From 46484815548500873578ef532a74d8c40540c57c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:21:25 +0200 Subject: [PATCH 00001/11617] New translations gdpr.en.yaml (French) [ci skip] --- sites/shared/components/gdpr/*.fr.yaml | 39 ++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 39 insertions(+) create mode 100644 sites/shared/components/gdpr/*.fr.yaml diff --git a/sites/shared/components/gdpr/*.fr.yaml b/sites/shared/components/gdpr/*.fr.yaml new file mode 100644 index 00000000000..30d54e89559 --- /dev/null +++ b/sites/shared/components/gdpr/*.fr.yaml @@ -0,0 +1,39 @@ +--- +compliant: Freesewing.org respecte votre vie privée et vos droits. Nous appliquons le Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) de l'Union européenne (UE). +consent: Consentement +consentForModelData: Consentement pour les données de modèle +consentForProfileData: Consentement pour les données de profil +consentGiven: Consentement donné +consentNotGiven: Consentement non donné +consentWhyAnswer: En vertu du RGPD, le traitement de vos données personnelles nécessite votre consentement, autrement dit votre permission. +createMyAccount: Créer mon compte +furtherReading: En lire plus +modelQuestion: Donnez-vous votre consentement pour traiter vos données de modèle ? +modelWarning: Révoquer ce consentement exclura toutes vos données de modèle, ainsi que des fonctionnalités qui en dépendent. +modelWhatAnswer: Pour chaque modèle, leurs mesures et paramètres de poitrine. +modelWhatAnswerOptional: 'Facultatif : une image de modèle et le nom que vous donnez à votre modèle.' +modelWhatQuestion: Que sont les données de modèle ? +modelWhyAnswer: 'Pour créer des patrons de couture sur mesure, nous avons besoin de mensurations.' +noConsentNoAccount: Sans votre consentement, nous ne pouvons pas créer votre compte +noConsentNoPatterns: Sans ce consentement, vous ne pouvez créer aucun patron +noIDoNot: 'Non, je ne le fais pas' +openDataInfo: Ces données sont utilisées pour étudier et comprendre la forme humaine sous toutes ses formes, de sorte que nous puissions obtenir de meilleurs modèles de couture et des vêtements plus ajustés. Même si ces données sont anonymes, vous avez le droit de vous y opposer. +openDataQuestion: Partager des mesures anonymisées sous forme de données ouvertes +profileQuestion: Donnez-vous votre consentement pour traiter vos données de profil ? +profileShareAnswer: 'Non, jamais.' +profileTimingAnswer: '12 mois après votre dernière connexion ou jusqu''à ce que vous supprimiez votre compte ou révoquiez ce consentement.' +profileWarning: Révoquer ce consentement entraînera la suppression de toutes vos données. Cela a exactement le même effet que de supprimer votre compte. +profileWhatAnswerOptional: 'Optionnel : une photo de profil, biographie, et comptes de réseaux sociaux' +profileWhatAnswer: 'Votre adresse e-mail, nom d''utilisateuret mot de passe.' +profileWhatQuestion: Que sont les données de profil ? +profileWhyAnswer: 'Pour vous authentifier , vous contacter lorsque nécessaire, et construire une communauté.' +readMore: Pour plus d'informations, veuillez lire notre politique de confidentialité. +readRights: Pour plus d'informations, veuillez lire la page sur vos droits. +revokeConsent: Révoquer le consentement +shareQuestion: La partageons-nous avec les autres ? +timingQuestion: Combien de temps les gardons-nous ? +whatYouNeedToKnow: Ce que vous devez savoir +whyQuestion: Pourquoi en avons-nous besoin ? +yesIDoObject: 'Oui, je m''y oppose' +yesIDo: 'Oui, je le veux' +openData: 'Note : Freesewing publie des mesures rendues anonymes en tant que données libres pour la recherche scientifique. Vous avez le droit de vous y opposer' From 44f8da39ae93591fb42b31434cd3886e5b0684a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:21:26 +0200 Subject: [PATCH 00002/11617] New translations gdpr.en.yaml (Spanish) [ci skip] --- sites/shared/components/gdpr/*.es.yaml | 39 ++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 39 insertions(+) create mode 100644 sites/shared/components/gdpr/*.es.yaml diff --git a/sites/shared/components/gdpr/*.es.yaml b/sites/shared/components/gdpr/*.es.yaml new file mode 100644 index 00000000000..62c8d421e1b --- /dev/null +++ b/sites/shared/components/gdpr/*.es.yaml @@ -0,0 +1,39 @@ +--- +compliant: Freesewing.org respeta tu privacidad y tus derechos. Aplicamos la Regulación General de Protección de Datos (RGPD) de la Unión Europea (UE). +consent: Consentimiento +consentForModelData: Consentimiento para datos modelo +consentForProfileData: Consentimiento para datos de perfil +consentGiven: Consentimiento dado +consentNotGiven: Consentimiento no dado +consentWhyAnswer: Bajo el RGPD, el procesamiento de sus datos personales requiere su consentimiento; en otras palabras, su permiso. +createMyAccount: Crea mi cuenta +furtherReading: Lectura adicional +modelQuestion: '¿Usted da su consentimiento para procesar los datos de su modelo?' +modelWarning: Revocar este consentimiento lo bloqueará de todos los datos de su modelo, así como desactivará la funcionalidad que depende de ello. +modelWhatAnswer: Para cada modelo sus medidas y configuración de senos . +modelWhatAnswerOptional: 'Opcional: una imagen y el nombre que le das a tu modelo.' +modelWhatQuestion: '¿Qué son los datos del modelo?' +modelWhyAnswer: 'Para redactar patrones de costura hechos a medida , necesitamos medidas corporales .' +noConsentNoAccount: Sin este consentimiento, no podemos crear tu cuenta +noConsentNoPatterns: Sin este consentimiento, no puede crear ningún patrón +noIDoNot: 'No, no lo hago' +openDataInfo: Estos datos se utilizan para estudiar y comprender la forma humana en todas sus formas, para que podamos obtener mejores patrones de costura y que se ajusten mejor a las prendas. Aunque esta información es anónima, tiene derecho a objetar esto. +openDataQuestion: Compartir mediciones anonimizadas como datos abiertos. +profileQuestion: '¿Das tu consentimiento para procesar los datos de tu perfil?' +profileShareAnswer: 'No, nunca.' +profileTimingAnswer: '12 meses después de su último inicio de sesión, o hasta que elimine su cuenta o revoque este consentimiento.' +profileWarning: La revocación de este consentimiento activará la eliminación de todos sus datos. Tiene exactamente el mismo efecto que la eliminación de su cuenta. +profileWhatAnswerOptional: 'Opcional: Una foto de perfil , bioy cuentas de redes sociales' +profileWhatAnswer: 'Su dirección de correo electrónico , nombre de usuario y contraseña .' +profileWhatQuestion: '¿Qué son los datos de perfil?' +profileWhyAnswer: 'Para autenticar usted, contactarse con usted cuando sea necesario y crear una comunidad .' +readMore: Para más información, lea nuestro aviso de privacidad. +readRights: Para obtener más información, lea más sobre sus derechos. +revokeConsent: Revocar consentimiento +shareQuestion: '¿Lo compartimos con otros?' +timingQuestion: '¿Cuánto tiempo lo mantenemos?' +whatYouNeedToKnow: Lo que necesitas saber +whyQuestion: '¿Por qué la necesitamos?' +yesIDoObject: 'Sí, me opongo' +yesIDo: 'Sí, lo hago' +openData: 'Nota: Freesewing publica mediciones anonimizadas como datos abiertos para la investigación científica. Tiene derecho a objetar esto' From 0510c5cd1721a5de32df1cdf5c07c352c29c3af2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:21:27 +0200 Subject: [PATCH 00003/11617] New translations gdpr.en.yaml (German) [ci skip] --- sites/shared/components/gdpr/*.de.yaml | 39 ++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 39 insertions(+) create mode 100644 sites/shared/components/gdpr/*.de.yaml diff --git a/sites/shared/components/gdpr/*.de.yaml b/sites/shared/components/gdpr/*.de.yaml new file mode 100644 index 00000000000..20849638d1b --- /dev/null +++ b/sites/shared/components/gdpr/*.de.yaml @@ -0,0 +1,39 @@ +--- +compliant: Freesewing.org respektiert deine Privatsphäre und deine Rechte. Wir wenden die Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) der Europäischen Union (EU) an. +consent: Einwilligungen +consentForModelData: Einwilligung für Modelldaten +consentForProfileData: Einwilligung für Profildaten +consentGiven: Einwilligung erteilt +consentNotGiven: Einwilligung nicht erteilt +consentWhyAnswer: Die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten benötigt im Rahmen der DSGVO deine Einwilligung, also deine Erlaubnis. +createMyAccount: Meinen Account erstellen +furtherReading: Weiterführende Informationen +modelQuestion: Gibst du deine Einwilligung zur Verarbeitung deiner Modelldaten? +modelWarning: Wenn du diese Einwilligung widerrufst, wirst du keinen Zugriff mehr auf deine Modelldaten haben und es werden alle Funktionen deaktiviert, die von diesen abhängen. +modelWhatAnswer: Für jedes Modell deren Maße und Brusteinstellungen. +modelWhatAnswerOptional: 'Optional: Ein Modell-Bild und der Name, den du deinem Modell gibst.' +modelWhatQuestion: Was sind Modelldaten? +modelWhyAnswer: 'Zum Erstellen von maßgeschneiderten Schnittmustern benötigen wir Körpermaße.' +noConsentNoAccount: Ohne diese Einwilligung können wir deinen Account nicht erstellen +noConsentNoPatterns: Ohne diese Einwilligung kannst du keine Schnittmuster erstellen +noIDoNot: 'Nein, mache ich nicht' +openDataInfo: Diese Daten werden verwendet, um die menschliche Form in all ihren Formen zu studieren und zu verstehen, sodass wir bessere Schnittmuster und besser passende Kleidungsstücke erhalten. Auch wenn diese Daten anonymisiert sind, hast du das Recht, dem zu widersprechen. +openDataQuestion: Teile anonymisierte Maße als freie Daten (open data) +profileQuestion: Gibst du deine Einwilligung zur Verarbeitung deiner Profildaten? +profileShareAnswer: 'Nein, niemals.' +profileTimingAnswer: '12 Monate nach deinem letzten Login oder bis du deinen Account entfernst oder bis du diese Einwilligung widerrufst.' +profileWarning: Durch den Widerruf dieser Einwilligung werden alle deine Daten entfernt. Es hat den gleichen Effekt wie das Entfernen deines Accounts. +profileWhatAnswerOptional: 'Optional: ein Profilbild, eine Beschreibung über dich, und Accounts bei sozialen Medien' +profileWhatAnswer: 'Deine E-Mail-Adresse, Benutzername und Passwort.' +profileWhatQuestion: Was sind Profildaten? +profileWhyAnswer: 'Um dich zu authentifizieren, dich zu kontaktieren wenn nötig, und um eine Community aufzubauen.' +readMore: Weitere Informationen findest du in unserer Datenschutzerklärung. +readRights: Lies mehr über deine Rechte für weitere Informationen. +revokeConsent: Einwilligung widerrufen +shareQuestion: Teilen wir sie mit anderen? +timingQuestion: Für wie lange behalten wir sie? +whatYouNeedToKnow: Was du wissen musst +whyQuestion: Warum brauchen wir sie? +yesIDoObject: 'Ja, ich widerspreche' +yesIDo: 'Ja, das mache ich' +openData: 'Hinweis: Freesewing veröffentlicht anonymisierte Maße als freie Daten (open data) für wissenschaftliche Forschung. Du hast das Recht, dem zu widersprechen' From 6e35ff226a20e4ba07642704d110f4ffeb16c251 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:21:28 +0200 Subject: [PATCH 00004/11617] New translations gdpr.en.yaml (Dutch) [ci skip] --- sites/shared/components/gdpr/*.nl.yaml | 39 ++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 39 insertions(+) create mode 100644 sites/shared/components/gdpr/*.nl.yaml diff --git a/sites/shared/components/gdpr/*.nl.yaml b/sites/shared/components/gdpr/*.nl.yaml new file mode 100644 index 00000000000..20bcf27f03b --- /dev/null +++ b/sites/shared/components/gdpr/*.nl.yaml @@ -0,0 +1,39 @@ +--- +compliant: Freesewing.org respecteert jouw privacy en je rechten. We passen de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) van de Europese Unie (EU) toe. +consent: Toestemming +consentForModelData: Toestemming voor modelgegevens +consentForProfileData: Toestemming voor profielgegevens +consentGiven: Toestemming gegeven +consentNotGiven: Toestemming niet gegeven +consentWhyAnswer: Onder de AVG is voor het verwerken van je persoonlijke gegevens je toestemming vereist. +createMyAccount: Maak mijn account aan +furtherReading: Meer lezen +modelQuestion: Geeft je de toestemming voor je modelgegevens te verwerken? +modelWarning: Als u deze toestemming intrekt, verliest u toegang tot je modelgegevens en wordt de functionaliteit die ervan afhankelijk is uitgeschakeld. +modelWhatAnswer: Voor elk model hun lichaamsmaten en borst-instelling. +modelWhatAnswerOptional: 'Optioneel: een model afbeelding en de naam die je aan je model geeft.' +modelWhatQuestion: Wat zijn modelgegevens? +modelWhyAnswer: 'Voor het tekenen van op maat gemaakte naaipatronen hebben we lichaamsmaten nodig.' +noConsentNoAccount: Zonder deze toestemming kunnen we je account niet aanmaken +noConsentNoPatterns: Zonder deze toestemming kunt u geen patronen creëren +noIDoNot: 'Neen, ik geef geen toestemming' +openDataInfo: Deze gegevens worden gebruikt om de menselijke vorm in al zijn vormen te bestuderen en te begrijpen, zodat we betere naaipatronen en beter passende kledingstukken kunnen krijgen. Hoewel deze gegevens anoniem zijn, hebt u het recht hiertegen bezwaar te maken. +openDataQuestion: Deel geanonimiseerde lichaamsmaten als open data +profileQuestion: Geeft je de toestemming om je profielgegevens te verwerken? +profileShareAnswer: ' Nee , nooit.' +profileTimingAnswer: ' 12 maanden na je laatste aanmelding of totdat je je account verwijdert of deze toestemming intrekt.' +profileWarning: Als u deze toestemming intrekt, worden al je gegevens verwijderd. Het heeft precies hetzelfde effect als het verwijderen van je account. +profileWhatAnswerOptional: 'Optioneel: een profielfoto, bio, en accounts voor sociale media' +profileWhatAnswer: 'Je e-mailadres , gebruikersnaam en wachtwoord .' +profileWhatQuestion: Wat zijn profielgegevens? +profileWhyAnswer: 'Om je te authenticeren, je te contacteren wanneer nodig, en een gemeenschap te bouwen.' +readMore: Lees onze privacyverklaring voor meer informatie. +readRights: Lees alles over uw rechten voor meer informatie. +revokeConsent: Toestemming intrekken +shareQuestion: Delen we ze met anderen? +timingQuestion: Hoe lang houden we dit bij? +whatYouNeedToKnow: Wat je moet weten +whyQuestion: Waarom hebben we dit nodig? +yesIDoObject: 'Ja, ik maak bezwaar' +yesIDo: 'Ja, ik geef mijn toestemming' +openData: 'Opmerking: FreeSewing publiceert geanonimmiseerde maten als open gegevens voor wetenschappelijk onderzoek. U heeft het recht om hier bezwaar tegen te maken' From 81eff12fc4e34913efefe4078c9c18dffa859724 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:21:29 +0200 Subject: [PATCH 00005/11617] New translations gdpr.en.yaml (Ukrainian) [ci skip] --- sites/shared/components/gdpr/*.uk.yaml | 39 ++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 39 insertions(+) create mode 100644 sites/shared/components/gdpr/*.uk.yaml diff --git a/sites/shared/components/gdpr/*.uk.yaml b/sites/shared/components/gdpr/*.uk.yaml new file mode 100644 index 00000000000..b2c700692f5 --- /dev/null +++ b/sites/shared/components/gdpr/*.uk.yaml @@ -0,0 +1,39 @@ +--- +compliant: Freesewing.org поважає вашу конфіденційність і ваші права. Ми застосовуємо Загальний регламент про захист даних (GDPR) Європейського Союзу (ЄС). +consent: Згода +consentForModelData: Дозвіл на дані моделі +consentForProfileData: Дозвіл на дані облікового запису +consentGiven: Згода отримана +consentNotGiven: Згода не отримана +consentWhyAnswer: Згідно з GDPR, обробка ваших персональних даних вимагає Вашої згоди - іншими словами, Ваш дозвіл. +createMyAccount: Створити обліковий запис +furtherReading: Подальше вивчення +modelQuestion: Чи даєте Ви згоду на обробку даних моделі? +modelWarning: Анулювання даної згоди зробить неможливим використання даних замірів моделі. Це також анулює функціонал вебсайту, який залежить від даної інформації. +modelWhatAnswer: Заміри та налаштування молочних залоз кожної моделі. +modelWhatAnswerOptional: 'За навності: Зображення моделі та ім''я моделі.' +modelWhatQuestion: Що таке дані моделі? +modelWhyAnswer: 'Для розробки викрійок, адаптованих під заміри спеціально вимірунам необхідні виміри тіла.' +noConsentNoAccount: Без цієї згоди ми не можемо створити Ваш обліковий запис +noConsentNoPatterns: Без цієї згоди, Ви не можете створити будь-які викрійки +noIDoNot: 'Ні, не даю' +openDataInfo: Ці дані використовуються для вивчення і розуміння людського тіла в усіх його формах. Це дозволяє нам покращити наші викрійки та створювати більш підходящий до тіла одяг. Незважаючи на те, що ці дані є анонімними, Ви маєте право не давати згоду на їх обробку. +openDataQuestion: Поділитися замірами анонімно як відкритими даними +profileQuestion: Чи даєте Ви згоду на обробку даних Вашого облікового запису? +profileShareAnswer: 'Ні, ніколи.' +profileTimingAnswer: '12 місяців після останнього входу в систему, або до тих пір, поки Ви не видалите Ваш обліковий запис або скасуєте дану згоду.' +profileWarning: Відкликання згоди видалить усі Ваші данні. Це має той же ефект, що і видалення облікового запису. +profileWhatAnswerOptional: 'За наявності: зображення облікового запису, біоі соціальні мережі' +profileWhatAnswer: 'Ваша електронна адреса, ім''я користувачаі пароль.' +profileWhatQuestion: Що таке дані облікового запису? +profileWhyAnswer: 'Щоб автентифікувати Вас, зв''язатися з Вами коли це потрібно та задля покращення нашої спільноти.' +readMore: Для отримання додаткової інформації, будь ласка, прочитайте наші умови конфіденційності. +readRights: Для отримання додаткової інформації, будь ласка, прочитайте про Ваші права. +revokeConsent: Відкликати згоду +shareQuestion: Чи передаємо ми її іншим? +timingQuestion: Скільки ми її зберігаємо? +whatYouNeedToKnow: Що вам потрібно знати +whyQuestion: Чому нам це потрібно? +yesIDoObject: 'Ні, я проти' +yesIDo: 'Так, я даю згоду' +openData: 'Примітка: FreeSewing публікує анонімні заміри тіла як відкриті дані для наукових досліджень. Ви маєте право відмовитися від цього' From 460d32a7f27e5eb8674924416e3e7b574510e6cb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:21:30 +0200 Subject: [PATCH 00006/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/*/fr.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/*/fr.md diff --git a/markdown/org/*/fr.md b/markdown/org/*/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..57c0c192a28 --- /dev/null +++ b/markdown/org/*/fr.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +title: Documentation +--- + +Bienvenue dans la documentation de FreeSewing pour les créateurs. Vous trouverez ici toute la [documentation pour nos différents modèles](/docs/designs) comme la façon [de prendre les mesures](/docs/measurements/), la documentation [pour les différents termes et techniques de couture](/docs/sewing/). + +Si vous ne connaissez pas encore FreeSewing, prenez le temps de lire la [ documentation de démarrage](/docs/guide/). + + + + + +Si vous cherchez +la documentation pour les développeurs/contributeurs, veuillez plutôt vous référer à +[FreeSewing.dev](https://freesewing.dev/). + + + From eb54c7978ac0023e93db734e364d1b174442a503 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:21:31 +0200 Subject: [PATCH 00007/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/*/es.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/*/es.md diff --git a/markdown/org/*/es.md b/markdown/org/*/es.md new file mode 100644 index 00000000000..bc052fffea0 --- /dev/null +++ b/markdown/org/*/es.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +title: Documentación +--- + +Welcome to the FreeSewing documentation for makers. Here you will find all the [documentation for our various designs](/docs/designs) as well as [how to take measurements](/docs/measurements/), documentation for [various sewing terms and techniques](/docs/sewing/). + +If you're new to FreeSewing, please take a moment to read the [getting started documentation](/docs/guide/). + + + + + +If you're looking for +developer/contributor docs, please refer to +[FreeSewing.dev](https://freesewing.dev/) instead. + + + From 16532ea01267d12330e4081aaa28201bb8d09f26 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:21:32 +0200 Subject: [PATCH 00008/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/*/de.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/*/de.md diff --git a/markdown/org/*/de.md b/markdown/org/*/de.md new file mode 100644 index 00000000000..76c8c3fc527 --- /dev/null +++ b/markdown/org/*/de.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +title: Dokumentation +--- + +Welcome to the FreeSewing documentation for makers. Here you will find all the [documentation for our various designs](/docs/designs) as well as [how to take measurements](/docs/measurements/), documentation for [various sewing terms and techniques](/docs/sewing/). + +If you're new to FreeSewing, please take a moment to read the [getting started documentation](/docs/guide/). + + + + + +If you're looking for +developer/contributor docs, please refer to +[FreeSewing.dev](https://freesewing.dev/) instead. + + + From 4bc2df801533cc23a26db6ff4da11607268e10a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:21:33 +0200 Subject: [PATCH 00009/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/*/nl.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/*/nl.md diff --git a/markdown/org/*/nl.md b/markdown/org/*/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..e2eb5058fb4 --- /dev/null +++ b/markdown/org/*/nl.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +title: Documentatie +--- + +Welkom bij de FreeSewing documentatie voor makers. Hier vind je alle [documentatie voor onze verschillende ontwerpen](/docs/designs) evenals [hoe je maten opneemt](/docs/measurements/), documentatie voor [verschillende naaitermen en technieken](/docs/sewing/). + +Als je nog niet eerder met FreeSewing hebt gewerkt, neem dan even de tijd om de [Aan de slag documentatie](/docs/guide/)te lezen. + + + + + +Als je op zoek bent naar +docs voor ontwikkelaars/medewerkers, kijk dan op +[FreeSewing.dev](https://freesewing.dev/). + + + From 30a9a57596bebd07dfa7ca4b03439e67dacfe392 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:21:34 +0200 Subject: [PATCH 00010/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/*/uk.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/*/uk.md diff --git a/markdown/org/*/uk.md b/markdown/org/*/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..06ea39d3ddf --- /dev/null +++ b/markdown/org/*/uk.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +title: Документація +--- + +Ласкаво просимо до документації FreeSewing для розробників. Тут ви знайдете всю [документацію для наших різноманітних дизайнів](/docs/designs) як , так і [, як знімати мірки](/docs/measurements/), документацію для [різних термінів і технік шиття](/docs/sewing/). + +Якщо ви новачок у FreeSewing, будь ласка, знайдіть хвилинку, щоб прочитати документацію про початок роботи [та](/docs/guide/). + + + + + +Якщо ви шукаєте документи для розробників/контрибуторів +, замість цього зверніться до +[FreeSewing.dev](https://freesewing.dev/). + + + From 8c5a137cdd28107570d0e82b421e818064960930 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:25:58 +0200 Subject: [PATCH 00011/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/cutting/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/cutting/fr.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/cutting/fr.md index e411f9fe9b5..24b54227356 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/cutting/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/cutting/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Débardeur (A-Shirt) Aaron : Instructions de coupe" ---- +- - - - Couper **1 dos** au pli - Couper **1 devant** au pli From ef83d5235a93e29290e1ba824d02ca1ada590b8b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:25:59 +0200 Subject: [PATCH 00012/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/cutting/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/cutting/es.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/cutting/es.md index 8a5fe73ef34..8dad82a3a00 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/cutting/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/cutting/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Aaron A-Shirt: Cutting Instructions" ---- +- - - - Corta **1 trasero** al lomo - Corta **1 delantero** al lomo From 9881367ca6a0362b2f8a70c842e22a81344aab03 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:26:00 +0200 Subject: [PATCH 00013/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/cutting/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/cutting/de.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/cutting/de.md index 040bfc1c3a0..f72fbefd4c1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/cutting/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/cutting/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Aaron, das A-Shirt: Zuschnitt" ---- +- - - - Schneide **1 Rückenteil** im Stoffbruch - Schneide **1 Vorderteil** im Stoffbruch From c72c2dcbd9bb87fd3d98fc5ab57a657dcd53a4e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:26:01 +0200 Subject: [PATCH 00014/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/cutting/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/cutting/nl.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/cutting/nl.md index 067f28b1a7e..753b6ae9e42 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/cutting/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/cutting/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Aaron A-Shirt: Knip-instructies" ---- +- - - +titel: "Aaron A-Shirt: Knip-instructies" +- - - - Knip **1 rugpand** aan de stofvouw - Knip **1 voorpand** aan de stofvouw From ff1a60c2bf2dfa6f225e81ee1b1b86e8491bd7d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:26:02 +0200 Subject: [PATCH 00015/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/cutting/uk.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/cutting/uk.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/cutting/uk.md index 3e22dd987cd..da5558e4b2c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/cutting/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/cutting/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Майка Аарон: Як вирізати деталі" ---- +- - - - Вирізати **1 деталь спини** на згині - Вирізати **1 деталь переду** на згині From bd6db8cc7b9219410a875695c5480f05714ed03d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:26:03 +0200 Subject: [PATCH 00016/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/fr.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/fr.md index 2d58165f78c..aa0d15aa7c3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Débardeur Aaron (A-Shirt)" ---- +- - - +titre : "Débardeur Aaron (A-Shirt)" +- - - From 55b289bdcf891eef0808870ff3789c0926edfcab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:26:04 +0200 Subject: [PATCH 00017/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/es.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/es.md index cad706b7b4e..fd0bc438e16 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Aaron A-Shirt" ---- +- - - From 4c9a0c99392b3714f6e03c69612216a527189f24 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:26:05 +0200 Subject: [PATCH 00018/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/de.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/de.md index ee26be3ff83..58229c9513c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Aaron, das A-Shirt" ---- +- - - From 6bb641fbf32683b5deb3e91a91ccb7a56183f284 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:26:06 +0200 Subject: [PATCH 00019/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/nl.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/nl.md index cad706b7b4e..ad6617a4d17 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Aaron A-Shirt" ---- +- - - +titel: "Aaron A-Shirt" +- - - From 68497522d227f4f41364c498fc9e8cb7ac9c4151 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:26:07 +0200 Subject: [PATCH 00020/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/uk.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/uk.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/uk.md index 16943fc78dc..dec5b18e1d7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Майка Аарон" ---- +- - - From 5ac0388ab9292540740d0dfee0ba6652087d1cb8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:26:08 +0200 Subject: [PATCH 00021/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/fabric/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/fabric/fr.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/fabric/fr.md index 9a4dc208e9b..ed22f065888 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/fabric/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/fabric/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Débardeur Aaron (A-Shirt) : Options de tissu" ---- +- - - Un débardeur (A-shirt) est principalement un sous-vêtement. Et dans ce sens, vous souhaitez quelque chose de confortable, doux contre votre corps et respirant. From 83f154cc72769fc519aa8663cf29998e61c7b9fe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:26:09 +0200 Subject: [PATCH 00022/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/fabric/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/fabric/es.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/fabric/es.md index 1722d640906..3f54e4a7f9b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/fabric/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/fabric/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Aaron A-Shirt: Fabric Options" ---- +- - - Una camisa A es esencialmente ropa interior. Y en esa capacidad, usted quiere algo que es confortable, se siente bien en su piel y respira. From f3afb16707879f01834206dc07b60546a8bd4b8d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:26:10 +0200 Subject: [PATCH 00023/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/fabric/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/fabric/de.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/fabric/de.md index 0d9774e42f8..a11eda106e7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/fabric/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/fabric/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Aaron, das A-Shirt: Stoffoptionen" ---- +- - - Ein A-Shirt ist im wesentlichen Unterwäsche. Und in dieser Hinsicht willst du etwas Bequemes, das sich auf der Haut gut anfühlt und atmungsaktiv ist. From 646e91e3612f1208a46b3d4e65aaf3ab45907ea6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:26:11 +0200 Subject: [PATCH 00024/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/fabric/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/fabric/nl.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/fabric/nl.md index d70f3b31621..f9083b2723c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/fabric/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/fabric/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Aaron A-Shirt: Stofopties" ---- +- - - Dit mouwloze hemdje is in essentie ondergoed. Zodoende wil je hiervoor iets dat comfortabel is, aangenaam tegen je huid zit en ademt. From ccf5dcb1f7785794e3d30643d5855111f9ef4d9a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:26:12 +0200 Subject: [PATCH 00025/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/fabric/uk.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/fabric/uk.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/fabric/uk.md index cdaaf1aad94..b75dced1d43 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/fabric/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/fabric/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Майка Аарон: Варіанти тканин" ---- +- - - Майка це, технічно, спідня білизна. В цьому випадку, ми рекомендуємо обрати комфортну тканину; таку, що дихає. From 06b284fc6e9d0ef7c4798b0ac3a8e6db01909606 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:26:14 +0200 Subject: [PATCH 00026/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/instructions/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/instructions/fr.md index 14433e75224..eba59d3c00b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Débardeur Aaron (A-Shirt) : Instructions de couture" ---- +- - - ## Étape 1 : Faire les coutures d'assemblage From c0cf1f780ca1382007ccd29b4ef88cf071a69cdd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:26:15 +0200 Subject: [PATCH 00027/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/instructions/es.md index 80991423dd5..e840dce52d5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Aaron A-Shirt: Sewing Instructions" ---- +- - - ## Paso 1: Cerrar costuras From 467f07cbc91ff2974bbc7479ebec4554ffe24235 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:26:16 +0200 Subject: [PATCH 00028/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/instructions/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/instructions/de.md index 07a0c0a4290..9c0cc227168 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Aaron A-Shirt: Nähanleitung" ---- +- - - ## Schritt 1: Nähte schließen From 3b548c6716f9b451fc1fbc70cdedc8b76a24121f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:26:17 +0200 Subject: [PATCH 00029/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/instructions/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/instructions/nl.md index 5bbf949d7b9..167ed17b929 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Aaron A-Shirt: Naai-instructies" ---- +- - - ## Stap 1: Sluit de naden From a2fcf44c326aa3f42499247148dfc48178c3d02c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:26:18 +0200 Subject: [PATCH 00030/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/instructions/uk.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/instructions/uk.md index 33dc0bbc529..cbaa6d4fee3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Майка Аарон: Інструкція з пошиття" ---- +- - - ## Крок 1: З'єднайте деталі From 6c160a66ad92db3763f70d692c47a2247e81d2f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:26:19 +0200 Subject: [PATCH 00031/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/measurements/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/measurements/fr.md index e2b353d0780..ed31f60ea8d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Débardeur Aaron (A-Shirt) : Mesures requises" ---- +- - - From f90136a4e6760003a8948af9ca427048861daf35 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:26:21 +0200 Subject: [PATCH 00032/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/measurements/es.md index 145d6046752..8c83ee2b127 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Aaron A-Shirt: Required Measurements" ---- +- - - From 9ad6e01d48311af3411a5500d2d7c9c20fcd453e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:26:22 +0200 Subject: [PATCH 00033/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/measurements/de.md index aa2cd7a8154..722259bddd3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Aaron, das A-Shirt: Erforderliche Maße" ---- +- - - From 4d9ba3bc4b6dc38744950f83ae72f1cb8fbf4ce8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:26:23 +0200 Subject: [PATCH 00034/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/measurements/nl.md index 4186cb17df2..30ac637c161 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Aaron A-Shirt: Vereiste maten" ---- +- - - From 64fbcffb606208dc54d0fa55c0392c05b02c6bd7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:26:24 +0200 Subject: [PATCH 00035/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/measurements/uk.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/measurements/uk.md index 8dbb12b129c..7969ace9c4e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Майка Аарон: Необхідні вимірювання" ---- +- - - From a9164dd2af73aa8bd587d54ee36830d565e13ec0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:26:25 +0200 Subject: [PATCH 00036/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/needs/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/needs/fr.md index 04c7b251146..ecbb768ba5a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/needs/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Débardeur Aaron (A-Shirt) : Ce dont vous avez besoin" ---- +- - - Pour réaliser Aaron, vous aurez besoin de : From a226061177e0c459802e2b003599d6b461d13e57 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:26:26 +0200 Subject: [PATCH 00037/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/needs/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/needs/es.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/needs/es.md index e515a33ad50..76fa091fd41 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/needs/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/needs/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Aaron A-Shirt: What You Need" ---- +- - - Para hacer Aarón necesitarás lo siguiente: From 78c7e92a02bda56a39db1da39192b365d02c1d17 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:26:27 +0200 Subject: [PATCH 00038/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/needs/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/needs/de.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/needs/de.md index 811b95cac8b..1c16337bc09 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/needs/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/needs/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Aaron, das A-Shirt: Was du brauchst" ---- +- - - Um Aaron zu erstellen, benötigst du Folgendes: From 9724c6e1c69f8cf7ccab24a5e5685fe260e7742a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:26:28 +0200 Subject: [PATCH 00039/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/needs/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/needs/nl.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/needs/nl.md index feed3e67da1..21741b9b248 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/needs/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/needs/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Aaron A-Shirt: Wat je nodig hebt" ---- +- - - Om Aaron te maken heb je het volgende nodig: From 81dde5cfd619d890ae9a2fd35fdd0dd9856e4db1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:26:29 +0200 Subject: [PATCH 00040/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/needs/uk.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/needs/uk.md index 39b86fac322..3b76d834a86 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/needs/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Майка Аарон: Матеріали" ---- +- - - Щоб пошити Майку Аарон, Вам потрібно: From abf886f56311845172105d5485eacbeaf2a57a7d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:26:30 +0200 Subject: [PATCH 00041/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/armholedrop/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/armholedrop/fr.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/armholedrop/fr.md index fda381af501..ca6a1e27854 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/armholedrop/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/armholedrop/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Chute d'emmanchure" ---- +- - - +title : "Chute d'emmanchure" +- - - ![L'option de descente d'emmanchure sur Aaron](./armholedrop.svg) From c0b240077d89060859520200bdc83833fbb4de75 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:26:31 +0200 Subject: [PATCH 00042/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/armholedrop/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/armholedrop/es.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/armholedrop/es.md index ece268ca992..883afca0128 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/armholedrop/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/armholedrop/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Armhole drop" ---- +- - - ![La opción de soltar el acorazado en Aaron](./armholedrop.svg) From b66a9f047b8739d372675e113c68a4d0f68a0747 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:26:33 +0200 Subject: [PATCH 00043/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/armholedrop/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/armholedrop/de.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/armholedrop/de.md index 1c2968630d5..9773e875bfb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/armholedrop/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/armholedrop/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Armhole drop" ---- +- - - ![Die Armloch-Drop-Option auf Aaron](./armholedrop.svg) From 641619a65694342ef9f455fdaa68f4b7d4063fb1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:26:34 +0200 Subject: [PATCH 00044/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/armholedrop/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/armholedrop/nl.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/armholedrop/nl.md index 0a1ddd8bbe3..52e1cfed2f5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/armholedrop/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/armholedrop/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Armsgat verlaging" ---- +- - - ![De diepte van het armsgat bij Aaron](./armholedrop.svg) From 10ba543cb29f6dd216c30d369ea48422070210e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:26:35 +0200 Subject: [PATCH 00045/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/armholedrop/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/armholedrop/uk.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/armholedrop/uk.md index 6902fdac221..0b78154731f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/armholedrop/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/armholedrop/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Капля з пройми" ---- +- - - +назва: "Капля з пройми" +- - - ![Опція опускання пройми на Аароні](./armholedrop.svg) From 10bd2edd420f3581f6516a5671364dac8a1d5e35 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:26:36 +0200 Subject: [PATCH 00046/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/backlinebend/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/backlinebend/fr.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/backlinebend/fr.md index 3a8ec07cc77..37131aa07c1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/backlinebend/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/backlinebend/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Forme de l'emmanchure du dos" ---- +- - - +title : "Forme de l'emmanchure du dos" +- - - ![L'option de la forme de l'emmanchure du dos sur Aaron](./backlinebend.svg) From 65697acdf2e1fe42c2a4a427c71c4b1fb4ce165a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:26:37 +0200 Subject: [PATCH 00047/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/backlinebend/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/backlinebend/es.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/backlinebend/es.md index bcf4aba1f20..3401bbcfa9b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/backlinebend/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/backlinebend/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back armhole shape" ---- +- - - ![La opción de forma del agujero trasero en Aaron](./backlinebend.svg) From ec1a9a2496ed52d3e5b05fd31e2fb10e2676cd56 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:26:38 +0200 Subject: [PATCH 00048/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/backlinebend/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/backlinebend/de.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/backlinebend/de.md index d5faae45d87..519f25e92fb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/backlinebend/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/backlinebend/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back armhole shape" ---- +- - - ![Die Rückenarmlochform auf Aaron](./backlinebend.svg) From e2847fd7a395adbeeb72a775f3a6b559f4d88a88 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:26:39 +0200 Subject: [PATCH 00049/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/backlinebend/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/backlinebend/nl.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/backlinebend/nl.md index 78e804c73d5..b2690d979b2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/backlinebend/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/backlinebend/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Vorm armsgat achter" ---- +- - - ![De vorm van het armsgat op de rug van Aaron](./backlinebend.svg) From 2a5b3b06a574e975c81dd47d032cafdfdd4243b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:26:40 +0200 Subject: [PATCH 00050/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/backlinebend/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/backlinebend/uk.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/backlinebend/uk.md index 0966d014266..6ff7118b312 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/backlinebend/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/backlinebend/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Форма пройми спинки" ---- +- - - +назва: "Форма пройми спинки" +- - - ![Варіант форми пройми спинки на моделі Aaron](./backlinebend.svg) From 5bf43ec71d7a181dbceba19994d5bab009fa1e17 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:26:41 +0200 Subject: [PATCH 00051/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/chestease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/chestease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/chestease/fr.md index 4fedf9b7c46..d6f93f0355e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/chestease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/chestease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Aisance thoracique" ---- +- - - +title : "Aisance thoracique" +- - - ![L'option d'aisance thoracique sur Aaron](./chestease.svg) From f25604b1dff342968c015a41091ec0105f1d2e8c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:26:42 +0200 Subject: [PATCH 00052/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/chestease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/chestease/es.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/chestease/es.md index 7fd1e3eeda4..4f0206a881c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/chestease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/chestease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest ease" ---- +- - - ![La opción de facilidad del cofre en Aaron](./chestease.svg) From 5e4e93c946b162c22861b4226fd52d8a00dc9c58 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:26:43 +0200 Subject: [PATCH 00053/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/chestease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/chestease/de.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/chestease/de.md index 726305650c6..f7df2e0e976 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/chestease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/chestease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bequemlichkeitszugabe Brust" ---- +- - - ![Die Brustpflegeoption bei Aaron](./chestease.svg) From 311c4d07263e7b84fc89d162074cb5d3da2c1880 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:26:44 +0200 Subject: [PATCH 00054/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/chestease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/chestease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/chestease/nl.md index b408dd12da2..87d754dbef8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/chestease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/chestease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Overwijdte borst" ---- +- - - ![De optie voor overwijdte aan de borst bij Aaron](./chestease.svg) From 9aed042ccf9ea63037244dea6e7538bca176c2a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:26:45 +0200 Subject: [PATCH 00055/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/chestease/uk.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/chestease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/chestease/uk.md index 5e98adda66e..b4afb67ffb5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/chestease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/chestease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Свобода облягання грудної клітини" ---- +- - - ![Свобода облягання грудної клітини у майці Аарон](./chestease.svg) From 7d089a77d548bec6bd8e5b0e9633d54ba0ea1050 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:26:46 +0200 Subject: [PATCH 00056/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/fr.md index b9155e5c8ad..5ceda5699fe 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Débardeur Aaron (A-Shirt) : Options de conception" ---- +- - - +titre : "Débardeur Aaron (A-Shirt) : Options de conception" +- - - From 8a33718e8defb1ba8ba3c8a04591ec26c1208482 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:26:47 +0200 Subject: [PATCH 00057/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/es.md index fae28b86766..77f26960978 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Aaron A-Shirt: Design Options" ---- +- - - From 70beab62f9468052d540354351a724af7d1d4f46 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:26:48 +0200 Subject: [PATCH 00058/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/de.md index 924ef412028..b0a783752e2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Aaron, das A-Shirt: Schnittmusteroptionen" ---- +- - - From ebd544936e7d086ef0495ad9a044a5dbfe101226 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:26:49 +0200 Subject: [PATCH 00059/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/nl.md index c1b081e8e71..d7c3694fad5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Aaron A-Shirt: Stofopties" ---- +- - - From dc4d062a3be0508fb2b6120366cb7bdaeaf9395a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:26:50 +0200 Subject: [PATCH 00060/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/uk.md index 6b743db018b..b54fdc951d5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Aaron A-Shirt: Варіанти дизайну" ---- +- - - +назва: "Aaron A-Shirt: Варіанти дизайну" +- - - From f4a5485045ec9a4fb0c6f3f4e14c24f0fa8ae9ec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:26:51 +0200 Subject: [PATCH 00061/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/hipsease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/hipsease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/hipsease/fr.md index 3ed6275b21e..daf248eb749 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/hipsease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/hipsease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Aisance pour les hanches" ---- +- - - +titre : "Aisance pour les hanches" +- - - ![L'option d'aisance des hanches sur Aaron](./hipsease.svg) From caf1a3662e4f82b83a75bc759fb990a59c40ce6b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:26:52 +0200 Subject: [PATCH 00062/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/hipsease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/hipsease/es.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/hipsease/es.md index 047110b77d1..b6b173d1b02 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/hipsease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/hipsease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hips ease" ---- +- - - ![La opción de facilidad de caderas en Aaron](./hipsease.svg) From c4dabd36b63c359ab87fa7648fa978623bf8b988 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:26:53 +0200 Subject: [PATCH 00063/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/hipsease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/hipsease/de.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/hipsease/de.md index 48fc5dc9e74..3868b54d2a5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/hipsease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/hipsease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Weitenzugabe Hüfte" ---- +- - - ![Die Hüftleiste-Option auf Aaron](./hipsease.svg) From 3cb6ba646f5a232a2832bc89954ebba4beeccc38 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:26:54 +0200 Subject: [PATCH 00064/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/hipsease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/hipsease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/hipsease/nl.md index 0b94b993b22..d7a8fc6069f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/hipsease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/hipsease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Overwijdte heupen" ---- +- - - ![De optie voor overwijdte aan de heupen bij Aaron](./hipsease.svg) From 2bbe9536798f468f436d715bdaf598d3e8cc35ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:26:55 +0200 Subject: [PATCH 00065/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/hipsease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/hipsease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/hipsease/uk.md index 45059c46025..615c9c44212 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/hipsease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/hipsease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість стегон" ---- +- - - +назва: "Легкість стегон" +- - - ![Опція полегшення стегон на Аароні](./hipsease.svg) From 9a7a925e965653f52d76f30dcd56d62a39b4a0ed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:26:57 +0200 Subject: [PATCH 00066/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/lengthbonus/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/lengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/lengthbonus/fr.md index 7feaa5211a3..6e98941fb95 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/lengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/lengthbonus/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bonus de longueur" ---- +- - - ![L'option de bonus de longueur sur Aaron](./lengthbonus.svg) From 7bf5a50cfa43913e79d7654fabd98dce3f47a04d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:26:58 +0200 Subject: [PATCH 00067/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/lengthbonus/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/lengthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/lengthbonus/es.md index f9ea09085db..041305daf97 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/lengthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/lengthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Length bonus" ---- +- - - ![La opción de bonus de longitud en Aaron](./lengthbonus.svg) From 6345559505f7ad64fd661b31bce69c9b2edd628b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:26:59 +0200 Subject: [PATCH 00068/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/lengthbonus/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/lengthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/lengthbonus/de.md index 2d9301a8412..490ac15e524 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/lengthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/lengthbonus/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Längenzugabe" ---- +- - - ![Die Längen-Bonus-Option für Aaron](./lengthbonus.svg) From 161386d8a56bdc4472ff6e1db4f3183eb9dfc3e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:27:00 +0200 Subject: [PATCH 00069/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/lengthbonus/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/lengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/lengthbonus/nl.md index 3736289d965..03556600731 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/lengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/lengthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Lengtebonus" ---- +- - - +titel: "Lengtebonus" +- - - ![De optie voor bonus lengte bij Aaron](./lengthbonus.svg) From 614702b7a70ecda63353ead93e62ca78c4cf98a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:27:01 +0200 Subject: [PATCH 00070/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/lengthbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/lengthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/lengthbonus/uk.md index 7f00e7a9244..defbac4b62d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/lengthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/lengthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Бонус за довжину" ---- +- - - +назва: "Бонус за довжину" +- - - ![Опція бонусу за довжину на Аароні](./lengthbonus.svg) From ecc9c38f52e82098571ba30d334c243b8f41bc81 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:27:02 +0200 Subject: [PATCH 00071/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinebend/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinebend/fr.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinebend/fr.md index e8567e9fce3..186428c61e4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinebend/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinebend/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Forme du décolleté" ---- +- - - +titre : "Forme du décolleté" +- - - ![L'option de forme d'encolure sur Aaron](./necklinebend.svg) From df066f795abe0e1305fd85b3f6ca66e8c34f5fb9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:27:03 +0200 Subject: [PATCH 00072/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinebend/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinebend/es.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinebend/es.md index 296fb218e13..eb5bec25c48 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinebend/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinebend/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Neckline shape" ---- +- - - ![La opción de forma de línea de cuello en Aaron](./necklinebend.svg) From d56c9d46286a964db42ef45f568afee3a55348a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:27:04 +0200 Subject: [PATCH 00073/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinebend/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinebend/de.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinebend/de.md index 9f2c43faad0..dcd14cac99a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinebend/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinebend/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Neckline shape" ---- +- - - ![Die Nackenform Option auf Aaron](./necklinebend.svg) From 21ad15edc43e0c85be659038934f04c4dc2d11f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:27:05 +0200 Subject: [PATCH 00074/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinebend/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinebend/nl.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinebend/nl.md index 4f084aed805..9f73dc094f8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinebend/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinebend/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Halsvorm" ---- +- - - ![De optie voor de vorm van de halslijn bij Aaron](./necklinebend.svg) From 89dae53aa24c33be885acc17c10dd81f5e95e2f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:27:06 +0200 Subject: [PATCH 00075/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinebend/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinebend/uk.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinebend/uk.md index 2d53b8cd56c..c232f72e347 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinebend/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinebend/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Форма декольте" ---- +- - - +назва: "Форма декольте" +- - - ![Варіант форми вирізу горловини на Аароні](./necklinebend.svg) From f0a2ed89052c4ad2af4d4f158009d9215d42ff29 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:27:07 +0200 Subject: [PATCH 00076/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinedrop/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinedrop/fr.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinedrop/fr.md index a38de4ee271..8d3d737671d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinedrop/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinedrop/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Profondeur du décolleté" ---- +- - - +titre : "Profondeur du décolleté" +- - - ![L'option de profondeur d'encolure sur Aaron](./necklinedrop.svg) From eef864d642d2bda26079789681759e64a603f373 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:27:08 +0200 Subject: [PATCH 00077/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinedrop/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinedrop/es.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinedrop/es.md index ac5bc5082de..ffe559177ca 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinedrop/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinedrop/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Neckline drop" ---- +- - - ![La opción de soltar línea de cuello en Aaron](./necklinedrop.svg) From 63378e7b816d81fc407d588a0871c1e71513e9c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:27:09 +0200 Subject: [PATCH 00078/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinedrop/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinedrop/de.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinedrop/de.md index 4788d53b87a..4fe9ecdc640 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinedrop/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinedrop/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Neckline drop" ---- +- - - ![Die Halslinie Drop Option auf Aaron](./necklinedrop.svg) From 2d8c24cfc4e9469dff21c109dd8dd2348ca44512 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:27:10 +0200 Subject: [PATCH 00079/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinedrop/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinedrop/nl.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinedrop/nl.md index 65a22f95184..87821d1f8f0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinedrop/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinedrop/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hals diepte" ---- +- - - ![De optie voor de diepte van de halslijn bij Aaron](./necklinedrop.svg) From 9eb44dd7b98c78deea458ef981de23d0c0ac52b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:27:11 +0200 Subject: [PATCH 00080/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinedrop/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinedrop/uk.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinedrop/uk.md index 9673c2fc9c0..0cb3dd9faaf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinedrop/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinedrop/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Виріз декольте" ---- +- - - +Назва: "Виріз декольте" +- - - ![Варіант падіння декольте на Аароні](./necklinedrop.svg) From 86e2003f6f6f2fa6c2df14c40aaf26c760eafd31 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:27:12 +0200 Subject: [PATCH 00081/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/aaron/options/shoulderstrapplacement/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapplacement/fr.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapplacement/fr.md index cc87b05e6fd..1a5d54fb196 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapplacement/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapplacement/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Placement des bretelles" ---- +- - - +titre : "Placement des bretelles" +- - - ![L'option de placement des bretelles d'épaule sur Aaron](./shoulderstrapplacement.svg) From d64f711f05cd1bbcbbbbe4eacda90c687bfd377d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:27:13 +0200 Subject: [PATCH 00082/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../docs/designs/aaron/options/shoulderstrapplacement/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapplacement/es.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapplacement/es.md index 0ef33844c29..2d7cf84018c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapplacement/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapplacement/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulderstrap placement" ---- +- - - ![Opción de colocación de la correa de hombro en Aaron](./shoulderstrapplacement.svg) From 2e7cfb6db8425998d5b9e56457db5809fcbc9a74 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:27:14 +0200 Subject: [PATCH 00083/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../docs/designs/aaron/options/shoulderstrapplacement/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapplacement/de.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapplacement/de.md index 19b7b7a5100..8bb46e47e53 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapplacement/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapplacement/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulderstrap placement" ---- +- - - ![Die Option der Schultergurtplatzierung auf Aaron](./shoulderstrapplacement.svg) From 0c68c4f439492e208d233780db0153773cd4a624 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:27:15 +0200 Subject: [PATCH 00084/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../docs/designs/aaron/options/shoulderstrapplacement/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapplacement/nl.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapplacement/nl.md index 6b09bc6d9f2..41c615b7a01 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapplacement/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapplacement/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Plaatsing schouderband" ---- +- - - ![De optie voor de locatie van de schouderband bij Aaron](./shoulderstrapplacement.svg) From 1d25d7f70838a48b3b8e9de7d5a5c61b42485c5b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:27:16 +0200 Subject: [PATCH 00085/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/aaron/options/shoulderstrapplacement/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapplacement/uk.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapplacement/uk.md index 25899d582c8..af47117697c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapplacement/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapplacement/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Розміщення плечового ременя" ---- +- - - +Назва: "Розміщення плечового ременя" +- - - ![Варіант розміщення плечового ременя на Aaron](./shoulderstrapplacement.svg) From 3d4059860526780a9f7c37116853de5d67d288bb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:27:17 +0200 Subject: [PATCH 00086/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapwidth/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapwidth/fr.md index 3dd26901c06..2f50b06d9a3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Largeur des bretelles" ---- +- - - +titre : "Largeur des bretelles" +- - - ![L'option de largeur de bretelles sur Aaron](./shoulderstrapwidth.svg) From 3175777ec712fb88adc094dad29084a86ac17d66 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:27:18 +0200 Subject: [PATCH 00087/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapwidth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapwidth/es.md index 8046da2c354..c659fc2d8fa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulderstrap width" ---- +- - - ![La opción de ancho de la correa de hombro en Aaron](./shoulderstrapwidth.svg) From 582536dcf72b1392c197b1d414f64f968f201e20 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:27:19 +0200 Subject: [PATCH 00088/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapwidth/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapwidth/de.md index efba3e8b489..2c9ddb85cf2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapwidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulderstrap width" ---- +- - - ![Die Schultergurtbreite auf Aaron](./shoulderstrapwidth.svg) From f3b34de554844c9619275b3553d45f055eccb570 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:27:20 +0200 Subject: [PATCH 00089/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapwidth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapwidth/nl.md index 17e6b07f91d..de6cc291954 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Breedte schouderband" ---- +- - - ![De optie voor de breedte van de schouderband bij Aaron](./shoulderstrapwidth.svg) From 484630fce3dc3757ef02401e001493c709c0813f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:27:21 +0200 Subject: [PATCH 00090/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapwidth/uk.md index 85352db41e5..a4b17b75db6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Ширина плечового ременя" ---- +- - - +назва: "Ширина плечового ременя" +- - - ![Вибір ширини плечового ременя на Aaron](./shoulderstrapwidth.svg) From 2b784b05608a94d29291fdec2ad4de09941654ee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:27:23 +0200 Subject: [PATCH 00091/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/stretchfactor/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/stretchfactor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/stretchfactor/fr.md index 3304d0cd905..ac5a4dc1f81 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/stretchfactor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/stretchfactor/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Élasticité" ---- +- - - +titre : "Élasticité" +- - - ![L'option du taux d'élasticité sur Aaron](./stretchfactor.svg) From ac8981e46e991d9d30b918c4239e52caa052495b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:27:24 +0200 Subject: [PATCH 00092/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/stretchfactor/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/stretchfactor/es.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/stretchfactor/es.md index a866508fab7..d1dc766e09e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/stretchfactor/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/stretchfactor/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Stretch" ---- +- - - ![La opción de factor de estiramiento en Aaron](./stretchfactor.svg) From 913998e2be204b6dcecfe889472abefa7684a5c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:27:25 +0200 Subject: [PATCH 00093/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/stretchfactor/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/stretchfactor/de.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/stretchfactor/de.md index 2b3b2c845e1..0ef3e3b9f20 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/stretchfactor/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/stretchfactor/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Stretch" ---- +- - - ![Die Stretch-Faktor Option auf Aaron](./stretchfactor.svg) From d4031f356a6d92d0f4ab38f1d3dd3f91f6a7365c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:27:26 +0200 Subject: [PATCH 00094/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/stretchfactor/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/stretchfactor/nl.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/stretchfactor/nl.md index 6e63a247c1b..b04a4d0029f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/stretchfactor/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/stretchfactor/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Rek" ---- +- - - +titel: "Rek" +- - - ![De optie voor de stretch factor van Aaron](./stretchfactor.svg) From e52adfe2c35435efe0ab6e72d14076607ab327de Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:27:27 +0200 Subject: [PATCH 00095/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/stretchfactor/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/stretchfactor/uk.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/stretchfactor/uk.md index 0b23d3384a3..13238dba43b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/stretchfactor/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/stretchfactor/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Розтяжка" ---- +- - - +назва: "Розтяжка" +- - - ![Опція коефіцієнта розтягування на Аароні](./stretchfactor.svg) From 3d9a1b5fbd520fca808a7aa2952a0f56f1885ed9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:27:28 +0200 Subject: [PATCH 00096/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/albert/cutting/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/cutting/fr.md b/markdown/org/docs/designs/albert/cutting/fr.md index ba52083dc28..ce90d3485ec 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/cutting/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/cutting/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Tablier Albert : Instructions de coupe" ---- +- - - +titre : "Tablier Albert : Instructions de coupe" +- - - - Couper **1 devant** au pli - Couper **1 poche** au pli From ed805d1f077643b41cfe039b6190d4cb1fcc866d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:27:29 +0200 Subject: [PATCH 00097/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/albert/cutting/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/cutting/es.md b/markdown/org/docs/designs/albert/cutting/es.md index cd68c07979d..3ff5ea86dba 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/cutting/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/cutting/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Albert apron: Cutting Instructions" ---- +- - - - Corta **1 delantero** al lomo - Corta **1 bolsillo** en el pliegue From 5470d8b018a74911e4a9340155c8016beb9b7529 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:27:29 +0200 Subject: [PATCH 00098/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/albert/cutting/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/cutting/de.md b/markdown/org/docs/designs/albert/cutting/de.md index e4b70bf47c3..130586fdbbe 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/cutting/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/cutting/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Albert apron: Cutting Instructions" ---- +- - - - Schneide **1 Vorderteil** im Stoffbruch - Schneide **1 Tasche** im Stoffbruch From b03d6e1223ead145275971432fe03ad23fd527b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:27:30 +0200 Subject: [PATCH 00099/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/albert/cutting/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/cutting/nl.md b/markdown/org/docs/designs/albert/cutting/nl.md index 58bcc5a364d..a3fcf340787 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/cutting/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/cutting/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Albert schort: Knip-instructies" ---- +- - - - Knip **1 voorpand** aan de stofvouw - Knip **1 zakdeel** aan de stofvouw From 39ff4268bd331ea663c454a53ea151ab23ea1e6d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:27:31 +0200 Subject: [PATCH 00100/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/albert/cutting/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/cutting/uk.md b/markdown/org/docs/designs/albert/cutting/uk.md index fc66df8b306..5569719c671 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/cutting/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/cutting/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Фартух Альберта: Інструкція з розкрою" ---- +- - - +назва: "Фартух Альберта: Інструкція з розкрою" +- - - - Виріжте **1 передній** на згині - Виріжте **1 кишеню** на згині From 0006cde0becf1a072367fd4af179a1f38db5ec13 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:27:33 +0200 Subject: [PATCH 00101/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/albert/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/fr.md b/markdown/org/docs/designs/albert/fr.md index 4e7d1e2ffd5..d563e9ff449 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Tablier Albert " ---- +- - - +titre: "Tablier Albert " +- - - From 7aa67361ca98c3721c6f0850eb1bff68f602f2f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:27:34 +0200 Subject: [PATCH 00102/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/albert/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/es.md b/markdown/org/docs/designs/albert/es.md index 10f0ee3c233..ac5611f2ee6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Albert apron" ---- +- - - From a9911fdc60a6caf6dec1c2b68c80104d87958ec1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:27:35 +0200 Subject: [PATCH 00103/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/albert/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/de.md b/markdown/org/docs/designs/albert/de.md index 10f0ee3c233..ac5611f2ee6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Albert apron" ---- +- - - From 719dc4cdbc4ceaf5fb144089d2d36ee4ff0a7e02 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:27:35 +0200 Subject: [PATCH 00104/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/albert/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/nl.md b/markdown/org/docs/designs/albert/nl.md index aa3f7c07857..bad5e02dd07 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Albert schort" ---- +- - - +titel: "Albert schort" +- - - From 5962e3ada3533988a6229263e44bd56e3e8ebe94 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:27:36 +0200 Subject: [PATCH 00105/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/albert/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/uk.md b/markdown/org/docs/designs/albert/uk.md index 532938d95cb..7ac65ce8ed6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Фартух Альберта" ---- +- - - +назва: "Фартух Альберта" +- - - From f9a142e657b6722ed16630c53fb91c7c1f0aaa82 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:27:38 +0200 Subject: [PATCH 00106/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/albert/fabric/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/fabric/fr.md b/markdown/org/docs/designs/albert/fabric/fr.md index 7b8b4c0a45c..a7d29bd4e38 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/fabric/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/fabric/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Tablier Albert : Options de tissu" ---- +- - - +titre : "Tablier Albert : Options de tissu" +- - - Pour un tablier, il est préférable d'utiliser un tissu solide, tissé serré et facile à nettoyer. En outre, veillez à opter pour une fibre naturelle et, dans tous les cas, pour un produit qui soit résistant à la chaleur. From 65319bbcdff6d1ce7ebe48ffc7cf64a049d4497a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:27:39 +0200 Subject: [PATCH 00107/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/albert/fabric/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/fabric/es.md b/markdown/org/docs/designs/albert/fabric/es.md index 912a6ce6aae..13e17adf3df 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/fabric/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/fabric/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Albert apron: Fabric Options" ---- +- - - Un Pronuncia funciona mejor con una tela resistente, tejida apretadamente y fácil de limpiar. In addition, make sure to go for a natural fibre and in any case something that is heat-resistant. From 72c223644715ed5305b193d2d93bc6c65e019fed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:27:39 +0200 Subject: [PATCH 00108/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/albert/fabric/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/fabric/de.md b/markdown/org/docs/designs/albert/fabric/de.md index 952907121b8..d815ea8a613 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/fabric/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/fabric/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Albert apron: Fabric Options" ---- +- - - Eine Schürze funktioniert am besten aus einem robusten, straffen und leicht zu reinigenden Stoff. Achte zusätzlich darauf, natürliche Fasern zu verwenden, und in jedem Fall etwas, das hitzebeständig ist. From be2126da87aa74bf589ffd5835229dadd6f68596 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:27:40 +0200 Subject: [PATCH 00109/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/albert/fabric/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/fabric/nl.md b/markdown/org/docs/designs/albert/fabric/nl.md index 4613e27e543..3fc8c69fc62 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/fabric/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/fabric/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Albert schort: Stofopties" ---- +- - - Een apron werkt het beste met een stof die stevig en strak geweven is en gemakkelijk schoon te maken. In addition, make sure to go for a natural fibre and in any case something that is heat-resistant. From 14489b4937cb35df452a8acfd0692c7d32621ac9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:27:41 +0200 Subject: [PATCH 00110/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/albert/fabric/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/fabric/uk.md b/markdown/org/docs/designs/albert/fabric/uk.md index af3bc11046d..92a2413b35d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/fabric/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/fabric/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Фартух Альберта: Варіанти тканин" ---- +- - - +назва: "Фартух Альберта: Варіанти тканин" +- - - Для фартуха найкраще підходить міцна, щільно виткана тканина, яку легко чистити. Крім того, переконайтеся, що це натуральне волокно і в будь-якому випадку щось, що є термостійким. From 0266dfca83e84939afab4f854ea2f9cca4616583 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:27:43 +0200 Subject: [PATCH 00111/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/albert/instructions/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/albert/instructions/fr.md index bbb539d177d..bd5361b881c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Tablier Albert : Instructions de couture" ---- +- - - +titre : "Tablier Albert : Instructions de couture" +- - - ### Étape 1 : La Poche From 30a0d1c67474413074d6af10031e66cfe6b2f50b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:27:44 +0200 Subject: [PATCH 00112/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/albert/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/albert/instructions/es.md index c827fc939c3..f5f29687cb3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Albert apron: Sewing Instructions" ---- +- - - ### Paso 1: El bolsillo From 4e540d81a546ac328e420760b57bbccfa6688ab8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:27:45 +0200 Subject: [PATCH 00113/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/albert/instructions/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/albert/instructions/de.md index c776230be62..49e74bfda02 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Albert apron: Sewing Instructions" ---- +- - - ### Schritt 1: Die Tasche From 778d66845b92f283140482a6dbe92f078144707d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:27:46 +0200 Subject: [PATCH 00114/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/albert/instructions/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/albert/instructions/nl.md index 8457e5eba63..50d260638ef 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Albert schort: Naai-instructies" ---- +- - - ### Stap 1: De zak From 976a7370191d0e1e05bd5c3954da65dcb718488b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:27:47 +0200 Subject: [PATCH 00115/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/albert/instructions/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/albert/instructions/uk.md index b42b01119a0..8f6709c1d05 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Фартух 'Альберт': Інструкція з пошиття" ---- +- - - +назва: "Фартух "Альберт": Інструкція з пошиття" +- - - ### Крок 1: Кишеня From 3892ea58d9f237a88c339446eb9c0cd5c1267f63 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:27:48 +0200 Subject: [PATCH 00116/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/albert/measurements/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/albert/measurements/fr.md index c0f538024cd..c35efd949dd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Tablier Albert : Mesures nécessaires" ---- +- - - +titre : "Tablier Albert : Mesures nécessaires" +- - - From e47b61c70b4265e5094adf99876d129e9fab9234 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:27:49 +0200 Subject: [PATCH 00117/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/albert/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/albert/measurements/es.md index 40d1f30cd19..6a2678a410b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Albert apron: Required Measurements" ---- +- - - From 9ea846e426e6608ad2a4b8dff3a81da1d31e4aa0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:27:50 +0200 Subject: [PATCH 00118/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/albert/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/albert/measurements/de.md index 40d1f30cd19..6a2678a410b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Albert apron: Required Measurements" ---- +- - - From 29b3cf4698724dbc484858b6758bf0e347f7b3a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:27:51 +0200 Subject: [PATCH 00119/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/albert/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/albert/measurements/nl.md index 40d1f30cd19..6a2678a410b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Albert apron: Required Measurements" ---- +- - - From fb6b3a7561d83741900cfe130b33915a2273264c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:27:52 +0200 Subject: [PATCH 00120/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/albert/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/albert/measurements/uk.md index e1eb1bcddd2..a1c80b78a68 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Фартух Альберта: Необхідні виміри" ---- +- - - +назва: "Фартух Альберта: Необхідні виміри" +- - - From dcf996be3c6475d763534c4cf112215f98777390 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:27:53 +0200 Subject: [PATCH 00121/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/albert/needs/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/albert/needs/fr.md index f538fe103e5..868f8dc6b4a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/needs/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Tablier Albert : Ce qu'il faut" ---- +- - - +titre : "Tablier Albert : Ce qu'il faut" +- - - Pour réaliser Albert, vous aurez besoin de : From a125c6d368c2993854be2ffba7526affb53b6f7f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:27:54 +0200 Subject: [PATCH 00122/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/albert/needs/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/needs/es.md b/markdown/org/docs/designs/albert/needs/es.md index ce06c1c7a7a..1f8fae342c4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/needs/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/needs/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Albert apron: What You Need" ---- +- - - Para hacer Albert, necesitarás lo siguiente: From 0ce4f54609e661732c3b379d521d72dc41d85012 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:27:55 +0200 Subject: [PATCH 00123/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/albert/needs/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/needs/de.md b/markdown/org/docs/designs/albert/needs/de.md index 7d111ffd11e..546e8f752f9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/needs/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/needs/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Albert apron: What You Need" ---- +- - - Um Albert zu erstellen, benötigst du Folgendes: From ddac669936f4f9efc7f49512793090f9810fc1eb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:27:56 +0200 Subject: [PATCH 00124/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/albert/needs/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/needs/nl.md b/markdown/org/docs/designs/albert/needs/nl.md index dbe5d2852f2..e7b86830279 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/needs/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/needs/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Albert apron: What You Need" ---- +- - - Om Albert te maken heb je het volgende nodig: From 33e71415a97ccc15dd09760f82ea8b245213be9e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:27:57 +0200 Subject: [PATCH 00125/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/albert/needs/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/albert/needs/uk.md index 397703fbb98..d02ef0c54ff 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/needs/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Фартух Альберта: Що вам потрібно" ---- +- - - +назва: "Фартух Альберта: Що вам потрібно" +- - - Для виготовлення Альберта вам знадобиться наступне: From 8880034ddcf80acf42f5ca2a601f04bd77b19393 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:27:58 +0200 Subject: [PATCH 00126/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/albert/options/backopening/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/backopening/fr.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/backopening/fr.md index d53be83804f..fdd602bd7fb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/backopening/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/backopening/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Ouverture du dos" ---- +- - - +titre : "Ouverture du dos" +- - - Contrôle la quantité d'ouverture à l'arrière de votre tablier. From 6d118240b3e94e076ead84901f75d0df8a844b5d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:27:59 +0200 Subject: [PATCH 00127/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/albert/options/backopening/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/backopening/es.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/backopening/es.md index 850a52793d1..4d9d52810af 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/backopening/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/backopening/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back opening" ---- +- - - Controla la cantidad de apertura en la parte trasera del escritorio. From bfeefdae601d0886457da4b1e18cb4b8b83cb5da Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:28:00 +0200 Subject: [PATCH 00128/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/albert/options/backopening/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/backopening/de.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/backopening/de.md index c6351d82b71..fcdde5a3c06 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/backopening/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/backopening/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back opening" ---- +- - - Steuert die Höhe der Öffnung auf der Rückseite Ihrer Schürze. From c97aec8c1cd94bd698fe23663dbe3214768cbde0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:28:01 +0200 Subject: [PATCH 00129/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/albert/options/backopening/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/backopening/nl.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/backopening/nl.md index 6e0f0dcdbd9..010bfb54390 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/backopening/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/backopening/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back opening" ---- +- - - Bepaalt de hoeveelheid opening aan de achterkant van je apron. From 123b099a0dcbaf9a4e6bfb26c08cc273f91b6018 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:28:02 +0200 Subject: [PATCH 00130/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/albert/options/backopening/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/backopening/uk.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/backopening/uk.md index 8a4bd3a344e..27e14a56faa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/backopening/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/backopening/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Задній прохід" ---- +- - - +назва: "Задній прохід" +- - - Контролює величину отвору в задній частині фартуха. From 3cef598d93943ea406fc4dededc406a1af4f72fd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:28:03 +0200 Subject: [PATCH 00131/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/albert/options/biblength/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/biblength/fr.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/biblength/fr.md index fab750932b5..6a732123efd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/biblength/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/biblength/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Longueur du plastron" ---- +- - - Contrôle la longueur de la partie _plastron_ de votre tablier. From 12eca433af980b973d87aef3a2844246cb3367cc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:28:04 +0200 Subject: [PATCH 00132/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/albert/options/biblength/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/biblength/es.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/biblength/es.md index 38e5e9797e6..e7eb54ddcb8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/biblength/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/biblength/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bib length" ---- +- - - Controla la longitud de la _bis_ parte del aprendedor. From 8db35b11293d93553c42dd8af08ddb94cecf9de8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:28:05 +0200 Subject: [PATCH 00133/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/albert/options/biblength/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/biblength/de.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/biblength/de.md index 1e796a74f0d..ff959803d8e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/biblength/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/biblength/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bib length" ---- +- - - Steuert die Länge des _Bib_ Teils deiner Schürze. From 3dba9fc243f9d44fd2b92febaf15f1d4ff955eb4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:28:06 +0200 Subject: [PATCH 00134/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/albert/options/biblength/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/biblength/nl.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/biblength/nl.md index 641b783f99f..2821154d703 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/biblength/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/biblength/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bib length" ---- +- - - Bepaalt de lengte van het _slabbet_ deel van je schort. From 920ad7431aa81bc2de2308daf7cae0b8c6fc8f46 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:28:08 +0200 Subject: [PATCH 00135/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/albert/options/biblength/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/biblength/uk.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/biblength/uk.md index 28cda368f14..fcd0c018f31 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/biblength/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/biblength/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Довжина нагрудника" ---- +- - - +назва: "Довжина нагрудника" +- - - Контролює довжину _нагрудника_ частини фартуха. From 266a82d285e6ca474c3c130efb9687ee55a21724 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:28:09 +0200 Subject: [PATCH 00136/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/albert/options/bibwidth/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/bibwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/bibwidth/fr.md index 3dbe74d1441..3755e404ce8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/bibwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/bibwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Largeur du plastron" ---- +- - - Contrôle la largeur du _plastron_ de votre tablier. From eb73365236cf19a5432e3aacff2f3938db2f98fe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:28:10 +0200 Subject: [PATCH 00137/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/albert/options/bibwidth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/bibwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/bibwidth/es.md index 015d994a839..9d5acf95e26 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/bibwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/bibwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bib width" ---- +- - - Controla el ancho de la _bis_ parte del conector. From 6e7f91d5fd6c13c8d0b396791595c5aa49845ac8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:28:11 +0200 Subject: [PATCH 00138/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/albert/options/bibwidth/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/bibwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/bibwidth/de.md index bf1dfd4c782..1038fb682bd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/bibwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/bibwidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bib width" ---- +- - - Steuert die Breite des _Bib_ Teils deiner Schürze. From e3f47b121f4d6ac513a987d9da4a27d35dbb8690 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:28:12 +0200 Subject: [PATCH 00139/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/albert/options/bibwidth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/bibwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/bibwidth/nl.md index f4d3ac90d93..cb02f59ddb2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/bibwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/bibwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bib width" ---- +- - - Bepaalt de breedte van het _slabbet_ deel van je schort. From dfb9f2408e13f19fc2aa7c36bab77a00df6614fa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:28:13 +0200 Subject: [PATCH 00140/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/albert/options/bibwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/bibwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/bibwidth/uk.md index 24a57dab460..910c74c2ce7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/bibwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/bibwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Ширина нагрудника" ---- +- - - +назва: "Ширина нагрудника" +- - - Керує шириною _нагрудника_ частини фартуха. From ba6813b7c5de5046f2bdde5a6c783b0a4e20e176 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:28:14 +0200 Subject: [PATCH 00141/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/albert/options/chestdepth/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/chestdepth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/chestdepth/fr.md index 1aa2f4c6cb0..e7a803971e0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/chestdepth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/chestdepth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Longueur de la sangle" ---- +- - - +titre : "Longueur de la sangle" +- - - Contrôle la longueur des sangles sur votre tablier. From 5f034506a83922287788304b636dfba34ce7b28a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:28:15 +0200 Subject: [PATCH 00142/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/albert/options/chestdepth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/chestdepth/es.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/chestdepth/es.md index 66e5f43e5e4..7eb932e69cf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/chestdepth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/chestdepth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Strap length" ---- +- - - Controla la longitud de las correas en el escritorio. From d095fdbc8ffc9805ebd1daa1f754bb4b814c72c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:28:16 +0200 Subject: [PATCH 00143/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/albert/options/chestdepth/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/chestdepth/de.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/chestdepth/de.md index 4eff38379c6..0d4b8ee8a0d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/chestdepth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/chestdepth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Strap length" ---- +- - - Steuert die Länge der Riemen an deiner Schürze. From c5cd37eaf8d5bb8f4ef83ed2412a9f664879d41d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:28:17 +0200 Subject: [PATCH 00144/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/albert/options/chestdepth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/chestdepth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/chestdepth/nl.md index b3558747a34..f532189dcff 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/chestdepth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/chestdepth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Strap length" ---- +- - - Bepaalt de lengte van de bandjes op je schort. From 23a30f8a0007d25e2313fe7fbcc43e96931f3101 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:28:18 +0200 Subject: [PATCH 00145/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/albert/options/chestdepth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/chestdepth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/chestdepth/uk.md index 8c9a44c9b8c..6a158895dbe 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/chestdepth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/chestdepth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Довжина ремінця" ---- +- - - +назва: "Довжина ремінця" +- - - Контролює довжину лямок на фартусі. From 0e067dc2c07c8306d06307362cd887a278b22e06 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:28:19 +0200 Subject: [PATCH 00146/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/albert/options/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/fr.md index 79b700eae6f..e608b671d37 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Tablier Albert: Options de conception" ---- +- - - From 9c211bb2c14c6c839d5b216bf7884f137ece2988 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:28:20 +0200 Subject: [PATCH 00147/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/albert/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/es.md index eccdb8136d8..33f099b9590 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Albert apron: Design Options" ---- +- - - From 0248db3ef9ff65151407a96b376aa2cb4242433d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:28:21 +0200 Subject: [PATCH 00148/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/albert/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/de.md index eccdb8136d8..33f099b9590 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Albert apron: Design Options" ---- +- - - From 7e4ac4f42fe3802a04ee45b22555bc882167d660 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:28:22 +0200 Subject: [PATCH 00149/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/albert/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/nl.md index eccdb8136d8..33f099b9590 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Albert apron: Design Options" ---- +- - - From 4084f85727d2f22e2dd6cdc1f670bd08071868b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:28:23 +0200 Subject: [PATCH 00150/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/albert/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/uk.md index af99a023a96..ebe137bf702 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Фартух Альберта: Варіанти дизайну" ---- +- - - +назва: "Фартух Альберта: Варіанти дизайну" +- - - From 7a755a25daa48e3549bea7256097a4f1a2c8c15f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:28:24 +0200 Subject: [PATCH 00151/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/albert/options/lengthbonus/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/lengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/lengthbonus/fr.md index 5ce44d96dde..274fede0114 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/lengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/lengthbonus/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Longueur supplémentaire" ---- +- - - +titre : "Longueur supplémentaire" +- - - De combien vous souhaitez rallonger votre tablier. From 8bab7bd3fb2f1ea4850ce7e1a0af1dad1caeca05 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:28:25 +0200 Subject: [PATCH 00152/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/albert/options/lengthbonus/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/lengthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/lengthbonus/es.md index 9f753855b6c..e0cbf0c274a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/lengthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/lengthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Length bonus" ---- +- - - Cuánto más largo que la longitud por defecto para hacer su aprendiz. From 9027fa0d651875fb7ac36f01c90d5b2bb73b4a93 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:28:26 +0200 Subject: [PATCH 00153/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/albert/options/lengthbonus/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/lengthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/lengthbonus/de.md index 8b19bfcc951..13a54991965 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/lengthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/lengthbonus/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Längenzugabe" ---- +- - - Wie viel länger als die Standardlänge deine Schürze sein soll. From cd641e8f591b6cbf5dae24f22f08ec71e1e74821 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:28:27 +0200 Subject: [PATCH 00154/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/albert/options/lengthbonus/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/lengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/lengthbonus/nl.md index 09093bb865a..caa01303e39 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/lengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/lengthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Length bonus" ---- +- - - Hoeveel langer dan de standaard lengte is om je apen te maken. From 5bb33741afacea5269bd1928f3496287cf6686a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:28:28 +0200 Subject: [PATCH 00155/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/albert/options/lengthbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/lengthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/lengthbonus/uk.md index 09c6a24250f..3e8b1b9187e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/lengthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/lengthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Бонус за довжину" ---- +- - - +назва: "Бонус за довжину" +- - - Наскільки довшим від стандартної довжини зробити фартух. From 2b522066d23696c4c40d3045ac80c57b338ff63d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:28:29 +0200 Subject: [PATCH 00156/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/albert/options/strapwidth/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/strapwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/strapwidth/fr.md index 2ade59e0db8..a09306bb1c2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/strapwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/strapwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Largeur de sangle" ---- +- - - +titre : "Largeur de sangle" +- - - Contrôle la largeur des liens sur votre tablier. From 1301dfa78bdff7466af401340f45fb0e7e27e2d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:28:30 +0200 Subject: [PATCH 00157/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/albert/options/strapwidth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/strapwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/strapwidth/es.md index 81b94cfd641..8c4bb3e6c41 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/strapwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/strapwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Strap width" ---- +- - - Controla el ancho de las correas en el escritorio. From e701dfb77b81149c1b97cddc63e7c766c5d7a98f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:28:31 +0200 Subject: [PATCH 00158/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/albert/options/strapwidth/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/strapwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/strapwidth/de.md index 863d1b2a441..319abc67c87 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/strapwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/strapwidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Strap width" ---- +- - - Steuert die Breite der Riemen der Schürze. From e686359ce6d88ba0f4b44abdbc28ca6cfc9f7a77 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:28:32 +0200 Subject: [PATCH 00159/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/albert/options/strapwidth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/strapwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/strapwidth/nl.md index 9631ee4dc29..c0181683a9b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/strapwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/strapwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Strap width" ---- +- - - Bepaalt de breedte van de bandjes op je schort. From 1ba87b8fd45170c385851c99bea9bc3e2d41d184 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:28:33 +0200 Subject: [PATCH 00160/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/albert/options/strapwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/strapwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/strapwidth/uk.md index cf5dc1b4ce5..59c87e98bdd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/strapwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/strapwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Ширина ремінця" ---- +- - - +назва: "Ширина ремінця" +- - - Контролює ширину лямок на фартусі. From 30ebdcd7470d4051c9c417f9a9b97d9bbb472dca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:28:34 +0200 Subject: [PATCH 00161/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bella/cutting/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/cutting/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bella/cutting/fr.md index 02ee05ae851..e17d6ae1287 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/cutting/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/cutting/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bloc de corps de Bella : Instructions de coupe" ---- +- - - **Tissu principal** From 0156d78a11c10981c389286f9de54c78405761ea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:28:35 +0200 Subject: [PATCH 00162/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bella/cutting/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/cutting/es.md b/markdown/org/docs/designs/bella/cutting/es.md index fa7dc7a4162..e0751759fc9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/cutting/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/cutting/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bella body block: Cutting Instructions" ---- +- - - **Tela principal** From 6d09c95f9ede018260b1276c6bf12f6636715e1b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:28:36 +0200 Subject: [PATCH 00163/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bella/cutting/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/cutting/de.md b/markdown/org/docs/designs/bella/cutting/de.md index ddba5aa88e7..1ae50816265 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/cutting/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/cutting/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bella body block: Cutting Instructions" ---- +- - - **Oberstoff** From 7ecd8fa5a820a753ef42e561892a65bfba22d534 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:28:37 +0200 Subject: [PATCH 00164/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bella/cutting/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/cutting/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bella/cutting/nl.md index 9a2f0387812..d4688dff885 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/cutting/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/cutting/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bella body block: Cutting Instructions" ---- +- - - **Buitenstof** From 3ebbbac0a5cccc9e3794c4bf7e50c0f35b017529 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:28:38 +0200 Subject: [PATCH 00165/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bella/cutting/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/cutting/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bella/cutting/uk.md index 8effb78ecc8..3c052c02ada 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/cutting/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/cutting/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Боді-блок 'Белла': Інструкція з розкрою" ---- +- - - +назва: "Боді-блок "Белла": Інструкція з розкрою" +- - - **Основна тканина** From e6b2f48c417fcfcb483f11d01b3d4d163a70f78b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:28:39 +0200 Subject: [PATCH 00166/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bella/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bella/fr.md index eb261f0b4c8..48c87a4759a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Bloc du corps de Bella" ---- +- - - +titre: "Bloc du corps de Bella" +- - - From 650020b0e53434e995f94092495610835d9234ca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:28:40 +0200 Subject: [PATCH 00167/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bella/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/es.md b/markdown/org/docs/designs/bella/es.md index 25c4f208ad4..208b53e63f0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Bella body block" ---- +- - - From 71205cf14a416db91b54004a4f90d2de7f36b951 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:28:41 +0200 Subject: [PATCH 00168/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bella/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/de.md b/markdown/org/docs/designs/bella/de.md index 25c4f208ad4..208b53e63f0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Bella body block" ---- +- - - From afd2a0e118d773585750f5826177a4ffc91dc00f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:28:42 +0200 Subject: [PATCH 00169/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bella/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bella/nl.md index 25c4f208ad4..208b53e63f0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Bella body block" ---- +- - - From cb0d97c7c1701809033513165eed04572947fabf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:28:43 +0200 Subject: [PATCH 00170/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bella/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bella/uk.md index d6f96aeb54d..9b34c76120c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Блокування тіла Белли" ---- +- - - +назва: "Блокування тіла Белли" +- - - From 4e8d1df0f9dc1c8bbd779d7e2b58aa6e43285859 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:28:44 +0200 Subject: [PATCH 00171/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bella/fabric/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/fabric/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bella/fabric/fr.md index 1abef5dcd62..e1e9e0e614b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/fabric/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/fabric/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bloc du corps de Bella : Options du tissu" ---- +- - - Si vous réalisez Bella par défaut pour voir comment il vous va, nous vous recommandons d'utiliser un tissu tel que le **Calico (Mouseline)** ou un tissu moins cher qui correspond au drapé et à l'élasticité du tissu avec lequel vous avez l'intention de réaliser une version finalisée de Bella. From 0a5896486bb7e337a5886b2dd2bd0a4513e594de Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:28:45 +0200 Subject: [PATCH 00172/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bella/fabric/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/fabric/es.md b/markdown/org/docs/designs/bella/fabric/es.md index 94ab194fbce..b1e4f96f22c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/fabric/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/fabric/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bella body block: Fabric Options" ---- +- - - If you are making a default Bella to see how it fits we recommend a fabric such as **Calico (Muslin)** or a cheaper fabric that matches the drape and stretch of the fabric you intend to make a finalised version of Bella with. From 8408ba78b5a7932b2aa78e600efafec90d7fa60c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:28:46 +0200 Subject: [PATCH 00173/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bella/fabric/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/fabric/de.md b/markdown/org/docs/designs/bella/fabric/de.md index f2859da9f29..4c036bb6cba 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/fabric/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/fabric/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bella body block: Fabric Options" ---- +- - - If you are making a default Bella to see how it fits we recommend a fabric such as **Calico (Muslin)** or a cheaper fabric that matches the drape and stretch of the fabric you intend to make a finalised version of Bella with. From 0103e9deeb7b9a8da6388aad1f160a9d0bd67cbe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:28:47 +0200 Subject: [PATCH 00174/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bella/fabric/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/fabric/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bella/fabric/nl.md index afc63784bf7..a8e16d8b76b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/fabric/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/fabric/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bella body block: Fabric Options" ---- +- - - If you are making a default Bella to see how it fits we recommend a fabric such as **Calico (Muslin)** or a cheaper fabric that matches the drape and stretch of the fabric you intend to make a finalised version of Bella with. From a2a32bac9605c2c5d1775a4e4fa821663a80abe5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:28:48 +0200 Subject: [PATCH 00175/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bella/fabric/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/fabric/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bella/fabric/uk.md index 34b01b2d507..35747770190 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/fabric/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/fabric/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Боді-блок Bella: Варіанти тканин" ---- +- - - +назва: "Боді-блок Bella: Варіанти тканин" +- - - Якщо ви виготовляєте стандартну Bella, щоб побачити, як вона сидить, ми рекомендуємо таку тканину, як **Бязь (муслін)** або дешевшу тканину, яка відповідає драпіровці та розтяжності тканини, з якої ви плануєте зробити остаточну версію Bella. From 6cccab5b69ff4e988bd3439a51641511f97adc89 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:28:49 +0200 Subject: [PATCH 00176/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bella/instructions/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bella/instructions/fr.md index ddf57510694..488dee3d513 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bloc du corps de Bella : Instructions de couture" ---- +- - - From 52eff06436bdc06ccfaef2eebf57ac84fb39214a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:28:50 +0200 Subject: [PATCH 00177/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bella/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/bella/instructions/es.md index 626af34386f..7ad64a1b355 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bella body block: Sewing Instructions" ---- +- - - From d2b30a252562b2425800857fdd378562fe6d122d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:28:51 +0200 Subject: [PATCH 00178/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bella/instructions/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/bella/instructions/de.md index d7373d548d6..6a8309ab1b9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bella body block: Sewing Instructions" ---- +- - - From 3bd0fbd3d3f7e49e8844986c411f982e6f8b6d55 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:28:53 +0200 Subject: [PATCH 00179/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bella/instructions/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bella/instructions/uk.md index 412141358da..ae950642960 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Боді-блок Белла: Інструкція з пошиття" ---- +- - - +назва: "Боді-блок Белла: Інструкція з пошиття" +- - - From 000da66013dc0426081771318dce58e469e38f94 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:28:54 +0200 Subject: [PATCH 00180/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bella/measurements/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bella/measurements/fr.md index 155d795c899..611d4b49a17 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Bloc du corps de Bella : Mesures requises" ---- +- - - From b6281bde2d9e12ffe883bd5b7bfc60c7a652a8a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:28:55 +0200 Subject: [PATCH 00181/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bella/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/bella/measurements/es.md index bc7a8140215..40e5ec6cfde 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Bella body block: Required Measurements" ---- +- - - From 24a55f7d1c2a438dcca7a2ebe2ee9fb9afebf920 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:28:56 +0200 Subject: [PATCH 00182/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bella/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/bella/measurements/de.md index bc7a8140215..40e5ec6cfde 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Bella body block: Required Measurements" ---- +- - - From d7a90d6273878a8ee46517c82225cdec546106c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:28:57 +0200 Subject: [PATCH 00183/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bella/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bella/measurements/nl.md index bc7a8140215..40e5ec6cfde 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Bella body block: Required Measurements" ---- +- - - From a6c0f60916d45cd7170f6ba839dd6e99db4e0af7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:28:58 +0200 Subject: [PATCH 00184/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bella/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bella/measurements/uk.md index 773e44ce768..94fa712c9bd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Блок тіла Белли: Необхідні розміри" ---- +- - - +назва: "Блок тіла Белли: Необхідні розміри" +- - - From 435fc481fc2e73a6916dc11dc8a68aa0ab97ed7b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:28:59 +0200 Subject: [PATCH 00185/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bella/needs/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bella/needs/fr.md index 3185d2d2080..537a158ed44 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/needs/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Bloc du corps de Bella : Ce dont tu as besoin" ---- +- - - +titre: "Bloc du corps de Bella : Ce dont tu as besoin" +- - - Pour faire Bella, vous aurez besoin des éléments suivants : From 326756f8d56d21f817f5518fae563a0b7093740e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:29:00 +0200 Subject: [PATCH 00186/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bella/needs/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/needs/es.md b/markdown/org/docs/designs/bella/needs/es.md index 797c7e16613..a60b2a84ef4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/needs/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/needs/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bella body block: What You Need" ---- +- - - Para hacer Bella, necesitarás lo siguiente: From 607e39801b704eb261f411a2d69e796e24a63bb6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:29:01 +0200 Subject: [PATCH 00187/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bella/needs/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/needs/de.md b/markdown/org/docs/designs/bella/needs/de.md index 33a06d3d297..c342767a4ec 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/needs/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/needs/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bella body block: What You Need" ---- +- - - Um Bella zu erstellen, benötigst du Folgendes: From 9415a3d90a4cfa37f32dd9f076bcc702e1f8c3b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:29:02 +0200 Subject: [PATCH 00188/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bella/needs/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/needs/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bella/needs/nl.md index 43b8213bec9..1bc604a3c51 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/needs/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/needs/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bella body block: What You Need" ---- +- - - To make Bella, you will need the following: From f224b8b56674e473bac7365aa16e301972bd523b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:29:03 +0200 Subject: [PATCH 00189/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bella/needs/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bella/needs/uk.md index fc11cf25402..e8ff2b4c4bd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/needs/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Блокування тіла Белли: Що вам потрібно" ---- +- - - +назва: "Блокування тіла Белли: Що вам потрібно" +- - - Для виготовлення Белли вам знадобиться наступне: From 0b9f5b6c688b495b205cfdda4636f7647957aff6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:29:42 +0200 Subject: [PATCH 00190/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bella/options/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bella/options/fr.md index e0e9ce120ad..bcd1ac3c214 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Bloc de corps Bella : Options de conception" ---- +- - - +titre : "Bloc de corps Bella : Options de conception" +- - - From 6da6c8ea2a62b5547aa2b7e34d7d84b2cf3a20d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:29:43 +0200 Subject: [PATCH 00191/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bella/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/bella/options/es.md index ecdc9bbb1e4..367ca0d04a9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Bella body block: Design Options" ---- +- - - From fe4575a23e6e3150dd1cbf84885fc7eb3b38519d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:29:56 +0200 Subject: [PATCH 00192/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/benjamin/cutting/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/cutting/fr.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/cutting/fr.md index 6968594734a..eebb7d08dde 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/cutting/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/cutting/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Nœud papillon Benjamin : Instructions de coupe" ---- +- - - +titre : "Nœud papillon Benjamin : Instructions de coupe" +- - - Benjamin est un modèle plutôt simple, mais vos options détermineront ce qui doit être coupé. Vous trouverez ci-dessous deux schémas types. From bbd9996e2153a0e0f52aee1471da2949d4e38c0a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:29:56 +0200 Subject: [PATCH 00193/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/benjamin/cutting/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/cutting/es.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/cutting/es.md index 50bf92a4c7e..9f928166da3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/cutting/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/cutting/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Benjamin bow tie: Cutting Instructions" ---- +- - - Benjamin is a rather simple pattern, but your options will determine what needs to be cut out. A continuación se muestran dos diseños típicos. From eb18312a0e72b8a052f620b4aadf518d6c69718b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:29:57 +0200 Subject: [PATCH 00194/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/benjamin/cutting/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/cutting/de.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/cutting/de.md index 5b45daf52f2..8df390b31f1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/cutting/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/cutting/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Benjamin bow tie: Cutting Instructions" ---- +- - - Benjamin ist ein eher einfaches Schnittmuster, aber die von dir gewählten Optionen beeinflussen, was ausgeschnitten werden muss. Hier sind zwei typische Layouts: From 2be2a3db03669987f46bf2f7aec0de3b0c706e64 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:29:58 +0200 Subject: [PATCH 00195/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/benjamin/cutting/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/cutting/nl.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/cutting/nl.md index d715139c81d..901f42b65d5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/cutting/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/cutting/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Benjamin bow tie: Cutting Instructions" ---- +- - - Benjamin is a rather simple pattern, but your options will determine what needs to be cut out. Hieronder zijn twee typische lay-outs. From 0c34e85ec399944e9d73c373b5fc4002123f8f5a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:29:59 +0200 Subject: [PATCH 00196/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/benjamin/cutting/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/cutting/uk.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/cutting/uk.md index b700f9b2345..bb2d8458e39 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/cutting/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/cutting/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Метелик Бенджаміна: Інструкція з крою" ---- +- - - +"Метелик Бенджамін": "Метелик Бенджаміна: Інструкція з крою" +- - - Бенджамін - досить простий візерунок, але ваші можливості визначатимуть, що потрібно вирізати. Нижче наведено два типові макети. From a1ae41406bcc487a94b79e28348d6b8d043ca0b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:30:00 +0200 Subject: [PATCH 00197/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/benjamin/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/fr.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/fr.md index bb178875aa5..4fbfe5b9856 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Nœud papillon Benjamin" ---- +- - - +titre : "Nœud papillon Benjamin" +- - - From 9904c1e7d1aecd7601ab53071038f51f6c1fbcf7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:30:02 +0200 Subject: [PATCH 00198/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/benjamin/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/es.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/es.md index d0889b84176..94a0f45ace5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Benjamin bow tie" ---- +- - - From cb45e3a0882329740d133bff85c33d72fd85ef6a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:30:04 +0200 Subject: [PATCH 00199/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/benjamin/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/de.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/de.md index d0889b84176..94a0f45ace5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Benjamin bow tie" ---- +- - - From 77b752f6668d94ce92bd50b9a87e89ca36011888 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:30:05 +0200 Subject: [PATCH 00200/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/benjamin/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/nl.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/nl.md index d0889b84176..94a0f45ace5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Benjamin bow tie" ---- +- - - From d491e5ce87b38130fdcbd48375249ea6a0f46927 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:30:06 +0200 Subject: [PATCH 00201/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/benjamin/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/uk.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/uk.md index b38c81dc1ac..c0214a80ccc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Метелик Бенджаміна" ---- +- - - +назва: "Метелик Бенджаміна" +- - - From ae11df67b59c576c73fd4731f2b527d663ad093b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:30:07 +0200 Subject: [PATCH 00202/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/benjamin/fabric/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/fabric/fr.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/fabric/fr.md index 72873427aaf..f03504e2a8d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/fabric/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/fabric/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Nœud papillon Benjamin : Options de tissu" ---- +- - - +titre : "Nœud papillon Benjamin : Options de tissu" +- - - Les nœuds papillons que vous trouvez dans les magasins sont généralement en soie ou en imitation de soie. Il ne sera donc pas surprenant que ce soient de bonnes options. Any type of fabric that you like the pattern or looks of can become a candidate for a bow tie. The only real limitation is that the bow tie will have to be turned inside out through a tube that is only 2cm across. Avec des tissus plus épais, ce sera difficile. From b062c6c4ffec938764b3a53a223cbb8951711d3d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:30:08 +0200 Subject: [PATCH 00203/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/benjamin/fabric/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/fabric/es.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/fabric/es.md index 836f8935f82..47dd5c9406b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/fabric/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/fabric/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Benjamin bow tie: Fabric Options" ---- +- - - Los lazos de arco que se encuentran en la tienda son típicamente hechos de seda o algún polo de imitación de seda. Por lo tanto, no sorprenderá que se trate de buenas opciones. Any type of fabric that you like the pattern or looks of can become a candidate for a bow tie. The only real limitation is that the bow tie will have to be turned inside out through a tube that is only 2cm across. Con algunas telas más gruesas, esta será una propuesta difícil. From 8dafd595ff47fb6a7d5b90f2b8e612487dd71212 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:30:09 +0200 Subject: [PATCH 00204/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/benjamin/fabric/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/fabric/de.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/fabric/de.md index b84b74ee96e..ba16574fa42 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/fabric/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/fabric/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Benjamin bow tie: Fabric Options" ---- +- - - Die Fliegen, die du in Geschäften findest, bestehen typischerweise aus Seide oder einer Art von Seidenimitation aus Polyester. Deswegen ist es wohl keine Überraschung, dass dies gute Optionen sind. Jede Art von Stoff, der dir vom Muster oder Aussehen gefällt, kann ein Kandidat für eine Fliege werden. Die einzige wirkliche Einschränkung ist, dass die Fliege durch einen Schlauch von nur 2cm von innen nach außen gedreht werden muss. Bei einigen dickeren Stoffen wird das ein schwieriges Unterfangen. From be82078610c6ed71c013963df5e5e7cafabee27f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:30:10 +0200 Subject: [PATCH 00205/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/benjamin/fabric/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/fabric/nl.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/fabric/nl.md index ae6adb98a5f..85ab5d56db7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/fabric/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/fabric/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Benjamin bow tie: Fabric Options" ---- +- - - De vlinderdasjes die je in de winkel vindt zijn meestal gemaakt uit zijde of imitatiezijde (vaak polyester). Het is dus niet verrassend dat dit goede opties zijn. Any type of fabric that you like the pattern or looks of can become a candidate for a bow tie. The only real limitation is that the bow tie will have to be turned inside out through a tube that is only 2cm across. Met sommige zwaardere stoffen kan dit een probleem vormen. From 2fc4605cb19b8c343bd7f49773e13d832fe59216 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:30:11 +0200 Subject: [PATCH 00206/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/benjamin/fabric/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/fabric/uk.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/fabric/uk.md index 7febc5eeb4f..166d41c9954 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/fabric/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/fabric/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Метелик Бенджаміна: Варіанти тканин" ---- +- - - +"Метелик Бенджамін": "Метелик Бенджаміна: Варіанти тканин" +- - - Краватки-метелики, які ви знайдете в магазині, зазвичай виготовлені з шовку або поліестеру, що імітує шовк. Тож не дивно, що це хороші варіанти. Будь-який тип тканини, який вам подобається візерунком або зовнішнім виглядом, може стати кандидатом на краватку-метелика. Єдиним реальним обмеженням є , що метелика доведеться вивертати навиворіт через трубку, яка має лише 2 см в діаметрі. З деякими товстими тканинами це буде складно зробити. From 0c5962b66769da0c76083bc4b9675b145c956770 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:30:13 +0200 Subject: [PATCH 00207/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/benjamin/instructions/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/instructions/fr.md index 283791b3ae2..ff2718b81d8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Nœud papillon Benjamin : Instructions de couture" ---- +- - - +titre : "Nœud papillon Benjamin : Instructions de couture" +- - - ## Notes et conseils From 2f857515f5ffa627538ae05b23c3e098be9db6de Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:30:14 +0200 Subject: [PATCH 00208/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/benjamin/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/instructions/es.md index 5b876b6ee26..c066ab7c3e5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Benjamin bow tie: Sewing Instructions" ---- +- - - ## Notas y consejos From 223d729c6bbd01db1dab4dfe03692a895b320dfb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:30:15 +0200 Subject: [PATCH 00209/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/benjamin/instructions/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/instructions/de.md index d3fcd8685d1..1496e389523 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Benjamin bow tie: Sewing Instructions" ---- +- - - ## Anmerkungen und Hinweise From 725748221c7b3b1c3675c363ada5e9adb3ec5928 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:30:16 +0200 Subject: [PATCH 00210/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/benjamin/instructions/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/instructions/nl.md index d96ca6dcf46..35055b6f62d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Benjamin bow tie: Sewing Instructions" ---- +- - - ## Tips en opmerkingen From 8febfaa5feda3178f9007d96721710ed9181f34c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:30:17 +0200 Subject: [PATCH 00211/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/benjamin/instructions/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/instructions/uk.md index 242a850bbbe..7eff892ec8a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Метелик Бенджамін: Інструкція з пошиття" ---- +- - - +"Метелик Бенджамін": "Метелик Бенджамін: Інструкція з пошиття" +- - - ## Примітки та поради From bfd312051451686d0149c6fe4913d42c57479fa1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:30:18 +0200 Subject: [PATCH 00212/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/benjamin/measurements/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/measurements/fr.md index de58bb831a1..e287a81566c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Nœud papillon Benjamin : Mensurations requises" ---- +- - - From 70f76c0c0e7966cd27ce24f246dd6adc7c804c3c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:30:19 +0200 Subject: [PATCH 00213/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/benjamin/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/measurements/es.md index b7d1decf2e8..1863dcc3510 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Benjamin bow tie: Required Measurements" ---- +- - - From 90bf0f9d94482fef2155d5dd77bbe8086949a7a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:30:20 +0200 Subject: [PATCH 00214/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/benjamin/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/measurements/de.md index b7d1decf2e8..1863dcc3510 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Benjamin bow tie: Required Measurements" ---- +- - - From 2f2469f276c8e092e56f653537e7527aae634543 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:30:21 +0200 Subject: [PATCH 00215/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/benjamin/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/measurements/nl.md index b7d1decf2e8..1863dcc3510 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Benjamin bow tie: Required Measurements" ---- +- - - From d00073ff712dd91d94d5e1134d6e260c5f7cd5cb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:30:22 +0200 Subject: [PATCH 00216/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/benjamin/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/measurements/uk.md index 8b6e29366e9..af2b4aa5cb8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Метелик Бенджаміна: Необхідні виміри" ---- +- - - +"Метелик Бенджамін": "Метелик Бенджаміна: Необхідні виміри" +- - - From 8cadb0048e8e32fd3cd870bf7cf8a4d959f9bd4c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:30:23 +0200 Subject: [PATCH 00217/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/benjamin/needs/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/needs/fr.md index ab5a8085a5d..4fbcae622b8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/needs/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Nœud papillon Benjamin : ce dont vous avez besoin" ---- +- - - Pour réaliser Benjamin, vous aurez besoin de : From 8dc0afd190f5c040cd4c8843a37bf7f94e787f9c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:30:24 +0200 Subject: [PATCH 00218/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/benjamin/needs/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/needs/es.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/needs/es.md index 993d2f1aaef..9f3cdbc8dbe 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/needs/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/needs/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Benjamin bow tie: What You Need" ---- +- - - Para hacer Benjamin, necesitarás lo siguiente: From 6b73bf82c92796f081cb64748ad7dde7c87c62d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:30:25 +0200 Subject: [PATCH 00219/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/benjamin/needs/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/needs/de.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/needs/de.md index 3c7b49d0780..6f9acd3d254 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/needs/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/needs/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Benjamin bow tie: What You Need" ---- +- - - Um Benjamin zu erstellen, benötigst du Folgendes: From cb0e671d5369dfa5c9a238598f6c4303949639ab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:30:26 +0200 Subject: [PATCH 00220/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/benjamin/needs/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/needs/nl.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/needs/nl.md index c3e4773bc16..01e3e723ff9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/needs/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/needs/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Benjamin bow tie: What You Need" ---- +- - - Om Benjamin te maken heb je het volgende nodig: From e4f37b766ac1a7e7ce11b1889818bebcbd0915c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:30:26 +0200 Subject: [PATCH 00221/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/benjamin/needs/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/needs/uk.md index c5d61762b6c..30eb643aa03 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/needs/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Метелик Бенджаміна: Що вам потрібно" ---- +- - - +"Метелик Бенджамін": "Метелик Бенджаміна: Що вам потрібно" +- - - Щоб зробити Веніаміна, вам знадобиться наступне: From 788f94d406c140299694032f84c5ae4cd99460c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:30:28 +0200 Subject: [PATCH 00222/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/benjamin/options/adjustmentribbon/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/adjustmentribbon/fr.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/adjustmentribbon/fr.md index 4a102c34c60..238ea0c6b97 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/adjustmentribbon/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/adjustmentribbon/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Ruban d'ajustement" ---- +- - - +title:"Ruban d'ajustement" +- - - ![Traditionnel ou ajustable](adjustmentribbon.svg) From 1bb61ea4c0736bb58646bbc2e38aab7975e84219 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:30:29 +0200 Subject: [PATCH 00223/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/benjamin/options/adjustmentribbon/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/adjustmentribbon/es.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/adjustmentribbon/es.md index f878faa3f1f..33e4f31ab2e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/adjustmentribbon/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/adjustmentribbon/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Adjustment ribbon" ---- +- - - ![Tradicional o ajustable](adjustmentribbon.svg) From f6a0cce83fadc032766312aa1854b9efa73c41ee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:30:30 +0200 Subject: [PATCH 00224/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/benjamin/options/adjustmentribbon/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/adjustmentribbon/de.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/adjustmentribbon/de.md index ec3f8e04722..1fbd4d71c2c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/adjustmentribbon/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/adjustmentribbon/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Adjustment ribbon" ---- +- - - ![Traditionell oder einstellbar](adjustmentribbon.svg) From dd341baf17d26a25fd233a302a4a7d45401814c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:30:31 +0200 Subject: [PATCH 00225/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/benjamin/options/adjustmentribbon/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/adjustmentribbon/nl.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/adjustmentribbon/nl.md index b5d1d7f1fe2..c5bb459a3fc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/adjustmentribbon/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/adjustmentribbon/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Adjustment ribbon" ---- +- - - ![Traditioneel of aanpasbaar](adjustmentribbon.svg) From 0a2324411e528a60bde2f3d9348ea864fafc577c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:30:32 +0200 Subject: [PATCH 00226/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/benjamin/options/adjustmentribbon/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/adjustmentribbon/uk.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/adjustmentribbon/uk.md index 0251c883c7f..d9e237b5a13 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/adjustmentribbon/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/adjustmentribbon/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Регулювальна стрічка" ---- +- - - +Назва: "Регулювальна стрічка" +- - - ![Традиційний або регульований](adjustmentribbon.svg) From 1b552cb7af3acac90cde6423256a6f9a97c45d18 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:30:33 +0200 Subject: [PATCH 00227/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowlength/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowlength/fr.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowlength/fr.md index 10ee8bcbd07..1785ba39540 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowlength/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowlength/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "longueur du nœud" ---- +- - - ![Longueur de nœud](bowlength.svg) From a6d730de342bb43906258ca6f073f88d440907b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:30:35 +0200 Subject: [PATCH 00228/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowlength/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowlength/es.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowlength/es.md index 78d6233888f..be41235365b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowlength/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowlength/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bow length" ---- +- - - ![Longitud del lazo](bowlength.svg) From 885cd8fc56d406e74bee46dec27b71b2e22bd06d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:30:36 +0200 Subject: [PATCH 00229/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowlength/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowlength/de.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowlength/de.md index db39fcf59cf..89c570f18ad 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowlength/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowlength/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bow length" ---- +- - - ![Fliegenlänge](bowlength.svg) From bf60882831981da14eacc51e51a3e8fedef53cb5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:30:37 +0200 Subject: [PATCH 00230/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowlength/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowlength/nl.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowlength/nl.md index 7df2520294f..65ebc7c5db9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowlength/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowlength/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bow length" ---- +- - - ![Lengte strik](bowlength.svg) From d3847284916522fc1ae7776fd078d258d2264554 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:30:38 +0200 Subject: [PATCH 00231/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowlength/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowlength/uk.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowlength/uk.md index a77fb827757..94796d3b923 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowlength/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowlength/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Довжина лука" ---- +- - - +назва: "Довжина лука" +- - - ![Довжина носової частини](bowlength.svg) From ac65452644c4e54d7f0225c97acb5d40f08fb18b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:30:39 +0200 Subject: [PATCH 00232/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowstyle/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowstyle/fr.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowstyle/fr.md index a78c88904ed..e70b7d89c5d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowstyle/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowstyle/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Style de nœud" ---- +- - - Quatre styles de nœud papillon différents ! From ef79780ff08bedcdc025319fcaff22946119328a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:30:40 +0200 Subject: [PATCH 00233/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowstyle/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowstyle/es.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowstyle/es.md index 47436dfb138..cc9c5dfed26 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowstyle/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowstyle/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bow style" ---- +- - - Cuatro tipos de corbatas de arco diferentes! From 940c18b8832ee15e213d1573d91ad0d06373909a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:30:41 +0200 Subject: [PATCH 00234/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowstyle/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowstyle/de.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowstyle/de.md index 7dd95758ddf..0393e9300fe 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowstyle/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowstyle/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bow style" ---- +- - - Vier verschiedene Fliegen-Stile! From de998be76ec1f6215d3fdfcde34d1747912d1908 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:30:42 +0200 Subject: [PATCH 00235/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowstyle/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowstyle/nl.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowstyle/nl.md index b2a82eff54c..8b212e1939d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowstyle/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowstyle/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bow style" ---- +- - - Vier verschillende stijlen van vlinderdas! From c885db6d8549162dd4b7f8731ab81a1bdafa4982 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:30:43 +0200 Subject: [PATCH 00236/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowstyle/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowstyle/uk.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowstyle/uk.md index a49c595474d..4dd32d5aeb3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowstyle/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowstyle/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Стиль лук" ---- +- - - +назва: "Стиль лук" +- - - Чотири різні стилі метеликів! From 1a1ae4761a5661bbe1d4588e58a77b5f8980d4e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:30:44 +0200 Subject: [PATCH 00237/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/collarease/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/collarease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/collarease/fr.md index d84c57034ac..b499a074b8f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/collarease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/collarease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Aisance du col" ---- +- - - ![Quelle aisance utilisez-vous pour votre col ?](collarease.svg) From e538584245fa4dd1d0e3387e3098334ff45670a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:30:45 +0200 Subject: [PATCH 00238/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/collarease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/collarease/es.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/collarease/es.md index 9df425f7fcd..ae29188c359 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/collarease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/collarease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar ease" ---- +- - - ![¿Cuánta facilidad usa para su cuello?](collarease.svg) From a024deafeb123b9f0c884a7d9c60ac8045c3b4fe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:30:47 +0200 Subject: [PATCH 00239/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/collarease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/collarease/de.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/collarease/de.md index eebdfd1f1f0..63c7f730c89 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/collarease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/collarease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar ease" ---- +- - - ![Wie viel Zugabe verwendest du für deinen Kragen?](collarease.svg) From 8a5d48d088725034195df2ca2a8decd1e477154e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:30:47 +0200 Subject: [PATCH 00240/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/collarease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/collarease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/collarease/nl.md index 93b82d8e77f..9243953a410 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/collarease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/collarease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar ease" ---- +- - - ![Hoeveel overwijdte heeft je kraag?](collarease.svg) From 8da470a65bfd445910132dde2d516f3f4c05abe2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:30:49 +0200 Subject: [PATCH 00241/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/collarease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/collarease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/collarease/uk.md index 015ecef263a..592a4a6ea61 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/collarease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/collarease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість коміра" ---- +- - - +назва: "Легкість коміра" +- - - ![Наскільки легко ви використовуєте комір?](collarease.svg) From fad01930585d471963023a5e33e52ac5ed116d4c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:30:50 +0200 Subject: [PATCH 00242/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/fr.md index 7856303a301..5e28473477e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Nœud papillon Benjamin : Options de style" ---- +- - - +titre : "Nœud papillon Benjamin : Options de style" +- - - From b909d0c0a0d45b7b906ddeeee6e60bf113ddeadf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:30:51 +0200 Subject: [PATCH 00243/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/es.md index d1bb872ec7c..ee34ee7782c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Benjamin bow tie: Design Options" ---- +- - - From d8d1a1b8c0cfeadecd9f2ea2beabffd57b3757fa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:30:52 +0200 Subject: [PATCH 00244/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/de.md index d1bb872ec7c..ee34ee7782c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Benjamin bow tie: Design Options" ---- +- - - From 7510e11158673b1b9e3b68a5b16e28afaa89be2e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:30:53 +0200 Subject: [PATCH 00245/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/nl.md index d1bb872ec7c..ee34ee7782c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Benjamin bow tie: Design Options" ---- +- - - From 8015b2c749568e35d1ac2afd168fa32b80133728 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:30:54 +0200 Subject: [PATCH 00246/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/uk.md index 584991074ce..20981c6003b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Метелик Бенджамін: Варіанти дизайну" ---- +- - - +"Метелик Бенджамін": "Метелик Бенджамін: Варіанти дизайну" +- - - From 964dd767f1d9cd36132b4be67f9930715e793e20 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:30:55 +0200 Subject: [PATCH 00247/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/endstyle/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/endstyle/fr.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/endstyle/fr.md index 85695fbab17..b4ee3bc9b41 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/endstyle/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/endstyle/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Style des extrémités" ---- +- - - ![Trois formes de pointe différentes](endstyle.svg) From e270e71e3884a640d07b60e546932d740c918629 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:30:56 +0200 Subject: [PATCH 00248/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/endstyle/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/endstyle/es.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/endstyle/es.md index 2eb3877112b..71d80e4d5e6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/endstyle/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/endstyle/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "End style" ---- +- - - ![Tres formas de punta diferentes](endstyle.svg) From 0920c71c34905f6be10e25cccb945505469b164d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:30:57 +0200 Subject: [PATCH 00249/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/endstyle/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/endstyle/de.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/endstyle/de.md index 78c0094c67f..54512b03a49 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/endstyle/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/endstyle/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "End style" ---- +- - - ![Drei verschiedene Formen für die Spitze](endstyle.svg) From 10c1331ac93fe9afe97707079d267c38199f9034 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:30:58 +0200 Subject: [PATCH 00250/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/endstyle/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/endstyle/nl.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/endstyle/nl.md index 196194a7026..133d9122752 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/endstyle/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/endstyle/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "End style" ---- +- - - ![Drie verschillende puntjes](endstyle.svg) From abfb6eb1a6edb01eabc3f893c7061be9d895f5dc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:30:59 +0200 Subject: [PATCH 00251/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/endstyle/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/endstyle/uk.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/endstyle/uk.md index 475b981fee4..7a3d966f7ad 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/endstyle/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/endstyle/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Кінцевий стиль" ---- +- - - +назва: "Кінцевий стиль" +- - - ![Три різні форми наконечників](endstyle.svg) From 70dc62d584f674250592b3ae279b2a59f706e758 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:31:00 +0200 Subject: [PATCH 00252/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/knotwidth/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/knotwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/knotwidth/fr.md index 34e7b8f5ba0..c91dc345a47 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/knotwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/knotwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Largeur du nœud" ---- +- - - ![Largeur du nœud](knotwidth.svg) From 09826db831fae7f662d1dcdf03b4a17c61f87042 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:31:01 +0200 Subject: [PATCH 00253/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/knotwidth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/knotwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/knotwidth/es.md index 77e0f23cd7c..0d8f0383b38 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/knotwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/knotwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Knot width" ---- +- - - ![Ancho de nudo](knotwidth.svg) From fe4016f2ed3009626d9ad61aea7fdf035ef091fe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:31:02 +0200 Subject: [PATCH 00254/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/knotwidth/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/knotwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/knotwidth/de.md index 80a0e4449bc..1f398561395 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/knotwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/knotwidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Knot width" ---- +- - - ![Knotenbreite](knotwidth.svg) From 4c645fd38c2882f42de216b8b9e59b3a076be297 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:31:03 +0200 Subject: [PATCH 00255/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/knotwidth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/knotwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/knotwidth/nl.md index de401e8178c..29eb693a254 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/knotwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/knotwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Knot width" ---- +- - - ![Breedte knoop](knotwidth.svg) From fc367df959f61fe094762ad0c8f6c5da6416502f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:31:04 +0200 Subject: [PATCH 00256/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/knotwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/knotwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/knotwidth/uk.md index 786df6d15ed..be01dabcdb5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/knotwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/knotwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Ширина вузла" ---- +- - - +назва: "Ширина вузла" +- - - ![Ширина вузла](knotwidth.svg) From 305d9a9d3c76f8a6753a6d7cf2189445b6f4eeeb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:31:05 +0200 Subject: [PATCH 00257/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/tipwidth/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/tipwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/tipwidth/fr.md index fb67ab0ba54..9da81b408db 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/tipwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/tipwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Largeur des pointes" ---- +- - - ![Nœuds papillons Larges et Fins](tipwidth.svg) From 96512ad6a9791cfc677fc1ab3aeac2304f9ea4b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:31:07 +0200 Subject: [PATCH 00258/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/tipwidth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/tipwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/tipwidth/es.md index a966752c423..fa3821cf01c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/tipwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/tipwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Tip width" ---- +- - - ![Bow vínculos anchos y flecha](tipwidth.svg) From 55b5da54d655bbdcc854e54e7e40781d7942a5ad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:31:08 +0200 Subject: [PATCH 00259/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/tipwidth/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/tipwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/tipwidth/de.md index dbeba5e1a59..a739ec08435 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/tipwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/tipwidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Tip width" ---- +- - - ![Fliegen breit und schmal](tipwidth.svg) From 6be2761138e18f0b64bbb26105fff624f6353304 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:31:09 +0200 Subject: [PATCH 00260/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/tipwidth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/tipwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/tipwidth/nl.md index 822467ffc68..3093ea07714 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/tipwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/tipwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Tip width" ---- +- - - ![Brede en smalle strikken](tipwidth.svg) From e6843fd5180523ec1de5a55a1c7bcebeedca9658 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:31:10 +0200 Subject: [PATCH 00261/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/tipwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/tipwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/tipwidth/uk.md index c6081aab8a5..06bcc0daff0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/tipwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/tipwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Ширина наконечника" ---- +- - - +заголовок: "Ширина наконечника" +- - - ![Метелики широкі та вузькі](tipwidth.svg) From 7ecda6c31bc81708b13ea7a9627854cb4e1be92c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:31:11 +0200 Subject: [PATCH 00262/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bent/fr.md index 45cb8d634c4..63f43be1d18 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Bloc corporel pour Bent" ---- +- - - +titre : "Bloc corporel pour Bent" +- - - From e6c6d9d612335ff7e70fc716e0d8828be0464a3e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:31:12 +0200 Subject: [PATCH 00263/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/es.md b/markdown/org/docs/designs/bent/es.md index 017373f59c8..f6bbff15d2d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Bent body Block" ---- +- - - From 1a8661c3fd325731761e7e2468a8a2436499bb0c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:31:13 +0200 Subject: [PATCH 00264/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/de.md b/markdown/org/docs/designs/bent/de.md index 017373f59c8..f6bbff15d2d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Bent body Block" ---- +- - - From a50ed7411cd82e55bc3af492bb2a96fddeff0b4d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:31:14 +0200 Subject: [PATCH 00265/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bent/nl.md index 017373f59c8..f6bbff15d2d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Bent body Block" ---- +- - - From 3bf7d2c998021db761314b5992a55e46ee69fa71 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:31:15 +0200 Subject: [PATCH 00266/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bent/uk.md index d2adcdad483..0fbc60941be 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Блок зігнутого тіла" ---- +- - - +назва: "Блок зігнутого тіла" +- - - From 4df852c60c50ccd420a47d9202aa29ed55751061 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:31:16 +0200 Subject: [PATCH 00267/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/instructions/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bent/instructions/fr.md index e170efe711e..87da5345a54 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Bloc corporel de Bent : Instructions de couture" ---- +- - - +titre: "Bloc corporel de Bent : Instructions de couture" +- - - From fbdeb8cadfe37c6b61c556f70b2734b4b3971437 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:31:17 +0200 Subject: [PATCH 00268/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/bent/instructions/es.md index fb481b65b35..c62465bbd1c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bent body Block: Sewing Instructions" ---- +- - - From 67b3f820de36ca2731d1c0c49925a3dec0140bb7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:31:18 +0200 Subject: [PATCH 00269/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/instructions/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/bent/instructions/de.md index e1b79946422..7640f5426cb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bent body Block: Sewing Instructions" ---- +- - - From 1651b2806b13831958ba15f37f03c9705afb22c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:31:19 +0200 Subject: [PATCH 00270/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/instructions/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bent/instructions/nl.md index 1aca01f29fd..85632ff0735 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bent body Block: Sewing Instructions" ---- +- - - From cd5b973848cbb847d70f9a3ac989ca1c80cd3201 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:31:20 +0200 Subject: [PATCH 00271/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/instructions/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bent/instructions/uk.md index 98ed310df7a..b4a539d4a76 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Блочок для викрійки тіла: Інструкція з пошиття" ---- +- - - +назва: "Блочок для викрійки тіла: Інструкція з пошиття" +- - - From da459002fb87191f015f828d03a3a2ca4a3f6b3a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:31:21 +0200 Subject: [PATCH 00272/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/measurements/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bent/measurements/fr.md index 8f50df804f0..0459f29d7c2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Bloc de corps pour Bent : Mesures requises" ---- +- - - +titre : "Bloc de corps pour Bent : Mesures requises" +- - - From 89d23b92cbbbf0f952b455fd8bb987c1817e41ca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:31:22 +0200 Subject: [PATCH 00273/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/bent/measurements/es.md index dac660483ca..b19c4fc06bc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Bent body Block: Required Measurements" ---- +- - - From c11d4a981ba6cdc07eb7e327e9254bffaf8bb2b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:31:23 +0200 Subject: [PATCH 00274/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/bent/measurements/de.md index dac660483ca..b19c4fc06bc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Bent body Block: Required Measurements" ---- +- - - From 9ac0851537b0e4c52ce66bdd13497246929fe477 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:31:24 +0200 Subject: [PATCH 00275/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bent/measurements/nl.md index dac660483ca..b19c4fc06bc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Bent body Block: Required Measurements" ---- +- - - From 05b80023f05249c71f2b2bdfe341821f8e4efee3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:31:25 +0200 Subject: [PATCH 00276/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bent/measurements/uk.md index cbd928d2468..a76f56f1659 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Блок зігнутого тіла: Необхідні виміри" ---- +- - - +назва: "Блок зігнутого тіла: Необхідні виміри" +- - - From 819a2061b1fc9c0a1012d707d1f5b1b72e2c1f35 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:31:26 +0200 Subject: [PATCH 00277/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/bent/options/acrossbackfactor/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/acrossbackfactor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/acrossbackfactor/fr.md index 2fb9d26b286..6f905231fdd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/acrossbackfactor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/acrossbackfactor/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Facteur de largeur de dos" ---- +- - - +title:"Facteur de largeur de dos" +- - - Contrôle la largeur de votre dos en fonction de la mesure d'épaule à épaule From d23af96ac974d46dc683edc195e5c0376b3d60d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:31:27 +0200 Subject: [PATCH 00278/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/options/acrossbackfactor/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/acrossbackfactor/es.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/acrossbackfactor/es.md index 8be90fc35fa..ea844d2a0fd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/acrossbackfactor/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/acrossbackfactor/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Across back factor" ---- +- - - Controla tu anchura trasera como un factor de tu hombro a la medición del hombro From f3a08d5153481e308dd6aafa972d4a67a89d32c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:31:28 +0200 Subject: [PATCH 00279/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/options/acrossbackfactor/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/acrossbackfactor/de.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/acrossbackfactor/de.md index 5d92a0ae0bf..a27d0c745dc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/acrossbackfactor/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/acrossbackfactor/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Across back factor" ---- +- - - Steuert die Rückenbreite als Faktor der Schultermessung From 2c81a2639455d6ca1c6cf2803f3ab79febe800ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:31:29 +0200 Subject: [PATCH 00280/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/options/acrossbackfactor/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/acrossbackfactor/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/acrossbackfactor/nl.md index 6a4d277db1d..c5340d8f803 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/acrossbackfactor/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/acrossbackfactor/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Across back factor" ---- +- - - Geeft controle over de breedte van je rug als een factor van je schouder tot schouder maat From 2c8879190157d5eb1ed56455e8826fa7f17cd785 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:31:30 +0200 Subject: [PATCH 00281/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/bent/options/acrossbackfactor/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/acrossbackfactor/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/acrossbackfactor/uk.md index 4ec09ad1bbe..c7f8766ea47 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/acrossbackfactor/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/acrossbackfactor/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Поперечний фактор спини" ---- +- - - +назва: "Поперечний фактор спини" +- - - Контролює ширину спини впоперек як фактор виміру від плеча до плеча From 501ffd568f206110b03bed2d78b0a838f754787e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:31:32 +0200 Subject: [PATCH 00282/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/bent/options/armholedepthfactor/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/armholedepthfactor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/armholedepthfactor/fr.md index ce871f81b32..19fc6b7064b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/armholedepthfactor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/armholedepthfactor/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Facteur de profondeur d'emmanchure" ---- +- - - +titre : "Facteur de profondeur d'emmanchure" +- - - Cela permet de contrôler la profondeur de l'emmanchure qui, à son tour, influence la largeur de la manchette. From af86dd083e6ad71baa43111df2636e3cdc7029c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:31:33 +0200 Subject: [PATCH 00283/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/bent/options/armholedepthfactor/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/armholedepthfactor/es.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/armholedepthfactor/es.md index f59c4a9c2e4..7ef35bb0aa4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/armholedepthfactor/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/armholedepthfactor/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Armhole depth factor" ---- +- - - Controla la profundidad del agujero de armadura, que a su vez influye en el ancho de manga. From b6b777e5d784f41ecd0dce610ff92fa3a35f66a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:31:34 +0200 Subject: [PATCH 00284/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/bent/options/armholedepthfactor/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/armholedepthfactor/de.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/armholedepthfactor/de.md index 341cd98ef54..c59ea19b8fa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/armholedepthfactor/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/armholedepthfactor/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Armhole depth factor" ---- +- - - Dadurch wird die Tiefe des Armlochs kontrolliert, was wiederum die Breite der Ärmel beeinflusst. From bb8ab52b1c53c8bdc309faaed414f1be5f0485c1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:31:35 +0200 Subject: [PATCH 00285/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/bent/options/armholedepthfactor/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/armholedepthfactor/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/armholedepthfactor/nl.md index 62ae01c52fa..e0e91614cce 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/armholedepthfactor/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/armholedepthfactor/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Armhole depth factor" ---- +- - - Dit controleert de diepte van het armsgat, wat vervolgens de breedte van de mouwkop beïnvloedt. From 5206d0668ae9aab350953557e55db2993e5ab6c1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:31:36 +0200 Subject: [PATCH 00286/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/bent/options/armholedepthfactor/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/armholedepthfactor/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/armholedepthfactor/uk.md index 08ab246c719..53ce9cacad3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/armholedepthfactor/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/armholedepthfactor/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Коефіцієнт глибини пройми" ---- +- - - +назва: "Коефіцієнт глибини пройми" +- - - Це регулює глибину пройми, яка, в свою чергу, впливає на ширину рукава. From 0a69a24fee1196c26c385369bd66310aa70a6c9a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:31:37 +0200 Subject: [PATCH 00287/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/options/bicepsease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/bicepsease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/bicepsease/fr.md index c56ab365d7f..9234d1c5e68 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/bicepsease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/bicepsease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Aisance aux biceps" ---- +- - - +titre : "Aisance aux biceps" +- - - Cette option permet de contrôler l'aisance au niveau de la partie supérieure du bras/biceps. From ac4f8148e8be15789f4c86c1f4a75e365748264d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:31:38 +0200 Subject: [PATCH 00288/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/options/bicepsease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/bicepsease/es.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/bicepsease/es.md index 4f076acec46..f0baffb8b28 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/bicepsease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/bicepsease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Biceps ease" ---- +- - - Esta opción controla la facilidad en su brazo/biceps. From c074687a686f9baf741f38e0a063ffe15045ac17 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:31:39 +0200 Subject: [PATCH 00289/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/options/bicepsease/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/bicepsease/de.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/bicepsease/de.md index 6bd62ff9fe0..19ec0b3bb21 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/bicepsease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/bicepsease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: weitenzugabe/Bequemlichkeitszugabe Oberarm ---- +- - - +weitenzugabe/Bequemlichkeitszugabe Oberarm +- - - Diese Option steuert die Leichtigkeit an Ihrem Oberarm/Bizeppe. From 6adc4f78af2afae137a9869fbae40b66fe61bab6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:31:40 +0200 Subject: [PATCH 00290/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/options/bicepsease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/bicepsease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/bicepsease/nl.md index 8550f5795d1..30c8a394793 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/bicepsease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/bicepsease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Biceps ease" ---- +- - - Deze optie bepaalt hoeveel overwijdte je hebt aan je bovenarm/biceps. From 2c9723b5fb0b0806869d5ecaa568e93c405cf9f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:31:41 +0200 Subject: [PATCH 00291/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/options/bicepsease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/bicepsease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/bicepsease/uk.md index 283a6271809..38be7e6a910 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/bicepsease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/bicepsease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість біцепса" ---- +- - - +Назва: "Легкість біцепса" +- - - Ця опція контролює легкість на плечі/біцепсі. From 0f230c1664202a3df492648b4fc5b467f42da3a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:31:42 +0200 Subject: [PATCH 00292/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/options/chestease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/chestease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/chestease/fr.md index e69c4bca89e..e27e677e259 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/chestease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/chestease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "aisance thoracique" ---- +- - - +titre : "aisance thoracique" +- - - L'aisance au niveau de la poitrine. From ee4d39e4ba272892f37ee99082a5426915624c59 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:31:43 +0200 Subject: [PATCH 00293/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/options/chestease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/chestease/es.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/chestease/es.md index ee93c6b8665..37abc324c24 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/chestease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/chestease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest ease" ---- +- - - La cantidad de holgura en el pecho From 558bc0ff406436dfb9f52c57d75c0dcad4734d5f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:31:44 +0200 Subject: [PATCH 00294/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/options/chestease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/chestease/de.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/chestease/de.md index 4aff5c3dcbd..6958d820e88 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/chestease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/chestease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bequemlichkeitszugabe Brust" ---- +- - - Die Menge an Bewegungs-/Bequemlichkeitszugabe an deiner Brust. From 1389400d3ba002cd3cc433dd9172980d9f119dab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:31:46 +0200 Subject: [PATCH 00295/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/options/chestease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/chestease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/chestease/nl.md index 7e5ba7418b0..87724e864cf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/chestease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/chestease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest ease" ---- +- - - De hoeveelheid overwijdte aan je borst. From 4b8e9825d23503cf2bc2737d24a946428eb6347f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:31:47 +0200 Subject: [PATCH 00296/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/options/chestease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/chestease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/chestease/uk.md index bca2ac288dd..62ea5784be1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/chestease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/chestease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість у грудях" ---- +- - - +назва: "Легкість у грудях" +- - - Скільки легкості в грудях. From a94c0ab529bbfb4fa96e7fbada3bec8d53307ea0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:31:48 +0200 Subject: [PATCH 00297/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/options/collarease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/collarease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/collarease/fr.md index 2d6c6b8e68c..a6e91f003b9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/collarease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/collarease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Aisance du col" ---- +- - - +titre: "Aisance du col" +- - - L'aisance au niveau du cou/col. From 3b35ab4d32803ce159878f97650d6c732279df99 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:31:49 +0200 Subject: [PATCH 00298/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/options/collarease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/collarease/es.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/collarease/es.md index 77a0e5271eb..b2cbbe899a6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/collarease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/collarease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar ease" ---- +- - - La cantidad de facilidad en el cuello/cuello. From a4ded4df809ed19388f562e60e774eef7f8a7cac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:31:50 +0200 Subject: [PATCH 00299/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/options/collarease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/collarease/de.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/collarease/de.md index 6645931f60b..28c781a6365 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/collarease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/collarease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar ease" ---- +- - - Die Menge an Leichtigkeit an Ihrem Hals/Kragen. From d53a6ea2fdfa42d5b08bf4402d4c0f0e4685acf6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:31:51 +0200 Subject: [PATCH 00300/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/options/collarease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/collarease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/collarease/nl.md index 8ac2c444959..f5f795855ae 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/collarease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/collarease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar ease" ---- +- - - De hoeveelheid overwijdte aan je hals/kraag. From de0e95df842f0b63da731620def4ab36a8655432 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:31:52 +0200 Subject: [PATCH 00301/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/options/collarease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/collarease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/collarease/uk.md index ec03f7776f3..15bcb342f9c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/collarease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/collarease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість коміра" ---- +- - - +назва: "Легкість коміра" +- - - Наскільки легко у вас на шиї/комірці. From 75e8042f0f88963faa6a31e14a11f31308769a73 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:31:53 +0200 Subject: [PATCH 00302/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/options/cuffease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/cuffease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/cuffease/fr.md index 18a3b89f126..461aaf3f2e0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/cuffease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/cuffease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "aisance de manche" ---- +- - - +titre: "aisance de manche" +- - - L'aisance au niveau du poignet. From c4a4d638b94e72c18b4c5ba3ecc0d64f0ccd0047 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:31:54 +0200 Subject: [PATCH 00303/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/options/cuffease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/cuffease/es.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/cuffease/es.md index 4e5e564e8d6..77bec2dd9b6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/cuffease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/cuffease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cuff ease" ---- +- - - La cantidad de facilidad en su taza/muñeca. From 16a298ea59318acd661e31f85902d72f11e3ff85 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:31:55 +0200 Subject: [PATCH 00304/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/options/cuffease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/cuffease/de.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/cuffease/de.md index 0334715f939..aa3b1c2800b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/cuffease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/cuffease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bequemlichkeitszugabe Bündchen" ---- +- - - Die Menge an Leichtigkeit am Manschetten/Handgelenk. From 637283d1e44344461fcb5504d1cde9511de5d3bc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:31:56 +0200 Subject: [PATCH 00305/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/options/cuffease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/cuffease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/cuffease/nl.md index 0712e6a779b..a2238860c2b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/cuffease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/cuffease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cuff ease" ---- +- - - De hoeveelheid overwijdte aan je manchet/pols. From 4b8c2671983873492190c60c4505a86d7bcab50c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:31:57 +0200 Subject: [PATCH 00306/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/options/cuffease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/cuffease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/cuffease/uk.md index d779b16ad0c..d0def188a60 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/cuffease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/cuffease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість манжети" ---- +- - - +назва: "Легкість манжети" +- - - Наскільки легко на манжеті/зап'ясті. From ae8249597a860a0434667e513724dc04aae2f5fc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:31:58 +0200 Subject: [PATCH 00307/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/options/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/fr.md index ff310351a05..c0551ba0a5e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Bloc de corps Bent : Options de conception" ---- +- - - +titre : "Bloc de corps Bent : Options de conception" +- - - From 740e6d09a5a62c8bd5d09faa62015bdbfa4fda13 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:31:59 +0200 Subject: [PATCH 00308/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/es.md index 6ca3e56d8b1..0168fdf7409 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Bent body Block: Design Options" ---- +- - - From 62f14f163db8434eacfdb8977b63f72adc68f99c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:32:00 +0200 Subject: [PATCH 00309/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/de.md index 6ca3e56d8b1..0168fdf7409 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Bent body Block: Design Options" ---- +- - - From 9dd18a146d45cef65152eef57c59a506700c5207 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:32:01 +0200 Subject: [PATCH 00310/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/nl.md index 6ca3e56d8b1..0168fdf7409 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Bent body Block: Design Options" ---- +- - - From fdab058184ace99d82824340f2a9d73f9853821b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:32:02 +0200 Subject: [PATCH 00311/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/uk.md index e9c5f2efc1b..f2d412b7a36 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Блок з гнутого тіла: Варіанти дизайну" ---- +- - - +назва: "Блок з гнутого тіла: Варіанти дизайну" +- - - From 4f6c52297b1e7eb115f365e9a5068da848eef27d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:32:04 +0200 Subject: [PATCH 00312/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/bent/options/frontarmholedeeper/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/frontarmholedeeper/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/frontarmholedeeper/fr.md index f970e93fee8..6630dfbd38e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/frontarmholedeeper/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/frontarmholedeeper/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Découpe supplémentaire à l'avant de l'emmanchure" ---- +- - - +titre : "Découpe supplémentaire à l'avant de l'emmanchure +- - - De quelle différence la profondeur de l'emmanchure est plus importante sur le devant que sur le dos. From a4bcb0b6197c147af621c4e223c7874e08f343fb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:32:05 +0200 Subject: [PATCH 00313/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/bent/options/frontarmholedeeper/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/frontarmholedeeper/es.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/frontarmholedeeper/es.md index f99dd83a7a1..ce2c306cd88 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/frontarmholedeeper/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/frontarmholedeeper/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front armhole extra cutout" ---- +- - - Cuánto se corta el agujero de armadura más profundo en el frente, que la espalda. From 43050944f3b1c026cc9340dc7b755d165f7be426 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:32:06 +0200 Subject: [PATCH 00314/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/bent/options/frontarmholedeeper/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/frontarmholedeeper/de.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/frontarmholedeeper/de.md index 6f45ac76ebf..26cfa325125 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/frontarmholedeeper/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/frontarmholedeeper/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front armhole extra cutout" ---- +- - - Wie viel das Rüstungsloch tiefer an der Vorderseite ausgeschnitten ist, als der Rücken. From 71fa338e82a081f6484a71edb5f24a9493e998c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:32:07 +0200 Subject: [PATCH 00315/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/bent/options/frontarmholedeeper/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/frontarmholedeeper/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/frontarmholedeeper/nl.md index 2c9dcc6d0c1..baa45969475 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/frontarmholedeeper/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/frontarmholedeeper/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front armhole extra cutout" ---- +- - - Hoeveel het armsgat dieper uitgesneden aan het voorpand, dan de achterkant. From 2d11877caff280a38e17a9a4c26c24040fa0f346 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:32:08 +0200 Subject: [PATCH 00316/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/bent/options/frontarmholedeeper/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/frontarmholedeeper/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/frontarmholedeeper/uk.md index 37e358a93ec..c04be1e4632 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/frontarmholedeeper/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/frontarmholedeeper/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Додатковий виріз для передньої пройми" ---- +- - - +назва: "Додатковий виріз для передньої пройми" +- - - Наскільки пройма спереду вирізана глибше, ніж ззаду. From c7bdf26d08ab277b3e906aedf2e180345be04c5d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:32:10 +0200 Subject: [PATCH 00317/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/options/lengthbonus/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/lengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/lengthbonus/fr.md index 96d0b09b3f8..7d421fc20e3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/lengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/lengthbonus/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Longueur supplémentaire" ---- +- - - +titre : "Longueur supplémentaire" +- - - Cette option permet de contrôler jusqu'à quel point le bloc se prolonge sous vos hanches. From 80c009d74e407dc2bced435809632d4da60228d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:32:11 +0200 Subject: [PATCH 00318/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/options/lengthbonus/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/lengthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/lengthbonus/es.md index ae5be4713cc..20cb94e39df 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/lengthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/lengthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Length bonus" ---- +- - - Esta opción controla hasta qué punto el bloque se extiende por debajo de sus caderas. From 53730c710e9aea30676226fc6e19597eb3b82a97 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:32:12 +0200 Subject: [PATCH 00319/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/options/lengthbonus/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/lengthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/lengthbonus/de.md index bc86c959a86..f64cde28b61 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/lengthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/lengthbonus/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Längenzugabe" ---- +- - - Diese Option bestimmt, wie weit sich der Block unterhalb der Hüfte erstreckt. From 3d5dc753ab4df56cfb81a906de47ceeafb25e282 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:32:13 +0200 Subject: [PATCH 00320/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/options/lengthbonus/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/lengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/lengthbonus/nl.md index 07fc7b4ef30..4390a0d36ae 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/lengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/lengthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Length bonus" ---- +- - - Deze optie bepaalt hoeveel lager dan je heuplijn het basispatroon komt. From 4f609fa730f561a663ae226ed7f192db2a236077 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:32:14 +0200 Subject: [PATCH 00321/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/options/lengthbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/lengthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/lengthbonus/uk.md index da6747bb1b8..308c7733875 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/lengthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/lengthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Бонус за довжину" ---- +- - - +назва: "Бонус за довжину" +- - - Ця опція контролює, наскільки блок опускається нижче стегон. From 4902c70a075ad9ec86e7b032e07140d86162eff6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:32:16 +0200 Subject: [PATCH 00322/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderease/fr.md index d9095bab3f4..de21f597fe8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Aisance d'épaule" ---- +- - - +titre : "Aisance d'épaule" +- - - La quantité d'aisance entre les épaules. When making a coat or jacket, you want to foresee more ease so one can wear layers under the coat/jacket. From 8912f7dc2cd4ec028ae345794a258c05365bf36e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:32:17 +0200 Subject: [PATCH 00323/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderease/es.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderease/es.md index f51a5669479..8a401edf1ee 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder ease" ---- +- - - La cantidad de facilidad a través de los hombros. When making a coat or jacket, you want to foresee more ease so one can wear layers under the coat/jacket. From d69f48429c18c7d45ccb2e3c9657932ae5eff0d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:32:18 +0200 Subject: [PATCH 00324/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderease/de.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderease/de.md index ee60e103e45..acc0de5d4ad 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder ease" ---- +- - - Die Menge an Leichtigkeit über die Schultern. When making a coat or jacket, you want to foresee more ease so one can wear layers under the coat/jacket. From 426c8183553ffa6d1db12edff193de9a560e6549 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:32:19 +0200 Subject: [PATCH 00325/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderease/nl.md index 3490d3e914b..80d05a7ab90 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder ease" ---- +- - - De hoeveelheid overwijdte aan de schouders. When making a coat or jacket, you want to foresee more ease so one can wear layers under the coat/jacket. From 0f2576c2c19d388a4c618846bbed4e169ed76e2d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:32:20 +0200 Subject: [PATCH 00326/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderease/uk.md index b5dbe82d183..4bc6efb957a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість у плечах" ---- +- - - +назва: "Легкість у плечах" +- - - Скільки легкості на плечах. Коли ви створюєте пальто або куртку, ви хочете передбачити більше легкості, щоб під пальто/куртку можна було носити шари . From e9ffa3d874a9ec25a971bc5aa4f237020f7b2ddd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:32:21 +0200 Subject: [PATCH 00327/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/bent/options/shoulderslopereduction/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderslopereduction/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderslopereduction/fr.md index f5f5792092b..d72ec65cf8b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderslopereduction/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderslopereduction/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Réduction de la pente d'épaule" ---- +- - - +titre : "Réduction de la pente d'épaule" +- - - Ce patron s'adapte à la pente d'épaule en tenant compte de la mesure de la pente des épaules. From 33c2de37be8dd3d63452050bc776518ef43b8589 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:32:22 +0200 Subject: [PATCH 00328/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../docs/designs/bent/options/shoulderslopereduction/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderslopereduction/es.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderslopereduction/es.md index 962ba6b90ab..fe80bf3ec0e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderslopereduction/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderslopereduction/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder slope reduction" ---- +- - - Este patrón se adapta al hombro inclinado teniendo en cuenta la inclinación del hombro. From 9565da195c666bc435c2a91c94cf9999ef6701b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:32:23 +0200 Subject: [PATCH 00329/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../docs/designs/bent/options/shoulderslopereduction/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderslopereduction/de.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderslopereduction/de.md index ac3a6b59805..3f2c23ba486 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderslopereduction/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderslopereduction/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder slope reduction" ---- +- - - Dieses Muster passt sich an die schräge Schulter an, indem die Schulterschräge Messung berücksichtigt werden. From 5d023d70ff2b5e3ba9768a26cc5d47e14dc68872 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:32:24 +0200 Subject: [PATCH 00330/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../docs/designs/bent/options/shoulderslopereduction/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderslopereduction/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderslopereduction/nl.md index 5b6770cbbc1..19d9f258528 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderslopereduction/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderslopereduction/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder slope reduction" ---- +- - - Dit patroon past zich aan aan de schouder af door rekening te houden met de hellingsmeting van de schouder. From 8b9adac0b6c3ecb955004758678fbfaf8e460366 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:32:25 +0200 Subject: [PATCH 00331/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/bent/options/shoulderslopereduction/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderslopereduction/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderslopereduction/uk.md index e0f9e27afb6..3a941d43588 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderslopereduction/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderslopereduction/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Зменшення нахилу плечей" ---- +- - - +Назва: "Зменшення нахилу плечей" +- - - Ця модель адаптується до похилого плеча, враховуючи вимір нахилу плеча. From fc4b8f4104d178a634f454deb5ab7f112d30e6eb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:32:27 +0200 Subject: [PATCH 00332/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevebend/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevebend/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevebend/fr.md index 2d3bc02301d..b2cbcdce325 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevebend/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevebend/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Pli de manche" ---- +- - - +titre : "Pli de manche" +- - - L'angle par lequel la manche se plie au coude. From ae8143a3ee46eeb1299ad07feb66124d6a4f026b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:32:28 +0200 Subject: [PATCH 00333/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevebend/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevebend/es.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevebend/es.md index d8c2cffe283..b6412c67599 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevebend/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevebend/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve bend" ---- +- - - El ángulo por el cual la manga se curva en el coco. From e14d06d408fad46f52aab04a927f8ba1d79340e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:32:29 +0200 Subject: [PATCH 00334/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevebend/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevebend/de.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevebend/de.md index c71b9d1dd9c..b23c667040b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevebend/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevebend/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve bend" ---- +- - - Der Winkel, in dem sich der Ärmel am Ellenbogen biegt. From 58f3e7a99b6ff9e68b841e43f479c362814c0f4f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:32:30 +0200 Subject: [PATCH 00335/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevebend/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevebend/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevebend/nl.md index e5056fdae52..6e1dc7a1683 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevebend/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevebend/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve bend" ---- +- - - De hoek waarmee de mouw buigt aan de elleboog. From f8a02baac289b1a561808799c3188c1e490127f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:32:31 +0200 Subject: [PATCH 00336/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevebend/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevebend/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevebend/uk.md index c830ab72c40..69f988e424c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevebend/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevebend/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Згин рукава" ---- +- - - +назва: "Згин рукава" +- - - Кут, на який рукав згинається в лікті. From f90e6c62579fb8532f53e33670300ba31418d35d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:32:32 +0200 Subject: [PATCH 00337/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapease/fr.md index 283af84a7c0..65c7e1d7665 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Aisance de la tête de manche" ---- +- - - +titre : "Aisance de la tête de manche" +- - - Combien d'aisance aux têtes de manches voulez-vous ? From ca00a5e90f77ba007a0abe191f8e8eca79c93664 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:32:33 +0200 Subject: [PATCH 00338/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapease/es.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapease/es.md index b9a34bea500..25ac4500f55 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap ease" ---- +- - - ¿Cuánta facilidad de manga quieres? From c52b1f6120637dae740f8651981462ffbbb01d32 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:32:34 +0200 Subject: [PATCH 00339/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapease/de.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapease/de.md index b07bb07b0f3..90be12dda98 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap ease" ---- +- - - Wie viel Ärmel-Leichtigkeit möchtest du? From 5721016ccecb32b377310830ef2e390aa14535d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:32:35 +0200 Subject: [PATCH 00340/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapease/nl.md index 51be57854e0..a00afc059d1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap ease" ---- +- - - Hoeveel extra ruimte wil je in de mouwkop? From adbad36ee1aecf364c322138b0a3e9ce07244bd1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:32:36 +0200 Subject: [PATCH 00341/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapease/uk.md index 71cffaab359..f0997a5f257 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість рукавів" ---- +- - - +назва: "Легкість рукавів" +- - - Наскільки легким ви хочете бачити рукав? From 0df418384290617097f0bcf45183f85c8e5048a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:32:38 +0200 Subject: [PATCH 00342/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/bent/options/sleevecapheight/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapheight/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapheight/fr.md index 971dca5cd0f..29bc62a8105 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapheight/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapheight/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Hauteur de la tête de manche" ---- +- - - +titre : "Hauteur de la tête de manche" +- - - Ce facteur contrôle la hauteur de la tête de manche. From 16d246fd53f0541c894d342c889983307efde97e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:32:39 +0200 Subject: [PATCH 00343/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapheight/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapheight/es.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapheight/es.md index 278b920f74e..e7ec805ae4f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapheight/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapheight/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap height" ---- +- - - Este factor controla la altura de la manga. From 8e8905675a6c0403c0f4aac11675e77180fa68e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:32:40 +0200 Subject: [PATCH 00344/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapheight/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapheight/de.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapheight/de.md index 05b0f4e07fd..f3ad7767012 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapheight/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapheight/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap height" ---- +- - - Dieser Faktor steuert die Höhe der Ärmel. From aed0cbe28663ad373cc2d044f7019720569f4e90 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:32:41 +0200 Subject: [PATCH 00345/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapheight/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapheight/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapheight/nl.md index 9e4181f09dd..53cb5b30568 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapheight/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapheight/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap height" ---- +- - - Deze factor bepaalt de hoogte van de mouwkop. From 4bad2a84caa1fe2cc2a8907b4568dbbfdb63b511 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:32:42 +0200 Subject: [PATCH 00346/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/bent/options/sleevecapheight/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapheight/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapheight/uk.md index 9e3f7bec167..d3960b5ff5f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapheight/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapheight/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Висота втачки рукава" ---- +- - - +назва: "Висота втачки рукава" +- - - Цей фактор контролює висоту манжета рукава. From 8a9ff2876069c81f3483ff095ee51fb1a3f99f9f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:32:43 +0200 Subject: [PATCH 00347/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/bent/options/sleevelengthbonus/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevelengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevelengthbonus/fr.md index 6c10bcaeed9..4fa1d6ff2f8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevelengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevelengthbonus/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Surlongueur de longueur de manche" ---- +- - - +titre : "Surlongueur de longueur de manche" +- - - La quantité pour allonger la manche au-delà de la longueur de la manche dans le bloc de base. From ec00432d6a162ecd8c99c6a71d64dd6465c3792d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:32:44 +0200 Subject: [PATCH 00348/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/bent/options/sleevelengthbonus/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevelengthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevelengthbonus/es.md index 4ab662d5785..026abde3d6a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevelengthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevelengthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve length bonus" ---- +- - - La cantidad para extender la manga más allá de la longitud de la manga en el bloque base. From be50ec0be5a8030bb5daf445bc64c9b311ffb77e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:32:45 +0200 Subject: [PATCH 00349/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/bent/options/sleevelengthbonus/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevelengthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevelengthbonus/de.md index f2f2da94cea..69a06be4b0c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevelengthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevelengthbonus/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Längenzugabe Ärmel" ---- +- - - Der Betrag, um den Ärmel über die Länge des Ärmels im Basisblock hinaus zu verlängern. From 5fb7bd39e6a21c9799cf58a025dd8efb16235d8c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:32:47 +0200 Subject: [PATCH 00350/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/bent/options/sleevelengthbonus/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevelengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevelengthbonus/nl.md index 62071adf081..c93255a3b15 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevelengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevelengthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve length bonus" ---- +- - - Hoeveel langer de mouw moet worden dan de mouw van de basisvorm. From 5a70a923cfc9f0bbfc14fe2ddead0b4fd23ee4b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:32:48 +0200 Subject: [PATCH 00351/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/bent/options/sleevelengthbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevelengthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevelengthbonus/uk.md index 4c3405dd15e..da39da087e6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevelengthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevelengthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Бонус за довжину рукава" ---- +- - - +назва: "Бонус за довжину рукава" +- - - Кількість, на яку потрібно подовжити втулку понад довжину втулки в базовому блоці. From 5aa8e1286b555670af346ff384ee33da75c3af7e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:32:49 +0200 Subject: [PATCH 00352/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/cutting/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/cutting/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/cutting/fr.md index 912ed7f73d4..f17a6dd4592 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/cutting/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/cutting/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Bloc de corps Breanna : Instructions de coupe" ---- +- - - +titre : "Bloc de corps Breanna : Instructions de coupe" +- - - **Tissu principal** From b68be81c66479b6d99078c2787cb92bc21cc0ee7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:32:50 +0200 Subject: [PATCH 00353/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/cutting/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/cutting/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/cutting/es.md index 7ef1b233941..964d1ef8c09 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/cutting/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/cutting/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Breanna body block: Cutting Instructions" ---- +- - - **Tela principal** From 8cf185cef48c6dc3ba1b1a27bdc074754d60b5e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:32:51 +0200 Subject: [PATCH 00354/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/cutting/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/cutting/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/cutting/de.md index d6e501c9ab1..43e3068cebd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/cutting/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/cutting/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Breanna body block: Cutting Instructions" ---- +- - - **Oberstoff** From ed6579fa16041308076827ed0a50f007c28e235b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:32:52 +0200 Subject: [PATCH 00355/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/cutting/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/cutting/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/cutting/nl.md index 5a3db383c0f..fdbe91554c1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/cutting/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/cutting/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Breanna body block: Cutting Instructions" ---- +- - - **Buitenstof** From 68567e11301113cfd319ca46b74535e0934756ae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:32:53 +0200 Subject: [PATCH 00356/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/cutting/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/cutting/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/cutting/uk.md index f14e0ab1f19..0f54d102bbe 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/cutting/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/cutting/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Боді-блок Бріанни: Інструкція з розкрою" ---- +- - - +назва: "Боді-блок Бріанни: Інструкція з розкрою" +- - - **Основна тканина** From 022427d2ac57118011e1aa824d8814bf2214eb5f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:32:54 +0200 Subject: [PATCH 00357/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/fr.md index c5643ffcbf4..b24465bc1ed 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Bloc de corps pour Breanna" ---- +- - - +titre : "Bloc de corps pour Breanna" +- - - From c9dc9b8ac1b48c05116547f08e9fb989bb0f3d82 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:32:55 +0200 Subject: [PATCH 00358/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/es.md index 039f2d5ec72..0f6bc049219 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Breanna body block" ---- +- - - From 5bb0337b4d2c26dfd4c06e69c018d99a9666bd1a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:32:56 +0200 Subject: [PATCH 00359/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/de.md index 039f2d5ec72..0f6bc049219 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Breanna body block" ---- +- - - From 9ba576d465f847d290b2e1e35e75d53d6d5585db Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:32:57 +0200 Subject: [PATCH 00360/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/nl.md index 039f2d5ec72..0f6bc049219 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Breanna body block" ---- +- - - From a37ef29098a36ccc16564bbbc3dc7d07a11d4169 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:32:58 +0200 Subject: [PATCH 00361/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/uk.md index 51523d49117..d396b509879 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Блокування тіла Бріанни" ---- +- - - +назва: "Блокування тіла Бріанни" +- - - From 0334e73b822891140c37739b3970904a64425ce4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:32:59 +0200 Subject: [PATCH 00362/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/fabric/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/fabric/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/fabric/fr.md index 913b57f084c..40123483ecf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/fabric/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/fabric/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Bloc de corps pour Breanna : Options de tissu" ---- +- - - +titre : "Bloc de corps pour Breanna : Options de tissu" +- - - Si vous réalisez un Breanna par défaut pour voir comment il vous va, nous vous recommandons d'utiliser un tissu tel que le **Calico (Mousseline)** ou un tissu moins cher qui correspond au drapé et à l'élasticité du tissu avec lequel vous avez l'intention de réaliser la version finale du Breanna. From 0caf7e1996ab3230e1de69add56231c69c3daa24 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:33:00 +0200 Subject: [PATCH 00363/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/fabric/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/fabric/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/fabric/es.md index d3abacfb3e3..41c97c1b6d2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/fabric/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/fabric/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Breanna body block: Fabric Options" ---- +- - - If you are making a default Breanna to see how it fits we recommend a fabric such as **Calico (Muslin)** or a cheaper fabric that matches the drape and stretch of the fabric you intend to make a finalised version of Breanna with. From 5672886a6a6e5c470079454361d32e2999181096 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:33:01 +0200 Subject: [PATCH 00364/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/fabric/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/fabric/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/fabric/de.md index 1cc16dc359d..e7ce7cd98fb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/fabric/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/fabric/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Breanna body block: Fabric Options" ---- +- - - If you are making a default Breanna to see how it fits we recommend a fabric such as **Calico (Muslin)** or a cheaper fabric that matches the drape and stretch of the fabric you intend to make a finalised version of Breanna with. From 89938cc432ee911a0cb7c2b0a4e243742e5ea6f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:33:02 +0200 Subject: [PATCH 00365/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/fabric/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/fabric/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/fabric/nl.md index d043dbaf5f3..9b312c3614b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/fabric/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/fabric/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Breanna body block: Fabric Options" ---- +- - - If you are making a default Breanna to see how it fits we recommend a fabric such as **Calico (Muslin)** or a cheaper fabric that matches the drape and stretch of the fabric you intend to make a finalised version of Breanna with. From 153c070d4e6c0a1a0996249ca6a4c46ad76fb47c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:33:03 +0200 Subject: [PATCH 00366/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/fabric/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/fabric/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/fabric/uk.md index f6920f5b56e..6c9549c25ca 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/fabric/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/fabric/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Боді-блок Бріанни: Варіанти тканин" ---- +- - - +назва: "Боді-блок Бріанни: Варіанти тканин" +- - - Якщо ви робите стандартну Бріанну, щоб побачити, як вона сидить, ми рекомендуємо таку тканину, як **Бязь (муслін)** або дешевшу тканину, яка відповідає драпіровці та розтяжності тканини, з якої ви плануєте зробити остаточну версію Бріанни. From ca806f2b969efabe65dbad58b7be77c53e62f55d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:33:05 +0200 Subject: [PATCH 00367/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/instructions/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/instructions/fr.md index 546a32ae8bb..80740ffd4d8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Bloc de corps pour Breanna : Instructions de couture" ---- +- - - +titre : "Bloc de corps pour Breanna : Instructions de couture" +- - - From 55c6de7813ea18b87f1a0c7ceaa8899223587034 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:33:06 +0200 Subject: [PATCH 00368/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/instructions/es.md index d02353152c8..3f5eaa44a50 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Breanna body block: Sewing Instructions" ---- +- - - From 58431c89e3dbbafcfeb7ef40e842a9c5237952bb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:33:07 +0200 Subject: [PATCH 00369/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/instructions/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/instructions/de.md index 92afae1d54b..3910d972b96 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Breanna body block: Sewing Instructions" ---- +- - - From 0ccf9deabd4862318f406006ca378d624cf6cfda Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:33:08 +0200 Subject: [PATCH 00370/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/instructions/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/instructions/nl.md index 308e1e350f5..b0c92a8fe76 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Breanna body block: Sewing Instructions" ---- +- - - From 98a86bd7f7e62657028c00c39c21c0c73dd2ca8b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:33:09 +0200 Subject: [PATCH 00371/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/instructions/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/instructions/uk.md index ceffd8fede1..268a97a87a7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Боді-блок 'Бріанна': Інструкція з пошиття" ---- +- - - +назва: "Боді-блок "Бріанна": Інструкція з пошиття" +- - - From f0a44bec60e9e21816fb780581dfe1621dc7de2b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:33:10 +0200 Subject: [PATCH 00372/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/measurements/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/measurements/fr.md index bb9426f2ffb..caa1eaee758 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Bloc de corps de Breanna: Mesures requises" ---- +- - - +titre: "Bloc de corps de Breanna: Mesures requises" +- - - From f68e1824229f5d52f6c29843433eb9161ba0e5a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:33:11 +0200 Subject: [PATCH 00373/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/measurements/es.md index a2fc15173bc..8e5c0fa92b9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Breanna body block: Required Measurements" ---- +- - - From 66e05ca602db28bab0e77d1e42e2a4ce0f009073 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:33:12 +0200 Subject: [PATCH 00374/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/measurements/de.md index a2fc15173bc..8e5c0fa92b9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Breanna body block: Required Measurements" ---- +- - - From 9c9401e94bfdfd3b5644fb542891f6f4b6e18b6d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:33:13 +0200 Subject: [PATCH 00375/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/measurements/nl.md index a2fc15173bc..8e5c0fa92b9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Breanna body block: Required Measurements" ---- +- - - From 3545c9bbb3fb5128d5248d81580c5d5beef4ec46 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:33:14 +0200 Subject: [PATCH 00376/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/measurements/uk.md index 354de9ae7fa..e2906bff46d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Блокування тіла Бріанни: Необхідні виміри" ---- +- - - +назва: "Блокування тіла Бріанни: Необхідні виміри" +- - - From 91c1e20c485d1b031d02fba187aa9b7079daf017 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:33:15 +0200 Subject: [PATCH 00377/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/needs/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/needs/fr.md index 7b33e7dfcf4..746339b18c8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/needs/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Bloc de corps de Breanna: Ce dont tu as besoin" ---- +- - - +tirle: "Bloc de corps de Breanna: Ce dont tu as besoin" +- - - Pour préparer Breanna, vous aurez besoin des éléments suivants : From 3427013a88050a11c69f74b710f95a01ed338557 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:33:17 +0200 Subject: [PATCH 00378/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/needs/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/needs/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/needs/es.md index 4e3d683261a..5bd84149d36 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/needs/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/needs/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Breanna body block: What You Need" ---- +- - - To make Breanna, you will need the following: From be2c24f2b63c40b19d33906e37ea81369f394352 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:33:18 +0200 Subject: [PATCH 00379/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/needs/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/needs/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/needs/de.md index b1eb98a47ca..d4a61b7b569 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/needs/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/needs/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Breanna body block: What You Need" ---- +- - - To make Breanna, you will need the following: From 55bb8a637b03ce0f011ff81aa47b9cd29bb99ff0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:33:18 +0200 Subject: [PATCH 00380/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/needs/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/needs/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/needs/nl.md index 152a3d39fea..a49e3cdf0a8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/needs/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/needs/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Breanna body block: What You Need" ---- +- - - To make Breanna, you will need the following: From ac2d30131341eb14e16779f31f33acea0beea369 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:33:20 +0200 Subject: [PATCH 00381/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/needs/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/needs/uk.md index 96dc3fa75b2..00662ee801c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/needs/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Боді-блок Бріанни: Що вам потрібно" ---- +- - - +назва: "Боді-блок Бріанни: Що вам потрібно" +- - - Щоб зробити Бріанну, вам знадобиться наступне: From d45bd7eca795b82c876393217702cd4fe2f46453 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:33:21 +0200 Subject: [PATCH 00382/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/fr.md | 22 +++++++++---------- 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/fr.md index 8cd3bf24917..58622ccfb75 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Bloc de corps pour Breanna : Options de conception" ---- +- - - +titre: "Bloc de corps pour Breanna : Options de conception" +- - - @@ -86,14 +86,14 @@ Nous disposons maintenant de tous les points de départ et d'arrivée pour dessi For each of the anchor points (the ones marked in orange, not points 1 and 2) there is an option to control the spread upwards, and downwards: -- [Répartition de tête de manche vers le bas Q1](/docs/patterns/breanna/options/sleevecapq1spread1) : contrôle la répartition vers le bas dans le premier quadrant -- [Répartition de tête de manche vers le haut Q1](/docs/patterns/breanna/options/sleevecapq1spread2) : contrôle la répartition vers le haut dans le premier quadrant -- [Répartition de tête de manche vers le bas Q2](/docs/patterns/breanna/options/sleevecapq2spread1) : contrôle la répartition vers le bas dans le deuxième quadrant -- [Répartition de tête de manche vers le haut Q2](/docs/patterns/breanna/options/sleevecapq2spread2) : contrôle la répartition vers le haut dans le deuxième quadrant -- [Répartition de tête de manche vers le haut Q3](/docs/patterns/breanna/options/sleevecapq3spread1) : contrôle la répartition vers le haut dans le troisième quadrant -- [Répartition de tête de manche vers le bas Q3](/docs/patterns/breanna/options/sleevecapq3spread2) : contrôle la répartition vers le bas dans le troisième quadrant -- [Répartition de tête de manche vers le haut Q4](/docs/patterns/breanna/options/sleevecapq4spread1) : contrôle la répartition vers le haut dans le quatrième quadrant -- [Répartition de tête de manche vers le bas Q4](/docs/patterns/breanna/options/sleevecapq4spread2) : contrôle la répartition vers le bas dans le quatrième quadrant +- [Répartition de tête de manche vers le bas Q1](/docs/patterns/breanna/options/sleevecapq1spread1) : contrôle la répartition vers le bas dans le premier quadrant<0><0> +- [Répartition de tête de manche vers le haut Q1](/docs/patterns/breanna/options/sleevecapq1spread2) : contrôle la répartition vers le haut dans le premier quadrant<0><0> +- [Répartition de tête de manche vers le bas Q2](/docs/patterns/breanna/options/sleevecapq2spread1) : contrôle la répartition vers le bas dans le deuxième quadrant<0><0> +- [Répartition de tête de manche vers le haut Q2](/docs/patterns/breanna/options/sleevecapq2spread2) : contrôle la répartition vers le haut dans le deuxième quadrant<0><0> +- [Répartition de tête de manche vers le haut Q3](/docs/patterns/breanna/options/sleevecapq3spread1) : contrôle la répartition vers le haut dans le troisième quadrant<0><0> +- [Répartition de tête de manche vers le bas Q3](/docs/patterns/breanna/options/sleevecapq3spread2) : contrôle la répartition vers le bas dans le troisième quadrant<0><0> +- [Répartition de tête de manche vers le haut Q4](/docs/patterns/breanna/options/sleevecapq4spread1) : contrôle la répartition vers le haut dans le quatrième quadrant<0><0> +- [Répartition de tête de manche vers le bas Q4](/docs/patterns/breanna/options/sleevecapq4spread2) : contrôle la répartition vers le bas dans le quatrième quadrant<0><0> From 78d7ac646dcb9f9ed26e5b4e80fd6eb9d3a4c5e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:33:22 +0200 Subject: [PATCH 00383/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/es.md index 96b9bfd3307..3c288b1642f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Breanna body block: Design Options" ---- +- - - From 3f4be18b4ba2e458b59415eb057f1257fddb8e6c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:33:23 +0200 Subject: [PATCH 00384/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/de.md index 647f8dd4c3b..a645fc7683e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Breanna body block: Design Options" ---- +- - - From 3b7bbc380d3c2281d6805aa62e19944c4b6d78aa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:33:24 +0200 Subject: [PATCH 00385/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/nl.md index 724babf851b..be753561be6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Breanna body block: Design Options" ---- +- - - From 76fa40b71dfb7ac496e652aaf0ed60a030da10ce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:33:25 +0200 Subject: [PATCH 00386/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/uk.md index 98feb03a065..7e3310c53dc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Боді-блок Бріанни: Варіанти дизайну" ---- +- - - +назва: "Боді-блок Бріанни: Варіанти дизайну" +- - - From dda3f865013e78d869d5c213df5f39024bb39831 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:33:27 +0200 Subject: [PATCH 00387/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/cutting/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/cutting/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/cutting/fr.md index 10b08fc0675..d9b3e1194b3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/cutting/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/cutting/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Bloc de corps pour Brian : Instructions de coupe" ---- +- - - +titre: "Bloc de corps pour Brian : Instructions de coupe" +- - - **Tissu principal** From b3d1e8a56eda70030de9e55550eb6ca8921532a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:33:28 +0200 Subject: [PATCH 00388/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/cutting/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/cutting/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/cutting/es.md index 61bbcd0dd2f..ca6a1cc017e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/cutting/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/cutting/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Brian body block: Cutting Instructions" ---- +- - - **Tela principal** From 5fb13b511597f7462fd00d2d8614a6bc7474576c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:33:29 +0200 Subject: [PATCH 00389/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/cutting/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/cutting/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/cutting/de.md index bb92696d14b..d7b0cf60081 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/cutting/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/cutting/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Brian body block: Cutting Instructions" ---- +- - - **Oberstoff** From 26fc291f209fd3766ce51010e65a7e12a6ce18b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:33:30 +0200 Subject: [PATCH 00390/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/cutting/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/cutting/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/cutting/nl.md index 99c94213d63..5746f382675 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/cutting/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/cutting/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Brian body block: Cutting Instructions" ---- +- - - **Buitenstof** From 79fe8e2a21f6b17b822c540d3a973f1138e23e5e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:33:31 +0200 Subject: [PATCH 00391/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/cutting/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/cutting/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/cutting/uk.md index 44936ac46eb..313963e9d37 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/cutting/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/cutting/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Блокування тіла Брайана: Інструкція з розкрою" ---- +- - - +назва: "Блокування тіла Брайана: Інструкція з розкрою" +- - - **Основна тканина** From 0de86a74a211184242d7bdfdab80a1e610b00ff4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:33:32 +0200 Subject: [PATCH 00392/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/fr.md index 04138863864..1e8e43e677c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Bloc de corps de Brian" ---- +- - - +titre : "Bloc de corps de Brian" +- - - From b149e95952eb28effe5a5ffea93ebfae5a536a94 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:33:33 +0200 Subject: [PATCH 00393/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/es.md index 1caaba6de37..6e6a1c731ef 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Brian body block" ---- +- - - From f70e42fe6255d9b4aefb1ebcb26c3adac062d788 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:33:34 +0200 Subject: [PATCH 00394/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/de.md index 1caaba6de37..6e6a1c731ef 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Brian body block" ---- +- - - From b83e06f9fce6e9f059076a7c6d433787e058b135 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:33:35 +0200 Subject: [PATCH 00395/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/nl.md index 1caaba6de37..6e6a1c731ef 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Brian body block" ---- +- - - From 784cf444ddb0ee3cc0aaee61bc589f2c51d4334a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:33:36 +0200 Subject: [PATCH 00396/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/uk.md index 8b74337524c..089a54329ca 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Брайан-боді-блок" ---- +- - - +назва: "Брайан-боді-блок" +- - - From 597bcbb99c0d68e9f19c788f9582e318f741f2f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:33:37 +0200 Subject: [PATCH 00397/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/fabric/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/fabric/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/fabric/fr.md index 270cb9e6e62..234bb3d8478 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/fabric/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/fabric/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Bloc de corps pour Brian : Options de tissu" ---- +- - - +titre : "Bloc de corps pour Brian : Options de tissu" +- - - Si vous réalisez un Brian par défaut pour voir comment il s'adapte, nous vous recommandons d'utiliser un tissu tel que le **Calico (Mousseline)** ou un tissu moins cher qui correspond au drapé et à l'élasticité du tissu avec lequel vous avez l'intention de réaliser la version finale du Brian. From 6be1c32b080bef16ec0c33d56467bffdd9ddec9c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:33:38 +0200 Subject: [PATCH 00398/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/fabric/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/fabric/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/fabric/es.md index 7bf5e99b1b6..ae8c48bd1b9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/fabric/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/fabric/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Brian body block: Fabric Options" ---- +- - - If you are making a default Brian to see how it fits we recommend a fabric such as **Calico (Muslin)** or a cheaper fabric that matches the drape and stretch of the fabric you intend to make a finalised version of Brian with. From 107ccff58d5e51c1718b41384ee709fbca6e74c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:33:40 +0200 Subject: [PATCH 00399/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/fabric/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/fabric/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/fabric/de.md index 363f65a2b87..55078d43578 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/fabric/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/fabric/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Brian body block: Fabric Options" ---- +- - - If you are making a default Brian to see how it fits we recommend a fabric such as **Calico (Muslin)** or a cheaper fabric that matches the drape and stretch of the fabric you intend to make a finalised version of Brian with. From a45ce8913375edb1425a43b66e855d522ffe9ac9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:33:41 +0200 Subject: [PATCH 00400/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/fabric/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/fabric/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/fabric/nl.md index d659b672dbd..485acd5bf18 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/fabric/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/fabric/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Brian body block: Fabric Options" ---- +- - - If you are making a default Brian to see how it fits we recommend a fabric such as **Calico (Muslin)** or a cheaper fabric that matches the drape and stretch of the fabric you intend to make a finalised version of Brian with. From e44cfcf95980dcf1de94b0ea74ae35ac2fb70a15 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:33:42 +0200 Subject: [PATCH 00401/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/fabric/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/fabric/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/fabric/uk.md index d3c451efdea..b5281f2f744 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/fabric/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/fabric/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Боді-блок Брайана: Варіанти тканин" ---- +- - - +назва: "Боді-блок Брайана: Варіанти тканин" +- - - Якщо ви робите стандартний Брайан, щоб побачити, як він сидить, ми рекомендуємо таку тканину, як **Бязь (муслін)** або дешевшу тканину, яка відповідає драпіровці і розтяжності тканини, з якої ви плануєте зробити остаточну версію Брайана. From a70fe8c514e1986fc171bea806940a4170f76aac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:33:43 +0200 Subject: [PATCH 00402/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/instructions/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/instructions/fr.md index 4bfc3c75654..0d9f1da9caf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Brian body block : Instructions de couture" ---- +- - - +title : "Brian body block : Instructions de couture" +- - - From 8403bbbc6b6addaaa5390b9532c84c4217c983bc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:33:44 +0200 Subject: [PATCH 00403/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/instructions/es.md index fda29c7c580..aaab2a37b8f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Brian body block: Sewing Instructions" ---- +- - - From 15885140aa822817db72149b1dab6feaf63b460b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:33:45 +0200 Subject: [PATCH 00404/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/instructions/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/instructions/de.md index daa845ad263..501ceca36dd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Brian body block: Sewing Instructions" ---- +- - - From 322d0c0fdee1c498971f2c060594004b4af8daab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:33:46 +0200 Subject: [PATCH 00405/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/instructions/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/instructions/nl.md index 53c7729862e..55337fbe162 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Brian body block: Sewing Instructions" ---- +- - - From 1763e6ceebac68335beda205824aa38c1a0d88bd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:33:47 +0200 Subject: [PATCH 00406/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/instructions/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/instructions/uk.md index 7685a4f387a..04689061cb1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Боді-блок Брайана: Інструкція з пошиття" ---- +- - - +назва: "Боді-блок Брайана: Інструкція з пошиття" +- - - From e6e277248856f89bedae0ef848f291cebbe87c59 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:33:48 +0200 Subject: [PATCH 00407/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/measurements/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/measurements/fr.md index 30865c3258c..b50e94c970b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Bloc de corps de Brian : Mesures requises" ---- +- - - +titre : "Bloc de corps de Brian : Mesures requises" +- - - From bb3c55e3a7ac29e115e09f42a164b22a9a43e079 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:33:49 +0200 Subject: [PATCH 00408/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/measurements/es.md index 8436d8f95a4..78e3c9897c5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Brian body block: Required Measurements" ---- +- - - From 3642c2ffd5d43226f05135acb4105d4211353f1a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:33:50 +0200 Subject: [PATCH 00409/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/measurements/de.md index 8436d8f95a4..78e3c9897c5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Brian body block: Required Measurements" ---- +- - - From faf27b5cc3507e4e6a52846c4e23733625bb9edd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:33:52 +0200 Subject: [PATCH 00410/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/measurements/nl.md index 8436d8f95a4..78e3c9897c5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Brian body block: Required Measurements" ---- +- - - From d0a9012d6a62211999f573e805ed3e985ad5ef5d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:33:53 +0200 Subject: [PATCH 00411/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/measurements/uk.md index 00be1b661a8..91dc2836590 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Блок тіла Брайана: Необхідні виміри" ---- +- - - +назва: "Блок тіла Брайана: Необхідні виміри" +- - - From d573c22e14efd9c50d75c625f6554a8c378bf418 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:33:54 +0200 Subject: [PATCH 00412/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/needs/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/needs/fr.md index 5d831f153b9..876a24579c7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/needs/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Le bloc de corps de Brian : Ce dont vous avez besoin" ---- +- - - +titre : "Le bloc de corps de Brian : Ce dont vous avez besoin" +- - - Pour faire Brian, vous aurez besoin des éléments suivants : From 536445c2206283fd06c047ebc81449890d081a32 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:33:55 +0200 Subject: [PATCH 00413/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/needs/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/needs/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/needs/es.md index e35784309cb..edbe385fabf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/needs/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/needs/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Brian body block: What You Need" ---- +- - - To make Brian, you will need the following: From 9c2f63fadbbd72cedca3e9b2778167d1d5c457bb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:33:56 +0200 Subject: [PATCH 00414/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/needs/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/needs/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/needs/de.md index a3f4e3a5955..84508784f45 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/needs/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/needs/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Brian body block: What You Need" ---- +- - - To make Brian, you will need the following: From 431734c12d347618b92d79e4282bb05767e95e0e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:33:57 +0200 Subject: [PATCH 00415/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/needs/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/needs/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/needs/nl.md index a37ccebb5fa..af50b86cbc2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/needs/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/needs/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Brian body block: What You Need" ---- +- - - To make Brian, you will need the following: From 8f5891b5eb3900b6685f7d14f1e0130a884e6307 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:33:58 +0200 Subject: [PATCH 00416/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/needs/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/needs/uk.md index 244a8079c2d..6ed29aba558 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/needs/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Брайан боді-блок: Що вам потрібно" ---- +- - - +назва: "Брайан боді-блок: Що вам потрібно" +- - - Щоб зробити Брайана, вам знадобиться наступне: From 2a6e70a13ff730336f1d112c219dc8ec16b58e0c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:33:59 +0200 Subject: [PATCH 00417/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/acrossbackfactor/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/acrossbackfactor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/acrossbackfactor/fr.md index f8329c67d6b..fc494d3ce4c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/acrossbackfactor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/acrossbackfactor/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Facteur de largeur de dos" ---- +- - - +title:"Facteur de largeur de dos" +- - - ![L'option de face arrière sur Brian](./acrossbackfactor.svg) From 58c3c7d3c2921a80ee935afa31f0c3ce6382019b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:34:00 +0200 Subject: [PATCH 00418/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/acrossbackfactor/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/acrossbackfactor/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/acrossbackfactor/es.md index 4d11af03ad6..9eb3dd3b321 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/acrossbackfactor/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/acrossbackfactor/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Across back factor" ---- +- - - ![La opción a través de la espalda en Brian](./acrossbackfactor.svg) From 513657c3028d418d323cdd50711667aceba0ad2c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:34:02 +0200 Subject: [PATCH 00419/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/acrossbackfactor/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/acrossbackfactor/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/acrossbackfactor/de.md index d581bcaaba1..49df3f2ca36 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/acrossbackfactor/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/acrossbackfactor/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Across back factor" ---- +- - - ![Die umgekehrte zurück Option auf Brian](./acrossbackfactor.svg) From deacf722a46038398bfed5a79cbf462d59f6f9dc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:34:03 +0200 Subject: [PATCH 00420/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/acrossbackfactor/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/acrossbackfactor/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/acrossbackfactor/nl.md index 357fb5d4494..e33469815f1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/acrossbackfactor/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/acrossbackfactor/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Across back factor" ---- +- - - ![De optie voor de rug over Brian](./acrossbackfactor.svg) From 8db84b0ea87d069559797074d80ec606f81fbb8d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:34:04 +0200 Subject: [PATCH 00421/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/acrossbackfactor/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/acrossbackfactor/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/acrossbackfactor/uk.md index 0caa57ab5b6..23c76521d02 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/acrossbackfactor/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/acrossbackfactor/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Поперечний фактор спини" ---- +- - - +назва: "Поперечний фактор спини" +- - - ![Поперечний варіант спини на Брайані](./acrossbackfactor.svg) From 829ca9a989952a24efdb31365667913bd3699457 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:34:05 +0200 Subject: [PATCH 00422/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/armholedepthfactor/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/armholedepthfactor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/armholedepthfactor/fr.md index a79ff239f0c..f2f9df511f7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/armholedepthfactor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/armholedepthfactor/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Facteur de profondeur d'emmanchure" ---- +- - - +titre : "Facteur de profondeur d'emmanchure" +- - - ![Le facteur de profondeur de l'armure sur Brian](./armholedepthfactor.svg) From 4bf0a21dcef17a4b3a644f38c805843c42c9c6f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:34:06 +0200 Subject: [PATCH 00423/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/armholedepthfactor/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/armholedepthfactor/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/armholedepthfactor/es.md index 03d63bec656..f0cdaae0ac3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/armholedepthfactor/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/armholedepthfactor/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Armhole depth factor" ---- +- - - ![El factor de profundidad del agujero en Brian](./armholedepthfactor.svg) From 8543f7cb22656b1a6d97cda9bf48f56831e8d8b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:34:07 +0200 Subject: [PATCH 00424/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/armholedepthfactor/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/armholedepthfactor/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/armholedepthfactor/de.md index da7493a70e1..c66e0ae544e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/armholedepthfactor/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/armholedepthfactor/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Armhole depth factor" ---- +- - - ![Der Rüstungstiefenfaktor auf Brian](./armholedepthfactor.svg) From fd9702f2dcdc93c2831f4774bb7875f58e458155 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:34:08 +0200 Subject: [PATCH 00425/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/armholedepthfactor/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/armholedepthfactor/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/armholedepthfactor/nl.md index bbaf8fb1e86..eed68b0035f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/armholedepthfactor/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/armholedepthfactor/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Armhole depth factor" ---- +- - - ![De factor armsgat bij Brian](./armholedepthfactor.svg) From 6cbe27b013707fb6259a01f38a38f99c9894138c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:34:09 +0200 Subject: [PATCH 00426/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/armholedepthfactor/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/armholedepthfactor/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/armholedepthfactor/uk.md index 906208a43b9..a69fa3ca56f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/armholedepthfactor/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/armholedepthfactor/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Коефіцієнт глибини пройми" ---- +- - - +назва: "Коефіцієнт глибини пройми" +- - - ![Коефіцієнт глибини пройми на Брайані](./armholedepthfactor.svg) From 7c4f50c72e7ee5d46a5bc0d54b68a7f9778aa0ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:34:10 +0200 Subject: [PATCH 00427/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/backneckcutout/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/backneckcutout/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/backneckcutout/fr.md index 620124a996e..e6e571fae8e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/backneckcutout/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/backneckcutout/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Découpage du cou dans le dos" ---- +- - - +titre : "Découpage du cou dans le dos" +- - - ![Découpe arrière de cou](./backneckcutout.svg) From d300751e00ebba457f46c4999e882ba3a11364f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:34:12 +0200 Subject: [PATCH 00428/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/options/backneckcutout/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/backneckcutout/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/backneckcutout/es.md index 7fec296252e..6de4bb2a633 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/backneckcutout/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/backneckcutout/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back neck cutout" ---- +- - - ![Cuello trasero recortado](./backneckcutout.svg) From e35d75a8980b56076691b339c7abf3fc97f27793 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:34:13 +0200 Subject: [PATCH 00429/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/options/backneckcutout/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/backneckcutout/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/backneckcutout/de.md index c86707e5e3e..ee6ffc712b1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/backneckcutout/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/backneckcutout/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Rückenhalsausschnitt" ---- +- - - ![Rückenhalsausschnitt](./backneckcutout.svg) From e29ae12b4ee7fbf22abe3b8d57ee4b6c63712bda Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:34:14 +0200 Subject: [PATCH 00430/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/options/backneckcutout/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/backneckcutout/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/backneckcutout/nl.md index a33f962b735..9277559cd5a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/backneckcutout/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/backneckcutout/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back neck cutout" ---- +- - - ![Hals uitsnijding achteraan](./backneckcutout.svg) From 88c01533f77a2d2efb5b01a8ac7871c8b76bb629 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:34:15 +0200 Subject: [PATCH 00431/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/backneckcutout/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/backneckcutout/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/backneckcutout/uk.md index 71908de36c7..35f54680799 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/backneckcutout/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/backneckcutout/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Виріз горловини ззаду" ---- +- - - +назва: "Виріз горловини ззаду" +- - - ![Виріз горловини ззаду](./backneckcutout.svg) From 70fd074497a849fc5204cc7abd2168691fdbfe8f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:34:16 +0200 Subject: [PATCH 00432/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/options/bicepsease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/bicepsease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/bicepsease/fr.md index c545a73f458..f5866787b9e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/bicepsease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/bicepsease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Aisance aux biceps" ---- +- - - +titre : "Aisance aux biceps" +- - - ![L'aisance au biceps pour Brian](./bicepsease.svg) From 9eee7ee4c5289810a890857c50c92d403b58f90d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:34:17 +0200 Subject: [PATCH 00433/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/options/bicepsease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/bicepsease/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/bicepsease/es.md index 2ec621dd6db..7cc140bf39d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/bicepsease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/bicepsease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Biceps ease" ---- +- - - ![El factor de facilidad de los biceps en Brian](./bicepsease.svg) From 8a7804fc75829185ba327f9c6862eac756031916 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:34:18 +0200 Subject: [PATCH 00434/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/options/bicepsease/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/bicepsease/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/bicepsease/de.md index 52f29eeb704..2b77da04523 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/bicepsease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/bicepsease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: weitenzugabe/Bequemlichkeitszugabe Oberarm ---- +- - - +weitenzugabe/Bequemlichkeitszugabe Oberarm +- - - ![Der Beizeps-Leichtigkeitsfaktor auf Brian](./bicepsease.svg) From 2807e29c30a6f3a485f09f0311cbaaf87c167de8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:34:20 +0200 Subject: [PATCH 00435/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/options/bicepsease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/bicepsease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/bicepsease/nl.md index 0bf8820dfa0..82a4c545d52 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/bicepsease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/bicepsease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Biceps ease" ---- +- - - ![De factor voor biceps overwijdte bij Brian](./bicepsease.svg) From fd07bb48e3b6c8747b04aa20ebd8eb0784a7f409 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:34:21 +0200 Subject: [PATCH 00436/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/options/bicepsease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/bicepsease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/bicepsease/uk.md index aefc64d1f5a..1fdeedd5d83 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/bicepsease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/bicepsease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість біцепса" ---- +- - - +Назва: "Легкість біцепса" +- - - ![Фактор легкості біцепса на Брайана](./bicepsease.svg) From b67e699d6ff60bf2df7122dec5535a243201ea7c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:34:22 +0200 Subject: [PATCH 00437/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/options/chestease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/chestease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/chestease/fr.md index 80fa1aa49e7..0f3f959c48e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/chestease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/chestease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "aisance thoracique" ---- +- - - +titre : "aisance thoracique" +- - - ![L'aisance poitrine pour Brian](./chestease.svg) From c1fa4261ac4b699bcd6873f62b491246cdc7c384 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:34:23 +0200 Subject: [PATCH 00438/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/options/chestease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/chestease/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/chestease/es.md index cd70277a16d..2cb889e6fa5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/chestease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/chestease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest ease" ---- +- - - ![El factor de facilidad del cofre en Brian](./chestease.svg) From 6c5dfd9b4fd02c3fc405f1cdbf80068d0136547b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:34:25 +0200 Subject: [PATCH 00439/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/options/chestease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/chestease/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/chestease/de.md index 218669ec052..f68746634f5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/chestease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/chestease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bequemlichkeitszugabe Brust" ---- +- - - ![Der Brust Leichtigkeit Faktor auf Brian](./chestease.svg) From f3d5f67393aacf1c39d8e36c4a2b0d2ba8163ec9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:34:26 +0200 Subject: [PATCH 00440/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/options/chestease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/chestease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/chestease/nl.md index be9b3ab664d..5a92b015cd7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/chestease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/chestease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest ease" ---- +- - - ![De factor voor overwijdte borst bij Brian](./chestease.svg) From 2cf822735dee5d1845c2a34f582a9a71b8db8dcd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:34:27 +0200 Subject: [PATCH 00441/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/options/chestease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/chestease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/chestease/uk.md index daa9812f0ed..333032a1597 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/chestease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/chestease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість у грудях" ---- +- - - +назва: "Легкість у грудях" +- - - ![Коефіцієнт легкості грудної клітки на Брайані](./chestease.svg) From a433648237c9f8d2359cfe0ab83a7b5caa6817f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:34:28 +0200 Subject: [PATCH 00442/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/options/collarease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/collarease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/collarease/fr.md index 6b297a10dce..fa13903160d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/collarease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/collarease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Aisance du col" ---- +- - - +titre: "Aisance du col" +- - - ![Aisance du col](./collarease.svg) From 2e77abd957483818c1c08bfce665d827eabd9767 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:34:29 +0200 Subject: [PATCH 00443/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/options/collarease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/collarease/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/collarease/es.md index 40ad8e410b8..dc68f8de4fe 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/collarease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/collarease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar ease" ---- +- - - ![Facilidad de cuello](./collarease.svg) From 0cc15e0b7c5e48c3d22278adcc70e8a7b1034a89 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:34:30 +0200 Subject: [PATCH 00444/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/options/collarease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/collarease/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/collarease/de.md index b2e4a94e6dd..c0c50d12151 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/collarease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/collarease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar ease" ---- +- - - ![Kragen Zugabe](./collarease.svg) From b48d03fde81de12fb8f890867ff5a6cd025b68b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:34:32 +0200 Subject: [PATCH 00445/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/options/collarease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/collarease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/collarease/nl.md index 4c19a95afbb..5979309807b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/collarease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/collarease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar ease" ---- +- - - ![Overwijdte kraag](./collarease.svg) From 70e46de65d4f4ff6882b01c84d8ba56824092fd0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:34:33 +0200 Subject: [PATCH 00446/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/options/collarease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/collarease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/collarease/uk.md index 12c48b99e71..3bde292ecf3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/collarease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/collarease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість коміра" ---- +- - - +назва: "Легкість коміра" +- - - ![Легкість нашийника](./collarease.svg) From 766a19981a30df2628ad898d2a2755f4a406be52 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:34:34 +0200 Subject: [PATCH 00447/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/options/cuffease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/cuffease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/cuffease/fr.md index ce0d47a0379..4f9760ba7a1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/cuffease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/cuffease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "aisance de manche" ---- +- - - +titre: "aisance de manche" +- - - ![L'aisance aux poignets pour Brian](./cuffease.svg) From d7acff3c21a5426757f467ff370e4ef63d2f3a0a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:34:35 +0200 Subject: [PATCH 00448/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/options/cuffease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/cuffease/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/cuffease/es.md index c61d69b66b5..65bc7fccf8f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/cuffease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/cuffease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cuff ease" ---- +- - - ![El factor de facilidad de corte en Brian](./cuffease.svg) From e079762e0eb0e08a711af900ba79268d0a63c6da Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:34:36 +0200 Subject: [PATCH 00449/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/options/cuffease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/cuffease/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/cuffease/de.md index 75280c5527f..9b96eefba46 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/cuffease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/cuffease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bequemlichkeitszugabe Bündchen" ---- +- - - ![Die Manschettenleicht-Faktor auf Brian](./cuffease.svg) From 43452fbb46797f20af728b1f13345846801af0c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:34:37 +0200 Subject: [PATCH 00450/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/options/cuffease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/cuffease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/cuffease/nl.md index 0c83611ff98..2e5fdf56946 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/cuffease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/cuffease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cuff ease" ---- +- - - ![De factor voor overwijdte pols bij Brian](./cuffease.svg) From 58c962da47655611bb1d411d8254f57caeccac3c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:34:38 +0200 Subject: [PATCH 00451/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/options/cuffease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/cuffease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/cuffease/uk.md index f221b652fcb..aa48c856e8a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/cuffease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/cuffease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість манжети" ---- +- - - +назва: "Легкість манжети" +- - - ![Коефіцієнт легкості манжети на Брайані](./cuffease.svg) From 76c89030161ac9ba09e29d51662693117af40cf1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:34:39 +0200 Subject: [PATCH 00452/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/options/fr.md | 22 +++++++++---------- 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/fr.md index baa589298c5..306a8fe1e16 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Bloc corporel de Brian : Options de conception" ---- +- - - +titre : "Bloc corporel de Brian : Options de conception" +- - - @@ -86,14 +86,14 @@ Nous disposons maintenant de tous les points de départ et d'arrivée pour dessi For each of the anchor points (the ones marked in orange, not points 1 and 2) there is an option to control the spread upwards, and downwards: -- [Répartition de tête de manche vers le bas Q1](/docs/patterns/brian/options/sleevecapq1spread1) : contrôle la répartition vers le bas dans le premier quadrant -- [Répartition de tête de manche vers le haut Q1](/docs/patterns/brian/options/sleevecapq1spread2) : contrôle la répartition vers le haut dans le premier quadrant -- [Répartition de tête de manche vers le bas Q2](/docs/patterns/brian/options/sleevecapq2spread1) : contrôle la répartition vers le bas dans le deuxième quadrant -- [Répartition de tête de manche vers le haut Q2](/docs/patterns/brian/options/sleevecapq2spread2) : contrôle la répartition vers le haut dans le deuxième quadrant -- [Répartition de tête de manche vers le haut Q3](/docs/patterns/brian/options/sleevecapq3spread1) : contrôle la répartition vers le haut dans le troisième quadrant -- [Répartition de tête de manche vers le bas Q3](/docs/patterns/brian/options/sleevecapq3spread2) : contrôle la répartition vers le bas dans le troisième quadrant -- [Répartition de tête de manche vers le haut Q4](/docs/patterns/brian/options/sleevecapq4spread1) : contrôle la répartition vers le haut dans le quatrième quadrant -- [Répartition de tête de manche vers le bas Q4](/docs/patterns/brian/options/sleevecapq4spread2) : contrôle la répartition vers le bas dans le quatrième quadrant +- [Répartition de tête de manche vers le bas Q1](/docs/patterns/brian/options/sleevecapq1spread1) : contrôle la répartition vers le bas dans le premier quadrant<0><0> +- [Répartition de tête de manche vers le haut Q1](/docs/patterns/brian/options/sleevecapq1spread2) : contrôle la répartition vers le haut dans le premier quadrant<0><0> +- [Répartition de tête de manche vers le bas Q2](/docs/patterns/brian/options/sleevecapq2spread1) : contrôle la répartition vers le bas dans le deuxième quadrant<0><0> +- [Répartition de tête de manche vers le haut Q2](/docs/patterns/brian/options/sleevecapq2spread2) : contrôle la répartition vers le haut dans le deuxième quadrant<0><0> +- [Répartition de tête de manche vers le haut Q3](/docs/patterns/brian/options/sleevecapq3spread1) : contrôle la répartition vers le haut dans le troisième quadrant<0><0> +- [Répartition de tête de manche vers le bas Q3](/docs/patterns/brian/options/sleevecapq3spread2) : contrôle la répartition vers le bas dans le troisième quadrant<0><0> +- [Répartition de tête de manche vers le haut Q4](/docs/patterns/brian/options/sleevecapq4spread1) : contrôle la répartition vers le haut dans le quatrième quadrant<0><0> +- [Répartition de tête de manche vers le bas Q4](/docs/patterns/brian/options/sleevecapq4spread2) : contrôle la répartition vers le bas dans le quatrième quadrant<0><0> From f943c1a3555513a2e8ec0968f03260b715c8fcc0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:34:40 +0200 Subject: [PATCH 00453/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/es.md index fec3e43a87f..f43e8c03c74 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Brian body block: Design Options" ---- +- - - From 1f4d4ec44f2a509bd809a83aae6300d3ae2cc5d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:34:41 +0200 Subject: [PATCH 00454/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/de.md index f89311b13a3..3a383362050 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Brian body block: Design Options" ---- +- - - From ec26383630b85204464a93f6f84a0aa0d0ebd3cd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:34:43 +0200 Subject: [PATCH 00455/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/nl.md index 8899463a7e5..ef849768455 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Brian body block: Design Options" ---- +- - - From 5331915b9ec4aeb5e275f4f7e160259b45fb9b42 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:34:44 +0200 Subject: [PATCH 00456/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/uk.md index d94d2ff96f2..33f839f8ea7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Корпус Брайана: Варіанти дизайну" ---- +- - - +назва: "Корпус Брайана: Варіанти дизайну" +- - - From ed251cdfae1f14feef423db951fcc58a5eef9656 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:34:45 +0200 Subject: [PATCH 00457/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/frontarmholedeeper/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/frontarmholedeeper/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/frontarmholedeeper/fr.md index 8ecb9948e55..9a7d0251f9e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/frontarmholedeeper/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/frontarmholedeeper/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Découpe supplémentaire à l'avant de l'emmanchure" ---- +- - - +titre : "Découpe supplémentaire à l'avant de l'emmanchure +- - - ![Découpe supplémentaire sur l'emmanchure avant](./frontarmholedeeper.svg) From a4fc5c54f82c4911830b79b8d2c1908a308a3382 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:34:46 +0200 Subject: [PATCH 00458/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/frontarmholedeeper/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/frontarmholedeeper/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/frontarmholedeeper/es.md index 61d247a2f0a..050d8ed703c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/frontarmholedeeper/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/frontarmholedeeper/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front armhole extra cutout" ---- +- - - ![Sujetador delantero extra recorte](./frontarmholedeeper.svg) From a2ee9aedacd5860e161b9f903b5e59303f19d0a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:34:47 +0200 Subject: [PATCH 00459/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/frontarmholedeeper/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/frontarmholedeeper/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/frontarmholedeeper/de.md index 2040015fb4f..5c922d7624d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/frontarmholedeeper/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/frontarmholedeeper/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front armhole extra cutout" ---- +- - - ![Zusätzlicher Ausschnitt am vorderen Armloch](./frontarmholedeeper.svg) From b1f3ada78ff27b4c772d293822317834d260a592 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:34:48 +0200 Subject: [PATCH 00460/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/frontarmholedeeper/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/frontarmholedeeper/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/frontarmholedeeper/nl.md index 723bdf3a73d..3797fab6145 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/frontarmholedeeper/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/frontarmholedeeper/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front armhole extra cutout" ---- +- - - ![Extra uitsnijding armsgat vooraan](./frontarmholedeeper.svg) From ea9af6713f887d6859c49769e6e96264d8c414d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:34:49 +0200 Subject: [PATCH 00461/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/frontarmholedeeper/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/frontarmholedeeper/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/frontarmholedeeper/uk.md index b79d13dce7d..0d94fb651e0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/frontarmholedeeper/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/frontarmholedeeper/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Додатковий виріз для передньої пройми" ---- +- - - +назва: "Додатковий виріз для передньої пройми" +- - - ![Додатковий виріз для передньої пройми](./frontarmholedeeper.svg) From b46368844f4f70c2191a663fd32ba4b042f73d1c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:34:51 +0200 Subject: [PATCH 00462/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/options/lengthbonus/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/lengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/lengthbonus/fr.md index 478cf357928..5425fd32d5a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/lengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/lengthbonus/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Longueur supplémentaire" ---- +- - - +titre : "Longueur supplémentaire" +- - - ![L'option de longueur supplémentaire pour Brian](./lengthbonus.svg) From 454b4c10bbc22579c800fc145a9fcf716c7d0386 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:34:52 +0200 Subject: [PATCH 00463/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/options/lengthbonus/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/lengthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/lengthbonus/es.md index cd91ac174c0..2ba6fe27f81 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/lengthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/lengthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Length bonus" ---- +- - - ![La opción de bonificación de longitud en Brian](./lengthbonus.svg) From 42115f7b87ae7339259061f72f93d11ef3c1c4d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:34:53 +0200 Subject: [PATCH 00464/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/options/lengthbonus/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/lengthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/lengthbonus/de.md index 43f3a1f5936..5dfa17a89d3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/lengthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/lengthbonus/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Längenzugabe" ---- +- - - ![Die Längen-Bonus-Option auf Brian](./lengthbonus.svg) From fa7d9ac5e2572f998ce7a0b6e094ad1302184a17 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:34:54 +0200 Subject: [PATCH 00465/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/options/lengthbonus/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/lengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/lengthbonus/nl.md index 72541d12a4d..eca4317e40f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/lengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/lengthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Length bonus" ---- +- - - ![De optie voor bonus lengte bij Brian](./lengthbonus.svg) From 27bd2487a11f42d4a940f2cd40a46dc2db3d405d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:34:55 +0200 Subject: [PATCH 00466/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/options/lengthbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/lengthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/lengthbonus/uk.md index ac228ed6f3b..c4555e9479b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/lengthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/lengthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Бонус за довжину" ---- +- - - +назва: "Бонус за довжину" +- - - ![Опція бонусу за довжину на Брайана](./lengthbonus.svg) From 6d39da5c245427c48dce62768acbafc7096fc899 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:34:56 +0200 Subject: [PATCH 00467/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderease/fr.md index 46eccbd76ba..64feb5748c4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Aisance d'épaule" ---- +- - - +titre : "Aisance d'épaule" +- - - ![Aisance des épaules](./shoulderease.svg) From bbeed3e78784a006dfe3335d92089e4c76ad7770 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:34:57 +0200 Subject: [PATCH 00468/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderease/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderease/es.md index c87e347d361..4fedb47b131 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder ease" ---- +- - - ![Holgura de hombro](./shoulderease.svg) From 29ea72ccc0fc0b45d0b67eec02a7b9869bf7465b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:34:58 +0200 Subject: [PATCH 00469/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderease/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderease/de.md index 7f25589d526..564be2e2469 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder ease" ---- +- - - ![Schulter Zugabe](./shoulderease.svg) From 4c0fbf06b054e9f168efa5eb955cd8f5cb4756bd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:34:59 +0200 Subject: [PATCH 00470/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderease/nl.md index 93f161ceeed..cbc99ae20de 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder ease" ---- +- - - ![Overwijdte schouder](./shoulderease.svg) From 2b18719bb57fe7b3e4cce017580fb8899b84a49b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:35:00 +0200 Subject: [PATCH 00471/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderease/uk.md index 6efdc380fb9..2b7e3811d80 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість у плечах" ---- +- - - +назва: "Легкість у плечах" +- - - ![Легкість у плечах](./shoulderease.svg) From 2f7b1f00bec5c03f1510656b0c36ddce34530ebd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:35:01 +0200 Subject: [PATCH 00472/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/brian/options/shoulderslopereduction/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderslopereduction/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderslopereduction/fr.md index 71df4259192..c2ae0b4dff8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderslopereduction/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderslopereduction/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Réduction de la pente d'épaule" ---- +- - - +titre : "Réduction de la pente d'épaule" +- - - ![Réduction de la pente d'épaule](./shoulderslopereduction.svg) From 53d36d8e73cd817c3233fcb8bef356f7f3954a6a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:35:03 +0200 Subject: [PATCH 00473/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../docs/designs/brian/options/shoulderslopereduction/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderslopereduction/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderslopereduction/es.md index d9dd03f9b4e..1e0c8a17845 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderslopereduction/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderslopereduction/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder slope reduction" ---- +- - - ![Reducción de caída del hombro](./shoulderslopereduction.svg) From bf5a5651d6f331a93f84c53182213e55171521db Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:35:04 +0200 Subject: [PATCH 00474/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../docs/designs/brian/options/shoulderslopereduction/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderslopereduction/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderslopereduction/de.md index 7fa8567a288..2cdbabd46b5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderslopereduction/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderslopereduction/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder slope reduction" ---- +- - - ![Verringerung der Schulterneigung](./shoulderslopereduction.svg) From f61725d93376b287ac36781a97e22cc488ef80b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:35:05 +0200 Subject: [PATCH 00475/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../docs/designs/brian/options/shoulderslopereduction/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderslopereduction/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderslopereduction/nl.md index 04b1c304477..9383255d848 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderslopereduction/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderslopereduction/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder slope reduction" ---- +- - - ![Reductie schouderhelling](./shoulderslopereduction.svg) From 6c0d05eca65097eab40efccbda71aab0a2f6e371 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:35:06 +0200 Subject: [PATCH 00476/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/brian/options/shoulderslopereduction/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderslopereduction/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderslopereduction/uk.md index 37c8794be25..026ab22b2aa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderslopereduction/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderslopereduction/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Зменшення нахилу плечей" ---- +- - - +Назва: "Зменшення нахилу плечей" +- - - ![Зменшення нахилу укосів](./shoulderslopereduction.svg) From 7e1a34d822a4f1c61a2de158f115631a42e3dd72 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:35:07 +0200 Subject: [PATCH 00477/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactorx/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactorx/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactorx/fr.md index 7b0506c1345..ca8cffeafb8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactorx/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactorx/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Retour de manchon X" ---- +- - - +titre : "Retour de manchon X" +- - - ![L'emplacement horizontal du point de flexion arrière](./sleevecapbackfactorx.svg) From 8cb85ca4352b48a740dd04da494f68f1af2b5b17 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:35:08 +0200 Subject: [PATCH 00478/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactorx/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactorx/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactorx/es.md index 487908699a4..466e49d6033 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactorx/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactorx/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap back X" ---- +- - - ![La posición horizontal del punto de inflexión trasero](./sleevecapbackfactorx.svg) From f55a2241e868ed6d4e01c133a8cac8dd04e88f35 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:35:09 +0200 Subject: [PATCH 00479/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactorx/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactorx/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactorx/de.md index 42541ef41da..a47563acf8d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactorx/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactorx/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap back X" ---- +- - - ![Die horizontale Position des Rückenbiegepunkts](./sleevecapbackfactorx.svg) From d18f4dcd86c45112a2967ff33cae59c7c2a5e0ce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:35:11 +0200 Subject: [PATCH 00480/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactorx/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactorx/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactorx/nl.md index eb543baf030..1609e8f8dff 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactorx/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactorx/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap back X" ---- +- - - ![De horizontale locatie van het tussenpunt](./sleevecapbackfactorx.svg) From 3688091ab4e31b95faaed0a24ae7604c893e449b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:35:13 +0200 Subject: [PATCH 00481/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactorx/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactorx/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactorx/uk.md index 3d26be38094..c134cb74746 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactorx/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactorx/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Рукав ззаду X" ---- +- - - +назва: "Рукав ззаду X" +- - - ![Горизонтальне розташування задньої точки перегину](./sleevecapbackfactorx.svg) From 6b145ca6b94b86dfeddb5e614791b3c864fcab06 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:35:14 +0200 Subject: [PATCH 00482/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactory/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactory/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactory/fr.md index f805f5ab598..c61c8e290b4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactory/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactory/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Retour de manchon Y" ---- +- - - +titre : "Retour de manchon Y" +- - - ![La position verticale du point de flexion arrière](./sleevecapbackfactory.svg) From bb5c1aff96b6979783f5af4d76696ce6e78a3c5f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:35:15 +0200 Subject: [PATCH 00483/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactory/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactory/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactory/es.md index 8d4142771d3..5122e7e0780 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactory/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactory/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap back Y" ---- +- - - ![La posición vertical del punto de inflexión trasera](./sleevecapbackfactory.svg) From 28da844acbc6c9c3079384606f7ab17b567498fe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:35:17 +0200 Subject: [PATCH 00484/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactory/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactory/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactory/de.md index fa17c39a5c4..2910c5ec688 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactory/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactory/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap back Y" ---- +- - - ![Die vertikale Position des Rückenbiegepunkts](./sleevecapbackfactory.svg) From 8dec238f3f05a6fee5c44d5cb4e4654b2db0c62e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:35:18 +0200 Subject: [PATCH 00485/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactory/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactory/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactory/nl.md index 62382d94b93..67a00284f55 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactory/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactory/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap back Y" ---- +- - - ![De verticale locatie van het omslagpunt](./sleevecapbackfactory.svg) From 0b71dd2aa4fffd2d044897e9024012b337b9c21d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:35:19 +0200 Subject: [PATCH 00486/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactory/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactory/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactory/uk.md index 75eae54f5c9..f1a90c78ff9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactory/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactory/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Втачной рукав Y" ---- +- - - +назва: "Втачной рукав Y" +- - - ![Вертикальне розташування точки перегину спини](./sleevecapbackfactory.svg) From d0c9cf00a9773ba58ba302596c72860bc32e1f81 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:35:20 +0200 Subject: [PATCH 00487/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapease/fr.md index 2b8dddfc998..9117a20cb62 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Aisance de la tête de manche" ---- +- - - +titre : "Aisance de la tête de manche" +- - - *** From d0483d89c526103516f06880bf7ee3289935c69f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:35:21 +0200 Subject: [PATCH 00488/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapease/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapease/es.md index 59800f4e4d6..07b906a4582 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap ease" ---- +- - - *** From e0c1142457012689846ea796462897e4a1e8fa5f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:35:22 +0200 Subject: [PATCH 00489/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapease/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapease/de.md index 2a798be9ad7..3fec7fea232 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap ease" ---- +- - - *** From 317a74eb546b1e0c13706808bcaa7236b8bb3e5c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:35:23 +0200 Subject: [PATCH 00490/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapease/nl.md index c459f1f14b9..a5caa72fb29 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap ease" ---- +- - - *** From dc21d90894855a3e81b738fcae35a57cd7655518 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:35:24 +0200 Subject: [PATCH 00491/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapease/uk.md index ea4f23fa530..43523bf8a8d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість рукавів" ---- +- - - +назва: "Легкість рукавів" +- - - *** From ac1e56cf2243b5c735ab640c60314dc6fa2d126d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:35:25 +0200 Subject: [PATCH 00492/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md index 793fcc4b022..54c592441db 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Tête de manche devant X" ---- +- - - +title:"Tête de manche devant X" +- - - *** From fa3e182a848fffcf69f06c6dd21eebf6dd42af67 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:35:27 +0200 Subject: [PATCH 00493/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactorx/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactorx/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactorx/es.md index eaeed4daeb7..1966d1ad899 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactorx/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactorx/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap front X" ---- +- - - *** From ec9c9fc58f496f83ffe016ccf41f9e0e5a5b7d40 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:35:28 +0200 Subject: [PATCH 00494/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactorx/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactorx/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactorx/de.md index 381928e5059..772fa3dcd38 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactorx/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactorx/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap front X" ---- +- - - *** From 2214345a38aba4946fb67b2ea51e1ba34cfe54a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:35:29 +0200 Subject: [PATCH 00495/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md index 91f492ab25e..637ade10f3e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap front X" ---- +- - - *** From d50ea8ded25a4fb147af5e2f2cbee24965243251 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:35:30 +0200 Subject: [PATCH 00496/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md index 78fa9552800..4e9c433b0dc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Кепка передня X" ---- +- - - +назва: "Кепка передня X" +- - - *** From 34e6c491fed87bac283a29f7a56d3b8d5606cb65 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:35:31 +0200 Subject: [PATCH 00497/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactory/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactory/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactory/fr.md index 91ea58d56ef..148030bb490 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactory/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactory/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Tête de manche devant Y" ---- +- - - +title:"Tête de manche devant Y" +- - - *** From de5996497103469160b1ee3c5ca87da83602b51b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:35:32 +0200 Subject: [PATCH 00498/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactory/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactory/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactory/es.md index 19c87ba2cfd..130b3025d21 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactory/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactory/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap front Y" ---- +- - - *** From 34acfba79272f570e48b8e6c4997f05c8b426d69 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:35:33 +0200 Subject: [PATCH 00499/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactory/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactory/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactory/de.md index 8c3b741125c..c47a3671dd8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactory/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactory/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap front Y" ---- +- - - *** From b0fa14bb43a694c74db583fa044783b340034429 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:35:34 +0200 Subject: [PATCH 00500/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactory/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactory/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactory/nl.md index 462498c0b39..79e94d23fca 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactory/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactory/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap front Y" ---- +- - - *** From 80e1ba7d66fe4b27fa3451451e123ae885984110 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:35:35 +0200 Subject: [PATCH 00501/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactory/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactory/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactory/uk.md index 52938853a6a..e2c4131b8e4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactory/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactory/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Втачной рукав спереду Y" ---- +- - - +назва: "Втачной рукав спереду Y" +- - - *** From 55d3754ffd740db19d4f67e7d5e0446a965966e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:35:36 +0200 Subject: [PATCH 00502/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1offset/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1offset/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1offset/fr.md index 82928ae5804..7b30eaaefa2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1offset/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1offset/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "décalage Q1 de la tête de manche" ---- +- - - +titre : "décalage Q1 de la tête de manche" +- - - *** From a34da9ee5d76e432b531e5a03dd2778091bcef7c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:35:38 +0200 Subject: [PATCH 00503/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1offset/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1offset/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1offset/es.md index 93abc613dc2..1c2e2adc32c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1offset/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1offset/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q1 offset" ---- +- - - *** From 90ac5a200596a4d16486634efeb465bb6528a9ce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:35:39 +0200 Subject: [PATCH 00504/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1offset/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1offset/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1offset/de.md index d1b29cf05a8..e56713d19a7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1offset/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1offset/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q1 offset" ---- +- - - *** From ecffb9d61514c2a88d3844bd590ff386e5c35b4c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:35:40 +0200 Subject: [PATCH 00505/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1offset/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1offset/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1offset/nl.md index 2b90a3596dc..46aed328fd1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1offset/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1offset/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q1 offset" ---- +- - - *** From f80b51bccefcb28926df266963bc9074ba8dc368 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:35:41 +0200 Subject: [PATCH 00506/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1offset/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1offset/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1offset/uk.md index 4d9996f1014..79daf907537 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1offset/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1offset/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Зсув рукава Q1" ---- +- - - +назва: "Зсув рукава Q1" +- - - *** From 9f19238660380bde7c012e6c957ddee2bcb9bf69 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:35:42 +0200 Subject: [PATCH 00507/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread1/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread1/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread1/fr.md index 25641c2248e..aae6348c514 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread1/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread1/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Tête de manche abaissement Q1" ---- +- - - +title:"Tête de manche abaissement Q1" +- - - *** From da0afa1b1a784356018d8f8345a614043dcaeaf7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:35:43 +0200 Subject: [PATCH 00508/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread1/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread1/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread1/es.md index f9fc9629df1..0e2defc5aef 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread1/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread1/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q1 downward spread" ---- +- - - *** From 28b626501ef60bd2047365f56208fd4d222b7977 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:35:44 +0200 Subject: [PATCH 00509/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread1/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread1/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread1/de.md index bd50652f504..924d795440d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread1/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread1/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q1 downward spread" ---- +- - - *** From 6ccf98bf31c53082571af2d60ad940ee9c81b9bf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:35:45 +0200 Subject: [PATCH 00510/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread1/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread1/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread1/nl.md index 0bdfa52b704..a12c956520d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread1/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread1/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q1 downward spread" ---- +- - - *** From 6a95100dc8ad4f6db2efbb52266e31655185829e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:35:46 +0200 Subject: [PATCH 00511/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread1/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread1/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread1/uk.md index 046fe56972e..68df04bbd0c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread1/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread1/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Спред по рукавному покриттю за 1-й квартал в бік зниження" ---- +- - - +назва: "Спред по рукавному покриттю за 1-й квартал в бік зниження" +- - - *** From 339839bed93c2dc2fdd5ba93e310e64fe9a9b165 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:35:47 +0200 Subject: [PATCH 00512/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread2/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread2/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread2/fr.md index 47e9c02634d..8e5034ce089 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread2/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread2/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Tête de manche élévation Q1" ---- +- - - +title:"Tête de manche élévation Q1" +- - - *** From 09a006daac5b8e7c52e67efb913253a7baee8cbc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:35:48 +0200 Subject: [PATCH 00513/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread2/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread2/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread2/es.md index 1794a721d4a..6f2b1058899 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread2/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread2/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q1 upward spread" ---- +- - - *** From 96f0160ae8cafe9858c35cc0fb88defd76ff976e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:35:49 +0200 Subject: [PATCH 00514/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread2/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread2/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread2/de.md index 61b99211d90..f70d488072a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread2/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread2/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q1 upward spread" ---- +- - - *** From 05fdf0ab37ae97835e789e1bf222b3ebf3dd33f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:35:50 +0200 Subject: [PATCH 00515/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread2/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread2/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread2/nl.md index 570f5d59b7e..feb3bfd29be 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread2/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread2/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q1 upward spread" ---- +- - - *** From 1da0c2fdb8096d4e151e4d004131e20c6f056aa0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:35:51 +0200 Subject: [PATCH 00516/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread2/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread2/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread2/uk.md index c0f4eae0385..f44b4351551 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread2/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread2/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Спред по рукавному покриттю за 1-й квартал догори" ---- +- - - +назва: "Спред по рукавному покриттю за 1-й квартал догори" +- - - *** From 4475729aa9384a49d07e98157635a5e3e19b64ea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:35:52 +0200 Subject: [PATCH 00517/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2offset/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2offset/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2offset/fr.md index 3464001c00d..b670cdf86be 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2offset/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2offset/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "décalage Q2 de la tête de manche" ---- +- - - *** From 7db1e92a4fa37161d756a0591235de3adb0366b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:35:54 +0200 Subject: [PATCH 00518/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2offset/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2offset/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2offset/es.md index 8e0d47d6f2b..f4dc68a63e5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2offset/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2offset/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q2 offset" ---- +- - - *** From a1b6b91a200d904f9748469af8f8f9de3013aa49 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:35:55 +0200 Subject: [PATCH 00519/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2offset/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2offset/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2offset/de.md index 93c99b8dccf..5d979de9309 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2offset/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2offset/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q2 offset" ---- +- - - *** From 735aac47cad2ad934ae3373d927165f50e8edd62 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:35:56 +0200 Subject: [PATCH 00520/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2offset/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2offset/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2offset/nl.md index 1dbc84c4625..962cd9a1c22 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2offset/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2offset/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q2 offset" ---- +- - - *** From 30cbb7db47a86a8ab4477519778bc56fc4ffaf7d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:35:57 +0200 Subject: [PATCH 00521/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2offset/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2offset/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2offset/uk.md index 693676accdb..1d1717604a3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2offset/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2offset/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Зсув рукава Q2" ---- +- - - +назва: "Зсув рукава Q2" +- - - *** From e99c731ed3338b10446af17ec73a390796834c22 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:35:58 +0200 Subject: [PATCH 00522/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread1/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread1/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread1/fr.md index 97069488b54..98861725041 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread1/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread1/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Tête de manche abaissement Q2" ---- +- - - +title:"Tête de manche abaissement Q2" +- - - *** From 0ea421b1b60324cd60aaf40ae4a07ce1c644a6ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:35:59 +0200 Subject: [PATCH 00523/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread1/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread1/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread1/es.md index 65f92b019bc..b36cd7f59ff 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread1/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread1/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q2 downward spread" ---- +- - - *** From b2eb24b4a1afdc33d5fe6e9ff289e2281ae09360 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:36:00 +0200 Subject: [PATCH 00524/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread1/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread1/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread1/de.md index 3a6d6893864..3561c7cd157 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread1/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread1/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q2 downward spread" ---- +- - - *** From b788468c2e20cf02ef14b9201e25476d029808cc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:36:01 +0200 Subject: [PATCH 00525/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread1/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread1/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread1/nl.md index c1a84ec2d3b..87710b6a55c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread1/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread1/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q2 downward spread" ---- +- - - *** From 38b43827fb080f11651354d3c3dcb1fa2aa38c23 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:36:02 +0200 Subject: [PATCH 00526/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread1/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread1/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread1/uk.md index fcb7cd2f9f5..b9208182b5c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread1/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread1/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Спред донизу по рукавному покриттю Q2" ---- +- - - +назва: "Спред донизу по рукавному покриттю Q2" +- - - *** From e99e6900b1eb46c5b795cccf7fc0b88f1ca36dbd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:36:03 +0200 Subject: [PATCH 00527/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread2/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread2/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread2/fr.md index 16cf300877c..7fa7650e10a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread2/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread2/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Tête de manche élévation Q2" ---- +- - - +title:"Tête de manche élévation Q2" +- - - *** From 60a085c262d441749866b1a2fbe7af0825991e14 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:36:04 +0200 Subject: [PATCH 00528/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread2/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread2/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread2/es.md index 9a3843fd6c9..38ca6ca6326 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread2/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread2/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q2 upward spread" ---- +- - - *** From 134fa8b9da361f8d65d162b26c81866c1e1216b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:36:06 +0200 Subject: [PATCH 00529/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread2/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread2/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread2/de.md index 299cd3af91a..abb77b99111 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread2/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread2/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q2 upward spread" ---- +- - - *** From eac5cc5eb99f68c72eaec8fdd4c46ed542e0f5c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:36:07 +0200 Subject: [PATCH 00530/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread2/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread2/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread2/nl.md index ca34862ab00..30510e722f8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread2/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread2/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q2 upward spread" ---- +- - - *** From f43858d22a79a619f3294c01bfbf756efc9d1443 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:36:08 +0200 Subject: [PATCH 00531/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread2/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread2/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread2/uk.md index c670c0132ed..6451cc5f00d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread2/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread2/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Спред по рукавному покриттю Q2 висхідний" ---- +- - - +назва: "Спред по рукавному покриттю Q2 висхідний" +- - - *** From b042be71ed4fbdd6635456dbe53cbb462d645a84 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:36:09 +0200 Subject: [PATCH 00532/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3offset/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3offset/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3offset/fr.md index 4f3f94727a9..27c667b3f1b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3offset/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3offset/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "décalage Q3 de la tête de manche" ---- +- - - *** From 0cd5f7937aa5f88f3a4883c446375c9365177bf6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:36:10 +0200 Subject: [PATCH 00533/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3offset/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3offset/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3offset/es.md index 2eb3843d581..1b125a7b8b4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3offset/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3offset/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q3 offset" ---- +- - - *** From bf9aa5ae4973834c414a2f42b77a850bcf96eb05 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:36:11 +0200 Subject: [PATCH 00534/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3offset/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3offset/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3offset/de.md index 798ac09476b..401d8b69290 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3offset/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3offset/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q3 offset" ---- +- - - *** From 481906b82ae27491eb2812ff22cc92afe3112905 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:36:12 +0200 Subject: [PATCH 00535/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3offset/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3offset/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3offset/nl.md index 7f230cfe3c8..43fb2a4efff 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3offset/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3offset/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q3 offset" ---- +- - - *** From b354ecb6a0eb0239111f85bb0a74cc89f963a717 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:36:13 +0200 Subject: [PATCH 00536/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3offset/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3offset/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3offset/uk.md index 7487a57def1..315dcc27989 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3offset/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3offset/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Зсув рукава Q3" ---- +- - - +назва: "Зсув рукава Q3" +- - - *** From d8f81ae69b6322ede4f8f52e044be7b92b645d19 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:36:14 +0200 Subject: [PATCH 00537/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread1/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread1/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread1/fr.md index 7aeed379822..04cf545855c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread1/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread1/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Tête de manche élévation Q3" ---- +- - - +title:"Tête de manche élévation Q3" +- - - *** From 3e16c612161ba32dbc77a635290014a192e6c1c1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:36:15 +0200 Subject: [PATCH 00538/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread1/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread1/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread1/es.md index cef250765a4..99f1a646585 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread1/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread1/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q3 upward spread" ---- +- - - *** From 0192d16540b111e86a43101c0bd520a654fd029c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:36:17 +0200 Subject: [PATCH 00539/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread1/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread1/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread1/de.md index 69a9494d2af..bb5814f6d96 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread1/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread1/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q3 upward spread" ---- +- - - *** From ecbad9d94e4b283691ac601663d07da5db9eef6a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:36:18 +0200 Subject: [PATCH 00540/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread1/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread1/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread1/nl.md index b5d2e9ce6d3..bbc04b5d268 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread1/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread1/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q3 upward spread" ---- +- - - *** From 2f93375f560f43e3dffa880d1d46eecef9b9bd2a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:36:20 +0200 Subject: [PATCH 00541/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread1/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread1/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread1/uk.md index fee2a73347a..732e168fa5a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread1/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread1/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Спред за третій квартал догори" ---- +- - - +назва: "Спред за третій квартал догори" +- - - *** From 3e5c33b463be430f78c8bf9e4c4201f43114d9dd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:36:21 +0200 Subject: [PATCH 00542/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread2/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread2/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread2/fr.md index df6130fccbf..d240af27e42 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread2/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread2/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Tête de manche abaissement Q3" ---- +- - - +title:"Tête de manche abaissement Q3" +- - - *** From cc99871abf398067aeddd9469727ba2ff2f34cac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:36:22 +0200 Subject: [PATCH 00543/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread2/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread2/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread2/es.md index 683818611c6..1605af690f5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread2/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread2/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q3 downward spread" ---- +- - - *** From 4c42ec1f0e69b73acf6265837cbe929962be335e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:36:23 +0200 Subject: [PATCH 00544/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread2/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread2/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread2/de.md index adfa6a3ed13..5f98e404950 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread2/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread2/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q3 downward spread" ---- +- - - *** From bf88da4e457ef8e425377911fc301744b281a00c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:36:24 +0200 Subject: [PATCH 00545/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread2/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread2/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread2/nl.md index f9018eb55d3..fac9467807b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread2/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread2/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q3 downward spread" ---- +- - - *** From f28a3365b62fcf4a5676f0ab55d18e444189d386 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:36:25 +0200 Subject: [PATCH 00546/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread2/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread2/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread2/uk.md index 05fc055cb76..1594406df00 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread2/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread2/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Спред за третій квартал донизу" ---- +- - - +назва: "Спред за третій квартал донизу" +- - - *** From 3a6d278cc702f21671081deb4c5dc2572bc3745d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:36:26 +0200 Subject: [PATCH 00547/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4offset/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4offset/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4offset/fr.md index 831f9ea7649..199084b679f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4offset/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4offset/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "décalage Q4 de la tête de manche" ---- +- - - *** From e1fb9ec6a2ac71b47025de1268861d9ee1de3639 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:36:27 +0200 Subject: [PATCH 00548/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4offset/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4offset/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4offset/es.md index f50d75f4fcf..8ec6c05d385 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4offset/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4offset/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q4 offset" ---- +- - - *** From 8dd0a58589513a413487150bf19e744f4f6fd8bf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:36:28 +0200 Subject: [PATCH 00549/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4offset/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4offset/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4offset/de.md index a913628d279..6ae15aaa7ef 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4offset/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4offset/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q4 offset" ---- +- - - *** From 6d4220ca385c48d5d0f981dc5a614431165e1b06 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:36:29 +0200 Subject: [PATCH 00550/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4offset/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4offset/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4offset/nl.md index 64b13ee6149..114fd68bb97 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4offset/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4offset/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q4 offset" ---- +- - - *** From 314da183662a32e6130291b2c924e686cb1380fa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:36:30 +0200 Subject: [PATCH 00551/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4offset/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4offset/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4offset/uk.md index a01ac176800..2be5e60bf0b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4offset/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4offset/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Зсув рукавів Q4" ---- +- - - +назва: "Зсув рукавів Q4" +- - - *** From e36ab91f64e5f2ba4db0d451f0a3e4cae0811698 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:36:32 +0200 Subject: [PATCH 00552/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread1/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread1/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread1/fr.md index bfd3c212cdb..359cc1f94aa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread1/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread1/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Tête de manche élévation Q4" ---- +- - - +title:"Tête de manche élévation Q4" +- - - *** From befc27a58c0e9a8a38483e12e6dad3a8940f0925 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:36:33 +0200 Subject: [PATCH 00553/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread1/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread1/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread1/es.md index cd3445f9663..42f6962c327 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread1/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread1/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q4 upward spread" ---- +- - - *** From ef7d9869b9f922f2e756b3936cd7d1ca62f70a21 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:36:34 +0200 Subject: [PATCH 00554/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread1/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread1/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread1/de.md index 12f37072ec0..131e63280d5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread1/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread1/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q4 upward spread" ---- +- - - *** From 70ebb2e9209a28d92c2ae3c076ceed6e3c988e24 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:36:35 +0200 Subject: [PATCH 00555/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread1/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread1/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread1/nl.md index fd9e2cfe8fc..9f889343aff 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread1/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread1/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q4 upward spread" ---- +- - - *** From d73422dcfe0466b5978d7104927977b1f7928b29 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:36:36 +0200 Subject: [PATCH 00556/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread1/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread1/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread1/uk.md index 73fd5db8435..340244c939d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread1/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread1/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Спред по рукавному покриттю Q4 висхідний" ---- +- - - +назва: "Спред по рукавному покриттю Q4 висхідний" +- - - *** From 750422c2de60d117129c91c8ec32f1095b3c9f4f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:36:38 +0200 Subject: [PATCH 00557/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread2/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread2/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread2/fr.md index 9dc83f025bb..89cb9dd7113 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread2/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread2/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Tête de manche abaissement Q4" ---- +- - - +title:"Tête de manche abaissement Q4" +- - - *** From 88313ab045a699890a56b5a63f753b379e4f513c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:36:39 +0200 Subject: [PATCH 00558/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread2/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread2/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread2/es.md index 02eddc4bcf1..674ed84284f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread2/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread2/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q4 downward spread" ---- +- - - *** From 585e44a3bab3f5281d718abaa6d652de85959d70 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:36:40 +0200 Subject: [PATCH 00559/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread2/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread2/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread2/de.md index c6c31cc2ca7..87193372bfb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread2/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread2/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q4 downward spread" ---- +- - - *** From 1a967b3badd330c08d5c0e8edb318d64112a9dc0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:36:41 +0200 Subject: [PATCH 00560/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread2/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread2/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread2/nl.md index ecaf21dac2e..71fb9752647 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread2/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread2/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q4 downward spread" ---- +- - - *** From 5a824d1f806c04d2d8568402915903cf4d58591f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:36:42 +0200 Subject: [PATCH 00561/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread2/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread2/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread2/uk.md index 02ebe4b6f25..7ccec1d40ab 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread2/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread2/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Спред спредів за 4-й квартал донизу" ---- +- - - +назва: "Спред спредів за 4-й квартал донизу" +- - - *** From b7876c0934c43460f0b04b0b3f761f78380285a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:36:43 +0200 Subject: [PATCH 00562/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactorx/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactorx/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactorx/fr.md index 4db99e1fc6f..b9bdd8c7112 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactorx/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactorx/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Tête de manche haut X" ---- +- - - +title:"Tête de manche haut X" +- - - *** From 04da311b214fa2d8b4115858ef98fbb7a40cff82 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:36:44 +0200 Subject: [PATCH 00563/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactorx/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactorx/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactorx/es.md index e86403e47ec..973332de9cc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactorx/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactorx/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap top X" ---- +- - - *** From c569c85505b612f3577343bb877616152dc41d98 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:36:46 +0200 Subject: [PATCH 00564/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactorx/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactorx/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactorx/de.md index 8c114cec46c..583a608f49c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactorx/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactorx/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap top X" ---- +- - - *** From 1abe06a5434e70ad731bb1e0e9ce388c6c90c5b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:36:47 +0200 Subject: [PATCH 00565/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactorx/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactorx/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactorx/nl.md index 78ba98cb21f..9c490fd1a7f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactorx/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactorx/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap top X" ---- +- - - *** From e8b67c985053286c459d5b017a4d9c8515c9e407 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:36:48 +0200 Subject: [PATCH 00566/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactorx/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactorx/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactorx/uk.md index df374783668..cddd60c8c20 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactorx/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactorx/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Кепка з рукавами X" ---- +- - - +назва: "Кепка з рукавами X" +- - - *** From 550614d2c71a530497f7f319f951d2f6eddec158 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:36:49 +0200 Subject: [PATCH 00567/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactory/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactory/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactory/fr.md index f39512feb43..76740475f28 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactory/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactory/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Tête de manche haut Y" ---- +- - - +title:"Tête de manche haut Y" +- - - *** From 387e44e6f242c3f428e99c291c34383bb90a0149 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:36:50 +0200 Subject: [PATCH 00568/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactory/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactory/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactory/es.md index 8482eafc3b3..b89597f2215 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactory/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactory/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap top Y" ---- +- - - *** From 9ac5d4e9509ebb272abe3133e2ecb2fceb4f2055 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:36:51 +0200 Subject: [PATCH 00569/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactory/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactory/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactory/de.md index 196bcd8a99c..ef5bdd75723 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactory/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactory/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap top Y" ---- +- - - *** From dad3dd57d0cc9a8b08b841bb20b8527e762642bb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:36:52 +0200 Subject: [PATCH 00570/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactory/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactory/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactory/nl.md index a0e55ff281f..b74c730705d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactory/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactory/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap top Y" ---- +- - - *** From f60a870335335c0dccbf5f3cf168cf8592d8ee2c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:36:53 +0200 Subject: [PATCH 00571/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactory/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactory/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactory/uk.md index 6b19ae817f6..0bcb5b9dfc0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactory/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactory/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Футболка з капюшоном Y" ---- +- - - +назва: "Футболка з капюшоном Y" +- - - *** From 16abf07559fa650fdf9b0dfcc1636d84159ae2be Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:36:54 +0200 Subject: [PATCH 00572/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevelengthbonus/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevelengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevelengthbonus/fr.md index c9fc120f209..fcbe41fd2f9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevelengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevelengthbonus/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Surlongueur de longueur de manche" ---- +- - - +titre : "Surlongueur de longueur de manche" +- - - ![L'option bonus longueur de manche pour Brian](./sleevelengthbonus.svg) From f6b9a0a4cf2e49d5fcde1af4644539a1bfa97190 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:36:55 +0200 Subject: [PATCH 00573/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevelengthbonus/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevelengthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevelengthbonus/es.md index d9d6bfcc597..66713654455 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevelengthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevelengthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve length bonus" ---- +- - - ![La opción de bonificación de longitud de manga en Brian](./sleevelengthbonus.svg) From 1ffb3feb12a438f81c69f731b433531209380fb0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:36:56 +0200 Subject: [PATCH 00574/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevelengthbonus/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevelengthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevelengthbonus/de.md index f5d382908e7..eb664ce42bc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevelengthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevelengthbonus/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Längenzugabe Ärmel" ---- +- - - ![Die Hülsen-Bonusoption auf Brian](./sleevelengthbonus.svg) From 77fb74c4a43e1c6f3aac6dbfa8c09118147134f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:36:57 +0200 Subject: [PATCH 00575/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevelengthbonus/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevelengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevelengthbonus/nl.md index e6a460dec20..d08c8014625 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevelengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevelengthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve length bonus" ---- +- - - ![De optie voor mouwlengte bij Brian](./sleevelengthbonus.svg) From 5a71a0edf5a329f695ba2b6cd31cf3260466108f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:36:58 +0200 Subject: [PATCH 00576/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevelengthbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevelengthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevelengthbonus/uk.md index 0743f76518b..c7d423b7223 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevelengthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevelengthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Бонус за довжину рукава" ---- +- - - +назва: "Бонус за довжину рукава" +- - - ![Бонусна опція довжини рукава на Брайані](./sleevelengthbonus.svg) From 869589079843fa633a8680182116b47ea6702fb8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:37:00 +0200 Subject: [PATCH 00577/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/brian/options/sleevewidthguarantee/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevewidthguarantee/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevewidthguarantee/fr.md index f8e2a65f5ae..3a907988027 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevewidthguarantee/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevewidthguarantee/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Garantie de largeur de manche" ---- +- - - +titre : "Garantie de largeur de manche" +- - - On commence par une ébauche de l'emmanchure, puis d'une manche qui s'y ajuste. From 4c329cf4d46f1881398d57eb5a0b78e5bad4053c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:37:01 +0200 Subject: [PATCH 00578/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevewidthguarantee/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevewidthguarantee/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevewidthguarantee/es.md index ae46a6777a2..92a0bd7e086 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevewidthguarantee/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevewidthguarantee/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve width guarantee" ---- +- - - Primero elaboramos la abertura del brazo, luego preparamos una manga para encajarla. From c034a6b6eba75ce23d1d86f0920fb78a89f8d985 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:37:02 +0200 Subject: [PATCH 00579/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevewidthguarantee/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevewidthguarantee/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevewidthguarantee/de.md index ee01b80a441..ec4276a85a2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevewidthguarantee/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevewidthguarantee/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve width guarantee" ---- +- - - Wir entwerfen zuerst die Armöffnung, dann entwerfen wir einen Ärmel zu ihr passen. From 194f194f3f51c04e53c59f4547d25f79fb02477a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:37:03 +0200 Subject: [PATCH 00580/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevewidthguarantee/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevewidthguarantee/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevewidthguarantee/nl.md index 9ca86d61e67..c80ba42665c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevewidthguarantee/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevewidthguarantee/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve width guarantee" ---- +- - - We maken eerst een arm opening en vervolgens leggen we een mouw op om die te passen. From 7175d4178ab8adbd870bd72aee757326d8ca0aa4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:37:04 +0200 Subject: [PATCH 00581/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/brian/options/sleevewidthguarantee/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevewidthguarantee/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevewidthguarantee/uk.md index 12c0de66170..f97b0b873ae 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevewidthguarantee/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevewidthguarantee/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Гарантія ширини рукава" ---- +- - - +назва: "Гарантія ширини рукава" +- - - Спочатку ми креслимо пройму для рукава, а потім - рукав, який її облягає. From 9f1a58dc5a471f31659240826303cc661887073d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:37:05 +0200 Subject: [PATCH 00582/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bruce/cutting/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/cutting/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/cutting/fr.md index ce683b4ef50..da08a1b14ec 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/cutting/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/cutting/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Boxer Bruce : Instructions de coupe" ---- +- - - Bruce se compose d'un dos, et de deux côtés, inserts et devants. From 2e6d3a2a31bf755247f6b09d0c70d564f16074ae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:37:07 +0200 Subject: [PATCH 00583/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bruce/cutting/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/cutting/es.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/cutting/es.md index b82aa834981..1c9422c2534 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/cutting/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/cutting/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bruce boxer briefs: Cutting Instructions" ---- +- - - Bruce se compone de una espalda y dos lados, insets y frontales. From 6289e8d214817e48d6716d5b9bdd494e86eb8015 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:37:07 +0200 Subject: [PATCH 00584/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bruce/cutting/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/cutting/de.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/cutting/de.md index 4cfdbd2c706..1ace43b5d76 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/cutting/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/cutting/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bruce boxer briefs: Cutting Instructions" ---- +- - - Bruce besteht aus einer Rückseite, und jeweils zwei Seitenteilen, Einsätzen und Vorderteilen. From 3c3158e37e822e299c307b70e5380ffb9e57769e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:37:09 +0200 Subject: [PATCH 00585/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bruce/cutting/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/cutting/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/cutting/nl.md index e924b6231ff..97eb1b45387 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/cutting/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/cutting/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bruce boxer briefs: Cutting Instructions" ---- +- - - Bruce bestaat uit een achterkant, en twee zijden, inzetstukken en voorkanten. From da5291f8ab4a1e243e61e6419d8dbf514342e3e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:37:10 +0200 Subject: [PATCH 00586/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bruce/cutting/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/cutting/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/cutting/uk.md index 9389c756fdd..65457436218 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/cutting/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/cutting/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Труси-боксери 'Брюс': Інструкція з розкрою" ---- +- - - +назва: "Труси-боксери "Брюс": Інструкція з розкрою" +- - - Брюки складаються зі спинки та двох бокових частин - вставки та передньої частини. From 19a0e22f264274229cd1d841beb8a39a5ae6ea75 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:37:11 +0200 Subject: [PATCH 00587/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bruce/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/fr.md index 793a736eb6c..27888c6393b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Boxer Bruce" ---- +- - - From 9051a0345cf7b8cae6f1453d8271a037dbb84024 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:37:12 +0200 Subject: [PATCH 00588/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bruce/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/es.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/es.md index 25c3a06ab32..5c5d4c1c9f2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bruce boxer briefs" ---- +- - - From 9403448e2c4048f867646be62ce6a8c4c7a4fc71 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:37:13 +0200 Subject: [PATCH 00589/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bruce/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/de.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/de.md index 25c3a06ab32..5c5d4c1c9f2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bruce boxer briefs" ---- +- - - From f23a3337a73ba0be8feb4f84008b1dd604994c91 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:37:14 +0200 Subject: [PATCH 00590/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bruce/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/nl.md index 25c3a06ab32..5c5d4c1c9f2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bruce boxer briefs" ---- +- - - From 561c6b05ad9e90533a3866cfaecd280495093abe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:37:14 +0200 Subject: [PATCH 00591/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bruce/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/uk.md index 8d882ed5807..ea5965b6040 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Труси-боксери Bruce" ---- +- - - +назва: "Труси-боксери Bruce" +- - - From 9309dfe1c6c1b8fcc1385b8d4a13a58382b3109c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:37:16 +0200 Subject: [PATCH 00592/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bruce/fabric/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/fabric/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/fabric/fr.md index 6f559a43efa..ca428400c0f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/fabric/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/fabric/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Boxer Bruce : Options de tissu" ---- +- - - Vous avez besoin d'un tissu extensible pour ce modèle. Préférez quelque chose de confortable et doux au toucher, et qui permette à la peau de respirer. From c5d7917b1348ed1ce0be41f26b27f3427e6bfb04 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:37:17 +0200 Subject: [PATCH 00593/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bruce/fabric/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/fabric/es.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/fabric/es.md index c8d47c168d5..d6019749e00 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/fabric/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/fabric/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bruce boxer briefs: Fabric Options" ---- +- - - Necesitas un tejido estirado para este patrón. Preferible algo que es cómodo y suave al tacto, permitiendo al mismo tiempo que la piel respire. From 9581c195b832efaadac9318b2985a67d8b35e71b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:37:18 +0200 Subject: [PATCH 00594/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bruce/fabric/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/fabric/de.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/fabric/de.md index 094e17d0d6e..1215c7e4ba2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/fabric/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/fabric/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bruce boxer briefs: Fabric Options" ---- +- - - Für dieses Schnittmuster benötigst du einen dehnbaren Stoff. Vorzugsweise etwas Bequemes und Weiches, das dazu die Haut atmen lässt. From a43027440b7d3d24b65e04a6dc0f5d5303ec9167 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:37:19 +0200 Subject: [PATCH 00595/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bruce/fabric/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/fabric/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/fabric/nl.md index bf38d3eb0d0..064e6452835 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/fabric/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/fabric/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bruce boxer briefs: Fabric Options" ---- +- - - Je hebt een elastische stof nodig voor dit patroon. Liefst iets dat comfortabel is en zacht aanvoelt, en de huid laat ademen. From 105a03600221d676557eb06130e7592cb4898d22 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:37:20 +0200 Subject: [PATCH 00596/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bruce/fabric/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/fabric/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/fabric/uk.md index a099dad87b2..413714cca7a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/fabric/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/fabric/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Труси-боксери 'Брюс': Варіанти тканин" ---- +- - - +назва: "Труси-боксери "Брюс": Варіанти тканин" +- - - Для цієї викрійки вам знадобиться еластична тканина. Бажано, щоб вона була зручною і м'якою на дотик, дозволяючи шкірі дихати. From 4886e56d3a111de4cb7a6a6cf921b90ea69533bd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:37:21 +0200 Subject: [PATCH 00597/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bruce/instructions/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/instructions/fr.md index d129c13cdbf..948a92ed045 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Boxer Bruce : Instructions de couture" ---- +- - - From 60a83cf80865e43027fe8c80105954849c44ee82 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:37:22 +0200 Subject: [PATCH 00598/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bruce/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/instructions/es.md index 24c777a5d58..6e9d2b46845 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bruce boxer briefs: Sewing Instructions" ---- +- - - From 7136eeebeb083cba0d2b034e7e68ca3aefbfc50c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:37:23 +0200 Subject: [PATCH 00599/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bruce/instructions/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/instructions/de.md index f58b3b3ba75..e7dd033f180 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bruce boxer briefs: Sewing Instructions" ---- +- - - From 0dc13f1e064afa8aeaf3cabc7eafcadc5aca7d9e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:37:24 +0200 Subject: [PATCH 00600/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bruce/instructions/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/instructions/nl.md index 705c1b0d922..f4a388cd2e5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bruce boxer briefs: Sewing Instructions" ---- +- - - From 80e2142c64b6979fb39a11238f343d9004a69183 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:37:25 +0200 Subject: [PATCH 00601/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bruce/instructions/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/instructions/uk.md index 2bb83171753..45d4a1f24a3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Труси-боксери 'Брюс': Інструкція з пошиття" ---- +- - - +назва: "Труси-боксери "Брюс": Інструкція з пошиття" +- - - From 9e6454bfc7b0b58eacb36342d3ed0ef3fb3cc43f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:37:26 +0200 Subject: [PATCH 00602/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bruce/measurements/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/measurements/fr.md index 1fff904ddd7..3105e3db813 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Boxer Bruce : Mesures requises" ---- +- - - From 8b3f24b1b62dd173c593a22161eacbc98284cd7f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:37:27 +0200 Subject: [PATCH 00603/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bruce/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/measurements/es.md index fddd292cbb1..43560d5b07d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Bruce boxer briefs: Required Measurements" ---- +- - - From d26f5ef8eb7fce4c9a70cef0e06fcc99c1dec3bc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:37:28 +0200 Subject: [PATCH 00604/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bruce/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/measurements/de.md index fddd292cbb1..43560d5b07d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Bruce boxer briefs: Required Measurements" ---- +- - - From 5bb8722afae937d08bf246c2a2af9ae373720557 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:37:29 +0200 Subject: [PATCH 00605/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bruce/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/measurements/nl.md index fddd292cbb1..43560d5b07d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Bruce boxer briefs: Required Measurements" ---- +- - - From f1f8e9ba5735188e1b7a852810db0b17584a3486 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:37:30 +0200 Subject: [PATCH 00606/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bruce/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/measurements/uk.md index 91b626f7394..3b2bc9063aa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Труси-боксери 'Брюс': Необхідні виміри" ---- +- - - +назва: "Труси-боксери "Брюс": Необхідні виміри" +- - - From 043d77afa3c05a94abd7421d153563b7beeb240b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:37:31 +0200 Subject: [PATCH 00607/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bruce/needs/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/needs/fr.md index 77e61158ff6..24be622fd4b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/needs/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Boxer Bruce : Ce dont tu as besoin" ---- +- - - +titre: "Boxer Bruce : Ce dont tu as besoin" +- - - Pour réaliser Bruce, vous aurez besoin de : From 7ed7d448c90eb68557023d080a5a27ad2c494bd9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:37:33 +0200 Subject: [PATCH 00608/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bruce/needs/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/needs/es.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/needs/es.md index e86dabe9cd4..1b57f93c869 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/needs/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/needs/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bruce boxer briefs: What You Need" ---- +- - - Para hacer Bruce, necesitarás lo siguiente: From 6c1c27e030c51b135f8d48c05253417dc2a34d4a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:37:34 +0200 Subject: [PATCH 00609/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bruce/needs/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/needs/de.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/needs/de.md index 529c1ae0c6b..c8a7ab950c4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/needs/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/needs/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bruce boxer briefs: What You Need" ---- +- - - Um Bruce zu erstellen, benötigst du Folgendes: From ad67806f57dfdb437c6f4519f4fb5804d8c7d930 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:37:35 +0200 Subject: [PATCH 00610/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bruce/needs/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/needs/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/needs/nl.md index 3bd5b61826e..cbe1f1868e3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/needs/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/needs/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bruce boxer briefs: What You Need" ---- +- - - Om Bruce te maken heb je het volgende nodig: From 2d67cd5e6cf6dfa63f3958acdacf48af5faaa23e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:37:36 +0200 Subject: [PATCH 00611/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bruce/needs/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/needs/uk.md index 33edc305c60..574d021482e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/needs/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Труси-боксери Брюс: Що вам потрібно" ---- +- - - +назва: "Труси-боксери Брюс: Що вам потрібно" +- - - Щоб зробити Брюса, вам знадобиться наступне: From aee8767484437dc30a8e1c50a2995c22011d6e32 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:37:37 +0200 Subject: [PATCH 00612/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/backrise/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/backrise/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/backrise/fr.md index 460ebf08d20..48b1d61c5b3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/backrise/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/backrise/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hauteur du dos" ---- +- - - ![L'option hauteur dos pour Bruce](./backrise.svg) From 2c3d703d3dd6421c0dfa2c9ceae496c28ed11d15 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:37:38 +0200 Subject: [PATCH 00613/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/backrise/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/backrise/es.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/backrise/es.md index 152b7154928..6f0e7dcd0a2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/backrise/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/backrise/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back rise" ---- +- - - ![Opción de retroceso en Bruce](./backrise.svg) From 49087b4156697ba0683f1309852318865bbcea45 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:37:39 +0200 Subject: [PATCH 00614/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/backrise/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/backrise/de.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/backrise/de.md index 291f957126a..28964156667 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/backrise/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/backrise/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back rise" ---- +- - - ![Die Rückenaufstiegsoption auf Bruce](./backrise.svg) From c2825ea39ec252870f723c31db4b3df8959bcb51 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:37:41 +0200 Subject: [PATCH 00615/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/backrise/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/backrise/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/backrise/nl.md index 0935ddcbd8a..8a0780bd55a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/backrise/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/backrise/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back rise" ---- +- - - ![De optie voor hoogte achter bij Bruce](./backrise.svg) From 8e15a2076b015439e2bbfa87f22bf6906e8ab76e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:37:42 +0200 Subject: [PATCH 00616/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/backrise/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/backrise/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/backrise/uk.md index 10de15e4ae7..304bf7cb1e9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/backrise/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/backrise/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Підйом на спину" ---- +- - - +Назва: "Підйом на спину" +- - - ![Опція підйому спинки на Брюсі](./backrise.svg) From 48df868d6621ce92d16d09630d2015c0ebb0fa4f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:37:43 +0200 Subject: [PATCH 00617/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/bulge/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/bulge/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/bulge/fr.md index 5e911ddd71b..f0c324171ce 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/bulge/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/bulge/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Poche pénienne" ---- +- - - ![L'option poche pénienne pour Bruce](./bulge.svg) From 237c07be99974f931f4deed18a289fad8f29e622 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:37:44 +0200 Subject: [PATCH 00618/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/bulge/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/bulge/es.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/bulge/es.md index 464ca2cecb5..0e8c6defcac 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/bulge/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/bulge/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bulge" ---- +- - - ![Opción de balanza en Bruce](./bulge.svg) From 5864571675ae40b50142c0bcf0e2ca581d65b920 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:37:45 +0200 Subject: [PATCH 00619/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/bulge/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/bulge/de.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/bulge/de.md index 8a6c9446a2e..4bbd9006523 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/bulge/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/bulge/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bulge" ---- +- - - ![Die Wulge-Option auf Bruce](./bulge.svg) From e4cc5341f369c4ab6e2d752496e8e2bfdf5e9bfe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:37:46 +0200 Subject: [PATCH 00620/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/bulge/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/bulge/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/bulge/nl.md index 441ba206eb9..1f44b9ba533 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/bulge/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/bulge/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bulge" ---- +- - - ![De optie voor kruisstuk bij Bruce](./bulge.svg) From 1f8600150e0136fd4f2845c1edebb6ba74c6083a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:37:47 +0200 Subject: [PATCH 00621/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/bulge/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/bulge/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/bulge/uk.md index 0f08aa8b3da..17023b02ee7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/bulge/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/bulge/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Опуклість" ---- +- - - +назва: "Опуклість" +- - - ![Варіант опуклості на Брюсі](./bulge.svg) From 4bde223d78830b4e8e240d0abec7735d5a53782f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:37:49 +0200 Subject: [PATCH 00622/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/fr.md index aba61aa6dfc..b4192317195 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Boxer Bruce : Options de style" ---- +- - - From 6beb2b11f0b1119764bc320038564b1dacf1ba89 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:37:51 +0200 Subject: [PATCH 00623/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/es.md index 83c08cf9689..715dd5ad9b9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Bruce boxer briefs: Design Options" ---- +- - - From 64f3575fc6b61a656d83bc7ce1c53c911f19007e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:37:52 +0200 Subject: [PATCH 00624/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/de.md index 83c08cf9689..715dd5ad9b9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Bruce boxer briefs: Design Options" ---- +- - - From e098333df63eb68291fc617a6a229c58e209805e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:37:52 +0200 Subject: [PATCH 00625/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/nl.md index 83c08cf9689..715dd5ad9b9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Bruce boxer briefs: Design Options" ---- +- - - From 1b268fdcb82cfff9e12c1e48dd80b6dae3235218 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:37:53 +0200 Subject: [PATCH 00626/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/uk.md index da2f38e3b34..3a7311b045e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Труси-боксери 'Брюс': Варіанти дизайну" ---- +- - - +назва: "Труси-боксери "Брюс": Варіанти дизайну" +- - - From e06a7dd0a8970d2a2ab7901c86fe84191017f9b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:37:55 +0200 Subject: [PATCH 00627/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/legbonus/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legbonus/fr.md index fd9da262b4e..b419c99f5d1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legbonus/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Longueur supplémentaire au niveau des jambes" ---- +- - - +titre : "Longueur supplémentaire au niveau des jambes" +- - - ![L'option bonus longueur jambe pour Bruce](./legbonus.svg) From de0d4f78f1cd4399015550f98e00d4c6324a0b8a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:37:56 +0200 Subject: [PATCH 00628/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/legbonus/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legbonus/es.md index 08d6ec2ea2d..b319dc7efd2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Leg length bonus" ---- +- - - ![La opción de bonus de pierna en Bruce](./legbonus.svg) From a5e12e543540afd998d009bf574fd8636e8dcc49 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:37:57 +0200 Subject: [PATCH 00629/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/legbonus/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legbonus/de.md index 3cc3b3a0398..62967ed11d1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legbonus/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Leg length bonus" ---- +- - - ![Die Bein Bonus Option auf Bruce](./legbonus.svg) From 1cc9e136cd2484f9d7e6effcd06115e508325bcc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:37:58 +0200 Subject: [PATCH 00630/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/legbonus/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legbonus/nl.md index c4c4b04719d..bae3a1dcc83 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Leg length bonus" ---- +- - - ![De optie voor bonus beenlengte bij Bruce](./legbonus.svg) From 5bb8fc4037c44040d5d87d36538b9413028a2d62 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:37:59 +0200 Subject: [PATCH 00631/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/legbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legbonus/uk.md index 31d9cf83d09..80c4d7ddf61 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Бонус за довжину ніг" ---- +- - - +назва: "Бонус за довжину ніг" +- - - ![Опція бонусу за ногу на Брюса](./legbonus.svg) From ced13db11f9d98b3cb19b008b35c20c5f1bb0b5e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:38:00 +0200 Subject: [PATCH 00632/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/legstretch/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legstretch/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legstretch/fr.md index 86c9d79ae93..8e887339ffd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legstretch/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legstretch/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Élasticité des jambes" ---- +- - - +titre : "Élasticité des jambes" +- - - ![L'option élasticité des jambes pour Bruce](./legstretch.svg) From 8ab4be54970011eec387eba2edcf78bc26560d55 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:38:01 +0200 Subject: [PATCH 00633/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/legstretch/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legstretch/es.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legstretch/es.md index d1d5872babd..2e1534c6340 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legstretch/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legstretch/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Leg stretch" ---- +- - - ![Opción de estiramiento de piernas en Bruce](./legstretch.svg) From 862217a9e2dff6868c239d851b94f729cda72c6f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:38:02 +0200 Subject: [PATCH 00634/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/legstretch/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legstretch/de.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legstretch/de.md index 6512f69a230..5bf5e575841 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legstretch/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legstretch/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Leg stretch" ---- +- - - ![Die Beine Strecken Option auf Bruce](./legstretch.svg) From cc1e9ad1e3d8bfd2b366c755b46580fc3cdb17b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:38:03 +0200 Subject: [PATCH 00635/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/legstretch/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legstretch/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legstretch/nl.md index a79dbbbd5dc..b46d8e2c68d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legstretch/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legstretch/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Leg stretch" ---- +- - - ![De optie voor stretch pijp bij Bruce](./legstretch.svg) From 7c91b1c43e229d563eb70fb395bac48a493f55e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:38:04 +0200 Subject: [PATCH 00636/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/legstretch/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legstretch/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legstretch/uk.md index dfe58001cb5..4c725e1d169 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legstretch/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legstretch/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Розтяжка для ніг" ---- +- - - +Назва: "Розтяжка для ніг" +- - - ![Варіант розтяжки ніг на Брюсі](./legstretch.svg) From ca9815fc08004437ac6d571145c5dea4ee204b91 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:38:05 +0200 Subject: [PATCH 00637/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/rise/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/rise/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/rise/fr.md index 3ceb74c39ed..3a065b1fcb2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/rise/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/rise/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hauteur" ---- +- - - ![L'option hauteur pour Bruce](./rise.svg) From 374388ddee513544778402cc410a901e54f2064a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:38:06 +0200 Subject: [PATCH 00638/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/rise/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/rise/es.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/rise/es.md index ba6dd1037cd..964af677bff 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/rise/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/rise/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Rise" ---- +- - - ![Opción de ascenso en Bruce](./rise.svg) From c99dcddf554e87969f26c9e00f08d7c643cbfc33 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:38:07 +0200 Subject: [PATCH 00639/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/rise/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/rise/de.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/rise/de.md index f6e1104b87e..6bb0ce6bdd3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/rise/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/rise/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Rise" ---- +- - - ![Die Aufstiegsoption auf Bruce](./rise.svg) From 9e182090ea74db0d4019c38533b210f20736da4f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:38:08 +0200 Subject: [PATCH 00640/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/rise/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/rise/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/rise/nl.md index cc838f152f6..cd1610f851e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/rise/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/rise/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Rise" ---- +- - - ![De optie voor hoogte bij Bruce](./rise.svg) From 8100a37ec98abb3ba63528963def92469200d20c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:38:10 +0200 Subject: [PATCH 00641/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/rise/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/rise/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/rise/uk.md index b6f7a86cc11..4e21d9e9398 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/rise/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/rise/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Підйом" ---- +- - - +назва: "Підйом" +- - - ![Варіант зростання на Брюса](./rise.svg) From 320334adb2698332ce9344b36dbfe0eaf1456a4d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:38:12 +0200 Subject: [PATCH 00642/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/stretch/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/stretch/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/stretch/fr.md index f851745b7ee..243e46fe66c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/stretch/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/stretch/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Élasticité" ---- +- - - +titre : "Élasticité" +- - - ![L'option stretch pour Bruce](./stretch.svg) From ac20e119e90392b6067c497b81bea3d35e254c95 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:38:13 +0200 Subject: [PATCH 00643/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/stretch/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/stretch/es.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/stretch/es.md index 61a4a41430c..c30f413f04f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/stretch/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/stretch/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Stretch" ---- +- - - ![Opción de estiramiento en Bruce](./stretch.svg) From c7c33afcf5acaf538c5991c29e4da3232f86febc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:38:14 +0200 Subject: [PATCH 00644/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/stretch/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/stretch/de.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/stretch/de.md index 27460b9d35e..e8130a67649 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/stretch/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/stretch/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Stretch" ---- +- - - ![Die Stretchoption auf Bruce](./stretch.svg) From e4b7860289fcbf2d506cad2ef4a2523c9ce5f78f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:38:15 +0200 Subject: [PATCH 00645/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/stretch/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/stretch/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/stretch/nl.md index c1c1c66eb61..dc7d4d4fe13 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/stretch/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/stretch/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Stretch" ---- +- - - ![De optie voor stretch bij Bruce](./stretch.svg) From fd871787611ed8d0e2c9d35b2cf7a075aa6e8795 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:38:16 +0200 Subject: [PATCH 00646/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/stretch/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/stretch/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/stretch/uk.md index a373f1ac0e3..a061ea2c4e7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/stretch/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/stretch/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Розтяжка" ---- +- - - +назва: "Розтяжка" +- - - ![Варіант розтяжки на Брюсі](./stretch.svg) From ea6cfdc954f467b33d19a2e8885d5cbbe570d6fe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:38:17 +0200 Subject: [PATCH 00647/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/cutting/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/cutting/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/cutting/fr.md index 8d2bd0dd970..7fd2ab2cf58 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/cutting/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/cutting/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Manteau Carlita : Instructions de coupe" ---- +- - - +titre : "Manteau Carlita : Instructions de coupe" +- - - From eab6f73e28846962c5dcf7e5e921584db553920c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:38:18 +0200 Subject: [PATCH 00648/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/cutting/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/cutting/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/cutting/es.md index 6e46ed57f8e..9d9144e911c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/cutting/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/cutting/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Carlita coat: Cutting Instructions" ---- +- - - From 7f0080b6f4550758d1a20426f36de4c58d8f8c64 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:38:19 +0200 Subject: [PATCH 00649/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/cutting/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/cutting/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/cutting/de.md index 2c5d7f3e463..236607325b4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/cutting/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/cutting/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Carlita coat: Cutting Instructions" ---- +- - - From 60161a48d0baffd2758dc77cb2721cfdcd501b8f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:38:20 +0200 Subject: [PATCH 00650/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/cutting/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/cutting/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/cutting/nl.md index b7b863666fb..68e6f70f588 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/cutting/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/cutting/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Carlita coat: Cutting Instructions" ---- +- - - From 01c3e0bec294bff0efb4d3eb9904ae94561b99f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:38:21 +0200 Subject: [PATCH 00651/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/cutting/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/cutting/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/cutting/uk.md index b4cdc616633..5a6ea800741 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/cutting/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/cutting/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Пальто Карліта: Інструкція з крою" ---- +- - - +назва: "Пальто Карліта: Інструкція з крою" +- - - From 7fadd0792485480b34d3e20dd243ae1fb6dd67fd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:38:22 +0200 Subject: [PATCH 00652/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/fr.md index e37841ee868..e3a5ffdffe8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Manteau Carlita" ---- +- - - +titre: "Manteau Carlita" +- - - From 9d3100d1d3de8547f55f38f4bad35f6e77b19fd5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:38:23 +0200 Subject: [PATCH 00653/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/es.md index fe1bfa96963..bbb1585c41d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Carlita coat" ---- +- - - From 658e82a149455d17040dd8b86963d5456a809967 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:38:24 +0200 Subject: [PATCH 00654/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/de.md index fe1bfa96963..bbb1585c41d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Carlita coat" ---- +- - - From bca78146519d484bc697ab3cca1e906cc2e23699 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:38:25 +0200 Subject: [PATCH 00655/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/nl.md index fe1bfa96963..bbb1585c41d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Carlita coat" ---- +- - - From 334d0bd08b288b4b008099db081ceb398cc78f42 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:38:26 +0200 Subject: [PATCH 00656/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/uk.md index 08c530feab9..7f62e56c51c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Пальто Карліта" ---- +- - - +назва: "Пальто Карліта" +- - - From 0e8385b99848433a91a2782b9fc3b24058b44683 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:38:27 +0200 Subject: [PATCH 00657/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/fabric/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/fabric/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/fabric/fr.md index a006018de31..46d5460ba48 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/fabric/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/fabric/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Manteau Carlita: Options d'étoffe" ---- +- - - +titre: "Manteau Carlita: Options d'étoffe" +- - - ### Tissu principal From 7e3106b8546e2d0ca8086eb7cb58f1292aa90f4c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:38:29 +0200 Subject: [PATCH 00658/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/fabric/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/fabric/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/fabric/es.md index 449cbc85af5..7031d5676a8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/fabric/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/fabric/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Carlita coat: Fabric Options" ---- +- - - ### Tela principal From b310b185e27ad5e5ba9af060ec1d7267a849d26f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:38:30 +0200 Subject: [PATCH 00659/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/fabric/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/fabric/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/fabric/de.md index bcced33d90d..fcd70c66082 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/fabric/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/fabric/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Carlita coat: Fabric Options" ---- +- - - ### Hauptstoff From 8f627fd5c43b63547e86320e901f1475f27614c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:38:31 +0200 Subject: [PATCH 00660/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/fabric/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/fabric/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/fabric/nl.md index 1c8d5ad5c00..48f46a154ae 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/fabric/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/fabric/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Carlita coat: Fabric Options" ---- +- - - ### Hoofd stof From 3936d98391fbdaa88e1950a045be3d0a21573057 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:38:32 +0200 Subject: [PATCH 00661/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/fabric/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/fabric/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/fabric/uk.md index cd737dfed2b..0d92cdc8199 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/fabric/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/fabric/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Пальто Карліта: Варіанти тканин" ---- +- - - +назва: "Пальто Карліта: Варіанти тканин" +- - - ### Основна тканина From 1412ab4e1fd1bf01854e7e74c0e57f227187cd18 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:38:33 +0200 Subject: [PATCH 00662/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/instructions/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/instructions/fr.md index 7576ac30c61..f3e8a0da656 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Manteau Carlita : Instructions de couture" ---- +- - - +titre : "Manteau Carlita : Instructions de couture" +- - - ### Étape 1 : Dessiner et découper les parties manquantes de la doublure et du parement From fd82241f968c76eb1396f7e55d8d6bab55be1d3b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:38:34 +0200 Subject: [PATCH 00663/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/instructions/es.md index 74584ff6a8b..62d147c4bf0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Carlita coat: Sewing Instructions" ---- +- - - ### Step 1: Draft and Cut the missing Lining and Facing Parts From b3bbe7f464c0cbaade4b9ba286e1dd376db3a63c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:38:35 +0200 Subject: [PATCH 00664/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/instructions/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/instructions/de.md index f9c13509b34..a343b56da84 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Carlita coat: Sewing Instructions" ---- +- - - ### Step 1: Draft and Cut the missing Lining and Facing Parts From f9ce88610bcc7a3500e4ba39ca3594158ae314e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:38:36 +0200 Subject: [PATCH 00665/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/instructions/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/instructions/nl.md index 18b87a37e1a..5822ac73bc4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Carlita coat: Sewing Instructions" ---- +- - - ### Step 1: Draft and Cut the missing Lining and Facing Parts From 1f4ca2851c20e3f61f61b0d56a446f5aa670b3f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:38:37 +0200 Subject: [PATCH 00666/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/instructions/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/instructions/uk.md index 4051dcd920f..edd2d71bd0d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Пальто Карліта: Інструкція з пошиття" ---- +- - - +назва: "Пальто Карліта: Інструкція з пошиття" +- - - ### Крок 1: Накресліть і виріжте відсутні деталі підкладки та облицювання From bdaefdbe14baa00d86d3513d4011e058c22eaf7e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:38:38 +0200 Subject: [PATCH 00667/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/measurements/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/measurements/fr.md index 52926bbe394..6fb06f4c495 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Manteau Carlita : Mesures requises" ---- +- - - +titre : "Manteau Carlita : Mesures requises" +- - - From 3469a2ebe42a397bc64e3681541833f55f2ca12f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:38:39 +0200 Subject: [PATCH 00668/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/measurements/es.md index 853035cf443..dd83b164950 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Carlita coat: Required Measurements" ---- +- - - From 2962be329f32cfb5164b2e5c2985d0476e99d8dd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:38:40 +0200 Subject: [PATCH 00669/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/measurements/de.md index 853035cf443..dd83b164950 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Carlita coat: Required Measurements" ---- +- - - From d85e29afdc0e12937e7dd888fea2c583b5115e44 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:38:41 +0200 Subject: [PATCH 00670/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/measurements/nl.md index 853035cf443..dd83b164950 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Carlita coat: Required Measurements" ---- +- - - From 0d641fed4d6bc4443895adc0120811f828bbc15f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:38:42 +0200 Subject: [PATCH 00671/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/measurements/uk.md index f4f2d0e1658..837a2ab1276 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Пальто Карліта: Необхідні мірки" ---- +- - - +назва: "Пальто Карліта: Необхідні мірки" +- - - From 015ad1259508749ddc062d96bfc37ab153e1378d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:38:43 +0200 Subject: [PATCH 00672/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/needs/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/needs/fr.md index 3f6f1e41ad0..53fcba16514 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/needs/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Manteau Carlita : Ce qu'il faut" ---- +- - - +titre : "Manteau Carlita : Ce qu'il faut" +- - - Pour fabriquer Carlita, vous aurez besoin des éléments suivants : From 1d2ca5b322cbb7e0f1bffd777eca01fa1b64f0d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:38:44 +0200 Subject: [PATCH 00673/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/needs/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/needs/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/needs/es.md index b3f3312f4d8..7f587569371 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/needs/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/needs/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Carlita coat: What You Need" ---- +- - - To make Carlita, you will need the following: From 5087bb9b1fbdff1db3239bdff9f0fee6ff89100f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:38:45 +0200 Subject: [PATCH 00674/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/needs/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/needs/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/needs/de.md index 9f147d0c223..bb086915433 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/needs/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/needs/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Carlita coat: What You Need" ---- +- - - To make Carlita, you will need the following: From ecec80bdcd40701df5d98e4487f843745b3da46f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:38:46 +0200 Subject: [PATCH 00675/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/needs/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/needs/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/needs/nl.md index 61ef77e2d61..2e3028257be 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/needs/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/needs/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Carlita coat: What You Need" ---- +- - - To make Carlita, you will need the following: From ba0e04e7e042ff7429665b97841f1bf37400c2d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:38:47 +0200 Subject: [PATCH 00676/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/needs/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/needs/uk.md index 400bc76905c..fb1623df030 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/needs/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Пальто Карліта: Те, що вам потрібно" ---- +- - - +назва: "Пальто Карліта: Те, що вам потрібно" +- - - Щоб зробити Карліту, вам знадобиться наступне: From d88c4206742b1b8a188a14349e10ef6a09244cf6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:38:48 +0200 Subject: [PATCH 00677/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/acrossbackfactor/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/acrossbackfactor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/acrossbackfactor/fr.md index c855ba77c81..29bcbbf7a7f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/acrossbackfactor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/acrossbackfactor/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Facteur de largeur de dos" ---- +- - - +title:"Facteur de largeur de dos" +- - - ![Largeur du dos](./acrossbackfactor.svg) From cad7032497521e21c8341a352f58b8c2b82cab70 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:38:49 +0200 Subject: [PATCH 00678/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/acrossbackfactor/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/acrossbackfactor/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/acrossbackfactor/es.md index 4feebe2571b..8e64fab63d0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/acrossbackfactor/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/acrossbackfactor/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Across back factor" ---- +- - - ![Factor de ancho de espalda](./acrossbackfactor.svg) From 7b231e25b0d068f11488abdd36315c0962647760 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:38:50 +0200 Subject: [PATCH 00679/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/acrossbackfactor/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/acrossbackfactor/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/acrossbackfactor/de.md index 8c10d7d06bd..b0f9c05629e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/acrossbackfactor/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/acrossbackfactor/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Across back factor" ---- +- - - ![Rückenweitenverhältnis](./acrossbackfactor.svg) From d0685e032c53f0c40b979c88dea81cad7713f95e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:38:51 +0200 Subject: [PATCH 00680/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/acrossbackfactor/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/acrossbackfactor/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/acrossbackfactor/nl.md index 93aa109bcee..d5bc1c08f0d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/acrossbackfactor/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/acrossbackfactor/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Across back factor" ---- +- - - ![Rugwijdte factor](./acrossbackfactor.svg) From e31ce7e13229b8c79c20799b8b5896fff730defa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:38:52 +0200 Subject: [PATCH 00681/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/acrossbackfactor/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/acrossbackfactor/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/acrossbackfactor/uk.md index e8b47d99c49..b6b15b658b4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/acrossbackfactor/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/acrossbackfactor/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Поперечний фактор спини" ---- +- - - +назва: "Поперечний фактор спини" +- - - ![Поперечний коефіцієнт спини](./acrossbackfactor.svg) From c7bf1d84e63d5117aaf5b1abc5ed080f3444715d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:38:54 +0200 Subject: [PATCH 00682/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/carlita/options/armholedepthfactor/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/armholedepthfactor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/armholedepthfactor/fr.md index 256a1bf9500..891d6995174 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/armholedepthfactor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/armholedepthfactor/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Facteur de profondeur d'emmanchure" ---- +- - - +titre : "Facteur de profondeur d'emmanchure" +- - - ![Hauteur de l'emmanchure](./armholedepthfactor.svg) From 4c0eafa17adf427b3627d8507d8a970aff402939 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:38:55 +0200 Subject: [PATCH 00683/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/armholedepthfactor/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/armholedepthfactor/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/armholedepthfactor/es.md index 7666da19cbc..5ff3fee18b9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/armholedepthfactor/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/armholedepthfactor/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Armhole depth factor" ---- +- - - ![Factor de profundidad de la sisa](./armholedepthfactor.svg) From 1c037f4020744f15964ab196da1e441eab47682c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:38:56 +0200 Subject: [PATCH 00684/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/armholedepthfactor/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/armholedepthfactor/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/armholedepthfactor/de.md index 3d93090e36c..5909c277a4d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/armholedepthfactor/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/armholedepthfactor/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Armhole depth factor" ---- +- - - ![Tiefenfaktor des Armloches](./armholedepthfactor.svg) From 987e38e2513979cd3f45c544704f54bfd2082a5f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:38:57 +0200 Subject: [PATCH 00685/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/armholedepthfactor/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/armholedepthfactor/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/armholedepthfactor/nl.md index 5efd8c379cf..46a2305636d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/armholedepthfactor/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/armholedepthfactor/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Armhole depth factor" ---- +- - - ![Diepte armsgat factor](./armholedepthfactor.svg) From 3744690f2c5aa44d4d8718d0e981b1d1e541bc65 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:38:58 +0200 Subject: [PATCH 00686/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/carlita/options/armholedepthfactor/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/armholedepthfactor/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/armholedepthfactor/uk.md index 37fc58c6fbc..19c77c54ccb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/armholedepthfactor/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/armholedepthfactor/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Коефіцієнт глибини пройми" ---- +- - - +назва: "Коефіцієнт глибини пройми" +- - - ![Коефіцієнт глибини пройми](./armholedepthfactor.svg) From 6e6910e0d7a655f2403468e880dba0bd672185ea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:38:59 +0200 Subject: [PATCH 00687/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/beltwidth/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/beltwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/beltwidth/fr.md index b7aafda5923..c0be2916c7d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/beltwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/beltwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Largeur de la ceinture" ---- +- - - +titre: "Largeur de la ceinture" +- - - Contrôle la largeur de la ceinture à l'arrière. From 72a7c8bc4afa8163891be3797ce3cac574106d40 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:39:00 +0200 Subject: [PATCH 00688/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/beltwidth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/beltwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/beltwidth/es.md index 93e773dcd19..14fe2281ab3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/beltwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/beltwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Belt width" ---- +- - - Controla el ancho de la cinta en la parte trasera. From d62d169e374eb8e0757e54c3c0e7aa56cb472ee1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:39:01 +0200 Subject: [PATCH 00689/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/beltwidth/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/beltwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/beltwidth/de.md index 5bb724b4c23..a9615df7f6c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/beltwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/beltwidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Belt width" ---- +- - - Steuert die Breite des Riemens auf der Rückseite. From 33df0ed145f2905a864cb831b9bd6752ffa8be26 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:39:02 +0200 Subject: [PATCH 00690/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/beltwidth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/beltwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/beltwidth/nl.md index e9dd8f9ccd2..1976da72b9c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/beltwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/beltwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Belt width" ---- +- - - Bepaalt de breedte van de riem aan de achterkant. From 3aec78e523ffd382077e7f3abcd6f5f0b2a90397 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:39:03 +0200 Subject: [PATCH 00691/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/beltwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/beltwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/beltwidth/uk.md index 27ea7a96120..e72934af56e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/beltwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/beltwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Ширина стрічки" ---- +- - - +назва: "Ширина стрічки" +- - - Регулює ширину ременя ззаду. From b7c5ffb8a0e2b008548f00db1d29dd986c707773 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:39:04 +0200 Subject: [PATCH 00692/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/bicepsease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/bicepsease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/bicepsease/fr.md index cf984c079b7..3f7359e9d76 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/bicepsease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/bicepsease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Aisance aux biceps" ---- +- - - +titre : "Aisance aux biceps" +- - - ![Aisance au niveau des biceps](./bicepsease.svg) From 99d488f4f9ed8491ee853758722b66d3ae87686b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:39:05 +0200 Subject: [PATCH 00693/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/bicepsease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/bicepsease/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/bicepsease/es.md index ae489d885c5..73716b321dd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/bicepsease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/bicepsease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Biceps ease" ---- +- - - ![Holgura del bíceps](./bicepsease.svg) From 615a6d831e20016188ef16c6b8141b5eb2447150 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:39:06 +0200 Subject: [PATCH 00694/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/bicepsease/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/bicepsease/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/bicepsease/de.md index ac5d8c06da7..5803faa5d75 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/bicepsease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/bicepsease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: weitenzugabe/Bequemlichkeitszugabe Oberarm ---- +- - - +weitenzugabe/Bequemlichkeitszugabe Oberarm +- - - ![Bizeps Zugabe](./bicepsease.svg) From 86eeab77e7cfebfeed57793aea48621b1d3ed3c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:39:08 +0200 Subject: [PATCH 00695/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/bicepsease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/bicepsease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/bicepsease/nl.md index fc91f269c82..538c77110ca 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/bicepsease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/bicepsease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Biceps ease" ---- +- - - ![Overwijdte biceps](./bicepsease.svg) From eec7ad5a30696e50c449ac20ba8e1797e0586085 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:39:09 +0200 Subject: [PATCH 00696/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/bicepsease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/bicepsease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/bicepsease/uk.md index e26e8621415..4aec65820ae 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/bicepsease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/bicepsease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість біцепса" ---- +- - - +Назва: "Легкість біцепса" +- - - ![Легкість біцепса](./bicepsease.svg) From 7e3f254aebc6562182783e0d81ed40f523b00719 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:39:10 +0200 Subject: [PATCH 00697/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../designs/carlita/options/buttonspacinghorizontal/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/buttonspacinghorizontal/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/buttonspacinghorizontal/fr.md index 767ae9de9cc..12f6407e6bf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/buttonspacinghorizontal/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/buttonspacinghorizontal/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Espacement horizontal des boutons" ---- +- - - +titre: "Espacement horizontal des boutons" +- - - Contrôle la distance entre les deux rangées de boutons avant. From 1a9a061022049ff515b49a6dac7608fc06ba4ace Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:39:11 +0200 Subject: [PATCH 00698/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../designs/carlita/options/buttonspacinghorizontal/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/buttonspacinghorizontal/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/buttonspacinghorizontal/es.md index dfa470dd214..4fca31e4bb6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/buttonspacinghorizontal/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/buttonspacinghorizontal/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Horizontal button spacing" ---- +- - - Controla hasta qué punto se separan las filas dobles de los botones frontales. From e4e7aacc914bd4ba8b6a1be8358d7e9ea25f24b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:39:12 +0200 Subject: [PATCH 00699/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../designs/carlita/options/buttonspacinghorizontal/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/buttonspacinghorizontal/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/buttonspacinghorizontal/de.md index e6e66c80021..d3d1443065c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/buttonspacinghorizontal/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/buttonspacinghorizontal/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Horizontal button spacing" ---- +- - - Legt fest, wie weit die Doppelzeilen der Vordertasten voneinander getrennt sind. From 13f3f73414021d635671bf78ebb854678c5d070d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:39:13 +0200 Subject: [PATCH 00700/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../designs/carlita/options/buttonspacinghorizontal/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/buttonspacinghorizontal/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/buttonspacinghorizontal/nl.md index 1c29e954831..60c72cda82b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/buttonspacinghorizontal/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/buttonspacinghorizontal/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Horizontal button spacing" ---- +- - - Bepaalt hoe ver de dubbele rijen van de frontknoppen uit elkaar liggen. From 9464b034e78691bbe78fadaa9a73c13cbe7c049f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:39:14 +0200 Subject: [PATCH 00701/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../designs/carlita/options/buttonspacinghorizontal/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/buttonspacinghorizontal/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/buttonspacinghorizontal/uk.md index 44da3b44380..4b5585d620d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/buttonspacinghorizontal/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/buttonspacinghorizontal/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Горизонтальний інтервал між кнопками" ---- +- - - +назва: "Горизонтальний інтервал між кнопками" +- - - Дозволяє контролювати відстань між двома рядами передніх кнопок. From daed4a2e95cd1764fe1890e0be2f03b63d98c1e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:39:15 +0200 Subject: [PATCH 00702/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestease/fr.md index 820278f6e67..0211e5029c0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "aisance thoracique" ---- +- - - +titre : "aisance thoracique" +- - - ![Aisance de poitrine](./chestease.svg) From d1b5bb3a8bda361e0ca8aff284bedba33d5b783e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:39:16 +0200 Subject: [PATCH 00703/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestease/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestease/es.md index 1775ee1765d..e3d9dbb041c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest ease" ---- +- - - ![Holgura de pecho](./chestease.svg) From fdafda558bec81522af63d3c7199ea2cd3ebe7e9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:39:17 +0200 Subject: [PATCH 00704/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestease/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestease/de.md index 17c6f1d9420..f0d7d75b214 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bequemlichkeitszugabe Brust" ---- +- - - ![Brustumfangszugabe](./chestease.svg) From a8307b6dcad597a4e24a0868b012c286386762c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:39:18 +0200 Subject: [PATCH 00705/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestease/nl.md index 9c09e9589a4..09e7e5ec9ff 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest ease" ---- +- - - ![Overwijdte borst](./chestease.svg) From 4dae6ec3e8850053c5a927242afef26a438a536d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:39:20 +0200 Subject: [PATCH 00706/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestease/uk.md index 81430c722a0..b43e4bcc80d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість у грудях" ---- +- - - +назва: "Легкість у грудях" +- - - ![Легкість у грудях](./chestease.svg) From 2018ab949d746babfa31b5ee187ed3a350e29dcc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:39:21 +0200 Subject: [PATCH 00707/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/chestpocketangle/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketangle/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketangle/fr.md index 994793875a8..2b0751f563b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketangle/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketangle/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Angle de la poche thoracique" ---- +- - - +titre : "Angle de la poche thoracique" +- - - Contrôle la taille de la poitrine de la poitrine. From 854ef88d01bea33d501a7606fcefd9335f4d5864 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:39:22 +0200 Subject: [PATCH 00708/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/chestpocketangle/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketangle/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketangle/es.md index dca193f35b7..7d855b4e250 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketangle/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketangle/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest pocket angle" ---- +- - - Controla la inclinación del bolsillo de pecho. From dd803d60443210aa97e600f5fa49577370c60737 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:39:23 +0200 Subject: [PATCH 00709/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/chestpocketangle/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketangle/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketangle/de.md index c6435130d36..acc14ea5734 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketangle/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketangle/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest pocket angle" ---- +- - - Steuert die Schrägheit der Brusttasche. From ae7d48b785fef4ac50a1bd1cddc596cc38789a8a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:39:24 +0200 Subject: [PATCH 00710/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/chestpocketangle/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketangle/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketangle/nl.md index cd81aaebebb..32c5f777be6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketangle/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketangle/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest pocket angle" ---- +- - - Bepaalt de schuine schaduw van de borstzak. From f65f1d1f92d73b69d9ff20dc3f5fb49c1e3d2575 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:39:25 +0200 Subject: [PATCH 00711/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/chestpocketangle/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketangle/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketangle/uk.md index 78247525a43..385ae2504ce 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketangle/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketangle/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Кут нагрудної кишені" ---- +- - - +назва: "Кут нагрудної кишені" +- - - Контролює нахил нагрудної кишені. From 6b978d30a82a3959c3a8269b6f18bc78d9377e9a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:39:26 +0200 Subject: [PATCH 00712/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/carlita/options/chestpocketheight/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketheight/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketheight/fr.md index 33547f7e089..04a599273e4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketheight/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketheight/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Hauteur de la poche thoracique" ---- +- - - +titre : "Hauteur de la poche thoracique" +- - - Contrôle la hauteur/taille de la poche de poitrine. From fa0929d592b692c6b462005626fa96b586ffa915 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:39:28 +0200 Subject: [PATCH 00713/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/chestpocketheight/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketheight/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketheight/es.md index 2f168dc83ea..01913961df5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketheight/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketheight/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest pocket height" ---- +- - - Controla la altura/tamaño del bolsillo de cofre. From 4429649f4dc0e22801db8009a9ad26de15e7a3d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:39:29 +0200 Subject: [PATCH 00714/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/chestpocketheight/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketheight/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketheight/de.md index 30bc1186746..8bfd2a4b38a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketheight/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketheight/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest pocket height" ---- +- - - Steuert die Höhe / Größe der Brusttasche. From 9e3a0500aba382334ed01391c9b243735f6cbd02 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:39:30 +0200 Subject: [PATCH 00715/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/chestpocketheight/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketheight/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketheight/nl.md index c4f4f097611..ff0907d6a4f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketheight/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketheight/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest pocket height" ---- +- - - Bepaalt de hoogte/grootte van de borstzak. From 8b85e7917900ff82df6b6bcd05f7d52b4ad4fe6f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:39:31 +0200 Subject: [PATCH 00716/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/carlita/options/chestpocketheight/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketheight/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketheight/uk.md index db2f2e06133..1071c396f72 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketheight/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketheight/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Висота нагрудної кишені" ---- +- - - +назва: "Висота нагрудної кишені" +- - - Регулювання висоти/розміру нагрудної кишені. From e01ba935f47fd7843b56491ceac05813d9f6a8b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:39:32 +0200 Subject: [PATCH 00717/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/carlita/options/chestpocketplacement/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketplacement/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketplacement/fr.md index 5423dddd1f0..a8c6454032b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketplacement/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketplacement/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Placement des poches de poitrine" ---- +- - - +titre : "Placement des poches de poitrine" +- - - Contrôle l'emplacement de la poche de la poitrine. From 92237d263618e96f406dd3152fe5e99a857644a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:39:33 +0200 Subject: [PATCH 00718/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../docs/designs/carlita/options/chestpocketplacement/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketplacement/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketplacement/es.md index 4aa434e31b5..eae2a3903db 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketplacement/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketplacement/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest pocket placement" ---- +- - - Controla la ubicación del bolsillo de cofre. From a67914a260e982bf19d4e2eb833df5c58efb73ea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:39:34 +0200 Subject: [PATCH 00719/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../docs/designs/carlita/options/chestpocketplacement/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketplacement/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketplacement/de.md index 21a36d2877c..77b7efae8d3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketplacement/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketplacement/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest pocket placement" ---- +- - - Steuert den Ort der Brusttasche. From cfb57734ddb8b932a5bd88e0a878939128c43ea9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:39:35 +0200 Subject: [PATCH 00720/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../docs/designs/carlita/options/chestpocketplacement/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketplacement/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketplacement/nl.md index 03473005a32..295001550fd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketplacement/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketplacement/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest pocket placement" ---- +- - - Bepaalt de locatie van de borstzak. From 3bdb60c779a61728d32779067d8f698fecc525b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:39:36 +0200 Subject: [PATCH 00721/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/carlita/options/chestpocketplacement/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketplacement/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketplacement/uk.md index 9e153c39b2d..e4d4f78270e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketplacement/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketplacement/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Розміщення нагрудної кишені" ---- +- - - +назва: "Розміщення нагрудної кишені" +- - - Контролює розташування нагрудної кишені. From d08990c234306b56cb9b074d523f695a152c0986 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:39:37 +0200 Subject: [PATCH 00722/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/chestpocketwidth/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketwidth/fr.md index 21b22b16d3e..634a329047b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Largeur de la poche de poitrine" ---- +- - - +titre : "Largeur de la poche de poitrine" +- - - Contrôle la largeur de la poche de la poitrine. From 4be0c7d1d65fcef5830d01a87d8e52b0aa39ba50 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:39:38 +0200 Subject: [PATCH 00723/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/chestpocketwidth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketwidth/es.md index bb86e8140d4..3d61d8234e3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest pocket width" ---- +- - - Controla el ancho del bolsillo de cofre. From 90769084a809ab30b766caea410b38721836f909 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:39:39 +0200 Subject: [PATCH 00724/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/chestpocketwidth/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketwidth/de.md index 1c27bca88a0..456572c826a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketwidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest pocket width" ---- +- - - Steuert die Breite der Brusttasche. From 15fd017d6c4624d02199b635f7e548afc4dc2d0a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:39:40 +0200 Subject: [PATCH 00725/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/chestpocketwidth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketwidth/nl.md index d248f6f5f8d..64f9056360d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest pocket width" ---- +- - - Bepaalt de breedte van de borstzak. From 5c0b6a019f95917d212c82b5318f262eaab80fa9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:39:41 +0200 Subject: [PATCH 00726/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/chestpocketwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketwidth/uk.md index 3989e90beaf..3eb012e30f6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Ширина нагрудної кишені" ---- +- - - +назва: "Ширина нагрудної кишені" +- - - Регулює ширину нагрудної кишені. From 52f252b3c8b16c48d918708c91078ef564c3cdd1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:39:42 +0200 Subject: [PATCH 00727/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarflare/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarflare/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarflare/fr.md index 54afe91f335..5e34b7dab58 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarflare/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarflare/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Col évasé" ---- +- - - +titre : "Col évasé" +- - - Contrôle l'évasement du col en modifiant la longueur de chute (entre le cou et les pointes) du col. From cd14b79f16139703224c775a503571d5ae224abf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:39:43 +0200 Subject: [PATCH 00728/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarflare/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarflare/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarflare/es.md index 6679600d088..f8f8abe7251 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarflare/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarflare/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar flare" ---- +- - - Controls the flare of the collar by altering the fall length (between the neck and the points) of the collar. From 93781b1c5dc00c8acd9313ec13cbfcd7fa73ef47 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:39:44 +0200 Subject: [PATCH 00729/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarflare/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarflare/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarflare/de.md index 37d5d1a993f..2b5d345668a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarflare/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarflare/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar flare" ---- +- - - Controls the flare of the collar by altering the fall length (between the neck and the points) of the collar. From b0d6b48a01061f2b190c9d0ba460c7ea7ffcb02a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:39:45 +0200 Subject: [PATCH 00730/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarflare/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarflare/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarflare/nl.md index d6db889c872..2fca11110eb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarflare/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarflare/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar flare" ---- +- - - Controls the flare of the collar by altering the fall length (between the neck and the points) of the collar. From 529f420f41258a4792513059271b36a336fece32 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:39:46 +0200 Subject: [PATCH 00731/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarflare/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarflare/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarflare/uk.md index 84b275bcb5e..2cb4cd3fe71 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarflare/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarflare/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Комір-блискавка" ---- +- - - +Назва: "Комір-блискавка" +- - - Контролює розкльошеність коміра, змінюючи довжину спаду (між горловиною і точками) коміра. From bb0dda5129ad8815e0572b87948ee8ac9bdc8a00 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:39:47 +0200 Subject: [PATCH 00732/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/collarheight/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarheight/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarheight/fr.md index f34d5101621..c2fbfec4508 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarheight/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarheight/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Hauteur du col" ---- +- - - +titre: "Hauteur du col" +- - - ![Hauteur du col](collarheight.svg) From dd417266ccea9334874c7452c30eb356bc54bc42 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:39:48 +0200 Subject: [PATCH 00733/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarheight/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarheight/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarheight/es.md index 1bc9fd120f2..d6098b24896 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarheight/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarheight/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar height" ---- +- - - ![Altura del cuello](collarheight.svg) From 3f7af85dd95d8d51472189eaf172aba2e923c005 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:39:49 +0200 Subject: [PATCH 00734/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarheight/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarheight/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarheight/de.md index 0df10e3774d..1d692d319fb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarheight/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarheight/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar height" ---- +- - - ![Kragenhöhe](collarheight.svg) From 6fcc252c981b8774270de89773c605654e2c1b88 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:39:50 +0200 Subject: [PATCH 00735/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarheight/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarheight/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarheight/nl.md index a7b5be3019e..e5d0e4b4769 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarheight/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarheight/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar height" ---- +- - - ![Hoogte kraag](collarheight.svg) From 9a7ff794b2bec4bf3eb101636684519c3ad07532 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:39:51 +0200 Subject: [PATCH 00736/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/collarheight/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarheight/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarheight/uk.md index 9d78acab71b..cee276bfa8a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarheight/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarheight/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Висота коміра" ---- +- - - +назва: "Висота коміра" +- - - ![Висота коміра](collarheight.svg) From 97cef89bfe56d91ae0184b1a175ea2024eea917b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:39:53 +0200 Subject: [PATCH 00737/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/collarspread/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarspread/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarspread/fr.md index 86a3a0ecfbe..ff4a175fc99 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarspread/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarspread/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Écartement du Col" ---- +- - - +titre : "Écartement du Col" +- - - Contrôle la distance entre les points du col. From a1a95c2c195dab8cf4448ef1467228b28ca52e4b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:39:54 +0200 Subject: [PATCH 00738/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarspread/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarspread/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarspread/es.md index 6ebc52088e4..53a4323eab5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarspread/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarspread/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar spread" ---- +- - - Controls the distance between the points of the collar. From 8452f75bb66e18567478cc2699d4e8f45001eaa3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:39:55 +0200 Subject: [PATCH 00739/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarspread/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarspread/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarspread/de.md index 94e4218cfd9..bcaed0d0dd3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarspread/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarspread/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar spread" ---- +- - - Controls the distance between the points of the collar. From 0d2e5f8db6a54dddae937af1afa5ae08afbd1616 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:39:56 +0200 Subject: [PATCH 00740/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarspread/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarspread/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarspread/nl.md index a2f4cc184e0..01ce65e4f44 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarspread/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarspread/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar spread" ---- +- - - Controls the distance between the points of the collar. From 7846148157a14c45859c02086e37a45fd64acb76 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:39:57 +0200 Subject: [PATCH 00741/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/collarspread/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarspread/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarspread/uk.md index 42c346e6551..9cb13a5a780 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarspread/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarspread/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Розширення коміра" ---- +- - - +назва: "Розширення коміра" +- - - Контролює відстань між точками нашийника. From fbdac52d465fd6dec2ebb293f8a66f24f1f70f73 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:39:58 +0200 Subject: [PATCH 00742/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/contour/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/contour/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/contour/fr.md index 5a3cc5e82ac..bd58b7c8ffe 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/contour/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/contour/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Contour" ---- +- - - +titre : "Contour" +- - - Contrôle la netteté de la couture de la princesse quand elle aura réussi la plénitude de vos seins. From 27d2fc5f9e7989bf52d493eb81f2ef1addad3a49 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:39:59 +0200 Subject: [PATCH 00743/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/contour/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/contour/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/contour/es.md index cf140e52353..0db5bb9fdf9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/contour/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/contour/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Contour" ---- +- - - Controla hasta qué punto la costura de la princesa se corregirá una vez que se supere la plenitud de tus senos. From 874b6676e8b42ce02ce0eab7b75a6488ef40e2b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:40:00 +0200 Subject: [PATCH 00744/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/contour/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/contour/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/contour/de.md index f7a3c794de3..fdc1079607f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/contour/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/contour/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Contour" ---- +- - - Legt fest, wie scharf die Prinzessin Naht korrigiert, sobald sie die Fülle Ihrer Brüste überschritten hat. From 449097ce9892292b8d84a638d141ab48cf833a7f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:40:01 +0200 Subject: [PATCH 00745/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/contour/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/contour/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/contour/nl.md index 59f643856f9..2df14bc6b62 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/contour/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/contour/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Contour" ---- +- - - Bepaalt hoe scherp de prinsessennaad naar binnen keert zodra ze voorbij het volste punt van de borst komt. From 7a8e495f345ddee3307b4a1076e7bde9309a2592 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:40:02 +0200 Subject: [PATCH 00746/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/contour/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/contour/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/contour/uk.md index f632feafb30..d3b0bcddb65 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/contour/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/contour/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Контур" ---- +- - - +назва: "Контур" +- - - Контролює, наскільки різко вирівняється шов "принцеса" після того, як він пройде повз повноту ваших грудей. From 91c58fcbdb12dcb6069ef260c53e45f707705c41 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:40:03 +0200 Subject: [PATCH 00747/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/cuffease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cuffease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cuffease/fr.md index 00494e3c915..0a4784c2e68 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cuffease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cuffease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "aisance de manche" ---- +- - - +titre: "aisance de manche" +- - - ![Aisance de poignet](./cuffease.svg) From 11054cf7766ef94d9d6861611e389ff5f12294e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:40:05 +0200 Subject: [PATCH 00748/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/cuffease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cuffease/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cuffease/es.md index fb1893e7f9e..2bd0c8ef7ea 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cuffease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cuffease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cuff ease" ---- +- - - ![Holgura de muñeca](./cuffease.svg) From 7b33c0aeb078475d4a3ae5e9923927d854e8ef2a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:40:06 +0200 Subject: [PATCH 00749/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/cuffease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cuffease/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cuffease/de.md index 6599e48cd58..c91a9abfa62 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cuffease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cuffease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bequemlichkeitszugabe Bündchen" ---- +- - - ![Manschette Zugabe](./cuffease.svg) From f12a077c297edb8b9b22b86c4c1be9998d3108ed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:40:07 +0200 Subject: [PATCH 00750/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/cuffease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cuffease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cuffease/nl.md index 19d0f44c5e1..3b19d2c84c8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cuffease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cuffease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cuff ease" ---- +- - - ![Overwijdte manchet](./cuffease.svg) From 7573ca150d39c4711a6eb261ea131caa611522fd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:40:08 +0200 Subject: [PATCH 00751/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/cuffease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cuffease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cuffease/uk.md index 6297842b0f1..296dc31d3a9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cuffease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cuffease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість манжети" ---- +- - - +назва: "Легкість манжети" +- - - ![Легкість манжети](./cuffease.svg) From a3527783d0ed569168c3feb534c6d61e0a4689f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:40:09 +0200 Subject: [PATCH 00752/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/cufflength/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cufflength/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cufflength/fr.md index 2416b821ab2..07797bad562 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cufflength/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cufflength/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Longueur du poignet" ---- +- - - +titre : "Longueur du poignet" +- - - Contrôle la longueur (hauteur si vous le souhaitez) des poignets. From 0564fa2e89a5beaf1e53b7cbd2ddf96689ea2053 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:40:10 +0200 Subject: [PATCH 00753/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/cufflength/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cufflength/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cufflength/es.md index 2853ce17fea..db67a0c21fc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cufflength/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cufflength/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cuff length" ---- +- - - Controla la longitud (altura si lo desea) de los cortes. From a2208150127dd06a543b1a426cf36fb5c1970d4f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:40:11 +0200 Subject: [PATCH 00754/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/cufflength/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cufflength/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cufflength/de.md index 20aaaa39b9a..18cbc8e1884 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cufflength/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cufflength/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cuff length" ---- +- - - Steuert die Länge (Höhe wenn Sie wollen) der Manschetten. From 10437619a30e5882b2eb7271e70bde6c51e6ad56 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:40:12 +0200 Subject: [PATCH 00755/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/cufflength/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cufflength/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cufflength/nl.md index f3065cf9cc0..dbbc64ed5bf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cufflength/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cufflength/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cuff length" ---- +- - - Bepaalt de lengte (hoogte indien gewenst) van de manchetten. From f5ef70ebf795fa0687435806ca5c9953228b83a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:40:14 +0200 Subject: [PATCH 00756/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/cufflength/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cufflength/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cufflength/uk.md index befe41b2a69..ff6878927a4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cufflength/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cufflength/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Довжина манжети" ---- +- - - +назва: "Довжина манжети" +- - - Регулювання довжини (висоти, якщо хочете) манжетів. From b2f6a55c661ad3f0a48db5a6bc92ce2a3132347e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:40:15 +0200 Subject: [PATCH 00757/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/fr.md index 05de93a3e96..b793127eb85 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Manteau Carlita : Options de conception" ---- +- - - +titre : "Manteau Carlita : Options de conception" +- - - From ffe9a272bcfb85bb63c2825c3bcd3b48fa81e9b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:40:16 +0200 Subject: [PATCH 00758/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/es.md index bd798cd55ab..fa66172e5b5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Carlita coat: Design Options" ---- +- - - From 4c90c618e8528d818934b4bfd5a381729ac103eb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:40:17 +0200 Subject: [PATCH 00759/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/de.md index bd798cd55ab..fa66172e5b5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Carlita coat: Design Options" ---- +- - - From 1c91f33010b41f6397482649edae6242d1429d3f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:40:18 +0200 Subject: [PATCH 00760/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/nl.md index bd798cd55ab..fa66172e5b5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Carlita coat: Design Options" ---- +- - - From ec589548ffe251b5b9bb45171108351ed9d92882 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:40:19 +0200 Subject: [PATCH 00761/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/uk.md index 182ca1adc0f..72d82031673 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Пальто 'Карліта': Варіанти дизайну" ---- +- - - +назва: "Пальто "Карліта": Варіанти дизайну" +- - - From c71d447f3ae45207146e012f8e4cdce5338752d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:40:21 +0200 Subject: [PATCH 00762/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/frontoverlap/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontoverlap/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontoverlap/fr.md index d84a482dcdb..80803414704 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontoverlap/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontoverlap/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Chevauchement frontal" ---- +- - - +titre : "Chevauchement frontal" +- - - Contrôle combien l'avant droit et gauche du vêtement se chevauche à l'avant du centre. From fb15c5eb93989338a874e89ac00a3b13121c46c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:40:22 +0200 Subject: [PATCH 00763/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontoverlap/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontoverlap/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontoverlap/es.md index 2dca0d6a84c..76ab364230e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontoverlap/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontoverlap/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front overlap" ---- +- - - Controla cuánto se superpone el frente derecho e izquierdo de la prenda en el frente central. From 3e9f3af8ef6e38bec885e3100cd9c1d963515e6e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:40:23 +0200 Subject: [PATCH 00764/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontoverlap/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontoverlap/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontoverlap/de.md index b538b9ee4dc..426d0907b8c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontoverlap/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontoverlap/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front overlap" ---- +- - - Steuert wie sehr sich die rechte und linke Vorderseite des Kleidungsstückes an der Mitte überlappt. From 66144dbc7d2891c5a320a69e8d887c847cfca58d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:40:25 +0200 Subject: [PATCH 00765/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontoverlap/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontoverlap/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontoverlap/nl.md index 71bb369bf46..69930317cdc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontoverlap/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontoverlap/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front overlap" ---- +- - - Bepaalt hoeveel de rechter- en voorkant van het kledingstuk overlappen aan de middenvoor. From 7bfbe2d18e90a93af196c54d1678f667d2f3f25f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:40:26 +0200 Subject: [PATCH 00766/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/frontoverlap/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontoverlap/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontoverlap/uk.md index d0854bd198f..d7d5be9d546 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontoverlap/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontoverlap/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Фронтальне перекриття" ---- +- - - +назва: "Фронтальне перекриття" +- - - Контролює, наскільки права і ліва передня частина виробу перекривають одна одну по центру переду. From cd97f0e83b1e8847f9647999e303e533650603d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:40:27 +0200 Subject: [PATCH 00767/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/innerpocketdepth/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketdepth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketdepth/fr.md index 4f4b60b3114..29fc4502b56 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketdepth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketdepth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Profondeur de la poche intérieure" ---- +- - - +titre : "Profondeur de la poche intérieure" +- - - Contrôle la profondeur de la poche intérieure. From 370b82a04efae702cdf3a7f44f327dd9b1d125b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:40:28 +0200 Subject: [PATCH 00768/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/innerpocketdepth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketdepth/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketdepth/es.md index b77cb6b4a9f..5e654e9bc18 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketdepth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketdepth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Inner pocket depth" ---- +- - - Controla la profundidad del bolsillo interior. From 191c0036de1d91907b192ae6eb07718a4fb26fe9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:40:29 +0200 Subject: [PATCH 00769/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/innerpocketdepth/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketdepth/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketdepth/de.md index a66d0f2fef7..3f96367cae4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketdepth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketdepth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Inner pocket depth" ---- +- - - Steuert die Tiefe der inneren Tasche. From d129254c398ee9703c7df89f25ef53bf9f024784 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:40:31 +0200 Subject: [PATCH 00770/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/innerpocketdepth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketdepth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketdepth/nl.md index aba83fe3194..f2f0d68f548 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketdepth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketdepth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Inner pocket depth" ---- +- - - Bepaalt de diepte van de binnenzak. From 89eac188cfdcfbfd2015ae3f17da283e230fc503 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:40:32 +0200 Subject: [PATCH 00771/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/innerpocketdepth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketdepth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketdepth/uk.md index ea2306e7cab..8d9867cdf87 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketdepth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketdepth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Глибина внутрішньої кишені" ---- +- - - +Назва: "Глибина внутрішньої кишені" +- - - Регулює глибину внутрішньої кишені. From 2acf737e79ec0c1f28b7b134e165522d1e20338a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:40:33 +0200 Subject: [PATCH 00772/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/carlita/options/innerpocketplacement/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketplacement/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketplacement/fr.md index a5d02a9c4b9..2f5c8de0a12 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketplacement/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketplacement/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Placement de la poche intérieure" ---- +- - - +titre : "Placement de la poche intérieure" +- - - Contrôle l'emplacement de la poche intérieure. From d436c8bb4fd7b378ca492e0a5a2c393fd2ae43dd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:40:34 +0200 Subject: [PATCH 00773/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../docs/designs/carlita/options/innerpocketplacement/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketplacement/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketplacement/es.md index 89e783fe179..1cfa3315499 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketplacement/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketplacement/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Inner pocket placement" ---- +- - - Controla la ubicación del bolsillo interior. From 1d34fc78ffa31cd8a91b5d9316d394e89ddb3211 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:40:35 +0200 Subject: [PATCH 00774/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../docs/designs/carlita/options/innerpocketplacement/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketplacement/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketplacement/de.md index 9a2fdba05a2..5acdd55414d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketplacement/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketplacement/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Inner pocket placement" ---- +- - - Steuert den Ort der inneren Tasche. From aa0991cd0dba01c96b15cae9508f4eace906b992 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:40:36 +0200 Subject: [PATCH 00775/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../docs/designs/carlita/options/innerpocketplacement/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketplacement/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketplacement/nl.md index 10a1f11e91d..f09eb4f8c6a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketplacement/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketplacement/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Inner pocket placement" ---- +- - - Bepaalt de locatie van de binnenzak. From 4fdf9e57f9ded275521105b4499c1c290bf4d8d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:40:37 +0200 Subject: [PATCH 00776/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/carlita/options/innerpocketplacement/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketplacement/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketplacement/uk.md index 47c03b7aebb..2589c33cd19 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketplacement/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketplacement/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Розміщення у внутрішній кишені" ---- +- - - +Назва: "Розміщення у внутрішній кишені" +- - - Контролює розташування внутрішньої кишені. From 55f6f38052473562897822551194af168ccf544d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:40:38 +0200 Subject: [PATCH 00777/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../designs/carlita/options/innerpocketweltheight/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketweltheight/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketweltheight/fr.md index 6ecdb257827..e708575634d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketweltheight/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketweltheight/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Hauteur des poches intérieures" ---- +- - - +titre : "Hauteur des poches intérieures" +- - - Contrôle la taille des joints sur la poche intérieure. From ff8a92c400f4b3fc68a512e26a88974e0ca5fb68 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:40:39 +0200 Subject: [PATCH 00778/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../docs/designs/carlita/options/innerpocketweltheight/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketweltheight/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketweltheight/es.md index 299c6c6fe41..c2ef9342230 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketweltheight/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketweltheight/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Inner pocket welt height" ---- +- - - Controla el tamaño de las soldaduras en el bolsillo interior. From 2d4619c142350206547c894df3937b35cbb90710 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:40:40 +0200 Subject: [PATCH 00779/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../docs/designs/carlita/options/innerpocketweltheight/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketweltheight/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketweltheight/de.md index 1c98cac5f9e..6b9b502c724 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketweltheight/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketweltheight/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Inner pocket welt height" ---- +- - - Steuert die Größe der Schweissen auf der Innentasche. From 430b3b23cb51a8c26d38e35e8f8ac88c9ba477d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:40:41 +0200 Subject: [PATCH 00780/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../docs/designs/carlita/options/innerpocketweltheight/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketweltheight/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketweltheight/nl.md index 5539b830aec..e484d81b46b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketweltheight/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketweltheight/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Inner pocket welt height" ---- +- - - Bepaalt de afmeting van de paspels aan de binnenzak. From 60275c01763cd732f68a2da3f88014575d725e31 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:40:42 +0200 Subject: [PATCH 00781/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../designs/carlita/options/innerpocketweltheight/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketweltheight/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketweltheight/uk.md index 6126ce02725..811579bf006 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketweltheight/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketweltheight/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Висота шва внутрішньої кишені" ---- +- - - +Назва: "Висота шва внутрішньої кишені" +- - - Контролює розмір швів на внутрішній кишені. From 839e62ab714ea410065f62b4099e8dd4763ec998 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:40:44 +0200 Subject: [PATCH 00782/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/innerpocketwidth/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketwidth/fr.md index d5ae9be0c07..f88b2d24691 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Largeur de la poche intérieure" ---- +- - - +titre : "Largeur de la poche intérieure" +- - - Contrôle la largeur de la poche intérieure. From 42bebb08e097772b34833750cc0bfafe8d686bf9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:40:45 +0200 Subject: [PATCH 00783/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/innerpocketwidth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketwidth/es.md index abcd8da18ec..74e1259460f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Inner pocket width" ---- +- - - Controla el ancho del bolsillo interior. From 5649937e21873667e98326eaede2e605486f4c5b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:40:46 +0200 Subject: [PATCH 00784/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/innerpocketwidth/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketwidth/de.md index c59c580f541..f62a2ee40ee 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketwidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Inner pocket width" ---- +- - - Steuert die Breite der inneren Tasche. From b393dce455318abac698c5eef0a5a7e4998f1e52 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:40:47 +0200 Subject: [PATCH 00785/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/innerpocketwidth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketwidth/nl.md index 2375d474369..de5aa0fc45a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Inner pocket width" ---- +- - - Bepaalt de breedte van de binnenzak. From 67ade86c8f84eb262e57c7f975596382c9d67b72 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:40:48 +0200 Subject: [PATCH 00786/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/innerpocketwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketwidth/uk.md index a856857e7f0..321aa144342 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Ширина внутрішньої кишені" ---- +- - - +назва: "Ширина внутрішньої кишені" +- - - Регулює ширину внутрішньої кишені. From 0374d8dbb14ecbd98ee43f0d0a0816ed664b7ebb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:40:49 +0200 Subject: [PATCH 00787/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/lapelreduction/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/lapelreduction/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/lapelreduction/fr.md index abbedded240..105b199892a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/lapelreduction/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/lapelreduction/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Réduction de revers" ---- +- - - +titre : "Réduction de revers" +- - - Contrôle combien la pointe de la patte va à l'intérieur. From 637fef4364990b4491cfb70ccc179bd50dbf6e69 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:40:50 +0200 Subject: [PATCH 00788/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/lapelreduction/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/lapelreduction/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/lapelreduction/es.md index 46bf05021a9..62ef9670878 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/lapelreduction/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/lapelreduction/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Lapel reduction" ---- +- - - Controla cuánto va la punta de la lapel hacia adentro. From ad27d9220ce1d212a7ad4a89462bb682a1d1747d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:40:51 +0200 Subject: [PATCH 00789/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/lapelreduction/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/lapelreduction/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/lapelreduction/de.md index 4d7c826deaa..2437b52376c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/lapelreduction/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/lapelreduction/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Lapel reduction" ---- +- - - Legt fest, wie sehr die Lappenspitze nach innen geht. From 34f58d8ce9c0e8c48c91f92a2ea7df943b6bb444 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:40:52 +0200 Subject: [PATCH 00790/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/lapelreduction/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/lapelreduction/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/lapelreduction/nl.md index cfe6645794b..a644717bebd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/lapelreduction/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/lapelreduction/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Lapel reduction" ---- +- - - Bepaalt hoeveel de revers punt naar binnen gaat. From 574ed615fc13a4d5de1e7b10a9778a15c47a6700 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:40:53 +0200 Subject: [PATCH 00791/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/lapelreduction/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/lapelreduction/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/lapelreduction/uk.md index 28504124255..2ba96ab4781 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/lapelreduction/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/lapelreduction/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Зменшення лацкана" ---- +- - - +Назва: "Зменшення лацкана" +- - - Контролює, наскільки кінчик лацкана заходить всередину. From 637394a8d498001155a4a1e8b18f2c5a3bfb527b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:40:54 +0200 Subject: [PATCH 00792/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/length/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/length/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/length/fr.md index 5c71dc67a23..2a429b94ed5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/length/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/length/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Longueur" ---- +- - - +titre : "Longueur" +- - - ![Longeur](length.svg) From 0d81b8a3dac5d3ed7b174fbb635cb47e0781a81b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:40:55 +0200 Subject: [PATCH 00793/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/length/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/length/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/length/es.md index 67f09c65287..a45b56a93a5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/length/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/length/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Length" ---- +- - - ![Longitud](length.svg) From f2d1fc611138510263ff572b507d7b50656c2948 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 18:40:56 +0200 Subject: [PATCH 00794/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/length/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/length/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/length/de.md index 2e5b2195be5..b7212ee482f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/length/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/length/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Length" ---- +- - - ![Länge](length.svg) From 7a40d7b7bb36b76bf02fba63005d2a777126331b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:24:32 +0200 Subject: [PATCH 00795/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bella/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/bella/options/de.md index ecdc9bbb1e4..367ca0d04a9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Bella body block: Design Options" ---- +- - - From 8ab9e4b428af46ef8908bcb6fdf310d48d693151 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:24:33 +0200 Subject: [PATCH 00796/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bella/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bella/options/nl.md index ecdc9bbb1e4..367ca0d04a9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Bella body block: Design Options" ---- +- - - From 2e7b1e4a7e7d052ebc374cfea053aa6b3afebfd8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:24:34 +0200 Subject: [PATCH 00797/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bella/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bella/options/uk.md index 1559858055b..b87d0c3b68e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Боді-блок 'Белла': Варіанти дизайну" ---- +- - - +назва: "Боді-блок "Белла": Варіанти дизайну" +- - - From b3f2f40269085d662f9c17cca1371713cd834a1b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:24:42 +0200 Subject: [PATCH 00798/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/length/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/length/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/length/nl.md index cbbe0d20eb7..58534713177 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/length/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/length/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Length" ---- +- - - ![Lengte](length.svg) From 113c2cddd2a559deabb248c90777cf4f6cfe3e13 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:24:43 +0200 Subject: [PATCH 00799/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/length/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/length/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/length/uk.md index 101c9611ad6..4a79e4915f3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/length/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/length/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Довжина" ---- +- - - +"Назва": "Довжина" +- - - ![Довжина](length.svg) From 96d042456c2da2f5cfdcae15d6e046cdd153e371 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:24:45 +0200 Subject: [PATCH 00800/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/pocketflapradius/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketflapradius/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketflapradius/fr.md index 4a5121f9ad0..5f0c2afa89b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketflapradius/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketflapradius/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Rayon du rabat de poche" ---- +- - - +titre : "Rayon du rabat de poche" +- - - ![Angle de rabat de poche](pocketflapradius.svg) From 8c200df49cfc2bf16e2ba7ef91dfa1d09d6aa0b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:24:46 +0200 Subject: [PATCH 00801/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/pocketflapradius/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketflapradius/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketflapradius/es.md index 903d8070f97..44c441bfb56 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketflapradius/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketflapradius/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Pocket flap radius" ---- +- - - ![Radio de la tapa del bolsillo](pocketflapradius.svg) From 10d8dfb77f311429d4ca01d3f32037712068d543 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:24:47 +0200 Subject: [PATCH 00802/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/pocketflapradius/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketflapradius/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketflapradius/de.md index c0992eac22d..6d46e3a1cae 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketflapradius/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketflapradius/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Pocket flap radius" ---- +- - - ![Taschenlaschenradius](pocketflapradius.svg) From 7099bc3f6dfc5af2eb101f0426d2529ab0009fdc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:24:48 +0200 Subject: [PATCH 00803/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/pocketflapradius/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketflapradius/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketflapradius/nl.md index af6258632f7..8393501fd99 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketflapradius/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketflapradius/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Pocket flap radius" ---- +- - - ![Ronding zak flap](pocketflapradius.svg) From 7783184cd79cdadd6f211b24550831e63755363f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:24:49 +0200 Subject: [PATCH 00804/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/pocketflapradius/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketflapradius/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketflapradius/uk.md index 8d02e77c6c5..8c6103be0e3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketflapradius/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketflapradius/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Радіус клапана кишені" ---- +- - - +назва: "Радіус клапана кишені" +- - - ![Радіус клапана кишені](pocketflapradius.svg) From 53224d41cceb234149c1812d9586097deb41d96b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:24:50 +0200 Subject: [PATCH 00805/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/pocketheight/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketheight/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketheight/fr.md index 2c46bd487d7..84c96cca717 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketheight/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketheight/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Hauteur de poche" ---- +- - - +titre : "Hauteur de poche" +- - - Contrôle la hauteur/profondeur des poches. From 9050514ce3c327019ae1fa7c3f2ecd150b5268a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:24:51 +0200 Subject: [PATCH 00806/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketheight/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketheight/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketheight/es.md index 13bf038641d..eba49f17f4a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketheight/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketheight/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Pocket height" ---- +- - - Controla la altura/profundidad de los bolsillos. From 4e931aa708c984a437e68ad2e4ab08932b69fd72 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:24:52 +0200 Subject: [PATCH 00807/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketheight/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketheight/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketheight/de.md index 8c666172b53..c866e93835f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketheight/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketheight/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Pocket height" ---- +- - - Steuert die Höhe/Tiefe der Taschen. From e45dc25c5fbba392c35090043f54d05f861c6545 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:24:53 +0200 Subject: [PATCH 00808/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketheight/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketheight/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketheight/nl.md index dad46cc8e2c..3e278f36db4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketheight/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketheight/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Pocket height" ---- +- - - Bepaalt de hoogte/diepte van de zakken. From 3e9177cd71469f8103f7581ed08b23b053212ceb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:24:54 +0200 Subject: [PATCH 00809/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/pocketheight/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketheight/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketheight/uk.md index c9c9b29280a..7fc3062dd0e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketheight/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketheight/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Висота кишені" ---- +- - - +назва: "Висота кишені" +- - - Регулювання висоти/глибини кишень. From b7df63e11c8b225a2624a8692616097134b7555c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:24:55 +0200 Subject: [PATCH 00810/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../designs/carlita/options/pocketplacementhorizontal/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementhorizontal/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementhorizontal/fr.md index d0e88d27b77..f81a8cdde30 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementhorizontal/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementhorizontal/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Placement horizontal de la poche" ---- +- - - +titre: "Placement horizontal de la poche" +- - - Contrôle l'emplacement des poches horizontalement (plus à gauche ou à droite). From 7c5e367a0cfb51979a0301f2f60d03cf09eb16e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:24:56 +0200 Subject: [PATCH 00811/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../designs/carlita/options/pocketplacementhorizontal/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementhorizontal/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementhorizontal/es.md index db8ecc6b3a1..f6b6aabdafd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementhorizontal/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementhorizontal/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Horizontal pocket placement" ---- +- - - Controla la ubicación de los pockets horizontalmente (más izquierda o derecha). From 476673254778b74d6797ac7fe14de6a6d3d5b192 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:24:57 +0200 Subject: [PATCH 00812/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../designs/carlita/options/pocketplacementhorizontal/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementhorizontal/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementhorizontal/de.md index 37b553daa7a..571e665291d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementhorizontal/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementhorizontal/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Horizontal pocket placement" ---- +- - - Steuert die Position der Taschen horizontal (mehr links oder rechts). From 513327011f6a328803a3b61023fd3fbabb1fb673 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:24:58 +0200 Subject: [PATCH 00813/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../designs/carlita/options/pocketplacementhorizontal/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementhorizontal/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementhorizontal/nl.md index 7711ee14c70..aee690f0015 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementhorizontal/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementhorizontal/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Horizontal pocket placement" ---- +- - - Bepaalt de locatie van de zakken horizontaal (meer links of rechts). From db8b61550adcb94fe0f9dba4aa126ba2b5315f47 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:24:59 +0200 Subject: [PATCH 00814/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../designs/carlita/options/pocketplacementhorizontal/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementhorizontal/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementhorizontal/uk.md index c8a5be6a04b..90eb2e120f9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementhorizontal/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementhorizontal/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Горизонтальне розміщення кишень" ---- +- - - +назва: "Горизонтальне розміщення кишень" +- - - Контролює розташування кишень по горизонталі (більше ліворуч або праворуч). From b4f516ed6a4668a2d5c19d90e194c7b03225925e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:25:01 +0200 Subject: [PATCH 00815/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../designs/carlita/options/pocketplacementvertical/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementvertical/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementvertical/fr.md index 6edfe24fe27..391a7f26a72 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementvertical/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementvertical/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Placement vertical de la poche" ---- +- - - +titre: "Placement vertical de la poche" +- - - Contrôle l'emplacement des poches verticalement (plus ou moins haut). From eb5d6b9734b5b925a34e4f3f69b1c1ef0cf1a5c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:25:02 +0200 Subject: [PATCH 00816/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../designs/carlita/options/pocketplacementvertical/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementvertical/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementvertical/es.md index 643460e35ae..10e79c6f79d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementvertical/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementvertical/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Vertical pocket placement" ---- +- - - Controla la ubicación de los pockets verticalmente (superior o inferior). From 57c7c445d14239dfe2d0c2874d6c3c1e1953ea69 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:25:03 +0200 Subject: [PATCH 00817/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../designs/carlita/options/pocketplacementvertical/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementvertical/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementvertical/de.md index f6aff699199..76a641ecbf4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementvertical/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementvertical/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Vertical pocket placement" ---- +- - - Steuert die Position der Taschen vertikal (höher oder niedriger). From cc0b120ee73338699e9dfb9e47b8212357a485e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:25:04 +0200 Subject: [PATCH 00818/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../designs/carlita/options/pocketplacementvertical/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementvertical/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementvertical/nl.md index 8773eee0882..0a21ba30b23 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementvertical/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementvertical/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Vertical pocket placement" ---- +- - - Bepaalt de locatie van de zakken verticaal (hoger of lager). From 57fe82365462bb5835ca29844e75f553a271c1a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:25:05 +0200 Subject: [PATCH 00819/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../designs/carlita/options/pocketplacementvertical/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementvertical/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementvertical/uk.md index 7b6465d6cfa..3837e3f8a57 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementvertical/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementvertical/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Вертикальне розміщення кишень" ---- +- - - +назва: "Вертикальне розміщення кишень" +- - - Контролює розташування кишень по вертикалі (вище або нижче). From feaf48b439cff81eee0f22a311fca63c2e09b8e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:25:06 +0200 Subject: [PATCH 00820/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/pocketradius/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketradius/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketradius/fr.md index c218fd479f0..7b17e119c7d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketradius/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketradius/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Rayon de poche" ---- +- - - +titre: "Rayon de poche" +- - - ![Arrondi de poche](pocketradius.svg) From e60d8dc353f2a7e2f2f9cb9ade73c589d3cb5bc4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:25:07 +0200 Subject: [PATCH 00821/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketradius/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketradius/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketradius/es.md index eb15894affa..8424f454ba1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketradius/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketradius/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Pocket radius" ---- +- - - ![Radio de bolsillo](pocketradius.svg) From 0a3e1f364b43ee20144f5246ef9d08ce0de49bd1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:25:08 +0200 Subject: [PATCH 00822/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketradius/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketradius/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketradius/de.md index c7252a06493..17aa599cb73 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketradius/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketradius/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Pocket radius" ---- +- - - ![Taschenradius](pocketradius.svg) From f1911d4f4e6d5261fdf8f8e16b5ec36e8f4f007c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:25:09 +0200 Subject: [PATCH 00823/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketradius/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketradius/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketradius/nl.md index 3b64e0219c9..36268769963 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketradius/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketradius/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Pocket radius" ---- +- - - ![Ronding zak](pocketradius.svg) From 69ab5e7fca343f7e33be9f2a7e49691f1d5f1704 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:25:10 +0200 Subject: [PATCH 00824/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/pocketradius/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketradius/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketradius/uk.md index dfb5eef0d54..b88f71ba34a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketradius/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketradius/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Радіус кишені" ---- +- - - +назва: "Радіус кишені" +- - - ![Радіус кишені](pocketradius.svg) From 799687739b5861c551f05b66ef970aa920e8fc98 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:25:11 +0200 Subject: [PATCH 00825/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketwidth/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketwidth/fr.md index 2698585b24b..a1d34fa78a0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Largeur de poche" ---- +- - - Contrôle la largeur des poches. From 7bc9ec8afe1b4ded1d01a93b3e5a1487eb389ec8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:25:12 +0200 Subject: [PATCH 00826/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketwidth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketwidth/es.md index 29f03fb29e2..1a07e654628 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Pocket width" ---- +- - - Controla el ancho de los bolsillos. From 91ad3bc1f71bea7e6a122db2bfe0ffb2ee1535e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:25:13 +0200 Subject: [PATCH 00827/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketwidth/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketwidth/de.md index d10955f2be1..b20de43e471 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketwidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Pocket width" ---- +- - - Steuert die Breite der Taschen. From c4dfc381eb14467e3dfc1072e4377d3a9a547ce4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:25:15 +0200 Subject: [PATCH 00828/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketwidth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketwidth/nl.md index f09a3c84f99..d7aa0e16952 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Pocket width" ---- +- - - Bepaalt de breedte van de zakken. From ac0d448dc73a665568a47301ed463d8fef600170 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:25:16 +0200 Subject: [PATCH 00829/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketwidth/uk.md index 99543a526a8..1e9a8654897 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Ширина кишені" ---- +- - - +назва: "Ширина кишені" +- - - Регулює ширину кишень. From 6844cb71b7ee79077d7a6c85dc8c1a94b59081eb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:25:16 +0200 Subject: [PATCH 00830/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/seatease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/seatease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/seatease/fr.md index a2b2e46f7af..7fb7d0c277f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/seatease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/seatease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Facilité d'assise" ---- +- - - +titre : "Facilité d'assise" +- - - ![Aisance d'assise](./seatease.svg) From 7bcca7303496b5338f4a5f0c8172e4f20ae115d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:25:17 +0200 Subject: [PATCH 00831/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/seatease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/seatease/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/seatease/es.md index a6395ae8aad..b48a9f858c2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/seatease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/seatease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Seat ease" ---- +- - - ![Holgura de asiento](./seatease.svg) From d579e1bb11ef1a8c6778c8e18e3952cf75038e50 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:25:19 +0200 Subject: [PATCH 00832/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/seatease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/seatease/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/seatease/de.md index 4af6238b130..f56f1822d4a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/seatease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/seatease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Seat ease" ---- +- - - ![Zugabe Gesäß](./seatease.svg) From 0c8ead26ae64f76662f3cf7de3f32e417495269c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:25:20 +0200 Subject: [PATCH 00833/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/seatease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/seatease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/seatease/nl.md index 7d33639ba5b..33c073a809f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/seatease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/seatease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Seat ease" ---- +- - - ![Overwijdte zitvlak](./seatease.svg) From a2b9fc2ff94038a293c45995cfddee17c0be777b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:25:21 +0200 Subject: [PATCH 00834/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/seatease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/seatease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/seatease/uk.md index 6cdc6ce4828..c7c00fd9af1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/seatease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/seatease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Зручність сидіння" ---- +- - - +назва: "Зручність сидіння" +- - - ![Зручність сидіння](./seatease.svg) From 6c014506c336909d609adf2e40d9d35aaa0ee0a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:25:22 +0200 Subject: [PATCH 00835/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/shoulderease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderease/fr.md index b7a7be381f9..5382ced594d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Aisance d'épaule" ---- +- - - +titre : "Aisance d'épaule" +- - - ![Aisance des épaules](./shoulderease.svg) From a72f8bccd24d3f204cea65db8e26be354f6168d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:25:23 +0200 Subject: [PATCH 00836/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderease/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderease/es.md index 025ff0f2b04..9d5ad2b288b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder ease" ---- +- - - ![Holgura de hombro](./shoulderease.svg) From eed9d99628bdb1a606efc7a331d5911e03d7e0c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:25:24 +0200 Subject: [PATCH 00837/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderease/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderease/de.md index c2a25d2f4d4..eba279d5565 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder ease" ---- +- - - ![Schulter Zugabe](./shoulderease.svg) From 5babf236216f8a8193c9658cc7840e3f297267e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:25:25 +0200 Subject: [PATCH 00838/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderease/nl.md index e273938d6a9..5cffed4115e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder ease" ---- +- - - ![Overwijdte schouder](./shoulderease.svg) From fc21876f64854f0628d97f1960f2d1506ee9c58b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:25:26 +0200 Subject: [PATCH 00839/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/shoulderease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderease/uk.md index 2ebafb079f5..ec9a447c3c2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість у плечах" ---- +- - - +назва: "Легкість у плечах" +- - - ![Легкість у плечах](./shoulderease.svg) From bf4cf1fd0e7b20148e63aa0253d0005c366bea1e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:25:27 +0200 Subject: [PATCH 00840/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevebend/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevebend/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevebend/fr.md index 0fc0391c337..34561b13d25 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevebend/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevebend/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Pli de manche" ---- +- - - +titre : "Pli de manche" +- - - ![Courbe de manche](./sleevebend.svg) From 6112a6d2393b9b42d3b061f74d83330fb7ebd766 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:25:28 +0200 Subject: [PATCH 00841/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevebend/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevebend/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevebend/es.md index e4b40d5078b..545a0b56842 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevebend/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevebend/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve bend" ---- +- - - ![Manga doblada](./sleevebend.svg) From a4fd84abe17c5be80684f3d9628ac22a301b9fce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:25:29 +0200 Subject: [PATCH 00842/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevebend/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevebend/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevebend/de.md index 5f9a91eb913..ea5dc4e9752 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevebend/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevebend/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve bend" ---- +- - - ![Ärmelkrümmung](./sleevebend.svg) From 614eda385538882aa512d82f8947d370dad8e314 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:25:30 +0200 Subject: [PATCH 00843/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevebend/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevebend/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevebend/nl.md index 60452b4f7af..155189a534f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevebend/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevebend/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve bend" ---- +- - - ![Mouw kromming](./sleevebend.svg) From 45df03b9e293311aa423e019124b0b45e15a5d98 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:25:31 +0200 Subject: [PATCH 00844/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevebend/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevebend/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevebend/uk.md index 4d406dadb75..7c77040b754 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevebend/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevebend/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Згин рукава" ---- +- - - +назва: "Згин рукава" +- - - ![Вигин рукава](./sleevebend.svg) From afe130c3d13cec074ed3b2421afac92b3c9c0adf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:25:32 +0200 Subject: [PATCH 00845/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/sleevecapease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapease/fr.md index 96ed79aae0d..9cef4a76ffa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Aisance de la tête de manche" ---- +- - - +titre : "Aisance de la tête de manche" +- - - ![Aisance tête de manche](./sleevecapease.svg) From c10ea7bd93aa83aa41328d3694054bd9bf97c0b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:25:33 +0200 Subject: [PATCH 00846/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapease/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapease/es.md index 641f3b7005b..0184d886d37 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap ease" ---- +- - - ![Holgura de la parte superior de la manga](./sleevecapease.svg) From 3ca3252f66d3320b503abff3b8529e4e0f1f1870 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:25:34 +0200 Subject: [PATCH 00847/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapease/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapease/de.md index 5e0b451338b..214c878889c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap ease" ---- +- - - ![Armkugel Zugabe](./sleevecapease.svg) From a67b0a97a84170b7b17501b49aaf2825f2cdd19d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:25:36 +0200 Subject: [PATCH 00848/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapease/nl.md index 672811c789b..d972c460c5b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap ease" ---- +- - - ![Extra ruimte mouwkop](./sleevecapease.svg) From f5aa8949678f863120fe19aed4f3027e20c7a6a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:25:36 +0200 Subject: [PATCH 00849/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/sleevecapease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapease/uk.md index c212810aebc..1d34ef8913a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість рукавів" ---- +- - - +назва: "Легкість рукавів" +- - - ![Зручність рукавів](./sleevecapease.svg) From 4dc0c83ddaf1215aa6222bbcb2dd7a61eaa69dbb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:25:38 +0200 Subject: [PATCH 00850/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/carlita/options/sleevelengthbonus/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevelengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevelengthbonus/fr.md index f22a20e4990..ba5b94d1f9c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevelengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevelengthbonus/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Surlongueur de longueur de manche" ---- +- - - +titre : "Surlongueur de longueur de manche" +- - - ![Bonus de longueur de manche](./sleevelengthbonus.svg) From 37061edaa0d2667ac5f5e6695623afac6f62b51d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:25:38 +0200 Subject: [PATCH 00851/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/sleevelengthbonus/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevelengthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevelengthbonus/es.md index 372b3b38dc9..2298da57cf9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevelengthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevelengthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve length bonus" ---- +- - - ![Bono de matrícula](./sleevelengthbonus.svg) From cf721cc73516ade0c425b34ce231621016221f1d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:25:40 +0200 Subject: [PATCH 00852/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/sleevelengthbonus/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevelengthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevelengthbonus/de.md index 181fe30b553..770bcf79917 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevelengthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevelengthbonus/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Längenzugabe Ärmel" ---- +- - - ![Sleevelength Bonus](./sleevelengthbonus.svg) From 2d4d6ce3fc686cd76118b1c359a139b7c2178a41 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:25:41 +0200 Subject: [PATCH 00853/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/sleevelengthbonus/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevelengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevelengthbonus/nl.md index e3be4de5050..824522f8183 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevelengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevelengthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve length bonus" ---- +- - - ![Bonus mouwlengte](./sleevelengthbonus.svg) From 601d358b9d2a8aaafbc3bcade601203b4814e96e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:25:42 +0200 Subject: [PATCH 00854/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/carlita/options/sleevelengthbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevelengthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevelengthbonus/uk.md index c654997a779..22e16ff222f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevelengthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevelengthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Бонус за довжину рукава" ---- +- - - +назва: "Бонус за довжину рукава" +- - - ![Бонус за довжину рукава](./sleevelengthbonus.svg) From f8a7421cafd2c13e47a375760bde73d146b4bd42 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:25:43 +0200 Subject: [PATCH 00855/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/waistease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/waistease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/waistease/fr.md index 291b55163bf..f3f9352af3c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/waistease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/waistease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "aisance à la taille" ---- +- - - +titre : "aisance à la taille" +- - - ![Aisance à la taille](./waistease.svg) From f72147af7b0719553890cb569cc17ec63d500a67 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:25:44 +0200 Subject: [PATCH 00856/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/waistease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/waistease/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/waistease/es.md index fade9582aea..b47269cdaae 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/waistease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/waistease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist ease" ---- +- - - ![Holgura de cintura](./waistease.svg) From a049e9a0de64492f473c26ca446e43e5532c3ee6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:25:45 +0200 Subject: [PATCH 00857/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/waistease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/waistease/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/waistease/de.md index 44e7a34861a..0b88bcec89a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/waistease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/waistease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist ease" ---- +- - - ![Taillenzugabe](./waistease.svg) From c3d6b7f8afe3d29647b7a18a6436d8796e2c4794 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:25:46 +0200 Subject: [PATCH 00858/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/waistease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/waistease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/waistease/nl.md index ae868467f58..e04a6624dc3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/waistease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/waistease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist ease" ---- +- - - ![Overwijdte taille](./waistease.svg) From 5043896ab0c1f1514c21cec50ef9700a88671391 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:25:47 +0200 Subject: [PATCH 00859/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/waistease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/waistease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/waistease/uk.md index 296266e5ccf..b5380395d98 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/waistease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/waistease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість талії" ---- +- - - +Назва: "Легкість талії" +- - - ![Легкість талії](./waistease.svg) From 14360e8d5b85984751b8cc69f7160f5fe746367b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:25:48 +0200 Subject: [PATCH 00860/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/fr.md index 73ca1a4bf83..24f3755a013 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Manteau Carlton" ---- +- - - +titre: "Manteau Carlton" +- - - From 028a664d3b28e1245d6a05f0831b56d9c6561537 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:25:49 +0200 Subject: [PATCH 00861/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/es.md index 90c94cdee7f..57ba862d7a9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Carlton coat" ---- +- - - From bb8ac55a7c8aefd545ab4ae10f58b1be6f4adaeb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:25:50 +0200 Subject: [PATCH 00862/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/de.md index 90c94cdee7f..57ba862d7a9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Carlton coat" ---- +- - - From a1acba5a926b939edcb2cb30d288b83319f21bd1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:25:51 +0200 Subject: [PATCH 00863/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/nl.md index 90c94cdee7f..57ba862d7a9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Carlton coat" ---- +- - - From 37dabcdfcd04356f19c590341f9447cd3e1a1866 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:25:52 +0200 Subject: [PATCH 00864/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/uk.md index f18f125282e..22e13145310 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Карлтоновий плащ" ---- +- - - +назва: "Карлтоновий плащ" +- - - From 410392d44e205fe978ddbc31a81d6d75e77bb1b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:25:53 +0200 Subject: [PATCH 00865/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/instructions/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/instructions/fr.md index e00798c4705..7e25b38dccf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Manteau Carlton: Instructions de couture" ---- +- - - +titre: "Manteau Carlton: Instructions de couture" +- - - ### Étape 1 : Dessiner et découper les parties manquantes de la doublure et du parement From 79ac52324ebef4d08341ad8e190852577b8fb0f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:25:54 +0200 Subject: [PATCH 00866/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/instructions/es.md index 47c024665f4..4561c567fe6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Carlton coat: Sewing Instructions" ---- +- - - ### Step 1: Draft and Cut the missing Lining and Facing Parts From 5b2e3fc484488e8ab3d36be52d51235367ff64bc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:25:56 +0200 Subject: [PATCH 00867/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/instructions/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/instructions/de.md index 4bd24da15e9..6b59ee8f1ea 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Carlton coat: Sewing Instructions" ---- +- - - ### Step 1: Draft and Cut the missing Lining and Facing Parts From 7ab1f69018c1954057f88e97766f6ae2d31f427f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:25:57 +0200 Subject: [PATCH 00868/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/instructions/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/instructions/nl.md index 9bfcaaa2294..5852c82381d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Carlton coat: Sewing Instructions" ---- +- - - ### Step 1: Draft and Cut the missing Lining and Facing Parts From 054eecbb4869c65f81c73cd72a8926d763eb6c17 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:25:58 +0200 Subject: [PATCH 00869/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/instructions/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/instructions/uk.md index 69afd348c11..72f6c0389b2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Пальто карлтон: Інструкція з пошиття" ---- +- - - +назва: "Пальто карлтон: Інструкція з пошиття" +- - - ### Крок 1: Накресліть і виріжте відсутні деталі підкладки та облицювання From db06c388fb890de54da50b1c9996cd54fe488428 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:25:59 +0200 Subject: [PATCH 00870/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/measurements/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/measurements/fr.md index cfa8bdec327..803744fa98d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Manteau Carlton : Mesures nécessaires" ---- +- - - +titre : "Manteau Carlton : Mesures nécessaires" +- - - From b05465786d6be459c8a07c403aa587d954937684 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:26:00 +0200 Subject: [PATCH 00871/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/measurements/es.md index 32c5cd9ba3a..89d480b811d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Carlton coat: Required Measurements" ---- +- - - From c5cc4562dea0f59c51d599cf3f943b06808ae97b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:26:01 +0200 Subject: [PATCH 00872/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/measurements/de.md index 32c5cd9ba3a..89d480b811d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Carlton coat: Required Measurements" ---- +- - - From edcd1b4b8a091ec95ce7fa5d4650671a16d221b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:26:02 +0200 Subject: [PATCH 00873/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/measurements/nl.md index 32c5cd9ba3a..89d480b811d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Carlton coat: Required Measurements" ---- +- - - From f8517fc42c13dcca6b08eba064bffa4882d7e822 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:26:03 +0200 Subject: [PATCH 00874/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/measurements/uk.md index a6438f3f80d..28954b04255 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Карлтоновий плащ: Необхідні мірки" ---- +- - - +назва: "Карлтоновий плащ: Необхідні мірки" +- - - From 0697f329ab9b7dee81d65d2bad9f995c977d8e57 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:26:04 +0200 Subject: [PATCH 00875/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/fr.md index 2ff2aeccc44..7978ecae99f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Manteau Carlton : Options de conception" ---- +- - - +titre : "Manteau Carlton : Options de conception" +- - - From 76d22369ec7bd42b8befd50f0129f97cb93fc79b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:26:06 +0200 Subject: [PATCH 00876/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/es.md index 2ca1b0a5b62..61e509fb6fe 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Carlton coat: Design Options" ---- +- - - From a8eb79147e5d47cdabb9fe5776c568d9d09b3d0e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:26:07 +0200 Subject: [PATCH 00877/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/de.md index 2ca1b0a5b62..61e509fb6fe 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Carlton coat: Design Options" ---- +- - - From 7b2c2f523faf5fdb94870c30386ae330f1f16970 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:26:08 +0200 Subject: [PATCH 00878/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/nl.md index 2ca1b0a5b62..61e509fb6fe 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Carlton coat: Design Options" ---- +- - - From de506a400b70c97f813d168a4607539ded27fc67 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:26:09 +0200 Subject: [PATCH 00879/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/uk.md index ecfc55b18c6..625b504d3af 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Пальто 'Карлтон': Варіанти дизайну" ---- +- - - +назва: "Пальто "Карлтон": Варіанти дизайну" +- - - From 7e43407100d021e5841bedead6df64f7e0c61c6e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:26:10 +0200 Subject: [PATCH 00880/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/cutting/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/cutting/fr.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/cutting/fr.md index e7a5a2dfa29..125bf4f4ffd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/cutting/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/cutting/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Corset Cathrin : Instructions de coupe" ---- +- - - +titre : "Corset Cathrin : Instructions de coupe" +- - - Coupez 1 cœur de tissu et 1 tissu extérieur du panneau central, en vous assurant de couper sur le pli. From f3a7a47cddc69cb5cf305025c2a87a9325b37785 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:26:11 +0200 Subject: [PATCH 00881/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/cutting/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/cutting/es.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/cutting/es.md index 7b3d01b15d3..d1e26061ad7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/cutting/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/cutting/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cathrin corset: Cutting Instructions" ---- +- - - Cortar 1 tela del núcleo y 1 tela exterior del panel central, asegurándose de cortar sobre el plegado. From eebaa40d416d247ecd79fe20bf64d449d6aac92b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:26:12 +0200 Subject: [PATCH 00882/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/cutting/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/cutting/de.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/cutting/de.md index aac2b9c5ae8..3dd4095c16b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/cutting/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/cutting/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cathrin corset: Cutting Instructions" ---- +- - - Schneiden Sie 1 Kernstoff und 1 äußeren Stoff der Mitteltafel und achten Sie darauf, auf der Falte geschnitten. From db49de07a5d0c5cb513cff84dc567a60dbe94f6a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:26:14 +0200 Subject: [PATCH 00883/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/cutting/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/cutting/nl.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/cutting/nl.md index 8b1a0bd7dd3..bfb4e2c838b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/cutting/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/cutting/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cathrin corset: Cutting Instructions" ---- +- - - Knip 1 kernstof en 1 buitenstof van het middenveld, zorg dat je de plooi knipt. From 998aafcfcb3d73d94d7b765557d832f327ab5d23 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:26:15 +0200 Subject: [PATCH 00884/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/cutting/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/cutting/uk.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/cutting/uk.md index ebae7bc654b..090661c63d6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/cutting/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/cutting/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Корсет Катрін: Інструкція з крою" ---- +- - - +назва: "Корсет Катрін: Інструкція з крою" +- - - Виріжте 1 основну тканину і 1 зовнішню тканину центральної панелі, не забуваючи про згин. From 801e7a099d21e95819f0a92a6b178aa0d39b8845 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:26:16 +0200 Subject: [PATCH 00885/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/fr.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/fr.md index dffcd473e5e..cf4eb8e7434 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Corset Cathrin" ---- +- - - +titre : "Corset Cathrin" +- - - From 7f6f3c644ceee5a38d7f6a772ec2577ac6ece6ab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:26:17 +0200 Subject: [PATCH 00886/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/es.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/es.md index 7f1642cb372..44184073887 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Cathrin corset" ---- +- - - From c0c9610653f672913850cef1846cadf90d99d493 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:26:18 +0200 Subject: [PATCH 00887/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/de.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/de.md index 7f1642cb372..44184073887 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Cathrin corset" ---- +- - - From 33fa5b873c6e6a28372a7d78c503049b81c0f596 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:26:19 +0200 Subject: [PATCH 00888/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/nl.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/nl.md index 7f1642cb372..44184073887 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Cathrin corset" ---- +- - - From 0df9c1f7666ed7a199458aa680db18bc20c84001 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:26:20 +0200 Subject: [PATCH 00889/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/uk.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/uk.md index 47c27e4c21b..b6c75ed82e5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Корсет Катрін" ---- +- - - +назва: "Корсет Катрін" +- - - From f840fca2e7be4acb73865333f782c176ec088c3b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:26:21 +0200 Subject: [PATCH 00890/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/fabric/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/fabric/fr.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/fabric/fr.md index b365e056159..70b0824dc01 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/fabric/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/fabric/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Corset Cathrin : Options de tissu" ---- +- - - +titre : "Corset Cathrin : Options de tissu" +- - - Les corsets doivent être fabriqués à partir de tissu sans étirement. Le tissu conçu pour la fabrication du corset est appelé coutil. Le coutil est cher, pas grand chose à faire pour un corset. Certaines alternatives moins chères incluent la toile, le denim et le coton. Cependant, elles s’étireront au fil du temps et ne sont pas adaptées à un vêtement avec une réduction de la taille: elles ne sont pas assez fortes. Ce sont de bonnes options pour tester le patron pour voir comment il s'adapte à vous. Pour les corsets faits de soie, de coton et d'autres tissus fantaisistes, vous devez utiliser plusieurs couches - le tissu que vous voulez voir, au dessus d'une couche de coutil ou d'une autre couche de force, et peut-être aussi une troisième couche faite de doublure qui s'assied à côté du corps. From 108fa4ad591bd2e63fbe11f1647731ef77554cd1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:26:22 +0200 Subject: [PATCH 00891/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/fabric/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/fabric/es.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/fabric/es.md index 8df999debbc..35487ab93b3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/fabric/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/fabric/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cathrin corset: Fabric Options" ---- +- - - Los cuerpos deben estar fabricados a partir de tejidos sin ningún tipo de estrangulamiento. El tejido diseñado para la fabricación de corsé se denomina coutil. Aunque el coutil es caro, no se necesita mucho para un corsete. Algunas alternativas más baratas incluyen lienzo, denim y ticking de algodón. Sin embargo, se estirarán a lo largo del tiempo y no son aptos para ninguna prenda con una gran reducción de cintura: no son lo suficientemente fuertes. Son buenas opciones para probar el patrón para ver cómo se ajusta a usted. Para los corredores fabricados con seda, algodón y otras telas de lujo, necesitas usar varias capas - el tejido que quieres ver, encima de una capa de coutil u otra capa de fuerza, y quizás también una tercera capa hecha de revestimiento que se sentará junto al cuerpo. From f1370866c98839f9f66ec2f80dcd198f194d770b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:26:23 +0200 Subject: [PATCH 00892/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/fabric/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/fabric/de.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/fabric/de.md index 7147ebb8e06..5d561915601 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/fabric/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/fabric/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cathrin corset: Fabric Options" ---- +- - - Korsette müssen aus einem Stoff hergestellt werden, der gar keine Elastizität aufweist. Der Stoff, der für die Korsettherstellung entworfen wurde, nennt man Coutil. Obwohl Coutil teuer ist, wird für ein Korsett nicht viel benötigt. Einige billigere Alternativen sind Leinen, Denim und Baumwoll-Inlett. Diese werden sich jedoch über die Zeit erstrecken und eignen sich nicht für Kleidungsstücke mit einer großen Taillenreduzierung: Sie sind nicht stark genug. Sie sind gute Optionen, um das Muster zu testen, um zu sehen, wie es auf Sie passt. Für Korsetts aus Seide und Baumwolle und anderen ausgefallenen Stoffen musst du mehrere Ebenen verwenden - den Stoff, den du sehen möchtest, oberhalb einer Coutil-Schicht oder einer anderen Stärkeschicht, und vielleicht auch eine dritte Schicht aus Futter, die neben dem Körper sitzt. From ffe52156d8279a5c2d79137ed51df2ec47993abb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:26:24 +0200 Subject: [PATCH 00893/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/fabric/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/fabric/nl.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/fabric/nl.md index 783c81948a5..27b6bc84124 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/fabric/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/fabric/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cathrin corset: Fabric Options" ---- +- - - Korsetten moeten gemaakt worden van stof die geen enkele stretch heeft. De stof speciaal gemaakt voor korsetten heet coutil. Hoewel coutil duur is, heb je niet veel nodig voor een korset. Een aantal goedkopere alternatieven zijn canvas, denim en meubelstoffen. Deze rekken met de tijd echter uit en zijn niet geschikt voor eender welk kledingstuk dat de taille echt moet versmallen: ze zijn niet sterk genoeg. Het zijn goede opties om het patroon te testen en te zien hoe het je past. Voor korsetten gemaakt van zijde en katoen of andere chique stoffen heb je meerdere lagen nodig- de stof die je zichtbaar wil bovenop een laag coutil of andere sterke laag, en misschien ook een derde laag met een voering die tegen de huid komt. From 0034b8684fe471990d00da1eee757fe2f9dee1b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:26:25 +0200 Subject: [PATCH 00894/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/fabric/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/fabric/uk.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/fabric/uk.md index 27d6bb56b70..a116571ba30 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/fabric/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/fabric/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Корсет 'Катрін': Варіанти тканин" ---- +- - - +назва: "Корсет "Катрін": Варіанти тканин" +- - - Корсети повинні бути виготовлені з тканини, яка зовсім не розтягується. Тканина, призначена для виготовлення корсетів, називається кутиль. Хоча кутиль коштує дорого, для корсета потрібно не так вже й багато. Деякі дешевші альтернативи включають полотно, джинсову тканину та бавовняний тик. Однак вони розтягуються з часом і не підходять для одягу з великим об'ємом талії: вони недостатньо міцні. Це хороші варіанти для тестування візерунка, щоб побачити, як він сидить на вас. Для корсетів з шовку, бавовни та інших модних тканин потрібно використовувати кілька шарів - тканину, яку ви хочете, щоб було видно, поверх шару кутилу або іншого міцного шару, і, можливо, ще й третій шар з підкладки, який буде прилягати до тіла. From 6448900450ebaf51885cbf90651df970c785abfc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:26:26 +0200 Subject: [PATCH 00895/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/instructions/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/instructions/fr.md index 0581ff8f6a4..9a1544fc913 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Corset Cathrin : Instructions de couture" ---- +- - - +titre : "Corset Cathrin : Instructions de couture" +- - - From 99444d139a75a6fb83efd4266e9cbd3f742cd410 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:26:27 +0200 Subject: [PATCH 00896/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/instructions/es.md index 05e04ca7dd1..2eda75c3efb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cathrin corset: Sewing Instructions" ---- +- - - From f18bead24da01af3aebeacd15e2ee6ba8fec5fc1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:26:29 +0200 Subject: [PATCH 00897/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/instructions/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/instructions/de.md index b8047897e8d..9d2e3d31869 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cathrin corset: Sewing Instructions" ---- +- - - From 403301b3f02adf595d937d334dccbd93a34c0734 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:26:30 +0200 Subject: [PATCH 00898/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/instructions/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/instructions/nl.md index ccdff559359..0d5beac5edb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cathrin corset: Sewing Instructions" ---- +- - - From d5e4cbcd5deda0a52d0856036f7ff6c5199ec62e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:26:31 +0200 Subject: [PATCH 00899/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/instructions/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/instructions/uk.md index ae2f338a8d1..15212f4df9c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Корсет 'Катрін': Інструкція з пошиття" ---- +- - - +назва: "Корсет "Катрін": Інструкція з пошиття" +- - - From 43ddd082e73994518daccae2173fe78c2ee1c0a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:26:32 +0200 Subject: [PATCH 00900/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/measurements/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/measurements/fr.md index d4169f0b740..3d24ee02743 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Corset Cathrin : Mesures nécessaires" ---- +- - - +titre : "Corset Cathrin : Mesures nécessaires" +- - - From 4a1bf806c7b3e1352da68884aadc9cb2d4146def Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:26:33 +0200 Subject: [PATCH 00901/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/measurements/es.md index ecfafaa2c3a..5db91118eed 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Cathrin corset: Required Measurements" ---- +- - - From ff0ca262d28a630a8970ad4c5c7b5e5f5e417716 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:26:34 +0200 Subject: [PATCH 00902/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/measurements/de.md index ecfafaa2c3a..5db91118eed 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Cathrin corset: Required Measurements" ---- +- - - From d555c886f6da639277194aa5c1ea97c9cb717826 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:26:35 +0200 Subject: [PATCH 00903/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/measurements/nl.md index ecfafaa2c3a..5db91118eed 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Cathrin corset: Required Measurements" ---- +- - - From c9ba51b0534c7405d1416d91667a94e38c7b0ab2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:26:36 +0200 Subject: [PATCH 00904/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/measurements/uk.md index 2fceb748839..7998439c3aa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Корсет Катрін: Необхідні мірки" ---- +- - - +назва: "Корсет Катрін: Необхідні мірки" +- - - From e09a3d7c19f56f9ee5decaa756e08ebe4f1cfa3c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:26:37 +0200 Subject: [PATCH 00905/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/needs/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/needs/fr.md index 8caa48817dd..0a44aba68dd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/needs/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Le corset Cathrin : Ce qu'il faut" ---- +- - - +titre : "Le corset Cathrin : Ce qu'il faut" +- - - Les corsets sont plus faciles à construire qu'ils ne le semblent, mais ils ont besoin de plusieurs objets et outils spécialisés. From baf8daa05caf40ded19ff50c548808ff05561e93 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:26:38 +0200 Subject: [PATCH 00906/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/needs/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/needs/es.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/needs/es.md index 3de8dc5d2bf..bc3a9621a5b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/needs/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/needs/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cathrin corset: What You Need" ---- +- - - Los corsets son más fáciles de construir de lo que parecen, pero necesitan varios elementos y herramientas especializados. From b3dd42ecb1f9ab826b5d4fd81921fd08442060e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:26:39 +0200 Subject: [PATCH 00907/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/needs/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/needs/de.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/needs/de.md index 9c7cba8a0a7..f5466dffe82 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/needs/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/needs/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cathrin corset: What You Need" ---- +- - - Korsetts sind einfacher zu konstruieren als sie scheinen, aber sie benötigen mehrere Spezialartikel und Werkzeuge. From 1c17105ab1306755303dff3b7bc898369a27271f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:26:40 +0200 Subject: [PATCH 00908/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/needs/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/needs/nl.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/needs/nl.md index ab6ca489d20..0360f76ea28 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/needs/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/needs/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cathrin corset: What You Need" ---- +- - - Korsetten zijn makkelijker te bouwen dan ze lijken, maar ze hebben wel verschillende specialistische voorwerpen en gereedschap nodig. From 5b296f1e9898b5c799563575eb7d93272a941b1c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:26:41 +0200 Subject: [PATCH 00909/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/needs/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/needs/uk.md index 37720012608..7e9b02b5544 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/needs/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Корсет Катрін: Що вам потрібно" ---- +- - - +назва: "Корсет Катрін: Що вам потрібно" +- - - Виготовлення корсетів простіше, ніж здається, проте для цього потрібні деякі спеціальні предмети та інструменти. From 3939f4973af5013998afba37c7b458900880e347 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:26:42 +0200 Subject: [PATCH 00910/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backdrop/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backdrop/fr.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backdrop/fr.md index 69ad12a443d..b7d7d2bb707 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backdrop/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backdrop/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bas du dos" ---- +- - - ![L'option de drop arrière sur Cathrin](./backdrop.svg) From c3d277aa0108e2b600d868f599dd3aa96babe9e9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:26:43 +0200 Subject: [PATCH 00911/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backdrop/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backdrop/es.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backdrop/es.md index ae6860a9bc1..82d6d731871 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backdrop/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backdrop/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back drop" ---- +- - - ![La opción de retroceso en la Catedral](./backdrop.svg) From 9605ca27d9a4f9a24b41867dee2426037406b397 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:26:44 +0200 Subject: [PATCH 00912/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backdrop/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backdrop/de.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backdrop/de.md index 4dc8ac98c1a..84d5ba6f26b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backdrop/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backdrop/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back drop" ---- +- - - ![Die Rückwärtsdrop-Option auf Cathrin](./backdrop.svg) From e0ebde5e668d26f285bd8b976c7d3103999d543d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:26:45 +0200 Subject: [PATCH 00913/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backdrop/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backdrop/nl.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backdrop/nl.md index 1fe33a17d00..a638592351d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backdrop/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backdrop/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back drop" ---- +- - - ![De optie voor verlaging rug bij Cathrin](./backdrop.svg) From 0852dbd8062fe4bf08b8f82250849631657ed694 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:26:46 +0200 Subject: [PATCH 00914/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backdrop/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backdrop/uk.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backdrop/uk.md index 1bd3f754d33..579a1c16e6b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backdrop/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backdrop/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Back drop" ---- +- - - +Назва: "Back drop" +- - - ![Опція зворотного падіння на Катрін](./backdrop.svg) From f6a9e1d1c3d7df011b8a6dbd0239db384f2fb9ce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:26:48 +0200 Subject: [PATCH 00915/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backopening/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backopening/fr.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backopening/fr.md index 13859c5fe8c..7bfb91fe7fe 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backopening/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backopening/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Ouverture du dos" ---- +- - - +titre : "Ouverture du dos" +- - - ![L'option d'ouverture du dos sur Cathrin](./backopening.svg) From e5bc8cce049d743f66d4ad11aa2f1dfbe6aeaae9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:26:49 +0200 Subject: [PATCH 00916/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backopening/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backopening/es.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backopening/es.md index 8e47020ab7a..7ba9a93f109 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backopening/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backopening/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back opening" ---- +- - - ![La opción de volver a abrir en la Catedral](./backopening.svg) From 026ef0f923738c337656ebe1b2f5b00675425adc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:26:50 +0200 Subject: [PATCH 00917/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backopening/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backopening/de.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backopening/de.md index 6583a80c827..cd6a60675b0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backopening/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backopening/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back opening" ---- +- - - ![Die Back-Öffnungs-Option auf Kathrin](./backopening.svg) From 23657270b7bbc5796dc7974710169ac22a99f302 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:26:51 +0200 Subject: [PATCH 00918/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backopening/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backopening/nl.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backopening/nl.md index 043501e2e3c..d4425616e37 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backopening/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backopening/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back opening" ---- +- - - ![De optie voor rugopening bij Cathrin](./backopening.svg) From f667f6291057d64069436f6958cd41bbcbd6dafd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:26:52 +0200 Subject: [PATCH 00919/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backopening/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backopening/uk.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backopening/uk.md index 47e32e6f244..8a16e3e96ce 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backopening/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backopening/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Задній прохід" ---- +- - - +назва: "Задній прохід" +- - - ![Варіант заднього відкривання на Cathrin](./backopening.svg) From 3545e6016943139abff6e6d0b943e5e8f866b723 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:26:53 +0200 Subject: [PATCH 00920/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backrise/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backrise/fr.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backrise/fr.md index f7330eb6d69..356e6359139 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backrise/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backrise/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hauteur du dos" ---- +- - - ![L'option de montée arrière sur Cathrin](./backrise.svg) From 20ef96b5eff801131d6fa00c67afa21ee384ebce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:26:54 +0200 Subject: [PATCH 00921/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backrise/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backrise/es.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backrise/es.md index fcec2d2d894..8d340529fb3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backrise/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backrise/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back rise" ---- +- - - ![La opción espalda elevada en Cathrin](./backrise.svg) From 8d135ddda081bab939c851d53478f4539e2cfc7c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:26:55 +0200 Subject: [PATCH 00922/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backrise/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backrise/de.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backrise/de.md index 153c58f2c03..1435777ba0f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backrise/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backrise/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back rise" ---- +- - - ![Die Rückenaufstiegsoption auf Cathrin](./backrise.svg) From 6a09dcd3499fcde11522d0260a527470d0d8b789 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:26:56 +0200 Subject: [PATCH 00923/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backrise/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backrise/nl.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backrise/nl.md index 1121eb97db5..b730d132047 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backrise/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backrise/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back rise" ---- +- - - ![De optie voor rughoogte bij Cathrin](./backrise.svg) From d228751fcb9eeaf0c42ecb049dd4017e8f333350 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:26:57 +0200 Subject: [PATCH 00924/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backrise/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backrise/uk.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backrise/uk.md index 6849063e387..5c9667ab368 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backrise/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backrise/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Підйом на спину" ---- +- - - +Назва: "Підйом на спину" +- - - ![Варіант підйому спинки на Cathrin](./backrise.svg) From 9cb43a254bf88facc544f753237dc93e84f1f444 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:26:58 +0200 Subject: [PATCH 00925/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/fr.md index fd032a6960d..d8d96ba600f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Corset Cathrin : Options de conception" ---- +- - - +titre : "Corset Cathrin : Options de conception" +- - - From 44fb1bd26690ebcaa1a285d7aff0661f39546056 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:26:59 +0200 Subject: [PATCH 00926/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/es.md index 48830af4c38..1f307ab8713 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Cathrin corset: Design Options" ---- +- - - From 4a597db6962b9bf7077c305996b5d816f76f1c09 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:27:00 +0200 Subject: [PATCH 00927/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/de.md index 48830af4c38..1f307ab8713 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Cathrin corset: Design Options" ---- +- - - From 5b387d04250a92e8848233d70356ca63fc28e503 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:27:01 +0200 Subject: [PATCH 00928/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/nl.md index 48830af4c38..1f307ab8713 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Cathrin corset: Design Options" ---- +- - - From 538c871352fffea981dce3e6d647c9699a720c70 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:27:03 +0200 Subject: [PATCH 00929/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/uk.md index bdb1ab0aea3..35ebfc2d8ae 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Корсет 'Катрін': Варіанти дизайну" ---- +- - - +назва: "Корсет "Катрін": Варіанти дизайну" +- - - From 364e16c71091aafee530bf52c7a427d3ac3f9052 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:27:03 +0200 Subject: [PATCH 00930/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontdrop/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontdrop/fr.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontdrop/fr.md index 265ddc09d8f..f28886d2f76 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontdrop/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontdrop/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Bas devant" ---- +- - - +titre: "Bas devant" +- - - ![L'option de dépôt avant sur Cathrin](./frontdrop.svg) From 6c0dc27309fe35b0c942b49f3d608bda30cedcd5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:27:05 +0200 Subject: [PATCH 00931/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontdrop/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontdrop/es.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontdrop/es.md index 1105848079c..6c1e5705d34 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontdrop/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontdrop/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front drop" ---- +- - - ![La opción de gota frontal en la Catedral](./frontdrop.svg) From ce53aa0cdd2d810f402c66fc95fed6a83d80b1d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:27:06 +0200 Subject: [PATCH 00932/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontdrop/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontdrop/de.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontdrop/de.md index 86906993a7b..3c6163bf5ea 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontdrop/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontdrop/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front drop" ---- +- - - ![Die Front-Drop-Option auf Cathrin](./frontdrop.svg) From bcc061245280f0b2ff6f7971c5c861a67d08f4bd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:27:07 +0200 Subject: [PATCH 00933/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontdrop/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontdrop/nl.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontdrop/nl.md index 8c7ed686f43..53e5e7a17b6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontdrop/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontdrop/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front drop" ---- +- - - ![De optie voor verlaging vooraan bij Cathrin](./frontdrop.svg) From 41a031b1f859037d8edf42127344a47c14b79384 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:27:08 +0200 Subject: [PATCH 00934/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontdrop/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontdrop/uk.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontdrop/uk.md index a09f010dad2..99867b5d8f4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontdrop/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontdrop/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Фронтальне падіння" ---- +- - - +назва: "Фронтальне падіння" +- - - ![Варіант передньої підвіски на Cathrin](./frontdrop.svg) From d561d62af8270e7c2f56899bca0a3c5db6389158 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:27:09 +0200 Subject: [PATCH 00935/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontrise/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontrise/fr.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontrise/fr.md index 83a4d7dafb7..1767daae7f1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontrise/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontrise/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Hauteur du devant" ---- +- - - +title:"Hauteur du devant" +- - - ![L'option avant sur Cathrin](./frontrise.svg) From fc233a9a15362c55e0d683fdff4ed04a18dcebe5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:27:10 +0200 Subject: [PATCH 00936/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontrise/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontrise/es.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontrise/es.md index 1375b7d0590..77fec947852 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontrise/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontrise/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front rise" ---- +- - - ![La opción de ascenso frontal en la Catedral](./frontrise.svg) From 60bf7b5585a555c73d39bbf1291b06ff31ebda70 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:27:11 +0200 Subject: [PATCH 00937/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontrise/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontrise/de.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontrise/de.md index ae755367a5c..cdab9ebbee0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontrise/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontrise/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front rise" ---- +- - - ![Die Front-Up-Option auf Cathrin](./frontrise.svg) From 7258d790262a2045c8823a774e3bd679516b9f64 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:27:13 +0200 Subject: [PATCH 00938/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontrise/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontrise/nl.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontrise/nl.md index 52993c8c07d..e80700ccd72 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontrise/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontrise/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front rise" ---- +- - - ![De optie voor hoogte vooraan bij Cathrin](./frontrise.svg) From ea160945128c0d006684b81eb01b930121fa0559 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:27:13 +0200 Subject: [PATCH 00939/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontrise/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontrise/uk.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontrise/uk.md index b508042cca5..6a63ac3197a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontrise/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontrise/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Фронтовий підйом" ---- +- - - +назва: "Фронтовий підйом" +- - - ![Варіант переднього підйому на Cathrin](./frontrise.svg) From 7e93b3ffac7ae3aa2943f4bd6b0bfc1c2598b1fa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:27:15 +0200 Subject: [PATCH 00940/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/hiprise/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/hiprise/fr.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/hiprise/fr.md index eb806fde9ba..db47c0d016e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/hiprise/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/hiprise/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Hauteur des hanches" ---- +- - - +titre : "Hauteur des hanches" +- - - ![L'option de montée de la hanche sur Cathrin](./hiprise.svg) From c745b014b7f1dd1c9f234681d4f16a79bd7634cb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:27:16 +0200 Subject: [PATCH 00941/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/hiprise/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/hiprise/es.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/hiprise/es.md index 70f2066790d..0c9f81fcf94 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/hiprise/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/hiprise/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hip rise" ---- +- - - ![La opción de ascenso de cadera en la Catedral](./hiprise.svg) From bec79744a5a6fe3027f34fc9c19450cfd83a3ef4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:27:17 +0200 Subject: [PATCH 00942/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/hiprise/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/hiprise/de.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/hiprise/de.md index 70d441ef8ff..4982aa23779 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/hiprise/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/hiprise/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hip rise" ---- +- - - ![Die Hüftaufstiegsoption auf Cathrin](./hiprise.svg) From f8cb608f2459225ad606a5e0ac867777656c11e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:27:17 +0200 Subject: [PATCH 00943/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/hiprise/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/hiprise/nl.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/hiprise/nl.md index 38135227bdf..46bb876a00c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/hiprise/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/hiprise/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hip rise" ---- +- - - ![De optie voor heuphoogte bij Cathrin](./hiprise.svg) From a076e301de015f6b372b824487e4250391a3a0e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:27:19 +0200 Subject: [PATCH 00944/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/hiprise/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/hiprise/uk.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/hiprise/uk.md index b09b27d70c2..d6c095d2818 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/hiprise/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/hiprise/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Підйом стегна" ---- +- - - +назва: "Підйом стегна" +- - - ![Варіант підйому стегна на Катрін](./hiprise.svg) From e4121388c70a0864ec2a1151c19ed1d3931fe564 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:27:20 +0200 Subject: [PATCH 00945/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/panels/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/panels/fr.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/panels/fr.md index 8c2ae81ab3f..1bde97c3610 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/panels/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/panels/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Nombre de panneaux" ---- +- - - +titre : "Nombre de panneaux" +- - - ![L'option des panneaux sur Cathrin](./panels.svg) From e733f430d0ac113dad7b7c0657a827a25a0e633c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:27:21 +0200 Subject: [PATCH 00946/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/panels/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/panels/es.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/panels/es.md index 85d42516885..6d0177fd15d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/panels/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/panels/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Number of panels" ---- +- - - ![Opción de paneles en Catrin](./panels.svg) From 975e42001f32c704d102ddd734cd2ae6c6e33206 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:27:22 +0200 Subject: [PATCH 00947/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/panels/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/panels/de.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/panels/de.md index 3f13bdb3e24..ac543ed719a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/panels/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/panels/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Number of panels" ---- +- - - ![Die Panel-Option auf Kathrin](./panels.svg) From 2b396080f5fe570015c970d1c955e2bc9a9014c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:27:23 +0200 Subject: [PATCH 00948/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/panels/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/panels/nl.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/panels/nl.md index 58492df983c..8f7fc97c154 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/panels/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/panels/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Number of panels" ---- +- - - ![De opties voor panelen bij Cathrin](./panels.svg) From 6f4b0f7915c2021764bc361b2c5aca094d00da98 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:27:24 +0200 Subject: [PATCH 00949/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/panels/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/panels/uk.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/panels/uk.md index 509bc8dc139..0016440010a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/panels/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/panels/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Кількість панелей" ---- +- - - +назва: "Кількість панелей" +- - - ![Варіант панелей на Катрін](./panels.svg) From 702e71ad3ecb56f5a748cf7d2ee29758b2740895 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:27:26 +0200 Subject: [PATCH 00950/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/cathrin/options/waistreduction/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/waistreduction/fr.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/waistreduction/fr.md index 32aabf8d825..22081d22544 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/waistreduction/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/waistreduction/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Réduction du tour de taille" ---- +- - - +titre : "Réduction du tour de taille" +- - - ![Option de réduction de la taille sur Cathrin](./waistreduction.svg) From 1f0288c77fdc1bb26b1b54db35b6c0ced899baa1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:27:27 +0200 Subject: [PATCH 00951/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/cathrin/options/waistreduction/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/waistreduction/es.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/waistreduction/es.md index a45c46ab1e8..aef7356525c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/waistreduction/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/waistreduction/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist reduction" ---- +- - - ![La opción de reducción de cintura en la Catedral](./waistreduction.svg) From 71e5a980ce03e088cbbfd8b6fb682ac3c9dbc5da Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:27:28 +0200 Subject: [PATCH 00952/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/cathrin/options/waistreduction/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/waistreduction/de.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/waistreduction/de.md index 5850ddc9669..0702f16d302 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/waistreduction/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/waistreduction/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist reduction" ---- +- - - ![Die Taillenreduzierung auf Kathrin](./waistreduction.svg) From 2921eea5e9835e971b28d9b9fa3efca1924cd25e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:27:29 +0200 Subject: [PATCH 00953/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/cathrin/options/waistreduction/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/waistreduction/nl.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/waistreduction/nl.md index e4d74542e7e..3cb922f4975 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/waistreduction/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/waistreduction/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist reduction" ---- +- - - ![De optie voor reductie taille bij Cathrin](./waistreduction.svg) From 0660f5d3d6c3152d15b65f060340b91169bf2aa8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:27:30 +0200 Subject: [PATCH 00954/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/cathrin/options/waistreduction/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/waistreduction/uk.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/waistreduction/uk.md index 77487279169..17bfbf05808 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/waistreduction/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/waistreduction/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Зменшення талії" ---- +- - - +Назва: "Зменшення талії" +- - - ![Варіант зменшення талії на Катрін](./waistreduction.svg) From e393ed51311a6891ea64836204b98681cb6a29f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:27:31 +0200 Subject: [PATCH 00955/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/cutting/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/cutting/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/cutting/fr.md index d7f85b4b703..8ad464eb01d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/cutting/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/cutting/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Charlie chinos: Instructions de coupe" ---- +- - - ##### Du tissu principal From b961e554d033aa8e8ff5df491db9e506084159dd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:27:32 +0200 Subject: [PATCH 00956/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/cutting/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/cutting/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/cutting/es.md index 667e95af90e..0b935652fd8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/cutting/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/cutting/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Charlie chinos: Cutting Instructions" ---- +- - - ##### De tela principal From 8c364562c06043e53da1572628eec34622e35116 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:27:33 +0200 Subject: [PATCH 00957/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/cutting/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/cutting/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/cutting/de.md index 3bc903efd18..bb804dfcfb9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/cutting/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/cutting/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Charlie chinos: Cutting Instructions" ---- +- - - ##### Von Hauptstoff From 6666915fc9b906cc86f56c01af0bdef86ac12b39 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:27:34 +0200 Subject: [PATCH 00958/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/cutting/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/cutting/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/cutting/nl.md index 12142a39cef..697d96664b5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/cutting/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/cutting/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Charlie chinos: Cutting Instructions" ---- +- - - ##### Van buitenste stof From 59a666183bb87e46d709aa1be1c45e0e476316ac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:27:35 +0200 Subject: [PATCH 00959/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/cutting/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/cutting/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/cutting/uk.md index 6b553db7db7..3d99281d589 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/cutting/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/cutting/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Чарлі Чинос: Інструкція з крою" ---- +- - - +назва: "Чарлі Чинос: Інструкція з крою" +- - - ##### З основної тканини From bc6e4c34af8f23512f7efe8d6344bf6eeed7c68d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:27:36 +0200 Subject: [PATCH 00960/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/fr.md index 242a4922d56..afede34407f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Chinos Charlie" ---- +- - - From 5607d5ec897cbf819d4f311664ec743692391989 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:27:37 +0200 Subject: [PATCH 00961/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/es.md index 1c313befa58..97301930c3c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Charlie chinos" ---- +- - - From 2be471d4bb9640e35476c1fd447b271cc8846547 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:27:38 +0200 Subject: [PATCH 00962/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/de.md index 1c313befa58..97301930c3c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Charlie chinos" ---- +- - - From f7d800c7486e08b6ca33c8133ded6b9307c9ef05 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:27:39 +0200 Subject: [PATCH 00963/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/nl.md index 1c313befa58..97301930c3c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Charlie chinos" ---- +- - - From bc7e75a6c45ac8d9409d911596dcabc111044ec8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:27:40 +0200 Subject: [PATCH 00964/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/uk.md index e6c1f2724c8..b0f84e90285 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Чарлі Чінос" ---- +- - - +назва: "Чарлі Чінос" +- - - From 927555fbe127680561c0fa5fe399b1635a367d0b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:27:41 +0200 Subject: [PATCH 00965/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/fabric/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/fabric/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/fabric/fr.md index e819ab671c3..ceff9b90739 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/fabric/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/fabric/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Chinos Charlie : options de tissus" ---- +- - - +titre: "Chinos Charlie : options de tissus" +- - - Le choix évident pour chinos Charlie, est le [tissu de chino](https://en.wikipedia.org/wiki/Chino_cloth), qui est un tissu de coton twill . De nos jours, il est souvent vendu comme un mélange extensible, ce qui est facultatif. From 311d894aef5ba6fddb142482d4640b9f823128ec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:27:42 +0200 Subject: [PATCH 00966/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/fabric/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/fabric/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/fabric/es.md index 945fb3f9cae..86343384804 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/fabric/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/fabric/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Charlie chinos: Fabric Options" ---- +- - - La opción obvia para los chinos Charlie, es [tejido chino](https://en.wikipedia.org/wiki/Chino_cloth), que es un tejido de tinta de algodón. Hoy en día a menudo se vende como una mezcla de un poco de estiramiento, lo que es opcional. From e34028c4aff4800040858d88867b725a606f0aca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:27:43 +0200 Subject: [PATCH 00967/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/fabric/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/fabric/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/fabric/de.md index b0f8fa720b5..2888dd9e4a0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/fabric/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/fabric/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Charlie chinos: Fabric Options" ---- +- - - Die offensichtliche Wahl für Charlie Chinos, ist [-Chino-Stoff](https://en.wikipedia.org/wiki/Chino_cloth), der ein Baumwoll-Tongewebe ist. Heutzutage ist es oft als Mischung zu etwas Stretch verkauft, was optional ist. From 5220a003204f8ad209f7387738e5ad0c1e964b78 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:27:44 +0200 Subject: [PATCH 00968/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/fabric/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/fabric/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/fabric/nl.md index 2197cd392f4..4d2947e170a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/fabric/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/fabric/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Charlie chinos: Fabric Options" ---- +- - - De voor de hand liggende keuze voor Charlie chinos, is [chinostof](https://en.wikipedia.org/wiki/Chino_cloth), een katoenen twill stof. Tegenwoordig wordt het vaak verkocht als een mengeling aan een beetje stretch, wat optioneel is. From ecf5e2bbce5527055de19fd72689ccd5b2dac16f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:27:46 +0200 Subject: [PATCH 00969/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/fabric/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/fabric/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/fabric/uk.md index 256f7e4dd9b..74b9684a855 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/fabric/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/fabric/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Чарлі чінос: Варіанти тканин" ---- +- - - +назва: "Чарлі чінос: Варіанти тканин" +- - - Очевидним вибором для чінос Чарлі є тканина [](https://en.wikipedia.org/wiki/Chino_cloth), яка являє собою бавовняну саржеву тканину. У наш час його часто продають у вигляді суміші, що не є обов'язковим. From 6088c9984b1a4d9f8e40bab525b865faac247040 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:27:47 +0200 Subject: [PATCH 00970/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/instructions/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/instructions/fr.md index e21cb5a9b0f..a29bf9b7aff 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Charlie chinos: Instructions de couture" ---- +- - - ## Étape 1 : Fermer les pinces du dos From c60bd4ee79b2ad1e16cdd8642eeb8d920db9c03a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:27:49 +0200 Subject: [PATCH 00971/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/instructions/es.md index cd2894f7ed8..28ea9cd0543 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Charlie chinos: Sewing Instructions" ---- +- - - ## Paso 1: Cierra el dardo trasero From 7cf0efa06fa081f2f492ea0cee2adddceaa4d664 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:27:51 +0200 Subject: [PATCH 00972/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/instructions/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/instructions/de.md index b99981e1a64..9bdf9f03a56 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Charlie chinos: Sewing Instructions" ---- +- - - ## Schritt 1: Nähe den hinteren Abnäher From f40d74a58bdaf406420fbacde27512204457f3f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:27:52 +0200 Subject: [PATCH 00973/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/instructions/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/instructions/nl.md index ae614d2b36d..fe625142b63 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Charlie chinos: Sewing Instructions" ---- +- - - ## Stap 1: Sluit de neep op de rug From c751108d31998a12563c1f208b74217e6c5ace14 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:27:53 +0200 Subject: [PATCH 00974/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/instructions/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/instructions/uk.md index 60b51c5c6ec..eb25bd8cb09 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Чарлі-чінос: Інструкція з пошиття" ---- +- - - +назва: "Чарлі-чінос: Інструкція з пошиття" +- - - ## Крок 1: Закрийте задню виточку From c915d4100caff5ea1ffd7efd3ccfc025bdf9cab7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:27:54 +0200 Subject: [PATCH 00975/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/measurements/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/measurements/fr.md index ac8602db88b..7f09c829790 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Chinos Charlie : Mesures requises" ---- +- - - +titre: "Chinos Charlie : Mesures requises" +- - - From 0d1d02708b735acdb620c2326fe193b9263b6c79 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:27:55 +0200 Subject: [PATCH 00976/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/measurements/es.md index 99d175045d6..fca2ecc59de 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Charlie chinos: Required Measurements" ---- +- - - From 5e6f06a1e7933262b9910666460e2a6770fea4c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:27:56 +0200 Subject: [PATCH 00977/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/measurements/de.md index 99d175045d6..fca2ecc59de 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Charlie chinos: Required Measurements" ---- +- - - From 87dea7e8e200ccc54872fce8c3484b7a28bbf905 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:27:57 +0200 Subject: [PATCH 00978/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/measurements/nl.md index 99d175045d6..fca2ecc59de 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Charlie chinos: Required Measurements" ---- +- - - From aa2f3d709ecf67b77a95c34d41845a287eb2f150 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:27:58 +0200 Subject: [PATCH 00979/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/measurements/uk.md index 394f119b156..4d131f7b26a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Чарлі Чінос: Необхідні виміри" ---- +- - - +назва: "Чарлі Чінос: Необхідні виміри" +- - - From adf7344b5de38c72f8448d2e3bd59e508ef68776 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:27:59 +0200 Subject: [PATCH 00980/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/needs/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/needs/fr.md index 8704ea10fe6..7f9a6aa8dcc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/needs/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chinos Charlie : Ce dont vous avez besoin" ---- +- - - Pour fabriquer Charlie, vous aurez besoin des éléments suivants : From d38ab4573778984363487775068a3bc1e85e8ec0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:28:00 +0200 Subject: [PATCH 00981/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/needs/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/needs/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/needs/es.md index 029b91944b9..c02aabfc584 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/needs/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/needs/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Charlie chinos: What You Need" ---- +- - - Para hacer Charlie, necesitarás lo siguiente: From e11038a0436d63ac01cb66c15b69ef4dc809d17b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:28:01 +0200 Subject: [PATCH 00982/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/needs/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/needs/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/needs/de.md index 6f7948ec59f..7855538674d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/needs/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/needs/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Charlie chinos: What You Need" ---- +- - - Um Charlie zu erstellen, benötigst du Folgendes: From 77efda174a6043c9c8b0db72abf3a31f4a1223f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:28:02 +0200 Subject: [PATCH 00983/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/needs/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/needs/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/needs/nl.md index fbb4b77344d..9f260ea9c48 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/needs/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/needs/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Charlie chinos: What You Need" ---- +- - - Om Charlie te maken heb je het volgende nodig: From 39e02dab301da16d603ea70b3f7d4c68f0bda05c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:28:03 +0200 Subject: [PATCH 00984/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/needs/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/needs/uk.md index f0555764a30..a220b9fb41c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/needs/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Чарлі Чінос: Те, що тобі потрібно" ---- +- - - +назва: "Чарлі Чінос: Те, що тобі потрібно" +- - - Щоб зробити Чарлі, вам знадобиться наступне: From 3b7b6577a2e38740a47e0cdd925742836b8c2911 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:28:04 +0200 Subject: [PATCH 00985/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/charlie/options/backpocketdepth/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketdepth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketdepth/fr.md index c55a7a7700a..54298d7d866 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketdepth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketdepth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Profondeur de la poche arrière" ---- +- - - +title:"Profondeur de la poche arrière" +- - - Contrôle la profondeur du sac de poche arrière. From 100c58a080a64cf1aa1eabcdefc66ac35ccdac17 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:28:05 +0200 Subject: [PATCH 00986/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/charlie/options/backpocketdepth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketdepth/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketdepth/es.md index 573f7d0a8c3..400953c7cbb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketdepth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketdepth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back pocket depth" ---- +- - - Controla la profundidad de la bolsa de bolsillo trasero. From 26cb20fd93d812483745c02106a500794698f608 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:28:06 +0200 Subject: [PATCH 00987/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/charlie/options/backpocketdepth/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketdepth/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketdepth/de.md index b5f56a604ce..84d10018e05 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketdepth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketdepth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back pocket depth" ---- +- - - Steuert die Tiefe der hinteren Tasche Tasche. From 5092db9c3ead2aa26c47b0fe8c28bd0521c6b30b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:28:07 +0200 Subject: [PATCH 00988/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/charlie/options/backpocketdepth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketdepth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketdepth/nl.md index 9fb78a7fdfe..79d5d775c5d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketdepth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketdepth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back pocket depth" ---- +- - - Bepaalt de diepte van het achterzakdeel. From 3e1dd032c69a353ee7bbd83010ddc25203dc6369 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:28:09 +0200 Subject: [PATCH 00989/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/charlie/options/backpocketdepth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketdepth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketdepth/uk.md index 30bd9e09bd3..dec5d3b8160 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketdepth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketdepth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Глибина задньої кишені" ---- +- - - +назва: "Глибина задньої кишені" +- - - Регулює глибину задньої кишені сумки. From 0bcb223f30c6965ceb479de69018ba3013ea9e83 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:28:10 +0200 Subject: [PATCH 00990/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../charlie/options/backpockethorizontalplacement/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpockethorizontalplacement/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpockethorizontalplacement/fr.md index 2c3121e9daf..b7118469c5f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpockethorizontalplacement/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpockethorizontalplacement/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Placement horizontal de la poche arrière" ---- +- - - +titre : "Placement horizontal de la poche arrière" +- - - Contrôle la position horizontale des poches arrières. From fdd85773241a1a26ed5f2696849ebacef25a209f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:28:11 +0200 Subject: [PATCH 00991/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../charlie/options/backpockethorizontalplacement/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpockethorizontalplacement/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpockethorizontalplacement/es.md index 0d4701e0fc4..e768a71d29f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpockethorizontalplacement/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpockethorizontalplacement/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back pocket horizontal placement" ---- +- - - Controla la colocación horizontal de los bolsillos traseros. From f2a5fbedb7d074a8e733843b5854ec317e333489 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:28:13 +0200 Subject: [PATCH 00992/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../charlie/options/backpockethorizontalplacement/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpockethorizontalplacement/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpockethorizontalplacement/de.md index 57cd7ff17a6..c4c0a89a535 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpockethorizontalplacement/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpockethorizontalplacement/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back pocket horizontal placement" ---- +- - - Steuert die horizontale Platzierung der hinteren Taschen. From dcac94bb673153ac76a765a16a48d9be8e17413f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:28:14 +0200 Subject: [PATCH 00993/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../charlie/options/backpockethorizontalplacement/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpockethorizontalplacement/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpockethorizontalplacement/nl.md index f582d10e0f3..8b70595a17e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpockethorizontalplacement/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpockethorizontalplacement/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back pocket horizontal placement" ---- +- - - Bepaalt de horizontale plaatsing van de achterzakken. From 24ac5da0aa24d086e6f8f8c39aac20c11af08dc5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:28:15 +0200 Subject: [PATCH 00994/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../charlie/options/backpockethorizontalplacement/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpockethorizontalplacement/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpockethorizontalplacement/uk.md index 9cb669d3bfa..fdcc9575bbc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpockethorizontalplacement/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpockethorizontalplacement/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Горизонтальне розміщення задньої кишені" ---- +- - - +назва: "Горизонтальне розміщення задньої кишені" +- - - Контролює горизонтальне розміщення задніх кишень. From a29c05cc393d0e0eae4076974f2383b808bdc1e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:28:16 +0200 Subject: [PATCH 00995/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../charlie/options/backpocketverticalplacement/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketverticalplacement/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketverticalplacement/fr.md index a845439888d..b19dcf9039f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketverticalplacement/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketverticalplacement/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Placement vertical de la poche arrière" ---- +- - - +titre : "Placement vertical de la poche arrière" +- - - Contrôle la position verticale des poches arrières. From 81034102a6ebe992a72202e504128604b06d9942 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:28:17 +0200 Subject: [PATCH 00996/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../designs/charlie/options/backpocketverticalplacement/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketverticalplacement/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketverticalplacement/es.md index 6ce3ed21840..6970ed86980 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketverticalplacement/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketverticalplacement/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back pocket vertical placement" ---- +- - - Controla la colocación vertical de los bolsillos traseros. From ad2a2fc2871b0642c455b0bdd7550e8f465e51b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:28:18 +0200 Subject: [PATCH 00997/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../designs/charlie/options/backpocketverticalplacement/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketverticalplacement/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketverticalplacement/de.md index d6333c2caf4..a5d63117c1b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketverticalplacement/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketverticalplacement/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back pocket vertical placement" ---- +- - - Steuert die vertikale Platzierung der hinteren Taschen. From 823a74d3ca7be101f1a18898b38c3263fee946ca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:28:19 +0200 Subject: [PATCH 00998/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../designs/charlie/options/backpocketverticalplacement/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketverticalplacement/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketverticalplacement/nl.md index 1a50de5ddd3..dbc0012b152 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketverticalplacement/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketverticalplacement/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back pocket vertical placement" ---- +- - - Bepaalt de verticale plaatsing van de achterzakken. From c75241eae8ca70517908957569aadb7ecb980f5f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:28:20 +0200 Subject: [PATCH 00999/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../charlie/options/backpocketverticalplacement/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketverticalplacement/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketverticalplacement/uk.md index 91d399a8800..aa8f22a8a86 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketverticalplacement/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketverticalplacement/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Вертикальне розміщення задньої кишені" ---- +- - - +назва: "Вертикальне розміщення задньої кишені" +- - - Контролює вертикальне розміщення задніх кишень. From 5ff0609384333747411ace1e707b56130a915c9f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:28:21 +0200 Subject: [PATCH 01000/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/charlie/options/backpocketwidth/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketwidth/fr.md index 6877992686c..5df6ff90c8f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Largeur de la poche arrière" ---- +- - - +titre : "Largeur de la poche arrière" +- - - Contre la largeur des poches arrières. From e2b10b28c634403c8ec3403e7a6c02797de4a45c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:28:22 +0200 Subject: [PATCH 01001/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/charlie/options/backpocketwidth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketwidth/es.md index dbdcfc5d828..74a53d2db5e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back pocket width" ---- +- - - Construye la anchura de los bolsillos traseros. From 10e550b34c2887fd0789c8551f347ca0b13c65e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:28:23 +0200 Subject: [PATCH 01002/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/charlie/options/backpocketwidth/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketwidth/de.md index c24c0cfee6d..9bb595cce0b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketwidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back pocket width" ---- +- - - Bestätigt die Breite der hinteren Taschen. From f8a8f648d02a4ae11864d15d150374155894343e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:28:24 +0200 Subject: [PATCH 01003/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/charlie/options/backpocketwidth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketwidth/nl.md index b67fd9bec34..1ce4fb21a82 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back pocket width" ---- +- - - Breedte van de achterzakken. From d5287b208dcb4c270c92a33a2c87e902512c1911 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:28:25 +0200 Subject: [PATCH 01004/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/charlie/options/backpocketwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketwidth/uk.md index 88ed0636fc9..ab7819f8673 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Ширина задньої кишені" ---- +- - - +назва: "Ширина задньої кишені" +- - - Регулює ширину задніх кишень. From eeef0032bda1872089d503c4da67a4a5d9613c70 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:28:26 +0200 Subject: [PATCH 01005/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/beltloops/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/beltloops/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/beltloops/fr.md index 1ee5f055ad3..122490020d2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/beltloops/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/beltloops/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Passants de ceinture" ---- +- - - +titre : "Passants de ceinture" +- - - Constrol le nombre de convoyeurs que nous allons générer. From ba6787358cab3eaf16f1f2c94d3354a5a4f45502 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:28:27 +0200 Subject: [PATCH 01006/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/beltloops/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/beltloops/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/beltloops/es.md index 3dd408ee8af..72b3825e220 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/beltloops/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/beltloops/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Belt loops" ---- +- - - Construir cuántos bucles de cinturón vamos a generar. From 91a8c917e355a0d722f8b2856141e3dd64a6e649 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:28:28 +0200 Subject: [PATCH 01007/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/beltloops/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/beltloops/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/beltloops/de.md index 0c56c478fd1..8bdffe0402a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/beltloops/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/beltloops/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Belt loops" ---- +- - - Überzeugen Sie, wie viele Beltloops wir generieren. From da2089b995d1840651b42f4e7d1ec8b31a55b873 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:28:29 +0200 Subject: [PATCH 01008/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/beltloops/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/beltloops/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/beltloops/nl.md index f545a190dc8..1a875d815f4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/beltloops/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/beltloops/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Belt loops" ---- +- - - Stallen hoeveel bellussen we gaan genereren. From 842b49308fef7149ce62f4b7c91a48538863ddbc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:28:30 +0200 Subject: [PATCH 01009/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/beltloops/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/beltloops/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/beltloops/uk.md index 9e493a3746b..4b87176e48c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/beltloops/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/beltloops/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Ремінні петлі" ---- +- - - +Назва: "Ремінні петлі" +- - - Контролюйте, скільки петель ми згенеруємо. From f5a65ad99f91787e8e5e7e84721a935fb2f65fe7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:28:31 +0200 Subject: [PATCH 01010/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/fr.md index 8aea7502c92..81e6c72370b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Chino Charlie : Options de conception" ---- +- - - +titre : "Chino Charlie : Options de conception" +- - - From c6de29089fe79110dc4941f76ea4697d9aa304be Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:28:32 +0200 Subject: [PATCH 01011/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/es.md index 845799a0c50..e927196b01b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Charlie chinos: Design Options" ---- +- - - From 2096ec26eea1971d8e19cad44ce5d66245f7f47c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:28:33 +0200 Subject: [PATCH 01012/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/de.md index 845799a0c50..e927196b01b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Charlie chinos: Design Options" ---- +- - - From bfffb55639a240262894e2f90029e242451f47d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:28:34 +0200 Subject: [PATCH 01013/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/nl.md index 845799a0c50..e927196b01b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Charlie chinos: Design Options" ---- +- - - From 6bad22bb75f19412e4237f168ecae10c129d4089 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:28:35 +0200 Subject: [PATCH 01014/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/uk.md index 8bcc231e671..bee3c2fe14a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Чарлі чінос: Варіанти дизайну" ---- +- - - +назва: "Чарлі чінос: Варіанти дизайну" +- - - From ac4b39495cfaa5910b0299c5911894088b6a4a58 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:28:36 +0200 Subject: [PATCH 01015/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/flycurve/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flycurve/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flycurve/fr.md index 967918365d7..43359c58798 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flycurve/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flycurve/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Courbe de la mouche" ---- +- - - +titre: "Courbe de la mouche" +- - - Ceci contrôle la courbure de la couture J-moule. From 09cd94a81ff17eed3c55eaffb1ac24fab3b2850a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:28:38 +0200 Subject: [PATCH 01016/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/flycurve/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flycurve/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flycurve/es.md index f79ff1a03b5..4e80f39334e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flycurve/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flycurve/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Fly curve" ---- +- - - Esto controla la curvatura de la costura J de la mosca. From 521cb61df9a854ab9e4131027bd6b65db176bbd1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:28:39 +0200 Subject: [PATCH 01017/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/flycurve/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flycurve/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flycurve/de.md index ad9721671c1..c5938869b78 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flycurve/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flycurve/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Fly curve" ---- +- - - Diese steuert die Krümmung der J-Naht der Fly. From de72a36b4bdcec8685229f22a2b36da92505263c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:28:40 +0200 Subject: [PATCH 01018/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/flycurve/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flycurve/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flycurve/nl.md index 080a458b964..59eb03563e2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flycurve/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flycurve/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Fly curve" ---- +- - - Dit controleert de kromming van de vlieg J-naad. From 0e6f37ff9d10a3cd7fed74826b890ba5aa4520fc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:28:41 +0200 Subject: [PATCH 01019/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/flycurve/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flycurve/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flycurve/uk.md index d9a266fd674..d3c323b78d2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flycurve/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flycurve/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Крива польоту" ---- +- - - +назва: "Крива польоту" +- - - Це контролює вигин J-образного шва мушки. From 84362483b9d7077cfdd1a6fb3c59621beb7ff7d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:28:42 +0200 Subject: [PATCH 01020/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/flylength/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flylength/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flylength/fr.md index 83107ffebdb..f67a22cc663 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flylength/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flylength/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "longueur de la mouche" ---- +- - - Pousse la longueur de la mouche. From 3679fe538bfcc58c8f8f9751c785baecf9164ac9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:28:43 +0200 Subject: [PATCH 01021/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/flylength/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flylength/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flylength/es.md index 9c0b6a0ad2b..9844d678c5d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flylength/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flylength/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Fly length" ---- +- - - Construye la longitud de la mosca. From 3256feb117b44812931f29784a4e92fdcf1ca7ec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:28:44 +0200 Subject: [PATCH 01022/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/flylength/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flylength/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flylength/de.md index aaef5c83379..3bc7d2afb12 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flylength/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flylength/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Fly length" ---- +- - - Bestätigt die Länge der Fliege. From 74629ff7b10c8b40536a44ef9d2aab4eac04a384 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:28:44 +0200 Subject: [PATCH 01023/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/flylength/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flylength/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flylength/nl.md index ad531e1a0ee..ce44eba646f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flylength/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flylength/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Fly length" ---- +- - - Constreert de lengte van de vlucht. From b42f30d1f82bca03d673f384a031870689ba278e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:28:46 +0200 Subject: [PATCH 01024/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/flylength/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flylength/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flylength/uk.md index 3c71e72b201..c4b408967d2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flylength/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flylength/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Довжина мушки" ---- +- - - +назва: "Довжина мушки" +- - - Регулює довжину мушки. From 136c5f4a2acb8757d3cb1339133eb8903d23330b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:28:47 +0200 Subject: [PATCH 01025/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/flywidth/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flywidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flywidth/fr.md index 631fed58fba..d3934a65b78 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flywidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flywidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Largeur de la mouche" ---- +- - - +titre: "Largeur de la mouche" +- - - Contrôle la distance de la couture J-de la mouche par rapport au bord de la mouche. From a1a92730b8dbdd57a5ca0adb8747d5b6a813e2fd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:28:48 +0200 Subject: [PATCH 01026/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/flywidth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flywidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flywidth/es.md index bd28a125aa5..50167f25a82 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flywidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flywidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Fly width" ---- +- - - Controla hasta qué punto la costura J de la mosca se distingue del borde de la mosca. From ff227dbd51a92aefc7e7eaf24bfa03fe4aa5d328 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:28:49 +0200 Subject: [PATCH 01027/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/flywidth/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flywidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flywidth/de.md index 2082c582646..55bd01bca17 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flywidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flywidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Fly width" ---- +- - - Steuert, wie weit die J-Naht vom Fliegenrand versetzt wird. From 53c566dfbe38eeac6729c82a3509e3eed534abd1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:28:50 +0200 Subject: [PATCH 01028/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/flywidth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flywidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flywidth/nl.md index 06f2dc8e0dd..0330703b9da 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flywidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flywidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Fly width" ---- +- - - Bepaalt hoe ver de J-naad van de vlieg van de gulp ligt. From d1ddb1ecd79fef0a6616acfcf609c3bf3e707b4e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:28:51 +0200 Subject: [PATCH 01029/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/flywidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flywidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flywidth/uk.md index ab3cc692dc3..880c593b9b7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flywidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flywidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Ширина мушки" ---- +- - - +заголовок: "Ширина мушки" +- - - Дозволяє контролювати, наскільки J-образний шов мушки зміщений від краю мушки. From 458d4bdab2b898927832b5a3e06c5f74f02eedd7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:28:52 +0200 Subject: [PATCH 01030/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/charlie/options/frontpocketdepth/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketdepth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketdepth/fr.md index b5c89d7a814..0387fdaced1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketdepth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketdepth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Profondeur de la poche avant" ---- +- - - +titre : "Profondeur de la poche avant" +- - - Contrôle la profondeur du sac de poche avant. From 693875ca821571a4e4ba339b9bf208cbebb882ad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:28:53 +0200 Subject: [PATCH 01031/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/charlie/options/frontpocketdepth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketdepth/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketdepth/es.md index 423afcf7edb..bcb546ed42d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketdepth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketdepth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front pocket depth" ---- +- - - Controla la profundidad de la bolsa de bolsillo delantera. From 588eed860aede62b634e0adde9fa0f4ae4029b7a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:28:54 +0200 Subject: [PATCH 01032/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/charlie/options/frontpocketdepth/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketdepth/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketdepth/de.md index 4d445cb132c..86d59ba8b1d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketdepth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketdepth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front pocket depth" ---- +- - - Steuert die Tiefe der Vordertasche. From 86ddf414a6cbfa63e0d40356942292e9ab90c588 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:28:55 +0200 Subject: [PATCH 01033/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/charlie/options/frontpocketdepth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketdepth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketdepth/nl.md index 27b829b1795..67fbcb06c89 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketdepth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketdepth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front pocket depth" ---- +- - - Bepaalt de diepte van het voorste zakdeel. From fdf506c92aafd8437bf5da8cacbabfc2f4218a7a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:28:56 +0200 Subject: [PATCH 01034/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/charlie/options/frontpocketdepth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketdepth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketdepth/uk.md index 705d5a38119..83df70bd5e3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketdepth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketdepth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Глибина передньої кишені" ---- +- - - +назва: "Глибина передньої кишені" +- - - Регулює глибину передньої кишені сумки. From bad55406dce7d1887e18b3886a931e17f0e37b1d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:28:57 +0200 Subject: [PATCH 01035/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/charlie/options/frontpocketfacing/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketfacing/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketfacing/fr.md index 9bdae3318a2..b47615e05fd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketfacing/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketfacing/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Poche frontale" ---- +- - - +titre : "Poche frontale" +- - - Contrôle la limite entre la poche avant et le sac de poche. From 481e5aa5273fbb7b4f0594b8581f5876020efd06 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:28:58 +0200 Subject: [PATCH 01036/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/charlie/options/frontpocketfacing/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketfacing/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketfacing/es.md index c8ea84e1258..5bc47e9b0a4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketfacing/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketfacing/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front pocket facing" ---- +- - - Controla el límite entre la cara delantera del bolsillo y la bolsa de bolsillo. From a9529638b0666cfb82d3c2f4293cf7404b1abb2f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:28:59 +0200 Subject: [PATCH 01037/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/charlie/options/frontpocketfacing/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketfacing/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketfacing/de.md index 0361d9785f6..2c051c2c473 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketfacing/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketfacing/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front pocket facing" ---- +- - - Steuert die Grenze zwischen der Fronttasche und der Taschentasche. From a94536de7bc22f552bab9ecfc01d535728a29670 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:29:00 +0200 Subject: [PATCH 01038/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/charlie/options/frontpocketfacing/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketfacing/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketfacing/nl.md index 02393b96e42..f63503b946f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketfacing/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketfacing/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front pocket facing" ---- +- - - Bepaalt de grens tussen het beleg van de voorzak en het zakdeel. From 3c7e15db2a49a9038101a5268c702fdcf31c16a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:29:01 +0200 Subject: [PATCH 01039/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/charlie/options/frontpocketfacing/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketfacing/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketfacing/uk.md index 6e85074ddee..39fce34879e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketfacing/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketfacing/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Обробка передньої кишені" ---- +- - - +назва: "Обробка передньої кишені" +- - - Контролює межу між лицьовою стороною передньої кишені та кишеньковою сумкою. From c5afe98e9525110c9ccc9eda709857a47d4b2451 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:29:02 +0200 Subject: [PATCH 01040/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/charlie/options/frontpocketslantbend/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantbend/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantbend/fr.md index 86938d22334..ad263bfe164 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantbend/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantbend/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Pliage en biais de la poche avant" ---- +- - - +titre : "Pliage en biais de la poche avant" +- - - Contrôle le rayon par lequel on arrondit la poche enfoncée à l'extérieur. From 60311fa4f78915537924c5ce416bca836e665279 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:29:03 +0200 Subject: [PATCH 01041/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../docs/designs/charlie/options/frontpocketslantbend/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantbend/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantbend/es.md index 5cee816c734..21521326374 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantbend/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantbend/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front pocket slant bend" ---- +- - - Controla el radio por el cual redondeamos el bolsillo en el exterior. From 04df9d527b330bd0ddb88a6bb97a61f98b7c2969 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:29:04 +0200 Subject: [PATCH 01042/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../docs/designs/charlie/options/frontpocketslantbend/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantbend/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantbend/de.md index 690ccedf565..0d49458fc43 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantbend/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantbend/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front pocket slant bend" ---- +- - - Steuert den Radius, mit dem wir den Taschenschieber nach außen drehen. From beec8d0a90dee5f9b5b514e7944d1fda05c36f58 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:29:05 +0200 Subject: [PATCH 01043/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../docs/designs/charlie/options/frontpocketslantbend/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantbend/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantbend/nl.md index 4721c4e943d..6f54f054059 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantbend/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantbend/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front pocket slant bend" ---- +- - - Bepaalt de straal waarmee we het zakdeel op de rand afwerken. From 78d427fb39460b40b200b9ac898600b173a6eece Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:29:06 +0200 Subject: [PATCH 01044/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/charlie/options/frontpocketslantbend/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantbend/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantbend/uk.md index d304a753983..d9ab1bb52d0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantbend/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantbend/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Косий згин передньої кишені" ---- +- - - +Назва: "Косий згин передньої кишені" +- - - Керує радіусом, на який ми закруглюємо скіс кишені у виворітний шов. From 2b24f5e126f09bcca094b0addaae334dea36adf5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:29:08 +0200 Subject: [PATCH 01045/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../designs/charlie/options/frontpocketslantdepth/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantdepth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantdepth/fr.md index 16971be4f90..8127b94a336 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantdepth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantdepth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Profondeur d'inclinaison de la poche avant" ---- +- - - +titre : "Profondeur d'inclinaison de la poche avant" +- - - Contrôle la profondeur de la poignée de poche avant. En d'autres termes, il détermine la largeur de l'ouverture de la poche. From f8f3ed55ea3e6f62f1c45df8e5133b0bab72c733 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:29:09 +0200 Subject: [PATCH 01046/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../docs/designs/charlie/options/frontpocketslantdepth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantdepth/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantdepth/es.md index c031b21b377..772f97f6288 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantdepth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantdepth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front pocket slant depth" ---- +- - - Controla la profundidad de la franja delantera del bolsillo. En otras palabras, determina la amplitud de la apertura del bolsillo. From 59677f8a1b290eff540dd0eca10163339c6d0bf0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:29:10 +0200 Subject: [PATCH 01047/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../docs/designs/charlie/options/frontpocketslantdepth/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantdepth/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantdepth/de.md index 8539e8c7209..d9c3dc725d9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantdepth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantdepth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front pocket slant depth" ---- +- - - Steuert die Tiefe der vorderen Tasche Schlange. Mit anderen Worten: Es entscheidet, wie weit die Taschenöffnung ist. From e5c74bb3073fc515ab585b59ea4e455ab7d87b33 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:29:11 +0200 Subject: [PATCH 01048/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../docs/designs/charlie/options/frontpocketslantdepth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantdepth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantdepth/nl.md index 897e1d7c39f..4d8d91915ce 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantdepth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantdepth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front pocket slant depth" ---- +- - - Bepaalt de diepte van de voorste steekzak. Met andere woorden, het bepaalt hoe breed de zakopening is. From 505222d0688d2b9aae13aa697cee24c86406e5a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:29:12 +0200 Subject: [PATCH 01049/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../designs/charlie/options/frontpocketslantdepth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantdepth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantdepth/uk.md index ebdbb3668f4..5fde3f63462 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantdepth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantdepth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Глибина нахилу передньої кишені" ---- +- - - +назва: "Глибина нахилу передньої кишені" +- - - Регулює глибину нахилу передньої кишені. Іншими словами, він визначає, наскільки широким буде отвір кишені. From 856f2eacf7eeafa4a3630875a7d1be025ef6b10a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:29:13 +0200 Subject: [PATCH 01050/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../designs/charlie/options/frontpocketslantround/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantround/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantround/fr.md index 3ec86609ef6..ad14478753e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantround/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantround/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Poche avant oblique ronde" ---- +- - - +titre : "Poche avant oblique ronde" +- - - Contrôle à quelle distance de la fin du visage, nous commençons à arrondir jusqu'à l'extérieur. From a1df1db44f0f6d7846a5bb39ce43632a8fd35611 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:29:14 +0200 Subject: [PATCH 01051/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../docs/designs/charlie/options/frontpocketslantround/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantround/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantround/es.md index d99b2704f50..548e6931525 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantround/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantround/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front pocket slant round" ---- +- - - Controla hasta qué punto desde el final del esclavizado empezamos a redondear hacia el exterior. From 6d4f9dc9bd09384f9d00bc54482b8f544fb19d84 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:29:15 +0200 Subject: [PATCH 01052/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../docs/designs/charlie/options/frontpocketslantround/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantround/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantround/de.md index f96fded88e6..0ac9a24d4fa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantround/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantround/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front pocket slant round" ---- +- - - Stellt fest, wie weit wir vom Ende der Schrägheit entfernt anfangen zu runden. From 807b9f51765d707a1edda4bfefd447b5e3703d61 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:29:17 +0200 Subject: [PATCH 01053/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../docs/designs/charlie/options/frontpocketslantround/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantround/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantround/nl.md index 0464ffd6a65..3bd4b796d8e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantround/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantround/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front pocket slant round" ---- +- - - Bepaalt hoe ver van het einde van de schuine lijn we beginnen met afronden in de outseam. From e5621fdbd1fb067bad636c9a6bc67f0a5337f4c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:29:18 +0200 Subject: [PATCH 01054/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../designs/charlie/options/frontpocketslantround/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantround/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantround/uk.md index 43288139c0d..31245f94797 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantround/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantround/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Передня кишеня коса кругла" ---- +- - - +назва: "Передня кишеня коса кругла" +- - - Керує тим, як далеко від кінця скісної лінії ми починаємо заокруглення на виворітному шві. From 8cdf98c3419b066addfa55a102870098335ed7d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:29:19 +0200 Subject: [PATCH 01055/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../designs/charlie/options/frontpocketslantwidth/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantwidth/fr.md index 39669e6d271..2b744699150 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Largeur oblique de la poche avant" ---- +- - - +titre : "Largeur oblique de la poche avant" +- - - Contrôle la largeur par laquelle la poche avant glisse dans le panneau avant. From 6f27c62be2c415e56caa29ba76898f889d071362 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:29:20 +0200 Subject: [PATCH 01056/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../docs/designs/charlie/options/frontpocketslantwidth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantwidth/es.md index 7a8f5dec4e3..35391756126 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front pocket slant width" ---- +- - - Controla el ancho por el cual el bolsillo delantero se corta en el panel frontal. From 58080e459adc4b8f78b21e69599e0e26c0f8709d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:29:21 +0200 Subject: [PATCH 01057/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../docs/designs/charlie/options/frontpocketslantwidth/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantwidth/de.md index d4c752daa67..bb72fc919fa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantwidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front pocket slant width" ---- +- - - Steuert die Breite, mit der die Vordertaschenschicht in die Vordertafel geschnitten wird. From 792207719b5db672b5c72d17357204ef1b7cc310 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:29:22 +0200 Subject: [PATCH 01058/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../docs/designs/charlie/options/frontpocketslantwidth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantwidth/nl.md index 217082f55f9..4a6cca256a5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front pocket slant width" ---- +- - - Bepaalt de breedte waarmee de voorste steekzak in het voorpand snijdt. From bd9cb64c9425edf5cfbfff372a3951d78025a845 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:29:23 +0200 Subject: [PATCH 01059/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../designs/charlie/options/frontpocketslantwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantwidth/uk.md index 185f7735b04..e978b90e0b5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Ширина нахилу передньої кишені" ---- +- - - +назва: "Ширина нахилу передньої кишені" +- - - Дозволяє контролювати ширину, на яку передня кишеня врізається в передню панель. From b4d088f2fcd9d9ab4f6a7c05e7065fac682a3949 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:29:24 +0200 Subject: [PATCH 01060/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/charlie/options/frontpocketwidth/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketwidth/fr.md index 65a8fb0260b..ee0db27ae8a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Largeur de la poche avant" ---- +- - - +titre : "Largeur de la poche avant" +- - - Contrôle la largeur du sac de poche avant. En d'autres termes, jusqu'où le sac de poche s'étend vers le centre devant du pantalon. From f561978aa7e52fc66d9d1f0cd0a9492eb18801fa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:29:25 +0200 Subject: [PATCH 01061/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/charlie/options/frontpocketwidth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketwidth/es.md index 783cdfc06d4..117877c212a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front pocket width" ---- +- - - Controla el ancho de la bolsa de bolsillo delantera. En otras palabras, hasta qué punto la bolsa de bolsa se extiende hacia el frente central de los pantalones. From f066f6b1068bcbe2e39721a595831da2e5f89039 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:29:26 +0200 Subject: [PATCH 01062/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/charlie/options/frontpocketwidth/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketwidth/de.md index 6f9e456e0d0..bd02710fe71 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketwidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front pocket width" ---- +- - - Steuert die Breite der Vordertasche. Mit anderen Worten, wie weit sich die Taschentasche zur Vorderseite der Hose erstreckt. From e8f86d8fac8a97ade926d07858b315b4d2e0ca3a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:29:27 +0200 Subject: [PATCH 01063/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/charlie/options/frontpocketwidth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketwidth/nl.md index eac9f60b6dd..75cef7fe253 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front pocket width" ---- +- - - Bepaalt de breedte van het voorste zakdeel. Met andere woorden, hoe ver het zakdeel zich uitstrekt tot het midden van de broek. From 2b1eda2630faf219d8009edb106f7f9127b80f4b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:29:28 +0200 Subject: [PATCH 01064/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/charlie/options/frontpocketwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketwidth/uk.md index c58b01c8597..380c7737f6b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Ширина передньої кишені" ---- +- - - +назва: "Ширина передньої кишені" +- - - Регулює ширину передньої кишені сумки. Іншими словами, наскільки кишенькова сумка простягається до центру передньої частини штанів. From 9f4fa0153f0ce4fabccf501a52ba2c100d0d0827 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:29:29 +0200 Subject: [PATCH 01065/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cornelius/cutting/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/cutting/fr.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/cutting/fr.md index 1318f12329a..3f55ad5f2e0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/cutting/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/cutting/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Culotte de cycliste Cornélius : Instructions de coupe" ---- +- - - +titre : "Culotte de cycliste Cornélius : Instructions de coupe" +- - - ### Matériaux From f5e67047b64778ccd2174e67f79738decf72097f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:29:30 +0200 Subject: [PATCH 01066/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cornelius/cutting/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/cutting/es.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/cutting/es.md index fb0e9f3f5a5..ab1d22653d8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/cutting/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/cutting/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cornelius cycling breeches: Cutting Instructions" ---- +- - - ### Materiales From b51f643096a507fb3002472cc0c2755cbe6bc259 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:29:31 +0200 Subject: [PATCH 01067/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cornelius/cutting/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/cutting/de.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/cutting/de.md index 47ec1028644..7a9757163f7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/cutting/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/cutting/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cornelius cycling breeches: Cutting Instructions" ---- +- - - ### Materialien From 799da5c5f0683c2dcb9a4094058dec9b0df6074b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:29:32 +0200 Subject: [PATCH 01068/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cornelius/cutting/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/cutting/nl.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/cutting/nl.md index 6fd7ae98913..73060ed0192 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/cutting/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/cutting/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cornelius cycling breeches: Cutting Instructions" ---- +- - - ### Materialen From 0fe80bc29e4bc5582807dc3623467a21444c80f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:29:33 +0200 Subject: [PATCH 01069/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cornelius/cutting/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/cutting/uk.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/cutting/uk.md index 266c1f72652..47356918e22 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/cutting/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/cutting/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Велосипедні бриджі Cornelius: Інструкція з крою" ---- +- - - +"Корнеліус велосипедні штани": "Велосипедні бриджі Cornelius: Інструкція з крою" +- - - ### Матеріали From fd4a26117c622dc81882e353774aa7608f3ed65d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:29:34 +0200 Subject: [PATCH 01070/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cornelius/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/fr.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/fr.md index fa5d551e45d..011a44cd6f7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Culotte de cycliste Cornélius " ---- +- - - +titre : "Culotte de cycliste Cornélius " +- - - From 8ff9c7251c50f17e53818b5b159f6ec4e7191148 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:29:35 +0200 Subject: [PATCH 01071/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cornelius/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/es.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/es.md index 5b9dd860d8c..df58ea212da 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Cornelius cycling breeches" ---- +- - - From c5e35aead6ad481b5f9d12fbc0f83c89b4d16b17 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:29:36 +0200 Subject: [PATCH 01072/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cornelius/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/de.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/de.md index 5b9dd860d8c..df58ea212da 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Cornelius cycling breeches" ---- +- - - From 28b66dc2ddffe1282710e54606ecc6fdae8c7e65 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:29:37 +0200 Subject: [PATCH 01073/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cornelius/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/nl.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/nl.md index 5b9dd860d8c..df58ea212da 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Cornelius cycling breeches" ---- +- - - From 14bd3a6ecf410b10a273026f9c9ecff0e6e26fcd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:29:38 +0200 Subject: [PATCH 01074/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cornelius/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/uk.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/uk.md index 7bbc002904b..b321a24e718 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Велосипедні бриджі Cornelius" ---- +- - - +назва: "Велосипедні бриджі Cornelius" +- - - From 937366266467977a28dc0aa951b1e8e6c236615d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:29:39 +0200 Subject: [PATCH 01075/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cornelius/fabric/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/fabric/fr.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/fabric/fr.md index 24ffea026ef..cb6d0a7bd62 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/fabric/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/fabric/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Culotte cycliste Cornélius : Options de tissu" ---- +- - - +titre : "Culotte cycliste Cornélius : Options de tissu" +- - - ### Tissu principal From 444a64332a3d312a9d6970d372bd7ee1ce8c3877 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:29:40 +0200 Subject: [PATCH 01076/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cornelius/fabric/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/fabric/es.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/fabric/es.md index 1c997396387..d0609edc31d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/fabric/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/fabric/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cornelius cycling breeches: Fabric Options" ---- +- - - ### Tela principal From 403221334ee51428844da3498c3dd22a3975fda0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:29:41 +0200 Subject: [PATCH 01077/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cornelius/fabric/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/fabric/de.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/fabric/de.md index b1066a77f48..f99dab5066a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/fabric/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/fabric/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cornelius cycling breeches: Fabric Options" ---- +- - - ### Hauptstoff From 05c4fca1ca135afbd21e5173585ba879028ebdf9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:29:42 +0200 Subject: [PATCH 01078/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cornelius/fabric/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/fabric/nl.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/fabric/nl.md index 5be292b51ed..5b83da76802 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/fabric/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/fabric/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cornelius cycling breeches: Fabric Options" ---- +- - - ### Hoofd stof From d8c0fd8f242c219fe2e9a1d5467dd42a6467e185 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:29:43 +0200 Subject: [PATCH 01079/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cornelius/fabric/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/fabric/uk.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/fabric/uk.md index 53438019a58..7544897079f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/fabric/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/fabric/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Велосипедні бриджі Cornelius: Варіанти тканин" ---- +- - - +"Корнеліус велосипедні штани": "Велосипедні бриджі Cornelius: Варіанти тканин" +- - - ### Основна тканина From c9ad0a7e66989ff6449cb7208213a790da0a2a47 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:29:44 +0200 Subject: [PATCH 01080/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cornelius/instructions/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/instructions/fr.md index 790e61473e9..61bcfa274a0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Culotte de cycliste Cornélius : Instructions de couture" ---- +- - - +titre : "Culotte de cycliste Cornélius : Instructions de couture" +- - - ### Étape 1 : Les poches avant From 26c42a082d3f69cae91e54f2eed561e3bad86b80 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:29:46 +0200 Subject: [PATCH 01081/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cornelius/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/instructions/es.md index c710835b01e..491a4538eb3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cornelius cycling breeches: Sewing Instructions" ---- +- - - ### Step 1: The Front Pockets From 8af0ee9cca999026e4194d9fab9d6ecf17c31d02 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:29:47 +0200 Subject: [PATCH 01082/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cornelius/instructions/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/instructions/de.md index 695fc85bb8a..b8a053768b3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cornelius cycling breeches: Sewing Instructions" ---- +- - - ### Step 1: The Front Pockets From 3e02c3d656ee0432d73c86aad1b618262b8ae8cd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:29:48 +0200 Subject: [PATCH 01083/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cornelius/instructions/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/instructions/nl.md index 31bf7a99782..c517c5e497e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cornelius cycling breeches: Sewing Instructions" ---- +- - - ### Step 1: The Front Pockets From 5f252579ccd2f336086b4c2f503ca58b54f6d89a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:29:49 +0200 Subject: [PATCH 01084/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cornelius/instructions/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/instructions/uk.md index a7761aa1383..dd72acdd395 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Велосипедні бриджі Cornelius: Інструкція з пошиття" ---- +- - - +"Корнеліус велосипедні штани": "Велосипедні бриджі Cornelius: Інструкція з пошиття" +- - - ### Крок 1: Передні кишені From c04baae18edc3a9e4f68f90868c8a5201abb5606 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:29:50 +0200 Subject: [PATCH 01085/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cornelius/measurements/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/measurements/fr.md index 9d41125130c..1a13df88f13 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Culotte cycliste de Cornélius : Mesures nécessaires" ---- +- - - +titre : "Culotte cycliste de Cornélius : Mesures nécessaires" +- - - From e5d2a3bbbd96b2d9e73484d345a8c14f617020f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:29:51 +0200 Subject: [PATCH 01086/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cornelius/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/measurements/es.md index e6f2c0bdc6c..aa174dbb739 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Cornelius cycling breeches: Required Measurements" ---- +- - - From 136c68621a06f4181a793d69e13b9616e97ccf26 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:29:52 +0200 Subject: [PATCH 01087/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cornelius/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/measurements/de.md index e6f2c0bdc6c..aa174dbb739 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Cornelius cycling breeches: Required Measurements" ---- +- - - From 9e6d0e80bd19cfe93d24044266994e05405fbf19 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:29:53 +0200 Subject: [PATCH 01088/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cornelius/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/measurements/nl.md index e6f2c0bdc6c..aa174dbb739 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Cornelius cycling breeches: Required Measurements" ---- +- - - From df341e639df88cfea0e4f1a92bc250e3d038c1bd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:29:55 +0200 Subject: [PATCH 01089/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cornelius/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/measurements/uk.md index 797b03b39e1..411bc6bcabc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Велосипедні бриджі Cornelius: Необхідні виміри" ---- +- - - +"Корнеліус велосипедні штани": "Велосипедні бриджі Cornelius: Необхідні виміри" +- - - From 5514c88a82a6600e415f3f2a9aeb79841f7f931f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:29:56 +0200 Subject: [PATCH 01090/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cornelius/needs/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/needs/fr.md index 1fb48b4e369..90949c537cc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/needs/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Culotte cycliste Cornélius : Ce qu'il faut" ---- +- - - +titre : "Culotte cycliste Cornélius : Ce qu'il faut" +- - - Pour fabriquer Cornelius, vous aurez besoin des éléments suivants : From cd7e42a81a04147bcf3a001ab9b95d1e0fd9febf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:29:57 +0200 Subject: [PATCH 01091/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cornelius/needs/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/needs/es.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/needs/es.md index 375aa6d393b..092a3b522f4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/needs/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/needs/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cornelius cycling breeches: What You Need" ---- +- - - To make Cornelius, you will need the following: From 22084d9384fc70d0e52e2ac89aff9d097c860a06 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:29:58 +0200 Subject: [PATCH 01092/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cornelius/needs/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/needs/de.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/needs/de.md index cb0abd0184a..e45b8acf864 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/needs/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/needs/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cornelius cycling breeches: What You Need" ---- +- - - To make Cornelius, you will need the following: From 6b0bbed7c311534041cdf6e760fb96bf8aebea19 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:29:59 +0200 Subject: [PATCH 01093/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cornelius/needs/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/needs/nl.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/needs/nl.md index b2f0153dcca..5bf863a7273 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/needs/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/needs/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cornelius cycling breeches: What You Need" ---- +- - - To make Cornelius, you will need the following: From 007f69a7c95bed27207cb1e6c62ea6bfc53952c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:30:00 +0200 Subject: [PATCH 01094/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cornelius/needs/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/needs/uk.md index 8b44626c10e..8fb68cede1b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/needs/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Велосипедні бриджі Cornelius: Що вам потрібно" ---- +- - - +"Корнеліус велосипедні штани": "Велосипедні бриджі Cornelius: Що вам потрібно" +- - - Щоб зробити Корнеліуса, вам знадобиться наступне: From 4ea2e984aaacdce0466218992af3057149468151 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:30:15 +0200 Subject: [PATCH 01095/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cornelius/options/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/options/fr.md index c6da674cb22..4b4cb2b09c4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Culotte cycliste Cornélius : Options de conception" ---- +- - - +titre : "Culotte cycliste Cornélius : Options de conception" +- - - From 65df54b8082c98f665eb4a8f67e4b5b150f60dfc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:30:16 +0200 Subject: [PATCH 01096/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cornelius/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/options/es.md index 44945b98ad4..b794aab7eba 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Cornelius cycling breeches: Design Options" ---- +- - - From 400d9210c40cc31be7312c04c0d4f43a67826d91 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:30:17 +0200 Subject: [PATCH 01097/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cornelius/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/options/de.md index 44945b98ad4..b794aab7eba 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Cornelius cycling breeches: Design Options" ---- +- - - From 3c7a3e6fdc04bd92b23eb59d917fb5d9bb8cfbc8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:30:18 +0200 Subject: [PATCH 01098/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cornelius/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/options/nl.md index 44945b98ad4..b794aab7eba 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Cornelius cycling breeches: Design Options" ---- +- - - From 5bde376c55d03036687370cda550560abd68803d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:30:19 +0200 Subject: [PATCH 01099/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/cornelius/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/options/uk.md index 3283d7fef35..3f11e5922a8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Велосипедні бриджі Cornelius: Варіанти дизайну" ---- +- - - +"Корнеліус велосипедні штани": "Велосипедні бриджі Cornelius: Варіанти дизайну" +- - - From 19a3b31bdba8db7142add46d0ed16c5c629f7714 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:30:38 +0200 Subject: [PATCH 01100/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/cutting/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/cutting/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/cutting/fr.md index 04576b299d8..d47ad4886f0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/cutting/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/cutting/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Haut drapé Diana : Instructions de coupe" ---- +- - - +titre : "Haut drapé Diana : Instructions de coupe" +- - - - Couper **1 dos** au pli - Couper **1 devant** au pli From fab940ee8f255bf3e287325671c15d97938c16d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:30:39 +0200 Subject: [PATCH 01101/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/cutting/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/cutting/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/cutting/es.md index 36d5700676e..12e0172d069 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/cutting/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/cutting/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Diana draped top: Cutting Instructions" ---- +- - - - Corta **1 trasero** al lomo - Corta **1 delantero** al lomo From e1e76dd9bb8fd3f098a4f602cc7276b90692f10d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:30:40 +0200 Subject: [PATCH 01102/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/cutting/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/cutting/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/cutting/de.md index 234279f7f3f..82f367f0c3f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/cutting/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/cutting/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Diana, das Wasserfallshirt: Zuschnitt" ---- +- - - - Schneide **1 Rückenteil** im Stoffbruch - Schneide **1 Vorderteil** im Stoffbruch From 2436ea9cc0d3d0f2ace75a4f7eb24fab007b28eb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:30:41 +0200 Subject: [PATCH 01103/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/cutting/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/cutting/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/cutting/nl.md index 175a64c227b..81a0fdfbb90 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/cutting/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/cutting/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Diana draped top: Cutting Instructions" ---- +- - - - Knip **1 rugpand** aan de stofvouw - Knip **1 voorpand** aan de stofvouw From 68b2d8f873617b8c84e3026a872fa2dc267c47d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:30:42 +0200 Subject: [PATCH 01104/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/cutting/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/cutting/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/cutting/uk.md index 9803ceba203..6ffc21b4910 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/cutting/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/cutting/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Драпірований топ 'Діана': Інструкція з крою" ---- +- - - +заголовок: "Драпірований топ "Діана": Інструкція з крою" +- - - - Відріжте **1 назад** на згині - Виріжте **1 передній** на згині From 648dc0bcf18d033cade67b00f0007d40b4e954ee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:30:43 +0200 Subject: [PATCH 01105/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/fr.md index debbf7ead65..b2f950df740 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Top drapé Diana" ---- +- - - +titre : "Top drapé Diana" +- - - From 3abe658ba33ad3efbd30bf1fc18bc888fb2c9ef6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:30:44 +0200 Subject: [PATCH 01106/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/es.md index ef91b66d129..33b404373f9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Diana draped top" ---- +- - - From 61fd6a44cfea481ef4a967366e7d60a50ef23150 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:30:45 +0200 Subject: [PATCH 01107/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/de.md index ba06d0df222..89cc85db8dd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Diana, das Wasserfallshirt" ---- +- - - From fc71159f6064a33bee99d0c9b3f27b9c71dea2d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:30:46 +0200 Subject: [PATCH 01108/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/nl.md index ef91b66d129..33b404373f9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Diana draped top" ---- +- - - From cc49925cbf0df1085e064017ca0f76c4807d193a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:30:47 +0200 Subject: [PATCH 01109/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/uk.md index 95eb641139a..01e843bed0b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Драпірований топ 'Діана'" ---- +- - - +назва: "Драпірований топ "Діана"" +- - - From f0ae5482eb0dd503b3a3e2d3c7e31fac43b17207 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:30:48 +0200 Subject: [PATCH 01110/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/fabric/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/fabric/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/fabric/fr.md index 783239578b2..1ca7c4ddbf3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/fabric/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/fabric/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Diana drapée top : Options de tissu" ---- +- - - +titre : "Diana drapée top : Options de tissu" +- - - Ce haut sera mieux dans l'un de ces deux scénarios : From d9d2e52be32cacdc5ba01f872f67d6fc1b600518 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:30:49 +0200 Subject: [PATCH 01111/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/fabric/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/fabric/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/fabric/es.md index 13c946265c7..ba480666ce2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/fabric/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/fabric/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Diana draped top: Fabric Options" ---- +- - - Este top funciona mejor en estos dos escenarios: From 69f8078d065fb62316de63470f6e61f278de0f00 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:30:51 +0200 Subject: [PATCH 01112/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/fabric/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/fabric/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/fabric/de.md index 03fc5101297..9b311721947 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/fabric/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/fabric/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Diana, das Wasserfallshirt: Stoffoptionen" ---- +- - - Dies funktioniert am besten in einem dieser beiden Szenarien: From bd9df90013afe7c05d0a17e8b3c15b142150d938 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:30:52 +0200 Subject: [PATCH 01113/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/fabric/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/fabric/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/fabric/nl.md index 36b862797cd..5e468953c1b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/fabric/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/fabric/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Diana draped top: Fabric Options" ---- +- - - Deze top werkt het best in één van deze scenario's: From dbab6fb74c87ca9886d404dbdab7aeb07852d761 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:30:53 +0200 Subject: [PATCH 01114/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/fabric/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/fabric/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/fabric/uk.md index ed0808edd38..a0ae3f42ca8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/fabric/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/fabric/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Топ з драпіруванням 'Діана': Варіанти тканин" ---- +- - - +заголовок: "Топ з драпіруванням "Діана": Варіанти тканин" +- - - Цей топ найкраще працює в одному з цих двох сценаріїв: From 6f7de9761cf047538792a9d915151a4f5c68077a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:30:54 +0200 Subject: [PATCH 01115/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/instructions/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/instructions/fr.md index e92e5eab1ba..9fd6cef46ca 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Haut drapé Diana : Instructions de couture" ---- +- - - +titre : "Haut drapé Diana : Instructions de couture" +- - - ### Étape 1 : Finir l'encolure du dos From d82331ec161da7bd57f8ea0856e41a5da1cd8d6e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:30:55 +0200 Subject: [PATCH 01116/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/instructions/es.md index 01df146719a..ab1ab8c2fce 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Diana draped top: Sewing Instructions" ---- +- - - ### Step 1: Finish the back neckline From 6df3f32c9f87b61b5247ba9539f0b783a2e7e41f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:30:56 +0200 Subject: [PATCH 01117/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/instructions/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/instructions/de.md index bebe8411f7a..95d508a7b0f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Diana, das Wasserfallshirt: Anleitung" ---- +- - - ### Schritt 1: Versäubern der Nackennaht From a7900bd2f00f5dcb098066e4e1fcb9b7242e58fa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:30:58 +0200 Subject: [PATCH 01118/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/instructions/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/instructions/nl.md index dec1d37d9bb..326a63b4027 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Diana draped top: Sewing Instructions" ---- +- - - ### Step 1: Finish the back neckline From ccbabcf668f3e6df7501f28e12aa7ad738366407 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:31:00 +0200 Subject: [PATCH 01119/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/instructions/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/instructions/uk.md index 2ddedb1256c..37729f9bb79 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Драпірований топ 'Діана': Інструкція з пошиття" ---- +- - - +заголовок: "Драпірований топ "Діана": Інструкція з пошиття" +- - - ### Крок 1: Закінчіть виріз горловини спинки From eec01f4db1382d0375148f8ba56c2847845fab2d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:31:01 +0200 Subject: [PATCH 01120/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/measurements/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/measurements/fr.md index df8822601cd..10131bc71b1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Top drapé Diana : Mesures requises" ---- +- - - +titre : "Top drapé Diana : Mesures requises" +- - - From 161e9897a82872fc899a44f63e5dc0c25b25d36e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:31:02 +0200 Subject: [PATCH 01121/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/measurements/es.md index e479fecef08..d2716bece19 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Diana draped top: Required Measurements" ---- +- - - From ce291878307d2aaa148b9d35aedcaaec45955781 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:31:03 +0200 Subject: [PATCH 01122/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/measurements/de.md index 5624429919b..eb42adc2fc9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Diana, das Wasserfallshirt: Erforderliche Maße" ---- +- - - From 4d32b896867a4b798cc2e0ef7a219cbd09584aef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:31:04 +0200 Subject: [PATCH 01123/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/measurements/nl.md index e479fecef08..d2716bece19 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Diana draped top: Required Measurements" ---- +- - - From ce46fff6d5d46443ba063157e92fa465bdc34c46 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:31:05 +0200 Subject: [PATCH 01124/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/measurements/uk.md index d19f43567aa..070ff8204dd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Драпірований топ 'Діана': Необхідні виміри" ---- +- - - +заголовок: "Драпірований топ "Діана": Необхідні виміри" +- - - From ab6b5f1c76bb1f1846ae08cb7b52b0555f307dd2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:31:06 +0200 Subject: [PATCH 01125/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/needs/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/needs/fr.md index 98ada172fd6..850098ab663 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/needs/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Haut drapé Diana : Ce qu'il faut" ---- +- - - +titre : "Haut drapé Diana : Ce qu'il faut" +- - - Pour faire de Diana, vous aurez besoin des éléments suivants : From bfa3dd083a726400cbb312a59e3fb6f4033dee7d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:31:07 +0200 Subject: [PATCH 01126/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/needs/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/needs/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/needs/es.md index 47226cea14e..89e8a084651 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/needs/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/needs/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Diana draped top: What You Need" ---- +- - - Para hacer Diana, necesitarás lo siguiente: From ffd8b910c89d0cd2f0617ab32781a3876bd555ff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:31:08 +0200 Subject: [PATCH 01127/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/needs/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/needs/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/needs/de.md index 4dc64632cd7..fb44996242c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/needs/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/needs/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Diana, das Wasserfallshirt: Was du brauchst" ---- +- - - Um Diana zu erstellen, benötigst du Folgendes: From 76ef09e0100b00d518726e316dd5680b87918db5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:31:10 +0200 Subject: [PATCH 01128/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/needs/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/needs/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/needs/nl.md index 389bcf38b87..1c65a05009e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/needs/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/needs/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Diana draped top: What You Need" ---- +- - - Om Diana te maken heb je het volgende nodig: From 16864d2342bfb8dff700a4e3cfa00f71a086a69f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:31:11 +0200 Subject: [PATCH 01129/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/needs/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/needs/uk.md index 0496b6298aa..4c1a49601bd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/needs/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Драпірований топ Діана: Те, що вам потрібно" ---- +- - - +заголовок: "Драпірований топ Діана: Те, що вам потрібно" +- - - Щоб зробити Діану, вам знадобиться наступне: From be2c0e06895f9843e701ad8fe47bd414f9712e7c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:31:12 +0200 Subject: [PATCH 01130/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/options/bicepsease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/bicepsease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/bicepsease/fr.md index 3be978c0b6d..70932f44b13 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/bicepsease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/bicepsease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Aisance aux biceps" ---- +- - - +titre : "Aisance aux biceps" +- - - ![L'option de facilité biceps sur Diana](./bicepsease.svg) From a40650a877d37bebddd955271fd1213f1823442f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:31:13 +0200 Subject: [PATCH 01131/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/options/bicepsease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/bicepsease/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/bicepsease/es.md index f1ec9f19aa2..7d7f49b2836 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/bicepsease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/bicepsease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Biceps ease" ---- +- - - ![La opción de holgura de sisa en Diana](./bicepsease.svg) From 0980d2f2a2c59e4939782dc0fb66559690a6653e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:31:15 +0200 Subject: [PATCH 01132/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/options/bicepsease/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/bicepsease/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/bicepsease/de.md index 7ed92f6378f..4461b4375b0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/bicepsease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/bicepsease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: weitenzugabe/Bequemlichkeitszugabe Oberarm ---- +- - - +weitenzugabe/Bequemlichkeitszugabe Oberarm +- - - ![Die Beizeps-Leicht-Option auf Diana](./bicepsease.svg) From 191688267b249311f7ec33c18f9cda4ea6007291 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:31:16 +0200 Subject: [PATCH 01133/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/options/bicepsease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/bicepsease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/bicepsease/nl.md index 9ef0f4ee182..540a801a1ba 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/bicepsease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/bicepsease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Biceps ease" ---- +- - - ![De optie voor overwijdte biceps bij Diana](./bicepsease.svg) From 3913a08638e19dd24a56247520fdad0cdc3dd515 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:31:17 +0200 Subject: [PATCH 01134/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/options/bicepsease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/bicepsease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/bicepsease/uk.md index 3a6bb59c0d4..afc0a68d911 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/bicepsease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/bicepsease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість біцепса" ---- +- - - +Назва: "Легкість біцепса" +- - - ![Опція полегшення біцепсів на Діані](./bicepsease.svg) From 36142cd9448350529dbb81768de49abafc1b59cd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:31:18 +0200 Subject: [PATCH 01135/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/options/chestease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/chestease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/chestease/fr.md index 8803b4442a6..b4e8269a343 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/chestease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/chestease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "aisance thoracique" ---- +- - - +titre : "aisance thoracique" +- - - ![L'option d'assouplissement de la poitrine sur Diana](./chestease.svg) From 82aa0bab1b2d1b131412ba3aa6c883c81e600085 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:31:19 +0200 Subject: [PATCH 01136/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/options/chestease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/chestease/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/chestease/es.md index 482dab54f80..362763ca1f5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/chestease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/chestease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest ease" ---- +- - - ![La opción de holgura de pecho en Diana](./chestease.svg) From 68bf68bf18375f0f0d69890c011ec791bd935230 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:31:20 +0200 Subject: [PATCH 01137/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/options/chestease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/chestease/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/chestease/de.md index dbcc5b9f6b8..74cb6ca0583 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/chestease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/chestease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bequemlichkeitszugabe Brust" ---- +- - - ![Die Brustpflegeoption auf Diana](./chestease.svg) From 954d91a77b9375b6afb28fe9a8f70a9e8b81f12e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:31:21 +0200 Subject: [PATCH 01138/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/options/chestease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/chestease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/chestease/nl.md index 24e964ee7c6..6cd77d238ce 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/chestease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/chestease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest ease" ---- +- - - ![De optie voor overwijdte borst bij Diana](./chestease.svg) From f0fbe7cdbada055c4e568ef0da053d1e5569fdac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:31:22 +0200 Subject: [PATCH 01139/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/options/chestease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/chestease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/chestease/uk.md index 23a1edf3f04..fd36bca0332 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/chestease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/chestease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість у грудях" ---- +- - - +назва: "Легкість у грудях" +- - - ![Опція полегшення грудної клітки на Діані](./chestease.svg) From 1e045dddabb764c61429f8fe116e6376ce3c9074 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:31:23 +0200 Subject: [PATCH 01140/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/options/drapeangle/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/drapeangle/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/drapeangle/fr.md index dc0eb3d0c11..c98a6611727 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/drapeangle/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/drapeangle/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Angle de drapé" ---- +- - - +titre : "Angle de drapé" +- - - ![L'option angulaire du drapé sur Diana](./drapeangle.svg) From e48f28565751a743cc1c4cca35c4619ec04905c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:31:24 +0200 Subject: [PATCH 01141/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/options/drapeangle/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/drapeangle/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/drapeangle/es.md index fae23b93912..8778e3e2bc4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/drapeangle/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/drapeangle/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Drape angle" ---- +- - - ![La opción de ángulo de drapeado en Diana](./drapeangle.svg) From 24f30e2e0dce7a6bc9efcd1df46fd1cd9ca173f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:31:26 +0200 Subject: [PATCH 01142/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/options/drapeangle/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/drapeangle/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/drapeangle/de.md index ca5ea6ac4d9..cd38e9363aa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/drapeangle/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/drapeangle/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Drape angle" ---- +- - - ![Die Option Drape Winkel auf Diana](./drapeangle.svg) From 6316790e3b3d82593aab8b59174e2aa3f03e24dc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:31:27 +0200 Subject: [PATCH 01143/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/options/drapeangle/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/drapeangle/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/drapeangle/nl.md index 6d6088b7c56..d3fd8b93e7f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/drapeangle/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/drapeangle/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Drape angle" ---- +- - - ![De optie voor de hoek van de drapage van Diana](./drapeangle.svg) From 703f76c3d67419e7954e4a8f2e3796e7c517e2f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:31:28 +0200 Subject: [PATCH 01144/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/options/drapeangle/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/drapeangle/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/drapeangle/uk.md index 614a3226c2d..59e7a70c70a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/drapeangle/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/drapeangle/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Кут нахилу драпірування" ---- +- - - +Назва: "Кут нахилу драпірування" +- - - ![Варіант кута нахилу штори на Діані](./drapeangle.svg) From 400e9ebbdc77b432b7a3e85e3c22f64770589081 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:31:29 +0200 Subject: [PATCH 01145/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/options/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/fr.md index df9384ccb01..3f780c2c768 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Haut drapé de Diana : Options de conception" ---- +- - - +titre : "Haut drapé de Diana : Options de conception" +- - - From 44c0328c74af8f4048585aee886feb4bbb4527c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:31:30 +0200 Subject: [PATCH 01146/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/es.md index a86e37aa49e..6368513d6f4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Diana draped top: Design Options" ---- +- - - From 0d86ed666e8717142bc953f62a85f49b15e0bcad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:31:31 +0200 Subject: [PATCH 01147/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/de.md index 4757a39b345..e9b12990146 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Diana, das Wasserfallshirt: Designoptionen" ---- +- - - From b94e6cafbec08ed74bcfcaa7593f15b9e6367889 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:31:32 +0200 Subject: [PATCH 01148/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/nl.md index a86e37aa49e..6368513d6f4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Diana draped top: Design Options" ---- +- - - From d0bc43b311c273728372b6f0996405bdc6f74f37 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:31:33 +0200 Subject: [PATCH 01149/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/uk.md index 5891c293023..335c3be37f9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Драпірований топ Діана: Варіанти дизайну" ---- +- - - +заголовок: "Драпірований топ Діана: Варіанти дизайну" +- - - From e65fe69fc2bd8b45ab1986eb02eda1e9235ec4cd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:31:34 +0200 Subject: [PATCH 01150/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/options/hipsease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/hipsease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/hipsease/fr.md index 8219a203a35..bdf4f1fb4e3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/hipsease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/hipsease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Aisance pour les hanches" ---- +- - - +titre : "Aisance pour les hanches" +- - - ![L'option de facilité des hanches sur Diana](./hipsease.svg) From aa1141e1027ed17706a8552d5baa6ce007c3d3d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:31:35 +0200 Subject: [PATCH 01151/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/options/hipsease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/hipsease/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/hipsease/es.md index c14e4e8e6bb..44dfc6bee1b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/hipsease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/hipsease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hips ease" ---- +- - - ![La opción de holgura de cadera en Diana](./hipsease.svg) From d000384b732168575e9e056986424bf0bd7807cc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:31:36 +0200 Subject: [PATCH 01152/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/options/hipsease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/hipsease/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/hipsease/de.md index 77e31e155c5..d2c248e69a4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/hipsease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/hipsease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Weitenzugabe Hüfte" ---- +- - - ![Die Hüfte Leichtigkeit auf Diana](./hipsease.svg) From ffba6e06ceb2bdb8d21ce9eeee42f925dff140b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:31:37 +0200 Subject: [PATCH 01153/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/options/hipsease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/hipsease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/hipsease/nl.md index 77e119f7d65..362d2daff17 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/hipsease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/hipsease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hips ease" ---- +- - - ![De optie voor overwijdte heupen van Diana](./hipsease.svg) From 86ccf3c98910c58b821a0faf8dbcfd2ba23b8ede Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:31:38 +0200 Subject: [PATCH 01154/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/options/hipsease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/hipsease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/hipsease/uk.md index bdbc7e5841c..ab990948a1f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/hipsease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/hipsease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість стегон" ---- +- - - +назва: "Легкість стегон" +- - - ![Опція полегшення стегон на Діані](./hipsease.svg) From abb183ebb3b5970b6b422c3c0738689f4c84b13c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:31:39 +0200 Subject: [PATCH 01155/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/options/lengthbonus/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/lengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/lengthbonus/fr.md index 29147937958..b9af4a0a184 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/lengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/lengthbonus/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Longueur supplémentaire" ---- +- - - +titre : "Longueur supplémentaire" +- - - ![L'option de bonus de longueur sur Diana](./lengthbonus.svg) From f84ac8cfa3eea2b640692f127a0e7d780c5c6451 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:31:40 +0200 Subject: [PATCH 01156/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/options/lengthbonus/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/lengthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/lengthbonus/es.md index dff39b13393..7ce6f09d417 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/lengthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/lengthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Length bonus" ---- +- - - ![La opción de extra de longitud en Diana](./lengthbonus.svg) From 9095379767e0646b84b55fd49001fb21d34b65c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:31:41 +0200 Subject: [PATCH 01157/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/options/lengthbonus/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/lengthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/lengthbonus/de.md index 752f771c653..03d36878690 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/lengthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/lengthbonus/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Längenzugabe" ---- +- - - ![Die Längen-Bonus-Option auf Diana](./lengthbonus.svg) From c96c90047c16a4c98c2e910771d349f77add9893 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:31:42 +0200 Subject: [PATCH 01158/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/options/lengthbonus/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/lengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/lengthbonus/nl.md index 0ca9fc68cd3..136e6f41d1b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/lengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/lengthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Length bonus" ---- +- - - ![De optie voor bonus lengte bij Diana](./lengthbonus.svg) From d87c52e2c414cebe9b77c825836a3a4b4680657e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:31:43 +0200 Subject: [PATCH 01159/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/options/lengthbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/lengthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/lengthbonus/uk.md index 1a800c6d5fb..16552591903 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/lengthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/lengthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Бонус за довжину" ---- +- - - +назва: "Бонус за довжину" +- - - ![Опція бонусу за довжину на Діані](./lengthbonus.svg) From 06a2e8dabd4435b95934fedd669bdf8682a04d58 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:31:45 +0200 Subject: [PATCH 01160/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderease/fr.md index cf7bb5094b1..15c2fbc790e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Aisance d'épaule" ---- +- - - +titre : "Aisance d'épaule" +- - - ![L'option d'assouplissement des épaules sur Diana](./shoulderease.svg) From 27e05422d1cc682383e80eb6ac385261e23b86cc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:31:46 +0200 Subject: [PATCH 01161/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderease/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderease/es.md index e575314c6e7..9026cd8ef68 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder ease" ---- +- - - ![La opción de holgura de hombro en Diana](./shoulderease.svg) From 5ec99e9a625a3bc5878e511fd34768fbad7632c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:31:47 +0200 Subject: [PATCH 01162/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderease/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderease/de.md index 275a846d6f3..378685a3619 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder ease" ---- +- - - ![Die Schulterleicht-Option auf Diana](./shoulderease.svg) From ffc61916252d5325c49bf04747b048faed8eb591 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:31:48 +0200 Subject: [PATCH 01163/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderease/nl.md index c33880dfcb1..79d1a07e774 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder ease" ---- +- - - ![De optie voor overwijdte schouders bij Diana](./shoulderease.svg) From 08c03e646be32cc80c01ddaeff8b6e7390c9a22a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:31:49 +0200 Subject: [PATCH 01164/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderease/uk.md index afd779e8ec0..34ed7393a27 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість у плечах" ---- +- - - +назва: "Легкість у плечах" +- - - ![Опція полегшення плечей на Діані](./shoulderease.svg) From 2e3137b2dfc75bd8d4834ea87dd0901fa6048a1c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:31:50 +0200 Subject: [PATCH 01165/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/shoulderseamlength/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderseamlength/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderseamlength/fr.md index be351456468..5760db3f234 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderseamlength/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderseamlength/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Longueur de la couture d'épaule" ---- +- - - +titre : "Longueur de la couture d'épaule" +- - - ![L'option de longueur de la couture d'épaule sur Diana](./shoulderseamlength.svg) From 3d5df384724ea3c851979e0e20f33eafbb6d59b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:31:51 +0200 Subject: [PATCH 01166/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/shoulderseamlength/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderseamlength/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderseamlength/es.md index d4d0a866b32..73fb9de917f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderseamlength/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderseamlength/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder seam length" ---- +- - - ![La opción de longitud de costura del hombro en Diana](./shoulderseamlength.svg) From 66f0e6974a463da15586b8e00ed19b5fdc93efce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:31:52 +0200 Subject: [PATCH 01167/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/shoulderseamlength/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderseamlength/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderseamlength/de.md index 5d6aea94306..9a5ed490d16 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderseamlength/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderseamlength/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder seam length" ---- +- - - ![Die Option der Schulternahtlänge auf Diana](./shoulderseamlength.svg) From af6394d70c7e70a12d535f631266915572cc18f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:31:53 +0200 Subject: [PATCH 01168/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/shoulderseamlength/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderseamlength/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderseamlength/nl.md index b81f3922fe3..6513aac9d86 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderseamlength/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderseamlength/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder seam length" ---- +- - - ![De optie voor de lengte van de schoudernaad bij Diana](./shoulderseamlength.svg) From f7ba294548713f94287154f99967258aac42b11d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:31:54 +0200 Subject: [PATCH 01169/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/shoulderseamlength/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderseamlength/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderseamlength/uk.md index 874525a61c8..f69430b83e3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderseamlength/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderseamlength/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Довжина плечового шва" ---- +- - - +назва: "Довжина плечового шва" +- - - ![Варіант довжини плечового шва на Діані](./shoulderseamlength.svg) From 4b9f8e1a6ae48e44aa947e24d248e76b10fba99b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:31:55 +0200 Subject: [PATCH 01170/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevelengthbonus/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevelengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevelengthbonus/fr.md index b0acebe13da..d5cd5498586 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevelengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevelengthbonus/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Surlongueur de longueur de manche" ---- +- - - +titre : "Surlongueur de longueur de manche" +- - - ![L'option bonus de longueur des manches sur Diana](./sleevelengthbonus.svg) From 84be2d9448bb3c5c27dae78fff693a435791c31a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:31:56 +0200 Subject: [PATCH 01171/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevelengthbonus/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevelengthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevelengthbonus/es.md index 01b10376ba9..71408db6dd7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevelengthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevelengthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve length bonus" ---- +- - - ![La opción de extra de longitud de manga en Diana](./sleevelengthbonus.svg) From d284cde6620c482e3d73f21d011d3a11f14777a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:31:57 +0200 Subject: [PATCH 01172/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevelengthbonus/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevelengthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevelengthbonus/de.md index 93b44a4faa2..c72f5b34821 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevelengthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevelengthbonus/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Längenzugabe Ärmel" ---- +- - - ![Die Hülle-Bonusoption auf Diana](./sleevelengthbonus.svg) From dcafa1321434a0aec4b9d911352195fa5ad28710 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:31:58 +0200 Subject: [PATCH 01173/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevelengthbonus/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevelengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevelengthbonus/nl.md index b6342a8641f..09e9185c4e3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevelengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevelengthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve length bonus" ---- +- - - ![De optie voor bonus mouwlengte bij Diana](./sleevelengthbonus.svg) From 51ac5ea66d4f47f76e2d8237b00ae74932830d4f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:31:59 +0200 Subject: [PATCH 01174/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevelengthbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevelengthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevelengthbonus/uk.md index 75dbfbec75d..2f78219d378 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevelengthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevelengthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Бонус за довжину рукава" ---- +- - - +назва: "Бонус за довжину рукава" +- - - ![Бонусна опція довжини рукава на Діані](./sleevelengthbonus.svg) From 206b1e65e5a337d690b5fb1875e618944c79db5e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:32:01 +0200 Subject: [PATCH 01175/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/options/waistease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/waistease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/waistease/fr.md index 91ccfe48676..37e83d15c02 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/waistease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/waistease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "aisance à la taille" ---- +- - - +titre : "aisance à la taille" +- - - ![L'option d'assouplissement de la taille sur Diana](./waistease.svg) From 6dced7c44d43cf36ea224201c388a71438973d80 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:32:02 +0200 Subject: [PATCH 01176/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/options/waistease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/waistease/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/waistease/es.md index 558d03f4da9..1da5034596b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/waistease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/waistease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist ease" ---- +- - - ![La opción de holgura de cintura en Diana](./waistease.svg) From d807bef4ce8b8d5b4ed5146c9923191f746f9a61 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:32:03 +0200 Subject: [PATCH 01177/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/options/waistease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/waistease/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/waistease/de.md index 39adf2eb3ba..0a1ba10a62e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/waistease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/waistease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist ease" ---- +- - - ![Die Taille Leichtigkeit Option auf Diana](./waistease.svg) From ca46c52b80a296c9c79dc9bd903926ede08c35a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:32:04 +0200 Subject: [PATCH 01178/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/options/waistease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/waistease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/waistease/nl.md index 7a16cae2194..8b48fe6ca69 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/waistease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/waistease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist ease" ---- +- - - ![De optie voor overwijdte aan de taille bij Diana](./waistease.svg) From 29fb05f558fab30a63a7b250f3f58e3c38f64179 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:32:05 +0200 Subject: [PATCH 01179/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/options/waistease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/waistease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/waistease/uk.md index 388bd1bf02a..c9595d09667 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/waistease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/waistease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість талії" ---- +- - - +Назва: "Легкість талії" +- - - ![Опція полегшення талії на Діані](./waistease.svg) From 3e3956b5596f73a97898caeaa6d45aece2aa40df Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:32:12 +0200 Subject: [PATCH 01180/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/florence/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/fr.md b/markdown/org/docs/designs/florence/fr.md index ffcff06b290..af939e201d1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: Masque Florence ---- +- - - +titre : "Masque Florence +- - - From 7e805e5ece11a47f2d2c6f355695182bef22cdb8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:32:13 +0200 Subject: [PATCH 01181/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/florence/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/es.md b/markdown/org/docs/designs/florence/es.md index 750a46baf60..0a630576351 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Florence face mask" ---- +- - - From c0d4be269ea2abe93af588343b82d13f64f74966 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:32:14 +0200 Subject: [PATCH 01182/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/florence/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/de.md b/markdown/org/docs/designs/florence/de.md index 750a46baf60..0a630576351 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Florence face mask" ---- +- - - From d5ffd37a379ccab5698ade6763ad737f33a33d7f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:32:15 +0200 Subject: [PATCH 01183/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/florence/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/nl.md b/markdown/org/docs/designs/florence/nl.md index 750a46baf60..0a630576351 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Florence face mask" ---- +- - - From 2345a7a0fa496a74753fc14834553e9d54b4737e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:32:16 +0200 Subject: [PATCH 01184/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/florence/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/uk.md b/markdown/org/docs/designs/florence/uk.md index 2a768c39998..9faa83abcbf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Флорентійська маска для обличчя" ---- +- - - +Назва: "Флорентійська маска для обличчя" +- - - From 3ea25b8f336a7653f980dc26f59552d891af332b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:32:17 +0200 Subject: [PATCH 01185/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/florence/fabric/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/fabric/fr.md b/markdown/org/docs/designs/florence/fabric/fr.md index cb8cf122330..2531e703d66 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/fabric/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/fabric/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Masque Florence : Options de tissu" ---- +- - - +titre : "Masque Florence : Options de tissu" +- - - Le but de notre masque est d'arrêter les gouttelettes. Il faut donc chercher un tissu qui répond à ce besoin. Encore une fois, vous devez pouvoir respirer à travers votre masque, donc nous voulons un tissu qui respire, mais qui ne laisse pas passer les gouttelettes. From d6edd715773c56492abe2bf70a1d0cb63fbcbbf9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:32:18 +0200 Subject: [PATCH 01186/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/florence/fabric/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/fabric/es.md b/markdown/org/docs/designs/florence/fabric/es.md index 179f37c0735..bd250bb9873 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/fabric/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/fabric/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Florence face mask: Fabric Options" ---- +- - - El objetivo de nuestra mascarilla es parar las gotitas. Así que quieres algo que las mantenga fuera. Además, necesitas poder respirar a través de la mascarilla, así que queremos una mascarilla que sea transpirable pero que no deje pasar las gotitas. From 966486e33b58a864e220de0338071243880bd462 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:32:19 +0200 Subject: [PATCH 01187/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/florence/fabric/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/fabric/de.md b/markdown/org/docs/designs/florence/fabric/de.md index f915710bd96..e78e69f4dc1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/fabric/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/fabric/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Florence face mask: Fabric Options" ---- +- - - Das Ziel unserer Maske ist es, die Tröpfchen zu stoppen. Du willst dich also für etwas entscheiden, das diese herausfiltert. Andererseits musst du in der Lage sein, durch deine Maske zu atmen, deshalb wollen wir Gewebe, das atmet, ohne Tröpfchen durchzulassen. From d726f711b50daa98b80b26fdd906e63caf0e4e29 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:32:20 +0200 Subject: [PATCH 01188/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/florence/fabric/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/fabric/nl.md b/markdown/org/docs/designs/florence/fabric/nl.md index 898144313f8..c834b55e618 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/fabric/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/fabric/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Florence face mask: Fabric Options" ---- +- - - Het doel van ons masker is om droplets te stoppen. Dus u wilt iets doen dat de mensen wegjaagt. En nogmaals, je moet door je masker kunnen ademen, zodat we stof willen die adem ademt, zonder droplets door te laten gaan. From 1c4113a36478ca6f576415f145a71e2fc1d11b6d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:32:21 +0200 Subject: [PATCH 01189/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/florence/fabric/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/fabric/uk.md b/markdown/org/docs/designs/florence/fabric/uk.md index a3047a81401..97c9c84aea0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/fabric/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/fabric/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Маска для обличчя 'Флоренція': Варіанти тканин" ---- +- - - +назва: "Маска для обличчя "Флоренція": Варіанти тканин" +- - - Мета нашої маски - зупинити краплі. Тому ви хочете вибрати щось, що відфільтрує їх. Знову ж таки, ви повинні мати можливість дихати через маску, тому нам потрібна тканина, яка дихає, не пропускаючи краплі. From 5fdb2b667c49d7f32e7c1ba4849f76fcfc9c26d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:32:22 +0200 Subject: [PATCH 01190/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/florence/instructions/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/florence/instructions/fr.md index c3d2f54c2dc..02de96dbc63 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Masque Florence : Instructions de couture" ---- +- - - +titre : "Masque Florence : Instructions de couture" +- - - ### Étape 1 : Coudre la couture centrale From e01250e0934560a91a18f1d24134745b03045b0d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:32:23 +0200 Subject: [PATCH 01191/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/florence/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/florence/instructions/es.md index 696ce5e68d8..0b8df49ab11 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Florence face mask: Sewing Instructions" ---- +- - - ### Paso 1: Une la costura central From be36fb8f0b1e38bdaa3ebde816de5c7cdb2f6c41 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:32:24 +0200 Subject: [PATCH 01192/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/florence/instructions/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/florence/instructions/de.md index 03db35c4438..b873d1c7ef7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Florence face mask: Sewing Instructions" ---- +- - - ### Schritt 1: Füge die Mittelnaht zusammen From ac1ec06990a7c8dbba8a05004730b027af70448b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:32:25 +0200 Subject: [PATCH 01193/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/florence/instructions/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/florence/instructions/nl.md index a42b049f892..b352961e1b6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Florence face mask: Sewing Instructions" ---- +- - - ### Stap 1: Sluit de midden naad From 8ce040b970b9811d4194f41553902523916419f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:32:26 +0200 Subject: [PATCH 01194/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/florence/instructions/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/florence/instructions/uk.md index 2568a883dc8..9a76bb6e022 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Маска для обличчя 'Флоренція': Інструкція з пошиття" ---- +- - - +назва: "Маска для обличчя "Флоренція": Інструкція з пошиття" +- - - ### Крок 1: З'єднайте центральний шов From 08c203249b109a79ee5967b7d75c535c131b412f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:32:27 +0200 Subject: [PATCH 01195/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/florence/measurements/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/florence/measurements/fr.md index 66eccf27d32..2e9b92331ad 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Masque Florence : Mesures nécessaires" ---- +- - - +titre : "Masque Florence : Mesures nécessaires" +- - - From cb32af55b00e3bbfd0d98ecd2e4f705ee2fe7beb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:32:28 +0200 Subject: [PATCH 01196/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/florence/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/florence/measurements/es.md index ce2ba1e5d10..9fd80961283 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Florence face mask: Required Measurements" ---- +- - - From 7a28b876e979642d37f519812e93dd5ff2ab6903 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:32:30 +0200 Subject: [PATCH 01197/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/florence/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/florence/measurements/de.md index ce2ba1e5d10..9fd80961283 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Florence face mask: Required Measurements" ---- +- - - From d8d8d756528a7cc6079f738a612f94a83e688e2b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:32:30 +0200 Subject: [PATCH 01198/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/florence/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/florence/measurements/nl.md index ce2ba1e5d10..9fd80961283 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Florence face mask: Required Measurements" ---- +- - - From 1042b11010fe7ed160d65620db7f7443b149200b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:32:31 +0200 Subject: [PATCH 01199/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/florence/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/florence/measurements/uk.md index 110226070c3..2e089ef90df 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Флорентійська маска для обличчя: Необхідні вимірювання" ---- +- - - +назва: "Флорентійська маска для обличчя: Необхідні вимірювання" +- - - From 19ef20f3e20752c39bf690d6cfcf6a2337aaaa59 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:32:37 +0200 Subject: [PATCH 01200/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/florence/options/curve/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/options/curve/fr.md b/markdown/org/docs/designs/florence/options/curve/fr.md index 2f6603d07d3..fdde228d8e6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/options/curve/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/options/curve/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Courbe" ---- +- - - +titre : "Courbe" +- - - ![Option de courbe](./curve.svg) From f92c4aba4aff663454f1fc2fd8ca55c8348d1ebf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:32:38 +0200 Subject: [PATCH 01201/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/florence/options/curve/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/options/curve/es.md b/markdown/org/docs/designs/florence/options/curve/es.md index 48bd89e71ee..832ad7e4d20 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/options/curve/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/options/curve/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Curve" ---- +- - - ![Opción de curvatura](./curve.svg) From 54cc8c7388613204a97152ba2823b324c8c705b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:32:39 +0200 Subject: [PATCH 01202/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/florence/options/curve/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/options/curve/de.md b/markdown/org/docs/designs/florence/options/curve/de.md index cf19d34821f..104e5bc4938 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/options/curve/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/options/curve/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Curve" ---- +- - - ![Krümmungs-Option](./curve.svg) From 5a0c04f8c139e1b01086963fbfd3f21ac803ddc5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:32:40 +0200 Subject: [PATCH 01203/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/florence/options/curve/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/options/curve/nl.md b/markdown/org/docs/designs/florence/options/curve/nl.md index 707ad84bb7d..1a37ed8537a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/options/curve/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/options/curve/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Curve" ---- +- - - ![Kromme optie](./curve.svg) From cc4ed611a1e019f4845fd1e54e9b5e7157bcf07c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:32:41 +0200 Subject: [PATCH 01204/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/florence/options/curve/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/options/curve/uk.md b/markdown/org/docs/designs/florence/options/curve/uk.md index 20e29314e79..7f4fe7c076a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/options/curve/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/options/curve/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Крива" ---- +- - - +назва: "Крива" +- - - ![Варіант кривої](./curve.svg) From aa4864453da0a39c7a2ccf4e3a08d2161a6e15d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:32:42 +0200 Subject: [PATCH 01205/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/florence/options/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/florence/options/fr.md index ff94c1d590f..333722b57d4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Masque Florence : Options de conception" ---- +- - - +titre : "Masque Florence : Options de conception" +- - - From b15fe38fe1568b356cd0e839ecb9994a5845296b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:32:43 +0200 Subject: [PATCH 01206/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/florence/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/florence/options/es.md index 77e6b0ea148..9591907a958 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Florence face mask: Design Options" ---- +- - - From 0eafcc1a970258be596124573727d1cebb0c7572 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:32:44 +0200 Subject: [PATCH 01207/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/florence/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/florence/options/de.md index 77e6b0ea148..9591907a958 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Florence face mask: Design Options" ---- +- - - From 32441f41a7b96e2925ff3775b7c5a4928231dba7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:32:45 +0200 Subject: [PATCH 01208/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/florence/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/florence/options/nl.md index 77e6b0ea148..9591907a958 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Florence face mask: Design Options" ---- +- - - From 11de5da645a3086c4df686f9107d32d4bb00b551 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:32:46 +0200 Subject: [PATCH 01209/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/florence/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/florence/options/uk.md index 74c7bee8717..66850f0d966 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Маска для обличчя 'Флоренція': Варіанти дизайну" ---- +- - - +назва: "Маска для обличчя "Флоренція": Варіанти дизайну" +- - - From 6438ce7560925c2a47a0d77fa0466bfdea2ca0bd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:32:47 +0200 Subject: [PATCH 01210/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/florence/options/height/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/options/height/fr.md b/markdown/org/docs/designs/florence/options/height/fr.md index 0691dd80e80..22f18e9cc09 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/options/height/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/options/height/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Hauteur" ---- +- - - +titre : "Hauteur" +- - - ![Option de hauteur](./height.svg) From b45620fca6cef3edd0d2eea8b05335c9ea11fbdb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:32:49 +0200 Subject: [PATCH 01211/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/florence/options/height/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/options/height/es.md b/markdown/org/docs/designs/florence/options/height/es.md index cff64b70b5e..733254831b1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/options/height/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/options/height/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Height" ---- +- - - ![Opción de altura](./height.svg) From 1615b453130fe56cffbb25552f903115f8c34251 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:32:50 +0200 Subject: [PATCH 01212/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/florence/options/height/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/options/height/de.md b/markdown/org/docs/designs/florence/options/height/de.md index 23fe95e50fc..6d1e278a4bb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/options/height/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/options/height/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Height" ---- +- - - ![Höhen-Option](./height.svg) From 54bd1ba0bdec00ad97a16163a7728b49e3168183 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:32:51 +0200 Subject: [PATCH 01213/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/florence/options/height/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/options/height/nl.md b/markdown/org/docs/designs/florence/options/height/nl.md index 3f068191138..983f872e233 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/options/height/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/options/height/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Height" ---- +- - - ![Hoogte optie](./height.svg) From b2645b24fa84ca95b96734943f02ee2994502fbf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:32:52 +0200 Subject: [PATCH 01214/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/florence/options/height/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/options/height/uk.md b/markdown/org/docs/designs/florence/options/height/uk.md index 55d4e60cd88..f1968945a62 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/options/height/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/options/height/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Height" ---- +- - - +назва: "Height" +- - - ![Варіант висоти](./height.svg) From ed969c5f6c7dc9d05f88c9672c4694b0531d4d02 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:32:53 +0200 Subject: [PATCH 01215/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/florence/options/length/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/options/length/fr.md b/markdown/org/docs/designs/florence/options/length/fr.md index fc6e037ee78..1f418c29f60 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/options/length/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/options/length/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Longueur" ---- +- - - +titre : "Longueur" +- - - ![Option de longueur](./length.svg) From 20f9e0526155cb6ac2f52d191176cd1be0b0b117 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:32:54 +0200 Subject: [PATCH 01216/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/florence/options/length/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/options/length/es.md b/markdown/org/docs/designs/florence/options/length/es.md index f82ed6a5c2d..77102ec2251 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/options/length/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/options/length/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Length" ---- +- - - ![Opción de longitud](./length.svg) From 044f468a4b5fecec3e361855f56d86e49ef9d6a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:32:55 +0200 Subject: [PATCH 01217/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/florence/options/length/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/options/length/de.md b/markdown/org/docs/designs/florence/options/length/de.md index e0bb87ebe7c..340789bf0b5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/options/length/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/options/length/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Length" ---- +- - - ![Längen-Option](./length.svg) From fcb2fd5841d32c49bd15da95113d2b892ccd6e16 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:32:56 +0200 Subject: [PATCH 01218/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/florence/options/length/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/options/length/nl.md b/markdown/org/docs/designs/florence/options/length/nl.md index 2a8eac1a732..e6b9ed2e623 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/options/length/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/options/length/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Length" ---- +- - - ![Lengte optie](./length.svg) From e455b0b8168047cc1a230e12ec7fc9fb17e9a36e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:32:57 +0200 Subject: [PATCH 01219/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/florence/options/length/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/options/length/uk.md b/markdown/org/docs/designs/florence/options/length/uk.md index 56091a0cd44..3d399475cd0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/options/length/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/options/length/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Довжина" ---- +- - - +"Назва": "Довжина" +- - - ![Варіант довжини](./length.svg) From e2acb838592f386912e597b3cb860790bd1be680 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:33:02 +0200 Subject: [PATCH 01220/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/florent/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florent/fr.md b/markdown/org/docs/designs/florent/fr.md index 09057e40064..a7cf4a8fc70 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florent/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florent/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Casquette plate Florent" ---- +- - - From 78812e42569ed9e344f0d05adc21f36bf41f96e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:33:03 +0200 Subject: [PATCH 01221/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/florent/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florent/es.md b/markdown/org/docs/designs/florent/es.md index 61220d800ea..2777a64ea39 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florent/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florent/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Florent flat cap" ---- +- - - From 0a9304b289718645090c545cfb099704fe85d2df Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:33:04 +0200 Subject: [PATCH 01222/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/florent/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florent/de.md b/markdown/org/docs/designs/florent/de.md index 61220d800ea..2777a64ea39 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florent/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florent/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Florent flat cap" ---- +- - - From 5e468dd0072ab4d75de6d9bc38acc425f2284330 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:33:05 +0200 Subject: [PATCH 01223/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/florent/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florent/nl.md b/markdown/org/docs/designs/florent/nl.md index 61220d800ea..2777a64ea39 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florent/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florent/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Florent flat cap" ---- +- - - From 39d3f6519ce81b0ca285fd97a84c65d89caf2ea8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:33:06 +0200 Subject: [PATCH 01224/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/florent/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florent/uk.md b/markdown/org/docs/designs/florent/uk.md index 014bb8b5d82..e7523f2c7f0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florent/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florent/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Флорентійський капелюшок" ---- +- - - +назва: "Флорентійський капелюшок" +- - - From 1bb1ed271675ef2e397baac992295cc2a690de85 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:33:14 +0200 Subject: [PATCH 01225/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/florent/measurements/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florent/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/florent/measurements/fr.md index c94742c43d9..381f9bdcef6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florent/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florent/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Casquette plate Florent : Mesures requises" ---- +- - - From 44b6ccfe91ddfedcf284c5e57ba2b39528f3fe02 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:33:15 +0200 Subject: [PATCH 01226/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/florent/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florent/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/florent/measurements/es.md index a474e5233ce..9664ba340b8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florent/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florent/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Florent flat cap: Required Measurements" ---- +- - - From 31c14c0ad6fed6649674f71513e51264e1bde1fd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:33:16 +0200 Subject: [PATCH 01227/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/florent/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florent/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/florent/measurements/de.md index a474e5233ce..9664ba340b8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florent/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florent/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Florent flat cap: Required Measurements" ---- +- - - From 1651dedf2d0a30d0ecba1f92664e3f305f7863ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:33:17 +0200 Subject: [PATCH 01228/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/florent/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florent/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/florent/measurements/nl.md index a474e5233ce..9664ba340b8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florent/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florent/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Florent flat cap: Required Measurements" ---- +- - - From 172c1d2865ebe662624c16c975561be9c1d0f674 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:33:18 +0200 Subject: [PATCH 01229/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/florent/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florent/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/florent/measurements/uk.md index 72c209670b0..60ad9f7a8b3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florent/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florent/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Флорентійський капелюшок: Необхідні виміри" ---- +- - - +назва: "Флорентійський капелюшок: Необхідні виміри" +- - - From 3e49d740b1ca29b25fadf13040138cd62e9f10fb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:33:23 +0200 Subject: [PATCH 01230/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/florent/options/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florent/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/florent/options/fr.md index ad84cec08e3..5e23dadce19 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florent/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florent/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Casquette plate Florent : Options de style" ---- +- - - From 85eda9f545cc95a116a17b388b28a0fa7135fb7d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:33:24 +0200 Subject: [PATCH 01231/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/florent/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florent/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/florent/options/es.md index 49b80f70dfa..d16a0fce4a3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florent/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florent/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Florent flat cap: Design Options" ---- +- - - From 73104f7c0f72b72c0498796f4d883dcb2850af93 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:33:25 +0200 Subject: [PATCH 01232/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/florent/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florent/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/florent/options/de.md index 49b80f70dfa..d16a0fce4a3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florent/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florent/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Florent flat cap: Design Options" ---- +- - - From a3277094b699cc078eea05a4fb0ae1c22cf5bc2b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:33:26 +0200 Subject: [PATCH 01233/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/florent/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florent/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/florent/options/nl.md index 49b80f70dfa..d16a0fce4a3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florent/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florent/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Florent flat cap: Design Options" ---- +- - - From 28dbf61eefc146a2cac406f68ef4672a8f492c4f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:33:27 +0200 Subject: [PATCH 01234/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/florent/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florent/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/florent/options/uk.md index 4e7de29faf5..98a6343c182 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florent/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florent/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Капелюшок 'Флоран': Варіанти дизайну" ---- +- - - +назва: "Капелюшок "Флоран": Варіанти дизайну" +- - - From 308ec7ee983467860f4110fe03f48834e1bff08a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:33:28 +0200 Subject: [PATCH 01235/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/florent/options/headease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florent/options/headease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/florent/options/headease/fr.md index d38772a3edf..93549c2533b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florent/options/headease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florent/options/headease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Aisance de tête" ---- +- - - +titre : "Aisance de tête" +- - - La quantité d'aisance autour de la tête. From d8eb5e1c13ebe9f39683bbcf99fbbb3ed853359a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:33:29 +0200 Subject: [PATCH 01236/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/florent/options/headease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florent/options/headease/es.md b/markdown/org/docs/designs/florent/options/headease/es.md index 6e4f544ecf7..027d22dbb84 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florent/options/headease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florent/options/headease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Head ease" ---- +- - - La cantidad de facilidad alrededor de tu cabeza. From 1206afae0a2e7da4fa31562cd91a5e936faf3aac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:33:30 +0200 Subject: [PATCH 01237/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/florent/options/headease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florent/options/headease/de.md b/markdown/org/docs/designs/florent/options/headease/de.md index a7ccdf821ed..cf7a6c42693 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florent/options/headease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florent/options/headease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Head ease" ---- +- - - Die Menge an Leichtigkeit um den Kopf. From 1a7bc4ad3616a47de3795f65774b88bc9a7e9e60 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:33:31 +0200 Subject: [PATCH 01238/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/florent/options/headease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florent/options/headease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/florent/options/headease/nl.md index 1b041cf1933..6308d3d8be6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florent/options/headease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florent/options/headease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Head ease" ---- +- - - De hoeveelheid overwijdte rond je hoofd. From 76a3a64160de03f355bb96dc97acd981ca0b67ad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:33:32 +0200 Subject: [PATCH 01239/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/florent/options/headease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florent/options/headease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/florent/options/headease/uk.md index b9ced1f0740..2981c30657c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florent/options/headease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florent/options/headease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість голови" ---- +- - - +назва: "Легкість голови" +- - - Скільки легкості навколо голови. From 4972c00c815623486f0921a4dfd6a4cfef49461b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:33:36 +0200 Subject: [PATCH 01240/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/holmes/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/holmes/fr.md b/markdown/org/docs/designs/holmes/fr.md index b9d75894175..16e69bc5fef 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/holmes/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/holmes/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Casquette de détective Holmes" ---- +- - - +title:"Casquette de détective Holmes" +- - - From fdfa17a72d34b2f01bd9edae843318d6039827a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:33:37 +0200 Subject: [PATCH 01241/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/holmes/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/holmes/es.md b/markdown/org/docs/designs/holmes/es.md index 8518e4ee19b..336ec966b11 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/holmes/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/holmes/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Holmes deerstalker hat" ---- +- - - From e8618acfe208026d6373c51599ae957353d26d7b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:33:38 +0200 Subject: [PATCH 01242/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/holmes/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/holmes/de.md b/markdown/org/docs/designs/holmes/de.md index 8518e4ee19b..336ec966b11 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/holmes/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/holmes/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Holmes deerstalker hat" ---- +- - - From 51a7c037d5b2551a1de3b46b5eedae31f38ee573 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:33:39 +0200 Subject: [PATCH 01243/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/holmes/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/holmes/nl.md b/markdown/org/docs/designs/holmes/nl.md index 8518e4ee19b..336ec966b11 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/holmes/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/holmes/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Holmes deerstalker hat" ---- +- - - From ff94040a67f29f8f05bb5937d2b8f6a670c75ea5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:33:40 +0200 Subject: [PATCH 01244/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/holmes/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/holmes/uk.md b/markdown/org/docs/designs/holmes/uk.md index 8a18c4d26c2..66c48237c08 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/holmes/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/holmes/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Капелюх мисливця на оленів Холмса" ---- +- - - +назва: "Капелюх мисливця на оленів Холмса" +- - - From edea460e0536829bee657877b6cf4e66f3d3ea72 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:33:48 +0200 Subject: [PATCH 01245/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/holmes/measurements/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/holmes/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/holmes/measurements/fr.md index b1b650e5dbd..5ff8069ed34 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/holmes/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/holmes/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Chapeau de détective Holmes : Mesures requises" ---- +- - - From 048bba8f74546b77f17d197bf7535e570147445e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:33:49 +0200 Subject: [PATCH 01246/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/holmes/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/holmes/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/holmes/measurements/es.md index b2ee5311a73..533ee06da8f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/holmes/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/holmes/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Holmes deerstalker hat: Required Measurements" ---- +- - - From d00747fa3f66fceda5a4346f2cbb807bc00e6fd0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:33:50 +0200 Subject: [PATCH 01247/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/holmes/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/holmes/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/holmes/measurements/de.md index b2ee5311a73..533ee06da8f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/holmes/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/holmes/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Holmes deerstalker hat: Required Measurements" ---- +- - - From 8ad648ada29184787bca5fb51c1d075e33be5ef5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:33:51 +0200 Subject: [PATCH 01248/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/holmes/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/holmes/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/holmes/measurements/nl.md index b2ee5311a73..533ee06da8f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/holmes/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/holmes/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Holmes deerstalker hat: Required Measurements" ---- +- - - From ddde34df295ac09d7f789b229efe558a2a533684 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:33:52 +0200 Subject: [PATCH 01249/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/holmes/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/holmes/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/holmes/measurements/uk.md index da29e582382..605416ed03e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/holmes/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/holmes/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Капелюх мисливця на оленів Холмса: Необхідні виміри" ---- +- - - +назва: "Капелюх мисливця на оленів Холмса: Необхідні виміри" +- - - From 8d2f782609073dc397d1428e15d0e62bdbd2f110 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:34:04 +0200 Subject: [PATCH 01250/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/holmes/options/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/fr.md index ae12ffd41ab..cfaf41ede79 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Chapeau de détective Holmes : Options de Style" ---- +- - - From 46e85e7958774adceae8783672565317a42b11c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:34:05 +0200 Subject: [PATCH 01251/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/holmes/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/es.md index 14fc9c65acc..f8058989172 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Holmes deerstalker hat: Design Options" ---- +- - - From 4c5bb78e9857db1ec26b0338805e285cb08f9ef4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:34:06 +0200 Subject: [PATCH 01252/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/holmes/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/de.md index 14fc9c65acc..f8058989172 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Holmes deerstalker hat: Design Options" ---- +- - - From 3cdcf6b3d931c124b04d6f8d2d28c332ed6c09da Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:34:07 +0200 Subject: [PATCH 01253/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/holmes/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/nl.md index 14fc9c65acc..f8058989172 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Holmes deerstalker hat: Design Options" ---- +- - - From 5718c7d8a10721113fac58201b68a7272aa5725a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:34:08 +0200 Subject: [PATCH 01254/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/holmes/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/uk.md index c035b32da48..a749d8723c4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Капелюх оленячого сталкера Холмса: Варіанти дизайну" ---- +- - - +назва: "Капелюх оленячого сталкера Холмса: Варіанти дизайну" +- - - From 92cc61fd10d23bda002edd9cf2cbc36816c3914d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:34:12 +0200 Subject: [PATCH 01255/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/holmes/options/headease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/headease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/headease/fr.md index 04d3dad09b1..223cbe124fb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/headease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/headease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Aisance de tête" ---- +- - - +titre : "Aisance de tête" +- - - *** From 083e22a60124cd1815e9d6848dbe7a782cea24b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:34:13 +0200 Subject: [PATCH 01256/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/holmes/options/headease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/headease/es.md b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/headease/es.md index 8b949770611..597a1f41274 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/headease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/headease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Head ease" ---- +- - - *** From 1978cc239499b89d6701a17f9615f703caaf9cad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:34:14 +0200 Subject: [PATCH 01257/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/holmes/options/headease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/headease/de.md b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/headease/de.md index 291ff893e34..e290afecfae 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/headease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/headease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Head ease" ---- +- - - *** From 70e56eb86d55bc6f2e7a11ebc7360a8c9cf9c7e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:34:15 +0200 Subject: [PATCH 01258/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/holmes/options/headease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/headease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/headease/nl.md index e8a28890a30..e9cb74c9382 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/headease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/headease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Head ease" ---- +- - - *** From a5534bee057a60777ecdfc8503773ce239bf7383 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:34:17 +0200 Subject: [PATCH 01259/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/holmes/options/headease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/headease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/headease/uk.md index b07c72e1e0e..8ca24960597 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/headease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/headease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість голови" ---- +- - - +назва: "Легкість голови" +- - - *** From 804de3a60e01923eb5f53cf29b821394c8d5cf09 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:34:21 +0200 Subject: [PATCH 01260/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hortensia/cutting/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/cutting/fr.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/cutting/fr.md index daebb282a22..5b6a74baa12 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/cutting/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/cutting/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sac à main Hortensia : Instructions de coupe" ---- +- - - ### Matériaux From 0dcb4874bc9c874a0612c36fb7e84cce076403e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:34:23 +0200 Subject: [PATCH 01261/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hortensia/cutting/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/cutting/es.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/cutting/es.md index cec2b0299be..be43758274b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/cutting/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/cutting/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hortensia handbag: Cutting Instructions" ---- +- - - ### Materiales From 68077bf83fad8f2c32fb9f3297d8fcedd0ec7a36 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:34:24 +0200 Subject: [PATCH 01262/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hortensia/cutting/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/cutting/de.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/cutting/de.md index faf857897c5..eb15b184445 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/cutting/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/cutting/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hortensia handbag: Cutting Instructions" ---- +- - - ### Materialien From 37ca029f5547802ae626d4793fd323594d75344f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:34:25 +0200 Subject: [PATCH 01263/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hortensia/cutting/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/cutting/nl.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/cutting/nl.md index ddc2b986b3f..c76f91e75d9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/cutting/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/cutting/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hortensia handbag: Cutting Instructions" ---- +- - - ### Materialen From ce1b66a39d135218a51e7a017bd1c6afef6f0b42 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:34:26 +0200 Subject: [PATCH 01264/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hortensia/cutting/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/cutting/uk.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/cutting/uk.md index 20abe3ad8f3..7f6ddbdf475 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/cutting/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/cutting/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Сумочка з гортензії: Інструкція з крою" ---- +- - - +назва: "Сумочка з гортензії: Інструкція з крою" +- - - ### Матеріали From bc37690dcad166c768fe0f466ab6bf4d10af7757 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:34:27 +0200 Subject: [PATCH 01265/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hortensia/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/fr.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/fr.md index 3b33b85d429..adb7d7ca41f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Sac à main Hortensia" ---- +- - - From a38e89628e517dc132382c7614fca239dcaa79a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:34:28 +0200 Subject: [PATCH 01266/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hortensia/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/es.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/es.md index 8a44a18018d..f5c104254df 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Hortensia handbag" ---- +- - - From 4bcbc301e04a7e47b9101f12a80da09696cfbbc9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:34:29 +0200 Subject: [PATCH 01267/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hortensia/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/de.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/de.md index 8a44a18018d..f5c104254df 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Hortensia handbag" ---- +- - - From 9709172c91e2b621131c150d0183e5b34c41297b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:34:31 +0200 Subject: [PATCH 01268/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hortensia/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/nl.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/nl.md index 8a44a18018d..f5c104254df 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Hortensia handbag" ---- +- - - From 9d1e7649167d07531b54c8497d140009efff8a8a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:34:32 +0200 Subject: [PATCH 01269/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hortensia/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/uk.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/uk.md index 14a2d30b75e..6ad4b0b89df 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Гортензієва сумочка" ---- +- - - +"Сумочка Гортензії": "Гортензієва сумочка" +- - - From 7caab1b7c533b89a7c25d93dbb8c346d867eb73f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:34:33 +0200 Subject: [PATCH 01270/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hortensia/fabric/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/fabric/fr.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/fabric/fr.md index 34ed5ad1ce6..fffea661a7e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/fabric/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/fabric/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sac à main Hortensia : Option de tissus" ---- +- - - ### Tissu principal From 06f8c84dcb12d151efe67e189a08ffe8da9ee031 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:34:34 +0200 Subject: [PATCH 01271/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hortensia/fabric/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/fabric/es.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/fabric/es.md index d5cc0677d10..4715990e056 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/fabric/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/fabric/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hortensia handbag: Fabric Options" ---- +- - - ### Tela principal From 37cfc283bf711ef3616a2c78f482b7faa43fa952 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:34:35 +0200 Subject: [PATCH 01272/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hortensia/fabric/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/fabric/de.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/fabric/de.md index 6b1050f13ef..d4bd8b98fc6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/fabric/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/fabric/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hortensia handbag: Fabric Options" ---- +- - - ### Hauptstoff From 54091376f7fa5cf37758f61d72b8869d957759c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:34:36 +0200 Subject: [PATCH 01273/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hortensia/fabric/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/fabric/nl.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/fabric/nl.md index eca34aa10fd..d30e3c285c5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/fabric/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/fabric/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hortensia handbag: Fabric Options" ---- +- - - ### Hoofd stof From ced9659a4b82dec5145718b53aacafe85ac9a47d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:34:37 +0200 Subject: [PATCH 01274/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hortensia/fabric/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/fabric/uk.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/fabric/uk.md index 5a6c163f9ba..ec0c180ca27 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/fabric/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/fabric/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Сумочка Гортензія: Варіанти тканин" ---- +- - - +назва: "Сумочка Гортензія: Варіанти тканин" +- - - ### Основна тканина From e1435a37b722ae33dd0895ef6c350641b1477515 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:34:39 +0200 Subject: [PATCH 01275/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hortensia/instructions/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/instructions/fr.md index 881c403274d..656b0a8786a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sac à main Hortensia : Instructions de couture" ---- +- - - ### (Optionnel) Étape 1 : Entoiler le tissu principal From 57895a227930a9f5afa8d1e328bf8b78dbaef53a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:34:40 +0200 Subject: [PATCH 01276/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hortensia/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/instructions/es.md index 4b21c9c6873..b5cb604c34e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hortensia handbag: Sewing Instructions" ---- +- - - ### (Optional) Step 1: Face the main fabric From e821c5d5cc2cf4a9e2a5cd344fefdf58a16b984e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:34:41 +0200 Subject: [PATCH 01277/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hortensia/instructions/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/instructions/de.md index 7623cfe8417..264686e0799 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hortensia handbag: Sewing Instructions" ---- +- - - ### (Optional) Step 1: Face the main fabric From 051ba0b0641503a0c94663e743cf9f8cdb8fceb0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:34:42 +0200 Subject: [PATCH 01278/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hortensia/instructions/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/instructions/nl.md index 47b684ee660..d8546346aef 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hortensia handbag: Sewing Instructions" ---- +- - - ### (Optional) Step 1: Face the main fabric From f5d9596fc1e1e15545fdab93c7d94c96686d8d6f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:34:43 +0200 Subject: [PATCH 01279/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hortensia/instructions/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/instructions/uk.md index 3d6b384b1d3..eb7248407bb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Сумочка Гортензія: Інструкція з пошиття" ---- +- - - +назва: "Сумочка Гортензія: Інструкція з пошиття" +- - - ### (Крок 1: Виворітний бік основної тканини From ef718540db8f33dbe67acaf1dc4d2770cd4c50c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:34:44 +0200 Subject: [PATCH 01280/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hortensia/measurements/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/measurements/fr.md index 2d426040b19..f0651436035 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Sac à main Hortensia : Mesures requises" ---- +- - - From 0d7077e2073e197e1c4016567e0ea89de5f58db1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:34:45 +0200 Subject: [PATCH 01281/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hortensia/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/measurements/es.md index 99d0b7a952e..c3126e611be 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Hortensia handbag: Required Measurements" ---- +- - - From dd9a03f0d88511fbe7a0d0a0a7c38ec559204b47 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:34:46 +0200 Subject: [PATCH 01282/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hortensia/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/measurements/de.md index 99d0b7a952e..c3126e611be 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Hortensia handbag: Required Measurements" ---- +- - - From d038405a57dab5f33769224df118114f913c23a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:34:47 +0200 Subject: [PATCH 01283/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hortensia/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/measurements/nl.md index 99d0b7a952e..c3126e611be 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Hortensia handbag: Required Measurements" ---- +- - - From 20a0ab066cf462181844171a81113ef0d82c3b5b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:34:48 +0200 Subject: [PATCH 01284/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hortensia/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/measurements/uk.md index 195924bb563..c4bc00f648a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Сумочка Гортензії: Необхідні виміри" ---- +- - - +назва: "Сумочка Гортензії: Необхідні виміри" +- - - From c9b1ee8f5b069c8deed0fa65d1b8392d282edbae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:34:49 +0200 Subject: [PATCH 01285/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hortensia/needs/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/needs/fr.md index 25aaeaae251..a580ec881b8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/needs/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sac à main Hortensia : ce dont tu as besoin" ---- +- - - Pour faire Hortensia vous aurez besoin des éléments suivants : From 8b454f4f32ded4c0df20f93221b8eb384cdf23bf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:34:50 +0200 Subject: [PATCH 01286/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hortensia/needs/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/needs/es.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/needs/es.md index 513de682e9c..4b7d89b7c88 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/needs/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/needs/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hortensia handbag: What You Need" ---- +- - - To make Hortensia, you will need the following: From 82b48f113f51aa09d9d8b17938b0631836a84780 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:34:52 +0200 Subject: [PATCH 01287/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hortensia/needs/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/needs/de.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/needs/de.md index 2f9ae02843e..87381a5aaa3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/needs/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/needs/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hortensia handbag: What You Need" ---- +- - - To make Hortensia, you will need the following: From f0f6b39a708ae0aad48184ad7d3deb080d92ae00 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:34:53 +0200 Subject: [PATCH 01288/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hortensia/needs/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/needs/nl.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/needs/nl.md index 2ffea8e1be3..c8e8966d167 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/needs/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/needs/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hortensia handbag: What You Need" ---- +- - - To make Hortensia, you will need the following: From 50ed578fd0b3da709f16d2eb2b0aa629625f986d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:34:53 +0200 Subject: [PATCH 01289/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hortensia/needs/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/needs/uk.md index c630562c289..200e21bd121 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/needs/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Сумочка Гортензії: Що вам потрібно" ---- +- - - +назва: "Сумочка Гортензії: Що вам потрібно" +- - - Для приготування гортензії вам знадобиться наступне: From 1bacd6f8f9d2732841d58003643d164280826309 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:34:55 +0200 Subject: [PATCH 01290/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hortensia/options/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/fr.md index 9938b565771..8b8195b177e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Sac à main Hortensia : Options de style" ---- +- - - From 1f44ad6f2edaf4dd13c403fdd0cadcec3b4fbd36 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:34:56 +0200 Subject: [PATCH 01291/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hortensia/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/es.md index d9e2e687dc8..dcdf5f2c3a9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Hortensia handbag: Design Options" ---- +- - - From 2967f0f0f22f1e18902b33125deee336d52986a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:34:57 +0200 Subject: [PATCH 01292/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hortensia/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/de.md index d9e2e687dc8..dcdf5f2c3a9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Hortensia handbag: Design Options" ---- +- - - From 9be9357c9d04dd1bb1127bfc2ef26d854fa9086b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:34:58 +0200 Subject: [PATCH 01293/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hortensia/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/nl.md index d9e2e687dc8..dcdf5f2c3a9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Hortensia handbag: Design Options" ---- +- - - From a697a2098b790dac1b9eda3b41741344061d2a9e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:34:59 +0200 Subject: [PATCH 01294/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hortensia/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/uk.md index 213e63326e5..786d3b98e0c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Сумочка Гортензія: Варіанти дизайну" ---- +- - - +назва: "Сумочка Гортензія: Варіанти дизайну" +- - - From db49d5e1eb0536ab20c197b8474837dd7117f15c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:35:00 +0200 Subject: [PATCH 01295/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/hortensia/options/handlewidth/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/handlewidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/handlewidth/fr.md index 3e65e085c60..6c6fb96324f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/handlewidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/handlewidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Largeur de la poignée" ---- +- - - +titre: "Largeur de la poignée" +- - - Contrôle la largeur de l'anse. From 80dfa5628a9183cffc7d3841fcff7fbf07b1a4a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:35:02 +0200 Subject: [PATCH 01296/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hortensia/options/handlewidth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/handlewidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/handlewidth/es.md index fa03ed69a32..1269fafb6e1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/handlewidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/handlewidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Handle width" ---- +- - - Controla el ancho del asa. From c391c88e1ac17dd9667460a769a0054faf82630e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:35:03 +0200 Subject: [PATCH 01297/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hortensia/options/handlewidth/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/handlewidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/handlewidth/de.md index 54ba61ec8e6..d80af20cfc1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/handlewidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/handlewidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Handle width" ---- +- - - Steuert die Breite des Griffes. From 284d66e6f25d1de5b0cb5519600e0ed026338420 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:35:04 +0200 Subject: [PATCH 01298/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hortensia/options/handlewidth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/handlewidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/handlewidth/nl.md index d63f9411492..e89af15e99e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/handlewidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/handlewidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Handle width" ---- +- - - Bepaalt de breedte van het handvat. From 3b9fe7467b7c796c3d46a24d36170f0c6dc4d942 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:35:06 +0200 Subject: [PATCH 01299/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/hortensia/options/handlewidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/handlewidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/handlewidth/uk.md index be4da9ea5d5..52c1922d7ca 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/handlewidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/handlewidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Ширина ручки" ---- +- - - +заголовок: "Ширина ручки" +- - - Регулює ширину ручки. From d268bf17dc73539bec91a76c80f654603b570d79 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:35:07 +0200 Subject: [PATCH 01300/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hortensia/options/size/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/size/fr.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/size/fr.md index 6e08520c4c7..b6128c4a6a1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/size/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/size/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Taille" ---- +- - - Contrôle la taille globale du sac à main. From 4fa03cb1b0ab6028b1ef3125cf501b1475ac71fb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:35:08 +0200 Subject: [PATCH 01301/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hortensia/options/size/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/size/es.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/size/es.md index 9caf57a55bc..ff80edafc5e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/size/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/size/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Size" ---- +- - - Controla el tamaño total del bolso. From f50571a6c3f67d96fbe06f51bbde60108fad457b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:35:09 +0200 Subject: [PATCH 01302/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hortensia/options/size/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/size/de.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/size/de.md index b32273f054e..7b842a2ff80 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/size/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/size/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Size" ---- +- - - Steuert die Gesamtgröße der Handtasche. From ee2f56d1c9d7db3b88b1068b00d5d623ebca14d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:35:10 +0200 Subject: [PATCH 01303/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hortensia/options/size/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/size/nl.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/size/nl.md index 5202f6057c8..5970fd34e94 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/size/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/size/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Size" ---- +- - - Bepaalt de totale grootte van de handtas. From 4baa7b08d18441b09df9327161bf791d24152346 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:35:11 +0200 Subject: [PATCH 01304/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hortensia/options/size/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/size/uk.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/size/uk.md index 0fb65d6f155..153658cd3ee 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/size/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/size/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Розмір" ---- +- - - +"Назва": "Розмір" +- - - Контролює загальний розмір сумочки. From 3df68fd043380e2616ceded26e808f9af9f068b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:35:12 +0200 Subject: [PATCH 01305/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/hortensia/options/straplength/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/straplength/fr.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/straplength/fr.md index f5e39f55f6e..01ffe6d8d00 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/straplength/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/straplength/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Longueur de la sangle" ---- +- - - +titre : "Longueur de la sangle" +- - - Contrôle la longueur des anses. From fc4a0db8ae034245f03e4af102604c2654711a75 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:35:13 +0200 Subject: [PATCH 01306/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hortensia/options/straplength/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/straplength/es.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/straplength/es.md index f3a6732d24c..d0b9d2307ad 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/straplength/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/straplength/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Strap length" ---- +- - - Controla la longitud de la correa. From 692a82c6c4e8dc640eee880bb69244c1dd8a0651 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:35:14 +0200 Subject: [PATCH 01307/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hortensia/options/straplength/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/straplength/de.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/straplength/de.md index 770e72554ea..0d9befb075c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/straplength/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/straplength/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Strap length" ---- +- - - Steuert die Riemenlänge. From 97df5bffa55f22827000074e5a19c36b41268c0e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:35:15 +0200 Subject: [PATCH 01308/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hortensia/options/straplength/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/straplength/nl.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/straplength/nl.md index 1ee4a6b5459..757856d7833 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/straplength/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/straplength/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Strap length" ---- +- - - Bepaalt de lengte van de band. From 6b3733141f4eac576895bacb77287d241c04cbb8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:35:16 +0200 Subject: [PATCH 01309/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/hortensia/options/straplength/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/straplength/uk.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/straplength/uk.md index 3c1c69a135c..a924f775080 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/straplength/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/straplength/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Довжина ремінця" ---- +- - - +назва: "Довжина ремінця" +- - - Регулює довжину ремінця. From 5c1ef9b5715e5a92896fb60c4c4e398363567843 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:35:18 +0200 Subject: [PATCH 01310/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hortensia/options/zippersize/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/zippersize/fr.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/zippersize/fr.md index 09cd7f5aae6..3065524510c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/zippersize/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/zippersize/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Taille de la fermeture éclair" ---- +- - - Quelle est la taille de fermeture Éclair que l'on doit utiliser pour générer le patron. From 2e94540dd1963e9e9b9b87cbdac14faf2b82644e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:35:19 +0200 Subject: [PATCH 01311/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hortensia/options/zippersize/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/zippersize/es.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/zippersize/es.md index ab5b0491ecf..c0ce9454ce5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/zippersize/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/zippersize/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Zipper size" ---- +- - - What size zipper the pattern uses to draft. From 56f01c4754a32350b1c117ac92382f867052a23f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:35:20 +0200 Subject: [PATCH 01312/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hortensia/options/zippersize/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/zippersize/de.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/zippersize/de.md index cf481521a14..8fbebdb7078 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/zippersize/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/zippersize/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Zipper size" ---- +- - - What size zipper the pattern uses to draft. From e1cc0d5508ee02b821fd16eff3d090a4948d856a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:35:21 +0200 Subject: [PATCH 01313/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hortensia/options/zippersize/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/zippersize/nl.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/zippersize/nl.md index 34f908f96a6..9b9f303dcac 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/zippersize/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/zippersize/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Zipper size" ---- +- - - What size zipper the pattern uses to draft. From 21368acb372d6d4f02defd81d7aab4d8b959c1c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:35:22 +0200 Subject: [PATCH 01314/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/hortensia/options/zippersize/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/zippersize/uk.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/zippersize/uk.md index 4de844a07c6..ba1a4447b80 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/zippersize/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/zippersize/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Розмір блискавки" ---- +- - - +назва: "Розмір блискавки" +- - - Який розмір застібки-блискавки використовується у викрійці. From 0d9f019e44dc05bca5c53285ca2d1201cd3ec4f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:35:23 +0200 Subject: [PATCH 01315/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/fr.md index 02371caad39..8cd23d0aa90 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Sweat Huey" ---- +- - - From 3ee4b23b73efbb8aec176df530a0ad8479820b4d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:35:24 +0200 Subject: [PATCH 01316/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/es.md index 0ff51ba3362..d9f6f0f0c5a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Huey hoodie" ---- +- - - From 6f7c63e3e934f45319384a366ad90fe937571c8e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:35:25 +0200 Subject: [PATCH 01317/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/de.md index 0ff51ba3362..d9f6f0f0c5a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Huey hoodie" ---- +- - - From 7a560ae694017b5aa1fafbbc89c6643bca309a7e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:35:27 +0200 Subject: [PATCH 01318/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/nl.md index 0ff51ba3362..d9f6f0f0c5a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Huey hoodie" ---- +- - - From 632677cbffe4fd97b32c1bde6c09b17f7b7f701a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:35:28 +0200 Subject: [PATCH 01319/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/uk.md index bd1e9a305ac..629c672222e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Худі Х'юї" ---- +- - - +назва: "Худі Х'юї" +- - - From 5d6d8649506cb4ad1cc6de71ba0b2583e6f7c007 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:35:29 +0200 Subject: [PATCH 01320/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/instructions/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/instructions/fr.md index e8ccc14e594..2503101ba06 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Huey hoodie: Sewing Instructions" ---- +- - - From 5c6100a5e53295f76a7dc3e944869b665dba45c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:35:30 +0200 Subject: [PATCH 01321/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/instructions/es.md index fd6a11e6fe3..22fa1ecc90f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Huey hoodie: Sewing Instructions" ---- +- - - From a6af6d955e4f3a64661fdbc7a106b79a3dcc758b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:35:31 +0200 Subject: [PATCH 01322/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/instructions/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/instructions/de.md index ecdb4e27195..4bb52eb1a66 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Huey hoodie: Sewing Instructions" ---- +- - - From a512818664005f70533682dff3223cf693d6a748 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:35:32 +0200 Subject: [PATCH 01323/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/instructions/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/instructions/nl.md index be439a0b9a5..123bd9c7e8b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Huey hoodie: Sewing Instructions" ---- +- - - From bc6c9cb9dc505d7f16e07cb659e6df2713041a3e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:35:33 +0200 Subject: [PATCH 01324/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/instructions/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/instructions/uk.md index e81a0d6b1a8..1f1a7937617 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Толстовка з капюшоном Г'юї: Інструкція з пошиття" ---- +- - - +назва: "Толстовка з капюшоном Г'юї: Інструкція з пошиття" +- - - From e8f18168724f8116aad10d62c359b7f6b89a03ac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:35:35 +0200 Subject: [PATCH 01325/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/measurements/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/measurements/fr.md index 004f7e5135d..5709b71c335 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Huey hoodie: Required Measurements" ---- +- - - From 6bd5484cad7241c0e0d7c2bcd2d05094e8cb0f7a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:35:36 +0200 Subject: [PATCH 01326/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/measurements/es.md index 004f7e5135d..5709b71c335 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Huey hoodie: Required Measurements" ---- +- - - From 9fad72b828e321d73f21faf68b0ad814bb30cc85 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:35:37 +0200 Subject: [PATCH 01327/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/measurements/de.md index 004f7e5135d..5709b71c335 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Huey hoodie: Required Measurements" ---- +- - - From 9f8e38a90ccfe94407114cae48de08b9b07f81fc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:35:38 +0200 Subject: [PATCH 01328/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/measurements/nl.md index 004f7e5135d..5709b71c335 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Huey hoodie: Required Measurements" ---- +- - - From fae6b696c5539d50b6e94de410db5aa4b8738713 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:35:39 +0200 Subject: [PATCH 01329/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/measurements/uk.md index 6949fe5af5c..f2e9adf9ff1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Толстовка Г'юї: Необхідні виміри" ---- +- - - +назва: "Толстовка Г'юї: Необхідні виміри" +- - - From 1ffeb5c0845109579eb9392990d3b30701201e26 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:35:40 +0200 Subject: [PATCH 01330/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/fr.md index 3f2b6c9a8c7..c2067e347c5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Huey hoodie: Design Options" ---- +- - - From 17af433515c1ce22d888d7a288b3e2cb239363a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:35:41 +0200 Subject: [PATCH 01331/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/es.md index 3f2b6c9a8c7..c2067e347c5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Huey hoodie: Design Options" ---- +- - - From 29c6fb7f875a5ed87178aa018e914a61b159a57e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:35:42 +0200 Subject: [PATCH 01332/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/de.md index 3f2b6c9a8c7..c2067e347c5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Huey hoodie: Design Options" ---- +- - - From f3fb20f4a3c1c3240e617b6dc6959319f14e1fac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:35:43 +0200 Subject: [PATCH 01333/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/nl.md index 3f2b6c9a8c7..c2067e347c5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Huey hoodie: Design Options" ---- +- - - From adc5852547333f877ae37c46a4480954f7001c74 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:35:44 +0200 Subject: [PATCH 01334/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/uk.md index 4a7b00dcdca..f3c5a24509e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Толстовка з капюшоном 'Г'юї': Варіанти дизайну" ---- +- - - +назва: "Толстовка з капюшоном "Г'юї": Варіанти дизайну" +- - - From ed25e5c15a0928a33836f6a3779c96c512707082 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:35:45 +0200 Subject: [PATCH 01335/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/hipsease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hipsease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hipsease/fr.md index 03f7eec57af..5bb144aed45 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hipsease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hipsease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Aisance pour les hanches" ---- +- - - +titre : "Aisance pour les hanches" +- - - ![Aisance des hanches](./hipsease.svg) From 15e3617f364127c333f3985e6358843ccfbc443e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:35:46 +0200 Subject: [PATCH 01336/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/hipsease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hipsease/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hipsease/es.md index c2fd50eb617..eb9ae7d90ae 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hipsease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hipsease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hips ease" ---- +- - - ![Holgura de cadera](./hipsease.svg) From ffe79cdf6d4a636d75e10d8225f1a4179999074f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:35:47 +0200 Subject: [PATCH 01337/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/hipsease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hipsease/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hipsease/de.md index 0d97816854c..19fb39cb863 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hipsease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hipsease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Weitenzugabe Hüfte" ---- +- - - ![Zugabe Hüfte](./hipsease.svg) From 6c95d33a3dbf9a14280cbe1034f07d950675d942 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:35:48 +0200 Subject: [PATCH 01338/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/hipsease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hipsease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hipsease/nl.md index e2c2c1237a6..a6d10ec8bb5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hipsease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hipsease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hips ease" ---- +- - - ![Overwijdte heup](./hipsease.svg) From 98a52cd59c3adb9b73eebc43d7cf5c98a2cba29e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:35:49 +0200 Subject: [PATCH 01339/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/hipsease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hipsease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hipsease/uk.md index d4bc817c922..eb9e353417d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hipsease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hipsease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість стегон" ---- +- - - +назва: "Легкість стегон" +- - - ![Легкість стегон](./hipsease.svg) From 61e70be8ca29287df4cbdfc496618943c9958ad6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:35:50 +0200 Subject: [PATCH 01340/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodangle/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodangle/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodangle/fr.md index 753d5593d42..d98adc0ce58 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodangle/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodangle/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hood angle" ---- +- - - ![Angle de capuche](./hoodangle.svg) From bddbac94b8cb2778881e9b5f23d425f70aba7bb7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:35:51 +0200 Subject: [PATCH 01341/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodangle/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodangle/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodangle/es.md index 9b14469ad81..118d5076ae9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodangle/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodangle/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hood angle" ---- +- - - ![Angulo de capucha](./hoodangle.svg) From 554db8c5f750f01c1c0d1202867525c1a108749f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:35:53 +0200 Subject: [PATCH 01342/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodangle/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodangle/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodangle/de.md index 6b124e12aba..a0482ed0f81 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodangle/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodangle/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hood angle" ---- +- - - ![Winkel der Kapuze](./hoodangle.svg) From 800565f3b4c3322cd1f7abedba224cf26b8620dd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:35:54 +0200 Subject: [PATCH 01343/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodangle/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodangle/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodangle/nl.md index d23669525eb..ccaaa9a8bcd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodangle/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodangle/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hood angle" ---- +- - - ![Capuchon hoek](./hoodangle.svg) From 6da0b2995062ae3189b318518dfb7e1ddc5d7dbb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:35:55 +0200 Subject: [PATCH 01344/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodangle/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodangle/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodangle/uk.md index f8e85bdc149..bd54464d36b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodangle/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodangle/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Кут нахилу капота" ---- +- - - +назва: "Кут нахилу капота" +- - - ![Кут нахилу витяжки](./hoodangle.svg) From b6d31a24965b5af55edfba78d6780a7b913bd400 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:35:56 +0200 Subject: [PATCH 01345/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodclosure/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodclosure/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodclosure/fr.md index b6d428f07ce..8653848de15 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodclosure/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodclosure/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hood closure" ---- +- - - ![Fermeture de capuche](./hoodclosure.svg) From 8f28e871cdf3aa45821a5ebb73d877bec8d15814 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:35:57 +0200 Subject: [PATCH 01346/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodclosure/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodclosure/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodclosure/es.md index dab6908d4b3..5ccd4509244 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodclosure/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodclosure/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hood closure" ---- +- - - ![Cierre de capucha](./hoodclosure.svg) From 4473710c056c96bd36a3430bf1050c0711310839 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:35:58 +0200 Subject: [PATCH 01347/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodclosure/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodclosure/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodclosure/de.md index 69e4859ff15..ad535d8ec5b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodclosure/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodclosure/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hood closure" ---- +- - - ![Kapuzenverschluss](./hoodclosure.svg) From e1ea348d7cb40df92340097c72f277a6c2436974 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:35:59 +0200 Subject: [PATCH 01348/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodclosure/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodclosure/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodclosure/nl.md index c46b922d656..a28a4c9f8c5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodclosure/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodclosure/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hood closure" ---- +- - - ![Capuchon sluiting](./hoodclosure.svg) From 437ebf7ee407db03a1e7a608595172069fc145c1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:36:00 +0200 Subject: [PATCH 01349/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodclosure/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodclosure/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodclosure/uk.md index 455ad39b9c3..64fafd4a067 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodclosure/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodclosure/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Закриття капюшона" ---- +- - - +назва: "Закриття капюшона" +- - - ![Закриття капюшона](./hoodclosure.svg) From 1d14f7d4b03a022a3610e4dd82ff859b726b2377 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:36:02 +0200 Subject: [PATCH 01350/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodcutback/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodcutback/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodcutback/fr.md index ee891fc55aa..f17d390fa65 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodcutback/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodcutback/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hood cutback" ---- +- - - ![Coupe arrière de capuche](./hoodcutback.svg) From 0e739c7272953dbb1b54a039bf26d492bcec08f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:36:03 +0200 Subject: [PATCH 01351/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodcutback/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodcutback/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodcutback/es.md index 9fa296428d3..3112b511572 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodcutback/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodcutback/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hood cutback" ---- +- - - ![Recorta capucha](./hoodcutback.svg) From a750243d203fea274c73caa0d1c4a7192e636eac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:36:04 +0200 Subject: [PATCH 01352/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodcutback/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodcutback/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodcutback/de.md index cb349191df8..248a1abc54e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodcutback/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodcutback/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hood cutback" ---- +- - - ![Kapuzenausschnitt](./hoodcutback.svg) From 74a6f8e2e75738a97315b667f6ad4b151d83eaa3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:36:05 +0200 Subject: [PATCH 01353/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodcutback/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodcutback/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodcutback/nl.md index 6535dc87b28..bd228be01ac 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodcutback/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodcutback/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hood cutback" ---- +- - - ![Capuchon inkorting](./hoodcutback.svg) From 5514bad70661d3a15266c29932e2d9905ae5fd75 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:36:06 +0200 Subject: [PATCH 01354/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodcutback/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodcutback/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodcutback/uk.md index 2e66f427cc4..d2fb73e8dcb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodcutback/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodcutback/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Скорочення капюшона" ---- +- - - +назва: "Скорочення капюшона" +- - - ![Скорочення капюшона](./hoodcutback.svg) From 37b37d9aa78948d0ad73a949adf1da958bb244e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:36:07 +0200 Subject: [PATCH 01355/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/hooddepth/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hooddepth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hooddepth/fr.md index 6a717da256d..f868971152a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hooddepth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hooddepth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hood depth" ---- +- - - ![Profondeur du capuche](./hooddepth.svg) From d208c8749de95a328db55d228e81866d81531bb4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:36:08 +0200 Subject: [PATCH 01356/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/hooddepth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hooddepth/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hooddepth/es.md index 467d7f4a1b2..06670d9b5c7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hooddepth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hooddepth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hood depth" ---- +- - - ![Profundidad de capucha](./hooddepth.svg) From cdfbed299c3ac6e5e0471e5b88498ea3f0ecffa5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:36:09 +0200 Subject: [PATCH 01357/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/hooddepth/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hooddepth/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hooddepth/de.md index 94975183b63..333731e323d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hooddepth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hooddepth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hood depth" ---- +- - - ![Kapuzentiefe](./hooddepth.svg) From 0acb4ac30c5d6c812cfba7f351402f5310c35814 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:36:11 +0200 Subject: [PATCH 01358/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/hooddepth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hooddepth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hooddepth/nl.md index 83153c8dee5..b69d12e2838 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hooddepth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hooddepth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hood depth" ---- +- - - ![Capuchon diepte](./hooddepth.svg) From b76db49fcaa30491445fa14da8f07632f97ae470 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:36:12 +0200 Subject: [PATCH 01359/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/hooddepth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hooddepth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hooddepth/uk.md index af723741b46..77b095055a1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hooddepth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hooddepth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Глибина витяжки" ---- +- - - +назва: "Глибина витяжки" +- - - ![Глибина витяжки](./hooddepth.svg) From 3db3efd201a277070b9e90701d62677756ff3d8a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:36:13 +0200 Subject: [PATCH 01360/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodheight/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodheight/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodheight/fr.md index 7f024b02d4a..4531664b8da 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodheight/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodheight/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hood height" ---- +- - - ![Hauteur de capuche](./hoodheight.svg) From 464409e665146fb600aa7a60dfd9ce02917853bd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:36:14 +0200 Subject: [PATCH 01361/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodheight/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodheight/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodheight/es.md index 81e6da2bb09..856f67e8da3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodheight/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodheight/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hood height" ---- +- - - ![Altura de capucha](./hoodheight.svg) From c2aaf3ade54266500913ce29daa70f3789a075db Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:36:15 +0200 Subject: [PATCH 01362/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodheight/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodheight/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodheight/de.md index 7350987aa04..bc89747f64a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodheight/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodheight/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hood height" ---- +- - - ![Kapuzenhöhe](./hoodheight.svg) From e25a58f394e418157a5c5e2b5098162089059d4f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:36:16 +0200 Subject: [PATCH 01363/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodheight/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodheight/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodheight/nl.md index 350b6faf3cd..a4f27c17284 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodheight/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodheight/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hood height" ---- +- - - ![Capuchon hoogte](./hoodheight.svg) From 2cbf06bfcac1d4115ddf74c0f408c2726e730fe3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:36:17 +0200 Subject: [PATCH 01364/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodheight/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodheight/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodheight/uk.md index 713fc4d3f5e..2991baee12b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodheight/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodheight/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Висота капюшона" ---- +- - - +назва: "Висота капюшона" +- - - ![Висота витяжки](./hoodheight.svg) From ea2e788c3c02a2c0944bf33d83ba5542698fc137 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:36:18 +0200 Subject: [PATCH 01365/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/pocket/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocket/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocket/fr.md index 0ef5af53294..0d526ff4373 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocket/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocket/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Pocket" ---- +- - - ![Cette option permet d'inclure ou non la poche avant](./pocket.svg) From eab6e39179a0c4ca5d6e664483cfe584c8315b6e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:36:19 +0200 Subject: [PATCH 01366/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/pocket/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocket/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocket/es.md index 47d992021c6..c12eb4d7fee 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocket/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocket/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Pocket" ---- +- - - ![Esta opción controla si incluir o no el bolsillo frontal](./pocket.svg) From 82364074e652ba2320252750c967e7ab75a1eacf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:36:20 +0200 Subject: [PATCH 01367/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/pocket/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocket/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocket/de.md index 2abe0475f43..95d8edd3d6f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocket/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocket/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Pocket" ---- +- - - ![Diese Option bestimmt, ob die Tasche vorne eingeschlossen werden soll oder nicht](./pocket.svg) From 387b2ecfa6f6e9014b4feb1279aa6b8b75726dff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:36:21 +0200 Subject: [PATCH 01368/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/pocket/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocket/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocket/nl.md index acc222f02ee..c9785570e45 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocket/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocket/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Pocket" ---- +- - - ![Deze optie bepaalt of de voorzak al dan niet toegevoegd is](./pocket.svg) From 8eef18f6d6c37317bcf44488b2a2456c88a2d534 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:36:22 +0200 Subject: [PATCH 01369/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/pocket/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocket/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocket/uk.md index 9fc9aa8c0f4..e64708eda90 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocket/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocket/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Кишеня" ---- +- - - +"Кишеня": "Кишеня" +- - - ![Цей параметр визначає, чи потрібно вмикати передню кишеню підсумка](./pocket.svg) From 58224f96a0996f34c1e9ecba5381b1bf080e2102 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:36:24 +0200 Subject: [PATCH 01370/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketheight/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketheight/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketheight/fr.md index f242e1d8bcd..af538e087b8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketheight/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketheight/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Pocket height" ---- +- - - ![Hauteur de la poche](./pocketheight.svg) From 3b6e8b0498b7365d50ab1c33024def2361b4e54e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:36:25 +0200 Subject: [PATCH 01371/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketheight/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketheight/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketheight/es.md index 4308abbe2cf..7c6c6c0dd70 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketheight/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketheight/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Pocket height" ---- +- - - ![Altura de bolsillo](./pocketheight.svg) From d258f1810f18673dd29abc40890006ea8f2af814 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:36:26 +0200 Subject: [PATCH 01372/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketheight/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketheight/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketheight/de.md index 524b9690f67..c29ae53e4d7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketheight/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketheight/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Pocket height" ---- +- - - ![Taschenhöhe](./pocketheight.svg) From 60376c8918e8539861a0cf35cff60f0cc877abfd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:36:28 +0200 Subject: [PATCH 01373/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketheight/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketheight/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketheight/nl.md index 250985d3321..7d865fc8627 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketheight/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketheight/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Pocket height" ---- +- - - ![Zak hoogte](./pocketheight.svg) From ea2fe2eae48ea209ff94e4b62e857da08335787d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:36:29 +0200 Subject: [PATCH 01374/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketheight/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketheight/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketheight/uk.md index 30865e2c4c0..e4e8ded4087 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketheight/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketheight/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Висота кишені" ---- +- - - +назва: "Висота кишені" +- - - ![Висота кишені](./pocketheight.svg) From d317c5e08bd3d42d52bcfdae64e85468a1725883 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:36:30 +0200 Subject: [PATCH 01375/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketwidth/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketwidth/fr.md index 04bda58d25d..04cfd53efa3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Largeur de poche" ---- +- - - ![Largeur de poche](./pocketwidth.svg) From cbe8cd94c04a9e3903f39ad5e9cb33874afa0cd2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:36:31 +0200 Subject: [PATCH 01376/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketwidth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketwidth/es.md index fadf3c5588a..852e00167f8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Pocket width" ---- +- - - ![Anchura de bolsillo](./pocketwidth.svg) From 2a5c136eb8e2e58730a38c2f0d03175e79fc031e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:36:32 +0200 Subject: [PATCH 01377/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketwidth/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketwidth/de.md index 4b25f4b78e7..aed7d496dcd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketwidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Pocket width" ---- +- - - ![Taschenbreite](./pocketwidth.svg) From a2985a84ce685a48bfc0818effe3f3ee9f60433a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:36:33 +0200 Subject: [PATCH 01378/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketwidth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketwidth/nl.md index c70ef2c3194..d197005f0d4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Pocket width" ---- +- - - ![Breedte van de zak](./pocketwidth.svg) From ba1946301c64b009b1942c998a6fdf6976c47e41 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:36:34 +0200 Subject: [PATCH 01379/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketwidth/uk.md index 5b913352274..053d995cbba 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Ширина кишені" ---- +- - - +назва: "Ширина кишені" +- - - ![Ширина кишені](./pocketwidth.svg) From 20885766c0f9109db4d8aa5880eb5a716bf62e0d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:36:35 +0200 Subject: [PATCH 01380/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbing/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbing/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbing/fr.md index 85db3906b6b..95ac20c8043 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbing/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbing/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Ribbing" ---- +- - - ![Bord côte](./ribbing.svg) From e66d5cc80da91390b1dadc681aa6d2269a312217 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:36:36 +0200 Subject: [PATCH 01381/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbing/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbing/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbing/es.md index 741604ee309..d4943edd4b7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbing/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbing/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Ribbing" ---- +- - - ![Tejido acanalado](./ribbing.svg) From 6dffce43d0ccf4fdc17fb671bab8bfd14c85b0fb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:36:37 +0200 Subject: [PATCH 01382/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbing/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbing/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbing/de.md index 749e09a4623..3e93ce5202f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbing/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbing/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Ribbing" ---- +- - - ![Bündchen](./ribbing.svg) From dbc3f40456ada8da242cb66e6b860c2086133bdf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:36:38 +0200 Subject: [PATCH 01383/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbing/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbing/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbing/nl.md index 4675c5347a3..76d82447ddd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbing/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbing/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Ribbing" ---- +- - - ![Boordstof](./ribbing.svg) From 6f2e4357a5370008f4da39ce42fccee7fe04e5ce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:36:40 +0200 Subject: [PATCH 01384/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbing/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbing/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbing/uk.md index 49a081ce916..22d2da99a6f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbing/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbing/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Ребристість" ---- +- - - +назва: "Ребристість" +- - - ![Ребристість](./ribbing.svg) From ccf5abdd69ee34a8451acdf43f7559e5cfc754bb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:36:41 +0200 Subject: [PATCH 01385/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingheight/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingheight/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingheight/fr.md index 2946925fbba..24fabdbb009 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingheight/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingheight/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Ribbing height" ---- +- - - ![Hauteur de bord côte](ribbingheight.svg) From a0428c1eb0ae4d9ea594ded126b20d7ac668ff95 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:36:42 +0200 Subject: [PATCH 01386/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingheight/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingheight/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingheight/es.md index ea8a14271ef..ff6180c1d99 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingheight/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingheight/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Ribbing height" ---- +- - - ![Altura de tejido acanalado](ribbingheight.svg) From ab883a2603bfd6a301cb5be4b0ce5b618a92d319 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:36:44 +0200 Subject: [PATCH 01387/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingheight/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingheight/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingheight/de.md index 40a4808b410..da131763825 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingheight/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingheight/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bündchen Breite (Höhe)" ---- +- - - ![Bündchen-Höhe](ribbingheight.svg) From 1e6bdb180b2b87f03deb4e809a4576cc99a5c459 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:36:45 +0200 Subject: [PATCH 01388/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingheight/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingheight/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingheight/nl.md index d125a4ace56..5867a6e489a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingheight/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingheight/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Ribbing height" ---- +- - - ![Hoogte boord](ribbingheight.svg) From 3d6eb6a5ad341316e8dce996bb40687ece8a7b66 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:36:46 +0200 Subject: [PATCH 01389/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingheight/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingheight/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingheight/uk.md index 5d569b2cebc..8b9a30b4c3e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingheight/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingheight/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Висота ребер" ---- +- - - +назва: "Висота ребер" +- - - ![Висота ребер](ribbingheight.svg) From b3ff889ae1e016eaad44c6e62c5cbff12e021e4a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:36:47 +0200 Subject: [PATCH 01390/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingstretch/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingstretch/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingstretch/fr.md index 18c10af847c..d4f45a670c2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingstretch/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingstretch/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Ribbing stretch" ---- +- - - ![Élasticité du bord côte](./ribbingstretch.svg) From ec832b814084a78bff8c5d02f87cd993c8621efa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:36:48 +0200 Subject: [PATCH 01391/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingstretch/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingstretch/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingstretch/es.md index 77990081dc3..eb2e6325635 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingstretch/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingstretch/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Ribbing stretch" ---- +- - - ![Extensión de tejido acanalado](./ribbingstretch.svg) From 7b7aa56b47e830724e2b91ee2d9a110cca1dd7c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:36:49 +0200 Subject: [PATCH 01392/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingstretch/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingstretch/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingstretch/de.md index 33ba856a77f..958cb91db44 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingstretch/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingstretch/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Ribbing stretch" ---- +- - - ![Bündchen-Elastizität](./ribbingstretch.svg) From 9ca4622e58984a64644d7f79a02204787f8468d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:36:51 +0200 Subject: [PATCH 01393/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingstretch/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingstretch/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingstretch/nl.md index d2b6c262f57..a1ecac6e76d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingstretch/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingstretch/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Ribbing stretch" ---- +- - - ![Stretch boordstof](./ribbingstretch.svg) From 6579f9c0d9d3f9384eb2e1f8acdbec6bc7b2d1b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:36:52 +0200 Subject: [PATCH 01394/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingstretch/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingstretch/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingstretch/uk.md index 78fe0859d16..39c23b19521 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingstretch/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingstretch/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Ребриста розтяжка" ---- +- - - +Назва: "Ребриста розтяжка" +- - - ![Розтяжка ребристої стрічки](./ribbingstretch.svg) From 783fb819a23e17421b01700bb51d2f0cd344a627 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:36:53 +0200 Subject: [PATCH 01395/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/cutting/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/cutting/fr.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/cutting/fr.md index 312377b06a1..70ce855f743 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/cutting/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/cutting/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hugo hoodie: Cutting Instructions" ---- +- - - - **Tissu principal** - Couper **1 devant** au pli From 3fb2849a579c04b8ec71c811375f6c8aac03c38c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:36:54 +0200 Subject: [PATCH 01396/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/cutting/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/cutting/es.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/cutting/es.md index 8b4790a5c1a..2eecf1993a9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/cutting/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/cutting/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hugo hoodie: Cutting Instructions" ---- +- - - - **Tela principal** - Corta **1 delantero** al lomo From 26e57dcd76d25d012aee620f15090d0e58fe6773 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:36:55 +0200 Subject: [PATCH 01397/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/cutting/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/cutting/de.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/cutting/de.md index 2edc940430a..50563b39cfd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/cutting/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/cutting/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hugo hoodie: Cutting Instructions" ---- +- - - - **Oberstoff** - **1 Front** auf die Falte schneiden From 8c9cce37492fc59c11da28e254e16012e9d32d22 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:36:56 +0200 Subject: [PATCH 01398/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/cutting/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/cutting/nl.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/cutting/nl.md index c580211512f..45b9bcf60af 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/cutting/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/cutting/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hugo hoodie: Cutting Instructions" ---- +- - - - **Buitenstof** - Knip **1 voorpand** aan de stofvouw From fde9a1a6e8436e1ae2243a3fbfda248b630043e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:36:57 +0200 Subject: [PATCH 01399/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/cutting/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/cutting/uk.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/cutting/uk.md index a249425c1b8..f0fdc6fdf97 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/cutting/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/cutting/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Худі Г'юго: Інструкція з крою" ---- +- - - +назва: "Худі Г'юго: Інструкція з крою" +- - - - **Основна тканина** - Виріжте **1 передній** на згині From f8447a11eec7b54d8b5ca0496415329b7b3059d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:36:58 +0200 Subject: [PATCH 01400/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/fr.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/fr.md index cd80b57f955..623bd70688e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hugo hoodie" ---- +- - - From c5c0da611563040832dd8c0dbbfb28485ffcf740 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:36:59 +0200 Subject: [PATCH 01401/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/es.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/es.md index cd80b57f955..623bd70688e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hugo hoodie" ---- +- - - From 46e55f383c5abc629bde43c931c5cfda0bb593d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:37:00 +0200 Subject: [PATCH 01402/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/de.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/de.md index cd80b57f955..623bd70688e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hugo hoodie" ---- +- - - From 6755eecc2349d8d926a4d626c4c6ecf57370434a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:37:01 +0200 Subject: [PATCH 01403/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/nl.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/nl.md index cd80b57f955..623bd70688e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hugo hoodie" ---- +- - - From eb5d6977b4a6968652b7df54b46145d8bcfe8870 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:37:02 +0200 Subject: [PATCH 01404/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/uk.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/uk.md index 554b6c70c73..cbf614b0a38 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Худі Г'юго" ---- +- - - +назва: "Худі Г'юго" +- - - From 8e90286e5c36effa8decfefa8b0c9204ea9f0214 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:37:04 +0200 Subject: [PATCH 01405/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/fabric/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/fabric/fr.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/fabric/fr.md index b88fceca29b..35dc52b40e8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/fabric/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/fabric/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hugo hoodie: Fabric Options" ---- +- - - Vous pouvez trouver une section spéciale pour le tissu sweat dans votre magasin de tissus. Si vous n'en avez pas, il suffit de vous diriger vers la section mailles/Jersey et de chercher un tissu plus épais et confortable. From 1d26de09040afc7b494665ed8d74bab9e285caf1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:37:05 +0200 Subject: [PATCH 01406/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/fabric/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/fabric/es.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/fabric/es.md index 002a9f2037d..754a740b1df 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/fabric/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/fabric/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hugo hoodie: Fabric Options" ---- +- - - Puede encontrar una sección dedicada de tela de sudader/traje-traje en su tienda de tejidos. Si no lo haces, dirígete a la sección de tejidos y busca un tejido de tejidos más grueso y cómodo. From 448cf4342f3a0363aec7e05e88a1261a877bcc21 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:37:06 +0200 Subject: [PATCH 01407/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/fabric/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/fabric/de.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/fabric/de.md index 736c1acb64d..b333db6784b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/fabric/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/fabric/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hugo hoodie: Fabric Options" ---- +- - - In einem Stoffgeschäft deiner Wahl findest du eine spezielle Sweatshirt-/Tracksuit Stoffabteilung. Wenn nicht, schaue einfach nach der Strickwarensektion und suche nach einem dickeren und bequemen Strickstoff. From 2ec475154252b1b2a30c90323f58e1089f80516b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:37:07 +0200 Subject: [PATCH 01408/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/fabric/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/fabric/nl.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/fabric/nl.md index 06711ef36c3..64802c48300 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/fabric/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/fabric/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hugo hoodie: Fabric Options" ---- +- - - Misschien heeft jouw stoffenwinkel wel een aparte afdeling voor sweater/trainingstof. Als dit niet zo is, kijk dan gewoon bij de gebreide stoffen en zoek naar een iets dikkere, comfortabele jersey. From 8e42ad170c4a9a541264d3308c574d54b04d9cf3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:37:08 +0200 Subject: [PATCH 01409/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/fabric/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/fabric/uk.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/fabric/uk.md index 29a73603ea8..b7118b383bf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/fabric/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/fabric/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Худі з капюшоном Hugo: Варіанти тканин" ---- +- - - +назва: "Худі з капюшоном Hugo: Варіанти тканин" +- - - Ви можете знайти спеціальний розділ з тканинами для світшотів та спортивних костюмів у вашому улюбленому магазині тканин. Якщо ж ні, просто вирушайте до відділу трикотажу і шукайте товстішу зручну трикотажну тканину. From 76a3b4820c4ae922a43abec98da1ad6abad46f9a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:37:09 +0200 Subject: [PATCH 01410/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/instructions/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/instructions/fr.md index 1e831bfdcb8..233096c5ba6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hugo hoodie: Sewing Instructions" ---- +- - - From 1c7034212698b06cccbea2bdc413241c1d27866b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:37:10 +0200 Subject: [PATCH 01411/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/instructions/es.md index c8fc5a460a1..27c8e0364b0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hugo hoodie: Sewing Instructions" ---- +- - - From a53d848c47fd7d8b72351687bfbae8db1dcc1985 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:37:12 +0200 Subject: [PATCH 01412/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/instructions/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/instructions/de.md index a3e6806fb21..272521f8271 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hugo hoodie: Sewing Instructions" ---- +- - - From bf28b5210fba1f1d1469ae308dd07f268371e7ab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:37:13 +0200 Subject: [PATCH 01413/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/instructions/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/instructions/nl.md index 9dad4a645f0..1061dc0b1c4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hugo hoodie: Sewing Instructions" ---- +- - - From 56d7ed76b1d5058937d085939d876ec59eadd6c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:37:14 +0200 Subject: [PATCH 01414/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/instructions/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/instructions/uk.md index 4ddb286a0c6..7bbf90f4b6f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Худі з капюшоном: Інструкція з пошиття" ---- +- - - +назва: "Худі з капюшоном: Інструкція з пошиття" +- - - From 156b68923590e3b7cc9c268c6d957587da84f688 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:37:14 +0200 Subject: [PATCH 01415/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/measurements/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/measurements/fr.md index 6423ce772b5..eee52634557 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Hugo hoodie: Required Measurements" ---- +- - - From 586f13148994891f4acb18c057713ed7766881c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:37:15 +0200 Subject: [PATCH 01416/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/measurements/es.md index 6423ce772b5..eee52634557 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Hugo hoodie: Required Measurements" ---- +- - - From f41d690de5ddbacce2839b1f994ccf3bbee86b11 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:37:16 +0200 Subject: [PATCH 01417/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/measurements/de.md index 6423ce772b5..eee52634557 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Hugo hoodie: Required Measurements" ---- +- - - From 0cdcc0e8b1aae1aee9c9fd9c72b2df3486418eb6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:37:18 +0200 Subject: [PATCH 01418/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/measurements/nl.md index 6423ce772b5..eee52634557 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Hugo hoodie: Required Measurements" ---- +- - - From 94637cbb9e1c3c66e1d6dfdf72489f45ce7e5553 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:37:19 +0200 Subject: [PATCH 01419/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/measurements/uk.md index 216ee71b345..205ae643781 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Худі Г'юго: Необхідні виміри" ---- +- - - +назва: "Худі Г'юго: Необхідні виміри" +- - - From b622afed9e4c30f5dbdb08fb603850a41b31f4d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:37:20 +0200 Subject: [PATCH 01420/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/needs/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/needs/fr.md index 15273cabd03..b02226165f7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/needs/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hugo hoodie: What You Need" ---- +- - - Pour réaliser Hugo, vous aurez besoin de : From 548ce40289d0caffb4ed40f989bf800fd885bc97 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:37:21 +0200 Subject: [PATCH 01421/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/needs/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/needs/es.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/needs/es.md index 27d0689386d..aa8901f43b3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/needs/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/needs/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hugo hoodie: What You Need" ---- +- - - Para hacer Hugo, necesitarás lo siguiente: From bf3199907c5d256a68705cb9a1ed127d07f02f57 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:37:22 +0200 Subject: [PATCH 01422/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/needs/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/needs/de.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/needs/de.md index 667ae735b6e..3156b1abbd4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/needs/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/needs/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hugo hoodie: What You Need" ---- +- - - Um Hugo zu machen, werden Sie Folgendes benötigen: From da9144b672560a12f5b14e781e7962beab636337 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:37:23 +0200 Subject: [PATCH 01423/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/needs/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/needs/nl.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/needs/nl.md index f3113795e79..992f180d23b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/needs/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/needs/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hugo hoodie: What You Need" ---- +- - - Om Hugo te maken heb je het volgende nodig: From c1c436416b77e602b7a5becb59c9ef49fbcbe424 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:37:24 +0200 Subject: [PATCH 01424/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/needs/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/needs/uk.md index 6b3e6309d2f..c67a7b7b0d7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/needs/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Худі Хьюго: Те, що тобі потрібно" ---- +- - - +назва: "Худі Хьюго: Те, що тобі потрібно" +- - - Щоб зробити Гюго, вам знадобиться наступне: From 7600129e6b0ad78b947015ec54effc1d1769e718 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:37:25 +0200 Subject: [PATCH 01425/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/fr.md index 0a17fb46d1e..b56dfa8dafe 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Hugo hoodie: Design Options" ---- +- - - From 2dd88a105aac61629d1afe772a5eb6db6108185f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:37:26 +0200 Subject: [PATCH 01426/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/es.md index 0a17fb46d1e..b56dfa8dafe 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Hugo hoodie: Design Options" ---- +- - - From 6d9d01d9f3208c0ec058767fce8e77774810ec01 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:37:27 +0200 Subject: [PATCH 01427/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/de.md index 0a17fb46d1e..b56dfa8dafe 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Hugo hoodie: Design Options" ---- +- - - From c871e56c085a88594fd08e2626339c1df1cfcb49 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:37:28 +0200 Subject: [PATCH 01428/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/nl.md index 0a17fb46d1e..b56dfa8dafe 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Hugo hoodie: Design Options" ---- +- - - From c4454d90df573757cb797f1f7ce44a5e28427841 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:37:30 +0200 Subject: [PATCH 01429/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/uk.md index c2b67688790..bbe6f378d3c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Худі Hugo: Варіанти дизайну" ---- +- - - +назва: "Худі Hugo: Варіанти дизайну" +- - - From 9548b8f4853b6c917d9982718f9884bd085b9417 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:37:31 +0200 Subject: [PATCH 01430/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingstretch/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingstretch/fr.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingstretch/fr.md index d1913eca263..cc3949077c3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingstretch/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingstretch/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Ribbing stretch" ---- +- - - ![Ribbing stretch on Hugo](./ribbingstretch.svg) From 360e0e9a821c52b0fab9efbf2efe4d8036d6c3d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:37:32 +0200 Subject: [PATCH 01431/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingstretch/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingstretch/es.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingstretch/es.md index 11bbc156358..5c5f94c5075 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingstretch/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingstretch/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Ribbing stretch" ---- +- - - ![Ribbing en Hugo](./ribbingstretch.svg) From f31cde2638cea2d72e85073e4d797401079bb5cb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:37:33 +0200 Subject: [PATCH 01432/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingstretch/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingstretch/de.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingstretch/de.md index c36ca01f490..41d9b61d275 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingstretch/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingstretch/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Ribbing stretch" ---- +- - - ![Ribbing-Strecken auf Hugo](./ribbingstretch.svg) From df0c76549453e4d4b614b5fde13bf5a3bd17cabb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:37:34 +0200 Subject: [PATCH 01433/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingstretch/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingstretch/nl.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingstretch/nl.md index 33f3e5bcfdf..40b2d314a38 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingstretch/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingstretch/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Ribbing stretch" ---- +- - - ![Stretch boordstof over Hugo](./ribbingstretch.svg) From d68ac5e01fdafc667d77698f940e7d053221be29 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:37:35 +0200 Subject: [PATCH 01434/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingstretch/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingstretch/uk.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingstretch/uk.md index d9a2d013836..e727061096b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingstretch/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingstretch/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Ребриста розтяжка" ---- +- - - +Назва: "Ребриста розтяжка" +- - - ![Розтяжка ребер на Hugo](./ribbingstretch.svg) From 183a1aa6469de8b3d3ab68765e5dbb30cee5ef48 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:37:37 +0200 Subject: [PATCH 01435/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/cutting/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/cutting/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/cutting/fr.md index 3a6f845adab..45515356a1f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/cutting/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/cutting/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Jaeger jacket: Cutting Instructions" ---- +- - - - **Tissu principal** - Couper **2 faces** (partie 1) From c8e2a6baad14c8e73623ead497c7d1941a15462a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:37:38 +0200 Subject: [PATCH 01436/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/cutting/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/cutting/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/cutting/es.md index 4384e162325..c8a390aec26 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/cutting/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/cutting/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Jaeger jacket: Cutting Instructions" ---- +- - - - **Tela principal** - Cortar **2 frentes** (parte 1) From 543840feaec67909a6ffd9ad8bc491d17b087932 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:37:39 +0200 Subject: [PATCH 01437/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/cutting/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/cutting/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/cutting/de.md index 30fbee8ed98..7681465f3c0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/cutting/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/cutting/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Jaeger, das Sakko: Zuschnitt" ---- +- - - - **Oberstoff** - Schneide **2 Vorderteile** (Teil 1) From 8de90eb6de8b854162029617982a9c5781688ef4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:37:40 +0200 Subject: [PATCH 01438/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/cutting/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/cutting/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/cutting/nl.md index 72d2cc39ab2..83f9bdbfb19 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/cutting/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/cutting/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Jaeger jacket: Cutting Instructions" ---- +- - - - **Buitenstof** - Knip **2 voorpanden** (deel 1) From 9388c745f191d686c48ebe4089d0e30cc36bab6a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:37:41 +0200 Subject: [PATCH 01439/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/cutting/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/cutting/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/cutting/uk.md index 67cc85f2994..057582e417b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/cutting/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/cutting/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Єгерська куртка: Інструкція з крою" ---- +- - - +назва: "Єгерська куртка: Інструкція з крою" +- - - - **Основна тканина** - Вирізати **2 фронти** (частина 1) From 2a628a7a1ec2ffb2ab8b2fc9085de04f4c290683 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:37:42 +0200 Subject: [PATCH 01440/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/fr.md index e682f5938e8..dbc23c627be 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Jaeger jacket" ---- +- - - From fbb9cad8d99c9510845f4aeced668ee4a69a0512 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:37:43 +0200 Subject: [PATCH 01441/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/es.md index e682f5938e8..dbc23c627be 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Jaeger jacket" ---- +- - - From e4116637d675fc69e483825f3608f4d5f9e9fb4c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:37:44 +0200 Subject: [PATCH 01442/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/de.md index e682f5938e8..dbc23c627be 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Jaeger jacket" ---- +- - - From f997bb6d73f4151e28858edb14ce37675858717f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:37:45 +0200 Subject: [PATCH 01443/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/nl.md index e682f5938e8..dbc23c627be 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Jaeger jacket" ---- +- - - From 397d4fe0983289a2863fd391e5f596699ce141f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:37:46 +0200 Subject: [PATCH 01444/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/uk.md index 51159c735b1..c51bceeb493 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Єгерська куртка" ---- +- - - +назва: "Єгерська куртка" +- - - From dfc63d9191a7e70fa28a7bc1d2202db513b71e4e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:37:47 +0200 Subject: [PATCH 01445/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/fabric/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/fabric/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/fabric/fr.md index 06d013559f7..2d944138615 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/fabric/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/fabric/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Jaeger jacket: Fabric Options" ---- +- - - Les scoats sportifs sont généralement fabriqués à partir d'une laine plus lourde, souvent avec une texture ou un motif dans le tissage. En général, ils sont fabriqués en tissus _plus achalandés_. From b158b11c61348c3e99aa21d5af68df9c410777c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:37:48 +0200 Subject: [PATCH 01446/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/fabric/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/fabric/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/fabric/es.md index 233778fe425..b00f30904db 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/fabric/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/fabric/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Jaeger jacket: Fabric Options" ---- +- - - Los escudos deportivos son típicamente hechos de una lana más pesada, a menudo con alguna textura o patrón en el tejido. En general, se fabrican en _telas_ más ocupadas. From 830444d1e7e81ad4cad0f2f3fa26c03c06088353 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:37:50 +0200 Subject: [PATCH 01447/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/fabric/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/fabric/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/fabric/de.md index 6c6f02f9676..04ec68d3e73 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/fabric/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/fabric/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Jaeger jacket: Fabric Options" ---- +- - - Sportscoats sind typischerweise aus einer schwereren Wolle gefertigt, oft mit etwas Textur oder Muster im Web. Im Allgemeinen werden sie in _Busier_ Stoffen hergestellt. From 61732a24cdd124c8ed0b19e6217d12c4cb0b05b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:37:51 +0200 Subject: [PATCH 01448/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/fabric/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/fabric/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/fabric/nl.md index ec32fe77ceb..58c23a76fb3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/fabric/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/fabric/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Jaeger jacket: Fabric Options" ---- +- - - Dit type jasjes worden vaak gemaakt van een zwaardere wol, meestal met wat textuur of een ingeweven patroon. Over het algemeen worden ze gemaakt in _drukkere_ stoffen. From 809d86b2e21b4c1bac11be641ee0d1d880436e31 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:37:52 +0200 Subject: [PATCH 01449/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/fabric/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/fabric/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/fabric/uk.md index b200d4f6d55..9272d91ff55 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/fabric/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/fabric/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Єгерська куртка: Варіанти тканин" ---- +- - - +назва: "Єгерська куртка: Варіанти тканин" +- - - Спортивні пальта, як правило, виготовляються з більш важкої вовни, часто з певною текстурою або візерунком у плетінні. Здебільшого вони виконані в _більш насичених_ тканинах. From 5176d854856301b2af80ed98653af99987f047a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:37:53 +0200 Subject: [PATCH 01450/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/instructions/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/instructions/fr.md index 3ea89de65f3..66c6f975e6b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Jaeger jacket: Sewing Instructions" ---- +- - - From 814b8d6759c228f38dc15b194319940a5e203baa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:37:54 +0200 Subject: [PATCH 01451/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/instructions/es.md index e387feaf92a..63c2ca012e7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Jaeger jacket: Sewing Instructions" ---- +- - - From 0e682c128325e4003d17b244dd038103da2f645a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:37:55 +0200 Subject: [PATCH 01452/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/instructions/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/instructions/de.md index 55027cbbb8d..ec17accff00 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Jaeger jacket: Sewing Instructions" ---- +- - - From 30eb87346ab9cd105923b01898a1ea0345bf9b08 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:37:56 +0200 Subject: [PATCH 01453/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/instructions/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/instructions/nl.md index 8776a03f999..650424dba16 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Jaeger jacket: Sewing Instructions" ---- +- - - From 16b92f443929de854195e3ee61f44153ed73d4d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:37:57 +0200 Subject: [PATCH 01454/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/instructions/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/instructions/uk.md index 80ddc42c15a..ff8c0e794fb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Єгерська куртка: Інструкція з пошиття" ---- +- - - +назва: "Єгерська куртка: Інструкція з пошиття" +- - - From 9c8024e231734eb49f9d2edaa51317db32701790 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:37:58 +0200 Subject: [PATCH 01455/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/measurements/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/measurements/fr.md index 5824e0aeb5e..71568f4b18b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Jaeger jacket: Required Measurements" ---- +- - - From 746444f8dc62f7474188bfa4d7c727d2ffb2c557 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:38:00 +0200 Subject: [PATCH 01456/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/measurements/es.md index 5824e0aeb5e..71568f4b18b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Jaeger jacket: Required Measurements" ---- +- - - From a2b0d4d03a1aee792a8d522dac95f16c3f244890 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:38:01 +0200 Subject: [PATCH 01457/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/measurements/de.md index 5824e0aeb5e..71568f4b18b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Jaeger jacket: Required Measurements" ---- +- - - From 44a1a474fba97d462e5cb6d1587c7ce4fc09483f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:38:02 +0200 Subject: [PATCH 01458/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/measurements/nl.md index 5824e0aeb5e..71568f4b18b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Jaeger jacket: Required Measurements" ---- +- - - From c0e39e55bec9edc524d2fa8ea9ca579d5110a411 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:38:03 +0200 Subject: [PATCH 01459/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/measurements/uk.md index 3831ce43ac2..a0a7b4051ce 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Єгерська куртка: Необхідні мірки" ---- +- - - +назва: "Єгерська куртка: Необхідні мірки" +- - - From 0620b55d338234f63c73cde3bc4bcd4f31aa2036 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:38:04 +0200 Subject: [PATCH 01460/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/needs/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/needs/fr.md index 23c67fcc5cc..796d24f43a6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/needs/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Jaeger jacket: What You Need" ---- +- - - Pour fabriquer Jaeger, vous aurez besoin des éléments suivants: From c17c12d118c5a7a035cae161d4ebd3b27d99745d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:38:05 +0200 Subject: [PATCH 01461/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/needs/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/needs/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/needs/es.md index cb64167b923..15f5d974e64 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/needs/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/needs/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Jaeger jacket: What You Need" ---- +- - - Para hacer de Jaeger, necesitarás lo siguiente: From d76bf480c000d5556a272f0403dd30d6d094ab92 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:38:06 +0200 Subject: [PATCH 01462/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/needs/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/needs/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/needs/de.md index 1e668ada79c..5ba071a2eb1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/needs/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/needs/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Jaeger jacket: What You Need" ---- +- - - Um Jaeger zu erstellen, benötigst du Folgendes: From 37153b6b1520ef57ea6e538fd36696d1e0259dc5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:38:07 +0200 Subject: [PATCH 01463/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/needs/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/needs/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/needs/nl.md index f1696ee7253..39f4f6b4577 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/needs/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/needs/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Jaeger jacket: What You Need" ---- +- - - Om Jaeger te maken heb je het volgende nodig: From f1342c80dcaf67ab038611c6e30f13ae6ae0e8ae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:38:08 +0200 Subject: [PATCH 01464/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/needs/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/needs/uk.md index 5a47ce29a16..3d6097bb19b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/needs/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Єгерська куртка: Що вам потрібно" ---- +- - - +назва: "Єгерська куртка: Що вам потрібно" +- - - Щоб зробити Єгер, вам знадобиться наступне: From 402289e25d8e1fe5c8502cbd99e0a4e4a69c691b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:38:09 +0200 Subject: [PATCH 01465/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/acrossbackfactor/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/acrossbackfactor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/acrossbackfactor/fr.md index 3724bd06217..ef3ebac7891 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/acrossbackfactor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/acrossbackfactor/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Across back factor" ---- +- - - ![Largeur du dos](acrossbackfactor.svg) From be2999ccc982c5a0c892f391a7b8177d9346d7c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:38:10 +0200 Subject: [PATCH 01466/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/acrossbackfactor/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/acrossbackfactor/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/acrossbackfactor/es.md index e0bdf466e03..7864e4c8b1f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/acrossbackfactor/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/acrossbackfactor/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Across back factor" ---- +- - - ![Factor de ancho de espalda](acrossbackfactor.svg) From 2e34fd6533cc11b239717007f0198a0af67edebc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:38:11 +0200 Subject: [PATCH 01467/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/acrossbackfactor/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/acrossbackfactor/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/acrossbackfactor/de.md index 4aca407aaae..d6dc9b2b7fd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/acrossbackfactor/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/acrossbackfactor/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Across back factor" ---- +- - - ![Rückenweitenverhältnis](acrossbackfactor.svg) From 6d184ab91c8d21c273b7879438580fac763b4529 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:38:12 +0200 Subject: [PATCH 01468/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/acrossbackfactor/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/acrossbackfactor/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/acrossbackfactor/nl.md index 255d8b878c1..e6772913cfc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/acrossbackfactor/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/acrossbackfactor/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Across back factor" ---- +- - - ![Rugwijdte factor](acrossbackfactor.svg) From 189caf047429bf88f89de617107016f5e16bd174 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:38:14 +0200 Subject: [PATCH 01469/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/acrossbackfactor/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/acrossbackfactor/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/acrossbackfactor/uk.md index e2abc045c80..77a5e900b15 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/acrossbackfactor/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/acrossbackfactor/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Поперечний фактор спини" ---- +- - - +назва: "Поперечний фактор спини" +- - - ![Поперечний коефіцієнт спини](acrossbackfactor.svg) From ca096c30d62cb55e4d7879614e060007fa7a44cb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:38:15 +0200 Subject: [PATCH 01470/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/jaeger/options/armholedepthfactor/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/armholedepthfactor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/armholedepthfactor/fr.md index 1c534934fe3..8bd757d91fd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/armholedepthfactor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/armholedepthfactor/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Facteur de profondeur d'emmanchure" ---- +- - - +titre : "Facteur de profondeur d'emmanchure" +- - - ![Hauteur de l'emmanchure](armholedepthfactor.svg) From 306ad3db2754c1d53ffb836062333712307334f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:38:16 +0200 Subject: [PATCH 01471/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/armholedepthfactor/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/armholedepthfactor/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/armholedepthfactor/es.md index 8933364a741..3a61297d4cc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/armholedepthfactor/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/armholedepthfactor/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Armhole depth factor" ---- +- - - ![Factor de profundidad de la sisa](armholedepthfactor.svg) From 47b0698de6161c31d52f193fef40c6fed5fbb196 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:38:17 +0200 Subject: [PATCH 01472/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/armholedepthfactor/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/armholedepthfactor/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/armholedepthfactor/de.md index 937f5171922..e3e5d9d691c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/armholedepthfactor/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/armholedepthfactor/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Armhole depth factor" ---- +- - - ![Tiefenfaktor des Armloches](armholedepthfactor.svg) From 279e727663b18d31bf5f259b936aaac4b0d65485 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:38:18 +0200 Subject: [PATCH 01473/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/armholedepthfactor/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/armholedepthfactor/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/armholedepthfactor/nl.md index e85d63dd101..2d1317af736 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/armholedepthfactor/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/armholedepthfactor/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Armhole depth factor" ---- +- - - ![Diepte armsgat factor](armholedepthfactor.svg) From 56860e37b536332a4b46a8202456e52c6ec0ee85 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:38:19 +0200 Subject: [PATCH 01474/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/jaeger/options/armholedepthfactor/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/armholedepthfactor/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/armholedepthfactor/uk.md index 89ab5ef6567..377e42319ee 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/armholedepthfactor/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/armholedepthfactor/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Коефіцієнт глибини пройми" ---- +- - - +назва: "Коефіцієнт глибини пройми" +- - - ![Коефіцієнт глибини пройми](armholedepthfactor.svg) From 493f76f5cfef03bd091174b2c407d19ffb1082b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:38:20 +0200 Subject: [PATCH 01475/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backvent/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backvent/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backvent/fr.md index f1888e2d1d9..e3887e8858c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backvent/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backvent/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back vent" ---- +- - - ![Fentes arrière](backvent.svg) From 6f788cade7eac3759cb70459f96d432d0298b92e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:38:21 +0200 Subject: [PATCH 01476/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backvent/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backvent/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backvent/es.md index de8a9452f9d..9295558dda4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backvent/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backvent/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back vent" ---- +- - - ![Abertura trasera](backvent.svg) From 2c7a2281c57b9ca47a8dee7c57b5153732c99858 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:38:22 +0200 Subject: [PATCH 01477/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backvent/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backvent/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backvent/de.md index ee29d51ac1d..04ab62d0a0f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backvent/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backvent/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back vent" ---- +- - - ![Hinterer Gehschlitz](backvent.svg) From 7522d8e9d52b361f2b8936f27a28fb22fa939363 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:38:24 +0200 Subject: [PATCH 01478/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backvent/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backvent/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backvent/nl.md index f8b2b6161b6..0383186e697 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backvent/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backvent/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back vent" ---- +- - - ![Rugsplit](backvent.svg) From d8ab9e375ef760e23f07a18650680d6d32699583 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:38:25 +0200 Subject: [PATCH 01479/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backvent/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backvent/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backvent/uk.md index d1e8b7b986a..113734644d3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backvent/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backvent/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Задній вентиляційний отвір" ---- +- - - +назва: "Задній вентиляційний отвір" +- - - ![Задній вентиляційний отвір](backvent.svg) From e10e0220c635d92d029a6a8b8757f9f5aea1543f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:38:26 +0200 Subject: [PATCH 01480/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backventlength/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backventlength/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backventlength/fr.md index a2efe1f947e..a1888f17eb0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backventlength/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backventlength/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back vent length" ---- +- - - ![Longueur de la fente arrière](backventlength.svg) From abf6825d51941b21d9ab79220636f366b492c137 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:38:27 +0200 Subject: [PATCH 01481/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backventlength/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backventlength/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backventlength/es.md index e9166d7c654..e3dbce84618 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backventlength/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backventlength/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back vent length" ---- +- - - ![Longitud de la abertura trasera](backventlength.svg) From 84b117397360baa6eab07c38bb653a57f8b000cc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:38:28 +0200 Subject: [PATCH 01482/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backventlength/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backventlength/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backventlength/de.md index cdf17722480..3b6c20a6654 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backventlength/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backventlength/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back vent length" ---- +- - - ![Hinterer Gehschlitz Länge](backventlength.svg) From ee931bd33dbadb8f7244734cc72471da0f6b43ca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:38:29 +0200 Subject: [PATCH 01483/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backventlength/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backventlength/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backventlength/nl.md index a2bbafa491f..bfcb4e8541e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backventlength/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backventlength/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back vent length" ---- +- - - ![Lengte rugsplit](backventlength.svg) From 6139d12bbb094b2269f976af806cab951cf0b0be Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:38:30 +0200 Subject: [PATCH 01484/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/backventlength/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backventlength/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backventlength/uk.md index 1b3f93e8484..60b2ce8d940 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backventlength/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backventlength/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Довжина заднього вентиляційного отвору" ---- +- - - +назва: "Довжина заднього вентиляційного отвору" +- - - ![Довжина заднього вентиляційного отвору](backventlength.svg) From b12c7f835e6d88e3e15dc2aa7640d55464c5960d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:38:31 +0200 Subject: [PATCH 01485/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttonlength/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttonlength/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttonlength/fr.md index b104062ebe8..7536a0886f2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttonlength/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttonlength/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Button length" ---- +- - - Contrôle la longueur sur laquelle les boutons sont espacés. En d'autres termes, la longueur des boutons de haut en bas. From 63f92460bd95da6d8041170f80f89befff114f10 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:38:32 +0200 Subject: [PATCH 01486/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttonlength/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttonlength/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttonlength/es.md index 4f008e7caab..be467e44413 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttonlength/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttonlength/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Button length" ---- +- - - Controla la longitud sobre la que se espacian los botones. En otras palabras, la longitud de los botones de arriba a abajo. From 272dfd0b19d67e258c4d7cbb248ea35539c15111 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:38:34 +0200 Subject: [PATCH 01487/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttonlength/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttonlength/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttonlength/de.md index 34f48a2a29f..a90c1964681 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttonlength/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttonlength/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Button length" ---- +- - - Bestimmt die Länge über die die Tasten abgelegt werden. Mit anderen Worten, die Länge von oben bis unten Buttons. From d9954697bc6ea5dcacbb5ebd8a454f53ddc14c05 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:38:35 +0200 Subject: [PATCH 01488/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttonlength/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttonlength/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttonlength/nl.md index 10d79b88789..769177f1ee1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttonlength/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttonlength/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Button length" ---- +- - - Bepaalt de lengte van de spatie van de knopen. Met andere woorden, de lengte van de knoppen boven naar beneden. From d467b7f1a27cb6d8beccba56cc92c5e66a626461 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:38:36 +0200 Subject: [PATCH 01489/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttonlength/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttonlength/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttonlength/uk.md index b9d2c286f36..24eb8c9cb17 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttonlength/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttonlength/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Довжина кнопки" ---- +- - - +назва: "Довжина кнопки" +- - - Керує довжиною інтервалу між кнопками. Іншими словами, довжина від верхнього до нижнього ґудзика. From 327bf5d3054280ff1202b1997e012af87c2a405c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:38:37 +0200 Subject: [PATCH 01490/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttons/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttons/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttons/fr.md index 74a08f960f8..7f0fe733a0a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttons/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttons/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Nombre de boutons" ---- +- - - +titre : "Nombre de boutons" +- - - Contrôle la quantité de boutons. From bd422d3d820365a2ab3937aa1b5c9112a82ae7f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:38:38 +0200 Subject: [PATCH 01491/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttons/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttons/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttons/es.md index 94cf32e0324..2469f4b618a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttons/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttons/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Number of buttons" ---- +- - - Controla la cantidad de botones. From 3f2fcaaeee335f485649201ce4877025316fb3b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:38:39 +0200 Subject: [PATCH 01492/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttons/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttons/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttons/de.md index c40d6e394a3..64df233cd5a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttons/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttons/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Number of buttons" ---- +- - - Steuert die Anzahl der Schaltflächen. From e60bd6a5b97b2fd9e491226f77a2ff34fee43d13 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:38:40 +0200 Subject: [PATCH 01493/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttons/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttons/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttons/nl.md index f17546b44d2..1dcd85a4c7a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttons/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttons/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Number of buttons" ---- +- - - Bepaalt het aantal knoppen. From e20393fd3fb3b56ba864ada79915a2bc20d1cb79 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:38:41 +0200 Subject: [PATCH 01494/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttons/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttons/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttons/uk.md index be5615c6b36..8841a1935ff 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttons/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttons/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Кількість кнопок" ---- +- - - +назва: "Кількість кнопок" +- - - Контролює кількість кнопок. From 25dcbe8179faf0815acf02e77020fb8b622971f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:38:43 +0200 Subject: [PATCH 01495/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/centerbackdart/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerbackdart/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerbackdart/fr.md index 36ea90146aa..223ed772996 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerbackdart/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerbackdart/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Pince milieu dos" ---- +- - - +title:"Pince milieu dos" +- - - ![Pinces milieu dos](centerbackdart.svg) From 94347baac6429bf657e9628890dc851c979deb7e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:38:44 +0200 Subject: [PATCH 01496/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerbackdart/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerbackdart/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerbackdart/es.md index 50764175489..5484b1ec4f1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerbackdart/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerbackdart/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Center back dart" ---- +- - - ![Pinza en el centro de la espalda](centerbackdart.svg) From 92e375a53a1d13857f7dd077389157c67efdc7e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:38:45 +0200 Subject: [PATCH 01497/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerbackdart/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerbackdart/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerbackdart/de.md index af68d692c3c..da5a3064869 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerbackdart/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerbackdart/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Center back dart" ---- +- - - ![Abnäher in der hinteren Mitte](centerbackdart.svg) From 8c7371ec49066e9b3edae3a6270a484722357acf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:38:46 +0200 Subject: [PATCH 01498/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerbackdart/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerbackdart/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerbackdart/nl.md index 0ee1a077af1..31dd64f2ac1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerbackdart/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerbackdart/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Center back dart" ---- +- - - ![Middenrug neep](centerbackdart.svg) From cc8645d1a65d192addbe3389dd9978422abd0aef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:38:47 +0200 Subject: [PATCH 01499/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/centerbackdart/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerbackdart/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerbackdart/uk.md index df7bc3a404c..5e804bb291a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerbackdart/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerbackdart/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Дротик по центру спини" ---- +- - - +назва: "Дротик по центру спини" +- - - ![Дротик по центру спини](centerbackdart.svg) From e7ee35719d2cc87e716aa4a85d8d13f8950f5a2c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:38:48 +0200 Subject: [PATCH 01500/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/centerfronthemdrop/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerfronthemdrop/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerfronthemdrop/fr.md index ddad482589d..80204c760d2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerfronthemdrop/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerfronthemdrop/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Center front hem drop" ---- +- - - ![Décalage de la longueur à l'avant](centerfronthemdrop.svg) From 01c1072c265f5ddba2bf0b5cd8e22665a8d85235 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:38:49 +0200 Subject: [PATCH 01501/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/centerfronthemdrop/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerfronthemdrop/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerfronthemdrop/es.md index e9f1a064717..9b6ce06cb11 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerfronthemdrop/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerfronthemdrop/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Center front hem drop" ---- +- - - ![Dobladillo delantero central](centerfronthemdrop.svg) From 2939f390a3b58683922c945ec09cefd04aedf2be Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:38:50 +0200 Subject: [PATCH 01502/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/centerfronthemdrop/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerfronthemdrop/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerfronthemdrop/de.md index 9faeaa7f9bf..0b21d1ba70f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerfronthemdrop/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerfronthemdrop/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Center front hem drop" ---- +- - - ![Saumabfall in der Mitte](centerfronthemdrop.svg) From b264052de868dd5fdff5048b98ad1086b2cd0451 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:38:51 +0200 Subject: [PATCH 01503/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/centerfronthemdrop/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerfronthemdrop/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerfronthemdrop/nl.md index 04ac687e52c..b5a31c3cf09 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerfronthemdrop/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerfronthemdrop/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Center front hem drop" ---- +- - - ![Verlaging zoom vooraan](centerfronthemdrop.svg) From 844d744b936dbd48873d604c7bd87c441f06d4de Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:38:52 +0200 Subject: [PATCH 01504/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/jaeger/options/centerfronthemdrop/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerfronthemdrop/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerfronthemdrop/uk.md index 977c3439115..6989b6bf996 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerfronthemdrop/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerfronthemdrop/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Центральний передній зріз подолу" ---- +- - - +назва: "Центральний передній зріз подолу" +- - - ![Центральний передній перепад подолу](centerfronthemdrop.svg) From 70aa6bb6f567b48ca4aef03258a4ed94b974831b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:38:53 +0200 Subject: [PATCH 01505/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestease/fr.md index 41f43f6137f..3f4d65b9fd1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "aisance thoracique" ---- +- - - +titre : "aisance thoracique" +- - - ![Aisance de poitrine](chestease.svg) From 0bf87a77c049ec92393807edfd7d794b9d20b1c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:38:54 +0200 Subject: [PATCH 01506/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestease/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestease/es.md index 09fa54e82ba..24afbc293c5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest ease" ---- +- - - ![Holgura de pecho](chestease.svg) From d015e406844972c4ed3327f3087be0763748a606 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:38:55 +0200 Subject: [PATCH 01507/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestease/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestease/de.md index 1028ca7e926..7c1ed94aca9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bequemlichkeitszugabe Brust" ---- +- - - ![Brustzugabe](chestease.svg) From 853e9f2e722b7e8e4dfd642250afbf3bfbcc4b91 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:38:56 +0200 Subject: [PATCH 01508/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestease/nl.md index 35a9a37c719..e124020bbba 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest ease" ---- +- - - ![Overwijdte borst](chestease.svg) From 3d0c0002bc9d3a27296eb4cff34a379bb629cc0d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:38:57 +0200 Subject: [PATCH 01509/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestease/uk.md index 401e7aff512..bfee14c3748 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість у грудях" ---- +- - - +назва: "Легкість у грудях" +- - - ![Легкість у грудях](chestease.svg) From 12585dd5367c3cbfecc7484533ee61c4a484cd01 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:38:58 +0200 Subject: [PATCH 01510/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketangle/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketangle/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketangle/fr.md index 600e9a001aa..5a94c064fc8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketangle/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketangle/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest pocket angle" ---- +- - - ![Angle de poche de poitrine](chestpocketangle.svg) From 950c59706d45cd5c61298c97bbc2a95ac3733ef8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:39:00 +0200 Subject: [PATCH 01511/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketangle/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketangle/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketangle/es.md index e0d62d8e1af..166e517f287 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketangle/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketangle/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest pocket angle" ---- +- - - ![Ángulo de bolsillo del pecho](chestpocketangle.svg) From 0cb7319d0b0f2ce17f8273343d416c510eaa34e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:39:01 +0200 Subject: [PATCH 01512/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketangle/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketangle/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketangle/de.md index 4920aecefc9..544c05b5c09 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketangle/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketangle/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest pocket angle" ---- +- - - ![Brusttaschenwinkel](chestpocketangle.svg) From e792b73c192fcc3c977c65f82a2dee29257c2831 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:39:02 +0200 Subject: [PATCH 01513/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketangle/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketangle/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketangle/nl.md index d2dedb3b05b..c2e6af8917c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketangle/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketangle/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest pocket angle" ---- +- - - ![Hoek borstzak](chestpocketangle.svg) From 223cff9e9ef1e55dc1f27ec32a07ed6f6aaef8bd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:39:03 +0200 Subject: [PATCH 01514/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketangle/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketangle/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketangle/uk.md index efc4bffc83b..7d571696134 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketangle/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketangle/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Кут нагрудної кишені" ---- +- - - +назва: "Кут нагрудної кишені" +- - - ![Кут нагрудної кишені](chestpocketangle.svg) From 2a997e2f65760c9b54d5372fa939ef290e14146b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:39:03 +0200 Subject: [PATCH 01515/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketdepth/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketdepth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketdepth/fr.md index e889d2ced70..c89bdb6bce5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketdepth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketdepth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest pocket depth" ---- +- - - Contrôle la profondeur de la poche de la poitrine. From 572f4063cb509ddd3018a5d969a62eb1ef146b73 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:39:05 +0200 Subject: [PATCH 01516/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketdepth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketdepth/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketdepth/es.md index de66d102a3d..45aebdfcbe5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketdepth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketdepth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest pocket depth" ---- +- - - Controla la profundidad del bolsillo de pecho. From 0c575c0937aa646be7cef74115ae2469bb6ae26a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:39:06 +0200 Subject: [PATCH 01517/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketdepth/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketdepth/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketdepth/de.md index 0d3afd6c0dc..5d75a530a9b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketdepth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketdepth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest pocket depth" ---- +- - - Steuert die Tiefe der Brusttasche. From 354a9ae9cb46e05fbbac6abbb86da42f56d9eb37 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:39:07 +0200 Subject: [PATCH 01518/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketdepth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketdepth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketdepth/nl.md index 47f3c1709d8..2ad829a2205 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketdepth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketdepth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest pocket depth" ---- +- - - Bepaalt de diepte van de borstzak. From 27ab806d246e06a63e8d96bbd0a4ae04c4b6a971 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:39:08 +0200 Subject: [PATCH 01519/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketdepth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketdepth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketdepth/uk.md index c227e101586..1dd332f3227 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketdepth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketdepth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Глибина нагрудної кишені" ---- +- - - +назва: "Глибина нагрудної кишені" +- - - Регулює глибину нагрудної кишені. From e88de05d32149fc477212fd84045d238f2fd99d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:39:09 +0200 Subject: [PATCH 01520/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/jaeger/options/chestpocketplacement/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketplacement/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketplacement/fr.md index 078666f97ba..84532313ac4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketplacement/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketplacement/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest pocket placement" ---- +- - - ![Emplacement poche de poitrine](chestpocketplacement.svg) From 5e0b9c0fd28710956a939be55114c828634c9d04 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:39:10 +0200 Subject: [PATCH 01521/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../docs/designs/jaeger/options/chestpocketplacement/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketplacement/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketplacement/es.md index 9e9c865b0b8..e7fbd28454a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketplacement/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketplacement/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest pocket placement" ---- +- - - ![Colocación de bolsillo en el pecho](chestpocketplacement.svg) From 559ce363b18df4f615460f04b82ccb1873a6496b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:39:11 +0200 Subject: [PATCH 01522/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../docs/designs/jaeger/options/chestpocketplacement/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketplacement/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketplacement/de.md index 051d2ce0ac4..c7be13caf23 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketplacement/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketplacement/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest pocket placement" ---- +- - - ![Platzierung der Brusttasche](chestpocketplacement.svg) From ce2d3f0d9398bffb200f89df08dc32c9e7545246 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:39:12 +0200 Subject: [PATCH 01523/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../docs/designs/jaeger/options/chestpocketplacement/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketplacement/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketplacement/nl.md index ecb322e7090..c2830e39dfd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketplacement/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketplacement/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest pocket placement" ---- +- - - ![Plaatsting borstzak](chestpocketplacement.svg) From bd94ad5d981c46bc439393a7536952e424f063ae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:39:13 +0200 Subject: [PATCH 01524/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/jaeger/options/chestpocketplacement/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketplacement/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketplacement/uk.md index d463f0a9675..710570887b0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketplacement/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketplacement/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Розміщення нагрудної кишені" ---- +- - - +назва: "Розміщення нагрудної кишені" +- - - ![Розміщення нагрудної кишені](chestpocketplacement.svg) From 67ce37b3af9c372faf5de200ed90972656ca10b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:39:14 +0200 Subject: [PATCH 01525/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketweltsize/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketweltsize/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketweltsize/fr.md index a486d5537ba..bbce4db6607 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketweltsize/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketweltsize/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest pocket welt size" ---- +- - - ![Taille du revers de la poche poitrine](chestpocketweltsize.svg) From b44ccbbe649366f0e086bc881b719614fc1ed742 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:39:16 +0200 Subject: [PATCH 01526/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketweltsize/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketweltsize/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketweltsize/es.md index a21d4dae04b..9ca2b8cb11f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketweltsize/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketweltsize/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest pocket welt size" ---- +- - - ![Talla de bolsillo de bolsillo](chestpocketweltsize.svg) From 83580100b065a64e9817a1f401fdd642957f0fa8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:39:17 +0200 Subject: [PATCH 01527/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketweltsize/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketweltsize/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketweltsize/de.md index 34c9ac269f6..15159f68579 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketweltsize/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketweltsize/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest pocket welt size" ---- +- - - ![Brusttasche Rahmengröße](chestpocketweltsize.svg) From c0ec9069f0cd8256e76cafcec98e7fc3f00656cc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:39:18 +0200 Subject: [PATCH 01528/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketweltsize/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketweltsize/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketweltsize/nl.md index 9448ed246b3..d0f4d530dc7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketweltsize/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketweltsize/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest pocket welt size" ---- +- - - ![Afmeting paspel borstzak](chestpocketweltsize.svg) From 88693a7a77d93c7f69349672f6c4c8f75645995d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:39:19 +0200 Subject: [PATCH 01529/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/jaeger/options/chestpocketweltsize/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketweltsize/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketweltsize/uk.md index 319f7e47283..94b13c5ef5d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketweltsize/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketweltsize/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Розмір шва нагрудної кишені" ---- +- - - +назва: "Розмір шва нагрудної кишені" +- - - ![Розмір шва нагрудної кишені](chestpocketweltsize.svg) From b9842ed60f4f4ae8b34cae298a3b7ff598115875 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:39:20 +0200 Subject: [PATCH 01530/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketwidth/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketwidth/fr.md index 3ca926f6863..a5c5bc96940 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest pocket width" ---- +- - - ![Largeur de la poche poitrine](chestpocketwidth.svg) From 15501aeb318202fed7db3133b9b1cb78d3753667 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:39:21 +0200 Subject: [PATCH 01531/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketwidth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketwidth/es.md index 246a72da19d..103aa5f32c9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest pocket width" ---- +- - - ![Ancho bolsillo del pecho](chestpocketwidth.svg) From e9a8afee84cc07989529bcfd84339e22e6b6a26f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:39:22 +0200 Subject: [PATCH 01532/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketwidth/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketwidth/de.md index f78e92616cd..3690a4c4da9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketwidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest pocket width" ---- +- - - ![Brusttaschenbreite](chestpocketwidth.svg) From f6c5d89861540387bba38d6618b31901e438976b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:39:23 +0200 Subject: [PATCH 01533/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketwidth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketwidth/nl.md index 039fad6317b..b060498f69a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest pocket width" ---- +- - - ![Borstzakbreedte](chestpocketwidth.svg) From a1bda1bcbb6e4cc40af78c3c67664250f21bf5ed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:39:24 +0200 Subject: [PATCH 01534/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketwidth/uk.md index cca996253e0..7dac156d8e1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Ширина нагрудної кишені" ---- +- - - +назва: "Ширина нагрудної кишені" +- - - ![Ширина нагрудної кишені](chestpocketwidth.svg) From fce4cbeb0b69cf2e94743d0ca661524b5bdbe7ba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:39:25 +0200 Subject: [PATCH 01535/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestshaping/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestshaping/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestshaping/fr.md index 3a583426d17..02d58b826d4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestshaping/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestshaping/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest shaping" ---- +- - - ![Courbe du col poitrine](chestshaping.svg) From ab7c4966808cf77c6acf652fd187411434a1b43f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:39:26 +0200 Subject: [PATCH 01536/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestshaping/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestshaping/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestshaping/es.md index 563b2d19110..e2ce4ce207d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestshaping/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestshaping/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest shaping" ---- +- - - ![Forma del pecho](chestshaping.svg) From 8f369827296e8bfa26a0e265b34bceaf46d8b963 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:39:27 +0200 Subject: [PATCH 01537/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestshaping/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestshaping/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestshaping/de.md index 67c6f937ad7..777e3deec93 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestshaping/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestshaping/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest shaping" ---- +- - - ![Brustformung](chestshaping.svg) From 4f9256eac7e59c8eca26fdb18ed68971563ecc0e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:39:28 +0200 Subject: [PATCH 01538/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestshaping/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestshaping/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestshaping/nl.md index a78908a2d4b..6c945489dc3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestshaping/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestshaping/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest shaping" ---- +- - - ![Borstvorming](chestshaping.svg) From 37f53a25404fded61b3a717c5c0246d7a7a3727e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:39:29 +0200 Subject: [PATCH 01539/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestshaping/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestshaping/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestshaping/uk.md index 56f22620f65..c2a6f4c2a45 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestshaping/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestshaping/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Формування грудей" ---- +- - - +Назва: "Формування грудей" +- - - ![Формування грудей](chestshaping.svg) From b73e79473c6b1fea31e0f5a6877fe3c0d4aa315b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:39:31 +0200 Subject: [PATCH 01540/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarheight/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarheight/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarheight/fr.md index 3e56f8f31d6..0bb0613d5b9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarheight/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarheight/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar height" ---- +- - - ![Hauteur du col](collarheight.svg) From 9bd3dec6d6913a70fc465895f4f297b5ea2ea43e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:39:32 +0200 Subject: [PATCH 01541/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarheight/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarheight/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarheight/es.md index db5a0429850..087ad9faaed 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarheight/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarheight/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar height" ---- +- - - ![Altura del cuello](collarheight.svg) From 9daf8b09f7eb6354114ca6e313eb6f2ba9a23081 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:39:33 +0200 Subject: [PATCH 01542/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarheight/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarheight/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarheight/de.md index b4af067254f..0629073197e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarheight/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarheight/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar height" ---- +- - - ![Kragenhöhe](collarheight.svg) From 87f9bd0b9b82fd9c3572364a0c52c912b9422745 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:39:34 +0200 Subject: [PATCH 01543/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarheight/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarheight/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarheight/nl.md index e7e7259caee..c38b7869067 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarheight/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarheight/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar height" ---- +- - - ![Hoogte kraag](collarheight.svg) From 96dfcc104d26c37d7956ce67a076f70dbc682fa4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:39:35 +0200 Subject: [PATCH 01544/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarheight/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarheight/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarheight/uk.md index 05280519bfe..f8ec2591111 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarheight/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarheight/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Висота коміра" ---- +- - - +назва: "Висота коміра" +- - - ![Висота коміра](collarheight.svg) From 36548f0e836e37c2abc498d8987e432dc7967aa1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:39:36 +0200 Subject: [PATCH 01545/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchangle/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchangle/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchangle/fr.md index 4d6e69de1fe..50c35fc6d34 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchangle/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchangle/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar notch angle" ---- +- - - ![Angle du col cranté](collarnotchangle.svg) From 4005d5d14d000a44ad32d030897e0eb0007a2423 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:39:37 +0200 Subject: [PATCH 01546/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchangle/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchangle/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchangle/es.md index d18c05c7559..f03381eb1ea 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchangle/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchangle/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar notch angle" ---- +- - - ![Ángulo de la muesca del cuello](collarnotchangle.svg) From 6fc94bac7eab10be487d83b65099b570d7f8657f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:39:38 +0200 Subject: [PATCH 01547/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchangle/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchangle/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchangle/de.md index 6f5a143e874..6c18d26e81b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchangle/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchangle/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar notch angle" ---- +- - - ![Kragenwinkel](collarnotchangle.svg) From acf07f64b62f5452aa2c097ad3360d701902cef9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:39:39 +0200 Subject: [PATCH 01548/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchangle/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchangle/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchangle/nl.md index fb649d1868c..a0d12da20fc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchangle/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchangle/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar notch angle" ---- +- - - ![Hoek inkeping kraag](collarnotchangle.svg) From ffee3d62769d97f1be088b1e166ad26d2306a912 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:39:40 +0200 Subject: [PATCH 01549/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchangle/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchangle/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchangle/uk.md index 2f4f3d5b65e..a1f282e5022 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchangle/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchangle/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Кут вирізу коміра" ---- +- - - +Назва: "Кут вирізу коміра" +- - - ![Кут вирізу коміра](collarnotchangle.svg) From f0d7c34aea7797b0d558296937b5f3e097e71847 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:39:42 +0200 Subject: [PATCH 01550/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchdepth/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchdepth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchdepth/fr.md index 0021f8f2571..71c83b95038 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchdepth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchdepth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar notch depth" ---- +- - - ![Profondeur du col cranté](collarnotchdepth.svg) From e8bfa09707d976bc01f4769d0147212cb0948755 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:39:43 +0200 Subject: [PATCH 01551/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchdepth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchdepth/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchdepth/es.md index 65384de82a7..81597aaef80 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchdepth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchdepth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar notch depth" ---- +- - - ![Profundidad de la muesca del cuello](collarnotchdepth.svg) From de23deb2ff0c995a87fbd98057b0f3c150aa4881 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:39:44 +0200 Subject: [PATCH 01552/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchdepth/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchdepth/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchdepth/de.md index a26b117e441..d8a2e2eb3ff 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchdepth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchdepth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar notch depth" ---- +- - - ![Kragentiefe](collarnotchdepth.svg) From 587ca623e2fac09f5aa0c1266189dee71b602119 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:39:45 +0200 Subject: [PATCH 01553/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchdepth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchdepth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchdepth/nl.md index ea132983023..342cd3830c0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchdepth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchdepth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar notch depth" ---- +- - - ![Diepte inkeping kraag](collarnotchdepth.svg) From ac1aa8f0028d96bc84b6ee36dac5042be57fe7f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:39:46 +0200 Subject: [PATCH 01554/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchdepth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchdepth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchdepth/uk.md index 67d7923ab95..83166cee4a9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchdepth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchdepth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Глибина вирізу коміра" ---- +- - - +назва: "Глибина вирізу коміра" +- - - ![Глибина вирізу на комірі](collarnotchdepth.svg) From c8f6e1b3fecf6172113214dcce8711d208f89075 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:39:48 +0200 Subject: [PATCH 01555/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchreturn/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchreturn/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchreturn/fr.md index 0ae3c177878..be58b74c6fd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchreturn/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchreturn/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar notch return" ---- +- - - ![Revers du col cranté](collarnotchreturn.svg) From 43754f0822a7b33079a40f291a74c337ca229560 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:39:49 +0200 Subject: [PATCH 01556/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchreturn/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchreturn/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchreturn/es.md index 067380a4923..eadb0cbda94 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchreturn/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchreturn/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar notch return" ---- +- - - ![Cuello muesca retorno](collarnotchreturn.svg) From 1f55ed7cb9c81644e9f8df8f6852287a67a629c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:39:50 +0200 Subject: [PATCH 01557/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchreturn/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchreturn/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchreturn/de.md index 3f2b7395b1b..f8704167b20 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchreturn/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchreturn/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar notch return" ---- +- - - ![Kragenrückkehr](collarnotchreturn.svg) From 19a6b238e83c1eebe9b425396f977c65a7f21a44 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:39:51 +0200 Subject: [PATCH 01558/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchreturn/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchreturn/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchreturn/nl.md index ffeda39ce91..d485f46d14c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchreturn/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchreturn/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar notch return" ---- +- - - ![Kraag inkeping terugloop](collarnotchreturn.svg) From fdb3f57552a8e8c92b17f6831ecffafc39ff0cca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:39:52 +0200 Subject: [PATCH 01559/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchreturn/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchreturn/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchreturn/uk.md index daea720e082..c12fab4e28b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchreturn/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchreturn/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Повернення виточки коміра" ---- +- - - +назва: "Повернення виточки коміра" +- - - ![Повернення вирізу коміра](collarnotchreturn.svg) From 170635d3c98818773aaeeb3843a0d3df6c73e720 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:39:53 +0200 Subject: [PATCH 01560/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarroll/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarroll/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarroll/fr.md index 1cd10a0513d..61953a95675 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarroll/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarroll/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar roll" ---- +- - - Contrôle la quantité de rouleau dans le collier ; à quel point le collier est supérieur au col inférieur. From da02ce9cea967654ca2635c2a6c1aa8b7c2f288e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:39:54 +0200 Subject: [PATCH 01561/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarroll/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarroll/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarroll/es.md index 194c7a7c4e1..8548da7f7fc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarroll/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarroll/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar roll" ---- +- - - Controla la cantidad de rollo en el cuello; cuánto más alto es el cuello superior al cuello inferior. From cec95d747cc83243ca1725bee2d847ec35d706d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:39:55 +0200 Subject: [PATCH 01562/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarroll/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarroll/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarroll/de.md index 1310d5d8ec0..74f6a4ee583 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarroll/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarroll/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar roll" ---- +- - - Steuert die Menge der Rolle im Kragen, wie hoch der Kragen ist höher als der Unterkragen. From 0febad71e7304011b31d397f588cc408b2fd3c46 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:39:56 +0200 Subject: [PATCH 01563/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarroll/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarroll/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarroll/nl.md index 3d39066c8bd..9eeaa88d0b1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarroll/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarroll/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar roll" ---- +- - - Bepaalt de hoeveelheid rol in de kraag, hoeveel hoger de bovenkraag is dan de onderkraag. From 600e32b0d78d1543d07d374382e5adbcdd069f21 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:39:57 +0200 Subject: [PATCH 01564/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarroll/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarroll/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarroll/uk.md index 21049f2913b..ade5edb67ab 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarroll/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarroll/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Комір рулонний" ---- +- - - +назва: "Комір рулонний" +- - - Контролює кількість валиків у комірі; наскільки верхній комір вищий за нижній. From c37e91d0b4c467204af66f2285ffe5bbc6fba732 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:39:58 +0200 Subject: [PATCH 01565/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarspread/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarspread/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarspread/fr.md index 86643822d5f..561d2484e4d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarspread/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarspread/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar spread" ---- +- - - L'écartement du col contrôle la position des pointes du col - plus c'est grand, plus elles seront vers les épaules From 67bb85e229cd882358139895a54d17526f495243 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:39:59 +0200 Subject: [PATCH 01566/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarspread/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarspread/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarspread/es.md index df573d79482..ef445af0937 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarspread/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarspread/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar spread" ---- +- - - La extensión del collar controla cómo el collar cubre los hombros From a78c62128876d7605e9fda1e46a1058bfe2a237b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:40:00 +0200 Subject: [PATCH 01567/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarspread/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarspread/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarspread/de.md index 4e37aba4f5b..52fa0187038 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarspread/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarspread/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar spread" ---- +- - - Der Kragenausschnitt steuert, wie der Kragen über die Schultern drapiert From a74084ed594ac68de2adc660c5b3427bda63f858 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:40:02 +0200 Subject: [PATCH 01568/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarspread/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarspread/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarspread/nl.md index 59b4bfec114..f1c92a708b7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarspread/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarspread/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar spread" ---- +- - - De kraagspreiding bepaalt hoe de kraag over de schouders valt From cb41037d07b4c0bc13c6aec01b2ea2b1c979606b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:40:03 +0200 Subject: [PATCH 01569/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarspread/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarspread/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarspread/uk.md index c4140c05a04..25512087642 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarspread/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarspread/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Розширення коміра" ---- +- - - +назва: "Розширення коміра" +- - - Розхил коміра регулює, як комір лягає на плечі From 5fd300bc674c156edb33c25d3ea2afdee3604667 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:40:04 +0200 Subject: [PATCH 01570/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/cuffease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/cuffease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/cuffease/fr.md index 4b579cb28e4..c1c8bb9adee 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/cuffease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/cuffease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "aisance de manche" ---- +- - - +titre: "aisance de manche" +- - - ![Aisance de poignet](cuffease.svg) From 71f2a287f4ead65e166a4a9b04ee5a0b3eed8c0d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:40:05 +0200 Subject: [PATCH 01571/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/cuffease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/cuffease/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/cuffease/es.md index 7adde098612..dafe3057ece 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/cuffease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/cuffease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cuff ease" ---- +- - - ![Holgura de muñeca](cuffease.svg) From 85b94795fb3bcd8025d5a879c54285d55cf674ae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:40:06 +0200 Subject: [PATCH 01572/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/cuffease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/cuffease/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/cuffease/de.md index 3cb25797035..e3f34a09c06 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/cuffease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/cuffease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bequemlichkeitszugabe Bündchen" ---- +- - - ![Manschette Zugabe](cuffease.svg) From ed19c17d5d1dcf7f08c5111dd8e2b8ecd9a03b85 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:40:07 +0200 Subject: [PATCH 01573/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/cuffease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/cuffease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/cuffease/nl.md index e059e67a999..47329b0f121 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/cuffease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/cuffease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cuff ease" ---- +- - - ![Overwijdte manchet](cuffease.svg) From 8c01a5070f40cfc8273b98079354553908ab1602 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:40:08 +0200 Subject: [PATCH 01574/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/cuffease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/cuffease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/cuffease/uk.md index cc041f58534..e38cc7fcea9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/cuffease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/cuffease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість манжети" ---- +- - - +назва: "Легкість манжети" +- - - ![Легкість манжети](cuffease.svg) From 77ff1316c6e756c8eacce5dbd9e5f3f59b80fb34 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:40:09 +0200 Subject: [PATCH 01575/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/fr.md index 2421e3e8302..8ccc6ff96aa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Jaeger jacket: Design Options" ---- +- - - From 2f104c15cd09ab9a5e1930bc3e04f45b39d22524 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:40:10 +0200 Subject: [PATCH 01576/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/es.md index 2421e3e8302..8ccc6ff96aa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Jaeger jacket: Design Options" ---- +- - - From 2388302ba4c59a940054d7bee840c15de3fda853 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:40:11 +0200 Subject: [PATCH 01577/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/de.md index 2421e3e8302..8ccc6ff96aa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Jaeger jacket: Design Options" ---- +- - - From be29a7d92b74b81dd2648152b4b078c18e4679ff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:40:12 +0200 Subject: [PATCH 01578/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/nl.md index 2421e3e8302..8ccc6ff96aa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Jaeger jacket: Design Options" ---- +- - - From 090f769eb99018a81800d33ad10e1cf5b774dada Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:40:13 +0200 Subject: [PATCH 01579/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/uk.md index 758bcbb4d78..fae801f5ae4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Єгерська куртка: Варіанти дизайну" ---- +- - - +назва: "Єгерська куртка: Варіанти дизайну" +- - - From 12f920a463f8c01b940fbdf8654c19ce3efda925 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:40:15 +0200 Subject: [PATCH 01580/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayangle/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayangle/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayangle/fr.md index 460e47a6a31..7d71d2fb0a3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayangle/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayangle/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front cutaway angle" ---- +- - - ![Angle de coupe avant](frontcutawayangle.svg) From dc98236844bc4f9b340635c14b29e239fe25333a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:40:16 +0200 Subject: [PATCH 01581/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayangle/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayangle/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayangle/es.md index 5b17474099b..27d79b60b08 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayangle/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayangle/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front cutaway angle" ---- +- - - ![Ángulo de corte frontal](frontcutawayangle.svg) From 4cf001cb24bb7b2ab7347c2a6f327e30d822c907 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:40:17 +0200 Subject: [PATCH 01582/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayangle/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayangle/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayangle/de.md index df10e9ed5e9..061238c34a8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayangle/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayangle/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front cutaway angle" ---- +- - - ![Frontschnittwinkel](frontcutawayangle.svg) From 9dc7ea2ed22df89ce5762c23b5a6c620d030864e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:40:18 +0200 Subject: [PATCH 01583/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayangle/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayangle/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayangle/nl.md index 7964a59568e..ccfd1c827e0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayangle/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayangle/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front cutaway angle" ---- +- - - ![Hoek uitsnijding vooraan](frontcutawayangle.svg) From 484f301a8b4260ab2fdb0d33932d4141af392554 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:40:19 +0200 Subject: [PATCH 01584/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayangle/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayangle/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayangle/uk.md index e7edd8ae7fe..c38dba575b2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayangle/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayangle/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Кут переднього зрізу" ---- +- - - +Назва: "Кут переднього зрізу" +- - - ![Передній кут зрізу](frontcutawayangle.svg) From aff6c5277665d6c73126469fd89ccd264d4c334e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:40:20 +0200 Subject: [PATCH 01585/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayend/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayend/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayend/fr.md index a8dddde5a9e..0f153b75ba1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayend/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayend/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front cutaway end" ---- +- - - En augmentant cette valeur, l'arrondi du pan se terminera plus proche du milieu devant From 9f90186b6bc8a37e661425cbaecbb2f1795d5f45 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:40:21 +0200 Subject: [PATCH 01586/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayend/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayend/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayend/es.md index ff37038e91c..1cf1f3f6750 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayend/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayend/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front cutaway end" ---- +- - - Aumentar esto hará que el corte frontal permanezca más cerca del centro delantero From 90abf06a02b0b82ffb3ebe9cd67022e5b75d37b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:40:22 +0200 Subject: [PATCH 01587/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayend/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayend/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayend/de.md index 41ba25e3e65..3cc18ce93d0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayend/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayend/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front cutaway end" ---- +- - - Wenn Sie diesen Wert erhöhen, bleibt der vordere Schnitt näher an der vorderen Mitte From 8b9590478178542851e8ca7bebbbb0c39b82e14e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:40:23 +0200 Subject: [PATCH 01588/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayend/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayend/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayend/nl.md index 5961d54223b..52dcdf15dc7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayend/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayend/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front cutaway end" ---- +- - - Door dit te verhogen blijft de verloping vooraan bij het midden From 12e52e448e50fa05271d2437e1cad75792a159de Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:40:24 +0200 Subject: [PATCH 01589/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayend/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayend/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayend/uk.md index a43c79e2290..5105f25a582 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayend/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayend/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Передній відрізаний кінець" ---- +- - - +назва: "Передній відрізаний кінець" +- - - Збільшення цього параметра призведе до того, що передній виріз буде ближче до центральної передньої частини From 5051053568a9d86595974e3b8435ebb7e161b011 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:40:26 +0200 Subject: [PATCH 01590/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawaystart/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawaystart/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawaystart/fr.md index a60a011dd08..c36f63ddcb5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawaystart/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawaystart/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front cutaway start" ---- +- - - ![Départ de l'arrondi de coupe avant](frontcutawaystart.svg) From 5d6eefcfd02720fcbb2a19542a63d65d80be0374 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:40:27 +0200 Subject: [PATCH 01591/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawaystart/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawaystart/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawaystart/es.md index b80358e2d54..2fe8527fa7d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawaystart/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawaystart/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front cutaway start" ---- +- - - ![Estrella de corte frontal](frontcutawaystart.svg) From 05182227ed2b4a7a6566f4300e67013b048848f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:40:28 +0200 Subject: [PATCH 01592/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawaystart/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawaystart/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawaystart/de.md index 4f3716ca8da..cd606b49f6c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawaystart/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawaystart/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front cutaway start" ---- +- - - ![Stern vorne](frontcutawaystart.svg) From e0aa9e6d446be9275cb28061ac897a3ef613f08c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:40:29 +0200 Subject: [PATCH 01593/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawaystart/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawaystart/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawaystart/nl.md index 1db8bf7edfa..fdd7c383dad 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawaystart/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawaystart/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front cutaway start" ---- +- - - ![Start uitsnijding vooraan](frontcutawaystart.svg) From eb44d18c3f06c44ab9b91938d3b38862f5683985 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:40:31 +0200 Subject: [PATCH 01594/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawaystart/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawaystart/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawaystart/uk.md index f04b5e1a59e..64255334233 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawaystart/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawaystart/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Фронтальний старт" ---- +- - - +назва: "Фронтальний старт" +- - - ![Початок відрізання спереду](frontcutawaystart.svg) From f0add2013ef7a12fca5dc5564abe367093504a62 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:40:32 +0200 Subject: [PATCH 01595/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/frontdartplacement/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontdartplacement/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontdartplacement/fr.md index f2c87f6b060..977aaa0d1c4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontdartplacement/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontdartplacement/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front dart placement" ---- +- - - ![Emplacement des pinces devant](frontdartplacement.svg) From 6bd9320f3e8118d896175448eb8f0cc4108365f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:40:33 +0200 Subject: [PATCH 01596/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/frontdartplacement/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontdartplacement/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontdartplacement/es.md index b78716c8787..199541e5005 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontdartplacement/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontdartplacement/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front dart placement" ---- +- - - ![Colocación de la pinza delantera](frontdartplacement.svg) From 7fa187e48d7436a883faea057d303f379ea5d5c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:40:34 +0200 Subject: [PATCH 01597/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/frontdartplacement/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontdartplacement/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontdartplacement/de.md index 334246e43fe..86a3cb0aa69 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontdartplacement/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontdartplacement/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front dart placement" ---- +- - - ![Platzierung des vorderen Abnähers](frontdartplacement.svg) From 71c0f64f63c2e026c3f2dc11b73429c171dbe170 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:40:35 +0200 Subject: [PATCH 01598/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/frontdartplacement/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontdartplacement/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontdartplacement/nl.md index 0c2a9bfee54..e75beaa4088 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontdartplacement/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontdartplacement/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front dart placement" ---- +- - - ![Plaatsing neep vooraan](frontdartplacement.svg) From 86e45fbe65b9c858a1d0eb68dc718b94fb7079b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:40:36 +0200 Subject: [PATCH 01599/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/jaeger/options/frontdartplacement/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontdartplacement/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontdartplacement/uk.md index 9c3b9b9a615..99aacb0e832 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontdartplacement/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontdartplacement/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Розміщення передньої виточки" ---- +- - - +Назва: "Розміщення передньої виточки" +- - - ![Розміщення передньої виточки](frontdartplacement.svg) From 308beda1f9d04d9ec034b9111de3f14625f5a1da Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:40:37 +0200 Subject: [PATCH 01600/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketdepth/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketdepth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketdepth/fr.md index aa051845ae4..32965bf1111 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketdepth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketdepth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front pocket depth" ---- +- - - ![Profondeur des poches avant](frontpocketdepth.svg) From 616561fc708d40c6cb66fe1a3cd3f93f3fd1a072 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:40:38 +0200 Subject: [PATCH 01601/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketdepth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketdepth/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketdepth/es.md index aff41657396..132c08016a7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketdepth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketdepth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front pocket depth" ---- +- - - ![Profundidad de bolsillo frontal](frontpocketdepth.svg) From 9c0800ab90f8e1489f24c35695d12cb793c5038a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:40:40 +0200 Subject: [PATCH 01602/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketdepth/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketdepth/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketdepth/de.md index 7ebb416f370..0d296638c5a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketdepth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketdepth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front pocket depth" ---- +- - - ![Tiefe der Vordertasche](frontpocketdepth.svg) From b30e7e3f8ae000dd9a2f76f26b818f54d25e4be0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:40:41 +0200 Subject: [PATCH 01603/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketdepth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketdepth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketdepth/nl.md index 316e570090d..873d55b8717 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketdepth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketdepth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front pocket depth" ---- +- - - ![Diepte zak](frontpocketdepth.svg) From cfbd8f5698d6f0f1635bc877ef46ff946172ea1a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:40:42 +0200 Subject: [PATCH 01604/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketdepth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketdepth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketdepth/uk.md index 63062336c24..320823d7fe8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketdepth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketdepth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Глибина передньої кишені" ---- +- - - +назва: "Глибина передньої кишені" +- - - ![Глибина передньої кишені](frontpocketdepth.svg) From 3f17f51741bb29b4649ffe14f736c36f8a305f7a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:40:43 +0200 Subject: [PATCH 01605/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/jaeger/options/frontpocketplacement/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketplacement/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketplacement/fr.md index c81a6f346cb..0ce64e09bef 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketplacement/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketplacement/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front pocket placement" ---- +- - - ![Emplacement des poches avant](frontpocketplacement.svg) From 2b35df71ad1c4bed3f5226e8e1f7e86fb5ca5fbf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:40:44 +0200 Subject: [PATCH 01606/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../docs/designs/jaeger/options/frontpocketplacement/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketplacement/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketplacement/es.md index 4c1b074825c..ec577161638 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketplacement/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketplacement/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front pocket placement" ---- +- - - ![Colocación frontal del bolsillo](frontpocketplacement.svg) From a99ed79bdd9ca62baa007e9e0fde04d55440d913 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:40:45 +0200 Subject: [PATCH 01607/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../docs/designs/jaeger/options/frontpocketplacement/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketplacement/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketplacement/de.md index 1905decafac..f8d32937e19 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketplacement/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketplacement/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front pocket placement" ---- +- - - ![Fronttaschenplatzierung](frontpocketplacement.svg) From ecfb27a47f6cf8b7420c00ba7b00a5fc7caf304c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:40:46 +0200 Subject: [PATCH 01608/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../docs/designs/jaeger/options/frontpocketplacement/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketplacement/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketplacement/nl.md index 5594207cd36..d5e7911946c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketplacement/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketplacement/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front pocket placement" ---- +- - - ![Plaatsing voorzak](frontpocketplacement.svg) From deeb9e227e6413c85e53e04a492f879871a6c751 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:40:47 +0200 Subject: [PATCH 01609/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/jaeger/options/frontpocketplacement/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketplacement/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketplacement/uk.md index 93030bb6bd0..90098b347e9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketplacement/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketplacement/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Розміщення в передній кишені" ---- +- - - +назва: "Розміщення в передній кишені" +- - - ![Розміщення передньої кишені](frontpocketplacement.svg) From 2b53069d0e4a0ef08141f2ad3b298c433ef525a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:40:48 +0200 Subject: [PATCH 01610/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketwidth/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketwidth/fr.md index 903eff2c3e2..faf461c2960 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front pocket width" ---- +- - - ![Largeur des poches avant](frontpocketwidth.svg) From dbfce54a16f76056b78512752d142cf224b539ca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:40:49 +0200 Subject: [PATCH 01611/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketwidth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketwidth/es.md index f1736254748..aa933f50e61 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front pocket width" ---- +- - - ![Ancho bolsillo frontal](frontpocketwidth.svg) From 0d5d3dbf19dba942a1676b7f2d369ce8894e139b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:40:50 +0200 Subject: [PATCH 01612/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketwidth/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketwidth/de.md index f357c197644..e486241033f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketwidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front pocket width" ---- +- - - ![Breite der Fronttasche](frontpocketwidth.svg) From 8a10283da75201fa6ce771a26cdd6b4374845134 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:40:51 +0200 Subject: [PATCH 01613/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketwidth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketwidth/nl.md index 6f7aa11029c..27ac39cdae5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front pocket width" ---- +- - - ![Breedte voorzak](frontpocketwidth.svg) From deb4fe81c5190f95b87be047d79dbe1167351858 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:40:52 +0200 Subject: [PATCH 01614/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketwidth/uk.md index 07dadcc5a4c..3014818256c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Ширина передньої кишені" ---- +- - - +назва: "Ширина передньої кишені" +- - - ![Ширина передньої кишені](frontpocketwidth.svg) From d253a0a1fafc51a8db3ea074e18fef4ac6d914ed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:40:53 +0200 Subject: [PATCH 01615/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hemradius/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hemradius/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hemradius/fr.md index 0bd13b5563b..0e6c4fdb7b7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hemradius/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hemradius/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Rayon de l'ourlet" ---- +- - - Contrôle la quantité par laquelle l'ourlet est arrondi au fond avant. From d2136ff6a66dfdf1cc8e7797b9ca7ccf5a745e14 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:40:54 +0200 Subject: [PATCH 01616/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hemradius/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hemradius/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hemradius/es.md index 65e4fd3d5d6..617e307704f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hemradius/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hemradius/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hem radius" ---- +- - - Controla la cantidad por la cual el hem se redondea en la parte inferior de la pantalla. From a1433e17f502ccdd0ea97a487713fcabac25c9b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:40:55 +0200 Subject: [PATCH 01617/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hemradius/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hemradius/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hemradius/de.md index b550266e802..b2d6d0f241b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hemradius/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hemradius/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hem radius" ---- +- - - Steuert den Wert der den Saum am unteren Rand abgerundet wird. From e7ea101ec83b0fc97834781c6cd3f673ed49065e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:40:56 +0200 Subject: [PATCH 01618/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hemradius/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hemradius/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hemradius/nl.md index 9560f4b5bf6..dcc6848f16d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hemradius/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hemradius/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hem radius" ---- +- - - Bepaalt de mate waarin de zoom aan de onderkant wordt afgerond. From cc87f495424544f85be7b478a82ab8452d166860 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:40:57 +0200 Subject: [PATCH 01619/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hemradius/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hemradius/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hemradius/uk.md index ee8f65e3221..0db8bd8b620 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hemradius/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hemradius/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Радіус подолу" ---- +- - - +назва: "Радіус подолу" +- - - Керує величиною заокруглення краю внизу спереду. From bb9e64ba3feeb5a13ea65e93d9b70db2ed4e3347 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:40:58 +0200 Subject: [PATCH 01620/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hipsease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hipsease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hipsease/fr.md index adcc2fd2e59..8a1d2a2d4c7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hipsease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hipsease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Aisance pour les hanches" ---- +- - - +titre : "Aisance pour les hanches" +- - - ![Aisance des hanches](hipsease.svg) From c7a648636289d8417da38996e15658676fcfc26f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:40:59 +0200 Subject: [PATCH 01621/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hipsease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hipsease/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hipsease/es.md index d7ab6b5551d..a3703b8e91e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hipsease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hipsease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hips ease" ---- +- - - ![Holgura de cadera](hipsease.svg) From 9d939f305987c794977d472c642f42a0fe7b493c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:41:00 +0200 Subject: [PATCH 01622/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hipsease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hipsease/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hipsease/de.md index b086bbb9d30..f44509f5c88 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hipsease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hipsease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Weitenzugabe Hüfte" ---- +- - - ![Zugabe Hüfte](hipsease.svg) From fa6a7d88109f67a981b7ad9f7bb3daa03b8e0752 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:41:02 +0200 Subject: [PATCH 01623/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hipsease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hipsease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hipsease/nl.md index d1b012d45ea..5e1df964a56 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hipsease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hipsease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hips ease" ---- +- - - ![Overwijdte heup](hipsease.svg) From 1a36fbfe25b5b0639454c28170f2a5d9c291adc0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:41:03 +0200 Subject: [PATCH 01624/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hipsease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hipsease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hipsease/uk.md index d806ea20884..ae9bd8e91b8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hipsease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hipsease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість стегон" ---- +- - - +назва: "Легкість стегон" +- - - ![Легкість стегон](hipsease.svg) From 76fe6e3d9190d85a89a66f16a3b03fe3b6aaafdb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:41:04 +0200 Subject: [PATCH 01625/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelstart/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelstart/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelstart/fr.md index a28cee6ab3f..a45bf86899d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelstart/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelstart/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Lapel start" ---- +- - - ![Début des revers](lapelstart.svg) From 5d70bc62b7fab86476ad02eeaf9ed6672792949c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:41:05 +0200 Subject: [PATCH 01626/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelstart/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelstart/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelstart/es.md index 26e986a2611..1ad6a2faa23 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelstart/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelstart/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Lapel start" ---- +- - - ![Inicio de la solapa](lapelstart.svg) From dd474aaab749e56ca78f0fb8627fb57b6f50772f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:41:06 +0200 Subject: [PATCH 01627/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelstart/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelstart/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelstart/de.md index a8ad0bb90f6..d8fb6dd98b7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelstart/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelstart/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Lapel start" ---- +- - - ![Revers Beginn](lapelstart.svg) From e9116a85cc367d8f572d4a9f2dadc84bd94c172d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:41:07 +0200 Subject: [PATCH 01628/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelstart/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelstart/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelstart/nl.md index 1eb707df2ed..90518320005 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelstart/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelstart/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Lapel start" ---- +- - - ![Start revers](lapelstart.svg) From 10b25f1bf5f12b0aa7ea4abd44133cdc6f68ed06 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:41:08 +0200 Subject: [PATCH 01629/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelstart/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelstart/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelstart/uk.md index 2ec37a22eec..9290e5d9c21 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelstart/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelstart/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Старт з лацкана" ---- +- - - +Назва: "Старт з лацкана" +- - - ![Початок з лацкана](lapelstart.svg) From 037944843fe08363248a3721d8e37db190c0e495 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:41:09 +0200 Subject: [PATCH 01630/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lengthbonus/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lengthbonus/fr.md index 9de8315c975..c04af9d9bb2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lengthbonus/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Longueur supplémentaire" ---- +- - - +titre : "Longueur supplémentaire" +- - - ![Supplément de longueur](lengthbonus.svg) From 057384fc12f2c9e3468de7d04d11ecbd37ceeb1a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:41:11 +0200 Subject: [PATCH 01631/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lengthbonus/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lengthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lengthbonus/es.md index c5da9c11d43..b92e58c926e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lengthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lengthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Length bonus" ---- +- - - ![Bonus de longitud](lengthbonus.svg) From 27b91e50c51fc425baf6d0ce6de9c24d4144f56a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:41:12 +0200 Subject: [PATCH 01632/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lengthbonus/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lengthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lengthbonus/de.md index bca49bbcfdd..44e575d8d3a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lengthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lengthbonus/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Längenzugabe" ---- +- - - ![Längenzugabe](lengthbonus.svg) From 36c01502e95c2fd9cbf23bdfdfa741759e0f3de5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:41:13 +0200 Subject: [PATCH 01633/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lengthbonus/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lengthbonus/nl.md index 501712bd2f8..046a5534d4c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lengthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Length bonus" ---- +- - - ![Bonus lengte](lengthbonus.svg) From d46f6a48d54c396fc4451bb110205214ec05c47d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:41:14 +0200 Subject: [PATCH 01634/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lengthbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lengthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lengthbonus/uk.md index 3d5e1327cb5..7d2d0d9e583 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lengthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lengthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Бонус за довжину" ---- +- - - +назва: "Бонус за довжину" +- - - ![Бонус за довжину](lengthbonus.svg) From 06833b0a79589d552bbb342157f57f9c1eab1429 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:41:16 +0200 Subject: [PATCH 01635/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/pocketfoldover/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/pocketfoldover/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/pocketfoldover/fr.md index d07e12fddec..d6a21e24e58 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/pocketfoldover/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/pocketfoldover/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Pocket fold-over" ---- +- - - Contrôle la quantité de tissu principal qui se replie en haut des poches de chemin. From 8a7a28c77edc01c199044482902041f0e3a7ef49 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:41:17 +0200 Subject: [PATCH 01636/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/pocketfoldover/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/pocketfoldover/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/pocketfoldover/es.md index 043fdd985d0..1ed09523bb7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/pocketfoldover/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/pocketfoldover/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Pocket fold-over" ---- +- - - Controla la cantidad de tela principal que se pliega en la parte superior de los bolsillos de ruta. From 37e16b472410eca0c0c04ed04d818fb8f4462faf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:41:18 +0200 Subject: [PATCH 01637/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/pocketfoldover/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/pocketfoldover/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/pocketfoldover/de.md index 29e00744573..d05f2d587dc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/pocketfoldover/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/pocketfoldover/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Pocket fold-over" ---- +- - - Steuert die Menge der Stoffe, die oben an der Pfadentasche gefaltet sind. From d0db4120fdebc38087926f06057a6c98f0b8a276 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:41:19 +0200 Subject: [PATCH 01638/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/pocketfoldover/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/pocketfoldover/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/pocketfoldover/nl.md index 4bed6444395..c7152feaf3e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/pocketfoldover/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/pocketfoldover/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Pocket fold-over" ---- +- - - Bepaalt de hoeveelheid hoofdstof die aan de bovenkant van het patroonvakje geplooid is. From 715854762d082b4cd119bdc11f7de1b69ec18d05 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:41:20 +0200 Subject: [PATCH 01639/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/pocketfoldover/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/pocketfoldover/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/pocketfoldover/uk.md index 2995b8f8014..c9de2f889fc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/pocketfoldover/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/pocketfoldover/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Кишеньковий розкладний" ---- +- - - +назва: "Кишеньковий розкладний" +- - - Контролює кількість основної тканини, яка підгинається у верхній частині кишень-шлейфів. From 75f45c80f7ecdad64537cef00d01a47761422a9a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:41:21 +0200 Subject: [PATCH 01640/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/jaeger/options/rolllinecollarheight/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/rolllinecollarheight/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/rolllinecollarheight/fr.md index 9204e637eed..2339f46165b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/rolllinecollarheight/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/rolllinecollarheight/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Roll-line collar height" ---- +- - - ![Hauteur du col de la ligne de rouleau](rolllinecollarheight.svg) From 3c8ffed428fbffc27490d826c1ce2665ad1a4fb1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:41:22 +0200 Subject: [PATCH 01641/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../docs/designs/jaeger/options/rolllinecollarheight/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/rolllinecollarheight/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/rolllinecollarheight/es.md index 0827a0572c9..7ea8a7221e1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/rolllinecollarheight/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/rolllinecollarheight/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Roll-line collar height" ---- +- - - ![Altura del collar de la línea de rollo](rolllinecollarheight.svg) From b31a25fbc26fbf7f664d8c67554275f2111b2164 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:41:24 +0200 Subject: [PATCH 01642/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../docs/designs/jaeger/options/rolllinecollarheight/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/rolllinecollarheight/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/rolllinecollarheight/de.md index c94aeb24137..2a4e3cb7397 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/rolllinecollarheight/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/rolllinecollarheight/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Roll-line collar height" ---- +- - - ![Rollenlinie Kragenhöhe](rolllinecollarheight.svg) From 5ab84bf6bc83597ccf9f9661fc43b4f7148d2126 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:41:25 +0200 Subject: [PATCH 01643/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../docs/designs/jaeger/options/rolllinecollarheight/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/rolllinecollarheight/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/rolllinecollarheight/nl.md index 6e904abcfab..ac0f8a4cbae 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/rolllinecollarheight/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/rolllinecollarheight/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Roll-line collar height" ---- +- - - ![Hoogte breuklijn kraag](rolllinecollarheight.svg) From e6b21e7b5901eb479189babd8633dd13067fec02 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:41:26 +0200 Subject: [PATCH 01644/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/jaeger/options/rolllinecollarheight/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/rolllinecollarheight/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/rolllinecollarheight/uk.md index 655093b193e..c59bfe4b2ca 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/rolllinecollarheight/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/rolllinecollarheight/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Висота коміра рулонної лінії" ---- +- - - +назва: "Висота коміра рулонної лінії" +- - - ![Висота коміра рулонної лінії](rolllinecollarheight.svg) From d5a4ac9b10016f2a9d27642f54e035c2ad9caa47 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:41:27 +0200 Subject: [PATCH 01645/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../designs/jaeger/options/shoulderslopereduction/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderslopereduction/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderslopereduction/fr.md index 61e991c5209..f0b45e0a55f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderslopereduction/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderslopereduction/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Réduction de la pente d'épaule" ---- +- - - +titre : "Réduction de la pente d'épaule" +- - - ![Réduction de la pente d'épaule](shoulderslopereduction.svg) From aa63aa1bc074477f455eecfa5feac7639f3ec089 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:41:28 +0200 Subject: [PATCH 01646/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../docs/designs/jaeger/options/shoulderslopereduction/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderslopereduction/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderslopereduction/es.md index cbcc3c8b46e..05c87a31de6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderslopereduction/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderslopereduction/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder slope reduction" ---- +- - - ![Reducción de caída del hombro](shoulderslopereduction.svg) From bae2d13ec753a804208c8acf041fdbfd8bbdd2dc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:41:29 +0200 Subject: [PATCH 01647/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../docs/designs/jaeger/options/shoulderslopereduction/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderslopereduction/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderslopereduction/de.md index aafda40c9cb..dee012e24a7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderslopereduction/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderslopereduction/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder slope reduction" ---- +- - - ![Verringerung der Schulterneigung](shoulderslopereduction.svg) From 5d02d16797a6f2c07a88a9d2fce993d90b265440 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:41:30 +0200 Subject: [PATCH 01648/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../docs/designs/jaeger/options/shoulderslopereduction/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderslopereduction/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderslopereduction/nl.md index 7112d98e163..ef2c6c6355c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderslopereduction/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderslopereduction/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder slope reduction" ---- +- - - ![Reductie schouderhelling](shoulderslopereduction.svg) From 27211010dc39c7cf51f5f404731c4dc9137f3a7b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:41:31 +0200 Subject: [PATCH 01649/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../designs/jaeger/options/shoulderslopereduction/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderslopereduction/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderslopereduction/uk.md index b23deaa842d..07d1c5a6327 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderslopereduction/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderslopereduction/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Зменшення нахилу плечей" ---- +- - - +Назва: "Зменшення нахилу плечей" +- - - ![Зменшення нахилу укосів](shoulderslopereduction.svg) From ee455ed8d370ee555fbbe998fd5b0e08ab7230e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:41:32 +0200 Subject: [PATCH 01650/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/sidefrontplacement/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sidefrontplacement/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sidefrontplacement/fr.md index 4d4186ffb8f..9204b3fd17c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sidefrontplacement/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sidefrontplacement/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Side/Front placement" ---- +- - - ![Positionnement latéral avant](sidefrontplacement.svg) From da49d2febb01648e294b4203b01b6b5c155568bd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:41:34 +0200 Subject: [PATCH 01651/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/sidefrontplacement/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sidefrontplacement/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sidefrontplacement/es.md index 3f3dcd43866..8265075edb7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sidefrontplacement/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sidefrontplacement/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Side/Front placement" ---- +- - - ![Posición lateral frontal](sidefrontplacement.svg) From 7830beae68c7d1e6594b6dc002dc424731e0df23 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:41:35 +0200 Subject: [PATCH 01652/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/sidefrontplacement/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sidefrontplacement/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sidefrontplacement/de.md index 48a74f17417..e9facc5262b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sidefrontplacement/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sidefrontplacement/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Side/Front placement" ---- +- - - ![Seitenfront Platzierung](sidefrontplacement.svg) From e5e09746624849abae1e86a3c310302ca4e50919 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:41:36 +0200 Subject: [PATCH 01653/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/sidefrontplacement/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sidefrontplacement/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sidefrontplacement/nl.md index 894efcdacb8..a3d6879ea03 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sidefrontplacement/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sidefrontplacement/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Side/Front placement" ---- +- - - ![Zij- voorpand plaatsing](sidefrontplacement.svg) From 02c380cd812a863563e7b4d0033cdce1681ee1f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 19:41:37 +0200 Subject: [PATCH 01654/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/jaeger/options/sidefrontplacement/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sidefrontplacement/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sidefrontplacement/uk.md index 91c10ca6479..4741fc494d0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sidefrontplacement/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sidefrontplacement/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Бокове/Фронтальне розміщення" ---- +- - - +назва: "Бокове/Фронтальне розміщення" +- - - ![Розміщення збоку спереду](sidefrontplacement.svg) From 3083195c816c7da31ae0b5f7b592dcea2c4530ee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:20:39 +0200 Subject: [PATCH 01655/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevebend/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevebend/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevebend/fr.md index 8d1c9edf968..a04c87fad2c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevebend/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevebend/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Pli de manche" ---- +- - - +titre : "Pli de manche" +- - - ![Courbe de manche](sleevebend.svg) From 699dbf156167418bdfdf9dbe56722c31c089a160 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:20:41 +0200 Subject: [PATCH 01656/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevebend/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevebend/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevebend/es.md index 32e4a4c3e8a..1adb1c3a5ee 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevebend/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevebend/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve bend" ---- +- - - ![Manga doblada](sleevebend.svg) From 318104bda3e64f80314c819698c2e17147c9a006 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:20:42 +0200 Subject: [PATCH 01657/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevebend/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevebend/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevebend/de.md index 480a603ee00..77cc45b3eb9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevebend/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevebend/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve bend" ---- +- - - ![Ärmelkrümmung](sleevebend.svg) From b6fc7e1b6d0191491e5840e8c16e3df61f83f7ea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:20:43 +0200 Subject: [PATCH 01658/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevebend/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevebend/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevebend/nl.md index a1a46b47b39..618e34c7d51 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevebend/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevebend/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve bend" ---- +- - - ![Mouw kromming](sleevebend.svg) From 259391701c1a5317bcd1dcd9d45cbfb1d469815a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:20:44 +0200 Subject: [PATCH 01659/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevebend/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevebend/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevebend/uk.md index cff4bb4da01..d870dfe32d9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevebend/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevebend/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Згин рукава" ---- +- - - +назва: "Згин рукава" +- - - ![Вигин рукава](sleevebend.svg) From 55d4b20952d52d4c746c6a8704e294d32034cab0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:20:45 +0200 Subject: [PATCH 01660/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapease/fr.md index 2fc248aa4f7..c797383f16a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Aisance de la tête de manche" ---- +- - - +titre : "Aisance de la tête de manche" +- - - ![Aisance tête de manche](sleevecapease.svg) From 55130b79ad72cb1a9c89f18ceb07b3451cb572ec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:20:46 +0200 Subject: [PATCH 01661/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapease/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapease/es.md index a5baca1377c..de558cd46bf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap ease" ---- +- - - ![Holgura de la parte superior de la manga](sleevecapease.svg) From b783fdc8c75945d64675c427f1f5a7495c1a0ca6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:20:47 +0200 Subject: [PATCH 01662/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapease/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapease/de.md index 5872f19779e..1bde7fe4bf4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap ease" ---- +- - - ![Armkugel Zugabe](sleevecapease.svg) From a1851fac9d45fe7e4859650e8427126c9a4c14dd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:20:48 +0200 Subject: [PATCH 01663/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapease/nl.md index 1f9eee7829b..d1f6efe749f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap ease" ---- +- - - ![Extra ruimte mouwkop](sleevecapease.svg) From 670001684e4b1a449e4ab8429e39e50771ed08ed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:20:49 +0200 Subject: [PATCH 01664/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapease/uk.md index 3d59b12e145..083697afb98 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість рукавів" ---- +- - - +назва: "Легкість рукавів" +- - - ![Зручність рукавів](sleevecapease.svg) From 3a48e08d2b0da0ccb0e10155a256516683c94d09 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:20:49 +0200 Subject: [PATCH 01665/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/sleevelengthbonus/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevelengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevelengthbonus/fr.md index 5fd299c0865..502bac39155 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevelengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevelengthbonus/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Surlongueur de longueur de manche" ---- +- - - +titre : "Surlongueur de longueur de manche" +- - - ![Bonus de longueur de manche](sleevelengthbonus.svg) From 284e196eb1df1f182da220cd6a56aa1fd53eef39 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:20:50 +0200 Subject: [PATCH 01666/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/sleevelengthbonus/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevelengthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevelengthbonus/es.md index 6090eff4d6b..76ea2ae1501 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevelengthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevelengthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve length bonus" ---- +- - - ![Longitud extra de manga](sleevelengthbonus.svg) From 6b868bc6ce390ee0d9d558daf0b4a54a3dc37076 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:20:52 +0200 Subject: [PATCH 01667/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/sleevelengthbonus/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevelengthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevelengthbonus/de.md index 71d24d45320..f4bff8e24bb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevelengthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevelengthbonus/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Längenzugabe Ärmel" ---- +- - - ![Ärmel Längenzugabe](sleevelengthbonus.svg) From 2366be26beb44c6d45022e51e5d595781e2a24f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:20:52 +0200 Subject: [PATCH 01668/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/sleevelengthbonus/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevelengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevelengthbonus/nl.md index a6a6cdb7c5f..161677ddaf4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevelengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevelengthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve length bonus" ---- +- - - ![Bonus mouwlengte](sleevelengthbonus.svg) From a98b6546a837408c81c069847b9d53205d82ede4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:20:53 +0200 Subject: [PATCH 01669/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/sleevelengthbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevelengthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevelengthbonus/uk.md index 37ef5a16e32..149f05e8dfa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevelengthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevelengthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Бонус за довжину рукава" ---- +- - - +назва: "Бонус за довжину рукава" +- - - ![Бонус за довжину рукава](sleevelengthbonus.svg) From f69fcc7901a03b8d67c8e8e37863c346be434714 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:20:54 +0200 Subject: [PATCH 01670/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventlength/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventlength/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventlength/fr.md index f8a223f65d1..259c7b63760 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventlength/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventlength/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve vent length" ---- +- - - Contrôle la longueur de l'évasion de la manche. From 5080763ff3132c7ce3d99d7a692fbc594ca2b873 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:20:55 +0200 Subject: [PATCH 01671/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventlength/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventlength/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventlength/es.md index c9aea8db256..5caba685f90 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventlength/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventlength/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve vent length" ---- +- - - Controla la longitud de la válvula de manga. From 30c5c5a9dbd3627180e68fd948cac51cf23b3e50 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:20:56 +0200 Subject: [PATCH 01672/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventlength/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventlength/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventlength/de.md index 759e509e4f6..08c9d8cbeda 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventlength/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventlength/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve vent length" ---- +- - - Steuert die Länge des Schloßes. From 6285e92285670aae49a7617791a79e8205e7ed87 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:20:57 +0200 Subject: [PATCH 01673/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventlength/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventlength/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventlength/nl.md index 186f71074e6..ea1b31d3789 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventlength/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventlength/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve vent length" ---- +- - - Bepaalt de lengte van de mouw vent. From ec57fdfb65435025f21e494f45c8d499bd055954 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:20:59 +0200 Subject: [PATCH 01674/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventlength/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventlength/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventlength/uk.md index 5ea589d2f7e..6b43bc91a5c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventlength/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventlength/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Довжина вентиляційного отвору рукава" ---- +- - - +назва: "Довжина вентиляційного отвору рукава" +- - - Контролює довжину вентиляційного отвору рукава. From 65f6f38da3a65114e5b368b48741f72593ca5f8b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:21:00 +0200 Subject: [PATCH 01675/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventwidth/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventwidth/fr.md index bef57240342..fc065f23e55 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve vent width" ---- +- - - Contrôle la largeur de l'évasion de la manche. From 8ddbc19ef7540b5fae9a6026f5dd576b4ad6ceee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:21:01 +0200 Subject: [PATCH 01676/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventwidth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventwidth/es.md index 7914538e1cf..50b7c596ccc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve vent width" ---- +- - - Controla el ancho de la válvula de manga. From acb993f9797ff4d715dde6bb0020588be0c5bf90 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:21:02 +0200 Subject: [PATCH 01677/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventwidth/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventwidth/de.md index 0fdc8e9f455..44568cbfdbe 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventwidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve vent width" ---- +- - - Steuert die Breite des Schloßes. From 3172f8b11453541c497b8b2429c8ea7e973e70d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:21:03 +0200 Subject: [PATCH 01678/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventwidth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventwidth/nl.md index a7d8cde321b..ce3a4d144b0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve vent width" ---- +- - - Bepaalt de breedte van de mouw teken. From 5d4800eef3c672e4c2ff1a61156031188b7c4f95 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:21:04 +0200 Subject: [PATCH 01679/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventwidth/uk.md index 5ced838a82b..18c01862ef8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Ширина вентиляційного отвору рукава" ---- +- - - +назва: "Ширина вентиляційного отвору рукава" +- - - Контролює ширину вентиляційного отвору рукава. From e7983f3edece3eb6f1c72a535c52f01534ad9167 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:21:05 +0200 Subject: [PATCH 01680/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/waistease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/waistease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/waistease/fr.md index 4a9c27448d7..4d8ca864374 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/waistease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/waistease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "aisance à la taille" ---- +- - - +titre : "aisance à la taille" +- - - ![Aisance à la taille](waistease.svg) From 394cc6e0a7ec03d495459d9a660d2e3f4eddd974 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:21:06 +0200 Subject: [PATCH 01681/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/waistease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/waistease/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/waistease/es.md index eac84a8326e..7d148bd1d79 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/waistease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/waistease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist ease" ---- +- - - ![Holgura de cintura](waistease.svg) From efd5d33813ee2686947c9bacb6c7ae792b593b23 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:21:07 +0200 Subject: [PATCH 01682/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/waistease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/waistease/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/waistease/de.md index 79f0f91aa6a..fc8e9fa038b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/waistease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/waistease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist ease" ---- +- - - ![Taillenzugabe](waistease.svg) From bcd1870d7cfcfcca3dc6d94eb525b1bf445a2869 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:21:08 +0200 Subject: [PATCH 01683/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/waistease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/waistease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/waistease/nl.md index b29d25fd117..b70e62870cd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/waistease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/waistease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist ease" ---- +- - - ![Overwijdte taille](waistease.svg) From 1f1296ccd61500e8b8c00168e0f5748e2b11ded5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:21:09 +0200 Subject: [PATCH 01684/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/waistease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/waistease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/waistease/uk.md index 208c0816a06..79c79b8c8f6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/waistease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/waistease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість талії" ---- +- - - +Назва: "Легкість талії" +- - - ![Легкість талії](waistease.svg) From 38c17a3255ec4a4b42eaa604ff6bdd27a17044e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:21:10 +0200 Subject: [PATCH 01685/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/cutting/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/cutting/fr.md b/markdown/org/docs/designs/paco/cutting/fr.md index 0a2f91d43de..10755089ca9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/cutting/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/cutting/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Paco pants: Cutting Instructions" ---- +- - - From 9aa8e22336a1d92e29a96363671433f00eb3df75 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:21:11 +0200 Subject: [PATCH 01686/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/cutting/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/cutting/es.md b/markdown/org/docs/designs/paco/cutting/es.md index 6407efed03b..18c61d31b52 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/cutting/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/cutting/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Paco pants: Cutting Instructions" ---- +- - - From 0a31e7fa21dc59b789fbd72058235517ca79b52c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:21:12 +0200 Subject: [PATCH 01687/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/cutting/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/cutting/de.md b/markdown/org/docs/designs/paco/cutting/de.md index 28913697b63..41ee271b713 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/cutting/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/cutting/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Paco pants: Cutting Instructions" ---- +- - - From 261795d1aa74bd0f1bf8654eb7919c8611d5d510 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:21:13 +0200 Subject: [PATCH 01688/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/cutting/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/cutting/nl.md b/markdown/org/docs/designs/paco/cutting/nl.md index 14f2befda0c..366a4d28f65 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/cutting/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/cutting/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Paco pants: Cutting Instructions" ---- +- - - From ac24515f408a3539a2e0a01420ecb8b6e9a0c2a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:21:14 +0200 Subject: [PATCH 01689/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/cutting/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/cutting/uk.md b/markdown/org/docs/designs/paco/cutting/uk.md index 02676142202..a3856140617 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/cutting/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/cutting/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Штани Пако: Інструкція з крою" ---- +- - - +"Штани Пако": "Штани Пако: Інструкція з крою" +- - - From b44af4c38af6b67228b7fc69fcaee8eb08d90d58 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:21:15 +0200 Subject: [PATCH 01690/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/fr.md b/markdown/org/docs/designs/paco/fr.md index 9cea8457137..13fbb58b4d2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Paco pants" ---- +- - - From 2bd78ecea1f0fd13b684f2d392b9e47069c7c2af Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:21:16 +0200 Subject: [PATCH 01691/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/es.md b/markdown/org/docs/designs/paco/es.md index 9cea8457137..13fbb58b4d2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Paco pants" ---- +- - - From 7f5d9b9fc93a13e3b34c7d4376bd309156112230 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:21:17 +0200 Subject: [PATCH 01692/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/de.md b/markdown/org/docs/designs/paco/de.md index 9cea8457137..13fbb58b4d2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Paco pants" ---- +- - - From bc7452c4ba0111dd0660e08350e58b73d00fe115 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:21:18 +0200 Subject: [PATCH 01693/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/nl.md b/markdown/org/docs/designs/paco/nl.md index 9cea8457137..13fbb58b4d2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Paco pants" ---- +- - - From 6c74b3f6a88a0e6f26dbcbc1cad0fe9aa7e82e85 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:21:19 +0200 Subject: [PATCH 01694/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/uk.md b/markdown/org/docs/designs/paco/uk.md index 355aa935e05..8008cb81116 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Штани Пако" ---- +- - - +назва: "Штани Пако" +- - - From 66956ed5b11775816fb0d8b781fa485f328f8ba4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:21:20 +0200 Subject: [PATCH 01695/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/fabric/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/fabric/fr.md b/markdown/org/docs/designs/paco/fabric/fr.md index 2a3e6c471b1..8a4603a5866 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/fabric/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/fabric/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Paco pants: Fabric Options" ---- +- - - Un meilleur résultat est obtenu avec un tissu léger avec drapage relativement bon. From bd6515425645370927c8b30bcbfcadc6a990eb2b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:21:21 +0200 Subject: [PATCH 01696/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/fabric/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/fabric/es.md b/markdown/org/docs/designs/paco/fabric/es.md index 5c158637714..4e05cb4aafa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/fabric/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/fabric/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Paco pants: Fabric Options" ---- +- - - Estos funcionan mejor en un tejido más ligero con un drape relativamente bueno. From 8f10ff0ab22cbacd275babee92de4633ba1f8d62 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:21:22 +0200 Subject: [PATCH 01697/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/fabric/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/fabric/de.md b/markdown/org/docs/designs/paco/fabric/de.md index 875d82e260a..2f89f5390c3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/fabric/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/fabric/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Paco pants: Fabric Options" ---- +- - - Diese arbeiten am besten in einem leichteren Stoff mit relativ guter Ziehung. From bf9495585ba397a31f5c75a265c1809d1a98558d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:21:23 +0200 Subject: [PATCH 01698/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/fabric/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/fabric/nl.md b/markdown/org/docs/designs/paco/fabric/nl.md index a9132399f72..2969f9f1150 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/fabric/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/fabric/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Paco pants: Fabric Options" ---- +- - - Deze werkt het best in een lichtere stof die redelijk goed doorvalt. From 8c448b6b03c8874b31156625d4a79da54d21bea8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:21:24 +0200 Subject: [PATCH 01699/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/fabric/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/fabric/uk.md b/markdown/org/docs/designs/paco/fabric/uk.md index c66b5fa1c31..8bad18d01ea 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/fabric/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/fabric/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Штани Пако: Варіанти тканин" ---- +- - - +"Штани Пако": "Штани Пако: Варіанти тканин" +- - - Найкраще вони виглядають на легкій тканині з відносно гарною драпіровкою. From 70e5fb0348cc579f5e5798515c3f5cedd2c1b500 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:21:25 +0200 Subject: [PATCH 01700/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/instructions/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/paco/instructions/fr.md index 4d3f053710e..979ee809c4b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Paco pants: Sewing Instructions" ---- +- - - From 6c0bf17d14eab1b75706aed638b46014814e442f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:21:27 +0200 Subject: [PATCH 01701/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/paco/instructions/es.md index eeb9252527c..1e22b838240 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Paco pants: Sewing Instructions" ---- +- - - From f7efcaa961d4525686a6beee502d665ccf5d6c04 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:21:28 +0200 Subject: [PATCH 01702/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/instructions/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/paco/instructions/de.md index 0d80228d721..75d93e2cc9e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Paco pants: Sewing Instructions" ---- +- - - From bf2f82be42c0d0616fa5463ab1c89f285b1ff3c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:21:29 +0200 Subject: [PATCH 01703/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/instructions/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/paco/instructions/nl.md index 80b7ec54dd1..f950aa3e4ac 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Paco pants: Sewing Instructions" ---- +- - - From 9701f7c3e55afa61d206d607511594aa1aeb4dd2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:21:30 +0200 Subject: [PATCH 01704/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/instructions/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/paco/instructions/uk.md index 99a734509bd..8bd6b37ef4b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Штани пако: Інструкція з пошиття" ---- +- - - +"Штани Пако": "Штани пако: Інструкція з пошиття" +- - - From 41977fe1b04d457790fe9f5f19be384d63699c69 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:21:31 +0200 Subject: [PATCH 01705/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/measurements/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/paco/measurements/fr.md index 6ed506f94a2..a7ed7331775 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Paco pants: Required Measurements" ---- +- - - From ace00f451150894942d74a6dd12928471dd5241c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:21:33 +0200 Subject: [PATCH 01706/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/paco/measurements/es.md index 6ed506f94a2..a7ed7331775 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Paco pants: Required Measurements" ---- +- - - From 22522f63def17ab415ec0cd7ae33947486088145 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:21:34 +0200 Subject: [PATCH 01707/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/paco/measurements/de.md index 6ed506f94a2..a7ed7331775 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Paco pants: Required Measurements" ---- +- - - From fd205745705256a906d18da2d9236d4446e13bca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:21:35 +0200 Subject: [PATCH 01708/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/paco/measurements/nl.md index 6ed506f94a2..a7ed7331775 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Paco pants: Required Measurements" ---- +- - - From 55a0df0562dc698bf4d99ccc340a187579486f78 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:21:36 +0200 Subject: [PATCH 01709/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/paco/measurements/uk.md index 29bfeac45f4..7ff008f0aa9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Штани Пако: Необхідні мірки" ---- +- - - +"Штани Пако": "Штани Пако: Необхідні мірки" +- - - From 509f219d93e69fc0b19deabdb0bf930622531e36 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:21:38 +0200 Subject: [PATCH 01710/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/needs/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/paco/needs/fr.md index 5fe29b0bb25..1ddbd4c6e38 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/needs/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Paco pants: What You Need" ---- +- - - Pour faire Paco, vous aurez besoin des éléments suivants : From 3377097a5b2fdde79cfd9bd9f605810e49c6b7ff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:21:39 +0200 Subject: [PATCH 01711/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/needs/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/needs/es.md b/markdown/org/docs/designs/paco/needs/es.md index 3c275565fe3..66fd0e68e20 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/needs/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/needs/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Paco pants: What You Need" ---- +- - - Para hacer Paco, necesitarás lo siguiente: From 6e1b4a2b36e426c8a8b2e413f5775c51b1063e6a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:21:40 +0200 Subject: [PATCH 01712/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/needs/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/needs/de.md b/markdown/org/docs/designs/paco/needs/de.md index 6e70b37a9d1..067560b399d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/needs/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/needs/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Paco pants: What You Need" ---- +- - - Um Paco zu erstellen, benötigst du Folgendes: From d18dc66b84a496a69ec7423e73aa46c19e55891e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:21:41 +0200 Subject: [PATCH 01713/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/needs/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/needs/nl.md b/markdown/org/docs/designs/paco/needs/nl.md index 9633165b502..c2723071fbc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/needs/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/needs/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Paco pants: What You Need" ---- +- - - Om Paco te maken heb je het volgende nodig: From 9df94881a158d88a6df1cccef0c7a378d3a366d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:21:42 +0200 Subject: [PATCH 01714/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/needs/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/paco/needs/uk.md index 63916865515..5934480ce86 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/needs/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Штани Пако: Що вам потрібно" ---- +- - - +"Штани Пако": "Штани Пако: Що вам потрібно" +- - - Щоб зробити Пако, вам знадобиться наступне: From ff0ee4d4eb20c6a0fc7014c0a21d26f12340726a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:21:43 +0200 Subject: [PATCH 01715/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/ankleelastic/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/ankleelastic/fr.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/ankleelastic/fr.md index bcb0a571487..4d2a745f38e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/ankleelastic/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/ankleelastic/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Ankle/Hem elastic width" ---- +- - - If you're using an elasticated hem at the ankle, use this to set the width of the elastic you'll use. From dc927f216468da147c5ecdcf8cda140a6f3731f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:21:44 +0200 Subject: [PATCH 01716/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/ankleelastic/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/ankleelastic/es.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/ankleelastic/es.md index acf6552f266..cf0d17ee904 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/ankleelastic/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/ankleelastic/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Ankle/Hem elastic width" ---- +- - - If you're using an elasticated hem at the ankle, use this to set the width of the elastic you'll use. From 380e1e7f82647359d9836e53c173d14143e759b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:21:45 +0200 Subject: [PATCH 01717/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/ankleelastic/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/ankleelastic/de.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/ankleelastic/de.md index f3018d7b269..e572ac7f1c6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/ankleelastic/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/ankleelastic/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Ankle/Hem elastic width" ---- +- - - If you're using an elasticated hem at the ankle, use this to set the width of the elastic you'll use. From 8050137d45c3107a10f979b3b9ad28be750cbf9a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:21:46 +0200 Subject: [PATCH 01718/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/ankleelastic/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/ankleelastic/nl.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/ankleelastic/nl.md index ed53c6ab988..542c00c62a9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/ankleelastic/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/ankleelastic/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Ankle/Hem elastic width" ---- +- - - Als je een elastische zoom aan de enkel gebruikt, gebruik dit om de breedte van het elastiek die je gebruikt in te stellen. From 300052b6915627b551375678971d5c4000538c98 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:21:46 +0200 Subject: [PATCH 01719/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/ankleelastic/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/ankleelastic/uk.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/ankleelastic/uk.md index e9f90f45e65..3cb920d8ce3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/ankleelastic/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/ankleelastic/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Ширина еластичності щиколотки/пододу" ---- +- - - +назва: "Ширина еластичності щиколотки/пододу" +- - - If you're using an elasticated hem at the ankle, use this to set the width of the elastic you'll use. From b590dd45fe5d25e78f3f82b43e2064ed69c3b146 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:21:47 +0200 Subject: [PATCH 01720/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/backpockets/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/backpockets/fr.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/backpockets/fr.md index b38a756cd04..ee1dc7cb47e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/backpockets/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/backpockets/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back pockets" ---- +- - - Que ce soit pour inclure les poches arrière, oui ou non. From d440d665ba949a9417f0150258635d5db42489ca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:21:48 +0200 Subject: [PATCH 01721/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/backpockets/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/backpockets/es.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/backpockets/es.md index e6dd666ad48..1430db7740d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/backpockets/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/backpockets/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back pockets" ---- +- - - Si incluir bolsillos de espalda, sí o no. From 1a485d17d6e1c1385bd15a192b6caaeb352c2066 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:21:49 +0200 Subject: [PATCH 01722/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/backpockets/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/backpockets/de.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/backpockets/de.md index 8e40e50dbcd..0c3dea84b8d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/backpockets/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/backpockets/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back pockets" ---- +- - - Ob Rücktaschen, ja oder nein. From 9c8a0ffbe9ae4db6861152ecc1ddeb88f7f0b81a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:21:51 +0200 Subject: [PATCH 01723/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/backpockets/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/backpockets/nl.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/backpockets/nl.md index 22e65368f99..254f06b639a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/backpockets/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/backpockets/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back pockets" ---- +- - - Opnemen van achterzakken, ja of nee. From 446c5dfbf90fc1126682c41e762538b05b1ebe87 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:21:51 +0200 Subject: [PATCH 01724/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/backpockets/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/backpockets/uk.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/backpockets/uk.md index a938ab8fd9e..5475349f552 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/backpockets/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/backpockets/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Задні кишені" ---- +- - - +"Задні кишені": "Задні кишені" +- - - Чи включати задні кишені, так чи ні. From ec144722a81ffb7fa50c5e1528e2728d1005aa0e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:21:52 +0200 Subject: [PATCH 01725/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/elasticatedhem/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/elasticatedhem/fr.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/elasticatedhem/fr.md index 2b4127435db..84272325d61 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/elasticatedhem/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/elasticatedhem/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Elasticated hem" ---- +- - - Whether you want to include an elasticated cuff at the ankle, or rather prefer a classic hemmed leg. From 51f19efe652d367687fd45d9fcd1bc43195d2ccc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:21:54 +0200 Subject: [PATCH 01726/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/elasticatedhem/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/elasticatedhem/es.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/elasticatedhem/es.md index f44db940211..c16dc70cd96 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/elasticatedhem/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/elasticatedhem/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Elasticated hem" ---- +- - - Whether you want to include an elasticated cuff at the ankle, or rather prefer a classic hemmed leg. From b5308f6eed1b406c676b20c43a33660e8cca4cdf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:21:55 +0200 Subject: [PATCH 01727/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/elasticatedhem/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/elasticatedhem/de.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/elasticatedhem/de.md index 77ced29d688..546c36c65b8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/elasticatedhem/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/elasticatedhem/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Elasticated hem" ---- +- - - Whether you want to include an elasticated cuff at the ankle, or rather prefer a classic hemmed leg. From 006467e28595d33e40c983a5e59677ab8d8923bf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:21:55 +0200 Subject: [PATCH 01728/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/elasticatedhem/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/elasticatedhem/nl.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/elasticatedhem/nl.md index 552ba4bf089..e45dbca5544 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/elasticatedhem/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/elasticatedhem/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Elasticated hem" ---- +- - - Whether you want to include an elasticated cuff at the ankle, or rather prefer a classic hemmed leg. From 44ca1eaadc49b9b5e76f098b6acdece30b9e1bcd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:21:56 +0200 Subject: [PATCH 01729/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/elasticatedhem/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/elasticatedhem/uk.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/elasticatedhem/uk.md index 62a8e64f20f..b9e7dc6c2b5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/elasticatedhem/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/elasticatedhem/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Еластичний поділ" ---- +- - - +Назва: "Еластичний поділ" +- - - Whether you want to include an elasticated cuff at the ankle, or rather prefer a classic hemmed leg. From a587b9cae4574888bd9e1e2a267936ad11cce21a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:21:58 +0200 Subject: [PATCH 01730/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/fr.md index d4d428c46fc..fbdee95fb00 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Paco pants: Design Options" ---- +- - - From 55ed5211ac2d501a6f41efa1973fe6862c324a6f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:21:59 +0200 Subject: [PATCH 01731/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/es.md index d4d428c46fc..fbdee95fb00 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Paco pants: Design Options" ---- +- - - From f00587a6772a9f691f57141a3e3223bacba55b0d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:22:00 +0200 Subject: [PATCH 01732/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/de.md index d4d428c46fc..fbdee95fb00 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Paco pants: Design Options" ---- +- - - From 32666c7969bba583c3efbd484721a3dfcd69a3aa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:22:01 +0200 Subject: [PATCH 01733/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/nl.md index d4d428c46fc..fbdee95fb00 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Paco pants: Design Options" ---- +- - - From 843eb279490a68bb1ea911de1ea176bcbf3193e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:22:02 +0200 Subject: [PATCH 01734/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/uk.md index 5802f620d95..c5adb9f0d7f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Штани Пако: Варіанти дизайну" ---- +- - - +"Штани Пако": "Штани Пако: Варіанти дизайну" +- - - From 66803381e7e97e476e69c73bdbfef5400958564c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:22:04 +0200 Subject: [PATCH 01735/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/frontpockets/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/frontpockets/fr.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/frontpockets/fr.md index a4ed7e0345c..95f10cf49a6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/frontpockets/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/frontpockets/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front pockets" ---- +- - - Si l'on doit inclure des poches avant (sur la couture latérale) ou non. From 843a954ce7d3bb03de26990534112936c37c7e7e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:22:05 +0200 Subject: [PATCH 01736/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/frontpockets/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/frontpockets/es.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/frontpockets/es.md index 7f8194169ec..ee3051192d8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/frontpockets/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/frontpockets/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front pockets" ---- +- - - Si incluir bolsillos frontales (en la costura lateral) o no. From 804610293bcbc48dc60141afc8f6dd05fefd9edf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:22:06 +0200 Subject: [PATCH 01737/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/frontpockets/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/frontpockets/de.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/frontpockets/de.md index 2bf8c63a654..74d084571c3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/frontpockets/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/frontpockets/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front pockets" ---- +- - - Ob die Vordertaschen (seitliche Naht) enthalten sind oder nicht. From b098d1480eeb7d551ce8667c19522ed958db0ffa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:22:07 +0200 Subject: [PATCH 01738/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/frontpockets/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/frontpockets/nl.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/frontpockets/nl.md index fe73311d649..cced29ddfa0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/frontpockets/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/frontpockets/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front pockets" ---- +- - - Voorzakken aan de voorkant (aan de zijnaad) of niet. From 85670cb72f2af7818d41e380d71dc7a6f154d932 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:22:08 +0200 Subject: [PATCH 01739/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/frontpockets/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/frontpockets/uk.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/frontpockets/uk.md index 5ded2e50f7b..4f754d926da 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/frontpockets/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/frontpockets/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Передні кишені" ---- +- - - +"Передні кишені": "Передні кишені" +- - - Чи включати передні кишені (в боковому шві) чи ні. From 1ae9937dbdcd8084fdd54ecae98128bd34ecb6b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:22:09 +0200 Subject: [PATCH 01740/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/heelease/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/heelease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/heelease/fr.md index 8e96345c3e5..6785fc5bdc5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/heelease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/heelease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Heel ease" ---- +- - - Cela contrôle la quantité d'aisance au instep, ou talon. From 3171866e41bc77c5efa0a6063c12058a5b1c2fca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:22:10 +0200 Subject: [PATCH 01741/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/heelease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/heelease/es.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/heelease/es.md index d81e8ce9855..8f8b330c5cc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/heelease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/heelease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Heel ease" ---- +- - - Esto controla la cantidad de facilidad en su lugar, o talón. From ebbf5ff0001a2db41464f3e571dbcdbfe3c3d529 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:22:11 +0200 Subject: [PATCH 01742/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/heelease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/heelease/de.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/heelease/de.md index c0aacf35910..9544b73edfb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/heelease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/heelease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Heel ease" ---- +- - - Dies steuert die Menge der Leichtigkeit statt an der Stelle oder Ferse. From e27e9d1f76c44aabb8bc1db60f16a4fe552caece Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:22:12 +0200 Subject: [PATCH 01743/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/heelease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/heelease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/heelease/nl.md index c1e74bcb930..2ebd519d13c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/heelease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/heelease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Heel ease" ---- +- - - Dit controleert de hoeveelheid overwijdte aan de plaats of heel. From 86d377f2e4c7b0ceae76ddaba4f28d50181cf236 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:22:13 +0200 Subject: [PATCH 01744/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/heelease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/heelease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/heelease/uk.md index 6c81549719d..57a876fdb1e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/heelease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/heelease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість на п'ятах" ---- +- - - +назва: "Легкість на п'ятах" +- - - Це регулює ступінь легкості на підйомі або п'яті. From 0cb3dcff4b60674b742180251a2b28d313253443 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:22:14 +0200 Subject: [PATCH 01745/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/cutting/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/cutting/fr.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/cutting/fr.md index 1635be5579a..b1d59c9c9d1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/cutting/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/cutting/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Penelope pencil skirt: Cutting Instructions" ---- +- - - From aaa5075390e06a79afd05caddb1e3896c669648f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:22:15 +0200 Subject: [PATCH 01746/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/cutting/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/cutting/es.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/cutting/es.md index 98552d3f011..74df2b28d58 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/cutting/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/cutting/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Penelope pencil skirt: Cutting Instructions" ---- +- - - From d11af77a4b838cde4f4324f8af0de7ec5682a42f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:22:16 +0200 Subject: [PATCH 01747/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/cutting/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/cutting/de.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/cutting/de.md index 19d8f40c778..b0882a0f991 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/cutting/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/cutting/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Penelope pencil skirt: Cutting Instructions" ---- +- - - From 947434d76c07485f5175f335aaf8994edaa81697 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:22:18 +0200 Subject: [PATCH 01748/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/cutting/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/cutting/nl.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/cutting/nl.md index db4fc4c45c2..e0b05ef465e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/cutting/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/cutting/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Penelope pencil skirt: Cutting Instructions" ---- +- - - From b3ac9d844908b32fc0d60940626984157fdda05d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:22:19 +0200 Subject: [PATCH 01749/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/cutting/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/cutting/uk.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/cutting/uk.md index 0ee8156024e..cf98efd39d7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/cutting/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/cutting/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Спідниця-олівець Пенелопа: Інструкція з крою" ---- +- - - +"Спідниця-олівець Пелагея": "Спідниця-олівець Пенелопа: Інструкція з крою" +- - - From 9bf0087c8cb38a8d9ac31296b50a9b2f4f55ec3e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:22:20 +0200 Subject: [PATCH 01750/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/fr.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/fr.md index e723edc663d..daf45d16f31 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Penelope pencil skirt" ---- +- - - From 76f8da6b86f66eee55091aa09e8bb54f23c2af79 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:22:21 +0200 Subject: [PATCH 01751/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/es.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/es.md index e723edc663d..daf45d16f31 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Penelope pencil skirt" ---- +- - - From e8644e52eed10f123510051dc408b403a02aba15 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:22:22 +0200 Subject: [PATCH 01752/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/de.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/de.md index e723edc663d..daf45d16f31 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Penelope pencil skirt" ---- +- - - From 59c0b6f74550aa8ec7370003132b725e335b68b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:22:23 +0200 Subject: [PATCH 01753/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/nl.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/nl.md index e723edc663d..daf45d16f31 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Penelope pencil skirt" ---- +- - - From c27af94739ce9f5edc9df52bc9599f3f497d648a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:22:24 +0200 Subject: [PATCH 01754/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/uk.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/uk.md index 7130f2368a8..4dc3c460f4d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Спідниця-олівець Пенелопа" ---- +- - - +назва: "Спідниця-олівець Пенелопа" +- - - From ae6e8b66c2c8001b1634589b9724f2f4d260b71a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:22:25 +0200 Subject: [PATCH 01755/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/fabric/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/fabric/fr.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/fabric/fr.md index bade5caad70..1ba8ed9eaad 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/fabric/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/fabric/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Penelope pencil skirt: Fabric Options" ---- +- - - ### Tissu principal From 8fa08e7ea32d48859e4922856ed9cf6669bc96f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:22:26 +0200 Subject: [PATCH 01756/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/fabric/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/fabric/es.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/fabric/es.md index 0e5d795542b..9a09df73b48 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/fabric/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/fabric/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Penelope pencil skirt: Fabric Options" ---- +- - - ### Tela principal From 545f1eba98b74c52370ae24eb04feca7cc053b04 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:22:27 +0200 Subject: [PATCH 01757/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/fabric/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/fabric/de.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/fabric/de.md index 8cd5e85be62..aa40f5bb27f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/fabric/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/fabric/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Penelope pencil skirt: Fabric Options" ---- +- - - ### Hauptstoff From b6f2ba6972877d39f7ffbc73aad93dbf425349fc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:22:28 +0200 Subject: [PATCH 01758/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/fabric/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/fabric/nl.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/fabric/nl.md index 0de8b3d77d2..2a7787d9b3b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/fabric/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/fabric/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Penelope pencil skirt: Fabric Options" ---- +- - - ### Hoofd stof From 26baaf7a39dd9295a4f90347be6ff4c414290229 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:22:29 +0200 Subject: [PATCH 01759/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/fabric/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/fabric/uk.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/fabric/uk.md index 833daaeb85f..1d2a2605fd7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/fabric/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/fabric/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Спідниця-олівець Пенелопа: Варіанти тканин" ---- +- - - +"Спідниця-олівець Пелагея": "Спідниця-олівець Пенелопа: Варіанти тканин" +- - - ### Основна тканина From 3fa7780d5fb37fe5a085916342daca97f54e8256 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:22:30 +0200 Subject: [PATCH 01760/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/instructions/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/instructions/fr.md index cf9a11c915c..0677ab09cea 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Penelope pencil skirt: Sewing Instructions" ---- +- - - From 7503e72d5f9bd9a335f8f30e358e0376abc3cf0a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:22:32 +0200 Subject: [PATCH 01761/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/instructions/es.md index 6ef7bb2fa44..fcdcaf1f07c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Penelope pencil skirt: Sewing Instructions" ---- +- - - From f9cfef13630c81a25d1d05efa9c5ee0943ed1dac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:22:33 +0200 Subject: [PATCH 01762/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/instructions/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/instructions/de.md index 674f9ef5413..983115a6a5e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Penelope pencil skirt: Sewing Instructions" ---- +- - - From 3fabcdaaa7d264778d2617f4be0598e88eaa81a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:22:33 +0200 Subject: [PATCH 01763/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/instructions/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/instructions/nl.md index e17cd65bbff..525979b3a64 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Penelope pencil skirt: Sewing Instructions" ---- +- - - From 1e6ccebe9752cfe4c7edb88563545192906b5293 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:22:35 +0200 Subject: [PATCH 01764/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/instructions/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/instructions/uk.md index 91a1f3cda50..299f24485a8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Спідниця-олівець Пенелопа: Інструкція з пошиття" ---- +- - - +"Спідниця-олівець Пелагея": "Спідниця-олівець Пенелопа: Інструкція з пошиття" +- - - From a73d1edd79143006bb822401a18dfbaf78b81074 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:22:35 +0200 Subject: [PATCH 01765/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/measurements/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/measurements/fr.md index 586b911e8ed..bf3f1729598 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Penelope pencil skirt: Required Measurements" ---- +- - - From c03536c08ad5aeb2547187808cf02d17bc9ad3f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:22:36 +0200 Subject: [PATCH 01766/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/measurements/es.md index 586b911e8ed..bf3f1729598 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Penelope pencil skirt: Required Measurements" ---- +- - - From 0833a4a767b3b273a56fd115ea18450250fd9001 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:22:37 +0200 Subject: [PATCH 01767/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/measurements/de.md index 586b911e8ed..bf3f1729598 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Penelope pencil skirt: Required Measurements" ---- +- - - From 700f662e179a983fc7d27ca0a529db4b7c5515c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:22:38 +0200 Subject: [PATCH 01768/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/measurements/nl.md index 586b911e8ed..bf3f1729598 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Penelope pencil skirt: Required Measurements" ---- +- - - From c136ea4e365b684683364a232daf9845952ba172 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:22:39 +0200 Subject: [PATCH 01769/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/measurements/uk.md index 24e0c928192..275c7ca9f23 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Спідниця-олівець Пенелопа: Необхідні мірки" ---- +- - - +"Спідниця-олівець Пелагея": "Спідниця-олівець Пенелопа: Необхідні мірки" +- - - From f018e519e0d4dab6d946a1cb2d39b6f01b9fe4ff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:22:40 +0200 Subject: [PATCH 01770/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/needs/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/needs/fr.md index 00ca3021405..faeb579bb20 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/needs/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Penelope pencil skirt: What You Need" ---- +- - - Pour faire Penelope, vous aurez besoin des éléments suivants : From 03cc8566a494b624609e66e64a59ec81d47f256e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:22:41 +0200 Subject: [PATCH 01771/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/needs/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/needs/es.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/needs/es.md index c146b9fee75..61bebbae954 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/needs/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/needs/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Penelope pencil skirt: What You Need" ---- +- - - Para hacer Penelope, necesitarás lo siguiente: From f307469388733e320b240c3d8957f9df16d69245 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:22:42 +0200 Subject: [PATCH 01772/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/needs/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/needs/de.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/needs/de.md index e6408949dfe..aef9c329974 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/needs/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/needs/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Penelope pencil skirt: What You Need" ---- +- - - Um Penelope zu erstellen, benötigst du Folgendes: From c355ca20a0c642e3cbd930e49b2a7c7f0642e31e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:22:43 +0200 Subject: [PATCH 01773/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/needs/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/needs/nl.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/needs/nl.md index fdecf7ce83e..4daa16d9ec1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/needs/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/needs/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Penelope pencil skirt: What You Need" ---- +- - - Om Penelop te maken heb je het volgende nodig: From 21cf57868ccbda00b6a07fa489882fee0249c4e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:22:44 +0200 Subject: [PATCH 01774/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/needs/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/needs/uk.md index 29996460eb0..929b3909b1b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/needs/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Спідниця-олівець Пенелопа: Що вам потрібно" ---- +- - - +"Спідниця-олівець Пелагея": "Спідниця-олівець Пенелопа: Що вам потрібно" +- - - Для виготовлення Пенелопи вам знадобиться наступне: From ebebec57d8702c9aba1ec3a82c6c7436b28f2fb5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:22:45 +0200 Subject: [PATCH 01775/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/penelope/options/backdartdepthfactor/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backdartdepthfactor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backdartdepthfactor/fr.md index f3b151af3c8..a436fe63f99 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backdartdepthfactor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backdartdepthfactor/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back dart depth factor" ---- +- - - Jusqu’où va le dart arrière de la ceinture. Ceci est un facteur de la mesure de la taille naturelle de siège. From 025cca4b2bcdab43cf7f1d6e7b97f500d70753ca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:22:46 +0200 Subject: [PATCH 01776/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../docs/designs/penelope/options/backdartdepthfactor/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backdartdepthfactor/es.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backdartdepthfactor/es.md index 59c44a55bd1..3b3466d6a00 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backdartdepthfactor/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backdartdepthfactor/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back dart depth factor" ---- +- - - Qué tan abajo va la darda trasera de la cintura. Este es un factor de la medición Waist Natural To Seat . From 1e8493946fce764ada9beaf4b88a3642bcd6e898 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:22:47 +0200 Subject: [PATCH 01777/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../docs/designs/penelope/options/backdartdepthfactor/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backdartdepthfactor/de.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backdartdepthfactor/de.md index b18a34b7fc0..a30bcd1ddb7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backdartdepthfactor/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backdartdepthfactor/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back dart depth factor" ---- +- - - Wie weit nach unten geht der Rückendart von der Taille. Dies ist ein Faktor der natürlichen Taille bis Sitzplatzmessung. From 63520ede65e991785f7819cf7234d616ce661b22 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:22:48 +0200 Subject: [PATCH 01778/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../docs/designs/penelope/options/backdartdepthfactor/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backdartdepthfactor/nl.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backdartdepthfactor/nl.md index 1ac7c7f81f6..3c65ce6369e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backdartdepthfactor/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backdartdepthfactor/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back dart depth factor" ---- +- - - Hoe ver de neep achteraan van de tailleband gaat. Dit is een factor van de Natuurlijke taille to Seat-maat. From 6c7c32780d2fab8299c28ece3f9c656c86d11e3b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:22:49 +0200 Subject: [PATCH 01779/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/penelope/options/backdartdepthfactor/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backdartdepthfactor/uk.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backdartdepthfactor/uk.md index 645d32a3646..90a7853c4ef 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backdartdepthfactor/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backdartdepthfactor/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Коефіцієнт глибини виточки спинки" ---- +- - - +Назва: "Коефіцієнт глибини виточки спинки" +- - - Як далеко вниз спускається задня виточка від пояса. Це коефіцієнт природного обхвату талії до сидіння. From 10d43c115fc4a0e0e4f68df703abdf0c5a5fc6b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:22:50 +0200 Subject: [PATCH 01780/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/backvent/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backvent/fr.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backvent/fr.md index 4f9532fba19..0380b4f0527 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backvent/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backvent/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back vent" ---- +- - - Cela ajoute un vent à l'arrière de la jupe. From 08815f2b15d7fb2477e7c6ce38105befc7fe7703 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:22:51 +0200 Subject: [PATCH 01781/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/backvent/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backvent/es.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backvent/es.md index 9b9d1109e3b..b0dad42f4cd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backvent/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backvent/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back vent" ---- +- - - Esto añade un respiro a la parte posterior de la sombra. From d2f51228da47e9a10ddd15f31f9f2f68093c2b24 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:22:52 +0200 Subject: [PATCH 01782/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/backvent/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backvent/de.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backvent/de.md index 064bc2abfc2..99c4e1b8ef4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backvent/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backvent/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back vent" ---- +- - - Dies fügt einen Schlot auf die Rückseite des Rock hinzu. From 8e9f6cffba32f7a8d77a79428ab7071d016b099e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:22:53 +0200 Subject: [PATCH 01783/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/backvent/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backvent/nl.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backvent/nl.md index de45507b275..a91f804a64a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backvent/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backvent/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back vent" ---- +- - - Dit versterkt een vent aan de achterkant van de rok. From a90cc154cc1c3346a9590ac976a80a9a724cc2f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:22:54 +0200 Subject: [PATCH 01784/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/backvent/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backvent/uk.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backvent/uk.md index 32e5e12f77f..3bcebd339f1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backvent/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backvent/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Задній вентиляційний отвір" ---- +- - - +назва: "Задній вентиляційний отвір" +- - - Це додає вентиляційний отвір на задній частині спідниці. From c41ea16a8a34fb8c9654b044f38b8640083c0e07 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:22:55 +0200 Subject: [PATCH 01785/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/penelope/options/backventlength/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backventlength/fr.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backventlength/fr.md index 3a0b0db2716..473e3bfd791 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backventlength/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backventlength/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back vent length" ---- +- - - Ceci contrôle la longueur du ventilateur arrière en pourcentage de la longueur de la jupe. From 8476d4ebee7496d795268077653395b895523f59 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:22:57 +0200 Subject: [PATCH 01786/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/penelope/options/backventlength/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backventlength/es.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backventlength/es.md index 4720dfec392..f2097033132 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backventlength/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backventlength/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back vent length" ---- +- - - Controla la longitud de la válvula trasera como un porcentaje de la longitud de la cabina. From c12f571dea3bfa8d85b254e3709909654b47041d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:22:58 +0200 Subject: [PATCH 01787/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/penelope/options/backventlength/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backventlength/de.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backventlength/de.md index a12f004b208..09a0beb84d0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backventlength/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backventlength/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back vent length" ---- +- - - Dies steuert die Länge des hinteren Schlotes als Prozentsatz der Röhrenlänge. From fe7cd086496611c562a301b8ec9e927d898af916 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:23:00 +0200 Subject: [PATCH 01788/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/penelope/options/backventlength/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backventlength/nl.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backventlength/nl.md index c622f134d63..0c9c57f1cf8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backventlength/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backventlength/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back vent length" ---- +- - - Dit bepaalt de lengte van de rugsplit als percentage van de lengte van de rok. From 002f2e298479cc7596d9d831753bbf57d37c7d83 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:23:00 +0200 Subject: [PATCH 01789/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/penelope/options/backventlength/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backventlength/uk.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backventlength/uk.md index 3f4fb44cc56..a18454d4610 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backventlength/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backventlength/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Довжина заднього вентиляційного отвору" ---- +- - - +назва: "Довжина заднього вентиляційного отвору" +- - - За допомогою цього параметра можна регулювати довжину заднього вирізу у відсотках від довжини спідниці. From eef61547b2da58195b7389a8e7d8e33c51a98931 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:23:02 +0200 Subject: [PATCH 01790/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/penelope/options/darttosideseamfactor/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/darttosideseamfactor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/darttosideseamfactor/fr.md index e446afe6881..355a5ead8bc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/darttosideseamfactor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/darttosideseamfactor/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Dart to side seam factor" ---- +- - - Pourcentage de la part de la réduction de la hanche à la taille par rapport à la couture latérale. From 2cb9178bbe17254ad3a2f924369e0026fd53abe6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:23:03 +0200 Subject: [PATCH 01791/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../docs/designs/penelope/options/darttosideseamfactor/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/darttosideseamfactor/es.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/darttosideseamfactor/es.md index 4445e99d793..62438c73f6a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/darttosideseamfactor/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/darttosideseamfactor/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Dart to side seam factor" ---- +- - - Porcentaje de cuánta de la reducción de cadera a cintura se toma de las pinzas con respecto a las costuras laterales. From 197d8c636ec1b0b45c9514ed671d28e95d86b8cf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:23:04 +0200 Subject: [PATCH 01792/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../docs/designs/penelope/options/darttosideseamfactor/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/darttosideseamfactor/de.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/darttosideseamfactor/de.md index e10b2dc00cd..ed8f8dc4fe5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/darttosideseamfactor/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/darttosideseamfactor/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Dart to side seam factor" ---- +- - - Prozentuales Verhältnis wieviel der Reduktion von der Hüftweite zur Taille über die Abnäher und wieviel über die Seitennäht erzielt wurde. From 56fd4d51c49cee5db37122adae8cd0dece3967dd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:23:05 +0200 Subject: [PATCH 01793/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../docs/designs/penelope/options/darttosideseamfactor/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/darttosideseamfactor/nl.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/darttosideseamfactor/nl.md index dd5193e3916..dd7a87368d0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/darttosideseamfactor/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/darttosideseamfactor/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Dart to side seam factor" ---- +- - - Hoeveel van de reductie van heupen naar taille door de nepen ingenomen wordt, tegenover de zijnaad, uitgedrukt in een percentage. From a994b20ba344f0cfab2c3aca8b1a12f089275c36 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:23:06 +0200 Subject: [PATCH 01794/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../designs/penelope/options/darttosideseamfactor/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/darttosideseamfactor/uk.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/darttosideseamfactor/uk.md index ff632c82714..dcefea7e4b3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/darttosideseamfactor/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/darttosideseamfactor/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Коефіцієнт переходу виточки в бічний шов" ---- +- - - +Назва: "Коефіцієнт переходу виточки в бічний шов" +- - - Відсоток зменшення об'єму стегон до об'єму талії у виточках по відношенню до бокового шва. From 06503dcd0c62f6996be5e67bfcf1ac3aa1fde831 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:23:07 +0200 Subject: [PATCH 01795/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/fr.md index 174ba444a1a..64b2ea29b07 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Penelope pencil skirt: Design Options" ---- +- - - From 9044c0cf2e20008427dd5dc7f690785d9f14e24a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:23:08 +0200 Subject: [PATCH 01796/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/es.md index 174ba444a1a..64b2ea29b07 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Penelope pencil skirt: Design Options" ---- +- - - From 3b3f7b382815a1a4e109e2f191f060d6899f7f5e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:23:09 +0200 Subject: [PATCH 01797/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/de.md index 174ba444a1a..64b2ea29b07 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Penelope pencil skirt: Design Options" ---- +- - - From c7da8e2562e471b420a5cee230f618742014067d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:23:10 +0200 Subject: [PATCH 01798/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/nl.md index 174ba444a1a..64b2ea29b07 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Penelope pencil skirt: Design Options" ---- +- - - From 1eaf5f097b6c5f64d5652b299836c194fe93cc2c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:23:11 +0200 Subject: [PATCH 01799/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/uk.md index 96a178c6147..bb00401fdb2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Спідниця-олівець Пенелопа: Варіанти дизайну" ---- +- - - +"Спідниця-олівець Пелагея": "Спідниця-олівець Пенелопа: Варіанти дизайну" +- - - From a2a35871e7d76f424e8a4e764c1b5edf38a5594c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:23:12 +0200 Subject: [PATCH 01800/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/penelope/options/frontdartdepthfactor/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/frontdartdepthfactor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/frontdartdepthfactor/fr.md index 94e8d05f221..e54bb060523 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/frontdartdepthfactor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/frontdartdepthfactor/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front dart depth factor" ---- +- - - Jusqu'où va le dart avant de la ceinture. Ceci est un facteur de la taille naturelle À la mesure du siège. From 4a678ca2c52d20a5c4dfeb9eb8de77d9412b7bdd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:23:13 +0200 Subject: [PATCH 01801/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../docs/designs/penelope/options/frontdartdepthfactor/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/frontdartdepthfactor/es.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/frontdartdepthfactor/es.md index 8cbdecc4b2d..f52d2a9542a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/frontdartdepthfactor/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/frontdartdepthfactor/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front dart depth factor" ---- +- - - Que tan abajo va el dardo delantero de la cintura. Este es un factor de la cintura natural Para medir el asiento. From db895941ee3ae2baa71561da65dd6bee822794df Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:23:14 +0200 Subject: [PATCH 01802/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../docs/designs/penelope/options/frontdartdepthfactor/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/frontdartdepthfactor/de.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/frontdartdepthfactor/de.md index 8b71b81d5e4..57f8306729c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/frontdartdepthfactor/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/frontdartdepthfactor/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front dart depth factor" ---- +- - - Wie weit nach unten geht der vordere Dart vom Band. Dies ist ein Faktor der natürlichen Taille Zur Sitzmessung. From 5918dbc5ef8fdb384306f9fc6c297476bab3b672 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:23:15 +0200 Subject: [PATCH 01803/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../docs/designs/penelope/options/frontdartdepthfactor/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/frontdartdepthfactor/nl.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/frontdartdepthfactor/nl.md index 79732cbc625..721e16b5059 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/frontdartdepthfactor/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/frontdartdepthfactor/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front dart depth factor" ---- +- - - Hoe ver de neep vooraan van de tailleband naar beneden gaat. Dit is een factor van de natuurlijke taille tot zittingsmaat. From d35bbd126130c757c0aabe0af52dfa9144c11ea0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:23:16 +0200 Subject: [PATCH 01804/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../designs/penelope/options/frontdartdepthfactor/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/frontdartdepthfactor/uk.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/frontdartdepthfactor/uk.md index fd5df187472..84b79ddc4ff 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/frontdartdepthfactor/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/frontdartdepthfactor/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Коефіцієнт глибини передньої виточки" ---- +- - - +Назва: "Коефіцієнт глибини передньої виточки" +- - - Як далеко вниз спускається передня виточка від пояса. Це коефіцієнт природного співвідношення обхвату талії до обхвату сидіння. From 703e2c4cce88b28a9748242f5b2a6e03cdfb07f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:23:17 +0200 Subject: [PATCH 01805/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/hem/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hem/fr.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hem/fr.md index f61b3e0affd..2e042ff3513 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hem/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hem/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Size of the hem" ---- +- - - La taille de l'ourlet. From 3728fcf0696e7141b63c314b095d13050c01242f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:23:18 +0200 Subject: [PATCH 01806/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/hem/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hem/es.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hem/es.md index 25e7d4d3a26..f61f481df90 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hem/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hem/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Size of the hem" ---- +- - - El tamaño del sombrero. From bf6ddc71d095420f412cfa8cb05cec064bd16d65 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:23:19 +0200 Subject: [PATCH 01807/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/hem/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hem/de.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hem/de.md index b1550c5e936..bc92e7a3481 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hem/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hem/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Size of the hem" ---- +- - - Die Größe des Saum. From e3be87f6690ad3b1aaa5bd9ec469948463750420 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:23:20 +0200 Subject: [PATCH 01808/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/hem/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hem/nl.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hem/nl.md index 630a7ebe025..f4f91ca6b9f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hem/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hem/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Size of the hem" ---- +- - - De grootte van de zoom. From 9c5d970b50167a316e04c4a8a6fff271fd38bdd8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:23:21 +0200 Subject: [PATCH 01809/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/hem/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hem/uk.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hem/uk.md index 065d48b28f3..a4f4d103fd6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hem/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hem/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Розмір подолу" ---- +- - - +Назва: "Розмір подолу" +- - - Розмір подолу. From f2c82045542336d01c2cda61f6f0d557223dce4f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:23:22 +0200 Subject: [PATCH 01810/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/hembonus/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hembonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hembonus/fr.md index 5dc04d54f0a..b7bfa3b5ff0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hembonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hembonus/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hem bonus" ---- +- - - Cette option réduira la circonférence de la jupe à l'ourlet. Pourcentage de la mesure du siège. From 86eca6b166457b92f7ba46197d0430f9582260f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:23:24 +0200 Subject: [PATCH 01811/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/hembonus/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hembonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hembonus/es.md index c58e9ab0bd8..89209ad6b11 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hembonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hembonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hem bonus" ---- +- - - Esta opción reducirá la circunstancia de la travesía en el sombrero. Porcentaje de la medida del asiento. From 4dd88f80a9d4e1a36131ca25a923d75ef5ed0835 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:23:25 +0200 Subject: [PATCH 01812/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/hembonus/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hembonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hembonus/de.md index b980f938a44..d8f7e8f4bd0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hembonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hembonus/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hem bonus" ---- +- - - Diese Option wird den Umfang des Rock am Saum verringern. Prozentsatz der Sitzmessung. From 8980d957f67674330d1ada7e33af30b044c07ea8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:23:26 +0200 Subject: [PATCH 01813/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/hembonus/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hembonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hembonus/nl.md index a8eab2fc4fb..bde2043e196 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hembonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hembonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hem bonus" ---- +- - - Deze optie vermindert de omtrek van de rok aan de zoom. Percentage van de zitvlakmeting. From d8efa0e90ee32a3d5083e80b60cd8560664b4113 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:23:26 +0200 Subject: [PATCH 01814/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/hembonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hembonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hembonus/uk.md index 21354149469..1b56748b500 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hembonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hembonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Бонус на поділ" ---- +- - - +назва: "Бонус на поділ" +- - - Цей варіант зменшить обхват спідниці по подолу. Відсоток від виміру сидіння. From 79a001b3588ebbed95e0f0892e92257f1bdec46b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:23:27 +0200 Subject: [PATCH 01815/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/penelope/options/lengthbonus/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/lengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/lengthbonus/fr.md index e62fd6c122e..4c305ab7304 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/lengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/lengthbonus/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Longueur supplémentaire" ---- +- - - +titre : "Longueur supplémentaire" +- - - Cela contrôle la longueur de la jupe. Pourcentage de la taille naturelle à la mesure du genou. From f9207f70ea54a4ae556303cf4ad84917c3c9b85e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:23:28 +0200 Subject: [PATCH 01816/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/lengthbonus/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/lengthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/lengthbonus/es.md index a1f24c2d4aa..faec3766284 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/lengthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/lengthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Length bonus" ---- +- - - Controla la longitud de la cabeza. Porcentaje de la cintura natural a medida de rodilla. From 0b15344b8e5f3e5e1688f59fad03ed825c7d4e5d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:23:29 +0200 Subject: [PATCH 01817/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/lengthbonus/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/lengthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/lengthbonus/de.md index 23aa3803bd7..afb9d4d45e0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/lengthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/lengthbonus/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Längenzugabe" ---- +- - - Diese steuert die Länge des Rocks. Prozentsatz der natürlichen Taille zum Kniemessen. From 8339ce4075fb7c60c34741297a0796cb65a5f7b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:23:30 +0200 Subject: [PATCH 01818/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/lengthbonus/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/lengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/lengthbonus/nl.md index 966a294975d..5b9cb4232e1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/lengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/lengthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Length bonus" ---- +- - - Hiermee wordt de lengte van de rok bepaald. Percentage van de natuurlijke taille tot kniemaat. From 87c67663c1a22ffe9f2b66e3865b2a47a3f465e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:23:31 +0200 Subject: [PATCH 01819/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/penelope/options/lengthbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/lengthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/lengthbonus/uk.md index a07c0108397..51e3e8e0e68 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/lengthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/lengthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Бонус за довжину" ---- +- - - +назва: "Бонус за довжину" +- - - Це регулює довжину спідниці. Відсоток від природного обхвату талії до колін. From 6a9293b8eac9414521faa782ac856fc1f56e5790 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:23:32 +0200 Subject: [PATCH 01820/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/nrofdarts/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/nrofdarts/fr.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/nrofdarts/fr.md index 1e3750f53d2..0a4ed83f926 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/nrofdarts/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/nrofdarts/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Number of darts" ---- +- - - Le nombre de fléchettes utilisées dans le patron. Le maximum est de 2, mais cette option peut être réduite par le motif si les calculs créent des fléchettes trop petites. From fbefa2c33ef3f1bcb1eec74d790ca9b82ffcf390 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:23:33 +0200 Subject: [PATCH 01821/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/nrofdarts/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/nrofdarts/es.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/nrofdarts/es.md index 15a5fadce1a..dc6ba80c6e1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/nrofdarts/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/nrofdarts/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Number of darts" ---- +- - - El número de dardos utilizados en el patrón. El máximo es 2, pero esta opción puede ser reducida por el patrón si los cálculos crean dardos que son demasiado pequeños. From a46f146e6c23d1fbaf43d35158ae979a2aac783c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:23:35 +0200 Subject: [PATCH 01822/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/nrofdarts/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/nrofdarts/de.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/nrofdarts/de.md index 5bb267c648e..a62e14eba8b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/nrofdarts/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/nrofdarts/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Number of darts" ---- +- - - Die Anzahl der Darts im Muster. Das Maximum ist 2, aber diese Option kann durch das Muster reduziert werden, wenn die Berechnungen zu kleine Darts erzeugen. From 1dfa3ced83c6b9c515309b05027e9055c3be2774 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:23:36 +0200 Subject: [PATCH 01823/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/nrofdarts/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/nrofdarts/nl.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/nrofdarts/nl.md index e32d3bcd81f..36f713f7b19 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/nrofdarts/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/nrofdarts/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Number of darts" ---- +- - - Het aantal nepen dat gebruikt wordt in het patroon. Het maximum is 2, maar deze optie kan worden verlaagd door het patroon als de berekeningen te kleine nepen veroorzaken. From 4f6945c13f477f0fba01d7929ff863639064cf48 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:23:37 +0200 Subject: [PATCH 01824/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/nrofdarts/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/nrofdarts/uk.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/nrofdarts/uk.md index cbad4e6aabc..fbda08a8c31 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/nrofdarts/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/nrofdarts/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Кількість дротиків" ---- +- - - +назва: "Кількість дротиків" +- - - Кількість виточок у викрійці. Максимальне значення - 2, але цей параметр може бути зменшений лекалом, якщо розрахунки створюють занадто малі виточки. From f34b0839cb18f339e7f94306d87d7a19631c2f5b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:23:38 +0200 Subject: [PATCH 01825/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/seatease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/seatease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/seatease/fr.md index 3244559047d..f3e7e3f27b1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/seatease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/seatease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Facilité d'assise" ---- +- - - +titre : "Facilité d'assise" +- - - Quantité d'aisance autour de la partie la plus complète de votre bum. From 8cbd72d78fe57c5805d45b2b243613f4e131df2f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:23:39 +0200 Subject: [PATCH 01826/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/seatease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/seatease/es.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/seatease/es.md index 80f31e3ea1f..96c7c17eb22 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/seatease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/seatease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Seat ease" ---- +- - - Cantidad de facilidad alrededor de la parte más completa de su búfer. From f18a4944b7f86aaf1ffbbb04b2ef44c52879f4eb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:23:40 +0200 Subject: [PATCH 01827/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/seatease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/seatease/de.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/seatease/de.md index 69a7b00f55c..db97feaf3ea 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/seatease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/seatease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Seat ease" ---- +- - - Menge an Leichtigkeit rund um den ganzen Teil deines Bums. From 5154575154ee5c4dad050ed82695be91e3f430f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:23:41 +0200 Subject: [PATCH 01828/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/seatease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/seatease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/seatease/nl.md index fa2c8b2391c..3725ea0f666 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/seatease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/seatease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Seat ease" ---- +- - - Hoeveelheid overwijdte rond het breedste deel van je bum. From 3cf12205de7ac9cfd5790542393553fe78c16066 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:23:42 +0200 Subject: [PATCH 01829/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/seatease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/seatease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/seatease/uk.md index af266c157b2..b3579b7efd3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/seatease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/seatease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Зручність сидіння" ---- +- - - +назва: "Зручність сидіння" +- - - Відчуття легкості в найширшій частині сідниць. From eeb7d8ad6490b1adfdd6b851a2e4cdab63d6ac93 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:23:43 +0200 Subject: [PATCH 01830/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistband/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistband/fr.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistband/fr.md index 7db887fe5a3..6b5276c69d2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistband/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistband/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist band" ---- +- - - Ajoute une ceinture au patron. From 2e0700e677124d392913ddb36957d85061e544c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:23:44 +0200 Subject: [PATCH 01831/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistband/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistband/es.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistband/es.md index e9c96315929..7df71ca4195 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistband/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistband/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist band" ---- +- - - Añade una cintura al patrón. From 8cc019efc50d133acc95c1f9baa994694a46df51 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:23:45 +0200 Subject: [PATCH 01832/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistband/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistband/de.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistband/de.md index 1f5aee9fb8d..bfcaa1be605 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistband/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistband/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist band" ---- +- - - Fügt ein Taillenband dem Muster hinzu. From 8db0344cd82c565c0df6e66c6b0757892cbde709 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:23:46 +0200 Subject: [PATCH 01833/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistband/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistband/nl.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistband/nl.md index 45ea948eb40..d725238b8e8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistband/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistband/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist band" ---- +- - - Voegt een tailleband toe aan het patroon. From eb133e1770b7d50c6423765c4bcb958e19ac4c0e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:23:47 +0200 Subject: [PATCH 01834/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistband/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistband/uk.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistband/uk.md index 98b3b270ab7..31a6c2949d8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistband/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistband/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Пояс" ---- +- - - +назва: "Пояс" +- - - Додає до моделі пояс. From a9f372337c2877b296411c4e3f0e8081ee3d16e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:23:49 +0200 Subject: [PATCH 01835/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/penelope/options/waistbandwidth/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistbandwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistbandwidth/fr.md index 44b50a3e4bb..0a82e583604 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistbandwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistbandwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist band width" ---- +- - - La largeur de la ceinture. From b2b7fa2ac4d86e3c808cd0f58709d3780bab0d1f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:23:50 +0200 Subject: [PATCH 01836/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/penelope/options/waistbandwidth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistbandwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistbandwidth/es.md index 70d3b12e241..3fce934528d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistbandwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistbandwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist band width" ---- +- - - La anchura de la cinturilla. From 4f8b246f11647d81eff2a5879380a1621bcada83 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:23:51 +0200 Subject: [PATCH 01837/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/penelope/options/waistbandwidth/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistbandwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistbandwidth/de.md index 8acbabadfef..b1666f96b6d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistbandwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistbandwidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist band width" ---- +- - - Die Breite des Taillenbundes. From b78d3c918e26d57884d67ea9a91d36a3300475bd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:23:52 +0200 Subject: [PATCH 01838/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/penelope/options/waistbandwidth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistbandwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistbandwidth/nl.md index ab18f26335e..6d2e48f1c24 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistbandwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistbandwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist band width" ---- +- - - De breedte van de tailleband. From d5d8bed1e3f913a6b0857c9a7a87af59ad567ff7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:23:53 +0200 Subject: [PATCH 01839/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/penelope/options/waistbandwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistbandwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistbandwidth/uk.md index f4f1aef0771..cc6a6f5fead 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistbandwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistbandwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Ширина пояса" ---- +- - - +Назва: "Ширина пояса" +- - - Ширина пояса. From af3f9628cab03d62bf2a1f72665c0b15e35c2dd5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:23:54 +0200 Subject: [PATCH 01840/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistease/fr.md index 195044b6be0..f532c1c4b40 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "aisance à la taille" ---- +- - - +titre : "aisance à la taille" +- - - L'ampleur d'aisance à votre taille. From ee7752100c3c867e115f5cc02a8bcdb716335e53 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:23:55 +0200 Subject: [PATCH 01841/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistease/es.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistease/es.md index ff2794fa04e..9146bf9a403 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist ease" ---- +- - - La cantidad de facilidad en la cintura. From 22ddad9628bbdf0c19be14b4ff4e54cac3021ad8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:23:56 +0200 Subject: [PATCH 01842/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistease/de.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistease/de.md index f0910a82e15..63ac9c18648 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist ease" ---- +- - - Die Menge an Bequemlichkeits-/Bewegungszugabe an der Taille. From badeaf08d1b82dea00f4e432ea923814d987c0d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:23:57 +0200 Subject: [PATCH 01843/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistease/nl.md index 6ecb3368dd9..611c0662eb6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist ease" ---- +- - - De hoeveelheid overwijdte aan de taille. From 1cd557f79882a1e16b116e66a9767ff864096376 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:23:58 +0200 Subject: [PATCH 01844/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistease/uk.md index 0b53e8193a2..24cb6439057 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість талії" ---- +- - - +Назва: "Легкість талії" +- - - Кількість легкості на талії. From 3172fce0d5e5874d936f6002dce1a13518aa708b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:23:59 +0200 Subject: [PATCH 01845/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/penelope/options/zipperlocation/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/zipperlocation/fr.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/zipperlocation/fr.md index b34d31cb8fe..4faeab85f7c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/zipperlocation/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/zipperlocation/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Zipper location" ---- +- - - Contrôle l'emplacement du zipper. Soit à la couture arrière, soit à la couture latérale From 346f83a03770d97748dab35968c3c5b4747ec83c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:24:00 +0200 Subject: [PATCH 01846/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/penelope/options/zipperlocation/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/zipperlocation/es.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/zipperlocation/es.md index c07a5093c73..0a05b0ade14 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/zipperlocation/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/zipperlocation/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Zipper location" ---- +- - - Controla la ubicación del zipper. Costura de espalda, o costura lateral From f8346b6dcb4eb6c6f5d8d5842dd5fcb3e23031ee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:24:01 +0200 Subject: [PATCH 01847/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/penelope/options/zipperlocation/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/zipperlocation/de.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/zipperlocation/de.md index 51067a41ed8..bd7d9983af3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/zipperlocation/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/zipperlocation/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Zipper location" ---- +- - - Steuert den Standort des Reißverschlusses. Entweder an der RückenNaht oder an der Seitennaht From 89c74d4edf0daab41c029188039810d8f2c818c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:24:02 +0200 Subject: [PATCH 01848/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/penelope/options/zipperlocation/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/zipperlocation/nl.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/zipperlocation/nl.md index 8b01ef7d05f..132eee3c873 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/zipperlocation/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/zipperlocation/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Zipper location" ---- +- - - Bepaalt de locatie van de rits. Aan de achternaad, of aan de zijnaad From 23400f72a5ab6da2f4ce73541ea5250318894294 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:24:03 +0200 Subject: [PATCH 01849/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/penelope/options/zipperlocation/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/zipperlocation/uk.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/zipperlocation/uk.md index 153a40c496c..4056f0dbcc1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/zipperlocation/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/zipperlocation/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Розташування блискавки" ---- +- - - +назва: "Розташування блискавки" +- - - Контролює розташування застібки-блискавки. Або в задньому шві, або в боковому шві From 4cfea77fe769d0a5adee54b5a7515d170124b017 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:24:05 +0200 Subject: [PATCH 01850/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sandy/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/fr.md index a3978763fef..8f2aadf2683 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Sandy circle skirt" ---- +- - - From 6991537740a604b8058e7211f66ac3fbdb79af82 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:24:05 +0200 Subject: [PATCH 01851/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sandy/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/es.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/es.md index a3978763fef..8f2aadf2683 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Sandy circle skirt" ---- +- - - From bd2e505bf8ca20facc1c9f4756bb74a9d8ba4d48 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:24:06 +0200 Subject: [PATCH 01852/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sandy/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/de.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/de.md index a3978763fef..8f2aadf2683 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Sandy circle skirt" ---- +- - - From ee5dcc3a38f0e4939cb073cefc4ecf4c72d0da8e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:24:07 +0200 Subject: [PATCH 01853/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sandy/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/nl.md index a3978763fef..8f2aadf2683 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Sandy circle skirt" ---- +- - - From c7b08369d31a30249fac9a7e58ef99ab5bff0d01 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:24:08 +0200 Subject: [PATCH 01854/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sandy/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/uk.md index e045a44b808..222d834a675 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Пісочна спідниця-коло" ---- +- - - +назва: "Пісочна спідниця-коло" +- - - From f9acba8bf800abdd6deb1a6bddffe4e85ff76d9e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:24:10 +0200 Subject: [PATCH 01855/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sandy/instructions/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/instructions/fr.md index 9ccdb9c7ef6..4ddd8f95ec1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sandy circle skirt: Sewing Instructions" ---- +- - - From 1f3783dd817f53cb1cc9e91629947ae721df6631 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:24:11 +0200 Subject: [PATCH 01856/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sandy/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/instructions/es.md index de009e611c3..0f279a5afae 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sandy circle skirt: Sewing Instructions" ---- +- - - From e798b3fb05cccdaac341713a49a5a3dd3c04e91d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:24:12 +0200 Subject: [PATCH 01857/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sandy/instructions/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/instructions/de.md index 837385396cd..b814b5a24b8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sandy circle skirt: Sewing Instructions" ---- +- - - From 37d8408b63a3acbe78a96e63db928c587dc66770 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:24:13 +0200 Subject: [PATCH 01858/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sandy/instructions/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/instructions/nl.md index ce45ec54789..416776f1195 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sandy circle skirt: Sewing Instructions" ---- +- - - From 23fc4db72e4202f6c3db13143bffacde6e94e06d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:24:14 +0200 Subject: [PATCH 01859/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sandy/instructions/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/instructions/uk.md index ff639e06fbd..3ece3d07f49 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Пісочна спідниця по колу: Інструкція з пошиття" ---- +- - - +назва: "Пісочна спідниця по колу: Інструкція з пошиття" +- - - From b5ff76259646932b9fd18849bd43f872030a7bed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:24:15 +0200 Subject: [PATCH 01860/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sandy/measurements/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/measurements/fr.md index 37ac989d156..25850ff868c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Sandy circle skirt: Required Measurements" ---- +- - - From 064a840250343aa8dd83af25c7d70c06139abcd6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:24:16 +0200 Subject: [PATCH 01861/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sandy/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/measurements/es.md index 37ac989d156..25850ff868c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Sandy circle skirt: Required Measurements" ---- +- - - From 28a98853929f8b249ac195f11fa198597faf32e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:24:17 +0200 Subject: [PATCH 01862/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sandy/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/measurements/de.md index 37ac989d156..25850ff868c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Sandy circle skirt: Required Measurements" ---- +- - - From 8aaa11eeb06601d1e489bfa049d7432780e2a099 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:24:18 +0200 Subject: [PATCH 01863/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sandy/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/measurements/nl.md index 37ac989d156..25850ff868c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Sandy circle skirt: Required Measurements" ---- +- - - From 872ee803e271b5da763d6e8ab99bbe66f0006eb9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:24:19 +0200 Subject: [PATCH 01864/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sandy/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/measurements/uk.md index f163e3bb13f..5a6ddfefecb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Пісочна спідниця-коло: Необхідні виміри" ---- +- - - +"Спідниця з піщаним колом": "Пісочна спідниця-коло: Необхідні виміри" +- - - From 662eae045941ec15f468f0944ecfe9afc7275720 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:24:20 +0200 Subject: [PATCH 01865/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sandy/options/circleratio/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/circleratio/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/circleratio/fr.md index 27383f0077a..c0a5bd997b5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/circleratio/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/circleratio/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Circle ratio" ---- +- - - ![Ratio circulaire](circleratio.svg) From 767b316a965966f9d52ab2dfeecc662186e699eb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:24:22 +0200 Subject: [PATCH 01866/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sandy/options/circleratio/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/circleratio/es.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/circleratio/es.md index 6c31151e23a..c8b38cfd76e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/circleratio/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/circleratio/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Circle ratio" ---- +- - - ![Porcentaje de círculo](circleratio.svg) From 9e9a8c32b0737857e86781af4d97212f211a2a6c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:24:23 +0200 Subject: [PATCH 01867/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sandy/options/circleratio/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/circleratio/de.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/circleratio/de.md index 9e0ccccc976..a7078295b89 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/circleratio/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/circleratio/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Circle ratio" ---- +- - - ![Kreisverhältnis](circleratio.svg) From 01c00166feeae267c635c3ca0e215103f8ac9941 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:24:24 +0200 Subject: [PATCH 01868/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sandy/options/circleratio/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/circleratio/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/circleratio/nl.md index 8b9b356602a..b4a5db25f11 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/circleratio/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/circleratio/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Circle ratio" ---- +- - - ![Cirkel ratio](circleratio.svg) From 21c1daed43c914dbe199e18063fe5096be6edfda Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:24:26 +0200 Subject: [PATCH 01869/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sandy/options/circleratio/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/circleratio/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/circleratio/uk.md index 8470df81e16..be60e6db60a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/circleratio/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/circleratio/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Коефіцієнт кола" ---- +- - - +назва: "Коефіцієнт кола" +- - - ![Співвідношення кіл](circleratio.svg) From 58311a827c71a9622f225210641898f0674eef73 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:24:27 +0200 Subject: [PATCH 01870/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sandy/options/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/fr.md index a34d24717f9..3c26ea5ac71 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Sandy circle skirt: Design Options" ---- +- - - From 609e0ee7c2a64e9e137e828c5479b63ed1880a7a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:24:28 +0200 Subject: [PATCH 01871/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sandy/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/es.md index a34d24717f9..3c26ea5ac71 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Sandy circle skirt: Design Options" ---- +- - - From 42bafc16e50d6de71b5f6702e3966809473f16cb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:24:29 +0200 Subject: [PATCH 01872/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sandy/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/de.md index a34d24717f9..3c26ea5ac71 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Sandy circle skirt: Design Options" ---- +- - - From 19e513c9d1a79f0334205b60c053fec911bf4892 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:24:30 +0200 Subject: [PATCH 01873/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sandy/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/nl.md index a34d24717f9..3c26ea5ac71 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Sandy circle skirt: Design Options" ---- +- - - From 729deb4f9498b43cc57a6bbac41f98c3d0df74ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:24:31 +0200 Subject: [PATCH 01874/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sandy/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/uk.md index df3ca391c47..29aaee88c59 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Пісочна спідниця-коло: Варіанти дизайну" ---- +- - - +"Спідниця з піщаним колом": "Пісочна спідниця-коло: Варіанти дизайну" +- - - From 3d0f175fe3b580de421b27ea39d2d6c2ec35bc5b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:24:32 +0200 Subject: [PATCH 01875/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sandy/options/gathering/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/gathering/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/gathering/fr.md index e8e872f3864..173fd8f5b9e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/gathering/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/gathering/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Gathering" ---- +- - - ![Fronçage](gathering.svg) From f478e6774cbd6475ad5c0badad0a4a84ec6d72cb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:24:33 +0200 Subject: [PATCH 01876/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sandy/options/gathering/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/gathering/es.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/gathering/es.md index 54c4de763cc..ca052888689 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/gathering/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/gathering/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Gathering" ---- +- - - ![Fruncido](gathering.svg) From 182ddf8978b24ecef438054bd6973162f39c1afb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:24:34 +0200 Subject: [PATCH 01877/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sandy/options/gathering/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/gathering/de.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/gathering/de.md index e71fd3bba82..191b7795bad 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/gathering/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/gathering/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Gathering" ---- +- - - ![Kräuseln](gathering.svg) From fbb886bedddda3e2dd64ff477ddab424ef25a360 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:24:35 +0200 Subject: [PATCH 01878/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sandy/options/gathering/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/gathering/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/gathering/nl.md index 9f85b46d410..f7f2582df9d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/gathering/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/gathering/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Gathering" ---- +- - - ![Fronsen](gathering.svg) From 449ea0af24f15c65d8c3c493c49d5df41d9c33b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:24:36 +0200 Subject: [PATCH 01879/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sandy/options/gathering/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/gathering/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/gathering/uk.md index 29823dfd9ed..b5aebf1952d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/gathering/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/gathering/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Збір" ---- +- - - +назва: "Збір" +- - - ![Збір](gathering.svg) From 217972e3c7dccb53658627bd4dddfd48c277f513 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:24:37 +0200 Subject: [PATCH 01880/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sandy/options/hemwidth/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/hemwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/hemwidth/fr.md index 6f863e861b6..d596dafb8de 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/hemwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/hemwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hem width" ---- +- - - ![Hem width](hemwidth.svg) From b1e1a3e064ff5d263f97bdcdef19a8f6879da957 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:24:38 +0200 Subject: [PATCH 01881/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sandy/options/hemwidth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/hemwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/hemwidth/es.md index 94a6c6fc9c3..4520eb1f896 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/hemwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/hemwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hem width" ---- +- - - ![Hem width](hemwidth.svg) From e83c42a28d6edbab742ac56f736d8fd68a43c991 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:24:39 +0200 Subject: [PATCH 01882/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sandy/options/hemwidth/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/hemwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/hemwidth/de.md index 96a796ae953..99fdfed4320 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/hemwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/hemwidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hem width" ---- +- - - ![Saumbreite](hemwidth.svg) From 11625dcbd9d1e45c38398602f0012ef98c17d26e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:24:40 +0200 Subject: [PATCH 01883/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sandy/options/hemwidth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/hemwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/hemwidth/nl.md index fe93f118c91..0fa50abbb7c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/hemwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/hemwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hem width" ---- +- - - ![Breedte zoom](hemwidth.svg) From fb863436c05aef25e00d2dc6db8a1c2253a93146 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:24:41 +0200 Subject: [PATCH 01884/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sandy/options/hemwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/hemwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/hemwidth/uk.md index 9e8c5d6cb57..20479fd9feb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/hemwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/hemwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Ширина подолу" ---- +- - - +назва: "Ширина подолу" +- - - ![Ширина подолу](hemwidth.svg) From 37c33dac6deadfaf9988df50fb03264a439f399c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:24:42 +0200 Subject: [PATCH 01885/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sandy/options/lengthbonus/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/lengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/lengthbonus/fr.md index a814b07fc7e..fa39a4b9d63 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/lengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/lengthbonus/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Longueur supplémentaire" ---- +- - - +titre : "Longueur supplémentaire" +- - - ![Supplément de longueur](lengthbonus.svg) From 85b1e4740ad12b1ddac511f6845bb05f3040f607 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:24:43 +0200 Subject: [PATCH 01886/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sandy/options/lengthbonus/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/lengthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/lengthbonus/es.md index 12e25306a85..4eb60d9cd68 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/lengthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/lengthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Length bonus" ---- +- - - ![Bonus de longitud](lengthbonus.svg) From fd708b05b1cab205047b43a91ba204c0ca87cd32 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:24:44 +0200 Subject: [PATCH 01887/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sandy/options/lengthbonus/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/lengthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/lengthbonus/de.md index 8d7b8546b52..22132a6baeb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/lengthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/lengthbonus/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Längenzugabe" ---- +- - - ![Längenzugabe](lengthbonus.svg) From 4e1d42e1898d7e01b3e67bd48558e0d36be7c000 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:24:45 +0200 Subject: [PATCH 01888/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sandy/options/lengthbonus/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/lengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/lengthbonus/nl.md index a2f378dbe27..973cad84f81 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/lengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/lengthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Length bonus" ---- +- - - ![Bonus lengte](lengthbonus.svg) From bd47c8ee2248d2131ccb74abfd3b17a9ccaccff1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:24:47 +0200 Subject: [PATCH 01889/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sandy/options/lengthbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/lengthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/lengthbonus/uk.md index 949de2ff153..59aa905b2d4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/lengthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/lengthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Бонус за довжину" ---- +- - - +назва: "Бонус за довжину" +- - - ![Бонус за довжину](lengthbonus.svg) From f54997ce7659018165433102c118b5d605c0043f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:24:48 +0200 Subject: [PATCH 01890/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/sandy/options/seamlessfullcircle/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/seamlessfullcircle/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/seamlessfullcircle/fr.md index db1f940118b..0944d0a2732 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/seamlessfullcircle/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/seamlessfullcircle/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Seamless full circle" ---- +- - - ![Cercle entier sans couture](seamlessfullcircle.svg) From 6ebc713203180f5a38ec2794f85f79b289ace3f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:24:49 +0200 Subject: [PATCH 01891/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/sandy/options/seamlessfullcircle/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/seamlessfullcircle/es.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/seamlessfullcircle/es.md index 99bfc052fc5..893f462f0d1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/seamlessfullcircle/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/seamlessfullcircle/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Seamless full circle" ---- +- - - ![Círculo completo sin costura](seamlessfullcircle.svg) From f65eb2d87426a1a5ced074c70a5716e67dd8ea1b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:24:50 +0200 Subject: [PATCH 01892/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/sandy/options/seamlessfullcircle/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/seamlessfullcircle/de.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/seamlessfullcircle/de.md index 1cf5dbf0540..0882748a2a7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/seamlessfullcircle/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/seamlessfullcircle/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Seamless full circle" ---- +- - - ![Nahtloser Vollkreis](seamlessfullcircle.svg) From d8a02061430cc6ec7e15b7c2c6ba3ab3cf65bd85 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:24:51 +0200 Subject: [PATCH 01893/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/sandy/options/seamlessfullcircle/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/seamlessfullcircle/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/seamlessfullcircle/nl.md index 38dc1597115..5ed6b4eaf2a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/seamlessfullcircle/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/seamlessfullcircle/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Seamless full circle" ---- +- - - ![Naadloze volledige cirkel](seamlessfullcircle.svg) From 8f42a56ace1254949ffd6cbb4f487325d804701f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:24:52 +0200 Subject: [PATCH 01894/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/sandy/options/seamlessfullcircle/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/seamlessfullcircle/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/seamlessfullcircle/uk.md index 1c3c9e50cc7..d31275b9a1b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/seamlessfullcircle/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/seamlessfullcircle/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Безшовне повне коло" ---- +- - - +назва: "Безшовне повне коло" +- - - ![Безшовне повне коло](seamlessfullcircle.svg) From ae61d1ae80bd182ed8205613aec72b5faf2acb9a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:24:53 +0200 Subject: [PATCH 01895/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/sandy/options/waistbandoverlap/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandoverlap/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandoverlap/fr.md index 86cdfda09e2..eb6ebc6d975 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandoverlap/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandoverlap/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waistband overlap" ---- +- - - ![Chevauchement de la ceinture](waistbandoverlap.svg) From edc78364ede1fe91450014e3b52a1046a73a6d73 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:24:55 +0200 Subject: [PATCH 01896/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/sandy/options/waistbandoverlap/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandoverlap/es.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandoverlap/es.md index 2965c999e4f..4cc31a7a70e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandoverlap/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandoverlap/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waistband overlap" ---- +- - - ![Superposición de la cinturilla](waistbandoverlap.svg) From 93e990a798db1269da056b26cd8bd55e497da851 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:24:56 +0200 Subject: [PATCH 01897/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/sandy/options/waistbandoverlap/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandoverlap/de.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandoverlap/de.md index f6e7a5d8f14..72365b60fb5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandoverlap/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandoverlap/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waistband overlap" ---- +- - - ![Überlappung des Taillenbundes](waistbandoverlap.svg) From ae1b6421125858879b1deea7f047b6e122ea035e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:24:57 +0200 Subject: [PATCH 01898/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/sandy/options/waistbandoverlap/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandoverlap/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandoverlap/nl.md index e19f3e48235..dedfc4dc20b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandoverlap/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandoverlap/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waistband overlap" ---- +- - - ![Overlap Tailleband](waistbandoverlap.svg) From 146ac81dd1b897e0920a372e2172d21177836147 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:24:58 +0200 Subject: [PATCH 01899/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/sandy/options/waistbandoverlap/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandoverlap/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandoverlap/uk.md index abd72ecc16e..1f02419a142 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandoverlap/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandoverlap/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Перекриття пояса" ---- +- - - +Назва: "Перекриття пояса" +- - - ![Перекриття пояса](waistbandoverlap.svg) From db9c70934993b062c0c453ca96dd61685d61454e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:24:59 +0200 Subject: [PATCH 01900/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/sandy/options/waistbandposition/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandposition/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandposition/fr.md index 82e3e574335..ceea66b7761 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandposition/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandposition/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waistband position" ---- +- - - ![Position de ceinture](waistbandposition.svg) From 06ed636eb77d7c4c004b5d14e53cb8b4a4a80161 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:25:00 +0200 Subject: [PATCH 01901/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/sandy/options/waistbandposition/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandposition/es.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandposition/es.md index 3c4d6ea731b..b5e93862699 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandposition/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandposition/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waistband position" ---- +- - - ![Posición de la cinturilla](waistbandposition.svg) From a4762e6806cc2ad385feb9e0accda13e8afe5490 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:25:01 +0200 Subject: [PATCH 01902/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/sandy/options/waistbandposition/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandposition/de.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandposition/de.md index f223a90bd27..f4ae19eba1a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandposition/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandposition/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waistband position" ---- +- - - ![Position des Taillenbundes](waistbandposition.svg) From c94d6fe9d9d60b3ff6f0cb6c3795bc02a41153f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:25:02 +0200 Subject: [PATCH 01903/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/sandy/options/waistbandposition/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandposition/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandposition/nl.md index c7511e84b2b..457e1c2ce37 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandposition/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandposition/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waistband position" ---- +- - - ![Positie tailleband](waistbandposition.svg) From bbaaf3b094eed385f6b795b47bc4dbb25337961b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:25:03 +0200 Subject: [PATCH 01904/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/sandy/options/waistbandposition/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandposition/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandposition/uk.md index cd93c9c9ef8..618693821c9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandposition/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandposition/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Положення пояса" ---- +- - - +Назва: "Положення пояса" +- - - ![Положення пояса](waistbandposition.svg) From f2931789bb7eec945fb34f24dc1f40ed9e294ed1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:25:05 +0200 Subject: [PATCH 01905/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandshape/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandshape/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandshape/fr.md index c9c963fffd0..28f161c6de2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandshape/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandshape/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waistband shape" ---- +- - - ![Forme de ceinture](waistbandshape.svg) From 8063f3fe002dd4d3d3b2c39989103e00c7a12acb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:25:06 +0200 Subject: [PATCH 01906/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandshape/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandshape/es.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandshape/es.md index fd60561c92c..a0b2eb14ef7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandshape/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandshape/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waistband shape" ---- +- - - ![Forma de la cinturilla](waistbandshape.svg) From a47bcec0c7581cf274893a9ef9db73cbec3661fe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:25:07 +0200 Subject: [PATCH 01907/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandshape/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandshape/de.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandshape/de.md index e1c6e53d7cc..43bf206b83b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandshape/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandshape/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waistband shape" ---- +- - - ![Taillenbundform](waistbandshape.svg) From 08d75795c1749cf52ffb1228ffe150e8e9cb6327 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:25:08 +0200 Subject: [PATCH 01908/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandshape/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandshape/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandshape/nl.md index 835f283ab16..761bca58053 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandshape/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandshape/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waistband shape" ---- +- - - ![Vorm tailleband](waistbandshape.svg) From c07b5db4af09613ff01d592012ef06f05b724574 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:25:09 +0200 Subject: [PATCH 01909/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/sandy/options/waistbandshape/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandshape/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandshape/uk.md index fe7b8e977da..bd4e8295346 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandshape/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandshape/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Форма пояса" ---- +- - - +Назва: "Форма пояса" +- - - ![Форма пояса](waistbandshape.svg) From f9746ef4e15dfd421edda6d5f9ee8aa679c06e74 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:25:10 +0200 Subject: [PATCH 01910/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/sandy/options/waistbandwidth/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandwidth/fr.md index 1f4f523341d..017ddcc70a6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Largeur de la ceinture" ---- +- - - +titre : "Largeur de la ceinture" +- - - ![Largeur de ceinture](waistbandwidth.svg) From 0bd16d55559471be9eab7280987bde334ec74b2d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:25:11 +0200 Subject: [PATCH 01911/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandwidth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandwidth/es.md index 051033d7dd5..16eeae2d915 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waistband width" ---- +- - - ![Anchura de la cinturilla](waistbandwidth.svg) From 8ef58cd9e73c86c91f139d8217bf63588cdf8812 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:25:12 +0200 Subject: [PATCH 01912/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandwidth/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandwidth/de.md index 6ed86d166ba..42abb714fa3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandwidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waistband width" ---- +- - - ![Taillenbundweite](waistbandwidth.svg) From 33d930fd4aac87b0ed18d2dec17a780668511fc2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:25:13 +0200 Subject: [PATCH 01913/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandwidth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandwidth/nl.md index 58bac796c79..b48aca20a22 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waistband width" ---- +- - - ![Breedte tailleband](waistbandwidth.svg) From e5fb840eedf0003f1b86dfb2d1179638a0d56d7f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:25:14 +0200 Subject: [PATCH 01914/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/sandy/options/waistbandwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandwidth/uk.md index 67f7ba3cf95..3ba9c83296a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Ширина пояса" ---- +- - - +Назва: "Ширина пояса" +- - - ![Ширина пояса](waistbandwidth.svg) From e068288c918a9e58afd27fcf98fde2532c7d4fa4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:25:15 +0200 Subject: [PATCH 01915/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/shin/cutting/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/cutting/fr.md b/markdown/org/docs/designs/shin/cutting/fr.md index 53943cf57f5..fc8ab722fda 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/cutting/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/cutting/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shin swim trunks: Cutting Instructions" ---- +- - - - Couper **2 dos** avec de bons côtés ensemble - Couper **4 fronts** 2 x 2 avec de bons côtés ensemble From 959ef94415ce41d654eb39d67a3edb25240a9d28 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:25:16 +0200 Subject: [PATCH 01916/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/shin/cutting/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/cutting/es.md b/markdown/org/docs/designs/shin/cutting/es.md index f88560af32f..681dea6e417 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/cutting/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/cutting/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shin swim trunks: Cutting Instructions" ---- +- - - - Corta **2 espaldas** con buenos lados juntos - Corta **4 frontales** 2 x 2 con buenos lados juntos From df61c8972560b1bc7f93d5f8a038af49ac1333e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:25:17 +0200 Subject: [PATCH 01917/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/shin/cutting/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/cutting/de.md b/markdown/org/docs/designs/shin/cutting/de.md index 8293d56edc2..389de5449b7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/cutting/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/cutting/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shin swim trunks: Cutting Instructions" ---- +- - - - **2 zurück** mit guten Seiten zusammen schneiden - **4 Fronten** 2 x 2 mit guten Seiten schneiden From 31fb2a6d0afb6efa89d246188622a576913cc191 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:25:18 +0200 Subject: [PATCH 01918/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/shin/cutting/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/cutting/nl.md b/markdown/org/docs/designs/shin/cutting/nl.md index 1d8a751d9a2..638319082b0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/cutting/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/cutting/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shin swim trunks: Cutting Instructions" ---- +- - - - Knip **2 rugpanden** met de goede kanten op elkaar - Knip **4 voorpanden** 2 x 2 met de goede kanten op elkaar From e8b93dbad7507e379110136649d8a8b3d9b50ebf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:25:19 +0200 Subject: [PATCH 01919/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/shin/cutting/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/cutting/uk.md b/markdown/org/docs/designs/shin/cutting/uk.md index f29a738b8a5..082fbe66e0c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/cutting/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/cutting/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Плавки для гомілки: Інструкція з розкрою" ---- +- - - +"Плавки для гомілок": "Плавки для гомілки: Інструкція з розкрою" +- - - - Виріжте **2 спинки** лицьовими сторонами разом - Виріжте **4 лицьові сторони** 2 х 2 лицьовими сторонами разом From b3ad4164f91f3ad40cb61e8fb6dfd813dbb56b29 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:25:20 +0200 Subject: [PATCH 01920/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/shin/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/fr.md b/markdown/org/docs/designs/shin/fr.md index a596c731d62..3f1c6b84ada 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Shin swim trunks" ---- +- - - From 4267f372ede98ba9f3dba4b771051058d439c9d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:25:21 +0200 Subject: [PATCH 01921/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/shin/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/es.md b/markdown/org/docs/designs/shin/es.md index a596c731d62..3f1c6b84ada 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Shin swim trunks" ---- +- - - From b5377b62e7c270e1ef71c37d9ea7d9b01716e80e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:25:22 +0200 Subject: [PATCH 01922/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/shin/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/de.md b/markdown/org/docs/designs/shin/de.md index a596c731d62..3f1c6b84ada 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Shin swim trunks" ---- +- - - From 17bebca09c4377efd9afd6b6c056c14f7b2117f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:25:23 +0200 Subject: [PATCH 01923/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/shin/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/nl.md b/markdown/org/docs/designs/shin/nl.md index a596c731d62..3f1c6b84ada 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Shin swim trunks" ---- +- - - From b73115c4fd75db964b9408598f4dc51e3d198ca0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:25:24 +0200 Subject: [PATCH 01924/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/shin/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/uk.md b/markdown/org/docs/designs/shin/uk.md index f9db5bbac7a..bdaa0a80cb5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Плавки для гомілок" ---- +- - - +назва: "Плавки для гомілок" +- - - From b184789448472ed03586035f21254a23c47096e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:25:25 +0200 Subject: [PATCH 01925/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/shin/fabric/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/fabric/fr.md b/markdown/org/docs/designs/shin/fabric/fr.md index fa3706202f4..2ddd5aa0e6c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/fabric/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/fabric/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shin swim trunks: Fabric Options" ---- +- - - Les troncs de nage doivent être fabriqués à partir d'un matériau avec étirement qui convient à être dans l'eau. From fce157df2904f2a4d6d5ebfd53831730b6e51c00 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:25:26 +0200 Subject: [PATCH 01926/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/shin/fabric/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/fabric/es.md b/markdown/org/docs/designs/shin/fabric/es.md index a22fb6d916c..3e29af29208 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/fabric/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/fabric/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shin swim trunks: Fabric Options" ---- +- - - Los troncos de baño deben estar hechos de un material con estiramiento adecuado para estar en el agua. From 0aaf86e3ff294b9fcf5a089d78363103dc7481ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:25:27 +0200 Subject: [PATCH 01927/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/shin/fabric/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/fabric/de.md b/markdown/org/docs/designs/shin/fabric/de.md index cfff760993d..3c816cc9cb7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/fabric/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/fabric/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shin swim trunks: Fabric Options" ---- +- - - Swim Stämme sollten aus einem Material mit Dehnung, die geeignet ist, im Wasser zu sein. From 462ef59c4b8fb7a867d9c8319fe80640721624ee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:25:28 +0200 Subject: [PATCH 01928/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/shin/fabric/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/fabric/nl.md b/markdown/org/docs/designs/shin/fabric/nl.md index 62bec83d039..587ab426143 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/fabric/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/fabric/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shin swim trunks: Fabric Options" ---- +- - - Een zwembroek zou gemaakt moeten worden uit elastisch materiaal dat tegen zout of chloor kan. From ef5eecd425407d44b111d453c49f6012b202bc43 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:25:29 +0200 Subject: [PATCH 01929/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/shin/fabric/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/fabric/uk.md b/markdown/org/docs/designs/shin/fabric/uk.md index e5f817a0758..23c6585a12f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/fabric/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/fabric/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Плавки з гомілкою: Варіанти тканин" ---- +- - - +"Плавки для гомілки": "Плавки з гомілкою: Варіанти тканин" +- - - Плавки повинні бути виготовлені з еластичного матеріалу, придатного для перебування у воді. From a9f33eccc68255d80ef09dba0ba447b6afb75412 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:25:31 +0200 Subject: [PATCH 01930/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/shin/instructions/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/shin/instructions/fr.md index f9fceef8b4e..c39d3c9f674 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shin swim trunks: Sewing Instructions" ---- +- - - > ### Images à venir bientôt > From 6fd6f8eef9ce264798e93041c45db220389e5187 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:25:32 +0200 Subject: [PATCH 01931/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/shin/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/shin/instructions/es.md index 41e7190b140..2fc97a2b62b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shin swim trunks: Sewing Instructions" ---- +- - - > ### Imágenes próximamente > From 67a7fc40a7dcb9d2f74734ac83265bb2d4b0094a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:25:33 +0200 Subject: [PATCH 01932/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/shin/instructions/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/shin/instructions/de.md index 7a59f29aa2a..1c8cad72261 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shin swim trunks: Sewing Instructions" ---- +- - - > ### Bilder kommen bald > From 926c7f800f54bed8218cd8123a0bdbcce5f706ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:25:34 +0200 Subject: [PATCH 01933/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/shin/instructions/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/shin/instructions/nl.md index 5637146814c..cd6cb696639 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shin swim trunks: Sewing Instructions" ---- +- - - > ### Prentjes zijn onderweg > From 487ecc7764c2e9ca50a942b3d082583bafbe5d70 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:25:35 +0200 Subject: [PATCH 01934/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/shin/instructions/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/shin/instructions/uk.md index 0a2f4c78863..4598db5ce4b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Плавки з гомілкою: інструкція з пошиття" ---- +- - - +Назва: "Плавки з гомілкою: інструкція з пошиття" +- - - > ### Зображення будуть незабаром > From ac9857ffbb42388bd10d3a8b45c7d5908d249925 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:25:36 +0200 Subject: [PATCH 01935/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/shin/measurements/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/shin/measurements/fr.md index b04d0e5b218..5fae6c80840 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Shin swim trunks: Required Measurements" ---- +- - - From 0a80b0e6bef8fd7834d94207f872fcc036f90e7a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:25:37 +0200 Subject: [PATCH 01936/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/shin/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/shin/measurements/es.md index b04d0e5b218..5fae6c80840 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Shin swim trunks: Required Measurements" ---- +- - - From b0585323450add9f3ff98c0bcd892795c76ce49f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:25:38 +0200 Subject: [PATCH 01937/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/shin/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/shin/measurements/de.md index b04d0e5b218..5fae6c80840 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Shin swim trunks: Required Measurements" ---- +- - - From 8d677905cadd55ccd069edd8937dd427c5985c03 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:25:39 +0200 Subject: [PATCH 01938/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/shin/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/shin/measurements/nl.md index b04d0e5b218..5fae6c80840 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Shin swim trunks: Required Measurements" ---- +- - - From a1e4d92cd22637e185c854a77b74ed4a545e64c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:25:40 +0200 Subject: [PATCH 01939/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/shin/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/shin/measurements/uk.md index 199c4116f70..6e0cdba6187 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Плавки для гомілки: Необхідні виміри" ---- +- - - +"Плавки для гомілок": "Плавки для гомілки: Необхідні виміри" +- - - From 07cf3bc11aa19f0851cda14c8071bc4cb8f44cb1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:25:41 +0200 Subject: [PATCH 01940/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/shin/needs/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/shin/needs/fr.md index 4fe57971462..761b8b17b6f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/needs/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shin swim trunks: What You Need" ---- +- - - Pour faire du shin, vous aurez besoin des éléments suivants : From cf48c3bfef2c86e9fe71e7240d7b9eece73c4a25 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:25:42 +0200 Subject: [PATCH 01941/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/shin/needs/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/needs/es.md b/markdown/org/docs/designs/shin/needs/es.md index 0785d6d035d..2d54534a8d9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/needs/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/needs/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shin swim trunks: What You Need" ---- +- - - Para hacer Shin, necesitarás lo siguiente: From 986f282d0ad7d65da8f5830642966309c1169d62 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:25:43 +0200 Subject: [PATCH 01942/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/shin/needs/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/needs/de.md b/markdown/org/docs/designs/shin/needs/de.md index d1ac0b2c63c..a20468150c1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/needs/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/needs/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shin swim trunks: What You Need" ---- +- - - Um Shin zu erstellen, benötigst du Folgendes: From f687ee5fc8a837f90cad92c5e5f5bfcbe2b89425 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:25:44 +0200 Subject: [PATCH 01943/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/shin/needs/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/needs/nl.md b/markdown/org/docs/designs/shin/needs/nl.md index 015ae04961e..630f8f66849 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/needs/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/needs/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shin swim trunks: What You Need" ---- +- - - Om Shin te maken heb je het volgende nodig: From 9320dd5cb0822ae5230bd11348fc2667280f8219 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:25:45 +0200 Subject: [PATCH 01944/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/shin/needs/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/shin/needs/uk.md index fdf592264c0..5e258688a0a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/needs/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Плавки для гомілок: Що вам потрібно" ---- +- - - +"Плавки для гомілок": "Плавки для гомілок: Що вам потрібно" +- - - Щоб зробити Шин, вам знадобиться наступне: From d5d54ee97d9259d604a30310e5847a64fbb21e9a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:25:46 +0200 Subject: [PATCH 01945/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/shin/options/backrise/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/backrise/fr.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/backrise/fr.md index 023d3575909..0b3f8b42734 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/backrise/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/backrise/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hauteur du dos" ---- +- - - Combien de hauteur supplémentaire voulez-vous au dos ? From ec9407b24f450195247e9cd5f9638c68368a2df1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:25:47 +0200 Subject: [PATCH 01946/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/shin/options/backrise/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/backrise/es.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/backrise/es.md index 5d3e6d5aee2..c3b13099fa0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/backrise/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/backrise/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back rise" ---- +- - - ¿Cuánto aumento adicional quieres a la espalda? From a0dbede469d7057ed771887177abedf966ac586f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:25:48 +0200 Subject: [PATCH 01947/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/shin/options/backrise/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/backrise/de.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/backrise/de.md index 25af294efb6..0755f1dd0e1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/backrise/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/backrise/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back rise" ---- +- - - Wie viel zusätzlicher Aufstieg wollen Sie zurück? From 432928bcca57d9e29208770e3b3559e9cebbadab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:25:49 +0200 Subject: [PATCH 01948/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/shin/options/backrise/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/backrise/nl.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/backrise/nl.md index 68087238c78..ec0e9cc9028 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/backrise/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/backrise/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back rise" ---- +- - - Hoeveel extra hoogte wil je achteraan? From 3c82d7d490e10ebf19a7e17e91d0564e334197c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:25:50 +0200 Subject: [PATCH 01949/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/shin/options/backrise/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/backrise/uk.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/backrise/uk.md index 63c321bcf0b..83e8e57ffe4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/backrise/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/backrise/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Підйом на спину" ---- +- - - +Назва: "Підйом на спину" +- - - Наскільки ви хочете збільшити підйом ззаду? From 11280dda09216c3fa352f6ef9861f435b2b32708 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:25:51 +0200 Subject: [PATCH 01950/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/shin/options/bulge/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/bulge/fr.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/bulge/fr.md index 990bdcf6698..eea558da5ae 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/bulge/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/bulge/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Poche pénienne" ---- +- - - Combien de place voulez-vous à l'avant ? From 72d67bce1be9f98c7f6e0ddc40185ae5787819ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:25:52 +0200 Subject: [PATCH 01951/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/shin/options/bulge/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/bulge/es.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/bulge/es.md index 9d152800fdf..a4aacc67533 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/bulge/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/bulge/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bulge" ---- +- - - ¿Cuánto espacio quieres en la parte delantera? From b5e1b7b9a366e95a2624691c635e8efd591b22e9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:25:53 +0200 Subject: [PATCH 01952/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/shin/options/bulge/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/bulge/de.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/bulge/de.md index ffc23a72342..b4868e2326a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/bulge/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/bulge/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bulge" ---- +- - - Wie viel Platz möchten Sie vorne? From ba46fe39f7676aefc804107652a6c663aac810e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:25:54 +0200 Subject: [PATCH 01953/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/shin/options/bulge/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/bulge/nl.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/bulge/nl.md index adbb343ab1c..106e302d709 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/bulge/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/bulge/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bulge" ---- +- - - Hoeveel ruimte wil je vooraan? From bb96692e1d5109384eec31325176830d321f6f1c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:25:56 +0200 Subject: [PATCH 01954/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/shin/options/bulge/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/bulge/uk.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/bulge/uk.md index ab632795ef1..e81db4fc9af 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/bulge/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/bulge/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Опуклість" ---- +- - - +назва: "Опуклість" +- - - Скільки місця ви хочете спереду? From 1ff0ce8d5dd6b38cb722d4e75d9aada3db4e69ab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:25:57 +0200 Subject: [PATCH 01955/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/shin/options/elasticwidth/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/elasticwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/elasticwidth/fr.md index f17a95242b5..df6ea872791 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/elasticwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/elasticwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Elastic width" ---- +- - - > #### ###### Pour quoi faire ? > From 3831418b0cbd3e7d83ddf557abe8091511311cc7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:25:58 +0200 Subject: [PATCH 01956/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/shin/options/elasticwidth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/elasticwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/elasticwidth/es.md index 3f139fc3c41..6dfa6dcb76f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/elasticwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/elasticwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Elastic width" ---- +- - - > #### ¿Cuál es la cuestión? > From ca2f33a9dfb0aabd850010028350a8f9d0341f1d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:25:59 +0200 Subject: [PATCH 01957/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/shin/options/elasticwidth/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/elasticwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/elasticwidth/de.md index 11738a40862..1c83daee36e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/elasticwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/elasticwidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Elastic width" ---- +- - - > #### Was ist der Punkt? > From 642cb0c6d9dd0d5a5c890254a521a40fea1105d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:26:00 +0200 Subject: [PATCH 01958/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/shin/options/elasticwidth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/elasticwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/elasticwidth/nl.md index f10e3a102e1..8c3b0e611e5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/elasticwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/elasticwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Elastic width" ---- +- - - > #### Waarom? > From 38b3030ebfe8621be0df9821de52fe524caf40d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:26:01 +0200 Subject: [PATCH 01959/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/shin/options/elasticwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/elasticwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/elasticwidth/uk.md index a7dd54e6dce..3238952fb1b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/elasticwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/elasticwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Еластична ширина" ---- +- - - +назва: "Еластична ширина" +- - - > #### У чому сенс? > From 53f988a4508eea5a5120d1864b4e6ee4a8f96bb1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:26:02 +0200 Subject: [PATCH 01960/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/shin/options/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/fr.md index 107497af4bc..2312e18d0ad 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Shin swim trunks: Design Options" ---- +- - - From 6842d066c728854ecd631a239efa777b4f507bea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:26:03 +0200 Subject: [PATCH 01961/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/shin/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/es.md index 107497af4bc..2312e18d0ad 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Shin swim trunks: Design Options" ---- +- - - From f7c359bf8ceb50bc4b30a3153fabe1412987f8ad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:26:04 +0200 Subject: [PATCH 01962/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/shin/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/de.md index 107497af4bc..2312e18d0ad 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Shin swim trunks: Design Options" ---- +- - - From b7dadbb345ccb09bdadf88e9caa610cf27424a7c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:26:05 +0200 Subject: [PATCH 01963/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/shin/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/nl.md index 107497af4bc..2312e18d0ad 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Shin swim trunks: Design Options" ---- +- - - From e6380c9882e4d76694c536c9dc1b4e74fea0c958 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:26:06 +0200 Subject: [PATCH 01964/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/shin/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/uk.md index 6d422b11634..2a3cf792646 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Плавки з гомілкою: Варіанти дизайну" ---- +- - - +"Плавки для гомілки": "Плавки з гомілкою: Варіанти дизайну" +- - - From 2a4bba14a9acbbbcf3ff7e9b50354c7274886215 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:26:07 +0200 Subject: [PATCH 01965/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/shin/options/legreduction/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/legreduction/fr.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/legreduction/fr.md index 796e3a4fc1e..57a3462b83e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/legreduction/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/legreduction/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Leg reduction" ---- +- - - La quantité de réduction supplémentaire de l’étirement aux jambes (supérieures). From 5866a88703f978e215faa11e9c38064d872654bb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:26:08 +0200 Subject: [PATCH 01966/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/shin/options/legreduction/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/legreduction/es.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/legreduction/es.md index e07d84cbfa0..fce54bfd6b3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/legreduction/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/legreduction/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Leg reduction" ---- +- - - La cantidad para reducir aún más el estiramiento en las patas (superior). From b3f98893f0eaf93b2c513da757afd1dc580314d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:26:09 +0200 Subject: [PATCH 01967/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/shin/options/legreduction/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/legreduction/de.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/legreduction/de.md index b9e0d5fa17f..308689b8708 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/legreduction/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/legreduction/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Leg reduction" ---- +- - - Der Betrag, um die Streckung an den obersten Beinen weiter zu reduzieren. From 4a2a209865d94fbce0abdc7cf276e10a2c2abc5f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:26:10 +0200 Subject: [PATCH 01968/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/shin/options/legreduction/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/legreduction/nl.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/legreduction/nl.md index 93056f1dc3a..6c5af376be4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/legreduction/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/legreduction/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Leg reduction" ---- +- - - Hoeveel smaller de (boven)benen moeten worden. From 4a90864b2a7cc61bf40c0e33879ea9733fcc3a99 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:26:11 +0200 Subject: [PATCH 01969/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/shin/options/legreduction/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/legreduction/uk.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/legreduction/uk.md index c9e86e6e068..0aabf605534 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/legreduction/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/legreduction/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Скорочення ніг" ---- +- - - +Назва: "Скорочення ніг" +- - - На стільки, щоб ще більше зменшити розтягнення на (верхніх) ногах. From 8646a8fd26b21e3020c4477acb91701b0d0a320f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:26:11 +0200 Subject: [PATCH 01970/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/shin/options/rise/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/rise/fr.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/rise/fr.md index b68ac736f72..fc71c4f32d8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/rise/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/rise/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hauteur" ---- +- - - Cette option permet de contrôler la hauteur générale de la taille. From d9a565b9628c8b005b954c5826708a39046168e9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:26:13 +0200 Subject: [PATCH 01971/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/shin/options/rise/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/rise/es.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/rise/es.md index 72106552ab3..566b9e023c8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/rise/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/rise/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Rise" ---- +- - - Esta opción controla la altura general de la cintura. From 7c6ed6c5844b790ffb096569c0ec211b6c054fe9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:26:14 +0200 Subject: [PATCH 01972/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/shin/options/rise/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/rise/de.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/rise/de.md index ad7f9b205d9..d524c922ea7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/rise/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/rise/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Rise" ---- +- - - Diese Option steuert die Überhöhe der Taille. From 4164e4823279b6f11d730bc2bf28cffc58fc0074 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:26:15 +0200 Subject: [PATCH 01973/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/shin/options/rise/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/rise/nl.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/rise/nl.md index 86353aa89eb..2c14e7ce831 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/rise/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/rise/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Rise" ---- +- - - Deze optie bepaalt de algemene hoogte van de taille. From b1f5f810f9776c03d6499df52903dfad7555ca90 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:26:16 +0200 Subject: [PATCH 01974/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/shin/options/rise/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/rise/uk.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/rise/uk.md index f5a08501a4d..f0985a59f6c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/rise/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/rise/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Підйом" ---- +- - - +Назва: "Підйом" +- - - Цей параметр регулює загальну висоту талії. From e10d278924bcf607ab1926517a0620211a850bc7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:26:17 +0200 Subject: [PATCH 01975/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/shin/options/stretch/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/stretch/fr.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/stretch/fr.md index 51e75301f4e..e7b6637685c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/stretch/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/stretch/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Élasticité" ---- +- - - +titre : "Élasticité" +- - - Le facteur de stretch horizontal. From 003eb99a78411e95adfe9e18217439b78f551789 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:26:18 +0200 Subject: [PATCH 01976/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/shin/options/stretch/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/stretch/es.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/stretch/es.md index 87bdc214a87..ac282a4a0a9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/stretch/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/stretch/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Stretch" ---- +- - - La cantidad de estiramiento total (horizontal). From faf61f59531411df47c73fdaebe057dbca52b90e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:26:19 +0200 Subject: [PATCH 01977/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/shin/options/stretch/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/stretch/de.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/stretch/de.md index 2aebc0e800f..5c84e39dde2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/stretch/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/stretch/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Stretch" ---- +- - - Die Menge an Overal (horizontal) Strecke. From 85523f850bf1014fb5912bb233a0a14c8c608579 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:26:20 +0200 Subject: [PATCH 01978/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/shin/options/stretch/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/stretch/nl.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/stretch/nl.md index be2bb214056..179426ec598 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/stretch/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/stretch/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Stretch" ---- +- - - De hoeveelheid algemene (horizontale) stretch. From 6ee2ad19622e3721b9d18e4e63adb3e1e95bc8eb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:26:21 +0200 Subject: [PATCH 01979/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/shin/options/stretch/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/stretch/uk.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/stretch/uk.md index 611192263e1..c2e67f1884c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/stretch/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/stretch/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Розтяжка" ---- +- - - +назва: "Розтяжка" +- - - Величина загального (горизонтального) розтягування. From e95e2d8a6c765cfcf023fae2a82504682061d9b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:26:22 +0200 Subject: [PATCH 01980/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/cutting/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/cutting/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/cutting/fr.md index 95492a71735..9898e3eec90 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/cutting/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/cutting/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Simon shirt: Cutting Instructions" ---- +- - - - **Tissu principal** - Couper **1 devant gauche** From d1128b49b240804a3103004e71c9f8ec54bcbd3c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:26:23 +0200 Subject: [PATCH 01981/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/cutting/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/cutting/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/cutting/es.md index dacb82f3022..f6fd2662686 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/cutting/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/cutting/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Simon shirt: Cutting Instructions" ---- +- - - - **Tela principal** - Cortar **1 frente izquierdo** From daa625a49ed36ed9661a7bf6abcd24ff23a522e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:26:24 +0200 Subject: [PATCH 01982/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/cutting/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/cutting/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/cutting/de.md index 97270fa8bfd..7ca44fefac2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/cutting/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/cutting/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Simon shirt: Cutting Instructions" ---- +- - - - **Oberstoff** - **1 Front links schneiden** From e0defa45fd4b366ed6398b67839422d323ca94dd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:26:25 +0200 Subject: [PATCH 01983/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/cutting/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/cutting/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/cutting/nl.md index f49e1ea5634..5b9c72bcccd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/cutting/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/cutting/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Simon shirt: Cutting Instructions" ---- +- - - - **Buitenstof** - Knip **1 linkervoorpand** From 15de65c3578340e7c19bf8285d15a905e3c9ac81 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:26:26 +0200 Subject: [PATCH 01984/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/cutting/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/cutting/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/cutting/uk.md index d744665fe5e..e015298222f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/cutting/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/cutting/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Сорочка Саймона: Інструкція з крою" ---- +- - - +назва: "Сорочка Саймона: Інструкція з крою" +- - - - **Основна тканина** - Вирізати **1 спереду зліва** From d43acf7489d2df6882080b311ef64f9643678b66 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:26:27 +0200 Subject: [PATCH 01985/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/fr.md index 6728808d5c0..03117124b8f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Simon shirt" ---- +- - - From 9bc7e62749c791dd75a571088e4b6113c5c60b40 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:26:28 +0200 Subject: [PATCH 01986/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/es.md index ddb7dbce9f7..f375a90aa20 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Simon shirt" ---- +- - - From 1fd5f10a8ca4caef8cb463e8e6864d871141f601 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:26:29 +0200 Subject: [PATCH 01987/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/de.md index 279bb1f6534..f905ce20e51 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Simon shirt" ---- +- - - From 97e5cd2b249baf82f2bad25b8af70a7b58471ab5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:26:31 +0200 Subject: [PATCH 01988/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/nl.md index 72e90af806d..882336d4026 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Simon shirt" ---- +- - - From 990af1f1413627a346291008bc79e84309b61566 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:26:32 +0200 Subject: [PATCH 01989/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/uk.md index ace6cdf04c8..a1ea82dc4be 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Сорочка Саймона" ---- +- - - +назва: "Сорочка Саймона" +- - - From be2946e652cccc37b81ac4705ef1050be1424cd6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:26:33 +0200 Subject: [PATCH 01990/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/fabric/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/fabric/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/fabric/fr.md index cd60a06aeff..5da6afed5c5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/fabric/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/fabric/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Simon shirt: Fabric Options" ---- +- - - Toute boutique en tissu qui vaut la peine à votre entreprise devrait avoir une section de chemise. Vous pouvez simplement entrer, demander où vous pouvez trouver la chemise et choisir quelque chose que vous voulez. From 979f03fb9a8e1699f39b101320caa305f14d7d8e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:26:34 +0200 Subject: [PATCH 01991/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/fabric/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/fabric/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/fabric/es.md index 532894f2b84..e5519ea79c7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/fabric/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/fabric/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Simon shirt: Fabric Options" ---- +- - - Cualquier tienda de telas que se precie debería tener una sección para camisas. Puedes ir, preguntar dónde está la sección para camisas y elegir algo que te guste. From fe6cdc3d47250d631258bdc61c96906eacf9de1c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:26:35 +0200 Subject: [PATCH 01992/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/fabric/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/fabric/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/fabric/de.md index 0154a32139a..49f9098c04e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/fabric/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/fabric/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Simon shirt: Fabric Options" ---- +- - - Jeder Stoff-Shop, der Ihr Geschäft wert ist, sollte eine Shirt-Sektion haben. Du kannst einfach hingehen, fragen, wo du das Hemd findest, und etwas auswählen, was dir gefällt. From e687071ebc2210ba776647f67fe943150402ce16 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:26:36 +0200 Subject: [PATCH 01993/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/fabric/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/fabric/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/fabric/nl.md index fc707576f32..c997b6be1b4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/fabric/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/fabric/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Simon shirt: Fabric Options" ---- +- - - Elke stoffenwinkel die je tijd waard is zou een afdeling hemdstoffen moeten hebben. Je kan binnenwandelen, vragen waar de hemdstoffen zijn, en iets kiezen dat je mooi vindt. From 554e2cdc3c916b1c78f39f281878cfba130af429 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:26:37 +0200 Subject: [PATCH 01994/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/fabric/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/fabric/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/fabric/uk.md index d98a07cdeaa..682271fd7a6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/fabric/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/fabric/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Сорочка 'Саймон': Варіанти тканин" ---- +- - - +назва: "Сорочка "Саймон": Варіанти тканин" +- - - Будь-який магазин тканин, який вартий вашого бізнесу, повинен мати відділ сорочок. Ви можете просто зайти, запитати, де можна знайти сорочки, і вибрати те, що вам подобається. From 9045a8e62e29ef57709eb3aef5f074df65e712f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:26:38 +0200 Subject: [PATCH 01995/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/instructions/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/instructions/fr.md index 22700b534aa..ac2b4b942d6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Simon shirt: Sewing Instructions" ---- +- - - From a3282b97e19fc9a2ad77874255011ffc27c5210d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:26:40 +0200 Subject: [PATCH 01996/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/instructions/es.md index 48e3edca437..1ead1f8e2cf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Simon shirt: Sewing Instructions" ---- +- - - From ed4d7354ca8ba7e0094bead043a7ccd27010fa8e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:26:41 +0200 Subject: [PATCH 01997/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/instructions/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/instructions/de.md index 487093b7deb..1d7214a5592 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Simon shirt: Sewing Instructions" ---- +- - - From 7c6dbb631cc0acc353dc2f474972b312ac474b7f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:26:42 +0200 Subject: [PATCH 01998/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/instructions/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/instructions/nl.md index a23a953bacc..2182f8f0f6e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Simon shirt: Sewing Instructions" ---- +- - - From 23fdccb352cd446dcca4249dbb71dce4324ba41b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:26:44 +0200 Subject: [PATCH 01999/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/instructions/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/instructions/uk.md index 85e8b95c8f4..7e3d8df20c8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Сорочка-символ: Інструкція з пошиття" ---- +- - - +назва: "Сорочка-символ: Інструкція з пошиття" +- - - From 1244707123d901289e432fbef9a8a3dee122a7b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:26:45 +0200 Subject: [PATCH 02000/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/measurements/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/measurements/fr.md index e51ffca1a71..e4ed57bd11a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Simon shirt: Required Measurements" ---- +- - - From 0c517f2dfb379e73a9a3181b8cbfe6ff7a35ca12 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:26:46 +0200 Subject: [PATCH 02001/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/measurements/es.md index e51ffca1a71..e4ed57bd11a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Simon shirt: Required Measurements" ---- +- - - From c2e1e09cbbe8448647e267b8ef6980bd05b39640 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:26:47 +0200 Subject: [PATCH 02002/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/measurements/de.md index e51ffca1a71..e4ed57bd11a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Simon shirt: Required Measurements" ---- +- - - From a0ad549bab4078304650dabda91df968f9f53919 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:26:48 +0200 Subject: [PATCH 02003/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/measurements/nl.md index e51ffca1a71..e4ed57bd11a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Simon shirt: Required Measurements" ---- +- - - From 3d6140e830fb58721db0a0427ae52879c1a1c611 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:26:50 +0200 Subject: [PATCH 02004/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/measurements/uk.md index aa06c6616ca..0b38e5a3c29 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Сорочка Саймона: Необхідні виміри" ---- +- - - +назва: "Сорочка Саймона: Необхідні виміри" +- - - From 2fb05875deb4d96283f59a482386a30f9352c5f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:26:51 +0200 Subject: [PATCH 02005/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/needs/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/needs/fr.md index 2e27f0b849f..a02c86ddccd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/needs/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Simon shirt: What You Need" ---- +- - - Pour faire du Simon, vous aurez besoin des éléments suivants : From 0ed133bdb431e918691733584f328bf4004949a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:26:52 +0200 Subject: [PATCH 02006/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/needs/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/needs/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/needs/es.md index b3437199198..ef139b881ca 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/needs/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/needs/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Simon shirt: What You Need" ---- +- - - Para hacer Simon, necesitarás lo siguiente: From 5ed7a9f9feb0c34005edd2f2a1efd717a759fba8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:26:54 +0200 Subject: [PATCH 02007/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/needs/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/needs/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/needs/de.md index 667dcf6fc7b..5acac09e7ff 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/needs/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/needs/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Simon shirt: What You Need" ---- +- - - Um Simon zu erstellen, benötigst du Folgendes: From aa614fad85bc7cb2ab6732060aacab53fa2994ff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:26:55 +0200 Subject: [PATCH 02008/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/needs/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/needs/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/needs/nl.md index 1839f97b8e7..b5ee503295c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/needs/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/needs/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Simon shirt: What You Need" ---- +- - - Om Simon te maken heb je het volgende nodig: From f3b97ea25a03a5c2c28a0461a922866c2bdc97c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:26:56 +0200 Subject: [PATCH 02009/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/needs/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/needs/uk.md index 9819d03a13a..79d212a47fe 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/needs/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Сорочка Саймона: Що вам потрібно" ---- +- - - +назва: "Сорочка Саймона: Що вам потрібно" +- - - Щоб зробити Саймона, вам знадобиться наступне: From b3d1b9ee7d94a43d8b035925fdb29ffb77cce3a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:26:57 +0200 Subject: [PATCH 02010/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/acrossbackfactor/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/acrossbackfactor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/acrossbackfactor/fr.md index 2d22f80d338..59ff647727c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/acrossbackfactor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/acrossbackfactor/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Across back factor" ---- +- - - ![Largeur du dos](./acrossbackfactor.svg) From 5e48ab2357ed9927c988042aa49a5d6f27b669b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:26:58 +0200 Subject: [PATCH 02011/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/acrossbackfactor/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/acrossbackfactor/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/acrossbackfactor/es.md index 803d1d3326a..0f998ae15d6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/acrossbackfactor/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/acrossbackfactor/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Across back factor" ---- +- - - ![Factor de ancho de espalda](./acrossbackfactor.svg) From 2525f7094aede4b7938a416ed677db89c39a00f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:26:59 +0200 Subject: [PATCH 02012/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/acrossbackfactor/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/acrossbackfactor/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/acrossbackfactor/de.md index 9925b1cb27d..9a7743b2109 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/acrossbackfactor/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/acrossbackfactor/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Across back factor" ---- +- - - ![Rückenweitenverhältnis](./acrossbackfactor.svg) From e674eae797e220a400ac281b34ddbb1801dc2984 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:27:00 +0200 Subject: [PATCH 02013/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/acrossbackfactor/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/acrossbackfactor/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/acrossbackfactor/nl.md index fd9d282b996..8cc9e55931d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/acrossbackfactor/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/acrossbackfactor/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Across back factor" ---- +- - - ![Rugwijdte factor](./acrossbackfactor.svg) From 521415713701a6c1a259894ab7905056eeaa0d04 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:27:01 +0200 Subject: [PATCH 02014/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/acrossbackfactor/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/acrossbackfactor/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/acrossbackfactor/uk.md index f1db9d2b03e..27f0845867c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/acrossbackfactor/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/acrossbackfactor/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Поперечний фактор спини" ---- +- - - +назва: "Поперечний фактор спини" +- - - ![Поперечний коефіцієнт спини](./acrossbackfactor.svg) From 5cb8af34b1c12ff5743b3a9eafa7bafda160dba8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:27:02 +0200 Subject: [PATCH 02015/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/armholedepthfactor/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/armholedepthfactor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/armholedepthfactor/fr.md index 00af7750cea..7232d1d7d55 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/armholedepthfactor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/armholedepthfactor/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Facteur de profondeur d'emmanchure" ---- +- - - +titre : "Facteur de profondeur d'emmanchure" +- - - ![Hauteur de l'emmanchure](./armholedepthfactor.svg) From 19931d7933bab5363257733b91f6a4aea9d26331 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:27:03 +0200 Subject: [PATCH 02016/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/armholedepthfactor/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/armholedepthfactor/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/armholedepthfactor/es.md index 2edb068d0e0..a18bb39e10e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/armholedepthfactor/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/armholedepthfactor/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Armhole depth factor" ---- +- - - ![Factor de profundidad de la sisa](./armholedepthfactor.svg) From e130f873edc34fd60432ab20fbdade7caf01bb59 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:27:04 +0200 Subject: [PATCH 02017/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/armholedepthfactor/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/armholedepthfactor/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/armholedepthfactor/de.md index 786bbf6ded1..8f711dc5ec2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/armholedepthfactor/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/armholedepthfactor/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Armhole depth factor" ---- +- - - ![Tiefenfaktor des Armloches](./armholedepthfactor.svg) From 85175e918e3acd07036766fac4d83281909ddf42 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:27:06 +0200 Subject: [PATCH 02018/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/armholedepthfactor/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/armholedepthfactor/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/armholedepthfactor/nl.md index 88fe216488e..5334f579c78 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/armholedepthfactor/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/armholedepthfactor/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Armhole depth factor" ---- +- - - ![Diepte armsgat factor](./armholedepthfactor.svg) From f4e5be224301188b3751550fb0821726b932db2b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:27:06 +0200 Subject: [PATCH 02019/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/armholedepthfactor/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/armholedepthfactor/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/armholedepthfactor/uk.md index 50c63087877..6bae812133e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/armholedepthfactor/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/armholedepthfactor/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Коефіцієнт глибини пройми" ---- +- - - +назва: "Коефіцієнт глибини пройми" +- - - ![Коефіцієнт глибини пройми](./armholedepthfactor.svg) From 57f5f75c7e3eed42245a8c892daf7701040c42de Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:27:14 +0200 Subject: [PATCH 02020/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/simon/options/barrelcuffnarrowbutton/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/barrelcuffnarrowbutton/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/barrelcuffnarrowbutton/fr.md index 2c7dcd94805..bee2f6a4816 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/barrelcuffnarrowbutton/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/barrelcuffnarrowbutton/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cuff narrow button" ---- +- - - ![Bouton supplémentaire pour poignet classique](./barrelcuffnarrowbutton.svg) From d7a437fcd8a01d347a0d95691acfaa8169b073b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:27:15 +0200 Subject: [PATCH 02021/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../docs/designs/simon/options/barrelcuffnarrowbutton/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/barrelcuffnarrowbutton/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/barrelcuffnarrowbutton/es.md index 5ee9399277f..03b9e893916 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/barrelcuffnarrowbutton/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/barrelcuffnarrowbutton/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cuff narrow button" ---- +- - - ![Botón estrecho de corte de cañón](./barrelcuffnarrowbutton.svg) From 796fc9f782db7681cf6165ade395ef9a6bb5fabd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:27:16 +0200 Subject: [PATCH 02022/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../docs/designs/simon/options/barrelcuffnarrowbutton/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/barrelcuffnarrowbutton/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/barrelcuffnarrowbutton/de.md index c4afa7ebd1d..6a1664e5220 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/barrelcuffnarrowbutton/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/barrelcuffnarrowbutton/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cuff narrow button" ---- +- - - ![Schalenmanschette schmal Taste](./barrelcuffnarrowbutton.svg) From 2893f95e718a165344a417ee16e9576498775718 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:27:17 +0200 Subject: [PATCH 02023/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../docs/designs/simon/options/barrelcuffnarrowbutton/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/barrelcuffnarrowbutton/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/barrelcuffnarrowbutton/nl.md index 948c10854cc..3dd98fffba1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/barrelcuffnarrowbutton/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/barrelcuffnarrowbutton/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cuff narrow button" ---- +- - - ![Klassieke manchet smalle knoop](./barrelcuffnarrowbutton.svg) From 9bf2e736639993c44149c939b40b03272ed3ba79 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:27:18 +0200 Subject: [PATCH 02024/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/simon/options/barrelcuffnarrowbutton/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/barrelcuffnarrowbutton/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/barrelcuffnarrowbutton/uk.md index 065f7e7d1f1..19bfc890556 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/barrelcuffnarrowbutton/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/barrelcuffnarrowbutton/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Вузький ґудзик на манжеті" ---- +- - - +назва: "Вузький ґудзик на манжеті" +- - - ![Вузький ґудзик на манжеті ствола](./barrelcuffnarrowbutton.svg) From f1f52fe075409d48c3422b687795eed0b1d4bc35 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:27:19 +0200 Subject: [PATCH 02025/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/bicepsease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/bicepsease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/bicepsease/fr.md index 8d02e08153e..48d79e47230 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/bicepsease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/bicepsease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Aisance aux biceps" ---- +- - - +titre : "Aisance aux biceps" +- - - ![Aisance au niveau des biceps](./bicepsease.svg) From c809045802ce82c4b1e17ef824b0171a1d1f128a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:27:20 +0200 Subject: [PATCH 02026/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/bicepsease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/bicepsease/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/bicepsease/es.md index c4294feb3ef..fdf4d541c88 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/bicepsease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/bicepsease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Biceps ease" ---- +- - - ![Holgura del bíceps](./bicepsease.svg) From b8d6dc8a2642cf33dd73055a9c8bee2f4863f626 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:27:21 +0200 Subject: [PATCH 02027/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/bicepsease/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/bicepsease/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/bicepsease/de.md index 243f024e4a4..636af8681d3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/bicepsease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/bicepsease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: weitenzugabe/Bequemlichkeitszugabe Oberarm ---- +- - - +weitenzugabe/Bequemlichkeitszugabe Oberarm +- - - ![Bizeps Zugabe](./bicepsease.svg) From 93cc1c824af091127f042c7793c2052f83bdae39 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:27:22 +0200 Subject: [PATCH 02028/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/bicepsease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/bicepsease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/bicepsease/nl.md index 51782af2d20..7bdd0aa9dc0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/bicepsease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/bicepsease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Biceps ease" ---- +- - - ![Overwijdte biceps](./bicepsease.svg) From e92569e1a358b5ad8ad595e192de8ae6845af922 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:27:24 +0200 Subject: [PATCH 02029/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/bicepsease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/bicepsease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/bicepsease/uk.md index df7bf61afa7..e7142db50bb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/bicepsease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/bicepsease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість біцепса" ---- +- - - +Назва: "Легкість біцепса" +- - - ![Легкість біцепса](./bicepsease.svg) From 2f15a76f3460bcf6f41c1b37614716a61f832088 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:27:35 +0200 Subject: [PATCH 02030/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/buttonfreelength/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonfreelength/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonfreelength/fr.md index 07712d3207b..9fb24b0cb80 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonfreelength/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonfreelength/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Button free length" ---- +- - - ![Longueur sans bouton](./buttonfreelength.svg) From 9a0fae9d6ae4b7099664a72fd6854554578b960c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:27:36 +0200 Subject: [PATCH 02031/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/buttonfreelength/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonfreelength/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonfreelength/es.md index 2215dbc012a..32a3fea641f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonfreelength/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonfreelength/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Button free length" ---- +- - - ![Longitud sin botones](./buttonfreelength.svg) From aae9c5ca278fdbe640a3e467649890105bed8442 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:27:37 +0200 Subject: [PATCH 02032/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/buttonfreelength/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonfreelength/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonfreelength/de.md index 2534948c688..90d847efa22 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonfreelength/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonfreelength/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Button free length" ---- +- - - ![Freie Länge Knopf](./buttonfreelength.svg) From 1b990246200ad4577644edbbf828c5f8a1ce0acc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:27:38 +0200 Subject: [PATCH 02033/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/buttonfreelength/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonfreelength/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonfreelength/nl.md index c302a315fce..8c7c2d6a701 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonfreelength/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonfreelength/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Button free length" ---- +- - - ![Lengte knooploos stuk](./buttonfreelength.svg) From f5e4bc1a7d152bc15ba0f2abb2425ba06aa01cb8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:27:39 +0200 Subject: [PATCH 02034/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/buttonfreelength/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonfreelength/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonfreelength/uk.md index e7398fabbb2..0840f34e62d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonfreelength/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonfreelength/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Довжина без ґудзиків" ---- +- - - +назва: "Довжина без ґудзиків" +- - - ![Довжина без ґудзиків](./buttonfreelength.svg) From 06cf21068380512960396f43d1e18d87f840233e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:27:40 +0200 Subject: [PATCH 02035/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../designs/simon/options/buttonholeplacketfoldwidth/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketfoldwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketfoldwidth/fr.md index b09ba2aeddc..abd6ade2006 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketfoldwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketfoldwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Buttonhole placket fold width" ---- +- - - ![Largeur du pli de la patte de boutonnage (côté boutonnières)](buttonholeplacketfoldwidth.svg) From a19f0ff214c473876d98e8a32edc901ba8ba8594 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:27:41 +0200 Subject: [PATCH 02036/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../designs/simon/options/buttonholeplacketfoldwidth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketfoldwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketfoldwidth/es.md index 0ca65a70047..7e56ad16927 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketfoldwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketfoldwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Buttonhole placket fold width" ---- +- - - ![Anchura del pliegue de la vista de los ojales](buttonholeplacketfoldwidth.svg) From 705b46ba6ee21ba6dd4f7498797fa4ee56227ce7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:27:42 +0200 Subject: [PATCH 02037/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../designs/simon/options/buttonholeplacketfoldwidth/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketfoldwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketfoldwidth/de.md index d2039d8812c..3b53d02927f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketfoldwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketfoldwidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Buttonhole placket fold width" ---- +- - - ![Knopflochleiste Falzbreite](buttonholeplacketfoldwidth.svg) From 52767082e1f8fea1055b9e877bfaeaf2a4c4be28 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:27:43 +0200 Subject: [PATCH 02038/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../designs/simon/options/buttonholeplacketfoldwidth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketfoldwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketfoldwidth/nl.md index 8b6bac4a1f4..826097f97dc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketfoldwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketfoldwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Buttonhole placket fold width" ---- +- - - ![Breedte vouw knoopsgatenpat](buttonholeplacketfoldwidth.svg) From 782bfec3aeb693a5dd527031d0a49f7d3d375813 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:27:44 +0200 Subject: [PATCH 02039/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../designs/simon/options/buttonholeplacketfoldwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketfoldwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketfoldwidth/uk.md index 832a1ec715e..111cf297767 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketfoldwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketfoldwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Ширина згину планки петлі" ---- +- - - +Назва: "Ширина згину планки петлі" +- - - ![Ширина згину петель кокетки](buttonholeplacketfoldwidth.svg) From 6e8182e908f5368cc6141f9cb6d29900fd3464e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:27:45 +0200 Subject: [PATCH 02040/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/simon/options/buttonholeplacketstyle/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketstyle/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketstyle/fr.md index fd06def9e62..69e0f9e7858 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketstyle/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketstyle/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Buttonhole placket style" ---- +- - - ![Style de patte de boutonnage (côté boutonnières)](buttonholeplacketstyle.svg) From 6bc03c5347a30103737055b8f419655980b1defe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:27:46 +0200 Subject: [PATCH 02041/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../docs/designs/simon/options/buttonholeplacketstyle/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketstyle/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketstyle/es.md index 388fac24508..7b5dfc719e2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketstyle/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketstyle/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Buttonhole placket style" ---- +- - - ![Estilo de la vista de los ojales](buttonholeplacketstyle.svg) From 62a16497ea3cb561a9893e100835da8e6c66db19 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:27:47 +0200 Subject: [PATCH 02042/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../docs/designs/simon/options/buttonholeplacketstyle/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketstyle/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketstyle/de.md index 0a5b6e366f8..f8ade463b2a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketstyle/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketstyle/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Buttonhole placket style" ---- +- - - ![Knopflochleiste Stil](buttonholeplacketstyle.svg) From c82e9a6e3952b48a2da23284660335e3ba516d39 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:27:48 +0200 Subject: [PATCH 02043/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../docs/designs/simon/options/buttonholeplacketstyle/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketstyle/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketstyle/nl.md index fd3264ce8af..7c3ad4e6b3d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketstyle/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketstyle/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Buttonhole placket style" ---- +- - - ![Stijl knoopsgatenpat](buttonholeplacketstyle.svg) From 67e70e0730784c837e867be39fb5162b11ed5cc9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:27:49 +0200 Subject: [PATCH 02044/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/simon/options/buttonholeplacketstyle/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketstyle/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketstyle/uk.md index 1cf5f33e498..1a1ba335315 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketstyle/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketstyle/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Стиль петлиці з ґудзиками" ---- +- - - +назва: "Стиль петлиці з ґудзиками" +- - - ![Кокетка з петлями на ґудзиках](buttonholeplacketstyle.svg) From 949f3c96ccc0996b4de20fbad26bd952bdcae584 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:27:50 +0200 Subject: [PATCH 02045/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/simon/options/buttonholeplacketwidth/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketwidth/fr.md index 9a14ec95668..b8b973222be 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Buttonhole placket width" ---- +- - - ![Largeur de patte de boutonnage (côté boutonnières)](buttonholeplacketwidth.svg) From 14d27363fe42989b8304fad0568e451bfe995cd2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:27:51 +0200 Subject: [PATCH 02046/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../docs/designs/simon/options/buttonholeplacketwidth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketwidth/es.md index 68b1a2710e4..2d97e09886b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Buttonhole placket width" ---- +- - - ![Anchura de la vista de los ojales](buttonholeplacketwidth.svg) From bf4ed03815cf8ad6cbbad8708f9171e6b6a7f3a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:27:52 +0200 Subject: [PATCH 02047/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../docs/designs/simon/options/buttonholeplacketwidth/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketwidth/de.md index 4d5a0c706eb..018969fd67d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketwidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Buttonhole placket width" ---- +- - - ![Knopflochleiste Breite](buttonholeplacketwidth.svg) From b4bbc782e99a6130095366e7e8f23e6a6b1f8043 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:27:53 +0200 Subject: [PATCH 02048/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../docs/designs/simon/options/buttonholeplacketwidth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketwidth/nl.md index a26d7fbb7c0..fed8d25b7d5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Buttonhole placket width" ---- +- - - ![Breedte knoopsgatenpat](buttonholeplacketwidth.svg) From d4260da357b308d0ef813495dae4318e53f7ba31 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:27:54 +0200 Subject: [PATCH 02049/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/simon/options/buttonholeplacketwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketwidth/uk.md index 820f51e2356..7d27106111f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Ширина планки петлі" ---- +- - - +назва: "Ширина планки петлі" +- - - ![Ширина планки петлі для ґудзиків](buttonholeplacketwidth.svg) From 0cd7e63caf492b84066d9661dd2aba40c0eb50aa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:27:56 +0200 Subject: [PATCH 02050/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/buttonplacketstyle/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketstyle/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketstyle/fr.md index 87b252a72a4..6a595589b01 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketstyle/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketstyle/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Button placket style" ---- +- - - ![Style de patte de boutonnage](buttonplacketstyle.svg) From 7ef155afc1020312ccf821278ca76723c1227ada Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:27:57 +0200 Subject: [PATCH 02051/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/buttonplacketstyle/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketstyle/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketstyle/es.md index b8d8a1fd529..053da8a2fd8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketstyle/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketstyle/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Button placket style" ---- +- - - ![Estilo de la vista de los botones](buttonplacketstyle.svg) From a2ea3c7c5d12ebf1df11eba850680d0d7b1f7b96 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:27:58 +0200 Subject: [PATCH 02052/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/buttonplacketstyle/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketstyle/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketstyle/de.md index b9c1fb63bbc..192eb3f0386 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketstyle/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketstyle/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Button placket style" ---- +- - - ![Knopfleiste Stil](buttonplacketstyle.svg) From e30c6d7419d6ee22db8bfce1a610268229760e0a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:27:59 +0200 Subject: [PATCH 02053/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/buttonplacketstyle/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketstyle/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketstyle/nl.md index e2244472ba3..17444f1b947 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketstyle/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketstyle/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Button placket style" ---- +- - - ![Stijl knopenpat](buttonplacketstyle.svg) From 8dd4eee7d740cfc5e1096eb2a702599d961f1dfa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:28:00 +0200 Subject: [PATCH 02054/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/buttonplacketstyle/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketstyle/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketstyle/uk.md index 57ec13bb0a3..2cd78582053 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketstyle/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketstyle/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Стиль ґудзикової застібки" ---- +- - - +назва: "Стиль ґудзикової застібки" +- - - ![Планка з ґудзиками](buttonplacketstyle.svg) From 1bf912ecfcd5d03ddb00a4983428a50ce989df2b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:28:01 +0200 Subject: [PATCH 02055/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/buttonplacketwidth/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketwidth/fr.md index 085af45872d..6945dabab34 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Button placket width" ---- +- - - ![Largeur de patte de boutonnage - côté boutons](buttonplacketwidth.svg) From 985c13f45189bbfbcd4c7d8d0dbf363955046951 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:28:02 +0200 Subject: [PATCH 02056/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/buttonplacketwidth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketwidth/es.md index b9dc26437a9..390f45364d3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Button placket width" ---- +- - - ![Anchura de la vista de los botones](buttonplacketwidth.svg) From 1a5b27020ed8f7142f227565476ed65c4c5b9650 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:28:03 +0200 Subject: [PATCH 02057/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/buttonplacketwidth/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketwidth/de.md index f31850b77c4..921bf5d9381 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketwidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Button placket width" ---- +- - - ![Knopfleiste Breite](buttonplacketwidth.svg) From 1c850ea068f1f05c664ec3657ece70ba5cdcd992 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:28:04 +0200 Subject: [PATCH 02058/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/buttonplacketwidth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketwidth/nl.md index 6e99bd110f2..648c21e42e2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Button placket width" ---- +- - - ![Breedte knopenpat](buttonplacketwidth.svg) From 579f1b21b5cbb00cca05388818edebc6ecb5c36b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:28:05 +0200 Subject: [PATCH 02059/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/buttonplacketwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketwidth/uk.md index 814e365daff..b010b57b381 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Width of button placket" ---- +- - - +назва: "Width of button placket" +- - - ![Ширина планшета для кнопок](buttonplacketwidth.svg) From b842f859a22ced2351f386daaa652498596de569 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:28:06 +0200 Subject: [PATCH 02060/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/buttons/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttons/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttons/fr.md index 878a187094b..34caa9a7af2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttons/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttons/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Nombre de boutons" ---- +- - - +titre : "Nombre de boutons" +- - - ![Boutons](buttons.svg) From 7d7b6bf0621cac8335cf5fbc88b17ab166e11af4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:28:07 +0200 Subject: [PATCH 02061/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/buttons/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttons/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttons/es.md index 5840b28e0d7..be291252eaa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttons/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttons/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Number of buttons" ---- +- - - ![Botones](buttons.svg) From c29d7e57b186d878a3de43f0e0372bc68923c60e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:28:08 +0200 Subject: [PATCH 02062/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/buttons/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttons/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttons/de.md index b43a5aebc66..5ca243342cf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttons/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttons/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Number of buttons" ---- +- - - ![Knöpfe](buttons.svg) From 7a3b660e3788a3f0b91e3501d2323ac81ed6d85e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:28:09 +0200 Subject: [PATCH 02063/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/buttons/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttons/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttons/nl.md index 65faa76f31f..cd5df8989bf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttons/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttons/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Number of buttons" ---- +- - - ![Knopen](buttons.svg) From e10e516b2731c3509fb5e6bd4a88a6078a3848f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:28:10 +0200 Subject: [PATCH 02064/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/buttons/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttons/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttons/uk.md index 9ee172b3a33..177c93ef0f1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttons/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttons/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Кількість кнопок" ---- +- - - +назва: "Кількість кнопок" +- - - ![Кнопки](buttons.svg) From 4fa661520dca2b235a0308d3034e4db8ee2258a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:28:11 +0200 Subject: [PATCH 02065/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/chestease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/chestease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/chestease/fr.md index e4bd39cbdf6..b576d95884c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/chestease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/chestease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "aisance thoracique" ---- +- - - +titre : "aisance thoracique" +- - - ![Aisance de poitrine](chestease.svg) From 11dfacff40b6610375677415385f351b6e544d47 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:28:13 +0200 Subject: [PATCH 02066/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/chestease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/chestease/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/chestease/es.md index 664795e69f5..9a8b84740ee 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/chestease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/chestease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest ease" ---- +- - - ![Holgura de pecho](chestease.svg) From 89a9c76515aed2ef5dec9dbf5571bb8a85972948 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:28:14 +0200 Subject: [PATCH 02067/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/chestease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/chestease/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/chestease/de.md index 83c8c9d1ea7..bae038f3108 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/chestease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/chestease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bequemlichkeitszugabe Brust" ---- +- - - ![Brustzugabe](chestease.svg) From a65391ac99672b0e4df12302d43e413a31a15f47 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:28:15 +0200 Subject: [PATCH 02068/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/chestease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/chestease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/chestease/nl.md index c85adb00f1b..37b3b3e68d3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/chestease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/chestease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest ease" ---- +- - - ![Overwijdte borst](chestease.svg) From 1e9fc5b4d81d58fb8dfb97ffe476fb3cfb818cf7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:28:16 +0200 Subject: [PATCH 02069/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/chestease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/chestease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/chestease/uk.md index 243955d9aaf..22659ad1b9f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/chestease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/chestease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість у грудях" ---- +- - - +назва: "Легкість у грудях" +- - - ![Легкість у грудях](chestease.svg) From db82d757168196041e2d4795952ee9a13509a4d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:28:17 +0200 Subject: [PATCH 02070/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/collarangle/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarangle/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarangle/fr.md index 017a4be49af..5d31516d047 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarangle/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarangle/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Angle du col" ---- +- - - +titre : "Angle du col" +- - - ![Angle du col](collarangle.svg) From d77f0b4c4351fb56201cb6c0b13ac945953f0fdc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:28:18 +0200 Subject: [PATCH 02071/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/collarangle/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarangle/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarangle/es.md index 30a823b1913..ac707533d54 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarangle/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarangle/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar angle" ---- +- - - ![Ángulo del pico del cuello](collarangle.svg) From 9c1530b8afa0add80683b03bcf71f7107c7e2dce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:28:19 +0200 Subject: [PATCH 02072/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/collarangle/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarangle/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarangle/de.md index 44caf6b0b63..45c6faf6ebd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarangle/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarangle/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar angle" ---- +- - - ![Kragenwinkel](collarangle.svg) From 81524b47d5137a413441417e9a4f234338f60577 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:28:20 +0200 Subject: [PATCH 02073/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/collarangle/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarangle/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarangle/nl.md index 45ea10a986b..a7b0c4d2f70 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarangle/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarangle/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar angle" ---- +- - - ![Hoek kraag](collarangle.svg) From e37cc4ebbc6e6e9485a913d151ff74034ba0ce1d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:28:21 +0200 Subject: [PATCH 02074/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/collarangle/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarangle/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarangle/uk.md index 4d5e67bb7f5..885f841021c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarangle/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarangle/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Комірний кут" ---- +- - - +назва: "Комірний кут" +- - - ![Кут нахилу коміра](collarangle.svg) From da520c61108501327ef0485c5d4ebdd21622e62d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:28:22 +0200 Subject: [PATCH 02075/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/collarbend/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarbend/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarbend/fr.md index 1ef0e5c1c07..5780089b94d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarbend/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarbend/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar bend" ---- +- - - ![Courbure du col](collarbend.svg) From 63a20d50131509c2d60d806153f55da04be593c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:28:23 +0200 Subject: [PATCH 02076/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/collarbend/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarbend/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarbend/es.md index b42c15b5590..57d5601b37e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarbend/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarbend/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar bend" ---- +- - - ![Inclinación del cuello](collarbend.svg) From 0467840299660c256a8b31b2cb79b28df56601e9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:28:24 +0200 Subject: [PATCH 02077/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/collarbend/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarbend/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarbend/de.md index 09d6455b01e..6cecaaa1907 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarbend/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarbend/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar bend" ---- +- - - ![Kragenkrümmung](collarbend.svg) From df2f602b4ae720cf8f3cee7bb18b6b59ea802b53 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:28:25 +0200 Subject: [PATCH 02078/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/collarbend/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarbend/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarbend/nl.md index 1116a41f3d5..79f700c62dd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarbend/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarbend/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar bend" ---- +- - - ![Kromming kraag](collarbend.svg) From d23c5cc44d8a491d4810da5793acaa4b8e98c00e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:28:26 +0200 Subject: [PATCH 02079/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/collarbend/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarbend/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarbend/uk.md index ca3c7fbf5cc..e12e4af7b7a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarbend/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarbend/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Вигин коміра" ---- +- - - +назва: "Вигин коміра" +- - - ![Вигин коміра](collarbend.svg) From c36664dce13c8898a59d7d9c0fa88d745c68e752 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:28:28 +0200 Subject: [PATCH 02080/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/collarease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarease/fr.md index 27d45860792..71f7f35d221 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Aisance du col" ---- +- - - +titre: "Aisance du col" +- - - ![Aisance du col](collarease.svg) From 8b5f553063f31e1943b6222845cd69156192eb74 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:28:29 +0200 Subject: [PATCH 02081/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/collarease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarease/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarease/es.md index 27f4e2e6cf8..baaedb5e1b6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar ease" ---- +- - - ![Facilidad de cuello](collarease.svg) From 7f2594b2f029db56347cfb13ce95562f98120bad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:28:30 +0200 Subject: [PATCH 02082/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/collarease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarease/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarease/de.md index 8c46bb8e5fe..184de39f501 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar ease" ---- +- - - ![Kragen Zugabe](collarease.svg) From 70b5a9b5492bcdcb19d8373bc369c540ec8180d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:28:31 +0200 Subject: [PATCH 02083/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/collarease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarease/nl.md index 67ef8b97b54..a82e1343eb9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar ease" ---- +- - - ![Overwijdte kraag](collarease.svg) From 9e03e05da1a964885c5d8c17811423ea11105615 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:28:32 +0200 Subject: [PATCH 02084/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/collarease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarease/uk.md index 0458053f052..4d3a3678f1c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість коміра" ---- +- - - +назва: "Легкість коміра" +- - - ![Легкість нашийника](collarease.svg) From 5839dba31da0d3cb4798c0abeb6f16bf6c929ced Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:28:33 +0200 Subject: [PATCH 02085/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/collarflare/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarflare/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarflare/fr.md index a1410c91997..86dd3cc9d5b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarflare/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarflare/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar flare" ---- +- - - ![Évasement du col](collarflare.svg) From bc4d22475fab574446b7f5abfd9e539d978abbfb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:28:34 +0200 Subject: [PATCH 02086/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/collarflare/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarflare/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarflare/es.md index 862b6fc8bf4..34de4b7e34f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarflare/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarflare/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar flare" ---- +- - - ![Forma de los picos del cuello](collarflare.svg) From 5ab6f344638f18bbb46ef2fb0b031a8c282778e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:28:35 +0200 Subject: [PATCH 02087/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/collarflare/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarflare/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarflare/de.md index d4f92d54955..995e79554e4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarflare/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarflare/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar flare" ---- +- - - ![Kragenausstellung](collarflare.svg) From 455fdb668e1efea50f16af7b1341e0d0ff10f685 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:28:36 +0200 Subject: [PATCH 02088/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/collarflare/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarflare/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarflare/nl.md index e7be6bb5ef8..0b01334deb5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarflare/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarflare/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar flare" ---- +- - - ![Spreiding kraag](collarflare.svg) From ec6c37109ab5bf0ee4dc1d77a80e61364a553958 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:28:37 +0200 Subject: [PATCH 02089/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/collarflare/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarflare/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarflare/uk.md index 89f3d9d723e..75bf2a85a07 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarflare/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarflare/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Комір-блискавка" ---- +- - - +Назва: "Комір-блискавка" +- - - ![Комір з розворотом](collarflare.svg) From 8225222c47024455f4db37889598f3d8c9c7deb3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:28:37 +0200 Subject: [PATCH 02090/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/collargap/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collargap/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collargap/fr.md index c04c6e2b6f3..1356f02ca60 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collargap/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collargap/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar gap" ---- +- - - ![Écart du col](collargap.svg) From e0ce6064a1e54dc1fc9aacb73498bf2230f5d1f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:28:38 +0200 Subject: [PATCH 02091/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/collargap/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collargap/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collargap/es.md index 06b06887649..736fb81063d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collargap/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collargap/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar gap" ---- +- - - ![Espaciado del cuello](collargap.svg) From aa3a1c46d76f2dc4e4d412449d77b31f03eb5cfe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:28:40 +0200 Subject: [PATCH 02092/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/collargap/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collargap/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collargap/de.md index 408bb80b084..9f8a5a82555 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collargap/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collargap/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar gap" ---- +- - - ![Kragenlücke](collargap.svg) From 174ac52fd1a5fee57cd1c85cd33a535709a23ede Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:28:40 +0200 Subject: [PATCH 02093/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/collargap/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collargap/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collargap/nl.md index 567ad885d1c..22700c0e578 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collargap/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collargap/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar gap" ---- +- - - ![Afstand kraag](collargap.svg) From c14add417045d921a45f44f098a8ee0a43f53a16 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:28:41 +0200 Subject: [PATCH 02094/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/collargap/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collargap/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collargap/uk.md index 16a610a5594..b22475f272b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collargap/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collargap/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Комірний розрив" ---- +- - - +назва: "Комірний розрив" +- - - ![Комірний зазор](collargap.svg) From 9e5e155940412d1e56deb5305ceda7cb7b2b34e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:28:42 +0200 Subject: [PATCH 02095/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/collarroll/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarroll/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarroll/fr.md index 19e18d82b1f..db79c4898ce 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarroll/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarroll/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar roll" ---- +- - - ![Repli du col](collarroll.svg) From 49a48159240ec2aab7bef33c958192ed01d098d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:28:43 +0200 Subject: [PATCH 02096/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/collarroll/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarroll/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarroll/es.md index 8736182e95c..cdababe661e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarroll/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarroll/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar roll" ---- +- - - ![Vuelta del cuello](collarroll.svg) From 7a77fc6f0e6d98e62e6a4eb2d1d30cf5a1acf85d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:28:44 +0200 Subject: [PATCH 02097/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/collarroll/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarroll/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarroll/de.md index 4c0161c2c2e..ea74699080f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarroll/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarroll/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar roll" ---- +- - - ![Kragenrolle](collarroll.svg) From ce9458d7b73cf1a3a53099166d58f7b8b372a4e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:28:45 +0200 Subject: [PATCH 02098/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/collarroll/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarroll/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarroll/nl.md index 0b203cdc1f7..886373ca1c8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarroll/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarroll/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar roll" ---- +- - - ![Omval kraag](collarroll.svg) From 96bed3dde0c36b6b38bb79785fb3326a44cd43f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:28:46 +0200 Subject: [PATCH 02099/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/collarroll/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarroll/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarroll/uk.md index 80a6b6dcdaa..cd6a4a5f52e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarroll/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarroll/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Комір рулонний" ---- +- - - +назва: "Комір рулонний" +- - - ![Комір рулонний](collarroll.svg) From 556a774d2c658af1aab4e393e0028f290db47df5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:28:47 +0200 Subject: [PATCH 02100/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandbend/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandbend/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandbend/fr.md index 3d8ed4a1011..90538cfaa9c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandbend/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandbend/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar stand bend" ---- +- - - ![courbure de la courbe de la Collarstand](collarstandbend.svg) From 828cb62bf186acda2aa1be8286c74613f0764faa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:28:48 +0200 Subject: [PATCH 02101/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandbend/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandbend/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandbend/es.md index e39d2e11788..33793cc7add 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandbend/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandbend/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar stand bend" ---- +- - - ![Collarstand doblado](collarstandbend.svg) From ab18f375bcf497c9eebab49577eccf85b38e9cfb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:28:49 +0200 Subject: [PATCH 02102/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandbend/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandbend/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandbend/de.md index dd2354d061d..cc1545f2dd8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandbend/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandbend/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar stand bend" ---- +- - - ![Kollarstand Biegen](collarstandbend.svg) From 235f7a8427fad86c33491e1ca5d5dc00ea4f75b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:28:50 +0200 Subject: [PATCH 02103/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandbend/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandbend/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandbend/nl.md index c6e1d0e3594..7af7707053e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandbend/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandbend/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar stand bend" ---- +- - - ![Kromming staander](collarstandbend.svg) From 238f7ba9553e4262e07697bcec7ae27b5b2a84aa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:28:51 +0200 Subject: [PATCH 02104/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/collarstandbend/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandbend/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandbend/uk.md index 7b4b7c67f41..ec93b8acbb2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandbend/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandbend/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Вигин стійки коміра" ---- +- - - +Назва: "Вигин стійки коміра" +- - - ![Вигин стійки коміра](collarstandbend.svg) From 4262a2049a39e31e04a908745bb699360f4362a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:28:52 +0200 Subject: [PATCH 02105/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/collarstandcurve/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandcurve/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandcurve/fr.md index 7a87688e8e1..3a19880d9d7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandcurve/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandcurve/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar stand curve" ---- +- - - ![Courbe de Collarstand](collarstandcurve.svg) From 5ac87b0397455cb044c61fb2433c5120ce390c61 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:28:53 +0200 Subject: [PATCH 02106/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/collarstandcurve/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandcurve/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandcurve/es.md index 6a57ab252dd..a698ef485f9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandcurve/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandcurve/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar stand curve" ---- +- - - ![Curva de Collarstand](collarstandcurve.svg) From 1eaa6765835784514176d731bfcebba43097a332 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:28:54 +0200 Subject: [PATCH 02107/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/collarstandcurve/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandcurve/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandcurve/de.md index 303ff9311f0..e399451b662 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandcurve/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandcurve/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar stand curve" ---- +- - - ![Kollarstand Kurve](collarstandcurve.svg) From d2ffee38b7c02e169f3546aaaa4c4d67bbaa01cc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:28:55 +0200 Subject: [PATCH 02108/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/collarstandcurve/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandcurve/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandcurve/nl.md index 24f6733d47e..456b42f17ac 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandcurve/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandcurve/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar stand curve" ---- +- - - ![Curve staander](collarstandcurve.svg) From f9dfca9cf81fa1c8a5edaea6a91fb4e08989975f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:28:56 +0200 Subject: [PATCH 02109/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/collarstandcurve/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandcurve/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandcurve/uk.md index effa46be5aa..21de957581a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandcurve/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandcurve/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Крива стійка коміра" ---- +- - - +назва: "Крива стійка коміра" +- - - ![Крива стійки коміра](collarstandcurve.svg) From 22fdc70fcb2b8172fa1fb2928f94097ca94eb1c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:28:58 +0200 Subject: [PATCH 02110/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/collarstandwidth/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandwidth/fr.md index c2652598e08..7a1dce1fcb1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar stand width" ---- +- - - ![Largeur de la surface de la surface](collarstandwidth.svg) From c6757b1e230ad2c360e4d9d41c2cfaeea7bcbe47 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:28:59 +0200 Subject: [PATCH 02111/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/collarstandwidth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandwidth/es.md index 02889210301..da955f70633 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar stand width" ---- +- - - ![Ancho del soporte](collarstandwidth.svg) From 938f0709c1bfb1fddb8d83245e5f97a46e1a065e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:29:00 +0200 Subject: [PATCH 02112/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/collarstandwidth/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandwidth/de.md index e8b72431291..83e39dcd23f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandwidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar stand width" ---- +- - - ![Breite der Collarstand](collarstandwidth.svg) From 995b5dd2c57f763b6aa0644d678ac13e7a66578f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:29:01 +0200 Subject: [PATCH 02113/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/collarstandwidth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandwidth/nl.md index 68b92349c1d..fea8b24bf82 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar stand width" ---- +- - - ![Hoogte staander](collarstandwidth.svg) From d9625e0f69ddcce3f61b01a2281ce9aed125f79b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:29:02 +0200 Subject: [PATCH 02114/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/collarstandwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandwidth/uk.md index b84aa1a8f09..c83e45f4162 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Ширина стійки коміра" ---- +- - - +назва: "Ширина стійки коміра" +- - - ![Ширина стійки для коміра](collarstandwidth.svg) From 229a8d6805eb8ed563a567a3e42c01cfe25bc853 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:29:04 +0200 Subject: [PATCH 02115/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffbuttonrows/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffbuttonrows/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffbuttonrows/fr.md index ed15aa7ab9b..92b1fafca79 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffbuttonrows/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffbuttonrows/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cuff button rows" ---- +- - - ![Rangée de boutons de manchette](cuffbuttonrows.svg) From 2cb2d42c6828a834126c9c41aa07946ba69b91fe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:29:05 +0200 Subject: [PATCH 02116/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffbuttonrows/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffbuttonrows/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffbuttonrows/es.md index 78b3364a90a..779e9375ff8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffbuttonrows/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffbuttonrows/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cuff button rows" ---- +- - - ![Hileras de botones en los puños](cuffbuttonrows.svg) From 27e1fb3694e2663e93e890b033dcbd39f0ac90c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:29:06 +0200 Subject: [PATCH 02117/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffbuttonrows/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffbuttonrows/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffbuttonrows/de.md index a4709f10fa7..b0b418c4133 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffbuttonrows/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffbuttonrows/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cuff button rows" ---- +- - - ![Manschettenknopfreihen](cuffbuttonrows.svg) From 976cfba509f41db5d59e83e1f0434e7aa0426fc1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:29:07 +0200 Subject: [PATCH 02118/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffbuttonrows/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffbuttonrows/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffbuttonrows/nl.md index 434dfdc14b3..d2d56503267 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffbuttonrows/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffbuttonrows/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cuff button rows" ---- +- - - ![Rijen knopen op manchet](cuffbuttonrows.svg) From 4f9decfe2aa97e8493d7bbe7d0dd88f69f0db049 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:29:08 +0200 Subject: [PATCH 02119/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/cuffbuttonrows/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffbuttonrows/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffbuttonrows/uk.md index e7adb92c6e1..dde77e80eff 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffbuttonrows/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffbuttonrows/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Ряди ґудзиків манжет" ---- +- - - +"Ряди ґудзиків на манжетах": "Ряди ґудзиків манжет" +- - - ![Ряди ґудзиків на манжетах](cuffbuttonrows.svg) From 3af3fa6505a5c84ef1a3b3290b47153d3793aecb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:29:09 +0200 Subject: [PATCH 02120/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffdrape/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffdrape/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffdrape/fr.md index bf9d6d20956..b13f91c0a0a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffdrape/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffdrape/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cuff drape" ---- +- - - ![Drapé du bas de manche](cuffdrape.svg) From 027ebc0917ea38540cf8ab21bb8929071205ef8b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:29:10 +0200 Subject: [PATCH 02121/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffdrape/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffdrape/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffdrape/es.md index 2888b807ffe..817381d6c18 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffdrape/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffdrape/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cuff drape" ---- +- - - ![Plisado del puño](cuffdrape.svg) From 34e80a14bef2ed25445ffca4f884254ad00f9184 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:29:11 +0200 Subject: [PATCH 02122/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffdrape/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffdrape/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffdrape/de.md index d6a87ee1c0a..3f406295551 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffdrape/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffdrape/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cuff drape" ---- +- - - ![Manschette drapieren](cuffdrape.svg) From b58b2444f7dac7049bd8b7dc90a2ddfdbbc86a9c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:29:12 +0200 Subject: [PATCH 02123/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffdrape/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffdrape/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffdrape/nl.md index 49af569575c..1d81ff780f3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffdrape/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffdrape/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cuff drape" ---- +- - - ![Verschil mouw/manchet](cuffdrape.svg) From e3d7d5521b00f078073fc7ddd7cd724df72dea27 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:29:13 +0200 Subject: [PATCH 02124/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffdrape/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffdrape/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffdrape/uk.md index a3b34f2114b..41713e1e1df 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffdrape/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffdrape/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Манжетна драпіровка" ---- +- - - +Назва: "Манжетна драпіровка" +- - - ![Драпірування манжета](cuffdrape.svg) From 9c7806314530efb9a0be9f98b5942bc71751fd7e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:29:15 +0200 Subject: [PATCH 02125/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffease/fr.md index b77f65e62e8..f856f808327 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "aisance de manche" ---- +- - - +titre: "aisance de manche" +- - - ![Aisance de poignet](cuffease.svg) From 229a9ef7c47a26e9f62891a265184fbe8735294f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:29:16 +0200 Subject: [PATCH 02126/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffease/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffease/es.md index 7716b3e3401..aa7b7e9cd60 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cuff ease" ---- +- - - ![Holgura de muñeca](cuffease.svg) From d9756f2e47ffd105740c6677b363f43f2dd06f71 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:29:17 +0200 Subject: [PATCH 02127/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffease/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffease/de.md index d61d0a610e5..3d401b12e5f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bequemlichkeitszugabe Bündchen" ---- +- - - ![Manschette Zugabe](cuffease.svg) From 8466707be90bfb9b0202d3ba454bd422253cbba3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:29:18 +0200 Subject: [PATCH 02128/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffease/nl.md index c58a943cd84..cd820307ae1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cuff ease" ---- +- - - ![Overwijdte manchet](cuffease.svg) From dc9c38691b9ce0deb85629e621c349c9a2dadff0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:29:19 +0200 Subject: [PATCH 02129/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffease/uk.md index 621382edc29..5ca17789d99 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість манжети" ---- +- - - +назва: "Легкість манжети" +- - - ![Легкість манжети](cuffease.svg) From c1c6138c5f00fc3391a0d0fd39793a62569034f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:29:20 +0200 Subject: [PATCH 02130/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/cufflength/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cufflength/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cufflength/fr.md index 9ee86c71244..9745df7689b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cufflength/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cufflength/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Longueur du poignet" ---- +- - - +titre : "Longueur du poignet" +- - - ![Longueur de poignet](cufflength.svg) From 8e8b67e837cbbade5ed416d544c9b56670cc70ce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:29:21 +0200 Subject: [PATCH 02131/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/cufflength/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cufflength/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cufflength/es.md index 04636f6ca25..9c0c60a6c57 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cufflength/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cufflength/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cuff length" ---- +- - - ![Longitud del puño](cufflength.svg) From d2280fa3b4e87c43b03ce198afcf229461244c91 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:29:22 +0200 Subject: [PATCH 02132/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/cufflength/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cufflength/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cufflength/de.md index b0d6d6425dd..0bbbb2115ab 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cufflength/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cufflength/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cuff length" ---- +- - - ![Manschettenlänge](cufflength.svg) From ec5071c6f09046bad83fbaa61b3bd8f0f4c14128 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:29:23 +0200 Subject: [PATCH 02133/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/cufflength/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cufflength/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cufflength/nl.md index 760a55ab43c..744f68a3978 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cufflength/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cufflength/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cuff length" ---- +- - - ![Lengte manchet](cufflength.svg) From 53c0b59898a41362c0400bb267da444f83d18673 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:29:24 +0200 Subject: [PATCH 02134/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/cufflength/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cufflength/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cufflength/uk.md index 079e931720c..1b650a7e309 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cufflength/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cufflength/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Довжина манжети" ---- +- - - +назва: "Довжина манжети" +- - - ![Довжина манжети](cufflength.svg) From c2b10c3d10a678a1229a475cc0bf871538d71685 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:29:25 +0200 Subject: [PATCH 02135/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffstyle/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffstyle/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffstyle/fr.md index b372f0cf5fc..d36044cf2e5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffstyle/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffstyle/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cuff style" ---- +- - - ![Style de bracelet](cuffstyle.svg) From 797393bc1994e54e881819c617e571e30a218f7e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:29:26 +0200 Subject: [PATCH 02136/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffstyle/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffstyle/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffstyle/es.md index 240816cd74d..171d1ded6d8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffstyle/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffstyle/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cuff style" ---- +- - - ![Estilo del puño](cuffstyle.svg) From 5f45d89f7cf62db7998cfba9b79375c99301024c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:29:27 +0200 Subject: [PATCH 02137/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffstyle/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffstyle/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffstyle/de.md index d3708523513..5ce25e16a50 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffstyle/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffstyle/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cuff style" ---- +- - - ![Manschettenstil](cuffstyle.svg) From e79b666680182d6665938839d766858acf98400b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:29:28 +0200 Subject: [PATCH 02138/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffstyle/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffstyle/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffstyle/nl.md index 317f924532e..57182a8ac8e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffstyle/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffstyle/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cuff style" ---- +- - - ![Stijl manchet](cuffstyle.svg) From 95f4fdc80fdc684abe43515c8d4e6f5139fc0e04 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:29:29 +0200 Subject: [PATCH 02139/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffstyle/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffstyle/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffstyle/uk.md index 041ce2df9b0..10f38bde8bb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffstyle/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffstyle/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Стиль манжета" ---- +- - - +назва: "Стиль манжета" +- - - ![Стиль манжета](cuffstyle.svg) From 0f78ce20477f0c1de887f7e84f15d9ab23ce6d5c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:29:29 +0200 Subject: [PATCH 02140/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/fr.md index e01146a37b6..f9b2042e223 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Simon shirt: Design Options" ---- +- - - From 3be3ab5face79a8899edfb91aa8a8295a1f6356e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:29:30 +0200 Subject: [PATCH 02141/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/es.md index e01146a37b6..f9b2042e223 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Simon shirt: Design Options" ---- +- - - From 2e26cb17967ffdb00a89bad77ee3608519d65cde Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:29:32 +0200 Subject: [PATCH 02142/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/de.md index e01146a37b6..f9b2042e223 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Simon shirt: Design Options" ---- +- - - From c9088f1c83d29e1dbcf08bad8ead50c9eed9d387 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:29:33 +0200 Subject: [PATCH 02143/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/nl.md index e01146a37b6..f9b2042e223 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Simon shirt: Design Options" ---- +- - - From c11f332fc56317017496157d6ddae7d53e399daf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:29:34 +0200 Subject: [PATCH 02144/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/uk.md index 9257ecf288b..bf6d016a22c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Сорочка 'Саймон': Варіанти дизайну" ---- +- - - +назва: "Сорочка "Саймон": Варіанти дизайну" +- - - From 799445504445c7efc680b6f920449a1cebcf5727 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:29:34 +0200 Subject: [PATCH 02145/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/extratopbutton/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/extratopbutton/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/extratopbutton/fr.md index 6e4883fa6f9..877da67239e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/extratopbutton/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/extratopbutton/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Bouton supérieur supplémentaire" ---- +- - - +titre : "Bouton supérieur supplémentaire" +- - - ![Bouton supérieur supplémentaire](extratopbutton.svg) From 5e70c26619260d4d51b2acbc0909902785b4b9bf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:29:35 +0200 Subject: [PATCH 02146/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/extratopbutton/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/extratopbutton/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/extratopbutton/es.md index 23e4d048ce1..5288c8c405e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/extratopbutton/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/extratopbutton/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Extra top button" ---- +- - - ![Botón extra superior](extratopbutton.svg) From bbb690097928ff5858d86e89ef0d91fee96638df Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:29:36 +0200 Subject: [PATCH 02147/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/extratopbutton/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/extratopbutton/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/extratopbutton/de.md index 98137988f99..c372abf6c93 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/extratopbutton/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/extratopbutton/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Extra top button" ---- +- - - ![Zusätzlicher oberer Knopf](extratopbutton.svg) From 0a1371d1c886245cab0280105cb565d1e5ad2e5b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:29:37 +0200 Subject: [PATCH 02148/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/extratopbutton/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/extratopbutton/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/extratopbutton/nl.md index 31b0a281f86..cbe2b84f027 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/extratopbutton/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/extratopbutton/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Extra top button" ---- +- - - ![Extra knoop bovenaan](extratopbutton.svg) From 01b2279d7dc292759230ab0d349c916b6fe0fbeb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:29:38 +0200 Subject: [PATCH 02149/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/extratopbutton/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/extratopbutton/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/extratopbutton/uk.md index 4099f0efe54..27e0ce59471 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/extratopbutton/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/extratopbutton/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Додаткова верхня кнопка" ---- +- - - +"Додаткова верхня кнопка": "Додаткова верхня кнопка" +- - - ![Додаткова верхня кнопка](extratopbutton.svg) From 570bd73e82dbf962c736cd7f71abfe5221281d9d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:29:40 +0200 Subject: [PATCH 02150/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/hemcurve/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemcurve/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemcurve/fr.md index f05fa1a75b3..2f3867d199c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemcurve/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemcurve/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hem curve" ---- +- - - ![Courbe de l'ourlet](hemcurve.svg) From 91dbb21639e32180ae7e387fe391814c27d97bd1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:29:41 +0200 Subject: [PATCH 02151/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/hemcurve/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemcurve/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemcurve/es.md index c85e16781a7..3bd05b99ffe 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemcurve/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemcurve/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hem curve" ---- +- - - ![Curva del dobladillo](hemcurve.svg) From 3ba50bd626ed23870273ea55fb5fe1921f8dba8c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:29:43 +0200 Subject: [PATCH 02152/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/hemcurve/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemcurve/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemcurve/de.md index 53d0b8a1e87..0a58c580088 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemcurve/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemcurve/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hem curve" ---- +- - - ![Saumkurve](hemcurve.svg) From 3c814024ed5ea2bdff773b6c4bfb90c13ffc1f18 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:29:44 +0200 Subject: [PATCH 02153/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/hemcurve/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemcurve/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemcurve/nl.md index ea33de4d8f6..445d6a61620 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemcurve/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemcurve/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hem curve" ---- +- - - ![Curve zoom](hemcurve.svg) From 1f7e941aaf82edc083e50258668e0839f9205b46 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:29:45 +0200 Subject: [PATCH 02154/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/hemcurve/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemcurve/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemcurve/uk.md index ec596284aa7..eb37f768198 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemcurve/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemcurve/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Кривий поділ" ---- +- - - +Назва: "Кривий поділ" +- - - ![Вигин подолу](hemcurve.svg) From 18651302fbeca532f5b9fd08a0b4d3d47b10e854 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:29:46 +0200 Subject: [PATCH 02155/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/hemstyle/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemstyle/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemstyle/fr.md index 93152fe266e..c70beb237c9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemstyle/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemstyle/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Style de l'ourlet" ---- +- - - ![Style d'ourlet](hemstyle.svg) From 018da2f58f6819aed1eb7e312e9afb75bfe70a0f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:29:47 +0200 Subject: [PATCH 02156/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/hemstyle/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemstyle/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemstyle/es.md index b06ebf33fe1..1dab907642d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemstyle/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemstyle/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hem style" ---- +- - - ![Estilo del dobladillo](hemstyle.svg) From 9107ec8647448eec2fe0444f3e130689e5ea442f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:29:48 +0200 Subject: [PATCH 02157/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/hemstyle/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemstyle/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemstyle/de.md index 01acb680a7b..a8cbaea0c07 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemstyle/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemstyle/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hem style" ---- +- - - ![Saumstil](hemstyle.svg) From 96abe8026e65bc4ff13ee1dab4696f37ea24c2fd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:29:49 +0200 Subject: [PATCH 02158/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/hemstyle/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemstyle/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemstyle/nl.md index 0f525e10475..bc48ffaab5f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemstyle/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemstyle/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hem style" ---- +- - - ![Vorm zoom](hemstyle.svg) From 0de142af81c99c94aacf7f94a16a7e29ad5a65f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:29:51 +0200 Subject: [PATCH 02159/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/hemstyle/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemstyle/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemstyle/uk.md index 8bfa71bc276..e36684fd0df 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemstyle/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemstyle/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Стиль подолу" ---- +- - - +назва: "Стиль подолу" +- - - ![Стиль подолу](hemstyle.svg) From 9134ac356cb2dad4ad9412c9caf81f35c71c1a7b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:29:52 +0200 Subject: [PATCH 02160/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/hipsease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/hipsease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/hipsease/fr.md index 6c1e3b9ffcc..0a99d9ab1b7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/hipsease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/hipsease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Aisance pour les hanches" ---- +- - - +titre : "Aisance pour les hanches" +- - - ![Aisance des hanches](hipsease.svg) From 87c691d844fa7c87db00f2d31788a01ed15ff140 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:29:53 +0200 Subject: [PATCH 02161/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/hipsease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/hipsease/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/hipsease/es.md index 1fee077b1c3..60f0bedc986 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/hipsease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/hipsease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hips ease" ---- +- - - ![Holgura de cadera](hipsease.svg) From 77085fae4297e5bb419b0d072b3910758c51e0b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:29:54 +0200 Subject: [PATCH 02162/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/hipsease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/hipsease/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/hipsease/de.md index 55427e9eafd..c10a9a6cf26 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/hipsease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/hipsease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Weitenzugabe Hüfte" ---- +- - - ![Zugabe Hüfte](hipsease.svg) From 24c7afdc2ac10eca72c3f855657d2bca79a24a00 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:29:55 +0200 Subject: [PATCH 02163/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/hipsease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/hipsease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/hipsease/nl.md index 28b7c633199..377d2810b94 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/hipsease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/hipsease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hips ease" ---- +- - - ![Overwijdte heup](hipsease.svg) From b79864fc3cec19089c13556226a374d8b7978db7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:29:56 +0200 Subject: [PATCH 02164/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/hipsease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/hipsease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/hipsease/uk.md index eb2aadb67e7..8a08c792c47 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/hipsease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/hipsease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість стегон" ---- +- - - +назва: "Легкість стегон" +- - - ![Легкість стегон](hipsease.svg) From 8bc23a593bdfcd3556084a6aa72f72071e5463dc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:29:57 +0200 Subject: [PATCH 02165/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/lengthbonus/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/lengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/lengthbonus/fr.md index 1abc26e9ba3..4e90a4471dd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/lengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/lengthbonus/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Longueur supplémentaire" ---- +- - - +titre : "Longueur supplémentaire" +- - - ![Supplément de longueur](lengthbonus.svg) From 457927f2fe65ec6f893871a41064d5e29fdbfa7b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:29:58 +0200 Subject: [PATCH 02166/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/lengthbonus/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/lengthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/lengthbonus/es.md index b25887faff2..7c5a4036be9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/lengthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/lengthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Length bonus" ---- +- - - ![Bonus de longitud](lengthbonus.svg) From a0a3f3d735e21dece747bd4dc7c031611dac2849 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:29:59 +0200 Subject: [PATCH 02167/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/lengthbonus/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/lengthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/lengthbonus/de.md index 4288579d3fa..441c9a6fe0c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/lengthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/lengthbonus/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Längenzugabe" ---- +- - - ![Längenzugabe](lengthbonus.svg) From cdbe3189c2dbf4a7b9b8d0c0ca6c8acfc24f24a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:30:00 +0200 Subject: [PATCH 02168/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/lengthbonus/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/lengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/lengthbonus/nl.md index 4085df84fa7..890ad787883 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/lengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/lengthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Length bonus" ---- +- - - ![Bonus lengte](lengthbonus.svg) From cf08e3edd85e49012b4fc114a564d035bc0c0d91 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:30:02 +0200 Subject: [PATCH 02169/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/lengthbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/lengthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/lengthbonus/uk.md index d9d8075436c..c0dc4d4df7d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/lengthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/lengthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Бонус за довжину" ---- +- - - +назва: "Бонус за довжину" +- - - ![Бонус за довжину](lengthbonus.svg) From 5c0ec308d843c17d088b4bb3efa9afe8848351eb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:30:04 +0200 Subject: [PATCH 02170/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../designs/simon/options/seperatebuttonholeplacket/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonholeplacket/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonholeplacket/fr.md index ad45acee979..8c378f33e7c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonholeplacket/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonholeplacket/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Seperate buttonhole placket" ---- +- - - ![Gorge (Patte de boutonnières) séparée](seperatebuttonholeplacket.svg) From 9e98a0d6463af400bc91dea577c4ab2cd1759579 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:30:05 +0200 Subject: [PATCH 02171/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../designs/simon/options/seperatebuttonholeplacket/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonholeplacket/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonholeplacket/es.md index df9fce3e168..9ae1416dd88 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonholeplacket/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonholeplacket/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Seperate buttonhole placket" ---- +- - - ![Tapeta de ojal separada](seperatebuttonholeplacket.svg) From fae47e9bc7d51673f91805bd4d371dfea57dbaed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:30:06 +0200 Subject: [PATCH 02172/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../designs/simon/options/seperatebuttonholeplacket/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonholeplacket/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonholeplacket/de.md index 539fe4d199b..6fac99ef8d0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonholeplacket/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonholeplacket/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Seperate buttonhole placket" ---- +- - - ![Separate Knopflochleiste](seperatebuttonholeplacket.svg) From f1a911e08d3ec18495400fb18bcf4dc635d6af50 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:30:07 +0200 Subject: [PATCH 02173/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../designs/simon/options/seperatebuttonholeplacket/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonholeplacket/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonholeplacket/nl.md index 166ab90ea7c..387d2e5fc2f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonholeplacket/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonholeplacket/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Seperate buttonhole placket" ---- +- - - ![Apart knoopsgatenpat](seperatebuttonholeplacket.svg) From c01aa0d1fc4d252fd6a2bfa0d65d23aa0f506fac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:30:08 +0200 Subject: [PATCH 02174/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../designs/simon/options/seperatebuttonholeplacket/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonholeplacket/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonholeplacket/uk.md index 33598929873..1f7f078d67b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonholeplacket/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonholeplacket/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Роздільна планка з петлями" ---- +- - - +назва: "Роздільна планка з петлями" +- - - ![Окрема планка для петель](seperatebuttonholeplacket.svg) From 3fbd826732c7da6d2aec5d062ecb8ed33bd8a8dd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:30:09 +0200 Subject: [PATCH 02175/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/simon/options/seperatebuttonplacket/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonplacket/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonplacket/fr.md index b41492d83d7..99ba2e2a405 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonplacket/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonplacket/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Seperate button placket" ---- +- - - ![Patte de boutonnage séparée](seperatebuttonplacket.svg) From b67e5b6724c8625de34ac79cf84a2950add26b0b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:30:10 +0200 Subject: [PATCH 02176/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../docs/designs/simon/options/seperatebuttonplacket/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonplacket/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonplacket/es.md index 903a7b38692..6bd3a6220b1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonplacket/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonplacket/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Seperate button placket" ---- +- - - ![Tapeta de botones separada](seperatebuttonplacket.svg) From 21e273b267b658f1890c60c579d40506575339b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:30:11 +0200 Subject: [PATCH 02177/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../docs/designs/simon/options/seperatebuttonplacket/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonplacket/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonplacket/de.md index c37d15a7cd1..4a31bd5c501 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonplacket/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonplacket/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Seperate button placket" ---- +- - - ![Separate Knopfleiste](seperatebuttonplacket.svg) From 3647fe7868b3380317ac7ae24fd913b5e20d3e40 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:30:12 +0200 Subject: [PATCH 02178/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../docs/designs/simon/options/seperatebuttonplacket/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonplacket/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonplacket/nl.md index 58c0a759081..b3f74524e0f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonplacket/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonplacket/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Seperate button placket" ---- +- - - ![Apart knopenpat](seperatebuttonplacket.svg) From d47e6ec6ff4c9b04cd0611e3e88ff42cab32c210 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:30:13 +0200 Subject: [PATCH 02179/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/simon/options/seperatebuttonplacket/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonplacket/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonplacket/uk.md index 22082dca331..6267455d2e8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonplacket/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonplacket/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Окрема планка для ґудзиків" ---- +- - - +назва: "Окрема планка для ґудзиків" +- - - ![Окрема планка для ґудзиків](seperatebuttonplacket.svg) From 0befdb021581b4adcd7a3425d89cc91bab5675ff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:30:14 +0200 Subject: [PATCH 02180/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevelengthbonus/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevelengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevelengthbonus/fr.md index 88810f2763e..9a0625a8827 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevelengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevelengthbonus/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Surlongueur de longueur de manche" ---- +- - - +titre : "Surlongueur de longueur de manche" +- - - ![Bonus de longueur de manche](sleevelengthbonus.svg) From 493af36c56de03f9c91a8bfb1b6e4757cf40e3cf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:30:16 +0200 Subject: [PATCH 02181/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevelengthbonus/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevelengthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevelengthbonus/es.md index 9bf938d4244..2ae80242bd0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevelengthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevelengthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve length bonus" ---- +- - - ![Longitud extra de manga](sleevelengthbonus.svg) From 383e7195f4e977a52550a95bad0023ad89b1cc12 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:30:17 +0200 Subject: [PATCH 02182/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevelengthbonus/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevelengthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevelengthbonus/de.md index beb818c7ad0..a205e3772ee 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevelengthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevelengthbonus/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Längenzugabe Ärmel" ---- +- - - ![Ärmel Längenzugabe](sleevelengthbonus.svg) From f84293ed792615d4e96c484b3ba247372196d13f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:30:18 +0200 Subject: [PATCH 02183/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevelengthbonus/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevelengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevelengthbonus/nl.md index 23a96846320..93971d957bd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevelengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevelengthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve length bonus" ---- +- - - ![Bonus mouwlengte](sleevelengthbonus.svg) From 73e515e154b6c340812a5faa22a9b3ea0d41e002 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:30:19 +0200 Subject: [PATCH 02184/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevelengthbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevelengthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevelengthbonus/uk.md index ab935f0a1e4..9aadaaef3ba 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevelengthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevelengthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Бонус за довжину рукава" ---- +- - - +назва: "Бонус за довжину рукава" +- - - ![Бонус за довжину рукава](sleevelengthbonus.svg) From 30b3c186a9847c3b4d3e190b841733f22515a67c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:30:20 +0200 Subject: [PATCH 02185/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketlength/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketlength/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketlength/fr.md index a96becc6601..1a4a1720aa5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketlength/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketlength/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve placket length" ---- +- - - ![Longueur de la patte de manche](sleeveplacketlength.svg) From 568f5c4cbedbb580b558c7d2cb064130fe11a58f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:30:21 +0200 Subject: [PATCH 02186/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketlength/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketlength/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketlength/es.md index ff38722bbdf..c2adf9b448a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketlength/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketlength/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve placket length" ---- +- - - ![Longitud de la vista de la manga](sleeveplacketlength.svg) From a9661286d3a35997d0b3b50a7d777fc1377ec61a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:30:22 +0200 Subject: [PATCH 02187/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketlength/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketlength/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketlength/de.md index 5b8bdfe9c00..61810dc8efb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketlength/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketlength/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve placket length" ---- +- - - ![Ärmelleistenlänge](sleeveplacketlength.svg) From 266f123727b8fe07dadb7d83932337f658736321 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:30:23 +0200 Subject: [PATCH 02188/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketlength/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketlength/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketlength/nl.md index f1231a8a65f..9ddb2cd111f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketlength/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketlength/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve placket length" ---- +- - - ![Lengte mouwsplit](sleeveplacketlength.svg) From de3af1e88f0a0b99a7c9af07e2a33b5bb377d272 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:30:24 +0200 Subject: [PATCH 02189/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/simon/options/sleeveplacketlength/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketlength/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketlength/uk.md index c85bc2b2d96..0eaf5446ab5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketlength/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketlength/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Довжина планки рукава" ---- +- - - +назва: "Довжина планки рукава" +- - - ![Довжина рукава втачного рукава](sleeveplacketlength.svg) From 3271baa7870c847b1c648b81c0ff441b8ecf88ae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:30:25 +0200 Subject: [PATCH 02190/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketwidth/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketwidth/fr.md index bff495772bc..8ce5a738ea9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve placket width" ---- +- - - ![Largeur de la patte de manche](sleeveplacketwidth.svg) From 754d72a01fda1e5806cf646edac3237420a3ac21 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:30:26 +0200 Subject: [PATCH 02191/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketwidth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketwidth/es.md index e4729ae39da..d1280d9330a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve placket width" ---- +- - - ![Anchura de la vista de la manga](sleeveplacketwidth.svg) From 0b90e054252e7584eaa80e817b62afc384a7cc45 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:30:27 +0200 Subject: [PATCH 02192/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketwidth/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketwidth/de.md index b3d41fe2295..204b2f22e80 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketwidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve placket width" ---- +- - - ![Ärmelleiste Breite](sleeveplacketwidth.svg) From 4023bec2fb27e4b034825f1ddd3f0d4026c0a9d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:30:28 +0200 Subject: [PATCH 02193/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketwidth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketwidth/nl.md index 18a03e2fa46..a48cd1393aa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve placket width" ---- +- - - ![Breedte mouwsplit](sleeveplacketwidth.svg) From 8fdd84a5db2e41afd4d531d30e08bcb87b551acc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:30:29 +0200 Subject: [PATCH 02194/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketwidth/uk.md index 654c2323c60..4e3501945e5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Ширина планки рукава" ---- +- - - +назва: "Ширина планки рукава" +- - - ![Ширина пройми рукава](sleeveplacketwidth.svg) From 43a5223ffa8c76e5bede58861126e965bd101638 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:30:30 +0200 Subject: [PATCH 02195/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/splityoke/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/splityoke/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/splityoke/fr.md index 356f6d45660..405b48d2824 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/splityoke/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/splityoke/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Split yoke" ---- +- - - ![Empiècement dos à couture médiane ("split yoke")](splityoke.svg) From 7e1b4603d4aa7284d3bad2394921fa0762e06e66 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:30:31 +0200 Subject: [PATCH 02196/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/splityoke/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/splityoke/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/splityoke/es.md index cc5a0726f06..ea9622c894e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/splityoke/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/splityoke/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Split yoke" ---- +- - - ![Canesú partido](splityoke.svg) From 191df575a4ba937081cf88189c76fbd9d51f015c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:30:32 +0200 Subject: [PATCH 02197/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/splityoke/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/splityoke/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/splityoke/de.md index 97481f19b85..ee4f1011a59 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/splityoke/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/splityoke/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Split yoke" ---- +- - - ![Geteilte Passe](splityoke.svg) From a614ac74a993e0c6b395fac6aeee06deb28c4e40 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:30:33 +0200 Subject: [PATCH 02198/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/splityoke/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/splityoke/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/splityoke/nl.md index 833741327ec..fe3f216570b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/splityoke/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/splityoke/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Split yoke" ---- +- - - ![Tweedelige schouderpas](splityoke.svg) From 83635923c6dbf0ef6c51ba66b770b440082d5194 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:30:34 +0200 Subject: [PATCH 02199/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/splityoke/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/splityoke/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/splityoke/uk.md index 431cb3ddfbe..e612ebc07b6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/splityoke/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/splityoke/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Розщеплене ярмо" ---- +- - - +назва: "Розщеплене ярмо" +- - - ![Роздвоєне ярмо](splityoke.svg) From 7ff886d2c81da2a89781b9e596bbc19e06b73893 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:30:35 +0200 Subject: [PATCH 02200/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/waistease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/waistease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/waistease/fr.md index baaff4f9f89..b20e56799a1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/waistease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/waistease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "aisance à la taille" ---- +- - - +titre : "aisance à la taille" +- - - ![Aisance à la taille](waistease.svg) From e598235547c8b67427e5779451286c5ddcf3eb49 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:30:36 +0200 Subject: [PATCH 02201/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/waistease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/waistease/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/waistease/es.md index 938644dd237..62ef929d699 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/waistease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/waistease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist ease" ---- +- - - ![Holgura de cintura](waistease.svg) From 16ce14a3421e6dc40576b647ca67ed985e2a1bcd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:30:37 +0200 Subject: [PATCH 02202/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/waistease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/waistease/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/waistease/de.md index f6475868840..2cb65cdd850 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/waistease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/waistease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist ease" ---- +- - - ![Taillenzugabe](waistease.svg) From 72de5b5026899e4a88a51cbe31db7da8c9ff1912 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:30:38 +0200 Subject: [PATCH 02203/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/waistease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/waistease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/waistease/nl.md index ed1a2c84253..685a12ccebd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/waistease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/waistease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist ease" ---- +- - - ![Overwijdte taille](waistease.svg) From 74c3f9bfb696d2cf1544cc6a2713d3f4b8774c33 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:30:39 +0200 Subject: [PATCH 02204/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/waistease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/waistease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/waistease/uk.md index 66277d5ab24..ec385359d09 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/waistease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/waistease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість талії" ---- +- - - +Назва: "Легкість талії" +- - - ![Легкість талії](waistease.svg) From 06a512336f4ae06a323810148a96a35117da3d0f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:30:40 +0200 Subject: [PATCH 02205/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/cutting/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/cutting/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/cutting/fr.md index a0f1487ce03..254579dd40c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/cutting/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/cutting/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Chemise Simone : Instructions de coupe" ---- +- - - +titre : "Chemise Simone : Instructions de coupe" +- - - From f7243b0f3d54c10bf667610b2c4853d65477b75d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:30:41 +0200 Subject: [PATCH 02206/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/cutting/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/cutting/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/cutting/es.md index e5bac0da1d9..5846c72892b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/cutting/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/cutting/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Simone shirt: Cutting Instructions" ---- +- - - From 330c5bf2c7402a4d10da073346cdf90839a4b88a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:30:42 +0200 Subject: [PATCH 02207/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/cutting/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/cutting/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/cutting/de.md index a07d8fcab88..a82febb3341 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/cutting/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/cutting/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Simone shirt: Cutting Instructions" ---- +- - - From 6cddd13b2b46a396fde7d61c7b264667f863d9b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:30:43 +0200 Subject: [PATCH 02208/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/cutting/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/cutting/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/cutting/nl.md index 9794b1ca1b4..c34517fd485 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/cutting/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/cutting/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Simone shirt: Cutting Instructions" ---- +- - - From 784421d11fa5ca51ec8d298240800c6776ea8df9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:30:44 +0200 Subject: [PATCH 02209/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/cutting/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/cutting/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/cutting/uk.md index 08ed48357cb..8995d58a8ea 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/cutting/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/cutting/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Сорочка Симона: Інструкція з крою" ---- +- - - +"Сорочка Сімони": "Сорочка Симона: Інструкція з крою" +- - - From 244dc9fd706852121fd485413fbc00efabb2b44c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:30:45 +0200 Subject: [PATCH 02210/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/fr.md index 7d556404417..13ee750d102 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Chemise Simone" ---- +- - - +titre : "Chemise Simone" +- - - From 8dc39246dec870f3ca2a9b98eda2643b01c3e5f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:30:46 +0200 Subject: [PATCH 02211/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/es.md index f9f670a7931..5d8fcf61aef 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Simone shirt" ---- +- - - From fe3ee269c8b67e28eb5c33d5a726afd50f5a9410 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:30:47 +0200 Subject: [PATCH 02212/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/de.md index f9f670a7931..5d8fcf61aef 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Simone shirt" ---- +- - - From 16e00d214c833184951b4ef8efe6d27c153a55a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:30:48 +0200 Subject: [PATCH 02213/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/nl.md index f9f670a7931..5d8fcf61aef 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Simone shirt" ---- +- - - From a18051502109567d03257674d3cb2a83a3d2d2ea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:30:49 +0200 Subject: [PATCH 02214/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/uk.md index 23f293b755a..200e5432eba 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Сорочка Симона" ---- +- - - +назва: "Сорочка Симона" +- - - From 74f850fef0315a444c91c66b84712be26d9ef1ac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:30:50 +0200 Subject: [PATCH 02215/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/fabric/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/fabric/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/fabric/fr.md index cec5b99281d..26902120687 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/fabric/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/fabric/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Chemise Simone : Options de tissu" ---- +- - - +titre : "Chemise Simone : Options de tissu" +- - - From 750d2e420bdd0a150d6fdb9fc1c6be0b81064f36 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:30:51 +0200 Subject: [PATCH 02216/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/fabric/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/fabric/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/fabric/es.md index 4204840cd82..7da4dfc2454 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/fabric/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/fabric/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Simone shirt: Fabric Options" ---- +- - - From 1e5fc736101ba6a6cd141dc610527017ad6d53cd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:30:52 +0200 Subject: [PATCH 02217/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/fabric/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/fabric/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/fabric/de.md index fc75de8ddf6..c2c01cb069e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/fabric/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/fabric/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Simone shirt: Fabric Options" ---- +- - - From 490c2bceaded953d446ba5dae9de9be826c7b55e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:30:54 +0200 Subject: [PATCH 02218/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/fabric/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/fabric/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/fabric/nl.md index 27c0fefdbbe..f15eec1fd72 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/fabric/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/fabric/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Simone shirt: Fabric Options" ---- +- - - From 649a811b2c3e4643b0cb839d79256d6669fbf739 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:30:55 +0200 Subject: [PATCH 02219/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/fabric/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/fabric/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/fabric/uk.md index 14244c1a636..05847616d8c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/fabric/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/fabric/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Сорочка Сімона: Варіанти тканин" ---- +- - - +"Сорочка Сімони": "Сорочка Сімона: Варіанти тканин" +- - - From c19fb69c5f015cb575352243638fa53d71a53bdf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:30:56 +0200 Subject: [PATCH 02220/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/instructions/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/instructions/fr.md index b3659ed0846..1d17b64e8c4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Chemise Simone : Instructions de couture" ---- +- - - +titre : "Chemise Simone : Instructions de couture" +- - - ### Step 1: Bust Darts From e14ff68fd9c490b384b7eff61ae9702be99fc23b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:30:57 +0200 Subject: [PATCH 02221/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/instructions/es.md index 8df7eb93d9e..92b542e04be 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Simone shirt: Sewing Instructions" ---- +- - - ### Step 1: Bust Darts From 93469f69022682d52ad0e102116a80b4b07e7426 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:30:58 +0200 Subject: [PATCH 02222/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/instructions/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/instructions/de.md index 8df7eb93d9e..92b542e04be 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Simone shirt: Sewing Instructions" ---- +- - - ### Step 1: Bust Darts From 4f986b31bfc564b20d93e9fa46154117ecf6501d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:30:59 +0200 Subject: [PATCH 02223/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/instructions/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/instructions/nl.md index 8df7eb93d9e..92b542e04be 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Simone shirt: Sewing Instructions" ---- +- - - ### Step 1: Bust Darts From 6d761a0b33a41f7fde8a2dc8ee786fc43c16d993 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:31:00 +0200 Subject: [PATCH 02224/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/instructions/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/instructions/uk.md index 46e13e992b1..d428caa04f7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Сорочка Симона: Інструкція з пошиття" ---- +- - - +"Сорочка Сімони": "Сорочка Симона: Інструкція з пошиття" +- - - ### Крок 1: Дротики для бюста From 7da3610686d448d8b16097b037b2271b3a1bbea8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:31:01 +0200 Subject: [PATCH 02225/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/measurements/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/measurements/fr.md index c6b2dc0b5ad..b34fb89deb3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Simone shirt: Required Measurements" ---- +- - - From a7ba6bf5954d95c4980dcb24c72b45706ab6445c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:31:02 +0200 Subject: [PATCH 02226/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/measurements/es.md index c6b2dc0b5ad..b34fb89deb3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Simone shirt: Required Measurements" ---- +- - - From 15b5e3e487bf3e6d00b826d9fda61d41516e8801 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:31:03 +0200 Subject: [PATCH 02227/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/measurements/de.md index c6b2dc0b5ad..b34fb89deb3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Simone shirt: Required Measurements" ---- +- - - From 5c2a68a3c3748050c126ac702cd491949c04f8ea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:31:04 +0200 Subject: [PATCH 02228/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/measurements/nl.md index c6b2dc0b5ad..b34fb89deb3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Simone shirt: Required Measurements" ---- +- - - From 41425fc3dddcc88189852c645af0aafcbe268ecc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:31:05 +0200 Subject: [PATCH 02229/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/measurements/uk.md index 96052c3f395..bc583574cfe 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Сорочка Симона: Необхідні мірки" ---- +- - - +"Сорочка Сімони": "Сорочка Симона: Необхідні мірки" +- - - From e562e53e9f4e5bbf998d78cf2489a198699f56f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:31:06 +0200 Subject: [PATCH 02230/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/needs/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/needs/fr.md index bbb1a20df4b..6ef77263bef 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/needs/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Simone shirt: What You Need" ---- +- - - From 78043d24493083ff7ca120714cd9213868482e6f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:31:07 +0200 Subject: [PATCH 02231/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/needs/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/needs/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/needs/es.md index 805bb55fb7b..f926cdf9e9e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/needs/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/needs/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Simone shirt: What You Need" ---- +- - - From c34ae4e20e20fc4f4e636b229cfade20f7aa1d23 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:31:08 +0200 Subject: [PATCH 02232/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/needs/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/needs/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/needs/de.md index 891cdd57b5a..b185b0a78d1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/needs/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/needs/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Simone shirt: What You Need" ---- +- - - From dece752bd3d2c3f54ec6909e3910dcd0b66d09c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:31:09 +0200 Subject: [PATCH 02233/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/needs/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/needs/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/needs/nl.md index 5fac09d1a13..216f19bc485 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/needs/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/needs/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Simone shirt: What You Need" ---- +- - - From c0a6431890654c587f5c3ab6866f680ca3110074 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:31:10 +0200 Subject: [PATCH 02234/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/needs/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/needs/uk.md index b47f263ef9b..bf3651ec27f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/needs/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Сорочка Симона: Те, що вам потрібно" ---- +- - - +"Сорочка Сімони": "Сорочка Симона: Те, що вам потрібно" +- - - From 155be7805883a07b8ec7b26ebecc2a08652d020f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:31:11 +0200 Subject: [PATCH 02235/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/fr.md index 76e4d50de0f..4728a1f9987 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Simone shirt: Design Options" ---- +- - - From 04f05aaad2be446adeb07f1b13a84d7cecd3685e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:31:13 +0200 Subject: [PATCH 02236/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/es.md index 76e4d50de0f..4728a1f9987 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Simone shirt: Design Options" ---- +- - - From 888ef860636427a42ea31bd61787646d19b99aae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:31:13 +0200 Subject: [PATCH 02237/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/de.md index 76e4d50de0f..4728a1f9987 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Simone shirt: Design Options" ---- +- - - From 84374c286c50b415403f99975e71d8c51494f319 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:31:14 +0200 Subject: [PATCH 02238/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/nl.md index 76e4d50de0f..4728a1f9987 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Simone shirt: Design Options" ---- +- - - From 7fa496c4c00d56498e3a2b5627cad4d791e48959 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:31:15 +0200 Subject: [PATCH 02239/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/uk.md index 56379d80ba3..2b071b63953 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Сорочка Симона: Варіанти дизайну" ---- +- - - +"Сорочка Сімони": "Сорочка Симона: Варіанти дизайну" +- - - From aeae99f69eb9b4b517151bea8ee51567c3c64b28 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:31:16 +0200 Subject: [PATCH 02240/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/cutting/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/cutting/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/cutting/fr.md index abe235dbfbc..e667e067640 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/cutting/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/cutting/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sven sweatshirt: Cutting Instructions" ---- +- - - Sven est un motif très simple et se compose de deux parties principales et de quelques bandes pour le cou et le blindage. From bf916c024886d5fe7bb5afc426bc3c916ad78831 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:31:17 +0200 Subject: [PATCH 02241/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/cutting/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/cutting/es.md b/markdown/org/docs/designs/sven/cutting/es.md index 4fc60e3295d..5fc8f0e5ea3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/cutting/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/cutting/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sven sweatshirt: Cutting Instructions" ---- +- - - Sven es un patrón muy sencillo, y consiste en dos partes principales más algunas tiras para el cuello y el encuadernado del brazo. From 15065b9c575415f083fb5fc5a57995545c9558bc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:31:18 +0200 Subject: [PATCH 02242/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/cutting/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/cutting/de.md b/markdown/org/docs/designs/sven/cutting/de.md index fffc9b15194..c70c4d14e91 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/cutting/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/cutting/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sven sweatshirt: Cutting Instructions" ---- +- - - Sven ist ein sehr einfaches Muster, das aus zwei Hauptteilen und einigen Streifen für die Hals- und Armlochbindung besteht. From a1d58278249d3107ae4791d1d5fff9cd13100445 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:31:19 +0200 Subject: [PATCH 02243/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/cutting/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/cutting/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sven/cutting/nl.md index 60651e5efe6..54aec5e0ff8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/cutting/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/cutting/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sven sweatshirt: Cutting Instructions" ---- +- - - Sven is een heel simpel patroon, en bestaat uit drie hoofddelen plus een aantal stroken voor de hals, manchetten en zoom. From 354dfede2d97cf077528cbf37e4c294a7ff018b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:31:20 +0200 Subject: [PATCH 02244/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/cutting/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/cutting/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sven/cutting/uk.md index 2e6346435d6..a2ee5a3b3d0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/cutting/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/cutting/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Світшот Sven: Інструкція з розкрою" ---- +- - - +назва: "Світшот Sven: Інструкція з розкрою" +- - - Свен - це дуже простий візерунок, який складається з двох основних частин, а також декількох смужок для горловини та пройм. From 96937c1f3224e9970031d11cb038ad9cf58b14a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:31:21 +0200 Subject: [PATCH 02245/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/fr.md index be2f3056c37..0bc58741b7e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Sven sweatshirt" ---- +- - - From 97eac288471ea46a1e484415a48f6adbfdfaa893 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:31:22 +0200 Subject: [PATCH 02246/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/es.md b/markdown/org/docs/designs/sven/es.md index be2f3056c37..0bc58741b7e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Sven sweatshirt" ---- +- - - From 36a5225bad54d62ca2f838113517765676ebd89f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:31:23 +0200 Subject: [PATCH 02247/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/de.md b/markdown/org/docs/designs/sven/de.md index be2f3056c37..0bc58741b7e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Sven sweatshirt" ---- +- - - From 19fc6f6e6eb42abc76fde314104acc5f4c31899b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:31:24 +0200 Subject: [PATCH 02248/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sven/nl.md index be2f3056c37..0bc58741b7e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Sven sweatshirt" ---- +- - - From 47abdaeae23d6cf1c6eabfc1fb996396cd70556c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:31:25 +0200 Subject: [PATCH 02249/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sven/uk.md index a1a55722f37..e48ab5eb632 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Світшот Sven" ---- +- - - +назва: "Світшот Sven" +- - - From 4d7fe1226b4a4c269ac3c7052e0648d0669c8a19 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:31:26 +0200 Subject: [PATCH 02250/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/fabric/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/fabric/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/fabric/fr.md index b232dbbfc80..928c486c756 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/fabric/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/fabric/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sven sweatshirt: Fabric Options" ---- +- - - Sven peut être n'importe quel sweatshirt que vous voulez qu'il soit. Du tissé au tricot ou même au scuba, Vous ne pouvez pas vous tromper tant que vous restez avec quelque chose qui a un peu de poids. From f1e0c165dcf91898ec804a166d75652ffe24486d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:31:27 +0200 Subject: [PATCH 02251/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/fabric/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/fabric/es.md b/markdown/org/docs/designs/sven/fabric/es.md index 826830763b0..eeca4027178 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/fabric/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/fabric/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sven sweatshirt: Fabric Options" ---- +- - - Sven puede ser cualquier sudadera que quieras ser. Desde tejidos hasta tejidos o incluso submarinismo, No puedes ir mal mientras te pegas con algo que tiene un poco de peso. From f61f9308c3f3652c486e33747469913403fa8ed3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:31:29 +0200 Subject: [PATCH 02252/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/fabric/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/fabric/de.md b/markdown/org/docs/designs/sven/fabric/de.md index 008dd924375..8effb5b08ba 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/fabric/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/fabric/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sven sweatshirt: Fabric Options" ---- +- - - Sven kann jedes Sweatshirt sein, das du willst. Von Geweben zu Stricken oder sogar Scuba, Sie können nicht wirklich schief gehen, solange Sie mit etwas festhalten, das ein bisschen Gewicht darauf hat. From 54284528d99f16c7273bbe9a7958b52d2fcf04e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:31:30 +0200 Subject: [PATCH 02253/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/fabric/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/fabric/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sven/fabric/nl.md index d7bf31cd9d7..6101f658aa9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/fabric/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/fabric/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sven sweatshirt: Fabric Options" ---- +- - - Sven kan de gedaante van eender welke sweater aannemen. Van geweven stoffen tot jersey of zelfs scuba, je kan niet missen zolang je iets kiest dat een beetje gewicht heeft. From cfee3bd7e32a1adf8f7d6dde8db3eadaa146bd33 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:31:31 +0200 Subject: [PATCH 02254/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/fabric/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/fabric/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sven/fabric/uk.md index 947ec8de8d4..cfe1def21de 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/fabric/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/fabric/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Світшот Sven: Варіанти тканин" ---- +- - - +назва: "Світшот Sven: Варіанти тканин" +- - - Свен може бути будь-яким світшотом, яким ви захочете. Від тканих виробів до трикотажу або навіть акваланга - ви не помилитеся, якщо оберете щось, що має трохи ваги. From aca59e9091e158d3438f814e213113ced41412a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:31:32 +0200 Subject: [PATCH 02255/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/instructions/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/instructions/fr.md index f30fcf37235..52a230c0dba 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sven sweatshirt: Sewing Instructions" ---- +- - - ### Étape 1 : Fermer les coutures d'épaule From d79a7315a80d568f03c1622d1252905dc998b85b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:31:33 +0200 Subject: [PATCH 02256/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/sven/instructions/es.md index 0cb2e594a80..a9ceb9ae011 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sven sweatshirt: Sewing Instructions" ---- +- - - ### Paso 1: Cerrar costuras del hombro From 327aa6c2888e03da886820cad897d6f7e775ec02 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:31:34 +0200 Subject: [PATCH 02257/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/instructions/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/sven/instructions/de.md index 32723a17c01..79337b99fa0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sven sweatshirt: Sewing Instructions" ---- +- - - ### Schritt 1: Schulternähte schließen From 098557903501b486fab28803302063f9448eb020 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:31:35 +0200 Subject: [PATCH 02258/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/instructions/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sven/instructions/nl.md index c21f8fe4a51..6ddc8618baa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sven sweatshirt: Sewing Instructions" ---- +- - - ### Stap 1: Sluit de schoudernaden From 33cc414c07d065e66602fc49ee1a22157af7e441 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:31:37 +0200 Subject: [PATCH 02259/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/instructions/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sven/instructions/uk.md index 55974c33f9e..ce92bd3ad89 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Світшот Sven: Інструкція з пошиття" ---- +- - - +назва: "Світшот Sven: Інструкція з пошиття" +- - - ### Крок 1: Зшийте плечові шви From 3251e4e4d6b40cd12f3c51784728ed637aa728ae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:31:38 +0200 Subject: [PATCH 02260/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/measurements/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/measurements/fr.md index e73d2af6c17..e562316f746 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Sven sweatshirt: Required Measurements" ---- +- - - From fd5505ed6345dbfc2a0ea3f29d5231da9784ff4e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:31:39 +0200 Subject: [PATCH 02261/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/sven/measurements/es.md index e73d2af6c17..e562316f746 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Sven sweatshirt: Required Measurements" ---- +- - - From 9d17a5b49a063436db520d7b804b160e08dcfb5e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:31:40 +0200 Subject: [PATCH 02262/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/sven/measurements/de.md index e73d2af6c17..e562316f746 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Sven sweatshirt: Required Measurements" ---- +- - - From dfc3f46657ce36919bcee999ef2a0bccad600123 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:31:41 +0200 Subject: [PATCH 02263/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sven/measurements/nl.md index e73d2af6c17..e562316f746 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Sven sweatshirt: Required Measurements" ---- +- - - From fbc3e256e584b6cc8ee25045cb4728f768252ac9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:31:42 +0200 Subject: [PATCH 02264/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sven/measurements/uk.md index 20ed62dce9a..4980ce825b3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Світшот Свен: Необхідні виміри" ---- +- - - +назва: "Світшот Свен: Необхідні виміри" +- - - From d277024f1b18c15558b43cc458d3894743f707d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:31:43 +0200 Subject: [PATCH 02265/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/needs/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/needs/fr.md index 11d1649ecbf..0947aa73dfa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/needs/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sven sweatshirt: What You Need" ---- +- - - Pour fabriquer Sven, vous aurez besoin des éléments suivants : From 1ead71e1ad7634edab1ffd1504120a93d0d3212b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:31:44 +0200 Subject: [PATCH 02266/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/needs/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/needs/es.md b/markdown/org/docs/designs/sven/needs/es.md index cf27d8ab699..a2d59c3a55f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/needs/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/needs/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sven sweatshirt: What You Need" ---- +- - - Para hacer Sven, necesitarás lo siguiente: From 4835e06a93f31744c2ab78e13b0ab1a2bc2b2ee9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:31:45 +0200 Subject: [PATCH 02267/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/needs/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/needs/de.md b/markdown/org/docs/designs/sven/needs/de.md index d42b661fe67..17cffcaaf38 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/needs/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/needs/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sven sweatshirt: What You Need" ---- +- - - Um Sven zu erstellen, benötigst du Folgendes: From 6e5b5181db0b12de41b71b1a41c73ebdd829873a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:31:46 +0200 Subject: [PATCH 02268/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/needs/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/needs/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sven/needs/nl.md index 000cbc33295..8920c5f1ac7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/needs/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/needs/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sven sweatshirt: What You Need" ---- +- - - Om Sven te maken heb je het volgende nodig: From 957a9e51422057fbbd6304127ea502a8c99f6224 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:31:47 +0200 Subject: [PATCH 02269/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/needs/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sven/needs/uk.md index 69d6a42eedd..4542a229627 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/needs/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Світшот Свена: Те, що тобі потрібно" ---- +- - - +назва: "Світшот Свена: Те, що тобі потрібно" +- - - Щоб зробити Свена, вам знадобиться наступне: From c544ea0fc8b4da7ca8f56823fcc7c664ad756d91 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:31:48 +0200 Subject: [PATCH 02270/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/options/acrossbackfactor/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/acrossbackfactor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/acrossbackfactor/fr.md index 3e5e42cdfb1..dd5f3b0a2fc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/acrossbackfactor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/acrossbackfactor/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Across back factor" ---- +- - - ![Largeur du dos](acrossbackfactor.svg) From 4b7773ff349971ea6a8daa8c8222ad654b5d6a01 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:31:49 +0200 Subject: [PATCH 02271/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/options/acrossbackfactor/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/acrossbackfactor/es.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/acrossbackfactor/es.md index 819c579895d..d77d6c81aa5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/acrossbackfactor/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/acrossbackfactor/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Across back factor" ---- +- - - ![Factor de ancho de espalda](acrossbackfactor.svg) From 3be206ef970f4232e439d8eff1cf78af8de4a198 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:31:50 +0200 Subject: [PATCH 02272/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/options/acrossbackfactor/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/acrossbackfactor/de.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/acrossbackfactor/de.md index df04e6a32ff..684973d2cc5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/acrossbackfactor/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/acrossbackfactor/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Across back factor" ---- +- - - ![Rückenweitenverhältnis](acrossbackfactor.svg) From ac0283696674d361791973e2fcc0d8bc6e67fb93 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:31:51 +0200 Subject: [PATCH 02273/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/options/acrossbackfactor/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/acrossbackfactor/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/acrossbackfactor/nl.md index c81529c7068..e3ca6f6ccc9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/acrossbackfactor/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/acrossbackfactor/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Across back factor" ---- +- - - ![Rugwijdte factor](acrossbackfactor.svg) From a98d825fb0e06bb5c87b3e9ace733dc837e681f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:31:52 +0200 Subject: [PATCH 02274/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/sven/options/acrossbackfactor/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/acrossbackfactor/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/acrossbackfactor/uk.md index 811c840e93e..1789b2b5f7d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/acrossbackfactor/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/acrossbackfactor/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Поперечний фактор спини" ---- +- - - +назва: "Поперечний фактор спини" +- - - ![Поперечний коефіцієнт спини](acrossbackfactor.svg) From 054012ed66dab64eda580a6ac5ca34d15cf7781d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:31:53 +0200 Subject: [PATCH 02275/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/options/bicepsease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/bicepsease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/bicepsease/fr.md index 168a14fbada..af373687a4f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/bicepsease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/bicepsease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Aisance aux biceps" ---- +- - - +titre : "Aisance aux biceps" +- - - ![Aisance au niveau des biceps](bicepsease.svg) From b36c8c965ef4362121c0198949273dd9774d3d9c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:31:54 +0200 Subject: [PATCH 02276/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/options/bicepsease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/bicepsease/es.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/bicepsease/es.md index cdf6bef15cc..345415b0499 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/bicepsease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/bicepsease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Biceps ease" ---- +- - - ![Holgura del bíceps](bicepsease.svg) From a5aac36b4208f8f64a1da2b916faf9c075e40619 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:31:55 +0200 Subject: [PATCH 02277/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/options/bicepsease/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/bicepsease/de.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/bicepsease/de.md index 7b5940bd095..0352ad7424c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/bicepsease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/bicepsease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: weitenzugabe/Bequemlichkeitszugabe Oberarm ---- +- - - +weitenzugabe/Bequemlichkeitszugabe Oberarm +- - - ![Bizeps Zugabe](bicepsease.svg) From 3e5521cf349b4b275295c7a2924d7ef1643c9289 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:31:56 +0200 Subject: [PATCH 02278/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/options/bicepsease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/bicepsease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/bicepsease/nl.md index b89d540e66c..a30beabce26 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/bicepsease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/bicepsease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Biceps ease" ---- +- - - ![Overwijdte biceps](bicepsease.svg) From 01aad9d564a03a809786120cd5277ce58d01be97 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:31:57 +0200 Subject: [PATCH 02279/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/options/bicepsease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/bicepsease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/bicepsease/uk.md index 54a45d3ef56..04233950678 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/bicepsease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/bicepsease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість біцепса" ---- +- - - +Назва: "Легкість біцепса" +- - - ![Легкість біцепса](bicepsease.svg) From 19ce6ce01e8e75e05becae24009fcd4f67eed258 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:31:58 +0200 Subject: [PATCH 02280/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/options/chestease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/chestease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/chestease/fr.md index 5f7ffd2440e..a562ee553e3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/chestease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/chestease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "aisance thoracique" ---- +- - - +titre : "aisance thoracique" +- - - ![Aisance de poitrine](chestease.svg) From 8a0462b2b13ff36cb1acd1dd4b19e46069bec31e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:32:00 +0200 Subject: [PATCH 02281/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/options/chestease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/chestease/es.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/chestease/es.md index a7d7efbf003..d79c4fa0246 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/chestease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/chestease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest ease" ---- +- - - ![Holgura de pecho](chestease.svg) From 339282f6fe13a6c9c098dbc17eac21a31d0b4bb3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:32:01 +0200 Subject: [PATCH 02282/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/options/chestease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/chestease/de.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/chestease/de.md index 8f650ede901..39053bbc46d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/chestease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/chestease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bequemlichkeitszugabe Brust" ---- +- - - ![Brustzugabe](chestease.svg) From fc54e4ffae818c262723db4e960384f4434ea512 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:32:02 +0200 Subject: [PATCH 02283/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/options/chestease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/chestease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/chestease/nl.md index b7b7d7f84a9..4e45b9fbfce 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/chestease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/chestease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest ease" ---- +- - - ![Overwijdte borst](chestease.svg) From ec20e79e813b3f97bcec4843bce5a9401411bb85 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:32:03 +0200 Subject: [PATCH 02284/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/options/chestease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/chestease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/chestease/uk.md index 8236860905e..d1098c4736f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/chestease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/chestease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість у грудях" ---- +- - - +назва: "Легкість у грудях" +- - - ![Легкість у грудях](chestease.svg) From 6b065730c0826f2eca5415b88d7cf7acef2e08ac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:32:04 +0200 Subject: [PATCH 02285/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/options/cuffease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/cuffease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/cuffease/fr.md index 42558a5872a..e892df24e14 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/cuffease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/cuffease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "aisance de manche" ---- +- - - +titre: "aisance de manche" +- - - ![Aisance de poignet](cuffease.svg) From a79d233af56f981526762a41a91fa0890cfde1cf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:32:05 +0200 Subject: [PATCH 02286/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/options/cuffease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/cuffease/es.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/cuffease/es.md index 64cc8b58c1f..7174f8b3bb9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/cuffease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/cuffease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cuff ease" ---- +- - - ![Holgura de muñeca](cuffease.svg) From 0492fa36383033e09bedc907749f9616b520233d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:32:06 +0200 Subject: [PATCH 02287/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/options/cuffease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/cuffease/de.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/cuffease/de.md index edf2bbd744b..3217a7aabaa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/cuffease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/cuffease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bequemlichkeitszugabe Bündchen" ---- +- - - ![Manschette Zugabe](cuffease.svg) From 17f4e2a9ed9f57e39d326a752e087734e9420aee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:32:07 +0200 Subject: [PATCH 02288/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/options/cuffease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/cuffease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/cuffease/nl.md index d5cbb780942..e56a5b79add 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/cuffease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/cuffease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cuff ease" ---- +- - - ![Overwijdte manchet](cuffease.svg) From b09c373832860ee802b2882859441278366d9f99 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:32:08 +0200 Subject: [PATCH 02289/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/options/cuffease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/cuffease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/cuffease/uk.md index 01e67e3580e..3d27289cec1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/cuffease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/cuffease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість манжети" ---- +- - - +назва: "Легкість манжети" +- - - ![Легкість манжети](cuffease.svg) From f3edc24685ec29e6bd1bb99a39d19c19080ffb52 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:32:09 +0200 Subject: [PATCH 02290/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/options/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/fr.md index 84d9a11efd3..fff68ea142b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Sven sweatshirt: Design Options" ---- +- - - From 9558e64535d4ba2686b8396b7f066d6b40d19318 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:32:10 +0200 Subject: [PATCH 02291/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/es.md index 84d9a11efd3..fff68ea142b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Sven sweatshirt: Design Options" ---- +- - - From 0d246111d6a13c902548961b0f714a34f6345e3a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:32:11 +0200 Subject: [PATCH 02292/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/de.md index 84d9a11efd3..fff68ea142b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Sven sweatshirt: Design Options" ---- +- - - From 782281ad054aebe6330259f170ce8441d454f298 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:32:12 +0200 Subject: [PATCH 02293/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/nl.md index 84d9a11efd3..fff68ea142b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Sven sweatshirt: Design Options" ---- +- - - From a047dbf9e147b09393845ef2970a1d035849fe36 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:32:13 +0200 Subject: [PATCH 02294/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/uk.md index 1cb35dfbf47..f7dda31391a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Світшот Sven: Варіанти дизайну" ---- +- - - +назва: "Світшот Sven: Варіанти дизайну" +- - - From f8410db762ec850b3b09dfbb2b27db19f4d9a358 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:32:14 +0200 Subject: [PATCH 02295/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/options/lengthbonus/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/lengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/lengthbonus/fr.md index cbdd9246eb1..4af0c2f3fbc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/lengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/lengthbonus/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Longueur supplémentaire" ---- +- - - +titre : "Longueur supplémentaire" +- - - ![Supplément de longueur](lengthbonus.svg) From a0bfecec692df861aaa685056d26c636cfeb613b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:32:15 +0200 Subject: [PATCH 02296/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/options/lengthbonus/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/lengthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/lengthbonus/es.md index 7be9c6bd5df..4f945b60b25 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/lengthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/lengthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Length bonus" ---- +- - - ![Bonus de longitud](lengthbonus.svg) From a8f9df31b1c910b026807053cdcec6d2d8de008e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:32:16 +0200 Subject: [PATCH 02297/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/options/lengthbonus/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/lengthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/lengthbonus/de.md index 0a0f1fc1cef..92e907506c4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/lengthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/lengthbonus/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Längenzugabe" ---- +- - - ![Längenzugabe](lengthbonus.svg) From bc51bbe6e6b6e58625b612528ee01aa0da7364d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:32:17 +0200 Subject: [PATCH 02298/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/options/lengthbonus/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/lengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/lengthbonus/nl.md index 0e8974a05d9..1403f092309 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/lengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/lengthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Length bonus" ---- +- - - ![Bonus lengte](lengthbonus.svg) From 6fe69ee051d81c73c46589b7427f88e1c2635192 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:32:18 +0200 Subject: [PATCH 02299/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/options/lengthbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/lengthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/lengthbonus/uk.md index dabfba85f41..75688c22bf8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/lengthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/lengthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Бонус за довжину" ---- +- - - +назва: "Бонус за довжину" +- - - ![Бонус за довжину](lengthbonus.svg) From a7a41e01a93e75f86aea476cf19aa5a215ef4b5b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:32:19 +0200 Subject: [PATCH 02300/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbing/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbing/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbing/fr.md index ab4f9143589..dbd6bc17a13 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbing/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbing/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Ribbing" ---- +- - - ![Bord côte](ribbing.svg) From b65d63f40f65ee51f15068c0f10f85839ced4c80 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:32:20 +0200 Subject: [PATCH 02301/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbing/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbing/es.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbing/es.md index 844f148eac9..eb3e97850f7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbing/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbing/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Ribbing" ---- +- - - ![Tejido acanalado](ribbing.svg) From e5cc79d785be1201207e3ca28570753260e8e000 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:32:21 +0200 Subject: [PATCH 02302/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbing/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbing/de.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbing/de.md index 1d55e78154e..793a3cd82f9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbing/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbing/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Ribbing" ---- +- - - ![Bündchen](ribbing.svg) From 23cf9850fb32e01ff865410011a94c5c366e5d1a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:32:22 +0200 Subject: [PATCH 02303/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbing/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbing/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbing/nl.md index a27ccbaa929..9efb51350bb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbing/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbing/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Ribbing" ---- +- - - ![Boordstof](ribbing.svg) From b72873f879a5512b76b185a771fb467e4667eac2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:32:23 +0200 Subject: [PATCH 02304/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbing/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbing/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbing/uk.md index d85c1c56040..c637c305c0f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbing/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbing/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Ребристість" ---- +- - - +назва: "Ребристість" +- - - ![Ребристість](ribbing.svg) From b761ad6077e6d6f843362cb09f06047a2336da66 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:32:25 +0200 Subject: [PATCH 02305/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingheight/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingheight/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingheight/fr.md index c703cce9765..864bc9e7791 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingheight/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingheight/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Ribbing height" ---- +- - - ![Hauteur de bord côte](ribbingheight.svg) From b16fe49d48ca5287df385f040be162b0717e38fe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:32:26 +0200 Subject: [PATCH 02306/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingheight/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingheight/es.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingheight/es.md index f76328b81ed..2af03936c84 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingheight/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingheight/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Ribbing height" ---- +- - - ![Altura de tejido acanalado](ribbingheight.svg) From ea7eef9aac12dabe82ef7e489e3dd0d1c3a7be0e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:32:27 +0200 Subject: [PATCH 02307/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingheight/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingheight/de.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingheight/de.md index d61d1e76f7a..66ccac2e96d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingheight/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingheight/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bündchen Breite (Höhe)" ---- +- - - ![Bündchen-Höhe](ribbingheight.svg) From e8d0c72d0311f741a81f909d60fc9e01404bfee6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:32:28 +0200 Subject: [PATCH 02308/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingheight/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingheight/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingheight/nl.md index 270e2c022ae..8f5b45c0331 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingheight/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingheight/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Ribbing height" ---- +- - - ![Hoogte boord](ribbingheight.svg) From fab39d4d43aef4a42b11a97eb8fb380e90fd2bff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:32:29 +0200 Subject: [PATCH 02309/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingheight/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingheight/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingheight/uk.md index 3a128f706db..6f3ab2a0a80 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingheight/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingheight/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Висота ребер" ---- +- - - +назва: "Висота ребер" +- - - ![Висота ребер](ribbingheight.svg) From 3e6d93d4e0639d6139876e7eeb772acde7072d11 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:32:30 +0200 Subject: [PATCH 02310/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingstretch/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingstretch/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingstretch/fr.md index e436b2f8e00..6a3c020e477 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingstretch/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingstretch/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Ribbing stretch" ---- +- - - ![Élasticité du bord côte](ribbingstretch.svg) From 9de8056614a66cc79a02a796ec2ce09f28bdb83c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:32:31 +0200 Subject: [PATCH 02311/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingstretch/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingstretch/es.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingstretch/es.md index 4c2ec7132b1..6dd4e2a06ab 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingstretch/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingstretch/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Ribbing stretch" ---- +- - - ![Extensión de tejido acanalado](ribbingstretch.svg) From 419bcbddd48917b6a61d2ed657c2e09fce022eef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:32:32 +0200 Subject: [PATCH 02312/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingstretch/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingstretch/de.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingstretch/de.md index d69435e9752..a8f0f3a60b0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingstretch/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingstretch/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Ribbing stretch" ---- +- - - ![Bündchen-Elastizität](ribbingstretch.svg) From 00a0e1deb11d07bf62820b653d51bc514f04515b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:32:33 +0200 Subject: [PATCH 02313/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingstretch/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingstretch/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingstretch/nl.md index e99451c5887..538ac91637d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingstretch/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingstretch/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Ribbing stretch" ---- +- - - ![Stretch boordstof](ribbingstretch.svg) From 20a43c3a0d1e4a20b9bbf45a8b461609f316e419 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:32:34 +0200 Subject: [PATCH 02314/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingstretch/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingstretch/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingstretch/uk.md index 9588273ec46..7fb94a0f889 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingstretch/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingstretch/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Ребриста розтяжка" ---- +- - - +Назва: "Ребриста розтяжка" +- - - ![Розтяжка ребристої стрічки](ribbingstretch.svg) From d3de45f6f090f0b4f9277bcdb2d7a8b9b7828369 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:32:35 +0200 Subject: [PATCH 02315/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/sven/options/sleevelengthbonus/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevelengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevelengthbonus/fr.md index 841fd0e8aca..a31fceb0331 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevelengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevelengthbonus/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Surlongueur de longueur de manche" ---- +- - - +titre : "Surlongueur de longueur de manche" +- - - ![Bonus de longueur de manche](sleevelengthbonus.svg) From 4580aff7c73e03b94d3ea6cc995221c07501f59a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:32:36 +0200 Subject: [PATCH 02316/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/sven/options/sleevelengthbonus/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevelengthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevelengthbonus/es.md index 4621ee61319..73b0ce19e4e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevelengthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevelengthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve length bonus" ---- +- - - ![Longitud extra de manga](sleevelengthbonus.svg) From aa5d9eabd732eed7cec9de8f7b29f26040afd492 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:32:37 +0200 Subject: [PATCH 02317/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/sven/options/sleevelengthbonus/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevelengthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevelengthbonus/de.md index 2cb8ae089da..9fa92bc1165 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevelengthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevelengthbonus/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Längenzugabe Ärmel" ---- +- - - ![Ärmel Längenzugabe](sleevelengthbonus.svg) From 320a91f18c71a5abf5375420e0223dcd3676dc37 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:32:38 +0200 Subject: [PATCH 02318/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/sven/options/sleevelengthbonus/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevelengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevelengthbonus/nl.md index e8790fd5f7c..3a8a39f246c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevelengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevelengthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve length bonus" ---- +- - - ![Bonus mouwlengte](sleevelengthbonus.svg) From 19e3d31f6b08dffa0a4919d6fd8271250ad6100a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:32:39 +0200 Subject: [PATCH 02319/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/sven/options/sleevelengthbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevelengthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevelengthbonus/uk.md index b42640c2b64..401d8c32410 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevelengthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevelengthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Бонус за довжину рукава" ---- +- - - +назва: "Бонус за довжину рукава" +- - - ![Бонус за довжину рукава](sleevelengthbonus.svg) From 5d05debff398078a4996f48f6e7705bacd17d051 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:32:41 +0200 Subject: [PATCH 02320/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/tamiko/cutting/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/cutting/fr.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/cutting/fr.md index 85fc06a10f6..fd276165b23 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/cutting/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/cutting/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Tamiko top: Cutting Instructions" ---- +- - - - **Tissu principal** - Couper **1 Tamiko dessus** sur le pli From bbdc1acc2c9c7d598cb600fc68773cd58773b3e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:32:42 +0200 Subject: [PATCH 02321/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/tamiko/cutting/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/cutting/es.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/cutting/es.md index 51729784c0d..ffc81336859 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/cutting/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/cutting/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Tamiko top: Cutting Instructions" ---- +- - - - **Tela principal** - Corta **1 Tamiko superior** en el pliegue From 439affbc42675dd2742b317922e3da912b473418 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:32:43 +0200 Subject: [PATCH 02322/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/tamiko/cutting/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/cutting/de.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/cutting/de.md index 121e8db11c8..f00e09c215d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/cutting/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/cutting/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Tamiko top: Cutting Instructions" ---- +- - - - **Oberstoff** - **1 Tamiko oben** auf der Falte schneiden From f473cdcc32d85209b74528b053fb8177fdbf03fe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:32:44 +0200 Subject: [PATCH 02323/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/tamiko/cutting/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/cutting/nl.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/cutting/nl.md index 3255397ce3b..1d087109e27 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/cutting/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/cutting/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Tamiko top: Cutting Instructions" ---- +- - - - **Buitenstof** - Knip **1 Tamiko top** aan de stofvouw From 7221521dc9ed7f373e1464496a3d52056f0fb08b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:32:45 +0200 Subject: [PATCH 02324/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/tamiko/cutting/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/cutting/uk.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/cutting/uk.md index f33ac642a10..c3739c622bb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/cutting/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/cutting/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Топ Таміко: Інструкція з розкрою" ---- +- - - +назва: "Топ Таміко: Інструкція з розкрою" +- - - - **Основна тканина** - Виріжте **1 верхню частину таміко** на згин From b02c983c0eb2075ff689545ab0733ed4ff542091 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:32:46 +0200 Subject: [PATCH 02325/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/tamiko/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/fr.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/fr.md index 215ff4fc0f5..8bcf042271e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Tamiko top" ---- +- - - From dc4f15e234028d63e8ce75615c19db160dba409f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:32:47 +0200 Subject: [PATCH 02326/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/tamiko/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/es.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/es.md index 215ff4fc0f5..8bcf042271e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Tamiko top" ---- +- - - From ee1d7e54a71d58e9f0e5aeb55c2d64a2d03e54f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:32:48 +0200 Subject: [PATCH 02327/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/tamiko/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/de.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/de.md index 215ff4fc0f5..8bcf042271e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Tamiko top" ---- +- - - From cd21f6b351a631ca9c17212e8f27bb78d334c878 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:32:49 +0200 Subject: [PATCH 02328/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/tamiko/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/nl.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/nl.md index 215ff4fc0f5..8bcf042271e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Tamiko top" ---- +- - - From c3cbc98a0ab40537da0772a5a0b849f3bfc8cb31 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:32:50 +0200 Subject: [PATCH 02329/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/tamiko/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/uk.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/uk.md index 98f69872853..c1e66971ab1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Таміко топ" ---- +- - - +назва: "Таміко топ" +- - - From 0fca9cfcbaae66e26ea2439c945cc67939849297 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:32:51 +0200 Subject: [PATCH 02330/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/tamiko/fabric/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/fabric/fr.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/fabric/fr.md index df26a6e5c69..b8aae3ea432 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/fabric/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/fabric/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "top: Tamiko : Options de tissu" ---- +- - - Ce modèle a beaucoup de bords inachevés, donc vous avez besoin de quelque chose qui ne s'effiloche pas. Et vous voulez quelque chose avec un joli drapé. From aa29c0b20b336ce9599c33b2ea47d98e74f74ca4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:32:52 +0200 Subject: [PATCH 02331/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/tamiko/fabric/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/fabric/es.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/fabric/es.md index 925e92256d7..449320c57e8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/fabric/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/fabric/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Tamiko top: Fabric Options" ---- +- - - Este patrón tiene muchos bordes inacabados, así que necesitas algo que no se cuelga. Y usted quiere ir a por algo con un buen borrón. From 5c9b5c46bfff926e1a5c7020d2262be50958575c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:32:53 +0200 Subject: [PATCH 02332/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/tamiko/fabric/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/fabric/de.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/fabric/de.md index f2cb4d48b58..5de90da77bf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/fabric/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/fabric/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Tamiko top: Fabric Options" ---- +- - - Dieses Muster hat viele unfertige Kanten, so dass Sie etwas brauchen, das nicht verrät. Und Sie wollen für etwas mit einem netten Drap gehen. From 3dbb4ac3dd1eafff8abc8d9e2a732f650204c0ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:32:54 +0200 Subject: [PATCH 02333/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/tamiko/fabric/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/fabric/nl.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/fabric/nl.md index c19f3e15ad6..1e26e067f86 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/fabric/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/fabric/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Tamiko top: Fabric Options" ---- +- - - Dit patroon heeft veel onafgewerkte randen, dus je hebt iets nodig dat niet uitrafelt. Je kiest ook best iets dat soepel valt. From f199762c0a639830c1887ec5af9a2d80ac36a707 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:32:55 +0200 Subject: [PATCH 02334/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/tamiko/fabric/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/fabric/uk.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/fabric/uk.md index 1cf5a1817d5..2a818f36cfd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/fabric/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/fabric/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Топ 'Таміко': Варіанти тканин" ---- +- - - +назва: "Топ "Таміко": Варіанти тканин" +- - - Цей візерунок має багато незавершених країв, тому вам знадобиться щось, що не бовтається. І ви хочете вибрати щось з гарною драпіровкою. From 0fa7b485d26e5095eb12323874b2adb35111b088 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:32:56 +0200 Subject: [PATCH 02335/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/tamiko/instructions/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/instructions/fr.md index 2bff64fdc56..2721575fef0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Tamiko top: Sewing Instructions" ---- +- - - ### Étape 1 : Terminer l'emmanchure From fc24e81b2fa30696e523ce62211acc1f6e9a51a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:32:57 +0200 Subject: [PATCH 02336/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/tamiko/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/instructions/es.md index 1881eba80a8..10559b2953a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Tamiko top: Sewing Instructions" ---- +- - - ### Paso 1: Termina la costura del orificio From dcadca69476ab769b368082e4935e58833906a78 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:32:58 +0200 Subject: [PATCH 02337/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/tamiko/instructions/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/instructions/de.md index 3eed19db9ef..b92ff912853 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Tamiko top: Sewing Instructions" ---- +- - - ### Schritt 1: Beende die Rüstungsnaht From cb432bd7a326901500e7f4be049f6590d74d6096 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:32:59 +0200 Subject: [PATCH 02338/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/tamiko/instructions/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/instructions/nl.md index 9249eb27c37..d589857c55c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Tamiko top: Sewing Instructions" ---- +- - - ### Stap 1: werk het armsgat af From f46cf1fb4fc1b573c5fb8d7c8718d001aba1ab88 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:33:00 +0200 Subject: [PATCH 02339/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/tamiko/instructions/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/instructions/uk.md index 76e48a43888..61b8d9832ca 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Топ 'Таміко': Інструкція з пошиття" ---- +- - - +назва: "Топ "Таміко": Інструкція з пошиття" +- - - ### Крок 1: Виконайте шов пройми From 9188fce6404b3cb1cc59abf662e5d2ac68b9910c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:33:01 +0200 Subject: [PATCH 02340/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/tamiko/measurements/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/measurements/fr.md index db34a80bdeb..e6858061e43 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "top: Tamiko : Mensurations requises" ---- +- - - From 0bfbdb25e9e3c9de5ff41076b139b77c3eb802d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:33:02 +0200 Subject: [PATCH 02341/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/tamiko/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/measurements/es.md index 38110b56cc7..74b7554838f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Tamiko top: Required Measurements" ---- +- - - From ed8d8ff5ba1d6124473c2e37a4d5489126faed0f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:33:03 +0200 Subject: [PATCH 02342/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/tamiko/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/measurements/de.md index 38110b56cc7..74b7554838f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Tamiko top: Required Measurements" ---- +- - - From ce9343100bffedd8ef5debdac877e972cd780f00 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:33:04 +0200 Subject: [PATCH 02343/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/tamiko/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/measurements/nl.md index 38110b56cc7..74b7554838f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Tamiko top: Required Measurements" ---- +- - - From cf851a10fb3836d41efd2620110c8f4bc0c4e251 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:33:05 +0200 Subject: [PATCH 02344/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/tamiko/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/measurements/uk.md index e0d925530a0..7a7ae03865c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Топ Таміко: Необхідні виміри" ---- +- - - +назва: "Топ Таміко: Необхідні виміри" +- - - From 0215370a88e4206df6bea75f4edf11998e73a2b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:33:06 +0200 Subject: [PATCH 02345/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/tamiko/needs/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/needs/fr.md index 73cddcbe2a3..a53cc2b7cac 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/needs/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Top Tamiko : ce dont vous avez besoin" ---- +- - - Pour faire Tamiko, vous aurez besoin des éléments suivants : From 7a56fcd3beb23387cfd5b376ab6ed865e2dac438 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:33:07 +0200 Subject: [PATCH 02346/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/tamiko/needs/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/needs/es.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/needs/es.md index fb3aebca969..10dff6df836 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/needs/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/needs/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Tamiko top: What You Need" ---- +- - - Para hacer Tamiko, necesitarás lo siguiente: From 70808cafc8df93c18b3601dbea8a86f9e6bd72f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:33:08 +0200 Subject: [PATCH 02347/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/tamiko/needs/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/needs/de.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/needs/de.md index 425197b0ae2..2f6eaa391b5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/needs/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/needs/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Tamiko top: What You Need" ---- +- - - Um Tamiko zu erstellen, benötigst du Folgendes: From 186f35a41d4b11861c6174ec49eabeac7904eec3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:33:09 +0200 Subject: [PATCH 02348/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/tamiko/needs/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/needs/nl.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/needs/nl.md index c1ced17fd9b..85bacb13752 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/needs/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/needs/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Tamiko top: What You Need" ---- +- - - Om Tamiko te maken heb je het volgende nodig: From 563f2c914929a285d65daccb49001d17dda841b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:33:10 +0200 Subject: [PATCH 02349/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/tamiko/needs/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/needs/uk.md index 7b19a2028da..82aefe1185b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/needs/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Топ Таміко: Те, що тобі потрібно" ---- +- - - +назва: "Топ Таміко: Те, що тобі потрібно" +- - - Щоб зробити Таміко, вам знадобиться наступне: From a8a4a6d81c449e0b97d2ed681a14a4b2d630f76f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:33:11 +0200 Subject: [PATCH 02350/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/tamiko/options/armholedepthfactor/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/armholedepthfactor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/armholedepthfactor/fr.md index 6930628b51a..b5949fab2b2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/armholedepthfactor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/armholedepthfactor/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Facteur de profondeur d'emmanchure" ---- +- - - +titre : "Facteur de profondeur d'emmanchure" +- - - Contrôle la profondeur de votre manche, en fonction de la mensuration de votre épaule à épaule. From 47540744ada311173bfa07b122e9cbbf2949501c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:33:12 +0200 Subject: [PATCH 02351/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/tamiko/options/armholedepthfactor/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/armholedepthfactor/es.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/armholedepthfactor/es.md index 1eac7e4e934..e2859fe6ba0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/armholedepthfactor/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/armholedepthfactor/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Armhole depth factor" ---- +- - - Controla la profundidad del orificio, como factor del hombro para medir el hombro. From e54c933b696788bb94adfbe1750fb3a7094d84f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:33:13 +0200 Subject: [PATCH 02352/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/tamiko/options/armholedepthfactor/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/armholedepthfactor/de.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/armholedepthfactor/de.md index bb59fd98f16..2d875fb4af0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/armholedepthfactor/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/armholedepthfactor/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Armhole depth factor" ---- +- - - Steuert die Tiefe deines Armlochs als Faktor der Schultermessung. From a54908aceef1dc4bf74cc1e9138f41e0a453bbf5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:33:14 +0200 Subject: [PATCH 02353/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/tamiko/options/armholedepthfactor/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/armholedepthfactor/nl.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/armholedepthfactor/nl.md index 52d287b9900..a464f33192f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/armholedepthfactor/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/armholedepthfactor/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Armhole depth factor" ---- +- - - Geeft controle over de diepte van je armsgat, als een factor van je schouder tot schouder maat. From 6685ab96886e5c2444378e327e9118e7bbae9284 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:33:15 +0200 Subject: [PATCH 02354/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/tamiko/options/armholedepthfactor/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/armholedepthfactor/uk.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/armholedepthfactor/uk.md index ace06a22951..4356251ba98 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/armholedepthfactor/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/armholedepthfactor/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Коефіцієнт глибини пройми" ---- +- - - +назва: "Коефіцієнт глибини пройми" +- - - Контролює глибину пройми, як фактор виміру від плеча до плеча. From a70de370c50fa9528734987fa18fc3e045d71705 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:33:16 +0200 Subject: [PATCH 02355/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/tamiko/options/chestease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/chestease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/chestease/fr.md index f14f1a14db1..d8c7513f3bc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/chestease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/chestease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "aisance thoracique" ---- +- - - +titre : "aisance thoracique" +- - - L'aisance au niveau de la poitrine. From 0550a9aee4df8fc362ecffc174dbf2b695252f83 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:33:17 +0200 Subject: [PATCH 02356/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/tamiko/options/chestease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/chestease/es.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/chestease/es.md index 3b8148bc845..06df99fbbd4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/chestease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/chestease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest ease" ---- +- - - La cantidad de holgura en el pecho From 56d984bbe4d0e01ece8f8f65c5609b04cd1b3500 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:33:18 +0200 Subject: [PATCH 02357/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/tamiko/options/chestease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/chestease/de.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/chestease/de.md index 983acd4d89d..d22dcc7e51f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/chestease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/chestease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bequemlichkeitszugabe Brust" ---- +- - - Die Menge an Bewegungs-/Bequemlichkeitszugabe an deiner Brust. From 34ad62a9823aded1da6446687925f8412bb72093 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:33:20 +0200 Subject: [PATCH 02358/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/tamiko/options/chestease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/chestease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/chestease/nl.md index 9143659ebe2..5d5debceeaf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/chestease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/chestease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest ease" ---- +- - - De hoeveelheid overwijdte aan je borst. From 57d48c3c5011b2bab3664c266da5212c5663f9b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:33:20 +0200 Subject: [PATCH 02359/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/tamiko/options/chestease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/chestease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/chestease/uk.md index a04f1a89649..1d2c9578519 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/chestease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/chestease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість у грудях" ---- +- - - +назва: "Легкість у грудях" +- - - Скільки легкості в грудях. From cbb3e89586a9af29967ccef88b396f5d1ddac5a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:33:22 +0200 Subject: [PATCH 02360/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/tamiko/options/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/fr.md index ff9756785c5..c45a4322ae8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Tamiko top: Design Options" ---- +- - - From 8dbd712beb8c9d6ada02912f395303227e229cc3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:33:22 +0200 Subject: [PATCH 02361/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/tamiko/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/es.md index ff9756785c5..c45a4322ae8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Tamiko top: Design Options" ---- +- - - From 3b5b8be7605f8ba6ab2010663ccf14f73431cd86 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:33:23 +0200 Subject: [PATCH 02362/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/tamiko/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/de.md index ff9756785c5..c45a4322ae8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Tamiko top: Design Options" ---- +- - - From a26feccd832510d9f767e4618a8ff66bd404847d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:33:25 +0200 Subject: [PATCH 02363/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/tamiko/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/nl.md index ff9756785c5..c45a4322ae8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Tamiko top: Design Options" ---- +- - - From e6d24fb736754f9bf2b1a4ad0047861cc3646a1e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:33:26 +0200 Subject: [PATCH 02364/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/tamiko/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/uk.md index 8bd910cb393..ee5fc7904c8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Топ Таміко: Варіанти дизайну" ---- +- - - +назва: "Топ Таміко: Варіанти дизайну" +- - - From c556ad6bc5f8962656869062c4b8e139bdce9992 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:33:27 +0200 Subject: [PATCH 02365/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/tamiko/options/flare/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/flare/fr.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/flare/fr.md index 3fe6e06714b..9160531aa33 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/flare/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/flare/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Flare" ---- +- - - L'angle par lequel le vêtement s'évase de votre poitrine vers le bas. From 908f2b6dd9e008485076e63ce59fd1433b047813 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:33:28 +0200 Subject: [PATCH 02366/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/tamiko/options/flare/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/flare/es.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/flare/es.md index 45d5179056f..8485a138b11 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/flare/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/flare/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Flare" ---- +- - - El ángulo por el cual la prenda se arrastra desde el pecho hacia abajo. From 78c6d570c71cf7a75e9bbea7ec9918d76c49bdc8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:33:29 +0200 Subject: [PATCH 02367/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/tamiko/options/flare/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/flare/de.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/flare/de.md index 0abc1004554..ec6bea809d7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/flare/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/flare/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Flare" ---- +- - - Der Winkel, in dem das Kleidungsstück von deiner Brust nach unten leuchtet. From f073858346eff81db0a6758e09af3bb50c10b62d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:33:30 +0200 Subject: [PATCH 02368/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/tamiko/options/flare/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/flare/nl.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/flare/nl.md index 1ac2c77204f..92c6684b121 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/flare/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/flare/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Flare" ---- +- - - De mate waarin het kledingstuk van je borst naar beneden uitwaaiert. From 313b067496306fe2c1e365757d4f6581f723a1c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:33:31 +0200 Subject: [PATCH 02369/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/tamiko/options/flare/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/flare/uk.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/flare/uk.md index e296d511d23..a0f4ce94671 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/flare/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/flare/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Спалах" ---- +- - - +назва: "Спалах" +- - - Кут, під яким одяг розширюється від грудей донизу. From 96013d00bc48fa1150110b443d7ab712fc736551 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:33:32 +0200 Subject: [PATCH 02370/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/tamiko/options/lengthbonus/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/lengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/lengthbonus/fr.md index b3e49623fde..37545137217 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/lengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/lengthbonus/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Longueur supplémentaire" ---- +- - - +titre : "Longueur supplémentaire" +- - - ![Supplément de longueur](lengthbonus.svg) From 0dfd19354c3b7c37759d17a259bc118dac61ee88 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:33:33 +0200 Subject: [PATCH 02371/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/tamiko/options/lengthbonus/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/lengthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/lengthbonus/es.md index 1ccc41926aa..fdc2c3d0a20 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/lengthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/lengthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Length bonus" ---- +- - - ![Bonus de longitud](lengthbonus.svg) From 25a9c066e753b4ba77a04cbc9473394c3319dbf1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:33:34 +0200 Subject: [PATCH 02372/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/tamiko/options/lengthbonus/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/lengthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/lengthbonus/de.md index e90320abecb..9eeaf04ed0e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/lengthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/lengthbonus/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Längenzugabe" ---- +- - - ![Längenzugabe](lengthbonus.svg) From 1078008b14986ac7d2e0e3c0f4423c090db588c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:33:35 +0200 Subject: [PATCH 02373/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/tamiko/options/lengthbonus/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/lengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/lengthbonus/nl.md index a79e71c5090..de1877ac138 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/lengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/lengthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Length bonus" ---- +- - - ![Bonus lengte](lengthbonus.svg) From 9d0d3141eb1da1179a82d062b30c8138dfb5faa3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:33:36 +0200 Subject: [PATCH 02374/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/tamiko/options/lengthbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/lengthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/lengthbonus/uk.md index 98e4b349256..c4e8a7283b1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/lengthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/lengthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Бонус за довжину" ---- +- - - +назва: "Бонус за довжину" +- - - ![Бонус за довжину](lengthbonus.svg) From f76452c5de4191d9fddcb2fb1b6516a07f05e423 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:33:37 +0200 Subject: [PATCH 02375/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/tamiko/options/shoulderseamlength/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/shoulderseamlength/fr.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/shoulderseamlength/fr.md index 92763b8c74e..a9cdccc47b1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/shoulderseamlength/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/shoulderseamlength/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder seam length" ---- +- - - La longueur de la couture d'épaule, en fonction de la mensuration d'épaule à épaule. From 040c31b3f4d689c95089094e504c855caea1e56a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:33:38 +0200 Subject: [PATCH 02376/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/tamiko/options/shoulderseamlength/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/shoulderseamlength/es.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/shoulderseamlength/es.md index b7ae8219cb8..497a0bbdf88 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/shoulderseamlength/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/shoulderseamlength/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder seam length" ---- +- - - La longitud de la costura del hombro, como factor del hombro a la medida del hombro. From 5ec74297ed9caecd1b41cecfb45b46ec72fdd747 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:33:40 +0200 Subject: [PATCH 02377/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/tamiko/options/shoulderseamlength/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/shoulderseamlength/de.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/shoulderseamlength/de.md index 54bd57e8d37..7cc91385801 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/shoulderseamlength/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/shoulderseamlength/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder seam length" ---- +- - - Die Länge der Schulternaht als Faktor deines Schulter-zu-Schulter-Maßes. From bcb2a669e1f1674da0cba4f44358c5c1898e4edd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:33:41 +0200 Subject: [PATCH 02378/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/tamiko/options/shoulderseamlength/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/shoulderseamlength/nl.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/shoulderseamlength/nl.md index 53243c645dd..17b1bd14c4b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/shoulderseamlength/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/shoulderseamlength/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder seam length" ---- +- - - De lengte van de schoudernaad, als een factor van je schouder tot schouder maat. From 9609102d0f9e2ffe0cb4bf25021f8d5440319eb7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:33:42 +0200 Subject: [PATCH 02379/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/tamiko/options/shoulderseamlength/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/shoulderseamlength/uk.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/shoulderseamlength/uk.md index 710cb717afe..d5c09733beb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/shoulderseamlength/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/shoulderseamlength/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Довжина плечового шва" ---- +- - - +назва: "Довжина плечового шва" +- - - Довжина плечового шва, як фактор вашого обхвату від плеча до плеча. From 28a3c3b908e85248205bba5e91f8e7a4debdc2fe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:33:43 +0200 Subject: [PATCH 02380/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/cutting/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/cutting/fr.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/cutting/fr.md index af7c485e3ed..d0ec0ceac2d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/cutting/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/cutting/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Teagan T-shirt: Cutting Instructions" ---- +- - - - Coupez 1 dos sur le pli. - Couper 1 avant sur le pli. From a05f8033d9220412193b568b179f0cea9306c146 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:33:44 +0200 Subject: [PATCH 02381/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/cutting/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/cutting/es.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/cutting/es.md index 201e9bf4a5c..ca5939dbe51 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/cutting/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/cutting/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Teagan T-shirt: Cutting Instructions" ---- +- - - - Cortar 1 atrás en el pliegue. - Cortar 1 frente en el pliegue. From 7df4335702b18c7e434bcf196ff80e96405b9275 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:33:45 +0200 Subject: [PATCH 02382/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/cutting/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/cutting/de.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/cutting/de.md index 3fe2c03c403..f5b0b48494b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/cutting/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/cutting/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Teagan T-shirt: Cutting Instructions" ---- +- - - - Schneiden Sie 1 zurück auf die Faltung. - Schneiden Sie 1 Front auf die Faltung. From 11d74ff292caaca1d8158e36ab4f25ad6f793c85 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:33:46 +0200 Subject: [PATCH 02383/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/cutting/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/cutting/nl.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/cutting/nl.md index 6eb97894d2d..7c0725b9de4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/cutting/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/cutting/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Teagan T-shirt: Cutting Instructions" ---- +- - - - Knip 1 achteraan de stofvouw. - Knip 1 voorpand aan de stofvouw. From e28eebb780d8ae7110734f136b8e2c4e5b3672bd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:33:47 +0200 Subject: [PATCH 02384/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/cutting/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/cutting/uk.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/cutting/uk.md index 9f98d4ea604..246f206a9d7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/cutting/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/cutting/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Футболка Тіган: Інструкція з крою" ---- +- - - +назва: "Футболка Тіган: Інструкція з крою" +- - - - Відріжте 1 назад на згині. - Виріжте 1 лицьову сторону на згині. From aca93ceec239d5a630da5f5e0b4be0bd7c454d28 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:33:48 +0200 Subject: [PATCH 02385/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/fr.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/fr.md index fb4baa15af0..9e1308d11d4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Teagan T-shirt" ---- +- - - From 1088ec1631b378fa16a758390c0b37fbd92dbb94 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:33:49 +0200 Subject: [PATCH 02386/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/es.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/es.md index fb4baa15af0..9e1308d11d4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Teagan T-shirt" ---- +- - - From 27c145150d02a4fcda92325838a76fc7d9e7d37a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:33:50 +0200 Subject: [PATCH 02387/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/de.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/de.md index fb4baa15af0..9e1308d11d4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Teagan T-shirt" ---- +- - - From 2862ba78c77e749cfc81e80057dbe7f017d596d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:33:51 +0200 Subject: [PATCH 02388/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/nl.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/nl.md index fb4baa15af0..9e1308d11d4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Teagan T-shirt" ---- +- - - From 474b22da0a827f7087f3d36a9be520b18208b279 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:33:52 +0200 Subject: [PATCH 02389/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/uk.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/uk.md index 7d6f4a3df4b..8bd078272f3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Футболка Тіган" ---- +- - - +назва: "Футболка Тіган" +- - - From f3cd37f947c9ba9ae7819cbf77c1242e1f126571 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:33:53 +0200 Subject: [PATCH 02390/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/fabric/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/fabric/fr.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/fabric/fr.md index ca1287fa7b5..8c8525cb0ea 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/fabric/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/fabric/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Teagan T-shirt: Fabric Options" ---- +- - - Le T-shirt Teagan est conçu comme un tee ajusté et est le mieux adapté pour tricoter des tissus avec quelques étirements, comme le jersey. Les tricots en coton sont souvent une option facile à coudre pour les nouveaux tricots. Les tricots de Rayon ont généralement un peu plus de draps et sont plus glissants à coudre. From 3be38a6df2371bc2e618f135340cf278e5434c33 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:33:54 +0200 Subject: [PATCH 02391/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/fabric/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/fabric/es.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/fabric/es.md index 47074294492..400b02268bb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/fabric/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/fabric/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Teagan T-shirt: Fabric Options" ---- +- - - La camiseta de Teagan está diseñada como un tee de montaje cercano y es más adecuada para tejer tejidos con algún estiramiento, como jersey. Los tejidos de algodón son a menudo una opción fácil de costar para los nuevos tejidos. Los tejidos de Rayon generalmente tendrán un poco más de enganche y son más deslizantes para coser. From bb72cc70334884e681d872740860c8221cb42397 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:33:55 +0200 Subject: [PATCH 02392/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/fabric/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/fabric/de.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/fabric/de.md index 2662fc751e0..95ae69d27d5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/fabric/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/fabric/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Teagan T-shirt: Fabric Options" ---- +- - - Das Teagan T-Shirt ist als enges T-Shirt konzipiert und eignet sich am besten für Strickgewebe mit Stretch, wie z.B. Trikot. Baumwollstricke sind oft eine leicht zu nähende Option für die neuen Strickmaschinen. Rayon Stricken haben in der Regel etwas mehr Drape und sind rutschiger zu nähen. From 895ac614bbaa1302c2b8460bf5077f135a6b10eb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:33:56 +0200 Subject: [PATCH 02393/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/fabric/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/fabric/nl.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/fabric/nl.md index 6be9bce0134..d40caf15e87 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/fabric/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/fabric/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Teagan T-shirt: Fabric Options" ---- +- - - Het Teagaanse T-shirt is ontworpen als een dicht passerende thee en is het meest geschikt om stoffen met wat stretch zoals jersey te jersey te maskeren. Katoenen gebreide zijn vaak een makkelijke optie om te naaien voor de nieuwe knopen. Over het algemeen hebben Rayon breien een beetje meer weg en zijn ze wat glad voor de naai. From 0f784a940986917592338a40c770222c8075b75e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:33:57 +0200 Subject: [PATCH 02394/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/fabric/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/fabric/uk.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/fabric/uk.md index 6abb3dd8fd8..939ff648321 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/fabric/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/fabric/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Футболка Тіган: Варіанти тканин" ---- +- - - +назва: "Футболка Тіган: Варіанти тканин" +- - - Футболка Teagan розроблена як облягаюча футболка і найкраще підходить для трикотажних тканин з деяким розтягуванням, таких як джерсі. Бавовняний трикотаж часто є простим у пошитті варіантом для тих, хто тільки починає займатися в'язанням. Трикотаж, як правило, має трохи більше драпірування і є більш слизьким для шиття. From 283cb38f8bd6f343e13c244a5116c148f92f021b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:33:58 +0200 Subject: [PATCH 02395/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/instructions/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/instructions/fr.md index e3c51f9d841..05226412371 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Teagan T-shirt: Sewing Instructions" ---- +- - - ## Etape 1: Assemblez les coutures d'épaule From 24b2957e04dddac370e42469a377510690673a26 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:33:59 +0200 Subject: [PATCH 02396/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/instructions/es.md index 89d2cf97ebc..8c275e2a084 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Teagan T-shirt: Sewing Instructions" ---- +- - - ## Paso 1: Cierra las costuras del hombro From dd75e5fc5915e90b8eb560f39e9f50511df4b00e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:34:00 +0200 Subject: [PATCH 02397/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/instructions/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/instructions/de.md index 3cb3dcb807e..0eacacefe0b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Teagan T-shirt: Sewing Instructions" ---- +- - - ## Schritt 1: Schließe die Schulternähte From c49906d8c48eb1a42281319176b9e12da317a5c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:34:01 +0200 Subject: [PATCH 02398/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/instructions/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/instructions/nl.md index 03bb4640078..34b64f090c1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Teagan T-shirt: Sewing Instructions" ---- +- - - ## Stap 1: Sluit de schoudernaden From cb125f044d815c2a179c03acfce6d7e7e714b689 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:34:02 +0200 Subject: [PATCH 02399/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/instructions/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/instructions/uk.md index f05d48c0012..b61fda1bae7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Футболка Тіган: Інструкція з пошиття" ---- +- - - +назва: "Футболка Тіган: Інструкція з пошиття" +- - - ## Крок 1: Зшийте плечові шви From 18c4cac648adedddb6e2af2335f3f25228203659 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:34:04 +0200 Subject: [PATCH 02400/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/needs/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/needs/fr.md index 728a7df3466..e0e94630eca 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/needs/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "T-shirt Teagan : Ce qu'il faut" ---- +- - - +titre : "T-shirt Teagan : Ce qu'il faut" +- - - Pour fabriquer Téagan, vous aurez besoin des éléments suivants : From 17b33bee0f7e9fb6e751f6edbde8e9f8e557d7b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:34:05 +0200 Subject: [PATCH 02401/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/needs/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/needs/es.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/needs/es.md index 9f264caf2cc..086c140f7a2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/needs/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/needs/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Teagan T-shirt: What You Need" ---- +- - - Para hacer Teagan, necesitarás lo siguiente: From 52cde8d8d53f8cd1e8a9d8abe85398e4834414e9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:34:06 +0200 Subject: [PATCH 02402/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/needs/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/needs/de.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/needs/de.md index c87489a34c7..6882395d1f6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/needs/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/needs/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Teagan T-shirt: What You Need" ---- +- - - Um Teagan zu erstellen, benötigst du Folgendes: From 5116652ae88807ddc9b7bb0b2134b736ccc4b080 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:34:07 +0200 Subject: [PATCH 02403/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/needs/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/needs/nl.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/needs/nl.md index e4d8d7a8696..66def47876b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/needs/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/needs/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Teagan T-shirt: What You Need" ---- +- - - Om Teagan te maken heb je het volgende nodig: From b8889d5f0291fb680eecf4441410812e05e665d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:34:08 +0200 Subject: [PATCH 02404/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/needs/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/needs/uk.md index af6507959a1..ba0cab4f5ec 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/needs/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Футболка Тіган: Те, що тобі потрібно" ---- +- - - +назва: "Футболка Тіган: Те, що тобі потрібно" +- - - Щоб зробити Тіган, вам знадобиться наступне: From 6656c7e56e6de46dd720c253104fd26e39204855 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:34:09 +0200 Subject: [PATCH 02405/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/chestease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/chestease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/chestease/fr.md index 21fbdfd8662..f16e98d7ee4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/chestease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/chestease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "aisance thoracique" ---- +- - - +titre : "aisance thoracique" +- - - Contrôle la quantité d'aisance de votre coffre From a291214552aea2c96af3666e586fa4c856328d36 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:34:10 +0200 Subject: [PATCH 02406/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/chestease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/chestease/es.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/chestease/es.md index 6d6f9000d3f..3415c1bfc23 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/chestease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/chestease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest ease" ---- +- - - Controla la cantidad de facilidad en tu pecho From 6677e1d4b3cd55f6b2d0b521cd23311716312247 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:34:11 +0200 Subject: [PATCH 02407/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/chestease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/chestease/de.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/chestease/de.md index 1e4a7fc88fa..728e21d9ccb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/chestease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/chestease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bequemlichkeitszugabe Brust" ---- +- - - Steuert die Menge an Leichtigkeit an der Brust From aa769a0d12344695b869be674cc86cc49a044954 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:34:12 +0200 Subject: [PATCH 02408/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/chestease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/chestease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/chestease/nl.md index 95f38913efe..4773f570487 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/chestease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/chestease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest ease" ---- +- - - Bepaalt de hoeveelheid overwijdte aan je kist From 93881bd57d62dd714951b2d97b5ca930aaa7361d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:34:13 +0200 Subject: [PATCH 02409/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/chestease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/chestease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/chestease/uk.md index 54f482c7e3d..832af42c981 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/chestease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/chestease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість у грудях" ---- +- - - +назва: "Легкість у грудях" +- - - Контролює легкість у грудях From 248b597f5e4551b5a1f048544396b9f18cefcf3e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:34:14 +0200 Subject: [PATCH 02410/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/teagan/options/draftforhighbust/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/draftforhighbust/fr.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/draftforhighbust/fr.md index 29008a72aa0..db113b3ea0c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/draftforhighbust/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/draftforhighbust/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Draft for high bust" ---- +- - - Choose this option to draft Teagan to your high bust measurement, rather than your full chest circumference. From 041d061d199d3213c932f8fc6aed75b60c3447ce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:34:15 +0200 Subject: [PATCH 02411/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/teagan/options/draftforhighbust/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/draftforhighbust/es.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/draftforhighbust/es.md index 8cb79dd6d72..c9cafc4ebe1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/draftforhighbust/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/draftforhighbust/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Draft for high bust" ---- +- - - Choose this option to draft Teagan to your high bust measurement, rather than your full chest circumference. From 20a46b9f158de2b925a24e353166fb7bdc37115a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:34:16 +0200 Subject: [PATCH 02412/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/teagan/options/draftforhighbust/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/draftforhighbust/de.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/draftforhighbust/de.md index 8c3b3c73168..e8a36a1bb82 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/draftforhighbust/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/draftforhighbust/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Draft for high bust" ---- +- - - Choose this option to draft Teagan to your high bust measurement, rather than your full chest circumference. From a7bf6bb33fb34993f48f2f79599ec63321cf9ae9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:34:17 +0200 Subject: [PATCH 02413/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/teagan/options/draftforhighbust/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/draftforhighbust/nl.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/draftforhighbust/nl.md index 67e91fc0743..f0f00be2a9d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/draftforhighbust/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/draftforhighbust/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Draft for high bust" ---- +- - - Kies deze optie om Teagan te tekenen naar je hoge bustemeting, in plaats van je volledige borstomtrek. From 08ca965569a2b3a65a9a9020ca32aafd8192da7e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:34:19 +0200 Subject: [PATCH 02414/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/teagan/options/draftforhighbust/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/draftforhighbust/uk.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/draftforhighbust/uk.md index 7fd3d7de92d..9c8096afc93 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/draftforhighbust/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/draftforhighbust/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Проект для високого бюста" ---- +- - - +Назва: "Проект для високого бюста" +- - - Choose this option to draft Teagan to your high bust measurement, rather than your full chest circumference. From 2cf296f2f1cd7d61dfb8b678a290a43822765cb0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:34:20 +0200 Subject: [PATCH 02415/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/fr.md index bf51c014494..8aa127d5740 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Teagan T-shirt: Design Options" ---- +- - - From bd507a5f635d9229b8d01e5be02947c9682cc7a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:34:21 +0200 Subject: [PATCH 02416/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/es.md index bf51c014494..8aa127d5740 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Teagan T-shirt: Design Options" ---- +- - - From d032a3ed8639708d9f4b76cf01fdd15e9fe2fbb0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:34:22 +0200 Subject: [PATCH 02417/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/de.md index bf51c014494..8aa127d5740 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Teagan T-shirt: Design Options" ---- +- - - From 93d503275cb05079efdecc41158a543c2a7a8e17 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:34:23 +0200 Subject: [PATCH 02418/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/nl.md index bf51c014494..8aa127d5740 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Teagan T-shirt: Design Options" ---- +- - - From deb2acc6026e7d26cf0bd7ec851aa25a8cc89507 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:34:24 +0200 Subject: [PATCH 02419/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/uk.md index 97f17bf3301..33b2c4907a3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Футболка Тіган: Варіанти дизайну" ---- +- - - +назва: "Футболка Тіган: Варіанти дизайну" +- - - From e663b0c1c6e97096da4fd2a39d435230bf697b34 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:34:25 +0200 Subject: [PATCH 02420/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/hipsease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/hipsease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/hipsease/fr.md index 60590e271a1..d110cee1f5f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/hipsease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/hipsease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Aisance pour les hanches" ---- +- - - +titre : "Aisance pour les hanches" +- - - Contrôle la quantité d'aisance aux hanches. En d'autres termes, cela contrôle la facilité au bas de votre T-shirt From 104fd8b19ea5c2e5170212172428460a9e8f8410 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:34:26 +0200 Subject: [PATCH 02421/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/hipsease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/hipsease/es.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/hipsease/es.md index 6fa3e7ddfc0..bd8b14fe834 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/hipsease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/hipsease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hips ease" ---- +- - - Controla la cantidad de facilidad en las caderas. En otras palabras, esto controla la facilidad en la parte inferior de tu camisa From a10adf0ece5823144d2450b325b256b454581696 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:34:27 +0200 Subject: [PATCH 02422/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/hipsease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/hipsease/de.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/hipsease/de.md index fc4d1593f8f..9148fa530b6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/hipsease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/hipsease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Weitenzugabe Hüfte" ---- +- - - Steuert die Menge der Leichtigkeit an den Hüften. Mit anderen Worten, dies steuert die Leichtigkeit am unteren Ende deines T-Shirts From 302eaa2d31b98d1dda7521ff79602731fc259503 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:34:28 +0200 Subject: [PATCH 02423/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/hipsease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/hipsease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/hipsease/nl.md index 609e1c1a8e9..9f9bcb14522 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/hipsease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/hipsease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hips ease" ---- +- - - Bepaalt de hoeveelheid overwijdte aan de heupen. Met andere woorden, dit bepaalt het gemak aan de onderkant van je T-shirt From ce4fdbca839beaaedf3bebf2ed0822a1c7b1afca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:34:29 +0200 Subject: [PATCH 02424/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/hipsease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/hipsease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/hipsease/uk.md index a220278dde8..d1037e96902 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/hipsease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/hipsease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість стегон" ---- +- - - +назва: "Легкість стегон" +- - - Контролює ступінь легкості на стегнах. Іншими словами, це контролює легкість внизу футболки From 3a3f4a8b8c466259cdde1a821bf5c780602a7cad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:34:30 +0200 Subject: [PATCH 02425/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/lengthbonus/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/lengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/lengthbonus/fr.md index 3ec7e29d736..193a4a31faf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/lengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/lengthbonus/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Longueur supplémentaire" ---- +- - - +titre : "Longueur supplémentaire" +- - - Contrôle combien de temps vous voulez que votre T-shirt soit plus long que la valeur par défaut. From ab3959ccdcddba8d918f681bc70f86bd89408ff6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:34:31 +0200 Subject: [PATCH 02426/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/lengthbonus/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/lengthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/lengthbonus/es.md index a5626940604..d5ac8c53481 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/lengthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/lengthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Length bonus" ---- +- - - Controla cuánto más largo que el predeterminado quieres que sea tu camiseta. From 55f9aa2dd07eb4f9b578b4a45dd99ef14e1fd567 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:34:32 +0200 Subject: [PATCH 02427/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/lengthbonus/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/lengthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/lengthbonus/de.md index bb70bec15e1..71ad7c2e6b8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/lengthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/lengthbonus/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Längenzugabe" ---- +- - - Legt fest, wie viel länger das T-Shirt sein soll. From d4cda31cb85175b114e422402012db8c01a8aa66 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:34:33 +0200 Subject: [PATCH 02428/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/lengthbonus/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/lengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/lengthbonus/nl.md index 70664f7923c..9edd518048c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/lengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/lengthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Length bonus" ---- +- - - Bepaalt hoeveel langer dan het standaard wil dat je T-shirt is. From 16d3b71141d87c782e9576b4df3feaba56fa09a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:34:34 +0200 Subject: [PATCH 02429/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/lengthbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/lengthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/lengthbonus/uk.md index 7db5bac373e..b44bd1ca4cc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/lengthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/lengthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Бонус за довжину" ---- +- - - +назва: "Бонус за довжину" +- - - Дозволяє контролювати, наскільки довшою за замовчуванням ви хочете зробити свою футболку. From ba39587663368cb867eeb268d9950c58492c6c29 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:34:35 +0200 Subject: [PATCH 02430/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinebend/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinebend/fr.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinebend/fr.md index ce16c3a0a07..d10a0b2a853 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinebend/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinebend/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Neckline curvature" ---- +- - - Contrôle la courbure de l'ouverture du cou. From a7b603074a84f5a69485045990e4e89afde90815 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:34:37 +0200 Subject: [PATCH 02431/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinebend/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinebend/es.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinebend/es.md index feec9fd0da0..143c495c781 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinebend/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinebend/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Neckline curvature" ---- +- - - Controla la curvatura de la apertura del cuello. From b6569f1ea1086759519e20b5605cb12d3cfa8028 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:34:38 +0200 Subject: [PATCH 02432/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinebend/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinebend/de.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinebend/de.md index 3cc7098687b..fd2989af547 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinebend/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinebend/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Neckline curvature" ---- +- - - Steuert die Krümmung der Halsöffnung. From ca0aa3bdc6561ab05ecb5d23d6a0311ddcfd20ac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:34:39 +0200 Subject: [PATCH 02433/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinebend/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinebend/nl.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinebend/nl.md index bd191662179..9e0e6a7c35f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinebend/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinebend/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Neckline curvature" ---- +- - - Bepaalt de kromming van de halsopening. From 543a87bc6df4e7f76f2310078e8ff1652e07ad58 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:34:40 +0200 Subject: [PATCH 02434/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinebend/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinebend/uk.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinebend/uk.md index 66ca37a3b31..cc64a301ff8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinebend/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinebend/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Кривизна декольте" ---- +- - - +Назва: "Кривизна декольте" +- - - Контролює кривизну горловини. From 3a1b8f52ec3e3f10641aec44cdc3d9de3f85165e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:34:41 +0200 Subject: [PATCH 02435/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinedepth/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinedepth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinedepth/fr.md index 1fbd7022f94..4bfa23bc450 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinedepth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinedepth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Neckline depth" ---- +- - - Contrôle la profondeur de l'encolure. From 868b64055631bce3d7ec9d9bbbeb143952cc2495 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:34:42 +0200 Subject: [PATCH 02436/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinedepth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinedepth/es.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinedepth/es.md index 1494346c1c9..502465a350f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinedepth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinedepth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Neckline depth" ---- +- - - Controla la profundidad de la apertura del cuello. From 26b6980e6a3774481271734e1ad4daf227d85edb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:34:43 +0200 Subject: [PATCH 02437/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinedepth/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinedepth/de.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinedepth/de.md index 2f327ce8e71..110829c8f23 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinedepth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinedepth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Neckline depth" ---- +- - - Steuert die Tiefe des Halsöffnens. From f5578e4f7a2a29cd19b615d83e620ed4c86cf5a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:34:44 +0200 Subject: [PATCH 02438/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinedepth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinedepth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinedepth/nl.md index 2748a6a271a..01248a0e0ad 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinedepth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinedepth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Neckline depth" ---- +- - - Bepaalt de diepte van de halsopening. From 62e0288c185b0ea301371b2b441cbdfe47ab3fba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:34:45 +0200 Subject: [PATCH 02439/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/teagan/options/necklinedepth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinedepth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinedepth/uk.md index 76005bd33d6..dd5983eb1a0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinedepth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinedepth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Глибина вирізу" ---- +- - - +назва: "Глибина вирізу" +- - - Контролює глибину отвору горловини. From 3fb49f5e35b9655b1921646135ed4ef19500ebac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:34:45 +0200 Subject: [PATCH 02440/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinewidth/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinewidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinewidth/fr.md index c4b0c3d7127..614a865dea3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinewidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinewidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Neckline width" ---- +- - - Contrôle la largeur de l'encolure. From ccbb92f022a6d5d3105e4ce81d3a07411e03536a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:34:46 +0200 Subject: [PATCH 02441/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinewidth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinewidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinewidth/es.md index 0da9bcbd69e..8fd7180d024 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinewidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinewidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Neckline width" ---- +- - - Controla el ancho de la abertura del cuello. From 5924482c40036227f21370a7868a69772143a525 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:34:48 +0200 Subject: [PATCH 02442/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinewidth/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinewidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinewidth/de.md index 1ea73d05c4f..6715493bdcc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinewidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinewidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Neckline width" ---- +- - - Steuert die Breite des Halsausschnitts. From c5158bbaed5089686c8dc84a727998c4709707f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:34:49 +0200 Subject: [PATCH 02443/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinewidth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinewidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinewidth/nl.md index e395154b313..297bb672c0f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinewidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinewidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Neckline width" ---- +- - - Bepaalt hoe breed de halsopening is. From cceca3dd43ea89b3ea2906d3a7ec95652643b361 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:34:50 +0200 Subject: [PATCH 02444/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/teagan/options/necklinewidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinewidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinewidth/uk.md index 880fad9686b..154db55fcb8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinewidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinewidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Ширина вирізу горловини" ---- +- - - +Назва: "Ширина вирізу горловини" +- - - Контролює ширину отвору горловини. From 0f25271cf003e4cce0247bfaf8906c6b93db4ad9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:34:51 +0200 Subject: [PATCH 02445/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleeveease/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleeveease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleeveease/fr.md index 0a352ae5ab4..2a7596115f8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleeveease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleeveease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve ease" ---- +- - - Contrôle la quantité d'aisance à la manche/à votre bras. From 6b13c55ca1324590d00f954248fd4d711c0549ac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:34:52 +0200 Subject: [PATCH 02446/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleeveease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleeveease/es.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleeveease/es.md index 3b6fde64919..cd9af57ba54 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleeveease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleeveease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve ease" ---- +- - - Controla la cantidad de facilidad en la manga o en el brazo. From 71d938fa044508f4fb47c830cca1b2b3e29f2b22 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:34:53 +0200 Subject: [PATCH 02447/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleeveease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleeveease/de.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleeveease/de.md index 335c252147d..c8cca3890b6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleeveease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleeveease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve ease" ---- +- - - Steuert die Menge an Leichtigkeit am Arm. From 6eef5b3ad82dfee9659319fd8c3675ef3401df7e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:34:54 +0200 Subject: [PATCH 02448/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleeveease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleeveease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleeveease/nl.md index 826a00c1269..6a3969704af 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleeveease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleeveease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve ease" ---- +- - - Bepaalt de hoeveelheid overwijdte aan de mouw/arm. From 8e098de2714017d6836113bbf19f8e9a9883b8cf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:34:55 +0200 Subject: [PATCH 02449/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleeveease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleeveease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleeveease/uk.md index f3dbbe74600..a7b8a9c351c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleeveease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleeveease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість рукава" ---- +- - - +назва: "Легкість рукава" +- - - Контролює ступінь легкості на рукаві / вашій руці. From 8d8920e08156b105e2cd619f4183a758cd7a0ffd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:34:56 +0200 Subject: [PATCH 02450/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevelength/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevelength/fr.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevelength/fr.md index d83dfeb4df8..82f8d8cd6fe 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevelength/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevelength/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve length" ---- +- - - Contrôle la longueur des manches. From 7c90bea8b4de243ac4ffcbc55bb34e99cd527c17 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:34:57 +0200 Subject: [PATCH 02451/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevelength/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevelength/es.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevelength/es.md index bbbaf0ea463..fe775102850 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevelength/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevelength/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve length" ---- +- - - Controla la longitud de las mangas. From 36ceb27c5c83081c2e72d900167b5d0418555711 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:34:58 +0200 Subject: [PATCH 02452/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevelength/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevelength/de.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevelength/de.md index fcc2bfc0ce2..4b23955745c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevelength/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevelength/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve length" ---- +- - - Steuert die Länge der Ärmel. From 7ee133062a268637178fb0e3224d9564984f8555 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:34:59 +0200 Subject: [PATCH 02453/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevelength/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevelength/nl.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevelength/nl.md index 3626da94e10..3b54011a264 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevelength/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevelength/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve length" ---- +- - - Bepaalt de lengte van de mouwen. From a7923fb7a913d0e4545ee93fdb9cd6c34d419fec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:35:00 +0200 Subject: [PATCH 02454/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevelength/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevelength/uk.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevelength/uk.md index 9517e45d0b6..417d351e7a8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevelength/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevelength/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Довжина рукава" ---- +- - - +назва: "Довжина рукава" +- - - Регулює довжину рукавів. From e9c6dd5109bca0e1eee7b0fa1b7aab4716325105 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:35:01 +0200 Subject: [PATCH 02455/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/theo/cutting/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/cutting/fr.md b/markdown/org/docs/designs/theo/cutting/fr.md index f38489202e9..efdbbbf12e0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/cutting/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/cutting/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Theo trousers: Cutting Instructions" ---- +- - - - **Tissu principal** - Couper **2 dos** avec de bons côtés ensemble From 10a00da4e9bd964e9dec0203d5522a3f0c0e9a82 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:35:03 +0200 Subject: [PATCH 02456/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/theo/cutting/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/cutting/es.md b/markdown/org/docs/designs/theo/cutting/es.md index 5dc0b8d970a..47d6779c60c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/cutting/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/cutting/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Theo trousers: Cutting Instructions" ---- +- - - - **Tela principal** - Corta **2 atrás(s)** con buenos lados juntos From f9838fa288d37530cc4ced4bf21c1e2757757a4a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:35:04 +0200 Subject: [PATCH 02457/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/theo/cutting/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/cutting/de.md b/markdown/org/docs/designs/theo/cutting/de.md index 5fd65c71ef4..0e9227e88d4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/cutting/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/cutting/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Theo trousers: Cutting Instructions" ---- +- - - - **Oberstoff** - **2 rücke(n)** mit guten Seiten zusammen schneiden From 759d319410f2d2b73a09227ffd16b5f0d3912916 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:35:05 +0200 Subject: [PATCH 02458/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/theo/cutting/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/cutting/nl.md b/markdown/org/docs/designs/theo/cutting/nl.md index 4015e99aa76..01a071ad994 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/cutting/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/cutting/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Theo trousers: Cutting Instructions" ---- +- - - - **Buitenstof** - Knip **2 achterpanden** met de goede kanten op elkaar From 6b6bac5898991c968844f86cf55cc92d7566587b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:35:06 +0200 Subject: [PATCH 02459/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/theo/cutting/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/cutting/uk.md b/markdown/org/docs/designs/theo/cutting/uk.md index 1c951ddadb8..af2beedebf7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/cutting/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/cutting/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Штани Тео: Інструкція з крою" ---- +- - - +назва: "Штани Тео: Інструкція з крою" +- - - - **Основна тканина** - Виріжте **2 спинки** лицьовими сторонами разом From c8308e17c8af93bf6d70eb62a5bf83113bb68b38 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:35:07 +0200 Subject: [PATCH 02460/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/theo/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/fr.md b/markdown/org/docs/designs/theo/fr.md index ac5d9a19b11..3d758fefcba 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Theo trousers" ---- +- - - From cdcd00306dee8be8c67c900f9531721e1e37b227 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:35:08 +0200 Subject: [PATCH 02461/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/theo/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/es.md b/markdown/org/docs/designs/theo/es.md index ac5d9a19b11..3d758fefcba 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Theo trousers" ---- +- - - From f6a7541ddbf7b60579667395f6892cb690f76234 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:35:09 +0200 Subject: [PATCH 02462/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/theo/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/de.md b/markdown/org/docs/designs/theo/de.md index ac5d9a19b11..3d758fefcba 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Theo trousers" ---- +- - - From b4690985e0e4327ecf4d5691267a9874ec386c5c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:35:10 +0200 Subject: [PATCH 02463/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/theo/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/nl.md b/markdown/org/docs/designs/theo/nl.md index ac5d9a19b11..3d758fefcba 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Theo trousers" ---- +- - - From 2ef40e72be6222f233e1fe9adac437dd801f44c1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:35:10 +0200 Subject: [PATCH 02464/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/theo/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/uk.md b/markdown/org/docs/designs/theo/uk.md index 6ebfe5dfa86..26c087262cc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Штани Тео" ---- +- - - +назва: "Штани Тео" +- - - From 105267fcf85b409b5034beec4020391e948c25a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:35:12 +0200 Subject: [PATCH 02465/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/theo/fabric/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/fabric/fr.md b/markdown/org/docs/designs/theo/fabric/fr.md index 0bd4297d2ad..b7a72d8a516 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/fabric/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/fabric/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Theo trousers: Fabric Options" ---- +- - - Vous avez beaucoup d'options ici, mais gardez à l'esprit que ce sont des pantalons de coupe classiques. En d'autres termes, n'utilisez pas étirement, denim, pleurez de ce genre de choses. Les paris sûrs sont de la laine, du coton ou du lin, éventuellement mélangés avec un peu de synthétique. From aaf4f96b75c2bb033589d3fac88ee75ae17a3f88 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:35:13 +0200 Subject: [PATCH 02466/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/theo/fabric/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/fabric/es.md b/markdown/org/docs/designs/theo/fabric/es.md index d252db850be..d56d889aedd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/fabric/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/fabric/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Theo trousers: Fabric Options" ---- +- - - Aquí tienes muchas opciones, pero ten en cuenta que son pantalones de corte clásicos. En otras palabras, no utilice estiramiento, denim, pliegue de ese tipo de cosas. Las apuestas seguras son lana, algodón o lino, posiblemente mezcladas con algún sintético. From 6b2093a119d8b617586146ef13f499cb2fc04d9d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:35:14 +0200 Subject: [PATCH 02467/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/theo/fabric/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/fabric/de.md b/markdown/org/docs/designs/theo/fabric/de.md index c8ba2507322..4727b7e9abd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/fabric/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/fabric/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Theo trousers: Fabric Options" ---- +- - - Hier haben Sie viele Optionen, aber beachten Sie, dass es sich um klassische Schnürhosen handelt. Mit anderen Worten, verwenden Sie nicht Stretch, Denim, Pleder dieser Art von Dingen. Sichere Wetten sind Wolle, Baumwolle oder Leinen, möglicherweise mit einigen synthetischen Mischungen. From e37f0b20a84681335d4dc11e06e314143e08c819 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:35:15 +0200 Subject: [PATCH 02468/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/theo/fabric/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/fabric/nl.md b/markdown/org/docs/designs/theo/fabric/nl.md index 286f31da652..f199a79c4cd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/fabric/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/fabric/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Theo trousers: Fabric Options" ---- +- - - Je hebt hier veel opties, maar hou in je achterhoofd dat dit een klassiek model van broek is. In andere woorden, gebruik geen stretchstof, denim, nepleer of andere onzin. Veilige opties zijn wol, katoen of linnen, eventueel gemengd met iets synthetisch. From fa7be5db39bdcc1744ebfb69126cecfa84e269b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:35:16 +0200 Subject: [PATCH 02469/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/theo/fabric/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/fabric/uk.md b/markdown/org/docs/designs/theo/fabric/uk.md index 21e623f5c9c..b345290d4e5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/fabric/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/fabric/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Штани Тео: Варіанти тканин" ---- +- - - +назва: "Штани Тео: Варіанти тканин" +- - - У вас є багато варіантів, але майте на увазі, що це класичний крій штанів. Іншими словами, не використовуйте стрейч, джинсову тканину, шкіру і тому подібні речі. Надійні варіанти - вовна, бавовна або льон, можливо, з додаванням синтетики. From 08ef338b5feaedf8bd1ac6e091727eacab789450 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:35:18 +0200 Subject: [PATCH 02470/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/theo/instructions/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/theo/instructions/fr.md index 84a72e39ad3..a2d785966e6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Theo trousers: Sewing Instructions" ---- +- - - From 93cd0a6f2bc3d28edfd80612a2d40b90d6c75121 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:35:20 +0200 Subject: [PATCH 02471/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/theo/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/theo/instructions/es.md index 67e500ef5fc..cd25c3b8587 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Theo trousers: Sewing Instructions" ---- +- - - From 95d3218056922fdcb046e3305e2e008f0ec3a5ec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:35:21 +0200 Subject: [PATCH 02472/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/theo/instructions/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/theo/instructions/de.md index 416ed45b8a1..140d113343d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Theo trousers: Sewing Instructions" ---- +- - - From bb499ffbf2a271283ed7e5d0475fd2efc1a4b26b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:35:22 +0200 Subject: [PATCH 02473/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/theo/instructions/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/theo/instructions/nl.md index 8aca27b3210..991dbaaca97 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Theo trousers: Sewing Instructions" ---- +- - - From 4bf42c56d0ccbf518540b796e90c2656463801db Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:35:24 +0200 Subject: [PATCH 02474/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/theo/instructions/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/theo/instructions/uk.md index 18d8f783c1b..625ff5cf70f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Штани Тео: Інструкція з пошиття" ---- +- - - +назва: "Штани Тео: Інструкція з пошиття" +- - - From bfba2e13951aba0ecdd3a425c73633b8fd2d8f71 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:35:25 +0200 Subject: [PATCH 02475/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/theo/measurements/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/theo/measurements/fr.md index 80ed826277a..3143aee4229 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Theo trousers: Required Measurements" ---- +- - - From bb90bc8f8f8694424538e6da1d6b0406f3eb9d42 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:35:26 +0200 Subject: [PATCH 02476/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/theo/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/theo/measurements/es.md index 80ed826277a..3143aee4229 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Theo trousers: Required Measurements" ---- +- - - From c7d9098a121d6566f538f863a97b3a156e879dc4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:35:27 +0200 Subject: [PATCH 02477/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/theo/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/theo/measurements/de.md index 80ed826277a..3143aee4229 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Theo trousers: Required Measurements" ---- +- - - From 30e595e86a890aa82d105ea03035f125bc3920e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:35:28 +0200 Subject: [PATCH 02478/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/theo/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/theo/measurements/nl.md index 80ed826277a..3143aee4229 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Theo trousers: Required Measurements" ---- +- - - From 66ba3a0d5fb2e677e354fed278d79e514b5ada5a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:35:29 +0200 Subject: [PATCH 02479/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/theo/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/theo/measurements/uk.md index 57e4fd0fe1f..c3cf36c9091 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Штани Тео: Необхідні мірки" ---- +- - - +назва: "Штани Тео: Необхідні мірки" +- - - From cff8bfbf5ba1efef7a8f2e72b4b0e9a7671d99d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:35:30 +0200 Subject: [PATCH 02480/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/theo/needs/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/theo/needs/fr.md index e0845116a8d..89587ec08d8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/needs/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Theo trousers: What You Need" ---- +- - - Pour que Theodore, vous aurez besoin des éléments suivants : From 34d2abf8d26eaf94c6d10dd7fe4d3b71ba0ca5be Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:35:31 +0200 Subject: [PATCH 02481/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/theo/needs/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/needs/es.md b/markdown/org/docs/designs/theo/needs/es.md index 98bce8ccec8..9066ab7d7c6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/needs/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/needs/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Theo trousers: What You Need" ---- +- - - Para hacer Theodore, necesitarás lo siguiente: From 10a34fd50a19052bc77815175f54fdcad2bf1058 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:35:32 +0200 Subject: [PATCH 02482/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/theo/needs/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/needs/de.md b/markdown/org/docs/designs/theo/needs/de.md index 024e497909a..c40a0229ab1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/needs/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/needs/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Theo trousers: What You Need" ---- +- - - Um Theodore zu erstellen, benötigst du Folgendes: From 5458a3b6b1b33a9646994d43684c1974e71920b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:35:33 +0200 Subject: [PATCH 02483/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/theo/needs/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/needs/nl.md b/markdown/org/docs/designs/theo/needs/nl.md index 1b8e59915b3..1beb97d140d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/needs/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/needs/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Theo trousers: What You Need" ---- +- - - Om Theodore te maken heb je het volgende nodig: From 001fd64449ac1a3e1b108f3ded6a4c910b7d2a04 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:35:34 +0200 Subject: [PATCH 02484/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/theo/needs/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/theo/needs/uk.md index 67e918cdd07..87b487999da 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/needs/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Штани Тео: Те, що тобі потрібно" ---- +- - - +назва: "Штани Тео: Те, що тобі потрібно" +- - - Щоб зробити Теодора, вам знадобиться наступне: From 5d7a48418d9a75d8f4234c24cc1657e4bf407e40 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:35:35 +0200 Subject: [PATCH 02485/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/theo/options/backrise/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/options/backrise/fr.md b/markdown/org/docs/designs/theo/options/backrise/fr.md index d398d424098..c8a63f49a52 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/options/backrise/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/options/backrise/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hauteur du dos" ---- +- - - ![Élévation arrière](backrise.svg) From a54529c6c65d3ad042d7e0a8c562dc96071662ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:35:36 +0200 Subject: [PATCH 02486/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/theo/options/backrise/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/options/backrise/es.md b/markdown/org/docs/designs/theo/options/backrise/es.md index 21493b86713..923da7f211e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/options/backrise/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/options/backrise/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back rise" ---- +- - - ![Elevación de la espalda](backrise.svg) From d0072f552b40c0b3291904cffbdad2d37417e191 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:35:37 +0200 Subject: [PATCH 02487/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/theo/options/backrise/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/options/backrise/de.md b/markdown/org/docs/designs/theo/options/backrise/de.md index 7436bd0e240..f6e59a502dd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/options/backrise/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/options/backrise/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back rise" ---- +- - - ![Hintere Anstieg](backrise.svg) From 17adc71e5ef3f2d8444fcdaa4046147fdaedd4aa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:35:38 +0200 Subject: [PATCH 02488/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/theo/options/backrise/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/options/backrise/nl.md b/markdown/org/docs/designs/theo/options/backrise/nl.md index aa3a9567a2c..bd497ca45ef 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/options/backrise/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/options/backrise/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back rise" ---- +- - - ![Hoogte achter](backrise.svg) From d85d2e2bae8bbb64a6063f149253d7fb76e11726 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:35:39 +0200 Subject: [PATCH 02489/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/theo/options/backrise/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/options/backrise/uk.md b/markdown/org/docs/designs/theo/options/backrise/uk.md index 1ae2520289a..647ceb48a33 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/options/backrise/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/options/backrise/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Підйом на спину" ---- +- - - +Назва: "Підйом на спину" +- - - ![Підйом спини](backrise.svg) From 95931b6f9bd7b1132e8c44c2ca528662acb4f27e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:35:40 +0200 Subject: [PATCH 02490/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/theo/options/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/theo/options/fr.md index 5eed485fc4a..fd19886ceb6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Theo trousers: Design Options" ---- +- - - From 5f6be0e95df1a33da78a5a2c940509b6c18ab523 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:35:41 +0200 Subject: [PATCH 02491/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/theo/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/theo/options/es.md index 5eed485fc4a..fd19886ceb6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Theo trousers: Design Options" ---- +- - - From b66d656496acee07ae9d0a88e07e3c2dac4b9581 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:35:42 +0200 Subject: [PATCH 02492/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/theo/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/theo/options/de.md index 5eed485fc4a..fd19886ceb6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Theo trousers: Design Options" ---- +- - - From 86d354589189d2f83707992123565d6155d089e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:35:43 +0200 Subject: [PATCH 02493/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/theo/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/theo/options/nl.md index 5eed485fc4a..fd19886ceb6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Theo trousers: Design Options" ---- +- - - From f80c5a3b0991062df676f3c3e59318cce5845c5f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:35:44 +0200 Subject: [PATCH 02494/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/theo/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/theo/options/uk.md index d660dbaf4dc..43818af929c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Штани Тео: Варіанти дизайну" ---- +- - - +назва: "Штани Тео: Варіанти дизайну" +- - - From 9a58aaaf950dda249a505f0a6a7a0d5f58f3cb14 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:35:45 +0200 Subject: [PATCH 02495/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/theo/options/legwidth/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/options/legwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/theo/options/legwidth/fr.md index cd5893a35af..c7627e220fc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/options/legwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/options/legwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Leg width" ---- +- - - Contrôle la largeur des jambes. From b2655548a213e55ffd508668dde4c2d88ebc7984 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:35:46 +0200 Subject: [PATCH 02496/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/theo/options/legwidth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/options/legwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/theo/options/legwidth/es.md index 13ebfba2d26..cdd305ddc68 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/options/legwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/options/legwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Leg width" ---- +- - - Controla la anchura de la pernera. From c574f67e3413b4ecd52213393542a6171304195a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:35:47 +0200 Subject: [PATCH 02497/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/theo/options/legwidth/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/options/legwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/theo/options/legwidth/de.md index 9cd88d03f4c..920a6ab55f7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/options/legwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/options/legwidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Leg width" ---- +- - - Legt die Weite des Hosenbeins fest. From 00e1331a24683af6296c08dee21d8d5a820e8a83 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:35:48 +0200 Subject: [PATCH 02498/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/theo/options/legwidth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/options/legwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/theo/options/legwidth/nl.md index ba52f6d96a4..7ad14ef6f4a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/options/legwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/options/legwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Leg width" ---- +- - - Bepaalt de breedte van de broekspijpen. From 2ab8b88cedd959adc0df87241047dc49573dc927 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:35:49 +0200 Subject: [PATCH 02499/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/theo/options/legwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/options/legwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/theo/options/legwidth/uk.md index 63c159e1f26..9c0c574683e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/options/legwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/options/legwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Ширина ноги" ---- +- - - +назва: "Ширина ноги" +- - - Регулює ширину ніжок. From 2e906c6a114e93f2205ad43dfa4de0015cceebc3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:35:50 +0200 Subject: [PATCH 02500/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/theo/options/lengthbonus/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/options/lengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/theo/options/lengthbonus/fr.md index 66598342d89..55d521c57e3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/options/lengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/options/lengthbonus/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Longueur supplémentaire" ---- +- - - +titre : "Longueur supplémentaire" +- - - ![Supplément de longueur](lengthbonus.svg) From e2e936fbfb087cdfa79d12d85681e8be2787d27a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:35:51 +0200 Subject: [PATCH 02501/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/theo/options/lengthbonus/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/options/lengthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/theo/options/lengthbonus/es.md index 10d812caa12..e0d9af4442b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/options/lengthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/options/lengthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Length bonus" ---- +- - - ![Bonus de longitud](lengthbonus.svg) From f7b9eaabb3d2b4df108ffff5076e902ba52ff513 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:35:52 +0200 Subject: [PATCH 02502/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/theo/options/lengthbonus/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/options/lengthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/theo/options/lengthbonus/de.md index cef15fd6736..96401fc106b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/options/lengthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/options/lengthbonus/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Längenzugabe" ---- +- - - ![Längenzugabe](lengthbonus.svg) From 28ec9d840c8a9c7283233eaf54640bc566f852cf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:35:53 +0200 Subject: [PATCH 02503/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/theo/options/lengthbonus/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/options/lengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/theo/options/lengthbonus/nl.md index e5ad8f9a82d..a03dec65db2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/options/lengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/options/lengthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Length bonus" ---- +- - - ![Bonus lengte](lengthbonus.svg) From cb8e3f3f5dc74420f3682b3f4dae97737a973b62 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:35:54 +0200 Subject: [PATCH 02504/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/theo/options/lengthbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/options/lengthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/theo/options/lengthbonus/uk.md index 25bd44419fa..2dcc56a8e6f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/options/lengthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/options/lengthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Бонус за довжину" ---- +- - - +назва: "Бонус за довжину" +- - - ![Бонус за довжину](lengthbonus.svg) From 66d6c1892bbdb23baecafe6dbbc154246b47ddae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:35:55 +0200 Subject: [PATCH 02505/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/theo/options/waistbandwidth/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/options/waistbandwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/theo/options/waistbandwidth/fr.md index fe4758ee296..fbe9122faa5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/options/waistbandwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/options/waistbandwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Largeur de la ceinture" ---- +- - - +titre : "Largeur de la ceinture" +- - - ![Largeur de ceinture](waistbandwidth.svg) From f84a04df7b2c0eae033896edef36da72a23e574b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:35:57 +0200 Subject: [PATCH 02506/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/theo/options/waistbandwidth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/options/waistbandwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/theo/options/waistbandwidth/es.md index a73b88d0e8d..3c2cf4bcddf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/options/waistbandwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/options/waistbandwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waistband width" ---- +- - - ![Anchura de la cinturilla](waistbandwidth.svg) From b8308173c4a5c035155b714a6d9e37d0ff399789 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:35:58 +0200 Subject: [PATCH 02507/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/theo/options/waistbandwidth/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/options/waistbandwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/theo/options/waistbandwidth/de.md index b6f20843e91..5ba55a9a4ee 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/options/waistbandwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/options/waistbandwidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waistband width" ---- +- - - ![Taillenbundweite](waistbandwidth.svg) From 927b4dfdec47786b4e5a6406604569288077f8de Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:35:59 +0200 Subject: [PATCH 02508/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/theo/options/waistbandwidth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/options/waistbandwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/theo/options/waistbandwidth/nl.md index 4e3874963c3..52dd53e8a5c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/options/waistbandwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/options/waistbandwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waistband width" ---- +- - - ![Breedte tailleband](waistbandwidth.svg) From 3d1134b5293b2bd19fc9699c9cbdbe20c1c9cd0e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:36:00 +0200 Subject: [PATCH 02509/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/theo/options/waistbandwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/options/waistbandwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/theo/options/waistbandwidth/uk.md index 3f0692df404..3fecf113f74 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/options/waistbandwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/options/waistbandwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Ширина пояса" ---- +- - - +Назва: "Ширина пояса" +- - - ![Ширина пояса](waistbandwidth.svg) From 3d4ec1302bd04d6ae96711f69ae1510998a8b2b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:36:01 +0200 Subject: [PATCH 02510/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/theo/options/wedge/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/options/wedge/fr.md b/markdown/org/docs/designs/theo/options/wedge/fr.md index 2953945cdf8..b89bbc1026f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/options/wedge/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/options/wedge/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Wedge" ---- +- - - Contrôle la longueur de la fourche. From 0530e0fc091cafbe2fc0f5b6ff7f4d2fddbc5ba3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:36:02 +0200 Subject: [PATCH 02511/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/theo/options/wedge/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/options/wedge/es.md b/markdown/org/docs/designs/theo/options/wedge/es.md index b1d1ea442ad..5f09005a3c5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/options/wedge/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/options/wedge/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Wedge" ---- +- - - Controla la longitud de la costura transversal. From 56549690cdc3c9803c1be0eae83dbf1a3f27ed10 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:36:03 +0200 Subject: [PATCH 02512/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/theo/options/wedge/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/options/wedge/de.md b/markdown/org/docs/designs/theo/options/wedge/de.md index 35d36d00949..d39f45c8644 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/options/wedge/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/options/wedge/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Wedge" ---- +- - - Legt die Länge der Kreuznaht fest. From 451f2eff848673ecf0c01a1646e88ada331e661a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:36:04 +0200 Subject: [PATCH 02513/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/theo/options/wedge/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/options/wedge/nl.md b/markdown/org/docs/designs/theo/options/wedge/nl.md index 8d24fdd09e0..d45ca35152c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/options/wedge/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/options/wedge/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Wedge" ---- +- - - Bepaalt de lengte van de kruisnaad. From 8704ea6488ce83b40291886ea2e1bb6675f79e38 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:36:05 +0200 Subject: [PATCH 02514/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/theo/options/wedge/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/options/wedge/uk.md b/markdown/org/docs/designs/theo/options/wedge/uk.md index ffe390c8859..ef8e206b74f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/options/wedge/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/options/wedge/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Клин" ---- +- - - +назва: "Клин" +- - - Контролює довжину поперечного шва. From b3a0ffb0ad1de3a1417088e39c2c22c87c944053 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:36:07 +0200 Subject: [PATCH 02515/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/cutting/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/cutting/fr.md b/markdown/org/docs/designs/titan/cutting/fr.md index 55374e67ece..7b458862b81 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/cutting/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/cutting/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Titan trouser block: Cutting Instructions" ---- +- - - **Tissu principal** From 02b5af588cf941f8c60ebe58b1ff3f8e0b1070e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:36:08 +0200 Subject: [PATCH 02516/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/cutting/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/cutting/es.md b/markdown/org/docs/designs/titan/cutting/es.md index 4d69d7c053a..58f96a55267 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/cutting/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/cutting/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Titan trouser block: Cutting Instructions" ---- +- - - **Tela principal** From 419f95f9bb498ac1455d087a1cb60c048aec0d6e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:36:09 +0200 Subject: [PATCH 02517/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/cutting/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/cutting/de.md b/markdown/org/docs/designs/titan/cutting/de.md index ad0104c2b67..e894679441d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/cutting/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/cutting/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Titan trouser block: Cutting Instructions" ---- +- - - **Oberstoff** From 8fc2fb7dc5ad01d8f0deeefb17469ea3e69cab91 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:36:10 +0200 Subject: [PATCH 02518/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/cutting/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/cutting/nl.md b/markdown/org/docs/designs/titan/cutting/nl.md index 204f4db2db5..b577d714d0a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/cutting/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/cutting/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Titan trouser block: Cutting Instructions" ---- +- - - **Buitenstof** From 249d9a0ef5a0a519f0cefe2d377612b9d69dff50 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:36:11 +0200 Subject: [PATCH 02519/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/cutting/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/cutting/uk.md b/markdown/org/docs/designs/titan/cutting/uk.md index 8603beb1c94..489cae0060f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/cutting/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/cutting/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Титанова штанина: Інструкція з розкрою" ---- +- - - +назва: "Титанова штанина: Інструкція з розкрою" +- - - **Основна тканина** From 5de0d9d69916524d49fb76e67ac5a58f22406cf2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:36:12 +0200 Subject: [PATCH 02520/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/fr.md b/markdown/org/docs/designs/titan/fr.md index 22806e72106..342f1ae9cee 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Titan trouser block" ---- +- - - From dee291ced8617ba618b0b37f79b6be90895785f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:36:13 +0200 Subject: [PATCH 02521/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/es.md b/markdown/org/docs/designs/titan/es.md index 22806e72106..342f1ae9cee 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Titan trouser block" ---- +- - - From bed0d1e99b7f32c50f6f6e73e519b564de2ba5da Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:36:14 +0200 Subject: [PATCH 02522/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/de.md b/markdown/org/docs/designs/titan/de.md index 22806e72106..342f1ae9cee 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Titan trouser block" ---- +- - - From 4fefc13d18fdbc5e13041ee2c880b1128beb433d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:36:15 +0200 Subject: [PATCH 02523/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/nl.md b/markdown/org/docs/designs/titan/nl.md index 22806e72106..342f1ae9cee 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Titan trouser block" ---- +- - - From 1f44aca286d436f7f167c61ce81b945dd1e8ae10 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 20:36:16 +0200 Subject: [PATCH 02524/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/uk.md b/markdown/org/docs/designs/titan/uk.md index 10c14efaa25..aa05b08b939 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Титанові штани" ---- +- - - +назва: "Титанові штани" +- - - From e87162d9494b8ff45407a2a1552fee1e87223db5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:24:32 +0200 Subject: [PATCH 02525/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/fabric/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/fabric/fr.md b/markdown/org/docs/designs/titan/fabric/fr.md index bc5ddfee901..39e40510ca3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/fabric/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/fabric/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Titan trouser block: Fabric Options" ---- +- - - If you are making a default Titan to see how it fits we recommend a fabric such as **Calico (Muslin)** or a cheaper fabric that matches the drape and stretch of the fabric you intend to make a finalised version of Titan with. From 3bb02edec63a60abf2f222af4d7088f9f9b1b624 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:24:34 +0200 Subject: [PATCH 02526/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/fabric/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/fabric/es.md b/markdown/org/docs/designs/titan/fabric/es.md index 977e33eaf92..0fb1ae480ad 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/fabric/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/fabric/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Titan trouser block: Fabric Options" ---- +- - - If you are making a default Titan to see how it fits we recommend a fabric such as **Calico (Muslin)** or a cheaper fabric that matches the drape and stretch of the fabric you intend to make a finalised version of Titan with. From 3627d88105e72068ce23a8f04731eb5ef87ab95b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:24:35 +0200 Subject: [PATCH 02527/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/fabric/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/fabric/de.md b/markdown/org/docs/designs/titan/fabric/de.md index cd11a387ab2..e317ba7ef08 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/fabric/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/fabric/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Titan trouser block: Fabric Options" ---- +- - - If you are making a default Titan to see how it fits we recommend a fabric such as **Calico (Muslin)** or a cheaper fabric that matches the drape and stretch of the fabric you intend to make a finalised version of Titan with. From 5721d3ca8e45f6a6ad30a55f204deb8c67b9ef7e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:24:36 +0200 Subject: [PATCH 02528/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/fabric/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/fabric/nl.md b/markdown/org/docs/designs/titan/fabric/nl.md index 6f761db700e..c41b758af97 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/fabric/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/fabric/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Titan trouser block: Fabric Options" ---- +- - - If you are making a default Titan to see how it fits we recommend a fabric such as **Calico (Muslin)** or a cheaper fabric that matches the drape and stretch of the fabric you intend to make a finalised version of Titan with. From 89fedceb7b68d7a17e5f93fd08acdcc675c5dc7d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:24:37 +0200 Subject: [PATCH 02529/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/fabric/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/fabric/uk.md b/markdown/org/docs/designs/titan/fabric/uk.md index 06cc0243846..8c3ff661000 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/fabric/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/fabric/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Титановий брючний блок: Варіанти тканин" ---- +- - - +назва: "Титановий брючний блок: Варіанти тканин" +- - - Якщо ви виготовляєте Титан за замовчуванням, щоб побачити, як він сидить, ми рекомендуємо таку тканину, як **Бязь (муслін)** або дешевшу тканину, яка відповідає драпіровці та розтяжності тканини, з якої ви плануєте виготовити остаточну версію Титану. From b864f078e498a2f86722d56298a8a578202ff6da Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:24:38 +0200 Subject: [PATCH 02530/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/instructions/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/titan/instructions/fr.md index a0217a51afa..299ed2e3117 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Titan trouser block: Sewing Instructions" ---- +- - - From 6bdc2784838c32a0eacbd49f1fe2c7a61b261382 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:24:39 +0200 Subject: [PATCH 02531/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/titan/instructions/es.md index 3012341b7f7..85faa46fcbf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Titan trouser block: Sewing Instructions" ---- +- - - From d1bfd1f2934c02508b0854017e363e5dcc5bd87e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:24:40 +0200 Subject: [PATCH 02532/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/instructions/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/titan/instructions/de.md index fa874c04e86..c53054c2da0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Titan trouser block: Sewing Instructions" ---- +- - - From d560bea251cf90dab84b8bbc97edf21b67a25e4a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:24:41 +0200 Subject: [PATCH 02533/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/instructions/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/titan/instructions/nl.md index d5346f66523..a564ed567f0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Titan trouser block: Sewing Instructions" ---- +- - - From 718a2b790282cce3872cc3a3636f231103fd7211 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:24:42 +0200 Subject: [PATCH 02534/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/instructions/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/titan/instructions/uk.md index 0a8d8f65e83..485d0fcde90 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Брючний блок 'Титан': Інструкція з пошиття" ---- +- - - +назва: "Брючний блок "Титан": Інструкція з пошиття" +- - - From 1544044407cb65c86feae91375013f2b5966ccff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:24:43 +0200 Subject: [PATCH 02535/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/measurements/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/titan/measurements/fr.md index 63aa8b421cc..e8797dd7418 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Titan trouser block: Required Measurements" ---- +- - - From dc9277591ad89653bbf2dafdb5819506970e3c86 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:24:44 +0200 Subject: [PATCH 02536/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/titan/measurements/es.md index 63aa8b421cc..e8797dd7418 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Titan trouser block: Required Measurements" ---- +- - - From e5ab5ced71a9683444d927d59bdd18eb917dcef0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:24:45 +0200 Subject: [PATCH 02537/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/titan/measurements/de.md index 63aa8b421cc..e8797dd7418 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Titan trouser block: Required Measurements" ---- +- - - From c46f25cbd7349c697478b9d155679e1e81736b7b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:24:46 +0200 Subject: [PATCH 02538/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/titan/measurements/nl.md index 63aa8b421cc..e8797dd7418 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Titan trouser block: Required Measurements" ---- +- - - From 829839f05841bdb757e74f71bcab2f047b86cdd1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:24:48 +0200 Subject: [PATCH 02539/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/titan/measurements/uk.md index a7609098353..a5a570afdcc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Титанова колодка для штанів: Необхідні виміри" ---- +- - - +назва: "Титанова колодка для штанів: Необхідні виміри" +- - - From 3790c3b9f329bb25a0255b4585d5a9f63edb75f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:24:49 +0200 Subject: [PATCH 02540/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/needs/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/titan/needs/fr.md index 84090ba48ff..27174891c72 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/needs/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Titan trouser block: What You Need" ---- +- - - Pour faire Titan, vous aurez besoin des éléments suivants : From 7be146dc491b9fbfb569dce172cc61f715ed3f13 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:24:50 +0200 Subject: [PATCH 02541/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/needs/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/needs/es.md b/markdown/org/docs/designs/titan/needs/es.md index 6afd4bd5251..7c891d9a3c5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/needs/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/needs/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Titan trouser block: What You Need" ---- +- - - Para hacer Titán, necesitarás lo siguiente: From 78c34390283bbd4eb14356319d3a779a99e691f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:24:51 +0200 Subject: [PATCH 02542/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/needs/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/needs/de.md b/markdown/org/docs/designs/titan/needs/de.md index 7ca1c00448b..e83a2ae9ba4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/needs/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/needs/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Titan trouser block: What You Need" ---- +- - - Um Titan zu erstellen, benötigst du Folgendes: From 2833d5194f8d7111dae0b3c71e437892e8a82129 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:24:52 +0200 Subject: [PATCH 02543/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/needs/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/needs/nl.md b/markdown/org/docs/designs/titan/needs/nl.md index 67c3332ba77..b0fbea44f20 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/needs/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/needs/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Titan trouser block: What You Need" ---- +- - - Om Titaan te maken heb je het volgende nodig: From 31e2a4423525511a3c643fe213b5944ac7761959 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:24:53 +0200 Subject: [PATCH 02544/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/needs/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/titan/needs/uk.md index e183eb046a4..6f24440b5fa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/needs/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Титановий брючний блок: Що вам потрібно" ---- +- - - +назва: "Титановий брючний блок: Що вам потрібно" +- - - Щоб зробити Титан, вам знадобиться наступне: From 0c11dfebb1c208fe5bfc56b21f522247a2eeaa89 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:24:54 +0200 Subject: [PATCH 02545/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvebend/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvebend/fr.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvebend/fr.md index 4ccdf002f74..e3d2cea91c7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvebend/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvebend/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cross seam bend" ---- +- - - Contrôle la courbure de la courbe de couture croisée. From 2d13aad80f94e581c3bedffaf80d07551af14730 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:24:55 +0200 Subject: [PATCH 02546/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvebend/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvebend/es.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvebend/es.md index df0b7379e3c..e536687c753 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvebend/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvebend/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cross seam bend" ---- +- - - Controla la curvatura de la curva de costura cruzada. From 256a4057a8ac687abed743db20c59aae6a809d8a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:24:56 +0200 Subject: [PATCH 02547/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvebend/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvebend/de.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvebend/de.md index c3a61d11f08..c227ff0083d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvebend/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvebend/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cross seam bend" ---- +- - - Steuert die Krümmung der Quernahtkurve. From aa06426810ee2a5e941f3f039557e70618ae64b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:24:57 +0200 Subject: [PATCH 02548/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvebend/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvebend/nl.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvebend/nl.md index 9a03b9e63ec..516547063db 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvebend/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvebend/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cross seam bend" ---- +- - - Bepaalt de curve van de kruisnaad From c8d21453add5a216e87db054ee6608048fb66e24 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:24:58 +0200 Subject: [PATCH 02549/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvebend/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvebend/uk.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvebend/uk.md index ab06341c443..da612adf5c9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvebend/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvebend/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Згин поперечного шва" ---- +- - - +Назва: "Згин поперечного шва" +- - - Контролює кривизну кривої поперечного шва. From f30eda896c25791d52bcbc256ca7010f5ee249d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:24:59 +0200 Subject: [PATCH 02550/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvestart/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvestart/fr.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvestart/fr.md index 3735a3336a2..6462965ec20 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvestart/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvestart/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Start of the cross seam curve" ---- +- - - Contrôle le début de la courbe de couture croisée. From fc582dd7ebf25e34549bb3b2cd19e78c9dfacd22 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:25:00 +0200 Subject: [PATCH 02551/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvestart/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvestart/es.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvestart/es.md index ad6abb5fb28..2d13e5e058f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvestart/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvestart/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Start of the cross seam curve" ---- +- - - Controla el inicio de la curva de costura cruzada. From 54e1f6e6fd4f8f0c0377597356bf20e9d7829fcf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:25:01 +0200 Subject: [PATCH 02552/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvestart/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvestart/de.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvestart/de.md index ddf70d37d0d..f8227d58354 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvestart/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvestart/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Start of the cross seam curve" ---- +- - - Steuert den Start der Quernahtkurve. From 016b95220cf2becf58f1662011dc72d2d8500362 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:25:02 +0200 Subject: [PATCH 02553/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvestart/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvestart/nl.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvestart/nl.md index b2c7032a1ea..4e7692ec8e6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvestart/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvestart/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Start of the cross seam curve" ---- +- - - Bepaalt het begin van de kruisnaadcurve. From b28557d892df5d094bfc2c7e92a329626e7cea07 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:25:03 +0200 Subject: [PATCH 02554/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/titan/options/crossseamcurvestart/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvestart/uk.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvestart/uk.md index 5645857868c..79066c50602 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvestart/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvestart/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Початок кривої поперечного шва" ---- +- - - +"Початок кривої поперечного шва": "Початок кривої поперечного шва" +- - - Керує початком кривої поперечного шва. From 65a59524497fe9bcef9bc08bdf7e45459ac2e8bc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:25:05 +0200 Subject: [PATCH 02555/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchdrop/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchdrop/fr.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchdrop/fr.md index 2bcf7ec29da..bd8e1b8cf1c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchdrop/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchdrop/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Crotch drop" ---- +- - - Contrôle à quel point la croche est abaissée. From b238bc345a2908793b7a6c06a67fbf5772c2c8f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:25:06 +0200 Subject: [PATCH 02556/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchdrop/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchdrop/es.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchdrop/es.md index 5adead9e018..b202077efee 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchdrop/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchdrop/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Crotch drop" ---- +- - - Controla por cuánto se reduce el crocer. From 6da18739311c0e885ece86e40f26eeac8cdb6c46 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:25:07 +0200 Subject: [PATCH 02557/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchdrop/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchdrop/de.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchdrop/de.md index c97fb67ed3a..09444c9919b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchdrop/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchdrop/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Crotch drop" ---- +- - - Steuert wie stark der Schneider gesenkt wird. From a53428088167ddc88bd3a69ba596fed3839510b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:25:08 +0200 Subject: [PATCH 02558/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchdrop/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchdrop/nl.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchdrop/nl.md index 4e8b4e51165..5239d83abee 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchdrop/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchdrop/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Crotch drop" ---- +- - - Bepaalt hoeveel het kruis verlaagd is. From 11e650d84733882087680d6a6855349c1d4b5388 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:25:09 +0200 Subject: [PATCH 02559/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchdrop/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchdrop/uk.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchdrop/uk.md index 4d2e63b0b95..998142f2e1b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchdrop/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchdrop/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Crotch drop" ---- +- - - +назва: "Crotch drop" +- - - Контролює, наскільки опускається промежина. From 26a4bd7ac78cb4eda83360fab4acecb245e89a3d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:25:10 +0200 Subject: [PATCH 02560/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvebend/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvebend/fr.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvebend/fr.md index a0349fd43bd..65ebe0f02f4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvebend/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvebend/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Crotch seam bend" ---- +- - - Contrôle la courbure de la couture du croth, qui influence l'ajustement à votre croûte. From 140ed94072a46f9b8bdab4a8ef48eff4e2fad06d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:25:11 +0200 Subject: [PATCH 02561/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvebend/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvebend/es.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvebend/es.md index f88dcb5aead..6164c1f7699 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvebend/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvebend/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Crotch seam bend" ---- +- - - Controla la curvatura de la costura de la costra, que influye en el encaje de su cosecha. From 7f947cea1c9fc2b0a36b4f258f7eb036dce03077 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:25:12 +0200 Subject: [PATCH 02562/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvebend/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvebend/de.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvebend/de.md index 3523978ac5c..fbd9d05892d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvebend/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvebend/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Crotch seam bend" ---- +- - - Steuert die Krümmung der Kräuternaht, die die Passform an Ihrem Wurf beeinflusst. From bf27c7a5ed2977a2e6b1422f1b9098b7eaed52c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:25:13 +0200 Subject: [PATCH 02563/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvebend/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvebend/nl.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvebend/nl.md index e4ad5b089cc..4b42b5dc6cd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvebend/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvebend/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Crotch seam bend" ---- +- - - Bepaalt de curve van de kruisnaad, die de pasvorm aan je kruis beïnvloedt. From 012adc3b4d49321317aebfc8b0011a277d05db44 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:25:14 +0200 Subject: [PATCH 02564/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/titan/options/crotchseamcurvebend/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvebend/uk.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvebend/uk.md index 1147cc5cf55..f5587f010a9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvebend/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvebend/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Підгин пахового шва" ---- +- - - +Назва: "Підгин пахового шва" +- - - Контролює кривизну кроточного шва, що впливає на облягання промежини. From 9b07c8eb6aad11580a6515c39873d29ef0a67364 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:25:15 +0200 Subject: [PATCH 02565/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvestart/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvestart/fr.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvestart/fr.md index d359aca602c..586f9326355 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvestart/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvestart/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Start of the crotch seam curve" ---- +- - - Contrôle où la couture de crochage commence à être courbée, ce qui influe sur l'ajustement à votre crotch. From 7a2376d99463159aa3d965f1d9f8e913de261691 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:25:16 +0200 Subject: [PATCH 02566/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvestart/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvestart/es.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvestart/es.md index 2802a4d1df9..a97f73df1f7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvestart/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvestart/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Start of the crotch seam curve" ---- +- - - Controla donde la costura del cromo comienza a curvar, lo que influye en el cabello de la cosecha. From fd5d835838152afd0a84b31c2ec208732130037b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:25:17 +0200 Subject: [PATCH 02567/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvestart/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvestart/de.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvestart/de.md index 8a556107428..557668ef178 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvestart/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvestart/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Start of the crotch seam curve" ---- +- - - Legt fest, wo die Schneidnaht kurvent, was die Passform an Ihrem Crotch beeinflusst. From e504946eb8b8175c449ba545901ad2025cd1795b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:25:18 +0200 Subject: [PATCH 02568/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvestart/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvestart/nl.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvestart/nl.md index 9b4643551df..97084049ea0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvestart/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvestart/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Start of the crotch seam curve" ---- +- - - Bepaalt waar de kruisnaad begint te draaien, wat de pasvorm aan het kruisje beïnvloedt. From 97761f1816a6ae3290e00317b111ea21598cde7c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:25:19 +0200 Subject: [PATCH 02569/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/titan/options/crotchseamcurvestart/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvestart/uk.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvestart/uk.md index 1972559a5e5..f46f250c747 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvestart/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvestart/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Початок вигину пахового шва" ---- +- - - +"Початок кривого пахового шва": "Початок вигину пахового шва" +- - - Контролює, де починається вигин пахового шва, що впливає на облягання в області паху. From dcfbe09eb7f292b84744e9f94eee20bcf740e080 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:25:20 +0200 Subject: [PATCH 02570/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/options/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/fr.md index 0bf0fb63b24..95e844fa390 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Titan trouser block: Design Options" ---- +- - - From ab56ab7ce10c494f4a5f96a3edbfd652db99fdbc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:25:21 +0200 Subject: [PATCH 02571/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/es.md index 0bf0fb63b24..95e844fa390 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Titan trouser block: Design Options" ---- +- - - From e057780caad540edebcbcb7dec8da25d089b67f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:25:22 +0200 Subject: [PATCH 02572/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/de.md index 0bf0fb63b24..95e844fa390 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Titan trouser block: Design Options" ---- +- - - From afba1fe48f781a2fccd194a40ac1f7ad7b87effb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:25:23 +0200 Subject: [PATCH 02573/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/nl.md index 0bf0fb63b24..95e844fa390 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Titan trouser block: Design Options" ---- +- - - From 49e1c8f64cee2dd82452c0a8c287bc3fba924d54 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:25:24 +0200 Subject: [PATCH 02574/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/uk.md index 17638683ca9..a76c7b6b4c2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Титановий брючний блок: Варіанти дизайну" ---- +- - - +назва: "Титановий брючний блок: Варіанти дизайну" +- - - From 2eb863df40c2a26c972e3a1b2e5dae1ecafd0bc5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:25:25 +0200 Subject: [PATCH 02575/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/options/fitknee/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/fitknee/fr.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/fitknee/fr.md index 6e1d83b3adf..21c2011b44c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/fitknee/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/fitknee/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Fit the knee" ---- +- - - Contrôle la largeur des jambes. From 4dfacef06f4873e178e8c725536c239927d0933c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:25:26 +0200 Subject: [PATCH 02576/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/options/fitknee/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/fitknee/es.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/fitknee/es.md index 5297b2f0afe..669faf700a7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/fitknee/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/fitknee/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Fit the knee" ---- +- - - Controla la anchura de la pernera. From 1d960f011ca777c0998dd44a3bc3fde8978bf55d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:25:27 +0200 Subject: [PATCH 02577/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/options/fitknee/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/fitknee/de.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/fitknee/de.md index 8d6d49c6f1d..7554b2483b4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/fitknee/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/fitknee/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Fit the knee" ---- +- - - Legt die Weite des Hosenbeins fest. From 873657365286b721257c2c4682098d4908f116c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:25:28 +0200 Subject: [PATCH 02578/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/options/fitknee/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/fitknee/nl.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/fitknee/nl.md index 0625dfe4cd4..a779d5bf9f2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/fitknee/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/fitknee/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Fit the knee" ---- +- - - Bepaalt de breedte van de broekspijpen. From b1f58700d21e8a17892c97447c658b729b55d368 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:25:29 +0200 Subject: [PATCH 02579/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/options/fitknee/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/fitknee/uk.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/fitknee/uk.md index df1d2ea019d..1400b99395d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/fitknee/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/fitknee/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Підігнати коліно" ---- +- - - +назва: "Підігнати коліно" +- - - Регулює ширину ніжок. From 1160900403e66d889c6ca65400fca812463b818b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:25:30 +0200 Subject: [PATCH 02580/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/titan/options/grainlineposition/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/grainlineposition/fr.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/grainlineposition/fr.md index dd268456792..a19963ac807 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/grainlineposition/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/grainlineposition/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Grainline position" ---- +- - - Contrôle la position de la ligne de grain. From 0b1f9db1f13dd57c0ab45c5658210bb1d0742c7d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:25:31 +0200 Subject: [PATCH 02581/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/titan/options/grainlineposition/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/grainlineposition/es.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/grainlineposition/es.md index dd7085ee23e..b3827dd2830 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/grainlineposition/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/grainlineposition/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Grainline position" ---- +- - - Controla la posición del grainline. From 62a89541b242337a17b717df3ac2e7fe011c32f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:25:32 +0200 Subject: [PATCH 02582/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/titan/options/grainlineposition/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/grainlineposition/de.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/grainlineposition/de.md index a089fc6a635..25d229a8f55 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/grainlineposition/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/grainlineposition/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Grainline position" ---- +- - - Steuert die Position der Körnlinie. From fa9e7a50b503a4075ae4ab0ecc8909153f3b6bad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:25:33 +0200 Subject: [PATCH 02583/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/titan/options/grainlineposition/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/grainlineposition/nl.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/grainlineposition/nl.md index 65fb3e149b6..5167c99eb2c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/grainlineposition/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/grainlineposition/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Grainline position" ---- +- - - Bepaalt de positie van de draadrichting. From f84ed53e6eae9cb5865348c8a6fa6ab5c2aacc30 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:25:34 +0200 Subject: [PATCH 02584/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/titan/options/grainlineposition/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/grainlineposition/uk.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/grainlineposition/uk.md index ecd33205ca8..15f91dae22e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/grainlineposition/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/grainlineposition/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Позиція зернової лінії" ---- +- - - +назва: "Позиція зернової лінії" +- - - Контролює положення лінії проходження зерна. From 0e079f510431bf22b4e0bad90581d449fed24e9c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:25:35 +0200 Subject: [PATCH 02585/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/options/kneeease/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/kneeease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/kneeease/fr.md index ae94d8a87fb..ee385d489fb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/kneeease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/kneeease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Knee ease" ---- +- - - Contrôle la quantité d'aisance à vos genoux, qui détermine également la largeur des jambes du pantalon. From 1ef3d46fd1081ff550aa3479b325ede86db519c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:25:36 +0200 Subject: [PATCH 02586/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/options/kneeease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/kneeease/es.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/kneeease/es.md index 7cacb7578ad..2367018a705 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/kneeease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/kneeease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Knee ease" ---- +- - - Controla la cantidad de facilidad en las rodillas, lo que también determina el ancho de las patas de los pantalones. From 2f54f2067016ab2c2be2f370f0239ea9bf1852c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:25:37 +0200 Subject: [PATCH 02587/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/options/kneeease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/kneeease/de.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/kneeease/de.md index 9bd30fc52b3..e1025978b6f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/kneeease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/kneeease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Knee ease" ---- +- - - Steuert die Leichtigkeit in den Knien, die auch die Breite der Hosenbeine bestimmt. From 36014ec49d0db5b7262cbdee7088b2bfb54eca14 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:25:38 +0200 Subject: [PATCH 02588/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/options/kneeease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/kneeease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/kneeease/nl.md index 6db05e0ceeb..f89fe1b5557 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/kneeease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/kneeease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Knee ease" ---- +- - - Bepaalt de hoeveelheid overwijdte aan je knies, wat ook de breedte van de broekspijpen bepaalt. From 917b81c8d850c2eadb49e1f0f0331ad1126b6fbb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:25:39 +0200 Subject: [PATCH 02589/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/options/kneeease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/kneeease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/kneeease/uk.md index 43ee673552f..d56ebcc2690 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/kneeease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/kneeease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість колін" ---- +- - - +назва: "Легкість колін" +- - - Контролює ступінь свободи в колінах, що також визначає ширину штанин. From acd8f6401ddd5a3d50b7e80d4f56b569e34a0599 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:25:40 +0200 Subject: [PATCH 02590/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/options/legbalance/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/legbalance/fr.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/legbalance/fr.md index ad7d6b6aca3..673591d7bee 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/legbalance/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/legbalance/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Leg balance" ---- +- - - Contrôle la proportion entre la partie avant et arrière des jambes. From e14357c109a6e9909ab59e34c74a42bf84f73ef9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:25:41 +0200 Subject: [PATCH 02591/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/options/legbalance/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/legbalance/es.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/legbalance/es.md index 939c04c626c..acecd0e4e5a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/legbalance/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/legbalance/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Leg balance" ---- +- - - Controla la proporción entre la parte frontal y trasera de las piernas. From d56ad756b7d3cb2cfe67da1eb5521b26a48ed03d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:25:43 +0200 Subject: [PATCH 02592/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/options/legbalance/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/legbalance/de.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/legbalance/de.md index d2f79e6dc0b..a2728d56aff 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/legbalance/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/legbalance/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Leg balance" ---- +- - - Steuert den Anteil zwischen Vorder- und Rückenteil der Beine. From ffee616bbba921237dc73b1d4d51b2990271d902 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:25:44 +0200 Subject: [PATCH 02593/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/options/legbalance/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/legbalance/nl.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/legbalance/nl.md index fc2413b1332..d122cb1f2b8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/legbalance/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/legbalance/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Leg balance" ---- +- - - Bepaalt de verhouding tussen de voor- en achterkant van de broekspijpen. From 0608179aea8bf788da66ce505503bc5da2f248ac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:25:45 +0200 Subject: [PATCH 02594/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/options/legbalance/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/legbalance/uk.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/legbalance/uk.md index 47daaddce1d..4402020a3c3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/legbalance/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/legbalance/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Баланс ніг" ---- +- - - +назва: "Баланс ніг" +- - - Контролює пропорцію між передньою і задньою частиною ніг. From 288bf80413ec12887700f673f0b1dca2a566957a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:25:45 +0200 Subject: [PATCH 02595/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/options/lengthbonus/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/lengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/lengthbonus/fr.md index bc25dfec43b..f908c1da4a5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/lengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/lengthbonus/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Longueur supplémentaire" ---- +- - - +titre : "Longueur supplémentaire" +- - - Contrôle la longueur du pantalon entier, ce qui signifie essentiellement la longueur des jambes. From 828fb2da64c8beb2a632eb92f64143c80ac2883d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:25:46 +0200 Subject: [PATCH 02596/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/options/lengthbonus/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/lengthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/lengthbonus/es.md index bcd4eb06553..1f8874c4e19 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/lengthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/lengthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Length bonus" ---- +- - - Controla la longitud de los pantalones enteros, lo que significa esencialmente la longitud de las piernas. From f4fd9311f0b1fd185561f9428c5382a1e60f6516 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:25:47 +0200 Subject: [PATCH 02597/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/options/lengthbonus/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/lengthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/lengthbonus/de.md index 4da1d43a4ea..c8e3b475e82 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/lengthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/lengthbonus/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Längenzugabe" ---- +- - - Steuert die Länge der gesamten Hose, was im Wesentlichen die Länge der Beine bedeutet. From a69e878fd24e8a2eb1ccf50e5588e6aa8a223d1e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:25:49 +0200 Subject: [PATCH 02598/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/options/lengthbonus/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/lengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/lengthbonus/nl.md index 0ad20bdbe71..2bd9709f5e3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/lengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/lengthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Length bonus" ---- +- - - Bepaalt de lengte van de gehele broek, wat in wezen de lengte van de benen betekent. From a710b667e504c3b64b4cabddeb719d72ab251648 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:25:50 +0200 Subject: [PATCH 02599/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/options/lengthbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/lengthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/lengthbonus/uk.md index 7367ecb44f6..8939d31d1f4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/lengthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/lengthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Бонус за довжину" ---- +- - - +назва: "Бонус за довжину" +- - - Контролює довжину всіх штанів, що по суті означає довжину ніг. From 8fd6dd2a7f7be7c0c67a0072c3dabece3902f15a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:25:51 +0200 Subject: [PATCH 02600/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/options/seatease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/seatease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/seatease/fr.md index 9908afe0d62..a7b4287915b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/seatease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/seatease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Facilité d'assise" ---- +- - - +titre : "Facilité d'assise" +- - - Contrôle la quantité d'aisance à votre siège/bum. From 6d873f0055b73a3e4b3c227c71d1ec6c1ec6b2ca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:25:52 +0200 Subject: [PATCH 02601/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/options/seatease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/seatease/es.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/seatease/es.md index 31c06a51a3e..2acce3daefe 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/seatease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/seatease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Seat ease" ---- +- - - Controla la cantidad de facilidad en tu asiento/bum. From c7ad074aa3752b5ee366835781d71fb8341a114f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:25:53 +0200 Subject: [PATCH 02602/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/options/seatease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/seatease/de.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/seatease/de.md index c3cd2c1d2cf..a2faef2b675 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/seatease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/seatease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Seat ease" ---- +- - - Steuert die Menge der Leichtigkeit an Ihrem Sitz/Bum. From 2a3195d80c4906271a2d84915af1c2631be24100 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:25:54 +0200 Subject: [PATCH 02603/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/options/seatease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/seatease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/seatease/nl.md index c00ed0f2b1f..5dd1d157fc4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/seatease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/seatease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Seat ease" ---- +- - - Bepaalt de hoeveelheid overwijdte aan je zitplaatsen/bum. From a96de487c956fe5119da2b1895ec10c65ef666d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:25:55 +0200 Subject: [PATCH 02604/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/options/seatease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/seatease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/seatease/uk.md index 9b45778eaae..649a0103cf7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/seatease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/seatease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Зручність сидіння" ---- +- - - +назва: "Зручність сидіння" +- - - Контролює рівень комфорту на вашому сидінні/попереку. From 9cfdf7be20a78d6ea38b314fb66c2689e357c1d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:25:56 +0200 Subject: [PATCH 02605/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbalance/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbalance/fr.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbalance/fr.md index 8fc92b3220e..3ec5cbf1678 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbalance/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbalance/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist balance" ---- +- - - Contrôle la répartition du tissu entre les parties avant et arrière à la taille. From 8597680da906fc830907c24b57c5fa71ce0936ba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:25:57 +0200 Subject: [PATCH 02606/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbalance/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbalance/es.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbalance/es.md index 3c4f263060a..35e051fedc1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbalance/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbalance/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist balance" ---- +- - - Controla la distribución de la tela entre las partes delanteras y traseras en la cintura. From 839b9d8355d0532a9a290f8ccbb0e2520c038717 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:25:58 +0200 Subject: [PATCH 02607/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbalance/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbalance/de.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbalance/de.md index 4995da0aaa2..d7fe4c63506 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbalance/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbalance/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist balance" ---- +- - - Steuert die Verteilung des Stoffes zwischen Vorder- und Rückenteilen an der Taille. From 24c1d125fa85c19ea22b8925ad1643260d218d1a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:25:59 +0200 Subject: [PATCH 02608/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbalance/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbalance/nl.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbalance/nl.md index bd099fd546a..237b8f7d811 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbalance/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbalance/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist balance" ---- +- - - Bepaalt de verdeling van de stof tussen de voor- en achterkant aan de taille. From 8e2810970b0aac7e9cc219d46f67dd19aebee29c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:26:00 +0200 Subject: [PATCH 02609/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbalance/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbalance/uk.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbalance/uk.md index 5c79d32c1cb..0082209bab9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbalance/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbalance/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Баланс талії" ---- +- - - +Назва: "Баланс талії" +- - - Контролює розподіл тканини між передньою та задньою частинами на талії. From 9edc314176e787aa3a0dfa30c4f146510289bf5c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:26:01 +0200 Subject: [PATCH 02610/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/options/waistease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistease/fr.md index 8bf71daab5d..ffab40eab7f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "aisance à la taille" ---- +- - - +titre : "aisance à la taille" +- - - Contrôle la quantité d'aisance au niveau de la taille. From f353c4d9c44332879717f41d868b0f9bf979bfdc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:26:02 +0200 Subject: [PATCH 02611/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/options/waistease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistease/es.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistease/es.md index f82c3f950b8..a3c12752ba8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist ease" ---- +- - - Controla la cantidad de facilidad en la cintura. From 7ee0ac38fdc2396594cc0199540eedd88d972353 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:26:03 +0200 Subject: [PATCH 02612/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/options/waistease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistease/de.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistease/de.md index 5f043daaab7..1c5b1e32dda 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist ease" ---- +- - - Steuert die Menge an Leichtigkeit in Ihrer Taille. From c752be7bc50460912221b943d468d8cbf2394958 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:26:04 +0200 Subject: [PATCH 02613/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/options/waistease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistease/nl.md index aeea1069826..3db6e1cb731 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist ease" ---- +- - - Bepaalt de hoeveelheid overwijdte aan je taille. From 626f90c50fb26f182e2ff6d34e7a1bd67a797127 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:26:05 +0200 Subject: [PATCH 02614/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/options/waistease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistease/uk.md index 397ce3b8781..f728124184e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість талії" ---- +- - - +Назва: "Легкість талії" +- - - Контролює ступінь легкості на талії. From 8035b6fd8b19a4a8e7e9cef2f4c4a728dc5b9b44 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:26:06 +0200 Subject: [PATCH 02615/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/options/waistheight/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistheight/fr.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistheight/fr.md index da1e131cd96..7dad80e88cf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistheight/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistheight/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist height" ---- +- - - Contrôle la hauteur de la taille, où: From 7c315a38df5d5a7281120fa2c6cd8c3601653442 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:26:07 +0200 Subject: [PATCH 02616/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/options/waistheight/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistheight/es.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistheight/es.md index f0a71830dea..f0e9c10dbc3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistheight/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistheight/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist height" ---- +- - - Controla la altura de la cintura, donde: From a7da3f8dd13ec5e31fdd69564f5c67749feb7b38 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:26:08 +0200 Subject: [PATCH 02617/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/options/waistheight/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistheight/de.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistheight/de.md index 0e16679d85a..2f193cf4a43 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistheight/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistheight/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist height" ---- +- - - Steuert die Höhe der Taille, wo: From 19a6178561f6be715fc6078a2d858d17be30253e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:26:10 +0200 Subject: [PATCH 02618/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/options/waistheight/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistheight/nl.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistheight/nl.md index 33da2c6d283..64c7d187c83 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistheight/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistheight/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist height" ---- +- - - Bepaalt de hoogte van de taille, waarbij: From 2fab36e914c10b1f8a6e72de46b77309002f1dca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:26:11 +0200 Subject: [PATCH 02619/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/titan/options/waistheight/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistheight/uk.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistheight/uk.md index 18782ea7d5c..87d466d0143 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistheight/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistheight/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Висота талії" ---- +- - - +Назва: "Висота талії" +- - - Регулює висоту талії, де: From 8f3c97c76f7d475c34de31fd0ecaaca0546b11c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:26:12 +0200 Subject: [PATCH 02620/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/trayvon/cutting/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/cutting/fr.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/cutting/fr.md index d73e9a3ec79..a44573219fb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/cutting/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/cutting/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Trayvon tie: Cutting Instructions" ---- +- - - - **Tissu principal** - Couper **1 pourboire** From 1789a125e89a772b5f7b278db62ca957b8cce033 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:26:13 +0200 Subject: [PATCH 02621/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/trayvon/cutting/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/cutting/es.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/cutting/es.md index 2151fe6d7fa..b5d31e62c13 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/cutting/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/cutting/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Trayvon tie: Cutting Instructions" ---- +- - - - **Tela principal** - Corta **1 consejo** From 5bb7ba430069b3d936017b9f93f156739f693869 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:26:14 +0200 Subject: [PATCH 02622/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/trayvon/cutting/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/cutting/de.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/cutting/de.md index a053ba16499..78b7763d0af 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/cutting/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/cutting/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Trayvon tie: Cutting Instructions" ---- +- - - - **Oberstoff** - **1 Tipp schneiden** From ee352ff5e8a729d5f0d08d7b9f95391b7107adc9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:26:15 +0200 Subject: [PATCH 02623/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/trayvon/cutting/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/cutting/nl.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/cutting/nl.md index 1a9917a91e8..e0109f97b85 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/cutting/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/cutting/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Trayvon tie: Cutting Instructions" ---- +- - - - **Buitenstof** - Knip **1 punt** From 90390c3e17a1ea164c9667ee38cc533c55731522 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:26:16 +0200 Subject: [PATCH 02624/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/trayvon/cutting/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/cutting/uk.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/cutting/uk.md index e6e3658ed0a..23fc62d4b3d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/cutting/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/cutting/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Краватка з тройвону: Інструкція з розкрою" ---- +- - - +назва: "Краватка з тройвону: Інструкція з розкрою" +- - - - **Основна тканина** - Вирізати **1 наконечник** From 1e4ca073a917bb4c25ffbad01b44d14efc1c72be Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:26:17 +0200 Subject: [PATCH 02625/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/trayvon/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/fr.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/fr.md index 72e608d7320..1ad62095b83 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Trayvon tie" ---- +- - - From 197be19d9a91281f3a651c9130f5ee2760257f2d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:26:18 +0200 Subject: [PATCH 02626/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/trayvon/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/es.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/es.md index 72e608d7320..1ad62095b83 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Trayvon tie" ---- +- - - From 226aee405e1bfaf47327c0acf184b32d48521f56 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:26:19 +0200 Subject: [PATCH 02627/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/trayvon/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/de.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/de.md index 72e608d7320..1ad62095b83 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Trayvon tie" ---- +- - - From d1ead2de9a8c4b3c88a9ad47fe6efd2de658b930 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:26:20 +0200 Subject: [PATCH 02628/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/trayvon/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/nl.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/nl.md index 72e608d7320..1ad62095b83 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Trayvon tie" ---- +- - - From 92e578740c17aef23d0528b9bf6cfa923e3fc9aa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:26:21 +0200 Subject: [PATCH 02629/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/trayvon/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/uk.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/uk.md index d2c2a26c656..df6153eb19e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Краватка з тройону" ---- +- - - +назва: "Краватка з тройону" +- - - From 7a2be45a22969bea22f0416658c3221396c4a347 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:26:22 +0200 Subject: [PATCH 02630/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/trayvon/fabric/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/fabric/fr.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/fabric/fr.md index 886cbaf542a..a0f10286965 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/fabric/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/fabric/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Trayvon tie: Fabric Options" ---- +- - - ## Tie fabric From 37e9d38957f2423e6a4a48c04a60741d6306ef9d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:26:23 +0200 Subject: [PATCH 02631/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/trayvon/fabric/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/fabric/es.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/fabric/es.md index 91523e24101..46c48c49ead 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/fabric/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/fabric/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Trayvon tie: Fabric Options" ---- +- - - ## Tie fabric From 29b0f4e76c204e752e20cefd695eee06b4c9211b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:26:25 +0200 Subject: [PATCH 02632/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/trayvon/fabric/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/fabric/de.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/fabric/de.md index 525ec85bbdb..0139eff44a7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/fabric/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/fabric/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Trayvon tie: Fabric Options" ---- +- - - ## Tie fabric From 7e07d09ed0e6b3851b4560d673e01876f0b6925c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:26:26 +0200 Subject: [PATCH 02633/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/trayvon/fabric/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/fabric/nl.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/fabric/nl.md index 4c7c72aaca0..69fb0e231de 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/fabric/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/fabric/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Trayvon tie: Fabric Options" ---- +- - - ## Stof voor een das From 0c9b3c9e848caf510c0ea266ff55de2660a19907 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:26:27 +0200 Subject: [PATCH 02634/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/trayvon/fabric/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/fabric/uk.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/fabric/uk.md index 883a4350485..0f59d7d3220 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/fabric/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/fabric/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Краватка з тройону: Варіанти тканин" ---- +- - - +назва: "Краватка з тройону: Варіанти тканин" +- - - ## Тканина для краватки From 9111da5d19c072370d397b811b6a3f367ed7e35f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:26:28 +0200 Subject: [PATCH 02635/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/trayvon/instructions/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/instructions/fr.md index 97431c838bb..26fc0b3837f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Trayvon tie: Sewing Instructions" ---- +- - - From 39cdf4cf4e5ccb209f044bdf39d0a30ef5ab71a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:26:29 +0200 Subject: [PATCH 02636/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/trayvon/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/instructions/es.md index 5c4313c25a2..4e3e3fd07c2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Trayvon tie: Sewing Instructions" ---- +- - - From f7b8ef1f996eb1c19e1e3c02e75c655e22aae441 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:26:30 +0200 Subject: [PATCH 02637/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/trayvon/instructions/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/instructions/de.md index 1b50a8f859d..227715ae930 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Trayvon tie: Sewing Instructions" ---- +- - - From 0f5e9a481e276e572aa1fc2fcbcad7dbf146f600 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:26:31 +0200 Subject: [PATCH 02638/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/trayvon/instructions/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/instructions/nl.md index 71ce5be26ec..b36539db3da 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Trayvon tie: Sewing Instructions" ---- +- - - From 090ea1ebb0f05e99e3c9feb5edb6af0ddac96791 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:26:33 +0200 Subject: [PATCH 02639/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/trayvon/instructions/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/instructions/uk.md index b4433461016..7f33a180dba 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Краватка з тройового полотна: Інструкція з пошиття" ---- +- - - +назва: "Краватка з тройового полотна: Інструкція з пошиття" +- - - From 444ef69a1231dedd4675ef7c5bee983992c0405e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:26:34 +0200 Subject: [PATCH 02640/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/trayvon/measurements/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/measurements/fr.md index db3ea839a81..e4c18a26533 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Trayvon tie: Required Measurements" ---- +- - - From ad5c7efd376a396634b5a1c3d0f525b3c2bf5a6f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:26:35 +0200 Subject: [PATCH 02641/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/trayvon/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/measurements/es.md index db3ea839a81..e4c18a26533 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Trayvon tie: Required Measurements" ---- +- - - From c2c388c4d9f1b9e782fa06bcdeadccd6c3c8fb09 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:26:36 +0200 Subject: [PATCH 02642/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/trayvon/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/measurements/de.md index db3ea839a81..e4c18a26533 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Trayvon tie: Required Measurements" ---- +- - - From 619fe6636421163c4793b7ef310a645f03b7968c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:26:37 +0200 Subject: [PATCH 02643/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/trayvon/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/measurements/nl.md index db3ea839a81..e4c18a26533 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Trayvon tie: Required Measurements" ---- +- - - From 7edb05da8ca973c92876a698770a7843c85be850 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:26:38 +0200 Subject: [PATCH 02644/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/trayvon/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/measurements/uk.md index d13a0913250..9a5709cd879 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Краватка з твіду: Необхідні виміри" ---- +- - - +назва: "Краватка з твіду: Необхідні виміри" +- - - From 5f01c08807cc384a026d4037d05239d1ffc8a8a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:26:39 +0200 Subject: [PATCH 02645/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/trayvon/needs/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/needs/fr.md index 7e1ad167125..b8f14ee943d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/needs/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Trayvon tie: What You Need" ---- +- - - Pour faire Trayvon, vous aurez besoin des éléments suivants : From 108b10f6db886f194d1f60336114e95929e29226 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:26:40 +0200 Subject: [PATCH 02646/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/trayvon/needs/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/needs/es.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/needs/es.md index abd0b7c52b5..6177b452a42 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/needs/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/needs/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Trayvon tie: What You Need" ---- +- - - Para hacer Trayvon, necesitarás lo siguiente: From 77a3632cf26d93c7fe07905d56c2d9379c644acf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:26:40 +0200 Subject: [PATCH 02647/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/trayvon/needs/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/needs/de.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/needs/de.md index 26349f872af..f5839e5912a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/needs/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/needs/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Trayvon tie: What You Need" ---- +- - - Um Trayvon zu erstellen, benötigst du Folgendes: From fddee239a89b51ac726ecdfcdd95e0aa37058341 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:26:42 +0200 Subject: [PATCH 02648/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/trayvon/needs/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/needs/nl.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/needs/nl.md index 4188271f716..098a01023a8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/needs/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/needs/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Trayvon tie: What You Need" ---- +- - - Om Trayvon te maken heb je het volgende nodig: From 471a06f7cb2f9e0fab2df6e028c97bc709efde1d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:26:43 +0200 Subject: [PATCH 02649/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/trayvon/needs/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/needs/uk.md index 042901eab12..a8f0025a782 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/needs/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Краватка з твіду: Що вам потрібно" ---- +- - - +назва: "Краватка з твіду: Що вам потрібно" +- - - Щоб зробити Трейвон, вам знадобиться наступне: From e9c9283df57051042307ca83d8f30b3a20082304 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:26:44 +0200 Subject: [PATCH 02650/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/trayvon/options/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/fr.md index ddda4dc8bec..330869b9295 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Trayvon tie: Design Options" ---- +- - - From 459b3191ce1a7b6fc12bbee51aa770e3649317f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:26:45 +0200 Subject: [PATCH 02651/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/trayvon/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/es.md index ddda4dc8bec..330869b9295 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Trayvon tie: Design Options" ---- +- - - From 1b7d7f0869c353e81dd54db3722f568f0f910e84 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:26:46 +0200 Subject: [PATCH 02652/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/trayvon/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/de.md index ddda4dc8bec..330869b9295 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Trayvon tie: Design Options" ---- +- - - From 979c512fa366c643b1f1b6272f5d6bd8f22f67be Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:26:47 +0200 Subject: [PATCH 02653/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/trayvon/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/nl.md index ddda4dc8bec..330869b9295 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Trayvon tie: Design Options" ---- +- - - From 1f03f33ebf27840ea63fdfcb50affb718f8fd96e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:26:48 +0200 Subject: [PATCH 02654/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/trayvon/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/uk.md index e1a3ee7c607..56e0bccd9d0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Краватка з тройону: Варіанти дизайну" ---- +- - - +назва: "Краватка з тройону: Варіанти дизайну" +- - - From 8429318bdd6f4d4c4707bf47c953f3b302add41d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:26:49 +0200 Subject: [PATCH 02655/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/trayvon/options/knotwidth/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/knotwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/knotwidth/fr.md index b2a84ba23f5..a86cb424d1f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/knotwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/knotwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Largeur du nœud" ---- +- - - ![Largeur du nœud](knotwidth.svg) From c9f58176da00e005fe5d9b4aaec61c7aa82226bf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:26:50 +0200 Subject: [PATCH 02656/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/trayvon/options/knotwidth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/knotwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/knotwidth/es.md index 673b44abfdb..ca836d6be5d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/knotwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/knotwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Knot width" ---- +- - - ![Ancho de nudo](knotwidth.svg) From c7bd21c0cd4638f4cbd647a85c836d2bded287d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:26:51 +0200 Subject: [PATCH 02657/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/trayvon/options/knotwidth/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/knotwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/knotwidth/de.md index 48ebb3c666a..30eaf0cf829 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/knotwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/knotwidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Knot width" ---- +- - - ![Knotenbreite](knotwidth.svg) From 944ddde0bf305e790063215294a778a290da70db Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:26:52 +0200 Subject: [PATCH 02658/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/trayvon/options/knotwidth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/knotwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/knotwidth/nl.md index 89b7c8fbad4..e75b3811501 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/knotwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/knotwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Knot width" ---- +- - - ![Breedte knoop](knotwidth.svg) From 80d6bbe553c4807f3c43ae050339109f7ec27e13 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:26:53 +0200 Subject: [PATCH 02659/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/trayvon/options/knotwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/knotwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/knotwidth/uk.md index 645d35affbd..53640ca8dca 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/knotwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/knotwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Ширина вузла" ---- +- - - +назва: "Ширина вузла" +- - - ![Ширина вузла](knotwidth.svg) From 68309237e38bc6cadeab485b8d4b97666d958689 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:26:54 +0200 Subject: [PATCH 02660/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/trayvon/options/lengthbonus/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/lengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/lengthbonus/fr.md index 74ea190994e..d8282cb5793 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/lengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/lengthbonus/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Longueur supplémentaire" ---- +- - - +titre : "Longueur supplémentaire" +- - - Ajoute une longueur supplémentaire à la cravate. From eadefc00539b3a68dd437a4d794300a2fed8c0c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:26:55 +0200 Subject: [PATCH 02661/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/trayvon/options/lengthbonus/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/lengthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/lengthbonus/es.md index e71b5321dd1..19776d3468c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/lengthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/lengthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Length bonus" ---- +- - - Añade una longitud extra al empate. From 4888ee4ebd375db6bf12a194fc9d1874523ece36 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:26:56 +0200 Subject: [PATCH 02662/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/trayvon/options/lengthbonus/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/lengthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/lengthbonus/de.md index 3be0e840808..46e771ccd77 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/lengthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/lengthbonus/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Längenzugabe" ---- +- - - Fügt der Krawatte zusätzliche Länge hinzu. From d4030727b12288a678cc3627a96b76526cf0ac83 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:26:57 +0200 Subject: [PATCH 02663/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/trayvon/options/lengthbonus/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/lengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/lengthbonus/nl.md index f3129f49142..d3df9fd17d7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/lengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/lengthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Length bonus" ---- +- - - Voegt extra lengte toe aan de das. From 6a955d45b6b6b9b6920bfc56a51d2497c0ca26cd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:26:58 +0200 Subject: [PATCH 02664/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/trayvon/options/lengthbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/lengthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/lengthbonus/uk.md index 9a6dce56b44..26c75f02eb3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/lengthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/lengthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Бонус за довжину" ---- +- - - +назва: "Бонус за довжину" +- - - Додає краватці додаткової довжини. From 484c632da9701d26135723fc2ab6c0fdcec1a1a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:26:59 +0200 Subject: [PATCH 02665/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/trayvon/options/tipwidth/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/tipwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/tipwidth/fr.md index 7c4d12364ef..bb334e79eef 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/tipwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/tipwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Largeur des pointes" ---- +- - - ![Largeur de la pointe](tipwidth.svg) From 298c6f0cdc2c25051307950814e590346567bbe5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:27:00 +0200 Subject: [PATCH 02666/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/trayvon/options/tipwidth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/tipwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/tipwidth/es.md index cb7e03a30cf..f106c917a50 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/tipwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/tipwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Tip width" ---- +- - - ![Ancho de la punta](tipwidth.svg) From a82682a8ddeb334c8927727bc8beb63611de0619 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:27:01 +0200 Subject: [PATCH 02667/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/trayvon/options/tipwidth/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/tipwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/tipwidth/de.md index 0ed5555fe17..3bdc58c2cc3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/tipwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/tipwidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Tip width" ---- +- - - ![Spitzenbreite](tipwidth.svg) From 3e77ffa42c7c04e534b0527d49c23ab0ced87b1b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:27:02 +0200 Subject: [PATCH 02668/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/trayvon/options/tipwidth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/tipwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/tipwidth/nl.md index 6abd67e464d..3492bca420e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/tipwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/tipwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Tip width" ---- +- - - ![Breedte punt](tipwidth.svg) From 92a0b6a67e1d85c41e6eff224222d8426b2bee1c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:27:03 +0200 Subject: [PATCH 02669/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/trayvon/options/tipwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/tipwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/tipwidth/uk.md index 6f1015418d0..9fe37e99d1b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/tipwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/tipwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Ширина наконечника" ---- +- - - +заголовок: "Ширина наконечника" +- - - ![Ширина наконечника](tipwidth.svg) From b637c2c118ef31bb87d29c181bd19e1d02cc1536 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:27:04 +0200 Subject: [PATCH 02670/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/cutting/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/cutting/fr.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/cutting/fr.md index a130f63a2ab..aec86612f64 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/cutting/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/cutting/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Ursula undies: Cutting Instructions" ---- +- - - Ursula se compose d'un front, d'un dos et d'un gusset doublé. From ca0fabd891f6ec9843d34e4bd3780f39b251e5ad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:27:05 +0200 Subject: [PATCH 02671/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/cutting/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/cutting/es.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/cutting/es.md index 1d300c145ae..3b5f8511c6a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/cutting/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/cutting/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Ursula undies: Cutting Instructions" ---- +- - - La Ursula consiste en un frente, una espalda y una chispa revuelta. From 58f7ae78cca7845c21d27ce4e88ce70ac4dfa7a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:27:06 +0200 Subject: [PATCH 02672/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/cutting/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/cutting/de.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/cutting/de.md index d5f8b12ca2e..39f8dfe1461 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/cutting/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/cutting/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Ursula undies: Cutting Instructions" ---- +- - - Ursula besteht aus einem vorderen Teil, einem hinteren Teil und einem gefütterten Zwickel. From 8933f59a535a76f4f5ee2c62444c2f9d80e69d69 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:27:07 +0200 Subject: [PATCH 02673/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/cutting/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/cutting/nl.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/cutting/nl.md index bcb2820752e..e85f7b7b224 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/cutting/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/cutting/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Ursula undies: Cutting Instructions" ---- +- - - Ursula bestaat uit een voorpand, een achterkant en een hellende gusset. From dbb773c10a192e5458ba5160011d585385c8ed72 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:27:08 +0200 Subject: [PATCH 02674/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/cutting/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/cutting/uk.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/cutting/uk.md index b54621eed21..2086cf381dc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/cutting/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/cutting/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Урсула роздягається: Інструкція по вирізанню" ---- +- - - +назва: "Урсула роздягається: Інструкція по вирізанню" +- - - Урсула складається з переду, спинки та ластовиці з підкладкою. From 9213b790b6bacbaf8b7276021eb70031201df8b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:27:09 +0200 Subject: [PATCH 02675/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/fr.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/fr.md index 77b1c6dbedd..8f64376e54d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Ursula undies" ---- +- - - From 28b28b3ab3dc8ba100bfe6fae7341262201f6c46 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:27:10 +0200 Subject: [PATCH 02676/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/es.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/es.md index 77b1c6dbedd..8f64376e54d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Ursula undies" ---- +- - - From 52c7945ee3d22e55b68a5d93b6bf9fe6b6ff3743 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:27:11 +0200 Subject: [PATCH 02677/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/de.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/de.md index 77b1c6dbedd..8f64376e54d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Ursula undies" ---- +- - - From 1d839755efeff949b7fd6092ce22f5e3f22db4be Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:27:12 +0200 Subject: [PATCH 02678/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/nl.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/nl.md index 77b1c6dbedd..8f64376e54d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Ursula undies" ---- +- - - From d7cc41ef0fb87afc6200a270105514848efcb7d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:27:13 +0200 Subject: [PATCH 02679/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/uk.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/uk.md index 8714a863101..4a04a1a3e05 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Урсула роздягається" ---- +- - - +назва: "Урсула роздягається" +- - - From 786fbaab35af14de242a634a3728ca7d25d89671 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:27:14 +0200 Subject: [PATCH 02680/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/fabric/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/fabric/fr.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/fabric/fr.md index d9db3dc7efb..0993634ca69 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/fabric/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/fabric/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Ursula undies: Fabric Options" ---- +- - - Vous avez besoin d'un tissu avec de nombreuses extensions horizontales et verticales (parfois appelées « stretch à quatre sens ») pour ce motif. De préférence quelque chose qui est confortable, doux et respiré. From d74085cbbd5cdf1e991bb5f284facfa029bca74f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:27:15 +0200 Subject: [PATCH 02681/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/fabric/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/fabric/es.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/fabric/es.md index 7074f533801..021b26b5d09 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/fabric/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/fabric/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Ursula undies: Fabric Options" ---- +- - - Necesitas un tejido con un montón de estiramiento horizontal y vertical (a veces llamado “estiramiento de cuatro vías”) para este patrón. Preferiblemente algo que es cómodo, suave y respirable. From 0dea96308a2a435ead1ad428e558932f7e57939b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:27:16 +0200 Subject: [PATCH 02682/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/fabric/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/fabric/de.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/fabric/de.md index 7961a081a5c..1c872c4f0cb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/fabric/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/fabric/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Ursula undies: Fabric Options" ---- +- - - Für dieses Schnittmuster braucht man einen Stoff mit viel horizontaler und vertikaler Dehnung (manchmal auch „Vierwegestretch“). Am besten etwas das komfortabel, weich und atmungsaktiv ist. From 99f06dbd0a4c92c6ef6a68f79ab00a15de9bb723 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:27:17 +0200 Subject: [PATCH 02683/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/fabric/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/fabric/nl.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/fabric/nl.md index 285c556d474..663ca3e687c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/fabric/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/fabric/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Ursula undies: Fabric Options" ---- +- - - Je hebt een stof nodig met veel horizontale en verticale stretch (soms "vierweg stretch") voor dit patroon. Bij voorkeur iets dat comfortabel, zacht en adembaar is. From 8d268a82d4b3ceab1a21978e3b26e9b97bd80563 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:27:18 +0200 Subject: [PATCH 02684/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/fabric/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/fabric/uk.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/fabric/uk.md index de8be43b612..bba8dbcedfa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/fabric/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/fabric/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Урсула роздягається: Варіанти тканин" ---- +- - - +назва: "Урсула роздягається: Варіанти тканин" +- - - Для цього візерунка вам знадобиться тканина з великою горизонтальною і вертикальною розтяжністю (іноді її називають "чотиристороннім розтягуванням"). Бажано щось зручне, м'яке і дихаюче. From 5d74dfd0344fe1146cf156636a6418d672586380 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:27:19 +0200 Subject: [PATCH 02685/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/instructions/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/instructions/fr.md index 2d21b096946..0a3a3de5ed6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Ursula undies: Sewing Instructions" ---- +- - - ### Étape 1 : Coudre le devant à la première pièce de la rafale From 0efc233a7196f678a17ab699e4f43d6205e4c2b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:27:20 +0200 Subject: [PATCH 02686/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/instructions/es.md index 12c2bee6f76..fdc9d48f0da 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Ursula undies: Sewing Instructions" ---- +- - - ### Paso 1: Agarra la parte frontal a la primera pieza de chispa From f0733e31bb82c45d9b4cc34ccdd26b01f18750a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:27:21 +0200 Subject: [PATCH 02687/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/instructions/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/instructions/de.md index b007d3fe2b0..d1c0bbb498c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Ursula undies: Sewing Instructions" ---- +- - - ### Schritt 1: Nähe die Vorderseite an das erste Zwickel-Stück From 5716c411f556af0d7852fe4363d55dfdbe3f9481 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:27:22 +0200 Subject: [PATCH 02688/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/instructions/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/instructions/nl.md index 47078786b92..1fda9826afd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Ursula undies: Sewing Instructions" ---- +- - - ### Stap 1: Stik het voorpand aan het eerste zweefstuk From 85cd8872488152c0ee373263734c8734f7a1e00c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:27:23 +0200 Subject: [PATCH 02689/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/instructions/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/instructions/uk.md index 4b9f7cbfd0c..5caae6ae34a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Урсула роздягається: Інструкція з пошиття" ---- +- - - +назва: "Урсула роздягається: Інструкція з пошиття" +- - - ### Крок 1: Пришийте передню частину до першої ластовиці From d54982f122fb6ef4e4ca8a7a0c94691d5b4671af Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:27:25 +0200 Subject: [PATCH 02690/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/needs/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/needs/fr.md index e9074851b19..27fa55a48d9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/needs/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Ursula undies: What You Need" ---- +- - - Pour faire Ursula, vous aurez besoin des éléments suivants : From 5bc3cd3329e0e73d6ed2a463ff72afbcf5a071a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:27:26 +0200 Subject: [PATCH 02691/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/needs/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/needs/es.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/needs/es.md index 76b3526b7fe..b5258d4ca41 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/needs/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/needs/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Ursula undies: What You Need" ---- +- - - Para hacer Ursula, necesitarás lo siguiente: From f37828ffb193c5cb41bcdf6786db5b5031d61075 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:27:27 +0200 Subject: [PATCH 02692/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/needs/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/needs/de.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/needs/de.md index 5cf40487542..84fcab7182d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/needs/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/needs/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Ursula undies: What You Need" ---- +- - - Um Ursula zu erstellen, benötigst du Folgendes: From e4171b81d8b4c0c6f5f776e78cf5de0d0c0e8175 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:27:28 +0200 Subject: [PATCH 02693/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/needs/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/needs/nl.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/needs/nl.md index 7bed6f9862c..97760b305e4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/needs/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/needs/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Ursula undies: What You Need" ---- +- - - Om Ursula te maken heeft u het volgende nodig: From 358d39f479bd8099c86cce6504307bbd3b610ccc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:27:29 +0200 Subject: [PATCH 02694/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/needs/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/needs/uk.md index a1b80e447c2..27772d3e666 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/needs/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Урсула роздягається: Що вам потрібно" ---- +- - - +назва: "Урсула роздягається: Що вам потрібно" +- - - Для виготовлення Урсули вам знадобиться наступне: From 5b46901d615b184d59b48ba43a1a978dfec0cf4c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:27:30 +0200 Subject: [PATCH 02695/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/backdip/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backdip/fr.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backdip/fr.md index 37c4436b912..b7cc44d1a74 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backdip/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backdip/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back waist dip" ---- +- - - Cette option permet de contrôler la quantité de courbes de taille arrière (révélant plus ou moins de peau). From 58a23de5d126bd7e16f9c4d8bae733b6c3d55365 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:27:31 +0200 Subject: [PATCH 02696/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/backdip/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backdip/es.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backdip/es.md index b29dc489218..b409a2db413 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backdip/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backdip/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back waist dip" ---- +- - - Esta opción controla hasta qué punto las curvas de la cintura trasera (revelando más o menos la piel). From 5ea03d79781fc348f4247ed04a77b8e2c1be7cef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:27:32 +0200 Subject: [PATCH 02697/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/backdip/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backdip/de.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backdip/de.md index 8167ac43a56..8746f4c4882 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backdip/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backdip/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back waist dip" ---- +- - - Diese Option bestimmt, wie sehr die Rückentaillenkurven (mehr oder weniger Haut) sind. From e0a419ce57a08a2893e97f52c3dd21b71382a810 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:27:33 +0200 Subject: [PATCH 02698/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/backdip/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backdip/nl.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backdip/nl.md index fc2c4fd2c95..cfcc9088ae2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backdip/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backdip/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back waist dip" ---- +- - - Deze optie bepaalt hoeveel de omgekeerde golfcurves (min of meer skin) onthullen. From 2e524e035e0f0521a4812e2368dc967cac1df569 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:27:34 +0200 Subject: [PATCH 02699/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/backdip/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backdip/uk.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backdip/uk.md index 35d84311cf4..8969e682bca 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backdip/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backdip/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Нахил спини до талії" ---- +- - - +назва: "Нахил спини до талії" +- - - Ця опція контролює, наскільки сильно вигинається задня частина талії (відкриваючи більше або менше шкіри). From 626014384a74bd00de6e978b0c2211e0d4ceb61a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:27:35 +0200 Subject: [PATCH 02700/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/backexposure/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backexposure/fr.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backexposure/fr.md index b920b45f48b..c7c7a8f2837 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backexposure/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backexposure/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back exposure" ---- +- - - Cette option permet de contrôler la quantité de peau exposée sur le dos. From 564d8ab44a292f2ec79085640ef0678803ce7bc7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:27:36 +0200 Subject: [PATCH 02701/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/backexposure/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backexposure/es.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backexposure/es.md index d4253370024..cf3902ec4b5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backexposure/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backexposure/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back exposure" ---- +- - - Esta opción controla la cantidad de piel expuesta en la espalda. From 00dc44970555b2bda0129d2a577f07fd26bfb7eb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:27:37 +0200 Subject: [PATCH 02702/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/backexposure/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backexposure/de.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backexposure/de.md index 3e1ea9770ba..90e50d62e1f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backexposure/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backexposure/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back exposure" ---- +- - - Diese Option steuert die Menge der exponierten Haut auf der Rückseite. From 4342d74f0b58be1c220dae2d097a7bbb263e11ec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:27:38 +0200 Subject: [PATCH 02703/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/backexposure/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backexposure/nl.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backexposure/nl.md index 03655581894..2bcbf1a11c1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backexposure/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backexposure/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back exposure" ---- +- - - Deze optie bepaalt de hoeveelheid blootgestelde huid op de achterkant. From a075eab4d14eedf3330daea547a34ec029539acf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:27:39 +0200 Subject: [PATCH 02704/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/backexposure/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backexposure/uk.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backexposure/uk.md index ebad9a7fa73..7dfe43c33ab 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backexposure/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backexposure/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Експозиція ззаду" ---- +- - - +назва: "Експозиція ззаду" +- - - Ця опція контролює кількість відкритої шкіри на спині. From 02284992dc27daca0e2dd76a91c8db8bcf6672bc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:27:40 +0200 Subject: [PATCH 02705/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/elasticstretch/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/elasticstretch/fr.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/elasticstretch/fr.md index 209b6928f9e..45cdd3b45a2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/elasticstretch/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/elasticstretch/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Elastic stretch" ---- +- - - Ajustez cette option pour une élastique plus ou moins extensive. From 829749b337d3a649ee151e80b04806a65c8f9e95 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:27:41 +0200 Subject: [PATCH 02706/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/elasticstretch/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/elasticstretch/es.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/elasticstretch/es.md index f1c0fa5b940..3b0fcda3697 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/elasticstretch/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/elasticstretch/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Elastic stretch" ---- +- - - Ajuste esta opción para elásticos más o menos estirados. From 24c1f9a1e1610f71e485f20cf1da80e76b18e1ff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:27:42 +0200 Subject: [PATCH 02707/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/elasticstretch/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/elasticstretch/de.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/elasticstretch/de.md index 8bec59689da..2e2a91ad17b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/elasticstretch/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/elasticstretch/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Elastic stretch" ---- +- - - Passen Sie diese Option für mehr oder weniger dehnbare Elastik an. From 5f6347374e4dc2d076f3b01e6350ce34c4f87a00 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:27:43 +0200 Subject: [PATCH 02708/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/elasticstretch/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/elasticstretch/nl.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/elasticstretch/nl.md index 11fb9e71d61..d7157c92739 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/elasticstretch/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/elasticstretch/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Elastic stretch" ---- +- - - Pas deze optie aan voor meer of minder elastische. From 250342fd57eafa4cef12afe00745891b27e5beb9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:27:44 +0200 Subject: [PATCH 02709/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/ursula/options/elasticstretch/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/elasticstretch/uk.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/elasticstretch/uk.md index 1fc7fbb56c9..5cd0ff7c106 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/elasticstretch/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/elasticstretch/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Еластична розтяжка" ---- +- - - +Назва: "Еластична розтяжка" +- - - Налаштуйте цей параметр для більш-менш еластичної гумки. From 0a98d792ce05be96f885e831733c079a13fe8424 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:27:45 +0200 Subject: [PATCH 02710/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/fr.md index e7086074941..e2dcef23f04 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Ursula undies: Design Options" ---- +- - - From c8842eca54221c9ac94b4857283dfe13d01ae179 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:27:46 +0200 Subject: [PATCH 02711/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/es.md index e7086074941..e2dcef23f04 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Ursula undies: Design Options" ---- +- - - From 3540d143c6e68d696a11f409b418980d799a04fd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:27:47 +0200 Subject: [PATCH 02712/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/de.md index e7086074941..e2dcef23f04 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Ursula undies: Design Options" ---- +- - - From ba86c27413f9bc360d47b12d1464e48adea12ff0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:27:48 +0200 Subject: [PATCH 02713/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/nl.md index e7086074941..e2dcef23f04 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Ursula undies: Design Options" ---- +- - - From d3f5df90cad02fe7e48907c6c0dcfb10cfd4810b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:27:49 +0200 Subject: [PATCH 02714/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/uk.md index fb5b566ad5f..ad5a9fab903 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Урсула роздягається: Варіанти дизайну" ---- +- - - +назва: "Урсула роздягається: Варіанти дизайну" +- - - From 491b005b12bdd681433a0c735d0fdd8230cbdfe8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:27:50 +0200 Subject: [PATCH 02715/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/fabricstretch/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/fabricstretch/fr.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/fabricstretch/fr.md index 5ef12338730..15eddaaae4e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/fabricstretch/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/fabricstretch/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Fabric stretch" ---- +- - - Ajustez cette option pour des tissus plus ou moins extensifs. From f629edcd4a5ee94ae9eaf0c5dcbbe2d8f74bc969 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:27:51 +0200 Subject: [PATCH 02716/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/fabricstretch/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/fabricstretch/es.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/fabricstretch/es.md index 6f979e45a7c..51e3dd6d48f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/fabricstretch/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/fabricstretch/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Fabric stretch" ---- +- - - Ajuste esta opción para tejidos más o menos estirados. From acae5acf5c17e1239d6027489a9163ccc301ca82 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:27:52 +0200 Subject: [PATCH 02717/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/fabricstretch/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/fabricstretch/de.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/fabricstretch/de.md index bbd7a9eb5c3..49b0d128fc8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/fabricstretch/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/fabricstretch/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Fabric stretch" ---- +- - - Passen Sie diese Option für mehr oder weniger dehnbare Stoffe an. From 01adb1106accba488143af45907fcab4bd50fed9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:27:53 +0200 Subject: [PATCH 02718/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/fabricstretch/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/fabricstretch/nl.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/fabricstretch/nl.md index d479115565a..0c7fa4d77f7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/fabricstretch/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/fabricstretch/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Fabric stretch" ---- +- - - Pas deze optie aan voor meer of minder elastische stoffen. From 3bd5b8c887b0032a820b0f37f3bd468bbd2e0898 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:27:54 +0200 Subject: [PATCH 02719/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/ursula/options/fabricstretch/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/fabricstretch/uk.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/fabricstretch/uk.md index 16900fd8d40..d357120d71e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/fabricstretch/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/fabricstretch/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Розтяжка тканини" ---- +- - - +назва: "Розтяжка тканини" +- - - Налаштуйте цей параметр для більш-менш еластичних тканин. From bab07bcf4919a2b608ba9f6dac9721a1298ff389 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:27:55 +0200 Subject: [PATCH 02720/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/frontdip/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/frontdip/fr.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/frontdip/fr.md index 393756b34f1..af8f85fbf36 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/frontdip/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/frontdip/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front waist dip" ---- +- - - Cette option permet de contrôler la quantité de courbes de la taille avant (révélant plus ou moins la peau). From e14cb588387db693c76de3ef6a2ebcf896327a38 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:27:56 +0200 Subject: [PATCH 02721/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/frontdip/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/frontdip/es.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/frontdip/es.md index 950aa511a79..01e2a1927f2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/frontdip/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/frontdip/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front waist dip" ---- +- - - Esta opción controla hasta qué punto las curvas de cintura frontal (revelando más o menos la piel). From f40d46c03533dea1a27e70f8ec500b479a4cf929 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:27:57 +0200 Subject: [PATCH 02722/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/frontdip/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/frontdip/de.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/frontdip/de.md index fc5329f3177..cdb1d19cf28 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/frontdip/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/frontdip/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front waist dip" ---- +- - - Diese Option bestimmt, wie sehr die Vordertaillenkurven (mehr oder weniger Haut) sind. From a3113c50fd388a3a5cb187c5c0285660a017895d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:27:58 +0200 Subject: [PATCH 02723/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/frontdip/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/frontdip/nl.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/frontdip/nl.md index fab2e6a3a39..49c2406a10c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/frontdip/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/frontdip/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front waist dip" ---- +- - - Deze optie bepaalt hoeveel de golfcurves vooraan tonen (min of meer skin). From 0ba82a36c598a8e6616acaa3496b668802b154c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:27:59 +0200 Subject: [PATCH 02724/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/frontdip/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/frontdip/uk.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/frontdip/uk.md index 2622c90502b..133e34fcee4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/frontdip/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/frontdip/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Нахил талії спереду" ---- +- - - +Назва: "Нахил талії спереду" +- - - Ця опція контролює, наскільки сильно вигинається талія спереду (відкриваючи більше або менше шкіри). From 99b2df225a3c287819cecb2be8aaf542d51a226d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:28:01 +0200 Subject: [PATCH 02725/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetlength/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetlength/fr.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetlength/fr.md index 77df9e26a42..2a39777d8de 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetlength/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetlength/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Gusset length" ---- +- - - Cette option contrôle la longueur du gusset. From 16c2940c7b9a97715c0f8a25897ca5d9783608d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:28:02 +0200 Subject: [PATCH 02726/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetlength/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetlength/es.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetlength/es.md index 72b5ca69db1..198e9df0964 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetlength/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetlength/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Gusset length" ---- +- - - Esta opción controla la longitud del set de ráfagas. From 57375f701b99ef264346dbcad177969710ab7fd9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:28:03 +0200 Subject: [PATCH 02727/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetlength/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetlength/de.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetlength/de.md index 6fb9753390e..8db65fe45e0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetlength/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetlength/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Gusset length" ---- +- - - Diese Option steuert die Länge des Gussets. From 225eb0d961da420e5a4e48a4f4f45807118af3a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:28:04 +0200 Subject: [PATCH 02728/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetlength/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetlength/nl.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetlength/nl.md index 608b61ccb91..fd922d70c30 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetlength/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetlength/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Gusset length" ---- +- - - Deze optie bepaalt de lengte van de gusset. From 20b4419f8dffb9dbc68e8cb7528002cb69c28fc5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:28:05 +0200 Subject: [PATCH 02729/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetlength/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetlength/uk.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetlength/uk.md index ecb1013040a..29d3ad5ab16 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetlength/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetlength/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Довжина ластовиці" ---- +- - - +назва: "Довжина ластовиці" +- - - Цей параметр регулює довжину ластовиці. From e820666d6bf53b822318687b0460916d883e3081 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:28:06 +0200 Subject: [PATCH 02730/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetwidth/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetwidth/fr.md index ba3c4e8b69d..8558823e301 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Gusset width" ---- +- - - Cette option contrôle la largeur du gusset. From a493dc167dc69fc450a43a0f199f44cc23fa7656 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:28:07 +0200 Subject: [PATCH 02731/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetwidth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetwidth/es.md index 6c575fe4833..68372aedb80 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Gusset width" ---- +- - - Esta opción controla el ancho del set de ráfagas. From af53eb8fe36555ade50325cbdb95b2d21f3cb90d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:28:08 +0200 Subject: [PATCH 02732/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetwidth/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetwidth/de.md index 266c3dd854d..22f8a7241b6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetwidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Gusset width" ---- +- - - Diese Option steuert die Breite des Zwickels. From 213733c07d861d704678a0ea53c1ebc37466769c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:28:09 +0200 Subject: [PATCH 02733/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetwidth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetwidth/nl.md index 793c9975fb7..af957cddb21 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Gusset width" ---- +- - - Deze optie bepaalt de breedte van de gusset. From c4aa1bb2d18f333afd54add70cad10bf0871374f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:28:10 +0200 Subject: [PATCH 02734/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetwidth/uk.md index 29c141f130f..bfae6ae0276 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Ширина ластовиці" ---- +- - - +назва: "Ширина ластовиці" +- - - Ця опція контролює ширину ластовиці. From f4323d571bb6de53d2f747acc9bc7b14c440976a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:28:11 +0200 Subject: [PATCH 02735/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/legopening/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/legopening/fr.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/legopening/fr.md index 7678309430b..1bb3d9ea66a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/legopening/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/legopening/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Leg opening" ---- +- - - Cette option permet de contrôler la hauteur de la jambe. From 2ecbf5d2832919c10d22cbe2a9e5e06b8f8791f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:28:12 +0200 Subject: [PATCH 02736/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/legopening/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/legopening/es.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/legopening/es.md index ef15695c624..d127e9748ec 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/legopening/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/legopening/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Leg opening" ---- +- - - Esta opción controla hasta qué punto se corta la pierna. From df240219ae266c11b6c64fb2f95c31e7d0b15048 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:28:13 +0200 Subject: [PATCH 02737/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/legopening/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/legopening/de.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/legopening/de.md index fc2a4a27fc6..0a3807b20f9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/legopening/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/legopening/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Leg opening" ---- +- - - Diese Option legt fest, wie hoch das Bein ausgeschnitten ist. From 746e25acbb91001c9c71bd53bd0ecc47ca3c6048 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:28:14 +0200 Subject: [PATCH 02738/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/legopening/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/legopening/nl.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/legopening/nl.md index 6ad46b57a6f..831d80cf03c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/legopening/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/legopening/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Leg opening" ---- +- - - Deze optie bepaalt hoe hoog de broekspijp is. From 2025b033618f21ebc487d2bfead7ad6a02165261 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:28:15 +0200 Subject: [PATCH 02739/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/legopening/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/legopening/uk.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/legopening/uk.md index 9943479fc4a..c22958bf374 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/legopening/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/legopening/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Розкриття ноги" ---- +- - - +назва: "Розкриття ноги" +- - - Ця опція регулює висоту вирізу ніжки. From 6c37aa20fe6474d4d0305a0c621dbd53d8eca359 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:28:17 +0200 Subject: [PATCH 02740/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/rise/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/rise/fr.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/rise/fr.md index c7271d34c81..dd73b3c37f3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/rise/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/rise/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hauteur" ---- +- - - Cette option contrôle la hauteur de la taille. From 7944a2cb4a3b57ffed5f698d6df9421f06b39805 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:28:18 +0200 Subject: [PATCH 02741/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/rise/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/rise/es.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/rise/es.md index bcbe5c9daa6..b773ea5ed62 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/rise/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/rise/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Rise" ---- +- - - Esta opción controla la altura de la cintura. From ab127a25a8c4d95a19bb5739c889306a679473d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:28:19 +0200 Subject: [PATCH 02742/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/rise/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/rise/de.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/rise/de.md index 308828e8434..2061cc89501 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/rise/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/rise/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Rise" ---- +- - - Diese Option steuert die Höhe der Taille. From 7f8d458c1f634e6ea9edf0723ce5de05ad0f2401 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:28:19 +0200 Subject: [PATCH 02743/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/rise/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/rise/nl.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/rise/nl.md index e6e35caf1b7..3b8cab6d969 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/rise/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/rise/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Rise" ---- +- - - Deze optie bepaalt de hoogte van de taille. From 8db3d8e626ff6738bd624281b8cb4add05e29cdb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:28:20 +0200 Subject: [PATCH 02744/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/rise/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/rise/uk.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/rise/uk.md index e68d160bb70..77ae984ddf9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/rise/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/rise/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Підйом" ---- +- - - +назва: "Підйом" +- - - Цей параметр регулює висоту талії. From 74b5f9416d3a7924503bd921a2f961aa741117c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:28:21 +0200 Subject: [PATCH 02745/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/tapertogusset/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/tapertogusset/fr.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/tapertogusset/fr.md index 5c76fad4f21..317f4e38284 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/tapertogusset/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/tapertogusset/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Taper to gusset" ---- +- - - Controls how much the front will curve inwards to meet the gusset. From 43a27ea6f76170bd8ff6ddd41294f49ebceb9e8e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:28:22 +0200 Subject: [PATCH 02746/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/tapertogusset/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/tapertogusset/es.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/tapertogusset/es.md index f9914f62e2f..e72db105721 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/tapertogusset/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/tapertogusset/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Taper to gusset" ---- +- - - Controls how much the front will curve inwards to meet the gusset. From cf25cd31c7712d05607b294b7532614273612aa9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:28:23 +0200 Subject: [PATCH 02747/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/tapertogusset/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/tapertogusset/de.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/tapertogusset/de.md index 1f65acd1371..b33bc4e9f20 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/tapertogusset/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/tapertogusset/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Taper to gusset" ---- +- - - Controls how much the front will curve inwards to meet the gusset. From f141432afcd5d2a29e4ea02d63de70db74cffb53 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:28:24 +0200 Subject: [PATCH 02748/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/tapertogusset/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/tapertogusset/nl.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/tapertogusset/nl.md index f154eeff96b..24ff1d605a0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/tapertogusset/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/tapertogusset/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Taper to gusset" ---- +- - - Controls how much the front will curve inwards to meet the gusset. From 920a387cd0ba6a6b66624c6d60933224a37f4ee8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:28:25 +0200 Subject: [PATCH 02749/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/ursula/options/tapertogusset/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/tapertogusset/uk.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/tapertogusset/uk.md index d2c6e107cf9..866743046ec 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/tapertogusset/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/tapertogusset/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Конус до ластовиці" ---- +- - - +назва: "Конус до ластовиці" +- - - Контролює, наскільки сильно передня частина буде вигнута всередину, щоб з'єднатися з ластовицею. From c908a99923e011f8ada144460ab2c78da512e6f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:28:26 +0200 Subject: [PATCH 02750/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/cutting/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/cutting/fr.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/cutting/fr.md index 8516eba7305..ff54ca9c531 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/cutting/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/cutting/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Gilet Aaron : Instructions de coupe" ---- +- - - +titre: "Gilet Aaron : Instructions de coupe" +- - - - **Tissu principal** - Couper **2 devant(s)** _endroit contre endroit_ From b2fc8a75ca412490c659f2294bb89933f1e850ac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:28:27 +0200 Subject: [PATCH 02751/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/cutting/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/cutting/es.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/cutting/es.md index f3476757460..5267209c878 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/cutting/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/cutting/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Wahid waistcoat: Cutting Instructions" ---- +- - - - **Tela principal** - Corta **2 frente(s)** con _lados buenos juntos_ From e17557d82a008728fcd9c3f4c3f96a936f60f5cb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:28:28 +0200 Subject: [PATCH 02752/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/cutting/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/cutting/de.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/cutting/de.md index 4c0667e8d11..cbcbaa6fded 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/cutting/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/cutting/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Wahid waistcoat: Cutting Instructions" ---- +- - - - **Oberstoff** - Schneiden Sie **2 Front(e)** mit _guten Seiten zusammen_ From 9dba490004303f43561731785657a5c09a508fbb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:28:29 +0200 Subject: [PATCH 02753/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/cutting/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/cutting/nl.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/cutting/nl.md index 5c6a9027c8c..79e15ec7fe4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/cutting/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/cutting/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Wahid waistcoat: Cutting Instructions" ---- +- - - - **Buitenstof** - Knip **2 voorpanden** met _goede kanten op elkaar_ From 5ebd602bede0536ada09cb8cedc5386cacbcb294 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:28:30 +0200 Subject: [PATCH 02754/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/cutting/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/cutting/uk.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/cutting/uk.md index 8889f4f3aa4..ea1c57edb5e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/cutting/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/cutting/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Жилет вахід: Інструкція з крою" ---- +- - - +назва: "Жилет вахід: Інструкція з крою" +- - - - **Основна тканина** - Виріжте **2 передніх** з _виворітними сторонами разом_ From c240d065f6d1af3e495c1fd7abb70cedb5cb8fc0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:28:31 +0200 Subject: [PATCH 02755/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/fr.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/fr.md index 452b0a2493c..803f57d260d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Veston Wahid" ---- +- - - From 60019cf15013f2e9c6bbddcfd739768eb848bfc4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:28:32 +0200 Subject: [PATCH 02756/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/es.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/es.md index 37906e9b9b6..332eb0c3842 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Wahid waistcoat" ---- +- - - From 077a9a410b56008a241745696e06cf050bd39a19 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:28:33 +0200 Subject: [PATCH 02757/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/de.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/de.md index 37906e9b9b6..332eb0c3842 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Wahid waistcoat" ---- +- - - From e0b1e9959f299d8253fc6f47bb09f561a8df4a4c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:28:34 +0200 Subject: [PATCH 02758/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/nl.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/nl.md index 37906e9b9b6..332eb0c3842 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Wahid waistcoat" ---- +- - - From ea13f526dd68bee43728256e7276aaae8418cbc8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:28:35 +0200 Subject: [PATCH 02759/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/uk.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/uk.md index 5c6ff3192af..10821c2cf50 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Жилет вахіда" ---- +- - - +Назва: "Жилет вахіда" +- - - From 072f2a1ddc929ea6c5bd0f0653486a7ef9aace9b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:28:36 +0200 Subject: [PATCH 02760/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/fabric/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/fabric/fr.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/fabric/fr.md index 35063c237f7..85aa988fe6c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/fabric/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/fabric/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Gilet Wahid : Options de tissu" ---- +- - - Tous les tissus de costumes sont un très bon choix pour votre gilet. Toute boutique en tissu qui se respecte devrait avoir une catégorie avec du tissu pour costume. Vous pouvez simplement entrer, demander où vous pouvez trouver le tissu pour des costumes, et choisir quelque chose que vous aimez. From 5e465efa8174debc7952e99ee8f3a1c183c80a8b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:28:37 +0200 Subject: [PATCH 02761/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/fabric/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/fabric/es.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/fabric/es.md index 6529463ffe3..fa96cb69a02 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/fabric/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/fabric/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Wahid waistcoat: Fabric Options" ---- +- - - Todos los tejidos de traje son una gran opción para tus cinturones. Cualquier tienda de tejidos que valga la pena su negocio debe tener una sección de traje. Solo puedes entrar, preguntar dónde puedes encontrar la tela para los trajes, y elegir algo que te guste. From 78fe7fc228d7eb1a740481e7b087e8e0d333708e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:28:38 +0200 Subject: [PATCH 02762/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/fabric/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/fabric/de.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/fabric/de.md index 8f8c7de3557..119dc00a7d1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/fabric/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/fabric/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Wahid waistcoat: Fabric Options" ---- +- - - Alle passenden Stoffe sind eine gute Wahl für Ihre Westerbänke. Jeder Stoff-Shop, der Ihr Geschäft wert ist, sollte eine passende Abteilung haben. Sie können einfach hingehen, fragen, wo Sie den Stoff für die Anzüge finden können und wählen Sie etwas aus, was Ihnen gefällt. From f9fd5a7555e3a2c4e4183afb6b355f96b3305873 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:28:39 +0200 Subject: [PATCH 02763/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/fabric/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/fabric/nl.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/fabric/nl.md index 8801a22fef5..4a2551ef962 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/fabric/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/fabric/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Wahid waistcoat: Fabric Options" ---- +- - - Alle pakstoffen zijn een goede keuze voor je gilets. Elke stoffenwinkel die de moeite is zou een afdeling met pakstoffen moeten hebben. Je kan binnenwandelen, vragen waar de stoffen voor kostuums zijn, en iets kiezen dat je mooi vindt. From b5a37ad7054e137e5e193058af050eab9f220a00 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:28:40 +0200 Subject: [PATCH 02764/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/fabric/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/fabric/uk.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/fabric/uk.md index b02c4df3536..e7cc92af2bc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/fabric/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/fabric/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Жилет вахід: Варіанти тканин" ---- +- - - +назва: "Жилет вахід: Варіанти тканин" +- - - Всі костюмні тканини - чудовий вибір для ваших жилетів. Будь-який магазин тканин, який вартий вашого бізнесу, повинен мати відділ костюмів. Ви можете просто зайти, запитати, де можна знайти тканину для костюмів, і вибрати те, що вам подобається. From fb61a857a8e262377c975e6733bd7bccfe186f2b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:28:41 +0200 Subject: [PATCH 02765/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/instructions/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/instructions/fr.md index 9be36493e52..b2db791d451 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Gilet Wahid : Instructions de coupe" ---- +- - - +titre: "Gilet Wahid : Instructions de coupe" +- - - ### Étape 1 : Thermocoller l'entoilage From 36519d107c7b90f02f35776de49238cf6b29b7af Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:28:43 +0200 Subject: [PATCH 02766/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/instructions/es.md index 9a145ab963f..cf8a6195700 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Wahid waistcoat: Sewing Instructions" ---- +- - - ### Paso 1: Fusionar interfaz From ea4a4fff8b78bd538f920ca74ed90a3abd66277b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:28:44 +0200 Subject: [PATCH 02767/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/instructions/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/instructions/de.md index 4275ff0ddcc..dac39279cb2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Wahid waistcoat: Sewing Instructions" ---- +- - - ### Schritt 1: Sicherungsschnittstelle From 301cd04f251a591db087bfb4700e614511200f19 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:28:45 +0200 Subject: [PATCH 02768/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/instructions/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/instructions/nl.md index 07aa6b29135..5dfdef67a18 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Wahid waistcoat: Sewing Instructions" ---- +- - - ### Stap 1: Bevestig tussenvoering From d98d6e3a1e31a155552e684b0a05bb5328d9fbdc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:28:46 +0200 Subject: [PATCH 02769/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/instructions/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/instructions/uk.md index 4c87619ef3f..cca6957f1ea 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Жилет вахід: Інструкція з пошиття" ---- +- - - +назва: "Жилет вахід: Інструкція з пошиття" +- - - ### Крок 1: Взаємодія запобіжників From 219552d970d4a185c94904fe035028e3cf202111 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:28:47 +0200 Subject: [PATCH 02770/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/measurements/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/measurements/fr.md index 5d1e0b9d87d..ee29f163b5f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Gilet Wahid : Mensurations requises" ---- +- - - From aebba15ac0acf0c4cf88308611deff4de2634b4c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:28:48 +0200 Subject: [PATCH 02771/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/measurements/es.md index 83b9ab5c999..3de1ac9bb5c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Wahid waistcoat: Required Measurements" ---- +- - - From 2b582d3165d2afafab5ad22ed2e8f6c1648ffb62 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:28:49 +0200 Subject: [PATCH 02772/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/measurements/de.md index 83b9ab5c999..3de1ac9bb5c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Wahid waistcoat: Required Measurements" ---- +- - - From c78232acd846318659b355bed47595976716979d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:28:50 +0200 Subject: [PATCH 02773/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/measurements/nl.md index 83b9ab5c999..3de1ac9bb5c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Wahid waistcoat: Required Measurements" ---- +- - - From c0e23618af26779d67902c72383187ddfca176a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:28:51 +0200 Subject: [PATCH 02774/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/measurements/uk.md index b4929e68ab0..966708b9db4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Жилет для вахідів: Необхідні мірки" ---- +- - - +назва: "Жилет для вахідів: Необхідні мірки" +- - - From dba569693546319a938b318d9e5cdf1e926fab0b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:28:52 +0200 Subject: [PATCH 02775/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/needs/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/needs/fr.md index f40a0bfb146..5ac127ad659 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/needs/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Gilet Wahid : ce dont vous avez besoin" ---- +- - - Pour faire Wahid, vous aurez besoin des fournitures suivantes : From 316db46f032b949fe03f0169d28a38db7e9e1728 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:28:53 +0200 Subject: [PATCH 02776/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/needs/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/needs/es.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/needs/es.md index 32949f78d3f..ed1d5306333 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/needs/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/needs/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Wahid waistcoat: What You Need" ---- +- - - Para hacer Wahid, necesitarás lo siguiente: From b7167f99fb9d357a1942ecb4293d86539c753d4b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:28:54 +0200 Subject: [PATCH 02777/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/needs/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/needs/de.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/needs/de.md index 3d9170eea62..c16d111f012 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/needs/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/needs/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Wahid waistcoat: What You Need" ---- +- - - Um Wahid zu erstellen, benötigst du Folgendes: From 53f45f654294784388a396ec72c6962bc67b898b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:28:55 +0200 Subject: [PATCH 02778/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/needs/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/needs/nl.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/needs/nl.md index 5995bb3b812..380bd3be5d8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/needs/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/needs/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Wahid waistcoat: What You Need" ---- +- - - Om Wahid te maken heb je het volgende nodig: From 62afe5eff8385341a36fd25c4d0748391851ba21 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:28:56 +0200 Subject: [PATCH 02779/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/needs/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/needs/uk.md index 7f51d91a56f..42bb7bcb29f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/needs/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Жилет вахіда: Що вам потрібно" ---- +- - - +назва: "Жилет вахіда: Що вам потрібно" +- - - Щоб зробити вахід, вам знадобиться наступне: From d6eff86ae80aef5cb8b85c92c110f2cd627dbb79 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:28:57 +0200 Subject: [PATCH 02780/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/backinset/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backinset/fr.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backinset/fr.md index 2c1e6a70324..11a587f5970 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backinset/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backinset/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Échancrure dos" ---- +- - - +title:"Échancrure dos" +- - - ![Échancrure emmanchure arrière](backinset.svg) From 25a4b04515dd64a1d28ec504cfa56e545f1bc728 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:28:58 +0200 Subject: [PATCH 02781/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/backinset/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backinset/es.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backinset/es.md index ef57b1a7d02..8e031fd75dd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backinset/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backinset/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back inset" ---- +- - - ![Inserción trasera](backinset.svg) From d285cd44a0e3fb49e97377d5005970896779b682 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:28:59 +0200 Subject: [PATCH 02782/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/backinset/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backinset/de.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backinset/de.md index 43e49267ea4..6c48aebf028 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backinset/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backinset/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back inset" ---- +- - - ![Rückseite Ausschnitt](backinset.svg) From 05f16b6861b73497e4c17897c47d6ede362ac56b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:29:00 +0200 Subject: [PATCH 02783/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/backinset/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backinset/nl.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backinset/nl.md index e49678961f5..e73343e42f3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backinset/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backinset/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back inset" ---- +- - - ![Insnede rug](backinset.svg) From 2bda3f1998dfba70382ee582027c16a20d8ced1f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:29:01 +0200 Subject: [PATCH 02784/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/backinset/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backinset/uk.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backinset/uk.md index 9b9c8e077fe..e83f9b687cf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backinset/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backinset/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Задня вставка" ---- +- - - +Заголовок: "Задня вставка" +- - - ![Задня вставка](backinset.svg) From 53964e8ee2342dc590c7094b44c163246e92405b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:29:02 +0200 Subject: [PATCH 02785/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/backscyedart/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backscyedart/fr.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backscyedart/fr.md index eec793e1745..76fca7e56b3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backscyedart/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backscyedart/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Pince de carrure dos" ---- +- - - +title:"Pince de carrure dos" +- - - ![Pince de carrure dos](backscyedart.svg) From 6a75e8460c2d928500ef29d54134b3104222f674 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:29:03 +0200 Subject: [PATCH 02786/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/backscyedart/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backscyedart/es.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backscyedart/es.md index 3048b6f1707..ae77680a3e0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backscyedart/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backscyedart/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back scye dart" ---- +- - - ![Pinza posterior de la sisa](backscyedart.svg) From ee684a11b5ef1fcd155b33809d123611b9d719ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:29:04 +0200 Subject: [PATCH 02787/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/backscyedart/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backscyedart/de.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backscyedart/de.md index ea4845422ab..3ebf63808fe 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backscyedart/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backscyedart/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back scye dart" ---- +- - - ![Rückwärtige Armlochabnäher](backscyedart.svg) From 7fdfda8328937cfc7514ba1b70f8712a745b73a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:29:05 +0200 Subject: [PATCH 02788/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/backscyedart/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backscyedart/nl.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backscyedart/nl.md index 9112dcf076d..4da91556611 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backscyedart/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backscyedart/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back scye dart" ---- +- - - ![Neep armsgat achter](backscyedart.svg) From de030e9efcc1fab297902a8a9ffec249f1d22f9d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:29:06 +0200 Subject: [PATCH 02789/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/backscyedart/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backscyedart/uk.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backscyedart/uk.md index 1f85994e74e..6b840fa49e9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backscyedart/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backscyedart/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Дротик з жита" ---- +- - - +Назва: "Дротик з жита" +- - - ![Дротик для стрільби з жита ззаду](backscyedart.svg) From 3e09558c54ea155d4bbe633bc5e7c38cfddd422d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:29:07 +0200 Subject: [PATCH 02790/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/buttons/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/buttons/fr.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/buttons/fr.md index f7ce9ff6066..eaaec047daa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/buttons/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/buttons/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Nombre de boutons" ---- +- - - ![Boutons](buttons.svg) From d4d93e3e5ba578b11ead19292a20c8f092cd3c93 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:29:08 +0200 Subject: [PATCH 02791/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/buttons/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/buttons/es.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/buttons/es.md index 327713bea38..eb6f83ebd35 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/buttons/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/buttons/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Number of buttons" ---- +- - - ![Botones](buttons.svg) From df776ee7092675a315312e65f3274c919acebebe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:29:09 +0200 Subject: [PATCH 02792/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/buttons/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/buttons/de.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/buttons/de.md index 4974cb92c86..5b04aff8fc2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/buttons/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/buttons/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Number of buttons" ---- +- - - ![Knöpfe](buttons.svg) From 7843932c142e2bd33c2681477debc526bd4a6d2b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:29:10 +0200 Subject: [PATCH 02793/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/buttons/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/buttons/nl.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/buttons/nl.md index 82ce915d631..05bfada680b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/buttons/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/buttons/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Number of buttons" ---- +- - - ![Knopen](buttons.svg) From 67608557ce2dcb48e36d7a2946396e6d88a9dcf2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:29:11 +0200 Subject: [PATCH 02794/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/buttons/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/buttons/uk.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/buttons/uk.md index 1af660129cf..fe58f116453 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/buttons/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/buttons/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Кількість кнопок" ---- +- - - +назва: "Кількість кнопок" +- - - ![Кнопки](buttons.svg) From 80bd8321168c7cf160f0b208f1d851ba5416129e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:29:12 +0200 Subject: [PATCH 02795/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/wahid/options/centerbackdart/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/centerbackdart/fr.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/centerbackdart/fr.md index d24764471ee..4196421b329 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/centerbackdart/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/centerbackdart/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Pince milieu dos" ---- +- - - +title:"Pince milieu dos" +- - - ![Pince milieu dos](centerbackdart.svg) From 350a47107c31cd077d717d578912f6d7d7e17861 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:29:13 +0200 Subject: [PATCH 02796/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/centerbackdart/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/centerbackdart/es.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/centerbackdart/es.md index 40f7e40731b..616a5293dd9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/centerbackdart/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/centerbackdart/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Center back dart" ---- +- - - ![Centroretroceso](centerbackdart.svg) From b26cdb77fe9aacc2242e676484cf0029aadf0c46 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:29:14 +0200 Subject: [PATCH 02797/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/centerbackdart/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/centerbackdart/de.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/centerbackdart/de.md index 0c2739b36a0..6ba1ee25644 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/centerbackdart/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/centerbackdart/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Center back dart" ---- +- - - ![Zentrierter Dart](centerbackdart.svg) From 2c3d36a1a1f96e2d85731e447611d772c8c030d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:29:15 +0200 Subject: [PATCH 02798/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/centerbackdart/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/centerbackdart/nl.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/centerbackdart/nl.md index f69dc7b354f..38627ba9aa4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/centerbackdart/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/centerbackdart/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Center back dart" ---- +- - - ![Middenrug neep](centerbackdart.svg) From e8a5218c5a3d641397010a0cdb2b595c5f56b869 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:29:16 +0200 Subject: [PATCH 02799/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/wahid/options/centerbackdart/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/centerbackdart/uk.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/centerbackdart/uk.md index efb2980119e..5c48e256e28 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/centerbackdart/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/centerbackdart/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Дротик по центру спини" ---- +- - - +назва: "Дротик по центру спини" +- - - ![Дротик для центрального захисника](centerbackdart.svg) From fc5b09b87e1e6979371a1a877d8b32bdf5ae188c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:29:17 +0200 Subject: [PATCH 02800/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/chestease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/chestease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/chestease/fr.md index a99bc35ea7d..5153eb012ce 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/chestease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/chestease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Aisance de poitrine" ---- +- - - +title:"Aisance de poitrine" +- - - ![Aisance de poitrine](chestease.svg) From 53bd7a8d8fca5deacea92710cd798eb1e3409a33 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:29:18 +0200 Subject: [PATCH 02801/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/chestease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/chestease/es.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/chestease/es.md index fc268718a28..6bae0fe4a11 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/chestease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/chestease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest ease" ---- +- - - ![Holgura de pecho](chestease.svg) From 24ba86557c73a7ea1752b353611cfc677792e4d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:29:20 +0200 Subject: [PATCH 02802/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/chestease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/chestease/de.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/chestease/de.md index fc5c9fa775e..abd9e498ecd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/chestease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/chestease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bequemlichkeitszugabe Brust" ---- +- - - ![Brustzugabe](chestease.svg) From 5e121facb49671a683fe4aa26fc368f7ff806fa5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:29:21 +0200 Subject: [PATCH 02803/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/chestease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/chestease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/chestease/nl.md index 6954956f85c..5ab485a4404 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/chestease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/chestease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest ease" ---- +- - - ![Overwijdte borst](chestease.svg) From 21ae8f19049dc5ae46bbceb74ddc4c369e138e6c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:29:22 +0200 Subject: [PATCH 02804/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/chestease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/chestease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/chestease/uk.md index 9e7d257ad09..27e8b9e0148 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/chestease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/chestease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість у грудях" ---- +- - - +назва: "Легкість у грудях" +- - - ![Легкість у грудях](chestease.svg) From c87d98760df06f54cd8735730ac09fc45be8bb84 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:29:23 +0200 Subject: [PATCH 02805/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/fr.md index 8e9801a3aac..0bfd828e332 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Gilet Wahid: Options de style" ---- +- - - From dcb86df946b8064f17b37404ecdbe2c71815582e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:29:24 +0200 Subject: [PATCH 02806/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/es.md index 012054933f9..911b7a877a9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Wahid waistcoat: Design Options" ---- +- - - From 63894d3b774df1e962455464801dfe9a0e30e98d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:29:25 +0200 Subject: [PATCH 02807/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/de.md index 012054933f9..911b7a877a9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Wahid waistcoat: Design Options" ---- +- - - From 4beeb7834921b9e958ec6d94e0de5875dc9f9b83 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:29:26 +0200 Subject: [PATCH 02808/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/nl.md index 012054933f9..911b7a877a9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Wahid waistcoat: Design Options" ---- +- - - From 18f29e36a671d01f06d7de2245cd5571377f19b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:29:27 +0200 Subject: [PATCH 02809/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/uk.md index 31a6534f759..045410973a6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Жилет вахід: Варіанти дизайну" ---- +- - - +назва: "Жилет вахід: Варіанти дизайну" +- - - From c3007627190c09ca1eee5feb35378a8354c1c935 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:29:28 +0200 Subject: [PATCH 02810/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontinset/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontinset/fr.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontinset/fr.md index 3a406aa4373..9a480753540 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontinset/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontinset/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Échancrure emmanchure avant" ---- +- - - +title:"Échancrure emmanchure avant" +- - - ![Échancrure emmanchure avant](frontinset.svg) From 1787fc6b91663ee44bca315d1615d4cb6564364a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:29:29 +0200 Subject: [PATCH 02811/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontinset/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontinset/es.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontinset/es.md index 71a9dc5a636..6f8f2ec496c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontinset/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontinset/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front inset" ---- +- - - ![Inserción delantera](frontinset.svg) From fc102afd161374026434382add0d5a2e17b9d793 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:29:30 +0200 Subject: [PATCH 02812/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontinset/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontinset/de.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontinset/de.md index 3a75cd09918..e2dcc578df1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontinset/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontinset/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front inset" ---- +- - - ![Vorderseite Ausschnitt](frontinset.svg) From 874bafb42311d7327f49fd7a8c3a7747af09ee19 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:29:31 +0200 Subject: [PATCH 02813/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontinset/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontinset/nl.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontinset/nl.md index ff4b59ee61e..547ad512544 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontinset/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontinset/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front inset" ---- +- - - ![Insnede voorpand](frontinset.svg) From 24e4da4ccfdf0cd04e9b19f6bf36de3fbc1629df Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:29:32 +0200 Subject: [PATCH 02814/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontinset/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontinset/uk.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontinset/uk.md index 1cd5d72afb1..a9587624fa8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontinset/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontinset/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Передня вставка" ---- +- - - +назва: "Передня вставка" +- - - ![Передня вставка](frontinset.svg) From c80af497d06202f86c180bc82e1b273abdc3e466 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:29:33 +0200 Subject: [PATCH 02815/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontscyedart/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontscyedart/fr.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontscyedart/fr.md index a3fb1600ff6..fd19058fe76 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontscyedart/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontscyedart/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Pince de carrure avant" ---- +- - - +title:"Pince de carrure avant" +- - - Ce patron est prévu avec une pince de 1 cm (pensez pince d'emmanchure) par défaut sur le devant. From 5feabd453901c86506b961f54aec196d21520957 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:29:34 +0200 Subject: [PATCH 02816/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontscyedart/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontscyedart/es.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontscyedart/es.md index 898e03a2cfe..71ad2e63535 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontscyedart/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontscyedart/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front scye dart" ---- +- - - Este patrón viene con un dart de guinda predeterminado de 1 cm (piense en la oscuridad del orificio) en el frente. From a7488d940e4ce61394bbe45cbe00d62afcabd9e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:29:35 +0200 Subject: [PATCH 02817/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontscyedart/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontscyedart/de.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontscyedart/de.md index 0aed1a6cf3d..eb9d968ff49 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontscyedart/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontscyedart/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front scye dart" ---- +- - - Dieses Muster kommt mit einem Standardscye Dart 1 cm (denken Sie an Armlochdart) an der Vorderseite. From eed677fd0ab65d2d9b7ba5f82616a533da45ed64 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:29:36 +0200 Subject: [PATCH 02818/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontscyedart/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontscyedart/nl.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontscyedart/nl.md index a52fdcdacde..73bb67e6ebe 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontscyedart/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontscyedart/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front scye dart" ---- +- - - Dit patroon komt met een standaard neepje van 1 cm in het armsgat aan het voorpand. From 70a71f23cc727bf159ef6dd4aa2664e742a39a1c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:29:37 +0200 Subject: [PATCH 02819/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontscyedart/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontscyedart/uk.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontscyedart/uk.md index 95fbee77e27..93cb9200f08 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontscyedart/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontscyedart/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Фронтовий дротик з жита" ---- +- - - +Назва: "Фронтовий дротик з жита" +- - - Ця викрійка за замовчуванням має виточку 1 см спереду (думайте про виточку для пройми). From e3d87e91a7a50657d07149acc30b0984aeb15005 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:29:39 +0200 Subject: [PATCH 02820/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontstyle/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontstyle/fr.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontstyle/fr.md index c223dfa5738..ae8ed6d5c0d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontstyle/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontstyle/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Style d'encolure" ---- +- - - ![Style devant](frontstyle.svg) From 1464f7fcb7072b5eff48cd045262a2a0b39668fd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:29:39 +0200 Subject: [PATCH 02821/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontstyle/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontstyle/es.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontstyle/es.md index e7c1d935f2f..153817070d7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontstyle/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontstyle/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Neck opening style" ---- +- - - ![Estilo frontal](frontstyle.svg) From 2d9e97f3aaf3c17808b724970c06033f6a4109ae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:29:41 +0200 Subject: [PATCH 02822/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontstyle/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontstyle/de.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontstyle/de.md index 18a96e6ded0..b90b2d7ed79 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontstyle/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontstyle/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Neck opening style" ---- +- - - ![Frontstil](frontstyle.svg) From 977a12449b4388715ed85fe25e78b4661eb76315 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:29:42 +0200 Subject: [PATCH 02823/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontstyle/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontstyle/nl.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontstyle/nl.md index dc4915b85e2..1d6a890622f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontstyle/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontstyle/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Neck opening style" ---- +- - - ![Stijl voorpand](frontstyle.svg) From 957c1267491f03d1a03d7b2c949b96eb75a41370 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:29:43 +0200 Subject: [PATCH 02824/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontstyle/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontstyle/uk.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontstyle/uk.md index ca9694be6b7..1960772e212 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontstyle/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontstyle/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Стиль вирізу горловини" ---- +- - - +назва: "Стиль вирізу горловини" +- - - ![Стиль фасаду](frontstyle.svg) From b917873d98ee2886da5f2681236095684c47e775 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:29:44 +0200 Subject: [PATCH 02825/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemradius/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemradius/fr.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemradius/fr.md index d0296ad4361..b39c45c1ac9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemradius/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemradius/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Rayon de l'ourlet" ---- +- - - ![Rayon d'ourlet](hemradius.svg) From ba2a03eebc993c0f45679f8fa8efc74afd8a766b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:29:45 +0200 Subject: [PATCH 02826/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemradius/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemradius/es.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemradius/es.md index 43793246b2a..134bada6ac5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemradius/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemradius/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hem radius" ---- +- - - ![Radio del dobladillo](hemradius.svg) From 7d023289cc21c5ce9a8f45ae625fbe0020fd098d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:29:46 +0200 Subject: [PATCH 02827/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemradius/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemradius/de.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemradius/de.md index 3400ed4e615..3922c66c1a7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemradius/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemradius/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hem radius" ---- +- - - ![Saumradius](hemradius.svg) From 1c152a52efd7bc3e65d92a94238faf20abefd8f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:29:47 +0200 Subject: [PATCH 02828/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemradius/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemradius/nl.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemradius/nl.md index cc7b7e91458..5f1e6cacbde 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemradius/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemradius/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hem radius" ---- +- - - ![Ronding zoom](hemradius.svg) From c57ec1d5d81d03230cec6670539c612213586cfe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:29:48 +0200 Subject: [PATCH 02829/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemradius/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemradius/uk.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemradius/uk.md index ab2460580b7..59a12aa75d9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemradius/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemradius/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Радіус подолу" ---- +- - - +назва: "Радіус подолу" +- - - ![Радіус подолу](hemradius.svg) From 2ef8bbfbd5ef6b8b0c3999e9049569896f219ae6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:29:49 +0200 Subject: [PATCH 02830/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemstyle/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemstyle/fr.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemstyle/fr.md index c4bfe4ec194..eeffbf8f0a0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemstyle/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemstyle/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Style de l'ourlet" ---- +- - - ![Style d'ourlet](hemstyle.svg) From ee8f986175f33ecd082c074ec2a6f8bba1857afc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:29:50 +0200 Subject: [PATCH 02831/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemstyle/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemstyle/es.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemstyle/es.md index 8dbe9ddcf16..1ef0fc26c7b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemstyle/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemstyle/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hem style" ---- +- - - ![Estilo del dobladillo](hemstyle.svg) From 23c5b30757eef3ee22668c60e7bd32cccde38875 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:29:51 +0200 Subject: [PATCH 02832/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemstyle/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemstyle/de.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemstyle/de.md index c5aa4ba3edc..715496c048e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemstyle/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemstyle/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hem style" ---- +- - - ![Saumstil](hemstyle.svg) From b547ca63ee947076800864dae44aa034a17f9a08 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:29:52 +0200 Subject: [PATCH 02833/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemstyle/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemstyle/nl.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemstyle/nl.md index c27069147d9..4ee304fbe61 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemstyle/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemstyle/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hem style" ---- +- - - ![Vorm zoom](hemstyle.svg) From 4f54e9ac230ef5ada13a3790ddec849a44f270a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:29:53 +0200 Subject: [PATCH 02834/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemstyle/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemstyle/uk.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemstyle/uk.md index b074322ef65..097b6a8df7a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemstyle/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemstyle/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Стиль подолу" ---- +- - - +назва: "Стиль подолу" +- - - ![Стиль подолу](hemstyle.svg) From a4fbac20c4dacaf5071fa63b8509633bde419f0b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:29:54 +0200 Subject: [PATCH 02835/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/hipsease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hipsease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hipsease/fr.md index 2a8eb9d6019..c028bcadb55 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hipsease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hipsease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Aisance des hanches" ---- +- - - +titre : "Aisance des hanches" +- - - ![Aisance des hanches](hipsease.svg) From 0b23000e8ec3357fc0512fe69fa655cda8a2f29d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:29:55 +0200 Subject: [PATCH 02836/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/hipsease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hipsease/es.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hipsease/es.md index 14ab5f3f6ca..e9dba246ab6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hipsease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hipsease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hips ease" ---- +- - - ![Holgura de cadera](hipsease.svg) From 0e07c7f4ab1f5efb85df0bf4caa7d192fd2d5059 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:29:56 +0200 Subject: [PATCH 02837/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/hipsease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hipsease/de.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hipsease/de.md index 80c5ac1652e..6700cabd9e3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hipsease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hipsease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Weitenzugabe Hüfte" ---- +- - - ![Zugabe Hüfte](hipsease.svg) From 52e3bf57d37ce86ea731dbababdf75720b79e272 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:29:57 +0200 Subject: [PATCH 02838/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/hipsease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hipsease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hipsease/nl.md index 225553091aa..23cf0136a2c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hipsease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hipsease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hips ease" ---- +- - - ![Overwijdte heup](hipsease.svg) From 5c04a1b5bd0fac67bf9c0ce9fad539818fa19bf1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:29:58 +0200 Subject: [PATCH 02839/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/hipsease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hipsease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hipsease/uk.md index fc74949a708..44eeb49e544 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hipsease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hipsease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість стегон" ---- +- - - +назва: "Легкість стегон" +- - - ![Легкість стегон](hipsease.svg) From 36c7eadabe9681c215ec56dfeeafa3b8063ceaae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:29:59 +0200 Subject: [PATCH 02840/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/lengthbonus/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/lengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/lengthbonus/fr.md index b0e9e7d4775..9cd02307f09 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/lengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/lengthbonus/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Longueur supplémentaire" ---- +- - - +titre : "Longueur supplémentaire" +- - - ![Supplément de longueur](lengthbonus.svg) From bf4714886ddbd1978033dbf969647d2531d316cb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:30:00 +0200 Subject: [PATCH 02841/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/lengthbonus/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/lengthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/lengthbonus/es.md index 6d1468f2e6b..4552ca1b19f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/lengthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/lengthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Length bonus" ---- +- - - ![Bonus de longitud](lengthbonus.svg) From b702139ae85705b5721c8424fe90394ed0831955 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:30:02 +0200 Subject: [PATCH 02842/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/lengthbonus/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/lengthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/lengthbonus/de.md index e42160af7ea..72224055038 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/lengthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/lengthbonus/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Längenzugabe" ---- +- - - ![Längenzugabe](lengthbonus.svg) From eb86672ae060e0fb1e1a14d75c52de9cad833e02 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:30:04 +0200 Subject: [PATCH 02843/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/lengthbonus/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/lengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/lengthbonus/nl.md index 40f506e73df..c448ab71444 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/lengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/lengthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Length bonus" ---- +- - - ![Bonus lengte](lengthbonus.svg) From 656da0693c9efc06b561169d2a69b2b8b1d5320c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:30:05 +0200 Subject: [PATCH 02844/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/lengthbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/lengthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/lengthbonus/uk.md index 8d51c5a8a53..222e6327193 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/lengthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/lengthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Бонус за довжину" ---- +- - - +назва: "Бонус за довжину" +- - - ![Бонус за довжину](lengthbonus.svg) From 4fe41b83394feec4e241573e0a6d40333daae247 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:30:06 +0200 Subject: [PATCH 02845/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/neckinset/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/neckinset/fr.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/neckinset/fr.md index 9a2428ea390..89c95e7c9d2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/neckinset/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/neckinset/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Échancrure cou" ---- +- - - +title:"Échancrure cou" +- - - ![Échancrure cou](neckinset.svg) From 35793702945858ac9cfe71805a79bb3550f866b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:30:07 +0200 Subject: [PATCH 02846/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/neckinset/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/neckinset/es.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/neckinset/es.md index ef2801386bd..0be6b5ebced 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/neckinset/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/neckinset/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Neck inset" ---- +- - - ![Inserción de cuello](neckinset.svg) From 2996a7d30d4af224f53c9a4264bf14cf097bfe37 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:30:08 +0200 Subject: [PATCH 02847/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/neckinset/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/neckinset/de.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/neckinset/de.md index ee819b01d50..5bfe757ac42 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/neckinset/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/neckinset/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Neck inset" ---- +- - - ![Nackenauschnitt](neckinset.svg) From d53783f4e1c7e37d2e8a176add20726a30064d59 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:30:09 +0200 Subject: [PATCH 02848/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/neckinset/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/neckinset/nl.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/neckinset/nl.md index 8b690b4085e..f58d4e9db08 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/neckinset/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/neckinset/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Neck inset" ---- +- - - ![Insnede nek](neckinset.svg) From 8ec350ad9885f4bd971d9b7e0257a735726f8b13 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:30:10 +0200 Subject: [PATCH 02849/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/neckinset/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/neckinset/uk.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/neckinset/uk.md index 1a35ca75f35..958ed6aa068 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/neckinset/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/neckinset/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Вставка на шию" ---- +- - - +назва: "Вставка на шию" +- - - ![Вставка для шиї](neckinset.svg) From 095e7394005f94dc7074ea31aeb0269772675d70 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:30:12 +0200 Subject: [PATCH 02850/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/necklinedrop/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/necklinedrop/fr.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/necklinedrop/fr.md index 3124da905ea..8cb9f60c01d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/necklinedrop/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/necklinedrop/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Profondeur d'encolure" ---- +- - - +titre : "Profondeur d'encolure" +- - - ![Profondeur d'encolure](necklinedrop.svg) From 1fbd4df9fcbc4a77600e6ea6e01c621c3204b2d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:30:13 +0200 Subject: [PATCH 02851/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/necklinedrop/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/necklinedrop/es.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/necklinedrop/es.md index d97fdea5209..767d27363c7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/necklinedrop/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/necklinedrop/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Neckline drop" ---- +- - - ![Caída del escote](necklinedrop.svg) From 31cebbb807fb3b3d1458f809d27a913850c65cf4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:30:14 +0200 Subject: [PATCH 02852/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/necklinedrop/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/necklinedrop/de.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/necklinedrop/de.md index e85ad4bc20e..92c3441f0f8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/necklinedrop/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/necklinedrop/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Neckline drop" ---- +- - - ![Ausschnitt Tiefe](necklinedrop.svg) From 19684804fb9f4700f11c618f8dbda90cad3ed695 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:30:15 +0200 Subject: [PATCH 02853/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/necklinedrop/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/necklinedrop/nl.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/necklinedrop/nl.md index f60ad05f7e6..e11392f83d9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/necklinedrop/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/necklinedrop/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Neckline drop" ---- +- - - ![Diepte halslijn](necklinedrop.svg) From 3f112419add8aaf8112423d40576c47cf64d16f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:30:16 +0200 Subject: [PATCH 02854/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/necklinedrop/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/necklinedrop/uk.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/necklinedrop/uk.md index 279881c1da6..ebbec6d8f5a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/necklinedrop/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/necklinedrop/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Виріз декольте" ---- +- - - +Назва: "Виріз декольте" +- - - ![Виріз декольте](necklinedrop.svg) From f6b92f1409130c07107301685ae5be945a9a5925 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:30:17 +0200 Subject: [PATCH 02855/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketangle/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketangle/fr.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketangle/fr.md index 2981fe3eef0..22e25986919 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketangle/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketangle/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Angle de poche" ---- +- - - Contrôle l'angle d'inclinaison de la poche. From cb9655d6079e9a9530bd6b5ab194c1944c796fbf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:30:18 +0200 Subject: [PATCH 02856/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketangle/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketangle/es.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketangle/es.md index 26821c22d8a..f331e8f1f28 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketangle/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketangle/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Pocket angle" ---- +- - - Controla el ángulo de la franja de bolsillo. From 9d04af348cec2041078aec76492cf52d5894ff09 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:30:19 +0200 Subject: [PATCH 02857/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketangle/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketangle/de.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketangle/de.md index 752e7acb9b3..741ed007abb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketangle/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketangle/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Pocket angle" ---- +- - - Steuert den Winkel der Taschenschlange. From e74e431188e32764250230f9187fc8aa0fe6813f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:30:20 +0200 Subject: [PATCH 02858/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketangle/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketangle/nl.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketangle/nl.md index f8179c55deb..b51e9fb2366 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketangle/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketangle/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Pocket angle" ---- +- - - Bepaalt de hoek van de steekzak. From b1cbae7a2e99ac07a93eaa792f9dc5e715a067f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:30:21 +0200 Subject: [PATCH 02859/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketangle/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketangle/uk.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketangle/uk.md index b24b655240d..a8208995ae9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketangle/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketangle/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Кишеньковий ракурс" ---- +- - - +"Кишеньковий ракурс": "Кишеньковий ракурс" +- - - Контролює кут нахилу кишені. From 162296f0e28f60c4b261c79eefc335d7894eecb3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:30:22 +0200 Subject: [PATCH 02860/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketlocation/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketlocation/fr.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketlocation/fr.md index 31a12de9313..4a683a1c2bf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketlocation/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketlocation/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Emplacement de poche" ---- +- - - Contrôle l'emplacement des poches. From 08fc2b89f80898275c52812b19194c01807e4b50 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:30:23 +0200 Subject: [PATCH 02861/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketlocation/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketlocation/es.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketlocation/es.md index 957e641c105..43730d4b4fc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketlocation/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketlocation/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Pocket location" ---- +- - - Controla la ubicación de los bolsillos. From 8457620a826eb7fc47a5f4573593a9ad88f7f0e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:30:24 +0200 Subject: [PATCH 02862/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketlocation/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketlocation/de.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketlocation/de.md index 923d9ad653e..3877fc8cc11 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketlocation/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketlocation/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Pocket location" ---- +- - - Steuert den Ort der Taschen. From a54675c8a865e2e4adc898849da6a717d002a2ba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:30:25 +0200 Subject: [PATCH 02863/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketlocation/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketlocation/nl.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketlocation/nl.md index 62eebcae8f0..877094993ce 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketlocation/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketlocation/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Pocket location" ---- +- - - Bepaalt de locatie van de zakken. From a61dbc4dc056671f022c72c7488d489dda396f51 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:30:26 +0200 Subject: [PATCH 02864/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/wahid/options/pocketlocation/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketlocation/uk.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketlocation/uk.md index d57423f6679..471b3b09f65 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketlocation/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketlocation/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Кишенькове розташування" ---- +- - - +назва: "Кишенькове розташування" +- - - Контролює розташування кишень. From 01f865eba7e312ff48f5b1c4e372915ac9a7af8d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:30:29 +0200 Subject: [PATCH 02865/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketwidth/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketwidth/fr.md index ee0ecc4e019..3c5a2258264 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Largeur de poche" ---- +- - - Contrôle la largeur des poches. From e42bc41a0dcecc27c9dcc1e5e9ba4548ede41f31 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:30:30 +0200 Subject: [PATCH 02866/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketwidth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketwidth/es.md index 77e984ce20c..84639d65aed 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Pocket width" ---- +- - - Controla el ancho de los bolsillos. From a3d67d3a32ad7b600eaf3d4a557f9df27a329708 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:30:31 +0200 Subject: [PATCH 02867/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketwidth/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketwidth/de.md index ec58ff20130..ca6d374b9c4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketwidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Pocket width" ---- +- - - Steuert die Breite der Taschen. From 462da95f006670c67dd0e7168941d2e0920df46f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:30:32 +0200 Subject: [PATCH 02868/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketwidth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketwidth/nl.md index cd0b974e58f..dca347fc3db 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Pocket width" ---- +- - - Bepaalt de breedte van de zakken. From 66b49aeaa3d7b11a8ae3c032229e1e70d540cf59 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:30:33 +0200 Subject: [PATCH 02869/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketwidth/uk.md index 7ca65ab1798..928ee2412ac 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Ширина кишені" ---- +- - - +назва: "Ширина кишені" +- - - Регулює ширину кишень. From 0feb75209ea84a94993b0d8ea4f16ed0915918ed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:30:34 +0200 Subject: [PATCH 02870/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/shoulderinset/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/shoulderinset/fr.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/shoulderinset/fr.md index 956f46208e2..6d8ee60d812 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/shoulderinset/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/shoulderinset/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Largeur d'épaule" ---- +- - - +title:"Largeur d'épaule" +- - - ![Largeur d'épaule](shoulderinset.svg) From b879dfe5bcc3864d261dea333d2ccfc2cb512cdd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:30:35 +0200 Subject: [PATCH 02871/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/shoulderinset/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/shoulderinset/es.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/shoulderinset/es.md index 9b9a153294e..e55144f94d5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/shoulderinset/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/shoulderinset/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder inset" ---- +- - - ![Inserción de hombro](shoulderinset.svg) From 21258a0451dd0d8508a10ed4cc61fb9a08e87531 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:30:36 +0200 Subject: [PATCH 02872/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/shoulderinset/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/shoulderinset/de.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/shoulderinset/de.md index 25467c2c5a5..499a4812c8e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/shoulderinset/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/shoulderinset/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder inset" ---- +- - - ![Schulterversatz nach innen](shoulderinset.svg) From 0066081753577f7ee1ef755b0a7aec6dfd3fe67f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:30:38 +0200 Subject: [PATCH 02873/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/shoulderinset/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/shoulderinset/nl.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/shoulderinset/nl.md index 1596e2fe7f5..b11f38e6cd6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/shoulderinset/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/shoulderinset/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder inset" ---- +- - - ![Insnede schouder](shoulderinset.svg) From 588707ba5acb2e5187e873ca9d5805b2d9d1456c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:30:39 +0200 Subject: [PATCH 02874/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/shoulderinset/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/shoulderinset/uk.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/shoulderinset/uk.md index fefd7eb5786..391183dd859 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/shoulderinset/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/shoulderinset/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Плечова вставка" ---- +- - - +назва: "Плечова вставка" +- - - ![Вставка на плече](shoulderinset.svg) From a5426effac12481a824be62b9aea98ecf62e965d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:30:40 +0200 Subject: [PATCH 02875/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/waistease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/waistease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/waistease/fr.md index e32ce2be8d7..86a5fd59d18 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/waistease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/waistease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Aisance à la taille" ---- +- - - +title:"Aisance à la taille" +- - - ![Aisance à la taille](waistease.svg) From 846b69a6d7d52aff0248cae2f3ad1d82980ffdb0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:30:41 +0200 Subject: [PATCH 02876/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/waistease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/waistease/es.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/waistease/es.md index 4eea33ef61a..3e8100ae75d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/waistease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/waistease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist ease" ---- +- - - ![Holgura de cintura](waistease.svg) From ab7574a4333b6bf79b64dc8c545aedd18b8c69d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:30:42 +0200 Subject: [PATCH 02877/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/waistease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/waistease/de.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/waistease/de.md index a6c3cfd3c8a..8ba1f82097a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/waistease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/waistease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist ease" ---- +- - - ![Taillenzugabe](waistease.svg) From 0f24449f34d5eff1103a40d49c6457a3d0e27750 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:30:43 +0200 Subject: [PATCH 02878/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/waistease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/waistease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/waistease/nl.md index 0a41eca3de0..4be6cece095 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/waistease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/waistease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist ease" ---- +- - - ![Overwijdte taille](waistease.svg) From d5966db1d8a96ae5b363f2a550a06d5100137a1a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:30:44 +0200 Subject: [PATCH 02879/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/waistease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/waistease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/waistease/uk.md index 6d9eaa2f3cb..9f60ab52267 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/waistease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/waistease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість талії" ---- +- - - +Назва: "Легкість талії" +- - - ![Легкість талії](waistease.svg) From 426326962dee6d63894a140306f08aac6ca0974f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:30:44 +0200 Subject: [PATCH 02880/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/weltheight/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/weltheight/fr.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/weltheight/fr.md index f98cd4dcac4..fd407a572d5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/weltheight/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/weltheight/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Hauteur du passepoil" ---- +- - - +title:"Hauteur du passepoil" +- - - Contrôle la hauteur des passepoils de poche. From 98c7867d7a310e271600bff3d675567b89ddc25a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:30:45 +0200 Subject: [PATCH 02881/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/weltheight/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/weltheight/es.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/weltheight/es.md index ba062f9fe12..b51a864065d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/weltheight/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/weltheight/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Welt height" ---- +- - - Controla la altura de las soldaduras del bolsillo. From a02611277547abecc8784b73178580ccaa524683 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:30:46 +0200 Subject: [PATCH 02882/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/weltheight/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/weltheight/de.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/weltheight/de.md index 758b445a163..5fa809af9ae 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/weltheight/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/weltheight/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Welt height" ---- +- - - Steuert die Höhe der Taschenschweißen. From 8e84be1408aec22846f527c30bd4eff4fc065bf9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:30:47 +0200 Subject: [PATCH 02883/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/weltheight/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/weltheight/nl.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/weltheight/nl.md index f5dd7ad5f4a..d19a7e7a532 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/weltheight/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/weltheight/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Welt height" ---- +- - - Bepaalt de hoogte van de paspels. From 98dab2883e7837298227e1df07e1aba43a6094d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:30:49 +0200 Subject: [PATCH 02884/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/weltheight/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/weltheight/uk.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/weltheight/uk.md index 6f252d33079..836dcbfd659 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/weltheight/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/weltheight/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Висота рани" ---- +- - - +назва: "Висота рани" +- - - Контролює висоту кишенькових швів. From 4c542285cc08663d60c7085b39a3f810f0fafa93 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:30:50 +0200 Subject: [PATCH 02885/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/cutting/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/cutting/fr.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/cutting/fr.md index f1aaa906ef2..3eccdbf09b1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/cutting/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/cutting/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Pantalon portefeuille Waralee : Instructions de coupe" ---- +- - - +titre: "Pantalon portefeuille Waralee : Instructions de coupe" +- - - From 2eef9b991a455e32bb7aee39934bfaff7b3912bc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:30:51 +0200 Subject: [PATCH 02886/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/cutting/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/cutting/es.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/cutting/es.md index 98514c62e51..90de6435fc3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/cutting/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/cutting/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waralee wrap pants: Cutting Instructions" ---- +- - - From fff9c13e7720c564ef77d2846f7387773b1f0058 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:30:52 +0200 Subject: [PATCH 02887/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/cutting/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/cutting/de.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/cutting/de.md index 101ab6f5829..85f2fd2bbf7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/cutting/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/cutting/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waralee wrap pants: Cutting Instructions" ---- +- - - From 92ad4973b195fc48b8c476f3b781329e8f5f68e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:30:53 +0200 Subject: [PATCH 02888/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/cutting/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/cutting/nl.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/cutting/nl.md index b17b1affad5..255c2d11337 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/cutting/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/cutting/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waralee wrap pants: Cutting Instructions" ---- +- - - From 368dd549c40a940115562445b60c3882849213bf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:30:54 +0200 Subject: [PATCH 02889/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/cutting/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/cutting/uk.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/cutting/uk.md index d980578ca13..7ea5f3065e7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/cutting/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/cutting/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Штани-обгортки Waralee: Інструкція з крою" ---- +- - - +назва: "Штани-обгортки Waralee: Інструкція з крою" +- - - From 60937b9e5fa903860bacd75d450a85d9666331bf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:30:55 +0200 Subject: [PATCH 02890/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/fr.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/fr.md index 745eab61f2e..612ebc3a4bb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Pantalon portefeuille Waralee" ---- +- - - From ffc126a3f28952968d5a176e8d3afd108387cb99 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:30:56 +0200 Subject: [PATCH 02891/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/es.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/es.md index 59e0e367bcd..f409679f84d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Waralee wrap pants" ---- +- - - From 1ab89fb5bd2dd027a19234e5a2fff81cf62151a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:30:57 +0200 Subject: [PATCH 02892/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/de.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/de.md index 59e0e367bcd..f409679f84d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Waralee wrap pants" ---- +- - - From 8cf5a3e915ee361c3bb08a5288f47d1f4c14cc26 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:30:58 +0200 Subject: [PATCH 02893/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/nl.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/nl.md index 59e0e367bcd..f409679f84d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Waralee wrap pants" ---- +- - - From 50a511427df31e172db0fa06f000883d20f2eabb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:30:59 +0200 Subject: [PATCH 02894/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/uk.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/uk.md index 95cb062dd1e..c4394d697b5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Штани-обгортки Waralee" ---- +- - - +назва: "Штани-обгортки Waralee" +- - - From d1783273e7798b4957675bf6b4e439388eb43838 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:31:00 +0200 Subject: [PATCH 02895/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/fabric/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/fabric/fr.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/fabric/fr.md index f142338c632..b7eb9388590 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/fabric/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/fabric/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Pantalon portefeuille Waralee : Option de tissus" ---- +- - - +titre: "Pantalon portefeuille Waralee : Option de tissus" +- - - ### Tissu principal From a01cc725732ee9e488e02271ac5819d429fb403d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:31:01 +0200 Subject: [PATCH 02896/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/fabric/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/fabric/es.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/fabric/es.md index 1d679f1584a..f5dbfaac587 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/fabric/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/fabric/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waralee wrap pants: Fabric Options" ---- +- - - ### Tela principal From 9c336edf7a0c489464c0ccb9efcb0fe0054a04da Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:31:02 +0200 Subject: [PATCH 02897/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/fabric/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/fabric/de.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/fabric/de.md index d73dddca088..7cac7d1a976 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/fabric/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/fabric/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waralee wrap pants: Fabric Options" ---- +- - - ### Hauptstoff From 6d021ff9cc795e5227a7311ffa405c11c28c458a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:31:03 +0200 Subject: [PATCH 02898/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/fabric/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/fabric/nl.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/fabric/nl.md index f8a108a9405..563591f53bb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/fabric/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/fabric/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waralee wrap pants: Fabric Options" ---- +- - - ### Hoofd stof From 3b2b792727a517f801571a71c50fae5cecc17503 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:31:04 +0200 Subject: [PATCH 02899/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/fabric/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/fabric/uk.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/fabric/uk.md index 692a4dcdb7e..8af9794727c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/fabric/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/fabric/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Штани з запахом Waralee: Варіанти тканин" ---- +- - - +назва: "Штани з запахом Waralee: Варіанти тканин" +- - - ### Основна тканина From 53648f7b868d1ebecbbc4a9f1b3ce2f8fc837f05 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:31:05 +0200 Subject: [PATCH 02900/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/instructions/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/instructions/fr.md index 89c9003fd0f..111ed3983e7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Pantalon portefeuille Waralee : Instructions de couture" ---- +- - - +titre: "Pantalon portefeuille Waralee : Instructions de couture" +- - - From 27a8747d8a039b90ff443642bc503c1b9c8af626 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:31:06 +0200 Subject: [PATCH 02901/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/instructions/es.md index 8ac5b985098..2e087724bf3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waralee wrap pants: Sewing Instructions" ---- +- - - From add00acc861eead509f3310e7a44d74853670a5c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:31:07 +0200 Subject: [PATCH 02902/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/instructions/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/instructions/de.md index f2d39c21fd8..877f1ffdab7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waralee wrap pants: Sewing Instructions" ---- +- - - From b15cfb918d8a8bb9636a3f80ebf176db77d29623 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:31:09 +0200 Subject: [PATCH 02903/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/instructions/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/instructions/nl.md index 13bbe92a491..7793345b5ec 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waralee wrap pants: Sewing Instructions" ---- +- - - From ac6401a56c4a06daa04019d1935d19f07b4281ca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:31:10 +0200 Subject: [PATCH 02904/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/instructions/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/instructions/uk.md index db790a8863c..acdca3791f9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Штани з запахом Waralee: Інструкція з пошиття" ---- +- - - +назва: "Штани з запахом Waralee: Інструкція з пошиття" +- - - From e8b44ebc867b6c9f800168ce1581b28169922a99 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:31:11 +0200 Subject: [PATCH 02905/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/measurements/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/measurements/fr.md index e67fd45c323..096e0222534 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Pantalon portefeuille Waralee: Mesures nécessaires" ---- +- - - +title:"Pantalon portefeuille Waralee: Mesures nécessaires" +- - - From 45d20d964a4a06f62746cce48b087b66f2ae9f9d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:31:12 +0200 Subject: [PATCH 02906/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/measurements/es.md index 0014ac3f796..086c7559020 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Waralee wrap pants: Required Measurements" ---- +- - - From 346de9e3b46493cf4f343899b91cb68e29d2d897 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:31:13 +0200 Subject: [PATCH 02907/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/measurements/de.md index 0014ac3f796..086c7559020 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Waralee wrap pants: Required Measurements" ---- +- - - From 954e85cf854de99dbc1e0028363922ddc7518e3c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:31:14 +0200 Subject: [PATCH 02908/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/measurements/nl.md index 0014ac3f796..086c7559020 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Waralee wrap pants: Required Measurements" ---- +- - - From d4b84d5246c352e040323b0aef38ca1ba5176dab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:31:15 +0200 Subject: [PATCH 02909/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/measurements/uk.md index 5c580d5316f..14480684e09 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Штани з обгорткою Waralee: Необхідні виміри" ---- +- - - +назва: "Штани з обгорткою Waralee: Необхідні виміри" +- - - From 49410c0dfae382dc8dc313599a2bf3d0bc86ce2d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:31:16 +0200 Subject: [PATCH 02910/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/needs/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/needs/fr.md index bbf89003c09..c5df0ab0a95 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/needs/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Pantalon portefauille Waralee : ce dont vous avez besoin" ---- +- - - Pour faire Waralee, vous aurez besoin des éléments suivants : From 6e0057dbf6c54a9c4b14bec7ebf81e2aa8911110 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:31:17 +0200 Subject: [PATCH 02911/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/needs/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/needs/es.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/needs/es.md index ed0db434c52..e1ada475c64 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/needs/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/needs/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waralee wrap pants: What You Need" ---- +- - - Para hacer Waralee, necesitarás lo siguiente: From e3beb591452367693832a5ab31cb2a665f476dcc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:31:18 +0200 Subject: [PATCH 02912/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/needs/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/needs/de.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/needs/de.md index 5cd52255f08..33a49efbe7f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/needs/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/needs/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waralee wrap pants: What You Need" ---- +- - - Um Warale zu erstellen, benötigst du Folgendes: From 865e6b281a10837b700f81fd7ce1cc4a78ab856d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:31:19 +0200 Subject: [PATCH 02913/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/needs/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/needs/nl.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/needs/nl.md index f7b9c632467..569ef3f4467 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/needs/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/needs/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waralee wrap pants: What You Need" ---- +- - - Om Waralee te maken heb je het volgende nodig: From 1d9264e6c56df4739d5e2e36edb71164a28dbfa0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:31:20 +0200 Subject: [PATCH 02914/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/needs/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/needs/uk.md index 28ea2296463..e06e77853be 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/needs/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Штани-обгортки Waralee: Що вам потрібно" ---- +- - - +назва: "Штани-обгортки Waralee: Що вам потрібно" +- - - Щоб зробити Waralee, вам знадобиться наступне: From 6bf398657a5fa7bf736aee0e1ebcd96f6401e60b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:31:21 +0200 Subject: [PATCH 02915/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/backpocket/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backpocket/fr.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backpocket/fr.md index e9a8060c953..5b17375e2e2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backpocket/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backpocket/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Poche arrière" ---- +- - - +title:"Poche arrière" +- - - S'il faut inclure une poche arrière ou non From 28a4196c7a8430c1c60965b252cf00ee4de27c25 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:31:22 +0200 Subject: [PATCH 02916/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/backpocket/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backpocket/es.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backpocket/es.md index 395f0da7f56..f76854b51dd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backpocket/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backpocket/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back pocket" ---- +- - - Si se añade un bolsillo trasero o no From e4e723c8f8d68dd4f7a0b98f137396b2788a3d27 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:31:23 +0200 Subject: [PATCH 02917/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/backpocket/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backpocket/de.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backpocket/de.md index 4406bcd87dc..886bfdf2a9e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backpocket/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backpocket/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back pocket" ---- +- - - Definiert ob rückwärtige Taschen integriert werden From ae08d137cbcb2476441b9f929b4cd73bc692ff83 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:31:24 +0200 Subject: [PATCH 02918/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/backpocket/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backpocket/nl.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backpocket/nl.md index 355d87d073c..ea49574104e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backpocket/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backpocket/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back pocket" ---- +- - - Of een achterzak moet worden toegevoegd of niet From 8c6bb7c81f17826a0abbcc0997c189bc9739d7ee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:31:25 +0200 Subject: [PATCH 02919/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/backpocket/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backpocket/uk.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backpocket/uk.md index 34070fcccf3..aca2992fd4d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backpocket/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backpocket/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Задня кишеня" ---- +- - - +"Задня кишеня": "Задня кишеня" +- - - Чи включати задню кишеню чи ні From 566235beb7222fa8c9597fa11c9a7710a4c8da45 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:31:26 +0200 Subject: [PATCH 02920/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/backraise/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backraise/fr.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backraise/fr.md index 5b10633caaa..c0f6ad45a19 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backraise/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backraise/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hauteur au dos" ---- +- - - Ce réglage lève la taille dans le dos. Notre tour de taille ne s'assied pas horizontalement, mais est incliné à l'arrière. Ce réglage vous permet de le relever dans le dos si vous en avez besoin pour un bon ajustement. From 0c772d60fd36f07c45fa4c1f739f98ca70ab910c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:31:27 +0200 Subject: [PATCH 02921/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/backraise/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backraise/es.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backraise/es.md index 81d8efb7078..89f91e21160 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backraise/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backraise/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back Raise" ---- +- - - Este ajuste levanta la cintura en la espalda. Nuestra cintura no se sienta horizontalmente, sino que está enganchada en la espalda. Este ajuste le permite levantar esto en la espalda si lo necesita para un buen ajuste. From 4d5da2ea6d5934ee623c39aa8b6fdd8af8156f63 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:31:28 +0200 Subject: [PATCH 02922/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/backraise/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backraise/de.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backraise/de.md index 7106f9992f8..c6946e455b0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backraise/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backraise/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back Raise" ---- +- - - Diese Einstellung erhöht die Taille in der Rückseite. Unsere Taille sitzt nicht horizontal, sondern ist nach oben geschwenkt. Dieses Seting erlaubt es Ihnen, diese im Rücken anzuheben, wenn Sie es für eine gute Passform benötigen. From a56e1ee2a1f8e209e16818b9a772f73edb0bfd64 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:31:29 +0200 Subject: [PATCH 02923/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/backraise/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backraise/nl.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backraise/nl.md index 9932c03e9bb..2784b81a5e2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backraise/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backraise/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back Raise" ---- +- - - Deze instelling legt de taille op de rug. Onze taille zit niet horizontaal, maar ligt aan de rug. Deze set stelt je in staat om dit in de rug te verhogen als je het nodig hebt voor een goede pasvorm. From 6a787bbed1c6cd90aea97ce845f44c7b70479bf3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:31:31 +0200 Subject: [PATCH 02924/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/backraise/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backraise/uk.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backraise/uk.md index f1b51886e85..d1622944441 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backraise/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backraise/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Підняття спини" ---- +- - - +назва: "Підняття спини" +- - - Це налаштування піднімає талію ззаду. Наша талія сидить не горизонтально, а під кутом ззаду. Це налаштування дозволяє вам підняти його ззаду, якщо вам потрібно, щоб він краще прилягав до тіла. From cbe55e80f5b8a2fe6736fb958733a6dd9d9aec18 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:31:32 +0200 Subject: [PATCH 02925/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchback/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchback/fr.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchback/fr.md index 3ccc5d25552..01e25e47b5d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchback/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchback/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Arrière du siège" ---- +- - - +title:"Arrière du siège" +- - - Le pourcentage de la circonférence du siège que la coupe du dos doit occuper. Cela crée plus ou moins d'espace entre la couture latérale et le dos. From 53b036229df7e4d4b689f8cf467da85244d52b20 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:31:33 +0200 Subject: [PATCH 02926/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchback/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchback/es.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchback/es.md index f61ace9465d..775bff24dd5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchback/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchback/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Crotch Back" ---- +- - - El porcentaje de la circunstancia del asiento que el cráneo de la espalda tiene que ocupar. Esto crea más o menos espacio entre la costura lateral y la espalda. From db8a98c867696bf9d74facc9d905950ccd47b1df Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:31:33 +0200 Subject: [PATCH 02927/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchback/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchback/de.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchback/de.md index 0f706c922e0..6679aed720c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchback/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchback/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Crotch Back" ---- +- - - Der Prozentsatz des Sitzumfangs, den der Rückenschlag besetzen muss. Dadurch entsteht mehr oder weniger Platz zwischen der Seitennaht und der Rückseite. From 73224ae07e49b91d80b055de93e771da8e951bfa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:31:35 +0200 Subject: [PATCH 02928/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchback/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchback/nl.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchback/nl.md index 519001fcecc..8bec50f2909 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchback/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchback/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Crotch Back" ---- +- - - Het percentage van de omtrek zitvlak dat het kruis achteraan moet bezetten. Dit creëert min of meer ruimte tussen de zijnaad en de achterkant. From e252527eaeb12aeb4aec2b0930892e96faca48ee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:31:36 +0200 Subject: [PATCH 02929/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchback/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchback/uk.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchback/uk.md index d74349797a5..d8b3e598658 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchback/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchback/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Промежину назад" ---- +- - - +назва: "Промежину назад" +- - - Відсоток окружності сидіння, який повинна займати задня частина промежини. Це створює більше або менше простору між боковим швом і спинкою. From 6a767055c8a796f4b385011b6acae38cb33116b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:31:36 +0200 Subject: [PATCH 02930/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackhor/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackhor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackhor/fr.md index d3452cf38b9..0323aa5e1ec 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackhor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackhor/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back Crotch Factor Horizontal" ---- +- - - Utilisé pour déplacer la courbe de la fourche arrière horizontalement From e8cf5cc7d68135cf03ea6e6850bebecb1136a44f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:31:37 +0200 Subject: [PATCH 02931/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackhor/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackhor/es.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackhor/es.md index a0774e185da..183146ac0d1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackhor/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackhor/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back Crotch Factor Horizontal" ---- +- - - Utilizado para mover la curva del cromo en la parte trasera horizontalmente From d0db8930b6bcd4dd0e7eb1072f61de4e0a4f6861 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:31:38 +0200 Subject: [PATCH 02932/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackhor/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackhor/de.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackhor/de.md index fea605769f6..8bd9e4fde31 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackhor/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackhor/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back Crotch Factor Horizontal" ---- +- - - Wird benutzt um die Kurze des hinteren Schritts horizontal zu verschieben From e4a6b5b57bd5e2a37d6f1ce78d84f018a6b56ada Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:31:39 +0200 Subject: [PATCH 02933/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackhor/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackhor/nl.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackhor/nl.md index e86f966308b..c64433c5bd7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackhor/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackhor/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back Crotch Factor Horizontal" ---- +- - - Wordt gebruikt om de curve van het kruis achteraan horizontaal te verplaatsen From cf1b3207f2e7257b1c1e0600fe69c1a0061a995e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:31:40 +0200 Subject: [PATCH 02934/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackhor/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackhor/uk.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackhor/uk.md index b2e9bf3693c..e7a38831342 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackhor/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackhor/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Горизонтальний фактор промежини спини" ---- +- - - +Назва: "Горизонтальний фактор промежини спини" +- - - Використовується для переміщення вигину промежини ззаду по горизонталі From 31143d951b0bb9355b066a035513c2d8e74dcf9e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:31:41 +0200 Subject: [PATCH 02935/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackver/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackver/fr.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackver/fr.md index 225cc8bd47b..b05402d91f7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackver/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackver/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back Crotch Factor Vertical" ---- +- - - Utilisé pour déplacer la courbe de la fourche arrière verticalement From 62cece0a055db588759f748cfc582e49342df6db Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:31:42 +0200 Subject: [PATCH 02936/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackver/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackver/es.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackver/es.md index ed62b3ee3fe..19d73a2b147 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackver/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackver/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back Crotch Factor Vertical" ---- +- - - Utilizado para mover verticalmente la curva de la parte trasera From 5bbb779cc9b395c47dac69410603f195cb175f48 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:31:44 +0200 Subject: [PATCH 02937/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackver/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackver/de.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackver/de.md index f0b27728b29..13f7049bfad 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackver/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackver/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back Crotch Factor Vertical" ---- +- - - Wird benutzt um die Kurve des hinteren Schritts vertikal zu verschieben From 7f5344a2f843180a26168ef111b04c9850e5e135 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:31:44 +0200 Subject: [PATCH 02938/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackver/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackver/nl.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackver/nl.md index 7968d2847d4..0a79a623f0b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackver/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackver/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back Crotch Factor Vertical" ---- +- - - Wordt gebruikt om de curve van het kruis achteraan verticaal te verplaatsen From 1ec8383b3a22f9aab2d8e310d3d23bfc2326df73 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:31:45 +0200 Subject: [PATCH 02939/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackver/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackver/uk.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackver/uk.md index 2aeb816049d..718598ef8f3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackver/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackver/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Вертикальний фактор промежини спини" ---- +- - - +назва: "Вертикальний фактор промежини спини" +- - - Використовується для вертикального переміщення вигину промежини ззаду From 6adf06e7325485e74bf976b1b226335eb558c47c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:31:47 +0200 Subject: [PATCH 02940/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/waralee/options/crotchfactorfronthor/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfronthor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfronthor/fr.md index 684200e69ca..c8a4718e69c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfronthor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfronthor/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front Crotch Factor Horizontal" ---- +- - - Utilisé pour déplacer la courbe de la fourche avant horizontalement From 7fde59ecf079e4e53a7393610a2f6e7f086e4b36 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:31:48 +0200 Subject: [PATCH 02941/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../docs/designs/waralee/options/crotchfactorfronthor/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfronthor/es.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfronthor/es.md index fa2dbfa0e0c..82243abadd5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfronthor/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfronthor/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front Crotch Factor Horizontal" ---- +- - - Utilizado para mover la curva del cromo en la parte frontal horizontalmente From 3f5d5cd5bbd80266823e55a11f2ed00a2b66363c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:31:49 +0200 Subject: [PATCH 02942/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../docs/designs/waralee/options/crotchfactorfronthor/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfronthor/de.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfronthor/de.md index a5a849a048d..dd6d9bdb847 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfronthor/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfronthor/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front Crotch Factor Horizontal" ---- +- - - Wird verwendet um die Kurve des vorderen Schritts horizontal zu verschieben From eef963d50d5c3f0be5bab7ebd10c7c46d3aa51b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:31:50 +0200 Subject: [PATCH 02943/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../docs/designs/waralee/options/crotchfactorfronthor/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfronthor/nl.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfronthor/nl.md index 12adf6b5369..989ea48a76c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfronthor/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfronthor/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front Crotch Factor Horizontal" ---- +- - - Wordt gebruikt om de curve van het kruis vooraan horizontaal te verplaatsen From 392b5d7cfcf8e0478227b5ddd0d31922112202e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:31:51 +0200 Subject: [PATCH 02944/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/waralee/options/crotchfactorfronthor/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfronthor/uk.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfronthor/uk.md index 8198d457a7c..610973fd72f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfronthor/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfronthor/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Горизонтальний фактор промежини спереду" ---- +- - - +Назва: "Горизонтальний фактор промежини спереду" +- - - Використовується для переміщення вигину промежини спереду по горизонталі From 410c815791f95a4bdcbba21ef5047fcd7ba3b47a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:31:51 +0200 Subject: [PATCH 02945/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/waralee/options/crotchfactorfrontver/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfrontver/fr.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfrontver/fr.md index 831b5ced9f5..d68b02ee045 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfrontver/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfrontver/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front Crotch Factor Vertical" ---- +- - - Utilisé pour déplacer la courbe de la fourche avant verticalement From 55ff391ed2a0802efc5fac97f451410a2a6101e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:31:53 +0200 Subject: [PATCH 02946/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../docs/designs/waralee/options/crotchfactorfrontver/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfrontver/es.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfrontver/es.md index 32a221a2395..6de8b9daeca 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfrontver/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfrontver/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front Crotch Factor Vertical" ---- +- - - Utilizado para mover la curva del cromo en el frente verticalmente From c228ba0b72692f47dbb00547bb5e4df6d33bbf8e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:31:54 +0200 Subject: [PATCH 02947/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../docs/designs/waralee/options/crotchfactorfrontver/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfrontver/de.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfrontver/de.md index 6673f52f59c..92905ed602e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfrontver/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfrontver/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front Crotch Factor Vertical" ---- +- - - Wird benutzt um die Kurve des vorderen Schritts vertikal zu verschieben From fd2623d80f67208dbe68b2c74de7482b5c4f7b35 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:31:55 +0200 Subject: [PATCH 02948/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../docs/designs/waralee/options/crotchfactorfrontver/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfrontver/nl.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfrontver/nl.md index 2a4a895f418..2efd14b8db0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfrontver/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfrontver/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front Crotch Factor Vertical" ---- +- - - Wordt gebruikt om de curve van het kruis vooraan verticaal te verplaatsen From 7739a538b2a44150b5c8a514f858adad4f30cd9e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:31:56 +0200 Subject: [PATCH 02949/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/waralee/options/crotchfactorfrontver/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfrontver/uk.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfrontver/uk.md index 19fbcd939b6..3e852c2dc60 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfrontver/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfrontver/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Вертикальний фактор промежини спереду" ---- +- - - +назва: "Вертикальний фактор промежини спереду" +- - - Використовується для переміщення вигину промежини спереду по вертикалі From e7afce495273d9cd4d5d0958d0fdefeaed1aa281 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:31:57 +0200 Subject: [PATCH 02950/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfront/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfront/fr.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfront/fr.md index ce84889528d..f3beebb1b44 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfront/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfront/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Crotch Front" ---- +- - - Le pourcentage de la circonférence du siège que la coupe avant doit occuper. Cela crée plus ou moins d'espace entre la couture latérale et l'avant. From 9ff28bc7e9803fb614a60ff75f5d5711837ea3a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:31:58 +0200 Subject: [PATCH 02951/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfront/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfront/es.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfront/es.md index e42a1296585..e82ef0ca91f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfront/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfront/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Crotch Front" ---- +- - - El porcentaje de la circunstancia del asiento que el cráneo delantero debe ocupar. Esto crea más o menos espacio entre la costura lateral y la parte delantera. From 470e8bb20b1567d3c3a0601ffde8eecb48103618 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:31:59 +0200 Subject: [PATCH 02952/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfront/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfront/de.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfront/de.md index 8d9783655ac..fe3c0d104ba 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfront/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfront/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Crotch Front" ---- +- - - Der Prozentsatz des Sitzumfangs, den der vordere Schlitz besetzen muss. Dies schafft mehr oder weniger Platz zwischen der Seitennaht und der Vorderseite. From 11dbf52b7e8e9d195c1077d50b53de512d90642a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:32:00 +0200 Subject: [PATCH 02953/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfront/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfront/nl.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfront/nl.md index 465b7c25e2f..fbec94ca608 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfront/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfront/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Crotch Front" ---- +- - - Het percentage van de omtrek zitvlak dat het kruis vooraan moet bezetten. Dit maakt ongeveer ruimte tussen de zijnaad en het voorpand. From 7c8e91c1b854804e9c161beab1f67fa3cd82d2dd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:32:01 +0200 Subject: [PATCH 02954/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfront/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfront/uk.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfront/uk.md index 49f4fe3a65f..9cc32dfe111 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfront/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfront/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Промежини спереду" ---- +- - - +назва: "Промежини спереду" +- - - Відсоток окружності сидіння, який повинна займати передня частина промежини. Це створює більше або менше простору між боковим швом і передом. From fe37620d32c8375978d135984d4355f14b439c9a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:32:03 +0200 Subject: [PATCH 02955/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/fr.md index 40709f61597..3d654a5f289 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Waralee wrap pants: Design Options" ---- +- - - From 0b2966d79993f3863186ba774242090458eb93df Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:32:04 +0200 Subject: [PATCH 02956/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/es.md index 40709f61597..3d654a5f289 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Waralee wrap pants: Design Options" ---- +- - - From eea0055ed82b2449ce2693c8a693f76570c8d9cd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:32:05 +0200 Subject: [PATCH 02957/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/de.md index 40709f61597..3d654a5f289 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Waralee wrap pants: Design Options" ---- +- - - From 15596fc56b7cda9a0088a6e18826436db3d762bf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:32:05 +0200 Subject: [PATCH 02958/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/nl.md index 40709f61597..3d654a5f289 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- +- - - title: "Waralee wrap pants: Design Options" ---- +- - - From 3d3536ec5277bc7f9e0f06935464afacf5e8ffbf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:32:06 +0200 Subject: [PATCH 02959/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/uk.md index 07caa2cc20b..7d39ee4aea9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "Штани з запахом Waralee: Варіанти дизайну" ---- +- - - +назва: "Штани з запахом Waralee: Варіанти дизайну" +- - - From e083adecea1c048cdbbfae988a0b17e05f4ad822 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:32:07 +0200 Subject: [PATCH 02960/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/frontpocket/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/frontpocket/fr.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/frontpocket/fr.md index c21cb80ceb4..319f388e6e8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/frontpocket/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/frontpocket/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front pocket" ---- +- - - S'il faut inclure une poche avant ou non From f5f1583a5539cf2c6df92211373f8c7bec4dbb89 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:32:08 +0200 Subject: [PATCH 02961/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/frontpocket/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/frontpocket/es.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/frontpocket/es.md index 1269facface..27bc4b8b814 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/frontpocket/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/frontpocket/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front pocket" ---- +- - - Si se añade un bolsillo delantero o no From 83d29306a4add80a847fd6bc077329b160d55f5d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:32:09 +0200 Subject: [PATCH 02962/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/frontpocket/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/frontpocket/de.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/frontpocket/de.md index 34df1b1a579..29153f5e614 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/frontpocket/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/frontpocket/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front pocket" ---- +- - - Legt fest, ob vordere Taschen integriert werden oder nicht From ae575902db0d28b60c060fbee72659d2f9e5c126 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:32:10 +0200 Subject: [PATCH 02963/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/frontpocket/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/frontpocket/nl.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/frontpocket/nl.md index d00f72f4bdb..5a603651c3a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/frontpocket/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/frontpocket/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front pocket" ---- +- - - Of een voorzak moet worden toegevoegd of niet From 271ce50b183478399b5120bac8b4a4f6880be09e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:32:11 +0200 Subject: [PATCH 02964/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/frontpocket/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/frontpocket/uk.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/frontpocket/uk.md index 20cdc3fd929..0e796becf54 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/frontpocket/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/frontpocket/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Передня кишеня" ---- +- - - +"Передня кишеня": "Передня кишеня" +- - - Чи включати передню кишеню чи ні From b9289f1cda2fec02a21de18c4541d3cb5d13f157 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:32:13 +0200 Subject: [PATCH 02965/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/hemwidth/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/hemwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/hemwidth/fr.md index ea6b662912c..770a4154069 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/hemwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/hemwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hem size" ---- +- - - Taille de l'ourlet au bas du pantalon From 58669e9f68c494c7ff2c56acce85f8596becbd25 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:32:14 +0200 Subject: [PATCH 02966/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/hemwidth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/hemwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/hemwidth/es.md index 87628fb8371..1bc1df718b6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/hemwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/hemwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hem size" ---- +- - - Tamaño de la temperatura en la parte inferior de los pantalones From 2130b71c0d855e13c620314a84bdb24ba7fa3ed4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:32:15 +0200 Subject: [PATCH 02967/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/hemwidth/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/hemwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/hemwidth/de.md index dff6f8927bf..0b45020448e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/hemwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/hemwidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hem size" ---- +- - - Höhe des Saums am unteren Rand der Hose From c63cfae6bd6ae900bb4bdd8c0518d80cc797f305 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:32:16 +0200 Subject: [PATCH 02968/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/hemwidth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/hemwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/hemwidth/nl.md index a4c61a90c6a..40bad63fb61 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/hemwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/hemwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hem size" ---- +- - - De afmeting van de zoom onderaan de broek From 923970e43a0646b9e2062785185043f64c9ccadf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:32:17 +0200 Subject: [PATCH 02969/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/hemwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/hemwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/hemwidth/uk.md index 99a53d7d272..27181d7444a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/hemwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/hemwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Розмір подолу" ---- +- - - +назва: "Розмір подолу" +- - - Розмір подолу внизу штанин From 87ad3256521c07d47b8ae06fb9ea034a0cf34cc4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:32:18 +0200 Subject: [PATCH 02970/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/legshortening/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/legshortening/fr.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/legshortening/fr.md index 5921a2044da..ecc78d92d4b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/legshortening/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/legshortening/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Leg Shortening" ---- +- - - Cela dicte combien de temps le pantalon sera. C'est un facteur de la mesure de la couture. Plus la valeur est grande, plus elle sera retirée de la longueur. From 12cb146fb03be5913f9e58172cb2f1430d530a25 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:32:19 +0200 Subject: [PATCH 02971/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/legshortening/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/legshortening/es.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/legshortening/es.md index 34e450c7f77..a6b0261fe29 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/legshortening/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/legshortening/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Leg Shortening" ---- +- - - Esto dicta cuánto tiempo durarán los pantalones. Se trata de un factor de medición de buques. Cuanto más grande sea el valor, más se quitará de la longitud. From 1907f9590a8f9806451325b108e8982e33f80802 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:32:20 +0200 Subject: [PATCH 02972/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/legshortening/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/legshortening/de.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/legshortening/de.md index 7d052651666..a160dcc160f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/legshortening/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/legshortening/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Leg Shortening" ---- +- - - Das bestimmt, wie lange die Hosen sein werden. Es ist ein Faktor der Inseam-Messung. Je größer der Wert, desto mehr wird von der Länge entfernt. From 04e073c487243d78f36ddfe35b5b2b4772baca42 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:32:21 +0200 Subject: [PATCH 02973/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/legshortening/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/legshortening/nl.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/legshortening/nl.md index 43e269439be..283d3d6378c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/legshortening/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/legshortening/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Leg Shortening" ---- +- - - Dit bepaalt hoe lang de broek zal zijn. Het is een factor van de binnenste meting. Hoe groter de waarde, des te meer zal de lengte worden afgenomen. From dfefe47679f6c84a6b5114ae8bb836b9f569150d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:32:22 +0200 Subject: [PATCH 02974/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/waralee/options/legshortening/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/legshortening/uk.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/legshortening/uk.md index fcdbc966409..51254ea33a4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/legshortening/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/legshortening/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Укорочення ніг" ---- +- - - +назва: "Укорочення ніг" +- - - Від цього залежить, якої довжини будуть штани. Це фактор вимірювання швів. Чим більше значення, тим більше буде віднято від довжини. From f91e16a3738e86303abe807246db9785ac8b116b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:32:23 +0200 Subject: [PATCH 02975/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/waralee/options/waistbandwidth/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistbandwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistbandwidth/fr.md index 3caeb902585..6ea78856546 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistbandwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistbandwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist Band" ---- +- - - Taille de la bande de taille From 1e954e20623612f5cc1affab9cd477371f1c988a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:32:24 +0200 Subject: [PATCH 02976/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/waralee/options/waistbandwidth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistbandwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistbandwidth/es.md index b83880f314c..2b94b8708b4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistbandwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistbandwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist Band" ---- +- - - Tamaño de la banda de cintura From 63ae7532a611e4632988712a6ab05124808d6470 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:32:25 +0200 Subject: [PATCH 02977/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/waralee/options/waistbandwidth/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistbandwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistbandwidth/de.md index e28b13cb4d4..4f40c12a332 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistbandwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistbandwidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist Band" ---- +- - - Größe des Taillenbundes From 506fe42bb70c0f30ca81949cd65d9229faffd115 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:32:27 +0200 Subject: [PATCH 02978/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/waralee/options/waistbandwidth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistbandwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistbandwidth/nl.md index f707a04d264..878a60057f7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistbandwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistbandwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist Band" ---- +- - - Grootte van de tailleband From edfa4e2b89e014325c3705703799d4facc1180f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:32:28 +0200 Subject: [PATCH 02979/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/waralee/options/waistbandwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistbandwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistbandwidth/uk.md index f9b823e3dde..0b700805e76 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistbandwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistbandwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Пояс" ---- +- - - +назва: "Пояс" +- - - Розмір поясного ременя From 987c850fae551e0b337c24c7f75c6ae20657f926 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:32:28 +0200 Subject: [PATCH 02980/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistoverlap/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistoverlap/fr.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistoverlap/fr.md index f436d32b565..48c9600b25b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistoverlap/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistoverlap/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist Overlap" ---- +- - - Cela dicte combien vous voulez que les flacons de la jambe se chevauchent à la taille. Un cadre de 0 les ferait rencontrer à la couture latérale, et un cadre de 100 les fait se rencontrer à l'avant/arrière. From 0110b0587f8e75b16328735a089a209c6fef360d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:32:29 +0200 Subject: [PATCH 02981/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistoverlap/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistoverlap/es.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistoverlap/es.md index d81cf50adbd..f048a33f601 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistoverlap/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistoverlap/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist Overlap" ---- +- - - Esto dicta cuánto quieres que las aletas de las piernas se superpongan a la cintura. Un ajuste de 0 los haría reunirse en la costura lateral y un ajuste de 100 los hace reunirse en la parte delantera/trasera. From 33620523dd722f5be33f3713b850003c39ff2cbf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:32:30 +0200 Subject: [PATCH 02982/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistoverlap/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistoverlap/de.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistoverlap/de.md index 974fc374a80..73d495cd592 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistoverlap/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistoverlap/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist Overlap" ---- +- - - Dadurch wird bestimmt, wie sehr sich die Beinklappen an der Taille überlappen. Eine Einstellung von 0 würde sie an der Seitennaht treffen, und eine Einstellung von 100 macht sie treffen sich auf die Vorder/Rückseite. From 2bedfd5a5379059cca6d8382bfe380d32c96abf9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:32:31 +0200 Subject: [PATCH 02983/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistoverlap/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistoverlap/nl.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistoverlap/nl.md index a93e78d4dad..0ff8bec7057 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistoverlap/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistoverlap/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist Overlap" ---- +- - - Dit maakt uit hoeveel je wilt dat de broekkleppen overlappen aan de taille. Een instelling van 0 zorgt ervoor dat ze elkaar ontmoeten aan de zijnaad, en een instelling van 100 zorgt ervoor dat ze elkaar ontmoeten aan de voor/achterkant. From cdf028c25e4aa9f36e082269c0e27002b0b0081b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:32:32 +0200 Subject: [PATCH 02984/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/waralee/options/waistoverlap/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistoverlap/uk.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistoverlap/uk.md index 9d482e52ce8..74b2cdce286 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistoverlap/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistoverlap/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Перекриття талії" ---- +- - - +Назва: "Перекриття талії" +- - - Це визначає, наскільки ви хочете, щоб штанини перекривали один одного на талії. При значенні 0 вони зустрінуться в боковому шві, а при значенні 100 - спереду/ззаду. From c225c481f7396823bbc33a7a149f00c368038ba0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:32:33 +0200 Subject: [PATCH 02985/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistraise/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistraise/fr.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistraise/fr.md index c8912810a77..e424fc81829 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistraise/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistraise/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist Raise" ---- +- - - Combien pour lever la taille de la taille de la mesure de la profondeur du siège. Cela influence la profondeur du découpage de la crochette. From 63ad32ee1263d06d3c3600a600e50725f12a6082 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:32:34 +0200 Subject: [PATCH 02986/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistraise/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistraise/es.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistraise/es.md index 517bd81edca..dc795e7a80e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistraise/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistraise/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist Raise" ---- +- - - Cuánto elevar la cintura a partir de la medición de profundidad del asiento. Esto influye en la profundidad del corte del croupier. From 8ff0c9de665db8a27ffcce2e6a7ca1e50c9b2d99 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:32:35 +0200 Subject: [PATCH 02987/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistraise/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistraise/de.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistraise/de.md index 1eddbf09c7d..0403b9e8cab 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistraise/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistraise/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist Raise" ---- +- - - Wie viel die Taille von der Sitztiefenmessung anheben. Dies beeinflusst die Tiefe des Schneidausschnitts. From b6a01993551f487f4eee24411772208a997064e9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:32:36 +0200 Subject: [PATCH 02988/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistraise/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistraise/nl.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistraise/nl.md index ad94b5b0049..f13a4b814c0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistraise/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistraise/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist Raise" ---- +- - - Hoeveel hoger de taille dan de maat voor de diepte van de zitplaats. Dit beïnvloedt de diepte van de kruissnijding. From 3a929ac1972bfe8f3286d1a3ca009aa917e5aeb4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:32:37 +0200 Subject: [PATCH 02989/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistraise/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistraise/uk.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistraise/uk.md index 40b804e1ba6..a1ac3ed9657 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistraise/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistraise/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Підняття талії" ---- +- - - +назва: "Підняття талії" +- - - Наскільки потрібно підняти талію, виходячи з виміру глибини сидіння. Це впливає на глибину пахового вирізу. From d82c5c393d46bd21df74ba46ae15c684496cfda1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:35:58 +0200 Subject: [PATCH 02990/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/ui/community/where/discord/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/community/where/discord/fr.md b/markdown/org/ui/community/where/discord/fr.md index 393fb218ceb..4ba0710572c 100644 --- a/markdown/org/ui/community/where/discord/fr.md +++ b/markdown/org/ui/community/where/discord/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - Nous utilisons [Discord](https://discord.freesewing.org/) comme notre plateforme principale pour la discussion et la coopération. From 9dfbd883967ebd2b566dea5b31f69b6b1fe8b075 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:36:00 +0200 Subject: [PATCH 02991/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/ui/community/where/discord/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/community/where/discord/es.md b/markdown/org/ui/community/where/discord/es.md index 9ab11fd1039..06faf5a6064 100644 --- a/markdown/org/ui/community/where/discord/es.md +++ b/markdown/org/ui/community/where/discord/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - We use [Discord](https://discord.freesewing.org/) as our main platform for discussion and cooperation. From bb45c0e2886e834873a0964aef33360d9321791a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:36:01 +0200 Subject: [PATCH 02992/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/ui/community/where/discord/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/community/where/discord/de.md b/markdown/org/ui/community/where/discord/de.md index 6bd036920aa..67115426cb5 100644 --- a/markdown/org/ui/community/where/discord/de.md +++ b/markdown/org/ui/community/where/discord/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - Wir verwenden [Discord](https://discord.freesewing.org/) als Hauptplattform für Diskussion und Zusammenarbeit. From e9f36c3e1aefca784a37677820c4383b9db94d77 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:36:02 +0200 Subject: [PATCH 02993/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/ui/community/where/discord/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/community/where/discord/nl.md b/markdown/org/ui/community/where/discord/nl.md index 99096e56765..c582ac7685a 100644 --- a/markdown/org/ui/community/where/discord/nl.md +++ b/markdown/org/ui/community/where/discord/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - We gebruiken [Discord](https://discord.freesewing.org/) als ons belangrijkste platform voor discussie en samenwerking. From 788b83727b49bd266da5bea84a6fd085d593c979 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:36:03 +0200 Subject: [PATCH 02994/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/ui/community/where/discord/uk.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/community/where/discord/uk.md b/markdown/org/ui/community/where/discord/uk.md index 080ea3de3ec..9b3f74ff9eb 100644 --- a/markdown/org/ui/community/where/discord/uk.md +++ b/markdown/org/ui/community/where/discord/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - We use [Discord](https://discord.freesewing.org/) as our main platform for discussion and cooperation. From 9c2e184d7e6eb8c7279102ab6a7c1309121b5bc3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:36:04 +0200 Subject: [PATCH 02995/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/ui/community/where/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/community/where/fr.md b/markdown/org/ui/community/where/fr.md index f0a966bd010..eba9357ec95 100644 --- a/markdown/org/ui/community/where/fr.md +++ b/markdown/org/ui/community/where/fr.md @@ -1,4 +1,4 @@ ---- ---- +- - - +- - - Où que les personnes qui réalisent les patrons se rencontrent, c'est là que vous nous trouverez : From 19f16dba641eab817813e0ccd9048009ed2f75f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:36:05 +0200 Subject: [PATCH 02996/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/ui/community/where/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/community/where/es.md b/markdown/org/ui/community/where/es.md index 448456e8a8a..0e1a5cc72dd 100644 --- a/markdown/org/ui/community/where/es.md +++ b/markdown/org/ui/community/where/es.md @@ -1,4 +1,4 @@ ---- ---- +- - - +- - - Dondequiera que se encuentren los creadores, es donde nos encontrarás: From 77f0fcf51a795d7126b282f6bcf35981637a6d76 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:36:06 +0200 Subject: [PATCH 02997/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/ui/community/where/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/community/where/de.md b/markdown/org/ui/community/where/de.md index 50f598f577c..e1f0132dbab 100644 --- a/markdown/org/ui/community/where/de.md +++ b/markdown/org/ui/community/where/de.md @@ -1,4 +1,4 @@ ---- ---- +- - - +- - - Dort, wo sich Macher/-innen treffen, findest du auch uns: From d3c6ac76192a3a8be8c2b6d69bc119ecce220afc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:36:07 +0200 Subject: [PATCH 02998/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/ui/community/where/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/community/where/nl.md b/markdown/org/ui/community/where/nl.md index 78f28c671a4..0c7a4b3ab7a 100644 --- a/markdown/org/ui/community/where/nl.md +++ b/markdown/org/ui/community/where/nl.md @@ -1,4 +1,4 @@ ---- ---- +- - - +- - - Waar mensen elkaar ontmoeten, is waar je ons vindt: From e0ab9e2553c7972618c6e7dd195dfe1f02b67c21 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:36:08 +0200 Subject: [PATCH 02999/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/ui/community/where/uk.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/community/where/uk.md b/markdown/org/ui/community/where/uk.md index 4e017af5ee9..e7bd285a5d3 100644 --- a/markdown/org/ui/community/where/uk.md +++ b/markdown/org/ui/community/where/uk.md @@ -1,4 +1,4 @@ ---- ---- +- - - +- - - Де б не зустрічалися творці, там ви знайдете нас: From 1031ad3aaad2037ceb4ffece429834330390c5fe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:36:09 +0200 Subject: [PATCH 03000/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/ui/community/where/facebook/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/community/where/facebook/fr.md b/markdown/org/ui/community/where/facebook/fr.md index e4564c40741..84b46b06d54 100644 --- a/markdown/org/ui/community/where/facebook/fr.md +++ b/markdown/org/ui/community/where/facebook/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - Nous avons [un groupe Facebook FreeSewing](https://www.facebook.com/groups/627769821272714) que vous devriez rejoindre. From af47cb3ec5b345b6a1ab69461b3883eb88c1354a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:36:10 +0200 Subject: [PATCH 03001/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/ui/community/where/facebook/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/community/where/facebook/es.md b/markdown/org/ui/community/where/facebook/es.md index 1ad41d0c3ba..a9deafb625d 100644 --- a/markdown/org/ui/community/where/facebook/es.md +++ b/markdown/org/ui/community/where/facebook/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - Tenemos [un grupo de Facebook FreeSewing](https://www.facebook.com/groups/627769821272714) al que deberías unirte. From 3c79e207414feb8988f19a266f4f2edafd5f24b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:36:11 +0200 Subject: [PATCH 03002/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/ui/community/where/facebook/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/community/where/facebook/de.md b/markdown/org/ui/community/where/facebook/de.md index 04098332e75..6e52078097f 100644 --- a/markdown/org/ui/community/where/facebook/de.md +++ b/markdown/org/ui/community/where/facebook/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - Wir haben [eine FreeSewing Facebook Gruppe,](https://www.facebook.com/groups/627769821272714) der du beitreten solltest. From cdb435abf28c1327298a06cf6b1d801a136dea04 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:36:12 +0200 Subject: [PATCH 03003/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/ui/community/where/facebook/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/community/where/facebook/nl.md b/markdown/org/ui/community/where/facebook/nl.md index c6b7e73ce7b..0663cc2f0f9 100644 --- a/markdown/org/ui/community/where/facebook/nl.md +++ b/markdown/org/ui/community/where/facebook/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - We hebben [een FreeSewing Facebook groep](https://www.facebook.com/groups/627769821272714) die je zou moeten aansluiten. From 1b03c091fbfe68e250b3287c47d83118c1a951b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:36:13 +0200 Subject: [PATCH 03004/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/ui/community/where/facebook/uk.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/community/where/facebook/uk.md b/markdown/org/ui/community/where/facebook/uk.md index 872e83a5c87..8f9a079310e 100644 --- a/markdown/org/ui/community/where/facebook/uk.md +++ b/markdown/org/ui/community/where/facebook/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - We have [a FreeSewing Facebook group](https://www.facebook.com/groups/627769821272714) that you should join. From b2a55a763f2e2583659888ba8af41aed3aead5ed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:36:13 +0200 Subject: [PATCH 03005/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/ui/community/where/github/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/community/where/github/fr.md b/markdown/org/ui/community/where/github/fr.md index a4aa7a4bf1d..03dd9fba035 100644 --- a/markdown/org/ui/community/where/github/fr.md +++ b/markdown/org/ui/community/where/github/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - [L'organisation `freesewing` sur Github](https://github.com/freesewing/) contient tous nos répertoires et code source. From 1efce214e7ee1784ed528d77a765c45504df4281 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:36:14 +0200 Subject: [PATCH 03006/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/ui/community/where/github/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/community/where/github/es.md b/markdown/org/ui/community/where/github/es.md index 83a1cfd02d0..3bb04d89bcc 100644 --- a/markdown/org/ui/community/where/github/es.md +++ b/markdown/org/ui/community/where/github/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - [La organización `freesewing` en Github](https://github.com/freesewing/) contiene todos nuestros repositorios y código fuente. From f388d92cce698f44391527c4caa606cb0bce96d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:36:15 +0200 Subject: [PATCH 03007/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/ui/community/where/github/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/community/where/github/de.md b/markdown/org/ui/community/where/github/de.md index 071b24dd6ba..a1e6b69ac12 100644 --- a/markdown/org/ui/community/where/github/de.md +++ b/markdown/org/ui/community/where/github/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - [Die `Freesewing` Organisation auf Github](https://github.com/freesewing/) enthält alle unsere Repositories und Quellcodes. From 8adff691afefcacca0c976056fed18dbbac25e01 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:36:16 +0200 Subject: [PATCH 03008/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/ui/community/where/github/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/community/where/github/nl.md b/markdown/org/ui/community/where/github/nl.md index 6521df69611..7bb206be34c 100644 --- a/markdown/org/ui/community/where/github/nl.md +++ b/markdown/org/ui/community/where/github/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - [De `freesewing` organisatie op Github](https://github.com/freesewing/) bevat al onze repositories en broncode. From f13d611273c94be85412d6a3f2c77f6b30832d6d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:36:17 +0200 Subject: [PATCH 03009/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/ui/community/where/github/uk.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/community/where/github/uk.md b/markdown/org/ui/community/where/github/uk.md index 3e5608b633b..a26335f7322 100644 --- a/markdown/org/ui/community/where/github/uk.md +++ b/markdown/org/ui/community/where/github/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - [The `freesewing` organisation on Github](https://github.com/freesewing/) holds all our repositories and source code. From 6c3b35808534da7a5f8da81739864b2ea4fdd9fb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:36:18 +0200 Subject: [PATCH 03010/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/ui/community/where/instagram/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/community/where/instagram/fr.md b/markdown/org/ui/community/where/instagram/fr.md index 8187b2cfa5d..2c7fb418825 100644 --- a/markdown/org/ui/community/where/instagram/fr.md +++ b/markdown/org/ui/community/where/instagram/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - Notre compte Instagram est [@freesewing\_org](https://instagram.com/freesewing_org). Suivez nous pour les mises à jour sur les nouveaux patrons, les réalisations de la communauté et d'autres nouvelles. From 675634cd3ff248280510516787cbbc4470f9b238 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:36:19 +0200 Subject: [PATCH 03011/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/ui/community/where/instagram/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/community/where/instagram/es.md b/markdown/org/ui/community/where/instagram/es.md index 055c708dc72..d20ac56acc0 100644 --- a/markdown/org/ui/community/where/instagram/es.md +++ b/markdown/org/ui/community/where/instagram/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - Nuestra cuenta de Instagram es [@freesewing\_org](https://instagram.com/freesewing_org). Síguenos para actualizaciones sobre nuevas versiones de patrones, productos de la comunidad y otras noticias. From 16ee09db71241227e2b0bcd6019104ec3b123f20 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:36:21 +0200 Subject: [PATCH 03012/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/ui/community/where/instagram/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/community/where/instagram/de.md b/markdown/org/ui/community/where/instagram/de.md index fa4370b5ede..a2a2460782e 100644 --- a/markdown/org/ui/community/where/instagram/de.md +++ b/markdown/org/ui/community/where/instagram/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - Unser Instagram-Account ist [@freesewing\_org](https://instagram.com/freesewing_org). Folge uns für Updates über neue Schnittmuster, Genähtes aus der Community und andere Neuigkeiten. From b56a0de1f7744ec641b82ba15671ef031223c468 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:36:22 +0200 Subject: [PATCH 03013/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/ui/community/where/instagram/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/community/where/instagram/nl.md b/markdown/org/ui/community/where/instagram/nl.md index 72729df01d2..f64f659f061 100644 --- a/markdown/org/ui/community/where/instagram/nl.md +++ b/markdown/org/ui/community/where/instagram/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - Our Instagram account is [@freesewing\_org](https://instagram.com/freesewing_org). Follow us for updates on new pattern releases, makes from the community, and other news. From 03ab95cf87ccb0bebc0f4500670a60eb1390ca02 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:36:22 +0200 Subject: [PATCH 03014/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/ui/community/where/instagram/uk.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/community/where/instagram/uk.md b/markdown/org/ui/community/where/instagram/uk.md index acd1d417e50..22072831679 100644 --- a/markdown/org/ui/community/where/instagram/uk.md +++ b/markdown/org/ui/community/where/instagram/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - Наш акаунт в Instagram [@freesewing\_org](https://instagram.com/freesewing_org). Підписуйтесь на нас, щоб дізнаватися про нові випуски шаблонів, мейли від спільноти та інші новини. From 3cf05e4933f7b3d106d4896ff2c76d85a3d90d14 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:36:23 +0200 Subject: [PATCH 03015/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/ui/community/where/reddit/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/community/where/reddit/fr.md b/markdown/org/ui/community/where/reddit/fr.md index ea1c82dc7f1..c53da3dcc9d 100644 --- a/markdown/org/ui/community/where/reddit/fr.md +++ b/markdown/org/ui/community/where/reddit/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - Vous pouvez vous tourner vers [r/freesewing](https://www.reddit.com/r/freesewing/) sur Reddit où vous trouverez des gens de la communauté qui traînent. From 477f3e327454efdf5aae50cb5399728ef3a6f19a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:36:25 +0200 Subject: [PATCH 03016/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/ui/community/where/reddit/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/community/where/reddit/es.md b/markdown/org/ui/community/where/reddit/es.md index 37da526b6fe..2c8a4b869df 100644 --- a/markdown/org/ui/community/where/reddit/es.md +++ b/markdown/org/ui/community/where/reddit/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - Puedes referirte a [r/freesewing](https://www.reddit.com/r/freesewing/) en Reddit, donde encontrarás gente de la comunidad pasando el rato. From 56411a1af89ca94101986dec9b6de7b25fea0da7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:36:26 +0200 Subject: [PATCH 03017/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/ui/community/where/reddit/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/community/where/reddit/de.md b/markdown/org/ui/community/where/reddit/de.md index cd8ff8feeb1..5df4e4d9a74 100644 --- a/markdown/org/ui/community/where/reddit/de.md +++ b/markdown/org/ui/community/where/reddit/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - Du kannst dich an [r/freesewing](https://www.reddit.com/r/freesewing/) auf Reddit wenden, wenn du Leute aus der Community treffen möchtest. From fdf2429403ea37c25662a6307d96fb2ffd2fd4b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:36:26 +0200 Subject: [PATCH 03018/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/ui/community/where/reddit/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/community/where/reddit/nl.md b/markdown/org/ui/community/where/reddit/nl.md index dfa3c907d7d..dea16c8c7ed 100644 --- a/markdown/org/ui/community/where/reddit/nl.md +++ b/markdown/org/ui/community/where/reddit/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - Je kunt overgaan naar [r/freesewing](https://www.reddit.com/r/freesewing/) op Reddit als je mensen van de community die ophangen vindt. From da5cdb8b1b0f22d91222c1773ba3fc0945771f61 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:36:27 +0200 Subject: [PATCH 03019/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/ui/community/where/reddit/uk.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/community/where/reddit/uk.md b/markdown/org/ui/community/where/reddit/uk.md index 0e090e47d21..915434b47fc 100644 --- a/markdown/org/ui/community/where/reddit/uk.md +++ b/markdown/org/ui/community/where/reddit/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - You can turn to [r/freesewing](https://www.reddit.com/r/freesewing/) on Reddit were you'll find people from the community hanging out. From 62225ffb9d149cac8420cac271afc94194daa213 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:36:29 +0200 Subject: [PATCH 03020/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/ui/community/where/twitter/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/community/where/twitter/fr.md b/markdown/org/ui/community/where/twitter/fr.md index ff3119a652b..f7ca4e8170a 100644 --- a/markdown/org/ui/community/where/twitter/fr.md +++ b/markdown/org/ui/community/where/twitter/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - Notre compte Twitter est [@freesewing\_org](https://twitter.com/freesewing_org). Suivez-nous pour les mises à jour sur les nouveaux patrons, sur les réalisations de la communauté, et sur d'autres nouvelles. From b90844da03ba98031bd641539bbb84da66444d0e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:36:30 +0200 Subject: [PATCH 03021/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/ui/community/where/twitter/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/community/where/twitter/es.md b/markdown/org/ui/community/where/twitter/es.md index b85c7bd04f6..1e6c58e3ded 100644 --- a/markdown/org/ui/community/where/twitter/es.md +++ b/markdown/org/ui/community/where/twitter/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - Nuestra cuenta de Twitter es [@freesewing\_org](https://twitter.com/freesewing_org). Síguenos para actualizaciones sobre nuevas versiones de patrones, marcas de la comunidad, y otras noticias. From a8c16722972a681bfda8789dc93fb74409ab1a8d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:36:31 +0200 Subject: [PATCH 03022/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/ui/community/where/twitter/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/community/where/twitter/de.md b/markdown/org/ui/community/where/twitter/de.md index b24df2d5995..7f8e9985a39 100644 --- a/markdown/org/ui/community/where/twitter/de.md +++ b/markdown/org/ui/community/where/twitter/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - Unser Twitter-Account ist [@freesewing\_org](https://twitter.com/freesewing_org). Folge uns für Updates zu neuen Schnittmustern, Kreationen aus der Community und anderen Neuigkeiten. From b0410e72267e4bd874d90b46722c42a08558b84b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:36:32 +0200 Subject: [PATCH 03023/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/ui/community/where/twitter/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/community/where/twitter/nl.md b/markdown/org/ui/community/where/twitter/nl.md index bed8087c876..35baa1d1fae 100644 --- a/markdown/org/ui/community/where/twitter/nl.md +++ b/markdown/org/ui/community/where/twitter/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - Our Twitter account is [@freesewing\_org](https://twitter.com/freesewing_org). Volg ons voor updates op nieuwe patroonreleases, maken van community en ander nieuws. From 37e22df5bde548aff7985881da9470376dbe6640 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:36:33 +0200 Subject: [PATCH 03024/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/ui/community/where/twitter/uk.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/community/where/twitter/uk.md b/markdown/org/ui/community/where/twitter/uk.md index 268fa795329..7466c6069db 100644 --- a/markdown/org/ui/community/where/twitter/uk.md +++ b/markdown/org/ui/community/where/twitter/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - Наш акаунт у Твіттері [@freesewing\_org](https://twitter.com/freesewing_org). Слідкуйте за оновленнями нових шаблонів, новинами від спільноти та іншими новинами. From 74ad8cf991156404573c39f84878dec72e4da3e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:36:34 +0200 Subject: [PATCH 03025/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/ui/community/where/youtube/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/community/where/youtube/fr.md b/markdown/org/ui/community/where/youtube/fr.md index 9aa620d1a1e..8020d627efb 100644 --- a/markdown/org/ui/community/where/youtube/fr.md +++ b/markdown/org/ui/community/where/youtube/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - Assurez-vous de vous abonner à [la chaîne YouTube de FreeSewing](https://youtube.com/channel/UCLAyxEL72gHvuKBpa-GmCvQ) pour nos tutoriels détaillés qui vous guideront dans la réalisation de nos patrons. From 36de783b9da3c71294631c4b0aa3fca165d7ee51 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:36:35 +0200 Subject: [PATCH 03026/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/ui/community/where/youtube/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/community/where/youtube/es.md b/markdown/org/ui/community/where/youtube/es.md index f4956d7db81..2f155984294 100644 --- a/markdown/org/ui/community/where/youtube/es.md +++ b/markdown/org/ui/community/where/youtube/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - Asegúrate de suscribirte a [el canal de YouTube de FreeSewing](https://youtube.com/channel/UCLAyxEL72gHvuKBpa-GmCvQ) para nuestros tutoriales en profundidad que te guiarán a través de nuestros patrones. From 50524fec649e31d05f9fb5a6e0e999e5af52815c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:36:36 +0200 Subject: [PATCH 03027/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/ui/community/where/youtube/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/community/where/youtube/de.md b/markdown/org/ui/community/where/youtube/de.md index 258c2e52839..0c410478f48 100644 --- a/markdown/org/ui/community/where/youtube/de.md +++ b/markdown/org/ui/community/where/youtube/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - Abonniere den [FreeSewing YouTube-Kanal](https://youtube.com/channel/UCLAyxEL72gHvuKBpa-GmCvQ), wo es ausführliche Tutorials zu unseren Schnittmustern gibt. From 086a5efcfdd0d50be6f17cfc55db889703393140 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:36:37 +0200 Subject: [PATCH 03028/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/ui/community/where/youtube/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/community/where/youtube/nl.md b/markdown/org/ui/community/where/youtube/nl.md index 8a22c756e40..0c76582783b 100644 --- a/markdown/org/ui/community/where/youtube/nl.md +++ b/markdown/org/ui/community/where/youtube/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - Make sure to subscribe to [the FreeSewing YouTube channel](https://youtube.com/channel/UCLAyxEL72gHvuKBpa-GmCvQ) for our in-depth tutorials that walk you through our patterns. From 18499c232a0621db173a2d79df3e26bdc39b14ed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:36:38 +0200 Subject: [PATCH 03029/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/ui/community/where/youtube/uk.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/community/where/youtube/uk.md b/markdown/org/ui/community/where/youtube/uk.md index 8a22c756e40..0c76582783b 100644 --- a/markdown/org/ui/community/where/youtube/uk.md +++ b/markdown/org/ui/community/where/youtube/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - Make sure to subscribe to [the FreeSewing YouTube channel](https://youtube.com/channel/UCLAyxEL72gHvuKBpa-GmCvQ) for our in-depth tutorials that walk you through our patterns. From 37ebf2a0a5bdf9b519b7e0cac225b2a6de1589c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:36:39 +0200 Subject: [PATCH 03030/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/ui/community/who/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/community/who/fr.md b/markdown/org/ui/community/who/fr.md index 9059ded17cd..7022619194b 100644 --- a/markdown/org/ui/community/who/fr.md +++ b/markdown/org/ui/community/who/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - From 26ff6e5ec5cd8911b07296775ab6ce0be0a50115 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:36:40 +0200 Subject: [PATCH 03031/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/ui/community/who/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/community/who/es.md b/markdown/org/ui/community/who/es.md index 6f479efc9ed..d256ba5f468 100644 --- a/markdown/org/ui/community/who/es.md +++ b/markdown/org/ui/community/who/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - From 8603f0ce51205a50b7128657b89fa0b54202d0f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:36:41 +0200 Subject: [PATCH 03032/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/ui/community/who/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/community/who/de.md b/markdown/org/ui/community/who/de.md index f9e061d9423..5b0e50cbfab 100644 --- a/markdown/org/ui/community/who/de.md +++ b/markdown/org/ui/community/who/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - From 0a01971f9cd6614774c715c9e80873932b77ebc0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:36:42 +0200 Subject: [PATCH 03033/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/ui/community/who/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/community/who/nl.md b/markdown/org/ui/community/who/nl.md index e1fbd16f46a..4ab2a7f8895 100644 --- a/markdown/org/ui/community/who/nl.md +++ b/markdown/org/ui/community/who/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - From 09bcb9c9ec79b870103af25ffba2b0026ee15508 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:36:43 +0200 Subject: [PATCH 03034/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/ui/community/who/uk.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/community/who/uk.md b/markdown/org/ui/community/who/uk.md index 471e050ddc3..c1a06aebd93 100644 --- a/markdown/org/ui/community/who/uk.md +++ b/markdown/org/ui/community/who/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - From 279fa9bb8da182bb7f5ff5a661b66b3b2fb776f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:36:54 +0200 Subject: [PATCH 03035/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/ui/empty/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/empty/fr.md b/markdown/org/ui/empty/fr.md index a845151cc84..7835da14674 100644 --- a/markdown/org/ui/empty/fr.md +++ b/markdown/org/ui/empty/fr.md @@ -1,2 +1,2 @@ ---- ---- +- - - +- - - From ad2ebcaaa52eff89856b7ac4a8eb5e2857058966 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:36:55 +0200 Subject: [PATCH 03036/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/ui/empty/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/empty/es.md b/markdown/org/ui/empty/es.md index a845151cc84..7835da14674 100644 --- a/markdown/org/ui/empty/es.md +++ b/markdown/org/ui/empty/es.md @@ -1,2 +1,2 @@ ---- ---- +- - - +- - - From e60f0cadf0904e00c56f90dad97a04a442d3bc58 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:36:56 +0200 Subject: [PATCH 03037/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/ui/empty/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/empty/de.md b/markdown/org/ui/empty/de.md index a845151cc84..7835da14674 100644 --- a/markdown/org/ui/empty/de.md +++ b/markdown/org/ui/empty/de.md @@ -1,2 +1,2 @@ ---- ---- +- - - +- - - From 0dac6b535bc0a9d26f2b78e2278bfbbb96a8fab2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:36:57 +0200 Subject: [PATCH 03038/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/ui/empty/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/empty/nl.md b/markdown/org/ui/empty/nl.md index a845151cc84..7835da14674 100644 --- a/markdown/org/ui/empty/nl.md +++ b/markdown/org/ui/empty/nl.md @@ -1,2 +1,2 @@ ---- ---- +- - - +- - - From 71a71274dbf2a908b3305cfde68de052ad37f99e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:36:58 +0200 Subject: [PATCH 03039/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/ui/empty/uk.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/empty/uk.md b/markdown/org/ui/empty/uk.md index a845151cc84..7835da14674 100644 --- a/markdown/org/ui/empty/uk.md +++ b/markdown/org/ui/empty/uk.md @@ -1,2 +1,2 @@ ---- ---- +- - - +- - - From aacf459c4953fbf4763984bb47fc12d52d35dd14 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:37:12 +0200 Subject: [PATCH 03040/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/ui/homepage/designers/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/homepage/designers/fr.md b/markdown/org/ui/homepage/designers/fr.md index d334cb01df9..2b5efe561b4 100644 --- a/markdown/org/ui/homepage/designers/fr.md +++ b/markdown/org/ui/homepage/designers/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - #### Qu'est-ce que la conception paramétrique ? From 817435d7c052a9587b879da2c20c205bc5c9f381 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:37:13 +0200 Subject: [PATCH 03041/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/ui/homepage/designers/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/homepage/designers/es.md b/markdown/org/ui/homepage/designers/es.md index 3b2f232c2fe..85caecaa94e 100644 --- a/markdown/org/ui/homepage/designers/es.md +++ b/markdown/org/ui/homepage/designers/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - #### ¿Qué es el diseño paramétrico? From 5568d354e8951840fc6a5a322363f50e935f773a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:37:14 +0200 Subject: [PATCH 03042/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/ui/homepage/designers/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/homepage/designers/de.md b/markdown/org/ui/homepage/designers/de.md index be88999ba64..9946c061abb 100644 --- a/markdown/org/ui/homepage/designers/de.md +++ b/markdown/org/ui/homepage/designers/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - #### Was ist parametrisches Design? From c75b8fbee03dbc78e2ba28612f1f9ead8ccfe934 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:37:15 +0200 Subject: [PATCH 03043/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/ui/homepage/designers/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/homepage/designers/nl.md b/markdown/org/ui/homepage/designers/nl.md index 16698f5497a..b2c131428c8 100644 --- a/markdown/org/ui/homepage/designers/nl.md +++ b/markdown/org/ui/homepage/designers/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - #### Wat is parametrisch ontwerp? From 1df240ea3575c1cf38b1ce490a0439c38043a8c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:37:16 +0200 Subject: [PATCH 03044/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/ui/homepage/designers/uk.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/homepage/designers/uk.md b/markdown/org/ui/homepage/designers/uk.md index 0a97fdd10a2..5bb780b373d 100644 --- a/markdown/org/ui/homepage/designers/uk.md +++ b/markdown/org/ui/homepage/designers/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - #### Що таке параметричний дизайн? From 224e7a5809717746007c7ba667c509716811627e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:37:17 +0200 Subject: [PATCH 03045/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/ui/homepage/developers/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/homepage/developers/fr.md b/markdown/org/ui/homepage/developers/fr.md index 71c4d689975..a533da275a0 100644 --- a/markdown/org/ui/homepage/developers/fr.md +++ b/markdown/org/ui/homepage/developers/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - #### Vous êtes curieux de savoir comment ça marche ? From c0400430d27f0ca903991f227fe2d15f7933baa1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:37:18 +0200 Subject: [PATCH 03046/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/ui/homepage/developers/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/homepage/developers/es.md b/markdown/org/ui/homepage/developers/es.md index a71ebf1127b..8a51fe3cdc2 100644 --- a/markdown/org/ui/homepage/developers/es.md +++ b/markdown/org/ui/homepage/developers/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - #### ¿Cómo funciona esto curiosamente? From 235a567f7f5008ff2d4a61d9c36e11e52a473379 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:37:19 +0200 Subject: [PATCH 03047/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/ui/homepage/developers/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/homepage/developers/de.md b/markdown/org/ui/homepage/developers/de.md index 1788fb4b157..2473ad8b1f0 100644 --- a/markdown/org/ui/homepage/developers/de.md +++ b/markdown/org/ui/homepage/developers/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - #### Neugierig, wie das hier funktioniert? From 47156ae4e7b749d90c44960ae125a7861b04b5e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:37:20 +0200 Subject: [PATCH 03048/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/ui/homepage/developers/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/homepage/developers/nl.md b/markdown/org/ui/homepage/developers/nl.md index f4739f099f1..df38cdd64f6 100644 --- a/markdown/org/ui/homepage/developers/nl.md +++ b/markdown/org/ui/homepage/developers/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - #### Eigenaardig hoe dit werkt? From 90c0feafd2c81bbde380db5aa68d10a6809dc79c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:37:21 +0200 Subject: [PATCH 03049/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/ui/homepage/developers/uk.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/homepage/developers/uk.md b/markdown/org/ui/homepage/developers/uk.md index 5d38bf01b12..e2d1e267a25 100644 --- a/markdown/org/ui/homepage/developers/uk.md +++ b/markdown/org/ui/homepage/developers/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - #### Цікаво, як це працює? From 3207cecf365d03f27371c4a7336728294a552fac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:37:22 +0200 Subject: [PATCH 03050/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/ui/homepage/extra/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/homepage/extra/fr.md b/markdown/org/ui/homepage/extra/fr.md index c82b98b4c42..dce0ed2f41c 100644 --- a/markdown/org/ui/homepage/extra/fr.md +++ b/markdown/org/ui/homepage/extra/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - ##### [Nouveau ici ?][1] From a302a0138ef4cbbd905d7d0458b26468653b72de Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:37:23 +0200 Subject: [PATCH 03051/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/ui/homepage/extra/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/homepage/extra/es.md b/markdown/org/ui/homepage/extra/es.md index 41a200110ff..c5c5531101d 100644 --- a/markdown/org/ui/homepage/extra/es.md +++ b/markdown/org/ui/homepage/extra/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - ##### [¿Nuevo aquí?][1] From e828dfbbce47ea2ecdb40ff51690a4dc90d6fcb9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:37:24 +0200 Subject: [PATCH 03052/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/ui/homepage/extra/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/homepage/extra/de.md b/markdown/org/ui/homepage/extra/de.md index 47d9d2d940e..34cec7ce49b 100644 --- a/markdown/org/ui/homepage/extra/de.md +++ b/markdown/org/ui/homepage/extra/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - ##### [Neu hier?][1] From df4b78749fca2a9e1519b855c2b1785167f30ce3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:37:25 +0200 Subject: [PATCH 03053/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/ui/homepage/extra/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/homepage/extra/nl.md b/markdown/org/ui/homepage/extra/nl.md index 1a608c5ce05..e96a6558add 100644 --- a/markdown/org/ui/homepage/extra/nl.md +++ b/markdown/org/ui/homepage/extra/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - ##### [Nieuw hier?][1] From 781dbb419f564c6ee34b811af7e3a3c97ef87241 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:37:26 +0200 Subject: [PATCH 03054/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/ui/homepage/extra/uk.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/homepage/extra/uk.md b/markdown/org/ui/homepage/extra/uk.md index f01b81ae84d..ded4ebff23b 100644 --- a/markdown/org/ui/homepage/extra/uk.md +++ b/markdown/org/ui/homepage/extra/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - ##### [Новенька?][1] From e2a8dccac06ff20eadabbce818121487e47b9536 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:37:27 +0200 Subject: [PATCH 03055/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/ui/homepage/makers/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/homepage/makers/fr.md b/markdown/org/ui/homepage/makers/fr.md index e063952cbd5..a7d65869aaf 100644 --- a/markdown/org/ui/homepage/makers/fr.md +++ b/markdown/org/ui/homepage/makers/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - #### Des patrons de couture faits à vos mesures From bc6b5d83320a05a6401c9e53ead89f098d4a3f20 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:37:28 +0200 Subject: [PATCH 03056/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/ui/homepage/makers/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/homepage/makers/es.md b/markdown/org/ui/homepage/makers/es.md index 927c019109d..42cdc31a571 100644 --- a/markdown/org/ui/homepage/makers/es.md +++ b/markdown/org/ui/homepage/makers/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - #### Patrones de costura hechos a tus mediciones From c972a5f9b85a4b89ec2d49634df45bb6321a84ac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:37:29 +0200 Subject: [PATCH 03057/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/ui/homepage/makers/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/homepage/makers/de.md b/markdown/org/ui/homepage/makers/de.md index 3204c10c986..32d914dd60b 100644 --- a/markdown/org/ui/homepage/makers/de.md +++ b/markdown/org/ui/homepage/makers/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - #### Nach deinen Maßen erstellte Schnittmuster From c388322858694088238d8123330649974c3b7b98 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:37:30 +0200 Subject: [PATCH 03058/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/ui/homepage/makers/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/homepage/makers/nl.md b/markdown/org/ui/homepage/makers/nl.md index cbd454e92ad..f09a2e90d81 100644 --- a/markdown/org/ui/homepage/makers/nl.md +++ b/markdown/org/ui/homepage/makers/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - #### Naaipatronen gemaakt op uw metingen From 582a85de21736ec67f97bed0934ec6178f499c9e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:37:31 +0200 Subject: [PATCH 03059/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/ui/homepage/makers/uk.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/homepage/makers/uk.md b/markdown/org/ui/homepage/makers/uk.md index c26c2436927..d366de12145 100644 --- a/markdown/org/ui/homepage/makers/uk.md +++ b/markdown/org/ui/homepage/makers/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - #### Викрійки для пошиття за вашими мірками From e8bc5c2a8f3baaf007dbda18d9899100f8eb0600 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:37:32 +0200 Subject: [PATCH 03060/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/ui/homepage/row-1/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/homepage/row-1/fr.md b/markdown/org/ui/homepage/row-1/fr.md index faa37b5f61d..bc65f0e61b0 100644 --- a/markdown/org/ui/homepage/row-1/fr.md +++ b/markdown/org/ui/homepage/row-1/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - #### Des patrons de couture faits à vos mesures From c1a0d191cc1907d01ac2c0fc2d506742ac36b499 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:37:33 +0200 Subject: [PATCH 03061/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/ui/homepage/row-1/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/homepage/row-1/es.md b/markdown/org/ui/homepage/row-1/es.md index 927c019109d..42cdc31a571 100644 --- a/markdown/org/ui/homepage/row-1/es.md +++ b/markdown/org/ui/homepage/row-1/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - #### Patrones de costura hechos a tus mediciones From 12d696e900ce98a6dbf701a32f96fa5b407bdd30 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:37:34 +0200 Subject: [PATCH 03062/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/ui/homepage/row-1/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/homepage/row-1/de.md b/markdown/org/ui/homepage/row-1/de.md index 3204c10c986..32d914dd60b 100644 --- a/markdown/org/ui/homepage/row-1/de.md +++ b/markdown/org/ui/homepage/row-1/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - #### Nach deinen Maßen erstellte Schnittmuster From 2fd41617f6657fec9b56bdb725a106be2d30be7b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:37:35 +0200 Subject: [PATCH 03063/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/ui/homepage/row-1/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/homepage/row-1/nl.md b/markdown/org/ui/homepage/row-1/nl.md index cbd454e92ad..f09a2e90d81 100644 --- a/markdown/org/ui/homepage/row-1/nl.md +++ b/markdown/org/ui/homepage/row-1/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - #### Naaipatronen gemaakt op uw metingen From 0811be5eb410f2e55f89d45629232ebc6c768b86 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:37:36 +0200 Subject: [PATCH 03064/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/ui/homepage/row-1/uk.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/homepage/row-1/uk.md b/markdown/org/ui/homepage/row-1/uk.md index c26c2436927..d366de12145 100644 --- a/markdown/org/ui/homepage/row-1/uk.md +++ b/markdown/org/ui/homepage/row-1/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - #### Викрійки для пошиття за вашими мірками From 59b03545e6d01a4128e2eba4f870e7dbfe55c36e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:37:37 +0200 Subject: [PATCH 03065/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/ui/homepage/updates/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/homepage/updates/fr.md b/markdown/org/ui/homepage/updates/fr.md index 1c71b157abb..4d2008805a5 100644 --- a/markdown/org/ui/homepage/updates/fr.md +++ b/markdown/org/ui/homepage/updates/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - ## Dernières mises à jour From 6c2a76c7d1aa5fe2c3792f89e8fc426fdb4e259d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:37:38 +0200 Subject: [PATCH 03066/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/ui/homepage/updates/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/homepage/updates/es.md b/markdown/org/ui/homepage/updates/es.md index a3fffe5b302..794b33748d1 100644 --- a/markdown/org/ui/homepage/updates/es.md +++ b/markdown/org/ui/homepage/updates/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - ## Últimas actualizaciones From b70ee50c2a8cb736a3a471d0caef260d2163415f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:37:39 +0200 Subject: [PATCH 03067/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/ui/homepage/updates/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/homepage/updates/de.md b/markdown/org/ui/homepage/updates/de.md index c1e6c0558cb..85b13cf5f48 100644 --- a/markdown/org/ui/homepage/updates/de.md +++ b/markdown/org/ui/homepage/updates/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - ## Neueste Updates From ac76e77ce289987ce1858f3b6bf8acb6d0b83a01 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:37:40 +0200 Subject: [PATCH 03068/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/ui/homepage/updates/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/homepage/updates/nl.md b/markdown/org/ui/homepage/updates/nl.md index 6e4a80c7d4d..f25f3d01ffa 100644 --- a/markdown/org/ui/homepage/updates/nl.md +++ b/markdown/org/ui/homepage/updates/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - ## Nieuwste updates From 36c2868a0f768ffa03d1a0e806571a8d6d76fb15 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:37:41 +0200 Subject: [PATCH 03069/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/ui/homepage/updates/uk.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/homepage/updates/uk.md b/markdown/org/ui/homepage/updates/uk.md index 69bdab05219..148ff4406ec 100644 --- a/markdown/org/ui/homepage/updates/uk.md +++ b/markdown/org/ui/homepage/updates/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - ## Останні оновлення From a023e26b46388b53197ddc9dfc4bcb8d4054ed70 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:37:45 +0200 Subject: [PATCH 03070/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/ui/newsletter/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/newsletter/fr.md b/markdown/org/ui/newsletter/fr.md index 7c1e9177c75..45ad3b4a2ce 100644 --- a/markdown/org/ui/newsletter/fr.md +++ b/markdown/org/ui/newsletter/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - ##### S'abonner à notre newsletter From 45b414d0418f7135901fa2c7cc4514aee8cd3dfd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:37:46 +0200 Subject: [PATCH 03071/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/ui/newsletter/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/newsletter/es.md b/markdown/org/ui/newsletter/es.md index 89c10ac3ce8..4599c4bc4bd 100644 --- a/markdown/org/ui/newsletter/es.md +++ b/markdown/org/ui/newsletter/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - ##### Suscríbete a nuestro boletín From 6980c580972101e3d18337f01bc27e3128f169ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:37:48 +0200 Subject: [PATCH 03072/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/ui/newsletter/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/newsletter/de.md b/markdown/org/ui/newsletter/de.md index e315ecf25f2..7e6d48011df 100644 --- a/markdown/org/ui/newsletter/de.md +++ b/markdown/org/ui/newsletter/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - ##### Abonniere unseren Newsletter From 40441e64b51ce28c4a3ffc6bd0b0d718c0c88288 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:37:49 +0200 Subject: [PATCH 03073/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/ui/newsletter/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/newsletter/nl.md b/markdown/org/ui/newsletter/nl.md index 2df7f57ce91..f5960bda62d 100644 --- a/markdown/org/ui/newsletter/nl.md +++ b/markdown/org/ui/newsletter/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - ##### Op onze nieuwsbrief abonneren From 00d66477d3bca603f27133faa142285985ad869f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:37:50 +0200 Subject: [PATCH 03074/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/ui/newsletter/uk.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/newsletter/uk.md b/markdown/org/ui/newsletter/uk.md index e64f97e8b0f..f43ab57a45f 100644 --- a/markdown/org/ui/newsletter/uk.md +++ b/markdown/org/ui/newsletter/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - ##### Підпишіться на нашу розсилку From 49676e57478f74b33746036a46fa5e88bed847c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:38:05 +0200 Subject: [PATCH 03075/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/ui/splash/designer/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/splash/designer/fr.md b/markdown/org/ui/splash/designer/fr.md index 0779c51b161..b27b415ceeb 100644 --- a/markdown/org/ui/splash/designer/fr.md +++ b/markdown/org/ui/splash/designer/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - ### Pour les designers From 6c17b2378569cfb57bb75b746b718beec483e2f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:38:06 +0200 Subject: [PATCH 03076/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/ui/splash/designer/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/splash/designer/es.md b/markdown/org/ui/splash/designer/es.md index c87a9b576a2..97a3a784f0f 100644 --- a/markdown/org/ui/splash/designer/es.md +++ b/markdown/org/ui/splash/designer/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - ### Para diseñadores From 1d1bd4c1d1c64bca8973a9bb9dc4345fc9106b2e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:38:07 +0200 Subject: [PATCH 03077/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/ui/splash/designer/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/splash/designer/de.md b/markdown/org/ui/splash/designer/de.md index f121a914ba3..59baf9edbea 100644 --- a/markdown/org/ui/splash/designer/de.md +++ b/markdown/org/ui/splash/designer/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - ### Für Designer/-innen From 5f94ec07bd5fd0347ce57e629f6c35cba7b4b3e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:38:08 +0200 Subject: [PATCH 03078/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/ui/splash/designer/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/splash/designer/nl.md b/markdown/org/ui/splash/designer/nl.md index 1e464759a12..1ed2553202d 100644 --- a/markdown/org/ui/splash/designer/nl.md +++ b/markdown/org/ui/splash/designer/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - ### Voor ontwerpers From 7dd9c17cd14c726683ee92349153fedaad3e233a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:38:09 +0200 Subject: [PATCH 03079/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/ui/splash/designer/uk.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/splash/designer/uk.md b/markdown/org/ui/splash/designer/uk.md index ba4007c1932..bb865a3174a 100644 --- a/markdown/org/ui/splash/designer/uk.md +++ b/markdown/org/ui/splash/designer/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - ### Для дизайнерів From f22013476227596363323469f93b2cbede3e1ed3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:38:10 +0200 Subject: [PATCH 03080/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/ui/splash/developer/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/splash/developer/fr.md b/markdown/org/ui/splash/developer/fr.md index 4649f21bb7a..30a1c5c81d3 100644 --- a/markdown/org/ui/splash/developer/fr.md +++ b/markdown/org/ui/splash/developer/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - ### Pour les développeurs From cd4c755fa4574631836cc4126e3a525998c2546b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:38:11 +0200 Subject: [PATCH 03081/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/ui/splash/developer/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/splash/developer/es.md b/markdown/org/ui/splash/developer/es.md index 4377d456539..5aaf1223d57 100644 --- a/markdown/org/ui/splash/developer/es.md +++ b/markdown/org/ui/splash/developer/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - ### Para desarrolladores From 68fcac410e77185f22f74c0140f3d0f9cde5890f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:38:12 +0200 Subject: [PATCH 03082/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/ui/splash/developer/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/splash/developer/de.md b/markdown/org/ui/splash/developer/de.md index d9877d14212..da93f3d40c5 100644 --- a/markdown/org/ui/splash/developer/de.md +++ b/markdown/org/ui/splash/developer/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - ### Für Entwickler/-innen From 0e510ba720668c55800cf1f8b674fbf464b892cd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:38:13 +0200 Subject: [PATCH 03083/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/ui/splash/developer/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/splash/developer/nl.md b/markdown/org/ui/splash/developer/nl.md index c3d2ed900e3..548e72d6dd2 100644 --- a/markdown/org/ui/splash/developer/nl.md +++ b/markdown/org/ui/splash/developer/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - ### Voor ontwikkelaars From b0912f349fbef1a0db6226591b718bf34828a6d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:38:14 +0200 Subject: [PATCH 03084/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/ui/splash/developer/uk.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/splash/developer/uk.md b/markdown/org/ui/splash/developer/uk.md index 1224d54fffb..dbaf010c7aa 100644 --- a/markdown/org/ui/splash/developer/uk.md +++ b/markdown/org/ui/splash/developer/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - ### Для розробників From 459d7ff3bf89751227870f892d5c2738acc5ef84 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:38:15 +0200 Subject: [PATCH 03085/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/ui/splash/maker/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/splash/maker/fr.md b/markdown/org/ui/splash/maker/fr.md index 6fcf8c1ed23..39eb418c61a 100644 --- a/markdown/org/ui/splash/maker/fr.md +++ b/markdown/org/ui/splash/maker/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - ### Pour les créateurs From 6fd6084439bf77c00d8643299baa01c22c8a443c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:38:16 +0200 Subject: [PATCH 03086/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/ui/splash/maker/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/splash/maker/es.md b/markdown/org/ui/splash/maker/es.md index 5e8c40b4b99..1bdbfb459ab 100644 --- a/markdown/org/ui/splash/maker/es.md +++ b/markdown/org/ui/splash/maker/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - ### Para creadores From 3c6eb051de95d29170e1b781d1cb7f77389fdca7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:38:18 +0200 Subject: [PATCH 03087/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/ui/splash/maker/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/splash/maker/de.md b/markdown/org/ui/splash/maker/de.md index 3035f69c414..56e33e13977 100644 --- a/markdown/org/ui/splash/maker/de.md +++ b/markdown/org/ui/splash/maker/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - ### Für Macher/-innen From f2c5d381ff4c14a012591d6bf7026e6762a6b169 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:38:18 +0200 Subject: [PATCH 03088/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/ui/splash/maker/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/splash/maker/nl.md b/markdown/org/ui/splash/maker/nl.md index 1f8d30db467..4d08b7b8b4c 100644 --- a/markdown/org/ui/splash/maker/nl.md +++ b/markdown/org/ui/splash/maker/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - ### Voor makers From 88ede9d63e38dde965fe03c5087b77724708710f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:38:19 +0200 Subject: [PATCH 03089/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/ui/splash/maker/uk.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/ui/splash/maker/uk.md b/markdown/org/ui/splash/maker/uk.md index 798facc124a..70cbdfd6206 100644 --- a/markdown/org/ui/splash/maker/uk.md +++ b/markdown/org/ui/splash/maker/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- ---- +- - - +- - - ### Для творців From 1afa3a3ac052cb9a5ce9cd25c579f4a63addc182 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:38:21 +0200 Subject: [PATCH 03090/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/options/backneckcutout/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/backneckcutout/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/backneckcutout/fr.md index 4aa9c2076b6..55ecb696899 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/backneckcutout/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/backneckcutout/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Découpage du cou dans le dos" ---- +- - - +titre : "Découpage du cou dans le dos" +- - - ![Découpe arrière de cou](backneckcutout.svg) From e0f4a0ca2aaa79d73d5638ac5d046b35db8dd330 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:38:22 +0200 Subject: [PATCH 03091/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/options/backneckcutout/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/backneckcutout/es.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/backneckcutout/es.md index 2e05cae3d37..0bac8c96454 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/backneckcutout/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/backneckcutout/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back neck cutout" ---- +- - - ![Cuello trasero recortado](backneckcutout.svg) From 7a11f5ee833f1f7f5b1748da3bb213615cc2c7ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:38:23 +0200 Subject: [PATCH 03092/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/options/backneckcutout/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/backneckcutout/de.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/backneckcutout/de.md index f1a17a8e25f..0bf10f183b9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/backneckcutout/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/backneckcutout/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Rückenhalsausschnitt" ---- +- - - ![Rückenhalsausschnitt](backneckcutout.svg) From fa6282471bc4dbdd55ab8b2ed98a2a0383c354e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:38:24 +0200 Subject: [PATCH 03093/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/options/backneckcutout/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/backneckcutout/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/backneckcutout/nl.md index cec70f09930..dcf2f02f56e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/backneckcutout/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/backneckcutout/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back neck cutout" ---- +- - - ![Hals uitsnijding achteraan](backneckcutout.svg) From ff2d9c3d74f49d54e2067b1b6b6a7932d1ea8a43 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:38:25 +0200 Subject: [PATCH 03094/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/options/backneckcutout/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/backneckcutout/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/backneckcutout/uk.md index a77db0fc3b1..c29810d05d8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/backneckcutout/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/backneckcutout/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Виріз горловини ззаду" ---- +- - - +назва: "Виріз горловини ззаду" +- - - ![Виріз горловини ззаду](backneckcutout.svg) From 7f86dda834f3fe101e6756eca4d4d84a923e8083 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:38:25 +0200 Subject: [PATCH 03095/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/options/s3armhole/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3armhole/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3armhole/fr.md index 6158fe260a1..a521e7b42d9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3armhole/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3armhole/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Décalage de la couture d'épaule : côté de l'emmanchure" ---- +- - - +titre : "Décalage de la couture d'épaule : côté de l'emmanchure" +- - - Contrôle l'emplacement de la couture des épaules sur le côté du bras. From bb1b8a9148e4427dcd70c1f76af559ebb91410ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:38:26 +0200 Subject: [PATCH 03096/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/options/s3armhole/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3armhole/es.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3armhole/es.md index ba67147f151..00b627f8e8b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3armhole/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3armhole/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder seam shift: armhole side" ---- +- - - Controla la ubicación de la costura del hombro en el lado del orificio. From cfb0ef86aac37b148a80607e24e941eba96632cb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:38:27 +0200 Subject: [PATCH 03097/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/options/s3armhole/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3armhole/de.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3armhole/de.md index 9590bac238d..ed354c199ce 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3armhole/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3armhole/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder seam shift: armhole side" ---- +- - - Steuert die Position der Schulternaht auf der Armlochseite. From f180a3754b90f9552afa5d7b442484666a063eff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:38:28 +0200 Subject: [PATCH 03098/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/options/s3armhole/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3armhole/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3armhole/nl.md index 828c4e240dd..b5d0c68dcee 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3armhole/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3armhole/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder seam shift: armhole side" ---- +- - - Bepaalt de locatie van de schoudernaad op het armsgat. From c1e6dd4732b69e8e65af462e61c9cf478aba144c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:38:29 +0200 Subject: [PATCH 03099/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/options/s3armhole/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3armhole/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3armhole/uk.md index 4b5e6cc7ba4..7c94f521df1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3armhole/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3armhole/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Зсув плечового шва: сторона пройми" ---- +- - - +назва: "Зсув плечового шва: сторона пройми" +- - - Контролює розташування плечового шва з боку пройми. From 784722ca99efb6b9d5311fd4d3792c8651970cd6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:38:30 +0200 Subject: [PATCH 03100/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/options/s3collar/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3collar/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3collar/fr.md index 807c871af44..6ecba43f7cd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3collar/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3collar/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Décalage de la couture d'épaule : côté col" ---- +- - - +titre : "Décalage de la couture d'épaule : côté col" +- - - Contrôle l'emplacement de la couture des épaules sur le côté du col. From f49d98fc25a583f352a025703b0be740130017f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:38:31 +0200 Subject: [PATCH 03101/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/options/s3collar/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3collar/es.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3collar/es.md index b88379205df..93e18faeb0f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3collar/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3collar/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder seam shift: collar side" ---- +- - - Controla la ubicación de la costura del hombro en el lado del cuello. From 24347162e46dde5af865f487d3d248439440905b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:38:32 +0200 Subject: [PATCH 03102/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/options/s3collar/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3collar/de.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3collar/de.md index 2e1f080bc79..981f5ca284d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3collar/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3collar/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder seam shift: collar side" ---- +- - - Steuert die Position der Schulternaht auf der Kragenseite. From a857763d9f0a2ec5192c91400fc7fbba3cc2931a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:38:33 +0200 Subject: [PATCH 03103/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/options/s3collar/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3collar/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3collar/nl.md index 0a6892e617c..6ccf08e8741 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3collar/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3collar/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder seam shift: collar side" ---- +- - - Bepaalt de locatie van de schoudernaad aan de kant van de kraag. From 6cde0a9efbea098d331a024c788faf15568876f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:38:34 +0200 Subject: [PATCH 03104/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/options/s3collar/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3collar/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3collar/uk.md index 04acc2341af..ac3ce9561cc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3collar/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3collar/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Зсув плечового шва: сторона коміра" ---- +- - - +назва: "Зсув плечового шва: сторона коміра" +- - - Контролює розташування плечового шва з боку коміра. From dec4f7f7733a8bf7edf20135793a1582fc23a49d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:38:36 +0200 Subject: [PATCH 03105/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/acrossbackfactor/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/acrossbackfactor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/acrossbackfactor/fr.md index c0e60f5d506..13435f14760 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/acrossbackfactor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/acrossbackfactor/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Across back factor" ---- +- - - Contrôle la largeur de votre dos en fonction de la mesure d'épaule à épaule From cb9118c6acdb92e332b51f7edc2a8c72abb85f78 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:38:37 +0200 Subject: [PATCH 03106/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/acrossbackfactor/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/acrossbackfactor/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/acrossbackfactor/es.md index 09bb0f4eeb0..4676097def6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/acrossbackfactor/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/acrossbackfactor/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Across back factor" ---- +- - - Controla tu anchura trasera como un factor de tu hombro a la medición del hombro From ef2f6be443adcb38f5f2716a385a56e0c3818b2c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:38:37 +0200 Subject: [PATCH 03107/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/acrossbackfactor/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/acrossbackfactor/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/acrossbackfactor/de.md index b551e0c9456..d09d071b887 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/acrossbackfactor/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/acrossbackfactor/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Across back factor" ---- +- - - Steuert die Rückenbreite als Faktor der Schultermessung From e9b797dd462eee8ec1ed804efed61308217cdda6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:38:38 +0200 Subject: [PATCH 03108/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/acrossbackfactor/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/acrossbackfactor/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/acrossbackfactor/nl.md index a88aa4cd31b..85be82220d5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/acrossbackfactor/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/acrossbackfactor/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Across back factor" ---- +- - - Geeft controle over de breedte van je rug als een factor van je schouder tot schouder maat From 4e8236cd1217c0d358e24a924a3868ff3a27ad44 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:38:39 +0200 Subject: [PATCH 03109/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/acrossbackfactor/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/acrossbackfactor/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/acrossbackfactor/uk.md index 67f82d93676..399bad2e83d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/acrossbackfactor/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/acrossbackfactor/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Поперечний фактор спини" ---- +- - - +назва: "Поперечний фактор спини" +- - - Контролює ширину спини впоперек як фактор виміру від плеча до плеча From 5c35b8ce10e2e40fd9405638c8fe262eae82625c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:38:41 +0200 Subject: [PATCH 03110/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/breanna/options/armholedepthfactor/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/armholedepthfactor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/armholedepthfactor/fr.md index 60a60b1c726..c07343a0057 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/armholedepthfactor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/armholedepthfactor/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Facteur de profondeur d'emmanchure" ---- +- - - +titre : "Facteur de profondeur d'emmanchure" +- - - Cette option permet de contrôler la profondeur de l'emmanchure. From e12e2f616fa35bd90bcb38a9884add70972f425e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:38:41 +0200 Subject: [PATCH 03111/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/armholedepthfactor/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/armholedepthfactor/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/armholedepthfactor/es.md index 35297c9ce80..f13874fda37 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/armholedepthfactor/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/armholedepthfactor/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Armhole depth factor" ---- +- - - Esta opción controla la profundidad del agujero de armadura. From 8348d4a0b709ed03fe698e6016fcbd40247614da Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:38:42 +0200 Subject: [PATCH 03112/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/armholedepthfactor/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/armholedepthfactor/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/armholedepthfactor/de.md index 855509a8c2f..43e3d34edf5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/armholedepthfactor/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/armholedepthfactor/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Armhole depth factor" ---- +- - - Diese Option steuert die Tiefe des Armlochs. From e0be4ce9a1ac98569a13a984044861b526f89ef5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:38:43 +0200 Subject: [PATCH 03113/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/armholedepthfactor/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/armholedepthfactor/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/armholedepthfactor/nl.md index 787d35b52e9..eaef43d4320 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/armholedepthfactor/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/armholedepthfactor/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Armhole depth factor" ---- +- - - Deze optie bepaalt de diepte van het armsgat. From ed715edd60b862233aac9bc2bbd6bc794d1a4d49 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:38:44 +0200 Subject: [PATCH 03114/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/breanna/options/armholedepthfactor/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/armholedepthfactor/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/armholedepthfactor/uk.md index d6df71e6278..5caf77ca802 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/armholedepthfactor/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/armholedepthfactor/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Коефіцієнт глибини пройми" ---- +- - - +назва: "Коефіцієнт глибини пройми" +- - - Ця опція регулює глибину пройми. From 099ff69b88d0d37f7d7f6427ad36a8f96b0ce2b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:38:45 +0200 Subject: [PATCH 03115/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/backneckcutout/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/backneckcutout/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/backneckcutout/fr.md index 77905862d3b..5c4221bcbce 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/backneckcutout/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/backneckcutout/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Découpage du cou dans le dos" ---- +- - - +titre : "Découpage du cou dans le dos" +- - - Contrôle la profondeur de l'ouverture de l'encolure dans le dos du vêtement. En d'autres termes, l'augmentation de cette mesure déplace l'ouverture du cou vers l'arrière. From 1d488c1c71656cc07a64be4c3e0b56f6be8f0d0e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:38:46 +0200 Subject: [PATCH 03116/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/backneckcutout/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/backneckcutout/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/backneckcutout/es.md index c924d27e7ba..2a36d098c66 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/backneckcutout/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/backneckcutout/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back neck cutout" ---- +- - - Controla la profundidad de la abertura del cuello en la parte posterior de la prenda. En otras palabras, aumentar esto desplazará la apertura del cuello hacia la espalda. From 45fefba53260a321d830bfc241d460043119bb46 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:38:48 +0200 Subject: [PATCH 03117/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/backneckcutout/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/backneckcutout/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/backneckcutout/de.md index 98936093bb6..f02974007bc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/backneckcutout/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/backneckcutout/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Rückenhalsausschnitt" ---- +- - - Beeinflusst die Tiefe des Halsausschnitts im Rückenteil. Mit anderen Worten, wenn man diesen erhöht, wird der Halsausschnitt hinten weiter. From 488e7ec1ff8a37f04575ed62713c0c14a6960fd2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:38:49 +0200 Subject: [PATCH 03118/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/backneckcutout/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/backneckcutout/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/backneckcutout/nl.md index 3eee240adea..c6afa838507 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/backneckcutout/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/backneckcutout/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back neck cutout" ---- +- - - Bepaalt hoe diep de halsopening wordt uitgeknipt in de achterkant van het kledingstuk. Met andere woorden, door dit te verhogen wordt de halsopening naar de rug geschoven. From 97a78d69cea656609b3373bc5c968b6e5766f880 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:38:50 +0200 Subject: [PATCH 03119/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/backneckcutout/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/backneckcutout/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/backneckcutout/uk.md index fb667200ba8..9bdba30fef6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/backneckcutout/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/backneckcutout/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Виріз горловини ззаду" ---- +- - - +назва: "Виріз горловини ззаду" +- - - Контролює глибину вирізу горловини на задній частині виробу. Іншими словами, збільшення цього параметра призведе до зміщення отвору для шиї назад. From c3dc1bf736c63d1e77c334de5aaffc73b2e51cc4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:38:51 +0200 Subject: [PATCH 03120/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/bicepsease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/bicepsease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/bicepsease/fr.md index d1137f9b765..5bab247e06d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/bicepsease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/bicepsease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Aisance aux biceps" ---- +- - - +titre : "Aisance aux biceps" +- - - L'aisance au niveau de la partie supérieure du bras. From 7c3afefb04f1db6bdc3ac4ce78f8e0423268110f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:38:52 +0200 Subject: [PATCH 03121/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/bicepsease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/bicepsease/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/bicepsease/es.md index 179e8b51d43..6bbe67fef0d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/bicepsease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/bicepsease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Biceps ease" ---- +- - - La cantidad de facilidad en su brazo superior. From 28794e32d46c5f90d126c0b3da9e7b9aca52befa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:38:53 +0200 Subject: [PATCH 03122/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/bicepsease/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/bicepsease/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/bicepsease/de.md index be0d860d383..e04da85f62d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/bicepsease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/bicepsease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: weitenzugabe/Bequemlichkeitszugabe Oberarm ---- +- - - +weitenzugabe/Bequemlichkeitszugabe Oberarm +- - - Das Maß der Bequemlichkeitszugabe/Weitenzugabe am Oberarm. From a68c186ee07ba5f1329372d62c2b73d7891c8ce2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:38:54 +0200 Subject: [PATCH 03123/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/bicepsease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/bicepsease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/bicepsease/nl.md index 8467419ab10..e9f67853e24 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/bicepsease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/bicepsease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Biceps ease" ---- +- - - De hoeveelheid overwijdte aan je bovenarm. From 8b33d9e3c61a16af1b532f917ee8d659fd48e515 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:38:55 +0200 Subject: [PATCH 03124/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/bicepsease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/bicepsease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/bicepsease/uk.md index 8a5e6f2a6c7..0b0fe821c8c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/bicepsease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/bicepsease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість біцепса" ---- +- - - +Назва: "Легкість біцепса" +- - - Легкість у вашому передпліччі. From 52d4627fcd17aa6ec9a9493e8727f205d66a5c07 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:38:56 +0200 Subject: [PATCH 03125/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/chestease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/chestease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/chestease/fr.md index 401fc691161..c9c76e263ff 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/chestease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/chestease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "aisance thoracique" ---- +- - - +titre : "aisance thoracique" +- - - Cette option contrôle l'aisance au niveau de la poitrine. From 06bae6439fb3acc7b6f4bdcc822efbf515b12a7f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:38:57 +0200 Subject: [PATCH 03126/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/chestease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/chestease/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/chestease/es.md index 7f19026bf84..1ffc7c8d7a9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/chestease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/chestease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest ease" ---- +- - - Esta opción controla la holgura en el pecho. From d27da360291a27e3601704c25fe5aad2e05739c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:38:58 +0200 Subject: [PATCH 03127/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/chestease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/chestease/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/chestease/de.md index 9a0e0fd445f..864242ee58c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/chestease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/chestease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bequemlichkeitszugabe Brust" ---- +- - - Diese Variable beeinflusst die Weite an der Brust. From 69491eb155c52ae7a8597f486fce7274ecc88eba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:38:59 +0200 Subject: [PATCH 03128/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/chestease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/chestease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/chestease/nl.md index 56cf168d3fc..bae6603172f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/chestease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/chestease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest ease" ---- +- - - Deze optie bepaalt hoeveel overwijdte je hebt aan je borst. From fcaa4f6cc47ce571915c1038a37c81aecb61a9f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:39:00 +0200 Subject: [PATCH 03129/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/chestease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/chestease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/chestease/uk.md index 03a692f6139..2b02c0bb0bc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/chestease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/chestease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість у грудях" ---- +- - - +назва: "Легкість у грудях" +- - - Цей параметр регулює легкість у грудях. From af4ebab0581c8f02b0276313fca85eff74033732 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:39:01 +0200 Subject: [PATCH 03130/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/collarease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/collarease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/collarease/fr.md index d692b7791bc..62b0a8a3f8a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/collarease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/collarease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Aisance du col" ---- +- - - +titre: "Aisance du col" +- - - Contrôle l'aisance au niveau du col. From 5956dc8d10245ac37b4491374cc78447aa945f2c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:39:02 +0200 Subject: [PATCH 03131/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/collarease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/collarease/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/collarease/es.md index 274fbf307f5..41fe220bf89 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/collarease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/collarease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar ease" ---- +- - - Controla la cantidad de facilidad en su cuello o cuello. From c92c053eaff344216148a40c74bc80c984c87e76 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:39:03 +0200 Subject: [PATCH 03132/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/collarease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/collarease/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/collarease/de.md index 7624ab11fe5..2b163d41a1b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/collarease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/collarease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar ease" ---- +- - - Steuert die Menge der Leichtigkeit am Hals/Hals. From 0ee3b4eebfbe6ee39b0469046bdf2dfd1ce52875 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:39:04 +0200 Subject: [PATCH 03133/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/collarease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/collarease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/collarease/nl.md index 25ac4b212a1..9a5c40f38bd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/collarease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/collarease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar ease" ---- +- - - Bepaalt de hoeveelheid overwijdte aan je kraag/nek. From f38c7988be08bac38eb3592038a2108db3319f98 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:39:05 +0200 Subject: [PATCH 03134/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/collarease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/collarease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/collarease/uk.md index fb95296f5a1..3ebd1697fb0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/collarease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/collarease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість коміра" ---- +- - - +назва: "Легкість коміра" +- - - Контролює ступінь легкості на комірі/шиї. From f3b051534f781a83cbc8b3282321727f067cf4d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:39:06 +0200 Subject: [PATCH 03135/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/cuffease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/cuffease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/cuffease/fr.md index f6f17e583e7..b6dc6f22511 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/cuffease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/cuffease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "aisance de manche" ---- +- - - +titre: "aisance de manche" +- - - Cette option contrôle l'aisance au niveau des poignets. From 5886125014ec5886e84e5356f02a979de2e7b83f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:39:08 +0200 Subject: [PATCH 03136/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/cuffease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/cuffease/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/cuffease/es.md index a815ebe2954..9e08dd9717f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/cuffease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/cuffease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cuff ease" ---- +- - - Esta opción controla la facilidad de su muñeca. From a09f0ee8af961d0f8b31dafbda0ca847492d02a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:39:09 +0200 Subject: [PATCH 03137/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/cuffease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/cuffease/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/cuffease/de.md index a62ad2da23a..c133faf1cc3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/cuffease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/cuffease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bequemlichkeitszugabe Bündchen" ---- +- - - Diese Variable beeinflusst die Weite an deinem Handgelenk. From 1244a7b7818275284d4c5c72bc53e6ffab484299 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:39:10 +0200 Subject: [PATCH 03138/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/cuffease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/cuffease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/cuffease/nl.md index 00ec49eff69..2d7254b2f38 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/cuffease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/cuffease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cuff ease" ---- +- - - Deze optie bepaalt de hoeveelheid overwijdte aan je pols. From 8618815daa7c2dbf9009dfd46a5952957af48bdf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:39:11 +0200 Subject: [PATCH 03139/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/cuffease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/cuffease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/cuffease/uk.md index caaac9b0d11..8c244036774 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/cuffease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/cuffease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість манжети" ---- +- - - +назва: "Легкість манжети" +- - - Ця опція контролює легкість на зап'ясті. From a1e2d06a6f71cd06893fe3aa69c4a284462ea10e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:39:12 +0200 Subject: [PATCH 03140/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/breanna/options/frontarmholedeeper/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontarmholedeeper/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontarmholedeeper/fr.md index 9a90b2b8799..43d12e5fd04 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontarmholedeeper/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontarmholedeeper/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Découpe supplémentaire à l'avant de l'emmanchure" ---- +- - - +titre : "Découpe supplémentaire à l'avant de l'emmanchure +- - - Contrôle la profondeur de la coupe de l'avant de l'emmanchure par rapport à celle de l'arrière du vêtement. From d44eb4e9e66aa66118597213317f1c0be55b94ea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:39:13 +0200 Subject: [PATCH 03141/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/frontarmholedeeper/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontarmholedeeper/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontarmholedeeper/es.md index 24c368a5c82..991802e72e6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontarmholedeeper/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontarmholedeeper/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front armhole extra cutout" ---- +- - - Controla cuánto se corta más en la prenda la parte delantera del orificio que la parte trasera. From 5ce0cd20316326fb956391c1cfc292ed493dd133 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:39:14 +0200 Subject: [PATCH 03142/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/frontarmholedeeper/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontarmholedeeper/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontarmholedeeper/de.md index 172a4a70a23..e47c05f9b33 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontarmholedeeper/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontarmholedeeper/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front armhole extra cutout" ---- +- - - Steuert wie viel die Vorderseite des Armlochs tiefer in das Gewand geschnitten wird als die Rückseite. From 859849a1ce7894c15c5127d01dd81fd86fdae4df Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:39:14 +0200 Subject: [PATCH 03143/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/frontarmholedeeper/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontarmholedeeper/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontarmholedeeper/nl.md index 7df8d8d3a95..fd3ca82b885 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontarmholedeeper/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontarmholedeeper/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front armhole extra cutout" ---- +- - - Bepaalt hoeveel het armsgat vooraan dieper in het kledingstuk wordt gesneden, dan de achterkant. From ebede995e3a431ecb2160da756e9105631cbaa3f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:39:15 +0200 Subject: [PATCH 03144/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/breanna/options/frontarmholedeeper/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontarmholedeeper/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontarmholedeeper/uk.md index a0bd470c4b5..ef009ee929a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontarmholedeeper/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontarmholedeeper/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Додатковий виріз для передньої пройми" ---- +- - - +назва: "Додатковий виріз для передньої пройми" +- - - Контролює, наскільки передня частина пройми врізана в одяг глибше, ніж задня. From dfb0480e92d3f222bd88d97089c75f0919e8155a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:39:16 +0200 Subject: [PATCH 03145/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/frontscyedart/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontscyedart/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontscyedart/fr.md index bef4f86d48f..8e8943dbbb7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontscyedart/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontscyedart/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Pince de carrure avant" ---- +- - - +title:"Pince de carrure avant" +- - - La quantité à retirer de la pince à l'avant de l'emmanchure. From 17e16ea2a8bf237d781e0d5cc095c998ed291d65 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:39:17 +0200 Subject: [PATCH 03146/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontscyedart/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontscyedart/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontscyedart/es.md index 43808066f94..c926b83ede2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontscyedart/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontscyedart/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front scye dart" ---- +- - - La cantidad a reducir en una pinza en el frente de la sisa. From b04fb2ac3ccfd2d92a509a448f5c5b141b8e5400 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:39:18 +0200 Subject: [PATCH 03147/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontscyedart/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontscyedart/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontscyedart/de.md index 829e3100ab7..14928d95ea9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontscyedart/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontscyedart/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front scye dart" ---- +- - - Die Menge, die in einem Abnäher an der Vorderseite des Armlochs entnommen werden muss. From d17c0080903c863c417a124a90ae72d502342912 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:39:20 +0200 Subject: [PATCH 03148/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontscyedart/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontscyedart/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontscyedart/nl.md index b973c2e8ad2..c6686d19f88 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontscyedart/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontscyedart/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front scye dart" ---- +- - - De hoeveelheid die verwijderd wordt met een neep aan de voorkant van het armsgat. From db90357b256e148fc632e1d0a823454b394255b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:39:21 +0200 Subject: [PATCH 03149/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/frontscyedart/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontscyedart/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontscyedart/uk.md index 384ada950ef..d5df9d59360 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontscyedart/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontscyedart/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Фронтовий дротик з жита" ---- +- - - +Назва: "Фронтовий дротик з жита" +- - - Сума виводиться в виточку спереду пройми. From f0bf808046200350f38f053fbd304566bac55eb4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:39:22 +0200 Subject: [PATCH 03150/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/primarybustdart/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdart/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdart/fr.md index e34156e91ff..361b5cb479f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdart/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdart/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bust dart" ---- +- - - Where to place the primary bust dart to shape the chest. From 104ba35cccf842c0d6f5d89eeb9bd655f0e91b25 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:39:23 +0200 Subject: [PATCH 03151/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/primarybustdart/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdart/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdart/es.md index 6f5bc79c675..cdca8e4db05 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdart/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdart/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bust dart" ---- +- - - Where to place the primary bust dart to shape the chest. From 0b446429a643e254969e2fc84bf3cafeaf72a496 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:39:24 +0200 Subject: [PATCH 03152/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/primarybustdart/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdart/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdart/de.md index 76ec9aed571..8a23ad86a88 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdart/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdart/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bust dart" ---- +- - - Where to place the primary bust dart to shape the chest. From 134ed3526d8b2aa2ac025bfd135c6910d917ada7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:39:25 +0200 Subject: [PATCH 03153/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/primarybustdart/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdart/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdart/nl.md index 256d47ddc8a..f46d000b23b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdart/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdart/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bust dart" ---- +- - - Where to place the primary bust dart to shape the chest. From 19ccc6df95f4ff5f883664eae1310ca46f51a31e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:39:26 +0200 Subject: [PATCH 03154/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/primarybustdart/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdart/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdart/uk.md index e7c0005506f..0dbac5d688b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdart/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdart/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Дротик для бюста" ---- +- - - +Назва: "Дротик для бюста" +- - - Де розмістити основну виточку для формування грудей. From c2dd05110875ef5943c63a123abec0dec2afe8f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:39:27 +0200 Subject: [PATCH 03155/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/breanna/options/primarybustdartlength/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartlength/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartlength/fr.md index 526f035aabd..3604fa009e9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartlength/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartlength/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bust dart length" ---- +- - - The length of the primary bust dart. From f44a577be34876cd06b7e43a6acad37ea78c1205 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:39:28 +0200 Subject: [PATCH 03156/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../docs/designs/breanna/options/primarybustdartlength/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartlength/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartlength/es.md index 87ea78ee2ac..4c2a18ceb54 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartlength/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartlength/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bust dart length" ---- +- - - The length of the primary bust dart. From 4f8bf7a34f1d8d0578e51b6045c028fe10a79b40 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:39:29 +0200 Subject: [PATCH 03157/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../docs/designs/breanna/options/primarybustdartlength/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartlength/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartlength/de.md index b727d017d19..55d1dc528c1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartlength/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartlength/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bust dart length" ---- +- - - The length of the primary bust dart. From 09cf17009006bf1558373eb2c0a3b388b8b316a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:39:30 +0200 Subject: [PATCH 03158/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../docs/designs/breanna/options/primarybustdartlength/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartlength/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartlength/nl.md index 680c0c18bcf..0152a1334ef 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartlength/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartlength/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bust dart length" ---- +- - - The length of the primary bust dart. From aa125bcd43a2c71cfa2a09734616e862c03ba2d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:39:31 +0200 Subject: [PATCH 03159/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../designs/breanna/options/primarybustdartlength/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartlength/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartlength/uk.md index 527357f05d7..0b7b7dd97d9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartlength/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartlength/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Довжина нагрудної виточки" ---- +- - - +назва: "Довжина нагрудної виточки" +- - - Довжина основної виточки на грудях. From 5d21252cf00fe8a736d0ba4603c6287696d45115 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:39:32 +0200 Subject: [PATCH 03160/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/breanna/options/primarybustdartshaping/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartshaping/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartshaping/fr.md index e0d6dea9411..ec69d3259ab 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartshaping/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartshaping/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bust darts shaping" ---- +- - - Controls the balance between the primary and secondary bust darts. From a7cde898f0d3a8d28474274aa579d1a43568ae75 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:39:33 +0200 Subject: [PATCH 03161/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../docs/designs/breanna/options/primarybustdartshaping/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartshaping/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartshaping/es.md index a13243b7265..9f2771bb97c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartshaping/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartshaping/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bust darts shaping" ---- +- - - Controls the balance between the primary and secondary bust darts. From 502af19610d46fcb6221b58a5608a04fcabed710 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:39:34 +0200 Subject: [PATCH 03162/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../docs/designs/breanna/options/primarybustdartshaping/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartshaping/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartshaping/de.md index c626222362c..7ed004da36f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartshaping/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartshaping/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bust darts shaping" ---- +- - - Controls the balance between the primary and secondary bust darts. From 6b7f2a81d177707fc9ec9fed80a43657f0119260 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:39:35 +0200 Subject: [PATCH 03163/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../docs/designs/breanna/options/primarybustdartshaping/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartshaping/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartshaping/nl.md index 5fcbfbd2c45..1abc65b0de6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartshaping/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartshaping/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bust darts shaping" ---- +- - - Controls the balance between the primary and secondary bust darts. From 476d955f32598f75b432febead76d2703a3dbee1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:39:36 +0200 Subject: [PATCH 03164/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../designs/breanna/options/primarybustdartshaping/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartshaping/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartshaping/uk.md index 14909338460..76a791d3770 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartshaping/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartshaping/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Формування виточок на бюсті" ---- +- - - +Назва: "Формування виточок на бюсті" +- - - Контролює баланс між первинними та вторинними виточками на бюсті. From e4ee870a3fbb5ee00f03da757ceedf34b9ab1098 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:39:38 +0200 Subject: [PATCH 03165/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdart/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdart/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdart/fr.md index edb294f233f..5cfcca3e3b7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdart/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdart/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Secondary bust dart" ---- +- - - Inclut éventuellement une poitrine secondaire pour répartir la mise en forme de la poitrine. From f661577e78f3d690362cfef25365ec9151250f7a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:39:39 +0200 Subject: [PATCH 03166/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdart/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdart/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdart/es.md index 1aeb6760d33..7614c5733c6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdart/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdart/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Secondary bust dart" ---- +- - - Opcionalmente incluye un polvo secundario para distribuir la forma del cofre. From 2c64de30ab5e43c86b41b9fda96b69800997a5fc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:39:40 +0200 Subject: [PATCH 03167/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdart/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdart/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdart/de.md index 3569d2a3091..bbec0c55ca3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdart/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdart/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Secondary bust dart" ---- +- - - Optional einen sekundären Büstendart zur Verteilung der Form der Brust. From 390d55999e6d1381c8cadfaf93b352f83bb9cdd0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:39:41 +0200 Subject: [PATCH 03168/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdart/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdart/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdart/nl.md index 80303f55da6..5c0e6063a4f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdart/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdart/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Secondary bust dart" ---- +- - - Voeg optioneel een secundaire bustenneep toe om de vormgeving van de borst te verdelen. From fda36c839085c203a499aaae7a5f0df03e4bdcf2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:39:42 +0200 Subject: [PATCH 03169/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/breanna/options/secondarybustdart/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdart/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdart/uk.md index 047cd7b0374..cbd1d461162 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdart/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdart/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Вторинна витачка для бюста" ---- +- - - +Назва: "Вторинна витачка для бюста" +- - - За бажанням додайте додаткову виточку на грудях, щоб розподілити форму грудей. From acd4633b23c73b290f32f4e81186dfaefb02bbcf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:39:43 +0200 Subject: [PATCH 03170/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../designs/breanna/options/secondarybustdartlength/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdartlength/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdartlength/fr.md index df92bcc7a75..39dc4353da2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdartlength/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdartlength/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Secondary bust dart length" ---- +- - - La longueur de la pince poitrine secondaire. From 404d58151e245089932cb6fa7045994865a31feb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:39:45 +0200 Subject: [PATCH 03171/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../designs/breanna/options/secondarybustdartlength/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdartlength/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdartlength/es.md index 9210dbafbd4..101b9a9a242 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdartlength/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdartlength/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Secondary bust dart length" ---- +- - - La longitud del polvo secundario. From 744ffefc6b82006b17d5ce61aa9c3c186f860c88 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:39:46 +0200 Subject: [PATCH 03172/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../designs/breanna/options/secondarybustdartlength/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdartlength/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdartlength/de.md index d8d5bd03395..2b1e088b5ab 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdartlength/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdartlength/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Secondary bust dart length" ---- +- - - Die Länge des sekundären Abnähers an der Brust. From 1131cbf11dcb7cd051f39d22ee891f1b2dc256ec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:39:47 +0200 Subject: [PATCH 03173/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../designs/breanna/options/secondarybustdartlength/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdartlength/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdartlength/nl.md index a3b0b122b2e..8c4b3879e3a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdartlength/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdartlength/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Secondary bust dart length" ---- +- - - De lengte van de secundaire bustenneep. From 83cafb62e4c317c85a90894d22f39c89d440f9f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:39:48 +0200 Subject: [PATCH 03174/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../designs/breanna/options/secondarybustdartlength/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdartlength/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdartlength/uk.md index 3c3802d2b00..d7f8df4c3a1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdartlength/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdartlength/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Довжина вторинної виточки на грудях" ---- +- - - +Назва: "Довжина вторинної виточки на грудях" +- - - Довжина другорядної виточки на грудях. From 61fb4c520fcd9043640702da933bd7af3c7f5d67 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:39:49 +0200 Subject: [PATCH 03175/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdart/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdart/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdart/fr.md index 3bcfe2b9736..ba46ab87157 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdart/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdart/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder dart" ---- +- - - Whether or not to inlude a back shoulder dart to round the back. From d7435debefcbbfcb19aefb7376d2f458eba0f815 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:39:51 +0200 Subject: [PATCH 03176/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdart/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdart/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdart/es.md index 901082ebcdc..b038c5d7dc1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdart/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdart/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder dart" ---- +- - - Whether or not to inlude a back shoulder dart to round the back. From ff5ff78d515bc476537d6f6d7bb33c42b954c6ec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:39:52 +0200 Subject: [PATCH 03177/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdart/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdart/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdart/de.md index 46faabf3894..f39adc7cd29 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdart/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdart/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder dart" ---- +- - - Whether or not to inlude a back shoulder dart to round the back. From e8b21b38b2b221860aeec9218a7e671e94b075be Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:39:53 +0200 Subject: [PATCH 03178/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdart/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdart/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdart/nl.md index fe44b60adef..7869f04836b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdart/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdart/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder dart" ---- +- - - Whether or not to inlude a back shoulder dart to round the back. From 9b00084a2aa9e06f23ed716b937d0153e01afff7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:39:54 +0200 Subject: [PATCH 03179/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/shoulderdart/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdart/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdart/uk.md index dba338d9985..d9743d838ce 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdart/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdart/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Плечова витачка" ---- +- - - +назва: "Плечова витачка" +- - - Чи варто включати виточку на спині, щоб закруглити спину. From 33cee7e7b3eba7fb52878ce95b8f5ac98d632486 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:39:54 +0200 Subject: [PATCH 03180/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartlength/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartlength/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartlength/fr.md index 822a67a0857..ef4958cd3b5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartlength/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartlength/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder dart length" ---- +- - - The length of the back shoulder dart. From b252c33875f3652d7891299eba7f8a7877854a64 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:39:56 +0200 Subject: [PATCH 03181/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartlength/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartlength/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartlength/es.md index d3a618758b5..2bcae07e98a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartlength/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartlength/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder dart length" ---- +- - - The length of the back shoulder dart. From 9d67a8e310a3e24b571ce803f292b93f8100bd16 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:39:57 +0200 Subject: [PATCH 03182/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartlength/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartlength/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartlength/de.md index b4ab961c647..fd23cac238b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartlength/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartlength/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder dart length" ---- +- - - The length of the back shoulder dart. From d421f6cc717e1d31527094377eebef99c0101f36 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:39:58 +0200 Subject: [PATCH 03183/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartlength/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartlength/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartlength/nl.md index 626b771733f..ef96e2317ef 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartlength/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartlength/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder dart length" ---- +- - - The length of the back shoulder dart. From 37c1b3a4ef1f12fcca5446438da0ec2cb3898514 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:39:59 +0200 Subject: [PATCH 03184/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/breanna/options/shoulderdartlength/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartlength/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartlength/uk.md index 7dcc37353e5..d15c2de16f7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartlength/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartlength/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Довжина плечової виточки" ---- +- - - +назва: "Довжина плечової виточки" +- - - Довжина задньої плечової виточки. From 5e79371b87a25393d3318031cc62003b02a8b821 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:40:00 +0200 Subject: [PATCH 03185/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartsize/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartsize/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartsize/fr.md index 92e07334ca6..d840e5ae93d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartsize/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartsize/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder dart size" ---- +- - - The size of the back shoulder dart. From d768708209afdb70f42028dc163ff6284ee54b62 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:40:01 +0200 Subject: [PATCH 03186/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartsize/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartsize/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartsize/es.md index aa21669dfe1..5fd1deed1b1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartsize/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartsize/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder dart size" ---- +- - - The size of the back shoulder dart. From ad38e22eada18907024a53f154f86a9fd0ae7003 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:40:02 +0200 Subject: [PATCH 03187/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartsize/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartsize/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartsize/de.md index ed4933295e1..b7a0dd3ad32 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartsize/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartsize/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder dart size" ---- +- - - The size of the back shoulder dart. From 2d11be8f69829e9eb7f990e045f55759aaf5d18d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:40:03 +0200 Subject: [PATCH 03188/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartsize/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartsize/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartsize/nl.md index 1cc51547c1c..c6cfb2eb2e9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartsize/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartsize/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder dart size" ---- +- - - The size of the back shoulder dart. From c9dca606f91abd3c5f59a8afec00778fd489b4e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:40:04 +0200 Subject: [PATCH 03189/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartsize/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartsize/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartsize/uk.md index e43df89328d..63dec33d043 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartsize/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartsize/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Розмір плечової виточки" ---- +- - - +назва: "Розмір плечової виточки" +- - - Розмір задньої плечової виточки. From e0e4aa43f8494d4360ed203391caaaf9b4047620 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:40:06 +0200 Subject: [PATCH 03190/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/shoulderease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderease/fr.md index 61cd19ecfe4..f66839052d2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Aisance d'épaule" ---- +- - - +titre : "Aisance d'épaule" +- - - Contrôle l'ampleur de l'aisance sur la mesure d'épaule à épaule. From bcc0e3a5844e0f896195644590dbbd7152ff3775 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:40:07 +0200 Subject: [PATCH 03191/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderease/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderease/es.md index a8417bda031..4ae4a8d672c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder ease" ---- +- - - Controla la cantidad de facilidad en el hombro a medida del hombro. From 829532cb33314b53e52730c2437d031cb7c894d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:40:08 +0200 Subject: [PATCH 03192/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderease/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderease/de.md index 0342b2ed207..0a3ca96c4e9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder ease" ---- +- - - Steuert die Höhe der Leichtigkeit auf der Schulter zu Schultermessung. From 1cf9cc225b03c078e255020a5bca0d6b00f4503b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:40:09 +0200 Subject: [PATCH 03193/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderease/nl.md index f482a3360c9..d32d68eaf24 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder ease" ---- +- - - Bepaalt de hoeveelheid overwijdte op de schouder tot schouder maat. From 7566850163e45064e0df0f063426ddda424fdc5e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:40:10 +0200 Subject: [PATCH 03194/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/shoulderease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderease/uk.md index 6d79e114e1e..7a92d2a9924 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість у плечах" ---- +- - - +назва: "Легкість у плечах" +- - - Контролює ступінь легкості при вимірюванні від плеча до плеча. From 2e9ee00828c14f10c4de811f2ba34078e53eef29 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:40:11 +0200 Subject: [PATCH 03195/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../designs/breanna/options/shoulderslopereduction/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderslopereduction/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderslopereduction/fr.md index c7dbeb84313..4eced81cd9c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderslopereduction/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderslopereduction/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Réduction de la pente d'épaule" ---- +- - - +titre : "Réduction de la pente d'épaule" +- - - Réduit la pente des épaules pour créer de l'aisance si l'on prévoit de rembourrer les épaules. From 39df2620ee8fda48ba7f61ad9dc74c3abb1ed40f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:40:12 +0200 Subject: [PATCH 03196/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../docs/designs/breanna/options/shoulderslopereduction/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderslopereduction/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderslopereduction/es.md index 620111b330f..5df2316fce3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderslopereduction/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderslopereduction/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder slope reduction" ---- +- - - Reduce la pendiente del hombro para crear espacio extra para el relleno del hombro. From 5d249366266db763a22aee669862e27fc9412b8c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:40:13 +0200 Subject: [PATCH 03197/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../docs/designs/breanna/options/shoulderslopereduction/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderslopereduction/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderslopereduction/de.md index d3027c5edab..ec9d3f5cf6e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderslopereduction/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderslopereduction/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder slope reduction" ---- +- - - Reduziert den Schulterhang, um zusätzlichen Platz für Schulterpolsterung zu schaffen. From efffa49e3b7fae33de55a174581020c5e90fd9e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:40:14 +0200 Subject: [PATCH 03198/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../docs/designs/breanna/options/shoulderslopereduction/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderslopereduction/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderslopereduction/nl.md index cdff7db3e34..529713cf153 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderslopereduction/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderslopereduction/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder slope reduction" ---- +- - - Vermindert de schouderhelling om extra ruimte te creëren voor schoudervulling. From 3909a36321af154cd74a2bd35835bffed3d4a6a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:40:15 +0200 Subject: [PATCH 03199/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../designs/breanna/options/shoulderslopereduction/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderslopereduction/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderslopereduction/uk.md index 6583817b687..6b0e1aae89c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderslopereduction/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderslopereduction/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Зменшення нахилу плечей" ---- +- - - +Назва: "Зменшення нахилу плечей" +- - - Зменшує нахил плечей, створюючи додатковий простір для плечових накладок. From e50ef586d47bfa2d4f2aa75044cd6b16296299d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:40:17 +0200 Subject: [PATCH 03200/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactorx/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactorx/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactorx/fr.md index 5ead39aea49..449b8cdba6c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactorx/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactorx/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap back X" ---- +- - - ![L'emplacement horizontal du point de flexion arrière](./sleevecapbackfactorx.svg) From 4c100ae78930cf63b01440af2f00903597d296a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:40:18 +0200 Subject: [PATCH 03201/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactorx/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactorx/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactorx/es.md index 3b092d62635..8da264d4d07 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactorx/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactorx/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap back X" ---- +- - - ![La posición horizontal del punto de inflexión trasero](./sleevecapbackfactorx.svg) From d4666bfb61f467e2935405c76b1d45237778b96a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:40:19 +0200 Subject: [PATCH 03202/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactorx/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactorx/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactorx/de.md index ad79b044713..d3ffabebe13 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactorx/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactorx/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap back X" ---- +- - - ![Die horizontale Position des Rückenbiegepunkts](./sleevecapbackfactorx.svg) From 9786cfeb8901b9c8d75ca8fef3ce0e759e9c5b9f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:40:20 +0200 Subject: [PATCH 03203/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactorx/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactorx/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactorx/nl.md index e7290b4d313..af68b587595 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactorx/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactorx/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap back X" ---- +- - - ![De horizontale locatie van het tussenpunt](./sleevecapbackfactorx.svg) From f229706dcfbffe6b417b9343e92af23fd586584b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:40:21 +0200 Subject: [PATCH 03204/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactorx/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactorx/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactorx/uk.md index 2bb75e03c46..cb068415c09 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactorx/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactorx/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Рукав ззаду X" ---- +- - - +назва: "Рукав ззаду X" +- - - ![Горизонтальне розташування задньої точки перегину](./sleevecapbackfactorx.svg) From 3e6359408792fc0e3c193656d6f5920e4ac32652 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:40:22 +0200 Subject: [PATCH 03205/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactory/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactory/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactory/fr.md index 5c8bc8ebd3a..dc76c033e01 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactory/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactory/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap back Y" ---- +- - - ![La position verticale du point de flexion arrière](./sleevecapbackfactory.svg) From 33fb1fe749dae14372117d0c5c2e217415c19318 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:40:23 +0200 Subject: [PATCH 03206/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactory/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactory/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactory/es.md index 416ec8abb0d..aa405dc355d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactory/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactory/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap back Y" ---- +- - - ![La posición vertical del punto de inflexión trasera](./sleevecapbackfactory.svg) From 07eff770b192af18c9fdff321b2e25e3176d094a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:40:24 +0200 Subject: [PATCH 03207/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactory/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactory/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactory/de.md index d03edd556c6..50e3c153d5e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactory/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactory/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap back Y" ---- +- - - ![Die vertikale Position des Rückenbiegepunkts](./sleevecapbackfactory.svg) From 2010d35ab83dcf1a4ddb85662507b0225f287ef8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:40:25 +0200 Subject: [PATCH 03208/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactory/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactory/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactory/nl.md index f5aaf1411ea..e3ec9b2a7bf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactory/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactory/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap back Y" ---- +- - - ![De verticale locatie van het omslagpunt](./sleevecapbackfactory.svg) From 7a391d6ba65f49514e43c7fe96faf80e8a811702 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:40:26 +0200 Subject: [PATCH 03209/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactory/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactory/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactory/uk.md index 503a2fb8ed5..2034fc787cd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactory/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactory/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Втачной рукав Y" ---- +- - - +назва: "Втачной рукав Y" +- - - ![Вертикальне розташування точки перегину спини](./sleevecapbackfactory.svg) From 704aefad966051e50c00db81ea1a2572d68f2330 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:40:27 +0200 Subject: [PATCH 03210/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/sleevecapease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapease/fr.md index f2b9a82091c..8274ea02349 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Aisance de la tête de manche" ---- +- - - +titre : "Aisance de la tête de manche" +- - - Détermine la quantité de tête de manche facilement. From 69595e0f4ea9c7ef6566f67a4f9326983e911ed0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:40:28 +0200 Subject: [PATCH 03211/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapease/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapease/es.md index f1510a895d5..3a1e135dd9f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap ease" ---- +- - - Determina la cantidad de facilidad de manga. From ff19ced599f7e21f0410c34d8232b3f2caf857de Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:40:29 +0200 Subject: [PATCH 03212/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapease/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapease/de.md index e34fc7c9633..d719b1e8530 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap ease" ---- +- - - Bestimmt die Menge der Zugabe an der Armkugel. From 6b22073b2d2926c73d0714b7c15b6ae47143d798 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:40:30 +0200 Subject: [PATCH 03213/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapease/nl.md index 63eec475fff..243586310ff 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap ease" ---- +- - - Bepaalt de hoeveelheid extra ruimte in de mouwkop. From d7f1e9846d2c4454edc02f24965f22c400bed8fc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:40:31 +0200 Subject: [PATCH 03214/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/sleevecapease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapease/uk.md index c426c468c1b..f7eb01f7d1b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість рукавів" ---- +- - - +назва: "Легкість рукавів" +- - - Визначає ступінь легкості манжета рукава. From 063d0af520a7deb8534511d4f647252ca0aaf132 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:40:33 +0200 Subject: [PATCH 03215/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md index b6acabe1cf2..41a0bf33ced 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap front X" ---- +- - - ![L'emplacement horizontal du point de flexion avant](./sleevecapfrontfactorx.svg) From 05d4707f3d41b81319e191195a7d9a591e2f1472 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:40:34 +0200 Subject: [PATCH 03216/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactorx/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactorx/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactorx/es.md index 8c8dd3ef3d6..6e524e43b48 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactorx/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactorx/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap front X" ---- +- - - ![La posición horizontal del punto de inflexión frontal](./sleevecapfrontfactorx.svg) From bc6a86d0753437a0d7dfe0cc5034941a46cb2d97 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:40:35 +0200 Subject: [PATCH 03217/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactorx/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactorx/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactorx/de.md index cab7fef2cf9..a0f4907deae 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactorx/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactorx/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap front X" ---- +- - - ![Die horizontale Position des vorderen Ablenkungspunkts](./sleevecapfrontfactorx.svg) From 8c6fb00c028d8610bb695218948b55349a81d395 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:40:36 +0200 Subject: [PATCH 03218/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md index 7d4e5cbbe43..3fcc78b35a8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap front X" ---- +- - - ![De horizontale locatie van het tussenpunt](./sleevecapfrontfactorx.svg) From 2888f981da58b26dd3fcec347c962a4611f3d46c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:40:37 +0200 Subject: [PATCH 03219/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../designs/breanna/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md index f7688582406..221065f1169 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Кепка передня X" ---- +- - - +назва: "Кепка передня X" +- - - ![Горизонтальне розташування передньої точки перегину](./sleevecapfrontfactorx.svg) From 83b6157ca5ed3e9e57700f3ef05a4ceacfb6f507 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:40:38 +0200 Subject: [PATCH 03220/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactory/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactory/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactory/fr.md index 5f668cc9d93..ce8b9c12d39 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactory/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactory/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap front Y" ---- +- - - ![La position verticale du point de flexion avant](./sleevecapfrontfactory.svg) From 51a1761afa14f263470df9dd3ba6bf45facd5c90 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:40:39 +0200 Subject: [PATCH 03221/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactory/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactory/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactory/es.md index 549b5cdf4b2..350120e4058 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactory/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactory/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap front Y" ---- +- - - ![La posición vertical del punto de inflexión frontal](./sleevecapfrontfactory.svg) From f7de5a5e5d90c18f1ba0c094f1eacc8543c84cda Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:40:40 +0200 Subject: [PATCH 03222/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactory/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactory/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactory/de.md index 69381637b28..e233dd17973 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactory/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactory/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap front Y" ---- +- - - ![Die vertikale Position des vorderen Durchbiegungspunkts](./sleevecapfrontfactory.svg) From 1d406f59afd54423a77584fd0a69dd056ccb7103 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:40:41 +0200 Subject: [PATCH 03223/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactory/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactory/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactory/nl.md index cc95f9110a8..d15f2ce4180 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactory/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactory/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap front Y" ---- +- - - ![De verticale locatie van het tussenpunt vooraan](./sleevecapfrontfactory.svg) From c2944e65266997789c7625ea28ff3958587fbf98 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:40:42 +0200 Subject: [PATCH 03224/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../designs/breanna/options/sleevecapfrontfactory/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactory/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactory/uk.md index 8c1f80ebc87..8b82f72a8fb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactory/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactory/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Втачной рукав спереду Y" ---- +- - - +назва: "Втачной рукав спереду Y" +- - - ![Вертикальне розташування передньої точки перегину](./sleevecapfrontfactory.svg) From 42e7d7f46fbcf827131f15170fba241acfa9df9a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:40:43 +0200 Subject: [PATCH 03225/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq1offset/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1offset/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1offset/fr.md index 76d48fb20e9..092d8e9f49f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1offset/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1offset/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "décalage Q1 de la tête de manche" ---- +- - - +titre : "décalage Q1 de la tête de manche" +- - - ![Le décalage au premier quartier de la tête de manche](./sleevecapq1offset.svg) From 2ae3796e53df67f8af4be5f838eb059c4ae89d14 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:40:44 +0200 Subject: [PATCH 03226/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1offset/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1offset/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1offset/es.md index 67e13733662..b5a51374b40 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1offset/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1offset/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q1 offset" ---- +- - - ![El desplazamiento en el primer trimestre de la manga](./sleevecapq1offset.svg) From a957e51ce0bae8cc9904ea4124514c7a7d0fbc2c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:40:45 +0200 Subject: [PATCH 03227/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1offset/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1offset/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1offset/de.md index 593bd147bbb..b96abbcaf42 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1offset/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1offset/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q1 offset" ---- +- - - ![Der Versatz im ersten Quartal der Ärmel](./sleevecapq1offset.svg) From 1ee13549b6cfa7a610eea625327553d79ae7d722 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:40:46 +0200 Subject: [PATCH 03228/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1offset/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1offset/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1offset/nl.md index e4d9c28d626..f3aa412b07a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1offset/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1offset/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q1 offset" ---- +- - - ![De offset in het eerste kwartaal van de mouwkop](./sleevecapq1offset.svg) From a373b993d1b3ae1321c4117dd99c94939a2bff5e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:40:47 +0200 Subject: [PATCH 03229/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq1offset/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1offset/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1offset/uk.md index 59c24bf054e..48e3f5f9f38 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1offset/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1offset/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Зсув рукава Q1" ---- +- - - +назва: "Зсув рукава Q1" +- - - ![Зсув у першій чверті рукава](./sleevecapq1offset.svg) From 34506aa225990029a8a82ab0583e92a95044bdb6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:40:48 +0200 Subject: [PATCH 03230/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread1/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread1/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread1/fr.md index 3b27b0a8f86..4d425d9d832 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread1/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread1/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q1 downward spread" ---- +- - - ![La propagation vers le bas dans le premier quadrant de la tête de manche](./sleevecapq1downwardspread.svg) From 723fff55f55032ef2b4fe4f340fa69d4e143ce3d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:40:49 +0200 Subject: [PATCH 03231/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread1/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread1/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread1/es.md index ba76cbe19ce..d786348b31b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread1/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread1/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q1 downward spread" ---- +- - - ![La dispersión descendente en el primer cuadrante de la manga](./sleevecapq1downwardspread.svg) From 06ad226e46f8273d7d2092bed79bf50efef1c747 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:40:50 +0200 Subject: [PATCH 03232/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread1/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread1/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread1/de.md index da0fef7e997..473c3c6c059 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread1/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread1/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q1 downward spread" ---- +- - - ![Die Abwärtsverteilung im ersten Quadranten der Ärmel](./sleevecapq1downwardspread.svg) From 94179858ceb190d1c147b97d654194b229fafa04 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:40:51 +0200 Subject: [PATCH 03233/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread1/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread1/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread1/nl.md index 9d43cac436e..80fbd9ba8d8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread1/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread1/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q1 downward spread" ---- +- - - ![De neerwaartse spreiding in de eerste quadrant van de mouwkop](./sleevecapq1downwardspread.svg) From 8b611357fcdfb7b6743c5cdb9b692827e874146c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:40:52 +0200 Subject: [PATCH 03234/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread1/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread1/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread1/uk.md index 1ba8698f8fe..0b8a2e1c2dd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread1/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread1/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Спред по рукавному покриттю за 1-й квартал в бік зниження" ---- +- - - +назва: "Спред по рукавному покриттю за 1-й квартал в бік зниження" +- - - ![Розкид донизу в першому квадранті рукава](./sleevecapq1downwardspread.svg) From 57bf1afaee5f4372047a5e8d4623f254ed5fd9e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:40:54 +0200 Subject: [PATCH 03235/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread2/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread2/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread2/fr.md index 3ad962c30ed..00a634158ce 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread2/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread2/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q1 upward spread" ---- +- - - ![La propagation vers le haut dans le premier quadrant de la tête de manche](./sleevecapq1spread2.svg) From 42a180a71e9676c5e362b194fac9bf1014ae0275 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:40:55 +0200 Subject: [PATCH 03236/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread2/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread2/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread2/es.md index e483e469070..e5e568ba21f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread2/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread2/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q1 upward spread" ---- +- - - ![La dispersión ascendente en el primer cuadrante de la manga](./sleevecapq1spread2.svg) From aea38ba4dad7fb11d74dd8fce75a302669b0da62 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:40:56 +0200 Subject: [PATCH 03237/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread2/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread2/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread2/de.md index 952a524ad7a..962ee615b3f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread2/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread2/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q1 upward spread" ---- +- - - ![Die Aufwärtsverteilung im ersten Quadranten der Ärmel](./sleevecapq1spread2.svg) From bba146b1f92adc9116cdc513ee6069453c193ac8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:40:57 +0200 Subject: [PATCH 03238/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread2/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread2/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread2/nl.md index 2a4352f7bb2..a35cfadadc6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread2/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread2/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q1 upward spread" ---- +- - - ![De opwaartse spreiding in de eerste quadrant van de mouwkop](./sleevecapq1spread2.svg) From 9f8559799e901f0a99215d4307786ede00855873 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:40:58 +0200 Subject: [PATCH 03239/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread2/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread2/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread2/uk.md index 8c1e1ad1f20..b2071164435 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread2/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread2/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Спред по рукавному покриттю за 1-й квартал догори" ---- +- - - +назва: "Спред по рукавному покриттю за 1-й квартал догори" +- - - ![Розкид вгору в першому квадранті рукава](./sleevecapq1spread2.svg) From 9e0f578eca4455e7c1c0f5397a457a63cfacb50b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:40:59 +0200 Subject: [PATCH 03240/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2offset/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2offset/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2offset/fr.md index e547065be99..0202698cc9e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2offset/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2offset/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q2 offset" ---- +- - - ![Le décalage au deuxième quadant de la tête de manche](./sleevecapq2offset.svg) From 3c6b94253b5398322d854c01c61dbc249360a14f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:41:00 +0200 Subject: [PATCH 03241/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2offset/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2offset/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2offset/es.md index fcdfde6d3ec..ddb68d16eb6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2offset/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2offset/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q2 offset" ---- +- - - ![El desplazamiento en el segundo trimestre de la manga](./sleevecapq2offset.svg) From cef0c90bdcd011655d1ede9b31255ff071c1f519 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:41:02 +0200 Subject: [PATCH 03242/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2offset/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2offset/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2offset/de.md index 572312d18b2..d29546b21ad 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2offset/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2offset/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q2 offset" ---- +- - - ![Der Versatz im zweiten Quartal der Ärmel](./sleevecapq2offset.svg) From 7c0b665fb3099a5f4b5a0a862075a6fbf554145a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:41:03 +0200 Subject: [PATCH 03243/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2offset/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2offset/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2offset/nl.md index 95084ffcbcf..ca1a42ff1c2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2offset/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2offset/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q2 offset" ---- +- - - ![De compensatie in het tweede kwartaal van de mouwkop](./sleevecapq2offset.svg) From 3bf471f75a93517dc1e5837a9285e639cc9ae727 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:41:04 +0200 Subject: [PATCH 03244/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq2offset/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2offset/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2offset/uk.md index d2cf5393d73..c5cbedf57a4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2offset/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2offset/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Зсув рукава Q2" ---- +- - - +назва: "Зсув рукава Q2" +- - - ![Зсув у другій чверті пілочки рукава](./sleevecapq2offset.svg) From 3b3c7da1d780170a219c00977b92cad95a3d44b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:41:05 +0200 Subject: [PATCH 03245/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread1/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread1/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread1/fr.md index 71529ed5bca..69411ab3317 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread1/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread1/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q2 downward spread" ---- +- - - ![La propagation vers le bas dans le deuxième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq2spread1.svg) From 111beb5bca8fab88f3f1325493a6e892020e22a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:41:07 +0200 Subject: [PATCH 03246/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread1/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread1/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread1/es.md index 1a473f56223..637d4013afa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread1/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread1/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q2 downward spread" ---- +- - - ![La dispersión descendente en el segundo cuadrante de la manga](./sleevecapq2spread1.svg) From 5c5cbfc47900686b7fb6b55b4149a4b3358e8df0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:41:08 +0200 Subject: [PATCH 03247/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread1/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread1/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread1/de.md index c3809f894d9..7db55bd77ca 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread1/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread1/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q2 downward spread" ---- +- - - ![Die Abwärtsverteilung im zweiten Quadranten der Ärmel](./sleevecapq2spread1.svg) From ec6950411fa26f4cf5a566e86e62573de4556e76 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:41:09 +0200 Subject: [PATCH 03248/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread1/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread1/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread1/nl.md index f018d61f413..472f4d6e5cf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread1/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread1/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q2 downward spread" ---- +- - - ![De neerwaartse spreiding in de tweede quadrant van de mouwkop](./sleevecapq2spread1.svg) From 7b409c7bce9fa0af2b2aebf068a1fda07fcfecab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:41:10 +0200 Subject: [PATCH 03249/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread1/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread1/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread1/uk.md index c1c798c1068..05e9c4c038e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread1/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread1/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Спред донизу по рукавному покриттю Q2" ---- +- - - +назва: "Спред донизу по рукавному покриттю Q2" +- - - ![Розкид донизу в другому квадранті рукава](./sleevecapq2spread1.svg) From 6e6474877377fbafda535f7a589cfb60119767a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:41:11 +0200 Subject: [PATCH 03250/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread2/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread2/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread2/fr.md index 7bb57cc86d9..47686547d9b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread2/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread2/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q2 upward spread" ---- +- - - ![La propagation vers le haut dans le deuxième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq2spread2.svg) From c5271fc050f90fab4ee2e3d32a9c234e1b187cae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:41:12 +0200 Subject: [PATCH 03251/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread2/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread2/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread2/es.md index bf1bcef5346..a2afd963928 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread2/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread2/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q2 upward spread" ---- +- - - ![La dispersión ascendente en el segundo cuadrante de la manga](./sleevecapq2spread2.svg) From ba67f09da00d91842a3e55590de301f8d57dd86e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:41:13 +0200 Subject: [PATCH 03252/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread2/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread2/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread2/de.md index aafaf60eb66..d8fb71b5ec6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread2/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread2/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q2 upward spread" ---- +- - - ![Die Aufwärtsverteilung im zweiten Viertel der Ärmel](./sleevecapq2spread2.svg) From ca6a58598569a3e1395908c8a63febd57419cc6e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:41:14 +0200 Subject: [PATCH 03253/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread2/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread2/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread2/nl.md index b1dbbc9ddfe..b7f51d19cfc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread2/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread2/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q2 upward spread" ---- +- - - ![De opwaartse spreiding in de tweede quadrant van de mouwkop](./sleevecapq2spread2.svg) From 7dc38a041323e5b67edbbe840bfbfd2c897eeada Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:41:15 +0200 Subject: [PATCH 03254/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread2/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread2/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread2/uk.md index ebe28128291..b7a37cf8fda 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread2/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread2/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Спред по рукавному покриттю Q2 висхідний" ---- +- - - +назва: "Спред по рукавному покриттю Q2 висхідний" +- - - ![Розкид вгору в другому квадранті рукава](./sleevecapq2spread2.svg) From b4721bd9193f59f34f4578f82b69db55c326595d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:41:16 +0200 Subject: [PATCH 03255/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3offset/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3offset/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3offset/fr.md index 43ce8a46577..df64085dbb8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3offset/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3offset/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q3 offset" ---- +- - - ![Le décalage dans le troisième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq3offset.svg) From 33834e9d450b81d320af659a786234e6596354b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:41:17 +0200 Subject: [PATCH 03256/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3offset/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3offset/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3offset/es.md index 491c2d7494e..1acf0288cf1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3offset/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3offset/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q3 offset" ---- +- - - ![El desplazamiento en el tercer trimestre de la manga](./sleevecapq3offset.svg) From 54e154333ca26e1310b0009e69547bfdf4545b2f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:41:18 +0200 Subject: [PATCH 03257/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3offset/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3offset/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3offset/de.md index ddedb16211c..5f68bc001e2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3offset/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3offset/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q3 offset" ---- +- - - ![Der Versatz im dritten Quartal der Ärmel](./sleevecapq3offset.svg) From c2b4589c81415d43e7ffac3c9614073cb1b891c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:41:19 +0200 Subject: [PATCH 03258/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3offset/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3offset/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3offset/nl.md index 77836125468..00d33d1a0fc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3offset/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3offset/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q3 offset" ---- +- - - ![De compensatie in het derde kwartaal van de mouwkop](./sleevecapq3offset.svg) From 9fd1f9ae185e46c601eb106ce477d645424d4095 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:41:20 +0200 Subject: [PATCH 03259/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq3offset/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3offset/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3offset/uk.md index 2e982ce21a2..2b1db832a0d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3offset/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3offset/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Зсув рукава Q3" ---- +- - - +назва: "Зсув рукава Q3" +- - - ![Зсув у третій чверті пілочки рукава](./sleevecapq3offset.svg) From 3b0aef30302aead37d5d96a9bcde406eeab761fd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:41:21 +0200 Subject: [PATCH 03260/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread1/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread1/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread1/fr.md index fa0ffa29fe7..2ccd4998180 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread1/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread1/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q3 upward spread" ---- +- - - ![La propagation vers le haut dans le quadrant de la tête de manche](./sleevecapq3spread1.svg) From 710643a8c76586785f40c210edfc88c3358d240d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:41:22 +0200 Subject: [PATCH 03261/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread1/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread1/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread1/es.md index 514fec85d56..57ccd297040 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread1/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread1/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q3 upward spread" ---- +- - - ![La dispersión ascendente en el cuadrilátero de la manga](./sleevecapq3spread1.svg) From e579a9c1bd7afbd6147603f02c63ca02965822ed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:41:23 +0200 Subject: [PATCH 03262/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread1/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread1/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread1/de.md index 1ffd5d05270..994e89760cf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread1/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread1/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q3 upward spread" ---- +- - - ![Der Aufwärtstrend breitet sich im thrid-Quadranten der Ärmel aus](./sleevecapq3spread1.svg) From 365782c2e3fe0d54995f6930a9f17b09348a7977 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:41:24 +0200 Subject: [PATCH 03263/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread1/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread1/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread1/nl.md index 6a3c5c18433..037018f36ba 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread1/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread1/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q3 upward spread" ---- +- - - ![De opwaartse spreiding in de thrid quadrant van de mouwkop](./sleevecapq3spread1.svg) From 14376aee92483d1770aab695f13673492d7c0db7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:41:25 +0200 Subject: [PATCH 03264/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread1/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread1/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread1/uk.md index 7fbca4d6314..1f6dfa7c34f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread1/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread1/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Спред за третій квартал догори" ---- +- - - +назва: "Спред за третій квартал догори" +- - - ![Розширення догори в третьому квадранті пілочки рукава](./sleevecapq3spread1.svg) From 884a09317f7ec70386115a041d105d81b0cec29f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:41:26 +0200 Subject: [PATCH 03265/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread2/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread2/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread2/fr.md index dd628b0a7aa..2b02bf971a3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread2/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread2/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q3 downward spread" ---- +- - - ![La propagation vers le bas dans le troisième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq3spread2.svg) From abc5f04ded3623c89f3001758965cec3796853e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:41:28 +0200 Subject: [PATCH 03266/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread2/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread2/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread2/es.md index 00ddcfa81e7..608777ec631 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread2/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread2/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q3 downward spread" ---- +- - - ![La dispersión a la baja en el tercer cuadrante de la manga](./sleevecapq3spread2.svg) From d92b20ac786335b4b9c21b06d1a11cc9efb8abc7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:41:29 +0200 Subject: [PATCH 03267/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread2/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread2/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread2/de.md index 0470351fb4c..6691eca9461 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread2/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread2/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q3 downward spread" ---- +- - - ![Die Abwärtsverteilung im dritten Quadranten der Ärmel](./sleevecapq3spread2.svg) From e3c11941d00499a4873a043ea2d568c2d356e57d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:41:30 +0200 Subject: [PATCH 03268/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread2/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread2/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread2/nl.md index 75ca1a7b551..217c169c068 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread2/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread2/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q3 downward spread" ---- +- - - ![De neerwaartse spreiding in de derde quadrant van de mouwkop](./sleevecapq3spread2.svg) From 5dc36ec3ade31b492c88794ae580b8b3c3fa9fba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:41:31 +0200 Subject: [PATCH 03269/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread2/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread2/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread2/uk.md index 88421f6ec82..a2828961545 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread2/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread2/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Спред за третій квартал донизу" ---- +- - - +назва: "Спред за третій квартал донизу" +- - - ![Розкид донизу в третьому квадранті пілочки рукава](./sleevecapq3spread2.svg) From 4cf2d8f761be231c2ae2a8b89d33a4d9d153d3a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:41:32 +0200 Subject: [PATCH 03270/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4offset/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4offset/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4offset/fr.md index c277234c7c3..b99554fd204 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4offset/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4offset/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q4 offset" ---- +- - - ![Le décalage du quatrième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq4offset.svg) From 8fe839aef8b9cd2491506e47d67b3816f6068481 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:41:33 +0200 Subject: [PATCH 03271/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4offset/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4offset/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4offset/es.md index cdfdfa513ba..1799720d303 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4offset/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4offset/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q4 offset" ---- +- - - ![El desplazamiento en el cuarto trimestre de la manga](./sleevecapq4offset.svg) From 95ca9a4766a4e7570770a6c31bdb3a54321db078 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:41:35 +0200 Subject: [PATCH 03272/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4offset/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4offset/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4offset/de.md index a73418c62be..6cc985c30ca 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4offset/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4offset/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q4 offset" ---- +- - - ![Der Versatz im vierten Quartal der Ärmel](./sleevecapq4offset.svg) From 4f46a12e2d05ea28822be4d6bde21cdd5f6a0eea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:41:36 +0200 Subject: [PATCH 03273/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4offset/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4offset/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4offset/nl.md index 3e78de2cbef..909c2467fe8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4offset/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4offset/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q4 offset" ---- +- - - ![De compensatie in het vierde kwartaal van de mouwkop](./sleevecapq4offset.svg) From ba0cedde63dd3794fe1caecf1d25942a7e45ef87 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:41:36 +0200 Subject: [PATCH 03274/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq4offset/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4offset/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4offset/uk.md index e81c76dbcbc..c16313f2bdd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4offset/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4offset/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Зсув рукавів Q4" ---- +- - - +назва: "Зсув рукавів Q4" +- - - ![Зсув у четвертій чверті пілочки рукава](./sleevecapq4offset.svg) From 47303cb493a1374d3d2d0bab04759d1ad009c0cd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:41:37 +0200 Subject: [PATCH 03275/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread1/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread1/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread1/fr.md index b4f070a7b4b..ef053e6c474 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread1/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread1/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q4 upward spread" ---- +- - - ![La propagation vers le haut dans le quatrième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq4spread1.svg) From 3bf6fdc9d5d6e66b2f07be2147fe8835b59a12d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:41:39 +0200 Subject: [PATCH 03276/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread1/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread1/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread1/es.md index 8c01107b4a8..093023aaf69 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread1/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread1/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q4 upward spread" ---- +- - - ![La dispersión ascendente en el cuarto cuadrante de la manga](./sleevecapq4spread1.svg) From 5b5330e3fce70d75c03ba742a33b7143af77bc94 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:41:40 +0200 Subject: [PATCH 03277/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread1/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread1/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread1/de.md index d0427c5a4bd..e3c63a48597 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread1/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread1/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q4 upward spread" ---- +- - - ![Die Aufwärtsverteilung im vierten Viertel der Ärmel](./sleevecapq4spread1.svg) From 627c994291dc8cc44955657a1038f588c33e32a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:41:41 +0200 Subject: [PATCH 03278/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread1/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread1/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread1/nl.md index 1d989250105..97a315ca24d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread1/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread1/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q4 upward spread" ---- +- - - ![De opwaartse spreiding in het vierde quadrant van de mouwkop](./sleevecapq4spread1.svg) From be46193a3d460a81afd992d17cff02be90ed0c1e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:41:42 +0200 Subject: [PATCH 03279/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread1/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread1/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread1/uk.md index f42d4672200..8cc016ee197 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread1/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread1/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Спред по рукавному покриттю Q4 висхідний" ---- +- - - +назва: "Спред по рукавному покриттю Q4 висхідний" +- - - ![Розподіл вгору в четвертому квадранті рукава](./sleevecapq4spread1.svg) From e380e171c380142be520b0e5c21e17ae14fc9c62 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:41:43 +0200 Subject: [PATCH 03280/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread2/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread2/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread2/fr.md index 265455c1814..dbfea2eb8a5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread2/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread2/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q4 downward spread" ---- +- - - ![La propagation vers le bas dans le quatrième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq4spread2.svg) From f6b829c74dd77575128ffdbb9558d9b8ea497711 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:41:44 +0200 Subject: [PATCH 03281/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread2/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread2/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread2/es.md index c1552c538e8..96082e745d8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread2/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread2/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q4 downward spread" ---- +- - - ![La dispersión descendente en el cuarto cuadrante de la manga](./sleevecapq4spread2.svg) From ea9f19704fa8da5c4e13fa6fb075a7adeee088af Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:41:45 +0200 Subject: [PATCH 03282/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread2/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread2/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread2/de.md index 2894f0a1b5b..834c9ae997e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread2/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread2/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q4 downward spread" ---- +- - - ![Die Abwärtsverteilung im vierten Viertel der Ärmel](./sleevecapq4spread2.svg) From f65dac0186e0b0f90483d0b16626b715df6a3b76 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:41:46 +0200 Subject: [PATCH 03283/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread2/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread2/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread2/nl.md index c5e9ce6803a..9a529eeda1d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread2/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread2/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q4 downward spread" ---- +- - - ![De neerwaartse spreiding in het vierde quadrant van de mouwkop](./sleevecapq4spread2.svg) From 6056d0d92b5289c076452507b77435dc42cd9895 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:41:47 +0200 Subject: [PATCH 03284/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread2/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread2/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread2/uk.md index b4abb3d5cab..835a429b051 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread2/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread2/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Спред спредів за 4-й квартал донизу" ---- +- - - +назва: "Спред спредів за 4-й квартал донизу" +- - - ![Розподіл донизу в четвертому квадранті пілочки рукава](./sleevecapq4spread2.svg) From fc7c66152247d9786973eeb45204609e42d83768 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:41:48 +0200 Subject: [PATCH 03285/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactorx/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactorx/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactorx/fr.md index 47fa66480f2..2da3a7e9431 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactorx/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactorx/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap top X" ---- +- - - ![L'emplacement horizontal du haut du chapeau de manche](./sleevecaptopfactorx.svg) From a2a92be322edef70cafe6cf20d890b7ad973a553 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:41:49 +0200 Subject: [PATCH 03286/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactorx/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactorx/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactorx/es.md index 1536cf80968..b9dacc6d11c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactorx/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactorx/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap top X" ---- +- - - ![La ubicación horizontal de la parte superior de manga](./sleevecaptopfactorx.svg) From 8c580f9409d51403d52402ed24eedab1790a8dc5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:41:50 +0200 Subject: [PATCH 03287/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactorx/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactorx/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactorx/de.md index 5df1686ffa8..67cd62bfb6c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactorx/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactorx/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap top X" ---- +- - - ![Die horizontale Position der Ärmel oben](./sleevecaptopfactorx.svg) From da96d85eae4864384b741cce9a8414043bf48c73 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:41:52 +0200 Subject: [PATCH 03288/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactorx/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactorx/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactorx/nl.md index f7c8880d6cb..f56c7e077e6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactorx/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactorx/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap top X" ---- +- - - ![De horizontale locatie van de bovenkant van de mouwkop](./sleevecaptopfactorx.svg) From 1eed7465a2edbf299b18c9582ddb23ef6ea66860 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:41:53 +0200 Subject: [PATCH 03289/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactorx/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactorx/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactorx/uk.md index e7fb877a94b..5579123d711 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactorx/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactorx/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Кепка з рукавами X" ---- +- - - +назва: "Кепка з рукавами X" +- - - ![Горизонтальне розташування верхньої частини рукава](./sleevecaptopfactorx.svg) From 44cbfe9531a08d5b706fd8b42cf688bcd413c66f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:41:54 +0200 Subject: [PATCH 03290/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactory/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactory/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactory/fr.md index 34eb330f650..8215490dd57 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactory/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactory/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap top Y" ---- +- - - ![La position verticale du haut du chapeau de manche](./sleevecaptopfactory.svg) From 7dab9d3453516aefaec942c2642ea4cd42704128 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:41:55 +0200 Subject: [PATCH 03291/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactory/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactory/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactory/es.md index 36714ae9c09..b5d384c6f16 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactory/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactory/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap top Y" ---- +- - - ![La posición vertical de la parte superior de manga](./sleevecaptopfactory.svg) From be317b11f275a215a67e6118736cf33dc7cedaff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:41:57 +0200 Subject: [PATCH 03292/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactory/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactory/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactory/de.md index d65747eb45c..17b5c1be334 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactory/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactory/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap top Y" ---- +- - - ![Die vertikale Position der Ärmelhaube](./sleevecaptopfactory.svg) From cd0f13745384b5ac5d8887e1fa2f068545c2385d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:41:57 +0200 Subject: [PATCH 03293/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactory/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactory/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactory/nl.md index 5e273aeec61..f6121df51c2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactory/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactory/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap top Y" ---- +- - - ![De verticale locatie van de bovenkant van de mouwkop](./sleevecaptopfactory.svg) From 8f0ed381969cd4cb3c3bf4f656839b436654577b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:41:58 +0200 Subject: [PATCH 03294/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactory/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactory/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactory/uk.md index 9c20bb7813e..84455129a9a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactory/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactory/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Футболка з капюшоном Y" ---- +- - - +назва: "Футболка з капюшоном Y" +- - - ![Вертикальне розташування верхньої частини рукава](./sleevecaptopfactory.svg) From 6a542803be3c4294263d8058564ba41a5c4958a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:41:59 +0200 Subject: [PATCH 03295/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/breanna/options/sleevelengthbonus/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevelengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevelengthbonus/fr.md index c95eb8edb1c..c0dda091c02 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevelengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevelengthbonus/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Surlongueur de longueur de manche" ---- +- - - +titre : "Surlongueur de longueur de manche" +- - - Cette option contrôle la longueur des manches. From 2f8db9d9847f056f4f8a07eed7cc945345b67442 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:42:00 +0200 Subject: [PATCH 03296/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/sleevelengthbonus/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevelengthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevelengthbonus/es.md index 840bf16d272..25e6bf65b48 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevelengthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevelengthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve length bonus" ---- +- - - Esta opción controla cómo alargar las mangas. From 65d2271c95f6ecb90d6cef2bb81120ec9b30a9b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:42:01 +0200 Subject: [PATCH 03297/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/sleevelengthbonus/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevelengthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevelengthbonus/de.md index 8bd74b80ae0..1e9d6febf1e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevelengthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevelengthbonus/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Längenzugabe Ärmel" ---- +- - - Diese Option legt fest, wie die Ärmel verlängert werden. From 80b578a6ece821b3ff857b24cc74bdc2b3b9e335 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:42:02 +0200 Subject: [PATCH 03298/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/sleevelengthbonus/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevelengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevelengthbonus/nl.md index 67c38fef3bf..f91f0411eac 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevelengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevelengthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve length bonus" ---- +- - - Deze optie bepaalt hoe de mouwen verlengd worden. From 38ef1cb4ad83e7d910716a373b8725b669fddaa2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:42:04 +0200 Subject: [PATCH 03299/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/breanna/options/sleevelengthbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevelengthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevelengthbonus/uk.md index 7ae3aa8564c..f056d3f2b88 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevelengthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevelengthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Бонус за довжину рукава" ---- +- - - +назва: "Бонус за довжину рукава" +- - - Цей параметр визначає, як подовжити рукава. From fe822f3641615c309a1756620e2d704f24cd98cd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:42:05 +0200 Subject: [PATCH 03300/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/verticalease/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/verticalease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/verticalease/fr.md index 8e567f15341..be22d3c6176 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/verticalease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/verticalease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Vertical ease" ---- +- - - La quantité d'aisance à répartir sur la longueur du vêtement. From fcbb3888862c6a90378aa2e2764697b1aff92978 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:42:06 +0200 Subject: [PATCH 03301/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/verticalease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/verticalease/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/verticalease/es.md index ce74ab11dab..f85a41ff2a6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/verticalease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/verticalease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Vertical ease" ---- +- - - La cantidad de facilidad para distribuir a lo largo de la ropa. From ed30cf683e2a4834ad64067e4aebee2636d33c72 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:42:07 +0200 Subject: [PATCH 03302/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/verticalease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/verticalease/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/verticalease/de.md index 4136c146592..74a0b4618f8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/verticalease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/verticalease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Vertical ease" ---- +- - - Die Menge an Zugabe, die über die Länge des Kleidungsstückes verteilt wird. From 83613900be22b07f3509669a1c71c23407835c6a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:42:08 +0200 Subject: [PATCH 03303/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/verticalease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/verticalease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/verticalease/nl.md index fc2be251b74..430df71c4fa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/verticalease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/verticalease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Vertical ease" ---- +- - - De hoeveelheid overwijdte om te verdelen over de lengte van het kledingstuk. From a66e53f3e4e29112222a94d112ee5e280994122b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:42:09 +0200 Subject: [PATCH 03304/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/verticalease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/verticalease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/verticalease/uk.md index 8b4e207d1fd..cde89bea9ef 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/verticalease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/verticalease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Вертикальна легкість" ---- +- - - +назва: "Вертикальна легкість" +- - - Кількість легко розподілити по довжині виробу. From 1f5982f638c61887725dbbcb0318c1d0be102bea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:42:10 +0200 Subject: [PATCH 03305/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdart/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdart/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdart/fr.md index 1e505788fa0..beb11c1133c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdart/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdart/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist dart" ---- +- - - Whether or not to inlude a back waist dart to round the back. From eac0b47df6a48219742842f32ac32791fad1f8cd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:42:11 +0200 Subject: [PATCH 03306/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdart/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdart/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdart/es.md index f584d9ec055..e484d2f0433 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdart/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdart/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist dart" ---- +- - - Whether or not to inlude a back waist dart to round the back. From c0595e78e511497654c03268cba429ad44d722bd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:42:13 +0200 Subject: [PATCH 03307/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdart/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdart/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdart/de.md index 535abb02124..7c02e2fc032 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdart/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdart/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist dart" ---- +- - - Whether or not to inlude a back waist dart to round the back. From 67d7d7352d4f64ef9d43de8b3324a06df2d599ce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:42:14 +0200 Subject: [PATCH 03308/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdart/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdart/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdart/nl.md index 6a521663f11..d3d3adafc07 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdart/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdart/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist dart" ---- +- - - Whether or not to inlude a back waist dart to round the back. From 25339164eaec5ec03c12cbaed6b45ed71018afcc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:42:15 +0200 Subject: [PATCH 03309/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdart/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdart/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdart/uk.md index 499e7c7119f..f7a8de811a2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdart/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdart/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Талієва витачка" ---- +- - - +Назва: "Талієва витачка" +- - - Чи варто включати виточку на талії, щоб закруглити спинку. From fe56e8f7601a552489f74ffcb83adc175c9c8047 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:42:17 +0200 Subject: [PATCH 03310/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/waistdartlength/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartlength/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartlength/fr.md index 33c308ca568..4c033cf1d5d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartlength/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartlength/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist dart length" ---- +- - - The length of the back waist dart. From 86cdbf4874a00a86301e655813f91fbc5ea29b74 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:42:18 +0200 Subject: [PATCH 03311/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/waistdartlength/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartlength/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartlength/es.md index 670c91fa277..617f17211b2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartlength/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartlength/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist dart length" ---- +- - - The length of the back waist dart. From 8addcfe5e9255dbb8dab7bb4d869b36fd5381087 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:42:19 +0200 Subject: [PATCH 03312/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/waistdartlength/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartlength/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartlength/de.md index 4c3975d42b9..2154e93ba27 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartlength/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartlength/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist dart length" ---- +- - - Die Länge des hinteren Abnähers an der Taille. From 115916ee2a6583258599f0c1693535146bacbe4d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:42:20 +0200 Subject: [PATCH 03313/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/waistdartlength/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartlength/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartlength/nl.md index 0386467dd40..640313dd8ea 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartlength/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartlength/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist dart length" ---- +- - - The length of the back waist dart. From e195c7d1fa8bb687f319196744095916df671c1f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:42:21 +0200 Subject: [PATCH 03314/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/waistdartlength/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartlength/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartlength/uk.md index 82adb195e18..1518ebe6bb3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartlength/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartlength/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Довжина талієвої виточки" ---- +- - - +Назва: "Довжина талієвої виточки" +- - - Довжина задньої талієвої виточки. From 388fddd31a9bfc81147e4691af46112ce982aea3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:42:22 +0200 Subject: [PATCH 03315/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartsize/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartsize/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartsize/fr.md index 5afea4de50d..999f094e947 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartsize/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartsize/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist dart size" ---- +- - - The size of the back waist dart From 979d4d886289fa74960822d71306615e1c6c81bd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:42:23 +0200 Subject: [PATCH 03316/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartsize/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartsize/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartsize/es.md index 6fc688d1487..b8b89913c7f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartsize/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartsize/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist dart size" ---- +- - - The size of the back waist dart From 4f83cc125d103dde588531a362bdf609461b015b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:42:25 +0200 Subject: [PATCH 03317/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartsize/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartsize/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartsize/de.md index 15ed320c3a0..a75f6228e32 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartsize/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartsize/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist dart size" ---- +- - - Die Größe des hinteren Abnähers an der Taille From 6903bf9aaf5512e7ccf7b177464ea588f5d1246c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:42:26 +0200 Subject: [PATCH 03318/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartsize/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartsize/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartsize/nl.md index 58f19cb019e..d1bea52969b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartsize/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartsize/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist dart size" ---- +- - - The size of the back waist dart From 76a46a835f6c8f4be5d4c4fedf6dca3fe3f05295 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:42:27 +0200 Subject: [PATCH 03319/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/breanna/options/waistdartsize/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartsize/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartsize/uk.md index f083d9d9827..beae7de3604 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartsize/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartsize/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Розмір виточки талії" ---- +- - - +Назва: "Розмір виточки талії" +- - - Розмір задньої талієвої виточки From f1d92e3da21332aa54eae26d9bd3ef3b9bb3ff11 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:42:28 +0200 Subject: [PATCH 03320/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistease/fr.md index 2ca798ace6f..c12e0355112 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "aisance à la taille" ---- +- - - +titre : "aisance à la taille" +- - - L'ampleur d'aisance à votre taille. From 24bfab6a317110809255fef805fd4fd91333d973 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:42:29 +0200 Subject: [PATCH 03321/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistease/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistease/es.md index 0c1cbf3eaaf..f517478a8f2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist ease" ---- +- - - La cantidad de facilidad en la cintura. From cfbef17108444997e4028dbc6856fe3b09ff866f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:42:30 +0200 Subject: [PATCH 03322/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistease/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistease/de.md index b31a330f1b0..2755730886e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist ease" ---- +- - - Die Menge an Bequemlichkeits-/Bewegungszugabe an der Taille. From ed9abb0943a3deab1e482b486e228e25cca26dfa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:42:31 +0200 Subject: [PATCH 03323/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistease/nl.md index f08ac2d642c..0cb61f4ec36 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist ease" ---- +- - - De hoeveelheid overwijdte aan de taille. From ff88d5fc8914e60957dc81154867d643e8343ae6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:42:32 +0200 Subject: [PATCH 03324/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistease/uk.md index 7c1c384bf86..660d0cdbd73 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість талії" ---- +- - - +Назва: "Легкість талії" +- - - Кількість легкості на талії. From 4846da0f5708ac5964cd62bc82a052c56608a527 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:42:33 +0200 Subject: [PATCH 03325/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/backneckcutout/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/backneckcutout/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/backneckcutout/fr.md index cb79ff0ac4a..19936973ebc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/backneckcutout/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/backneckcutout/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Découpage du cou dans le dos" ---- +- - - +titre : "Découpage du cou dans le dos" +- - - Contrôle la profondeur de l'ouverture de l'encolure dans le dos du vêtement. En d'autres termes, l'augmentation de cette mesure déplace l'ouverture du cou vers l'arrière. From afca37b26a645beb8e53b77cec6ee4fa42f4d0e9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:42:34 +0200 Subject: [PATCH 03326/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/backneckcutout/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/backneckcutout/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/backneckcutout/es.md index 050b5930732..1ad53ab0014 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/backneckcutout/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/backneckcutout/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back neck cutout" ---- +- - - Controla la profundidad de la abertura del cuello en la parte posterior de la prenda. En otras palabras, aumentar esto desplazará la apertura del cuello hacia la espalda. From d0ce41d4bd8adce6d778246665bda056253ddc37 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:42:35 +0200 Subject: [PATCH 03327/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/backneckcutout/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/backneckcutout/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/backneckcutout/de.md index 6e65879aed1..4d66ed3bc64 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/backneckcutout/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/backneckcutout/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Rückenhalsausschnitt" ---- +- - - Beeinflusst die Tiefe des Halsausschnitts im Rückenteil. Mit anderen Worten, wenn man diesen erhöht, wird der Halsausschnitt hinten weiter. From 62b02147c0ffac7a50568eb6448df6553303ff15 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:42:36 +0200 Subject: [PATCH 03328/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/backneckcutout/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/backneckcutout/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/backneckcutout/nl.md index e7c5e5efbb1..b7f56284393 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/backneckcutout/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/backneckcutout/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back neck cutout" ---- +- - - Bepaalt hoe diep de halsopening wordt uitgeknipt in de achterkant van het kledingstuk. Met andere woorden, door dit te verhogen wordt de halsopening naar de rug geschoven. From ba48a342f3355d74483f60dec1b041d642b736bf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:42:37 +0200 Subject: [PATCH 03329/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/backneckcutout/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/backneckcutout/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/backneckcutout/uk.md index 802db516d96..26f254f1efb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/backneckcutout/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/backneckcutout/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Виріз горловини ззаду" ---- +- - - +назва: "Виріз горловини ззаду" +- - - Контролює глибину вирізу горловини на задній частині виробу. Іншими словами, збільшення цього параметра призведе до зміщення отвору для шиї назад. From ebd31a1b1bf9a805d75fe266a83a0527c749904e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:42:38 +0200 Subject: [PATCH 03330/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/carlita/options/frontarmholedeeper/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontarmholedeeper/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontarmholedeeper/fr.md index 2b326a63d25..58861c3457f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontarmholedeeper/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontarmholedeeper/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Découpe supplémentaire à l'avant de l'emmanchure" ---- +- - - +titre : "Découpe supplémentaire à l'avant de l'emmanchure +- - - Contrôle la profondeur de la coupe de l'avant de l'emmanchure par rapport à celle de l'arrière du vêtement. From 3e1c9ec9d14c55e0cb26e025fb13f1b2d8c3b0fb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:42:39 +0200 Subject: [PATCH 03331/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/frontarmholedeeper/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontarmholedeeper/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontarmholedeeper/es.md index d627f8aea36..04aa00ada1e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontarmholedeeper/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontarmholedeeper/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front armhole extra cutout" ---- +- - - Controla cuánto se corta más en la prenda la parte delantera del orificio que la parte trasera. From 906d0049bc1189a3ddae396831d57bd94957f0e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:42:40 +0200 Subject: [PATCH 03332/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/frontarmholedeeper/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontarmholedeeper/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontarmholedeeper/de.md index a83743e1bb9..76decda3610 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontarmholedeeper/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontarmholedeeper/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front armhole extra cutout" ---- +- - - Steuert wie viel die Vorderseite des Armlochs tiefer in das Gewand geschnitten wird als die Rückseite. From feae93bfb7d4ede62a7aea6749db7bc1eba5faf8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:42:41 +0200 Subject: [PATCH 03333/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/frontarmholedeeper/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontarmholedeeper/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontarmholedeeper/nl.md index 74e7d810294..7a16007c7d7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontarmholedeeper/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontarmholedeeper/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front armhole extra cutout" ---- +- - - Bepaalt hoeveel het armsgat vooraan dieper in het kledingstuk wordt gesneden, dan de achterkant. From 1b960baff8373e5fd2c6c62250a757d6fcbb6690 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:42:42 +0200 Subject: [PATCH 03334/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/carlita/options/frontarmholedeeper/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontarmholedeeper/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontarmholedeeper/uk.md index 90c826716b9..6e2abc61148 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontarmholedeeper/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontarmholedeeper/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Додатковий виріз для передньої пройми" ---- +- - - +назва: "Додатковий виріз для передньої пройми" +- - - Контролює, наскільки передня частина пройми врізана в одяг глибше, ніж задня. From c344f2e26b58502aae9b757e7b60215546542f0d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:42:43 +0200 Subject: [PATCH 03335/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3armhole/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3armhole/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3armhole/fr.md index 096ec677e2f..890e0a0e1f8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3armhole/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3armhole/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Décalage de la couture d'épaule : côté de l'emmanchure" ---- +- - - +titre : "Décalage de la couture d'épaule : côté de l'emmanchure" +- - - Contrôle l'emplacement de la couture des épaules sur le côté du bras. From 8ee5e4e5b25f0c256ccbe921c25260d66af8a8ed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:42:44 +0200 Subject: [PATCH 03336/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3armhole/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3armhole/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3armhole/es.md index 1d889d8335f..e6b7d45c20d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3armhole/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3armhole/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder seam shift: armhole side" ---- +- - - Controla la ubicación de la costura del hombro en el lado del orificio. From b1a5a9a13e94317b9f154d9c6bae8357e38b0373 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:42:45 +0200 Subject: [PATCH 03337/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3armhole/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3armhole/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3armhole/de.md index ff9111150ca..803c70a33f9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3armhole/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3armhole/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder seam shift: armhole side" ---- +- - - Steuert die Position der Schulternaht auf der Armlochseite. From 13d6fbe5b96210e5b46049df1b4e3faf1c725b12 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:42:46 +0200 Subject: [PATCH 03338/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3armhole/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3armhole/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3armhole/nl.md index 75df262958a..426134b4842 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3armhole/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3armhole/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder seam shift: armhole side" ---- +- - - Bepaalt de locatie van de schoudernaad op het armsgat. From 698d06d7ed933bbf9dd13c9c476912e52296cbe0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:42:47 +0200 Subject: [PATCH 03339/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3armhole/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3armhole/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3armhole/uk.md index e7cb01da7f0..5705ac0ef3e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3armhole/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3armhole/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Зсув плечового шва: сторона пройми" ---- +- - - +назва: "Зсув плечового шва: сторона пройми" +- - - Контролює розташування плечового шва з боку пройми. From e2a163103399a8ad213a1fd1a031bc2fa4d624e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:42:48 +0200 Subject: [PATCH 03340/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3collar/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3collar/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3collar/fr.md index bf680b04d9a..212f874b9d9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3collar/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3collar/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Décalage de la couture d'épaule : côté col" ---- +- - - +titre : "Décalage de la couture d'épaule : côté col" +- - - Contrôle l'emplacement de la couture des épaules sur le côté du col. From aaa15e3e3eee1833b1dc0db7ff649229c5117b59 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:42:50 +0200 Subject: [PATCH 03341/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3collar/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3collar/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3collar/es.md index b4341081eb0..63fe9059cff 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3collar/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3collar/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder seam shift: collar side" ---- +- - - Controla la ubicación de la costura del hombro en el lado del cuello. From c502fe65b089f1c3d0bc3307f1efcdf41be1336f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:42:51 +0200 Subject: [PATCH 03342/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3collar/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3collar/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3collar/de.md index 1f4d2ccf6cd..525fd162adc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3collar/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3collar/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder seam shift: collar side" ---- +- - - Steuert die Position der Schulternaht auf der Kragenseite. From 35e126d1cf87c51c0466967f97016081e2db6bff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:42:52 +0200 Subject: [PATCH 03343/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3collar/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3collar/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3collar/nl.md index 75dfd84a2db..434cdd69f54 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3collar/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3collar/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder seam shift: collar side" ---- +- - - Bepaalt de locatie van de schoudernaad aan de kant van de kraag. From fa01811f8f1683ec14ec4d71e3207c3757db77bd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:42:53 +0200 Subject: [PATCH 03344/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3collar/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3collar/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3collar/uk.md index f536687546f..9f0853c8d4d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3collar/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3collar/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Зсув плечового шва: сторона коміра" ---- +- - - +назва: "Зсув плечового шва: сторона коміра" +- - - Контролює розташування плечового шва з боку коміра. From b44a140ee29b0f9e30520c87dd5d51de7476ca5c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:42:54 +0200 Subject: [PATCH 03345/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../designs/carlita/options/shoulderslopereduction/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderslopereduction/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderslopereduction/fr.md index a1b058a8033..80f89309abb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderslopereduction/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderslopereduction/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Réduction de la pente d'épaule" ---- +- - - +titre : "Réduction de la pente d'épaule" +- - - Réduit la pente des épaules pour créer de l'aisance si l'on prévoit de rembourrer les épaules. From 011ad1161ef72ea283e2485b0cfe817e782f4936 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:42:55 +0200 Subject: [PATCH 03346/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../docs/designs/carlita/options/shoulderslopereduction/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderslopereduction/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderslopereduction/es.md index d8397de4358..c1000cf9c0a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderslopereduction/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderslopereduction/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder slope reduction" ---- +- - - Reduce la pendiente del hombro para crear espacio extra para el relleno del hombro. From 4d136acb1ee62cfb5e7fa61f0223c8aca16bacd0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:42:56 +0200 Subject: [PATCH 03347/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../docs/designs/carlita/options/shoulderslopereduction/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderslopereduction/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderslopereduction/de.md index 556b38364f0..70b5488ed6a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderslopereduction/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderslopereduction/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder slope reduction" ---- +- - - Reduziert den Schulterhang, um zusätzlichen Platz für Schulterpolsterung zu schaffen. From d3e86188cc43b914e6665de808bced4dbc7c10f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:42:57 +0200 Subject: [PATCH 03348/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../docs/designs/carlita/options/shoulderslopereduction/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderslopereduction/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderslopereduction/nl.md index f2782be3986..ccc1db5dd7d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderslopereduction/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderslopereduction/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder slope reduction" ---- +- - - Vermindert de schouderhelling om extra ruimte te creëren voor schoudervulling. From 7c9a63dc817bc8ede9b782808f8e587089a7f947 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:42:58 +0200 Subject: [PATCH 03349/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../designs/carlita/options/shoulderslopereduction/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderslopereduction/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderslopereduction/uk.md index dc64bea218c..7fe76a43348 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderslopereduction/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderslopereduction/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Зменшення нахилу плечей" ---- +- - - +Назва: "Зменшення нахилу плечей" +- - - Зменшує нахил плечей, створюючи додатковий простір для плечових накладок. From 5820817f040762e3afa3d570c6506bdb0bde7a63 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:42:59 +0200 Subject: [PATCH 03350/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/sleevecapheight/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapheight/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapheight/fr.md index 4d813f756cb..ca3dd4fdea5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapheight/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapheight/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Hauteur de la tête de manche" ---- +- - - +titre : "Hauteur de la tête de manche" +- - - Ce facteur contrôle la hauteur de la tête de manche. From eb435b28774fae617d172c4f5a26bdb2f1c2f220 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:43:00 +0200 Subject: [PATCH 03351/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/sleevecapheight/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapheight/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapheight/es.md index 372c2f55d49..9030ad4e51d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapheight/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapheight/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap height" ---- +- - - Este factor controla la altura de la manga. From de509ea1f2d1201383eb75ed9dda2e660404084f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:43:01 +0200 Subject: [PATCH 03352/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/sleevecapheight/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapheight/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapheight/de.md index 3b8e1376fbf..2bf3baa6699 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapheight/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapheight/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap height" ---- +- - - Dieser Faktor steuert die Höhe der Ärmel. From 5c6f69bd4c95911c6b4b6ce96f0ec03e3337d2d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:43:02 +0200 Subject: [PATCH 03353/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/sleevecapheight/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapheight/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapheight/nl.md index 31115f8c103..61b87058ae6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapheight/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapheight/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap height" ---- +- - - Deze factor bepaalt de hoogte van de mouwkop. From 819b1403f7247ffc3cc80fc33fdaa1942ae7a603 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:43:03 +0200 Subject: [PATCH 03354/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlita/options/sleevecapheight/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapheight/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapheight/uk.md index 1de6613752d..ba541f374ea 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapheight/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapheight/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Висота втачки рукава" ---- +- - - +назва: "Висота втачки рукава" +- - - Цей фактор контролює висоту манжета рукава. From 66a7f6265ad4c65cbf811932f154a0d5194efcd2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:43:04 +0200 Subject: [PATCH 03355/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlton/options/acrossbackfactor/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/acrossbackfactor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/acrossbackfactor/fr.md index 38d9277aa0c..566af094212 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/acrossbackfactor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/acrossbackfactor/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Across back factor" ---- +- - - ![Largeur du dos](./acrossbackfactor.svg) From cfa8d01c3a745c22121260bf699667ad02dae9fb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:43:05 +0200 Subject: [PATCH 03356/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlton/options/acrossbackfactor/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/acrossbackfactor/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/acrossbackfactor/es.md index db6ec01a94c..4bc8e1f4f0f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/acrossbackfactor/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/acrossbackfactor/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Across back factor" ---- +- - - ![Factor de ancho de espalda](./acrossbackfactor.svg) From 087fea2cc30ef48837c254d50e6be49e2eb16420 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:43:06 +0200 Subject: [PATCH 03357/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlton/options/acrossbackfactor/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/acrossbackfactor/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/acrossbackfactor/de.md index 8405be52703..267157df0b8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/acrossbackfactor/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/acrossbackfactor/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Across back factor" ---- +- - - ![Rückenweitenverhältnis](./acrossbackfactor.svg) From c78d84bdf4008e4d644cc056fb68739cdecf8ec0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:43:07 +0200 Subject: [PATCH 03358/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlton/options/acrossbackfactor/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/acrossbackfactor/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/acrossbackfactor/nl.md index 1ff105ed14a..15e7ea48cb1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/acrossbackfactor/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/acrossbackfactor/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Across back factor" ---- +- - - ![Rugwijdte factor](./acrossbackfactor.svg) From 84e9708c07419ecc417f1a52aab8a1e0c22d4b7b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:43:08 +0200 Subject: [PATCH 03359/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlton/options/acrossbackfactor/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/acrossbackfactor/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/acrossbackfactor/uk.md index 9df68a6be61..d656fe44b0b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/acrossbackfactor/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/acrossbackfactor/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Поперечний фактор спини" ---- +- - - +назва: "Поперечний фактор спини" +- - - ![Поперечний коефіцієнт спини](./acrossbackfactor.svg) From 71d15b1aeae8e71e741b5c55a742d81ae4aa7c5f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:43:09 +0200 Subject: [PATCH 03360/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/carlton/options/armholedepthfactor/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/armholedepthfactor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/armholedepthfactor/fr.md index ec39a31330b..7ae7eec7842 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/armholedepthfactor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/armholedepthfactor/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Facteur de profondeur d'emmanchure" ---- +- - - +titre : "Facteur de profondeur d'emmanchure" +- - - ![Hauteur de l'emmanchure](./armholedepthfactor.svg) From 309886a65e0dfd2166d1dd6d003308b006964181 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:43:11 +0200 Subject: [PATCH 03361/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlton/options/armholedepthfactor/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/armholedepthfactor/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/armholedepthfactor/es.md index e3ce5a767f1..00eb5682e40 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/armholedepthfactor/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/armholedepthfactor/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Armhole depth factor" ---- +- - - ![Factor de profundidad de la sisa](./armholedepthfactor.svg) From ab7bd6d96fd997e4381a80d82467588399c21af1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:43:12 +0200 Subject: [PATCH 03362/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlton/options/armholedepthfactor/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/armholedepthfactor/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/armholedepthfactor/de.md index e10dde4094c..6c07ecaa0c1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/armholedepthfactor/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/armholedepthfactor/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Armhole depth factor" ---- +- - - ![Tiefenfaktor des Armloches](./armholedepthfactor.svg) From 58102422221d047b64ac4534280ef598be71ac59 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:43:13 +0200 Subject: [PATCH 03363/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlton/options/armholedepthfactor/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/armholedepthfactor/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/armholedepthfactor/nl.md index 74ecf2a7241..216ae7426cb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/armholedepthfactor/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/armholedepthfactor/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Armhole depth factor" ---- +- - - ![Diepte armsgat factor](./armholedepthfactor.svg) From 825c6da8a54a374a3bceebf7adf328fd5afe349b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:43:14 +0200 Subject: [PATCH 03364/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/carlton/options/armholedepthfactor/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/armholedepthfactor/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/armholedepthfactor/uk.md index f3308612ae4..f25bbb0ddc9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/armholedepthfactor/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/armholedepthfactor/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Коефіцієнт глибини пройми" ---- +- - - +назва: "Коефіцієнт глибини пройми" +- - - ![Коефіцієнт глибини пройми](./armholedepthfactor.svg) From 4263480e93466a90c2859f81c2e83a47585f0ac7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:43:16 +0200 Subject: [PATCH 03365/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlton/options/backneckcutout/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/backneckcutout/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/backneckcutout/fr.md index 4adbd87bc80..5434762636a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/backneckcutout/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/backneckcutout/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Découpage du cou dans le dos" ---- +- - - +titre : "Découpage du cou dans le dos" +- - - Contrôle la profondeur de l'ouverture de l'encolure dans le dos du vêtement. En d'autres termes, l'augmentation de cette mesure déplace l'ouverture du cou vers l'arrière. From ff47293df372cc93ca08edc1574da57d08f2bd77 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:43:17 +0200 Subject: [PATCH 03366/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlton/options/backneckcutout/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/backneckcutout/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/backneckcutout/es.md index 39d8296f75c..249e64c3a4b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/backneckcutout/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/backneckcutout/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back neck cutout" ---- +- - - Controla la profundidad de la abertura del cuello en la parte posterior de la prenda. En otras palabras, aumentar esto desplazará la apertura del cuello hacia la espalda. From 3a85681e3a4fa5bee54ec910f762e63988f40a9f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:43:18 +0200 Subject: [PATCH 03367/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlton/options/backneckcutout/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/backneckcutout/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/backneckcutout/de.md index 05b24538ab1..dae6ef57e6a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/backneckcutout/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/backneckcutout/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Rückenhalsausschnitt" ---- +- - - Beeinflusst die Tiefe des Halsausschnitts im Rückenteil. Mit anderen Worten, wenn man diesen erhöht, wird der Halsausschnitt hinten weiter. From bd686f40cf86f1b994e15e27d7982e9978710dba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:43:19 +0200 Subject: [PATCH 03368/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlton/options/backneckcutout/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/backneckcutout/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/backneckcutout/nl.md index b45ab5fea46..6d0dfb6a1ff 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/backneckcutout/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/backneckcutout/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back neck cutout" ---- +- - - Bepaalt hoe diep de halsopening wordt uitgeknipt in de achterkant van het kledingstuk. Met andere woorden, door dit te verhogen wordt de halsopening naar de rug geschoven. From e02121ea9dfd093dacabc8db89a78363bb669242 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:43:20 +0200 Subject: [PATCH 03369/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlton/options/backneckcutout/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/backneckcutout/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/backneckcutout/uk.md index 757206270e7..87c8aeae98b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/backneckcutout/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/backneckcutout/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Виріз горловини ззаду" ---- +- - - +назва: "Виріз горловини ззаду" +- - - Контролює глибину вирізу горловини на задній частині виробу. Іншими словами, збільшення цього параметра призведе до зміщення отвору для шиї назад. From 3d29cd80d51c734eae2e21d3258b37f5800976ae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:43:21 +0200 Subject: [PATCH 03370/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/beltwidth/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/beltwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/beltwidth/fr.md index 70826e7f16f..b9a93b7afde 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/beltwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/beltwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Belt width" ---- +- - - Contrôle la largeur de la ceinture à l'arrière. From e2695340754d81a2bd139ccc412eee725420749d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:43:22 +0200 Subject: [PATCH 03371/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/beltwidth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/beltwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/beltwidth/es.md index 35e60932d9e..fcdae404075 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/beltwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/beltwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Belt width" ---- +- - - Controla el ancho de la cinta en la parte trasera. From 14d83728639b7f9c1a08d916d9b60301b9d2dbc9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:43:23 +0200 Subject: [PATCH 03372/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/beltwidth/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/beltwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/beltwidth/de.md index d384246d563..d589f636f02 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/beltwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/beltwidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Belt width" ---- +- - - Steuert die Breite des Riemens auf der Rückseite. From 94de3f6c6ea4bc2e8500944b2e51bf232536218d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:43:24 +0200 Subject: [PATCH 03373/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/beltwidth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/beltwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/beltwidth/nl.md index 8e5e2a6ff08..910d8330bf2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/beltwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/beltwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Belt width" ---- +- - - Bepaalt de breedte van de riem aan de achterkant. From 1dfaebe19394631304deb639ab42fdf15f94014e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:43:25 +0200 Subject: [PATCH 03374/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/beltwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/beltwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/beltwidth/uk.md index 44f156698bd..10299549021 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/beltwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/beltwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Ширина стрічки" ---- +- - - +назва: "Ширина стрічки" +- - - Регулює ширину ременя ззаду. From 503f95e8f79a280713a345f20687e38edae6038f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:43:26 +0200 Subject: [PATCH 03375/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/bicepsease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/bicepsease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/bicepsease/fr.md index f2cb3e33753..c8f83d6f147 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/bicepsease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/bicepsease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Aisance aux biceps" ---- +- - - +titre : "Aisance aux biceps" +- - - ![Aisance au niveau des biceps](./bicepsease.svg) From 03c884887f3316bf35298c2d58e71656b42dddf3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:43:27 +0200 Subject: [PATCH 03376/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/bicepsease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/bicepsease/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/bicepsease/es.md index 8f3a8fbe0ce..bcf64def0b2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/bicepsease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/bicepsease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Biceps ease" ---- +- - - ![Holgura del bíceps](./bicepsease.svg) From 9fa383fdb55b08471e5c385f170a7b98bbac79e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:43:28 +0200 Subject: [PATCH 03377/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/bicepsease/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/bicepsease/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/bicepsease/de.md index b3eaf43f985..d0f34ae60a5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/bicepsease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/bicepsease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: weitenzugabe/Bequemlichkeitszugabe Oberarm ---- +- - - +weitenzugabe/Bequemlichkeitszugabe Oberarm +- - - ![Bizeps Zugabe](./bicepsease.svg) From 6796efa2723ad96fdd59d2d3d37db830f8f0ca69 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:43:29 +0200 Subject: [PATCH 03378/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/bicepsease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/bicepsease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/bicepsease/nl.md index c5035228737..e3930ed7710 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/bicepsease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/bicepsease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Biceps ease" ---- +- - - ![Overwijdte biceps](./bicepsease.svg) From ec2b48090d9ac3db80b2d1f86b98617e2305ddfa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 21:43:30 +0200 Subject: [PATCH 03379/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/bicepsease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/bicepsease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/bicepsease/uk.md index 3da234730d3..a83a9bf7c0c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/bicepsease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/bicepsease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість біцепса" ---- +- - - +Назва: "Легкість біцепса" +- - - ![Легкість біцепса](./bicepsease.svg) From cc432972a7c906c831d214129f201959fa2486b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:27:24 +0200 Subject: [PATCH 03380/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../designs/carlton/options/buttonspacinghorizontal/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/buttonspacinghorizontal/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/buttonspacinghorizontal/fr.md index 931408db42b..7c6da623d1c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/buttonspacinghorizontal/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/buttonspacinghorizontal/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Horizontal button spacing" ---- +- - - Contrôle la distance entre les deux rangées de boutons avant. From 6f695787ded1c15713b2a2b354676839783634b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:27:25 +0200 Subject: [PATCH 03381/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../designs/carlton/options/buttonspacinghorizontal/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/buttonspacinghorizontal/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/buttonspacinghorizontal/es.md index 5b60b05cc82..e4638be4bb0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/buttonspacinghorizontal/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/buttonspacinghorizontal/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Horizontal button spacing" ---- +- - - Controla hasta qué punto se separan las filas dobles de los botones frontales. From 651e06f6a2133f76f05272998119fe6968b73503 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:27:26 +0200 Subject: [PATCH 03382/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../designs/carlton/options/buttonspacinghorizontal/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/buttonspacinghorizontal/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/buttonspacinghorizontal/de.md index 1fabfe05ccc..2f0cd78bcfd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/buttonspacinghorizontal/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/buttonspacinghorizontal/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Horizontal button spacing" ---- +- - - Legt fest, wie weit die Doppelzeilen der Vordertasten voneinander getrennt sind. From 8834de14301a4726760220856679b454791a2c92 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:27:27 +0200 Subject: [PATCH 03383/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../designs/carlton/options/buttonspacinghorizontal/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/buttonspacinghorizontal/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/buttonspacinghorizontal/nl.md index a7df8282331..e52d096f3e6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/buttonspacinghorizontal/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/buttonspacinghorizontal/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Horizontal button spacing" ---- +- - - Bepaalt hoe ver de dubbele rijen van de frontknoppen uit elkaar liggen. From 7ead8fc24f8c7b8570c5a94a3a4b02810052b4e9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:27:28 +0200 Subject: [PATCH 03384/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../designs/carlton/options/buttonspacinghorizontal/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/buttonspacinghorizontal/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/buttonspacinghorizontal/uk.md index 6592deae10f..57a9d9baf19 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/buttonspacinghorizontal/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/buttonspacinghorizontal/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Горизонтальний інтервал між кнопками" ---- +- - - +назва: "Горизонтальний інтервал між кнопками" +- - - Дозволяє контролювати відстань між двома рядами передніх кнопок. From 2e4ad3dd6de3b9cb13b93dc1e09345639f742078 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:27:29 +0200 Subject: [PATCH 03385/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestease/fr.md index 1c00acfea5e..da44188eca6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "aisance thoracique" ---- +- - - +titre : "aisance thoracique" +- - - ![Aisance de poitrine](./chestease.svg) From f524eb1d11016732723ea70ae69bdec30fa15f18 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:27:30 +0200 Subject: [PATCH 03386/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestease/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestease/es.md index 9091cb6d2a7..c3a85df719d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest ease" ---- +- - - ![Holgura de pecho](./chestease.svg) From bc1d6c4aabe2f3fdb861833d1de3f13c0179bac7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:27:31 +0200 Subject: [PATCH 03387/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestease/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestease/de.md index b7d380fe67f..5eeae6ed4ab 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bequemlichkeitszugabe Brust" ---- +- - - ![Brustumfangszugabe](./chestease.svg) From a0c4b345352de1fb06c9080c857b0ad40e92bc31 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:27:33 +0200 Subject: [PATCH 03388/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestease/nl.md index 0b97322a027..d3de0eea832 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest ease" ---- +- - - ![Overwijdte borst](./chestease.svg) From 1cc9a26fd91094b373a99f366f061233ce457539 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:27:34 +0200 Subject: [PATCH 03389/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestease/uk.md index d8067485cdf..60c72377215 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість у грудях" ---- +- - - +назва: "Легкість у грудях" +- - - ![Легкість у грудях](./chestease.svg) From 70ab48caba12d89e6bc14f04b938b7206337f6ae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:27:35 +0200 Subject: [PATCH 03390/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlton/options/chestpocketangle/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketangle/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketangle/fr.md index 7497fede81c..1fb87f882f8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketangle/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketangle/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest pocket angle" ---- +- - - Contrôle la taille de la poitrine de la poitrine. From 18af88ec4ee32901e20e86938d16007372e7c5cd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:27:36 +0200 Subject: [PATCH 03391/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlton/options/chestpocketangle/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketangle/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketangle/es.md index d98c152b0c4..7682cedfd6a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketangle/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketangle/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest pocket angle" ---- +- - - Controla la inclinación del bolsillo de pecho. From 770ca52b4b4c3f14c8598dd6fe2021976e4cdc33 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:27:37 +0200 Subject: [PATCH 03392/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlton/options/chestpocketangle/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketangle/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketangle/de.md index 86159b0f1f1..e991e2e4520 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketangle/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketangle/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest pocket angle" ---- +- - - Steuert die Schrägheit der Brusttasche. From 6c006854262b76d5f3fb10664f766bc2dc1147bc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:27:38 +0200 Subject: [PATCH 03393/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlton/options/chestpocketangle/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketangle/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketangle/nl.md index 77468638708..4e5f315facd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketangle/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketangle/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest pocket angle" ---- +- - - Bepaalt de schuine schaduw van de borstzak. From 1a1c6273be7995e9ff4b337e7e6fbeaf31636b50 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:27:39 +0200 Subject: [PATCH 03394/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlton/options/chestpocketangle/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketangle/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketangle/uk.md index 4c19eee2445..b17b5456b3f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketangle/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketangle/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Кут нагрудної кишені" ---- +- - - +назва: "Кут нагрудної кишені" +- - - Контролює нахил нагрудної кишені. From 4ec761897dc15064b537d757d15553357032a859 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:27:40 +0200 Subject: [PATCH 03395/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlton/options/chestpocketheight/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketheight/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketheight/fr.md index 2a5add35497..3a65f9e75c7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketheight/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketheight/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest pocket height" ---- +- - - Contrôle la hauteur/taille de la poche de poitrine. From 1ac0213b04ce9facab58da3a7710bb109763e29c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:27:41 +0200 Subject: [PATCH 03396/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlton/options/chestpocketheight/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketheight/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketheight/es.md index 2f00948ad80..e051bb155ff 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketheight/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketheight/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest pocket height" ---- +- - - Controla la altura/tamaño del bolsillo de cofre. From d0340fe47d21437927df3433b02336bc4ffde253 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:27:42 +0200 Subject: [PATCH 03397/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlton/options/chestpocketheight/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketheight/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketheight/de.md index 24675aa8c61..a62baff9c38 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketheight/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketheight/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest pocket height" ---- +- - - Steuert die Höhe / Größe der Brusttasche. From 15973a98f86b9410fe20beefe4edc8d709f47e96 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:27:43 +0200 Subject: [PATCH 03398/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlton/options/chestpocketheight/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketheight/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketheight/nl.md index a107dcc79d9..0c2ea90aa72 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketheight/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketheight/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest pocket height" ---- +- - - Bepaalt de hoogte/grootte van de borstzak. From f8b94289d094361dfbf060c76b40fca8e8e5070f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:27:44 +0200 Subject: [PATCH 03399/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/carlton/options/chestpocketheight/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketheight/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketheight/uk.md index e94944d08c0..2d2a2efb0b6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketheight/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketheight/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Висота нагрудної кишені" ---- +- - - +назва: "Висота нагрудної кишені" +- - - Регулювання висоти/розміру нагрудної кишені. From cf0290185cea75fe32e0c0cb3adc16d6b82b3c20 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:27:46 +0200 Subject: [PATCH 03400/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/carlton/options/chestpocketplacement/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketplacement/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketplacement/fr.md index 889310a6a30..4ea0386ca82 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketplacement/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketplacement/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest pocket placement" ---- +- - - Contrôle l'emplacement de la poche de la poitrine. From 4a93f0ddd85495c1cdb1cf8c40e56cddf782b0ec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:27:47 +0200 Subject: [PATCH 03401/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../docs/designs/carlton/options/chestpocketplacement/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketplacement/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketplacement/es.md index a237f7460ac..d7ada813b5e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketplacement/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketplacement/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest pocket placement" ---- +- - - Controla la ubicación del bolsillo de cofre. From 5de2783392633288d0e21e749f214156f3df99f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:27:48 +0200 Subject: [PATCH 03402/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../docs/designs/carlton/options/chestpocketplacement/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketplacement/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketplacement/de.md index 480c6fb1abb..421e780d55f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketplacement/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketplacement/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest pocket placement" ---- +- - - Steuert den Ort der Brusttasche. From 523ce0d3446475b28a7ce2dde90392ccb8023e11 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:27:49 +0200 Subject: [PATCH 03403/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../docs/designs/carlton/options/chestpocketplacement/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketplacement/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketplacement/nl.md index c07d6200fcc..787e0712890 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketplacement/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketplacement/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest pocket placement" ---- +- - - Bepaalt de locatie van de borstzak. From 9dc80e4bb040bb94f1b5d329550b7162728e7f96 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:27:49 +0200 Subject: [PATCH 03404/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/carlton/options/chestpocketplacement/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketplacement/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketplacement/uk.md index 6a141bccfe7..fab5a077c72 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketplacement/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketplacement/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Розміщення нагрудної кишені" ---- +- - - +назва: "Розміщення нагрудної кишені" +- - - Контролює розташування нагрудної кишені. From 257f74c07d35bd6daa680336dd0c42c80f22726c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:27:51 +0200 Subject: [PATCH 03405/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlton/options/chestpocketwidth/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketwidth/fr.md index b85a5ecd752..162ead2afdb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest pocket width" ---- +- - - Contrôle la largeur de la poche de la poitrine. From 595be8450be7915aebaacbcfba123db2f9aff642 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:27:52 +0200 Subject: [PATCH 03406/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlton/options/chestpocketwidth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketwidth/es.md index 801d3d1b23a..145d4a3dd75 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest pocket width" ---- +- - - Controla el ancho del bolsillo de cofre. From 7192448b63add31aca6bdb7d4cde657cafb41667 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:27:53 +0200 Subject: [PATCH 03407/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlton/options/chestpocketwidth/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketwidth/de.md index 77af1909cc4..cb54538ad89 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketwidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest pocket width" ---- +- - - Steuert die Breite der Brusttasche. From 6af35153b7144ad4f02af3fcc92a08caea054cae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:27:54 +0200 Subject: [PATCH 03408/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlton/options/chestpocketwidth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketwidth/nl.md index 07af6ff6643..5609f3c6d49 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest pocket width" ---- +- - - Bepaalt de breedte van de borstzak. From 14fdaa5add23d5c1c32de6b659e6c2896f75a14b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:27:55 +0200 Subject: [PATCH 03409/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlton/options/chestpocketwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketwidth/uk.md index 91e53da79e8..fc117043be8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Ширина нагрудної кишені" ---- +- - - +назва: "Ширина нагрудної кишені" +- - - Регулює ширину нагрудної кишені. From abddf1ab5ba615949beb2551113348e31b5ce1db Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:27:56 +0200 Subject: [PATCH 03410/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarflare/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarflare/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarflare/fr.md index b993c8efdea..7a88763531d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarflare/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarflare/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar flare" ---- +- - - Controls the flare of the collar by altering the fall length (between the neck and the points) of the collar. From 5c4c4048aa91586e063fca8650f2eca956fa12ac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:27:57 +0200 Subject: [PATCH 03411/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarflare/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarflare/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarflare/es.md index d1bd290f7f6..e67951284f4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarflare/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarflare/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar flare" ---- +- - - Controls the flare of the collar by altering the fall length (between the neck and the points) of the collar. From 2a15d3ad57b03dee43abe67f97465e8860115a03 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:27:58 +0200 Subject: [PATCH 03412/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarflare/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarflare/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarflare/de.md index 173f88748c6..604c37e4c10 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarflare/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarflare/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar flare" ---- +- - - Controls the flare of the collar by altering the fall length (between the neck and the points) of the collar. From 03f012ba669ea0b05a27046b36f21bb273596746 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:27:59 +0200 Subject: [PATCH 03413/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarflare/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarflare/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarflare/nl.md index 5b2524e2ed7..5a23fbf74cf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarflare/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarflare/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar flare" ---- +- - - Controls the flare of the collar by altering the fall length (between the neck and the points) of the collar. From 823d151b52f1dbb09eab3646f5da2b4da5c50885 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:28:00 +0200 Subject: [PATCH 03414/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarflare/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarflare/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarflare/uk.md index e54424614c2..787b9d3fd22 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarflare/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarflare/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Комір-блискавка" ---- +- - - +Назва: "Комір-блискавка" +- - - Контролює розкльошеність коміра, змінюючи довжину спаду (між горловиною і точками) коміра. From a32d4b1c381420a40ab7f0811b4553b58a23a584 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:28:01 +0200 Subject: [PATCH 03415/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarheight/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarheight/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarheight/fr.md index 3a110f33e0d..13d29bcd9e8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarheight/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarheight/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar height" ---- +- - - ![Hauteur du col](collarheight.svg) From 5e10b15ded4da43e660933fbcd1489e9e8d18b4f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:28:02 +0200 Subject: [PATCH 03416/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarheight/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarheight/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarheight/es.md index e8227bd9791..b01d61c3fcf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarheight/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarheight/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar height" ---- +- - - ![Altura del cuello](collarheight.svg) From 968a620df8b05c18e4291794f8e75eca0ed71619 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:28:03 +0200 Subject: [PATCH 03417/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarheight/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarheight/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarheight/de.md index c57c1db47e8..8c51f7a880c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarheight/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarheight/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar height" ---- +- - - ![Kragenhöhe](collarheight.svg) From c54143dc72d82d6b4f6b452fd7d81b2b54ac86a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:28:04 +0200 Subject: [PATCH 03418/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarheight/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarheight/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarheight/nl.md index 71e2e9774c3..96fef220fc3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarheight/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarheight/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar height" ---- +- - - ![Hoogte kraag](collarheight.svg) From 17fb9f43a2a3572f38012341b8729e3fcecd0023 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:28:05 +0200 Subject: [PATCH 03419/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlton/options/collarheight/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarheight/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarheight/uk.md index f3e60a830de..b3bf2e41a7c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarheight/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarheight/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Висота коміра" ---- +- - - +назва: "Висота коміра" +- - - ![Висота коміра](collarheight.svg) From 4c7d9ed2a6eed605c008b9cebabce67c16b6372c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:28:07 +0200 Subject: [PATCH 03420/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarspread/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarspread/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarspread/fr.md index 70938ab8bdc..bf4b30b8550 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarspread/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarspread/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar spread" ---- +- - - Controls the distance between the points of the collar. From d99d9808e09a429c380cb946a5696f755185ebbd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:28:08 +0200 Subject: [PATCH 03421/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarspread/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarspread/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarspread/es.md index 9d01972fe77..d1bc1d56d7d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarspread/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarspread/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar spread" ---- +- - - Controls the distance between the points of the collar. From 7156cc3384b6975ef1b85f22c7cf6d5c5e2828c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:28:09 +0200 Subject: [PATCH 03422/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarspread/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarspread/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarspread/de.md index c595423cb62..cd3e73c779a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarspread/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarspread/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar spread" ---- +- - - Controls the distance between the points of the collar. From 1feb9d920a7c32d3fe5e14ac9afcf2209749d649 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:28:10 +0200 Subject: [PATCH 03423/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarspread/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarspread/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarspread/nl.md index 7577e19a0d1..bfcc4cdada1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarspread/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarspread/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar spread" ---- +- - - Controls the distance between the points of the collar. From 4f888ac50ef01d449c78ac16d2d17514abb1c957 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:28:11 +0200 Subject: [PATCH 03424/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlton/options/collarspread/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarspread/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarspread/uk.md index 828886b6bdc..a264eac3cca 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarspread/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarspread/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Розширення коміра" ---- +- - - +назва: "Розширення коміра" +- - - Контролює відстань між точками нашийника. From 579d34cc3768d3e1457f345de3fe96aa36d2f69e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:28:12 +0200 Subject: [PATCH 03425/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/cuffease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cuffease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cuffease/fr.md index 2158e8adf99..7189e2fd7ad 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cuffease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cuffease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "aisance de manche" ---- +- - - +titre: "aisance de manche" +- - - ![Aisance de poignet](./cuffease.svg) From 91da570ab8345decfef05186a813b8a9f6de1a1d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:28:13 +0200 Subject: [PATCH 03426/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/cuffease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cuffease/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cuffease/es.md index 60c24134f62..523dbf30fcc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cuffease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cuffease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cuff ease" ---- +- - - ![Holgura de muñeca](./cuffease.svg) From 42211116d48ab6defd11ab6430d1cd706eb17e27 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:28:14 +0200 Subject: [PATCH 03427/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/cuffease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cuffease/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cuffease/de.md index 79a928c8bf0..54152172e72 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cuffease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cuffease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bequemlichkeitszugabe Bündchen" ---- +- - - ![Manschette Zugabe](./cuffease.svg) From bd4d4afc475261b7ecabe93436d32cf93e12b20c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:28:15 +0200 Subject: [PATCH 03428/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/cuffease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cuffease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cuffease/nl.md index b8f4c988654..0cf4d7b9999 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cuffease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cuffease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cuff ease" ---- +- - - ![Overwijdte manchet](./cuffease.svg) From 3e131f95deb6969796f07b89020892785d1fa60e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:28:16 +0200 Subject: [PATCH 03429/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/cuffease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cuffease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cuffease/uk.md index a7e0cb9e0a0..292916ebd18 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cuffease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cuffease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість манжети" ---- +- - - +назва: "Легкість манжети" +- - - ![Легкість манжети](./cuffease.svg) From 96cbb12e1a39765c14a563d4789ad53c9d531e29 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:28:17 +0200 Subject: [PATCH 03430/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/cufflength/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cufflength/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cufflength/fr.md index 77a029261d8..5443e6e7eae 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cufflength/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cufflength/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Longueur du poignet" ---- +- - - +titre : "Longueur du poignet" +- - - Contrôle la longueur (hauteur si vous le souhaitez) des poignets. From 103487a6b8635787bb9aa23c46e978ebce1b12f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:28:18 +0200 Subject: [PATCH 03431/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/cufflength/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cufflength/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cufflength/es.md index d7304658a60..5573a63fa22 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cufflength/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cufflength/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cuff length" ---- +- - - Controla la longitud (altura si lo desea) de los cortes. From bbb41d48a1a9cede95375d98b7b173e4d2ce5eca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:28:19 +0200 Subject: [PATCH 03432/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/cufflength/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cufflength/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cufflength/de.md index ee86e9b0ab5..81b8c650134 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cufflength/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cufflength/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cuff length" ---- +- - - Steuert die Länge (Höhe wenn Sie wollen) der Manschetten. From 29491ebf249dc1706f08e89465fe59bd53e1fc95 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:28:20 +0200 Subject: [PATCH 03433/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/cufflength/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cufflength/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cufflength/nl.md index 59609f21e42..42b5d44abdb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cufflength/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cufflength/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cuff length" ---- +- - - Bepaalt de lengte (hoogte indien gewenst) van de manchetten. From 34693c9746512b328566d28cdca99f8e506374c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:28:21 +0200 Subject: [PATCH 03434/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/cufflength/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cufflength/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cufflength/uk.md index 1a088f5bbc0..7578aa9fe80 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cufflength/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cufflength/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Довжина манжети" ---- +- - - +назва: "Довжина манжети" +- - - Регулювання довжини (висоти, якщо хочете) манжетів. From 9290ee1b1f0c37acffda04a0dbf532cbae598754 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:28:22 +0200 Subject: [PATCH 03435/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/carlton/options/frontarmholedeeper/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontarmholedeeper/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontarmholedeeper/fr.md index 7abf7c34a9d..dbb27ac1412 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontarmholedeeper/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontarmholedeeper/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Découpe supplémentaire à l'avant de l'emmanchure" ---- +- - - +titre : "Découpe supplémentaire à l'avant de l'emmanchure +- - - Contrôle la profondeur de la coupe de l'avant de l'emmanchure par rapport à celle de l'arrière du vêtement. From facd2e22ac9b55849dd8efb6c8951b4272777c1e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:28:23 +0200 Subject: [PATCH 03436/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlton/options/frontarmholedeeper/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontarmholedeeper/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontarmholedeeper/es.md index cd00fd0f325..2d94e0891f4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontarmholedeeper/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontarmholedeeper/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front armhole extra cutout" ---- +- - - Controla cuánto se corta más en la prenda la parte delantera del orificio que la parte trasera. From 926068d226672117236b46a01c0a68efaaedbf24 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:28:24 +0200 Subject: [PATCH 03437/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlton/options/frontarmholedeeper/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontarmholedeeper/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontarmholedeeper/de.md index c54f15cacb6..2b58b316472 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontarmholedeeper/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontarmholedeeper/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front armhole extra cutout" ---- +- - - Steuert wie viel die Vorderseite des Armlochs tiefer in das Gewand geschnitten wird als die Rückseite. From 8041a5b8e7c363f0b1ea59cd8b1ff1b420e8d364 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:28:25 +0200 Subject: [PATCH 03438/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlton/options/frontarmholedeeper/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontarmholedeeper/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontarmholedeeper/nl.md index cedb316d098..9815998f2be 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontarmholedeeper/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontarmholedeeper/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front armhole extra cutout" ---- +- - - Bepaalt hoeveel het armsgat vooraan dieper in het kledingstuk wordt gesneden, dan de achterkant. From 230d078c688c685590eee92e42a862929dfba228 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:28:26 +0200 Subject: [PATCH 03439/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/carlton/options/frontarmholedeeper/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontarmholedeeper/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontarmholedeeper/uk.md index 40c1654e106..92746270b13 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontarmholedeeper/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontarmholedeeper/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Додатковий виріз для передньої пройми" ---- +- - - +назва: "Додатковий виріз для передньої пройми" +- - - Контролює, наскільки передня частина пройми врізана в одяг глибше, ніж задня. From af0bdcbb8a2624d6e1f507ce4b2132db28188d52 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:28:27 +0200 Subject: [PATCH 03440/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontoverlap/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontoverlap/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontoverlap/fr.md index 39337df1dde..ec890b9c709 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontoverlap/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontoverlap/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front overlap" ---- +- - - Contrôle combien l'avant droit et gauche du vêtement se chevauche à l'avant du centre. From 5c52611443d6f82b84e40ac1a8b7fb09c03d12c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:28:28 +0200 Subject: [PATCH 03441/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontoverlap/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontoverlap/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontoverlap/es.md index 1dbd833b507..1b6527d9683 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontoverlap/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontoverlap/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front overlap" ---- +- - - Controla cuánto se superpone el frente derecho e izquierdo de la prenda en el frente central. From 1dd8ba5fbb2c2fa1ff9db39fb450b8beb0a6ea9c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:28:29 +0200 Subject: [PATCH 03442/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontoverlap/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontoverlap/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontoverlap/de.md index f1b4891e398..32ab136c2a2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontoverlap/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontoverlap/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front overlap" ---- +- - - Steuert wie sehr sich die rechte und linke Vorderseite des Kleidungsstückes an der Mitte überlappt. From ebafc1f1db8a1a2eab780004ff16ee22b6db8fda Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:28:30 +0200 Subject: [PATCH 03443/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontoverlap/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontoverlap/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontoverlap/nl.md index e54594113af..a7b18ee29fb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontoverlap/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontoverlap/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front overlap" ---- +- - - Bepaalt hoeveel de rechter- en voorkant van het kledingstuk overlappen aan de middenvoor. From 2d1ca11431e8dc3379ddb1d3cecc06f8a937dcee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:28:31 +0200 Subject: [PATCH 03444/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlton/options/frontoverlap/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontoverlap/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontoverlap/uk.md index ebe828c0b9b..4a72017e8b9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontoverlap/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontoverlap/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Фронтальне перекриття" ---- +- - - +назва: "Фронтальне перекриття" +- - - Контролює, наскільки права і ліва передня частина виробу перекривають одна одну по центру переду. From c5938b2ce596c9605205ce2f3f3d967bf3f76c92 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:28:32 +0200 Subject: [PATCH 03445/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlton/options/innerpocketdepth/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketdepth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketdepth/fr.md index 8a0461bb9ef..65868f5d626 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketdepth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketdepth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Inner pocket depth" ---- +- - - Contrôle la profondeur de la poche intérieure. From 04b1377e04d9a0b0d69b152ae6e716b87bd1af5d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:28:33 +0200 Subject: [PATCH 03446/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlton/options/innerpocketdepth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketdepth/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketdepth/es.md index d87cbd65f16..1d222057b2f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketdepth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketdepth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Inner pocket depth" ---- +- - - Controla la profundidad del bolsillo interior. From cfc0af9f95e95b65a9f4d55a103a66fa5f18fa15 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:28:34 +0200 Subject: [PATCH 03447/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlton/options/innerpocketdepth/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketdepth/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketdepth/de.md index 9f0bfe98812..44b3fddca05 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketdepth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketdepth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Inner pocket depth" ---- +- - - Steuert die Tiefe der inneren Tasche. From 67cebb808c2e99a1a748ef97c0a3f12f956b3f0a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:28:35 +0200 Subject: [PATCH 03448/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlton/options/innerpocketdepth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketdepth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketdepth/nl.md index 56668c8ddf4..fb8ac22bc6c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketdepth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketdepth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Inner pocket depth" ---- +- - - Bepaalt de diepte van de binnenzak. From 61374cdfcc893578e44e9de5dbcdc7ec77d4c41b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:28:36 +0200 Subject: [PATCH 03449/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlton/options/innerpocketdepth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketdepth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketdepth/uk.md index 3a10381e290..358e8b93668 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketdepth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketdepth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Глибина внутрішньої кишені" ---- +- - - +Назва: "Глибина внутрішньої кишені" +- - - Регулює глибину внутрішньої кишені. From 2b72621b250952f8385476c142210a6216cb6d88 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:28:37 +0200 Subject: [PATCH 03450/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/carlton/options/innerpocketplacement/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketplacement/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketplacement/fr.md index bf6cf62f447..8bcf312b478 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketplacement/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketplacement/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Inner pocket placement" ---- +- - - Contrôle l'emplacement de la poche intérieure. From b7c84f9785779c3d6ffc2170f38f209d91e62df4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:28:38 +0200 Subject: [PATCH 03451/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../docs/designs/carlton/options/innerpocketplacement/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketplacement/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketplacement/es.md index 3579dd7737e..ae875cc6c58 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketplacement/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketplacement/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Inner pocket placement" ---- +- - - Controla la ubicación del bolsillo interior. From 0f61739a5ef71b7dc7e185d9189ee5619ae51e68 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:28:39 +0200 Subject: [PATCH 03452/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../docs/designs/carlton/options/innerpocketplacement/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketplacement/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketplacement/de.md index c54043339bc..3b9f4809ab8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketplacement/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketplacement/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Inner pocket placement" ---- +- - - Steuert den Ort der inneren Tasche. From 82885f91861011f1de78640519ea6e455859b019 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:28:40 +0200 Subject: [PATCH 03453/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../docs/designs/carlton/options/innerpocketplacement/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketplacement/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketplacement/nl.md index e9564003c33..32d23b44651 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketplacement/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketplacement/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Inner pocket placement" ---- +- - - Bepaalt de locatie van de binnenzak. From 39c1f5b946176202c8feb56105e20f66f845c1cc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:28:41 +0200 Subject: [PATCH 03454/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/carlton/options/innerpocketplacement/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketplacement/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketplacement/uk.md index d272b8f1220..90a27c13dbf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketplacement/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketplacement/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Розміщення у внутрішній кишені" ---- +- - - +Назва: "Розміщення у внутрішній кишені" +- - - Контролює розташування внутрішньої кишені. From 45c57c3f57867de92bd24814468bcc1ce155c5d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:28:42 +0200 Subject: [PATCH 03455/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/carlton/options/innerpocketweltheight/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketweltheight/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketweltheight/fr.md index 3d560ea74d0..7ec41e44f99 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketweltheight/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketweltheight/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Inner pocket welt height" ---- +- - - Contrôle la taille des joints sur la poche intérieure. From b2c26590875be9848f629dac2ae14bb4e658e884 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:28:43 +0200 Subject: [PATCH 03456/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../docs/designs/carlton/options/innerpocketweltheight/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketweltheight/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketweltheight/es.md index 2fc3add9c5b..41fa02b2ab1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketweltheight/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketweltheight/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Inner pocket welt height" ---- +- - - Controla el tamaño de las soldaduras en el bolsillo interior. From 028b2dd03f76703c18797628d7e8d6b166682c54 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:28:44 +0200 Subject: [PATCH 03457/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../docs/designs/carlton/options/innerpocketweltheight/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketweltheight/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketweltheight/de.md index ccb32bb20c3..be02ea86a27 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketweltheight/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketweltheight/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Inner pocket welt height" ---- +- - - Steuert die Größe der Schweissen auf der Innentasche. From 934120b01a89873c8185bafe1c971942ce8b9934 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:28:45 +0200 Subject: [PATCH 03458/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../docs/designs/carlton/options/innerpocketweltheight/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketweltheight/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketweltheight/nl.md index fb04bdf7e7f..c128cc2a8b4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketweltheight/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketweltheight/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Inner pocket welt height" ---- +- - - Bepaalt de afmeting van de paspels aan de binnenzak. From fc8026100a3838b13949a8c4255d6f04a462c3b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:28:46 +0200 Subject: [PATCH 03459/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../designs/carlton/options/innerpocketweltheight/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketweltheight/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketweltheight/uk.md index bd95ea8a5d3..7fc3e34ac9c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketweltheight/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketweltheight/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Висота шва внутрішньої кишені" ---- +- - - +Назва: "Висота шва внутрішньої кишені" +- - - Контролює розмір швів на внутрішній кишені. From e10dbaa7029bda1881e5450021a6b14d43efe295 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:28:47 +0200 Subject: [PATCH 03460/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlton/options/innerpocketwidth/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketwidth/fr.md index 02b1c8a1437..1de3a143625 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Inner pocket width" ---- +- - - Contrôle la largeur de la poche intérieure. From 0680c8265ef22ca6c6756f314b3f429eb0fd564e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:28:48 +0200 Subject: [PATCH 03461/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlton/options/innerpocketwidth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketwidth/es.md index a1c951ae7c1..c4deb09d581 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Inner pocket width" ---- +- - - Controla el ancho del bolsillo interior. From 55810a8dd677948c628dbfd1430df348344bbceb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:28:49 +0200 Subject: [PATCH 03462/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlton/options/innerpocketwidth/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketwidth/de.md index 9d341b0d765..934480bc03b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketwidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Inner pocket width" ---- +- - - Steuert die Breite der inneren Tasche. From 19857168ddb9b37b12b193064f40ed1287408d16 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:28:50 +0200 Subject: [PATCH 03463/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlton/options/innerpocketwidth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketwidth/nl.md index 371c0832726..8fc0d8a3485 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Inner pocket width" ---- +- - - Bepaalt de breedte van de binnenzak. From 0920cac1513f75142826114371c149f209c40e8e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:28:51 +0200 Subject: [PATCH 03464/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlton/options/innerpocketwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketwidth/uk.md index 30d9d58b754..97e4579deca 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Ширина внутрішньої кишені" ---- +- - - +назва: "Ширина внутрішньої кишені" +- - - Регулює ширину внутрішньої кишені. From c5f713a2832f45ee23f74a0347d1190a19510e45 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:28:52 +0200 Subject: [PATCH 03465/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlton/options/lapelreduction/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/lapelreduction/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/lapelreduction/fr.md index 7ee5c436d0c..f440e51c28d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/lapelreduction/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/lapelreduction/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Lapel reduction" ---- +- - - Contrôle combien la pointe de la patte va à l'intérieur. From 26762eaf803b503e741c12e4579105e3fc524030 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:28:53 +0200 Subject: [PATCH 03466/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlton/options/lapelreduction/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/lapelreduction/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/lapelreduction/es.md index 7bb308681b7..8ca72645cd7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/lapelreduction/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/lapelreduction/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Lapel reduction" ---- +- - - Controla cuánto va la punta de la lapel hacia adentro. From 174a337c2067de7171cab58c6a2460c5c93a7695 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:28:54 +0200 Subject: [PATCH 03467/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlton/options/lapelreduction/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/lapelreduction/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/lapelreduction/de.md index 809844fd7ea..ccc7b9d9e52 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/lapelreduction/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/lapelreduction/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Lapel reduction" ---- +- - - Legt fest, wie sehr die Lappenspitze nach innen geht. From 5547b3921db70530f8c7fedeb4014a458fd43f09 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:28:55 +0200 Subject: [PATCH 03468/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlton/options/lapelreduction/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/lapelreduction/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/lapelreduction/nl.md index 0d01d6f0bd3..dd562ac96c8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/lapelreduction/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/lapelreduction/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Lapel reduction" ---- +- - - Bepaalt hoeveel de revers punt naar binnen gaat. From 2ded29306fb75957e10c8ca02a6ed8dc2f6524eb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:28:56 +0200 Subject: [PATCH 03469/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlton/options/lapelreduction/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/lapelreduction/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/lapelreduction/uk.md index 03828c87a11..dbea59d3c04 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/lapelreduction/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/lapelreduction/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Зменшення лацкана" ---- +- - - +Назва: "Зменшення лацкана" +- - - Контролює, наскільки кінчик лацкана заходить всередину. From db282228457025c325bbf9fcc625ecc70715ecaf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:28:57 +0200 Subject: [PATCH 03470/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/length/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/length/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/length/fr.md index 89ddfaa4bdd..9d1f030be10 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/length/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/length/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Longueur" ---- +- - - +titre : "Longueur" +- - - ![Longeur](length.svg) From b03e8b68ccf877d8bc6fb1c2dc9ceff441dd5df5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:28:58 +0200 Subject: [PATCH 03471/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/length/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/length/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/length/es.md index 249c3d8316d..b8acf65908f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/length/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/length/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Length" ---- +- - - ![Longitud](length.svg) From 1ba0036d233f893f4ce87f8342d93f100911e61e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:28:59 +0200 Subject: [PATCH 03472/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/length/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/length/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/length/de.md index f3b6f6288e6..7952e9a72ec 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/length/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/length/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Length" ---- +- - - ![Länge](length.svg) From 289ccf59cf9412ff7e8f78ad0dcde0ff9c90d043 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:29:00 +0200 Subject: [PATCH 03473/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/length/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/length/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/length/nl.md index 707e8a53e4d..e4190b55552 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/length/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/length/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Length" ---- +- - - ![Lengte](length.svg) From 2dc30afa0e86f0ac0603b8bb4deea5f36c931e7c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:29:01 +0200 Subject: [PATCH 03474/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/length/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/length/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/length/uk.md index 0fce6c6bc68..e125ddc5baa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/length/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/length/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Довжина" ---- +- - - +"Назва": "Довжина" +- - - ![Довжина](length.svg) From 0ffce27deec079880ea30b20ae87a9f3588fb79a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:29:02 +0200 Subject: [PATCH 03475/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlton/options/pocketflapradius/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketflapradius/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketflapradius/fr.md index 40b6dbbb3a8..7d79ae221a5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketflapradius/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketflapradius/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Pocket flap radius" ---- +- - - ![Angle de rabat de poche](pocketflapradius.svg) From 00b609b57ab6dfe396456747236898942e6424cb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:29:03 +0200 Subject: [PATCH 03476/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlton/options/pocketflapradius/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketflapradius/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketflapradius/es.md index d393d3f9006..e15b1189930 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketflapradius/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketflapradius/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Pocket flap radius" ---- +- - - ![Radio de la tapa del bolsillo](pocketflapradius.svg) From 1c03e15f687d96f68059de2e51a325c1372cdc08 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:29:04 +0200 Subject: [PATCH 03477/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlton/options/pocketflapradius/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketflapradius/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketflapradius/de.md index 59993fbe75c..25df040471e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketflapradius/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketflapradius/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Pocket flap radius" ---- +- - - ![Taschenlaschenradius](pocketflapradius.svg) From 80eeb6c5e6a6d8715bbdd654ac4b213092bddfdf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:29:05 +0200 Subject: [PATCH 03478/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlton/options/pocketflapradius/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketflapradius/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketflapradius/nl.md index 37eeedc554d..4334af32ea3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketflapradius/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketflapradius/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Pocket flap radius" ---- +- - - ![Ronding zak flap](pocketflapradius.svg) From b1f3484e6f05503a2819b6340be48c76790d4365 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:29:08 +0200 Subject: [PATCH 03479/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlton/options/pocketflapradius/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketflapradius/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketflapradius/uk.md index e02f6ca2dc9..bdfbb552b62 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketflapradius/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketflapradius/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Радіус клапана кишені" ---- +- - - +назва: "Радіус клапана кишені" +- - - ![Радіус клапана кишені](pocketflapradius.svg) From 25ad230fa503e792898a33d91f4a5a3b34b75ad9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:29:09 +0200 Subject: [PATCH 03480/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketheight/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketheight/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketheight/fr.md index 670a148f4bb..3fbf98fe838 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketheight/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketheight/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Pocket height" ---- +- - - Contrôle la hauteur/profondeur des poches. From aa348689d8728650ce2745410a79fd2171c54906 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:29:10 +0200 Subject: [PATCH 03481/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketheight/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketheight/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketheight/es.md index e705ac0eb66..6a9874ca253 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketheight/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketheight/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Pocket height" ---- +- - - Controla la altura/profundidad de los bolsillos. From 6d7b62e5c65c26257496885c81eed32237358633 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:29:11 +0200 Subject: [PATCH 03482/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketheight/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketheight/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketheight/de.md index 6877a8c3a5a..bf276ccdf9b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketheight/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketheight/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Pocket height" ---- +- - - Steuert die Höhe/Tiefe der Taschen. From 6f5c44cfbbe0914abe1e35691f3d11f4cd00de39 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:29:12 +0200 Subject: [PATCH 03483/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketheight/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketheight/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketheight/nl.md index a4f731d9288..e8a380ec04c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketheight/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketheight/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Pocket height" ---- +- - - Bepaalt de hoogte/diepte van de zakken. From 48df90ab226d36a71b0e4bdb5b81b8b537d9678c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:29:13 +0200 Subject: [PATCH 03484/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlton/options/pocketheight/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketheight/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketheight/uk.md index 244978a18a5..0b381cbae30 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketheight/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketheight/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Висота кишені" ---- +- - - +назва: "Висота кишені" +- - - Регулювання висоти/глибини кишень. From 64c29629e07ac170191cf889a1c0589f4f2cd601 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:29:14 +0200 Subject: [PATCH 03485/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../designs/carlton/options/pocketplacementhorizontal/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementhorizontal/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementhorizontal/fr.md index 00d1bf580f0..18522c5c5ec 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementhorizontal/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementhorizontal/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Horizontal pocket placement" ---- +- - - Contrôle l'emplacement des poches horizontalement (plus à gauche ou à droite). From fa91fddda740d0bdf1fd95a692ee01daee3e87f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:29:16 +0200 Subject: [PATCH 03486/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../designs/carlton/options/pocketplacementhorizontal/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementhorizontal/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementhorizontal/es.md index a1e6ffc68fb..eee6ab6f117 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementhorizontal/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementhorizontal/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Horizontal pocket placement" ---- +- - - Controla la ubicación de los pockets horizontalmente (más izquierda o derecha). From 0062fd3366375059a8e814f5877c51a49afcab1b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:29:17 +0200 Subject: [PATCH 03487/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../designs/carlton/options/pocketplacementhorizontal/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementhorizontal/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementhorizontal/de.md index 1f4d079381a..8a92732cf8b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementhorizontal/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementhorizontal/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Horizontal pocket placement" ---- +- - - Steuert die Position der Taschen horizontal (mehr links oder rechts). From ce522c8aa5ea53086281d2abb54bc0651d50e260 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:29:18 +0200 Subject: [PATCH 03488/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../designs/carlton/options/pocketplacementhorizontal/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementhorizontal/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementhorizontal/nl.md index 0ed22c2cae8..6fd4569953e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementhorizontal/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementhorizontal/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Horizontal pocket placement" ---- +- - - Bepaalt de locatie van de zakken horizontaal (meer links of rechts). From 5d262e9d3667cd71db88f7fdd569752552b3f716 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:29:19 +0200 Subject: [PATCH 03489/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../designs/carlton/options/pocketplacementhorizontal/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementhorizontal/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementhorizontal/uk.md index 5bc6a2db1ca..1454d72ba7e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementhorizontal/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementhorizontal/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Горизонтальне розміщення кишень" ---- +- - - +назва: "Горизонтальне розміщення кишень" +- - - Контролює розташування кишень по горизонталі (більше ліворуч або праворуч). From 3040156911b491a500477117e361575e311339ac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:29:20 +0200 Subject: [PATCH 03490/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../designs/carlton/options/pocketplacementvertical/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementvertical/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementvertical/fr.md index 27eb7097972..be9f2189295 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementvertical/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementvertical/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Vertical pocket placement" ---- +- - - Contrôle l'emplacement des poches verticalement (plus ou moins haut). From c933120d20a4789ceca44ef99b962707dce2af40 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:29:21 +0200 Subject: [PATCH 03491/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../designs/carlton/options/pocketplacementvertical/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementvertical/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementvertical/es.md index 4fd4156c787..b8dddccc634 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementvertical/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementvertical/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Vertical pocket placement" ---- +- - - Controla la ubicación de los pockets verticalmente (superior o inferior). From 69b70631fa3ac1d555715b046616d6cc6073848d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:29:22 +0200 Subject: [PATCH 03492/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../designs/carlton/options/pocketplacementvertical/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementvertical/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementvertical/de.md index 4cda5dc9b45..4f7cc4411bd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementvertical/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementvertical/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Vertical pocket placement" ---- +- - - Steuert die Position der Taschen vertikal (höher oder niedriger). From a972ecd5df11fb2ed86e30737f243b391851980a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:29:23 +0200 Subject: [PATCH 03493/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../designs/carlton/options/pocketplacementvertical/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementvertical/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementvertical/nl.md index 88222d5ab22..a0094ad33e9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementvertical/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementvertical/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Vertical pocket placement" ---- +- - - Bepaalt de locatie van de zakken verticaal (hoger of lager). From fa4a04b3782dde3598d65474f56316ebecbbaf30 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:29:24 +0200 Subject: [PATCH 03494/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../designs/carlton/options/pocketplacementvertical/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementvertical/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementvertical/uk.md index 8f4a03dadbc..7d73e540944 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementvertical/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementvertical/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Вертикальне розміщення кишень" ---- +- - - +назва: "Вертикальне розміщення кишень" +- - - Контролює розташування кишень по вертикалі (вище або нижче). From 01cd4bf9ba36a0d2586f99003bd283ff137b9d9a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:29:25 +0200 Subject: [PATCH 03495/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketradius/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketradius/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketradius/fr.md index eb5e4c056b9..62eda095da1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketradius/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketradius/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Pocket radius" ---- +- - - ![Arrondi de poche](pocketradius.svg) From 8bb27e6d1c151aa16f4429f72d96bcb4ee10d435 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:29:26 +0200 Subject: [PATCH 03496/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketradius/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketradius/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketradius/es.md index 5a9b5ace752..1c1d9ed1aa2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketradius/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketradius/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Pocket radius" ---- +- - - ![Radio de bolsillo](pocketradius.svg) From 822b36f22f80a7dae316dee3242a45a848c07e62 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:29:27 +0200 Subject: [PATCH 03497/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketradius/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketradius/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketradius/de.md index bc0a9a65797..fde4f12a064 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketradius/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketradius/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Pocket radius" ---- +- - - ![Taschenradius](pocketradius.svg) From e4f0276edf9a0073be96b75e46f9d85496cadfb3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:29:28 +0200 Subject: [PATCH 03498/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketradius/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketradius/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketradius/nl.md index 5392d389989..9c6d76fc1ac 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketradius/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketradius/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Pocket radius" ---- +- - - ![Ronding zak](pocketradius.svg) From b84958789a98c7b0cf9d91d552e5733d8b6e6c88 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:29:28 +0200 Subject: [PATCH 03499/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlton/options/pocketradius/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketradius/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketradius/uk.md index 51475b03394..cf541c9d44f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketradius/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketradius/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Радіус кишені" ---- +- - - +назва: "Радіус кишені" +- - - ![Радіус кишені](pocketradius.svg) From 0d3e50a829ee72739d1b4ab6ced54c9fea35d137 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:29:30 +0200 Subject: [PATCH 03500/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketwidth/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketwidth/fr.md index ce71fc0cdfc..0d4870aac27 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Largeur de poche" ---- +- - - Contrôle la largeur des poches. From 01bf1819f825a7bf8dd1704938d33f9d0e81afc3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:29:31 +0200 Subject: [PATCH 03501/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketwidth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketwidth/es.md index fdebdb01a95..f6f59a74357 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Pocket width" ---- +- - - Controla el ancho de los bolsillos. From 33b7e4f6a411f6a80d2f28fb31044824a51bd460 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:29:32 +0200 Subject: [PATCH 03502/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketwidth/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketwidth/de.md index c365e246ac4..52fe34062d4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketwidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Pocket width" ---- +- - - Steuert die Breite der Taschen. From 17cf0b4abbcbf6041f536659fc60d359de01b144 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:29:33 +0200 Subject: [PATCH 03503/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketwidth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketwidth/nl.md index b07fadc4c70..a9c78df95b2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Pocket width" ---- +- - - Bepaalt de breedte van de zakken. From f3e8996a008a138d8c422a5987183a12467eea56 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:29:34 +0200 Subject: [PATCH 03504/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketwidth/uk.md index 27fd587d38b..588688594e4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Ширина кишені" ---- +- - - +назва: "Ширина кишені" +- - - Регулює ширину кишень. From 73e26e4cd7b6bdf0bfc8c49cc5a9de2d398d7f0b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:29:35 +0200 Subject: [PATCH 03505/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3armhole/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3armhole/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3armhole/fr.md index 4542854817f..6feba73b172 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3armhole/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3armhole/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Décalage de la couture d'épaule : côté de l'emmanchure" ---- +- - - +titre : "Décalage de la couture d'épaule : côté de l'emmanchure" +- - - Contrôle l'emplacement de la couture des épaules sur le côté du bras. From e1c7f15f7ab6a4d40a083113045c1b315ff23bd9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:29:36 +0200 Subject: [PATCH 03506/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3armhole/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3armhole/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3armhole/es.md index 523397c6bb7..ee908ad84e1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3armhole/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3armhole/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder seam shift: armhole side" ---- +- - - Controla la ubicación de la costura del hombro en el lado del orificio. From 1216ee5346ee45ad2ed405b618a40f18b01fe38a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:29:37 +0200 Subject: [PATCH 03507/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3armhole/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3armhole/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3armhole/de.md index 07256e1a737..734664f2d51 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3armhole/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3armhole/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder seam shift: armhole side" ---- +- - - Steuert die Position der Schulternaht auf der Armlochseite. From 6205195a46ddbaffac37369f85f3ee9e0d05a5a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:29:38 +0200 Subject: [PATCH 03508/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3armhole/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3armhole/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3armhole/nl.md index b1252011ea1..67e41fa7ac4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3armhole/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3armhole/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder seam shift: armhole side" ---- +- - - Bepaalt de locatie van de schoudernaad op het armsgat. From f421380bbe7f31e63d5cb109221aa97c33a182fd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:29:39 +0200 Subject: [PATCH 03509/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3armhole/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3armhole/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3armhole/uk.md index 4dda354eebf..ec051493fca 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3armhole/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3armhole/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Зсув плечового шва: сторона пройми" ---- +- - - +назва: "Зсув плечового шва: сторона пройми" +- - - Контролює розташування плечового шва з боку пройми. From 47dbffcc0df308c5a242f6b72808445359979801 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:29:40 +0200 Subject: [PATCH 03510/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3collar/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3collar/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3collar/fr.md index bdb3da10131..ba468d94121 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3collar/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3collar/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Décalage de la couture d'épaule : côté col" ---- +- - - +titre : "Décalage de la couture d'épaule : côté col" +- - - Contrôle l'emplacement de la couture des épaules sur le côté du col. From b9b62cde76091db3b8dbe6fec8bc307018ec0d13 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:29:41 +0200 Subject: [PATCH 03511/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3collar/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3collar/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3collar/es.md index dead432cc17..6b3563b89c2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3collar/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3collar/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder seam shift: collar side" ---- +- - - Controla la ubicación de la costura del hombro en el lado del cuello. From 1486b1ae5167dd3db8e629de1b71dcee3e264ded Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:29:42 +0200 Subject: [PATCH 03512/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3collar/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3collar/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3collar/de.md index e96f633a307..8b557a9730b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3collar/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3collar/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder seam shift: collar side" ---- +- - - Steuert die Position der Schulternaht auf der Kragenseite. From 897b228abc35179106e398851ac99c2dd9aa4678 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:29:43 +0200 Subject: [PATCH 03513/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3collar/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3collar/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3collar/nl.md index a03ddeb07f3..ce5c837fb00 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3collar/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3collar/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder seam shift: collar side" ---- +- - - Bepaalt de locatie van de schoudernaad aan de kant van de kraag. From 69bd7500ac9d52e8d99d12bd24cc3d5af51562ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:29:44 +0200 Subject: [PATCH 03514/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3collar/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3collar/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3collar/uk.md index e968af34ecb..4dfd8c21b4c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3collar/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3collar/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Зсув плечового шва: сторона коміра" ---- +- - - +назва: "Зсув плечового шва: сторона коміра" +- - - Контролює розташування плечового шва з боку коміра. From a38a069fbda031e7865b197ded3e46e9b900d8cb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:29:45 +0200 Subject: [PATCH 03515/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/seatease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/seatease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/seatease/fr.md index 3f3272fa9a2..14ed367da58 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/seatease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/seatease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Facilité d'assise" ---- +- - - +titre : "Facilité d'assise" +- - - ![Aisance d'assise](./seatease.svg) From aa8e2a34b53febb339a87f9505fa5ba95158ea45 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:29:46 +0200 Subject: [PATCH 03516/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/seatease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/seatease/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/seatease/es.md index 1eefb73b8f5..203ced5b979 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/seatease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/seatease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Seat ease" ---- +- - - ![Holgura de asiento](./seatease.svg) From cd4cf5cd763a61adfbda2c27c320ae73dbf6427a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:29:47 +0200 Subject: [PATCH 03517/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/seatease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/seatease/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/seatease/de.md index 2d76c620151..752010c9dd1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/seatease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/seatease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Seat ease" ---- +- - - ![Zugabe Gesäß](./seatease.svg) From 603beb4a23d51e32c31897ff607f6ede050588b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:29:48 +0200 Subject: [PATCH 03518/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/seatease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/seatease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/seatease/nl.md index 5b8ac8122c2..7b3f92560ad 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/seatease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/seatease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Seat ease" ---- +- - - ![Overwijdte zitvlak](./seatease.svg) From 7d7244e6f7d626791b88b89f4456e8652f1bc7ff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:29:49 +0200 Subject: [PATCH 03519/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/seatease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/seatease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/seatease/uk.md index cd65cbe4737..e479bf3f69d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/seatease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/seatease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Зручність сидіння" ---- +- - - +назва: "Зручність сидіння" +- - - ![Зручність сидіння](./seatease.svg) From 93b1722dba3062009dfc0e86ae6b50a5803fe7e9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:29:50 +0200 Subject: [PATCH 03520/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlton/options/shoulderease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderease/fr.md index d6b4cc6b8d9..4d6dd857b37 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Aisance d'épaule" ---- +- - - +titre : "Aisance d'épaule" +- - - ![Aisance des épaules](./shoulderease.svg) From 0f0e55181a74bbeacee42c7ce76d1facc1245d3a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:29:51 +0200 Subject: [PATCH 03521/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderease/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderease/es.md index 616eecfb0b3..e9690126c70 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder ease" ---- +- - - ![Holgura de hombro](./shoulderease.svg) From 92f482e5c495ea593ae825f32396fd8858718aae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:29:52 +0200 Subject: [PATCH 03522/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderease/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderease/de.md index b60121381a6..a3095107826 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder ease" ---- +- - - ![Schulter Zugabe](./shoulderease.svg) From f01177aa69428eec244c612e2b0b7cf9f4d9cdb0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:29:53 +0200 Subject: [PATCH 03523/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderease/nl.md index 1cd3db5dc4d..2f7fea792c9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder ease" ---- +- - - ![Overwijdte schouder](./shoulderease.svg) From 842fc2d52a112836703195ab4e3c67e4ff913507 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:29:54 +0200 Subject: [PATCH 03524/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlton/options/shoulderease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderease/uk.md index 558aee93bc7..660776c1e18 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість у плечах" ---- +- - - +назва: "Легкість у плечах" +- - - ![Легкість у плечах](./shoulderease.svg) From 2a219898d903727bc87f0523a16e823b034825b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:29:55 +0200 Subject: [PATCH 03525/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../designs/carlton/options/shoulderslopereduction/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderslopereduction/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderslopereduction/fr.md index 803bd861767..5a5b7698938 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderslopereduction/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderslopereduction/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Réduction de la pente d'épaule" ---- +- - - +titre : "Réduction de la pente d'épaule" +- - - Réduit la pente des épaules pour créer de l'aisance si l'on prévoit de rembourrer les épaules. From 0a0238437ca5a6977f2ab021a2cf6c1ad4fca2e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:29:56 +0200 Subject: [PATCH 03526/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../docs/designs/carlton/options/shoulderslopereduction/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderslopereduction/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderslopereduction/es.md index adef9d44b78..cab2fbaf079 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderslopereduction/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderslopereduction/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder slope reduction" ---- +- - - Reduce la pendiente del hombro para crear espacio extra para el relleno del hombro. From 047cd0201adc5f31487a7709ee04efd9d762713e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:29:57 +0200 Subject: [PATCH 03527/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../docs/designs/carlton/options/shoulderslopereduction/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderslopereduction/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderslopereduction/de.md index 97e7a603a6d..bac3281f361 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderslopereduction/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderslopereduction/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder slope reduction" ---- +- - - Reduziert den Schulterhang, um zusätzlichen Platz für Schulterpolsterung zu schaffen. From 3bcc08bdd5d13a2a8ae82519a588db0310d91f89 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:29:58 +0200 Subject: [PATCH 03528/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../docs/designs/carlton/options/shoulderslopereduction/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderslopereduction/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderslopereduction/nl.md index 9fd89e82d06..751ba40c6da 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderslopereduction/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderslopereduction/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder slope reduction" ---- +- - - Vermindert de schouderhelling om extra ruimte te creëren voor schoudervulling. From 795b3e5e5481909b58a1095d08a3f3bb83cc6a9e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:29:59 +0200 Subject: [PATCH 03529/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../designs/carlton/options/shoulderslopereduction/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderslopereduction/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderslopereduction/uk.md index cd6dfd0ab76..091d21bc631 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderslopereduction/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderslopereduction/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Зменшення нахилу плечей" ---- +- - - +Назва: "Зменшення нахилу плечей" +- - - Зменшує нахил плечей, створюючи додатковий простір для плечових накладок. From d7280a9be2153005b12b73e9d403e12c57ff1748 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:30:00 +0200 Subject: [PATCH 03530/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevebend/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevebend/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevebend/fr.md index a7a0418d09a..3f41d242428 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevebend/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevebend/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Pli de manche" ---- +- - - +titre : "Pli de manche" +- - - ![Courbe de manche](./sleevebend.svg) From c0f453f1559e6712968edcb0be2d586d028b7999 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:30:01 +0200 Subject: [PATCH 03531/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevebend/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevebend/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevebend/es.md index 69a607aaf82..0d3aa89cbd1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevebend/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevebend/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve bend" ---- +- - - ![Manga doblada](./sleevebend.svg) From 337249b7987589e8a8301c578c1313f0f9dc9dcb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:30:03 +0200 Subject: [PATCH 03532/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevebend/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevebend/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevebend/de.md index 80ba40ba10a..1186b1750d9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevebend/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevebend/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve bend" ---- +- - - ![Ärmelkrümmung](./sleevebend.svg) From f6f8c201004202f34668b8d5a244db4b3f493fe2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:30:04 +0200 Subject: [PATCH 03533/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevebend/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevebend/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevebend/nl.md index 976ada13d8c..25ccadeb26e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevebend/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevebend/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve bend" ---- +- - - ![Mouw kromming](./sleevebend.svg) From 2daf87c11203a5c1af31ef3db776dbb491c9fbdd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:30:05 +0200 Subject: [PATCH 03534/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevebend/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevebend/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevebend/uk.md index 766914fa270..2115a6bf724 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevebend/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevebend/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Згин рукава" ---- +- - - +назва: "Згин рукава" +- - - ![Вигин рукава](./sleevebend.svg) From 87f9dc27a737eab28c6484318897c528b721dd08 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:30:06 +0200 Subject: [PATCH 03535/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlton/options/sleevecapease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapease/fr.md index ab51f4a6833..4a7e4dac97a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Aisance de la tête de manche" ---- +- - - +titre : "Aisance de la tête de manche" +- - - ![Aisance tête de manche](./sleevecapease.svg) From 5c97ae85f17cc941a257b35f2af5df7e36fd77f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:30:07 +0200 Subject: [PATCH 03536/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapease/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapease/es.md index c402aad6c05..b29af3bbf49 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap ease" ---- +- - - ![Holgura de la parte superior de la manga](./sleevecapease.svg) From 563b93757af0ab2509dc1c7f46e3653b8ea38143 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:30:08 +0200 Subject: [PATCH 03537/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapease/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapease/de.md index 8131ab4e583..0eca024abbd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap ease" ---- +- - - ![Armkugel Zugabe](./sleevecapease.svg) From 5d4e1c921d04b5a23b66466d338d6d4566cf9461 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:30:09 +0200 Subject: [PATCH 03538/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapease/nl.md index 27338b4f2e2..07834c9f019 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap ease" ---- +- - - ![Extra ruimte mouwkop](./sleevecapease.svg) From d48837ed317d1f61ff80c20f8e43892fca43ae37 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:30:10 +0200 Subject: [PATCH 03539/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlton/options/sleevecapease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapease/uk.md index 5895a629377..b8101487304 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість рукавів" ---- +- - - +назва: "Легкість рукавів" +- - - ![Зручність рукавів](./sleevecapease.svg) From ed855fe4c7433a2eb50bd1a197216a5d1deb5c6d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:30:11 +0200 Subject: [PATCH 03540/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlton/options/sleevecapheight/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapheight/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapheight/fr.md index 6fc74657f02..26150775f51 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapheight/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapheight/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Hauteur de la tête de manche" ---- +- - - +titre : "Hauteur de la tête de manche" +- - - Ce facteur contrôle la hauteur de la tête de manche. From c800d7137d9a30dc554bcfb202bc33a49e65f0c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:30:12 +0200 Subject: [PATCH 03541/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlton/options/sleevecapheight/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapheight/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapheight/es.md index 721f6424669..0d9237de6af 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapheight/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapheight/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap height" ---- +- - - Este factor controla la altura de la manga. From 007ad62f2ae51e5eb1cbee7125088eb403598e86 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:30:14 +0200 Subject: [PATCH 03542/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlton/options/sleevecapheight/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapheight/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapheight/de.md index ffa9f5d4a9f..18afc93c26c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapheight/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapheight/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap height" ---- +- - - Dieser Faktor steuert die Höhe der Ärmel. From fac02d4be60ff82b187004dfbd389bd4176e1fb5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:30:15 +0200 Subject: [PATCH 03543/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlton/options/sleevecapheight/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapheight/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapheight/nl.md index 124bb032d28..385cf47c74a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapheight/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapheight/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap height" ---- +- - - Deze factor bepaalt de hoogte van de mouwkop. From 95380581b75bd09f89a46062bdd0a8e138b0c3ce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:30:17 +0200 Subject: [PATCH 03544/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlton/options/sleevecapheight/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapheight/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapheight/uk.md index ebc8df80c87..11b0c0cbf14 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapheight/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapheight/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Висота втачки рукава" ---- +- - - +назва: "Висота втачки рукава" +- - - Цей фактор контролює висоту манжета рукава. From 1fa91435dcc5bd8fdeabbf26ff58572a9c19bb4f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:30:18 +0200 Subject: [PATCH 03545/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/carlton/options/sleevelengthbonus/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevelengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevelengthbonus/fr.md index 368c48bf28a..2f40b34f577 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevelengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevelengthbonus/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Surlongueur de longueur de manche" ---- +- - - +titre : "Surlongueur de longueur de manche" +- - - ![Bonus de longueur de manche](./sleevelengthbonus.svg) From 62cd41b4cd495c3c43ce7bf8a92eb68d22a36679 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:30:19 +0200 Subject: [PATCH 03546/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlton/options/sleevelengthbonus/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevelengthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevelengthbonus/es.md index df913608e04..aac433cebf9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevelengthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevelengthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve length bonus" ---- +- - - ![Bono de matrícula](./sleevelengthbonus.svg) From 0eb1115c222b1147bc40f9948a05466988150df9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:30:20 +0200 Subject: [PATCH 03547/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlton/options/sleevelengthbonus/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevelengthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevelengthbonus/de.md index 0f878b10c44..173428ccc96 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevelengthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevelengthbonus/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Längenzugabe Ärmel" ---- +- - - ![Sleevelength Bonus](./sleevelengthbonus.svg) From 039390484997a4896d66d39d0d8a087f457da1c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:30:21 +0200 Subject: [PATCH 03548/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/carlton/options/sleevelengthbonus/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevelengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevelengthbonus/nl.md index 89c9aba6148..d509a7eb5eb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevelengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevelengthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve length bonus" ---- +- - - ![Bonus mouwlengte](./sleevelengthbonus.svg) From 7df6a700c86214c8acb65de443151d15adf74551 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:30:22 +0200 Subject: [PATCH 03549/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/carlton/options/sleevelengthbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevelengthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevelengthbonus/uk.md index 65ddc711e6d..94aa24c61e2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevelengthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevelengthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Бонус за довжину рукава" ---- +- - - +назва: "Бонус за довжину рукава" +- - - ![Бонус за довжину рукава](./sleevelengthbonus.svg) From d3d38048a28c993d16eb7f201de60922dd5f70d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:30:23 +0200 Subject: [PATCH 03550/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/waistease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/waistease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/waistease/fr.md index 993b8b5ff7c..5a33ebf359b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/waistease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/waistease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "aisance à la taille" ---- +- - - +titre : "aisance à la taille" +- - - ![Aisance à la taille](./waistease.svg) From 2e63c46ba55d68bce45185e17842fc8185209a83 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:30:24 +0200 Subject: [PATCH 03551/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/waistease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/waistease/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/waistease/es.md index 80b78a442d4..c5143f9ae5f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/waistease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/waistease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist ease" ---- +- - - ![Holgura de cintura](./waistease.svg) From 8d0dec5e5bdf0d9e34054d26d5e09b8cb64b22d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:30:25 +0200 Subject: [PATCH 03552/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/waistease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/waistease/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/waistease/de.md index 207cb4efe5b..c32d27e3fc6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/waistease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/waistease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist ease" ---- +- - - ![Taillenzugabe](./waistease.svg) From 1b08211236cc89ad53c9e1cf52a20891c7d0f132 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:30:26 +0200 Subject: [PATCH 03553/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/waistease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/waistease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/waistease/nl.md index e17a05a4d04..6423d5aeedd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/waistease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/waistease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist ease" ---- +- - - ![Overwijdte taille](./waistease.svg) From ef8a33f59ef943d13a6aea0f499f890b48e573f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:30:27 +0200 Subject: [PATCH 03554/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/waistease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/waistease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/waistease/uk.md index c2d70ff2a6d..e5e825f1764 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/waistease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/waistease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість талії" ---- +- - - +Назва: "Легкість талії" +- - - ![Легкість талії](./waistease.svg) From 47a8fa3fc04a16d2e45fedfa95723ccd971576a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:30:28 +0200 Subject: [PATCH 03555/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/charlie/options/crossseamcurveangle/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurveangle/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurveangle/fr.md index 5998abe8b4f..306e26b73a0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurveangle/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurveangle/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cross seam angle" ---- +- - - Controls the angle of cross seam curve. From 8e239bca79840d90a6bd4346838f3172ac5272f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:30:29 +0200 Subject: [PATCH 03556/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../docs/designs/charlie/options/crossseamcurveangle/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurveangle/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurveangle/es.md index 1cd70adb947..121190af934 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurveangle/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurveangle/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cross seam angle" ---- +- - - Controls the angle of cross seam curve. From 5a7a4333d37584af7f0e1576c4e3e1a1057c0058 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:30:30 +0200 Subject: [PATCH 03557/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../docs/designs/charlie/options/crossseamcurveangle/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurveangle/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurveangle/de.md index 85fb41d9157..dbc0c66ad8e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurveangle/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurveangle/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cross seam angle" ---- +- - - Controls the angle of cross seam curve. From 1aac3b3f42d45df51c705cf9768fcc6fd853c11c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:30:31 +0200 Subject: [PATCH 03558/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../docs/designs/charlie/options/crossseamcurveangle/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurveangle/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurveangle/nl.md index 302e12d1d32..0507bc3ef42 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurveangle/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurveangle/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cross seam angle" ---- +- - - Controls the angle of cross seam curve. From 436acf7eb469ad8683894071c2a22f18dc80d852 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:30:32 +0200 Subject: [PATCH 03559/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/charlie/options/crossseamcurveangle/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurveangle/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurveangle/uk.md index 3cf5e4da39d..b0be951fe42 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurveangle/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurveangle/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Кут поперечного шва" ---- +- - - +назва: "Кут поперечного шва" +- - - Керує кутом вигину поперечного шва. From f8a25b6898d10e31426e92dcb61b0d542201d78f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:30:33 +0200 Subject: [PATCH 03560/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvebend/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvebend/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvebend/fr.md index ec377128edb..0b7b798ebfe 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvebend/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvebend/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cross seam bend" ---- +- - - Contrôle la courbure de la courbe de couture croisée. From 03ced4c98a950f436f3e99b96b5b6c5407e90c45 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:30:34 +0200 Subject: [PATCH 03561/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvebend/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvebend/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvebend/es.md index 6803b492e87..b7bf473b1da 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvebend/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvebend/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cross seam bend" ---- +- - - Controla la curvatura de la curva de costura cruzada. From b99b12d8fdc999cab4b0be9a34736d0b07a8cb14 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:30:35 +0200 Subject: [PATCH 03562/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvebend/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvebend/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvebend/de.md index c97aa673b52..0dd988554fd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvebend/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvebend/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cross seam bend" ---- +- - - Steuert die Krümmung der Quernahtkurve. From 796066c415d8c6c4a7b70cc53286deaafb995fd7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:30:36 +0200 Subject: [PATCH 03563/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvebend/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvebend/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvebend/nl.md index b33e8fbe407..f3f8746c05c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvebend/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvebend/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cross seam bend" ---- +- - - Bepaalt de curve van de kruisnaad From a0c99a19ed098f3405c72b5cbb146bdacda870de Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:30:38 +0200 Subject: [PATCH 03564/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/charlie/options/crossseamcurvebend/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvebend/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvebend/uk.md index 46e68033aa5..d5444bfa8c0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvebend/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvebend/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Згин поперечного шва" ---- +- - - +Назва: "Згин поперечного шва" +- - - Контролює кривизну кривої поперечного шва. From 36d5198eb7a1163a5f72e5d3c552d0ef41ad6a53 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:30:39 +0200 Subject: [PATCH 03565/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/charlie/options/crossseamcurvestart/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvestart/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvestart/fr.md index 7ad924e953d..2fece987b10 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvestart/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvestart/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Start of the cross seam curve" ---- +- - - Contrôle le début de la courbe de couture croisée. From 7becc2fa494cfb353472ea715ff820ffde01c274 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:30:40 +0200 Subject: [PATCH 03566/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../docs/designs/charlie/options/crossseamcurvestart/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvestart/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvestart/es.md index 1168a3b8dd8..311f0ee4910 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvestart/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvestart/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Start of the cross seam curve" ---- +- - - Controla el inicio de la curva de costura cruzada. From e555473e8195110dbf4ef4f6e8996de074d9dd3f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:30:41 +0200 Subject: [PATCH 03567/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../docs/designs/charlie/options/crossseamcurvestart/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvestart/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvestart/de.md index cc96768a60f..2a5a4b55ec8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvestart/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvestart/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Start of the cross seam curve" ---- +- - - Steuert den Start der Quernahtkurve. From 2c534e5c07504cf54b8163eeaa0cb9c66bdcb934 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:30:42 +0200 Subject: [PATCH 03568/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../docs/designs/charlie/options/crossseamcurvestart/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvestart/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvestart/nl.md index 0a74f633b92..3e0945f2eb6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvestart/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvestart/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Start of the cross seam curve" ---- +- - - Bepaalt het begin van de kruisnaadcurve. From fb9a667b230cd723fbbea5e574caf31da4e47746 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:30:43 +0200 Subject: [PATCH 03569/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/charlie/options/crossseamcurvestart/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvestart/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvestart/uk.md index d3c7c33e40a..d8e2e1ece1e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvestart/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvestart/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Початок кривої поперечного шва" ---- +- - - +"Початок кривої поперечного шва": "Початок кривої поперечного шва" +- - - Керує початком кривої поперечного шва. From beb13f4ea4229fdaab00b4c12b9ce46cbb9a294b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:30:44 +0200 Subject: [PATCH 03570/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchdrop/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchdrop/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchdrop/fr.md index d2aaa55e084..9f7784dade5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchdrop/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchdrop/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Crotch drop" ---- +- - - Contrôle à quel point la croche est abaissée. From bebd12bf4d14ffd4dbdc37bf3655b61cb33c120e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:30:45 +0200 Subject: [PATCH 03571/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchdrop/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchdrop/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchdrop/es.md index d6465eaf05c..b230e4bf311 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchdrop/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchdrop/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Crotch drop" ---- +- - - Controla por cuánto se reduce el crocer. From 129dc55fe4d8c729d0c257ec81a5b7ee2d829a0a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:30:46 +0200 Subject: [PATCH 03572/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchdrop/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchdrop/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchdrop/de.md index d77945d85b4..c0977eaf48c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchdrop/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchdrop/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Crotch drop" ---- +- - - Steuert wie stark der Schneider gesenkt wird. From 564c602f7d5f68c12376540377daa756c8885ebc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:30:47 +0200 Subject: [PATCH 03573/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchdrop/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchdrop/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchdrop/nl.md index b93401271bc..61bd2ac32a0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchdrop/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchdrop/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Crotch drop" ---- +- - - Bepaalt hoeveel het kruis verlaagd is. From 9cea78675bfa65f016f06df961fe416882ae7927 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:30:48 +0200 Subject: [PATCH 03574/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchdrop/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchdrop/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchdrop/uk.md index 85642f07a8c..b39024e6ad9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchdrop/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchdrop/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Crotch drop" ---- +- - - +назва: "Crotch drop" +- - - Контролює, наскільки опускається промежина. From 7b16f30140a0b669477dff1fa022f26ab31d7c4b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:30:49 +0200 Subject: [PATCH 03575/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/charlie/options/crotchseamcurveangle/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurveangle/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurveangle/fr.md index f5461643169..56c3a2ef23d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurveangle/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurveangle/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Crotch seam angle" ---- +- - - Controls the angle of the crotch seam curve. From 78478fbfc1d690b05b5a936eb97606a1fb8f1dd8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:30:50 +0200 Subject: [PATCH 03576/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../docs/designs/charlie/options/crotchseamcurveangle/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurveangle/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurveangle/es.md index 1252d5230bf..2bdf3edfb4c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurveangle/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurveangle/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Crotch seam angle" ---- +- - - Controls the angle of the crotch seam curve. From b5fd5028e2b787385c4f63790c4f9bbe0309e56d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:30:51 +0200 Subject: [PATCH 03577/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../docs/designs/charlie/options/crotchseamcurveangle/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurveangle/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurveangle/de.md index 82a40ad4f24..13c590900e5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurveangle/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurveangle/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Crotch seam angle" ---- +- - - Controls the angle of the crotch seam curve. From 5d3bf610aca867c26ed2842e814e055b42b4b94d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:30:52 +0200 Subject: [PATCH 03578/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../docs/designs/charlie/options/crotchseamcurveangle/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurveangle/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurveangle/nl.md index c4964c0a388..4faea292188 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurveangle/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurveangle/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Crotch seam angle" ---- +- - - Controls the angle of the crotch seam curve. From d39ef7798977bee361630f3823c7c8ce975ac048 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:30:53 +0200 Subject: [PATCH 03579/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/charlie/options/crotchseamcurveangle/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurveangle/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurveangle/uk.md index 8cff44312c3..f0ffba6f4f0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurveangle/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurveangle/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Кут пахового шва" ---- +- - - +Назва: "Кут пахового шва" +- - - Контролює кут вигину пахового шва. From 06f70e026b5fd4003f102be1bd58abcf26500f00 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:30:54 +0200 Subject: [PATCH 03580/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvebend/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvebend/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvebend/fr.md index 04d61822dde..60c8fb6ef89 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvebend/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvebend/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Crotch seam bend" ---- +- - - Contrôle la courbure de la couture du croth, qui influence l'ajustement à votre croûte. From 7730de96175d85a854ff1b9cab9622dfcb8cf442 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:30:55 +0200 Subject: [PATCH 03581/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvebend/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvebend/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvebend/es.md index 00d89685d41..a9e11fb874f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvebend/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvebend/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Crotch seam bend" ---- +- - - Controla la curvatura de la costura de la costra, que influye en el encaje de su cosecha. From 568fb762df4d9a9150eea5b604d0bea4b4d23ece Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:30:56 +0200 Subject: [PATCH 03582/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvebend/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvebend/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvebend/de.md index 4b59e9258c9..6fde6eeef62 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvebend/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvebend/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Crotch seam bend" ---- +- - - Steuert die Krümmung der Kräuternaht, die die Passform an Ihrem Wurf beeinflusst. From 0e240da2833cdcac88c14cab7099e72226764a4b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:30:57 +0200 Subject: [PATCH 03583/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvebend/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvebend/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvebend/nl.md index ea0d0de0af9..743199eeeb4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvebend/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvebend/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Crotch seam bend" ---- +- - - Bepaalt de curve van de kruisnaad, die de pasvorm aan je kruis beïnvloedt. From 5815ebcc1e2c8cc95434d635a964b74da1201450 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:30:58 +0200 Subject: [PATCH 03584/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvebend/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvebend/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvebend/uk.md index 130814b1f85..a1df40fbeb6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvebend/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvebend/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Підгин пахового шва" ---- +- - - +Назва: "Підгин пахового шва" +- - - Контролює кривизну кроточного шва, що впливає на облягання промежини. From a99ad5dd3cf4a5da42a2b8f3e6c7a18da594c927 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:30:59 +0200 Subject: [PATCH 03585/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvestart/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvestart/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvestart/fr.md index ec1d72d7623..2114dca2cf5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvestart/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvestart/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Start of the crotch seam curve" ---- +- - - Contrôle où la couture de crochage commence à être courbée, ce qui influe sur l'ajustement à votre crotch. From c3bc1388b2dd6bab522e2b18eea5bfb10c96ca43 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:31:00 +0200 Subject: [PATCH 03586/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvestart/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvestart/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvestart/es.md index 34676d645c1..b7a3714c909 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvestart/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvestart/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Start of the crotch seam curve" ---- +- - - Controla donde la costura del cromo comienza a curvar, lo que influye en el cabello de la cosecha. From 2b50b94f519d00e6f0a4f947bd080ea16c4c2bc6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:31:01 +0200 Subject: [PATCH 03587/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvestart/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvestart/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvestart/de.md index 063d7e0d000..df3c08b1d7b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvestart/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvestart/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Start of the crotch seam curve" ---- +- - - Legt fest, wo die Schneidnaht kurvent, was die Passform an Ihrem Crotch beeinflusst. From 96265db1f28fcc1665c791b763a0dcb3b6101080 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:31:02 +0200 Subject: [PATCH 03588/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvestart/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvestart/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvestart/nl.md index 1c1a81686be..0ec1fad5d2e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvestart/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvestart/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Start of the crotch seam curve" ---- +- - - Bepaalt waar de kruisnaad begint te draaien, wat de pasvorm aan het kruisje beïnvloedt. From 33f1262c4480be9ef1cdb788e4f0d813e16439b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:31:03 +0200 Subject: [PATCH 03589/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvestart/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvestart/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvestart/uk.md index 5d99a269d6c..373d69bd251 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvestart/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvestart/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Початок вигину пахового шва" ---- +- - - +"Початок кривого пахового шва": "Початок вигину пахового шва" +- - - Контролює, де починається вигин пахового шва, що впливає на посадку в області промежини. From 98fcc9bc939bacfdbc8fbbe2227d96a840b0c36f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:31:04 +0200 Subject: [PATCH 03590/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/charlie/options/grainlineposition/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/grainlineposition/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/grainlineposition/fr.md index 23ee25eba3d..2b684d5cb6d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/grainlineposition/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/grainlineposition/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Grainline position" ---- +- - - Contrôle la position de la ligne de grain. From 3d30035728cb53f702db2cfe79e605b2fdbcca0b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:31:06 +0200 Subject: [PATCH 03591/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/charlie/options/grainlineposition/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/grainlineposition/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/grainlineposition/es.md index 514799bd481..d8f574935d8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/grainlineposition/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/grainlineposition/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Grainline position" ---- +- - - Controla la posición del grainline. From 5bd1d1bf145466f2a0ee54699a89b4eac0374948 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:31:07 +0200 Subject: [PATCH 03592/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/charlie/options/grainlineposition/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/grainlineposition/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/grainlineposition/de.md index 3f8050af743..aa8ed2e614f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/grainlineposition/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/grainlineposition/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Grainline position" ---- +- - - Steuert die Position der Körnlinie. From 48059d7d618cf4a9d3c0a8f0960ad8bba4cbb121 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:31:08 +0200 Subject: [PATCH 03593/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/charlie/options/grainlineposition/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/grainlineposition/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/grainlineposition/nl.md index 89a72648598..6d8be0e0552 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/grainlineposition/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/grainlineposition/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Grainline position" ---- +- - - Bepaalt de positie van de draadrichting. From c75e3c08f84c5fd147462841a08039e2b27c7474 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:31:09 +0200 Subject: [PATCH 03594/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/charlie/options/grainlineposition/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/grainlineposition/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/grainlineposition/uk.md index d46233cba8f..2313a142082 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/grainlineposition/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/grainlineposition/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Позиція зернової лінії" ---- +- - - +назва: "Позиція зернової лінії" +- - - Контролює положення лінії проходження зерна. From 4b11dd0e9b87e4771f3c72bc6ede9b64633ccf70 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:31:10 +0200 Subject: [PATCH 03595/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/kneeease/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/kneeease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/kneeease/fr.md index c38695f6f14..4c2fc328df9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/kneeease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/kneeease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Knee ease" ---- +- - - Contrôle la quantité d'aisance à vos genoux, qui détermine également la largeur des jambes du pantalon. From c21180930648ef64bf5bbb0f5b35873487db200e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:31:11 +0200 Subject: [PATCH 03596/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/kneeease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/kneeease/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/kneeease/es.md index d88ae5c97a0..26819d34d53 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/kneeease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/kneeease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Knee ease" ---- +- - - Controla la cantidad de facilidad en las rodillas, lo que también determina el ancho de las patas de los pantalones. From f2b669997cd662fa5d150a3fb17094d16b4900a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:31:12 +0200 Subject: [PATCH 03597/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/kneeease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/kneeease/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/kneeease/de.md index 145664afe76..e63bc0f58f3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/kneeease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/kneeease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Knee ease" ---- +- - - Steuert die Leichtigkeit in den Knien, die auch die Breite der Hosenbeine bestimmt. From 4c2f23520745d92c305d693952e59190b004c1bc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:31:13 +0200 Subject: [PATCH 03598/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/kneeease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/kneeease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/kneeease/nl.md index 65ddbcc19a4..61779395053 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/kneeease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/kneeease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Knee ease" ---- +- - - Bepaalt de hoeveelheid overwijdte aan je knies, wat ook de breedte van de broekspijpen bepaalt. From d7e945d9d40e4cd1ac2a93f348413cfd050d71a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:31:14 +0200 Subject: [PATCH 03599/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/kneeease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/kneeease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/kneeease/uk.md index 18f3eca69d6..11221f3fbf9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/kneeease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/kneeease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість колін" ---- +- - - +назва: "Легкість колін" +- - - Контролює ступінь свободи в колінах, що також визначає ширину штанин. From ba2f9c533c631412c063b872116e62780b0f121e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:31:15 +0200 Subject: [PATCH 03600/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/legbalance/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/legbalance/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/legbalance/fr.md index a0967d746b0..ad090c0e4dc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/legbalance/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/legbalance/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Leg balance" ---- +- - - Contrôle la proportion entre la partie avant et arrière des jambes. From 5eea89c3c980f3397200187b602972719b18c9ce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:31:16 +0200 Subject: [PATCH 03601/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/legbalance/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/legbalance/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/legbalance/es.md index 2ef378d98b6..d047cf82044 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/legbalance/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/legbalance/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Leg balance" ---- +- - - Controla la proporción entre la parte frontal y trasera de las piernas. From 76054d5b73c94e6030145948e8895d204513b55f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:31:17 +0200 Subject: [PATCH 03602/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/legbalance/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/legbalance/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/legbalance/de.md index 883622528e0..2b179f7cd98 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/legbalance/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/legbalance/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Leg balance" ---- +- - - Steuert den Anteil zwischen Vorder- und Rückenteil der Beine. From 2c6aba69da0d8d9553cd1ca5095037ee752cd8b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:31:18 +0200 Subject: [PATCH 03603/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/legbalance/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/legbalance/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/legbalance/nl.md index 1cc6ad5ca8c..ab8d434482d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/legbalance/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/legbalance/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Leg balance" ---- +- - - Bepaalt de verhouding tussen de voor- en achterkant van de broekspijpen. From e31cdc4b39bb7022d69356537f85c75f86633531 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:31:19 +0200 Subject: [PATCH 03604/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/legbalance/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/legbalance/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/legbalance/uk.md index 90d50d8b241..ca85102d81c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/legbalance/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/legbalance/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Баланс ніг" ---- +- - - +назва: "Баланс ніг" +- - - Контролює пропорцію між передньою і задньою частиною ніг. From 8741e1f3899b297b4ee18e549273d4068f0556ae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:31:20 +0200 Subject: [PATCH 03605/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/lengthbonus/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/lengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/lengthbonus/fr.md index 20e1782e292..a0abbd674e5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/lengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/lengthbonus/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Longueur supplémentaire" ---- +- - - +titre : "Longueur supplémentaire" +- - - Contrôle la longueur du pantalon entier, ce qui signifie essentiellement la longueur des jambes. From 0e992f3a491ae3e1ea099708b8fb2113158c4d9d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:31:22 +0200 Subject: [PATCH 03606/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/lengthbonus/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/lengthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/lengthbonus/es.md index 2c6511594dd..ff9ff8c6eca 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/lengthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/lengthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Length bonus" ---- +- - - Controla la longitud de los pantalones enteros, lo que significa esencialmente la longitud de las piernas. From 67441c1a736bb7f4d27dfb0f3cdfbb12e51b2182 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:31:23 +0200 Subject: [PATCH 03607/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/lengthbonus/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/lengthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/lengthbonus/de.md index 6206f656db2..29aa8324540 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/lengthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/lengthbonus/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Längenzugabe" ---- +- - - Steuert die Länge der gesamten Hose, was im Wesentlichen die Länge der Beine bedeutet. From fa86db6edf9b550d2ed62ccc120703c9f19d0b9b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:31:24 +0200 Subject: [PATCH 03608/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/lengthbonus/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/lengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/lengthbonus/nl.md index f00b5d74837..ae2568b7bf5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/lengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/lengthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Length bonus" ---- +- - - Bepaalt de lengte van de gehele broek, wat in wezen de lengte van de benen betekent. From 2fa728862fb307dba0eabe448a8528238bdf0eb4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:31:25 +0200 Subject: [PATCH 03609/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/lengthbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/lengthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/lengthbonus/uk.md index eb4664bd04b..3e763541ee7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/lengthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/lengthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Бонус за довжину" ---- +- - - +назва: "Бонус за довжину" +- - - Контролює довжину всіх штанів, що по суті означає довжину ніг. From b8abe7bf794668c8bde6005d503b6dac6e92d417 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:31:26 +0200 Subject: [PATCH 03610/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/seatease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/seatease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/seatease/fr.md index 6234a2a0ef1..c8a8b0a2c13 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/seatease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/seatease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Facilité d'assise" ---- +- - - +titre : "Facilité d'assise" +- - - Contrôle la quantité d'aisance à votre siège/bum. From 4b1887c928ee98f6c3f0f378a736c6d5c5729c12 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:31:27 +0200 Subject: [PATCH 03611/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/seatease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/seatease/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/seatease/es.md index 83f9901c920..5e36a3b6943 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/seatease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/seatease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Seat ease" ---- +- - - Controla la cantidad de facilidad en tu asiento/bum. From c2f9e2f3ae4dada694de64ec5062ac1d0d48cf2b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:31:28 +0200 Subject: [PATCH 03612/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/seatease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/seatease/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/seatease/de.md index e9191a6b00b..38d5ce11928 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/seatease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/seatease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Seat ease" ---- +- - - Steuert die Menge der Leichtigkeit an Ihrem Sitz/Bum. From fa5ba97fafdb3a867d663236455c5ed51a34ecb4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:31:29 +0200 Subject: [PATCH 03613/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/seatease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/seatease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/seatease/nl.md index 78088dbf85e..cc992a4cfe9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/seatease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/seatease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Seat ease" ---- +- - - Bepaalt de hoeveelheid overwijdte aan je zitplaatsen/bum. From 01bd26c2cddeb53182f2aed1016f1900ae795255 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:31:30 +0200 Subject: [PATCH 03614/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/seatease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/seatease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/seatease/uk.md index 0fd97e9f215..9940bfcf176 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/seatease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/seatease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Зручність сидіння" ---- +- - - +назва: "Зручність сидіння" +- - - Контролює рівень комфорту на вашому сидінні/попереку. From a361bfdd970c340d11543481f1cf3526b1b69f40 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:31:31 +0200 Subject: [PATCH 03615/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbalance/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbalance/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbalance/fr.md index 3453d5649be..8b53cec3eb9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbalance/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbalance/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist balance" ---- +- - - Contrôle la répartition du tissu entre les parties avant et arrière à la taille. From bb628643ce99e404ab2ae85f13d3817d7c22ea59 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:31:32 +0200 Subject: [PATCH 03616/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbalance/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbalance/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbalance/es.md index de5e8145ab7..b79b9cd6a86 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbalance/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbalance/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist balance" ---- +- - - Controla la distribución de la tela entre las partes delanteras y traseras en la cintura. From b9c4d38358b09d124aca6c40bc23c63846b4ec13 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:31:33 +0200 Subject: [PATCH 03617/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbalance/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbalance/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbalance/de.md index b347b68f05c..23e5d5fc0cc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbalance/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbalance/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist balance" ---- +- - - Steuert die Verteilung des Stoffes zwischen Vorder- und Rückenteilen an der Taille. From 81e1c5ffbb918b0a2c53013d107550c340557ac4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:31:34 +0200 Subject: [PATCH 03618/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbalance/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbalance/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbalance/nl.md index 1d7f44b2d2d..50dd76372e0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbalance/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbalance/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist balance" ---- +- - - Bepaalt de verdeling van de stof tussen de voor- en achterkant aan de taille. From d597754f891aae8d9bcea973794cf40e062a1cc6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:31:35 +0200 Subject: [PATCH 03619/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/charlie/options/waistbalance/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbalance/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbalance/uk.md index 5e5f7fda45a..6c25fd1d79b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbalance/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbalance/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Баланс талії" ---- +- - - +Назва: "Баланс талії" +- - - Контролює розподіл тканини між передньою та задньою частинами на талії. From 4b94bb59c2d4e9f451aa14349e4f8814de3b42ed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:31:36 +0200 Subject: [PATCH 03620/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/charlie/options/waistbandwidth/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbandwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbandwidth/fr.md index 151cdd83ba3..8b59844eb6e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbandwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbandwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Largeur de la ceinture" ---- +- - - +titre : "Largeur de la ceinture" +- - - Contrôle la largeur de la ceinture. From cce9556852ab10415c5c43faca1940376fab03a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:31:37 +0200 Subject: [PATCH 03621/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/charlie/options/waistbandwidth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbandwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbandwidth/es.md index 35f1ce529d6..558f140c429 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbandwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbandwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waistband width" ---- +- - - Controla el ancho de la banda de cintura. From a973008b248099431a8e32315b08db84f228d4bc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:31:38 +0200 Subject: [PATCH 03622/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/charlie/options/waistbandwidth/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbandwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbandwidth/de.md index 1db64470d83..9cecfb61d2d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbandwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbandwidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waistband width" ---- +- - - Steuert die Breite der Taille. From fed9c709cd536210e929347f5ad830f736305f0e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:31:39 +0200 Subject: [PATCH 03623/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/charlie/options/waistbandwidth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbandwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbandwidth/nl.md index 2801a2efb52..93bc36ee185 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbandwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbandwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waistband width" ---- +- - - Bepaalt de breedte van de tailleband. From a319949f4632383683fded5b9e0d3d4fd22b090b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:31:40 +0200 Subject: [PATCH 03624/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/charlie/options/waistbandwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbandwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbandwidth/uk.md index 2fd0432abd4..da1356a5400 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbandwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbandwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Ширина пояса" ---- +- - - +Назва: "Ширина пояса" +- - - Регулює ширину пояса. From a632759345d4c721fa46c44bf2f5c088e952eb47 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:31:41 +0200 Subject: [PATCH 03625/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistease/fr.md index f832dbe2edc..5550d4ac0ae 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "aisance à la taille" ---- +- - - +titre : "aisance à la taille" +- - - Contrôle la quantité d'aisance au niveau de la taille. From c080f056091398e8f2cbbf83dba194199f76b293 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:31:42 +0200 Subject: [PATCH 03626/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistease/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistease/es.md index 20b5bb3ce06..f2455120a8e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist ease" ---- +- - - Controla la cantidad de facilidad en la cintura. From 2c878ecee3e88d000594a6a341e99e9804d67f4c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:31:43 +0200 Subject: [PATCH 03627/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistease/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistease/de.md index 598eb6cfdb6..4495c3cff57 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist ease" ---- +- - - Steuert die Menge an Leichtigkeit in Ihrer Taille. From 0f89098e83cd8ab87000a7ca950a1ad994af8fc6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:31:44 +0200 Subject: [PATCH 03628/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistease/nl.md index 450a3b700d2..1ccf53286d7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist ease" ---- +- - - Bepaalt de hoeveelheid overwijdte aan je taille. From 3e4138d559940b6b6844fa415b3d8d9321673bb7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:31:45 +0200 Subject: [PATCH 03629/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistease/uk.md index b50189c6ea7..3fe4928edcc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість талії" ---- +- - - +Назва: "Легкість талії" +- - - Контролює ступінь легкості на талії. From 5f1ee32cf0a8f3ff8d7c3a39cfa50bc0286470df Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:31:46 +0200 Subject: [PATCH 03630/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistheight/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistheight/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistheight/fr.md index 7e5818a13b1..49b26a984c9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistheight/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistheight/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist height" ---- +- - - Contrôle la hauteur de la taille, où: From b92a18af3a11a314cdab59ba732555f13dd989d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:31:47 +0200 Subject: [PATCH 03631/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistheight/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistheight/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistheight/es.md index 56eefb428e6..410ce0cb323 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistheight/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistheight/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist height" ---- +- - - Controla la altura de la cintura, donde: From 4251b686625ed51321d1e05258e6274af83afe2c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:31:48 +0200 Subject: [PATCH 03632/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistheight/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistheight/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistheight/de.md index 48fef545fb9..3f3780176c0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistheight/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistheight/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist height" ---- +- - - Steuert die Höhe der Taille, wo: From ecb88bb9b8c961b7fd275d6f898fa612d17bbc6e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:31:49 +0200 Subject: [PATCH 03633/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistheight/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistheight/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistheight/nl.md index 331e04b2821..8902589e703 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistheight/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistheight/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist height" ---- +- - - Bepaalt de hoogte van de taille, waarbij: From bf079676736c7f325289566d677d715f2ecd48f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:31:50 +0200 Subject: [PATCH 03634/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistheight/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistheight/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistheight/uk.md index 6ef670c2cbe..c17cf1c521b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistheight/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistheight/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Висота талії" ---- +- - - +Назва: "Висота талії" +- - - Регулює висоту талії, де: From acea5c418b2889c2d494a7df746aa43397cd4ddd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:31:52 +0200 Subject: [PATCH 03635/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/acrossbackfactor/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/acrossbackfactor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/acrossbackfactor/fr.md index 97214042a8d..ec90965e2cc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/acrossbackfactor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/acrossbackfactor/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Across back factor" ---- +- - - Contrôle la largeur de votre dos en fonction de la mesure d'épaule à épaule From 6023de60f8c6211bda36c5619d1e590906ee8032 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:31:53 +0200 Subject: [PATCH 03636/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/acrossbackfactor/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/acrossbackfactor/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/acrossbackfactor/es.md index aafc0ba0ffd..02d375213c3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/acrossbackfactor/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/acrossbackfactor/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Across back factor" ---- +- - - Controla tu anchura trasera como un factor de tu hombro a la medición del hombro From 1e7d53fa2029ebd3c347f11b18283e1dc900292f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:31:54 +0200 Subject: [PATCH 03637/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/acrossbackfactor/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/acrossbackfactor/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/acrossbackfactor/de.md index 3fdef8c1544..10c58bb10fb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/acrossbackfactor/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/acrossbackfactor/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Across back factor" ---- +- - - Steuert die Rückenbreite als Faktor der Schultermessung From 0c7000562d4d58d8e3a94ebc311950dfd3db9e6a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:31:55 +0200 Subject: [PATCH 03638/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/acrossbackfactor/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/acrossbackfactor/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/acrossbackfactor/nl.md index 93baf8605ad..75aa3a3c9b0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/acrossbackfactor/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/acrossbackfactor/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Across back factor" ---- +- - - Geeft controle over de breedte van je rug als een factor van je schouder tot schouder maat From 1fa11afed0b16aa5c38689eb85d680d1276c3017 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:31:56 +0200 Subject: [PATCH 03639/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/acrossbackfactor/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/acrossbackfactor/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/acrossbackfactor/uk.md index 733349ccb39..6b2f9797234 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/acrossbackfactor/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/acrossbackfactor/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Поперечний фактор спини" ---- +- - - +назва: "Поперечний фактор спини" +- - - Контролює ширину спини впоперек як фактор виміру від плеча до плеча From 6b2284ef9f1edf72995c4047647842051dd90709 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:31:57 +0200 Subject: [PATCH 03640/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/armholedepthfactor/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/armholedepthfactor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/armholedepthfactor/fr.md index c58322db014..b004347cd6b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/armholedepthfactor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/armholedepthfactor/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Facteur de profondeur d'emmanchure" ---- +- - - +titre : "Facteur de profondeur d'emmanchure" +- - - Cette option permet de contrôler la profondeur de l'emmanchure. From 961bfb8e230f5af2575246cbf2e658c1be0aacdd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:31:58 +0200 Subject: [PATCH 03641/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/armholedepthfactor/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/armholedepthfactor/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/armholedepthfactor/es.md index 02a1c17261c..530f695ea6b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/armholedepthfactor/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/armholedepthfactor/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Armhole depth factor" ---- +- - - Esta opción controla la profundidad del agujero de armadura. From 13ee5ff30ee1abcc5e4651467c1e436fc8efe3aa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:31:59 +0200 Subject: [PATCH 03642/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/armholedepthfactor/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/armholedepthfactor/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/armholedepthfactor/de.md index 94f63369366..1719bd1b7d4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/armholedepthfactor/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/armholedepthfactor/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Armhole depth factor" ---- +- - - Diese Option steuert die Tiefe des Armlochs. From 69a251456996b3ae236dfd8c0f99c957538e176a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:32:00 +0200 Subject: [PATCH 03643/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/armholedepthfactor/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/armholedepthfactor/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/armholedepthfactor/nl.md index edbdf7c9eb0..f239eb1f7a5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/armholedepthfactor/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/armholedepthfactor/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Armhole depth factor" ---- +- - - Deze optie bepaalt de diepte van het armsgat. From 8cdfa5e88cef4029cbcdbdf7f2a13ab779b9f5c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:32:01 +0200 Subject: [PATCH 03644/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/armholedepthfactor/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/armholedepthfactor/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/armholedepthfactor/uk.md index d089709b017..5724c53f8d0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/armholedepthfactor/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/armholedepthfactor/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Коефіцієнт глибини пройми" ---- +- - - +назва: "Коефіцієнт глибини пройми" +- - - Ця опція регулює глибину пройми. From 20721195483e50548a0b5546c16d9c25b6891879 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:32:02 +0200 Subject: [PATCH 03645/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/frontarmholedeeper/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/frontarmholedeeper/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/frontarmholedeeper/fr.md index 2507951ac9c..cd5aebbd853 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/frontarmholedeeper/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/frontarmholedeeper/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Découpe supplémentaire à l'avant de l'emmanchure" ---- +- - - +titre : "Découpe supplémentaire à l'avant de l'emmanchure +- - - Contrôle la profondeur de la coupe de l'avant de l'emmanchure par rapport à celle de l'arrière du vêtement. From 3cca50bda265956d9273f49ccc87f106d48311a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:32:03 +0200 Subject: [PATCH 03646/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/frontarmholedeeper/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/frontarmholedeeper/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/frontarmholedeeper/es.md index a1ae934f761..edb2f05e629 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/frontarmholedeeper/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/frontarmholedeeper/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front armhole extra cutout" ---- +- - - Controla cuánto se corta más en la prenda la parte delantera del orificio que la parte trasera. From e6fe7d964299ff0e25adc01f43b671b59b55025e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:32:04 +0200 Subject: [PATCH 03647/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/frontarmholedeeper/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/frontarmholedeeper/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/frontarmholedeeper/de.md index de550ff7f82..ac0025856a9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/frontarmholedeeper/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/frontarmholedeeper/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front armhole extra cutout" ---- +- - - Steuert wie viel die Vorderseite des Armlochs tiefer in das Gewand geschnitten wird als die Rückseite. From 11d03f34356d77977dca85c7433b3dc56e0a748b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:32:05 +0200 Subject: [PATCH 03648/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/frontarmholedeeper/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/frontarmholedeeper/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/frontarmholedeeper/nl.md index f5d1a8a58e1..892b566de41 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/frontarmholedeeper/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/frontarmholedeeper/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front armhole extra cutout" ---- +- - - Bepaalt hoeveel het armsgat vooraan dieper in het kledingstuk wordt gesneden, dan de achterkant. From 0fdd87fa0631a5bf3697351dbdcddbae0614c020 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:32:06 +0200 Subject: [PATCH 03649/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/frontarmholedeeper/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/frontarmholedeeper/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/frontarmholedeeper/uk.md index 92ef0d447d0..de22a052a40 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/frontarmholedeeper/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/frontarmholedeeper/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Додатковий виріз для передньої пройми" ---- +- - - +назва: "Додатковий виріз для передньої пройми" +- - - Контролює, наскільки передня частина пройми врізана в одяг глибше, ніж задня. From 026189fb500a3e8affb5085800767c295330ed6b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:32:07 +0200 Subject: [PATCH 03650/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactorx/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactorx/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactorx/fr.md index 3f6ba349756..ce610f06cc4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactorx/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactorx/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap back X" ---- +- - - ![L'emplacement horizontal du point d'inflexion dos](./sleevecapbackfactorx.svg) From c10a5d15a65dc32689f4a11927eeb1aaab82dbfb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:32:08 +0200 Subject: [PATCH 03651/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactorx/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactorx/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactorx/es.md index f636850961a..ee618cf19ff 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactorx/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactorx/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap back X" ---- +- - - ![La posición horizontal del punto de inflexión trasero](./sleevecapbackfactorx.svg) From e2e2a98e622aab82665c8c0ae7625c418c43c6d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:32:09 +0200 Subject: [PATCH 03652/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactorx/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactorx/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactorx/de.md index 8a3166cff6d..8659ef6b98e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactorx/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactorx/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap back X" ---- +- - - ![Die horizontale Position des Rückenbiegepunkts](./sleevecapbackfactorx.svg) From 66ad0129fcbf31e1b67a8a4f6be17d9851f1ff9b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:32:10 +0200 Subject: [PATCH 03653/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactorx/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactorx/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactorx/nl.md index 8b471ebe5c7..57c32201865 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactorx/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactorx/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap back X" ---- +- - - ![De horizontale locatie van het tussenpunt](./sleevecapbackfactorx.svg) From 89bc0ad0049443cb7adab3504eda0b96dc93e1a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:32:11 +0200 Subject: [PATCH 03654/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactorx/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactorx/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactorx/uk.md index c49dd0b813d..5fb73f0d8ea 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactorx/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactorx/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Рукав ззаду X" ---- +- - - +назва: "Рукав ззаду X" +- - - ![Горизонтальне розташування задньої точки перегину](./sleevecapbackfactorx.svg) From 77445f437be9b8d384aff1da5880045c3f6af63d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:32:12 +0200 Subject: [PATCH 03655/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactory/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactory/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactory/fr.md index e0aabc6b7e4..e6080260317 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactory/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactory/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap back Y" ---- +- - - ![L'emplacement vertical du point d'inflexion arrière](./sleevecapbackfactory.svg) From 8963f68174e0e5e4912377169affa89cbcca2f3b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:32:13 +0200 Subject: [PATCH 03656/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactory/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactory/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactory/es.md index 4d5d95acf94..b8fa998ecd8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactory/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactory/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap back Y" ---- +- - - ![La posición vertical del punto de inflexión trasera](./sleevecapbackfactory.svg) From 5e8b6c9685e8fd5a0c7bcee68ff4ea4b15772906 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:32:14 +0200 Subject: [PATCH 03657/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactory/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactory/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactory/de.md index f1fc770d2fa..ced8c542d5e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactory/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactory/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap back Y" ---- +- - - ![Die vertikale Position des Rückenbiegepunkts](./sleevecapbackfactory.svg) From 65842d835ca8e2a8b43ea179daff31c87763430b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:32:15 +0200 Subject: [PATCH 03658/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactory/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactory/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactory/nl.md index 669ccbe6679..a8fdf8bc244 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactory/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactory/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap back Y" ---- +- - - ![De verticale locatie van het omslagpunt](./sleevecapbackfactory.svg) From e6242ab5b7dc57e8195ba0de0a367653cc1aed7e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:32:16 +0200 Subject: [PATCH 03659/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactory/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactory/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactory/uk.md index c53c452d173..a0bd36e95fa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactory/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactory/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Втачной рукав Y" ---- +- - - +назва: "Втачной рукав Y" +- - - ![Вертикальне розташування точки перегину спини](./sleevecapbackfactory.svg) From c44a56c4b6c4984a1f3cc03ef057289cab71698b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:32:17 +0200 Subject: [PATCH 03660/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapease/fr.md index 39ea7fb3448..41f7c28e037 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Aisance de la tête de manche" ---- +- - - +titre : "Aisance de la tête de manche" +- - - Détermine l'aisance au niveau de la tête de manche. From 1577f0b356fdbd3d966ecb320f6aa1fd75f05232 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:32:18 +0200 Subject: [PATCH 03661/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapease/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapease/es.md index 728f536f52f..253904e0992 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap ease" ---- +- - - Determina la cantidad de facilidad de manga. From aa093232875a6d8303f2d1dc34175fe187e2c6a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:32:19 +0200 Subject: [PATCH 03662/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapease/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapease/de.md index efbee6120bb..08bedaf9d2e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap ease" ---- +- - - Bestimmt die Menge der Ärmel Leichtigkeit. From b87e00c25d36588486d6e0d5efb0b3dc29b14ed0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:32:21 +0200 Subject: [PATCH 03663/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapease/nl.md index 984b9676d04..d26f24900ed 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap ease" ---- +- - - Bepaalt de hoeveelheid extra ruimte in de mouwkop. From 02a2d17b6c1b028c45cedb46216b875220ee447d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:32:22 +0200 Subject: [PATCH 03664/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapease/uk.md index 3f23d02b8c4..4baa77c7aab 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість рукавів" ---- +- - - +назва: "Легкість рукавів" +- - - Визначає ступінь легкості манжета рукава. From 827f6a6d41e5f802865d470bce963f3a3b6f01cb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:32:23 +0200 Subject: [PATCH 03665/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md index 3a5ba8066d6..c008661aa40 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap front X" ---- +- - - ![L'emplacement horizontal du point d'inflexion devant](./sleevecapfrontfactorx.svg) From e02859857516b0803dfb86be75f6402a3de9b33f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:32:24 +0200 Subject: [PATCH 03666/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactorx/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactorx/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactorx/es.md index db572b226fe..e8094348730 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactorx/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactorx/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap front X" ---- +- - - ![La posición horizontal del punto de inflexión frontal](./sleevecapfrontfactorx.svg) From 2c0b06ca69854f8d314d122596769fc9f8af8da5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:32:25 +0200 Subject: [PATCH 03667/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactorx/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactorx/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactorx/de.md index 8d653e23928..19851c83ff5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactorx/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactorx/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap front X" ---- +- - - ![Die horizontale Position des vorderen Ablenkungspunkts](./sleevecapfrontfactorx.svg) From 7d102d5581da31106aeaa60b5ae030d9f4fc5aa5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:32:26 +0200 Subject: [PATCH 03668/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md index 28cb07e51bb..a3054c28f4c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap front X" ---- +- - - ![De horizontale locatie van het tussenpunt](./sleevecapfrontfactorx.svg) From ec23905dec90256df1bdb7a10a1b1c2183d4f919 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:32:27 +0200 Subject: [PATCH 03669/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md index 37153cf1b07..65d60f09b17 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Кепка передня X" ---- +- - - +назва: "Кепка передня X" +- - - ![Горизонтальне розташування передньої точки перегину](./sleevecapfrontfactorx.svg) From e5e57754fbd4717b5909264fd34a5089b754d33f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:32:28 +0200 Subject: [PATCH 03670/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactory/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactory/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactory/fr.md index d8293e629a6..7e3edf6c572 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactory/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactory/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap front Y" ---- +- - - ![L'emplacement vertical du point d'inflexion avant](./sleevecapfrontfactory.svg) From f02a9d92b22650f75e77f60305161ec275037b36 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:32:29 +0200 Subject: [PATCH 03671/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactory/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactory/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactory/es.md index 32f0f40f534..425353bd15d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactory/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactory/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap front Y" ---- +- - - ![La posición vertical del punto de inflexión frontal](./sleevecapfrontfactory.svg) From d70ddbfad57930bd43d04378259832bb00df7186 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:32:30 +0200 Subject: [PATCH 03672/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactory/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactory/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactory/de.md index 2dc3bef697f..8525c24393a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactory/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactory/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap front Y" ---- +- - - ![Die vertikale Position des vorderen Durchbiegungspunkts](./sleevecapfrontfactory.svg) From 186551613b844cddee80e370aaaa0370b9810b52 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:32:31 +0200 Subject: [PATCH 03673/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactory/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactory/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactory/nl.md index d7bced61054..6cfffef8d76 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactory/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactory/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap front Y" ---- +- - - ![De verticale locatie van het tussenpunt vooraan](./sleevecapfrontfactory.svg) From c0784cc27f560543459c502ce4e11c0fb6e08569 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:32:32 +0200 Subject: [PATCH 03674/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactory/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactory/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactory/uk.md index 37bf7f5530d..fc6b315ad42 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactory/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactory/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Втачной рукав спереду Y" ---- +- - - +назва: "Втачной рукав спереду Y" +- - - ![Вертикальне розташування передньої точки перегину](./sleevecapfrontfactory.svg) From 1496247d90ed9296831b1ab0fd7a26ba9b2d98e9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:32:33 +0200 Subject: [PATCH 03675/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1offset/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1offset/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1offset/fr.md index f56d70b19a5..3925a1efb70 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1offset/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1offset/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "décalage Q1 de la tête de manche" ---- +- - - +titre : "décalage Q1 de la tête de manche" +- - - ![Le décalage du premier quadrant de la tête de manche](./sleevecapq1offset.svg) From 2581462af3fab13737a767e5ec4b387cf248bd6f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:32:34 +0200 Subject: [PATCH 03676/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1offset/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1offset/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1offset/es.md index 7bd999c6e66..efd822a55e8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1offset/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1offset/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q1 offset" ---- +- - - ![El desplazamiento en el primer trimestre de la manga](./sleevecapq1offset.svg) From 7f760b4d712ad538ae6c529a18503dfb4aecac23 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:32:35 +0200 Subject: [PATCH 03677/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1offset/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1offset/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1offset/de.md index 1fe5a3eda50..7875063b1a7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1offset/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1offset/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q1 offset" ---- +- - - ![Der Versatz im ersten Quartal der Ärmel](./sleevecapq1offset.svg) From a9fb7da8c27f4acd9433b7c6f04dccf2326e72d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:32:36 +0200 Subject: [PATCH 03678/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1offset/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1offset/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1offset/nl.md index f7d76af6b52..977fa0bc94a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1offset/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1offset/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q1 offset" ---- +- - - ![De offset in het eerste kwartaal van de mouwkop](./sleevecapq1offset.svg) From 32561a8575351f30cf42b509e2625688bd884094 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:32:37 +0200 Subject: [PATCH 03679/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1offset/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1offset/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1offset/uk.md index 2fcac32fb0e..8cc2f912677 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1offset/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1offset/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Зсув рукава Q1" ---- +- - - +назва: "Зсув рукава Q1" +- - - ![Зсув у першій чверті рукава](./sleevecapq1offset.svg) From e5485e6dbfd3579209c9f39c6f2a7f2fec36cd83 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:32:37 +0200 Subject: [PATCH 03680/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread1/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread1/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread1/fr.md index 7338a1c3ca7..14aaa974319 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread1/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread1/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q1 downward spread" ---- +- - - ![La propagation vers le bas dans le premier quadrant de la tête de manche](./sleevecapq1downwardspread.svg) From 902bfd4427070364c4516c7e18d2a5c105d7f06d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:32:38 +0200 Subject: [PATCH 03681/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread1/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread1/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread1/es.md index bfed0bd19e6..70c2c4f9097 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread1/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread1/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q1 downward spread" ---- +- - - ![La dispersión descendente en el primer cuadrante de la manga](./sleevecapq1downwardspread.svg) From bebca8e09f0015ab99abf6c51a1cdc4b881e7d88 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:32:39 +0200 Subject: [PATCH 03682/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread1/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread1/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread1/de.md index ff310b37a0a..d38b0e59a0d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread1/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread1/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q1 downward spread" ---- +- - - ![Die Abwärtsverteilung im ersten Quadranten der Ärmel](./sleevecapq1downwardspread.svg) From 8491e99f2f1a8ce36f6fee4d9081ad9a59fd94a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:32:41 +0200 Subject: [PATCH 03683/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread1/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread1/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread1/nl.md index 273bb51e0df..7ec95e272a6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread1/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread1/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q1 downward spread" ---- +- - - ![De neerwaartse spreiding in de eerste quadrant van de mouwkop](./sleevecapq1downwardspread.svg) From 2257920aed38662f1c2a317d0a599a8e028bb314 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:32:42 +0200 Subject: [PATCH 03684/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread1/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread1/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread1/uk.md index 9c73bc3e7d2..cb5df346a3f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread1/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread1/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Спред по рукавному покриттю за 1-й квартал в бік зниження" ---- +- - - +назва: "Спред по рукавному покриттю за 1-й квартал в бік зниження" +- - - ![Розкид донизу в першому квадранті рукава](./sleevecapq1downwardspread.svg) From 764a7b0ee1e675032d3f61b378a5bb3527a26351 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:32:43 +0200 Subject: [PATCH 03685/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread2/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread2/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread2/fr.md index bc49975dd34..82169501255 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread2/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread2/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q1 upward spread" ---- +- - - ![Le décalage ascendant du premier quadrant de la tête de manche](./sleevecapq1spread2.svg) From 912599cc5031c18a8beca2382fb59362d7fed935 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:32:44 +0200 Subject: [PATCH 03686/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread2/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread2/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread2/es.md index 932597946e0..a8cf5714d4c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread2/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread2/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q1 upward spread" ---- +- - - ![La dispersión ascendente en el primer cuadrante de la manga](./sleevecapq1spread2.svg) From 86e955917865922941cbcf68dff7b13a8ee7d5d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:32:45 +0200 Subject: [PATCH 03687/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread2/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread2/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread2/de.md index 7f85810b7d1..98ee805c539 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread2/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread2/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q1 upward spread" ---- +- - - ![Die Aufwärtsverteilung im ersten Quadranten der Ärmel](./sleevecapq1spread2.svg) From 25e1094379259bdac24969089690327a39d52d1d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:32:46 +0200 Subject: [PATCH 03688/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread2/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread2/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread2/nl.md index 818d8f1a9b0..88ce1922f8c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread2/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread2/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q1 upward spread" ---- +- - - ![De opwaartse spreiding in de eerste quadrant van de mouwkop](./sleevecapq1spread2.svg) From 83193af5c8f51aaf9a8e939f2a9a5927c40af29f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:32:47 +0200 Subject: [PATCH 03689/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread2/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread2/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread2/uk.md index 7e5e90ad340..286c6265d55 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread2/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread2/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Спред по рукавному покриттю за 1-й квартал догори" ---- +- - - +назва: "Спред по рукавному покриттю за 1-й квартал догори" +- - - ![Розкид вгору в першому квадранті рукава](./sleevecapq1spread2.svg) From ce337d2c323b41cafbd15590927f1ea6075d2990 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:32:48 +0200 Subject: [PATCH 03690/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2offset/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2offset/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2offset/fr.md index 104a19b07ee..e8896928e62 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2offset/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2offset/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q2 offset" ---- +- - - ![Le décalage du deuxième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq2offset.svg) From e97c130d8a387721f2e7f32fc8e6e1b3c5aaea90 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:32:49 +0200 Subject: [PATCH 03691/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2offset/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2offset/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2offset/es.md index 4d350f86694..ce202c34a5b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2offset/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2offset/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q2 offset" ---- +- - - ![El desplazamiento en el segundo trimestre de la manga](./sleevecapq2offset.svg) From ba0cac482b55c65f441c1067569c95d98911abc5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:32:50 +0200 Subject: [PATCH 03692/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2offset/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2offset/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2offset/de.md index 1758e2db47a..0273c4936d0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2offset/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2offset/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q2 offset" ---- +- - - ![Der Versatz im zweiten Quartal der Ärmel](./sleevecapq2offset.svg) From 541a3f3fe2b9628ebe0a16d6740c213c9cc168d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:32:51 +0200 Subject: [PATCH 03693/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2offset/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2offset/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2offset/nl.md index 7e8510a1497..59c6decfff2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2offset/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2offset/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q2 offset" ---- +- - - ![De compensatie in het tweede kwartaal van de mouwkop](./sleevecapq2offset.svg) From 3035bb6202324339ff5c3a60f6a1948d17656b77 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:32:52 +0200 Subject: [PATCH 03694/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2offset/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2offset/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2offset/uk.md index 5dff2da90af..1c87072652d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2offset/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2offset/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Зсув рукава Q2" ---- +- - - +назва: "Зсув рукава Q2" +- - - ![Зсув у другій чверті пілочки рукава](./sleevecapq2offset.svg) From a1ffa6e3ee792987c61ee996cbad515a3d28d7e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:32:53 +0200 Subject: [PATCH 03695/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread1/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread1/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread1/fr.md index 1913043d3a9..0f81b49be9d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread1/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread1/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q2 downward spread" ---- +- - - ![Le décalage descendant du deuxième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq2spread1.svg) From f8adc285be37f0438b92ea02ad3dd426836b8a04 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:32:54 +0200 Subject: [PATCH 03696/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread1/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread1/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread1/es.md index fe95ed0d9f4..1f469db87c6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread1/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread1/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q2 downward spread" ---- +- - - ![La dispersión descendente en el segundo cuadrante de la manga](./sleevecapq2spread1.svg) From c0a521b02d712f1cb734389d4e32533693a9b90b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:32:55 +0200 Subject: [PATCH 03697/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread1/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread1/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread1/de.md index be9333ee9eb..12b90daa029 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread1/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread1/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q2 downward spread" ---- +- - - ![Die Abwärtsverteilung im zweiten Quadranten der Ärmel](./sleevecapq2spread1.svg) From be003ab8b8f45a13c7a83be37803767995655a2e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:32:56 +0200 Subject: [PATCH 03698/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread1/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread1/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread1/nl.md index 42365a9440a..e947e48a2f3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread1/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread1/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q2 downward spread" ---- +- - - ![De neerwaartse spreiding in de tweede quadrant van de mouwkop](./sleevecapq2spread1.svg) From 46e6905302a788f13cec98a43c8c563134320a31 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:32:57 +0200 Subject: [PATCH 03699/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread1/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread1/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread1/uk.md index d1391b81296..af293754031 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread1/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread1/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Спред донизу по рукавному покриттю Q2" ---- +- - - +назва: "Спред донизу по рукавному покриттю Q2" +- - - ![Розкид донизу в другому квадранті рукава](./sleevecapq2spread1.svg) From c5aa2cab7e531a484e3fe42f81a01d6af86320ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:32:58 +0200 Subject: [PATCH 03700/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread2/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread2/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread2/fr.md index 304a7e63750..1dbf150b7a6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread2/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread2/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q2 upward spread" ---- +- - - ![Le décalage ascendant du deuxième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq2spread2.svg) From df953fb2c37ed412ed0db4183b8aeda26f0641db Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:33:00 +0200 Subject: [PATCH 03701/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread2/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread2/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread2/es.md index d2a55e4ca11..4bd4186251c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread2/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread2/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q2 upward spread" ---- +- - - ![La dispersión ascendente en el segundo cuadrante de la manga](./sleevecapq2spread2.svg) From e62b195c636e8bb05a58894aaf7eff9b852eb4f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:33:00 +0200 Subject: [PATCH 03702/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread2/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread2/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread2/de.md index 1b6ece2829f..4e6f1b3d300 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread2/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread2/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q2 upward spread" ---- +- - - ![Die Aufwärtsverteilung im zweiten Viertel der Ärmel](./sleevecapq2spread2.svg) From b988d7267492c7bd441f9ecb020a22c68b048e01 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:33:02 +0200 Subject: [PATCH 03703/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread2/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread2/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread2/nl.md index 875e7c1a411..0639d1f17e7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread2/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread2/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q2 upward spread" ---- +- - - ![De opwaartse spreiding in de tweede quadrant van de mouwkop](./sleevecapq2spread2.svg) From ed5e9af37c5a3f8ed5da6d6750bf02b5c4f8edb7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:33:02 +0200 Subject: [PATCH 03704/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread2/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread2/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread2/uk.md index 2507272e41b..dbe0fafc0d2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread2/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread2/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Спред по рукавному покриттю Q2 висхідний" ---- +- - - +назва: "Спред по рукавному покриттю Q2 висхідний" +- - - ![Розкид вгору в другому квадранті рукава](./sleevecapq2spread2.svg) From 836567052253d16318d876c81aa83783daf3878f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:33:04 +0200 Subject: [PATCH 03705/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3offset/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3offset/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3offset/fr.md index 11c19359e9a..1749dfa02ee 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3offset/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3offset/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q3 offset" ---- +- - - ![Le décalage du troisième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq3offset.svg) From 00fc6be5520f9c9e6990dcd2251f77ec35ae02e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:33:05 +0200 Subject: [PATCH 03706/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3offset/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3offset/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3offset/es.md index 63af11be42e..250f5deeacc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3offset/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3offset/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q3 offset" ---- +- - - ![El desplazamiento en el tercer trimestre de la manga](./sleevecapq3offset.svg) From 301419beebdcdb9c6fec143e3c4b8bbfc8a466d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:33:06 +0200 Subject: [PATCH 03707/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3offset/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3offset/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3offset/de.md index ce47c965e81..e8191664c86 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3offset/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3offset/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q3 offset" ---- +- - - ![Der Versatz im dritten Quartal der Ärmel](./sleevecapq3offset.svg) From 9e02ae4902dd8d1c7ecaeae0a34170e216f91bb2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:33:07 +0200 Subject: [PATCH 03708/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3offset/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3offset/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3offset/nl.md index 0fcebb36941..d648faffbba 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3offset/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3offset/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q3 offset" ---- +- - - ![De compensatie in het derde kwartaal van de mouwkop](./sleevecapq3offset.svg) From bbc453ac757840fcef0b59941ebef3aa63afc321 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:33:08 +0200 Subject: [PATCH 03709/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3offset/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3offset/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3offset/uk.md index 72a56be3c7e..a538bf12206 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3offset/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3offset/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Зсув рукава Q3" ---- +- - - +назва: "Зсув рукава Q3" +- - - ![Зсув у третій чверті пілочки рукава](./sleevecapq3offset.svg) From c009ac2464a94325a1ee225ec8299fb9a1670ebe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:33:09 +0200 Subject: [PATCH 03710/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread1/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread1/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread1/fr.md index 4da6852e008..4d74371bba9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread1/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread1/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q3 upward spread" ---- +- - - ![Le décalage ascendant du troisième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq3spread1.svg) From 342e1b7153b195c2fc24877c60dc3ca987b661cb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:33:10 +0200 Subject: [PATCH 03711/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread1/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread1/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread1/es.md index 0c1f0dd36e7..116e55bd8ff 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread1/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread1/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q3 upward spread" ---- +- - - ![La dispersión ascendente en el cuadrilátero de la manga](./sleevecapq3spread1.svg) From 591c4da7ecd6ce64d863bc78c148c3e32a1e13a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:33:11 +0200 Subject: [PATCH 03712/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread1/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread1/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread1/de.md index 6126206e10a..7df62ffee63 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread1/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread1/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q3 upward spread" ---- +- - - ![Der Aufwärtstrend breitet sich im thrid-Quadranten der Ärmel aus](./sleevecapq3spread1.svg) From 420a54fa646f029082ddab644fb0247b7a805091 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:33:12 +0200 Subject: [PATCH 03713/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread1/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread1/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread1/nl.md index 2fa06658eff..f19c3e8e89e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread1/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread1/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q3 upward spread" ---- +- - - ![De opwaartse spreiding in de thrid quadrant van de mouwkop](./sleevecapq3spread1.svg) From ede512b15f4fb066ee8f7b7cca51b93eeedc4426 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:33:13 +0200 Subject: [PATCH 03714/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread1/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread1/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread1/uk.md index 4f70e171dbf..d82092fd71e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread1/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread1/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Спред за третій квартал догори" ---- +- - - +назва: "Спред за третій квартал догори" +- - - ![Розширення догори в третьому квадранті пілочки рукава](./sleevecapq3spread1.svg) From 4e3c132937bdb39348e7c85eb2eff716feb442f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:33:14 +0200 Subject: [PATCH 03715/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread2/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread2/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread2/fr.md index 342807d0e24..0594ab9a647 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread2/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread2/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q3 downward spread" ---- +- - - ![Le décalage descendant du troisième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq3spread2.svg) From fe7db833e0b9394c3f06160ca0c071c7e4fb1153 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:33:15 +0200 Subject: [PATCH 03716/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread2/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread2/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread2/es.md index f613ac36db7..811a92e40c8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread2/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread2/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q3 downward spread" ---- +- - - ![La dispersión a la baja en el tercer cuadrante de la manga](./sleevecapq3spread2.svg) From a1e93e4efa26f78e5bc75f846bb3cf14dd690630 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:33:16 +0200 Subject: [PATCH 03717/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread2/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread2/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread2/de.md index 1c2dbb13b40..3cf7e9d072c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread2/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread2/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q3 downward spread" ---- +- - - ![Die Abwärtsverteilung im dritten Quadranten der Ärmel](./sleevecapq3spread2.svg) From d8848b45c5d5473935b331b36bf1451871fa8958 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:33:17 +0200 Subject: [PATCH 03718/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread2/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread2/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread2/nl.md index 65fd04e4547..fa86f1afbb6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread2/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread2/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q3 downward spread" ---- +- - - ![De neerwaartse spreiding in de derde quadrant van de mouwkop](./sleevecapq3spread2.svg) From 313fbb3f156123daf7a52b02d91652d7e4ffb608 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:33:18 +0200 Subject: [PATCH 03719/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread2/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread2/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread2/uk.md index b8381b64b44..27e5ca51155 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread2/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread2/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Спред за третій квартал донизу" ---- +- - - +назва: "Спред за третій квартал донизу" +- - - ![Розкид донизу в третьому квадранті пілочки рукава](./sleevecapq3spread2.svg) From 499a4d760c187259b0fc64823384c9a257ed7882 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:33:19 +0200 Subject: [PATCH 03720/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4offset/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4offset/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4offset/fr.md index 93e1ce58f2d..42814595e20 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4offset/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4offset/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q4 offset" ---- +- - - ![Le décalage du quatrième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq4offset.svg) From f2fb4f91ca3efb3b2bb8d3ecbd363734af865334 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:33:20 +0200 Subject: [PATCH 03721/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4offset/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4offset/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4offset/es.md index 38af6d540e7..9ca875005f4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4offset/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4offset/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q4 offset" ---- +- - - ![El desplazamiento en el cuarto trimestre de la manga](./sleevecapq4offset.svg) From b4337043cfe92725b8b26c8d01bf6f4f2c869153 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:33:21 +0200 Subject: [PATCH 03722/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4offset/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4offset/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4offset/de.md index 41be242cdbb..41cd614c1c5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4offset/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4offset/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q4 offset" ---- +- - - ![Der Versatz im vierten Quartal der Ärmel](./sleevecapq4offset.svg) From 0fc9516e7cf6fc7d310c35f6e54d0adbb8c3dd46 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:33:22 +0200 Subject: [PATCH 03723/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4offset/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4offset/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4offset/nl.md index 2a03911e580..eef6b670ae0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4offset/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4offset/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q4 offset" ---- +- - - ![De compensatie in het vierde kwartaal van de mouwkop](./sleevecapq4offset.svg) From d29b30eefeddd0f8e81236f13406e52f1795496d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:33:23 +0200 Subject: [PATCH 03724/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4offset/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4offset/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4offset/uk.md index 77bc2b8a5f7..0e0e435a8be 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4offset/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4offset/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Зсув рукавів Q4" ---- +- - - +назва: "Зсув рукавів Q4" +- - - ![Зсув у четвертій чверті пілочки рукава](./sleevecapq4offset.svg) From 7713b88a4264c0a678a3b914e62e5a2a2f0d1e4f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:33:24 +0200 Subject: [PATCH 03725/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread1/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread1/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread1/fr.md index 2bf7d1204c9..598ad6e9539 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread1/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread1/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q4 upward spread" ---- +- - - ![Le décalage ascendant du quatrième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq4spread1.svg) From 526727bfc07c9c329440f1caee784116af0926e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:33:25 +0200 Subject: [PATCH 03726/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread1/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread1/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread1/es.md index e890d48605c..70b675c3fdf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread1/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread1/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q4 upward spread" ---- +- - - ![La dispersión ascendente en el cuarto cuadrante de la manga](./sleevecapq4spread1.svg) From adbc0db054733e747104f6d003b6560d4ecbfb38 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:33:26 +0200 Subject: [PATCH 03727/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread1/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread1/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread1/de.md index ef016a30896..277342c390b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread1/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread1/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q4 upward spread" ---- +- - - ![Die Aufwärtsverteilung im vierten Viertel der Ärmel](./sleevecapq4spread1.svg) From 20008b47610426dedd77f54988bfac8bceb103ba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:33:27 +0200 Subject: [PATCH 03728/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread1/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread1/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread1/nl.md index 78e41073eff..91b22f37852 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread1/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread1/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q4 upward spread" ---- +- - - ![De opwaartse spreiding in het vierde quadrant van de mouwkop](./sleevecapq4spread1.svg) From 55a3d86b00148bd47cf56e605af1f4ad0f53a00e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:33:28 +0200 Subject: [PATCH 03729/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread1/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread1/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread1/uk.md index d3c258d5cf3..a089b950b22 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread1/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread1/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Спред по рукавному покриттю Q4 висхідний" ---- +- - - +назва: "Спред по рукавному покриттю Q4 висхідний" +- - - ![Розподіл вгору в четвертому квадранті рукава](./sleevecapq4spread1.svg) From 89c9fd1fd56d22a31c561fd450b5b9427c5e8368 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:33:29 +0200 Subject: [PATCH 03730/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread2/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread2/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread2/fr.md index 898ed8e69cf..2977c4c22c3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread2/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread2/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q4 downward spread" ---- +- - - ![Le décalage descendant du quatrième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq4spread2.svg) From 883fcf5c0d293d9db74f9ca2badba9068805e1ae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:33:30 +0200 Subject: [PATCH 03731/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread2/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread2/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread2/es.md index 86fc79e685e..9af1c9f17bd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread2/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread2/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q4 downward spread" ---- +- - - ![La dispersión descendente en el cuarto cuadrante de la manga](./sleevecapq4spread2.svg) From 94cc94fce0800c2f976723735c47ac556fcb3880 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:33:31 +0200 Subject: [PATCH 03732/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread2/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread2/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread2/de.md index 45fc45c0246..7656f665a41 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread2/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread2/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q4 downward spread" ---- +- - - ![Die Abwärtsverteilung im vierten Viertel der Ärmel](./sleevecapq4spread2.svg) From 8db9fa08493d586340e693fd5a4a2f31a25e8246 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:33:32 +0200 Subject: [PATCH 03733/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread2/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread2/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread2/nl.md index d81c62037f9..630a1b06239 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread2/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread2/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q4 downward spread" ---- +- - - ![De neerwaartse spreiding in het vierde quadrant van de mouwkop](./sleevecapq4spread2.svg) From 4c798b69ece68374691ceec507ce66bba8f4ab18 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:33:33 +0200 Subject: [PATCH 03734/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread2/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread2/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread2/uk.md index 6600b82c2f5..fb02de32114 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread2/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread2/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Спред спредів за 4-й квартал донизу" ---- +- - - +назва: "Спред спредів за 4-й квартал донизу" +- - - ![Розподіл донизу в четвертому квадранті пілочки рукава](./sleevecapq4spread2.svg) From d59f8886c8113d7e8ee7616f1ed1e5ae77eaf8e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:33:35 +0200 Subject: [PATCH 03735/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactorx/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactorx/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactorx/fr.md index d102ab1672a..b1a592d9914 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactorx/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactorx/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap top X" ---- +- - - ![La position horizontale du haut de la tête de manche](./sleevecaptopfactorx.svg) From 20c3cbe51161fe1cb9708df21a399ef18676b104 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:33:36 +0200 Subject: [PATCH 03736/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactorx/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactorx/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactorx/es.md index ba9b403f8e4..0ab03500039 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactorx/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactorx/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap top X" ---- +- - - ![La ubicación horizontal de la parte superior de manga](./sleevecaptopfactorx.svg) From d38253d355d884284526b1eee7ad4b74e2a6ec8a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:33:36 +0200 Subject: [PATCH 03737/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactorx/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactorx/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactorx/de.md index 1c71a108e87..a8b327d8226 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactorx/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactorx/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap top X" ---- +- - - ![Die horizontale Position der Ärmel oben](./sleevecaptopfactorx.svg) From 08679c47a254aa19dd4889976e7c70cb9fc8b558 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:33:37 +0200 Subject: [PATCH 03738/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactorx/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactorx/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactorx/nl.md index 4ca069689b4..e327006a953 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactorx/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactorx/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap top X" ---- +- - - ![De horizontale locatie van de bovenkant van de mouwkop](./sleevecaptopfactorx.svg) From 53e866a4a88dd27c0941b3393746dfb4c37e6be1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:33:38 +0200 Subject: [PATCH 03739/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactorx/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactorx/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactorx/uk.md index 2df7cab8932..694f1dbe507 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactorx/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactorx/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Кепка з рукавами X" ---- +- - - +назва: "Кепка з рукавами X" +- - - ![Горизонтальне розташування верхньої частини рукава](./sleevecaptopfactorx.svg) From 928ff01da7e23f359fe537f01fc4e0916a8e0cbf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:33:40 +0200 Subject: [PATCH 03740/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactory/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactory/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactory/fr.md index 27d64d2c8f4..79829abeac3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactory/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactory/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap top Y" ---- +- - - ![La position verticale du haut de la tête de manche](./sleevecaptopfactory.svg) From 9c05e09841d83cdc915fec9fd0b8f2b7eabbb289 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:33:41 +0200 Subject: [PATCH 03741/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactory/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactory/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactory/es.md index b7f297aaec7..ffc141cf2a6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactory/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactory/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap top Y" ---- +- - - ![La posición vertical de la parte superior de manga](./sleevecaptopfactory.svg) From 883a7a5d30960fdc92d71385b8fd4cfa675fb802 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:33:42 +0200 Subject: [PATCH 03742/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactory/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactory/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactory/de.md index af83d7b1857..f996c80c4fb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactory/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactory/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap top Y" ---- +- - - ![Die vertikale Position der Ärmelhaube](./sleevecaptopfactory.svg) From 0dc66a96b7981de3245f738a76c299c3da18f652 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:33:43 +0200 Subject: [PATCH 03743/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactory/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactory/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactory/nl.md index b5da002c5e5..c2e10db3298 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactory/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactory/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap top Y" ---- +- - - ![De verticale locatie van de bovenkant van de mouwkop](./sleevecaptopfactory.svg) From b2676b8b967fca3320491332327b7d9c2c2bec56 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:33:44 +0200 Subject: [PATCH 03744/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactory/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactory/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactory/uk.md index 2999e297217..8b700425aa4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactory/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactory/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Футболка з капюшоном Y" ---- +- - - +назва: "Футболка з капюшоном Y" +- - - ![Вертикальне розташування верхньої частини рукава](./sleevecaptopfactory.svg) From a417a08d57f89330ed66298feece76362ed37449 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:33:45 +0200 Subject: [PATCH 03745/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/diana/options/sleevewidthguarantee/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevewidthguarantee/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevewidthguarantee/fr.md index 4be53a6fd9f..1d041659759 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevewidthguarantee/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevewidthguarantee/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Garantie de largeur de manche" ---- +- - - +titre : "Garantie de largeur de manche" +- - - On commence par une ébauche de l'emmanchure, puis d'une manche qui s'y ajuste. From add7b8c5ae6f8153d1dc741e01833f047a7abc57 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:33:46 +0200 Subject: [PATCH 03746/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevewidthguarantee/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevewidthguarantee/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevewidthguarantee/es.md index ae938435fab..6c5d847ca7f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevewidthguarantee/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevewidthguarantee/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve width guarantee" ---- +- - - Primero elaboramos la abertura del brazo, luego preparamos una manga para encajarla. From b8172e28c6d7035a2c4195a72318c1b445b8e884 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:33:47 +0200 Subject: [PATCH 03747/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevewidthguarantee/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevewidthguarantee/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevewidthguarantee/de.md index 13075fea573..f573c7eb070 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevewidthguarantee/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevewidthguarantee/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve width guarantee" ---- +- - - Wir entwerfen zuerst die Armöffnung, dann entwerfen wir einen Ärmel zu ihr passen. From 6896f5a87852fd5b2395981b285b90115efe10fa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:33:48 +0200 Subject: [PATCH 03748/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevewidthguarantee/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevewidthguarantee/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevewidthguarantee/nl.md index 74bfdb5f794..cec6bceee87 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevewidthguarantee/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevewidthguarantee/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve width guarantee" ---- +- - - We maken eerst een arm opening en vervolgens leggen we een mouw op om die te passen. From 5d3f11e98aa699082cb7a65ceb326b5c4365345c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:33:49 +0200 Subject: [PATCH 03749/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/diana/options/sleevewidthguarantee/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevewidthguarantee/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevewidthguarantee/uk.md index 69ba5ce828e..6718720a635 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevewidthguarantee/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevewidthguarantee/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Гарантія ширини рукава" ---- +- - - +назва: "Гарантія ширини рукава" +- - - Спочатку ми креслимо пройму для рукава, а потім - рукав, який її облягає. From dcca1327103f51a80c656e1c06621ad0684e7168 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:33:50 +0200 Subject: [PATCH 03750/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/acrossbackfactor/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/acrossbackfactor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/acrossbackfactor/fr.md index bd7cc8be114..f0c60e8dc01 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/acrossbackfactor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/acrossbackfactor/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Across back factor" ---- +- - - Contrôle la largeur de votre dos en fonction de la mesure d'épaule à épaule From 3a9d3e5699073d39eb0abe877b6df0902883a645 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:33:51 +0200 Subject: [PATCH 03751/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/acrossbackfactor/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/acrossbackfactor/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/acrossbackfactor/es.md index 4aa32cdd25c..c214f293838 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/acrossbackfactor/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/acrossbackfactor/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Across back factor" ---- +- - - Controla tu anchura trasera como un factor de tu hombro a la medición del hombro From d68bbbbaa2a8a4463a46b685b9b36fe1653d5e27 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:33:52 +0200 Subject: [PATCH 03752/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/acrossbackfactor/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/acrossbackfactor/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/acrossbackfactor/de.md index f58073e50cf..ca6e1c5c58a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/acrossbackfactor/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/acrossbackfactor/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Across back factor" ---- +- - - Steuert die Rückenbreite als Faktor der Schultermessung From ce5f64c997959f0d5397c7e6e63afb6618f7a7a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:33:53 +0200 Subject: [PATCH 03753/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/acrossbackfactor/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/acrossbackfactor/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/acrossbackfactor/nl.md index 189a06cbae9..69acc89690c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/acrossbackfactor/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/acrossbackfactor/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Across back factor" ---- +- - - Geeft controle over de breedte van je rug als een factor van je schouder tot schouder maat From 55e552d39e610aa8d967f9168ced47f6eb913b4a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:33:54 +0200 Subject: [PATCH 03754/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/acrossbackfactor/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/acrossbackfactor/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/acrossbackfactor/uk.md index 98549c6d66f..d3f7b316987 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/acrossbackfactor/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/acrossbackfactor/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Поперечний фактор спини" ---- +- - - +назва: "Поперечний фактор спини" +- - - Контролює ширину спини впоперек як фактор виміру від плеча до плеча From 7ff5c2fbb494eaadcc38c809fa74ca2b8f1f5568 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:33:55 +0200 Subject: [PATCH 03755/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/armholedepthfactor/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/armholedepthfactor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/armholedepthfactor/fr.md index d5dd43997d2..61651129416 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/armholedepthfactor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/armholedepthfactor/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Facteur de profondeur d'emmanchure" ---- +- - - +titre : "Facteur de profondeur d'emmanchure" +- - - Cette option permet de contrôler la profondeur de l'emmanchure. From 8fcf20d3b6d938c6c6da68d5575a6d81fc6a309c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:33:56 +0200 Subject: [PATCH 03756/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/armholedepthfactor/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/armholedepthfactor/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/armholedepthfactor/es.md index d3a360dadc7..c0686f0a430 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/armholedepthfactor/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/armholedepthfactor/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Armhole depth factor" ---- +- - - Esta opción controla la profundidad del agujero de armadura. From d734af78831d1c07dcef502aa970d9ad3df6f29d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:33:57 +0200 Subject: [PATCH 03757/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/armholedepthfactor/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/armholedepthfactor/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/armholedepthfactor/de.md index 74d0e5537a1..0acabed03b0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/armholedepthfactor/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/armholedepthfactor/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Armhole depth factor" ---- +- - - Diese Option steuert die Tiefe des Armlochs. From 4c15bf75e40cd69cb8d36e6844b0824cac509f41 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:33:58 +0200 Subject: [PATCH 03758/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/armholedepthfactor/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/armholedepthfactor/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/armholedepthfactor/nl.md index 693fa5d718a..1adb62bc7f1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/armholedepthfactor/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/armholedepthfactor/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Armhole depth factor" ---- +- - - Deze optie bepaalt de diepte van het armsgat. From 938108b79b2bb869260561f4f77fdd5568ad98e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:33:59 +0200 Subject: [PATCH 03759/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/armholedepthfactor/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/armholedepthfactor/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/armholedepthfactor/uk.md index 9a8492bf32a..f44aaf87a98 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/armholedepthfactor/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/armholedepthfactor/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Коефіцієнт глибини пройми" ---- +- - - +назва: "Коефіцієнт глибини пройми" +- - - Ця опція регулює глибину пройми. From ae7000d93dfb9a7632a8edfc62c36383f952646d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:34:00 +0200 Subject: [PATCH 03760/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/backneckcutout/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/backneckcutout/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/backneckcutout/fr.md index 4633d4b1b85..0fbb85fd656 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/backneckcutout/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/backneckcutout/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Découpage du cou dans le dos" ---- +- - - +titre : "Découpage du cou dans le dos" +- - - Contrôle la profondeur de l'ouverture de l'encolure dans le dos du vêtement. En d'autres termes, l'augmentation de cette mesure déplace l'ouverture du cou vers l'arrière. From 8856503c6e3afc3bf1d6800ddd3bf002a9d57a90 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:34:01 +0200 Subject: [PATCH 03761/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/backneckcutout/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/backneckcutout/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/backneckcutout/es.md index 55cc53a5edd..269fdf43d52 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/backneckcutout/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/backneckcutout/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back neck cutout" ---- +- - - Controla la profundidad de la abertura del cuello en la parte posterior de la prenda. En otras palabras, aumentar esto desplazará la apertura del cuello hacia la espalda. From 64871b3e3c25780fc562f1658ed0841751c84c6b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:34:02 +0200 Subject: [PATCH 03762/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/backneckcutout/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/backneckcutout/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/backneckcutout/de.md index a32cb037ac6..d04353e8206 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/backneckcutout/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/backneckcutout/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Rückenhalsausschnitt" ---- +- - - Beeinflusst die Tiefe des Halsausschnitts im Rückenteil. Mit anderen Worten, wenn man diesen erhöht, wird der Halsausschnitt hinten weiter. From f17db0660c772924c725885325073302e83fd37c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:34:03 +0200 Subject: [PATCH 03763/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/backneckcutout/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/backneckcutout/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/backneckcutout/nl.md index 33f77565af3..03155d7816e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/backneckcutout/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/backneckcutout/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back neck cutout" ---- +- - - Bepaalt hoe diep de halsopening wordt uitgeknipt in de achterkant van het kledingstuk. Met andere woorden, door dit te verhogen wordt de halsopening naar de rug geschoven. From 3477f7b4de6cc2531c3f508eccf936c59901f679 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:34:04 +0200 Subject: [PATCH 03764/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/backneckcutout/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/backneckcutout/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/backneckcutout/uk.md index 8ab9c4d99b6..e69bac6443c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/backneckcutout/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/backneckcutout/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Виріз горловини ззаду" ---- +- - - +назва: "Виріз горловини ззаду" +- - - Контролює глибину вирізу горловини на задній частині виробу. Іншими словами, збільшення цього параметра призведе до зміщення отвору для шиї назад. From 90dc78895ec0c7c677655ba18199eff53691cbfb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:34:05 +0200 Subject: [PATCH 03765/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/bicepsease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/bicepsease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/bicepsease/fr.md index 4a25c9dec64..4628861140f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/bicepsease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/bicepsease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Aisance aux biceps" ---- +- - - +titre : "Aisance aux biceps" +- - - L'aisance au niveau de la partie supérieure du bras. From cf379ca6e36029f3873537414eccd204df699563 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:34:06 +0200 Subject: [PATCH 03766/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/bicepsease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/bicepsease/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/bicepsease/es.md index f1145b60ff9..f82c52f9229 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/bicepsease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/bicepsease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Biceps ease" ---- +- - - La cantidad de facilidad en su brazo superior. From b57c974c0427cdf5ca70b750fd2633175c0f10ed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:34:07 +0200 Subject: [PATCH 03767/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/bicepsease/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/bicepsease/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/bicepsease/de.md index c9e10601ff9..e799400b891 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/bicepsease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/bicepsease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: weitenzugabe/Bequemlichkeitszugabe Oberarm ---- +- - - +weitenzugabe/Bequemlichkeitszugabe Oberarm +- - - Das Maß der Bequemlichkeitszugabe/Weitenzugabe am Oberarm. From 8f8e2b779ea29e32d85da2f8422c7955514c065f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:34:08 +0200 Subject: [PATCH 03768/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/bicepsease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/bicepsease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/bicepsease/nl.md index 3865427da90..810995df5d0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/bicepsease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/bicepsease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Biceps ease" ---- +- - - De hoeveelheid overwijdte aan je bovenarm. From 590ff5939437388c162e31436b00d0bb45b956c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:34:10 +0200 Subject: [PATCH 03769/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/bicepsease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/bicepsease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/bicepsease/uk.md index 305091bdd32..a8f9cc4ad3e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/bicepsease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/bicepsease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість біцепса" ---- +- - - +Назва: "Легкість біцепса" +- - - Легкість у вашому передпліччі. From cd5238c9f44f580393321b59eac76cc75ca2fde2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:34:11 +0200 Subject: [PATCH 03770/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/chestease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/chestease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/chestease/fr.md index c65f78412fb..b1bc98a4776 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/chestease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/chestease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "aisance thoracique" ---- +- - - +titre : "aisance thoracique" +- - - Cette option contrôle l'aisance au niveau de la poitrine. From d2320a48ab6fa62a9ad7e7eee13293568d5c3acb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:34:12 +0200 Subject: [PATCH 03771/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/chestease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/chestease/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/chestease/es.md index 72d9acf1238..b78dc18acc0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/chestease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/chestease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest ease" ---- +- - - Esta opción controla la holgura en el pecho. From d6bb9d5843ded9c4af54150c885c9175372d1758 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:34:13 +0200 Subject: [PATCH 03772/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/chestease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/chestease/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/chestease/de.md index c5f47c1aa39..281ca75f2e1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/chestease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/chestease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bequemlichkeitszugabe Brust" ---- +- - - Diese Variable beeinflusst die Weite an der Brust. From bfef3791448807f0fad3dd2b097c737defb61f41 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:34:14 +0200 Subject: [PATCH 03773/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/chestease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/chestease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/chestease/nl.md index c47fc6a75bc..a0c8c69b0f7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/chestease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/chestease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest ease" ---- +- - - Deze optie bepaalt hoeveel overwijdte je hebt aan je borst. From 4e3838691a9e1dd32a07572963345e40eb8c1c34 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:34:15 +0200 Subject: [PATCH 03774/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/chestease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/chestease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/chestease/uk.md index 500df27b30c..192d306c73c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/chestease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/chestease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість у грудях" ---- +- - - +назва: "Легкість у грудях" +- - - Цей параметр регулює легкість у грудях. From 4e0c8bcd6ad731f6bc4a903bc00c80310667a49c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:34:16 +0200 Subject: [PATCH 03775/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/collarease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/collarease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/collarease/fr.md index 1dc905218e1..4a1d47f161a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/collarease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/collarease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Aisance du col" ---- +- - - +titre: "Aisance du col" +- - - Contrôle l'aisance au niveau du col. From c3f46f805be83cde1867707b15c830d920cd0710 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:34:17 +0200 Subject: [PATCH 03776/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/collarease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/collarease/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/collarease/es.md index 0660600d6ff..f070e121fa4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/collarease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/collarease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar ease" ---- +- - - Controla la cantidad de facilidad en su cuello o cuello. From 5193ee0390e770b8e8503a737bcc600d6c64db4d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:34:18 +0200 Subject: [PATCH 03777/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/collarease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/collarease/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/collarease/de.md index 0783326ccaf..ef2ab5a0df8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/collarease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/collarease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar ease" ---- +- - - Steuert die Menge der Leichtigkeit am Hals/Hals. From 6cd032aaf265935cd60eb179194618b0b6d3a38e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:34:19 +0200 Subject: [PATCH 03778/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/collarease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/collarease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/collarease/nl.md index 1d9c2289a4f..d02fc71f9bb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/collarease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/collarease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar ease" ---- +- - - Bepaalt de hoeveelheid overwijdte aan je kraag/nek. From 762b66622b045e28a558aaf27db3a7d7cadf9d2a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:34:20 +0200 Subject: [PATCH 03779/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/collarease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/collarease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/collarease/uk.md index b2eeb41eea7..ff34928c5e2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/collarease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/collarease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість коміра" ---- +- - - +назва: "Легкість коміра" +- - - Контролює ступінь легкості на комірі/шиї. From a1f1592b642e9a0d502c6d595863fa0a1a924ad9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:34:21 +0200 Subject: [PATCH 03780/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/cuffease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/cuffease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/cuffease/fr.md index 41bafc6138f..b43bfe3b704 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/cuffease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/cuffease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "aisance de manche" ---- +- - - +titre: "aisance de manche" +- - - Cette option contrôle l'aisance au niveau des poignets. From 5c76e2797ab7faf93cf34670a627066f6c312681 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:34:22 +0200 Subject: [PATCH 03781/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/cuffease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/cuffease/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/cuffease/es.md index 35d2a82b235..0e7d9d75586 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/cuffease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/cuffease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cuff ease" ---- +- - - Esta opción controla la facilidad de su muñeca. From 56a659053971370b040f5872441072d353aeac12 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:34:23 +0200 Subject: [PATCH 03782/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/cuffease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/cuffease/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/cuffease/de.md index a24dcfbc61a..bfe59f45f1c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/cuffease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/cuffease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bequemlichkeitszugabe Bündchen" ---- +- - - Diese Variable beeinflusst die Weite an deinem Handgelenk. From b9d2c4278a4261fdd110657917992e400354e242 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:34:24 +0200 Subject: [PATCH 03783/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/cuffease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/cuffease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/cuffease/nl.md index fa0d83dbfa0..e4ff08079ce 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/cuffease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/cuffease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cuff ease" ---- +- - - Deze optie bepaalt de hoeveelheid overwijdte aan je pols. From 5e5da910201ad7da829a7b76a4784d88948645b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:34:25 +0200 Subject: [PATCH 03784/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/cuffease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/cuffease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/cuffease/uk.md index 9a150a08d96..18830c8bf80 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/cuffease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/cuffease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість манжети" ---- +- - - +назва: "Легкість манжети" +- - - Ця опція контролює легкість на зап'ясті. From d2ab82b83454cb4a458e6f0b46a5bebad67a6168 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:34:26 +0200 Subject: [PATCH 03785/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/frontarmholedeeper/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/frontarmholedeeper/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/frontarmholedeeper/fr.md index dab68d40ed7..a672c59338c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/frontarmholedeeper/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/frontarmholedeeper/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Découpe supplémentaire à l'avant de l'emmanchure" ---- +- - - +titre : "Découpe supplémentaire à l'avant de l'emmanchure +- - - Contrôle la profondeur de la coupe de l'avant de l'emmanchure par rapport à celle de l'arrière du vêtement. From c2aacf4cdadc3dce52cec44e39d8eef83ac6fed0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:34:27 +0200 Subject: [PATCH 03786/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/frontarmholedeeper/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/frontarmholedeeper/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/frontarmholedeeper/es.md index 1880f1d2d9e..f4ab124f7b6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/frontarmholedeeper/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/frontarmholedeeper/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front armhole extra cutout" ---- +- - - Controla cuánto se corta más en la prenda la parte delantera del orificio que la parte trasera. From 0bc0d2450f9c87bf1d1f1e4e58775a68f0c39761 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:34:28 +0200 Subject: [PATCH 03787/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/frontarmholedeeper/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/frontarmholedeeper/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/frontarmholedeeper/de.md index 01dea69d6a0..fcd82a3967b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/frontarmholedeeper/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/frontarmholedeeper/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front armhole extra cutout" ---- +- - - Steuert wie viel die Vorderseite des Armlochs tiefer in das Gewand geschnitten wird als die Rückseite. From d22aa9836c0ea6687aa4b90d34f6d523081cad7d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:34:29 +0200 Subject: [PATCH 03788/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/frontarmholedeeper/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/frontarmholedeeper/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/frontarmholedeeper/nl.md index 3a98401aeee..86612464ba2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/frontarmholedeeper/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/frontarmholedeeper/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front armhole extra cutout" ---- +- - - Bepaalt hoeveel het armsgat vooraan dieper in het kledingstuk wordt gesneden, dan de achterkant. From b370209ea160f859270b0d5e14bce75baa7f70cd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:34:30 +0200 Subject: [PATCH 03789/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/frontarmholedeeper/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/frontarmholedeeper/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/frontarmholedeeper/uk.md index ec3e3b0bd17..3478f4c5496 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/frontarmholedeeper/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/frontarmholedeeper/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Додатковий виріз для передньої пройми" ---- +- - - +назва: "Додатковий виріз для передньої пройми" +- - - Контролює, наскільки передня частина пройми врізана в одяг глибше, ніж задня. From 1ec6dab65b7d5947c4a4db0c39f79f2fe2f50417 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:34:31 +0200 Subject: [PATCH 03790/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/lengthbonus/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/lengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/lengthbonus/fr.md index 71f5097af64..84bca5d7af7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/lengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/lengthbonus/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Longueur supplémentaire" ---- +- - - +titre : "Longueur supplémentaire" +- - - The amount to lengthen the garment by. A negative value will shorten it. From a61738f60d4ab3d2848e6d61fa0caf751a8cccf4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:34:32 +0200 Subject: [PATCH 03791/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/lengthbonus/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/lengthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/lengthbonus/es.md index a99f7f0f68a..fa20205a157 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/lengthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/lengthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Length bonus" ---- +- - - The amount to lengthen the garment by. A negative value will shorten it. From 9ef4b7a3caca562352bf15c7cf81dded052be5d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:34:33 +0200 Subject: [PATCH 03792/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/lengthbonus/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/lengthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/lengthbonus/de.md index f09835cf0f0..41953418962 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/lengthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/lengthbonus/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Längenzugabe" ---- +- - - Der Betrag, um den das Kleidungsstück verlängert werden soll. Ein negativer Wert verkürzt das Schnittteil. From 8278122fc981db06a9e23c0e0c7c754373ea6175 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:34:34 +0200 Subject: [PATCH 03793/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/lengthbonus/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/lengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/lengthbonus/nl.md index 0f4eaf104f1..57e49560a35 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/lengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/lengthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Length bonus" ---- +- - - The amount to lengthen the garment by. A negative value will shorten it. From 0a67ee3371d9e12164647acabe12a5cf8d5fe821 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:34:35 +0200 Subject: [PATCH 03794/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/lengthbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/lengthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/lengthbonus/uk.md index 34e55a9e04e..00cc6912059 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/lengthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/lengthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Бонус за довжину" ---- +- - - +назва: "Бонус за довжину" +- - - На скільки потрібно подовжити виріб. Від'ємне значення вкоротить його. From 283d65cae17731fc09c3e77184da93dec986acdf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:34:36 +0200 Subject: [PATCH 03795/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/s3armhole/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3armhole/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3armhole/fr.md index 8f2d356b5b4..a40bf55421f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3armhole/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3armhole/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Décalage de la couture d'épaule : côté de l'emmanchure" ---- +- - - +titre : "Décalage de la couture d'épaule : côté de l'emmanchure" +- - - Contrôle l'emplacement de la couture des épaules sur le côté du bras. From 7751116679a37c1c735a0f802c6646e0b76bfcea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:34:37 +0200 Subject: [PATCH 03796/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/s3armhole/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3armhole/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3armhole/es.md index b7c944dd454..7fc043d3d9b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3armhole/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3armhole/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder seam shift: armhole side" ---- +- - - Controla la ubicación de la costura del hombro en el lado del orificio. From 82243194b51d77456f3464b29d73e94bec546a94 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:34:38 +0200 Subject: [PATCH 03797/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/s3armhole/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3armhole/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3armhole/de.md index f70791ddce8..f6d7eb80a4c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3armhole/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3armhole/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder seam shift: armhole side" ---- +- - - Steuert die Position der Schulternaht auf der Armlochseite. From 5cf217589cb0ca6178962c6c447d7fe7aab28233 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:34:39 +0200 Subject: [PATCH 03798/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/s3armhole/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3armhole/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3armhole/nl.md index 6e912dbd7d5..d9532c6820d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3armhole/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3armhole/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder seam shift: armhole side" ---- +- - - Bepaalt de locatie van de schoudernaad op het armsgat. From 8b386e327230b85ba5a8a973de50b8faf50e1cbc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:34:40 +0200 Subject: [PATCH 03799/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/s3armhole/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3armhole/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3armhole/uk.md index 52dd44c7004..62e1a33fbfd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3armhole/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3armhole/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Зсув плечового шва: сторона пройми" ---- +- - - +назва: "Зсув плечового шва: сторона пройми" +- - - Контролює розташування плечового шва з боку пройми. From b5e4315cf8c571ca9142b4ab149b1f6a121ba9dd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:34:41 +0200 Subject: [PATCH 03800/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/s3collar/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3collar/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3collar/fr.md index 45aae7b9ec4..17148b51e83 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3collar/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3collar/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Décalage de la couture d'épaule : côté col" ---- +- - - +titre : "Décalage de la couture d'épaule : côté col" +- - - Contrôle l'emplacement de la couture des épaules sur le côté du col. From 1858156fbd229ba941cdcc8677ce0783cc84a52d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:34:42 +0200 Subject: [PATCH 03801/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/s3collar/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3collar/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3collar/es.md index c2c8a449eef..f86c42ee371 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3collar/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3collar/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder seam shift: collar side" ---- +- - - Controla la ubicación de la costura del hombro en el lado del cuello. From 0660cffa33891bcc542905b0230166d94b969129 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:34:43 +0200 Subject: [PATCH 03802/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/s3collar/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3collar/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3collar/de.md index 0fe036163dd..ca9dc2f2808 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3collar/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3collar/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder seam shift: collar side" ---- +- - - Steuert die Position der Schulternaht auf der Kragenseite. From 4a97524e370b066441bf9fb066de35ca04dcf9e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:34:44 +0200 Subject: [PATCH 03803/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/s3collar/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3collar/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3collar/nl.md index ce94de794fb..2e4e1b90afe 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3collar/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3collar/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder seam shift: collar side" ---- +- - - Bepaalt de locatie van de schoudernaad aan de kant van de kraag. From f67e6b964b344d199c25b14ebe054cd121561ac0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:34:45 +0200 Subject: [PATCH 03804/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/s3collar/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3collar/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3collar/uk.md index 07a5ee0c866..d18390bcea1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3collar/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3collar/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Зсув плечового шва: сторона коміра" ---- +- - - +назва: "Зсув плечового шва: сторона коміра" +- - - Контролює розташування плечового шва з боку коміра. From b5c918f4633e441e722ca1da58612e2d26a4603c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:34:47 +0200 Subject: [PATCH 03805/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/shoulderease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/shoulderease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/shoulderease/fr.md index d3f3f8e65fb..f77ea9be5ce 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/shoulderease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/shoulderease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Aisance d'épaule" ---- +- - - +titre : "Aisance d'épaule" +- - - Contrôle l'ampleur de l'aisance sur la mesure d'épaule à épaule. From 82f1261618ebff0bf0f36f9391c7a9331d200618 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:34:49 +0200 Subject: [PATCH 03806/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/shoulderease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/shoulderease/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/shoulderease/es.md index feeb1a40e9e..0a86784fcfa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/shoulderease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/shoulderease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder ease" ---- +- - - Controla la cantidad de facilidad en el hombro a medida del hombro. From 6706d6b8d001af9d828d752c92c9f4060de95c0e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:34:50 +0200 Subject: [PATCH 03807/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/shoulderease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/shoulderease/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/shoulderease/de.md index d3524d2fad9..54faf51cd93 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/shoulderease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/shoulderease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder ease" ---- +- - - Steuert die Höhe der Leichtigkeit auf der Schulter zu Schultermessung. From 2aacfce7f710c54d7c1151fac37ca0b786a85df2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:34:51 +0200 Subject: [PATCH 03808/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/shoulderease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/shoulderease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/shoulderease/nl.md index 4976aba6dbc..c67b157d171 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/shoulderease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/shoulderease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder ease" ---- +- - - Bepaalt de hoeveelheid overwijdte op de schouder tot schouder maat. From 37a2d476f6ea5339d84c484b58375131ce3c00f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:34:52 +0200 Subject: [PATCH 03809/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/shoulderease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/shoulderease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/shoulderease/uk.md index c4b49027293..93c0b405ca8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/shoulderease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/shoulderease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість у плечах" ---- +- - - +назва: "Легкість у плечах" +- - - Контролює ступінь легкості при вимірюванні від плеча до плеча. From d88fddd5e2604c7dc7df03bdc98bb56b6ed01b84 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:34:54 +0200 Subject: [PATCH 03810/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactorx/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactorx/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactorx/fr.md index 14032862ec5..9581f96b627 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactorx/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactorx/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap back X" ---- +- - - ![L'emplacement horizontal du point d'inflexion dos](./sleevecapbackfactorx.svg) From f8f989a5ed815d3295194cb30a1f5366eb76a3bf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:34:55 +0200 Subject: [PATCH 03811/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactorx/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactorx/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactorx/es.md index 9c4a006c142..47f3e98afa8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactorx/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactorx/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap back X" ---- +- - - ![La posición horizontal del punto de inflexión trasero](./sleevecapbackfactorx.svg) From d77547b84e43145e3bfe0ae6c72598ad5236a00e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:34:56 +0200 Subject: [PATCH 03812/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactorx/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactorx/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactorx/de.md index 4490c2844eb..36667ca107b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactorx/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactorx/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap back X" ---- +- - - ![Die horizontale Position des Rückenbiegepunkts](./sleevecapbackfactorx.svg) From 94cfddd5a5b5e8321c5acf7b5c052e85fea4503c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:34:57 +0200 Subject: [PATCH 03813/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactorx/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactorx/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactorx/nl.md index 95a4eb7cdac..7f7d0bda8d5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactorx/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactorx/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap back X" ---- +- - - ![De horizontale locatie van het tussenpunt](./sleevecapbackfactorx.svg) From a88fbb5a5b0b320674e8a297666ac4c920e37bf2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:34:58 +0200 Subject: [PATCH 03814/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactorx/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactorx/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactorx/uk.md index 1b8b6388470..8df0fbd114e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactorx/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactorx/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Рукав ззаду X" ---- +- - - +назва: "Рукав ззаду X" +- - - ![Горизонтальне розташування задньої точки перегину](./sleevecapbackfactorx.svg) From ccaa7b1663fa1d05a9ab9794c597b6e33c20d0f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:34:59 +0200 Subject: [PATCH 03815/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactory/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactory/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactory/fr.md index 33e55b38097..a786d0d8342 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactory/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactory/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap back Y" ---- +- - - ![L'emplacement vertical du point d'inflexion arrière](./sleevecapbackfactory.svg) From 04672e5850f6862219039a8bf55b9294b2051957 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:35:00 +0200 Subject: [PATCH 03816/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactory/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactory/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactory/es.md index d5d0e78678e..4c40b1c08be 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactory/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactory/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap back Y" ---- +- - - ![La posición vertical del punto de inflexión trasera](./sleevecapbackfactory.svg) From 3e0761242920c2015487697442807aeaa7e32912 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:35:01 +0200 Subject: [PATCH 03817/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactory/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactory/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactory/de.md index 69c641c894a..673f7fbf966 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactory/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactory/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap back Y" ---- +- - - ![Die vertikale Position des Rückenbiegepunkts](./sleevecapbackfactory.svg) From 115fef16dd7876d925af750efcee9317cfa2e3f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:35:03 +0200 Subject: [PATCH 03818/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactory/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactory/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactory/nl.md index 95ac1a41fd0..3288e972e4f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactory/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactory/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap back Y" ---- +- - - ![De verticale locatie van het omslagpunt](./sleevecapbackfactory.svg) From bacaebc25849b1bfabebf4ca6be343851692bd49 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:35:04 +0200 Subject: [PATCH 03819/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactory/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactory/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactory/uk.md index b34fd34e8ad..f0b56ddfed7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactory/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactory/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Втачной рукав Y" ---- +- - - +назва: "Втачной рукав Y" +- - - ![Вертикальне розташування точки перегину спини](./sleevecapbackfactory.svg) From 4269e45a1b443b11e52a1a18a527906fd3b0c1a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:35:05 +0200 Subject: [PATCH 03820/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapease/fr.md index fbe63eda09d..737c72932fb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Aisance de la tête de manche" ---- +- - - +titre : "Aisance de la tête de manche" +- - - Détermine l'aisance au niveau de la tête de manche. From 056a44cb0520f7845cc33147c0a0c5590f0d2f04 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:35:06 +0200 Subject: [PATCH 03821/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapease/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapease/es.md index f17487fc634..13f6ee3d498 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap ease" ---- +- - - Determina la cantidad de facilidad de manga. From 6ec7486176f7a4b670e53fd9553ce0d8e2f0a496 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:35:07 +0200 Subject: [PATCH 03822/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapease/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapease/de.md index d72a1d0d919..6fee0f59347 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap ease" ---- +- - - Bestimmt die Menge der Ärmel Leichtigkeit. From 878a6e6ea9b7b812d72bb6c79efdeb62ad6a382b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:35:08 +0200 Subject: [PATCH 03823/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapease/nl.md index 85561641cc3..42fb8938921 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap ease" ---- +- - - Bepaalt de hoeveelheid extra ruimte in de mouwkop. From 7abdae8e4f843cd1907e9b20f66c030d861442e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:35:09 +0200 Subject: [PATCH 03824/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapease/uk.md index 46ceea16e0c..2597ad13dda 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість рукавів" ---- +- - - +назва: "Легкість рукавів" +- - - Визначає ступінь легкості манжета рукава. From eb2909db6a9240514a47a34495994f91b216d079 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:35:10 +0200 Subject: [PATCH 03825/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md index 04e85d1e289..3cfe2d3be50 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap front X" ---- +- - - ![L'emplacement horizontal du point d'inflexion devant](./sleevecapfrontfactorx.svg) From 325fe11135e5e92151d0569b8db3a21ef04de2fb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:35:11 +0200 Subject: [PATCH 03826/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactorx/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactorx/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactorx/es.md index 7eab332de66..6e062df2d6c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactorx/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactorx/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap front X" ---- +- - - ![La posición horizontal del punto de inflexión frontal](./sleevecapfrontfactorx.svg) From 8ff6536d9fbbf3f8681adb93fd6503233f2b37d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:35:12 +0200 Subject: [PATCH 03827/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactorx/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactorx/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactorx/de.md index 97bba77d8d8..83b0919ca6f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactorx/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactorx/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap front X" ---- +- - - ![Die horizontale Position des vorderen Ablenkungspunkts](./sleevecapfrontfactorx.svg) From 807134f33e331cb3734da17b020e7750321401f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:35:13 +0200 Subject: [PATCH 03828/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md index ec7af288e10..c0937369e54 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap front X" ---- +- - - ![De horizontale locatie van het tussenpunt](./sleevecapfrontfactorx.svg) From 7f870f02a06a41636ea2a42a2a93abbb4303c18f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:35:14 +0200 Subject: [PATCH 03829/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md index 99d47c85278..2f190cd8187 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Кепка передня X" ---- +- - - +назва: "Кепка передня X" +- - - ![Горизонтальне розташування передньої точки перегину](./sleevecapfrontfactorx.svg) From 193da6b9d7dfd7d6c81b4a6f01ca4b448eab0e1f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:35:15 +0200 Subject: [PATCH 03830/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactory/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactory/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactory/fr.md index d1ca7b6ee8d..5b30d883923 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactory/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactory/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap front Y" ---- +- - - ![L'emplacement vertical du point d'inflexion avant](./sleevecapfrontfactory.svg) From ca00941674dbc2c7dedac2a1cfc38df9dad841bc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:35:16 +0200 Subject: [PATCH 03831/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactory/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactory/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactory/es.md index ba74aa01966..e29dc096741 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactory/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactory/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap front Y" ---- +- - - ![La posición vertical del punto de inflexión frontal](./sleevecapfrontfactory.svg) From 3fa58de878b97a02ede1591ab80a19e41623f4f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:35:17 +0200 Subject: [PATCH 03832/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactory/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactory/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactory/de.md index b9411dd72c1..1aa8aa89d8e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactory/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactory/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap front Y" ---- +- - - ![Die vertikale Position des vorderen Durchbiegungspunkts](./sleevecapfrontfactory.svg) From baf5df6971c02eaab28ecfb4b4d3b8b9e2a26f7b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:35:18 +0200 Subject: [PATCH 03833/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactory/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactory/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactory/nl.md index 81b8f0f9ebe..8205495cf78 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactory/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactory/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap front Y" ---- +- - - ![De verticale locatie van het tussenpunt vooraan](./sleevecapfrontfactory.svg) From da95d80ce7c53f4b66383277060763e2e0d02954 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:35:19 +0200 Subject: [PATCH 03834/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactory/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactory/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactory/uk.md index 54673a3f86e..7b0d47eb6bb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactory/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactory/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Втачной рукав спереду Y" ---- +- - - +назва: "Втачной рукав спереду Y" +- - - ![Вертикальне розташування передньої точки перегину](./sleevecapfrontfactory.svg) From def89eb589e037137657ba6b03bdc1c62b907141 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:35:20 +0200 Subject: [PATCH 03835/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1offset/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1offset/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1offset/fr.md index fa94281ffe7..3fd412fc49c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1offset/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1offset/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "décalage Q1 de la tête de manche" ---- +- - - +titre : "décalage Q1 de la tête de manche" +- - - ![Le décalage du premier quadrant de la tête de manche](./sleevecapq1offset.svg) From 5d80ab66f1f19216eb312b1e85058a993e5b26c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:35:21 +0200 Subject: [PATCH 03836/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1offset/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1offset/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1offset/es.md index 5e3fa51d986..0faf13d1c76 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1offset/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1offset/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q1 offset" ---- +- - - ![El desplazamiento en el primer trimestre de la manga](./sleevecapq1offset.svg) From c63919945ada7055a156f6d0763064bf85e60fd2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:35:22 +0200 Subject: [PATCH 03837/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1offset/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1offset/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1offset/de.md index 8ef02566b3d..e5b19c83c4f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1offset/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1offset/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q1 offset" ---- +- - - ![Der Versatz im ersten Quartal der Ärmel](./sleevecapq1offset.svg) From e123a7ceacb6d14bb2c02e65cc3f12f6390165fe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:35:23 +0200 Subject: [PATCH 03838/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1offset/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1offset/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1offset/nl.md index e9557d20b5a..0723ec1fe8e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1offset/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1offset/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q1 offset" ---- +- - - ![De offset in het eerste kwartaal van de mouwkop](./sleevecapq1offset.svg) From 857c9f4e5e798f3604f780dd3b969fc39cf713e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:35:24 +0200 Subject: [PATCH 03839/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1offset/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1offset/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1offset/uk.md index f3f2ac03e2d..1dde80c8b2b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1offset/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1offset/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Зсув рукава Q1" ---- +- - - +назва: "Зсув рукава Q1" +- - - ![Зсув у першій чверті рукава](./sleevecapq1offset.svg) From a9e01870dd056adaec4a21253c802ef607dc3eb2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:35:25 +0200 Subject: [PATCH 03840/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread1/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread1/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread1/fr.md index 51ceafba7c8..9d11941e958 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread1/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread1/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q1 downward spread" ---- +- - - ![Le décalage descendant du premier quadrant de la tête de manche](./sleevecapq1downwardspread.svg) From 8ae4330e5447e677237ae91ce20733bb0412681f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:35:26 +0200 Subject: [PATCH 03841/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread1/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread1/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread1/es.md index a4a24bdcca7..64a94ca5026 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread1/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread1/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q1 downward spread" ---- +- - - ![La dispersión descendente en el primer cuadrante de la manga](./sleevecapq1downwardspread.svg) From efa93b248d6714b33668c960c5a7cfbbbe1633df Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:35:27 +0200 Subject: [PATCH 03842/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread1/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread1/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread1/de.md index 8346f21ff12..054da11cdeb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread1/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread1/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q1 downward spread" ---- +- - - ![Die Abwärtsverteilung im ersten Quadranten der Ärmel](./sleevecapq1downwardspread.svg) From 3a0a68f661ae4d2cad8e71ad2eae35a692acd064 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:35:28 +0200 Subject: [PATCH 03843/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread1/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread1/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread1/nl.md index ca85f5cfb9f..cff07617cf7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread1/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread1/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q1 downward spread" ---- +- - - ![De neerwaartse spreiding in de eerste quadrant van de mouwkop](./sleevecapq1downwardspread.svg) From 396b390ba0c9f50abfc12daf269115539c63e7ad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:35:29 +0200 Subject: [PATCH 03844/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread1/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread1/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread1/uk.md index aab0fcdd9f4..58c1c4104e5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread1/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread1/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Спред по рукавному покриттю за 1-й квартал в бік зниження" ---- +- - - +назва: "Спред по рукавному покриттю за 1-й квартал в бік зниження" +- - - ![Розкид донизу в першому квадранті рукава](./sleevecapq1downwardspread.svg) From a8348af57aa48253d1c3f1fe0c4b0928c0a561a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:35:30 +0200 Subject: [PATCH 03845/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread2/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread2/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread2/fr.md index be102d2a6a6..b448c44a0d4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread2/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread2/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q1 upward spread" ---- +- - - ![Le décalage ascendant du premier quadrant de la tête de manche](./sleevecapq1spread2.svg) From 90f07d65a31ff4eef19044e93e0e94c7fa9cf445 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:35:31 +0200 Subject: [PATCH 03846/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread2/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread2/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread2/es.md index d1952e11b16..b8c466f37a6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread2/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread2/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q1 upward spread" ---- +- - - ![La dispersión ascendente en el primer cuadrante de la manga](./sleevecapq1spread2.svg) From 4a90e91b9258735e0c881ae5d2b7cea6838e7bd3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:35:32 +0200 Subject: [PATCH 03847/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread2/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread2/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread2/de.md index 5ad7988a6ed..31374bd28d7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread2/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread2/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q1 upward spread" ---- +- - - ![Die Aufwärtsverteilung im ersten Quadranten der Ärmel](./sleevecapq1spread2.svg) From 5e69bef5cb5d2a05847bce97ce5bcbf6d940daf3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:35:33 +0200 Subject: [PATCH 03848/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread2/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread2/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread2/nl.md index 406987a260c..70d8faa54ef 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread2/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread2/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q1 upward spread" ---- +- - - ![De opwaartse spreiding in de eerste quadrant van de mouwkop](./sleevecapq1spread2.svg) From fe698f40792d366c3e008441527c75ce9fe6d628 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:35:34 +0200 Subject: [PATCH 03849/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread2/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread2/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread2/uk.md index 83efc50b2df..667f25aa683 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread2/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread2/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Спред по рукавному покриттю за 1-й квартал догори" ---- +- - - +назва: "Спред по рукавному покриттю за 1-й квартал догори" +- - - ![Розкид вгору в першому квадранті рукава](./sleevecapq1spread2.svg) From 046c3a27c100e809243a2b2475397410d8acab0a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:35:35 +0200 Subject: [PATCH 03850/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2offset/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2offset/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2offset/fr.md index b0139e7b323..8cdff877eaf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2offset/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2offset/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q2 offset" ---- +- - - ![Le décalage du deuxième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq2offset.svg) From 3c5a8007dafe0c248699371b3c3ef1fd4dba7fad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:35:36 +0200 Subject: [PATCH 03851/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2offset/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2offset/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2offset/es.md index ed7fda727be..6da34f24cc3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2offset/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2offset/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q2 offset" ---- +- - - ![El desplazamiento en el segundo trimestre de la manga](./sleevecapq2offset.svg) From 1f6833d5ec0cb9098b2fa8d379f20cb128c40be2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:35:37 +0200 Subject: [PATCH 03852/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2offset/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2offset/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2offset/de.md index 8cb2835c733..07b37375aab 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2offset/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2offset/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q2 offset" ---- +- - - ![Der Versatz im zweiten Quartal der Ärmel](./sleevecapq2offset.svg) From efa20f515467b98bfb53a4693ba6d2854877baf0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:35:38 +0200 Subject: [PATCH 03853/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2offset/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2offset/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2offset/nl.md index b8de7c8c491..6854d0e6ef3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2offset/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2offset/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q2 offset" ---- +- - - ![De compensatie in het tweede kwartaal van de mouwkop](./sleevecapq2offset.svg) From ddda126bad63a6a49528e9b33eb276eca070b4c1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:35:39 +0200 Subject: [PATCH 03854/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2offset/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2offset/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2offset/uk.md index e9059466933..57cad76b394 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2offset/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2offset/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Зсув рукава Q2" ---- +- - - +назва: "Зсув рукава Q2" +- - - ![Зсув у другій чверті пілочки рукава](./sleevecapq2offset.svg) From 2ceac5236c2c31b604a5817dc96c97b6e40569bb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:35:41 +0200 Subject: [PATCH 03855/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread1/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread1/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread1/fr.md index 51ddc7618bb..c5bfaf915c3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread1/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread1/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q2 downward spread" ---- +- - - ![Le décalage descendant du deuxième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq2spread1.svg) From f246b37bd67f742ccf5021834f76ed40bc45e237 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:35:42 +0200 Subject: [PATCH 03856/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread1/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread1/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread1/es.md index 546030235b3..90ed763c7f5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread1/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread1/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q2 downward spread" ---- +- - - ![La dispersión descendente en el segundo cuadrante de la manga](./sleevecapq2spread1.svg) From 540fe2f1d6478a2ded0eb6eacb3b70156cc4823b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:35:43 +0200 Subject: [PATCH 03857/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread1/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread1/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread1/de.md index 35d61c29b5d..b0579d82a58 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread1/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread1/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q2 downward spread" ---- +- - - ![Die Abwärtsverteilung im zweiten Quadranten der Ärmel](./sleevecapq2spread1.svg) From 44bf4396ee66b4b6694dd9daf000275bbbff7e74 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:35:44 +0200 Subject: [PATCH 03858/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread1/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread1/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread1/nl.md index ac7d1d78828..b2cb47b82ac 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread1/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread1/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q2 downward spread" ---- +- - - ![De neerwaartse spreiding in de tweede quadrant van de mouwkop](./sleevecapq2spread1.svg) From f3ee230369f47a399b6bfd18836378d3594dc2c1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:35:45 +0200 Subject: [PATCH 03859/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread1/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread1/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread1/uk.md index b1c8667c13f..e3d93776fe9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread1/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread1/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Спред донизу по рукавному покриттю Q2" ---- +- - - +назва: "Спред донизу по рукавному покриттю Q2" +- - - ![Розкид донизу в другому квадранті рукава](./sleevecapq2spread1.svg) From d02292d16932c999ea742b74d7856d94254943ca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:35:46 +0200 Subject: [PATCH 03860/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread2/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread2/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread2/fr.md index 7e7b98c7523..cdc04eafde3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread2/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread2/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q2 upward spread" ---- +- - - ![Le décalage ascendant du deuxième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq2spread2.svg) From 1b1e9a3c1035a47128bd51d9d14891adab2bfb14 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:35:47 +0200 Subject: [PATCH 03861/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread2/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread2/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread2/es.md index 4a3412210ba..f52cd509bc8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread2/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread2/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q2 upward spread" ---- +- - - ![La dispersión ascendente en el segundo cuadrante de la manga](./sleevecapq2spread2.svg) From d3acb92938ff6c2ff1e190f9cfcde5f6c8973f8f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:35:48 +0200 Subject: [PATCH 03862/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread2/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread2/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread2/de.md index a6445cb67d8..15d4ebe1878 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread2/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread2/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q2 upward spread" ---- +- - - ![Die Aufwärtsverteilung im zweiten Viertel der Ärmel](./sleevecapq2spread2.svg) From 4b085315e9035241cc5dc2a5750934779c0642bd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:35:49 +0200 Subject: [PATCH 03863/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread2/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread2/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread2/nl.md index 3920fa5f2b7..a8ccc52d2d2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread2/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread2/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q2 upward spread" ---- +- - - ![De opwaartse spreiding in de tweede quadrant van de mouwkop](./sleevecapq2spread2.svg) From c38bb34f49bea58801fe63904a5a4c11cac0546c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:35:50 +0200 Subject: [PATCH 03864/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread2/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread2/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread2/uk.md index e7e46bbc904..4fecee818f1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread2/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread2/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Спред по рукавному покриттю Q2 висхідний" ---- +- - - +назва: "Спред по рукавному покриттю Q2 висхідний" +- - - ![Розкид вгору в другому квадранті рукава](./sleevecapq2spread2.svg) From 071c7a2aa3bb083dffd527f76d41b653fca6538f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:35:52 +0200 Subject: [PATCH 03865/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3offset/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3offset/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3offset/fr.md index 3f3d1373bf9..5aa590f605f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3offset/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3offset/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q3 offset" ---- +- - - ![Le décalage du troisième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq3offset.svg) From 19930b11254f02bc7d7e48d6cb568b21887180c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:35:53 +0200 Subject: [PATCH 03866/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3offset/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3offset/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3offset/es.md index 83b7a28994c..822d0a520b8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3offset/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3offset/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q3 offset" ---- +- - - ![El desplazamiento en el tercer trimestre de la manga](./sleevecapq3offset.svg) From 57c21cb338f487bf92af4f053dc116807fc03c87 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:35:54 +0200 Subject: [PATCH 03867/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3offset/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3offset/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3offset/de.md index a99fb5f8422..295821c6670 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3offset/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3offset/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q3 offset" ---- +- - - ![Der Versatz im dritten Quartal der Ärmel](./sleevecapq3offset.svg) From 81a00b2136332eb7cfe33caec2211dc244d2618a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:35:55 +0200 Subject: [PATCH 03868/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3offset/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3offset/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3offset/nl.md index adbe30f07d8..86905b08cfb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3offset/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3offset/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q3 offset" ---- +- - - ![De compensatie in het derde kwartaal van de mouwkop](./sleevecapq3offset.svg) From bbeb51ccac2f62e9bf42fab57610fb0c2b3309fe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:35:56 +0200 Subject: [PATCH 03869/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3offset/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3offset/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3offset/uk.md index 2b98effbc14..2c0905f68f2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3offset/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3offset/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Зсув рукава Q3" ---- +- - - +назва: "Зсув рукава Q3" +- - - ![Зсув у третій чверті пілочки рукава](./sleevecapq3offset.svg) From fbcba436055db5be5d10fcd080704af102db5431 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:35:57 +0200 Subject: [PATCH 03870/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread1/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread1/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread1/fr.md index 07ab5abc9bc..5679c624a18 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread1/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread1/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q3 upward spread" ---- +- - - ![Le décalage ascendant du troisième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq3spread1.svg) From e516a72af78dc8d5650c0ea6db688a12bf3e3f0c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:35:58 +0200 Subject: [PATCH 03871/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread1/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread1/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread1/es.md index 9352c90bfa1..9c69fa3784b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread1/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread1/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q3 upward spread" ---- +- - - ![La dispersión ascendente en el cuadrilátero de la manga](./sleevecapq3spread1.svg) From cd6b0b94f37306da8a047465cec3a5f6f1f07aa9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:35:59 +0200 Subject: [PATCH 03872/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread1/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread1/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread1/de.md index db546948abf..473549f1bd6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread1/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread1/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q3 upward spread" ---- +- - - ![Der Aufwärtstrend breitet sich im thrid-Quadranten der Ärmel aus](./sleevecapq3spread1.svg) From 195b293c0e389ca340925800a3f64c9930165a51 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:36:00 +0200 Subject: [PATCH 03873/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread1/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread1/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread1/nl.md index 7aef6e306eb..29670b38366 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread1/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread1/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q3 upward spread" ---- +- - - ![De opwaartse spreiding in de thrid quadrant van de mouwkop](./sleevecapq3spread1.svg) From 1241843f279eba93b26d91b70a3d187fbb57f5aa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:36:01 +0200 Subject: [PATCH 03874/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread1/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread1/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread1/uk.md index 2a97b529452..988ea287604 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread1/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread1/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Спред за третій квартал догори" ---- +- - - +назва: "Спред за третій квартал догори" +- - - ![Розширення догори в третьому квадранті пілочки рукава](./sleevecapq3spread1.svg) From a10c0136df9889cb6c0e6baccc6f39ea15316ff2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:36:02 +0200 Subject: [PATCH 03875/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread2/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread2/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread2/fr.md index 91d206a2695..128021153ad 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread2/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread2/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q3 downward spread" ---- +- - - ![Le décalage descendant du troisième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq3spread2.svg) From 2b6b1d4e1234cc69306a06dc7e4f03e26ba0189d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:36:04 +0200 Subject: [PATCH 03876/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread2/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread2/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread2/es.md index c159201c987..ba0d58c0de4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread2/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread2/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q3 downward spread" ---- +- - - ![La dispersión a la baja en el tercer cuadrante de la manga](./sleevecapq3spread2.svg) From 1bfaedb999aacbf1a6de191317d6f234846f3033 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:36:04 +0200 Subject: [PATCH 03877/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread2/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread2/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread2/de.md index 39ec3cb4a17..68542ed5570 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread2/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread2/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q3 downward spread" ---- +- - - ![Die Abwärtsverteilung im dritten Quadranten der Ärmel](./sleevecapq3spread2.svg) From 384091c6880a192bcb156c0ad2f1424bfe50236f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:36:05 +0200 Subject: [PATCH 03878/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread2/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread2/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread2/nl.md index cebb46e102f..6f28011d33b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread2/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread2/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q3 downward spread" ---- +- - - ![De neerwaartse spreiding in de derde quadrant van de mouwkop](./sleevecapq3spread2.svg) From 759ce33dd05f6cd15e2e33096cf9cfe541f6bd1b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:36:07 +0200 Subject: [PATCH 03879/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread2/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread2/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread2/uk.md index 64077a4e4f7..ea5457204be 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread2/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread2/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Спред за третій квартал донизу" ---- +- - - +назва: "Спред за третій квартал донизу" +- - - ![Розкид донизу в третьому квадранті пілочки рукава](./sleevecapq3spread2.svg) From be7cfde9e37f20ace0f54123032a49d98bebb639 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:36:07 +0200 Subject: [PATCH 03880/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4offset/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4offset/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4offset/fr.md index 8db705ce709..ca324a5218f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4offset/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4offset/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q4 offset" ---- +- - - ![Le décalage du quatrième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq4offset.svg) From 90771cccd86252931826148b869e3deae0ceed4b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:36:09 +0200 Subject: [PATCH 03881/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4offset/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4offset/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4offset/es.md index 2cfce0f7071..dcd9fbfb1d5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4offset/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4offset/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q4 offset" ---- +- - - ![El desplazamiento en el cuarto trimestre de la manga](./sleevecapq4offset.svg) From 65b1d8ece1835191a98c890f30ac0fbec17aee88 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:36:10 +0200 Subject: [PATCH 03882/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4offset/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4offset/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4offset/de.md index 3ebd36e5a85..40ef6b7cdc2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4offset/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4offset/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q4 offset" ---- +- - - ![Der Versatz im vierten Quartal der Ärmel](./sleevecapq4offset.svg) From b6bffd856cd99bc5b9a9b705e04b517ffa658678 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:36:11 +0200 Subject: [PATCH 03883/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4offset/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4offset/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4offset/nl.md index 5ba299693c9..96fcfa39a4c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4offset/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4offset/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q4 offset" ---- +- - - ![De compensatie in het vierde kwartaal van de mouwkop](./sleevecapq4offset.svg) From aee54c75583d0eabd270229c33521b69eed165b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:36:12 +0200 Subject: [PATCH 03884/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4offset/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4offset/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4offset/uk.md index 690aea25c1c..e836befe9f7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4offset/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4offset/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Зсув рукавів Q4" ---- +- - - +назва: "Зсув рукавів Q4" +- - - ![Зсув у четвертій чверті пілочки рукава](./sleevecapq4offset.svg) From 0bf274a238c16a1e67b2d7b565485c91b4aff218 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:36:13 +0200 Subject: [PATCH 03885/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread1/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread1/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread1/fr.md index 936af783616..e7d445edeb8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread1/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread1/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q4 upward spread" ---- +- - - ![Le décalage ascendant du quatrième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq4spread1.svg) From 61d378526ce72786a9150404c85082e3346f640a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:36:14 +0200 Subject: [PATCH 03886/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread1/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread1/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread1/es.md index da83c308cd2..4cf90075125 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread1/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread1/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q4 upward spread" ---- +- - - ![La dispersión ascendente en el cuarto cuadrante de la manga](./sleevecapq4spread1.svg) From ed1f9a6819d8c2d2b645bd26d5fc6f36b439e7ea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:36:15 +0200 Subject: [PATCH 03887/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread1/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread1/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread1/de.md index f17bcdd58c0..8a5314f2013 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread1/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread1/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q4 upward spread" ---- +- - - ![Die Aufwärtsverteilung im vierten Viertel der Ärmel](./sleevecapq4spread1.svg) From a451353252fafbb31335ac1bae0559af12039c79 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:36:16 +0200 Subject: [PATCH 03888/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread1/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread1/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread1/nl.md index 11f144802ff..44007135d84 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread1/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread1/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q4 upward spread" ---- +- - - ![De opwaartse spreiding in het vierde quadrant van de mouwkop](./sleevecapq4spread1.svg) From 834afcf803c161e95086cc9192c231b1863463ec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:36:17 +0200 Subject: [PATCH 03889/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread1/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread1/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread1/uk.md index 124f561cf8d..18845a1a361 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread1/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread1/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Спред по рукавному покриттю Q4 висхідний" ---- +- - - +назва: "Спред по рукавному покриттю Q4 висхідний" +- - - ![Розподіл вгору в четвертому квадранті рукава](./sleevecapq4spread1.svg) From c6b30ef071f7afc4e99ff24001f4bc43cb5138eb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:36:18 +0200 Subject: [PATCH 03890/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread2/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread2/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread2/fr.md index c07340f61de..73c4b6b0e5d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread2/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread2/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q4 downward spread" ---- +- - - ![Le décalage descendant du quatrième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq4spread2.svg) From c2c0e642dbbdc3aa2d898b8b4443b2d709a28fb9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:36:19 +0200 Subject: [PATCH 03891/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread2/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread2/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread2/es.md index a0232323255..f68ffd5c572 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread2/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread2/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q4 downward spread" ---- +- - - ![La dispersión descendente en el cuarto cuadrante de la manga](./sleevecapq4spread2.svg) From 71060f885e3716eb36db0801483ed4a79cd6dae2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:36:20 +0200 Subject: [PATCH 03892/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread2/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread2/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread2/de.md index 046a107ae76..5de8c7da20f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread2/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread2/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q4 downward spread" ---- +- - - ![Die Abwärtsverteilung im vierten Viertel der Ärmel](./sleevecapq4spread2.svg) From ea9baddbbc5eba4fde230973ac16f4fb27161adf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:36:21 +0200 Subject: [PATCH 03893/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread2/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread2/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread2/nl.md index f240a1fd111..d04b51abb67 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread2/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread2/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q4 downward spread" ---- +- - - ![De neerwaartse spreiding in het vierde quadrant van de mouwkop](./sleevecapq4spread2.svg) From 5f68ce8f48787caf29eff734118996db32f74955 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:36:22 +0200 Subject: [PATCH 03894/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread2/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread2/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread2/uk.md index 26090cb87b7..07768f99dbd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread2/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread2/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Спред спредів за 4-й квартал донизу" ---- +- - - +назва: "Спред спредів за 4-й квартал донизу" +- - - ![Розподіл донизу в четвертому квадранті пілочки рукава](./sleevecapq4spread2.svg) From 9c6b8d9aab0209a581f32f69e7036a7baea29fa3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:36:23 +0200 Subject: [PATCH 03895/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactorx/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactorx/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactorx/fr.md index 9fc80849d22..d7dc7701ea0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactorx/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactorx/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap top X" ---- +- - - ![La position horizontale du haut de la tête de manche](./sleevecaptopfactorx.svg) From 19a857b2e0a1fa483aa53641b476c9b3173a138e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:36:24 +0200 Subject: [PATCH 03896/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactorx/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactorx/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactorx/es.md index 12e9a3619e3..e8569f2f97d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactorx/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactorx/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap top X" ---- +- - - ![La ubicación horizontal de la parte superior de manga](./sleevecaptopfactorx.svg) From f45f6abb82086ba083294a53bed798feb5906fd2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:36:25 +0200 Subject: [PATCH 03897/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactorx/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactorx/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactorx/de.md index 18b2b896715..0e4ff6e99cd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactorx/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactorx/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap top X" ---- +- - - ![Die horizontale Position der Ärmel oben](./sleevecaptopfactorx.svg) From a8142236f2af73345b37a275ac317dbb1fdc305d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:36:27 +0200 Subject: [PATCH 03898/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactorx/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactorx/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactorx/nl.md index 0fa519a4cfd..d602de51720 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactorx/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactorx/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap top X" ---- +- - - ![De horizontale locatie van de bovenkant van de mouwkop](./sleevecaptopfactorx.svg) From 4f2a29a426941f94ee1837565ba907537803af2f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:36:28 +0200 Subject: [PATCH 03899/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactorx/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactorx/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactorx/uk.md index 79fed5c1ecb..9bb5d61532f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactorx/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactorx/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Кепка з рукавами X" ---- +- - - +назва: "Кепка з рукавами X" +- - - ![Горизонтальне розташування верхньої частини рукава](./sleevecaptopfactorx.svg) From ef53f825e4a6d4c8257293fd2b40a67c3587fb6b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:36:29 +0200 Subject: [PATCH 03900/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactory/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactory/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactory/fr.md index 184f0b74491..438646f6b1a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactory/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactory/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap top Y" ---- +- - - ![La position verticale du haut de la tête de manche](./sleevecaptopfactory.svg) From 3a83461cb339873960f1738fff05de72e0130653 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:36:30 +0200 Subject: [PATCH 03901/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactory/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactory/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactory/es.md index 7a41db9a325..6d3ef1229f5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactory/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactory/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap top Y" ---- +- - - ![La posición vertical de la parte superior de manga](./sleevecaptopfactory.svg) From 6ad547c06ea22942f839a2b181eb8892fb160a51 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:36:31 +0200 Subject: [PATCH 03902/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactory/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactory/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactory/de.md index 8b3d47affeb..b20333c558d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactory/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactory/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap top Y" ---- +- - - ![Die vertikale Position der Ärmelhaube](./sleevecaptopfactory.svg) From 89d9df8147a3502bbf97c0260b2976052ac30bac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:36:32 +0200 Subject: [PATCH 03903/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactory/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactory/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactory/nl.md index 58f8b1701a1..1cbb78f386b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactory/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactory/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap top Y" ---- +- - - ![De verticale locatie van de bovenkant van de mouwkop](./sleevecaptopfactory.svg) From 2f4bfe4f712e821785f37adf510072fb45852c4f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:36:33 +0200 Subject: [PATCH 03904/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactory/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactory/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactory/uk.md index 9eb7f5fd08f..d0f955f0322 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactory/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactory/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Футболка з капюшоном Y" ---- +- - - +назва: "Футболка з капюшоном Y" +- - - ![Вертикальне розташування верхньої частини рукава](./sleevecaptopfactory.svg) From fc2c1dcfdbbe60c0898a7ff1f970ae30a6e3982b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:36:34 +0200 Subject: [PATCH 03905/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevelengthbonus/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevelengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevelengthbonus/fr.md index 9988ecb3bda..ef625bca19c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevelengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevelengthbonus/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Surlongueur de longueur de manche" ---- +- - - +titre : "Surlongueur de longueur de manche" +- - - This option controls how long to lengthen the sleeves by. From b8356ea8e97655955e9b621a50b6acaad45044e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:36:35 +0200 Subject: [PATCH 03906/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevelengthbonus/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevelengthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevelengthbonus/es.md index 82e1e55ee66..debcb8d83b9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevelengthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevelengthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve length bonus" ---- +- - - This option controls how long to lengthen the sleeves by. From bfc271afb0b6383d796d5bd4f1102519247b3d6c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:36:36 +0200 Subject: [PATCH 03907/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevelengthbonus/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevelengthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevelengthbonus/de.md index ab2f00d270c..040240af454 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevelengthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevelengthbonus/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Längenzugabe Ärmel" ---- +- - - Diese Option legt fest, um wie viel die Ärmel verlängert werden. From cf0a95e770d1d00927b9c32640d097b062445e50 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:36:37 +0200 Subject: [PATCH 03908/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevelengthbonus/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevelengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevelengthbonus/nl.md index af31f9e4893..3439cc76607 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevelengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevelengthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve length bonus" ---- +- - - This option controls how long to lengthen the sleeves by. From 83b262fa66e5b33ffc481ba7d4b8146f2b67d266 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:36:38 +0200 Subject: [PATCH 03909/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevelengthbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevelengthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevelengthbonus/uk.md index ef80c37ea97..c584423d395 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevelengthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevelengthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Бонус за довжину рукава" ---- +- - - +назва: "Бонус за довжину рукава" +- - - Цей параметр визначає, на скільки подовжити рукава. From dd36941043a1c33fb3fb47773c017757c3dbe4be Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:36:39 +0200 Subject: [PATCH 03910/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/huey/options/sleevewidthguarantee/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevewidthguarantee/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevewidthguarantee/fr.md index 01df0d97128..5e805b3871f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevewidthguarantee/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevewidthguarantee/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Garantie de largeur de manche" ---- +- - - +titre : "Garantie de largeur de manche" +- - - On commence par une ébauche de l'emmanchure, puis d'une manche qui s'y ajuste. From 030bed981aea06cbc3afcea16277f6cbf12f7672 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:36:40 +0200 Subject: [PATCH 03911/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevewidthguarantee/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevewidthguarantee/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevewidthguarantee/es.md index 5bc1c9e1004..d4c0eb0bc67 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevewidthguarantee/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevewidthguarantee/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve width guarantee" ---- +- - - Primero elaboramos la abertura del brazo, luego preparamos una manga para encajarla. From d7259f2671279c23bf483418691d305acd105eb5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:36:41 +0200 Subject: [PATCH 03912/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevewidthguarantee/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevewidthguarantee/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevewidthguarantee/de.md index e449fc753dc..8436f66c2f5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevewidthguarantee/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevewidthguarantee/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve width guarantee" ---- +- - - Wir entwerfen zuerst die Armöffnung, dann entwerfen wir einen Ärmel zu ihr passen. From 21fc47f4459969063fa0f665e5c665c965f5e0a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:36:42 +0200 Subject: [PATCH 03913/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevewidthguarantee/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevewidthguarantee/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevewidthguarantee/nl.md index 2ee8d53f0aa..a832cc6bcc0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevewidthguarantee/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevewidthguarantee/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve width guarantee" ---- +- - - We maken eerst een arm opening en vervolgens leggen we een mouw op om die te passen. From 368aa446ea669e8e1c1825b40274554b6d6860c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:36:43 +0200 Subject: [PATCH 03914/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/huey/options/sleevewidthguarantee/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevewidthguarantee/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevewidthguarantee/uk.md index 6637d63ee9b..575e9353100 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevewidthguarantee/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevewidthguarantee/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Гарантія ширини рукава" ---- +- - - +назва: "Гарантія ширини рукава" +- - - Спочатку ми креслимо пройму для рукава, а потім - рукав, який її облягає. From db5ceab91caf23fa4a65a4fb9a25a30616ccb4e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:36:44 +0200 Subject: [PATCH 03915/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/acrossbackfactor/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/acrossbackfactor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/acrossbackfactor/fr.md index f7c3a9e1832..499747fd111 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/acrossbackfactor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/acrossbackfactor/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Across back factor" ---- +- - - Contrôle la largeur de votre dos en fonction de la mesure d'épaule à épaule From a537c63ee8a2e75dab6cc802c7ece8f4a7985673 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:36:45 +0200 Subject: [PATCH 03916/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/acrossbackfactor/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/acrossbackfactor/es.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/acrossbackfactor/es.md index 090ad070c7d..38542051040 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/acrossbackfactor/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/acrossbackfactor/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Across back factor" ---- +- - - Controla tu anchura trasera como un factor de tu hombro a la medición del hombro From b4ca5211f7b02e1d9c3702fd065eb9e2afd148c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:36:46 +0200 Subject: [PATCH 03917/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/acrossbackfactor/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/acrossbackfactor/de.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/acrossbackfactor/de.md index 5e676098fab..40c2e6caad9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/acrossbackfactor/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/acrossbackfactor/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Across back factor" ---- +- - - Steuert die Rückenbreite als Faktor der Schultermessung From c75e53a8f2c7dfa8c5398168e74026bbcfe7aa46 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:36:47 +0200 Subject: [PATCH 03918/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/acrossbackfactor/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/acrossbackfactor/nl.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/acrossbackfactor/nl.md index f8a61340daf..48cfb6d34d2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/acrossbackfactor/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/acrossbackfactor/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Across back factor" ---- +- - - Geeft controle over de breedte van je rug als een factor van je schouder tot schouder maat From 671f4b322703ee467acd5fd16ce53b4a87ca17d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:36:48 +0200 Subject: [PATCH 03919/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/hugo/options/acrossbackfactor/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/acrossbackfactor/uk.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/acrossbackfactor/uk.md index d7c4ac802ce..8381c388483 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/acrossbackfactor/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/acrossbackfactor/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Поперечний фактор спини" ---- +- - - +назва: "Поперечний фактор спини" +- - - Контролює ширину спини впоперек як фактор виміру від плеча до плеча From 46905eaf2031223e8c51b051b573727e4c90e04b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:36:49 +0200 Subject: [PATCH 03920/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/backneckcutout/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/backneckcutout/fr.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/backneckcutout/fr.md index 8615f9c72d0..a54c94dcb86 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/backneckcutout/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/backneckcutout/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Découpage du cou dans le dos" ---- +- - - +titre : "Découpage du cou dans le dos" +- - - Contrôle la profondeur de l'ouverture de l'encolure dans le dos du vêtement. En d'autres termes, l'augmentation de cette mesure déplace l'ouverture du cou vers l'arrière. From 1a33c5d7c2773b3de63788cbf2373613ee567d5f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:36:50 +0200 Subject: [PATCH 03921/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/backneckcutout/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/backneckcutout/es.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/backneckcutout/es.md index aa807e951e9..be7e544173e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/backneckcutout/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/backneckcutout/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back neck cutout" ---- +- - - Controla la profundidad de la abertura del cuello en la parte posterior de la prenda. En otras palabras, aumentar esto desplazará la apertura del cuello hacia la espalda. From ec145594451f3ddedba7bcca4b902f574ce946eb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:36:51 +0200 Subject: [PATCH 03922/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/backneckcutout/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/backneckcutout/de.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/backneckcutout/de.md index a86f8676294..fb36031072e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/backneckcutout/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/backneckcutout/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Rückenhalsausschnitt" ---- +- - - Beeinflusst die Tiefe des Halsausschnitts im Rückenteil. Mit anderen Worten, wenn man diesen erhöht, wird der Halsausschnitt hinten weiter. From 07e07431fe17ca7bbad02090d2171828f81d88b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:36:52 +0200 Subject: [PATCH 03923/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/backneckcutout/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/backneckcutout/nl.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/backneckcutout/nl.md index d1f06541161..ba47342f78d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/backneckcutout/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/backneckcutout/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back neck cutout" ---- +- - - Bepaalt hoe diep de halsopening wordt uitgeknipt in de achterkant van het kledingstuk. Met andere woorden, door dit te verhogen wordt de halsopening naar de rug geschoven. From fa10e8c04843ba2bcf4b78db23bd016db40faa81 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:36:53 +0200 Subject: [PATCH 03924/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/backneckcutout/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/backneckcutout/uk.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/backneckcutout/uk.md index c9b808dd308..c2ba51ffc68 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/backneckcutout/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/backneckcutout/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Виріз горловини ззаду" ---- +- - - +назва: "Виріз горловини ззаду" +- - - Контролює глибину вирізу горловини на задній частині виробу. Іншими словами, збільшення цього параметра призведе до зміщення отвору для шиї назад. From 5076ac8b8137f5fef430bc579cf7be323ad1b6ce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:36:54 +0200 Subject: [PATCH 03925/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/bicepsease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/bicepsease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/bicepsease/fr.md index 26ef829d0b0..69026b54d0d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/bicepsease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/bicepsease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Aisance aux biceps" ---- +- - - +titre : "Aisance aux biceps" +- - - L'aisance au niveau de la partie supérieure du bras. From 27a0a7ff2783ecd763d2048fb6e15f60fb52c7ee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:36:55 +0200 Subject: [PATCH 03926/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/bicepsease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/bicepsease/es.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/bicepsease/es.md index 8fc79a4de3a..2457f20a951 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/bicepsease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/bicepsease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Biceps ease" ---- +- - - La cantidad de facilidad en su brazo superior. From 0e52bb0201da11457a43e7a27ff9edf12be62a24 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:36:56 +0200 Subject: [PATCH 03927/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/bicepsease/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/bicepsease/de.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/bicepsease/de.md index 97e32ab297f..acb4e052f1c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/bicepsease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/bicepsease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: weitenzugabe/Bequemlichkeitszugabe Oberarm ---- +- - - +weitenzugabe/Bequemlichkeitszugabe Oberarm +- - - Das Maß der Bequemlichkeitszugabe/Weitenzugabe am Oberarm. From 8c3b6340b21651a11272a3b809daab7479c5149a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:36:57 +0200 Subject: [PATCH 03928/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/bicepsease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/bicepsease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/bicepsease/nl.md index 13dbec67a53..dd5417ae447 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/bicepsease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/bicepsease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Biceps ease" ---- +- - - De hoeveelheid overwijdte aan je bovenarm. From 50db53ee3fad7c10bb6411a25d4ca6990a710ac5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:36:58 +0200 Subject: [PATCH 03929/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/bicepsease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/bicepsease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/bicepsease/uk.md index fbfd7c8371a..5c709f90c14 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/bicepsease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/bicepsease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість біцепса" ---- +- - - +Назва: "Легкість біцепса" +- - - Легкість у вашому передпліччі. From 90570a3e5474ef5442f43427df7e1eaaf331a729 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:36:59 +0200 Subject: [PATCH 03930/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/chestease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/chestease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/chestease/fr.md index 3f051a30dd2..cbd15100813 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/chestease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/chestease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "aisance thoracique" ---- +- - - +titre : "aisance thoracique" +- - - Cette option contrôle l'aisance au niveau de la poitrine. From f80e5f1bb868bc14bd74861a8c16832fb725d0d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:37:00 +0200 Subject: [PATCH 03931/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/chestease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/chestease/es.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/chestease/es.md index ff37a21e009..449af97d558 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/chestease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/chestease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest ease" ---- +- - - Esta opción controla la holgura en el pecho. From 0b3492667fc0d13ce73a3914ceadc6c806af1cfd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:37:01 +0200 Subject: [PATCH 03932/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/chestease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/chestease/de.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/chestease/de.md index 56cf8d6bc05..0eab87425b1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/chestease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/chestease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bequemlichkeitszugabe Brust" ---- +- - - Diese Variable beeinflusst die Weite an der Brust. From 46b2ed269874006f4f6b07ec8fc57197fdb8a7bf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:37:02 +0200 Subject: [PATCH 03933/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/chestease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/chestease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/chestease/nl.md index 7fa58d44952..5231b73259d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/chestease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/chestease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest ease" ---- +- - - Deze optie bepaalt hoeveel overwijdte je hebt aan je borst. From 4156ce43afa58210382b0d132e18f965b9b63249 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:37:03 +0200 Subject: [PATCH 03934/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/chestease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/chestease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/chestease/uk.md index 14ac12bf104..f66f746a3f0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/chestease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/chestease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість у грудях" ---- +- - - +назва: "Легкість у грудях" +- - - Цей параметр регулює легкість у грудях. From a338fb50983c2768cd468164753c0d72f97e272a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:37:04 +0200 Subject: [PATCH 03935/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/cuffease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/cuffease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/cuffease/fr.md index 18da3372df3..823a95ad15e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/cuffease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/cuffease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "aisance de manche" ---- +- - - +titre: "aisance de manche" +- - - Cette option contrôle l'aisance au niveau des poignets. From 9def0a2685f54775aabf1b9499b460469776137d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:37:06 +0200 Subject: [PATCH 03936/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/cuffease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/cuffease/es.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/cuffease/es.md index 4f5d56e020d..039582f0ae2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/cuffease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/cuffease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cuff ease" ---- +- - - Esta opción controla la facilidad de su muñeca. From 7bb7daaab1e0e1ef8918bc3e9f262d00f76a6b55 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:37:07 +0200 Subject: [PATCH 03937/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/cuffease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/cuffease/de.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/cuffease/de.md index 1144e766533..38d73c7ebdd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/cuffease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/cuffease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bequemlichkeitszugabe Bündchen" ---- +- - - Diese Variable beeinflusst die Weite an deinem Handgelenk. From f8f62ae3ca78cc7bd2f16203c1d38994d408da88 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:37:08 +0200 Subject: [PATCH 03938/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/cuffease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/cuffease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/cuffease/nl.md index a5a39b23681..25c50bfa356 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/cuffease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/cuffease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cuff ease" ---- +- - - Deze optie bepaalt de hoeveelheid overwijdte aan je pols. From 4a4bf32f429f011dc6dbc27b1dc64769536127d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:37:09 +0200 Subject: [PATCH 03939/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/cuffease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/cuffease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/cuffease/uk.md index 1e0c9fa7fe5..9e2e71e3cf4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/cuffease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/cuffease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість манжети" ---- +- - - +назва: "Легкість манжети" +- - - Ця опція контролює легкість на зап'ясті. From 3e66f035acbe75c00bd876f9eb1ead9e88429b10 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:37:10 +0200 Subject: [PATCH 03940/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/hipsease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/hipsease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/hipsease/fr.md index 1e876ffe022..d5c2f26d005 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/hipsease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/hipsease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Aisance pour les hanches" ---- +- - - +titre : "Aisance pour les hanches" +- - - Combien d'aisance voulez-vous pour les hanches ? From 2757f02f9d0c0cf896a9b39f6b1f428fd93c5a9f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:37:11 +0200 Subject: [PATCH 03941/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/hipsease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/hipsease/es.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/hipsease/es.md index 4997236c387..df347d23324 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/hipsease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/hipsease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hips ease" ---- +- - - ¿Cuánto espacio quieres en la cadera? From f20d11b8559870dc2971a7f742db0d72d1972319 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:37:12 +0200 Subject: [PATCH 03942/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/hipsease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/hipsease/de.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/hipsease/de.md index 03152e57fa6..547a0459d41 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/hipsease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/hipsease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Weitenzugabe Hüfte" ---- +- - - Wie viel Weite brauchst du an der Hüfte? From 996d29c64fca8a7ebd1f506e892c1261ec870b13 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:37:13 +0200 Subject: [PATCH 03943/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/hipsease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/hipsease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/hipsease/nl.md index e734b4fd1b5..5822e505e22 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/hipsease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/hipsease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Hips ease" ---- +- - - Hoeveel ruimte wil je aan je heupen? From f2cb2c595da22d2f1f8fc422d7dec8db12ef956e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:37:14 +0200 Subject: [PATCH 03944/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/hipsease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/hipsease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/hipsease/uk.md index b838be2bc7e..501e3e24f95 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/hipsease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/hipsease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість стегон" ---- +- - - +назва: "Легкість стегон" +- - - Скільки місця ви хочете в стегнах? From 5243bda0b03f16c4b44e0a9c17a8e694fab79d3e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:37:15 +0200 Subject: [PATCH 03945/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/lengthbonus/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/lengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/lengthbonus/fr.md index c50ef9ef2e2..b4379c0da51 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/lengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/lengthbonus/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Longueur supplémentaire" ---- +- - - +titre : "Longueur supplémentaire" +- - - The amount to lengthen the garment by. A negative value will shorten it. From 06b43d61543b0ffd70b98feecb5213e0e1504770 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:37:16 +0200 Subject: [PATCH 03946/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/lengthbonus/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/lengthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/lengthbonus/es.md index 2b57e68767d..2ba7fdba60c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/lengthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/lengthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Length bonus" ---- +- - - The amount to lengthen the garment by. A negative value will shorten it. From ebc302b58ceecf09f6bd11fd9a6cd7de0d8bfedd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:37:17 +0200 Subject: [PATCH 03947/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/lengthbonus/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/lengthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/lengthbonus/de.md index b0948e1b922..8af9ebaa772 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/lengthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/lengthbonus/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Längenzugabe" ---- +- - - Der Betrag, um den das Kleidungsstück verlängert werden soll. Ein negativer Wert verkürzt das Schnittteil. From 85cd6095ddd10966a226cffc67cd8720f0001d7d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:37:18 +0200 Subject: [PATCH 03948/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/lengthbonus/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/lengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/lengthbonus/nl.md index da8ca807354..b580a251720 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/lengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/lengthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Length bonus" ---- +- - - The amount to lengthen the garment by. A negative value will shorten it. From 6796e59c08f186486d4de9ae4726a33d895c1ff6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:37:19 +0200 Subject: [PATCH 03949/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/lengthbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/lengthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/lengthbonus/uk.md index 06eb0c9b8bd..9b7ff291590 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/lengthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/lengthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Бонус за довжину" ---- +- - - +назва: "Бонус за довжину" +- - - На скільки потрібно подовжити виріб. Від'ємне значення вкоротить його. From 28eb99db6aa7eefa2b36fedd20297c4c316b8279 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:37:20 +0200 Subject: [PATCH 03950/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingheight/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingheight/fr.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingheight/fr.md index 3d47e12a6d7..e06a981b2d5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingheight/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingheight/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Ribbing height" ---- +- - - La hauteur de la bande à l'ourlet du bas et aux poignets. From a0fbceb3866620071c7b2963c74f560b14ca10c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:37:21 +0200 Subject: [PATCH 03951/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingheight/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingheight/es.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingheight/es.md index 8ea13eff6ef..c15f09dca92 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingheight/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingheight/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Ribbing height" ---- +- - - La altura de la costilla en la hem y los cuffs. From 25888a732391a95f0e73c6e3f5c36794a1403544 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:37:22 +0200 Subject: [PATCH 03952/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingheight/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingheight/de.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingheight/de.md index 84a6cd6e0e4..64b08dcc22f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingheight/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingheight/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bündchen Breite (Höhe)" ---- +- - - Die Breite (Höhe) des Bündchens am Bauchbund und den Ärmelbündchen. From 58856566c39719e898db84cf1b709cec0f983244 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:37:25 +0200 Subject: [PATCH 03953/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingheight/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingheight/nl.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingheight/nl.md index 2274507fbc5..66df1908806 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingheight/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingheight/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Ribbing height" ---- +- - - De hoogte van de boordstof aan de zoom en manchetten. From 074af2fcacfc3004ae00d88086c861278796c756 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:37:25 +0200 Subject: [PATCH 03954/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingheight/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingheight/uk.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingheight/uk.md index a6c864ccfc5..700d605ec34 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingheight/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingheight/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Висота ребер" ---- +- - - +назва: "Висота ребер" +- - - Висота ребристості на подолі та манжетах. From ac631d89f0cc1cda7a3d0570553d6729a9151775 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:37:27 +0200 Subject: [PATCH 03955/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/hugo/options/sleevelengthbonus/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/sleevelengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/sleevelengthbonus/fr.md index d56541debe6..74d8308685d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/sleevelengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/sleevelengthbonus/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Surlongueur de longueur de manche" ---- +- - - +titre : "Surlongueur de longueur de manche" +- - - This option controls how long to lengthen the sleeves by. From c577569c5849a0c2fb0aa57a0f79355c76f228c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:37:28 +0200 Subject: [PATCH 03956/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/hugo/options/sleevelengthbonus/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/sleevelengthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/sleevelengthbonus/es.md index c0809927ade..de47236fd60 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/sleevelengthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/sleevelengthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve length bonus" ---- +- - - This option controls how long to lengthen the sleeves by. From 411ab4099a13ea6aad0da1d6809866f1a1fbe872 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:37:29 +0200 Subject: [PATCH 03957/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/hugo/options/sleevelengthbonus/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/sleevelengthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/sleevelengthbonus/de.md index 541c52a03aa..c9f13c5712c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/sleevelengthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/sleevelengthbonus/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Längenzugabe Ärmel" ---- +- - - Diese Option legt fest, um wie viel die Ärmel verlängert werden. From c0be93d76bfbc94348795d2bc8267367202efb51 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:37:30 +0200 Subject: [PATCH 03958/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/hugo/options/sleevelengthbonus/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/sleevelengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/sleevelengthbonus/nl.md index b236c79e47a..ea59cba61b6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/sleevelengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/sleevelengthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve length bonus" ---- +- - - This option controls how long to lengthen the sleeves by. From 7a2c6c0cb02f6ab4d57025647372f831b1bab336 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:37:31 +0200 Subject: [PATCH 03959/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/hugo/options/sleevelengthbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/sleevelengthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/sleevelengthbonus/uk.md index 98e53f4046a..a6bf1e6888b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/sleevelengthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/sleevelengthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Бонус за довжину рукава" ---- +- - - +назва: "Бонус за довжину рукава" +- - - Цей параметр визначає, на скільки подовжити рукава. From f96ea281d8b2a7150b56465f37e004bf4aa56af1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:37:32 +0200 Subject: [PATCH 03960/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/backneckcutout/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backneckcutout/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backneckcutout/fr.md index 5c3c98c1fc8..328fd18d8eb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backneckcutout/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backneckcutout/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Découpage du cou dans le dos" ---- +- - - +titre : "Découpage du cou dans le dos" +- - - Contrôle la profondeur de l'ouverture de l'encolure dans le dos du vêtement. En d'autres termes, l'augmentation de cette mesure déplace l'ouverture du cou vers l'arrière. From 68c041d5897b0bc67eea2766accb99a7e48be4b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:37:33 +0200 Subject: [PATCH 03961/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backneckcutout/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backneckcutout/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backneckcutout/es.md index c6946e6a099..2475dc9e438 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backneckcutout/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backneckcutout/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back neck cutout" ---- +- - - Controla la profundidad de la abertura del cuello en la parte posterior de la prenda. En otras palabras, aumentar esto desplazará la apertura del cuello hacia la espalda. From f3e88c23f0f6a7fdaf95e3a9e50530ae5a839787 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:37:34 +0200 Subject: [PATCH 03962/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backneckcutout/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backneckcutout/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backneckcutout/de.md index 5b859e5931b..c913628e00e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backneckcutout/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backneckcutout/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Rückenhalsausschnitt" ---- +- - - Beeinflusst die Tiefe des Halsausschnitts im Rückenteil. Mit anderen Worten, wenn man diesen erhöht, wird der Halsausschnitt hinten weiter. From 0f5755ef2f4ae96e3ff7dc0fa0269c1140ef199b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:37:35 +0200 Subject: [PATCH 03963/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backneckcutout/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backneckcutout/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backneckcutout/nl.md index 46141c03e82..4c0030dd034 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backneckcutout/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backneckcutout/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back neck cutout" ---- +- - - Bepaalt hoe diep de halsopening wordt uitgeknipt in de achterkant van het kledingstuk. Met andere woorden, door dit te verhogen wordt de halsopening naar de rug geschoven. From 35651b89da4b834503a9f7bf75f9f32ed67f2052 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:37:36 +0200 Subject: [PATCH 03964/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/backneckcutout/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backneckcutout/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backneckcutout/uk.md index 00c0ea8a805..e516e53911a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backneckcutout/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backneckcutout/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Виріз горловини ззаду" ---- +- - - +назва: "Виріз горловини ззаду" +- - - Контролює глибину вирізу горловини на задній частині виробу. Іншими словами, збільшення цього параметра призведе до зміщення отвору для шиї назад. From 4600689eefc32336410fba3d340ba7e9455ad2e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:37:37 +0200 Subject: [PATCH 03965/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/bicepsease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/bicepsease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/bicepsease/fr.md index 71fdecdba58..9f0666b5fcc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/bicepsease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/bicepsease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Aisance aux biceps" ---- +- - - +titre : "Aisance aux biceps" +- - - L'aisance au niveau de la partie supérieure du bras. From 5771c55aef70ce48f171c07656a9f701d25cd2e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:37:38 +0200 Subject: [PATCH 03966/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/bicepsease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/bicepsease/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/bicepsease/es.md index 599dda69621..3f93b55a137 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/bicepsease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/bicepsease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Biceps ease" ---- +- - - La cantidad de facilidad en su brazo superior. From 288cf391d4b0af6f1e05e9e8b59058a7f2aa629f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:37:39 +0200 Subject: [PATCH 03967/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/bicepsease/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/bicepsease/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/bicepsease/de.md index e975361aae1..6b91662ae09 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/bicepsease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/bicepsease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: weitenzugabe/Bequemlichkeitszugabe Oberarm ---- +- - - +weitenzugabe/Bequemlichkeitszugabe Oberarm +- - - Das Maß der Bequemlichkeitszugabe/Weitenzugabe am Oberarm. From a3af90ddabf9337e5ebe0afc52ebf3e6ddd31e84 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:37:40 +0200 Subject: [PATCH 03968/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/bicepsease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/bicepsease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/bicepsease/nl.md index 53cd4ae00d4..0e5a9f4eec1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/bicepsease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/bicepsease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Biceps ease" ---- +- - - De hoeveelheid overwijdte aan je bovenarm. From 120ecb81bd64e3caa43efe16a46aac92f2dc49cb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:37:41 +0200 Subject: [PATCH 03969/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/bicepsease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/bicepsease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/bicepsease/uk.md index 87083fa032e..956d6817646 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/bicepsease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/bicepsease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість біцепса" ---- +- - - +Назва: "Легкість біцепса" +- - - Легкість у вашому передпліччі. From 44d6d9331cfaf614798d11271a3b08f6701a8060 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:37:42 +0200 Subject: [PATCH 03970/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarease/fr.md index f45c603e2da..4715d15388a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Aisance du col" ---- +- - - +titre: "Aisance du col" +- - - Contrôle l'aisance au niveau du col. From f3b5194ebf9279b2d591fc38b5edadf504a2031e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:37:43 +0200 Subject: [PATCH 03971/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarease/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarease/es.md index e61d1c8eceb..37195624c3f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar ease" ---- +- - - Controla la cantidad de facilidad en su cuello o cuello. From aa26f2283bb02e54485720727021344752180474 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:37:45 +0200 Subject: [PATCH 03972/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarease/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarease/de.md index 804b7e19402..e2420d1366c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar ease" ---- +- - - Steuert die Menge der Leichtigkeit am Hals/Hals. From 43d88eb8e29bc057432678d95788ac59eea543d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:37:46 +0200 Subject: [PATCH 03973/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarease/nl.md index 94ab7775e37..4b287660386 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar ease" ---- +- - - Bepaalt de hoeveelheid overwijdte aan je kraag/nek. From 34249593d3fddb8c681b883728c0fdea1956f3b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:37:47 +0200 Subject: [PATCH 03974/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarease/uk.md index 25f02b56c7a..0dcd0629177 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість коміра" ---- +- - - +назва: "Легкість коміра" +- - - Контролює ступінь легкості на комірі/шиї. From dad9dd8caf3f17ba53e523e38cf6ce56999e8a96 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:37:47 +0200 Subject: [PATCH 03975/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/jaeger/options/frontarmholedeeper/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontarmholedeeper/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontarmholedeeper/fr.md index d0999dfdc12..8a584df1e4a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontarmholedeeper/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontarmholedeeper/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Découpe supplémentaire à l'avant de l'emmanchure" ---- +- - - +titre : "Découpe supplémentaire à l'avant de l'emmanchure +- - - Contrôle la profondeur de la coupe de l'avant de l'emmanchure par rapport à celle de l'arrière du vêtement. From 0f722b564c227e33c8b4052784bb66a739213081 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:37:48 +0200 Subject: [PATCH 03976/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/frontarmholedeeper/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontarmholedeeper/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontarmholedeeper/es.md index 1bbcc0640e3..1ba6189cdff 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontarmholedeeper/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontarmholedeeper/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front armhole extra cutout" ---- +- - - Controla cuánto se corta más en la prenda la parte delantera del orificio que la parte trasera. From c86671a2114effd787ad24853c8c79f2728a341e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:37:50 +0200 Subject: [PATCH 03977/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/frontarmholedeeper/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontarmholedeeper/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontarmholedeeper/de.md index 1b78a242aa5..bd067a8933a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontarmholedeeper/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontarmholedeeper/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front armhole extra cutout" ---- +- - - Steuert wie viel die Vorderseite des Armlochs tiefer in das Gewand geschnitten wird als die Rückseite. From 703e097e2bb45162d2d2efa1342b1362ef582221 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:37:51 +0200 Subject: [PATCH 03978/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/frontarmholedeeper/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontarmholedeeper/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontarmholedeeper/nl.md index 2f3b8cb5d82..4e0aee7f5fc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontarmholedeeper/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontarmholedeeper/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front armhole extra cutout" ---- +- - - Bepaalt hoeveel het armsgat vooraan dieper in het kledingstuk wordt gesneden, dan de achterkant. From ba153625255255d3424d19003ae6917587977ecf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:37:52 +0200 Subject: [PATCH 03979/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/jaeger/options/frontarmholedeeper/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontarmholedeeper/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontarmholedeeper/uk.md index bb3c4c3c4b1..1eea48a08f2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontarmholedeeper/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontarmholedeeper/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Додатковий виріз для передньої пройми" ---- +- - - +назва: "Додатковий виріз для передньої пройми" +- - - Контролює, наскільки передня частина пройми врізана в одяг глибше, ніж задня. From 338fb70ff62b0b3384ecd2226c0a966d8f9333c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:37:53 +0200 Subject: [PATCH 03980/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontoverlap/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontoverlap/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontoverlap/fr.md index 6d72b148d25..f46732df3b3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontoverlap/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontoverlap/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front overlap" ---- +- - - How far the fabric extends beyond the button closure. From 029a4a4f97c4347d45026246e8fb72c383d887a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:37:54 +0200 Subject: [PATCH 03981/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontoverlap/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontoverlap/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontoverlap/es.md index 02e8feaca40..4bd02f40d97 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontoverlap/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontoverlap/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front overlap" ---- +- - - How far the fabric extends beyond the button closure. From 501b8b4244b2ff29d03576d40e5cd642b11532e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:37:55 +0200 Subject: [PATCH 03982/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontoverlap/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontoverlap/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontoverlap/de.md index 424ed6608c7..b11b7591848 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontoverlap/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontoverlap/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front overlap" ---- +- - - How far the fabric extends beyond the button closure. From 9437e6da7d8e29735ef0665b549f41f85026fa12 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:37:56 +0200 Subject: [PATCH 03983/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontoverlap/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontoverlap/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontoverlap/nl.md index 5a128904460..4d3a36e6202 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontoverlap/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontoverlap/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front overlap" ---- +- - - How far the fabric extends beyond the button closure. From 4a4caccb6e870df97e14ce4d5efad6425ba371ae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:37:57 +0200 Subject: [PATCH 03984/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontoverlap/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontoverlap/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontoverlap/uk.md index 3f0633194f1..c04aaa2bf52 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontoverlap/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontoverlap/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Фронтальне перекриття" ---- +- - - +назва: "Фронтальне перекриття" +- - - Наскільки далеко тканина виходить за межі застібки на ґудзиках. From bfa1037e6d318b886b1f088587a2971029511a87 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:37:58 +0200 Subject: [PATCH 03985/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketradius/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketradius/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketradius/fr.md index 18fc735f9ee..2597746b50d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketradius/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketradius/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front pocket radius" ---- +- - - Le rayon par lequel la poche avant est arrondie. From 5ead7a48c321436113c8a011be5020d3abcb0c18 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:37:59 +0200 Subject: [PATCH 03986/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketradius/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketradius/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketradius/es.md index 029f6d988ee..b9867d118d4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketradius/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketradius/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front pocket radius" ---- +- - - El radio por el cual se redondea el bolsillo delantero. From 2e0785978f9becdfaca3d72d9710da26e2a63431 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:38:00 +0200 Subject: [PATCH 03987/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketradius/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketradius/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketradius/de.md index f8c05850948..c253a0720f7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketradius/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketradius/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front pocket radius" ---- +- - - Der Radius, um den die Fronttasche gerundet ist. From baf7c927d46bcc69d2b4b0ffc3b29c267d26776d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:38:01 +0200 Subject: [PATCH 03988/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketradius/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketradius/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketradius/nl.md index 2ec5c01ff41..b4cf46b61f3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketradius/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketradius/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front pocket radius" ---- +- - - De mate waarin de zakken zijn afgerond. From cdf04606fb3dea40608408db33f9b08b8bc74299 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:38:02 +0200 Subject: [PATCH 03989/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketradius/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketradius/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketradius/uk.md index ee4962bca19..6606a12e95f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketradius/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketradius/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Радіус передньої кишені" ---- +- - - +назва: "Радіус передньої кишені" +- - - Радіус, на який закруглена передня кишеня. From 3070f3819dd1d1d55651ee1ef1c11df26cbe5faa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:38:04 +0200 Subject: [PATCH 03990/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketdepth/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketdepth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketdepth/fr.md index 66addeb17a5..4cfc6f74f67 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketdepth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketdepth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Inner pocket depth" ---- +- - - How deep you would like the inner pocket to be. From 447205a69d9efc7acb56b1765ae24fd0a7ee4e64 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:38:05 +0200 Subject: [PATCH 03991/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketdepth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketdepth/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketdepth/es.md index dd3b1cd990e..70e9248b603 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketdepth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketdepth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Inner pocket depth" ---- +- - - How deep you would like the inner pocket to be. From 2e7108991084c263983a8124dcdacbd94b18387f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:38:06 +0200 Subject: [PATCH 03992/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketdepth/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketdepth/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketdepth/de.md index c570b2be1a4..8ff5d9739b9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketdepth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketdepth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Inner pocket depth" ---- +- - - How deep you would like the inner pocket to be. From 7ca876fa837e220d4620075aaeba98ec39f73b85 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:38:07 +0200 Subject: [PATCH 03993/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketdepth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketdepth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketdepth/nl.md index 6f50418a3bc..3b4e0130a80 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketdepth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketdepth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Inner pocket depth" ---- +- - - How deep you would like the inner pocket to be. From 2a898921835bbd6e387c00d4396f045d1a81e202 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:38:08 +0200 Subject: [PATCH 03994/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketdepth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketdepth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketdepth/uk.md index 2944c67e693..81db1e13417 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketdepth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketdepth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Глибина внутрішньої кишені" ---- +- - - +Назва: "Глибина внутрішньої кишені" +- - - Наскільки глибокою ви хотіли б бачити внутрішню кишеню. From c526a5550c34037baa3600c0b78bafa1fa80821f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:38:09 +0200 Subject: [PATCH 03995/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/jaeger/options/innerpocketplacement/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketplacement/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketplacement/fr.md index 30af71e1414..3c8d5223764 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketplacement/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketplacement/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Inner pocket placement" ---- +- - - L'emplacement de la poche intérieure. From 527aab90472f024f6e8732a48c3fab3e9a1d7c4a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:38:10 +0200 Subject: [PATCH 03996/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../docs/designs/jaeger/options/innerpocketplacement/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketplacement/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketplacement/es.md index c8b25ee822e..7b8202280b8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketplacement/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketplacement/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Inner pocket placement" ---- +- - - La ubicación del bolsillo interior. From a95439b83c538a512801032c92eda7ef14899f9b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:38:11 +0200 Subject: [PATCH 03997/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../docs/designs/jaeger/options/innerpocketplacement/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketplacement/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketplacement/de.md index 010e7837acf..97ccd322e7e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketplacement/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketplacement/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Inner pocket placement" ---- +- - - Die Position der Innentasche. From b9d00d47b6707cb604f98b9ce8f629647b0b4a61 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:38:12 +0200 Subject: [PATCH 03998/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../docs/designs/jaeger/options/innerpocketplacement/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketplacement/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketplacement/nl.md index a142dddfd1b..b4efc9ba183 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketplacement/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketplacement/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Inner pocket placement" ---- +- - - De locatie van de binnenzakken. From 8aa8a31b0dc2d3ed80bbba9dbcb76227db0fff8e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:38:13 +0200 Subject: [PATCH 03999/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/jaeger/options/innerpocketplacement/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketplacement/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketplacement/uk.md index 05c0f807492..2af43ed89b2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketplacement/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketplacement/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Розміщення у внутрішній кишені" ---- +- - - +Назва: "Розміщення у внутрішній кишені" +- - - Розташування внутрішньої кишені. From dc9ff7cfdb712afbf532aa94ccb4402ef3669b34 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:38:15 +0200 Subject: [PATCH 04000/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/jaeger/options/innerpocketweltheight/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketweltheight/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketweltheight/fr.md index 414c4394261..ed851c24f59 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketweltheight/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketweltheight/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Inner pocket welt height" ---- +- - - Controls the width of the inner pocket welts. From 549df6b8ede44cbb8d2e5e06b6e4c26457e91520 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:38:16 +0200 Subject: [PATCH 04001/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../docs/designs/jaeger/options/innerpocketweltheight/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketweltheight/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketweltheight/es.md index 3b57741e689..f1fd31f3d23 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketweltheight/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketweltheight/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Inner pocket welt height" ---- +- - - Controls the width of the inner pocket welts. From e2d73744b8d134c9ba24ce0c9c1420fa1083a4ed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:38:17 +0200 Subject: [PATCH 04002/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../docs/designs/jaeger/options/innerpocketweltheight/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketweltheight/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketweltheight/de.md index d00767c133c..a5d4e1cc472 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketweltheight/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketweltheight/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Inner pocket welt height" ---- +- - - Controls the width of the inner pocket welts. From c1e3970ba702260b57e547feae69ce6ffc5e01fd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:38:18 +0200 Subject: [PATCH 04003/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../docs/designs/jaeger/options/innerpocketweltheight/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketweltheight/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketweltheight/nl.md index b16ef0d5c4a..01ff63e840e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketweltheight/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketweltheight/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Inner pocket welt height" ---- +- - - Controls the width of the inner pocket welts. From 152813a759eebb25e4f9c061a2667dd128ea8914 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:38:19 +0200 Subject: [PATCH 04004/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/jaeger/options/innerpocketweltheight/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketweltheight/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketweltheight/uk.md index d6bee8035f6..5875389a15f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketweltheight/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketweltheight/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Висота шва внутрішньої кишені" ---- +- - - +Назва: "Висота шва внутрішньої кишені" +- - - Контролює ширину швів внутрішньої кишені. From fdd961312427abddffba30f1f4b7f938cf60a6e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:38:20 +0200 Subject: [PATCH 04005/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketwidth/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketwidth/fr.md index 723aad47d56..0563ea2bdc8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Inner pocket width" ---- +- - - La largeur de la poche intérieure. From 038457ddbc7a23aaa3e1141f6bb0ec29bd45fe98 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:38:21 +0200 Subject: [PATCH 04006/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketwidth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketwidth/es.md index d1701945eb8..9db3e149ad2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Inner pocket width" ---- +- - - El ancho del bolsillo interior. From e9ef17fff286e18ff32d8b8d971dab5b41d629ff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:38:22 +0200 Subject: [PATCH 04007/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketwidth/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketwidth/de.md index e05f1e860a8..9433cf216ab 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketwidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Inner pocket width" ---- +- - - Die Breite der Innentasche. From 80f1971fb132f3fe16b1a209af9e65636a676399 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:38:23 +0200 Subject: [PATCH 04008/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketwidth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketwidth/nl.md index 621464d2909..a7bf4d7f053 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Inner pocket width" ---- +- - - De breedte van de binnenzakken. From 5f66c66c4b296086f76770c1ba90cef36662e87a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:38:24 +0200 Subject: [PATCH 04009/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketwidth/uk.md index 3e0fdde680b..7841c0c77c7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Ширина внутрішньої кишені" ---- +- - - +назва: "Ширина внутрішньої кишені" +- - - Ширина внутрішньої кишені. From 12b3d0d8299cac23ac63ac3a587086c55cb2d175 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:38:25 +0200 Subject: [PATCH 04010/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelreduction/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelreduction/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelreduction/fr.md index d8106ddafd1..8af52a05501 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelreduction/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelreduction/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Lapel reduction" ---- +- - - Combien la pointe des revers se réduit vers l'intérieur. From 8f123ce9d0c7d5da76c0f5648ebae1288c4b143b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:38:26 +0200 Subject: [PATCH 04011/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelreduction/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelreduction/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelreduction/es.md index eae3d066220..49270c6dedf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelreduction/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelreduction/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Lapel reduction" ---- +- - - Cuánto gira hacia adentro la punta de las solapas. From e6c1a0e64b043d35760486cae4a34bfb233c8fc0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:38:27 +0200 Subject: [PATCH 04012/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelreduction/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelreduction/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelreduction/de.md index 7dd3c041f2b..b6dddbe9d22 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelreduction/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelreduction/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Lapel reduction" ---- +- - - How much the tip of the lapels turns inwards. From f92d269c0f57d4b4725f71cb0caa93f723519235 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:38:28 +0200 Subject: [PATCH 04013/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelreduction/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelreduction/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelreduction/nl.md index c8e6bca3419..8ade795baef 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelreduction/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelreduction/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Lapel reduction" ---- +- - - Mate waarin het einde van de revers weer inwaards keren. From 1b06f4675cf1047aefb6b4bc0918e21b2eb7827d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:38:30 +0200 Subject: [PATCH 04014/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/lapelreduction/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelreduction/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelreduction/uk.md index bbba46457e9..c406fb6cde1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelreduction/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelreduction/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Зменшення лацкана" ---- +- - - +Назва: "Зменшення лацкана" +- - - Наскільки кінчик лацкана загорнутий всередину. From 7b29f08c2033c34f24f76a23982b02fecfe77541 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:38:31 +0200 Subject: [PATCH 04015/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderease/fr.md index 934c60352c6..05ecbc2648a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Aisance d'épaule" ---- +- - - +titre : "Aisance d'épaule" +- - - Contrôle l'ampleur de l'aisance sur la mesure d'épaule à épaule. From fcf95f132388e7451025137878c663cd8d16a553 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:38:32 +0200 Subject: [PATCH 04016/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderease/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderease/es.md index ad1b9fa2f5e..6a9a9c4a503 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder ease" ---- +- - - Controla la cantidad de facilidad en el hombro a medida del hombro. From 617c34df3b14ee5521383f5973c9308b03fdb90a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:38:33 +0200 Subject: [PATCH 04017/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderease/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderease/de.md index 211568dcb6d..48045cfac70 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder ease" ---- +- - - Steuert die Höhe der Leichtigkeit auf der Schulter zu Schultermessung. From ce40b51034157774b7894d2e2c8e23855539d6fd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:38:34 +0200 Subject: [PATCH 04018/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderease/nl.md index 37560463b0d..467d2fee7d5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder ease" ---- +- - - Bepaalt de hoeveelheid overwijdte op de schouder tot schouder maat. From b5e4c51f799eff55cac21ebab6289d591daddcf4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:38:35 +0200 Subject: [PATCH 04019/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderease/uk.md index 0abf18322d8..6a8cb70a69e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість у плечах" ---- +- - - +назва: "Легкість у плечах" +- - - Контролює ступінь легкості при вимірюванні від плеча до плеча. From 79ddeaf064f0c2e6d9b280bd25a69c985b38130f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:38:37 +0200 Subject: [PATCH 04020/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapheight/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapheight/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapheight/fr.md index bc6804dab78..dbf8bc3147e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapheight/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapheight/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Hauteur de la tête de manche" ---- +- - - +titre : "Hauteur de la tête de manche" +- - - Ce facteur contrôle la hauteur de la tête de manche. From 73af2c3cefb5bcc1f99523b4b5b7b89250ed13fb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:38:38 +0200 Subject: [PATCH 04021/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapheight/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapheight/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapheight/es.md index ea9adf3dc12..f9a0c3b986a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapheight/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapheight/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap height" ---- +- - - Este factor controla la altura de la manga. From 90bf7328bcb24283dae6d9b39921b9c71188d841 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:38:39 +0200 Subject: [PATCH 04022/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapheight/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapheight/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapheight/de.md index cf3f61a4143..c0acf0149c0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapheight/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapheight/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap height" ---- +- - - Dieser Faktor steuert die Höhe der Ärmel. From 724d16ddfee7752420e802c5cf13cc42b6b50abd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:38:40 +0200 Subject: [PATCH 04023/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapheight/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapheight/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapheight/nl.md index 413dab97a44..094c4bfc3e9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapheight/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapheight/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap height" ---- +- - - Deze factor bepaalt de hoogte van de mouwkop. From e73216b5be3996be13d264ac8992e0133e5a9a3b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:38:41 +0200 Subject: [PATCH 04024/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapheight/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapheight/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapheight/uk.md index 4479bbe4313..d2d213341ee 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapheight/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapheight/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Висота втачки рукава" ---- +- - - +назва: "Висота втачки рукава" +- - - Цей фактор контролює висоту манжета рукава. From dab2f21c116826520d462df303d6ef85c57f09ce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:38:42 +0200 Subject: [PATCH 04025/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/paco/options/crossseamcurveangle/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurveangle/fr.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurveangle/fr.md index 1abccf6b74a..1b29f84da7c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurveangle/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurveangle/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cross seam angle" ---- +- - - Controls the angle of cross seam curve. From 83171d416b1b6888460445f45b8bcdbdbe4957de Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:38:43 +0200 Subject: [PATCH 04026/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/paco/options/crossseamcurveangle/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurveangle/es.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurveangle/es.md index 2ea16f5a01c..d01b971f0da 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurveangle/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurveangle/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cross seam angle" ---- +- - - Controls the angle of cross seam curve. From 8142fc09a9bfaf3aabf751e9b732786293e4a3e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:38:44 +0200 Subject: [PATCH 04027/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/paco/options/crossseamcurveangle/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurveangle/de.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurveangle/de.md index 2221db82a07..7c4e22eff12 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurveangle/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurveangle/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cross seam angle" ---- +- - - Controls the angle of cross seam curve. From 436c9489c611c3f94bf62e7551e2de6b233c7925 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:38:45 +0200 Subject: [PATCH 04028/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/paco/options/crossseamcurveangle/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurveangle/nl.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurveangle/nl.md index 32e309d120d..81608d0f4e0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurveangle/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurveangle/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cross seam angle" ---- +- - - Controls the angle of cross seam curve. From a11bbd2eed9271290150e33e81dc60800965186c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:38:46 +0200 Subject: [PATCH 04029/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/paco/options/crossseamcurveangle/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurveangle/uk.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurveangle/uk.md index aad7191e558..7414ec7b70a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurveangle/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurveangle/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Кут поперечного шва" ---- +- - - +назва: "Кут поперечного шва" +- - - Керує кутом вигину поперечного шва. From 5ed5b03c85ee11592bc7beebf5ddb744ffc26d12 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:38:47 +0200 Subject: [PATCH 04030/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvebend/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvebend/fr.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvebend/fr.md index b8d256e0a63..50edb5b6770 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvebend/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvebend/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cross seam bend" ---- +- - - Contrôle la courbure de la courbe de couture croisée. From 17f83b88cc933ca57438d0e587315da7e22c3bf9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:38:48 +0200 Subject: [PATCH 04031/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvebend/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvebend/es.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvebend/es.md index 4ed48af1a10..ec0ba7c5d31 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvebend/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvebend/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cross seam bend" ---- +- - - Controla la curvatura de la curva de costura cruzada. From b9263f7eb4d687421b6d1f0804f20a18958cefa3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:38:49 +0200 Subject: [PATCH 04032/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvebend/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvebend/de.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvebend/de.md index 19615f9cf59..db143e891e6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvebend/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvebend/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cross seam bend" ---- +- - - Steuert die Krümmung der Quernahtkurve. From 921c9281a9033b36dc809eac0cc200106c554e6c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:38:50 +0200 Subject: [PATCH 04033/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvebend/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvebend/nl.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvebend/nl.md index c20b4196229..e2227b8e277 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvebend/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvebend/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cross seam bend" ---- +- - - Bepaalt de curve van de kruisnaad From 195070e6438f53bb3793057fc2eedfb9b92c69f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:38:51 +0200 Subject: [PATCH 04034/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvebend/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvebend/uk.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvebend/uk.md index fa9c2c87ecb..de3650c5b92 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvebend/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvebend/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Згин поперечного шва" ---- +- - - +Назва: "Згин поперечного шва" +- - - Контролює кривизну кривої поперечного шва. From 9909c38bbc27a5030064d17a13666b98d6fe1608 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:38:52 +0200 Subject: [PATCH 04035/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvestart/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvestart/fr.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvestart/fr.md index 23cd3258837..ef14522c604 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvestart/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvestart/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Start of the cross seam curve" ---- +- - - Contrôle le début de la courbe de couture croisée. From 26297a05ba321f1985eb4560f3f21314f842aafa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:38:53 +0200 Subject: [PATCH 04036/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvestart/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvestart/es.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvestart/es.md index 9d2393983ea..566bf4577e6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvestart/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvestart/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Start of the cross seam curve" ---- +- - - Controla el inicio de la curva de costura cruzada. From 82b4ab8cafc72393a53b8cf5f896cc04e6ab8ba0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:38:54 +0200 Subject: [PATCH 04037/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvestart/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvestart/de.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvestart/de.md index 2449281e48e..fa3b4126e5c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvestart/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvestart/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Start of the cross seam curve" ---- +- - - Steuert den Start der Quernahtkurve. From 2566d5beadff202218b89fb52579abffaa776156 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:38:55 +0200 Subject: [PATCH 04038/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvestart/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvestart/nl.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvestart/nl.md index ac96c70269e..3ea6bb799b5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvestart/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvestart/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Start of the cross seam curve" ---- +- - - Bepaalt het begin van de kruisnaadcurve. From 277f3a9ee8a23944e68edbdabd2af657f2f444ce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:38:56 +0200 Subject: [PATCH 04039/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvestart/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvestart/uk.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvestart/uk.md index 7378dd744ce..7ad509f9d64 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvestart/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvestart/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Початок кривої поперечного шва" ---- +- - - +"Початок кривої поперечного шва": "Початок кривої поперечного шва" +- - - Керує початком кривої поперечного шва. From 76118b03861366857bbb488d24bf15ac362dc949 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:38:57 +0200 Subject: [PATCH 04040/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchdrop/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchdrop/fr.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchdrop/fr.md index f8e3b7cbb54..90ce08628a8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchdrop/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchdrop/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Crotch drop" ---- +- - - Contrôle à quel point la croche est abaissée. From 2de43f2245f86dbd55c499384dc5f4beed4a05a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:38:58 +0200 Subject: [PATCH 04041/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchdrop/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchdrop/es.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchdrop/es.md index df84d7f04ce..c0283fdbaac 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchdrop/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchdrop/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Crotch drop" ---- +- - - Controla por cuánto se reduce el crocer. From 9399efb5bd8efe3c03de888f19df2f31c0dab2fe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:38:59 +0200 Subject: [PATCH 04042/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchdrop/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchdrop/de.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchdrop/de.md index ef7c9913c86..89b8682b566 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchdrop/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchdrop/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Crotch drop" ---- +- - - Steuert wie stark der Schneider gesenkt wird. From 4bddc01ce301fe552f685a909e33ccce4bc4d296 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:39:00 +0200 Subject: [PATCH 04043/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchdrop/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchdrop/nl.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchdrop/nl.md index 71b2ccff32e..87e46d390e3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchdrop/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchdrop/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Crotch drop" ---- +- - - Bepaalt hoeveel het kruis verlaagd is. From 1c424478345f7b34ff4359b0de02f398b2599159 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:39:01 +0200 Subject: [PATCH 04044/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchdrop/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchdrop/uk.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchdrop/uk.md index 741c284efb9..5a26611ffd8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchdrop/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchdrop/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Crotch drop" ---- +- - - +назва: "Crotch drop" +- - - Контролює, наскільки опускається промежина. From a194992b515b22fd7fc8f612ebafbc2a0825725b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:39:03 +0200 Subject: [PATCH 04045/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurveangle/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurveangle/fr.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurveangle/fr.md index bb1a1aace77..c1f3ef62aa2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurveangle/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurveangle/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Crotch seam angle" ---- +- - - Controls the angle of the crotch seam curve. From 665de646d256f70a7a5e57b2648025aab19b1e83 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:39:03 +0200 Subject: [PATCH 04046/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurveangle/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurveangle/es.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurveangle/es.md index cdf2a5e2666..a73e4e4319c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurveangle/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurveangle/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Crotch seam angle" ---- +- - - Controls the angle of the crotch seam curve. From 4372f9e152777408dd79732bafa7c1e8a8015060 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:39:04 +0200 Subject: [PATCH 04047/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurveangle/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurveangle/de.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurveangle/de.md index 3766ccaf194..629db261709 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurveangle/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurveangle/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Crotch seam angle" ---- +- - - Controls the angle of the crotch seam curve. From 972da1803c4c362ee3b76e56f5a356afed99ef54 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:39:05 +0200 Subject: [PATCH 04048/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurveangle/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurveangle/nl.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurveangle/nl.md index dae27aeeadd..c1b314bdea4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurveangle/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurveangle/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Crotch seam angle" ---- +- - - Controls the angle of the crotch seam curve. From 209ecda5561ea6646038d0bcfac8e378099216bf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:39:06 +0200 Subject: [PATCH 04049/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/paco/options/crotchseamcurveangle/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurveangle/uk.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurveangle/uk.md index 85c35c7ec45..d7cf6194904 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurveangle/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurveangle/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Кут пахового шва" ---- +- - - +Назва: "Кут пахового шва" +- - - Контролює кут вигину пахового шва. From bfeb0201d9b76c3ad0bd7f4aebf77ea2f3adf0a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:39:07 +0200 Subject: [PATCH 04050/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvebend/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvebend/fr.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvebend/fr.md index 5ab476b304d..81a7f67e0f9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvebend/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvebend/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Crotch seam bend" ---- +- - - Contrôle la courbure de la couture du croth, qui influence l'ajustement à votre croûte. From 725de915123024a33dfc1f8eecc0ff651a9a6a08 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:39:08 +0200 Subject: [PATCH 04051/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvebend/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvebend/es.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvebend/es.md index 56ecb2c7ef2..52bf6849b09 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvebend/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvebend/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Crotch seam bend" ---- +- - - Controla la curvatura de la costura de la costra, que influye en el encaje de su cosecha. From a0904041121528aff929938c1ebdc98aac300881 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:39:09 +0200 Subject: [PATCH 04052/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvebend/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvebend/de.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvebend/de.md index be2fbc5c8a8..e688fe289ec 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvebend/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvebend/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Crotch seam bend" ---- +- - - Steuert die Krümmung der Kräuternaht, die die Passform an Ihrem Wurf beeinflusst. From b7b31770456983bb7f551f757a55f8129a08ec12 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:39:10 +0200 Subject: [PATCH 04053/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvebend/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvebend/nl.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvebend/nl.md index 5456a4a4b27..eb5b9755cd5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvebend/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvebend/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Crotch seam bend" ---- +- - - Bepaalt de curve van de kruisnaad, die de pasvorm aan je kruis beïnvloedt. From f36d5f9fbfc5fa78b72196601352bb5887ebfdb4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:39:11 +0200 Subject: [PATCH 04054/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvebend/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvebend/uk.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvebend/uk.md index 7c2002ce09a..dc597636374 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvebend/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvebend/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Підгин пахового шва" ---- +- - - +Назва: "Підгин пахового шва" +- - - Контролює кривизну кроточного шва, що впливає на облягання промежини. From 357c0d8bb10b04165a14f70e8f9d73aebdba4e74 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:39:13 +0200 Subject: [PATCH 04055/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvestart/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvestart/fr.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvestart/fr.md index a2cbe6ac116..fae4d37a76d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvestart/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvestart/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Start of the crotch seam curve" ---- +- - - Contrôle où la couture de crochage commence à être courbée, ce qui influe sur l'ajustement à votre crotch. From 259ca2c9448e1746c2a1bf0ac4335cb4b08147ac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:39:14 +0200 Subject: [PATCH 04056/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvestart/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvestart/es.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvestart/es.md index 639064ac68c..897e4f3d7d3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvestart/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvestart/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Start of the crotch seam curve" ---- +- - - Controla donde la costura del cromo comienza a curvar, lo que influye en el cabello de la cosecha. From 47d5d3f0b56c2ebe4e790e30c8da0406ecc17ca7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:39:15 +0200 Subject: [PATCH 04057/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvestart/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvestart/de.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvestart/de.md index ff2bec98921..1a1cee07bd5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvestart/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvestart/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Start of the crotch seam curve" ---- +- - - Legt fest, wo die Schneidnaht kurvent, was die Passform an Ihrem Crotch beeinflusst. From a1716408d6f3fa70a4e0f73658348805721212d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:39:16 +0200 Subject: [PATCH 04058/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvestart/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvestart/nl.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvestart/nl.md index 3427ff6c66e..fc29dd57970 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvestart/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvestart/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Start of the crotch seam curve" ---- +- - - Bepaalt waar de kruisnaad begint te draaien, wat de pasvorm aan het kruisje beïnvloedt. From 13a12b11b29b06e8967daca31329b3a2e1a16494 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:39:16 +0200 Subject: [PATCH 04059/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/paco/options/crotchseamcurvestart/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvestart/uk.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvestart/uk.md index 7270a9a2f5b..d84bbe352d0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvestart/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvestart/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Початок вигину пахового шва" ---- +- - - +"Початок кривого пахового шва": "Початок вигину пахового шва" +- - - Контролює, де починається вигин пахового шва, що впливає на посадку в області промежини. From 4b475f5f955470f9e6ec53fce3785bb0d8991251 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:39:18 +0200 Subject: [PATCH 04060/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/paco/options/grainlineposition/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/grainlineposition/fr.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/grainlineposition/fr.md index f1bb874eadb..fed4093b750 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/grainlineposition/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/grainlineposition/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Grainline position" ---- +- - - Contrôle la position de la ligne de grain. From 278c995d7bfb988a1f1fa632bf6cc47f3a9d549d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:39:18 +0200 Subject: [PATCH 04061/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/paco/options/grainlineposition/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/grainlineposition/es.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/grainlineposition/es.md index 555a977d7aa..0a3e18a4466 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/grainlineposition/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/grainlineposition/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Grainline position" ---- +- - - Controla la posición del grainline. From 582a89f99fdc48971b455a02b2bd8f2f3cd49a84 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:39:20 +0200 Subject: [PATCH 04062/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/paco/options/grainlineposition/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/grainlineposition/de.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/grainlineposition/de.md index 22700fa92a1..f14d3d78dc6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/grainlineposition/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/grainlineposition/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Grainline position" ---- +- - - Steuert die Position der Körnlinie. From 1e6a37a80b0f8a88d35b67665d65642e3671105c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:39:21 +0200 Subject: [PATCH 04063/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/paco/options/grainlineposition/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/grainlineposition/nl.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/grainlineposition/nl.md index 72979328722..b509df27b19 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/grainlineposition/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/grainlineposition/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Grainline position" ---- +- - - Bepaalt de positie van de draadrichting. From cce51207932e86904ed984b199168585ebd8cbab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:39:22 +0200 Subject: [PATCH 04064/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/paco/options/grainlineposition/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/grainlineposition/uk.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/grainlineposition/uk.md index c781ef6cf3c..43a4ac789b8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/grainlineposition/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/grainlineposition/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Позиція зернової лінії" ---- +- - - +назва: "Позиція зернової лінії" +- - - Контролює положення лінії проходження зерна. From 1257c3edfcb8374dfdaf9de6ab987e751cc32e94 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:39:23 +0200 Subject: [PATCH 04065/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/legbalance/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/legbalance/fr.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/legbalance/fr.md index 799ed4340ae..1c2f74158c8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/legbalance/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/legbalance/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Leg balance" ---- +- - - Contrôle la proportion entre la partie avant et arrière des jambes. From 1b02b0794aa7072d6a05f183ad59fbdfc418e296 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:39:24 +0200 Subject: [PATCH 04066/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/legbalance/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/legbalance/es.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/legbalance/es.md index 6283699a753..7b62ae431b2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/legbalance/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/legbalance/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Leg balance" ---- +- - - Controla la proporción entre la parte frontal y trasera de las piernas. From 9f640bac132b912023ba69f8c2f1dbf143654d37 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:39:25 +0200 Subject: [PATCH 04067/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/legbalance/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/legbalance/de.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/legbalance/de.md index d4e58dc34c3..38154add7dd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/legbalance/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/legbalance/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Leg balance" ---- +- - - Steuert den Anteil zwischen Vorder- und Rückenteil der Beine. From 69c9d13ab5cd548307d7387a6a7820a8e24c9900 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:39:26 +0200 Subject: [PATCH 04068/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/legbalance/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/legbalance/nl.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/legbalance/nl.md index 18bdd35b7c3..a972bbfae96 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/legbalance/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/legbalance/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Leg balance" ---- +- - - Bepaalt de verhouding tussen de voor- en achterkant van de broekspijpen. From a1e8b454ab9b0dcfb5af239d5b9eff35550dbb9e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:39:27 +0200 Subject: [PATCH 04069/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/legbalance/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/legbalance/uk.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/legbalance/uk.md index 1bbd3542d60..78dc6c00a9b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/legbalance/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/legbalance/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Баланс ніг" ---- +- - - +назва: "Баланс ніг" +- - - Контролює пропорцію між передньою і задньою частиною ніг. From 4c716c3e02e551e5711aa04dce759fba50ab7a7f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:39:28 +0200 Subject: [PATCH 04070/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/lengthbonus/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/lengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/lengthbonus/fr.md index 2915b8a8c40..bd6dc44df70 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/lengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/lengthbonus/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Longueur supplémentaire" ---- +- - - +titre : "Longueur supplémentaire" +- - - Contrôle la longueur du pantalon entier, ce qui signifie essentiellement la longueur des jambes. From 59a6f8297f316dc4ad29b3c096bfa09b8016c8b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:39:31 +0200 Subject: [PATCH 04071/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/lengthbonus/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/lengthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/lengthbonus/es.md index 9c9a2e0a7e7..6722e418a32 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/lengthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/lengthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Length bonus" ---- +- - - Controla la longitud de los pantalones enteros, lo que significa esencialmente la longitud de las piernas. From a537fa0d9ed4e77acc0c68a53260bf089c170c6c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:39:32 +0200 Subject: [PATCH 04072/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/lengthbonus/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/lengthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/lengthbonus/de.md index 74a78019c07..4681e8e7b6a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/lengthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/lengthbonus/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Längenzugabe" ---- +- - - Steuert die Länge der gesamten Hose, was im Wesentlichen die Länge der Beine bedeutet. From ee01dd06884587d683d74d9feb146994a135461b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:39:33 +0200 Subject: [PATCH 04073/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/lengthbonus/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/lengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/lengthbonus/nl.md index 97f21b65b67..a17c38f43da 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/lengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/lengthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Length bonus" ---- +- - - Bepaalt de lengte van de gehele broek, wat in wezen de lengte van de benen betekent. From 62cdaeb675ef4a787af1ee642994227701c412cc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:39:34 +0200 Subject: [PATCH 04074/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/lengthbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/lengthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/lengthbonus/uk.md index e0f266bf101..dad1b1bea4f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/lengthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/lengthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Бонус за довжину" ---- +- - - +назва: "Бонус за довжину" +- - - Контролює довжину всіх штанів, що по суті означає довжину ніг. From baa4a56051b63ccca94f11118dc8c2257d209fe4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:39:35 +0200 Subject: [PATCH 04075/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/seatease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/seatease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/seatease/fr.md index c9dfe002bb9..a33585069fb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/seatease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/seatease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Facilité d'assise" ---- +- - - +titre : "Facilité d'assise" +- - - Contrôle la quantité d'aisance à votre siège/bum. From 89deb30f209016010444d03adf666ed70b29b1d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:39:36 +0200 Subject: [PATCH 04076/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/seatease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/seatease/es.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/seatease/es.md index ca96f0518b3..8a218b94205 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/seatease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/seatease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Seat ease" ---- +- - - Controla la cantidad de facilidad en tu asiento/bum. From 850836af969dd70c916d380aaf94a2d1d9a173ba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:39:37 +0200 Subject: [PATCH 04077/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/seatease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/seatease/de.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/seatease/de.md index 93ddeeb40e5..eb30b8ba87b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/seatease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/seatease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Seat ease" ---- +- - - Steuert die Menge der Leichtigkeit an Ihrem Sitz/Bum. From a0de4f313209b92e0fb3f8e4350e09c0cc965e40 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:39:38 +0200 Subject: [PATCH 04078/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/seatease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/seatease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/seatease/nl.md index 6638a2088b5..d0be6d950e2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/seatease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/seatease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Seat ease" ---- +- - - Bepaalt de hoeveelheid overwijdte aan je zitplaatsen/bum. From 38cccc48d5dca51ab9078eddbabef7ecdeba4de9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:39:39 +0200 Subject: [PATCH 04079/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/seatease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/seatease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/seatease/uk.md index 0609abe73c0..7e84dcaf91a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/seatease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/seatease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Зручність сидіння" ---- +- - - +назва: "Зручність сидіння" +- - - Контролює рівень комфорту на вашому сидінні/попереку. From de62f1adfa4b4efcca33c888e785a1298556f7ca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:39:40 +0200 Subject: [PATCH 04080/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbalance/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbalance/fr.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbalance/fr.md index 20f149ce203..2e16b6ced9c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbalance/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbalance/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist balance" ---- +- - - Contrôle la répartition du tissu entre les parties avant et arrière à la taille. From 621b69001cffd9c5ec2643c779d2d014ca1785f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:39:41 +0200 Subject: [PATCH 04081/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbalance/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbalance/es.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbalance/es.md index 2ffdd53890b..cdda55dfd60 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbalance/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbalance/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist balance" ---- +- - - Controla la distribución de la tela entre las partes delanteras y traseras en la cintura. From e4df472088002b294d859dca79c1e51a20ad3c67 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:39:42 +0200 Subject: [PATCH 04082/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbalance/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbalance/de.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbalance/de.md index b64d94b8dd4..ed1440767d3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbalance/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbalance/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist balance" ---- +- - - Steuert die Verteilung des Stoffes zwischen Vorder- und Rückenteilen an der Taille. From 2bac630fd9287ce7c178520a35b5f896928fa80e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:39:43 +0200 Subject: [PATCH 04083/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbalance/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbalance/nl.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbalance/nl.md index 3e763a829f4..ff5fe7e358b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbalance/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbalance/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist balance" ---- +- - - Bepaalt de verdeling van de stof tussen de voor- en achterkant aan de taille. From c23c9af25c7a908b49b1859bf9ea8c76367ea49c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:39:44 +0200 Subject: [PATCH 04084/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbalance/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbalance/uk.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbalance/uk.md index 84e6b8f9077..3c715fdd3a9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbalance/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbalance/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Баланс талії" ---- +- - - +Назва: "Баланс талії" +- - - Контролює розподіл тканини між передньою та задньою частинами на талії. From 062fbd4245a74ca8127401bf095a7d4e3a53f868 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:39:45 +0200 Subject: [PATCH 04085/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbandwidth/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbandwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbandwidth/fr.md index 63b1828bfbd..9304aa62411 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbandwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbandwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Largeur de la ceinture" ---- +- - - +titre : "Largeur de la ceinture" +- - - Contrôle la largeur de la ceinture. From 6caa4eee4977417b93695e7919f8e9cf2a2e0202 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:39:46 +0200 Subject: [PATCH 04086/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbandwidth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbandwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbandwidth/es.md index 2631210c246..0224f2197dd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbandwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbandwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waistband width" ---- +- - - Controla la anchura de la cinturilla. From dd5bccba9615d0d0cbcf06d3f0a84157e80e8037 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:39:48 +0200 Subject: [PATCH 04087/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbandwidth/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbandwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbandwidth/de.md index 8590ab6593e..8f192a2fa42 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbandwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbandwidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waistband width" ---- +- - - Kontrolliert die Weite des Taillenbundes. From b006e148bf534e9f9fc63c0df6e69c19370a2505 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:39:49 +0200 Subject: [PATCH 04088/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbandwidth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbandwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbandwidth/nl.md index d07cb9361a1..2f86a18e9dc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbandwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbandwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waistband width" ---- +- - - De breedte van de tailleband. From 3e09e3bc351efabc290eb2912c9354a34a92f0b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:39:50 +0200 Subject: [PATCH 04089/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbandwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbandwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbandwidth/uk.md index 137ac475ec9..fa5603905c1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbandwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbandwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Ширина пояса" ---- +- - - +Назва: "Ширина пояса" +- - - Регулює ширину пояса. From 41fae3322a50eb4dca02ae139328daf0fa61d2c1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:39:51 +0200 Subject: [PATCH 04090/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/waistease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistease/fr.md index cbe12c55c11..1e5d2374669 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "aisance à la taille" ---- +- - - +titre : "aisance à la taille" +- - - Contrôle la quantité d'aisance au niveau de la taille. From d3e5d3850519627323a1aea1b383f67a08a17c34 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:39:52 +0200 Subject: [PATCH 04091/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/waistease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistease/es.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistease/es.md index 6535f1a2bdc..e3abc5b0ec6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist ease" ---- +- - - Controla la cantidad de facilidad en la cintura. From 30b795154f3096fce6e2ddded776f50b0db268d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:39:53 +0200 Subject: [PATCH 04092/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/waistease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistease/de.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistease/de.md index c570f9071c3..f7ee544a6e4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist ease" ---- +- - - Steuert die Menge an Leichtigkeit in Ihrer Taille. From 2d20d32e3db33854b59edd8fd0076f780606d752 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:39:54 +0200 Subject: [PATCH 04093/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/waistease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistease/nl.md index 078693c2680..7a2c8c653cb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist ease" ---- +- - - Bepaalt de hoeveelheid overwijdte aan je taille. From cf86ded6498cfe90c8b4ec0d1a1bdbd36425f3ad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:39:55 +0200 Subject: [PATCH 04094/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/waistease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistease/uk.md index ae75d5ef848..d7ea82ff0de 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість талії" ---- +- - - +Назва: "Легкість талії" +- - - Контролює ступінь легкості на талії. From f1e64aaefa4528e1732750501170bbcea0838081 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:39:56 +0200 Subject: [PATCH 04095/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/waistheight/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistheight/fr.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistheight/fr.md index b337dfdd984..51541baedf6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistheight/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistheight/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist height" ---- +- - - Contrôle la hauteur de la taille, où: From 53f5b69a3cc21fe46feddfe42a6762eac4032916 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:39:58 +0200 Subject: [PATCH 04096/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/waistheight/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistheight/es.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistheight/es.md index d9c89ed07ad..9e4e12cd6c9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistheight/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistheight/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist height" ---- +- - - Controla la altura de la cintura, donde: From eb493644e58a7d213f5758c1e12427ae95faba52 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:39:59 +0200 Subject: [PATCH 04097/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/waistheight/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistheight/de.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistheight/de.md index 3767cc04753..0d195e46dd8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistheight/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistheight/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist height" ---- +- - - Steuert die Höhe der Taille, wo: From 28bfc7072e3b66a1aa3154adda250f1a2e0c3c5e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:40:00 +0200 Subject: [PATCH 04098/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/waistheight/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistheight/nl.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistheight/nl.md index 842a2128870..8f44b8a9ee8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistheight/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistheight/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Waist height" ---- +- - - Bepaalt de hoogte van de taille, waarbij: From ffacca524855d7668616507a389770189878a0a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:40:01 +0200 Subject: [PATCH 04099/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/paco/options/waistheight/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistheight/uk.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistheight/uk.md index a168857453e..d0e23aee4f5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistheight/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistheight/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Висота талії" ---- +- - - +Назва: "Висота талії" +- - - Регулює висоту талії, де: From 4dadac89b1d96102b0a02928fbfaf629e2790391 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:40:02 +0200 Subject: [PATCH 04100/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/backneckcutout/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/backneckcutout/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/backneckcutout/fr.md index 5b6febea29c..c70773d5de5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/backneckcutout/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/backneckcutout/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Découpage du cou dans le dos" ---- +- - - +titre : "Découpage du cou dans le dos" +- - - Contrôle la profondeur de l'ouverture de l'encolure dans le dos du vêtement. En d'autres termes, l'augmentation de cette mesure déplace l'ouverture du cou vers l'arrière. From f05d3025424dec52cfeb0151dffba7883a313d9d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:40:03 +0200 Subject: [PATCH 04101/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/backneckcutout/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/backneckcutout/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/backneckcutout/es.md index 9228807e5a3..7eee50c2fa8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/backneckcutout/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/backneckcutout/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back neck cutout" ---- +- - - Controla la profundidad de la abertura del cuello en la parte posterior de la prenda. En otras palabras, aumentar esto desplazará la apertura del cuello hacia la espalda. From 4b5ea930acbdbe332362266bd95a7e9db54fe8cc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:40:05 +0200 Subject: [PATCH 04102/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/backneckcutout/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/backneckcutout/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/backneckcutout/de.md index a45e438db13..80f565c4888 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/backneckcutout/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/backneckcutout/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Rückenhalsausschnitt" ---- +- - - Beeinflusst die Tiefe des Halsausschnitts im Rückenteil. Mit anderen Worten, wenn man diesen erhöht, wird der Halsausschnitt hinten weiter. From 64384d9eb71eaa479b56f1fd55bae0f2c65d76ec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:40:06 +0200 Subject: [PATCH 04103/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/backneckcutout/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/backneckcutout/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/backneckcutout/nl.md index 450f5c43364..b3a3fab628f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/backneckcutout/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/backneckcutout/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back neck cutout" ---- +- - - Bepaalt hoe diep de halsopening wordt uitgeknipt in de achterkant van het kledingstuk. Met andere woorden, door dit te verhogen wordt de halsopening naar de rug geschoven. From fb7bc2158cd0f44ccd9a6b344105849b5434089e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:40:07 +0200 Subject: [PATCH 04104/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/backneckcutout/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/backneckcutout/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/backneckcutout/uk.md index 10d3c2bc430..dbf3e63b4fa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/backneckcutout/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/backneckcutout/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Виріз горловини ззаду" ---- +- - - +назва: "Виріз горловини ззаду" +- - - Контролює глибину вирізу горловини на задній частині виробу. Іншими словами, збільшення цього параметра призведе до зміщення отвору для шиї назад. From 85e4b8f4edd30dc9c517ccb57024c30e8141f443 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:40:08 +0200 Subject: [PATCH 04105/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/frontarmholedeeper/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/frontarmholedeeper/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/frontarmholedeeper/fr.md index d07caf655a9..d26b07c0e73 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/frontarmholedeeper/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/frontarmholedeeper/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Découpe supplémentaire à l'avant de l'emmanchure" ---- +- - - +titre : "Découpe supplémentaire à l'avant de l'emmanchure +- - - Contrôle la profondeur de la coupe de l'avant de l'emmanchure par rapport à celle de l'arrière du vêtement. From 69b6efbde54eb3808c1b79993cfb29c9a2bca8cc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:40:09 +0200 Subject: [PATCH 04106/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/frontarmholedeeper/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/frontarmholedeeper/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/frontarmholedeeper/es.md index 283d2b8f9cc..c0ef7c100b1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/frontarmholedeeper/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/frontarmholedeeper/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front armhole extra cutout" ---- +- - - Controla cuánto se corta más en la prenda la parte delantera del orificio que la parte trasera. From a9b6a6b56239fc725b1cf297f21189a0e65598b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:40:10 +0200 Subject: [PATCH 04107/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/frontarmholedeeper/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/frontarmholedeeper/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/frontarmholedeeper/de.md index 4c052a4fffc..17f047a0d61 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/frontarmholedeeper/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/frontarmholedeeper/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front armhole extra cutout" ---- +- - - Steuert wie viel die Vorderseite des Armlochs tiefer in das Gewand geschnitten wird als die Rückseite. From f6b1c36725474d5ee839c2439f498878e089c05f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:40:12 +0200 Subject: [PATCH 04108/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/frontarmholedeeper/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/frontarmholedeeper/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/frontarmholedeeper/nl.md index 2f04ff1b769..6d9d32ff0ac 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/frontarmholedeeper/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/frontarmholedeeper/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front armhole extra cutout" ---- +- - - Bepaalt hoeveel het armsgat vooraan dieper in het kledingstuk wordt gesneden, dan de achterkant. From 4e747756a843ae5a3c571a2b58311c1dacc3bdd0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:40:13 +0200 Subject: [PATCH 04109/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/frontarmholedeeper/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/frontarmholedeeper/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/frontarmholedeeper/uk.md index be68630f8bc..3a25b7e8f96 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/frontarmholedeeper/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/frontarmholedeeper/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Додатковий виріз для передньої пройми" ---- +- - - +назва: "Додатковий виріз для передньої пройми" +- - - Контролює, наскільки передня частина пройми врізана в одяг глибше, ніж задня. From 339dfc6618bf2dc78f4a7d05dbc53a4dd6b0edda Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:40:14 +0200 Subject: [PATCH 04110/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/roundback/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/roundback/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/roundback/fr.md index 7c39420d9e6..f8142b8c7e0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/roundback/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/roundback/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Round back" ---- +- - - Controls how round the back yoke seam is by adding length to the center back at the yoke that tapers of towards the sides. From 46909f4d4581e56a0dacf2e1691839ae14f2e49a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:40:15 +0200 Subject: [PATCH 04111/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/roundback/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/roundback/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/roundback/es.md index 7a97e19a70b..e9da480f926 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/roundback/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/roundback/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Round back" ---- +- - - Controls how round the back yoke seam is by adding length to the center back at the yoke that tapers of towards the sides. From c7e18a79eca7afb7fae92902b0afde42490e62b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:40:16 +0200 Subject: [PATCH 04112/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/roundback/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/roundback/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/roundback/de.md index b8efefc7a19..89baae453c7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/roundback/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/roundback/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Round back" ---- +- - - Controls how round the back yoke seam is by adding length to the center back at the yoke that tapers of towards the sides. From af13679bb2a5f0eb3c0f34af8ac5ca599d04f1b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:40:17 +0200 Subject: [PATCH 04113/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/roundback/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/roundback/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/roundback/nl.md index f9f2819d73b..78ed83e04b9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/roundback/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/roundback/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Round back" ---- +- - - Controls how round the back yoke seam is by adding length to the center back at the yoke that tapers of towards the sides. From 5fb9bb2dd3801721588a9e0ae319676d49751f26 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:40:18 +0200 Subject: [PATCH 04114/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/roundback/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/roundback/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/roundback/uk.md index c59c890bcf8..ff5306ee9a4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/roundback/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/roundback/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Кругла спина" ---- +- - - +назва: "Кругла спина" +- - - Контролює округлість шва задньої кокетки, додаючи довжину до центру спинки на кокетці, яка звужується до боків. From 63b3204884de2ea9f58db48aa8a9a09ba3b91cab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:40:19 +0200 Subject: [PATCH 04115/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/s3armhole/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3armhole/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3armhole/fr.md index 7bd940eacc4..518b5f7826b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3armhole/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3armhole/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Décalage de la couture d'épaule : côté de l'emmanchure" ---- +- - - +titre : "Décalage de la couture d'épaule : côté de l'emmanchure" +- - - Contrôle l'emplacement de la couture des épaules sur le côté du bras. From 4737aa16304811d3ee6e3faac76dfdb306760ddf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:40:21 +0200 Subject: [PATCH 04116/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/s3armhole/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3armhole/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3armhole/es.md index 6db6175e95b..450ad7fc9f3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3armhole/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3armhole/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder seam shift: armhole side" ---- +- - - Controla la ubicación de la costura del hombro en el lado del orificio. From 6ae55bb451c029a75387982268bfdff036b28f54 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:40:22 +0200 Subject: [PATCH 04117/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/s3armhole/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3armhole/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3armhole/de.md index 92aa3a197cf..c0a78728984 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3armhole/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3armhole/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder seam shift: armhole side" ---- +- - - Steuert die Position der Schulternaht auf der Armlochseite. From ce86daf2c85562ea07378494481ca2487a717f34 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:40:23 +0200 Subject: [PATCH 04118/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/s3armhole/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3armhole/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3armhole/nl.md index 5f1a1187eb5..da53017bc9f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3armhole/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3armhole/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder seam shift: armhole side" ---- +- - - Bepaalt de locatie van de schoudernaad op het armsgat. From e967b7f153bfc5470bd1810ea919751e8cfe1a4e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:40:24 +0200 Subject: [PATCH 04119/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/s3armhole/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3armhole/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3armhole/uk.md index 07958573c4f..58a6377b27c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3armhole/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3armhole/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Зсув плечового шва: сторона пройми" ---- +- - - +назва: "Зсув плечового шва: сторона пройми" +- - - Контролює розташування плечового шва з боку пройми. From 408aa93d5bc53c6a481c711a95f2bc87dd61be01 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:40:25 +0200 Subject: [PATCH 04120/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/s3collar/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3collar/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3collar/fr.md index 9eac06ee68c..e254b40ba6c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3collar/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3collar/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Décalage de la couture d'épaule : côté col" ---- +- - - +titre : "Décalage de la couture d'épaule : côté col" +- - - Contrôle l'emplacement de la couture des épaules sur le côté du col. From c2894716ecec4661470042fe0c23d8481f8cc0cd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:40:26 +0200 Subject: [PATCH 04121/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/s3collar/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3collar/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3collar/es.md index 6edbc69e859..49c45b201b3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3collar/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3collar/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder seam shift: collar side" ---- +- - - Controla la ubicación de la costura del hombro en el lado del cuello. From 46c4ba51b52b81e55a4a5ab60115a0e73bb752e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:40:27 +0200 Subject: [PATCH 04122/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/s3collar/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3collar/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3collar/de.md index 5b0538f2480..55a3120dc11 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3collar/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3collar/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder seam shift: collar side" ---- +- - - Steuert die Position der Schulternaht auf der Kragenseite. From 58ad97c943d25172d450fdd0922876837e0c5083 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:40:28 +0200 Subject: [PATCH 04123/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/s3collar/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3collar/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3collar/nl.md index 06d9ea79b8d..fe178267ac4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3collar/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3collar/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder seam shift: collar side" ---- +- - - Bepaalt de locatie van de schoudernaad aan de kant van de kraag. From 50d2796e7d931081c97fea5b055e14ccb61b668e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:40:29 +0200 Subject: [PATCH 04124/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/s3collar/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3collar/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3collar/uk.md index e9890ab0613..132e4495273 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3collar/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3collar/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Зсув плечового шва: сторона коміра" ---- +- - - +назва: "Зсув плечового шва: сторона коміра" +- - - Контролює розташування плечового шва з боку коміра. From d063840adfe779b5e082512eee21450c944db0e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:40:30 +0200 Subject: [PATCH 04125/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderease/fr.md index b464c61ebc1..b0bc075477a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Aisance d'épaule" ---- +- - - +titre : "Aisance d'épaule" +- - - Contrôle l'ampleur de l'aisance sur la mesure d'épaule à épaule. From fb89cec2da029b5dca23893679e73e6d81bf1a24 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:40:31 +0200 Subject: [PATCH 04126/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderease/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderease/es.md index 4913a3b993b..2f17b5a9855 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder ease" ---- +- - - Controla la cantidad de facilidad en el hombro a medida del hombro. From da83ce785598abb77830aab6d248b6e554a510a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:40:32 +0200 Subject: [PATCH 04127/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderease/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderease/de.md index e3485cc1f5b..0443465043d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder ease" ---- +- - - Steuert die Höhe der Leichtigkeit auf der Schulter zu Schultermessung. From 42db81333d62423306442887cd5adeacea593cb4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:40:33 +0200 Subject: [PATCH 04128/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderease/nl.md index 3b546961c7c..068e343dcdb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder ease" ---- +- - - Bepaalt de hoeveelheid overwijdte op de schouder tot schouder maat. From 72a60b0f3ee5599714fa027120bd8195b5f3a424 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:40:34 +0200 Subject: [PATCH 04129/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderease/uk.md index 42c43804f3d..c42de3107ea 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість у плечах" ---- +- - - +назва: "Легкість у плечах" +- - - Контролює ступінь легкості при вимірюванні від плеча до плеча. From 71ca72d291b9603141ad1a914fd6d32e219c833a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:40:35 +0200 Subject: [PATCH 04130/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/simon/options/shoulderslopereduction/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderslopereduction/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderslopereduction/fr.md index 4b374858290..838e0281d2c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderslopereduction/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderslopereduction/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Réduction de la pente d'épaule" ---- +- - - +titre : "Réduction de la pente d'épaule" +- - - Réduit la pente des épaules pour créer de l'aisance si l'on prévoit de rembourrer les épaules. From 48dd5782f55c7bd25d7277ad7101dc186dd5c2de Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:40:36 +0200 Subject: [PATCH 04131/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../docs/designs/simon/options/shoulderslopereduction/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderslopereduction/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderslopereduction/es.md index bb900f6486c..cbda4f16c9f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderslopereduction/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderslopereduction/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder slope reduction" ---- +- - - Reduce la pendiente del hombro para crear espacio extra para el relleno del hombro. From 9a2cbca2ea0898794a9e13a26ce90299f20e6bbc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:40:37 +0200 Subject: [PATCH 04132/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../docs/designs/simon/options/shoulderslopereduction/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderslopereduction/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderslopereduction/de.md index d533b9c8356..cedf44cdbad 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderslopereduction/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderslopereduction/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder slope reduction" ---- +- - - Reduziert den Schulterhang, um zusätzlichen Platz für Schulterpolsterung zu schaffen. From ae9324cc587f3189a83fda85a3ecea7086b7a2eb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:40:38 +0200 Subject: [PATCH 04133/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../docs/designs/simon/options/shoulderslopereduction/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderslopereduction/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderslopereduction/nl.md index 44664646705..ed0904d76b6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderslopereduction/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderslopereduction/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Shoulder slope reduction" ---- +- - - Vermindert de schouderhelling om extra ruimte te creëren voor schoudervulling. From 955ca49a1faea81a5330649d1fd5c2919eeadef8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:40:39 +0200 Subject: [PATCH 04134/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/simon/options/shoulderslopereduction/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderslopereduction/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderslopereduction/uk.md index 95768c1b8b4..45c2d283e12 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderslopereduction/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderslopereduction/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Зменшення нахилу плечей" ---- +- - - +Назва: "Зменшення нахилу плечей" +- - - Зменшує нахил плечей, створюючи додатковий простір для плечових накладок. From ca37fa352061b5a47dc35e8be147ed1bb57f0e6b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:40:41 +0200 Subject: [PATCH 04135/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactorx/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactorx/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactorx/fr.md index f62fa1f03fb..b27fabe58cb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactorx/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactorx/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap back X" ---- +- - - ![L'emplacement horizontal du point d'inflexion dos](./sleevecapbackfactorx.svg) From e876fa08f2e0172fab9d8847b79187d8299f273f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:40:42 +0200 Subject: [PATCH 04136/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactorx/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactorx/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactorx/es.md index cae69cbb188..32ea8217c2b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactorx/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactorx/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap back X" ---- +- - - ![La posición horizontal del punto de inflexión trasero](./sleevecapbackfactorx.svg) From 1f5d162cf8ad65071d7265f7eec1c7e2893323f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:40:43 +0200 Subject: [PATCH 04137/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactorx/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactorx/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactorx/de.md index ff544fdba97..802902e58b4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactorx/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactorx/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap back X" ---- +- - - ![Die horizontale Position des Rückenbiegepunkts](./sleevecapbackfactorx.svg) From a3b7609ce980d8ca6942af04652e79852305f0a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:40:44 +0200 Subject: [PATCH 04138/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactorx/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactorx/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactorx/nl.md index ef8c3d1d092..bec1369df9e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactorx/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactorx/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap back X" ---- +- - - ![De horizontale locatie van het tussenpunt](./sleevecapbackfactorx.svg) From e7a2729dfbc324d23efca4570b075b29f15bb16b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:40:45 +0200 Subject: [PATCH 04139/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactorx/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactorx/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactorx/uk.md index 1b63bfbb2df..5d86a48a612 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactorx/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactorx/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Рукав ззаду X" ---- +- - - +назва: "Рукав ззаду X" +- - - ![Горизонтальне розташування задньої точки перегину](./sleevecapbackfactorx.svg) From b37ad74f65e23d04417138223d1c87f9d0f73bae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:40:46 +0200 Subject: [PATCH 04140/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactory/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactory/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactory/fr.md index 5fcd2fa5183..348473500dc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactory/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactory/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap back Y" ---- +- - - ![L'emplacement vertical du point d'inflexion arrière](./sleevecapbackfactory.svg) From 9df98ebe8e2d47ab7e9a6c521db90e2a7018d310 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:40:47 +0200 Subject: [PATCH 04141/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactory/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactory/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactory/es.md index 8dc61ec6c5a..0a16d4a0454 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactory/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactory/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap back Y" ---- +- - - ![La posición vertical del punto de inflexión trasera](./sleevecapbackfactory.svg) From 21e69c6179d0baaf9c8f0890790fe5f6bbe97538 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:40:48 +0200 Subject: [PATCH 04142/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactory/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactory/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactory/de.md index 9f37056c3d2..23c74668d27 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactory/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactory/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap back Y" ---- +- - - ![Die vertikale Position des Rückenbiegepunkts](./sleevecapbackfactory.svg) From 680c0d67cdce1f58d2e9aa063539b7e8f087f214 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:40:49 +0200 Subject: [PATCH 04143/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactory/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactory/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactory/nl.md index ca2dff4c090..c28ec9f0305 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactory/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactory/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap back Y" ---- +- - - ![De verticale locatie van het omslagpunt](./sleevecapbackfactory.svg) From fc1ef08eb03c1f93b23a1d432af7e37bf5aff6b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:40:50 +0200 Subject: [PATCH 04144/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactory/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactory/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactory/uk.md index 7a188716350..3781e951f09 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactory/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactory/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Втачной рукав Y" ---- +- - - +назва: "Втачной рукав Y" +- - - ![Вертикальне розташування точки перегину спини](./sleevecapbackfactory.svg) From f70ff0037e0a300a2b28d5b06b1fcdd2a4d88878 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:40:51 +0200 Subject: [PATCH 04145/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapease/fr.md index 4ac5b69195a..0d51db54c36 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Aisance de la tête de manche" ---- +- - - +titre : "Aisance de la tête de manche" +- - - Détermine l'aisance au niveau de la tête de manche. From 9bbc72a909ed5049f80f00d7c11c9ba9f5db5a73 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:40:52 +0200 Subject: [PATCH 04146/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapease/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapease/es.md index abb6d440fa1..d0110c6908a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap ease" ---- +- - - Determina la cantidad de facilidad de manga. From fa11f51de41bcf9152d76f38a98da6acea09b35b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:40:53 +0200 Subject: [PATCH 04147/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapease/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapease/de.md index 0b02c07df5d..e8fe2192725 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap ease" ---- +- - - Bestimmt die Menge der Ärmel Leichtigkeit. From 6b9826e68f7dca4836fe89d81bc603f626b9aca1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:40:55 +0200 Subject: [PATCH 04148/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapease/nl.md index 96b58b4c340..b6c85aba5cc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap ease" ---- +- - - Bepaalt de hoeveelheid extra ruimte in de mouwkop. From 3d36774b93e9d6df75e593e5cce65a391737bfc5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:40:56 +0200 Subject: [PATCH 04149/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapease/uk.md index 801988a599d..a42a45a98c7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість рукавів" ---- +- - - +назва: "Легкість рукавів" +- - - Визначає ступінь легкості манжета рукава. From bbf4b30b75abc6d09aca995ccc8adc750c6a2ca2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:40:57 +0200 Subject: [PATCH 04150/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md index d2194186055..51cb9cb43c6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap front X" ---- +- - - ![L'emplacement horizontal du point d'inflexion devant](./sleevecapfrontfactorx.svg) From ba82ff2a4d82ad000dcbbfc8834595cba5988361 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:40:58 +0200 Subject: [PATCH 04151/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactorx/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactorx/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactorx/es.md index 560ade09cc9..492a358058a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactorx/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactorx/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap front X" ---- +- - - ![La posición horizontal del punto de inflexión frontal](./sleevecapfrontfactorx.svg) From 94d8a40945ccf31b9e35b5889a51c70b8e1d096d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:40:59 +0200 Subject: [PATCH 04152/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactorx/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactorx/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactorx/de.md index e5f41366ee2..5b525faab2e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactorx/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactorx/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap front X" ---- +- - - ![Die horizontale Position des vorderen Ablenkungspunkts](./sleevecapfrontfactorx.svg) From 549deeed959b4e9ec6b56000dcb0319a5069f7ac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:41:00 +0200 Subject: [PATCH 04153/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md index 436039cdb09..e63d91794e8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap front X" ---- +- - - ![De horizontale locatie van het tussenpunt](./sleevecapfrontfactorx.svg) From 6c421496eb5350cea433965431be0ef03f900188 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:41:01 +0200 Subject: [PATCH 04154/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md index e63f58550cd..f60ad488dce 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Кепка передня X" ---- +- - - +назва: "Кепка передня X" +- - - ![Горизонтальне розташування передньої точки перегину](./sleevecapfrontfactorx.svg) From fa8620c8680486667906189e58212d0e71c9108a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:41:02 +0200 Subject: [PATCH 04155/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactory/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactory/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactory/fr.md index 51d7413e6ce..b217f0231d2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactory/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactory/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap front Y" ---- +- - - ![L'emplacement vertical du point d'inflexion avant](./sleevecapfrontfactory.svg) From 4f9c0e81988f6858a8d633240bfb1cfe7b4e78d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:41:04 +0200 Subject: [PATCH 04156/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactory/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactory/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactory/es.md index 723788b5512..dc946df9b73 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactory/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactory/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap front Y" ---- +- - - ![La posición vertical del punto de inflexión frontal](./sleevecapfrontfactory.svg) From 6896cc1c6f78700c70a749b1daae1fa882186e82 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:41:05 +0200 Subject: [PATCH 04157/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactory/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactory/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactory/de.md index a3b917db5fa..6597456fe33 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactory/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactory/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap front Y" ---- +- - - ![Die vertikale Position des vorderen Durchbiegungspunkts](./sleevecapfrontfactory.svg) From 28b82735eb185674b0149bb07ba93767b691f390 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:41:06 +0200 Subject: [PATCH 04158/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactory/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactory/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactory/nl.md index f020633dbe7..252004a5f5b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactory/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactory/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap front Y" ---- +- - - ![De verticale locatie van het tussenpunt vooraan](./sleevecapfrontfactory.svg) From 26a82856352033e8c90ac9f2f5f12c12543e5add Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:41:07 +0200 Subject: [PATCH 04159/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactory/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactory/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactory/uk.md index 08f4bb89d2f..291de4e69b4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactory/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactory/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Втачной рукав спереду Y" ---- +- - - +назва: "Втачной рукав спереду Y" +- - - ![Вертикальне розташування передньої точки перегину](./sleevecapfrontfactory.svg) From 38db71b6542d9f5d02fe46737429c58ed72a7edf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:41:08 +0200 Subject: [PATCH 04160/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1offset/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1offset/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1offset/fr.md index b245ec53d07..cbeab02e33d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1offset/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1offset/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "décalage Q1 de la tête de manche" ---- +- - - +titre : "décalage Q1 de la tête de manche" +- - - ![Le décalage du premier quadrant de la tête de manche](./sleevecapq1offset.svg) From ae87d4bf0dd424a69f6a4653296f33e4c67183a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:41:09 +0200 Subject: [PATCH 04161/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1offset/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1offset/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1offset/es.md index 22433636b30..c89a97979db 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1offset/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1offset/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q1 offset" ---- +- - - ![El desplazamiento en el primer trimestre de la manga](./sleevecapq1offset.svg) From 85907c9c10213d1e94155e124cd7002558e1b210 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:41:10 +0200 Subject: [PATCH 04162/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1offset/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1offset/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1offset/de.md index 0d49ee88f42..0fbaa7fa39d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1offset/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1offset/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q1 offset" ---- +- - - ![Der Versatz im ersten Quartal der Ärmel](./sleevecapq1offset.svg) From 61cec289965b9b930384849f951c7d6783cd75fb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:41:11 +0200 Subject: [PATCH 04163/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1offset/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1offset/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1offset/nl.md index c18ec25893a..0a82cbddd49 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1offset/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1offset/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q1 offset" ---- +- - - ![De offset in het eerste kwartaal van de mouwkop](./sleevecapq1offset.svg) From dd2a0219c67640d1ea0abbe5604be8d1cf9c484f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:41:12 +0200 Subject: [PATCH 04164/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1offset/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1offset/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1offset/uk.md index 3d1e6548568..76b56af56dc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1offset/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1offset/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Зсув рукава Q1" ---- +- - - +назва: "Зсув рукава Q1" +- - - ![Зсув у першій чверті рукава](./sleevecapq1offset.svg) From d7f056967697c80d30a31d2a464c0d45f8900252 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:41:13 +0200 Subject: [PATCH 04165/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread1/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread1/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread1/fr.md index 2508db0a95f..1eb61ed68b5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread1/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread1/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q1 downward spread" ---- +- - - ![Le décalage descendant du premier quadrant de la tête de manche](./sleevecapq1downwardspread.svg) From d7727b788cb888a66515b9406d57ebdb9fd1ed73 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:41:15 +0200 Subject: [PATCH 04166/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread1/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread1/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread1/es.md index ff04184532c..1e17782f256 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread1/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread1/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q1 downward spread" ---- +- - - ![La dispersión descendente en el primer cuadrante de la manga](./sleevecapq1downwardspread.svg) From a99c3b82495bb0754b53aaa0a8cd26e9745f1883 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:41:16 +0200 Subject: [PATCH 04167/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread1/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread1/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread1/de.md index eaf2529b286..39f38db44f6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread1/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread1/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q1 downward spread" ---- +- - - ![Die Abwärtsverteilung im ersten Quadranten der Ärmel](./sleevecapq1downwardspread.svg) From dc05891ddb264872a2c103be152bbf7e4b3d1c43 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:41:17 +0200 Subject: [PATCH 04168/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread1/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread1/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread1/nl.md index 97f8d4b6824..50c48cd7cc4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread1/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread1/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q1 downward spread" ---- +- - - ![De neerwaartse spreiding in de eerste quadrant van de mouwkop](./sleevecapq1downwardspread.svg) From 186605230ad459406bc636737d27bc7f562eeaa1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:41:18 +0200 Subject: [PATCH 04169/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread1/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread1/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread1/uk.md index 73d130c4182..007f7e21a36 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread1/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread1/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Спред по рукавному покриттю за 1-й квартал в бік зниження" ---- +- - - +назва: "Спред по рукавному покриттю за 1-й квартал в бік зниження" +- - - ![Розкид донизу в першому квадранті рукава](./sleevecapq1downwardspread.svg) From eaeb45a64860a8018edc8fae68a1542089e2b8ad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:41:19 +0200 Subject: [PATCH 04170/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread2/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread2/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread2/fr.md index 922f7ec638b..94a9d0d0449 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread2/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread2/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q1 upward spread" ---- +- - - ![Le décalage ascendant du premier quadrant de la tête de manche](./sleevecapq1spread2.svg) From 9f9025a8bff0a82405b0ba9780783776dac88a20 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:41:20 +0200 Subject: [PATCH 04171/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread2/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread2/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread2/es.md index 264d3a810fc..615d7e07efb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread2/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread2/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q1 upward spread" ---- +- - - ![La dispersión ascendente en el primer cuadrante de la manga](./sleevecapq1spread2.svg) From e08c5e6e98692d4239e26ea1a6bf95e98387711c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:41:21 +0200 Subject: [PATCH 04172/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread2/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread2/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread2/de.md index 3f8a5604661..fdb0bfa5ff5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread2/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread2/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q1 upward spread" ---- +- - - ![Die Aufwärtsverteilung im ersten Quadranten der Ärmel](./sleevecapq1spread2.svg) From f5441f153bf12060d56e271fe70e3c20f8cff2da Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:41:22 +0200 Subject: [PATCH 04173/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread2/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread2/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread2/nl.md index 0d8609b7b8e..7dd41bceb47 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread2/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread2/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q1 upward spread" ---- +- - - ![De opwaartse spreiding in de eerste quadrant van de mouwkop](./sleevecapq1spread2.svg) From b4cfa335a3ed609615727bdf57ab48bfecfecbdb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:41:23 +0200 Subject: [PATCH 04174/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread2/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread2/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread2/uk.md index f8ab41c45ee..d723bd8bd12 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread2/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread2/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Спред по рукавному покриттю за 1-й квартал догори" ---- +- - - +назва: "Спред по рукавному покриттю за 1-й квартал догори" +- - - ![Розкид вгору в першому квадранті рукава](./sleevecapq1spread2.svg) From b7daac77ef7b88028694cb4c8cbbbb6f52a1b024 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:41:24 +0200 Subject: [PATCH 04175/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2offset/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2offset/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2offset/fr.md index 59090548150..680df5cc206 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2offset/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2offset/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q2 offset" ---- +- - - ![Le décalage du deuxième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq2offset.svg) From 57f4b71efc2002a2942eb28a483b94918a1abb7c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:41:25 +0200 Subject: [PATCH 04176/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2offset/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2offset/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2offset/es.md index 66108958684..095d7351c48 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2offset/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2offset/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q2 offset" ---- +- - - ![El desplazamiento en el segundo trimestre de la manga](./sleevecapq2offset.svg) From 7d9b3e237a1da2b7b9d403b1836f4afad44c5b6b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:41:26 +0200 Subject: [PATCH 04177/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2offset/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2offset/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2offset/de.md index 6e1c08eadb0..a6b66f9c1ed 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2offset/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2offset/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q2 offset" ---- +- - - ![Der Versatz im zweiten Quartal der Ärmel](./sleevecapq2offset.svg) From 8247287f3f35a3875a75fcb9ca7b9800f450fd33 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:41:27 +0200 Subject: [PATCH 04178/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2offset/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2offset/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2offset/nl.md index 3c9441bb8f8..d6f399d7e88 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2offset/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2offset/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q2 offset" ---- +- - - ![De compensatie in het tweede kwartaal van de mouwkop](./sleevecapq2offset.svg) From 6934d7f0d01c12e78d27d22c49b648c88350a9bf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:41:28 +0200 Subject: [PATCH 04179/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2offset/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2offset/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2offset/uk.md index 5f7e1b8986a..af1ef0a7bdb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2offset/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2offset/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Зсув рукава Q2" ---- +- - - +назва: "Зсув рукава Q2" +- - - ![Зсув у другій чверті пілочки рукава](./sleevecapq2offset.svg) From 711ffd8135bb591e1a9431c21b4c3d9c7c51fe38 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:41:29 +0200 Subject: [PATCH 04180/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread1/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread1/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread1/fr.md index ba3594c6be9..35ffe588413 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread1/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread1/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q2 downward spread" ---- +- - - ![Le décalage descendant du deuxième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq2spread1.svg) From a3137ac551c50b8ac5900f7e1c5a2860b00dbd3e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:41:30 +0200 Subject: [PATCH 04181/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread1/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread1/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread1/es.md index e44290d13b9..e0a6e7b61a3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread1/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread1/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q2 downward spread" ---- +- - - ![La dispersión descendente en el segundo cuadrante de la manga](./sleevecapq2spread1.svg) From e03d76f0cc949af770a8d417c29162a8bb220082 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:41:31 +0200 Subject: [PATCH 04182/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread1/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread1/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread1/de.md index 993947ed00d..323dc2eac49 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread1/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread1/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q2 downward spread" ---- +- - - ![Die Abwärtsverteilung im zweiten Quadranten der Ärmel](./sleevecapq2spread1.svg) From d800a03df3541b77f726770d85cd58b4b0cc02ae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:41:32 +0200 Subject: [PATCH 04183/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread1/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread1/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread1/nl.md index 1447800a41e..14b580f9841 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread1/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread1/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q2 downward spread" ---- +- - - ![De neerwaartse spreiding in de tweede quadrant van de mouwkop](./sleevecapq2spread1.svg) From 4324cb3cb02f695990c8f68f2e478b39f32a5413 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:41:33 +0200 Subject: [PATCH 04184/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread1/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread1/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread1/uk.md index 2aef84ffbaf..0350bcff864 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread1/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread1/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Спред донизу по рукавному покриттю Q2" ---- +- - - +назва: "Спред донизу по рукавному покриттю Q2" +- - - ![Розкид донизу в другому квадранті рукава](./sleevecapq2spread1.svg) From fa21c810552e5d4a44efcae4e9fd04db90277fa7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:41:34 +0200 Subject: [PATCH 04185/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread2/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread2/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread2/fr.md index 4b5c5c87271..faf6e0eab26 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread2/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread2/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q2 upward spread" ---- +- - - ![Le décalage ascendant du deuxième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq2spread2.svg) From 813d540be8ed0be129d3f5e09567c4584f9a9ad4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:41:35 +0200 Subject: [PATCH 04186/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread2/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread2/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread2/es.md index 47dfb51a8f8..b30385887b4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread2/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread2/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q2 upward spread" ---- +- - - ![La dispersión ascendente en el segundo cuadrante de la manga](./sleevecapq2spread2.svg) From 04a64bc1e809cc101473ac46461ca415339f1217 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:41:36 +0200 Subject: [PATCH 04187/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread2/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread2/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread2/de.md index 15195c84e56..d4270263194 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread2/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread2/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q2 upward spread" ---- +- - - ![Die Aufwärtsverteilung im zweiten Viertel der Ärmel](./sleevecapq2spread2.svg) From 6805608ea501a45b5b7de052b0a4964845fb555f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:41:37 +0200 Subject: [PATCH 04188/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread2/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread2/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread2/nl.md index dd4a536c8a7..ee7d99af00b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread2/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread2/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q2 upward spread" ---- +- - - ![De opwaartse spreiding in de tweede quadrant van de mouwkop](./sleevecapq2spread2.svg) From 4b7dc245315ebf14092e5ecb7e14dc05fe2a6117 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:41:38 +0200 Subject: [PATCH 04189/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread2/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread2/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread2/uk.md index f4da63ad77e..caec5b37e86 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread2/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread2/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Спред по рукавному покриттю Q2 висхідний" ---- +- - - +назва: "Спред по рукавному покриттю Q2 висхідний" +- - - ![Розкид вгору в другому квадранті рукава](./sleevecapq2spread2.svg) From 43dd8f27850fff98853fe08c9b0fd75c8947806c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:41:39 +0200 Subject: [PATCH 04190/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3offset/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3offset/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3offset/fr.md index f30200f8aee..6e59a270a2c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3offset/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3offset/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q3 offset" ---- +- - - ![Le décalage du troisième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq3offset.svg) From 0584bfc580ddbaa8f2507812815a45f63a3e6913 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:41:40 +0200 Subject: [PATCH 04191/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3offset/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3offset/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3offset/es.md index 734b7727085..912bde48d14 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3offset/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3offset/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q3 offset" ---- +- - - ![El desplazamiento en el tercer trimestre de la manga](./sleevecapq3offset.svg) From 4974550ac760aecac7423032b91b5a244a205075 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:41:41 +0200 Subject: [PATCH 04192/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3offset/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3offset/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3offset/de.md index 6c5426c9e84..401ba1c835c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3offset/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3offset/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q3 offset" ---- +- - - ![Der Versatz im dritten Quartal der Ärmel](./sleevecapq3offset.svg) From ce2075ae9b2622607a43fe20c90b28b636a8ee23 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:41:42 +0200 Subject: [PATCH 04193/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3offset/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3offset/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3offset/nl.md index 1b928bedcdf..3b892c71c15 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3offset/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3offset/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q3 offset" ---- +- - - ![De compensatie in het derde kwartaal van de mouwkop](./sleevecapq3offset.svg) From 29c32e56800230c3555f4c280badd2f397f655ca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:41:43 +0200 Subject: [PATCH 04194/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3offset/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3offset/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3offset/uk.md index 6ac4473ba12..728f1c0e941 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3offset/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3offset/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Зсув рукава Q3" ---- +- - - +назва: "Зсув рукава Q3" +- - - ![Зсув у третій чверті пілочки рукава](./sleevecapq3offset.svg) From 796115a14cd7c71ff08a2c404928abdaa9f1b377 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:41:44 +0200 Subject: [PATCH 04195/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread1/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread1/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread1/fr.md index ede880485bd..ce5641f2711 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread1/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread1/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q3 upward spread" ---- +- - - ![Le décalage ascendant du troisième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq3spread1.svg) From cf76675eb2c9a2c58c0125765df72c7fb6c9791a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:41:45 +0200 Subject: [PATCH 04196/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread1/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread1/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread1/es.md index 5439f114451..55df410146e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread1/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread1/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q3 upward spread" ---- +- - - ![La dispersión ascendente en el cuadrilátero de la manga](./sleevecapq3spread1.svg) From 387750eb98eb4ef00358ce31750e7a1ac06d96f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:41:47 +0200 Subject: [PATCH 04197/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread1/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread1/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread1/de.md index aa3785ea2ba..557d73a6dcf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread1/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread1/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q3 upward spread" ---- +- - - ![Der Aufwärtstrend breitet sich im thrid-Quadranten der Ärmel aus](./sleevecapq3spread1.svg) From 77e0360a5ccab26763c1bf1c78c7b11367bf95e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:41:48 +0200 Subject: [PATCH 04198/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread1/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread1/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread1/nl.md index 47d8ab4dcca..7011ecd9cb2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread1/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread1/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q3 upward spread" ---- +- - - ![De opwaartse spreiding in de thrid quadrant van de mouwkop](./sleevecapq3spread1.svg) From 857b76079ae905fbffba5e1a7fc65efa1ddc7865 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:41:48 +0200 Subject: [PATCH 04199/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread1/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread1/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread1/uk.md index fdd844f42d5..864ade462a7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread1/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread1/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Спред за третій квартал догори" ---- +- - - +назва: "Спред за третій квартал догори" +- - - ![Розширення догори в третьому квадранті пілочки рукава](./sleevecapq3spread1.svg) From 19f564c7f169f1d13786976d7a0922fd0d9b7bfc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:41:50 +0200 Subject: [PATCH 04200/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread2/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread2/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread2/fr.md index 31b81801ad2..3676aa6e515 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread2/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread2/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q3 downward spread" ---- +- - - ![Le décalage descendant du troisième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq3spread2.svg) From ddd424c835945b351a0cde4496e92d90b7fd85f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:41:51 +0200 Subject: [PATCH 04201/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread2/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread2/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread2/es.md index 6768803be60..450fe82ba5e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread2/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread2/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q3 downward spread" ---- +- - - ![La dispersión a la baja en el tercer cuadrante de la manga](./sleevecapq3spread2.svg) From 7774e444ee43e00610006170ff80051751404def Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:41:52 +0200 Subject: [PATCH 04202/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread2/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread2/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread2/de.md index 587281dbd49..337002ee0d1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread2/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread2/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q3 downward spread" ---- +- - - ![Die Abwärtsverteilung im dritten Quadranten der Ärmel](./sleevecapq3spread2.svg) From 57d631d0c77961bfdeaae2776f4235a0990ba803 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:41:53 +0200 Subject: [PATCH 04203/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread2/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread2/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread2/nl.md index fb6038868a7..520c4e2c8d1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread2/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread2/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q3 downward spread" ---- +- - - ![De neerwaartse spreiding in de derde quadrant van de mouwkop](./sleevecapq3spread2.svg) From 746f4c5d2ea04627977da044b24eed600eb997da Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:41:54 +0200 Subject: [PATCH 04204/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread2/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread2/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread2/uk.md index f1e2cfbcc6d..228e550a71b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread2/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread2/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Спред за третій квартал донизу" ---- +- - - +назва: "Спред за третій квартал донизу" +- - - ![Розкид донизу в третьому квадранті пілочки рукава](./sleevecapq3spread2.svg) From f18b7dad84567ba8ad8c502910b5737aabce93f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:41:55 +0200 Subject: [PATCH 04205/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4offset/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4offset/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4offset/fr.md index b5b7b47720c..fc36158316d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4offset/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4offset/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q4 offset" ---- +- - - ![Le décalage du quatrième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq4offset.svg) From f3cdc5007361752c5986f729623eff07c9ebecde Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:41:56 +0200 Subject: [PATCH 04206/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4offset/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4offset/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4offset/es.md index 39d271036bb..09d84775a08 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4offset/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4offset/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q4 offset" ---- +- - - ![El desplazamiento en el cuarto trimestre de la manga](./sleevecapq4offset.svg) From 478001185ef35ebef68eda68c7216d99209e5635 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:41:57 +0200 Subject: [PATCH 04207/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4offset/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4offset/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4offset/de.md index e895837c078..264e2b3bae0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4offset/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4offset/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q4 offset" ---- +- - - ![Der Versatz im vierten Quartal der Ärmel](./sleevecapq4offset.svg) From 256a934eedbb6781d47b0d2b72eefc9d25310882 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:41:58 +0200 Subject: [PATCH 04208/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4offset/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4offset/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4offset/nl.md index 4b9348ba831..eb93991d88a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4offset/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4offset/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q4 offset" ---- +- - - ![De compensatie in het vierde kwartaal van de mouwkop](./sleevecapq4offset.svg) From fbf607fc165bd65ed2e1388ba898f906e3a2383e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:41:59 +0200 Subject: [PATCH 04209/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4offset/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4offset/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4offset/uk.md index 26b7bf93808..d0e7b22f329 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4offset/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4offset/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Зсув рукавів Q4" ---- +- - - +назва: "Зсув рукавів Q4" +- - - ![Зсув у четвертій чверті пілочки рукава](./sleevecapq4offset.svg) From b5b830e3b6e10cb11c312a748191410878896bc2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:42:00 +0200 Subject: [PATCH 04210/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread1/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread1/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread1/fr.md index 08812d6f324..869204131d3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread1/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread1/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q4 upward spread" ---- +- - - ![Le décalage ascendant du quatrième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq4spread1.svg) From 6b5121c582597101885373a77eaa87739670c9cf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:42:01 +0200 Subject: [PATCH 04211/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread1/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread1/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread1/es.md index 5664759106f..3324433a332 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread1/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread1/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q4 upward spread" ---- +- - - ![La dispersión ascendente en el cuarto cuadrante de la manga](./sleevecapq4spread1.svg) From 6ae834ab9a4b080a6fbea0b496fea8a12816a6f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:42:02 +0200 Subject: [PATCH 04212/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread1/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread1/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread1/de.md index 2c31a89b024..46312cc5a12 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread1/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread1/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q4 upward spread" ---- +- - - ![Die Aufwärtsverteilung im vierten Viertel der Ärmel](./sleevecapq4spread1.svg) From 17fc24deacc4907dccbf4975eda782b8666c9e21 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:42:04 +0200 Subject: [PATCH 04213/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread1/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread1/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread1/nl.md index 44d637783c7..c96bc160597 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread1/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread1/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q4 upward spread" ---- +- - - ![De opwaartse spreiding in het vierde quadrant van de mouwkop](./sleevecapq4spread1.svg) From 2967a32e99d4f9d772cadcb55fce6f1a260bd30a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:42:05 +0200 Subject: [PATCH 04214/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread1/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread1/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread1/uk.md index b8d57466816..97dd9726170 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread1/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread1/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Спред по рукавному покриттю Q4 висхідний" ---- +- - - +назва: "Спред по рукавному покриттю Q4 висхідний" +- - - ![Розподіл вгору в четвертому квадранті рукава](./sleevecapq4spread1.svg) From ee7c8a89bd2a95329ed598f7bbbd7743048d8d78 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:42:06 +0200 Subject: [PATCH 04215/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread2/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread2/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread2/fr.md index d6cd1064eb9..a0c2968cc3c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread2/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread2/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q4 downward spread" ---- +- - - ![Le décalage descendant du quatrième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq4spread2.svg) From 81f11487bff05fd707122cc1eced7ed15d6e1f94 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:42:07 +0200 Subject: [PATCH 04216/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread2/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread2/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread2/es.md index 42cf4b38e93..03d975942b8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread2/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread2/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q4 downward spread" ---- +- - - ![La dispersión descendente en el cuarto cuadrante de la manga](./sleevecapq4spread2.svg) From 311723a93f790a496bf74a5a7b47b2aa659229c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:42:08 +0200 Subject: [PATCH 04217/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread2/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread2/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread2/de.md index 633cd762932..9663a37ef81 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread2/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread2/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q4 downward spread" ---- +- - - ![Die Abwärtsverteilung im vierten Viertel der Ärmel](./sleevecapq4spread2.svg) From 3ec066edf3acfcb799f3b2d5a913a415f3b8af0e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:42:09 +0200 Subject: [PATCH 04218/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread2/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread2/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread2/nl.md index b8230288232..cfd99e891dc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread2/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread2/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap Q4 downward spread" ---- +- - - ![De neerwaartse spreiding in het vierde quadrant van de mouwkop](./sleevecapq4spread2.svg) From ccd0f9bbe28dcfb737861fec4be13b0167aec0cb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:42:10 +0200 Subject: [PATCH 04219/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread2/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread2/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread2/uk.md index abc4887b08e..6b5b937da28 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread2/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread2/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Спред спредів за 4-й квартал донизу" ---- +- - - +назва: "Спред спредів за 4-й квартал донизу" +- - - ![Розподіл донизу в четвертому квадранті пілочки рукава](./sleevecapq4spread2.svg) From 36b4875b4bee066801421bdf6b2401c9d4a01613 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:42:11 +0200 Subject: [PATCH 04220/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactorx/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactorx/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactorx/fr.md index 8924faba223..e04842b16de 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactorx/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactorx/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap top X" ---- +- - - ![La position horizontale du haut de la tête de manche](./sleevecaptopfactorx.svg) From 2be10598ee7d8515877d3c7581c47c79a49cd868 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:42:12 +0200 Subject: [PATCH 04221/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactorx/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactorx/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactorx/es.md index 79d892c4fcc..012b5ea430c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactorx/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactorx/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap top X" ---- +- - - ![La ubicación horizontal de la parte superior de manga](./sleevecaptopfactorx.svg) From a6fe682f316c6322f8d98567add631b6816a386c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:42:13 +0200 Subject: [PATCH 04222/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactorx/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactorx/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactorx/de.md index a531b7745e1..8662f3821d1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactorx/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactorx/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap top X" ---- +- - - ![Die horizontale Position der Ärmel oben](./sleevecaptopfactorx.svg) From 1a42670b2e6b7ac3f8b11ba4637c15d9ff1b66ed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:42:14 +0200 Subject: [PATCH 04223/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactorx/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactorx/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactorx/nl.md index 65a8fff8ce3..c8425ed0833 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactorx/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactorx/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap top X" ---- +- - - ![De horizontale locatie van de bovenkant van de mouwkop](./sleevecaptopfactorx.svg) From b101480bb8bcac1648473a74783a98007285feb8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:42:15 +0200 Subject: [PATCH 04224/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactorx/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactorx/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactorx/uk.md index b8c47fe0958..1fe8a2ae9eb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactorx/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactorx/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Кепка з рукавами X" ---- +- - - +назва: "Кепка з рукавами X" +- - - ![Горизонтальне розташування верхньої частини рукава](./sleevecaptopfactorx.svg) From 2d0977ddab3682c4ad28abfd23dd3348c63c61ad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:42:16 +0200 Subject: [PATCH 04225/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactory/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactory/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactory/fr.md index f2280b5d8a9..dc39f2f9cc7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactory/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactory/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap top Y" ---- +- - - ![La position verticale du haut de la tête de manche](./sleevecaptopfactory.svg) From 0cb834d3264aa46a5194069f01e5c09302165d85 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 22:42:17 +0200 Subject: [PATCH 04226/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactory/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactory/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactory/es.md index 48ea8759cfd..46ff5c100c6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactory/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactory/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap top Y" ---- +- - - ![La posición vertical de la parte superior de manga](./sleevecaptopfactory.svg) From 21348c4fac169e6c36b885e56bf534ff3c037cde Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:31:55 +0200 Subject: [PATCH 04227/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactory/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactory/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactory/de.md index d4765dc2edf..4d6d41a8f1a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactory/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactory/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap top Y" ---- +- - - ![Die vertikale Position der Ärmelhaube](./sleevecaptopfactory.svg) From f6e81b95eee3be9ea2f7523382c90f4655233a53 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:31:56 +0200 Subject: [PATCH 04228/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactory/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactory/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactory/nl.md index 5fac67d4332..7c985850052 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactory/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactory/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleevecap top Y" ---- +- - - ![De verticale locatie van de bovenkant van de mouwkop](./sleevecaptopfactory.svg) From 80d2be31821c5c58f67e32a499f76b613d0da238 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:31:57 +0200 Subject: [PATCH 04229/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactory/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactory/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactory/uk.md index 7166ce34fe0..14c56c3491c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactory/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactory/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Футболка з капюшоном Y" ---- +- - - +назва: "Футболка з капюшоном Y" +- - - ![Вертикальне розташування верхньої частини рукава](./sleevecaptopfactory.svg) From e7014091a377d4aac93e9b7a2bc597aa85074cb2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:31:58 +0200 Subject: [PATCH 04230/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/simon/options/sleevewidthguarantee/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevewidthguarantee/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevewidthguarantee/fr.md index 85da83fbac9..822e1c0c4cc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevewidthguarantee/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevewidthguarantee/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Garantie de largeur de manche" ---- +- - - +titre : "Garantie de largeur de manche" +- - - On commence par une ébauche de l'emmanchure, puis d'une manche qui s'y ajuste. From 742727a693338fda138c59069ff1da5a40cc8acb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:31:59 +0200 Subject: [PATCH 04231/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevewidthguarantee/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevewidthguarantee/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevewidthguarantee/es.md index 686c376783a..24d4429a1a8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevewidthguarantee/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevewidthguarantee/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve width guarantee" ---- +- - - Primero elaboramos la abertura del brazo, luego preparamos una manga para encajarla. From 108d23af37388e25a7f81d7169182a9120b5488e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:32:00 +0200 Subject: [PATCH 04232/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevewidthguarantee/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevewidthguarantee/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevewidthguarantee/de.md index 24b22a3822b..1e70b783b4c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevewidthguarantee/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevewidthguarantee/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve width guarantee" ---- +- - - Wir entwerfen zuerst die Armöffnung, dann entwerfen wir einen Ärmel zu ihr passen. From a08efcbb0c42cd9886533322b014efb84e142388 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:32:01 +0200 Subject: [PATCH 04233/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevewidthguarantee/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevewidthguarantee/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevewidthguarantee/nl.md index f7b721fce12..b6867c79bfd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevewidthguarantee/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevewidthguarantee/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Sleeve width guarantee" ---- +- - - We maken eerst een arm opening en vervolgens leggen we een mouw op om die te passen. From 4b6c92fbd16ccd0a2e493e210f65f7729774afd9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:32:02 +0200 Subject: [PATCH 04234/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/simon/options/sleevewidthguarantee/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevewidthguarantee/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevewidthguarantee/uk.md index 576990bfaa3..32420715fb5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevewidthguarantee/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevewidthguarantee/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Гарантія ширини рукава" ---- +- - - +назва: "Гарантія ширини рукава" +- - - Спочатку ми креслимо пройму для рукава, а потім - рукав, який її облягає. From 84135c583f2f008f00b88b71ef4e125a9e9796e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:32:03 +0200 Subject: [PATCH 04235/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/yokeheight/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/yokeheight/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/yokeheight/fr.md index 4fc964ae959..70382bf7783 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/yokeheight/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/yokeheight/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Yoke height" ---- +- - - Controls the height of the yoke seam. From 77fb07f1048a205d43f71e9129d4cd644560b224 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:32:04 +0200 Subject: [PATCH 04236/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/yokeheight/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/yokeheight/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/yokeheight/es.md index 0b16cd798fe..0533948128e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/yokeheight/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/yokeheight/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Yoke height" ---- +- - - Controls the height of the yoke seam. From 20930ec412e3ee7ddee5aac0ba57f4f12773fb27 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:32:05 +0200 Subject: [PATCH 04237/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/yokeheight/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/yokeheight/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/yokeheight/de.md index 2653099f3b0..0af43cb9073 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/yokeheight/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/yokeheight/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Yoke height" ---- +- - - Controls the height of the yoke seam. From dac0fcefc13e546c8208962beeca25cda317be54 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:32:06 +0200 Subject: [PATCH 04238/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/yokeheight/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/yokeheight/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/yokeheight/nl.md index 192c496feef..d58cfa3093a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/yokeheight/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/yokeheight/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Yoke height" ---- +- - - Controls the height of the yoke seam. From 61d55351aa97a1da7274f6731011f121f33db677 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:32:07 +0200 Subject: [PATCH 04239/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/yokeheight/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/yokeheight/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/yokeheight/uk.md index 72a0098b4c1..4c0ad2abdd8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/yokeheight/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/yokeheight/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Висота ярма" ---- +- - - +назва: "Висота ярма" +- - - Контролює висоту шва закріпки. From 333e63b114ab73e4f7337a1c1504cef9dba37592 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:32:08 +0200 Subject: [PATCH 04240/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simone/options/acrossbackfactor/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/acrossbackfactor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/acrossbackfactor/fr.md index 1f64b4ba425..7436471cd1e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/acrossbackfactor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/acrossbackfactor/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Across back factor" ---- +- - - ![Largeur du dos](./acrossbackfactor.svg) From 1fe03da534e1abeacbd5d7481dce772c83a68ca7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:32:09 +0200 Subject: [PATCH 04241/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simone/options/acrossbackfactor/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/acrossbackfactor/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/acrossbackfactor/es.md index 363657c0b80..760fa33023d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/acrossbackfactor/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/acrossbackfactor/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Across back factor" ---- +- - - ![Factor de ancho de espalda](./acrossbackfactor.svg) From 559dd22fe276323577fe62a013221a3e8164f3cf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:32:10 +0200 Subject: [PATCH 04242/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simone/options/acrossbackfactor/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/acrossbackfactor/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/acrossbackfactor/de.md index d433fa585c1..98326cc8eea 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/acrossbackfactor/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/acrossbackfactor/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Across back factor" ---- +- - - ![Rückenweitenverhältnis](./acrossbackfactor.svg) From 2c21655ff27abb7382500867887406221c69253b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:32:12 +0200 Subject: [PATCH 04243/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simone/options/acrossbackfactor/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/acrossbackfactor/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/acrossbackfactor/nl.md index 9e5747a0290..7a25fe51491 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/acrossbackfactor/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/acrossbackfactor/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Across back factor" ---- +- - - ![Rugwijdte factor](./acrossbackfactor.svg) From 15b325146ba8c2fdc69fb3b59e4505c9ec74b6ed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:32:13 +0200 Subject: [PATCH 04244/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simone/options/acrossbackfactor/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/acrossbackfactor/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/acrossbackfactor/uk.md index de3561bd8ed..38e7e8b712a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/acrossbackfactor/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/acrossbackfactor/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Поперечний фактор спини" ---- +- - - +назва: "Поперечний фактор спини" +- - - ![Поперечний коефіцієнт спини](./acrossbackfactor.svg) From 6e6c531ccf0e44d5b598aac0b6659a99f430625d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:32:14 +0200 Subject: [PATCH 04245/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/simone/options/armholedepthfactor/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/armholedepthfactor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/armholedepthfactor/fr.md index 270c60ce46c..8121ae22aa8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/armholedepthfactor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/armholedepthfactor/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Facteur de profondeur d'emmanchure" ---- +- - - +titre : "Facteur de profondeur d'emmanchure" +- - - ![Hauteur de l'emmanchure](./armholedepthfactor.svg) From cdfd5e16f0656683d6722b4ad79d80911159c43a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:32:15 +0200 Subject: [PATCH 04246/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simone/options/armholedepthfactor/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/armholedepthfactor/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/armholedepthfactor/es.md index 2c754a4b1d9..6204f8bebe6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/armholedepthfactor/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/armholedepthfactor/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Armhole depth factor" ---- +- - - ![Factor de profundidad de la sisa](./armholedepthfactor.svg) From dc3f324f64b0fb2b74e0e0b05b36573e18113946 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:32:16 +0200 Subject: [PATCH 04247/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simone/options/armholedepthfactor/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/armholedepthfactor/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/armholedepthfactor/de.md index ba78c291159..377bf384e78 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/armholedepthfactor/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/armholedepthfactor/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Armhole depth factor" ---- +- - - ![Tiefenfaktor des Armloches](./armholedepthfactor.svg) From c0aa6ebae7cbe9dcf4d65c3847663d4cb154fa24 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:32:17 +0200 Subject: [PATCH 04248/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simone/options/armholedepthfactor/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/armholedepthfactor/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/armholedepthfactor/nl.md index 37cb0e3df77..6f0736269f1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/armholedepthfactor/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/armholedepthfactor/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Armhole depth factor" ---- +- - - ![Diepte armsgat factor](./armholedepthfactor.svg) From fa6f26f1ed09ab3f60cb129a0a5cdfe0d1d79a55 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:32:18 +0200 Subject: [PATCH 04249/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/simone/options/armholedepthfactor/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/armholedepthfactor/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/armholedepthfactor/uk.md index 4b2a57b498a..98c5ec6553f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/armholedepthfactor/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/armholedepthfactor/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Коефіцієнт глибини пройми" ---- +- - - +назва: "Коефіцієнт глибини пройми" +- - - ![Коефіцієнт глибини пройми](./armholedepthfactor.svg) From 36e5d06176fa29c736343f0ab46f57a7156c9dea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:32:27 +0200 Subject: [PATCH 04250/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simone/options/backneckcutout/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/backneckcutout/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/backneckcutout/fr.md index 82dccf85429..deb232525d5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/backneckcutout/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/backneckcutout/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Découpage du cou dans le dos" ---- +- - - +titre : "Découpage du cou dans le dos" +- - - Contrôle la profondeur de l'ouverture de l'encolure dans le dos du vêtement. En d'autres termes, l'augmentation de cette mesure déplace l'ouverture du cou vers l'arrière. From d8e9102e09096491c9f74600e53b7166bf9032c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:32:28 +0200 Subject: [PATCH 04251/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/backneckcutout/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/backneckcutout/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/backneckcutout/es.md index f9cbb84bcc6..f65f6179839 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/backneckcutout/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/backneckcutout/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back neck cutout" ---- +- - - Controla la profundidad de la abertura del cuello en la parte posterior de la prenda. En otras palabras, aumentar esto desplazará la apertura del cuello hacia la espalda. From 70afaf6c8c571e486b5519cb4fb819c176ec63be Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:32:29 +0200 Subject: [PATCH 04252/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/backneckcutout/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/backneckcutout/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/backneckcutout/de.md index a2429a2c1bf..bc8186864f1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/backneckcutout/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/backneckcutout/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Rückenhalsausschnitt" ---- +- - - Beeinflusst die Tiefe des Halsausschnitts im Rückenteil. Mit anderen Worten, wenn man diesen erhöht, wird der Halsausschnitt hinten weiter. From 70e0db0a6c6ff18449a648df9ad00289543dc3b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:32:30 +0200 Subject: [PATCH 04253/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/backneckcutout/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/backneckcutout/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/backneckcutout/nl.md index 9f644c9db41..a1fec83e91d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/backneckcutout/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/backneckcutout/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Back neck cutout" ---- +- - - Bepaalt hoe diep de halsopening wordt uitgeknipt in de achterkant van het kledingstuk. Met andere woorden, door dit te verhogen wordt de halsopening naar de rug geschoven. From 4220beb35146d62c570559c0828b8a8c72203e7c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:32:31 +0200 Subject: [PATCH 04254/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simone/options/backneckcutout/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/backneckcutout/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/backneckcutout/uk.md index 7fa29a21794..61bc8a1393e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/backneckcutout/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/backneckcutout/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Виріз горловини ззаду" ---- +- - - +назва: "Виріз горловини ззаду" +- - - Контролює глибину вирізу горловини на задній частині виробу. Іншими словами, збільшення цього параметра призведе до зміщення отвору для шиї назад. From 8122010658b23e0d67ea0bb4033397365191eaa3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:32:32 +0200 Subject: [PATCH 04255/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/simone/options/barrelcuffnarrowbutton/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/barrelcuffnarrowbutton/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/barrelcuffnarrowbutton/fr.md index d68cec13f79..a6cd0f2ef15 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/barrelcuffnarrowbutton/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/barrelcuffnarrowbutton/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cuff narrow button" ---- +- - - ![Bouton supplémentaire pour poignet classique](./barrelcuffnarrowbutton.svg) From 3ef8d52649099d63d362bdaca8d2b7bf149d8b97 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:32:33 +0200 Subject: [PATCH 04256/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../docs/designs/simone/options/barrelcuffnarrowbutton/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/barrelcuffnarrowbutton/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/barrelcuffnarrowbutton/es.md index 113943e3d80..e47eacedbd8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/barrelcuffnarrowbutton/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/barrelcuffnarrowbutton/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cuff narrow button" ---- +- - - ![Botón estrecho de corte de cañón](./barrelcuffnarrowbutton.svg) From 0a02aeecae20f3dd762c1ef633503d172f9e319b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:32:34 +0200 Subject: [PATCH 04257/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../docs/designs/simone/options/barrelcuffnarrowbutton/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/barrelcuffnarrowbutton/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/barrelcuffnarrowbutton/de.md index 689784e1510..0756c3073bb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/barrelcuffnarrowbutton/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/barrelcuffnarrowbutton/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cuff narrow button" ---- +- - - ![Schalenmanschette schmal Taste](./barrelcuffnarrowbutton.svg) From 2dbf62ea8f5f271528261c5d06c248011e747641 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:32:35 +0200 Subject: [PATCH 04258/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../docs/designs/simone/options/barrelcuffnarrowbutton/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/barrelcuffnarrowbutton/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/barrelcuffnarrowbutton/nl.md index 1c458baab1a..31631ce4b75 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/barrelcuffnarrowbutton/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/barrelcuffnarrowbutton/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cuff narrow button" ---- +- - - ![Klassieke manchet smalle knoop](./barrelcuffnarrowbutton.svg) From 90a5dae68bce88943d87aa0f60ae2c1b674e29fc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:32:37 +0200 Subject: [PATCH 04259/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../designs/simone/options/barrelcuffnarrowbutton/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/barrelcuffnarrowbutton/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/barrelcuffnarrowbutton/uk.md index e99f2cdc377..aa402ea2eb7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/barrelcuffnarrowbutton/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/barrelcuffnarrowbutton/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Вузький ґудзик на манжеті" ---- +- - - +назва: "Вузький ґудзик на манжеті" +- - - ![Вузький ґудзик на манжеті ствола](./barrelcuffnarrowbutton.svg) From 6b922ae23412bca65ac33d6563ce55f4b6dd212e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:32:38 +0200 Subject: [PATCH 04260/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/bicepsease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/bicepsease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/bicepsease/fr.md index fae1c7f2ed5..ad50b631e98 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/bicepsease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/bicepsease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Aisance aux biceps" ---- +- - - +titre : "Aisance aux biceps" +- - - ![Aisance au niveau des biceps](./bicepsease.svg) From a02f1f0d1c06678bfb279b4e2356c9d037494dae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:32:39 +0200 Subject: [PATCH 04261/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/bicepsease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/bicepsease/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/bicepsease/es.md index 0f485b0d2b9..0c768f630ab 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/bicepsease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/bicepsease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Biceps ease" ---- +- - - ![Holgura del bíceps](./bicepsease.svg) From bdfd697b837d913512d326ea187c8a9c72a3b2ff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:32:40 +0200 Subject: [PATCH 04262/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/bicepsease/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/bicepsease/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/bicepsease/de.md index 3a7b2997aae..52ac88080c1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/bicepsease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/bicepsease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: weitenzugabe/Bequemlichkeitszugabe Oberarm ---- +- - - +weitenzugabe/Bequemlichkeitszugabe Oberarm +- - - ![Bizeps Zugabe](./bicepsease.svg) From aac44a56c63050c43886087d050db24247b2ef7c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:32:41 +0200 Subject: [PATCH 04263/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/bicepsease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/bicepsease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/bicepsease/nl.md index 04948239692..f8278ce3305 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/bicepsease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/bicepsease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Biceps ease" ---- +- - - ![Overwijdte biceps](./bicepsease.svg) From 86079f2bcaddcd3ca3ab9001918cd81529886248 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:32:42 +0200 Subject: [PATCH 04264/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/bicepsease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/bicepsease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/bicepsease/uk.md index fc6a5522ae6..30007f46dea 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/bicepsease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/bicepsease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість біцепса" ---- +- - - +Назва: "Легкість біцепса" +- - - ![Легкість біцепса](./bicepsease.svg) From b0050019cc34eb498e8ffe68b2ab579b2a86802e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:32:53 +0200 Subject: [PATCH 04265/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartangle/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartangle/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartangle/fr.md index fb5f0223d43..6ea1423a39d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartangle/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartangle/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bust dart angle" ---- +- - - Contrôle l'angle par lequel la pince poitrine (sur le côté) s'incline vers le bas. From 6f62f5b45dae141bb892b92d74d1ea0032e4d5ba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:32:54 +0200 Subject: [PATCH 04266/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartangle/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartangle/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartangle/es.md index 6fcd88ef386..f4335635d4a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartangle/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartangle/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bust dart angle" ---- +- - - Controla el ángulo por el cual el (lado) dardos de polvo tiene pendiente descendente. From d9a104bce4b77ef8210ac3b6c418b50e454996f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:32:55 +0200 Subject: [PATCH 04267/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartangle/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartangle/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartangle/de.md index 0290d177f09..3f4716163cb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartangle/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartangle/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bust dart angle" ---- +- - - Kontrolliert den Winkel, in welchem der (seitliche) Brustabnäher sich nach unten neigt. From 7cea7c49f68b09a26e854126cf1f499179e52581 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:32:56 +0200 Subject: [PATCH 04268/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartangle/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartangle/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartangle/nl.md index a22da9852d2..4503353ec21 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartangle/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartangle/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bust dart angle" ---- +- - - Bepaalt de hoek waarin de busteneep vanuit de zijnaad naar beneden wijst. From f3ff6a1d7e89e35b94c6aa4521d262c7a8ea8aa4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:32:57 +0200 Subject: [PATCH 04269/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simone/options/bustdartangle/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartangle/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartangle/uk.md index 4962073d43e..7b39a58657f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartangle/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartangle/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Кут нахилу виточки на грудях" ---- +- - - +Назва: "Кут нахилу виточки на грудях" +- - - Керує кутом, на який нахиляється донизу (бічна) виточка нагрудного кармана. From 48041d8e51e2666e6d25b0d3bf5480a4a99e332d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:32:58 +0200 Subject: [PATCH 04270/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartlength/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartlength/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartlength/fr.md index e739c68deef..23556f6359d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartlength/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartlength/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bust dart length" ---- +- - - Controls how close the **bust darts** approach the bust points. From 8e037b5e6f0aab54ac633ce89110175a8d4fe873 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:32:59 +0200 Subject: [PATCH 04271/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartlength/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartlength/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartlength/es.md index fecce1937cb..6dc6c30c4c8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartlength/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartlength/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bust dart length" ---- +- - - Controls how close the **bust darts** approach the bust points. From 28b4820fdc5a101e5f109b79f5d797b89df45421 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:33:00 +0200 Subject: [PATCH 04272/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartlength/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartlength/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartlength/de.md index da0f1c450b1..bdbba4ff9ba 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartlength/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartlength/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bust dart length" ---- +- - - Controls how close the **bust darts** approach the bust points. From b57bcd5c4aaf3a7c7f5514647dc3074d8a9a046f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:33:01 +0200 Subject: [PATCH 04273/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartlength/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartlength/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartlength/nl.md index 642b8434487..c299dbf6ace 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartlength/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartlength/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bust dart length" ---- +- - - Controls how close the **bust darts** approach the bust points. From 784cc717cf3cc238f6b127d65561cc52885927d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:33:02 +0200 Subject: [PATCH 04274/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simone/options/bustdartlength/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartlength/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartlength/uk.md index c337ca30f20..969980b6deb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartlength/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartlength/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Довжина нагрудної виточки" ---- +- - - +назва: "Довжина нагрудної виточки" +- - - Керує тим, наскільки близько **виточки** наближаються до точок обхвату. From dd37ee5c9bcd21c961c9389c4fb030f06649a635 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:33:04 +0200 Subject: [PATCH 04275/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simone/options/buttonfreelength/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonfreelength/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonfreelength/fr.md index b8d093613de..a1ddc75fffd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonfreelength/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonfreelength/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Button free length" ---- +- - - ![Longueur sans bouton](./buttonfreelength.svg) From 83d98445ae23bd462d7bdd123fe0c63a064a13c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:33:05 +0200 Subject: [PATCH 04276/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simone/options/buttonfreelength/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonfreelength/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonfreelength/es.md index 210b70fe16c..aa5787d97a4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonfreelength/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonfreelength/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Button free length" ---- +- - - ![Longitud sin botones](./buttonfreelength.svg) From 6fdf8b56c25504b104ca150d9df4807d6427a315 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:33:06 +0200 Subject: [PATCH 04277/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simone/options/buttonfreelength/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonfreelength/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonfreelength/de.md index 437eb204974..c2cda879c29 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonfreelength/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonfreelength/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Button free length" ---- +- - - ![Freie Länge Knopf](./buttonfreelength.svg) From b5237b0eba85d52a6a66f5cf66817ea49c7d0935 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:33:07 +0200 Subject: [PATCH 04278/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simone/options/buttonfreelength/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonfreelength/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonfreelength/nl.md index 04115e94dae..36bf49eaf98 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonfreelength/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonfreelength/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Button free length" ---- +- - - ![Lengte knooploos stuk](./buttonfreelength.svg) From 4d492b169311133a2c631d9f6dc574139edc43c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:33:08 +0200 Subject: [PATCH 04279/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simone/options/buttonfreelength/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonfreelength/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonfreelength/uk.md index 8a84b527e0c..f777c3376db 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonfreelength/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonfreelength/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Довжина без ґудзиків" ---- +- - - +назва: "Довжина без ґудзиків" +- - - ![Довжина без ґудзиків](./buttonfreelength.svg) From 45dd2394d08f0c867cbfe5146936547b32ce4e54 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:33:09 +0200 Subject: [PATCH 04280/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../designs/simone/options/buttonholeplacketfoldwidth/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketfoldwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketfoldwidth/fr.md index d63ef52ac5d..250e3561828 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketfoldwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketfoldwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Buttonhole placket fold width" ---- +- - - ![Largeur du pli de la patte de boutonnage (côté boutonnières)](buttonholeplacketfoldwidth.svg) From e63f49005bd83937c237958c1d9c65c1e008d76b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:33:10 +0200 Subject: [PATCH 04281/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../designs/simone/options/buttonholeplacketfoldwidth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketfoldwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketfoldwidth/es.md index 85998faed7d..f59ec53b1b5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketfoldwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketfoldwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Buttonhole placket fold width" ---- +- - - ![Anchura del pliegue de la vista de los ojales](buttonholeplacketfoldwidth.svg) From 5ef546fd5f43d1a95060674b3e5fb256c8014e77 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:33:11 +0200 Subject: [PATCH 04282/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../designs/simone/options/buttonholeplacketfoldwidth/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketfoldwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketfoldwidth/de.md index 5c4879d778e..1f6fe9a6c52 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketfoldwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketfoldwidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Buttonhole placket fold width" ---- +- - - ![Knopflochleiste Falzbreite](buttonholeplacketfoldwidth.svg) From 3ad7f5918d833db8886aa21b200c80f1a2dd1be2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:33:12 +0200 Subject: [PATCH 04283/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../designs/simone/options/buttonholeplacketfoldwidth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketfoldwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketfoldwidth/nl.md index d2723ecee36..33ca78ec26d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketfoldwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketfoldwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Buttonhole placket fold width" ---- +- - - ![Breedte vouw knoopsgatenpat](buttonholeplacketfoldwidth.svg) From e666128acfb79c94eec6666b3732bec6f6321b70 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:33:13 +0200 Subject: [PATCH 04284/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../designs/simone/options/buttonholeplacketfoldwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketfoldwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketfoldwidth/uk.md index 682d413e469..6363efd0a0a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketfoldwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketfoldwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Ширина згину планки петлі" ---- +- - - +Назва: "Ширина згину планки петлі" +- - - ![Ширина згину петель кокетки](buttonholeplacketfoldwidth.svg) From fa3d5546bf136f7417c4e6d0e81b0890c8c7fbce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:33:14 +0200 Subject: [PATCH 04285/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/simone/options/buttonholeplacketstyle/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketstyle/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketstyle/fr.md index b7f365acd63..b8475ae04e4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketstyle/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketstyle/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Buttonhole placket style" ---- +- - - ![Style de patte de boutonnage (côté boutonnières)](buttonholeplacketstyle.svg) From 7ef9b70d6d280092275c2d8172da9ed9820e4876 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:33:15 +0200 Subject: [PATCH 04286/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../docs/designs/simone/options/buttonholeplacketstyle/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketstyle/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketstyle/es.md index 5ef5ede1ea5..aabf7bd631f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketstyle/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketstyle/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Buttonhole placket style" ---- +- - - ![Estilo de la vista de los ojales](buttonholeplacketstyle.svg) From 8367e51f5c655e4b38218dbcf40ea1443c197833 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:33:16 +0200 Subject: [PATCH 04287/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../docs/designs/simone/options/buttonholeplacketstyle/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketstyle/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketstyle/de.md index 4bac78472a2..e76f8363ae5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketstyle/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketstyle/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Buttonhole placket style" ---- +- - - ![Knopflochleiste Stil](buttonholeplacketstyle.svg) From 3045496ccd891d9df2c9395010ea394cfefd7dbc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:33:17 +0200 Subject: [PATCH 04288/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../docs/designs/simone/options/buttonholeplacketstyle/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketstyle/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketstyle/nl.md index 01fdd6f2eb5..aebf4f89d90 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketstyle/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketstyle/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Buttonhole placket style" ---- +- - - ![Stijl knoopsgatenpat](buttonholeplacketstyle.svg) From 1d97583a9922199ed065dc76f62a0c93b36fb228 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:33:18 +0200 Subject: [PATCH 04289/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../designs/simone/options/buttonholeplacketstyle/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketstyle/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketstyle/uk.md index 373026a8f4b..b6a79b066ad 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketstyle/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketstyle/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Стиль петлиці з ґудзиками" ---- +- - - +назва: "Стиль петлиці з ґудзиками" +- - - ![Кокетка з петлями на ґудзиках](buttonholeplacketstyle.svg) From 781083aedf82eca2bb7540e35a47067dba328bc7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:33:19 +0200 Subject: [PATCH 04290/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/simone/options/buttonholeplacketwidth/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketwidth/fr.md index 4c357430845..a4e12a31b40 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Buttonhole placket width" ---- +- - - ![Largeur de patte de boutonnage (côté boutonnières)](buttonholeplacketwidth.svg) From c7d801f7bf7b5f46021d8d90490b9ca659a8224a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:33:20 +0200 Subject: [PATCH 04291/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../docs/designs/simone/options/buttonholeplacketwidth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketwidth/es.md index 6e005721b67..32e405bb494 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Buttonhole placket width" ---- +- - - ![Anchura de la vista de los ojales](buttonholeplacketwidth.svg) From b4af278193e5fa307841ccd779ea806d44f0f472 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:33:21 +0200 Subject: [PATCH 04292/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../docs/designs/simone/options/buttonholeplacketwidth/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketwidth/de.md index a106e1d4e68..1ad62ed2c0b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketwidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Buttonhole placket width" ---- +- - - ![Knopflochleiste Breite](buttonholeplacketwidth.svg) From c1c9366c1a83c3c0e2694e683e5149bba17c124c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:33:22 +0200 Subject: [PATCH 04293/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../docs/designs/simone/options/buttonholeplacketwidth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketwidth/nl.md index 665668ca4b0..9c8562fb0ea 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Buttonhole placket width" ---- +- - - ![Breedte knoopsgatenpat](buttonholeplacketwidth.svg) From ee02931b82073305f5d3c8b26c1cdbee0c878df9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:33:23 +0200 Subject: [PATCH 04294/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../designs/simone/options/buttonholeplacketwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketwidth/uk.md index f2ed0fe0c60..abbccf7ad29 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Ширина планки петлі" ---- +- - - +назва: "Ширина планки петлі" +- - - ![Ширина планки петлі для ґудзиків](buttonholeplacketwidth.svg) From 37675078dc096f987de7f8cf380d4b53c19a78bd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:33:25 +0200 Subject: [PATCH 04295/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simone/options/buttonplacketstyle/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketstyle/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketstyle/fr.md index a38a11d28e5..a8aa25595a9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketstyle/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketstyle/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Button placket style" ---- +- - - ![Style de patte de boutonnage](buttonplacketstyle.svg) From 80d23e3bb0a164f4b9b05d92db45c05d8a5fcca2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:33:26 +0200 Subject: [PATCH 04296/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simone/options/buttonplacketstyle/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketstyle/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketstyle/es.md index a821b422cc4..107b9424f4e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketstyle/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketstyle/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Button placket style" ---- +- - - ![Estilo de la vista de los botones](buttonplacketstyle.svg) From 94ec142e306d72094cce1ede89c576ec0832c7aa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:33:27 +0200 Subject: [PATCH 04297/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simone/options/buttonplacketstyle/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketstyle/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketstyle/de.md index 45b564f3b48..173ae4d1a70 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketstyle/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketstyle/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Button placket style" ---- +- - - ![Knopfleiste Stil](buttonplacketstyle.svg) From e27caa5d6dfbbcd38234979dcabab188a34488e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:33:28 +0200 Subject: [PATCH 04298/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simone/options/buttonplacketstyle/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketstyle/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketstyle/nl.md index 74a180dd055..b1ba63c5db6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketstyle/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketstyle/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Button placket style" ---- +- - - ![Stijl knopenpat](buttonplacketstyle.svg) From bbe593509b0214beefa150966b3a9470aea6fb9e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:33:29 +0200 Subject: [PATCH 04299/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/simone/options/buttonplacketstyle/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketstyle/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketstyle/uk.md index 8b5da6a6db3..fb7f65441e8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketstyle/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketstyle/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Стиль ґудзикової застібки" ---- +- - - +назва: "Стиль ґудзикової застібки" +- - - ![Планка з ґудзиками](buttonplacketstyle.svg) From a2b67f98c6bb4155d591b9ac929d4cb80ca91013 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:33:29 +0200 Subject: [PATCH 04300/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simone/options/buttonplacketwidth/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketwidth/fr.md index d38c42b4d7b..32e0301a123 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Button placket width" ---- +- - - ![Largeur de patte de boutonnage - côté boutons](buttonplacketwidth.svg) From 14157f9aff3d49e661307b804b98df2cec5da774 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:33:30 +0200 Subject: [PATCH 04301/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simone/options/buttonplacketwidth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketwidth/es.md index 6d3dbb8ec86..5856335fb33 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Button placket width" ---- +- - - ![Anchura de la vista de los botones](buttonplacketwidth.svg) From 69e16983bfb75c529fae28d517c7e7f53a71d38b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:33:31 +0200 Subject: [PATCH 04302/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simone/options/buttonplacketwidth/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketwidth/de.md index 27f21a9c978..1bcbb91d84f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketwidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Button placket width" ---- +- - - ![Knopfleiste Breite](buttonplacketwidth.svg) From 8d9a9908f69c94d659659944cb71d34db6757d7e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:33:33 +0200 Subject: [PATCH 04303/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simone/options/buttonplacketwidth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketwidth/nl.md index dfcb3ffc1ca..ded7e21d177 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Button placket width" ---- +- - - ![Breedte knopenpat](buttonplacketwidth.svg) From 026f64f7b3bb0965805ea78b50f4d485660a1530 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:33:33 +0200 Subject: [PATCH 04304/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../docs/designs/simone/options/buttonplacketwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketwidth/uk.md index f1947bea2fc..28775bbbd66 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Width of button placket" ---- +- - - +назва: "Width of button placket" +- - - ![Ширина планшета для кнопок](buttonplacketwidth.svg) From f1528763c11c994693d1a099898b627dce098587 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:33:34 +0200 Subject: [PATCH 04305/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/buttons/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttons/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttons/fr.md index 5da9346a2dd..1cc14cdddc7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttons/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttons/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Nombre de boutons" ---- +- - - +titre : "Nombre de boutons" +- - - ![Boutons](buttons.svg) From a6158ce5cd8f7076196ff9c83fa2b7acf82184fc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:33:35 +0200 Subject: [PATCH 04306/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/buttons/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttons/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttons/es.md index 50d12a52e09..021ebcf0b39 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttons/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttons/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Number of buttons" ---- +- - - ![Botones](buttons.svg) From 4f2a2084e2373b4bbc35048110ba0a57179d4536 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:33:36 +0200 Subject: [PATCH 04307/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/buttons/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttons/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttons/de.md index 0e40a5dbcc2..8d535942c21 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttons/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttons/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Number of buttons" ---- +- - - ![Knöpfe](buttons.svg) From 51b42c757e789783d5d3919e3751a33bfeca8a00 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:33:37 +0200 Subject: [PATCH 04308/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/buttons/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttons/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttons/nl.md index a8dfaecd514..62fe8255b3a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttons/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttons/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Number of buttons" ---- +- - - ![Knopen](buttons.svg) From 2b7c45ea99ba134619d4780953655620a4d5cff6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:33:38 +0200 Subject: [PATCH 04309/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/buttons/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttons/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttons/uk.md index c72896f25f3..63937a34663 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttons/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttons/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Кількість кнопок" ---- +- - - +назва: "Кількість кнопок" +- - - ![Кнопки](buttons.svg) From 55098573e75f3e2d15fca3d5a96c35dad6f4f053 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:33:40 +0200 Subject: [PATCH 04310/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/chestease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/chestease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/chestease/fr.md index b3afc9b68e9..924cc88e1ca 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/chestease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/chestease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "aisance thoracique" ---- +- - - +titre : "aisance thoracique" +- - - ![Aisance de poitrine](chestease.svg) From 7bd6d863c0868dd49d2645d8e6729b9649db0dcf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:33:41 +0200 Subject: [PATCH 04311/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/chestease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/chestease/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/chestease/es.md index 3e3cc9057b4..cb61a67a7f8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/chestease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/chestease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest ease" ---- +- - - ![Holgura de pecho](chestease.svg) From 880453f5becd59eb09e4e8bf4d02d5c3846178cb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:33:41 +0200 Subject: [PATCH 04312/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/chestease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/chestease/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/chestease/de.md index d137bd9dc3d..16041887c4f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/chestease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/chestease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Bequemlichkeitszugabe Brust" ---- +- - - ![Brustzugabe](chestease.svg) From fff17e27cadc63dbb66a5953bd0b96f247b99907 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:33:43 +0200 Subject: [PATCH 04313/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/chestease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/chestease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/chestease/nl.md index 4c0c365d9c0..da61441085f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/chestease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/chestease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Chest ease" ---- +- - - ![Overwijdte borst](chestease.svg) From 798b66f11097d9c61eede0abef9ecc7b0adece8a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:33:44 +0200 Subject: [PATCH 04314/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/chestease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/chestease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/chestease/uk.md index acfa5736bb2..703a2b0893c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/chestease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/chestease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість у грудях" ---- +- - - +назва: "Легкість у грудях" +- - - ![Легкість у грудях](chestease.svg) From b19f5e244ccd0712d130d0757546f0eb48f9ea7f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:33:45 +0200 Subject: [PATCH 04315/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/collarangle/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarangle/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarangle/fr.md index fa2b2757147..3353d84ad63 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarangle/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarangle/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Angle du col" ---- +- - - +titre : "Angle du col" +- - - ![Angle du col](collarangle.svg) From 09531d2ea161dbb3b800ed81ff01faa9481e83a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:33:46 +0200 Subject: [PATCH 04316/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/collarangle/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarangle/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarangle/es.md index dc3cbf7cb7e..2c41190342f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarangle/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarangle/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar angle" ---- +- - - ![Ángulo del pico del cuello](collarangle.svg) From a5214fd7209b90e39252b97d551b608a382fab7a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:33:47 +0200 Subject: [PATCH 04317/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/collarangle/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarangle/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarangle/de.md index de1157374ff..4aa1bca25b1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarangle/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarangle/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar angle" ---- +- - - ![Kragenwinkel](collarangle.svg) From e67a3344e7ed39297dd78392d314fcc4fafc606c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:33:48 +0200 Subject: [PATCH 04318/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/collarangle/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarangle/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarangle/nl.md index 83ca23129d9..f5171f4823d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarangle/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarangle/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar angle" ---- +- - - ![Hoek kraag](collarangle.svg) From f4281052e4a7afc5526c978adec8c852fde62462 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:33:49 +0200 Subject: [PATCH 04319/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/collarangle/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarangle/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarangle/uk.md index 8acdb7be777..e52de8ea4d2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarangle/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarangle/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Комірний кут" ---- +- - - +назва: "Комірний кут" +- - - ![Кут нахилу коміра](collarangle.svg) From 42d85640462039796264a3bb846aa4c9f4d5a6a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:33:50 +0200 Subject: [PATCH 04320/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/collarbend/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarbend/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarbend/fr.md index 8a4b127aaeb..5945ed34100 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarbend/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarbend/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar bend" ---- +- - - ![Courbure du col](collarbend.svg) From 02b1d7d5908bb39db6d929299a046706c3b769e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:33:51 +0200 Subject: [PATCH 04321/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/collarbend/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarbend/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarbend/es.md index 1788fb4a0c6..da2261db8f9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarbend/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarbend/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar bend" ---- +- - - ![Inclinación del cuello](collarbend.svg) From ca1b9b09816c2c9daf8fb70e68a5f538d8a0c8e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:33:52 +0200 Subject: [PATCH 04322/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/collarbend/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarbend/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarbend/de.md index f34efa772a7..76a95bb7f1f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarbend/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarbend/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar bend" ---- +- - - ![Kragenkrümmung](collarbend.svg) From ced892632bdfec618f2a98916982e53ee12fa8c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:33:53 +0200 Subject: [PATCH 04323/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/collarbend/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarbend/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarbend/nl.md index 044e92c60bd..49f1bd58751 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarbend/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarbend/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar bend" ---- +- - - ![Kromming kraag](collarbend.svg) From b3ffb0483caca22d6336cd4b426a4f6dcf254d88 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:33:54 +0200 Subject: [PATCH 04324/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/collarbend/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarbend/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarbend/uk.md index efb7e92aa64..2cef632327c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarbend/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarbend/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Вигин коміра" ---- +- - - +назва: "Вигин коміра" +- - - ![Вигин коміра](collarbend.svg) From 0e6368b46a01b36c1be5e5d40f0a046900c4a34d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:33:56 +0200 Subject: [PATCH 04325/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/collarease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarease/fr.md index cf9bff73d8d..4e28c0c9477 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Aisance du col" ---- +- - - +titre: "Aisance du col" +- - - ![Aisance du col](collarease.svg) From a99af2f30ceb524f742d95dfe549e75fc2a72c12 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:33:57 +0200 Subject: [PATCH 04326/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/collarease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarease/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarease/es.md index 8a1ac957343..cae89d193ee 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar ease" ---- +- - - ![Facilidad de cuello](collarease.svg) From e783b97b237fc0bc1da1422e6d1491f95d318631 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:33:58 +0200 Subject: [PATCH 04327/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/collarease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarease/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarease/de.md index b099aa6448d..acbeff87d0c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar ease" ---- +- - - ![Kragen Zugabe](collarease.svg) From a23979590504d6d8d118682646ad665f938bd569 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:33:59 +0200 Subject: [PATCH 04328/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/collarease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarease/nl.md index a7a83b98e10..61ea96787bd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar ease" ---- +- - - ![Overwijdte kraag](collarease.svg) From 9e472fd8aa60e3911a8db99fca667a84ea3b0afd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:34:00 +0200 Subject: [PATCH 04329/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/collarease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarease/uk.md index d5966b87f43..8f95f1613b4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Легкість коміра" ---- +- - - +назва: "Легкість коміра" +- - - ![Легкість нашийника](collarease.svg) From 379898f99b19fafc4b5b5743a2831fb620403aa3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:34:02 +0200 Subject: [PATCH 04330/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/collarflare/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarflare/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarflare/fr.md index 419b644a21e..2771131dadd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarflare/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarflare/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar flare" ---- +- - - ![Évasement du col](collarflare.svg) From 2dec7f22f5ae6f3aa6037ae3b787d099377f9b36 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:34:03 +0200 Subject: [PATCH 04331/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/collarflare/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarflare/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarflare/es.md index 1d68c4fc3c9..e6d1d42f5eb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarflare/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarflare/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar flare" ---- +- - - ![Forma de los picos del cuello](collarflare.svg) From 192af917c1cad0e39909e4c56ee4c653ebd515c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:34:04 +0200 Subject: [PATCH 04332/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/collarflare/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarflare/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarflare/de.md index 21a58d2df8a..c4b8df28253 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarflare/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarflare/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar flare" ---- +- - - ![Kragenausstellung](collarflare.svg) From 8115a0d9c5af0998d3c1d9626f0833726b07ad73 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:34:05 +0200 Subject: [PATCH 04333/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/collarflare/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarflare/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarflare/nl.md index 71658719348..23914568c0e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarflare/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarflare/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar flare" ---- +- - - ![Spreiding kraag](collarflare.svg) From 739a8d8fcfc43fb053c43975a08281069923a2ed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:34:06 +0200 Subject: [PATCH 04334/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/collarflare/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarflare/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarflare/uk.md index 951dcd0d59c..a0a40456a7e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarflare/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarflare/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Комір-блискавка" ---- +- - - +Назва: "Комір-блискавка" +- - - ![Комір з розворотом](collarflare.svg) From ea4d81a683b6ead2c826bc9883998808cd22606d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:34:07 +0200 Subject: [PATCH 04335/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/collargap/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collargap/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collargap/fr.md index 3d9ba24ee69..55e6455885a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collargap/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collargap/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar gap" ---- +- - - ![Écart du col](collargap.svg) From 9b18f1b80ca91178957da364dfca57802b83aec6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:34:08 +0200 Subject: [PATCH 04336/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/collargap/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collargap/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collargap/es.md index 2f2f729c6a9..ac43c8d4703 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collargap/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collargap/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar gap" ---- +- - - ![Espaciado del cuello](collargap.svg) From 3a051d701ae49009bdd2766ade40057ec1a06028 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:34:09 +0200 Subject: [PATCH 04337/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/collargap/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collargap/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collargap/de.md index f763e5d5503..39351a29264 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collargap/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collargap/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar gap" ---- +- - - ![Kragenlücke](collargap.svg) From 92c0c69302b7fece8de8d6a7b405cc921426d577 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:34:10 +0200 Subject: [PATCH 04338/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/collargap/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collargap/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collargap/nl.md index fe5d89fc803..df60af09580 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collargap/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collargap/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar gap" ---- +- - - ![Afstand kraag](collargap.svg) From fb943117f7977287d9e3912ba4eb21a977ce00d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:34:11 +0200 Subject: [PATCH 04339/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/collargap/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collargap/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collargap/uk.md index c7ce3718f7b..0e22fa787b6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collargap/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collargap/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Комірний розрив" ---- +- - - +назва: "Комірний розрив" +- - - ![Комірний зазор](collargap.svg) From b54bbd155dc98831f99acceb5857c48f2327b270 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:34:13 +0200 Subject: [PATCH 04340/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/collarroll/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarroll/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarroll/fr.md index 001e84bebf7..97a68310459 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarroll/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarroll/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar roll" ---- +- - - ![Repli du col](collarroll.svg) From 70cdb75d527295549e503a431c79e50c72d3e0a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:34:14 +0200 Subject: [PATCH 04341/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/collarroll/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarroll/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarroll/es.md index 8988f899832..74dff303c52 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarroll/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarroll/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar roll" ---- +- - - ![Vuelta del cuello](collarroll.svg) From e773b60b9700e171448c2e5153709d14520558b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:34:15 +0200 Subject: [PATCH 04342/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/collarroll/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarroll/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarroll/de.md index ae97033d323..ae030522872 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarroll/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarroll/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar roll" ---- +- - - ![Kragenrolle](collarroll.svg) From f91686f0bdad6c734227a5a584b9a3e8a6ae8f89 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:34:16 +0200 Subject: [PATCH 04343/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/collarroll/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarroll/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarroll/nl.md index 928ad2290ee..5038b3934b5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarroll/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarroll/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar roll" ---- +- - - ![Omval kraag](collarroll.svg) From bcf544679f5b364a7eaaf2704b2f9721f4e442e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:34:17 +0200 Subject: [PATCH 04344/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/collarroll/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarroll/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarroll/uk.md index 9d1a1b089ac..05384ee9698 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarroll/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarroll/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Комір рулонний" ---- +- - - +назва: "Комір рулонний" +- - - ![Комір рулонний](collarroll.svg) From 31804749c1e7b0be373db6c84f57696ababa8a7b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:34:18 +0200 Subject: [PATCH 04345/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simone/options/collarstandbend/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandbend/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandbend/fr.md index 26be283f873..ebd33e5f6c3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandbend/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandbend/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar stand bend" ---- +- - - ![courbure de la courbe de la Collarstand](collarstandbend.svg) From dd49fc87183f8ffbb1011a9838795d0c761d3645 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:34:19 +0200 Subject: [PATCH 04346/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simone/options/collarstandbend/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandbend/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandbend/es.md index babd09e40b5..7f431257fe8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandbend/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandbend/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar stand bend" ---- +- - - ![Collarstand doblado](collarstandbend.svg) From e55f4ca27dc37c9d79f6cb332ddcf76f5185cb85 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:34:21 +0200 Subject: [PATCH 04347/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simone/options/collarstandbend/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandbend/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandbend/de.md index 84eaafbc833..30472724c26 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandbend/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandbend/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar stand bend" ---- +- - - ![Kollarstand Biegen](collarstandbend.svg) From 10ce2fdc0f16341c0c88ec04956b2033c4c5aa8c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:34:22 +0200 Subject: [PATCH 04348/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simone/options/collarstandbend/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandbend/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandbend/nl.md index bb006c8c90c..113f91d2bc6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandbend/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandbend/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar stand bend" ---- +- - - ![Kromming staander](collarstandbend.svg) From 1e92f86ed3a1b3a90f039202435cd29ab090449b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:34:23 +0200 Subject: [PATCH 04349/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simone/options/collarstandbend/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandbend/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandbend/uk.md index 6a5c0951bfc..98af48af0f8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandbend/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandbend/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Вигин стійки коміра" ---- +- - - +Назва: "Вигин стійки коміра" +- - - ![Вигин стійки коміра](collarstandbend.svg) From 8336a8d1f0ddb2073b59f5568855555ac97c30d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:34:24 +0200 Subject: [PATCH 04350/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simone/options/collarstandcurve/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandcurve/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandcurve/fr.md index 166cd583246..b08d8f6e7b9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandcurve/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandcurve/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar stand curve" ---- +- - - ![Courbe de Collarstand](collarstandcurve.svg) From 77e7d02853268da39fed43d970bee510b80abb83 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:34:26 +0200 Subject: [PATCH 04351/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simone/options/collarstandcurve/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandcurve/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandcurve/es.md index 7931d5ffd2c..a9858b41fd3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandcurve/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandcurve/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar stand curve" ---- +- - - ![Curva de Collarstand](collarstandcurve.svg) From 2e01d281554fda06180cf45ec352381b90b7753e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:34:27 +0200 Subject: [PATCH 04352/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simone/options/collarstandcurve/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandcurve/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandcurve/de.md index ad92f252fa1..230a2999c0e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandcurve/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandcurve/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar stand curve" ---- +- - - ![Kollarstand Kurve](collarstandcurve.svg) From c9adb10d474e8920b912d3e40de22b29f7dcba50 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:34:27 +0200 Subject: [PATCH 04353/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simone/options/collarstandcurve/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandcurve/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandcurve/nl.md index d9cca05e33a..90c695daa51 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandcurve/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandcurve/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar stand curve" ---- +- - - ![Curve staander](collarstandcurve.svg) From 81e79dcdffa0bee43552d4ce420fba4270b38ac7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:34:28 +0200 Subject: [PATCH 04354/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simone/options/collarstandcurve/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandcurve/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandcurve/uk.md index 55d1cdb2e90..ee76ea26922 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandcurve/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandcurve/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Крива стійка коміра" ---- +- - - +назва: "Крива стійка коміра" +- - - ![Крива стійки коміра](collarstandcurve.svg) From 34294f688aa0ba847ef1caec17a630ce4640d26f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:34:29 +0200 Subject: [PATCH 04355/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simone/options/collarstandwidth/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandwidth/fr.md index 3639295e0fb..773ef53dc8d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar stand width" ---- +- - - ![Largeur de la surface de la surface](collarstandwidth.svg) From 37246a99c3173e8a971d706ae73fb21a219ac070 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:34:30 +0200 Subject: [PATCH 04356/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simone/options/collarstandwidth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandwidth/es.md index 1a0f6c78a5e..966ed5c86b7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Collar stand width" ---- +- - - ![Ancho del soporte](collarstandwidth.svg) From 127b067f521763659ffb034783a135e5a84d53b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:34:34 +0200 Subject: [PATCH 04357/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/contour/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/contour/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/contour/fr.md index 7fef644c51f..77a25dae4db 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/contour/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/contour/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Contour" ---- +- - - +titre : "Contour" +- - - Contrôle à quel point le volume sera réduit sous les seins. From 78c64b2f03e3edc739284da918418038806317fa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:34:35 +0200 Subject: [PATCH 04358/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/contour/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/contour/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/contour/es.md index 273d71d7791..7afe2a9976c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/contour/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/contour/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Contour" ---- +- - - Controla cómo se elimina de nuevo el espacio extra para los senos debajo del cofre. From 7569e6076de3bb836cdc66f6a2e221eb475e1980 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:34:38 +0200 Subject: [PATCH 04359/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffbuttonrows/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffbuttonrows/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffbuttonrows/fr.md index c0448b6c74e..788c63d2eef 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffbuttonrows/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffbuttonrows/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cuff button rows" ---- +- - - ![Rangée de boutons de manchette](cuffbuttonrows.svg) From 29074c315dcd43e976e14ac0e1fc7db013505788 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:34:39 +0200 Subject: [PATCH 04360/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffbuttonrows/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffbuttonrows/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffbuttonrows/es.md index 7deb156fb18..1aff5fa2729 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffbuttonrows/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffbuttonrows/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cuff button rows" ---- +- - - ![Hileras de botones en los puños](cuffbuttonrows.svg) From 870cf70679c0785338b03d3c5ba5e05b09edadba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:34:42 +0200 Subject: [PATCH 04361/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffdrape/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffdrape/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffdrape/fr.md index ec0bc88d950..d67a86178a4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffdrape/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffdrape/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cuff drape" ---- +- - - ![Drapé du bas de manche](cuffdrape.svg) From eaaa96f2b3729f4fe599200c5c79518a1ccaf7b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:34:43 +0200 Subject: [PATCH 04362/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffdrape/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffdrape/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffdrape/es.md index b3f68402cfa..6812f89e543 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffdrape/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffdrape/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cuff drape" ---- +- - - ![Plisado del puño](cuffdrape.svg) From 3c2f3b81eda4cee388491eb4703d33dff36ab3c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:34:46 +0200 Subject: [PATCH 04363/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffease/fr.md index 4689adbc1a1..be527f58502 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "aisance de manche" ---- +- - - +titre: "aisance de manche" +- - - ![Aisance de poignet](cuffease.svg) From e2384b634446d97f756b8d01b39f93be7998c7a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:34:47 +0200 Subject: [PATCH 04364/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffease/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffease/es.md index 83e1df3320f..abb3453c6c6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cuff ease" ---- +- - - ![Holgura de muñeca](cuffease.svg) From fbbd6456cdb28d332730435f485fadc0280d70ff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:34:51 +0200 Subject: [PATCH 04365/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/cufflength/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cufflength/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cufflength/fr.md index 815c094b167..c57a2ef0e22 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cufflength/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cufflength/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Longueur du poignet" ---- +- - - +titre : "Longueur du poignet" +- - - ![Longueur de poignet](cufflength.svg) From 5a1899c4913ea6694f348a033543c14a711552cc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:34:52 +0200 Subject: [PATCH 04366/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/cufflength/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cufflength/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cufflength/es.md index be64d8e2e10..78d39836b67 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cufflength/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cufflength/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cuff length" ---- +- - - ![Longitud del puño](cufflength.svg) From ff1862a911eea6ac8cb91024ee89e37eda2a56c1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:34:56 +0200 Subject: [PATCH 04367/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffstyle/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffstyle/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffstyle/fr.md index 50efdfacad9..89fc1c34971 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffstyle/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffstyle/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cuff style" ---- +- - - ![Style de bracelet](cuffstyle.svg) From 2b6bb8cd963594981088d4968a93cba5164e6fe2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:34:57 +0200 Subject: [PATCH 04368/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffstyle/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffstyle/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffstyle/es.md index 9412e112414..4e1bcfabd64 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffstyle/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffstyle/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Cuff style" ---- +- - - ![Estilo del puño](cuffstyle.svg) From 414d4b3cfe22083be44907e58459695cea2cde9a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:35:00 +0200 Subject: [PATCH 04369/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simone/options/extratopbutton/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/extratopbutton/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/extratopbutton/fr.md index 7609c9542f5..d30638a2942 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/extratopbutton/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/extratopbutton/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Bouton supérieur supplémentaire" ---- +- - - +titre : "Bouton supérieur supplémentaire" +- - - ![Bouton supérieur supplémentaire](extratopbutton.svg) From 11658ba0b9b618551fdfcd991b26eee4312f8115 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:35:04 +0200 Subject: [PATCH 04370/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/simone/options/frontarmholedeeper/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontarmholedeeper/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontarmholedeeper/fr.md index 39e223f33bc..2ef69433acb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontarmholedeeper/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontarmholedeeper/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Découpe supplémentaire à l'avant de l'emmanchure" ---- +- - - +titre : "Découpe supplémentaire à l'avant de l'emmanchure +- - - Contrôle la profondeur de la coupe de l'avant de l'emmanchure par rapport à celle de l'arrière du vêtement. From 76e313322ce9855d3bf18ec7f722ecaa55a5f6cf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:35:08 +0200 Subject: [PATCH 04371/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simone/options/frontdartlength/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontdartlength/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontdartlength/fr.md index ca572dde5ad..7af7dfc5ab9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontdartlength/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontdartlength/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front dart length" ---- +- - - Controls how close the **front waist darts** approach the bust points. From 73b0c8f15a77bcba2d0d4e26f0d5afbbc5a65afd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:35:11 +0200 Subject: [PATCH 04372/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/frontdarts/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontdarts/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontdarts/fr.md index f636c6171a4..d928f80eb1a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontdarts/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontdarts/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- +- - - title: "Front darts" ---- +- - - Whether to include front waist darts or not. From 656c578ea8f29d8ef312358a5a72f5625db998ed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:35:22 +0200 Subject: [PATCH 04373/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/hipsease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/hipsease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/hipsease/fr.md index 42ec122b643..d6663d69f25 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/hipsease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/hipsease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Aisance pour les hanches" ---- +- - - +titre : "Aisance pour les hanches" +- - - ![Aisance des hanches](hipsease.svg) From 4d575cbed78c3276b4c2687624fa97f273107990 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:35:26 +0200 Subject: [PATCH 04374/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/lengthbonus/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/lengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/lengthbonus/fr.md index 8624b7cad40..f79717b423d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/lengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/lengthbonus/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Longueur supplémentaire" ---- +- - - +titre : "Longueur supplémentaire" +- - - ![Supplément de longueur](lengthbonus.svg) From 6ca0a19c4a7a718d6c27d108b7756c86c94fb2f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:35:33 +0200 Subject: [PATCH 04375/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/s3armhole/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/s3armhole/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/s3armhole/fr.md index 4072fbe3d5c..5e38c67c3d4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/s3armhole/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/s3armhole/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Décalage de la couture d'épaule : côté de l'emmanchure" ---- +- - - +titre : "Décalage de la couture d'épaule : côté de l'emmanchure" +- - - Contrôle l'emplacement de la couture des épaules sur le côté du bras. From de446fbad70b5a4b6b50cd7f32126ae2fc3c64b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:35:37 +0200 Subject: [PATCH 04376/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/s3collar/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/s3collar/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/s3collar/fr.md index 4039648c857..9f87f98c024 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/s3collar/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/s3collar/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Décalage de la couture d'épaule : côté col" ---- +- - - +titre : "Décalage de la couture d'épaule : côté col" +- - - Contrôle l'emplacement de la couture des épaules sur le côté du col. From c7d1f9bacb5229f45723112747b664871e5d55b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:35:47 +0200 Subject: [PATCH 04377/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/shoulderease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/shoulderease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/shoulderease/fr.md index 120342d6d01..f0530f6e43f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/shoulderease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/shoulderease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Aisance d'épaule" ---- +- - - +titre : "Aisance d'épaule" +- - - Contrôle l'ampleur de l'aisance sur la mesure d'épaule à épaule. From f955339724359a3e2726082a75c7f75ff3e11177 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:35:51 +0200 Subject: [PATCH 04378/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/sven/options/armholedepthfactor/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/armholedepthfactor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/armholedepthfactor/fr.md index 512ef79c23a..99a9412922e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/armholedepthfactor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/armholedepthfactor/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Facteur de profondeur d'emmanchure" ---- +- - - +titre : "Facteur de profondeur d'emmanchure" +- - - Cette option permet de contrôler la profondeur de l'emmanchure. From 75a5b7db833005fd3d3afaba4e5f229ac518cdda Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:35:54 +0200 Subject: [PATCH 04379/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/options/backneckcutout/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/backneckcutout/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/backneckcutout/fr.md index 88a4dc5181e..ff356d78d18 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/backneckcutout/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/backneckcutout/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Découpage du cou dans le dos" ---- +- - - +titre : "Découpage du cou dans le dos" +- - - Contrôle la profondeur de l'ouverture de l'encolure dans le dos du vêtement. En d'autres termes, l'augmentation de cette mesure déplace l'ouverture du cou vers l'arrière. From 6b5a708eb574ce379b4b8a74dc93c85470938411 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:36:02 +0200 Subject: [PATCH 04380/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/sven/options/frontarmholedeeper/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/frontarmholedeeper/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/frontarmholedeeper/fr.md index dffac35fe23..ab1c8364ae2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/frontarmholedeeper/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/frontarmholedeeper/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Découpe supplémentaire à l'avant de l'emmanchure" ---- +- - - +titre : "Découpe supplémentaire à l'avant de l'emmanchure +- - - Contrôle la profondeur de la coupe de l'avant de l'emmanchure par rapport à celle de l'arrière du vêtement. From 2d674f82c4e3b438effbc1e90ec50d9c496e31f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:36:05 +0200 Subject: [PATCH 04381/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/options/s3armhole/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/s3armhole/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/s3armhole/fr.md index f303d2eb39a..6b1e6797599 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/s3armhole/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/s3armhole/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Décalage de la couture d'épaule : côté de l'emmanchure" ---- +- - - +titre : "Décalage de la couture d'épaule : côté de l'emmanchure" +- - - Contrôle l'emplacement de la couture des épaules sur le côté du bras. From 594736d762eeb3bcd08da17fbed51b43c1942149 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:36:09 +0200 Subject: [PATCH 04382/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/options/s3collar/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/s3collar/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/s3collar/fr.md index 130ae445803..1e1e77271ee 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/s3collar/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/s3collar/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Décalage de la couture d'épaule : côté col" ---- +- - - +titre : "Décalage de la couture d'épaule : côté col" +- - - Contrôle l'emplacement de la couture des épaules sur le côté du col. From 50782dfab0f78185793bfdfec91ee04a10055bd8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:36:13 +0200 Subject: [PATCH 04383/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/options/shoulderease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/shoulderease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/shoulderease/fr.md index 23ba23248a2..91fda901061 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/shoulderease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/shoulderease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Aisance d'épaule" ---- +- - - +titre : "Aisance d'épaule" +- - - Contrôle l'ampleur de l'aisance sur la mesure d'épaule à épaule. From d4e649039b76db58922aebe2358bb4e29d980ccd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:37:19 +0200 Subject: [PATCH 04384/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/sven/options/sleevewidthguarantee/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevewidthguarantee/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevewidthguarantee/fr.md index 66a0c1f6d84..aa9b7b28d4b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevewidthguarantee/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevewidthguarantee/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Garantie de largeur de manche" ---- +- - - +titre : "Garantie de largeur de manche" +- - - On commence par une ébauche de l'emmanchure, puis d'une manche qui s'y ajuste. From 0982da44ebbfc0f9be0a05646449b23da6414687 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:37:23 +0200 Subject: [PATCH 04385/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/measurements/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/measurements/fr.md index c33e7a2fbb1..c353070c000 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ ---- -title: "T-shirt Teagan : Mesures requises" ---- +- - - +titre : "T-shirt Teagan : Mesures requises" +- - - From 5f6267f375c0d05cf3fd4456426d7da489c3cbdc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:37:29 +0200 Subject: [PATCH 04386/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/teagan/options/armholedepthfactor/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/armholedepthfactor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/armholedepthfactor/fr.md index 64b283a6019..64b4d44e041 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/armholedepthfactor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/armholedepthfactor/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Facteur de profondeur d'emmanchure" ---- +- - - +titre : "Facteur de profondeur d'emmanchure" +- - - Cette option permet de contrôler la profondeur de l'emmanchure. From ac50b9a2869a37ed593cee47d180d4b43d5328ca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:37:33 +0200 Subject: [PATCH 04387/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/teagan/options/backneckcutout/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/backneckcutout/fr.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/backneckcutout/fr.md index 77057d05566..d52d23d3afe 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/backneckcutout/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/backneckcutout/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Découpage du cou dans le dos" ---- +- - - +titre : "Découpage du cou dans le dos" +- - - Contrôle la profondeur de l'ouverture de l'encolure dans le dos du vêtement. En d'autres termes, l'augmentation de cette mesure déplace l'ouverture du cou vers l'arrière. From c6040746a5506b5f1ea28548f0cce7b8a32135b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:38:48 +0200 Subject: [PATCH 04388/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/titan/options/waistbandwidth/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbandwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbandwidth/fr.md index 93f822bcb93..4206723c18b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbandwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbandwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Largeur de la ceinture" ---- +- - - +titre : "Largeur de la ceinture" +- - - Contrôle la largeur de la ceinture. From a83eb6f6c996875fdb24d796513f861fecf2ea1f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:38:54 +0200 Subject: [PATCH 04389/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/wahid/options/armholedepthfactor/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/armholedepthfactor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/armholedepthfactor/fr.md index 663e05fe159..45568e0d5ba 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/armholedepthfactor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/armholedepthfactor/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Profondeur d'emmanchure" ---- +- - - +titre : "Profondeur d'emmanchure" +- - - Cette option contrôle la profondeur de l'emmanchure. From e10e33f24369c348e1b875e96f8322e8d2b8db9c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:38:58 +0200 Subject: [PATCH 04390/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/options/s3armhole/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/s3armhole/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/s3armhole/fr.md index 497eb818c8a..f83faefff5d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/s3armhole/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/s3armhole/fr.md @@ -1,8 +1,8 @@ ---- -title: "Décalage de la couture d'épaule : côté de l'emmanchure" ---- +- - - +titre : "Décalage de la couture d'épaule : côté de l'emmanchure" +- - - -Controls the shoulder seam location on the armhole side. +Contrôle l'emplacement de la couture des épaules sur le côté du bras. - Augmentez cette option pour déplacer la couture de l'épaule vers l'avant sur le côté de l'armurier - Diminuer cette option pour déplacer la couture de l'épaule vers l'arrière sur le côté du bracelet From a3a842a7a962b7302bb267b01135462aac4b109b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:39:02 +0200 Subject: [PATCH 04391/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/options/s3collar/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/s3collar/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/s3collar/fr.md index 8f05e02d5ec..4c4b400e792 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/s3collar/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/s3collar/fr.md @@ -1,8 +1,8 @@ ---- -title: "Décalage de la couture d'épaule : côté col" ---- +- - - +titre : "Décalage de la couture d'épaule : côté col" +- - - -Controls the shoulder seam location on the collar side. +Contrôle l'emplacement de la couture des épaules sur le côté du col. - Augmentez cette option pour déplacer la couture de l'épaule vers l'avant sur le col - Diminuer cette option pour déplacer la couture de l'épaule vers l'arrière sur le col From 8dd0d26697995a6171682f7c4b0571be12b53a14 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:39:08 +0200 Subject: [PATCH 04392/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../designs/simone/options/shoulderslopereduction/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/shoulderslopereduction/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/shoulderslopereduction/fr.md index a25038589a1..1e4d1c753bb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/shoulderslopereduction/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/shoulderslopereduction/fr.md @@ -1,8 +1,8 @@ ---- -title: "Réduction de la pente d'épaule" ---- +- - - +titre : "Réduction de la pente d'épaule" +- - - -Reduces the shoulder slope to create extra room for shoulder padding. +Réduit la pente des épaules pour créer de l'aisance si l'on prévoit de rembourrer les épaules. ## Effet de cette option sur le motif From f46ceb27305fd3d3021953252063524ccda78f8e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:40:16 +0200 Subject: [PATCH 04393/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/simone/options/sleevelengthbonus/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevelengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevelengthbonus/fr.md index 9c8c76547ee..e874d2be1c9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevelengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevelengthbonus/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Surlongueur de longueur de manche" ---- +- - - +titre : "Surlongueur de longueur de manche" +- - - ![Bonus de longueur de manche](sleevelengthbonus.svg) From a122f424554bcad64063ef3d31960f9f39f1b921 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:40:26 +0200 Subject: [PATCH 04394/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/simone/options/sleevewidthguarantee/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevewidthguarantee/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevewidthguarantee/fr.md index f12fab90353..83d921c9508 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevewidthguarantee/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevewidthguarantee/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Garantie de largeur de manche" ---- +- - - +titre : "Garantie de largeur de manche" +- - - On commence par une ébauche de l'emmanchure, puis d'une manche qui s'y ajuste. From cfb875be901b56cf30e01203d9c5316f9c99ff38 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:40:33 +0200 Subject: [PATCH 04395/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simone/options/waistease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/waistease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/waistease/fr.md index 49fbebff604..e95ab1ac0f3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/waistease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/waistease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "aisance à la taille" ---- +- - - +titre : "aisance à la taille" +- - - ![Aisance à la taille](waistease.svg) From 3b0bb060ed16ca2d0af7f52d26be6d5b7e970e25 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:41:00 +0200 Subject: [PATCH 04396/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/yuri/options/bicepsease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/bicepsease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/bicepsease/fr.md index 38c3c579c1b..8560f7cd93f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/bicepsease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/bicepsease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Aisance aux biceps" ---- +- - - +titre : "Aisance aux biceps" +- - - L'aisance en haut du bras. From 323ebff6365f4729b7b92f6151562e177531ebbe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:41:03 +0200 Subject: [PATCH 04397/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/yuri/options/chestease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/chestease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/chestease/fr.md index 92c768eb302..5890435741c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/chestease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/chestease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "aisance thoracique" ---- +- - - +titre : "aisance thoracique" +- - - Cette option contrôle l'aisance au niveau de la poitrine. From e126c8f3cd746d410f6828a88b944706ec578d42 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:41:17 +0200 Subject: [PATCH 04398/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/yuri/options/hipsease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/hipsease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/hipsease/fr.md index 66776cb1278..d24675dc0c3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/hipsease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/hipsease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Aisance pour les hanches" ---- +- - - +titre : "Aisance pour les hanches" +- - - La marge d'aisance aux hanches. From d59f2d46cfa43e27ad1e5b565c23f6dfe3003217 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:41:21 +0200 Subject: [PATCH 04399/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/yuri/options/lengthbonus/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/lengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/lengthbonus/fr.md index 171fb3168f8..5c24f3ffc63 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/lengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/lengthbonus/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Longueur supplémentaire" ---- +- - - +titre : "Longueur supplémentaire" +- - - Cette option permet de contrôler jusqu'à quel point le bloc se prolonge sous vos hanches. From f833f2fb9cecbfba6aec436b54ff062227ce1eca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:41:24 +0200 Subject: [PATCH 04400/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/yuri/options/s3armhole/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/s3armhole/fr.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/s3armhole/fr.md index 885b2d841e2..f56a8515956 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/s3armhole/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/s3armhole/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Décalage de la couture d'épaule : côté de l'emmanchure" ---- +- - - +titre : "Décalage de la couture d'épaule : côté de l'emmanchure" +- - - Contrôle l'emplacement de la couture des épaules sur le côté du bras. From 4e3fda9626dd4f316d1c407ba57749e7b365543b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:41:28 +0200 Subject: [PATCH 04401/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/yuri/options/s3collar/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/s3collar/fr.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/s3collar/fr.md index befa2c1f097..c13305ff2f9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/s3collar/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/s3collar/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Décalage de la couture d'épaule : côté col" ---- +- - - +titre : "Décalage de la couture d'épaule : côté col" +- - - Contrôle l'emplacement de la couture des épaules sur le côté du col. From be72809851fb5a068991375fdfd5f3e1d2edcef9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:41:32 +0200 Subject: [PATCH 04402/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/yuri/options/shoulderease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/shoulderease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/shoulderease/fr.md index d53a9eed833..766eb47f718 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/shoulderease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/shoulderease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Aisance d'épaule" ---- +- - - +titre : "Aisance d'épaule" +- - - Contrôle l'aisance sur la mesure épaule à épaule. From c3cf99a8f8f3e822fabe5b672be6d8c79f620647 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:41:35 +0200 Subject: [PATCH 04403/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/yuri/options/sleevelengthbonus/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevelengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevelengthbonus/fr.md index 89c76dc4637..ee15c755df0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevelengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevelengthbonus/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Surlongueur de longueur de manche" ---- +- - - +titre : "Surlongueur de longueur de manche" +- - - Cette option contrôle la longueur des manches. From 3d552bc7686b7e80d6a0e604bdb1e8a42a52f471 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:41:49 +0200 Subject: [PATCH 04404/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/yuri/options/armholedepthfactor/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/armholedepthfactor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/armholedepthfactor/fr.md index 1955e69ee1d..c760c10883e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/armholedepthfactor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/armholedepthfactor/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Facteur de profondeur d'emmanchure" ---- +- - - +titre : "Facteur de profondeur d'emmanchure" +- - - Cette option permet de contrôler la profondeur de l'emmanchure. From a3e5bd330bf2e8911f7cdb18ca5a78d22a1265ab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:41:53 +0200 Subject: [PATCH 04405/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/yuri/options/backneckcutout/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/backneckcutout/fr.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/backneckcutout/fr.md index b6fc8603374..797b5c5cf06 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/backneckcutout/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/backneckcutout/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Découpage du cou dans le dos" ---- +- - - +titre : "Découpage du cou dans le dos" +- - - Contrôle la profondeur de l'ouverture de l'encolure dans le dos du vêtement. En d'autres termes, l'augmentation de cette mesure déplace l'ouverture du cou vers l'arrière. From 07a30f8716214de4557c053e1362d6b7419552a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:41:57 +0200 Subject: [PATCH 04406/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/yuri/options/frontarmholedeeper/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/frontarmholedeeper/fr.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/frontarmholedeeper/fr.md index 7102fce2074..4339b4b08ca 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/frontarmholedeeper/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/frontarmholedeeper/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Découpe supplémentaire à l'avant de l'emmanchure" ---- +- - - +titre : "Découpe supplémentaire à l'avant de l'emmanchure +- - - Contrôle la profondeur de la coupe de l'avant de l'emmanchure par rapport à celle de l'arrière du vêtement. From 0e9c503b4a363c45a40cb6339852cb4956cdc247 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:43:07 +0200 Subject: [PATCH 04407/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../docs/designs/yuri/options/sleevewidthguarantee/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevewidthguarantee/fr.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevewidthguarantee/fr.md index c7d5a901534..e9792de59cc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevewidthguarantee/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevewidthguarantee/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Garantie de largeur de manche" ---- +- - - +titre : "Garantie de largeur de manche" +- - - On commence par une ébauche de l'emmanchure, puis d'une manche qui s'y ajuste. From 9d466aaa569b2b1680c44b5069e26ff27ed19435 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:43:34 +0200 Subject: [PATCH 04408/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bee/options/armholedepth/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/armholedepth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/armholedepth/fr.md index 2228669ad3e..94731aa3c8c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/armholedepth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/armholedepth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ ---- -title: "Profondeur d'emmanchure (Bella)" ---- +- - - +titre : "Profondeur d'emmanchure (Bella)" +- - - *** From 7181b22479508b8af002fc81539a51fc631f1896 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:43:38 +0200 Subject: [PATCH 04409/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/bee/options/backdartheight/fr.md | 8 +++++--- 1 file changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/backdartheight/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/backdartheight/fr.md index 8b2171b42d5..746875f12f0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/backdartheight/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/backdartheight/fr.md @@ -1,6 +1,8 @@ ---- -title: "Hauteur de la pince dos (Bella)" ---- +- - - +hauteur de la pince dos (Bella)" +- - - + +*** Contrôle la hauteur de pince dos dans le bloc de Bella sur lequel est basé Bee From 5ad54ce771f9dc238a914a85db28edf36ef47eba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:43:41 +0200 Subject: [PATCH 04410/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bee/options/backdartheight/uk.md | 6 ++++-- 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/backdartheight/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/backdartheight/uk.md index 3f318f85829..3a690c9c440 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/backdartheight/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/backdartheight/uk.md @@ -1,6 +1,8 @@ ---- +- - - назва: "Висота виточки на спинці (Bella)" ---- +- - - + +*** Контролює висоту задньої виточки в базовому блоці Bella, який базується на From e27f38ebe9281774ec0be6e8692825291c89a7d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:44:21 +0200 Subject: [PATCH 04411/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/lunetius/options/length/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/length/fr.md b/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/length/fr.md index 46623182905..a98a029a309 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/length/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/length/fr.md @@ -1,8 +1,8 @@ ---- -title: "Longueur" ---- +- - - +titre : "Longueur" +- - - -Choose from the different length styles +Choisit parmi les différents styles de longueur ## Effet de cette option sur le motif From 7660995087b27e394ce70f1d20cdc3d6cd4c0b7e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:45:16 +0200 Subject: [PATCH 04412/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/tiberius/options/length/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/length/fr.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/length/fr.md index da57fcbd25b..fcc64588b55 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/length/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/length/fr.md @@ -1,8 +1,8 @@ ---- -title: "Longueur" ---- +- - - +titre : "Longueur" +- - - -Controls the length of the garment +Contrôle la longueur du vêtement ## Effet de cette option sur le motif From 356f7016a410178b30958466c534400741d64927 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:45:19 +0200 Subject: [PATCH 04413/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/tiberius/options/lengthbonus/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/lengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/lengthbonus/fr.md index d7fa1ebc443..7634f67d587 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/lengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/lengthbonus/fr.md @@ -1,8 +1,8 @@ ---- -title: "Longueur supplémentaire" ---- +- - - +titre : "Longueur supplémentaire" +- - - -Allows variation of the length of the garment +Permet de varier la longueur du vêtement ## Effet de cette option sur le motif From 6a6eabb0691b17a7642805115a8320e4c6f4f155 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:45:56 +0200 Subject: [PATCH 04414/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/walburga/options/length/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/length/fr.md b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/length/fr.md index 0e69eaa5055..c140cca7323 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/length/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/length/fr.md @@ -1,8 +1,8 @@ ---- -title: "Longueur" ---- +- - - +titre : "Longueur" +- - - -Controls the length of the garment +Contrôle la longueur du vêtement ## Effet de cette option sur le motif From ca8dfe03164f3bab07c43318ffdf8b51d6e01995 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:46:00 +0200 Subject: [PATCH 04415/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/walburga/options/lengthbonus/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/lengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/lengthbonus/fr.md index cba4cf86a4b..aa4239dabd0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/lengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/lengthbonus/fr.md @@ -1,8 +1,8 @@ ---- -title: "Longueur supplémentaire" ---- +- - - +titre : "Longueur supplémentaire" +- - - -Allows variation of the length of the garment +Permet de varier la longueur du vêtement ## Effet de cette option sur le motif From 7a0db0e15653dd096dd6227b4a92808d54cb0fbb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 12 Jul 2023 23:48:04 +0200 Subject: [PATCH 04416/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hi/instructions/uk.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hi/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/hi/instructions/uk.md index a61c3cb1e36..2a81edf309d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hi/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hi/instructions/uk.md @@ -12,7 +12,7 @@ title: "Привіт акула: Інструкція з пошиття" - Виріжте шматки чорної тканини розміром з очі на частинах тіла. - Стабілізуйте тканину за допомогою невеликої кількості проміжного шару. -- Білою ниткою, вручну або машиною _прикріпіть зіниці до очей, як люверси. +- Білою ниткою, вручну або машиною _прикріпіть зіниці до очей, як люверси. From ff4fa249d891ee2224235458ebecfe45b72f299f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:47:26 +0200 Subject: [PATCH 04417/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-shin/fr.md | 30 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 30 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-shin/fr.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-shin/fr.md b/markdown/org/blog/announcing-shin/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..bd4553825de --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-shin/fr.md @@ -0,0 +1,30 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "I guess this is what augmented reality looks like?" +date: "2018-09-29" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/b471275001689bd4819d6d95aabc8134788dc612-1694x1129.jpg" +intro: "A while ago I found myself in need of some new swim trunks. So I drafted a pattern and made some:" +title: "Announcing Shin, a swim trunks pattern" +--- + +A while ago I found myself in need of some new swim trunks. So I drafted a pattern and made some: + +![An early tryout of the Shin pattern](https://posts.freesewing.org/uploads/sample_0437fef846.jpg) + +I asked if people would be interested in a pattern like this, and turns out that yes, they were. + +So, after some more tweaking, I think this is ready for you guys, and meanwhile Roy has already provided an illustration for it too. + +![I'll be the first to admit that this guy wears it better than me](https://posts.freesewing.org/uploads/shin_0dc5fdd06d.jpg) + +## Options and documentation available + +Shin comes with options, and they are very close to the options available for [Bruce](/designs/bruce). + +All [options are documented](/docs/patterns/shin/options), as are the [required measurements](/docs/patterns/shin/measurements), and I've also written [instructions for how to make this](/docs/patterns/shin). + +I still have to do the illustrations, but it's really not hard so you'll probably figure it out without them. Essentially, you can go and make this right now. + +Profitez bien ! + + From c21b498c47db566236a7072b246032ed2536f896 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:47:27 +0200 Subject: [PATCH 04418/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/blog/2-20-for-dolls/fr.md | 22 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 22 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/2-20-for-dolls/fr.md diff --git a/markdown/org/blog/2-20-for-dolls/fr.md b/markdown/org/blog/2-20-for-dolls/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..c9e6b5e6c87 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/2-20-for-dolls/fr.md @@ -0,0 +1,22 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Photo by Anna Doschechko [via Pexels]" +date: "2022-01-24" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/9c6157f73a050c291cf5441d08c3a74db6670aee-1920x1280.jpg" +intro: "FreeSewing 2.20: Would you like it smaller?" +title: "FreeSewing 2.20: Would you like it smaller?" +--- + +I'm happy to announce that we've released FreeSewing 2.20, which comes with a feature request that was on our roadmap: Better support for doll clothes. We have some passionate doll enthusiasts in our community which make sense when you consider that our patterns adapt seamlessly to all sorts of measurements, including those of dolls. + +But there's another issue that comes up when generating these tiny patterns, that is that while the pattern itself adapts to the doll measurements, things like font sizes and arrows and logos do not. That causes doll patterns to look like a chaotic mess as the things that are typically taking up just a bit of space tend to overwhelm the actual pattern: + +![Image showing a doll pattern with snippets and text obfuscating the pattern](https://posts.freesewing.org/uploads/pres_scale_de0edf2cd7.png "This is Aaron for a 1/10 size doll in 2.19. Not great") + +![Image showing a doll pattern with snippets and text scaled down](https://posts.freesewing.org/uploads/post_scale_5a422f8c73.png "This is the same Aaron in 2.20. As you can see, it's much better") + +To make this happen, we've added [a new scale setting](/docs/guide/options/scale) that you can find under *Advanced* after enabling *Expert mode*. We hope those of you making doll clothes will find this useful, and as always [we look forward to hearing your feedback](https://discord.freesewing.org/). + +## More in this release + +2.20 also packs a bunch of changes and improvements, check the [changelog](https://github.com/freesewing/freesewing/blob/develop/CHANGELOG.md#2200-2022-01-24) for the full list. From 287ceb495bb0ff19acaf97e2009f821b245568e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:47:28 +0200 Subject: [PATCH 04419/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/blog/2019-yearly-report/fr.md | 50 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 50 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/2019-yearly-report/fr.md diff --git a/markdown/org/blog/2019-yearly-report/fr.md b/markdown/org/blog/2019-yearly-report/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..ff2d00a083f --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/2019-yearly-report/fr.md @@ -0,0 +1,50 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Gros plan d'un pissenlit sur fond rose" +date: "2019-12-10" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/83a131ff51bec913541a94356d1930aaa2c07f87-1920x1280.jpg" +intro: "4109 raisons d'être contents de 2019" +title: "4109 raisons d'être contents de 2019" +--- + + +Whaou ! Quelle année pour FreeSewing. En août, nous avons publié la version 2.0 qui n'était rien de moins qu'une réécriture complète de notre infrastructure technologique. Pour nos utilisateurs, le changement le plus important est la possibilité de visualiser en direct le patron lorsque vous modifiez les options et les préférences. C'est une chose que je savais possible avec la technologie web d'aujourd'hui, mais la voir fonctionner réellement me stupéfie encore toujours un peu. + +## La mise à l'échelle est difficile, mais nous avons fait des progrès remarquables + +Aussi cool que soit notre nouvelle infrastructure, ce n'est pas le travail le plus important que nous ayons fait cette année. Yes, it's pretty neat, and yes it's only possible because of the work done on 2.0. But that work itself is what matters most. Mais la raison principale de la réécriture de la version 2.0 était de permettre au projet de s'étendre horizontalement. Autrement dit, pour permettre à FreeSewing d'aller là où je ne pouvais pas le porter seul. + +D'une certaine manière, FreeSewing a grandi en tant que projet (logiciel). Plusieurs personnes font des contributions régulières, il existe [un salon de discussion actif](https://discord.freesewing.org/), [un site web dédié pour les développeurs et de la documentation pour les traducteurs](https://freesewing.dev), une pléthore de [packages que nous publions sur NPM](https://www.npmjs.com/search?q=keywords:freesewing), nous avons contribué à corriger et à améliorer les logiciels desquels nous dépendons, et nous avons maintenant également d'autres personnes et équipes qui dépendent des packages que nous avons sortis. + +Nous avons actuellement [23 patrons disponibles](/patterns/), nous avons publié 62 packages sur NPM (le registre de packages Node.js). Depuis la sortie de la version 2.0, en moyenne 450 personnes s'inscrivent chaque mois, et nous avons eu au total plus de 15.000 visiteurs. + +## La traduction n'a jamais été aussi facile + +Depuis la v2, nous sommes également passés à [Crowdin](https://crowdin.com) pour [nos traductions](https://freesewing.dev/guides/translator/). La traduction est sans doute le meilleur moyen de démocratiser l'accès à notre site, et je voudrais crier un grand merci à tous ceux qui ont aidé et continuent à aider. + +C'est d'ailleurs peut-être aussi le bon moment pour signaler que vous aussi, vous pouvez aider. Notre [documentation pour les traducteurs](https://freesewing.dev/guides/translator/) est un bon endroit pour commencer, ou vous pouvez aussi passer sur [notre salon de discussion](https://discord.freesewing.org/). + +## Ce qui est prévu l'an prochain + +Nos projets pour l'an prochain se divisent à peu près en deux catégories : améliorer notre site et ajouter plus de patrons. + +Au fur et à mesure que le projet grandit, la quantité de travail nécessaire pour que tout fonctionne bien grandit aussi. Nous devons améliorer encore les performances, et faire plus de tâches auxiliaires comme écrire des tests pour aller de l'avant sereinement, plutôt que de déployer une nouvelle fonctionnalité qui provoque des bugs. + +Nous savons aussi qu'il y a matière à améliorer l'expérience utilisateur (UX), ainsi que le design et l'interface utilisateur (UI). Nous avons fait le mieux possible, mais ce n'est pas vraiment notre domaine d'expertise, et nous espérons trouver plus de contributeurs qui pourraient nous aider dans ce domaine. + +## La v2.2 comprendra un patron de base de corsage femme + +Mais bon, vous voulez plus de patrons, non ? Soyez assurés que c'est en haut de notre liste de tâches . Nous allons réaliser faire des choses en faveur des dames qui, jusqu'à présent, ont été un peu oubliées. Non seulement en adaptant pour elles des patrons existants (comme récemment avec Simone, version femme de notre modèle Simon) mais aussi en développant un patron de base femme. + +Ce sera un incontournable de FreeSewing v2.2, que nous espérons pouvoir diffuser en janvier. + +Nous cherchons également à embarquer plus de designers à bord de FreeSewing. Un projet est d'offrir aux designers des sessions de programmation en binôme, où ils partageraient avec nous leur vision, que nous implémenterions dans FreeSewing. Nous pensons même diffuser ces sessions en direct afin que toute personne intéressée puisse les suivre. + +## C'est le temps des dons + +Grâce à nos forrmidables mécènes, les revenus ont encore augmenté cette année. Comme vous le savez peut-être, FreeSewing fait don de 100 % de ses revenus à Medecins Sans Frontières/Doctors Sans Frontières. Donc, ce matin, j'ai eu le grand honneur de faire un chèque de 4109,38€ à [MSF](https://www.msf.org/). + +Cela fait **vraiment du bien** alors merci à tous nos mécènes** pour leur soutien continu. Si vous souhaitez rejoindre ce groupe génial, [vous pouvez le faire ici](/patrons/join).

+ + + From 8d1f8bfddd4800f98eb29061fc83c99b5f4e1c0f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:47:29 +0200 Subject: [PATCH 04420/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/blog/2021-wrapup/fr.md | 51 +++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 51 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/2021-wrapup/fr.md diff --git a/markdown/org/blog/2021-wrapup/fr.md b/markdown/org/blog/2021-wrapup/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..238d2be7771 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/2021-wrapup/fr.md @@ -0,0 +1,51 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Picture by Snapwire - Via pexels.com" +date: "2022-01-01" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/33d380890b215e6fc9c698b57469fdd0c24acc44-3072x2304.jpg" +intro: "I'm not going to do a whole blog post about 2021 stuff because I feel like most of us just sorta want to move on and forget about it, but if you were looking for a longer read, then here's the table of content of our latest newsletter edition that also went out today:" +title: "2021 wrap-up: A new FreeSewing.dev and announcing our bug bounty program" +--- + + + +I'm not going to do a whole blog post about 2021 stuff because I feel like most of us just sorta want to move on and forget about it, but if you were looking for a longer read, then here's the table of content of [our latest newsletter edition](/newsletter/2022q1/) that also went out today: + +- 🎉 2021 is salted and burned +- 🧐 What our contributors have been up to in 2021 +- 🎖️ FreeSewing is now an 'all contributors' project +- 🚧 Why version 3 has been put on hold +- 🤓 What I've been up to in 2021 +- 🐛 FreeSewing's bug bounty program +- ⛑️ Yearly revenue and where it went (spoiler: same as always) +- 🤞 What I hope will happen this year + +Here, I'd like to cherry-pick just those things that I think are exciting right now. + +## freesewing.dev has been rebuilt + +[The effort I started in the summer](https://freesewing.dev/blog/project-2022) came to fruition on the last day of the year as I deployed the new [freesewing.dev](https://freesewing.dev/blog/project-2022) site in production. + +It's a complete redesign, and the code is now [hosted in our monorepo](https://github.com/freesewing/freesewing), which means that [our dedicated repository for freesewing.dev](https://github.com/freesewing/freesewing.dev) has now been archived. + +This effort implemented a bunch of items from [our v3 roadmap](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1278) which has sort of grown into this long list of ideas/plans. From the top of my head: + +- Migrate to NextJS +- Better open graph support +- Migrate style to TailwindCSS +- Migrate blog posts and showcase posts to Strapi +- Migrate newsletter to Strapi +- Move markdown content into monorepo & merge Crowdin translation projects +- Add endpoint to backend for auto-generated open graph images + +Have all been implemented as a direct result or side effect of this effort. + +This site will also become the blueprint for an overhaul of freesewing.org, something that's on the planning for this year. + +## FreeSewing's bug bounty program + +Once again, [read our newsletter](/newsletter/2022q1/) for the entire backstory, but here's the gist of it: We are now launching the FreeSewing bug bounty program: + +> If you find a bug in one of our patterns, or in our core library, we will (with your permission) add you to our list of contributors, and send you a little something to say thanks. + +So keep your eyes peeled, and if something seems off, [let us know about it](https://discord.freesewing.org/) and we'll send you some goodies From 75f4e82265838afaa7cdf281aef52cc55b3888fc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:47:30 +0200 Subject: [PATCH 04421/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/blog/a-call-for-help/fr.md | 166 ++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 166 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/a-call-for-help/fr.md diff --git a/markdown/org/blog/a-call-for-help/fr.md b/markdown/org/blog/a-call-for-help/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..d3da7ee8619 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/a-call-for-help/fr.md @@ -0,0 +1,166 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Note: ceci est un long message. Bien que nettement moins que ce livre" +date: "2020-08-30" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/1a143c96b4afc8c12d2014c5605bfd1e63d917d0-2000x1348.jpg" +intro: "Aidez à faire grandir FreeSewing au-delà de ce que je peux faire seul" +title: "Aidez à faire grandir FreeSewing au-delà de ce que je peux faire seul" +--- + + +Salut tout le monde, c'est Joost. J'écris ce message pour aborder certains problèmes qui m'ont ennuyé ces derniers temps. Plus spécifiquement, ces problèmes : + + 1. [Il y a trop de travail pour une seule personne](#problem-1-there-is-too-much-work-for-one-person) + 2. [J'ai l'impression de perdre de le lien avec la communauté de couture](#problem-2-i-feel-im-losing-track-of-the-community) + 3. [Je ne me sens pas à l'aise sur la manière de traiter les problèmes de racisme](#problem-3-i-feel-insecure-about-how-to-deal-with-the-issue-of-systemic-racism) + +La bonne nouvelle est qu'il s'agit d'une liste relativement courte. La meilleure nouvelle est que tous ces problèmes peuvent être résolus par la même solution : [Développement Communautaire](#community-building). + +Avant d'entrer dans le vif du sujet, examinons brièvement chaque problème : + +## Problème 1 : Il y a trop de travail pour une personne + +Au cours de la semaine dernière, j'ai lu [Travailler en public : La création et la maintenance de logiciels open source](https://www.amazon.com/dp/0578675862/) par [Nadia Eghbal](https://nadiaeghbal.com/). + +Je l'ai acheté en espérant y trouver des réponses à certaines des questions que je me pose. Comme *Comment font les autres ?* ou *Suis-je en train de me tromper ?*” + +En d'autres termes, j''espérais trouver une solution à ce qui est pour moi un problème grandissant : l''incapacité à dimensionner mon propre travail à la façon dont je voudrais dimensionner le projet FreeSewing. + +Sans vouloir trop le critiquer, ce livre ne m'a fourni aucune réponse concrète sur la manière de résoudre ce problème. Il s'avère que la grande majorité des personnes travaillant en open source sont dans le même bateau. La plupart des projets sont maintenus par une seule personne ou une poignée de personnes. + +Il n'y a rien de mal à cela. Mais elle impose une limite sur le nombre de projets comme FreeSewing qui peuvent être réalisés. + +## Problème 2 : J'ai l'impression de perdre contact avec la communauté couture + +Je m'inquiète d'avoir négligé les aspects communautaires de FreeSewing, il n'y a pas de commentaires ni d'aspects *sociaux* sur le site. J'ai toujours pensé que c'était une erreur d'essayer de réunir les gens sur son propre site Web. Il vaut mieux les laisser discuter sur les plates-formes de leur choix. + +Pour la communauté couture, c'est souvent Instagram. Since I have left Instagram a year ago, I feel like I'm getting further away from the sewing community. + +Mes [raisons de partir](https://joost.decock.org/post/187710847164/24-hours-from-now-i-want-to-remove-my-instagram) sont les mêmes aujourd'hui qu'à l'époque, mais j'aimerais pouvoir me connecter avec la communauté couture d'une manière qui fonctionne pour moi. + +## Problème 3: Je ne me sens pas à l'aise sur la manière de traiter les problèmes de racisme. + +Premièrement : **Black lives matter**✊🏾 + +Mon malaise vient de mon environnement. Je suis un homme blanc cis-genre d'âge moyen, né et élevé dans un pays dont l'histoire est teintée du sang de gens de couleur ([ce pays est la Belgique](https://en.wikipedia.org/wiki/Atrocities_in_the_Congo_Free_State)). À ce jour, un racisme occasionnel imprègne tous les aspects de la société dans laquelle je vis. + +A welcoming and diverse community is a *sine qua non* for me. Mais je me sens mal équipé pour comprendre comment en créer une sur FreeSewing. + +## Développement communautaire + +Comme mentionné précédemment, ces choses me trottent dans la tête depuis un bon moment, même si elles sont plutôt floues. Puis plus tôt ce mois-ci, j'ai écouté ["Black makers matter" avec Julian Collins sur le podcast Love To Sew](https://lovetosewpodcast.com/episodes/episode-156-black-makers-matter-with-julian-collins/). + +[Julian](https://www.instagram.com/juliancreates/) est un mécène de FreeSewing (merci Julian) et il est activement impliqué dans le mouvement [Black makers matter](https://www.instagram.com/blkmakersmatter/) sur Instagram. J'ai contacté Julian à la recherche d'aide, et nous avons eu un long appel Zoom où nous avons parlé de son travail et comment il s'y prend pour organiser la communauté. + +Julian a eu beaucoup de bons conseils. Je ne pouvais raisonnablement pas tout détailler dans cet article, mais cela se résume à : + + - Il suffit de demander de l'aide aux gens + - Soyez clair sur le type de communauté que vous voulez construire + +Je prends donc à cœur les conseils de Julian, et je demande de l'aide. Avant d'y arriver, assurons-nous que nous sommes tous sur la même page sur le genre de communauté que nous essayons de construire ici. + +## Vérification rapide : Êtes-vous en ligne avec les valeurs de FreeSewing ? + +Pour vous assurer que vos valeurs sont alignées avec celles de FreeSewing, veuillez prendre un moment pour vous familiariser avec : + + - [Les standards de notre communauté](/docs/various/community-standards/) + - [Notre code de conduite](https://freesewing.dev/contributors/code-of-conduct/) + - [Notre engagement de revenus](/docs/various/pledge/) + +En supposant que cette lecture vous ait rendu plus heureux qu'en colère, nous pourrions utiliser votre aide :) + +## Aidez à faire grandir FreeSewing au-delà de ce que je peux faire seul + +Nous commençons simplement : nous prévoyons de tenir un Zoom/Skype/Autre toutes les 2 semaines pour faire le point au fur-et-à-mesure. Nous commençons le premier week-end de septembre (week-end prochain). Nous n'avons pas encore choisi d'heure, car cela dépendra des fuseaux horaires dans lesquels vivent les participants. + +Si vous souhaitez y assister, veuillez [nous le faire savoir dans notre salon de discussion](https://discord.freesewing.org/). + +### De quelle aide avons nous besoin ? + +Les Mendiants ne peuvent faire les difficiles. Toute l'aide est la bienvenue, et je ne veux certainement rejeter aucun volontaire. + +Cela étant dit, un appel trop vague désavoue le message. J'ai donc écrit un certain nombre de *rôles* ci-dessous pour vous donner une idée du genre de travail dans FreeSewing. Il ne s'agit pas d'une liste exhaustive, mais simplement d'un point de départ pour une discussion. + +L'ordre est alphabétique. + +**Développeur Backend** +Vous gardez notre backend en phase avec les derniers développements du frontend. Express ne vous est pas étranger. Node JS est un bon ami. Ou peut-être aimeriez-vous qu'ils le soient. + +**Body Ambassadeur** +Peut-être que vous êtes inhabituellement petit ou grand. Peut-être que vous avez un peu de ventre ou une poitrine bien généreuse. Peut-être que vous avez un handicap qui nécessite des ajustements. Quoi qu'il en soit, vous représentez une minorité avec des problèmes d'ajustements, et êtes prêts à agir en tant qu'ambassadeur pour s'assurer que vos besoins soient entendus et compris. + +**Bâtisseur communautaire** +Vous êtes un extraordinaire extravagant, ou au moins bon imitateur. Vous aimez bavarder avec toutes sortes de personnes, et le réseautage est votre tasse de thé. Vous êtes comme la gelée qui transforme un groupe d'individus en une communauté unie. + +**Administrateur de la base de données** +Vous vous occupez de notre base de données. D'autres personnes pourraient avoir l'impression que ce n'est pas important, mais vous savez bien que ça l'est. Vous êtes familier avec MongoDB. + +**Ingénieur Devops** +Votre but est de rendre la quasi-totalité de ces autres rôles non pertinents en automatisant le plus de choses possible. Les actions de CI et Github sont amusantes pour vous. Vous aimez vous asseoir et demander aux robots de faire le travail pour vous. + +**Développeur Frontend** +Vous améliorez nos sites Web, en particulier freesewing.org et freesewing.dev. Tous deux sont construits avec [Gatsby](https://www.gatsbyjs.com/), un framework open source pour la construction de frontends qui est alimenté par [React](https://reactjs.org/). Si vous connaissez ces choses, ou si vous voulez les apprendre, c'est pour vous. + +**Illustrateur** +Vous créez des illustrations pour accompagner la documentation écrite. Quand vous tracez une bicyclette de tête, elle ressemble vraiment à une bicyclette. + +**Responsable de diversité & d'inclusion** +Vous êtes personnellement impliqué en matière d'inclusion et de diversité. Vous contribuerez à rendre notre communauté accueillante et diversifiée. Vous n'avez pas peur de dire à ce vilain blanc-bec quand il a tort. + +**Ambassadeur de langue** +Vous représentez FreeSewing dans une communauté non anglophone. Vous pouvez aider à répondre aux questions ou à trier les rapports de problèmes. Ou vous pouvez indiquer où les traductions sont manquantes. + +**Ambassadeur de patrons** +Vous serez responsable d'un design/patron FreeSewing spécifique. Tu seras *la personne* à qui poser des questions sur la réalisation de ce patron. Vous vous assurez qu'il n'y a aucun oubli dans la documentation. Et vous pouvez aider avec les questions ou le tri des rapports d'incident pour les développeurs ou les designers. + +**Concepteur de patrons** +Vous proposez de nouveaux designs de patrons pour FreeSewing. Vous ne savez peut-être pas comment allumer un ordinateur, mais vous déchirez en ébauche de corsage. + +**Développeur de patrons** +Vous programmez de nouveaux designs pour FreeSewing. Vous ne savez peut-être pas comment concevoir des patrons de couture, mais vous n'avez pas peur de Javascript et vous êtes heureux de faire équipe avec un concepteur pour travailler ensemble sur un nouveau patron. + +**Relecteur** +Vous vérifiez que la traduction du texte original en anglais ne contient pas de faute de frappe et/ou de grammaire. Vous proposez des améliorations et faites attention à un style et un ton cohérents à travers la documentation et le texte écrit de FreeSewing. Vous maîtrisez parfaitement la langue dont vous êtes relecteur. + +**Responsable de plateforme des réseaux sociaux** +Vous représentez FreeSewing sur une *plateforme * où la plateforme peut être Facebook, Twitter, Instagram, Tiktok, Snapchat, Reddit, …. Vous gérez le compte FreeSewing sur la plateforme, et l'utilisez pour interagir avec la communauté. + +**System Administrator** +You look after our servers. Installez les mises à jour, assurez-vous que les certificats sont à jour, et tout foctionne. Linux est votre grand chouchou. Vous avez secrètement automatisé la majeure partie de votre travail avec Ansible, mais bon, vous avez mis les playbooks dans Git donc ça va. + +**Rédacteur technique (code)** +Vous écrivez de la documentation pour freesewing.dev, notre site web de développeurs. Vous avez de bonnes compétences en programmation et vous êtes familier avec le code (Javascript). + +**Rédacteur technique (couture)** +Vous écrivez de la documentation pour freesewing.org, notre site web pour les ceux qui vont réaliser les patrons. You have good writing skills and familiarity with sewing. + +**Traducteur** +Vous traduisez dans une des langues supplémentaires de FreeSewing (français, allemand, néerlandais, espagnol) ou si vous êtes ambitieux, ajoutez-en une nouvelle. Vous maîtrisez parfaitement la langue dans laquelle vous traduisez et maîtrisez bien l'anglais. + +**UX Designer** +Vous savez ce qu'est l'UX et êtes heureux de signaler où ça ne va pas et comment cela peut être amélioré. + +**Responsable des versions** +Vous avez la main sur les nouvelles versions, vous groupez notre code et publiez de nouvelles versions de nos packages sur NPM. + +**Web Designer** +Vous savez comment rendre les choses jolies, même si vous ne savez pas comment les faire fonctionner. Vous appréciez que nous n'utilisions pas #000 pour le noir. + +### Qu'est-ce que j'y gagne ? + +Nous ne pouvons pas vous offrir d'argent. Veuillez [lire notre engagement en matière de revenus](/docs/various/pledge/) pour comprendre pourquoi. + +Ce que nous pouvons offrir, c'est la responsabilité, la reconnaissance et une participation dans quelque chose qui cherche à être une force pour le bien dans ce monde. + +Il peut également être une excellente occasion d’apprendre pour ceux d’entre vous qui voudraient jouer un rôle dans le développement du web. Et tant que mon temps pourra le permettre, je me ferai un plaisir d’enseigner et de superviser les gens des communautés défavorisées qui aspirent à la mobilité sociale. + +## Conclusion + +Peut-être que vous pouvez nous aider. Peut-être que vous connaissez quelqu'un qui peut aider, ou pour qui cela serait une expérience d'apprentissage précieuse. + +Quoi qu'il en soit, je vous serais reconnaissant si vous pouviez aider à faire passer le message que je demande de l'aide. + +Merci, + +Joost + From 5d5a22a06a88651652285e31faeba562cee08c26 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:47:31 +0200 Subject: [PATCH 04422/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/blog/albert-apron/fr.md | 21 +++++++++++++++++++++ 1 file changed, 21 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/albert-apron/fr.md diff --git a/markdown/org/blog/albert-apron/fr.md b/markdown/org/blog/albert-apron/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..70b3c135334 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/albert-apron/fr.md @@ -0,0 +1,21 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Gardez vos vêtements faits maison propres en cuisinant avec le tablier Albert" +date: "2020-10-17" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/192f0da76422475ea9a36b7988d70f69bb89bbaf-1920x1282.jpg" +intro: "Que feriez-vous si votre fille avait besoin d'un tablier pour l'école ?" +title: "Nous avons un tablier maintenant : FreeSewing 2.10 vous apporte Albert, un humble patron de tablier" +--- + + +Que feriez-vous si votre fille avait besoin d'un tablier pour l'école ? + + - Vous rendriez-vous au magasin pour en acheter un ? + - Ou allumeriez-vous votre machine pour en coudre un ? + - Pourriez-vous vous dire _hmm, il faire un patron d'abord_ puis partager votre patron FreeSewing afin que tout le monde puisse maintenant avoir un tablier ? + +Parce que [c'est ce que Wouter a fait](/showcase/albert-by-wouter/), donc nous l'avons intégré dans FreeSewing v2.10, et [voilà](/designs/albert/). + +![Fille de Wouter portant le tablier Albert](https://posts.freesewing.org/uploads/albert_08ccbfc95b.jpg) + + From eded87eb4c115d5013c9586f99573cc17af6942e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:47:32 +0200 Subject: [PATCH 04423/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/blog/all-contributors/fr.md | 35 ++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 35 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/all-contributors/fr.md diff --git a/markdown/org/blog/all-contributors/fr.md b/markdown/org/blog/all-contributors/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..91dbc3889f0 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/all-contributors/fr.md @@ -0,0 +1,35 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "We're saying thanks to our contributors and want to make sure their contributions get the credit they deserve" +date: "2021-11-28" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/1488bc5a9940423308a38d2cd33edb86b6eed442-1920x1280.jpg" +intro: "During our last contributor call , we decided that we would implement the All Contributors specification as a way to honour all our contributors." +title: "Calling all contributors" +--- + +During [our last contributor call](https://github.com/freesewing/freesewing/issues/1514), we decided that we would implement the [All Contributors specification](https://allcontributors.org/) as a way to honour all our contributors. + +If on the surface, a contributor call decision to honour contributors sounds like some sort of self-serving nonsense, let me reassure you that there's no risk of dislocated shoulders from patting ourselves on the back. Instead it's about (also) honouring those contributions that tend to go overlooked in Open Source. + +The All Contributors website summerazes it as: + +> This is a specification for recognizing contributors to an open source project in a way that rewards each and every contribution, not just code. +> +> People are giving themselves and their free time to contribute to open source projects in so many ways, so we believe everyone should be praised for their contributions (code or not). + +When we talk about *contributors* in open source projects, there is often the assumption that this is all the people who contribute code to the project. The fact the [GitHub lists the contributors of a project based on the actual commits](https://github.com/freesewing/freesewing/graphs/contributors) goes a long way to cement that view. + +But there's plenty of contributions that fly under the radar of an automated system based on the commit history. Things like documentation and blog posts, community building, answering questions or submitting bug reports, are all valuable contributions that deserve to be recognized. + +By implementing the All Contributors specification, we pledge to give those people credit for their contributions, and make that credit visible. In practice the list of contributors will be included in the `README.md` file of all our packages, as well as in the main `README.md` file of [our `freesewing/freesewing` monorepo](https://github.com/freesewing/freesewing). + +In the future, we also plan to make this list available on our website. + +## How does it work? + +Going forward, we will make an effort to add all contributors regardless of how they contribute to the project. But we'd also like to capture contributions that were made up until now. + +For this, we need your help. If you've contributed to FreeSewing, let us know. You can [let us know on Discord](https://discord.freesewing.org/), or you can [create an issue](https://github.com/freesewing/freesewing/issues/new?assignees=joostdecock&labels=%F0%9F%92%9C+all+contributors&template=all-contributors.md&title=All+Contributors%3A+Please+add+%28username+here%29), or you can comment on [any issue](https://github.com/freesewing/freesewing/issues) or [pull request](https://github.com/freesewing/freesewing/pulls) using [the instructions for the all-contributors bot](https://allcontributors.org/docs/en/bot/usage). + + +Don't be shy, add yourself :) From 666ef4787370a9a8d71b39fc490f48c82daf667d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:47:33 +0200 Subject: [PATCH 04424/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/blog/annnouncing-yuri/fr.md | 13 +++++++++++++ 1 file changed, 13 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/annnouncing-yuri/fr.md diff --git a/markdown/org/blog/annnouncing-yuri/fr.md b/markdown/org/blog/annnouncing-yuri/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..b294b633a78 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/annnouncing-yuri/fr.md @@ -0,0 +1,13 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Designer Hellgy struts their stuff, while their Yuri flows in a summer breeze" +date: "2021-09-05" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/af8e14596c0112734fb14e4a838853fb9dc0ac8a-1899x1266.jpg" +intro: "Announcing FreeSewing v2.18: Congratulations, it's a Yuri" +title: "Announcing FreeSewing v2.18: Congratulations, it's a Yuri" +--- + +I'm happy to announce the immediate availability of FreeSewing v2.18 and our latest addition to our catalog of designs: [The Yuri hoodie](/designs/yuri/) . Designed by [Hellgy](https://twitter.com/hellgy) and coded by their bae [Biou](https://github.com/biou/), Yuri is everything they love about [our Huey hoodie](/designs/huey/) sans their arch enemy: zippers. + +Checkout [Hellgy's showcase for more pictures](/showcase/yuri-by-its-designer), or check out [the pattern page itself](/designs/yuri/) for all details. + From a3fffcff67c4e41785a686560fbc0f185b6117f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:47:34 +0200 Subject: [PATCH 04425/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-carlita/fr.md | 75 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 75 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-carlita/fr.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-carlita/fr.md b/markdown/org/blog/announcing-carlita/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..7f56a455cad --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-carlita/fr.md @@ -0,0 +1,75 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Imaginez vous et lui, dans des manteaux assortis." +date: "2018-01-26" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d0ac31adcf8e14cec377aada6c688394a15199d8-1920x1440.webp" +intro: "Celui-ci est pour les dames -- et je ne parle pas (juste) de cette image du craquant Benoît Cumberbatch en haut de l'article." +title: "Annonce de Carlita, la version féminine de notre manteau Carlton." +--- + +Celui-ci est pour les dames -- et je ne parle pas (juste) de cette image du craquant Benoît Cumberbatch en haut de l'article. + +Je parles plutôt de la publication de notre dernier parton : le [Manteau Carlita](/patterns/carlita) qui est sorti en version bêta à compter d'aujourd'hui. + +Carlita est -- vous l'avez deviné -- la version féminine de notre manteau Carlton, qui recrée l'emblématique manteau de Sherlock Holmes porté par Benoit C. dans la série sur BBC. + +## Comment y sommes-nous parvenus ? + +Pour plus de détails sur la manière dont ce projet est né, je vous renvoie à [l'article sur annonce de Carlton](/blog/announcing-carlton-and-bent/). Je voudrais ici me concentrer sur la façon dont nous avons transformé ce patron masculin en manteau pour dames. + +Nous voulions rester aussi près que possible de l'original donc tout ce que nous avons fait a été de faire des changements pour répondre à un seul défi : ajuster à la forme des seins. + +### Princesse, ajustez vos découpes + +Nous avons dessiné une découpe princesse supplémentaire sur le panneau avant du manteau, par laquelle nous avons ajouté du galbe pour le buste. + +Pour pouvoir le faire avec précision, Carlita nécessite trois mesures supplémentaires en plus des mesures requises par Carlton. Il y a : + + - Le [tour de buste supérieur](/docs/measurements/#highBust) + - L'[écart de poitrine](/docs/measurements/bustSpan) + - La [longueur devant depuis l'épaule](/docs/measurements/hpstohipsfront) + +Nous utilisons vos mensurations de buste supérieur (dessus poitrine) pour dessiner le manteau, puis effectuons un "Full Bust Adjustment (FBA)" (ajustement complet de poitrine) sur les découpes princesse en fonction de votre tour (complet) de poitrine, de l'écart de poitrine et de la longueur devant depuis l'épaule. + +### Toutes les poches, mais nous avons dû en déplacer certaines + +L'ajout des découpes princesse a rendu le placement de la poche poitrine un peu difficile, donc nous l'avons légèrement déplacée et alignée verticalement, plutôt que légèrement inclinée comme sur Carlton. + +De cette façon, la poche peut être intégrée dans la découpe princesse un peu plus bas sous la poitrine. + +### Une option supplémentaire : L'intensité de la découpe princesse + +Carlita a aussi une option supplémentaire que Carlton n'a pas, du nom un peu élaboré [Intensité de la découpe princesse](/docs/patterns/carlita/options#princessSeamSmoothFactor). + +Cette option permet de régler la netteté de la découpe princesse après avoir ajouté le volume supplémentaire de votre poitrine. + +Une image en dit plus que mille mots, donc voici une illustration de l'option sur la partie concernée du modèle : + +![L'effet de l'option comme le montre notre exemple](https://posts.freesewing.org/uploads/smooth_e8f395dd4a.png) + +Comme vous pouvez le voir, l'option gère la "rapidité" avec laquelle la découpe princesse rejoint votre taille après avoir passé le point le plus large de votre buste. + +Une faible intensité permettra un manteau plus ajusté, mais aussi une couture plus courbée plus difficile à coudre. + +Une intensité plus lisse permettra de lisser la découpe de façon à ce qu'elle fasse un repli plus incliné vers la couture descendante. Cela rendra le manteau moins ajusté sous votre poitrine mais la couture plus facile à coudre. + +## Un rappel à propos des patrons sur-mesure + +Cela va sans dire pour les visiteurs réguliers de ce site, mais si vous êtes nouveau ici, cela vaut la peine d'être répété : + +> Ce manteau n'est pas conçu pour une certaine taille de bonnet prédéfini. Au lieu de cela, il s’adaptera à votre poitrine en fonction de vos mesures. + +## Mesdames, nous avons besoin de vos avis + +Il s'agit de notre premier modèle de vêtement féminin avec un ajustement poitrine. En tant que tel, nous innovons ici, et je serais intéressé de voir comment ce modèle s'adapte à une variété de morphologies/tailles de bonnet. + +Si vous prévoyez de fabriquer ce manteau, veuillez partager votre expérience, et n'hésitez pas à nous contacter si vous rencontrez des problèmes. + + +Je prévois de concevoir plus de modèles de vêtements féminins, donc s'il y a des problèmes de tombé ou d'ajustement, je voudrais le savoir le plus tôt possible. + +## Dédicace spéciale + +Enfin et surtout, je voudrais remercier [Anneke](http://www.annekecaramin.com/) pour son aide tout au long de ce projet et d'avoir toléré le nombre incalculable de fois où j'ai pesté à propos de ma relation amour/haine avec les seins. + + From 03cd7733e02c0009648a4312b04f96678ae1f4d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:47:35 +0200 Subject: [PATCH 04426/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../blog/announcing-carlton-and-bent/fr.md | 61 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 61 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-carlton-and-bent/fr.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-carlton-and-bent/fr.md b/markdown/org/blog/announcing-carlton-and-bent/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..d5f2d72cb89 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-carlton-and-bent/fr.md @@ -0,0 +1,61 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Vous aussi, vous pouvez porter ce manteau. Pour le chapeau, c'est vous qui verrez. Du moins, pour l'instant." +date: "2017-12-20" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/01c201b14f04bedbe2630bb3bd40d925fd6c1ce4-3500x2333.jpg" +intro: "Annonce de Carlton, le manteau de Sherlock Holmes, et de Bent, haut de base" +title: "Annonce de Carlton, le manteau de Sherlock Holmes, et de Bent, haut de base" +--- + +Bonne nouvelle, vos désirs de cosplay vont être exhaucés. En tout cas, si vous endossez le rôle de Sherlock Holmes. Notre dernière version de patron, [du manteau Carlton ](/patterns/carlton) est totalement conforme à la prescription de votre médecin si pour une raison étrange, il veut que vous ressembliez au détective préféré de chacun. + +Mes souvenirs sont flous quant à l'origine exacte de cette intiative. Mis à part que probablement, il faisait froid et que je n'avais pas de manteau chaud d'hiver, mystère. + +Je me souviens simplement qu'à un moment, [Anneke](http://www.annekecaramin.com/) et moi avons décidé que nous allions revisiter le manteau de Sherlock Holmes. Plus précisément, le manteau porté par Benedict Cumberbatch dans la série Sherlock Holmes de la BBC. + +![Principe de ce manteau](https://posts.freesewing.org/uploads/bc_f20e01a16d.jpg) + +Pour des raisons évidentes, ce manteau est populaire auprès des cosplayers, mais c'est aussi un manteau vraiment sympa, et d'autres valeureux [tels que Melissa](http://blog.fehrtrade.com/gallery/868/the-sherlock-coat/) se sont lancés dans sa réalisation. + +Je dois avouer qu'avant de finir le mien, je ne savais pas que Melissa avait fait un manteau similaire. De plus, son blog mentionne qu'elle a suivi les instructions d'un article (sur le site Livejournal) qui n'est plus disponible. + +Anneke et moi-même n'avons rien fait de tel ; nous avons créé le patron ensemble, sur la base des captures d'écran de l'émission télévisée. A la barbare, comme ça. + +### À propos du manteau + +Carlton est un manteau croisé, long, s'inspirant des uniformes de cavaliers, sans fente au dos, mais à la place de larges plis pouvant se draper sur le dos du cheval. Ou, de manière plus réaliste, se soulève derrière vous lorsque vous marchez. + +![Carlton vu de face](https://posts.freesewing.org/uploads/front_e1d64f3ceb.jpg) ![Carlton vu de dos](https://posts.freesewing.org/uploads/back_05c04878c5.jpg) + +Il comporte deux poches appliquées sur le devant, deux poches poitrine et deux poches intérieures. Soit six poches au total, vous aurez donc beaucoup de place pour vos affaires. + +![Poches poitrine et poches applquées extérieures](https://posts.freesewing.org/uploads/pockets_28099d1afe.jpg) ![Poches intérieures](https://posts.freesewing.org/uploads/innerpocket_4e4e3f5119.jpg) + +J'ai terminé le mien juste à temps pour un voyage à K. pour rendre visite à mon cher ami et tailleur [Sebastian Hoofs](http://sebastian-hoofs.de/massschneider/). Il y faisait un froid de canard, mais le manteau m'a bien tenu chaud. Pas surprenant, car il est réalisé dans une laine lourde que j'ai trouvée chez [Bacci à Florence](http://www.baccitessuti.it/en/index.html) un été, et j'ai choisi l'option d'ajouter une sous-couche en molleton french terry (je n'aime vraiment pas avoir froid). + +![Je n'ai aucun lien avec Bacci, je suis juste un aspirateur à grands magasins de tissus](https://posts.freesewing.org/uploads/bacci_043f91c96c.jpg) ![Vous pouvez voir la sous couche en molleton au dos de la doublure de manche](https://posts.freesewing.org/uploads/interlining_220e0eab71.jpg) + +### Prenez le pouvoir grâce à ces poches magnifiques + +Aux filles : Carlita --- version féminine de Carlton --- est actuellement sur la planche à dessin. + +Initialement, le projet était de publier les versions masculine et féminine ensemble, mais l'adaptation s'est avérée plus compliquée que prévu à cause des seins. + +J'ai l'impression de faire tourner trop d'assiettes en même temps en ce moment, donc j'espère que la sortie de Carlton laissera un peu de temps/espace pour que Carlita suive bientôt. Quoi qu'il en soit, j'ai promis à Anneke que nous faisions une version femme, et [comme elle est un capitaine Freesewing maintenant](/patrons), j'ai l'intention de tenir cette promesse. + +Oh, et précision : quand Carlita sera prête, elle aura autant de poches que Carlton. + +## Introduction au patron de haut de base Bent +Nous publions en fait deux patrons aujourd'hui. En plus du manteau Carlton, il y a aussi le patron de haut de base [Bent](/patterns/bent). + +Bent est une variation en deux parties de notre [patron de haut de base Brian](/patterns/bent). C'est un patron de base pour des manteaux et vestes pour hommes. + +J'ai initialement conçu Bent comme une base pour ma veste zèbre [refashioners 2017](/blog/the-refashioners-2017/), donc ce patron de veste ne saurait tarder à arriver sur le site dans les mois à venir. + +Carlton étant également basé sur Bent, nous vous donnons les deux aujourd'hui. + +Passez des vacances merveilleuses et heureuses si vous êtes dans ce genre de choses. Et bonnes réalisations ! + + + + From 786d8743735fa2f8927b32ab7c25cba344dda934 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:47:35 +0200 Subject: [PATCH 04427/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-charlie/fr.md | 63 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 63 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-charlie/fr.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-charlie/fr.md b/markdown/org/blog/announcing-charlie/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..503b77b94b6 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-charlie/fr.md @@ -0,0 +1,63 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Photo by Flo Dahm from Pexels" +date: "2021-04-18" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/9e1cca6b6de79fadbd5201bad3b9b71375a53464-1920x1442.jpg" +intro: "We've just published FreeSewing v2.15 and it comes with a new pattern: The Charlie Chinos trouser pattern ." +title: "Charlie Chinos: who wants some new trousers?" +--- + + +We've just published FreeSewing v2.15 and it comes with a new pattern: [The Charlie Chinos trouser pattern](/designs/charlie/). + +I have lost track of how long a chino trouser pattern has been on my to-do list, but it's measured in years. I'm very happy I finally landed where I wanted to be. + +I have a picture of it here, but due to the dark fabric, you can't really make out much: + +![A pair of Charlies by Joost](https://posts.freesewing.org/uploads/joost_b8dee41025.jpg) + + +So instead, let me tell you about why I am so excited about this. + +##### Based on Titan + +First up, Charlie is based on Titan, our unisex trouser block that is also the foundation for [our Paco pattern](/designs/paco/). So if you're familiar with any of those, you already know how Charlie will fit you. + +##### More measurements, more options, better fit + +As a token of how much I feel this is an improvement, I've deprecated [Theo](/designs/theo/). Based on an Aldrich draft, Theo uses very few measurements, and while that worked fine for a certain set of people, it's a less versatile pattern. + +Charlie will adapt better to differently shaped bodies, and has a hell of a lot more options that allow you to configure your trousers so you get them just as you like. In case you're wondering, Theo has 5 options, whereas Charlie has 31. + +That being said, we will keep Theo available. Deprecated merely means that we've added a little warning message saying that we recommend Charlie instead. + +##### Easier to make + +Another reason to opt for Charlie rather than Theo: Charlie is easier to make. It has a more straight-forward fly and waistband construction, and the front pockets have been cleverly designed to give you the ease of construction that comes with side-seam pockets, yet the classic look of slanted pockets. + +Theo ranks 4 stars on our difficulty scale, and I've given Charlie 3 stars. If you were afraid of making trousers, this might be the pattern you've been waiting for. + +##### Real pockets + +Charlie is a unisex pattern and the pockets are real. You have welt (aka jetted) pockets at the back, and slanted pockets at the front. In both cases, you have control over the size and depth of the pockets. + +The front pockets deserve a special mention. They look like traditional slanted pockets, but are set in on the side seam. To make that possible, the back panel of the trousers wraps around the front, following the pocket slant. + +## Other 2.15 news + +Charlie is the main act, but there's a lot of work that went in this 2.15 release. + +As always, [the changelog](https://github.com/freesewing/freesewing/blob/develop/CHANGELOG.md) has all the details, but allow me to highlight some of the more noteworthy changes: + + - We have [a new bartack plugin](https://freesewing.dev/reference/plugins/bartack/) + - The [buttons plugin](https://freesewing.dev/reference/plugins/buttons/) provides new [buttonhole-start](https://freesewing.dev/reference/snippets/buttonhole-start) and [buttonhole-end](https://freesewing.dev/reference/snippets/buttonhole-end) snippets + - The [dimension plugin](https://freesewing.dev/reference/plugins/dimension/) provides a new [rmad macro](https://freesewing.dev/reference/macros/rmad/) + - The [logo plugin](https://freesewing.dev/reference/plugins/logo/) now supports dark mode + - Titan and Paco have a new `waistbandHeight` option + - Core no longer rounds point coordinates to avoid misses when using [path.split](https://freesewing.dev/reference/api/path/split/) + - [Bella](/designs/bella/) has a fix to the shoulder to better accommodate doll-sized clothing + - [Charlie](/designs/charlie/) is the first pattern to list some of the absolute dimensions when configuring a pattern, but we plan to extend this to other designs We have documented [the new raise methods](https://freesewing.dev/reference/api/part/raise) for designers who want to utilize this feature. + - Speaking of documentation, the examples in our [documentation for developers](https://freesewing.dev/) now allows you to toggle a switch to reveal the points and paths in the examples + - The [part.getId()](https://freesewing.dev/reference/api/part/getid/) method now takes a prefix argument + + From 797360bf819928698e8701b8e4b518503778bdef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:47:36 +0200 Subject: [PATCH 04428/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../blog/announcing-freesewing-library/fr.md | 81 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 81 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-freesewing-library/fr.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-freesewing-library/fr.md b/markdown/org/blog/announcing-freesewing-library/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..ea7de3269cf --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-freesewing-library/fr.md @@ -0,0 +1,81 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "I don't drink, but this seemed appropriate for a celebration post ¯\_(ツ)_/¯" +date: "08-25-2018" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/a6b5a3918ad412f7fb434413fafcc82107109d87-1920x1276.jpg" +intro: "Celebrating one year of freesewing.org: Announcing the freesewing library" +title: "Celebrating one year of freesewing.org: Announcing the freesewing library" +--- + + +Exactly one year ago, the doors of freesewing.org swung open for our users, while those of makemypattern.com get one of those *we've moved* signs. + +Looking back at [that blog post from 12 months ago](/blog/open-for-business), it almost beggars belief that the things announced then are only one year old. The concept of a draft, the comparison functionality, or even paperless patterns. They all celebrate their first birthday today. + +Not this site though, because [driven by the looming GDPR deadline](/blog/gdpr-plan), we dumped our Jekyll based site for a new front end sometime in May. + +## More languages with less languages + +GDPR was only part of that story. Other reasons for the rewrite were our desire to support multiple languages, and to simplify our technology stack. + +In other words, we wanted to reach people who speak different languages, and wanted to limit the number of programming languages required to do so. + +### More natural languages + +We've done remarkably well on this front. While you won't find every last bit of content translated, this website's main features are now available in five languages: + + - Anglais + - Allemand + - Espagnol + - Français + - Néerlandais + +Ce qui est vraiment 100% grâce au bon travail de [nos merveilleux traducteurs](/i18n/). + +### Moins de langages de programmation + +The switch from [Jekyll]() to a [Nuxt](https://nuxtjs.org/)-based front-end has removed [Ruby](https://www.ruby-lang.org/) from our technology stack. Freesewing.org now runs on JavaScript, PHP and a little bit of C (which we'll ignore for now). + +But removing programming languages is not a goal *an sich*. Rather, the underlying ambition is to simplify things, make it easier for people to get involved, and ultimately attract more contributors so that the project can grow and flourish. + +Today, designing/developing patterns is not an insurmountable obstacle. We've got [benjamin](/patterns/benjamin), [florent](/patterns/florent), and [sandy](/patterns/sandy) to show for it. All of these were contributed by people for whom freesewing was initially new, they went through the design tutorial, and in the end created a pattern of their own. + +We'd like more people to follow in their footsteps. So making the process as simple as possible is a worthy investment of our time. + +## Announcing freesewing, the library + +For the past 2 months, I have taken time off from pattern making and sewing to tackle our [technical debt](https://en.wikipedia.org/wiki/Technical_debt). + +Specifically, I've set out to rewrite our core back-end from the ground up in JavaScript. But there's a twist. It's no longer a back-end. It's a library you can use both in your browser, or on the server with [node.js](https://nodejs.org/). + +It is currently in version 0.10, and feature complete with freesewing core. It's [available on GitHub](https://github.com/freesewing/freesewing) and [NPM](https://www.npmjs.com/package/freesewing), and is fully documented at [developer.freesewing.org](https://developer.freesewing.org/). + +And while its API is richer than core's, it's footprint is actually a lot smaller: + +![Lines of code comparison between the new library and (the relevant portion of) freesewing core](https://posts.freesewing.org/uploads/corevsfreesewing_c9327c9fa3.svg) + +Which is good news, in case you were wondering. + +## What happens next? + +A lot of work needs to be done before we can actually use this on freesewing.org: + + + - All our existing patterns need to be parted to the JS version. [Brian](https://github.com/freesewing/brian) is the first pattern to have been ported. + - Rewrite our data back-end in JS. Since this will remove the PHP programming language from our stack. + - Build a new website using the freesewing library and our new data back-end. + +This really is a lot of work, and while I hope that by the end of the year we'll have made good progress, I can't promise it will be done. + +## But I just want patterns + +Chances are, all you care about is patterns. What you want is more patterns, better patterns, different patterns. And all of this rewriting is not exactly pushing your buttons. + +I get that. I really do. I for one have a list of patterns I'd like to see added to the site. And my work on other aspects of the project keeps me from adding them. + +But I believe that investing now in a streamlined developer experience will have a knock-on effect in the long term. + +If we want a few extra patterns, this is not the right approach. But if we want a lot more patterns, I believe it is. + +And I want a lot more patterns. + From cdd4e85f18c9c0f9d3ab66c396781d505ad16cf4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:47:37 +0200 Subject: [PATCH 04429/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-freesewing/fr.md | 51 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 51 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-freesewing/fr.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-freesewing/fr.md b/markdown/org/blog/announcing-freesewing/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..1ab77eec423 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-freesewing/fr.md @@ -0,0 +1,51 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Le logo freesewing" +date: "2017-03-24" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4e1f5426ee6578ef31d9c18a1de9b4beef15836b-2000x1125.jpg" +intro: "I am are proud to announce freesewing core v1.0.0 and the accompanying documentation that describes the freesewing project in detail." +title: "Freesewing est une plate-forme open source pour des patrons de couture sur mesure" +--- + +Je suis fier de lancer [freesewing v1.0.0](https://github.com/freesewing/core) et la [documentation](/docs) qui décrit le projet Freesewing en détail. + +Mais je suis aussi réaliste, et je comprends que vous n'ayez pas le temps de lire des pages et des pages. + +Alors voici une histoire résumant l'essentiel de Freesewing : + +## L'origine de Freesewing +Coudre, c'est facile. Vraiment facile. Ce qui est difficile, c'est de le faire bien. C'est pourquoi on utilise un patron de couture. C'est un schéma pour tout ce que vous fabriquez. Un bon patron vous ira bien. Ce n'est pas le cas de la plupart d'entre eux. + +C'est parce que — comme les vêtements dans une boutique — les patrons ont des tailles. Et les tailles sont un moyen rudimentaire de classer les gens. Ils sont faits pour une personne virtuelle moyenne, plutôt que pour vous. + +Il y a un autre moyen, qui est de créer un patron à vos mesures. Ces patrons sur mesure sont bien meilleurs, mais ils nécessitent beaucoup de travail. + +I wanted to change that, and that effort evolved into [MakeMyPattern.com](https://makemypattern.com/). +I ran that site for a number of years, and it was a remarkable success. Probablement grâce au fait que j'ai diffusé tous les patrons gratuitement. + +In the world of home sewing, it tends to require a bit of explaining why one would choose to give away their work for free. Les choses sont différentes dans le monde de l'open source, où l'idée de partager votre travail avec d'autres pour le bénéfice de tous est le fil conducteur liant les communautés. + +While I can't magically bring the culture of open source to sewing patterns, I certainly can bring sewing patterns into the open source world. + +[Freesewing.org](https://freesewing.org/) continuera à offrir ce que [Makemypattern.com](https://makemypattern.com/) fait aujourd'hui : des patrons de couture gratuits à vos mesures. Mais de plus, il sera ouvert à vos contributions. + +Here's hoping that in the Venn diagram of the somewhat geeky and sewing, it's not just me in the middle. + +joost + +## Dédicace spéciale +Freesewing est un projet de [Joost De Cock](https://github.com/joostdecock) et contributeurs. + +Coup de chapeau à [@jakesgordon](https://github.com/jakesgordon) et [Kevin Lindsey](http://www.kevlindev.com) pour m'avoir permis d'utiliser une partie de leur code. + +The early-stage enthusiasm and input of [@diggydev](https://github.com/diggydev), [@cabi](https://github.com/cabi), [@woutervdub](https://github.com/woutervdub), [@cloutiy](https://github.com/cloutiy), [@straytaoist](https://github.com/straytaoist), [@netpraxis](https://github.com/netpraxis), [@Stefan1960](https://github.com/Stefan1960), +[@brendare1](https://github.com/brendare1), [@JorisJoppe](https://github.com/JorisJoppe), +[@JamJenkins](https://github.com/JamJenkins), and [@fightingrabbit](https://github.com/fightingrabbit) has been a great boon to this project. + +Thanks to [@annekecaramin](https://twitter.com/annekecaramin) for designing a logo cool enough to put on a Tshirt. + +Remerciements spéciaux à [@scorchtorch](https://twitter.com/scorchtorch) pour être le meilleur en cœur/salade/ramure. + +Et enfin, ce projet n'existerait pas sans les utilisateurs, les supporters et les donateurs de [makemypattern.com](https://makemypattern.com/). + +Merci tout le monde ! From 77e7707e6e8fac38217c2359a23856cabddb4ab7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:47:38 +0200 Subject: [PATCH 04430/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-hortensia/fr.md | 30 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 30 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-hortensia/fr.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-hortensia/fr.md b/markdown/org/blog/announcing-hortensia/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..15dd36d599b --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-hortensia/fr.md @@ -0,0 +1,30 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Un exemple de Hortensia fait par le designer" +date: "2021-02-13" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/01f416518b5bf8fb75dcc8ae3ab2691d5532dd65-2000x1500.jpg" +intro: "I'm happy to announce the immeadiate availability of our latest FreeSewing pattern: the Hortensia handbag ." +title: "Dites bonjour à notre dernier modèle : le sac à main Hortensia" +--- + + +Je suis heureux d'annoncer la disponibilité immédiate de notre dernier modèle FreeSewing : [le sac à main Hortensia](/designs/hortensia/). + +Hortensia's origin story traces back to [@stoffsuchti](https://twitter.com/stoffsuchti) who wanted to create a pattern for a handbag, and was looking for somebody who could implement that design in code. + +C'est [Wouter](https://github.com/woutervdub) qui a répondu à l'appel et développé le patron, ce qui fait de cette histoire le nouveau succès de la communauté FreeSewing. + +## Aucune mesure nécessaire + +C'est le premier modèle sur FreeSewing qui ne nécessite aucune mesure à faire. Il y a quelques options que vous pouvez choisir — dont le fait de contrôler la taille du sac à main — mais puisqu'il s'agit d'un sac à main, aucune mesure n'est nécessaire. + +Cela fait de Hortensia un grand projet à faire en cadeau, car il n'y a pas besoin de s'inquiéter de l'ajustement. + + + +##### Maintenant, montrez-nous le vôtre + +Si vous faites une Hortensia, [envoyez-nous des photos](https://discord.freesewing.org/). + + + From dac903a832f6c6d70726624ff7189ee0e3b0fc66 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:47:39 +0200 Subject: [PATCH 04431/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-penelope/fr.md | 31 +++++++++++++++++++++ 1 file changed, 31 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-penelope/fr.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-penelope/fr.md b/markdown/org/blog/announcing-penelope/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..d922f36f6f1 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-penelope/fr.md @@ -0,0 +1,31 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "The pattern illustration for Penelope" +date: "2018-06-29" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/59646d7171bb8b18df952a1c9547cd212451de79-1920x1080.jpg" +intro: "I'm very happy to announce the immeadiate availability of the Penelope Pencil Skirt , out in beta today." +title: "Announcing the Penelope Pencil Skirt; And our womenswear roadmap" +--- + +I'm very happy to announce the immeadiate availability of [the Penelope Pencil Skirt](/patterns/penelope), out in beta today. + +![A linedrawing of Penelope](linedrawing.svg) + +Penelope was designed by [@woutervdub](/users/woutervdub) who also signed for [benjamin](/patterns/benjamin). + +## Freesewing is not (just) for menswear + +This new foray into womenswear foreshadows our plans for the second half of this year. That's right, we're going to be making more patterns for ladies. + +Freesewing has a bit of a menswear reputation, since historically we've had a lot more patterns for men than for ladies. But that doesn't mean women are second-class citizens here. It's just a side-effect of how this project was historically run by a man. Can you blame a brother for designing patterns he'd like to wear himself? + +Today, freesewing is a communal effort, and there's plenty of ladies involved. So it only make sense to make a conscious effort to do something for our sisters. And that's exactly what we'll be doing. + +We've got another pattern in the pipeline that is not only for women, but also by a woman. By [@AlfaLyr](/users/alfalyr) in particular, who has designed a circle skirt pattern that is going to land here real soon. + +In parallel, I'll be working with [@AnnekeCaramin](/users/annekecaramin) on a female equivalent for [Brian](/patterns/brian), our basic body block on which many of our patterns are based. The idea is to make a quality bodice block for ladies that is made-to-measure and can handle the common fitting issues automatically. I'm talking about full bust adjustment, sway back, these kind of things. + +Once we have that block, expect us to spin it into a bunch of dresses and tops. + +And as always, if you have pattern design skills but are a bit intimidated by the platform, reach out to us to see if we can join forces to make your ideas a reality. + From e68f89bb18afdea72aff00e242ac13c76ceb0d94 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:47:40 +0200 Subject: [PATCH 04432/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-sandy/fr.md | 22 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 22 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-sandy/fr.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-sandy/fr.md b/markdown/org/blog/announcing-sandy/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..e5707747c7a --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-sandy/fr.md @@ -0,0 +1,22 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Did you know that Sandy was named after Olivia Newton-John's character in the move Grease?" +date: "08-01-2018" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/dc69133dd70791871c13267e14c24f70dc797693-1920x1280.jpg" +intro: "Ladies and gentlemen --- because who says men can't wear skirts --- I am happy to announce the immeadiate availability of our latest freesewing pattern: the Sandy circle skirt ." +title: "Announcing Sandy, a circle skirt designed by @AlfyLyr" +--- + +Ladies and gentlemen --- because who says men can't wear skirts --- I am happy to announce the immeadiate availability of our latest freesewing pattern: [the Sandy circle skirt](/patterns/sandy). + +Sandy was designed by [@AlfaLyr](/users/alfalyr) who really did a stellar job. This makes it also another pattern from the freesewing community, something that I'm very excited about. + +## All the options + +As many patterns here at freesewing, Sandy comes with a bunch of options to allow you to customize your skirt to your wishes. + +There's options for how much of circle you want (half? full? Something else?), how long you want it, the shape and overlap of the waistband, whether you want pleats, how much hem, and so on. + +I can see this becoming rather the success story. +So go and [treat yourself to a new skirt](/draft/sandy), and let [@AlfyLyr](/users/alfalyr) know how it works out for you. + From d6164208a042ff8901133c6410cbf56c5d0119fc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:47:41 +0200 Subject: [PATCH 04433/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-sven/fr.md | 19 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 19 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-sven/fr.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-sven/fr.md b/markdown/org/blog/announcing-sven/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..f5e7f6a9658 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-sven/fr.md @@ -0,0 +1,19 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "A Sven made for the office. As in, kinda boring" +date: "2017-07-09" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/b0c9b0cb38bce095739109946a99b6cda63e7cd9-1000x667.jpg" +intro: "Winter caused me to design this pattern. I was cold, and needed some sweaters, so what does one do?" +title: "Announcing the Sven Sweater; A basic sweater based on the Brian body block" +--- + +Winter caused me to design this pattern. I was cold, and needed some sweaters, so what does one do? + +Sven stayed under the radar until now because I designed it on the (then unreleased) freesewing platform, and until now I didn't have a place to show it to people. + +That's how we got here. Now about that sweater: It's a simple design based on the Brian body block. I've made three different version myself, changing the neckline and fabrics, and it really does what it needs to do very well (as in, keep me warm). + +## Pictures or it didn't happen + +Check out the [Sven showcases](/showcase/pattern/sven) for some samples. + From f01f83ecbcd129d2cbacd4b32de7c28b78ff9ac8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:47:42 +0200 Subject: [PATCH 04434/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-teagan/fr.md | 35 +++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 35 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-teagan/fr.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-teagan/fr.md b/markdown/org/blog/announcing-teagan/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..9b33570ebfe --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-teagan/fr.md @@ -0,0 +1,35 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Photo d'Alex Andrews de Pexels" +date: "2020-09-09" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8bee0b9035162c14da54744b24539e56a8e16e27-2000x1500.jpg" +intro: "Il y a quelque temps, quelqu'un a demandé si nous avions un patron de T-shirt sur freesewing.org et il s'avère que nous ne l'avions pas." +title: "FreeSewing 2.9 apporte notre T-shirt Teagan" +--- + +Il y a quelque temps, quelqu'un a demandé si nous avions un patron de T-shirt sur freesewing.org et il s'avère que nous ne l'avions pas. + +Il n'y a pas de bonne raison pour cela, nous ne nous étions juste jamais penché sur la question. Donc aujourd'hui nous avons lancé la version 2.9 de FreeSewing avec notre dernier patron : [le T-shirt Teagan](/designs/teagan/). + +![Un homme, assis sur un canapé violet et portant un T-Shirt teagan gris mouillé.](https://posts.freesewing.org/uploads/teagan1_2904162431.jpg) + +## A qui est-il destiné ? + +Teagan est un patron ajusté de T-shirt avec des options pour modifier le col, la longueur et les manches. + +Teagan est basé sur [notre bloc Brian](/designs/brian/), qui ne prend pas en compte les seins. Cela étant dit, cela fonctionnera également pour les personnes qui ont des seins. Comme il utilise la circonférence de la poitrine, vous obtiendrez un T-shirt qui s'adaptera à votre poitrine. + +Nous avons également ajouté une option pour ajuster le patron à votre mesure de dessus de poitrine ; ce qui vous donnera un T-shirt plus ajusté avec une aisance & une élasticité qui permettent de s'ajuster à vos seins. + +![Une femme portant un T-shirt rayé se tient devant une clôture usée par le temps. Ce T-shirt est plus ajusté dans la poitrine.](https://posts.freesewing.org/uploads/teagan3_8ff8115d75.jpg) + +## Mises à jour de la communauté + +Si vous songez à coudre Teagan, mais vous êtes débutant pour coudre ou travailler avec des mailles, n'ayez pas peur ! FreeSewing a plus de support que jamais. Discutez avec nous sur [Discord](https://discord.freesewing.org/), dans un groupe de [Facebook](https://www.facebook.com/groups/627769821272714), ou sur [Reddit](https://www.reddit.com/r/freesewing/). Retrouvez-nous sur les réseaux sociaux comme @freesewing_org sur [Instagram](https://www.instagram.com/freesewing_org/) et [Twitter](https://twitter.com/freesewing_org). Si vous cherchez des tutoriels, il y a une nouvelle [chaîne YouTube](https://www.youtube.com/channel/UCLAyxEL72gHvuKBpa-GmCvQ) pour cela. Il a une série entière de sur [la couture de Teagan](https://www.youtube.com/playlist?list=PLY9EmRuXR20Y7FonIHD6mX9yIpFh_emX1), ainsi que cette incroyable vidéo de présentation. + + + +If all of this sounds awesome, and you want to get more involved with FreeSewing, you can check out our repositories and source code on [Github](https://github.com/freesewing/) or connect with other contributors via [Discord](https://discord.freesewing.org/). Vous pouvez trouver les annonces sur les appels des contributeurs à venir sur Discord, dans le canal des annonces. + +Et si vous coupez un T-shirt Teagan, faites-nous savoir ce que vous en pensez ! + From 08620ff9df348ddac2645001361b35333494e664 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:47:43 +0200 Subject: [PATCH 04435/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-ursula/fr.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-ursula/fr.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-ursula/fr.md b/markdown/org/blog/announcing-ursula/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..779a0769643 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-ursula/fr.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Photo by Karolina Grabowska from Pexels" +date: "2021-06-27" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/13f022fe08c08ba927a13db25c554d730ec8f912-1280x853.jpg" +intro: "Announcing Ursula, a basic, highly-customizable underwear pattern" +title: "Announcing Ursula, a basic, highly-customizable underwear pattern" +--- + + +FreeSewing 2.17 is out, and it while it comes with many fixes and improvements, the biggest news is certainly a brand new pattern: [The Ursula Undies](/designs/ursula/) by US-based designer Natalia Sayang. + +![Example of a default Ursula](https://posts.freesewing.org/uploads/example_aab890ee57.jpg) + +The picture above is from [this showcase post](/showcase/ursula-test-pairs/) which includes several more examples of the different styles you can accomplish with this versatile pattern. + +Ursula is a quick make, not to mention the ultimate stash-buster. We are really excited about it. + From fabf5e87d771c543d9b12a6cfc4d28087017523b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:47:44 +0200 Subject: [PATCH 04436/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-v2/fr.md | 52 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 52 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-v2/fr.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-v2/fr.md b/markdown/org/blog/announcing-v2/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..ae8d0b03cd5 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-v2/fr.md @@ -0,0 +1,52 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Cette version est vraiment un changement de vue" +date: "2019-08-25" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/5b31cfbe3a85cee5519e12afe767ca3249588463-2000x1126.jpg" +intro: "Bienvenue sur la version 2 de FreeSewing, la plate-forme open source pour les patrons de couture sur mesure." +title: "Annonce de FreeSewing v2.0" +--- + + +# Annonce de FreeSewing v2.0 + +Bienvenue sur la version 2 de FreeSewing, la plate-forme open source pour les patrons de couture sur mesure. + +Cette version complète plus d'une année de travail, et vient deux ans après la première sortie de FreeSewing. Aujourd'hui, nous mettons une fois de plus le barre haute pour ce que vous pouvez attendre des patrons modernes de couture. + +## 🦄 Plus solide, meilleur, plus rapide, plus fort [\*](https://www.youtube.com/watch?v=GDpmVUEjagg) + + +Nous sommes *extrèmement* excités à propos de cette nouvelle version, qui n'est pas seulement une version améliorée avec quelques changements, mais une complète réécriture en JavaScript/Node.js. Nous n'entrerons pas dans les détails ici, mais si vous voulez savoir comment nous avons fait, vérifiez [les documents de développement](https://freesewing.dev) ou [FreeSewing sur GitHub](https://github.com/freesewing). + + +## ✨ Aperçu en direct + +FreeSewing a toujours eu la réputation de publier des patrons de couture avec des tonnes d'options pour fignoler. Ce qui est génial, mais peut être un peu accablant parce que vous voulez seulement voir le résultat de toutes ces améliorations à la fin. Mais cette époque est révolue. Maintenant, peu importe les changements que vous apportez, vous obtenez un aperçu en direct de ce à quoi ressemblera votre patron, en configurant votre patron exactement comme vous le souhaitez. + +## 🧂 Recettes + +Là où nous avions l'habitude de stocker vos patrons pour vous, maintenant nous allons stocker vos *recettes* à la place. Vous pouvez générer autant d'itérations de patrons que vous le souhaitez. Et lorsque vous êtes satisfait, nous enregistrerons tous les paramètres qui ont été nécessaires pour créer ce patron dans ce qui est appelé une recette. + +Vous pouvez alors à tout moment réutiliser cette recette pour recréer votre patron, ou l'utiliser comme point de départ pour créer un patron légèrement différent. Vous pouvez également partager ces recettes, permettant ainsi aux autres de générer le même aspect à leurs propres mensurations. + +## 🤝 Participer n'a jamais été aussi facile + +Ce qui n'a pas changé, c'est que nous supportons toujours 5 langues (appel à tous les traducteurs) et que FreeSewing reste un effort communautaire à 100% (appel à tous les contributeurs). Il n'y a que des volontaires ici, et si vous voulez aider, ça n'a jamais été aussi facile. + +Pour ceux qui sont intéressés par notre code, rendez-vous sur notre nouvelle documentation développeur sur [freesewing.dev](https://freesewing.dev) pour en savoir plus sur la nouvelle plate-forme, notre API, nos plugins, et plus encore. + +Pour ceux qui sont intéressés dans le design de patrons, nous avons mis à jour notre [tutoriel de design de patron](https://freesewing.dev/tutorial) pour vous mettre le pied à l'étrier. + +Il y a aussi de bonnes nouvelles pour les traducteurs, car nous utilisons maintenant [Crowdin](https://crowdin.com/) qui permet de gérer la traduction un clin d'œil. Si vous souhaitez aider à la traduction, ou même ajouter une nouvelle langue à FreeSewing, n'hésitez pas à [nous contacter](https://discord.freesewing.org/). + +## 💩 Appliquer les avertissements courants + +La sagesse répandue dans le développement de logiciels est que revoir du code c'est bien, mais la réécriture complète à partir de zéro c'est mal. Néanmoins, nous l'avons fait quand même parce que nous voulions faciliter l'implication des gens dans le projet. et générer des patrons en temps réel dans le navigateur. + +Ceci étant dit, il s'agit d'une version .zéro ; ainsi vous pouvez trébucher sur une problème ou autre. Si cela arrive, veuillez [nous le faire savoir](https://discord.freesewing.org/) ou nous soumettre un problème. + +## 🤞 Faites-nous part de vos commentaires + +Votre avis nous intéresse. Nous sommes **@freesewing\_org** sur [Twitter](https://twitter.com/freesewing_org) et [Instagram](https://instagram.com/freesewing_org), utilisez le **#freesewing** hashtag, ou [consultez notre page de partage](/share). + From 26049c78a6992dbd6a1181dd0138a0213ec4190d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:47:44 +0200 Subject: [PATCH 04437/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/blog/bella-bodice-block/fr.md | 31 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 31 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/bella-bodice-block/fr.md diff --git a/markdown/org/blog/bella-bodice-block/fr.md b/markdown/org/blog/bella-bodice-block/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..cdda0b66a51 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/bella-bodice-block/fr.md @@ -0,0 +1,31 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Vous vous souvenez de quand nous avions le droit de sortir ?" +date: "2021-01-17" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/0faad5ded9176b4cf9e58cf5b05a939ba7670363-1920x1272.jpg" +intro: "Le bloc de buste Bella pour vêtements féminins" +title: "Le bloc de buste Bella pour vêtements féminins" +--- + + +Nous venons de publier un nouveau modèle sur ce site : [Bella, un bloc de buste pour vêtements féminins](/designs/bella/). C'est un bloc avec une pince de poitrine et de taille, ainsi qu'une pince de taille dans le dos. + +Mon but en m'aventurant dans des vêtements féminins était de faire un bloc de base à partir duquel nous pourrions ensuite décliner une gamme de vêtements différents. + +C'est pourquoi nous avons [Breanna](/designs/breanna/), que j'ai conçu à partir de zéro. Malheureusement, ce modèle n'a pas été la réussite que j'espérais, peut-être naïvement. + +Pour Bella, j'ai travaillé avec quelqu'un de l'industrie pour mettre en œuvre un design qui est communément utilisé pour la fabrication de vêtements du commerce. En tant que tel, je suis curieux de voir comment celui-ci va s'en sortir. + +Mon projet initial était également de faire une variation avec une pince d'épaule à l'avant, pour remplacer la pince poitrine, mais finalement je me suis décidé à le sortir tel quel, plutôt que de le travailler plus longtemps. + +Ce qui m'amène à : + +##### Je prends une pause concernant les vêtements féminins + +J'ai l'impression que je dépense beaucoup d'efforts ici pour peu de résultats. Ça me démoralise et j'ai besoin d'une victoire. + +Je veux travailler sur quelque chose que je peux non seulement concevoir, mais aussi réaliser et porter. Quelque chose qui me procure de la joie, et me fait sentir que je sais ce que je fais. + +Donc bien que je prévois toujours d'aider les personnes qui veulent concevoir pour les femmes, je prends une pause sur les vêtements féminins. + + From 8e7237d9cf9c8c92684609fb824398e0d40c0dd7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:47:45 +0200 Subject: [PATCH 04438/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/blog/benjamin-bow-tie-beta/fr.md | 37 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 37 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/benjamin-bow-tie-beta/fr.md diff --git a/markdown/org/blog/benjamin-bow-tie-beta/fr.md b/markdown/org/blog/benjamin-bow-tie-beta/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..abd9cba404c --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/benjamin-bow-tie-beta/fr.md @@ -0,0 +1,37 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "If you like it, put a bow on it" +date: "2017-11-14" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8b04db622ddf3bff6e2d66a5305903a0e96edd58-2000x1333.jpg" +intro: "Our family of freesewing patterns has grown once again, and the benjamin of the family is... Benjamin ." +title: "Le patron du noeud papillon Benjamin est maintenant disponible en version bêta. Et je n'ai rien eu à faire." +--- + +Our family of freesewing patterns has grown once again, and the benjamin of the family is... [Benjamin](/designs/benjamin). + +Benjamin is a bow tie that comes with a variety of options to control pretty much every aspect of your bow tie. + +You can opt for a made-to-measure bow tie, or draft Benjamin with an adjustment ribbon to allow some flexibility in the fit. Something that makes this a great handmade gift for the upcoming holiday season. + +## Benjamin is more special than you realize + +Here's the thing about Benjamin that I'm most excited about: I didn't do anything. + +![A collection of bow ties from Wouter, who designed and coded this pattern](https://posts.freesewing.org/uploads/bowties_4f3e05ec53.jpg) + +That's right, Benjamin was designed and coded by [Wouter Van Wageningen](/users/xdpug) who has over the last couple of months been teaching himself the ins and outs of the freesewing platform: + +> I had a blast making the Bow Tie pattern. I basically used it to move from the BabyBib tutorial into something that was original and not too complex (and actually useful). I wanted to get the whole process under control before venturing out into the real stuff. +> +> That I was able to pick things up so easily is due mostly to the great [BabyBib tutorial](https://freesewing.org/tutorials/pattern-design/) and the help you've provided [here](https://discord.freesewing.org). + +## Who will be next to contribute a pattern? + +When I released freesewing as an open source platform, I obviously hoped that others would join the effort. + +But I never thought that less than 3 months after the public release of freesewing, we'd have our first pattern from the freesewing community. + +![Benjamin is kind of a big deal](https://posts.freesewing.org/uploads/giphy_7a40f62815.gif) + +So yeah, Benjamin is a BFD, Wouter is a badass, and I am hopeful that this will be the first of many patterns that we as a community will be able to make available to all. + From f9c2f000596fab284b6da69496be9f0c6a365c44 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:47:46 +0200 Subject: [PATCH 04439/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../breanna-measurements-sizes-in-2-2/fr.md | 104 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 104 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/breanna-measurements-sizes-in-2-2/fr.md diff --git a/markdown/org/blog/breanna-measurements-sizes-in-2-2/fr.md b/markdown/org/blog/breanna-measurements-sizes-in-2-2/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..06deff6c0af --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/breanna-measurements-sizes-in-2-2/fr.md @@ -0,0 +1,104 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "This post describes what's new in version 2.2 of FreeSewing" +date: "02-22-2020" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/356c127b8b37937b9537790d71a949c236027513-1920x1280.jpg" +intro: "A look at what's new in FreeSewing 2.2, including Breanna, our bodice block for womenswear" +title: "A look at what's new in FreeSewing 2.2, including Breanna, our bodice block for womenswear" +--- + +Version 2.2 of FreeSewing is here, and it has a bunch of changes and improvements big and small. The [changelog](https://github.com/freesewing/freesewing/blob/develop/CHANGELOG.md) lists all the changes, but here's what you need to know: + + - [New pattern: Breanna is a bodice block for womenswear](#new-pattern-breanna-is-a-bodice-block-for-womenswear) + - [New/Different measurements to better suit womenswear](#newdifferent-measurements-to-better-suit-womenswear) + - [Generate patterns in *standard* sizes (no account required)](#generate-patterns-in-standard-sizes-no-account-required) + +Let's have a look at what it all means: + +## New pattern: Breanna is a bodice block for womenswear + + + +Meet [Breanna](/designs/breanna/), our bodice block for womenswear. + +A block (or sloper) may not the most exciting pattern to look at, but it plays an important role as it is the basic form which other patterns are built on. + +For example, we have a similar block for menswear called [Brian](/designs/brian/) and our [Aaron](/designs/aaron/), [Bent](/designs/bent/), [Carlita](/designs/carlita/), [Carlton](/designs/carlton/), [Huey](/designs/huey/), [Hugo](/designs/hugo/), [Jaeger](/designs/jaeger/), [Simon](/designs/simon/), [Simone](/designs/simone/), [Sven](/designs/sven/), and [Wahid](/designs/wahid/) patterns can all can trace their lineage back to Brain somehow. + +In other words, Breanna is an important building block for us to extend our womenswear collection. But that does not mean it is not good news for you too. If you have been sewing for a while, chances are drafting your own block/sloper has perpetually been on your to-do list. Well, good news, because here is your block ready to go. + +Oh, and of course it has all the bells and whistles you can expect from us. Have a look at [the pattern options](/docs/patterns/breanna/options/) and I think you'll be positively impressed. If nothing else, this block can accommodate 1 or 2 bust darts in 15 different places, giving you 120 unique ways to place your bust dart(s). + +Breanna has has been a while in the making, and we'd love to get your feedback on it. Making a muslin from a block like this really isn't much work. So if you've got some time to spare to whip this one up and let us know how it went, that would be great. + + +## New/Different measurements to better suit womenswear + +Now that we're making our jouney into womenswear, we realized that the measurements we use on the site are somewhat skewed towards menswear. In addition, we had a lot of people stuggling with the shoulder slope measurement. So we decided to re-visit our measuremets, and we've made the following changes: + +### We have a bunch of new *HPS* measurements + +We've settled on the High-Point Shoulder, the so-called HPS point, as the basis for many of the vertical torso measurements. If you're not certain what/where the HPS point is, [check the HPS documentation](/docs/measurements/hps/). + +### We discontinued the Center Back To Neck measurement + +As we mentioned earlier, we use measurements from the HPS point now for vertical torso measurements. As a result, we've discontinued the old *Center back neck to waist* measurement. + +Given that this measurement is now gone, you may need to add another measurement for certain patterns. + +### We changed the way the shoulder slope is measured + +We noticed that people struggles with the way we asked them to measure [the shoulder slope measurement](/docs/measurements/shoulderslope) so we have changed how to do that. + +Because the new method yields a very different number (that ultimately captures the same thing, how much your shoulder slopes downward) here too we had to go in and reset all the existing data. In other words, you'll have to re-measure your shoulder slope. + +## Generate patterns in *standard* sizes (no account required + +To get great patterns, you need good measurements, and a bunch of them. It's what we do here at FreeSewing, and most of the problems with patterns are because something goes wrong with taking measurements. + +Unfortunately, there is no magic shortcut for this. If you want something made-to-measure, it's always going to start with acurate measurements. + +This does raise the bar for people who are new to the site, and want to kick the tires. + +> *Oooh, free patterns, nice* 😍 +> *Wait, I have to create an account first?* 🤔 +> *And take all these measurements?* 😬 +> *That seems like a lot of work.* + +Fair enough. + +In addition, our regular visitors also asked us whether they could get to see a pattern and play around with it without first having to put in a bunch of measurements. + +So __*drumroll*__ that is no longer required. We now offer all our patterns in *standard sizes*. Not only do you not have to take measurements to try out the patterns, you don't even have to sign up or log in. No account needed, just pick a pattern, a size, and you're good to go. + +Obvously, made-to-measure patterns is *our thing*, and we're not changing that. But we're hoping that by lowering the bar to try out our platform, more people will give FreeSewing a try. + +### What are standard sizes anyway? + +The hardest thing about adding support for standard sizes? Figuring out what the heck standard sizes are supposed to be. We took a stab at it, and if you're curious you can [check out our sizing table here](/docs/various/sizes/). + +For menswear, our size range is 32 to 50, and they are based on a size 38 baseline that we then graded up and down. +For womenswear, our size range is 28 to 48, and they are based on a size 34 baseline that we then graded up and down. + + + +If you're not sure what these numbers are, they are the neck circumference in cm. + + + +While we tried to make our size ranges inclusive, and these tables are an honest attempt to come up with something that makes sense, please understand that this is not our core business. We've love to hear your feedback on the sizing tables, and are open to tweaks and suggestions, but at the end of the day, what we want is to give you a pattern drafted to your measurements. +These sizes are just a way to lure you in 🤫 + + +## Also: All the other stuff + +Now go and click around, for we've changed a bunch of other stuff too. + +If you bump into any problems or have questions, as always [our chat room is the place to get in touch](https://discord.freesewing.org/). + +And if you happen to like what we do here, perhaps now is a good time to tell your friends about FreeSewing. After all, they can now check it out without needing to sign up. + +PS: We have [a handy share page](/share/) you can use for this. + + + From 9a02e771d5fba979af0a9a6a5f71404216ee3480 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:47:47 +0200 Subject: [PATCH 04440/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/blog/bye-2020/fr.md | 52 ++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 52 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/bye-2020/fr.md diff --git a/markdown/org/blog/bye-2020/fr.md b/markdown/org/blog/bye-2020/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..bb17a417fe3 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/bye-2020/fr.md @@ -0,0 +1,52 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Une photo de Paulo Silva montrant un Times Square vide à New York pendant la pandémie COVID" +date: "2021-01-10" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/ffacb5c6384f250ad7cd3cb50b5ed4fdeff33ae6-1920x1280.jpg" +intro: "Ne sommes-nous pas tous heureux que 2020 soit finie ?" +title: "L'année 2020 était quelque chose de tout à fait normal" +--- + + + + +Ne sommes-nous pas tous heureux que 2020 soit finie ? + +D’un point de vue réaliste, au moins certains d’entre vous, ou vos proches, ont été pris au piège absolu de la pandémie COVID-19. Soit indirectement par la perte de revenus ou d'autres préoccupations pratiques, soit directement par la lutte contre le virus lui-même. + +Je ne peux qu'exprimer ma sympathie et la conviction que les choses vont aller vers du mieux. Alors accrochez-vous, et permettez-moi de vous rappeler brièvement les choses en partageant quelques bonnes nouvelles dans le sombre contexte de l'annus horribilis que 2020 s'est avéré être. + +##### Le tsunami du masque + +FreeSewing s’est retrouvé — j’ajouterais de façon absolument inattendue — sous les projecteurs des médias internationaux cette année. Une vague de marée d'attention s'est abattue sur nous, et bien que ce pic n'ait duré qu'un bon mois, les répercussions et la longue queue de ces événements ont façonné notre année entière. + +Tout a commencé en février lorsque la COVID-19 commençait à pointer sa tête hideuse en Europe et que les stocks d’équipement de protection individuelle (EPI) commençaient à diminuer. Il semblait que les masques allaient être un élément important pour essayer de ralentir la propagation de cette maladie, mais ils devenaient de plus en plus difficiles à trouver de jour en jour. + +Donc, le 28 février, après plusieurs essais de conception et expérimentations, nous [avons publié notre modèle de masque sur freesewing.org](/blog/florence-face-mask/). Trois semaines plus tard, nous avons enchaîné avec [un PDF d'une page que les gens pouvaient partager et adapter](/blog/facemask-frenzy/). + +Nous ne voulions pas vraiment être au centre de cela, nous voulions simplement aider les gens à faire des masques. Mais quand [Forbes a rédigé un éditorial appelant les gens à aider avec la pénurie d'EPI pour le personnel de santé](https://www.forbes.com/sites/tjmccue/2020/03/20/calling-all-people-who-sew-and-make-you-can-help-solve-2020-n95-type-mask-shortage/), nous nous sommes soudainement retrouvés au beau milieu d'un gigantesque projecteur. L'article a mis en vedette FreeSewing, et a donné le lien vers [notre article de blog](/blog/facemask-frenzy). + +À cette époque, il y avait peu de modèles disponibles pour les masques, et assez tôt une longue liste d'autres publications ont commencé à donner des liens vers notre modèle et notre site Web. Quand j'ai découvert [la vidéo d'instruction que j'ai faite pour le patron qui me met en lumière sur le site du New York Times](https://www.nytimes.com/2020/03/31/opinion/coronavirus-n95-mask.html), C’était un véritable moment de dingue. Bien sûr, dans le mois qui a suivi la publication de Forbes, un million de personnes sont venues sur freesewing.org. + +L'augmentation soudaine des visiteurs et des utilisateurs (sans parler des clients) a clairement montré que je suis un goulot d'étranglement du projet, et donc dans la seconde moitié de l'année, nous nous sommes mis à [essayer d'y remédier avec un peu de construction de communauté](/blog/a-call-for-help/). D'un côté, c'est lent, mais d'un autre côté, si je regarde à quel point la communauté de FreeSewing est vibrante aujourd'hui, Il est presque dur de croire que nous avons fait tout cela tout durant l'année 2020. Nous avons maintenant des [appels réguliers de contributeur](/community/calls/), et [nos salons de discussion ne sont jamais vides](https://discord.freesewing.org/). + +J'espère continuer à m'éclipser dans le fond et laisser d'autres personnes porter quelques flambeaux. Non pas parce que je ne veux plus travailler là-dessus, mais parce que je veux faire grandir FreeSewing au-delà de ce que je peux faire seul. + +##### Black Lives Matter +Vu que c'est un coup d'œil à 2020, Je veux également mettre en pause et revenir sur le mouvement **Black Lives Matter** et le problème actuel du racisme systémique. C'est un domaine où mes antécédents et le matériel génétique me rendent mal équipé pour jouer un rôle prépondérant, donc ici aussi je compte sur notre communauté pour obtenir des conseils. + +Nous élargissons également nos efforts pour fournir des modèles qui fonctionnent pour tous les types de corps, et je suis particulièrement fier du nombre d'utilisateurs qui nous rejoignent parce que nos pratiques les aident à se projeter sur le genre de leur choix. + +##### Nous avons aidé plus de personnes que jamais cette année +Sur le plan pratique, j'ai prolongé notre revue de l'année de deux semaines pour aller de l'avant. nous allons juste suivre les années calendaires. Avec quelques heures restantes cette année, les revenus de FreeSewing pour 2020 sont à **10.736,82 euros**. Cela fait de 2020 une année de records absolus, et c'est plus que toutes les années précédentes combinées (2015: 256.65€, 2016: 473,50€, 2017 : 673,14€, 2018 : 3162,14€, 2019 : 4109,38€). + +Comme toujours, tous les revenus de FreeSewing -- l'ensemble de 10,736,82 euros -- [vont à Médecins Sans Frontières](/docs/various/pledge/). + +Je vous suis vraiment reconnaissant de votre soutien et de vos contributions continues. J'ai le sentiment, dans une très petite mesure, que nous sommes en mesure d'apporter un peu de soulagement à la souffrance qui semble parfois omniprésente dans le monde. + +Merci beaucoup, et soyez prudent + +love +joost + + From cdb42a7406d8c47c5d14a25928b87e1b49977098 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:47:48 +0200 Subject: [PATCH 04441/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/blog/calling-all-patrons/fr.md | 131 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 131 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/calling-all-patrons/fr.md diff --git a/markdown/org/blog/calling-all-patrons/fr.md b/markdown/org/blog/calling-all-patrons/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..c4cfbad42c3 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/calling-all-patrons/fr.md @@ -0,0 +1,131 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Nous construisons un cercle de soutiens fidèles pour assurer un avenir durable à freesewing.org, à notre code, à nos modèles et à notre communauté." +date: "2017-12-10" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/84e39d762790744f10fe17bcb971f99e98550299-2000x1334.jpg" +intro: "Appel aux mécènes ; rejoignez notre socle de soutiens fidèles." +title: "Appel aux mécènes ; rejoignez notre socle de soutiens fidèles." +--- + +Chaque année, à ce jour, j'écris sur ce qui s'est passé au cours des 12 mois précédents, et annonce ce à quoi vous pouvez vous attendre pour l'année à venir. + +Cette année n'est pas différente, mais purée, que j'ai beaucoup à dire. + +## 2017: année de naissance de freesewing. org + +Bien que le freesewing ait été conçu en 2016 -- c'est là que j'ai commencé à travailler dessus -- 2017 a été l'année où il a vu le jour. + +La version 1.0.0 de freesewing [a été publiée en mars de cette année](/blog/announcing-freesewing/). Pour la plupart des gens, cet événement est passé sous le radar. Une plateforme open source pour les patrons de couture sur mesure ? Que fait-elle réellement ? + +Beaucoup de choses en l’occurrence. Quelque chose devient plus évident depuis [la sortie de freesewing.org](/blog/open-for-business/) à la fin du mois d'août. + +![Image du blog de l'annonce originale](https://posts.freesewing.org/uploads/open_e799153fa2.jpg) + +Le jour de Noël, il se sera écoulé (seulement) quatre mois depuis cette sortie. Pourtant dans ce délai, nous avons accueillis **2735 utilisateurs** pour qui nous hébergeons **1522 brouillons** et **2359 modèles**. + +Nous avons démarré avec 11 patrons et en avons depuis ajouté 4, portant le total actuel à 15. La moitié de ces nouveaux patrons proviennent d'un effort communautaire, qui est particulièrement prometteur. + +Oui, nous n'en sommes qu'aux débuts. Mais je pense qu'il est sage de dire que la décision de réinventer makemypattern.com en tant que projet open source était le bon choix. + +A ce propos. + +## MakeMyPattern.com n'est plus +Peu de temps avant de publier cet article de blog, j'ai débranché [makemypattern.com](https://makemypattern.com/). + +Vous pouvez essayer de visiter ce lien, mais vous finirez par revenir ici. + +MakeMyPattern.com a vu le jour en 2012. Il est passé par un certain nombre d'itérations depuis, et aujourd'hui est finalement remplacé par freesewing.org. + +![Était-ce un M ? Un livre ? Un oiseau ? Des seins ? Nous ne le saurons peut-être jamais](https://posts.freesewing.org/uploads/mmp_27886c8346.png) + +Nous en avons terminé, et je pense que pour n'importe quel projet, c'est une bonne façon de faire quand vous vous faites cannibaliser par quelque chose qui vous inspire davantage. + +## Parlons d'argent +Comme chaque année jusqu'à ce jour, j'ai transféré tous les dons sur le compte de [Médecins Sans Frontières](http://www.msf.org/). + +Cette année, nous sommes arrivés à **673.14€**, donc c'est ce que j'ai reversé. + +> Pourquoi devrions-nous vous donner de l'argent si c'est pour que vous le donniez ensuite ? + +J'ai compris que les gens ont un tas de questions à ce sujet. Telles que *Pouquoi faites-vous cela ?* et *Pourquoi devrions-nous vous donner de l'argent pour que vous le donniez ensuite ?* + +Ces questions ont récemment fait l'objet d'un examen de conscience. Ce que j'ai appris, c'est qu'il n'est pas facile de parler d'argent. Il n'est pas non plus facile de mettre des mots sur ce que vous estimez être juste, instinctivement. + +Mais je voulais être complètement transparent sur ce qui se passe, alors j'ai fait l'effort d'écrire à ce sujet sur [la page de nos engagement](/about/pledge). Et je les copie ici mot pour mot : + +> ##### Noblesse oblige +> +> Vous supposez probablement que nous demandons de l'argent pour faire tourner les serveurs. Mais ce n'est pas tout à fait vrai. +> +> Je ne sais pas si vous êtes familier avec l'expression *noblesse oblige* mais cela signifie essentiellement que le privilège implique une responsabilité. +> +> Je suis privilégié, et j'ai donc des responsabilités. J'ai la chance d'être né en Europe occidentale, d'avoir un bon travail et un toit au-dessus de ma tête. +> +> Pourrais-je utiliser cet argent ? Yes I could. +> Do I need the money? Non. +> +> ##### La valeur de votre soutien +> +> Le risque principal pour FreeSewing est le même que n'importe quel projet open source : le burnout du responsable. +> +> Bien que je ne supporte plus FreeSewing seul — et je ne saurais trop insister sur la valeur du travail de tous les contributeurs — cela ne m'immunise pas contre le sentiments de *Pourquoi donc est-ce que je fais tout ça ?* +> +> Quand les gens deviennent des mécènes (ou font des dons), ils donnent plus que de l'argent. Pour moi, la principale valeur est le message qu'ils m'envoient, ainsi qu'aux autres personnes qui travaillent sur ce projet. Et ce message est: *Hey, vous faites quelque chose qui en vaut la peine. Continuez à bien travailler*. +> +> ##### La valeur de votre argent +> +> Il ne s'agit pas seulement d'argent. Mais cela ne signifie pas que l'argent n'est pas important. Bien au contraire. +> +> Gagner de l'argent en faisant quelque chose que j'aime et ensuite le transmettre aux œuvres caritatives me permet de dormir la nuit. +> +> Je pourrais faire du bénévolat aux resto du cœur ou apprendre aux enfants défavorisés à coudre. Mais à la place, je travaille sur FreeSewing. +> +> C'est pourquoi tout l'argent récolté par FreeSewing va aux bonnes œuvres. Il rend ce projet non seulement amusant à faire, mais aussi socialement responsable. Et j'ai besoin de ça pour me convaincre que oui, il est bon de passer tout mon temps à le faire, parce qu'à la fin de l'année, cela me permet d'envoyer un chèque à des gens qui en ont vraiment besoin. +> +> ##### La charité n'est pas sexy +> +> Voici la partie délicate : les gens donnent moins une fois qu'ils savent que l'argent est finalement reversé aux bonnes œuvres. Je voudrais que ce ne soit pas le cas, mais ça l'est. +> +> Je ne le mentionne donc pas explicitement sur notre page de Mécènes, qui est présentée comme vous pourrez le voir, comme un site marchand. +> +> Oui, tout est gratuit et l'argent ne va pas vraiment payer les factures des serveurs (parce que je choisis de les payer de ma poche pour les raisons décrites ci-dessus). Mais cela ne signifie pas que ces contributions ne sont pas cruciales pour le bien-être du projet, ou du moins son responsable (c'est-à-dire moi). + +Avez-vous remarqué que dans le texte ci-dessus, j'ai mentionné notre page de Mécènes ? C'est parce que j'ai déployé un tas de changements aujourd'hui. + +Avoir pris le temps de me pencher sur l'aspect monétaire des choses m'a permis de réaliser que c'est un facteur important dans le bien-être de ce projet. Je crois aussi que les dons – bien que motivants et les appréciés – ne sont pas la meilleure façon d’y parvenir. + +Donc, dès aujourd'hui, nous en appelons à tous les Mécènes. + +## Devenez un Mécène de Freesewing + +To ensure a sustainable future for freesewing.org, our code, our patterns, and our community, we need to build a bedrock of loyal supporters. +Patrons who support us in our core work; Developing an open source platform for made-to-measure sewing patterns. + +![Nous avons trois niveaux de Mécénat](https://posts.freesewing.org/uploads/patron_medals_2160e69d77.jpg) + +Nous avons différents niveaux de Mécénat, chacun avec ses propres avantages. Vous pouvez nous soutenir à partir de 2€, et cela ne prend qu'une minute. + +> Nous ne changeons pas la nature du site. Tous les patrons, et tout notre code, resteront gratuits. + +Nous ne changeons pas la nature du site. Tous les patrons, et tout notre code, resteront gratuits. Ce que nous changeons, c'est la manière dont nous collectons des fonds. D'un système de dons spontanés à une communauté de mécènes attentionnés. Si vous êtes quelqu'un d'intéressé, alors [regardez ce que nous avons à offrir](/patrons/join). + +Je crois sincèrement que nous faisons une chose qui vaut la peine ici. Si vous vous avez le même sentiment vous aussi, alors je vous demande d'engager tout ce que vous pouvez pour que nous puissions écrire beaucoup plus de chapitres dans ce livre. + +> ### Devenez mécène aujourd'hui +> +> #### Vous pouvez nous soutenir à partir de 2€, et cela ne prend qu'une minute. +> +> [En savoir plus](/patrons/join) + +Merci et bonne année. + +joost + +PS: Il serait dommage qu'il y ait des gens prêts à nous soutenir qui ne soient pas au courant. Alors, peut-être pourriez-vous partager [cette image](patrons-ig.png) sur les réseaux sociaux ? + +![Partager, c'est soutenir !](https://posts.freesewing.org/uploads/patrons_ig_45e11fe270.png) + + + + + From 9ebe950769410904e70c51b6414beb6298543d02 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:47:49 +0200 Subject: [PATCH 04442/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../blog/core-1-8-jaeger-across-back/fr.md | 66 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 66 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/core-1-8-jaeger-across-back/fr.md diff --git a/markdown/org/blog/core-1-8-jaeger-across-back/fr.md b/markdown/org/blog/core-1-8-jaeger-across-back/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..e57a733525f --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/core-1-8-jaeger-across-back/fr.md @@ -0,0 +1,66 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "This release brought to you from Bangkok" +date: "21-03-2018" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/34ed654dcda9004e7c249b90256ad197469cc87e-1920x1277.webp" +intro: "We've just pushed the button on core 1.8.0. That bump in minor number is typically because we have a new pattern, but in this case, there's two reasons:" +title: "Freesewing core 1.8: Jaeger Jacket is in, across back measurement is out" +--- + + +We've just pushed the *release* button on core 1.8.0. That bump in minor number is typically because we have a new pattern, but in this case, there's two reasons: + + - The [Jaeger Jacket](/patterns/jaeger) is now available + - We've gotten rid of the *across back* measurement + +Read on for the details. + +## Announcing the Jaeger Jacket + +For [my refasioners entry last year](/blog/the-refashioners-2017/) I designed a jacket pattern that I intially wanted to release alongside my make. It didn't work out that way, and I asked for a bit more time to get the pattern out the door. + +Turns out that when I say *a bit more time* it means 6 and a half months, so please forgive me for the delay, but here it is, [the Jaeger Jacket](/designs/jaeger). + +![Note that in my post back then, I was talking about the Blake Blazer, but I've since renamed it because Jaeger Jacket is just cooler](https://posts.freesewing.org/uploads/jaeger_1cb91a3cd3.jpg) + + + +### Jaeger Sport Coat is not an alliteration + +Jaeger is a sport coat style of jacket. As in, a single-breasted jacket with a 2-button closure, and patch pockets. + +In other words, this is a garment that's typically worn on jeans or other trousers, and not as part of a suit. + +### Options galore + +Jaeger comes with 38 options, so you can change *a lot* about this pattern. + +No need to worry though, it also comes with sensible defaults, so you can just as well ignore all those choices. + +## The across back measurement is no more + +Speaking of sensible defaults, Jaeger is not the only new thing in freesewing core 1.8.0, which is out today. + +We've also gotten rid of the *across back* measurement. + +The across back measurement was cause of a great deal of confusion among our users. More often than not, when someone contacted us because their pattern looked wonky, an unrealistic across back measurement was to blame. + +The roots of the across back measurement go back to a time when, instead of the *shoulder to shoulder* measurement we use now, we had the *shoulder length* measurement. That one was also source of some confusion, so we phased it out in favour of the *shoulder to shoulder* measurement. + +The thing is that if we know the *shoulder to shoulder* measurement, we can guestimate with reasonable accuracy what the *across back* measurement will be. So, instead of asking you for it, we simply assume now. + +### But you're dumbing down the pattern + +In case the *this pattern comes with 38 options* bit above wasn't enough of a giveaway, we're pretty committed here at freesewing to give you all the knobs to tweak your drafts. + +Replacing a measurement with a value calculated based on another measurement may seem to go against that, but there's no need to worry. We've made sure you can still muck about with your across back. + +Patterns that used to require the *across back* measurement now have a new advanced option: the *across back factor*. It allows you to tweak how we calculate your across back measurement, but does make sure to keep it within boundaries that are sensible. + +![The across back factor option](https://posts.freesewing.org/uploads/acrossback_60791a4392.png) + + +As such, we feel we're preventing mistakes for the casual user, without taking away power from you, the pattern option guru. + +Or to put it differently, you can still muck about with your across back, but by default, you don't have to worry about it anymore. + From 3b413698c766a5a15c0fd745d6e48066f3b026cb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:47:50 +0200 Subject: [PATCH 04443/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/blog/core-v1-3-0-is-out/fr.md | 78 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 78 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/core-v1-3-0-is-out/fr.md diff --git a/markdown/org/blog/core-v1-3-0-is-out/fr.md b/markdown/org/blog/core-v1-3-0-is-out/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..4677117fe71 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/core-v1-3-0-is-out/fr.md @@ -0,0 +1,78 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Scales, how do they work?" +date: "2018-01-04" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d09252be53d33ab5b743c22f523a9ea8cbd70708-2000x1328.jpg" +intro: "Freesewing core v1.3.0 is out; Comes with fixes so good that we back-ported them to all your drafts" +title: "Freesewing core v1.3.0 is out; Comes with fixes so good that we back-ported them to all your drafts" +--- + +On the last day of 2017, in our [monthly roundup of all the freesewing news](/blog/roundup-2017-12/) , we wrote about the looming issue with incorrectly scaled drafts, aka [Core issue #204 - The Inkscape default units quandary](https://github.com/freesewing/core/issues/204). + +I won't go over [all that](/blog/roundup-2017-12/) again, but it boils down to the fact that the [Inkscape](http://inkscape.org/) maintainers have changed Inkscape's internal DPI (dots per inch) from 90 to 96. A change that goes in effect from version 0.92 onwards. + +Left unchecked, this change would cause all freesewing patterns to be incorrectly scaled. That's because we assume 90DPI in our SVG output, and scale accordingly. + +![That 'oh-shit' moment when we realized the full impact of the DPI change](https://posts.freesewing.org/uploads/oh_shit_90b4969a5d.gif) + +When the switch to 96DPI goes into effect, all patterns would be off by 6.66%. Which is really the kind of difference that is too small to notice when eyeballing a pattern, yet large enough to completely mess up your garment. + +The issue is also more troublesome than it would seem at the surface. First of all because we can't just switch to 96DPI as there are now two versions out there that use a different default DPI under the hood. We need a solution that works for both. + +![Screenshot of a freesewing pattern that is incorrectly scaled in the latest Inkscape release](https://posts.freesewing.org/uploads/inkscape_b96e2bb510.png) + +Furthermore, while any fix we implement would apply to new drafts, all existing drafts generated before the fix would still be impacted. + +In other words, if you drafted a pattern last week, or a month ago, that pattern would not scale correctly in a recent version of Inkscape. +And since we use Inkscape in our SVG-to-PDF tool-chain, it would also be incorrectly scaled if you came here and downloaded a PDF. + +Clearly, something needed to be done. And fast. + +## The fix for new drafts + +From today's release of core v1.3.0 onwards, our SVG files no longer depend on any DPI setting. + +Rather than use the internal units and apply an SVG transform to scale the entire pattern, we've bolted down the units to mm and updated the SVG viewBox to apply the scaling. + +Obviously, this is how we should have done it from the start. Everyday is a school day. + +If you're worried about the use of mm in your draft (because you're used to imperial units), rest assured that those mm will stay under the hood. You won't be able to tell the difference. + +## The fix for pre-existing drafts + +To avoid problems with pre-existing drafts, we needed to come up with a solution for those too. + +We essentially have two options: + + - Re-draft all those drafts + - Patch them in-place without changing the draft itself + +Re-drafting fixes the issue as every new draft will be handled by the latest core version that does include the fix. + +However, core also ships with regular updates, tweaks, and fixes in the patterns themselves. So by re-drafting a draft generated on a previous version of core, there's no guarantee the draft won't change. + +In principle that change would always be an improvement. But one person's bug is another person's feature, and we do prefer not to [move your cheese](https://en.wikipedia.org/wiki/Who_Moved_My_Cheese%3F). + +![Don't touch my stuff](https://posts.freesewing.org/uploads/who_moved_my_cheese_0cd51a25d6.jpg) + +So, instead we decided to patch all drafts we have on file in-place with the new scaling code, without touching any other aspect of the draft. + +As you're reading this, this has already been done, and all freesewing drafts should now scale correctly. Everywhere. + +## Also: version awareness + +We've also made changes to our backend systems to store the version of freesewing core that generated your draft. + +If since you generated your draft we've rolled out new features or fixes, you'll be notified that an update is available: + +![If you draft is generated with an old version of freesewing core, we'll tell you about it](https://posts.freesewing.org/uploads/upgrade_dee342e3fb.png) + +Whether you update your draft or not is up to you. If you don't want to loose the info in your *old* draft, rather than update it in-place, you can fork it. + + + + + + + + From 8d9812348b20661a612f70f03c732cf69705d245 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:47:51 +0200 Subject: [PATCH 04444/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/blog/cornelius-cycling-breeches/fr.md | 29 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 29 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/cornelius-cycling-breeches/fr.md diff --git a/markdown/org/blog/cornelius-cycling-breeches/fr.md b/markdown/org/blog/cornelius-cycling-breeches/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..0fb24c03bbf --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/cornelius-cycling-breeches/fr.md @@ -0,0 +1,29 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Faire du vélo comme un vrai gentilhomme" +date: "2021-03-06" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/15c72486b0c48905f9f4a916a32caa058f1b0f8a-997x857.jpg" +intro: "Wouter is at it again, this time around he's treating us to classic cycling breeches." +title: "Cette culotte de cyclisme Cornelius est le dernier cadeau de Woutter pour nous tous" +--- + + +[Wouter](https://www.instagram.com/wouter.vdub/) s'y est remis, cette fois-ci il nous a préparé une culotte de cyclisme classique. + +Il a écrit : + +> Quand j’étais enfant, mon père me racontait des histoires sur la randonnée dans les montagnes, quelque chose de magique pour un enfant vivant aux Pays-Bas. Il avait une valise avec ses affaires d'alpinisme dedans, et une partie était des "culottes", pantalon baggy qui descendait jusqu'aux mollets. +> +> Quand j'ai déménagé aux États-Unis dans ma trentaine et j'ai commencé à faire de la randonnée. Je pensais souvent à ces discussions et je me sentais triste de ne pas avoir hérité de ces culottes. Puis quand j'ai découvert la couture, j'ai décidé de m'en faire, mais aucun bon patron ne s'est présenté. +> +> Cette année, quelqu'un sur le serveur discord de Freesewing a posté un lien vers les systèmes de la "Keystone", méthodes pratiques de coupe, du début du siècle dernier. Celui-ci contenait un système de patronage pour les "culottes de cyclisme", qui semblait être proche de ce que mon père avait l'habitude de porter, et pouvait être traduit en un patron Freesewing. Un projet est né et je suis heureux de pouvoir vous présenter les résultats. + +Comme Wouter l'a mentionné; Ce modèle est basé sur [la méthode de patronage de Keystone](https://archive.org/details/keystonesystemsc00heck/page/n5/mode/2up). Cela n'a pas d'importance parce que, comme toujours, vous le faites sur mesure pour vous [ici sur FreeSewing.org](/designs/cornelius/). + +![Voici l'homme lui-même](https://posts.freesewing.org/uploads/wouter_9fbc821146.jpg) + +Notez que vous n'avez pas à faire de vélo pour les porter. Tout ce qu'il faut c'est une volonté de montrer vos chaussettes (ou mollets). + +Cornelius est disponible à [/designs/cornelius/](/designs/cornelius/). + + From fefba8bcc7695524d81a28db6f658d36e4cc3065 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:47:52 +0200 Subject: [PATCH 04445/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/blog/email-spam-problems/fr.md | 115 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 115 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/email-spam-problems/fr.md diff --git a/markdown/org/blog/email-spam-problems/fr.md b/markdown/org/blog/email-spam-problems/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..88491ab001c --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/email-spam-problems/fr.md @@ -0,0 +1,115 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Would you close a lane because one driver was playing their music too loud?" +date: "2017-09-07" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/923cd5587c873d2662df4a804f75f8f32b5673ca-1920x1281.jpg" +intro: "Thanks for nothing Microsoft; Email shouldn't be this hard" +title: "Thanks for nothing Microsoft; Email shouldn't be this hard" +--- + +People with an email address from Microsoft --- think Hotmail, MSN, live.com, outlook.com and their numerous variants --- are significantly less likely to sign up for this website. + +That's because more than 4 times out of 10, they never receive their account activation email. + +## What's going on? + +Let's first look at what's happening. Here's a relevant snippet from the logs: + +```` +Failed: postmaster@mg.freesewing.org -> ********@hotmail.co.uk 'Confirm your freesewing account' +Server response: 550 5.7.1 Unfortunately, messages from [104.130.122.15] weren't sent. +Please contact your Internet service provider since part of their network is on our block list. +```` + +What this means is that part of the MailGun network is on their block list. As a result, they (more on who they are later) are not delivering any messages that go out. + +[MailGun](https://www.mailgun.com/) is a popular email service for developers. It's used by this site to send out emails, like the account activation emails. + +Other people use this service too, and perhaps some of them, at some point, delivered some spam messages through mailgun. Or it may just have been some guy with a last name that tends to trigger spam filters. + +![Some other MailGun customers. Not exactly a dodgy service is it?](https://posts.freesewing.org/uploads/mailgun_19f315d4d6.png) + +Point is, this IP address or one of its neighbours got *a bad rep*. It happens. But to flat-out refuse to accept any messages from this host (or an entire network of hosts) is the equivalent of shutting down a highway lane (or entire highway) because one car in that lane played its music obnoxiously loud that one time. + +Which brings me to our next question: + +## Who would do something like that? + +Good question. Here are some numbers: + +![A graph of mail delivery since the launch of this site](https://posts.freesewing.org/uploads/emailgraph_d14d476efa.png) + +The graph above represents emails that were sent out since the launch of this site. The small subsection of the graph that is red are emails that are dropped. + +This website sends out different kinds of email: + + - The account confirmation email + - The *I forgot my password* emails + - Comment reply notifications + +The graph represents all email, but I'm focussing on the account confirmation emails only. They are the most important after all. + +> Apart from the 1 outlier, every message that was blocked, was blocked by Microsoft + +Here's a list of all domains that blocked legitimate activation emails to their users: + + - btinternet.com + - hotmail.com + - hotmail.co.uk + - live.ca + - live.com + - live.com.au + - live.nl + - msn.com + - outlook.com + +Apart from that very first entry in the list (on which only 1 message was blocked) all of these are Microsoft domains. + +Let me restate that: Apart from the 1 outlier, every message that was blocked, was blocked by Microsoft. + +## What's the impact? + +So what sort of impact does that have on people? + +Well, at the time I'm writing this, there are 817 registered users, and about 80% (661) have also activated their account. + +![A disproportionate amount of pending activations is from users with an email address managed by Microsoft](https://posts.freesewing.org/uploads/activations_06987b6065.svg) + +From those people who were able to activate their account, less than 1% (6) have an email address managed by Microsoft. In the group of people who did not, or were not able to, activate their account, more than half have such an address. + +More than 40% of account confirmation emails are simply blocked by Microsoft and, based on the number of activations, it seems likely that even when they aren't block at the SMTP relay, they get filtered somewhere further down the line. + +As things stand, it seems almost impossible for the average hotmail/outlook/live/MSN/... user to sign up for this site. + +## What can we do about it? + +I chose mailgun for a number of reasons. Not having to handle SMTP outselves simplifies the code. Not depending on a local SMTP deamon makes the code more portable, and MailGun has a bunch of cool features that allow you to do things like replying to comments via email. + +Microsoft's crude methods of spam filtering don't invalidate any of those reasons. + +Using MailGun means using their SMTP relays, and being at the mercy of the reputation of that relay. The only way around that is to configure a dedicated relay in MailGun so that freesewing.org traffic is shielded from others, and we become masters of our own reputation. + +![$59 per month? Perhaps not](https://posts.freesewing.org/uploads/pricing_52f0e817cb.png) + +For that priviledge, MailGun charges 59 dollar per month, which amounts to 708 dollar yearly. I invite you to take a look at [the donations history](/about/pledge#donations-history), and you'll understand that's not going to happen either. + +I could challenge the block list, and try to get the relay unblocked. But that's pretty much tilting at windmills when the host is not under my control. Not to mention that MailGun doesn't just have that one host. + +It seems that I'm running low on options and quiet frankly, I'm also running out of patience. + +## What I'm going to do about it + +Microsoft is a behemoth, and I'm just a guy. I can't fight them on this. Unless I Titanfall their ass. + +![Block this, bitch](https://posts.freesewing.org/uploads/titanfall_cb5a210468.gif) + +Do you think Gmail is ever abused to send out spam? You know it is. Do you think they would ever block all email coming from Gmail? You know they won't. + +So last night, I rolled out some changes to work around the issue. If you have a *problemtic* email address, in addition to the regular email, this site will send out a second email through Gmail. + +I'd like to see them block that. + +> ##### Signup trouble? Help is available +> +> If you are (still) having problems signing up, don't hesitate to [get in touch](/contact). + From 422bf089391cce36116d3e3df8fc35b6a48c6cbe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:47:53 +0200 Subject: [PATCH 04446/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/blog/facemask-frenzy/fr.md | 40 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 40 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/facemask-frenzy/fr.md diff --git a/markdown/org/blog/facemask-frenzy/fr.md b/markdown/org/blog/facemask-frenzy/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..75f5d59b9fc --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/facemask-frenzy/fr.md @@ -0,0 +1,40 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Dr. Dragnea from Antwerp University hospital wearing a Florence facemask" +date: "2020-03-19" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/b811b79114f15aa192a1962b95083e6c55d79402-1532x1123.jpg" +intro: "Appel à tous : voici un patron de masque facial PDF en 1 page ; fabriquez-en quelques uns et aidez à vaincre cette chose" +title: "Appel à tous : voici un patron de masque facial PDF en 1 page ; fabriquez-en quelques uns et aidez à vaincre cette chose" +--- + + + + +**TL;DR: S'il vous plait, faites des masques pour les personnels de la santé** + + + - Patron PDF de notre masque Florence : + - [patron format A4](/florence-facemask-freesewing.org.a4.fr.pdf) + - [patron format Lettre](/florence-facemask-freesewing.org.letter.fr.pdf) + - [Instructions pour la réalisation du masque](/docs/patterns/florence/instructions/) + + + + + +Les choses s'accélèrent. Nous avons publié [notre masque Florence](/designs/florence/) à la fin du mois dernier, en espérant qu'il serait utile. Maintenant, [les hôpitaux contactent activement le public et le sollicite pour la fabrication de masques en tissu pour leur personnel](https://www.uza.be/mondmaskers). + +Alors, évidemment, nous voulons aider : + + - Patron PDF pour notre masque Florence : + - [Patron du masque en format A4](/florence-facemask-freesewing.org.a4.pdf) + - [Patron du masque en format Lettre](/florence-facemask-freesewing.org.letter.pdf) + - [Instructions pour la réalisation du masque facial](/docs/patterns/florence/instructions/) + +Maintenant, lancez-vous et faites-en une série. Nos professionnels de la santé comptent sur vous ! + + + +PS: Vous pouvez nous soutenir en [devenant un mécène](/patrons/join/) ❤ + + From b35798e06159ea424ba7a35974b9a5845b426c86 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:47:54 +0200 Subject: [PATCH 04447/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/blog/florence-face-mask/fr.md | 27 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 27 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/florence-face-mask/fr.md diff --git a/markdown/org/blog/florence-face-mask/fr.md b/markdown/org/blog/florence-face-mask/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..799cd8acf63 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/florence-face-mask/fr.md @@ -0,0 +1,27 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Retenez les gouttelettes infestées de virus avec notre masque Florence" +date: "2020-02-28" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d2235dcc38012e87ac402d43e7ae7084a7d7e9b4-1920x1272.jpg" +intro: "Nous venons de publier un patron de masque facial, en raison du coronavirus" +title: "Nous venons de publier un patron de masque facial, en raison du coronavirus" +--- + + + +La propagation du coronavirus Covid-19 semble inéluctable et malgré les meilleures tentatives du monde, la possibilité d'une pandémie mondiale devient de plus en plus réelle chaque jour. D'où la question : que peut-on faire ? + +Même si c'est peu, nous pouvons concevoir des patrons. Alors dites bonjour au [masque facial Florence](/designs/florence/), un patron simple qui vous permet de créer vos propres masques. Un masque que vous pouvez porter toute la journée, parce que les masques médicaux ne sont pas vraiment confortables. + +La question de savoir si un masque protège réellement est débattue. J'ai un peu tergiversé avant de publier un patron de masque facial. Puis — un peu plus tôt aujourd'hui — j'ai lu un article [du Guardian](https://www.theguardian.com/) appelé [Oui, c'est pire que la grippe: bousculer les mythes coronavirus](https://www.theguardian.com/world/2020/feb/28/coronavirus-truth-myths-flu-covid-19-face-masks). Il incluait le passage suivant "*les masques de visage ne fonctionnent pas* ": + +> ###### Affirmation : «Les masques de visage ne fonctionnent pas» +> +> *Porter un masque facial ne garantit pas que vous ne serez pas malade - les virus peuvent également se transmettre à travers les yeux, et les minuscules particules virales, connues sous le nom d'aérosols, peuvent pénétrer à travers les masques. Cependant, les masques capturent efficacement les gouttelettes, principale voie de transmission du coronavirus, et certaines études ont estimé que les masques protégeaient environ cinq fois plus que s'il n' existait aucune barrière. Si vous êtes susceptible d'être en contact étroit avec une personne infectée, un masque réduit le risque de transmission de la maladie.* + +Cela ne concerne que les modalités permettant d'empêcher de se contaminer par le coronavirus. D'autre part, le masque peut aider (un peu) à empêcher une personne infectée de disséminer le virus. Dans le contexte actuel, il semble utile de faire toutes les petites actions possibles pour essayer de ralentir ce phénomène. + +Alors quand je suis rentré chez moi, je me suis précipité pour travailler sur un patron de masque facial. Le bon sens dit que ça ne peut pas faire de mal, et peut être est ce utile. Faute de mieux, je veux un joli masque, pas une de ces horreurs qu'on voit aux informations. + +Prenez soin de vous. + From 3a937b2ceedbdcba0160c21af3e551eb1d6d508b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:47:54 +0200 Subject: [PATCH 04448/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/blog/florent-flat-cap-beta/fr.md | 33 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 33 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/florent-flat-cap-beta/fr.md diff --git a/markdown/org/blog/florent-flat-cap-beta/fr.md b/markdown/org/blog/florent-flat-cap-beta/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..2de90479e59 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/florent-flat-cap-beta/fr.md @@ -0,0 +1,33 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Quentin surrounded by our future robot overlords." +date: "2017-12-06" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/ee5c11e3b29fe788dae470ab0e20396d806c4d1b-2000x1333.jpg" +intro: "The Florent Flat Cap pattern is now available in beta. That's another gift sorted." +title: "The Florent Flat Cap pattern is now available in beta. That's another gift sorted." +--- + +After last month's release of [Benjamin](/patterns/benjamin), here's another pattern release to channel the dapper gentleman within: the [Florent Flat Cap](/patterns/florent). + +Like Benjamin, this pattern was contributed by the freesewing community, rather than yours truly. In this case, it was [Quentin Felix](/users/ptzcb) who signed for the design. + +I asked Quentin if he wanted to write this announcement blog post himself, but he argued that it was time I did something too. He did have this to share though, on his reasons for designing this pattern in the first place: + +> ##### Quentin on his reasons for designing Florent +> +> I like wearing flat caps myself. I didn't use to, but I have a friend Florent who inspired me to wear them (now you know where the name comes from). +> +> The first time I made a flat cap, it took me ages to scale the pattern to an exact fit, involving a lot of messing about with tracing paper. There's a number of patterns available online for flat caps. But they all come in one size only. +> +> I wanted to make this more accessible to people. And, while I was at it, I also drew on my experience to add some tweaks for a better fit. +> +> For example, this design extends lower at the back of the head, which gives it better hold. + +This *why should we always have to re-invent the wheel?* could pretty much be freesewing's slogan. + +## It's the season for giving + +Florent requires only one measurement: the head circumference. As such, this release is perfectly timed. With the holiday season coming up, here's another gift you can make yourself. + +Thanks Quentin! + From c02c884d5fe0fb2751841ccffa0f7c999a6a32e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:47:55 +0200 Subject: [PATCH 04449/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/blog/freesewing-2-19/fr.md | 40 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 40 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/freesewing-2-19/fr.md diff --git a/markdown/org/blog/freesewing-2-19/fr.md b/markdown/org/blog/freesewing-2-19/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..9ca1b87b07f --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/freesewing-2-19/fr.md @@ -0,0 +1,40 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Like history? Then this release is going to be right up your alley." +date: "2021-10-17" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/af326b5b6326911272ed989947e8cafe22966019-1920x1280.jpg" +intro: "I've just pulled the release lever on version 2.19 of FreeSewing and there's a lot that went into this release. For full details, you can check out the changelog , here I'll stick to the highlights:" +title: "FreeSewing 2.19 brings Bee, Lunetius, Tiberius, Walburga, a new plugin, and a bunch of improvements and fixes" +--- + +I've just pulled the release lever on version 2.19 of FreeSewing and there's a lot that went into this release. For full details, you can [check out the changelog](https://github.com/freesewing/freesewing/blob/develop/CHANGELOG.md#2190-2021-10-17), here I'll stick to the highlights: + +## Lunetius, Tiberius, and Walburga + +[Lunetius](/designs/lunetius), [Tiberius](/designs/tiberius/), and [Walburga](/designs/walburga/) are three new patters from **Rika Tamaike** who is the latest addition to our growing team of designers. These are all historical pattern: + + - Lunetius est une lacerne, un manteau romain historique + - Tiberius est une tunique romaine historique + - Walburga est un tabard/surcot, un vêtement historique de l'Europe médiévale + +I'm not much of a history buff myself, so I'm looking forward to see what these will look like when people are going to start making them. What I can say for sure is that all of these are pretty straight-forward, so they should be fun to make. + +## The Bee bikini + +Also new in this release is [Bee](/designs/bee/), a bikini pattern that you can pair with the [Ursula Undies pattern](/designs/ursula/). **Bobgeorgethe3rd** signed for the code, the design of the bikini was a collaboration with **PrudenceRabbit**. + +I'm hoping for some people in the Southern hemisphere to make this one because I suspect it might be a while before bikini weather returns to those of use living above the equator. + +This too is a fast and simple make, so go and check it out. + +## The versionfree-svg plugin + +This is a bit more under-the-hood stuff, but we've also published [plugin-versinofree-svg](https://www.npmjs.com/package/@freesewing/plugin-versionfree-svg), a new plugin that will strip the version information from FreeSewing's SVG output. + +This is handy because it allows diffing between different versions. By not including the version information, you can see what (if anything) has changed between different versions of a pattern, something we use ourselved in our QA pipeline. + +## Backported snap options from the v3 roadmap + +Speaking of under-the-hood, the [snap proposal](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1331) on [our v3 roadmap](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1278) was something we liked so much that we promptly backported it to v2, and it's already being used in different patterns. + +Have fun with the new patterns, and for feedback, questions, or suggestions, [come hang out with us on Discord](https://discord.freesewing.org). From 3686f5ebb28f393315bbd8fdd59eef2e719fc9f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:47:56 +0200 Subject: [PATCH 04450/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/blog/freesewing-2-21/fr.md | 44 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 44 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/freesewing-2-21/fr.md diff --git a/markdown/org/blog/freesewing-2-21/fr.md b/markdown/org/blog/freesewing-2-21/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..8ebb1584133 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/freesewing-2-21/fr.md @@ -0,0 +1,44 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "A pink Hi and its BLÅHAJ ancestor" +date: "2022-06-27" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/5b5d9171aca75dd339bf8b7359b257769aa61936-4032x3024.jpg" +intro: "FreeSewing 2.21 adds Bob, Hi, Lucy, Noble and Unice designs" +title: "FreeSewing 2.21 adds Bob, Hi, Lucy, Noble and Unice designs" +--- + +We've rolled out FreeSewing v2.21 today, and it's a massive update with tons of changes, improvements, and behind the scenes work. Check the CHANGELOG if you'd like get all the nitty-gritty detail. For this blog post, I'll focus on what you are probably going to be most interested in: New designs. + +This release brings 5 new designs to our catalog, so let's dive right in: + +## Bob is a bib + +We've been using the construction of a Bib pattern in our [pattern design tutorial](https://freesewing.dev/tutorials/pattern-design) for years. Yet we never added the pattern to our catalog. An oversight that's been corrected now, and we now carry [Bob the bib](/designs/bob) in our collection. + +Perfect for babies and grown-ups who are messy eaters alike, since you can make Bob in any size. + +## Hi is a shark + +It's been kinda hard to contain our excitement about this, but hear me out: A while ago rumours started swirling that IKEA would discontinue it's [BLÅHAJ](https://www.ikea.com/us/en/p/blahaj-soft-toy-shark-90373590/) stuffed shark, which is a universally beloved toy. + +The FreeSewing community wasn't just going to idly stand by while the worlds friendliest shark ran the risk of becoming extinct. A conservation effort gained momentum, and ultimately Wouter matter-of-factively dropped the first **Hi** pictures in our Discord. + +Oh, and you should know that [Hi](/designs/hi) can be made big or small. The patterns scales up to a 5m shark. What are you waiting for? + +## Lucy is a tie-on pocket + +We've seen a number of historical designs recently, specifically from Starf. This time around, it's SeaZeeZee who added [Lucy](/designs/lucy) which is a pattern for a tie-on pocket. + +It's a quick make for cosplay, historical re-enactment, or for all those dresses that don't come with pockets. + +## Noble is a body block with prince(ss) seams + +Wouter (of Hi fame) has another contribution in this release: Noble is a princess seam body block. Blocks tend to be undervalued but they are the foundation that other designs are built on, so having a new body block with prince(ss) seams is very exciting. + +## Unice is for undies + +[Unice](/designs/unice) is a variant of [Ursula](/desgns/ursula), another undies pattern. It was designed by Anna who describes it as *the undies for those with significant rear estate*. + +It has a few changes and tweaks in comparison to Ursula, and is specifically intended to fit *any* body. So if you're rear estate mogul, try these out. + + From e46cfd3111bff0b72cd0b3d8e9f64442eb5d9adb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:47:57 +0200 Subject: [PATCH 04451/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/blog/freesewing-goes-jamstack/fr.md | 93 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 93 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/freesewing-goes-jamstack/fr.md diff --git a/markdown/org/blog/freesewing-goes-jamstack/fr.md b/markdown/org/blog/freesewing-goes-jamstack/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..30f6186a69c --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/freesewing-goes-jamstack/fr.md @@ -0,0 +1,93 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Picture by Jennifer" +date: "2017-06-12" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/952f714d11203d03a449895053c63963b0c02dbd-2000x1126.jpg" +intro: "When we released freesewing core at the end of March, my focus immeadiatly shifted to building our front-end so that freesewing.org could fully replace makemypattern.com ." +title: "We're JAMstack, we're JAMstack, we're JAMstack, we're JAMstack, we're JAMstack, we're JAMstack, we're JAMstack, and I hope you like JAMstack too" +--- + +When we released freesewing core at the end of March, my focus immeadiatly shifted to building our front-end so that [freesewing.org](/) could fully replace [makemypattern.com](https://makemypattern.com/). + +I believe that the value of freesewing lies with the core platform and our patterns. But without a user friendly way to expose that value, it will largely go ignored. + +So we needed a website that lets people generate patterns. Makemypattern.com — arguably the best comparison of something similar — runs on Drupal 7, and my initial idea was to run the new site on Drupal 8. I went down that path far enought to be confident I could get it to work, and hook it up to our backend. At which point I switched gears and turned my attention to what is now known as freesewing core. + +Core took about 7 months to build, and a lot has changed since then. Or perhaps I have changed, I certainly learned a lot along the way. Either way, I've decided to do things different. + +## The problem with a CMS + +I have no beef with Drupal but the idea of managing the freesewing website through any Content Management System (CMS) does not appeal to me. + +One of the main reason is that so much information is stored under an opaque database layer which makes it difficult to manage. That goes for content where posts, metadata, images, and so on is all spread across tables, locations, and folders. But there's also the theme that has a bunch of stuff in it, there's the custom Drupal modules to connect to the backend, and so on and so forth. + +> I wanted that same approach in a website. Except, it can't be static because it has to, you know, do stuff. + +When we were finalizing core, I built a documentation site for it based on [Jekyll](https://jekyllrb.com/). It felt like a breath of fresh air in comparison. Just a bunch of markdown files, with some SASS, images, and some JavaScript thrown in the mix, and it all compiles into a neat static website. + +It's easy to manage, and it integrates nicely with a GitHub-centered workflow that is going to be famliar to potential contributors. + +I wanted that same approach in a website. Except, it can't be static because it has to, you know, do stuff. + + +## An alternative approach: JAMstack + +I first learned about JAMstack when I started looking into hosting for said core documentation site. It was initially hosted on GitHub pages which provides free hosting. They also have SSL or a custom domain name, but you can't have both. Which was kind of a deal breaker. + +Looking for alternatives, I stumbled onto [Netlify](https://www.netlify.com/), who do both SSL and custom domains and have a free-tier for open source projects (thanks guys). Furthermore, [this video by Netlify CEO Mathias Biilmann](https://vimeo.com/163522126) got me really excited about JAMstack. + +Unless you're familiar with JAMstack, I suggest you check out the video, but it boils down to this: + + - **J** = JavaScript + - **A** = APIs + - **M** = Markup + +The idea is that you build your static site (markup) that you then make interactive with JavaScript that hooks up to one or more APIs. + +So in our case, rather than having a straight-forward documentation site with easy-to-edit markdown and a complex CMS to handle the dymanic stuff, let's just build one simple site that is statically generated, yet uses JavaScript and APIs to do the smart stuff. + +## Running before you can walk + +I must admit that in my enthousiasm to embrace this new approach I got a little ahead of myself. Suddenly, I was no longer building a simple site, but I was up to my eyeballs in isomorphic rendering, client-side routing, React and Redux, Node.js and ES6 transpiling. + +> If you don't know what any of that means, you might get a hint of the frustration I felt as I was trying to tame all these new beasts. +> +> If you do know what it all means, where were you back in April when I walked through the valley of the React of death? + +Point is, I'm not a developer and I was in way over my head. While I was learning new things every day, I wasn't making much progress on the actual task at hand, and felt frustrated with my inability to do even the most mundane things. + +After a month of frustration, loads of trial and seemingly even more error, I threw in the towel. Eff this newfangled shiny JavaScript all the young kids are using, I'll stick to what I know. + +Which is essentially the basics of jQuery. In other words, stuff that was pretty cool 10 years ago. + +## 10 year old jam is still jam right? + +So here we are, freesewing.org is a site powered by the JAMstack. And you know what, it seems to do what it needs to do. + +We have Jekyll build out static site, and when we push to our master branch, it gets autmatically deployed to Netlify. + +> Eff this newfangled shiny JavaScript all the young kids are using + +We have [a brand new data API](https://github.com/freesewing/data) build on [the Slim framework](https://www.slimframework.com/). It handles all user data. Things like accounts, measurements, models, and drafts, but also comments on this website and so on. + +It also talks to core for us, and every time you draft a pattern, we don't just give you the pattern, but we also run a comparison of your pattern to a range of standard sizes, which is kinda cool. + +And we have other cool stuff, like the ability to fork or redraft an existing draft. + +## This is a starting point + +I hope the user experience/interface is not going to be a roadblock for people. I've made a great deal of effort to make the drafting process as intuitive as possible and I think that in comparison to our demo (or the makemypattern interface for that matter) it's a vast improvement. + +Then again, I'm sure things will break left or right, or that some of you don't like the colours or whatnot. + +The point is that I set out to build something that can replace makemypattern.com so that I could tell all of you _Hey, come over and play with this new thing_. + +I think if nothing else, I can do that now. And if you see room for improvement, please [join the effort](/contribute), we're only getting started. + + + +PS: For those of you wondering about the title of this post: + + + + From 49ff2e509114949d175f53dec2df30903252e841 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:47:58 +0200 Subject: [PATCH 04452/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/blog/freesewing-v2-1/fr.md | 89 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 89 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/freesewing-v2-1/fr.md diff --git a/markdown/org/blog/freesewing-v2-1/fr.md b/markdown/org/blog/freesewing-v2-1/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..7efca4077f0 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/freesewing-v2-1/fr.md @@ -0,0 +1,89 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Ce message traite principalement de notre travail sur la révélation progressive. De plus : trois nouveaux modèles !" +date: "2019-10-06" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/52db6852590a15208dace4a16a6a1c824037e400-2000x1500.jpg" +intro: "Nous venons juste de publier FreeSewing v2.1 🎉" +title: "FreeSewing v2.1 : Trois nouveaux modèles, un mode expert et l'aide aux mesures" +--- + + +Nous venons juste de publier FreeSewing v2.1 🎉 + +## Rencontrez Pénelope, Waralee et Simone + +Il y a 3 nouveaux modèles dans cette nouvelle version : + + - [Penelope](/patterns/penelope) est une jupe crayon de [Wouter Van Wageningen](/users/wouter.vdub) + - [Waralee](/patterns/waralee) est un pantalon "pareo" (aussi dit thaïlandais), aussi de [Wouter](/users/wouter.vdub) + - [Simone](/patterns/simone) est Simon (notre versatile patron boutonné) adapté pour les seins, de [Joost De Cock](/users/joost) + +Tous ces patrons sont des vêtements féminins ou -- dans le cas de Waralee -- unisexes. Ceci est donc une démonstration de notre engagement à apporter plus de modèles de vêtements féminins sur le site. + +En plus de créer de nouveaux modèles, de nombreux efforts ont été réalisés pour simplifier les choses, sans les rendre plus limitées. Je m’explique : + +## Notre travail sur la révélation progressive + +Trouver un équilibre entre donner à nos utilisateurs toute la puissance de la plate-forme, tout en facilitant le démarrage des nouveaux arrivants, est un défi permanent. Nous avons commencé à faire des progrès dans la résolution de ce problème avec ce que l'on appelle *révélation progressive de la complexité*. + +L'idée -- que nous n'avons pas inventée, mais c'est un concept dans la conception d'UX (= expérience utilisateur) -- est de simplifier l'expérience pour la majorité des gens sans limiter les capacités des utilisateurs plus avancés. + +Nous concentrons notre attention pour la révélation progressive sur deux sujets pour lesquels nos utilisateurs débattent le plus souvent : + + - **Options des patrons** : Nos patrons offrent souvent une douzaine d'options. C'est génial pour ceux qui aiment affiner chaque détail de leur modèle, mais peut-être un peu accablant pour les nouveaux arrivants + - **Mesures** : Il est essentiel de prendre des mesures précises pour obtenir de bons résultats avec nos modèles ; ce n'est pas aussi futile que vous le pensez. + +Bien que nous n'en soyons certainement pas encore là, nous avons fait des progrès sur ces deux points. Voyons ce que nous avons déjà réussi : + +### Options de patron : Nous avons maintenant un mode expert, et il est désactivé par défaut + +(certains de) Nos patrons ont des *options avancées* depuis un certain temps, mais ils sont maintenant cachés par défaut. Ceci jusqu'à ce que vous activiez le **Mode Expert** dans les paramètres (ci-dessous les options de patron). + +Hormis les options avancées de patron, le mode export révèle également les paramètres de brouillon moins utilisés comme la possibilité de changer la langue, l'unité, les détails, les marges et le contenu de votre brouillon. + +![Mode avancé](https://posts.freesewing.org/uploads/recreate_a6e2f9c4d6.png) + + + +###### Également affiché : Patron vs Recette par défaut + +Lors de la configuration de votre brouillon, chaque option a un petit bouton pour restaurer la valeur par défaut de cette option. +Les choses deviennent plus compliquées lorsque vous recréez une recette. Maintenant, lorsque vous restaurez la valeur par défaut, est-ce le patron par défaut ou la recette par défaut ? + +La réponse était le modèle par défaut, mais avec cette nouvelle version, vous verrez que les options où la valeur par défaut de la recette est différente du patron +auront deux boutons. Un pour restaurer le patron par défaut, et un autre pour restaurer la recette par défaut. + +Vous pouvez le voir dans la capture d'écran ci-dessus. + + + +### Mesures : Vous aider à détecter les erreurs dans vos mensurations + +Nous avons ajouté quelques indicateurs pour vous aider à repérer des erreurs ou des problèmes dans vos mesures. Vos modèles afficheront maintenant une représentation graphique de vos mensurations, ce qui vous permettra de repérer les erreurs potentielles. + +![Une représentation graphique des mensurations de votre modèle](https://posts.freesewing.org/uploads/model_c3fa8fc50c.png) + +De plus, nous vous présentons une estimation de vos différentes mensurations (basées sur votre circonférence du cou) comparées à la valeur réelle. Si la différence s'accentue, nous attirerons votre attention sur ce point. + +C'est un travail difficile pour nous. Nous voulons vous aider à obtenir les meilleurs résultats, notamment en vous aidant à repérer les problèmes liés à vos mesures. D'un autre côté, nous ne voulons en aucun cas impliquer que les mesures de quelqu'un sont *erronées* d'une manière ou d'une autre. + +Nous sommes une boutique de patrons qui se veut destiné pour toutes les tailles, et une grande quantité de nos utilisateurs sont des personnes qui luttent pour trouver des vêtements ou des patrons. Donc d'une part. il peut sembler que nous nous mettons en échecs en comparant les mesures à un ensemble de mesures plus ou moins *standards*. Mais vous connaissez votre corps. Vous savez laquelle de vos mesures s'écarte de la moyenne. Et nous signalons que ce n'est d'une certaine manière que la confirmation que vous avez mesuré correctement. D'un autre côté, si une mesure s'éloigne là où vous êtes plutôt dans la moyenne, alors vous savez que vous devez vérifier cette mesure. + +Enfin et surtout, alors que nous essayons de fournir des conseils sur les mesures pour aider à détecter les erreurs, nous n'excluons jamais quiconque en fonction de sa taille ou de ses mensurations. Peu importe ce que vous nous envoyez, nous élaborerons un modèle qui fonctionne pour vous, ou on (ou plutôt notre logiciel) se tuera à essayer. + +## Autres modifications + + - Nous avons étendu notre gamme de tailles pour nos vues de comparaison. Les tailles de vêtements pour hommes sont maintenant échantillonnées de la taille 32 à 48, tandis que les vêtements pour femmes sont échantillonnés de la taille 28 à 46. + - Nous avons modifié les paramètres par défaut dans le modèle Simon, basé sur nos tests avec Simone + - Nous avons ajouté la prise en charge des modèles prédéfinis avec seins dans notre environnement de développement pour les concepteurs de patrons + - Nous avons implémenté des corrections et des améliorations dans nos patrons Jaeger, Bruce, Benajamin, Simon, Carlton et Carlita + - Nous avons ajouté un tas d'images manquantes dans la documentation, et [ débuté un travail pour s'assurer que toutes les options ont une image pour illustrer leur objectif](https://github.com/freesewing/freesewing.org/issues/190). + +Plus d'informations sont disponibles [dans le suivi des modifications](https://github.com/freesewing/freesewing/blob/develop/CHANGELOG.md). + +Nous espérons que vous apprécierez cette version, et [passerez dans notre salon de discussion](https://discord.freesewing.org/) pour partager vos pensées, vos commentaires, vos suggestions ou vos idées. Nous aimerions connaître votre avis. + + + + + From ac5126211ffdb8d0689569067f1170eadef5f920 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:47:59 +0200 Subject: [PATCH 04453/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/blog/freesewing-v2-7/fr.md | 75 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 75 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/freesewing-v2-7/fr.md diff --git a/markdown/org/blog/freesewing-v2-7/fr.md b/markdown/org/blog/freesewing-v2-7/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..940dd2f189f --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/freesewing-v2-7/fr.md @@ -0,0 +1,75 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Photo par Deeana crée à partir de Pexels" +date: "2020-07-12" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/f04cc6c50a8e5f08f3ebd6c3d4903fb3055c9a01-1920x1280.jpg" +intro: "Nous venons de publier FreeSewing v2.7 🎉" +title: "FreeSewing v2.7 : Titan, modifications des mesures et une longue liste d'améliorations" +--- + + +Nous venons de publier FreeSewing v2.7 🎉 + +Il y a beaucoup de travail dans cette version, et, malheureusement, cela causera aussi quelques erreurs à vos modèles et à vos personnes existantes, mais c'est pour la bonne cause. + +Regardons ce qui est nouveau : + +## Bloc de pantalon Titan + +J'ai perdu le nombre de fois où j'ai commencé à travailler sur un pantalon au cours des dernières années. C'est quelque chose qui est resté sur ma liste de tâches pendant longtemps, mais malgré plusieurs tentatives de m'y mettre, je n'avais pas réussi à parvenir à quelque chose dont j'étais satisfait. + +C'est parce que la conception de patrons de pantalon est difficile. S'assurer que tout tombe bien, tout en garantissant également que les coutures d'intérieur, d'extérieur et la couture de fourche soient toutes les mêmes longueurs n'est pas une mince affaire. Surtout si vous voulez un patron qui s'adapte parfaitement aux différentes tailles et modèles. + +Il serait probablement resté sur ma liste de tâches un peu plus longtemps, mais en février, Debra m'a tendu la main et nous avons réussi à sortir un pantalon ensemble. J'aime faire équipe avec des gens parce que c'est un excellent moyen de rester motivé, donc au cours des 4 prochains mois ou plus, nous avons travaillé sur ce que Debra a nommé [Titan](/designs/titan/), un bloc de pantalon unisexe sans pinces. Je tiens à la remercier pour sa patience et ses contributions à faire de Titan un succès + + + +###### Aidez-nous : Fabriquer une toile de Titan + +Un bloc est juste cela, un bloc ou un patron de base. Nos prochaines étapes sont évidemment de l'utiliser pour servir de base pour un certain nombre de patron de pantalon différents. Avant d'y arriver, nous aimerions voir comment Titan s'adapte sur une variété de corps. + +Donc, si vous pouviez réaliser une toile d'un Titan sur mesure et nous faire savoir comment il tombe, ce serait merveilleux. + + + +## La pente de l'épaule — encore — et d'autres modifications aux mensurations + +Nous avons modifié les différentes mesures du site. Cela se présente en 3 principales catégories : + + - Nous avons fait de la *taille * la base des mesures verticales + - Nous avons changé la mesure de la pente des épaules + - Nous avons simplifié la langue et les termes + +En conséquence, certaines mesures verticales qui n'étaient pas basées sur la taille ne sont pas parties (les hanches au haut de la jambe par exemple). D'autres mesures ont été renommées pour simplifier les choses, mais à moins que vous ne soyez un développeur, vous n'avez pas à vous en soucier. + +Un changement important est celui que nous avons fait pour la mesure de la pente des épaules. C'est historiquement une mesure difficile à mesurer, et les changements que nous avons faits précédemment pour essayer de résoudre ce problème étaient rétrospectivement une mauvaise idée. + +Nous l'avons à nouveau changé, mais cette fois-ci, la pente des épaules est mesurée comme on s'attendrait à ce qu'une pente soit mesurée : en degrés. + +Cela nécessitait quelques changements car jusqu'à présent, toutes les mesures utilisaient les mêmes unités, mais les choses devraient être ok maintenant. + +À la suite de toutes ces modifications et mesures, il y a deux choses que vous devez savoir : + + - Les personnes que vous avez dans votre compte verront leurs mesures mises à jour (lorsque juste les noms ont changé) ou supprimées (lorsque la mesure n'est plus utilisée, ou nous avons changé la façon de le mesurer) + - Les patrons que vous avez enregistrés dans votre compte qui utilisent certaines des mesures modifiées ne fonctionneront plus. Cependant, nous les avons conservées dans votre compte afin que, si vous le souhaitez, vous puissiez extraire les données et les retracer avec les nouvelles mesures. N'hésitez pas à nous contacter si vous avez besoin d'aide pour cela. + + + +Nous avons migré notre code (backend) vers ces nouvelles mesures, mais il est probable que vous ayez encore en cache certaines choses anciennes dans votre profil. +Pour contourner ce problème, vous devriez probablement [recharger votre compte](/account/reload/). + + + +## Changements du frontend + +Nous avons également apporté quelques modifications au site Web. + + - Nous avons ajouté un [guide de notation des patrons](/docs/various/notation/) pour aider à la compréhension de la signification de ces marquages sur votre patron. + - Nous avons ajouté une page [recharger le compte](/account/actions/reload/) pour vous aider à éviter des problèmes liés aux données du compte mises en cache + - Nous avons changé le style des différentes tailles lorsque vous comparez un patron, et nous avons aussi inclus une légende montrant quel trait correspond à quelle taille. + + +## Et bien d'autres changements sous le capot + +Comme je l'ai dit, beaucoup de travail a été effectué dans cette version. Consultez notre [journal des modifications Monorepo](https://github.com/freesewing/freesewing/blob/develop/CHANGELOG.md) pour tous les détails. + From ac7028809087f6d93baa6780fe98edeafc9baffe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:48:00 +0200 Subject: [PATCH 04454/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/blog/gdpr-plan/fr.md | 319 ++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 319 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/gdpr-plan/fr.md diff --git a/markdown/org/blog/gdpr-plan/fr.md b/markdown/org/blog/gdpr-plan/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..c964bc1996b --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/gdpr-plan/fr.md @@ -0,0 +1,319 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Cette image est probablement la seule chose dans le article que vous pourrez parcourir en diagonale" +date: "2018-02-14" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/39f3d1e7320510b2dd12cc1bc2e58008263889f3-1920x1280.webp" +intro: "Le Règlement Général sur la Protection des Données de l'Union Européenne: Notre plan de bataille." +title: "Le Règlement Général sur la Protection des Données de l'Union Européenne: Notre plan de bataille." +--- + +Cet article de blog traite du Règlement Général sur la Protection de Données (RGPD) de l'Union Européenne (EU). Bien que je couvre les bases du RGPD, l'accent est mis sur la façon dont il impacte freesewing.org et ce que nous prévoyons de faire dans les 100 jours qui viennent avant l'entrée en vigueur du RGPD. + +Tout cela représente une sacré lecture, donc voici donc une table des matières : + +## Pensées sur le RGPD de l'UE + +J'ai une relation d'amour/haine avec l'Union européenne. J'adore ce qu'ils font et ce qu'ils défendent, je déteste la façon dont ils le font. + +![Je comprends totalement ce gars](https://posts.freesewing.org/uploads/rage_quit_fff821e695.gif) + +Le RGPD ne fait pas exception. C'est un acte législatif important qui met la barre faute en matière de confidentialité en ligne ; ce qui est formidable. Mais alors qu'avançais dans la lecture à ce sujet, j'ai failli tout laisser tomber de rage car c'est un sacré boulot de bureaucrate ! + +Permettez-moi de m'expliquer. + +### La vie privée a besoin d'être protégée +Pour le meilleur ou pour le pire (je pense pour le pire) Internet s'est installé dans un mode opératoire où vous payez pour des *choses gratuites* avec vos données personnelles. Certains appellent ça [la culture des personnes](https://ar.al/notes/we-didnt-lose-control-it-was-stolen/), et je pense que c'est un bon terme. + +Les [GAFAM](https://www.nytimes.com/2017/05/10/technology/techs-frightful-five-theyve-got-us.html) (Google/Apple/Facebook/Microsoft/Amazon) aspirent de plus en plus d'informations de nos vies personnelles. A part ne jamais se connecter sur Internet, il semble que nous ne puissions pas faire grand-chose à ce sujet. + +### Pourquoi l'Union Européenne est la meilleure +Ce problème est trop important pour que chacun d'entre nous s'y colle. Qui pourrait résister à la puissance combinée des géants technologiques ? + +Eh bien, voici un quelques chiffres : + + - Facebook a reçu une amende de 110 millions d'euros pour des déclarations trompeuses à propos de leur achats WhatsApp + - Amazon a été condamné à payer 250 millions d'euros de taxes supplémentaires au Luxembourg + - Google a reçu une amende de 2,4 milliards d'euros pour avoir abusé de sa position dominante dans les moteurs de recherche + - Apple a été condamné à payer 13 milliards d'euros de taxes supplémentaires en Irlande + +![Nous sommes l'UE, garce](titanfall.gif) + +En ce qui concerne les géants du numérique, l'Union Européenne n'utilise que le bâton ; pas la carotte. + +Le Règlement Général sur la Protection des Données applique des politiques de confidentialité qui respectent les droits des utilisateurs. Elle s'applique à tous les citoyens de l'UE, à tout moment, partout. + +Peu importe que vous soyez une poids lourd de la "silicon valley", que vous respectiez les droits des citoyens de l'UE ou que vous soyez confronté à la colère de l'eurocratie : + +> Les organisations qui violent le RGPD peuvent être condamnées à une amende allant jusqu'à 4 % de leur chiffre d'affaires mondial annuel ou 20 millions d'euros (selon le plus élevé des deux) + +Quatre pour cent du chiffre d'affaires global est *un très gros bâton*. + +### Pourquoi l'UE est la pire + +![Ce que j'imagine à quoi ressemble un groupe de travail sur l'article 29](complicated.gif) + +L'UE étant l'UE, le règlement est un mélange d'objectifs et d'idéaux élevés, avec une pression des lobbies, est en plus complexifié par le compromis nécessaire pour rallier 28 États membres. + +Les intentions sont nobles, c'est une super idée, mais ils le vendent très mal --- comme d'habitude. + +La mise en œuvre pratique est entre les mains du fameux *Groupe de travail de l'Article 29* qui est actuellement occupé à concevoir des icônes (je [n'invente rien](https://www.google.be/search?q=standardised+icons+gdpr)) Elle changera son nom en *Bureau Européen de Protection des Données* le 25 mai prochain, car qui ne voudrait pas être bien plus à l'aise avec tout ce jargon maintenant, n'est-ce- pas ? + +## Le RGPD en pratique + +Si vous cherchez des conseils d'experts sur la conformité au RGPD, ce n'est pas l'endroit idéal pour vous. + + +Mais si vous êtes curieux à propos du RGPD et de ce qu'il faut pour qu'un site comme freesewing.org soit conforme, vous pouvez lire ce qui suit. + +> ##### Lectures additionnelles +> +> Si vous voulez vraiment savoir ce qu'est le RGPD, la meilleure chose que vous pouvez faire est de [lire ce sacré morceau](http://eur-lex.europa.eu/legal-content/en/TXT/?uri=CELEX%3A32016R0679). Ce n'est pas sorcier. +> +> Si des textes législatifs vous font prendre vos jambes à votre cou, l'ICO du Royaume-Uni a [clairement l'un des meilleurs guides sur le RGPD](https://ico.org.uk/for-organisations/guide-to-the-general-data-protection-regulation-gdpr/). + +### Bon à savoir + +Quelques petites choses que vous devriez savoir avant de plonger dans le RGPD : + +#### Il reste 100 jours + +Le GDPR a été adopté en 2016, mais ses dents n'auront pas poussées avant le 25 mai 2018. + +Jusqu’à ce jour, vous obtenez un laissez-passer. Après ce jour, ce sera réel. Ce qui signifie qu'il nous reste 100 jours pour remettre de l'ordre dans notre maison. + +#### Il y a des exemptions pour les PME + +Les organisations employant moins de 250 personnes sont exemptées de certains des aspects les plus bureaucratiques du RGPD, comme notamment tout un tas d'exigences documentaires. + +Dans l'essentiel, même si vous devez quand même faire les choses bien, il y a beaucoup moins de paperasse à remplir. + +Freesewing emploie zéro personnes, nous sommes donc tirés d'affaire. + +#### Il y a des dispositions supplémentaires pour les données sensibles + +> Les mensurations seules ne sont pas des données sensibles en soi + +Le RGPD a des dispositions supplémentaires pour *données sensibles* telles que les données biométriques, le profilage, et un tas d'autres choses. + +C'est ce qui est à l'origine de nos préoccupations car nous collectons des mensurations, et une de nos questions était de savoir si celles-ci sont qualifiées de données biométriques. + +Il s'avère que ce n'est pas le cas. Les données biométriques sont celles que vous pouvez utiliser pour identifier une personne, comme une empreinte digitale ou un scan d'iris. Les mensurations seules ne sont pas des données sensibles en soi. + + +### Collecte de données par consentement + +To collect data, you need a so-called *lawful basis for data processing*. +There are different types, but the one that applies to us (and to most online services) is **consent**. + +Dans ce scénario, votre base légale pour le traitement des données est que vous avez demandé à la personne de récupérer ses données et qu'elle vous les a données librement. + +C'est direct et cela a du sens. Mais le RGPD est très sérieux pour s'assurer que ce consentement est donné librement et qu'il n'est pas obtenu à contre cœur. + +Pour empêcher les entreprises de dresser un grand mur juridique contre lequel les gens se heurteraient, le RGPD décrit un certain nombre de de principes auxquels ce consentement devrait adhérer. Voici une liste non exhaustive : + + - les gens devraient avoir un vrai choix et un vrai contrôle + - le consentement requiert une action positive en ce sens, des cases pré-cochées ou quoique ce soit dans ce genre, ce n'est pas autorisé + - il devrait y avoir une déclaration très claire expliquant ce que les gens acceptent + - ces demandes de consentement doivent être distinctes de tout autres termes & conditions + - le consentement doit être granulaire, vous avez besoin d'un consentement individuel pour différentes choses, et ne pouvez pas demander un consentement général + - il doit être facile pour les gens de retracer leur consentement + - le consentement au traitement des données ne doit pas être une condition préalable à un service + +En regardant cette liste, Je ne peux m'empêcher de penser que la législation serait beaucoup plus simple si les législateurs pouvaient juste écrire *ne faites pas le con* et s'en tenir à ça. + +#### Granularité du consentement + +Rappelez-vous que nous ne pouvons pas seulement obtenir un consentement global. Nous devons obtenir le consentement de chaque type de traitement de données que nous faisons. + +Pour freesewing.org, nous avons identifié trois types différents de traitement de données: + + - Données de profil + - Données de modèle + - Données de mécène + +Pour chacun d'entre eux, nous devrons obtenir le consentement de l'utilisateur, en s'assurant que c'est un *consentement réel* comme prévu dans le RGPD. + +Voici une maquette de ce à quoi cela pourrait ressembler à chaque type de données : + +> ##### Ces maquettes ne sont plus disponibles +> +> Veuillez noter que les maquettes initialement incluses dans ce message ne sont plus disponibles. A la place, cette fonctionnalité a été directement implémentée dans le site Web. + +#### Temps du consentement + +Le RGPD indique que vous devez demander votre consentement lors de la collecte des données. + +Avec nos trois types de traitement des données, cela signifie que le consentement doit être demandé à des moments différents : + + - **Données de profil**: lors de l'inscription sur le site + - **Données de modèle**: lors de la création du premier modèle + - **Données de mécène**: En devenant un mécène + +Cela nécessitera (également) un travail supplémentaire pour intégrer ceci dans le site. + +### Respecter des droits fondamentaux lors du traitement des données + +L'UE garantit à ses citoyens des droits fondamentaux qui doivent être respectés lors du traitement des données. + +Examinons chacun de ces droits et leur impact sur freesewing.org. + +#### Le droit d’être informé + +> Vous devez être transparent quant à la façon dont vous utilisez les données personnelles. Pourquoi vous le collectez, comment vous les utilisez, etc. + +nous travaillons encore sur l'information des utilisateurs. En tout cas, cet article de blog participe à cet effort. + +Nous devrons concevoir la Politique de Confidentialité individuelle, mais aussi une politique de confidentialité plus générale tout en veillant à ce que les utilisateurs soient informés de tous leurs droits. + +Bien que cela demande un peu de travail, je ne m'attends pas à ce qu'il y ait des problèmes ici. + +#### Le droit d’accès + +> Les personnes ont le droit de savoir si leurs données sont traitées, et de pouvoir y accéder. + +Nous sommes déjà conformes, puisque toutes les données que les utilisateurs saisissent sur le site sont également accessibles par eux. + +#### Le droit de rectification + +> Les personnes ont le droit de corriger leurs données si elles ne sont pas correctes. + +Nous sommes déjà conformes, car toutes les données que les utilisateurs saisissent sur le site peuvent également être modifiées par eux. + +#### Le droit à l’effacement + +> Les personnes ont le droit de supprimer/effacer leurs données. + +Nous sommes déjà conformes, car les utilisateurs peuvent supprimer leurs modèles, ou tout le compte à tout moment. + +#### Le droit à la limitation du traitement + +Ce droit signifie que les utilisateurs doivent être en mesure de mettre une *limitation* sur tout traitement de données, sans aller jusqu'à supprimer leurs données. + +Pour le moment, nous n'offrons pas cette possibilité, et nous devrons ajouter cette fonctionnalité au site. + +#### Le droit à la portabilité des données + +> Les personnes n'ont pas seulement le droit d'exporter toutes leurs données, mais cette exportation doit également être dans un format qui leur permet de les utiliser ailleurs. + +Nous sommes déjà conformes, car nous permettons aux utilisateurs d'exporter toutes leurs données, et de les rendre disponibles dans différents formats standards (YAML et JSON). + +#### Le droit d’opposition + +> Le droit d'opposition s'applique spécifiquement à : +> +> - traitement pour des intérêts publics ou par les autorités officielles +> - traitement du marketing direct +> - traitement des statistiques/recherches scientifiques/historiques +> +> Dans ces cas, les personnes peuvent s'opposer à ce traitement spécifique. + +Cela s'appliquera à nous lorsque nous commencerons à publier des données de modèles anonymisés ; chose qui est sur notre feuille de route. + +La raison pour laquelle nous publions ces données est que nous voulons mettre à disposition un jeu de données de mensurations *réelles*, plutôt que des mensurations *standards* qui sont généralement utilisées dans l'industrie. + +C'est quelque chose que sur quoi écrirons davantage à une date ultérieure, mais globalement ça tombe dans la catégorie *recherche/statistiques scientifique*. Et même si les données sont anonymisées, nous devons toujours respecter le droit des utilisateurs de s'opposer à ce traitement. + +À ce titre, nous devrions ajouter la possibilité de nous opposer à cette utilisation spécifique des données. + +#### Droits relatifs à l'automatisation de prise de décision et de profilage + +> Les gens ont des droits supplémentaires en matière de profilage ou de décisions prises par des IA ou des algorithmes sans implication humaine. + +Cela n'est pas pertinent dans notre situation. + +### Respect de la vie privée dès la conception + +L'UE ne se contente pas de poser quelques questions de consentement et de respect les droits des personnes sur le traitement des données. Elle veut aussi s'assurer que votre vie privée est (mieux) protégée lorsque les choses tournent mal. + +C'est pourquoi il préconise le *respect de la vie privée dès la conception*. Bien que ce concept soit difficile à mettre en place dans la législation, le but est clair : ils veulent que tout le monde prenne en considération le respect de la vie privée dès le début de leur projet/produit/entreprise, et pas comme une réflexion a posteriori. + +Des choses telles que le chiffrement (tant en transit que pour les données en sommeil), les pseudonymes, et l'expiration des données, sont suggérées comme à garder à l'esprit dès la conception. + +Évidemment, l'UE ne va pas venir vérifier votre code pour voir si vous avez pris à cœur le respect de la vie privée dès la conception. Mais elle peut (et elle aura sûrement) avoir une influence si les choses tournent mal. + +Imaginez deux entreprises qui ont une fuite de données, l'une d'entre elles n'a pas fait grand chose pour protéger la vie privée de leurs utilisateurs, alors que l'autre a pris des mesures pour *le respect de la vie privée dès la conception* afin d'atténuer les dégâts. + +Il semble évident que l'UE va se montrer plus sévère à l'égard de la société qui n'a pas fait d'effort. + +#### Ce que nous faisons déjà + +Nous faisons déjà un certain nombre de choses qui sont animées par une approche de *respect de la vie privée dès la conception*. Par exemple : + + - Nous utilisons des pseudonymes pour les comptes utilisateurs + - Nous ne partageons aucune donnée avec un tiers + - Nous n'incluons pas de code de suivi, ou d'analyse + - Nous n'utilisons pas de cookies + - Nous n'avons pas de connexions sociales, comme des boutons de "j'aime", ou autres choses de ce genre + - Nous ne diffusons pas de publicités + - Nous n'exécutons aucun code JavaScript tiers + - Nous utilisons le chiffrement pour tous les tranferts + +Il y a plus d'informations à ce sujet dans cet article du blog : [Les choix que j'ai faits pour protéger votre vie privée. Ou pourquoi vous n'aurez pas de cookies](/blog/privacy-choices/). + +Ceci forme déjà une très bonne base pour un site web soucieux de la protection de la vie privée. Mais comme nous aurons besoin de faire des changements pour le RGPD de toute façon, nous envisageons d'autres options pour élever davantage le niveau de confidentialité. Plus précisément, ce que nous pouvons faire pour limiter les dégâts causés à nos utilisateurs en cas de fuite de données. + +#### Limiter la conservation des données + +Parmi les des données les plus sensibles que nous enregistrons aujourd'hui il y a l'adresse et l'anniversaire de nos plus mécènes de niveau supérieur. + +Toutefois, le site n'a pas besoin de ces informations pour fonctionner. Nous n'en avons besoin qu'à des fins administratives ; envoi de cadeaux et de cartes d'anniversaire à nos mécènes. + +Il n'y a donc aucun besoin réel de conserver ces données dans la base de données freesewing. Nous pourrions aussi bien écrire ces informations dans un carnet que nous garderions sur notre table basse. + +Donc, dans le cadre de nos changements pour le RGPD, nous supprimerons ces informations de la base de données et les stockerons hors ligne. + +#### Chiffrement des données stockées + +Nous cryptons déjà toutes les données en transit. Mais nous envisageons actuellement d'ajouter le chiffrement des données stockées. + +L'idée est de chiffrer toutes les données qui pourraient potentiellement identifier un utilisateur. Telles que : + + - Adresse E-mail + - Nom d’utilisateur + - Noms de modèle + - Notes de modèle + +Cela ajouterait une couche supplémentaire de défense de la vie privée de nos utilisateurs au cas où notre base de données serait détruite. + +Bien que ce changement risque d'être difficile à mettre en œuvre et assorti d'une perte de performance, je pense que ça vaut la peine d'y travailler. + +## Conclusion + +Bien que nous ayons encore du pain sur la planche, nous sommes déjà en conformité avec une grande partie du RGPD, en particulier quand il s'agit de respecter les droits des utilisateurs : + + - Le droit d’être informé + - Le droit d’accès + - Le droit de rectification + - Le droit à l’effacement + - Le droit à la limitation du traitement + - Le droit à la portabilité des données + - Le droit d’opposition + - Droits relatifs à l'automatisation de prise de décision et de profilage + +Nous travaillons actuellement sur *le droit à l'information* et avons un plan pour les changements requis afin de respecter *le droit de restreindre le traitement* et *le droit de contester*. + +Sur le site de collecte de données, nous devons préciser les détails de nos avis de confidentialité. Nous allons également écrire une politique de confidentialité détaillée qui inclut toutes les informations des différentes avis. + +Nous devrons ajouter des modifications lors de la prise en main de l'utilisateur pour nous assurer que les avis sont présentés au bon moment. Sans oublier que nous devrons garder trace de qui a donné son consentement et pour quoi. + +### Points d'action + + - Brouillon des avis de confidentialité pour les données du profil/modèle/patron + - Intégrer le consentement au démarrage, à la création de modèles et à l'inscription des mécènes + - Rendre la fonctionnalité du site dépendante du consentement + - Fournir un rapport de confidentialité centralisé où les personnes peuvent consulter leurs paramètres de confidentialité / consentement + - Ajouter des notifications par email chaque fois que le consentement est modifié + - Permettre aux personnes de *geler* leur compte + - Permettre aux personnes de s'opposer à l'utilisation de leurs données de modèle pour la recherche et les statistiques + - Écrire et publier une politique de confidentialité globale + - Chiffrer les données sensibles dans la base de données + +Il semble que nous ayons beaucoup de travail devant nous. + +### Avis + +Je pense personnellement que le RGPD est une bonne chose. Mais je veux entendre vos avis à propos des changements décrits dans ce billet de blog. + +Donc s'il vous plaît faites-nous part de vos commentaires et avis. Après tout, ce sont vos données dont nous parlons. + + From 2316df8b577b601ddc5bb261d36855860ebdb175 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:48:01 +0200 Subject: [PATCH 04455/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/blog/gdpr-ready/fr.md | 80 ++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 80 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/gdpr-ready/fr.md diff --git a/markdown/org/blog/gdpr-ready/fr.md b/markdown/org/blog/gdpr-ready/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..3d5f05c32d8 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/gdpr-ready/fr.md @@ -0,0 +1,80 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "The most important change is obviously that we moved from purple to black as our signature color" +date: "24-05-2018" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/e67a17e37a70154b3bb250ea1cb60eff2baddb55-1920x1285.jpg" +intro: "Welcome to our new website. It's GDPR compliant, speaks 3 languages, and smells of wet paint" +title: "Welcome to our new website. It's GDPR compliant, speaks 3 languages, and smells of wet paint" +--- + + +Tomorrow, May 25th, the General Data Protection Regulation (GDPR) of the European Union (EU) comes into force. From that day onward, businesses that don't respect the privacy of EU citizens expose themselves to fines of up to 4% of their global annual turnover. + +The date marks nothing short of a watershed moment for online privacy, as the world's most stringent data protection laws suddenly apply to half a billion people. + +## Your consent is now required + +For freesewing, the roll-out of GDPR doesn't pose a problem as such. Not only did we have a solid plan, the only thing we absolutely had to add to the site was *consent*. We are no longer allowed to process your data without your permission. Permission that we should ask for both explicitly and granularly. + +So, we have two types of questions to ask you: + + - Donnez-vous votre consentement pour traiter vos données de profil ? + - Donnez-vous votre consentement pour traiter vos données de modèle ? + +We make the distinction because they are different things. A profile/account is required to login to the site, post comments, and so on. +Model data is required to generate made-to-measure sewing patterns. + +You will be greeted by these questions when they are relevant (as in, when we do need to access that specific data), and you can revisit them at any time [in your account settings](/account). + +## It is our duty to inform you + +Under GDPR, we must inform you about how we handle privacy issues. We have written about [our approach to privacy](/blog/privacy-choices) before, but this requires something (a bit) more formal. + +So, we've drafted a [privacy notice](/privacy) that outlines all of these things. + +In addition to our privacy notice, we've setup [a page that lists all of your rights](/rights), and explains how you can exercise them. + +With these changes, we've covered your right to be informed. + +## Respect de la vie privée dès la conception + +One of the more vague yet impactful requirements of GDPR is so-called *privacy-by-design*. We took the advice to heart and have made two changes inspired by this: + + - Chiffrement des données stockées + - Termination of dormant accounts + +We now encrypt your profile data at rest. In other words, our database holds your info, but it's encrypted. We only decrypt it when we need it. + +We'll also terminate accounts that have been dormant for 12 months. In other words, if you don't login on the website for 1 year, your account and all your data will be removed. + +However, for that last matter, there will be a bit of a grace period as we haven't fully implemented all the required changes yet. Which brings me to my next point: + +## Also new: everything else + +These GDPR-related changes seemed like a good opportunity to re-vist some of the choices we've made, and see if there was room for improvement. That was the initial idea anyway. In the end, we complete re-wrote the website from scratch. + +Our previous website used [Jekyll](https://jekyllrb.com/) as a static site generator, with a pile of javascript code to make add the dynamic elements to the site. While that did do the trick, there were two important downsides: + + - Jekyll uses the Ruby programming language. That's another programming language, another package manager, and another ecosystem that potential contributors have to wrap their heads around. We wanted to avoid that. + - That *pile* of JavaScript code was rather literal. Maintainability was starting to become an issue, not to mention that it would be difficult for new developers to jump in and understand what's going on. + +So, to kill two birds with one stone, we rewrote the entire site using [Vue.js](https://vuejs.org/) and [Nuxt](https://nuxtjs.org/). Our entire frontend is written in JavaScript now — no more Ruby required — and due to Vue's modular nature and component-based approach, it should be a lot easier to maintain. + +## Internationalization, aka i18n + +Obviously, as we were rewriting things, we've thrown in a couple of new features. The most obvious being that we fully support i18n (internationalization) now. + +While translation is an ongoing endeavor, we've got everything in place to support it. Starting today, freesewing is no longer exclusively available in English, but also in Dutch and Spanish. + +I'd like to thank [@AnnekeCaramin](/users/annekecaramin) and [@AlfaLyr](/users/alfalyr), our language coordinators for Dutch and Spanish respectively, but also all other people who have helped out with translating. + +An overview of the status of the different languages is available [here](/i18n), and I'm hopeful that soon we'll be able to enable more languages. + +## Beware the wet paint + +Arguably, this release is a bit premature. We've still have [a couple of open issue to fix](https://github.com/freesewing/site/issues), and we're missing a bunch of documentation. + +However, since our deadline is externally imposed, we don't exactly have much choice in this. That is, if we want to be fully compliant with GDPR, and we do. + +So, please bear with us as we continue to build this website, and our platform. And don't hesitate to let us know when something goes wrong. + From d8271c0de61fb469169e48ae57c2895004217077 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:48:02 +0200 Subject: [PATCH 04456/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/blog/halloween-cosplays-2021/fr.md | 112 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 112 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/halloween-cosplays-2021/fr.md diff --git a/markdown/org/blog/halloween-cosplays-2021/fr.md b/markdown/org/blog/halloween-cosplays-2021/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..d3c6e621841 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/halloween-cosplays-2021/fr.md @@ -0,0 +1,112 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "A bit cold perhaps, but swimtrunks: we've got'em" +date: "2021-10-20" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/3a69586735a24a674d4e65971643b3b55c676fc3-1000x667.png" +intro: "Embodying your favourite character can make for a really fun Halloween experience! Here are some iconic characters to get you inspired." +title: "10 cosplays you can make from FreeSewing patterns to get you in the Halloween mood" +--- + +Embodying your favourite character can make for a really fun Halloween experience! Here are some iconic characters to get you inspired. + +### Spongebob +Perhaps the most iconic character of them all, who doesn't know this yellow sponge? And his outfit is surprisingly stylish too! + +He wears a white dress shirt and brown pants, which can be created by [Simon](/designs/simon/) and a shortened [Charlie](/designs/charlie/) respectively, but you may already have this in your closet (saves time!). A bright red [Trayvon](/designs/trayvon/) and a black belt would top it all off, or you can go even further by wearing shiny black shoes and white socks. + +![SpongeBob_stock_art.webp](https://posts.freesewing.org/uploads/Sponge_Bob_stock_art_ada2f4fd18.webp) + +![FreeSewing's Trayvon tie in a bright red](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_spongebob_trayvon_e9729ec7ef.png) ![FreeSewing's Simon with shortened sleeves in white](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_spongebob_simon_2327811c53.png) ![FreeSewing's Charlie, shortened and in brown](https://posts.freesewing.org/uploads/spongebob_charlie_fd09ebd233.png) + + +### Patrick +Where there is Spongebob, there is Patrick. Recreate his look with a pink [Teagan](/designs/teagan/) (or a pink shirt from your closet) and green [Shin swim trunks](/designs/shin/). If you want to go even further, try to find fabric that resembles the pattern of his shorts, or paint the purple flowers on a pair of green shorts yourself! + +![A picture of Patrick Star](https://posts.freesewing.org/uploads/large_patrick_star_f206a40931.webp) + +![FreeSewing's Teagan tee in pink](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_patrick_teagan_d32ebc17a2.png) ![FreeSewing's Shin swimtrunks in green and with purple blobs](https://posts.freesewing.org/uploads/small_patrick_shin_42e16e2342.png) + + +### Phineas and Ferb +Another iconic duo! Recreate Phineas' outfit with an orange striped [Teagan](/designs/teagan/) and pair it with short, blue cargo-like pants (or just dark jeans). Bonus points if you have blue sneakers and maybe even (temporary) red hair dye. + +Ferb seems to be wearing a pastel yellow [Simon](/designs/simon/) with a white collar and buttons. He also wears very high-waisted purple pants, easy to recreate with an altered [Charlie](/designs/charlie/). Aside from that, he wears black sneakers and... green hair. This is your time to go wild. + +![Phineas, Ferb and Perry surfing](https://posts.freesewing.org/uploads/phineas_ferb_45e5afda28.webp) + +![FreeSewing's Charlie chino's in a deep purple](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_ferb_charlie_51ced3ff7e.png) ![FreeSewing's Simon shirt in pastel yellow with short sleeves and a white collar and buttons.](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_ferb_simon_d87b96bc1d.png) ![FreeSewing's Teagan tee in yellow with orange stripes](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_phineas_teagan_62d98938ee.png) + + +### Ash from Pokémon +The main character from the beloved Pokémon series! Although his look has changed many times over the last 20 years, there are still ways to embody him. + +He generally wears light denim jeans and his iconic red hat. We currently do not have patterns for either of these, but we do have patterns for the jackets he wears! + +To create his original outfit, wear a blue [Simon](/designs/simon/) with short white sleeves and a white collar, with yellow top buttons. This jacket seems to have yellow pockets, but sewing yellow stripes on it will also do the trick. (P.S. This jacket is not really a Simon, but it's the closest we have.) If you really want to go all the way, the bottom of his jacket has a yellow line and he wears green fingerless gloves. He wears a dark green or black shirt under this, or use [Teagan](/designs/teagan/) if you don't have one. + +If that's a bit much, any bright blue jacket will recreate his vibe. Add yellow accessories to get more into it. If that's too simple, he also wears a t-shirt ([Teagan](/designs/teagan/) would be great here, too!) in the Sun and Moon series. Forget the jeans for this one; he pairs this with shortened [Pacos](/designs/paco/) that have red ribbing. + +![Character Ash from the Pokémon series](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_ash_8f9cbfb8f2.jpg) + +![FreeSewing's Simon shirt altered to mirror the shirt from the character Ash](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_ash_simon_74ef670561.png) + +(Hint: in our other Halloween blogpost, we have ideas for turning Huey and Hugo into Pokémon hoodies!) + + +### The PowerPuff girls +This is a perfect cosplay for a group of three! Choose your favourite body block and pair it with a [Sandy](/designs/sandy/). Find a large black belt or simply sew a black stripe on the block. You can turn this into a dress, but that's not mandatory. The three also wear white tights and black shoes. For Blossom (the pink one), you can use [Benjamin](/designs/benjamin/) to create her bow. Bonus points if you get their hairstyles right too. + +![The three PowerPuff girls flying](https://posts.freesewing.org/uploads/powerpuff_girls_3231f9ec09.webp) + +### Dora +Dora! Iconic and quite easy to replicate. She wears a cropped pink shirt (cropped Teagan!) and short orange pants, which can be created by making shortened [Pacos](/designs/pacos/) or a [Charlie](/designs/charlie/). She wears yellow socks, a yellow beaded bracelet, with white or pink shoes. Her purple bag may perhaps be the hardest thing to find. + +![The character Dora](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_Dora_0eeb97b52f.webp) + +![FreeSewing's Teagan tee in pink](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_dora_teagan_e6e26c630c.png) ![FreeSewing's Charlie chinos but orange and shortened](https://posts.freesewing.org/uploads/dora_charlie_6241e9dd2b.png) + +Now, you may have been wondering if this whole list is going to be children's characters. Don't panic! It's time for more mature characters. + +### Soldier: 76's summer skin +The stoic soldier from the game Overwatch, and his outfits are more fun than you'd think. His summer skin makes for an awesome casual outfit too. + +The blue apron is arguably the most important part of this, and also the hardest part to get right. His apron has a lot of pockets. You can start with [Albert](/designs/albert/) and just add a bunch of pockets. If you make it from cotton, you can write the text on it with fabric dye. + +He also wears a red Hawaiian shirt, which can be replicated with a [Simon](/designs/simon/) with short sleeves, from a red flowery pattern. He wears brown pants underneath it, which can be replicated with a shortened [Charlie](/designs/charlie/). + +This person even made the apron from leather! The owner commissioned it from [Knotted Bone Leather Works](https://www.knottedboneleatherworks.com/). + +![The character Soldier: 76 in his summer skin](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_soldier76summer_7a8260726d.jpg) + +![The Soldier:76 Summer skin's apron from leather](https://posts.freesewing.org/uploads/small_soldier76cosplay_06df3b891c.webp) + + +### Sherlock Holmes +Well, it would almost be a crime if we didn't include this character, as we have patterns inspired by his show! Wear a dark navy or black [Carlton](/designs/carlton/)/[Carlita](/designs/carlita/) (shocker, I know) and under that wear all-black clothes, or a white dress shirt instead of something black. To really get the look, wear a desaturated blue scarf and make our [Holmes hat](/designs/holmes/) from a gray fabric ("herringbone") and with a dark brown ribbon. + +![Sherlock Holmes from the TV series](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_sherlock_holmes_hat_de80125cd1.webp) ![bc.jpg](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_bc_f20e01a16d.jpg) + + +### Janet from The Good Place +Janet, our favourite non-human (slightly human) assistant. This entry wouldn't be here if not for [Natalia](https://freesewing.org/makers/nataliasayang/)! She cosplayed this character last year and it looks awesome. If you'd want to create Janet's look with FreeSewing patterns: make a [Wahid](/designs/wahid/) and [Sandy](/designs/sandy/), both from a deep purple fabric, and pair it with a long-sleeved shirt made from an (optionally translucent) blue flowered fabric. Janet's shirt has a lot of flair that we don't have features for, but you can manually add these things. + +![Janet from The Good Place](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_janet_7985d4b2af.jpg) ![Janet cosplay by Natalia Sayang](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_janet_costume_2114092e9a.jpg) + + +### Hatsune Miku +Yes.... She counts as a mature character, although her looks may give the impression that she's popular with children. But, this vocaloid (the product of a voice synthesizer software) has many fans and has even had real-life concerts! (Crazy for a fictional character!) + +Anyways, to create her look, you'll need a gray [Wahid](/designs/wahid/), optionally with blue lines, and a blue [Trayvon](/designs/trayvon/) tie. She also wears a black pleated knife skirt, with a blue line, but erm... This pattern does not *yet* exist. She wears black tights (again with a blue stripe!) with black shoes. + +She wears huge sleeves that aren't attached to her top; you can simply grab Sven and only take the sleeves, cut a bit off the top of the sleeve and add an elastic band there, and make the rest of the sleeve get wider and wider. Again there's the option to add a blue line. + +Bonus points if you can find a wig for her iconic blue pigtails, but if you have long hair you can also get the vibe by recreating her hairstyle with your own hair. + +![The vocaloid Hatsune Miku](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_hatsune_miku_43ccad726b.jpg) + +![FreeSewing's Wahid waistcoat in gray](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_miku_wahid_2dce7835cc.png) ![FreeSewing's Trayvon tie in blue](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_miku_trayvon_a204b6499f.png) + + +Hopefully we inspired you and happy halloween! 🎃 + +> *This was a collaboration between bobgeorgethethird and lucibytes!* From a2f0857f29ee16c7aa31f08363039557a80b4b19 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:48:03 +0200 Subject: [PATCH 04457/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/blog/halloween-ideas-2021/fr.md | 66 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 66 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/halloween-ideas-2021/fr.md diff --git a/markdown/org/blog/halloween-ideas-2021/fr.md b/markdown/org/blog/halloween-ideas-2021/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..28bfd8f3dd3 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/halloween-ideas-2021/fr.md @@ -0,0 +1,66 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Drawing by @racerxmachina, Sandy!" +date: "2021-10-20" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/37c6f1c78ac0bfb539ea2b11ff32f104c34a0d6d-1666x1111.jpg" +intro: "You may already have an idea for what you want to make for Halloween. Or maybe you have no clue. Either way, here is some inspiration to get you going." +title: "Get your Halloween going with these inspirational costume ideas" +--- + + You may already have an idea for what you want to make for Halloween. Or maybe you have no clue. Either way, here is some inspiration to get you going. + +### Want to go for a vintage look? +Many of our patterns can give you a vintage-esque look without actually having to be vintage. +Working outwards from the bases of [Charlie](/designs/charlie) and [Simon](/designs/simon/)/[Simone](/designs/simone/), you can then use combination of [Wahid](/designs/wahid/), [Jaeger](/designs/jeager), [Carlton](/designs/carlton/)/[Carlita](/designs/carlita) for the outerwear. To complete the look, don a [Florent](/designs/florent) and a [Trayvon](/designs/trayvon) or [Benjamin](/designs/benjamin). If [Charlie](/designs/charlie/) isn’t doing it for you, maybe switch it out for a [Cornelius](/designs/cornelius/) or a floor -length quarter-circle or half-circle [Sandy Skirt](/designs/sandy/). + +### Want to have more of Gothic look? +First, let’s make more Romantic version of [Simon](/designs/simon/)/[Simone](/designs/simone/). You can do this by slashing and spreading the sleeve piece. There are many ways to do this and many variations, but we recommend a bishop sleeve which you can find [on SewingJulie's YouTube channel](https://www.youtube.com/watch?v=GkEZtATYZ2g&ab_channel=SewingJulie). Just remember that [Simon](/designs/simon/)([e](/designs/simone/)) has already been drafted for a cuff and has a placket. From there you can throw on a pair of [Charlies](/designs/charlie/). + +For outerwear, you can either go for a [Wahid](/designs/wahid/) or [Cathrin](/designs/cathrin/) and to finish the look we recommend the square variant of [Benjamin](/designs/benjamin/). Again if [Charlie](/designs/charlie/) is not your thing you can try [Penelope](/designs/penelope/) or [Sandy](/designs/sandy/). +![A drawing of a vampire-like man, wearing a poofy Simon shirt and a purple Wahid waistcoat](https://posts.freesewing.org/uploads/wahidsimonvamp_345e8bb3b0.jpg) +*Drawing by @racerxmachina, Sandy* + +### Or are you more of a secret agent? +Get the suave look by making a [Jaeger](/designs/jaeger/), [Trayvon](/designs/trayvon/), and [Charlie](/designs/charlie/) and pair it with your favourite sunglasses. If the [Jaeger](/designs/jaeger/) isn’t your style, try switching it out for a [Wahid](/designs/wahid/). And if trousers don’t take your fancy, try [Penelope](/designs/penelope/) or a quarter-circle [Sandy](/designs/sandy/). + +Or maybe you want to be in your combat garb. Try combining [Sven](/designs/sven/) and [Paco](/designs/paco/). Pair them with some combat boots and a belt of your choosing. + +### Maybe you are more of fantasy dweller? +Whilst we don’t have many patterns that emulate fantasy, the [Cathrin Corset](/designs/cathrin/) is a great place to start. Combine it with a Puff-Sleeve variant of [Teagan](/designs/teagan/) and a floor-length quarter- or half-circle [Sandy](/designs/sandy/), and you are well on your way to emulating [the Cathrin cover art](/designs/cathrin/). For those of you who are feeling a little more adventurous, a little challenge for you: try combining [Cornelius](/designs/cornelius/) and [Paco](/designs/paco/) together to create satyr legs, then perhaps pair it with [Wahid](/designs/wahid/) and [Simon](/designs/simon/)/[Simone](/designs/simone/). + +### Become "that suit person." +This is a goofy outfit that can be worn to any informal party. The formal aspects of [Jaeger](/designs/jaeger/) and [Charlie](/designs/charlie/) clash beautifully with crazy patterned fabrics, which makes for a super fun Halloween outfit, which can also be worn to other parties in the future. Making a [Jaeger](/designs/jaeger/) is hard, but at least the idea is simple: find your favourite crazy fabric and use it for both pieces. You can wear a white dress shirt (or a white [Simon](/designs/simon/)) underneath. There's an option to add a [Trayvon](/designs/trayvon/) or [Benjamin](/designs/benjamin/) in a bright color as well. The possibilities are endless! + +### Or maybe you only want to make one or two garments for an easy-to-wear costume? +[Huey](/designs/huey/), [Hugo](/designs/hugo/), and [Paco](/designs/paco/) are perfect bases to create simple animal hoodies and trousers that will also be comfortable to wear. There are many animals you can try so here are a few basic alterations and ideas to get your creative brain flowing. + +#### Creating a back seam for Hugo and Huey +For simple things like back spikes for dinosaurs, you may find it useful to create a back seam in [Hugo](/designs/hugo/) or [Huey](/designs/huey/). This is simply done by cutting two back pieces instead of one on the fold. Don't forget to add seam allowance along the center back! From there you would construct your additions, such as spikes, and then baste them to one of the back pieces with right sides together. Then pin the other back piece over the top, right sides together and sew. This will now count as your single back piece in the Huey and [Hugo instructions](https://freesewing.org/docs/patterns/hugo/instructions/). + +The same can be done with the hood center piece for [Hugo](/designs/hugo/), and [Huey](/designs/huey/)'s hood already has a center back seam so no changes are required for Huey's hood. Another thing you can do is split the hood patterns in half ear to ear if you are adding stuff like ears but you may find it easier just to hand sew these elements on. + +For these particular costumes we recommend using fabrics that do not fray such as polar fleece for the body and larger additions, with felt being an option for the smaller add-ons. + +With these alterations in mind, let’s talk some ideas. + +#### Wings +This might sound odd at first, but hear me out. You can add wings by making a quarter- or half-circle and inserting them into the side seams of [Huey](/designs/huey/) and [Hugo](/designs/hugo/). If you make want to make your wings more spiky, cut-out semi-circles from the curved edge of your pattern, a plate will make this a lot quicker. Experiment! There are many types of wings and many shapes for them! +#### Bear +Who doesn’t want a ferocious bear running around a party? Create round ears for the hood and an oval shape to go on front for the underbelly. You can make a simple small tail for the back of the hoodie. +#### Cat +Everybody wants to be a cat! Well not everybody, but if you want to go as one of the Halloween staples and be comfortable, this is the way to do. Add pointed triangle ears to the hood and possibly whiskers with pipe cleaners and add a long sausage tail to the back. +#### Dinosaurs +Add horns! Add teeth! Add spikes! The possibilities are endless! If you want to keep it simple, make the center back seam adjustment and add some spikes, then add some felt triangles to represent teeth around the brim of the hood. If you are feeling more daring, why not try to emulate a triceratops head with its horns. You can also add spots to represent dinosaur skin and even a tail if you're up for it. +![A drawing of a child and an adult walking hand in hand, one wearing a bat costume, the other a dragon costume](https://posts.freesewing.org/uploads/huey_paco_costumes_8a199c7572.jpg) +*Drawing by @racerxmachina, Sandy* + +#### Dog +Add triangle ears and a wagging tail, or if that’s not to your liking you can try floppy ears. For more variation you can add spots to denote color. Possibly, be a Cruella and make it look like a Dalmatian. +#### Rabbit +Go for pink, white, yellow, brown, grey, black or any other color a bunny can be! Add oval-shaped ears and a small nose. For a tail, simply gather up a circle of fur fabric around a ball of stuffing and hand sew to your hoodie. +#### Pokemon +Now I know what you are thinking. Why is this in the regulars? Well we thought it was best to keep all the [Hugo](/designs/hugo/) and [Huey](/designs/huey/) adaptations together. So why not be inspired by [Frankie’s Bulbasaur Huey](/showcase/bulbasaur-huey/) they made for the child and make a [Huey](/designs/huey/) or [Hugo](/designs/hugo/) inspired favourite Pokemon. You can be as elaborate as you like and make ears, bulbs, and other appendages, or you can simply use the color scheme of your favourite Pokemon and add their eyes, mouth and nose on the hood. +#### Detective Pikachu +A detective that might even rival Sherlock Holmes would also be amiss without their hat. Use a [Holmes](/designs/holmes/) with a beige brown herringbone fabric and dark brown ribbon. Now what about the ears? The ears?! Why yes, Pikachu’s ears! Make a two-layered oval shape with a straight bottom. You can either cut and sew the black tops on as a seam or sew them on after you've turned the yellow parts right-side-out. Sew the two yellow layers together good sides together leaving the bottom open, trim and clip the seam allowances, then turn right-side-out. Once turned, stuff and hand sew to the ear flaps of the deerstalker before they are attached to the crown. You can sew these on after final construction if easier, just remember to close the bottom as a seam with hand-sewing before attaching to ear flaps. If you’re not aiming the exact look experiment with different colors and patterns and make a unique Detective Pikachu hat just for you! + +> *This was a collaboration between bobgeorgethethird and lucibytes!* From 86d965896d937d24e702aa97e179233b01f2ce5d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:48:04 +0200 Subject: [PATCH 04458/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/blog/holmes-deerstalker-hat/fr.md | 20 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 20 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/holmes-deerstalker-hat/fr.md diff --git a/markdown/org/blog/holmes-deerstalker-hat/fr.md b/markdown/org/blog/holmes-deerstalker-hat/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..2cd3f14683a --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/holmes-deerstalker-hat/fr.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Aperçu issu du tutoriel YouTube de Bernadette Banner pour ce chapeau" +date: "2020-02-23" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/02a03dd39c9e5317e89681482735e8e5929d7c2d-2748x1546.jpg" +intro: "Nouveau patron : Chapeau Deerstalker de Sherlock Holmes" +title: "Nouveau patron : Chapeau Deerstalker de Sherlock Holmes" +--- + + +Plus tôt cette semaine, [AlfaLyr](/users/alfalyr) nous a écrit pour dire qu'elle avait fait un patron pour le chapeau emblématique Deerstalker de Sherlock Holmes, basé sur ce tutoriel YouTube de [Banner Bernadette](https://www.youtube.com/channel/UCSHtaUm-FjUps090S7crO4Q): + + + +Malheureusement, nous avions déjà fait le récap sur [le déploiement de la v2.2 de FreeSewing](/blog/breanna-measurements-sizes-in-2-2/), et il était trop tard pour intégrer ce nouveau modèle. + +Mais bien sûr nous aimons ce chapeau, sans mentionner que c'est l'accessoire parfait pour nos patrons [Carlton](/designs/carlton/) et [Carlita](/designs/carlita/). Donc voici la mise à jour [FreeSewing 2.3](https://github.com/freesewing/freesewing/releases/tag/v2.2.0) avec [le nouveau patron Holmes](/designs/holmes/). + +Profitez bien ! + From c3c6e64c3d197c51c845aae2ee7984026f7cd0d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:48:05 +0200 Subject: [PATCH 04459/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/blog/huey-hoodie-beta/fr.md | 44 ++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 44 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/huey-hoodie-beta/fr.md diff --git a/markdown/org/blog/huey-hoodie-beta/fr.md b/markdown/org/blog/huey-hoodie-beta/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..af3428a02ff --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/huey-hoodie-beta/fr.md @@ -0,0 +1,44 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "This purple Huey hoodie is the first of its kind. Now it's your turn" +date: "2017-10-21" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/3be185a211486823b678af97710274804fe86dcf-2048x2048.jpg" +intro: "The Huey Hoodie is now available in beta. Which begs the question, what does it mean for a pattern to be in Beta?" +title: "The Huey Hoodie is now available in beta. Which begs the question, what does it mean for a pattern to be in Beta?" +--- + +Welcome to [Huey](/patterns/huey), the youngest member in our pattern family. Huey is a zip-up hoodie with an (optional) front pouch. I've made one for myself -- the one in the picture above -- and I have yet to take it off since. + +Meanwhile, I've been wondering why the hell I didn't design this pattern sooner. It's just that nice to wear. + +## Available as of now, in beta + +The pattern is available [right here](/patterns/huey), right now, but it's in beta. + +To find out what that means -- and why I'm doing this -- just continue reading. But if you're itching to make this, here's is what you need to know about beta status: + + - Beta patterns lack documentation + - Beta patterns are made by few people (so far) + +As time goes by and these issues are resolved, Huey will move from beta to core. + +## So why this beta business + +As I explained in [my round-up post of last month](/blog/roundup-2017-09/), pattern testing is a real bottleneck for me. + +A number of people came forward, offering to help out with testing (thank you very much for that) which lead me to consider how this would work in practice. + +Like, I've got Huey to point of *it works for me* and I am somewhat confident that it will work for others too. Stil, nothing replaces a real-world test so it would be nice if a couple of people could make it. + +Rather than given the opportunity to test Huey to a handful of people who came forward, I figured I might as well open it up to everyone who feels so inclined. + +And to indicate that this pattern isn't as road-tested as the others, I'm keeping it in the beta namespace, where it actually is developed and this will also show up on the pattern page. No changes required. + +## Release early, release often + +Going forward, I will release patterns as soon as I can, and work on completing the documentation while they remain in beta. + +I think it's a good way to go, and adheres to the *release early, release often* mantra of open source software. + +If you think that's a bad idea (or a very good idea), make sure to tell me about it in the comments below. + From c283c4ca6d9af3dcaabbda8043e4a968bacf643c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:48:06 +0200 Subject: [PATCH 04460/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/blog/lets-meet-up-in-2019/fr.md | 60 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 60 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/lets-meet-up-in-2019/fr.md diff --git a/markdown/org/blog/lets-meet-up-in-2019/fr.md b/markdown/org/blog/lets-meet-up-in-2019/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..baffc04e6e7 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/lets-meet-up-in-2019/fr.md @@ -0,0 +1,60 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "As an introvert I don't say this often, but I'd actually like to meet you guys." +date: "10-12-2018" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8b5fdb232675b32c7c08b59ffc57e9b9da31f02f-1920x1078.jpg" +intro: "Let's meet up in 2019! And other end-of-year musings" +title: "Let's meet up in 2019! And other end-of-year musings" +--- + + +Because nobody likes a deadline on New Year's Eve, freesewing traditionally wraps up its year on December 10th. Which means that now is the time to reflect on the past, and look forward to what lies ahead. + +## How do you feel about meeting up? + +I'll jump right in: In 2019 I would like to organize a get-together of freesewing supporters and contributors to discuss the future of the project, exchange ideas and experiences. The invitation is open to everyone, so feel free to share this post with others. + +I can't give you any details yet. Not because I'm lazy (which I am, but that's a different story) but because I want to hear from you what you'd like to do/hear/talk about. + +So if this sounds like something you'd like to attend, please share your thoughts, ideas, and suggestions. I've created [a GitHub issue for the matter](https://github.com/freesewing/meetup/issues/1) so that's a good place to leave your input. But social media is a good place too. + +Input on what, you ask? Well, here's some questions that need answers: + + - When are we going to do this? Next week? August? The last blood moon before the reckoning? + - Where are we going to do this? Your mom's basement? The parish hall of Oostrozebeke? London? Paris? Montreal? Mar-a-Lago? + - Is this going to be a 2-hour thing, a Thursday afternoon, or a full weekend? + - What are we going to talk about. What are we going to do? What would you like to see or hear? + + +Once again, nothing is set in stone, and I'm looking forward to hearing from you guys how we could make this memorable. + +So don't be shy, just share. + +## freesewing 2.0 + +We have done a lot of work since freesewing.org was launched (only) 16 months ago. We've added new patterns, built a new website, and we've translated freesewing.org into 4 additional languages in order to remove knowledge of English as a barrier to using the site. + +But we actually did much more this year. For the last 6 months or so, I've been working like crazy on [freesewing 2.0.](https://github.com/freesewing/freesewing). It's a complete rewrite of pretty much every aspect of the project. My reasons for doing so are simple: With the project growing as it does, the fact that I only have two hands and 24 hours in a day is quickly becoming a bottleneck. For freesewing to thrive we must make it simpler for other people to [dive in](https://developer.freesewing.org), and get involved. + +As such, I have embarked on a journey to tackle technical debt, and simplify our technology stack. The first big hurdle was [rounded in August](/blog/announcing-freesewing-library) when the JavaScript port of our core platform reached feature parity. Since then, I have ported [several patterns](https://github.com/freesewing/patterns), and currently I am working on [a new backend](https://github.com/freesewing/backend) and [website](https://github.com/freesewing/website). + +The new setup will be faster, more modular, and easier to extend and wrap your head around. Which is crucial for our long-term growth. + +Unfortunately, this is one of those scenarios where nothing works until everything works. So while you can go to [beta.freesewing.org](https://beta.freesewing.org) now and kick the tires, it's probably going to be a bit of a downer as so much is still broken, or unfinished. + +So please bear with me as we continue this important behind-the-scenes work. Because while I can't tell you when it will be ready, I really feel it's something worth looking forward to. + +## Oh, and one more thing + +I'm more of a looking-forward than a looking-back kinda guy, but as I reflect on the year, it is clear to me that the most important thing we did with freesewing, was to team up with [our patrons](/community/who/patrons). + +Twelve months ago , [we launched our patron project](/blog/calling-all-patrons). Since then, 65 patrons — spread roughly equally among our 3 tiers of patronage — have [stepped forward to support freesewing](/patrons/join). The knock-on effects of these people making a commitment to support our work have surpassed even my most optimistic hopes. + +You may or may not know that I have [made a pledge](/docs/various/pledge) to donate all income from freesewing to charity. So this morning I transferred our entire revenue for the year (**3162.14 euros**) to [Médecins Sans Frontières](https://www.msf.org/) (Doctors Without Borders). Money that will go towards bringing relief to some of the most vulnerable people on this planet. + +You made that happen, and if it brings a fraction of the joy to your heart as it does to mine, you'll understand how much your patronage means to me. + +I have, for several years now, put a lot of time and effort into freesewing. And I can honestly say that I've never worked harder on this than I am doing now. But at the same time, it has been easier than ever for me to find the motivation to do so. Every contribution, no matter how small, is like a small patch in a warm blanket of support under which freesewing can thrive. + +So thank you for all this. And let's try to do (even) better next year. + From 9492649a6ed9c564c8f225ad6bc9c65069c01489 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:48:07 +0200 Subject: [PATCH 04461/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/blog/meet-paco/fr.md | 32 +++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 32 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/meet-paco/fr.md diff --git a/markdown/org/blog/meet-paco/fr.md b/markdown/org/blog/meet-paco/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..8184849c72e --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/meet-paco/fr.md @@ -0,0 +1,32 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Paco sur votre obligé" +date: "2020-08-10" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/1bc82d4abb50ea1b7bda32dd64521e9ecfdd8467-2048x1536.jpg" +intro: "Découvrez Paco : notre nouveau patron unisexe pour un élégant pantalon d'été" +title: "Découvrez Paco : notre nouveau patron unisexe pour un élégant pantalon d'été" +--- + +Si vous prêtez attention à nos versions, vous savez qu'il y a 4 semaines, nous avons sorti notre nouveau [bloc de pantalon Titan](/designs/titan/). Aujourd'hui, je suis heureux d'annoncer notre premier *vrai* patron basé sur celui-ci : le [pantalon d'été Paco](/designs/paco). + +Celui-ci est décidément unisexe — dans le sens positif — et il est aussi rapide à faire, certainement par rapport à un patalon plus complexe comme [Theo](/designs/theo/). + +Paco est prévu avec une taille et des poignets élastiqués, du moins par défaut, car vous pouvez aussi choisir de les tracer avec des finitions à ourlets classiques. + +Les options par défaut incluent également des poches avant sur les coutures latérales. Si vous voulez des poches de passepoilées dans le dos, vous pouvez les choisir dans les options. Vous pouvez également retirer les poches de la couture latérale si vous le souhaitez. + + +## Est-ce juste un pantalon de jogging ? + +Ça pourrait. Si vous le cousez dans une maille, alors vous pourriez certainement l'utiliser comme tel. Mais non, il n'est pas prévu pour ça. + +Celui que vous voyez dans la photo ci-dessus (disclaimer : je ne l'ai pas quitté depuis que je l'ai fait) n'est pas cousu dans une maille. Voici un aperçu du tissu tissé : + +![Close-up d'un tissu tissé](https://posts.freesewing.org/uploads/fabric_46633a6dd2.jpg) + +La différence réside dans la coupe – qui est beaucoup plus flatteuse et plus élégante que vos pantalons de jogging classiques – et dans les poches. Oui, les poches. Parce que les poches c'est important. + +Les poches avant et les poches arrière (optionnelles) sont ancrées à la taille. Ce qui signifie que vous pouvez mettre des choses dans vos poches sans qu'elles ne créent des vilaines bosses qui ne font que se balader dans votre pantalon. + +Alors convaincu ? Allez donc en coudre et et surtout partagez les photos :) + From a5d0ffbcf92a69f2e774ce2173bb505bd88bcadc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:48:08 +0200 Subject: [PATCH 04462/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/blog/open-for-business/fr.md | 160 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 160 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/open-for-business/fr.md diff --git a/markdown/org/blog/open-for-business/fr.md b/markdown/org/blog/open-for-business/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..1dcf7028e37 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/open-for-business/fr.md @@ -0,0 +1,160 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Open 24/7 from now onwards" +date: "08-25-2017" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/444b63db2120d50eb52004b2017c992624bbb66e-2000x1333.jpg" +intro: "Freesewing.org is open for business. That is, the business of giving away free sewing patterns" +title: "Freesewing.org is open for business. That is, the business of giving away free sewing patterns" +--- + +When I released freesewing core back in March, I did not expect it to take another 5 months to finally have a proper front-end for it, but here we are. + +From today onwards, [freesewing.org](https://freesewing.org/) is the place to be for your made-to-measure sewing patterns. + +If you're new to freesewing, I suggest you start reading [the about page](/about/), which hopefully does a half-decent attempt at describing what this thing is. + +> As of today mmp will no longer allow new users to sign up and after a grace period of a few months, I will shut it down + +If you do know what I'm doing here, or you saw *An open-source platform for made-to-measure sewing patterns* at the top of this page and that was enough for you to figure it out, this announcement comes after 18 months of work to reinvent my previous site, [makemypattern.com](https://makemypattern.com/). + +Speaking of which, makemypattern.com has so far generated more than 6500 sewing patterns, so I think it's fair to say it's been a good run. + +![Graph of the number of patterns generated on makemypattern.com](https://posts.freesewing.org/uploads/mmp_patterns_82c2056938.png) + +But [every new beginning comes from some other beginning's end](https://www.youtube.com/watch?v=xGytDsqkQY8). So as of today mmp will no longer allow new users to sign up and after a grace period of a few months, I will shut it down. + +Update your bookmarks people, because [freesewing.org](https://freesewing.org/) is where it's at. + +## Everything is new or different, and hopefully better + +The idea of generating made-to-measure sewing patterns based on your measurements is the same. Apart from that, pretty much everything you see here is different. + +I've written before about the choices I've made when building this frontend. The [matters of principle and ethics](/en/blog/privacy-choices/) as wel as [the technical stuff](/en/blog/freesewing-goes-jamstack/). + +Today, I won't go into the details of how things work under the hood. Instead, I'd like to briefly highlight some of the most significant changes for the users of the site. Hopefully, that includes you. + +### Patterns vs drafts + +I told you earlier that mmp generated over 6500 patterns. I can also tell you that mmp has 10 patterns available. + +So which one is it, 10 or 6500? Well, it depends on the context. Which is ambigious and confusing. + +Now, patterns are patterns, and drafts are drafts. +That is, a draft is what you generate from a pattern. It's a pattern drafted to your exact specifications. + +![An example of a draft from freesewing.org](https://posts.freesewing.org/uploads/draft_sample_7e92caf0d6.svg) + +I hope that in using both terms consistently, it will become self-explanatory. + +So, for freesewing that means there are 12 patterns available, from which a number of drafts have been generated that you can track live on [the status page](/status). + +### New patterns, and blocks + +Currently, 12 patterns are available on freesewing.org. All 10 from mmp (note: some have had their name changed) plus the new [Sven Sweatshirt](/patterns/sven) and the [Brian Body Block](/patterns/brian). + +![An example of the Sven sweatshirt](https://posts.freesewing.org/uploads/sven_b189ad1368.jpg) + +The block also existed in the mmp backend, but it wasn't available to you. So that's another change, I am making all my blocks (slopers) available. + +And more is coming, I currently have 3 patterns and 1 block that I am working on. They are not ready yet, and I didn't want to delay the release for them, but I hope to have them all out before the end of the year. + +What I'm saying is, watch this space. Or better, check the links at the bottom of this page for social media accounts to follow. + +### Better support for *les autres* + +I [tried](https://makemypattern.com/blog/imperial-units-have-been-spotted-and-they-might-break-things) and [failed](https://makemypattern.com/blog/imperial-units-not-worth-it) to add support for imperial units to makemypattern.com. + +This time around, both metric and imperial are fully supported. You can set your preferred units in your account settings. And in each model you can set the units seperately, just in case you happen to sew for people living in different parts of the world. + +Speaking of different parts of the world, freesewing core fully supports different languages. You can get your pattern in a number of languages, and if yours is not listed you can help with the translation. + +![The yoke of Simon, in French](https://posts.freesewing.org/uploads/yoke_7555f8616c.svg) + +Arguably, that is a bit of a half-measure when this site is only in English, but baby steps, right? + +### Compare to catch issues early + +One of the common pitfalls is that people take measurements the wrong way. + +When they generate a pattern, those incorrect measurements can sometimes really mess up the pattern in a way that can be hard to spot if you are not familiar with the pattern. + +One way to tackle that is with better measuring instructions, which I have added. But what I really wanted was a way to make spot issues in an easy way. + +![These two are going to help you to take accurate measurements](https://posts.freesewing.org/uploads/standing_d66bef801a.jpg) + +Comparing yourself to others is the fastest way to be unhappy. But in this case, there's value to a comparison. + +Putting your pattern side by side with a pattern that is known to be correct can help you spot any issues that go beyond size differences. + +So, comparison is built-in. Every time you generate a draft, you get two things: + + - Your drafted pattern + - A comparison of your draft to a range of standard sizes + +![An example of a draft compared to standard sizes](https://posts.freesewing.org/uploads/compare_sample_171c3eaecd.svg) + +It's a way to quickly eyeball your draft for any glaring issues before you start working with it. + +### Paperless because trees are precious, and printers not a given + +Something that I am curious to see whether it will catch on are paperless drafts. + +Apart from the obvious upside of saving paper, I hope this will allow people who don't have access to a printer to use freesewing. + +The idea is that you don't have to print your pattern. Instead, you can transfer it directly onto fabric or another medium. + +To make that possible, the pattern comes with detailed dimensions and a metric grid (or imperial grid if you're into that) that helps you transfer all the information. + +![An example of a draft using the paperless theme](https://posts.freesewing.org/uploads/paperless_sample_def717482e.svg) + +As I said, I'm curious to see whether this will be useful to people, but I felt it was worth a try. + +### I've got your back (up) + +Also new is that when you draft a pattern, I will keep that draft for you, and it will remain available. + +![All your drafts are kept and available in your account](https://posts.freesewing.org/uploads/draft_list_7950e1609a.png) + +You can come back at any time to re-download the pattern, or tweak it, redraft it, or fork it. Yes [fork it](/docs/site/fork), which is kinda cool because you can also fork patterns from other people after they've shared their draft. + +You can also add your own notes to your drafts (and to your models for that matter). + +### Community-driven blog and showcase + +Your makes deserve better than a Flickr album somewhere, so I've added showcases to the site. The idea is to have a grabbag of examples here on the site of things people have made. + +![Showcase of the Hugo hoodie by uneanneedecouture](https://posts.freesewing.org/uploads/hugo_b331b0c298.jpg) + +Obviously, I can't add your work if I don't know about it, so either get in touch of make sure to use the #freesewing hashtag when posting about it. + +Speaking of posting, the freesewing blog is also open to your contributions if you feel you have something to share. + +### Badges baby + +This is a bit silly, but you can now unlock [badges](/docs/site/badges) on the site. I added the feature initially because I wanted to find a way to thank the people who took part in the early access program. + +A while ago, I opened up an early access version of the site to those people who were interested, and I would like to thank all of you who tried out the site, reported issues, or merely gave feedback or encouragements. + +Those of you who took part should all get that coveted early access badge. If it's missing from [your profile](/profile), [get in touch](/contact). + +Other badges are available, including one for signing up on launch day. [The full list of badges is here](/docs/site/badges). + +## What happens now? + +![Darkness, realistically](https://posts.freesewing.org/uploads/darkness_a9b72d2537.svg) + +Maybe it's just me, but after every major project comes to completion, I tend to slide into a black hole of *is this it?* disillusionment. + +I might need a few weeks to bounce back from that, but don't let that stop you from giving me [your feedback and opinions](/contact) on the site. And if you manage to break something, you can [create an issue](https://github.com/freesewing/site/issues/new). + +## One last thing +I've worked on this for about a year and a half, and especially the last 11 months or so rather intensively. + +Now that it's ready, would you help me spread the news a little? + +If you could tell somebody about this or perhaps tweet or write about it, you'd do me a real favour. + +Merci + + + From f27e083a868121ce29b3395bf69c08c584fa6450 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:48:09 +0200 Subject: [PATCH 04463/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/blog/privacy-choices/fr.md | 61 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 61 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/privacy-choices/fr.md diff --git a/markdown/org/blog/privacy-choices/fr.md b/markdown/org/blog/privacy-choices/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..7775f810bce --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/privacy-choices/fr.md @@ -0,0 +1,61 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Picture by Herbert" +date: "2017-06-16" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8ccbb2d5b50eb0917c6bd2befb2b098b6d667ba9-1920x1280.jpg" +intro: "The world wide web is increasingly eroding your privacy. Facebook, Google, and an avalanche of ad networks out there are all keeping tabs on your browser tabs. Tracking you on the web, keeping an an eye on the sites your visiting, so that they can gather more info on you, and sell that to advertisers." +title: "The choices I've made to protect your privacy. Ou pourquoi vous n'aurez pas de cookies." +--- + +The world wide web is increasingly eroding your privacy. Facebook, Google, and an avalanche of ad networks out there are all keeping tabs on your browser tabs. Tracking you on the web, keeping an an eye on the sites your visiting, so that they can gather more info on you, and sell that to advertisers. + +Pardon my French, but I hate that shit. + +> Facebook, Google, and an avalanche of ad networks out there are all keeping tabs on your browser tabs + +Building this site from scratch has been a great opportunity to reflect on how to do things. + +To make sure I'm not contributing to the problem, I've made the following choices: + +## Encryption everywhere + +Let's run everything over https. That's just [common sense](https://letsencrypt.org/) in 2017. + +## No ads + +This one is another no-brainer. The number 1 tracking pest online are ad networks, and I want them nowhere near this site. + +Fortunately, that doesn't pose a problem given that we don't play by the _Give something for free, then sell people's data_ rules of the web. + +## No external code + +This site loads no external JavaScript code. None. Which does mean I had to rethink a few things that typically require external code. + +There is no Facebook Like button or Twitter integration. We still have social sharing under our blog posts (hint hint) but it's the plain vanilla HTML variety that prevents tracking. + +In the same category, there's no social logins. Sure a _Login with Facebook_ button is handy, but also kind of a nightmare when you consider what it does to your privacy. + +For a statically generated site like this ([see this post about JAMstack for details](/blog/freesewing-goes-jamstack/)) [Disqus](https://disqus.com/) is pretty much the de facto standard for comments. But Disqus is pretty awful when it comes to tracking, so that was a big no-no to me. + +A similar story for authentication where I considered [Auth0](https://auth0.com/). There too, I was concerned about tracking, so I decided against it. + +I ended up just biting the bullet and implemented authentication and comments myself. Time will tell of that was a good trade-of. + +## No cookies +We don't use any cookies. Obviously no third-party cookies, but not even cookies of our own. + +Instead, we use local storage which is better because unlike cookies, it doesn't send your info on every request. + +## No analytics +I ran [Google Analytics](https://analytics.google.com/) on [makemypattern](https://makemypattern.com/). It's powerful, but obviously a tracking nightmare. So I wasn't going to have that either. + +This issue is further complicated by the fact that this static site is hosted by [Netlify](https://www.netlify.com/). So I don't have server logs and can't run any analytics server-side. + +For the most part, I decided to just go without analytics. I don't need to know how many people are visiting this site. I still know how many user accounts are created, and how many patterns are generated, which should be fine indicators for the site's overall well-being. + +But there's one thing that wanted to keep from analytics: the referral logs. It's one of life's small pleasures to go through that list and discover [somebody](https://www.reddit.com/r/freepatterns/comments/4zh5nr/is_there_software_to_generate_sewing_patterns/) [linked](http://www.makery.uk/2016/08/the-refashioners-2016-joost/) [to](https://closetcasepatterns.com/week-sewing-blogs-vol-98/) [you](https://opensource.com/life/16/11/free-open-sewing-patterns). + +Here too, I've implemented my own bare-bones solution. If you land on this site from an external link, we'll report that referral to our own API. Which means we still get the referral info, but no tracking. + +Perhaps it's just vanity, but when I'm having a bad day, those referral logs make me feel better (when it's not just Russian referral spam). I might be wrong on this one, but I would wager that a lot of people who have their own blog can relate to that. + From d380b25b44728bc3133d8a5d239653d9cf2b2db3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:48:10 +0200 Subject: [PATCH 04464/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/blog/react-17/fr.md | 96 ++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 96 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/react-17/fr.md diff --git a/markdown/org/blog/react-17/fr.md b/markdown/org/blog/react-17/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..6cafa9c67d3 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/react-17/fr.md @@ -0,0 +1,96 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Hat-tip to nappy.co for the picture" +date: "2021-05-24" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/0145547c8ba61dde1a6553dc8de318f53e27cbe5-2000x1333.jpg" +intro: "FreeSewing 2.16 comes with React 17 and Webpack 5" +title: "FreeSewing 2.16 comes with React 17 and Webpack 5" +--- + + +We released FreeSewing v2.16 today. To the casual observer, there's not that many changes. And for users of this website, that's certainly the case. + +Scratch the surface however, and you'll find a lot of work went into this release. + +Let's look at what's been changed: + +## create-freesewing-pattern + +The biggest change is related to [create-freesewing-pattern](https://www.npmjs.com/package/create-freesewing-pattern) and the development environment it sets up for you. + +We use [create-react-app](https://www.npmjs.com/package/create-react-app) (aka CRA) under the hood, and FreeSewing 2.16 is our first release to ship with [React](https://reactjs.org/) 17, CRA 4, and [Webpack](https://webpack.js.org/) 5. + +That migration to CRA 4 (and its companion [react-scripts](https://www.npmjs.com/package/react-scripts) 4) is significant be because it has a whole new way of hot-reloading your application, called `FAST_REFRESH`. + +The downside is that it will only work for *local components* in your app. And since our development environment loads your pattern code as a (local) dependency, it does not reload when you change your pattern file. + +To make matters worse, Webpack 5 will keep a cache in memory of the built dependencies. So even restarting the development environment won't show the changes you've made to your pattern. + +Obviously, that ain't cool. And while there's certainly ways to configure Webpack to behave as we want it to, CRA doesn't allow for that sort of customization. You can always eject the CRA configuration (or fork react-scripts) but that would create too much maintenance overhead. + +## The FreeSewing development environment: Now with fast refresh + +We want the development environment to reflect any changes you make to your code. And we'd like to use the new fast refresh feature because it's pretty great. + +Unlike the previous hot-reload that would just reload the page, fast refresh can dynamically update a changed React component. + +That's an important distinction because a page reload will reset the development environment to the state that's stored in local storage. That includes the most important things like measurements, but it does not include what you were looking at in the development environment, pattern configuration, and so on. So each reload you'd need a few clicks to get back to what you were doing, which was a bit of an annoyance. + +Fast refresh has the potential to fix that, and to enable it all we need to do is import the pattern as a local component. Alas, CRA uses Webpack's `ModuleScopePlugin` which forbids importing local code from outside the `example/src` folder. + +To sidestep that issue, running: + +```bash +npx create-freesewing-pattern +``` + +will now symlink `example/src/pattern` to the root folder of your pattern. That brings the code into the local scope, so it can be correctly loaded and fast-refreshed. + +There's another advantage to this approach: Where previously you had to run two terminals — one to build/watch the pattern code and one to build/watch the development environment — you now need to load just one because the development environment will also build/watch the pattern code. + +Developers rejoice 🎉 + +## Migration of react-markdown 5 to 6 + +Another major change is [react-markdown](https://www.npmjs.com/package/react-markdown). We've already upgraded it on our websites (part of the migration to Gatsby v3 that we completed earlier this month), but we're also using it in our development environment. + +It's a relatively trivial change where the markdown content is no longer passed in as an explicit prop: + +```jsx + +``` + +But rather via the special *children* prop. + +```jsx +Hello, I am **Markdown** +``` + +## Upgraded rollup plugins + +The following rollup-plugins also had some major changes: + +- rollup-plugin-terser 6 => 7 +- @rollup/plugin-commonjs 14 => 19 +- @rollup/plugin-node-resolve 8 => 13 + +This should not cause any issues unless perhaps you're bundling your own freesewing patterns. If you hit any snags, [let us know](https://discord.freesewing.org/). + +## Defaults for browserlist + +We now use the recommended `defaults` setting for [browserlist](https://github.com/browserslist/browserslist) which controls browser support for cross-compilers such as [Babel](https://babeljs.io/). + +We used to have a set of custom settings but there is no real reason for us to not stick to the defaults. + +This could potentiality impact browser support for some really old browsers, but chances are this too will pass under the radar. + +## Summary + +Not so much has changed in the FreeSewing code itself, but there's a bunch of changes that impact the dependencies and bundlers. + +These are typically the hardest and most esoteric things about any JavaScript project. + +If you run into any problems after upgrading to FreeSewing v2.16, please [hop onto our Discord server](https://discord.freesewing.org/) so we can help you out. + +That being said, as long as you use the same version of different FreeSewing packages, you should not have any problems. + From 02d479110bda4d8882ff33ead4a2b966086f65af Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:48:12 +0200 Subject: [PATCH 04465/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/blog/albert-apron/es.md | 21 +++++++++++++++++++++ 1 file changed, 21 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/albert-apron/es.md diff --git a/markdown/org/blog/albert-apron/es.md b/markdown/org/blog/albert-apron/es.md new file mode 100644 index 00000000000..4b2528a0208 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/albert-apron/es.md @@ -0,0 +1,21 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Keep those home-made clothes clean while cooking with the Albert apron" +date: "2020-10-17" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/192f0da76422475ea9a36b7988d70f69bb89bbaf-1920x1282.jpg" +intro: "What do you do if your daughter needed an apron for school?" +title: "We haz apron now: FreeSewing 2.10 brings you Albert, a humble apron pattern" +--- + + +What do you do if your daughter needed an apron for school? + + - Would you run out to the store and buy one? + - Would you fire up your sewing machine and make one? + - Would you say to yourself _hmm, better make a pattern first_ and then share your FreeSewing pattern so that now everybody can have an apron? + +Because [that's what Wouter did](/showcase/albert-by-wouter/), so we wrapped it into FreeSewing v2.10, and [voila](/designs/albert/). + +![Wouter's daughter wearing the Albert apron](https://posts.freesewing.org/uploads/albert_08ccbfc95b.jpg) + + From f19276d0a69e46bf5cd2c3208e4976b24c1a2d84 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:48:13 +0200 Subject: [PATCH 04466/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2017-09/fr.md | 113 ++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 113 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2017-09/fr.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2017-09/fr.md b/markdown/org/blog/roundup-2017-09/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..0db54cf1667 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2017-09/fr.md @@ -0,0 +1,113 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your new login background for the month of october" +date: "2017-09-30" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/c6418b621228730525d835acff53c4cd6895a865-2000x1250.jpg" +intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." +title: "Monthly roundup - September 2017: Simon complications, email issues, and donations are up this year." +--- + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at september, and a bit of august +For this first edition, I'm looking back a bit further than one month, because [this site launched at the end of August](/blog/open-for-business/), so I'm including that week in this monthly roundup. + +### My name is Simon, and I'm complicated + +Since the launch, there's been [3 new path releases of freesewing core](https://github.com/freesewing/core/releases) --- you know, the thing that actually generates your sewing patterns --- and all of them were due to issues with [the Simon Shirt pattern](/patterns/simon). + +Full details are available in [the changelog](https://github.com/freesewing/core/blob/develop/CHANGELOG.md), but here's the gist of it: + + + - The seam allowance at the hem was incorrect when the lenthBonus was very low. + - The cut in the sleeve for the placket was too short + - There was a problem with the seam allowance at the buttonhole placket + - The sleeve length bonus was counted double + - The hip measurements/ease was not taken into account; The chest measurement/ease was used instead + - A number option defaults were tweaked + + +Thanks to [Tatyana](/users/yrhdw) and [Stefan](/users/kczrw) for reporting these issues. You get that funky bug badge: + +![I really like this one](https://posts.freesewing.org/uploads/badge_found_bug_d7d0c9055a.svg) + +#### What's your problem Simon? + +That these issues surface in Simon is not a coincidence. The pattern comes with a whopping 41 options that allow you to control pretty much every aspect of your shirt. + +Managing all those different combinations in the code leads to a lot of complexity. And were code complexity rises, bugs appear. + +![If Simon was on facebook, its relationship status would certainly be *It's complicated*](https://posts.freesewing.org/uploads/complicated_d8c872358d.gif) + +#### Is it time for an overhaul? +Simon is a port of the Singular Shirt pattern of MakeMyPattern.com. Back there, making a differently styled shirt would have involved copying the code over, making changes, and then maintaining two slightly different variations for all eternity. + +Things are better here at freesewing, where inheritance is baked in the system. So I could (and should perhaps) have a basic shirt pattern, and then branch that out into a bunch of differently styled shirt patterns. + + - Patron de base de corps Brian + - Basic shirt pattern + - Casual shirt pattern + - Formal shirt pattern + - Some other shirt pattern + +It would not only cut down on code complexity, it would arguably also be more intuitive to see a bunch of differently styled shirt patterns, rather than have only one pattern and then have 41 options to juggle. + +A full Simon overhaul is going to be a bit of work, but it is possible. I'd be interested to hear your thoughts on the matter. + + +## Dealing with email delivery issues +I added a workaround for those of you who had trouble getting the registration emails. Basically, people with an email account managed by Microsoft. + +![If these guys run your inbox, then who knows what other emails you're not getting](msft.gif) + +You can read [my blog post on the matter](/blog/email-spam-problems/) for all the details, but basically if you have one of those addresses, you should get those emails now. The only downside is that you might get them twice. + +## Referrals +When people link to your site, and visitors click that link, that's called a referral. The bloggers among you might be familiar with skimming through your Google Analytics reports to see who's been linking to you. + +This site does not use Google Analytics --- there's [a blog post with details on that](/blog/privacy-choices/) too --- but still captures referrals. The overview of recent referrals is available for all to see on [the status page](/status). + +Linking to freesewing.org is obviously a nice thing to do, so I keep an eye on the referrals, and if a site shows up that belongs to a user, you get the Ambassador badge. + +![Linking to freesewing.org is one way to unlock the ambassasor badge](https://posts.freesewing.org/uploads/badge_ambassador_3dd1e722cc.svg) + +It's a small way to say thank you for spreading the word about freesewing. + +## Donations +During september, we passed last year's donations amount, so it's nice to see I'll be able to [send more money to MSF](/about/pledge#donations-history) this year than in 2016. + +You can always keep track of the donations on [the donations pledge page](/about/pledge#donations-history), but here's the current status: + +![Parfait ! Better than last year](https://posts.freesewing.org/uploads/donations_68e214d133.svg) + +## More download formats + +I've also added additional formats to the draft download page. You now have a choice of SVG, PDF, letter-PDF, tabloid-PDF, A4-PDF, A3-PDF, A2-PDF, A1-PDF, and A0-PDF. + +## The quality control badge +I've added the quality control badge for things like reporting (or fixing) typos, broken links, grammar, and other small improvements. + +![See a typo? Let me know and you get this](https://posts.freesewing.org/uploads/badge_quality_control_6acb8c10c2.svg) + +These might not seem like an earth-shattering contribution, but they are important nevertheless. + +On the spectrum between endlessly toiling over the perfect content before publishing it, or getting it out fast warts and all, I lean heavily towards the latter. So I kinda count on you guys to let me know when I messed up. + +## Looking ahead to october + +There are 5 patterns I am currently working on. And all of them are ready to the point where I need to make them to verify that they work as intended. First a muslin, and then the real thing. + +That's a bit of a bottleneck for me because I have a long commute, so my sewing time is typically limited to the weekends. + +The only way I see to speed up the process of getting patterns released is to have people join in with the pattern testing. I don't think it's something I can ask people to do, because this is early stage testing. Not to mention that I have nothing to offer them to sweeten the deal. What am I going to give you, a free pattern? + +Still, on the off chance that some of you want to help out by making a muslin and letting me know how it went, here's what's currently on my drawing board: + + - A trouser block for men that should be better than Theo(dore) + - A block for selvedge jeans for men + - A zip-up hoodie for men + - A wintercoat + - A unisex leggins pattern + +Should any of you want to make one of these as a test, [let me know](/contact), it would really help me out. + From 58694b94934a1137db20d56c5aad7f224f72153b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:48:14 +0200 Subject: [PATCH 04467/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2017-10/fr.md | 65 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 65 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2017-10/fr.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2017-10/fr.md b/markdown/org/blog/roundup-2017-10/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..b91b450cc8c --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2017-10/fr.md @@ -0,0 +1,65 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your new login background for the month of november" +date: "2017-10-31" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/c9242975400bf885feef0b6ddc3b2bc0ce901638-2000x1500.jpg" +intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." +title: "Monthly roundup - October 2017: Huey, Roy, community building and pattern cover pages" +--- + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at october +In retrospect, I should have made the october background image haloween themed. I guess I'll try to remember that for next year. + +### Meet Huey + +First up: a new pattern. The Huey Hoodie is [now available](/patterns/huey) in beta. + +![Hi everyone, I am Huey](https://posts.freesewing.org/uploads/huey_b410125cba.jpg) + +Huey is a zip-up hoodie, have a look at [the Huey showcase page](/showcase/pattern/huey) for examples. [The announcement blog post](/blog/huey-hoodie-beta/) also explains what it means for a pattern to be in beta. + +### Développement communautaire + +Freesewing is slowly evolving into a communal effort. The [freesewing chat room](https://chat.freesewing.org/) is turning into a rather chatty place, which is really wonderful to see. + +Furthermore, a number of people are taking a stab at designing their own patterns with freesewing. I think that's very exciting and I'm looking forward to the day we'll all be able to enjoy the fruits of that labour. + +Meanwhile, people are also helping out with the site, suggesting fixes and improvements left and right, and [Wouter](/users/xdpug) even added an entire page on [Git basics](/docs/git-basics) which should be a great stepping stone for people who like him want to get involved, but lack prior experience with Git (and GitHub). + +Needless to say, I am very appreciative of all contributions big and small. +If you'd like to get involved, [come say hi](https://chat.freesewing.org/). + +### Cover pages for patterns + +This is something I'm [kind of excited about](https://www.instagram.com/p/Ba6qVTFDZv_/): but I've made [some changes](https://github.com/freesewing/tile/commit/9d2b11e7a9f0d08b890a04eced989f0b432d2c53) to [freesewing tile](https://github.com/freesewing/tile) to add a cover page to patterns. + +The tile repository holds software that turns your pattern into multiple pages you can print on your printer (so called tiling, hence the name). + +You need to sticky-tape those pages together, and even though there are markings on the pages to help you with that, it would be nice to have an overview page that shows the entire pattern and how it's layed out over the different pages. + +Problem is, because freesewing patterns are drafted on the fly, based on your measurements, there's no way to know how big or small your pattern will be. In addition, you can pick a variety of paper sizes which will also influence how the pattern gets tiled. + +![Turns out, you can add a coverpage if you wrestle long enough with PostScript](https://posts.freesewing.org/uploads/tile_6dccb4de24.jpg) + +So for the longest time, I felt it was simply not possible to add an coverpage with an overview of how everything needs to be stuck together. But everyday is a school day, and I'm glad to announce that starting of today, when you download a tiled PDF, it will come with a cover page detailing the layout. + +This is obviously very new code, so if for some reason you run into trouble with the tiler, make sure to [let me know about it](https://github.com/freesewing/tile/issues/new). + +### Roy will design cover images for patterns + +I've made some changes to [the patterns page](/patterns/) because I felt that the previous layout wasn't doing the patterns justice. + +While the layout is a bit better now (I think) the pictures are still a bit *meh* and they don't really say *freesewing*. + +So, I've talked to Dutch illustrator [Roy Van der Hel](https://royvdhel-art.deviantart.com/) (who also signed for our measurements illustrations) and I'm glad to be able to share with you that he's agreed to do illustrations for the different freesewing patterns. + +Roy will be working on these on and off, but I hope you'll start to see more of his work here relatively soon. + +## Looking ahead to november + +Last month I said I was working on 5 patterns. One of those (Huey) has been released now and these days I'm occupied making a test garment for another pattern on that list: a wintercoat. + +I don't want to give away too much about this yet, because it's kind of exciting, but I hope to be able to show more of this during the month of november. If for no other reason that it's getting cold and I could really do with a warm coat. + From b6c1538a345ed12f3d796cc4023a5fed9b1db4d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:48:15 +0200 Subject: [PATCH 04468/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2017-11/fr.md | 129 ++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 129 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2017-11/fr.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2017-11/fr.md b/markdown/org/blog/roundup-2017-11/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..f2bd4aa28a5 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2017-11/fr.md @@ -0,0 +1,129 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your new login background for the month of December" +date: "2017-11-30" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/c9c5c5e10d2ed6e9f2935b047afa76c1ddd7c834-2000x1333.jpg" +intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." +title: "Monthly roundup - November 2017: Benjamin, on-boarding, showcases, and our on-demand tiler" +--- + + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at November +November has been busy around here. While lot of the work has been happening behind the scenes -- more on that in December -- there's also a list of things that are already rolled out. + +Here's the most important changes: + +### Meet Benjamin +![Wouter showing off Benjamin](https://posts.freesewing.org/uploads/benjamin_fc9844f4bd.jpg) First up: a new pattern. The Benjamin Bow tie is [now available](/patterns/benjamin) in beta. + +![More bow ties from Wouter's personal stash](https://posts.freesewing.org/uploads/bowties_4f3e05ec53.jpg) + +Benjamin is a bow tie, and as I explained in [the announcement blog post](/en/blog/benjamin-bow-tie-beta/) this release is kind of a big deal. + +That's because it's the first ever pattern to have been contributed by the community. More specifically, it was [Wouter](/users/xdpug) who designed and programmed the pattern. + +So shout-out to him for being the first person to contribute a pattern. And if you [hang around in the freesewing chat room](https://discord.freesewing.org/), you know that he's already started working on his next pattern. + + +### Better user on-boarding + +I've changed the sign-up flow a bit to help people discover all the options they can set in their account. + +![The welcome page guides you through your account setup](https://posts.freesewing.org/uploads/welcome_e02a39ca3b.png) + +The change is two-fold. First you are now auto-magically logged in when you click the email confirmation link for your account. + +Second, we send you to the welcome page and guide you through a few steps to finalize your account setup. Specifically: + + - Configure your units + - Configure your username + - Configure your profile picture + - Configure your social media accounts + +(More on that last one later in this post) + +All of these settings are available in [your account](/account), but people frequently don't realize that. With the new sign-up flow, that should no longer be the case. + +> ##### Hey, I never got a handy welcome page like that +> +> At any time, you can go to [the welcome page](/welcome) to check or update your account settings. + +### Mixed units warning + +One of the issues that drove the changes to the on-boarding of new users was the issue of mixed units. + +Mixed units is when your account is configured in metric, but your model is set to imperial (or vice-versa). + +![An example warning when units are mixed between your account and your model](https://posts.freesewing.org/uploads/units_mismatch_warning_058d7de9b4.png) + +This is supported. If you make things for other people in other parts of the world, this flexibility is handy. + +But it's a rather niche scenario, and more often than not it's due to the user not realizing their units are set as they are. + +So now, when you draft a pattern with mixed units, we'll show you a warning box to make sure that you do actually intend to use mixed units. + +### Per-pattern default seam allowance +The roll-out of Benjamin raised another issue: standard seam allowance. + +For a bow tie, the current standard seam allowance (1cm for metric, 5/8" for imperial) is too large. So Wouter wanted some way to change the standard seam allowance. + +![Here too, we've added a little notification to make sure you are aware](https://posts.freesewing.org/uploads/non_standard_sa_warning_e5046e98a7.png) + +So, that's what we implemented. Going forward, patterns can set the standard seam allowance (for both metric and imperial). If they don't, we revert to 1cm|5/8" as before. + +Note that this is only the default seam allowance. When you draft a pattern you can still set the seam allowance to whatever you like. + +### Social media accounts + +If you clicked the link to the welcome page, or if you check out the settings in [your profile](/profile) you'll see that you can now enter your username for a few other sites: + + - Twitter + - Instagram + - GitHub + +No need to worry, [your privacy is in good hands here](/blog/privacy-choices/). I am not interested in collecting your data, and the only reason this is here is because people [asked for it](https://github.com/freesewing/site/issues/184). + +![After Quentin added his Instagram and GitHub accounts to his settings, his comment now have links to those accounts])comments-social.png) + +Links to your social media accounts will appear on your profile page and along your comments. + +### More showcases + +We've added a bunch of new [showcases](/showcase) this month. Every maker that has one or more showcases here on the site has their own page that lists all their showcases. + +![An example of links on a maker page. In this case, Anneke](https://posts.freesewing.org/uploads/maker_links_8504a1b00d.png) + +This month, we've updated those pages with links to the blog and/or social media accounts of these makers. The idea is that people who feel you've made a cool thing can find out a bit more about you. + +### Referrer policy, or why you never get any visitors from freesewing.org + +We've rolled out the strictest referral policy: `no-referrer`. It blocks all referrer information. + +This means that if you run Google analytics -- or some other website statistics tool -- on your blog or website, you won't see traffic from freesewing.org. + +![Our referrer policy: No](https://posts.freesewing.org/uploads/no_13049a23c3.gif) + +That doesn't mean that people aren't clicking links to your blog, but we simply block the referrer header from being set, so Google has no idea where people come from. + +Why you ask? Because privacy. + +### On-demand tiler +When you draft a pattern here, you can download it in a number of formats, all neatly tiled so you can print them. + +You can also download the SVG source code to make further changes to the patterns. But once you have made those changes, there's no easy way for you to get it as a printable PDF. + +![The on-demand tiler does what you'd expect](tiler.svg) + +Well now there is. We've added [an on-demand tiler](/tools/tiler) to the site that does just that. Upload your SVG, pick the format of your choice, and we'll tile it for you. + +## Looking ahead to December + +I had hoped to release my winter coat pattern during November, but alas that didn't work out. I'm actually still making it, and when it's ready there will be a few tweaks required to the pattern before I can release it. + +But that news will have to play second fiddle to our wrap up of the year (traditionally on December 10th here). It's not just about what happened over the last 12 months, we'll also be rolling out some changes to safeguard the future of this project. + +10 more sleeps :) + + From 096790b83474173e9051f00ca6167b77bf6d8295 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:48:16 +0200 Subject: [PATCH 04469/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2017-12/fr.md | 119 ++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 119 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2017-12/fr.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2017-12/fr.md b/markdown/org/blog/roundup-2017-12/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..a0270750b73 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2017-12/fr.md @@ -0,0 +1,119 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your new login background for the month of January" +date: "2017-12-31" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/7203a0f33c8c3d1cd6abdbca5c0fd85f44db3893-2000x1330.jpg" +intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." +title: "Monthly roundup - December 2017: Patrons, Bent, Carlton, Florent, and the looming Inkscape issue" +--- + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at December +As you may or may not know, for freesewing the year starts on December 10th. This way, I only have to write this blog post on New Year's eve, rather than roll out a bunch of new changes. + +What changes? I'm glad you asked: + +### We have patrons now + +This was really big news for me, and something that we had been working on behind the scenes for a good while. But 3 weeks ago, we finally unveiled our new patron system. + +The [announcement blog post](/blog/calling-all-patrons/) has all the details, plus an open-hearted look at the financial side of this project. If you haven't read it yet, I recommend it. + +![Spreading the word about our new patron approach](https://posts.freesewing.org/uploads/patrons_ig_bad479bb83.png) + + +The gist of it is that we are building a bedrock of loyal supporters to ensure a sustainable future for freesewing.org, our code, our patterns, and our community. + +These people are our Patrons, and they support us with a small monthly contribution. We have three tiers, and they all come with their own prices and perks. You can find all the info on [the patrons sign-up page](/patrons/join). + +We are 3 weeks in now, and so far [25 people](/patrons) have shown their support for this project by becoming a patron. + +Needless to say, this is truly wonderful news that we're all very excited about. + + +### A logo tweak + +The roll out of our patron system had an unforeseen side-effect: We needed to simplify the freesewing logo a bit so we could order all that swag with the logo on it. + +![The new logo](https://posts.freesewing.org/uploads/logo_cb4d9e16ca.svg) ![The old logo](https://posts.freesewing.org/uploads/old_logo_flag_cbfc5a5ff1.png) + +Turns out there's a limit to the amount of detail you can get embossed into jeans rivets or buttons, or woven into labels. (that's just some of the swag our patrons get). + +So, we've streamlined the logo a bit. It's been on the site and our social media accounts since December 10th, but we hadn't updated our auto-generated avatars yet. That's something we've managed to squeeze in in the last hours of December (and the year) so that's good too. + +### New patterns + +We've had three (yes 3) pattern releases in December. + +[Florent](/patterns/florent) is a flat cap pattern that was contributed by [Quentin](/users/ptzcb). The [announcement blog post](/blog/florent-flat-cap-beta/) has all the details. + +Then later this month, we published [Carlton](/patterns/carlton) and [Bent](/patterns/bent), the block it's based on. I've worked with [Anneke](/showcase/maker/annekecaramin) to make this pattern happen, and a female version of the coat is coming. You know what, you should probably read all about it [in this blog post](/announcing-carlton-and-bent/). + +### Model name and draft reference are now printed on every pattern part + +We got a request to add the model and draft info to the printed pattern. People who were using a given pattern for different people (imagine making a hoodie for yourself and your partner) got confused about which parts belonged to which draft. + +That seemed like a good idea to us, so we've added this info to the patterns. If you have an older draft in your account, you can simply re-draft it to update it. + +### Data export + +We've grouped a few harder to find pages in a new [Tools](/tools/) entry in the account section of the menu. + +It contains a link to our RSS feed of the blog, our on-demand tiler, and a link to remove your account, but none of those are new, we've just grouped them so they'd be easier to find. + +What is new is the ability to export all the data we have on file for you. + +This work is in preparation of the changes we'll be making next month, which brings me to: + +## Looking ahead to January + +There's new patterns in the pipeline, but I'm not ready to commit to a deadline for these yet, mostly because we have a bunch of other stuff on our plate. Including: + +### Open data and privacy talk + +We had a bit of a debate about whether or not we should publish anonymized measurements data here at freesewing. + +I won't repeat everything here, but [our tweet](https://twitter.com/j__st/status/941586171158777856) and [Instagram post](https://www.instagram.com/p/Bct2jUEnuS9/) on the topic get a lot of responses. + +A vast majority of people supports this idea, and as such we have plans to move ahead with it. However, if we do this, we want to do it right and completely in the open. So expect a blog post on the matter shortly. + +The questions that came up as we were discussing the possibility of publishing this data tend to revolve around privacy. We are --- and remain --- committed to protecting the privacy or all our users and visitors, and have written about [the choices we have made to guarantee your privacy](/blog/privacy-choices/). + +Thinking about these issues made us realize that we want to provide a more iron-clad guarantee than a blog post. So, we will draft and publish a privacy notice in line with the upcoming GDPR. + +Don't know what GDPR is? Good. Keep reading. + +### GDPR compliance + +The GDPR is the [General Data Protection Regulation](https://en.wikipedia.org/wiki/General_Data_Protection_Regulation) of the European Union. It replaces the *Data Protection Directive* and is a more ambitious piece of data protection legislation. + +The GDPR will become active in May 2018, and by that time, freesewing will be ready for it. Specifically, we will publish a privacy notice that outlines exactly what happens to your data, and we will make certain that all your rights are respected. + +We are still planning how exactly we will tackle this, and for the most part, these will be cosmetic changes and that won't change anything about freesewing as such. + +But we value your privacy, and we want to practice what we preach, so we'll be making sure to do what's right. + +### Core issue #204 - The Inkscape default units quandary + +Under the heading *Important changes* the [release notes for Inkscape version 0.92](http://wiki.inkscape.org/wiki/index.php/Release_notes/0.92#Important_changes) list: + +> The default resolution was changed from 90dpi to 96dpi, to match the CSS standard. + +This seemingly trivial update to the open source SVG editor will have some profound ripple effects for freesewing. + +While it won't impact our code as such, we use Inkscape to turn the SVG patterns we generate into the PDFs that you print at home. And if now Inkscape thinks that one inch no longer holds 90, but 96 pixels, your patterns will be scaled incorrectly, which is kind of a big deal. + +Given that we can continue to run an older build of Inkscape to do our bidding, this doesn't mean things are on fire just yet. But it's a problem we will have to tackle sooner rather than later. + +That's because even when we fix it, once we start using the new Inkscape, it will still incorrectly handle the drafts that have been generated prior to the fix and that are still stored in people's profiles. +Needless to say, I see a lot of mucking about with the SVG viewbox in my future. + +There's other changes in the newest Inkscape too that can potentially wreak havoc. Most likely to cause a stink-up is the new way the *line-height* attribute will be handled in text. Less dramatic, but still inconvenient. + +While these changes add an unwelcome number of entries to our to-do list, it's worth pointing out that the Inkscape maintainers make these changes because they thing it's the right thing, and that going forward, this will be the better option. + +So, in the same spirit, we'll make sure to follow suit. + +But that's for next year. + From dfdc3b27b4ca5dc73aacf64cd0517db0e5c169dc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:48:17 +0200 Subject: [PATCH 04470/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2018-01/fr.md | 92 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 92 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2018-01/fr.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-01/fr.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-01/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..057e165e942 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-01/fr.md @@ -0,0 +1,92 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your new login background for the month of February" +date: "2018-01-31" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/6fbc797ad0b3d50a8337bd2cb8401f04f63bffdd-2000x1125.jpg" +intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." +title: "Monthly roundup - January 2018: Inkscape DPI, version awareness, Bail, and Carlita" +--- + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at January +![More like this month](https://posts.freesewing.org/uploads/coffee_3f501d4076.gif) + +It might be [the record-breaking depressing weather in my neck of the woods ](https://www.theguardian.com/world/2018/jan/19/aint-no-sunshine-winter-darkest-europe), but I feel like January took a lot out of me. So let's see if we have at least something to show for it. + +### The Inkscape default units quandary + +At the start of the year, we rolled out core v1.3.0 to address [issue #204](https://github.com/freesewing/core/issues/204) aka the the Inkscape default units quandary. + +It was a bit of an unusual fix because our hand was forced due to upstream changes made by the Inkscape developers. In addition, we didn't only have to adapt our code, but also had to backport the changes to all your existing drafts. + +If you were blissfully unaware of the whole thing, we wrote a blog post about it: [Freesewing core v1.3.0 is out; Comes with fixes so good that we back-ported them to all your drafts](https://joost.freesewing.org/blog/core-v1.3.0-is-out/). + +### Version awareness + +We now keep track of which version of core generated your draft. We roll out fixes and improvements all the time. So the drafts you have stored in your profile might be outdated. + +You are now informed about this, both on the draft's page itself and on your list of drafts. A simple redraft will upgrade them to the latest version. + +> ##### Long-term vision for versioning +> +> This solution is a step up from the previous situation, but it doesn't allow for very granular version control. If you have 10 different Simon drafts stored in your profile, and we bump the core version number because we made a tweak to Carlton, all your drafts are marked as outdated, even though the changes don't impact them. +> +> With only a single core version number to depend on, there's no obvious way for us to keep track of what changes impact what pattern. +> +> The long-term plan here is to have a core version number and a pattern version number. This way, a version bump in one pattern will not impact other patterns. +> +> A version bump in core will still impact all patterns, but there should be far fewer core versions once we take all patterns out of core. +> +> The idea is that every pattern will be in its own repository, and we'll use composer to manage them as dependencies. +> +> But this is a long-term idea that won't be implemented until after we rewrite core. Yes, that's another long-term idea. + +### Bail for error handling + +In the first half of the month, we tried Rollbar for error handling and reporting. While we liked the functionality it provided, we weren't too happy about the possible impact on your privacy of sending that kind of data to a third party. + +So, we decided to write our own poor man's rollbar called Bail. Bail is now used in our data and core backends, so when things break, we know about it. + +This effort also lead to a 2-week side-quest to write tests for our data backend. All details: [Introducing freesewing bail: A poor man's rollbar --- because privacy](/blog/introducing-bail/) + +### Carlita is here + +A couple of days ago, we released the [Carlita Coat](/patterns/carlita), the womenswear version of our Carlton coat. + +If you rushed out to get your hands on Carlita, it's good to know that she was released as part of core v1.6.0 and we're now at v1.6.3, and that is mostly due to fixes and tweaks in Carlton/Carlita. + +If you've got an earlier version of the pattern, please redraft. If you've already printed it, perhaps have a look at [the changelog](https://github.com/freesewing/core/blob/develop/CHANGELOG.md) to figure out what has changed. + +If you check the changelog, you'll also see that we started the month on core v1.2.9 and are now running core v1.6.3, so I don't think it's just an idea that it was a busy month. + +## Looking ahead to February + +February is a short month so it's probably best to manage expectations. But here's what I have in mind for it: + +### Carlton/Carlita documentation + +Quite frankly, this is like pulling teeth to me, so don't expect it to be finished by the end of February, but I should at least have made some progress on the documentation for the Carlton and Carlita patterns. + +On a related note, the increasing popularity of this site means I'm a lot more occupied with various questions, and small issues that need my attention. + +All that feedback is a good thing for it is how we improve things around here. But I do notice that it is becoming increasingly difficult to dedicate a larger chunk of time to one specific thing. Which is really what you need when tackling larger tasks such as writing documentation or designing new patterns. + +I don't really have a solution for that, I'm just making the observation. + +### Maybe a Blake Blazer release + +I have a jacket pattern on my drawing board that's been there since the summer (it's called the Blake Blazer). I really should just take out some time to wrap it up and publish it, but I've been reluctant to do so because I can't seem to find the time to actually make the jacket. + +I've used the pattern before for [my refashioners make this year](/blog/the-refashioners-2017/), but that's not exactly a very representative example. + +I don't think I'll find the time to make a jacket in February, but perhaps a muslin is enough to publish it in beta. + +### FOSDEM + +![All details on fosdem.org](https://posts.freesewing.org/uploads/fosdem_bb321397cc.png) + +[FOSDEM](http://fosdem.org/) --- the Free and Open Source Developers' European Meeting --- is on the first weekend of February in Brussels. + +I'm planning to be there on Sunday, so if you're attending too, let me know or come and say hi. + From 65fbc5ed5adaeb6340d047af3d2a5ac32660896a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:48:18 +0200 Subject: [PATCH 04471/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2018-02/fr.md | 74 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 74 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2018-02/fr.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-02/fr.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-02/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..b555b26560e --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-02/fr.md @@ -0,0 +1,74 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your new login background for the month of March" +date: "2018-02-28" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8e0079e2521a2bf71545d736a2549180902c0d50-1980x1311.jpg" +intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." +title: "Monthly roundup - February 2018: Core 1.7.0 with Sven, Carlton, and Carlita improvements. Plus GDRP, vim, and Jaeger" +--- + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at February + +I had this secret ambition to release a new pattern every month this year. It's only February and that plan seems to already have gone off the rails. + +Let's look at the things that did happen in February before we talk about what didn't. + +### Core v1.7.0 is out + +Earlier today, I pulled the trigger on core release 1.7.0. As usual, [the changelog](https://github.com/freesewing/core/blob/develop/CHANGELOG.md#170) has all the info, but most significant to users are [the new ribbing options in the Sven pattern](/docs/patterns/sven/options#ribbing), as well as a bunch of additional improvements to Carlton/Carlita. + +Those Carlton/Carlita improvements are driven by the fact that myself and [Anneke](/showcase/maker/annekecaramin) have started to work on [the documentation for these patterns](/docs/patterns/carlton/). And every time we write something like *apply fusible interfacing here*, we also go back to the pattern to mark exactly where this fusible needs to go. + +Needless to say, that's a bunch of work. But it should help with the construction of these coat patterns, especially for those people for which this is their first time making a coat. + +### GDPR battle plan + +I don't want to make it sound like writing a blog post is an achievement these days, but I do think [our *GDRP battle plan* blog post](/blog/gdpr-plan) is worth mentioning because these are important developments, and the workload this generates is significant. + +While nothing is set in stone yet, the post outlines our plan to tackle GDRP-compliance, something which we'll be focusing on in the next months. + + +### Vim snippets for freesewing core + +In [a blog post that is the embodiment of the term *niche*](/blog/core-vim-snippets) we announced the availability of a vim plugin that provides freesewing core specific snippets. + +Essentially, IF you want to develop patterns and IF you use the vim editor, these are for you. + +Arguably, that's a lot of ifs. + +### Jaeger sneak preview + +Meet Jaeger, the sports coat pattern that I hoped to release this month. + +![Jaeger is ready, but I haven't made one yet](jaeger.png") + +Those of you with good memories may remember that I mentioned last month that I would perhaps release this during February. Although back then it still went by a different name. + +As I also foreshadowed last month, I did not find the time to make one. As a matter of fact, my most problematic bottle neck in designing new patterns seems to be finding the time to actually make them. Which is all the more problematic with a pattern as involved as a jacket. Truth be told, I'm still not sure where I found the time to make that Carlton coat. + +Anyway, all this to say that the pattern is ready, except that I've never made the latest version of it. And I feel like I can't release it like this. + +So, if you'd like to make a muslin of this --- or even the real thing --- let me know in the comments, and I'll make sure we'll get you a draft. + +That might also help moving this pattern release forward, for I already know I won't have much time to work on a jacket next month. + +A ce propos... + +## Looking ahead to March + +I have two weeks of holiday in March (Yay!) the largest part of which I'll be in Bangkok (more Yay!). + +That means I won't be doing much sewing next month, but there should be some quality time for me and my laptop, so I wanted to tackle one of the larger items on my mid-term todo-list. + +My initial plan was to rewrite core, you can find some details [in this ticket on the matter](https://github.com/freesewing/core/issues/236) + +However, looking ahead at the months to come, the most pressing issue is that looming GDPR deadline in May which will also require a lot of work. + +So, I figured it would make more sense to tackle another thing on the todo list of lofty goals: rewrite the frontend. + +Rather than add yet another pile of jQuery code to handle all the GDPR stuff, the idea is to fork the frontend and port it to [vue.js](https://vuejs.org/). For this too, [there is an open issue where you can follow its progress](https://github.com/freesewing/site/issues/311). + +Given that I have zero experience with vue.js, this should be fun. If you'd like to help out, please leave a comment. + From 2113826bae16cf2628d5bfb60b7e63135e6dacbb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:48:19 +0200 Subject: [PATCH 04472/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2018-03/fr.md | 64 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 64 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2018-03/fr.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-03/fr.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-03/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..39846e40791 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-03/fr.md @@ -0,0 +1,64 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your login background for April" +date: "31-03-2018" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/637be1530f8be9387a2be4feac90b92a145b1ddd-1920x1280.jpg" +intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." +title: "Monthly roundup - March 2018: Parlez-vous français? Sprechen Sie Deutsch? ¿Hablas español? 你會說中文嗎？" +--- + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at March + +As a general rule of thumb, the less you hear from me, the harder I'm working. Chances are you didn't hear from me during March at all. And yes, that's because I'm working hard. + +Voici pourquoi : + +### The Jaeger Jacket is now available + +We've had the new [Jaeger Jacket](/patterns/jaeger) jacket in the pipeline for a while now. I had stalled a release because I couldn't find the time to make one, something which seems to be a general problem for pattern releases. + +So, I asked for help and a number of people stepped up and offered to make up (a muslin of) a Jaeger jacket. + +That went well, so a couple of weeks ago we finally pushed out Jaeger for general availability. It's part of our core 1.8 release, and [the announcement post](/blog/core-1.8-jaeger-across-back/) has all the details. + +### The *across back* measurement is no more + +The across back measurement was cause of a great deal of confusion among our users. More often than not, when someone contacted us because their pattern looked wonky, an unrealistic across back measurement was to blame. + +So, we stepped in and removed that measurement in favour of calculating it from the *shoulder to shoulder* measurement, and giving you a new *across back factor* option so you can still tweak it if you want to. + +For a more detailed description, please refer to [the core 1.8 release blog post](/blog/core-1.8-jaeger-across-back/). + +## Looking ahead to April + +### The big GDPR overhaul + +Last month we [outlined our GDPR battle plan](/blog/gdpr-plan/) and shortly afterwards I made a decision: Rather than implement all these changes in the site, I would start over from scratch. + +Or rather, I've given myself until the end of April to work on this. At which time I will need to decide whether it's possible to migrate the entire site before GDPR doomsday (May 25th) or should I abandon this effort and do what needs to be done in the current site. +> Rather than implement all these changes in the site, I would start over from scratch. + +I like the first scenario better and have been working on it pretty much day and (part of the) night during the last couple of weeks. + +I can't really show you much, but the goal is to build the new site on top of [the Nuxt framework](https://nuxtjs.org/). Doing so would allow us to drop Ruby from the freesewing technology stack, which would streamline deployment and development. + +My hope is also that using a modern and popular JS frontend framework will make it easier/more attractive contribute changes to the site. + +### Translators wanted + +Speaking of contributions. Since I'll be rewriting the site from scratch, I've decided to add a new challenge to the mix: i18n. + +In case you're wondering, i18n is short for internationalisation, aka making the site available in different languages. + +Yes, May 25th will be here soon, and yes I need more work like I need another hole in my head. But I feel it's an important project to try and make freesewing.org available to as many people as possible. And for this, we need to get rid of the language barrier. + +Now I'm hopeful that I'll be able to take care of the technical aspects of making the site multi-lingual. But that won't do us any good without translations. So that's where you come in :) + +> #### If you're willing to help with the effort of translating freesewing, please [get in touch](/contact). We need your help. + +It would also help if you could spread the word a bit :) + + + From 0da2f3df75e98a0ba8b357820aee961742a4e32d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:48:20 +0200 Subject: [PATCH 04473/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2018-04/fr.md | 25 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 25 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2018-04/fr.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-04/fr.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-04/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..1ed3566f5d0 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-04/fr.md @@ -0,0 +1,25 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your login background for May" +date: "2018-04-30" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/992689c621b6b83a80706620ae5cd92262dcf4bd-1920x1273.jpg" +intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." +title: "Monthly roundup - April 2018: Calm before the storm" +--- + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at April + +Did you get them? All those emails, notifications, and popups from companies informing you that they've made some changes to their privacy policy, or the way they handle your data, and would you please agree to these changes? + +I bet you did, as did I. And with each one of them, I grow a bit more nervous as the GDPR deadline of May 25th is approaching, yet I'm not ready yet to send you one of those emails. + +Our [carefully laid plans](/blog/gdpr-plan/) are but a small part of the changes we're working on, and that's why it's all taking a bit longer than expected. + +I could write a bit more about it, but I've got a ton of work to do and very little time to do it in. So if it's all the same, I think I'd rather get back to work. + +## Looking ahead to May + +Expect changes. A lot of changes. Nothing to worry about though 😉 + From 6e4af1504825080477a2b474a583e225a10324f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:48:20 +0200 Subject: [PATCH 04474/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2018-05/fr.md | 37 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 37 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2018-05/fr.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-05/fr.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-05/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..13058c3403a --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-05/fr.md @@ -0,0 +1,37 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your login background for June" +date: "31-05-2018" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/63d370c4ad7447d762f2ed053279bc3f11c7583d-1920x1080.jpg" +intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." +title: "Monthly roundup - May 2018: The post-GDPR era is upon us" +--- + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at May + +Well here we are, the GPPR deadline of May 25th is getting smaller and smaller in our rear-view mirror, and we have a new website. + +Both of those things are obviously related, but you probably [already knew that](/blog/gdpr-ready). + +May has been an incredibly hectic month, with a lot of self-inflicted stress because rather than just implement the changes required for GDPR, we decided to rebuild the entire site. However, as the GDPR changes needed to be ready in time, that meant that the entire site had to be ready. + +*Ready* is obviously open to interpretation, and even though we published the site on time — with 1.5 hours to spare to be precise — there were still a few loose ends left and right. + +We've fixed a bunch of those and I'd like to thank all of you who reported issues and helped us fix them by sharing their experience. + +A lot of time and effort has been invested in making the site multi-lingual, and it's been great to be able to launch with three langauges enabled. All the translators are doing great work and I hope we'll be able to turn on a few other langauges relatively soon. + +Apart from [open issues](https://github.com/freesewing/site/issues), we also still have to port some of the documentation to the new site, which is something that we'll continue to work on in June. A ce propos: + +## Looking ahead to June + +Don't expect any ground breaking changes in June. We're going to keep on ironing out the last kinks on the site, and continue to port the remaining documentation that's still missing from the site. + +I can't — and won't — make any promises and expect other people to keep them, so while I can't commit to any translation work, great strides are being made in the French and Swedish translations, so that's all very exciting. + +I'm also thrilled that this translation work is turning out to be a good on-ramp for people with no prior experience as open source contributors. Not only that, but translators are now actually fixing small bugs left and right which is really terrific. + +Obviously there's a lot of work that remains to be done, so if you're still standing on the sidelines wondering whether this is something for you, don't be shy. [Stop by our chat room to say hello](https://discord.freesewing.org/), we don't bite ☺️ + From e599953d58318a7077cf7d378f7600852892811f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:48:21 +0200 Subject: [PATCH 04475/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2018-06/fr.md | 39 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 39 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2018-06/fr.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-06/fr.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-06/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..7fadeb16c5d --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-06/fr.md @@ -0,0 +1,39 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your login background for July" +date: "2018-06-30" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d4f2c83df7c4bc98b2bee3159b3f042bf0c1177f-1920x1279.jpg" +intro: "Monthly roundup - June 2018: German, Penelope, and more womenswear on the horizon" +title: "Monthly roundup - June 2018: German, Penelope, and more womenswear on the horizon" +--- + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at June + +After the mad scramble in May to get the new site ready for the GDPR deadline, June has (thankfully) been a bit let hectic. + +Not that we haven't been busy. We've resolved a few issues with the new site, and while there's a few things that still need work, the most pressing issues have been resolved. + +We've also completed the port of the documentation, which was something that was on our todo-list for June. It's always nice to make a plan and then follow through on it. + +With the migration demanding less of our time and attention, we've turned our attention back to building our pattern repository, and just before the end of the month, we were able to publish the [Penelope Pencil Skirt](/patterns/penelope). + +The pattern was designed by [@woutervdub](/users/woutervdub), it's his second pattern after he previously made [Benjamin](/patterns/benjamin). + +To make certain the release wouldn't go unnoticed, we asked freesewing's illustrator [Roy van der Hel](https://www.deviantart.com/royvdhel-art) to drew an illustration for Penelope, and as always, he nailed it. + +![Fun fact: Roy van der Hel means: Roy from Hel, and that's his real name](penelope.jpg) + +Oh, and I'd almost forgot. The website is now available in German, so tell your German-speaking friends about it! + +## Looking ahead to July + +As you could read in the [Penelope announcement blog post](/blog/announcing-penelope) we are planning more womenswear patterns, and that's what our focus will be on in July. + +Some of those plans are more mid-term, but we should be releasing a circle skirt pattern in July designed by [@AlfaLyr](/users/alfalyr), who also provided much of the Spanish translation of the site. + +We also started working on a basic bodice block for women, but that will probably take a while to complete. + +Watch this space. + From 9c7b24d3c7ebfc8f1221e66accbc7e0d04971c49 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:48:22 +0200 Subject: [PATCH 04476/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2018-07/fr.md | 32 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 32 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2018-07/fr.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-07/fr.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-07/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..6af87ca1bcc --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-07/fr.md @@ -0,0 +1,32 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your login background for August" +date: "31-07-2018" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/73ad81c28d5045aeaaebc1e182accac4f93f52eb-1920x1280.jpg" +intro: "Monthly roundup - July 2018: French and waiting for Sandy" +title: "Monthly roundup - July 2018: French and waiting for Sandy" +--- + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at July + +It's the summer time, and the heatwave across Europe isn't exactly helping with our productivity. What I'm saying is: I said we would have a new pattern out in July, but it's going to be late. We're still waiting for the final artwork, although I can show you the initial sketch now: + +![Meat the Sandy Circle Skirt](https://posts.freesewing.org/uploads/schets_bb8fb5c30a.png) + +This is Sandy, it's a circle skirt pattern, and it will be out in August. Promise :) + +Apart from that, thanks to some great work of [our translators](/i18n/), we've also enabled our fifth language on the website: [French](/fr). We've seen an increase in users signing up with .fr email addresses, so that goes to show that translation really does help make the site accessible to more people. + +Now apart from this, I don't have much to talk about that you can see right here on the site. That doesn't mean we haven't been busy. Bien au contraire! + +I've started porting freesewing core to node.js. It's really early days so I can't really talk about it too much, but I will do so at a later date. + +## Looking ahead to August + +August will bring the release of Sandy, and we'll also celebrate our first year here at freesewing.org. + +Perhaps that will be a good time to talk about our plans for the future :) + + From 8b324407ef2cbf91cee58717d9fd65cbe8a96c1b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:48:23 +0200 Subject: [PATCH 04477/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2018-09/fr.md | 42 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 42 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2018-09/fr.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-09/fr.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-09/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..8799764b5af --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-09/fr.md @@ -0,0 +1,42 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your login background for October" +date: "2018-09-30" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/b5a652991874d5eb4b6aa694653fcc483330a49d-1920x1280.jpg" +intro: "Monthly roundup - September 2018: Shin, loads of JavaScript, and a long TODO list" +title: "Monthly roundup - September 2018: Shin, loads of JavaScript, and a long TODO list" +--- + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at September + +GitHub tells me that I've made 329 commits in 32 repositories during September. Most of that work is an investment in the future, and it will be a while before you'll be able to reap the benefits of it. + +But not all, because between all the other stuff, I did find time to release the [Shin swim trunk pattern](/patterns/shin): + +![Shin are swim trunks that I would qualify as menswear, but I see no reason women can't wear them](cover.jpg) + +### Pics or it didn't happen + +Also new are a bunch of showcases, which is always nice, including this Jaeger jacket by [Paul](/users/Tiger751023): + +![A Jaeger jacket by Paul](/showcase/linnen-jaeger-by-paul/showcase.jpg) + +If you're making our patterns, please don't hesitate to send in your pictures so we can add some more! + +### Shadow boxing + +All the other work has mostly been JavaScript code as part of our future plans. I am aware that this kind of work is invisible to most of you (you don't stalk mmy on GitHub, do you?) and that the perception can be that not much is going on here. + +The opposite is true. I am working harder on this project than ever, but for now it's mostly in the shadows. + +To try shine some light on what's going on, I have created [a long todo-list](https://github.com/freesewing/todo), so if you'd like to help out (or if you're just curious what we're up to) go ahead and have a look. + +Note that not all tasks are technical. We also need to pick pretty colors for the new patterns for example. + + +## Looking ahead to October + +I have two weeks of holiday in October, and I have promised myself I would (try to) put away my laptop and make some clothes. I'm curious to see how that goes. + From 952067e2248a58cfc90330ea4989188cb3fbea95 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:48:24 +0200 Subject: [PATCH 04478/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2018-10/fr.md | 32 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 32 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2018-10/fr.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-10/fr.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-10/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..40b0d97f6c2 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-10/fr.md @@ -0,0 +1,32 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your login background for November" +date: "30-11-2018" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/5be11786eaed9bba641fa66b812a3fc9f68aed1d-1920x1410.jpg" +intro: "Monthly roundup - October 2018: Progress on beta.freesewing.org" +title: "Monthly roundup - October 2018: Progress on beta.freesewing.org" +--- + + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at October + +Skeletons pack up their rattling chains, and your *sexy Brett Kavanaugh* costume has found a new home in the attic. This can only mean one thing: Halloween is over, here comes November. + +I am currently under the influence of influenza, so pardon me if I keep this short. + +What I can tell you about October is that a lot of work has been done, and while it's not always obvious to somehow showcase this behind-the-scenes work, [our beta website](https://beta.freesewing.org/) is slowly starting to gain more and more features. + +Not that we're anything close to finishing it. But you can login with your current freesewing username and password. Which means that we've successfully migrated all our data to our new backend. + +It's baby steps, but with each passing day, and each line of code written, we get a little closer to where we want to go. + +## Looking ahead to November + +In early December we traditionally do our yearly roundup, which means that November is kind of that last month we have to come up with something to show off. + +I've somehow made peace with the fact that things won't be nearly as ready as I'd like them to be. But on the other hand, I am still excited about all the work we are doing/have been doing, so hopefully that will shine through regardless of whether we can show you much or not. + +Now if you don't mind, I'll get back to tea and tissues. + From 7b905ecf1d686ce8d77af869241ab1d476ce705c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:48:25 +0200 Subject: [PATCH 04479/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/blog/2-20-for-dolls/es.md | 22 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 22 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/2-20-for-dolls/es.md diff --git a/markdown/org/blog/2-20-for-dolls/es.md b/markdown/org/blog/2-20-for-dolls/es.md new file mode 100644 index 00000000000..c9e6b5e6c87 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/2-20-for-dolls/es.md @@ -0,0 +1,22 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Photo by Anna Doschechko [via Pexels]" +date: "2022-01-24" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/9c6157f73a050c291cf5441d08c3a74db6670aee-1920x1280.jpg" +intro: "FreeSewing 2.20: Would you like it smaller?" +title: "FreeSewing 2.20: Would you like it smaller?" +--- + +I'm happy to announce that we've released FreeSewing 2.20, which comes with a feature request that was on our roadmap: Better support for doll clothes. We have some passionate doll enthusiasts in our community which make sense when you consider that our patterns adapt seamlessly to all sorts of measurements, including those of dolls. + +But there's another issue that comes up when generating these tiny patterns, that is that while the pattern itself adapts to the doll measurements, things like font sizes and arrows and logos do not. That causes doll patterns to look like a chaotic mess as the things that are typically taking up just a bit of space tend to overwhelm the actual pattern: + +![Image showing a doll pattern with snippets and text obfuscating the pattern](https://posts.freesewing.org/uploads/pres_scale_de0edf2cd7.png "This is Aaron for a 1/10 size doll in 2.19. Not great") + +![Image showing a doll pattern with snippets and text scaled down](https://posts.freesewing.org/uploads/post_scale_5a422f8c73.png "This is the same Aaron in 2.20. As you can see, it's much better") + +To make this happen, we've added [a new scale setting](/docs/guide/options/scale) that you can find under *Advanced* after enabling *Expert mode*. We hope those of you making doll clothes will find this useful, and as always [we look forward to hearing your feedback](https://discord.freesewing.org/). + +## More in this release + +2.20 also packs a bunch of changes and improvements, check the [changelog](https://github.com/freesewing/freesewing/blob/develop/CHANGELOG.md#2200-2022-01-24) for the full list. From a77c1edc8d087cb45c414c672a79be5b3b252532 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:48:26 +0200 Subject: [PATCH 04480/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/blog/2019-yearly-report/es.md | 50 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 50 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/2019-yearly-report/es.md diff --git a/markdown/org/blog/2019-yearly-report/es.md b/markdown/org/blog/2019-yearly-report/es.md new file mode 100644 index 00000000000..09829bad807 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/2019-yearly-report/es.md @@ -0,0 +1,50 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Close-up of a dandelion against a pink background" +date: "2019-12-10" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/83a131ff51bec913541a94356d1930aaa2c07f87-1920x1280.jpg" +intro: "4109 reasons to be happy about 2019" +title: "4109 reasons to be happy about 2019" +--- + + +Wow! What a year it's been for FreeSewing. In August we released version 2.0 which was nothing less than a complete rewrite of our entire technology stack. For our users, the most obvious change is that you get to see your pattern adapt live in your browser as you tweak options and preferences. It's one of those things that I knew should be possible with the state of web technology today, yet seeing it actually happen still boggles my mind somehow. + +## Scaling is hard, but we made remarkable progress + +Cool as our new technoglogy stack is, it is not the most important work we've done over the last year. Yes, it's pretty neat, and yes it's only possible because of the work done on 2.0. But that work itself is what matters most. The main reason for the 2.0 rewrite was to allow the project to scale horizontally. Or to put it bluntly, to allow FreeSewing to go where I could not carry it on my own. + +In a way, FreeSewing has grown up as a (software) project. We have several people making regular contributions, [an active chat room](https://discord.freesewing.org/), [a dedicated website for developer and translator documentation](https://freesewing.dev), a plethora of [packages we publish on NPM](https://www.npmjs.com/search?q=keywords:freesewing), we've contributed fixes and improvements to upstream software we depend on, and we now also have other people and teams who depend on the packages we put out. + +We (currently) have [23 patterns available](/patterns/), we publish 62 packages on NPM (the Node.js package registry). Since putting out version 2.0, on average 450 people sign up every month, and our total tally currently stands above 15.000. + +## Translation has never been easier + +Since v2, we've also switched to [Crowdin](https://crowdin.com) for [our translations](https://freesewing.dev/guides/translator/). Translation is arguably the best way to democratize access to our platform, and I'd like to give a shout-out to all people who have helped and continue to help with these efforts. + +It's perhaps also a good time to point out that you too can help with this. Our [documentation for translators](https://freesewing.dev/guides/translator/) is a good place to get started, or stop by [our chat room](https://discord.freesewing.org/). + +## What we're planning for next year + +Our next year plans roughly fall apart into two categories: improving our platform, and adding more patterns. + +As the project grows, so does the amount of work required to keep everything running smoothly. We still have more performance improvements to do, as well as auxiliary tasks such as writing more tests so we can go ahead and change things with confidence, rather than risk that rolling out a new feature causes bugs down the line. + +We also know there is a lot of room for improvement of the user experience (UX), as well as design and user interface (UI). We've been doing the best we can, but it's not really our field of expertise, and we're hoping to find more contributors who can help us in this regard. + +## v2.2 will include a ladies bodice block + +But hey, you want more patterns, right? So rest assured that that's high on our todo list. We are going to apply some affirmative action towards the ladies who have so far been under-served. Not only by making existing patterns available to them (as we did recently with Simone, a ladies version of our Simon pattern) but also by developing a dedicated ladies block to develop patterns on. + +We have earmarked this as a must-have for FreeSewing v2.2, which we hope to be able to release sometime in January. + +We're also looking at ways to get more designers on board with FreeSewing. One plan on the drawing board is to offer pair-programming sessions to designers where they walk us through their vision, and we implement their design in FreeSewing. We're even thinking of live-streaming these sessions so anybody who is interested can drop by and follow along. + +## 'Tis the season for giving + +Thanks to our awesome patrons, revenue was up this year too. As you may or may not know, FreeSewing donates 100% of its revenue to Médecins Sans Frontières/Doctors Without Borders. So this morning, I had the great honour to write a 4109.38€ cheque to [MSF](https://www.msf.org/). + +That felt **real good** so thanks to [all our patrons](/patrons) for their continued support. If you'd like to join this awesome group of people, [you can do so here](/patrons/join). + + + From e77c12ef0c8f60643058c653dd1986fa0aeae9c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:48:27 +0200 Subject: [PATCH 04481/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/blog/2021-wrapup/es.md | 51 +++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 51 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/2021-wrapup/es.md diff --git a/markdown/org/blog/2021-wrapup/es.md b/markdown/org/blog/2021-wrapup/es.md new file mode 100644 index 00000000000..238d2be7771 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/2021-wrapup/es.md @@ -0,0 +1,51 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Picture by Snapwire - Via pexels.com" +date: "2022-01-01" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/33d380890b215e6fc9c698b57469fdd0c24acc44-3072x2304.jpg" +intro: "I'm not going to do a whole blog post about 2021 stuff because I feel like most of us just sorta want to move on and forget about it, but if you were looking for a longer read, then here's the table of content of our latest newsletter edition that also went out today:" +title: "2021 wrap-up: A new FreeSewing.dev and announcing our bug bounty program" +--- + + + +I'm not going to do a whole blog post about 2021 stuff because I feel like most of us just sorta want to move on and forget about it, but if you were looking for a longer read, then here's the table of content of [our latest newsletter edition](/newsletter/2022q1/) that also went out today: + +- 🎉 2021 is salted and burned +- 🧐 What our contributors have been up to in 2021 +- 🎖️ FreeSewing is now an 'all contributors' project +- 🚧 Why version 3 has been put on hold +- 🤓 What I've been up to in 2021 +- 🐛 FreeSewing's bug bounty program +- ⛑️ Yearly revenue and where it went (spoiler: same as always) +- 🤞 What I hope will happen this year + +Here, I'd like to cherry-pick just those things that I think are exciting right now. + +## freesewing.dev has been rebuilt + +[The effort I started in the summer](https://freesewing.dev/blog/project-2022) came to fruition on the last day of the year as I deployed the new [freesewing.dev](https://freesewing.dev/blog/project-2022) site in production. + +It's a complete redesign, and the code is now [hosted in our monorepo](https://github.com/freesewing/freesewing), which means that [our dedicated repository for freesewing.dev](https://github.com/freesewing/freesewing.dev) has now been archived. + +This effort implemented a bunch of items from [our v3 roadmap](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1278) which has sort of grown into this long list of ideas/plans. From the top of my head: + +- Migrate to NextJS +- Better open graph support +- Migrate style to TailwindCSS +- Migrate blog posts and showcase posts to Strapi +- Migrate newsletter to Strapi +- Move markdown content into monorepo & merge Crowdin translation projects +- Add endpoint to backend for auto-generated open graph images + +Have all been implemented as a direct result or side effect of this effort. + +This site will also become the blueprint for an overhaul of freesewing.org, something that's on the planning for this year. + +## FreeSewing's bug bounty program + +Once again, [read our newsletter](/newsletter/2022q1/) for the entire backstory, but here's the gist of it: We are now launching the FreeSewing bug bounty program: + +> If you find a bug in one of our patterns, or in our core library, we will (with your permission) add you to our list of contributors, and send you a little something to say thanks. + +So keep your eyes peeled, and if something seems off, [let us know about it](https://discord.freesewing.org/) and we'll send you some goodies From 700f31c6778e431a47f283f7404f32967d4c3d9c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:48:28 +0200 Subject: [PATCH 04482/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/blog/a-call-for-help/es.md | 166 ++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 166 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/a-call-for-help/es.md diff --git a/markdown/org/blog/a-call-for-help/es.md b/markdown/org/blog/a-call-for-help/es.md new file mode 100644 index 00000000000..ee8119dbe29 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/a-call-for-help/es.md @@ -0,0 +1,166 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Note: This post is a long read. Although nowhere near as long as this book" +date: "2020-08-30" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/1a143c96b4afc8c12d2014c5605bfd1e63d917d0-2000x1348.jpg" +intro: "Please help grow FreeSewing beyond what I can do on my own" +title: "Please help grow FreeSewing beyond what I can do on my own" +--- + + +Hi everyone, Joost here. I'm writing this post to address some problems that have been worrying me lately. Specifically, these problems: + + 1. [There is too much work for one person](#problem-1-there-is-too-much-work-for-one-person) + 2. [I feel I'm losing track of the sewing community](#problem-2-i-feel-im-losing-track-of-the-community) + 3. [I feel insecure about how to deal with the issue of systemic racism](#problem-3-i-feel-insecure-about-how-to-deal-with-the-issue-of-systemic-racism) + +The good news is that it's a relatively short list. The even better news is that all of these problems be addressed by the same solution: [Community building](#community-building). + +Before we get into that, let's briefly look at each problem: + +## Problem 1: There is too much work for one person + +Over the course of the last week I read [Working in public: The making and maintenance of open source software](https://www.amazon.com/dp/0578675862/) by [Nadia Eghbal](https://nadiaeghbal.com/). + +I bought it because I was hoping to find answers to some of the questions that I ask myself. Questions like “*How do other maintainers do it?*”, or “*Am I doing it wrong?*” + +In other words, I was hoping to find a fix for what I increasingly perceive as a problem: The inability to scale my own labour in line with how I'd like to scale FreeSewing, the project. + +I don't want to spoil the book, but it didn't provide any straightforward answers on how to address that problem. It turns out that the vast majority of open source maintainers are in the same boat. Most projects are run by either a single person, or a handful of people. + +There's nothing wrong with that. But it does put a firm upper limit on how much projects like FreeSewing can accomplish. + +## Problem 2: I feel I'm losing track of the sewing community + +I worry that I have been neglecting the communal aspects of FreeSewing, there are no comments or *social* aspects on the site. I've always felt it was a fool's errand to try to corral people onto your own website. Better to let them have discussions on the platforms of their choice. + +For the sewing community, the platform of choice is often Instagram. Since I have left Instagram a year ago, I feel like I'm getting further away from the sewing community. + +My [reasons for leaving](https://joost.decock.org/post/187710847164/24-hours-from-now-i-want-to-remove-my-instagram) are as valid today as they were back then, but I wish I could connect with the sewing community in a way that works for me. + +## Problem 3: I feel insecure about how to deal with the issue of systemic racism. + +First things first: **Black lives matter** ✊🏾 + +My insecurity stems from my environment. I am a white, middle-aged, cis-gender man who was born and raised in a country with a history drenched in the blood of people of color ([that country is Belgium](https://en.wikipedia.org/wiki/Atrocities_in_the_Congo_Free_State)). To this day, casual racism permeates all aspects of the society I live in. + +A welcoming and diverse community is a *sine qua non* for me. But I feel ill-equipped to figure out how to create one on FreeSewing. + +## Edificio comunitario + +As I mentioned earlier, these things have been on my mind for a while, albeit they were a lot more fuzzy. Then earlier this month I listened to [Black makers matter with Julian Collins on the podcast Love To Sew](https://lovetosewpodcast.com/episodes/episode-156-black-makers-matter-with-julian-collins/). + +[Julian](https://www.instagram.com/juliancreates/) is a patron of FreeSewing (thanks Julian) and actively involved with the [Black Makers Matter](https://www.instagram.com/blkmakersmatter/) movement on Instagram. I reached out to Julian looking for help, and we had a lengthy Zoom call where we talked about his work and how he goes about organizing the community. + +Julian had a lot of good advice. I couldn't possibly cram it all into this post, but it sort of boils down to: + + - Just ask people for help + - Be clear about what kind of community you want to build + +So I am taking Julian's advice to heart, and asking for help. Before we get to that though, let's make sure we're all on the same page about the kind of community we're trying to build here. + +## Quick check: Are you on board with FreeSewing's values? + +To ensure that your values are aligned with those of FreeSewing, please take a moment to familiarize yourself with: + + - [Our community standards](/docs/various/community-standards/) + - [Our code of conduct](https://freesewing.dev/contributors/code-of-conduct/) + - [Nuestra promesa de ingresos](/docs/various/pledge/) + +If reading that made you happy rather than angry, we could use your help :) + +## Please help grow FreeSewing beyond what I can do on my own + +We're starting simple: We plan to hold a Zoom/Skype/Whatever call every 2 weeks to figure it out as we go. We start the first weekend of September (next weekend). We haven't picked a time yet, for it will depend on the time zones the participants live in. + +If you'd like to attend, please [let us know in our chat room](https://discord.freesewing.org/). + +### What kind of help is needed? + +Beggars can't be choosers. All help is welcome, and I certainly don't want to turn down any volunteers. + +That being said, an overly vague call defuses the message. So I've listed/included a number of *roles* below to give you an idea of the kind of work that goes into FreeSewing. It's not meant to be an exhaustive list, but merely a starting point for a discussion. + +The order is alphabetic. + +**Backend Developer** +You keep our backend in step with the latest frontend developments. Express is no stranger to you. Node JS is a good friend. Or maybe you'd like them to be. + +**Body Ambassador** +Maybe you're unusually short or tall. Maybe you have a bit of a pot belly or very large breasts. Maybe you have a disability that requires fit adjustments. Whatever it is, you represent a minority fitting issue, and are willing to act as an ambassador to make sure your needs are heard and understood. + +**Community Builder** +You're an extrovert extraordinaire, or you're good at faking it. You enjoy chatting with all sorts of people, and networking is just you doing you. You're like the jelly that molds a group of individuals into a cohesive community. + +**Database Administrator** +You look after our database. Other people might feel that's not important, but you know better. You're familiar with MongoDB. + +**Devops Engineer** +Your aim is to make almost all these other roles irrelevant by automating the heck out of everything. CI and Github actions are fun for you. You like to sit back and have the robots do the work for you. + +**Frontend Developer** +You improve our websites, specifically freesewing.org and freesewing.dev. Both of them are built with [Gatsby](https://www.gatsbyjs.com/), an open source framework for building frontends that is powered by [React](https://reactjs.org/). If you know these things, or would like to learn them, this is your jam. + +**Illustrator** +You create illustrations to go alongside the written documentation. If you draw a bicycle from memory, it actually looks like a bicycle. + +**Inclusion & Diversity Manager** +You have skin in the game when it comes to inclusion and diversity. You'll help make our community welcoming and diverse. You won't be afraid to tell this pasty white dude when he's wrong. + +**Language Ambassador** +You represent FreeSewing in a non-English community. You can help answer questions or triage problem reports. Or you can point out where translations are missing. + +**Pattern Ambassador** +You'll be responsible for a specific FreeSewing design/pattern. You'll be *the person* to ask questions about how to make that pattern. You'll make sure the documentation is not forgotten. And you can help with questions or triage problem reports to developers or designers. + +**Pattern Designer** +You come up with new pattern designs for FreeSewing. You might not know how to turn on a computer, but damn if you can't draft a bodice. + +**Pattern Developer** +You program new designs for FreeSewing. You might not know how to design sewing patterns, but you're not afraid of Javascript and are happy to team up with a designer to work on a new pattern together. + +**Proofreader** +You check original English text of translations for typos and/or grammar mistakes. You propose improvements and watch over a consistent style and tone across FreeSewing's documentation and written text. You're fluent in the language you're proofreading. + +**Social Media Platform Manager** +You represent FreeSewing on a *platform*, where platform could be Facebook, Twitter, Instagram, Tiktok, Snapchat, Reddit …. You manage the FreeSewing account on the platform, and use it to interact with the community. + +**System Administrator** +You look after our servers. You install updates, make sure certificates are up-to-date, the works. Linux is where your heart lies. You secretly automated most of your work with Ansible but hey, you put the playbooks in Git so no worries. + +**Technical Writer (code)** +You write documentation for freesewing.dev, our developers website. You have good writing skills and familiarity with code (Javascript). + +**Technical Writer (sewing)** +You write documentation for freesewing.org, our makers website. You have good writing skills and familiarity with sewing. + +**Translator** +You translate FreeSewing into one of its additional languages (French, German, Dutch, Spanish) or if you're ambitious, add a new one. You're fluent in the language you're translating to, and have a good grasp of English. + +**UX Designer** +You know what UX is and are happy to point out where it sucks and how it can be made better. + +**Release Manager** +You pull the plug on new releases, you bundle our code, and publish new versions of our packages on NPM. + +**Web Designer** +You know how to make things pretty, even if you're not sure how to actually make them work. You appreciate that we don't use #000 for black. + +### What's in it for me? + +We can't offer you money. Please [read our revenue pledge](/docs/various/pledge/) to understand why that is. + +What we can offer is responsibility, recognition, and a stake in something that strives to be a force for good in this world. + +It can also be an excellent learning opportunity for those of you who would like to pivot to a role in web development. And for as far as my time stretches — I will gladly teach and mentor people from underprivileged communities aiming for social mobility. + +## Conclusion + +Maybe you can help. Maybe you know somebody who can help, or for whom this would be a valuable learning experience. + +Either way, I'd appreciate it if you could help spread the message that I'm asking for help. + +Thank you, + +Joost + From 7afa54006bead1cb0b9fdc30c5a0cdd763942e28 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:48:29 +0200 Subject: [PATCH 04483/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/blog/all-contributors/es.md | 35 ++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 35 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/all-contributors/es.md diff --git a/markdown/org/blog/all-contributors/es.md b/markdown/org/blog/all-contributors/es.md new file mode 100644 index 00000000000..91dbc3889f0 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/all-contributors/es.md @@ -0,0 +1,35 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "We're saying thanks to our contributors and want to make sure their contributions get the credit they deserve" +date: "2021-11-28" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/1488bc5a9940423308a38d2cd33edb86b6eed442-1920x1280.jpg" +intro: "During our last contributor call , we decided that we would implement the All Contributors specification as a way to honour all our contributors." +title: "Calling all contributors" +--- + +During [our last contributor call](https://github.com/freesewing/freesewing/issues/1514), we decided that we would implement the [All Contributors specification](https://allcontributors.org/) as a way to honour all our contributors. + +If on the surface, a contributor call decision to honour contributors sounds like some sort of self-serving nonsense, let me reassure you that there's no risk of dislocated shoulders from patting ourselves on the back. Instead it's about (also) honouring those contributions that tend to go overlooked in Open Source. + +The All Contributors website summerazes it as: + +> This is a specification for recognizing contributors to an open source project in a way that rewards each and every contribution, not just code. +> +> People are giving themselves and their free time to contribute to open source projects in so many ways, so we believe everyone should be praised for their contributions (code or not). + +When we talk about *contributors* in open source projects, there is often the assumption that this is all the people who contribute code to the project. The fact the [GitHub lists the contributors of a project based on the actual commits](https://github.com/freesewing/freesewing/graphs/contributors) goes a long way to cement that view. + +But there's plenty of contributions that fly under the radar of an automated system based on the commit history. Things like documentation and blog posts, community building, answering questions or submitting bug reports, are all valuable contributions that deserve to be recognized. + +By implementing the All Contributors specification, we pledge to give those people credit for their contributions, and make that credit visible. In practice the list of contributors will be included in the `README.md` file of all our packages, as well as in the main `README.md` file of [our `freesewing/freesewing` monorepo](https://github.com/freesewing/freesewing). + +In the future, we also plan to make this list available on our website. + +## How does it work? + +Going forward, we will make an effort to add all contributors regardless of how they contribute to the project. But we'd also like to capture contributions that were made up until now. + +For this, we need your help. If you've contributed to FreeSewing, let us know. You can [let us know on Discord](https://discord.freesewing.org/), or you can [create an issue](https://github.com/freesewing/freesewing/issues/new?assignees=joostdecock&labels=%F0%9F%92%9C+all+contributors&template=all-contributors.md&title=All+Contributors%3A+Please+add+%28username+here%29), or you can comment on [any issue](https://github.com/freesewing/freesewing/issues) or [pull request](https://github.com/freesewing/freesewing/pulls) using [the instructions for the all-contributors bot](https://allcontributors.org/docs/en/bot/usage). + + +Don't be shy, add yourself :) From 2f2eb08703a6c3744283554c17fd912f903c9c4f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:48:30 +0200 Subject: [PATCH 04484/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/blog/annnouncing-yuri/es.md | 13 +++++++++++++ 1 file changed, 13 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/annnouncing-yuri/es.md diff --git a/markdown/org/blog/annnouncing-yuri/es.md b/markdown/org/blog/annnouncing-yuri/es.md new file mode 100644 index 00000000000..b294b633a78 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/annnouncing-yuri/es.md @@ -0,0 +1,13 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Designer Hellgy struts their stuff, while their Yuri flows in a summer breeze" +date: "2021-09-05" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/af8e14596c0112734fb14e4a838853fb9dc0ac8a-1899x1266.jpg" +intro: "Announcing FreeSewing v2.18: Congratulations, it's a Yuri" +title: "Announcing FreeSewing v2.18: Congratulations, it's a Yuri" +--- + +I'm happy to announce the immediate availability of FreeSewing v2.18 and our latest addition to our catalog of designs: [The Yuri hoodie](/designs/yuri/) . Designed by [Hellgy](https://twitter.com/hellgy) and coded by their bae [Biou](https://github.com/biou/), Yuri is everything they love about [our Huey hoodie](/designs/huey/) sans their arch enemy: zippers. + +Checkout [Hellgy's showcase for more pictures](/showcase/yuri-by-its-designer), or check out [the pattern page itself](/designs/yuri/) for all details. + From 0803804e0cbff0465c005adf476bd838fdcb43a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:48:31 +0200 Subject: [PATCH 04485/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-carlita/es.md | 75 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 75 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-carlita/es.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-carlita/es.md b/markdown/org/blog/announcing-carlita/es.md new file mode 100644 index 00000000000..dcc5d7c9d91 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-carlita/es.md @@ -0,0 +1,75 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Imagínate a usted y a él, en los abrigos iguales." +date: "2018-01-26" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d0ac31adcf8e14cec377aada6c688394a15199d8-1920x1440.webp" +intro: "Esta es para las damas --- y no estoy (solamente) hablando de la imagen del ídolo Benedict Cumberbatch en la parte superior de este post." +title: "Announcing Carlita, the womenswear version of our Carlton coat." +--- + +Esta es para las damas --- y no estoy (solamente) hablando de la imagen del ídolo Benedict Cumberbatch en la parte superior de este post. + +En realidad, estoy hablando del lanzamiento de nuestro último patrón: el [abrigo de Carlita](/patterns/carlita) que está en beta a partir de hoy. + +Carlita es --- usted lo adivinó --- la versión de ropa de mujeres de nuestro abrigo Carlton, el cual recrea el abrigo icónico de Sherlock Holmes usado por BC en la serie BBC. + +## ¿Cómo lo hicimos? + +Para más detalles sobre cómo llegó este proyecto, te remito a [la publicación del anuncio de Carlton](/blog/announcing-carlton-and-bent/). Aquí, me gustaría centrarme en los detalles de cómo convertimos este patrón de menswear en un abrigo para damas. + +Queriamos mantener el patrón lo mas cerca possible al original, así que todo lo que hicimos fue hacer cambios para abordar un desafío: ajustar los senos. + +### Princess, meet your seam + +Dibujamos una costura princesa adicional en el panel frontal del abrigo, a través del cual añadimos forma para el busto. + +Para poder hacerlo con precisión, Carlita requiere tres mediciones adicionales además de las medidas requeridas por Carlton. Estas son: + + - El [alto polvo](/docs/measurements/#highBust) + - The [bust span](/docs/measurements/#bustSpan) + - The [high point shoulder to bust](/docs/measurements/#highPointShoulderToBust) + +We use your high bust measurements to draft the coat, and then do a full bust adjustment on the princess seam based on your (full) chest circumference, bust span and HPS to bust. + +### All of the pockets, but we had to move some of them + +The addition of the princess seam made the map pocket placement a bit difficult, so we've slightly moved it, and aligned it vertically, rather than slightly tilted as it is in Carlton. + +This way, the pocket can be integrated in the princess seam, somewhere in the underboob region. + +### One extra option: The princess seam smooth factor + +Carlita also has one extra option that Carlton doesn't have, the somewhat elaborately named [Princess seam smooth factor](/docs/patterns/carlita/options#princessSeamSmoothFactor). + +This controls how sharply the princess seam will revert back after having added the extra volume for your chest. + +A picture says more than a thousand words, so here's the option sampled on the relevant part of the pattern: + +![The effect of the option as shown by our sampler service](https://posts.freesewing.org/uploads/smooth_e8f395dd4a.png) + +As you can see, the option controls the urgency with which the princess seam reverts back to your waistline after passing the fullest point of your bust. + +A low factor will make for a more fitted coat, but also a more curvy seam that is harder to sew. + +A higher smooth factor will smooth this out so it's a more sloped retreat to the downward seam. This will make the coat less fitted under your chest, and the seam easier to sew. + +## A reminder about made-to-measure patterns + +This goes without saying for regular visitors to this site, but if you're new here, it's worth repeating: + +> This coat is not drafted with a certain cup size in mind. Instead, it will adapt to your chest based on your measurements. + +## Ladies, we need your feedback + +This is our first womenswear pattern with a fitted chest. As such, we're breaking new ground here, and I'd be interested to see how this pattern adapts to a variety of body shapes/cup sizes. + +If you're planning to make this coat, or a muslin of it, please share your experience, and don't hesitate to get in touch should you run into any issues. + + +I plan to design more womenswear patterns, so if there are any fit issues, I'd like to know about it sooner rather than later. + +## Shout-out + +Last but not least, I'd like to thank [Anneke](http://www.annekecaramin.com/) for her help throughout this project, and tolerating my countless rants about my love/hate relationship with boobs. + + From 6e6da49f5c837158adcc16a64134badc8c666e9b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:48:32 +0200 Subject: [PATCH 04486/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../blog/announcing-carlton-and-bent/es.md | 61 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 61 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-carlton-and-bent/es.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-carlton-and-bent/es.md b/markdown/org/blog/announcing-carlton-and-bent/es.md new file mode 100644 index 00000000000..aff449472ae --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-carlton-and-bent/es.md @@ -0,0 +1,61 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "You too can wear this coat. Although you're on your own for the hat. At least for now." +date: "2017-12-20" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/01c201b14f04bedbe2630bb3bd40d925fd6c1ce4-3500x2333.jpg" +intro: "Announcing Carlton, aka the Sherlock Holmes coat, and the Bent Body Block" +title: "Announcing Carlton, aka the Sherlock Holmes coat, and the Bent Body Block" +--- + +Good news everybody, we've got your cosplaying needs covered. That is, if you are cosplaying as Sherlock Holmes. Our newest pattern release, [the Carlton Coat](/patterns/carlton) is exactly what the doctor prescribed if for some weird reason your doctor wants you to look like everyone's favorite detective. + +My memory is foggy on the exact origin of this endeavor. It probably involved me complaining about the cold and my lack of a warm winter coat, but apart from that, I'm not too sure. + +What I do remember is that at one point, [Anneke](http://www.annekecaramin.com/) and myself decided that we would reverse-engineer the Sherlock Holmes coat. More specifically, the coat worn by Benedict Cumberbatch in the BBC series Sherlock Holmes. + +![That coat though](https://posts.freesewing.org/uploads/bc_f20e01a16d.jpg) + +The coat is popular with cosplayers for obvious reasons, but it's also just a really nice coat, and other brave souls [such as Melissa](http://blog.fehrtrade.com/gallery/868/the-sherlock-coat/) have tried their hand at it. + +I must admit that I didn't know Melissa made a similar coat until mine was finished. Furthermore, her blog post mentions that she used the instructions in a livejournal post that is no longer available. + +Anneke and myself did no such thing and just put the pattern together based on screengrabs from the TV show. We're hardcore like that. + +### About the coat + +Carlton is a double-breasted long overcoat in the tradition of horseback uniform coats where the back of the coat isn't split, but rather has wide pleats that can drape over the back of the horse. Or, more realistically, fan open behind you as you walk about. + +![Front view of Carlton on yours truly](https://posts.freesewing.org/uploads/front_e1d64f3ceb.jpg) ![Back view of Carlton on yours truly](https://posts.freesewing.org/uploads/back_05c04878c5.jpg) + +It comes with two patch pockets on the front, two map pockets at the chest, and two inner pockets. Six pockets in total, so you'll have plenty of room for all your belongings. + +![Map and patch pockets on the outside](https://posts.freesewing.org/uploads/pockets_28099d1afe.jpg) ![Inner pockets on the inside](https://posts.freesewing.org/uploads/innerpocket_4e4e3f5119.jpg) + +I finished mine just in time for a trip to Köln to visit my beloved friend and tailor [Sebastian Hoofs](http://sebastian-hoofs.de/massschneider/). It was cold as eff over there, but the coat kept me nice and warm. Not surprising since it's made in a hefty wool I picked up in [Bacci in Florence](http://www.baccitessuti.it/en/index.html) over the summer, and I took the extra step of interlining it with French terry (I really don't like to be cold). + +![I have no affiliation with Bacci, I'm just a sucker for great fabric stores](https://posts.freesewing.org/uploads/bacci_043f91c96c.jpg) ![You can see the terry interlining where I peeled back the sleeve lining](https://posts.freesewing.org/uploads/interlining_220e0eab71.jpg) + +### Burn the patriarchy to the ground through the power of pockets + +Ladies take note: Carlita --- a female version of Carlton --- is currently on the drawing board. + +Initially, the plan was to release male and female versions side by side, but adapting the coat has proven to be more involved than anticipated because, well, because boobs. + +I also feel like I have to keep too many plates spinning right now, so I'm hopeful that getting Carlton out the door will create some time/space to make Carlita follow soon(ish). Either way, I've promised Anneke that we'd do a female version, and [she's a freesewing Captain now](/patrons), so I intend to keep that promise. + +Oh, and about that title: When Carlita's ready, she will have just as many pockets as Carlton. + +## Also, this: Introducing the Bent Body Block +We're actually releasing two patterns today. Apart from the Carlton Coat, there's also the [Bent Body Block](/patterns/bent). + +Bent is a two-part sleeve variation of our [Brian Body Block](/patterns/bent). It's essentially a base for coat and jacket patterns for menswear. + +I originally designed Bent as a base for my [refashioners 2017 zebra jacket](/blog/the-refashioners-2017/), so you can expect that jacket pattern to also hit the site in the coming months. + +Carlton is also based on Bent, so we're giving you both today. + +Have wonderful and happy holidays if you're into that kind of thing. And happy making! + + + + From e763239c064fef9254add4f31e5727ff104de5dc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:48:33 +0200 Subject: [PATCH 04487/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-charlie/es.md | 63 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 63 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-charlie/es.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-charlie/es.md b/markdown/org/blog/announcing-charlie/es.md new file mode 100644 index 00000000000..503b77b94b6 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-charlie/es.md @@ -0,0 +1,63 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Photo by Flo Dahm from Pexels" +date: "2021-04-18" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/9e1cca6b6de79fadbd5201bad3b9b71375a53464-1920x1442.jpg" +intro: "We've just published FreeSewing v2.15 and it comes with a new pattern: The Charlie Chinos trouser pattern ." +title: "Charlie Chinos: who wants some new trousers?" +--- + + +We've just published FreeSewing v2.15 and it comes with a new pattern: [The Charlie Chinos trouser pattern](/designs/charlie/). + +I have lost track of how long a chino trouser pattern has been on my to-do list, but it's measured in years. I'm very happy I finally landed where I wanted to be. + +I have a picture of it here, but due to the dark fabric, you can't really make out much: + +![A pair of Charlies by Joost](https://posts.freesewing.org/uploads/joost_b8dee41025.jpg) + + +So instead, let me tell you about why I am so excited about this. + +##### Based on Titan + +First up, Charlie is based on Titan, our unisex trouser block that is also the foundation for [our Paco pattern](/designs/paco/). So if you're familiar with any of those, you already know how Charlie will fit you. + +##### More measurements, more options, better fit + +As a token of how much I feel this is an improvement, I've deprecated [Theo](/designs/theo/). Based on an Aldrich draft, Theo uses very few measurements, and while that worked fine for a certain set of people, it's a less versatile pattern. + +Charlie will adapt better to differently shaped bodies, and has a hell of a lot more options that allow you to configure your trousers so you get them just as you like. In case you're wondering, Theo has 5 options, whereas Charlie has 31. + +That being said, we will keep Theo available. Deprecated merely means that we've added a little warning message saying that we recommend Charlie instead. + +##### Easier to make + +Another reason to opt for Charlie rather than Theo: Charlie is easier to make. It has a more straight-forward fly and waistband construction, and the front pockets have been cleverly designed to give you the ease of construction that comes with side-seam pockets, yet the classic look of slanted pockets. + +Theo ranks 4 stars on our difficulty scale, and I've given Charlie 3 stars. If you were afraid of making trousers, this might be the pattern you've been waiting for. + +##### Real pockets + +Charlie is a unisex pattern and the pockets are real. You have welt (aka jetted) pockets at the back, and slanted pockets at the front. In both cases, you have control over the size and depth of the pockets. + +The front pockets deserve a special mention. They look like traditional slanted pockets, but are set in on the side seam. To make that possible, the back panel of the trousers wraps around the front, following the pocket slant. + +## Other 2.15 news + +Charlie is the main act, but there's a lot of work that went in this 2.15 release. + +As always, [the changelog](https://github.com/freesewing/freesewing/blob/develop/CHANGELOG.md) has all the details, but allow me to highlight some of the more noteworthy changes: + + - We have [a new bartack plugin](https://freesewing.dev/reference/plugins/bartack/) + - The [buttons plugin](https://freesewing.dev/reference/plugins/buttons/) provides new [buttonhole-start](https://freesewing.dev/reference/snippets/buttonhole-start) and [buttonhole-end](https://freesewing.dev/reference/snippets/buttonhole-end) snippets + - The [dimension plugin](https://freesewing.dev/reference/plugins/dimension/) provides a new [rmad macro](https://freesewing.dev/reference/macros/rmad/) + - The [logo plugin](https://freesewing.dev/reference/plugins/logo/) now supports dark mode + - Titan and Paco have a new `waistbandHeight` option + - Core no longer rounds point coordinates to avoid misses when using [path.split](https://freesewing.dev/reference/api/path/split/) + - [Bella](/designs/bella/) has a fix to the shoulder to better accommodate doll-sized clothing + - [Charlie](/designs/charlie/) is the first pattern to list some of the absolute dimensions when configuring a pattern, but we plan to extend this to other designs We have documented [the new raise methods](https://freesewing.dev/reference/api/part/raise) for designers who want to utilize this feature. + - Speaking of documentation, the examples in our [documentation for developers](https://freesewing.dev/) now allows you to toggle a switch to reveal the points and paths in the examples + - The [part.getId()](https://freesewing.dev/reference/api/part/getid/) method now takes a prefix argument + + From 5c0b7b63107ea1f4b7ca6d7f85f1df720c0024d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:48:34 +0200 Subject: [PATCH 04488/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../blog/announcing-freesewing-library/es.md | 81 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 81 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-freesewing-library/es.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-freesewing-library/es.md b/markdown/org/blog/announcing-freesewing-library/es.md new file mode 100644 index 00000000000..291e7f45378 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-freesewing-library/es.md @@ -0,0 +1,81 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "I don't drink, but this seemed appropriate for a celebration post ¯\_(ツ)_/¯" +date: "2018-08-25" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/a6b5a3918ad412f7fb434413fafcc82107109d87-1920x1276.jpg" +intro: "Celebrating one year of freesewing.org: Announcing the freesewing library" +title: "Celebrating one year of freesewing.org: Announcing the freesewing library" +--- + + +Exactly one year ago, the doors of freesewing.org swung open for our users, while those of makemypattern.com get one of those *we've moved* signs. + +Looking back at [that blog post from 12 months ago](/blog/open-for-business), it almost beggars belief that the things announced then are only one year old. The concept of a draft, the comparison functionality, or even paperless patterns. They all celebrate their first birthday today. + +Not this site though, because [driven by the looming GDPR deadline](/blog/gdpr-plan), we dumped our Jekyll based site for a new front end sometime in May. + +## More languages with less languages + +GDPR was only part of that story. Other reasons for the rewrite were our desire to support multiple languages, and to simplify our technology stack. + +In other words, we wanted to reach people who speak different languages, and wanted to limit the number of programming languages required to do so. + +### More natural languages + +We've done remarkably well on this front. While you won't find every last bit of content translated, this website's main features are now available in five languages: + + - Inglés + - Alemán + - Español + - Francés + - Holandés + +Which really is 100% thanks to the great work of [our wonderful translators](/i18n/). + +### Less programming languages + +The switch from [Jekyll]() to a [Nuxt](https://nuxtjs.org/)-based front-end has removed [Ruby](https://www.ruby-lang.org/) from our technology stack. Freesewing.org now runs on JavaScript, PHP and a little bit of C (which we'll ignore for now). + +But removing programming languages is not a goal *an sich*. Rather, the underlying ambition is to simplify things, make it easier for people to get involved, and ultimately attract more contributors so that the project can grow and flourish. + +Today, designing/developing patterns is not an insurmountable obstacle. We've got [benjamin](/patterns/benjamin), [florent](/patterns/florent), and [sandy](/patterns/sandy) to show for it. All of these were contributed by people for whom freesewing was initially new, they went through the design tutorial, and in the end created a pattern of their own. + +We'd like more people to follow in their footsteps. So making the process as simple as possible is a worthy investment of our time. + +## Announcing freesewing, the library + +For the past 2 months, I have taken time off from pattern making and sewing to tackle our [technical debt](https://en.wikipedia.org/wiki/Technical_debt). + +Specifically, I've set out to rewrite our core back-end from the ground up in JavaScript. But there's a twist. It's no longer a back-end. It's a library you can use both in your browser, or on the server with [node.js](https://nodejs.org/). + +It is currently in version 0.10, and feature complete with freesewing core. It's [available on GitHub](https://github.com/freesewing/freesewing) and [NPM](https://www.npmjs.com/package/freesewing), and is fully documented at [developer.freesewing.org](https://developer.freesewing.org/). + +And while its API is richer than core's, it's footprint is actually a lot smaller: + +![Lines of code comparison between the new library and (the relevant portion of) freesewing core](https://posts.freesewing.org/uploads/corevsfreesewing_c9327c9fa3.svg) + +Which is good news, in case you were wondering. + +## What happens next? + +A lot of work needs to be done before we can actually use this on freesewing.org: + + + - All our existing patterns need to be parted to the JS version. [Brian](https://github.com/freesewing/brian) is the first pattern to have been ported. + - Rewrite our data back-end in JS. Since this will remove the PHP programming language from our stack. + - Build a new website using the freesewing library and our new data back-end. + +This really is a lot of work, and while I hope that by the end of the year we'll have made good progress, I can't promise it will be done. + +## But I just want patterns + +Chances are, all you care about is patterns. What you want is more patterns, better patterns, different patterns. And all of this rewriting is not exactly pushing your buttons. + +I get that. I really do. I for one have a list of patterns I'd like to see added to the site. And my work on other aspects of the project keeps me from adding them. + +But I believe that investing now in a streamlined developer experience will have a knock-on effect in the long term. + +If we want a few extra patterns, this is not the right approach. But if we want a lot more patterns, I believe it is. + +And I want a lot more patterns. + From 6baec5b7d28a5944fc0634ecab4a362a6cb0f55f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:48:34 +0200 Subject: [PATCH 04489/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-freesewing/es.md | 51 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 51 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-freesewing/es.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-freesewing/es.md b/markdown/org/blog/announcing-freesewing/es.md new file mode 100644 index 00000000000..2feaa4d86f7 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-freesewing/es.md @@ -0,0 +1,51 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "The freesewing logo" +date: "2017-03-24" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4e1f5426ee6578ef31d9c18a1de9b4beef15836b-2000x1125.jpg" +intro: "I am are proud to announce freesewing core v1.0.0 and the accompanying documentation that describes the freesewing project in detail." +title: "Announcing freesewing, an open source platform for made-to-measure sewing patterns" +--- + +I am are proud to announce [freesewing core v1.0.0](https://github.com/freesewing/core) and the accompanying [documentation](/docs) that describes the freesewing project in detail. + +But I'm also realistic, and understand that you don't have time to plow through pages upon pages of documentation. + +So instead, here's a story to give you the essence of freesewing in a nutshell: + +## The freesewing origin story +Sewing is easy. It really is. What's hard is getting things to fit properly. That's why you use a sewing pattern. It's a blueprint for whatever it is you are making. A good pattern gives you good fit. Most patterns don't. + +That's because — much like clothes in the shop — patterns come in sizes. And sizes are a crude way to put people in boxes. They are made for an imaginary average person, rather than for you. + +There's another way, and that is to draft a pattern based on your measurements. These made-to-measure patterns are vastly superior, but they require a lot of work. + +I wanted to change that, and that effort evolved into [MakeMyPattern.com](https://makemypattern.com/). +I ran that site for a number of years, and it was a remarkable success. Probably helped by the fact that I gave away all patterns for free. + +In the world of home sewing, it tends to require a bit of explaining why one would choose to give away their work for free. Things are different in the open source world where the idea of sharing your work with others for the benefit of all is the very thread from which communities are woven. + +While I can't magically bring the culture of open source to sewing patterns, I certainly can bring sewing patterns into the open source world. + +[Freesewing.org](https://freesewing.org/) will continue to offer what [Makemypattern.com](https://makemypattern.com/) does today: free sewing patterns drafted to your measurements. But additionally, it will be open to your contributions. + +Here's hoping that in the Venn diagram of the somewhat geeky and sewing, it's not just me in the middle. + +joost + +## Shout-outs +Freesewing is a project by [Joost De Cock](https://github.com/joostdecock) and contributors. + +Hat-tip to [@jakesgordon](https://github.com/jakesgordon) and [Kevin Lindsey](http://www.kevlindev.com) for allowing me to port some of their code. + +The early-stage enthusiasm and input of [@diggydev](https://github.com/diggydev), [@cabi](https://github.com/cabi), [@woutervdub](https://github.com/woutervdub), [@cloutiy](https://github.com/cloutiy), [@straytaoist](https://github.com/straytaoist), [@netpraxis](https://github.com/netpraxis), [@Stefan1960](https://github.com/Stefan1960), +[@brendare1](https://github.com/brendare1), [@JorisJoppe](https://github.com/JorisJoppe), +[@JamJenkins](https://github.com/JamJenkins), and [@fightingrabbit](https://github.com/fightingrabbit) has been a great boon to this project. + +Thanks to [@annekecaramin](https://twitter.com/annekecaramin) for designing a logo cool enough to put on a Tshirt. + +Special thanks to [@scorchtorch](https://twitter.com/scorchtorch) for being the best at that heart/salad/antlers thing. + +Last but not least, this project would not exist without the users, supporters, and donors of [makemypattern.com](https://makemypattern.com/). + +Thanks guys! From 7eb88e7a9f1da24ce83155d6a3190b9f08d7f257 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:48:35 +0200 Subject: [PATCH 04490/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-hortensia/es.md | 30 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 30 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-hortensia/es.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-hortensia/es.md b/markdown/org/blog/announcing-hortensia/es.md new file mode 100644 index 00000000000..e3933e4dd1a --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-hortensia/es.md @@ -0,0 +1,30 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "An example Hortensia made by the designer" +date: "2021-02-13" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/01f416518b5bf8fb75dcc8ae3ab2691d5532dd65-2000x1500.jpg" +intro: "I'm happy to announce the immeadiate availability of our latest FreeSewing pattern: the Hortensia handbag ." +title: "Say hi to our latest pattern: The Hortensia handbag" +--- + + +I'm happy to announce the immeadiate availability of our latest FreeSewing pattern: [the Hortensia handbag](/designs/hortensia/). + +Hortensia's origin story traces back to [@stoffsuchti](https://twitter.com/stoffsuchti) who wanted to create a pattern for a handbag, and was looking for somebody who could implement that design in code. + +It was [Wouter](https://github.com/woutervdub) who answered the call and implemented the pattern, making this another success story from the FreeSewing community. + +## No measurements needed + +This is the first pattern on FreeSewing that does not require any measurements to make. There's some options you can choose — to control the size of the handbag for one thing — but since this is a handbag, no measurements are needed. + +This makes Hortensia a great project to make as a gift, since there's no need to worry about fit. + + + +##### Now show us yours + +If you do make a Hortensia, do [send us pictures](https://discord.freesewing.org/). + + + From ffba9e87a7a9a4d4a10ccc1f781a70fcd714abe7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:48:36 +0200 Subject: [PATCH 04491/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-penelope/es.md | 31 +++++++++++++++++++++ 1 file changed, 31 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-penelope/es.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-penelope/es.md b/markdown/org/blog/announcing-penelope/es.md new file mode 100644 index 00000000000..d922f36f6f1 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-penelope/es.md @@ -0,0 +1,31 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "The pattern illustration for Penelope" +date: "2018-06-29" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/59646d7171bb8b18df952a1c9547cd212451de79-1920x1080.jpg" +intro: "I'm very happy to announce the immeadiate availability of the Penelope Pencil Skirt , out in beta today." +title: "Announcing the Penelope Pencil Skirt; And our womenswear roadmap" +--- + +I'm very happy to announce the immeadiate availability of [the Penelope Pencil Skirt](/patterns/penelope), out in beta today. + +![A linedrawing of Penelope](linedrawing.svg) + +Penelope was designed by [@woutervdub](/users/woutervdub) who also signed for [benjamin](/patterns/benjamin). + +## Freesewing is not (just) for menswear + +This new foray into womenswear foreshadows our plans for the second half of this year. That's right, we're going to be making more patterns for ladies. + +Freesewing has a bit of a menswear reputation, since historically we've had a lot more patterns for men than for ladies. But that doesn't mean women are second-class citizens here. It's just a side-effect of how this project was historically run by a man. Can you blame a brother for designing patterns he'd like to wear himself? + +Today, freesewing is a communal effort, and there's plenty of ladies involved. So it only make sense to make a conscious effort to do something for our sisters. And that's exactly what we'll be doing. + +We've got another pattern in the pipeline that is not only for women, but also by a woman. By [@AlfaLyr](/users/alfalyr) in particular, who has designed a circle skirt pattern that is going to land here real soon. + +In parallel, I'll be working with [@AnnekeCaramin](/users/annekecaramin) on a female equivalent for [Brian](/patterns/brian), our basic body block on which many of our patterns are based. The idea is to make a quality bodice block for ladies that is made-to-measure and can handle the common fitting issues automatically. I'm talking about full bust adjustment, sway back, these kind of things. + +Once we have that block, expect us to spin it into a bunch of dresses and tops. + +And as always, if you have pattern design skills but are a bit intimidated by the platform, reach out to us to see if we can join forces to make your ideas a reality. + From 934c5d136657dda668720252586bd93854d52d1b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:48:37 +0200 Subject: [PATCH 04492/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-sandy/es.md | 22 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 22 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-sandy/es.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-sandy/es.md b/markdown/org/blog/announcing-sandy/es.md new file mode 100644 index 00000000000..4ed05806c80 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-sandy/es.md @@ -0,0 +1,22 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Did you know that Sandy was named after Olivia Newton-John's character in the move Grease?" +date: "2018-08-01" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/dc69133dd70791871c13267e14c24f70dc797693-1920x1280.jpg" +intro: "Ladies and gentlemen --- because who says men can't wear skirts --- I am happy to announce the immeadiate availability of our latest freesewing pattern: the Sandy circle skirt ." +title: "Announcing Sandy, a circle skirt designed by @AlfyLyr" +--- + +Ladies and gentlemen --- because who says men can't wear skirts --- I am happy to announce the immeadiate availability of our latest freesewing pattern: [the Sandy circle skirt](/patterns/sandy). + +Sandy was designed by [@AlfaLyr](/users/alfalyr) who really did a stellar job. This makes it also another pattern from the freesewing community, something that I'm very excited about. + +## All the options + +As many patterns here at freesewing, Sandy comes with a bunch of options to allow you to customize your skirt to your wishes. + +There's options for how much of circle you want (half? full? Something else?), how long you want it, the shape and overlap of the waistband, whether you want pleats, how much hem, and so on. + +I can see this becoming rather the success story. +So go and [treat yourself to a new skirt](/draft/sandy), and let [@AlfyLyr](/users/alfalyr) know how it works out for you. + From 08ca6e80cf25c42f42fc9de07255d0deec917de2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:48:38 +0200 Subject: [PATCH 04493/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-shin/es.md | 30 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 30 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-shin/es.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-shin/es.md b/markdown/org/blog/announcing-shin/es.md new file mode 100644 index 00000000000..da6ea975004 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-shin/es.md @@ -0,0 +1,30 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "I guess this is what augmented reality looks like?" +date: "2018-09-29" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/b471275001689bd4819d6d95aabc8134788dc612-1694x1129.jpg" +intro: "A while ago I found myself in need of some new swim trunks. So I drafted a pattern and made some:" +title: "Announcing Shin, a swim trunks pattern" +--- + +A while ago I found myself in need of some new swim trunks. So I drafted a pattern and made some: + +![An early tryout of the Shin pattern](https://posts.freesewing.org/uploads/sample_0437fef846.jpg) + +I asked if people would be interested in a pattern like this, and turns out that yes, they were. + +So, after some more tweaking, I think this is ready for you guys, and meanwhile Roy has already provided an illustration for it too. + +![I'll be the first to admit that this guy wears it better than me](https://posts.freesewing.org/uploads/shin_0dc5fdd06d.jpg) + +## Options and documentation available + +Shin comes with options, and they are very close to the options available for [Bruce](/designs/bruce). + +All [options are documented](/docs/patterns/shin/options), as are the [required measurements](/docs/patterns/shin/measurements), and I've also written [instructions for how to make this](/docs/patterns/shin). + +I still have to do the illustrations, but it's really not hard so you'll probably figure it out without them. Essentially, you can go and make this right now. + +Enjoy! + + From e884419b7802b738ff2fae7c73942b3bcdcb8f2b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:48:39 +0200 Subject: [PATCH 04494/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-sven/es.md | 19 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 19 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-sven/es.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-sven/es.md b/markdown/org/blog/announcing-sven/es.md new file mode 100644 index 00000000000..f5e7f6a9658 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-sven/es.md @@ -0,0 +1,19 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "A Sven made for the office. As in, kinda boring" +date: "2017-07-09" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/b0c9b0cb38bce095739109946a99b6cda63e7cd9-1000x667.jpg" +intro: "Winter caused me to design this pattern. I was cold, and needed some sweaters, so what does one do?" +title: "Announcing the Sven Sweater; A basic sweater based on the Brian body block" +--- + +Winter caused me to design this pattern. I was cold, and needed some sweaters, so what does one do? + +Sven stayed under the radar until now because I designed it on the (then unreleased) freesewing platform, and until now I didn't have a place to show it to people. + +That's how we got here. Now about that sweater: It's a simple design based on the Brian body block. I've made three different version myself, changing the neckline and fabrics, and it really does what it needs to do very well (as in, keep me warm). + +## Pictures or it didn't happen + +Check out the [Sven showcases](/showcase/pattern/sven) for some samples. + From fc9f83fffe7c5c53ed958528b0f8dd3e8a974792 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:48:40 +0200 Subject: [PATCH 04495/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-teagan/es.md | 35 +++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 35 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-teagan/es.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-teagan/es.md b/markdown/org/blog/announcing-teagan/es.md new file mode 100644 index 00000000000..f50631d7fbf --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-teagan/es.md @@ -0,0 +1,35 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Photo by Alex Andrews from Pexels" +date: "2020-09-09" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8bee0b9035162c14da54744b24539e56a8e16e27-2000x1500.jpg" +intro: "A while ago somebody asked whether we had a T-shirt pattern on freesewing.org and it turns out, we didn't." +title: "FreeSewing 2.9 brings our Teagan T-shirt pattern" +--- + +A while ago somebody asked whether we had a T-shirt pattern on freesewing.org and it turns out, we didn't. + +There's no good reason for that, we just never got around to that. So today we're rolling out version 2.9 of FreeSewing with our latest pattern: [the Teagan T-shirt](/designs/teagan/). + +![A man, seated on a purple couch and wearing a speckled grey Teagan T-Shirt.](https://posts.freesewing.org/uploads/teagan1_2904162431.jpg) + +## Who is this for? + +Teagan is fitted T-shirt pattern with options for altering the neckline, length, and sleeves. + +Teagan is based on [our Brian block](/designs/brian/), which does not take breasts into account. That being said, this will work for people with breasts too. Since it uses the chest circumference it will simply draft a T-shirt to fit your full chest. + +We've also added an option to draft this to your high bust, which would give you a more fitted T-shirt with ease & stretch having to accomodate for your breasts. + +![A woman wearing a striped T-shirt stands in front of a weathered fence. This T-shirt is more fitted through the chest.](https://posts.freesewing.org/uploads/teagan3_8ff8115d75.jpg) + +## Community Updates + +If you're thinking about sewing Teagan, but you're new to sewing or working with knits, never fear! FreeSewing has more support than ever. Chat with us on [Discord](https://discord.freesewing.org/), in a [Facebook Group](https://www.facebook.com/groups/627769821272714), or on [Reddit](https://www.reddit.com/r/freesewing/). Find us on social as @freesewing_org on [Instagram](https://www.instagram.com/freesewing_org/) and [Twitter](https://twitter.com/freesewing_org). If you're looking for tutorials, there's a new [YouTube channel](https://www.youtube.com/channel/UCLAyxEL72gHvuKBpa-GmCvQ) for that. It has a whole series on [sewing up Teagan](https://www.youtube.com/playlist?list=PLY9EmRuXR20Y7FonIHD6mX9yIpFh_emX1), as well as this amazing preview. + + + +If all of this sounds awesome, and you want to get more involved with FreeSewing, you can check out our repositories and source code on [Github](https://github.com/freesewing/) or connect with other contributors via [Discord](https://discord.freesewing.org/). You can find announcements about upcoming contributor calls on Discord, in the announcements channel. + +And if you sew up a Teagan T-shirt, let us know what you think! + From d6f181857f434d7a349ddbbd32aea4fc7e97417d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:48:41 +0200 Subject: [PATCH 04496/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-ursula/es.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-ursula/es.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-ursula/es.md b/markdown/org/blog/announcing-ursula/es.md new file mode 100644 index 00000000000..779a0769643 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-ursula/es.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Photo by Karolina Grabowska from Pexels" +date: "2021-06-27" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/13f022fe08c08ba927a13db25c554d730ec8f912-1280x853.jpg" +intro: "Announcing Ursula, a basic, highly-customizable underwear pattern" +title: "Announcing Ursula, a basic, highly-customizable underwear pattern" +--- + + +FreeSewing 2.17 is out, and it while it comes with many fixes and improvements, the biggest news is certainly a brand new pattern: [The Ursula Undies](/designs/ursula/) by US-based designer Natalia Sayang. + +![Example of a default Ursula](https://posts.freesewing.org/uploads/example_aab890ee57.jpg) + +The picture above is from [this showcase post](/showcase/ursula-test-pairs/) which includes several more examples of the different styles you can accomplish with this versatile pattern. + +Ursula is a quick make, not to mention the ultimate stash-buster. We are really excited about it. + From 37e1f070f88789431d465e4e870511bae184795a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:48:42 +0200 Subject: [PATCH 04497/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-v2/es.md | 52 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 52 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-v2/es.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-v2/es.md b/markdown/org/blog/announcing-v2/es.md new file mode 100644 index 00000000000..dc3a19ee5d6 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-v2/es.md @@ -0,0 +1,52 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "This release really is a sea-change" +date: "2019-08-25" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/5b31cfbe3a85cee5519e12afe767ca3249588463-2000x1126.jpg" +intro: "Welcome to version 2 of FreeSewing, the open source platform for made-to-measure sewing patterns." +title: "Announcing FreeSewing v2.0" +--- + + +# Announcing FreeSewing v2.0 + +Welcome to version 2 of FreeSewing, the open source platform for made-to-measure sewing patterns. + +This release culminates more than a year of work, and comes two years to the day since FreeSewing first went live. Today, we once again raise the bar for what you can expect from modern-day sewing patterns. + +## 🦄 Harder, better, faster, stronger [\*](https://www.youtube.com/watch?v=GDpmVUEjagg) + + +We are *extremely* excited about this release, which is not just merely a new major version with some breaking changes, but a complete rewrite in JavaScript/Node.js. We won't go into the nitty gritty here, but if you'd like to know how we've done it, check out [the developer docs](https://freesewing.dev) or [FreeSewing on GitHub](https://github.com/freesewing). + + +## ✨ Live preview + +FreeSewing has always had a reputation for publishing sewing patterns with tons of options for you to tweak. Which is great, but can be a bit overwhelming because you only got to see the result of all those tweaks at the very end. But those days are gone. Now, no matter what changes you make, you get a live preview of what your pattern will look like, taking the guesswork out of configuring your pattern exactly as you like it. + +## 🧂 Recipes + +Where we used to store your patterns for you, now we'll store your *recipes* instead. You can go through as many pattern iterations as you want. And when you're happy, we'll save all the settings it takes to create that exact pattern in a so-called recipe. + +You can then at any time re-use that recipe to recreate your pattern, or use it as a starting point to make a slightly different pattern. You can also share these recipes, allowing others to generate the same look for their own measurements. + +## 🤝 Getting involved was never easier + +What hasn't changed is that we still support 5 languages (shout-out to all translators) and that FreeSewing is still a 100% communal effort (shout-out to all contributors). There's only volunteers here, and if you'd like to help out, it's never been easier. + +For those who are interested in our code, head over to our new developer documentation at [freesewing.dev](https://freesewing.dev) to learn about the new platform, our core API, our plugins, and more. + +For those of you who are interested in designing patterns, we have updated our [pattern design tutorial](https://freesewing.dev/tutorial) so you can hit the ground running. + +There's good news for translators too, as we now use [Crowdin](https://crowdin.com/) which makes translation a breeze. If you'd like to help out with translation, or maybe even add a new language to FreeSewing, make sure to [get in touch](https://discord.freesewing.org/). + +## 💩 Usual caveats apply + +It's conventional wisdom in software development that refactoring code is good, but rewriting it from scratch is bad. Still, we did it anyway because we wanted to make it easier for people to get involved in the project, and generate patterns in real-time in the browser. + +That being said, this is a .zero release so you may stumble upon an issue left or right. When you do, please [let us know](https://discord.freesewing.org/) or submit an issue. + +## 🤞 Tell us what you think + +We'd love to hear your feedback. We're **@freesewing\_org** on [Twitter](https://twitter.com/freesewing_org) and [Instagram](https://instagram.com/freesewing_org), use the **#freesewing** hashtag, or [check our share page](/share). + From cb364948638511ed7fa5052d079281f467150217 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:48:42 +0200 Subject: [PATCH 04498/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/blog/bella-bodice-block/es.md | 31 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 31 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/bella-bodice-block/es.md diff --git a/markdown/org/blog/bella-bodice-block/es.md b/markdown/org/blog/bella-bodice-block/es.md new file mode 100644 index 00000000000..5a21b078414 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/bella-bodice-block/es.md @@ -0,0 +1,31 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Remember when we were allowed to go outside?" +date: "2021-01-17" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/0faad5ded9176b4cf9e58cf5b05a939ba7670363-1920x1272.jpg" +intro: "The Bella bodice block for womenswear" +title: "The Bella bodice block for womenswear" +--- + + +We've just published a new pattern on this website: [Bella, a bodice block for womenswear](/designs/bella/). It's a block with bust and waist dart, and a waist dart at the back. + +My goal when venturing into womenswear was to make one foundational block from which we could then spin out a range of different garments. + +Which is why we have [Breanna](/designs/breanna/), which I designed from scratch. Unfortunately, it hasn't been the end-all be-all that I — perhaps naively — hoped it would be. + +For Bella, I worked with someone from the industry to implement a design that is commonly used for commercial garment making. As such, I am curious to see how this one will pan out. + +My initial plan was to also make a variation with a shoulder dart at the front, to replace the bust dart, but in the end I settled for getting it released, rather than work on it longer. + +Which brings me to: + +##### I'm taking a break from womenswear + +I feel like I'm expending a lot of effort here for little result. It's getting me down, and I need a win. + +I want to work on something that I can not only design, but also make and wear. Something that gives me joy, and makes me feel like I know what I'm doing. + +So while I'll still help out people who want to design for women themselves, I am taking a break from womenswear. + + From 152866c7f993421e0adc1a825b32e9e84f10c945 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:48:43 +0200 Subject: [PATCH 04499/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/blog/benjamin-bow-tie-beta/es.md | 37 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 37 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/benjamin-bow-tie-beta/es.md diff --git a/markdown/org/blog/benjamin-bow-tie-beta/es.md b/markdown/org/blog/benjamin-bow-tie-beta/es.md new file mode 100644 index 00000000000..b6f8b0b334b --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/benjamin-bow-tie-beta/es.md @@ -0,0 +1,37 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "If you like it, put a bow on it" +date: "2017-11-14" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8b04db622ddf3bff6e2d66a5305903a0e96edd58-2000x1333.jpg" +intro: "Our family of freesewing patterns has grown once again, and the benjamin of the family is... Benjamin ." +title: "The Benjamin Bow Tie pattern is now available in beta. And I didn't even have to do anything." +--- + +Our family of freesewing patterns has grown once again, and the benjamin of the family is... [Benjamin](/designs/benjamin). + +Benjamin is a bow tie that comes with a variety of options to control pretty much every aspect of your bow tie. + +You can opt for a made-to-measure bow tie, or draft Benjamin with an adjustment ribbon to allow some flexibility in the fit. Something that makes this a great handmade gift for the upcoming holiday season. + +## Benjamin is more special than you realize + +Here's the thing about Benjamin that I'm most excited about: I didn't do anything. + +![A collection of bow ties from Wouter, who designed and coded this pattern](https://posts.freesewing.org/uploads/bowties_4f3e05ec53.jpg) + +That's right, Benjamin was designed and coded by [Wouter Van Wageningen](/users/xdpug) who has over the last couple of months been teaching himself the ins and outs of the freesewing platform: + +> I had a blast making the Bow Tie pattern. I basically used it to move from the BabyBib tutorial into something that was original and not too complex (and actually useful). I wanted to get the whole process under control before venturing out into the real stuff. +> +> That I was able to pick things up so easily is due mostly to the great [BabyBib tutorial](https://freesewing.org/tutorials/pattern-design/) and the help you've provided [here](https://discord.freesewing.org). + +## Who will be next to contribute a pattern? + +When I released freesewing as an open source platform, I obviously hoped that others would join the effort. + +But I never thought that less than 3 months after the public release of freesewing, we'd have our first pattern from the freesewing community. + +![Benjamin is kind of a big deal](https://posts.freesewing.org/uploads/giphy_7a40f62815.gif) + +So yeah, Benjamin is a BFD, Wouter is a badass, and I am hopeful that this will be the first of many patterns that we as a community will be able to make available to all. + From ae546879792bbcec8532c35f90b25d183136cf07 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:48:44 +0200 Subject: [PATCH 04500/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../breanna-measurements-sizes-in-2-2/es.md | 104 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 104 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/breanna-measurements-sizes-in-2-2/es.md diff --git a/markdown/org/blog/breanna-measurements-sizes-in-2-2/es.md b/markdown/org/blog/breanna-measurements-sizes-in-2-2/es.md new file mode 100644 index 00000000000..7d368f952a9 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/breanna-measurements-sizes-in-2-2/es.md @@ -0,0 +1,104 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "This post describes what's new in version 2.2 of FreeSewing" +date: "2020-02-22" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/356c127b8b37937b9537790d71a949c236027513-1920x1280.jpg" +intro: "A look at what's new in FreeSewing 2.2, including Breanna, our bodice block for womenswear" +title: "A look at what's new in FreeSewing 2.2, including Breanna, our bodice block for womenswear" +--- + +Version 2.2 of FreeSewing is here, and it has a bunch of changes and improvements big and small. The [changelog](https://github.com/freesewing/freesewing/blob/develop/CHANGELOG.md) lists all the changes, but here's what you need to know: + + - [New pattern: Breanna is a bodice block for womenswear](#new-pattern-breanna-is-a-bodice-block-for-womenswear) + - [New/Different measurements to better suit womenswear](#newdifferent-measurements-to-better-suit-womenswear) + - [Generate patterns in *standard* sizes (no account required)](#generate-patterns-in-standard-sizes-no-account-required) + +Let's have a look at what it all means: + +## New pattern: Breanna is a bodice block for womenswear + + + +Meet [Breanna](/designs/breanna/), our bodice block for womenswear. + +A block (or sloper) may not the most exciting pattern to look at, but it plays an important role as it is the basic form which other patterns are built on. + +For example, we have a similar block for menswear called [Brian](/designs/brian/) and our [Aaron](/designs/aaron/), [Bent](/designs/bent/), [Carlita](/designs/carlita/), [Carlton](/designs/carlton/), [Huey](/designs/huey/), [Hugo](/designs/hugo/), [Jaeger](/designs/jaeger/), [Simon](/designs/simon/), [Simone](/designs/simone/), [Sven](/designs/sven/), and [Wahid](/designs/wahid/) patterns can all can trace their lineage back to Brain somehow. + +In other words, Breanna is an important building block for us to extend our womenswear collection. But that does not mean it is not good news for you too. If you have been sewing for a while, chances are drafting your own block/sloper has perpetually been on your to-do list. Well, good news, because here is your block ready to go. + +Oh, and of course it has all the bells and whistles you can expect from us. Have a look at [the pattern options](/docs/patterns/breanna/options/) and I think you'll be positively impressed. If nothing else, this block can accommodate 1 or 2 bust darts in 15 different places, giving you 120 unique ways to place your bust dart(s). + +Breanna has has been a while in the making, and we'd love to get your feedback on it. Making a muslin from a block like this really isn't much work. So if you've got some time to spare to whip this one up and let us know how it went, that would be great. + + +## New/Different measurements to better suit womenswear + +Now that we're making our jouney into womenswear, we realized that the measurements we use on the site are somewhat skewed towards menswear. In addition, we had a lot of people stuggling with the shoulder slope measurement. So we decided to re-visit our measuremets, and we've made the following changes: + +### We have a bunch of new *HPS* measurements + +We've settled on the High-Point Shoulder, the so-called HPS point, as the basis for many of the vertical torso measurements. If you're not certain what/where the HPS point is, [check the HPS documentation](/docs/measurements/hps/). + +### We discontinued the Center Back To Neck measurement + +As we mentioned earlier, we use measurements from the HPS point now for vertical torso measurements. As a result, we've discontinued the old *Center back neck to waist* measurement. + +Given that this measurement is now gone, you may need to add another measurement for certain patterns. + +### We changed the way the shoulder slope is measured + +We noticed that people struggles with the way we asked them to measure [the shoulder slope measurement](/docs/measurements/shoulderslope) so we have changed how to do that. + +Because the new method yields a very different number (that ultimately captures the same thing, how much your shoulder slopes downward) here too we had to go in and reset all the existing data. In other words, you'll have to re-measure your shoulder slope. + +## Generate patterns in *standard* sizes (no account required + +To get great patterns, you need good measurements, and a bunch of them. It's what we do here at FreeSewing, and most of the problems with patterns are because something goes wrong with taking measurements. + +Unfortunately, there is no magic shortcut for this. If you want something made-to-measure, it's always going to start with acurate measurements. + +This does raise the bar for people who are new to the site, and want to kick the tires. + +> *Oooh, free patterns, nice* 😍 +> *Wait, I have to create an account first?* 🤔 +> *And take all these measurements?* 😬 +> *That seems like a lot of work.* + +Fair enough. + +In addition, our regular visitors also asked us whether they could get to see a pattern and play around with it without first having to put in a bunch of measurements. + +So __*drumroll*__ that is no longer required. We now offer all our patterns in *standard sizes*. Not only do you not have to take measurements to try out the patterns, you don't even have to sign up or log in. No account needed, just pick a pattern, a size, and you're good to go. + +Obvously, made-to-measure patterns is *our thing*, and we're not changing that. But we're hoping that by lowering the bar to try out our platform, more people will give FreeSewing a try. + +### What are standard sizes anyway? + +The hardest thing about adding support for standard sizes? Figuring out what the heck standard sizes are supposed to be. We took a stab at it, and if you're curious you can [check out our sizing table here](/docs/various/sizes/). + +For menswear, our size range is 32 to 50, and they are based on a size 38 baseline that we then graded up and down. +For womenswear, our size range is 28 to 48, and they are based on a size 34 baseline that we then graded up and down. + + + +If you're not sure what these numbers are, they are the neck circumference in cm. + + + +While we tried to make our size ranges inclusive, and these tables are an honest attempt to come up with something that makes sense, please understand that this is not our core business. We've love to hear your feedback on the sizing tables, and are open to tweaks and suggestions, but at the end of the day, what we want is to give you a pattern drafted to your measurements. +These sizes are just a way to lure you in 🤫 + + +## Also: All the other stuff + +Now go and click around, for we've changed a bunch of other stuff too. + +If you bump into any problems or have questions, as always [our chat room is the place to get in touch](https://discord.freesewing.org/). + +And if you happen to like what we do here, perhaps now is a good time to tell your friends about FreeSewing. After all, they can now check it out without needing to sign up. + +PS: We have [a handy share page](/share/) you can use for this. + + + From a19c3bc1334816c0eca6fb8500f19cb2300fc240 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:48:45 +0200 Subject: [PATCH 04501/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/blog/bye-2020/es.md | 52 ++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 52 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/bye-2020/es.md diff --git a/markdown/org/blog/bye-2020/es.md b/markdown/org/blog/bye-2020/es.md new file mode 100644 index 00000000000..1994bde1898 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/bye-2020/es.md @@ -0,0 +1,52 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "A photo by Paulo Silva shows an empty Times Square in New York during the COVID pandemic" +date: "2021-01-10" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/ffacb5c6384f250ad7cd3cb50b5ed4fdeff33ae6-1920x1280.jpg" +intro: "Aren't we all glad 2020 is over?" +title: "The year 2020 was something alright" +--- + + + + +Aren't we all glad 2020 is over? + +Realistically, at least some of you, or your loved ones, got caught in the absolute gut-punch that is the COVID-19 pandemic. Either indirectly through lost income or other practical concerns, or directly by battling the virus itself. + +I can only offer my sympathy, and the belief that things will get better. So hang in there, and let me briefly take your mind of things by sharing some good news against the bleak backdrop of the annus horribilis that 2020 turned out to be. + +##### The face mask tsunami + +FreeSewing found itself — absolutely unexpected I might add — under the glaring spotlight of international media this year. A tidal wave of attention rolled over us, and while the peak lasted only a good month, the repercussions and long tail of these events have shaped our entire year. + +It all started in February when COVID-19 was starting to rear its ugly head in Europe and the supplies of personal protective equipment (PPE) started dwindling. It seemed that face masks were going to be a big factor in trying to slow down the spread of this disease, but they were getting harder to come by every day. + +So on February 28th, after some design and experimentation, we [published our face mask pattern on freesewing.org](/blog/florence-face-mask/). Three weeks later, we followed up with [a one-page PDF that people could share and adapt](/blog/facemask-frenzy/). + +We did not really want to be in the center of this, we just wanted to help people make masks. But when [Forbes ran an editorial calling on people to help out with the healthcare workers PPE shortage](https://www.forbes.com/sites/tjmccue/2020/03/20/calling-all-people-who-sew-and-make-you-can-help-solve-2020-n95-type-mask-shortage/), we suddenly found ourselves in the middle of a gigantic spotlight. The article prominently featured FreeSewing, and linked to [our blog post](/blog/facemask-frenzy). + +At that time, there were few patterns available for face masks, and soon enough a long list of other publications started running links to our pattern and website. When I found [the instruction video that I made for the pattern staring back at me on the website of the New York Times](https://www.nytimes.com/2020/03/31/opinion/coronavirus-n95-mask.html), it was a veritable oh-crap moment. Sure enough, in the month following the Forbes publication, a million people descended on freesewing.org. + +The sudden jump in visitors and users (not to mention patrons) made it clear that I am a bottleneck of the project, and so in the latter half of the year we've set out to [try and remedy that with some community building](/blog/a-call-for-help/). On one hand it's slow going, but on the other hand if I look at how vibrant the FreeSewing community is today, it almost beggars belief that we did all of this throughout 2020. We now have regular [contributor calls](/community/calls/), and [our chat rooms are never empty](https://discord.freesewing.org/). + +I hope to continue to fade into the background and let other people carry some of the torches. Not because I don't want to work on this anymore, but because I want to grow FreeSewing beyond what I can do on my own. + +##### Black Lives Matter +Since this is a look at 2020, I also want to pause and acknowledge the **Black Lives Matter** movement and the ongoing problem of systemic racism. It is an area where my background and genetic material makes me ill-equipped to take a leading role, so here too I rely on our community for guidance. + +We are also expanding our efforts to provide patterns that work for all body types, and I am particularly proud of how many of our users come to us because our patterns help them project the gender of their choice. + +##### We helped more people than ever this year +On the practical side of things, I have extended our book year with a couple of weeks so that going forward, we will just follow the calendar years. With a couple of hours left in this year, FreeSewing's revenue for 2020 clocks in at **10.736,82 euro**. That makes 2020 and absolute bumper year, and it's more than all previous years combined (2015: € 256.65, 2016: € 473.50, 2017: € 673.14, 2018: € 3162.14, 2019: € 4109.38). + +As always, all of FreeSewing's revenue -- the entire 10.736,82 euro -- [goes to Doctors Without Borders](/docs/various/pledge/). + +I am truly grateful for your continued support and contributions. I feel like in a very small way, we are able to apply some balm to the hurt that seems at times omnipresent in the world. + +Thank you so much, and stay safe + +love +joost + + From 1ef975e8513fa34320a83bf1a42fc846f76bab65 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:48:46 +0200 Subject: [PATCH 04502/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/blog/calling-all-patrons/es.md | 131 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 131 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/calling-all-patrons/es.md diff --git a/markdown/org/blog/calling-all-patrons/es.md b/markdown/org/blog/calling-all-patrons/es.md new file mode 100644 index 00000000000..8cd800814ad --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/calling-all-patrons/es.md @@ -0,0 +1,131 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "We are building a bedrock of loyal supporters to ensure a sustainable future for freesewing.org, our code, our patterns, and our community." +date: "2017-12-10" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/84e39d762790744f10fe17bcb971f99e98550299-2000x1334.jpg" +intro: "Calling all Patrons; Join our bedrock of loyal supporters." +title: "Calling all Patrons; Join our bedrock of loyal supporters." +--- + +Every year, on this day, I write about what happened in the previous 12 months, and look ahead at what you can expect in the year ahead. + +This year is no different, but boy do I have a lot to talk about. + +## 2017: the year freesewing was born + +While freesewing was conceived in 2016 -- that's when I started working on it -- 2017 was the year it saw the light of day. + +Freesewing core v1.0.0 [was released in March this year](/blog/announcing-freesewing/). For most people, that event passed under the radar. An open source platform for made-to-measure sewing patterns? What does this thing actually do? + +A lot, as it turns out. Something that's become more obvious since [the release of freesewing.org](/blog/open-for-business/) at the end of August. + +![Image from the original announcement blog post](https://posts.freesewing.org/uploads/open_e799153fa2.jpg) + +On Christmas day, it will (only) have been four months since this release. Yet in that time, we've signed up **2735 users** for whom we host **1522 drafts**, and **2359 models**. + +We launched with 11 patterns, and have since added 4, bringing the current total to 15. Half of those new patterns are a community effort, which is particularly promising. + +Yes, it's still early days. But I think it's safe to say that the decision to reinvent makemypattern.com as an open source project was the right call. + +Speaking of which. + +## MakeMyPattern.com is no more +Shortly before publishing this blog post, I've pulled the plug on [makemypattern.com](https://makemypattern.com/). + +You can try to visit that link, but you'll only end up back here. + +MakeMyPattern.com saw the light of day in 2012. It went through a number of iterations since, and today is finally superseded by freesewing.org. + +![Was it an M? A book? A bird? Boobs? We may never know](https://posts.freesewing.org/uploads/mmp_27886c8346.png) + +We had a good run, and I feel that for any project, it's a good way to go when you get cannibalized by something better that you inspired. + +## Let's talk money +Like every year on this day, I've transferred all donations into the account of [Médecins Sans Frontières/Doctors Without Borders](http://www.msf.org/). + +This year we came in at **673.14€**, so that's what I've transferred. + +> Why should we give you money in the first place if you're just going to give it away? + +I've also come to understand that people have a bunch of questions about this. Like *Why are you doing this?* and *Why should we give you money in the first place if you're just going to give it away?* + +These questions have led to some soul-searching recently. What I've learned is that it's not easy to talk about money. Nor is it easy to put in words things that you know to be right, almost instinctively. + +But I wanted to be completely transparent about what's going on, so I made the effort to write about these things on [our pledge page](/about/pledge). And I'm copying them here verbatim: + +> ##### Noblesse oblige +> +> Probablemente asumas que pedimos dinero para mantener los servidores en funcionamiento. But that’s not exactly true. +> +> I don’t know if you’re familiar with the phrase *noblesse oblige* but it essentially means that privilege entails responsibility. +> +> Soy privilegiado y, por lo tanto, tengo responsabilidades. I am very fortunate to have been born in Western Europe, have a good job, and a roof over my head. +> +> ¿Me iría bien el dinero? Yes I could. +> Do I need the money? No I don’t. +> +> ##### El valor de tu apoyo +> +> The main risk to Freesewing is the same as any open source project out there: maintainer burnout. +> +> While I no longer carry Freesewing alone — and I can’t stress enough how much I value the work of all contributors — that doesn’t make me immune to feelings of *Why the fuck am I doing this?* +> +> When people become Patrons (or donate), they give more than money. To me, the main value is the message they send to me and other people working on this. And that message is: *Hey, you’re doing a worthwhile thing. Mantén el buen trabajo*. +> +> ##### El valor de tu dinero +> +> It is not just about the money. But that doesn’t mean the money is not important. Al contrario. +> +> Recaudar dinero haciendo algo que me encanta y luego darlo la organizaciones benéficas me permite dormir por la noche. +> +> I could volunteer at a soup kitchen, or teach underprivileged children how to sew. But instead I’m working on Freesewing. +> +> Which is why all the money raised through freesewing goes to charity. Esto hace que este proyecto no sólo sea divertido de hacer, sino también socialmente responsable. And I need that to convince myself that yes, it’s OK to spend all my time doing this, because at the end of the year, I get to write a check to people who need it so much more. +> +> ##### La caridad no es sexy +> +> Here’s the tricky part: People donate less once they know the money goes to charity in the end. I wish it wasn’t the case, but it is. +> +> So I’m not explicitly mentioning it on our Patrons page, which is presented like you would see on a business site. +> +> Yes, everything is free, and the money doesn’t actually go to paying the server bills (because I choose to pay them out of my pocket for reasons outlined above). But that doesn’t mean that these contributions are not crucial to the well-being of the project, or at the very least its maintainer (that would be me). + +Did you notice that in the text above I mentioned our Patrons page? That is because I've rolled out a bunch of changes today. + +Having taken the time to reflect on the money side of things, I've realized that it's an important factor in the well-being of this project. I also believe that donations -- while motivating and appreciated -- are not the best way to go about this. + +So, as of today, we are calling all Patrons. + +## Become a Patron of Freesewing + +To ensure a sustainable future for freesewing.org, our code, our patterns, and our community, we need to build a bedrock of loyal supporters. +Patrons who support us in our core work; Developing an open source platform for made-to-measure sewing patterns. + +![We have three tiers of Patronage](https://posts.freesewing.org/uploads/patron_medals_2160e69d77.jpg) + +We have different tiers of Patronage, each with their own perks. You can support us for as little as 2€, and it only takes a minute. + +> We are not changing the nature of the site. All patterns, and all our code, will remain free. + +We are not changing the nature of the site. All patterns, and all our code, will remain free. What we are changing is the way we raise funds. From a system of impulsive donations to a community of caring Patrons. If you are someone who cares, then [check out what we have to offer](/patrons/join). + +I sincerely believe we are doing a worthwhile thing here. If you feel that way too, then I ask you to pledge whatever you can so that we can write many more chapters in this book. + +> ### Become a Patron today +> +> #### You can sign up for as little as 2€, and it only takes a minute. +> +> [Find out more](/patrons/join) + +Thank you, and have a great year. + +joost + +PS: It would be a shame if there's people out there willing to support us who don't know about this. So perhaps you could share [this image](patrons-ig.png) on social media? + +![Sharing is caring!](https://posts.freesewing.org/uploads/patrons_ig_45e11fe270.png) + + + + + From 1baa500ed1d80223329ecfce254370bd82030a51 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:48:47 +0200 Subject: [PATCH 04503/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../blog/core-1-8-jaeger-across-back/es.md | 66 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 66 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/core-1-8-jaeger-across-back/es.md diff --git a/markdown/org/blog/core-1-8-jaeger-across-back/es.md b/markdown/org/blog/core-1-8-jaeger-across-back/es.md new file mode 100644 index 00000000000..1e8e206a7d7 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/core-1-8-jaeger-across-back/es.md @@ -0,0 +1,66 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "This release brought to you from Bangkok" +date: "2018-03-21" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/34ed654dcda9004e7c249b90256ad197469cc87e-1920x1277.webp" +intro: "We've just pushed the button on core 1.8.0. That bump in minor number is typically because we have a new pattern, but in this case, there's two reasons:" +title: "Freesewing core 1.8: Jaeger Jacket is in, across back measurement is out" +--- + + +We've just pushed the *release* button on core 1.8.0. That bump in minor number is typically because we have a new pattern, but in this case, there's two reasons: + + - The [Jaeger Jacket](/patterns/jaeger) is now available + - We've gotten rid of the *across back* measurement + +Read on for the details. + +## Announcing the Jaeger Jacket + +For [my refasioners entry last year](/blog/the-refashioners-2017/) I designed a jacket pattern that I intially wanted to release alongside my make. It didn't work out that way, and I asked for a bit more time to get the pattern out the door. + +Turns out that when I say *a bit more time* it means 6 and a half months, so please forgive me for the delay, but here it is, [the Jaeger Jacket](/designs/jaeger). + +![Note that in my post back then, I was talking about the Blake Blazer, but I've since renamed it because Jaeger Jacket is just cooler](https://posts.freesewing.org/uploads/jaeger_1cb91a3cd3.jpg) + + + +### Jaeger Sport Coat is not an alliteration + +Jaeger is a sport coat style of jacket. As in, a single-breasted jacket with a 2-button closure, and patch pockets. + +In other words, this is a garment that's typically worn on jeans or other trousers, and not as part of a suit. + +### Options galore + +Jaeger comes with 38 options, so you can change *a lot* about this pattern. + +No need to worry though, it also comes with sensible defaults, so you can just as well ignore all those choices. + +## The across back measurement is no more + +Speaking of sensible defaults, Jaeger is not the only new thing in freesewing core 1.8.0, which is out today. + +We've also gotten rid of the *across back* measurement. + +The across back measurement was cause of a great deal of confusion among our users. More often than not, when someone contacted us because their pattern looked wonky, an unrealistic across back measurement was to blame. + +The roots of the across back measurement go back to a time when, instead of the *shoulder to shoulder* measurement we use now, we had the *shoulder length* measurement. That one was also source of some confusion, so we phased it out in favour of the *shoulder to shoulder* measurement. + +The thing is that if we know the *shoulder to shoulder* measurement, we can guestimate with reasonable accuracy what the *across back* measurement will be. So, instead of asking you for it, we simply assume now. + +### But you're dumbing down the pattern + +In case the *this pattern comes with 38 options* bit above wasn't enough of a giveaway, we're pretty committed here at freesewing to give you all the knobs to tweak your drafts. + +Replacing a measurement with a value calculated based on another measurement may seem to go against that, but there's no need to worry. We've made sure you can still muck about with your across back. + +Patterns that used to require the *across back* measurement now have a new advanced option: the *across back factor*. It allows you to tweak how we calculate your across back measurement, but does make sure to keep it within boundaries that are sensible. + +![The across back factor option](https://posts.freesewing.org/uploads/acrossback_60791a4392.png) + + +As such, we feel we're preventing mistakes for the casual user, without taking away power from you, the pattern option guru. + +Or to put it differently, you can still muck about with your across back, but by default, you don't have to worry about it anymore. + From 68f62b4a94d1a14042d0ed1a1db4263311e4704a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:48:47 +0200 Subject: [PATCH 04504/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/blog/core-v1-3-0-is-out/es.md | 78 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 78 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/core-v1-3-0-is-out/es.md diff --git a/markdown/org/blog/core-v1-3-0-is-out/es.md b/markdown/org/blog/core-v1-3-0-is-out/es.md new file mode 100644 index 00000000000..4677117fe71 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/core-v1-3-0-is-out/es.md @@ -0,0 +1,78 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Scales, how do they work?" +date: "2018-01-04" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d09252be53d33ab5b743c22f523a9ea8cbd70708-2000x1328.jpg" +intro: "Freesewing core v1.3.0 is out; Comes with fixes so good that we back-ported them to all your drafts" +title: "Freesewing core v1.3.0 is out; Comes with fixes so good that we back-ported them to all your drafts" +--- + +On the last day of 2017, in our [monthly roundup of all the freesewing news](/blog/roundup-2017-12/) , we wrote about the looming issue with incorrectly scaled drafts, aka [Core issue #204 - The Inkscape default units quandary](https://github.com/freesewing/core/issues/204). + +I won't go over [all that](/blog/roundup-2017-12/) again, but it boils down to the fact that the [Inkscape](http://inkscape.org/) maintainers have changed Inkscape's internal DPI (dots per inch) from 90 to 96. A change that goes in effect from version 0.92 onwards. + +Left unchecked, this change would cause all freesewing patterns to be incorrectly scaled. That's because we assume 90DPI in our SVG output, and scale accordingly. + +![That 'oh-shit' moment when we realized the full impact of the DPI change](https://posts.freesewing.org/uploads/oh_shit_90b4969a5d.gif) + +When the switch to 96DPI goes into effect, all patterns would be off by 6.66%. Which is really the kind of difference that is too small to notice when eyeballing a pattern, yet large enough to completely mess up your garment. + +The issue is also more troublesome than it would seem at the surface. First of all because we can't just switch to 96DPI as there are now two versions out there that use a different default DPI under the hood. We need a solution that works for both. + +![Screenshot of a freesewing pattern that is incorrectly scaled in the latest Inkscape release](https://posts.freesewing.org/uploads/inkscape_b96e2bb510.png) + +Furthermore, while any fix we implement would apply to new drafts, all existing drafts generated before the fix would still be impacted. + +In other words, if you drafted a pattern last week, or a month ago, that pattern would not scale correctly in a recent version of Inkscape. +And since we use Inkscape in our SVG-to-PDF tool-chain, it would also be incorrectly scaled if you came here and downloaded a PDF. + +Clearly, something needed to be done. And fast. + +## The fix for new drafts + +From today's release of core v1.3.0 onwards, our SVG files no longer depend on any DPI setting. + +Rather than use the internal units and apply an SVG transform to scale the entire pattern, we've bolted down the units to mm and updated the SVG viewBox to apply the scaling. + +Obviously, this is how we should have done it from the start. Everyday is a school day. + +If you're worried about the use of mm in your draft (because you're used to imperial units), rest assured that those mm will stay under the hood. You won't be able to tell the difference. + +## The fix for pre-existing drafts + +To avoid problems with pre-existing drafts, we needed to come up with a solution for those too. + +We essentially have two options: + + - Re-draft all those drafts + - Patch them in-place without changing the draft itself + +Re-drafting fixes the issue as every new draft will be handled by the latest core version that does include the fix. + +However, core also ships with regular updates, tweaks, and fixes in the patterns themselves. So by re-drafting a draft generated on a previous version of core, there's no guarantee the draft won't change. + +In principle that change would always be an improvement. But one person's bug is another person's feature, and we do prefer not to [move your cheese](https://en.wikipedia.org/wiki/Who_Moved_My_Cheese%3F). + +![Don't touch my stuff](https://posts.freesewing.org/uploads/who_moved_my_cheese_0cd51a25d6.jpg) + +So, instead we decided to patch all drafts we have on file in-place with the new scaling code, without touching any other aspect of the draft. + +As you're reading this, this has already been done, and all freesewing drafts should now scale correctly. Everywhere. + +## Also: version awareness + +We've also made changes to our backend systems to store the version of freesewing core that generated your draft. + +If since you generated your draft we've rolled out new features or fixes, you'll be notified that an update is available: + +![If you draft is generated with an old version of freesewing core, we'll tell you about it](https://posts.freesewing.org/uploads/upgrade_dee342e3fb.png) + +Whether you update your draft or not is up to you. If you don't want to loose the info in your *old* draft, rather than update it in-place, you can fork it. + + + + + + + + From 22790aff9aaf6a9e000190e05d69614826d3c7ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:48:48 +0200 Subject: [PATCH 04505/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/blog/cornelius-cycling-breeches/es.md | 29 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 29 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/cornelius-cycling-breeches/es.md diff --git a/markdown/org/blog/cornelius-cycling-breeches/es.md b/markdown/org/blog/cornelius-cycling-breeches/es.md new file mode 100644 index 00000000000..0ee4f618365 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/cornelius-cycling-breeches/es.md @@ -0,0 +1,29 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Cycling like a true gentlemen" +date: "2021-03-06" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/15c72486b0c48905f9f4a916a32caa058f1b0f8a-997x857.jpg" +intro: "Wouter is at it again, this time around he's treating us to classic cycling breeches." +title: "These Cornelius cycling breeches are Wouter's latest gift to us all" +--- + + +[Wouter](https://www.instagram.com/wouter.vdub/) is at it again, this time around he's treating us to classic cycling breeches. + +He writes: + +> When I was a child my dad would tell me stories about hiking in the mountains, something magical for a kid living in The Netherlands. He had a suitcase with his mountaineering things in it, and part of that were some 'knickerbockers', baggy trousers that reached down to your calves. +> +> When I moved to the USA in my thirties and started hiking myself, I would often reflect on those talks and felt sad that I didn't inherit those knickerbockers. Then when I discovered sewing, I decided I would make myself a pair, but no good patterns presented themselves. +> +> This year someone on the Freesewing discord server posted a link to The 'Keystone' Systems, Practical methods of cutting, from around the turn of the century. This contained a drafting system for 'Cycling Breeches', which seemed to be close to what my father used to wear, and could be translated into a Freesewing pattern. A project was born, and I'm happy to be able to present the results to you. + +As Wouter mentioned; This pattern is based on [the Keystone drafting method](https://archive.org/details/keystonesystemsc00heck/page/n5/mode/2up). Not that it matters because as always you get it made-to-measure for you [right here on FreeSewing.org](/designs/cornelius/). + +![Here's the man himself](https://posts.freesewing.org/uploads/wouter_9fbc821146.jpg) + +Note that you don't have to cycle to wear these. All that's required is a willingness to show of those socks (or calfs). + +Cornelius is available at [/designs/cornelius/](/designs/cornelius/). + + From 7bb2028a5529d7a873d2190b70c36a3e957c184e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:48:49 +0200 Subject: [PATCH 04506/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/blog/email-spam-problems/es.md | 115 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 115 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/email-spam-problems/es.md diff --git a/markdown/org/blog/email-spam-problems/es.md b/markdown/org/blog/email-spam-problems/es.md new file mode 100644 index 00000000000..88491ab001c --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/email-spam-problems/es.md @@ -0,0 +1,115 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Would you close a lane because one driver was playing their music too loud?" +date: "2017-09-07" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/923cd5587c873d2662df4a804f75f8f32b5673ca-1920x1281.jpg" +intro: "Thanks for nothing Microsoft; Email shouldn't be this hard" +title: "Thanks for nothing Microsoft; Email shouldn't be this hard" +--- + +People with an email address from Microsoft --- think Hotmail, MSN, live.com, outlook.com and their numerous variants --- are significantly less likely to sign up for this website. + +That's because more than 4 times out of 10, they never receive their account activation email. + +## What's going on? + +Let's first look at what's happening. Here's a relevant snippet from the logs: + +```` +Failed: postmaster@mg.freesewing.org -> ********@hotmail.co.uk 'Confirm your freesewing account' +Server response: 550 5.7.1 Unfortunately, messages from [104.130.122.15] weren't sent. +Please contact your Internet service provider since part of their network is on our block list. +```` + +What this means is that part of the MailGun network is on their block list. As a result, they (more on who they are later) are not delivering any messages that go out. + +[MailGun](https://www.mailgun.com/) is a popular email service for developers. It's used by this site to send out emails, like the account activation emails. + +Other people use this service too, and perhaps some of them, at some point, delivered some spam messages through mailgun. Or it may just have been some guy with a last name that tends to trigger spam filters. + +![Some other MailGun customers. Not exactly a dodgy service is it?](https://posts.freesewing.org/uploads/mailgun_19f315d4d6.png) + +Point is, this IP address or one of its neighbours got *a bad rep*. It happens. But to flat-out refuse to accept any messages from this host (or an entire network of hosts) is the equivalent of shutting down a highway lane (or entire highway) because one car in that lane played its music obnoxiously loud that one time. + +Which brings me to our next question: + +## Who would do something like that? + +Good question. Here are some numbers: + +![A graph of mail delivery since the launch of this site](https://posts.freesewing.org/uploads/emailgraph_d14d476efa.png) + +The graph above represents emails that were sent out since the launch of this site. The small subsection of the graph that is red are emails that are dropped. + +This website sends out different kinds of email: + + - The account confirmation email + - The *I forgot my password* emails + - Comment reply notifications + +The graph represents all email, but I'm focussing on the account confirmation emails only. They are the most important after all. + +> Apart from the 1 outlier, every message that was blocked, was blocked by Microsoft + +Here's a list of all domains that blocked legitimate activation emails to their users: + + - btinternet.com + - hotmail.com + - hotmail.co.uk + - live.ca + - live.com + - live.com.au + - live.nl + - msn.com + - outlook.com + +Apart from that very first entry in the list (on which only 1 message was blocked) all of these are Microsoft domains. + +Let me restate that: Apart from the 1 outlier, every message that was blocked, was blocked by Microsoft. + +## What's the impact? + +So what sort of impact does that have on people? + +Well, at the time I'm writing this, there are 817 registered users, and about 80% (661) have also activated their account. + +![A disproportionate amount of pending activations is from users with an email address managed by Microsoft](https://posts.freesewing.org/uploads/activations_06987b6065.svg) + +From those people who were able to activate their account, less than 1% (6) have an email address managed by Microsoft. In the group of people who did not, or were not able to, activate their account, more than half have such an address. + +More than 40% of account confirmation emails are simply blocked by Microsoft and, based on the number of activations, it seems likely that even when they aren't block at the SMTP relay, they get filtered somewhere further down the line. + +As things stand, it seems almost impossible for the average hotmail/outlook/live/MSN/... user to sign up for this site. + +## What can we do about it? + +I chose mailgun for a number of reasons. Not having to handle SMTP outselves simplifies the code. Not depending on a local SMTP deamon makes the code more portable, and MailGun has a bunch of cool features that allow you to do things like replying to comments via email. + +Microsoft's crude methods of spam filtering don't invalidate any of those reasons. + +Using MailGun means using their SMTP relays, and being at the mercy of the reputation of that relay. The only way around that is to configure a dedicated relay in MailGun so that freesewing.org traffic is shielded from others, and we become masters of our own reputation. + +![$59 per month? Perhaps not](https://posts.freesewing.org/uploads/pricing_52f0e817cb.png) + +For that priviledge, MailGun charges 59 dollar per month, which amounts to 708 dollar yearly. I invite you to take a look at [the donations history](/about/pledge#donations-history), and you'll understand that's not going to happen either. + +I could challenge the block list, and try to get the relay unblocked. But that's pretty much tilting at windmills when the host is not under my control. Not to mention that MailGun doesn't just have that one host. + +It seems that I'm running low on options and quiet frankly, I'm also running out of patience. + +## What I'm going to do about it + +Microsoft is a behemoth, and I'm just a guy. I can't fight them on this. Unless I Titanfall their ass. + +![Block this, bitch](https://posts.freesewing.org/uploads/titanfall_cb5a210468.gif) + +Do you think Gmail is ever abused to send out spam? You know it is. Do you think they would ever block all email coming from Gmail? You know they won't. + +So last night, I rolled out some changes to work around the issue. If you have a *problemtic* email address, in addition to the regular email, this site will send out a second email through Gmail. + +I'd like to see them block that. + +> ##### Signup trouble? Help is available +> +> If you are (still) having problems signing up, don't hesitate to [get in touch](/contact). + From 55f712ba42b6492ad836c75f450c9d41330c95c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:48:50 +0200 Subject: [PATCH 04507/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/blog/facemask-frenzy/es.md | 40 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 40 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/facemask-frenzy/es.md diff --git a/markdown/org/blog/facemask-frenzy/es.md b/markdown/org/blog/facemask-frenzy/es.md new file mode 100644 index 00000000000..3c7de35c57c --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/facemask-frenzy/es.md @@ -0,0 +1,40 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Dr. Dragnea from Antwerp University hospital wearing a Florence facemask" +date: "2020-03-19" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/b811b79114f15aa192a1962b95083e6c55d79402-1532x1123.jpg" +intro: "Llamando a todos los creadores: Aquí hay un patrón de mascarilla en un PDF de una página, ve a hacer algunas y ayuda a vencer este bicho" +title: "Llamando a todos los creadores: Aquí hay un patrón de mascarilla en un PDF de una página, ve a hacer algunas y ayuda a vencer este bicho" +--- + + + + +**TL;DR: Please make facemasks for healthcare workers** + + + - PDF pattern for our Florence face mask: + - [A4 facemask pattern](/florence-facemask-freesewing.org.a4.pdf) + - [Letter facemask pattern](/florence-facemask-freesewing.org.letter.pdf) + - [Instructions for the facemask pattern](/docs/patterns/florence/instructions/) + + + + + +Bueno, eso se intensificó rápidamente. We published [our Florence Face Mask pattern](/designs/florence/) at the end of last month, hoping it would be helpful. Ahora, [algunos hospitales están pidiendo activamente a la gente que hagan máscaras de tela para su personal](https://www.uza.be/mondmaskers). + +Por lo tanto, obviamente, queremos ayudar: + + - PDF pattern for our Florence face mask: + - [Patrón de mascarilla A4](/florence-facemask-freesewing.org.a4.pdf) + - [Patrón de mascarilla letter](/florence-facemask-freesewing.org.letter.pdf) + - [Instrucciones para el patrón de la mascarilla](/docs/patterns/florence/instructions/) + +Ahora ve a hacer un montón. ¡Nuestros profesionales de la salud cuentan contigo! + + + +PD: Puedes apoyarnos [convirtiéndote en patrocinador](/patrons/join/) ❤ + + From 3c142f5f3c9a027279a6f34e490f68bd69ff9248 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:48:51 +0200 Subject: [PATCH 04508/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/blog/florence-face-mask/es.md | 27 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 27 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/florence-face-mask/es.md diff --git a/markdown/org/blog/florence-face-mask/es.md b/markdown/org/blog/florence-face-mask/es.md new file mode 100644 index 00000000000..ede27f8fbff --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/florence-face-mask/es.md @@ -0,0 +1,27 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Keep those virus-infesed droplets at bay with our Florence face mask" +date: "2020-02-28" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d2235dcc38012e87ac402d43e7ae7084a7d7e9b4-1920x1272.jpg" +intro: "We just published a face mask pattern, because coronavirus" +title: "We just published a face mask pattern, because coronavirus" +--- + + + +The spread of the Covid-19 coronavirus seems relentless and despite the world's best attempts, the possibility of a global pandemic is getting more real every day. Which begs the question, what can we do? + +Perhaps not much, but we can design patterns. So say hi to the [Florence face mask](/designs/florence/), a simple pattern that allows you make your own face masks. One that you can wear all day, because those medical ones aren't exactly comfortable. + +Whether or not a face mask actually helps is subject of debate. I've been to-ing and fro-ing a bit about whether to publish a pattern for a face mask. Then — earlier today — I read a [Guardian](https://www.theguardian.com/) article called [Yes, it is worse than the flu: busting the coronavirus myths](https://www.theguardian.com/world/2020/feb/28/coronavirus-truth-myths-flu-covid-19-face-masks). It included the following passage under the *Face masks don’t work* myth: + +> ###### Claim: ‘Face masks don’t work’ +> +> *Wearing a face mask is not an iron clad guarantee that you won’t get sick – viruses can also transmit through the eyes and tiny viral particles, known as aerosols, can still penetrate masks. However, masks are effective at capturing droplets, which is the main transmission route of coronavirus, and some studies have estimated a roughly five-fold protection versus no barrier. If you are likely to be in close contact with someone infected, a mask cuts the chance of the disease being passed on.* + +This only focusses on preventing you from getting coronavirus. There's also the fact that the mask can help (a bit) in keeping you from spreading it further. Because the way things are going right now, it looks like we should do every little thing we can to try to slow this thing down. + +So when I got home, I set out to rush out a face mask pattern. Common sense says it can't hurt, and apparently there's more to it too. If nothing else, I want a cute face mask, not one of the ugly ones you see on the news. + +Stay safe out there. + From 87138554ce539869513d09195ccab80c4bc7d65b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:48:52 +0200 Subject: [PATCH 04509/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/blog/florent-flat-cap-beta/es.md | 33 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 33 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/florent-flat-cap-beta/es.md diff --git a/markdown/org/blog/florent-flat-cap-beta/es.md b/markdown/org/blog/florent-flat-cap-beta/es.md new file mode 100644 index 00000000000..2de90479e59 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/florent-flat-cap-beta/es.md @@ -0,0 +1,33 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Quentin surrounded by our future robot overlords." +date: "2017-12-06" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/ee5c11e3b29fe788dae470ab0e20396d806c4d1b-2000x1333.jpg" +intro: "The Florent Flat Cap pattern is now available in beta. That's another gift sorted." +title: "The Florent Flat Cap pattern is now available in beta. That's another gift sorted." +--- + +After last month's release of [Benjamin](/patterns/benjamin), here's another pattern release to channel the dapper gentleman within: the [Florent Flat Cap](/patterns/florent). + +Like Benjamin, this pattern was contributed by the freesewing community, rather than yours truly. In this case, it was [Quentin Felix](/users/ptzcb) who signed for the design. + +I asked Quentin if he wanted to write this announcement blog post himself, but he argued that it was time I did something too. He did have this to share though, on his reasons for designing this pattern in the first place: + +> ##### Quentin on his reasons for designing Florent +> +> I like wearing flat caps myself. I didn't use to, but I have a friend Florent who inspired me to wear them (now you know where the name comes from). +> +> The first time I made a flat cap, it took me ages to scale the pattern to an exact fit, involving a lot of messing about with tracing paper. There's a number of patterns available online for flat caps. But they all come in one size only. +> +> I wanted to make this more accessible to people. And, while I was at it, I also drew on my experience to add some tweaks for a better fit. +> +> For example, this design extends lower at the back of the head, which gives it better hold. + +This *why should we always have to re-invent the wheel?* could pretty much be freesewing's slogan. + +## It's the season for giving + +Florent requires only one measurement: the head circumference. As such, this release is perfectly timed. With the holiday season coming up, here's another gift you can make yourself. + +Thanks Quentin! + From c46d2b2e24a567278d937b205b58df03ea001a01 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:48:53 +0200 Subject: [PATCH 04510/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/blog/freesewing-2-19/es.md | 40 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 40 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/freesewing-2-19/es.md diff --git a/markdown/org/blog/freesewing-2-19/es.md b/markdown/org/blog/freesewing-2-19/es.md new file mode 100644 index 00000000000..c40bd2e8211 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/freesewing-2-19/es.md @@ -0,0 +1,40 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Like history? Then this release is going to be right up your alley." +date: "2021-10-17" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/af326b5b6326911272ed989947e8cafe22966019-1920x1280.jpg" +intro: "I've just pulled the release lever on version 2.19 of FreeSewing and there's a lot that went into this release. For full details, you can check out the changelog , here I'll stick to the highlights:" +title: "FreeSewing 2.19 brings Bee, Lunetius, Tiberius, Walburga, a new plugin, and a bunch of improvements and fixes" +--- + +I've just pulled the release lever on version 2.19 of FreeSewing and there's a lot that went into this release. For full details, you can [check out the changelog](https://github.com/freesewing/freesewing/blob/develop/CHANGELOG.md#2190-2021-10-17), here I'll stick to the highlights: + +## Lunetius, Tiberius, and Walburga + +[Lunetius](/designs/lunetius), [Tiberius](/designs/tiberius/), and [Walburga](/designs/walburga/) are three new patters from **Rika Tamaike** who is the latest addition to our growing team of designers. These are all historical pattern: + + - Lunetius es una lacerna, una capa histórica romana + - Tiberius es una túnica romana histórica. + - Walburga es un tabardo o sobreveste, una prenda histórica de la Europa medieval + +I'm not much of a history buff myself, so I'm looking forward to see what these will look like when people are going to start making them. What I can say for sure is that all of these are pretty straight-forward, so they should be fun to make. + +## The Bee bikini + +Also new in this release is [Bee](/designs/bee/), a bikini pattern that you can pair with the [Ursula Undies pattern](/designs/ursula/). **Bobgeorgethe3rd** signed for the code, the design of the bikini was a collaboration with **PrudenceRabbit**. + +I'm hoping for some people in the Southern hemisphere to make this one because I suspect it might be a while before bikini weather returns to those of use living above the equator. + +This too is a fast and simple make, so go and check it out. + +## The versionfree-svg plugin + +This is a bit more under-the-hood stuff, but we've also published [plugin-versinofree-svg](https://www.npmjs.com/package/@freesewing/plugin-versionfree-svg), a new plugin that will strip the version information from FreeSewing's SVG output. + +This is handy because it allows diffing between different versions. By not including the version information, you can see what (if anything) has changed between different versions of a pattern, something we use ourselved in our QA pipeline. + +## Backported snap options from the v3 roadmap + +Speaking of under-the-hood, the [snap proposal](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1331) on [our v3 roadmap](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1278) was something we liked so much that we promptly backported it to v2, and it's already being used in different patterns. + +Have fun with the new patterns, and for feedback, questions, or suggestions, [come hang out with us on Discord](https://discord.freesewing.org). From 92851a85d6d2f04e7988fdc76602b366d090cd8b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:48:54 +0200 Subject: [PATCH 04511/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/blog/freesewing-2-21/es.md | 44 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 44 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/freesewing-2-21/es.md diff --git a/markdown/org/blog/freesewing-2-21/es.md b/markdown/org/blog/freesewing-2-21/es.md new file mode 100644 index 00000000000..8ebb1584133 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/freesewing-2-21/es.md @@ -0,0 +1,44 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "A pink Hi and its BLÅHAJ ancestor" +date: "2022-06-27" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/5b5d9171aca75dd339bf8b7359b257769aa61936-4032x3024.jpg" +intro: "FreeSewing 2.21 adds Bob, Hi, Lucy, Noble and Unice designs" +title: "FreeSewing 2.21 adds Bob, Hi, Lucy, Noble and Unice designs" +--- + +We've rolled out FreeSewing v2.21 today, and it's a massive update with tons of changes, improvements, and behind the scenes work. Check the CHANGELOG if you'd like get all the nitty-gritty detail. For this blog post, I'll focus on what you are probably going to be most interested in: New designs. + +This release brings 5 new designs to our catalog, so let's dive right in: + +## Bob is a bib + +We've been using the construction of a Bib pattern in our [pattern design tutorial](https://freesewing.dev/tutorials/pattern-design) for years. Yet we never added the pattern to our catalog. An oversight that's been corrected now, and we now carry [Bob the bib](/designs/bob) in our collection. + +Perfect for babies and grown-ups who are messy eaters alike, since you can make Bob in any size. + +## Hi is a shark + +It's been kinda hard to contain our excitement about this, but hear me out: A while ago rumours started swirling that IKEA would discontinue it's [BLÅHAJ](https://www.ikea.com/us/en/p/blahaj-soft-toy-shark-90373590/) stuffed shark, which is a universally beloved toy. + +The FreeSewing community wasn't just going to idly stand by while the worlds friendliest shark ran the risk of becoming extinct. A conservation effort gained momentum, and ultimately Wouter matter-of-factively dropped the first **Hi** pictures in our Discord. + +Oh, and you should know that [Hi](/designs/hi) can be made big or small. The patterns scales up to a 5m shark. What are you waiting for? + +## Lucy is a tie-on pocket + +We've seen a number of historical designs recently, specifically from Starf. This time around, it's SeaZeeZee who added [Lucy](/designs/lucy) which is a pattern for a tie-on pocket. + +It's a quick make for cosplay, historical re-enactment, or for all those dresses that don't come with pockets. + +## Noble is a body block with prince(ss) seams + +Wouter (of Hi fame) has another contribution in this release: Noble is a princess seam body block. Blocks tend to be undervalued but they are the foundation that other designs are built on, so having a new body block with prince(ss) seams is very exciting. + +## Unice is for undies + +[Unice](/designs/unice) is a variant of [Ursula](/desgns/ursula), another undies pattern. It was designed by Anna who describes it as *the undies for those with significant rear estate*. + +It has a few changes and tweaks in comparison to Ursula, and is specifically intended to fit *any* body. So if you're rear estate mogul, try these out. + + From de0bdd5211f18f5bf4be75174fe4cb44af9ed7f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:48:55 +0200 Subject: [PATCH 04512/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/blog/freesewing-goes-jamstack/es.md | 93 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 93 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/freesewing-goes-jamstack/es.md diff --git a/markdown/org/blog/freesewing-goes-jamstack/es.md b/markdown/org/blog/freesewing-goes-jamstack/es.md new file mode 100644 index 00000000000..30f6186a69c --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/freesewing-goes-jamstack/es.md @@ -0,0 +1,93 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Picture by Jennifer" +date: "2017-06-12" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/952f714d11203d03a449895053c63963b0c02dbd-2000x1126.jpg" +intro: "When we released freesewing core at the end of March, my focus immeadiatly shifted to building our front-end so that freesewing.org could fully replace makemypattern.com ." +title: "We're JAMstack, we're JAMstack, we're JAMstack, we're JAMstack, we're JAMstack, we're JAMstack, we're JAMstack, and I hope you like JAMstack too" +--- + +When we released freesewing core at the end of March, my focus immeadiatly shifted to building our front-end so that [freesewing.org](/) could fully replace [makemypattern.com](https://makemypattern.com/). + +I believe that the value of freesewing lies with the core platform and our patterns. But without a user friendly way to expose that value, it will largely go ignored. + +So we needed a website that lets people generate patterns. Makemypattern.com — arguably the best comparison of something similar — runs on Drupal 7, and my initial idea was to run the new site on Drupal 8. I went down that path far enought to be confident I could get it to work, and hook it up to our backend. At which point I switched gears and turned my attention to what is now known as freesewing core. + +Core took about 7 months to build, and a lot has changed since then. Or perhaps I have changed, I certainly learned a lot along the way. Either way, I've decided to do things different. + +## The problem with a CMS + +I have no beef with Drupal but the idea of managing the freesewing website through any Content Management System (CMS) does not appeal to me. + +One of the main reason is that so much information is stored under an opaque database layer which makes it difficult to manage. That goes for content where posts, metadata, images, and so on is all spread across tables, locations, and folders. But there's also the theme that has a bunch of stuff in it, there's the custom Drupal modules to connect to the backend, and so on and so forth. + +> I wanted that same approach in a website. Except, it can't be static because it has to, you know, do stuff. + +When we were finalizing core, I built a documentation site for it based on [Jekyll](https://jekyllrb.com/). It felt like a breath of fresh air in comparison. Just a bunch of markdown files, with some SASS, images, and some JavaScript thrown in the mix, and it all compiles into a neat static website. + +It's easy to manage, and it integrates nicely with a GitHub-centered workflow that is going to be famliar to potential contributors. + +I wanted that same approach in a website. Except, it can't be static because it has to, you know, do stuff. + + +## An alternative approach: JAMstack + +I first learned about JAMstack when I started looking into hosting for said core documentation site. It was initially hosted on GitHub pages which provides free hosting. They also have SSL or a custom domain name, but you can't have both. Which was kind of a deal breaker. + +Looking for alternatives, I stumbled onto [Netlify](https://www.netlify.com/), who do both SSL and custom domains and have a free-tier for open source projects (thanks guys). Furthermore, [this video by Netlify CEO Mathias Biilmann](https://vimeo.com/163522126) got me really excited about JAMstack. + +Unless you're familiar with JAMstack, I suggest you check out the video, but it boils down to this: + + - **J** = JavaScript + - **A** = APIs + - **M** = Markup + +The idea is that you build your static site (markup) that you then make interactive with JavaScript that hooks up to one or more APIs. + +So in our case, rather than having a straight-forward documentation site with easy-to-edit markdown and a complex CMS to handle the dymanic stuff, let's just build one simple site that is statically generated, yet uses JavaScript and APIs to do the smart stuff. + +## Running before you can walk + +I must admit that in my enthousiasm to embrace this new approach I got a little ahead of myself. Suddenly, I was no longer building a simple site, but I was up to my eyeballs in isomorphic rendering, client-side routing, React and Redux, Node.js and ES6 transpiling. + +> If you don't know what any of that means, you might get a hint of the frustration I felt as I was trying to tame all these new beasts. +> +> If you do know what it all means, where were you back in April when I walked through the valley of the React of death? + +Point is, I'm not a developer and I was in way over my head. While I was learning new things every day, I wasn't making much progress on the actual task at hand, and felt frustrated with my inability to do even the most mundane things. + +After a month of frustration, loads of trial and seemingly even more error, I threw in the towel. Eff this newfangled shiny JavaScript all the young kids are using, I'll stick to what I know. + +Which is essentially the basics of jQuery. In other words, stuff that was pretty cool 10 years ago. + +## 10 year old jam is still jam right? + +So here we are, freesewing.org is a site powered by the JAMstack. And you know what, it seems to do what it needs to do. + +We have Jekyll build out static site, and when we push to our master branch, it gets autmatically deployed to Netlify. + +> Eff this newfangled shiny JavaScript all the young kids are using + +We have [a brand new data API](https://github.com/freesewing/data) build on [the Slim framework](https://www.slimframework.com/). It handles all user data. Things like accounts, measurements, models, and drafts, but also comments on this website and so on. + +It also talks to core for us, and every time you draft a pattern, we don't just give you the pattern, but we also run a comparison of your pattern to a range of standard sizes, which is kinda cool. + +And we have other cool stuff, like the ability to fork or redraft an existing draft. + +## This is a starting point + +I hope the user experience/interface is not going to be a roadblock for people. I've made a great deal of effort to make the drafting process as intuitive as possible and I think that in comparison to our demo (or the makemypattern interface for that matter) it's a vast improvement. + +Then again, I'm sure things will break left or right, or that some of you don't like the colours or whatnot. + +The point is that I set out to build something that can replace makemypattern.com so that I could tell all of you _Hey, come over and play with this new thing_. + +I think if nothing else, I can do that now. And if you see room for improvement, please [join the effort](/contribute), we're only getting started. + + + +PS: For those of you wondering about the title of this post: + + + + From 0d51ff097d39b19dd36cb23eba95211ac204422f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:48:56 +0200 Subject: [PATCH 04513/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/blog/freesewing-v2-1/es.md | 89 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 89 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/freesewing-v2-1/es.md diff --git a/markdown/org/blog/freesewing-v2-1/es.md b/markdown/org/blog/freesewing-v2-1/es.md new file mode 100644 index 00000000000..f9eb25db004 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/freesewing-v2-1/es.md @@ -0,0 +1,89 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "This post is mostly about our work on progressive disclosure. Also: Three new patterns!" +date: "2019-10-06" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/52db6852590a15208dace4a16a6a1c824037e400-2000x1500.jpg" +intro: "We've just release FreeSewing v2.1 🎉" +title: "FreeSewing v2.1: Three new patterns, expert mode, and help with measurements" +--- + + +We've just release FreeSewing v2.1 🎉 + +## Meet Penelope, Waralee, and Simone + +There are 3 new patterns in this release: + + - [Penelope](/patterns/penelope) is a pencil skirt by [Wouter Van Wageningen](/users/wouter.vdub) + - [Waralee](/patterns/waralee) are wrap pants, also by [Wouter](/users/wouter.vdub) + - [Simone](/patterns/simone) is Simon (our versatile button-down pattern) adapted for breasts by [Joost De Cock](/users/joost) + +All of these patterns are either womenswear or -- in the case of Waralee -- unisex clothing. Which in an indication of our commitment to bring more womenswear patterns to the site. + +Apart from creating new patterns, a lot of efforts have gone into making things simpler, without making them dumber. Let me explain: + +## Our work on progressive disclosure + +Striking a balance between giving our users all the power of the platform, yet making it easy for newcomers to get started, is an ongoing challenge. We have started making inroads into addressing that issue with so-called *progressive disclosure of complexity*. + +The idea -- which we didn't make up, but is a concept in UX design -- is to simplify the experience for most people without limiting the abilities of more advanced users. + +We are focusing our attention for progressive disclosure on two areas that are the ones that our users most often struggle with: + + - **Pattern options**: Our patterns often come with dozens of options. That is great for those who like to fine-tune every detail of their pattern, but can be a bit overwhelming for newcomers + - **Measurements**: Taking accurate measurements is crucial for good results with our patterns, yet not as trivial as you would think. + +While we're certainly not there yet, we've made progress on both of these. Let's look at what we've been up to: + +### Pattern options: We now have an expert mode, and it's off by default + +(some of) Our patterns have had *advanced options* for a while, but they are now hidden by default. That is until you turn on the **Expert mode** in the settings (below the pattern options). + +Apart from advanced pattern options, export mode also reveals the lesser-used draft settings such as the ability to change the language, units, details, margin, and contents of your draft. + +![Advanced mode](https://posts.freesewing.org/uploads/recreate_a6e2f9c4d6.png) + + + +###### Also shown: Pattern vs Recipe defaults + +When configuring your draft, every option has a little button to restore the default value for that option. +Things get more complicated when you're re-creating a recipe. Now when you restore the default, is it the pattern default, or the recipe's default? + +The answer used to be the pattern default, but with this release, you'll find that options where the recipe default is different from the pattern +default will have two buttons. Once to restore the pattern default, and another to restore the recipe default. + +You can see this in the screenshot above. + + + +### Measurements: Helping you spot mistakes in your measurements + +Hemos añadido algunos indicadores para ayudarle a detectar errores o problemas en sus mediciones. Your models will now show a graphical representation of your body measurements, which will allow you to spot any outliers. + +![A graphical representation of your model's measurements](https://posts.freesewing.org/uploads/model_c3fa8fc50c.png) + +In addition, we are showing you an estimate of your different measurements (based on your neck circumference) next to the actual value. If the difference gets larger, we'll draw your attention to that. + +This is a difficult area for us to work in. We want to help you get the best results, and that includes helping you spot issues with your measurements. On the other hand, we in no way want to imply that someone's measurements are *wrong* somehow. + +Somos un patrón muy incluyente de tamaño, y una cantidad desproporcionada de nuestros usuarios son personas que luchan por encontrar ropa o patrones de otras tiendas. So on one hand, it might seem like we're setting ourselves up for failure by comparing measurements to a set of more or less *standard* measurements. Pero usted conoce su cuerpo. Usted sabe cuál de sus mediciones se desviará de la media. Y señalamos que lo hacen de alguna manera sólo es una confirmación de que ha estado mediendo correctamente. Por otro lado, si algo salta hacia fuera donde tienes un tamaño bastante medio, sabes que puedes revisar esas mediciones. + +Por último, pero no menos importante, mientras intentamos proporcionar orientación sobre las mediciones para ayudar a detectar errores, nunca excluimos a nadie basado en el tamaño o medición. No matter what you throw at us, we will draft a pattern that works for you, or (our software will) die trying. + +## Other changes + + - We have extended our size ranges for our comparison views. Menswear sizes are now sampled from size 32 up to 48, while womenswear is sampled from size 28 up to 46. + - We've made some changes to the defaults in the Simon pattern, based on our tests with Simone + - We've added support for preloading models with breasts to our development environment for pattern designers + - We've implemented fixes and improvements in our Jaeger, Bruce, Benajamin, Simon, Carlton, and Carlita patterns + - We've added a bunch of missing images in the documentation, and [started an effort to make sure all options have an image to illustrate their purpose](https://github.com/freesewing/freesewing.org/issues/190). + +More information is available [in the changelog](https://github.com/freesewing/freesewing/blob/develop/CHANGELOG.md). + +We hope you enjoy this release, and please [stop by our chat room](https://discord.freesewing.org/) to share your thoughts, feedback, suggestions, or ideas. We'd love to hear from you + + + + + From 592502ed77ab84c2f4d5f6518c92cfc7a28e4a96 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:48:56 +0200 Subject: [PATCH 04514/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/blog/freesewing-v2-7/es.md | 75 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 75 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/freesewing-v2-7/es.md diff --git a/markdown/org/blog/freesewing-v2-7/es.md b/markdown/org/blog/freesewing-v2-7/es.md new file mode 100644 index 00000000000..0316b739c47 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/freesewing-v2-7/es.md @@ -0,0 +1,75 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Photo by Deeana Creates from Pexels" +date: "2020-07-12" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/f04cc6c50a8e5f08f3ebd6c3d4903fb3055c9a01-1920x1280.jpg" +intro: "We've just release FreeSewing v2.7 🎉" +title: "FreeSewing v2.7: Titan, changes to measurements, and a long list of improvements" +--- + + +We've just release FreeSewing v2.7 🎉 + +There's a lot of work that went into this release, and unfortunately it also will cause some breaking changes to your existing patterns and people, but it's all for the better. + +Let's have a look at what's new: + +## Titan, patrón base de pantalón + +I have lost count of the number of times I have started working on a trouser block over the last couple of years. It's something that's been on my to-do list for a long time, yet despite several attempts at making it happen, I hadn't come up with something that I was happy with. + +That's because designing trouser patterns is hard. Making sure things fit, while also guaranteeing that inseam, outseam, and cross seam are all the same length is no walk in the park. Especially if you want a pattern that will seamlessly adapt to different sizes and models. + +It would have probably lingered on my to-do list a while longer, but in February, Debra reached out to me and proposed we would come up with a pants sloper together. I love teaming up with people because it a great way to stay motivated, so over the next 4 months or so, we worked on what Debra has named [Titan](/designs/titan/), a dart-free unisex trouser block. I'd like to thank her for her patience and contributions to make Titan a success + + + +###### Help us out: Make a Titan muslin + +A block is just that, a block or sloper. Our next steps are obviously this spin this into a number of different trouser patterns. Before we get to that though, we'd like to see how Titan performs on a variety of bodies. + +So if you could whip up a muslin of a made-to-measure Titan and let us know how it went, that would be wonderful. + + + +## Shoulder slope — again — and other changes to measurements + +We've made changes to the different measurements on the site. The roughly fall into 3 categories: + + - We've made *waist* the basis for vertical measurements + - We've changed the shoulder slope measurement + - We've simplified the language and terms + +As a result, some vertical measurements that were not based on the waist are not gone (hips to upper leg for example). Other measurements have been renamed under the hood to make things simpler, but unless you're a developer, you don't need to worry about that. + +An important change is the one we made to the shoulder slope measurement. It's historically been a measurement that is hard to measure, and the changes we've made before to try to address that were in retrospect a bad idea. + +We've changed it again, but this time around, shoulder slope is measured as you would expect a slope to be measured: in degrees. + +This required some changes as up until now all measurements used the same units, but things should be ok now. + +As a result of all these changes and measurements, there's two things you should know: + + - The people you have in your account will have their measurements updated (when the names changed) or removed (where the measurement is no longer used, or we changed how to measure it) + - Patterns that you have saved in your account that use some of the changed measurements will no longer work. However, we've kept them in your account so that if you want, you can extract the data, and re-draft them for the new measurements. Feel free to reach out if you need assistance with that. + + + +We've migrated our backend to these new measurements, but you are likely to still have some of the old stuff cached in your profile. +To get around this, you should probably [reload your account](/account/reload/). + + + +## Frontend changes + +We've made a few changes to the website too. + + - We've added a [pattern notation guide](/docs/various/notation/) to take the guesswork out of what those markings on your pattern mean. + - We've added a [reload account](/account/actions/reload/) page to help you avoid issues due to cached account data + - We've changed the styling of the different sizes when you compare a pattern, as well as included a legend showing which outline corresponds to which size. + + +## And many more changes under the hood + +As I said, a lot of work went into this release. See our [monorepo changelog](https://github.com/freesewing/freesewing/blob/develop/CHANGELOG.md) for all the details. + From 695c036d15dae3bf2208f57078ddd1dad00c2221 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:48:57 +0200 Subject: [PATCH 04515/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2018-03/es.md | 64 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 64 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2018-03/es.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-03/es.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-03/es.md new file mode 100644 index 00000000000..1dab59b40e5 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-03/es.md @@ -0,0 +1,64 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your login background for April" +date: "2018-03-31" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/637be1530f8be9387a2be4feac90b92a145b1ddd-1920x1280.jpg" +intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." +title: "Monthly roundup - March 2018: Parlez-vous français? Sprechen Sie Deutsch? ¿Hablas español? 你會說中文嗎？" +--- + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at March + +As a general rule of thumb, the less you hear from me, the harder I'm working. Chances are you didn't hear from me during March at all. And yes, that's because I'm working hard. + +Por qué: + +### The Jaeger Jacket is now available + +We've had the new [Jaeger Jacket](/patterns/jaeger) jacket in the pipeline for a while now. I had stalled a release because I couldn't find the time to make one, something which seems to be a general problem for pattern releases. + +So, I asked for help and a number of people stepped up and offered to make up (a muslin of) a Jaeger jacket. + +That went well, so a couple of weeks ago we finally pushed out Jaeger for general availability. It's part of our core 1.8 release, and [the announcement post](/blog/core-1.8-jaeger-across-back/) has all the details. + +### The *across back* measurement is no more + +The across back measurement was cause of a great deal of confusion among our users. More often than not, when someone contacted us because their pattern looked wonky, an unrealistic across back measurement was to blame. + +So, we stepped in and removed that measurement in favour of calculating it from the *shoulder to shoulder* measurement, and giving you a new *across back factor* option so you can still tweak it if you want to. + +For a more detailed description, please refer to [the core 1.8 release blog post](/blog/core-1.8-jaeger-across-back/). + +## Looking ahead to April + +### The big GDPR overhaul + +Last month we [outlined our GDPR battle plan](/blog/gdpr-plan/) and shortly afterwards I made a decision: Rather than implement all these changes in the site, I would start over from scratch. + +Or rather, I've given myself until the end of April to work on this. At which time I will need to decide whether it's possible to migrate the entire site before GDPR doomsday (May 25th) or should I abandon this effort and do what needs to be done in the current site. +> Rather than implement all these changes in the site, I would start over from scratch. + +I like the first scenario better and have been working on it pretty much day and (part of the) night during the last couple of weeks. + +I can't really show you much, but the goal is to build the new site on top of [the Nuxt framework](https://nuxtjs.org/). Doing so would allow us to drop Ruby from the freesewing technology stack, which would streamline deployment and development. + +My hope is also that using a modern and popular JS frontend framework will make it easier/more attractive contribute changes to the site. + +### Translators wanted + +Speaking of contributions. Since I'll be rewriting the site from scratch, I've decided to add a new challenge to the mix: i18n. + +In case you're wondering, i18n is short for internationalisation, aka making the site available in different languages. + +Yes, May 25th will be here soon, and yes I need more work like I need another hole in my head. But I feel it's an important project to try and make freesewing.org available to as many people as possible. And for this, we need to get rid of the language barrier. + +Now I'm hopeful that I'll be able to take care of the technical aspects of making the site multi-lingual. But that won't do us any good without translations. So that's where you come in :) + +> #### If you're willing to help with the effort of translating freesewing, please [get in touch](/contact). We need your help. + +It would also help if you could spread the word a bit :) + + + From 696a4270b316e9ed3e10ea4cf31f46b0bf78af08 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:48:58 +0200 Subject: [PATCH 04516/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/blog/gdpr-plan/es.md | 319 ++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 319 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/gdpr-plan/es.md diff --git a/markdown/org/blog/gdpr-plan/es.md b/markdown/org/blog/gdpr-plan/es.md new file mode 100644 index 00000000000..3269d74c482 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/gdpr-plan/es.md @@ -0,0 +1,319 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "This image is probably the only thing in the post you can skim diagonally" +date: "2018-02-14" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/39f3d1e7320510b2dd12cc1bc2e58008263889f3-1920x1280.webp" +intro: "The General Data Protection Regulation of the European Union: Our battle plan." +title: "The General Data Protection Regulation of the European Union: Our battle plan." +--- + +This blog post is about the General Data Protection Regulation (GDPR) of the European Union (EU). While I cover the basics of GDPR, the main focus is on how it impacts freesewing.org, and what we plan to do to in the 100 days that remain before GDPR goes into force. + +This is a bit of a long read, so here's a table of contents: + +## Thoughts on the EU's GDPR + +I have a love/hate relationship with the European Union. I love what they do and what they stand for, I hate how they do it. + +![I totally get this dude](https://posts.freesewing.org/uploads/rage_quit_fff821e695.gif) + +The GDPR is no different. It's an important piece of legislation that raises the bar for online privacy, which is great. But as I was reading up on the subject, I felt the urge to rage-quit because OMG bureaucrats. + +Allow me to explain. + +### Privacy needs protection +For better or for worse (I believe for worse) the internet has settled into a modus operandi where you pay for *free stuff* with your personal data. Some people call it [people farming](https://ar.al/notes/we-didnt-lose-control-it-was-stolen/), and I think that's a great term. + +The [frightful five](https://www.nytimes.com/2017/05/10/technology/techs-frightful-five-theyve-got-us.html) are vacuuming up ever more of our personal lives. Short of never going online, there seems to be precious little we can do about it. + +### Why the EU is the best +This problem is too big to tackle by any of us. Who could possibly stand up to the combined power of the tech giants? + +Well, how's this for a CV: + + - Fined Facebook 110 million euro for misleading statements about their WhatsApp purchase + - Ordered Amazon to pay 250 million euro extra taxes in Luxembourg + - Fined Google 2.4 billion euro for abusing its dominant position in search + - Ordered Apple to pay 13 billion euro extra taxes in Ireland + +![We're the EU, bitch](titanfall.gif) + +When it comes to tech giants, the European Union is all stick/ no carrot. + +The General Data Protection Regulation enforces privacy policies that respect users' rights. It applies to all EU citizens, all the time, everywhere. + +Doesn't matter if you're a silicon valley juggernaut, respect the rights of the EU citizens or face the wrath of the eurocracy: + +> Organizations in breach of GDPR can be fined up to 4% of annual global turnover or 20 million euro (whichever is greater) + +Four percent of global turnover is *a very big stick*. + +### Why the EU is the worst + +![What I imagine a Article 29 Working Party looks like](complicated.gif) + +The EU being the EU, the regulation is a mixed bag of lofty goals and ideals, watered down by lobbying groups, and further complicated by the compromise required to get 28 member states on board. + +The intentions are great, it's a great idea, but they are doing a terrible job at selling it --- as usual. + +The practical implementation is in the hands of the so-called *Article 29 Working Party* which is currently keeping busy designing icons (I am [not making this up](https://www.google.be/search?q=standardised+icons+gdpr)) It will change its name to the *European Data Protection Board* come May 25th, because you wouldn't want to get too comfortable with all this jargon now, would you? + +## The GDPR in practice + +If you're looking for expert advice on GDPR compliance, this is not the place for you. + + +But if you are curious about the GDPR and what it takes for a website like freesewing.org to be compliant, read on. + +> ##### Lectura adicional +> +> If you really want to know what GDPR is, the best thing you can do is [read the damn thing](http://eur-lex.europa.eu/legal-content/en/TXT/?uri=CELEX%3A32016R0679). It ain't no rocket science. +> +> If legislative texts make you run for the hills, the UKs ICO has [easily one of the best guides on GDPR](https://ico.org.uk/for-organisations/guide-to-the-general-data-protection-regulation-gdpr/). + +### Good to know + +A few things you should know before we dive into GDPR: + +#### There's 100 days left + +The GDPR was adopted back in 2016, but it won't grow its teeth until May 25th 2018. + +Until that day, you get a pass. After that day, it's for real. Which means we have 100 days left to get our house in order. + +#### There's exemptions for SMEs + +Organizations employing fewer than 250 people are exempt from some of the more bureaucratic aspects of the GDPR, such as a bunch of documenting requirements. + +Essentially, while you still have to do the right thing, there's a lot less paperwork to fill out. + +Freesewing employs zero people, so we're off the hook. + +#### There's extra provisions for sensitive data + +> Body measurements alone are not sensitive data + +The GDPR has extra provisions for *sensitive data* such as biometric data, profiling, and a bunch of other stuff. + +This was cause for concern because we collect body measurements, and one of our questions was whether that qualifies as biometric data. + +Turns out it doesn't. Biometric data is what you can use to identify a person, like a fingerprint or iris scan. Body measurements alone are not sensitive data. + + +### Collecting data through consent + +To collect data, you need a so-called *lawful basis for data processing*. +There are different types, but the one that applies to us (and to most online services) is **consent**. + +In this scenario, your legal basis for processing the data is that you've asked the person to get their data and they've freely given it to you. + +That is straight-forward, and makes sense. But the GDPR is really serious about making sure this consent is freely given, and not wrestled from you grudgingly. + +To prevent companies from throwing up a big wall of legalese that people have to agree to, the GDPR outlines a number of principles this consent should adhere to. Here's a non-exhaustive list: + + - people should have real choice and control + - consent requires a positive opt-in, pre-ticked boxes or anything like that are not allowed + - there should be a very clear statement explaining what people are agreeing to + - these requests for consent must be separate from any terms & conditions + - consent needs to be granular, you need individual consent for different things, and can't ask for blanket consent + - it must be easy for people to redraw consent + - consent of data processing should not be a precondition for a service + +Looking at that list, I can't help but feel that legislation would be a lot simpler if lawmakers could just write *don't be a dick* and call it a day. + +#### Consent granularity + +Remember, we can't just get blanket consent. We need to get consent for every type of data processing we do. + +For freesewing.org, we have identified three different types of data processing: + + - Profile data + - Model data + - Patron data + +For each of these, we'll need to get consent from the user, making sure it's *real consent* as intended in the GDPR. + +Below is a mockup for what this could look like for each data type: + +> ##### These mockups are no longer available +> +> Please note that the mockups originally included in this post are no longer available. Instead, this functionality has been implemented in the website. + +#### Consent timing + +The GDPR states that you should ask for consent when the data is collected. + +With our three types of data processing, that means that consent must be asked at different times: + + - **Profile data**: When signing up on the site + - **Model data**: When creating the first model + - **Patron data**: When becoming a patron + +This will (also) require some extra work to integrate this in the site. + +### Respecting basic rights when processing data + +The EU enshrines basic rights for its citizens that should be respected when processing data. + +Let's look at each of these rights and their impact on freesewing.org. + +#### El derecho a ser informado + +> You need to be transparent about how you use personal data. Why you collect it, how you use it, and so on. + +Informing users is something we are still working on. If anything, this blog post is part of that effort. + +We will need to design the individual privacy notices, but also a more overall privacy policy as well as making certain that users are informed of all their rights. + +While this will require some work, I don't expect any problems here. + +#### El derecho de acceso + +> People have the right to know their data is processed, and to access that data. + +We are already compliant, as all data users enter on the site can also be accessed by them. + +#### El derecho a la rectificación + +> People have the right to correct their data if it's not correct. + +We are already compliant, as all data users enter on the site can also be edited by them. + +#### El derecho a borrarse + +> People have the right to have their data removed/erased. + +We are already compliant, as users can remove their models, or entire account at any time. + +#### El derecho a restringir el procesamiento + +This right means that users must be able to put a *freeze* on all data processing, without going as far as to delete their data. + +We do not currently offer this possibility, and will need to add this functionality to the site. + +#### El derecho a la portabilidad de datos + +> People not only have a right to export all their data, that export should also be in a format that makes it easy for them to take their data elsewhere. + +We are already compliant, as we allow users to export all of their data, and make it available in different standard formats (YAML and JSON). + +#### El derecho al objeto + +> The right to object applies specifically to: +> +> - processing for public interests or by official authorities +> - processing for direct marketing +> - processing for science/historic research/statistics +> +> In these cases, people can object to this specific processing. + +This is going to apply to us when we start publishing anonymized model data, something that's on our roadmap. + +The reason for publishing this data is that we want to make a dataset available of *real* body measurements, rather than the *standard* measurements that are typically used in the industry. + +This is something we'll write about more at a later date, but essentially this falls under the *scientific research/statistics* category. And even though the data is anonimized, we still need to respect the right of users to object to this processing. + +As such, we should add the possibility to object to this specific use of the data. + +#### Derechos en relación con la toma de decisiones automatizada y la elaboración de perfiles + +> People have extra rights when it comes to profiling or decisions made by AI or algorithms without human involvement. + +This is not relevant in our situation. + +### Privacy by design + +The EU isn't content with throwing up a couple of consent questions and respecting people's rights when processing data. It also wants to make certain that your privacy is (better) protected when things go wrong. + +That's why it advocates for *privacy by design*. While it's a concept that's hard to pin down in legislation, the purpose is clear: They want everyone to consider privacy from the very start of their project/product/business, and not as an afterthought. + +Things such as encryption (both in transit and for data at-rest), pseudonyms, and data expiry are suggested as things to keep in mind while designing. + +Obviously, the EU is not going to come check your code to see whether you've taken privacy by design to heart. But it can (and probably will) have an influence when things to wrong. + +Imagine two companies who have a data leak, one of them hasn't done much to safeguard the privacy of their users, whereas the other has taken *privacy by design* measures to mitigate the damage. + +It seems obvious that the EU is going to come down harder on the company who didn't even try. + +#### What we're already doing + +We already do a number of things that are driven by a *privacy by design* approach. For example: + + - We use pseudonyms for user accounts + - We don't share any data with any third party + - We don't include any tracking code, or analytics + - We don't use cookies + - We don't have any social logins, like buttons, or other such things + - We don't run/show any ads + - We don't run any third-party JavaScript code + - We use encryption on all transport + +There's some more info on this in this blog post: [The choices I've made to protect your privacy. Or why you won't be getting any cookies](/blog/privacy-choices/). + +These already form a very good basis for a privacy conscious website. But since we'll need to make changes for GDPR anyway, we're considering other options to further raise the privacy bar. Specifically, what can we do to limit the damage to our users in case there is a data leak. + +#### Restriction of data storage + +Some of the most sensitive data we store today is the address and birthday of our higher-tier patrons. + +However, the site does not need this information to function. We only need it for administrative purposes; Sending out gifts and birthday cards to our patrons. + +As such, there's no real need to keep this data in the freesewing database. We could just as well write this information down in a notebook we keep on our coffee table. + +So, as part of our GDPR-related changes, we will remove this information from the database, and store it offline. + +#### Encryption of data at rest + +We already encrypt all data in transit. But, we are currently considering to add encryption of data at rest. + +The idea is to encrypt all data that could potentially identify a user. Such as: + + - Email address + - User name + - Model names + - Model notes + +This would add an extra layer of defense for our users' privacy in case somehow our database gets dumped. + +While this change will be non-trivial to implement and come with a performance penalty, I feel it's worth looking in to. + +## Conclusion + +While we still have some work to do, we are already compliant with large parts of the GDPR, especially when it comes to respecting users rights: + + - El derecho a ser informado + - El derecho de acceso + - El derecho a la rectificación + - El derecho a borrarse + - El derecho a restringir el procesamiento + - El derecho a la portabilidad de datos + - El derecho al objeto + - Derechos en relación con la toma de decisiones automatizada y la elaboración de perfiles + +We are currently working on *the right to be informed* and have a plan for the changes required to respect *the right to restrict processing* and *the right to object*. + +On the data collection site, we need to hammer out the details for our privacy notices. We'll also write a detailed privacy policy that bundles all the info from the different notices. + +We'll need to add changes to the user on-boarding to make sure notices are presented at the correct time. Not to mention that we'll need to keep track of who gave their consent for what. + +### Action points + + - Draft privacy notices for profile/model/patron data + - Integrate consent in user on-boarding, model creation, and patron sign-up + - Make site functionality depend on consent + - Provide a centralized privacy dashboard where people can review their privacy settings/consent + - Add email notifications every time consent is changed + - Provide a way for people to *freeze* their account + - Provide a way for people to object to their model data being used for research and statistics + - Write and publish an overall privacy policy + - Encrypt sensitive data in the database + +Seems like we've got a lot of work ahead of us. + +### Feedback + +It is my personal opinion that the GDPR is a good thing. But I want to hear from you about the changes outlined in this blog post. + +So please reach out with your feedback and comments. It is after all your data we're talking about. + + From a252463355f28912f208587bd1c0bafae0c2998e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:48:59 +0200 Subject: [PATCH 04517/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/blog/gdpr-ready/es.md | 80 ++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 80 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/gdpr-ready/es.md diff --git a/markdown/org/blog/gdpr-ready/es.md b/markdown/org/blog/gdpr-ready/es.md new file mode 100644 index 00000000000..b580a5c845a --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/gdpr-ready/es.md @@ -0,0 +1,80 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "The most important change is obviously that we moved from purple to black as our signature color" +date: "2018-05-24" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/e67a17e37a70154b3bb250ea1cb60eff2baddb55-1920x1285.jpg" +intro: "Welcome to our new website. It's GDPR compliant, speaks 3 languages, and smells of wet paint" +title: "Welcome to our new website. It's GDPR compliant, speaks 3 languages, and smells of wet paint" +--- + + +Tomorrow, May 25th, the General Data Protection Regulation (GDPR) of the European Union (EU) comes into force. From that day onward, businesses that don't respect the privacy of EU citizens expose themselves to fines of up to 4% of their global annual turnover. + +The date marks nothing short of a watershed moment for online privacy, as the world's most stringent data protection laws suddenly apply to half a billion people. + +## Your consent is now required + +For freesewing, the roll-out of GDPR doesn't pose a problem as such. Not only did we have a solid plan, the only thing we absolutely had to add to the site was *consent*. We are no longer allowed to process your data without your permission. Permission that we should ask for both explicitly and granularly. + +So, we have two types of questions to ask you: + + - ¿Das tu consentimiento para procesar los datos de tu perfil? + - ¿Usted da su consentimiento para procesar los datos de su modelo? + +We make the distinction because they are different things. A profile/account is required to login to the site, post comments, and so on. +Model data is required to generate made-to-measure sewing patterns. + +You will be greeted by these questions when they are relevant (as in, when we do need to access that specific data), and you can revisit them at any time [in your account settings](/account). + +## It is our duty to inform you + +Under GDPR, we must inform you about how we handle privacy issues. We have written about [our approach to privacy](/blog/privacy-choices) before, but this requires something (a bit) more formal. + +So, we've drafted a [privacy notice](/privacy) that outlines all of these things. + +In addition to our privacy notice, we've setup [a page that lists all of your rights](/rights), and explains how you can exercise them. + +With these changes, we've covered your right to be informed. + +## Privacy by design + +One of the more vague yet impactful requirements of GDPR is so-called *privacy-by-design*. We took the advice to heart and have made two changes inspired by this: + + - Encryption of data at rest + - Termination of dormant accounts + +We now encrypt your profile data at rest. In other words, our database holds your info, but it's encrypted. We only decrypt it when we need it. + +We'll also terminate accounts that have been dormant for 12 months. In other words, if you don't login on the website for 1 year, your account and all your data will be removed. + +However, for that last matter, there will be a bit of a grace period as we haven't fully implemented all the required changes yet. Which brings me to my next point: + +## Also new: everything else + +These GDPR-related changes seemed like a good opportunity to re-vist some of the choices we've made, and see if there was room for improvement. That was the initial idea anyway. In the end, we complete re-wrote the website from scratch. + +Our previous website used [Jekyll](https://jekyllrb.com/) as a static site generator, with a pile of javascript code to make add the dynamic elements to the site. While that did do the trick, there were two important downsides: + + - Jekyll uses the Ruby programming language. That's another programming language, another package manager, and another ecosystem that potential contributors have to wrap their heads around. We wanted to avoid that. + - That *pile* of JavaScript code was rather literal. Maintainability was starting to become an issue, not to mention that it would be difficult for new developers to jump in and understand what's going on. + +So, to kill two birds with one stone, we rewrote the entire site using [Vue.js](https://vuejs.org/) and [Nuxt](https://nuxtjs.org/). Our entire frontend is written in JavaScript now — no more Ruby required — and due to Vue's modular nature and component-based approach, it should be a lot easier to maintain. + +## Internationalization, aka i18n + +Obviously, as we were rewriting things, we've thrown in a couple of new features. The most obvious being that we fully support i18n (internationalization) now. + +While translation is an ongoing endeavor, we've got everything in place to support it. Starting today, freesewing is no longer exclusively available in English, but also in Dutch and Spanish. + +I'd like to thank [@AnnekeCaramin](/users/annekecaramin) and [@AlfaLyr](/users/alfalyr), our language coordinators for Dutch and Spanish respectively, but also all other people who have helped out with translating. + +An overview of the status of the different languages is available [here](/i18n), and I'm hopeful that soon we'll be able to enable more languages. + +## Beware the wet paint + +Arguably, this release is a bit premature. We've still have [a couple of open issue to fix](https://github.com/freesewing/site/issues), and we're missing a bunch of documentation. + +However, since our deadline is externally imposed, we don't exactly have much choice in this. That is, if we want to be fully compliant with GDPR, and we do. + +So, please bear with us as we continue to build this website, and our platform. And don't hesitate to let us know when something goes wrong. + From 76b0d14e7c9e041c50cc0022aaea4d08550d56b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:49:00 +0200 Subject: [PATCH 04518/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/blog/halloween-cosplays-2021/es.md | 112 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 112 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/halloween-cosplays-2021/es.md diff --git a/markdown/org/blog/halloween-cosplays-2021/es.md b/markdown/org/blog/halloween-cosplays-2021/es.md new file mode 100644 index 00000000000..d3c6e621841 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/halloween-cosplays-2021/es.md @@ -0,0 +1,112 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "A bit cold perhaps, but swimtrunks: we've got'em" +date: "2021-10-20" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/3a69586735a24a674d4e65971643b3b55c676fc3-1000x667.png" +intro: "Embodying your favourite character can make for a really fun Halloween experience! Here are some iconic characters to get you inspired." +title: "10 cosplays you can make from FreeSewing patterns to get you in the Halloween mood" +--- + +Embodying your favourite character can make for a really fun Halloween experience! Here are some iconic characters to get you inspired. + +### Spongebob +Perhaps the most iconic character of them all, who doesn't know this yellow sponge? And his outfit is surprisingly stylish too! + +He wears a white dress shirt and brown pants, which can be created by [Simon](/designs/simon/) and a shortened [Charlie](/designs/charlie/) respectively, but you may already have this in your closet (saves time!). A bright red [Trayvon](/designs/trayvon/) and a black belt would top it all off, or you can go even further by wearing shiny black shoes and white socks. + +![SpongeBob_stock_art.webp](https://posts.freesewing.org/uploads/Sponge_Bob_stock_art_ada2f4fd18.webp) + +![FreeSewing's Trayvon tie in a bright red](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_spongebob_trayvon_e9729ec7ef.png) ![FreeSewing's Simon with shortened sleeves in white](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_spongebob_simon_2327811c53.png) ![FreeSewing's Charlie, shortened and in brown](https://posts.freesewing.org/uploads/spongebob_charlie_fd09ebd233.png) + + +### Patrick +Where there is Spongebob, there is Patrick. Recreate his look with a pink [Teagan](/designs/teagan/) (or a pink shirt from your closet) and green [Shin swim trunks](/designs/shin/). If you want to go even further, try to find fabric that resembles the pattern of his shorts, or paint the purple flowers on a pair of green shorts yourself! + +![A picture of Patrick Star](https://posts.freesewing.org/uploads/large_patrick_star_f206a40931.webp) + +![FreeSewing's Teagan tee in pink](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_patrick_teagan_d32ebc17a2.png) ![FreeSewing's Shin swimtrunks in green and with purple blobs](https://posts.freesewing.org/uploads/small_patrick_shin_42e16e2342.png) + + +### Phineas and Ferb +Another iconic duo! Recreate Phineas' outfit with an orange striped [Teagan](/designs/teagan/) and pair it with short, blue cargo-like pants (or just dark jeans). Bonus points if you have blue sneakers and maybe even (temporary) red hair dye. + +Ferb seems to be wearing a pastel yellow [Simon](/designs/simon/) with a white collar and buttons. He also wears very high-waisted purple pants, easy to recreate with an altered [Charlie](/designs/charlie/). Aside from that, he wears black sneakers and... green hair. This is your time to go wild. + +![Phineas, Ferb and Perry surfing](https://posts.freesewing.org/uploads/phineas_ferb_45e5afda28.webp) + +![FreeSewing's Charlie chino's in a deep purple](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_ferb_charlie_51ced3ff7e.png) ![FreeSewing's Simon shirt in pastel yellow with short sleeves and a white collar and buttons.](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_ferb_simon_d87b96bc1d.png) ![FreeSewing's Teagan tee in yellow with orange stripes](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_phineas_teagan_62d98938ee.png) + + +### Ash from Pokémon +The main character from the beloved Pokémon series! Although his look has changed many times over the last 20 years, there are still ways to embody him. + +He generally wears light denim jeans and his iconic red hat. We currently do not have patterns for either of these, but we do have patterns for the jackets he wears! + +To create his original outfit, wear a blue [Simon](/designs/simon/) with short white sleeves and a white collar, with yellow top buttons. This jacket seems to have yellow pockets, but sewing yellow stripes on it will also do the trick. (P.S. This jacket is not really a Simon, but it's the closest we have.) If you really want to go all the way, the bottom of his jacket has a yellow line and he wears green fingerless gloves. He wears a dark green or black shirt under this, or use [Teagan](/designs/teagan/) if you don't have one. + +If that's a bit much, any bright blue jacket will recreate his vibe. Add yellow accessories to get more into it. If that's too simple, he also wears a t-shirt ([Teagan](/designs/teagan/) would be great here, too!) in the Sun and Moon series. Forget the jeans for this one; he pairs this with shortened [Pacos](/designs/paco/) that have red ribbing. + +![Character Ash from the Pokémon series](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_ash_8f9cbfb8f2.jpg) + +![FreeSewing's Simon shirt altered to mirror the shirt from the character Ash](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_ash_simon_74ef670561.png) + +(Hint: in our other Halloween blogpost, we have ideas for turning Huey and Hugo into Pokémon hoodies!) + + +### The PowerPuff girls +This is a perfect cosplay for a group of three! Choose your favourite body block and pair it with a [Sandy](/designs/sandy/). Find a large black belt or simply sew a black stripe on the block. You can turn this into a dress, but that's not mandatory. The three also wear white tights and black shoes. For Blossom (the pink one), you can use [Benjamin](/designs/benjamin/) to create her bow. Bonus points if you get their hairstyles right too. + +![The three PowerPuff girls flying](https://posts.freesewing.org/uploads/powerpuff_girls_3231f9ec09.webp) + +### Dora +Dora! Iconic and quite easy to replicate. She wears a cropped pink shirt (cropped Teagan!) and short orange pants, which can be created by making shortened [Pacos](/designs/pacos/) or a [Charlie](/designs/charlie/). She wears yellow socks, a yellow beaded bracelet, with white or pink shoes. Her purple bag may perhaps be the hardest thing to find. + +![The character Dora](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_Dora_0eeb97b52f.webp) + +![FreeSewing's Teagan tee in pink](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_dora_teagan_e6e26c630c.png) ![FreeSewing's Charlie chinos but orange and shortened](https://posts.freesewing.org/uploads/dora_charlie_6241e9dd2b.png) + +Now, you may have been wondering if this whole list is going to be children's characters. Don't panic! It's time for more mature characters. + +### Soldier: 76's summer skin +The stoic soldier from the game Overwatch, and his outfits are more fun than you'd think. His summer skin makes for an awesome casual outfit too. + +The blue apron is arguably the most important part of this, and also the hardest part to get right. His apron has a lot of pockets. You can start with [Albert](/designs/albert/) and just add a bunch of pockets. If you make it from cotton, you can write the text on it with fabric dye. + +He also wears a red Hawaiian shirt, which can be replicated with a [Simon](/designs/simon/) with short sleeves, from a red flowery pattern. He wears brown pants underneath it, which can be replicated with a shortened [Charlie](/designs/charlie/). + +This person even made the apron from leather! The owner commissioned it from [Knotted Bone Leather Works](https://www.knottedboneleatherworks.com/). + +![The character Soldier: 76 in his summer skin](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_soldier76summer_7a8260726d.jpg) + +![The Soldier:76 Summer skin's apron from leather](https://posts.freesewing.org/uploads/small_soldier76cosplay_06df3b891c.webp) + + +### Sherlock Holmes +Well, it would almost be a crime if we didn't include this character, as we have patterns inspired by his show! Wear a dark navy or black [Carlton](/designs/carlton/)/[Carlita](/designs/carlita/) (shocker, I know) and under that wear all-black clothes, or a white dress shirt instead of something black. To really get the look, wear a desaturated blue scarf and make our [Holmes hat](/designs/holmes/) from a gray fabric ("herringbone") and with a dark brown ribbon. + +![Sherlock Holmes from the TV series](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_sherlock_holmes_hat_de80125cd1.webp) ![bc.jpg](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_bc_f20e01a16d.jpg) + + +### Janet from The Good Place +Janet, our favourite non-human (slightly human) assistant. This entry wouldn't be here if not for [Natalia](https://freesewing.org/makers/nataliasayang/)! She cosplayed this character last year and it looks awesome. If you'd want to create Janet's look with FreeSewing patterns: make a [Wahid](/designs/wahid/) and [Sandy](/designs/sandy/), both from a deep purple fabric, and pair it with a long-sleeved shirt made from an (optionally translucent) blue flowered fabric. Janet's shirt has a lot of flair that we don't have features for, but you can manually add these things. + +![Janet from The Good Place](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_janet_7985d4b2af.jpg) ![Janet cosplay by Natalia Sayang](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_janet_costume_2114092e9a.jpg) + + +### Hatsune Miku +Yes.... She counts as a mature character, although her looks may give the impression that she's popular with children. But, this vocaloid (the product of a voice synthesizer software) has many fans and has even had real-life concerts! (Crazy for a fictional character!) + +Anyways, to create her look, you'll need a gray [Wahid](/designs/wahid/), optionally with blue lines, and a blue [Trayvon](/designs/trayvon/) tie. She also wears a black pleated knife skirt, with a blue line, but erm... This pattern does not *yet* exist. She wears black tights (again with a blue stripe!) with black shoes. + +She wears huge sleeves that aren't attached to her top; you can simply grab Sven and only take the sleeves, cut a bit off the top of the sleeve and add an elastic band there, and make the rest of the sleeve get wider and wider. Again there's the option to add a blue line. + +Bonus points if you can find a wig for her iconic blue pigtails, but if you have long hair you can also get the vibe by recreating her hairstyle with your own hair. + +![The vocaloid Hatsune Miku](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_hatsune_miku_43ccad726b.jpg) + +![FreeSewing's Wahid waistcoat in gray](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_miku_wahid_2dce7835cc.png) ![FreeSewing's Trayvon tie in blue](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_miku_trayvon_a204b6499f.png) + + +Hopefully we inspired you and happy halloween! 🎃 + +> *This was a collaboration between bobgeorgethethird and lucibytes!* From ff0b05519f419c641bcbca43f09d196fbc84d0c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:49:01 +0200 Subject: [PATCH 04519/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/blog/halloween-ideas-2021/es.md | 66 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 66 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/halloween-ideas-2021/es.md diff --git a/markdown/org/blog/halloween-ideas-2021/es.md b/markdown/org/blog/halloween-ideas-2021/es.md new file mode 100644 index 00000000000..28bfd8f3dd3 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/halloween-ideas-2021/es.md @@ -0,0 +1,66 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Drawing by @racerxmachina, Sandy!" +date: "2021-10-20" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/37c6f1c78ac0bfb539ea2b11ff32f104c34a0d6d-1666x1111.jpg" +intro: "You may already have an idea for what you want to make for Halloween. Or maybe you have no clue. Either way, here is some inspiration to get you going." +title: "Get your Halloween going with these inspirational costume ideas" +--- + + You may already have an idea for what you want to make for Halloween. Or maybe you have no clue. Either way, here is some inspiration to get you going. + +### Want to go for a vintage look? +Many of our patterns can give you a vintage-esque look without actually having to be vintage. +Working outwards from the bases of [Charlie](/designs/charlie) and [Simon](/designs/simon/)/[Simone](/designs/simone/), you can then use combination of [Wahid](/designs/wahid/), [Jaeger](/designs/jeager), [Carlton](/designs/carlton/)/[Carlita](/designs/carlita) for the outerwear. To complete the look, don a [Florent](/designs/florent) and a [Trayvon](/designs/trayvon) or [Benjamin](/designs/benjamin). If [Charlie](/designs/charlie/) isn’t doing it for you, maybe switch it out for a [Cornelius](/designs/cornelius/) or a floor -length quarter-circle or half-circle [Sandy Skirt](/designs/sandy/). + +### Want to have more of Gothic look? +First, let’s make more Romantic version of [Simon](/designs/simon/)/[Simone](/designs/simone/). You can do this by slashing and spreading the sleeve piece. There are many ways to do this and many variations, but we recommend a bishop sleeve which you can find [on SewingJulie's YouTube channel](https://www.youtube.com/watch?v=GkEZtATYZ2g&ab_channel=SewingJulie). Just remember that [Simon](/designs/simon/)([e](/designs/simone/)) has already been drafted for a cuff and has a placket. From there you can throw on a pair of [Charlies](/designs/charlie/). + +For outerwear, you can either go for a [Wahid](/designs/wahid/) or [Cathrin](/designs/cathrin/) and to finish the look we recommend the square variant of [Benjamin](/designs/benjamin/). Again if [Charlie](/designs/charlie/) is not your thing you can try [Penelope](/designs/penelope/) or [Sandy](/designs/sandy/). +![A drawing of a vampire-like man, wearing a poofy Simon shirt and a purple Wahid waistcoat](https://posts.freesewing.org/uploads/wahidsimonvamp_345e8bb3b0.jpg) +*Drawing by @racerxmachina, Sandy* + +### Or are you more of a secret agent? +Get the suave look by making a [Jaeger](/designs/jaeger/), [Trayvon](/designs/trayvon/), and [Charlie](/designs/charlie/) and pair it with your favourite sunglasses. If the [Jaeger](/designs/jaeger/) isn’t your style, try switching it out for a [Wahid](/designs/wahid/). And if trousers don’t take your fancy, try [Penelope](/designs/penelope/) or a quarter-circle [Sandy](/designs/sandy/). + +Or maybe you want to be in your combat garb. Try combining [Sven](/designs/sven/) and [Paco](/designs/paco/). Pair them with some combat boots and a belt of your choosing. + +### Maybe you are more of fantasy dweller? +Whilst we don’t have many patterns that emulate fantasy, the [Cathrin Corset](/designs/cathrin/) is a great place to start. Combine it with a Puff-Sleeve variant of [Teagan](/designs/teagan/) and a floor-length quarter- or half-circle [Sandy](/designs/sandy/), and you are well on your way to emulating [the Cathrin cover art](/designs/cathrin/). For those of you who are feeling a little more adventurous, a little challenge for you: try combining [Cornelius](/designs/cornelius/) and [Paco](/designs/paco/) together to create satyr legs, then perhaps pair it with [Wahid](/designs/wahid/) and [Simon](/designs/simon/)/[Simone](/designs/simone/). + +### Become "that suit person." +This is a goofy outfit that can be worn to any informal party. The formal aspects of [Jaeger](/designs/jaeger/) and [Charlie](/designs/charlie/) clash beautifully with crazy patterned fabrics, which makes for a super fun Halloween outfit, which can also be worn to other parties in the future. Making a [Jaeger](/designs/jaeger/) is hard, but at least the idea is simple: find your favourite crazy fabric and use it for both pieces. You can wear a white dress shirt (or a white [Simon](/designs/simon/)) underneath. There's an option to add a [Trayvon](/designs/trayvon/) or [Benjamin](/designs/benjamin/) in a bright color as well. The possibilities are endless! + +### Or maybe you only want to make one or two garments for an easy-to-wear costume? +[Huey](/designs/huey/), [Hugo](/designs/hugo/), and [Paco](/designs/paco/) are perfect bases to create simple animal hoodies and trousers that will also be comfortable to wear. There are many animals you can try so here are a few basic alterations and ideas to get your creative brain flowing. + +#### Creating a back seam for Hugo and Huey +For simple things like back spikes for dinosaurs, you may find it useful to create a back seam in [Hugo](/designs/hugo/) or [Huey](/designs/huey/). This is simply done by cutting two back pieces instead of one on the fold. Don't forget to add seam allowance along the center back! From there you would construct your additions, such as spikes, and then baste them to one of the back pieces with right sides together. Then pin the other back piece over the top, right sides together and sew. This will now count as your single back piece in the Huey and [Hugo instructions](https://freesewing.org/docs/patterns/hugo/instructions/). + +The same can be done with the hood center piece for [Hugo](/designs/hugo/), and [Huey](/designs/huey/)'s hood already has a center back seam so no changes are required for Huey's hood. Another thing you can do is split the hood patterns in half ear to ear if you are adding stuff like ears but you may find it easier just to hand sew these elements on. + +For these particular costumes we recommend using fabrics that do not fray such as polar fleece for the body and larger additions, with felt being an option for the smaller add-ons. + +With these alterations in mind, let’s talk some ideas. + +#### Wings +This might sound odd at first, but hear me out. You can add wings by making a quarter- or half-circle and inserting them into the side seams of [Huey](/designs/huey/) and [Hugo](/designs/hugo/). If you make want to make your wings more spiky, cut-out semi-circles from the curved edge of your pattern, a plate will make this a lot quicker. Experiment! There are many types of wings and many shapes for them! +#### Bear +Who doesn’t want a ferocious bear running around a party? Create round ears for the hood and an oval shape to go on front for the underbelly. You can make a simple small tail for the back of the hoodie. +#### Cat +Everybody wants to be a cat! Well not everybody, but if you want to go as one of the Halloween staples and be comfortable, this is the way to do. Add pointed triangle ears to the hood and possibly whiskers with pipe cleaners and add a long sausage tail to the back. +#### Dinosaurs +Add horns! Add teeth! Add spikes! The possibilities are endless! If you want to keep it simple, make the center back seam adjustment and add some spikes, then add some felt triangles to represent teeth around the brim of the hood. If you are feeling more daring, why not try to emulate a triceratops head with its horns. You can also add spots to represent dinosaur skin and even a tail if you're up for it. +![A drawing of a child and an adult walking hand in hand, one wearing a bat costume, the other a dragon costume](https://posts.freesewing.org/uploads/huey_paco_costumes_8a199c7572.jpg) +*Drawing by @racerxmachina, Sandy* + +#### Dog +Add triangle ears and a wagging tail, or if that’s not to your liking you can try floppy ears. For more variation you can add spots to denote color. Possibly, be a Cruella and make it look like a Dalmatian. +#### Rabbit +Go for pink, white, yellow, brown, grey, black or any other color a bunny can be! Add oval-shaped ears and a small nose. For a tail, simply gather up a circle of fur fabric around a ball of stuffing and hand sew to your hoodie. +#### Pokemon +Now I know what you are thinking. Why is this in the regulars? Well we thought it was best to keep all the [Hugo](/designs/hugo/) and [Huey](/designs/huey/) adaptations together. So why not be inspired by [Frankie’s Bulbasaur Huey](/showcase/bulbasaur-huey/) they made for the child and make a [Huey](/designs/huey/) or [Hugo](/designs/hugo/) inspired favourite Pokemon. You can be as elaborate as you like and make ears, bulbs, and other appendages, or you can simply use the color scheme of your favourite Pokemon and add their eyes, mouth and nose on the hood. +#### Detective Pikachu +A detective that might even rival Sherlock Holmes would also be amiss without their hat. Use a [Holmes](/designs/holmes/) with a beige brown herringbone fabric and dark brown ribbon. Now what about the ears? The ears?! Why yes, Pikachu’s ears! Make a two-layered oval shape with a straight bottom. You can either cut and sew the black tops on as a seam or sew them on after you've turned the yellow parts right-side-out. Sew the two yellow layers together good sides together leaving the bottom open, trim and clip the seam allowances, then turn right-side-out. Once turned, stuff and hand sew to the ear flaps of the deerstalker before they are attached to the crown. You can sew these on after final construction if easier, just remember to close the bottom as a seam with hand-sewing before attaching to ear flaps. If you’re not aiming the exact look experiment with different colors and patterns and make a unique Detective Pikachu hat just for you! + +> *This was a collaboration between bobgeorgethethird and lucibytes!* From f431a2f9d1f867462611539f637b8104077da52d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:49:02 +0200 Subject: [PATCH 04520/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/blog/holmes-deerstalker-hat/es.md | 20 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 20 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/holmes-deerstalker-hat/es.md diff --git a/markdown/org/blog/holmes-deerstalker-hat/es.md b/markdown/org/blog/holmes-deerstalker-hat/es.md new file mode 100644 index 00000000000..6d623e9fa6e --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/holmes-deerstalker-hat/es.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Screengrab from Bernadette Banner's YouTube tutorial for this hat" +date: "2020-02-23" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/02a03dd39c9e5317e89681482735e8e5929d7c2d-2748x1546.jpg" +intro: "New pattern: The Holmes Deerstalker Hat" +title: "New pattern: The Holmes Deerstalker Hat" +--- + + +Earlier this week, [AlfaLyr](/users/alfalyr) wrote to us to say that she had made a pattern for the iconic Sherlock Holmes Deerstalker hat, based on this YouTube tutorial by [Bernadette Banner](https://www.youtube.com/channel/UCSHtaUm-FjUps090S7crO4Q): + + + +Unfortunately, we were just rounding up [the rollout of v2.2 of FreeSewing](/blog/breanna-measurements-sizes-in-2-2/), and it was too late to squeeze in this extra pattern. + +But obviously we love this hat, not to mention that it is the perfect accessory for our [Carlton](/designs/carlton/) and [Carlita](/designs/carlita/) patterns. So here it is, [FreeSewing 2.3](https://github.com/freesewing/freesewing/releases/tag/v2.2.0) with [the new Holmes pattern](/designs/holmes/). + +Enjoy! + From 96ba7c88c3c1e8f30963c55301fcb9c6b5c2ffb2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:49:03 +0200 Subject: [PATCH 04521/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/blog/huey-hoodie-beta/es.md | 44 ++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 44 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/huey-hoodie-beta/es.md diff --git a/markdown/org/blog/huey-hoodie-beta/es.md b/markdown/org/blog/huey-hoodie-beta/es.md new file mode 100644 index 00000000000..af3428a02ff --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/huey-hoodie-beta/es.md @@ -0,0 +1,44 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "This purple Huey hoodie is the first of its kind. Now it's your turn" +date: "2017-10-21" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/3be185a211486823b678af97710274804fe86dcf-2048x2048.jpg" +intro: "The Huey Hoodie is now available in beta. Which begs the question, what does it mean for a pattern to be in Beta?" +title: "The Huey Hoodie is now available in beta. Which begs the question, what does it mean for a pattern to be in Beta?" +--- + +Welcome to [Huey](/patterns/huey), the youngest member in our pattern family. Huey is a zip-up hoodie with an (optional) front pouch. I've made one for myself -- the one in the picture above -- and I have yet to take it off since. + +Meanwhile, I've been wondering why the hell I didn't design this pattern sooner. It's just that nice to wear. + +## Available as of now, in beta + +The pattern is available [right here](/patterns/huey), right now, but it's in beta. + +To find out what that means -- and why I'm doing this -- just continue reading. But if you're itching to make this, here's is what you need to know about beta status: + + - Beta patterns lack documentation + - Beta patterns are made by few people (so far) + +As time goes by and these issues are resolved, Huey will move from beta to core. + +## So why this beta business + +As I explained in [my round-up post of last month](/blog/roundup-2017-09/), pattern testing is a real bottleneck for me. + +A number of people came forward, offering to help out with testing (thank you very much for that) which lead me to consider how this would work in practice. + +Like, I've got Huey to point of *it works for me* and I am somewhat confident that it will work for others too. Stil, nothing replaces a real-world test so it would be nice if a couple of people could make it. + +Rather than given the opportunity to test Huey to a handful of people who came forward, I figured I might as well open it up to everyone who feels so inclined. + +And to indicate that this pattern isn't as road-tested as the others, I'm keeping it in the beta namespace, where it actually is developed and this will also show up on the pattern page. No changes required. + +## Release early, release often + +Going forward, I will release patterns as soon as I can, and work on completing the documentation while they remain in beta. + +I think it's a good way to go, and adheres to the *release early, release often* mantra of open source software. + +If you think that's a bad idea (or a very good idea), make sure to tell me about it in the comments below. + From 8f0e736c3a100dc4efc46f4aa68a379ae9f42c6e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:49:04 +0200 Subject: [PATCH 04522/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/blog/lets-meet-up-in-2019/es.md | 60 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 60 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/lets-meet-up-in-2019/es.md diff --git a/markdown/org/blog/lets-meet-up-in-2019/es.md b/markdown/org/blog/lets-meet-up-in-2019/es.md new file mode 100644 index 00000000000..077da76f027 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/lets-meet-up-in-2019/es.md @@ -0,0 +1,60 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "As an introvert I don't say this often, but I'd actually like to meet you guys." +date: "2018-12-10" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8b5fdb232675b32c7c08b59ffc57e9b9da31f02f-1920x1078.jpg" +intro: "Let's meet up in 2019! And other end-of-year musings" +title: "Let's meet up in 2019! And other end-of-year musings" +--- + + +Because nobody likes a deadline on New Year's Eve, freesewing traditionally wraps up its year on December 10th. Which means that now is the time to reflect on the past, and look forward to what lies ahead. + +## How do you feel about meeting up? + +I'll jump right in: In 2019 I would like to organize a get-together of freesewing supporters and contributors to discuss the future of the project, exchange ideas and experiences. The invitation is open to everyone, so feel free to share this post with others. + +I can't give you any details yet. Not because I'm lazy (which I am, but that's a different story) but because I want to hear from you what you'd like to do/hear/talk about. + +So if this sounds like something you'd like to attend, please share your thoughts, ideas, and suggestions. I've created [a GitHub issue for the matter](https://github.com/freesewing/meetup/issues/1) so that's a good place to leave your input. But social media is a good place too. + +Input on what, you ask? Well, here's some questions that need answers: + + - When are we going to do this? Next week? August? The last blood moon before the reckoning? + - Where are we going to do this? Your mom's basement? The parish hall of Oostrozebeke? London? Paris? Montreal? Mar-a-Lago? + - Is this going to be a 2-hour thing, a Thursday afternoon, or a full weekend? + - What are we going to talk about. What are we going to do? What would you like to see or hear? + + +Once again, nothing is set in stone, and I'm looking forward to hearing from you guys how we could make this memorable. + +So don't be shy, just share. + +## freesewing 2.0 + +We have done a lot of work since freesewing.org was launched (only) 16 months ago. We've added new patterns, built a new website, and we've translated freesewing.org into 4 additional languages in order to remove knowledge of English as a barrier to using the site. + +But we actually did much more this year. For the last 6 months or so, I've been working like crazy on [freesewing 2.0.](https://github.com/freesewing/freesewing). It's a complete rewrite of pretty much every aspect of the project. My reasons for doing so are simple: With the project growing as it does, the fact that I only have two hands and 24 hours in a day is quickly becoming a bottleneck. For freesewing to thrive we must make it simpler for other people to [dive in](https://developer.freesewing.org), and get involved. + +As such, I have embarked on a journey to tackle technical debt, and simplify our technology stack. The first big hurdle was [rounded in August](/blog/announcing-freesewing-library) when the JavaScript port of our core platform reached feature parity. Since then, I have ported [several patterns](https://github.com/freesewing/patterns), and currently I am working on [a new backend](https://github.com/freesewing/backend) and [website](https://github.com/freesewing/website). + +The new setup will be faster, more modular, and easier to extend and wrap your head around. Which is crucial for our long-term growth. + +Unfortunately, this is one of those scenarios where nothing works until everything works. So while you can go to [beta.freesewing.org](https://beta.freesewing.org) now and kick the tires, it's probably going to be a bit of a downer as so much is still broken, or unfinished. + +So please bear with me as we continue this important behind-the-scenes work. Because while I can't tell you when it will be ready, I really feel it's something worth looking forward to. + +## Oh, and one more thing + +I'm more of a looking-forward than a looking-back kinda guy, but as I reflect on the year, it is clear to me that the most important thing we did with freesewing, was to team up with [our patrons](/community/who/patrons). + +Twelve months ago , [we launched our patron project](/blog/calling-all-patrons). Since then, 65 patrons — spread roughly equally among our 3 tiers of patronage — have [stepped forward to support freesewing](/patrons/join). The knock-on effects of these people making a commitment to support our work have surpassed even my most optimistic hopes. + +You may or may not know that I have [made a pledge](/docs/various/pledge) to donate all income from freesewing to charity. So this morning I transferred our entire revenue for the year (**3162.14 euros**) to [Médecins Sans Frontières](https://www.msf.org/) (Doctors Without Borders). Money that will go towards bringing relief to some of the most vulnerable people on this planet. + +You made that happen, and if it brings a fraction of the joy to your heart as it does to mine, you'll understand how much your patronage means to me. + +I have, for several years now, put a lot of time and effort into freesewing. And I can honestly say that I've never worked harder on this than I am doing now. But at the same time, it has been easier than ever for me to find the motivation to do so. Every contribution, no matter how small, is like a small patch in a warm blanket of support under which freesewing can thrive. + +So thank you for all this. And let's try to do (even) better next year. + From e0b76c55b9ba9bf382b70e2de73d5861d2c184bb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:49:05 +0200 Subject: [PATCH 04523/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/blog/meet-paco/es.md | 32 +++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 32 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/meet-paco/es.md diff --git a/markdown/org/blog/meet-paco/es.md b/markdown/org/blog/meet-paco/es.md new file mode 100644 index 00000000000..5a0a27c9ff0 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/meet-paco/es.md @@ -0,0 +1,32 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Paco on yours truly" +date: "2020-08-10" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/1bc82d4abb50ea1b7bda32dd64521e9ecfdd8467-2048x1536.jpg" +intro: "Meet Paco: Our new unisex pattern for stylish summer pants" +title: "Meet Paco: Our new unisex pattern for stylish summer pants" +--- + +If you pay attention to our releases, you know that 4 weeks ago we put out our new [Titan trouser block](/designs/titan/). Today, I'm happy to announce our first *real* pattern based on it: The [Paco summer pants](/designs/paco). + +These are decidedly unisex — in a good way — and they're also quick to make, certainly in comparison to a pair of full-blown trousers like [Theo](/designs/theo/). + +Paco comes with an elasticated waist and cuffs, at least by default, for you can also choose to draft these with regular hemmed legs. + +The default options also include front pockets on the side seams. If you want welt pockets in the back, you can chose that as an option. You can also remove the side seam pockets of you'd like that. + + +## Are these just sweat pants? + +They could be. If you make these in a knit, than your could certainly use them as such. But no, they are not designed to be. + +The ones you see in the picture above (full disclosure: I have not taken these off since I've made them) aren't knit either. Here's a close-up of the woven fabric: + +![Close-up of a woven fabric](https://posts.freesewing.org/uploads/fabric_46633a6dd2.jpg) + +The difference is in the cut — which is a lot more flattering and stylish that your typical sweat pants — and the pockets. Yes, the pockets. Because pockets are important. + +Both front pockets and (optional) back pockets are anchored at the waist. Which means that you can put things in your pockets without them becoming unsightly bump that's just dangling around in your trouser leg. + +Convinced yet? Then go make some, and make sure to share your pictures :) + From 630d5c33adcb2999ccd9ea409d9f457d012f763d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:49:06 +0200 Subject: [PATCH 04524/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/blog/open-for-business/es.md | 160 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 160 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/open-for-business/es.md diff --git a/markdown/org/blog/open-for-business/es.md b/markdown/org/blog/open-for-business/es.md new file mode 100644 index 00000000000..40285a4cb9f --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/open-for-business/es.md @@ -0,0 +1,160 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Open 24/7 from now onwards" +date: "2017-08-25" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/444b63db2120d50eb52004b2017c992624bbb66e-2000x1333.jpg" +intro: "Freesewing.org is open for business. That is, the business of giving away free sewing patterns" +title: "Freesewing.org is open for business. That is, the business of giving away free sewing patterns" +--- + +When I released freesewing core back in March, I did not expect it to take another 5 months to finally have a proper front-end for it, but here we are. + +From today onwards, [freesewing.org](https://freesewing.org/) is the place to be for your made-to-measure sewing patterns. + +If you're new to freesewing, I suggest you start reading [the about page](/about/), which hopefully does a half-decent attempt at describing what this thing is. + +> As of today mmp will no longer allow new users to sign up and after a grace period of a few months, I will shut it down + +If you do know what I'm doing here, or you saw *An open-source platform for made-to-measure sewing patterns* at the top of this page and that was enough for you to figure it out, this announcement comes after 18 months of work to reinvent my previous site, [makemypattern.com](https://makemypattern.com/). + +Speaking of which, makemypattern.com has so far generated more than 6500 sewing patterns, so I think it's fair to say it's been a good run. + +![Graph of the number of patterns generated on makemypattern.com](https://posts.freesewing.org/uploads/mmp_patterns_82c2056938.png) + +But [every new beginning comes from some other beginning's end](https://www.youtube.com/watch?v=xGytDsqkQY8). So as of today mmp will no longer allow new users to sign up and after a grace period of a few months, I will shut it down. + +Update your bookmarks people, because [freesewing.org](https://freesewing.org/) is where it's at. + +## Everything is new or different, and hopefully better + +The idea of generating made-to-measure sewing patterns based on your measurements is the same. Apart from that, pretty much everything you see here is different. + +I've written before about the choices I've made when building this frontend. The [matters of principle and ethics](/en/blog/privacy-choices/) as wel as [the technical stuff](/en/blog/freesewing-goes-jamstack/). + +Today, I won't go into the details of how things work under the hood. Instead, I'd like to briefly highlight some of the most significant changes for the users of the site. Hopefully, that includes you. + +### Patterns vs drafts + +I told you earlier that mmp generated over 6500 patterns. I can also tell you that mmp has 10 patterns available. + +So which one is it, 10 or 6500? Well, it depends on the context. Which is ambigious and confusing. + +Now, patterns are patterns, and drafts are drafts. +That is, a draft is what you generate from a pattern. It's a pattern drafted to your exact specifications. + +![An example of a draft from freesewing.org](https://posts.freesewing.org/uploads/draft_sample_7e92caf0d6.svg) + +I hope that in using both terms consistently, it will become self-explanatory. + +So, for freesewing that means there are 12 patterns available, from which a number of drafts have been generated that you can track live on [the status page](/status). + +### New patterns, and blocks + +Currently, 12 patterns are available on freesewing.org. All 10 from mmp (note: some have had their name changed) plus the new [Sven Sweatshirt](/patterns/sven) and the [Brian Body Block](/patterns/brian). + +![An example of the Sven sweatshirt](https://posts.freesewing.org/uploads/sven_b189ad1368.jpg) + +The block also existed in the mmp backend, but it wasn't available to you. So that's another change, I am making all my blocks (slopers) available. + +And more is coming, I currently have 3 patterns and 1 block that I am working on. They are not ready yet, and I didn't want to delay the release for them, but I hope to have them all out before the end of the year. + +What I'm saying is, watch this space. Or better, check the links at the bottom of this page for social media accounts to follow. + +### Better support for *les autres* + +I [tried](https://makemypattern.com/blog/imperial-units-have-been-spotted-and-they-might-break-things) and [failed](https://makemypattern.com/blog/imperial-units-not-worth-it) to add support for imperial units to makemypattern.com. + +This time around, both metric and imperial are fully supported. You can set your preferred units in your account settings. And in each model you can set the units seperately, just in case you happen to sew for people living in different parts of the world. + +Speaking of different parts of the world, freesewing core fully supports different languages. You can get your pattern in a number of languages, and if yours is not listed you can help with the translation. + +![The yoke of Simon, in French](https://posts.freesewing.org/uploads/yoke_7555f8616c.svg) + +Arguably, that is a bit of a half-measure when this site is only in English, but baby steps, right? + +### Compare to catch issues early + +One of the common pitfalls is that people take measurements the wrong way. + +When they generate a pattern, those incorrect measurements can sometimes really mess up the pattern in a way that can be hard to spot if you are not familiar with the pattern. + +One way to tackle that is with better measuring instructions, which I have added. But what I really wanted was a way to make spot issues in an easy way. + +![These two are going to help you to take accurate measurements](https://posts.freesewing.org/uploads/standing_d66bef801a.jpg) + +Comparing yourself to others is the fastest way to be unhappy. But in this case, there's value to a comparison. + +Putting your pattern side by side with a pattern that is known to be correct can help you spot any issues that go beyond size differences. + +So, comparison is built-in. Every time you generate a draft, you get two things: + + - Your drafted pattern + - A comparison of your draft to a range of standard sizes + +![An example of a draft compared to standard sizes](https://posts.freesewing.org/uploads/compare_sample_171c3eaecd.svg) + +It's a way to quickly eyeball your draft for any glaring issues before you start working with it. + +### Paperless because trees are precious, and printers not a given + +Something that I am curious to see whether it will catch on are paperless drafts. + +Apart from the obvious upside of saving paper, I hope this will allow people who don't have access to a printer to use freesewing. + +The idea is that you don't have to print your pattern. Instead, you can transfer it directly onto fabric or another medium. + +To make that possible, the pattern comes with detailed dimensions and a metric grid (or imperial grid if you're into that) that helps you transfer all the information. + +![An example of a draft using the paperless theme](https://posts.freesewing.org/uploads/paperless_sample_def717482e.svg) + +As I said, I'm curious to see whether this will be useful to people, but I felt it was worth a try. + +### I've got your back (up) + +Also new is that when you draft a pattern, I will keep that draft for you, and it will remain available. + +![All your drafts are kept and available in your account](https://posts.freesewing.org/uploads/draft_list_7950e1609a.png) + +You can come back at any time to re-download the pattern, or tweak it, redraft it, or fork it. Yes [fork it](/docs/site/fork), which is kinda cool because you can also fork patterns from other people after they've shared their draft. + +You can also add your own notes to your drafts (and to your models for that matter). + +### Community-driven blog and showcase + +Your makes deserve better than a Flickr album somewhere, so I've added showcases to the site. The idea is to have a grabbag of examples here on the site of things people have made. + +![Showcase of the Hugo hoodie by uneanneedecouture](https://posts.freesewing.org/uploads/hugo_b331b0c298.jpg) + +Obviously, I can't add your work if I don't know about it, so either get in touch of make sure to use the #freesewing hashtag when posting about it. + +Speaking of posting, the freesewing blog is also open to your contributions if you feel you have something to share. + +### Badges baby + +This is a bit silly, but you can now unlock [badges](/docs/site/badges) on the site. I added the feature initially because I wanted to find a way to thank the people who took part in the early access program. + +A while ago, I opened up an early access version of the site to those people who were interested, and I would like to thank all of you who tried out the site, reported issues, or merely gave feedback or encouragements. + +Those of you who took part should all get that coveted early access badge. If it's missing from [your profile](/profile), [get in touch](/contact). + +Other badges are available, including one for signing up on launch day. [The full list of badges is here](/docs/site/badges). + +## What happens now? + +![Darkness, realistically](https://posts.freesewing.org/uploads/darkness_a9b72d2537.svg) + +Maybe it's just me, but after every major project comes to completion, I tend to slide into a black hole of *is this it?* disillusionment. + +I might need a few weeks to bounce back from that, but don't let that stop you from giving me [your feedback and opinions](/contact) on the site. And if you manage to break something, you can [create an issue](https://github.com/freesewing/site/issues/new). + +## One last thing +I've worked on this for about a year and a half, and especially the last 11 months or so rather intensively. + +Now that it's ready, would you help me spread the news a little? + +If you could tell somebody about this or perhaps tweet or write about it, you'd do me a real favour. + +Thank you + + + From 6b5e6d032e8b69698ba50a88162fc9ae0083e800 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:49:06 +0200 Subject: [PATCH 04525/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/blog/privacy-choices/es.md | 61 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 61 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/privacy-choices/es.md diff --git a/markdown/org/blog/privacy-choices/es.md b/markdown/org/blog/privacy-choices/es.md new file mode 100644 index 00000000000..05b4e5f0b43 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/privacy-choices/es.md @@ -0,0 +1,61 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Picture by Herbert" +date: "2017-06-16" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8ccbb2d5b50eb0917c6bd2befb2b098b6d667ba9-1920x1280.jpg" +intro: "The world wide web is increasingly eroding your privacy. Facebook, Google, and an avalanche of ad networks out there are all keeping tabs on your browser tabs. Tracking you on the web, keeping an an eye on the sites your visiting, so that they can gather more info on you, and sell that to advertisers." +title: "The choices I've made to protect your privacy. Or why you won't be getting any cookies." +--- + +The world wide web is increasingly eroding your privacy. Facebook, Google, and an avalanche of ad networks out there are all keeping tabs on your browser tabs. Tracking you on the web, keeping an an eye on the sites your visiting, so that they can gather more info on you, and sell that to advertisers. + +Pardon my French, but I hate that shit. + +> Facebook, Google, and an avalanche of ad networks out there are all keeping tabs on your browser tabs + +Building this site from scratch has been a great opportunity to reflect on how to do things. + +To make sure I'm not contributing to the problem, I've made the following choices: + +## Encryption everywhere + +Let's run everything over https. That's just [common sense](https://letsencrypt.org/) in 2017. + +## No ads + +This one is another no-brainer. The number 1 tracking pest online are ad networks, and I want them nowhere near this site. + +Fortunately, that doesn't pose a problem given that we don't play by the _Give something for free, then sell people's data_ rules of the web. + +## No external code + +This site loads no external JavaScript code. None. Which does mean I had to rethink a few things that typically require external code. + +There is no Facebook Like button or Twitter integration. We still have social sharing under our blog posts (hint hint) but it's the plain vanilla HTML variety that prevents tracking. + +In the same category, there's no social logins. Sure a _Login with Facebook_ button is handy, but also kind of a nightmare when you consider what it does to your privacy. + +For a statically generated site like this ([see this post about JAMstack for details](/blog/freesewing-goes-jamstack/)) [Disqus](https://disqus.com/) is pretty much the de facto standard for comments. But Disqus is pretty awful when it comes to tracking, so that was a big no-no to me. + +A similar story for authentication where I considered [Auth0](https://auth0.com/). There too, I was concerned about tracking, so I decided against it. + +I ended up just biting the bullet and implemented authentication and comments myself. Time will tell of that was a good trade-of. + +## No cookies +We don't use any cookies. Obviously no third-party cookies, but not even cookies of our own. + +Instead, we use local storage which is better because unlike cookies, it doesn't send your info on every request. + +## No analytics +I ran [Google Analytics](https://analytics.google.com/) on [makemypattern](https://makemypattern.com/). It's powerful, but obviously a tracking nightmare. So I wasn't going to have that either. + +This issue is further complicated by the fact that this static site is hosted by [Netlify](https://www.netlify.com/). So I don't have server logs and can't run any analytics server-side. + +For the most part, I decided to just go without analytics. I don't need to know how many people are visiting this site. I still know how many user accounts are created, and how many patterns are generated, which should be fine indicators for the site's overall well-being. + +But there's one thing that wanted to keep from analytics: the referral logs. It's one of life's small pleasures to go through that list and discover [somebody](https://www.reddit.com/r/freepatterns/comments/4zh5nr/is_there_software_to_generate_sewing_patterns/) [linked](http://www.makery.uk/2016/08/the-refashioners-2016-joost/) [to](https://closetcasepatterns.com/week-sewing-blogs-vol-98/) [you](https://opensource.com/life/16/11/free-open-sewing-patterns). + +Here too, I've implemented my own bare-bones solution. If you land on this site from an external link, we'll report that referral to our own API. Which means we still get the referral info, but no tracking. + +Perhaps it's just vanity, but when I'm having a bad day, those referral logs make me feel better (when it's not just Russian referral spam). I might be wrong on this one, but I would wager that a lot of people who have their own blog can relate to that. + From 2bc1c8c767623d967224c5a3d28ae31df8f331a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:49:07 +0200 Subject: [PATCH 04526/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/blog/react-17/es.md | 96 ++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 96 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/react-17/es.md diff --git a/markdown/org/blog/react-17/es.md b/markdown/org/blog/react-17/es.md new file mode 100644 index 00000000000..6cafa9c67d3 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/react-17/es.md @@ -0,0 +1,96 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Hat-tip to nappy.co for the picture" +date: "2021-05-24" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/0145547c8ba61dde1a6553dc8de318f53e27cbe5-2000x1333.jpg" +intro: "FreeSewing 2.16 comes with React 17 and Webpack 5" +title: "FreeSewing 2.16 comes with React 17 and Webpack 5" +--- + + +We released FreeSewing v2.16 today. To the casual observer, there's not that many changes. And for users of this website, that's certainly the case. + +Scratch the surface however, and you'll find a lot of work went into this release. + +Let's look at what's been changed: + +## create-freesewing-pattern + +The biggest change is related to [create-freesewing-pattern](https://www.npmjs.com/package/create-freesewing-pattern) and the development environment it sets up for you. + +We use [create-react-app](https://www.npmjs.com/package/create-react-app) (aka CRA) under the hood, and FreeSewing 2.16 is our first release to ship with [React](https://reactjs.org/) 17, CRA 4, and [Webpack](https://webpack.js.org/) 5. + +That migration to CRA 4 (and its companion [react-scripts](https://www.npmjs.com/package/react-scripts) 4) is significant be because it has a whole new way of hot-reloading your application, called `FAST_REFRESH`. + +The downside is that it will only work for *local components* in your app. And since our development environment loads your pattern code as a (local) dependency, it does not reload when you change your pattern file. + +To make matters worse, Webpack 5 will keep a cache in memory of the built dependencies. So even restarting the development environment won't show the changes you've made to your pattern. + +Obviously, that ain't cool. And while there's certainly ways to configure Webpack to behave as we want it to, CRA doesn't allow for that sort of customization. You can always eject the CRA configuration (or fork react-scripts) but that would create too much maintenance overhead. + +## The FreeSewing development environment: Now with fast refresh + +We want the development environment to reflect any changes you make to your code. And we'd like to use the new fast refresh feature because it's pretty great. + +Unlike the previous hot-reload that would just reload the page, fast refresh can dynamically update a changed React component. + +That's an important distinction because a page reload will reset the development environment to the state that's stored in local storage. That includes the most important things like measurements, but it does not include what you were looking at in the development environment, pattern configuration, and so on. So each reload you'd need a few clicks to get back to what you were doing, which was a bit of an annoyance. + +Fast refresh has the potential to fix that, and to enable it all we need to do is import the pattern as a local component. Alas, CRA uses Webpack's `ModuleScopePlugin` which forbids importing local code from outside the `example/src` folder. + +To sidestep that issue, running: + +```bash +npx create-freesewing-pattern +``` + +will now symlink `example/src/pattern` to the root folder of your pattern. That brings the code into the local scope, so it can be correctly loaded and fast-refreshed. + +There's another advantage to this approach: Where previously you had to run two terminals — one to build/watch the pattern code and one to build/watch the development environment — you now need to load just one because the development environment will also build/watch the pattern code. + +Developers rejoice 🎉 + +## Migration of react-markdown 5 to 6 + +Another major change is [react-markdown](https://www.npmjs.com/package/react-markdown). We've already upgraded it on our websites (part of the migration to Gatsby v3 that we completed earlier this month), but we're also using it in our development environment. + +It's a relatively trivial change where the markdown content is no longer passed in as an explicit prop: + +```jsx + +``` + +But rather via the special *children* prop. + +```jsx +Hello, I am **Markdown** +``` + +## Upgraded rollup plugins + +The following rollup-plugins also had some major changes: + +- rollup-plugin-terser 6 => 7 +- @rollup/plugin-commonjs 14 => 19 +- @rollup/plugin-node-resolve 8 => 13 + +This should not cause any issues unless perhaps you're bundling your own freesewing patterns. If you hit any snags, [let us know](https://discord.freesewing.org/). + +## Defaults for browserlist + +We now use the recommended `defaults` setting for [browserlist](https://github.com/browserslist/browserslist) which controls browser support for cross-compilers such as [Babel](https://babeljs.io/). + +We used to have a set of custom settings but there is no real reason for us to not stick to the defaults. + +This could potentiality impact browser support for some really old browsers, but chances are this too will pass under the radar. + +## Summary + +Not so much has changed in the FreeSewing code itself, but there's a bunch of changes that impact the dependencies and bundlers. + +These are typically the hardest and most esoteric things about any JavaScript project. + +If you run into any problems after upgrading to FreeSewing v2.16, please [hop onto our Discord server](https://discord.freesewing.org/) so we can help you out. + +That being said, as long as you use the same version of different FreeSewing packages, you should not have any problems. + From 6009131fe4b44d3b45f896ea81383115f74b068f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:49:08 +0200 Subject: [PATCH 04527/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2017-09/es.md | 113 ++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 113 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2017-09/es.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2017-09/es.md b/markdown/org/blog/roundup-2017-09/es.md new file mode 100644 index 00000000000..e5c521dfc19 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2017-09/es.md @@ -0,0 +1,113 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your new login background for the month of october" +date: "2017-09-30" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/c6418b621228730525d835acff53c4cd6895a865-2000x1250.jpg" +intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." +title: "Monthly roundup - September 2017: Simon complications, email issues, and donations are up this year." +--- + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at september, and a bit of august +For this first edition, I'm looking back a bit further than one month, because [this site launched at the end of August](/blog/open-for-business/), so I'm including that week in this monthly roundup. + +### My name is Simon, and I'm complicated + +Since the launch, there's been [3 new path releases of freesewing core](https://github.com/freesewing/core/releases) --- you know, the thing that actually generates your sewing patterns --- and all of them were due to issues with [the Simon Shirt pattern](/patterns/simon). + +Full details are available in [the changelog](https://github.com/freesewing/core/blob/develop/CHANGELOG.md), but here's the gist of it: + + + - The seam allowance at the hem was incorrect when the lenthBonus was very low. + - The cut in the sleeve for the placket was too short + - There was a problem with the seam allowance at the buttonhole placket + - The sleeve length bonus was counted double + - The hip measurements/ease was not taken into account; The chest measurement/ease was used instead + - A number option defaults were tweaked + + +Thanks to [Tatyana](/users/yrhdw) and [Stefan](/users/kczrw) for reporting these issues. You get that funky bug badge: + +![I really like this one](https://posts.freesewing.org/uploads/badge_found_bug_d7d0c9055a.svg) + +#### What's your problem Simon? + +That these issues surface in Simon is not a coincidence. The pattern comes with a whopping 41 options that allow you to control pretty much every aspect of your shirt. + +Managing all those different combinations in the code leads to a lot of complexity. And were code complexity rises, bugs appear. + +![If Simon was on facebook, its relationship status would certainly be *It's complicated*](https://posts.freesewing.org/uploads/complicated_d8c872358d.gif) + +#### Is it time for an overhaul? +Simon is a port of the Singular Shirt pattern of MakeMyPattern.com. Back there, making a differently styled shirt would have involved copying the code over, making changes, and then maintaining two slightly different variations for all eternity. + +Things are better here at freesewing, where inheritance is baked in the system. So I could (and should perhaps) have a basic shirt pattern, and then branch that out into a bunch of differently styled shirt patterns. + + - Patrón Base Brian + - Basic shirt pattern + - Casual shirt pattern + - Formal shirt pattern + - Some other shirt pattern + +It would not only cut down on code complexity, it would arguably also be more intuitive to see a bunch of differently styled shirt patterns, rather than have only one pattern and then have 41 options to juggle. + +A full Simon overhaul is going to be a bit of work, but it is possible. I'd be interested to hear your thoughts on the matter. + + +## Dealing with email delivery issues +I added a workaround for those of you who had trouble getting the registration emails. Basically, people with an email account managed by Microsoft. + +![If these guys run your inbox, then who knows what other emails you're not getting](msft.gif) + +You can read [my blog post on the matter](/blog/email-spam-problems/) for all the details, but basically if you have one of those addresses, you should get those emails now. The only downside is that you might get them twice. + +## Referrals +When people link to your site, and visitors click that link, that's called a referral. The bloggers among you might be familiar with skimming through your Google Analytics reports to see who's been linking to you. + +This site does not use Google Analytics --- there's [a blog post with details on that](/blog/privacy-choices/) too --- but still captures referrals. The overview of recent referrals is available for all to see on [the status page](/status). + +Linking to freesewing.org is obviously a nice thing to do, so I keep an eye on the referrals, and if a site shows up that belongs to a user, you get the Ambassador badge. + +![Linking to freesewing.org is one way to unlock the ambassasor badge](https://posts.freesewing.org/uploads/badge_ambassador_3dd1e722cc.svg) + +It's a small way to say thank you for spreading the word about freesewing. + +## Donations +During september, we passed last year's donations amount, so it's nice to see I'll be able to [send more money to MSF](/about/pledge#donations-history) this year than in 2016. + +You can always keep track of the donations on [the donations pledge page](/about/pledge#donations-history), but here's the current status: + +![Yay! Yay! Better than last year](https://posts.freesewing.org/uploads/donations_68e214d133.svg) + +## More download formats + +I've also added additional formats to the draft download page. You now have a choice of SVG, PDF, letter-PDF, tabloid-PDF, A4-PDF, A3-PDF, A2-PDF, A1-PDF, and A0-PDF. + +## The quality control badge +I've added the quality control badge for things like reporting (or fixing) typos, broken links, grammar, and other small improvements. + +![See a typo? Let me know and you get this](https://posts.freesewing.org/uploads/badge_quality_control_6acb8c10c2.svg) + +These might not seem like an earth-shattering contribution, but they are important nevertheless. + +On the spectrum between endlessly toiling over the perfect content before publishing it, or getting it out fast warts and all, I lean heavily towards the latter. So I kinda count on you guys to let me know when I messed up. + +## Looking ahead to october + +There are 5 patterns I am currently working on. And all of them are ready to the point where I need to make them to verify that they work as intended. First a muslin, and then the real thing. + +That's a bit of a bottleneck for me because I have a long commute, so my sewing time is typically limited to the weekends. + +The only way I see to speed up the process of getting patterns released is to have people join in with the pattern testing. I don't think it's something I can ask people to do, because this is early stage testing. Not to mention that I have nothing to offer them to sweeten the deal. What am I going to give you, a free pattern? + +Still, on the off chance that some of you want to help out by making a muslin and letting me know how it went, here's what's currently on my drawing board: + + - A trouser block for men that should be better than Theo(dore) + - A block for selvedge jeans for men + - A zip-up hoodie for men + - A wintercoat + - A unisex leggins pattern + +Should any of you want to make one of these as a test, [let me know](/contact), it would really help me out. + From ceac6a5cd4b6a131216320412505060191b5cda4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:49:09 +0200 Subject: [PATCH 04528/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2017-10/es.md | 65 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 65 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2017-10/es.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2017-10/es.md b/markdown/org/blog/roundup-2017-10/es.md new file mode 100644 index 00000000000..bfff8dcd6f0 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2017-10/es.md @@ -0,0 +1,65 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your new login background for the month of november" +date: "2017-10-31" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/c9242975400bf885feef0b6ddc3b2bc0ce901638-2000x1500.jpg" +intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." +title: "Monthly roundup - October 2017: Huey, Roy, community building and pattern cover pages" +--- + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at october +In retrospect, I should have made the october background image haloween themed. I guess I'll try to remember that for next year. + +### Meet Huey + +First up: a new pattern. The Huey Hoodie is [now available](/patterns/huey) in beta. + +![Hi everyone, I am Huey](https://posts.freesewing.org/uploads/huey_b410125cba.jpg) + +Huey is a zip-up hoodie, have a look at [the Huey showcase page](/showcase/pattern/huey) for examples. [The announcement blog post](/blog/huey-hoodie-beta/) also explains what it means for a pattern to be in beta. + +### Edificio comunitario + +Freesewing is slowly evolving into a communal effort. The [freesewing chat room](https://chat.freesewing.org/) is turning into a rather chatty place, which is really wonderful to see. + +Furthermore, a number of people are taking a stab at designing their own patterns with freesewing. I think that's very exciting and I'm looking forward to the day we'll all be able to enjoy the fruits of that labour. + +Meanwhile, people are also helping out with the site, suggesting fixes and improvements left and right, and [Wouter](/users/xdpug) even added an entire page on [Git basics](/docs/git-basics) which should be a great stepping stone for people who like him want to get involved, but lack prior experience with Git (and GitHub). + +Needless to say, I am very appreciative of all contributions big and small. +If you'd like to get involved, [come say hi](https://chat.freesewing.org/). + +### Cover pages for patterns + +This is something I'm [kind of excited about](https://www.instagram.com/p/Ba6qVTFDZv_/): but I've made [some changes](https://github.com/freesewing/tile/commit/9d2b11e7a9f0d08b890a04eced989f0b432d2c53) to [freesewing tile](https://github.com/freesewing/tile) to add a cover page to patterns. + +The tile repository holds software that turns your pattern into multiple pages you can print on your printer (so called tiling, hence the name). + +You need to sticky-tape those pages together, and even though there are markings on the pages to help you with that, it would be nice to have an overview page that shows the entire pattern and how it's layed out over the different pages. + +Problem is, because freesewing patterns are drafted on the fly, based on your measurements, there's no way to know how big or small your pattern will be. In addition, you can pick a variety of paper sizes which will also influence how the pattern gets tiled. + +![Turns out, you can add a coverpage if you wrestle long enough with PostScript](https://posts.freesewing.org/uploads/tile_6dccb4de24.jpg) + +So for the longest time, I felt it was simply not possible to add an coverpage with an overview of how everything needs to be stuck together. But everyday is a school day, and I'm glad to announce that starting of today, when you download a tiled PDF, it will come with a cover page detailing the layout. + +This is obviously very new code, so if for some reason you run into trouble with the tiler, make sure to [let me know about it](https://github.com/freesewing/tile/issues/new). + +### Roy will design cover images for patterns + +I've made some changes to [the patterns page](/patterns/) because I felt that the previous layout wasn't doing the patterns justice. + +While the layout is a bit better now (I think) the pictures are still a bit *meh* and they don't really say *freesewing*. + +So, I've talked to Dutch illustrator [Roy Van der Hel](https://royvdhel-art.deviantart.com/) (who also signed for our measurements illustrations) and I'm glad to be able to share with you that he's agreed to do illustrations for the different freesewing patterns. + +Roy will be working on these on and off, but I hope you'll start to see more of his work here relatively soon. + +## Looking ahead to november + +Last month I said I was working on 5 patterns. One of those (Huey) has been released now and these days I'm occupied making a test garment for another pattern on that list: a wintercoat. + +I don't want to give away too much about this yet, because it's kind of exciting, but I hope to be able to show more of this during the month of november. If for no other reason that it's getting cold and I could really do with a warm coat. + From 566eb81bdd863e44b3d53022f26c214896c7516c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:49:10 +0200 Subject: [PATCH 04529/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2017-11/es.md | 129 ++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 129 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2017-11/es.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2017-11/es.md b/markdown/org/blog/roundup-2017-11/es.md new file mode 100644 index 00000000000..f2bd4aa28a5 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2017-11/es.md @@ -0,0 +1,129 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your new login background for the month of December" +date: "2017-11-30" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/c9c5c5e10d2ed6e9f2935b047afa76c1ddd7c834-2000x1333.jpg" +intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." +title: "Monthly roundup - November 2017: Benjamin, on-boarding, showcases, and our on-demand tiler" +--- + + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at November +November has been busy around here. While lot of the work has been happening behind the scenes -- more on that in December -- there's also a list of things that are already rolled out. + +Here's the most important changes: + +### Meet Benjamin +![Wouter showing off Benjamin](https://posts.freesewing.org/uploads/benjamin_fc9844f4bd.jpg) First up: a new pattern. The Benjamin Bow tie is [now available](/patterns/benjamin) in beta. + +![More bow ties from Wouter's personal stash](https://posts.freesewing.org/uploads/bowties_4f3e05ec53.jpg) + +Benjamin is a bow tie, and as I explained in [the announcement blog post](/en/blog/benjamin-bow-tie-beta/) this release is kind of a big deal. + +That's because it's the first ever pattern to have been contributed by the community. More specifically, it was [Wouter](/users/xdpug) who designed and programmed the pattern. + +So shout-out to him for being the first person to contribute a pattern. And if you [hang around in the freesewing chat room](https://discord.freesewing.org/), you know that he's already started working on his next pattern. + + +### Better user on-boarding + +I've changed the sign-up flow a bit to help people discover all the options they can set in their account. + +![The welcome page guides you through your account setup](https://posts.freesewing.org/uploads/welcome_e02a39ca3b.png) + +The change is two-fold. First you are now auto-magically logged in when you click the email confirmation link for your account. + +Second, we send you to the welcome page and guide you through a few steps to finalize your account setup. Specifically: + + - Configure your units + - Configure your username + - Configure your profile picture + - Configure your social media accounts + +(More on that last one later in this post) + +All of these settings are available in [your account](/account), but people frequently don't realize that. With the new sign-up flow, that should no longer be the case. + +> ##### Hey, I never got a handy welcome page like that +> +> At any time, you can go to [the welcome page](/welcome) to check or update your account settings. + +### Mixed units warning + +One of the issues that drove the changes to the on-boarding of new users was the issue of mixed units. + +Mixed units is when your account is configured in metric, but your model is set to imperial (or vice-versa). + +![An example warning when units are mixed between your account and your model](https://posts.freesewing.org/uploads/units_mismatch_warning_058d7de9b4.png) + +This is supported. If you make things for other people in other parts of the world, this flexibility is handy. + +But it's a rather niche scenario, and more often than not it's due to the user not realizing their units are set as they are. + +So now, when you draft a pattern with mixed units, we'll show you a warning box to make sure that you do actually intend to use mixed units. + +### Per-pattern default seam allowance +The roll-out of Benjamin raised another issue: standard seam allowance. + +For a bow tie, the current standard seam allowance (1cm for metric, 5/8" for imperial) is too large. So Wouter wanted some way to change the standard seam allowance. + +![Here too, we've added a little notification to make sure you are aware](https://posts.freesewing.org/uploads/non_standard_sa_warning_e5046e98a7.png) + +So, that's what we implemented. Going forward, patterns can set the standard seam allowance (for both metric and imperial). If they don't, we revert to 1cm|5/8" as before. + +Note that this is only the default seam allowance. When you draft a pattern you can still set the seam allowance to whatever you like. + +### Social media accounts + +If you clicked the link to the welcome page, or if you check out the settings in [your profile](/profile) you'll see that you can now enter your username for a few other sites: + + - Twitter + - Instagram + - GitHub + +No need to worry, [your privacy is in good hands here](/blog/privacy-choices/). I am not interested in collecting your data, and the only reason this is here is because people [asked for it](https://github.com/freesewing/site/issues/184). + +![After Quentin added his Instagram and GitHub accounts to his settings, his comment now have links to those accounts])comments-social.png) + +Links to your social media accounts will appear on your profile page and along your comments. + +### More showcases + +We've added a bunch of new [showcases](/showcase) this month. Every maker that has one or more showcases here on the site has their own page that lists all their showcases. + +![An example of links on a maker page. In this case, Anneke](https://posts.freesewing.org/uploads/maker_links_8504a1b00d.png) + +This month, we've updated those pages with links to the blog and/or social media accounts of these makers. The idea is that people who feel you've made a cool thing can find out a bit more about you. + +### Referrer policy, or why you never get any visitors from freesewing.org + +We've rolled out the strictest referral policy: `no-referrer`. It blocks all referrer information. + +This means that if you run Google analytics -- or some other website statistics tool -- on your blog or website, you won't see traffic from freesewing.org. + +![Our referrer policy: No](https://posts.freesewing.org/uploads/no_13049a23c3.gif) + +That doesn't mean that people aren't clicking links to your blog, but we simply block the referrer header from being set, so Google has no idea where people come from. + +Why you ask? Because privacy. + +### On-demand tiler +When you draft a pattern here, you can download it in a number of formats, all neatly tiled so you can print them. + +You can also download the SVG source code to make further changes to the patterns. But once you have made those changes, there's no easy way for you to get it as a printable PDF. + +![The on-demand tiler does what you'd expect](tiler.svg) + +Well now there is. We've added [an on-demand tiler](/tools/tiler) to the site that does just that. Upload your SVG, pick the format of your choice, and we'll tile it for you. + +## Looking ahead to December + +I had hoped to release my winter coat pattern during November, but alas that didn't work out. I'm actually still making it, and when it's ready there will be a few tweaks required to the pattern before I can release it. + +But that news will have to play second fiddle to our wrap up of the year (traditionally on December 10th here). It's not just about what happened over the last 12 months, we'll also be rolling out some changes to safeguard the future of this project. + +10 more sleeps :) + + From c7c11e2429238efeed4a2caa8ddfb3c73c7a3df7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:49:11 +0200 Subject: [PATCH 04530/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2017-12/es.md | 119 ++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 119 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2017-12/es.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2017-12/es.md b/markdown/org/blog/roundup-2017-12/es.md new file mode 100644 index 00000000000..a0270750b73 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2017-12/es.md @@ -0,0 +1,119 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your new login background for the month of January" +date: "2017-12-31" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/7203a0f33c8c3d1cd6abdbca5c0fd85f44db3893-2000x1330.jpg" +intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." +title: "Monthly roundup - December 2017: Patrons, Bent, Carlton, Florent, and the looming Inkscape issue" +--- + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at December +As you may or may not know, for freesewing the year starts on December 10th. This way, I only have to write this blog post on New Year's eve, rather than roll out a bunch of new changes. + +What changes? I'm glad you asked: + +### We have patrons now + +This was really big news for me, and something that we had been working on behind the scenes for a good while. But 3 weeks ago, we finally unveiled our new patron system. + +The [announcement blog post](/blog/calling-all-patrons/) has all the details, plus an open-hearted look at the financial side of this project. If you haven't read it yet, I recommend it. + +![Spreading the word about our new patron approach](https://posts.freesewing.org/uploads/patrons_ig_bad479bb83.png) + + +The gist of it is that we are building a bedrock of loyal supporters to ensure a sustainable future for freesewing.org, our code, our patterns, and our community. + +These people are our Patrons, and they support us with a small monthly contribution. We have three tiers, and they all come with their own prices and perks. You can find all the info on [the patrons sign-up page](/patrons/join). + +We are 3 weeks in now, and so far [25 people](/patrons) have shown their support for this project by becoming a patron. + +Needless to say, this is truly wonderful news that we're all very excited about. + + +### A logo tweak + +The roll out of our patron system had an unforeseen side-effect: We needed to simplify the freesewing logo a bit so we could order all that swag with the logo on it. + +![The new logo](https://posts.freesewing.org/uploads/logo_cb4d9e16ca.svg) ![The old logo](https://posts.freesewing.org/uploads/old_logo_flag_cbfc5a5ff1.png) + +Turns out there's a limit to the amount of detail you can get embossed into jeans rivets or buttons, or woven into labels. (that's just some of the swag our patrons get). + +So, we've streamlined the logo a bit. It's been on the site and our social media accounts since December 10th, but we hadn't updated our auto-generated avatars yet. That's something we've managed to squeeze in in the last hours of December (and the year) so that's good too. + +### New patterns + +We've had three (yes 3) pattern releases in December. + +[Florent](/patterns/florent) is a flat cap pattern that was contributed by [Quentin](/users/ptzcb). The [announcement blog post](/blog/florent-flat-cap-beta/) has all the details. + +Then later this month, we published [Carlton](/patterns/carlton) and [Bent](/patterns/bent), the block it's based on. I've worked with [Anneke](/showcase/maker/annekecaramin) to make this pattern happen, and a female version of the coat is coming. You know what, you should probably read all about it [in this blog post](/announcing-carlton-and-bent/). + +### Model name and draft reference are now printed on every pattern part + +We got a request to add the model and draft info to the printed pattern. People who were using a given pattern for different people (imagine making a hoodie for yourself and your partner) got confused about which parts belonged to which draft. + +That seemed like a good idea to us, so we've added this info to the patterns. If you have an older draft in your account, you can simply re-draft it to update it. + +### Data export + +We've grouped a few harder to find pages in a new [Tools](/tools/) entry in the account section of the menu. + +It contains a link to our RSS feed of the blog, our on-demand tiler, and a link to remove your account, but none of those are new, we've just grouped them so they'd be easier to find. + +What is new is the ability to export all the data we have on file for you. + +This work is in preparation of the changes we'll be making next month, which brings me to: + +## Looking ahead to January + +There's new patterns in the pipeline, but I'm not ready to commit to a deadline for these yet, mostly because we have a bunch of other stuff on our plate. Including: + +### Open data and privacy talk + +We had a bit of a debate about whether or not we should publish anonymized measurements data here at freesewing. + +I won't repeat everything here, but [our tweet](https://twitter.com/j__st/status/941586171158777856) and [Instagram post](https://www.instagram.com/p/Bct2jUEnuS9/) on the topic get a lot of responses. + +A vast majority of people supports this idea, and as such we have plans to move ahead with it. However, if we do this, we want to do it right and completely in the open. So expect a blog post on the matter shortly. + +The questions that came up as we were discussing the possibility of publishing this data tend to revolve around privacy. We are --- and remain --- committed to protecting the privacy or all our users and visitors, and have written about [the choices we have made to guarantee your privacy](/blog/privacy-choices/). + +Thinking about these issues made us realize that we want to provide a more iron-clad guarantee than a blog post. So, we will draft and publish a privacy notice in line with the upcoming GDPR. + +Don't know what GDPR is? Good. Keep reading. + +### GDPR compliance + +The GDPR is the [General Data Protection Regulation](https://en.wikipedia.org/wiki/General_Data_Protection_Regulation) of the European Union. It replaces the *Data Protection Directive* and is a more ambitious piece of data protection legislation. + +The GDPR will become active in May 2018, and by that time, freesewing will be ready for it. Specifically, we will publish a privacy notice that outlines exactly what happens to your data, and we will make certain that all your rights are respected. + +We are still planning how exactly we will tackle this, and for the most part, these will be cosmetic changes and that won't change anything about freesewing as such. + +But we value your privacy, and we want to practice what we preach, so we'll be making sure to do what's right. + +### Core issue #204 - The Inkscape default units quandary + +Under the heading *Important changes* the [release notes for Inkscape version 0.92](http://wiki.inkscape.org/wiki/index.php/Release_notes/0.92#Important_changes) list: + +> The default resolution was changed from 90dpi to 96dpi, to match the CSS standard. + +This seemingly trivial update to the open source SVG editor will have some profound ripple effects for freesewing. + +While it won't impact our code as such, we use Inkscape to turn the SVG patterns we generate into the PDFs that you print at home. And if now Inkscape thinks that one inch no longer holds 90, but 96 pixels, your patterns will be scaled incorrectly, which is kind of a big deal. + +Given that we can continue to run an older build of Inkscape to do our bidding, this doesn't mean things are on fire just yet. But it's a problem we will have to tackle sooner rather than later. + +That's because even when we fix it, once we start using the new Inkscape, it will still incorrectly handle the drafts that have been generated prior to the fix and that are still stored in people's profiles. +Needless to say, I see a lot of mucking about with the SVG viewbox in my future. + +There's other changes in the newest Inkscape too that can potentially wreak havoc. Most likely to cause a stink-up is the new way the *line-height* attribute will be handled in text. Less dramatic, but still inconvenient. + +While these changes add an unwelcome number of entries to our to-do list, it's worth pointing out that the Inkscape maintainers make these changes because they thing it's the right thing, and that going forward, this will be the better option. + +So, in the same spirit, we'll make sure to follow suit. + +But that's for next year. + From e0b6f10c0255602d36805a5afc875a33a0d5c244 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:49:12 +0200 Subject: [PATCH 04531/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2018-01/es.md | 92 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 92 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2018-01/es.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-01/es.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-01/es.md new file mode 100644 index 00000000000..057e165e942 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-01/es.md @@ -0,0 +1,92 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your new login background for the month of February" +date: "2018-01-31" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/6fbc797ad0b3d50a8337bd2cb8401f04f63bffdd-2000x1125.jpg" +intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." +title: "Monthly roundup - January 2018: Inkscape DPI, version awareness, Bail, and Carlita" +--- + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at January +![More like this month](https://posts.freesewing.org/uploads/coffee_3f501d4076.gif) + +It might be [the record-breaking depressing weather in my neck of the woods ](https://www.theguardian.com/world/2018/jan/19/aint-no-sunshine-winter-darkest-europe), but I feel like January took a lot out of me. So let's see if we have at least something to show for it. + +### The Inkscape default units quandary + +At the start of the year, we rolled out core v1.3.0 to address [issue #204](https://github.com/freesewing/core/issues/204) aka the the Inkscape default units quandary. + +It was a bit of an unusual fix because our hand was forced due to upstream changes made by the Inkscape developers. In addition, we didn't only have to adapt our code, but also had to backport the changes to all your existing drafts. + +If you were blissfully unaware of the whole thing, we wrote a blog post about it: [Freesewing core v1.3.0 is out; Comes with fixes so good that we back-ported them to all your drafts](https://joost.freesewing.org/blog/core-v1.3.0-is-out/). + +### Version awareness + +We now keep track of which version of core generated your draft. We roll out fixes and improvements all the time. So the drafts you have stored in your profile might be outdated. + +You are now informed about this, both on the draft's page itself and on your list of drafts. A simple redraft will upgrade them to the latest version. + +> ##### Long-term vision for versioning +> +> This solution is a step up from the previous situation, but it doesn't allow for very granular version control. If you have 10 different Simon drafts stored in your profile, and we bump the core version number because we made a tweak to Carlton, all your drafts are marked as outdated, even though the changes don't impact them. +> +> With only a single core version number to depend on, there's no obvious way for us to keep track of what changes impact what pattern. +> +> The long-term plan here is to have a core version number and a pattern version number. This way, a version bump in one pattern will not impact other patterns. +> +> A version bump in core will still impact all patterns, but there should be far fewer core versions once we take all patterns out of core. +> +> The idea is that every pattern will be in its own repository, and we'll use composer to manage them as dependencies. +> +> But this is a long-term idea that won't be implemented until after we rewrite core. Yes, that's another long-term idea. + +### Bail for error handling + +In the first half of the month, we tried Rollbar for error handling and reporting. While we liked the functionality it provided, we weren't too happy about the possible impact on your privacy of sending that kind of data to a third party. + +So, we decided to write our own poor man's rollbar called Bail. Bail is now used in our data and core backends, so when things break, we know about it. + +This effort also lead to a 2-week side-quest to write tests for our data backend. All details: [Introducing freesewing bail: A poor man's rollbar --- because privacy](/blog/introducing-bail/) + +### Carlita is here + +A couple of days ago, we released the [Carlita Coat](/patterns/carlita), the womenswear version of our Carlton coat. + +If you rushed out to get your hands on Carlita, it's good to know that she was released as part of core v1.6.0 and we're now at v1.6.3, and that is mostly due to fixes and tweaks in Carlton/Carlita. + +If you've got an earlier version of the pattern, please redraft. If you've already printed it, perhaps have a look at [the changelog](https://github.com/freesewing/core/blob/develop/CHANGELOG.md) to figure out what has changed. + +If you check the changelog, you'll also see that we started the month on core v1.2.9 and are now running core v1.6.3, so I don't think it's just an idea that it was a busy month. + +## Looking ahead to February + +February is a short month so it's probably best to manage expectations. But here's what I have in mind for it: + +### Carlton/Carlita documentation + +Quite frankly, this is like pulling teeth to me, so don't expect it to be finished by the end of February, but I should at least have made some progress on the documentation for the Carlton and Carlita patterns. + +On a related note, the increasing popularity of this site means I'm a lot more occupied with various questions, and small issues that need my attention. + +All that feedback is a good thing for it is how we improve things around here. But I do notice that it is becoming increasingly difficult to dedicate a larger chunk of time to one specific thing. Which is really what you need when tackling larger tasks such as writing documentation or designing new patterns. + +I don't really have a solution for that, I'm just making the observation. + +### Maybe a Blake Blazer release + +I have a jacket pattern on my drawing board that's been there since the summer (it's called the Blake Blazer). I really should just take out some time to wrap it up and publish it, but I've been reluctant to do so because I can't seem to find the time to actually make the jacket. + +I've used the pattern before for [my refashioners make this year](/blog/the-refashioners-2017/), but that's not exactly a very representative example. + +I don't think I'll find the time to make a jacket in February, but perhaps a muslin is enough to publish it in beta. + +### FOSDEM + +![All details on fosdem.org](https://posts.freesewing.org/uploads/fosdem_bb321397cc.png) + +[FOSDEM](http://fosdem.org/) --- the Free and Open Source Developers' European Meeting --- is on the first weekend of February in Brussels. + +I'm planning to be there on Sunday, so if you're attending too, let me know or come and say hi. + From af7d63f29bfcef93759f8915bcfe029b97dd2362 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:49:13 +0200 Subject: [PATCH 04532/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2018-02/es.md | 74 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 74 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2018-02/es.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-02/es.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-02/es.md new file mode 100644 index 00000000000..00c747796dd --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-02/es.md @@ -0,0 +1,74 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your new login background for the month of March" +date: "2018-02-28" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8e0079e2521a2bf71545d736a2549180902c0d50-1980x1311.jpg" +intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." +title: "Monthly roundup - February 2018: Core 1.7.0 with Sven, Carlton, and Carlita improvements. Plus GDRP, vim, and Jaeger" +--- + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at February + +I had this secret ambition to release a new pattern every month this year. It's only February and that plan seems to already have gone off the rails. + +Let's look at the things that did happen in February before we talk about what didn't. + +### Core v1.7.0 is out + +Earlier today, I pulled the trigger on core release 1.7.0. As usual, [the changelog](https://github.com/freesewing/core/blob/develop/CHANGELOG.md#170) has all the info, but most significant to users are [the new ribbing options in the Sven pattern](/docs/patterns/sven/options#ribbing), as well as a bunch of additional improvements to Carlton/Carlita. + +Those Carlton/Carlita improvements are driven by the fact that myself and [Anneke](/showcase/maker/annekecaramin) have started to work on [the documentation for these patterns](/docs/patterns/carlton/). And every time we write something like *apply fusible interfacing here*, we also go back to the pattern to mark exactly where this fusible needs to go. + +Needless to say, that's a bunch of work. But it should help with the construction of these coat patterns, especially for those people for which this is their first time making a coat. + +### GDPR battle plan + +I don't want to make it sound like writing a blog post is an achievement these days, but I do think [our *GDRP battle plan* blog post](/blog/gdpr-plan) is worth mentioning because these are important developments, and the workload this generates is significant. + +While nothing is set in stone yet, the post outlines our plan to tackle GDRP-compliance, something which we'll be focusing on in the next months. + + +### Vim snippets for freesewing core + +In [a blog post that is the embodiment of the term *niche*](/blog/core-vim-snippets) we announced the availability of a vim plugin that provides freesewing core specific snippets. + +Essentially, IF you want to develop patterns and IF you use the vim editor, these are for you. + +Arguably, that's a lot of ifs. + +### Jaeger sneak preview + +Meet Jaeger, the sports coat pattern that I hoped to release this month. + +![Jaeger is ready, but I haven't made one yet](jaeger.png") + +Those of you with good memories may remember that I mentioned last month that I would perhaps release this during February. Although back then it still went by a different name. + +As I also foreshadowed last month, I did not find the time to make one. As a matter of fact, my most problematic bottle neck in designing new patterns seems to be finding the time to actually make them. Which is all the more problematic with a pattern as involved as a jacket. Truth be told, I'm still not sure where I found the time to make that Carlton coat. + +Anyway, all this to say that the pattern is ready, except that I've never made the latest version of it. And I feel like I can't release it like this. + +So, if you'd like to make a muslin of this --- or even the real thing --- let me know in the comments, and I'll make sure we'll get you a draft. + +That might also help moving this pattern release forward, for I already know I won't have much time to work on a jacket next month. + +Speaking of which... + +## Looking ahead to March + +I have two weeks of holiday in March (Yay!) the largest part of which I'll be in Bangkok (more Yay!). + +That means I won't be doing much sewing next month, but there should be some quality time for me and my laptop, so I wanted to tackle one of the larger items on my mid-term todo-list. + +My initial plan was to rewrite core, you can find some details [in this ticket on the matter](https://github.com/freesewing/core/issues/236) + +However, looking ahead at the months to come, the most pressing issue is that looming GDPR deadline in May which will also require a lot of work. + +So, I figured it would make more sense to tackle another thing on the todo list of lofty goals: rewrite the frontend. + +Rather than add yet another pile of jQuery code to handle all the GDPR stuff, the idea is to fork the frontend and port it to [vue.js](https://vuejs.org/). For this too, [there is an open issue where you can follow its progress](https://github.com/freesewing/site/issues/311). + +Given that I have zero experience with vue.js, this should be fun. If you'd like to help out, please leave a comment. + From f9b138040030e6e14267a2cffc318331d1a2776c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:49:14 +0200 Subject: [PATCH 04533/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2018-04/es.md | 25 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 25 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2018-04/es.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-04/es.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-04/es.md new file mode 100644 index 00000000000..1ed3566f5d0 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-04/es.md @@ -0,0 +1,25 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your login background for May" +date: "2018-04-30" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/992689c621b6b83a80706620ae5cd92262dcf4bd-1920x1273.jpg" +intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." +title: "Monthly roundup - April 2018: Calm before the storm" +--- + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at April + +Did you get them? All those emails, notifications, and popups from companies informing you that they've made some changes to their privacy policy, or the way they handle your data, and would you please agree to these changes? + +I bet you did, as did I. And with each one of them, I grow a bit more nervous as the GDPR deadline of May 25th is approaching, yet I'm not ready yet to send you one of those emails. + +Our [carefully laid plans](/blog/gdpr-plan/) are but a small part of the changes we're working on, and that's why it's all taking a bit longer than expected. + +I could write a bit more about it, but I've got a ton of work to do and very little time to do it in. So if it's all the same, I think I'd rather get back to work. + +## Looking ahead to May + +Expect changes. A lot of changes. Nothing to worry about though 😉 + From 4461dc9c0939c1f90d3a05dbab8367099cd7384e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:49:15 +0200 Subject: [PATCH 04534/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2018-05/es.md | 37 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 37 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2018-05/es.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-05/es.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-05/es.md new file mode 100644 index 00000000000..93707412084 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-05/es.md @@ -0,0 +1,37 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your login background for June" +date: "2018-05-31" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/63d370c4ad7447d762f2ed053279bc3f11c7583d-1920x1080.jpg" +intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." +title: "Monthly roundup - May 2018: The post-GDPR era is upon us" +--- + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at May + +Well here we are, the GPPR deadline of May 25th is getting smaller and smaller in our rear-view mirror, and we have a new website. + +Both of those things are obviously related, but you probably [already knew that](/blog/gdpr-ready). + +May has been an incredibly hectic month, with a lot of self-inflicted stress because rather than just implement the changes required for GDPR, we decided to rebuild the entire site. However, as the GDPR changes needed to be ready in time, that meant that the entire site had to be ready. + +*Ready* is obviously open to interpretation, and even though we published the site on time — with 1.5 hours to spare to be precise — there were still a few loose ends left and right. + +We've fixed a bunch of those and I'd like to thank all of you who reported issues and helped us fix them by sharing their experience. + +A lot of time and effort has been invested in making the site multi-lingual, and it's been great to be able to launch with three langauges enabled. All the translators are doing great work and I hope we'll be able to turn on a few other langauges relatively soon. + +Apart from [open issues](https://github.com/freesewing/site/issues), we also still have to port some of the documentation to the new site, which is something that we'll continue to work on in June. Speaking of which: + +## Looking ahead to June + +Don't expect any ground breaking changes in June. We're going to keep on ironing out the last kinks on the site, and continue to port the remaining documentation that's still missing from the site. + +I can't — and won't — make any promises and expect other people to keep them, so while I can't commit to any translation work, great strides are being made in the French and Swedish translations, so that's all very exciting. + +I'm also thrilled that this translation work is turning out to be a good on-ramp for people with no prior experience as open source contributors. Not only that, but translators are now actually fixing small bugs left and right which is really terrific. + +Obviously there's a lot of work that remains to be done, so if you're still standing on the sidelines wondering whether this is something for you, don't be shy. [Stop by our chat room to say hello](https://discord.freesewing.org/), we don't bite ☺️ + From 8ef564f7e5c5d09be9e64a0c9839530ae9f54602 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:49:15 +0200 Subject: [PATCH 04535/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2018-06/es.md | 39 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 39 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2018-06/es.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-06/es.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-06/es.md new file mode 100644 index 00000000000..7fadeb16c5d --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-06/es.md @@ -0,0 +1,39 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your login background for July" +date: "2018-06-30" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d4f2c83df7c4bc98b2bee3159b3f042bf0c1177f-1920x1279.jpg" +intro: "Monthly roundup - June 2018: German, Penelope, and more womenswear on the horizon" +title: "Monthly roundup - June 2018: German, Penelope, and more womenswear on the horizon" +--- + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at June + +After the mad scramble in May to get the new site ready for the GDPR deadline, June has (thankfully) been a bit let hectic. + +Not that we haven't been busy. We've resolved a few issues with the new site, and while there's a few things that still need work, the most pressing issues have been resolved. + +We've also completed the port of the documentation, which was something that was on our todo-list for June. It's always nice to make a plan and then follow through on it. + +With the migration demanding less of our time and attention, we've turned our attention back to building our pattern repository, and just before the end of the month, we were able to publish the [Penelope Pencil Skirt](/patterns/penelope). + +The pattern was designed by [@woutervdub](/users/woutervdub), it's his second pattern after he previously made [Benjamin](/patterns/benjamin). + +To make certain the release wouldn't go unnoticed, we asked freesewing's illustrator [Roy van der Hel](https://www.deviantart.com/royvdhel-art) to drew an illustration for Penelope, and as always, he nailed it. + +![Fun fact: Roy van der Hel means: Roy from Hel, and that's his real name](penelope.jpg) + +Oh, and I'd almost forgot. The website is now available in German, so tell your German-speaking friends about it! + +## Looking ahead to July + +As you could read in the [Penelope announcement blog post](/blog/announcing-penelope) we are planning more womenswear patterns, and that's what our focus will be on in July. + +Some of those plans are more mid-term, but we should be releasing a circle skirt pattern in July designed by [@AlfaLyr](/users/alfalyr), who also provided much of the Spanish translation of the site. + +We also started working on a basic bodice block for women, but that will probably take a while to complete. + +Watch this space. + From 230aca9733766889a75fbf8208d83c891178da1b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:49:16 +0200 Subject: [PATCH 04536/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2018-07/es.md | 32 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 32 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2018-07/es.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-07/es.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-07/es.md new file mode 100644 index 00000000000..b11d45726cd --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-07/es.md @@ -0,0 +1,32 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your login background for August" +date: "2018-07-31" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/73ad81c28d5045aeaaebc1e182accac4f93f52eb-1920x1280.jpg" +intro: "Monthly roundup - July 2018: French and waiting for Sandy" +title: "Monthly roundup - July 2018: French and waiting for Sandy" +--- + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at July + +It's the summer time, and the heatwave across Europe isn't exactly helping with our productivity. What I'm saying is: I said we would have a new pattern out in July, but it's going to be late. We're still waiting for the final artwork, although I can show you the initial sketch now: + +![Meat the Sandy Circle Skirt](https://posts.freesewing.org/uploads/schets_bb8fb5c30a.png) + +This is Sandy, it's a circle skirt pattern, and it will be out in August. Promise :) + +Apart from that, thanks to some great work of [our translators](/i18n/), we've also enabled our fifth language on the website: [French](/fr). We've seen an increase in users signing up with .fr email addresses, so that goes to show that translation really does help make the site accessible to more people. + +Now apart from this, I don't have much to talk about that you can see right here on the site. That doesn't mean we haven't been busy. Al contrario! + +I've started porting freesewing core to node.js. It's really early days so I can't really talk about it too much, but I will do so at a later date. + +## Looking ahead to August + +August will bring the release of Sandy, and we'll also celebrate our first year here at freesewing.org. + +Perhaps that will be a good time to talk about our plans for the future :) + + From 800a15493da380b3e5191f3012feb6c050d94687 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:49:18 +0200 Subject: [PATCH 04537/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2018-09/es.md | 42 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 42 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2018-09/es.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-09/es.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-09/es.md new file mode 100644 index 00000000000..8799764b5af --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-09/es.md @@ -0,0 +1,42 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your login background for October" +date: "2018-09-30" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/b5a652991874d5eb4b6aa694653fcc483330a49d-1920x1280.jpg" +intro: "Monthly roundup - September 2018: Shin, loads of JavaScript, and a long TODO list" +title: "Monthly roundup - September 2018: Shin, loads of JavaScript, and a long TODO list" +--- + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at September + +GitHub tells me that I've made 329 commits in 32 repositories during September. Most of that work is an investment in the future, and it will be a while before you'll be able to reap the benefits of it. + +But not all, because between all the other stuff, I did find time to release the [Shin swim trunk pattern](/patterns/shin): + +![Shin are swim trunks that I would qualify as menswear, but I see no reason women can't wear them](cover.jpg) + +### Pics or it didn't happen + +Also new are a bunch of showcases, which is always nice, including this Jaeger jacket by [Paul](/users/Tiger751023): + +![A Jaeger jacket by Paul](/showcase/linnen-jaeger-by-paul/showcase.jpg) + +If you're making our patterns, please don't hesitate to send in your pictures so we can add some more! + +### Shadow boxing + +All the other work has mostly been JavaScript code as part of our future plans. I am aware that this kind of work is invisible to most of you (you don't stalk mmy on GitHub, do you?) and that the perception can be that not much is going on here. + +The opposite is true. I am working harder on this project than ever, but for now it's mostly in the shadows. + +To try shine some light on what's going on, I have created [a long todo-list](https://github.com/freesewing/todo), so if you'd like to help out (or if you're just curious what we're up to) go ahead and have a look. + +Note that not all tasks are technical. We also need to pick pretty colors for the new patterns for example. + + +## Looking ahead to October + +I have two weeks of holiday in October, and I have promised myself I would (try to) put away my laptop and make some clothes. I'm curious to see how that goes. + From 06a0db18ba1edc458ad87028e6c533076488585d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:49:19 +0200 Subject: [PATCH 04538/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2018-10/es.md | 32 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 32 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2018-10/es.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-10/es.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-10/es.md new file mode 100644 index 00000000000..582dd94155b --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-10/es.md @@ -0,0 +1,32 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your login background for November" +date: "2018-11-30" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/5be11786eaed9bba641fa66b812a3fc9f68aed1d-1920x1410.jpg" +intro: "Monthly roundup - October 2018: Progress on beta.freesewing.org" +title: "Monthly roundup - October 2018: Progress on beta.freesewing.org" +--- + + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at October + +Skeletons pack up their rattling chains, and your *sexy Brett Kavanaugh* costume has found a new home in the attic. This can only mean one thing: Halloween is over, here comes November. + +I am currently under the influence of influenza, so pardon me if I keep this short. + +What I can tell you about October is that a lot of work has been done, and while it's not always obvious to somehow showcase this behind-the-scenes work, [our beta website](https://beta.freesewing.org/) is slowly starting to gain more and more features. + +Not that we're anything close to finishing it. But you can login with your current freesewing username and password. Which means that we've successfully migrated all our data to our new backend. + +It's baby steps, but with each passing day, and each line of code written, we get a little closer to where we want to go. + +## Looking ahead to November + +In early December we traditionally do our yearly roundup, which means that November is kind of that last month we have to come up with something to show off. + +I've somehow made peace with the fact that things won't be nearly as ready as I'd like them to be. But on the other hand, I am still excited about all the work we are doing/have been doing, so hopefully that will shine through regardless of whether we can show you much or not. + +Now if you don't mind, I'll get back to tea and tissues. + From 81439b74e69dbbe4673731a4e574caaa96f06a01 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:49:19 +0200 Subject: [PATCH 04539/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/blog/2-20-for-dolls/de.md | 22 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 22 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/2-20-for-dolls/de.md diff --git a/markdown/org/blog/2-20-for-dolls/de.md b/markdown/org/blog/2-20-for-dolls/de.md new file mode 100644 index 00000000000..69d9347aca8 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/2-20-for-dolls/de.md @@ -0,0 +1,22 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Photo by Anna Doschechko [via Pexels]" +date: "24.01.2022" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/9c6157f73a050c291cf5441d08c3a74db6670aee-1920x1280.jpg" +intro: "FreeSewing 2.20: Would you like it smaller?" +title: "FreeSewing 2.20: Would you like it smaller?" +--- + +I'm happy to announce that we've released FreeSewing 2.20, which comes with a feature request that was on our roadmap: Better support for doll clothes. We have some passionate doll enthusiasts in our community which make sense when you consider that our patterns adapt seamlessly to all sorts of measurements, including those of dolls. + +But there's another issue that comes up when generating these tiny patterns, that is that while the pattern itself adapts to the doll measurements, things like font sizes and arrows and logos do not. That causes doll patterns to look like a chaotic mess as the things that are typically taking up just a bit of space tend to overwhelm the actual pattern: + +![Image showing a doll pattern with snippets and text obfuscating the pattern](https://posts.freesewing.org/uploads/pres_scale_de0edf2cd7.png "This is Aaron for a 1/10 size doll in 2.19. Not great") + +![Image showing a doll pattern with snippets and text scaled down](https://posts.freesewing.org/uploads/post_scale_5a422f8c73.png "This is the same Aaron in 2.20. As you can see, it's much better") + +To make this happen, we've added [a new scale setting](/docs/guide/options/scale) that you can find under *Advanced* after enabling *Expert mode*. We hope those of you making doll clothes will find this useful, and as always [we look forward to hearing your feedback](https://discord.freesewing.org/). + +## More in this release + +2.20 also packs a bunch of changes and improvements, check the [changelog](https://github.com/freesewing/freesewing/blob/develop/CHANGELOG.md#2200-2022-01-24) for the full list. From b37e95d1725e11c9554cebda13cc69599dfe5e67 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:49:20 +0200 Subject: [PATCH 04540/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/blog/2019-yearly-report/de.md | 50 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 50 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/2019-yearly-report/de.md diff --git a/markdown/org/blog/2019-yearly-report/de.md b/markdown/org/blog/2019-yearly-report/de.md new file mode 100644 index 00000000000..cfb61117bc7 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/2019-yearly-report/de.md @@ -0,0 +1,50 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Nahaufnahme eines Löwenzahns vor rosa Hintergrund" +date: "2019-12-10" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/83a131ff51bec913541a94356d1930aaa2c07f87-1920x1280.jpg" +intro: "4109 Gründe, sich über 2019 zu freuen" +title: "4109 Gründe, sich über 2019 zu freuen" +--- + + +Wahnsinn! Was für ein Jahr für FreeSewing. Im August haben wir die Version 2.0 veröffentlicht, was nichts Geringeres als als ein komplettes Umschreiben unseres gesamten Technologie-Stacks bedeutet hat. Die offensichtlichste Änderung für unsere Nutzer ist, dass ihr eure Schnittmuster jetzt live im Browser angepasst sehen könnt, während ihr die Einstellungen und Optionen anpasst. Das ist eines der Dinge, von denen ich wusste, dass sie mit dem heutigen Stand der Web-Technologie möglich sein sollten, aber es tatsächlich zu sehen übersteigt irgendwie meine Vorstellungskraft. + +## Skalierung ist schwierig, aber wir haben beachtenswerte Fortschritte gemacht + +So cool wie unser neuer Technologie-Stack ist, ist es nicht die wichtigste Arbeit, die wir im letzten Jahr geleistet haben. Yes, it's pretty neat, and yes it's only possible because of the work done on 2.0. But that work itself is what matters most. Der Hauptgrund für das Umschreiben von 2.0 war es, eine vertikale Skalierung des Projekts zu ermöglichen. Oder, um es, es ganz offen auszudrücken: Um es Freesewing zu erlauben sich dorthin zu entwickeln, wo ich es nicht alleine hintragen konnte. + +In gewisser Weise ist das (Software-)Projekt FreeSewing erwachsen geworden. Wir haben mehrere Personen, die regelmäßig etwas beitragen, [einen aktiven Chat-Room](https://discord.freesewing.org/), [eine speziell für Entwickler gedachte Website und Dokumentation für Übersetzer](https://freesewing.dev), eine Vielzahl an [Paketen, die wir auf NPM veröffentlichen](https://www.npmjs.com/search?q=keywords:freesewing), wir haben an der benötigten Upstream-Software Bugfixes und Verbesserungen gemacht, und wir haben nun auch andere Personen und Teams, die auf unsere Pakete angewiesen sind. + +Wir haben (derzeit) [23 verfügbare Schnittmuster](/patterns/) und wir veröffentlichen 62 Pakete auf NPM (die Node.js Paket-Registry). Seit wir Version 2.0 veröffentlicht haben, schreiben sich pro Monat durchschnittlich 450 Leute ein und unsere Gesamtzahl zeigt aktuell über 15,000 an. + +## Übersetzen war noch nie einfacher + +Seit v2 haben wir für [unsere Übersetzungen](https://freesewing.dev/guides/translator/) auf [Crowdin](https://crowdin.com) gewechselt. Übersetzung ist wohl der beste Weg, um den Zugang zu unserer Plattform zu demokratisieren, und ich möchte mich bei allen Menschen herzlich bedanken, die bei diesen Bemühungen geholfen haben und weiterhin helfen. + +Vielleicht ist das ein guter Zeitpunkt, um euch darauf hinzuweisen, dass auch ihr mithelfen könnt. Unsere [Dokumentation für Übersetzer](https://freesewing.dev/guides/translator/) ist ein guter Startpunkt, oder schaut in [unserem Chatroom](https://discord.freesewing.org/) vorbei. + +## Was wir für das nächste Jahr vor haben + +Unsere Pläne für das nächste Jahr lassen sich grob in zwei Kategorien unterteilen: die Verbesserung unserer Plattform und das Hinzufügen weiterer Schnittmuster. + +Mit dem Wachstum des Projekts wächst auch der Arbeitsaufwand, der erforderlich ist, um alles reibungslos am Laufen zu halten. Wir müssen noch weitere Performance-Verbesserungen vornehmen und Hilfsaufgaben erledigen, wie z. B. mehr Tests schreiben, damit wir mit Zuversicht die Dinge ändern können, anstatt zu riskieren, dass die Einführung einer neuen Funktion im weiteren Verlauf Fehler verursacht. + +Wir wissen auch, dass es viel Raum für die Verbesserung der Benutzererfahrung (UX) sowie des Designs und der Benutzeroberfläche (UI) gibt. Wir haben unser Bestes getan, aber es ist nicht wirklich unser Fachgebiet, und wir hoffen, dass wir noch mehr Mitwirkende finden, die uns in dieser Hinsicht helfen können. + +## v2.2 wird einen Damen-Grundschnitt enthalten + +Aber hey, du wolltest mehr Schnittmuster, richtig? Dir sei also versichert, dass das ganz oben auf unserer Todo-Liste steht. Wir werden dem Bereich Damenschnittmuster, der bisher unterrepräsentiert war, extra Aufmerksamkeit und Ressourcen widmen. Nicht nur, indem wir ihnen bestehende Muster zur Verfügung stellen (wie wir es kürzlich mit Simone, einer Damenversion unseres Simon-Musters, getan haben), sondern auch durch die Entwicklung eines speziellen Damengrundschnittes, auf dessen Grundlage weitere Schnittmuster entwickelt werden können. + +Wir haben dies als ein Muss für FreeSewing v2.2 vorgesehen, von dem wir hoffen, dass es irgendwann im Januar veröffentlicht werden kann. + +Wir suchen auch nach Möglichkeiten, mehr Designer für FreeSewing ins Boot zu holen. Ein Plan auf dem Zeichenbrett ist es, Designern Paar-Programmiersitzungen anzubieten wo sie uns durch ihre Vision führen, und wir setzen ihren Entwurf dann in FreeSewing um. Wir denken sogar darüber nach, diese Sitzungen per Live-Streaming zu übertragen, so dass jede interessierte Person vorbeischauen und es mitverfolgen kann. + +## Es ist die Zeit des Schenkens + +Dank unserer großartigen Förderer sind die Einnahmen auch in diesem Jahr gestiegen. Wie du vielleicht weißt, spendet FreeSewing 100% der Einnahmen an Ärzte ohne Grenzen/Médecins Sans Frontières. Daher hatte ich heute Morgen die große Ehre, einen Scheck über 4109,38€ auf [MSF](https://www.msf.org/) auszustellen. + +Das fühlte sich **wirklich gut** an, also vielen Dank an [alle unsere Förderer](/patrons) für ihre anhaltende Unterstützung. Wenn du Teil dieser großartigen Gruppe von Menschen werden möchtest, [kannst du dies hier tun](/patrons/join). + + + From 2662308cb3d62e2731d9cef6e6b400676b50e2ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:49:21 +0200 Subject: [PATCH 04541/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/blog/2021-wrapup/de.md | 51 +++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 51 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/2021-wrapup/de.md diff --git a/markdown/org/blog/2021-wrapup/de.md b/markdown/org/blog/2021-wrapup/de.md new file mode 100644 index 00000000000..238d2be7771 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/2021-wrapup/de.md @@ -0,0 +1,51 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Picture by Snapwire - Via pexels.com" +date: "2022-01-01" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/33d380890b215e6fc9c698b57469fdd0c24acc44-3072x2304.jpg" +intro: "I'm not going to do a whole blog post about 2021 stuff because I feel like most of us just sorta want to move on and forget about it, but if you were looking for a longer read, then here's the table of content of our latest newsletter edition that also went out today:" +title: "2021 wrap-up: A new FreeSewing.dev and announcing our bug bounty program" +--- + + + +I'm not going to do a whole blog post about 2021 stuff because I feel like most of us just sorta want to move on and forget about it, but if you were looking for a longer read, then here's the table of content of [our latest newsletter edition](/newsletter/2022q1/) that also went out today: + +- 🎉 2021 is salted and burned +- 🧐 What our contributors have been up to in 2021 +- 🎖️ FreeSewing is now an 'all contributors' project +- 🚧 Why version 3 has been put on hold +- 🤓 What I've been up to in 2021 +- 🐛 FreeSewing's bug bounty program +- ⛑️ Yearly revenue and where it went (spoiler: same as always) +- 🤞 What I hope will happen this year + +Here, I'd like to cherry-pick just those things that I think are exciting right now. + +## freesewing.dev has been rebuilt + +[The effort I started in the summer](https://freesewing.dev/blog/project-2022) came to fruition on the last day of the year as I deployed the new [freesewing.dev](https://freesewing.dev/blog/project-2022) site in production. + +It's a complete redesign, and the code is now [hosted in our monorepo](https://github.com/freesewing/freesewing), which means that [our dedicated repository for freesewing.dev](https://github.com/freesewing/freesewing.dev) has now been archived. + +This effort implemented a bunch of items from [our v3 roadmap](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1278) which has sort of grown into this long list of ideas/plans. From the top of my head: + +- Migrate to NextJS +- Better open graph support +- Migrate style to TailwindCSS +- Migrate blog posts and showcase posts to Strapi +- Migrate newsletter to Strapi +- Move markdown content into monorepo & merge Crowdin translation projects +- Add endpoint to backend for auto-generated open graph images + +Have all been implemented as a direct result or side effect of this effort. + +This site will also become the blueprint for an overhaul of freesewing.org, something that's on the planning for this year. + +## FreeSewing's bug bounty program + +Once again, [read our newsletter](/newsletter/2022q1/) for the entire backstory, but here's the gist of it: We are now launching the FreeSewing bug bounty program: + +> If you find a bug in one of our patterns, or in our core library, we will (with your permission) add you to our list of contributors, and send you a little something to say thanks. + +So keep your eyes peeled, and if something seems off, [let us know about it](https://discord.freesewing.org/) and we'll send you some goodies From bfd33920c1668b40f058e9ebebd527d9309558a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:49:22 +0200 Subject: [PATCH 04542/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/blog/a-call-for-help/de.md | 166 ++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 166 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/a-call-for-help/de.md diff --git a/markdown/org/blog/a-call-for-help/de.md b/markdown/org/blog/a-call-for-help/de.md new file mode 100644 index 00000000000..4e9df0c8066 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/a-call-for-help/de.md @@ -0,0 +1,166 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Anmerkung: Dieser Beitrag ist etwas lang. Aber auf keinen Fall so lang wie dieses Buch" +date: "2020-08-30" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/1a143c96b4afc8c12d2014c5605bfd1e63d917d0-2000x1348.jpg" +intro: "Bitte helft mit dabei, FreeSewing über das hinauswachsen zu lassen, was ich alleine tun kann" +title: "Bitte helft mit dabei, FreeSewing über das hinauswachsen zu lassen, was ich alleine tun kann" +--- + + +Hallo zusammen, Joost hier. Ich schreibe diesen Beitrag, um einige Probleme anzugehen, die mich in letzter Zeit beunruhigt haben. Um genau zu sein, diese Probleme: + + 1. [Es gibt zu viel zu tun für eine Person](#problem-1-there-is-too-much-work-for-one-person) + 2. [Ich habe das Gefühl, dass ich die Verbindung zu der Näh-Community verliere](#problem-2-i-feel-im-losing-track-of-the-community) + 3. [Ich bin unsicher, wie ich mit dem Problem des institutionellen Rassismus umgehen soll](#problem-3-i-feel-insecure-about-how-to-deal-with-the-issue-of-systemic-racism) + +Die gute Nachricht ist, dass es eine relativ kurze Liste ist. Die noch bessere Nachricht ist, dass alle diese Probleme mit der gleichen Lösung gelöst werden: [Community Building/Gemeinschaftsbildung](#community-building). + +Bevor wir darauf eingehen, schauen wir uns kurz jedes Problem an: + +## Problem 1: Es gibt zu viel zu tun für eine Person + +Im Laufe der letzten Woche habe ich [Working in public: The making and maintenance of open source software](https://www.amazon.com/dp/0578675862/) von [Nadia Eghbal](https://nadiaeghbal.com/) gelesen. + +Ich kaufte es, weil ich hoffte, Antworten auf einige der Fragen zu finden, die ich mir stelle. Fragen wie „*Wie machen andere Maintainer das?*“, oder “*Mache ich es falsch?*” + +Mit anderen Worten: Ich hatte gehofft, eine Lösung für etwas zu finden, das ich zunehmend als Problem betrachte: Die Unfähigkeit, meine eigene Arbeit so zu skalieren, wie ich das Projekt FreeSewing skalieren möchte. + +Ich will das Buch nicht spoilern, aber es gab keine einfachen Antworten darauf, wie dieses Problem angegangen werden sollte. Wie sich herausstellt, ist die große Mehrheit der Open-Source-Maintainer im selben Boot. Die meisten Projekte werden entweder von einer Person oder von einer Handvoll Personen betrieben. + +Das an sich ist kein Problem. Aber es legt eine feste Obergrenze fest, wie viel Projekte wie FreeSewing erreichen können. + +## Problem 2: Ich habe das Gefühl, dass ich die Verbindung zu der Näh-Community verliere + +Ich mache mir Sorgen, dass ich die Gemeinschaftsaspekte von FreeSewing vernachlässigt habe, es gibt keine Kommentare oder *soziale* Aspekte auf der Website. Ich hatte immer das Gefühl, dass es vergebliche Liebesmüh ist, Leute auf der eigenen Website einzusperren. Es ist besser, sie auf den Plattformen ihrer Wahl diskutieren zu lassen. + +Für die Näh-Community ist die Plattform der Wahl oft Instagram. Seit ich Instagram vor einem Jahren verlassen habe, habe ich das Gefühl, dass ich mich weiter von der Näh-Community entferne. + +Meine [Gründe](https://joost.decock.org/post/187710847164/24-hours-from-now-i-want-to-remove-my-instagram) zu gehen sind heute so gültig wie damals, aber ich wünschte, ich könnte mich auf eine Weise mit der Näh-Community verbinden, die für mich funktioniert. + +## Problem 3: Ich bin unsicher, wie ich mit dem Problem des institutionellen Rassismus umgehen soll. + +Das wichtigste vorweg: **Black Lives Matter** ✊🏾 + +Meine Unsicherheit ist auf meine Umgebung zurückzuführen. Ich bin ein weißer, cis-gender Mann mittleren Alters, der in einem Land geboren und aufgewachsen ist, das eine Geschichte hat, die mit dem Blut von People of Color getränkt ist ([dieses Land ist Belgien](https://en.wikipedia.org/wiki/Atrocities_in_the_Congo_Free_State)). Bis heute durchdringt beiläufiger Rassismus alle Aspekte der Gesellschaft, in der ich lebe. + +Eine einladende und vielfältige Community ist für mich *sine qua non*. Aber ich fühle mich schlecht ausgerüstet, um herauszufinden, wie ich eine auf FreeSewing erstellen kann. + +## Community Building + +Wie ich bereits sagte, spuken mir diese Dinge schon lange im Kopf herum, wenn auch viel verschwommener. Dann hörte ich mir Anfang diesen Monats [Black makers matter mit Julian Collins im Podcast Love To Sew](https://lovetosewpodcast.com/episodes/episode-156-black-makers-matter-with-julian-collins/) an. + +[Julian](https://www.instagram.com/juliancreates/) ist ein Förderer von FreeSewing (vielen Dank Julian) und beteiligt sich aktiv an der [Black Makers Matter](https://www.instagram.com/blkmakersmatter/) Bewegung auf Instagram. Ich wandte mich hilfesuchend an Julian und wir führten ein langes Gespräch über Zoom, wo wir über seine Arbeit sprachen und wie er die Community organisiert. + +Julian hatte eine Menge guter Ratschläge. Ich konnte es unmöglich alles in diesen Beitrag stopfen, aber es lässt sich zu Folgendem herunterkochen: + + - Fragen einfach Leute um Hilfe + - Stelle klar, was für eine Community du aufbauen möchtest + +Also nehme ich Julians Ratschlag zu Herzen und bitte um Hilfe. Bevor wir aber dorthin kommen, sollten wir sicherstellen, dass wir uns alle darüber einig sind, was für eine Art von Community wir hier versuchen zu bauen. + +## Schneller Check: Stimmst du den Wertvorstellungen von FreeSewing zu? + +Um sicherzustellen, dass deine Wertvorstellungen mit denen von FreeSewing in Einklang stehen, nimm dir bitte einen Moment Zeit, um dich mit dem Folgenden vertraut zu machen: + + - [Unsere Gemeinschaftsstandards](/docs/various/community-standards/) + - [Unsere Verhaltensregeln](https://freesewing.dev/contributors/code-of-conduct/) + - [Unser Umsatzversprechen](/docs/various/pledge/) + +Wenn dich das lesen hiervon froh und nicht wütend gemacht hast, können wir deine Hilfe gebrauchen :) + +## Bitte helft mit dabei, FreeSewing über das hinauswachsen zu lassen, was ich alleine tun kann + +Wir fangen einfach an: Wir haben vor, alle 2 Wochen ein Zoom/Skype/was-auch-immer Treffen abzuhalten, um herauszufinden, wie wir vorgehen möchten. Wir fangen im ersten Septemberwochenende an (nächstes Wochenende). Wir haben noch keine Zeit ausgewählt, denn es hängt von den Zeitzonen ab, in denen die Teilnehmer/innen leben. + +Wenn du gerne teilnehmen möchtest, [lass es uns bitte in unserem Chatroom wissen](https://discord.freesewing.org/). + +### Welche Art von Hilfe wird benötigt? + +Beggars can't be choosers. Jede Art von Hilfe ist willkommen, und ich möchte ganz sicher keine Freiwilligen abweisen. + +Allerdings entkräftet ein zu vager Aufruf die Botschaft. Deswegen habe ich unten eine Reihe an *Rollen* aufgelistet, um dir eine Idee zu geben, welche Art von Arbeit in FreeSewing gesteckt wird. Es soll keine vollständige Liste sein, sondern nur ein Ausgangspunkt für Diskussionen darüber. + +Die Reihenfolge ist alphabetisch (im englischen Originaltext, A. d. Ü.). + +**Backend-Entwickler/in** +Du lässt unser Backend Schritt halten mit den neuesten Frontend-Entwicklungen. Express ist dir nicht fremd. Node JS ist ein guter Freund. Oder vielleicht möchtest du, dass sie es werden. + +**Körper-Botschafter/in ** +Vielleicht bist du ungewöhnlich klein oder groß. Vielleicht hast du einen kleinen Hängebauch oder sehr große Brüste. Vielleicht hast du eine Behinderung, die Anpassungen in der Passform erfordert. Was auch immer es ist, du repräsentierst eine Minderheit was Passformen angeht und bist bereit, als Botschafter/in zu fungieren, um sicherzustellen, dass deine Bedürfnisse gehört und verstanden werden. + +**Community Builder** +You're an extrovert extraordinaire, or you're good at faking it. You enjoy chatting with all sorts of people, and networking is just you doing you. You're like the jelly that molds a group of individuals into a cohesive community. + +**Datenbank-Administrator/in** +Du kümmerst dich um unsere Datenbank. Andere Leute mögen das nicht für wichtig halten, aber du weißt es besser. Du bist mit MongoDB vertraut. + +**Devops Engineer** +Your aim is to make almost all these other roles irrelevant by automating the heck out of everything. CI and Github actions are fun for you. You like to sit back and have the robots do the work for you. + +**Frontend-Entwickler/in** +Du verbesserst unsere Webseiten, insbesondere freesewing.org und freesewing.dev. Beide sind mit [Gatsby](https://www.gatsbyjs.com/) gebaut, einem Open Source Framework um Frontends zu bauen, die mit [React](https://reactjs.org/) betrieben werden. Wenn du diese Dinge kennst oder sie gerne lernen würdest, ist das etwas für dich. + +**Illustrator/in** +Du erstellt Illustrationen, die die schriftliche Dokumentation begleiten. Wenn du ein Fahrrad aus dem Gedächtnis zeichnest, sieht es tatsächlich aus wie ein Fahrrad. + +**Inclusion & Diversity Manager** +You have skin in the game when it comes to inclusion and diversity. You'll help make our community welcoming and diverse. You won't be afraid to tell this pasty white dude when he's wrong. + +**Sprachbotschafter/in** +Du repräsentierst FreeSewing in einer nicht-englischsprachigen Community. Du kannst helfen, Fragen zu beantworten oder bei der Triage von Problemberichten. Oder du kannst uns darauf hinweisen, wo Übersetzungen fehlen. + +**Schnittmuster-Botschafter/in** +Du bist für ein bestimmtes FreeSewing Design/Schnittmuster verantwortlich. Du bist *die Person*, wenn es um Fragen zur Herstellung des Schnittmusters geht. Du stellst sicher, dass die Dokumentation nicht vergessen wird. And you can help with questions or triage problem reports to developers or designers. + +**Pattern Designer** +You come up with new pattern designs for FreeSewing. You might not know how to turn on a computer, but damn if you can't draft a bodice. + +**Pattern Developer** +You program new designs for FreeSewing. You might not know how to design sewing patterns, but you're not afraid of Javascript and are happy to team up with a designer to work on a new pattern together. + +**Proofreader** +You check original English text of translations for typos and/or grammar mistakes. You propose improvements and watch over a consistent style and tone across FreeSewing's documentation and written text. You're fluent in the language you're proofreading. + +**Social Media Platform Manager** +You represent FreeSewing on a *platform*, where platform could be Facebook, Twitter, Instagram, Tiktok, Snapchat, Reddit …. You manage the FreeSewing account on the platform, and use it to interact with the community. + +**Systemadministrator/in** +Du kümmerst dich um unsere Server. Du installierst Updates, stellst sicher, dass Zertifikate aktuell sind, das ganze Zeug. Dein Herz schlägt für Linux. You secretly automated most of your work with Ansible but hey, you put the playbooks in Git so no worries. + +**Technical Writer (code)** +You write documentation for freesewing.dev, our developers website. You have good writing skills and familiarity with code (Javascript). + +**Technical Writer (sewing)** +You write documentation for freesewing.org, our makers website. Du hast gute Schreibfähigkeiten und bist mit dem Nähen gut vertraut. + +**Übersetzer/in** +Du übersetzt FreeSewing in eine der zusätzlichen Sprachen (Französisch, Deutsch, Niederländisch, Spanisch) oder fügst eine neue hinzu, wenn du ehrgeizig bist. Du sprichst die Sprache fließend, in die du übersetzen willst, und hast ein gutes Verständnis von Englisch. + +**UX Designer/in** +Du weißt, was UX ist und sagst uns gerne, was schlecht ist und wie es besser gemacht werden kann. + +**Release Manager** +You pull the plug on new releases, you bundle our code, and publish new versions of our packages on NPM. + +**Webdesigner/in** +Du weißt, wie man Dinge schön macht, auch wenn du dir nicht sicher sind, wie du sie zum funktionieren bringst. Du weißt es zu schätzen, dass wir nicht #000 für schwarz verwenden. + +### Was habe ich davon? + +Wir können dir kein Geld bieten. Please [read our revenue pledge](/docs/various/pledge/) to understand why that is. + +What we can offer is responsibility, recognition, and a stake in something that strives to be a force for good in this world. + +It can also be an excellent learning opportunity for those of you who would like to pivot to a role in web development. And for as far as my time stretches — I will gladly teach and mentor people from underprivileged communities aiming for social mobility. + +## Fazit + +Vielleicht kannst du helfen. Vielleicht kennst du eine Person, die helfen kann oder für die dies ein wertvolles Lernerlebnis wäre. + +In jedem Fall würde ich es begrüßen, wenn du helfen könntest, die Nachricht zu verbreiten, dass ich um Hilfe bitte. + +Vielen Dank + +Joost + From 2db459c011803dd0417eb67903f7459a19c48c63 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:49:23 +0200 Subject: [PATCH 04543/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/blog/albert-apron/de.md | 21 +++++++++++++++++++++ 1 file changed, 21 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/albert-apron/de.md diff --git a/markdown/org/blog/albert-apron/de.md b/markdown/org/blog/albert-apron/de.md new file mode 100644 index 00000000000..a2226cabf60 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/albert-apron/de.md @@ -0,0 +1,21 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Halten Sie die selbstgemachte Kleidung sauber während Sie mit der Albert Schürze kochen" +date: "17.10.2020" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/192f0da76422475ea9a36b7988d70f69bb89bbaf-1920x1282.jpg" +intro: "Was tun Sie, wenn Ihre Tochter eine Schürze für die Schule benötigt?" +title: "Wir haben Schürze jetzt: FreeSewing 2.10 bringt Albert mit sich, ein bescheidenes Schürzen-Schnittmuster" +--- + + +Was tun Sie, wenn Ihre Tochter eine Schürze für die Schule benötigt? + + - Würden Sie in ein Geschäft gehen und eine kaufen? + - Würden Sie Ihre Nähmaschine einschalten und eine herstellen? + - Würden Sie sich sagen _hmm, besser zuerst ein Schnittmuster erstellen_ und dann Ihr FreeSewing-Schnittmuster teilen, so dass jetzt jede*r eine Schürze haben kann? + +Denn [, das hat Wouter gemacht,](/showcase/albert-by-wouter/), also haben wir es in FreeSewing v2.10 eingebunden und [voila](/designs/albert/). + +![Wouter's Tochter mit der Schürze Albert](https://posts.freesewing.org/uploads/albert_08ccbfc95b.jpg) + + From 6c2820f5b986d5fc1778c079d6d19e152bc3101a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:49:24 +0200 Subject: [PATCH 04544/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/blog/all-contributors/de.md | 35 ++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 35 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/all-contributors/de.md diff --git a/markdown/org/blog/all-contributors/de.md b/markdown/org/blog/all-contributors/de.md new file mode 100644 index 00000000000..91dbc3889f0 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/all-contributors/de.md @@ -0,0 +1,35 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "We're saying thanks to our contributors and want to make sure their contributions get the credit they deserve" +date: "2021-11-28" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/1488bc5a9940423308a38d2cd33edb86b6eed442-1920x1280.jpg" +intro: "During our last contributor call , we decided that we would implement the All Contributors specification as a way to honour all our contributors." +title: "Calling all contributors" +--- + +During [our last contributor call](https://github.com/freesewing/freesewing/issues/1514), we decided that we would implement the [All Contributors specification](https://allcontributors.org/) as a way to honour all our contributors. + +If on the surface, a contributor call decision to honour contributors sounds like some sort of self-serving nonsense, let me reassure you that there's no risk of dislocated shoulders from patting ourselves on the back. Instead it's about (also) honouring those contributions that tend to go overlooked in Open Source. + +The All Contributors website summerazes it as: + +> This is a specification for recognizing contributors to an open source project in a way that rewards each and every contribution, not just code. +> +> People are giving themselves and their free time to contribute to open source projects in so many ways, so we believe everyone should be praised for their contributions (code or not). + +When we talk about *contributors* in open source projects, there is often the assumption that this is all the people who contribute code to the project. The fact the [GitHub lists the contributors of a project based on the actual commits](https://github.com/freesewing/freesewing/graphs/contributors) goes a long way to cement that view. + +But there's plenty of contributions that fly under the radar of an automated system based on the commit history. Things like documentation and blog posts, community building, answering questions or submitting bug reports, are all valuable contributions that deserve to be recognized. + +By implementing the All Contributors specification, we pledge to give those people credit for their contributions, and make that credit visible. In practice the list of contributors will be included in the `README.md` file of all our packages, as well as in the main `README.md` file of [our `freesewing/freesewing` monorepo](https://github.com/freesewing/freesewing). + +In the future, we also plan to make this list available on our website. + +## How does it work? + +Going forward, we will make an effort to add all contributors regardless of how they contribute to the project. But we'd also like to capture contributions that were made up until now. + +For this, we need your help. If you've contributed to FreeSewing, let us know. You can [let us know on Discord](https://discord.freesewing.org/), or you can [create an issue](https://github.com/freesewing/freesewing/issues/new?assignees=joostdecock&labels=%F0%9F%92%9C+all+contributors&template=all-contributors.md&title=All+Contributors%3A+Please+add+%28username+here%29), or you can comment on [any issue](https://github.com/freesewing/freesewing/issues) or [pull request](https://github.com/freesewing/freesewing/pulls) using [the instructions for the all-contributors bot](https://allcontributors.org/docs/en/bot/usage). + + +Don't be shy, add yourself :) From f3a7e85ff0e2b4959b3c9083bffa4d15bcafb363 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:49:25 +0200 Subject: [PATCH 04545/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/blog/annnouncing-yuri/de.md | 13 +++++++++++++ 1 file changed, 13 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/annnouncing-yuri/de.md diff --git a/markdown/org/blog/annnouncing-yuri/de.md b/markdown/org/blog/annnouncing-yuri/de.md new file mode 100644 index 00000000000..b294b633a78 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/annnouncing-yuri/de.md @@ -0,0 +1,13 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Designer Hellgy struts their stuff, while their Yuri flows in a summer breeze" +date: "2021-09-05" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/af8e14596c0112734fb14e4a838853fb9dc0ac8a-1899x1266.jpg" +intro: "Announcing FreeSewing v2.18: Congratulations, it's a Yuri" +title: "Announcing FreeSewing v2.18: Congratulations, it's a Yuri" +--- + +I'm happy to announce the immediate availability of FreeSewing v2.18 and our latest addition to our catalog of designs: [The Yuri hoodie](/designs/yuri/) . Designed by [Hellgy](https://twitter.com/hellgy) and coded by their bae [Biou](https://github.com/biou/), Yuri is everything they love about [our Huey hoodie](/designs/huey/) sans their arch enemy: zippers. + +Checkout [Hellgy's showcase for more pictures](/showcase/yuri-by-its-designer), or check out [the pattern page itself](/designs/yuri/) for all details. + From c6cb30aabe7d574741a80e2bac2db9c40c5a6328 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:49:26 +0200 Subject: [PATCH 04546/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-carlita/de.md | 75 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 75 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-carlita/de.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-carlita/de.md b/markdown/org/blog/announcing-carlita/de.md new file mode 100644 index 00000000000..c3935b41ad9 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-carlita/de.md @@ -0,0 +1,75 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Stell Sie sich und ihn vor, in zusammenpassenden Mänteln." +date: "26.01.2018" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d0ac31adcf8e14cec377aada6c688394a15199d8-1920x1440.webp" +intro: "Dieser hier ist für die Damen --- und ich rede nicht (nur) über dieses Bild von Frauenschwarm Benedict Cumberbatch am Anfang dieses Beitrags." +title: "Ankündigung von Carlita, der Damenversion unseres Carlton-Mantels." +--- + +Dieser hier ist für die Damen --- und ich rede nicht (nur) über dieses Bild von Frauenschwarm Benedict Cumberbatch am Anfang dieses Beitrags. + +Stattdessen rede ich von der Veröffentlichung unseres neuesten Schnittmusters: des [Carlita-Mantels ](/patterns/carlita), der ab heute in der Beta ist. + +Carlita ist --- Sie haben es erraten --- die Damenversion unseres Carlton-Mantels, der dem kultigen Sherlock-Holmes-Mantel, den BC in der BBC-Serie trägt, nachempfunden ist. + +## Wie haben wir es gemacht? + +Für weitere Informationen darüber, wie dieses Projekt entstanden ist, verweise ich auf [den Carlton Ankündigungs-Post](/blog/announcing-carlton-and-bent/). Hier möchte ich den Fokus auf die Einzelheiten legen, wie wir diesen Herrenschnitt in eine Mantel für Damen verwandelt haben. + +Wir wollten so nahe am Original bleiben wie möglich. Alles was wir gemacht haben, diente dazu eine Herausforderung zu bewältigen: Den Schnitt an Brüste anpassen. + +### Prinzessin, triff deine Naht + +Wir haben im Vorderteil eine Prinzessinnennaht hinzugefügt, durch die wir die Brust abbilden konnten. + +Um das exakt machen zu können, benötigt Carlita drei weitere Maße, zusätzlich zu den für Carlton erforderlichen. Das sind: + + - Die [Oberbrustweite](/docs/measurements/#highBust) + - Die [Brustweite](/docs/measurements/#bustSpan) + - Der [höchste Punkt der Schulter bis zur Brust](/docs/measurements/#highPointShoulderToBust) + +Wir benutzen Ihre Oberbrust-Maße, um den Mantel zu entwerfen, und machen dann eine FBA an der Prinzessnaht anhand deines (vollen) Brustumfangs, deiner Brustweite und deines Abstands zwischen Brust und höchstem Punkt der Schulter. + +### Alle Taschen blieben erhalten, aber wir mussten einige davon verschieben + +Die Ergänzung der Prinzessnaht hat die Platzierung der Kartentasche etwas schwierig gemacht, also haben wir wir sie leicht verschoben und vertikal ausgerichtet statt leicht geneigt wie bei Carlton. + +Auf diese Weise kann die Tasche in der Prinzessnaht integriert werden, irgendwo in der Unterbrust-Region. + +### Eine zusätzliche Option: Der Prinzessnaht-Glättungsfaktor + +Carlita hat auch eine Option, die Carlton nicht hat, den etwas umständlich benannten [Prinzessnaht-Glättungsfaktor](/docs/patterns/carlita/options#princessSeamSmoothFactor). + +Dieser legt fest, wie stark die Prinzessinen naht unterhalb der Brust wieder an den Körper anliegt, nach dem sie für die Mehrweite für die Brüste sorgte. + +Ein Bild sagt mehr als tausend Worte, nachstehend seht Ihr eine Grafik wo dies mit den beiden relevanten Schnittteilen veranschaulicht wurde: + +![Der Effekt der Option, wie er von unserem Beispiel gezeigt wird](https://posts.freesewing.org/uploads/smooth_e8f395dd4a.png) + +Wie Sie sehen können, kontrolliert die Option, wie rasch sich die Prinzessinnennaht nach dem Erreichen der maximalen Ausdehnung über der Brust zur Taille hin verjüngt. + +Ein geringerer Faktor macht den Mantel körpernäher, was aber auch kurvigere Nähte nach sich zieht, die schwieriger zu nähen sind. + +Ein höhere Wert des Glättungsfaktors lässt den Schnitt weniger figurbetont werden und die Form ist gerader zum unteren Saum hin. Dies macht den Mantel weniger eng anliegend unterhalb der Brust, was auch leichter zu nähen ist. + +## Eine Erinnerung bezüglich Maßschnitten + +Das versteht sich von selbst für regelmäßige Besucher dieser Website, aber wenn Sie neu hier sind, lohnt es sich, dies für Sie zu wiederholen: + +> Dieser Mantel wurde nicht auf eine bestimmten Cup-Grösse hin entworfen. Stattdessen wird er an Ihre Brust angepasst, basierend auf Ihren Massen. + +## Meine Damen, Ihre Rückmeldungen sind uns sehr willkommen + +Dies ist unser erstes Damenschnittmuster mit einer anliegenden Brustpartie. Wir betreten damit neuen Boden. Ich würde gerne erfahren, wie gut dieser Schnitt an verschiedenen Figurtypen / Cup-Grössen sitzt. + +Wenn Sie vorhaben, diesen Schnitt für einen Mantel zu verwenden oder ein Nesselmodell davon zu erstellen, teilen Sie bitte Ihre Erfahrungen mit uns. Und bitte zögern Sie nicht mit uns in Kontakt zu treten, falls irgendwelche Schwierigkeiten auftreten. + + +Ich habe vor noch andere Damenschnitte zu entwerfen. Wenn es irgendwelche Passformprobleme gibt, so möchte ich davon lieber früher als später erfahren. + +## Zum Schluss + +Zu guter Letzt, möchte ich [Anneke](http://www.annekecaramin.com/) ganz herzlich für Ihre Unterstützung bei diesem Projekt danken und dass Sie meine zahllosen Tiraden über meine Hassliebe zu Brüsten im Schnittdesign ertragen hat. + + From 6a5681db5d43c5d408baabf1083becd5b9008748 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:49:27 +0200 Subject: [PATCH 04547/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../blog/announcing-carlton-and-bent/de.md | 61 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 61 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-carlton-and-bent/de.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-carlton-and-bent/de.md b/markdown/org/blog/announcing-carlton-and-bent/de.md new file mode 100644 index 00000000000..6582023c643 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-carlton-and-bent/de.md @@ -0,0 +1,61 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Auch Sie können diesen Mantel tragen. Was den Hut betrifft, sind Sie auf sich alleine gestellt. Auf jeden Fall bis jetzt." +date: "20.12.2017" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/01c201b14f04bedbe2630bb3bd40d925fd6c1ce4-3500x2333.jpg" +intro: "Ankündigung des Carlton-Mantels, auch bekannt als Sherlock Homes Mantel, und des Bent-Grundschnitts" +title: "Ankündigung des Carlton-Mantels, auch bekannt als Sherlock Homes Mantel, und des Bent-Grundschnitts" +--- + +Gute Nachrichten für alle, wir haben Ihre Cosplay-Bedürfnisse abgedeckt. Das heißt, wenn Sie als Sherlock Holmes auftreten. Unsere neuestes Schnittmuster ist da, [der Carlton-Mantel.](/patterns/carlton) Er ist genau das, was der Arzt verschrieben würde, wenn aus einem seltsamen Grund Ihr Arzt möchte, dass Sie wie jedermans der Lieblingsdetektive aussehen. + +Ich kann mich nicht mehr genau erinnern wie wir zu diesem Projekt kamen. Es hat vermutlich mit der Kälte draussen und meinem Nörgeln, dass ich keine warmen Wintermäntel habe, zu tun, aber abseits davon bin ich nicht mehr sicher. + +Ich erinnere mich, dass [Anneke](http://www.annekecaramin.com/) und ich irgendwann beschlossen den Sherlock Holmes Mantel zu reverseengenieren. Konkreter, genau der Mantel den Benedict Cumberbatch in der BBC-Serie Sherlock Holmes getragen hat. + +![Aber dieser Mantel](https://posts.freesewing.org/uploads/bc_f20e01a16d.jpg) + +Der Mantel ist aus offensichtlichen Gründen bei Cosplayern beliebt, aber es ist auch ein wirklich schönes Kleidungsstück, und andere mutige Menschen wie zum Beispiel [Melissa](http://blog.fehrtrade.com/gallery/868/the-sherlock-coat/) haben sich auch schon daran versucht. + +Ich muss gestehen, ich wusste nicht, dass Melissa auch so an so einem Mantel arbeitet, bis meiner fertig war. Außerdem erwähnt ihr Blogpost, dass sie die Anweisungen aus einem Livejournal-Beitrag verwendet hat, der nicht mehr verfügbar ist. + +Anneke und ich hab uns nicht an solche Anleitung gehalten. Wir haben den Schnitt anhand von Screenshot aus der Fernsehserie rekonstruiert. Wir sind diesbezüglich Hardcore. + +### Über den Mantel + +Carlton ist ein zweireihiger Mantel in der Tradition eines Kavallerieuniformmantels, der statt eines Geschlitzes mehrere weite Falten hat, die sich über den Pferderücken ausbreiten können. Oder, realistischer, die schön hinter Ihnen herflattern, wenn Sie raschen Schrittes dahin eilen. + +![Vorderseite des Carlton-Mantels](https://posts.freesewing.org/uploads/front_e1d64f3ceb.jpg) ![Rückseite des Carlton-Mantels](https://posts.freesewing.org/uploads/back_05c04878c5.jpg) + +Er ist mit zwei Pattentaschen am Vorderteil, zwei Kartentaschen an der Brust und zwei innere Taschen. Sechs Taschen im Ganzen, so haben Sie viel Platz um all Ihre Dinge zu verstauen. + +![Karten- und Pattentasche auf der Aussenseite](https://posts.freesewing.org/uploads/pockets_28099d1afe.jpg) ![Innere Taschen im Futter](https://posts.freesewing.org/uploads/innerpocket_4e4e3f5119.jpg) + +Ich stellte meinen rechtzeitig fertig für meine Reise nach Köln, zu meinem guten Freund und Schneidermeister [Sebastian Hoofs](http://sebastian-hoofs.de/massschneider/). Es war sehr kalt da drüben, der Mantel hat mich aber schön warm gehalten. Dies ist nicht verwunderlich, da ich den Mantel aus einer schweren Wolltuche genäht habe, die ich im Sommer bei [ Bacci in Florenz](http://www.baccitessuti.it/en/index.html) erworben hatte. Und ich habe das Stück extra mit French Terry abgefüttert (ich hasse Kälte). + +![Ich werde nicht von Bacci gesponsert, ich liebe einfach gute Stoffläden](https://posts.freesewing.org/uploads/bacci_043f91c96c.jpg) ![Sie können hier das Terry-Zwischenfutter sehen, so ich das Ärmelfutter zurückgezogen habe](https://posts.freesewing.org/uploads/interlining_220e0eab71.jpg) + +### Brennt das Patriarchat nieder mit der Macht von Taschen + +Meine Damen bitte beachten Sie, Carlita — Die Damenvariante von Carlton — wird aktuell erstellt. + +Ursprünglich war es geplant, männliche und weibliche Version gleichzeitig zu publizieren, aber die Anpassung des Mantels für Personen mit Brüsten hat weitaus mehr Zeit in Anspruch genommen als ursprünglich gedacht. + +Ich habe das gefühlt, ich muss zur Zeit auf zu vielen Hochzeiten gleichzeitig tanzen, deswegen hoffe ich, dass ich nach dem Release von Carlton die nötige Zeit und Ruhe finde, um Carlita so bald wie möglich zu nachzureichen. Auf jeden Fall habe ich Anneke versprochen, dass es eine weibliche Version geben wird und sie ist zwischenzeitlich [ein FreeSewing Kapitän](/patrons) geworden, also sollte ich dies Versprechen einhalten. + +Ah und diesbezüglich, Carlita wird genau so viele Taschen haben wie Carlton. + +## Und nun weiter: darf ich vorstellen: der Grundschnitt Bent +Wir publizieren heute als nicht bloss ein sondern gleich zwei Schnittmuster. Neben dem Mangel Carlton haben wir auch noch [den Grundschnitt Bent](/patterns/bent)fertiggestellt. + +Bent ist eine modifizierte Variante unseres Grundschnits [Brian](/patterns/bent) mit einem zweiteiligen Ärmel. Es ist im Wesentlichen eine Grundlage für Mäntel und Sakkos in der Herrenmode. + +Ich habe Bent ursprünglich als Basis für meine [Refashioners 2017 Zebrajacket](/blog/the-refashioners-2017/) entworfen, sodass Sie die Sie erwarten dürfen, dass das Jacket-Schnittmuster in den kommenden Monaten auf die Website erscheint. + +Auch Carlton ist auf Grundlage von Bent entworfen, so geben wir beide Schnitte heute frei. + +Ich wünsche Ihnen schöne und angenehme Festtage, falls Sie diese faiern. Und viel Freude beim Schneidern! + + + + From 1a48b930cab8d099eab3e81f5a264abfbb4dcea4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:49:28 +0200 Subject: [PATCH 04548/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-charlie/de.md | 63 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 63 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-charlie/de.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-charlie/de.md b/markdown/org/blog/announcing-charlie/de.md new file mode 100644 index 00000000000..3dfb2ccd0ff --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-charlie/de.md @@ -0,0 +1,63 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Foto von Flo Dahm von Pexels" +date: "2021-04-18" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/9e1cca6b6de79fadbd5201bad3b9b71375a53464-1920x1442.jpg" +intro: "We've just published FreeSewing v2.15 and it comes with a new pattern: The Charlie Chinos trouser pattern ." +title: "Charlie Chinos: Wer will ein paar neue Hosen?" +--- + + +Wir haben soeben FreeSewing v2.15 veröffentlicht und es kommt mit einem neuen Muster: [Das Charlie Chinohosenmuster](/designs/charlie/). + +Ich habe den Überblick darüber verloren, wie lange ein Schnittmuster für Chinos schon auf meiner To-Do Liste stand, aber die verwendete Einheit ist sicher Jahre. Ich bin sehr froh, dass ich endlich dort angekommen bin, wo ich hin wollte. + +Hier ist ein Bild davon, aber durch den dunklen Stoff erkennt man leider nicht so viel: + +![Einmal Charlie von Joost](https://posts.freesewing.org/uploads/joost_b8dee41025.jpg) + + +Stattdessen erzähle ich dir lieber, warum ich hierüber so begeistert bin. + +##### Basierend auf Titan + +Vorweg: Charlie basiert auf Titan, unserem Unisex-Hosengrundschnitt, der auch die Grundlage für [unseren Paco-Schnitt](/designs/paco/) ist. Wenn du also diese Schitte kennst, weißt du schon, wie dir Charlie passen wird. + +##### Mehr Körpermaße, mehr Optionen, besserer Sitz + +Um zu zeigen, für wie groß ich diese Verbesserung halte, habe ich [Theo](/designs/theo/) als veraltet markiert. Da Theo auf der Aldrich-Entwurfsmethode basiert, werden dort nur sehr wenige Körpermaße verwendet. Das funktioniert zwar gut für einige bestimmte Leute, ist aber dadurch nicht sehr vielseitig. + +Charlie passt sich unterschiedlich geformten Körpern besser an, und hat verdammt viele Optionen, die es dir ermöglichen, deine Hose so zu konfigurieren wie du sie haben willst. Falls du dich fragst: Theo hat 5 Optionen, während es bei Charlie 31 sind. + +Trotzallem werden wir Theo weiter zur Verfügung stellen. Veraltet bedeutet nur, dass wir eine kleine Warnmeldung hinzugefügt haben, die dir sagt, dass wir stattdessen Charlie empfehlen. + +##### Einfacher zu fertigen + +Ein weiterer Grund um sich für Charlie statt für Theo zu entscheiden: Charlie ist einfacher zu fertigen. Der Schnitt hat eine unkompliziertere Konstruktionsmethode für den Hosenstall und -bund, und die vorderen Taschen wurden so clever designt, dass sie in den Seitennähten und dadurch viel einfacher zu nähen sind, aber dennoch den klassischen Look von schräg angesetzten Taschen haben. + +Theo wird mit 4 Sternen auf unserer Schwierigkeitsskala eingestuft, und ich habe Charlie 3 Sterne gegeben. Wenn du Angst davor hattest, Hosen zu machen, könnte dies das Schnittmuster sein, auf das du gewartet hast. + +##### Echte Taschen + +Charlie ist ein Unisex-Schnitt und die Taschen sind echt. Das hast hinten Paspeltaschen, und schräge Taschen vorne. In beiden Fällen hast du die Kontrolle darüber, wie groß und tief die Taschen sind. + +Die vorderen Taschen verdienen eine gesonderte Erwähnung. Sie sehen zwar aus wie traditionelle, schräg angesetzte Taschen, liegen aber in der Seitennaht. Damit das möglich ist, erstreckt sich ein Teil des hinteren Stoffstückes nach vorne, dem Winkel der Hosentasche folgend. + +## Andere Neuigkeiten zu 2.15 + +Charlie ist der Hauptakt, aber in dieser 2.15 Version steckt eine ganze Menge Arbeit. + +Wie immer finden sich [im Changelog](https://github.com/freesewing/freesewing/blob/develop/CHANGELOG.md) alle Details, ich möchte aber ein paar erwähnenswerte Änderungen besonders hervorheben: + + - Wir haben [ein neues Plugin für Riegel](https://freesewing.dev/reference/plugins/bartack/) + - Das [Knopf-Plugin](https://freesewing.dev/reference/plugins/buttons/) bietet neue [Knopfloch-Beginn](https://freesewing.dev/reference/snippets/buttonhole-start) und [Knopfloch-Ende](https://freesewing.dev/reference/snippets/buttonhole-end) Snippets + - Das [Dimensions-Plugin](https://freesewing.dev/reference/plugins/dimension/) stellt ein neues [rmad Makro](https://freesewing.dev/reference/macros/rmad/) zur Verfügung + - Das [Logo-Plugin](https://freesewing.dev/reference/plugins/logo/) unterstützt nun den dunklen Modus + - Titan und Paco haben eine neue `waistbandHeight`-Option + - Punktkoordinaten werden nicht mehr vom Core gerundet, um zu vermeiden, dass [path.split](https://freesewing.dev/reference/api/path/split/) nicht trifft + - [Bella](/designs/bella/) hat einen Bug-Fix an der Schulter bekommen, um Puppenkleidung besser zu unterstützen + - [Charlie](/designs/charlie/) ist das erste Schnittmuster, das ein paar absolute Dimensionen während der Konfiguration anzeigt. Wir haben vor, das auf weitere Schnittmuster auszudehnen. Designer, die dieses Feature nutzen wollen, finden die neuen [raise-Methoden](https://freesewing.dev/reference/api/part/raise) in der Dokumentation. + - Wo wir schon bei der Dokumentation sind, die Beispiele in unserer [Dokumentation für Entwickler](https://freesewing.dev/) erlaubt es dir nun, dir die Punkte und Pfade in den Beispielen per Knopfdruck anzeigen zu lassen + - Die [part.getId()](https://freesewing.dev/reference/api/part/getid/)-Methode verwendet nun ein Präfix-Argument + + From ad9d8a911da59722140250a5edd84a4e54b03dad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:49:29 +0200 Subject: [PATCH 04549/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../blog/announcing-freesewing-library/de.md | 81 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 81 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-freesewing-library/de.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-freesewing-library/de.md b/markdown/org/blog/announcing-freesewing-library/de.md new file mode 100644 index 00000000000..9d6538b59bb --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-freesewing-library/de.md @@ -0,0 +1,81 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Ich trinke nicht, aber das schien für einen Festbeitrag angemessen zu sein ¯\_(ツ)_/¯" +date: "2018-08-25" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/a6b5a3918ad412f7fb434413fafcc82107109d87-1920x1276.jpg" +intro: "Wir feiern ein Jahr von FreeSewing.org: Ankündigung der FreeSewing-Library" +title: "Wir feiern ein Jahr von FreeSewing.org: Ankündigung der FreeSewing-Library" +--- + + +Vor genau einem Jahr öffneten sich die Türen von FreeSewing.org für unsere Nutzer,während die von makemypattern.com eines dieser *Wir sind umgezogen*-Schilder erhielten. + +Rückblickend auf [den Blogbeitrag von vor 12 Monaten](/blog/open-for-business), es ist fast unglaublich, dass die damals angekündigten Dinge erst ein Jahr alt sind. Das Konzept eines Entwurfs, die Vergleichsfunktion oder auch die Möglichkeit Schnittmuster papierlos zu übertragen. Sie alle feiern heute ihren ersten Geburtstag. + +Aber nicht diese Website, weil [die bevorstehende DSGVO-Einführung](/blog/gdpr-plan) uns zwang unsere jekyll-basierte Website zugunsten eines neuen Frontends zu beerdigen. Dies geschah irgendwann im Mai. + +## Weitere Sprachen mit weniger Sprachen + +DSGVO war nur Teil dieser Geschichte. Weitere Gründe für den Rewrite unserer Seite waren unser Wunsch, mehrere Sprachen zu unterstützen und unseren Technologie-Stack zu vereinfachen. + +Mit anderen Worten, wir wollten Menschen erreichen, die verschiedene Sprachen sprechen, und wollten die Anzahl der dafür erforderlichen Programmiersprachen überschaubar halten. + +### Mehr natürliche Sprachen + +In dieser Hinsicht haben wir uns bemerkenswert gut geschlagen. Sie werden zwar nicht alle Inhalte übersetzt vorfinden, aber die wichtigsten Funktionen dieser Website sind sind nun in fünf Sprachen verfügbar: + + - Englisch + - Deutsch + - Spanisch + - Französisch + - Holländisch + +Das ist wirklich zu 100% der großartigen Arbeit von [unseren wunderbaren Übersetzern](/i18n/) zu verdanken. + +### Weniger Programmiersprachen + +Der Wechsel von [Jekyll]() zu einem [Nuxt](https://nuxtjs.org/)-basierten Frontend hat [Ruby](https://www.ruby-lang.org/) aus unserem Technologystack entfernt. Freesewing.org läuft jetzt auf JavaScript, PHP und ein wenig C (was wir jetzt ignorieren werden). + +Aber das Entfernen von Programmiersprachen ist kein *Selbstzweck*. Vielmehr besteht das zugrunde liegende Ziel darin, die Dinge zu vereinfachen, es den Menschen leichter zu machen, sich einzubringen und letztlich mehr Mitwirkende anzuziehen, damit das Projekt wachsen und florieren kann. + +Jetzt ist die Gestaltung/Entwicklung von Schnittmustern kein unüberwindliches Hindernis mehr. Wir haben nun [Benjamin](/patterns/benjamin), [Florent](/patterns/florent), und [Sandy](/patterns/sandy), um dies aufzuzeigen. All diese Schnitte wurde von Menschen beigesteuert, für die Freewing zunächst neu war, sie gingen durch das Design-Tutorial und schufen am Ende ein eigenes Schnittmuster. + +Wir würden uns wünschen, dass mehr Menschen in ihre Fußstapfen treten. Den Gestaltungsprozess so einfach wie möglich zu gestalten war lohnenswerte Zeitinvestition. + +## Wir künden die FreeSewing-Library an + +In den letzten zwei Monaten habe ich mir eine Auszeit vom Schnitte entwerfen und dem Nähen genommen, um an der nötigen [Technischen Weiterentwicklung ](Yhttps://en.wikipedia.org/wiki/Technical_debt) zu arbeitet. + +Konkret habe ich mich dazu entschlossen, unser Core-Backend von Grund auf in JavaScript neu zu schreiben. Aber es gibt eine Wendung. Es ist nicht länger ein Backend. Es ist eine Library, die Sie benutzen können. sowohl in Ihrem Browser, als auch auf dem Server mit [node.js](https://nodejs.org/). + +Sie befindet sich aktuell in der Version 0.10 und ist zusammen mit dem FreeSewing-Core feature complete. Sie ist [auf GitHub](https://github.com/freesewing/freesewing) und [NPM](https://www.npmjs.com/package/freesewing)verfügbar und ist vollständig dokumentiert unter [developer.freesewing.org](https://developer.freesewing.org/). + +Obwohl die API mehr kann als der Core ist sie trotzdem schlanker: + +![Zeilen des Codevergleichs zwischen der neuen Library und dem (dem relevanten Teil des) FreeSewing-Core](https://posts.freesewing.org/uploads/corevsfreesewing_c9327c9fa3.svg) + +Das ist eine gute Nachricht, wenn Sie sich fragen. + +## Was passiert als Nächstes? + +Es muss noch viel Arbeit geleistet werden, bevor wir sie auf freesewing.org einsetzen können: + + + - Alle unsere bestehenden Schnittmuster müssen auf die JS-Version abgestimmt werden. [Brian](https://github.com/freesewing/brian) ist der erste Schnitt, der portiert wurde. + - Ein Rewrite unseres Datenbackends in JS. Da wir dadurch die PHP-Programmiersprache aus unserem Stack entfernen können. + - Eine neue Website mit der FreeSewing-Library und unserem neuen Daten-Backend erstellen. + +Das ist wirklich eine Menge Arbeit, und obwohl ich hoffe, dass wir bis Ende des Jahres gute Fortschritte gemacht haben, kann ich nicht versprechen, dass dies geschehen wird. + +## Aber ich will nur Schnittmuster + +Die Chancen stehen gut, dass Sie sich nur für Schnittmuster interessieren. Was du willst, sind mehr Schnittmuster, bessere Schnitte, mehr verschiedene Schnittmuster. Und all dieses Neuschreiben ist nicht unbedingt das, womit wir Ihr Interesse wecken können. + +Ich weiss das. Ja wirklich. Ich für meinen Teil habe eine Liste von Mustern, die ich gerne der Seite hinzugefügt sehen möchte. Und meine Arbeit an den anderen Bereichen des Projekts hält mich davon ab, sie hinzuzufügen. + +Aber ich glaube, dass die Investition in eine optimierte Entwicklungsarbeit langfristig einen positiven Effekt haben wird. + +Wenn wir nur ein paar zusätzliche Muster wollten, wäre dies nicht der richtige Ansatz. Aber wenn wir viele neue Schnittmuster wollen, glaube ich, dass es sich auszahlt. + +Und ich möchte viele Schnittmuster haben. + From de95f30f9a3f29d4a9ecb087842d6b5abcc57fc7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:49:29 +0200 Subject: [PATCH 04550/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-freesewing/de.md | 51 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 51 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-freesewing/de.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-freesewing/de.md b/markdown/org/blog/announcing-freesewing/de.md new file mode 100644 index 00000000000..302aaa2858d --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-freesewing/de.md @@ -0,0 +1,51 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Das FreeSewing-Logo" +date: "2017-03-24" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4e1f5426ee6578ef31d9c18a1de9b4beef15836b-2000x1125.jpg" +intro: "I am are proud to announce freesewing core v1.0.0 and the accompanying documentation that describes the freesewing project in detail." +title: "Ankündigung von FreeSewing, eine Opensourceplattform für Schnittmuster auf Mass" +--- + +I am are proud to announce [freesewing core v1.0.0](https://github.com/freesewing/core) and the accompanying [documentation](/docs) that describes the freesewing project in detail. + +Aber ich bin auch Realist und weiss, dass Sie nicht die Zeit haben, sich durch Seiten über Seiten an Dokumentation zu wühlen. + +Stattdessen ist hier eine Abriss, um Ihnen den Kern von FreeSewing in aller Kürze zu präsentieren: + +## Die Herkunft von FreeSewing +Nähen ist einfach. Ja wirklich. Was schwierig ist, ist zu erreichen, dass die Kleidung gut sitzt. Das ist der Grund, warum wir Schnittmuster verwenden. Es ist ein Blaupause für das, was Sie kreieren möchten. Ein guter Schnitt gibt Ihnen eine gute Passform. Die meisten Schnittmuster verfehlen dieses Ziel. + +Dies ist — wie bei Kleidung aus dem Laden — weil Schnitte nach Grössentabellen gefertigt werden. Und Grössen sind ein Versuch Menschen in Schubladen zu stecken. Sie sind für hypothetische Menschen gemacht statt für Sie. + +Es gibt einen anderen Weg, nämlich den Schnitt direkt mit Ihren Massen zu konstruieren. Diese maßgeschneiderten Schnittmuster sind den Grössenschnitten weit überlegen, aber sie erfordern viel Arbeit, um sie zu erstellen. + +I wanted to change that, and that effort evolved into [MakeMyPattern.com](https://makemypattern.com/). +I ran that site for a number of years, and it was a remarkable success. Vermutlich half die Tatsache, dass ich alle Schnittmuster kostenlos zur Verfügung stellte. + +In the world of home sewing, it tends to require a bit of explaining why one would choose to give away their work for free. Things are different in the open source world where the idea of sharing your work with others for the benefit of all is the very thread from which communities are woven. + +While I can't magically bring the culture of open source to sewing patterns, I certainly can bring sewing patterns into the open source world. + +[Freesewing.org](https://freesewing.org/) will continue to offer what [Makemypattern.com](https://makemypattern.com/) does today: free sewing patterns drafted to your measurements. Jedoch wird es zusätzlich offen für Ihre Mitgestaltung sein. + +Here's hoping that in the Venn diagram of the somewhat geeky and sewing, it's not just me in the middle. + +joost + +## Zum Schluss +Freesewing ist ein Projekt von [Joost De Cock](https://github.com/joostdecock) und Beitragenden. + +Ich danke [@jakesgordon](https://github.com/jakesgordon) und [Kevin Lindsey](http://www.kevlindev.com), dass Sie mir gestatten ein Teil ihres Codes zu portieren. + +The early-stage enthusiasm and input of [@diggydev](https://github.com/diggydev), [@cabi](https://github.com/cabi), [@woutervdub](https://github.com/woutervdub), [@cloutiy](https://github.com/cloutiy), [@straytaoist](https://github.com/straytaoist), [@netpraxis](https://github.com/netpraxis), [@Stefan1960](https://github.com/Stefan1960), +[@brendare1](https://github.com/brendare1), [@JorisJoppe](https://github.com/JorisJoppe), +[@JamJenkins](https://github.com/JamJenkins), and [@fightingrabbit](https://github.com/fightingrabbit) has been a great boon to this project. + +Thanks to [@annekecaramin](https://twitter.com/annekecaramin) for designing a logo cool enough to put on a Tshirt. + +Besonderen Dank an [@scorchtorch](https://twitter.com/scorchtorch) dafür, dass du der Beste in dieser Herz-/Salat-/Sondersituation bist. + +Last but not least wäre dieses Projekt ohne die Nutzer, Unterstützer und Spender von [makemypattern.com](https://makemypattern.com/) nicht möglich. + +Danke Leute! From 18eaf18ef5814efcbebe506cf83a5f4ebfb1680c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:49:30 +0200 Subject: [PATCH 04551/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-hortensia/de.md | 30 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 30 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-hortensia/de.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-hortensia/de.md b/markdown/org/blog/announcing-hortensia/de.md new file mode 100644 index 00000000000..c41c4386213 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-hortensia/de.md @@ -0,0 +1,30 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Eine Beispiel-Hortensia, gefertigt vom Designer" +date: "2021-02-13" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/01f416518b5bf8fb75dcc8ae3ab2691d5532dd65-2000x1500.jpg" +intro: "I'm happy to announce the immeadiate availability of our latest FreeSewing pattern: the Hortensia handbag ." +title: "Sagt Hi zu unserem neuesten Schnittmuster: Die Handtasche Hortensia" +--- + + +Ich freue mich, dass ich die unmittelbare Verfügbarkeit unseres neusten FreeSeewing-Schnittmusters vorstellen kann: [die Handtasche Hortensia](/designs/hortensia/). + +Hortensias Ursprung geht zurück auf [@stoffsuchti](https://twitter.com/stoffsuchti). Stoffsuchti wollte ein Schnittmuster für eine Handtasche erstellen, und war auf der Suche nach einer Person, die dieses Design in Code umsetzen kann. + +Es war [Wouter](https://github.com/woutervdub), der den Ruf hörte und das Schnittmuster implementierte, wodurch dies zu einer weiteren Erfolgsgeschichte der FreeSewing-Community wurde. + +## Keine Körpermaße erforderlich + +Dies ist das erste Muster bei FreeSewing, das zum Herstellen gar keine Körpermaße benötigt. Es gibt ein paar Optionen, die du wählen kannst — um beispielsweise die Größe der Handtasche zu kontrollieren —, aber da dies eine Handtasche ist, werden keine Körpermaße gebraucht. + +Das macht Hortensia zu einem tollen Projekt für ein Geschenk, da du dir keine Gedanken über die Passform machen musst. + + + +##### Zeig' uns deine + +Wenn du eine Hortensia herstellst, dann [sende uns gerne Bilder](https://discord.freesewing.org/) davon. + + + From 5a693de514521164fc53e4d8d66cf2e48188525f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:49:31 +0200 Subject: [PATCH 04552/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-penelope/de.md | 31 +++++++++++++++++++++ 1 file changed, 31 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-penelope/de.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-penelope/de.md b/markdown/org/blog/announcing-penelope/de.md new file mode 100644 index 00000000000..70f6e358eb6 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-penelope/de.md @@ -0,0 +1,31 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Die Schnittmusterdarstellung für Penelope" +date: "2018-06-29" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/59646d7171bb8b18df952a1c9547cd212451de79-1920x1080.jpg" +intro: "I'm very happy to announce the immeadiate availability of the Penelope Pencil Skirt , out in beta today." +title: "Ankündigung des Penelope Bleistiftrockes; Und unsere Damenmode-Roadmap" +--- + +Ich freue mich sehr die sofortige Verfügbarkeit des [Bleistiftrock Penelope](/patterns/penelope)in der Beta-Version bekanntzugeben. + +![Eine Linienzeichnung von Penelope](linedrawing.svg) + +Penelope wurde entworfen von [@woutervdub](/users/woutervdub) der auch für [Benjamin](/patterns/benjamin) verantwortlich zeichnet. + +## Freies Nähen ist nicht (nur) für Herrenmode + +Dieser neue Ausflug in die Damenmode deutet auf unsere Pläne für die zweite Jahreshälfte hin. Das ist richtig, wir werden mehr Schnitte für Damen herausbringen. + +FreeSewing hat einen gewissen Ruf als Herrenmode-Anbieter, weil wir in der Vergangenheit viel mehr Schnittmuster für Männer als für Frauen hatten. Aber das bedeutet nicht, dass Frauen hier Bürger zweiter Klasse sind. Es ist nur ein Nebeneffekt davon, dass dieses Projekt in der Vergangenheit von einem Mann betrieben wurde. Kannst du es einem Bruder verübeln, dass er Schnitte entworfen hat, die er selbst tragen möchte? + +Heute ist das FreeSewing eine gemeinschaftliche Anstrengung, und es sind viele Damen beteiligt. Es macht also nur Sinn, sich bewusst zu bemühen, etwas für unsere Schwestern zu tun. Und genau das werden wir tun. + +Wir haben ein weiteres Modell in der Pipeline, das nicht nur für Frauen, sondern auch für eine Frau gemacht ist. Das von [@AlfaLyr](/users/alfalyr) entworfene Tellerrockschnittmuster wird hier schon bald aufgeschaltet. + +Parallel dazu werde ich mit [@AnnekeCaramin](/users/annekecaramin) an einem weiblichen Äquivalent für [Brian](/patterns/brian) arbeiten, unser Grundschnitt, auf dem viele unserer Muster basieren. Die Idee ist es, einen hochwertigen Oberteilgrundschnitt für Damen herzustellen, der nach Maß gefertigt wird, so können die häufigsten Passformprobleme automatisch gehandhabt werden. Ich spreche da von Fullbustadjustment, Sway-back und ergleichen Dinge. + +Sobald wir diesen Grundschnitt haben, können Sie davon ausgehen, dass wir ihn in einen Haufen Kleider und Oberteile umwandeln. + +Und wie immer, wenn Sie über Fähigkeiten im Bereich Schnittdesign verfügen, sich aber von der Plattform etwas eingeschüchtert fühlen, kontaktieren Sie uns, um zu sehen, ob wir unsere Kräfte bündeln können, um Ihre Ideen zu verwirklichen. + From 252977218efbea5ce8c00e78998a686271e4cad5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:49:32 +0200 Subject: [PATCH 04553/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-sandy/de.md | 22 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 22 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-sandy/de.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-sandy/de.md b/markdown/org/blog/announcing-sandy/de.md new file mode 100644 index 00000000000..932bbfecd37 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-sandy/de.md @@ -0,0 +1,22 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Wusstest du, dass Sandy nach Olivia Newton-Johns Figur im Film \"Grease\" benannt wurde?" +date: "2018-08-01" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/dc69133dd70791871c13267e14c24f70dc797693-1920x1280.jpg" +intro: "Meine Damen und Herren --- denn wer sagt, dass Männer keine Röcke tragen können --- Ich freue mich, die sofortige Verfügbarkeit unseres neuesten FreeSewing-Schnittmusters bekannt zu geben: der Tellerrock Sandy ." +title: "Ankündigung von Sandy, einem Tellerrock, der von @AlfyLyr entworfen wurde" +--- + +Meine Damen und Herren --- denn wer sagt, dass Männer keine Röcke tragen können --- Ich freue mich, die sofortige Verfügbarkeit unseres neuesten FreeSewing-Schnittmusters bekannt zu geben: [der Tellerrock Sandy](/patterns/sandy). + +Sandy wurde von [@AlfaLyr](/users/alfalyr) entworfen, die wirklich einen hervorragenden Job gemacht haben. Das macht es auch zu einem weiteren Schnittmuster aus der Freesewing-Community, wovon ich sehr begeistert bin. + +## Alle die Optionen + +Wie viele Muster hier beim FreeSewing, kommt Sandy mit einer Reihe von Optionen, die es Ihnen ermöglichen, Ihren Rock nach Ihren Wünschen zu gestalten. + +Es gibt Optionen dafür, wie viel vom Kreis Sie haben wollen (halb? voll? Etwas dazwischen?), wie lange Sie ihn haben wollen, die Form und Überlappung des Taillenbundes, ob Sie Falten wollen, wie viel Saum, und so weiter. + +I can see this becoming rather the success story. +So go and [treat yourself to a new skirt](/draft/sandy), and let [@AlfyLyr](/users/alfalyr) know how it works out for you. + From c69a25e3eddcb902a5450998aca385b0463e3fd7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:49:33 +0200 Subject: [PATCH 04554/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-shin/de.md | 30 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 30 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-shin/de.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-shin/de.md b/markdown/org/blog/announcing-shin/de.md new file mode 100644 index 00000000000..10b9dfe8f8d --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-shin/de.md @@ -0,0 +1,30 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Ich schätze, so sieht Augmented Reality aus?" +date: "2018-09-29" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/b471275001689bd4819d6d95aabc8134788dc612-1694x1129.jpg" +intro: "Vor einer Weile stellte ich fest, dass ich Badehosen benötige. Also habe ich ein Schnittmuster gezeichnet und hab mir welche genäht:" +title: "Ankündigung von Shin, einem Badehosenschnitt" +--- + +Vor einer Weile stellte ich fest, dass ich Badehosen benötige. Also habe ich ein Schnittmuster gezeichnet und hab mir welche genäht: + +![Ein früher Versuch des Shin-Schnitmusters](https://posts.freesewing.org/uploads/sample_0437fef846.jpg) + +Ich fragte, ob die Leute an einem solchen Muster interessiert wären, und stellte fest, dass sie es waren. + +Also, nach einigen weiteren Optimierungen, denke ich, dass dies für euch Jungs bereit ist, und inzwischen hat Roy auch schon eine Illustration dafür geliefert. + +![Ich werde der Erste sein, der zugibt, dass dieser Typ es besser trägt als ich](https://posts.freesewing.org/uploads/shin_0dc5fdd06d.jpg) + +## Optionen und Dokumentation verfügbar + +Shin kommt mit Optionen, und sie sind sehr nahe an den verfügbaren Optionen für [Bruce](/designs/bruce). + +Alle [Optionen sind dokumentiert](/docs/patterns/shin/options), sowie die [benötigten Maße](/docs/patterns/shin/measurements), und ich habe auch eine [Anleitung geschrieben, wie man das macht](/docs/patterns/shin). + +Ich muss noch die Illustrationen dazu machen, aber es ist wirklich nicht schwer, also werden Sie die Anleitung wahrscheinlich es ohne sie verstehen. Im Grunde genommen können Sie jetzt sofort loslegen und das Ganze durchziehen. + +Viel Spaß! + + From 0fc0c7625b286e5eb0d5950e57c5121683dd4595 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:49:34 +0200 Subject: [PATCH 04555/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-sven/de.md | 19 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 19 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-sven/de.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-sven/de.md b/markdown/org/blog/announcing-sven/de.md new file mode 100644 index 00000000000..89ecdd8ef2d --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-sven/de.md @@ -0,0 +1,19 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Ein Sven für das Büro. Wie in, irgendwie langweilig" +date: "2017-07-09" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/b0c9b0cb38bce095739109946a99b6cda63e7cd9-1000x667.jpg" +intro: "Winter veranlasste mich, dieses Schnitt zu entwerfen. Mir war kalt und ich brauchte ein paar Pullover, also was macht man da?" +title: "Ankündigung des Pullovers Sven; ein einfacher Pullover, der auf dem Grundschnitt von Brian basiert" +--- + +Winter veranlasste mich, dieses Schnitt zu entwerfen. Mir war kalt und ich brauchte ein paar Pullover, also was macht man da? + +Sven blieb bisher unter dem Radar, weil ich es auf der (damals unveröffentlichten) Freewing-Plattform entworfen habe, und bis jetzt hatte ich keinen geeigneten Ort, um es den Leuten zu zeigen. + +So sind wir hierher gekommen. Nun zu dem Pullover: Es ist ein einfaches Design, das auf dem Grundschnitt Brian basiert. Ich habe selbst drei verschiedene Versionen gemacht, bei denen ich den Ausschnitt und die Stoffaiswahl variiert habe, und er tut was er soll (hält mich warm). + +## Bilder oder es ist nicht passiert + +Schauen Sie sich die [Sven Gallerie](/showcase/pattern/sven) für einige Beispiele an. + From fafb142adc25c0e554683596bec197df19346976 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:49:35 +0200 Subject: [PATCH 04556/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-teagan/de.md | 35 +++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 35 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-teagan/de.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-teagan/de.md b/markdown/org/blog/announcing-teagan/de.md new file mode 100644 index 00000000000..4baa5259459 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-teagan/de.md @@ -0,0 +1,35 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Photo by Alex Andrews from Pexels" +date: "09.09.2020" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8bee0b9035162c14da54744b24539e56a8e16e27-2000x1500.jpg" +intro: "Vor einiger Zeit fragte jemand, ob wir ein T-Shirt-Muster auf freesewing.org hatten und es stellte sich heraus, dass wir das nicht hatten." +title: "FreeSewing 2.9 brings our Teagan T-shirt pattern" +--- + +Vor einiger Zeit fragte jemand, ob wir ein T-Shirt-Muster auf freesewing.org hatten und es stellte sich heraus, dass wir das nicht hatten. + +Dafür gibt es keinen guten Grund, wir sind einfach noch die dazu gekommen. Heute veröffentlichen wir also die Version 2.9 von FreeSewing mit unserem neuesten Muster: [Das Teagan T-Shirt](/designs/teagan/). + +![A man, seated on a purple couch and wearing a speckled grey Teagan T-Shirt.](https://posts.freesewing.org/uploads/teagan1_2904162431.jpg) + +## Für wen ist es? + +Teagan ist ein T-Shirt-Schnittmuster mit Option um den den Halsausschnitt, die Länge und die Ärmel anzupassen. + +Teagan basiert auf [unserem Brian-Block](/designs/brian/), der Brüste nicht berücksichtigt. Dieses Schnittmuster wird allerdings auch für Menschen mit Brüsten funktionieren. Da es den Brustumfang verwendet, wird es einfach ein T-Shirt entwerfen, welches für den gesamten Brustumfang passt. + +Wir haben ebenfalls die Möglichkeit hinzugefügt um entsprechend des höheren Brustumfangs zu entwerfen, welches ein enger anliegendes T-Shirt entwerfen würde, bei dem Dehnbarkeit & Stretch des Stoffes den Brüsten Passraum lassen. + +![A woman wearing a striped T-shirt stands in front of a weathered fence. This T-shirt is more fitted through the chest.](https://posts.freesewing.org/uploads/teagan3_8ff8115d75.jpg) + +## Community-Updates + +If you're thinking about sewing Teagan, but you're new to sewing or working with knits, never fear! FreeSewing has more support than ever. Chatte mit uns auf [Discord](https://discord.freesewing.org/), in einer [Facebook-Gruppe](https://www.facebook.com/groups/627769821272714), oder auf [Reddit](https://www.reddit.com/r/freesewing/). Find us on social as @freesewing_org on [Instagram](https://www.instagram.com/freesewing_org/) and [Twitter](https://twitter.com/freesewing_org). If you're looking for tutorials, there's a new [YouTube channel](https://www.youtube.com/channel/UCLAyxEL72gHvuKBpa-GmCvQ) for that. It has a whole series on [sewing up Teagan](https://www.youtube.com/playlist?list=PLY9EmRuXR20Y7FonIHD6mX9yIpFh_emX1), as well as this amazing preview. + + + +Wenn das alles großartig klingt und du bei FreeSewing mitmachen möchtest, du kannst dich unsere Repositories und Quellcodes auf [Github](https://github.com/freesewing/) ansehen oder dich mit anderen Mitwirkenden über [Discord](https://discord.freesewing.org/) in Verbindung setzen. You can find announcements about upcoming contributor calls on Discord, in the announcements channel. + +And if you sew up a Teagan T-shirt, let us know what you think! + From 8e02860ac19c2908506e772a32700dde4be99afa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:49:35 +0200 Subject: [PATCH 04557/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-ursula/de.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-ursula/de.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-ursula/de.md b/markdown/org/blog/announcing-ursula/de.md new file mode 100644 index 00000000000..7e2e8cfebc9 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-ursula/de.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Foto von Karolina Grabowska von Pexels" +date: "2021-06-27" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/13f022fe08c08ba927a13db25c554d730ec8f912-1280x853.jpg" +intro: "Announcing Ursula, a basic, highly-customizable underwear pattern" +title: "Announcing Ursula, a basic, highly-customizable underwear pattern" +--- + + +FreeSewing 2.17 is out, and it while it comes with many fixes and improvements, the biggest news is certainly a brand new pattern: [The Ursula Undies](/designs/ursula/) by US-based designer Natalia Sayang. + +![Example of a default Ursula](https://posts.freesewing.org/uploads/example_aab890ee57.jpg) + +The picture above is from [this showcase post](/showcase/ursula-test-pairs/) which includes several more examples of the different styles you can accomplish with this versatile pattern. + +Ursula is a quick make, not to mention the ultimate stash-buster. We are really excited about it. + From 112b923242a917da447ed574a63bbbb3a6098824 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:49:36 +0200 Subject: [PATCH 04558/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-v2/de.md | 52 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 52 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-v2/de.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-v2/de.md b/markdown/org/blog/announcing-v2/de.md new file mode 100644 index 00000000000..6901dd16102 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-v2/de.md @@ -0,0 +1,52 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Diese Version ist wirklich eine grundlegende Veränderung" +date: "2019-08-25" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/5b31cfbe3a85cee5519e12afe767ca3249588463-2000x1126.jpg" +intro: "Ankündigung von der Version 2 von FreeSewing, der Opensourceplattform für Schnittmuster auf Mass." +title: "Ankündigung von FreeSewing v2.0" +--- + + +# Ankündigung von FreeSewing v2.0 + +Ankündigung von der Version 2 von FreeSewing, der Opensourceplattform für Schnittmuster auf Mass. + +Diese Veröffentlichung gipfelt in mehr als einem Jahr Arbeit und kommt auf den Tag genau zwei Jahre nach dem ersten Produktivstart von FreeSewing. Heute legen wir wieder einmal die Messlatte höher, was Sie von modernen Schnittmustern erwarten können. + +## 🦄 Höher, besser, schneller, stärker [\*](https://www.youtube.com/watch?v=GDpmVUEjagg) + + +Wir sind von dieser Veröffentlichung *extrem* begeistert, die nicht nur eine neue Hauptversion mit einigen grundlegenden Änderungen ist, sondern eine vollständiger Rewrite in JavaScript/Node.js. Wir werden hier nicht ins kleinste Detail gehen. Wenn Sie sich dafür interessieren, dann schauen Sie mal [in der Entwicklerdokumentation](https://freesewing.dev) oder auf [GitHub](https://github.com/freesewing)vorbei. + + +## ✨ Live-Vorschau + +FreeSewing hatte schon immer den Ruf, Schnittmuster mit jeder Menge Optionen und Variationen bereitzustellen. Das ist sehr cool, aber das Resultat war jeweils erst ganz am Ende ersichtlich, weshalb es manchmal die Vorstellungskraft übersteigen konnte. Aber diese Tage sind vorbei. Ab jetzt, egal welche Einstellungen Sie am Schnitt vornehmen, werden Sie immer eine Live-Vorschau des fertigen Schnittmusters haben. + +## 🧂 Rezepte + +Statt dass wir die fertig konfigurierten Schnittmuster für Sie speichern, speichern wir ab jetzt Ihre *Rezepte* zum erstellen der Schnittmuster. Sie können so viele Schnittmuster-Iteration wie Sie wollen erstellen. Und wenn Sie mit dem Ergebnis zufrieden sind, werden wir alle notwendigen Einstellungen speichern, die es benötigt, um dieses genaue Muster nach einem so genannten Rezept zu erstellen. + +Sie können das Rezept jederzeit wieder hervor nehmen um das Schnittmuster erneut zu erstellen oder es als Ausgangspunkt für eine andere Variante verwenden. Sie könne Rezepte auch teilen, erlauben Sie anderen genau den selben Look zu erstellen auf Grundlage ihrer eigenen Maße. + +## 🤝 Sich zu beteiligen war nie einfacher + +Was sich nicht geändert hat, ist, dass wir immer noch 5 Sprachen unterstützen (Danke an alle Übersetzer) und dass FreeSewing immer noch eine 100%ige Gemeinschaftsleistung ist (Danke an alle Mitwirkenden). Hier gibt es nur Freiwillige, und wenn du mithelfen möchtest, war es noch nie so einfach. + +Für diejenigen, die an unserem Code interessiert sind, besuchen Sie unsere neue Entwicklerdokumentation unter [freesewing.dev](https://freesewing.dev), um mehr über die neue Plattform, unsere Core-API, unsere Plugins und vieles mehr zu erfahren. + +Für diejenigen unter Ihnen, die an der Gestaltung von Schnittmustern interessiert sind, haben wir unser [Schnittmuster-Howto](https://freesewing.dev/tutorial) aktualisiert, damit Sie sofort loslegen können. + +Auch für Übersetzer gibt es gute Nachrichten, denn wir verwenden jetzt [Crowdin](https://crowdin.com/), was die Übersetzung zum Kinderspiel macht. Wenn du bei der Übersetzung helfen oder vielleicht sogar eine neue Sprache zu FreeSewing hinzufügen möchtest, [setze dich einfach mit uns in Verbindung](https://discord.freesewing.org/). + +## 💩 Es gelten die üblichen Einschränkungen + +In der Softwareentwicklung ist es üblich, dass die Umgestaltung von Code gut ist, aber das Neuschreiben von Grund auf ist schlecht. Dennoch haben wir es trotzdem getan, weil wir es den Menschen erleichtern wollten, sich am Projekt zu beteiligen und Muster in Echtzeit im Browser zu generieren. + +Abgesehen davon ist dies eine .Null-Version, sodass Sie über das ein oder andere Problem stolpern könnten. Wenn ja, bitte [lassen Sie es uns wissen](https://discord.freesewing.org/) oder reichen Sie ein Issue ein. + +## 🤞 Verraten Sie uns Ihre Meinung + +Wir würden uns über Ihr Feedback freuen. Wir sind **@freesewing\_org** auf [Twitter](https://twitter.com/freesewing_org) und [Instagram](https://instagram.com/freesewing_org) vertreten, verwenden Sie das **#freesewing** Hashtag oder [schauen Sie sich unsere Share-Seite](/share) an. + From 9431f7ce8f94dc3f2f2667fd33c0350fc3823df0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:49:37 +0200 Subject: [PATCH 04559/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/blog/bella-bodice-block/de.md | 31 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 31 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/bella-bodice-block/de.md diff --git a/markdown/org/blog/bella-bodice-block/de.md b/markdown/org/blog/bella-bodice-block/de.md new file mode 100644 index 00000000000..5a21b078414 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/bella-bodice-block/de.md @@ -0,0 +1,31 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Remember when we were allowed to go outside?" +date: "2021-01-17" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/0faad5ded9176b4cf9e58cf5b05a939ba7670363-1920x1272.jpg" +intro: "The Bella bodice block for womenswear" +title: "The Bella bodice block for womenswear" +--- + + +We've just published a new pattern on this website: [Bella, a bodice block for womenswear](/designs/bella/). It's a block with bust and waist dart, and a waist dart at the back. + +My goal when venturing into womenswear was to make one foundational block from which we could then spin out a range of different garments. + +Which is why we have [Breanna](/designs/breanna/), which I designed from scratch. Unfortunately, it hasn't been the end-all be-all that I — perhaps naively — hoped it would be. + +For Bella, I worked with someone from the industry to implement a design that is commonly used for commercial garment making. As such, I am curious to see how this one will pan out. + +My initial plan was to also make a variation with a shoulder dart at the front, to replace the bust dart, but in the end I settled for getting it released, rather than work on it longer. + +Which brings me to: + +##### I'm taking a break from womenswear + +I feel like I'm expending a lot of effort here for little result. It's getting me down, and I need a win. + +I want to work on something that I can not only design, but also make and wear. Something that gives me joy, and makes me feel like I know what I'm doing. + +So while I'll still help out people who want to design for women themselves, I am taking a break from womenswear. + + From 9a23faf803c7a9a5b34dea6050083a596b744566 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:49:38 +0200 Subject: [PATCH 04560/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/blog/benjamin-bow-tie-beta/de.md | 37 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 37 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/benjamin-bow-tie-beta/de.md diff --git a/markdown/org/blog/benjamin-bow-tie-beta/de.md b/markdown/org/blog/benjamin-bow-tie-beta/de.md new file mode 100644 index 00000000000..f76c200d21c --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/benjamin-bow-tie-beta/de.md @@ -0,0 +1,37 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Wenn es Ihnen gefällt, lassen Sie es uns wissen" +date: "2017-11-14" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8b04db622ddf3bff6e2d66a5305903a0e96edd58-2000x1333.jpg" +intro: "Unsere Familie an freien und opensource Schnittmustern ist wieder gewachsen, und das neueste Mitglied der Familie ist... Benjamin ." +title: "Das Schnittmuster für die Fliege Benjamin ist jetzt in der Beta-Version erhältlich. Und ich musste nicht einmal etwas tun." +--- + +Our family of freesewing patterns has grown once again, and the benjamin of the family is... [Benjamin](/designs/benjamin). + +Benjamin ist eine Fliege, die mit einer Vielzahl von Optionen ausgestattet ist, um so ziemlich jeden Aspekt deiner Fliege einstellen zu können. + +Du kannst dich für eine maßgeschneiderte Fliege entscheiden oder Benjamin mit einem Einstellband entwerfen, das dir etwas Flexibilität in der Passform ermöglicht. Something that makes this a great handmade gift for the upcoming holiday season. + +## Benjamin ist vielseitiger und ausgefallener, als man denkt + +Hier ist die Geschichte von Benjamin, über die ich mich am meisten freue: Ich habe nichts getan. + +![Eine Kollektion von Fliegen von Wouter, der dieses Muster entworfen und programmiert hat](https://posts.freesewing.org/uploads/bowties_4f3e05ec53.jpg) + +So ist es, Benjamin wurde von [Wouter van Wageningen](/users/xdpug) designed und erstellt, der sich in den letzten Monaten das Arbeiten mit FreeSewing selbst beigebracht hat: + +> Ich hatte einen Riesenspaß bei der Erstellung des Fliegenschnittes. Ich habe es im Grunde genommen benutzt, um das Tutorial mit dem Babylätzchen in etwas zu verwandeln, das originell und nicht zu komplex (und tatsächlich nützlich) ist. Ich wollte den gesamten Prozess verstehen und beherrschen bevor ich mich an größere Projekte wage. +> +> Dass ich mir die Dinge so einfach selbst erarbeiten konnte, liegt vor allem an dem großartigen [Babylätzchen Tutorial](https://freesewing.org/tutorials/pattern-design/) und an der Hilfestellungen, die ich im [Chat](https://discord.freesewing.org)erhalten habe. Jeder darf in dem Chat Fragen stellen. + +## Wer wird als Nächstes ein Schnittmuster beisteuern? + +Als ich Freesewing als Open-Source-Plattform veröffentlichte, hatte ich die Hoffnung, dass sich andere an den Bemühungen beteiligen würden. + +Aber ich hätte nie gedacht, dass weniger als drei Monate nach der öffentlichen Veröffentlichung von FreeSewing wir bereits das erste Schnittmuster, das aus der Community beigesteuert wird, auf FreeSewing veröffentlichen können. + +![Benjamin ist eine große Sache](https://posts.freesewing.org/uploads/giphy_7a40f62815.gif) + +Also ja, Benjamin ist ein BFD, Wouter ist ein saucooler Typ, und ich bin zuversichtlich, dass dies das erste von vielen Schnittmustern ist, die wir als Gemeinschaft allen zugänglich machen können. + From 493a9913c81d920f9e338bbca78b32ea423327d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:49:39 +0200 Subject: [PATCH 04561/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../breanna-measurements-sizes-in-2-2/de.md | 104 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 104 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/breanna-measurements-sizes-in-2-2/de.md diff --git a/markdown/org/blog/breanna-measurements-sizes-in-2-2/de.md b/markdown/org/blog/breanna-measurements-sizes-in-2-2/de.md new file mode 100644 index 00000000000..ca71fd89f16 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/breanna-measurements-sizes-in-2-2/de.md @@ -0,0 +1,104 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Dieser Beitrag beschreibt, was in Version 2.2 von FreeSewing neu ist" +date: "2020-02-22" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/356c127b8b37937b9537790d71a949c236027513-1920x1280.jpg" +intro: "Ein Blick auf die Neuerungen in FreeSewing 2.2, darunter Breanna, unser Grundschnittblock für Damenoberbekleidung" +title: "Ein Blick auf die Neuerungen in FreeSewing 2.2, darunter Breanna, unser Grundschnittblock für Damenoberbekleidung" +--- + +Version 2.2 von FreeSewing ist da, und sie hat eine Menge großer und kleiner Änderungen und Verbesserungen. Das [Änderungsprotokoll](https://github.com/freesewing/freesewing/blob/develop/CHANGELOG.md) listet alle Änderungen auf, aber hier ist, was Sie wissen müssen: + + - [Neues Schnittmuster: Breanna ist ein Grundschnittblock für Damenoberbekleidung](#new-pattern-breanna-is-a-bodice-block-for-womenswear) + - [Neue/Verschiedene Maße zur besseren Anpassung an Damenbekleidung](#newdifferent-measurements-to-better-suit-womenswear) + - [Erzeugen von Schnittmustern in *Standard*-Größen (kein Konto erforderlich)](#generate-patterns-in-standard-sizes-no-account-required) + +Schauen wir uns an, was das im Einzelnen bedeutet: + +## Neues Schnittmuster: Breanna ist ein Grundschnittblock für Damenoberbekleidung + + + +Schauen Sie sich [Breanna](/designs/breanna/), unser Grundschnittblock für Damenoberbekleidung an. + +Ein Grundschnittblock ist vielleicht nicht das aufregendste Schnittmuster, das es gibt, aber er spielt eine wichtige Rolle, da er die Grundform ist, auf der andere Schnittmuster aufgebaut sind. + +For example, we have a similar block for menswear called [Brian](/designs/brian/) and our [Aaron](/designs/aaron/), [Bent](/designs/bent/), [Carlita](/designs/carlita/), [Carlton](/designs/carlton/), [Huey](/designs/huey/), [Hugo](/designs/hugo/), [Jaeger](/designs/jaeger/), [Simon](/designs/simon/), [Simone](/designs/simone/), [Sven](/designs/sven/), and [Wahid](/designs/wahid/) patterns can all can trace their lineage back to Brain somehow. + +In other words, Breanna is an important building block for us to extend our womenswear collection. But that does not mean it is not good news for you too. If you have been sewing for a while, chances are drafting your own block/sloper has perpetually been on your to-do list. Well, good news, because here is your block ready to go. + +Oh, and of course it has all the bells and whistles you can expect from us. Have a look at [the pattern options](/docs/patterns/breanna/options/) and I think you'll be positively impressed. If nothing else, this block can accommodate 1 or 2 bust darts in 15 different places, giving you 120 unique ways to place your bust dart(s). + +Breanna has has been a while in the making, and we'd love to get your feedback on it. Making a muslin from a block like this really isn't much work. So if you've got some time to spare to whip this one up and let us know how it went, that would be great. + + +## Neue/Verschiedene Maße zur besseren Anpassung an Damenbekleidung + +Now that we're making our jouney into womenswear, we realized that the measurements we use on the site are somewhat skewed towards menswear. In addition, we had a lot of people stuggling with the shoulder slope measurement. So we decided to re-visit our measuremets, and we've made the following changes: + +### We have a bunch of new *HPS* measurements + +We've settled on the High-Point Shoulder, the so-called HPS point, as the basis for many of the vertical torso measurements. If you're not certain what/where the HPS point is, [check the HPS documentation](/docs/measurements/hps/). + +### We discontinued the Center Back To Neck measurement + +As we mentioned earlier, we use measurements from the HPS point now for vertical torso measurements. As a result, we've discontinued the old *Center back neck to waist* measurement. + +Given that this measurement is now gone, you may need to add another measurement for certain patterns. + +### We changed the way the shoulder slope is measured + +We noticed that people struggles with the way we asked them to measure [the shoulder slope measurement](/docs/measurements/shoulderslope) so we have changed how to do that. + +Because the new method yields a very different number (that ultimately captures the same thing, how much your shoulder slopes downward) here too we had to go in and reset all the existing data. In other words, you'll have to re-measure your shoulder slope. + +## Generate patterns in *standard* sizes (no account required + +To get great patterns, you need good measurements, and a bunch of them. It's what we do here at FreeSewing, and most of the problems with patterns are because something goes wrong with taking measurements. + +Unfortunately, there is no magic shortcut for this. If you want something made-to-measure, it's always going to start with acurate measurements. + +This does raise the bar for people who are new to the site, and want to kick the tires. + +> *Oooh, free patterns, nice* 😍 +> *Wait, I have to create an account first?* 🤔 +> *And take all these measurements?* 😬 +> *That seems like a lot of work.* + +Fair enough. + +In addition, our regular visitors also asked us whether they could get to see a pattern and play around with it without first having to put in a bunch of measurements. + +So __*drumroll*__ that is no longer required. We now offer all our patterns in *standard sizes*. Not only do you not have to take measurements to try out the patterns, you don't even have to sign up or log in. No account needed, just pick a pattern, a size, and you're good to go. + +Obvously, made-to-measure patterns is *our thing*, and we're not changing that. But we're hoping that by lowering the bar to try out our platform, more people will give FreeSewing a try. + +### What are standard sizes anyway? + +The hardest thing about adding support for standard sizes? Figuring out what the heck standard sizes are supposed to be. We took a stab at it, and if you're curious you can [check out our sizing table here](/docs/various/sizes/). + +For menswear, our size range is 32 to 50, and they are based on a size 38 baseline that we then graded up and down. +For womenswear, our size range is 28 to 48, and they are based on a size 34 baseline that we then graded up and down. + + + +If you're not sure what these numbers are, they are the neck circumference in cm. + + + +While we tried to make our size ranges inclusive, and these tables are an honest attempt to come up with something that makes sense, please understand that this is not our core business. We've love to hear your feedback on the sizing tables, and are open to tweaks and suggestions, but at the end of the day, what we want is to give you a pattern drafted to your measurements. +These sizes are just a way to lure you in 🤫 + + +## Also: All the other stuff + +Now go and click around, for we've changed a bunch of other stuff too. + +If you bump into any problems or have questions, as always [our chat room is the place to get in touch](https://discord.freesewing.org/). + +And if you happen to like what we do here, perhaps now is a good time to tell your friends about FreeSewing. After all, they can now check it out without needing to sign up. + +PS: We have [a handy share page](/share/) you can use for this. + + + From a55d43b7f2a6c9bb4048c0ac1bc5b38971d11598 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:49:40 +0200 Subject: [PATCH 04562/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/blog/bye-2020/de.md | 52 ++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 52 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/bye-2020/de.md diff --git a/markdown/org/blog/bye-2020/de.md b/markdown/org/blog/bye-2020/de.md new file mode 100644 index 00000000000..1aa280627b6 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/bye-2020/de.md @@ -0,0 +1,52 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "A photo by Paulo Silva shows an empty Times Square in New York during the COVID pandemic" +date: "2021-01-10" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/ffacb5c6384f250ad7cd3cb50b5ed4fdeff33ae6-1920x1280.jpg" +intro: "Aren't we all glad 2020 is over?" +title: "The year 2020 was something alright" +--- + + + + +Aren't we all glad 2020 is over? + +Realistically, at least some of you, or your loved ones, got caught in the absolute gut-punch that is the COVID-19 pandemic. Either indirectly through lost income or other practical concerns, or directly by battling the virus itself. + +I can only offer my sympathy, and the belief that things will get better. So hang in there, and let me briefly take your mind of things by sharing some good news against the bleak backdrop of the annus horribilis that 2020 turned out to be. + +##### The face mask tsunami + +FreeSewing found itself — absolutely unexpected I might add — under the glaring spotlight of international media this year. A tidal wave of attention rolled over us, and while the peak lasted only a good month, the repercussions and long tail of these events have shaped our entire year. + +It all started in February when COVID-19 was starting to rear its ugly head in Europe and the supplies of personal protective equipment (PPE) started dwindling. It seemed that face masks were going to be a big factor in trying to slow down the spread of this disease, but they were getting harder to come by every day. + +So on February 28th, after some design and experimentation, we [published our face mask pattern on freesewing.org](/blog/florence-face-mask/). Three weeks later, we followed up with [a one-page PDF that people could share and adapt](/blog/facemask-frenzy/). + +We did not really want to be in the center of this, we just wanted to help people make masks. But when [Forbes ran an editorial calling on people to help out with the healthcare workers PPE shortage](https://www.forbes.com/sites/tjmccue/2020/03/20/calling-all-people-who-sew-and-make-you-can-help-solve-2020-n95-type-mask-shortage/), we suddenly found ourselves in the middle of a gigantic spotlight. The article prominently featured FreeSewing, and linked to [our blog post](/blog/facemask-frenzy). + +At that time, there were few patterns available for face masks, and soon enough a long list of other publications started running links to our pattern and website. When I found [the instruction video that I made for the pattern staring back at me on the website of the New York Times](https://www.nytimes.com/2020/03/31/opinion/coronavirus-n95-mask.html), it was a veritable oh-crap moment. Sure enough, in the month following the Forbes publication, a million people descended on freesewing.org. + +The sudden jump in visitors and users (not to mention patrons) made it clear that I am a bottleneck of the project, and so in the latter half of the year we've set out to [try and remedy that with some community building](/blog/a-call-for-help/). On one hand it's slow going, but on the other hand if I look at how vibrant the FreeSewing community is today, it almost beggars belief that we did all of this throughout 2020. Wir haben jetzt regelmäßige [Mitwirkendentreffen](/community/calls/), und [unsere Chaträume sind nie leer](https://discord.freesewing.org/). + +I hope to continue to fade into the background and let other people carry some of the torches. Not because I don't want to work on this anymore, but because I want to grow FreeSewing beyond what I can do on my own. + +##### Black Lives Matter +Since this is a look at 2020, I also want to pause and acknowledge the **Black Lives Matter** movement and the ongoing problem of systemic racism. It is an area where my background and genetic material makes me ill-equipped to take a leading role, so here too I rely on our community for guidance. + +We are also expanding our efforts to provide patterns that work for all body types, and I am particularly proud of how many of our users come to us because our patterns help them project the gender of their choice. + +##### We helped more people than ever this year +On the practical side of things, I have extended our book year with a couple of weeks so that going forward, we will just follow the calendar years. With a couple of hours left in this year, FreeSewing's revenue for 2020 clocks in at **10.736,82 euro**. That makes 2020 and absolute bumper year, and it's more than all previous years combined (2015: € 256.65, 2016: € 473.50, 2017: € 673.14, 2018: € 3162.14, 2019: € 4109.38). + +As always, all of FreeSewing's revenue -- the entire 10.736,82 euro -- [goes to Doctors Without Borders](/docs/various/pledge/). + +I am truly grateful for your continued support and contributions. I feel like in a very small way, we are able to apply some balm to the hurt that seems at times omnipresent in the world. + +Thank you so much, and stay safe + +love +joost + + From cca64cea00b79e927e8f256feef1962425e5b2b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:49:41 +0200 Subject: [PATCH 04563/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/blog/calling-all-patrons/de.md | 131 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 131 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/calling-all-patrons/de.md diff --git a/markdown/org/blog/calling-all-patrons/de.md b/markdown/org/blog/calling-all-patrons/de.md new file mode 100644 index 00000000000..03540078065 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/calling-all-patrons/de.md @@ -0,0 +1,131 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Wir bauen ein Fundament aus treuen Unterstützern, um eine nachhaltige Zukunft für freesewing.org, unseren Code, unsere Schnittmuster und unsere Community zu sichern." +date: "2017-12-10" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/84e39d762790744f10fe17bcb971f99e98550299-2000x1334.jpg" +intro: "Aufruf an alle Gönner; Schließen Sie sich unserem Fundament treuer Unterstützer an." +title: "Aufruf an alle Gönner; Schließen Sie sich unserem Fundament treuer Unterstützer an." +--- + +Jedes Jahr, an diesem Tag, schreibe ich über die Ereignisse der letzten 12 Monate, und schaue nach vorne, was Sie im kommenden Jahr erwarten können. + +Dieses Jahr ist es nicht anders, aber Junge, ich habe viel zu bereden. + +## 2017: Das Jahr in dem FreeSewing geboren wurde + +Während FreeSewing im Jahr 2016 konzipiert wurde - das ist der Zeitpunkt, an dem ich anfing, daran zu arbeiten - war 2017 das Jahr, in dem es das Licht der Welt erblickte. + +Core FreeSewing v1.0.0 [wurde im März dieses Jahres](/blog/announcing-freesewing/) veröffentlicht. Für die meisten Menschen ging dieses Ereignis unter dem Radar durch. Eine Open-Source-Plattform für Nähmuster nach Maß? Was macht dieses Ding eigentlich? + +Viel, wie es sich herausstellt. Etwas, das offensichtlicher geworden ist, seit der [die Veröffentlichung von freesewing.org](/blog/open-for-business/) Ende August. + +![Bild aus dem ursprünglichen Ankündigungs-Blog-Beitrag](https://posts.freesewing.org/uploads/open_e799153fa2.jpg) + +Am Weihnachtstag werden (erst) vier Monate verstrichen sein, seit dieser Veröffentlichung. Doch in dieser Zeit haben sich **2735 Benutzer** bei uns angemeldet, für die wir **1522 Entwürfe**und **2359 Modelle** speichern. + +Wir starteten mit 11 Schnittmustern und haben inzwischen 4 weitere hinzugefügt, was die aktuelle Summe der verfügbaren Schnittmuster auf 15 erhöht. Die Hälfte dieser neuen Schnitte wurden von der Gemeinschaft beigesteuert, was besonders vielversprechend ist. + +Ja, es ist noch früh. Aber ich denke, es ist sicher zu sagen, dass die Entscheidung, makemypattern.com als Open-Source-Projekt neu zu erfinden, die richtige Entscheidung war. + +Da wir gerade davon sprechen. + +## MakeMyPattern.com gibt es nicht mehr +Kurz vor der Veröffentlichung dieses Blog-Posts habe ich den Stecker gezogen bei [makemypattern.com](https://makemypattern.com/). + +Du kannst versuchen, diesen Link zu besuchen, aber du wirst nur hier hinten landen. + +MakeMyPattern.com sah das Licht des Tages im Jahr 2012. Es hat seitdem eine Reihe von Iterationen durchlaufen, und heute wird es schließlich durch freesewing.org ersetzt. + +![War es ein M? Ein Buch? Ein Vogel? Brüste? Wir wissen vielleicht nie](https://posts.freesewing.org/uploads/mmp_27886c8346.png) + +Es lief gut, und ich denke, dass es für jedes Projekt ein guter Weg ist, wenn es von etwas Besserem, zu dem es einen inspiriert hat, kannibalisiert wird. + +## Lass uns über Geld reden +Wie jedes Jahr an diesem Tag, habe ich alle eingegangenen Spenden auf das Konto von [Ärtze ohne Grenzen](http://www.msf.org/) überwiesen. + +In diesem Jahr kamen wir auf **673,14€**, diese Summe habe ich überwiesen. + +> Warum sollten wir Ihnen Geld in geben, wenn Sie es einfach weggeben? + +Ich habe auch verstanden, dass die Leute eine Reihe von Fragen dazu haben. *Warum machen Sie das?* und *Warum sollten wir Ihnen Geld in geben, wenn Sie einfach weiterspenden?* + +Diese Fragen haben in letzter Zeit zu einer gewissen Selbstbeobachtung geführt. Was ich gelernt habe ist, dass es nicht einfach ist, über Geld zu sprechen. Es ist auch nicht einfach, Dinge, von denen man fast instinktiv weiß, dass sie richtig sind, in Worte zu fassen. + +Aber ich wollte völlig transparent sein, was vor sich geht, also habe ich mich bemüht, über diese Dinge auf [unserer Versprechenseite](/about/pledge) zu schreiben. Und ich kopiere sie hierher, wörtlich: + +> ##### Noblesse oblige +> +> Du gehst wahrscheinlich davon aus, dass wir um Geld bitten, damit wir die Server weiter betreiben können. Aber das stimmt nicht genau. +> +> Ich weiß nicht, ob Sie mit dem Satz *noblesse oblige* vertraut sind, aber es bedeutet im Wesentlichen, dass Privilegien Verantwortung bedeutet. +> +> Ich bin privilegiert, und damit habe ich Verantwortung. Ich habe das große Glück, in Westeuropa geboren zu sein, einen guten Job und ein Dach über dem Kopf zu haben. +> +> Könnte ich das Geld gebrauchen? Yes I could. +> Do I need the money? Nein ich bin nicht darauf angewiesen. +> +> ##### Der Wert Ihrer Unterstützung +> +> Das Hauptrisiko für Freesewing ist das gleiche wie bei jedem Open-Source-Projekt da draußen: Maintainer-Burnout. +> +> Obwohl ich FreeSewing nicht mehr alleine stemme — und ich kann nicht genug betonen, wie sehr ich die Arbeit aller Mitwirkenden schätze - macht mich das nicht immun gegen Gefühle von der Sorte: *Warum zum Teufel tu ich mir das an?* +> +> Wenn Menschen Gönner werden (oder spenden), geben sie mehr als nur Geld. Für mich ist der Hauptwert die Botschaft, die sie mir und anderen Menschen, die daran arbeiten, vermitteln. Und diese Botschaft ist: *Hey, Ihr machst eine sinnvolle Sache. Macht weiter mit der guten Arbeit*. +> +> ##### Der Wert Ihres Geldes +> +> Es geht nicht nur um das Geld. Aber das bedeutet nicht, dass das Geld nicht wichtig ist. Ganz im Gegenteil. +> +> Geld zu sammeln, indem ich etwas tue, das ich liebe, und es dann an die Wohltätigkeitsorganisation weiterzugeben, erlaubt es mir, nachts zu schlafen. +> +> Ich könnte freiwillig in einer Suppenküche arbeiten oder unterprivilegierten Kindern das Nähen beibringen. Aber stattdessen arbeite ich an FreeSewing. +> +> Darum gehen alle Einnahmen und Spenden, die ich durch FreeSewing erziele an eine gemeinnützige Organisation. So macht dieses Projekt nicht nur Spaß, sondern ist auch sozial verantwortlich. Und ich brauche das, um mich davon zu überzeugen, dass es in Ordnung ist, meine ganze Zeit damit zu verbringen, denn am Ende des Jahres kann ich einen Scheck an Leute schreiben, die ihn viel mehr brauchen als ich. +> +> ##### Gemeinnützigkeit ist nicht sexy +> +> Hier ist der heikle Teil: Die Menschen spenden weniger, wenn sie wissen, dass das Geld an Wohltätigkeitsarbeit geht. Ich wünschte, das wäre nicht der Fall, aber es so. +> +> Deshalb erwähne ich es nicht ausdrücklich auf unserer Gönnerseite, die so aufgemacht ist als würden Sie eine Geschäftsseite sehen. +> +> Ja, alles ist kostenlos, und das Geld geht nicht wirklich zur Bezahlung der Serverrechnungen (weil ich sie aus den oben genannten Gründen aus eigener Tasche bezahle). Aber das bedeutet nicht, dass diese Beiträge nicht entscheidend für das Wohlergehen des Projekts sind, oder zumindest sein Betreuer (das wäre ich). + +Hast du bemerkt, dass ich im obigen Text unsere Gönnerseite erwähnt habe? Das liegt daran, dass ich heute eine Reihe von Änderungen vorgenommen habe. + +Nachdem ich mir die Zeit genommen habe, über die finanzielle Seite der Dinge nachzudenken, habe ich erkannt, dass es ein wichtiger Faktor für das Wohlergehen dieses Projekts ist. Ich glaube auch, dass Spenden - obwohl motivierend und geschätzt - nicht der beste Weg sind, um dies zu erreichen. + +Deshalb nennen wir seit heute alle Gönner. + +## Werde ein Gönner von FreeSewing + +To ensure a sustainable future for freesewing.org, our code, our patterns, and our community, we need to build a bedrock of loyal supporters. +Patrons who support us in our core work; Developing an open source platform for made-to-measure sewing patterns. + +![Wir haben drei Stufen der Gönnerschaft](https://posts.freesewing.org/uploads/patron_medals_2160e69d77.jpg) + +Wir haben verschiedene Stufen der Gönnerschaft, jede mit ihren eigenen Vergünstigungen. Sie können uns für nur 2€ unterstützen, und es dauert nur eine Minute. + +> Wir ändern nicht die Art der Website. All unsere Schnittmuster und unser Code bleiben frei und opensource. + +Wir ändern nicht die Art der Website. All unsere Schnittmuster und unser Code bleiben frei und opensource. Was wir ändern, ist die Art und Weise, wie wir fundraising betreiben. Von einem System gelegentlicher Spenden in eine Gemeinschaft fürsorglicher Gönner. Wenn Sie jemand sind, der sich darum kümmert, dann schauen Sie sich an, [was wir zu bieten haben](/patrons/join). + +Ich glaube aufrichtig, dass wir hier etwas Gutes tun. Wenn Sie auch so denken, dann bitte ich Sie, die Gönnerschaft auszuwählen, die Sie vermögen, damit wir noch viele weitere Kapitel in diesem Buch schreiben können. + +> ### Werden Sie noch heute ein Gönner +> +> #### Sie sind bereits mit einem Betrag von 2€ dabei, und es dauert nur eine Minute. +> +> [Erfahren Sie mehr](/patrons/join) + +Vielen Dank und ich wünsche Ihnen ein gutes Wahr. + +joost + +PS: Es wäre eine Schande, wenn dort Leute draußen bereit sind, uns zu unterstützen, die aber nicht wissen wie. Vielleicht könnten Sie also [dieses Bild](patrons-ig.png) auf sozialen Medien teilen? + +![Sharing is Caring!](https://posts.freesewing.org/uploads/patrons_ig_45e11fe270.png) + + + + + From bfac899ce81fde5b22b6a31c9edea1df362a98b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:49:42 +0200 Subject: [PATCH 04564/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../blog/core-1-8-jaeger-across-back/de.md | 66 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 66 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/core-1-8-jaeger-across-back/de.md diff --git a/markdown/org/blog/core-1-8-jaeger-across-back/de.md b/markdown/org/blog/core-1-8-jaeger-across-back/de.md new file mode 100644 index 00000000000..63c64b9cb25 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/core-1-8-jaeger-across-back/de.md @@ -0,0 +1,66 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Diese Version übermitteln wir Ihnen aus Bangkok" +date: "2018-03-21" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/34ed654dcda9004e7c249b90256ad197469cc87e-1920x1277.webp" +intro: "We've just pushed the button on core 1.8.0. That bump in minor number is typically because we have a new pattern, but in this case, there's two reasons:" +title: "FreeSewing Core 1.8: Jeager-Sakko ist drin, die Rückenbreite ist raus" +--- + + +We've just pushed the *release* button on core 1.8.0. That bump in minor number is typically because we have a new pattern, but in this case, there's two reasons: + + - Das[Jaeger-Sakko](/patterns/jaeger) ist jetzt verfügbar + - Und wir haben uns von der *Rückenbreite* verabschiedet + +Lesen Sie weiter für die Details. + +## Ankündigung des Jäger-Sakko + +Für [meine Refasioner Einreichung im letzten Jahr](/blog/the-refashioners-2017/) habe ich ein Sakko-Muster entworfen, das ich ich eigentlich parallel zur Produktion des Sakkos publizieren wollt. Es lief jedoch nicht nach Plan, deshalb habe ich mir für die Publikation etwas mehr Zeit genommen. + +Wie sich herausstellt, bedeutet es, wenn ich sage * dass ein bisschen mehr Zeit brauchte* es am Ende 6,5 Monate sind, also verzeihen Sie mir bitte die Verzögerung, aber hier ist es, [das Jaeger-Sakko](/designs/jaeger). + +![Beachten Sie, dass ich damals in meinem Beitrag über den Blake Blazer gesprochen habe, aber ich habe ihn seitdem umbenannt, weil Jaeger-Sakko einfach cooler ist](https://posts.freesewing.org/uploads/jaeger_1cb91a3cd3.jpg) + + + +### Das Jaeger-Sport-Sakko ist keine Alliteration + +Jaeger ist ein Sakko im sportlichen Look. In der Form eines einreihigen Sakko mit zwei Knöpfen und aufgesetzten Taschen. + +Mit anderen Worten, es ist ein Kleidungsstück, das üblicherweise auf Jeans oder anderen Hosen getragen wird und nicht als Teil eines Anzuges. + +### Optionen in Hülle und Fülle + +Jaeger verfügt über 38 Optionen, so dass Sie *viel* an diesem Schnittmuster ändern können. + +Aber keine Sorge, es gibt auch vernünftige Standardwerte, so dass Sie genauso gut alle diese Einstellungsmöglichkeiten ignorieren können. + +## Das Mass Rückenbreite gibt es nicht + +Apropos vernünftige Vorgaben: Jaeger ist nicht das Einzige, was an Freewing Core 1.8.0, das heute erhältlich ist, neu ist. + +Wir haben auch das Mass *Rückenbreite * abgeschafft. + +Die Rückenbreite hat bei unseren Anwendern für große Verwirrung gesorgt. Meistens, wenn jemand mit uns Kontakt aufnahm, weil sein Muster unrealistisch aussah, war eine unmögliches Rückenbreitenmass schuld. + +Die Wurzeln des Rückenbreitenmass gehen auf eine Zeit zurück, in der wir anstelle des *Schulter-zu-Schulter-*Mass, das wir jetzt verwenden, das *Schulterlänge-*Mass verwendet hatten. Dieses war auch Quelle einiger Verwirrung, also haben wir es zugunsten des *Schulter-zu-Schulter-* Mass eingestellt. + +Die Sache ist die, dass, wenn wir das *Schulter-zu-Schulter*Mass kennen, wir mit angemessener Genauigkeit das *Rückenbreitenmass*mit ausreichender Genauigkeit extrapolieren können. Also, anstatt Sie im die Angabe zu bitten, errechnen wir diese jetzt einfach. + +### Aber Sie vereinfachen das Muster zu sehr + +Dies ist nicht der Fall *dieses Schnittmuster kommt mit 38 Optionen*. Als ob dies nicht schon genug Einstellungsmöglichkeiten wären, setzen wir hier bei FreeSewing alles daran Ihnen möglich alle Regler zur Optimierung des Schnittes an die an die Hand zu geben. + +Das Ersetzen einer Messung durch einen errechneten Wert, der auf der Grundlage einer anderen Messung generiert wird, mag dem entgegengesetzt erscheinen, aber es besteht kein Grund zur Sorge. Wir haben dafür gesorgt, dass Sie sich immer noch und die Passform am Rücken kümmern können. + +Muster, die früher die *die Rückenbreite als Mass erforderten, haben nun eine neue erweiterte Option: den *Rückenfaktor*. Es erlaubt Ihnen, die Berechnung Ihrer Rückenbreite zu optimieren, stellt aber sicher, dass diese innerhalb sinnvoller Parameter bleibt.

+ +![Der Rückenbreitenfaktor](https://posts.freesewing.org/uploads/acrossback_60791a4392.png) + + +Wir tun dies in der Überzeugung, dass wir Fehler für den gelegentlichen Benutzer vermeiden, ohne Ihnen, den Schnittmuster-Optionsguru, in Ihren Möglichkeiten einzuschränken. + +Oder anders ausgedrückt, Sie können immer noch mit der Rückenbreite herumalbern, aber standardmäßig müssen Sie sich keine Gedanken mehr darüber machen. + From d1cb1ff8f8114ea7d0918a9e85dd275488125a1d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:49:43 +0200 Subject: [PATCH 04565/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/blog/lets-meet-up-in-2019/de.md | 60 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 60 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/lets-meet-up-in-2019/de.md diff --git a/markdown/org/blog/lets-meet-up-in-2019/de.md b/markdown/org/blog/lets-meet-up-in-2019/de.md new file mode 100644 index 00000000000..8867f3ce59a --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/lets-meet-up-in-2019/de.md @@ -0,0 +1,60 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Als introvertierter Mensch sage ich das nicht oft, aber ich würde Sie eigentlich gerne kennenlernen." +date: "2018-12-10" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8b5fdb232675b32c7c08b59ffc57e9b9da31f02f-1920x1078.jpg" +intro: "Wir treffen uns im 2019! Und andere Jahresendbetrachtungen" +title: "Wir treffen uns im 2019! Und andere Jahresendbetrachtungen" +--- + + +Da niemand einen Stichtag am Silvesterabend mag, schließt Freewing traditionell am 10. Dezember sein Jahr ab. Das bedeutet, dass es jetzt an der Zeit ist, über die Vergangenheit nachzudenken und sich auf das zu freuen, was vor uns liegt. + +## Was halten Sie von einem Treffen? + +Ich springe gleich rein: Im Jahr 2019 möchte ich ein Treffen mit den FreeSewing Unterstützern und Mitwirkenden organisieren, um die Zukunft des Projekts zu diskutieren, Ideen und Erfahrungen austauschen. Die Einladung steht allen offen, also zögern Sie nicht, diesen Beitrag mit anderen zu teilen. + +Ich kann Ihnen noch keine Einzelheiten nennen. Nicht, weil ich faul bin (was ich bin, aber das ist eine andere Geschichte), sondern weil ich von Ihnen hören möchte, was Sie tun/hören/reden möchten über. + +Wenn es sich also nach etwas anhört, an dem Sie gerne teilnehmen möchten, teilen Sie uns bitte Ihre Gedanken, Ideen und Vorschläge mit. Ich habe [ein GitHub-Issue für diese Angelegenheit erstellt.](https://github.com/freesewing/meetup/issues/1) Das ist also ein guter Ort, um Ihre Beiträge zu hinterlassen. Aber auch soziale Medien sind ein guter Ort. + +Input zu was, fragen Sie sich? Nun, hier sind einige Fragen, die beantwortet werden müssen: + + - Wann werden wir das tun? Nächste Woche? August? Der letzte Blutmond vor der Abrechnung? + - Wo werden wir das tun? Im Keller deiner Mutter? Der Pfarrsaal von Oostrozebeke? London? Paris? Montreal? Mar-a-Lago? + - Wird dies eine 2-Stunden-Sache, ein Donnerstagnachmittag oder ein ganzes Wochenende sein? + - Worüber werden wir reden. Was wollen wir tun? Was möchten Sie sehen oder hören? + + +Nochmals, nichts ist in Stein gemeiselt, und ich freue mich von Ihnen zu hören, wie wir dies zu einem erinnernswerten Event gestalten. + +Seien Sie also nicht schüchtern, sondern teilen Sie sich uns mit. + +## FreeSewing 2.0 + +We have done a lot of work since freesewing.org was launched (only) 16 months ago. We've added new patterns, built a new website, and we've translated freesewing.org into 4 additional languages in order to remove knowledge of English as a barrier to using the site. + +But we actually did much more this year. For the last 6 months or so, I've been working like crazy on [freesewing 2.0.](https://github.com/freesewing/freesewing). It's a complete rewrite of pretty much every aspect of the project. My reasons for doing so are simple: With the project growing as it does, the fact that I only have two hands and 24 hours in a day is quickly becoming a bottleneck. For freesewing to thrive we must make it simpler for other people to [dive in](https://developer.freesewing.org), and get involved. + +As such, I have embarked on a journey to tackle technical debt, and simplify our technology stack. The first big hurdle was [rounded in August](/blog/announcing-freesewing-library) when the JavaScript port of our core platform reached feature parity. Since then, I have ported [several patterns](https://github.com/freesewing/patterns), and currently I am working on [a new backend](https://github.com/freesewing/backend) and [website](https://github.com/freesewing/website). + +The new setup will be faster, more modular, and easier to extend and wrap your head around. Which is crucial for our long-term growth. + +Unfortunately, this is one of those scenarios where nothing works until everything works. So while you can go to [beta.freesewing.org](https://beta.freesewing.org) now and kick the tires, it's probably going to be a bit of a downer as so much is still broken, or unfinished. + +So please bear with me as we continue this important behind-the-scenes work. Because while I can't tell you when it will be ready, I really feel it's something worth looking forward to. + +## Oh, and one more thing + +I'm more of a looking-forward than a looking-back kinda guy, but as I reflect on the year, it is clear to me that the most important thing we did with freesewing, was to team up with [our patrons](/community/who/patrons). + +Twelve months ago , [we launched our patron project](/blog/calling-all-patrons). Since then, 65 patrons — spread roughly equally among our 3 tiers of patronage — have [stepped forward to support freesewing](/patrons/join). The knock-on effects of these people making a commitment to support our work have surpassed even my most optimistic hopes. + +You may or may not know that I have [made a pledge](/docs/various/pledge) to donate all income from freesewing to charity. So this morning I transferred our entire revenue for the year (**3162.14 euros**) to [Médecins Sans Frontières](https://www.msf.org/) (Doctors Without Borders). Money that will go towards bringing relief to some of the most vulnerable people on this planet. + +You made that happen, and if it brings a fraction of the joy to your heart as it does to mine, you'll understand how much your patronage means to me. + +I have, for several years now, put a lot of time and effort into freesewing. And I can honestly say that I've never worked harder on this than I am doing now. But at the same time, it has been easier than ever for me to find the motivation to do so. Every contribution, no matter how small, is like a small patch in a warm blanket of support under which freesewing can thrive. + +So thank you for all this. And let's try to do (even) better next year. + From 7f369665a40f28b107a472580f5634a6bd182920 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:49:43 +0200 Subject: [PATCH 04566/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/blog/core-v1-3-0-is-out/de.md | 78 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 78 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/core-v1-3-0-is-out/de.md diff --git a/markdown/org/blog/core-v1-3-0-is-out/de.md b/markdown/org/blog/core-v1-3-0-is-out/de.md new file mode 100644 index 00000000000..6c3ebcd033d --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/core-v1-3-0-is-out/de.md @@ -0,0 +1,78 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Skalen, wie funktionieren sie?" +date: "2018-01-04" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d09252be53d33ab5b743c22f523a9ea8cbd70708-2000x1328.jpg" +intro: "Freenewing Core v1.3.0 ist verfügbar; Kommt mit Korrekturen, die so gut sind, dass wir sie zu all Ihren Entwürfen zurückportiert haben" +title: "Freenewing Core v1.3.0 ist verfügbar; Kommt mit Korrekturen, die so gut sind, dass wir sie zu all Ihren Entwürfen zurückportiert haben" +--- + +Am letzten Tag des Jahres 2017 haben wir in unserer [monatlichen Zusammenfassung aller FreeSewing-News](/blog/roundup-2017-12/) über die sich abzeichnende Herausforderung mit falsch skalierten Entwürfen, auch bekannt als [Ticket #204 - The Inkscape default units quandary](https://github.com/freesewing/core/issues/204), geschrieben. + +Ich werde nicht noch einmal über [all das](/blog/roundup-2017-12/) gehen, aber es läuft darauf hinaus, dass die [Inkscape](http://inkscape.org/) Maintainer Inkscape's internes DPI (dots per inch) von 90 auf 96 geändert haben. Eine Änderung, die ab der Version 0.92 wirksam wird. + +Wenn diese Änderung nicht korrekt berücksichtigt wird, würde dies dazu führen, dass alle FreeSewing-Schnittmuster falsch skaliert werden. Das liegt daran, dass wir 90DPI in unserer SVG-Ausgabe annehmen und dementsprechend skalieren. + +![Dieser 'oh-shit'-Moment, als wir die vollen Auswirkungen der DPI-Änderung erkannt haben](https://posts.freesewing.org/uploads/oh_shit_90b4969a5d.gif) + +Wenn der Wechsel zu 96DPI in Kraft tritt, würden alle Muster um 6,66 % zu klein ausgegeben. Das ist wirklich die Art von Unterschied, der zu klein ist, um ihn beim in Augenschein nehmen eines Schnittmuster zu bemerken, aber dennoch groß genug, um Ihr Kleidungsstück komplett zu verunstalten. + +Das Problem ist auch problematischer, als es an der Oberfläche scheint. Erstens, weil wir nicht einfach auf 96DPI umsteigen können, da es jetzt zwei Versionen gibt, die ein anderes Standard-DPI unter der Haube verwenden. Wir brauchen eine Lösung, die für beide funktioniert. + +![Screenshot eines Freesewing-Musters, das in der neuesten Inkscape-Version falsch skaliert ist](https://posts.freesewing.org/uploads/inkscape_b96e2bb510.png) + +Darüber hinaus würde jede Korrektur, die wir implementieren, für neue Entwürfe gelten, alle existierenden Entwürfe, die vor der Korrektur erstellt wurden, jedoch würden beeinträchtigt werden. + +In other words, if you drafted a pattern last week, or a month ago, that pattern would not scale correctly in a recent version of Inkscape. +And since we use Inkscape in our SVG-to-PDF tool-chain, it would also be incorrectly scaled if you came here and downloaded a PDF. + +Natürlich musste etwas getan werden. Und zwar schnell. + +## Die Korrektur für neue Entwürfe + +Seit der heutigen Veröffentlichung von Core v1.3.0 sind unsere SVG-Dateien nicht mehr von einer DPI-Einstellung abhängig. + +Anstatt die internen Einheiten zu verwenden und eine SVG-Transformation anzuwenden, um das gesamte Muster zu skalieren, haben wir die Einheiten auf mm fixiert und die SVG viewBox aktualisiert, um die Skalierung anzuwenden. + +Natürlich hätten wir das von Anfang an tun sollen. Man hat nie ausgelernt. + +Wenn Sie sich Sorgen über die Verwendung von mm in Ihrem Entwurf machen (weil Sie an imperiale Einheiten gewöhnt sind), seien Sie versichert, dass diese mm unter der Haube bleiben werden. Sie werden nicht in der Lage sein, den Unterschied festzustellen. + +## Die Korrektur für bereits vorhandene Entwürfe + +Um Probleme mit bereits bestehenden Entwürfen zu vermeiden, mussten wir auch dafür eine Lösung finden. + +Wir haben im Wesentlichen zwei Möglichkeiten: + + - Alle Entwürfe neu erstellen + - Sie an Ort und Stelle zu patchen ohne den Entwurf selbst zu ändern + +Das Re-Drafting behebt das Problem, da jeder neue Entwurf von dem neuesten Core bearbeitet wird, der den Fix bereits enthält. + +Core liefert jedoch auch reguläre Updates, Optimierungen und Korrekturen in den Schnitten selbst. Wenn Sie also einen Entwurf, der auf einer früheren Version des Cores erstellt wurde, neu entwerfen, gibt es keine Garantie, dass sich der Entwurf nicht ändert. + +Grundsätzlich wäre diese Veränderung immer eine Verbesserung. Aber der Fehler einer Person ist das Feature einer anderen Person, und wir möchten Ihren Käse [nicht verschieben](https://en.wikipedia.org/wiki/Who_Moved_My_Cheese%3F). + +![Meine Sachen nicht berühren](https://posts.freesewing.org/uploads/who_moved_my_cheese_0cd51a25d6.jpg) + +Stattdessen haben wir uns entschieden, alle Entwürfe, die wir auf der Datei haben, mit dem neuen Skalierungscode zu patchen ohne einen anderen Aspekt des Entwurfs zu berühren. + +Während Sie dies lesen, wurde dies bereits erledigt und alle FreeSewing-Entwürfe sollten nun korrekt skaliert werden. Überall + +## Auch: Versionsbewusstsein + +Wir haben auch Änderungen an unseren Backend-Systemen vorgenommen, um die Version des Freesewing-Cores zu speichern, die Ihren Entwurf generiert. + +Wenn wir seit der Erstellung Ihres Entwurfs neue Funktionen oder Korrekturen erstellt haben, werden Sie darüber informiert, dass ein Update verfügbar ist: + +![Wenn Sie den Entwurf mit einer alten Version des FreeSewing-Cores generiert haben, werden wir Sie darauf aufmerksam machen](https://posts.freesewing.org/uploads/upgrade_dee342e3fb.png) + +Ob Sie Ihren Entwurf aktualisieren oder nicht, liegt bei Ihnen. Wenn Sie die Informationen in Ihrem *alten* Entwurf nicht verlieren wollen, anstatt sie an Ort zu aktualisieren, können Sie ihn auch forken. + + + + + + + + From 3726dd6623176b9b96b17a74cbab53ea376e0960 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:49:44 +0200 Subject: [PATCH 04567/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/blog/cornelius-cycling-breeches/de.md | 29 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 29 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/cornelius-cycling-breeches/de.md diff --git a/markdown/org/blog/cornelius-cycling-breeches/de.md b/markdown/org/blog/cornelius-cycling-breeches/de.md new file mode 100644 index 00000000000..f575a3f16d0 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/cornelius-cycling-breeches/de.md @@ -0,0 +1,29 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Radfahren wie ein wahrer Gentleman" +date: "2021-03-06" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/15c72486b0c48905f9f4a916a32caa058f1b0f8a-997x857.jpg" +intro: "Wouter is at it again, this time around he's treating us to classic cycling breeches." +title: "Diese Radfahr-Kniehosen Cornelius sind Wouters neuestes Geschenk an uns alle" +--- + + +[Wouter](https://www.instagram.com/wouter.vdub/) ist wieder einmal dabei, diesmal verwöhnt er uns mit klassischen Kniebundhosen zum Radfahren. + +Er schreibt: + +> Als ich ein Kind war, erzählte mir mein Vater Geschichten über Wanderungen in den Bergen, etwas Magisches für ein Kind in den Niederlanden. Er hatte einen Koffer mit seinen Dingen zum Bergsteigen, und Teil davon waren ein paar "Knickerbocker", beutelige Hosen, die bis zu den Waden reichten. +> +> Als ich in meinen Dreißigern in die USA zog und selber mit dem Wandern begann, habe ich häufig an diese Unterhaltungen zurückgedacht und es als schade empfunden, dass ich diese Knickerbocker nicht geerbt habe. Als ich dann das Nähen entdeckte, beschloss ich, mir selber welche zu machen, aber es ließen sich keine guten Muster finden. +> +> Dieser Jahr postete jemand im Freesewing Discord-Server einen Link zu den "Keystone"-Systemen, praktische Methoden des Schneiderns aus der Zeit der Jahrhundertwende. Diese enthielten ein Entwurfssystem für "Radfahr-Kniehosen", die nah an dem waren, was mein Vater früher trug, und die sich in ein Freesewing-Schnittmuster übertragen ließen. Ein Projekt war geboren, und ich freue mich darüber, euch nun das Ergebnis präsentieren zu können. + +Wie Wouter erwähnt: dises Schnittmuster basiert auf [der Entwurfsmethode nach Keystone](https://archive.org/details/keystonesystemsc00heck/page/n5/mode/2up). Das spielt aber natürlich keine Rolle, weil du es wie immer für dich maßgeschneidert bekommst, [direkt hier auf FreeSewing.org](/designs/cornelius/). + +![Hier ist der Herr höchstpersönlich](https://posts.freesewing.org/uploads/wouter_9fbc821146.jpg) + +Beachte, dass du nicht Fahrrad fahren musst, um diese zu tragen. Du musst nur dazu bereit sein, deine Socken (oder Waden) zur Schau zu stellen. + +Cornelius ist verfügbar unter [/designs/cornelius/](/designs/cornelius/). + + From 19cffd567856dd276a59b5137f3c3b86154c2185 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:49:45 +0200 Subject: [PATCH 04568/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/blog/email-spam-problems/de.md | 115 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 115 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/email-spam-problems/de.md diff --git a/markdown/org/blog/email-spam-problems/de.md b/markdown/org/blog/email-spam-problems/de.md new file mode 100644 index 00000000000..4aa28db942f --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/email-spam-problems/de.md @@ -0,0 +1,115 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Würden Sie eine Spur schließen, weil ein Fahrer seine Musik zu laut spielte?" +date: "2017-09-07" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/923cd5587c873d2662df4a804f75f8f32b5673ca-1920x1281.jpg" +intro: "Danke für nichts Microsoft; E-Mail sollte nicht so schwierig sein" +title: "Danke für nichts Microsoft; E-Mail sollte nicht so schwierig sein" +--- + +Menschen mit einer E-Mail-Adresse von Microsoft --- denken Sie an Hotmail, MSN, live.com, outlook.com und ihre zahlreichen Varianten --- melden sich, statistisch gesehen, deutlich weniger für diese Website an. + +Der Grund dafür ist, dass mehr als 4 mal von 10, sie nie ihre Kontoaktivierungs-E-Mail erhalten. + +## Was ist hier los? + +Schauen wir uns zunächst an, was passiert. Hier ist ein relevantes Snippet aus den Logs: + +```` +Failed: postmaster@mg.freesewing.org -> ********@hotmail.co.uk 'Confirm your freesewing account' +Server response: 550 5.7.1 Unfortunately, messages from [104.130.122.15] weren't sent. +Please contact your Internet service provider since part of their network is on our block list. +```` + +Das bedeutet, dass ein Teil des MailGun Netzwerks auf ihrer Blockliste steht. Im Endeffekt liefer Die (wer die sind mehr dazu später) die ausgehenden Nachrichten nicht aus an die Empfänger. + +[MailGun](https://www.mailgun.com/) ist ein beliebter E-Mail-Dienst für Entwickler. Es wird von dieser Seite verwendet, um E-Mails zu verschicken, wie zum Beispiel die Aktivierungs-E-Mails. + +Auch andere Leute nutzen diesen Dienst auch, und vielleicht haben einige von ihnen irgendwann Spam per Mailgun versendet. Oder es war vielleicht nur ein Mann mit einem Nachnamen, der dazu neigt, Spamfilter auszulösen. + +![Einige andere MailGun Kunden. Nicht gerade ein zwielichtiger Dienst, oder?](https://posts.freesewing.org/uploads/mailgun_19f315d4d6.png) + +Der Punkt ist, diese IP-Adresse oder einer ihrer Nachbarn hat *eine schlechte Reputation*. Das passiert. Aber sich zu weigern, Nachrichten von diesem Host (oder einem ganzen Netzwerk von Hosts) anzunehmen, ist gleichbedeutend mit dem Abschalten einer Autobahnspur (oder einer ganzen Autobahn), weil ein Auto in dieser Spur seine Musik einmal unangenehm laut wiedergab. + +Was uns zu der nächsten Frage bringt: + +## Wer würde so etwas tun? + +Gute Frage. Hier sind ein paar Beispiele: + +![Ein Graph der Zustellung von E-Mails seit dem Start dieser Seite](https://posts.freesewing.org/uploads/emailgraph_d14d476efa.png) + +Der obige Graph stellt E-Mails dar, die seit dem Start dieser Website verschickt wurden. Der kleine Abschnitt des roten Graphen sind E-Mails, die nicht ausgeliefert werden. + +Diese Website versendet verschiedene Arten von E-Mails: + + - Benutzerkonto-Bestätigungs-E-Mail + - Die *Ich habe mein Passwort vergessen* E-Mails + - Kommentarantwort-Benachrichtigungen + +Der Graph steht für alle E-Mails, aber ich konzentriere mich nur auf das Konto-Bestätigungs-E-Mails. Sie sind schließlich die Wichtigsten. + +> Außer dem 1 Auslöser wurde jede blockierte Nachricht von Microsoft blockiert + +Hier ist eine Liste aller Domains, die legitime Aktivierungs-E-Mails an ihre Benutzer blockiert haben: + + - btinternet.com + - hotmail.com + - hotmail.co.uk + - live.ca + - live.com + - live.com.au + - live.nl + - msn.com + - outlook.com + +Abgesehen von diesem ersten Eintrag in der Liste (bei dem nur eine Nachricht blockiert wurde) handelt es sich um Microsoft-Domains. + +Lassen Sie mich das noch einmal klar sagen: Abgesehen von dem 1 Auslöser wurde jede Meldung, die blockiert wurde, von Microsoft blockiert. + +## Was sind die Auswirkungen? + +Welche Auswirkungen hat das auf die Menschen? + +Nun, zu dem Zeitpunkt, zu dem ich dies schreibe, gibt es 817 registrierte Benutzer, und ca. 80% (661) haben auch ihr Konto aktiviert. + +![Eine unverhältnismäßige Anzahl an ausstehenden Aktivierungen ist von Benutzern mit einer von Microsoft verwalteten E-Mail-Adresse](https://posts.freesewing.org/uploads/activations_06987b6065.svg) + +Von diesen Personen, die in der Lage waren, ihr Konto zu aktivieren, haben weniger als 1% (6) eine E-Mail-Adresse, die von Microsoft verwaltet wird. In der Gruppe von Personen, die ihr Konto nicht aktiviert haben oder nicht in der Lage waren, ihr Konto zu aktivieren, haben mehr als die Hälfte eine solche Adresse. + +Mehr als 40% der E-Mail-Nachrichten zur Kontobestätigung werden einfach von Microsoft blockiert, und je nach Anzahl der Aktivierungen scheint es wahrscheinlich, dass sie, selbst wenn sie nicht am SMTP-Relay blockiert werden, irgendwo weiter hinten gefiltert werden. + +As things stand, it seems almost impossible for the average hotmail/outlook/live/MSN/... user to sign up for this site. + +## Was können wir dagegen tun? + +Ich habe mailgun aus einer Reihe von Gründen gewählt. Das Fehlen von SMTP-Outselves vereinfacht den Code. Nicht abhängig von einem lokalen SMTP-Deamon zu sein macht den Code portabler, und MailGun hat eine Reihe cooler Funktionen, die es einem erlauben auf Kommentare per E-Mail zu antworten. + +Microsofts grobe Methoden der Spam-Filterung entkräften keinen dieser Gründe. + +MailGun zu benutzen bedeutet, ihre SMTP-Relais zu benutzen und dem Reputation dieses Relais ausgeliefert zu sein. Der einzige Weg, das zu umgehen, ist, ein dediziertes Relais in MailGun so zu konfigurieren, dass der FreeSewing.org-Traffic abgeschirmt ist vom Rest, und wir die Kontrolle über die Reputation unseres Smtp-Relais haben. + +![$59 monatlich? Vielleicht nicht](https://posts.freesewing.org/uploads/pricing_52f0e817cb.png) + +Für dieses Privileg berechnet MailGun 59 Dollar pro Monat, was sich auf 708 Dollar jährlich beläuft. Wenn Sie einen Blick in die [Spendenhistory](/about/pledge#donations-history) werfen, werden Sie feststellen, dass dies nicht drin liegt. + +Ich könnte die Blockliste herausfordern und versuchen, das Relais entsperrt zu bekommen. Aber das ist so ziemlicher Kampf gegen Windmühlen, wenn der Host nicht unter meiner Kontrolle ist. Ganz zu schweigen davon, dass MailGun nicht nur diesen einen Host hat. + +Es scheint, dass ich kaum Optionen mehr habe, und ganz ehrlich, mir reisst auch der Geduldsfaden. + +## Was ich dagegen tun werde + +Microsoft ist ein Moloch, und ich bin nur ein Kerl. Ich kann sie hier nicht bekämpfen. Ausser ich „titanfalle“ ihre Ärsche. + +![Blockiere dies, Schlampe](https://posts.freesewing.org/uploads/titanfall_cb5a210468.gif) + +Glauben Sie, dass Gmail niemals missbraucht wird, um Spam zu versenden? Sie wissen, dass es das wird. Glauben Sie, dass sie jemals alle E-Mails von Google Mail blockieren würden? Sie wissen, dass das nicht der Fall ist. + +Also habe ich gestern Abend einige Änderungen vorgenommen, um das Thema zu umgehen. Wenn Sie eine *problematische* E-Mail-Adresse haben, zusätzlich zu der regulären E-Mail, verschickt Ihnen diese Seite eine zweite E-Mail über Gmail. + +Ich möchte sehen, dass sie das blockieren. + +> ##### Registrierungsprobleme? Hilfe ist verfügbar +> +> Wenn Sie (noch immer) Probleme mit der Registrierung haben, zögern Sie nicht, [Kontakt aufzunehmen](/contact). + From da4e1fbf53b32809e9827b962b899adb0f0c0ce9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:49:46 +0200 Subject: [PATCH 04569/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/blog/facemask-frenzy/de.md | 37 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 37 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/facemask-frenzy/de.md diff --git a/markdown/org/blog/facemask-frenzy/de.md b/markdown/org/blog/facemask-frenzy/de.md new file mode 100644 index 00000000000..256989aac34 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/facemask-frenzy/de.md @@ -0,0 +1,37 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Dr. Dragnea from Antwerp University hospital wearing a Florence facemask" +date: "19.03.2020" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/b811b79114f15aa192a1962b95083e6c55d79402-1532x1123.jpg" +intro: "Aufruf an alle Macher: Hier ist ein 1-seitiges PDF-Gesichtsmasken-Muster; Jetzt gehen Sie und machen Sie welche und helfen Sie, dieses Ding zu schlagen" +title: "Aufruf an alle Macher: Hier ist ein 1-seitiges PDF-Gesichtsmasken-Muster; Jetzt gehen Sie und machen Sie welche und helfen Sie, dieses Ding zu schlagen" +--- + + + + +-PDF Schnittmuster für unsere Gesichtsmaske "Florence": + - [A4 Gesichtsmaskenschnittmuster](/florence-facemask-freesewing.org.a4.pdf) + - [Letter Gesichtsmaskenschnittmuster](/florence-facemask-freesewing.org.letter.pdf) + - [Anleitung zum Gesichtsmaskenschnittmuster](/docs/patterns/florence/instructions/) + + + + + +Das eskalierte schnell. Wir haben Ende letzten Monats [unsere Gesichtsmaske Florence](/designs/florence/) veröffentlicht, in der Hoffnung, dass es hilfreich sei. Jetzt gehen [Krankenhäuser aktiv auf die Menschen zu, um sie zu bitten, Stoffgesichtsmasken für ihr Personal herzustellen](https://www.uza.be/mondmaskers). + +Also wollen wir natürlich helfen: + + - PDF-Muster für unsere Gesichtsmaske Florence: + - [A4-Gesichtsmasken Schnittmuster](/florence-facemask-freesewing.org.a4.pdf) + - [Letter Gesichtsmasken Schnittmuster](/florence-facemask-freesewing.org.letter.pdf) + - [Anleitung für das Gesichtsmasken Schnittmuster](/docs/patterns/florence/instructions/) + +Nun legen sie los und machen einen Haufen. Unsere Mitarbeiter im Gesundheitswesen zählen auf Sie! + + + +PS: Sie können uns unterstützen indem Sie [ein Patron](/patrons/join/) werden: ❤️ + + From cba2f7cfe76ffac06a47733b479ec83768a3f82f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:49:47 +0200 Subject: [PATCH 04570/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/blog/florence-face-mask/de.md | 27 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 27 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/florence-face-mask/de.md diff --git a/markdown/org/blog/florence-face-mask/de.md b/markdown/org/blog/florence-face-mask/de.md new file mode 100644 index 00000000000..4603f0033d9 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/florence-face-mask/de.md @@ -0,0 +1,27 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Halten Sie diese mit Viren infizierten Tröpfchen mit unserer Florence-Gesichtsmaske in Schach" +date: "2020-02-28" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d2235dcc38012e87ac402d43e7ae7084a7d7e9b4-1920x1272.jpg" +intro: "Wir haben gerade ein Gesichtsmaskenmuster wegen des Coronavirus veröffentlicht" +title: "Wir haben gerade ein Gesichtsmaskenmuster wegen des Coronavirus veröffentlicht" +--- + + + +Die Ausbreitung des Coronavirus Covid-19 scheint unerbittlich zu sein, und trotz der besten Versuche weltweit wird die Möglichkeit einer globalen Pandemie von Tag zu Tag realer. Das wirft die Frage auf, was wir tun können? + +Vielleicht nicht viel, aber wir können Schnittmuster entwerfen. Sagen Sie also hallo zur [Gesichtsmaske "Florence"](/designs/florence/), ein einfaches Schnittmuster, mit dem Sie Ihre eigenen Gesichtsmasken anfertigen können. Eine, die man den ganzen Tag tragen kann, denn diese medizinischen Geräte sind nicht gerade bequem. + +Ob eine Gesichtsmaske tatsächlich hilft, ist Gegenstand einer Diskussion. Ich habe ein bisschen hin und her über die Frage nachgedacht, ob ich ein Schnittmuster für eine Gesichtsmaske veröffentlichen soll. Dann - heute früh - las ich einen [Guardian](https://www.theguardian.com/) Artikel namens [Ja, es ist schlimmer als die Grippe: die Auflösung der Coronavirus-Mythen](https://www.theguardian.com/world/2020/feb/28/coronavirus-truth-myths-flu-covid-19-face-masks). Sie enthielt die folgende Passage unter dem Mythos *Gesichtsmasken funktionieren nicht*: + +> ###### Behauptung: 'Gesichtsmasken funktionieren nicht' +> +> *Das Tragen einer Gesichtsmaske ist keine sichere Garantie dafür, dass man nicht krank wird - Viren können auch durch die Augen übertragen werden, und winzige Viruspartikel, so genannte Aerosol-Partikel, können dennoch in Masken eindringen. Masken sind jedoch wirksam beim Auffangen von Tröpfchen, dem Hauptübertragungsweg des Coronavirus, und einige Studien haben einen etwa fünffachen Schutz gegenüber keiner Barriere geschätzt. Wenn Sie wahrscheinlich in engem Kontakt mit einer infizierten Person stehen, verringert eine Maske die Wahrscheinlichkeit, dass die Krankheit weitergegeben wird.* + +Damit soll lediglich verhindert werden, dass Sie das Coronavirus bekommen. Es gibt auch die Tatsache, dass die Maske (ein bisschen) helfen kann, die Verbreitung von Corona zu verhindern. Denn so wie die Dinge im Moment laufen, sollten wir wohl jede Kleinigkeit tun, um die Sache zu verlangsamen. + +Als ich nach Hause kam, machte ich mich also auf den Weg, um ein Schnittmuster für eine Gesichtsmaske zu erstellen. Der gesunde Menschenverstand sagt, dass es nicht schaden kann, und anscheinend steckt auch mehr dahinter. Nicht zuletzt möchte ich eine süße Gesichtsmaske, nicht eine der hässlichen, die man in den Nachrichten sieht. + +Bleiben Sie sicher da draußen. + From 3b743799bd3ae39b7bc855192bdd26081556b998 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:49:48 +0200 Subject: [PATCH 04571/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/blog/florent-flat-cap-beta/de.md | 33 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 33 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/florent-flat-cap-beta/de.md diff --git a/markdown/org/blog/florent-flat-cap-beta/de.md b/markdown/org/blog/florent-flat-cap-beta/de.md new file mode 100644 index 00000000000..22f628f5c4d --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/florent-flat-cap-beta/de.md @@ -0,0 +1,33 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Quentin umgeben von unseren zukünftigen Roboter-Overlords." +date: "2017-12-06" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/ee5c11e3b29fe788dae470ab0e20396d806c4d1b-2000x1333.jpg" +intro: "Das Schnittmuster der Schiebermütze Florent ist jetzt in der Beta-Version erhältlich. Da ist ein weiteres Geschenk erschienen." +title: "Das Schnittmuster der Schiebermütze Florent ist jetzt in der Beta-Version erhältlich. Da ist ein weiteres Geschenk erschienen." +--- + +Nach der Veröffentlichung von [Benjamin](/patterns/benjamin) im letzten Monat, gibt es hier eine weitere Schnittmuster-Freigabe, um den schlanken Gentleman zu kanalisieren: die [Florent Flat Cap](/patterns/florent). + +Wie Benjamin wurde auch dieses Muster von der FreeSewing-Community und nicht von mir selbst erstellt. In diesem Fall war es [Quentin Felix](/users/ptzcb) der für das Design verantwortlich zeichnet. + +Ich fragte Quentin, ob er diesen Ankündigungsblogpost selbst schreiben wollte, aber er argumentierte, dass es an der Zeit sei, dass ich auch was tue. Es hat jedoch hier den Platz, aus welchen Gründen er das Schnittmuster überhaupt entworfen hat: + +> ##### Quentin zu seinen Gründen, warum er Florent entworfen hat +> +> Ich trage gerne selbst Schiebermützen. Das habe ich früher nicht, aber ich habe einen Freund Florent, der mich inspiriert hat, sie zu tragen (jetzt wißen Sie, woher der Name kommt). +> +> Als ich das erste Mal eine Schiebermütze herstellte, dauerte es ewig, bis ich das Muster passgenau skaliert hatte, wobei ich viel mit Transparentpapier herumbastelte. Es gibt eine Reihe von Schnittmuster für Schiebermützen, die online erhältlich sind. Aber sie sind alle nur in einer Größe erhältlich. +> +> Ich wollte das den Menschen zugänglicher machen. Und während ich dabei war, habe ich auch meine Erfahrung genutzt, um einige Optimierungen für eine bessere Passform vorzunehmen. +> +> Dieses Design erstreckt sich beispielsweise tiefer an der Rückseite des Kopfes, was ihm einen besseren Halt gibt. + +Dieses *warum sollten wir das Rad immer wieder neu erfinden müssen?* könnte so ziemlich der Slogan von FreeSewing sein. + +## Es ist die Zeit des Schenkens + +Florent benötigt nur eine Messung: den Kopfumfang. Somit ist diese Veröffentlichung genau zum richtigen Zeitpunkt erfolgt. Mit der bevorstehenden Weihnachtszeit, hier ist ein weiteres Geschenk, das Sie selbst machen können. + +Danke Quentin! + From 8e5ac2529076a80625c2eeec11a75acf6bcbf4d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:49:49 +0200 Subject: [PATCH 04572/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/blog/freesewing-2-19/de.md | 40 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 40 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/freesewing-2-19/de.md diff --git a/markdown/org/blog/freesewing-2-19/de.md b/markdown/org/blog/freesewing-2-19/de.md new file mode 100644 index 00000000000..b6a758a3451 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/freesewing-2-19/de.md @@ -0,0 +1,40 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Like history? Then this release is going to be right up your alley." +date: "2021-10-17" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/af326b5b6326911272ed989947e8cafe22966019-1920x1280.jpg" +intro: "I've just pulled the release lever on version 2.19 of FreeSewing and there's a lot that went into this release. For full details, you can check out the changelog , here I'll stick to the highlights:" +title: "FreeSewing 2.19 brings Bee, Lunetius, Tiberius, Walburga, a new plugin, and a bunch of improvements and fixes" +--- + +I've just pulled the release lever on version 2.19 of FreeSewing and there's a lot that went into this release. For full details, you can [check out the changelog](https://github.com/freesewing/freesewing/blob/develop/CHANGELOG.md#2190-2021-10-17), here I'll stick to the highlights: + +## Lunetius, Tiberius, and Walburga + +[Lunetius](/designs/lunetius), [Tiberius](/designs/tiberius/), and [Walburga](/designs/walburga/) are three new patters from **Rika Tamaike** who is the latest addition to our growing team of designers. These are all historical pattern: + + - Lunetius ist eine Lacerna, ein historischer römischer Mantel + - Tiberius ist eine historische römische Tunika + - Walburga ist ein Wappenrock, ein historisches Gewand aus dem mittelalterlichen Europa + +I'm not much of a history buff myself, so I'm looking forward to see what these will look like when people are going to start making them. What I can say for sure is that all of these are pretty straight-forward, so they should be fun to make. + +## The Bee bikini + +Also new in this release is [Bee](/designs/bee/), a bikini pattern that you can pair with the [Ursula Undies pattern](/designs/ursula/). **Bobgeorgethe3rd** signed for the code, the design of the bikini was a collaboration with **PrudenceRabbit**. + +I'm hoping for some people in the Southern hemisphere to make this one because I suspect it might be a while before bikini weather returns to those of use living above the equator. + +This too is a fast and simple make, so go and check it out. + +## The versionfree-svg plugin + +This is a bit more under-the-hood stuff, but we've also published [plugin-versinofree-svg](https://www.npmjs.com/package/@freesewing/plugin-versionfree-svg), a new plugin that will strip the version information from FreeSewing's SVG output. + +This is handy because it allows diffing between different versions. By not including the version information, you can see what (if anything) has changed between different versions of a pattern, something we use ourselved in our QA pipeline. + +## Backported snap options from the v3 roadmap + +Speaking of under-the-hood, the [snap proposal](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1331) on [our v3 roadmap](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1278) was something we liked so much that we promptly backported it to v2, and it's already being used in different patterns. + +Have fun with the new patterns, and for feedback, questions, or suggestions, [come hang out with us on Discord](https://discord.freesewing.org). From f74437e9e03b5660e2aea79e9c2dbd1fb1fde1b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:49:50 +0200 Subject: [PATCH 04573/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/blog/freesewing-2-21/de.md | 44 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 44 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/freesewing-2-21/de.md diff --git a/markdown/org/blog/freesewing-2-21/de.md b/markdown/org/blog/freesewing-2-21/de.md new file mode 100644 index 00000000000..8ebb1584133 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/freesewing-2-21/de.md @@ -0,0 +1,44 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "A pink Hi and its BLÅHAJ ancestor" +date: "2022-06-27" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/5b5d9171aca75dd339bf8b7359b257769aa61936-4032x3024.jpg" +intro: "FreeSewing 2.21 adds Bob, Hi, Lucy, Noble and Unice designs" +title: "FreeSewing 2.21 adds Bob, Hi, Lucy, Noble and Unice designs" +--- + +We've rolled out FreeSewing v2.21 today, and it's a massive update with tons of changes, improvements, and behind the scenes work. Check the CHANGELOG if you'd like get all the nitty-gritty detail. For this blog post, I'll focus on what you are probably going to be most interested in: New designs. + +This release brings 5 new designs to our catalog, so let's dive right in: + +## Bob is a bib + +We've been using the construction of a Bib pattern in our [pattern design tutorial](https://freesewing.dev/tutorials/pattern-design) for years. Yet we never added the pattern to our catalog. An oversight that's been corrected now, and we now carry [Bob the bib](/designs/bob) in our collection. + +Perfect for babies and grown-ups who are messy eaters alike, since you can make Bob in any size. + +## Hi is a shark + +It's been kinda hard to contain our excitement about this, but hear me out: A while ago rumours started swirling that IKEA would discontinue it's [BLÅHAJ](https://www.ikea.com/us/en/p/blahaj-soft-toy-shark-90373590/) stuffed shark, which is a universally beloved toy. + +The FreeSewing community wasn't just going to idly stand by while the worlds friendliest shark ran the risk of becoming extinct. A conservation effort gained momentum, and ultimately Wouter matter-of-factively dropped the first **Hi** pictures in our Discord. + +Oh, and you should know that [Hi](/designs/hi) can be made big or small. The patterns scales up to a 5m shark. What are you waiting for? + +## Lucy is a tie-on pocket + +We've seen a number of historical designs recently, specifically from Starf. This time around, it's SeaZeeZee who added [Lucy](/designs/lucy) which is a pattern for a tie-on pocket. + +It's a quick make for cosplay, historical re-enactment, or for all those dresses that don't come with pockets. + +## Noble is a body block with prince(ss) seams + +Wouter (of Hi fame) has another contribution in this release: Noble is a princess seam body block. Blocks tend to be undervalued but they are the foundation that other designs are built on, so having a new body block with prince(ss) seams is very exciting. + +## Unice is for undies + +[Unice](/designs/unice) is a variant of [Ursula](/desgns/ursula), another undies pattern. It was designed by Anna who describes it as *the undies for those with significant rear estate*. + +It has a few changes and tweaks in comparison to Ursula, and is specifically intended to fit *any* body. So if you're rear estate mogul, try these out. + + From 7f46ad12643c5c7a04526bb7b5205193d647eb12 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:49:51 +0200 Subject: [PATCH 04574/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/blog/freesewing-goes-jamstack/de.md | 105 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 105 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/freesewing-goes-jamstack/de.md diff --git a/markdown/org/blog/freesewing-goes-jamstack/de.md b/markdown/org/blog/freesewing-goes-jamstack/de.md new file mode 100644 index 00000000000..dbec453061e --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/freesewing-goes-jamstack/de.md @@ -0,0 +1,105 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Bild von Jennifer" +date: "2017-06-12" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/952f714d11203d03a449895053c63963b0c02dbd-2000x1126.jpg" +intro: "When we released freesewing core at the end of March, my focus immeadiatly shifted to building our front-end so that freesewing.org could fully replace makemypattern.com ." +title: "Wir sind JAMstack, wir sind JAMstack, wir sind JAMstack, wir sind JAMstack, wir sind JAMstack, wir sind JAMstack, wir sind JAMstack, wir sind JAMstack, und ich hoffe, dass du auch JAMstack magst" +--- + +Als wir Ende März den FreeSewing Core veröffentlichten, verlagerte sich mein Fokus sofort auf den Aufbau unseres Frontends, sodass [freesewing.org](/) [makemypattern.com](https://makemypattern.com/) vollständig ersetzen konnte. + +Ich glaube, dass der Wert von FreeSewing bei dem Core der Plattform und unseren Schnittmustern liegt. Aber ohne eine benutzerfreundliche Möglichkeit, diese Werte zu präsentieren, werden sie weitgehend ignoriert werden. + +Deshalb brauchten wir eine Website, die es den Leuten ermöglicht, Schnittmuster zu generieren. Makemypattern.com — wohl der beste Vergleich von etwas Ähnlichem — läuft auf Drupal 7, und meine erste Idee war es, die neue Seite auf Drupal 8 zu betreiben. Ich ging diesen Weg weit genug, um sicher zu sein, dass ich ihn zum Laufen bringen und an unser Backend anschließen konnte. An diesem Punkt habe ich das Ruder herumgerissen und mich dem FreeSewing Core zugewendet. + +Der Bau des Cores dauerte etwa 7 Monate, und seitdem hat sich viel verändert. Oder vielleicht habe ich mich verändert, ich habe auf jeden Fall viel gelernt. So oder so, ich habe mich entschieden, die Dinge anders zu machen. + +## Das Problem mit einem CMS + +Ich habe kein Problem mit Drupal, aber die Idee, die FreeSewing-Website über ein Content Management System (CMS) zu verwalten, gefällt mir nicht. + +Einer der Hauptgründe ist, dass so viele Informationen unter einer undurchsichtigen Datenbankschicht gespeichert sind, was die Verwaltung erschwert. Das gilt für Inhalte, bei denen Beiträge, Metadaten, Bilder usw. über Tabellen, Speicherorte und Ordner verteilt sind. Aber es gibt auch das Theme, das einen Haufen Zeug enthält, es gibt die benutzerdefinierten Drupal-Module, um sich mit dem Backend zu verbinden, und so weiter und so fort. + +> Ich wollte den gleichen Ansatz in einer Website. Außer, dass sie nicht statisch sein kann, weil sie, Sie wissen schon, Dinge tun muss. + +Als wir den Kern fertiggestellt haben, habe ich eine Dokumentationsseite dafür erstellt, die auf [Jekyll](https://jekyllrb.com/) basiert. Im Vergleich zu Drupal fühlte es sich wie ein Hauch von frischer Luft an. Nur ein Haufen Markdown-Dateien, mit einigen SASS, Bildern und etwas JavaScript, die in den Mixxer geworfen wurden, und alles wird zu einer ordentlichen statischen Website zusammengefügt. + +Es ist einfach zu verwalten und lässt sich gut in einen GitHub-zentrierten Workflow integrieren, der potenziellen Mitwirkenden vertraut sein dürfte. + +Ich wollte den gleichen Ansatz in einer Website. Außer, dass sie nicht statisch sein kann, weil sie, Sie wissen schon, Dinge tun muss. + + +## Ein alternativer Ansatz: JAMstack + +Ich habe zum ersten Mal von JAMstack erfahren, als ich anfing, mich mit dem Hosting für diese zentrale Dokumentationsseite zu befassen. Es wurde ursprünglich auf GitHub-Seiten gehostet, die kostenloses Hosting anbieten. Sie haben auch SSL oder einen benutzerdefinierten Domänennamen, aber Sie können nicht beides haben. Was eine Art Deal-Breaker war. + +Auf der Suche nach Alternativen stolperte ich über [Netlify](https://www.netlify.com/), die sowohl SSL- als auch kundenspezifische Domains betreiben und ein kostenloses Angebot für Open-Source-Projekte haben (danke Jungs). Außerdem hat mich dieses Video von Netlify CEO Mathias Biilmann + + sehr begeistert für JAMstack.

+ +Sofern Sie nicht mit JAMstack vertraut sind, schlage ich vor, dass Sie sich das Video ansehen, aber es läuft darauf hinaus: + + - **J** = JavaScript + - **A** = APIs + - **J** = Markup + +Die Idee ist, dass Sie Ihre statische Website (Markup) erstellen, die Sie dann mit JavaScript interaktiv machen, das an eine oder mehrere APIs angeschlossen ist. + +Anstatt also in unserem Fall eine einfache Dokumentationsseite mit einfach zu bearbeitendem Markdown und einem komplexen CMS zur Handhabung des dymanischen Materials zu haben, lassen Sie uns einfach eine einfache Seite erstellen, die statisch generiert wird, aber JavaScript und APIs verwendet, um das interaktive Material bereitzustellen. + + + +## Laufen, bevor Sie gehen können + +Ich muss zugeben, dass ich in meiner Begeisterung, diesen neuen Ansatz anzunehmen, ein wenig über mich selbst hinausgewachsen bin. Plötzlich baute ich keine einfache Website mehr, aber ich war bis zum Anschlag in isomorphem Rendering, client-seitigem Routing, React and Redux, Node.js und ES6 Transpiling verwickelt. + + + +> Wenn Sie nicht wissen, was das alles bedeutet, werden Sie vielleicht einen Eindruck von der Frustration bekommen, die ich empfand, als ich versuchte, all diese neuen Bestien zu zähmen. +> +> Wenn Sie wissen, was das alles bedeutet, wo waren Sie dann im April, als ich durch das Tal des Todes ging? + +Der Punkt ist, ich bin kein Entwickler und ich war weit über meinem Level. Während ich jeden Tag neue Dinge lernte, machte ich bei der eigentlichen Aufgabe nicht viel Fortschritte und war frustriert über meine Unfähigkeit, selbst die alltäglichsten Dinge zu tun. + +Nach einem Monat der Frustration, vielen Versuchen und scheinbar noch mehr Fehlern warf ich das Handtuch. Ich lass diesen neumodischen Kram namens JavaScript, den alle Kiddies heutzutage nutzen, und bleibe bei dem, was ich kenne. + +Was im Wesentlichen die Grundlagen von jQuery ist. Mit anderen Worten, Sachen, die vor 10 Jahren ziemlich cool waren. + + + +## 10 Jahre alte Marmelade ist immer noch Marmelade, oder? + +Hier sind wir also, freesewing.org ist eine Seite, die vom JAMstack betrieben wird. Und wissen Sie was, es scheint zu tun, was es tun soll. + +Wir lassen Jekyll eine statische Website erstellen, und wenn wir etwas in unserem Masterbranch pushen, wird es automatisch auf Netlify bereitgestellt. + + + +> Effektiv dieses neumodisch glänzende JavaScript, das alle kleinen Kiddies benutzen + +Wir haben [eine brandneue Daten-API](https://github.com/freesewing/data), die auf [dem Slim Framework](https://www.slimframework.com/) basiert. Es verwaltet alle Benutzerdaten. Dinge wie Benutzerkonten, Maße, Modelle und Entwürfe, aber auch Kommentare zu dieser Website und so weiter. + +Es spricht auch für uns, und jedes Mal, wenn Sie ein Muster entwerfen, geben wir Ihnen nicht nur das Muster, sondern führen auch einen Vergleich Ihres Musters mit einer Reihe von Standardgrößen durch, was irgendwie cool ist. + +Und wir haben noch andere coole Dinge, wie die Möglichkeit, einen bestehenden Entwurf zu duplizieren oder neu zu entwerfen. + + + +## Das ist ein Ausgangspunkt + +Ich hoffe, dass die Benutzererfahrung/Benutzeroberfläche kein Hindernis für Menschen sein wird. Ich habe große Anstrengungen unternommen, um den Entwurfvorgang so intuitiv wie möglich zu machen und ich denke, dass es im Vergleich zu unserer Demo (oder der Makemypattern-Schnittstelle für diese Angelegenheit) eine enorme Verbesserung ist. + +Andererseits bin ich sicher, dass die Dinge nach links oder rechts brechen werden, oder dass einige von euch die Farben nicht mögen oder was auch immer. + +Der Punkt ist, dass ich mich daran gemacht habe, etwas zu bauen, das makemypattern.com ersetzen kann, damit ich euch allen sagen kann _Hey, kommt vorbei und spielt mit diesem neuen Ding_. + +Ich denke, das kann ich das jetzt tun. Und wenn Sie Verbesserungspotenzial sehen, nehmen Sie bitte [an der Anstrengung teil](/contribute), wir fangen gerade erst an. + + + +PS: Für diejenigen von euch, die sich über den Titel dieses Beitrags Gedanken machen: + + + + From 331e071876630573aaab4902a9d5f7cb054fa432 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:49:52 +0200 Subject: [PATCH 04575/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/blog/freesewing-v2-1/de.md | 88 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 88 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/freesewing-v2-1/de.md diff --git a/markdown/org/blog/freesewing-v2-1/de.md b/markdown/org/blog/freesewing-v2-1/de.md new file mode 100644 index 00000000000..f6de96f7866 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/freesewing-v2-1/de.md @@ -0,0 +1,88 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "In diesem Beitrag geht es hauptsächlich um unsere Arbeit an der progressiven Offenlegung. Außerdem: Drei neue Schnittmuster!" +date: "2019-10-06" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/52db6852590a15208dace4a16a6a1c824037e400-2000x1500.jpg" +intro: "Wir haben gerade FreeSewing v2.1 veröffentlicht 🎉" +title: "FreeSewing v2.1: Drei neue Muster, Expertenmodus und Hilfe beim Massnehmen" +--- + + +Wir haben gerade FreeSewing v2.1 veröffentlicht 🎉 + +## Treffen Sie Penelope, Waralee und Simone + +Es gibt 3 neue Schnittmuster in dieser Version: + + - [Penelope](/patterns/penelope) ist ein Bleistiftrock von [Wouter Van Wageningen](/users/wouter.vdub) + - [Waralee](/patterns/waralee) sind Wickelhosen, auch von [Wouter](/users/wouter.vdub) + - [Simone](/patterns/simone) ist Simon (unser vielseitiges Button-Down-Muster) für Brüste angepasst durch [Joost De Cock](/users/joost) + +Alle diese Muster sind entweder Damenmode oder - im Falle von Waralee - Unisex-Kleidung. Was ein Zeichen für unser Engagement ist, mehr Damenmode auf die Website zu bringen. + +Neben der Entwicklung neuer Muster sind viele Anstrengungen unternommen worden, um die Dinge einfacher zu machen, ohne sie dümmer zu machen. Lassen Sie mich das erklären: + +## Unsere Arbeit an der progressiven Offenlegung + +Eine Balance zu finden, die es unseren Nutzern ermöglicht, die gesamte Leistungsfähigkeit der Plattform zu nutzen und gleichzeitig den Einstieg für Neueinsteiger zu erleichtern, ist eine ständige Herausforderung. Wir haben begonnen, dieses Problem mit der sogenannten *progressiven Offenlegung der Komplexität* anzugehen. + +Die Idee - die wir nicht erfunden haben, aber ein Konzept im UX-Design ist - ist es, die Erfahrung für die meisten Menschen zu vereinfachen, ohne die Fähigkeiten fortgeschrittenerer Benutzer einzuschränken. + +Wir konzentrieren unsere Aufmerksamkeit für eine schrittweise Offenlegung auf zwei Bereiche, die diejenigen sind, mit denen unsere Benutzer am häufigsten zu kämpfen haben: + + - **Schnittmusteroptionen**: Unsere Schnittmuster haben oft Dutzende von Optionen. Das ist großartig für diejenigen, die gerne jedes Detail ihres Musters abstimmen, aber für Neulinge kann ein wenig überwältigend sein + - **Masse**: Genaues Massnehmen ist entscheidend für gute Ergebnisse mit unseren Schnittmustern, aber nicht so trivial, wie Sie denken würden. + +Obwohl wir noch nicht da sind wo wir hin wollen, haben wir bei beidem Fortschritte gemacht. Schauen wir uns an, worum es geht: + +### Schnittmusteroptionen: Hier haben wir jetzt einen Expertenmodus, und der ist standardmäßig ausgeschaltet + +(einige von) unseren Schnitten haben seit einiger Zeit *erweiterte Optionen*, aber die sind nun standardmäßig ausgeblendet. Das heißt, bis Sie den **Expertenmodus** in den Einstellungen (unterhalb der Schnittmusteroptionen) einschalten. + +Neben den erweiterten Musteroptionen zeigt der Exportmodus auch die weniger verwendeten Entwurfseinstellungen wie die Möglichkeit, Sprache, Einheiten, Details, Nahtzugabe und Inhalt Ihres Entwurfs zu ändern. + +![Erweiterter Modus](https://posts.freesewing.org/uploads/recreate_a6e2f9c4d6.png) + + + +######## Auch angezeigt: Muster vs. Rezeptvorgaben + +Wenn Sie Ihren Entwurf konfigurieren, verfügt jede Option über eine kleine Schaltfläche, um den Standardwert für diese Option wiederherzustellen. +Die Dinge werden komplizierter, wenn Sie ein Rezept erneut erstellen. Wenn Sie nun den Standardwert wiederherstellen, ist es dann der Musterstandard oder der Standard des Rezepts? + +Die Antwort war bisher: der Schnittmusterstandardwert, aber mit dieser Version werden Sie feststellen, dass Optionen, bei denen der Rezeptstandard vom Musterstandard abweicht, zwei Schaltflächen haben. Das eine stellt die Schnittmusterstandardwerte wieder her, das an die Standardwerte des Rezepts. + +Sie können dies im Screenshot oben sehen. + + + +### Masse: Helfen Ihnen die Fehler in Ihren gemessenen Massen zu entdecken + +Wir haben ein paar Indikatoren hinzugefügt, die Ihnen helfen sollen, Fehler oder Probleme beim Massnehmen. Ihre Modelle zeigen nun eine grafische Darstellung Ihrer Körpermaße, mit der Sie Ausreißer erkennen können. + +![Eine grafische Darstellung der Maße Ihres Modells](https://posts.freesewing.org/uploads/model_c3fa8fc50c.png) + +Zusätzlich zeigen wir Ihnen neben dem Istwert eine Schätzung Ihrer verschiedenen Maße (bezogen auf Ihren Halsumfang). Wenn der Unterschied größer wird, werden wir Sie darauf aufmerksam machen. + +Dies ist ein schwieriges Arbeitsfeld für uns. Wir möchten Ihnen helfen, die besten Ergebnisse zu erzielen, und dazu gehört auch, dass wir Ihnen helfen, Probleme beim Massnehmen zu erkennen. Auf der anderen Seite wollen wir keinesfalls annehmen, dass die Maße von einem Menschen *falsch* irgendwie falsch sein könnten. + +Wir sind eine extrem size-inklusive Plattform für Schnittmuster, und ein sehr hoher Anteil unserer Nutzer sind Menschen, die Schwierigkeiten haben, Kleidung oder Schnittmuster bei anderen Anbietern zu finden. Auf der einen Seite könnte es also so aussehen, als ob wir uns auf Fehler einstellen würden, indem wir Messungen mit einem Satz von mehr oder weniger *Standard*Massen vergleichen. Aber du kennst deinen Körper. Sie wissen, welche Ihrer Körpermasse vom Durchschnitt abweichen. Und dass wir darauf hinweisen, dass sie es tun, ist in gewisser Weise nur eine Bestätigung dafür, dass Sie richtig gemessen haben. Wenn andererseits etwas hervorsticht, wo Sie ziemlich durchschnittliche Masse habem, wissen Sie, dass Sie diese Messung vermutlich überprüfen sollten. + +Last but not least, während wir versuchen, eine Anleitung für Messungen zu geben, um Fehler zu erkennen, schließen wir niemanden aus egal in welcher Größe oder Abmessung. Egal, was Sie uns an den Kopf werfen, wir werden ein Muster entwerfen, das für Sie funktioniert, oder (unsere Software wird) bei dem Versuch sterben. + +## Weitere Änderungen + + - Für unsere Vergleichsansichten haben wir unsere Größenbereiche erweitert. Die Größen für Herrenmode werden jetzt von Größe 32 bis 48 gesampelt, während für Damenmode von Größe 28 bis 46. + - Wir haben einige Änderungen an den Standardeinstellungen im Simon-Muster vorgenommen, basierend auf unseren Tests mit Simone + - Wir haben unsere Entwicklungsumgebung für Schnittmusterdesigner um die Möglichkeit erweitert, Modelle mit Brüsten als Preload einzustellen + - Wir haben Korrekturen und Verbesserungen an unseren Scnittmustern Jaeger, Bruce, Benajamin, Simon, Carlton und Carlita vorgenommen + - Wir haben der Dokumentation eine Reihe fehlender Bilder hinzugefügt und [bemüht, sicherzustellen, dass alle Optionen mit einem Bild versehen sind, um ihren Verwendungszweck zu veranschaulichen](https://github.com/freesewing/freesewing.org/issues/190). + +Weitere Informationen finden Sie [im Changelog](https://github.com/freesewing/freesewing/blob/develop/CHANGELOG.md). + +Wir hoffen, dass Ihnen diese Version gefällt, und laden Sie [zu einem Besuch in unserem Chatroom](https://discord.freesewing.org/) ein, um uns Ihre Gedanken, Rückmeldungen, Vorschläge oder Ideen mitzuteilen. Wir freuen uns, von Ihnen zu hören + + + + + From 75cd3003b0b47af20fc8556bef725ddcb6444478 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:49:53 +0200 Subject: [PATCH 04576/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/blog/freesewing-v2-7/de.md | 75 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 75 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/freesewing-v2-7/de.md diff --git a/markdown/org/blog/freesewing-v2-7/de.md b/markdown/org/blog/freesewing-v2-7/de.md new file mode 100644 index 00000000000..60b65ed0f44 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/freesewing-v2-7/de.md @@ -0,0 +1,75 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Photo by Deeana Creates from Pexels" +date: "2020-07-12" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/f04cc6c50a8e5f08f3ebd6c3d4903fb3055c9a01-1920x1280.jpg" +intro: "Wir haben gerade FreeSewing v2.7 veröffentlicht 🎉" +title: "FreeSewing v2.7: Titan, changes to measurements, and a long list of improvements" +--- + + +Wir haben gerade FreeSewing v2.7 veröffentlicht 🎉 + +There's a lot of work that went into this release, and unfortunately it also will cause some breaking changes to your existing patterns and people, but it's all for the better. + +Let's have a look at what's new: + +## Titan, ein Hosen-Grundschnitt + +I have lost count of the number of times I have started working on a trouser block over the last couple of years. It's something that's been on my to-do list for a long time, yet despite several attempts at making it happen, I hadn't come up with something that I was happy with. + +That's because designing trouser patterns is hard. Making sure things fit, while also guaranteeing that inseam, outseam, and cross seam are all the same length is no walk in the park. Especially if you want a pattern that will seamlessly adapt to different sizes and models. + +It would have probably lingered on my to-do list a while longer, but in February, Debra reached out to me and proposed we would come up with a pants sloper together. I love teaming up with people because it a great way to stay motivated, so over the next 4 months or so, we worked on what Debra has named [Titan](/designs/titan/), a dart-free unisex trouser block. I'd like to thank her for her patience and contributions to make Titan a success + + + +###### Help us out: Make a Titan muslin + +A block is just that, a block or sloper. Our next steps are obviously this spin this into a number of different trouser patterns. Before we get to that though, we'd like to see how Titan performs on a variety of bodies. + +So if you could whip up a muslin of a made-to-measure Titan and let us know how it went, that would be wonderful. + + + +## Shoulder slope — again — and other changes to measurements + +We've made changes to the different measurements on the site. The roughly fall into 3 categories: + + - We've made *waist* the basis for vertical measurements + - We've changed the shoulder slope measurement + - We've simplified the language and terms + +As a result, some vertical measurements that were not based on the waist are not gone (hips to upper leg for example). Other measurements have been renamed under the hood to make things simpler, but unless you're a developer, you don't need to worry about that. + +An important change is the one we made to the shoulder slope measurement. It's historically been a measurement that is hard to measure, and the changes we've made before to try to address that were in retrospect a bad idea. + +We've changed it again, but this time around, shoulder slope is measured as you would expect a slope to be measured: in degrees. + +This required some changes as up until now all measurements used the same units, but things should be ok now. + +As a result of all these changes and measurements, there's two things you should know: + + - The people you have in your account will have their measurements updated (when the names changed) or removed (where the measurement is no longer used, or we changed how to measure it) + - Patterns that you have saved in your account that use some of the changed measurements will no longer work. However, we've kept them in your account so that if you want, you can extract the data, and re-draft them for the new measurements. Feel free to reach out if you need assistance with that. + + + +We've migrated our backend to these new measurements, but you are likely to still have some of the old stuff cached in your profile. +To get around this, you should probably [reload your account](/account/reload/). + + + +## Frontend changes + +We've made a few changes to the website too. + + - We've added a [pattern notation guide](/docs/various/notation/) to take the guesswork out of what those markings on your pattern mean. + - We've added a [reload account](/account/actions/reload/) page to help you avoid issues due to cached account data + - We've changed the styling of the different sizes when you compare a pattern, as well as included a legend showing which outline corresponds to which size. + + +## And many more changes under the hood + +As I said, a lot of work went into this release. See our [monorepo changelog](https://github.com/freesewing/freesewing/blob/develop/CHANGELOG.md) for all the details. + From 447932519f39a1d51610b5ca37492d2370584d54 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:49:54 +0200 Subject: [PATCH 04577/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/blog/gdpr-plan/de.md | 319 ++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 319 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/gdpr-plan/de.md diff --git a/markdown/org/blog/gdpr-plan/de.md b/markdown/org/blog/gdpr-plan/de.md new file mode 100644 index 00000000000..69cd4714bf1 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/gdpr-plan/de.md @@ -0,0 +1,319 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Dieses Bild ist wahrscheinlich das Einzige in der Post, was Sie diagonal überfliegen können" +date: "2018-02-14" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/39f3d1e7320510b2dd12cc1bc2e58008263889f3-1920x1280.webp" +intro: "Die Datenschutzgrundverordnung der Europäischen Union: Unser Schlachtplan." +title: "Die Datenschutzgrundverordnung der Europäischen Union: Unser Schlachtplan." +--- + +Dieser Blogpost handelt von der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) der Europäischen Union (EU). Während ich auf die Grundlagen der DSGVO eingehe, konzentriert sich der Schwerpunkt auf deren Auswirkungen auf FreeSewing.org, und was wir in den 100 Tagen tun wollen, die bleiben, bevor die DSGVO in Kraft tritt. + +Dies ist eine etwas lange Lektüre, deshalb hier ein Inhaltsverzeichnis: + +## Gedanken zur DSGVO der EU + +Ich habe eine Hassliebe mit der Europäischen Union. Ich liebe, was sie tun und wofür sie stehen, ich hasse, wie sie es tun. + +![Ich verstehe diesen Typen total](https://posts.freesewing.org/uploads/rage_quit_fff821e695.gif) + +Mit der DSGVO ist es nicht anders. Es handelt sich um einen wichtiges Stück Gesetzgebung, das die Messlatte für den Online-Datenschutz höher legt, was großartig ist. Aber als ich über das Thema las, verspürte ich den Drang, aus Wut aufzuhören, diese ewigen Bürokraten. + +Erlauben Sie mir, das zu erklären. + +### Privatsphäre braucht Schutz +Auf Gedeih und Verderb (ich glaube eher auf Verderben) hat sich das Internet in einen Modus Operandi eingependelt wobei Sie *freie Sachen* mit Ihren persönlichen Daten bezahlen. Einige Leute nennen es [People-Farming](https://ar.al/notes/we-didnt-lose-control-it-was-stolen/), und ich denke, das ist ein toller Begriff. + +Die [furchterregenden Fünf](https://www.nytimes.com/2017/05/10/technology/techs-frightful-five-theyve-got-us.html) saugen immer mehr unseres persönlichen Lebens ab. Abgesehen davon, dass wir nie online gehen werden, können wir anscheinend nur sehr wenig dagegen tun. + +### Warum die EU die beste ist +Dieses Problem ist zu groß, um von einem von uns alleine angegangen zu werden. Wer könnte der geballten Macht der Technologieriesen die Stirn bieten? + +Nun, wie ist das für einen Lebenslauf: + + - Habe Facebook zu 110 Millionen Euro Strafe wegen irreführender Aussagen über den Kauf von WhatsApp verurteilt + - Befahl Amazon die Nachzahlung von 250 Millionen Euro zusätzlicher Steuern in Luxemburg + - Verhängte gegen Google eine Geldbuße in Höhe von 2,4 Milliarden Euro wegen Missbrauchs seiner dominanten Position bei der Suche + - Habe Apple zur Zahlung von 13 Milliarden Euro zusätzlicher Steuern in Irland verurteilt + +![Wir sind die EU, Bitch](titanfall.gif) + +Wenn es um die Giganten der Technik geht, ist die Europäische Union nur eine Peitsche, kein Zuckerbrot. + +Die Datenschutzgrundverordnung setzt Datenschutzrichtlinien durch, die die Rechte der Nutzer respektieren. Sie gilt für alle EU-Bürger, jederzeit und überall. + +Es spielt keine Rolle, ob Sie ein "Silicon Valley Juggernaut" sind, die Rechte der EU-Bürger respektieren oder sich dem Zorn der Eurokratie stellen: + +> Organisationen, die gegen GDPR verstoßen, können mit einer Geldstrafe von bis zu 4% des weltweiten Jahresumsatzes oder 20 Millionen Euro (je nachdem, welcher Betrag höher ist) belegt werden + +Vier Prozent des weltweiten Umsatzes ist *eine sehr lange Peitsche*. + +### Warum die EU die schlechteste ist + +![So stelle ich mir eine Artikel-29-Datenschutzgruppe vor](complicated.gif) + +Da die EU die EU ist, ist die Verordnung ein Mischmasch aus hochgesteckten Zielen und Idealen, die durch Lobbygruppen verwässert und durch den Kompromiss, der erforderlich ist, um 28 Mitgliedstaaten ins Boot zu holen, noch komplizierter wird. + +Die Absichten sind großartig, es ist eine großartige Idee, aber sie machen einen schrecklichen Job, sie zu vermarkten --- wie immer. + +Die praktische Umsetzung liegt in den Händen der so genannten *Artikel-29-Arbeitsgruppe* die sich derzeit mit der Gestaltung von Symbolen beschäftigt (das kann man sich [nicht ausdenken](https://www.google.be/search?q=standardised+icons+gdpr)) Sie wird ihren Namen in *Europäischen Datenschutzrat* am 25. Mai ändern weil Sie mit diesem ganzen Jargon jetzt nicht zu zufrieden sein werden, oder? + +## Die DSGVO in der praktischen Umsetzung + +Wenn Sie Expertenrat zur DSGVO-Konformität suchen, ist dies nicht der richtige Ort für Sie. + + +Aber wenn Sie neugierig sind auf die DSGVO und was es für eine Website wie FreeSewing.org braucht um der Verordnung gerecht zu werden, lesen Sie weiter. + +> ##### Weiterführende Literatur +> +> Wenn Sie wirklich wissen wollen, was DSGVO ist, ist das Beste, was Sie tun können [Lesen Sie das verdammte Ding einfach durch](http://eur-lex.europa.eu/legal-content/en/TXT/?uri=CELEX%3A32016R0679). Es ist keine Raketenwissenschaft. +> +> Wenn Gesetzestexte Sie dazu bringen, die Wände hoch zu gehen, hat die ICO des Vereinigten Königreichs [einfach einer der besten Leitfäden zu DSGVO](https://ico.org.uk/for-organisations/guide-to-the-general-data-protection-regulation-gdpr/). + +### Gut zu wissen + +A few things you should know before we dive into GDPR: + +#### There's 100 days left + +The GDPR was adopted back in 2016, but it won't grow its teeth until May 25th 2018. + +Until that day, you get a pass. After that day, it's for real. Which means we have 100 days left to get our house in order. + +#### There's exemptions for SMEs + +Organizations employing fewer than 250 people are exempt from some of the more bureaucratic aspects of the GDPR, such as a bunch of documenting requirements. + +Essentially, while you still have to do the right thing, there's a lot less paperwork to fill out. + +Freesewing employs zero people, so we're off the hook. + +#### There's extra provisions for sensitive data + +> Body measurements alone are not sensitive data + +The GDPR has extra provisions for *sensitive data* such as biometric data, profiling, and a bunch of other stuff. + +This was cause for concern because we collect body measurements, and one of our questions was whether that qualifies as biometric data. + +Turns out it doesn't. Biometric data is what you can use to identify a person, like a fingerprint or iris scan. Body measurements alone are not sensitive data. + + +### Collecting data through consent + +To collect data, you need a so-called *lawful basis for data processing*. +There are different types, but the one that applies to us (and to most online services) is **consent**. + +In this scenario, your legal basis for processing the data is that you've asked the person to get their data and they've freely given it to you. + +That is straight-forward, and makes sense. But the GDPR is really serious about making sure this consent is freely given, and not wrestled from you grudgingly. + +To prevent companies from throwing up a big wall of legalese that people have to agree to, the GDPR outlines a number of principles this consent should adhere to. Here's a non-exhaustive list: + + - people should have real choice and control + - consent requires a positive opt-in, pre-ticked boxes or anything like that are not allowed + - there should be a very clear statement explaining what people are agreeing to + - these requests for consent must be separate from any terms & conditions + - consent needs to be granular, you need individual consent for different things, and can't ask for blanket consent + - it must be easy for people to redraw consent + - consent of data processing should not be a precondition for a service + +Looking at that list, I can't help but feel that legislation would be a lot simpler if lawmakers could just write *don't be a dick* and call it a day. + +#### Consent granularity + +Remember, we can't just get blanket consent. We need to get consent for every type of data processing we do. + +For freesewing.org, we have identified three different types of data processing: + + - Profile data + - Model data + - Patron data + +For each of these, we'll need to get consent from the user, making sure it's *real consent* as intended in the GDPR. + +Below is a mockup for what this could look like for each data type: + +> ##### These mockups are no longer available +> +> Please note that the mockups originally included in this post are no longer available. Instead, this functionality has been implemented in the website. + +#### Consent timing + +The GDPR states that you should ask for consent when the data is collected. + +With our three types of data processing, that means that consent must be asked at different times: + + - **Profile data**: When signing up on the site + - **Model data**: When creating the first model + - **Patron data**: When becoming a patron + +This will (also) require some extra work to integrate this in the site. + +### Respecting basic rights when processing data + +The EU enshrines basic rights for its citizens that should be respected when processing data. + +Let's look at each of these rights and their impact on freesewing.org. + +#### Das Recht, informiert zu werden + +> You need to be transparent about how you use personal data. Why you collect it, how you use it, and so on. + +Informing users is something we are still working on. If anything, this blog post is part of that effort. + +We will need to design the individual privacy notices, but also a more overall privacy policy as well as making certain that users are informed of all their rights. + +While this will require some work, I don't expect any problems here. + +#### Das Recht auf Zugriff + +> People have the right to know their data is processed, and to access that data. + +We are already compliant, as all data users enter on the site can also be accessed by them. + +#### Das Recht auf Berichtigung + +> People have the right to correct their data if it's not correct. + +We are already compliant, as all data users enter on the site can also be edited by them. + +#### Das Recht auf Löschung + +> People have the right to have their data removed/erased. + +We are already compliant, as users can remove their models, or entire account at any time. + +#### Das Recht, die Verarbeitung einzuschränken + +This right means that users must be able to put a *freeze* on all data processing, without going as far as to delete their data. + +We do not currently offer this possibility, and will need to add this functionality to the site. + +#### Das Recht auf Datenübertragbarkeit + +> People not only have a right to export all their data, that export should also be in a format that makes it easy for them to take their data elsewhere. + +We are already compliant, as we allow users to export all of their data, and make it available in different standard formats (YAML and JSON). + +#### Das Recht auf Widerspruch + +> The right to object applies specifically to: +> +> - processing for public interests or by official authorities +> - processing for direct marketing +> - processing for science/historic research/statistics +> +> In these cases, people can object to this specific processing. + +This is going to apply to us when we start publishing anonymized model data, something that's on our roadmap. + +The reason for publishing this data is that we want to make a dataset available of *real* body measurements, rather than the *standard* measurements that are typically used in the industry. + +This is something we'll write about more at a later date, but essentially this falls under the *scientific research/statistics* category. And even though the data is anonimized, we still need to respect the right of users to object to this processing. + +As such, we should add the possibility to object to this specific use of the data. + +#### Rechte in Bezug auf automatisierte Entscheidungsfindung und Profilerstellung + +> People have extra rights when it comes to profiling or decisions made by AI or algorithms without human involvement. + +This is not relevant in our situation. + +### Privacy by design + +The EU isn't content with throwing up a couple of consent questions and respecting people's rights when processing data. It also wants to make certain that your privacy is (better) protected when things go wrong. + +That's why it advocates for *privacy by design*. While it's a concept that's hard to pin down in legislation, the purpose is clear: They want everyone to consider privacy from the very start of their project/product/business, and not as an afterthought. + +Things such as encryption (both in transit and for data at-rest), pseudonyms, and data expiry are suggested as things to keep in mind while designing. + +Obviously, the EU is not going to come check your code to see whether you've taken privacy by design to heart. But it can (and probably will) have an influence when things to wrong. + +Imagine two companies who have a data leak, one of them hasn't done much to safeguard the privacy of their users, whereas the other has taken *privacy by design* measures to mitigate the damage. + +It seems obvious that the EU is going to come down harder on the company who didn't even try. + +#### What we're already doing + +We already do a number of things that are driven by a *privacy by design* approach. For example: + + - We use pseudonyms for user accounts + - We don't share any data with any third party + - We don't include any tracking code, or analytics + - We don't use cookies + - We don't have any social logins, like buttons, or other such things + - We don't run/show any ads + - We don't run any third-party JavaScript code + - We use encryption on all transport + +There's some more info on this in this blog post: [The choices I've made to protect your privacy. Or why you won't be getting any cookies](/blog/privacy-choices/). + +These already form a very good basis for a privacy conscious website. But since we'll need to make changes for GDPR anyway, we're considering other options to further raise the privacy bar. Specifically, what can we do to limit the damage to our users in case there is a data leak. + +#### Restriction of data storage + +Some of the most sensitive data we store today is the address and birthday of our higher-tier patrons. + +However, the site does not need this information to function. We only need it for administrative purposes; Sending out gifts and birthday cards to our patrons. + +As such, there's no real need to keep this data in the freesewing database. We could just as well write this information down in a notebook we keep on our coffee table. + +So, as part of our GDPR-related changes, we will remove this information from the database, and store it offline. + +#### Encryption of data at rest + +We already encrypt all data in transit. But, we are currently considering to add encryption of data at rest. + +The idea is to encrypt all data that could potentially identify a user. Such as: + + - E-Mail-Adresse + - User name + - Model names + - Model notes + +This would add an extra layer of defense for our users' privacy in case somehow our database gets dumped. + +While this change will be non-trivial to implement and come with a performance penalty, I feel it's worth looking in to. + +## Fazit + +While we still have some work to do, we are already compliant with large parts of the GDPR, especially when it comes to respecting users rights: + + - Das Recht, informiert zu werden + - Das Recht auf Zugriff + - Das Recht auf Berichtigung + - Das Recht auf Löschung + - Das Recht, die Verarbeitung einzuschränken + - Das Recht auf Datenübertragbarkeit + - Das Recht auf Widerspruch + - Rechte in Bezug auf automatisierte Entscheidungsfindung und Profilerstellung + +We are currently working on *the right to be informed* and have a plan for the changes required to respect *the right to restrict processing* and *the right to object*. + +On the data collection site, we need to hammer out the details for our privacy notices. We'll also write a detailed privacy policy that bundles all the info from the different notices. + +We'll need to add changes to the user on-boarding to make sure notices are presented at the correct time. Not to mention that we'll need to keep track of who gave their consent for what. + +### Action points + + - Draft privacy notices for profile/model/patron data + - Integrate consent in user on-boarding, model creation, and patron sign-up + - Make site functionality depend on consent + - Provide a centralized privacy dashboard where people can review their privacy settings/consent + - Add email notifications every time consent is changed + - Provide a way for people to *freeze* their account + - Provide a way for people to object to their model data being used for research and statistics + - Write and publish an overall privacy policy + - Encrypt sensitive data in the database + +Seems like we've got a lot of work ahead of us. + +### Feedback + +It is my personal opinion that the GDPR is a good thing. But I want to hear from you about the changes outlined in this blog post. + +So please reach out with your feedback and comments. It is after all your data we're talking about. + + From e16f6c95c426dfbc06ecb826c8b5322a6ff5319a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:49:55 +0200 Subject: [PATCH 04578/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/blog/gdpr-ready/de.md | 80 ++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 80 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/gdpr-ready/de.md diff --git a/markdown/org/blog/gdpr-ready/de.md b/markdown/org/blog/gdpr-ready/de.md new file mode 100644 index 00000000000..ef0eaff9ffb --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/gdpr-ready/de.md @@ -0,0 +1,80 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "The most important change is obviously that we moved from purple to black as our signature color" +date: "2018-05-24" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/e67a17e37a70154b3bb250ea1cb60eff2baddb55-1920x1285.jpg" +intro: "Welcome to our new website. It's GDPR compliant, speaks 3 languages, and smells of wet paint" +title: "Welcome to our new website. It's GDPR compliant, speaks 3 languages, and smells of wet paint" +--- + + +Tomorrow, May 25th, the General Data Protection Regulation (GDPR) of the European Union (EU) comes into force. From that day onward, businesses that don't respect the privacy of EU citizens expose themselves to fines of up to 4% of their global annual turnover. + +The date marks nothing short of a watershed moment for online privacy, as the world's most stringent data protection laws suddenly apply to half a billion people. + +## Your consent is now required + +For freesewing, the roll-out of GDPR doesn't pose a problem as such. Not only did we have a solid plan, the only thing we absolutely had to add to the site was *consent*. We are no longer allowed to process your data without your permission. Permission that we should ask for both explicitly and granularly. + +So, we have two types of questions to ask you: + + - Gibst du deine Einwilligung zur Verarbeitung deiner Profildaten? + - Gibst du deine Einwilligung zur Verarbeitung deiner Modelldaten? + +We make the distinction because they are different things. A profile/account is required to login to the site, post comments, and so on. +Model data is required to generate made-to-measure sewing patterns. + +You will be greeted by these questions when they are relevant (as in, when we do need to access that specific data), and you can revisit them at any time [in your account settings](/account). + +## It is our duty to inform you + +Under GDPR, we must inform you about how we handle privacy issues. We have written about [our approach to privacy](/blog/privacy-choices) before, but this requires something (a bit) more formal. + +So, we've drafted a [privacy notice](/privacy) that outlines all of these things. + +In addition to our privacy notice, we've setup [a page that lists all of your rights](/rights), and explains how you can exercise them. + +With these changes, we've covered your right to be informed. + +## Privacy by design + +One of the more vague yet impactful requirements of GDPR is so-called *privacy-by-design*. We took the advice to heart and have made two changes inspired by this: + + - Encryption of data at rest + - Termination of dormant accounts + +We now encrypt your profile data at rest. In other words, our database holds your info, but it's encrypted. We only decrypt it when we need it. + +We'll also terminate accounts that have been dormant for 12 months. In other words, if you don't login on the website for 1 year, your account and all your data will be removed. + +However, for that last matter, there will be a bit of a grace period as we haven't fully implemented all the required changes yet. Which brings me to my next point: + +## Also new: everything else + +These GDPR-related changes seemed like a good opportunity to re-vist some of the choices we've made, and see if there was room for improvement. That was the initial idea anyway. In the end, we complete re-wrote the website from scratch. + +Our previous website used [Jekyll](https://jekyllrb.com/) as a static site generator, with a pile of javascript code to make add the dynamic elements to the site. While that did do the trick, there were two important downsides: + + - Jekyll uses the Ruby programming language. That's another programming language, another package manager, and another ecosystem that potential contributors have to wrap their heads around. We wanted to avoid that. + - That *pile* of JavaScript code was rather literal. Maintainability was starting to become an issue, not to mention that it would be difficult for new developers to jump in and understand what's going on. + +So, to kill two birds with one stone, we rewrote the entire site using [Vue.js](https://vuejs.org/) and [Nuxt](https://nuxtjs.org/). Our entire frontend is written in JavaScript now — no more Ruby required — and due to Vue's modular nature and component-based approach, it should be a lot easier to maintain. + +## Internationalization, aka i18n + +Obviously, as we were rewriting things, we've thrown in a couple of new features. The most obvious being that we fully support i18n (internationalization) now. + +While translation is an ongoing endeavor, we've got everything in place to support it. Starting today, freesewing is no longer exclusively available in English, but also in Dutch and Spanish. + +I'd like to thank [@AnnekeCaramin](/users/annekecaramin) and [@AlfaLyr](/users/alfalyr), our language coordinators for Dutch and Spanish respectively, but also all other people who have helped out with translating. + +An overview of the status of the different languages is available [here](/i18n), and I'm hopeful that soon we'll be able to enable more languages. + +## Beware the wet paint + +Arguably, this release is a bit premature. We've still have [a couple of open issue to fix](https://github.com/freesewing/site/issues), and we're missing a bunch of documentation. + +However, since our deadline is externally imposed, we don't exactly have much choice in this. That is, if we want to be fully compliant with GDPR, and we do. + +So, please bear with us as we continue to build this website, and our platform. And don't hesitate to let us know when something goes wrong. + From 0657cabb94536a9cbc1821ae720622b20f8ac355 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:49:56 +0200 Subject: [PATCH 04579/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/blog/halloween-cosplays-2021/de.md | 112 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 112 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/halloween-cosplays-2021/de.md diff --git a/markdown/org/blog/halloween-cosplays-2021/de.md b/markdown/org/blog/halloween-cosplays-2021/de.md new file mode 100644 index 00000000000..d3c6e621841 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/halloween-cosplays-2021/de.md @@ -0,0 +1,112 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "A bit cold perhaps, but swimtrunks: we've got'em" +date: "2021-10-20" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/3a69586735a24a674d4e65971643b3b55c676fc3-1000x667.png" +intro: "Embodying your favourite character can make for a really fun Halloween experience! Here are some iconic characters to get you inspired." +title: "10 cosplays you can make from FreeSewing patterns to get you in the Halloween mood" +--- + +Embodying your favourite character can make for a really fun Halloween experience! Here are some iconic characters to get you inspired. + +### Spongebob +Perhaps the most iconic character of them all, who doesn't know this yellow sponge? And his outfit is surprisingly stylish too! + +He wears a white dress shirt and brown pants, which can be created by [Simon](/designs/simon/) and a shortened [Charlie](/designs/charlie/) respectively, but you may already have this in your closet (saves time!). A bright red [Trayvon](/designs/trayvon/) and a black belt would top it all off, or you can go even further by wearing shiny black shoes and white socks. + +![SpongeBob_stock_art.webp](https://posts.freesewing.org/uploads/Sponge_Bob_stock_art_ada2f4fd18.webp) + +![FreeSewing's Trayvon tie in a bright red](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_spongebob_trayvon_e9729ec7ef.png) ![FreeSewing's Simon with shortened sleeves in white](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_spongebob_simon_2327811c53.png) ![FreeSewing's Charlie, shortened and in brown](https://posts.freesewing.org/uploads/spongebob_charlie_fd09ebd233.png) + + +### Patrick +Where there is Spongebob, there is Patrick. Recreate his look with a pink [Teagan](/designs/teagan/) (or a pink shirt from your closet) and green [Shin swim trunks](/designs/shin/). If you want to go even further, try to find fabric that resembles the pattern of his shorts, or paint the purple flowers on a pair of green shorts yourself! + +![A picture of Patrick Star](https://posts.freesewing.org/uploads/large_patrick_star_f206a40931.webp) + +![FreeSewing's Teagan tee in pink](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_patrick_teagan_d32ebc17a2.png) ![FreeSewing's Shin swimtrunks in green and with purple blobs](https://posts.freesewing.org/uploads/small_patrick_shin_42e16e2342.png) + + +### Phineas and Ferb +Another iconic duo! Recreate Phineas' outfit with an orange striped [Teagan](/designs/teagan/) and pair it with short, blue cargo-like pants (or just dark jeans). Bonus points if you have blue sneakers and maybe even (temporary) red hair dye. + +Ferb seems to be wearing a pastel yellow [Simon](/designs/simon/) with a white collar and buttons. He also wears very high-waisted purple pants, easy to recreate with an altered [Charlie](/designs/charlie/). Aside from that, he wears black sneakers and... green hair. This is your time to go wild. + +![Phineas, Ferb and Perry surfing](https://posts.freesewing.org/uploads/phineas_ferb_45e5afda28.webp) + +![FreeSewing's Charlie chino's in a deep purple](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_ferb_charlie_51ced3ff7e.png) ![FreeSewing's Simon shirt in pastel yellow with short sleeves and a white collar and buttons.](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_ferb_simon_d87b96bc1d.png) ![FreeSewing's Teagan tee in yellow with orange stripes](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_phineas_teagan_62d98938ee.png) + + +### Ash from Pokémon +The main character from the beloved Pokémon series! Although his look has changed many times over the last 20 years, there are still ways to embody him. + +He generally wears light denim jeans and his iconic red hat. We currently do not have patterns for either of these, but we do have patterns for the jackets he wears! + +To create his original outfit, wear a blue [Simon](/designs/simon/) with short white sleeves and a white collar, with yellow top buttons. This jacket seems to have yellow pockets, but sewing yellow stripes on it will also do the trick. (P.S. This jacket is not really a Simon, but it's the closest we have.) If you really want to go all the way, the bottom of his jacket has a yellow line and he wears green fingerless gloves. He wears a dark green or black shirt under this, or use [Teagan](/designs/teagan/) if you don't have one. + +If that's a bit much, any bright blue jacket will recreate his vibe. Add yellow accessories to get more into it. If that's too simple, he also wears a t-shirt ([Teagan](/designs/teagan/) would be great here, too!) in the Sun and Moon series. Forget the jeans for this one; he pairs this with shortened [Pacos](/designs/paco/) that have red ribbing. + +![Character Ash from the Pokémon series](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_ash_8f9cbfb8f2.jpg) + +![FreeSewing's Simon shirt altered to mirror the shirt from the character Ash](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_ash_simon_74ef670561.png) + +(Hint: in our other Halloween blogpost, we have ideas for turning Huey and Hugo into Pokémon hoodies!) + + +### The PowerPuff girls +This is a perfect cosplay for a group of three! Choose your favourite body block and pair it with a [Sandy](/designs/sandy/). Find a large black belt or simply sew a black stripe on the block. You can turn this into a dress, but that's not mandatory. The three also wear white tights and black shoes. For Blossom (the pink one), you can use [Benjamin](/designs/benjamin/) to create her bow. Bonus points if you get their hairstyles right too. + +![The three PowerPuff girls flying](https://posts.freesewing.org/uploads/powerpuff_girls_3231f9ec09.webp) + +### Dora +Dora! Iconic and quite easy to replicate. She wears a cropped pink shirt (cropped Teagan!) and short orange pants, which can be created by making shortened [Pacos](/designs/pacos/) or a [Charlie](/designs/charlie/). She wears yellow socks, a yellow beaded bracelet, with white or pink shoes. Her purple bag may perhaps be the hardest thing to find. + +![The character Dora](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_Dora_0eeb97b52f.webp) + +![FreeSewing's Teagan tee in pink](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_dora_teagan_e6e26c630c.png) ![FreeSewing's Charlie chinos but orange and shortened](https://posts.freesewing.org/uploads/dora_charlie_6241e9dd2b.png) + +Now, you may have been wondering if this whole list is going to be children's characters. Don't panic! It's time for more mature characters. + +### Soldier: 76's summer skin +The stoic soldier from the game Overwatch, and his outfits are more fun than you'd think. His summer skin makes for an awesome casual outfit too. + +The blue apron is arguably the most important part of this, and also the hardest part to get right. His apron has a lot of pockets. You can start with [Albert](/designs/albert/) and just add a bunch of pockets. If you make it from cotton, you can write the text on it with fabric dye. + +He also wears a red Hawaiian shirt, which can be replicated with a [Simon](/designs/simon/) with short sleeves, from a red flowery pattern. He wears brown pants underneath it, which can be replicated with a shortened [Charlie](/designs/charlie/). + +This person even made the apron from leather! The owner commissioned it from [Knotted Bone Leather Works](https://www.knottedboneleatherworks.com/). + +![The character Soldier: 76 in his summer skin](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_soldier76summer_7a8260726d.jpg) + +![The Soldier:76 Summer skin's apron from leather](https://posts.freesewing.org/uploads/small_soldier76cosplay_06df3b891c.webp) + + +### Sherlock Holmes +Well, it would almost be a crime if we didn't include this character, as we have patterns inspired by his show! Wear a dark navy or black [Carlton](/designs/carlton/)/[Carlita](/designs/carlita/) (shocker, I know) and under that wear all-black clothes, or a white dress shirt instead of something black. To really get the look, wear a desaturated blue scarf and make our [Holmes hat](/designs/holmes/) from a gray fabric ("herringbone") and with a dark brown ribbon. + +![Sherlock Holmes from the TV series](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_sherlock_holmes_hat_de80125cd1.webp) ![bc.jpg](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_bc_f20e01a16d.jpg) + + +### Janet from The Good Place +Janet, our favourite non-human (slightly human) assistant. This entry wouldn't be here if not for [Natalia](https://freesewing.org/makers/nataliasayang/)! She cosplayed this character last year and it looks awesome. If you'd want to create Janet's look with FreeSewing patterns: make a [Wahid](/designs/wahid/) and [Sandy](/designs/sandy/), both from a deep purple fabric, and pair it with a long-sleeved shirt made from an (optionally translucent) blue flowered fabric. Janet's shirt has a lot of flair that we don't have features for, but you can manually add these things. + +![Janet from The Good Place](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_janet_7985d4b2af.jpg) ![Janet cosplay by Natalia Sayang](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_janet_costume_2114092e9a.jpg) + + +### Hatsune Miku +Yes.... She counts as a mature character, although her looks may give the impression that she's popular with children. But, this vocaloid (the product of a voice synthesizer software) has many fans and has even had real-life concerts! (Crazy for a fictional character!) + +Anyways, to create her look, you'll need a gray [Wahid](/designs/wahid/), optionally with blue lines, and a blue [Trayvon](/designs/trayvon/) tie. She also wears a black pleated knife skirt, with a blue line, but erm... This pattern does not *yet* exist. She wears black tights (again with a blue stripe!) with black shoes. + +She wears huge sleeves that aren't attached to her top; you can simply grab Sven and only take the sleeves, cut a bit off the top of the sleeve and add an elastic band there, and make the rest of the sleeve get wider and wider. Again there's the option to add a blue line. + +Bonus points if you can find a wig for her iconic blue pigtails, but if you have long hair you can also get the vibe by recreating her hairstyle with your own hair. + +![The vocaloid Hatsune Miku](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_hatsune_miku_43ccad726b.jpg) + +![FreeSewing's Wahid waistcoat in gray](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_miku_wahid_2dce7835cc.png) ![FreeSewing's Trayvon tie in blue](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_miku_trayvon_a204b6499f.png) + + +Hopefully we inspired you and happy halloween! 🎃 + +> *This was a collaboration between bobgeorgethethird and lucibytes!* From 538d3621e30450bb940b63bf1fb8de9e84b33d3c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:49:57 +0200 Subject: [PATCH 04580/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/blog/halloween-ideas-2021/de.md | 66 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 66 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/halloween-ideas-2021/de.md diff --git a/markdown/org/blog/halloween-ideas-2021/de.md b/markdown/org/blog/halloween-ideas-2021/de.md new file mode 100644 index 00000000000..28bfd8f3dd3 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/halloween-ideas-2021/de.md @@ -0,0 +1,66 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Drawing by @racerxmachina, Sandy!" +date: "2021-10-20" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/37c6f1c78ac0bfb539ea2b11ff32f104c34a0d6d-1666x1111.jpg" +intro: "You may already have an idea for what you want to make for Halloween. Or maybe you have no clue. Either way, here is some inspiration to get you going." +title: "Get your Halloween going with these inspirational costume ideas" +--- + + You may already have an idea for what you want to make for Halloween. Or maybe you have no clue. Either way, here is some inspiration to get you going. + +### Want to go for a vintage look? +Many of our patterns can give you a vintage-esque look without actually having to be vintage. +Working outwards from the bases of [Charlie](/designs/charlie) and [Simon](/designs/simon/)/[Simone](/designs/simone/), you can then use combination of [Wahid](/designs/wahid/), [Jaeger](/designs/jeager), [Carlton](/designs/carlton/)/[Carlita](/designs/carlita) for the outerwear. To complete the look, don a [Florent](/designs/florent) and a [Trayvon](/designs/trayvon) or [Benjamin](/designs/benjamin). If [Charlie](/designs/charlie/) isn’t doing it for you, maybe switch it out for a [Cornelius](/designs/cornelius/) or a floor -length quarter-circle or half-circle [Sandy Skirt](/designs/sandy/). + +### Want to have more of Gothic look? +First, let’s make more Romantic version of [Simon](/designs/simon/)/[Simone](/designs/simone/). You can do this by slashing and spreading the sleeve piece. There are many ways to do this and many variations, but we recommend a bishop sleeve which you can find [on SewingJulie's YouTube channel](https://www.youtube.com/watch?v=GkEZtATYZ2g&ab_channel=SewingJulie). Just remember that [Simon](/designs/simon/)([e](/designs/simone/)) has already been drafted for a cuff and has a placket. From there you can throw on a pair of [Charlies](/designs/charlie/). + +For outerwear, you can either go for a [Wahid](/designs/wahid/) or [Cathrin](/designs/cathrin/) and to finish the look we recommend the square variant of [Benjamin](/designs/benjamin/). Again if [Charlie](/designs/charlie/) is not your thing you can try [Penelope](/designs/penelope/) or [Sandy](/designs/sandy/). +![A drawing of a vampire-like man, wearing a poofy Simon shirt and a purple Wahid waistcoat](https://posts.freesewing.org/uploads/wahidsimonvamp_345e8bb3b0.jpg) +*Drawing by @racerxmachina, Sandy* + +### Or are you more of a secret agent? +Get the suave look by making a [Jaeger](/designs/jaeger/), [Trayvon](/designs/trayvon/), and [Charlie](/designs/charlie/) and pair it with your favourite sunglasses. If the [Jaeger](/designs/jaeger/) isn’t your style, try switching it out for a [Wahid](/designs/wahid/). And if trousers don’t take your fancy, try [Penelope](/designs/penelope/) or a quarter-circle [Sandy](/designs/sandy/). + +Or maybe you want to be in your combat garb. Try combining [Sven](/designs/sven/) and [Paco](/designs/paco/). Pair them with some combat boots and a belt of your choosing. + +### Maybe you are more of fantasy dweller? +Whilst we don’t have many patterns that emulate fantasy, the [Cathrin Corset](/designs/cathrin/) is a great place to start. Combine it with a Puff-Sleeve variant of [Teagan](/designs/teagan/) and a floor-length quarter- or half-circle [Sandy](/designs/sandy/), and you are well on your way to emulating [the Cathrin cover art](/designs/cathrin/). For those of you who are feeling a little more adventurous, a little challenge for you: try combining [Cornelius](/designs/cornelius/) and [Paco](/designs/paco/) together to create satyr legs, then perhaps pair it with [Wahid](/designs/wahid/) and [Simon](/designs/simon/)/[Simone](/designs/simone/). + +### Become "that suit person." +This is a goofy outfit that can be worn to any informal party. The formal aspects of [Jaeger](/designs/jaeger/) and [Charlie](/designs/charlie/) clash beautifully with crazy patterned fabrics, which makes for a super fun Halloween outfit, which can also be worn to other parties in the future. Making a [Jaeger](/designs/jaeger/) is hard, but at least the idea is simple: find your favourite crazy fabric and use it for both pieces. You can wear a white dress shirt (or a white [Simon](/designs/simon/)) underneath. There's an option to add a [Trayvon](/designs/trayvon/) or [Benjamin](/designs/benjamin/) in a bright color as well. The possibilities are endless! + +### Or maybe you only want to make one or two garments for an easy-to-wear costume? +[Huey](/designs/huey/), [Hugo](/designs/hugo/), and [Paco](/designs/paco/) are perfect bases to create simple animal hoodies and trousers that will also be comfortable to wear. There are many animals you can try so here are a few basic alterations and ideas to get your creative brain flowing. + +#### Creating a back seam for Hugo and Huey +For simple things like back spikes for dinosaurs, you may find it useful to create a back seam in [Hugo](/designs/hugo/) or [Huey](/designs/huey/). This is simply done by cutting two back pieces instead of one on the fold. Don't forget to add seam allowance along the center back! From there you would construct your additions, such as spikes, and then baste them to one of the back pieces with right sides together. Then pin the other back piece over the top, right sides together and sew. This will now count as your single back piece in the Huey and [Hugo instructions](https://freesewing.org/docs/patterns/hugo/instructions/). + +The same can be done with the hood center piece for [Hugo](/designs/hugo/), and [Huey](/designs/huey/)'s hood already has a center back seam so no changes are required for Huey's hood. Another thing you can do is split the hood patterns in half ear to ear if you are adding stuff like ears but you may find it easier just to hand sew these elements on. + +For these particular costumes we recommend using fabrics that do not fray such as polar fleece for the body and larger additions, with felt being an option for the smaller add-ons. + +With these alterations in mind, let’s talk some ideas. + +#### Wings +This might sound odd at first, but hear me out. You can add wings by making a quarter- or half-circle and inserting them into the side seams of [Huey](/designs/huey/) and [Hugo](/designs/hugo/). If you make want to make your wings more spiky, cut-out semi-circles from the curved edge of your pattern, a plate will make this a lot quicker. Experiment! There are many types of wings and many shapes for them! +#### Bear +Who doesn’t want a ferocious bear running around a party? Create round ears for the hood and an oval shape to go on front for the underbelly. You can make a simple small tail for the back of the hoodie. +#### Cat +Everybody wants to be a cat! Well not everybody, but if you want to go as one of the Halloween staples and be comfortable, this is the way to do. Add pointed triangle ears to the hood and possibly whiskers with pipe cleaners and add a long sausage tail to the back. +#### Dinosaurs +Add horns! Add teeth! Add spikes! The possibilities are endless! If you want to keep it simple, make the center back seam adjustment and add some spikes, then add some felt triangles to represent teeth around the brim of the hood. If you are feeling more daring, why not try to emulate a triceratops head with its horns. You can also add spots to represent dinosaur skin and even a tail if you're up for it. +![A drawing of a child and an adult walking hand in hand, one wearing a bat costume, the other a dragon costume](https://posts.freesewing.org/uploads/huey_paco_costumes_8a199c7572.jpg) +*Drawing by @racerxmachina, Sandy* + +#### Dog +Add triangle ears and a wagging tail, or if that’s not to your liking you can try floppy ears. For more variation you can add spots to denote color. Possibly, be a Cruella and make it look like a Dalmatian. +#### Rabbit +Go for pink, white, yellow, brown, grey, black or any other color a bunny can be! Add oval-shaped ears and a small nose. For a tail, simply gather up a circle of fur fabric around a ball of stuffing and hand sew to your hoodie. +#### Pokemon +Now I know what you are thinking. Why is this in the regulars? Well we thought it was best to keep all the [Hugo](/designs/hugo/) and [Huey](/designs/huey/) adaptations together. So why not be inspired by [Frankie’s Bulbasaur Huey](/showcase/bulbasaur-huey/) they made for the child and make a [Huey](/designs/huey/) or [Hugo](/designs/hugo/) inspired favourite Pokemon. You can be as elaborate as you like and make ears, bulbs, and other appendages, or you can simply use the color scheme of your favourite Pokemon and add their eyes, mouth and nose on the hood. +#### Detective Pikachu +A detective that might even rival Sherlock Holmes would also be amiss without their hat. Use a [Holmes](/designs/holmes/) with a beige brown herringbone fabric and dark brown ribbon. Now what about the ears? The ears?! Why yes, Pikachu’s ears! Make a two-layered oval shape with a straight bottom. You can either cut and sew the black tops on as a seam or sew them on after you've turned the yellow parts right-side-out. Sew the two yellow layers together good sides together leaving the bottom open, trim and clip the seam allowances, then turn right-side-out. Once turned, stuff and hand sew to the ear flaps of the deerstalker before they are attached to the crown. You can sew these on after final construction if easier, just remember to close the bottom as a seam with hand-sewing before attaching to ear flaps. If you’re not aiming the exact look experiment with different colors and patterns and make a unique Detective Pikachu hat just for you! + +> *This was a collaboration between bobgeorgethethird and lucibytes!* From a459f20c9847423fd42884c1563352097e07fdf4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:49:58 +0200 Subject: [PATCH 04581/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/blog/holmes-deerstalker-hat/de.md | 20 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 20 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/holmes-deerstalker-hat/de.md diff --git a/markdown/org/blog/holmes-deerstalker-hat/de.md b/markdown/org/blog/holmes-deerstalker-hat/de.md new file mode 100644 index 00000000000..bc492a82c47 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/holmes-deerstalker-hat/de.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Screengrab aus Bernadette Banners YouTube-Tutorial für diesen Hut" +date: "23.02.2020" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/02a03dd39c9e5317e89681482735e8e5929d7c2d-2748x1546.jpg" +intro: "Neues Schnittmuster: Die Holmes Deerstalker-Mütze" +title: "Neues Schnittmuster: Die Holmes Deerstalker-Mütze" +--- + + +Anfangs dieser Woche hat [AlfaLyr](/users/alfalyr) uns geschrieben, dass sie anhand dieses YouTube-Tutorials von [Bernadette Banner](https://www.youtube.com/channel/UCSHtaUm-FjUps090S7crO4Q) ein Schnittmuster für die ikonische Sherlock Holmes Deerstalker-Mütze entworfen hat: + + + +Leider waren wir gerade dabei, [die Einführung von v2.2 von FreeSewing](/blog/breanna-measurements-sizes-in-2-2/) vorzubereiten, und es war zu spät, um dieses zusätzliche Muster hinzuzufügen. + +Aber natürlich lieben wir diesen Hut, ganz zu schweigen davon, dass er das perfekte Accessoire für unsere Muster [Carlton](/designs/carlton/) und [Carlita](/designs/carlita/) ist. Hier ist sie also, [die FreeSewing Version 2.3](https://github.com/freesewing/freesewing/releases/tag/v2.2.0) mit [dem neuen Holmes-Schnittmuster](/designs/holmes/). + +Viel Spaß! + From 9998d434eb88eab077219b7869269a2165ee77d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:49:58 +0200 Subject: [PATCH 04582/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/blog/huey-hoodie-beta/de.md | 44 ++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 44 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/huey-hoodie-beta/de.md diff --git a/markdown/org/blog/huey-hoodie-beta/de.md b/markdown/org/blog/huey-hoodie-beta/de.md new file mode 100644 index 00000000000..940c6f902e1 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/huey-hoodie-beta/de.md @@ -0,0 +1,44 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Dieser lila Huey Hoodie ist der erste seiner Art. Nun sind Sie an der Reihe" +date: "2017-10-21" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/3be185a211486823b678af97710274804fe86dcf-2048x2048.jpg" +intro: "Der Hoodie \"Huey\" ist jetzt als Beta-Version erhältlich. Was die Frage aufwirft, was es bedeutet, wenn ein Schnittmuster in der Beta-Phase ist?" +title: "Der Hoodie \"Huey\" ist jetzt als Beta-Version erhältlich. Was die Frage aufwirft, was es bedeutet, wenn ein Schnittmuster in der Beta-Phase ist?" +--- + +Willkommen bei [Huey](/patterns/huey), dem jüngsten Mitglied in unserer Schnittmusterfamilie. Huey ist ein Hoodie mit Reißverschluss und mit optionalen Taschen auf der Vorderseite. Ich habe mir selbst einen gemacht -- den da auf dem Bild da oben -- und hab ihn seither nicht mehr ausgezogen. + +In der Zwischenzeit habe ich mich gefragt, warum zum Teufel ich dieses Schnittmuster nicht schon früher entworfen habe. Es ist so angenehm zu tragen. + +## Ab sofort verfügbar, in Beta-Version + +Das Schnittmuster ist [gleich hier](/patterns/huey) verfügbar, für den Moment aber es ist im Beta-Stadium. + +Um herauszufinden, was das bedeutet - und warum ich das tue - lesen Sie einfach weiter. Aber wenn es Sie danach juckt, das zu machen, müssen Sie Folgendes über den Betastatus wissen: + + - Beta-Schnittmustern fehlt die Dokumentation + - Beta-Schnittmuster wurden (bisher) nur von wenigen Personen genutzt + +Im Laufe der Zeit und wenn diese Probleme gelöst sind, wird Huey von der Beta- zur Core-Version übergeben werden. + +## Warum also diese Beta-Versions-Geschichte + +Wie ich in [meinem Round-up-Post des letzten Monats](/blog/roundup-2017-09/) erklärt habe, ist das Testen von Schnittmustern für mich ein echter Engpass. + +Eine Reihe von Leuten hat sich gemeldet und angeboten, bei den Tests zu helfen (vielen Dank dafür), was mich dazu veranlasst hat, darüber nachzudenken, wie dies in der Praxis funktionieren würde. + +Zum Beispiel habe ich Huey bis zum Punkt *es funktioniert für mich* gebracht und ich bin etwas zuversichtlich, dass es auch für andere funktioniert. Dennoch ersetzt nichts einen Test in der realen Welt, daher wäre es schön, wenn ein paar Leute es schaffen könnten. + +Anstatt die Gelegenheit zu geben, Huey mit einer Handvoll Leute zu testen, die sich gemeldet haben, dachte ich mir, ich könnte ihn auch für alle anderen, die sich dazu berufen fühlen, öffnen. + +Und um darauf hinzuweisen, dass dieses Schnittmuster nicht so straßenerprobt ist wie die anderen, behalte ich es im Beta-Namensraum, wo es tatsächlich entwickelt wird, und das wird auch auf der Schnittmuster-Seite auftauchen. Keine Änderungen erforderlich. + +## Frühzeitig veröffentlichen, oft veröffentlichen + +In Zukunft werde ich so bald wie möglich Schnittmuster veröffentlichen und an der Fertigstellung der Dokumentation arbeiten, solange sie noch in der Beta-Phase sind. + +Ich halte das für einen guten Weg und halte mich an das Mantra *früh veröffentlichen, oft veröffentlichen* von Open-Source-Software. + +Wenn Sie der Meinung sind, dass das eine schlechte (oder sehr gute) Idee ist, teilen Sie mir das bitte in den Kommentaren unten mit. + From 607ccc5f43aa4eb719871afa1a2611de16dee3cf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:49:59 +0200 Subject: [PATCH 04583/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/blog/meet-paco/de.md | 32 +++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 32 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/meet-paco/de.md diff --git a/markdown/org/blog/meet-paco/de.md b/markdown/org/blog/meet-paco/de.md new file mode 100644 index 00000000000..7cd0e045866 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/meet-paco/de.md @@ -0,0 +1,32 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Paco on yours truly" +date: "10.08.2020" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/1bc82d4abb50ea1b7bda32dd64521e9ecfdd8467-2048x1536.jpg" +intro: "Meet Paco: Our new unisex pattern for stylish summer pants" +title: "Meet Paco: Our new unisex pattern for stylish summer pants" +--- + +If you pay attention to our releases, you know that 4 weeks ago we put out our new [Titan trouser block](/designs/titan/). Today, I'm happy to announce our first *real* pattern based on it: The [Paco summer pants](/designs/paco). + +These are decidedly unisex — in a good way — and they're also quick to make, certainly in comparison to a pair of full-blown trousers like [Theo](/designs/theo/). + +Paco comes with an elasticated waist and cuffs, at least by default, for you can also choose to draft these with regular hemmed legs. + +The default options also include front pockets on the side seams. If you want welt pockets in the back, you can chose that as an option. You can also remove the side seam pockets of you'd like that. + + +## Are these just sweat pants? + +They could be. If you make these in a knit, than your could certainly use them as such. But no, they are not designed to be. + +The ones you see in the picture above (full disclosure: I have not taken these off since I've made them) aren't knit either. Here's a close-up of the woven fabric: + +![Close-up of a woven fabric](https://posts.freesewing.org/uploads/fabric_46633a6dd2.jpg) + +The difference is in the cut — which is a lot more flattering and stylish that your typical sweat pants — and the pockets. Yes, the pockets. Because pockets are important. + +Both front pockets and (optional) back pockets are anchored at the waist. Which means that you can put things in your pockets without them becoming unsightly bump that's just dangling around in your trouser leg. + +Convinced yet? Then go make some, and make sure to share your pictures :) + From a96108f66ebd17d501fdb434173b939ad0367c1f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:50:00 +0200 Subject: [PATCH 04584/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/blog/open-for-business/de.md | 160 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 160 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/open-for-business/de.md diff --git a/markdown/org/blog/open-for-business/de.md b/markdown/org/blog/open-for-business/de.md new file mode 100644 index 00000000000..40285a4cb9f --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/open-for-business/de.md @@ -0,0 +1,160 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Open 24/7 from now onwards" +date: "2017-08-25" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/444b63db2120d50eb52004b2017c992624bbb66e-2000x1333.jpg" +intro: "Freesewing.org is open for business. That is, the business of giving away free sewing patterns" +title: "Freesewing.org is open for business. That is, the business of giving away free sewing patterns" +--- + +When I released freesewing core back in March, I did not expect it to take another 5 months to finally have a proper front-end for it, but here we are. + +From today onwards, [freesewing.org](https://freesewing.org/) is the place to be for your made-to-measure sewing patterns. + +If you're new to freesewing, I suggest you start reading [the about page](/about/), which hopefully does a half-decent attempt at describing what this thing is. + +> As of today mmp will no longer allow new users to sign up and after a grace period of a few months, I will shut it down + +If you do know what I'm doing here, or you saw *An open-source platform for made-to-measure sewing patterns* at the top of this page and that was enough for you to figure it out, this announcement comes after 18 months of work to reinvent my previous site, [makemypattern.com](https://makemypattern.com/). + +Speaking of which, makemypattern.com has so far generated more than 6500 sewing patterns, so I think it's fair to say it's been a good run. + +![Graph of the number of patterns generated on makemypattern.com](https://posts.freesewing.org/uploads/mmp_patterns_82c2056938.png) + +But [every new beginning comes from some other beginning's end](https://www.youtube.com/watch?v=xGytDsqkQY8). So as of today mmp will no longer allow new users to sign up and after a grace period of a few months, I will shut it down. + +Update your bookmarks people, because [freesewing.org](https://freesewing.org/) is where it's at. + +## Everything is new or different, and hopefully better + +The idea of generating made-to-measure sewing patterns based on your measurements is the same. Apart from that, pretty much everything you see here is different. + +I've written before about the choices I've made when building this frontend. The [matters of principle and ethics](/en/blog/privacy-choices/) as wel as [the technical stuff](/en/blog/freesewing-goes-jamstack/). + +Today, I won't go into the details of how things work under the hood. Instead, I'd like to briefly highlight some of the most significant changes for the users of the site. Hopefully, that includes you. + +### Patterns vs drafts + +I told you earlier that mmp generated over 6500 patterns. I can also tell you that mmp has 10 patterns available. + +So which one is it, 10 or 6500? Well, it depends on the context. Which is ambigious and confusing. + +Now, patterns are patterns, and drafts are drafts. +That is, a draft is what you generate from a pattern. It's a pattern drafted to your exact specifications. + +![An example of a draft from freesewing.org](https://posts.freesewing.org/uploads/draft_sample_7e92caf0d6.svg) + +I hope that in using both terms consistently, it will become self-explanatory. + +So, for freesewing that means there are 12 patterns available, from which a number of drafts have been generated that you can track live on [the status page](/status). + +### New patterns, and blocks + +Currently, 12 patterns are available on freesewing.org. All 10 from mmp (note: some have had their name changed) plus the new [Sven Sweatshirt](/patterns/sven) and the [Brian Body Block](/patterns/brian). + +![An example of the Sven sweatshirt](https://posts.freesewing.org/uploads/sven_b189ad1368.jpg) + +The block also existed in the mmp backend, but it wasn't available to you. So that's another change, I am making all my blocks (slopers) available. + +And more is coming, I currently have 3 patterns and 1 block that I am working on. They are not ready yet, and I didn't want to delay the release for them, but I hope to have them all out before the end of the year. + +What I'm saying is, watch this space. Or better, check the links at the bottom of this page for social media accounts to follow. + +### Better support for *les autres* + +I [tried](https://makemypattern.com/blog/imperial-units-have-been-spotted-and-they-might-break-things) and [failed](https://makemypattern.com/blog/imperial-units-not-worth-it) to add support for imperial units to makemypattern.com. + +This time around, both metric and imperial are fully supported. You can set your preferred units in your account settings. And in each model you can set the units seperately, just in case you happen to sew for people living in different parts of the world. + +Speaking of different parts of the world, freesewing core fully supports different languages. You can get your pattern in a number of languages, and if yours is not listed you can help with the translation. + +![The yoke of Simon, in French](https://posts.freesewing.org/uploads/yoke_7555f8616c.svg) + +Arguably, that is a bit of a half-measure when this site is only in English, but baby steps, right? + +### Compare to catch issues early + +One of the common pitfalls is that people take measurements the wrong way. + +When they generate a pattern, those incorrect measurements can sometimes really mess up the pattern in a way that can be hard to spot if you are not familiar with the pattern. + +One way to tackle that is with better measuring instructions, which I have added. But what I really wanted was a way to make spot issues in an easy way. + +![These two are going to help you to take accurate measurements](https://posts.freesewing.org/uploads/standing_d66bef801a.jpg) + +Comparing yourself to others is the fastest way to be unhappy. But in this case, there's value to a comparison. + +Putting your pattern side by side with a pattern that is known to be correct can help you spot any issues that go beyond size differences. + +So, comparison is built-in. Every time you generate a draft, you get two things: + + - Your drafted pattern + - A comparison of your draft to a range of standard sizes + +![An example of a draft compared to standard sizes](https://posts.freesewing.org/uploads/compare_sample_171c3eaecd.svg) + +It's a way to quickly eyeball your draft for any glaring issues before you start working with it. + +### Paperless because trees are precious, and printers not a given + +Something that I am curious to see whether it will catch on are paperless drafts. + +Apart from the obvious upside of saving paper, I hope this will allow people who don't have access to a printer to use freesewing. + +The idea is that you don't have to print your pattern. Instead, you can transfer it directly onto fabric or another medium. + +To make that possible, the pattern comes with detailed dimensions and a metric grid (or imperial grid if you're into that) that helps you transfer all the information. + +![An example of a draft using the paperless theme](https://posts.freesewing.org/uploads/paperless_sample_def717482e.svg) + +As I said, I'm curious to see whether this will be useful to people, but I felt it was worth a try. + +### I've got your back (up) + +Also new is that when you draft a pattern, I will keep that draft for you, and it will remain available. + +![All your drafts are kept and available in your account](https://posts.freesewing.org/uploads/draft_list_7950e1609a.png) + +You can come back at any time to re-download the pattern, or tweak it, redraft it, or fork it. Yes [fork it](/docs/site/fork), which is kinda cool because you can also fork patterns from other people after they've shared their draft. + +You can also add your own notes to your drafts (and to your models for that matter). + +### Community-driven blog and showcase + +Your makes deserve better than a Flickr album somewhere, so I've added showcases to the site. The idea is to have a grabbag of examples here on the site of things people have made. + +![Showcase of the Hugo hoodie by uneanneedecouture](https://posts.freesewing.org/uploads/hugo_b331b0c298.jpg) + +Obviously, I can't add your work if I don't know about it, so either get in touch of make sure to use the #freesewing hashtag when posting about it. + +Speaking of posting, the freesewing blog is also open to your contributions if you feel you have something to share. + +### Badges baby + +This is a bit silly, but you can now unlock [badges](/docs/site/badges) on the site. I added the feature initially because I wanted to find a way to thank the people who took part in the early access program. + +A while ago, I opened up an early access version of the site to those people who were interested, and I would like to thank all of you who tried out the site, reported issues, or merely gave feedback or encouragements. + +Those of you who took part should all get that coveted early access badge. If it's missing from [your profile](/profile), [get in touch](/contact). + +Other badges are available, including one for signing up on launch day. [The full list of badges is here](/docs/site/badges). + +## What happens now? + +![Darkness, realistically](https://posts.freesewing.org/uploads/darkness_a9b72d2537.svg) + +Maybe it's just me, but after every major project comes to completion, I tend to slide into a black hole of *is this it?* disillusionment. + +I might need a few weeks to bounce back from that, but don't let that stop you from giving me [your feedback and opinions](/contact) on the site. And if you manage to break something, you can [create an issue](https://github.com/freesewing/site/issues/new). + +## One last thing +I've worked on this for about a year and a half, and especially the last 11 months or so rather intensively. + +Now that it's ready, would you help me spread the news a little? + +If you could tell somebody about this or perhaps tweet or write about it, you'd do me a real favour. + +Thank you + + + From b19700e365a4ea58dbe7f69c95175a78669d3ea1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:50:01 +0200 Subject: [PATCH 04585/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/blog/privacy-choices/de.md | 61 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 61 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/privacy-choices/de.md diff --git a/markdown/org/blog/privacy-choices/de.md b/markdown/org/blog/privacy-choices/de.md new file mode 100644 index 00000000000..e37b2ed20ad --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/privacy-choices/de.md @@ -0,0 +1,61 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Picture by Herbert" +date: "2017-06-16" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8ccbb2d5b50eb0917c6bd2befb2b098b6d667ba9-1920x1280.jpg" +intro: "Das World Wide Web untergräbt immer mehr Ihre Privatsphäre. Facebook, Google und eine ganze Armada an Werbenetzwerken haben ihre Browsertabs im Blick. Tracking you on the web, keeping an an eye on the sites your visiting, so that they can gather more info on you, and sell that to advertisers." +title: "Die Entscheidungen, die ich getroffen habe, um Ihre Privatsphäre zu schützen. Oder, warum Sie keine Cookies erhalten werden." +--- + +Das World Wide Web untergräbt immer mehr Ihre Privatsphäre. Facebook, Google und eine ganze Armada an Werbenetzwerken haben ihre Browsertabs im Blick. Tracking you on the web, keeping an an eye on the sites your visiting, so that they can gather more info on you, and sell that to advertisers. + +Pardon my French, but I hate that shit. + +> Facebook, Google und eine ganze Armada an Werbenetzwerken haben ihre Browsertabs im Blick + +Building this site from scratch has been a great opportunity to reflect on how to do things. + +To make sure I'm not contributing to the problem, I've made the following choices: + +## Encryption everywhere + +Let's run everything over https. That's just [common sense](https://letsencrypt.org/) in 2017. + +## No ads + +This one is another no-brainer. The number 1 tracking pest online are ad networks, and I want them nowhere near this site. + +Fortunately, that doesn't pose a problem given that we don't play by the _Give something for free, then sell people's data_ rules of the web. + +## No external code + +This site loads no external JavaScript code. None. Which does mean I had to rethink a few things that typically require external code. + +There is no Facebook Like button or Twitter integration. We still have social sharing under our blog posts (hint hint) but it's the plain vanilla HTML variety that prevents tracking. + +In the same category, there's no social logins. Sure a _Login with Facebook_ button is handy, but also kind of a nightmare when you consider what it does to your privacy. + +For a statically generated site like this ([see this post about JAMstack for details](/blog/freesewing-goes-jamstack/)) [Disqus](https://disqus.com/) is pretty much the de facto standard for comments. But Disqus is pretty awful when it comes to tracking, so that was a big no-no to me. + +A similar story for authentication where I considered [Auth0](https://auth0.com/). There too, I was concerned about tracking, so I decided against it. + +I ended up just biting the bullet and implemented authentication and comments myself. Time will tell of that was a good trade-of. + +## No cookies +We don't use any cookies. Obviously no third-party cookies, but not even cookies of our own. + +Instead, we use local storage which is better because unlike cookies, it doesn't send your info on every request. + +## No analytics +I ran [Google Analytics](https://analytics.google.com/) on [makemypattern](https://makemypattern.com/). It's powerful, but obviously a tracking nightmare. So I wasn't going to have that either. + +This issue is further complicated by the fact that this static site is hosted by [Netlify](https://www.netlify.com/). So I don't have server logs and can't run any analytics server-side. + +For the most part, I decided to just go without analytics. I don't need to know how many people are visiting this site. I still know how many user accounts are created, and how many patterns are generated, which should be fine indicators for the site's overall well-being. + +But there's one thing that wanted to keep from analytics: the referral logs. It's one of life's small pleasures to go through that list and discover [somebody](https://www.reddit.com/r/freepatterns/comments/4zh5nr/is_there_software_to_generate_sewing_patterns/) [linked](http://www.makery.uk/2016/08/the-refashioners-2016-joost/) [to](https://closetcasepatterns.com/week-sewing-blogs-vol-98/) [you](https://opensource.com/life/16/11/free-open-sewing-patterns). + +Here too, I've implemented my own bare-bones solution. If you land on this site from an external link, we'll report that referral to our own API. Which means we still get the referral info, but no tracking. + +Perhaps it's just vanity, but when I'm having a bad day, those referral logs make me feel better (when it's not just Russian referral spam). I might be wrong on this one, but I would wager that a lot of people who have their own blog can relate to that. + From c2669f3e3facbd76afca17c1302f9a754c41b3b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:50:03 +0200 Subject: [PATCH 04586/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/blog/react-17/de.md | 96 ++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 96 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/react-17/de.md diff --git a/markdown/org/blog/react-17/de.md b/markdown/org/blog/react-17/de.md new file mode 100644 index 00000000000..d75fae7e617 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/react-17/de.md @@ -0,0 +1,96 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Kurze Anerkennung für nappy.co für das Bild" +date: "2021-05-24" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/0145547c8ba61dde1a6553dc8de318f53e27cbe5-2000x1333.jpg" +intro: "FreeSewing 2.16 enthält React 17 und Webpack 5" +title: "FreeSewing 2.16 enthält React 17 und Webpack 5" +--- + + +Wir haben heute FreeSewing v2.16 veröffentlicht. Der oberflächliche Beobachter erkennt nicht viele Änderungen. Und für die Nutzer dieser Website ist das sicherlich der Fall. + +Gehe aber nur ein wenig in die Tiefe, und du erkennst, dass eine ganze Menge Arbeit in dieser Version steckt. + +Schauen wir uns doch einmal an, was sich alles geändert hat: + +## create-freesewing-pattern + +Die größte Änderung betrifft [create-freesewing-pattern](https://www.npmjs.com/package/create-freesewing-pattern) und die Entwicklungsumgebung, die es für dich einrichtet. + +Unter der Haube verwenden wir [create-react-app](https://www.npmjs.com/package/create-react-app) (alias CRA), und FreeSewing 2.16 ist die erste Version, die [React](https://reactjs.org/) 17, CRA 4 und [Webpack](https://webpack.js.org/) 5 enthält. + +Die Migration zu CRA 4 (und seinem Begleiter, [react-scripts](https://www.npmjs.com/package/react-scripts) 4) ist signifikant, weil es eine ganz neue Art und Weise für den hot-reload deiner Anwendung enthält, genannt `FAST_REFRESH`. + +Der Nachteil ist, dass das nur für *lokale Komponenten* deiner Anwendung geht. Und da unsere Entwicklungsumgebung deinen Schnittmustercode als (lokale) Dependency lädt, wird es nicht neugeladen, wenn du die Datei deines Schnittmusters änderst. + +Schlimmer noch, Webpack 5 behält die erstellten Dependencies als Cache im Speicher. So werden selbst beim Neustart der Entwicklungsumgebung die Änderungen, die du an deinem Schnittmuster vorgenommen hast, nicht angezeigt. + +Das ist selbstverständlich nicht cool. Und während es durchaus Möglichkeiten gibt, Webpack so zu konfigurieren, dass es sich so verhält wie wir wollen, erlaubt CRA so eine Art von Anpassung nicht. Es ist zwar jederzeit möglich, die CRA Konfiguration abzustoßen (oder react-scripts zu forken), das würde aber zu viel Mehraufwand in der Wartung bedeuten. + +## Die FreeSewing Entwicklungsumgebung: Jetzt mit fast refresh + +Wir wollen, dass die Entwicklungsumgebung alle Änderungen widerspiegelt, die du an deinem Code vornimmst. Und wir würden gerne die neue fast refresh Funktion nutzen, weil sie ziemlich toll ist. + +Im Gegensatz zum vorherigen hot-reload, der einfach nur die Seite neugeladen hat, kann fast refresh eine geänderte React-Komponente dynamisch aktualisieren. + +Das ist eine wichtige Unterscheidung, weil ein Neuladen der Seite die Entwicklungsumgebung in den Zustand zurücksetzt, der im lokalen Speicher gespeichert ist. Das umfasst zwar die allerwichtigsten Dinge wie Körpermaße, aber es beinhaltet nicht, was genau du dir in der Entwicklungsumgebung angeschaut hast, die Konfiguration des Schnittmusters, und so weiter. Also brauchtest du mit jedem Neuladen ein paar Klicks, um wieder dorthin zu kommen, wo du vorher warst, was ein wenig nervig war. + +Fast refresh hat das Potential, das zu beheben, und alles was wir tun müssen, damit es funktionieren kann, ist das Schnittmuster als lokale Komponente zu laden. Leider verwendet CRA das `ModuleScopePlugin` von Webpack, das es uns verbietet, lokalen Code von außerhalb des `example/src`-Ordners zu importieren. + +Um dieses Problem zu umgehen, wird das Ausführen von + +```bash +npx create-freesewing-pattern +``` + +nun einen symbolischen Link von `example/src/pattern` im root-Ordner deines Schnittmusters anlegen. Das bringt den Code in den lokalen Bereich, so dass er korrekt geladen und fast-refreshed werden kann. + +Dieser Ansatz hat einen weiteren Vorteil: Wo zuvor zwei Terminals laufen mussten — eines zum Erstellen/Beobachten des Schnittmustercodes, und eines zum Erstellen/Beobachten der Entwicklungsumgebung —, brauchst du jetzt nur noch eines, weil die Entwicklungsumgebung nun auch den Schnittmustercode erstellen/beobachten kann. + +Entwickler, frohlocket 🎉 + +## Migration von react-markdown 5 zu 6 + +Eine weitere wichtige Änderung ist [react-markdown](https://www.npmjs.com/package/react-markdown). Wir haben es bereits auf unseren Webseiten aktualisiert (Teil der Migration nach Gatsby v3, die wir Anfang dieses Monats abgeschlossen haben), aber wir verwenden es auch in unserer Entwicklungsumgebung. + +Es handelt sich um eine relativ triviale Änderung, bei der der Markdown-Inhalt nicht mehr als expliziter prop übergeben wird: + +```jsx + +``` + +Sondern stattdessen via dem besonderen *children* prop. + +```jsx +Hello, I am **Markdown** +``` + +## Aktualisierte rollup-Plugins + +Die folgenden rollup-Plugins haben ebenfalls einige wesentliche Änderungen erfahren: + +- rollup-plugin-terser 6 => 7 +- @rollup/plugin-commonjs 14 => 19 +- @rollup/plugin-node-resolve 8 => 13 + +Dies sollte keine Probleme verursachen, vielleicht höchstens, wenn du deine freesewing-Schnittmuster selber bündelst. Wenn du auf irgendwelche Probleme stößst, [sag uns Bescheid](https://discord.freesewing.org/). + +## Standardwerte für browserlist + +Wir verwenden nun die empfohlenen `default`-Einstellungen für [browserlist](https://github.com/browserslist/browserslist), was die Browser-Unterstützung von Cross-Compilern wie [Babel](https://babeljs.io/) steuert. + +Früher hatten wir eine Reihe von eigenen Einstellungen, aber es gibt keinen wirklichen Grund für uns, nicht an den Standardeinstellungen festzuhalten. + +Dies könnte möglicherweise Auswirkungen auf die Unterstützung von wirklich alten Browsern haben, aber wahrscheinlich wird auch das größtenteils unbemerkt bleiben. + +## Zusammenfassung + +Im FreeSewing-Code selber hat sich nicht so viel verändert, aber es gibt eine ganze Reihe an Änderungen, die die dependencies und bundler beeinflussen. + +Dies sind typischerweise die schwierigsten und esoterischsten Dinge eines jeden JavaScript-Projekts. + +Wenn du nach dem Upgrade auf FreeSewing v2.16 auf irgendwelche Probleme stößt, komm in [unseren Discord-Server](https://discord.freesewing.org/), damit wir dir weiterhelfen können. + +Nichtsdestotrotz solltest du eigentlich keine Probleme haben, solange du die gleiche Version der verschiedenen FreeSewing-Pakete verwendest. + From 2353735d63c0781e4f283c9d7d970bea3e9f5202 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:50:03 +0200 Subject: [PATCH 04587/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2017-09/de.md | 113 ++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 113 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2017-09/de.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2017-09/de.md b/markdown/org/blog/roundup-2017-09/de.md new file mode 100644 index 00000000000..893d13a3cc3 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2017-09/de.md @@ -0,0 +1,113 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your new login background for the month of october" +date: "2017-09-30" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/c6418b621228730525d835acff53c4cd6895a865-2000x1250.jpg" +intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." +title: "Monthly roundup - September 2017: Simon complications, email issues, and donations are up this year." +--- + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at september, and a bit of august +For this first edition, I'm looking back a bit further than one month, because [this site launched at the end of August](/blog/open-for-business/), so I'm including that week in this monthly roundup. + +### My name is Simon, and I'm complicated + +Since the launch, there's been [3 new path releases of freesewing core](https://github.com/freesewing/core/releases) --- you know, the thing that actually generates your sewing patterns --- and all of them were due to issues with [the Simon Shirt pattern](/patterns/simon). + +Full details are available in [the changelog](https://github.com/freesewing/core/blob/develop/CHANGELOG.md), but here's the gist of it: + + + - The seam allowance at the hem was incorrect when the lenthBonus was very low. + - The cut in the sleeve for the placket was too short + - There was a problem with the seam allowance at the buttonhole placket + - The sleeve length bonus was counted double + - The hip measurements/ease was not taken into account; The chest measurement/ease was used instead + - A number option defaults were tweaked + + +Thanks to [Tatyana](/users/yrhdw) and [Stefan](/users/kczrw) for reporting these issues. You get that funky bug badge: + +![I really like this one](https://posts.freesewing.org/uploads/badge_found_bug_d7d0c9055a.svg) + +#### What's your problem Simon? + +That these issues surface in Simon is not a coincidence. The pattern comes with a whopping 41 options that allow you to control pretty much every aspect of your shirt. + +Managing all those different combinations in the code leads to a lot of complexity. And were code complexity rises, bugs appear. + +![If Simon was on facebook, its relationship status would certainly be *It's complicated*](https://posts.freesewing.org/uploads/complicated_d8c872358d.gif) + +#### Is it time for an overhaul? +Simon is a port of the Singular Shirt pattern of MakeMyPattern.com. Back there, making a differently styled shirt would have involved copying the code over, making changes, and then maintaining two slightly different variations for all eternity. + +Things are better here at freesewing, where inheritance is baked in the system. So I could (and should perhaps) have a basic shirt pattern, and then branch that out into a bunch of differently styled shirt patterns. + + - Grundschnitt Brian + - Basic shirt pattern + - Casual shirt pattern + - Formal shirt pattern + - Some other shirt pattern + +It would not only cut down on code complexity, it would arguably also be more intuitive to see a bunch of differently styled shirt patterns, rather than have only one pattern and then have 41 options to juggle. + +A full Simon overhaul is going to be a bit of work, but it is possible. I'd be interested to hear your thoughts on the matter. + + +## Dealing with email delivery issues +I added a workaround for those of you who had trouble getting the registration emails. Basically, people with an email account managed by Microsoft. + +![If these guys run your inbox, then who knows what other emails you're not getting](msft.gif) + +You can read [my blog post on the matter](/blog/email-spam-problems/) for all the details, but basically if you have one of those addresses, you should get those emails now. The only downside is that you might get them twice. + +## Referrals +When people link to your site, and visitors click that link, that's called a referral. The bloggers among you might be familiar with skimming through your Google Analytics reports to see who's been linking to you. + +This site does not use Google Analytics --- there's [a blog post with details on that](/blog/privacy-choices/) too --- but still captures referrals. The overview of recent referrals is available for all to see on [the status page](/status). + +Linking to freesewing.org is obviously a nice thing to do, so I keep an eye on the referrals, and if a site shows up that belongs to a user, you get the Ambassador badge. + +![Linking to freesewing.org is one way to unlock the ambassasor badge](https://posts.freesewing.org/uploads/badge_ambassador_3dd1e722cc.svg) + +It's a small way to say thank you for spreading the word about freesewing. + +## Donations +During september, we passed last year's donations amount, so it's nice to see I'll be able to [send more money to MSF](/about/pledge#donations-history) this year than in 2016. + +You can always keep track of the donations on [the donations pledge page](/about/pledge#donations-history), but here's the current status: + +![Juhuu! Better than last year](https://posts.freesewing.org/uploads/donations_68e214d133.svg) + +## More download formats + +I've also added additional formats to the draft download page. You now have a choice of SVG, PDF, letter-PDF, tabloid-PDF, A4-PDF, A3-PDF, A2-PDF, A1-PDF, and A0-PDF. + +## The quality control badge +I've added the quality control badge for things like reporting (or fixing) typos, broken links, grammar, and other small improvements. + +![See a typo? Let me know and you get this](https://posts.freesewing.org/uploads/badge_quality_control_6acb8c10c2.svg) + +These might not seem like an earth-shattering contribution, but they are important nevertheless. + +On the spectrum between endlessly toiling over the perfect content before publishing it, or getting it out fast warts and all, I lean heavily towards the latter. So I kinda count on you guys to let me know when I messed up. + +## Looking ahead to october + +There are 5 patterns I am currently working on. And all of them are ready to the point where I need to make them to verify that they work as intended. First a muslin, and then the real thing. + +That's a bit of a bottleneck for me because I have a long commute, so my sewing time is typically limited to the weekends. + +The only way I see to speed up the process of getting patterns released is to have people join in with the pattern testing. I don't think it's something I can ask people to do, because this is early stage testing. Not to mention that I have nothing to offer them to sweeten the deal. What am I going to give you, a free pattern? + +Still, on the off chance that some of you want to help out by making a muslin and letting me know how it went, here's what's currently on my drawing board: + + - A trouser block for men that should be better than Theo(dore) + - A block for selvedge jeans for men + - A zip-up hoodie for men + - A wintercoat + - A unisex leggins pattern + +Should any of you want to make one of these as a test, [let me know](/contact), it would really help me out. + From de2566cf81b831fac23dfc217e9a11b7805f1a2c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:50:04 +0200 Subject: [PATCH 04588/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2017-10/de.md | 65 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 65 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2017-10/de.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2017-10/de.md b/markdown/org/blog/roundup-2017-10/de.md new file mode 100644 index 00000000000..c92bf050949 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2017-10/de.md @@ -0,0 +1,65 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your new login background for the month of november" +date: "2017-10-31" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/c9242975400bf885feef0b6ddc3b2bc0ce901638-2000x1500.jpg" +intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." +title: "Monthly roundup - October 2017: Huey, Roy, community building and pattern cover pages" +--- + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at october +In retrospect, I should have made the october background image haloween themed. I guess I'll try to remember that for next year. + +### Meet Huey + +First up: a new pattern. The Huey Hoodie is [now available](/patterns/huey) in beta. + +![Hi everyone, I am Huey](https://posts.freesewing.org/uploads/huey_b410125cba.jpg) + +Huey is a zip-up hoodie, have a look at [the Huey showcase page](/showcase/pattern/huey) for examples. [The announcement blog post](/blog/huey-hoodie-beta/) also explains what it means for a pattern to be in beta. + +### Community Building + +Freesewing is slowly evolving into a communal effort. The [freesewing chat room](https://chat.freesewing.org/) is turning into a rather chatty place, which is really wonderful to see. + +Furthermore, a number of people are taking a stab at designing their own patterns with freesewing. I think that's very exciting and I'm looking forward to the day we'll all be able to enjoy the fruits of that labour. + +Meanwhile, people are also helping out with the site, suggesting fixes and improvements left and right, and [Wouter](/users/xdpug) even added an entire page on [Git basics](/docs/git-basics) which should be a great stepping stone for people who like him want to get involved, but lack prior experience with Git (and GitHub). + +Needless to say, I am very appreciative of all contributions big and small. +If you'd like to get involved, [come say hi](https://chat.freesewing.org/). + +### Cover pages for patterns + +This is something I'm [kind of excited about](https://www.instagram.com/p/Ba6qVTFDZv_/): but I've made [some changes](https://github.com/freesewing/tile/commit/9d2b11e7a9f0d08b890a04eced989f0b432d2c53) to [freesewing tile](https://github.com/freesewing/tile) to add a cover page to patterns. + +The tile repository holds software that turns your pattern into multiple pages you can print on your printer (so called tiling, hence the name). + +You need to sticky-tape those pages together, and even though there are markings on the pages to help you with that, it would be nice to have an overview page that shows the entire pattern and how it's layed out over the different pages. + +Problem is, because freesewing patterns are drafted on the fly, based on your measurements, there's no way to know how big or small your pattern will be. In addition, you can pick a variety of paper sizes which will also influence how the pattern gets tiled. + +![Turns out, you can add a coverpage if you wrestle long enough with PostScript](https://posts.freesewing.org/uploads/tile_6dccb4de24.jpg) + +So for the longest time, I felt it was simply not possible to add an coverpage with an overview of how everything needs to be stuck together. But everyday is a school day, and I'm glad to announce that starting of today, when you download a tiled PDF, it will come with a cover page detailing the layout. + +This is obviously very new code, so if for some reason you run into trouble with the tiler, make sure to [let me know about it](https://github.com/freesewing/tile/issues/new). + +### Roy will design cover images for patterns + +I've made some changes to [the patterns page](/patterns/) because I felt that the previous layout wasn't doing the patterns justice. + +While the layout is a bit better now (I think) the pictures are still a bit *meh* and they don't really say *freesewing*. + +So, I've talked to Dutch illustrator [Roy Van der Hel](https://royvdhel-art.deviantart.com/) (who also signed for our measurements illustrations) and I'm glad to be able to share with you that he's agreed to do illustrations for the different freesewing patterns. + +Roy will be working on these on and off, but I hope you'll start to see more of his work here relatively soon. + +## Looking ahead to november + +Last month I said I was working on 5 patterns. One of those (Huey) has been released now and these days I'm occupied making a test garment for another pattern on that list: a wintercoat. + +I don't want to give away too much about this yet, because it's kind of exciting, but I hope to be able to show more of this during the month of november. If for no other reason that it's getting cold and I could really do with a warm coat. + From a5d834ee17d8db79b9df08250509aa6a7813a5de Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:50:05 +0200 Subject: [PATCH 04589/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2017-11/de.md | 129 ++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 129 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2017-11/de.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2017-11/de.md b/markdown/org/blog/roundup-2017-11/de.md new file mode 100644 index 00000000000..f2bd4aa28a5 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2017-11/de.md @@ -0,0 +1,129 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your new login background for the month of December" +date: "2017-11-30" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/c9c5c5e10d2ed6e9f2935b047afa76c1ddd7c834-2000x1333.jpg" +intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." +title: "Monthly roundup - November 2017: Benjamin, on-boarding, showcases, and our on-demand tiler" +--- + + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at November +November has been busy around here. While lot of the work has been happening behind the scenes -- more on that in December -- there's also a list of things that are already rolled out. + +Here's the most important changes: + +### Meet Benjamin +![Wouter showing off Benjamin](https://posts.freesewing.org/uploads/benjamin_fc9844f4bd.jpg) First up: a new pattern. The Benjamin Bow tie is [now available](/patterns/benjamin) in beta. + +![More bow ties from Wouter's personal stash](https://posts.freesewing.org/uploads/bowties_4f3e05ec53.jpg) + +Benjamin is a bow tie, and as I explained in [the announcement blog post](/en/blog/benjamin-bow-tie-beta/) this release is kind of a big deal. + +That's because it's the first ever pattern to have been contributed by the community. More specifically, it was [Wouter](/users/xdpug) who designed and programmed the pattern. + +So shout-out to him for being the first person to contribute a pattern. And if you [hang around in the freesewing chat room](https://discord.freesewing.org/), you know that he's already started working on his next pattern. + + +### Better user on-boarding + +I've changed the sign-up flow a bit to help people discover all the options they can set in their account. + +![The welcome page guides you through your account setup](https://posts.freesewing.org/uploads/welcome_e02a39ca3b.png) + +The change is two-fold. First you are now auto-magically logged in when you click the email confirmation link for your account. + +Second, we send you to the welcome page and guide you through a few steps to finalize your account setup. Specifically: + + - Configure your units + - Configure your username + - Configure your profile picture + - Configure your social media accounts + +(More on that last one later in this post) + +All of these settings are available in [your account](/account), but people frequently don't realize that. With the new sign-up flow, that should no longer be the case. + +> ##### Hey, I never got a handy welcome page like that +> +> At any time, you can go to [the welcome page](/welcome) to check or update your account settings. + +### Mixed units warning + +One of the issues that drove the changes to the on-boarding of new users was the issue of mixed units. + +Mixed units is when your account is configured in metric, but your model is set to imperial (or vice-versa). + +![An example warning when units are mixed between your account and your model](https://posts.freesewing.org/uploads/units_mismatch_warning_058d7de9b4.png) + +This is supported. If you make things for other people in other parts of the world, this flexibility is handy. + +But it's a rather niche scenario, and more often than not it's due to the user not realizing their units are set as they are. + +So now, when you draft a pattern with mixed units, we'll show you a warning box to make sure that you do actually intend to use mixed units. + +### Per-pattern default seam allowance +The roll-out of Benjamin raised another issue: standard seam allowance. + +For a bow tie, the current standard seam allowance (1cm for metric, 5/8" for imperial) is too large. So Wouter wanted some way to change the standard seam allowance. + +![Here too, we've added a little notification to make sure you are aware](https://posts.freesewing.org/uploads/non_standard_sa_warning_e5046e98a7.png) + +So, that's what we implemented. Going forward, patterns can set the standard seam allowance (for both metric and imperial). If they don't, we revert to 1cm|5/8" as before. + +Note that this is only the default seam allowance. When you draft a pattern you can still set the seam allowance to whatever you like. + +### Social media accounts + +If you clicked the link to the welcome page, or if you check out the settings in [your profile](/profile) you'll see that you can now enter your username for a few other sites: + + - Twitter + - Instagram + - GitHub + +No need to worry, [your privacy is in good hands here](/blog/privacy-choices/). I am not interested in collecting your data, and the only reason this is here is because people [asked for it](https://github.com/freesewing/site/issues/184). + +![After Quentin added his Instagram and GitHub accounts to his settings, his comment now have links to those accounts])comments-social.png) + +Links to your social media accounts will appear on your profile page and along your comments. + +### More showcases + +We've added a bunch of new [showcases](/showcase) this month. Every maker that has one or more showcases here on the site has their own page that lists all their showcases. + +![An example of links on a maker page. In this case, Anneke](https://posts.freesewing.org/uploads/maker_links_8504a1b00d.png) + +This month, we've updated those pages with links to the blog and/or social media accounts of these makers. The idea is that people who feel you've made a cool thing can find out a bit more about you. + +### Referrer policy, or why you never get any visitors from freesewing.org + +We've rolled out the strictest referral policy: `no-referrer`. It blocks all referrer information. + +This means that if you run Google analytics -- or some other website statistics tool -- on your blog or website, you won't see traffic from freesewing.org. + +![Our referrer policy: No](https://posts.freesewing.org/uploads/no_13049a23c3.gif) + +That doesn't mean that people aren't clicking links to your blog, but we simply block the referrer header from being set, so Google has no idea where people come from. + +Why you ask? Because privacy. + +### On-demand tiler +When you draft a pattern here, you can download it in a number of formats, all neatly tiled so you can print them. + +You can also download the SVG source code to make further changes to the patterns. But once you have made those changes, there's no easy way for you to get it as a printable PDF. + +![The on-demand tiler does what you'd expect](tiler.svg) + +Well now there is. We've added [an on-demand tiler](/tools/tiler) to the site that does just that. Upload your SVG, pick the format of your choice, and we'll tile it for you. + +## Looking ahead to December + +I had hoped to release my winter coat pattern during November, but alas that didn't work out. I'm actually still making it, and when it's ready there will be a few tweaks required to the pattern before I can release it. + +But that news will have to play second fiddle to our wrap up of the year (traditionally on December 10th here). It's not just about what happened over the last 12 months, we'll also be rolling out some changes to safeguard the future of this project. + +10 more sleeps :) + + From a459ce1d67ee4f4fa2fb22d09791bb7010c3b74b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:50:06 +0200 Subject: [PATCH 04590/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2017-12/de.md | 119 ++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 119 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2017-12/de.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2017-12/de.md b/markdown/org/blog/roundup-2017-12/de.md new file mode 100644 index 00000000000..a0270750b73 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2017-12/de.md @@ -0,0 +1,119 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your new login background for the month of January" +date: "2017-12-31" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/7203a0f33c8c3d1cd6abdbca5c0fd85f44db3893-2000x1330.jpg" +intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." +title: "Monthly roundup - December 2017: Patrons, Bent, Carlton, Florent, and the looming Inkscape issue" +--- + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at December +As you may or may not know, for freesewing the year starts on December 10th. This way, I only have to write this blog post on New Year's eve, rather than roll out a bunch of new changes. + +What changes? I'm glad you asked: + +### We have patrons now + +This was really big news for me, and something that we had been working on behind the scenes for a good while. But 3 weeks ago, we finally unveiled our new patron system. + +The [announcement blog post](/blog/calling-all-patrons/) has all the details, plus an open-hearted look at the financial side of this project. If you haven't read it yet, I recommend it. + +![Spreading the word about our new patron approach](https://posts.freesewing.org/uploads/patrons_ig_bad479bb83.png) + + +The gist of it is that we are building a bedrock of loyal supporters to ensure a sustainable future for freesewing.org, our code, our patterns, and our community. + +These people are our Patrons, and they support us with a small monthly contribution. We have three tiers, and they all come with their own prices and perks. You can find all the info on [the patrons sign-up page](/patrons/join). + +We are 3 weeks in now, and so far [25 people](/patrons) have shown their support for this project by becoming a patron. + +Needless to say, this is truly wonderful news that we're all very excited about. + + +### A logo tweak + +The roll out of our patron system had an unforeseen side-effect: We needed to simplify the freesewing logo a bit so we could order all that swag with the logo on it. + +![The new logo](https://posts.freesewing.org/uploads/logo_cb4d9e16ca.svg) ![The old logo](https://posts.freesewing.org/uploads/old_logo_flag_cbfc5a5ff1.png) + +Turns out there's a limit to the amount of detail you can get embossed into jeans rivets or buttons, or woven into labels. (that's just some of the swag our patrons get). + +So, we've streamlined the logo a bit. It's been on the site and our social media accounts since December 10th, but we hadn't updated our auto-generated avatars yet. That's something we've managed to squeeze in in the last hours of December (and the year) so that's good too. + +### New patterns + +We've had three (yes 3) pattern releases in December. + +[Florent](/patterns/florent) is a flat cap pattern that was contributed by [Quentin](/users/ptzcb). The [announcement blog post](/blog/florent-flat-cap-beta/) has all the details. + +Then later this month, we published [Carlton](/patterns/carlton) and [Bent](/patterns/bent), the block it's based on. I've worked with [Anneke](/showcase/maker/annekecaramin) to make this pattern happen, and a female version of the coat is coming. You know what, you should probably read all about it [in this blog post](/announcing-carlton-and-bent/). + +### Model name and draft reference are now printed on every pattern part + +We got a request to add the model and draft info to the printed pattern. People who were using a given pattern for different people (imagine making a hoodie for yourself and your partner) got confused about which parts belonged to which draft. + +That seemed like a good idea to us, so we've added this info to the patterns. If you have an older draft in your account, you can simply re-draft it to update it. + +### Data export + +We've grouped a few harder to find pages in a new [Tools](/tools/) entry in the account section of the menu. + +It contains a link to our RSS feed of the blog, our on-demand tiler, and a link to remove your account, but none of those are new, we've just grouped them so they'd be easier to find. + +What is new is the ability to export all the data we have on file for you. + +This work is in preparation of the changes we'll be making next month, which brings me to: + +## Looking ahead to January + +There's new patterns in the pipeline, but I'm not ready to commit to a deadline for these yet, mostly because we have a bunch of other stuff on our plate. Including: + +### Open data and privacy talk + +We had a bit of a debate about whether or not we should publish anonymized measurements data here at freesewing. + +I won't repeat everything here, but [our tweet](https://twitter.com/j__st/status/941586171158777856) and [Instagram post](https://www.instagram.com/p/Bct2jUEnuS9/) on the topic get a lot of responses. + +A vast majority of people supports this idea, and as such we have plans to move ahead with it. However, if we do this, we want to do it right and completely in the open. So expect a blog post on the matter shortly. + +The questions that came up as we were discussing the possibility of publishing this data tend to revolve around privacy. We are --- and remain --- committed to protecting the privacy or all our users and visitors, and have written about [the choices we have made to guarantee your privacy](/blog/privacy-choices/). + +Thinking about these issues made us realize that we want to provide a more iron-clad guarantee than a blog post. So, we will draft and publish a privacy notice in line with the upcoming GDPR. + +Don't know what GDPR is? Good. Keep reading. + +### GDPR compliance + +The GDPR is the [General Data Protection Regulation](https://en.wikipedia.org/wiki/General_Data_Protection_Regulation) of the European Union. It replaces the *Data Protection Directive* and is a more ambitious piece of data protection legislation. + +The GDPR will become active in May 2018, and by that time, freesewing will be ready for it. Specifically, we will publish a privacy notice that outlines exactly what happens to your data, and we will make certain that all your rights are respected. + +We are still planning how exactly we will tackle this, and for the most part, these will be cosmetic changes and that won't change anything about freesewing as such. + +But we value your privacy, and we want to practice what we preach, so we'll be making sure to do what's right. + +### Core issue #204 - The Inkscape default units quandary + +Under the heading *Important changes* the [release notes for Inkscape version 0.92](http://wiki.inkscape.org/wiki/index.php/Release_notes/0.92#Important_changes) list: + +> The default resolution was changed from 90dpi to 96dpi, to match the CSS standard. + +This seemingly trivial update to the open source SVG editor will have some profound ripple effects for freesewing. + +While it won't impact our code as such, we use Inkscape to turn the SVG patterns we generate into the PDFs that you print at home. And if now Inkscape thinks that one inch no longer holds 90, but 96 pixels, your patterns will be scaled incorrectly, which is kind of a big deal. + +Given that we can continue to run an older build of Inkscape to do our bidding, this doesn't mean things are on fire just yet. But it's a problem we will have to tackle sooner rather than later. + +That's because even when we fix it, once we start using the new Inkscape, it will still incorrectly handle the drafts that have been generated prior to the fix and that are still stored in people's profiles. +Needless to say, I see a lot of mucking about with the SVG viewbox in my future. + +There's other changes in the newest Inkscape too that can potentially wreak havoc. Most likely to cause a stink-up is the new way the *line-height* attribute will be handled in text. Less dramatic, but still inconvenient. + +While these changes add an unwelcome number of entries to our to-do list, it's worth pointing out that the Inkscape maintainers make these changes because they thing it's the right thing, and that going forward, this will be the better option. + +So, in the same spirit, we'll make sure to follow suit. + +But that's for next year. + From b190aa08ac535f50efef7ea1c6a1a3476d4c328b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:50:07 +0200 Subject: [PATCH 04591/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2018-01/de.md | 92 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 92 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2018-01/de.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-01/de.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-01/de.md new file mode 100644 index 00000000000..057e165e942 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-01/de.md @@ -0,0 +1,92 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your new login background for the month of February" +date: "2018-01-31" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/6fbc797ad0b3d50a8337bd2cb8401f04f63bffdd-2000x1125.jpg" +intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." +title: "Monthly roundup - January 2018: Inkscape DPI, version awareness, Bail, and Carlita" +--- + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at January +![More like this month](https://posts.freesewing.org/uploads/coffee_3f501d4076.gif) + +It might be [the record-breaking depressing weather in my neck of the woods ](https://www.theguardian.com/world/2018/jan/19/aint-no-sunshine-winter-darkest-europe), but I feel like January took a lot out of me. So let's see if we have at least something to show for it. + +### The Inkscape default units quandary + +At the start of the year, we rolled out core v1.3.0 to address [issue #204](https://github.com/freesewing/core/issues/204) aka the the Inkscape default units quandary. + +It was a bit of an unusual fix because our hand was forced due to upstream changes made by the Inkscape developers. In addition, we didn't only have to adapt our code, but also had to backport the changes to all your existing drafts. + +If you were blissfully unaware of the whole thing, we wrote a blog post about it: [Freesewing core v1.3.0 is out; Comes with fixes so good that we back-ported them to all your drafts](https://joost.freesewing.org/blog/core-v1.3.0-is-out/). + +### Version awareness + +We now keep track of which version of core generated your draft. We roll out fixes and improvements all the time. So the drafts you have stored in your profile might be outdated. + +You are now informed about this, both on the draft's page itself and on your list of drafts. A simple redraft will upgrade them to the latest version. + +> ##### Long-term vision for versioning +> +> This solution is a step up from the previous situation, but it doesn't allow for very granular version control. If you have 10 different Simon drafts stored in your profile, and we bump the core version number because we made a tweak to Carlton, all your drafts are marked as outdated, even though the changes don't impact them. +> +> With only a single core version number to depend on, there's no obvious way for us to keep track of what changes impact what pattern. +> +> The long-term plan here is to have a core version number and a pattern version number. This way, a version bump in one pattern will not impact other patterns. +> +> A version bump in core will still impact all patterns, but there should be far fewer core versions once we take all patterns out of core. +> +> The idea is that every pattern will be in its own repository, and we'll use composer to manage them as dependencies. +> +> But this is a long-term idea that won't be implemented until after we rewrite core. Yes, that's another long-term idea. + +### Bail for error handling + +In the first half of the month, we tried Rollbar for error handling and reporting. While we liked the functionality it provided, we weren't too happy about the possible impact on your privacy of sending that kind of data to a third party. + +So, we decided to write our own poor man's rollbar called Bail. Bail is now used in our data and core backends, so when things break, we know about it. + +This effort also lead to a 2-week side-quest to write tests for our data backend. All details: [Introducing freesewing bail: A poor man's rollbar --- because privacy](/blog/introducing-bail/) + +### Carlita is here + +A couple of days ago, we released the [Carlita Coat](/patterns/carlita), the womenswear version of our Carlton coat. + +If you rushed out to get your hands on Carlita, it's good to know that she was released as part of core v1.6.0 and we're now at v1.6.3, and that is mostly due to fixes and tweaks in Carlton/Carlita. + +If you've got an earlier version of the pattern, please redraft. If you've already printed it, perhaps have a look at [the changelog](https://github.com/freesewing/core/blob/develop/CHANGELOG.md) to figure out what has changed. + +If you check the changelog, you'll also see that we started the month on core v1.2.9 and are now running core v1.6.3, so I don't think it's just an idea that it was a busy month. + +## Looking ahead to February + +February is a short month so it's probably best to manage expectations. But here's what I have in mind for it: + +### Carlton/Carlita documentation + +Quite frankly, this is like pulling teeth to me, so don't expect it to be finished by the end of February, but I should at least have made some progress on the documentation for the Carlton and Carlita patterns. + +On a related note, the increasing popularity of this site means I'm a lot more occupied with various questions, and small issues that need my attention. + +All that feedback is a good thing for it is how we improve things around here. But I do notice that it is becoming increasingly difficult to dedicate a larger chunk of time to one specific thing. Which is really what you need when tackling larger tasks such as writing documentation or designing new patterns. + +I don't really have a solution for that, I'm just making the observation. + +### Maybe a Blake Blazer release + +I have a jacket pattern on my drawing board that's been there since the summer (it's called the Blake Blazer). I really should just take out some time to wrap it up and publish it, but I've been reluctant to do so because I can't seem to find the time to actually make the jacket. + +I've used the pattern before for [my refashioners make this year](/blog/the-refashioners-2017/), but that's not exactly a very representative example. + +I don't think I'll find the time to make a jacket in February, but perhaps a muslin is enough to publish it in beta. + +### FOSDEM + +![All details on fosdem.org](https://posts.freesewing.org/uploads/fosdem_bb321397cc.png) + +[FOSDEM](http://fosdem.org/) --- the Free and Open Source Developers' European Meeting --- is on the first weekend of February in Brussels. + +I'm planning to be there on Sunday, so if you're attending too, let me know or come and say hi. + From d5a195c077a070ddc20bb386d2043525052ef4dd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:50:08 +0200 Subject: [PATCH 04592/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2018-02/de.md | 74 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 74 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2018-02/de.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-02/de.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-02/de.md new file mode 100644 index 00000000000..b1f8d481b75 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-02/de.md @@ -0,0 +1,74 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your new login background for the month of March" +date: "28.02.2018" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8e0079e2521a2bf71545d736a2549180902c0d50-1980x1311.jpg" +intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." +title: "Monthly roundup - February 2018: Core 1.7.0 with Sven, Carlton, and Carlita improvements. Plus GDRP, vim, and Jaeger" +--- + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at February + +I had this secret ambition to release a new pattern every month this year. It's only February and that plan seems to already have gone off the rails. + +Let's look at the things that did happen in February before we talk about what didn't. + +### Core v1.7.0 is out + +Earlier today, I pulled the trigger on core release 1.7.0. As usual, [the changelog](https://github.com/freesewing/core/blob/develop/CHANGELOG.md#170) has all the info, but most significant to users are [the new ribbing options in the Sven pattern](/docs/patterns/sven/options#ribbing), as well as a bunch of additional improvements to Carlton/Carlita. + +Those Carlton/Carlita improvements are driven by the fact that myself and [Anneke](/showcase/maker/annekecaramin) have started to work on [the documentation for these patterns](/docs/patterns/carlton/). And every time we write something like *apply fusible interfacing here*, we also go back to the pattern to mark exactly where this fusible needs to go. + +Needless to say, that's a bunch of work. But it should help with the construction of these coat patterns, especially for those people for which this is their first time making a coat. + +### GDPR battle plan + +I don't want to make it sound like writing a blog post is an achievement these days, but I do think [our *GDRP battle plan* blog post](/blog/gdpr-plan) is worth mentioning because these are important developments, and the workload this generates is significant. + +While nothing is set in stone yet, the post outlines our plan to tackle GDRP-compliance, something which we'll be focusing on in the next months. + + +### Vim snippets for freesewing core + +In [a blog post that is the embodiment of the term *niche*](/blog/core-vim-snippets) we announced the availability of a vim plugin that provides freesewing core specific snippets. + +Essentially, IF you want to develop patterns and IF you use the vim editor, these are for you. + +Arguably, that's a lot of ifs. + +### Jaeger sneak preview + +Meet Jaeger, the sports coat pattern that I hoped to release this month. + +![Jaeger is ready, but I haven't made one yet](jaeger.png") + +Those of you with good memories may remember that I mentioned last month that I would perhaps release this during February. Although back then it still went by a different name. + +As I also foreshadowed last month, I did not find the time to make one. As a matter of fact, my most problematic bottle neck in designing new patterns seems to be finding the time to actually make them. Which is all the more problematic with a pattern as involved as a jacket. Truth be told, I'm still not sure where I found the time to make that Carlton coat. + +Anyway, all this to say that the pattern is ready, except that I've never made the latest version of it. And I feel like I can't release it like this. + +So, if you'd like to make a muslin of this --- or even the real thing --- let me know in the comments, and I'll make sure we'll get you a draft. + +That might also help moving this pattern release forward, for I already know I won't have much time to work on a jacket next month. + +Da wir gerade davon sprechen... + +## Looking ahead to March + +I have two weeks of holiday in March (Yay!) the largest part of which I'll be in Bangkok (more Yay!). + +That means I won't be doing much sewing next month, but there should be some quality time for me and my laptop, so I wanted to tackle one of the larger items on my mid-term todo-list. + +My initial plan was to rewrite core, you can find some details [in this ticket on the matter](https://github.com/freesewing/core/issues/236) + +However, looking ahead at the months to come, the most pressing issue is that looming GDPR deadline in May which will also require a lot of work. + +So, I figured it would make more sense to tackle another thing on the todo list of lofty goals: rewrite the frontend. + +Rather than add yet another pile of jQuery code to handle all the GDPR stuff, the idea is to fork the frontend and port it to [vue.js](https://vuejs.org/). For this too, [there is an open issue where you can follow its progress](https://github.com/freesewing/site/issues/311). + +Given that I have zero experience with vue.js, this should be fun. If you'd like to help out, please leave a comment. + From 58dbdbbe6eee42ae62246cdeb2fadddd754007ae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:50:09 +0200 Subject: [PATCH 04593/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2018-03/de.md | 64 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 64 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2018-03/de.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-03/de.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-03/de.md new file mode 100644 index 00000000000..9dfc2d4098d --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-03/de.md @@ -0,0 +1,64 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your login background for April" +date: "31.03.2018" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/637be1530f8be9387a2be4feac90b92a145b1ddd-1920x1280.jpg" +intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." +title: "Monthly roundup - March 2018: Parlez-vous français? Sprechen Sie Deutsch? ¿Hablas español? 你會說中文嗎？" +--- + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at March + +As a general rule of thumb, the less you hear from me, the harder I'm working. Chances are you didn't hear from me during March at all. And yes, that's because I'm working hard. + +Hier ist warum: + +### The Jaeger Jacket is now available + +We've had the new [Jaeger Jacket](/patterns/jaeger) jacket in the pipeline for a while now. I had stalled a release because I couldn't find the time to make one, something which seems to be a general problem for pattern releases. + +So, I asked for help and a number of people stepped up and offered to make up (a muslin of) a Jaeger jacket. + +That went well, so a couple of weeks ago we finally pushed out Jaeger for general availability. It's part of our core 1.8 release, and [the announcement post](/blog/core-1.8-jaeger-across-back/) has all the details. + +### The *across back* measurement is no more + +Die Rückenbreite hat bei unseren Anwendern für große Verwirrung gesorgt. More often than not, when someone contacted us because their pattern looked wonky, an unrealistic across back measurement was to blame. + +So, we stepped in and removed that measurement in favour of calculating it from the *shoulder to shoulder* measurement, and giving you a new *across back factor* option so you can still tweak it if you want to. + +For a more detailed description, please refer to [the core 1.8 release blog post](/blog/core-1.8-jaeger-across-back/). + +## Looking ahead to April + +### The big GDPR overhaul + +Last month we [outlined our GDPR battle plan](/blog/gdpr-plan/) and shortly afterwards I made a decision: Rather than implement all these changes in the site, I would start over from scratch. + +Or rather, I've given myself until the end of April to work on this. At which time I will need to decide whether it's possible to migrate the entire site before GDPR doomsday (May 25th) or should I abandon this effort and do what needs to be done in the current site. +> Rather than implement all these changes in the site, I would start over from scratch. + +I like the first scenario better and have been working on it pretty much day and (part of the) night during the last couple of weeks. + +I can't really show you much, but the goal is to build the new site on top of [the Nuxt framework](https://nuxtjs.org/). Doing so would allow us to drop Ruby from the freesewing technology stack, which would streamline deployment and development. + +My hope is also that using a modern and popular JS frontend framework will make it easier/more attractive contribute changes to the site. + +### Translators wanted + +Speaking of contributions. Since I'll be rewriting the site from scratch, I've decided to add a new challenge to the mix: i18n. + +In case you're wondering, i18n is short for internationalisation, aka making the site available in different languages. + +Yes, May 25th will be here soon, and yes I need more work like I need another hole in my head. But I feel it's an important project to try and make freesewing.org available to as many people as possible. And for this, we need to get rid of the language barrier. + +Now I'm hopeful that I'll be able to take care of the technical aspects of making the site multi-lingual. But that won't do us any good without translations. So that's where you come in :) + +> #### If you're willing to help with the effort of translating freesewing, please [get in touch](/contact). We need your help. + +It would also help if you could spread the word a bit :) + + + From 4486ad6c1ed3c94e115ae54c5ae0dba41fa0d73c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:50:10 +0200 Subject: [PATCH 04594/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2018-04/de.md | 25 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 25 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2018-04/de.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-04/de.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-04/de.md new file mode 100644 index 00000000000..e1da0d66bbc --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-04/de.md @@ -0,0 +1,25 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Ihr Login-Hintergrund für Mai" +date: "2018-04-30" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/992689c621b6b83a80706620ae5cd92262dcf4bd-1920x1273.jpg" +intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." +title: "Monatliche Übersicht - April 2018: Ruhe vor dem Sturm" +--- + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Rückblick auf April + +Hast du sie bekommen? Alle diese E-Mails, Benachrichtigungen und Popups von Unternehmen, die Sie informieren. dass sie einige Änderungen an ihrer Datenschutzerklärung vorgenommen haben oder wie sie mit Ihren Daten umgehen, und würden Sie bitte diesen Änderungen zustimmen? + +Ich wette, das haben Sie, genau wie ich. Und mit jedem von ihnen werde ich etwas nervöser, wenn die GDPR-Frist am 25. Mai näher rückt, aber ich bin noch nicht bereit, Ihnen eine dieser E-Mails zu schicken. + +Unsere [sorgfältig ausgearbeiteten Pläne](/blog/gdpr-plan/) sind nur ein kleiner Teil der Änderungen, an denen wir arbeiten, und deshalb dauert es etwas länger als erwartet. + +Ich könnte ein wenig mehr darüber schreiben, aber ich habe eine Menge Arbeit zu erledigen und sehr wenig Zeit, um es zu tun. Also, wenn es trotzdem so ist, denke ich, dass ich lieber wieder an die Arbeit gehen möchte. + +## Ausblick auf den Mai + +Erwarten Sie Änderungen. Viele Änderungen. Nichts, worüber man sich Sorgen machen müsste.😉 + From cda3a5b8ce84e2bd5939f506f895496aa780eafd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:50:11 +0200 Subject: [PATCH 04595/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2018-05/de.md | 37 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 37 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2018-05/de.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-05/de.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-05/de.md new file mode 100644 index 00000000000..22e8e3c87cd --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-05/de.md @@ -0,0 +1,37 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your login background for June" +date: "2018-05-31" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/63d370c4ad7447d762f2ed053279bc3f11c7583d-1920x1080.jpg" +intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." +title: "Monthly roundup - May 2018: The post-GDPR era is upon us" +--- + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at May + +Well here we are, the GPPR deadline of May 25th is getting smaller and smaller in our rear-view mirror, and we have a new website. + +Both of those things are obviously related, but you probably [already knew that](/blog/gdpr-ready). + +May has been an incredibly hectic month, with a lot of self-inflicted stress because rather than just implement the changes required for GDPR, we decided to rebuild the entire site. However, as the GDPR changes needed to be ready in time, that meant that the entire site had to be ready. + +*Ready* is obviously open to interpretation, and even though we published the site on time — with 1.5 hours to spare to be precise — there were still a few loose ends left and right. + +We've fixed a bunch of those and I'd like to thank all of you who reported issues and helped us fix them by sharing their experience. + +A lot of time and effort has been invested in making the site multi-lingual, and it's been great to be able to launch with three langauges enabled. All the translators are doing great work and I hope we'll be able to turn on a few other langauges relatively soon. + +Apart from [open issues](https://github.com/freesewing/site/issues), we also still have to port some of the documentation to the new site, which is something that we'll continue to work on in June. Da wir gerade davon sprechen: + +## Looking ahead to June + +Don't expect any ground breaking changes in June. We're going to keep on ironing out the last kinks on the site, and continue to port the remaining documentation that's still missing from the site. + +I can't — and won't — make any promises and expect other people to keep them, so while I can't commit to any translation work, great strides are being made in the French and Swedish translations, so that's all very exciting. + +I'm also thrilled that this translation work is turning out to be a good on-ramp for people with no prior experience as open source contributors. Not only that, but translators are now actually fixing small bugs left and right which is really terrific. + +Obviously there's a lot of work that remains to be done, so if you're still standing on the sidelines wondering whether this is something for you, don't be shy. [Stop by our chat room to say hello](https://discord.freesewing.org/), we don't bite ☺️ + From 7fa6310aac09f4bd4cd5e4365aca219276fafadc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:50:12 +0200 Subject: [PATCH 04596/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2018-06/de.md | 39 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 39 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2018-06/de.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-06/de.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-06/de.md new file mode 100644 index 00000000000..7fadeb16c5d --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-06/de.md @@ -0,0 +1,39 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your login background for July" +date: "2018-06-30" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d4f2c83df7c4bc98b2bee3159b3f042bf0c1177f-1920x1279.jpg" +intro: "Monthly roundup - June 2018: German, Penelope, and more womenswear on the horizon" +title: "Monthly roundup - June 2018: German, Penelope, and more womenswear on the horizon" +--- + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at June + +After the mad scramble in May to get the new site ready for the GDPR deadline, June has (thankfully) been a bit let hectic. + +Not that we haven't been busy. We've resolved a few issues with the new site, and while there's a few things that still need work, the most pressing issues have been resolved. + +We've also completed the port of the documentation, which was something that was on our todo-list for June. It's always nice to make a plan and then follow through on it. + +With the migration demanding less of our time and attention, we've turned our attention back to building our pattern repository, and just before the end of the month, we were able to publish the [Penelope Pencil Skirt](/patterns/penelope). + +The pattern was designed by [@woutervdub](/users/woutervdub), it's his second pattern after he previously made [Benjamin](/patterns/benjamin). + +To make certain the release wouldn't go unnoticed, we asked freesewing's illustrator [Roy van der Hel](https://www.deviantart.com/royvdhel-art) to drew an illustration for Penelope, and as always, he nailed it. + +![Fun fact: Roy van der Hel means: Roy from Hel, and that's his real name](penelope.jpg) + +Oh, and I'd almost forgot. The website is now available in German, so tell your German-speaking friends about it! + +## Looking ahead to July + +As you could read in the [Penelope announcement blog post](/blog/announcing-penelope) we are planning more womenswear patterns, and that's what our focus will be on in July. + +Some of those plans are more mid-term, but we should be releasing a circle skirt pattern in July designed by [@AlfaLyr](/users/alfalyr), who also provided much of the Spanish translation of the site. + +We also started working on a basic bodice block for women, but that will probably take a while to complete. + +Watch this space. + From 51c4a6dbc6bc652e3e00d7e05806f67ec2839234 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:50:13 +0200 Subject: [PATCH 04597/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2018-07/de.md | 32 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 32 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2018-07/de.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-07/de.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-07/de.md new file mode 100644 index 00000000000..632660fd60d --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-07/de.md @@ -0,0 +1,32 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your login background for August" +date: "2018-07-31" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/73ad81c28d5045aeaaebc1e182accac4f93f52eb-1920x1280.jpg" +intro: "Monthly roundup - July 2018: French and waiting for Sandy" +title: "Monthly roundup - July 2018: French and waiting for Sandy" +--- + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at July + +It's the summer time, and the heatwave across Europe isn't exactly helping with our productivity. What I'm saying is: I said we would have a new pattern out in July, but it's going to be late. We're still waiting for the final artwork, although I can show you the initial sketch now: + +![Meat the Sandy Circle Skirt](https://posts.freesewing.org/uploads/schets_bb8fb5c30a.png) + +This is Sandy, it's a circle skirt pattern, and it will be out in August. Promise :) + +Apart from that, thanks to some great work of [our translators](/i18n/), we've also enabled our fifth language on the website: [French](/fr). We've seen an increase in users signing up with .fr email addresses, so that goes to show that translation really does help make the site accessible to more people. + +Now apart from this, I don't have much to talk about that you can see right here on the site. That doesn't mean we haven't been busy. Ganz im Gegenteil! + +I've started porting freesewing core to node.js. It's really early days so I can't really talk about it too much, but I will do so at a later date. + +## Looking ahead to August + +August will bring the release of Sandy, and we'll also celebrate our first year here at freesewing.org. + +Perhaps that will be a good time to talk about our plans for the future :) + + From dd648bde4692b51c146a49f7a9b1c05ba51effe8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:50:14 +0200 Subject: [PATCH 04598/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2018-09/de.md | 42 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 42 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2018-09/de.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-09/de.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-09/de.md new file mode 100644 index 00000000000..8799764b5af --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-09/de.md @@ -0,0 +1,42 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your login background for October" +date: "2018-09-30" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/b5a652991874d5eb4b6aa694653fcc483330a49d-1920x1280.jpg" +intro: "Monthly roundup - September 2018: Shin, loads of JavaScript, and a long TODO list" +title: "Monthly roundup - September 2018: Shin, loads of JavaScript, and a long TODO list" +--- + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at September + +GitHub tells me that I've made 329 commits in 32 repositories during September. Most of that work is an investment in the future, and it will be a while before you'll be able to reap the benefits of it. + +But not all, because between all the other stuff, I did find time to release the [Shin swim trunk pattern](/patterns/shin): + +![Shin are swim trunks that I would qualify as menswear, but I see no reason women can't wear them](cover.jpg) + +### Pics or it didn't happen + +Also new are a bunch of showcases, which is always nice, including this Jaeger jacket by [Paul](/users/Tiger751023): + +![A Jaeger jacket by Paul](/showcase/linnen-jaeger-by-paul/showcase.jpg) + +If you're making our patterns, please don't hesitate to send in your pictures so we can add some more! + +### Shadow boxing + +All the other work has mostly been JavaScript code as part of our future plans. I am aware that this kind of work is invisible to most of you (you don't stalk mmy on GitHub, do you?) and that the perception can be that not much is going on here. + +The opposite is true. I am working harder on this project than ever, but for now it's mostly in the shadows. + +To try shine some light on what's going on, I have created [a long todo-list](https://github.com/freesewing/todo), so if you'd like to help out (or if you're just curious what we're up to) go ahead and have a look. + +Note that not all tasks are technical. We also need to pick pretty colors for the new patterns for example. + + +## Looking ahead to October + +I have two weeks of holiday in October, and I have promised myself I would (try to) put away my laptop and make some clothes. I'm curious to see how that goes. + From 537f5e636f6f92f9242400aac7a1d786e0e6f5e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:50:15 +0200 Subject: [PATCH 04599/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2018-10/de.md | 32 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 32 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2018-10/de.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-10/de.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-10/de.md new file mode 100644 index 00000000000..582dd94155b --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-10/de.md @@ -0,0 +1,32 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your login background for November" +date: "2018-11-30" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/5be11786eaed9bba641fa66b812a3fc9f68aed1d-1920x1410.jpg" +intro: "Monthly roundup - October 2018: Progress on beta.freesewing.org" +title: "Monthly roundup - October 2018: Progress on beta.freesewing.org" +--- + + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at October + +Skeletons pack up their rattling chains, and your *sexy Brett Kavanaugh* costume has found a new home in the attic. This can only mean one thing: Halloween is over, here comes November. + +I am currently under the influence of influenza, so pardon me if I keep this short. + +What I can tell you about October is that a lot of work has been done, and while it's not always obvious to somehow showcase this behind-the-scenes work, [our beta website](https://beta.freesewing.org/) is slowly starting to gain more and more features. + +Not that we're anything close to finishing it. But you can login with your current freesewing username and password. Which means that we've successfully migrated all our data to our new backend. + +It's baby steps, but with each passing day, and each line of code written, we get a little closer to where we want to go. + +## Looking ahead to November + +In early December we traditionally do our yearly roundup, which means that November is kind of that last month we have to come up with something to show off. + +I've somehow made peace with the fact that things won't be nearly as ready as I'd like them to be. But on the other hand, I am still excited about all the work we are doing/have been doing, so hopefully that will shine through regardless of whether we can show you much or not. + +Now if you don't mind, I'll get back to tea and tissues. + From c1575459afdb586d251c762abbd429c6eefb15af Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:50:16 +0200 Subject: [PATCH 04600/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/2-20-for-dolls/nl.md | 22 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 22 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/2-20-for-dolls/nl.md diff --git a/markdown/org/blog/2-20-for-dolls/nl.md b/markdown/org/blog/2-20-for-dolls/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..c9e6b5e6c87 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/2-20-for-dolls/nl.md @@ -0,0 +1,22 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Photo by Anna Doschechko [via Pexels]" +date: "2022-01-24" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/9c6157f73a050c291cf5441d08c3a74db6670aee-1920x1280.jpg" +intro: "FreeSewing 2.20: Would you like it smaller?" +title: "FreeSewing 2.20: Would you like it smaller?" +--- + +I'm happy to announce that we've released FreeSewing 2.20, which comes with a feature request that was on our roadmap: Better support for doll clothes. We have some passionate doll enthusiasts in our community which make sense when you consider that our patterns adapt seamlessly to all sorts of measurements, including those of dolls. + +But there's another issue that comes up when generating these tiny patterns, that is that while the pattern itself adapts to the doll measurements, things like font sizes and arrows and logos do not. That causes doll patterns to look like a chaotic mess as the things that are typically taking up just a bit of space tend to overwhelm the actual pattern: + +![Image showing a doll pattern with snippets and text obfuscating the pattern](https://posts.freesewing.org/uploads/pres_scale_de0edf2cd7.png "This is Aaron for a 1/10 size doll in 2.19. Not great") + +![Image showing a doll pattern with snippets and text scaled down](https://posts.freesewing.org/uploads/post_scale_5a422f8c73.png "This is the same Aaron in 2.20. As you can see, it's much better") + +To make this happen, we've added [a new scale setting](/docs/guide/options/scale) that you can find under *Advanced* after enabling *Expert mode*. We hope those of you making doll clothes will find this useful, and as always [we look forward to hearing your feedback](https://discord.freesewing.org/). + +## More in this release + +2.20 also packs a bunch of changes and improvements, check the [changelog](https://github.com/freesewing/freesewing/blob/develop/CHANGELOG.md#2200-2022-01-24) for the full list. From 03e527c6c890c5c87e5d56184a5443b0969b2355 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:50:16 +0200 Subject: [PATCH 04601/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/2019-yearly-report/nl.md | 50 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 50 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/2019-yearly-report/nl.md diff --git a/markdown/org/blog/2019-yearly-report/nl.md b/markdown/org/blog/2019-yearly-report/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..12e79ac799d --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/2019-yearly-report/nl.md @@ -0,0 +1,50 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Close-up van een paardebloem op een roze achtergrond" +date: "2019-12-10" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/83a131ff51bec913541a94356d1930aaa2c07f87-1920x1280.jpg" +intro: "4109 redenen om tevreden te zijn met 2019" +title: "4109 redenen om tevreden te zijn met 2019" +--- + + +Wow! Wat een jaar voor FreeSewing. In augustus hebben we versie 2.0 gelanceerd, en dat was niet minder dan een complete herwerking van onze hele technology stack. De meest opvallende verandering voor onze gebruikers is dat je het patroon live ziet veranderen in je browser wanneer je opties en voorkeuren aanpast. Het is een van die dingen waarvan ik wist dat ze mogelijk moesten zijn met de webtechnologie van vandaag. Maar het zien gebeuren is op de één of andere manier nog altijd ongelooflijk voor mij. + +## Schalen is moeilijk, maar we hebben mooie vooruitgang geboekt + +Hoe cool onze nieuwe technology stack ook is, het is niet het belangrijkste dat we in het afgelopen jaar hebben gedaan. Yes, it's pretty neat, and yes it's only possible because of the work done on 2.0. But that work itself is what matters most. De belangrijkste reden voor het herschrijven voor versie 2.0, is dat we ons project horizontaal willen schalen. Of, simpel gezegd, om FreeSewing te laten voortgaan voorbij wat ik zelf kon dragen. + +In zekere zin is FreeSewing volwassen geworden als (software)project. We hebben een heel aantal mensen die regelmatige bijdragen leveren, [een actieve chatroom](https://discord.freesewing.org/), [een toegewijde website voor development- en vertaaldocumentatie](https://freesewing.dev) en een waaier aan [packages die we op NPM publiceren](https://www.npmjs.com/search?q=keywords:freesewing). We hebben oplossingen en verbeteringen geïmplementeerd om de software waarvan we afhankelijk zijn, te 'upstreamen'. En er zijn nu ook andere mensen en teams die afhangen van de packages die we uitbrengen. + +We stellen (op dit moment) [23 patronen ter beschikking](/patterns/) en hebben 26 packages op NPM (het Node.js package-register). Sinds we versie 2.0 uitgebracht hebben, worden gemiddeld 450 mensen per maand lid. De teller staat nu op meer dan 15.000. + +## Vertaling is nog nooit zo gemakkelijk geweest + +Sinds v2 zijn we ook overgeschakeld op [Crowdin](https://crowdin.com) voor [onze vertalingen](https://freesewing.dev/guides/translator/). Vertaling is misschien wel de beste manier om toegang tot ons platform te democratiseren. Ik wil graag de mensen erkennen die hebben geholpen en blijven helpen bij deze inspanningen. + +Dit is misschien een goed moment om te vermelden dat jij hier ook bij kan helpen. Our [documentation for translators](https://freesewing.dev/guides/translator/) is a good place to get started, or stop by [our chat room](https://discord.freesewing.org/). + +## Wat we van plan zijn voor volgend jaar + +Onze plannen voor volgend jaar horen ruwweg thuis in twee categorieën: ons platform verbeteren en meer patronen toevoegen. + +Hoe groter het project wordt, hoe meer werk er ook bij komt kijken om alles vlot te laten draaien. We hebben nog heel wat prestatieverbeteringen te doen, net als allerlei bijkomende taken. Tests uitschrijven bijvoorbeeld, zodat we met meer zekerheid veranderingen kunnen implementeren in plaats van nieuwe functies uit te rollen waar later bugs in blijken te zitten. + +We weten ook dat er nog veel ruimte voor verbetering is in de user experience (UX), het design en de user interface (UI). We doen ons best, maar het is nu eenmaal niet echt onze expertise. We hopen dat we nog helpende handen kunnen vinden op dat vlak. + +## In v2.2 zit een damescorsage + +Maar hé, jij wil gewoon meer patronen, toch? Wees gerust: dat staat bovenaan ons lijstje. We gaan wat positieve discriminatie toepassen, want de dames zijn tot nu toe op hun honger blijven zitten. We gaan niet alleen bestaande patronen beschikbaar maken voor dames (zoals we onlangs gedaan hebben met Simone, een damesversie van ons Simonpatroon) maar ook een basiscorsage ontwikkelen waarop we straks kunnen voortbouwen met meer damespatronen. + +We hebben dit aangevinkt als een must-have voor FreeSewing v2.2, dat we hopelijk ergens in januari kunnen lanceren. + +We zijn ook op zoek naar manieren om meer ontwerpers te betrekken bij FreeSewing. Een van de plannen die op tafel liggen, is om in duoprogrammering te werken met ontwerpers. Zij leggen ons hun visie uit tot in de details, en wij zetten hun design om in een FreeSewing-patroon. We overwegen zelfs om die sessies live te streamen. Zo kan iedereen die interesse heeft, meekijken en -volgen. + +## Het is cadeautjesseizoen + +Met dank aan onze fantastische patrons, zijn ook onze inkomsten dit jaar toegenomen. Zoals je weet – of niet weet – doneert FreeSewing 100% van alle inkomsten aan Artsen Zonder Grenzen/Médecins Sans Frontières. Vanmorgen heb ik dus de eer gehad om een cheque van 4109,38 euro uit te schrijven aan [MSF](https://www.msf.org/). + +Dat voelde **fantastisch**. Dus dank je wel aan [al onze patrons](/patrons) voor hun voortdurende steun. Als je graag deel zou uitmaken van deze groep van topmensen, [dan kan dat hier](/patrons/join). + + + From 32d21b1a73b140c8b4d7c7fd961808f4f999d763 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:50:17 +0200 Subject: [PATCH 04602/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/2021-wrapup/nl.md | 51 +++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 51 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/2021-wrapup/nl.md diff --git a/markdown/org/blog/2021-wrapup/nl.md b/markdown/org/blog/2021-wrapup/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..238d2be7771 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/2021-wrapup/nl.md @@ -0,0 +1,51 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Picture by Snapwire - Via pexels.com" +date: "2022-01-01" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/33d380890b215e6fc9c698b57469fdd0c24acc44-3072x2304.jpg" +intro: "I'm not going to do a whole blog post about 2021 stuff because I feel like most of us just sorta want to move on and forget about it, but if you were looking for a longer read, then here's the table of content of our latest newsletter edition that also went out today:" +title: "2021 wrap-up: A new FreeSewing.dev and announcing our bug bounty program" +--- + + + +I'm not going to do a whole blog post about 2021 stuff because I feel like most of us just sorta want to move on and forget about it, but if you were looking for a longer read, then here's the table of content of [our latest newsletter edition](/newsletter/2022q1/) that also went out today: + +- 🎉 2021 is salted and burned +- 🧐 What our contributors have been up to in 2021 +- 🎖️ FreeSewing is now an 'all contributors' project +- 🚧 Why version 3 has been put on hold +- 🤓 What I've been up to in 2021 +- 🐛 FreeSewing's bug bounty program +- ⛑️ Yearly revenue and where it went (spoiler: same as always) +- 🤞 What I hope will happen this year + +Here, I'd like to cherry-pick just those things that I think are exciting right now. + +## freesewing.dev has been rebuilt + +[The effort I started in the summer](https://freesewing.dev/blog/project-2022) came to fruition on the last day of the year as I deployed the new [freesewing.dev](https://freesewing.dev/blog/project-2022) site in production. + +It's a complete redesign, and the code is now [hosted in our monorepo](https://github.com/freesewing/freesewing), which means that [our dedicated repository for freesewing.dev](https://github.com/freesewing/freesewing.dev) has now been archived. + +This effort implemented a bunch of items from [our v3 roadmap](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1278) which has sort of grown into this long list of ideas/plans. From the top of my head: + +- Migrate to NextJS +- Better open graph support +- Migrate style to TailwindCSS +- Migrate blog posts and showcase posts to Strapi +- Migrate newsletter to Strapi +- Move markdown content into monorepo & merge Crowdin translation projects +- Add endpoint to backend for auto-generated open graph images + +Have all been implemented as a direct result or side effect of this effort. + +This site will also become the blueprint for an overhaul of freesewing.org, something that's on the planning for this year. + +## FreeSewing's bug bounty program + +Once again, [read our newsletter](/newsletter/2022q1/) for the entire backstory, but here's the gist of it: We are now launching the FreeSewing bug bounty program: + +> If you find a bug in one of our patterns, or in our core library, we will (with your permission) add you to our list of contributors, and send you a little something to say thanks. + +So keep your eyes peeled, and if something seems off, [let us know about it](https://discord.freesewing.org/) and we'll send you some goodies From c8f14044f8ae9652b701dd9a0c6066bd57294687 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:50:18 +0200 Subject: [PATCH 04603/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/a-call-for-help/nl.md | 166 ++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 166 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/a-call-for-help/nl.md diff --git a/markdown/org/blog/a-call-for-help/nl.md b/markdown/org/blog/a-call-for-help/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..d698ce2218a --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/a-call-for-help/nl.md @@ -0,0 +1,166 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Opmerking: deze post is best lang. Maar bijlange niet zo lang als dit boek" +date: "2020-08-30" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/1a143c96b4afc8c12d2014c5605bfd1e63d917d0-2000x1348.jpg" +intro: "Help me om FreeSewing groter te laten worden dan wat ik zelf kan doen" +title: "Help me om FreeSewing groter te laten worden dan wat ik zelf kan doen" +--- + + +Hallo iedereen, Joost hier. I'm writing this post to address some problems that have been worrying me lately. Specifically, these problems: + + 1. [There is too much work for one person](#problem-1-there-is-too-much-work-for-one-person) + 2. [I feel I'm losing track of the sewing community](#problem-2-i-feel-im-losing-track-of-the-community) + 3. [I feel insecure about how to deal with the issue of systemic racism](#problem-3-i-feel-insecure-about-how-to-deal-with-the-issue-of-systemic-racism) + +The good news is that it's a relatively short list. The even better news is that all of these problems be addressed by the same solution: [Community building](#community-building). + +Laat ons elk probleem even bekijken voor we daar verder op ingaan: + +## Problem 1: There is too much work for one person + +Over the course of the last week I read [Working in public: The making and maintenance of open source software](https://www.amazon.com/dp/0578675862/) by [Nadia Eghbal](https://nadiaeghbal.com/). + +Ik kocht het omdat ik hoopte op antwoorden voor een aantal vragen die ik mezelf stel. Questions like “*How do other maintainers do it?*”, or “*Am I doing it wrong?*” + +In andere woorden was ik op zoek naar een oplossing voor een probleem dat steeds groter wordt: het onvermogen om mijn eigen werk in verhouding te krijgen met wat ik wil voor FreeSewing als project. + +I don't want to spoil the book, but it didn't provide any straightforward answers on how to address that problem. It turns out that the vast majority of open source maintainers are in the same boat. Most projects are run by either a single person, or a handful of people. + +There's nothing wrong with that. But it does put a firm upper limit on how much projects like FreeSewing can accomplish. + +## Problem 2: I feel I'm losing track of the sewing community + +I worry that I have been neglecting the communal aspects of FreeSewing, there are no comments or *social* aspects on the site. Ik vond altijd dat het een dwaas idee was om mensen op je eigen platform te willen verzamelen. Het leek me beter om discussies te laten plaatsvinden om platforms van hun eigen keuze. + +Voor de naaigemeenschap is dat vaak Instagram. Since I have left Instagram a year ago, I feel like I'm getting further away from the sewing community. + +My [reasons for leaving](https://joost.decock.org/post/187710847164/24-hours-from-now-i-want-to-remove-my-instagram) are as valid today as they were back then, but I wish I could connect with the sewing community in a way that works for me. + +## Probleem 3: ik voel me onzeker over hoe ik moet omgaan met de problematiek rond systemisch racisme. + +Eerst en vooral: **Black lives matter**✊🏾 + +Mijn onzekerheid komt uit mijn omgeving. Ik ben een witte, cisgender man van middelbare leeftijd, geboren en getogen in een land met een geschiedenis die doordrenkt is met het bloed van gekleurde mensen ([dat land is België](https://en.wikipedia.org/wiki/Atrocities_in_the_Congo_Free_State)). Tot op vandaag dringt racistisch gedachtegoed door in alle aspecten van de maatschappij waarin ik leef. + +A welcoming and diverse community is a *sine qua non* for me. But I feel ill-equipped to figure out how to create one on FreeSewing. + +## Gemeenschap gebouw + +As I mentioned earlier, these things have been on my mind for a while, albeit they were a lot more fuzzy. Then earlier this month I listened to [Black makers matter with Julian Collins on the podcast Love To Sew](https://lovetosewpodcast.com/episodes/episode-156-black-makers-matter-with-julian-collins/). + +[Julian](https://www.instagram.com/juliancreates/) is a patron of FreeSewing (thanks Julian) and actively involved with the [Black Makers Matter](https://www.instagram.com/blkmakersmatter/) movement on Instagram. Ik sprak Julian aan om hulp te vragen, en we hadden een lang gesprek via Zoom waarin we over zijn werk spraken en hoe hij de community organiseert. + +Julian had een hoop goed advies. I couldn't possibly cram it all into this post, but it sort of boils down to: + + - Vraag gewoon om hulp + - Wees duidelijk over het soort community dat je wil opbouwen + +So I am taking Julian's advice to heart, and asking for help. Before we get to that though, let's make sure we're all on the same page about the kind of community we're trying to build here. + +## Even checken: Kan jij je vinden in de waarden van FreeSewing? + +To ensure that your values are aligned with those of FreeSewing, please take a moment to familiarize yourself with: + + - [Our community standards](/docs/various/community-standards/) + - [Our code of conduct](https://freesewing.dev/contributors/code-of-conduct/) + - [Onze inkomstenbelofte](/docs/various/pledge/) + +If reading that made you happy rather than angry, we could use your help :) + +## Help me om FreeSewing groter te laten worden dan wat ik zelf kan doen + +We're starting simple: We plan to hold a Zoom/Skype/Whatever call every 2 weeks to figure it out as we go. We start the first weekend of September (next weekend). We haven't picked a time yet, for it will depend on the time zones the participants live in. + +If you'd like to attend, please [let us know in our chat room](https://discord.freesewing.org/). + +### What kind of help is needed? + +Beggars can't be choosers. All help is welcome, and I certainly don't want to turn down any volunteers. + +That being said, an overly vague call defuses the message. So I've listed/included a number of *roles* below to give you an idea of the kind of work that goes into FreeSewing. It's not meant to be an exhaustive list, but merely a starting point for a discussion. + +The order is alphabetic. + +**Backend Developer** +You keep our backend in step with the latest frontend developments. Express is no stranger to you. Node JS is a good friend. Or maybe you'd like them to be. + +**Body Ambassador** +Maybe you're unusually short or tall. Maybe you have a bit of a pot belly or very large breasts. Maybe you have a disability that requires fit adjustments. Whatever it is, you represent a minority fitting issue, and are willing to act as an ambassador to make sure your needs are heard and understood. + +**Community Builder** +You're an extrovert extraordinaire, or you're good at faking it. You enjoy chatting with all sorts of people, and networking is just you doing you. You're like the jelly that molds a group of individuals into a cohesive community. + +**Database Administrator** +You look after our database. Other people might feel that's not important, but you know better. You're familiar with MongoDB. + +**Devops Engineer** +Your aim is to make almost all these other roles irrelevant by automating the heck out of everything. CI and Github actions are fun for you. You like to sit back and have the robots do the work for you. + +**Frontend Developer** +You improve our websites, specifically freesewing.org and freesewing.dev. Both of them are built with [Gatsby](https://www.gatsbyjs.com/), an open source framework for building frontends that is powered by [React](https://reactjs.org/). If you know these things, or would like to learn them, this is your jam. + +**Illustrator** +You create illustrations to go alongside the written documentation. If you draw a bicycle from memory, it actually looks like a bicycle. + +**Inclusion & Diversity Manager** +You have skin in the game when it comes to inclusion and diversity. You'll help make our community welcoming and diverse. You won't be afraid to tell this pasty white dude when he's wrong. + +**Language Ambassador** +You represent FreeSewing in a non-English community. You can help answer questions or triage problem reports. Or you can point out where translations are missing. + +**Pattern Ambassador** +You'll be responsible for a specific FreeSewing design/pattern. You'll be *the person* to ask questions about how to make that pattern. You'll make sure the documentation is not forgotten. En je kan helpen met vragen of het triëren van probleemrapporten naar developers of ontwerpers. + +**Patroonontwerper +Je bedenkt nieuwe patronen voor FreeSewing. Je weet misschien niet eens hoe je een computer aanzet, maar je kan wel een verdomd goed bovenlijf tekenen.

+ +**Patroon Developer +Je programmeert nieuwe ontwerpen voor FreeSewing. Je weet misschien niet hoe je naaipatronen moet ontwerpen, maar je bent niet bang van Javascript en ziet het zitten om met een ontwerper samen aan een nieuw patroon te werken.

+ +**Proofreader** +Je kijkt de originele Engelse tekst of de vertalingen na, op zoek naar typfouten en/of grammaticafouten. Je stelt verbeteringen voor en helpt de toon en schrijfstijl van de documentatie en geschreven tekst op FreeSewing consequent te houden. Je beheerst de taal die je nakijkt goed. + +**Social Media Platform Manager** +You represent FreeSewing on a *platform*, where platform could be Facebook, Twitter, Instagram, Tiktok, Snapchat, Reddit …. Je beheert de FreeSewing account op dit platform, en gebruikt dit voor interactie met de community. + +**System Administrator** +You look after our servers. You install updates, make sure certificates are up-to-date, the works. Linux heeft een bijzonder plekje in je hart. You secretly automated most of your work with Ansible but hey, you put the playbooks in Git so no worries. + +**Technisch schrijver (code)** +Je schrijft documentatie voor freesewing.dev, onze website voor ontwikkelaars. Je kan goed schrijven en bent vertrouwd met code (Javascript). + +**Technisch schrijver (naaien)** +Je schrijft documentatie voor freesewing.org, onze website voor makers. You have good writing skills and familiarity with sewing. + +**Translator** +You translate FreeSewing into one of its additional languages (French, German, Dutch, Spanish) or if you're ambitious, add a new one. Je beheerst de taal waar je naartoe vertaalt grondig, en Engels is geen probleem voor je. + +**UX Designer** +Je weet wat UX is en kan aangeven waar het nergens op lijkt en hoe het beter kan. + +**Release Manager** +Je finaliseert nieuwe releases, bundelt onze code en publiceert nieuwe versies van onze paketten op NPM. + +**Web Designer** +Je weet hoe je dingen mooi maakt, ook al weer je niet zeker hoe je ze kan laten werken. Je apprecieert dat we niet #000 gebruiken voor zwart. + +### Wat heb ik hieraan? + +We kunnen je geen geld geven. Bekijk alsjeblieft [onze belofte rond inkomsten](/docs/various/pledge/) om te begrijpen waarom dat zo is. + +Wat we kunnen bieden is verantwoordelijkheid, erkenning en een aandeel in iets dat ernaar streeft om een positieve kracht te zijn in deze wereld. + +Het kan ook een goede mogelijkheid zijn om bij te leren, voor wie in de richting van web development wil gaan. En in de mate van het mogelijke wil ik met plezier mijn kennis doorgeven aan mensen uit ondergepriviligeerde gemeenschappen en zo mikken op sociale mobiliteit. + +## Conclusion + +Misschien kan jij helpen. Misschien ken je iemand die kan helpen, of voor wie dit een waardevolle leerervaring zou zijn. + +Either way, I'd appreciate it if you could help spread the message that I'm asking for help. + +Thank you, + +Joost + From 1def576541ed41c3f932ee95117939592850b09f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:50:19 +0200 Subject: [PATCH 04604/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/albert-apron/nl.md | 21 +++++++++++++++++++++ 1 file changed, 21 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/albert-apron/nl.md diff --git a/markdown/org/blog/albert-apron/nl.md b/markdown/org/blog/albert-apron/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..4b2528a0208 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/albert-apron/nl.md @@ -0,0 +1,21 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Keep those home-made clothes clean while cooking with the Albert apron" +date: "2020-10-17" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/192f0da76422475ea9a36b7988d70f69bb89bbaf-1920x1282.jpg" +intro: "What do you do if your daughter needed an apron for school?" +title: "We haz apron now: FreeSewing 2.10 brings you Albert, a humble apron pattern" +--- + + +What do you do if your daughter needed an apron for school? + + - Would you run out to the store and buy one? + - Would you fire up your sewing machine and make one? + - Would you say to yourself _hmm, better make a pattern first_ and then share your FreeSewing pattern so that now everybody can have an apron? + +Because [that's what Wouter did](/showcase/albert-by-wouter/), so we wrapped it into FreeSewing v2.10, and [voila](/designs/albert/). + +![Wouter's daughter wearing the Albert apron](https://posts.freesewing.org/uploads/albert_08ccbfc95b.jpg) + + From 8a8cc1eaa64c83b52bcde085690ced9f2e5f1377 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:50:20 +0200 Subject: [PATCH 04605/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/all-contributors/nl.md | 35 ++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 35 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/all-contributors/nl.md diff --git a/markdown/org/blog/all-contributors/nl.md b/markdown/org/blog/all-contributors/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..91dbc3889f0 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/all-contributors/nl.md @@ -0,0 +1,35 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "We're saying thanks to our contributors and want to make sure their contributions get the credit they deserve" +date: "2021-11-28" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/1488bc5a9940423308a38d2cd33edb86b6eed442-1920x1280.jpg" +intro: "During our last contributor call , we decided that we would implement the All Contributors specification as a way to honour all our contributors." +title: "Calling all contributors" +--- + +During [our last contributor call](https://github.com/freesewing/freesewing/issues/1514), we decided that we would implement the [All Contributors specification](https://allcontributors.org/) as a way to honour all our contributors. + +If on the surface, a contributor call decision to honour contributors sounds like some sort of self-serving nonsense, let me reassure you that there's no risk of dislocated shoulders from patting ourselves on the back. Instead it's about (also) honouring those contributions that tend to go overlooked in Open Source. + +The All Contributors website summerazes it as: + +> This is a specification for recognizing contributors to an open source project in a way that rewards each and every contribution, not just code. +> +> People are giving themselves and their free time to contribute to open source projects in so many ways, so we believe everyone should be praised for their contributions (code or not). + +When we talk about *contributors* in open source projects, there is often the assumption that this is all the people who contribute code to the project. The fact the [GitHub lists the contributors of a project based on the actual commits](https://github.com/freesewing/freesewing/graphs/contributors) goes a long way to cement that view. + +But there's plenty of contributions that fly under the radar of an automated system based on the commit history. Things like documentation and blog posts, community building, answering questions or submitting bug reports, are all valuable contributions that deserve to be recognized. + +By implementing the All Contributors specification, we pledge to give those people credit for their contributions, and make that credit visible. In practice the list of contributors will be included in the `README.md` file of all our packages, as well as in the main `README.md` file of [our `freesewing/freesewing` monorepo](https://github.com/freesewing/freesewing). + +In the future, we also plan to make this list available on our website. + +## How does it work? + +Going forward, we will make an effort to add all contributors regardless of how they contribute to the project. But we'd also like to capture contributions that were made up until now. + +For this, we need your help. If you've contributed to FreeSewing, let us know. You can [let us know on Discord](https://discord.freesewing.org/), or you can [create an issue](https://github.com/freesewing/freesewing/issues/new?assignees=joostdecock&labels=%F0%9F%92%9C+all+contributors&template=all-contributors.md&title=All+Contributors%3A+Please+add+%28username+here%29), or you can comment on [any issue](https://github.com/freesewing/freesewing/issues) or [pull request](https://github.com/freesewing/freesewing/pulls) using [the instructions for the all-contributors bot](https://allcontributors.org/docs/en/bot/usage). + + +Don't be shy, add yourself :) From 3239091d671ae9b40162cd68ff316ff11e588d35 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:50:21 +0200 Subject: [PATCH 04606/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/annnouncing-yuri/nl.md | 13 +++++++++++++ 1 file changed, 13 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/annnouncing-yuri/nl.md diff --git a/markdown/org/blog/annnouncing-yuri/nl.md b/markdown/org/blog/annnouncing-yuri/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..b294b633a78 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/annnouncing-yuri/nl.md @@ -0,0 +1,13 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Designer Hellgy struts their stuff, while their Yuri flows in a summer breeze" +date: "2021-09-05" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/af8e14596c0112734fb14e4a838853fb9dc0ac8a-1899x1266.jpg" +intro: "Announcing FreeSewing v2.18: Congratulations, it's a Yuri" +title: "Announcing FreeSewing v2.18: Congratulations, it's a Yuri" +--- + +I'm happy to announce the immediate availability of FreeSewing v2.18 and our latest addition to our catalog of designs: [The Yuri hoodie](/designs/yuri/) . Designed by [Hellgy](https://twitter.com/hellgy) and coded by their bae [Biou](https://github.com/biou/), Yuri is everything they love about [our Huey hoodie](/designs/huey/) sans their arch enemy: zippers. + +Checkout [Hellgy's showcase for more pictures](/showcase/yuri-by-its-designer), or check out [the pattern page itself](/designs/yuri/) for all details. + From e88fca3b4049d2361d403db8622681f677c032c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:50:22 +0200 Subject: [PATCH 04607/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-carlita/nl.md | 75 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 75 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-carlita/nl.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-carlita/nl.md b/markdown/org/blog/announcing-carlita/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..81055298174 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-carlita/nl.md @@ -0,0 +1,75 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Beeld je naast hem in, met een matchende jas." +date: "2018-01-26" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d0ac31adcf8e14cec377aada6c688394a15199d8-1920x1440.webp" +intro: "Deze is voor de dames - en ik heb het niet (alleen) over die foto van hartenbreker Benedict Cumberbatch bovenaan deze post." +title: "We presenteren Carlita, de damesversie van onze Carlton jas." +--- + +Deze is voor de dames - en ik heb het niet (alleen) over die foto van hartenbreker Benedict Cumberbatch bovenaan deze post. + +Ik heb het namelijk over de publicatie van ons laatste patroon: de [Carlita jas](/patterns/carlita), waarvan de betaversie vanaf vandaag beschikbaar is. + +Carlita is - ja raadt het nooit - de damensversie van onze Carlton jas, die een recreatie is van de iconische Sherlock Holmes jas, gedragen door BC in de BBC-serie. + +## Hoe hebben we dit gedaan? + +Voor details over het ontstaan van dit project verwijs ik je door naar de post [waarmee we Carlton aankondigden](/blog/announcing-carlton-and-bent/). Hier zou ik het liefst focussen op de specifieke dingen die we gedaan hebben om van dit herenpatroon een damesversie te maken. + +We wilden zo dicht mogelijk bij het origineel blijven, dus al wat we deden was dingen aanpassen om één uitdaging aan te gaan: passen voor iemand met borsten. + +### Prinses, ontmoet je naad + +We hebben een extra prinsessennaad toegevoegd aan het voorpand van de jas, en op deze manier ruimte voor de buste gemaakt. + +Om dat accuraat te doen heb je voor Carlita drie extra maten nodig, naast de maten die je al nodig had voor Carlton. Dit zijn: + + - De [hoge buste](/docs/measurements/#highBust) + - De [bustewijdte](/docs/measurements/#bustSpan) + - [Hoog schouder punt tot buste](/docs/measurements/#highPointShoulderToBust) + +We gebruiken de omtrek van de hoge buste om de jas te tekenen, en doen dan een aanpassing voor volle buste aan de prinsessennaad gebaseerd op je (volle) borstomtrek, bustewijdte en HSP tot buste. + +### Alle zakken, al hebben we ze wat moeten verplaatsen + +De toevoeging van de prinsessennaad maakte de plaatsing van de voorzak een beetje moeilijk, dus we hebben hem lichtjes verplaatst en verticaal gezet, in plaats van op een lichte diagonaal zoals bij Carlton. + +Op deze manier kan de zak geïntegreerd worden in de prinsessennaad, ergens onder je borsten. + +### Eén extra optie: De prinsessennaad ronding factor + +Carlita heeft ook een extra optie die Carlton niet heeft, de ietwat uitgebreid genaamde [prinsessennaad ronding factor](/docs/patterns/carlita/options#princessSeamSmoothFactor). + +Dit controleert hoe scherp de prinsessennaad terug naar binnen keert na het extra volume aan de buste te hebben toegevoegd. + +Een foto zegt meer dan duizend woorden, dus hier is de optie aangeduid op het relevante patroondeel: + +![Het effect van de optie zoals getoond door onze sample service](https://posts.freesewing.org/uploads/smooth_e8f395dd4a.png) + +Zoals je kan zien controleert deze optie hoe fel de prinsessennaad terug naar je taille keert nadat ze over het volste deel van de buste gegaan is. + +Een lage factor zorgt voor een meer aansluitende jas, maar ook voor een fellere curve en een naad die moeilijker te naaien is. + +Een hogere ronding factor maakt dit minder fel zodat de overgang naar het lagere deel van de naad zachter verloopt. Dit maakt de jas iets minder aansluitend onder de buste, en de naad makkelijker te naaien. + +## Een herinnering over patronen op maat + +Dit is geen nieuws voor regelmatige bezoekers van deze website, maar als je hier nieuw bent is het de moeite om dit nog eens te horen: + +> Deze jas is niet getekend met een bepaalde cupmaat in het achterhoofd. In plaats daarvan past het patroon zich aan jouw borst aan, gebaseerd op jouw afmetingen. + +## Dames, laat van je horen + +Dit is ons eerste damespatroon met een aanpassende buste. Het is dus nieuw terrein voor ons, en ik wil graag weten hoe dit patroon zich aanpast aan een variëteit in lichaamsvormen en cupmaten. + +Als je van plan bent om deze jas te maken, of een toile, deel dan alsjeblieft je ervaring en aarzel niet ons te contacteren mocht je een probleem tegenkomen. + + +Het is mijn bedoeling meer damespatronen te ontwerpen, dus als er pasproblemen zijn hoor ik daar liever vroeger dan later over. + +## Shout-out + +Als laatste wil ik graag [Anneke](http://www.annekecaramin.com/) bedanken voor haar hulp tijdens dit project en het tolereren van mijn eindeloze tirades over mijn haat/liefde relatie met borsten. + + From a62be955768e932a646555c6c3cf8d01f20b356f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:50:22 +0200 Subject: [PATCH 04608/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../blog/announcing-carlton-and-bent/nl.md | 61 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 61 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-carlton-and-bent/nl.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-carlton-and-bent/nl.md b/markdown/org/blog/announcing-carlton-and-bent/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..8a6cf8d1df1 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-carlton-and-bent/nl.md @@ -0,0 +1,61 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Ook jij kan deze jas dragen. De pet moet je ergens anders zoeken. Voorlopig toch." +date: "2017-12-20" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/01c201b14f04bedbe2630bb3bd40d925fd6c1ce4-3500x2333.jpg" +intro: "We presenteren Carlton, ofwel de Sherlock Holmes jas, en de Bent Basisvorm" +title: "We presenteren Carlton, ofwel de Sherlock Holmes jas, en de Bent Basisvorm" +--- + +Goed nieuws vrienden, we helpen de cosplayers uit de nood. Zij die als Sherlock Holmes cosplayen toch. Ons nieuwste patroon, de [Carlton jas](/patterns/carlton), is exact wat de dokter je zou voorschrijven als de dokter om één of andere reden wil dat je erbij loopt als iedereen z'n favoriete detective. + +Mijn geheugen laat me een beetje in de steek als het gaat om het begin van dit project. Waarschijnlijk had het te maken met mij die aan het klagen was over de kou en hoe ik een warme winterjas miste, maar buiten dat ben ik niet zo zeker. + +Wat ik wel nog weet is dat [Anneke](http://www.annekecaramin.com/) en ik op een gegeven moment beslisten dat we de Sherlock Holmes kas wilden namaken. Om precies te zijn, de jas die Benedict Cumberbatch draagt in de BBC-serie over Sherlock Holmes. + +![Die jas he](https://posts.freesewing.org/uploads/bc_f20e01a16d.jpg) + +De jas is om duidelijke redenen populair bij cosplayers, maar is op zich gewoon een heel mooie jas, en andere dappere zielen zoals [Melissa](http://blog.fehrtrade.com/gallery/868/the-sherlock-coat/) waagden zich er al aan. + +Ik moet toegeven dat ik niet wist dat Melissa deze jas gemaakt had tot de mijne af was. Bovendien vermeldt haar blogpost dat ze instructies gebruikte uit een Livejournal post die niet langer beschikbaar is. + +Anneke en ik hebben dat niet gedaan en gewoon een patroon gebaseerd op screenshots van het tv-programma. Zo hardcore zijn we wel. + +### Over de jas + +Carlton is een lange double-breasted overjas die teruggrijpt naar de traditionele uniformjassen voor ruiters waar de achterkant van de jas niet gesplitst is, maar wijde plooien heeft die over de rug van het paard kunnen liggen. Of, iets waarschijnlijker, achter je openwaaien terwijl je rondparadeert. + +![Voorzicht van Carlton op de auteur](https://posts.freesewing.org/uploads/front_e1d64f3ceb.jpg) ![Achterzicht van Carlton op de auteur](https://posts.freesewing.org/uploads/back_05c04878c5.jpg) + +De jas heeft twee opgestikte zakken vooraan, twee borstzakken met paspel en twee binnenzakken. Zes zakken in totaal, dus meer dan genoeg ruimte voor al je spullen. + +![Borstzakken en opgestikte zakken aan de buitenkant](https://posts.freesewing.org/uploads/pockets_28099d1afe.jpg) ![Binnenzakken aan de binnenkant](https://posts.freesewing.org/uploads/innerpocket_4e4e3f5119.jpg) + +Ik maakte mijn jas net op tijd af voor een trip naar Keulen om mijn goede vriend en kleermaker [Sebastian Hoofs te bezoeken](http://sebastian-hoofs.de/massschneider/). Het was daar kouder dan zou mogen, maar de jas hield me lekker warm. Niet verrassend aangezien hij is gemaakt van een zware wol die ik tijdens de zomer vond bij [Bacci in Firenze](http://www.baccitessuti.it/en/index.html), en ik ook nog eens de extra moeite nam om een french terry tussenvoering toe te voegen (ik heb het echt niet graag koud). + +![Ik heb wordt niet betaald door Bacci, maar ben wel fan van goede stoffenwinkels](https://posts.freesewing.org/uploads/bacci_043f91c96c.jpg) ![Je kan de french terry tussenvoering zien waar ik de mouwvoering naar achter gelegd heb](https://posts.freesewing.org/uploads/interlining_220e0eab71.jpg) + +### Stamp het patriarchaat de grond in met de kracht van zakken + +Dames, opgelet: Carlita - een damesversie van Carlton - staat hoog op de agenda. + +Initieel waren we van plan de heren- en damesversie tegelijk uit te brengen, maar de jas aanpassen bleek iets moeilijker dan verwacht door, wel, door borsten. + +Ik heb ook het gevoel dat ik iets te veel hooi op mijn vork heb hangen, dus ik hoop dat het uitbrengen van Carlton een beetje tijd/ruimte creëert om Carlita te (binnenkort) te laten volgen. Hoe dan ook heb ik Anneke beloofd dat we een damesversie zouden maken, en aangezien ze nu een [freesewing Captain](/patrons) is wil ik die belofte zeker houden. + +Oh, en over die titel: als Carlita klaar is zal ze net evenveel zakken hebben als Carlton. + +## Ook dit nog: We presenteren de Bent Basisvorm +Eigenlijk komen er vandaag twee patronen uit. Naast de Carlton jas is er ook de [Bent Basisvorm](/patterns/bent). + +Bent is een variatie op onze [Brian Basisvorm](/patterns/bent), met een tweedelige mouw. Eigenlijk is het een basis voor patronen voor heren jasjes en -jassen. + +Ik ontwierp Bent initieel als een basis voor het [zebrajasje dat ik voor de Refashioners maakte in 2017](/blog/the-refashioners-2017/), dus dat jasjespatroon kan je in de komende maanden ook verwachten. + +Carlton is ook op Brent gebaseerd, dus vandaag krijg je ze allebei. + +Heel fijne feestdagen gewenst, als dat je ding is. En veel plezier met maken! + + + + From dbe3fe18aa401b87ee6cd2d83686a32a585b3bd0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:50:23 +0200 Subject: [PATCH 04609/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-charlie/nl.md | 63 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 63 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-charlie/nl.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-charlie/nl.md b/markdown/org/blog/announcing-charlie/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..503b77b94b6 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-charlie/nl.md @@ -0,0 +1,63 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Photo by Flo Dahm from Pexels" +date: "2021-04-18" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/9e1cca6b6de79fadbd5201bad3b9b71375a53464-1920x1442.jpg" +intro: "We've just published FreeSewing v2.15 and it comes with a new pattern: The Charlie Chinos trouser pattern ." +title: "Charlie Chinos: who wants some new trousers?" +--- + + +We've just published FreeSewing v2.15 and it comes with a new pattern: [The Charlie Chinos trouser pattern](/designs/charlie/). + +I have lost track of how long a chino trouser pattern has been on my to-do list, but it's measured in years. I'm very happy I finally landed where I wanted to be. + +I have a picture of it here, but due to the dark fabric, you can't really make out much: + +![A pair of Charlies by Joost](https://posts.freesewing.org/uploads/joost_b8dee41025.jpg) + + +So instead, let me tell you about why I am so excited about this. + +##### Based on Titan + +First up, Charlie is based on Titan, our unisex trouser block that is also the foundation for [our Paco pattern](/designs/paco/). So if you're familiar with any of those, you already know how Charlie will fit you. + +##### More measurements, more options, better fit + +As a token of how much I feel this is an improvement, I've deprecated [Theo](/designs/theo/). Based on an Aldrich draft, Theo uses very few measurements, and while that worked fine for a certain set of people, it's a less versatile pattern. + +Charlie will adapt better to differently shaped bodies, and has a hell of a lot more options that allow you to configure your trousers so you get them just as you like. In case you're wondering, Theo has 5 options, whereas Charlie has 31. + +That being said, we will keep Theo available. Deprecated merely means that we've added a little warning message saying that we recommend Charlie instead. + +##### Easier to make + +Another reason to opt for Charlie rather than Theo: Charlie is easier to make. It has a more straight-forward fly and waistband construction, and the front pockets have been cleverly designed to give you the ease of construction that comes with side-seam pockets, yet the classic look of slanted pockets. + +Theo ranks 4 stars on our difficulty scale, and I've given Charlie 3 stars. If you were afraid of making trousers, this might be the pattern you've been waiting for. + +##### Real pockets + +Charlie is a unisex pattern and the pockets are real. You have welt (aka jetted) pockets at the back, and slanted pockets at the front. In both cases, you have control over the size and depth of the pockets. + +The front pockets deserve a special mention. They look like traditional slanted pockets, but are set in on the side seam. To make that possible, the back panel of the trousers wraps around the front, following the pocket slant. + +## Other 2.15 news + +Charlie is the main act, but there's a lot of work that went in this 2.15 release. + +As always, [the changelog](https://github.com/freesewing/freesewing/blob/develop/CHANGELOG.md) has all the details, but allow me to highlight some of the more noteworthy changes: + + - We have [a new bartack plugin](https://freesewing.dev/reference/plugins/bartack/) + - The [buttons plugin](https://freesewing.dev/reference/plugins/buttons/) provides new [buttonhole-start](https://freesewing.dev/reference/snippets/buttonhole-start) and [buttonhole-end](https://freesewing.dev/reference/snippets/buttonhole-end) snippets + - The [dimension plugin](https://freesewing.dev/reference/plugins/dimension/) provides a new [rmad macro](https://freesewing.dev/reference/macros/rmad/) + - The [logo plugin](https://freesewing.dev/reference/plugins/logo/) now supports dark mode + - Titan and Paco have a new `waistbandHeight` option + - Core no longer rounds point coordinates to avoid misses when using [path.split](https://freesewing.dev/reference/api/path/split/) + - [Bella](/designs/bella/) has a fix to the shoulder to better accommodate doll-sized clothing + - [Charlie](/designs/charlie/) is the first pattern to list some of the absolute dimensions when configuring a pattern, but we plan to extend this to other designs We have documented [the new raise methods](https://freesewing.dev/reference/api/part/raise) for designers who want to utilize this feature. + - Speaking of documentation, the examples in our [documentation for developers](https://freesewing.dev/) now allows you to toggle a switch to reveal the points and paths in the examples + - The [part.getId()](https://freesewing.dev/reference/api/part/getid/) method now takes a prefix argument + + From 4c1f774ba11b4bbded7bda7db0bf095d9912d46f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:50:24 +0200 Subject: [PATCH 04610/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../blog/announcing-freesewing-library/nl.md | 81 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 81 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-freesewing-library/nl.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-freesewing-library/nl.md b/markdown/org/blog/announcing-freesewing-library/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..bd6198fe08b --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-freesewing-library/nl.md @@ -0,0 +1,81 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Ik drink niet, maar dit leek me gepast voor een feestpost ¯\_(ツ)_/¯" +date: "2018-08-25" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/a6b5a3918ad412f7fb434413fafcc82107109d87-1920x1276.jpg" +intro: "Het eerste verjaardagsfeestje van FreeSewing.org, en de nieuwe FreeSewing-bibliotheek" +title: "Het eerste verjaardagsfeestje van FreeSewing.org, en de nieuwe FreeSewing-bibliotheek" +--- + + +Precies een jaar geleden zwaaiden de deuren van FreeSewing.org open voor onze gebruikers. Op die van MakeMyPattern.com plakten we van die *We zijn verhuisd*-bordjes. + +Als ik terugkijk naar [die blogpost van 12 maanden geleden](/blog/open-for-business), kan ik bijna niet geloven dat de dingen die ik toen aankondigde, nu nog maar een jaar oud zijn. Het concept van een schets, de vergelijkingsfunctie, papierloze patronen zelfs ... Ze vieren vandaag allemaal hun eerste verjaardag. + +Maar deze site niet. Want [omwille van de naderende GDPR-deadline](/blog/gdpr-plan) hebben we onze Jekyll-site gedumpt voor een nieuwe front-end in de loop van mei. + +## Meer talen met minder talen + +GDPR was maar een deel van dat verhaal. Er waren meer redenen voor die rewrite: we wilden meerdere talen kunnen ondersteunen en onze technology stack vereenvoudigen. + +Met andere woorden, we wilden mensen bereiken die verschillende talen spreken, en we wilden het aantal programmeertalen dat we daarvoor nodig hadden, beperken. + +### Meer natuurlijke talen + +Op dit vlak hebben we het echt goed gedaan. Je vindt hier niet elk morzeltje content in alle verschillende talen. Maar de belangrijkste functies van de website zijn nu wel beschikbaar in vijf talen: + + - Engels + - Duits + - Spaans + - Frans + - Nederlands + +En dat hebben we echt voor 100% te danken aan het sterke werk van [onze geweldige vertalers](/i18n/). + +### Minder programmeertalen + +De overstap van [Jekyll](https://jekyllrb.com/) naar een op [Nuxt](https://nuxtjs.org/) gebaseerde fonrt-end heeft [Ruby](https://www.ruby-lang.org/) uit onze technology stack geschrapt. FreeSewing.org loopt nu op JavaScript, PHP en een klein beetje C. Dat laatste negeren we voorlopig. + +Maar programmeertalen verwijderen is geen doel op zich. De onderliggende ambitie is om dingen te vereenvoudigen en het zo gemakkelijker te maken voor anderen om betrokken te raken. Uiteindelijk willen we meer bijdragers aantrekken zodat het project kan groeien en bloeien. + +Patronen ontwerpen en developen is vandaag geen onoverkomelijk obstakel. We hebben [Benjamin](/patterns/benjamin), [Florent](/patterns/florent) en [Sandy](/patterns/sandy) om dat te bewijzen. Die zijn allemaal bijgedragen door mensen voor wie FreeSewing in eerste instantie nieuw was. Ze hebben de ontwerptutorial gevolgd en uiteindelijk hun eigen patroon gemaakt. + +We zouden graag meer mensen in hun voetstappen zien volgen. Dus was het een goede investering van onze tijd om het proces zo eenvoudig mogelijk te maken. + +## De FreeSewing-bibliotheek + +De afgelopen twee maanden heb ik het patroontekenen even op pauze gezet om onze [technische schuld](https://en.wikipedia.org/wiki/Technical_debt) aan te pakken. + +Meer specifiek ben ik begonnen met de back-end in core van nul af aan te herschrijven in JavaScript. Maar hier komt de plotwending. Het is geen back-end meer. Het is voortaan een bibliotheek die je kan gebruiken in je browser of op de server met [node.js](https://nodejs.org/). + +Dit zit momenteel in versie 0.10 en heeft alle functies van FreeSewing core. Je kan de bibliotheek vinden op [GitHub](https://github.com/freesewing/freesewing) en [NPM](https://www.npmjs.com/package/freesewing). Hij is volledig gedocumenteerd op [developer.freesewing.org](https://developer.freesewing.org/). + +De API is rijker dan die van core. En toch heeft het een veel kleinere voetafdruk: + +![Vergelijking van de code tussen de nieuwe bibliotheek en (relevante delen van) de FreeSewing-core](https://posts.freesewing.org/uploads/corevsfreesewing_c9327c9fa3.svg) + +Als je nog niet zeker was: dat is goed nieuws. + +## Wat gebeurt er nu? + +We hebben nog veel werk voordat we dit ook echt kunnen gebruiken op FreeSewing.org: + + + - Al onze bestaande patronen moeten geëxporteerd worden naar de JS-versie. [Brian](https://github.com/freesewing/brian) was het eerste patroon waarmee we dat al gedaan hebben. + - Dat gaat de PHP-programmeertaal uit onze stack verwijderen. Dus moeten we de data in onze back-end herschrijven in JS. + - We moeten een nieuwe website bouwen aan de hand van de FreeSewing-bibliotheek en onze data back-end. + +Dat is echt veel werk. Ik hoop dat we al een heel eind verder staan aan het einde van dit jaar, maar ik durf niet te beloven dat het helemaal klaar zal zijn. + +## Maar ik wil gewoon patronen + +De kans is groot dat je eigenlijk alleen om de patronen geeft. Je wil meer patronen, betere patronen, andere patronen. En al dit gedoe over herschrijven doet het niet echt voor jou. + +Ik snap het. Echt. Ik heb zelf een hele lijst van patronen die ik graag op onze website zou hebben. En terwijl ik met andere aspecten van het project bezig ben, heb ik geen tijd om die patronen toe te voegen. + +Maar ik geloof dat als we nu investeren in een gestroomlijnde development-ervaring, we daar op de lange termijn de vruchten van gaan plukken. + +Als we een paar extra patronen willen, dan is dit niet de juiste aanpak. Maar als we véél meer patronen willen, dan is het dat volgens mij wel. + +En ik wil veel meer patronen. + From 14e05e5a4305ab866ad6a0ff0d298de41473564d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:50:25 +0200 Subject: [PATCH 04611/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-freesewing/nl.md | 51 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 51 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-freesewing/nl.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-freesewing/nl.md b/markdown/org/blog/announcing-freesewing/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..d2fc76c3dbf --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-freesewing/nl.md @@ -0,0 +1,51 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Het FreeSewing-logo" +date: "2017-03-24" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4e1f5426ee6578ef31d9c18a1de9b4beef15836b-2000x1125.jpg" +intro: "I am are proud to announce freesewing core v1.0.0 and the accompanying documentation that describes the freesewing project in detail." +title: "Welkom op FreeSewing, een open-sourceplatform voor naaipatronen op maat" +--- + +I am are proud to announce [freesewing core v1.0.0](https://github.com/freesewing/core) and the accompanying [documentation](/docs) that describes the freesewing project in detail. + +Maar ik ben ook realistisch. Ik snap dat je wellicht geen tijd hebt om door pagina's en pagina's documentatie te waden. + +Dus in plaats daarvan is dit de essentie van FreeSewing in een notendop: + +## Hoe het voor FreeSewing allemaal begonnen is +Naaien is gemakkelijk. Echt. Het moeilijk is om alles zo te krijgen, dat het ook goed past. Daarom gebruik je een naaipatroon. Dat is een blauwdruk van het stuk dat je maakt. Een goed patroon leidt tot een goede pasvorm. De meeste patronen doen dat niet. + +Dat komt doordat naaipatronen — net zoals kleren in de winkel — in verschillende maten worden gemaakt. Een maten zijn een ruwe manier om mensen in hokjes te stoppen. Ze zijn bedacht voor een gemiddelde persoon die niet echt bestaat. Niet voor jou. + +Er is een andere manier om het aan te pakken, en da tis om een patroon uit te tekenen op basis van jouw maten. Zulke patronen op maat zijn veel beter, maar er kruipt veel werk in. + +I wanted to change that, and that effort evolved into [MakeMyPattern.com](https://makemypattern.com/). +I ran that site for a number of years, and it was a remarkable success. Waarschijnlijk heeft het wel geholpen dat ik alle patronen gratis weggaf. + +In the world of home sewing, it tends to require a bit of explaining why one would choose to give away their work for free. Things are different in the open source world where the idea of sharing your work with others for the benefit of all is the very thread from which communities are woven. + +While I can't magically bring the culture of open source to sewing patterns, I certainly can bring sewing patterns into the open source world. + +[Freesewing.org](https://freesewing.org/) will continue to offer what [Makemypattern.com](https://makemypattern.com/) does today: free sewing patterns drafted to your measurements. Maar daarbovenop zal je er zelf bijdrages aan kunnne leveren. + +Here's hoping that in the Venn diagram of the somewhat geeky and sewing, it's not just me in the middle. + +joost + +## Vermeldenswaardige mensen +FreeSewing is een project van [Joost De Cock](https://github.com/joostdecock) en bijdragers. + +Petje af voor [@jakesgordon](https://github.com/jakesgordon) en [Kevin Lindsey](http://www.kevlindev.com) die me hebben toegestaan om delen van hun code te gebruiken. + +The early-stage enthusiasm and input of [@diggydev](https://github.com/diggydev), [@cabi](https://github.com/cabi), [@woutervdub](https://github.com/woutervdub), [@cloutiy](https://github.com/cloutiy), [@straytaoist](https://github.com/straytaoist), [@netpraxis](https://github.com/netpraxis), [@Stefan1960](https://github.com/Stefan1960), +[@brendare1](https://github.com/brendare1), [@JorisJoppe](https://github.com/JorisJoppe), +[@JamJenkins](https://github.com/JamJenkins), and [@fightingrabbit](https://github.com/fightingrabbit) has been a great boon to this project. + +Thanks to [@annekecaramin](https://twitter.com/annekecaramin) for designing a logo cool enough to put on a Tshirt. + +Bijzondere dank aan [@scorchtorch](https://twitter.com/scorchtorch) om de beste te zijn in dat ding met harten/sla/geweien. + +En ten slotte zou dit project niet bestaan zonder de gebruikers, supporters en schenkers van [MakeMyPattern.com](https://makemypattern.com/). + +Bedankt allemaal! From 49a81e0f56b6e12eda5bce5ad1388ebc9179e206 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:50:26 +0200 Subject: [PATCH 04612/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-hortensia/nl.md | 30 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 30 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-hortensia/nl.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-hortensia/nl.md b/markdown/org/blog/announcing-hortensia/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..e3933e4dd1a --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-hortensia/nl.md @@ -0,0 +1,30 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "An example Hortensia made by the designer" +date: "2021-02-13" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/01f416518b5bf8fb75dcc8ae3ab2691d5532dd65-2000x1500.jpg" +intro: "I'm happy to announce the immeadiate availability of our latest FreeSewing pattern: the Hortensia handbag ." +title: "Say hi to our latest pattern: The Hortensia handbag" +--- + + +I'm happy to announce the immeadiate availability of our latest FreeSewing pattern: [the Hortensia handbag](/designs/hortensia/). + +Hortensia's origin story traces back to [@stoffsuchti](https://twitter.com/stoffsuchti) who wanted to create a pattern for a handbag, and was looking for somebody who could implement that design in code. + +It was [Wouter](https://github.com/woutervdub) who answered the call and implemented the pattern, making this another success story from the FreeSewing community. + +## No measurements needed + +This is the first pattern on FreeSewing that does not require any measurements to make. There's some options you can choose — to control the size of the handbag for one thing — but since this is a handbag, no measurements are needed. + +This makes Hortensia a great project to make as a gift, since there's no need to worry about fit. + + + +##### Now show us yours + +If you do make a Hortensia, do [send us pictures](https://discord.freesewing.org/). + + + From 87f26dcbb9121646e9b2b58522445118fabe9908 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:50:27 +0200 Subject: [PATCH 04613/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-penelope/nl.md | 31 +++++++++++++++++++++ 1 file changed, 31 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-penelope/nl.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-penelope/nl.md b/markdown/org/blog/announcing-penelope/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..9fb5287ea30 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-penelope/nl.md @@ -0,0 +1,31 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "De patroon illustratie voor Penelope" +date: "2018-06-29" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/59646d7171bb8b18df952a1c9547cd212451de79-1920x1080.jpg" +intro: "I'm very happy to announce the immeadiate availability of the Penelope Pencil Skirt , out in beta today." +title: "Aankondiging van de Penelope Kokerrok; en onze strategie voor dameskleding" +--- + +Ik ben erg blij om de beschikbaarheid van [de Penelope Kokerrok](/patterns/penelope) vandaag aan te kondigen (in beta). + +![Een linetekening van Penelope](linedrawing.svg) + +Penelope is ontworpen door [@woutervdub](/users/woutervdub), die ook [benjamin](/patterns/benjamin) heeft gemaakt. + +## Freesewing is niet (alleen) voor mannen + +Dit initiatief is een laat zien wat onze plannen zijn voor de tweede helft van dit jaar. Ja, we gaan meer patronen maken voor de dames. + +Freesewing heeft een reputatie voor mannenkleding, want we hebben altijd meer patronen voor mannen dan voor dames gehad. Maar dat betekent niet dat dames ondergewaardeerd zijn hier. Het is gewoon een reflectie van een project dat door een kerel gemaakt is. Kun je hem kwalijk nemen dat hij patronen maakte die hij zelf graag zou dragen? + +Maar Freesewing is nu een project dat door de gemeenschap gedragen wordt, en er zijn genoeg dames die eraan meewerken. Het is dus een goed idee om gericht iets te doen voor de dames. En dat is wat we gaan doen. + +We hebben een ander patroon in de pijplijn dat niet alleen voor dames is, maar ook door eentje gemaakt is. Met name door [@AlfaLyr](/users/alfalyr), die een cirkelrok patroon heeft ontworpen dat hier binnenkort gelanceerd wordt. + +Tegelijkertijd ga ik met [@AnnekeCaramin](/users/annekecaramin) aan een dames versie van [Brian](/patterns/brian), ons basis blok van vele patronen, werken. Het idee is om een kwaliteits blok voor dames te maken voor hun maten werkt, en automatisch dagelijkse pas problemen verhandeld. Ik heb het over aanpassingen voor een volle buste, een holle rug, dat soort dingen. + +Als we dat blok hebben, verwachten we dat we het in een hele reeks jurken en topjes zullen verwerken. + +En zoals altijd, als je patroon ontwerpvaardigheden hebt maar een beetje geïntimideerd wordt door het platform, reik naar ons uit om te zien of we samen kunnen werken om je ideeën werkelijkheid te maken. + From 8c375fb8758f1bd8add165811b7b249288e96329 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:50:28 +0200 Subject: [PATCH 04614/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-sandy/nl.md | 22 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 22 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-sandy/nl.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-sandy/nl.md b/markdown/org/blog/announcing-sandy/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..c7c24aabe53 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-sandy/nl.md @@ -0,0 +1,22 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Wist je dat Sandy vernoemd is naar het personage dat Olivia Newton-John speelt in de film Grease?" +date: "2018-08-01" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/dc69133dd70791871c13267e14c24f70dc797693-1920x1280.jpg" +intro: "Dames en heren – want wie zegt dat heren geen rokken kunnen dragen? – het doet me plezier om jullie te kunnen melden dat ons nieuwste FreeSewing-patroon onmiddellijk beschikbaar is: de Sandy-cirkelrok ." +title: "Verwelkom Sandy, een cirkelrok ontworpen door @AlfyLyr" +--- + +Dames en heren – want wie zegt dat heren geen rokken kunnen dragen? – het doet me plezier om jullie te kunnen melden dat ons nieuwste FreeSewing-patroon onmiddellijk beschikbaar is: [de Sandy-cirkelrok](/patterns/sandy). + +Sandy is ontworpen door [@AlfaLyr](/users/alfalyr) die er echt een hoogvlieger van heeft gemaakt. Dit betekent ook dat Sandy een patroon is dat uit de FreeSewing-community voortkomt, en dat vind ik echt geweldig. + +## Alle opties + +Zoals wel meer patronen hier bij FreeSewing, krijg je bij Sandy een hele hoop opties om de rok aan te passen aan jouw wensen. + +Er is een optie voor hoe groot je de cirkel wil hebben (een halve? een volle? nog iets anders?), hoe lang je de rok wil, de vorm en overlapping van de tailleband, of je plooien wil, hoe diep je zoom wordt, enzovoort. + +I can see this becoming rather the success story. +So go and [treat yourself to a new skirt](/draft/sandy), and let [@AlfyLyr](/users/alfalyr) know how it works out for you. + From 3280b837df0eae6c70b991fedec42a3bada4334b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:50:29 +0200 Subject: [PATCH 04615/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/freesewing-2-19/nl.md | 40 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 40 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/freesewing-2-19/nl.md diff --git a/markdown/org/blog/freesewing-2-19/nl.md b/markdown/org/blog/freesewing-2-19/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..528a5ebdc56 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/freesewing-2-19/nl.md @@ -0,0 +1,40 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Like history? Then this release is going to be right up your alley." +date: "2021-10-17" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/af326b5b6326911272ed989947e8cafe22966019-1920x1280.jpg" +intro: "I've just pulled the release lever on version 2.19 of FreeSewing and there's a lot that went into this release. For full details, you can check out the changelog , here I'll stick to the highlights:" +title: "FreeSewing 2.19 brings Bee, Lunetius, Tiberius, Walburga, a new plugin, and a bunch of improvements and fixes" +--- + +I've just pulled the release lever on version 2.19 of FreeSewing and there's a lot that went into this release. For full details, you can [check out the changelog](https://github.com/freesewing/freesewing/blob/develop/CHANGELOG.md#2190-2021-10-17), here I'll stick to the highlights: + +## Lunetius, Tiberius, and Walburga + +[Lunetius](/designs/lunetius), [Tiberius](/designs/tiberius/), and [Walburga](/designs/walburga/) are three new patters from **Rika Tamaike** who is the latest addition to our growing team of designers. These are all historical pattern: + + - Lunetius is een lacerna, een historische Romeinse mantel + - Tiberius is een historische Romeinse tuniek + - Walburga is een tabberd/surcoat, een historisch kledingstuk uit middeleeuws Europa + +I'm not much of a history buff myself, so I'm looking forward to see what these will look like when people are going to start making them. What I can say for sure is that all of these are pretty straight-forward, so they should be fun to make. + +## The Bee bikini + +Also new in this release is [Bee](/designs/bee/), a bikini pattern that you can pair with the [Ursula Undies pattern](/designs/ursula/). **Bobgeorgethe3rd** signed for the code, the design of the bikini was a collaboration with **PrudenceRabbit**. + +I'm hoping for some people in the Southern hemisphere to make this one because I suspect it might be a while before bikini weather returns to those of use living above the equator. + +This too is a fast and simple make, so go and check it out. + +## The versionfree-svg plugin + +This is a bit more under-the-hood stuff, but we've also published [plugin-versinofree-svg](https://www.npmjs.com/package/@freesewing/plugin-versionfree-svg), a new plugin that will strip the version information from FreeSewing's SVG output. + +This is handy because it allows diffing between different versions. By not including the version information, you can see what (if anything) has changed between different versions of a pattern, something we use ourselved in our QA pipeline. + +## Backported snap options from the v3 roadmap + +Speaking of under-the-hood, the [snap proposal](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1331) on [our v3 roadmap](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1278) was something we liked so much that we promptly backported it to v2, and it's already being used in different patterns. + +Have fun with the new patterns, and for feedback, questions, or suggestions, [come hang out with us on Discord](https://discord.freesewing.org). From 6a7bf4fc0b69885c1c9ad8993ee6ee785ec0e858 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:50:29 +0200 Subject: [PATCH 04616/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-shin/nl.md | 30 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 30 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-shin/nl.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-shin/nl.md b/markdown/org/blog/announcing-shin/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..08c74ae32f7 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-shin/nl.md @@ -0,0 +1,30 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Dit is hoe augmented reality eruitziet ... denk ik?" +date: "2018-09-29" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/b471275001689bd4819d6d95aabc8134788dc612-1694x1129.jpg" +intro: "Een tijdje geleden stelde ik vast dat ik een nieuwe zwembroek nodig had. Dus heb ik een patroon geschetst en er eentje gemaakt:" +title: "Verwelkom Shin, een zwembroekpatroon" +--- + +Een tijdje geleden stelde ik vast dat ik een nieuwe zwembroek nodig had. Dus heb ik een patroon geschetst en er eentje gemaakt: + +![Een vroege test van het Shin-patroon](https://posts.freesewing.org/uploads/sample_0437fef846.jpg) + +Ik vroeg rond aan mensen of ze geïnteresseerd zouden zijn in dit soort van patroon, en het bleek van wel. + +Dus na een rondje aanpassingen denk ik dat dit klaar is voor jullie. Roy heeft er intussen ook een illustratie voor gemaakt. + +![Laat me de eerste zijn om toe te geven dat deze kerel 'm beter draagt dan ik.](https://posts.freesewing.org/uploads/shin_0dc5fdd06d.jpg) + +## Beschikbare opties en documentatie + +Je hebt een aantal opties met Shin en die liggen heel dicht bij de beschikbare opties voor [Bruce](/designs/bruce). + +Alle [opties zijn gedocumenteerd](/docs/patterns/shin/options), net zoals de [afmetingen die je nodig hebt](/docs/patterns/shin/measurements), en ik heb ook [instructies voor Shin](/docs/patterns/shin) geschreven. + +Ik moet nog illustraties maken voor de instructies, maar het is echt niet moeilijk dus volgens mij kan je aan de slag zonder tekeningen. Eigenlijk kan je gewoon meteen aan de slag. + +Veel plezier! + + From fa5cc80e4f7c735972eac772e7b41a0ccc229881 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:50:30 +0200 Subject: [PATCH 04617/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-sven/nl.md | 19 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 19 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-sven/nl.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-sven/nl.md b/markdown/org/blog/announcing-sven/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..2f374a25406 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-sven/nl.md @@ -0,0 +1,19 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Een Sven voor op kantoor. Dus euh, best wel saai." +date: "2017-07-09" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/b0c9b0cb38bce095739109946a99b6cda63e7cd9-1000x667.jpg" +intro: "Ik heb dit patroon gemaakt omdat het winter was. Ik had het koud en ik had truien nodig. Dus wat doet een mens dan?" +title: "Nieuwkomer: de Sven-sweater, een basistrui gebaseerd op het Brian-corsage" +--- + +Ik heb dit patroon gemaakt omdat het winter was. Ik had het koud en ik had truien nodig. Dus wat doet een mens dan? + +Sven is tot nu toe onder de radar gebleven omdat ik hem ontworpen had op het (toen nog niet gelanceerde) FreeSewing-platform, en tot nu toe had ik geen plek om het patroon aan mensen te laten zien. + +Zo zijn we dus tot hier geraakt. En nu over die trui: het is een eenvoudig ontwerp gebaseerd op de basisvorm Brian. Ik heb drie verschillende versies voor mezelf gemaakt met verschillende halsopeningen en stoffen, en het patroon doet echt heel goed wat het moet doen (mij warm houden). + +## Foto's of het is niet echt gebeurd + +Bekijk de [Sven-showcases](/showcase/pattern/sven) om een paar voorbeelden te zien. + From a3bcbfe5a9a102836b07f216d35df6f07ecf1405 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:50:31 +0200 Subject: [PATCH 04618/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-teagan/nl.md | 35 +++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 35 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-teagan/nl.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-teagan/nl.md b/markdown/org/blog/announcing-teagan/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..e8732c04f6b --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-teagan/nl.md @@ -0,0 +1,35 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Foto door Alex Andrews van Pexels" +date: "2020-09-09" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8bee0b9035162c14da54744b24539e56a8e16e27-2000x1500.jpg" +intro: "Een tijdje geleden vroeg iemand of we een t-shirtpatroon hadden op FreeSewing, en toen bleek dat niet zo te zijn." +title: "Samen met FreeSewing 2.9 arriveert ons Teagan t-shirt patroon" +--- + +Een tijdje geleden vroeg iemand of we een t-shirtpatroon hadden op FreeSewing, en toen bleek dat niet zo te zijn. + +Daar is geen goede reden voor, het is er gewoon nooit van gekomen. Dus vandaag lanceren we versie 2.9 van FreeSewing, met ons nieuwste patroon: [het Teagan t-shirt](/designs/teagan/). + +![A man, seated on a purple couch and wearing a speckled grey Teagan T-Shirt.](https://posts.freesewing.org/uploads/teagan1_2904162431.jpg) + +## Voor wie is dit? + +Teagan is fitted T-shirt pattern with options for altering the neckline, length, and sleeves. + +Teagan is based on [our Brian block](/designs/brian/), which does not take breasts into account. Dat gezegd zijnde zal dit ook werken voor mensen met borsten. Aangezien het zich baseert op het breedste punt van je borstomtrek zal je een patroon krijgen dat daar past. + +We've also added an option to draft this to your high bust, which would give you a more fitted T-shirt with ease & stretch having to accomodate for your breasts. + +![A woman wearing a striped T-shirt stands in front of a weathered fence. This T-shirt is more fitted through the chest.](https://posts.freesewing.org/uploads/teagan3_8ff8115d75.jpg) + +## Community Updates + +If you're thinking about sewing Teagan, but you're new to sewing or working with knits, never fear! FreeSewing has more support than ever. Chat with us on [Discord](https://discord.freesewing.org/), in a [Facebook Group](https://www.facebook.com/groups/627769821272714), or on [Reddit](https://www.reddit.com/r/freesewing/). Find us on social as @freesewing_org on [Instagram](https://www.instagram.com/freesewing_org/) and [Twitter](https://twitter.com/freesewing_org). If you're looking for tutorials, there's a new [YouTube channel](https://www.youtube.com/channel/UCLAyxEL72gHvuKBpa-GmCvQ) for that. It has a whole series on [sewing up Teagan](https://www.youtube.com/playlist?list=PLY9EmRuXR20Y7FonIHD6mX9yIpFh_emX1), as well as this amazing preview. + + + +If all of this sounds awesome, and you want to get more involved with FreeSewing, you can check out our repositories and source code on [Github](https://github.com/freesewing/) or connect with other contributors via [Discord](https://discord.freesewing.org/). You can find announcements about upcoming contributor calls on Discord, in the announcements channel. + +And if you sew up a Teagan T-shirt, let us know what you think! + From 74ff700109392686fff6dd3ff5d3659a80fff8c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:50:32 +0200 Subject: [PATCH 04619/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-ursula/nl.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-ursula/nl.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-ursula/nl.md b/markdown/org/blog/announcing-ursula/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..779a0769643 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-ursula/nl.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Photo by Karolina Grabowska from Pexels" +date: "2021-06-27" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/13f022fe08c08ba927a13db25c554d730ec8f912-1280x853.jpg" +intro: "Announcing Ursula, a basic, highly-customizable underwear pattern" +title: "Announcing Ursula, a basic, highly-customizable underwear pattern" +--- + + +FreeSewing 2.17 is out, and it while it comes with many fixes and improvements, the biggest news is certainly a brand new pattern: [The Ursula Undies](/designs/ursula/) by US-based designer Natalia Sayang. + +![Example of a default Ursula](https://posts.freesewing.org/uploads/example_aab890ee57.jpg) + +The picture above is from [this showcase post](/showcase/ursula-test-pairs/) which includes several more examples of the different styles you can accomplish with this versatile pattern. + +Ursula is a quick make, not to mention the ultimate stash-buster. We are really excited about it. + From 65d025a06ecbf6096eae48b6ac82065136224a81 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:50:33 +0200 Subject: [PATCH 04620/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-v2/nl.md | 52 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 52 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-v2/nl.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-v2/nl.md b/markdown/org/blog/announcing-v2/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..5a43dab3584 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-v2/nl.md @@ -0,0 +1,52 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Deze lancering is echt een aardverschuiving." +date: "2019-08-25" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/5b31cfbe3a85cee5519e12afe767ca3249588463-2000x1126.jpg" +intro: "Welkom aan versie 2 van FreeSewing, het open source-platform voor naaipatronen op maat." +title: "We presenteren FreeSewing v2.0" +--- + + +# We presenteren FreeSewing v2.0 + +Welkom aan versie 2 van FreeSewing, het open source-platform voor naaipatronen op maat. + +Deze release is de kroon op meer dan een jaar werk, en komt er precies twee jaar nadat FreeSewing voor het eerst live ging. Vandaag leggen we de lat opnieuw hoger voor wat je van moderne naaipatronen mag verwachten. + +## 🦄 Harder, better, faster, stronger [\*](https://www.youtube.com/watch?v=GDpmVUEjagg) + + +We zijn *enorm* enthousiast over deze release, die niet gewoon een een baanbrekende nieuwe versie is met een aantal grote aanpassingen, maar een complete herwerking in JavaScript/Node.js. We gaan hier niet tot in de fijne puntjes, maar als je graag zou weten hoe we dit gedaan hebben, kan je de [developerdocumenten](https://freesewing.dev) erop nalezen of je verdiepen in [FreeSewing op GitHub](https://github.com/freesewing). + + +## ✨ Live preview + +FreeSewing heeft altijd al een reputatie gehad voor naaipatronen met een massa opties waarmee je kunt sleutelen. Dat was fijn, maar nogal overdonderend, want je zag het resultaat van al die aanpassingen pas helemaal op het einde. Die tijd is voorbij. Voortaan kun je, welke aanpassingen je ook doet, live zien hoe je patroon eruit gaat zien. Dus is er helemaal geen giswerk meer nodig om je patroon precies uit te werken zoals jij het wilt. + +## 🧂 Recepten + +Vroeger sloegen we patronen voor je op. Voortaan doen we dat met *recepten*. Je kunt het patroon zo vaak bewerken als je wilt. En wanneer jij tevreden bent, slaan we alle instellingen voor dat precieze patroon op in een zogenaamd recept. + +Je kunt dat recept op eender welk moment hergebruiken om je patroon opnieuw te genereren, of gebruiken als vertrekpunt voor een patroon dat net een beetje anders is. Je kunt ook recepten delen. Anderen kunnen dan dezelfde versie genereren met hun eigen maten. + +## 🤝 Het is gemakkelijker dan ooit om mee te werken + +Wat niet veranderd is? We ondersteunen nog steeds 5 talen (shout-out aan alle vertalers) en FreeSewing is nog steeds 100% een gezamenlijke inspanning (shout-out aan alle bijdragers). We zijn hier allemaal vrijwilligers, en als je graag wil helpen, is dat gemakkelijker dan ooit. + +Wie geïnteresseerd is in onze code, kan in onze developerdocumentatie duiken op [freesewing.dev](https://freesewing.dev) en er alles leren over het nieuwe platform, onze kern-API, onze plugins en meer. + +Wie graag patronen zou ontwerpen, kan meteen aan het werk aan de hand van onze [ontwerptutorial](https://freesewing.dev/tutorial). + +En er is ook goed nieuws voor vertalers, want we gebruiken voortaan [Crowdin](https://crowdin.com/) zodat je kan vertalen met twee vingers in je neus. Als je graag zou helpen met vertalingen, of misschien zelfs een compleet nieuwe taal toevoegen aan FreeSewing, moet je zeker even [in onze chat binnenspringen](https://discord.freesewing.org/). + +## 💩 De gebruikelijke addertjes onder het gras + +In softwaredevelopment is het algemeen geweten dat het een goed idee is om code te refactoren, maar niet om hem van nul te herschrijven. En toch hebben we dat gedaan. We wilden het gemakkelijker maken voor mensen om bij het project betrokken te raken en om patronen in realtime te genereren in de browser. + +Maar wees je er dus van bewust dat dit een .zero-release is. Het kan dus goed zijn dat je hier en daar een probleem opmerkt. Als dat zo is, laat het ons dan alsjeblieft weten [via onze chat](https://discord.freesewing.org/) of door een probleem te melden. + +## 🤞 Laat ons weten wat je ervan denkt + +We zijn benieuwd naar jouw feedback. Je vindt ons als **@freesewing_org** op [Twitter](https://twitter.com/freesewing_org) en [Instagram](https://instagram.com/freesewing_org). Gebruik de hashtag **#freesewing** of check onze [share-pagina](/share). + From c30d7a741669489cb7da121a2764e45744626101 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:50:34 +0200 Subject: [PATCH 04621/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/bella-bodice-block/nl.md | 31 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 31 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/bella-bodice-block/nl.md diff --git a/markdown/org/blog/bella-bodice-block/nl.md b/markdown/org/blog/bella-bodice-block/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..8cab7fd55de --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/bella-bodice-block/nl.md @@ -0,0 +1,31 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Remember when we were allowed to go outside?" +date: "2021-01-17" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/0faad5ded9176b4cf9e58cf5b05a939ba7670363-1920x1272.jpg" +intro: "Het Bella bovenstuk basispatroon voor dameskledij" +title: "Het Bella bovenstuk basispatroon voor dameskledij" +--- + + +We've just published a new pattern on this website: [Bella, a bodice block for womenswear](/designs/bella/). It's a block with bust and waist dart, and a waist dart at the back. + +My goal when venturing into womenswear was to make one foundational block from which we could then spin out a range of different garments. + +Which is why we have [Breanna](/designs/breanna/), which I designed from scratch. Unfortunately, it hasn't been the end-all be-all that I — perhaps naively — hoped it would be. + +For Bella, I worked with someone from the industry to implement a design that is commonly used for commercial garment making. As such, I am curious to see how this one will pan out. + +My initial plan was to also make a variation with a shoulder dart at the front, to replace the bust dart, but in the end I settled for getting it released, rather than work on it longer. + +Which brings me to: + +##### I'm taking a break from womenswear + +I feel like I'm expending a lot of effort here for little result. It's getting me down, and I need a win. + +I want to work on something that I can not only design, but also make and wear. Something that gives me joy, and makes me feel like I know what I'm doing. + +So while I'll still help out people who want to design for women themselves, I am taking a break from womenswear. + + From 0a64ce063b5e2618e16dc41ea62be970f630fb59 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:50:35 +0200 Subject: [PATCH 04622/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/benjamin-bow-tie-beta/nl.md | 37 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 37 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/benjamin-bow-tie-beta/nl.md diff --git a/markdown/org/blog/benjamin-bow-tie-beta/nl.md b/markdown/org/blog/benjamin-bow-tie-beta/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..133b2fe0e5d --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/benjamin-bow-tie-beta/nl.md @@ -0,0 +1,37 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Doe er een strikje rond" +date: "2017-11-14" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8b04db622ddf3bff6e2d66a5305903a0e96edd58-2000x1333.jpg" +intro: "Onze familie van FreeSewing-patronen is opnieuw gegroeid. En de benjamin van de familie is ... Benjamin ." +title: "Het patroon voor de Benjamin-vlinderdas is nu beschikbaar in beta. En ik heb er zelfs niets voor moeten doen." +--- + +Our family of freesewing patterns has grown once again, and the benjamin of the family is... [Benjamin](/designs/benjamin). + +Benjamin is een vlinderdas met een aantal opties om zowat elk aspect van jouw vlinderdas aan te passen. + +Je kan kiezen voor een vlinderdas op maat, of je kan Benjamin schetsen met een aanpasbaar lint voor een meer flexibele pasvorm. Something that makes this a great handmade gift for the upcoming holiday season. + +## Benjamin is bijzonderder dan je denkt + +Wat ik nog het beste vind aan Benjamin? Ik heb er niks voor moeten doen. + +![Een verzameling vlinderdasjes van Wouter, die dit patroon ontworpen en gecodeerd heeft](https://posts.freesewing.org/uploads/bowties_4f3e05ec53.jpg) + +Echt waar. Benjamin is ontworpen en gecodeerd door [Wouter Van Wageningen](/users/xdpug) die zich de afgelopen maanden heeft beziggehouden met bijleren over de hele werking van het FreeSewing-platform: + +> Ik heb me enorm geamuseerd met dit vlinderdaspatroon te maken. Eigenlijk heb ik dit project gebruikt om van de BabyBib-tutorial over te stappen op iets dat origineel was en niet te ingewikkeld (en nog bruikbaar ook). Ik wou het hele proces onder de knie krijgen voordat ik overging naar het echte werk. +> +> Dat ik alles zo vlot heb kunnen oppikken is vooral te danken aan de geweldige [BabyBib-tutorial](https://freesewing.org/tutorials/pattern-design/) en de hulp die ik [hier](https://discord.freesewing.org) gekregen heb. + +## Wie is de volgende om een patroon bij te dragen? + +Toen ik FreeSewing lanceerde als een open-sourceplatform, hoopte ik uiteraard dat anderen erin mee zouden stappen. + +Maar ik had nooit gedacht dat op minder dan drie maanden tijd na de officiële lancering van FreeSewing, we ons eerste patroon vanuit de FreeSewing-community zouden hebben. + +![Benjamin is eigenlijk echt baanbrekend](https://posts.freesewing.org/uploads/giphy_7a40f62815.gif) + +Voilà: Benjamin is fenomenaal, Wouter is een kei, en ik heb er goede hoop op dat dit de eerste is van vele patronen die we als community beschikbaar gaan maken voor iedereen. + From 92aee8389d88dbd0f7a009cf734dc53f7ab61387 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:50:35 +0200 Subject: [PATCH 04623/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../breanna-measurements-sizes-in-2-2/nl.md | 104 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 104 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/breanna-measurements-sizes-in-2-2/nl.md diff --git a/markdown/org/blog/breanna-measurements-sizes-in-2-2/nl.md b/markdown/org/blog/breanna-measurements-sizes-in-2-2/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..e638026146a --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/breanna-measurements-sizes-in-2-2/nl.md @@ -0,0 +1,104 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Deze post geeft weer wat er nieuw is in versie 2.2 van FreeSewing" +date: "2020-02-22" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/356c127b8b37937b9537790d71a949c236027513-1920x1280.jpg" +intro: "Een blik op de nieuwigheden in FreeSewing 2.2, inclusief Breanna, ons basiscorsage voor dameskleding" +title: "Een blik op de nieuwigheden in FreeSewing 2.2, inclusief Breanna, ons basiscorsage voor dameskleding" +--- + +Versie 2.2 van FreeSewing is hier, en zit vol met kleine en grote veranderingen en verbeteringen. In ons [changelog](https://github.com/freesewing/freesewing/blob/develop/CHANGELOG.md) vind je een overzicht van alle aanpassingen, maar dit is wat je erover moet weten: + + - [Nieuw patroon: Breanna is een basiscorsage voor dameskleding](#new-pattern-breanna-is-a-bodice-block-for-womenswear) + - [Nieuwe/andere afmetingen om beter aan te sluiten bij vrouwenkleding](#newdifferent-measurements-to-better-suit-womenswear) + - [*Standaardmaten* voor patronen (beschikbaar zonder account)](#generate-patterns-in-standard-sizes-no-account-required) + +Even kijken wat dat allemaal betekent: + +## Nieuw patroon: Breanna is een basiscorsage voor dameskleding + + + +We stellen je [Breanna](/designs/breanna/) voor, ons basiscorsage voor vrouwenkleding. + +Een basisvorm is misschien niet het spannendste patroon om naar te kijken, maar het speelt een belangrijke rol als vertrekpunt voor andere patronen. + +We hebben bijvoorbeeld een vergelijkbare basisvorm voor herenkleding genaamd [Brian](/designs/brian/). De patronen [Aaron](/designs/aaron/), [Bent](/designs/bent/), [Carlita](/designs/carlita/), [Carlton](/designs/carlton/), [Huey](/designs/huey/), [Hugo](/designs/hugo/), [Jaeger](/designs/jaeger/), [Simon](/designs/simon/), [Simone](/designs/simone/), [Sven](/designs/sven/) en [Wahid](/designs/wahid/) zijn allemaal op de een of andere manier verwant met Brian. + +In other words, Breanna is an important building block for us to extend our womenswear collection. But that does not mean it is not good news for you too. If you have been sewing for a while, chances are drafting your own block/sloper has perpetually been on your to-do list. Well, good news, because here is your block ready to go. + +Oh, and of course it has all the bells and whistles you can expect from us. Have a look at [the pattern options](/docs/patterns/breanna/options/) and I think you'll be positively impressed. Dit basiscorsage geeft je bijvoorbeeld de optie van 1 of 2 coupenaden op 15 mogelijke posities. Dat geeft je in totaal 120 unieke manieren om je coupenaad of -naden te plaatsen. + +Breanna is al een tijdje in ontwikkeling. We zijn benieuwd naar je feedback erop. Het is echt niet veel werk om een toile te maken van een basiscorsage zoals dit. Dus als je wat tijd vrij hebt om dit patroon te testen en ons te laten weten wat je ervan vindt, dan zou dat geweldig zijn. + + +## Nieuwe/andere afmetingen om beter aan te sluiten bij vrouwenkleding + +Nu we ons in de dameskleding storten, hebben we beseft dat de afmetingen die we op onze site gebruiken nogal gericht zijn op herenkleding. Bovendien hebben we gemerkt dat veel mensen het moeilijk hebben met de afmeting van de schouderhelling. Dus hebben we beslist om onze afmetingen opnieuw onder de loep te nemen, en hebben we de volgende aanpassingen gemaakt: + +### We hebben een hoop nieuwe schouderpuntafmetingen + +We hebben beslist om te vertrekken van het schouderpunt (*High-Point Shoulder* of *HPS point*) voor een heel aantal van de verticale torso-afmetingen. Als je niet zeker weet wat het schouderpunt is of waar het zich bevindt, kijk dan in de [HPS-documentatie](/docs/measurements/hps/). + +### We gaan niet verder met de afmeting middenrug-tot-nek + +Zoals eerder gezegd, gebruiken we voortaan de afmetingen van het schouderpunt voor verticale torso-afmetingen. Daardoor hebben we de oude maat voor middenrug-tot-nek niet meer nodig. + +Nu die afmeting verdwenen is, moet je mogelijk een andere afmeting toevoegen voor bepaalde patronen. + +### We meten schouderhelling op een nieuwe manier + +We hebben gemerkt dat mensen het moeilijk hadden met de manier waarop we hen vroegen op de [schouderhelling](/docs/measurements/shoulderslope) te meten, dus hebben we dat veranderd. + +De nieuwe methode levert een totaal ander getal op (dat eigenlijk hetzelfde weergeeft, namelijk hoe je schouder naar beneden afloopt) dus ook hier hebben we alle bestaande data moeten resetten. Met andere woorden: je zal je schouderhelling opnieuw moeten meten. + +## *Standaardmaten* voor patronen (beschikbaar zonder account) + +Voor een goed patroon heb je goede afmetingen nodig, en veel. Dat is wat we doen hier bij FreeSewing. En wanneer er iets misgaat met onze patronen, is het vaak omdat er iets misgaat met het opnemen van die maten. + +Jammer genoeg bestaat daar geen magische oplossing voor. Als je iets op maat wilt hebben, dan moet je vertrekken vanuit accurate afmetingen. + +Dat verhoogt de drempel voor mensen die onze site nog niet goed kennen en eens willen rondsnuffelen. + +> *Oooh, free patterns, nice* 😍 +> *Wait, I have to create an account first?* 🤔 +> *And take all these measurements?* 😬 +> *That seems like a lot of work.* + +Begrijpelijk. + +Bovendien hebben onze regelmatige bezoekers gevraagd of het niet mogelijk was om een patroon te bekijken en er wat mee te spelen zonder dat ze daarvoor eerst een hele lijst afmetingen moesten ingeven. + +Dus – __tromgeroffel__ – dat is voortaan niet meer nodig. We bieden al onze patronen voortaan aan in *standaardmaten*. Je hoeft dus geen afmetingen meer op te nemen om de patronen te testen. Je hoeft zelfs geen account meer te maken of in te loggen. Geen account vereist, gewoon een patroon kiezen, een maat aantikken, en je bent er klaar voor. + +Patronen op maat zijn uiteraard *ons ding* en dat blijft ook zo. Maar we hopen dat meer mensen de weg vinden naar FreeSewing nu de drempel om te beginnen wat lager ligt. + +### Wat zijn eigenlijk 'standaard'maten? + +Het lastigste aan de hele oefening met standaardmaten? Uitvissen wat nu eigenlijk 'standaard' is. We took a stab at it, and if you're curious you can [check out our sizing table here](/docs/various/sizes/). + +For menswear, our size range is 32 to 50, and they are based on a size 38 baseline that we then graded up and down. +For womenswear, our size range is 28 to 48, and they are based on a size 34 baseline that we then graded up and down. + + + +Als je niet zeker bent wat die getallen betekenen: dat is de halsomtrek in centimeter. + + + +We hebben ons best gedaan om een inclusieve maattabel op te stellen, en dit is onze beste poging om een logisch systeem te bedenken. Hou er alsjeblieft rekening mee dat dit niet onze core business is. We've love to hear your feedback on the sizing tables, and are open to tweaks and suggestions, but at the end of the day, what we want is to give you a pattern drafted to your measurements. +These sizes are just a way to lure you in 🤫 + + +## En ook nog: allerlei andere dingen + +Hup, ga een beetje rondklikken, want we hebben ook nog een heleboel andere dingen veranderd. + +If you bump into any problems or have questions, as always [our chat room is the place to get in touch](https://discord.freesewing.org/). + +En als je het aanstaat wat we hier doen, dan is dit misschien een goed moment om je vrienden te vertellen over FreeSewing. Want nu kunnen ze komen kijken zonder een account te moeten maken. + +P.S.: We hebben een handige [share-pagina](/share/) die je daarvoor kan gebruiken. + + + From 8869f24584f51dc49a7e3b293c37c5cc02e9fbe4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:50:36 +0200 Subject: [PATCH 04624/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/bye-2020/nl.md | 52 ++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 52 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/bye-2020/nl.md diff --git a/markdown/org/blog/bye-2020/nl.md b/markdown/org/blog/bye-2020/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..1994bde1898 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/bye-2020/nl.md @@ -0,0 +1,52 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "A photo by Paulo Silva shows an empty Times Square in New York during the COVID pandemic" +date: "2021-01-10" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/ffacb5c6384f250ad7cd3cb50b5ed4fdeff33ae6-1920x1280.jpg" +intro: "Aren't we all glad 2020 is over?" +title: "The year 2020 was something alright" +--- + + + + +Aren't we all glad 2020 is over? + +Realistically, at least some of you, or your loved ones, got caught in the absolute gut-punch that is the COVID-19 pandemic. Either indirectly through lost income or other practical concerns, or directly by battling the virus itself. + +I can only offer my sympathy, and the belief that things will get better. So hang in there, and let me briefly take your mind of things by sharing some good news against the bleak backdrop of the annus horribilis that 2020 turned out to be. + +##### The face mask tsunami + +FreeSewing found itself — absolutely unexpected I might add — under the glaring spotlight of international media this year. A tidal wave of attention rolled over us, and while the peak lasted only a good month, the repercussions and long tail of these events have shaped our entire year. + +It all started in February when COVID-19 was starting to rear its ugly head in Europe and the supplies of personal protective equipment (PPE) started dwindling. It seemed that face masks were going to be a big factor in trying to slow down the spread of this disease, but they were getting harder to come by every day. + +So on February 28th, after some design and experimentation, we [published our face mask pattern on freesewing.org](/blog/florence-face-mask/). Three weeks later, we followed up with [a one-page PDF that people could share and adapt](/blog/facemask-frenzy/). + +We did not really want to be in the center of this, we just wanted to help people make masks. But when [Forbes ran an editorial calling on people to help out with the healthcare workers PPE shortage](https://www.forbes.com/sites/tjmccue/2020/03/20/calling-all-people-who-sew-and-make-you-can-help-solve-2020-n95-type-mask-shortage/), we suddenly found ourselves in the middle of a gigantic spotlight. The article prominently featured FreeSewing, and linked to [our blog post](/blog/facemask-frenzy). + +At that time, there were few patterns available for face masks, and soon enough a long list of other publications started running links to our pattern and website. When I found [the instruction video that I made for the pattern staring back at me on the website of the New York Times](https://www.nytimes.com/2020/03/31/opinion/coronavirus-n95-mask.html), it was a veritable oh-crap moment. Sure enough, in the month following the Forbes publication, a million people descended on freesewing.org. + +The sudden jump in visitors and users (not to mention patrons) made it clear that I am a bottleneck of the project, and so in the latter half of the year we've set out to [try and remedy that with some community building](/blog/a-call-for-help/). On one hand it's slow going, but on the other hand if I look at how vibrant the FreeSewing community is today, it almost beggars belief that we did all of this throughout 2020. We now have regular [contributor calls](/community/calls/), and [our chat rooms are never empty](https://discord.freesewing.org/). + +I hope to continue to fade into the background and let other people carry some of the torches. Not because I don't want to work on this anymore, but because I want to grow FreeSewing beyond what I can do on my own. + +##### Black Lives Matter +Since this is a look at 2020, I also want to pause and acknowledge the **Black Lives Matter** movement and the ongoing problem of systemic racism. It is an area where my background and genetic material makes me ill-equipped to take a leading role, so here too I rely on our community for guidance. + +We are also expanding our efforts to provide patterns that work for all body types, and I am particularly proud of how many of our users come to us because our patterns help them project the gender of their choice. + +##### We helped more people than ever this year +On the practical side of things, I have extended our book year with a couple of weeks so that going forward, we will just follow the calendar years. With a couple of hours left in this year, FreeSewing's revenue for 2020 clocks in at **10.736,82 euro**. That makes 2020 and absolute bumper year, and it's more than all previous years combined (2015: € 256.65, 2016: € 473.50, 2017: € 673.14, 2018: € 3162.14, 2019: € 4109.38). + +As always, all of FreeSewing's revenue -- the entire 10.736,82 euro -- [goes to Doctors Without Borders](/docs/various/pledge/). + +I am truly grateful for your continued support and contributions. I feel like in a very small way, we are able to apply some balm to the hurt that seems at times omnipresent in the world. + +Thank you so much, and stay safe + +love +joost + + From efc42b18a46087dbab6e616b677461be498a8fce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:50:37 +0200 Subject: [PATCH 04625/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/calling-all-patrons/nl.md | 131 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 131 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/calling-all-patrons/nl.md diff --git a/markdown/org/blog/calling-all-patrons/nl.md b/markdown/org/blog/calling-all-patrons/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..8480be7561c --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/calling-all-patrons/nl.md @@ -0,0 +1,131 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "We bouwen een trouwe supportersgroep om mee te werken aan een duurzame toekomst voor FreeSewing.org, onze code, onze patronen en onze community." +date: "2017-12-10" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/84e39d762790744f10fe17bcb971f99e98550299-2000x1334.jpg" +intro: "Oproep aan alle Patrons: sluit je aan bij onze trouwe supportersgroep" +title: "Oproep aan alle Patrons: sluit je aan bij onze trouwe supportersgroep" +--- + +Elk jaar schrijf ik op deze dag neer wat er gebeurd is in de afgelopen twaalf maanden en kijk ik vooruit naar wat je in het komende jaar kan verwachten. + +Dit jaar is niet anders, maar wauw, wat heb ik veel te vertellen! + +## 2017: het geboortejaar van FreeSewing + +FreeSewing werd verwekt in 2016 – dat is het jaar waarin ik eraan begon te werken – maar in 2017 kwam het echt ter wereld. + +In maart van dit jaar [werd de FreeSewing core v1.0.0 gelanceerd](/blog/announcing-freesewing/). Voor de meeste mensen bleef dat onopgemerkt. Een open-sourceplatform voor naaipatronen op maat? Wat doet dat ding eigenlijk? + +Veel, zo blijkt. Dat is steeds duidelijker geworden sinds [de lancering van FreeSewing.org](/blog/open-for-business/) eind augustus. + +![Afbeelding van de oorspronkelijke blogpost met de aankondiging](https://posts.freesewing.org/uploads/open_e799153fa2.jpg) + +Op kerstdag is het (nog maar) vier maanden geleden sinds die lancering. Maar in die tijd hebben we **2735 gebruikers** geregistreerd voor wie we **1522 patroonversies** en **2359 modellen** hosten. + +Bij de lancering hadden we elf patronen. Sindsdien hebben we er nog vier toegevoegd, zodat het totaal nu op vijftien staat. De helft van die nieuwe patronen komen uit onze community, wat ik bijzonder veelbelovend vind. + +Ja, het is nog vroeg. Maar ik durf gerust te zeggen dat het een goede beslissing was om MakeMyPattern.com heruit te vinden als een open-sourceproject. + +En nu we het er toch over hebben. + +## MakeMyPattern.com bestaat niet meer +Kort voor de publicatie van deze blogpost heb ik de stekker uit [makemypattern.com](https://makemypattern.com/) getrokken. + +Probeer gerust om op de link te klikken, maar je komt toch terug hier terecht. + +MakeMyPattern.com zag het levenslicht in 2012. Daarna heeft het een paar transformaties meegemaakt. En nu is het dus vervangen en verbeterd met FreeSewing.org. + +![Was het een M? Een boek? Een vogel? Een stel borsten? We zullen het nooit weten](https://posts.freesewing.org/uploads/mmp_27886c8346.png) + +We hebben het goed gehad samen. En naar mijn gevoel is het voor elk project een mooi einde als je opgevreten wordt door iets dat beter is dan jij, en waar je zelf de inspiratie voor bent geweest. + +## En nu over geld +Net zoals elk jaar op deze dag, heb ik alle schenkingen doorgestort naar de rekening van [Artsen zonder grenzen](http://www.msf.org/). + +Dit jaar hebben we **673,14 euro** binnengekregen en dat is dus ook wat ik heb overgeschreven. + +> Waarom zouden we jou eigenlijk geld geven als je het toch maar weggeeft? + +Ik heb intussen begrepen dat mensen hier veel vragen bij hebben. Zoals *'waarom doe je dit?'* en *'waarom zouden we jou geld geven als je het toch maar weggeeft?'* + +Omwille van die vragen heb ik de laatste tijd diep nagedacht. Ik heb ontdekt dat het niet gemakkelijk is om over geld te praten. En het is al helemaal niet gemakkelijk om onder woorden te brengen wat je zelf, bijna instinctief, aanvoelt als juist. + +Maar ik wil volkomen transparant zijn over wat er hier gebeurt, dus ik heb mijn best gedaan om over dit onderwerp te schrijven op onze [Pledge-pagina](/about/pledge). En ik kopieer het hier letterlijk: + +> ##### Noblesse oblige +> +> Je veronderstelt waarschijnlijk dat we om geld vragen om de servers te laten draaien. Maar dat klopt niet helemaal. +> +> Ik weet niet of je al gehoord hebt van de uitdrukking *'noblesse oblige'*. Het komt erop neer dat privilege ook verantwoordelijkheid met zich meebrengt. +> +> Ik ben bevoorrecht, en dus heb ik verantwoordelijkheden. Ik heb het enorme geluk dat ik geboren ben in West-Europa, een goede job heb en een dak boven mijn hoofd. +> +> Zou ik het geld kunnen gebruiken? Yes I could. +> Do I need the money? Nee, dat niet. +> +> ##### De waarde van jullie steun +> +> Het grootste risico van FreeSewing is hetzelfde als voor elk open-sourceproject: dat we opgebrand raken door het te onderhouden. +> +> Ik draag FreeSewing niet meer alleen – en ik kan niet genoeg benadrukken hoe waardevol het werk van onze bijdragers is – maar dat betekent niet dat ik immuun ben voor gevoelens zoals *'waarom houd ik me hier in godsnaam mee bezig?'* +> +> Wanneer mensen Patrons worden (of doneren), geven ze meer dan geld. Voor mij is de belangrijkste waarde de boodschap die ze geven aan mij en de andere mensen die hieraan meewerken. En die boodschap is: *'Hé, het is de moeite waard wat je hier doet. Blijf vooral doorgaan.'* +> +> ##### De waarde van jullie geld +> +> Het gaat niet alleen over het geld. Maar dat betekent niet dat geld niet belangrijk is. Integendeel. +> +> Geld inzamelen door iets te doen wat ik graag doe, en het dan doorgeven aan een goed doel, is wat mij op twee oren doet slapen. +> +> Ik zou als vrijwilliger kunnen werken in de voedselbedeling, of kinderen uit minder gegoede gezinnen leren naaien. Maar in plaats daarvan werk ik aan FreeSewing. +> +> En daarom gaat dus al het geld dat FreeSewing opbrengt, naar een goed doel. Het maakt dit project niet alleen leuk, maar ook maatschappelijk verantwoord. En dat heb ik nodig om mezelf te overtuigen dat het oké is dat ik hier al mijn tijd in stop. Want aan het einde van het jaar mag ik een bedrag doorgeven aan mensen die het zoveel harder nodig hebben. +> +> ##### Goede doelen zijn niet sexy +> +> Hier wringt het schoentje: mensen doneren minder als ze weten dat het geld uiteindelijk naar een goed doel gaat. Ik wou dat het niet zo was, maar ja. +> +> Daarom vermeld ik het niet expliciet op onze Patrons-pagina, die eruitziet zoals je zou verwachten op een zakelijke site. +> +> Ja, alles is gratis, en het geld gaat niet echt naar de rekeningen voor de server (omdat ik ervoor kies om die zelf te betalen, om de redenen die ik hierboven uitleg). Maar dat betekent niet dat deze bijdrages geen cruciaal deel uitmaken van het welzijn van dit project, of minstens degene die het onderhoudt (mij dus). + +Heb je gemerkt dat ik hierboven verwijs naar onze Patrons-pagina? Dat komt omdat ik vandaag een hoop veranderingen heb uitgerold. + +Nadat ik de tijd had genomen om na te denken over de financiële kant van de zaak, heb ik beseft dat het een belangrijke factor is in de goede werking van dit project. Ik geloof ook dat schenkingen – hoewel ze motiverend zijn en ze erg op prijs worden gesteld – niet de beste manier zijn om hiermee om te gaan. + +Dus doen we vanaf vandaag een oproep voor Patrons. + +## Word een FreeSewing-Patron + +To ensure a sustainable future for freesewing.org, our code, our patterns, and our community, we need to build a bedrock of loyal supporters. +Patrons who support us in our core work; Developing an open source platform for made-to-measure sewing patterns. + +![Er bestaan drie niveaus voor Patrons](https://posts.freesewing.org/uploads/patron_medals_2160e69d77.jpg) + +We hebben verschillende niveaus voor Patrons, elk met zijn eigen voordelen. Je kan ons al ondersteunen vanaf 2 euro, en het duurt maar een minuutje. + +> We veranderen niets aan de aard van de site. Alle patronen en al onze code blijven gratis. + +We veranderen niets aan de aard van de site. Alle patronen en al onze code blijven gratis. Wat we veranderen is de manier waarop we fondsen inzamelen. We gaan van een systeem van impulsieve schenkingen naar een community van Patrons die met het project begaan zijn. Als jij zo iemand bent, [ga dan zeker kijken wat we je te bieden hebben](/patrons/join). + +Ik geloof echt dat we hier iets waardevols aan het doen zijn. Als jij er ook zo over denkt, wil ik je vragen om te geven wat je kan zodat we nog veel meer hoofdstukken in dit boek kunnen schrijven. + +> ### Word vandaag een Patron +> +> #### Je kan al intekenen vanaf 2 euro en het is maar een minuutje werk. +> +> [Ontdek meer](/patrons/join) + +Bedankt, en maak er een topjaar van. + +joost + +PS Het zou jammer zijn als er mensen zijn die ons wel zouden willen steunen, maar dit project niet kennen. Dus misschien kan je [deze afbeelding](patrons-ig.png) delen op je sociale media? + +![Sharing is caring!](https://posts.freesewing.org/uploads/patrons_ig_45e11fe270.png) + + + + + From 9c4800d064e841b16561242ae17233488017365e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:50:38 +0200 Subject: [PATCH 04626/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../blog/core-1-8-jaeger-across-back/nl.md | 66 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 66 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/core-1-8-jaeger-across-back/nl.md diff --git a/markdown/org/blog/core-1-8-jaeger-across-back/nl.md b/markdown/org/blog/core-1-8-jaeger-across-back/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..1737008ae75 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/core-1-8-jaeger-across-back/nl.md @@ -0,0 +1,66 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Deze update bereikt je vanuit Bangkok" +date: "2018-03-21" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/34ed654dcda9004e7c249b90256ad197469cc87e-1920x1277.webp" +intro: "We've just pushed the button on core 1.8.0. That bump in minor number is typically because we have a new pattern, but in this case, there's two reasons:" +title: "FreeSewing core 1.8: het Jaeger-jasje komt erbij en de 'across back'-afmeting verdwijnt" +--- + + +We've just pushed the *release* button on core 1.8.0. That bump in minor number is typically because we have a new pattern, but in this case, there's two reasons: + + - Het [Jaeger-jasje](/patterns/jaeger) is nu beschikbaar + - We hebben de afmeting *across back* verwijderd + +Lees verder voor meer details. + +## Het nieuwe Jaeger-jasje + +Voor mijn deelname aan [The Refashioners](/blog/the-refashioners-2017/) vorig jaar heb ik een patroon voor een jasje ontworpen dat ik oorspronkelijk wilde lanceren samen met mijn eerste uitvoering ervan. Het is een beetje anders gegaan en ik heb wat meer tijd gevraagd om het patroon op punt te stellen. + +*Wat meer tijd* bleek uiteindelijk iets meer dan zes maanden te zijn. Dus vergeef me voor de vertraging, maar hier is hij: het [Jaeger-jasje](/designs/jaeger). + +![In mijn oorspronkelijke post had ik het over de Blake-blazer, maar ik heb het patroon een nieuwe naam gegeven omdat Jaeger-jasje gewoon cooler is](https://posts.freesewing.org/uploads/jaeger_1cb91a3cd3.jpg) + + + +### 'Jaeger-sportjasje' is geen alliteratie + +Jaeger is een jasje met een sportieve stijl. Een jasje met een enkele knopenrij van twee knopen en opgenaaide zakken. + +Het is met andere woorden een jasje dat je eerder zou dragen met een jeans of broek, en niet als deel van een kostuum. + +### Opties overal + +Jaeger telt zomaar even 38 opties, dus je kan *véél* aanpassen aan dit patroon. + +Maar maak je geen zorgen; de standaarduitvoering is heel goed doordacht, dus je kan al die opties ook gewoon naast je neerleggen. + +## Weg met de 'across back'-afmeting + +Van goed doordacht gesproken, Jaeger is niet de enige nieuwigheid in de FreeSewing core 1.8.0 die we vandaag lanceren. + +We hebben ook de 'across back'-afmeting afgeschaft. + +De 'across back'-afmeting leverde bij veel gebruikers verwarring op. We merkten vaak dat wanneer gebruikers ons lieten weten dat hun patroon er raar uitzag, de 'across back'-afmeting de boosdoener was. + +Oorspronkelijk gebruikten we de 'across back'-afmeting samen met de schouderlengte die we gebruikten in plaats van de lengte van schouder tot schouder die we nu gebruiken. Die schouderlengte veroorzaakte ook verwarring, dus hebben we die vervangen door de lengte van schouder tot schouder. + +Maar als we dan toch weten wat de lengte van schouder tot schouder is, dan kunnen we met vrij grote zekerheid gokken wat de rugbreedte is. Dus in plaats van jou te vragen om de 'across back' of rugbreedte te meten, berekenen we die nu gewoon vanzelf. + +### Maar je maakt het patroon dommer + +Als je het nog niet doorhad op basis van de 38 opties bij het Jaeger-jasje, zeggen we het nog eens: we vinden het hier bij FreeSewing belangrijk dat je zelf aan alle knopjes kan draaien om je patroonschetsen bij te sturen. + +Een afmeting vervangen door een waarde die berekend wordt op basis van een andere afmeting, lijkt daarmee tegenstrijdig. Maar je hoeft je geen zogen te maken. We hebben ervoor gezorgd dat je wel nog kan spelen met de rugbreedte. + +Patronen waarvoor je vroeger een 'across back'-afmeting nodig had, hebben nu een geavanceerde optie: de *rugbreedtefactor*. Dat laat je toe om aan te passen hoe de rugbreedte berekend wordt, maar dan wel binnen realistische proporties voor je patroon. + +![De rugbreedtefactor-optie](https://posts.freesewing.org/uploads/acrossback_60791a4392.png) + + +Op die manier denken we dat we frustraties voorkomen bij onze nonchalante gebruikers terwijl we jou, de patroonoptiegoeroe, toch alle vrijheid geven. + +Of anders gezegd, je kan nog altijd prutsen met je 'across back', maar standaard hoef je er zelfs niet meer bij stil te staan. + From e612244eb60c3527d4d631a7616d1ea0e2e581ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:50:39 +0200 Subject: [PATCH 04627/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/core-v1-3-0-is-out/nl.md | 78 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 78 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/core-v1-3-0-is-out/nl.md diff --git a/markdown/org/blog/core-v1-3-0-is-out/nl.md b/markdown/org/blog/core-v1-3-0-is-out/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..4677117fe71 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/core-v1-3-0-is-out/nl.md @@ -0,0 +1,78 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Scales, how do they work?" +date: "2018-01-04" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d09252be53d33ab5b743c22f523a9ea8cbd70708-2000x1328.jpg" +intro: "Freesewing core v1.3.0 is out; Comes with fixes so good that we back-ported them to all your drafts" +title: "Freesewing core v1.3.0 is out; Comes with fixes so good that we back-ported them to all your drafts" +--- + +On the last day of 2017, in our [monthly roundup of all the freesewing news](/blog/roundup-2017-12/) , we wrote about the looming issue with incorrectly scaled drafts, aka [Core issue #204 - The Inkscape default units quandary](https://github.com/freesewing/core/issues/204). + +I won't go over [all that](/blog/roundup-2017-12/) again, but it boils down to the fact that the [Inkscape](http://inkscape.org/) maintainers have changed Inkscape's internal DPI (dots per inch) from 90 to 96. A change that goes in effect from version 0.92 onwards. + +Left unchecked, this change would cause all freesewing patterns to be incorrectly scaled. That's because we assume 90DPI in our SVG output, and scale accordingly. + +![That 'oh-shit' moment when we realized the full impact of the DPI change](https://posts.freesewing.org/uploads/oh_shit_90b4969a5d.gif) + +When the switch to 96DPI goes into effect, all patterns would be off by 6.66%. Which is really the kind of difference that is too small to notice when eyeballing a pattern, yet large enough to completely mess up your garment. + +The issue is also more troublesome than it would seem at the surface. First of all because we can't just switch to 96DPI as there are now two versions out there that use a different default DPI under the hood. We need a solution that works for both. + +![Screenshot of a freesewing pattern that is incorrectly scaled in the latest Inkscape release](https://posts.freesewing.org/uploads/inkscape_b96e2bb510.png) + +Furthermore, while any fix we implement would apply to new drafts, all existing drafts generated before the fix would still be impacted. + +In other words, if you drafted a pattern last week, or a month ago, that pattern would not scale correctly in a recent version of Inkscape. +And since we use Inkscape in our SVG-to-PDF tool-chain, it would also be incorrectly scaled if you came here and downloaded a PDF. + +Clearly, something needed to be done. And fast. + +## The fix for new drafts + +From today's release of core v1.3.0 onwards, our SVG files no longer depend on any DPI setting. + +Rather than use the internal units and apply an SVG transform to scale the entire pattern, we've bolted down the units to mm and updated the SVG viewBox to apply the scaling. + +Obviously, this is how we should have done it from the start. Everyday is a school day. + +If you're worried about the use of mm in your draft (because you're used to imperial units), rest assured that those mm will stay under the hood. You won't be able to tell the difference. + +## The fix for pre-existing drafts + +To avoid problems with pre-existing drafts, we needed to come up with a solution for those too. + +We essentially have two options: + + - Re-draft all those drafts + - Patch them in-place without changing the draft itself + +Re-drafting fixes the issue as every new draft will be handled by the latest core version that does include the fix. + +However, core also ships with regular updates, tweaks, and fixes in the patterns themselves. So by re-drafting a draft generated on a previous version of core, there's no guarantee the draft won't change. + +In principle that change would always be an improvement. But one person's bug is another person's feature, and we do prefer not to [move your cheese](https://en.wikipedia.org/wiki/Who_Moved_My_Cheese%3F). + +![Don't touch my stuff](https://posts.freesewing.org/uploads/who_moved_my_cheese_0cd51a25d6.jpg) + +So, instead we decided to patch all drafts we have on file in-place with the new scaling code, without touching any other aspect of the draft. + +As you're reading this, this has already been done, and all freesewing drafts should now scale correctly. Everywhere. + +## Also: version awareness + +We've also made changes to our backend systems to store the version of freesewing core that generated your draft. + +If since you generated your draft we've rolled out new features or fixes, you'll be notified that an update is available: + +![If you draft is generated with an old version of freesewing core, we'll tell you about it](https://posts.freesewing.org/uploads/upgrade_dee342e3fb.png) + +Whether you update your draft or not is up to you. If you don't want to loose the info in your *old* draft, rather than update it in-place, you can fork it. + + + + + + + + From f3f997fa861f6f4229defbba4e583a86466b0830 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:50:40 +0200 Subject: [PATCH 04628/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/blog/cornelius-cycling-breeches/nl.md | 29 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 29 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/cornelius-cycling-breeches/nl.md diff --git a/markdown/org/blog/cornelius-cycling-breeches/nl.md b/markdown/org/blog/cornelius-cycling-breeches/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..0ee4f618365 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/cornelius-cycling-breeches/nl.md @@ -0,0 +1,29 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Cycling like a true gentlemen" +date: "2021-03-06" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/15c72486b0c48905f9f4a916a32caa058f1b0f8a-997x857.jpg" +intro: "Wouter is at it again, this time around he's treating us to classic cycling breeches." +title: "These Cornelius cycling breeches are Wouter's latest gift to us all" +--- + + +[Wouter](https://www.instagram.com/wouter.vdub/) is at it again, this time around he's treating us to classic cycling breeches. + +He writes: + +> When I was a child my dad would tell me stories about hiking in the mountains, something magical for a kid living in The Netherlands. He had a suitcase with his mountaineering things in it, and part of that were some 'knickerbockers', baggy trousers that reached down to your calves. +> +> When I moved to the USA in my thirties and started hiking myself, I would often reflect on those talks and felt sad that I didn't inherit those knickerbockers. Then when I discovered sewing, I decided I would make myself a pair, but no good patterns presented themselves. +> +> This year someone on the Freesewing discord server posted a link to The 'Keystone' Systems, Practical methods of cutting, from around the turn of the century. This contained a drafting system for 'Cycling Breeches', which seemed to be close to what my father used to wear, and could be translated into a Freesewing pattern. A project was born, and I'm happy to be able to present the results to you. + +As Wouter mentioned; This pattern is based on [the Keystone drafting method](https://archive.org/details/keystonesystemsc00heck/page/n5/mode/2up). Not that it matters because as always you get it made-to-measure for you [right here on FreeSewing.org](/designs/cornelius/). + +![Here's the man himself](https://posts.freesewing.org/uploads/wouter_9fbc821146.jpg) + +Note that you don't have to cycle to wear these. All that's required is a willingness to show of those socks (or calfs). + +Cornelius is available at [/designs/cornelius/](/designs/cornelius/). + + From 240a5b5f64e9bc2daee9af80f271a9b6b8738132 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:50:41 +0200 Subject: [PATCH 04629/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/email-spam-problems/nl.md | 115 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 115 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/email-spam-problems/nl.md diff --git a/markdown/org/blog/email-spam-problems/nl.md b/markdown/org/blog/email-spam-problems/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..88491ab001c --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/email-spam-problems/nl.md @@ -0,0 +1,115 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Would you close a lane because one driver was playing their music too loud?" +date: "2017-09-07" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/923cd5587c873d2662df4a804f75f8f32b5673ca-1920x1281.jpg" +intro: "Thanks for nothing Microsoft; Email shouldn't be this hard" +title: "Thanks for nothing Microsoft; Email shouldn't be this hard" +--- + +People with an email address from Microsoft --- think Hotmail, MSN, live.com, outlook.com and their numerous variants --- are significantly less likely to sign up for this website. + +That's because more than 4 times out of 10, they never receive their account activation email. + +## What's going on? + +Let's first look at what's happening. Here's a relevant snippet from the logs: + +```` +Failed: postmaster@mg.freesewing.org -> ********@hotmail.co.uk 'Confirm your freesewing account' +Server response: 550 5.7.1 Unfortunately, messages from [104.130.122.15] weren't sent. +Please contact your Internet service provider since part of their network is on our block list. +```` + +What this means is that part of the MailGun network is on their block list. As a result, they (more on who they are later) are not delivering any messages that go out. + +[MailGun](https://www.mailgun.com/) is a popular email service for developers. It's used by this site to send out emails, like the account activation emails. + +Other people use this service too, and perhaps some of them, at some point, delivered some spam messages through mailgun. Or it may just have been some guy with a last name that tends to trigger spam filters. + +![Some other MailGun customers. Not exactly a dodgy service is it?](https://posts.freesewing.org/uploads/mailgun_19f315d4d6.png) + +Point is, this IP address or one of its neighbours got *a bad rep*. It happens. But to flat-out refuse to accept any messages from this host (or an entire network of hosts) is the equivalent of shutting down a highway lane (or entire highway) because one car in that lane played its music obnoxiously loud that one time. + +Which brings me to our next question: + +## Who would do something like that? + +Good question. Here are some numbers: + +![A graph of mail delivery since the launch of this site](https://posts.freesewing.org/uploads/emailgraph_d14d476efa.png) + +The graph above represents emails that were sent out since the launch of this site. The small subsection of the graph that is red are emails that are dropped. + +This website sends out different kinds of email: + + - The account confirmation email + - The *I forgot my password* emails + - Comment reply notifications + +The graph represents all email, but I'm focussing on the account confirmation emails only. They are the most important after all. + +> Apart from the 1 outlier, every message that was blocked, was blocked by Microsoft + +Here's a list of all domains that blocked legitimate activation emails to their users: + + - btinternet.com + - hotmail.com + - hotmail.co.uk + - live.ca + - live.com + - live.com.au + - live.nl + - msn.com + - outlook.com + +Apart from that very first entry in the list (on which only 1 message was blocked) all of these are Microsoft domains. + +Let me restate that: Apart from the 1 outlier, every message that was blocked, was blocked by Microsoft. + +## What's the impact? + +So what sort of impact does that have on people? + +Well, at the time I'm writing this, there are 817 registered users, and about 80% (661) have also activated their account. + +![A disproportionate amount of pending activations is from users with an email address managed by Microsoft](https://posts.freesewing.org/uploads/activations_06987b6065.svg) + +From those people who were able to activate their account, less than 1% (6) have an email address managed by Microsoft. In the group of people who did not, or were not able to, activate their account, more than half have such an address. + +More than 40% of account confirmation emails are simply blocked by Microsoft and, based on the number of activations, it seems likely that even when they aren't block at the SMTP relay, they get filtered somewhere further down the line. + +As things stand, it seems almost impossible for the average hotmail/outlook/live/MSN/... user to sign up for this site. + +## What can we do about it? + +I chose mailgun for a number of reasons. Not having to handle SMTP outselves simplifies the code. Not depending on a local SMTP deamon makes the code more portable, and MailGun has a bunch of cool features that allow you to do things like replying to comments via email. + +Microsoft's crude methods of spam filtering don't invalidate any of those reasons. + +Using MailGun means using their SMTP relays, and being at the mercy of the reputation of that relay. The only way around that is to configure a dedicated relay in MailGun so that freesewing.org traffic is shielded from others, and we become masters of our own reputation. + +![$59 per month? Perhaps not](https://posts.freesewing.org/uploads/pricing_52f0e817cb.png) + +For that priviledge, MailGun charges 59 dollar per month, which amounts to 708 dollar yearly. I invite you to take a look at [the donations history](/about/pledge#donations-history), and you'll understand that's not going to happen either. + +I could challenge the block list, and try to get the relay unblocked. But that's pretty much tilting at windmills when the host is not under my control. Not to mention that MailGun doesn't just have that one host. + +It seems that I'm running low on options and quiet frankly, I'm also running out of patience. + +## What I'm going to do about it + +Microsoft is a behemoth, and I'm just a guy. I can't fight them on this. Unless I Titanfall their ass. + +![Block this, bitch](https://posts.freesewing.org/uploads/titanfall_cb5a210468.gif) + +Do you think Gmail is ever abused to send out spam? You know it is. Do you think they would ever block all email coming from Gmail? You know they won't. + +So last night, I rolled out some changes to work around the issue. If you have a *problemtic* email address, in addition to the regular email, this site will send out a second email through Gmail. + +I'd like to see them block that. + +> ##### Signup trouble? Help is available +> +> If you are (still) having problems signing up, don't hesitate to [get in touch](/contact). + From ded24c01e24814cf2934255f14256621b538598f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:50:42 +0200 Subject: [PATCH 04630/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/facemask-frenzy/nl.md | 39 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 39 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/facemask-frenzy/nl.md diff --git a/markdown/org/blog/facemask-frenzy/nl.md b/markdown/org/blog/facemask-frenzy/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..44988d3bb36 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/facemask-frenzy/nl.md @@ -0,0 +1,39 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Dr. Dragnea from Antwerp University hospital wearing a Florence facemask" +date: "2020-03-19" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/b811b79114f15aa192a1962b95083e6c55d79402-1532x1123.jpg" +intro: "Oproep aan alle makers: Hier is een PDF patroon voor een mondmasker; Laten we samen aan de slag gaan" +title: "Oproep aan alle makers: Hier is een PDF patroon voor een mondmasker; Laten we samen aan de slag gaan" +--- + + + + +**TL;DR: Maak alsjeblieft mondmaskers voor werkers in de gezondheidszorg** + +- PDF-patroon voor ons Florence mondmasker: +- [A4 mondmasker patroon](/florence-facemask-freesewing.org.a4.pdf) +- [US Letter mondmasker patroon](/florence-facemask-freesewing.org.letter.pdf) +- [Instructies voor het mondmasker](/docs/patterns/florence/instructions/) + + + + + +Wel dat ging snel. We hebben ons [Florence mondmasker patroon](/designs/florence/) eind maart gepubliceerd, in de hoop dat het nuttig zou zijn. Nu [roepen ziekenhuizen op](https://www.uza.be/mondmaskers) om massaal mond maskers te maken voor hun personeel. + +Dus uiteraard willen we daarbij helpen: + + - PDF-patroon voor ons Florence mondmasker: + - [A4 mondmasker patroon](/florence-facemask-freesewing.org.a4.pdf) + - [US Letter mondmasker patroon](/florence-facemask-freesewing.org.letter.pdf) + - [Instructies voor het patroon](/docs/patterns/florence/instructions/) + +Tijd om er een stapel te maken. Onze gezondheidszorg werkers rekenen op je! + + + +PS: You can support us by [becoming a patron](/patrons/join/) ❤️ + + From 6ea8572ff623876a39628554b4091adf469f3636 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:50:43 +0200 Subject: [PATCH 04631/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/florence-face-mask/nl.md | 27 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 27 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/florence-face-mask/nl.md diff --git a/markdown/org/blog/florence-face-mask/nl.md b/markdown/org/blog/florence-face-mask/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..2b50a444450 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/florence-face-mask/nl.md @@ -0,0 +1,27 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Hou die druppeltjes vol virussen op afstand met ons Florence mondmasker" +date: "2020-02-28" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d2235dcc38012e87ac402d43e7ae7084a7d7e9b4-1920x1272.jpg" +intro: "We just published a face mask pattern, because coronavirus" +title: "We just published a face mask pattern, because coronavirus" +--- + + + +The spread of the Covid-19 coronavirus seems relentless and despite the world's best attempts, the possibility of a global pandemic is getting more real every day. Which begs the question, what can we do? + +Perhaps not much, but we can design patterns. Zeg dus hallo aan het [Florence mondmasker](/designs/florence/), een eenvoudig patroon om je eigen mondmaskers te maken. One that you can wear all day, because those medical ones aren't exactly comfortable. + +Whether or not a face mask actually helps is subject of debate. I've been to-ing and fro-ing a bit about whether to publish a pattern for a face mask. Then — earlier today — I read a [Guardian](https://www.theguardian.com/) article called [Yes, it is worse than the flu: busting the coronavirus myths](https://www.theguardian.com/world/2020/feb/28/coronavirus-truth-myths-flu-covid-19-face-masks). It included the following passage under the *Face masks don’t work* myth: + +> ###### Claim: ‘Face masks don’t work’ +> +> *Wearing a face mask is not an iron clad guarantee that you won’t get sick – viruses can also transmit through the eyes and tiny viral particles, known as aerosols, can still penetrate masks. However, masks are effective at capturing droplets, which is the main transmission route of coronavirus, and some studies have estimated a roughly five-fold protection versus no barrier. If you are likely to be in close contact with someone infected, a mask cuts the chance of the disease being passed on.* + +This only focusses on preventing you from getting coronavirus. There's also the fact that the mask can help (a bit) in keeping you from spreading it further. Because the way things are going right now, it looks like we should do every little thing we can to try to slow this thing down. + +So when I got home, I set out to rush out a face mask pattern. Common sense says it can't hurt, and apparently there's more to it too. If nothing else, I want a cute face mask, not one of the ugly ones you see on the news. + +Stay safe out there. + From d7a4cfe22bb7795eaf482ca53a4d5371b0930ce4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:50:44 +0200 Subject: [PATCH 04632/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/florent-flat-cap-beta/nl.md | 33 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 33 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/florent-flat-cap-beta/nl.md diff --git a/markdown/org/blog/florent-flat-cap-beta/nl.md b/markdown/org/blog/florent-flat-cap-beta/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..2de90479e59 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/florent-flat-cap-beta/nl.md @@ -0,0 +1,33 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Quentin surrounded by our future robot overlords." +date: "2017-12-06" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/ee5c11e3b29fe788dae470ab0e20396d806c4d1b-2000x1333.jpg" +intro: "The Florent Flat Cap pattern is now available in beta. That's another gift sorted." +title: "The Florent Flat Cap pattern is now available in beta. That's another gift sorted." +--- + +After last month's release of [Benjamin](/patterns/benjamin), here's another pattern release to channel the dapper gentleman within: the [Florent Flat Cap](/patterns/florent). + +Like Benjamin, this pattern was contributed by the freesewing community, rather than yours truly. In this case, it was [Quentin Felix](/users/ptzcb) who signed for the design. + +I asked Quentin if he wanted to write this announcement blog post himself, but he argued that it was time I did something too. He did have this to share though, on his reasons for designing this pattern in the first place: + +> ##### Quentin on his reasons for designing Florent +> +> I like wearing flat caps myself. I didn't use to, but I have a friend Florent who inspired me to wear them (now you know where the name comes from). +> +> The first time I made a flat cap, it took me ages to scale the pattern to an exact fit, involving a lot of messing about with tracing paper. There's a number of patterns available online for flat caps. But they all come in one size only. +> +> I wanted to make this more accessible to people. And, while I was at it, I also drew on my experience to add some tweaks for a better fit. +> +> For example, this design extends lower at the back of the head, which gives it better hold. + +This *why should we always have to re-invent the wheel?* could pretty much be freesewing's slogan. + +## It's the season for giving + +Florent requires only one measurement: the head circumference. As such, this release is perfectly timed. With the holiday season coming up, here's another gift you can make yourself. + +Thanks Quentin! + From 0b84008140a74f39e63f52f3555b9290f8522787 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:50:44 +0200 Subject: [PATCH 04633/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/freesewing-2-21/nl.md | 44 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 44 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/freesewing-2-21/nl.md diff --git a/markdown/org/blog/freesewing-2-21/nl.md b/markdown/org/blog/freesewing-2-21/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..8ebb1584133 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/freesewing-2-21/nl.md @@ -0,0 +1,44 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "A pink Hi and its BLÅHAJ ancestor" +date: "2022-06-27" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/5b5d9171aca75dd339bf8b7359b257769aa61936-4032x3024.jpg" +intro: "FreeSewing 2.21 adds Bob, Hi, Lucy, Noble and Unice designs" +title: "FreeSewing 2.21 adds Bob, Hi, Lucy, Noble and Unice designs" +--- + +We've rolled out FreeSewing v2.21 today, and it's a massive update with tons of changes, improvements, and behind the scenes work. Check the CHANGELOG if you'd like get all the nitty-gritty detail. For this blog post, I'll focus on what you are probably going to be most interested in: New designs. + +This release brings 5 new designs to our catalog, so let's dive right in: + +## Bob is a bib + +We've been using the construction of a Bib pattern in our [pattern design tutorial](https://freesewing.dev/tutorials/pattern-design) for years. Yet we never added the pattern to our catalog. An oversight that's been corrected now, and we now carry [Bob the bib](/designs/bob) in our collection. + +Perfect for babies and grown-ups who are messy eaters alike, since you can make Bob in any size. + +## Hi is a shark + +It's been kinda hard to contain our excitement about this, but hear me out: A while ago rumours started swirling that IKEA would discontinue it's [BLÅHAJ](https://www.ikea.com/us/en/p/blahaj-soft-toy-shark-90373590/) stuffed shark, which is a universally beloved toy. + +The FreeSewing community wasn't just going to idly stand by while the worlds friendliest shark ran the risk of becoming extinct. A conservation effort gained momentum, and ultimately Wouter matter-of-factively dropped the first **Hi** pictures in our Discord. + +Oh, and you should know that [Hi](/designs/hi) can be made big or small. The patterns scales up to a 5m shark. What are you waiting for? + +## Lucy is a tie-on pocket + +We've seen a number of historical designs recently, specifically from Starf. This time around, it's SeaZeeZee who added [Lucy](/designs/lucy) which is a pattern for a tie-on pocket. + +It's a quick make for cosplay, historical re-enactment, or for all those dresses that don't come with pockets. + +## Noble is a body block with prince(ss) seams + +Wouter (of Hi fame) has another contribution in this release: Noble is a princess seam body block. Blocks tend to be undervalued but they are the foundation that other designs are built on, so having a new body block with prince(ss) seams is very exciting. + +## Unice is for undies + +[Unice](/designs/unice) is a variant of [Ursula](/desgns/ursula), another undies pattern. It was designed by Anna who describes it as *the undies for those with significant rear estate*. + +It has a few changes and tweaks in comparison to Ursula, and is specifically intended to fit *any* body. So if you're rear estate mogul, try these out. + + From 3b5584bbd2e86b599badb42a9d387479714a591b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:50:45 +0200 Subject: [PATCH 04634/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/blog/freesewing-goes-jamstack/nl.md | 93 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 93 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/freesewing-goes-jamstack/nl.md diff --git a/markdown/org/blog/freesewing-goes-jamstack/nl.md b/markdown/org/blog/freesewing-goes-jamstack/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..30f6186a69c --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/freesewing-goes-jamstack/nl.md @@ -0,0 +1,93 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Picture by Jennifer" +date: "2017-06-12" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/952f714d11203d03a449895053c63963b0c02dbd-2000x1126.jpg" +intro: "When we released freesewing core at the end of March, my focus immeadiatly shifted to building our front-end so that freesewing.org could fully replace makemypattern.com ." +title: "We're JAMstack, we're JAMstack, we're JAMstack, we're JAMstack, we're JAMstack, we're JAMstack, we're JAMstack, and I hope you like JAMstack too" +--- + +When we released freesewing core at the end of March, my focus immeadiatly shifted to building our front-end so that [freesewing.org](/) could fully replace [makemypattern.com](https://makemypattern.com/). + +I believe that the value of freesewing lies with the core platform and our patterns. But without a user friendly way to expose that value, it will largely go ignored. + +So we needed a website that lets people generate patterns. Makemypattern.com — arguably the best comparison of something similar — runs on Drupal 7, and my initial idea was to run the new site on Drupal 8. I went down that path far enought to be confident I could get it to work, and hook it up to our backend. At which point I switched gears and turned my attention to what is now known as freesewing core. + +Core took about 7 months to build, and a lot has changed since then. Or perhaps I have changed, I certainly learned a lot along the way. Either way, I've decided to do things different. + +## The problem with a CMS + +I have no beef with Drupal but the idea of managing the freesewing website through any Content Management System (CMS) does not appeal to me. + +One of the main reason is that so much information is stored under an opaque database layer which makes it difficult to manage. That goes for content where posts, metadata, images, and so on is all spread across tables, locations, and folders. But there's also the theme that has a bunch of stuff in it, there's the custom Drupal modules to connect to the backend, and so on and so forth. + +> I wanted that same approach in a website. Except, it can't be static because it has to, you know, do stuff. + +When we were finalizing core, I built a documentation site for it based on [Jekyll](https://jekyllrb.com/). It felt like a breath of fresh air in comparison. Just a bunch of markdown files, with some SASS, images, and some JavaScript thrown in the mix, and it all compiles into a neat static website. + +It's easy to manage, and it integrates nicely with a GitHub-centered workflow that is going to be famliar to potential contributors. + +I wanted that same approach in a website. Except, it can't be static because it has to, you know, do stuff. + + +## An alternative approach: JAMstack + +I first learned about JAMstack when I started looking into hosting for said core documentation site. It was initially hosted on GitHub pages which provides free hosting. They also have SSL or a custom domain name, but you can't have both. Which was kind of a deal breaker. + +Looking for alternatives, I stumbled onto [Netlify](https://www.netlify.com/), who do both SSL and custom domains and have a free-tier for open source projects (thanks guys). Furthermore, [this video by Netlify CEO Mathias Biilmann](https://vimeo.com/163522126) got me really excited about JAMstack. + +Unless you're familiar with JAMstack, I suggest you check out the video, but it boils down to this: + + - **J** = JavaScript + - **A** = APIs + - **M** = Markup + +The idea is that you build your static site (markup) that you then make interactive with JavaScript that hooks up to one or more APIs. + +So in our case, rather than having a straight-forward documentation site with easy-to-edit markdown and a complex CMS to handle the dymanic stuff, let's just build one simple site that is statically generated, yet uses JavaScript and APIs to do the smart stuff. + +## Running before you can walk + +I must admit that in my enthousiasm to embrace this new approach I got a little ahead of myself. Suddenly, I was no longer building a simple site, but I was up to my eyeballs in isomorphic rendering, client-side routing, React and Redux, Node.js and ES6 transpiling. + +> If you don't know what any of that means, you might get a hint of the frustration I felt as I was trying to tame all these new beasts. +> +> If you do know what it all means, where were you back in April when I walked through the valley of the React of death? + +Point is, I'm not a developer and I was in way over my head. While I was learning new things every day, I wasn't making much progress on the actual task at hand, and felt frustrated with my inability to do even the most mundane things. + +After a month of frustration, loads of trial and seemingly even more error, I threw in the towel. Eff this newfangled shiny JavaScript all the young kids are using, I'll stick to what I know. + +Which is essentially the basics of jQuery. In other words, stuff that was pretty cool 10 years ago. + +## 10 year old jam is still jam right? + +So here we are, freesewing.org is a site powered by the JAMstack. And you know what, it seems to do what it needs to do. + +We have Jekyll build out static site, and when we push to our master branch, it gets autmatically deployed to Netlify. + +> Eff this newfangled shiny JavaScript all the young kids are using + +We have [a brand new data API](https://github.com/freesewing/data) build on [the Slim framework](https://www.slimframework.com/). It handles all user data. Things like accounts, measurements, models, and drafts, but also comments on this website and so on. + +It also talks to core for us, and every time you draft a pattern, we don't just give you the pattern, but we also run a comparison of your pattern to a range of standard sizes, which is kinda cool. + +And we have other cool stuff, like the ability to fork or redraft an existing draft. + +## This is a starting point + +I hope the user experience/interface is not going to be a roadblock for people. I've made a great deal of effort to make the drafting process as intuitive as possible and I think that in comparison to our demo (or the makemypattern interface for that matter) it's a vast improvement. + +Then again, I'm sure things will break left or right, or that some of you don't like the colours or whatnot. + +The point is that I set out to build something that can replace makemypattern.com so that I could tell all of you _Hey, come over and play with this new thing_. + +I think if nothing else, I can do that now. And if you see room for improvement, please [join the effort](/contribute), we're only getting started. + + + +PS: For those of you wondering about the title of this post: + + + + From 36cdca6f9cab223272f3715389c13deff504435a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:50:46 +0200 Subject: [PATCH 04635/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/freesewing-v2-1/nl.md | 89 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 89 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/freesewing-v2-1/nl.md diff --git a/markdown/org/blog/freesewing-v2-1/nl.md b/markdown/org/blog/freesewing-v2-1/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..d236b6832a5 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/freesewing-v2-1/nl.md @@ -0,0 +1,89 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "This post is mostly about our work on progressive disclosure. Also: Three new patterns!" +date: "2019-10-06" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/52db6852590a15208dace4a16a6a1c824037e400-2000x1500.jpg" +intro: "We've just release FreeSewing v2.1 🎉" +title: "FreeSewing v2.1: Three new patterns, expert mode, and help with measurements" +--- + + +We've just release FreeSewing v2.1 🎉 + +## Meet Penelope, Waralee, and Simone + +There are 3 new patterns in this release: + + - [Penelope](/patterns/penelope) is a pencil skirt by [Wouter Van Wageningen](/users/wouter.vdub) + - [Waralee](/patterns/waralee) are wrap pants, also by [Wouter](/users/wouter.vdub) + - [Simone](/patterns/simone) is Simon (our versatile button-down pattern) adapted for breasts by [Joost De Cock](/users/joost) + +All of these patterns are either womenswear or -- in the case of Waralee -- unisex clothing. Which in an indication of our commitment to bring more womenswear patterns to the site. + +Apart from creating new patterns, a lot of efforts have gone into making things simpler, without making them dumber. Let me explain: + +## Our work on progressive disclosure + +Striking a balance between giving our users all the power of the platform, yet making it easy for newcomers to get started, is an ongoing challenge. We have started making inroads into addressing that issue with so-called *progressive disclosure of complexity*. + +The idea -- which we didn't make up, but is a concept in UX design -- is to simplify the experience for most people without limiting the abilities of more advanced users. + +We are focusing our attention for progressive disclosure on two areas that are the ones that our users most often struggle with: + + - **Pattern options**: Our patterns often come with dozens of options. That is great for those who like to fine-tune every detail of their pattern, but can be a bit overwhelming for newcomers + - **Measurements**: Taking accurate measurements is crucial for good results with our patterns, yet not as trivial as you would think. + +While we're certainly not there yet, we've made progress on both of these. Let's look at what we've been up to: + +### Pattern options: We now have an expert mode, and it's off by default + +(some of) Our patterns have had *advanced options* for a while, but they are now hidden by default. That is until you turn on the **Expert mode** in the settings (below the pattern options). + +Apart from advanced pattern options, export mode also reveals the lesser-used draft settings such as the ability to change the language, units, details, margin, and contents of your draft. + +![Advanced mode](https://posts.freesewing.org/uploads/recreate_a6e2f9c4d6.png) + + + +###### Also shown: Pattern vs Recipe defaults + +When configuring your draft, every option has a little button to restore the default value for that option. +Things get more complicated when you're re-creating a recipe. Now when you restore the default, is it the pattern default, or the recipe's default? + +The answer used to be the pattern default, but with this release, you'll find that options where the recipe default is different from the pattern +default will have two buttons. Once to restore the pattern default, and another to restore the recipe default. + +You can see this in the screenshot above. + + + +### Measurements: Helping you spot mistakes in your measurements + +We hebben een aantal indicatoren toegevoegd om je fouten of problemen in je metingen te helpen zien. Your models will now show a graphical representation of your body measurements, which will allow you to spot any outliers. + +![A graphical representation of your model's measurements](https://posts.freesewing.org/uploads/model_c3fa8fc50c.png) + +In addition, we are showing you an estimate of your different measurements (based on your neck circumference) next to the actual value. If the difference gets larger, we'll draw your attention to that. + +This is a difficult area for us to work in. We want to help you get the best results, and that includes helping you spot issues with your measurements. On the other hand, we in no way want to imply that someone's measurements are *wrong* somehow. + +Wij zijn een zeer omvangrijk model en een onevenredig groot deel van onze gebruikers zijn mensen die moeite hebben om kleding of patronen te vinden uit andere buitentjes. So on one hand, it might seem like we're setting ourselves up for failure by comparing measurements to a set of more or less *standard* measurements. Maar je kent je lichaam. U weet welke van uw metingen afwijken van het gemiddelde. En we wijzen erop dat ze dat wel doen, is slechts een bevestiging dat je het goed hebt gemeten. Aan de andere kant weet je dat als er iets springt waar je een redelijk gemiddelde maat hebt, je die metingen nog eens dubbel moet controleren. + +Last but not least, terwijl we begeleiding proberen te geven bij metingen om fouten te helpen spoelen, we sluiten nooit iemand uit op basis van grootte of maat. No matter what you throw at us, we will draft a pattern that works for you, or (our software will) die trying. + +## Other changes + + - We have extended our size ranges for our comparison views. Menswear sizes are now sampled from size 32 up to 48, while womenswear is sampled from size 28 up to 46. + - We've made some changes to the defaults in the Simon pattern, based on our tests with Simone + - We've added support for preloading models with breasts to our development environment for pattern designers + - We've implemented fixes and improvements in our Jaeger, Bruce, Benajamin, Simon, Carlton, and Carlita patterns + - We've added a bunch of missing images in the documentation, and [started an effort to make sure all options have an image to illustrate their purpose](https://github.com/freesewing/freesewing.org/issues/190). + +More information is available [in the changelog](https://github.com/freesewing/freesewing/blob/develop/CHANGELOG.md). + +We hope you enjoy this release, and please [stop by our chat room](https://discord.freesewing.org/) to share your thoughts, feedback, suggestions, or ideas. We'd love to hear from you + + + + + From 312a2be34a2e95b9f0fa7604caaa776e53729598 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:50:47 +0200 Subject: [PATCH 04636/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/freesewing-v2-7/nl.md | 75 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 75 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/freesewing-v2-7/nl.md diff --git a/markdown/org/blog/freesewing-v2-7/nl.md b/markdown/org/blog/freesewing-v2-7/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..c1dc25d6921 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/freesewing-v2-7/nl.md @@ -0,0 +1,75 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Photo by Deeana Creates from Pexels" +date: "2020-07-12" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/f04cc6c50a8e5f08f3ebd6c3d4903fb3055c9a01-1920x1280.jpg" +intro: "We've just release FreeSewing v2.7 🎉" +title: "FreeSewing v2.7: Titan, changes to measurements, and a long list of improvements" +--- + + +We've just release FreeSewing v2.7 🎉 + +There's a lot of work that went into this release, and unfortunately it also will cause some breaking changes to your existing patterns and people, but it's all for the better. + +Let's have a look at what's new: + +## Titan basispatroon broek + +I have lost count of the number of times I have started working on a trouser block over the last couple of years. It's something that's been on my to-do list for a long time, yet despite several attempts at making it happen, I hadn't come up with something that I was happy with. + +That's because designing trouser patterns is hard. Making sure things fit, while also guaranteeing that inseam, outseam, and cross seam are all the same length is no walk in the park. Especially if you want a pattern that will seamlessly adapt to different sizes and models. + +It would have probably lingered on my to-do list a while longer, but in February, Debra reached out to me and proposed we would come up with a pants sloper together. I love teaming up with people because it a great way to stay motivated, so over the next 4 months or so, we worked on what Debra has named [Titan](/designs/titan/), a dart-free unisex trouser block. I'd like to thank her for her patience and contributions to make Titan a success + + + +###### Help us out: Make a Titan muslin + +A block is just that, a block or sloper. Our next steps are obviously this spin this into a number of different trouser patterns. Before we get to that though, we'd like to see how Titan performs on a variety of bodies. + +So if you could whip up a muslin of a made-to-measure Titan and let us know how it went, that would be wonderful. + + + +## Shoulder slope — again — and other changes to measurements + +We've made changes to the different measurements on the site. The roughly fall into 3 categories: + + - We've made *waist* the basis for vertical measurements + - We've changed the shoulder slope measurement + - We've simplified the language and terms + +As a result, some vertical measurements that were not based on the waist are not gone (hips to upper leg for example). Other measurements have been renamed under the hood to make things simpler, but unless you're a developer, you don't need to worry about that. + +An important change is the one we made to the shoulder slope measurement. It's historically been a measurement that is hard to measure, and the changes we've made before to try to address that were in retrospect a bad idea. + +We've changed it again, but this time around, shoulder slope is measured as you would expect a slope to be measured: in degrees. + +This required some changes as up until now all measurements used the same units, but things should be ok now. + +As a result of all these changes and measurements, there's two things you should know: + + - The people you have in your account will have their measurements updated (when the names changed) or removed (where the measurement is no longer used, or we changed how to measure it) + - Patterns that you have saved in your account that use some of the changed measurements will no longer work. However, we've kept them in your account so that if you want, you can extract the data, and re-draft them for the new measurements. Feel free to reach out if you need assistance with that. + + + +We've migrated our backend to these new measurements, but you are likely to still have some of the old stuff cached in your profile. +To get around this, you should probably [reload your account](/account/reload/). + + + +## Frontend changes + +We've made a few changes to the website too. + + - We've added a [pattern notation guide](/docs/various/notation/) to take the guesswork out of what those markings on your pattern mean. + - We've added a [reload account](/account/actions/reload/) page to help you avoid issues due to cached account data + - We've changed the styling of the different sizes when you compare a pattern, as well as included a legend showing which outline corresponds to which size. + + +## And many more changes under the hood + +As I said, a lot of work went into this release. See our [monorepo changelog](https://github.com/freesewing/freesewing/blob/develop/CHANGELOG.md) for all the details. + From 920d5f74259e74465de0c1ede5fc0f7ec0349f13 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:50:48 +0200 Subject: [PATCH 04637/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/gdpr-plan/nl.md | 319 ++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 319 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/gdpr-plan/nl.md diff --git a/markdown/org/blog/gdpr-plan/nl.md b/markdown/org/blog/gdpr-plan/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..bc0b53c3bd2 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/gdpr-plan/nl.md @@ -0,0 +1,319 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "This image is probably the only thing in the post you can skim diagonally" +date: "2018-02-14" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/39f3d1e7320510b2dd12cc1bc2e58008263889f3-1920x1280.webp" +intro: "The General Data Protection Regulation of the European Union: Our battle plan." +title: "The General Data Protection Regulation of the European Union: Our battle plan." +--- + +This blog post is about the General Data Protection Regulation (GDPR) of the European Union (EU). While I cover the basics of GDPR, the main focus is on how it impacts freesewing.org, and what we plan to do to in the 100 days that remain before GDPR goes into force. + +This is a bit of a long read, so here's a table of contents: + +## Thoughts on the EU's GDPR + +I have a love/hate relationship with the European Union. I love what they do and what they stand for, I hate how they do it. + +![I totally get this dude](https://posts.freesewing.org/uploads/rage_quit_fff821e695.gif) + +The GDPR is no different. It's an important piece of legislation that raises the bar for online privacy, which is great. But as I was reading up on the subject, I felt the urge to rage-quit because OMG bureaucrats. + +Allow me to explain. + +### Privacy needs protection +For better or for worse (I believe for worse) the internet has settled into a modus operandi where you pay for *free stuff* with your personal data. Some people call it [people farming](https://ar.al/notes/we-didnt-lose-control-it-was-stolen/), and I think that's a great term. + +The [frightful five](https://www.nytimes.com/2017/05/10/technology/techs-frightful-five-theyve-got-us.html) are vacuuming up ever more of our personal lives. Short of never going online, there seems to be precious little we can do about it. + +### Why the EU is the best +This problem is too big to tackle by any of us. Who could possibly stand up to the combined power of the tech giants? + +Well, how's this for a CV: + + - Fined Facebook 110 million euro for misleading statements about their WhatsApp purchase + - Ordered Amazon to pay 250 million euro extra taxes in Luxembourg + - Fined Google 2.4 billion euro for abusing its dominant position in search + - Ordered Apple to pay 13 billion euro extra taxes in Ireland + +![We're the EU, bitch](titanfall.gif) + +When it comes to tech giants, the European Union is all stick/ no carrot. + +The General Data Protection Regulation enforces privacy policies that respect users' rights. It applies to all EU citizens, all the time, everywhere. + +Doesn't matter if you're a silicon valley juggernaut, respect the rights of the EU citizens or face the wrath of the eurocracy: + +> Organizations in breach of GDPR can be fined up to 4% of annual global turnover or 20 million euro (whichever is greater) + +Four percent of global turnover is *a very big stick*. + +### Why the EU is the worst + +![What I imagine a Article 29 Working Party looks like](complicated.gif) + +The EU being the EU, the regulation is a mixed bag of lofty goals and ideals, watered down by lobbying groups, and further complicated by the compromise required to get 28 member states on board. + +The intentions are great, it's a great idea, but they are doing a terrible job at selling it --- as usual. + +The practical implementation is in the hands of the so-called *Article 29 Working Party* which is currently keeping busy designing icons (I am [not making this up](https://www.google.be/search?q=standardised+icons+gdpr)) It will change its name to the *European Data Protection Board* come May 25th, because you wouldn't want to get too comfortable with all this jargon now, would you? + +## The GDPR in practice + +If you're looking for expert advice on GDPR compliance, this is not the place for you. + + +But if you are curious about the GDPR and what it takes for a website like freesewing.org to be compliant, read on. + +> ##### Meer lezen +> +> If you really want to know what GDPR is, the best thing you can do is [read the damn thing](http://eur-lex.europa.eu/legal-content/en/TXT/?uri=CELEX%3A32016R0679). It ain't no rocket science. +> +> If legislative texts make you run for the hills, the UKs ICO has [easily one of the best guides on GDPR](https://ico.org.uk/for-organisations/guide-to-the-general-data-protection-regulation-gdpr/). + +### Good to know + +A few things you should know before we dive into GDPR: + +#### There's 100 days left + +The GDPR was adopted back in 2016, but it won't grow its teeth until May 25th 2018. + +Until that day, you get a pass. After that day, it's for real. Which means we have 100 days left to get our house in order. + +#### There's exemptions for SMEs + +Organizations employing fewer than 250 people are exempt from some of the more bureaucratic aspects of the GDPR, such as a bunch of documenting requirements. + +Essentially, while you still have to do the right thing, there's a lot less paperwork to fill out. + +Freesewing employs zero people, so we're off the hook. + +#### There's extra provisions for sensitive data + +> Body measurements alone are not sensitive data + +The GDPR has extra provisions for *sensitive data* such as biometric data, profiling, and a bunch of other stuff. + +This was cause for concern because we collect body measurements, and one of our questions was whether that qualifies as biometric data. + +Turns out it doesn't. Biometric data is what you can use to identify a person, like a fingerprint or iris scan. Body measurements alone are not sensitive data. + + +### Collecting data through consent + +To collect data, you need a so-called *lawful basis for data processing*. +There are different types, but the one that applies to us (and to most online services) is **consent**. + +In this scenario, your legal basis for processing the data is that you've asked the person to get their data and they've freely given it to you. + +That is straight-forward, and makes sense. But the GDPR is really serious about making sure this consent is freely given, and not wrestled from you grudgingly. + +To prevent companies from throwing up a big wall of legalese that people have to agree to, the GDPR outlines a number of principles this consent should adhere to. Here's a non-exhaustive list: + + - people should have real choice and control + - consent requires a positive opt-in, pre-ticked boxes or anything like that are not allowed + - there should be a very clear statement explaining what people are agreeing to + - these requests for consent must be separate from any terms & conditions + - consent needs to be granular, you need individual consent for different things, and can't ask for blanket consent + - it must be easy for people to redraw consent + - consent of data processing should not be a precondition for a service + +Looking at that list, I can't help but feel that legislation would be a lot simpler if lawmakers could just write *don't be a dick* and call it a day. + +#### Consent granularity + +Remember, we can't just get blanket consent. We need to get consent for every type of data processing we do. + +For freesewing.org, we have identified three different types of data processing: + + - Profile data + - Model data + - Patron data + +For each of these, we'll need to get consent from the user, making sure it's *real consent* as intended in the GDPR. + +Below is a mockup for what this could look like for each data type: + +> ##### These mockups are no longer available +> +> Please note that the mockups originally included in this post are no longer available. Instead, this functionality has been implemented in the website. + +#### Consent timing + +The GDPR states that you should ask for consent when the data is collected. + +With our three types of data processing, that means that consent must be asked at different times: + + - **Profile data**: When signing up on the site + - **Model data**: When creating the first model + - **Patron data**: When becoming a patron + +This will (also) require some extra work to integrate this in the site. + +### Respecting basic rights when processing data + +The EU enshrines basic rights for its citizens that should be respected when processing data. + +Let's look at each of these rights and their impact on freesewing.org. + +#### Het recht om geïnformeerd te worden + +> You need to be transparent about how you use personal data. Why you collect it, how you use it, and so on. + +Informing users is something we are still working on. If anything, this blog post is part of that effort. + +We will need to design the individual privacy notices, but also a more overall privacy policy as well as making certain that users are informed of all their rights. + +While this will require some work, I don't expect any problems here. + +#### Het recht op toegang + +> People have the right to know their data is processed, and to access that data. + +We are already compliant, as all data users enter on the site can also be accessed by them. + +#### Het recht op rectificatie + +> People have the right to correct their data if it's not correct. + +We are already compliant, as all data users enter on the site can also be edited by them. + +#### Het recht om te wissen + +> People have the right to have their data removed/erased. + +We are already compliant, as users can remove their models, or entire account at any time. + +#### Het recht om de verwerking te beperken + +This right means that users must be able to put a *freeze* on all data processing, without going as far as to delete their data. + +We do not currently offer this possibility, and will need to add this functionality to the site. + +#### Het recht op gegevensportabiliteit + +> People not only have a right to export all their data, that export should also be in a format that makes it easy for them to take their data elsewhere. + +We are already compliant, as we allow users to export all of their data, and make it available in different standard formats (YAML and JSON). + +#### Het recht op bezwaar + +> The right to object applies specifically to: +> +> - processing for public interests or by official authorities +> - processing for direct marketing +> - processing for science/historic research/statistics +> +> In these cases, people can object to this specific processing. + +This is going to apply to us when we start publishing anonymized model data, something that's on our roadmap. + +The reason for publishing this data is that we want to make a dataset available of *real* body measurements, rather than the *standard* measurements that are typically used in the industry. + +This is something we'll write about more at a later date, but essentially this falls under the *scientific research/statistics* category. And even though the data is anonimized, we still need to respect the right of users to object to this processing. + +As such, we should add the possibility to object to this specific use of the data. + +#### Rechten met betrekking tot geautomatiseerde besluitvorming en profilering + +> People have extra rights when it comes to profiling or decisions made by AI or algorithms without human involvement. + +This is not relevant in our situation. + +### Privacy by design + +The EU isn't content with throwing up a couple of consent questions and respecting people's rights when processing data. It also wants to make certain that your privacy is (better) protected when things go wrong. + +That's why it advocates for *privacy by design*. While it's a concept that's hard to pin down in legislation, the purpose is clear: They want everyone to consider privacy from the very start of their project/product/business, and not as an afterthought. + +Things such as encryption (both in transit and for data at-rest), pseudonyms, and data expiry are suggested as things to keep in mind while designing. + +Obviously, the EU is not going to come check your code to see whether you've taken privacy by design to heart. But it can (and probably will) have an influence when things to wrong. + +Imagine two companies who have a data leak, one of them hasn't done much to safeguard the privacy of their users, whereas the other has taken *privacy by design* measures to mitigate the damage. + +It seems obvious that the EU is going to come down harder on the company who didn't even try. + +#### What we're already doing + +We already do a number of things that are driven by a *privacy by design* approach. For example: + + - We use pseudonyms for user accounts + - We don't share any data with any third party + - We don't include any tracking code, or analytics + - We don't use cookies + - We don't have any social logins, like buttons, or other such things + - We don't run/show any ads + - We don't run any third-party JavaScript code + - We use encryption on all transport + +There's some more info on this in this blog post: [The choices I've made to protect your privacy. Or why you won't be getting any cookies](/blog/privacy-choices/). + +These already form a very good basis for a privacy conscious website. But since we'll need to make changes for GDPR anyway, we're considering other options to further raise the privacy bar. Specifically, what can we do to limit the damage to our users in case there is a data leak. + +#### Restriction of data storage + +Some of the most sensitive data we store today is the address and birthday of our higher-tier patrons. + +However, the site does not need this information to function. We only need it for administrative purposes; Sending out gifts and birthday cards to our patrons. + +As such, there's no real need to keep this data in the freesewing database. We could just as well write this information down in a notebook we keep on our coffee table. + +So, as part of our GDPR-related changes, we will remove this information from the database, and store it offline. + +#### Encryption of data at rest + +We already encrypt all data in transit. But, we are currently considering to add encryption of data at rest. + +The idea is to encrypt all data that could potentially identify a user. Such as: + + - Email address + - User name + - Model names + - Model notes + +This would add an extra layer of defense for our users' privacy in case somehow our database gets dumped. + +While this change will be non-trivial to implement and come with a performance penalty, I feel it's worth looking in to. + +## Conclusion + +While we still have some work to do, we are already compliant with large parts of the GDPR, especially when it comes to respecting users rights: + + - Het recht om geïnformeerd te worden + - Het recht op toegang + - Het recht op rectificatie + - Het recht om te wissen + - Het recht om de verwerking te beperken + - Het recht op gegevensportabiliteit + - Het recht op bezwaar + - Rechten met betrekking tot geautomatiseerde besluitvorming en profilering + +We are currently working on *the right to be informed* and have a plan for the changes required to respect *the right to restrict processing* and *the right to object*. + +On the data collection site, we need to hammer out the details for our privacy notices. We'll also write a detailed privacy policy that bundles all the info from the different notices. + +We'll need to add changes to the user on-boarding to make sure notices are presented at the correct time. Not to mention that we'll need to keep track of who gave their consent for what. + +### Action points + + - Draft privacy notices for profile/model/patron data + - Integrate consent in user on-boarding, model creation, and patron sign-up + - Make site functionality depend on consent + - Provide a centralized privacy dashboard where people can review their privacy settings/consent + - Add email notifications every time consent is changed + - Provide a way for people to *freeze* their account + - Provide a way for people to object to their model data being used for research and statistics + - Write and publish an overall privacy policy + - Encrypt sensitive data in the database + +Seems like we've got a lot of work ahead of us. + +### Feedback + +It is my personal opinion that the GDPR is a good thing. But I want to hear from you about the changes outlined in this blog post. + +So please reach out with your feedback and comments. It is after all your data we're talking about. + + From 87bb8a4c617e7452617723f7474c802128c816a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:50:49 +0200 Subject: [PATCH 04638/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/gdpr-ready/nl.md | 80 ++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 80 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/gdpr-ready/nl.md diff --git a/markdown/org/blog/gdpr-ready/nl.md b/markdown/org/blog/gdpr-ready/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..949e2f3b126 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/gdpr-ready/nl.md @@ -0,0 +1,80 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "The most important change is obviously that we moved from purple to black as our signature color" +date: "2018-05-24" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/e67a17e37a70154b3bb250ea1cb60eff2baddb55-1920x1285.jpg" +intro: "Welcome to our new website. It's GDPR compliant, speaks 3 languages, and smells of wet paint" +title: "Welcome to our new website. It's GDPR compliant, speaks 3 languages, and smells of wet paint" +--- + + +Tomorrow, May 25th, the General Data Protection Regulation (GDPR) of the European Union (EU) comes into force. From that day onward, businesses that don't respect the privacy of EU citizens expose themselves to fines of up to 4% of their global annual turnover. + +The date marks nothing short of a watershed moment for online privacy, as the world's most stringent data protection laws suddenly apply to half a billion people. + +## Your consent is now required + +For freesewing, the roll-out of GDPR doesn't pose a problem as such. Not only did we have a solid plan, the only thing we absolutely had to add to the site was *consent*. We are no longer allowed to process your data without your permission. Permission that we should ask for both explicitly and granularly. + +So, we have two types of questions to ask you: + + - Geeft je de toestemming om je profielgegevens te verwerken? + - Geeft je de toestemming voor je modelgegevens te verwerken? + +We make the distinction because they are different things. A profile/account is required to login to the site, post comments, and so on. +Model data is required to generate made-to-measure sewing patterns. + +You will be greeted by these questions when they are relevant (as in, when we do need to access that specific data), and you can revisit them at any time [in your account settings](/account). + +## It is our duty to inform you + +Under GDPR, we must inform you about how we handle privacy issues. We have written about [our approach to privacy](/blog/privacy-choices) before, but this requires something (a bit) more formal. + +So, we've drafted a [privacy notice](/privacy) that outlines all of these things. + +In addition to our privacy notice, we've setup [a page that lists all of your rights](/rights), and explains how you can exercise them. + +With these changes, we've covered your right to be informed. + +## Privacy by design + +One of the more vague yet impactful requirements of GDPR is so-called *privacy-by-design*. We took the advice to heart and have made two changes inspired by this: + + - Encryption of data at rest + - Termination of dormant accounts + +We now encrypt your profile data at rest. In other words, our database holds your info, but it's encrypted. We only decrypt it when we need it. + +We'll also terminate accounts that have been dormant for 12 months. In other words, if you don't login on the website for 1 year, your account and all your data will be removed. + +However, for that last matter, there will be a bit of a grace period as we haven't fully implemented all the required changes yet. Which brings me to my next point: + +## Also new: everything else + +These GDPR-related changes seemed like a good opportunity to re-vist some of the choices we've made, and see if there was room for improvement. That was the initial idea anyway. In the end, we complete re-wrote the website from scratch. + +Our previous website used [Jekyll](https://jekyllrb.com/) as a static site generator, with a pile of javascript code to make add the dynamic elements to the site. While that did do the trick, there were two important downsides: + + - Jekyll uses the Ruby programming language. That's another programming language, another package manager, and another ecosystem that potential contributors have to wrap their heads around. We wanted to avoid that. + - That *pile* of JavaScript code was rather literal. Maintainability was starting to become an issue, not to mention that it would be difficult for new developers to jump in and understand what's going on. + +So, to kill two birds with one stone, we rewrote the entire site using [Vue.js](https://vuejs.org/) and [Nuxt](https://nuxtjs.org/). Our entire frontend is written in JavaScript now — no more Ruby required — and due to Vue's modular nature and component-based approach, it should be a lot easier to maintain. + +## Internationalization, aka i18n + +Obviously, as we were rewriting things, we've thrown in a couple of new features. The most obvious being that we fully support i18n (internationalization) now. + +While translation is an ongoing endeavor, we've got everything in place to support it. Starting today, freesewing is no longer exclusively available in English, but also in Dutch and Spanish. + +I'd like to thank [@AnnekeCaramin](/users/annekecaramin) and [@AlfaLyr](/users/alfalyr), our language coordinators for Dutch and Spanish respectively, but also all other people who have helped out with translating. + +An overview of the status of the different languages is available [here](/i18n), and I'm hopeful that soon we'll be able to enable more languages. + +## Beware the wet paint + +Arguably, this release is a bit premature. We've still have [a couple of open issue to fix](https://github.com/freesewing/site/issues), and we're missing a bunch of documentation. + +However, since our deadline is externally imposed, we don't exactly have much choice in this. That is, if we want to be fully compliant with GDPR, and we do. + +So, please bear with us as we continue to build this website, and our platform. And don't hesitate to let us know when something goes wrong. + From d4497e202636e08fe8454b38da4ed5be094a9681 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:50:50 +0200 Subject: [PATCH 04639/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/blog/halloween-cosplays-2021/nl.md | 112 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 112 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/halloween-cosplays-2021/nl.md diff --git a/markdown/org/blog/halloween-cosplays-2021/nl.md b/markdown/org/blog/halloween-cosplays-2021/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..d3c6e621841 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/halloween-cosplays-2021/nl.md @@ -0,0 +1,112 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "A bit cold perhaps, but swimtrunks: we've got'em" +date: "2021-10-20" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/3a69586735a24a674d4e65971643b3b55c676fc3-1000x667.png" +intro: "Embodying your favourite character can make for a really fun Halloween experience! Here are some iconic characters to get you inspired." +title: "10 cosplays you can make from FreeSewing patterns to get you in the Halloween mood" +--- + +Embodying your favourite character can make for a really fun Halloween experience! Here are some iconic characters to get you inspired. + +### Spongebob +Perhaps the most iconic character of them all, who doesn't know this yellow sponge? And his outfit is surprisingly stylish too! + +He wears a white dress shirt and brown pants, which can be created by [Simon](/designs/simon/) and a shortened [Charlie](/designs/charlie/) respectively, but you may already have this in your closet (saves time!). A bright red [Trayvon](/designs/trayvon/) and a black belt would top it all off, or you can go even further by wearing shiny black shoes and white socks. + +![SpongeBob_stock_art.webp](https://posts.freesewing.org/uploads/Sponge_Bob_stock_art_ada2f4fd18.webp) + +![FreeSewing's Trayvon tie in a bright red](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_spongebob_trayvon_e9729ec7ef.png) ![FreeSewing's Simon with shortened sleeves in white](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_spongebob_simon_2327811c53.png) ![FreeSewing's Charlie, shortened and in brown](https://posts.freesewing.org/uploads/spongebob_charlie_fd09ebd233.png) + + +### Patrick +Where there is Spongebob, there is Patrick. Recreate his look with a pink [Teagan](/designs/teagan/) (or a pink shirt from your closet) and green [Shin swim trunks](/designs/shin/). If you want to go even further, try to find fabric that resembles the pattern of his shorts, or paint the purple flowers on a pair of green shorts yourself! + +![A picture of Patrick Star](https://posts.freesewing.org/uploads/large_patrick_star_f206a40931.webp) + +![FreeSewing's Teagan tee in pink](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_patrick_teagan_d32ebc17a2.png) ![FreeSewing's Shin swimtrunks in green and with purple blobs](https://posts.freesewing.org/uploads/small_patrick_shin_42e16e2342.png) + + +### Phineas and Ferb +Another iconic duo! Recreate Phineas' outfit with an orange striped [Teagan](/designs/teagan/) and pair it with short, blue cargo-like pants (or just dark jeans). Bonus points if you have blue sneakers and maybe even (temporary) red hair dye. + +Ferb seems to be wearing a pastel yellow [Simon](/designs/simon/) with a white collar and buttons. He also wears very high-waisted purple pants, easy to recreate with an altered [Charlie](/designs/charlie/). Aside from that, he wears black sneakers and... green hair. This is your time to go wild. + +![Phineas, Ferb and Perry surfing](https://posts.freesewing.org/uploads/phineas_ferb_45e5afda28.webp) + +![FreeSewing's Charlie chino's in a deep purple](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_ferb_charlie_51ced3ff7e.png) ![FreeSewing's Simon shirt in pastel yellow with short sleeves and a white collar and buttons.](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_ferb_simon_d87b96bc1d.png) ![FreeSewing's Teagan tee in yellow with orange stripes](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_phineas_teagan_62d98938ee.png) + + +### Ash from Pokémon +The main character from the beloved Pokémon series! Although his look has changed many times over the last 20 years, there are still ways to embody him. + +He generally wears light denim jeans and his iconic red hat. We currently do not have patterns for either of these, but we do have patterns for the jackets he wears! + +To create his original outfit, wear a blue [Simon](/designs/simon/) with short white sleeves and a white collar, with yellow top buttons. This jacket seems to have yellow pockets, but sewing yellow stripes on it will also do the trick. (P.S. This jacket is not really a Simon, but it's the closest we have.) If you really want to go all the way, the bottom of his jacket has a yellow line and he wears green fingerless gloves. He wears a dark green or black shirt under this, or use [Teagan](/designs/teagan/) if you don't have one. + +If that's a bit much, any bright blue jacket will recreate his vibe. Add yellow accessories to get more into it. If that's too simple, he also wears a t-shirt ([Teagan](/designs/teagan/) would be great here, too!) in the Sun and Moon series. Forget the jeans for this one; he pairs this with shortened [Pacos](/designs/paco/) that have red ribbing. + +![Character Ash from the Pokémon series](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_ash_8f9cbfb8f2.jpg) + +![FreeSewing's Simon shirt altered to mirror the shirt from the character Ash](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_ash_simon_74ef670561.png) + +(Hint: in our other Halloween blogpost, we have ideas for turning Huey and Hugo into Pokémon hoodies!) + + +### The PowerPuff girls +This is a perfect cosplay for a group of three! Choose your favourite body block and pair it with a [Sandy](/designs/sandy/). Find a large black belt or simply sew a black stripe on the block. You can turn this into a dress, but that's not mandatory. The three also wear white tights and black shoes. For Blossom (the pink one), you can use [Benjamin](/designs/benjamin/) to create her bow. Bonus points if you get their hairstyles right too. + +![The three PowerPuff girls flying](https://posts.freesewing.org/uploads/powerpuff_girls_3231f9ec09.webp) + +### Dora +Dora! Iconic and quite easy to replicate. She wears a cropped pink shirt (cropped Teagan!) and short orange pants, which can be created by making shortened [Pacos](/designs/pacos/) or a [Charlie](/designs/charlie/). She wears yellow socks, a yellow beaded bracelet, with white or pink shoes. Her purple bag may perhaps be the hardest thing to find. + +![The character Dora](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_Dora_0eeb97b52f.webp) + +![FreeSewing's Teagan tee in pink](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_dora_teagan_e6e26c630c.png) ![FreeSewing's Charlie chinos but orange and shortened](https://posts.freesewing.org/uploads/dora_charlie_6241e9dd2b.png) + +Now, you may have been wondering if this whole list is going to be children's characters. Don't panic! It's time for more mature characters. + +### Soldier: 76's summer skin +The stoic soldier from the game Overwatch, and his outfits are more fun than you'd think. His summer skin makes for an awesome casual outfit too. + +The blue apron is arguably the most important part of this, and also the hardest part to get right. His apron has a lot of pockets. You can start with [Albert](/designs/albert/) and just add a bunch of pockets. If you make it from cotton, you can write the text on it with fabric dye. + +He also wears a red Hawaiian shirt, which can be replicated with a [Simon](/designs/simon/) with short sleeves, from a red flowery pattern. He wears brown pants underneath it, which can be replicated with a shortened [Charlie](/designs/charlie/). + +This person even made the apron from leather! The owner commissioned it from [Knotted Bone Leather Works](https://www.knottedboneleatherworks.com/). + +![The character Soldier: 76 in his summer skin](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_soldier76summer_7a8260726d.jpg) + +![The Soldier:76 Summer skin's apron from leather](https://posts.freesewing.org/uploads/small_soldier76cosplay_06df3b891c.webp) + + +### Sherlock Holmes +Well, it would almost be a crime if we didn't include this character, as we have patterns inspired by his show! Wear a dark navy or black [Carlton](/designs/carlton/)/[Carlita](/designs/carlita/) (shocker, I know) and under that wear all-black clothes, or a white dress shirt instead of something black. To really get the look, wear a desaturated blue scarf and make our [Holmes hat](/designs/holmes/) from a gray fabric ("herringbone") and with a dark brown ribbon. + +![Sherlock Holmes from the TV series](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_sherlock_holmes_hat_de80125cd1.webp) ![bc.jpg](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_bc_f20e01a16d.jpg) + + +### Janet from The Good Place +Janet, our favourite non-human (slightly human) assistant. This entry wouldn't be here if not for [Natalia](https://freesewing.org/makers/nataliasayang/)! She cosplayed this character last year and it looks awesome. If you'd want to create Janet's look with FreeSewing patterns: make a [Wahid](/designs/wahid/) and [Sandy](/designs/sandy/), both from a deep purple fabric, and pair it with a long-sleeved shirt made from an (optionally translucent) blue flowered fabric. Janet's shirt has a lot of flair that we don't have features for, but you can manually add these things. + +![Janet from The Good Place](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_janet_7985d4b2af.jpg) ![Janet cosplay by Natalia Sayang](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_janet_costume_2114092e9a.jpg) + + +### Hatsune Miku +Yes.... She counts as a mature character, although her looks may give the impression that she's popular with children. But, this vocaloid (the product of a voice synthesizer software) has many fans and has even had real-life concerts! (Crazy for a fictional character!) + +Anyways, to create her look, you'll need a gray [Wahid](/designs/wahid/), optionally with blue lines, and a blue [Trayvon](/designs/trayvon/) tie. She also wears a black pleated knife skirt, with a blue line, but erm... This pattern does not *yet* exist. She wears black tights (again with a blue stripe!) with black shoes. + +She wears huge sleeves that aren't attached to her top; you can simply grab Sven and only take the sleeves, cut a bit off the top of the sleeve and add an elastic band there, and make the rest of the sleeve get wider and wider. Again there's the option to add a blue line. + +Bonus points if you can find a wig for her iconic blue pigtails, but if you have long hair you can also get the vibe by recreating her hairstyle with your own hair. + +![The vocaloid Hatsune Miku](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_hatsune_miku_43ccad726b.jpg) + +![FreeSewing's Wahid waistcoat in gray](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_miku_wahid_2dce7835cc.png) ![FreeSewing's Trayvon tie in blue](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_miku_trayvon_a204b6499f.png) + + +Hopefully we inspired you and happy halloween! 🎃 + +> *This was a collaboration between bobgeorgethethird and lucibytes!* From 203bda3c879e5a78087a92db0ec5a06f080aa4e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:50:51 +0200 Subject: [PATCH 04640/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/halloween-ideas-2021/nl.md | 66 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 66 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/halloween-ideas-2021/nl.md diff --git a/markdown/org/blog/halloween-ideas-2021/nl.md b/markdown/org/blog/halloween-ideas-2021/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..28bfd8f3dd3 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/halloween-ideas-2021/nl.md @@ -0,0 +1,66 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Drawing by @racerxmachina, Sandy!" +date: "2021-10-20" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/37c6f1c78ac0bfb539ea2b11ff32f104c34a0d6d-1666x1111.jpg" +intro: "You may already have an idea for what you want to make for Halloween. Or maybe you have no clue. Either way, here is some inspiration to get you going." +title: "Get your Halloween going with these inspirational costume ideas" +--- + + You may already have an idea for what you want to make for Halloween. Or maybe you have no clue. Either way, here is some inspiration to get you going. + +### Want to go for a vintage look? +Many of our patterns can give you a vintage-esque look without actually having to be vintage. +Working outwards from the bases of [Charlie](/designs/charlie) and [Simon](/designs/simon/)/[Simone](/designs/simone/), you can then use combination of [Wahid](/designs/wahid/), [Jaeger](/designs/jeager), [Carlton](/designs/carlton/)/[Carlita](/designs/carlita) for the outerwear. To complete the look, don a [Florent](/designs/florent) and a [Trayvon](/designs/trayvon) or [Benjamin](/designs/benjamin). If [Charlie](/designs/charlie/) isn’t doing it for you, maybe switch it out for a [Cornelius](/designs/cornelius/) or a floor -length quarter-circle or half-circle [Sandy Skirt](/designs/sandy/). + +### Want to have more of Gothic look? +First, let’s make more Romantic version of [Simon](/designs/simon/)/[Simone](/designs/simone/). You can do this by slashing and spreading the sleeve piece. There are many ways to do this and many variations, but we recommend a bishop sleeve which you can find [on SewingJulie's YouTube channel](https://www.youtube.com/watch?v=GkEZtATYZ2g&ab_channel=SewingJulie). Just remember that [Simon](/designs/simon/)([e](/designs/simone/)) has already been drafted for a cuff and has a placket. From there you can throw on a pair of [Charlies](/designs/charlie/). + +For outerwear, you can either go for a [Wahid](/designs/wahid/) or [Cathrin](/designs/cathrin/) and to finish the look we recommend the square variant of [Benjamin](/designs/benjamin/). Again if [Charlie](/designs/charlie/) is not your thing you can try [Penelope](/designs/penelope/) or [Sandy](/designs/sandy/). +![A drawing of a vampire-like man, wearing a poofy Simon shirt and a purple Wahid waistcoat](https://posts.freesewing.org/uploads/wahidsimonvamp_345e8bb3b0.jpg) +*Drawing by @racerxmachina, Sandy* + +### Or are you more of a secret agent? +Get the suave look by making a [Jaeger](/designs/jaeger/), [Trayvon](/designs/trayvon/), and [Charlie](/designs/charlie/) and pair it with your favourite sunglasses. If the [Jaeger](/designs/jaeger/) isn’t your style, try switching it out for a [Wahid](/designs/wahid/). And if trousers don’t take your fancy, try [Penelope](/designs/penelope/) or a quarter-circle [Sandy](/designs/sandy/). + +Or maybe you want to be in your combat garb. Try combining [Sven](/designs/sven/) and [Paco](/designs/paco/). Pair them with some combat boots and a belt of your choosing. + +### Maybe you are more of fantasy dweller? +Whilst we don’t have many patterns that emulate fantasy, the [Cathrin Corset](/designs/cathrin/) is a great place to start. Combine it with a Puff-Sleeve variant of [Teagan](/designs/teagan/) and a floor-length quarter- or half-circle [Sandy](/designs/sandy/), and you are well on your way to emulating [the Cathrin cover art](/designs/cathrin/). For those of you who are feeling a little more adventurous, a little challenge for you: try combining [Cornelius](/designs/cornelius/) and [Paco](/designs/paco/) together to create satyr legs, then perhaps pair it with [Wahid](/designs/wahid/) and [Simon](/designs/simon/)/[Simone](/designs/simone/). + +### Become "that suit person." +This is a goofy outfit that can be worn to any informal party. The formal aspects of [Jaeger](/designs/jaeger/) and [Charlie](/designs/charlie/) clash beautifully with crazy patterned fabrics, which makes for a super fun Halloween outfit, which can also be worn to other parties in the future. Making a [Jaeger](/designs/jaeger/) is hard, but at least the idea is simple: find your favourite crazy fabric and use it for both pieces. You can wear a white dress shirt (or a white [Simon](/designs/simon/)) underneath. There's an option to add a [Trayvon](/designs/trayvon/) or [Benjamin](/designs/benjamin/) in a bright color as well. The possibilities are endless! + +### Or maybe you only want to make one or two garments for an easy-to-wear costume? +[Huey](/designs/huey/), [Hugo](/designs/hugo/), and [Paco](/designs/paco/) are perfect bases to create simple animal hoodies and trousers that will also be comfortable to wear. There are many animals you can try so here are a few basic alterations and ideas to get your creative brain flowing. + +#### Creating a back seam for Hugo and Huey +For simple things like back spikes for dinosaurs, you may find it useful to create a back seam in [Hugo](/designs/hugo/) or [Huey](/designs/huey/). This is simply done by cutting two back pieces instead of one on the fold. Don't forget to add seam allowance along the center back! From there you would construct your additions, such as spikes, and then baste them to one of the back pieces with right sides together. Then pin the other back piece over the top, right sides together and sew. This will now count as your single back piece in the Huey and [Hugo instructions](https://freesewing.org/docs/patterns/hugo/instructions/). + +The same can be done with the hood center piece for [Hugo](/designs/hugo/), and [Huey](/designs/huey/)'s hood already has a center back seam so no changes are required for Huey's hood. Another thing you can do is split the hood patterns in half ear to ear if you are adding stuff like ears but you may find it easier just to hand sew these elements on. + +For these particular costumes we recommend using fabrics that do not fray such as polar fleece for the body and larger additions, with felt being an option for the smaller add-ons. + +With these alterations in mind, let’s talk some ideas. + +#### Wings +This might sound odd at first, but hear me out. You can add wings by making a quarter- or half-circle and inserting them into the side seams of [Huey](/designs/huey/) and [Hugo](/designs/hugo/). If you make want to make your wings more spiky, cut-out semi-circles from the curved edge of your pattern, a plate will make this a lot quicker. Experiment! There are many types of wings and many shapes for them! +#### Bear +Who doesn’t want a ferocious bear running around a party? Create round ears for the hood and an oval shape to go on front for the underbelly. You can make a simple small tail for the back of the hoodie. +#### Cat +Everybody wants to be a cat! Well not everybody, but if you want to go as one of the Halloween staples and be comfortable, this is the way to do. Add pointed triangle ears to the hood and possibly whiskers with pipe cleaners and add a long sausage tail to the back. +#### Dinosaurs +Add horns! Add teeth! Add spikes! The possibilities are endless! If you want to keep it simple, make the center back seam adjustment and add some spikes, then add some felt triangles to represent teeth around the brim of the hood. If you are feeling more daring, why not try to emulate a triceratops head with its horns. You can also add spots to represent dinosaur skin and even a tail if you're up for it. +![A drawing of a child and an adult walking hand in hand, one wearing a bat costume, the other a dragon costume](https://posts.freesewing.org/uploads/huey_paco_costumes_8a199c7572.jpg) +*Drawing by @racerxmachina, Sandy* + +#### Dog +Add triangle ears and a wagging tail, or if that’s not to your liking you can try floppy ears. For more variation you can add spots to denote color. Possibly, be a Cruella and make it look like a Dalmatian. +#### Rabbit +Go for pink, white, yellow, brown, grey, black or any other color a bunny can be! Add oval-shaped ears and a small nose. For a tail, simply gather up a circle of fur fabric around a ball of stuffing and hand sew to your hoodie. +#### Pokemon +Now I know what you are thinking. Why is this in the regulars? Well we thought it was best to keep all the [Hugo](/designs/hugo/) and [Huey](/designs/huey/) adaptations together. So why not be inspired by [Frankie’s Bulbasaur Huey](/showcase/bulbasaur-huey/) they made for the child and make a [Huey](/designs/huey/) or [Hugo](/designs/hugo/) inspired favourite Pokemon. You can be as elaborate as you like and make ears, bulbs, and other appendages, or you can simply use the color scheme of your favourite Pokemon and add their eyes, mouth and nose on the hood. +#### Detective Pikachu +A detective that might even rival Sherlock Holmes would also be amiss without their hat. Use a [Holmes](/designs/holmes/) with a beige brown herringbone fabric and dark brown ribbon. Now what about the ears? The ears?! Why yes, Pikachu’s ears! Make a two-layered oval shape with a straight bottom. You can either cut and sew the black tops on as a seam or sew them on after you've turned the yellow parts right-side-out. Sew the two yellow layers together good sides together leaving the bottom open, trim and clip the seam allowances, then turn right-side-out. Once turned, stuff and hand sew to the ear flaps of the deerstalker before they are attached to the crown. You can sew these on after final construction if easier, just remember to close the bottom as a seam with hand-sewing before attaching to ear flaps. If you’re not aiming the exact look experiment with different colors and patterns and make a unique Detective Pikachu hat just for you! + +> *This was a collaboration between bobgeorgethethird and lucibytes!* From 5174d12865111c886135037867724397a78fb54c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:50:52 +0200 Subject: [PATCH 04641/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/blog/holmes-deerstalker-hat/nl.md | 20 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 20 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/holmes-deerstalker-hat/nl.md diff --git a/markdown/org/blog/holmes-deerstalker-hat/nl.md b/markdown/org/blog/holmes-deerstalker-hat/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..ee4a4db42cf --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/holmes-deerstalker-hat/nl.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Screengrab from Bernadette Banner's YouTube tutorial for this hat" +date: "2020-02-23" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/02a03dd39c9e5317e89681482735e8e5929d7c2d-2748x1546.jpg" +intro: "New pattern: The Holmes Deerstalker Hat" +title: "New pattern: The Holmes Deerstalker Hat" +--- + + +Earlier this week, [AlfaLyr](/users/alfalyr) wrote to us to say that she had made a pattern for the iconic Sherlock Holmes Deerstalker hat, based on this YouTube tutorial by [Bernadette Banner](https://www.youtube.com/channel/UCSHtaUm-FjUps090S7crO4Q): + + + +Unfortunately, we were just rounding up [the rollout of v2.2 of FreeSewing](/blog/breanna-measurements-sizes-in-2-2/), and it was too late to squeeze in this extra pattern. + +But obviously we love this hat, not to mention that it is the perfect accessory for our [Carlton](/designs/carlton/) and [Carlita](/designs/carlita/) patterns. So here it is, [FreeSewing 2.3](https://github.com/freesewing/freesewing/releases/tag/v2.2.0) with [the new Holmes pattern](/designs/holmes/). + +Veel plezier! + From c07b68d3cd8d153a3e6bd204c6ba40c08bb3773e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:50:53 +0200 Subject: [PATCH 04642/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/huey-hoodie-beta/nl.md | 44 ++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 44 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/huey-hoodie-beta/nl.md diff --git a/markdown/org/blog/huey-hoodie-beta/nl.md b/markdown/org/blog/huey-hoodie-beta/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..af3428a02ff --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/huey-hoodie-beta/nl.md @@ -0,0 +1,44 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "This purple Huey hoodie is the first of its kind. Now it's your turn" +date: "2017-10-21" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/3be185a211486823b678af97710274804fe86dcf-2048x2048.jpg" +intro: "The Huey Hoodie is now available in beta. Which begs the question, what does it mean for a pattern to be in Beta?" +title: "The Huey Hoodie is now available in beta. Which begs the question, what does it mean for a pattern to be in Beta?" +--- + +Welcome to [Huey](/patterns/huey), the youngest member in our pattern family. Huey is a zip-up hoodie with an (optional) front pouch. I've made one for myself -- the one in the picture above -- and I have yet to take it off since. + +Meanwhile, I've been wondering why the hell I didn't design this pattern sooner. It's just that nice to wear. + +## Available as of now, in beta + +The pattern is available [right here](/patterns/huey), right now, but it's in beta. + +To find out what that means -- and why I'm doing this -- just continue reading. But if you're itching to make this, here's is what you need to know about beta status: + + - Beta patterns lack documentation + - Beta patterns are made by few people (so far) + +As time goes by and these issues are resolved, Huey will move from beta to core. + +## So why this beta business + +As I explained in [my round-up post of last month](/blog/roundup-2017-09/), pattern testing is a real bottleneck for me. + +A number of people came forward, offering to help out with testing (thank you very much for that) which lead me to consider how this would work in practice. + +Like, I've got Huey to point of *it works for me* and I am somewhat confident that it will work for others too. Stil, nothing replaces a real-world test so it would be nice if a couple of people could make it. + +Rather than given the opportunity to test Huey to a handful of people who came forward, I figured I might as well open it up to everyone who feels so inclined. + +And to indicate that this pattern isn't as road-tested as the others, I'm keeping it in the beta namespace, where it actually is developed and this will also show up on the pattern page. No changes required. + +## Release early, release often + +Going forward, I will release patterns as soon as I can, and work on completing the documentation while they remain in beta. + +I think it's a good way to go, and adheres to the *release early, release often* mantra of open source software. + +If you think that's a bad idea (or a very good idea), make sure to tell me about it in the comments below. + From 6386abed1d3780c79b5cf2f84ba0e0f8230e14a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:50:54 +0200 Subject: [PATCH 04643/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/lets-meet-up-in-2019/nl.md | 60 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 60 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/lets-meet-up-in-2019/nl.md diff --git a/markdown/org/blog/lets-meet-up-in-2019/nl.md b/markdown/org/blog/lets-meet-up-in-2019/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..077da76f027 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/lets-meet-up-in-2019/nl.md @@ -0,0 +1,60 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "As an introvert I don't say this often, but I'd actually like to meet you guys." +date: "2018-12-10" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8b5fdb232675b32c7c08b59ffc57e9b9da31f02f-1920x1078.jpg" +intro: "Let's meet up in 2019! And other end-of-year musings" +title: "Let's meet up in 2019! And other end-of-year musings" +--- + + +Because nobody likes a deadline on New Year's Eve, freesewing traditionally wraps up its year on December 10th. Which means that now is the time to reflect on the past, and look forward to what lies ahead. + +## How do you feel about meeting up? + +I'll jump right in: In 2019 I would like to organize a get-together of freesewing supporters and contributors to discuss the future of the project, exchange ideas and experiences. The invitation is open to everyone, so feel free to share this post with others. + +I can't give you any details yet. Not because I'm lazy (which I am, but that's a different story) but because I want to hear from you what you'd like to do/hear/talk about. + +So if this sounds like something you'd like to attend, please share your thoughts, ideas, and suggestions. I've created [a GitHub issue for the matter](https://github.com/freesewing/meetup/issues/1) so that's a good place to leave your input. But social media is a good place too. + +Input on what, you ask? Well, here's some questions that need answers: + + - When are we going to do this? Next week? August? The last blood moon before the reckoning? + - Where are we going to do this? Your mom's basement? The parish hall of Oostrozebeke? London? Paris? Montreal? Mar-a-Lago? + - Is this going to be a 2-hour thing, a Thursday afternoon, or a full weekend? + - What are we going to talk about. What are we going to do? What would you like to see or hear? + + +Once again, nothing is set in stone, and I'm looking forward to hearing from you guys how we could make this memorable. + +So don't be shy, just share. + +## freesewing 2.0 + +We have done a lot of work since freesewing.org was launched (only) 16 months ago. We've added new patterns, built a new website, and we've translated freesewing.org into 4 additional languages in order to remove knowledge of English as a barrier to using the site. + +But we actually did much more this year. For the last 6 months or so, I've been working like crazy on [freesewing 2.0.](https://github.com/freesewing/freesewing). It's a complete rewrite of pretty much every aspect of the project. My reasons for doing so are simple: With the project growing as it does, the fact that I only have two hands and 24 hours in a day is quickly becoming a bottleneck. For freesewing to thrive we must make it simpler for other people to [dive in](https://developer.freesewing.org), and get involved. + +As such, I have embarked on a journey to tackle technical debt, and simplify our technology stack. The first big hurdle was [rounded in August](/blog/announcing-freesewing-library) when the JavaScript port of our core platform reached feature parity. Since then, I have ported [several patterns](https://github.com/freesewing/patterns), and currently I am working on [a new backend](https://github.com/freesewing/backend) and [website](https://github.com/freesewing/website). + +The new setup will be faster, more modular, and easier to extend and wrap your head around. Which is crucial for our long-term growth. + +Unfortunately, this is one of those scenarios where nothing works until everything works. So while you can go to [beta.freesewing.org](https://beta.freesewing.org) now and kick the tires, it's probably going to be a bit of a downer as so much is still broken, or unfinished. + +So please bear with me as we continue this important behind-the-scenes work. Because while I can't tell you when it will be ready, I really feel it's something worth looking forward to. + +## Oh, and one more thing + +I'm more of a looking-forward than a looking-back kinda guy, but as I reflect on the year, it is clear to me that the most important thing we did with freesewing, was to team up with [our patrons](/community/who/patrons). + +Twelve months ago , [we launched our patron project](/blog/calling-all-patrons). Since then, 65 patrons — spread roughly equally among our 3 tiers of patronage — have [stepped forward to support freesewing](/patrons/join). The knock-on effects of these people making a commitment to support our work have surpassed even my most optimistic hopes. + +You may or may not know that I have [made a pledge](/docs/various/pledge) to donate all income from freesewing to charity. So this morning I transferred our entire revenue for the year (**3162.14 euros**) to [Médecins Sans Frontières](https://www.msf.org/) (Doctors Without Borders). Money that will go towards bringing relief to some of the most vulnerable people on this planet. + +You made that happen, and if it brings a fraction of the joy to your heart as it does to mine, you'll understand how much your patronage means to me. + +I have, for several years now, put a lot of time and effort into freesewing. And I can honestly say that I've never worked harder on this than I am doing now. But at the same time, it has been easier than ever for me to find the motivation to do so. Every contribution, no matter how small, is like a small patch in a warm blanket of support under which freesewing can thrive. + +So thank you for all this. And let's try to do (even) better next year. + From e2c43f169782fea8baa618509261522c2daf3a8a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:50:55 +0200 Subject: [PATCH 04644/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/meet-paco/nl.md | 32 +++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 32 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/meet-paco/nl.md diff --git a/markdown/org/blog/meet-paco/nl.md b/markdown/org/blog/meet-paco/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..1e9195ae098 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/meet-paco/nl.md @@ -0,0 +1,32 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Paco op het brein achter de operatie" +date: "2020-08-10" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/1bc82d4abb50ea1b7bda32dd64521e9ecfdd8467-2048x1536.jpg" +intro: "Hier is Paco: Ons nieuwe unisex patroon voor een stijlvolle zomerbroek" +title: "Hier is Paco: Ons nieuwe unisex patroon voor een stijlvolle zomerbroek" +--- + +Als je ons werk wat in de gaten houdt weet je dat we 4 weken geleden ons [Titan, ons nieuwe basispatroon voor een broek](/designs/titan/) uitbrachten. Vandaag kan ik vol trots ons eerste *echte* patroon met Titan als basis aankondigen: De [Paco zomerbroek](/designs/paco). + +Deze zijn unisex- op een goede manier- en zitten snel in elkaar, zeker in vergelijking met een broek met alles erop en eraan zoals [Theo](/designs/theo/). + +Paco heeft een elastische tailleband en elastiek aan de enkels, al kan je die laatste ook weglaten en in de plaats een gewone zoom kiezen. + +De standaard opties omvatten ook zakken in de zijnaad. Als je paspelzakken achteraan wil, kan je daar ook voor kiezen. Het is ook mogelijk om de zakken in de zijnaad weg te laten als je dat wil. + + +## Is dit gewoon een joggingbroek? + +Dat kan. Als je deze in een gebreide stof maakt, kan je ze zeker zo gebruiken. Maar nee, zo zijn ze niet ontworpen. + +Het voorbeeld dat je hierboven ziet (in alle eerlijkheid heb ik ze nog niet uitgetrokken sinds ik ze gemaakt heb) zijn ook geen jersey. Hier is een close-up van de geweven stof: + +![Close-up van een geweven stof](https://posts.freesewing.org/uploads/fabric_46633a6dd2.jpg) + +Het verschil is de pasvorm- die een stuk flatterender en stijlvoller is dan de doordeweekse joggingbroek- en de zakken. Ja, de zakken. Omdat zakken belangrijk zijn. + +Zowel de voorzakken en de (optionele) achterzakken zijn verankerd aan de taille. Wat wil zeggen dat je dingen in je zakken kan steken zonder dat ze een rare bult worden die wat in je broekspijp hangt te bengelen. + +Al overtuigd? Ga er dan een paar maken, en deel zeker je foto's :) + From 9ba5631ddeb22cf19a36e8ba0c594cd158a90560 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:50:56 +0200 Subject: [PATCH 04645/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/open-for-business/nl.md | 160 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 160 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/open-for-business/nl.md diff --git a/markdown/org/blog/open-for-business/nl.md b/markdown/org/blog/open-for-business/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..40285a4cb9f --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/open-for-business/nl.md @@ -0,0 +1,160 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Open 24/7 from now onwards" +date: "2017-08-25" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/444b63db2120d50eb52004b2017c992624bbb66e-2000x1333.jpg" +intro: "Freesewing.org is open for business. That is, the business of giving away free sewing patterns" +title: "Freesewing.org is open for business. That is, the business of giving away free sewing patterns" +--- + +When I released freesewing core back in March, I did not expect it to take another 5 months to finally have a proper front-end for it, but here we are. + +From today onwards, [freesewing.org](https://freesewing.org/) is the place to be for your made-to-measure sewing patterns. + +If you're new to freesewing, I suggest you start reading [the about page](/about/), which hopefully does a half-decent attempt at describing what this thing is. + +> As of today mmp will no longer allow new users to sign up and after a grace period of a few months, I will shut it down + +If you do know what I'm doing here, or you saw *An open-source platform for made-to-measure sewing patterns* at the top of this page and that was enough for you to figure it out, this announcement comes after 18 months of work to reinvent my previous site, [makemypattern.com](https://makemypattern.com/). + +Speaking of which, makemypattern.com has so far generated more than 6500 sewing patterns, so I think it's fair to say it's been a good run. + +![Graph of the number of patterns generated on makemypattern.com](https://posts.freesewing.org/uploads/mmp_patterns_82c2056938.png) + +But [every new beginning comes from some other beginning's end](https://www.youtube.com/watch?v=xGytDsqkQY8). So as of today mmp will no longer allow new users to sign up and after a grace period of a few months, I will shut it down. + +Update your bookmarks people, because [freesewing.org](https://freesewing.org/) is where it's at. + +## Everything is new or different, and hopefully better + +The idea of generating made-to-measure sewing patterns based on your measurements is the same. Apart from that, pretty much everything you see here is different. + +I've written before about the choices I've made when building this frontend. The [matters of principle and ethics](/en/blog/privacy-choices/) as wel as [the technical stuff](/en/blog/freesewing-goes-jamstack/). + +Today, I won't go into the details of how things work under the hood. Instead, I'd like to briefly highlight some of the most significant changes for the users of the site. Hopefully, that includes you. + +### Patterns vs drafts + +I told you earlier that mmp generated over 6500 patterns. I can also tell you that mmp has 10 patterns available. + +So which one is it, 10 or 6500? Well, it depends on the context. Which is ambigious and confusing. + +Now, patterns are patterns, and drafts are drafts. +That is, a draft is what you generate from a pattern. It's a pattern drafted to your exact specifications. + +![An example of a draft from freesewing.org](https://posts.freesewing.org/uploads/draft_sample_7e92caf0d6.svg) + +I hope that in using both terms consistently, it will become self-explanatory. + +So, for freesewing that means there are 12 patterns available, from which a number of drafts have been generated that you can track live on [the status page](/status). + +### New patterns, and blocks + +Currently, 12 patterns are available on freesewing.org. All 10 from mmp (note: some have had their name changed) plus the new [Sven Sweatshirt](/patterns/sven) and the [Brian Body Block](/patterns/brian). + +![An example of the Sven sweatshirt](https://posts.freesewing.org/uploads/sven_b189ad1368.jpg) + +The block also existed in the mmp backend, but it wasn't available to you. So that's another change, I am making all my blocks (slopers) available. + +And more is coming, I currently have 3 patterns and 1 block that I am working on. They are not ready yet, and I didn't want to delay the release for them, but I hope to have them all out before the end of the year. + +What I'm saying is, watch this space. Or better, check the links at the bottom of this page for social media accounts to follow. + +### Better support for *les autres* + +I [tried](https://makemypattern.com/blog/imperial-units-have-been-spotted-and-they-might-break-things) and [failed](https://makemypattern.com/blog/imperial-units-not-worth-it) to add support for imperial units to makemypattern.com. + +This time around, both metric and imperial are fully supported. You can set your preferred units in your account settings. And in each model you can set the units seperately, just in case you happen to sew for people living in different parts of the world. + +Speaking of different parts of the world, freesewing core fully supports different languages. You can get your pattern in a number of languages, and if yours is not listed you can help with the translation. + +![The yoke of Simon, in French](https://posts.freesewing.org/uploads/yoke_7555f8616c.svg) + +Arguably, that is a bit of a half-measure when this site is only in English, but baby steps, right? + +### Compare to catch issues early + +One of the common pitfalls is that people take measurements the wrong way. + +When they generate a pattern, those incorrect measurements can sometimes really mess up the pattern in a way that can be hard to spot if you are not familiar with the pattern. + +One way to tackle that is with better measuring instructions, which I have added. But what I really wanted was a way to make spot issues in an easy way. + +![These two are going to help you to take accurate measurements](https://posts.freesewing.org/uploads/standing_d66bef801a.jpg) + +Comparing yourself to others is the fastest way to be unhappy. But in this case, there's value to a comparison. + +Putting your pattern side by side with a pattern that is known to be correct can help you spot any issues that go beyond size differences. + +So, comparison is built-in. Every time you generate a draft, you get two things: + + - Your drafted pattern + - A comparison of your draft to a range of standard sizes + +![An example of a draft compared to standard sizes](https://posts.freesewing.org/uploads/compare_sample_171c3eaecd.svg) + +It's a way to quickly eyeball your draft for any glaring issues before you start working with it. + +### Paperless because trees are precious, and printers not a given + +Something that I am curious to see whether it will catch on are paperless drafts. + +Apart from the obvious upside of saving paper, I hope this will allow people who don't have access to a printer to use freesewing. + +The idea is that you don't have to print your pattern. Instead, you can transfer it directly onto fabric or another medium. + +To make that possible, the pattern comes with detailed dimensions and a metric grid (or imperial grid if you're into that) that helps you transfer all the information. + +![An example of a draft using the paperless theme](https://posts.freesewing.org/uploads/paperless_sample_def717482e.svg) + +As I said, I'm curious to see whether this will be useful to people, but I felt it was worth a try. + +### I've got your back (up) + +Also new is that when you draft a pattern, I will keep that draft for you, and it will remain available. + +![All your drafts are kept and available in your account](https://posts.freesewing.org/uploads/draft_list_7950e1609a.png) + +You can come back at any time to re-download the pattern, or tweak it, redraft it, or fork it. Yes [fork it](/docs/site/fork), which is kinda cool because you can also fork patterns from other people after they've shared their draft. + +You can also add your own notes to your drafts (and to your models for that matter). + +### Community-driven blog and showcase + +Your makes deserve better than a Flickr album somewhere, so I've added showcases to the site. The idea is to have a grabbag of examples here on the site of things people have made. + +![Showcase of the Hugo hoodie by uneanneedecouture](https://posts.freesewing.org/uploads/hugo_b331b0c298.jpg) + +Obviously, I can't add your work if I don't know about it, so either get in touch of make sure to use the #freesewing hashtag when posting about it. + +Speaking of posting, the freesewing blog is also open to your contributions if you feel you have something to share. + +### Badges baby + +This is a bit silly, but you can now unlock [badges](/docs/site/badges) on the site. I added the feature initially because I wanted to find a way to thank the people who took part in the early access program. + +A while ago, I opened up an early access version of the site to those people who were interested, and I would like to thank all of you who tried out the site, reported issues, or merely gave feedback or encouragements. + +Those of you who took part should all get that coveted early access badge. If it's missing from [your profile](/profile), [get in touch](/contact). + +Other badges are available, including one for signing up on launch day. [The full list of badges is here](/docs/site/badges). + +## What happens now? + +![Darkness, realistically](https://posts.freesewing.org/uploads/darkness_a9b72d2537.svg) + +Maybe it's just me, but after every major project comes to completion, I tend to slide into a black hole of *is this it?* disillusionment. + +I might need a few weeks to bounce back from that, but don't let that stop you from giving me [your feedback and opinions](/contact) on the site. And if you manage to break something, you can [create an issue](https://github.com/freesewing/site/issues/new). + +## One last thing +I've worked on this for about a year and a half, and especially the last 11 months or so rather intensively. + +Now that it's ready, would you help me spread the news a little? + +If you could tell somebody about this or perhaps tweet or write about it, you'd do me a real favour. + +Thank you + + + From b4d5849fec7cc2dc14b68a4756cc2ddaa615f3d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:50:57 +0200 Subject: [PATCH 04646/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/privacy-choices/nl.md | 61 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 61 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/privacy-choices/nl.md diff --git a/markdown/org/blog/privacy-choices/nl.md b/markdown/org/blog/privacy-choices/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..05b4e5f0b43 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/privacy-choices/nl.md @@ -0,0 +1,61 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Picture by Herbert" +date: "2017-06-16" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8ccbb2d5b50eb0917c6bd2befb2b098b6d667ba9-1920x1280.jpg" +intro: "The world wide web is increasingly eroding your privacy. Facebook, Google, and an avalanche of ad networks out there are all keeping tabs on your browser tabs. Tracking you on the web, keeping an an eye on the sites your visiting, so that they can gather more info on you, and sell that to advertisers." +title: "The choices I've made to protect your privacy. Or why you won't be getting any cookies." +--- + +The world wide web is increasingly eroding your privacy. Facebook, Google, and an avalanche of ad networks out there are all keeping tabs on your browser tabs. Tracking you on the web, keeping an an eye on the sites your visiting, so that they can gather more info on you, and sell that to advertisers. + +Pardon my French, but I hate that shit. + +> Facebook, Google, and an avalanche of ad networks out there are all keeping tabs on your browser tabs + +Building this site from scratch has been a great opportunity to reflect on how to do things. + +To make sure I'm not contributing to the problem, I've made the following choices: + +## Encryption everywhere + +Let's run everything over https. That's just [common sense](https://letsencrypt.org/) in 2017. + +## No ads + +This one is another no-brainer. The number 1 tracking pest online are ad networks, and I want them nowhere near this site. + +Fortunately, that doesn't pose a problem given that we don't play by the _Give something for free, then sell people's data_ rules of the web. + +## No external code + +This site loads no external JavaScript code. None. Which does mean I had to rethink a few things that typically require external code. + +There is no Facebook Like button or Twitter integration. We still have social sharing under our blog posts (hint hint) but it's the plain vanilla HTML variety that prevents tracking. + +In the same category, there's no social logins. Sure a _Login with Facebook_ button is handy, but also kind of a nightmare when you consider what it does to your privacy. + +For a statically generated site like this ([see this post about JAMstack for details](/blog/freesewing-goes-jamstack/)) [Disqus](https://disqus.com/) is pretty much the de facto standard for comments. But Disqus is pretty awful when it comes to tracking, so that was a big no-no to me. + +A similar story for authentication where I considered [Auth0](https://auth0.com/). There too, I was concerned about tracking, so I decided against it. + +I ended up just biting the bullet and implemented authentication and comments myself. Time will tell of that was a good trade-of. + +## No cookies +We don't use any cookies. Obviously no third-party cookies, but not even cookies of our own. + +Instead, we use local storage which is better because unlike cookies, it doesn't send your info on every request. + +## No analytics +I ran [Google Analytics](https://analytics.google.com/) on [makemypattern](https://makemypattern.com/). It's powerful, but obviously a tracking nightmare. So I wasn't going to have that either. + +This issue is further complicated by the fact that this static site is hosted by [Netlify](https://www.netlify.com/). So I don't have server logs and can't run any analytics server-side. + +For the most part, I decided to just go without analytics. I don't need to know how many people are visiting this site. I still know how many user accounts are created, and how many patterns are generated, which should be fine indicators for the site's overall well-being. + +But there's one thing that wanted to keep from analytics: the referral logs. It's one of life's small pleasures to go through that list and discover [somebody](https://www.reddit.com/r/freepatterns/comments/4zh5nr/is_there_software_to_generate_sewing_patterns/) [linked](http://www.makery.uk/2016/08/the-refashioners-2016-joost/) [to](https://closetcasepatterns.com/week-sewing-blogs-vol-98/) [you](https://opensource.com/life/16/11/free-open-sewing-patterns). + +Here too, I've implemented my own bare-bones solution. If you land on this site from an external link, we'll report that referral to our own API. Which means we still get the referral info, but no tracking. + +Perhaps it's just vanity, but when I'm having a bad day, those referral logs make me feel better (when it's not just Russian referral spam). I might be wrong on this one, but I would wager that a lot of people who have their own blog can relate to that. + From 620e0ce7e8b6f774e030b43b84fba9b44d33e0b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:50:58 +0200 Subject: [PATCH 04647/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/react-17/nl.md | 96 ++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 96 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/react-17/nl.md diff --git a/markdown/org/blog/react-17/nl.md b/markdown/org/blog/react-17/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..6cafa9c67d3 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/react-17/nl.md @@ -0,0 +1,96 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Hat-tip to nappy.co for the picture" +date: "2021-05-24" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/0145547c8ba61dde1a6553dc8de318f53e27cbe5-2000x1333.jpg" +intro: "FreeSewing 2.16 comes with React 17 and Webpack 5" +title: "FreeSewing 2.16 comes with React 17 and Webpack 5" +--- + + +We released FreeSewing v2.16 today. To the casual observer, there's not that many changes. And for users of this website, that's certainly the case. + +Scratch the surface however, and you'll find a lot of work went into this release. + +Let's look at what's been changed: + +## create-freesewing-pattern + +The biggest change is related to [create-freesewing-pattern](https://www.npmjs.com/package/create-freesewing-pattern) and the development environment it sets up for you. + +We use [create-react-app](https://www.npmjs.com/package/create-react-app) (aka CRA) under the hood, and FreeSewing 2.16 is our first release to ship with [React](https://reactjs.org/) 17, CRA 4, and [Webpack](https://webpack.js.org/) 5. + +That migration to CRA 4 (and its companion [react-scripts](https://www.npmjs.com/package/react-scripts) 4) is significant be because it has a whole new way of hot-reloading your application, called `FAST_REFRESH`. + +The downside is that it will only work for *local components* in your app. And since our development environment loads your pattern code as a (local) dependency, it does not reload when you change your pattern file. + +To make matters worse, Webpack 5 will keep a cache in memory of the built dependencies. So even restarting the development environment won't show the changes you've made to your pattern. + +Obviously, that ain't cool. And while there's certainly ways to configure Webpack to behave as we want it to, CRA doesn't allow for that sort of customization. You can always eject the CRA configuration (or fork react-scripts) but that would create too much maintenance overhead. + +## The FreeSewing development environment: Now with fast refresh + +We want the development environment to reflect any changes you make to your code. And we'd like to use the new fast refresh feature because it's pretty great. + +Unlike the previous hot-reload that would just reload the page, fast refresh can dynamically update a changed React component. + +That's an important distinction because a page reload will reset the development environment to the state that's stored in local storage. That includes the most important things like measurements, but it does not include what you were looking at in the development environment, pattern configuration, and so on. So each reload you'd need a few clicks to get back to what you were doing, which was a bit of an annoyance. + +Fast refresh has the potential to fix that, and to enable it all we need to do is import the pattern as a local component. Alas, CRA uses Webpack's `ModuleScopePlugin` which forbids importing local code from outside the `example/src` folder. + +To sidestep that issue, running: + +```bash +npx create-freesewing-pattern +``` + +will now symlink `example/src/pattern` to the root folder of your pattern. That brings the code into the local scope, so it can be correctly loaded and fast-refreshed. + +There's another advantage to this approach: Where previously you had to run two terminals — one to build/watch the pattern code and one to build/watch the development environment — you now need to load just one because the development environment will also build/watch the pattern code. + +Developers rejoice 🎉 + +## Migration of react-markdown 5 to 6 + +Another major change is [react-markdown](https://www.npmjs.com/package/react-markdown). We've already upgraded it on our websites (part of the migration to Gatsby v3 that we completed earlier this month), but we're also using it in our development environment. + +It's a relatively trivial change where the markdown content is no longer passed in as an explicit prop: + +```jsx + +``` + +But rather via the special *children* prop. + +```jsx +Hello, I am **Markdown** +``` + +## Upgraded rollup plugins + +The following rollup-plugins also had some major changes: + +- rollup-plugin-terser 6 => 7 +- @rollup/plugin-commonjs 14 => 19 +- @rollup/plugin-node-resolve 8 => 13 + +This should not cause any issues unless perhaps you're bundling your own freesewing patterns. If you hit any snags, [let us know](https://discord.freesewing.org/). + +## Defaults for browserlist + +We now use the recommended `defaults` setting for [browserlist](https://github.com/browserslist/browserslist) which controls browser support for cross-compilers such as [Babel](https://babeljs.io/). + +We used to have a set of custom settings but there is no real reason for us to not stick to the defaults. + +This could potentiality impact browser support for some really old browsers, but chances are this too will pass under the radar. + +## Summary + +Not so much has changed in the FreeSewing code itself, but there's a bunch of changes that impact the dependencies and bundlers. + +These are typically the hardest and most esoteric things about any JavaScript project. + +If you run into any problems after upgrading to FreeSewing v2.16, please [hop onto our Discord server](https://discord.freesewing.org/) so we can help you out. + +That being said, as long as you use the same version of different FreeSewing packages, you should not have any problems. + From 3a766675abeef0b414cb646c667c783fbf30b072 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:50:59 +0200 Subject: [PATCH 04648/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2017-09/nl.md | 113 ++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 113 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2017-09/nl.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2017-09/nl.md b/markdown/org/blog/roundup-2017-09/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..7dfb0858028 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2017-09/nl.md @@ -0,0 +1,113 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your new login background for the month of october" +date: "2017-09-30" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/c6418b621228730525d835acff53c4cd6895a865-2000x1250.jpg" +intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." +title: "Monthly roundup - September 2017: Simon complications, email issues, and donations are up this year." +--- + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at september, and a bit of august +For this first edition, I'm looking back a bit further than one month, because [this site launched at the end of August](/blog/open-for-business/), so I'm including that week in this monthly roundup. + +### My name is Simon, and I'm complicated + +Since the launch, there's been [3 new path releases of freesewing core](https://github.com/freesewing/core/releases) --- you know, the thing that actually generates your sewing patterns --- and all of them were due to issues with [the Simon Shirt pattern](/patterns/simon). + +Full details are available in [the changelog](https://github.com/freesewing/core/blob/develop/CHANGELOG.md), but here's the gist of it: + + + - The seam allowance at the hem was incorrect when the lenthBonus was very low. + - The cut in the sleeve for the placket was too short + - There was a problem with the seam allowance at the buttonhole placket + - The sleeve length bonus was counted double + - The hip measurements/ease was not taken into account; The chest measurement/ease was used instead + - A number option defaults were tweaked + + +Thanks to [Tatyana](/users/yrhdw) and [Stefan](/users/kczrw) for reporting these issues. You get that funky bug badge: + +![I really like this one](https://posts.freesewing.org/uploads/badge_found_bug_d7d0c9055a.svg) + +#### What's your problem Simon? + +That these issues surface in Simon is not a coincidence. The pattern comes with a whopping 41 options that allow you to control pretty much every aspect of your shirt. + +Managing all those different combinations in the code leads to a lot of complexity. And were code complexity rises, bugs appear. + +![If Simon was on facebook, its relationship status would certainly be *It's complicated*](https://posts.freesewing.org/uploads/complicated_d8c872358d.gif) + +#### Is it time for an overhaul? +Simon is a port of the Singular Shirt pattern of MakeMyPattern.com. Back there, making a differently styled shirt would have involved copying the code over, making changes, and then maintaining two slightly different variations for all eternity. + +Things are better here at freesewing, where inheritance is baked in the system. So I could (and should perhaps) have a basic shirt pattern, and then branch that out into a bunch of differently styled shirt patterns. + + - Brian Basispatroon + - Basic shirt pattern + - Casual shirt pattern + - Formal shirt pattern + - Some other shirt pattern + +It would not only cut down on code complexity, it would arguably also be more intuitive to see a bunch of differently styled shirt patterns, rather than have only one pattern and then have 41 options to juggle. + +A full Simon overhaul is going to be a bit of work, but it is possible. I'd be interested to hear your thoughts on the matter. + + +## Dealing with email delivery issues +I added a workaround for those of you who had trouble getting the registration emails. Basically, people with an email account managed by Microsoft. + +![If these guys run your inbox, then who knows what other emails you're not getting](msft.gif) + +You can read [my blog post on the matter](/blog/email-spam-problems/) for all the details, but basically if you have one of those addresses, you should get those emails now. The only downside is that you might get them twice. + +## Referrals +When people link to your site, and visitors click that link, that's called a referral. The bloggers among you might be familiar with skimming through your Google Analytics reports to see who's been linking to you. + +This site does not use Google Analytics --- there's [a blog post with details on that](/blog/privacy-choices/) too --- but still captures referrals. The overview of recent referrals is available for all to see on [the status page](/status). + +Linking to freesewing.org is obviously a nice thing to do, so I keep an eye on the referrals, and if a site shows up that belongs to a user, you get the Ambassador badge. + +![Linking to freesewing.org is one way to unlock the ambassasor badge](https://posts.freesewing.org/uploads/badge_ambassador_3dd1e722cc.svg) + +It's a small way to say thank you for spreading the word about freesewing. + +## Donations +During september, we passed last year's donations amount, so it's nice to see I'll be able to [send more money to MSF](/about/pledge#donations-history) this year than in 2016. + +You can always keep track of the donations on [the donations pledge page](/about/pledge#donations-history), but here's the current status: + +![Joehoew! Better than last year](https://posts.freesewing.org/uploads/donations_68e214d133.svg) + +## More download formats + +I've also added additional formats to the draft download page. You now have a choice of SVG, PDF, letter-PDF, tabloid-PDF, A4-PDF, A3-PDF, A2-PDF, A1-PDF, and A0-PDF. + +## The quality control badge +I've added the quality control badge for things like reporting (or fixing) typos, broken links, grammar, and other small improvements. + +![See a typo? Let me know and you get this](https://posts.freesewing.org/uploads/badge_quality_control_6acb8c10c2.svg) + +These might not seem like an earth-shattering contribution, but they are important nevertheless. + +On the spectrum between endlessly toiling over the perfect content before publishing it, or getting it out fast warts and all, I lean heavily towards the latter. So I kinda count on you guys to let me know when I messed up. + +## Looking ahead to october + +There are 5 patterns I am currently working on. And all of them are ready to the point where I need to make them to verify that they work as intended. First a muslin, and then the real thing. + +That's a bit of a bottleneck for me because I have a long commute, so my sewing time is typically limited to the weekends. + +The only way I see to speed up the process of getting patterns released is to have people join in with the pattern testing. I don't think it's something I can ask people to do, because this is early stage testing. Not to mention that I have nothing to offer them to sweeten the deal. What am I going to give you, a free pattern? + +Still, on the off chance that some of you want to help out by making a muslin and letting me know how it went, here's what's currently on my drawing board: + + - A trouser block for men that should be better than Theo(dore) + - A block for selvedge jeans for men + - A zip-up hoodie for men + - A wintercoat + - A unisex leggins pattern + +Should any of you want to make one of these as a test, [let me know](/contact), it would really help me out. + From 69ca407c7402df2edcab5e4982ef004a0b456881 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:50:59 +0200 Subject: [PATCH 04649/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2017-10/nl.md | 65 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 65 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2017-10/nl.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2017-10/nl.md b/markdown/org/blog/roundup-2017-10/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..071b31de90c --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2017-10/nl.md @@ -0,0 +1,65 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your new login background for the month of november" +date: "2017-10-31" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/c9242975400bf885feef0b6ddc3b2bc0ce901638-2000x1500.jpg" +intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." +title: "Monthly roundup - October 2017: Huey, Roy, community building and pattern cover pages" +--- + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at october +In retrospect, I should have made the october background image haloween themed. I guess I'll try to remember that for next year. + +### Meet Huey + +First up: a new pattern. The Huey Hoodie is [now available](/patterns/huey) in beta. + +![Hi everyone, I am Huey](https://posts.freesewing.org/uploads/huey_b410125cba.jpg) + +Huey is a zip-up hoodie, have a look at [the Huey showcase page](/showcase/pattern/huey) for examples. [The announcement blog post](/blog/huey-hoodie-beta/) also explains what it means for a pattern to be in beta. + +### Gemeenschap gebouw + +Freesewing is slowly evolving into a communal effort. The [freesewing chat room](https://chat.freesewing.org/) is turning into a rather chatty place, which is really wonderful to see. + +Furthermore, a number of people are taking a stab at designing their own patterns with freesewing. I think that's very exciting and I'm looking forward to the day we'll all be able to enjoy the fruits of that labour. + +Meanwhile, people are also helping out with the site, suggesting fixes and improvements left and right, and [Wouter](/users/xdpug) even added an entire page on [Git basics](/docs/git-basics) which should be a great stepping stone for people who like him want to get involved, but lack prior experience with Git (and GitHub). + +Needless to say, I am very appreciative of all contributions big and small. +If you'd like to get involved, [come say hi](https://chat.freesewing.org/). + +### Cover pages for patterns + +This is something I'm [kind of excited about](https://www.instagram.com/p/Ba6qVTFDZv_/): but I've made [some changes](https://github.com/freesewing/tile/commit/9d2b11e7a9f0d08b890a04eced989f0b432d2c53) to [freesewing tile](https://github.com/freesewing/tile) to add a cover page to patterns. + +The tile repository holds software that turns your pattern into multiple pages you can print on your printer (so called tiling, hence the name). + +You need to sticky-tape those pages together, and even though there are markings on the pages to help you with that, it would be nice to have an overview page that shows the entire pattern and how it's layed out over the different pages. + +Problem is, because freesewing patterns are drafted on the fly, based on your measurements, there's no way to know how big or small your pattern will be. In addition, you can pick a variety of paper sizes which will also influence how the pattern gets tiled. + +![Turns out, you can add a coverpage if you wrestle long enough with PostScript](https://posts.freesewing.org/uploads/tile_6dccb4de24.jpg) + +So for the longest time, I felt it was simply not possible to add an coverpage with an overview of how everything needs to be stuck together. But everyday is a school day, and I'm glad to announce that starting of today, when you download a tiled PDF, it will come with a cover page detailing the layout. + +This is obviously very new code, so if for some reason you run into trouble with the tiler, make sure to [let me know about it](https://github.com/freesewing/tile/issues/new). + +### Roy will design cover images for patterns + +I've made some changes to [the patterns page](/patterns/) because I felt that the previous layout wasn't doing the patterns justice. + +While the layout is a bit better now (I think) the pictures are still a bit *meh* and they don't really say *freesewing*. + +So, I've talked to Dutch illustrator [Roy Van der Hel](https://royvdhel-art.deviantart.com/) (who also signed for our measurements illustrations) and I'm glad to be able to share with you that he's agreed to do illustrations for the different freesewing patterns. + +Roy will be working on these on and off, but I hope you'll start to see more of his work here relatively soon. + +## Looking ahead to november + +Last month I said I was working on 5 patterns. One of those (Huey) has been released now and these days I'm occupied making a test garment for another pattern on that list: a wintercoat. + +I don't want to give away too much about this yet, because it's kind of exciting, but I hope to be able to show more of this during the month of november. If for no other reason that it's getting cold and I could really do with a warm coat. + From 4169156d81b07edb1fc9e6ad71abdaf82587b9c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:51:00 +0200 Subject: [PATCH 04650/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2017-11/nl.md | 129 ++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 129 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2017-11/nl.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2017-11/nl.md b/markdown/org/blog/roundup-2017-11/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..f2bd4aa28a5 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2017-11/nl.md @@ -0,0 +1,129 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your new login background for the month of December" +date: "2017-11-30" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/c9c5c5e10d2ed6e9f2935b047afa76c1ddd7c834-2000x1333.jpg" +intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." +title: "Monthly roundup - November 2017: Benjamin, on-boarding, showcases, and our on-demand tiler" +--- + + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at November +November has been busy around here. While lot of the work has been happening behind the scenes -- more on that in December -- there's also a list of things that are already rolled out. + +Here's the most important changes: + +### Meet Benjamin +![Wouter showing off Benjamin](https://posts.freesewing.org/uploads/benjamin_fc9844f4bd.jpg) First up: a new pattern. The Benjamin Bow tie is [now available](/patterns/benjamin) in beta. + +![More bow ties from Wouter's personal stash](https://posts.freesewing.org/uploads/bowties_4f3e05ec53.jpg) + +Benjamin is a bow tie, and as I explained in [the announcement blog post](/en/blog/benjamin-bow-tie-beta/) this release is kind of a big deal. + +That's because it's the first ever pattern to have been contributed by the community. More specifically, it was [Wouter](/users/xdpug) who designed and programmed the pattern. + +So shout-out to him for being the first person to contribute a pattern. And if you [hang around in the freesewing chat room](https://discord.freesewing.org/), you know that he's already started working on his next pattern. + + +### Better user on-boarding + +I've changed the sign-up flow a bit to help people discover all the options they can set in their account. + +![The welcome page guides you through your account setup](https://posts.freesewing.org/uploads/welcome_e02a39ca3b.png) + +The change is two-fold. First you are now auto-magically logged in when you click the email confirmation link for your account. + +Second, we send you to the welcome page and guide you through a few steps to finalize your account setup. Specifically: + + - Configure your units + - Configure your username + - Configure your profile picture + - Configure your social media accounts + +(More on that last one later in this post) + +All of these settings are available in [your account](/account), but people frequently don't realize that. With the new sign-up flow, that should no longer be the case. + +> ##### Hey, I never got a handy welcome page like that +> +> At any time, you can go to [the welcome page](/welcome) to check or update your account settings. + +### Mixed units warning + +One of the issues that drove the changes to the on-boarding of new users was the issue of mixed units. + +Mixed units is when your account is configured in metric, but your model is set to imperial (or vice-versa). + +![An example warning when units are mixed between your account and your model](https://posts.freesewing.org/uploads/units_mismatch_warning_058d7de9b4.png) + +This is supported. If you make things for other people in other parts of the world, this flexibility is handy. + +But it's a rather niche scenario, and more often than not it's due to the user not realizing their units are set as they are. + +So now, when you draft a pattern with mixed units, we'll show you a warning box to make sure that you do actually intend to use mixed units. + +### Per-pattern default seam allowance +The roll-out of Benjamin raised another issue: standard seam allowance. + +For a bow tie, the current standard seam allowance (1cm for metric, 5/8" for imperial) is too large. So Wouter wanted some way to change the standard seam allowance. + +![Here too, we've added a little notification to make sure you are aware](https://posts.freesewing.org/uploads/non_standard_sa_warning_e5046e98a7.png) + +So, that's what we implemented. Going forward, patterns can set the standard seam allowance (for both metric and imperial). If they don't, we revert to 1cm|5/8" as before. + +Note that this is only the default seam allowance. When you draft a pattern you can still set the seam allowance to whatever you like. + +### Social media accounts + +If you clicked the link to the welcome page, or if you check out the settings in [your profile](/profile) you'll see that you can now enter your username for a few other sites: + + - Twitter + - Instagram + - GitHub + +No need to worry, [your privacy is in good hands here](/blog/privacy-choices/). I am not interested in collecting your data, and the only reason this is here is because people [asked for it](https://github.com/freesewing/site/issues/184). + +![After Quentin added his Instagram and GitHub accounts to his settings, his comment now have links to those accounts])comments-social.png) + +Links to your social media accounts will appear on your profile page and along your comments. + +### More showcases + +We've added a bunch of new [showcases](/showcase) this month. Every maker that has one or more showcases here on the site has their own page that lists all their showcases. + +![An example of links on a maker page. In this case, Anneke](https://posts.freesewing.org/uploads/maker_links_8504a1b00d.png) + +This month, we've updated those pages with links to the blog and/or social media accounts of these makers. The idea is that people who feel you've made a cool thing can find out a bit more about you. + +### Referrer policy, or why you never get any visitors from freesewing.org + +We've rolled out the strictest referral policy: `no-referrer`. It blocks all referrer information. + +This means that if you run Google analytics -- or some other website statistics tool -- on your blog or website, you won't see traffic from freesewing.org. + +![Our referrer policy: No](https://posts.freesewing.org/uploads/no_13049a23c3.gif) + +That doesn't mean that people aren't clicking links to your blog, but we simply block the referrer header from being set, so Google has no idea where people come from. + +Why you ask? Because privacy. + +### On-demand tiler +When you draft a pattern here, you can download it in a number of formats, all neatly tiled so you can print them. + +You can also download the SVG source code to make further changes to the patterns. But once you have made those changes, there's no easy way for you to get it as a printable PDF. + +![The on-demand tiler does what you'd expect](tiler.svg) + +Well now there is. We've added [an on-demand tiler](/tools/tiler) to the site that does just that. Upload your SVG, pick the format of your choice, and we'll tile it for you. + +## Looking ahead to December + +I had hoped to release my winter coat pattern during November, but alas that didn't work out. I'm actually still making it, and when it's ready there will be a few tweaks required to the pattern before I can release it. + +But that news will have to play second fiddle to our wrap up of the year (traditionally on December 10th here). It's not just about what happened over the last 12 months, we'll also be rolling out some changes to safeguard the future of this project. + +10 more sleeps :) + + From a4775da9df4f419fd1f9f884f8e2df291a8e25e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:51:01 +0200 Subject: [PATCH 04651/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2017-12/nl.md | 119 ++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 119 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2017-12/nl.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2017-12/nl.md b/markdown/org/blog/roundup-2017-12/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..a0270750b73 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2017-12/nl.md @@ -0,0 +1,119 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your new login background for the month of January" +date: "2017-12-31" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/7203a0f33c8c3d1cd6abdbca5c0fd85f44db3893-2000x1330.jpg" +intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." +title: "Monthly roundup - December 2017: Patrons, Bent, Carlton, Florent, and the looming Inkscape issue" +--- + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at December +As you may or may not know, for freesewing the year starts on December 10th. This way, I only have to write this blog post on New Year's eve, rather than roll out a bunch of new changes. + +What changes? I'm glad you asked: + +### We have patrons now + +This was really big news for me, and something that we had been working on behind the scenes for a good while. But 3 weeks ago, we finally unveiled our new patron system. + +The [announcement blog post](/blog/calling-all-patrons/) has all the details, plus an open-hearted look at the financial side of this project. If you haven't read it yet, I recommend it. + +![Spreading the word about our new patron approach](https://posts.freesewing.org/uploads/patrons_ig_bad479bb83.png) + + +The gist of it is that we are building a bedrock of loyal supporters to ensure a sustainable future for freesewing.org, our code, our patterns, and our community. + +These people are our Patrons, and they support us with a small monthly contribution. We have three tiers, and they all come with their own prices and perks. You can find all the info on [the patrons sign-up page](/patrons/join). + +We are 3 weeks in now, and so far [25 people](/patrons) have shown their support for this project by becoming a patron. + +Needless to say, this is truly wonderful news that we're all very excited about. + + +### A logo tweak + +The roll out of our patron system had an unforeseen side-effect: We needed to simplify the freesewing logo a bit so we could order all that swag with the logo on it. + +![The new logo](https://posts.freesewing.org/uploads/logo_cb4d9e16ca.svg) ![The old logo](https://posts.freesewing.org/uploads/old_logo_flag_cbfc5a5ff1.png) + +Turns out there's a limit to the amount of detail you can get embossed into jeans rivets or buttons, or woven into labels. (that's just some of the swag our patrons get). + +So, we've streamlined the logo a bit. It's been on the site and our social media accounts since December 10th, but we hadn't updated our auto-generated avatars yet. That's something we've managed to squeeze in in the last hours of December (and the year) so that's good too. + +### New patterns + +We've had three (yes 3) pattern releases in December. + +[Florent](/patterns/florent) is a flat cap pattern that was contributed by [Quentin](/users/ptzcb). The [announcement blog post](/blog/florent-flat-cap-beta/) has all the details. + +Then later this month, we published [Carlton](/patterns/carlton) and [Bent](/patterns/bent), the block it's based on. I've worked with [Anneke](/showcase/maker/annekecaramin) to make this pattern happen, and a female version of the coat is coming. You know what, you should probably read all about it [in this blog post](/announcing-carlton-and-bent/). + +### Model name and draft reference are now printed on every pattern part + +We got a request to add the model and draft info to the printed pattern. People who were using a given pattern for different people (imagine making a hoodie for yourself and your partner) got confused about which parts belonged to which draft. + +That seemed like a good idea to us, so we've added this info to the patterns. If you have an older draft in your account, you can simply re-draft it to update it. + +### Data export + +We've grouped a few harder to find pages in a new [Tools](/tools/) entry in the account section of the menu. + +It contains a link to our RSS feed of the blog, our on-demand tiler, and a link to remove your account, but none of those are new, we've just grouped them so they'd be easier to find. + +What is new is the ability to export all the data we have on file for you. + +This work is in preparation of the changes we'll be making next month, which brings me to: + +## Looking ahead to January + +There's new patterns in the pipeline, but I'm not ready to commit to a deadline for these yet, mostly because we have a bunch of other stuff on our plate. Including: + +### Open data and privacy talk + +We had a bit of a debate about whether or not we should publish anonymized measurements data here at freesewing. + +I won't repeat everything here, but [our tweet](https://twitter.com/j__st/status/941586171158777856) and [Instagram post](https://www.instagram.com/p/Bct2jUEnuS9/) on the topic get a lot of responses. + +A vast majority of people supports this idea, and as such we have plans to move ahead with it. However, if we do this, we want to do it right and completely in the open. So expect a blog post on the matter shortly. + +The questions that came up as we were discussing the possibility of publishing this data tend to revolve around privacy. We are --- and remain --- committed to protecting the privacy or all our users and visitors, and have written about [the choices we have made to guarantee your privacy](/blog/privacy-choices/). + +Thinking about these issues made us realize that we want to provide a more iron-clad guarantee than a blog post. So, we will draft and publish a privacy notice in line with the upcoming GDPR. + +Don't know what GDPR is? Good. Keep reading. + +### GDPR compliance + +The GDPR is the [General Data Protection Regulation](https://en.wikipedia.org/wiki/General_Data_Protection_Regulation) of the European Union. It replaces the *Data Protection Directive* and is a more ambitious piece of data protection legislation. + +The GDPR will become active in May 2018, and by that time, freesewing will be ready for it. Specifically, we will publish a privacy notice that outlines exactly what happens to your data, and we will make certain that all your rights are respected. + +We are still planning how exactly we will tackle this, and for the most part, these will be cosmetic changes and that won't change anything about freesewing as such. + +But we value your privacy, and we want to practice what we preach, so we'll be making sure to do what's right. + +### Core issue #204 - The Inkscape default units quandary + +Under the heading *Important changes* the [release notes for Inkscape version 0.92](http://wiki.inkscape.org/wiki/index.php/Release_notes/0.92#Important_changes) list: + +> The default resolution was changed from 90dpi to 96dpi, to match the CSS standard. + +This seemingly trivial update to the open source SVG editor will have some profound ripple effects for freesewing. + +While it won't impact our code as such, we use Inkscape to turn the SVG patterns we generate into the PDFs that you print at home. And if now Inkscape thinks that one inch no longer holds 90, but 96 pixels, your patterns will be scaled incorrectly, which is kind of a big deal. + +Given that we can continue to run an older build of Inkscape to do our bidding, this doesn't mean things are on fire just yet. But it's a problem we will have to tackle sooner rather than later. + +That's because even when we fix it, once we start using the new Inkscape, it will still incorrectly handle the drafts that have been generated prior to the fix and that are still stored in people's profiles. +Needless to say, I see a lot of mucking about with the SVG viewbox in my future. + +There's other changes in the newest Inkscape too that can potentially wreak havoc. Most likely to cause a stink-up is the new way the *line-height* attribute will be handled in text. Less dramatic, but still inconvenient. + +While these changes add an unwelcome number of entries to our to-do list, it's worth pointing out that the Inkscape maintainers make these changes because they thing it's the right thing, and that going forward, this will be the better option. + +So, in the same spirit, we'll make sure to follow suit. + +But that's for next year. + From f38bad8062af9e7115071fd035a2fc6357550ff7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:51:02 +0200 Subject: [PATCH 04652/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2018-01/nl.md | 92 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 92 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2018-01/nl.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-01/nl.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-01/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..057e165e942 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-01/nl.md @@ -0,0 +1,92 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your new login background for the month of February" +date: "2018-01-31" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/6fbc797ad0b3d50a8337bd2cb8401f04f63bffdd-2000x1125.jpg" +intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." +title: "Monthly roundup - January 2018: Inkscape DPI, version awareness, Bail, and Carlita" +--- + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at January +![More like this month](https://posts.freesewing.org/uploads/coffee_3f501d4076.gif) + +It might be [the record-breaking depressing weather in my neck of the woods ](https://www.theguardian.com/world/2018/jan/19/aint-no-sunshine-winter-darkest-europe), but I feel like January took a lot out of me. So let's see if we have at least something to show for it. + +### The Inkscape default units quandary + +At the start of the year, we rolled out core v1.3.0 to address [issue #204](https://github.com/freesewing/core/issues/204) aka the the Inkscape default units quandary. + +It was a bit of an unusual fix because our hand was forced due to upstream changes made by the Inkscape developers. In addition, we didn't only have to adapt our code, but also had to backport the changes to all your existing drafts. + +If you were blissfully unaware of the whole thing, we wrote a blog post about it: [Freesewing core v1.3.0 is out; Comes with fixes so good that we back-ported them to all your drafts](https://joost.freesewing.org/blog/core-v1.3.0-is-out/). + +### Version awareness + +We now keep track of which version of core generated your draft. We roll out fixes and improvements all the time. So the drafts you have stored in your profile might be outdated. + +You are now informed about this, both on the draft's page itself and on your list of drafts. A simple redraft will upgrade them to the latest version. + +> ##### Long-term vision for versioning +> +> This solution is a step up from the previous situation, but it doesn't allow for very granular version control. If you have 10 different Simon drafts stored in your profile, and we bump the core version number because we made a tweak to Carlton, all your drafts are marked as outdated, even though the changes don't impact them. +> +> With only a single core version number to depend on, there's no obvious way for us to keep track of what changes impact what pattern. +> +> The long-term plan here is to have a core version number and a pattern version number. This way, a version bump in one pattern will not impact other patterns. +> +> A version bump in core will still impact all patterns, but there should be far fewer core versions once we take all patterns out of core. +> +> The idea is that every pattern will be in its own repository, and we'll use composer to manage them as dependencies. +> +> But this is a long-term idea that won't be implemented until after we rewrite core. Yes, that's another long-term idea. + +### Bail for error handling + +In the first half of the month, we tried Rollbar for error handling and reporting. While we liked the functionality it provided, we weren't too happy about the possible impact on your privacy of sending that kind of data to a third party. + +So, we decided to write our own poor man's rollbar called Bail. Bail is now used in our data and core backends, so when things break, we know about it. + +This effort also lead to a 2-week side-quest to write tests for our data backend. All details: [Introducing freesewing bail: A poor man's rollbar --- because privacy](/blog/introducing-bail/) + +### Carlita is here + +A couple of days ago, we released the [Carlita Coat](/patterns/carlita), the womenswear version of our Carlton coat. + +If you rushed out to get your hands on Carlita, it's good to know that she was released as part of core v1.6.0 and we're now at v1.6.3, and that is mostly due to fixes and tweaks in Carlton/Carlita. + +If you've got an earlier version of the pattern, please redraft. If you've already printed it, perhaps have a look at [the changelog](https://github.com/freesewing/core/blob/develop/CHANGELOG.md) to figure out what has changed. + +If you check the changelog, you'll also see that we started the month on core v1.2.9 and are now running core v1.6.3, so I don't think it's just an idea that it was a busy month. + +## Looking ahead to February + +February is a short month so it's probably best to manage expectations. But here's what I have in mind for it: + +### Carlton/Carlita documentation + +Quite frankly, this is like pulling teeth to me, so don't expect it to be finished by the end of February, but I should at least have made some progress on the documentation for the Carlton and Carlita patterns. + +On a related note, the increasing popularity of this site means I'm a lot more occupied with various questions, and small issues that need my attention. + +All that feedback is a good thing for it is how we improve things around here. But I do notice that it is becoming increasingly difficult to dedicate a larger chunk of time to one specific thing. Which is really what you need when tackling larger tasks such as writing documentation or designing new patterns. + +I don't really have a solution for that, I'm just making the observation. + +### Maybe a Blake Blazer release + +I have a jacket pattern on my drawing board that's been there since the summer (it's called the Blake Blazer). I really should just take out some time to wrap it up and publish it, but I've been reluctant to do so because I can't seem to find the time to actually make the jacket. + +I've used the pattern before for [my refashioners make this year](/blog/the-refashioners-2017/), but that's not exactly a very representative example. + +I don't think I'll find the time to make a jacket in February, but perhaps a muslin is enough to publish it in beta. + +### FOSDEM + +![All details on fosdem.org](https://posts.freesewing.org/uploads/fosdem_bb321397cc.png) + +[FOSDEM](http://fosdem.org/) --- the Free and Open Source Developers' European Meeting --- is on the first weekend of February in Brussels. + +I'm planning to be there on Sunday, so if you're attending too, let me know or come and say hi. + From 53b9a439fdb6aebe909a73e2fb85087a648bc283 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:51:03 +0200 Subject: [PATCH 04653/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2018-02/nl.md | 74 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 74 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2018-02/nl.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-02/nl.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-02/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..ed4bf969bb9 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-02/nl.md @@ -0,0 +1,74 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your new login background for the month of March" +date: "2018-02-28" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8e0079e2521a2bf71545d736a2549180902c0d50-1980x1311.jpg" +intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." +title: "Monthly roundup - February 2018: Core 1.7.0 with Sven, Carlton, and Carlita improvements. Plus GDRP, vim, and Jaeger" +--- + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at February + +I had this secret ambition to release a new pattern every month this year. It's only February and that plan seems to already have gone off the rails. + +Let's look at the things that did happen in February before we talk about what didn't. + +### Core v1.7.0 is out + +Earlier today, I pulled the trigger on core release 1.7.0. As usual, [the changelog](https://github.com/freesewing/core/blob/develop/CHANGELOG.md#170) has all the info, but most significant to users are [the new ribbing options in the Sven pattern](/docs/patterns/sven/options#ribbing), as well as a bunch of additional improvements to Carlton/Carlita. + +Those Carlton/Carlita improvements are driven by the fact that myself and [Anneke](/showcase/maker/annekecaramin) have started to work on [the documentation for these patterns](/docs/patterns/carlton/). And every time we write something like *apply fusible interfacing here*, we also go back to the pattern to mark exactly where this fusible needs to go. + +Needless to say, that's a bunch of work. But it should help with the construction of these coat patterns, especially for those people for which this is their first time making a coat. + +### GDPR battle plan + +I don't want to make it sound like writing a blog post is an achievement these days, but I do think [our *GDRP battle plan* blog post](/blog/gdpr-plan) is worth mentioning because these are important developments, and the workload this generates is significant. + +While nothing is set in stone yet, the post outlines our plan to tackle GDRP-compliance, something which we'll be focusing on in the next months. + + +### Vim snippets for freesewing core + +In [a blog post that is the embodiment of the term *niche*](/blog/core-vim-snippets) we announced the availability of a vim plugin that provides freesewing core specific snippets. + +Essentially, IF you want to develop patterns and IF you use the vim editor, these are for you. + +Arguably, that's a lot of ifs. + +### Jaeger sneak preview + +Meet Jaeger, the sports coat pattern that I hoped to release this month. + +![Jaeger is ready, but I haven't made one yet](jaeger.png") + +Those of you with good memories may remember that I mentioned last month that I would perhaps release this during February. Although back then it still went by a different name. + +As I also foreshadowed last month, I did not find the time to make one. As a matter of fact, my most problematic bottle neck in designing new patterns seems to be finding the time to actually make them. Which is all the more problematic with a pattern as involved as a jacket. Truth be told, I'm still not sure where I found the time to make that Carlton coat. + +Anyway, all this to say that the pattern is ready, except that I've never made the latest version of it. And I feel like I can't release it like this. + +So, if you'd like to make a muslin of this --- or even the real thing --- let me know in the comments, and I'll make sure we'll get you a draft. + +That might also help moving this pattern release forward, for I already know I won't have much time to work on a jacket next month. + +En nu we het er toch over hebben... + +## Looking ahead to March + +I have two weeks of holiday in March (Yay!) the largest part of which I'll be in Bangkok (more Yay!). + +That means I won't be doing much sewing next month, but there should be some quality time for me and my laptop, so I wanted to tackle one of the larger items on my mid-term todo-list. + +My initial plan was to rewrite core, you can find some details [in this ticket on the matter](https://github.com/freesewing/core/issues/236) + +However, looking ahead at the months to come, the most pressing issue is that looming GDPR deadline in May which will also require a lot of work. + +So, I figured it would make more sense to tackle another thing on the todo list of lofty goals: rewrite the frontend. + +Rather than add yet another pile of jQuery code to handle all the GDPR stuff, the idea is to fork the frontend and port it to [vue.js](https://vuejs.org/). For this too, [there is an open issue where you can follow its progress](https://github.com/freesewing/site/issues/311). + +Given that I have zero experience with vue.js, this should be fun. If you'd like to help out, please leave a comment. + From 41837150ac6e4888aa911800f6121b21da5144fe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:51:04 +0200 Subject: [PATCH 04654/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2018-03/nl.md | 64 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 64 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2018-03/nl.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-03/nl.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-03/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..af63309cb22 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-03/nl.md @@ -0,0 +1,64 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your login background for April" +date: "2018-03-31" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/637be1530f8be9387a2be4feac90b92a145b1ddd-1920x1280.jpg" +intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." +title: "Monthly roundup - March 2018: Parlez-vous français? Sprechen Sie Deutsch? ¿Hablas español? 你會說中文嗎？" +--- + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at March + +As a general rule of thumb, the less you hear from me, the harder I'm working. Chances are you didn't hear from me during March at all. And yes, that's because I'm working hard. + +Dit is de waarom: + +### The Jaeger Jacket is now available + +We've had the new [Jaeger Jacket](/patterns/jaeger) jacket in the pipeline for a while now. I had stalled a release because I couldn't find the time to make one, something which seems to be a general problem for pattern releases. + +So, I asked for help and a number of people stepped up and offered to make up (a muslin of) a Jaeger jacket. + +That went well, so a couple of weeks ago we finally pushed out Jaeger for general availability. It's part of our core 1.8 release, and [the announcement post](/blog/core-1.8-jaeger-across-back/) has all the details. + +### The *across back* measurement is no more + +De 'across back'-afmeting leverde bij veel gebruikers verwarring op. More often than not, when someone contacted us because their pattern looked wonky, an unrealistic across back measurement was to blame. + +So, we stepped in and removed that measurement in favour of calculating it from the *shoulder to shoulder* measurement, and giving you a new *across back factor* option so you can still tweak it if you want to. + +For a more detailed description, please refer to [the core 1.8 release blog post](/blog/core-1.8-jaeger-across-back/). + +## Looking ahead to April + +### The big GDPR overhaul + +Last month we [outlined our GDPR battle plan](/blog/gdpr-plan/) and shortly afterwards I made a decision: Rather than implement all these changes in the site, I would start over from scratch. + +Or rather, I've given myself until the end of April to work on this. At which time I will need to decide whether it's possible to migrate the entire site before GDPR doomsday (May 25th) or should I abandon this effort and do what needs to be done in the current site. +> Rather than implement all these changes in the site, I would start over from scratch. + +I like the first scenario better and have been working on it pretty much day and (part of the) night during the last couple of weeks. + +I can't really show you much, but the goal is to build the new site on top of [the Nuxt framework](https://nuxtjs.org/). Doing so would allow us to drop Ruby from the freesewing technology stack, which would streamline deployment and development. + +My hope is also that using a modern and popular JS frontend framework will make it easier/more attractive contribute changes to the site. + +### Translators wanted + +Speaking of contributions. Since I'll be rewriting the site from scratch, I've decided to add a new challenge to the mix: i18n. + +In case you're wondering, i18n is short for internationalisation, aka making the site available in different languages. + +Yes, May 25th will be here soon, and yes I need more work like I need another hole in my head. But I feel it's an important project to try and make freesewing.org available to as many people as possible. And for this, we need to get rid of the language barrier. + +Now I'm hopeful that I'll be able to take care of the technical aspects of making the site multi-lingual. But that won't do us any good without translations. So that's where you come in :) + +> #### If you're willing to help with the effort of translating freesewing, please [get in touch](/contact). We need your help. + +It would also help if you could spread the word a bit :) + + + From a27bd2ec060339f4e52a61ab10ea18822244f9e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:51:05 +0200 Subject: [PATCH 04655/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2018-04/nl.md | 25 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 25 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2018-04/nl.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-04/nl.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-04/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..1ed3566f5d0 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-04/nl.md @@ -0,0 +1,25 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your login background for May" +date: "2018-04-30" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/992689c621b6b83a80706620ae5cd92262dcf4bd-1920x1273.jpg" +intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." +title: "Monthly roundup - April 2018: Calm before the storm" +--- + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at April + +Did you get them? All those emails, notifications, and popups from companies informing you that they've made some changes to their privacy policy, or the way they handle your data, and would you please agree to these changes? + +I bet you did, as did I. And with each one of them, I grow a bit more nervous as the GDPR deadline of May 25th is approaching, yet I'm not ready yet to send you one of those emails. + +Our [carefully laid plans](/blog/gdpr-plan/) are but a small part of the changes we're working on, and that's why it's all taking a bit longer than expected. + +I could write a bit more about it, but I've got a ton of work to do and very little time to do it in. So if it's all the same, I think I'd rather get back to work. + +## Looking ahead to May + +Expect changes. A lot of changes. Nothing to worry about though 😉 + From db030dc57f2ada7d06195aaf6386c0d7a658a605 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:51:06 +0200 Subject: [PATCH 04656/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2018-05/nl.md | 37 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 37 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2018-05/nl.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-05/nl.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-05/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..01dbc751947 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-05/nl.md @@ -0,0 +1,37 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your login background for June" +date: "2018-05-31" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/63d370c4ad7447d762f2ed053279bc3f11c7583d-1920x1080.jpg" +intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." +title: "Monthly roundup - May 2018: The post-GDPR era is upon us" +--- + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at May + +Well here we are, the GPPR deadline of May 25th is getting smaller and smaller in our rear-view mirror, and we have a new website. + +Both of those things are obviously related, but you probably [already knew that](/blog/gdpr-ready). + +May has been an incredibly hectic month, with a lot of self-inflicted stress because rather than just implement the changes required for GDPR, we decided to rebuild the entire site. However, as the GDPR changes needed to be ready in time, that meant that the entire site had to be ready. + +*Ready* is obviously open to interpretation, and even though we published the site on time — with 1.5 hours to spare to be precise — there were still a few loose ends left and right. + +We've fixed a bunch of those and I'd like to thank all of you who reported issues and helped us fix them by sharing their experience. + +A lot of time and effort has been invested in making the site multi-lingual, and it's been great to be able to launch with three langauges enabled. All the translators are doing great work and I hope we'll be able to turn on a few other langauges relatively soon. + +Apart from [open issues](https://github.com/freesewing/site/issues), we also still have to port some of the documentation to the new site, which is something that we'll continue to work on in June. En nu we het er toch over hebben: + +## Looking ahead to June + +Don't expect any ground breaking changes in June. We're going to keep on ironing out the last kinks on the site, and continue to port the remaining documentation that's still missing from the site. + +I can't — and won't — make any promises and expect other people to keep them, so while I can't commit to any translation work, great strides are being made in the French and Swedish translations, so that's all very exciting. + +I'm also thrilled that this translation work is turning out to be a good on-ramp for people with no prior experience as open source contributors. Not only that, but translators are now actually fixing small bugs left and right which is really terrific. + +Obviously there's a lot of work that remains to be done, so if you're still standing on the sidelines wondering whether this is something for you, don't be shy. [Stop by our chat room to say hello](https://discord.freesewing.org/), we don't bite ☺️ + From da91f768c96c2ffe6896bab5e81274d0266dd607 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:51:07 +0200 Subject: [PATCH 04657/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2018-06/nl.md | 39 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 39 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2018-06/nl.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-06/nl.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-06/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..7fadeb16c5d --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-06/nl.md @@ -0,0 +1,39 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your login background for July" +date: "2018-06-30" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d4f2c83df7c4bc98b2bee3159b3f042bf0c1177f-1920x1279.jpg" +intro: "Monthly roundup - June 2018: German, Penelope, and more womenswear on the horizon" +title: "Monthly roundup - June 2018: German, Penelope, and more womenswear on the horizon" +--- + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at June + +After the mad scramble in May to get the new site ready for the GDPR deadline, June has (thankfully) been a bit let hectic. + +Not that we haven't been busy. We've resolved a few issues with the new site, and while there's a few things that still need work, the most pressing issues have been resolved. + +We've also completed the port of the documentation, which was something that was on our todo-list for June. It's always nice to make a plan and then follow through on it. + +With the migration demanding less of our time and attention, we've turned our attention back to building our pattern repository, and just before the end of the month, we were able to publish the [Penelope Pencil Skirt](/patterns/penelope). + +The pattern was designed by [@woutervdub](/users/woutervdub), it's his second pattern after he previously made [Benjamin](/patterns/benjamin). + +To make certain the release wouldn't go unnoticed, we asked freesewing's illustrator [Roy van der Hel](https://www.deviantart.com/royvdhel-art) to drew an illustration for Penelope, and as always, he nailed it. + +![Fun fact: Roy van der Hel means: Roy from Hel, and that's his real name](penelope.jpg) + +Oh, and I'd almost forgot. The website is now available in German, so tell your German-speaking friends about it! + +## Looking ahead to July + +As you could read in the [Penelope announcement blog post](/blog/announcing-penelope) we are planning more womenswear patterns, and that's what our focus will be on in July. + +Some of those plans are more mid-term, but we should be releasing a circle skirt pattern in July designed by [@AlfaLyr](/users/alfalyr), who also provided much of the Spanish translation of the site. + +We also started working on a basic bodice block for women, but that will probably take a while to complete. + +Watch this space. + From b15fa4989e98e02b63760419c1507380fd5a60f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:51:07 +0200 Subject: [PATCH 04658/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2018-07/nl.md | 32 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 32 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2018-07/nl.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-07/nl.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-07/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..e273a038ba2 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-07/nl.md @@ -0,0 +1,32 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your login background for August" +date: "2018-07-31" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/73ad81c28d5045aeaaebc1e182accac4f93f52eb-1920x1280.jpg" +intro: "Monthly roundup - July 2018: French and waiting for Sandy" +title: "Monthly roundup - July 2018: French and waiting for Sandy" +--- + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at July + +It's the summer time, and the heatwave across Europe isn't exactly helping with our productivity. What I'm saying is: I said we would have a new pattern out in July, but it's going to be late. We're still waiting for the final artwork, although I can show you the initial sketch now: + +![Meat the Sandy Circle Skirt](https://posts.freesewing.org/uploads/schets_bb8fb5c30a.png) + +This is Sandy, it's a circle skirt pattern, and it will be out in August. Promise :) + +Apart from that, thanks to some great work of [our translators](/i18n/), we've also enabled our fifth language on the website: [French](/fr). We've seen an increase in users signing up with .fr email addresses, so that goes to show that translation really does help make the site accessible to more people. + +Now apart from this, I don't have much to talk about that you can see right here on the site. That doesn't mean we haven't been busy. Integendeel! + +I've started porting freesewing core to node.js. It's really early days so I can't really talk about it too much, but I will do so at a later date. + +## Looking ahead to August + +August will bring the release of Sandy, and we'll also celebrate our first year here at freesewing.org. + +Perhaps that will be a good time to talk about our plans for the future :) + + From 1541975318cdbd6a872efadf61c522ff61a365d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:51:08 +0200 Subject: [PATCH 04659/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2018-09/nl.md | 42 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 42 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2018-09/nl.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-09/nl.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-09/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..8799764b5af --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-09/nl.md @@ -0,0 +1,42 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your login background for October" +date: "2018-09-30" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/b5a652991874d5eb4b6aa694653fcc483330a49d-1920x1280.jpg" +intro: "Monthly roundup - September 2018: Shin, loads of JavaScript, and a long TODO list" +title: "Monthly roundup - September 2018: Shin, loads of JavaScript, and a long TODO list" +--- + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at September + +GitHub tells me that I've made 329 commits in 32 repositories during September. Most of that work is an investment in the future, and it will be a while before you'll be able to reap the benefits of it. + +But not all, because between all the other stuff, I did find time to release the [Shin swim trunk pattern](/patterns/shin): + +![Shin are swim trunks that I would qualify as menswear, but I see no reason women can't wear them](cover.jpg) + +### Pics or it didn't happen + +Also new are a bunch of showcases, which is always nice, including this Jaeger jacket by [Paul](/users/Tiger751023): + +![A Jaeger jacket by Paul](/showcase/linnen-jaeger-by-paul/showcase.jpg) + +If you're making our patterns, please don't hesitate to send in your pictures so we can add some more! + +### Shadow boxing + +All the other work has mostly been JavaScript code as part of our future plans. I am aware that this kind of work is invisible to most of you (you don't stalk mmy on GitHub, do you?) and that the perception can be that not much is going on here. + +The opposite is true. I am working harder on this project than ever, but for now it's mostly in the shadows. + +To try shine some light on what's going on, I have created [a long todo-list](https://github.com/freesewing/todo), so if you'd like to help out (or if you're just curious what we're up to) go ahead and have a look. + +Note that not all tasks are technical. We also need to pick pretty colors for the new patterns for example. + + +## Looking ahead to October + +I have two weeks of holiday in October, and I have promised myself I would (try to) put away my laptop and make some clothes. I'm curious to see how that goes. + From 956c5bc88583652c6204603886ba416a603057d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:51:09 +0200 Subject: [PATCH 04660/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2018-10/nl.md | 32 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 32 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2018-10/nl.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-10/nl.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-10/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..582dd94155b --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-10/nl.md @@ -0,0 +1,32 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your login background for November" +date: "2018-11-30" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/5be11786eaed9bba641fa66b812a3fc9f68aed1d-1920x1410.jpg" +intro: "Monthly roundup - October 2018: Progress on beta.freesewing.org" +title: "Monthly roundup - October 2018: Progress on beta.freesewing.org" +--- + + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at October + +Skeletons pack up their rattling chains, and your *sexy Brett Kavanaugh* costume has found a new home in the attic. This can only mean one thing: Halloween is over, here comes November. + +I am currently under the influence of influenza, so pardon me if I keep this short. + +What I can tell you about October is that a lot of work has been done, and while it's not always obvious to somehow showcase this behind-the-scenes work, [our beta website](https://beta.freesewing.org/) is slowly starting to gain more and more features. + +Not that we're anything close to finishing it. But you can login with your current freesewing username and password. Which means that we've successfully migrated all our data to our new backend. + +It's baby steps, but with each passing day, and each line of code written, we get a little closer to where we want to go. + +## Looking ahead to November + +In early December we traditionally do our yearly roundup, which means that November is kind of that last month we have to come up with something to show off. + +I've somehow made peace with the fact that things won't be nearly as ready as I'd like them to be. But on the other hand, I am still excited about all the work we are doing/have been doing, so hopefully that will shine through regardless of whether we can show you much or not. + +Now if you don't mind, I'll get back to tea and tissues. + From cd3b8693575017a6b28aec3909dea3ba71e7b2dc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:51:10 +0200 Subject: [PATCH 04661/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/2-20-for-dolls/uk.md | 22 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 22 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/2-20-for-dolls/uk.md diff --git a/markdown/org/blog/2-20-for-dolls/uk.md b/markdown/org/blog/2-20-for-dolls/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..c9e6b5e6c87 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/2-20-for-dolls/uk.md @@ -0,0 +1,22 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Photo by Anna Doschechko [via Pexels]" +date: "2022-01-24" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/9c6157f73a050c291cf5441d08c3a74db6670aee-1920x1280.jpg" +intro: "FreeSewing 2.20: Would you like it smaller?" +title: "FreeSewing 2.20: Would you like it smaller?" +--- + +I'm happy to announce that we've released FreeSewing 2.20, which comes with a feature request that was on our roadmap: Better support for doll clothes. We have some passionate doll enthusiasts in our community which make sense when you consider that our patterns adapt seamlessly to all sorts of measurements, including those of dolls. + +But there's another issue that comes up when generating these tiny patterns, that is that while the pattern itself adapts to the doll measurements, things like font sizes and arrows and logos do not. That causes doll patterns to look like a chaotic mess as the things that are typically taking up just a bit of space tend to overwhelm the actual pattern: + +![Image showing a doll pattern with snippets and text obfuscating the pattern](https://posts.freesewing.org/uploads/pres_scale_de0edf2cd7.png "This is Aaron for a 1/10 size doll in 2.19. Not great") + +![Image showing a doll pattern with snippets and text scaled down](https://posts.freesewing.org/uploads/post_scale_5a422f8c73.png "This is the same Aaron in 2.20. As you can see, it's much better") + +To make this happen, we've added [a new scale setting](/docs/guide/options/scale) that you can find under *Advanced* after enabling *Expert mode*. We hope those of you making doll clothes will find this useful, and as always [we look forward to hearing your feedback](https://discord.freesewing.org/). + +## More in this release + +2.20 also packs a bunch of changes and improvements, check the [changelog](https://github.com/freesewing/freesewing/blob/develop/CHANGELOG.md#2200-2022-01-24) for the full list. From bfbb0dfda45e1d9c9e1490f1f3681c916f263859 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:51:11 +0200 Subject: [PATCH 04662/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/2019-yearly-report/uk.md | 50 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 50 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/2019-yearly-report/uk.md diff --git a/markdown/org/blog/2019-yearly-report/uk.md b/markdown/org/blog/2019-yearly-report/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..09829bad807 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/2019-yearly-report/uk.md @@ -0,0 +1,50 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Close-up of a dandelion against a pink background" +date: "2019-12-10" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/83a131ff51bec913541a94356d1930aaa2c07f87-1920x1280.jpg" +intro: "4109 reasons to be happy about 2019" +title: "4109 reasons to be happy about 2019" +--- + + +Wow! What a year it's been for FreeSewing. In August we released version 2.0 which was nothing less than a complete rewrite of our entire technology stack. For our users, the most obvious change is that you get to see your pattern adapt live in your browser as you tweak options and preferences. It's one of those things that I knew should be possible with the state of web technology today, yet seeing it actually happen still boggles my mind somehow. + +## Scaling is hard, but we made remarkable progress + +Cool as our new technoglogy stack is, it is not the most important work we've done over the last year. Yes, it's pretty neat, and yes it's only possible because of the work done on 2.0. But that work itself is what matters most. The main reason for the 2.0 rewrite was to allow the project to scale horizontally. Or to put it bluntly, to allow FreeSewing to go where I could not carry it on my own. + +In a way, FreeSewing has grown up as a (software) project. We have several people making regular contributions, [an active chat room](https://discord.freesewing.org/), [a dedicated website for developer and translator documentation](https://freesewing.dev), a plethora of [packages we publish on NPM](https://www.npmjs.com/search?q=keywords:freesewing), we've contributed fixes and improvements to upstream software we depend on, and we now also have other people and teams who depend on the packages we put out. + +We (currently) have [23 patterns available](/patterns/), we publish 62 packages on NPM (the Node.js package registry). Since putting out version 2.0, on average 450 people sign up every month, and our total tally currently stands above 15.000. + +## Translation has never been easier + +Since v2, we've also switched to [Crowdin](https://crowdin.com) for [our translations](https://freesewing.dev/guides/translator/). Translation is arguably the best way to democratize access to our platform, and I'd like to give a shout-out to all people who have helped and continue to help with these efforts. + +It's perhaps also a good time to point out that you too can help with this. Our [documentation for translators](https://freesewing.dev/guides/translator/) is a good place to get started, or stop by [our chat room](https://discord.freesewing.org/). + +## What we're planning for next year + +Our next year plans roughly fall apart into two categories: improving our platform, and adding more patterns. + +As the project grows, so does the amount of work required to keep everything running smoothly. We still have more performance improvements to do, as well as auxiliary tasks such as writing more tests so we can go ahead and change things with confidence, rather than risk that rolling out a new feature causes bugs down the line. + +We also know there is a lot of room for improvement of the user experience (UX), as well as design and user interface (UI). We've been doing the best we can, but it's not really our field of expertise, and we're hoping to find more contributors who can help us in this regard. + +## v2.2 will include a ladies bodice block + +But hey, you want more patterns, right? So rest assured that that's high on our todo list. We are going to apply some affirmative action towards the ladies who have so far been under-served. Not only by making existing patterns available to them (as we did recently with Simone, a ladies version of our Simon pattern) but also by developing a dedicated ladies block to develop patterns on. + +We have earmarked this as a must-have for FreeSewing v2.2, which we hope to be able to release sometime in January. + +We're also looking at ways to get more designers on board with FreeSewing. One plan on the drawing board is to offer pair-programming sessions to designers where they walk us through their vision, and we implement their design in FreeSewing. We're even thinking of live-streaming these sessions so anybody who is interested can drop by and follow along. + +## 'Tis the season for giving + +Thanks to our awesome patrons, revenue was up this year too. As you may or may not know, FreeSewing donates 100% of its revenue to Médecins Sans Frontières/Doctors Without Borders. So this morning, I had the great honour to write a 4109.38€ cheque to [MSF](https://www.msf.org/). + +That felt **real good** so thanks to [all our patrons](/patrons) for their continued support. If you'd like to join this awesome group of people, [you can do so here](/patrons/join). + + + From 74ba271b30e554ce09c117d69f3ee95969948db3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:51:12 +0200 Subject: [PATCH 04663/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/2021-wrapup/uk.md | 51 +++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 51 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/2021-wrapup/uk.md diff --git a/markdown/org/blog/2021-wrapup/uk.md b/markdown/org/blog/2021-wrapup/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..238d2be7771 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/2021-wrapup/uk.md @@ -0,0 +1,51 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Picture by Snapwire - Via pexels.com" +date: "2022-01-01" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/33d380890b215e6fc9c698b57469fdd0c24acc44-3072x2304.jpg" +intro: "I'm not going to do a whole blog post about 2021 stuff because I feel like most of us just sorta want to move on and forget about it, but if you were looking for a longer read, then here's the table of content of our latest newsletter edition that also went out today:" +title: "2021 wrap-up: A new FreeSewing.dev and announcing our bug bounty program" +--- + + + +I'm not going to do a whole blog post about 2021 stuff because I feel like most of us just sorta want to move on and forget about it, but if you were looking for a longer read, then here's the table of content of [our latest newsletter edition](/newsletter/2022q1/) that also went out today: + +- 🎉 2021 is salted and burned +- 🧐 What our contributors have been up to in 2021 +- 🎖️ FreeSewing is now an 'all contributors' project +- 🚧 Why version 3 has been put on hold +- 🤓 What I've been up to in 2021 +- 🐛 FreeSewing's bug bounty program +- ⛑️ Yearly revenue and where it went (spoiler: same as always) +- 🤞 What I hope will happen this year + +Here, I'd like to cherry-pick just those things that I think are exciting right now. + +## freesewing.dev has been rebuilt + +[The effort I started in the summer](https://freesewing.dev/blog/project-2022) came to fruition on the last day of the year as I deployed the new [freesewing.dev](https://freesewing.dev/blog/project-2022) site in production. + +It's a complete redesign, and the code is now [hosted in our monorepo](https://github.com/freesewing/freesewing), which means that [our dedicated repository for freesewing.dev](https://github.com/freesewing/freesewing.dev) has now been archived. + +This effort implemented a bunch of items from [our v3 roadmap](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1278) which has sort of grown into this long list of ideas/plans. From the top of my head: + +- Migrate to NextJS +- Better open graph support +- Migrate style to TailwindCSS +- Migrate blog posts and showcase posts to Strapi +- Migrate newsletter to Strapi +- Move markdown content into monorepo & merge Crowdin translation projects +- Add endpoint to backend for auto-generated open graph images + +Have all been implemented as a direct result or side effect of this effort. + +This site will also become the blueprint for an overhaul of freesewing.org, something that's on the planning for this year. + +## FreeSewing's bug bounty program + +Once again, [read our newsletter](/newsletter/2022q1/) for the entire backstory, but here's the gist of it: We are now launching the FreeSewing bug bounty program: + +> If you find a bug in one of our patterns, or in our core library, we will (with your permission) add you to our list of contributors, and send you a little something to say thanks. + +So keep your eyes peeled, and if something seems off, [let us know about it](https://discord.freesewing.org/) and we'll send you some goodies From 6f28d29f33a461128ad0c0fc3b3ad4329dc84033 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:51:13 +0200 Subject: [PATCH 04664/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/a-call-for-help/uk.md | 166 ++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 166 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/a-call-for-help/uk.md diff --git a/markdown/org/blog/a-call-for-help/uk.md b/markdown/org/blog/a-call-for-help/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..f8a9c807474 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/a-call-for-help/uk.md @@ -0,0 +1,166 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Note: This post is a long read. Although nowhere near as long as this book" +date: "2020-08-30" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/1a143c96b4afc8c12d2014c5605bfd1e63d917d0-2000x1348.jpg" +intro: "Please help grow FreeSewing beyond what I can do on my own" +title: "Please help grow FreeSewing beyond what I can do on my own" +--- + + +Hi everyone, Joost here. I'm writing this post to address some problems that have been worrying me lately. Specifically, these problems: + + 1. [There is too much work for one person](#problem-1-there-is-too-much-work-for-one-person) + 2. [I feel I'm losing track of the sewing community](#problem-2-i-feel-im-losing-track-of-the-community) + 3. [I feel insecure about how to deal with the issue of systemic racism](#problem-3-i-feel-insecure-about-how-to-deal-with-the-issue-of-systemic-racism) + +The good news is that it's a relatively short list. The even better news is that all of these problems be addressed by the same solution: [Community building](#community-building). + +Before we get into that, let's briefly look at each problem: + +## Problem 1: There is too much work for one person + +Over the course of the last week I read [Working in public: The making and maintenance of open source software](https://www.amazon.com/dp/0578675862/) by [Nadia Eghbal](https://nadiaeghbal.com/). + +I bought it because I was hoping to find answers to some of the questions that I ask myself. Questions like “*How do other maintainers do it?*”, or “*Am I doing it wrong?*” + +In other words, I was hoping to find a fix for what I increasingly perceive as a problem: The inability to scale my own labour in line with how I'd like to scale FreeSewing, the project. + +I don't want to spoil the book, but it didn't provide any straightforward answers on how to address that problem. It turns out that the vast majority of open source maintainers are in the same boat. Most projects are run by either a single person, or a handful of people. + +There's nothing wrong with that. But it does put a firm upper limit on how much projects like FreeSewing can accomplish. + +## Problem 2: I feel I'm losing track of the sewing community + +I worry that I have been neglecting the communal aspects of FreeSewing, there are no comments or *social* aspects on the site. I've always felt it was a fool's errand to try to corral people onto your own website. Better to let them have discussions on the platforms of their choice. + +For the sewing community, the platform of choice is often Instagram. Since I have left Instagram a year ago, I feel like I'm getting further away from the sewing community. + +My [reasons for leaving](https://joost.decock.org/post/187710847164/24-hours-from-now-i-want-to-remove-my-instagram) are as valid today as they were back then, but I wish I could connect with the sewing community in a way that works for me. + +## Problem 3: I feel insecure about how to deal with the issue of systemic racism. + +First things first: **Black lives matter** ✊🏾 + +My insecurity stems from my environment. I am a white, middle-aged, cis-gender man who was born and raised in a country with a history drenched in the blood of people of color ([that country is Belgium](https://en.wikipedia.org/wiki/Atrocities_in_the_Congo_Free_State)). To this day, casual racism permeates all aspects of the society I live in. + +A welcoming and diverse community is a *sine qua non* for me. But I feel ill-equipped to figure out how to create one on FreeSewing. + +## Створення спільноти + +As I mentioned earlier, these things have been on my mind for a while, albeit they were a lot more fuzzy. Then earlier this month I listened to [Black makers matter with Julian Collins on the podcast Love To Sew](https://lovetosewpodcast.com/episodes/episode-156-black-makers-matter-with-julian-collins/). + +[Julian](https://www.instagram.com/juliancreates/) is a patron of FreeSewing (thanks Julian) and actively involved with the [Black Makers Matter](https://www.instagram.com/blkmakersmatter/) movement on Instagram. I reached out to Julian looking for help, and we had a lengthy Zoom call where we talked about his work and how he goes about organizing the community. + +Julian had a lot of good advice. I couldn't possibly cram it all into this post, but it sort of boils down to: + + - Just ask people for help + - Be clear about what kind of community you want to build + +So I am taking Julian's advice to heart, and asking for help. Before we get to that though, let's make sure we're all on the same page about the kind of community we're trying to build here. + +## Quick check: Are you on board with FreeSewing's values? + +To ensure that your values are aligned with those of FreeSewing, please take a moment to familiarize yourself with: + + - [Our community standards](/docs/various/community-standards/) + - [Our code of conduct](https://freesewing.dev/contributors/code-of-conduct/) + - [Куди йде наш прибуток](/docs/various/pledge/) + +If reading that made you happy rather than angry, we could use your help :) + +## Please help grow FreeSewing beyond what I can do on my own + +We're starting simple: We plan to hold a Zoom/Skype/Whatever call every 2 weeks to figure it out as we go. We start the first weekend of September (next weekend). We haven't picked a time yet, for it will depend on the time zones the participants live in. + +If you'd like to attend, please [let us know in our chat room](https://discord.freesewing.org/). + +### What kind of help is needed? + +Beggars can't be choosers. All help is welcome, and I certainly don't want to turn down any volunteers. + +That being said, an overly vague call defuses the message. So I've listed/included a number of *roles* below to give you an idea of the kind of work that goes into FreeSewing. It's not meant to be an exhaustive list, but merely a starting point for a discussion. + +The order is alphabetic. + +**Backend Developer** +You keep our backend in step with the latest frontend developments. Express is no stranger to you. Node JS is a good friend. Or maybe you'd like them to be. + +**Body Ambassador** +Maybe you're unusually short or tall. Maybe you have a bit of a pot belly or very large breasts. Maybe you have a disability that requires fit adjustments. Whatever it is, you represent a minority fitting issue, and are willing to act as an ambassador to make sure your needs are heard and understood. + +**Community Builder** +You're an extrovert extraordinaire, or you're good at faking it. You enjoy chatting with all sorts of people, and networking is just you doing you. You're like the jelly that molds a group of individuals into a cohesive community. + +**Database Administrator** +You look after our database. Other people might feel that's not important, but you know better. You're familiar with MongoDB. + +**Devops Engineer** +Your aim is to make almost all these other roles irrelevant by automating the heck out of everything. CI and Github actions are fun for you. You like to sit back and have the robots do the work for you. + +**Frontend Developer** +You improve our websites, specifically freesewing.org and freesewing.dev. Both of them are built with [Gatsby](https://www.gatsbyjs.com/), an open source framework for building frontends that is powered by [React](https://reactjs.org/). If you know these things, or would like to learn them, this is your jam. + +**Illustrator** +You create illustrations to go alongside the written documentation. If you draw a bicycle from memory, it actually looks like a bicycle. + +**Inclusion & Diversity Manager** +You have skin in the game when it comes to inclusion and diversity. You'll help make our community welcoming and diverse. You won't be afraid to tell this pasty white dude when he's wrong. + +**Language Ambassador** +You represent FreeSewing in a non-English community. You can help answer questions or triage problem reports. Or you can point out where translations are missing. + +**Pattern Ambassador** +You'll be responsible for a specific FreeSewing design/pattern. You'll be *the person* to ask questions about how to make that pattern. You'll make sure the documentation is not forgotten. And you can help with questions or triage problem reports to developers or designers. + +**Pattern Designer** +You come up with new pattern designs for FreeSewing. You might not know how to turn on a computer, but damn if you can't draft a bodice. + +**Pattern Developer** +You program new designs for FreeSewing. You might not know how to design sewing patterns, but you're not afraid of Javascript and are happy to team up with a designer to work on a new pattern together. + +**Proofreader** +You check original English text of translations for typos and/or grammar mistakes. You propose improvements and watch over a consistent style and tone across FreeSewing's documentation and written text. You're fluent in the language you're proofreading. + +**Social Media Platform Manager** +You represent FreeSewing on a *platform*, where platform could be Facebook, Twitter, Instagram, Tiktok, Snapchat, Reddit …. You manage the FreeSewing account on the platform, and use it to interact with the community. + +**System Administrator** +You look after our servers. You install updates, make sure certificates are up-to-date, the works. Linux is where your heart lies. You secretly automated most of your work with Ansible but hey, you put the playbooks in Git so no worries. + +**Technical Writer (code)** +You write documentation for freesewing.dev, our developers website. You have good writing skills and familiarity with code (Javascript). + +**Technical Writer (sewing)** +You write documentation for freesewing.org, our makers website. You have good writing skills and familiarity with sewing. + +**Translator** +You translate FreeSewing into one of its additional languages (French, German, Dutch, Spanish) or if you're ambitious, add a new one. You're fluent in the language you're translating to, and have a good grasp of English. + +**UX Designer** +You know what UX is and are happy to point out where it sucks and how it can be made better. + +**Release Manager** +You pull the plug on new releases, you bundle our code, and publish new versions of our packages on NPM. + +**Web Designer** +You know how to make things pretty, even if you're not sure how to actually make them work. You appreciate that we don't use #000 for black. + +### What's in it for me? + +We can't offer you money. Please [read our revenue pledge](/docs/various/pledge/) to understand why that is. + +What we can offer is responsibility, recognition, and a stake in something that strives to be a force for good in this world. + +It can also be an excellent learning opportunity for those of you who would like to pivot to a role in web development. And for as far as my time stretches — I will gladly teach and mentor people from underprivileged communities aiming for social mobility. + +## Conclusion + +Maybe you can help. Maybe you know somebody who can help, or for whom this would be a valuable learning experience. + +Either way, I'd appreciate it if you could help spread the message that I'm asking for help. + +Thank you, + +Joost + From fffd24fead4a46e5f1bcdc68846c0e7604d23afe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:51:13 +0200 Subject: [PATCH 04665/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/benjamin-bow-tie-beta/uk.md | 37 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 37 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/benjamin-bow-tie-beta/uk.md diff --git a/markdown/org/blog/benjamin-bow-tie-beta/uk.md b/markdown/org/blog/benjamin-bow-tie-beta/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..b6f8b0b334b --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/benjamin-bow-tie-beta/uk.md @@ -0,0 +1,37 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "If you like it, put a bow on it" +date: "2017-11-14" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8b04db622ddf3bff6e2d66a5305903a0e96edd58-2000x1333.jpg" +intro: "Our family of freesewing patterns has grown once again, and the benjamin of the family is... Benjamin ." +title: "The Benjamin Bow Tie pattern is now available in beta. And I didn't even have to do anything." +--- + +Our family of freesewing patterns has grown once again, and the benjamin of the family is... [Benjamin](/designs/benjamin). + +Benjamin is a bow tie that comes with a variety of options to control pretty much every aspect of your bow tie. + +You can opt for a made-to-measure bow tie, or draft Benjamin with an adjustment ribbon to allow some flexibility in the fit. Something that makes this a great handmade gift for the upcoming holiday season. + +## Benjamin is more special than you realize + +Here's the thing about Benjamin that I'm most excited about: I didn't do anything. + +![A collection of bow ties from Wouter, who designed and coded this pattern](https://posts.freesewing.org/uploads/bowties_4f3e05ec53.jpg) + +That's right, Benjamin was designed and coded by [Wouter Van Wageningen](/users/xdpug) who has over the last couple of months been teaching himself the ins and outs of the freesewing platform: + +> I had a blast making the Bow Tie pattern. I basically used it to move from the BabyBib tutorial into something that was original and not too complex (and actually useful). I wanted to get the whole process under control before venturing out into the real stuff. +> +> That I was able to pick things up so easily is due mostly to the great [BabyBib tutorial](https://freesewing.org/tutorials/pattern-design/) and the help you've provided [here](https://discord.freesewing.org). + +## Who will be next to contribute a pattern? + +When I released freesewing as an open source platform, I obviously hoped that others would join the effort. + +But I never thought that less than 3 months after the public release of freesewing, we'd have our first pattern from the freesewing community. + +![Benjamin is kind of a big deal](https://posts.freesewing.org/uploads/giphy_7a40f62815.gif) + +So yeah, Benjamin is a BFD, Wouter is a badass, and I am hopeful that this will be the first of many patterns that we as a community will be able to make available to all. + From 094205deb2c47ab931e61e6c903f134e321a49cc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:51:14 +0200 Subject: [PATCH 04666/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/albert-apron/uk.md | 21 +++++++++++++++++++++ 1 file changed, 21 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/albert-apron/uk.md diff --git a/markdown/org/blog/albert-apron/uk.md b/markdown/org/blog/albert-apron/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..4b2528a0208 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/albert-apron/uk.md @@ -0,0 +1,21 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Keep those home-made clothes clean while cooking with the Albert apron" +date: "2020-10-17" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/192f0da76422475ea9a36b7988d70f69bb89bbaf-1920x1282.jpg" +intro: "What do you do if your daughter needed an apron for school?" +title: "We haz apron now: FreeSewing 2.10 brings you Albert, a humble apron pattern" +--- + + +What do you do if your daughter needed an apron for school? + + - Would you run out to the store and buy one? + - Would you fire up your sewing machine and make one? + - Would you say to yourself _hmm, better make a pattern first_ and then share your FreeSewing pattern so that now everybody can have an apron? + +Because [that's what Wouter did](/showcase/albert-by-wouter/), so we wrapped it into FreeSewing v2.10, and [voila](/designs/albert/). + +![Wouter's daughter wearing the Albert apron](https://posts.freesewing.org/uploads/albert_08ccbfc95b.jpg) + + From af3463cc1401c81582d1b5eac5fc119a731e69ec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:51:15 +0200 Subject: [PATCH 04667/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/all-contributors/uk.md | 35 ++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 35 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/all-contributors/uk.md diff --git a/markdown/org/blog/all-contributors/uk.md b/markdown/org/blog/all-contributors/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..91dbc3889f0 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/all-contributors/uk.md @@ -0,0 +1,35 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "We're saying thanks to our contributors and want to make sure their contributions get the credit they deserve" +date: "2021-11-28" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/1488bc5a9940423308a38d2cd33edb86b6eed442-1920x1280.jpg" +intro: "During our last contributor call , we decided that we would implement the All Contributors specification as a way to honour all our contributors." +title: "Calling all contributors" +--- + +During [our last contributor call](https://github.com/freesewing/freesewing/issues/1514), we decided that we would implement the [All Contributors specification](https://allcontributors.org/) as a way to honour all our contributors. + +If on the surface, a contributor call decision to honour contributors sounds like some sort of self-serving nonsense, let me reassure you that there's no risk of dislocated shoulders from patting ourselves on the back. Instead it's about (also) honouring those contributions that tend to go overlooked in Open Source. + +The All Contributors website summerazes it as: + +> This is a specification for recognizing contributors to an open source project in a way that rewards each and every contribution, not just code. +> +> People are giving themselves and their free time to contribute to open source projects in so many ways, so we believe everyone should be praised for their contributions (code or not). + +When we talk about *contributors* in open source projects, there is often the assumption that this is all the people who contribute code to the project. The fact the [GitHub lists the contributors of a project based on the actual commits](https://github.com/freesewing/freesewing/graphs/contributors) goes a long way to cement that view. + +But there's plenty of contributions that fly under the radar of an automated system based on the commit history. Things like documentation and blog posts, community building, answering questions or submitting bug reports, are all valuable contributions that deserve to be recognized. + +By implementing the All Contributors specification, we pledge to give those people credit for their contributions, and make that credit visible. In practice the list of contributors will be included in the `README.md` file of all our packages, as well as in the main `README.md` file of [our `freesewing/freesewing` monorepo](https://github.com/freesewing/freesewing). + +In the future, we also plan to make this list available on our website. + +## How does it work? + +Going forward, we will make an effort to add all contributors regardless of how they contribute to the project. But we'd also like to capture contributions that were made up until now. + +For this, we need your help. If you've contributed to FreeSewing, let us know. You can [let us know on Discord](https://discord.freesewing.org/), or you can [create an issue](https://github.com/freesewing/freesewing/issues/new?assignees=joostdecock&labels=%F0%9F%92%9C+all+contributors&template=all-contributors.md&title=All+Contributors%3A+Please+add+%28username+here%29), or you can comment on [any issue](https://github.com/freesewing/freesewing/issues) or [pull request](https://github.com/freesewing/freesewing/pulls) using [the instructions for the all-contributors bot](https://allcontributors.org/docs/en/bot/usage). + + +Don't be shy, add yourself :) From c3208fcaca3c7a8dbd9e94c42adf6e552542254b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:51:16 +0200 Subject: [PATCH 04668/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/annnouncing-yuri/uk.md | 13 +++++++++++++ 1 file changed, 13 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/annnouncing-yuri/uk.md diff --git a/markdown/org/blog/annnouncing-yuri/uk.md b/markdown/org/blog/annnouncing-yuri/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..b294b633a78 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/annnouncing-yuri/uk.md @@ -0,0 +1,13 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Designer Hellgy struts their stuff, while their Yuri flows in a summer breeze" +date: "2021-09-05" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/af8e14596c0112734fb14e4a838853fb9dc0ac8a-1899x1266.jpg" +intro: "Announcing FreeSewing v2.18: Congratulations, it's a Yuri" +title: "Announcing FreeSewing v2.18: Congratulations, it's a Yuri" +--- + +I'm happy to announce the immediate availability of FreeSewing v2.18 and our latest addition to our catalog of designs: [The Yuri hoodie](/designs/yuri/) . Designed by [Hellgy](https://twitter.com/hellgy) and coded by their bae [Biou](https://github.com/biou/), Yuri is everything they love about [our Huey hoodie](/designs/huey/) sans their arch enemy: zippers. + +Checkout [Hellgy's showcase for more pictures](/showcase/yuri-by-its-designer), or check out [the pattern page itself](/designs/yuri/) for all details. + From ce829309b253c57b2dadabb6e16bf9ca4446f933 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:51:17 +0200 Subject: [PATCH 04669/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-carlita/uk.md | 75 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 75 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-carlita/uk.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-carlita/uk.md b/markdown/org/blog/announcing-carlita/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..a7b05d6d29c --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-carlita/uk.md @@ -0,0 +1,75 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Picture you and him, in matching coats." +date: "2018-01-26" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d0ac31adcf8e14cec377aada6c688394a15199d8-1920x1440.webp" +intro: "This one's for the ladies --- and I'm not (just) talking about that picture of heart-throb Benedict Cumberbatch at the top of this post." +title: "Announcing Carlita, the womenswear version of our Carlton coat." +--- + +This one's for the ladies --- and I'm not (just) talking about that picture of heart-throb Benedict Cumberbatch at the top of this post. + +Instead, I'm talking about the release of our latest pattern: the [Carlita Coat](/patterns/carlita) which is out in beta as of today. + +Carlita is --- you guessed it --- the womenswear version of our Carlton coat, which recreates the iconic Sherlock Holmes coat worn by BC on the BBC series. + +## How did we do it? + +For details on how this project came to be, I refer you to [the Carlton announcement post](/blog/announcing-carlton-and-bent/). Here, I'd like to focus on the specifics of how we turned this menswear pattern into a coat for ladies. + +We wanted to stay as close to the original as possible, so all we did was make changes to address one challenge: fitting the breasts. + +### Princess, meet your seam + +We drew an extra princess seam in the front panel of the coat, through which we added shaping for the bust. + +To be able to do that accurately, Carlita requires three extra measurements in addition to the measurements required by Carlton. Так і є: + + - The [high bust](/docs/measurements/#highBust) + - The [bust span](/docs/measurements/#bustSpan) + - The [high point shoulder to bust](/docs/measurements/#highPointShoulderToBust) + +We use your high bust measurements to draft the coat, and then do a full bust adjustment on the princess seam based on your (full) chest circumference, bust span and HPS to bust. + +### All of the pockets, but we had to move some of them + +The addition of the princess seam made the map pocket placement a bit difficult, so we've slightly moved it, and aligned it vertically, rather than slightly tilted as it is in Carlton. + +This way, the pocket can be integrated in the princess seam, somewhere in the underboob region. + +### One extra option: The princess seam smooth factor + +Carlita also has one extra option that Carlton doesn't have, the somewhat elaborately named [Princess seam smooth factor](/docs/patterns/carlita/options#princessSeamSmoothFactor). + +This controls how sharply the princess seam will revert back after having added the extra volume for your chest. + +A picture says more than a thousand words, so here's the option sampled on the relevant part of the pattern: + +![The effect of the option as shown by our sampler service](https://posts.freesewing.org/uploads/smooth_e8f395dd4a.png) + +As you can see, the option controls the urgency with which the princess seam reverts back to your waistline after passing the fullest point of your bust. + +A low factor will make for a more fitted coat, but also a more curvy seam that is harder to sew. + +A higher smooth factor will smooth this out so it's a more sloped retreat to the downward seam. This will make the coat less fitted under your chest, and the seam easier to sew. + +## A reminder about made-to-measure patterns + +This goes without saying for regular visitors to this site, but if you're new here, it's worth repeating: + +> This coat is not drafted with a certain cup size in mind. Instead, it will adapt to your chest based on your measurements. + +## Ladies, we need your feedback + +This is our first womenswear pattern with a fitted chest. As such, we're breaking new ground here, and I'd be interested to see how this pattern adapts to a variety of body shapes/cup sizes. + +If you're planning to make this coat, or a muslin of it, please share your experience, and don't hesitate to get in touch should you run into any issues. + + +I plan to design more womenswear patterns, so if there are any fit issues, I'd like to know about it sooner rather than later. + +## Shout-out + +Last but not least, I'd like to thank [Anneke](http://www.annekecaramin.com/) for her help throughout this project, and tolerating my countless rants about my love/hate relationship with boobs. + + From e352c1edc1460aee6ef5589720c5bf67829e05d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:51:18 +0200 Subject: [PATCH 04670/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../blog/announcing-carlton-and-bent/uk.md | 61 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 61 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-carlton-and-bent/uk.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-carlton-and-bent/uk.md b/markdown/org/blog/announcing-carlton-and-bent/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..aff449472ae --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-carlton-and-bent/uk.md @@ -0,0 +1,61 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "You too can wear this coat. Although you're on your own for the hat. At least for now." +date: "2017-12-20" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/01c201b14f04bedbe2630bb3bd40d925fd6c1ce4-3500x2333.jpg" +intro: "Announcing Carlton, aka the Sherlock Holmes coat, and the Bent Body Block" +title: "Announcing Carlton, aka the Sherlock Holmes coat, and the Bent Body Block" +--- + +Good news everybody, we've got your cosplaying needs covered. That is, if you are cosplaying as Sherlock Holmes. Our newest pattern release, [the Carlton Coat](/patterns/carlton) is exactly what the doctor prescribed if for some weird reason your doctor wants you to look like everyone's favorite detective. + +My memory is foggy on the exact origin of this endeavor. It probably involved me complaining about the cold and my lack of a warm winter coat, but apart from that, I'm not too sure. + +What I do remember is that at one point, [Anneke](http://www.annekecaramin.com/) and myself decided that we would reverse-engineer the Sherlock Holmes coat. More specifically, the coat worn by Benedict Cumberbatch in the BBC series Sherlock Holmes. + +![That coat though](https://posts.freesewing.org/uploads/bc_f20e01a16d.jpg) + +The coat is popular with cosplayers for obvious reasons, but it's also just a really nice coat, and other brave souls [such as Melissa](http://blog.fehrtrade.com/gallery/868/the-sherlock-coat/) have tried their hand at it. + +I must admit that I didn't know Melissa made a similar coat until mine was finished. Furthermore, her blog post mentions that she used the instructions in a livejournal post that is no longer available. + +Anneke and myself did no such thing and just put the pattern together based on screengrabs from the TV show. We're hardcore like that. + +### About the coat + +Carlton is a double-breasted long overcoat in the tradition of horseback uniform coats where the back of the coat isn't split, but rather has wide pleats that can drape over the back of the horse. Or, more realistically, fan open behind you as you walk about. + +![Front view of Carlton on yours truly](https://posts.freesewing.org/uploads/front_e1d64f3ceb.jpg) ![Back view of Carlton on yours truly](https://posts.freesewing.org/uploads/back_05c04878c5.jpg) + +It comes with two patch pockets on the front, two map pockets at the chest, and two inner pockets. Six pockets in total, so you'll have plenty of room for all your belongings. + +![Map and patch pockets on the outside](https://posts.freesewing.org/uploads/pockets_28099d1afe.jpg) ![Inner pockets on the inside](https://posts.freesewing.org/uploads/innerpocket_4e4e3f5119.jpg) + +I finished mine just in time for a trip to Köln to visit my beloved friend and tailor [Sebastian Hoofs](http://sebastian-hoofs.de/massschneider/). It was cold as eff over there, but the coat kept me nice and warm. Not surprising since it's made in a hefty wool I picked up in [Bacci in Florence](http://www.baccitessuti.it/en/index.html) over the summer, and I took the extra step of interlining it with French terry (I really don't like to be cold). + +![I have no affiliation with Bacci, I'm just a sucker for great fabric stores](https://posts.freesewing.org/uploads/bacci_043f91c96c.jpg) ![You can see the terry interlining where I peeled back the sleeve lining](https://posts.freesewing.org/uploads/interlining_220e0eab71.jpg) + +### Burn the patriarchy to the ground through the power of pockets + +Ladies take note: Carlita --- a female version of Carlton --- is currently on the drawing board. + +Initially, the plan was to release male and female versions side by side, but adapting the coat has proven to be more involved than anticipated because, well, because boobs. + +I also feel like I have to keep too many plates spinning right now, so I'm hopeful that getting Carlton out the door will create some time/space to make Carlita follow soon(ish). Either way, I've promised Anneke that we'd do a female version, and [she's a freesewing Captain now](/patrons), so I intend to keep that promise. + +Oh, and about that title: When Carlita's ready, she will have just as many pockets as Carlton. + +## Also, this: Introducing the Bent Body Block +We're actually releasing two patterns today. Apart from the Carlton Coat, there's also the [Bent Body Block](/patterns/bent). + +Bent is a two-part sleeve variation of our [Brian Body Block](/patterns/bent). It's essentially a base for coat and jacket patterns for menswear. + +I originally designed Bent as a base for my [refashioners 2017 zebra jacket](/blog/the-refashioners-2017/), so you can expect that jacket pattern to also hit the site in the coming months. + +Carlton is also based on Bent, so we're giving you both today. + +Have wonderful and happy holidays if you're into that kind of thing. And happy making! + + + + From 46c0302bff0fcfa728c04b0843e010d965be9769 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:51:19 +0200 Subject: [PATCH 04671/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-charlie/uk.md | 63 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 63 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-charlie/uk.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-charlie/uk.md b/markdown/org/blog/announcing-charlie/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..503b77b94b6 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-charlie/uk.md @@ -0,0 +1,63 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Photo by Flo Dahm from Pexels" +date: "2021-04-18" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/9e1cca6b6de79fadbd5201bad3b9b71375a53464-1920x1442.jpg" +intro: "We've just published FreeSewing v2.15 and it comes with a new pattern: The Charlie Chinos trouser pattern ." +title: "Charlie Chinos: who wants some new trousers?" +--- + + +We've just published FreeSewing v2.15 and it comes with a new pattern: [The Charlie Chinos trouser pattern](/designs/charlie/). + +I have lost track of how long a chino trouser pattern has been on my to-do list, but it's measured in years. I'm very happy I finally landed where I wanted to be. + +I have a picture of it here, but due to the dark fabric, you can't really make out much: + +![A pair of Charlies by Joost](https://posts.freesewing.org/uploads/joost_b8dee41025.jpg) + + +So instead, let me tell you about why I am so excited about this. + +##### Based on Titan + +First up, Charlie is based on Titan, our unisex trouser block that is also the foundation for [our Paco pattern](/designs/paco/). So if you're familiar with any of those, you already know how Charlie will fit you. + +##### More measurements, more options, better fit + +As a token of how much I feel this is an improvement, I've deprecated [Theo](/designs/theo/). Based on an Aldrich draft, Theo uses very few measurements, and while that worked fine for a certain set of people, it's a less versatile pattern. + +Charlie will adapt better to differently shaped bodies, and has a hell of a lot more options that allow you to configure your trousers so you get them just as you like. In case you're wondering, Theo has 5 options, whereas Charlie has 31. + +That being said, we will keep Theo available. Deprecated merely means that we've added a little warning message saying that we recommend Charlie instead. + +##### Easier to make + +Another reason to opt for Charlie rather than Theo: Charlie is easier to make. It has a more straight-forward fly and waistband construction, and the front pockets have been cleverly designed to give you the ease of construction that comes with side-seam pockets, yet the classic look of slanted pockets. + +Theo ranks 4 stars on our difficulty scale, and I've given Charlie 3 stars. If you were afraid of making trousers, this might be the pattern you've been waiting for. + +##### Real pockets + +Charlie is a unisex pattern and the pockets are real. You have welt (aka jetted) pockets at the back, and slanted pockets at the front. In both cases, you have control over the size and depth of the pockets. + +The front pockets deserve a special mention. They look like traditional slanted pockets, but are set in on the side seam. To make that possible, the back panel of the trousers wraps around the front, following the pocket slant. + +## Other 2.15 news + +Charlie is the main act, but there's a lot of work that went in this 2.15 release. + +As always, [the changelog](https://github.com/freesewing/freesewing/blob/develop/CHANGELOG.md) has all the details, but allow me to highlight some of the more noteworthy changes: + + - We have [a new bartack plugin](https://freesewing.dev/reference/plugins/bartack/) + - The [buttons plugin](https://freesewing.dev/reference/plugins/buttons/) provides new [buttonhole-start](https://freesewing.dev/reference/snippets/buttonhole-start) and [buttonhole-end](https://freesewing.dev/reference/snippets/buttonhole-end) snippets + - The [dimension plugin](https://freesewing.dev/reference/plugins/dimension/) provides a new [rmad macro](https://freesewing.dev/reference/macros/rmad/) + - The [logo plugin](https://freesewing.dev/reference/plugins/logo/) now supports dark mode + - Titan and Paco have a new `waistbandHeight` option + - Core no longer rounds point coordinates to avoid misses when using [path.split](https://freesewing.dev/reference/api/path/split/) + - [Bella](/designs/bella/) has a fix to the shoulder to better accommodate doll-sized clothing + - [Charlie](/designs/charlie/) is the first pattern to list some of the absolute dimensions when configuring a pattern, but we plan to extend this to other designs We have documented [the new raise methods](https://freesewing.dev/reference/api/part/raise) for designers who want to utilize this feature. + - Speaking of documentation, the examples in our [documentation for developers](https://freesewing.dev/) now allows you to toggle a switch to reveal the points and paths in the examples + - The [part.getId()](https://freesewing.dev/reference/api/part/getid/) method now takes a prefix argument + + From 7616d2965699e37a9ed01af6469288ee3f5fdb7a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:51:20 +0200 Subject: [PATCH 04672/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../blog/announcing-freesewing-library/uk.md | 81 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 81 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-freesewing-library/uk.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-freesewing-library/uk.md b/markdown/org/blog/announcing-freesewing-library/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..e96f8046439 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-freesewing-library/uk.md @@ -0,0 +1,81 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "I don't drink, but this seemed appropriate for a celebration post ¯\_(ツ)_/¯" +date: "2018-08-25" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/a6b5a3918ad412f7fb434413fafcc82107109d87-1920x1276.jpg" +intro: "Celebrating one year of freesewing.org: Announcing the freesewing library" +title: "Celebrating one year of freesewing.org: Announcing the freesewing library" +--- + + +Exactly one year ago, the doors of freesewing.org swung open for our users, while those of makemypattern.com get one of those *we've moved* signs. + +Looking back at [that blog post from 12 months ago](/blog/open-for-business), it almost beggars belief that the things announced then are only one year old. The concept of a draft, the comparison functionality, or even paperless patterns. They all celebrate their first birthday today. + +Not this site though, because [driven by the looming GDPR deadline](/blog/gdpr-plan), we dumped our Jekyll based site for a new front end sometime in May. + +## More languages with less languages + +GDPR was only part of that story. Other reasons for the rewrite were our desire to support multiple languages, and to simplify our technology stack. + +In other words, we wanted to reach people who speak different languages, and wanted to limit the number of programming languages required to do so. + +### More natural languages + +We've done remarkably well on this front. While you won't find every last bit of content translated, this website's main features are now available in five languages: + + - Англійська мова + - Німецька + - Іспанська + - Французька + - Голландська + +Which really is 100% thanks to the great work of [our wonderful translators](/i18n/). + +### Less programming languages + +The switch from [Jekyll]() to a [Nuxt](https://nuxtjs.org/)-based front-end has removed [Ruby](https://www.ruby-lang.org/) from our technology stack. Freesewing.org now runs on JavaScript, PHP and a little bit of C (which we'll ignore for now). + +But removing programming languages is not a goal *an sich*. Rather, the underlying ambition is to simplify things, make it easier for people to get involved, and ultimately attract more contributors so that the project can grow and flourish. + +Today, designing/developing patterns is not an insurmountable obstacle. We've got [benjamin](/patterns/benjamin), [florent](/patterns/florent), and [sandy](/patterns/sandy) to show for it. All of these were contributed by people for whom freesewing was initially new, they went through the design tutorial, and in the end created a pattern of their own. + +We'd like more people to follow in their footsteps. So making the process as simple as possible is a worthy investment of our time. + +## Announcing freesewing, the library + +For the past 2 months, I have taken time off from pattern making and sewing to tackle our [technical debt](https://en.wikipedia.org/wiki/Technical_debt). + +Specifically, I've set out to rewrite our core back-end from the ground up in JavaScript. But there's a twist. It's no longer a back-end. It's a library you can use both in your browser, or on the server with [node.js](https://nodejs.org/). + +It is currently in version 0.10, and feature complete with freesewing core. It's [available on GitHub](https://github.com/freesewing/freesewing) and [NPM](https://www.npmjs.com/package/freesewing), and is fully documented at [developer.freesewing.org](https://developer.freesewing.org/). + +And while its API is richer than core's, it's footprint is actually a lot smaller: + +![Lines of code comparison between the new library and (the relevant portion of) freesewing core](https://posts.freesewing.org/uploads/corevsfreesewing_c9327c9fa3.svg) + +Which is good news, in case you were wondering. + +## What happens next? + +A lot of work needs to be done before we can actually use this on freesewing.org: + + + - All our existing patterns need to be parted to the JS version. [Brian](https://github.com/freesewing/brian) is the first pattern to have been ported. + - Rewrite our data back-end in JS. Since this will remove the PHP programming language from our stack. + - Build a new website using the freesewing library and our new data back-end. + +This really is a lot of work, and while I hope that by the end of the year we'll have made good progress, I can't promise it will be done. + +## But I just want patterns + +Chances are, all you care about is patterns. What you want is more patterns, better patterns, different patterns. And all of this rewriting is not exactly pushing your buttons. + +I get that. I really do. I for one have a list of patterns I'd like to see added to the site. And my work on other aspects of the project keeps me from adding them. + +But I believe that investing now in a streamlined developer experience will have a knock-on effect in the long term. + +If we want a few extra patterns, this is not the right approach. But if we want a lot more patterns, I believe it is. + +And I want a lot more patterns. + From 461c81328fff9a2581c89cea797b5f6cad28d870 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:51:21 +0200 Subject: [PATCH 04673/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-freesewing/uk.md | 51 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 51 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-freesewing/uk.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-freesewing/uk.md b/markdown/org/blog/announcing-freesewing/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..f8790e98f90 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-freesewing/uk.md @@ -0,0 +1,51 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "The freesewing logo" +date: "2017-03-24" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4e1f5426ee6578ef31d9c18a1de9b4beef15836b-2000x1125.jpg" +intro: "I am are proud to announce freesewing core v1.0.0 and the accompanying documentation that describes the freesewing project in detail." +title: "Announcing freesewing, an open source platform for made-to-measure sewing patterns" +--- + +I am are proud to announce [freesewing core v1.0.0](https://github.com/freesewing/core) and the accompanying [documentation](/docs) that describes the freesewing project in detail. + +But I'm also realistic, and understand that you don't have time to plow through pages upon pages of documentation. + +So instead, here's a story to give you the essence of freesewing in a nutshell: + +## The freesewing origin story +Sewing is easy. It really is. What's hard is getting things to fit properly. That's why you use a sewing pattern. It's a blueprint for whatever it is you are making. A good pattern gives you good fit. Most patterns don't. + +That's because — much like clothes in the shop — patterns come in sizes. And sizes are a crude way to put people in boxes. They are made for an imaginary average person, rather than for you. + +There's another way, and that is to draft a pattern based on your measurements. These made-to-measure patterns are vastly superior, but they require a lot of work. + +I wanted to change that, and that effort evolved into [MakeMyPattern.com](https://makemypattern.com/). +I ran that site for a number of years, and it was a remarkable success. Probably helped by the fact that I gave away all patterns for free. + +In the world of home sewing, it tends to require a bit of explaining why one would choose to give away their work for free. Things are different in the open source world where the idea of sharing your work with others for the benefit of all is the very thread from which communities are woven. + +While I can't magically bring the culture of open source to sewing patterns, I certainly can bring sewing patterns into the open source world. + +[Freesewing.org](https://freesewing.org/) will continue to offer what [Makemypattern.com](https://makemypattern.com/) does today: free sewing patterns drafted to your measurements. But additionally, it will be open to your contributions. + +Here's hoping that in the Venn diagram of the somewhat geeky and sewing, it's not just me in the middle. + +Йост + +## Shout-outs +Freesewing is a project by [Joost De Cock](https://github.com/joostdecock) and contributors. + +Hat-tip to [@jakesgordon](https://github.com/jakesgordon) and [Kevin Lindsey](http://www.kevlindev.com) for allowing me to port some of their code. + +The early-stage enthusiasm and input of [@diggydev](https://github.com/diggydev), [@cabi](https://github.com/cabi), [@woutervdub](https://github.com/woutervdub), [@cloutiy](https://github.com/cloutiy), [@straytaoist](https://github.com/straytaoist), [@netpraxis](https://github.com/netpraxis), [@Stefan1960](https://github.com/Stefan1960), +[@brendare1](https://github.com/brendare1), [@JorisJoppe](https://github.com/JorisJoppe), +[@JamJenkins](https://github.com/JamJenkins), and [@fightingrabbit](https://github.com/fightingrabbit) has been a great boon to this project. + +Thanks to [@annekecaramin](https://twitter.com/annekecaramin) for designing a logo cool enough to put on a Tshirt. + +Special thanks to [@scorchtorch](https://twitter.com/scorchtorch) for being the best at that heart/salad/antlers thing. + +Last but not least, this project would not exist without the users, supporters, and donors of [makemypattern.com](https://makemypattern.com/). + +Thanks guys! From 12c23cdd77cf17f00daca9c5fbc78dedfc823ab2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:51:22 +0200 Subject: [PATCH 04674/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-hortensia/uk.md | 30 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 30 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-hortensia/uk.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-hortensia/uk.md b/markdown/org/blog/announcing-hortensia/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..e3933e4dd1a --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-hortensia/uk.md @@ -0,0 +1,30 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "An example Hortensia made by the designer" +date: "2021-02-13" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/01f416518b5bf8fb75dcc8ae3ab2691d5532dd65-2000x1500.jpg" +intro: "I'm happy to announce the immeadiate availability of our latest FreeSewing pattern: the Hortensia handbag ." +title: "Say hi to our latest pattern: The Hortensia handbag" +--- + + +I'm happy to announce the immeadiate availability of our latest FreeSewing pattern: [the Hortensia handbag](/designs/hortensia/). + +Hortensia's origin story traces back to [@stoffsuchti](https://twitter.com/stoffsuchti) who wanted to create a pattern for a handbag, and was looking for somebody who could implement that design in code. + +It was [Wouter](https://github.com/woutervdub) who answered the call and implemented the pattern, making this another success story from the FreeSewing community. + +## No measurements needed + +This is the first pattern on FreeSewing that does not require any measurements to make. There's some options you can choose — to control the size of the handbag for one thing — but since this is a handbag, no measurements are needed. + +This makes Hortensia a great project to make as a gift, since there's no need to worry about fit. + + + +##### Now show us yours + +If you do make a Hortensia, do [send us pictures](https://discord.freesewing.org/). + + + From c8654e2c3073c3a72d528cf28128ca98dc61ef68 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:51:22 +0200 Subject: [PATCH 04675/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-penelope/uk.md | 31 +++++++++++++++++++++ 1 file changed, 31 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-penelope/uk.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-penelope/uk.md b/markdown/org/blog/announcing-penelope/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..d922f36f6f1 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-penelope/uk.md @@ -0,0 +1,31 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "The pattern illustration for Penelope" +date: "2018-06-29" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/59646d7171bb8b18df952a1c9547cd212451de79-1920x1080.jpg" +intro: "I'm very happy to announce the immeadiate availability of the Penelope Pencil Skirt , out in beta today." +title: "Announcing the Penelope Pencil Skirt; And our womenswear roadmap" +--- + +I'm very happy to announce the immeadiate availability of [the Penelope Pencil Skirt](/patterns/penelope), out in beta today. + +![A linedrawing of Penelope](linedrawing.svg) + +Penelope was designed by [@woutervdub](/users/woutervdub) who also signed for [benjamin](/patterns/benjamin). + +## Freesewing is not (just) for menswear + +This new foray into womenswear foreshadows our plans for the second half of this year. That's right, we're going to be making more patterns for ladies. + +Freesewing has a bit of a menswear reputation, since historically we've had a lot more patterns for men than for ladies. But that doesn't mean women are second-class citizens here. It's just a side-effect of how this project was historically run by a man. Can you blame a brother for designing patterns he'd like to wear himself? + +Today, freesewing is a communal effort, and there's plenty of ladies involved. So it only make sense to make a conscious effort to do something for our sisters. And that's exactly what we'll be doing. + +We've got another pattern in the pipeline that is not only for women, but also by a woman. By [@AlfaLyr](/users/alfalyr) in particular, who has designed a circle skirt pattern that is going to land here real soon. + +In parallel, I'll be working with [@AnnekeCaramin](/users/annekecaramin) on a female equivalent for [Brian](/patterns/brian), our basic body block on which many of our patterns are based. The idea is to make a quality bodice block for ladies that is made-to-measure and can handle the common fitting issues automatically. I'm talking about full bust adjustment, sway back, these kind of things. + +Once we have that block, expect us to spin it into a bunch of dresses and tops. + +And as always, if you have pattern design skills but are a bit intimidated by the platform, reach out to us to see if we can join forces to make your ideas a reality. + From f7438139be3e327caf29c754fb1c55d43c9fc112 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:51:23 +0200 Subject: [PATCH 04676/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-sandy/uk.md | 22 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 22 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-sandy/uk.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-sandy/uk.md b/markdown/org/blog/announcing-sandy/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..4ed05806c80 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-sandy/uk.md @@ -0,0 +1,22 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Did you know that Sandy was named after Olivia Newton-John's character in the move Grease?" +date: "2018-08-01" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/dc69133dd70791871c13267e14c24f70dc797693-1920x1280.jpg" +intro: "Ladies and gentlemen --- because who says men can't wear skirts --- I am happy to announce the immeadiate availability of our latest freesewing pattern: the Sandy circle skirt ." +title: "Announcing Sandy, a circle skirt designed by @AlfyLyr" +--- + +Ladies and gentlemen --- because who says men can't wear skirts --- I am happy to announce the immeadiate availability of our latest freesewing pattern: [the Sandy circle skirt](/patterns/sandy). + +Sandy was designed by [@AlfaLyr](/users/alfalyr) who really did a stellar job. This makes it also another pattern from the freesewing community, something that I'm very excited about. + +## All the options + +As many patterns here at freesewing, Sandy comes with a bunch of options to allow you to customize your skirt to your wishes. + +There's options for how much of circle you want (half? full? Something else?), how long you want it, the shape and overlap of the waistband, whether you want pleats, how much hem, and so on. + +I can see this becoming rather the success story. +So go and [treat yourself to a new skirt](/draft/sandy), and let [@AlfyLyr](/users/alfalyr) know how it works out for you. + From e69fff81fcec55299659a591c9957649f73f2b8a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:51:24 +0200 Subject: [PATCH 04677/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-shin/uk.md | 30 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 30 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-shin/uk.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-shin/uk.md b/markdown/org/blog/announcing-shin/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..da6ea975004 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-shin/uk.md @@ -0,0 +1,30 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "I guess this is what augmented reality looks like?" +date: "2018-09-29" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/b471275001689bd4819d6d95aabc8134788dc612-1694x1129.jpg" +intro: "A while ago I found myself in need of some new swim trunks. So I drafted a pattern and made some:" +title: "Announcing Shin, a swim trunks pattern" +--- + +A while ago I found myself in need of some new swim trunks. So I drafted a pattern and made some: + +![An early tryout of the Shin pattern](https://posts.freesewing.org/uploads/sample_0437fef846.jpg) + +I asked if people would be interested in a pattern like this, and turns out that yes, they were. + +So, after some more tweaking, I think this is ready for you guys, and meanwhile Roy has already provided an illustration for it too. + +![I'll be the first to admit that this guy wears it better than me](https://posts.freesewing.org/uploads/shin_0dc5fdd06d.jpg) + +## Options and documentation available + +Shin comes with options, and they are very close to the options available for [Bruce](/designs/bruce). + +All [options are documented](/docs/patterns/shin/options), as are the [required measurements](/docs/patterns/shin/measurements), and I've also written [instructions for how to make this](/docs/patterns/shin). + +I still have to do the illustrations, but it's really not hard so you'll probably figure it out without them. Essentially, you can go and make this right now. + +Enjoy! + + From 14766c8bc208f8047be8f2505706b3eb6772765f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:51:25 +0200 Subject: [PATCH 04678/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-sven/uk.md | 19 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 19 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-sven/uk.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-sven/uk.md b/markdown/org/blog/announcing-sven/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..f5e7f6a9658 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-sven/uk.md @@ -0,0 +1,19 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "A Sven made for the office. As in, kinda boring" +date: "2017-07-09" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/b0c9b0cb38bce095739109946a99b6cda63e7cd9-1000x667.jpg" +intro: "Winter caused me to design this pattern. I was cold, and needed some sweaters, so what does one do?" +title: "Announcing the Sven Sweater; A basic sweater based on the Brian body block" +--- + +Winter caused me to design this pattern. I was cold, and needed some sweaters, so what does one do? + +Sven stayed under the radar until now because I designed it on the (then unreleased) freesewing platform, and until now I didn't have a place to show it to people. + +That's how we got here. Now about that sweater: It's a simple design based on the Brian body block. I've made three different version myself, changing the neckline and fabrics, and it really does what it needs to do very well (as in, keep me warm). + +## Pictures or it didn't happen + +Check out the [Sven showcases](/showcase/pattern/sven) for some samples. + From 6451bdc1891d680a5cf492c4968b23b3f3156f52 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:51:26 +0200 Subject: [PATCH 04679/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-teagan/uk.md | 35 +++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 35 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-teagan/uk.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-teagan/uk.md b/markdown/org/blog/announcing-teagan/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..f50631d7fbf --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-teagan/uk.md @@ -0,0 +1,35 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Photo by Alex Andrews from Pexels" +date: "2020-09-09" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8bee0b9035162c14da54744b24539e56a8e16e27-2000x1500.jpg" +intro: "A while ago somebody asked whether we had a T-shirt pattern on freesewing.org and it turns out, we didn't." +title: "FreeSewing 2.9 brings our Teagan T-shirt pattern" +--- + +A while ago somebody asked whether we had a T-shirt pattern on freesewing.org and it turns out, we didn't. + +There's no good reason for that, we just never got around to that. So today we're rolling out version 2.9 of FreeSewing with our latest pattern: [the Teagan T-shirt](/designs/teagan/). + +![A man, seated on a purple couch and wearing a speckled grey Teagan T-Shirt.](https://posts.freesewing.org/uploads/teagan1_2904162431.jpg) + +## Who is this for? + +Teagan is fitted T-shirt pattern with options for altering the neckline, length, and sleeves. + +Teagan is based on [our Brian block](/designs/brian/), which does not take breasts into account. That being said, this will work for people with breasts too. Since it uses the chest circumference it will simply draft a T-shirt to fit your full chest. + +We've also added an option to draft this to your high bust, which would give you a more fitted T-shirt with ease & stretch having to accomodate for your breasts. + +![A woman wearing a striped T-shirt stands in front of a weathered fence. This T-shirt is more fitted through the chest.](https://posts.freesewing.org/uploads/teagan3_8ff8115d75.jpg) + +## Community Updates + +If you're thinking about sewing Teagan, but you're new to sewing or working with knits, never fear! FreeSewing has more support than ever. Chat with us on [Discord](https://discord.freesewing.org/), in a [Facebook Group](https://www.facebook.com/groups/627769821272714), or on [Reddit](https://www.reddit.com/r/freesewing/). Find us on social as @freesewing_org on [Instagram](https://www.instagram.com/freesewing_org/) and [Twitter](https://twitter.com/freesewing_org). If you're looking for tutorials, there's a new [YouTube channel](https://www.youtube.com/channel/UCLAyxEL72gHvuKBpa-GmCvQ) for that. It has a whole series on [sewing up Teagan](https://www.youtube.com/playlist?list=PLY9EmRuXR20Y7FonIHD6mX9yIpFh_emX1), as well as this amazing preview. + + + +If all of this sounds awesome, and you want to get more involved with FreeSewing, you can check out our repositories and source code on [Github](https://github.com/freesewing/) or connect with other contributors via [Discord](https://discord.freesewing.org/). You can find announcements about upcoming contributor calls on Discord, in the announcements channel. + +And if you sew up a Teagan T-shirt, let us know what you think! + From d0f4a1b4f75cce1054a30d3f6501ba1b00d75677 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:51:27 +0200 Subject: [PATCH 04680/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-ursula/uk.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-ursula/uk.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-ursula/uk.md b/markdown/org/blog/announcing-ursula/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..779a0769643 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-ursula/uk.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Photo by Karolina Grabowska from Pexels" +date: "2021-06-27" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/13f022fe08c08ba927a13db25c554d730ec8f912-1280x853.jpg" +intro: "Announcing Ursula, a basic, highly-customizable underwear pattern" +title: "Announcing Ursula, a basic, highly-customizable underwear pattern" +--- + + +FreeSewing 2.17 is out, and it while it comes with many fixes and improvements, the biggest news is certainly a brand new pattern: [The Ursula Undies](/designs/ursula/) by US-based designer Natalia Sayang. + +![Example of a default Ursula](https://posts.freesewing.org/uploads/example_aab890ee57.jpg) + +The picture above is from [this showcase post](/showcase/ursula-test-pairs/) which includes several more examples of the different styles you can accomplish with this versatile pattern. + +Ursula is a quick make, not to mention the ultimate stash-buster. We are really excited about it. + From 5731a10bb95b40df1425aefea0b7e763cceaa17b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:51:28 +0200 Subject: [PATCH 04681/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-v2/uk.md | 52 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 52 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-v2/uk.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-v2/uk.md b/markdown/org/blog/announcing-v2/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..dc3a19ee5d6 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-v2/uk.md @@ -0,0 +1,52 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "This release really is a sea-change" +date: "2019-08-25" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/5b31cfbe3a85cee5519e12afe767ca3249588463-2000x1126.jpg" +intro: "Welcome to version 2 of FreeSewing, the open source platform for made-to-measure sewing patterns." +title: "Announcing FreeSewing v2.0" +--- + + +# Announcing FreeSewing v2.0 + +Welcome to version 2 of FreeSewing, the open source platform for made-to-measure sewing patterns. + +This release culminates more than a year of work, and comes two years to the day since FreeSewing first went live. Today, we once again raise the bar for what you can expect from modern-day sewing patterns. + +## 🦄 Harder, better, faster, stronger [\*](https://www.youtube.com/watch?v=GDpmVUEjagg) + + +We are *extremely* excited about this release, which is not just merely a new major version with some breaking changes, but a complete rewrite in JavaScript/Node.js. We won't go into the nitty gritty here, but if you'd like to know how we've done it, check out [the developer docs](https://freesewing.dev) or [FreeSewing on GitHub](https://github.com/freesewing). + + +## ✨ Live preview + +FreeSewing has always had a reputation for publishing sewing patterns with tons of options for you to tweak. Which is great, but can be a bit overwhelming because you only got to see the result of all those tweaks at the very end. But those days are gone. Now, no matter what changes you make, you get a live preview of what your pattern will look like, taking the guesswork out of configuring your pattern exactly as you like it. + +## 🧂 Recipes + +Where we used to store your patterns for you, now we'll store your *recipes* instead. You can go through as many pattern iterations as you want. And when you're happy, we'll save all the settings it takes to create that exact pattern in a so-called recipe. + +You can then at any time re-use that recipe to recreate your pattern, or use it as a starting point to make a slightly different pattern. You can also share these recipes, allowing others to generate the same look for their own measurements. + +## 🤝 Getting involved was never easier + +What hasn't changed is that we still support 5 languages (shout-out to all translators) and that FreeSewing is still a 100% communal effort (shout-out to all contributors). There's only volunteers here, and if you'd like to help out, it's never been easier. + +For those who are interested in our code, head over to our new developer documentation at [freesewing.dev](https://freesewing.dev) to learn about the new platform, our core API, our plugins, and more. + +For those of you who are interested in designing patterns, we have updated our [pattern design tutorial](https://freesewing.dev/tutorial) so you can hit the ground running. + +There's good news for translators too, as we now use [Crowdin](https://crowdin.com/) which makes translation a breeze. If you'd like to help out with translation, or maybe even add a new language to FreeSewing, make sure to [get in touch](https://discord.freesewing.org/). + +## 💩 Usual caveats apply + +It's conventional wisdom in software development that refactoring code is good, but rewriting it from scratch is bad. Still, we did it anyway because we wanted to make it easier for people to get involved in the project, and generate patterns in real-time in the browser. + +That being said, this is a .zero release so you may stumble upon an issue left or right. When you do, please [let us know](https://discord.freesewing.org/) or submit an issue. + +## 🤞 Tell us what you think + +We'd love to hear your feedback. We're **@freesewing\_org** on [Twitter](https://twitter.com/freesewing_org) and [Instagram](https://instagram.com/freesewing_org), use the **#freesewing** hashtag, or [check our share page](/share). + From ab84059c9af3d52da84a6b73181c1afe3dd636c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:51:29 +0200 Subject: [PATCH 04682/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/bella-bodice-block/uk.md | 31 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 31 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/bella-bodice-block/uk.md diff --git a/markdown/org/blog/bella-bodice-block/uk.md b/markdown/org/blog/bella-bodice-block/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..5a21b078414 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/bella-bodice-block/uk.md @@ -0,0 +1,31 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Remember when we were allowed to go outside?" +date: "2021-01-17" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/0faad5ded9176b4cf9e58cf5b05a939ba7670363-1920x1272.jpg" +intro: "The Bella bodice block for womenswear" +title: "The Bella bodice block for womenswear" +--- + + +We've just published a new pattern on this website: [Bella, a bodice block for womenswear](/designs/bella/). It's a block with bust and waist dart, and a waist dart at the back. + +My goal when venturing into womenswear was to make one foundational block from which we could then spin out a range of different garments. + +Which is why we have [Breanna](/designs/breanna/), which I designed from scratch. Unfortunately, it hasn't been the end-all be-all that I — perhaps naively — hoped it would be. + +For Bella, I worked with someone from the industry to implement a design that is commonly used for commercial garment making. As such, I am curious to see how this one will pan out. + +My initial plan was to also make a variation with a shoulder dart at the front, to replace the bust dart, but in the end I settled for getting it released, rather than work on it longer. + +Which brings me to: + +##### I'm taking a break from womenswear + +I feel like I'm expending a lot of effort here for little result. It's getting me down, and I need a win. + +I want to work on something that I can not only design, but also make and wear. Something that gives me joy, and makes me feel like I know what I'm doing. + +So while I'll still help out people who want to design for women themselves, I am taking a break from womenswear. + + From def592d8180a57c56d0f734ac7218d32d880feeb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:51:30 +0200 Subject: [PATCH 04683/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../breanna-measurements-sizes-in-2-2/uk.md | 104 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 104 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/breanna-measurements-sizes-in-2-2/uk.md diff --git a/markdown/org/blog/breanna-measurements-sizes-in-2-2/uk.md b/markdown/org/blog/breanna-measurements-sizes-in-2-2/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..7d368f952a9 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/breanna-measurements-sizes-in-2-2/uk.md @@ -0,0 +1,104 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "This post describes what's new in version 2.2 of FreeSewing" +date: "2020-02-22" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/356c127b8b37937b9537790d71a949c236027513-1920x1280.jpg" +intro: "A look at what's new in FreeSewing 2.2, including Breanna, our bodice block for womenswear" +title: "A look at what's new in FreeSewing 2.2, including Breanna, our bodice block for womenswear" +--- + +Version 2.2 of FreeSewing is here, and it has a bunch of changes and improvements big and small. The [changelog](https://github.com/freesewing/freesewing/blob/develop/CHANGELOG.md) lists all the changes, but here's what you need to know: + + - [New pattern: Breanna is a bodice block for womenswear](#new-pattern-breanna-is-a-bodice-block-for-womenswear) + - [New/Different measurements to better suit womenswear](#newdifferent-measurements-to-better-suit-womenswear) + - [Generate patterns in *standard* sizes (no account required)](#generate-patterns-in-standard-sizes-no-account-required) + +Let's have a look at what it all means: + +## New pattern: Breanna is a bodice block for womenswear + + + +Meet [Breanna](/designs/breanna/), our bodice block for womenswear. + +A block (or sloper) may not the most exciting pattern to look at, but it plays an important role as it is the basic form which other patterns are built on. + +For example, we have a similar block for menswear called [Brian](/designs/brian/) and our [Aaron](/designs/aaron/), [Bent](/designs/bent/), [Carlita](/designs/carlita/), [Carlton](/designs/carlton/), [Huey](/designs/huey/), [Hugo](/designs/hugo/), [Jaeger](/designs/jaeger/), [Simon](/designs/simon/), [Simone](/designs/simone/), [Sven](/designs/sven/), and [Wahid](/designs/wahid/) patterns can all can trace their lineage back to Brain somehow. + +In other words, Breanna is an important building block for us to extend our womenswear collection. But that does not mean it is not good news for you too. If you have been sewing for a while, chances are drafting your own block/sloper has perpetually been on your to-do list. Well, good news, because here is your block ready to go. + +Oh, and of course it has all the bells and whistles you can expect from us. Have a look at [the pattern options](/docs/patterns/breanna/options/) and I think you'll be positively impressed. If nothing else, this block can accommodate 1 or 2 bust darts in 15 different places, giving you 120 unique ways to place your bust dart(s). + +Breanna has has been a while in the making, and we'd love to get your feedback on it. Making a muslin from a block like this really isn't much work. So if you've got some time to spare to whip this one up and let us know how it went, that would be great. + + +## New/Different measurements to better suit womenswear + +Now that we're making our jouney into womenswear, we realized that the measurements we use on the site are somewhat skewed towards menswear. In addition, we had a lot of people stuggling with the shoulder slope measurement. So we decided to re-visit our measuremets, and we've made the following changes: + +### We have a bunch of new *HPS* measurements + +We've settled on the High-Point Shoulder, the so-called HPS point, as the basis for many of the vertical torso measurements. If you're not certain what/where the HPS point is, [check the HPS documentation](/docs/measurements/hps/). + +### We discontinued the Center Back To Neck measurement + +As we mentioned earlier, we use measurements from the HPS point now for vertical torso measurements. As a result, we've discontinued the old *Center back neck to waist* measurement. + +Given that this measurement is now gone, you may need to add another measurement for certain patterns. + +### We changed the way the shoulder slope is measured + +We noticed that people struggles with the way we asked them to measure [the shoulder slope measurement](/docs/measurements/shoulderslope) so we have changed how to do that. + +Because the new method yields a very different number (that ultimately captures the same thing, how much your shoulder slopes downward) here too we had to go in and reset all the existing data. In other words, you'll have to re-measure your shoulder slope. + +## Generate patterns in *standard* sizes (no account required + +To get great patterns, you need good measurements, and a bunch of them. It's what we do here at FreeSewing, and most of the problems with patterns are because something goes wrong with taking measurements. + +Unfortunately, there is no magic shortcut for this. If you want something made-to-measure, it's always going to start with acurate measurements. + +This does raise the bar for people who are new to the site, and want to kick the tires. + +> *Oooh, free patterns, nice* 😍 +> *Wait, I have to create an account first?* 🤔 +> *And take all these measurements?* 😬 +> *That seems like a lot of work.* + +Fair enough. + +In addition, our regular visitors also asked us whether they could get to see a pattern and play around with it without first having to put in a bunch of measurements. + +So __*drumroll*__ that is no longer required. We now offer all our patterns in *standard sizes*. Not only do you not have to take measurements to try out the patterns, you don't even have to sign up or log in. No account needed, just pick a pattern, a size, and you're good to go. + +Obvously, made-to-measure patterns is *our thing*, and we're not changing that. But we're hoping that by lowering the bar to try out our platform, more people will give FreeSewing a try. + +### What are standard sizes anyway? + +The hardest thing about adding support for standard sizes? Figuring out what the heck standard sizes are supposed to be. We took a stab at it, and if you're curious you can [check out our sizing table here](/docs/various/sizes/). + +For menswear, our size range is 32 to 50, and they are based on a size 38 baseline that we then graded up and down. +For womenswear, our size range is 28 to 48, and they are based on a size 34 baseline that we then graded up and down. + + + +If you're not sure what these numbers are, they are the neck circumference in cm. + + + +While we tried to make our size ranges inclusive, and these tables are an honest attempt to come up with something that makes sense, please understand that this is not our core business. We've love to hear your feedback on the sizing tables, and are open to tweaks and suggestions, but at the end of the day, what we want is to give you a pattern drafted to your measurements. +These sizes are just a way to lure you in 🤫 + + +## Also: All the other stuff + +Now go and click around, for we've changed a bunch of other stuff too. + +If you bump into any problems or have questions, as always [our chat room is the place to get in touch](https://discord.freesewing.org/). + +And if you happen to like what we do here, perhaps now is a good time to tell your friends about FreeSewing. After all, they can now check it out without needing to sign up. + +PS: We have [a handy share page](/share/) you can use for this. + + + From 9777a875ef0709c450a9311ed0816d9f51e4cfa4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:51:31 +0200 Subject: [PATCH 04684/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/bye-2020/uk.md | 52 ++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 52 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/bye-2020/uk.md diff --git a/markdown/org/blog/bye-2020/uk.md b/markdown/org/blog/bye-2020/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..1994bde1898 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/bye-2020/uk.md @@ -0,0 +1,52 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "A photo by Paulo Silva shows an empty Times Square in New York during the COVID pandemic" +date: "2021-01-10" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/ffacb5c6384f250ad7cd3cb50b5ed4fdeff33ae6-1920x1280.jpg" +intro: "Aren't we all glad 2020 is over?" +title: "The year 2020 was something alright" +--- + + + + +Aren't we all glad 2020 is over? + +Realistically, at least some of you, or your loved ones, got caught in the absolute gut-punch that is the COVID-19 pandemic. Either indirectly through lost income or other practical concerns, or directly by battling the virus itself. + +I can only offer my sympathy, and the belief that things will get better. So hang in there, and let me briefly take your mind of things by sharing some good news against the bleak backdrop of the annus horribilis that 2020 turned out to be. + +##### The face mask tsunami + +FreeSewing found itself — absolutely unexpected I might add — under the glaring spotlight of international media this year. A tidal wave of attention rolled over us, and while the peak lasted only a good month, the repercussions and long tail of these events have shaped our entire year. + +It all started in February when COVID-19 was starting to rear its ugly head in Europe and the supplies of personal protective equipment (PPE) started dwindling. It seemed that face masks were going to be a big factor in trying to slow down the spread of this disease, but they were getting harder to come by every day. + +So on February 28th, after some design and experimentation, we [published our face mask pattern on freesewing.org](/blog/florence-face-mask/). Three weeks later, we followed up with [a one-page PDF that people could share and adapt](/blog/facemask-frenzy/). + +We did not really want to be in the center of this, we just wanted to help people make masks. But when [Forbes ran an editorial calling on people to help out with the healthcare workers PPE shortage](https://www.forbes.com/sites/tjmccue/2020/03/20/calling-all-people-who-sew-and-make-you-can-help-solve-2020-n95-type-mask-shortage/), we suddenly found ourselves in the middle of a gigantic spotlight. The article prominently featured FreeSewing, and linked to [our blog post](/blog/facemask-frenzy). + +At that time, there were few patterns available for face masks, and soon enough a long list of other publications started running links to our pattern and website. When I found [the instruction video that I made for the pattern staring back at me on the website of the New York Times](https://www.nytimes.com/2020/03/31/opinion/coronavirus-n95-mask.html), it was a veritable oh-crap moment. Sure enough, in the month following the Forbes publication, a million people descended on freesewing.org. + +The sudden jump in visitors and users (not to mention patrons) made it clear that I am a bottleneck of the project, and so in the latter half of the year we've set out to [try and remedy that with some community building](/blog/a-call-for-help/). On one hand it's slow going, but on the other hand if I look at how vibrant the FreeSewing community is today, it almost beggars belief that we did all of this throughout 2020. We now have regular [contributor calls](/community/calls/), and [our chat rooms are never empty](https://discord.freesewing.org/). + +I hope to continue to fade into the background and let other people carry some of the torches. Not because I don't want to work on this anymore, but because I want to grow FreeSewing beyond what I can do on my own. + +##### Black Lives Matter +Since this is a look at 2020, I also want to pause and acknowledge the **Black Lives Matter** movement and the ongoing problem of systemic racism. It is an area where my background and genetic material makes me ill-equipped to take a leading role, so here too I rely on our community for guidance. + +We are also expanding our efforts to provide patterns that work for all body types, and I am particularly proud of how many of our users come to us because our patterns help them project the gender of their choice. + +##### We helped more people than ever this year +On the practical side of things, I have extended our book year with a couple of weeks so that going forward, we will just follow the calendar years. With a couple of hours left in this year, FreeSewing's revenue for 2020 clocks in at **10.736,82 euro**. That makes 2020 and absolute bumper year, and it's more than all previous years combined (2015: € 256.65, 2016: € 473.50, 2017: € 673.14, 2018: € 3162.14, 2019: € 4109.38). + +As always, all of FreeSewing's revenue -- the entire 10.736,82 euro -- [goes to Doctors Without Borders](/docs/various/pledge/). + +I am truly grateful for your continued support and contributions. I feel like in a very small way, we are able to apply some balm to the hurt that seems at times omnipresent in the world. + +Thank you so much, and stay safe + +love +joost + + From 6fb7c19fe54dbab463dda08a7eaac17feaa3d9e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:51:32 +0200 Subject: [PATCH 04685/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/calling-all-patrons/uk.md | 131 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 131 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/calling-all-patrons/uk.md diff --git a/markdown/org/blog/calling-all-patrons/uk.md b/markdown/org/blog/calling-all-patrons/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..9e9887e873c --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/calling-all-patrons/uk.md @@ -0,0 +1,131 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "We are building a bedrock of loyal supporters to ensure a sustainable future for freesewing.org, our code, our patterns, and our community." +date: "2017-12-10" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/84e39d762790744f10fe17bcb971f99e98550299-2000x1334.jpg" +intro: "Calling all Patrons; Join our bedrock of loyal supporters." +title: "Calling all Patrons; Join our bedrock of loyal supporters." +--- + +Every year, on this day, I write about what happened in the previous 12 months, and look ahead at what you can expect in the year ahead. + +This year is no different, but boy do I have a lot to talk about. + +## 2017: the year freesewing was born + +While freesewing was conceived in 2016 -- that's when I started working on it -- 2017 was the year it saw the light of day. + +Freesewing core v1.0.0 [was released in March this year](/blog/announcing-freesewing/). For most people, that event passed under the radar. An open source platform for made-to-measure sewing patterns? What does this thing actually do? + +A lot, as it turns out. Something that's become more obvious since [the release of freesewing.org](/blog/open-for-business/) at the end of August. + +![Image from the original announcement blog post](https://posts.freesewing.org/uploads/open_e799153fa2.jpg) + +On Christmas day, it will (only) have been four months since this release. Yet in that time, we've signed up **2735 users** for whom we host **1522 drafts**, and **2359 models**. + +We launched with 11 patterns, and have since added 4, bringing the current total to 15. Half of those new patterns are a community effort, which is particularly promising. + +Yes, it's still early days. But I think it's safe to say that the decision to reinvent makemypattern.com as an open source project was the right call. + +Speaking of which. + +## MakeMyPattern.com is no more +Shortly before publishing this blog post, I've pulled the plug on [makemypattern.com](https://makemypattern.com/). + +You can try to visit that link, but you'll only end up back here. + +MakeMyPattern.com saw the light of day in 2012. It went through a number of iterations since, and today is finally superseded by freesewing.org. + +![Was it an M? A book? A bird? Boobs? We may never know](https://posts.freesewing.org/uploads/mmp_27886c8346.png) + +We had a good run, and I feel that for any project, it's a good way to go when you get cannibalized by something better that you inspired. + +## Let's talk money +Like every year on this day, I've transferred all donations into the account of [Médecins Sans Frontières/Doctors Without Borders](http://www.msf.org/). + +This year we came in at **673.14€**, so that's what I've transferred. + +> Why should we give you money in the first place if you're just going to give it away? + +I've also come to understand that people have a bunch of questions about this. Like *Why are you doing this?* and *Why should we give you money in the first place if you're just going to give it away?* + +These questions have led to some soul-searching recently. What I've learned is that it's not easy to talk about money. Nor is it easy to put in words things that you know to be right, almost instinctively. + +But I wanted to be completely transparent about what's going on, so I made the effort to write about these things on [our pledge page](/about/pledge). And I'm copying them here verbatim: + +> ##### Noblesse oblige +> +> Ви, напевно, припускаєте, що ми просимо гроші, щоб підтримувати роботу серверів. But that’s not exactly true. +> +> I don’t know if you’re familiar with the phrase *noblesse oblige* but it essentially means that privilege entails responsibility. +> +> Я маю привілеї, а отже, маю відповідальність. I am very fortunate to have been born in Western Europe, have a good job, and a roof over my head. +> +> Чи можу я скористатися грошима? Yes I could. +> Do I need the money? No I don’t. +> +> ##### Цінність вашої підтримки +> +> The main risk to Freesewing is the same as any open source project out there: maintainer burnout. +> +> While I no longer carry Freesewing alone — and I can’t stress enough how much I value the work of all contributors — that doesn’t make me immune to feelings of *Why the fuck am I doing this?* +> +> When people become Patrons (or donate), they give more than money. To me, the main value is the message they send to me and other people working on this. And that message is: *Hey, you’re doing a worthwhile thing. Продовжуйте в тому ж дусі*. +> +> ##### Цінність ваших грошей +> +> It is not just about the money. But that doesn’t mean the money is not important. Швидше навпаки. +> +> Заробляючи гроші, займаючись улюбленою справою, а потім передаючи їх на благодійність, я можу спокійно спати вночі. +> +> I could volunteer at a soup kitchen, or teach underprivileged children how to sew. But instead I’m working on Freesewing. +> +> Which is why all the money raised through freesewing goes to charity. Це робить проект не тільки цікавим, але й соціально відповідальним. And I need that to convince myself that yes, it’s OK to spend all my time doing this, because at the end of the year, I get to write a check to people who need it so much more. +> +> ##### Благодійність - це не сексуально +> +> Here’s the tricky part: People donate less once they know the money goes to charity in the end. I wish it wasn’t the case, but it is. +> +> So I’m not explicitly mentioning it on our Patrons page, which is presented like you would see on a business site. +> +> Yes, everything is free, and the money doesn’t actually go to paying the server bills (because I choose to pay them out of my pocket for reasons outlined above). But that doesn’t mean that these contributions are not crucial to the well-being of the project, or at the very least its maintainer (that would be me). + +Did you notice that in the text above I mentioned our Patrons page? That is because I've rolled out a bunch of changes today. + +Having taken the time to reflect on the money side of things, I've realized that it's an important factor in the well-being of this project. I also believe that donations -- while motivating and appreciated -- are not the best way to go about this. + +So, as of today, we are calling all Patrons. + +## Become a Patron of Freesewing + +To ensure a sustainable future for freesewing.org, our code, our patterns, and our community, we need to build a bedrock of loyal supporters. +Patrons who support us in our core work; Developing an open source platform for made-to-measure sewing patterns. + +![We have three tiers of Patronage](https://posts.freesewing.org/uploads/patron_medals_2160e69d77.jpg) + +We have different tiers of Patronage, each with their own perks. You can support us for as little as 2€, and it only takes a minute. + +> We are not changing the nature of the site. All patterns, and all our code, will remain free. + +We are not changing the nature of the site. All patterns, and all our code, will remain free. What we are changing is the way we raise funds. From a system of impulsive donations to a community of caring Patrons. If you are someone who cares, then [check out what we have to offer](/patrons/join). + +I sincerely believe we are doing a worthwhile thing here. If you feel that way too, then I ask you to pledge whatever you can so that we can write many more chapters in this book. + +> ### Become a Patron today +> +> #### You can sign up for as little as 2€, and it only takes a minute. +> +> [Find out more](/patrons/join) + +Thank you, and have a great year. + +Йост + +PS: It would be a shame if there's people out there willing to support us who don't know about this. So perhaps you could share [this image](patrons-ig.png) on social media? + +![Sharing is caring!](https://posts.freesewing.org/uploads/patrons_ig_45e11fe270.png) + + + + + From 8153dd68442f6134929fc3a657c2594d6a3df471 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:51:33 +0200 Subject: [PATCH 04686/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../blog/core-1-8-jaeger-across-back/uk.md | 66 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 66 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/core-1-8-jaeger-across-back/uk.md diff --git a/markdown/org/blog/core-1-8-jaeger-across-back/uk.md b/markdown/org/blog/core-1-8-jaeger-across-back/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..1e8e206a7d7 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/core-1-8-jaeger-across-back/uk.md @@ -0,0 +1,66 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "This release brought to you from Bangkok" +date: "2018-03-21" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/34ed654dcda9004e7c249b90256ad197469cc87e-1920x1277.webp" +intro: "We've just pushed the button on core 1.8.0. That bump in minor number is typically because we have a new pattern, but in this case, there's two reasons:" +title: "Freesewing core 1.8: Jaeger Jacket is in, across back measurement is out" +--- + + +We've just pushed the *release* button on core 1.8.0. That bump in minor number is typically because we have a new pattern, but in this case, there's two reasons: + + - The [Jaeger Jacket](/patterns/jaeger) is now available + - We've gotten rid of the *across back* measurement + +Read on for the details. + +## Announcing the Jaeger Jacket + +For [my refasioners entry last year](/blog/the-refashioners-2017/) I designed a jacket pattern that I intially wanted to release alongside my make. It didn't work out that way, and I asked for a bit more time to get the pattern out the door. + +Turns out that when I say *a bit more time* it means 6 and a half months, so please forgive me for the delay, but here it is, [the Jaeger Jacket](/designs/jaeger). + +![Note that in my post back then, I was talking about the Blake Blazer, but I've since renamed it because Jaeger Jacket is just cooler](https://posts.freesewing.org/uploads/jaeger_1cb91a3cd3.jpg) + + + +### Jaeger Sport Coat is not an alliteration + +Jaeger is a sport coat style of jacket. As in, a single-breasted jacket with a 2-button closure, and patch pockets. + +In other words, this is a garment that's typically worn on jeans or other trousers, and not as part of a suit. + +### Options galore + +Jaeger comes with 38 options, so you can change *a lot* about this pattern. + +No need to worry though, it also comes with sensible defaults, so you can just as well ignore all those choices. + +## The across back measurement is no more + +Speaking of sensible defaults, Jaeger is not the only new thing in freesewing core 1.8.0, which is out today. + +We've also gotten rid of the *across back* measurement. + +The across back measurement was cause of a great deal of confusion among our users. More often than not, when someone contacted us because their pattern looked wonky, an unrealistic across back measurement was to blame. + +The roots of the across back measurement go back to a time when, instead of the *shoulder to shoulder* measurement we use now, we had the *shoulder length* measurement. That one was also source of some confusion, so we phased it out in favour of the *shoulder to shoulder* measurement. + +The thing is that if we know the *shoulder to shoulder* measurement, we can guestimate with reasonable accuracy what the *across back* measurement will be. So, instead of asking you for it, we simply assume now. + +### But you're dumbing down the pattern + +In case the *this pattern comes with 38 options* bit above wasn't enough of a giveaway, we're pretty committed here at freesewing to give you all the knobs to tweak your drafts. + +Replacing a measurement with a value calculated based on another measurement may seem to go against that, but there's no need to worry. We've made sure you can still muck about with your across back. + +Patterns that used to require the *across back* measurement now have a new advanced option: the *across back factor*. It allows you to tweak how we calculate your across back measurement, but does make sure to keep it within boundaries that are sensible. + +![The across back factor option](https://posts.freesewing.org/uploads/acrossback_60791a4392.png) + + +As such, we feel we're preventing mistakes for the casual user, without taking away power from you, the pattern option guru. + +Or to put it differently, you can still muck about with your across back, but by default, you don't have to worry about it anymore. + From 29aa4b66bfdd5a6a52544a8d8545030e2cac2543 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:51:33 +0200 Subject: [PATCH 04687/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/core-v1-3-0-is-out/uk.md | 78 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 78 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/core-v1-3-0-is-out/uk.md diff --git a/markdown/org/blog/core-v1-3-0-is-out/uk.md b/markdown/org/blog/core-v1-3-0-is-out/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..4677117fe71 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/core-v1-3-0-is-out/uk.md @@ -0,0 +1,78 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Scales, how do they work?" +date: "2018-01-04" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d09252be53d33ab5b743c22f523a9ea8cbd70708-2000x1328.jpg" +intro: "Freesewing core v1.3.0 is out; Comes with fixes so good that we back-ported them to all your drafts" +title: "Freesewing core v1.3.0 is out; Comes with fixes so good that we back-ported them to all your drafts" +--- + +On the last day of 2017, in our [monthly roundup of all the freesewing news](/blog/roundup-2017-12/) , we wrote about the looming issue with incorrectly scaled drafts, aka [Core issue #204 - The Inkscape default units quandary](https://github.com/freesewing/core/issues/204). + +I won't go over [all that](/blog/roundup-2017-12/) again, but it boils down to the fact that the [Inkscape](http://inkscape.org/) maintainers have changed Inkscape's internal DPI (dots per inch) from 90 to 96. A change that goes in effect from version 0.92 onwards. + +Left unchecked, this change would cause all freesewing patterns to be incorrectly scaled. That's because we assume 90DPI in our SVG output, and scale accordingly. + +![That 'oh-shit' moment when we realized the full impact of the DPI change](https://posts.freesewing.org/uploads/oh_shit_90b4969a5d.gif) + +When the switch to 96DPI goes into effect, all patterns would be off by 6.66%. Which is really the kind of difference that is too small to notice when eyeballing a pattern, yet large enough to completely mess up your garment. + +The issue is also more troublesome than it would seem at the surface. First of all because we can't just switch to 96DPI as there are now two versions out there that use a different default DPI under the hood. We need a solution that works for both. + +![Screenshot of a freesewing pattern that is incorrectly scaled in the latest Inkscape release](https://posts.freesewing.org/uploads/inkscape_b96e2bb510.png) + +Furthermore, while any fix we implement would apply to new drafts, all existing drafts generated before the fix would still be impacted. + +In other words, if you drafted a pattern last week, or a month ago, that pattern would not scale correctly in a recent version of Inkscape. +And since we use Inkscape in our SVG-to-PDF tool-chain, it would also be incorrectly scaled if you came here and downloaded a PDF. + +Clearly, something needed to be done. And fast. + +## The fix for new drafts + +From today's release of core v1.3.0 onwards, our SVG files no longer depend on any DPI setting. + +Rather than use the internal units and apply an SVG transform to scale the entire pattern, we've bolted down the units to mm and updated the SVG viewBox to apply the scaling. + +Obviously, this is how we should have done it from the start. Everyday is a school day. + +If you're worried about the use of mm in your draft (because you're used to imperial units), rest assured that those mm will stay under the hood. You won't be able to tell the difference. + +## The fix for pre-existing drafts + +To avoid problems with pre-existing drafts, we needed to come up with a solution for those too. + +We essentially have two options: + + - Re-draft all those drafts + - Patch them in-place without changing the draft itself + +Re-drafting fixes the issue as every new draft will be handled by the latest core version that does include the fix. + +However, core also ships with regular updates, tweaks, and fixes in the patterns themselves. So by re-drafting a draft generated on a previous version of core, there's no guarantee the draft won't change. + +In principle that change would always be an improvement. But one person's bug is another person's feature, and we do prefer not to [move your cheese](https://en.wikipedia.org/wiki/Who_Moved_My_Cheese%3F). + +![Don't touch my stuff](https://posts.freesewing.org/uploads/who_moved_my_cheese_0cd51a25d6.jpg) + +So, instead we decided to patch all drafts we have on file in-place with the new scaling code, without touching any other aspect of the draft. + +As you're reading this, this has already been done, and all freesewing drafts should now scale correctly. Everywhere. + +## Also: version awareness + +We've also made changes to our backend systems to store the version of freesewing core that generated your draft. + +If since you generated your draft we've rolled out new features or fixes, you'll be notified that an update is available: + +![If you draft is generated with an old version of freesewing core, we'll tell you about it](https://posts.freesewing.org/uploads/upgrade_dee342e3fb.png) + +Whether you update your draft or not is up to you. If you don't want to loose the info in your *old* draft, rather than update it in-place, you can fork it. + + + + + + + + From ad8d6b40b899ddbff0bedcacbcbefb95d7731e54 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:51:34 +0200 Subject: [PATCH 04688/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/blog/cornelius-cycling-breeches/uk.md | 29 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 29 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/cornelius-cycling-breeches/uk.md diff --git a/markdown/org/blog/cornelius-cycling-breeches/uk.md b/markdown/org/blog/cornelius-cycling-breeches/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..0ee4f618365 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/cornelius-cycling-breeches/uk.md @@ -0,0 +1,29 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Cycling like a true gentlemen" +date: "2021-03-06" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/15c72486b0c48905f9f4a916a32caa058f1b0f8a-997x857.jpg" +intro: "Wouter is at it again, this time around he's treating us to classic cycling breeches." +title: "These Cornelius cycling breeches are Wouter's latest gift to us all" +--- + + +[Wouter](https://www.instagram.com/wouter.vdub/) is at it again, this time around he's treating us to classic cycling breeches. + +He writes: + +> When I was a child my dad would tell me stories about hiking in the mountains, something magical for a kid living in The Netherlands. He had a suitcase with his mountaineering things in it, and part of that were some 'knickerbockers', baggy trousers that reached down to your calves. +> +> When I moved to the USA in my thirties and started hiking myself, I would often reflect on those talks and felt sad that I didn't inherit those knickerbockers. Then when I discovered sewing, I decided I would make myself a pair, but no good patterns presented themselves. +> +> This year someone on the Freesewing discord server posted a link to The 'Keystone' Systems, Practical methods of cutting, from around the turn of the century. This contained a drafting system for 'Cycling Breeches', which seemed to be close to what my father used to wear, and could be translated into a Freesewing pattern. A project was born, and I'm happy to be able to present the results to you. + +As Wouter mentioned; This pattern is based on [the Keystone drafting method](https://archive.org/details/keystonesystemsc00heck/page/n5/mode/2up). Not that it matters because as always you get it made-to-measure for you [right here on FreeSewing.org](/designs/cornelius/). + +![Here's the man himself](https://posts.freesewing.org/uploads/wouter_9fbc821146.jpg) + +Note that you don't have to cycle to wear these. All that's required is a willingness to show of those socks (or calfs). + +Cornelius is available at [/designs/cornelius/](/designs/cornelius/). + + From cedd6384c3d34ec91a89086a449e1fc027d7643f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:51:35 +0200 Subject: [PATCH 04689/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/email-spam-problems/uk.md | 115 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 115 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/email-spam-problems/uk.md diff --git a/markdown/org/blog/email-spam-problems/uk.md b/markdown/org/blog/email-spam-problems/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..88491ab001c --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/email-spam-problems/uk.md @@ -0,0 +1,115 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Would you close a lane because one driver was playing their music too loud?" +date: "2017-09-07" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/923cd5587c873d2662df4a804f75f8f32b5673ca-1920x1281.jpg" +intro: "Thanks for nothing Microsoft; Email shouldn't be this hard" +title: "Thanks for nothing Microsoft; Email shouldn't be this hard" +--- + +People with an email address from Microsoft --- think Hotmail, MSN, live.com, outlook.com and their numerous variants --- are significantly less likely to sign up for this website. + +That's because more than 4 times out of 10, they never receive their account activation email. + +## What's going on? + +Let's first look at what's happening. Here's a relevant snippet from the logs: + +```` +Failed: postmaster@mg.freesewing.org -> ********@hotmail.co.uk 'Confirm your freesewing account' +Server response: 550 5.7.1 Unfortunately, messages from [104.130.122.15] weren't sent. +Please contact your Internet service provider since part of their network is on our block list. +```` + +What this means is that part of the MailGun network is on their block list. As a result, they (more on who they are later) are not delivering any messages that go out. + +[MailGun](https://www.mailgun.com/) is a popular email service for developers. It's used by this site to send out emails, like the account activation emails. + +Other people use this service too, and perhaps some of them, at some point, delivered some spam messages through mailgun. Or it may just have been some guy with a last name that tends to trigger spam filters. + +![Some other MailGun customers. Not exactly a dodgy service is it?](https://posts.freesewing.org/uploads/mailgun_19f315d4d6.png) + +Point is, this IP address or one of its neighbours got *a bad rep*. It happens. But to flat-out refuse to accept any messages from this host (or an entire network of hosts) is the equivalent of shutting down a highway lane (or entire highway) because one car in that lane played its music obnoxiously loud that one time. + +Which brings me to our next question: + +## Who would do something like that? + +Good question. Here are some numbers: + +![A graph of mail delivery since the launch of this site](https://posts.freesewing.org/uploads/emailgraph_d14d476efa.png) + +The graph above represents emails that were sent out since the launch of this site. The small subsection of the graph that is red are emails that are dropped. + +This website sends out different kinds of email: + + - The account confirmation email + - The *I forgot my password* emails + - Comment reply notifications + +The graph represents all email, but I'm focussing on the account confirmation emails only. They are the most important after all. + +> Apart from the 1 outlier, every message that was blocked, was blocked by Microsoft + +Here's a list of all domains that blocked legitimate activation emails to their users: + + - btinternet.com + - hotmail.com + - hotmail.co.uk + - live.ca + - live.com + - live.com.au + - live.nl + - msn.com + - outlook.com + +Apart from that very first entry in the list (on which only 1 message was blocked) all of these are Microsoft domains. + +Let me restate that: Apart from the 1 outlier, every message that was blocked, was blocked by Microsoft. + +## What's the impact? + +So what sort of impact does that have on people? + +Well, at the time I'm writing this, there are 817 registered users, and about 80% (661) have also activated their account. + +![A disproportionate amount of pending activations is from users with an email address managed by Microsoft](https://posts.freesewing.org/uploads/activations_06987b6065.svg) + +From those people who were able to activate their account, less than 1% (6) have an email address managed by Microsoft. In the group of people who did not, or were not able to, activate their account, more than half have such an address. + +More than 40% of account confirmation emails are simply blocked by Microsoft and, based on the number of activations, it seems likely that even when they aren't block at the SMTP relay, they get filtered somewhere further down the line. + +As things stand, it seems almost impossible for the average hotmail/outlook/live/MSN/... user to sign up for this site. + +## What can we do about it? + +I chose mailgun for a number of reasons. Not having to handle SMTP outselves simplifies the code. Not depending on a local SMTP deamon makes the code more portable, and MailGun has a bunch of cool features that allow you to do things like replying to comments via email. + +Microsoft's crude methods of spam filtering don't invalidate any of those reasons. + +Using MailGun means using their SMTP relays, and being at the mercy of the reputation of that relay. The only way around that is to configure a dedicated relay in MailGun so that freesewing.org traffic is shielded from others, and we become masters of our own reputation. + +![$59 per month? Perhaps not](https://posts.freesewing.org/uploads/pricing_52f0e817cb.png) + +For that priviledge, MailGun charges 59 dollar per month, which amounts to 708 dollar yearly. I invite you to take a look at [the donations history](/about/pledge#donations-history), and you'll understand that's not going to happen either. + +I could challenge the block list, and try to get the relay unblocked. But that's pretty much tilting at windmills when the host is not under my control. Not to mention that MailGun doesn't just have that one host. + +It seems that I'm running low on options and quiet frankly, I'm also running out of patience. + +## What I'm going to do about it + +Microsoft is a behemoth, and I'm just a guy. I can't fight them on this. Unless I Titanfall their ass. + +![Block this, bitch](https://posts.freesewing.org/uploads/titanfall_cb5a210468.gif) + +Do you think Gmail is ever abused to send out spam? You know it is. Do you think they would ever block all email coming from Gmail? You know they won't. + +So last night, I rolled out some changes to work around the issue. If you have a *problemtic* email address, in addition to the regular email, this site will send out a second email through Gmail. + +I'd like to see them block that. + +> ##### Signup trouble? Help is available +> +> If you are (still) having problems signing up, don't hesitate to [get in touch](/contact). + From 645f244aefc6e8877a21d9ed980e3243a89bce2c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:51:36 +0200 Subject: [PATCH 04690/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/facemask-frenzy/uk.md | 40 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 40 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/facemask-frenzy/uk.md diff --git a/markdown/org/blog/facemask-frenzy/uk.md b/markdown/org/blog/facemask-frenzy/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..e3f49f415f8 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/facemask-frenzy/uk.md @@ -0,0 +1,40 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Dr. Dragnea from Antwerp University hospital wearing a Florence facemask" +date: "2020-03-19" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/b811b79114f15aa192a1962b95083e6c55d79402-1532x1123.jpg" +intro: "Calling all makers: Here's a 1-page PDF facemask pattern; Now go make some and help beat this thing" +title: "Calling all makers: Here's a 1-page PDF facemask pattern; Now go make some and help beat this thing" +--- + + + + +**TL;DR: Please make facemasks for healthcare workers** + + + - PDF pattern for our Florence face mask: + - [A4 facemask pattern](/florence-facemask-freesewing.org.a4.pdf) + - [Letter facemask pattern](/florence-facemask-freesewing.org.letter.pdf) + - [Instructions for the facemask pattern](/docs/patterns/florence/instructions/) + + + + + +Well that escalated quickly. We published [our Florence Face Mask pattern](/designs/florence/) at the end of last month, hoping it would be helpful. Now, [hospitals are actively reaching out to people to beg them to make fabric face masks for their staff](https://www.uza.be/mondmaskers). + +So obviously, we want to help: + + - PDF pattern for our Florence face mask: + - [A4 facemask pattern](/florence-facemask-freesewing.org.a4.pdf) + - [Letter facemask pattern](/florence-facemask-freesewing.org.letter.pdf) + - [Instructions for the facemask pattern](/docs/patterns/florence/instructions/) + +No go and make a bunch. Our healthcare workers are counting on you! + + + +PS: You can support us by [becoming a patron](/patrons/join/) ❤️ + + From 5a8fe667788f73e0732214c17322a4be1c52584a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:51:37 +0200 Subject: [PATCH 04691/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/florence-face-mask/uk.md | 27 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 27 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/florence-face-mask/uk.md diff --git a/markdown/org/blog/florence-face-mask/uk.md b/markdown/org/blog/florence-face-mask/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..ede27f8fbff --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/florence-face-mask/uk.md @@ -0,0 +1,27 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Keep those virus-infesed droplets at bay with our Florence face mask" +date: "2020-02-28" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d2235dcc38012e87ac402d43e7ae7084a7d7e9b4-1920x1272.jpg" +intro: "We just published a face mask pattern, because coronavirus" +title: "We just published a face mask pattern, because coronavirus" +--- + + + +The spread of the Covid-19 coronavirus seems relentless and despite the world's best attempts, the possibility of a global pandemic is getting more real every day. Which begs the question, what can we do? + +Perhaps not much, but we can design patterns. So say hi to the [Florence face mask](/designs/florence/), a simple pattern that allows you make your own face masks. One that you can wear all day, because those medical ones aren't exactly comfortable. + +Whether or not a face mask actually helps is subject of debate. I've been to-ing and fro-ing a bit about whether to publish a pattern for a face mask. Then — earlier today — I read a [Guardian](https://www.theguardian.com/) article called [Yes, it is worse than the flu: busting the coronavirus myths](https://www.theguardian.com/world/2020/feb/28/coronavirus-truth-myths-flu-covid-19-face-masks). It included the following passage under the *Face masks don’t work* myth: + +> ###### Claim: ‘Face masks don’t work’ +> +> *Wearing a face mask is not an iron clad guarantee that you won’t get sick – viruses can also transmit through the eyes and tiny viral particles, known as aerosols, can still penetrate masks. However, masks are effective at capturing droplets, which is the main transmission route of coronavirus, and some studies have estimated a roughly five-fold protection versus no barrier. If you are likely to be in close contact with someone infected, a mask cuts the chance of the disease being passed on.* + +This only focusses on preventing you from getting coronavirus. There's also the fact that the mask can help (a bit) in keeping you from spreading it further. Because the way things are going right now, it looks like we should do every little thing we can to try to slow this thing down. + +So when I got home, I set out to rush out a face mask pattern. Common sense says it can't hurt, and apparently there's more to it too. If nothing else, I want a cute face mask, not one of the ugly ones you see on the news. + +Stay safe out there. + From 823b75ae350229a2b58880962979687eff027d8e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:51:38 +0200 Subject: [PATCH 04692/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/florent-flat-cap-beta/uk.md | 33 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 33 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/florent-flat-cap-beta/uk.md diff --git a/markdown/org/blog/florent-flat-cap-beta/uk.md b/markdown/org/blog/florent-flat-cap-beta/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..2de90479e59 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/florent-flat-cap-beta/uk.md @@ -0,0 +1,33 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Quentin surrounded by our future robot overlords." +date: "2017-12-06" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/ee5c11e3b29fe788dae470ab0e20396d806c4d1b-2000x1333.jpg" +intro: "The Florent Flat Cap pattern is now available in beta. That's another gift sorted." +title: "The Florent Flat Cap pattern is now available in beta. That's another gift sorted." +--- + +After last month's release of [Benjamin](/patterns/benjamin), here's another pattern release to channel the dapper gentleman within: the [Florent Flat Cap](/patterns/florent). + +Like Benjamin, this pattern was contributed by the freesewing community, rather than yours truly. In this case, it was [Quentin Felix](/users/ptzcb) who signed for the design. + +I asked Quentin if he wanted to write this announcement blog post himself, but he argued that it was time I did something too. He did have this to share though, on his reasons for designing this pattern in the first place: + +> ##### Quentin on his reasons for designing Florent +> +> I like wearing flat caps myself. I didn't use to, but I have a friend Florent who inspired me to wear them (now you know where the name comes from). +> +> The first time I made a flat cap, it took me ages to scale the pattern to an exact fit, involving a lot of messing about with tracing paper. There's a number of patterns available online for flat caps. But they all come in one size only. +> +> I wanted to make this more accessible to people. And, while I was at it, I also drew on my experience to add some tweaks for a better fit. +> +> For example, this design extends lower at the back of the head, which gives it better hold. + +This *why should we always have to re-invent the wheel?* could pretty much be freesewing's slogan. + +## It's the season for giving + +Florent requires only one measurement: the head circumference. As such, this release is perfectly timed. With the holiday season coming up, here's another gift you can make yourself. + +Thanks Quentin! + From 15ed39e42f930371b6d2d37fc98232510c345afc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:51:39 +0200 Subject: [PATCH 04693/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/freesewing-2-19/uk.md | 40 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 40 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/freesewing-2-19/uk.md diff --git a/markdown/org/blog/freesewing-2-19/uk.md b/markdown/org/blog/freesewing-2-19/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..8c49a25da8f --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/freesewing-2-19/uk.md @@ -0,0 +1,40 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Like history? Then this release is going to be right up your alley." +date: "2021-10-17" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/af326b5b6326911272ed989947e8cafe22966019-1920x1280.jpg" +intro: "I've just pulled the release lever on version 2.19 of FreeSewing and there's a lot that went into this release. For full details, you can check out the changelog , here I'll stick to the highlights:" +title: "FreeSewing 2.19 brings Bee, Lunetius, Tiberius, Walburga, a new plugin, and a bunch of improvements and fixes" +--- + +I've just pulled the release lever on version 2.19 of FreeSewing and there's a lot that went into this release. For full details, you can [check out the changelog](https://github.com/freesewing/freesewing/blob/develop/CHANGELOG.md#2190-2021-10-17), here I'll stick to the highlights: + +## Lunetius, Tiberius, and Walburga + +[Lunetius](/designs/lunetius), [Tiberius](/designs/tiberius/), and [Walburga](/designs/walburga/) are three new patters from **Rika Tamaike** who is the latest addition to our growing team of designers. These are all historical pattern: + + - Лютінус – це ласерна, або історична накидка з Древнього Риму. + - Тіберіус – це Древньоримська туніка. + - Валбурга – це гербова накидка; елемент одягу середньовічної Європи. + +I'm not much of a history buff myself, so I'm looking forward to see what these will look like when people are going to start making them. What I can say for sure is that all of these are pretty straight-forward, so they should be fun to make. + +## The Bee bikini + +Also new in this release is [Bee](/designs/bee/), a bikini pattern that you can pair with the [Ursula Undies pattern](/designs/ursula/). **Bobgeorgethe3rd** signed for the code, the design of the bikini was a collaboration with **PrudenceRabbit**. + +I'm hoping for some people in the Southern hemisphere to make this one because I suspect it might be a while before bikini weather returns to those of use living above the equator. + +This too is a fast and simple make, so go and check it out. + +## The versionfree-svg plugin + +This is a bit more under-the-hood stuff, but we've also published [plugin-versinofree-svg](https://www.npmjs.com/package/@freesewing/plugin-versionfree-svg), a new plugin that will strip the version information from FreeSewing's SVG output. + +This is handy because it allows diffing between different versions. By not including the version information, you can see what (if anything) has changed between different versions of a pattern, something we use ourselved in our QA pipeline. + +## Backported snap options from the v3 roadmap + +Speaking of under-the-hood, the [snap proposal](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1331) on [our v3 roadmap](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1278) was something we liked so much that we promptly backported it to v2, and it's already being used in different patterns. + +Have fun with the new patterns, and for feedback, questions, or suggestions, [come hang out with us on Discord](https://discord.freesewing.org). From d93f86573f777e193b4d6c7c735922efb03f3b31 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:51:39 +0200 Subject: [PATCH 04694/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/freesewing-2-21/uk.md | 44 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 44 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/freesewing-2-21/uk.md diff --git a/markdown/org/blog/freesewing-2-21/uk.md b/markdown/org/blog/freesewing-2-21/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..8ebb1584133 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/freesewing-2-21/uk.md @@ -0,0 +1,44 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "A pink Hi and its BLÅHAJ ancestor" +date: "2022-06-27" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/5b5d9171aca75dd339bf8b7359b257769aa61936-4032x3024.jpg" +intro: "FreeSewing 2.21 adds Bob, Hi, Lucy, Noble and Unice designs" +title: "FreeSewing 2.21 adds Bob, Hi, Lucy, Noble and Unice designs" +--- + +We've rolled out FreeSewing v2.21 today, and it's a massive update with tons of changes, improvements, and behind the scenes work. Check the CHANGELOG if you'd like get all the nitty-gritty detail. For this blog post, I'll focus on what you are probably going to be most interested in: New designs. + +This release brings 5 new designs to our catalog, so let's dive right in: + +## Bob is a bib + +We've been using the construction of a Bib pattern in our [pattern design tutorial](https://freesewing.dev/tutorials/pattern-design) for years. Yet we never added the pattern to our catalog. An oversight that's been corrected now, and we now carry [Bob the bib](/designs/bob) in our collection. + +Perfect for babies and grown-ups who are messy eaters alike, since you can make Bob in any size. + +## Hi is a shark + +It's been kinda hard to contain our excitement about this, but hear me out: A while ago rumours started swirling that IKEA would discontinue it's [BLÅHAJ](https://www.ikea.com/us/en/p/blahaj-soft-toy-shark-90373590/) stuffed shark, which is a universally beloved toy. + +The FreeSewing community wasn't just going to idly stand by while the worlds friendliest shark ran the risk of becoming extinct. A conservation effort gained momentum, and ultimately Wouter matter-of-factively dropped the first **Hi** pictures in our Discord. + +Oh, and you should know that [Hi](/designs/hi) can be made big or small. The patterns scales up to a 5m shark. What are you waiting for? + +## Lucy is a tie-on pocket + +We've seen a number of historical designs recently, specifically from Starf. This time around, it's SeaZeeZee who added [Lucy](/designs/lucy) which is a pattern for a tie-on pocket. + +It's a quick make for cosplay, historical re-enactment, or for all those dresses that don't come with pockets. + +## Noble is a body block with prince(ss) seams + +Wouter (of Hi fame) has another contribution in this release: Noble is a princess seam body block. Blocks tend to be undervalued but they are the foundation that other designs are built on, so having a new body block with prince(ss) seams is very exciting. + +## Unice is for undies + +[Unice](/designs/unice) is a variant of [Ursula](/desgns/ursula), another undies pattern. It was designed by Anna who describes it as *the undies for those with significant rear estate*. + +It has a few changes and tweaks in comparison to Ursula, and is specifically intended to fit *any* body. So if you're rear estate mogul, try these out. + + From 2f75bd7f8c9983ea0952586491e6e4c6028b69d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:51:40 +0200 Subject: [PATCH 04695/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/blog/freesewing-goes-jamstack/uk.md | 93 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 93 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/freesewing-goes-jamstack/uk.md diff --git a/markdown/org/blog/freesewing-goes-jamstack/uk.md b/markdown/org/blog/freesewing-goes-jamstack/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..30f6186a69c --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/freesewing-goes-jamstack/uk.md @@ -0,0 +1,93 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Picture by Jennifer" +date: "2017-06-12" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/952f714d11203d03a449895053c63963b0c02dbd-2000x1126.jpg" +intro: "When we released freesewing core at the end of March, my focus immeadiatly shifted to building our front-end so that freesewing.org could fully replace makemypattern.com ." +title: "We're JAMstack, we're JAMstack, we're JAMstack, we're JAMstack, we're JAMstack, we're JAMstack, we're JAMstack, and I hope you like JAMstack too" +--- + +When we released freesewing core at the end of March, my focus immeadiatly shifted to building our front-end so that [freesewing.org](/) could fully replace [makemypattern.com](https://makemypattern.com/). + +I believe that the value of freesewing lies with the core platform and our patterns. But without a user friendly way to expose that value, it will largely go ignored. + +So we needed a website that lets people generate patterns. Makemypattern.com — arguably the best comparison of something similar — runs on Drupal 7, and my initial idea was to run the new site on Drupal 8. I went down that path far enought to be confident I could get it to work, and hook it up to our backend. At which point I switched gears and turned my attention to what is now known as freesewing core. + +Core took about 7 months to build, and a lot has changed since then. Or perhaps I have changed, I certainly learned a lot along the way. Either way, I've decided to do things different. + +## The problem with a CMS + +I have no beef with Drupal but the idea of managing the freesewing website through any Content Management System (CMS) does not appeal to me. + +One of the main reason is that so much information is stored under an opaque database layer which makes it difficult to manage. That goes for content where posts, metadata, images, and so on is all spread across tables, locations, and folders. But there's also the theme that has a bunch of stuff in it, there's the custom Drupal modules to connect to the backend, and so on and so forth. + +> I wanted that same approach in a website. Except, it can't be static because it has to, you know, do stuff. + +When we were finalizing core, I built a documentation site for it based on [Jekyll](https://jekyllrb.com/). It felt like a breath of fresh air in comparison. Just a bunch of markdown files, with some SASS, images, and some JavaScript thrown in the mix, and it all compiles into a neat static website. + +It's easy to manage, and it integrates nicely with a GitHub-centered workflow that is going to be famliar to potential contributors. + +I wanted that same approach in a website. Except, it can't be static because it has to, you know, do stuff. + + +## An alternative approach: JAMstack + +I first learned about JAMstack when I started looking into hosting for said core documentation site. It was initially hosted on GitHub pages which provides free hosting. They also have SSL or a custom domain name, but you can't have both. Which was kind of a deal breaker. + +Looking for alternatives, I stumbled onto [Netlify](https://www.netlify.com/), who do both SSL and custom domains and have a free-tier for open source projects (thanks guys). Furthermore, [this video by Netlify CEO Mathias Biilmann](https://vimeo.com/163522126) got me really excited about JAMstack. + +Unless you're familiar with JAMstack, I suggest you check out the video, but it boils down to this: + + - **J** = JavaScript + - **A** = APIs + - **M** = Markup + +The idea is that you build your static site (markup) that you then make interactive with JavaScript that hooks up to one or more APIs. + +So in our case, rather than having a straight-forward documentation site with easy-to-edit markdown and a complex CMS to handle the dymanic stuff, let's just build one simple site that is statically generated, yet uses JavaScript and APIs to do the smart stuff. + +## Running before you can walk + +I must admit that in my enthousiasm to embrace this new approach I got a little ahead of myself. Suddenly, I was no longer building a simple site, but I was up to my eyeballs in isomorphic rendering, client-side routing, React and Redux, Node.js and ES6 transpiling. + +> If you don't know what any of that means, you might get a hint of the frustration I felt as I was trying to tame all these new beasts. +> +> If you do know what it all means, where were you back in April when I walked through the valley of the React of death? + +Point is, I'm not a developer and I was in way over my head. While I was learning new things every day, I wasn't making much progress on the actual task at hand, and felt frustrated with my inability to do even the most mundane things. + +After a month of frustration, loads of trial and seemingly even more error, I threw in the towel. Eff this newfangled shiny JavaScript all the young kids are using, I'll stick to what I know. + +Which is essentially the basics of jQuery. In other words, stuff that was pretty cool 10 years ago. + +## 10 year old jam is still jam right? + +So here we are, freesewing.org is a site powered by the JAMstack. And you know what, it seems to do what it needs to do. + +We have Jekyll build out static site, and when we push to our master branch, it gets autmatically deployed to Netlify. + +> Eff this newfangled shiny JavaScript all the young kids are using + +We have [a brand new data API](https://github.com/freesewing/data) build on [the Slim framework](https://www.slimframework.com/). It handles all user data. Things like accounts, measurements, models, and drafts, but also comments on this website and so on. + +It also talks to core for us, and every time you draft a pattern, we don't just give you the pattern, but we also run a comparison of your pattern to a range of standard sizes, which is kinda cool. + +And we have other cool stuff, like the ability to fork or redraft an existing draft. + +## This is a starting point + +I hope the user experience/interface is not going to be a roadblock for people. I've made a great deal of effort to make the drafting process as intuitive as possible and I think that in comparison to our demo (or the makemypattern interface for that matter) it's a vast improvement. + +Then again, I'm sure things will break left or right, or that some of you don't like the colours or whatnot. + +The point is that I set out to build something that can replace makemypattern.com so that I could tell all of you _Hey, come over and play with this new thing_. + +I think if nothing else, I can do that now. And if you see room for improvement, please [join the effort](/contribute), we're only getting started. + + + +PS: For those of you wondering about the title of this post: + + + + From 3cd079df604bec260e8d9f872beba94b81b67d14 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:51:41 +0200 Subject: [PATCH 04696/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/freesewing-v2-1/uk.md | 89 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 89 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/freesewing-v2-1/uk.md diff --git a/markdown/org/blog/freesewing-v2-1/uk.md b/markdown/org/blog/freesewing-v2-1/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..8e4b476356d --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/freesewing-v2-1/uk.md @@ -0,0 +1,89 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "This post is mostly about our work on progressive disclosure. Also: Three new patterns!" +date: "2019-10-06" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/52db6852590a15208dace4a16a6a1c824037e400-2000x1500.jpg" +intro: "We've just release FreeSewing v2.1 🎉" +title: "FreeSewing v2.1: Three new patterns, expert mode, and help with measurements" +--- + + +We've just release FreeSewing v2.1 🎉 + +## Meet Penelope, Waralee, and Simone + +There are 3 new patterns in this release: + + - [Penelope](/patterns/penelope) is a pencil skirt by [Wouter Van Wageningen](/users/wouter.vdub) + - [Waralee](/patterns/waralee) are wrap pants, also by [Wouter](/users/wouter.vdub) + - [Simone](/patterns/simone) is Simon (our versatile button-down pattern) adapted for breasts by [Joost De Cock](/users/joost) + +All of these patterns are either womenswear or -- in the case of Waralee -- unisex clothing. Which in an indication of our commitment to bring more womenswear patterns to the site. + +Apart from creating new patterns, a lot of efforts have gone into making things simpler, without making them dumber. Let me explain: + +## Our work on progressive disclosure + +Striking a balance between giving our users all the power of the platform, yet making it easy for newcomers to get started, is an ongoing challenge. We have started making inroads into addressing that issue with so-called *progressive disclosure of complexity*. + +The idea -- which we didn't make up, but is a concept in UX design -- is to simplify the experience for most people without limiting the abilities of more advanced users. + +We are focusing our attention for progressive disclosure on two areas that are the ones that our users most often struggle with: + + - **Pattern options**: Our patterns often come with dozens of options. That is great for those who like to fine-tune every detail of their pattern, but can be a bit overwhelming for newcomers + - **Measurements**: Taking accurate measurements is crucial for good results with our patterns, yet not as trivial as you would think. + +While we're certainly not there yet, we've made progress on both of these. Let's look at what we've been up to: + +### Pattern options: We now have an expert mode, and it's off by default + +(some of) Our patterns have had *advanced options* for a while, but they are now hidden by default. That is until you turn on the **Expert mode** in the settings (below the pattern options). + +Apart from advanced pattern options, export mode also reveals the lesser-used draft settings such as the ability to change the language, units, details, margin, and contents of your draft. + +![Advanced mode](https://posts.freesewing.org/uploads/recreate_a6e2f9c4d6.png) + + + +###### Also shown: Pattern vs Recipe defaults + +When configuring your draft, every option has a little button to restore the default value for that option. +Things get more complicated when you're re-creating a recipe. Now when you restore the default, is it the pattern default, or the recipe's default? + +The answer used to be the pattern default, but with this release, you'll find that options where the recipe default is different from the pattern +default will have two buttons. Once to restore the pattern default, and another to restore the recipe default. + +You can see this in the screenshot above. + + + +### Measurements: Helping you spot mistakes in your measurements + +Ми додали декілька показників, аби допомогти Вам побачити можливі помилки чи проблеми з Вашими замірами. Your models will now show a graphical representation of your body measurements, which will allow you to spot any outliers. + +![A graphical representation of your model's measurements](https://posts.freesewing.org/uploads/model_c3fa8fc50c.png) + +In addition, we are showing you an estimate of your different measurements (based on your neck circumference) next to the actual value. If the difference gets larger, we'll draw your attention to that. + +This is a difficult area for us to work in. We want to help you get the best results, and that includes helping you spot issues with your measurements. On the other hand, we in no way want to imply that someone's measurements are *wrong* somehow. + +Наша платформа має великий діапазон розмірів, та найбільша частина наших користувачів - люди, яким важко знаходити одяг чи викрійки в інших місцях. So on one hand, it might seem like we're setting ourselves up for failure by comparing measurements to a set of more or less *standard* measurements. Але Ви знаєте своє тіло. Ви знаєте які з Ваших вимірів відрізняються від загальних розмірних таблиць. І це є лише підтвердженням правильного зняття мірок, якщо ми зауважимо їх відмінність. З іншого боку, якщо таке зауваження стосується виміру, який зазвичай збігається з розмірними таблицями - Ви зможете перевірити цей вимір. + +Last but not least, while we try to provide guidance about measurements to help spot mistakes, we never exclude anyone based on size or measurement. No matter what you throw at us, we will draft a pattern that works for you, or (our software will) die trying. + +## Other changes + + - We have extended our size ranges for our comparison views. Menswear sizes are now sampled from size 32 up to 48, while womenswear is sampled from size 28 up to 46. + - We've made some changes to the defaults in the Simon pattern, based on our tests with Simone + - We've added support for preloading models with breasts to our development environment for pattern designers + - We've implemented fixes and improvements in our Jaeger, Bruce, Benajamin, Simon, Carlton, and Carlita patterns + - We've added a bunch of missing images in the documentation, and [started an effort to make sure all options have an image to illustrate their purpose](https://github.com/freesewing/freesewing.org/issues/190). + +More information is available [in the changelog](https://github.com/freesewing/freesewing/blob/develop/CHANGELOG.md). + +We hope you enjoy this release, and please [stop by our chat room](https://discord.freesewing.org/) to share your thoughts, feedback, suggestions, or ideas. We'd love to hear from you + + + + + From 3f584ce039f76fb72c66b796c1e2e847c7aee03c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:51:42 +0200 Subject: [PATCH 04697/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/freesewing-v2-7/uk.md | 75 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 75 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/freesewing-v2-7/uk.md diff --git a/markdown/org/blog/freesewing-v2-7/uk.md b/markdown/org/blog/freesewing-v2-7/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..e471910a31a --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/freesewing-v2-7/uk.md @@ -0,0 +1,75 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Photo by Deeana Creates from Pexels" +date: "2020-07-12" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/f04cc6c50a8e5f08f3ebd6c3d4903fb3055c9a01-1920x1280.jpg" +intro: "We've just release FreeSewing v2.7 🎉" +title: "FreeSewing v2.7: Titan, changes to measurements, and a long list of improvements" +--- + + +We've just release FreeSewing v2.7 🎉 + +There's a lot of work that went into this release, and unfortunately it also will cause some breaking changes to your existing patterns and people, but it's all for the better. + +Let's have a look at what's new: + +## Викрійка-основа штанів Титан + +I have lost count of the number of times I have started working on a trouser block over the last couple of years. It's something that's been on my to-do list for a long time, yet despite several attempts at making it happen, I hadn't come up with something that I was happy with. + +That's because designing trouser patterns is hard. Making sure things fit, while also guaranteeing that inseam, outseam, and cross seam are all the same length is no walk in the park. Especially if you want a pattern that will seamlessly adapt to different sizes and models. + +It would have probably lingered on my to-do list a while longer, but in February, Debra reached out to me and proposed we would come up with a pants sloper together. I love teaming up with people because it a great way to stay motivated, so over the next 4 months or so, we worked on what Debra has named [Titan](/designs/titan/), a dart-free unisex trouser block. I'd like to thank her for her patience and contributions to make Titan a success + + + +###### Help us out: Make a Titan muslin + +A block is just that, a block or sloper. Our next steps are obviously this spin this into a number of different trouser patterns. Before we get to that though, we'd like to see how Titan performs on a variety of bodies. + +So if you could whip up a muslin of a made-to-measure Titan and let us know how it went, that would be wonderful. + + + +## Shoulder slope — again — and other changes to measurements + +We've made changes to the different measurements on the site. The roughly fall into 3 categories: + + - We've made *waist* the basis for vertical measurements + - We've changed the shoulder slope measurement + - We've simplified the language and terms + +As a result, some vertical measurements that were not based on the waist are not gone (hips to upper leg for example). Other measurements have been renamed under the hood to make things simpler, but unless you're a developer, you don't need to worry about that. + +An important change is the one we made to the shoulder slope measurement. It's historically been a measurement that is hard to measure, and the changes we've made before to try to address that were in retrospect a bad idea. + +We've changed it again, but this time around, shoulder slope is measured as you would expect a slope to be measured: in degrees. + +This required some changes as up until now all measurements used the same units, but things should be ok now. + +As a result of all these changes and measurements, there's two things you should know: + + - The people you have in your account will have their measurements updated (when the names changed) or removed (where the measurement is no longer used, or we changed how to measure it) + - Patterns that you have saved in your account that use some of the changed measurements will no longer work. However, we've kept them in your account so that if you want, you can extract the data, and re-draft them for the new measurements. Feel free to reach out if you need assistance with that. + + + +We've migrated our backend to these new measurements, but you are likely to still have some of the old stuff cached in your profile. +To get around this, you should probably [reload your account](/account/reload/). + + + +## Frontend changes + +We've made a few changes to the website too. + + - We've added a [pattern notation guide](/docs/various/notation/) to take the guesswork out of what those markings on your pattern mean. + - We've added a [reload account](/account/actions/reload/) page to help you avoid issues due to cached account data + - We've changed the styling of the different sizes when you compare a pattern, as well as included a legend showing which outline corresponds to which size. + + +## And many more changes under the hood + +As I said, a lot of work went into this release. See our [monorepo changelog](https://github.com/freesewing/freesewing/blob/develop/CHANGELOG.md) for all the details. + From aa7cbb1b37731307e3d1cb20cb90fa6f431fa6eb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:51:43 +0200 Subject: [PATCH 04698/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/gdpr-plan/uk.md | 319 ++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 319 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/gdpr-plan/uk.md diff --git a/markdown/org/blog/gdpr-plan/uk.md b/markdown/org/blog/gdpr-plan/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..2625bc33331 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/gdpr-plan/uk.md @@ -0,0 +1,319 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "This image is probably the only thing in the post you can skim diagonally" +date: "2018-02-14" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/39f3d1e7320510b2dd12cc1bc2e58008263889f3-1920x1280.webp" +intro: "The General Data Protection Regulation of the European Union: Our battle plan." +title: "The General Data Protection Regulation of the European Union: Our battle plan." +--- + +This blog post is about the General Data Protection Regulation (GDPR) of the European Union (EU). While I cover the basics of GDPR, the main focus is on how it impacts freesewing.org, and what we plan to do to in the 100 days that remain before GDPR goes into force. + +This is a bit of a long read, so here's a table of contents: + +## Thoughts on the EU's GDPR + +I have a love/hate relationship with the European Union. I love what they do and what they stand for, I hate how they do it. + +![I totally get this dude](https://posts.freesewing.org/uploads/rage_quit_fff821e695.gif) + +The GDPR is no different. It's an important piece of legislation that raises the bar for online privacy, which is great. But as I was reading up on the subject, I felt the urge to rage-quit because OMG bureaucrats. + +Allow me to explain. + +### Privacy needs protection +For better or for worse (I believe for worse) the internet has settled into a modus operandi where you pay for *free stuff* with your personal data. Some people call it [people farming](https://ar.al/notes/we-didnt-lose-control-it-was-stolen/), and I think that's a great term. + +The [frightful five](https://www.nytimes.com/2017/05/10/technology/techs-frightful-five-theyve-got-us.html) are vacuuming up ever more of our personal lives. Short of never going online, there seems to be precious little we can do about it. + +### Why the EU is the best +This problem is too big to tackle by any of us. Who could possibly stand up to the combined power of the tech giants? + +Well, how's this for a CV: + + - Fined Facebook 110 million euro for misleading statements about their WhatsApp purchase + - Ordered Amazon to pay 250 million euro extra taxes in Luxembourg + - Fined Google 2.4 billion euro for abusing its dominant position in search + - Ordered Apple to pay 13 billion euro extra taxes in Ireland + +![We're the EU, bitch](titanfall.gif) + +When it comes to tech giants, the European Union is all stick/ no carrot. + +The General Data Protection Regulation enforces privacy policies that respect users' rights. It applies to all EU citizens, all the time, everywhere. + +Doesn't matter if you're a silicon valley juggernaut, respect the rights of the EU citizens or face the wrath of the eurocracy: + +> Organizations in breach of GDPR can be fined up to 4% of annual global turnover or 20 million euro (whichever is greater) + +Four percent of global turnover is *a very big stick*. + +### Why the EU is the worst + +![What I imagine a Article 29 Working Party looks like](complicated.gif) + +The EU being the EU, the regulation is a mixed bag of lofty goals and ideals, watered down by lobbying groups, and further complicated by the compromise required to get 28 member states on board. + +The intentions are great, it's a great idea, but they are doing a terrible job at selling it --- as usual. + +The practical implementation is in the hands of the so-called *Article 29 Working Party* which is currently keeping busy designing icons (I am [not making this up](https://www.google.be/search?q=standardised+icons+gdpr)) It will change its name to the *European Data Protection Board* come May 25th, because you wouldn't want to get too comfortable with all this jargon now, would you? + +## The GDPR in practice + +If you're looking for expert advice on GDPR compliance, this is not the place for you. + + +But if you are curious about the GDPR and what it takes for a website like freesewing.org to be compliant, read on. + +> ##### Подальше вивчення +> +> If you really want to know what GDPR is, the best thing you can do is [read the damn thing](http://eur-lex.europa.eu/legal-content/en/TXT/?uri=CELEX%3A32016R0679). It ain't no rocket science. +> +> If legislative texts make you run for the hills, the UKs ICO has [easily one of the best guides on GDPR](https://ico.org.uk/for-organisations/guide-to-the-general-data-protection-regulation-gdpr/). + +### Good to know + +A few things you should know before we dive into GDPR: + +#### There's 100 days left + +The GDPR was adopted back in 2016, but it won't grow its teeth until May 25th 2018. + +Until that day, you get a pass. After that day, it's for real. Which means we have 100 days left to get our house in order. + +#### There's exemptions for SMEs + +Organizations employing fewer than 250 people are exempt from some of the more bureaucratic aspects of the GDPR, such as a bunch of documenting requirements. + +Essentially, while you still have to do the right thing, there's a lot less paperwork to fill out. + +Freesewing employs zero people, so we're off the hook. + +#### There's extra provisions for sensitive data + +> Body measurements alone are not sensitive data + +The GDPR has extra provisions for *sensitive data* such as biometric data, profiling, and a bunch of other stuff. + +This was cause for concern because we collect body measurements, and one of our questions was whether that qualifies as biometric data. + +Turns out it doesn't. Biometric data is what you can use to identify a person, like a fingerprint or iris scan. Body measurements alone are not sensitive data. + + +### Collecting data through consent + +To collect data, you need a so-called *lawful basis for data processing*. +There are different types, but the one that applies to us (and to most online services) is **consent**. + +In this scenario, your legal basis for processing the data is that you've asked the person to get their data and they've freely given it to you. + +That is straight-forward, and makes sense. But the GDPR is really serious about making sure this consent is freely given, and not wrestled from you grudgingly. + +To prevent companies from throwing up a big wall of legalese that people have to agree to, the GDPR outlines a number of principles this consent should adhere to. Here's a non-exhaustive list: + + - people should have real choice and control + - consent requires a positive opt-in, pre-ticked boxes or anything like that are not allowed + - there should be a very clear statement explaining what people are agreeing to + - these requests for consent must be separate from any terms & conditions + - consent needs to be granular, you need individual consent for different things, and can't ask for blanket consent + - it must be easy for people to redraw consent + - consent of data processing should not be a precondition for a service + +Looking at that list, I can't help but feel that legislation would be a lot simpler if lawmakers could just write *don't be a dick* and call it a day. + +#### Consent granularity + +Remember, we can't just get blanket consent. We need to get consent for every type of data processing we do. + +For freesewing.org, we have identified three different types of data processing: + + - Profile data + - Model data + - Patron data + +For each of these, we'll need to get consent from the user, making sure it's *real consent* as intended in the GDPR. + +Below is a mockup for what this could look like for each data type: + +> ##### These mockups are no longer available +> +> Please note that the mockups originally included in this post are no longer available. Instead, this functionality has been implemented in the website. + +#### Consent timing + +The GDPR states that you should ask for consent when the data is collected. + +With our three types of data processing, that means that consent must be asked at different times: + + - **Profile data**: When signing up on the site + - **Model data**: When creating the first model + - **Patron data**: When becoming a patron + +This will (also) require some extra work to integrate this in the site. + +### Respecting basic rights when processing data + +The EU enshrines basic rights for its citizens that should be respected when processing data. + +Let's look at each of these rights and their impact on freesewing.org. + +#### Право бути поінформованим + +> You need to be transparent about how you use personal data. Why you collect it, how you use it, and so on. + +Informing users is something we are still working on. If anything, this blog post is part of that effort. + +We will need to design the individual privacy notices, but also a more overall privacy policy as well as making certain that users are informed of all their rights. + +While this will require some work, I don't expect any problems here. + +#### Право на доступ + +> People have the right to know their data is processed, and to access that data. + +We are already compliant, as all data users enter on the site can also be accessed by them. + +#### Право на виправлення становища + +> People have the right to correct their data if it's not correct. + +We are already compliant, as all data users enter on the site can also be edited by them. + +#### Право на видалення + +> People have the right to have their data removed/erased. + +We are already compliant, as users can remove their models, or entire account at any time. + +#### Право на обмеження обробки даних + +This right means that users must be able to put a *freeze* on all data processing, without going as far as to delete their data. + +We do not currently offer this possibility, and will need to add this functionality to the site. + +#### Право на перенесення даних + +> People not only have a right to export all their data, that export should also be in a format that makes it easy for them to take their data elsewhere. + +We are already compliant, as we allow users to export all of their data, and make it available in different standard formats (YAML and JSON). + +#### Право на заперечення + +> The right to object applies specifically to: +> +> - processing for public interests or by official authorities +> - processing for direct marketing +> - processing for science/historic research/statistics +> +> In these cases, people can object to this specific processing. + +This is going to apply to us when we start publishing anonymized model data, something that's on our roadmap. + +The reason for publishing this data is that we want to make a dataset available of *real* body measurements, rather than the *standard* measurements that are typically used in the industry. + +This is something we'll write about more at a later date, but essentially this falls under the *scientific research/statistics* category. And even though the data is anonimized, we still need to respect the right of users to object to this processing. + +As such, we should add the possibility to object to this specific use of the data. + +#### Права щодо автоматизованого прийняття рішень та профілювання + +> People have extra rights when it comes to profiling or decisions made by AI or algorithms without human involvement. + +This is not relevant in our situation. + +### Privacy by design + +The EU isn't content with throwing up a couple of consent questions and respecting people's rights when processing data. It also wants to make certain that your privacy is (better) protected when things go wrong. + +That's why it advocates for *privacy by design*. While it's a concept that's hard to pin down in legislation, the purpose is clear: They want everyone to consider privacy from the very start of their project/product/business, and not as an afterthought. + +Things such as encryption (both in transit and for data at-rest), pseudonyms, and data expiry are suggested as things to keep in mind while designing. + +Obviously, the EU is not going to come check your code to see whether you've taken privacy by design to heart. But it can (and probably will) have an influence when things to wrong. + +Imagine two companies who have a data leak, one of them hasn't done much to safeguard the privacy of their users, whereas the other has taken *privacy by design* measures to mitigate the damage. + +It seems obvious that the EU is going to come down harder on the company who didn't even try. + +#### What we're already doing + +We already do a number of things that are driven by a *privacy by design* approach. For example: + + - We use pseudonyms for user accounts + - We don't share any data with any third party + - We don't include any tracking code, or analytics + - We don't use cookies + - We don't have any social logins, like buttons, or other such things + - We don't run/show any ads + - We don't run any third-party JavaScript code + - We use encryption on all transport + +There's some more info on this in this blog post: [The choices I've made to protect your privacy. Or why you won't be getting any cookies](/blog/privacy-choices/). + +These already form a very good basis for a privacy conscious website. But since we'll need to make changes for GDPR anyway, we're considering other options to further raise the privacy bar. Specifically, what can we do to limit the damage to our users in case there is a data leak. + +#### Restriction of data storage + +Some of the most sensitive data we store today is the address and birthday of our higher-tier patrons. + +However, the site does not need this information to function. We only need it for administrative purposes; Sending out gifts and birthday cards to our patrons. + +As such, there's no real need to keep this data in the freesewing database. We could just as well write this information down in a notebook we keep on our coffee table. + +So, as part of our GDPR-related changes, we will remove this information from the database, and store it offline. + +#### Encryption of data at rest + +We already encrypt all data in transit. But, we are currently considering to add encryption of data at rest. + +The idea is to encrypt all data that could potentially identify a user. Such as: + + - Адреса електронної пошти + - User name + - Model names + - Model notes + +This would add an extra layer of defense for our users' privacy in case somehow our database gets dumped. + +While this change will be non-trivial to implement and come with a performance penalty, I feel it's worth looking in to. + +## Conclusion + +While we still have some work to do, we are already compliant with large parts of the GDPR, especially when it comes to respecting users rights: + + - Право бути поінформованим + - Право на доступ + - Право на виправлення становища + - Право на видалення + - Право на обмеження обробки даних + - Право на перенесення даних + - Право на заперечення + - Права щодо автоматизованого прийняття рішень та профілювання + +We are currently working on *the right to be informed* and have a plan for the changes required to respect *the right to restrict processing* and *the right to object*. + +On the data collection site, we need to hammer out the details for our privacy notices. We'll also write a detailed privacy policy that bundles all the info from the different notices. + +We'll need to add changes to the user on-boarding to make sure notices are presented at the correct time. Not to mention that we'll need to keep track of who gave their consent for what. + +### Action points + + - Draft privacy notices for profile/model/patron data + - Integrate consent in user on-boarding, model creation, and patron sign-up + - Make site functionality depend on consent + - Provide a centralized privacy dashboard where people can review their privacy settings/consent + - Add email notifications every time consent is changed + - Provide a way for people to *freeze* their account + - Provide a way for people to object to their model data being used for research and statistics + - Write and publish an overall privacy policy + - Encrypt sensitive data in the database + +Seems like we've got a lot of work ahead of us. + +### Feedback + +It is my personal opinion that the GDPR is a good thing. But I want to hear from you about the changes outlined in this blog post. + +So please reach out with your feedback and comments. It is after all your data we're talking about. + + From 31bf79e8b4c52dc10d1e17c9b6f683c46d85a8ea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:51:44 +0200 Subject: [PATCH 04699/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/gdpr-ready/uk.md | 80 ++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 80 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/gdpr-ready/uk.md diff --git a/markdown/org/blog/gdpr-ready/uk.md b/markdown/org/blog/gdpr-ready/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..b466abe537a --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/gdpr-ready/uk.md @@ -0,0 +1,80 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "The most important change is obviously that we moved from purple to black as our signature color" +date: "2018-05-24" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/e67a17e37a70154b3bb250ea1cb60eff2baddb55-1920x1285.jpg" +intro: "Welcome to our new website. It's GDPR compliant, speaks 3 languages, and smells of wet paint" +title: "Welcome to our new website. It's GDPR compliant, speaks 3 languages, and smells of wet paint" +--- + + +Tomorrow, May 25th, the General Data Protection Regulation (GDPR) of the European Union (EU) comes into force. From that day onward, businesses that don't respect the privacy of EU citizens expose themselves to fines of up to 4% of their global annual turnover. + +The date marks nothing short of a watershed moment for online privacy, as the world's most stringent data protection laws suddenly apply to half a billion people. + +## Your consent is now required + +For freesewing, the roll-out of GDPR doesn't pose a problem as such. Not only did we have a solid plan, the only thing we absolutely had to add to the site was *consent*. We are no longer allowed to process your data without your permission. Permission that we should ask for both explicitly and granularly. + +So, we have two types of questions to ask you: + + - Чи даєте Ви згоду на обробку даних Вашого облікового запису? + - Чи даєте Ви згоду на обробку даних моделі? + +We make the distinction because they are different things. A profile/account is required to login to the site, post comments, and so on. +Model data is required to generate made-to-measure sewing patterns. + +You will be greeted by these questions when they are relevant (as in, when we do need to access that specific data), and you can revisit them at any time [in your account settings](/account). + +## It is our duty to inform you + +Under GDPR, we must inform you about how we handle privacy issues. We have written about [our approach to privacy](/blog/privacy-choices) before, but this requires something (a bit) more formal. + +So, we've drafted a [privacy notice](/privacy) that outlines all of these things. + +In addition to our privacy notice, we've setup [a page that lists all of your rights](/rights), and explains how you can exercise them. + +With these changes, we've covered your right to be informed. + +## Privacy by design + +One of the more vague yet impactful requirements of GDPR is so-called *privacy-by-design*. We took the advice to heart and have made two changes inspired by this: + + - Encryption of data at rest + - Termination of dormant accounts + +We now encrypt your profile data at rest. In other words, our database holds your info, but it's encrypted. We only decrypt it when we need it. + +We'll also terminate accounts that have been dormant for 12 months. In other words, if you don't login on the website for 1 year, your account and all your data will be removed. + +However, for that last matter, there will be a bit of a grace period as we haven't fully implemented all the required changes yet. Which brings me to my next point: + +## Also new: everything else + +These GDPR-related changes seemed like a good opportunity to re-vist some of the choices we've made, and see if there was room for improvement. That was the initial idea anyway. In the end, we complete re-wrote the website from scratch. + +Our previous website used [Jekyll](https://jekyllrb.com/) as a static site generator, with a pile of javascript code to make add the dynamic elements to the site. While that did do the trick, there were two important downsides: + + - Jekyll uses the Ruby programming language. That's another programming language, another package manager, and another ecosystem that potential contributors have to wrap their heads around. We wanted to avoid that. + - That *pile* of JavaScript code was rather literal. Maintainability was starting to become an issue, not to mention that it would be difficult for new developers to jump in and understand what's going on. + +So, to kill two birds with one stone, we rewrote the entire site using [Vue.js](https://vuejs.org/) and [Nuxt](https://nuxtjs.org/). Our entire frontend is written in JavaScript now — no more Ruby required — and due to Vue's modular nature and component-based approach, it should be a lot easier to maintain. + +## Internationalization, aka i18n + +Obviously, as we were rewriting things, we've thrown in a couple of new features. The most obvious being that we fully support i18n (internationalization) now. + +While translation is an ongoing endeavor, we've got everything in place to support it. Starting today, freesewing is no longer exclusively available in English, but also in Dutch and Spanish. + +I'd like to thank [@AnnekeCaramin](/users/annekecaramin) and [@AlfaLyr](/users/alfalyr), our language coordinators for Dutch and Spanish respectively, but also all other people who have helped out with translating. + +An overview of the status of the different languages is available [here](/i18n), and I'm hopeful that soon we'll be able to enable more languages. + +## Beware the wet paint + +Arguably, this release is a bit premature. We've still have [a couple of open issue to fix](https://github.com/freesewing/site/issues), and we're missing a bunch of documentation. + +However, since our deadline is externally imposed, we don't exactly have much choice in this. That is, if we want to be fully compliant with GDPR, and we do. + +So, please bear with us as we continue to build this website, and our platform. And don't hesitate to let us know when something goes wrong. + From e571009aeb992a4748b294558083c9010dd1fa71 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:51:45 +0200 Subject: [PATCH 04700/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/blog/halloween-cosplays-2021/uk.md | 112 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 112 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/halloween-cosplays-2021/uk.md diff --git a/markdown/org/blog/halloween-cosplays-2021/uk.md b/markdown/org/blog/halloween-cosplays-2021/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..d3c6e621841 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/halloween-cosplays-2021/uk.md @@ -0,0 +1,112 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "A bit cold perhaps, but swimtrunks: we've got'em" +date: "2021-10-20" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/3a69586735a24a674d4e65971643b3b55c676fc3-1000x667.png" +intro: "Embodying your favourite character can make for a really fun Halloween experience! Here are some iconic characters to get you inspired." +title: "10 cosplays you can make from FreeSewing patterns to get you in the Halloween mood" +--- + +Embodying your favourite character can make for a really fun Halloween experience! Here are some iconic characters to get you inspired. + +### Spongebob +Perhaps the most iconic character of them all, who doesn't know this yellow sponge? And his outfit is surprisingly stylish too! + +He wears a white dress shirt and brown pants, which can be created by [Simon](/designs/simon/) and a shortened [Charlie](/designs/charlie/) respectively, but you may already have this in your closet (saves time!). A bright red [Trayvon](/designs/trayvon/) and a black belt would top it all off, or you can go even further by wearing shiny black shoes and white socks. + +![SpongeBob_stock_art.webp](https://posts.freesewing.org/uploads/Sponge_Bob_stock_art_ada2f4fd18.webp) + +![FreeSewing's Trayvon tie in a bright red](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_spongebob_trayvon_e9729ec7ef.png) ![FreeSewing's Simon with shortened sleeves in white](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_spongebob_simon_2327811c53.png) ![FreeSewing's Charlie, shortened and in brown](https://posts.freesewing.org/uploads/spongebob_charlie_fd09ebd233.png) + + +### Patrick +Where there is Spongebob, there is Patrick. Recreate his look with a pink [Teagan](/designs/teagan/) (or a pink shirt from your closet) and green [Shin swim trunks](/designs/shin/). If you want to go even further, try to find fabric that resembles the pattern of his shorts, or paint the purple flowers on a pair of green shorts yourself! + +![A picture of Patrick Star](https://posts.freesewing.org/uploads/large_patrick_star_f206a40931.webp) + +![FreeSewing's Teagan tee in pink](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_patrick_teagan_d32ebc17a2.png) ![FreeSewing's Shin swimtrunks in green and with purple blobs](https://posts.freesewing.org/uploads/small_patrick_shin_42e16e2342.png) + + +### Phineas and Ferb +Another iconic duo! Recreate Phineas' outfit with an orange striped [Teagan](/designs/teagan/) and pair it with short, blue cargo-like pants (or just dark jeans). Bonus points if you have blue sneakers and maybe even (temporary) red hair dye. + +Ferb seems to be wearing a pastel yellow [Simon](/designs/simon/) with a white collar and buttons. He also wears very high-waisted purple pants, easy to recreate with an altered [Charlie](/designs/charlie/). Aside from that, he wears black sneakers and... green hair. This is your time to go wild. + +![Phineas, Ferb and Perry surfing](https://posts.freesewing.org/uploads/phineas_ferb_45e5afda28.webp) + +![FreeSewing's Charlie chino's in a deep purple](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_ferb_charlie_51ced3ff7e.png) ![FreeSewing's Simon shirt in pastel yellow with short sleeves and a white collar and buttons.](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_ferb_simon_d87b96bc1d.png) ![FreeSewing's Teagan tee in yellow with orange stripes](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_phineas_teagan_62d98938ee.png) + + +### Ash from Pokémon +The main character from the beloved Pokémon series! Although his look has changed many times over the last 20 years, there are still ways to embody him. + +He generally wears light denim jeans and his iconic red hat. We currently do not have patterns for either of these, but we do have patterns for the jackets he wears! + +To create his original outfit, wear a blue [Simon](/designs/simon/) with short white sleeves and a white collar, with yellow top buttons. This jacket seems to have yellow pockets, but sewing yellow stripes on it will also do the trick. (P.S. This jacket is not really a Simon, but it's the closest we have.) If you really want to go all the way, the bottom of his jacket has a yellow line and he wears green fingerless gloves. He wears a dark green or black shirt under this, or use [Teagan](/designs/teagan/) if you don't have one. + +If that's a bit much, any bright blue jacket will recreate his vibe. Add yellow accessories to get more into it. If that's too simple, he also wears a t-shirt ([Teagan](/designs/teagan/) would be great here, too!) in the Sun and Moon series. Forget the jeans for this one; he pairs this with shortened [Pacos](/designs/paco/) that have red ribbing. + +![Character Ash from the Pokémon series](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_ash_8f9cbfb8f2.jpg) + +![FreeSewing's Simon shirt altered to mirror the shirt from the character Ash](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_ash_simon_74ef670561.png) + +(Hint: in our other Halloween blogpost, we have ideas for turning Huey and Hugo into Pokémon hoodies!) + + +### The PowerPuff girls +This is a perfect cosplay for a group of three! Choose your favourite body block and pair it with a [Sandy](/designs/sandy/). Find a large black belt or simply sew a black stripe on the block. You can turn this into a dress, but that's not mandatory. The three also wear white tights and black shoes. For Blossom (the pink one), you can use [Benjamin](/designs/benjamin/) to create her bow. Bonus points if you get their hairstyles right too. + +![The three PowerPuff girls flying](https://posts.freesewing.org/uploads/powerpuff_girls_3231f9ec09.webp) + +### Dora +Dora! Iconic and quite easy to replicate. She wears a cropped pink shirt (cropped Teagan!) and short orange pants, which can be created by making shortened [Pacos](/designs/pacos/) or a [Charlie](/designs/charlie/). She wears yellow socks, a yellow beaded bracelet, with white or pink shoes. Her purple bag may perhaps be the hardest thing to find. + +![The character Dora](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_Dora_0eeb97b52f.webp) + +![FreeSewing's Teagan tee in pink](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_dora_teagan_e6e26c630c.png) ![FreeSewing's Charlie chinos but orange and shortened](https://posts.freesewing.org/uploads/dora_charlie_6241e9dd2b.png) + +Now, you may have been wondering if this whole list is going to be children's characters. Don't panic! It's time for more mature characters. + +### Soldier: 76's summer skin +The stoic soldier from the game Overwatch, and his outfits are more fun than you'd think. His summer skin makes for an awesome casual outfit too. + +The blue apron is arguably the most important part of this, and also the hardest part to get right. His apron has a lot of pockets. You can start with [Albert](/designs/albert/) and just add a bunch of pockets. If you make it from cotton, you can write the text on it with fabric dye. + +He also wears a red Hawaiian shirt, which can be replicated with a [Simon](/designs/simon/) with short sleeves, from a red flowery pattern. He wears brown pants underneath it, which can be replicated with a shortened [Charlie](/designs/charlie/). + +This person even made the apron from leather! The owner commissioned it from [Knotted Bone Leather Works](https://www.knottedboneleatherworks.com/). + +![The character Soldier: 76 in his summer skin](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_soldier76summer_7a8260726d.jpg) + +![The Soldier:76 Summer skin's apron from leather](https://posts.freesewing.org/uploads/small_soldier76cosplay_06df3b891c.webp) + + +### Sherlock Holmes +Well, it would almost be a crime if we didn't include this character, as we have patterns inspired by his show! Wear a dark navy or black [Carlton](/designs/carlton/)/[Carlita](/designs/carlita/) (shocker, I know) and under that wear all-black clothes, or a white dress shirt instead of something black. To really get the look, wear a desaturated blue scarf and make our [Holmes hat](/designs/holmes/) from a gray fabric ("herringbone") and with a dark brown ribbon. + +![Sherlock Holmes from the TV series](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_sherlock_holmes_hat_de80125cd1.webp) ![bc.jpg](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_bc_f20e01a16d.jpg) + + +### Janet from The Good Place +Janet, our favourite non-human (slightly human) assistant. This entry wouldn't be here if not for [Natalia](https://freesewing.org/makers/nataliasayang/)! She cosplayed this character last year and it looks awesome. If you'd want to create Janet's look with FreeSewing patterns: make a [Wahid](/designs/wahid/) and [Sandy](/designs/sandy/), both from a deep purple fabric, and pair it with a long-sleeved shirt made from an (optionally translucent) blue flowered fabric. Janet's shirt has a lot of flair that we don't have features for, but you can manually add these things. + +![Janet from The Good Place](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_janet_7985d4b2af.jpg) ![Janet cosplay by Natalia Sayang](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_janet_costume_2114092e9a.jpg) + + +### Hatsune Miku +Yes.... She counts as a mature character, although her looks may give the impression that she's popular with children. But, this vocaloid (the product of a voice synthesizer software) has many fans and has even had real-life concerts! (Crazy for a fictional character!) + +Anyways, to create her look, you'll need a gray [Wahid](/designs/wahid/), optionally with blue lines, and a blue [Trayvon](/designs/trayvon/) tie. She also wears a black pleated knife skirt, with a blue line, but erm... This pattern does not *yet* exist. She wears black tights (again with a blue stripe!) with black shoes. + +She wears huge sleeves that aren't attached to her top; you can simply grab Sven and only take the sleeves, cut a bit off the top of the sleeve and add an elastic band there, and make the rest of the sleeve get wider and wider. Again there's the option to add a blue line. + +Bonus points if you can find a wig for her iconic blue pigtails, but if you have long hair you can also get the vibe by recreating her hairstyle with your own hair. + +![The vocaloid Hatsune Miku](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_hatsune_miku_43ccad726b.jpg) + +![FreeSewing's Wahid waistcoat in gray](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_miku_wahid_2dce7835cc.png) ![FreeSewing's Trayvon tie in blue](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_miku_trayvon_a204b6499f.png) + + +Hopefully we inspired you and happy halloween! 🎃 + +> *This was a collaboration between bobgeorgethethird and lucibytes!* From 10ed93acc7f881e41f5091144c5fbb79bcd17d15 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:51:46 +0200 Subject: [PATCH 04701/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/halloween-ideas-2021/uk.md | 66 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 66 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/halloween-ideas-2021/uk.md diff --git a/markdown/org/blog/halloween-ideas-2021/uk.md b/markdown/org/blog/halloween-ideas-2021/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..28bfd8f3dd3 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/halloween-ideas-2021/uk.md @@ -0,0 +1,66 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Drawing by @racerxmachina, Sandy!" +date: "2021-10-20" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/37c6f1c78ac0bfb539ea2b11ff32f104c34a0d6d-1666x1111.jpg" +intro: "You may already have an idea for what you want to make for Halloween. Or maybe you have no clue. Either way, here is some inspiration to get you going." +title: "Get your Halloween going with these inspirational costume ideas" +--- + + You may already have an idea for what you want to make for Halloween. Or maybe you have no clue. Either way, here is some inspiration to get you going. + +### Want to go for a vintage look? +Many of our patterns can give you a vintage-esque look without actually having to be vintage. +Working outwards from the bases of [Charlie](/designs/charlie) and [Simon](/designs/simon/)/[Simone](/designs/simone/), you can then use combination of [Wahid](/designs/wahid/), [Jaeger](/designs/jeager), [Carlton](/designs/carlton/)/[Carlita](/designs/carlita) for the outerwear. To complete the look, don a [Florent](/designs/florent) and a [Trayvon](/designs/trayvon) or [Benjamin](/designs/benjamin). If [Charlie](/designs/charlie/) isn’t doing it for you, maybe switch it out for a [Cornelius](/designs/cornelius/) or a floor -length quarter-circle or half-circle [Sandy Skirt](/designs/sandy/). + +### Want to have more of Gothic look? +First, let’s make more Romantic version of [Simon](/designs/simon/)/[Simone](/designs/simone/). You can do this by slashing and spreading the sleeve piece. There are many ways to do this and many variations, but we recommend a bishop sleeve which you can find [on SewingJulie's YouTube channel](https://www.youtube.com/watch?v=GkEZtATYZ2g&ab_channel=SewingJulie). Just remember that [Simon](/designs/simon/)([e](/designs/simone/)) has already been drafted for a cuff and has a placket. From there you can throw on a pair of [Charlies](/designs/charlie/). + +For outerwear, you can either go for a [Wahid](/designs/wahid/) or [Cathrin](/designs/cathrin/) and to finish the look we recommend the square variant of [Benjamin](/designs/benjamin/). Again if [Charlie](/designs/charlie/) is not your thing you can try [Penelope](/designs/penelope/) or [Sandy](/designs/sandy/). +![A drawing of a vampire-like man, wearing a poofy Simon shirt and a purple Wahid waistcoat](https://posts.freesewing.org/uploads/wahidsimonvamp_345e8bb3b0.jpg) +*Drawing by @racerxmachina, Sandy* + +### Or are you more of a secret agent? +Get the suave look by making a [Jaeger](/designs/jaeger/), [Trayvon](/designs/trayvon/), and [Charlie](/designs/charlie/) and pair it with your favourite sunglasses. If the [Jaeger](/designs/jaeger/) isn’t your style, try switching it out for a [Wahid](/designs/wahid/). And if trousers don’t take your fancy, try [Penelope](/designs/penelope/) or a quarter-circle [Sandy](/designs/sandy/). + +Or maybe you want to be in your combat garb. Try combining [Sven](/designs/sven/) and [Paco](/designs/paco/). Pair them with some combat boots and a belt of your choosing. + +### Maybe you are more of fantasy dweller? +Whilst we don’t have many patterns that emulate fantasy, the [Cathrin Corset](/designs/cathrin/) is a great place to start. Combine it with a Puff-Sleeve variant of [Teagan](/designs/teagan/) and a floor-length quarter- or half-circle [Sandy](/designs/sandy/), and you are well on your way to emulating [the Cathrin cover art](/designs/cathrin/). For those of you who are feeling a little more adventurous, a little challenge for you: try combining [Cornelius](/designs/cornelius/) and [Paco](/designs/paco/) together to create satyr legs, then perhaps pair it with [Wahid](/designs/wahid/) and [Simon](/designs/simon/)/[Simone](/designs/simone/). + +### Become "that suit person." +This is a goofy outfit that can be worn to any informal party. The formal aspects of [Jaeger](/designs/jaeger/) and [Charlie](/designs/charlie/) clash beautifully with crazy patterned fabrics, which makes for a super fun Halloween outfit, which can also be worn to other parties in the future. Making a [Jaeger](/designs/jaeger/) is hard, but at least the idea is simple: find your favourite crazy fabric and use it for both pieces. You can wear a white dress shirt (or a white [Simon](/designs/simon/)) underneath. There's an option to add a [Trayvon](/designs/trayvon/) or [Benjamin](/designs/benjamin/) in a bright color as well. The possibilities are endless! + +### Or maybe you only want to make one or two garments for an easy-to-wear costume? +[Huey](/designs/huey/), [Hugo](/designs/hugo/), and [Paco](/designs/paco/) are perfect bases to create simple animal hoodies and trousers that will also be comfortable to wear. There are many animals you can try so here are a few basic alterations and ideas to get your creative brain flowing. + +#### Creating a back seam for Hugo and Huey +For simple things like back spikes for dinosaurs, you may find it useful to create a back seam in [Hugo](/designs/hugo/) or [Huey](/designs/huey/). This is simply done by cutting two back pieces instead of one on the fold. Don't forget to add seam allowance along the center back! From there you would construct your additions, such as spikes, and then baste them to one of the back pieces with right sides together. Then pin the other back piece over the top, right sides together and sew. This will now count as your single back piece in the Huey and [Hugo instructions](https://freesewing.org/docs/patterns/hugo/instructions/). + +The same can be done with the hood center piece for [Hugo](/designs/hugo/), and [Huey](/designs/huey/)'s hood already has a center back seam so no changes are required for Huey's hood. Another thing you can do is split the hood patterns in half ear to ear if you are adding stuff like ears but you may find it easier just to hand sew these elements on. + +For these particular costumes we recommend using fabrics that do not fray such as polar fleece for the body and larger additions, with felt being an option for the smaller add-ons. + +With these alterations in mind, let’s talk some ideas. + +#### Wings +This might sound odd at first, but hear me out. You can add wings by making a quarter- or half-circle and inserting them into the side seams of [Huey](/designs/huey/) and [Hugo](/designs/hugo/). If you make want to make your wings more spiky, cut-out semi-circles from the curved edge of your pattern, a plate will make this a lot quicker. Experiment! There are many types of wings and many shapes for them! +#### Bear +Who doesn’t want a ferocious bear running around a party? Create round ears for the hood and an oval shape to go on front for the underbelly. You can make a simple small tail for the back of the hoodie. +#### Cat +Everybody wants to be a cat! Well not everybody, but if you want to go as one of the Halloween staples and be comfortable, this is the way to do. Add pointed triangle ears to the hood and possibly whiskers with pipe cleaners and add a long sausage tail to the back. +#### Dinosaurs +Add horns! Add teeth! Add spikes! The possibilities are endless! If you want to keep it simple, make the center back seam adjustment and add some spikes, then add some felt triangles to represent teeth around the brim of the hood. If you are feeling more daring, why not try to emulate a triceratops head with its horns. You can also add spots to represent dinosaur skin and even a tail if you're up for it. +![A drawing of a child and an adult walking hand in hand, one wearing a bat costume, the other a dragon costume](https://posts.freesewing.org/uploads/huey_paco_costumes_8a199c7572.jpg) +*Drawing by @racerxmachina, Sandy* + +#### Dog +Add triangle ears and a wagging tail, or if that’s not to your liking you can try floppy ears. For more variation you can add spots to denote color. Possibly, be a Cruella and make it look like a Dalmatian. +#### Rabbit +Go for pink, white, yellow, brown, grey, black or any other color a bunny can be! Add oval-shaped ears and a small nose. For a tail, simply gather up a circle of fur fabric around a ball of stuffing and hand sew to your hoodie. +#### Pokemon +Now I know what you are thinking. Why is this in the regulars? Well we thought it was best to keep all the [Hugo](/designs/hugo/) and [Huey](/designs/huey/) adaptations together. So why not be inspired by [Frankie’s Bulbasaur Huey](/showcase/bulbasaur-huey/) they made for the child and make a [Huey](/designs/huey/) or [Hugo](/designs/hugo/) inspired favourite Pokemon. You can be as elaborate as you like and make ears, bulbs, and other appendages, or you can simply use the color scheme of your favourite Pokemon and add their eyes, mouth and nose on the hood. +#### Detective Pikachu +A detective that might even rival Sherlock Holmes would also be amiss without their hat. Use a [Holmes](/designs/holmes/) with a beige brown herringbone fabric and dark brown ribbon. Now what about the ears? The ears?! Why yes, Pikachu’s ears! Make a two-layered oval shape with a straight bottom. You can either cut and sew the black tops on as a seam or sew them on after you've turned the yellow parts right-side-out. Sew the two yellow layers together good sides together leaving the bottom open, trim and clip the seam allowances, then turn right-side-out. Once turned, stuff and hand sew to the ear flaps of the deerstalker before they are attached to the crown. You can sew these on after final construction if easier, just remember to close the bottom as a seam with hand-sewing before attaching to ear flaps. If you’re not aiming the exact look experiment with different colors and patterns and make a unique Detective Pikachu hat just for you! + +> *This was a collaboration between bobgeorgethethird and lucibytes!* From e85df72c8a99b0748c78ec8186fadbcb9b90b785 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:51:47 +0200 Subject: [PATCH 04702/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/blog/holmes-deerstalker-hat/uk.md | 20 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 20 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/holmes-deerstalker-hat/uk.md diff --git a/markdown/org/blog/holmes-deerstalker-hat/uk.md b/markdown/org/blog/holmes-deerstalker-hat/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..6d623e9fa6e --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/holmes-deerstalker-hat/uk.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Screengrab from Bernadette Banner's YouTube tutorial for this hat" +date: "2020-02-23" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/02a03dd39c9e5317e89681482735e8e5929d7c2d-2748x1546.jpg" +intro: "New pattern: The Holmes Deerstalker Hat" +title: "New pattern: The Holmes Deerstalker Hat" +--- + + +Earlier this week, [AlfaLyr](/users/alfalyr) wrote to us to say that she had made a pattern for the iconic Sherlock Holmes Deerstalker hat, based on this YouTube tutorial by [Bernadette Banner](https://www.youtube.com/channel/UCSHtaUm-FjUps090S7crO4Q): + + + +Unfortunately, we were just rounding up [the rollout of v2.2 of FreeSewing](/blog/breanna-measurements-sizes-in-2-2/), and it was too late to squeeze in this extra pattern. + +But obviously we love this hat, not to mention that it is the perfect accessory for our [Carlton](/designs/carlton/) and [Carlita](/designs/carlita/) patterns. So here it is, [FreeSewing 2.3](https://github.com/freesewing/freesewing/releases/tag/v2.2.0) with [the new Holmes pattern](/designs/holmes/). + +Enjoy! + From 5defb9e43c71700f5812b66b1f728a0219b2f1e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:51:48 +0200 Subject: [PATCH 04703/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/huey-hoodie-beta/uk.md | 44 ++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 44 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/huey-hoodie-beta/uk.md diff --git a/markdown/org/blog/huey-hoodie-beta/uk.md b/markdown/org/blog/huey-hoodie-beta/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..af3428a02ff --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/huey-hoodie-beta/uk.md @@ -0,0 +1,44 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "This purple Huey hoodie is the first of its kind. Now it's your turn" +date: "2017-10-21" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/3be185a211486823b678af97710274804fe86dcf-2048x2048.jpg" +intro: "The Huey Hoodie is now available in beta. Which begs the question, what does it mean for a pattern to be in Beta?" +title: "The Huey Hoodie is now available in beta. Which begs the question, what does it mean for a pattern to be in Beta?" +--- + +Welcome to [Huey](/patterns/huey), the youngest member in our pattern family. Huey is a zip-up hoodie with an (optional) front pouch. I've made one for myself -- the one in the picture above -- and I have yet to take it off since. + +Meanwhile, I've been wondering why the hell I didn't design this pattern sooner. It's just that nice to wear. + +## Available as of now, in beta + +The pattern is available [right here](/patterns/huey), right now, but it's in beta. + +To find out what that means -- and why I'm doing this -- just continue reading. But if you're itching to make this, here's is what you need to know about beta status: + + - Beta patterns lack documentation + - Beta patterns are made by few people (so far) + +As time goes by and these issues are resolved, Huey will move from beta to core. + +## So why this beta business + +As I explained in [my round-up post of last month](/blog/roundup-2017-09/), pattern testing is a real bottleneck for me. + +A number of people came forward, offering to help out with testing (thank you very much for that) which lead me to consider how this would work in practice. + +Like, I've got Huey to point of *it works for me* and I am somewhat confident that it will work for others too. Stil, nothing replaces a real-world test so it would be nice if a couple of people could make it. + +Rather than given the opportunity to test Huey to a handful of people who came forward, I figured I might as well open it up to everyone who feels so inclined. + +And to indicate that this pattern isn't as road-tested as the others, I'm keeping it in the beta namespace, where it actually is developed and this will also show up on the pattern page. No changes required. + +## Release early, release often + +Going forward, I will release patterns as soon as I can, and work on completing the documentation while they remain in beta. + +I think it's a good way to go, and adheres to the *release early, release often* mantra of open source software. + +If you think that's a bad idea (or a very good idea), make sure to tell me about it in the comments below. + From ff029e2c68cc835746449b2913c440a518180319 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:51:49 +0200 Subject: [PATCH 04704/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/lets-meet-up-in-2019/uk.md | 60 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 60 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/lets-meet-up-in-2019/uk.md diff --git a/markdown/org/blog/lets-meet-up-in-2019/uk.md b/markdown/org/blog/lets-meet-up-in-2019/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..077da76f027 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/lets-meet-up-in-2019/uk.md @@ -0,0 +1,60 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "As an introvert I don't say this often, but I'd actually like to meet you guys." +date: "2018-12-10" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8b5fdb232675b32c7c08b59ffc57e9b9da31f02f-1920x1078.jpg" +intro: "Let's meet up in 2019! And other end-of-year musings" +title: "Let's meet up in 2019! And other end-of-year musings" +--- + + +Because nobody likes a deadline on New Year's Eve, freesewing traditionally wraps up its year on December 10th. Which means that now is the time to reflect on the past, and look forward to what lies ahead. + +## How do you feel about meeting up? + +I'll jump right in: In 2019 I would like to organize a get-together of freesewing supporters and contributors to discuss the future of the project, exchange ideas and experiences. The invitation is open to everyone, so feel free to share this post with others. + +I can't give you any details yet. Not because I'm lazy (which I am, but that's a different story) but because I want to hear from you what you'd like to do/hear/talk about. + +So if this sounds like something you'd like to attend, please share your thoughts, ideas, and suggestions. I've created [a GitHub issue for the matter](https://github.com/freesewing/meetup/issues/1) so that's a good place to leave your input. But social media is a good place too. + +Input on what, you ask? Well, here's some questions that need answers: + + - When are we going to do this? Next week? August? The last blood moon before the reckoning? + - Where are we going to do this? Your mom's basement? The parish hall of Oostrozebeke? London? Paris? Montreal? Mar-a-Lago? + - Is this going to be a 2-hour thing, a Thursday afternoon, or a full weekend? + - What are we going to talk about. What are we going to do? What would you like to see or hear? + + +Once again, nothing is set in stone, and I'm looking forward to hearing from you guys how we could make this memorable. + +So don't be shy, just share. + +## freesewing 2.0 + +We have done a lot of work since freesewing.org was launched (only) 16 months ago. We've added new patterns, built a new website, and we've translated freesewing.org into 4 additional languages in order to remove knowledge of English as a barrier to using the site. + +But we actually did much more this year. For the last 6 months or so, I've been working like crazy on [freesewing 2.0.](https://github.com/freesewing/freesewing). It's a complete rewrite of pretty much every aspect of the project. My reasons for doing so are simple: With the project growing as it does, the fact that I only have two hands and 24 hours in a day is quickly becoming a bottleneck. For freesewing to thrive we must make it simpler for other people to [dive in](https://developer.freesewing.org), and get involved. + +As such, I have embarked on a journey to tackle technical debt, and simplify our technology stack. The first big hurdle was [rounded in August](/blog/announcing-freesewing-library) when the JavaScript port of our core platform reached feature parity. Since then, I have ported [several patterns](https://github.com/freesewing/patterns), and currently I am working on [a new backend](https://github.com/freesewing/backend) and [website](https://github.com/freesewing/website). + +The new setup will be faster, more modular, and easier to extend and wrap your head around. Which is crucial for our long-term growth. + +Unfortunately, this is one of those scenarios where nothing works until everything works. So while you can go to [beta.freesewing.org](https://beta.freesewing.org) now and kick the tires, it's probably going to be a bit of a downer as so much is still broken, or unfinished. + +So please bear with me as we continue this important behind-the-scenes work. Because while I can't tell you when it will be ready, I really feel it's something worth looking forward to. + +## Oh, and one more thing + +I'm more of a looking-forward than a looking-back kinda guy, but as I reflect on the year, it is clear to me that the most important thing we did with freesewing, was to team up with [our patrons](/community/who/patrons). + +Twelve months ago , [we launched our patron project](/blog/calling-all-patrons). Since then, 65 patrons — spread roughly equally among our 3 tiers of patronage — have [stepped forward to support freesewing](/patrons/join). The knock-on effects of these people making a commitment to support our work have surpassed even my most optimistic hopes. + +You may or may not know that I have [made a pledge](/docs/various/pledge) to donate all income from freesewing to charity. So this morning I transferred our entire revenue for the year (**3162.14 euros**) to [Médecins Sans Frontières](https://www.msf.org/) (Doctors Without Borders). Money that will go towards bringing relief to some of the most vulnerable people on this planet. + +You made that happen, and if it brings a fraction of the joy to your heart as it does to mine, you'll understand how much your patronage means to me. + +I have, for several years now, put a lot of time and effort into freesewing. And I can honestly say that I've never worked harder on this than I am doing now. But at the same time, it has been easier than ever for me to find the motivation to do so. Every contribution, no matter how small, is like a small patch in a warm blanket of support under which freesewing can thrive. + +So thank you for all this. And let's try to do (even) better next year. + From d0866644b03d1b0804a784f572e62cff2fbb97b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:51:49 +0200 Subject: [PATCH 04705/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/meet-paco/uk.md | 32 +++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 32 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/meet-paco/uk.md diff --git a/markdown/org/blog/meet-paco/uk.md b/markdown/org/blog/meet-paco/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..5a0a27c9ff0 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/meet-paco/uk.md @@ -0,0 +1,32 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Paco on yours truly" +date: "2020-08-10" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/1bc82d4abb50ea1b7bda32dd64521e9ecfdd8467-2048x1536.jpg" +intro: "Meet Paco: Our new unisex pattern for stylish summer pants" +title: "Meet Paco: Our new unisex pattern for stylish summer pants" +--- + +If you pay attention to our releases, you know that 4 weeks ago we put out our new [Titan trouser block](/designs/titan/). Today, I'm happy to announce our first *real* pattern based on it: The [Paco summer pants](/designs/paco). + +These are decidedly unisex — in a good way — and they're also quick to make, certainly in comparison to a pair of full-blown trousers like [Theo](/designs/theo/). + +Paco comes with an elasticated waist and cuffs, at least by default, for you can also choose to draft these with regular hemmed legs. + +The default options also include front pockets on the side seams. If you want welt pockets in the back, you can chose that as an option. You can also remove the side seam pockets of you'd like that. + + +## Are these just sweat pants? + +They could be. If you make these in a knit, than your could certainly use them as such. But no, they are not designed to be. + +The ones you see in the picture above (full disclosure: I have not taken these off since I've made them) aren't knit either. Here's a close-up of the woven fabric: + +![Close-up of a woven fabric](https://posts.freesewing.org/uploads/fabric_46633a6dd2.jpg) + +The difference is in the cut — which is a lot more flattering and stylish that your typical sweat pants — and the pockets. Yes, the pockets. Because pockets are important. + +Both front pockets and (optional) back pockets are anchored at the waist. Which means that you can put things in your pockets without them becoming unsightly bump that's just dangling around in your trouser leg. + +Convinced yet? Then go make some, and make sure to share your pictures :) + From 836765e0644e7ede0b52012bf7ccdd11f7339c31 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:51:50 +0200 Subject: [PATCH 04706/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/open-for-business/uk.md | 160 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 160 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/open-for-business/uk.md diff --git a/markdown/org/blog/open-for-business/uk.md b/markdown/org/blog/open-for-business/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..40285a4cb9f --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/open-for-business/uk.md @@ -0,0 +1,160 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Open 24/7 from now onwards" +date: "2017-08-25" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/444b63db2120d50eb52004b2017c992624bbb66e-2000x1333.jpg" +intro: "Freesewing.org is open for business. That is, the business of giving away free sewing patterns" +title: "Freesewing.org is open for business. That is, the business of giving away free sewing patterns" +--- + +When I released freesewing core back in March, I did not expect it to take another 5 months to finally have a proper front-end for it, but here we are. + +From today onwards, [freesewing.org](https://freesewing.org/) is the place to be for your made-to-measure sewing patterns. + +If you're new to freesewing, I suggest you start reading [the about page](/about/), which hopefully does a half-decent attempt at describing what this thing is. + +> As of today mmp will no longer allow new users to sign up and after a grace period of a few months, I will shut it down + +If you do know what I'm doing here, or you saw *An open-source platform for made-to-measure sewing patterns* at the top of this page and that was enough for you to figure it out, this announcement comes after 18 months of work to reinvent my previous site, [makemypattern.com](https://makemypattern.com/). + +Speaking of which, makemypattern.com has so far generated more than 6500 sewing patterns, so I think it's fair to say it's been a good run. + +![Graph of the number of patterns generated on makemypattern.com](https://posts.freesewing.org/uploads/mmp_patterns_82c2056938.png) + +But [every new beginning comes from some other beginning's end](https://www.youtube.com/watch?v=xGytDsqkQY8). So as of today mmp will no longer allow new users to sign up and after a grace period of a few months, I will shut it down. + +Update your bookmarks people, because [freesewing.org](https://freesewing.org/) is where it's at. + +## Everything is new or different, and hopefully better + +The idea of generating made-to-measure sewing patterns based on your measurements is the same. Apart from that, pretty much everything you see here is different. + +I've written before about the choices I've made when building this frontend. The [matters of principle and ethics](/en/blog/privacy-choices/) as wel as [the technical stuff](/en/blog/freesewing-goes-jamstack/). + +Today, I won't go into the details of how things work under the hood. Instead, I'd like to briefly highlight some of the most significant changes for the users of the site. Hopefully, that includes you. + +### Patterns vs drafts + +I told you earlier that mmp generated over 6500 patterns. I can also tell you that mmp has 10 patterns available. + +So which one is it, 10 or 6500? Well, it depends on the context. Which is ambigious and confusing. + +Now, patterns are patterns, and drafts are drafts. +That is, a draft is what you generate from a pattern. It's a pattern drafted to your exact specifications. + +![An example of a draft from freesewing.org](https://posts.freesewing.org/uploads/draft_sample_7e92caf0d6.svg) + +I hope that in using both terms consistently, it will become self-explanatory. + +So, for freesewing that means there are 12 patterns available, from which a number of drafts have been generated that you can track live on [the status page](/status). + +### New patterns, and blocks + +Currently, 12 patterns are available on freesewing.org. All 10 from mmp (note: some have had their name changed) plus the new [Sven Sweatshirt](/patterns/sven) and the [Brian Body Block](/patterns/brian). + +![An example of the Sven sweatshirt](https://posts.freesewing.org/uploads/sven_b189ad1368.jpg) + +The block also existed in the mmp backend, but it wasn't available to you. So that's another change, I am making all my blocks (slopers) available. + +And more is coming, I currently have 3 patterns and 1 block that I am working on. They are not ready yet, and I didn't want to delay the release for them, but I hope to have them all out before the end of the year. + +What I'm saying is, watch this space. Or better, check the links at the bottom of this page for social media accounts to follow. + +### Better support for *les autres* + +I [tried](https://makemypattern.com/blog/imperial-units-have-been-spotted-and-they-might-break-things) and [failed](https://makemypattern.com/blog/imperial-units-not-worth-it) to add support for imperial units to makemypattern.com. + +This time around, both metric and imperial are fully supported. You can set your preferred units in your account settings. And in each model you can set the units seperately, just in case you happen to sew for people living in different parts of the world. + +Speaking of different parts of the world, freesewing core fully supports different languages. You can get your pattern in a number of languages, and if yours is not listed you can help with the translation. + +![The yoke of Simon, in French](https://posts.freesewing.org/uploads/yoke_7555f8616c.svg) + +Arguably, that is a bit of a half-measure when this site is only in English, but baby steps, right? + +### Compare to catch issues early + +One of the common pitfalls is that people take measurements the wrong way. + +When they generate a pattern, those incorrect measurements can sometimes really mess up the pattern in a way that can be hard to spot if you are not familiar with the pattern. + +One way to tackle that is with better measuring instructions, which I have added. But what I really wanted was a way to make spot issues in an easy way. + +![These two are going to help you to take accurate measurements](https://posts.freesewing.org/uploads/standing_d66bef801a.jpg) + +Comparing yourself to others is the fastest way to be unhappy. But in this case, there's value to a comparison. + +Putting your pattern side by side with a pattern that is known to be correct can help you spot any issues that go beyond size differences. + +So, comparison is built-in. Every time you generate a draft, you get two things: + + - Your drafted pattern + - A comparison of your draft to a range of standard sizes + +![An example of a draft compared to standard sizes](https://posts.freesewing.org/uploads/compare_sample_171c3eaecd.svg) + +It's a way to quickly eyeball your draft for any glaring issues before you start working with it. + +### Paperless because trees are precious, and printers not a given + +Something that I am curious to see whether it will catch on are paperless drafts. + +Apart from the obvious upside of saving paper, I hope this will allow people who don't have access to a printer to use freesewing. + +The idea is that you don't have to print your pattern. Instead, you can transfer it directly onto fabric or another medium. + +To make that possible, the pattern comes with detailed dimensions and a metric grid (or imperial grid if you're into that) that helps you transfer all the information. + +![An example of a draft using the paperless theme](https://posts.freesewing.org/uploads/paperless_sample_def717482e.svg) + +As I said, I'm curious to see whether this will be useful to people, but I felt it was worth a try. + +### I've got your back (up) + +Also new is that when you draft a pattern, I will keep that draft for you, and it will remain available. + +![All your drafts are kept and available in your account](https://posts.freesewing.org/uploads/draft_list_7950e1609a.png) + +You can come back at any time to re-download the pattern, or tweak it, redraft it, or fork it. Yes [fork it](/docs/site/fork), which is kinda cool because you can also fork patterns from other people after they've shared their draft. + +You can also add your own notes to your drafts (and to your models for that matter). + +### Community-driven blog and showcase + +Your makes deserve better than a Flickr album somewhere, so I've added showcases to the site. The idea is to have a grabbag of examples here on the site of things people have made. + +![Showcase of the Hugo hoodie by uneanneedecouture](https://posts.freesewing.org/uploads/hugo_b331b0c298.jpg) + +Obviously, I can't add your work if I don't know about it, so either get in touch of make sure to use the #freesewing hashtag when posting about it. + +Speaking of posting, the freesewing blog is also open to your contributions if you feel you have something to share. + +### Badges baby + +This is a bit silly, but you can now unlock [badges](/docs/site/badges) on the site. I added the feature initially because I wanted to find a way to thank the people who took part in the early access program. + +A while ago, I opened up an early access version of the site to those people who were interested, and I would like to thank all of you who tried out the site, reported issues, or merely gave feedback or encouragements. + +Those of you who took part should all get that coveted early access badge. If it's missing from [your profile](/profile), [get in touch](/contact). + +Other badges are available, including one for signing up on launch day. [The full list of badges is here](/docs/site/badges). + +## What happens now? + +![Darkness, realistically](https://posts.freesewing.org/uploads/darkness_a9b72d2537.svg) + +Maybe it's just me, but after every major project comes to completion, I tend to slide into a black hole of *is this it?* disillusionment. + +I might need a few weeks to bounce back from that, but don't let that stop you from giving me [your feedback and opinions](/contact) on the site. And if you manage to break something, you can [create an issue](https://github.com/freesewing/site/issues/new). + +## One last thing +I've worked on this for about a year and a half, and especially the last 11 months or so rather intensively. + +Now that it's ready, would you help me spread the news a little? + +If you could tell somebody about this or perhaps tweet or write about it, you'd do me a real favour. + +Thank you + + + From d52188ee8b90def2d11be2c4f0c5dbd8725f62df Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:51:51 +0200 Subject: [PATCH 04707/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/privacy-choices/uk.md | 61 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 61 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/privacy-choices/uk.md diff --git a/markdown/org/blog/privacy-choices/uk.md b/markdown/org/blog/privacy-choices/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..05b4e5f0b43 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/privacy-choices/uk.md @@ -0,0 +1,61 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Picture by Herbert" +date: "2017-06-16" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8ccbb2d5b50eb0917c6bd2befb2b098b6d667ba9-1920x1280.jpg" +intro: "The world wide web is increasingly eroding your privacy. Facebook, Google, and an avalanche of ad networks out there are all keeping tabs on your browser tabs. Tracking you on the web, keeping an an eye on the sites your visiting, so that they can gather more info on you, and sell that to advertisers." +title: "The choices I've made to protect your privacy. Or why you won't be getting any cookies." +--- + +The world wide web is increasingly eroding your privacy. Facebook, Google, and an avalanche of ad networks out there are all keeping tabs on your browser tabs. Tracking you on the web, keeping an an eye on the sites your visiting, so that they can gather more info on you, and sell that to advertisers. + +Pardon my French, but I hate that shit. + +> Facebook, Google, and an avalanche of ad networks out there are all keeping tabs on your browser tabs + +Building this site from scratch has been a great opportunity to reflect on how to do things. + +To make sure I'm not contributing to the problem, I've made the following choices: + +## Encryption everywhere + +Let's run everything over https. That's just [common sense](https://letsencrypt.org/) in 2017. + +## No ads + +This one is another no-brainer. The number 1 tracking pest online are ad networks, and I want them nowhere near this site. + +Fortunately, that doesn't pose a problem given that we don't play by the _Give something for free, then sell people's data_ rules of the web. + +## No external code + +This site loads no external JavaScript code. None. Which does mean I had to rethink a few things that typically require external code. + +There is no Facebook Like button or Twitter integration. We still have social sharing under our blog posts (hint hint) but it's the plain vanilla HTML variety that prevents tracking. + +In the same category, there's no social logins. Sure a _Login with Facebook_ button is handy, but also kind of a nightmare when you consider what it does to your privacy. + +For a statically generated site like this ([see this post about JAMstack for details](/blog/freesewing-goes-jamstack/)) [Disqus](https://disqus.com/) is pretty much the de facto standard for comments. But Disqus is pretty awful when it comes to tracking, so that was a big no-no to me. + +A similar story for authentication where I considered [Auth0](https://auth0.com/). There too, I was concerned about tracking, so I decided against it. + +I ended up just biting the bullet and implemented authentication and comments myself. Time will tell of that was a good trade-of. + +## No cookies +We don't use any cookies. Obviously no third-party cookies, but not even cookies of our own. + +Instead, we use local storage which is better because unlike cookies, it doesn't send your info on every request. + +## No analytics +I ran [Google Analytics](https://analytics.google.com/) on [makemypattern](https://makemypattern.com/). It's powerful, but obviously a tracking nightmare. So I wasn't going to have that either. + +This issue is further complicated by the fact that this static site is hosted by [Netlify](https://www.netlify.com/). So I don't have server logs and can't run any analytics server-side. + +For the most part, I decided to just go without analytics. I don't need to know how many people are visiting this site. I still know how many user accounts are created, and how many patterns are generated, which should be fine indicators for the site's overall well-being. + +But there's one thing that wanted to keep from analytics: the referral logs. It's one of life's small pleasures to go through that list and discover [somebody](https://www.reddit.com/r/freepatterns/comments/4zh5nr/is_there_software_to_generate_sewing_patterns/) [linked](http://www.makery.uk/2016/08/the-refashioners-2016-joost/) [to](https://closetcasepatterns.com/week-sewing-blogs-vol-98/) [you](https://opensource.com/life/16/11/free-open-sewing-patterns). + +Here too, I've implemented my own bare-bones solution. If you land on this site from an external link, we'll report that referral to our own API. Which means we still get the referral info, but no tracking. + +Perhaps it's just vanity, but when I'm having a bad day, those referral logs make me feel better (when it's not just Russian referral spam). I might be wrong on this one, but I would wager that a lot of people who have their own blog can relate to that. + From e226b0789ff5a153b309340564d769d01640f1db Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:51:52 +0200 Subject: [PATCH 04708/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/react-17/uk.md | 96 ++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 96 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/react-17/uk.md diff --git a/markdown/org/blog/react-17/uk.md b/markdown/org/blog/react-17/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..6cafa9c67d3 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/react-17/uk.md @@ -0,0 +1,96 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Hat-tip to nappy.co for the picture" +date: "2021-05-24" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/0145547c8ba61dde1a6553dc8de318f53e27cbe5-2000x1333.jpg" +intro: "FreeSewing 2.16 comes with React 17 and Webpack 5" +title: "FreeSewing 2.16 comes with React 17 and Webpack 5" +--- + + +We released FreeSewing v2.16 today. To the casual observer, there's not that many changes. And for users of this website, that's certainly the case. + +Scratch the surface however, and you'll find a lot of work went into this release. + +Let's look at what's been changed: + +## create-freesewing-pattern + +The biggest change is related to [create-freesewing-pattern](https://www.npmjs.com/package/create-freesewing-pattern) and the development environment it sets up for you. + +We use [create-react-app](https://www.npmjs.com/package/create-react-app) (aka CRA) under the hood, and FreeSewing 2.16 is our first release to ship with [React](https://reactjs.org/) 17, CRA 4, and [Webpack](https://webpack.js.org/) 5. + +That migration to CRA 4 (and its companion [react-scripts](https://www.npmjs.com/package/react-scripts) 4) is significant be because it has a whole new way of hot-reloading your application, called `FAST_REFRESH`. + +The downside is that it will only work for *local components* in your app. And since our development environment loads your pattern code as a (local) dependency, it does not reload when you change your pattern file. + +To make matters worse, Webpack 5 will keep a cache in memory of the built dependencies. So even restarting the development environment won't show the changes you've made to your pattern. + +Obviously, that ain't cool. And while there's certainly ways to configure Webpack to behave as we want it to, CRA doesn't allow for that sort of customization. You can always eject the CRA configuration (or fork react-scripts) but that would create too much maintenance overhead. + +## The FreeSewing development environment: Now with fast refresh + +We want the development environment to reflect any changes you make to your code. And we'd like to use the new fast refresh feature because it's pretty great. + +Unlike the previous hot-reload that would just reload the page, fast refresh can dynamically update a changed React component. + +That's an important distinction because a page reload will reset the development environment to the state that's stored in local storage. That includes the most important things like measurements, but it does not include what you were looking at in the development environment, pattern configuration, and so on. So each reload you'd need a few clicks to get back to what you were doing, which was a bit of an annoyance. + +Fast refresh has the potential to fix that, and to enable it all we need to do is import the pattern as a local component. Alas, CRA uses Webpack's `ModuleScopePlugin` which forbids importing local code from outside the `example/src` folder. + +To sidestep that issue, running: + +```bash +npx create-freesewing-pattern +``` + +will now symlink `example/src/pattern` to the root folder of your pattern. That brings the code into the local scope, so it can be correctly loaded and fast-refreshed. + +There's another advantage to this approach: Where previously you had to run two terminals — one to build/watch the pattern code and one to build/watch the development environment — you now need to load just one because the development environment will also build/watch the pattern code. + +Developers rejoice 🎉 + +## Migration of react-markdown 5 to 6 + +Another major change is [react-markdown](https://www.npmjs.com/package/react-markdown). We've already upgraded it on our websites (part of the migration to Gatsby v3 that we completed earlier this month), but we're also using it in our development environment. + +It's a relatively trivial change where the markdown content is no longer passed in as an explicit prop: + +```jsx + +``` + +But rather via the special *children* prop. + +```jsx +Hello, I am **Markdown** +``` + +## Upgraded rollup plugins + +The following rollup-plugins also had some major changes: + +- rollup-plugin-terser 6 => 7 +- @rollup/plugin-commonjs 14 => 19 +- @rollup/plugin-node-resolve 8 => 13 + +This should not cause any issues unless perhaps you're bundling your own freesewing patterns. If you hit any snags, [let us know](https://discord.freesewing.org/). + +## Defaults for browserlist + +We now use the recommended `defaults` setting for [browserlist](https://github.com/browserslist/browserslist) which controls browser support for cross-compilers such as [Babel](https://babeljs.io/). + +We used to have a set of custom settings but there is no real reason for us to not stick to the defaults. + +This could potentiality impact browser support for some really old browsers, but chances are this too will pass under the radar. + +## Summary + +Not so much has changed in the FreeSewing code itself, but there's a bunch of changes that impact the dependencies and bundlers. + +These are typically the hardest and most esoteric things about any JavaScript project. + +If you run into any problems after upgrading to FreeSewing v2.16, please [hop onto our Discord server](https://discord.freesewing.org/) so we can help you out. + +That being said, as long as you use the same version of different FreeSewing packages, you should not have any problems. + From 0ad22c88669a639979ef8418d1be8b7843e180a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:51:53 +0200 Subject: [PATCH 04709/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2017-09/uk.md | 113 ++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 113 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2017-09/uk.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2017-09/uk.md b/markdown/org/blog/roundup-2017-09/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..ab08835b6da --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2017-09/uk.md @@ -0,0 +1,113 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your new login background for the month of october" +date: "2017-09-30" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/c6418b621228730525d835acff53c4cd6895a865-2000x1250.jpg" +intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." +title: "Monthly roundup - September 2017: Simon complications, email issues, and donations are up this year." +--- + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at september, and a bit of august +For this first edition, I'm looking back a bit further than one month, because [this site launched at the end of August](/blog/open-for-business/), so I'm including that week in this monthly roundup. + +### My name is Simon, and I'm complicated + +Since the launch, there's been [3 new path releases of freesewing core](https://github.com/freesewing/core/releases) --- you know, the thing that actually generates your sewing patterns --- and all of them were due to issues with [the Simon Shirt pattern](/patterns/simon). + +Full details are available in [the changelog](https://github.com/freesewing/core/blob/develop/CHANGELOG.md), but here's the gist of it: + + + - The seam allowance at the hem was incorrect when the lenthBonus was very low. + - The cut in the sleeve for the placket was too short + - There was a problem with the seam allowance at the buttonhole placket + - The sleeve length bonus was counted double + - The hip measurements/ease was not taken into account; The chest measurement/ease was used instead + - A number option defaults were tweaked + + +Thanks to [Tatyana](/users/yrhdw) and [Stefan](/users/kczrw) for reporting these issues. You get that funky bug badge: + +![I really like this one](https://posts.freesewing.org/uploads/badge_found_bug_d7d0c9055a.svg) + +#### What's your problem Simon? + +That these issues surface in Simon is not a coincidence. The pattern comes with a whopping 41 options that allow you to control pretty much every aspect of your shirt. + +Managing all those different combinations in the code leads to a lot of complexity. And were code complexity rises, bugs appear. + +![If Simon was on facebook, its relationship status would certainly be *It's complicated*](https://posts.freesewing.org/uploads/complicated_d8c872358d.gif) + +#### Is it time for an overhaul? +Simon is a port of the Singular Shirt pattern of MakeMyPattern.com. Back there, making a differently styled shirt would have involved copying the code over, making changes, and then maintaining two slightly different variations for all eternity. + +Things are better here at freesewing, where inheritance is baked in the system. So I could (and should perhaps) have a basic shirt pattern, and then branch that out into a bunch of differently styled shirt patterns. + + - Brian Body Block + - Basic shirt pattern + - Casual shirt pattern + - Formal shirt pattern + - Some other shirt pattern + +It would not only cut down on code complexity, it would arguably also be more intuitive to see a bunch of differently styled shirt patterns, rather than have only one pattern and then have 41 options to juggle. + +A full Simon overhaul is going to be a bit of work, but it is possible. I'd be interested to hear your thoughts on the matter. + + +## Dealing with email delivery issues +I added a workaround for those of you who had trouble getting the registration emails. Basically, people with an email account managed by Microsoft. + +![If these guys run your inbox, then who knows what other emails you're not getting](msft.gif) + +You can read [my blog post on the matter](/blog/email-spam-problems/) for all the details, but basically if you have one of those addresses, you should get those emails now. The only downside is that you might get them twice. + +## Referrals +When people link to your site, and visitors click that link, that's called a referral. The bloggers among you might be familiar with skimming through your Google Analytics reports to see who's been linking to you. + +This site does not use Google Analytics --- there's [a blog post with details on that](/blog/privacy-choices/) too --- but still captures referrals. The overview of recent referrals is available for all to see on [the status page](/status). + +Linking to freesewing.org is obviously a nice thing to do, so I keep an eye on the referrals, and if a site shows up that belongs to a user, you get the Ambassador badge. + +![Linking to freesewing.org is one way to unlock the ambassasor badge](https://posts.freesewing.org/uploads/badge_ambassador_3dd1e722cc.svg) + +It's a small way to say thank you for spreading the word about freesewing. + +## Donations +During september, we passed last year's donations amount, so it's nice to see I'll be able to [send more money to MSF](/about/pledge#donations-history) this year than in 2016. + +You can always keep track of the donations on [the donations pledge page](/about/pledge#donations-history), but here's the current status: + +![Ура! Better than last year](https://posts.freesewing.org/uploads/donations_68e214d133.svg) + +## More download formats + +I've also added additional formats to the draft download page. You now have a choice of SVG, PDF, letter-PDF, tabloid-PDF, A4-PDF, A3-PDF, A2-PDF, A1-PDF, and A0-PDF. + +## The quality control badge +I've added the quality control badge for things like reporting (or fixing) typos, broken links, grammar, and other small improvements. + +![See a typo? Let me know and you get this](https://posts.freesewing.org/uploads/badge_quality_control_6acb8c10c2.svg) + +These might not seem like an earth-shattering contribution, but they are important nevertheless. + +On the spectrum between endlessly toiling over the perfect content before publishing it, or getting it out fast warts and all, I lean heavily towards the latter. So I kinda count on you guys to let me know when I messed up. + +## Looking ahead to october + +There are 5 patterns I am currently working on. And all of them are ready to the point where I need to make them to verify that they work as intended. First a muslin, and then the real thing. + +That's a bit of a bottleneck for me because I have a long commute, so my sewing time is typically limited to the weekends. + +The only way I see to speed up the process of getting patterns released is to have people join in with the pattern testing. I don't think it's something I can ask people to do, because this is early stage testing. Not to mention that I have nothing to offer them to sweeten the deal. What am I going to give you, a free pattern? + +Still, on the off chance that some of you want to help out by making a muslin and letting me know how it went, here's what's currently on my drawing board: + + - A trouser block for men that should be better than Theo(dore) + - A block for selvedge jeans for men + - A zip-up hoodie for men + - A wintercoat + - A unisex leggins pattern + +Should any of you want to make one of these as a test, [let me know](/contact), it would really help me out. + From f35f4f3cd2bd27770aa2d6bf5e438cc1669f743b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:51:54 +0200 Subject: [PATCH 04710/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2017-10/uk.md | 65 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 65 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2017-10/uk.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2017-10/uk.md b/markdown/org/blog/roundup-2017-10/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..de4b77e4240 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2017-10/uk.md @@ -0,0 +1,65 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your new login background for the month of november" +date: "2017-10-31" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/c9242975400bf885feef0b6ddc3b2bc0ce901638-2000x1500.jpg" +intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." +title: "Monthly roundup - October 2017: Huey, Roy, community building and pattern cover pages" +--- + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at october +In retrospect, I should have made the october background image haloween themed. I guess I'll try to remember that for next year. + +### Meet Huey + +First up: a new pattern. The Huey Hoodie is [now available](/patterns/huey) in beta. + +![Hi everyone, I am Huey](https://posts.freesewing.org/uploads/huey_b410125cba.jpg) + +Huey is a zip-up hoodie, have a look at [the Huey showcase page](/showcase/pattern/huey) for examples. [The announcement blog post](/blog/huey-hoodie-beta/) also explains what it means for a pattern to be in beta. + +### Створення спільноти + +Freesewing is slowly evolving into a communal effort. The [freesewing chat room](https://chat.freesewing.org/) is turning into a rather chatty place, which is really wonderful to see. + +Furthermore, a number of people are taking a stab at designing their own patterns with freesewing. I think that's very exciting and I'm looking forward to the day we'll all be able to enjoy the fruits of that labour. + +Meanwhile, people are also helping out with the site, suggesting fixes and improvements left and right, and [Wouter](/users/xdpug) even added an entire page on [Git basics](/docs/git-basics) which should be a great stepping stone for people who like him want to get involved, but lack prior experience with Git (and GitHub). + +Needless to say, I am very appreciative of all contributions big and small. +If you'd like to get involved, [come say hi](https://chat.freesewing.org/). + +### Cover pages for patterns + +This is something I'm [kind of excited about](https://www.instagram.com/p/Ba6qVTFDZv_/): but I've made [some changes](https://github.com/freesewing/tile/commit/9d2b11e7a9f0d08b890a04eced989f0b432d2c53) to [freesewing tile](https://github.com/freesewing/tile) to add a cover page to patterns. + +The tile repository holds software that turns your pattern into multiple pages you can print on your printer (so called tiling, hence the name). + +You need to sticky-tape those pages together, and even though there are markings on the pages to help you with that, it would be nice to have an overview page that shows the entire pattern and how it's layed out over the different pages. + +Problem is, because freesewing patterns are drafted on the fly, based on your measurements, there's no way to know how big or small your pattern will be. In addition, you can pick a variety of paper sizes which will also influence how the pattern gets tiled. + +![Turns out, you can add a coverpage if you wrestle long enough with PostScript](https://posts.freesewing.org/uploads/tile_6dccb4de24.jpg) + +So for the longest time, I felt it was simply not possible to add an coverpage with an overview of how everything needs to be stuck together. But everyday is a school day, and I'm glad to announce that starting of today, when you download a tiled PDF, it will come with a cover page detailing the layout. + +This is obviously very new code, so if for some reason you run into trouble with the tiler, make sure to [let me know about it](https://github.com/freesewing/tile/issues/new). + +### Roy will design cover images for patterns + +I've made some changes to [the patterns page](/patterns/) because I felt that the previous layout wasn't doing the patterns justice. + +While the layout is a bit better now (I think) the pictures are still a bit *meh* and they don't really say *freesewing*. + +So, I've talked to Dutch illustrator [Roy Van der Hel](https://royvdhel-art.deviantart.com/) (who also signed for our measurements illustrations) and I'm glad to be able to share with you that he's agreed to do illustrations for the different freesewing patterns. + +Roy will be working on these on and off, but I hope you'll start to see more of his work here relatively soon. + +## Looking ahead to november + +Last month I said I was working on 5 patterns. One of those (Huey) has been released now and these days I'm occupied making a test garment for another pattern on that list: a wintercoat. + +I don't want to give away too much about this yet, because it's kind of exciting, but I hope to be able to show more of this during the month of november. If for no other reason that it's getting cold and I could really do with a warm coat. + From 66925bf799fc09e804d24f6a05e2459821142be3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:51:55 +0200 Subject: [PATCH 04711/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2017-11/uk.md | 129 ++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 129 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2017-11/uk.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2017-11/uk.md b/markdown/org/blog/roundup-2017-11/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..2d61c865441 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2017-11/uk.md @@ -0,0 +1,129 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your new login background for the month of December" +date: "2017-11-30" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/c9c5c5e10d2ed6e9f2935b047afa76c1ddd7c834-2000x1333.jpg" +intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." +title: "Monthly roundup - November 2017: Benjamin, on-boarding, showcases, and our on-demand tiler" +--- + + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at November +November has been busy around here. While lot of the work has been happening behind the scenes -- more on that in December -- there's also a list of things that are already rolled out. + +Here's the most important changes: + +### Meet Benjamin +![Wouter showing off Benjamin](https://posts.freesewing.org/uploads/benjamin_fc9844f4bd.jpg) First up: a new pattern. The Benjamin Bow tie is [now available](/patterns/benjamin) in beta. + +![More bow ties from Wouter's personal stash](https://posts.freesewing.org/uploads/bowties_4f3e05ec53.jpg) + +Benjamin is a bow tie, and as I explained in [the announcement blog post](/en/blog/benjamin-bow-tie-beta/) this release is kind of a big deal. + +That's because it's the first ever pattern to have been contributed by the community. More specifically, it was [Wouter](/users/xdpug) who designed and programmed the pattern. + +So shout-out to him for being the first person to contribute a pattern. And if you [hang around in the freesewing chat room](https://discord.freesewing.org/), you know that he's already started working on his next pattern. + + +### Better user on-boarding + +I've changed the sign-up flow a bit to help people discover all the options they can set in their account. + +![The welcome page guides you through your account setup](https://posts.freesewing.org/uploads/welcome_e02a39ca3b.png) + +The change is two-fold. First you are now auto-magically logged in when you click the email confirmation link for your account. + +Second, we send you to the welcome page and guide you through a few steps to finalize your account setup. Specifically: + + - Configure your units + - Configure your username + - Configure your profile picture + - Configure your social media accounts + +(More on that last one later in this post) + +All of these settings are available in [your account](/account), but people frequently don't realize that. With the new sign-up flow, that should no longer be the case. + +> ##### Hey, I never got a handy welcome page like that +> +> At any time, you can go to [the welcome page](/welcome) to check or update your account settings. + +### Mixed units warning + +One of the issues that drove the changes to the on-boarding of new users was the issue of mixed units. + +Mixed units is when your account is configured in metric, but your model is set to imperial (or vice-versa). + +![An example warning when units are mixed between your account and your model](https://posts.freesewing.org/uploads/units_mismatch_warning_058d7de9b4.png) + +This is supported. If you make things for other people in other parts of the world, this flexibility is handy. + +But it's a rather niche scenario, and more often than not it's due to the user not realizing their units are set as they are. + +So now, when you draft a pattern with mixed units, we'll show you a warning box to make sure that you do actually intend to use mixed units. + +### Per-pattern default seam allowance +The roll-out of Benjamin raised another issue: standard seam allowance. + +For a bow tie, the current standard seam allowance (1cm for metric, 5/8" for imperial) is too large. So Wouter wanted some way to change the standard seam allowance. + +![Here too, we've added a little notification to make sure you are aware](https://posts.freesewing.org/uploads/non_standard_sa_warning_e5046e98a7.png) + +So, that's what we implemented. Going forward, patterns can set the standard seam allowance (for both metric and imperial). If they don't, we revert to 1cm|5/8" as before. + +Note that this is only the default seam allowance. When you draft a pattern you can still set the seam allowance to whatever you like. + +### Social media accounts + +If you clicked the link to the welcome page, or if you check out the settings in [your profile](/profile) you'll see that you can now enter your username for a few other sites: + + - Twitter + - Інстаграм + - GitHub + +No need to worry, [your privacy is in good hands here](/blog/privacy-choices/). I am not interested in collecting your data, and the only reason this is here is because people [asked for it](https://github.com/freesewing/site/issues/184). + +![After Quentin added his Instagram and GitHub accounts to his settings, his comment now have links to those accounts])comments-social.png) + +Links to your social media accounts will appear on your profile page and along your comments. + +### More showcases + +We've added a bunch of new [showcases](/showcase) this month. Every maker that has one or more showcases here on the site has their own page that lists all their showcases. + +![An example of links on a maker page. In this case, Anneke](https://posts.freesewing.org/uploads/maker_links_8504a1b00d.png) + +This month, we've updated those pages with links to the blog and/or social media accounts of these makers. The idea is that people who feel you've made a cool thing can find out a bit more about you. + +### Referrer policy, or why you never get any visitors from freesewing.org + +We've rolled out the strictest referral policy: `no-referrer`. It blocks all referrer information. + +This means that if you run Google analytics -- or some other website statistics tool -- on your blog or website, you won't see traffic from freesewing.org. + +![Our referrer policy: No](https://posts.freesewing.org/uploads/no_13049a23c3.gif) + +That doesn't mean that people aren't clicking links to your blog, but we simply block the referrer header from being set, so Google has no idea where people come from. + +Why you ask? Because privacy. + +### On-demand tiler +When you draft a pattern here, you can download it in a number of formats, all neatly tiled so you can print them. + +You can also download the SVG source code to make further changes to the patterns. But once you have made those changes, there's no easy way for you to get it as a printable PDF. + +![The on-demand tiler does what you'd expect](tiler.svg) + +Well now there is. We've added [an on-demand tiler](/tools/tiler) to the site that does just that. Upload your SVG, pick the format of your choice, and we'll tile it for you. + +## Looking ahead to December + +I had hoped to release my winter coat pattern during November, but alas that didn't work out. I'm actually still making it, and when it's ready there will be a few tweaks required to the pattern before I can release it. + +But that news will have to play second fiddle to our wrap up of the year (traditionally on December 10th here). It's not just about what happened over the last 12 months, we'll also be rolling out some changes to safeguard the future of this project. + +10 more sleeps :) + + From 74bc3daab7a5b02bc454f32730a003d901cdba4f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:51:56 +0200 Subject: [PATCH 04712/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2017-12/uk.md | 119 ++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 119 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2017-12/uk.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2017-12/uk.md b/markdown/org/blog/roundup-2017-12/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..a0270750b73 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2017-12/uk.md @@ -0,0 +1,119 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your new login background for the month of January" +date: "2017-12-31" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/7203a0f33c8c3d1cd6abdbca5c0fd85f44db3893-2000x1330.jpg" +intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." +title: "Monthly roundup - December 2017: Patrons, Bent, Carlton, Florent, and the looming Inkscape issue" +--- + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at December +As you may or may not know, for freesewing the year starts on December 10th. This way, I only have to write this blog post on New Year's eve, rather than roll out a bunch of new changes. + +What changes? I'm glad you asked: + +### We have patrons now + +This was really big news for me, and something that we had been working on behind the scenes for a good while. But 3 weeks ago, we finally unveiled our new patron system. + +The [announcement blog post](/blog/calling-all-patrons/) has all the details, plus an open-hearted look at the financial side of this project. If you haven't read it yet, I recommend it. + +![Spreading the word about our new patron approach](https://posts.freesewing.org/uploads/patrons_ig_bad479bb83.png) + + +The gist of it is that we are building a bedrock of loyal supporters to ensure a sustainable future for freesewing.org, our code, our patterns, and our community. + +These people are our Patrons, and they support us with a small monthly contribution. We have three tiers, and they all come with their own prices and perks. You can find all the info on [the patrons sign-up page](/patrons/join). + +We are 3 weeks in now, and so far [25 people](/patrons) have shown their support for this project by becoming a patron. + +Needless to say, this is truly wonderful news that we're all very excited about. + + +### A logo tweak + +The roll out of our patron system had an unforeseen side-effect: We needed to simplify the freesewing logo a bit so we could order all that swag with the logo on it. + +![The new logo](https://posts.freesewing.org/uploads/logo_cb4d9e16ca.svg) ![The old logo](https://posts.freesewing.org/uploads/old_logo_flag_cbfc5a5ff1.png) + +Turns out there's a limit to the amount of detail you can get embossed into jeans rivets or buttons, or woven into labels. (that's just some of the swag our patrons get). + +So, we've streamlined the logo a bit. It's been on the site and our social media accounts since December 10th, but we hadn't updated our auto-generated avatars yet. That's something we've managed to squeeze in in the last hours of December (and the year) so that's good too. + +### New patterns + +We've had three (yes 3) pattern releases in December. + +[Florent](/patterns/florent) is a flat cap pattern that was contributed by [Quentin](/users/ptzcb). The [announcement blog post](/blog/florent-flat-cap-beta/) has all the details. + +Then later this month, we published [Carlton](/patterns/carlton) and [Bent](/patterns/bent), the block it's based on. I've worked with [Anneke](/showcase/maker/annekecaramin) to make this pattern happen, and a female version of the coat is coming. You know what, you should probably read all about it [in this blog post](/announcing-carlton-and-bent/). + +### Model name and draft reference are now printed on every pattern part + +We got a request to add the model and draft info to the printed pattern. People who were using a given pattern for different people (imagine making a hoodie for yourself and your partner) got confused about which parts belonged to which draft. + +That seemed like a good idea to us, so we've added this info to the patterns. If you have an older draft in your account, you can simply re-draft it to update it. + +### Data export + +We've grouped a few harder to find pages in a new [Tools](/tools/) entry in the account section of the menu. + +It contains a link to our RSS feed of the blog, our on-demand tiler, and a link to remove your account, but none of those are new, we've just grouped them so they'd be easier to find. + +What is new is the ability to export all the data we have on file for you. + +This work is in preparation of the changes we'll be making next month, which brings me to: + +## Looking ahead to January + +There's new patterns in the pipeline, but I'm not ready to commit to a deadline for these yet, mostly because we have a bunch of other stuff on our plate. Including: + +### Open data and privacy talk + +We had a bit of a debate about whether or not we should publish anonymized measurements data here at freesewing. + +I won't repeat everything here, but [our tweet](https://twitter.com/j__st/status/941586171158777856) and [Instagram post](https://www.instagram.com/p/Bct2jUEnuS9/) on the topic get a lot of responses. + +A vast majority of people supports this idea, and as such we have plans to move ahead with it. However, if we do this, we want to do it right and completely in the open. So expect a blog post on the matter shortly. + +The questions that came up as we were discussing the possibility of publishing this data tend to revolve around privacy. We are --- and remain --- committed to protecting the privacy or all our users and visitors, and have written about [the choices we have made to guarantee your privacy](/blog/privacy-choices/). + +Thinking about these issues made us realize that we want to provide a more iron-clad guarantee than a blog post. So, we will draft and publish a privacy notice in line with the upcoming GDPR. + +Don't know what GDPR is? Good. Keep reading. + +### GDPR compliance + +The GDPR is the [General Data Protection Regulation](https://en.wikipedia.org/wiki/General_Data_Protection_Regulation) of the European Union. It replaces the *Data Protection Directive* and is a more ambitious piece of data protection legislation. + +The GDPR will become active in May 2018, and by that time, freesewing will be ready for it. Specifically, we will publish a privacy notice that outlines exactly what happens to your data, and we will make certain that all your rights are respected. + +We are still planning how exactly we will tackle this, and for the most part, these will be cosmetic changes and that won't change anything about freesewing as such. + +But we value your privacy, and we want to practice what we preach, so we'll be making sure to do what's right. + +### Core issue #204 - The Inkscape default units quandary + +Under the heading *Important changes* the [release notes for Inkscape version 0.92](http://wiki.inkscape.org/wiki/index.php/Release_notes/0.92#Important_changes) list: + +> The default resolution was changed from 90dpi to 96dpi, to match the CSS standard. + +This seemingly trivial update to the open source SVG editor will have some profound ripple effects for freesewing. + +While it won't impact our code as such, we use Inkscape to turn the SVG patterns we generate into the PDFs that you print at home. And if now Inkscape thinks that one inch no longer holds 90, but 96 pixels, your patterns will be scaled incorrectly, which is kind of a big deal. + +Given that we can continue to run an older build of Inkscape to do our bidding, this doesn't mean things are on fire just yet. But it's a problem we will have to tackle sooner rather than later. + +That's because even when we fix it, once we start using the new Inkscape, it will still incorrectly handle the drafts that have been generated prior to the fix and that are still stored in people's profiles. +Needless to say, I see a lot of mucking about with the SVG viewbox in my future. + +There's other changes in the newest Inkscape too that can potentially wreak havoc. Most likely to cause a stink-up is the new way the *line-height* attribute will be handled in text. Less dramatic, but still inconvenient. + +While these changes add an unwelcome number of entries to our to-do list, it's worth pointing out that the Inkscape maintainers make these changes because they thing it's the right thing, and that going forward, this will be the better option. + +So, in the same spirit, we'll make sure to follow suit. + +But that's for next year. + From b5bcb6fa2c7d4d364b206573a3959e7dd802d2ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:51:57 +0200 Subject: [PATCH 04713/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2018-01/uk.md | 92 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 92 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2018-01/uk.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-01/uk.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-01/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..057e165e942 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-01/uk.md @@ -0,0 +1,92 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your new login background for the month of February" +date: "2018-01-31" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/6fbc797ad0b3d50a8337bd2cb8401f04f63bffdd-2000x1125.jpg" +intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." +title: "Monthly roundup - January 2018: Inkscape DPI, version awareness, Bail, and Carlita" +--- + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at January +![More like this month](https://posts.freesewing.org/uploads/coffee_3f501d4076.gif) + +It might be [the record-breaking depressing weather in my neck of the woods ](https://www.theguardian.com/world/2018/jan/19/aint-no-sunshine-winter-darkest-europe), but I feel like January took a lot out of me. So let's see if we have at least something to show for it. + +### The Inkscape default units quandary + +At the start of the year, we rolled out core v1.3.0 to address [issue #204](https://github.com/freesewing/core/issues/204) aka the the Inkscape default units quandary. + +It was a bit of an unusual fix because our hand was forced due to upstream changes made by the Inkscape developers. In addition, we didn't only have to adapt our code, but also had to backport the changes to all your existing drafts. + +If you were blissfully unaware of the whole thing, we wrote a blog post about it: [Freesewing core v1.3.0 is out; Comes with fixes so good that we back-ported them to all your drafts](https://joost.freesewing.org/blog/core-v1.3.0-is-out/). + +### Version awareness + +We now keep track of which version of core generated your draft. We roll out fixes and improvements all the time. So the drafts you have stored in your profile might be outdated. + +You are now informed about this, both on the draft's page itself and on your list of drafts. A simple redraft will upgrade them to the latest version. + +> ##### Long-term vision for versioning +> +> This solution is a step up from the previous situation, but it doesn't allow for very granular version control. If you have 10 different Simon drafts stored in your profile, and we bump the core version number because we made a tweak to Carlton, all your drafts are marked as outdated, even though the changes don't impact them. +> +> With only a single core version number to depend on, there's no obvious way for us to keep track of what changes impact what pattern. +> +> The long-term plan here is to have a core version number and a pattern version number. This way, a version bump in one pattern will not impact other patterns. +> +> A version bump in core will still impact all patterns, but there should be far fewer core versions once we take all patterns out of core. +> +> The idea is that every pattern will be in its own repository, and we'll use composer to manage them as dependencies. +> +> But this is a long-term idea that won't be implemented until after we rewrite core. Yes, that's another long-term idea. + +### Bail for error handling + +In the first half of the month, we tried Rollbar for error handling and reporting. While we liked the functionality it provided, we weren't too happy about the possible impact on your privacy of sending that kind of data to a third party. + +So, we decided to write our own poor man's rollbar called Bail. Bail is now used in our data and core backends, so when things break, we know about it. + +This effort also lead to a 2-week side-quest to write tests for our data backend. All details: [Introducing freesewing bail: A poor man's rollbar --- because privacy](/blog/introducing-bail/) + +### Carlita is here + +A couple of days ago, we released the [Carlita Coat](/patterns/carlita), the womenswear version of our Carlton coat. + +If you rushed out to get your hands on Carlita, it's good to know that she was released as part of core v1.6.0 and we're now at v1.6.3, and that is mostly due to fixes and tweaks in Carlton/Carlita. + +If you've got an earlier version of the pattern, please redraft. If you've already printed it, perhaps have a look at [the changelog](https://github.com/freesewing/core/blob/develop/CHANGELOG.md) to figure out what has changed. + +If you check the changelog, you'll also see that we started the month on core v1.2.9 and are now running core v1.6.3, so I don't think it's just an idea that it was a busy month. + +## Looking ahead to February + +February is a short month so it's probably best to manage expectations. But here's what I have in mind for it: + +### Carlton/Carlita documentation + +Quite frankly, this is like pulling teeth to me, so don't expect it to be finished by the end of February, but I should at least have made some progress on the documentation for the Carlton and Carlita patterns. + +On a related note, the increasing popularity of this site means I'm a lot more occupied with various questions, and small issues that need my attention. + +All that feedback is a good thing for it is how we improve things around here. But I do notice that it is becoming increasingly difficult to dedicate a larger chunk of time to one specific thing. Which is really what you need when tackling larger tasks such as writing documentation or designing new patterns. + +I don't really have a solution for that, I'm just making the observation. + +### Maybe a Blake Blazer release + +I have a jacket pattern on my drawing board that's been there since the summer (it's called the Blake Blazer). I really should just take out some time to wrap it up and publish it, but I've been reluctant to do so because I can't seem to find the time to actually make the jacket. + +I've used the pattern before for [my refashioners make this year](/blog/the-refashioners-2017/), but that's not exactly a very representative example. + +I don't think I'll find the time to make a jacket in February, but perhaps a muslin is enough to publish it in beta. + +### FOSDEM + +![All details on fosdem.org](https://posts.freesewing.org/uploads/fosdem_bb321397cc.png) + +[FOSDEM](http://fosdem.org/) --- the Free and Open Source Developers' European Meeting --- is on the first weekend of February in Brussels. + +I'm planning to be there on Sunday, so if you're attending too, let me know or come and say hi. + From cf79f420d693c129607cfe10fb53f6ee1beeda4c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:51:58 +0200 Subject: [PATCH 04714/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2018-02/uk.md | 74 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 74 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2018-02/uk.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-02/uk.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-02/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..00c747796dd --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-02/uk.md @@ -0,0 +1,74 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your new login background for the month of March" +date: "2018-02-28" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8e0079e2521a2bf71545d736a2549180902c0d50-1980x1311.jpg" +intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." +title: "Monthly roundup - February 2018: Core 1.7.0 with Sven, Carlton, and Carlita improvements. Plus GDRP, vim, and Jaeger" +--- + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at February + +I had this secret ambition to release a new pattern every month this year. It's only February and that plan seems to already have gone off the rails. + +Let's look at the things that did happen in February before we talk about what didn't. + +### Core v1.7.0 is out + +Earlier today, I pulled the trigger on core release 1.7.0. As usual, [the changelog](https://github.com/freesewing/core/blob/develop/CHANGELOG.md#170) has all the info, but most significant to users are [the new ribbing options in the Sven pattern](/docs/patterns/sven/options#ribbing), as well as a bunch of additional improvements to Carlton/Carlita. + +Those Carlton/Carlita improvements are driven by the fact that myself and [Anneke](/showcase/maker/annekecaramin) have started to work on [the documentation for these patterns](/docs/patterns/carlton/). And every time we write something like *apply fusible interfacing here*, we also go back to the pattern to mark exactly where this fusible needs to go. + +Needless to say, that's a bunch of work. But it should help with the construction of these coat patterns, especially for those people for which this is their first time making a coat. + +### GDPR battle plan + +I don't want to make it sound like writing a blog post is an achievement these days, but I do think [our *GDRP battle plan* blog post](/blog/gdpr-plan) is worth mentioning because these are important developments, and the workload this generates is significant. + +While nothing is set in stone yet, the post outlines our plan to tackle GDRP-compliance, something which we'll be focusing on in the next months. + + +### Vim snippets for freesewing core + +In [a blog post that is the embodiment of the term *niche*](/blog/core-vim-snippets) we announced the availability of a vim plugin that provides freesewing core specific snippets. + +Essentially, IF you want to develop patterns and IF you use the vim editor, these are for you. + +Arguably, that's a lot of ifs. + +### Jaeger sneak preview + +Meet Jaeger, the sports coat pattern that I hoped to release this month. + +![Jaeger is ready, but I haven't made one yet](jaeger.png") + +Those of you with good memories may remember that I mentioned last month that I would perhaps release this during February. Although back then it still went by a different name. + +As I also foreshadowed last month, I did not find the time to make one. As a matter of fact, my most problematic bottle neck in designing new patterns seems to be finding the time to actually make them. Which is all the more problematic with a pattern as involved as a jacket. Truth be told, I'm still not sure where I found the time to make that Carlton coat. + +Anyway, all this to say that the pattern is ready, except that I've never made the latest version of it. And I feel like I can't release it like this. + +So, if you'd like to make a muslin of this --- or even the real thing --- let me know in the comments, and I'll make sure we'll get you a draft. + +That might also help moving this pattern release forward, for I already know I won't have much time to work on a jacket next month. + +Speaking of which... + +## Looking ahead to March + +I have two weeks of holiday in March (Yay!) the largest part of which I'll be in Bangkok (more Yay!). + +That means I won't be doing much sewing next month, but there should be some quality time for me and my laptop, so I wanted to tackle one of the larger items on my mid-term todo-list. + +My initial plan was to rewrite core, you can find some details [in this ticket on the matter](https://github.com/freesewing/core/issues/236) + +However, looking ahead at the months to come, the most pressing issue is that looming GDPR deadline in May which will also require a lot of work. + +So, I figured it would make more sense to tackle another thing on the todo list of lofty goals: rewrite the frontend. + +Rather than add yet another pile of jQuery code to handle all the GDPR stuff, the idea is to fork the frontend and port it to [vue.js](https://vuejs.org/). For this too, [there is an open issue where you can follow its progress](https://github.com/freesewing/site/issues/311). + +Given that I have zero experience with vue.js, this should be fun. If you'd like to help out, please leave a comment. + From 9d18e004e8083702d294e3d7ad9a734a550aa315 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:51:58 +0200 Subject: [PATCH 04715/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2018-03/uk.md | 64 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 64 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2018-03/uk.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-03/uk.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-03/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..1c64d8caaff --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-03/uk.md @@ -0,0 +1,64 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your login background for April" +date: "2018-03-31" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/637be1530f8be9387a2be4feac90b92a145b1ddd-1920x1280.jpg" +intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." +title: "Monthly roundup - March 2018: Parlez-vous français? Sprechen Sie Deutsch? ¿Hablas español? 你會說中文嗎？" +--- + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at March + +As a general rule of thumb, the less you hear from me, the harder I'm working. Chances are you didn't hear from me during March at all. And yes, that's because I'm working hard. + +Ось чому: + +### The Jaeger Jacket is now available + +We've had the new [Jaeger Jacket](/patterns/jaeger) jacket in the pipeline for a while now. I had stalled a release because I couldn't find the time to make one, something which seems to be a general problem for pattern releases. + +So, I asked for help and a number of people stepped up and offered to make up (a muslin of) a Jaeger jacket. + +That went well, so a couple of weeks ago we finally pushed out Jaeger for general availability. It's part of our core 1.8 release, and [the announcement post](/blog/core-1.8-jaeger-across-back/) has all the details. + +### The *across back* measurement is no more + +The across back measurement was cause of a great deal of confusion among our users. More often than not, when someone contacted us because their pattern looked wonky, an unrealistic across back measurement was to blame. + +So, we stepped in and removed that measurement in favour of calculating it from the *shoulder to shoulder* measurement, and giving you a new *across back factor* option so you can still tweak it if you want to. + +For a more detailed description, please refer to [the core 1.8 release blog post](/blog/core-1.8-jaeger-across-back/). + +## Looking ahead to April + +### The big GDPR overhaul + +Last month we [outlined our GDPR battle plan](/blog/gdpr-plan/) and shortly afterwards I made a decision: Rather than implement all these changes in the site, I would start over from scratch. + +Or rather, I've given myself until the end of April to work on this. At which time I will need to decide whether it's possible to migrate the entire site before GDPR doomsday (May 25th) or should I abandon this effort and do what needs to be done in the current site. +> Rather than implement all these changes in the site, I would start over from scratch. + +I like the first scenario better and have been working on it pretty much day and (part of the) night during the last couple of weeks. + +I can't really show you much, but the goal is to build the new site on top of [the Nuxt framework](https://nuxtjs.org/). Doing so would allow us to drop Ruby from the freesewing technology stack, which would streamline deployment and development. + +My hope is also that using a modern and popular JS frontend framework will make it easier/more attractive contribute changes to the site. + +### Translators wanted + +Speaking of contributions. Since I'll be rewriting the site from scratch, I've decided to add a new challenge to the mix: i18n. + +In case you're wondering, i18n is short for internationalisation, aka making the site available in different languages. + +Yes, May 25th will be here soon, and yes I need more work like I need another hole in my head. But I feel it's an important project to try and make freesewing.org available to as many people as possible. And for this, we need to get rid of the language barrier. + +Now I'm hopeful that I'll be able to take care of the technical aspects of making the site multi-lingual. But that won't do us any good without translations. So that's where you come in :) + +> #### If you're willing to help with the effort of translating freesewing, please [get in touch](/contact). We need your help. + +It would also help if you could spread the word a bit :) + + + From d107009329a8a4962f40c80f50adfe32a5ed460c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:51:59 +0200 Subject: [PATCH 04716/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2018-04/uk.md | 25 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 25 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2018-04/uk.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-04/uk.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-04/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..1ed3566f5d0 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-04/uk.md @@ -0,0 +1,25 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your login background for May" +date: "2018-04-30" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/992689c621b6b83a80706620ae5cd92262dcf4bd-1920x1273.jpg" +intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." +title: "Monthly roundup - April 2018: Calm before the storm" +--- + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at April + +Did you get them? All those emails, notifications, and popups from companies informing you that they've made some changes to their privacy policy, or the way they handle your data, and would you please agree to these changes? + +I bet you did, as did I. And with each one of them, I grow a bit more nervous as the GDPR deadline of May 25th is approaching, yet I'm not ready yet to send you one of those emails. + +Our [carefully laid plans](/blog/gdpr-plan/) are but a small part of the changes we're working on, and that's why it's all taking a bit longer than expected. + +I could write a bit more about it, but I've got a ton of work to do and very little time to do it in. So if it's all the same, I think I'd rather get back to work. + +## Looking ahead to May + +Expect changes. A lot of changes. Nothing to worry about though 😉 + From 54a0197e950b78649c1f88d7676724e9e08f0974 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:52:00 +0200 Subject: [PATCH 04717/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2018-05/uk.md | 37 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 37 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2018-05/uk.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-05/uk.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-05/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..93707412084 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-05/uk.md @@ -0,0 +1,37 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your login background for June" +date: "2018-05-31" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/63d370c4ad7447d762f2ed053279bc3f11c7583d-1920x1080.jpg" +intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." +title: "Monthly roundup - May 2018: The post-GDPR era is upon us" +--- + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at May + +Well here we are, the GPPR deadline of May 25th is getting smaller and smaller in our rear-view mirror, and we have a new website. + +Both of those things are obviously related, but you probably [already knew that](/blog/gdpr-ready). + +May has been an incredibly hectic month, with a lot of self-inflicted stress because rather than just implement the changes required for GDPR, we decided to rebuild the entire site. However, as the GDPR changes needed to be ready in time, that meant that the entire site had to be ready. + +*Ready* is obviously open to interpretation, and even though we published the site on time — with 1.5 hours to spare to be precise — there were still a few loose ends left and right. + +We've fixed a bunch of those and I'd like to thank all of you who reported issues and helped us fix them by sharing their experience. + +A lot of time and effort has been invested in making the site multi-lingual, and it's been great to be able to launch with three langauges enabled. All the translators are doing great work and I hope we'll be able to turn on a few other langauges relatively soon. + +Apart from [open issues](https://github.com/freesewing/site/issues), we also still have to port some of the documentation to the new site, which is something that we'll continue to work on in June. Speaking of which: + +## Looking ahead to June + +Don't expect any ground breaking changes in June. We're going to keep on ironing out the last kinks on the site, and continue to port the remaining documentation that's still missing from the site. + +I can't — and won't — make any promises and expect other people to keep them, so while I can't commit to any translation work, great strides are being made in the French and Swedish translations, so that's all very exciting. + +I'm also thrilled that this translation work is turning out to be a good on-ramp for people with no prior experience as open source contributors. Not only that, but translators are now actually fixing small bugs left and right which is really terrific. + +Obviously there's a lot of work that remains to be done, so if you're still standing on the sidelines wondering whether this is something for you, don't be shy. [Stop by our chat room to say hello](https://discord.freesewing.org/), we don't bite ☺️ + From ffced21a90d5bc0649a193b682db7b73910cb338 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:52:01 +0200 Subject: [PATCH 04718/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2018-06/uk.md | 39 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 39 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2018-06/uk.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-06/uk.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-06/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..7fadeb16c5d --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-06/uk.md @@ -0,0 +1,39 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your login background for July" +date: "2018-06-30" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d4f2c83df7c4bc98b2bee3159b3f042bf0c1177f-1920x1279.jpg" +intro: "Monthly roundup - June 2018: German, Penelope, and more womenswear on the horizon" +title: "Monthly roundup - June 2018: German, Penelope, and more womenswear on the horizon" +--- + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at June + +After the mad scramble in May to get the new site ready for the GDPR deadline, June has (thankfully) been a bit let hectic. + +Not that we haven't been busy. We've resolved a few issues with the new site, and while there's a few things that still need work, the most pressing issues have been resolved. + +We've also completed the port of the documentation, which was something that was on our todo-list for June. It's always nice to make a plan and then follow through on it. + +With the migration demanding less of our time and attention, we've turned our attention back to building our pattern repository, and just before the end of the month, we were able to publish the [Penelope Pencil Skirt](/patterns/penelope). + +The pattern was designed by [@woutervdub](/users/woutervdub), it's his second pattern after he previously made [Benjamin](/patterns/benjamin). + +To make certain the release wouldn't go unnoticed, we asked freesewing's illustrator [Roy van der Hel](https://www.deviantart.com/royvdhel-art) to drew an illustration for Penelope, and as always, he nailed it. + +![Fun fact: Roy van der Hel means: Roy from Hel, and that's his real name](penelope.jpg) + +Oh, and I'd almost forgot. The website is now available in German, so tell your German-speaking friends about it! + +## Looking ahead to July + +As you could read in the [Penelope announcement blog post](/blog/announcing-penelope) we are planning more womenswear patterns, and that's what our focus will be on in July. + +Some of those plans are more mid-term, but we should be releasing a circle skirt pattern in July designed by [@AlfaLyr](/users/alfalyr), who also provided much of the Spanish translation of the site. + +We also started working on a basic bodice block for women, but that will probably take a while to complete. + +Watch this space. + From fb9867e25c18cfdd1c3a99b824f6f57712518b57 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:52:02 +0200 Subject: [PATCH 04719/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2018-07/uk.md | 32 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 32 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2018-07/uk.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-07/uk.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-07/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..47c012cad93 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-07/uk.md @@ -0,0 +1,32 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your login background for August" +date: "2018-07-31" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/73ad81c28d5045aeaaebc1e182accac4f93f52eb-1920x1280.jpg" +intro: "Monthly roundup - July 2018: French and waiting for Sandy" +title: "Monthly roundup - July 2018: French and waiting for Sandy" +--- + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at July + +It's the summer time, and the heatwave across Europe isn't exactly helping with our productivity. What I'm saying is: I said we would have a new pattern out in July, but it's going to be late. We're still waiting for the final artwork, although I can show you the initial sketch now: + +![Meat the Sandy Circle Skirt](https://posts.freesewing.org/uploads/schets_bb8fb5c30a.png) + +This is Sandy, it's a circle skirt pattern, and it will be out in August. Promise :) + +Apart from that, thanks to some great work of [our translators](/i18n/), we've also enabled our fifth language on the website: [French](/fr). We've seen an increase in users signing up with .fr email addresses, so that goes to show that translation really does help make the site accessible to more people. + +Now apart from this, I don't have much to talk about that you can see right here on the site. That doesn't mean we haven't been busy. Швидше навпаки! + +I've started porting freesewing core to node.js. It's really early days so I can't really talk about it too much, but I will do so at a later date. + +## Looking ahead to August + +August will bring the release of Sandy, and we'll also celebrate our first year here at freesewing.org. + +Perhaps that will be a good time to talk about our plans for the future :) + + From 76646c6d29f02e76859f744f4211944890cf483e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:52:03 +0200 Subject: [PATCH 04720/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2018-09/uk.md | 42 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 42 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2018-09/uk.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-09/uk.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-09/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..8799764b5af --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-09/uk.md @@ -0,0 +1,42 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your login background for October" +date: "2018-09-30" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/b5a652991874d5eb4b6aa694653fcc483330a49d-1920x1280.jpg" +intro: "Monthly roundup - September 2018: Shin, loads of JavaScript, and a long TODO list" +title: "Monthly roundup - September 2018: Shin, loads of JavaScript, and a long TODO list" +--- + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at September + +GitHub tells me that I've made 329 commits in 32 repositories during September. Most of that work is an investment in the future, and it will be a while before you'll be able to reap the benefits of it. + +But not all, because between all the other stuff, I did find time to release the [Shin swim trunk pattern](/patterns/shin): + +![Shin are swim trunks that I would qualify as menswear, but I see no reason women can't wear them](cover.jpg) + +### Pics or it didn't happen + +Also new are a bunch of showcases, which is always nice, including this Jaeger jacket by [Paul](/users/Tiger751023): + +![A Jaeger jacket by Paul](/showcase/linnen-jaeger-by-paul/showcase.jpg) + +If you're making our patterns, please don't hesitate to send in your pictures so we can add some more! + +### Shadow boxing + +All the other work has mostly been JavaScript code as part of our future plans. I am aware that this kind of work is invisible to most of you (you don't stalk mmy on GitHub, do you?) and that the perception can be that not much is going on here. + +The opposite is true. I am working harder on this project than ever, but for now it's mostly in the shadows. + +To try shine some light on what's going on, I have created [a long todo-list](https://github.com/freesewing/todo), so if you'd like to help out (or if you're just curious what we're up to) go ahead and have a look. + +Note that not all tasks are technical. We also need to pick pretty colors for the new patterns for example. + + +## Looking ahead to October + +I have two weeks of holiday in October, and I have promised myself I would (try to) put away my laptop and make some clothes. I'm curious to see how that goes. + From 1532d283885eed5399a5da52376c57881b931bf7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sat, 15 Jul 2023 22:52:03 +0200 Subject: [PATCH 04721/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2018-10/uk.md | 32 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 32 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2018-10/uk.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-10/uk.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-10/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..582dd94155b --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-10/uk.md @@ -0,0 +1,32 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your login background for November" +date: "2018-11-30" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/5be11786eaed9bba641fa66b812a3fc9f68aed1d-1920x1410.jpg" +intro: "Monthly roundup - October 2018: Progress on beta.freesewing.org" +title: "Monthly roundup - October 2018: Progress on beta.freesewing.org" +--- + + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at October + +Skeletons pack up their rattling chains, and your *sexy Brett Kavanaugh* costume has found a new home in the attic. This can only mean one thing: Halloween is over, here comes November. + +I am currently under the influence of influenza, so pardon me if I keep this short. + +What I can tell you about October is that a lot of work has been done, and while it's not always obvious to somehow showcase this behind-the-scenes work, [our beta website](https://beta.freesewing.org/) is slowly starting to gain more and more features. + +Not that we're anything close to finishing it. But you can login with your current freesewing username and password. Which means that we've successfully migrated all our data to our new backend. + +It's baby steps, but with each passing day, and each line of code written, we get a little closer to where we want to go. + +## Looking ahead to November + +In early December we traditionally do our yearly roundup, which means that November is kind of that last month we have to come up with something to show off. + +I've somehow made peace with the fact that things won't be nearly as ready as I'd like them to be. But on the other hand, I am still excited about all the work we are doing/have been doing, so hopefully that will shine through regardless of whether we can show you much or not. + +Now if you don't mind, I'll get back to tea and tissues. + From d9598a76b06ebcc7a81f5e974cf328270a77a4b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:15:21 +0200 Subject: [PATCH 04722/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/2-20-for-dolls/nl.md | 20 ++++++++++---------- 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/2-20-for-dolls/nl.md b/markdown/org/blog/2-20-for-dolls/nl.md index c9e6b5e6c87..bca4d3f35ee 100644 --- a/markdown/org/blog/2-20-for-dolls/nl.md +++ b/markdown/org/blog/2-20-for-dolls/nl.md @@ -1,22 +1,22 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Photo by Anna Doschechko [via Pexels]" +caption: "Foto door Anna Doschechko [via Pexels]" date: "2022-01-24" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/9c6157f73a050c291cf5441d08c3a74db6670aee-1920x1280.jpg" -intro: "FreeSewing 2.20: Would you like it smaller?" -title: "FreeSewing 2.20: Would you like it smaller?" +intro: "FreeSewing 2.20: Wil je het kleiner?" +title: "FreeSewing 2.20: Wil je het kleiner?" --- -I'm happy to announce that we've released FreeSewing 2.20, which comes with a feature request that was on our roadmap: Better support for doll clothes. We have some passionate doll enthusiasts in our community which make sense when you consider that our patterns adapt seamlessly to all sorts of measurements, including those of dolls. +Ik ben blij te kunnen aankondigen dat we FreeSewing 2.20 hebben uitgebracht, met een verzoek om een functie die op onze roadmap stond: Betere ondersteuning voor poppenkleertjes. We hebben een aantal gepassioneerde poppenliefhebbers in onze community, wat logisch is als je bedenkt dat onze patronen zich naadloos aanpassen aan allerlei maten, inclusief die van poppen. -But there's another issue that comes up when generating these tiny patterns, that is that while the pattern itself adapts to the doll measurements, things like font sizes and arrows and logos do not. That causes doll patterns to look like a chaotic mess as the things that are typically taking up just a bit of space tend to overwhelm the actual pattern: +Maar er is nog een ander probleem dat optreedt bij het genereren van deze kleine patronen, namelijk dat het patroon zelf zich wel aanpast aan de afmetingen van de pop, maar dingen als lettergroottes en pijlen en logo's niet. Dat zorgt ervoor dat poppenpatronen er chaotisch uitzien omdat de dingen die normaal gesproken maar een beetje ruimte innemen het eigenlijke patroon overweldigen: -![Image showing a doll pattern with snippets and text obfuscating the pattern](https://posts.freesewing.org/uploads/pres_scale_de0edf2cd7.png "This is Aaron for a 1/10 size doll in 2.19. Not great") +![Afbeelding van een poppenpatroon met fragmenten en tekst die het patroon versluieren](https://posts.freesewing.org/uploads/pres_scale_de0edf2cd7.png "Dit is Aaron voor een pop in 1/10-formaat in 2.19. Niet geweldig") -![Image showing a doll pattern with snippets and text scaled down](https://posts.freesewing.org/uploads/post_scale_5a422f8c73.png "This is the same Aaron in 2.20. As you can see, it's much better") +![Afbeelding van een poppenpatroon met knipsels en tekst verkleind](https://posts.freesewing.org/uploads/post_scale_5a422f8c73.png "Dit is dezelfde Aaron in 2.20. Zoals je kunt zien, is het veel beter") -To make this happen, we've added [a new scale setting](/docs/guide/options/scale) that you can find under *Advanced* after enabling *Expert mode*. We hope those of you making doll clothes will find this useful, and as always [we look forward to hearing your feedback](https://discord.freesewing.org/). +Om dit mogelijk te maken, hebben we [een nieuwe schaalinstelling](/docs/guide/options/scale) toegevoegd die je kunt vinden onder *Geavanceerd* na het inschakelen van *Expertmodus*. We hopen dat jullie die poppenkleertjes maken dit nuttig vinden, en zoals altijd [zijn we benieuwd naar jullie feedback](https://discord.freesewing.org/). -## More in this release +## Meer in deze uitgave -2.20 also packs a bunch of changes and improvements, check the [changelog](https://github.com/freesewing/freesewing/blob/develop/CHANGELOG.md#2200-2022-01-24) for the full list. +2.20 bevat ook een heleboel veranderingen en verbeteringen, kijk op [changelog](https://github.com/freesewing/freesewing/blob/develop/CHANGELOG.md#2200-2022-01-24) voor de volledige lijst. From 437ee1b1e0e341d9eae2020082dfe5446de24923 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:15:22 +0200 Subject: [PATCH 04723/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/2019-yearly-report/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/2019-yearly-report/nl.md b/markdown/org/blog/2019-yearly-report/nl.md index 12e79ac799d..220be7a8569 100644 --- a/markdown/org/blog/2019-yearly-report/nl.md +++ b/markdown/org/blog/2019-yearly-report/nl.md @@ -12,7 +12,7 @@ Wow! Wat een jaar voor FreeSewing. In augustus hebben we versie 2.0 gelanceerd, ## Schalen is moeilijk, maar we hebben mooie vooruitgang geboekt -Hoe cool onze nieuwe technology stack ook is, het is niet het belangrijkste dat we in het afgelopen jaar hebben gedaan. Yes, it's pretty neat, and yes it's only possible because of the work done on 2.0. But that work itself is what matters most. De belangrijkste reden voor het herschrijven voor versie 2.0, is dat we ons project horizontaal willen schalen. Of, simpel gezegd, om FreeSewing te laten voortgaan voorbij wat ik zelf kon dragen. +Hoe cool onze nieuwe technology stack ook is, het is niet het belangrijkste dat we in het afgelopen jaar hebben gedaan. Ja, het is erg leuk, en ja het is alleen mogelijk door het werk dat heeft gedaan aan 2.0. Maar dat werk zelf is het belangrijkst. De belangrijkste reden voor het herschrijven voor versie 2.0, is dat we ons project horizontaal willen schalen. Of, simpel gezegd, om FreeSewing te laten voortgaan voorbij wat ik zelf kon dragen. In zekere zin is FreeSewing volwassen geworden als (software)project. We hebben een heel aantal mensen die regelmatige bijdragen leveren, [een actieve chatroom](https://discord.freesewing.org/), [een toegewijde website voor development- en vertaaldocumentatie](https://freesewing.dev) en een waaier aan [packages die we op NPM publiceren](https://www.npmjs.com/search?q=keywords:freesewing). We hebben oplossingen en verbeteringen geïmplementeerd om de software waarvan we afhankelijk zijn, te 'upstreamen'. En er zijn nu ook andere mensen en teams die afhangen van de packages die we uitbrengen. @@ -22,7 +22,7 @@ We stellen (op dit moment) [23 patronen ter beschikking](/patterns/) en hebben 2 Sinds v2 zijn we ook overgeschakeld op [Crowdin](https://crowdin.com) voor [onze vertalingen](https://freesewing.dev/guides/translator/). Vertaling is misschien wel de beste manier om toegang tot ons platform te democratiseren. Ik wil graag de mensen erkennen die hebben geholpen en blijven helpen bij deze inspanningen. -Dit is misschien een goed moment om te vermelden dat jij hier ook bij kan helpen. Our [documentation for translators](https://freesewing.dev/guides/translator/) is a good place to get started, or stop by [our chat room](https://discord.freesewing.org/). +Dit is misschien een goed moment om te vermelden dat jij hier ook bij kan helpen. Onze [documentatie voor vertalers](https://freesewing.dev/guides/translator/) is een goede plek om te beginnen, of kom langs bij [onze chatroom](https://discord.freesewing.org/). ## Wat we van plan zijn voor volgend jaar From 7c1b0425c390e6fe054962ea9f560fef50012944 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:15:23 +0200 Subject: [PATCH 04724/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/2021-wrapup/nl.md | 60 ++++++++++++++--------------- 1 file changed, 30 insertions(+), 30 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/2021-wrapup/nl.md b/markdown/org/blog/2021-wrapup/nl.md index 238d2be7771..31ec4067267 100644 --- a/markdown/org/blog/2021-wrapup/nl.md +++ b/markdown/org/blog/2021-wrapup/nl.md @@ -1,51 +1,51 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Picture by Snapwire - Via pexels.com" +caption: "Afbeelding door Snapwire - Via pexels.com" date: "2022-01-01" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/33d380890b215e6fc9c698b57469fdd0c24acc44-3072x2304.jpg" -intro: "I'm not going to do a whole blog post about 2021 stuff because I feel like most of us just sorta want to move on and forget about it, but if you were looking for a longer read, then here's the table of content of our latest newsletter edition that also went out today:" -title: "2021 wrap-up: A new FreeSewing.dev and announcing our bug bounty program" +intro: "Ik ga niet een hele blogpost maken over 2021, omdat ik het gevoel heb dat de meesten van ons gewoon verder willen gaan en het willen vergeten, maar als je op zoek was naar meer leesvoer, dan is hier de inhoudsopgave van onze laatste nieuwsbrief die vandaag is uitgekomen:" +title: "2021 wrap-up: Een nieuwe FreeSewing.dev en de aankondiging van ons bug bounty programma" --- -I'm not going to do a whole blog post about 2021 stuff because I feel like most of us just sorta want to move on and forget about it, but if you were looking for a longer read, then here's the table of content of [our latest newsletter edition](/newsletter/2022q1/) that also went out today: +Ik ga niet een hele blogpost maken over 2021, omdat ik het gevoel heb dat de meesten van ons gewoon verder willen gaan en het willen vergeten, maar als je op zoek was naar een langere leeservaring, dan is hier de inhoudsopgave van [onze laatste nieuwsbrief editie](/newsletter/2022q1/) die vandaag ook is uitgegaan: -- 🎉 2021 is salted and burned -- 🧐 What our contributors have been up to in 2021 -- 🎖️ FreeSewing is now an 'all contributors' project -- 🚧 Why version 3 has been put on hold -- 🤓 What I've been up to in 2021 -- 🐛 FreeSewing's bug bounty program -- ⛑️ Yearly revenue and where it went (spoiler: same as always) -- 🤞 What I hope will happen this year +- 2021 is gezouten en verbrand +- 🧐 Wat onze medewerkers in 2021 hebben gedaan +- 🎖️ FreeSewing is nu een 'alle medewerkers' project +- Waarom versie 3 in de wacht is gezet +- 🤓 Wat ik heb gedaan in 2021 +- FreeSewing's bug bounty programma +- ⛑️ Jaarlijkse inkomsten en waar die naartoe gingen (spoiler: hetzelfde als altijd) +- 🤞 Wat ik hoop dat er dit jaar gaat gebeuren -Here, I'd like to cherry-pick just those things that I think are exciting right now. +Hier wil ik een selectie maken van de dingen die ik op dit moment spannend vind. -## freesewing.dev has been rebuilt +## freesewing.dev is herbouwd -[The effort I started in the summer](https://freesewing.dev/blog/project-2022) came to fruition on the last day of the year as I deployed the new [freesewing.dev](https://freesewing.dev/blog/project-2022) site in production. +[De inspanning die ik in de zomer begon](https://freesewing.dev/blog/project-2022) kwam tot bloei op de laatste dag van het jaar toen ik de nieuwe [freesewing.dev](https://freesewing.dev/blog/project-2022) site in productie nam. -It's a complete redesign, and the code is now [hosted in our monorepo](https://github.com/freesewing/freesewing), which means that [our dedicated repository for freesewing.dev](https://github.com/freesewing/freesewing.dev) has now been archived. +Het is een compleet herontwerp en de code wordt nu [gehost in onze monorepo](https://github.com/freesewing/freesewing), wat betekent dat [onze speciale repository voor freesewing.dev](https://github.com/freesewing/freesewing.dev) nu is gearchiveerd. -This effort implemented a bunch of items from [our v3 roadmap](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1278) which has sort of grown into this long list of ideas/plans. From the top of my head: +Deze inspanning implementeerde een aantal items van [onze v3 roadmap](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1278) die is uitgegroeid tot deze lange lijst van ideeën/plannen. Zo uit mijn hoofd: -- Migrate to NextJS -- Better open graph support -- Migrate style to TailwindCSS -- Migrate blog posts and showcase posts to Strapi -- Migrate newsletter to Strapi -- Move markdown content into monorepo & merge Crowdin translation projects -- Add endpoint to backend for auto-generated open graph images +- Migreren naar NextJS +- Betere ondersteuning voor open grafieken +- Stijl migreren naar TailwindCSS +- Blog posts en showcase posts migreren naar Strapi +- Migreer nieuwsbrief naar Strapi +- Markdown inhoud verplaatsen naar monorepo & Crowdin vertaalprojecten samenvoegen +- Eindpunt toevoegen aan backend voor automatisch gegenereerde open grafiekafbeeldingen -Have all been implemented as a direct result or side effect of this effort. +Zijn allemaal geïmplementeerd als direct resultaat of neveneffect van deze inspanning. -This site will also become the blueprint for an overhaul of freesewing.org, something that's on the planning for this year. +Deze site wordt ook de blauwdruk voor een revisie van freesewing.org, iets wat voor dit jaar op de planning staat. -## FreeSewing's bug bounty program +## FreeSewing's bug bounty programma -Once again, [read our newsletter](/newsletter/2022q1/) for the entire backstory, but here's the gist of it: We are now launching the FreeSewing bug bounty program: +Nogmaals, [lees onze nieuwsbrief](/newsletter/2022q1/) voor de hele achtergrond, maar hier is de kern: We lanceren nu het FreeSewing bug bounty programma: -> If you find a bug in one of our patterns, or in our core library, we will (with your permission) add you to our list of contributors, and send you a little something to say thanks. +> Als je een bug vindt in een van onze patronen of in onze kernbibliotheek, zullen we je (met jouw toestemming) toevoegen aan onze lijst van bijdragers en je een bedankje sturen. -So keep your eyes peeled, and if something seems off, [let us know about it](https://discord.freesewing.org/) and we'll send you some goodies +Dus houd je ogen open en als er iets niet klopt, [laat het ons weten](https://discord.freesewing.org/) en we sturen je wat lekkers op. From e615084d24341ef96dd5df5b6f963794eb3593ed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:15:24 +0200 Subject: [PATCH 04725/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/a-call-for-help/nl.md | 106 ++++++++++++------------ 1 file changed, 53 insertions(+), 53 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/a-call-for-help/nl.md b/markdown/org/blog/a-call-for-help/nl.md index d698ce2218a..cf6ad5ca012 100644 --- a/markdown/org/blog/a-call-for-help/nl.md +++ b/markdown/org/blog/a-call-for-help/nl.md @@ -8,35 +8,35 @@ title: "Help me om FreeSewing groter te laten worden dan wat ik zelf kan doen" --- -Hallo iedereen, Joost hier. I'm writing this post to address some problems that have been worrying me lately. Specifically, these problems: +Hallo iedereen, Joost hier. Ik schrijf dit bericht om een aantal problemen aan te pakken waar ik me de laatste tijd zorgen over maak. Specifiek deze problemen: - 1. [There is too much work for one person](#problem-1-there-is-too-much-work-for-one-person) - 2. [I feel I'm losing track of the sewing community](#problem-2-i-feel-im-losing-track-of-the-community) - 3. [I feel insecure about how to deal with the issue of systemic racism](#problem-3-i-feel-insecure-about-how-to-deal-with-the-issue-of-systemic-racism) + 1. [Er is te veel werk voor één persoon](#problem-1-there-is-too-much-work-for-one-person) + 2. [Ik heb het gevoel dat ik de naaigemeenschap uit het oog verlies](#problem-2-i-feel-im-losing-track-of-the-community) + 3. [Ik voel me onzeker over hoe om te gaan met het probleem van systemisch racisme](#problem-3-i-feel-insecure-about-how-to-deal-with-the-issue-of-systemic-racism) -The good news is that it's a relatively short list. The even better news is that all of these problems be addressed by the same solution: [Community building](#community-building). +Het goede nieuws is dat het een relatief korte lijst is. Het nog betere nieuws is dat al deze problemen met dezelfde oplossing kunnen worden aangepakt: [Community building](#community-building). Laat ons elk probleem even bekijken voor we daar verder op ingaan: -## Problem 1: There is too much work for one person +## Probleem 1: Er is te veel werk voor één persoon -Over the course of the last week I read [Working in public: The making and maintenance of open source software](https://www.amazon.com/dp/0578675862/) by [Nadia Eghbal](https://nadiaeghbal.com/). +In de loop van de afgelopen week las ik [Werken in het openbaar: Het maken en onderhouden van open source software](https://www.amazon.com/dp/0578675862/) door [Nadia Eghbal](https://nadiaeghbal.com/). -Ik kocht het omdat ik hoopte op antwoorden voor een aantal vragen die ik mezelf stel. Questions like “*How do other maintainers do it?*”, or “*Am I doing it wrong?*” +Ik kocht het omdat ik hoopte op antwoorden voor een aantal vragen die ik mezelf stel. Vragen als "*Hoe doen andere beheerders het?*", of "*Doe ik het verkeerd?*" In andere woorden was ik op zoek naar een oplossing voor een probleem dat steeds groter wordt: het onvermogen om mijn eigen werk in verhouding te krijgen met wat ik wil voor FreeSewing als project. -I don't want to spoil the book, but it didn't provide any straightforward answers on how to address that problem. It turns out that the vast majority of open source maintainers are in the same boat. Most projects are run by either a single person, or a handful of people. +Ik wil het boek niet verpesten, maar het gaf geen eenduidige antwoorden over hoe dat probleem aan te pakken. Het blijkt dat de overgrote meerderheid van de open source beheerders in hetzelfde schuitje zit. De meeste projecten worden geleid door één persoon of een handjevol mensen. -There's nothing wrong with that. But it does put a firm upper limit on how much projects like FreeSewing can accomplish. +Daar is niets mis mee. Maar het legt wel een stevige bovengrens op aan hoeveel projecten zoals FreeSewing kunnen bereiken. -## Problem 2: I feel I'm losing track of the sewing community +## Probleem 2: ik heb het gevoel dat ik de naaigemeenschap uit het oog verlies -I worry that I have been neglecting the communal aspects of FreeSewing, there are no comments or *social* aspects on the site. Ik vond altijd dat het een dwaas idee was om mensen op je eigen platform te willen verzamelen. Het leek me beter om discussies te laten plaatsvinden om platforms van hun eigen keuze. +Ik maak me zorgen dat ik de gemeenschappelijke aspecten van FreeSewing heb verwaarloosd, er zijn geen reacties of *sociale* aspecten op de site. Ik vond altijd dat het een dwaas idee was om mensen op je eigen platform te willen verzamelen. Het leek me beter om discussies te laten plaatsvinden om platforms van hun eigen keuze. -Voor de naaigemeenschap is dat vaak Instagram. Since I have left Instagram a year ago, I feel like I'm getting further away from the sewing community. +Voor de naaigemeenschap is dat vaak Instagram. Sinds ik Instagram een jaar geleden heb verlaten, heb ik het gevoel dat ik verder weg kom te staan van de naaigemeenschap. -My [reasons for leaving](https://joost.decock.org/post/187710847164/24-hours-from-now-i-want-to-remove-my-instagram) are as valid today as they were back then, but I wish I could connect with the sewing community in a way that works for me. +Mijn [redenen om](https://joost.decock.org/post/187710847164/24-hours-from-now-i-want-to-remove-my-instagram) te verlaten zijn vandaag de dag nog net zo geldig als toen, maar ik zou willen dat ik contact kon maken met de naaigemeenschap op een manier die voor mij werkt. ## Probleem 3: ik voel me onzeker over hoe ik moet omgaan met de problematiek rond systemisch racisme. @@ -44,74 +44,74 @@ Eerst en vooral: **Black lives matter**✊🏾 Mijn onzekerheid komt uit mijn omgeving. Ik ben een witte, cisgender man van middelbare leeftijd, geboren en getogen in een land met een geschiedenis die doordrenkt is met het bloed van gekleurde mensen ([dat land is België](https://en.wikipedia.org/wiki/Atrocities_in_the_Congo_Free_State)). Tot op vandaag dringt racistisch gedachtegoed door in alle aspecten van de maatschappij waarin ik leef. -A welcoming and diverse community is a *sine qua non* for me. But I feel ill-equipped to figure out how to create one on FreeSewing. +Een gastvrije en diverse gemeenschap is voor mij een *sine qua non* . Maar ik voel me slecht uitgerust om uit te zoeken hoe ik er een kan maken op FreeSewing. ## Gemeenschap gebouw -As I mentioned earlier, these things have been on my mind for a while, albeit they were a lot more fuzzy. Then earlier this month I listened to [Black makers matter with Julian Collins on the podcast Love To Sew](https://lovetosewpodcast.com/episodes/episode-156-black-makers-matter-with-julian-collins/). +Zoals ik al eerder zei, heb ik een tijdje aan deze dingen gedacht, al waren ze veel vager. Toen luisterde ik eerder deze maand naar [Black makers matter met Julian Collins op de podcast Love To Sew](https://lovetosewpodcast.com/episodes/episode-156-black-makers-matter-with-julian-collins/). -[Julian](https://www.instagram.com/juliancreates/) is a patron of FreeSewing (thanks Julian) and actively involved with the [Black Makers Matter](https://www.instagram.com/blkmakersmatter/) movement on Instagram. Ik sprak Julian aan om hulp te vragen, en we hadden een lang gesprek via Zoom waarin we over zijn werk spraken en hoe hij de community organiseert. +[Julian](https://www.instagram.com/juliancreates/) is een beschermheer van FreeSewing (bedankt Julian) en actief betrokken bij de [Black Makers Matter](https://www.instagram.com/blkmakersmatter/) beweging op Instagram. Ik sprak Julian aan om hulp te vragen, en we hadden een lang gesprek via Zoom waarin we over zijn werk spraken en hoe hij de community organiseert. -Julian had een hoop goed advies. I couldn't possibly cram it all into this post, but it sort of boils down to: +Julian had een hoop goed advies. Ik kan het onmogelijk allemaal in dit bericht proppen, maar het komt ongeveer op het volgende neer: - Vraag gewoon om hulp - Wees duidelijk over het soort community dat je wil opbouwen -So I am taking Julian's advice to heart, and asking for help. Before we get to that though, let's make sure we're all on the same page about the kind of community we're trying to build here. +Dus ik neem Julians advies ter harte en vraag om hulp. Voordat we daar echter aan beginnen, moeten we ervoor zorgen dat we het allemaal eens zijn over het soort gemeenschap dat we hier proberen op te bouwen. ## Even checken: Kan jij je vinden in de waarden van FreeSewing? -To ensure that your values are aligned with those of FreeSewing, please take a moment to familiarize yourself with: +Om er zeker van te zijn dat jouw waarden overeenkomen met die van FreeSewing, neem dan even de tijd om jezelf bekend te maken met: - - [Our community standards](/docs/various/community-standards/) - - [Our code of conduct](https://freesewing.dev/contributors/code-of-conduct/) + - [Onze gemeenschapsnormen](/docs/various/community-standards/) + - [Onze gedragscode](https://freesewing.dev/contributors/code-of-conduct/) - [Onze inkomstenbelofte](/docs/various/pledge/) -If reading that made you happy rather than angry, we could use your help :) +Als het lezen hiervan je blij maakt in plaats van boos, dan kunnen we je hulp goed gebruiken :) ## Help me om FreeSewing groter te laten worden dan wat ik zelf kan doen -We're starting simple: We plan to hold a Zoom/Skype/Whatever call every 2 weeks to figure it out as we go. We start the first weekend of September (next weekend). We haven't picked a time yet, for it will depend on the time zones the participants live in. +We beginnen eenvoudig: We zijn van plan om elke 2 weken een Zoom/Skype/Whatever gesprek te houden om het gaandeweg uit te zoeken. We beginnen het eerste weekend van september (volgend weekend). We hebben nog geen tijd gekozen, want dat hangt af van de tijdzones waarin de deelnemers leven. -If you'd like to attend, please [let us know in our chat room](https://discord.freesewing.org/). +Als je erbij wilt zijn, laat het ons dan weten via [in onze chatroom](https://discord.freesewing.org/). -### What kind of help is needed? +### Wat voor hulp is er nodig? -Beggars can't be choosers. All help is welcome, and I certainly don't want to turn down any volunteers. +Bedelaars kunnen niet kieskeurig zijn. Alle hulp is welkom en ik wil zeker geen vrijwilligers afwijzen. -That being said, an overly vague call defuses the message. So I've listed/included a number of *roles* below to give you an idea of the kind of work that goes into FreeSewing. It's not meant to be an exhaustive list, but merely a starting point for a discussion. +Dat gezegd hebbende, een te vage oproep ontkracht de boodschap. Daarom heb ik hieronder een aantal *rollen opgesomd/opgenomen* om je een idee te geven van het soort werk dat bij FreeSewing komt kijken. Het is niet bedoeld als een uitputtende lijst, maar slechts als startpunt voor een discussie. -The order is alphabetic. +De volgorde is alfabetisch. **Backend Developer** -You keep our backend in step with the latest frontend developments. Express is no stranger to you. Node JS is a good friend. Or maybe you'd like them to be. +Je houdt onze backend in de pas met de nieuwste frontend ontwikkelingen. Express is geen onbekende voor je. Node JS is een goede vriend. Of misschien wil je dat wel. -**Body Ambassador** -Maybe you're unusually short or tall. Maybe you have a bit of a pot belly or very large breasts. Maybe you have a disability that requires fit adjustments. Whatever it is, you represent a minority fitting issue, and are willing to act as an ambassador to make sure your needs are heard and understood. +**Lichaamsambassadeur** +Misschien ben je ongewoon kort of lang. Misschien heb je een beetje een dikke buik of hele grote borsten. Misschien heb je een handicap die aanpassingen aan de pasvorm vereist. Wat het ook is, je vertegenwoordigt een probleem dat bij een minderheid past en je bent bereid om als ambassadeur op te treden om ervoor te zorgen dat je behoeften worden gehoord en begrepen. **Community Builder** -You're an extrovert extraordinaire, or you're good at faking it. You enjoy chatting with all sorts of people, and networking is just you doing you. You're like the jelly that molds a group of individuals into a cohesive community. +Je bent extravert of je kunt goed doen alsof. Je kletst graag met allerlei mensen en netwerken is gewoon jij die jij doet. Je bent als de gelei die een groep individuen kneedt tot een hechte gemeenschap. -**Database Administrator** -You look after our database. Other people might feel that's not important, but you know better. You're familiar with MongoDB. +**Databasebeheerder** +Je zorgt voor onze database. Andere mensen vinden dat misschien niet belangrijk, maar jij weet wel beter. Je bent bekend met MongoDB. **Devops Engineer** -Your aim is to make almost all these other roles irrelevant by automating the heck out of everything. CI and Github actions are fun for you. You like to sit back and have the robots do the work for you. +Je doel is om bijna al die andere rollen irrelevant te maken door alles te automatiseren. CI en Github acties zijn leuk voor jou. Je leunt graag achterover en laat de robots het werk voor je doen. **Frontend Developer** -You improve our websites, specifically freesewing.org and freesewing.dev. Both of them are built with [Gatsby](https://www.gatsbyjs.com/), an open source framework for building frontends that is powered by [React](https://reactjs.org/). If you know these things, or would like to learn them, this is your jam. +Je verbetert onze websites, met name freesewing.org en freesewing.dev. Beide zijn gebouwd met [Gatsby](https://www.gatsbyjs.com/), een open source framework voor het bouwen van frontends dat wordt aangedreven door [React](https://reactjs.org/). Als je deze dingen weet, of ze wilt leren, dan is dit jouw jam. **Illustrator** -You create illustrations to go alongside the written documentation. If you draw a bicycle from memory, it actually looks like a bicycle. +Je maakt illustraties naast de geschreven documentatie. Als je een fiets uit je hoofd tekent, lijkt het ook echt op een fiets. -**Inclusion & Diversity Manager** -You have skin in the game when it comes to inclusion and diversity. You'll help make our community welcoming and diverse. You won't be afraid to tell this pasty white dude when he's wrong. +**Inclusie & Diversiteitsmanager** +Je bent een kei in inclusie en diversiteit. Je helpt onze gemeenschap gastvrij en divers te maken. Je zult niet bang zijn om deze bleekscheet te vertellen wanneer hij het mis heeft. -**Language Ambassador** -You represent FreeSewing in a non-English community. You can help answer questions or triage problem reports. Or you can point out where translations are missing. +**Taalambassadeur** +Je vertegenwoordigt FreeSewing in een niet-Engelse gemeenschap. Je kunt helpen vragen te beantwoorden of probleemmeldingen te behandelen. Of je kunt aanwijzen waar vertalingen ontbreken. -**Pattern Ambassador** -You'll be responsible for a specific FreeSewing design/pattern. You'll be *the person* to ask questions about how to make that pattern. You'll make sure the documentation is not forgotten. En je kan helpen met vragen of het triëren van probleemrapporten naar developers of ontwerpers. +**Patroon Ambassadeur** +Je bent verantwoordelijk voor een specifiek FreeSewing ontwerp/patroon. Dan ben je *de persoon* om vragen te stellen over hoe je dat patroon maakt. Je zorgt ervoor dat de documentatie niet wordt vergeten. En je kan helpen met vragen of het triëren van probleemrapporten naar developers of ontwerpers. **Patroonontwerper Je bedenkt nieuwe patronen voor FreeSewing. Je weet misschien niet eens hoe je een computer aanzet, maar je kan wel een verdomd goed bovenlijf tekenen.

@@ -123,19 +123,19 @@ Je programmeert nieuwe ontwerpen voor FreeSewing. Je weet misschien niet hoe je Je kijkt de originele Engelse tekst of de vertalingen na, op zoek naar typfouten en/of grammaticafouten. Je stelt verbeteringen voor en helpt de toon en schrijfstijl van de documentatie en geschreven tekst op FreeSewing consequent te houden. Je beheerst de taal die je nakijkt goed. **Social Media Platform Manager** -You represent FreeSewing on a *platform*, where platform could be Facebook, Twitter, Instagram, Tiktok, Snapchat, Reddit …. Je beheert de FreeSewing account op dit platform, en gebruikt dit voor interactie met de community. +Je vertegenwoordigt FreeSewing op een *platform*, waarbij het platform Facebook, Twitter, Instagram, Tiktok, Snapchat, Reddit …kan zijn. Je beheert de FreeSewing account op dit platform, en gebruikt dit voor interactie met de community. -**System Administrator** -You look after our servers. You install updates, make sure certificates are up-to-date, the works. Linux heeft een bijzonder plekje in je hart. You secretly automated most of your work with Ansible but hey, you put the playbooks in Git so no worries. +**Systeembeheerder** +Je zorgt voor onze servers. Je installeert updates, zorgt ervoor dat certificaten up-to-date zijn, enzovoort. Linux heeft een bijzonder plekje in je hart. Je hebt stiekem het meeste van je werk geautomatiseerd met Ansible, maar hé, je hebt de playbooks in Git gezet dus geen zorgen. **Technisch schrijver (code)** Je schrijft documentatie voor freesewing.dev, onze website voor ontwikkelaars. Je kan goed schrijven en bent vertrouwd met code (Javascript). **Technisch schrijver (naaien)** -Je schrijft documentatie voor freesewing.org, onze website voor makers. You have good writing skills and familiarity with sewing. +Je schrijft documentatie voor freesewing.org, onze website voor makers. Je hebt goede schrijfvaardigheden en bent bekend met naaien. -**Translator** -You translate FreeSewing into one of its additional languages (French, German, Dutch, Spanish) or if you're ambitious, add a new one. Je beheerst de taal waar je naartoe vertaalt grondig, en Engels is geen probleem voor je. +**Vertaler** +Je vertaalt FreeSewing in een van de extra talen (Frans, Duits, Nederlands, Spaans) of als je ambitieus bent, voeg je een nieuwe taal toe. Je beheerst de taal waar je naartoe vertaalt grondig, en Engels is geen probleem voor je. **UX Designer** Je weet wat UX is en kan aangeven waar het nergens op lijkt en hoe het beter kan. @@ -154,13 +154,13 @@ Wat we kunnen bieden is verantwoordelijkheid, erkenning en een aandeel in iets d Het kan ook een goede mogelijkheid zijn om bij te leren, voor wie in de richting van web development wil gaan. En in de mate van het mogelijke wil ik met plezier mijn kennis doorgeven aan mensen uit ondergepriviligeerde gemeenschappen en zo mikken op sociale mobiliteit. -## Conclusion +## Conclusie Misschien kan jij helpen. Misschien ken je iemand die kan helpen, of voor wie dit een waardevolle leerervaring zou zijn. -Either way, I'd appreciate it if you could help spread the message that I'm asking for help. +Hoe dan ook, ik zou het op prijs stellen als je kunt helpen met het verspreiden van het bericht dat ik om hulp vraag. -Thank you, +Dank je wel, Joost From 8e80e23cea2943cc98bab9f788e3a6d95dddf08a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:15:25 +0200 Subject: [PATCH 04726/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/albert-apron/nl.md | 18 +++++++++--------- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/albert-apron/nl.md b/markdown/org/blog/albert-apron/nl.md index 4b2528a0208..fce17febab1 100644 --- a/markdown/org/blog/albert-apron/nl.md +++ b/markdown/org/blog/albert-apron/nl.md @@ -1,21 +1,21 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Keep those home-made clothes clean while cooking with the Albert apron" +caption: "Houd je zelfgemaakte kleren schoon tijdens het koken met het Albert schort" date: "2020-10-17" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/192f0da76422475ea9a36b7988d70f69bb89bbaf-1920x1282.jpg" -intro: "What do you do if your daughter needed an apron for school?" -title: "We haz apron now: FreeSewing 2.10 brings you Albert, a humble apron pattern" +intro: "Wat zou je doen als je dochter een schort nodig had voor school?" +title: "We ontgroenen nu een schort: FreeSewing 2.10 brengt je Albert, een bescheiden schortpatroon" --- -What do you do if your daughter needed an apron for school? +Wat zou je doen als je dochter een schort nodig had voor school? - - Would you run out to the store and buy one? - - Would you fire up your sewing machine and make one? - - Would you say to yourself _hmm, better make a pattern first_ and then share your FreeSewing pattern so that now everybody can have an apron? + - Zou je naar de winkel rennen en er een kopen? + - Zou jij je naaimachine aanzetten en er een maken? + - Zou je tegen jezelf zeggen _hmm, beter eerst een patroon maken_ en dan je FreeSewing patroon delen zodat nu iedereen een schort kan hebben? -Because [that's what Wouter did](/showcase/albert-by-wouter/), so we wrapped it into FreeSewing v2.10, and [voila](/designs/albert/). +Omdat [dat is wat Wouter deed](/showcase/albert-by-wouter/), hebben we het verpakt in FreeSewing v2.10, en [voila](/designs/albert/). -![Wouter's daughter wearing the Albert apron](https://posts.freesewing.org/uploads/albert_08ccbfc95b.jpg) +![Wouter's dochter draagt het Albert schort](https://posts.freesewing.org/uploads/albert_08ccbfc95b.jpg) From 77936c6a7c944c1f88edd1efeaa8b0d10f52db4e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:15:26 +0200 Subject: [PATCH 04727/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/all-contributors/nl.md | 32 ++++++++++++------------ 1 file changed, 16 insertions(+), 16 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/all-contributors/nl.md b/markdown/org/blog/all-contributors/nl.md index 91dbc3889f0..af4af96483e 100644 --- a/markdown/org/blog/all-contributors/nl.md +++ b/markdown/org/blog/all-contributors/nl.md @@ -1,35 +1,35 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "We're saying thanks to our contributors and want to make sure their contributions get the credit they deserve" +caption: "We bedanken onze medewerkers en willen ervoor zorgen dat hun bijdragen de eer krijgen die ze verdienen" date: "2021-11-28" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/1488bc5a9940423308a38d2cd33edb86b6eed442-1920x1280.jpg" -intro: "During our last contributor call , we decided that we would implement the All Contributors specification as a way to honour all our contributors." -title: "Calling all contributors" +intro: "Tijdens onze laatste contributor call hebben we besloten om de All Contributors specificatie te implementeren als een manier om al onze contribuanten te eren." +title: "Oproep aan alle medewerkers" --- -During [our last contributor call](https://github.com/freesewing/freesewing/issues/1514), we decided that we would implement the [All Contributors specification](https://allcontributors.org/) as a way to honour all our contributors. +Tijdens [ons laatste contributiegesprek](https://github.com/freesewing/freesewing/issues/1514)besloten we dat we de [Alle Contribuanten specificatie](https://allcontributors.org/) zouden implementeren als een manier om al onze contribuanten te eren. -If on the surface, a contributor call decision to honour contributors sounds like some sort of self-serving nonsense, let me reassure you that there's no risk of dislocated shoulders from patting ourselves on the back. Instead it's about (also) honouring those contributions that tend to go overlooked in Open Source. +Als het besluit om donateurs te eren op het eerste gezicht klinkt als een soort egoïstische onzin, dan kan ik je geruststellen dat er geen risico is op ontwrichte schouders door onszelf een schouderklopje te geven. In plaats daarvan gaat het (ook) om het eren van die bijdragen die vaak over het hoofd worden gezien in Open Source. -The All Contributors website summerazes it as: +De website All Contributors omschrijft het als: -> This is a specification for recognizing contributors to an open source project in a way that rewards each and every contribution, not just code. +> Dit is een specificatie voor het erkennen van bijdragers aan een open source project op een manier die elke bijdrage beloont, niet alleen code. > -> People are giving themselves and their free time to contribute to open source projects in so many ways, so we believe everyone should be praised for their contributions (code or not). +> Mensen geven zichzelf en hun vrije tijd om op zoveel manieren bij te dragen aan open source projecten, dus wij vinden dat iedereen geprezen moet worden voor hun bijdragen (code of niet). -When we talk about *contributors* in open source projects, there is often the assumption that this is all the people who contribute code to the project. The fact the [GitHub lists the contributors of a project based on the actual commits](https://github.com/freesewing/freesewing/graphs/contributors) goes a long way to cement that view. +Als we het hebben over *contributors* in open source projecten, wordt vaak aangenomen dat dit alle mensen zijn die code bijdragen aan het project. Het feit dat de [GitHub de bijdragers van een project weergeeft op basis van de werkelijke commits](https://github.com/freesewing/freesewing/graphs/contributors) maakt dat beeld compleet. -But there's plenty of contributions that fly under the radar of an automated system based on the commit history. Things like documentation and blog posts, community building, answering questions or submitting bug reports, are all valuable contributions that deserve to be recognized. +Maar er zijn genoeg bijdragen die onder de radar vliegen van een geautomatiseerd systeem gebaseerd op de commit geschiedenis. Dingen als documentatie en blogposts, het opbouwen van een community, het beantwoorden van vragen of het indienen van bugrapporten zijn allemaal waardevolle bijdragen die erkenning verdienen. -By implementing the All Contributors specification, we pledge to give those people credit for their contributions, and make that credit visible. In practice the list of contributors will be included in the `README.md` file of all our packages, as well as in the main `README.md` file of [our `freesewing/freesewing` monorepo](https://github.com/freesewing/freesewing). +Door de specificatie Alle medewerkers te implementeren, beloven we deze mensen erkenning te geven voor hun bijdragen en die erkenning zichtbaar te maken. In de praktijk zal de lijst van bijdragers worden opgenomen in het bestand `README.md` van al onze pakketten, evenals in het hoofdbestand `README.md` van [onze `freesewing/freesewing` monorepo](https://github.com/freesewing/freesewing). -In the future, we also plan to make this list available on our website. +In de toekomst willen we deze lijst ook beschikbaar maken op onze website. -## How does it work? +## Hoe werkt het? -Going forward, we will make an effort to add all contributors regardless of how they contribute to the project. But we'd also like to capture contributions that were made up until now. +In de toekomst zullen we proberen alle bijdragers toe te voegen, ongeacht hoe ze aan het project bijdragen. Maar we willen ook bijdragen vastleggen die tot nu toe zijn geleverd. -For this, we need your help. If you've contributed to FreeSewing, let us know. You can [let us know on Discord](https://discord.freesewing.org/), or you can [create an issue](https://github.com/freesewing/freesewing/issues/new?assignees=joostdecock&labels=%F0%9F%92%9C+all+contributors&template=all-contributors.md&title=All+Contributors%3A+Please+add+%28username+here%29), or you can comment on [any issue](https://github.com/freesewing/freesewing/issues) or [pull request](https://github.com/freesewing/freesewing/pulls) using [the instructions for the all-contributors bot](https://allcontributors.org/docs/en/bot/usage). +Hiervoor hebben we jouw hulp nodig. Als je hebt bijgedragen aan FreeSewing, laat het ons dan weten. Je kunt [het ons laten weten op Discord](https://discord.freesewing.org/), of je kunt [een issue aanmaken](https://github.com/freesewing/freesewing/issues/new?assignees=joostdecock&labels=%F0%9F%92%9C+all+contributors&template=all-contributors.md&title=All+Contributors%3A+Please+add+%28username+here%29), of je kunt commentaar geven op [een issue](https://github.com/freesewing/freesewing/issues) of [pull request](https://github.com/freesewing/freesewing/pulls) met behulp van [de instructies voor de all-contributors bot](https://allcontributors.org/docs/en/bot/usage). -Don't be shy, add yourself :) +Wees niet verlegen, voeg jezelf toe :) From 559c7cbfbbd92d939c8512ca87fd44c8cea2bef0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:15:27 +0200 Subject: [PATCH 04728/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/annnouncing-yuri/nl.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/annnouncing-yuri/nl.md b/markdown/org/blog/annnouncing-yuri/nl.md index b294b633a78..4bf1668cf62 100644 --- a/markdown/org/blog/annnouncing-yuri/nl.md +++ b/markdown/org/blog/annnouncing-yuri/nl.md @@ -1,13 +1,13 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Designer Hellgy struts their stuff, while their Yuri flows in a summer breeze" +caption: "Designer Hellgy pronkt met zijn spullen, terwijl zijn Yuri stroomt in een zomerbriesje" date: "2021-09-05" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/af8e14596c0112734fb14e4a838853fb9dc0ac8a-1899x1266.jpg" -intro: "Announcing FreeSewing v2.18: Congratulations, it's a Yuri" -title: "Announcing FreeSewing v2.18: Congratulations, it's a Yuri" +intro: "Aankondiging van FreeSewing v2.18: Gefeliciteerd, het is een Yuri" +title: "Aankondiging van FreeSewing v2.18: Gefeliciteerd, het is een Yuri" --- -I'm happy to announce the immediate availability of FreeSewing v2.18 and our latest addition to our catalog of designs: [The Yuri hoodie](/designs/yuri/) . Designed by [Hellgy](https://twitter.com/hellgy) and coded by their bae [Biou](https://github.com/biou/), Yuri is everything they love about [our Huey hoodie](/designs/huey/) sans their arch enemy: zippers. +Met veel plezier kondig ik de directe beschikbaarheid aan van FreeSewing v2.18 en onze nieuwste toevoeging aan onze catalogus met ontwerpen: [De Yuri hoodie](/designs/yuri/) . Ontworpen door [Hellgy](https://twitter.com/hellgy) en gecodeerd door hun bae [Biou](https://github.com/biou/), is Yuri alles wat ze zo leuk vinden aan [onze Huey hoodie](/designs/huey/) zonder hun aartsvijand: ritsen. -Checkout [Hellgy's showcase for more pictures](/showcase/yuri-by-its-designer), or check out [the pattern page itself](/designs/yuri/) for all details. +Bekijk [Hellgy's showcase voor meer foto's](/showcase/yuri-by-its-designer), of kijk op [de patroonpagina zelf](/designs/yuri/) voor alle details. From af7c1cb0f023c72113d504533b06c6323bf8c571 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:15:29 +0200 Subject: [PATCH 04729/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-charlie/nl.md | 66 +++++++++++----------- 1 file changed, 33 insertions(+), 33 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/announcing-charlie/nl.md b/markdown/org/blog/announcing-charlie/nl.md index 503b77b94b6..71e319cf640 100644 --- a/markdown/org/blog/announcing-charlie/nl.md +++ b/markdown/org/blog/announcing-charlie/nl.md @@ -1,63 +1,63 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Photo by Flo Dahm from Pexels" +caption: "Foto door Flo Dahm van Pexels" date: "2021-04-18" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/9e1cca6b6de79fadbd5201bad3b9b71375a53464-1920x1442.jpg" -intro: "We've just published FreeSewing v2.15 and it comes with a new pattern: The Charlie Chinos trouser pattern ." -title: "Charlie Chinos: who wants some new trousers?" +intro: "We hebben zojuist FreeSewing v2.15 gepubliceerd en er zit een nieuw patroon bij: Het Charlie Chinos broekpatroon ." +title: "Charlie Chinos: wie wil er een nieuwe broek?" --- -We've just published FreeSewing v2.15 and it comes with a new pattern: [The Charlie Chinos trouser pattern](/designs/charlie/). +We hebben zojuist FreeSewing v2.15 gepubliceerd en er zit een nieuw patroon bij: [Het Charlie Chinos broekenpatroon](/designs/charlie/). -I have lost track of how long a chino trouser pattern has been on my to-do list, but it's measured in years. I'm very happy I finally landed where I wanted to be. +Ik weet niet meer hoe lang een chino-broekenpatroon al op mijn to-do lijstje staat, maar het is gemeten in jaren. Ik ben heel blij dat ik eindelijk beland ben waar ik wilde zijn. -I have a picture of it here, but due to the dark fabric, you can't really make out much: +Ik heb er hier een foto van, maar door de donkere stof kun je er niet veel van zien: -![A pair of Charlies by Joost](https://posts.freesewing.org/uploads/joost_b8dee41025.jpg) +![Een paar Charlies van Joost](https://posts.freesewing.org/uploads/joost_b8dee41025.jpg) -So instead, let me tell you about why I am so excited about this. +Dus laat me je in plaats daarvan vertellen waarom ik hier zo enthousiast over ben. -##### Based on Titan +##### Gebaseerd op Titan -First up, Charlie is based on Titan, our unisex trouser block that is also the foundation for [our Paco pattern](/designs/paco/). So if you're familiar with any of those, you already know how Charlie will fit you. +Als eerste is Charlie gebaseerd op Titan, ons uniseks broekenblok dat ook de basis is voor [ons Paco patroon](/designs/paco/). Dus als je bekend bent met , dan weet je al hoe Charlie bij je past. -##### More measurements, more options, better fit +##### Meer afmetingen, meer opties, betere pasvorm -As a token of how much I feel this is an improvement, I've deprecated [Theo](/designs/theo/). Based on an Aldrich draft, Theo uses very few measurements, and while that worked fine for a certain set of people, it's a less versatile pattern. +Om aan te geven hoezeer ik dit een verbetering vind, heb ik [Theo](/designs/theo/)afgeschaft. Gebaseerd op een ontwerp van Aldrich, gebruikt Theo heel weinig metingen, en hoewel dat prima werkte voor een bepaalde groep mensen, is het een minder veelzijdig patroon. -Charlie will adapt better to differently shaped bodies, and has a hell of a lot more options that allow you to configure your trousers so you get them just as you like. In case you're wondering, Theo has 5 options, whereas Charlie has 31. +Charlie past zich beter aan aan verschillend gevormde lichamen en heeft veel meer opties waarmee je je broeken kunt configureren zodat je ze precies hebt zoals jij wilt. Voor het geval je je afvraagt: Theo heeft 5 opties, terwijl Charlie er 31 heeft. -That being said, we will keep Theo available. Deprecated merely means that we've added a little warning message saying that we recommend Charlie instead. +Dat gezegd hebbende, houden we Theo beschikbaar. Deprecated betekent alleen dat we een kleine waarschuwing hebben toegevoegd die zegt dat we in plaats daarvan Charlie aanbevelen. -##### Easier to make +##### Gemakkelijker te maken -Another reason to opt for Charlie rather than Theo: Charlie is easier to make. It has a more straight-forward fly and waistband construction, and the front pockets have been cleverly designed to give you the ease of construction that comes with side-seam pockets, yet the classic look of slanted pockets. +Nog een reden om Charlie te kiezen in plaats van Theo: Charlie is makkelijker te maken. Het heeft een meer rechttoe rechtaan gulp- en taillebandconstructie, en de zakken aan de voorkant zijn slim ontworpen om je het gemak te geven dat heeft met zakken met zijnaden, maar toch de klassieke uitstraling van schuine zakken. -Theo ranks 4 stars on our difficulty scale, and I've given Charlie 3 stars. If you were afraid of making trousers, this might be the pattern you've been waiting for. +Theo heeft 4 sterren op onze moeilijkheidsschaal en ik heb Charlie 3 sterren gegeven. Als je bang was om broeken te maken, is dit misschien het patroon waar je op hebt gewacht. -##### Real pockets +##### Echte zakken -Charlie is a unisex pattern and the pockets are real. You have welt (aka jetted) pockets at the back, and slanted pockets at the front. In both cases, you have control over the size and depth of the pockets. +Charlie is een uniseks patroon en de zakken zijn echt. Je hebt paspelzakken aan de achterkant, en schuine zakken aan de voorkant. In beide gevallen heb je controle over de grootte en diepte van de zakken. -The front pockets deserve a special mention. They look like traditional slanted pockets, but are set in on the side seam. To make that possible, the back panel of the trousers wraps around the front, following the pocket slant. +De zakken aan de voorkant verdienen een speciale vermelding. Ze zien eruit als traditionele schuine zakken, maar zijn in de zijnaad gezet. Om dat mogelijk te maken, loopt het achterpand van de broek om de voorkant heen, volgt de schuine kant van de zak. -## Other 2.15 news +## Ander 2.15 nieuws -Charlie is the main act, but there's a lot of work that went in this 2.15 release. +Charlie is de hoofdrolspeler, maar er is veel werk gestoken in deze 2.15 release. -As always, [the changelog](https://github.com/freesewing/freesewing/blob/develop/CHANGELOG.md) has all the details, but allow me to highlight some of the more noteworthy changes: +Zoals altijd heeft [de changelog](https://github.com/freesewing/freesewing/blob/develop/CHANGELOG.md) alle details, maar sta me toe om een paar van de meer opvallende veranderingen uit te lichten: - - We have [a new bartack plugin](https://freesewing.dev/reference/plugins/bartack/) - - The [buttons plugin](https://freesewing.dev/reference/plugins/buttons/) provides new [buttonhole-start](https://freesewing.dev/reference/snippets/buttonhole-start) and [buttonhole-end](https://freesewing.dev/reference/snippets/buttonhole-end) snippets - - The [dimension plugin](https://freesewing.dev/reference/plugins/dimension/) provides a new [rmad macro](https://freesewing.dev/reference/macros/rmad/) - - The [logo plugin](https://freesewing.dev/reference/plugins/logo/) now supports dark mode - - Titan and Paco have a new `waistbandHeight` option - - Core no longer rounds point coordinates to avoid misses when using [path.split](https://freesewing.dev/reference/api/path/split/) - - [Bella](/designs/bella/) has a fix to the shoulder to better accommodate doll-sized clothing - - [Charlie](/designs/charlie/) is the first pattern to list some of the absolute dimensions when configuring a pattern, but we plan to extend this to other designs We have documented [the new raise methods](https://freesewing.dev/reference/api/part/raise) for designers who want to utilize this feature. - - Speaking of documentation, the examples in our [documentation for developers](https://freesewing.dev/) now allows you to toggle a switch to reveal the points and paths in the examples - - The [part.getId()](https://freesewing.dev/reference/api/part/getid/) method now takes a prefix argument + - We hebben [een nieuwe bartack plugin](https://freesewing.dev/reference/plugins/bartack/) + - De [knoppen plugin](https://freesewing.dev/reference/plugins/buttons/) biedt nieuwe [knoopsgat-start](https://freesewing.dev/reference/snippets/buttonhole-start) en [knoopsgat-einde](https://freesewing.dev/reference/snippets/buttonhole-end) snippets + - De [dimensie-plugin](https://freesewing.dev/reference/plugins/dimension/) biedt een nieuwe [rmad macro](https://freesewing.dev/reference/macros/rmad/) + - De [logo plugin](https://freesewing.dev/reference/plugins/logo/) ondersteunt nu de donkere modus + - Titan en Paco hebben een nieuwe `taillebandHoogte` optie + - Core rondt puntcoördinaten niet langer af om missers te voorkomen bij gebruik van [path.split](https://freesewing.dev/reference/api/path/split/) + - [Bella](/designs/bella/) heeft een versteviging aan de schouder om beter bij poppenkleding te passen + - [Charlie](/designs/charlie/) is het eerste patroon dat een aantal absolute afmetingen opsomt bij het configureren van een patroon, maar we zijn van plan om dit uit te breiden naar andere ontwerpen We hebben [de nieuwe ophoogmethoden gedocumenteerd](https://freesewing.dev/reference/api/part/raise) voor ontwerpers die deze functie willen gebruiken. + - Over documentatie gesproken, met de voorbeelden in onze [documentatie voor ontwikkelaars](https://freesewing.dev/) kun je nu met een schakelaar omzetten om de punten en paden in de voorbeelden te onthullen. + - De methode [part.getId()](https://freesewing.dev/reference/api/part/getid/) neemt nu een prefix-argument aan From ab3b8b2f401301c89a647e6aa1d0971ec7353734 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:15:31 +0200 Subject: [PATCH 04730/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-freesewing/nl.md | 22 +++++++++---------- 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/announcing-freesewing/nl.md b/markdown/org/blog/announcing-freesewing/nl.md index d2fc76c3dbf..9ddc58df7d9 100644 --- a/markdown/org/blog/announcing-freesewing/nl.md +++ b/markdown/org/blog/announcing-freesewing/nl.md @@ -3,11 +3,11 @@ author: "joostdecock" caption: "Het FreeSewing-logo" date: "2017-03-24" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4e1f5426ee6578ef31d9c18a1de9b4beef15836b-2000x1125.jpg" -intro: "I am are proud to announce freesewing core v1.0.0 and the accompanying documentation that describes the freesewing project in detail." +intro: "Met trots kondig ik freesewing core v1.0.0 aan en de bijbehorende documentatie die het freesewing project in detail beschrijft." title: "Welkom op FreeSewing, een open-sourceplatform voor naaipatronen op maat" --- -I am are proud to announce [freesewing core v1.0.0](https://github.com/freesewing/core) and the accompanying [documentation](/docs) that describes the freesewing project in detail. +Met trots kondig ik [freesewing core v1.0.0](https://github.com/freesewing/core) aan en de bijbehorende [documentatie](/docs) die het freesewing project in detail beschrijft. Maar ik ben ook realistisch. Ik snap dat je wellicht geen tijd hebt om door pagina's en pagina's documentatie te waden. @@ -20,16 +20,16 @@ Dat komt doordat naaipatronen — net zoals kleren in de winkel — in v Er is een andere manier om het aan te pakken, en da tis om een patroon uit te tekenen op basis van jouw maten. Zulke patronen op maat zijn veel beter, maar er kruipt veel werk in. -I wanted to change that, and that effort evolved into [MakeMyPattern.com](https://makemypattern.com/). -I ran that site for a number of years, and it was a remarkable success. Waarschijnlijk heeft het wel geholpen dat ik alle patronen gratis weggaf. +Ik wilde daar verandering in brengen en die poging ontwikkelde zich tot [MakeMyPattern.com](https://makemypattern.com/). +Ik heb die site een aantal jaren beheerd en het was een opmerkelijk succes. Waarschijnlijk heeft het wel geholpen dat ik alle patronen gratis weggaf. -In the world of home sewing, it tends to require a bit of explaining why one would choose to give away their work for free. Things are different in the open source world where the idea of sharing your work with others for the benefit of all is the very thread from which communities are woven. +In de wereld van het thuisnaaien is het vaak nodig om uit te leggen waarom iemand ervoor kiest om zijn werk gratis weg te geven. De dingen liggen anders in de open source wereld waar het idee van het delen van je werk met anderen ten voordele van iedereen de rode draad is waaruit gemeenschappen zijn geweven. -While I can't magically bring the culture of open source to sewing patterns, I certainly can bring sewing patterns into the open source world. +Hoewel ik niet op magische wijze de cultuur van open source naar naaipatronen kan brengen, kan ik wel naaipatronen in de open source wereld brengen. -[Freesewing.org](https://freesewing.org/) will continue to offer what [Makemypattern.com](https://makemypattern.com/) does today: free sewing patterns drafted to your measurements. Maar daarbovenop zal je er zelf bijdrages aan kunnne leveren. +[Freesewing.org](https://freesewing.org/) zal blijven aanbieden wat [Makemypattern.com](https://makemypattern.com/) vandaag de dag doet: gratis naaipatronen op maat. Maar daarbovenop zal je er zelf bijdrages aan kunnne leveren. -Here's hoping that in the Venn diagram of the somewhat geeky and sewing, it's not just me in the middle. +Laten we hopen dat in het Venn-diagram van de ietwat nerdige en naaiende mens niet alleen ik in het midden sta. joost @@ -38,11 +38,11 @@ FreeSewing is een project van [Joost De Cock](https://github.com/joostdecock) en Petje af voor [@jakesgordon](https://github.com/jakesgordon) en [Kevin Lindsey](http://www.kevlindev.com) die me hebben toegestaan om delen van hun code te gebruiken. -The early-stage enthusiasm and input of [@diggydev](https://github.com/diggydev), [@cabi](https://github.com/cabi), [@woutervdub](https://github.com/woutervdub), [@cloutiy](https://github.com/cloutiy), [@straytaoist](https://github.com/straytaoist), [@netpraxis](https://github.com/netpraxis), [@Stefan1960](https://github.com/Stefan1960), +Het enthousiasme en de input in een vroeg stadium van [@diggydev](https://github.com/diggydev), [@cabi](https://github.com/cabi), [@woutervdub](https://github.com/woutervdub), [@cloutiy](https://github.com/cloutiy), [@straytaoist](https://github.com/straytaoist), [@netpraxis](https://github.com/netpraxis), [@Stefan1960](https://github.com/Stefan1960), [@brendare1](https://github.com/brendare1), [@JorisJoppe](https://github.com/JorisJoppe), -[@JamJenkins](https://github.com/JamJenkins), and [@fightingrabbit](https://github.com/fightingrabbit) has been a great boon to this project. +[@JamJenkins](https://github.com/JamJenkins), en [@fightingrabbit](https://github.com/fightingrabbit) is een grote steun geweest voor dit project. -Thanks to [@annekecaramin](https://twitter.com/annekecaramin) for designing a logo cool enough to put on a Tshirt. +Met dank aan [@annekecaramin](https://twitter.com/annekecaramin) voor het ontwerpen van een logo dat cool genoeg is om op een T-shirt te zetten. Bijzondere dank aan [@scorchtorch](https://twitter.com/scorchtorch) om de beste te zijn in dat ding met harten/sla/geweien. From ff3cb0ff68609d258660fbc038a9474165e16c34 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:15:32 +0200 Subject: [PATCH 04731/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-hortensia/nl.md | 22 ++++++++++---------- 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/announcing-hortensia/nl.md b/markdown/org/blog/announcing-hortensia/nl.md index e3933e4dd1a..3b82c1c7951 100644 --- a/markdown/org/blog/announcing-hortensia/nl.md +++ b/markdown/org/blog/announcing-hortensia/nl.md @@ -1,30 +1,30 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "An example Hortensia made by the designer" +caption: "Een voorbeeld Hortensia gemaakt door de ontwerper" date: "2021-02-13" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/01f416518b5bf8fb75dcc8ae3ab2691d5532dd65-2000x1500.jpg" -intro: "I'm happy to announce the immeadiate availability of our latest FreeSewing pattern: the Hortensia handbag ." -title: "Say hi to our latest pattern: The Hortensia handbag" +intro: "Met veel plezier kondig ik de directe beschikbaarheid aan van ons nieuwste FreeSewing patroon: de Hortensia handtas ." +title: "Zeg hallo tegen ons nieuwste patroon: De Hortensia handtas" --- -I'm happy to announce the immeadiate availability of our latest FreeSewing pattern: [the Hortensia handbag](/designs/hortensia/). +Met veel plezier kondig ik de beschikbaarheid aan van ons nieuwste FreeSewing patroon: [de Hortensia handtas](/designs/hortensia/). -Hortensia's origin story traces back to [@stoffsuchti](https://twitter.com/stoffsuchti) who wanted to create a pattern for a handbag, and was looking for somebody who could implement that design in code. +Het verhaal van Hortensia gaat terug tot [@stoffsuchti](https://twitter.com/stoffsuchti) die een patroon voor een handtas wilde laten maken en iemand zocht die dat ontwerp in code kon implementeren. -It was [Wouter](https://github.com/woutervdub) who answered the call and implemented the pattern, making this another success story from the FreeSewing community. +Het was [Wouter](https://github.com/woutervdub) die de oproep beantwoordde en het patroon implementeerde, waardoor dit weer een succesverhaal is van de FreeSewing gemeenschap. -## No measurements needed +## Geen metingen nodig -This is the first pattern on FreeSewing that does not require any measurements to make. There's some options you can choose — to control the size of the handbag for one thing — but since this is a handbag, no measurements are needed. +Dit is het eerste patroon op FreeSewing waarvoor je niet hoeft te meten om het te maken. Er zijn een aantal opties die je kunt kiezen - bijvoorbeeld om de grootte van de handtas te bepalen - maar omdat dit een handtas is, zijn er geen metingen nodig. -This makes Hortensia a great project to make as a gift, since there's no need to worry about fit. +Dit maakt Hortensia een geweldig project om cadeau te geven, omdat je je geen zorgen hoeft te maken over de pasvorm. -##### Now show us yours +##### Laat ons nu de jouwe zien -If you do make a Hortensia, do [send us pictures](https://discord.freesewing.org/). +Als je een Hortensia maakt, [stuur ons dan foto's](https://discord.freesewing.org/). From f82fa3935ffc5d00efb6b9dad4933f301e7ea8fa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:15:33 +0200 Subject: [PATCH 04732/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-penelope/nl.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/blog/announcing-penelope/nl.md b/markdown/org/blog/announcing-penelope/nl.md index 9fb5287ea30..f3da993413b 100644 --- a/markdown/org/blog/announcing-penelope/nl.md +++ b/markdown/org/blog/announcing-penelope/nl.md @@ -3,7 +3,7 @@ author: "joostdecock" caption: "De patroon illustratie voor Penelope" date: "2018-06-29" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/59646d7171bb8b18df952a1c9547cd212451de79-1920x1080.jpg" -intro: "I'm very happy to announce the immeadiate availability of the Penelope Pencil Skirt , out in beta today." +intro: "Ik ben erg blij te kunnen aankondigen dat de Penelope Pencil Skirt, die vandaag uit is in bèta, nu direct verkrijgbaar is." title: "Aankondiging van de Penelope Kokerrok; en onze strategie voor dameskleding" --- From 45b2e8398482fb8ff4cc6b5ce0f963c1d9069fe8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:15:34 +0200 Subject: [PATCH 04733/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-sandy/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/announcing-sandy/nl.md b/markdown/org/blog/announcing-sandy/nl.md index c7c24aabe53..e953dbdb21c 100644 --- a/markdown/org/blog/announcing-sandy/nl.md +++ b/markdown/org/blog/announcing-sandy/nl.md @@ -17,6 +17,6 @@ Zoals wel meer patronen hier bij FreeSewing, krijg je bij Sandy een hele hoop op Er is een optie voor hoe groot je de cirkel wil hebben (een halve? een volle? nog iets anders?), hoe lang je de rok wil, de vorm en overlapping van de tailleband, of je plooien wil, hoe diep je zoom wordt, enzovoort. -I can see this becoming rather the success story. -So go and [treat yourself to a new skirt](/draft/sandy), and let [@AlfyLyr](/users/alfalyr) know how it works out for you. +Ik zie dit wel een succesverhaal worden. +Dus ga en [trakteer jezelf op een nieuwe rok](/draft/sandy), en laat [@AlfyLyr](/users/alfalyr) weten hoe het voor je uitpakt. From 61607d1f89172d02f74dc30676ed4e5b9f79ed0e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:15:36 +0200 Subject: [PATCH 04734/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-teagan/nl.md | 18 +++++++++--------- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/announcing-teagan/nl.md b/markdown/org/blog/announcing-teagan/nl.md index e8732c04f6b..117294cb7c1 100644 --- a/markdown/org/blog/announcing-teagan/nl.md +++ b/markdown/org/blog/announcing-teagan/nl.md @@ -11,25 +11,25 @@ Een tijdje geleden vroeg iemand of we een t-shirtpatroon hadden op FreeSewing, e Daar is geen goede reden voor, het is er gewoon nooit van gekomen. Dus vandaag lanceren we versie 2.9 van FreeSewing, met ons nieuwste patroon: [het Teagan t-shirt](/designs/teagan/). -![A man, seated on a purple couch and wearing a speckled grey Teagan T-Shirt.](https://posts.freesewing.org/uploads/teagan1_2904162431.jpg) +![Een man, zittend op een paarse bank en met een grijs Teagan T-shirt aan.](https://posts.freesewing.org/uploads/teagan1_2904162431.jpg) ## Voor wie is dit? -Teagan is fitted T-shirt pattern with options for altering the neckline, length, and sleeves. +Teagan is een getailleerd T-shirtpatroon met opties om de halslijn, lengte en mouwen te veranderen. -Teagan is based on [our Brian block](/designs/brian/), which does not take breasts into account. Dat gezegd zijnde zal dit ook werken voor mensen met borsten. Aangezien het zich baseert op het breedste punt van je borstomtrek zal je een patroon krijgen dat daar past. +Teagan is gebaseerd op [ons Brian blok](/designs/brian/), dat geen rekening houdt met borsten. Dat gezegd zijnde zal dit ook werken voor mensen met borsten. Aangezien het zich baseert op het breedste punt van je borstomtrek zal je een patroon krijgen dat daar past. -We've also added an option to draft this to your high bust, which would give you a more fitted T-shirt with ease & stretch having to accomodate for your breasts. +We hebben ook een optie toegevoegd om dit aan te passen aan je hoge buste, waardoor je een meer getailleerd T-shirt krijgt met gemak & stretch die rekening moet houden met je borsten. -![A woman wearing a striped T-shirt stands in front of a weathered fence. This T-shirt is more fitted through the chest.](https://posts.freesewing.org/uploads/teagan3_8ff8115d75.jpg) +![Een vrouw met een gestreept T-shirt staat voor een verweerd hek. Dit T-shirt is meer getailleerd bij de borst.](https://posts.freesewing.org/uploads/teagan3_8ff8115d75.jpg) -## Community Updates +## Updates voor de gemeenschap -If you're thinking about sewing Teagan, but you're new to sewing or working with knits, never fear! FreeSewing has more support than ever. Chat with us on [Discord](https://discord.freesewing.org/), in a [Facebook Group](https://www.facebook.com/groups/627769821272714), or on [Reddit](https://www.reddit.com/r/freesewing/). Find us on social as @freesewing_org on [Instagram](https://www.instagram.com/freesewing_org/) and [Twitter](https://twitter.com/freesewing_org). If you're looking for tutorials, there's a new [YouTube channel](https://www.youtube.com/channel/UCLAyxEL72gHvuKBpa-GmCvQ) for that. It has a whole series on [sewing up Teagan](https://www.youtube.com/playlist?list=PLY9EmRuXR20Y7FonIHD6mX9yIpFh_emX1), as well as this amazing preview. +Als je erover denkt om Teagan te naaien, maar je bent nieuw in het naaien of het werken met breisels, vrees dan niet! FreeSewing heeft meer ondersteuning dan ooit. Chat met ons op [Discord](https://discord.freesewing.org/), in een [Facebookgroep](https://www.facebook.com/groups/627769821272714), of op [Reddit](https://www.reddit.com/r/freesewing/). Vind ons op social als @freesewing_org op [Instagram](https://www.instagram.com/freesewing_org/) en [Twitter](https://twitter.com/freesewing_org). Als je op zoek bent naar tutorials, dan is er een nieuw [YouTube-kanaal](https://www.youtube.com/channel/UCLAyxEL72gHvuKBpa-GmCvQ) . Er staat een hele serie op over [naaide Teagan](https://www.youtube.com/playlist?list=PLY9EmRuXR20Y7FonIHD6mX9yIpFh_emX1), evenals deze geweldige preview. -If all of this sounds awesome, and you want to get more involved with FreeSewing, you can check out our repositories and source code on [Github](https://github.com/freesewing/) or connect with other contributors via [Discord](https://discord.freesewing.org/). You can find announcements about upcoming contributor calls on Discord, in the announcements channel. +Als dit allemaal geweldig klinkt en je meer betrokken wilt raken bij FreeSewing, kun je kijken op onze repositories en broncode op [Github](https://github.com/freesewing/) of maak contact met andere medewerkers via [Discord](https://discord.freesewing.org/). Je kunt aankondigingen over aankomende contributiegesprekken vinden op Discord, in het aankondigingenkanaal. -And if you sew up a Teagan T-shirt, let us know what you think! +En als je een Teagan T-shirt naait, laat ons dan weten wat je ervan vindt! From f9f267dd0d2f566ad0813a85379ff253ec427dd6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:15:37 +0200 Subject: [PATCH 04735/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-ursula/nl.md | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/announcing-ursula/nl.md b/markdown/org/blog/announcing-ursula/nl.md index 779a0769643..a2b5d46e813 100644 --- a/markdown/org/blog/announcing-ursula/nl.md +++ b/markdown/org/blog/announcing-ursula/nl.md @@ -1,18 +1,18 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Photo by Karolina Grabowska from Pexels" +caption: "Foto door Karolina Grabowska van Pexels" date: "2021-06-27" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/13f022fe08c08ba927a13db25c554d730ec8f912-1280x853.jpg" -intro: "Announcing Ursula, a basic, highly-customizable underwear pattern" -title: "Announcing Ursula, a basic, highly-customizable underwear pattern" +intro: "Aankondiging van Ursula, een basispatroon voor ondergoed dat je zelf kunt aanpassen" +title: "Aankondiging van Ursula, een basispatroon voor ondergoed dat je zelf kunt aanpassen" --- -FreeSewing 2.17 is out, and it while it comes with many fixes and improvements, the biggest news is certainly a brand new pattern: [The Ursula Undies](/designs/ursula/) by US-based designer Natalia Sayang. +FreeSewing 2.17 is uit, en hoewel het met veel fixes en verbeteringen komt, is het grootste nieuws zeker een gloednieuw patroon: [De Ursula Undies](/designs/ursula/) van de Amerikaanse ontwerpster Natalia Sayang. -![Example of a default Ursula](https://posts.freesewing.org/uploads/example_aab890ee57.jpg) +![Voorbeeld van een standaard Ursula](https://posts.freesewing.org/uploads/example_aab890ee57.jpg) -The picture above is from [this showcase post](/showcase/ursula-test-pairs/) which includes several more examples of the different styles you can accomplish with this versatile pattern. +De afbeelding hierboven komt uit [deze showcase post](/showcase/ursula-test-pairs/) die nog een aantal voorbeelden bevat van de verschillende stijlen die je kunt maken met dit veelzijdige patroon. -Ursula is a quick make, not to mention the ultimate stash-buster. We are really excited about it. +Ursula is snel gemaakt en niet te vergeten de ultieme stash-buster. We zijn er echt enthousiast over. From e7d7ee969599bc96e0c111f6102d510660617686 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:15:39 +0200 Subject: [PATCH 04736/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/bella-bodice-block/nl.md | 22 +++++++++++----------- 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/bella-bodice-block/nl.md b/markdown/org/blog/bella-bodice-block/nl.md index 8cab7fd55de..bef25b4fce7 100644 --- a/markdown/org/blog/bella-bodice-block/nl.md +++ b/markdown/org/blog/bella-bodice-block/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Remember when we were allowed to go outside?" +caption: "Weet je nog dat we naar buiten mochten?" date: "2021-01-17" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/0faad5ded9176b4cf9e58cf5b05a939ba7670363-1920x1272.jpg" intro: "Het Bella bovenstuk basispatroon voor dameskledij" @@ -8,24 +8,24 @@ title: "Het Bella bovenstuk basispatroon voor dameskledij" --- -We've just published a new pattern on this website: [Bella, a bodice block for womenswear](/designs/bella/). It's a block with bust and waist dart, and a waist dart at the back. +We hebben zojuist een nieuw patroon op deze website gepubliceerd: [Bella, een lijfjeblok voor dameskleding](/designs/bella/). Het is een blok met buste- en taillescheepjes en een taillescheepje op de rug. -My goal when venturing into womenswear was to make one foundational block from which we could then spin out a range of different garments. +Toen ik me aan damesmode waagde, was mijn doel om één basisblok te maken, waaruit we op een reeks verschillende kledingstukken konden maken. -Which is why we have [Breanna](/designs/breanna/), which I designed from scratch. Unfortunately, it hasn't been the end-all be-all that I — perhaps naively — hoped it would be. +Daarom hebben we [Breanna](/designs/breanna/), die ik helemaal opnieuw heb ontworpen. Helaas is het niet het eindstation dat ik - misschien naïef - hoopte dat het zou zijn. -For Bella, I worked with someone from the industry to implement a design that is commonly used for commercial garment making. As such, I am curious to see how this one will pan out. +Voor Bella werkte ik samen met iemand uit de industrie om een ontwerp te implementeren dat gewoonlijk wordt gebruikt voor het maken van commerciële kleding. Daarom ben ik benieuwd hoe deze zal uitpakken. -My initial plan was to also make a variation with a shoulder dart at the front, to replace the bust dart, but in the end I settled for getting it released, rather than work on it longer. +Aanvankelijk was ik van plan om ook een variatie te maken met een schouderpas aan de voorkant, ter vervanging van de bustespas, maar uiteindelijk heb ik er genoegen mee genomen om hem uit te brengen in plaats van er langer aan te werken. -Which brings me to: +Wat me op het volgende brengt: -##### I'm taking a break from womenswear +##### Ik neem een pauze in de damesmode -I feel like I'm expending a lot of effort here for little result. It's getting me down, and I need a win. +Ik heb het gevoel dat ik hier veel moeite doe voor weinig resultaat. Het maakt me depressief en ik heb een overwinning nodig. -I want to work on something that I can not only design, but also make and wear. Something that gives me joy, and makes me feel like I know what I'm doing. +Ik wil aan iets werken dat ik niet alleen kan ontwerpen, maar ook kan maken en dragen. Iets dat me vreugde geeft en me het gevoel geeft dat ik weet wat ik doe. -So while I'll still help out people who want to design for women themselves, I am taking a break from womenswear. +Dus hoewel ik nog steeds mensen zal helpen die zelf voor vrouwen willen ontwerpen, neem ik op een pauze in de damesmode. From 8f6d9aad6047bd838817f7a70810ae2169d6f9ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:15:40 +0200 Subject: [PATCH 04737/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/benjamin-bow-tie-beta/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/benjamin-bow-tie-beta/nl.md b/markdown/org/blog/benjamin-bow-tie-beta/nl.md index 133b2fe0e5d..c8fc53e46ae 100644 --- a/markdown/org/blog/benjamin-bow-tie-beta/nl.md +++ b/markdown/org/blog/benjamin-bow-tie-beta/nl.md @@ -7,11 +7,11 @@ intro: "Onze familie van FreeSewing-patronen is opnieuw gegroeid. En de benjamin title: "Het patroon voor de Benjamin-vlinderdas is nu beschikbaar in beta. En ik heb er zelfs niets voor moeten doen." --- -Our family of freesewing patterns has grown once again, and the benjamin of the family is... [Benjamin](/designs/benjamin). +Onze familie van freeswingpatronen is weer gegroeid, en de Benjamin van de familie is... [Benjamin](/designs/benjamin). Benjamin is een vlinderdas met een aantal opties om zowat elk aspect van jouw vlinderdas aan te passen. -Je kan kiezen voor een vlinderdas op maat, of je kan Benjamin schetsen met een aanpasbaar lint voor een meer flexibele pasvorm. Something that makes this a great handmade gift for the upcoming holiday season. +Je kan kiezen voor een vlinderdas op maat, of je kan Benjamin schetsen met een aanpasbaar lint voor een meer flexibele pasvorm. Iets waardoor dit een geweldig handgemaakt cadeau is voor de komende feestdagen. ## Benjamin is bijzonderder dan je denkt From 8bf572216805d0a707b7f5925ff8e3040f218b69 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:15:41 +0200 Subject: [PATCH 04738/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../breanna-measurements-sizes-in-2-2/nl.md | 24 +++++++++---------- 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/breanna-measurements-sizes-in-2-2/nl.md b/markdown/org/blog/breanna-measurements-sizes-in-2-2/nl.md index e638026146a..97e311df337 100644 --- a/markdown/org/blog/breanna-measurements-sizes-in-2-2/nl.md +++ b/markdown/org/blog/breanna-measurements-sizes-in-2-2/nl.md @@ -25,9 +25,9 @@ Een basisvorm is misschien niet het spannendste patroon om naar te kijken, maar We hebben bijvoorbeeld een vergelijkbare basisvorm voor herenkleding genaamd [Brian](/designs/brian/). De patronen [Aaron](/designs/aaron/), [Bent](/designs/bent/), [Carlita](/designs/carlita/), [Carlton](/designs/carlton/), [Huey](/designs/huey/), [Hugo](/designs/hugo/), [Jaeger](/designs/jaeger/), [Simon](/designs/simon/), [Simone](/designs/simone/), [Sven](/designs/sven/) en [Wahid](/designs/wahid/) zijn allemaal op de een of andere manier verwant met Brian. -In other words, Breanna is an important building block for us to extend our womenswear collection. But that does not mean it is not good news for you too. If you have been sewing for a while, chances are drafting your own block/sloper has perpetually been on your to-do list. Well, good news, because here is your block ready to go. +Met andere woorden, Breanna is een belangrijke bouwsteen voor ons om onze damescollectie uit te breiden. Maar dat betekent niet dat het geen goed nieuws voor jou is. Als je al een tijdje naait op , dan is de kans groot dat het ontwerpen van je eigen blok/slopper altijd op je to-do lijstje heeft gestaan. Nou, goed nieuws, want hier is je blok klaar voor gebruik. -Oh, and of course it has all the bells and whistles you can expect from us. Have a look at [the pattern options](/docs/patterns/breanna/options/) and I think you'll be positively impressed. Dit basiscorsage geeft je bijvoorbeeld de optie van 1 of 2 coupenaden op 15 mogelijke posities. Dat geeft je in totaal 120 unieke manieren om je coupenaad of -naden te plaatsen. +Oh, en natuurlijk heeft het alle toeters en bellen die je van ons kunt verwachten. Ga maar eens kijken naar de [patroonopties](/docs/patterns/breanna/options/) voor Breanna. Ik denk dat je onder de indruk zal zijn. Dit basiscorsage geeft je bijvoorbeeld de optie van 1 of 2 coupenaden op 15 mogelijke posities. Dat geeft je in totaal 120 unieke manieren om je coupenaad of -naden te plaatsen. Breanna is al een tijdje in ontwikkeling. We zijn benieuwd naar je feedback erop. Het is echt niet veel werk om een toile te maken van een basiscorsage zoals dit. Dus als je wat tijd vrij hebt om dit patroon te testen en ons te laten weten wat je ervan vindt, dan zou dat geweldig zijn. @@ -60,10 +60,10 @@ Jammer genoeg bestaat daar geen magische oplossing voor. Als je iets op maat wil Dat verhoogt de drempel voor mensen die onze site nog niet goed kennen en eens willen rondsnuffelen. -> *Oooh, free patterns, nice* 😍 -> *Wait, I have to create an account first?* 🤔 -> *And take all these measurements?* 😬 -> *That seems like a lot of work.* +> *Oooh, gratis patronen, leuk* 😍 +> *Wacht, moet ik eerst een account aanmaken?* 🤔 +> *En al die metingen doen?* 😬 +> *Dat lijkt me veel werk.* Begrijpelijk. @@ -75,10 +75,10 @@ Patronen op maat zijn uiteraard *ons ding* en dat blijft ook zo. Maar we hopen d ### Wat zijn eigenlijk 'standaard'maten? -Het lastigste aan de hele oefening met standaardmaten? Uitvissen wat nu eigenlijk 'standaard' is. We took a stab at it, and if you're curious you can [check out our sizing table here](/docs/various/sizes/). +Het lastigste aan de hele oefening met standaardmaten? Uitvissen wat nu eigenlijk 'standaard' is. We hebben een poging gedaan, en als je nieuwsgierig bent kan je hier onze [maattabel](/docs/various/sizes/) bekijken. -For menswear, our size range is 32 to 50, and they are based on a size 38 baseline that we then graded up and down. -For womenswear, our size range is 28 to 48, and they are based on a size 34 baseline that we then graded up and down. +Voor herenkleding is ons maatbereik 32 tot 50, en ze zijn gebaseerd op een basismaat 38 die we vervolgens naar boven en beneden hebben ingedeeld. +Voor dameskleding is ons maatbereik 28 tot 48, en ze zijn gebaseerd op een basismaat 34 die we vervolgens naar boven en beneden hebben aangepast. @@ -86,15 +86,15 @@ Als je niet zeker bent wat die getallen betekenen: dat is de halsomtrek in centi -We hebben ons best gedaan om een inclusieve maattabel op te stellen, en dit is onze beste poging om een logisch systeem te bedenken. Hou er alsjeblieft rekening mee dat dit niet onze core business is. We've love to hear your feedback on the sizing tables, and are open to tweaks and suggestions, but at the end of the day, what we want is to give you a pattern drafted to your measurements. -These sizes are just a way to lure you in 🤫 +We hebben ons best gedaan om een inclusieve maattabel op te stellen, en dit is onze beste poging om een logisch systeem te bedenken. Hou er alsjeblieft rekening mee dat dit niet onze core business is. We horen graag jullie feedback over de matentabellen en staan open voor aanpassingen en suggesties, maar uiteindelijk willen we je een patroon geven dat op jouw maat is gemaakt. +Deze maten zijn gewoon een manier om je te lokken 🤫 ## En ook nog: allerlei andere dingen Hup, ga een beetje rondklikken, want we hebben ook nog een heleboel andere dingen veranderd. -If you bump into any problems or have questions, as always [our chat room is the place to get in touch](https://discord.freesewing.org/). +Als je op een probleem botst of vragen hebt, kan je net als altijd terecht in onze [chatroom](https://discord.freesewing.org/). En als je het aanstaat wat we hier doen, dan is dit misschien een goed moment om je vrienden te vertellen over FreeSewing. Want nu kunnen ze komen kijken zonder een account te moeten maken. From 35bc608eef3f4227ad0f3fdf3c38a3ed42bbbd1c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:15:42 +0200 Subject: [PATCH 04739/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/bye-2020/nl.md | 46 ++++++++++++++++---------------- 1 file changed, 23 insertions(+), 23 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/bye-2020/nl.md b/markdown/org/blog/bye-2020/nl.md index 1994bde1898..c2f3f199962 100644 --- a/markdown/org/blog/bye-2020/nl.md +++ b/markdown/org/blog/bye-2020/nl.md @@ -1,52 +1,52 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "A photo by Paulo Silva shows an empty Times Square in New York during the COVID pandemic" +caption: "Een foto van Paulo Silva toont een leeg Times Square in New York tijdens de COVID pandemie." date: "2021-01-10" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/ffacb5c6384f250ad7cd3cb50b5ed4fdeff33ae6-1920x1280.jpg" -intro: "Aren't we all glad 2020 is over?" -title: "The year 2020 was something alright" +intro: "Zijn we niet allemaal blij dat 2020 voorbij is?" +title: "Het jaar 2020 was iets goeds" --- -Aren't we all glad 2020 is over? +Zijn we niet allemaal blij dat 2020 voorbij is? -Realistically, at least some of you, or your loved ones, got caught in the absolute gut-punch that is the COVID-19 pandemic. Either indirectly through lost income or other practical concerns, or directly by battling the virus itself. +Realistisch gezien zijn op zijn minst een aantal van jullie, of jullie dierbaren, getroffen door de absolute klap die de COVID-19 pandemie heeft gekregen. Hetzij indirect door inkomensverlies of andere praktische zaken, hetzij direct door de strijd tegen het virus zelf. -I can only offer my sympathy, and the belief that things will get better. So hang in there, and let me briefly take your mind of things by sharing some good news against the bleak backdrop of the annus horribilis that 2020 turned out to be. +Ik kan alleen maar mijn medeleven betuigen en geloven dat het beter zal gaan. Dus hou vol en laat me je even op andere gedachten brengen door wat goed nieuws te delen tegen de sombere achtergrond van het annus horribilis dat 2020 bleek te zijn. -##### The face mask tsunami +##### De tsunami van gezichtsmaskers -FreeSewing found itself — absolutely unexpected I might add — under the glaring spotlight of international media this year. A tidal wave of attention rolled over us, and while the peak lasted only a good month, the repercussions and long tail of these events have shaped our entire year. +FreeSewing kwam dit jaar - geheel onverwacht mag ik wel zeggen - in de schijnwerpers van de internationale media te staan. Een vloedgolf van aandacht rolde over ons heen en hoewel de piek maar een goede maand duurde, hebben de gevolgen en de lange staart van deze gebeurtenissen ons hele jaar gevormd. -It all started in February when COVID-19 was starting to rear its ugly head in Europe and the supplies of personal protective equipment (PPE) started dwindling. It seemed that face masks were going to be a big factor in trying to slow down the spread of this disease, but they were getting harder to come by every day. +Het begon allemaal in februari, toen COVID-19 zijn lelijke kop opstak in Europa en de voorraden persoonlijke beschermingsmiddelen (PBM's) begonnen te slinken. Het leek erop dat gezichtsmaskers een grote rol zouden gaan spelen bij het vertragen van de verspreiding van deze ziekte, maar ze werden met de dag moeilijker verkrijgbaar. -So on February 28th, after some design and experimentation, we [published our face mask pattern on freesewing.org](/blog/florence-face-mask/). Three weeks later, we followed up with [a one-page PDF that people could share and adapt](/blog/facemask-frenzy/). +Dus op 28 februari, na wat ontwerpen en experimenteren, publiceerden we [ons gezichtsmaskerpatroon op freesewing.org](/blog/florence-face-mask/). Drie weken later volgden we met [een PDF van één pagina die mensen konden delen en aanpassen](/blog/facemask-frenzy/). -We did not really want to be in the center of this, we just wanted to help people make masks. But when [Forbes ran an editorial calling on people to help out with the healthcare workers PPE shortage](https://www.forbes.com/sites/tjmccue/2020/03/20/calling-all-people-who-sew-and-make-you-can-help-solve-2020-n95-type-mask-shortage/), we suddenly found ourselves in the middle of a gigantic spotlight. The article prominently featured FreeSewing, and linked to [our blog post](/blog/facemask-frenzy). +We wilden niet echt in het middelpunt staan, we wilden gewoon mensen helpen maskers te maken. Maar toen [Forbes een redactioneel artikel publiceerde waarin mensen werden opgeroepen om te helpen met het PBM-tekort in de gezondheidszorg](https://www.forbes.com/sites/tjmccue/2020/03/20/calling-all-people-who-sew-and-make-you-can-help-solve-2020-n95-type-mask-shortage/), stonden we ineens midden in een gigantische schijnwerper. Het artikel besteedde prominent aandacht aan FreeSewing en linkte naar [onze blogpost](/blog/facemask-frenzy). -At that time, there were few patterns available for face masks, and soon enough a long list of other publications started running links to our pattern and website. When I found [the instruction video that I made for the pattern staring back at me on the website of the New York Times](https://www.nytimes.com/2020/03/31/opinion/coronavirus-n95-mask.html), it was a veritable oh-crap moment. Sure enough, in the month following the Forbes publication, a million people descended on freesewing.org. +Op dat moment waren er nog maar weinig patronen voor gezichtsmaskers beschikbaar, en al snel begon een lange lijst van andere publicaties met links naar ons patroon en onze website. Toen ik op [de instructievideo die ik voor het patroon had gemaakt naar me terug zag staren op de website van de New York Times](https://www.nytimes.com/2020/03/31/opinion/coronavirus-n95-mask.html), was dat een waar oh-crap moment. En inderdaad, in de maand die volgde op de publicatie van Forbes daalden een miljoen mensen af naar freesewing.org. -The sudden jump in visitors and users (not to mention patrons) made it clear that I am a bottleneck of the project, and so in the latter half of the year we've set out to [try and remedy that with some community building](/blog/a-call-for-help/). On one hand it's slow going, but on the other hand if I look at how vibrant the FreeSewing community is today, it almost beggars belief that we did all of this throughout 2020. We now have regular [contributor calls](/community/calls/), and [our chat rooms are never empty](https://discord.freesewing.org/). +De plotselinge sprong in bezoekers en gebruikers (en niet te vergeten begunstigers) maakte duidelijk dat ik een knelpunt van het project ben, en dus zijn we in de tweede helft van het jaar begonnen met [om te proberen dat te verhelpen met wat gemeenschapsopbouw](/blog/a-call-for-help/). Aan de ene kant gaat het langzaam, maar aan de andere kant, als ik zie hoe levendig de FreeSewing gemeenschap vandaag de dag is, is het bijna niet te geloven dat we dit allemaal in 2020 hebben gedaan. We hebben nu regelmatig [contributor calls](/community/calls/), en [onze chatrooms zijn nooit leeg](https://discord.freesewing.org/). -I hope to continue to fade into the background and let other people carry some of the torches. Not because I don't want to work on this anymore, but because I want to grow FreeSewing beyond what I can do on my own. +Ik hoop verder naar de achtergrond te verdwijnen en andere mensen een deel van de fakkels te laten dragen. Niet omdat ik hier niet meer aan wil werken, maar omdat ik FreeSewing verder wil laten groeien dan ik alleen kan. -##### Black Lives Matter -Since this is a look at 2020, I also want to pause and acknowledge the **Black Lives Matter** movement and the ongoing problem of systemic racism. It is an area where my background and genetic material makes me ill-equipped to take a leading role, so here too I rely on our community for guidance. +##### Zwarte levens doen ertoe +Omdat dit een blik op 2020 is, wil ik ook even stilstaan bij de **Black Lives Matter** beweging en het voortdurende probleem van systemisch racisme. Het is een gebied waar ik door mijn achtergrond en genetisch materiaal niet geschikt ben om een leidende rol te spelen, dus ook hier vertrouw ik op onze gemeenschap voor begeleiding. -We are also expanding our efforts to provide patterns that work for all body types, and I am particularly proud of how many of our users come to us because our patterns help them project the gender of their choice. +We breiden onze inspanningen ook uit om patronen aan te bieden die voor alle lichaamstypes werken, en ik ben er bijzonder trots op dat veel van onze gebruikers naar ons toe komen omdat onze patronen hen helpen het geslacht van hun keuze uit te stralen. -##### We helped more people than ever this year -On the practical side of things, I have extended our book year with a couple of weeks so that going forward, we will just follow the calendar years. With a couple of hours left in this year, FreeSewing's revenue for 2020 clocks in at **10.736,82 euro**. That makes 2020 and absolute bumper year, and it's more than all previous years combined (2015: € 256.65, 2016: € 473.50, 2017: € 673.14, 2018: € 3162.14, 2019: € 4109.38). +##### We hebben dit jaar meer mensen dan ooit geholpen +Praktisch gezien heb ik ons boekjaar met een paar weken verlengd, zodat we voortaan gewoon het kalenderjaar volgen. Met nog een paar uur te gaan in dit jaar, zijn de inkomsten van FreeSewing voor 2020 **10.736,82 euro**. Dat maakt 2020 en absoluut topjaar, en het is meer dan alle voorgaande jaren bij elkaar (2015: € 256,65, 2016: € 473,50, 2017: € 673,14, 2018: € 3162,14, 2019: € 4109,38). -As always, all of FreeSewing's revenue -- the entire 10.736,82 euro -- [goes to Doctors Without Borders](/docs/various/pledge/). +Zoals altijd gaan alle inkomsten van FreeSewing -- de volledige 10.736,82 euro -- [naar Artsen zonder Grenzen](/docs/various/pledge/). -I am truly grateful for your continued support and contributions. I feel like in a very small way, we are able to apply some balm to the hurt that seems at times omnipresent in the world. +Ik ben echt dankbaar voor jullie voortdurende steun en bijdragen. Ik heb het gevoel dat we op een heel kleine manier wat balsem kunnen aanbrengen op de pijn die soms alomtegenwoordig lijkt in de wereld. -Thank you so much, and stay safe +Heel erg bedankt en blijf veilig -love +liefde joost From a02c8e901616dda499c9f6bec150c6b8cd44b85e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:15:43 +0200 Subject: [PATCH 04740/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/calling-all-patrons/nl.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/calling-all-patrons/nl.md b/markdown/org/blog/calling-all-patrons/nl.md index 8480be7561c..fbf2ab7f9c3 100644 --- a/markdown/org/blog/calling-all-patrons/nl.md +++ b/markdown/org/blog/calling-all-patrons/nl.md @@ -61,8 +61,8 @@ Maar ik wil volkomen transparant zijn over wat er hier gebeurt, dus ik heb mijn > > Ik ben bevoorrecht, en dus heb ik verantwoordelijkheden. Ik heb het enorme geluk dat ik geboren ben in West-Europa, een goede job heb en een dak boven mijn hoofd. > -> Zou ik het geld kunnen gebruiken? Yes I could. -> Do I need the money? Nee, dat niet. +> Zou ik het geld kunnen gebruiken? Ja, dat zou kunnen. +> Heb ik het geld nodig? Nee, dat niet. > > ##### De waarde van jullie steun > @@ -98,8 +98,8 @@ Dus doen we vanaf vandaag een oproep voor Patrons. ## Word een FreeSewing-Patron -To ensure a sustainable future for freesewing.org, our code, our patterns, and our community, we need to build a bedrock of loyal supporters. -Patrons who support us in our core work; Developing an open source platform for made-to-measure sewing patterns. +Om een duurzame toekomst voor freesewing.org, onze code, onze patronen en onze gemeenschap te garanderen, moeten we een basis van trouwe supporters opbouwen. +Donateurs die ons steunen in ons kernwerk; het ontwikkelen van een open source platform voor op maat gemaakte naaipatronen. ![Er bestaan drie niveaus voor Patrons](https://posts.freesewing.org/uploads/patron_medals_2160e69d77.jpg) From 5fb8db43961f349635a90db033571f598c8c45df Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:15:44 +0200 Subject: [PATCH 04741/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/core-1-8-jaeger-across-back/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/core-1-8-jaeger-across-back/nl.md b/markdown/org/blog/core-1-8-jaeger-across-back/nl.md index 1737008ae75..f6d8818d497 100644 --- a/markdown/org/blog/core-1-8-jaeger-across-back/nl.md +++ b/markdown/org/blog/core-1-8-jaeger-across-back/nl.md @@ -3,12 +3,12 @@ author: "joostdecock" caption: "Deze update bereikt je vanuit Bangkok" date: "2018-03-21" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/34ed654dcda9004e7c249b90256ad197469cc87e-1920x1277.webp" -intro: "We've just pushed the button on core 1.8.0. That bump in minor number is typically because we have a new pattern, but in this case, there's two reasons:" +intro: "We hebben zojuist de knop voor core 1.8.0 ingedrukt. Die hobbel in het kleine getal is meestal omdat we een nieuw patroon hebben, maar in dit geval zijn er twee redenen:" title: "FreeSewing core 1.8: het Jaeger-jasje komt erbij en de 'across back'-afmeting verdwijnt" --- -We've just pushed the *release* button on core 1.8.0. That bump in minor number is typically because we have a new pattern, but in this case, there's two reasons: +We hebben zojuist op de *release* knop gedrukt voor core 1.8.0. Die hobbel in het kleine getal is meestal omdat we een nieuw patroon hebben, maar in dit geval zijn er twee redenen: - Het [Jaeger-jasje](/patterns/jaeger) is nu beschikbaar - We hebben de afmeting *across back* verwijderd From 4b5e6d182be76b5353fd615874c3c85f4eb4aa47 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:15:45 +0200 Subject: [PATCH 04742/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/core-v1-3-0-is-out/nl.md | 70 +++++++++++----------- 1 file changed, 35 insertions(+), 35 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/core-v1-3-0-is-out/nl.md b/markdown/org/blog/core-v1-3-0-is-out/nl.md index 4677117fe71..35f1ace0377 100644 --- a/markdown/org/blog/core-v1-3-0-is-out/nl.md +++ b/markdown/org/blog/core-v1-3-0-is-out/nl.md @@ -1,73 +1,73 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Scales, how do they work?" +caption: "Weegschalen, hoe werken die?" date: "2018-01-04" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d09252be53d33ab5b743c22f523a9ea8cbd70708-2000x1328.jpg" -intro: "Freesewing core v1.3.0 is out; Comes with fixes so good that we back-ported them to all your drafts" -title: "Freesewing core v1.3.0 is out; Comes with fixes so good that we back-ported them to all your drafts" +intro: "Freesewing core v1.3.0 is uit; komt met fixes die zo goed zijn dat we ze hebben geback-port naar al je drafts" +title: "Freesewing core v1.3.0 is uit; komt met fixes die zo goed zijn dat we ze back-ported hebben naar al je drafts" --- -On the last day of 2017, in our [monthly roundup of all the freesewing news](/blog/roundup-2017-12/) , we wrote about the looming issue with incorrectly scaled drafts, aka [Core issue #204 - The Inkscape default units quandary](https://github.com/freesewing/core/issues/204). +Op de laatste dag van 2017 schreven we in onze [maandelijkse roundup van al het freeswing-nieuws](/blog/roundup-2017-12/) over het dreigende probleem met onjuist geschaalde concepten, aka [Core issue #204 - The Inkscape default units quandary](https://github.com/freesewing/core/issues/204). -I won't go over [all that](/blog/roundup-2017-12/) again, but it boils down to the fact that the [Inkscape](http://inkscape.org/) maintainers have changed Inkscape's internal DPI (dots per inch) from 90 to 96. A change that goes in effect from version 0.92 onwards. +Ik zal het niet meer hebben over [al dat](/blog/roundup-2017-12/) , maar het komt erop neer dat de [Inkscape](http://inkscape.org/) beheerders Inkscape's interne DPI (dots per inch) hebben veranderd van 90 naar 96. Een wijziging die van kracht wordt vanaf versie 0.92. -Left unchecked, this change would cause all freesewing patterns to be incorrectly scaled. That's because we assume 90DPI in our SVG output, and scale accordingly. +Als deze wijziging niet is aangevinkt, worden alle vrijlooppatronen onjuist geschaald. Dat komt omdat we uitgaan van 90DPI in onze SVG-uitvoer en dienovereenkomstig schalen. -![That 'oh-shit' moment when we realized the full impact of the DPI change](https://posts.freesewing.org/uploads/oh_shit_90b4969a5d.gif) +![Dat 'oh-shit' moment waarop we ons de volledige impact van de DPI-wijziging realiseerden](https://posts.freesewing.org/uploads/oh_shit_90b4969a5d.gif) -When the switch to 96DPI goes into effect, all patterns would be off by 6.66%. Which is really the kind of difference that is too small to notice when eyeballing a pattern, yet large enough to completely mess up your garment. +Als de overgang naar 96DPI van kracht wordt, zullen alle patronen 6,66% afwijken. Dat is echt het soort verschil dat te klein is om op te merken als je naar een patroon kijkt, maar groot genoeg om je kledingstuk compleet te verknoeien. -The issue is also more troublesome than it would seem at the surface. First of all because we can't just switch to 96DPI as there are now two versions out there that use a different default DPI under the hood. We need a solution that works for both. +Het probleem is ook lastiger dan het aan de oppervlakte lijkt. Ten eerste kunnen we niet zomaar overschakelen naar 96DPI, omdat er nu twee versies zijn die onder de motorkap een andere standaard DPI gebruiken. We hebben een oplossing nodig die voor allebei werkt. -![Screenshot of a freesewing pattern that is incorrectly scaled in the latest Inkscape release](https://posts.freesewing.org/uploads/inkscape_b96e2bb510.png) +![Screenshot van een freeswing patroon dat onjuist geschaald is in de laatste Inkscape versie](https://posts.freesewing.org/uploads/inkscape_b96e2bb510.png) -Furthermore, while any fix we implement would apply to new drafts, all existing drafts generated before the fix would still be impacted. +Bovendien, terwijl elke fix die we implementeren van toepassing is op nieuwe concepten, alle bestaande concepten gegenereerd voor de fix nog steeds zou worden beïnvloed. -In other words, if you drafted a pattern last week, or a month ago, that pattern would not scale correctly in a recent version of Inkscape. -And since we use Inkscape in our SVG-to-PDF tool-chain, it would also be incorrectly scaled if you came here and downloaded a PDF. +Met andere woorden, als je vorige week of een maand geleden een patroon hebt gemaakt, zou dat patroon niet correct geschaald worden in een recente versie van Inkscape. +En omdat we Inkscape gebruiken in onze SVG-to-PDF tool-chain, zou het ook onjuist geschaald zijn als je hier zou komen en een PDF zou downloaden. -Clearly, something needed to be done. And fast. +Er moest duidelijk iets gebeuren. En snel. -## The fix for new drafts +## De oplossing voor nieuwe concepten -From today's release of core v1.3.0 onwards, our SVG files no longer depend on any DPI setting. +Vanaf de release van core v1.3.0 van vandaag zijn onze SVG-bestanden niet langer afhankelijk van een DPI-instelling. -Rather than use the internal units and apply an SVG transform to scale the entire pattern, we've bolted down the units to mm and updated the SVG viewBox to apply the scaling. +In plaats van de interne eenheden te gebruiken en een SVG-transformatie toe te passen om het hele patroon te schalen, hebben we de eenheden vastgezet op mm en de SVG viewBox bijgewerkt om de schaling toe te passen. -Obviously, this is how we should have done it from the start. Everyday is a school day. +Het is duidelijk dat we het vanaf het begin zo hadden moeten doen. Elke dag is een schooldag. -If you're worried about the use of mm in your draft (because you're used to imperial units), rest assured that those mm will stay under the hood. You won't be able to tell the difference. +Als je je zorgen maakt over het gebruik van mm in je ontwerp (omdat je imperiale eenheden gewend bent), wees dan gerust dat die mm onder de motorkap blijven. Je zult het verschil niet kunnen zien. -## The fix for pre-existing drafts +## De oplossing voor al bestaande concepten -To avoid problems with pre-existing drafts, we needed to come up with a solution for those too. +Om problemen met reeds bestaande concepten te voorkomen, moesten we ook daarvoor een oplossing bedenken. -We essentially have two options: +We hebben in wezen twee opties: - - Re-draft all those drafts - - Patch them in-place without changing the draft itself + - Al die ontwerpen opnieuw maken + - Patch ze op hun plaats zonder het ontwerp zelf te veranderen -Re-drafting fixes the issue as every new draft will be handled by the latest core version that does include the fix. +Opnieuw opstellen lost het probleem op, omdat elk nieuw ontwerp wordt afgehandeld door de nieuwste kernversie die de fix bevat. -However, core also ships with regular updates, tweaks, and fixes in the patterns themselves. So by re-drafting a draft generated on a previous version of core, there's no guarantee the draft won't change. +Core wordt echter ook geleverd met regelmatige updates, aanpassingen en reparaties in de patronen zelf. Dus als je een concept opnieuw opstelt dat is gegenereerd op een eerdere versie van core, is er geen garantie dat het concept niet verandert. -In principle that change would always be an improvement. But one person's bug is another person's feature, and we do prefer not to [move your cheese](https://en.wikipedia.org/wiki/Who_Moved_My_Cheese%3F). +In principe zou die verandering altijd een verbetering zijn. Maar de bug van de een is de feature van de ander, en we hebben liever niet dat [je kaas verplaatst naar](https://en.wikipedia.org/wiki/Who_Moved_My_Cheese%3F). -![Don't touch my stuff](https://posts.freesewing.org/uploads/who_moved_my_cheese_0cd51a25d6.jpg) +![Blijf van mijn spullen af](https://posts.freesewing.org/uploads/who_moved_my_cheese_0cd51a25d6.jpg) -So, instead we decided to patch all drafts we have on file in-place with the new scaling code, without touching any other aspect of the draft. +In plaats daarvan hebben we besloten om alle concepten die we in ons bestand hebben ter plekke te patchen met de nieuwe schaalcode, zonder enig ander aspect van het ontwerp aan te raken. -As you're reading this, this has already been done, and all freesewing drafts should now scale correctly. Everywhere. +Op het moment dat je dit leest, is dit al gedaan en alle freesewing ontwerpen zouden nu correct moeten schalen. Overal. -## Also: version awareness +## Ook: versiebewustzijn -We've also made changes to our backend systems to store the version of freesewing core that generated your draft. +We hebben ook wijzigingen aangebracht in onze backendsystemen om de versie van freesewing core op te slaan die je concept heeft gegenereerd. -If since you generated your draft we've rolled out new features or fixes, you'll be notified that an update is available: +Als we sinds het genereren van je concept nieuwe functies of oplossingen hebben geïntroduceerd, ontvang je een melding op dat er een update beschikbaar is: -![If you draft is generated with an old version of freesewing core, we'll tell you about it](https://posts.freesewing.org/uploads/upgrade_dee342e3fb.png) +![Als je ontwerp is gegenereerd met een oude versie van freesewing core, zullen we je daarover vertellen](https://posts.freesewing.org/uploads/upgrade_dee342e3fb.png) -Whether you update your draft or not is up to you. If you don't want to loose the info in your *old* draft, rather than update it in-place, you can fork it. +Of je je ontwerp bijwerkt of niet, is aan jou. Als je de info in je *oude ontwerp* niet kwijt wilt raken, kun je het forken in plaats van het ter plekke bij te werken. From fb211d8c418e7e7165e2e65c05cb9cf3fc51546a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:15:46 +0200 Subject: [PATCH 04743/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/blog/cornelius-cycling-breeches/nl.md | 24 +++++++++---------- 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/cornelius-cycling-breeches/nl.md b/markdown/org/blog/cornelius-cycling-breeches/nl.md index 0ee4f618365..a10881e7fee 100644 --- a/markdown/org/blog/cornelius-cycling-breeches/nl.md +++ b/markdown/org/blog/cornelius-cycling-breeches/nl.md @@ -1,29 +1,29 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Cycling like a true gentlemen" +caption: "Fietsen als een echte heer" date: "2021-03-06" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/15c72486b0c48905f9f4a916a32caa058f1b0f8a-997x857.jpg" -intro: "Wouter is at it again, this time around he's treating us to classic cycling breeches." -title: "These Cornelius cycling breeches are Wouter's latest gift to us all" +intro: "Wouter is weer bezig, deze keer trakteert hij ons op een klassieke fietsbroek." +title: "Deze Cornelius fietsbroek is het nieuwste cadeau van Wouter aan ons allemaal" --- -[Wouter](https://www.instagram.com/wouter.vdub/) is at it again, this time around he's treating us to classic cycling breeches. +[Wouter](https://www.instagram.com/wouter.vdub/) is weer bezig, dit keer trakteert hij ons op een klassieke fietsbroek. -He writes: +Hij schrijft: -> When I was a child my dad would tell me stories about hiking in the mountains, something magical for a kid living in The Netherlands. He had a suitcase with his mountaineering things in it, and part of that were some 'knickerbockers', baggy trousers that reached down to your calves. +> Als kind vertelde mijn vader me verhalen over wandelen in de bergen, iets magisch voor een kind dat in Nederland woonde. Hij had een koffer met zijn bergspullen erin, en daar zaten ook 'knickerbockers' bij, wijde broeken die tot je kuiten reikten. > -> When I moved to the USA in my thirties and started hiking myself, I would often reflect on those talks and felt sad that I didn't inherit those knickerbockers. Then when I discovered sewing, I decided I would make myself a pair, but no good patterns presented themselves. +> Toen ik als dertiger naar de VS verhuisde en zelf ging wandelen, dacht ik vaak terug aan die gesprekken en vond ik het jammer dat ik die knickerbockers niet had geërfd. Toen ik het naaien ontdekte, besloot ik dat ik zelf een paar zou maken, maar er waren geen goede patronen. > -> This year someone on the Freesewing discord server posted a link to The 'Keystone' Systems, Practical methods of cutting, from around the turn of the century. This contained a drafting system for 'Cycling Breeches', which seemed to be close to what my father used to wear, and could be translated into a Freesewing pattern. A project was born, and I'm happy to be able to present the results to you. +> Dit jaar postte iemand op de Freesewing discord server een link naar The 'Keystone' Systems, Praktische methoden van snijden, van rond de eeuwwisseling. Daarin stond een tekensysteem voor 'Cycling Breeches', dat dicht in de buurt leek te komen van wat mijn vader vroeger droeg en dat vertaald kon worden naar een Freesewing patroon. Een project was geboren en ik ben blij dat ik de resultaten aan jullie kan presenteren. -As Wouter mentioned; This pattern is based on [the Keystone drafting method](https://archive.org/details/keystonesystemsc00heck/page/n5/mode/2up). Not that it matters because as always you get it made-to-measure for you [right here on FreeSewing.org](/designs/cornelius/). +Zoals Wouter al zei; Dit patroon is gebaseerd op [de Keystone tekenmethode](https://archive.org/details/keystonesystemsc00heck/page/n5/mode/2up). Niet dat het uitmaakt, want zoals altijd krijg je het op maat gemaakt voor je [hier op FreeSewing.org](/designs/cornelius/). -![Here's the man himself](https://posts.freesewing.org/uploads/wouter_9fbc821146.jpg) +![Hier is de man zelf](https://posts.freesewing.org/uploads/wouter_9fbc821146.jpg) -Note that you don't have to cycle to wear these. All that's required is a willingness to show of those socks (or calfs). +Merk op dat je niet hoeft te fietsen om deze te dragen. Het enige dat nodig is, is de bereidheid om die sokken (of kuiten) te laten zien. -Cornelius is available at [/designs/cornelius/](/designs/cornelius/). +Cornelius is beschikbaar op [/designs/cornelius/](/designs/cornelius/). From 5d73638ba5f632de91f8a91e35fc69335e6e6da2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:15:47 +0200 Subject: [PATCH 04744/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/email-spam-problems/nl.md | 108 ++++++++++---------- 1 file changed, 54 insertions(+), 54 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/email-spam-problems/nl.md b/markdown/org/blog/email-spam-problems/nl.md index 88491ab001c..5c68d99caa8 100644 --- a/markdown/org/blog/email-spam-problems/nl.md +++ b/markdown/org/blog/email-spam-problems/nl.md @@ -1,115 +1,115 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Would you close a lane because one driver was playing their music too loud?" +caption: "Zou je een rijstrook afsluiten omdat een bestuurder zijn muziek te hard afspeelt?" date: "2017-09-07" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/923cd5587c873d2662df4a804f75f8f32b5673ca-1920x1281.jpg" -intro: "Thanks for nothing Microsoft; Email shouldn't be this hard" -title: "Thanks for nothing Microsoft; Email shouldn't be this hard" +intro: "Bedankt voor niets Microsoft; E-mail moet niet zo moeilijk zijn" +title: "Bedankt voor niets Microsoft; E-mail moet niet zo moeilijk zijn" --- -People with an email address from Microsoft --- think Hotmail, MSN, live.com, outlook.com and their numerous variants --- are significantly less likely to sign up for this website. +Mensen met een e-mailadres van Microsoft --- denk aan Hotmail, MSN, live.com, outlook.com en hun talloze varianten --- zullen zich beduidend minder snel aanmelden voor deze website. -That's because more than 4 times out of 10, they never receive their account activation email. +Dat komt omdat ze meer dan 4 van de 10 keer nooit de e-mail voor het activeren van hun account ontvangen. -## What's going on? +## Wat is er aan de hand? -Let's first look at what's happening. Here's a relevant snippet from the logs: +Laten we eerst eens kijken naar wat er gebeurt. Hier is een relevant fragment uit de logboeken: ```` -Failed: postmaster@mg.freesewing.org -> ********@hotmail.co.uk 'Confirm your freesewing account' -Server response: 550 5.7.1 Unfortunately, messages from [104.130.122.15] weren't sent. -Please contact your Internet service provider since part of their network is on our block list. +Mislukt: postmaster@mg.freesewing.org -> ********@hotmail.co.uk 'Bevestig je freesewing account' +Server response: 550 5.7.1 Helaas zijn de berichten van [104.130.122.15] niet verzonden. +Neem contact op met je internetprovider omdat een deel van hun netwerk op onze blokkadelijst staat. ```` -What this means is that part of the MailGun network is on their block list. As a result, they (more on who they are later) are not delivering any messages that go out. +Dit betekent dat een deel van het MailGun netwerk op hun blokkadelijst staat. Het resultaat is dat zij (later meer over wie dat zijn) geen berichten naar buiten brengen. -[MailGun](https://www.mailgun.com/) is a popular email service for developers. It's used by this site to send out emails, like the account activation emails. +[MailGun](https://www.mailgun.com/) is een populaire e-mailservice voor ontwikkelaars. Het wordt door deze site gebruikt om e-mails te versturen, zoals de activeringsmails voor accounts. -Other people use this service too, and perhaps some of them, at some point, delivered some spam messages through mailgun. Or it may just have been some guy with a last name that tends to trigger spam filters. +Andere mensen gebruiken deze service ook, en misschien hebben sommigen van hen op een bepaald moment wat spamberichten afgeleverd via mailgun. Of het was gewoon iemand met een achternaam die spamfilters activeert. -![Some other MailGun customers. Not exactly a dodgy service is it?](https://posts.freesewing.org/uploads/mailgun_19f315d4d6.png) +![Enkele andere MailGun klanten. Niet bepaald een onbetrouwbare service, toch?](https://posts.freesewing.org/uploads/mailgun_19f315d4d6.png) -Point is, this IP address or one of its neighbours got *a bad rep*. It happens. But to flat-out refuse to accept any messages from this host (or an entire network of hosts) is the equivalent of shutting down a highway lane (or entire highway) because one car in that lane played its music obnoxiously loud that one time. +Het punt is dat dit IP-adres of een van zijn buren *een slechte reputatie heeft gegeven*. Het gebeurt. Maar het botweg weigeren om berichten van deze host (of een heel netwerk van hosts) te accepteren is hetzelfde als het afsluiten van een snelwegstrook (of een hele snelweg) omdat één auto op die strook die ene keer onaangenaam hard zijn muziek afspeelde. -Which brings me to our next question: +Dat brengt me bij onze volgende vraag: -## Who would do something like that? +## Wie zou zoiets doen? -Good question. Here are some numbers: +Goede vraag. Hier zijn wat cijfers: -![A graph of mail delivery since the launch of this site](https://posts.freesewing.org/uploads/emailgraph_d14d476efa.png) +![Een grafiek van de postbezorging sinds de lancering van deze site](https://posts.freesewing.org/uploads/emailgraph_d14d476efa.png) -The graph above represents emails that were sent out since the launch of this site. The small subsection of the graph that is red are emails that are dropped. +De grafiek hierboven geeft e-mails weer die zijn verzonden sinds de lancering van deze site. Het kleine deel van de grafiek dat rood is, zijn e-mails die worden verwijderd. -This website sends out different kinds of email: +Deze website verstuurt verschillende soorten e-mail: - - The account confirmation email - - The *I forgot my password* emails - - Comment reply notifications + - De bevestigingsmail van de account + - De *Ik ben mijn wachtwoord vergeten* e-mails + - Reacties op berichten -The graph represents all email, but I'm focussing on the account confirmation emails only. They are the most important after all. +De grafiek geeft alle e-mails weer, maar ik richt me alleen op de bevestigingsmails voor accounts. Zij zijn tenslotte het belangrijkst. -> Apart from the 1 outlier, every message that was blocked, was blocked by Microsoft +> Afgezien van 1 uitschieter, werd elk bericht dat werd geblokkeerd, geblokkeerd door Microsoft -Here's a list of all domains that blocked legitimate activation emails to their users: +Hier is een lijst van alle domeinen die legitieme activeringsmails naar hun gebruikers hebben geblokkeerd: - btinternet.com - hotmail.com - - hotmail.co.uk - - live.ca + - hotmail.nl + - live.nl - live.com - live.com.au - live.nl - msn.com - outlook.com -Apart from that very first entry in the list (on which only 1 message was blocked) all of these are Microsoft domains. +Afgezien van de allereerste vermelding in de lijst (waarop slechts 1 bericht werd geblokkeerd) zijn dit allemaal Microsoft-domeinen. -Let me restate that: Apart from the 1 outlier, every message that was blocked, was blocked by Microsoft. +Laat ik dat nog eens herhalen: Afgezien van die ene uitschieter, werd elk bericht dat werd geblokkeerd, geblokkeerd door Microsoft. -## What's the impact? +## Wat is de impact? -So what sort of impact does that have on people? +Wat voor invloed heeft dat op mensen? -Well, at the time I'm writing this, there are 817 registered users, and about 80% (661) have also activated their account. +Nou, op het moment dat ik dit schrijf, zijn er 817 geregistreerde gebruikers en ongeveer 80% (661) heeft ook zijn account geactiveerd. -![A disproportionate amount of pending activations is from users with an email address managed by Microsoft](https://posts.freesewing.org/uploads/activations_06987b6065.svg) +![Een onevenredig groot aantal hangende activeringen is afkomstig van gebruikers met een e-mailadres dat wordt beheerd door Microsoft](https://posts.freesewing.org/uploads/activations_06987b6065.svg) -From those people who were able to activate their account, less than 1% (6) have an email address managed by Microsoft. In the group of people who did not, or were not able to, activate their account, more than half have such an address. +Van de mensen die hun account konden activeren, heeft minder dan 1% (6) een e-mailadres dat door Microsoft wordt beheerd. In de groep mensen die hun account niet hebben geactiveerd of niet hebben kunnen activeren, heeft meer dan de helft zo'n adres. -More than 40% of account confirmation emails are simply blocked by Microsoft and, based on the number of activations, it seems likely that even when they aren't block at the SMTP relay, they get filtered somewhere further down the line. +Meer dan 40% van de accountbevestigingsmails worden simpelweg geblokkeerd door Microsoft en, gebaseerd op het aantal activeringen, lijkt het waarschijnlijk dat zelfs als ze niet worden geblokkeerd bij de SMTP relay, ze ergens verderop in het proces worden gefilterd. -As things stand, it seems almost impossible for the average hotmail/outlook/live/MSN/... user to sign up for this site. +Zoals het er nu voor staat, lijkt het bijna onmogelijk voor de gemiddelde hotmail/outlook/live/MSN/... gebruiker om zich aan te melden voor deze site. -## What can we do about it? +## Wat kunnen we eraan doen? -I chose mailgun for a number of reasons. Not having to handle SMTP outselves simplifies the code. Not depending on a local SMTP deamon makes the code more portable, and MailGun has a bunch of cool features that allow you to do things like replying to comments via email. +Ik heb om een aantal redenen voor mailgun gekozen. Het niet zelf hoeven afhandelen van SMTP vereenvoudigt de code. Het niet afhankelijk zijn van een lokale SMTP deamon maakt de code draagbaarder en MailGun heeft een heleboel coole functies waarmee je dingen kunt doen zoals reageren op reacties via e-mail. -Microsoft's crude methods of spam filtering don't invalidate any of those reasons. +De grove methoden van Microsoft om spam te filteren doen niets af aan deze redenen. -Using MailGun means using their SMTP relays, and being at the mercy of the reputation of that relay. The only way around that is to configure a dedicated relay in MailGun so that freesewing.org traffic is shielded from others, and we become masters of our own reputation. +MailGun gebruiken betekent hun SMTP relays gebruiken en overgeleverd zijn aan de reputatie van die relays. De enige manier om dat te omzeilen is om een dedicated relay in MailGun te configureren zodat freesewing.org verkeer wordt afgeschermd van anderen en we meester worden over onze eigen reputatie. -![$59 per month? Perhaps not](https://posts.freesewing.org/uploads/pricing_52f0e817cb.png) +![$59 per maand? Misschien niet](https://posts.freesewing.org/uploads/pricing_52f0e817cb.png) -For that priviledge, MailGun charges 59 dollar per month, which amounts to 708 dollar yearly. I invite you to take a look at [the donations history](/about/pledge#donations-history), and you'll understand that's not going to happen either. +Voor dat privilege rekent MailGun 59 dollar per maand, wat neerkomt op 708 dollar per jaar. Ik nodig je uit om een kijkje te nemen op [de donatiegeschiedenis](/about/pledge#donations-history), en je zult begrijpen dat dat ook niet gaat gebeuren. -I could challenge the block list, and try to get the relay unblocked. But that's pretty much tilting at windmills when the host is not under my control. Not to mention that MailGun doesn't just have that one host. +Ik zou de blokkadelijst kunnen aanvechten en proberen het relais gedeblokkeerd te krijgen. Maar dat is nogal vechten tegen windmolens als ik geen controle heb over de host. Om nog maar te zwijgen over het feit dat MailGun niet alleen die ene host heeft. -It seems that I'm running low on options and quiet frankly, I'm also running out of patience. +Het lijkt erop dat mijn opties opraken en eerlijk gezegd heb ik ook geen geduld meer. -## What I'm going to do about it +## Wat ik eraan ga doen -Microsoft is a behemoth, and I'm just a guy. I can't fight them on this. Unless I Titanfall their ass. +Microsoft is een kolos en ik ben maar een jongen. Ik kan hier niet tegenin gaan. Tenzij ik ze Titanfall. -![Block this, bitch](https://posts.freesewing.org/uploads/titanfall_cb5a210468.gif) +![Blokkeer dit, trut](https://posts.freesewing.org/uploads/titanfall_cb5a210468.gif) -Do you think Gmail is ever abused to send out spam? You know it is. Do you think they would ever block all email coming from Gmail? You know they won't. +Denk je dat Gmail ooit wordt misbruikt om spam te versturen? Je weet dat het zo is. Denk je dat ze ooit alle e-mail van Gmail zouden blokkeren? Je weet dat ze dat niet zullen doen. -So last night, I rolled out some changes to work around the issue. If you have a *problemtic* email address, in addition to the regular email, this site will send out a second email through Gmail. +Gisteravond heb ik een aantal wijzigingen doorgevoerd om het probleem te omzeilen. Als je een *problemtic* e-mailadres hebt, stuurt deze site naast de gewone e-mail ook een tweede e-mail via Gmail. -I'd like to see them block that. +Ik zou graag zien dat ze dat blokkeren. -> ##### Signup trouble? Help is available +> ##### Problemen met aanmelden? Er is hulp beschikbaar > -> If you are (still) having problems signing up, don't hesitate to [get in touch](/contact). +> Als je (nog steeds) problemen hebt met aanmelden, aarzel dan niet om contact op te nemen via [](/contact). From bf7ad411aecb4bf614878e130367689d2dc7e8f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:15:48 +0200 Subject: [PATCH 04745/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/facemask-frenzy/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/facemask-frenzy/nl.md b/markdown/org/blog/facemask-frenzy/nl.md index 44988d3bb36..4c55ab5f787 100644 --- a/markdown/org/blog/facemask-frenzy/nl.md +++ b/markdown/org/blog/facemask-frenzy/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Dr. Dragnea from Antwerp University hospital wearing a Florence facemask" +caption: "Dr. Dragnea van het Universitair Ziekenhuis Antwerpen draagt een Florence-gezichtsmasker" date: "2020-03-19" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/b811b79114f15aa192a1962b95083e6c55d79402-1532x1123.jpg" intro: "Oproep aan alle makers: Hier is een PDF patroon voor een mondmasker; Laten we samen aan de slag gaan" @@ -34,6 +34,6 @@ Tijd om er een stapel te maken. Onze gezondheidszorg werkers rekenen op je! -PS: You can support us by [becoming a patron](/patrons/join/) ❤️ +PS: Je kunt ons steunen door [beschermheer te worden](/patrons/join/) ❤️ From f1f6503c8ec866e92b784af3831085611762d97d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:15:49 +0200 Subject: [PATCH 04746/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/florence-face-mask/nl.md | 20 ++++++++++---------- 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/florence-face-mask/nl.md b/markdown/org/blog/florence-face-mask/nl.md index 2b50a444450..b206076ec55 100644 --- a/markdown/org/blog/florence-face-mask/nl.md +++ b/markdown/org/blog/florence-face-mask/nl.md @@ -3,25 +3,25 @@ author: "joostdecock" caption: "Hou die druppeltjes vol virussen op afstand met ons Florence mondmasker" date: "2020-02-28" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d2235dcc38012e87ac402d43e7ae7084a7d7e9b4-1920x1272.jpg" -intro: "We just published a face mask pattern, because coronavirus" -title: "We just published a face mask pattern, because coronavirus" +intro: "We hebben net een gezichtsmaskerpatroon gepubliceerd, omdat het coronavirus" +title: "We hebben net een gezichtsmaskerpatroon gepubliceerd, omdat het coronavirus" --- -The spread of the Covid-19 coronavirus seems relentless and despite the world's best attempts, the possibility of a global pandemic is getting more real every day. Which begs the question, what can we do? +De verspreiding van het Covid-19 coronavirus lijkt meedogenloos en ondanks de beste pogingen van de wereld, wordt de mogelijkheid van een wereldwijde pandemie met de dag reëler. Wat de vraag oproept: wat kunnen we doen? -Perhaps not much, but we can design patterns. Zeg dus hallo aan het [Florence mondmasker](/designs/florence/), een eenvoudig patroon om je eigen mondmaskers te maken. One that you can wear all day, because those medical ones aren't exactly comfortable. +Misschien niet veel, maar we kunnen patronen ontwerpen. Zeg dus hallo aan het [Florence mondmasker](/designs/florence/), een eenvoudig patroon om je eigen mondmaskers te maken. Eentje die je de hele dag kunt dragen, want die medische zijn niet bepaald comfortabel. -Whether or not a face mask actually helps is subject of debate. I've been to-ing and fro-ing a bit about whether to publish a pattern for a face mask. Then — earlier today — I read a [Guardian](https://www.theguardian.com/) article called [Yes, it is worse than the flu: busting the coronavirus myths](https://www.theguardian.com/world/2020/feb/28/coronavirus-truth-myths-flu-covid-19-face-masks). It included the following passage under the *Face masks don’t work* myth: +Of een gezichtsmasker echt helpt, is onderwerp van discussie. Ik heb er een beetje over getwijfeld of ik een patroon voor een gezichtsmasker zou publiceren. Toen las ik - eerder vandaag - een artikel van [Guardian](https://www.theguardian.com/) met de titel [Yes, it is worse than the flu: busting the coronavirus myths](https://www.theguardian.com/world/2020/feb/28/coronavirus-truth-myths-flu-covid-19-face-masks). Het bevatte de volgende passage onder de *Gezichtsmaskers werken niet* mythe: -> ###### Claim: ‘Face masks don’t work’ +> ###### Claim: "Gezichtsmaskers werken niet > -> *Wearing a face mask is not an iron clad guarantee that you won’t get sick – viruses can also transmit through the eyes and tiny viral particles, known as aerosols, can still penetrate masks. However, masks are effective at capturing droplets, which is the main transmission route of coronavirus, and some studies have estimated a roughly five-fold protection versus no barrier. If you are likely to be in close contact with someone infected, a mask cuts the chance of the disease being passed on.* +> *Het dragen van een gezichtsmasker is geen waterdichte garantie dat je niet ziek wordt - virussen kunnen zich ook via de ogen verspreiden en kleine virusdeeltjes, bekend als aerosolen, kunnen nog steeds door maskers heen dringen. Maskers zijn echter wel effectief in het opvangen van druppeltjes, de belangrijkste transmissieroute van het coronavirus, en sommige onderzoeken schatten een ongeveer vijfvoudige bescherming ten opzichte van geen barrière. Als je waarschijnlijk in nauw contact komt met iemand die besmet is, verkleint een masker de kans dat de ziekte wordt doorgegeven.* -This only focusses on preventing you from getting coronavirus. There's also the fact that the mask can help (a bit) in keeping you from spreading it further. Because the way things are going right now, it looks like we should do every little thing we can to try to slow this thing down. +Dit is alleen gericht op het voorkomen dat je het coronavirus krijgt. Er is ook het feit dat het masker (een beetje) kan helpen voorkomen dat je het verder verspreidt. Want zoals het nu gaat, lijkt het erop dat we alles moeten doen wat we kunnen om te proberen dit ding af te remmen. -So when I got home, I set out to rush out a face mask pattern. Common sense says it can't hurt, and apparently there's more to it too. If nothing else, I want a cute face mask, not one of the ugly ones you see on the news. +Dus toen ik thuiskwam, ging ik snel aan de slag met een patroon voor een gezichtsmasker. Gezond verstand zegt dat het geen kwaad kan, en blijkbaar is er ook meer aan de hand. Als het niet anders kan, wil ik een leuk gezichtsmasker, niet zo'n lelijk masker dat je op het nieuws ziet. -Stay safe out there. +Blijf veilig buiten. From 73de6b60ae20838d88abe61d6165067f06499ee4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:15:50 +0200 Subject: [PATCH 04747/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/florent-flat-cap-beta/nl.md | 30 +++++++++---------- 1 file changed, 15 insertions(+), 15 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/florent-flat-cap-beta/nl.md b/markdown/org/blog/florent-flat-cap-beta/nl.md index 2de90479e59..cfa6d45a254 100644 --- a/markdown/org/blog/florent-flat-cap-beta/nl.md +++ b/markdown/org/blog/florent-flat-cap-beta/nl.md @@ -1,33 +1,33 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Quentin surrounded by our future robot overlords." +caption: "Quentin omringd door onze toekomstige robotoverheersers." date: "2017-12-06" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/ee5c11e3b29fe788dae470ab0e20396d806c4d1b-2000x1333.jpg" -intro: "The Florent Flat Cap pattern is now available in beta. That's another gift sorted." -title: "The Florent Flat Cap pattern is now available in beta. That's another gift sorted." +intro: "Het Florent Flat Cap patroon is nu beschikbaar in bèta. Dat is nog eens een cadeau gesorteerd." +title: "Het Florent Flat Cap patroon is nu beschikbaar in bèta. Dat is nog eens een cadeau gesorteerd." --- -After last month's release of [Benjamin](/patterns/benjamin), here's another pattern release to channel the dapper gentleman within: the [Florent Flat Cap](/patterns/florent). +Na de release vorige maand van [Benjamin](/patterns/benjamin), is hier nog een patroonrelease om de knappe heer in je te kanaliseren: de [Florent Flat Cap](/patterns/florent). -Like Benjamin, this pattern was contributed by the freesewing community, rather than yours truly. In this case, it was [Quentin Felix](/users/ptzcb) who signed for the design. +Net als Benjamin is dit patroon bijgedragen door de freeswing community, in plaats van ondergetekende. In dit geval was het [Quentin Felix](/users/ptzcb) die voor het ontwerp tekende. -I asked Quentin if he wanted to write this announcement blog post himself, but he argued that it was time I did something too. He did have this to share though, on his reasons for designing this pattern in the first place: +Ik vroeg Quentin of hij deze aankondigingsblogpost zelf wilde schrijven, maar hij vond dat het tijd werd dat ik ook iets deed. Hij had echter wel dit te delen , over zijn redenen om dit patroon in de eerste plaats te ontwerpen: -> ##### Quentin on his reasons for designing Florent +> ##### Quentin over zijn redenen om Florent te ontwerpen > -> I like wearing flat caps myself. I didn't use to, but I have a friend Florent who inspired me to wear them (now you know where the name comes from). +> Ik draag zelf graag platte petten. Vroeger niet, maar ik heb een vriend Florent die me inspireerde om ze te dragen (nu weet je waar de naam vandaan komt). > -> The first time I made a flat cap, it took me ages to scale the pattern to an exact fit, involving a lot of messing about with tracing paper. There's a number of patterns available online for flat caps. But they all come in one size only. +> De eerste keer dat ik een platte pet maakte, kostte het me eeuwen om het patroon precies op maat te maken, waarbij ik veel moest knoeien met overtrekpapier. Er zijn online een aantal patronen beschikbaar voor platte mutsen. Maar ze zijn er allemaal maar in één maat. > -> I wanted to make this more accessible to people. And, while I was at it, I also drew on my experience to add some tweaks for a better fit. +> Ik wilde dit toegankelijker maken voor mensen. En toen ik toch bezig was, , putte ik ook uit mijn ervaring om een paar tweaks toe te voegen voor een betere pasvorm. > -> For example, this design extends lower at the back of the head, which gives it better hold. +> Dit ontwerp steekt bijvoorbeeld lager uit aan de achterkant van het hoofd, waardoor meer houvast biedt. -This *why should we always have to re-invent the wheel?* could pretty much be freesewing's slogan. +Dit *waarom zouden we altijd het wiel opnieuw moeten uitvinden?* zou zo ongeveer de slogan van freesewing kunnen zijn. -## It's the season for giving +## Het is het seizoen om te geven -Florent requires only one measurement: the head circumference. As such, this release is perfectly timed. With the holiday season coming up, here's another gift you can make yourself. +Florent heeft maar één meting nodig: de hoofdomtrek. Als zodanig is deze release perfect getimed. Met de feestdagen voor de deur, , is hier nog een cadeau dat je zelf kunt maken. -Thanks Quentin! +Bedankt Quentin! From 95d110bc45696558f8230ba05ebe77f72ed1ec52 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:15:51 +0200 Subject: [PATCH 04748/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/freesewing-2-19/nl.md | 34 ++++++++++++------------- 1 file changed, 17 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/freesewing-2-19/nl.md b/markdown/org/blog/freesewing-2-19/nl.md index 528a5ebdc56..4eaa4093578 100644 --- a/markdown/org/blog/freesewing-2-19/nl.md +++ b/markdown/org/blog/freesewing-2-19/nl.md @@ -1,40 +1,40 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Like history? Then this release is going to be right up your alley." +caption: "Zoals geschiedenis? Dan is deze release echt iets voor jou." date: "2021-10-17" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/af326b5b6326911272ed989947e8cafe22966019-1920x1280.jpg" -intro: "I've just pulled the release lever on version 2.19 of FreeSewing and there's a lot that went into this release. For full details, you can check out the changelog , here I'll stick to the highlights:" -title: "FreeSewing 2.19 brings Bee, Lunetius, Tiberius, Walburga, a new plugin, and a bunch of improvements and fixes" +intro: "Ik heb zojuist de hendel overgehaald voor het uitbrengen van versie 2.19 van FreeSewing en er is een hoop in deze release gaan zitten. Voor alle details kun je de changelog bekijken, hier beperk ik me tot de hoogtepunten:" +title: "FreeSewing 2.19 brengt Bee, Lunetius, Tiberius, Walburga, een nieuwe plugin en een heleboel verbeteringen en fixes" --- -I've just pulled the release lever on version 2.19 of FreeSewing and there's a lot that went into this release. For full details, you can [check out the changelog](https://github.com/freesewing/freesewing/blob/develop/CHANGELOG.md#2190-2021-10-17), here I'll stick to the highlights: +Ik heb zojuist de hendel overgehaald voor het uitbrengen van versie 2.19 van FreeSewing en er is een hoop in deze release gaan zitten. Voor de volledige details kun je [bekijken op de changelog](https://github.com/freesewing/freesewing/blob/develop/CHANGELOG.md#2190-2021-10-17), hier zal ik me beperken tot de hoogtepunten: -## Lunetius, Tiberius, and Walburga +## Lunetius, Tiberius en Walburga -[Lunetius](/designs/lunetius), [Tiberius](/designs/tiberius/), and [Walburga](/designs/walburga/) are three new patters from **Rika Tamaike** who is the latest addition to our growing team of designers. These are all historical pattern: +[Lunetius](/designs/lunetius), [Tiberius](/designs/tiberius/), en [Walburga](/designs/walburga/) zijn drie nieuwe patronen van **Rika Tamaike** die de nieuwste toevoeging is aan ons groeiende team van ontwerpers. Dit zijn allemaal historische patronen: - Lunetius is een lacerna, een historische Romeinse mantel - Tiberius is een historische Romeinse tuniek - Walburga is een tabberd/surcoat, een historisch kledingstuk uit middeleeuws Europa -I'm not much of a history buff myself, so I'm looking forward to see what these will look like when people are going to start making them. What I can say for sure is that all of these are pretty straight-forward, so they should be fun to make. +Ik ben zelf niet zo'n geschiedenisfanaat, dus ik ben benieuwd hoe deze eruit zullen zien als mensen ze gaan maken. Wat ik wel met zekerheid kan zeggen is dat ze allemaal vrij eenvoudig zijn, dus het moet leuk zijn om ze te maken. -## The Bee bikini +## De Bee bikini -Also new in this release is [Bee](/designs/bee/), a bikini pattern that you can pair with the [Ursula Undies pattern](/designs/ursula/). **Bobgeorgethe3rd** signed for the code, the design of the bikini was a collaboration with **PrudenceRabbit**. +Ook nieuw in deze uitgave is [Bee](/designs/bee/), een bikinipatroon dat je kunt combineren met het [Ursula Undies patroon](/designs/ursula/). **Bobgeorgethe3rd** tekende voor de code, het ontwerp van de bikini was een samenwerking met **PrudenceRabbit**. -I'm hoping for some people in the Southern hemisphere to make this one because I suspect it might be a while before bikini weather returns to those of use living above the equator. +Ik hoop dat er mensen op het zuidelijk halfrond zijn die deze maken, want ik vermoed dat het nog wel even kan duren voordat het weer bikini-weer is voor degenen die boven de evenaar wonen. -This too is a fast and simple make, so go and check it out. +Ook dit is snel en eenvoudig te maken, dus ga snel kijken. -## The versionfree-svg plugin +## De versievrije-svg plugin -This is a bit more under-the-hood stuff, but we've also published [plugin-versinofree-svg](https://www.npmjs.com/package/@freesewing/plugin-versionfree-svg), a new plugin that will strip the version information from FreeSewing's SVG output. +Dit is iets meer onder de motorkap, maar we hebben ook [plugin-versinofree-svg](https://www.npmjs.com/package/@freesewing/plugin-versionfree-svg)gepubliceerd, een nieuwe plugin die de versie-informatie uit de SVG-uitvoer van FreeSewing haalt. -This is handy because it allows diffing between different versions. By not including the version information, you can see what (if anything) has changed between different versions of a pattern, something we use ourselved in our QA pipeline. +Dit is handig omdat het differen tussen verschillende versies mogelijk maakt. Door de versie-informatie niet op te nemen, kun je zien wat er (als er iets) is veranderd tussen verschillende versies van een patroon, iets wat we zelf ook gebruiken in onze QA pijplijn. -## Backported snap options from the v3 roadmap +## Backported snap-opties van de v3 roadmap -Speaking of under-the-hood, the [snap proposal](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1331) on [our v3 roadmap](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1278) was something we liked so much that we promptly backported it to v2, and it's already being used in different patterns. +Over onder de motorkap gesproken, het [snap voorstel](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1331) op [onze v3 roadmap](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1278) vonden we zo goed dat we het prompt hebben teruggezet naar v2, en het wordt al gebruikt in verschillende patronen. -Have fun with the new patterns, and for feedback, questions, or suggestions, [come hang out with us on Discord](https://discord.freesewing.org). +Veel plezier met de nieuwe patronen, en voor feedback, vragen of suggesties, [kom met ons rondhangen op Discord](https://discord.freesewing.org). From 718a44989273bb8dd5559b500303dc3c21b4eea5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:15:52 +0200 Subject: [PATCH 04749/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/freesewing-2-21/nl.md | 40 ++++++++++++------------- 1 file changed, 20 insertions(+), 20 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/freesewing-2-21/nl.md b/markdown/org/blog/freesewing-2-21/nl.md index 8ebb1584133..9a3a45f662f 100644 --- a/markdown/org/blog/freesewing-2-21/nl.md +++ b/markdown/org/blog/freesewing-2-21/nl.md @@ -1,44 +1,44 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "A pink Hi and its BLÅHAJ ancestor" +caption: "Een roze Hi en zijn BLÅHAJ voorouder" date: "2022-06-27" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/5b5d9171aca75dd339bf8b7359b257769aa61936-4032x3024.jpg" -intro: "FreeSewing 2.21 adds Bob, Hi, Lucy, Noble and Unice designs" -title: "FreeSewing 2.21 adds Bob, Hi, Lucy, Noble and Unice designs" +intro: "FreeSewing 2.21 voegt Bob, Hi, Lucy, Noble en Unice ontwerpen toe" +title: "FreeSewing 2.21 voegt Bob, Hi, Lucy, Noble en Unice ontwerpen toe" --- -We've rolled out FreeSewing v2.21 today, and it's a massive update with tons of changes, improvements, and behind the scenes work. Check the CHANGELOG if you'd like get all the nitty-gritty detail. For this blog post, I'll focus on what you are probably going to be most interested in: New designs. +We hebben vandaag FreeSewing v2.21 uitgebracht en het is een enorme update met heel veel veranderingen, verbeteringen en werk achter de schermen. Bekijk de CHANGELOG als je alle details wilt weten. In deze blogpost richt ik me op datgene waarin je waarschijnlijk het meest geïnteresseerd bent: Nieuwe ontwerpen. -This release brings 5 new designs to our catalog, so let's dive right in: +Deze release brengt 5 nieuwe ontwerpen naar onze catalogus, dus laten we er meteen in duiken: -## Bob is a bib +## Bob is een slab -We've been using the construction of a Bib pattern in our [pattern design tutorial](https://freesewing.dev/tutorials/pattern-design) for years. Yet we never added the pattern to our catalog. An oversight that's been corrected now, and we now carry [Bob the bib](/designs/bob) in our collection. +We gebruiken de opbouw van een Bib patroon al jaren in onze [patroonontwerp tutorial](https://freesewing.dev/tutorials/pattern-design) . Toch hebben we het patroon nooit aan onze catalogus toegevoegd. Een vergissing die nu is gecorrigeerd, en we hebben nu [Bob the bib](/designs/bob) in onze collectie. -Perfect for babies and grown-ups who are messy eaters alike, since you can make Bob in any size. +Perfect voor zowel baby's als volwassenen die rommelig eten, want je kunt Bob in elke maat maken. -## Hi is a shark +## Hoi is een haai -It's been kinda hard to contain our excitement about this, but hear me out: A while ago rumours started swirling that IKEA would discontinue it's [BLÅHAJ](https://www.ikea.com/us/en/p/blahaj-soft-toy-shark-90373590/) stuffed shark, which is a universally beloved toy. +Het was nogal moeilijk om onze opwinding hierover te bedwingen, maar luister goed: Een tijdje geleden gingen er geruchten dat IKEA zou stoppen met de [BLÅHAJ](https://www.ikea.com/us/en/p/blahaj-soft-toy-shark-90373590/) knuffelhaai, een universeel geliefd stuk speelgoed. -The FreeSewing community wasn't just going to idly stand by while the worlds friendliest shark ran the risk of becoming extinct. A conservation effort gained momentum, and ultimately Wouter matter-of-factively dropped the first **Hi** pictures in our Discord. +De FreeSewing gemeenschap was niet van plan om werkeloos toe te kijken hoe 's werelds vriendelijkste haai dreigde uit te sterven. Een poging tot behoud raakte in een stroomversnelling en uiteindelijk dropte Wouter zakelijk de eerste **Hi** foto's in onze Discord. -Oh, and you should know that [Hi](/designs/hi) can be made big or small. The patterns scales up to a 5m shark. What are you waiting for? +Oh, en je moet weten dat [Hi](/designs/hi) groot of klein gemaakt kan worden. De patronen schalen op tot een haai van 5 meter. Waar wacht je nog op? -## Lucy is a tie-on pocket +## Lucy is een bindzak -We've seen a number of historical designs recently, specifically from Starf. This time around, it's SeaZeeZee who added [Lucy](/designs/lucy) which is a pattern for a tie-on pocket. +We hebben onlangs een aantal historische ontwerpen gezien, met name van Starf. Deze keer is het SeaZeeZee die [Lucy](/designs/lucy) heeft toegevoegd, een patroon voor een bindzak. -It's a quick make for cosplay, historical re-enactment, or for all those dresses that don't come with pockets. +Het is snel gemaakt voor cosplay, historische re-enactment of voor al die jurken die geen zakken hebben. -## Noble is a body block with prince(ss) seams +## Noble is een carrosserieblok met prins(ss)naden -Wouter (of Hi fame) has another contribution in this release: Noble is a princess seam body block. Blocks tend to be undervalued but they are the foundation that other designs are built on, so having a new body block with prince(ss) seams is very exciting. +Wouter (van Hi) heeft nog een bijdrage in deze uitgave: Noble is een prinsessennaad bodyblok. Blokken worden vaak ondergewaardeerd, maar ze vormen de basis waarop andere ontwerpen worden gebouwd, dus een nieuw bodyblok met prins(ss)-naden is erg opwindend. -## Unice is for undies +## Unice is voor onderbroeken -[Unice](/designs/unice) is a variant of [Ursula](/desgns/ursula), another undies pattern. It was designed by Anna who describes it as *the undies for those with significant rear estate*. +[Unice](/designs/unice) is een variant van [Ursula](/desgns/ursula), een ander onderbroekenpatroon. Het is ontworpen door Anna, die het omschrijft als *de onderbroek voor mensen met een aanzienlijke achterstand*. -It has a few changes and tweaks in comparison to Ursula, and is specifically intended to fit *any* body. So if you're rear estate mogul, try these out. +Het heeft een paar veranderingen en aanpassingen ten opzichte van Ursula, en is speciaal bedoeld om te passen op *elk* lichaam. Dus als je een vastgoedmagnaat bent, probeer deze dan uit. From 61ae300dde256a6be98407583d760b754657ee61 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:15:53 +0200 Subject: [PATCH 04750/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/blog/freesewing-goes-jamstack/nl.md | 84 +++++++++---------- 1 file changed, 42 insertions(+), 42 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/freesewing-goes-jamstack/nl.md b/markdown/org/blog/freesewing-goes-jamstack/nl.md index 30f6186a69c..a214af7132e 100644 --- a/markdown/org/blog/freesewing-goes-jamstack/nl.md +++ b/markdown/org/blog/freesewing-goes-jamstack/nl.md @@ -1,92 +1,92 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Picture by Jennifer" +caption: "Foto door Jennifer" date: "2017-06-12" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/952f714d11203d03a449895053c63963b0c02dbd-2000x1126.jpg" -intro: "When we released freesewing core at the end of March, my focus immeadiatly shifted to building our front-end so that freesewing.org could fully replace makemypattern.com ." -title: "We're JAMstack, we're JAMstack, we're JAMstack, we're JAMstack, we're JAMstack, we're JAMstack, we're JAMstack, and I hope you like JAMstack too" +intro: "Toen we eind maart freesewing core uitbrachten, verschoof mijn focus onmiddellijk naar het bouwen van onze front-end, zodat freesewing.org makemypattern.com volledig kon vervangen." +title: "Wij zijn JAMstack, wij zijn JAMstack, wij zijn JAMstack, wij zijn JAMstack, wij zijn JAMstack, wij zijn JAMstack, wij zijn JAMstack, en ik hoop dat jij JAMstack ook leuk vindt" --- -When we released freesewing core at the end of March, my focus immeadiatly shifted to building our front-end so that [freesewing.org](/) could fully replace [makemypattern.com](https://makemypattern.com/). +Toen we eind maart freesewing core uitbrachten, verschoof mijn focus onmiddellijk naar het bouwen van onze front-end, zodat [freesewing.org](/) [makemypattern.com](https://makemypattern.com/)volledig kon vervangen. -I believe that the value of freesewing lies with the core platform and our patterns. But without a user friendly way to expose that value, it will largely go ignored. +Ik geloof dat de waarde van freesewing ligt in het kernplatform en onze patronen. Maar zonder een gebruiksvriendelijke manier om die waarde bloot te leggen, zal die grotendeels genegeerd worden. -So we needed a website that lets people generate patterns. Makemypattern.com — arguably the best comparison of something similar — runs on Drupal 7, and my initial idea was to run the new site on Drupal 8. I went down that path far enought to be confident I could get it to work, and hook it up to our backend. At which point I switched gears and turned my attention to what is now known as freesewing core. +Dus hadden we een website nodig waarop mensen patronen kunnen genereren. Makemypattern.com — misschien wel de beste vergelijking van iets vergelijkbaars — draait op Drupal 7, en mijn oorspronkelijke idee was om de nieuwe site op Drupal 8 te draaien. Ik heb dat pad ver genoeg bewandeld om er zeker van te zijn dat ik het aan de praat kon krijgen en kon aansluiten op onze backend. Op dat moment schakelde ik over en richtte mijn aandacht op wat nu bekend staat als freesewing core. -Core took about 7 months to build, and a lot has changed since then. Or perhaps I have changed, I certainly learned a lot along the way. Either way, I've decided to do things different. +Het duurde ongeveer 7 maanden om Core te bouwen en sindsdien is er veel veranderd. Of misschien ben ik veranderd, ik heb in ieder geval veel geleerd onderweg. Hoe dan ook, ik heb besloten om het anders aan te pakken. -## The problem with a CMS +## Het probleem met een CMS -I have no beef with Drupal but the idea of managing the freesewing website through any Content Management System (CMS) does not appeal to me. +Ik heb niets tegen Drupal, maar het idee om de gratis website te beheren via een Content Management Systeem (CMS) spreekt me niet aan. -One of the main reason is that so much information is stored under an opaque database layer which makes it difficult to manage. That goes for content where posts, metadata, images, and so on is all spread across tables, locations, and folders. But there's also the theme that has a bunch of stuff in it, there's the custom Drupal modules to connect to the backend, and so on and so forth. +Een van de belangrijkste redenen is dat er zoveel informatie is opgeslagen onder een ondoorzichtige databaselaag, waardoor het moeilijk te beheren is. Dat geldt ook voor inhoud, waar berichten, metadata, afbeeldingen enzovoort allemaal verspreid zijn over tabellen, locaties en mappen. Maar er is ook het thema dat een heleboel dingen bevat, er zijn de aangepaste Drupal-modules om verbinding te maken met de backend, enzovoort, enzovoort. -> I wanted that same approach in a website. Except, it can't be static because it has to, you know, do stuff. +> Ik wilde diezelfde benadering in een website. Maar het kan niet statisch zijn, want het moet dingen doen. -When we were finalizing core, I built a documentation site for it based on [Jekyll](https://jekyllrb.com/). It felt like a breath of fresh air in comparison. Just a bunch of markdown files, with some SASS, images, and some JavaScript thrown in the mix, and it all compiles into a neat static website. +Toen we core aan het afronden waren, heb ik er een documentatiesite voor gebouwd op basis van [Jekyll](https://jekyllrb.com/). In vergelijking daarmee voelde het als een verademing. Gewoon een hoop markdown-bestanden, met wat SASS, afbeeldingen en wat JavaScript erbij, en het wordt allemaal gecompileerd tot een keurige statische website. -It's easy to manage, and it integrates nicely with a GitHub-centered workflow that is going to be famliar to potential contributors. +Het is eenvoudig te beheren en het integreert mooi met een GitHub-gerichte werkstroom die bekend zal zijn bij potentiële bijdragers. -I wanted that same approach in a website. Except, it can't be static because it has to, you know, do stuff. +Ik wilde diezelfde benadering in een website. Maar het kan niet statisch zijn, want het moet dingen doen. -## An alternative approach: JAMstack +## Een alternatieve benadering: JAMstack -I first learned about JAMstack when I started looking into hosting for said core documentation site. It was initially hosted on GitHub pages which provides free hosting. They also have SSL or a custom domain name, but you can't have both. Which was kind of a deal breaker. +Ik leerde JAMstack voor het eerst kennen toen ik op zoek ging naar hosting voor mijn core documentatiesite. Het werd in eerste instantie gehost op GitHub pagina's die gratis hosting bieden. Ze hebben ook SSL of een aangepaste domeinnaam, maar je kunt ze niet allebei hebben. Dat was een soort dealbreker. -Looking for alternatives, I stumbled onto [Netlify](https://www.netlify.com/), who do both SSL and custom domains and have a free-tier for open source projects (thanks guys). Furthermore, [this video by Netlify CEO Mathias Biilmann](https://vimeo.com/163522126) got me really excited about JAMstack. +Op zoek naar alternatieven stuitte ik op [Netlify](https://www.netlify.com/), die zowel SSL als aangepaste domeinen doen en een free-tier hebben voor open source projecten (bedankt jongens). Verder heeft [deze video van Netlify CEO Mathias Biilmann](https://vimeo.com/163522126) me erg enthousiast gemaakt over JAMstack. -Unless you're familiar with JAMstack, I suggest you check out the video, but it boils down to this: +Tenzij je bekend bent met JAMstack, raad ik je aan de video te bekijken, maar het komt hier op neer: - **J** = JavaScript - - **A** = APIs - - **M** = Markup + - **A** = API's + - **M** = Opmaak -The idea is that you build your static site (markup) that you then make interactive with JavaScript that hooks up to one or more APIs. +Het idee is dat je een statische site bouwt (markup) die je vervolgens interactief maakt met JavaScript dat inhaakt op een of meer API's. -So in our case, rather than having a straight-forward documentation site with easy-to-edit markdown and a complex CMS to handle the dymanic stuff, let's just build one simple site that is statically generated, yet uses JavaScript and APIs to do the smart stuff. +Dus in ons geval, in plaats van een eenvoudige documentatiesite te hebben met eenvoudig te bewerken markdown en een complex CMS om de ingewikkelde dingen af te handelen, laten we gewoon een eenvoudige site bouwen die statisch wordt gegenereerd, maar JavaScript en API's gebruikt om de slimme dingen te doen. -## Running before you can walk +## Rennen voordat je kunt lopen -I must admit that in my enthousiasm to embrace this new approach I got a little ahead of myself. Suddenly, I was no longer building a simple site, but I was up to my eyeballs in isomorphic rendering, client-side routing, React and Redux, Node.js and ES6 transpiling. +Ik moet toegeven dat ik in mijn enthousiasme om deze nieuwe aanpak te omarmen een beetje op de zaken vooruit ben gelopen. Plotseling was ik niet langer bezig met het bouwen van een eenvoudige site, maar zat ik tot over mijn oren in isomorfe rendering, client-side routing, React en Redux, Node.js en ES6 transpiling. -> If you don't know what any of that means, you might get a hint of the frustration I felt as I was trying to tame all these new beasts. +> Als je niet weet wat dat allemaal betekent, krijg je misschien een idee van de frustratie die ik voelde toen ik al deze nieuwe beesten probeerde te temmen. > -> If you do know what it all means, where were you back in April when I walked through the valley of the React of death? +> Als je weet wat het allemaal betekent, waar was je dan in april toen ik door de vallei van de doodsreactie liep? -Point is, I'm not a developer and I was in way over my head. While I was learning new things every day, I wasn't making much progress on the actual task at hand, and felt frustrated with my inability to do even the most mundane things. +Het punt is, ik ben geen ontwikkelaar en ik zat er tot over mijn oren in. Hoewel ik elke dag nieuwe dingen leerde, boekte ik niet veel vooruitgang met de eigenlijke taak en voelde ik me gefrustreerd over mijn onvermogen om zelfs de meest alledaagse dingen te doen. -After a month of frustration, loads of trial and seemingly even more error, I threw in the towel. Eff this newfangled shiny JavaScript all the young kids are using, I'll stick to what I know. +Na een maand van frustratie, veel proberen en schijnbaar nog meer fouten, gooide ik de handdoek in de ring. Eff dit nieuwerwetse glimmende JavaScript dat alle jonge kinderen gebruiken, ik blijf bij wat ik ken. -Which is essentially the basics of jQuery. In other words, stuff that was pretty cool 10 years ago. +Dat is in wezen de basis van jQuery. Met andere woorden, dingen die 10 jaar geleden best cool waren. -## 10 year old jam is still jam right? +## 10 jaar oude jam is nog steeds jam toch? -So here we are, freesewing.org is a site powered by the JAMstack. And you know what, it seems to do what it needs to do. +Hier zijn we dan, freesewing.org is een site aangedreven door de JAMstack. En weet je wat, het lijkt te doen wat het moet doen. -We have Jekyll build out static site, and when we push to our master branch, it gets autmatically deployed to Netlify. +We laten Jekyll een statische site bouwen en als we pushen naar onze master branch, wordt deze automatisch ingezet op Netlify. -> Eff this newfangled shiny JavaScript all the young kids are using +> Eff dat nieuwerwetse glimmende JavaScript dat alle jonge kinderen gebruiken -We have [a brand new data API](https://github.com/freesewing/data) build on [the Slim framework](https://www.slimframework.com/). It handles all user data. Things like accounts, measurements, models, and drafts, but also comments on this website and so on. +We hebben [een gloednieuwe data-API](https://github.com/freesewing/data) gebouwd op [het Slim framework](https://www.slimframework.com/). Het verwerkt alle gebruikersgegevens. Dingen zoals rekeningen, metingen, modellen en ontwerpen, maar ook opmerkingen op deze website enzovoort. -It also talks to core for us, and every time you draft a pattern, we don't just give you the pattern, but we also run a comparison of your pattern to a range of standard sizes, which is kinda cool. +Het praat ook met de kern voor ons en elke keer dat je een patroon ontwerpt, geven we je niet alleen het patroon, maar vergelijken we je patroon ook met een reeks standaardmaten, wat best cool is. -And we have other cool stuff, like the ability to fork or redraft an existing draft. +En we hebben nog andere coole dingen, zoals de mogelijkheid om een bestaand ontwerp te forken of opnieuw op te stellen. -## This is a starting point +## Dit is een startpunt -I hope the user experience/interface is not going to be a roadblock for people. I've made a great deal of effort to make the drafting process as intuitive as possible and I think that in comparison to our demo (or the makemypattern interface for that matter) it's a vast improvement. +Ik hoop dat de gebruikerservaring/interface geen wegversperring wordt voor mensen. Ik heb veel moeite gedaan om het tekenproces zo intuïtief mogelijk te maken en ik denk dat het in vergelijking met onze demo (of de makemypattern interface) een enorme verbetering is. -Then again, I'm sure things will break left or right, or that some of you don't like the colours or whatnot. +Maar ja, ik weet zeker dat er links of rechts dingen zullen breken, of dat sommigen van jullie de kleuren niet mooi vinden of wat al niet meer. -The point is that I set out to build something that can replace makemypattern.com so that I could tell all of you _Hey, come over and play with this new thing_. +Het punt is dat ik iets wilde bouwen dat makemypattern.com kon vervangen, zodat ik jullie allemaal kon vertellen _Hé, kom eens langs en speel met dit nieuwe ding_. -I think if nothing else, I can do that now. And if you see room for improvement, please [join the effort](/contribute), we're only getting started. +Ik denk dat ik dat nu wel kan doen. En als je ziet dat er ruimte is voor verbetering, [doe dan mee](/contribute), we zijn nog maar net begonnen. -PS: For those of you wondering about the title of this post: +PS: Voor degenen die zich afvragen wat de titel van dit bericht is: From 1a561824d00470c874597f999dcc8b333b9d1897 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:15:54 +0200 Subject: [PATCH 04751/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/freesewing-v2-1/nl.md | 86 ++++++++++++------------- 1 file changed, 43 insertions(+), 43 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/freesewing-v2-1/nl.md b/markdown/org/blog/freesewing-v2-1/nl.md index d236b6832a5..9f6c2003f3c 100644 --- a/markdown/org/blog/freesewing-v2-1/nl.md +++ b/markdown/org/blog/freesewing-v2-1/nl.md @@ -1,87 +1,87 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "This post is mostly about our work on progressive disclosure. Also: Three new patterns!" +caption: "Dit bericht gaat vooral over ons werk aan progressieve openbaarmaking. Ook: Drie nieuwe patronen!" date: "2019-10-06" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/52db6852590a15208dace4a16a6a1c824037e400-2000x1500.jpg" -intro: "We've just release FreeSewing v2.1 🎉" -title: "FreeSewing v2.1: Three new patterns, expert mode, and help with measurements" +intro: "We hebben zojuist FreeSewing v2.1 uitgebracht 🎉" +title: "FreeSewing v2.1: Drie nieuwe patronen, expertmodus en hulp bij metingen" --- -We've just release FreeSewing v2.1 🎉 +We hebben zojuist FreeSewing v2.1 uitgebracht 🎉 -## Meet Penelope, Waralee, and Simone +## Ontmoet Penelope, Waralee en Simone -There are 3 new patterns in this release: +Er zijn 3 nieuwe patronen in deze release: - - [Penelope](/patterns/penelope) is a pencil skirt by [Wouter Van Wageningen](/users/wouter.vdub) - - [Waralee](/patterns/waralee) are wrap pants, also by [Wouter](/users/wouter.vdub) - - [Simone](/patterns/simone) is Simon (our versatile button-down pattern) adapted for breasts by [Joost De Cock](/users/joost) + - [Penelope](/patterns/penelope) is een kokerrok van [Wouter Van Wageningen](/users/wouter.vdub) + - [Waralee](/patterns/waralee) zijn wikkelbroeken, ook van [Wouter](/users/wouter.vdub) + - [Simone](/patterns/simone) is Simon (ons veelzijdige button-down patroon) bewerkt voor borsten door [Joost De Cock](/users/joost) -All of these patterns are either womenswear or -- in the case of Waralee -- unisex clothing. Which in an indication of our commitment to bring more womenswear patterns to the site. +Al deze patronen zijn ofwel dameskleding of -- in het geval van Waralee -- unisex kleding. Dit geeft aan dat we meer patronen voor damesmode op de site willen zetten. -Apart from creating new patterns, a lot of efforts have gone into making things simpler, without making them dumber. Let me explain: +Naast het maken van nieuwe patronen is er veel moeite gedaan om dingen eenvoudiger te maken, zonder ze dommer te maken. Ik zal het uitleggen: -## Our work on progressive disclosure +## Ons werk aan progressieve openbaarmaking -Striking a balance between giving our users all the power of the platform, yet making it easy for newcomers to get started, is an ongoing challenge. We have started making inroads into addressing that issue with so-called *progressive disclosure of complexity*. +Het is een voortdurende uitdaging om een balans te vinden tussen het geven van alle kracht aan onze gebruikers en het toch makkelijk maken voor nieuwkomers om aan de slag te gaan. We zijn begonnen dat probleem aan te pakken met de zogenaamde *progressive disclosure of complexity*. -The idea -- which we didn't make up, but is a concept in UX design -- is to simplify the experience for most people without limiting the abilities of more advanced users. +Het idee - dat we niet hebben verzonnen, maar dat een concept is in UX design - is om de ervaring voor de meeste mensen te vereenvoudigen zonder de mogelijkheden van meer gevorderde gebruikers te beperken. -We are focusing our attention for progressive disclosure on two areas that are the ones that our users most often struggle with: +We richten onze aandacht voor progressieve openbaarmaking op twee gebieden waar onze gebruikers het vaakst mee worstelen: - - **Pattern options**: Our patterns often come with dozens of options. That is great for those who like to fine-tune every detail of their pattern, but can be a bit overwhelming for newcomers - - **Measurements**: Taking accurate measurements is crucial for good results with our patterns, yet not as trivial as you would think. + - **Patroonopties**: Onze patronen worden vaak geleverd met tientallen opties. Dat is geweldig voor degenen die graag elk detail van hun patroon afstemmen, maar kan een beetje overweldigend zijn voor nieuwkomers. + - **Metingen**: Het nemen van nauwkeurige metingen is cruciaal voor goede resultaten met onze patronen, maar niet zo triviaal als je zou denken. -While we're certainly not there yet, we've made progress on both of these. Let's look at what we've been up to: +Hoewel we er zeker nog niet zijn, hebben we op beide punten vooruitgang geboekt. Laten we eens kijken wat we hebben gedaan: -### Pattern options: We now have an expert mode, and it's off by default +### Patroonopties: We hebben nu een expertmodus en deze staat standaard uit -(some of) Our patterns have had *advanced options* for a while, but they are now hidden by default. That is until you turn on the **Expert mode** in the settings (below the pattern options). +(Sommige van) Onze patronen hebben een tijdje *geavanceerde opties* gehad, maar die zijn nu standaard verborgen. Dat is totdat je de **Expertmodus** aanzet in de instellingen (onder de patroonopties). -Apart from advanced pattern options, export mode also reveals the lesser-used draft settings such as the ability to change the language, units, details, margin, and contents of your draft. +Naast geavanceerde patroonopties laat de exportmodus ook de minder gebruikte kladinstellingen zien, zoals de mogelijkheid om de taal, eenheden, details, marge en inhoud van je klad te wijzigen. -![Advanced mode](https://posts.freesewing.org/uploads/recreate_a6e2f9c4d6.png) +![Geavanceerde modus](https://posts.freesewing.org/uploads/recreate_a6e2f9c4d6.png) -###### Also shown: Pattern vs Recipe defaults +###### Ook getoond: Patroon vs Recept standaardwaarden -When configuring your draft, every option has a little button to restore the default value for that option. -Things get more complicated when you're re-creating a recipe. Now when you restore the default, is it the pattern default, or the recipe's default? +Bij het configureren van je draft heeft elke optie een knopje om de standaardwaarde voor die optie te herstellen. +Het wordt ingewikkelder als je een recept opnieuw maakt. Als je nu de standaardinstelling herstelt, is het dan de standaardinstelling van het patroon of de standaardinstelling van het recept? -The answer used to be the pattern default, but with this release, you'll find that options where the recipe default is different from the pattern -default will have two buttons. Once to restore the pattern default, and another to restore the recipe default. +Het antwoord was altijd het standaard patroon, maar met deze versie zul je zien dat opties waarbij het standaard recept anders is dan het standaard patroon +twee knoppen hebben. Eén keer om de standaard patrooninstelling te herstellen, en nog een keer om de standaard receptinstelling te herstellen. -You can see this in the screenshot above. +Je kunt dit zien in de schermafbeelding hierboven. -### Measurements: Helping you spot mistakes in your measurements +### Metingen: Fouten in je metingen opsporen -We hebben een aantal indicatoren toegevoegd om je fouten of problemen in je metingen te helpen zien. Your models will now show a graphical representation of your body measurements, which will allow you to spot any outliers. +We hebben een aantal indicatoren toegevoegd om je fouten of problemen in je metingen te helpen zien. Je modellen tonen nu een grafische weergave van je lichaamsafmetingen, zodat je eventuele uitschieters kunt zien. -![A graphical representation of your model's measurements](https://posts.freesewing.org/uploads/model_c3fa8fc50c.png) +![Een grafische weergave van de metingen van je model](https://posts.freesewing.org/uploads/model_c3fa8fc50c.png) -In addition, we are showing you an estimate of your different measurements (based on your neck circumference) next to the actual value. If the difference gets larger, we'll draw your attention to that. +Daarnaast tonen we je een schatting van je verschillende metingen (gebaseerd op je nekomtrek) naast de werkelijke waarde. Als het verschil groter wordt, zullen we je daar op wijzen. -This is a difficult area for us to work in. We want to help you get the best results, and that includes helping you spot issues with your measurements. On the other hand, we in no way want to imply that someone's measurements are *wrong* somehow. +Dit is een moeilijk gebied voor ons om in te werken. We willen je helpen om de beste resultaten te krijgen, en dat houdt ook in dat we je helpen om problemen met je metingen te ontdekken. Aan de andere kant willen we op geen enkele manier impliceren dat iemands metingen *verkeerd zijn* op de een of andere manier. -Wij zijn een zeer omvangrijk model en een onevenredig groot deel van onze gebruikers zijn mensen die moeite hebben om kleding of patronen te vinden uit andere buitentjes. So on one hand, it might seem like we're setting ourselves up for failure by comparing measurements to a set of more or less *standard* measurements. Maar je kent je lichaam. U weet welke van uw metingen afwijken van het gemiddelde. En we wijzen erop dat ze dat wel doen, is slechts een bevestiging dat je het goed hebt gemeten. Aan de andere kant weet je dat als er iets springt waar je een redelijk gemiddelde maat hebt, je die metingen nog eens dubbel moet controleren. +Wij zijn een zeer omvangrijk model en een onevenredig groot deel van onze gebruikers zijn mensen die moeite hebben om kleding of patronen te vinden uit andere buitentjes. Dus aan de ene kant lijkt het misschien alsof we onszelf op een mislukking voorbereiden door metingen te vergelijken met een set van min of meer *standaardmetingen* . Maar je kent je lichaam. U weet welke van uw metingen afwijken van het gemiddelde. En we wijzen erop dat ze dat wel doen, is slechts een bevestiging dat je het goed hebt gemeten. Aan de andere kant weet je dat als er iets springt waar je een redelijk gemiddelde maat hebt, je die metingen nog eens dubbel moet controleren. -Last but not least, terwijl we begeleiding proberen te geven bij metingen om fouten te helpen spoelen, we sluiten nooit iemand uit op basis van grootte of maat. No matter what you throw at us, we will draft a pattern that works for you, or (our software will) die trying. +Last but not least, terwijl we begeleiding proberen te geven bij metingen om fouten te helpen spoelen, we sluiten nooit iemand uit op basis van grootte of maat. Wat je ons ook voor de voeten werpt, we maken een patroon dat voor jou werkt, of (onze software zal) het proberen. -## Other changes +## Andere wijzigingen - - We have extended our size ranges for our comparison views. Menswear sizes are now sampled from size 32 up to 48, while womenswear is sampled from size 28 up to 46. - - We've made some changes to the defaults in the Simon pattern, based on our tests with Simone - - We've added support for preloading models with breasts to our development environment for pattern designers - - We've implemented fixes and improvements in our Jaeger, Bruce, Benajamin, Simon, Carlton, and Carlita patterns - - We've added a bunch of missing images in the documentation, and [started an effort to make sure all options have an image to illustrate their purpose](https://github.com/freesewing/freesewing.org/issues/190). + - We hebben onze maatbereiken voor onze vergelijkingsoverzichten uitgebreid. Herenkleding wordt nu gesampled vanaf maat 32 tot en met 48, terwijl dameskleding wordt gesampled vanaf maat 28 tot en met 46. + - We hebben enkele wijzigingen aangebracht in de standaardinstellingen in het Simon patroon, gebaseerd op onze tests met Simone + - We hebben ondersteuning voor het vooraf laden van modellen met borsten toegevoegd aan onze ontwikkelomgeving voor patroonontwerpers + - We hebben reparaties en verbeteringen doorgevoerd in onze Jaeger, Bruce, Benajamin, Simon, Carlton en Carlita patronen. + - We hebben een heleboel ontbrekende afbeeldingen toegevoegd in de documentatie en [is begonnen met een poging om ervoor te zorgen dat alle opties een afbeelding hebben om hun doel te illustreren](https://github.com/freesewing/freesewing.org/issues/190). -More information is available [in the changelog](https://github.com/freesewing/freesewing/blob/develop/CHANGELOG.md). +Meer informatie is beschikbaar [in de changelog](https://github.com/freesewing/freesewing/blob/develop/CHANGELOG.md). -We hope you enjoy this release, and please [stop by our chat room](https://discord.freesewing.org/) to share your thoughts, feedback, suggestions, or ideas. We'd love to hear from you +We hopen dat je deze release leuk vindt en [kom langs in onze chatroom](https://discord.freesewing.org/) om je gedachten, feedback, suggesties of ideeën te delen. We horen graag van je From b23049b822baf36713edafb055bc439ed06b8504 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:15:55 +0200 Subject: [PATCH 04752/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/freesewing-v2-7/nl.md | 66 ++++++++++++------------- 1 file changed, 33 insertions(+), 33 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/freesewing-v2-7/nl.md b/markdown/org/blog/freesewing-v2-7/nl.md index c1dc25d6921..91bbbd86697 100644 --- a/markdown/org/blog/freesewing-v2-7/nl.md +++ b/markdown/org/blog/freesewing-v2-7/nl.md @@ -1,75 +1,75 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Photo by Deeana Creates from Pexels" +caption: "Foto door Deeana Creates van Pexels" date: "2020-07-12" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/f04cc6c50a8e5f08f3ebd6c3d4903fb3055c9a01-1920x1280.jpg" -intro: "We've just release FreeSewing v2.7 🎉" -title: "FreeSewing v2.7: Titan, changes to measurements, and a long list of improvements" +intro: "We hebben zojuist FreeSewing v2.7 uitgebracht 🎉" +title: "FreeSewing v2.7: Titan, veranderingen aan metingen en een lange lijst verbeteringen" --- -We've just release FreeSewing v2.7 🎉 +We hebben zojuist FreeSewing v2.7 uitgebracht 🎉 -There's a lot of work that went into this release, and unfortunately it also will cause some breaking changes to your existing patterns and people, but it's all for the better. +Er is veel werk gestoken in deze release, en helaas zullen er ook wat veranderingen optreden in je bestaande patronen en mensen, maar het is allemaal ten goede. -Let's have a look at what's new: +Laten we eens kijken wat er nieuw is: ## Titan basispatroon broek -I have lost count of the number of times I have started working on a trouser block over the last couple of years. It's something that's been on my to-do list for a long time, yet despite several attempts at making it happen, I hadn't come up with something that I was happy with. +Ik ben de tel kwijtgeraakt van het aantal keren dat ik de afgelopen jaren aan een broekenblok ben begonnen. Het is iets dat al heel lang op mijn to-do lijstje staat, maar ondanks verschillende pogingen om het te realiseren, had ik nog niet iets bedacht waar ik blij mee was. -That's because designing trouser patterns is hard. Making sure things fit, while also guaranteeing that inseam, outseam, and cross seam are all the same length is no walk in the park. Especially if you want a pattern that will seamlessly adapt to different sizes and models. +Dat komt omdat het ontwerpen van broekpatronen moeilijk is. Ervoor zorgen dat dingen passen en tegelijkertijd garanderen dat binnenbeennaden, buitenbeennaden en dwarsnaden allemaal even lang zijn, is geen sinecure. Vooral als je een patroon wilt dat zich naadloos aanpast aan verschillende maten en modellen. -It would have probably lingered on my to-do list a while longer, but in February, Debra reached out to me and proposed we would come up with a pants sloper together. I love teaming up with people because it a great way to stay motivated, so over the next 4 months or so, we worked on what Debra has named [Titan](/designs/titan/), a dart-free unisex trouser block. I'd like to thank her for her patience and contributions to make Titan a success +Het zou waarschijnlijk nog een tijdje op mijn to-do lijstje blijven staan, maar in februari nam Debra contact met me op en stelde voor om samen een broekensloper te maken. Ik houd ervan om met mensen samen te werken omdat het een geweldige manier is om gemotiveerd te blijven, dus werkten we de volgende ongeveer 4 maanden aan wat Debra [Titan](/designs/titan/)heeft genoemd, een unisex broekenblok zonder pijlen. Ik wil haar bedanken voor haar geduld en bijdragen om Titan tot een succes te maken -###### Help us out: Make a Titan muslin +###### Help ons: Maak een Titan mousseline -A block is just that, a block or sloper. Our next steps are obviously this spin this into a number of different trouser patterns. Before we get to that though, we'd like to see how Titan performs on a variety of bodies. +Een blok is precies dat, een blok of sloper. Onze volgende stappen zijn natuurlijk dit verwerken in een aantal verschillende broekpatronen. Maar voordat we daaraan toekomen, willen we eerst zien hoe de Titan presteert op verschillende lichamen. -So if you could whip up a muslin of a made-to-measure Titan and let us know how it went, that would be wonderful. +Dus als je een mousseline van een op maat gemaakte Titan in elkaar kunt flansen en ons kunt laten weten hoe dat ging, zou dat geweldig zijn. -## Shoulder slope — again — and other changes to measurements +## Schouderhelling - opnieuw - en andere veranderingen aan metingen -We've made changes to the different measurements on the site. The roughly fall into 3 categories: +We hebben wijzigingen aangebracht in de verschillende metingen op de site. Ze vallen grofweg in 3 categorieën uiteen: - - We've made *waist* the basis for vertical measurements - - We've changed the shoulder slope measurement - - We've simplified the language and terms + - We hebben *taille* de basis gemaakt voor verticale metingen. + - We hebben de meting van de schouderhelling veranderd + - We hebben de taal en termen vereenvoudigd -As a result, some vertical measurements that were not based on the waist are not gone (hips to upper leg for example). Other measurements have been renamed under the hood to make things simpler, but unless you're a developer, you don't need to worry about that. +Hierdoor zijn sommige verticale metingen die niet op de taille waren gebaseerd niet verdwenen (van heupen naar bovenbeen bijvoorbeeld). Andere metingen zijn onder de motorkap hernoemd om het eenvoudiger te maken, maar tenzij je een ontwikkelaar bent, hoef je je daar geen zorgen over te maken. -An important change is the one we made to the shoulder slope measurement. It's historically been a measurement that is hard to measure, and the changes we've made before to try to address that were in retrospect a bad idea. +Een belangrijke wijziging is de wijziging die we hebben aangebracht in de meting van de schouderhelling. Het is van oudsher een moeilijk meetbare meting en de veranderingen die we eerder hebben doorgevoerd om dat aan te pakken waren achteraf gezien een slecht idee. -We've changed it again, but this time around, shoulder slope is measured as you would expect a slope to be measured: in degrees. +We hebben het weer veranderd, maar deze keer wordt de schouderhelling gemeten zoals je zou verwachten dat een helling wordt gemeten: in graden. -This required some changes as up until now all measurements used the same units, but things should be ok now. +Dit vereiste enkele wijzigingen omdat tot nu toe alle metingen dezelfde eenheden gebruikten, maar het zou nu goed moeten gaan. -As a result of all these changes and measurements, there's two things you should know: +Als gevolg van al deze veranderingen en metingen zijn er twee dingen die je moet weten: - - The people you have in your account will have their measurements updated (when the names changed) or removed (where the measurement is no longer used, or we changed how to measure it) - - Patterns that you have saved in your account that use some of the changed measurements will no longer work. However, we've kept them in your account so that if you want, you can extract the data, and re-draft them for the new measurements. Feel free to reach out if you need assistance with that. + - Van de mensen in je account worden de metingen bijgewerkt (als de namen zijn veranderd) of verwijderd (als de meting niet meer wordt gebruikt of als we de manier van meten hebben veranderd). + - Patronen die je hebt opgeslagen in je account en die gebruik maken van de gewijzigde afmetingen zullen niet meer werken. We hebben ze echter in je account bewaard zodat je, als je wilt, de gegevens eruit kunt halen en ze opnieuw kunt opstellen voor de nieuwe metingen. Voel je vrij om contact op te nemen als je daar hulp bij nodig hebt. -We've migrated our backend to these new measurements, but you are likely to still have some of the old stuff cached in your profile. -To get around this, you should probably [reload your account](/account/reload/). +We hebben onze backend gemigreerd naar deze nieuwe metingen, maar je hebt waarschijnlijk nog wat van de oude dingen in de cache van je profiel staan. +Om dit te omzeilen moet je waarschijnlijk [je account opnieuw laden](/account/reload/). -## Frontend changes +## Wijzigingen aan de voorkant -We've made a few changes to the website too. +We hebben ook een paar veranderingen op de website aangebracht. - - We've added a [pattern notation guide](/docs/various/notation/) to take the guesswork out of what those markings on your pattern mean. - - We've added a [reload account](/account/actions/reload/) page to help you avoid issues due to cached account data - - We've changed the styling of the different sizes when you compare a pattern, as well as included a legend showing which outline corresponds to which size. + - We hebben een [patroonnotatiegids](/docs/various/notation/) toegevoegd om het giswerk weg te nemen over wat die markeringen op je patroon betekenen. + - We hebben een [account opnieuw laden](/account/actions/reload/) pagina toegevoegd om je te helpen problemen als gevolg van in de cache opgeslagen accountgegevens te voorkomen. + - We hebben de styling van de verschillende maten veranderd als je een patroon vergelijkt, en we hebben ook een legenda toegevoegd die laat zien welke omtrek bij welke maat hoort. -## And many more changes under the hood +## En nog veel meer veranderingen onder de motorkap -As I said, a lot of work went into this release. See our [monorepo changelog](https://github.com/freesewing/freesewing/blob/develop/CHANGELOG.md) for all the details. +Zoals ik al zei, is er veel werk gestoken in deze release. Zie onze [monorepo changelog](https://github.com/freesewing/freesewing/blob/develop/CHANGELOG.md) voor alle details. From 2e1fe50a8d768cdab7ad0620028c7acc23fc24c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:15:56 +0200 Subject: [PATCH 04753/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/gdpr-plan/nl.md | 320 +++++++++++++++--------------- 1 file changed, 160 insertions(+), 160 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/gdpr-plan/nl.md b/markdown/org/blog/gdpr-plan/nl.md index bc0b53c3bd2..8a9fd8aa848 100644 --- a/markdown/org/blog/gdpr-plan/nl.md +++ b/markdown/org/blog/gdpr-plan/nl.md @@ -1,285 +1,285 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "This image is probably the only thing in the post you can skim diagonally" +caption: "Deze afbeelding is waarschijnlijk het enige in de post dat je diagonaal kunt bekijken" date: "2018-02-14" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/39f3d1e7320510b2dd12cc1bc2e58008263889f3-1920x1280.webp" -intro: "The General Data Protection Regulation of the European Union: Our battle plan." -title: "The General Data Protection Regulation of the European Union: Our battle plan." +intro: "De Algemene Verordening Gegevensbescherming van de Europese Unie: Ons strijdplan." +title: "De Algemene Verordening Gegevensbescherming van de Europese Unie: Ons strijdplan." --- -This blog post is about the General Data Protection Regulation (GDPR) of the European Union (EU). While I cover the basics of GDPR, the main focus is on how it impacts freesewing.org, and what we plan to do to in the 100 days that remain before GDPR goes into force. +Deze blogpost gaat over de General Data Protection Regulation (GDPR) van de Europese Unie (EU). Hoewel ik de basisprincipes van GDPR behandel, gaat de aandacht vooral uit naar de gevolgen voor freesewing.org en wat we van plan zijn te doen in de 100 dagen die ons nog resten voordat GDPR van kracht wordt. -This is a bit of a long read, so here's a table of contents: +Dit is een beetje lang om te lezen, dus hier is een inhoudsopgave: -## Thoughts on the EU's GDPR +## Gedachten over de GDPR van de EU -I have a love/hate relationship with the European Union. I love what they do and what they stand for, I hate how they do it. +Ik heb een haat-liefdeverhouding met de Europese Unie. Ik hou van wat ze doen en waar ze voor staan, ik haat hoe ze het doen. -![I totally get this dude](https://posts.freesewing.org/uploads/rage_quit_fff821e695.gif) +![Ik snap deze gast helemaal](https://posts.freesewing.org/uploads/rage_quit_fff821e695.gif) -The GDPR is no different. It's an important piece of legislation that raises the bar for online privacy, which is great. But as I was reading up on the subject, I felt the urge to rage-quit because OMG bureaucrats. +De GDPR is niet anders. Het is een belangrijk stuk wetgeving dat de lat hoger legt voor online privacy, wat geweldig is. Maar toen ik over het onderwerp aan het lezen was, kreeg ik de neiging om te razen omdat OMG bureaucraten. -Allow me to explain. +Laat het me uitleggen. -### Privacy needs protection -For better or for worse (I believe for worse) the internet has settled into a modus operandi where you pay for *free stuff* with your personal data. Some people call it [people farming](https://ar.al/notes/we-didnt-lose-control-it-was-stolen/), and I think that's a great term. +### Privacy moet worden beschermd +In voor- en tegenspoed (ik geloof in tegenspoed) heeft het internet zich gevestigd in een modus operandi waarbij je betaalt voor *gratis spullen* met je persoonlijke gegevens. Sommige mensen noemen het [people farming](https://ar.al/notes/we-didnt-lose-control-it-was-stolen/), en ik vind dat een geweldige term. -The [frightful five](https://www.nytimes.com/2017/05/10/technology/techs-frightful-five-theyve-got-us.html) are vacuuming up ever more of our personal lives. Short of never going online, there seems to be precious little we can do about it. +De [angstaanjagende vijf](https://www.nytimes.com/2017/05/10/technology/techs-frightful-five-theyve-got-us.html) zuigen steeds meer van ons persoonlijke leven op. We kunnen er weinig aan doen, behalve nooit online gaan. -### Why the EU is the best -This problem is too big to tackle by any of us. Who could possibly stand up to the combined power of the tech giants? +### Waarom de EU de beste is +Dit probleem is te groot om door iemand van ons te worden aangepakt. Wie kan er op tegen de gecombineerde macht van de techreuzen? -Well, how's this for a CV: +Nou, wat vind je hiervan voor een CV: - - Fined Facebook 110 million euro for misleading statements about their WhatsApp purchase - - Ordered Amazon to pay 250 million euro extra taxes in Luxembourg - - Fined Google 2.4 billion euro for abusing its dominant position in search - - Ordered Apple to pay 13 billion euro extra taxes in Ireland + - Facebook 110 miljoen euro boete opgelegd voor misleidende verklaringen over hun WhatsApp-aankoop + - Amazon veroordeeld tot 250 miljoen euro extra belastingen in Luxemburg + - Google 2,4 miljard euro boete opgelegd voor misbruik dominante positie in search + - Apple veroordeeld tot het betalen van 13 miljard euro extra belastingen in Ierland -![We're the EU, bitch](titanfall.gif) +![Wij zijn de EU, trut](titanfall.gif) -When it comes to tech giants, the European Union is all stick/ no carrot. +Als het op techreuzen aankomt, is de Europese Unie een en al stok en geen wortel. -The General Data Protection Regulation enforces privacy policies that respect users' rights. It applies to all EU citizens, all the time, everywhere. +De Algemene Verordening Gegevensbescherming dwingt een privacybeleid af dat de rechten van gebruikers respecteert. Het geldt voor alle EU-burgers, altijd en overal. -Doesn't matter if you're a silicon valley juggernaut, respect the rights of the EU citizens or face the wrath of the eurocracy: +Het maakt niet uit of je een silicon valley moloch bent, respecteer de rechten van de EU-burgers of wordt geconfronteerd met de toorn van de eurocratie: -> Organizations in breach of GDPR can be fined up to 4% of annual global turnover or 20 million euro (whichever is greater) +> Organisaties die de GDPR overtreden kunnen worden beboet tot 4% van de wereldwijde jaaromzet of 20 miljoen euro (de hoogste van de twee). -Four percent of global turnover is *a very big stick*. +Vier procent van de wereldwijde omzet is *een hele grote stok*. -### Why the EU is the worst +### Waarom de EU de slechtste is -![What I imagine a Article 29 Working Party looks like](complicated.gif) +![Hoe ik me voorstel dat een Artikel 29-werkgroep eruitziet](complicated.gif) -The EU being the EU, the regulation is a mixed bag of lofty goals and ideals, watered down by lobbying groups, and further complicated by the compromise required to get 28 member states on board. +Omdat de EU de EU is, is de verordening een mengelmoes van verheven doelen en idealen, afgezwakt door lobbygroepen en verder gecompliceerd door het compromis dat nodig was om 28 lidstaten aan boord te krijgen. -The intentions are great, it's a great idea, but they are doing a terrible job at selling it --- as usual. +De bedoelingen zijn goed, het is een geweldig idee, maar ze verkopen het zoals gewoonlijk verschrikkelijk slecht. -The practical implementation is in the hands of the so-called *Article 29 Working Party* which is currently keeping busy designing icons (I am [not making this up](https://www.google.be/search?q=standardised+icons+gdpr)) It will change its name to the *European Data Protection Board* come May 25th, because you wouldn't want to get too comfortable with all this jargon now, would you? +De praktische uitvoering is in handen van de zogenaamde *Artikel 29-werkgroep* die zich momenteel bezighoudt met het ontwerpen van pictogrammen (ik verzin dit niet [](https://www.google.be/search?q=standardised+icons+gdpr)) Het zal zijn naam veranderen in het *Europees Comité voor gegevensbescherming* vanaf 25 mei, want je wilt je toch niet al te comfortabel voelen met al dit jargon? -## The GDPR in practice +## De GDPR in de praktijk -If you're looking for expert advice on GDPR compliance, this is not the place for you. +Als je op zoek bent naar deskundig advies over GDPR-compliance, dan is dit niet de plek voor jou. -But if you are curious about the GDPR and what it takes for a website like freesewing.org to be compliant, read on. +Maar als je nieuwsgierig bent naar de GDPR en wat er voor nodig is om een website als freesewing.org compliant te maken, lees dan verder. > ##### Meer lezen > -> If you really want to know what GDPR is, the best thing you can do is [read the damn thing](http://eur-lex.europa.eu/legal-content/en/TXT/?uri=CELEX%3A32016R0679). It ain't no rocket science. +> Als je echt wilt weten wat GDPR is, kun je het beste [lezen:](http://eur-lex.europa.eu/legal-content/en/TXT/?uri=CELEX%3A32016R0679). Het is geen raketwetenschap. > -> If legislative texts make you run for the hills, the UKs ICO has [easily one of the best guides on GDPR](https://ico.org.uk/for-organisations/guide-to-the-general-data-protection-regulation-gdpr/). +> Als je van wetteksten op de vlucht slaat, dan heeft de ICO van het Verenigd Koninkrijk [gemakkelijk een van de beste gidsen over GDPR](https://ico.org.uk/for-organisations/guide-to-the-general-data-protection-regulation-gdpr/). -### Good to know +### Goed om te weten -A few things you should know before we dive into GDPR: +Een paar dingen die je moet weten voordat we in GDPR duiken: -#### There's 100 days left +#### Er zijn nog 100 dagen te gaan -The GDPR was adopted back in 2016, but it won't grow its teeth until May 25th 2018. +De GDPR werd al in 2016 aangenomen, maar zal pas op 25 mei 2018 zijn vruchten afwerpen. -Until that day, you get a pass. After that day, it's for real. Which means we have 100 days left to get our house in order. +Tot die dag krijg je een pas. Na die dag is het echt. Dat betekent dat we nog 100 dagen hebben om ons huis op orde te krijgen. -#### There's exemptions for SMEs +#### Er zijn uitzonderingen voor KMO's -Organizations employing fewer than 250 people are exempt from some of the more bureaucratic aspects of the GDPR, such as a bunch of documenting requirements. +Organisaties met minder dan 250 werknemers zijn vrijgesteld van enkele van de meer bureaucratische aspecten van de GDPR, zoals een heleboel documentatievereisten. -Essentially, while you still have to do the right thing, there's a lot less paperwork to fill out. +Het komt erop neer dat je nog steeds het juiste moet doen, maar dat je veel minder papierwerk hoeft in te vullen. -Freesewing employs zero people, so we're off the hook. +Freesewing heeft nul mensen in dienst, dus we zijn er vanaf. -#### There's extra provisions for sensitive data +#### Er zijn extra voorzieningen voor gevoelige gegevens -> Body measurements alone are not sensitive data +> Lichaamsmetingen alleen zijn geen gevoelige gegevens -The GDPR has extra provisions for *sensitive data* such as biometric data, profiling, and a bunch of other stuff. +De GDPR heeft extra bepalingen voor *gevoelige gegevens* zoals biometrische gegevens, profilering en een heleboel andere zaken. -This was cause for concern because we collect body measurements, and one of our questions was whether that qualifies as biometric data. +Dit was reden tot bezorgdheid omdat we lichaamsmetingen verzamelen en een van onze vragen was of dat als biometrische gegevens kan worden aangemerkt. -Turns out it doesn't. Biometric data is what you can use to identify a person, like a fingerprint or iris scan. Body measurements alone are not sensitive data. +Het blijkt van niet. Biometrische gegevens zijn gegevens die je kunt gebruiken om iemand te identificeren, zoals een vingerafdruk of een irisscan. Lichaamsmetingen alleen zijn geen gevoelige gegevens. -### Collecting data through consent +### Gegevens verzamelen met toestemming -To collect data, you need a so-called *lawful basis for data processing*. -There are different types, but the one that applies to us (and to most online services) is **consent**. +Om gegevens te verzamelen, heb je een zogenaamde *wettelijke basis voor gegevensverwerking nodig*. +Er zijn verschillende soorten, maar degene die op ons van toepassing is (en op de meeste online diensten) is **toestemming**. -In this scenario, your legal basis for processing the data is that you've asked the person to get their data and they've freely given it to you. +In dit scenario is je rechtsgrondslag voor het verwerken van de gegevens dat je de persoon hebt gevraagd om zijn gegevens en dat hij deze vrijwillig aan je heeft gegeven. -That is straight-forward, and makes sense. But the GDPR is really serious about making sure this consent is freely given, and not wrestled from you grudgingly. +Dat is eenvoudig en logisch. Maar de GDPR wil er echt voor zorgen dat deze toestemming uit vrije wil wordt gegeven en niet met tegenzin. -To prevent companies from throwing up a big wall of legalese that people have to agree to, the GDPR outlines a number of principles this consent should adhere to. Here's a non-exhaustive list: +Om te voorkomen dat bedrijven een grote muur van juridisch jargon opwerpen waar mensen mee moeten instemmen, schetst de GDPR een aantal van principes waaraan deze toestemming moet voldoen. Hier is een niet-uitputtende lijst: - - people should have real choice and control - - consent requires a positive opt-in, pre-ticked boxes or anything like that are not allowed - - there should be a very clear statement explaining what people are agreeing to - - these requests for consent must be separate from any terms & conditions - - consent needs to be granular, you need individual consent for different things, and can't ask for blanket consent - - it must be easy for people to redraw consent - - consent of data processing should not be a precondition for a service + - mensen moeten echte keuze en controle hebben + - toestemming vereist een positieve opt-in, vooraf aangevinkte vakjes of iets dergelijks zijn niet toegestaan + - er moet een heel duidelijke verklaring zijn die uitlegt waar mensen mee akkoord gaan + - deze verzoeken om toestemming moeten los staan van eventuele voorwaarden & + - Toestemming moet gedifferentieerd zijn, je hebt individuele toestemming nodig voor verschillende dingen en kunt geen algemene toestemming vragen. + - het moet makkelijk zijn voor mensen om toestemming te hertekenen + - toestemming voor gegevensverwerking mag geen voorwaarde zijn voor een dienst -Looking at that list, I can't help but feel that legislation would be a lot simpler if lawmakers could just write *don't be a dick* and call it a day. +Als ik naar die lijst kijk, kan ik me niet aan de indruk onttrekken dat wetgeving een stuk eenvoudiger zou zijn als wetgevers gewoon *don't be a dick* konden schrijven en het voor gezien houden. -#### Consent granularity +#### Granulariteit toestemming -Remember, we can't just get blanket consent. We need to get consent for every type of data processing we do. +Onthoud dat we niet zomaar algemene toestemming kunnen krijgen. We hebben toestemming nodig voor elk type gegevensverwerking dat we doen. -For freesewing.org, we have identified three different types of data processing: +Voor freesewing.org hebben we drie verschillende soorten gegevensverwerking geïdentificeerd: - - Profile data - - Model data - - Patron data + - Profielgegevens + - Modelgegevens + - Patroonsgegevens -For each of these, we'll need to get consent from the user, making sure it's *real consent* as intended in the GDPR. +Voor elk van deze dingen moeten we toestemming krijgen van de gebruiker, waarbij we ervoor moeten zorgen dat het *echte toestemming is* zoals bedoeld in de GDPR. -Below is a mockup for what this could look like for each data type: +Hieronder zie je een voorbeeld van hoe dit er voor elk gegevenstype uit zou kunnen zien: -> ##### These mockups are no longer available +> ##### Deze mockups zijn niet langer beschikbaar > -> Please note that the mockups originally included in this post are no longer available. Instead, this functionality has been implemented in the website. +> Houd er rekening mee dat de mockups die oorspronkelijk in dit bericht stonden niet langer beschikbaar zijn. In plaats daarvan is deze functionaliteit geïmplementeerd in de website. -#### Consent timing +#### Toestemming timing -The GDPR states that you should ask for consent when the data is collected. +De GDPR stelt dat je om toestemming moet vragen wanneer de gegevens worden verzameld. -With our three types of data processing, that means that consent must be asked at different times: +Met onze drie soorten gegevensverwerking betekent dit dat er op verschillende momenten om toestemming moet worden gevraagd: - - **Profile data**: When signing up on the site - - **Model data**: When creating the first model - - **Patron data**: When becoming a patron + - **Profielgegevens**: Bij het aanmelden op de site + - **Modelgegevens**: Bij het maken van het eerste model + - **Patroonsgegevens**: Als je beschermheer wordt -This will (also) require some extra work to integrate this in the site. +Dit vereist (ook) wat extra werk om dit in de site te integreren. -### Respecting basic rights when processing data +### Basisrechten respecteren bij het verwerken van gegevens -The EU enshrines basic rights for its citizens that should be respected when processing data. +De EU legt basisrechten voor haar burgers vast die gerespecteerd moeten worden bij het verwerken van gegevens. -Let's look at each of these rights and their impact on freesewing.org. +Laten we eens kijken naar elk van deze rechten en hun invloed op freesewing.org. #### Het recht om geïnformeerd te worden -> You need to be transparent about how you use personal data. Why you collect it, how you use it, and so on. +> Je moet transparant zijn over hoe je persoonlijke gegevens gebruikt. Waarom je het verzamelt, hoe je het gebruikt, enzovoort. -Informing users is something we are still working on. If anything, this blog post is part of that effort. +Het informeren van gebruikers is iets waar we nog aan werken. Deze blogpost maakt daar deel van uit. -We will need to design the individual privacy notices, but also a more overall privacy policy as well as making certain that users are informed of all their rights. +We moeten de individuele privacyverklaringen ontwerpen, maar ook een meer algemeen privacybeleid en ervoor zorgen dat gebruikers op de hoogte zijn van al hun rechten. -While this will require some work, I don't expect any problems here. +Hoewel dit wat werk vereist, verwacht ik hier geen problemen. #### Het recht op toegang -> People have the right to know their data is processed, and to access that data. +> Mensen hebben het recht om te weten dat hun gegevens worden verwerkt en om toegang te krijgen tot die gegevens. -We are already compliant, as all data users enter on the site can also be accessed by them. +We voldoen al aan de regels, omdat alle gegevens die gebruikers invoeren op de site ook voor hen toegankelijk zijn. #### Het recht op rectificatie -> People have the right to correct their data if it's not correct. +> Mensen hebben het recht om hun gegevens te corrigeren als ze niet kloppen. -We are already compliant, as all data users enter on the site can also be edited by them. +We voldoen al aan de regels, omdat alle gegevens die gebruikers invoeren op de site ook door hen bewerkt kunnen worden. #### Het recht om te wissen -> People have the right to have their data removed/erased. +> Mensen hebben het recht om hun gegevens te laten verwijderen/verwijderen. -We are already compliant, as users can remove their models, or entire account at any time. +We voldoen al aan de regels, omdat gebruikers hun modellen of hele account op elk moment kunnen verwijderen. #### Het recht om de verwerking te beperken -This right means that users must be able to put a *freeze* on all data processing, without going as far as to delete their data. +Dit recht houdt in dat gebruikers een *bevriezing* moeten kunnen zetten op alle gegevensverwerking, zonder dat dit zover gaat dat ze hun gegevens kunnen wissen. -We do not currently offer this possibility, and will need to add this functionality to the site. +We bieden deze mogelijkheid momenteel nog niet en zullen deze functionaliteit aan de site moeten toevoegen. #### Het recht op gegevensportabiliteit -> People not only have a right to export all their data, that export should also be in a format that makes it easy for them to take their data elsewhere. +> Mensen hebben niet alleen het recht om al hun gegevens te exporteren, die export moet ook in een formaat zijn waarmee ze hun gegevens gemakkelijk ergens anders mee naartoe kunnen nemen. -We are already compliant, as we allow users to export all of their data, and make it available in different standard formats (YAML and JSON). +We voldoen hier al aan, omdat we gebruikers toestaan om al hun gegevens te exporteren en deze beschikbaar te stellen in verschillende standaardformaten (YAML en JSON). #### Het recht op bezwaar -> The right to object applies specifically to: +> Het recht om bezwaar te maken is specifiek van toepassing op: > -> - processing for public interests or by official authorities -> - processing for direct marketing -> - processing for science/historic research/statistics +> - verwerking voor openbare belangen of door officiële instanties +> - verwerking voor direct marketing +> - verwerking voor wetenschap/historisch onderzoek/statistiek > -> In these cases, people can object to this specific processing. +> In deze gevallen kunnen mensen bezwaar maken tegen deze specifieke verwerking. -This is going to apply to us when we start publishing anonymized model data, something that's on our roadmap. +Dit gaat voor ons gelden als we geanonimiseerde modelgegevens gaan publiceren, iets wat op onze roadmap staat. -The reason for publishing this data is that we want to make a dataset available of *real* body measurements, rather than the *standard* measurements that are typically used in the industry. +De reden voor het publiceren van deze gegevens is dat we een dataset beschikbaar willen maken van *echte* lichaamsmetingen, in plaats van de *standaard* metingen die meestal in de industrie worden gebruikt. -This is something we'll write about more at a later date, but essentially this falls under the *scientific research/statistics* category. And even though the data is anonimized, we still need to respect the right of users to object to this processing. +Hierover zullen we later meer schrijven, maar in wezen valt dit onder de categorie *wetenschappelijk onderzoek/statistiek* . En ook al zijn de gegevens geanonimiseerd, we moeten nog steeds het recht van gebruikers respecteren om bezwaar te maken tegen deze verwerking. -As such, we should add the possibility to object to this specific use of the data. +Daarom moeten we de mogelijkheid toevoegen om bezwaar te maken tegen dit specifieke gebruik van de gegevens. #### Rechten met betrekking tot geautomatiseerde besluitvorming en profilering -> People have extra rights when it comes to profiling or decisions made by AI or algorithms without human involvement. +> Mensen hebben extra rechten als het gaat om profilering of beslissingen die door AI of algoritmes worden genomen zonder menselijke betrokkenheid. -This is not relevant in our situation. +Dit is niet relevant in onze situatie. -### Privacy by design +### Privacy door ontwerp -The EU isn't content with throwing up a couple of consent questions and respecting people's rights when processing data. It also wants to make certain that your privacy is (better) protected when things go wrong. +De EU is niet tevreden met een paar toestemmingsvragen en het respecteren van de rechten van mensen bij het verwerken van gegevens. Het wil er ook voor zorgen dat je privacy (beter) beschermd is als het misgaat. -That's why it advocates for *privacy by design*. While it's a concept that's hard to pin down in legislation, the purpose is clear: They want everyone to consider privacy from the very start of their project/product/business, and not as an afterthought. +Daarom pleit het voor *privacy by design*. Hoewel het een concept is dat moeilijk is vast te leggen in wetgeving, is het doel van duidelijk: ze willen dat iedereen vanaf het begin van hun project/product/bedrijf rekening houdt met privacy, en niet als bijzaak. -Things such as encryption (both in transit and for data at-rest), pseudonyms, and data expiry are suggested as things to keep in mind while designing. +Zaken als versleuteling (zowel tijdens het transport als voor gegevens in rust), pseudoniemen en het verlopen van gegevens worden voorgesteld als zaken om in gedachten te houden tijdens het ontwerpen. -Obviously, the EU is not going to come check your code to see whether you've taken privacy by design to heart. But it can (and probably will) have an influence when things to wrong. +Het is duidelijk dat de EU je code niet komt controleren om te zien of je privacy by design ter harte hebt genomen. Maar het kan (en zal waarschijnlijk) invloed hebben als het misgaat. -Imagine two companies who have a data leak, one of them hasn't done much to safeguard the privacy of their users, whereas the other has taken *privacy by design* measures to mitigate the damage. +Stel je twee bedrijven voor die een datalek hebben, de ene heeft niet veel gedaan om de privacy van hun gebruikers te waarborgen, terwijl de andere *privacy by design* maatregelen heeft genomen om de schade te beperken. -It seems obvious that the EU is going to come down harder on the company who didn't even try. +Het lijkt voor de hand te liggen dat de EU harder zal optreden tegen het bedrijf dat het niet eens heeft geprobeerd. -#### What we're already doing +#### Wat we al doen -We already do a number of things that are driven by a *privacy by design* approach. For example: +We doen al een aantal dingen die worden aangestuurd door een *privacy by design* benadering. Bijvoorbeeld: - - We use pseudonyms for user accounts - - We don't share any data with any third party - - We don't include any tracking code, or analytics - - We don't use cookies - - We don't have any social logins, like buttons, or other such things - - We don't run/show any ads - - We don't run any third-party JavaScript code - - We use encryption on all transport + - We gebruiken pseudoniemen voor gebruikersaccounts + - We delen geen gegevens met derden + - We voegen geen trackingcode of analytics toe + - We gebruiken geen cookies + - We hebben geen sociale logins, like-knoppen of dergelijke dingen + - We laten geen advertenties zien + - We voeren geen JavaScript-code van derden uit + - We gebruiken encryptie op alle transporten -There's some more info on this in this blog post: [The choices I've made to protect your privacy. Or why you won't be getting any cookies](/blog/privacy-choices/). +Meer informatie hierover vind je in deze blogpost: [De keuzes die ik heb gemaakt om je privacy te beschermen. Of waarom je geen koekjes krijgt](/blog/privacy-choices/). -These already form a very good basis for a privacy conscious website. But since we'll need to make changes for GDPR anyway, we're considering other options to further raise the privacy bar. Specifically, what can we do to limit the damage to our users in case there is a data leak. +Deze vormen al een heel goede basis voor een privacybewuste website. Maar omdat we toch al wijzigingen moeten aanbrengen voor GDPR, overwegen we andere opties om de privacylat nog hoger te leggen. Specifiek: wat kunnen we doen om de schade voor onze gebruikers te beperken als er een datalek is? -#### Restriction of data storage +#### Beperking van gegevensopslag -Some of the most sensitive data we store today is the address and birthday of our higher-tier patrons. +Sommige van de meest gevoelige gegevens die we tegenwoordig opslaan zijn het adres en de geboortedatum van onze hooggeplaatste klanten. -However, the site does not need this information to function. We only need it for administrative purposes; Sending out gifts and birthday cards to our patrons. +De site heeft deze informatie echter niet nodig om te functioneren. We hebben het alleen nodig voor administratieve doeleinden; Het versturen van cadeaus en verjaardagskaarten naar onze klanten. -As such, there's no real need to keep this data in the freesewing database. We could just as well write this information down in a notebook we keep on our coffee table. +Daarom is het niet echt nodig om deze gegevens in de freesewing database te bewaren. We kunnen deze informatie net zo goed opschrijven in een notitieboekje dat we op onze salontafel bewaren. -So, as part of our GDPR-related changes, we will remove this information from the database, and store it offline. +Als onderdeel van onze GDPR-gerelateerde veranderingen zullen we deze informatie uit de database verwijderen en offline opslaan op . -#### Encryption of data at rest +#### Encryptie van gegevens in rust -We already encrypt all data in transit. But, we are currently considering to add encryption of data at rest. +We versleutelen alle gegevens al tijdens het transport. Maar we overwegen momenteel om encryptie van gegevens in rust toe te voegen. -The idea is to encrypt all data that could potentially identify a user. Such as: +Het idee is om alle gegevens te versleutelen waarmee een gebruiker mogelijk kan worden geïdentificeerd. Zoals: - - Email address - - User name - - Model names - - Model notes + - E-mailadres + - Gebruikersnaam + - Modelnamen + - Model opmerkingen -This would add an extra layer of defense for our users' privacy in case somehow our database gets dumped. +Dit zou een extra verdedigingslaag voor de privacy van onze gebruikers toevoegen voor het geval onze database op de een of andere manier wordt gedumpt. -While this change will be non-trivial to implement and come with a performance penalty, I feel it's worth looking in to. +Hoewel deze verandering niet-triviaal zal zijn om te implementeren en met een prestatieverlies gepaard zal gaan, vind ik dat het de moeite waard is om naar te kijken. -## Conclusion +## Conclusie -While we still have some work to do, we are already compliant with large parts of the GDPR, especially when it comes to respecting users rights: +Hoewel we nog wat werk te doen hebben, voldoen we al aan grote delen van de GDPR, vooral op als het gaat om het respecteren van gebruikersrechten: - Het recht om geïnformeerd te worden - Het recht op toegang @@ -290,30 +290,30 @@ While we still have some work to do, we are already compliant with large parts o - Het recht op bezwaar - Rechten met betrekking tot geautomatiseerde besluitvorming en profilering -We are currently working on *the right to be informed* and have a plan for the changes required to respect *the right to restrict processing* and *the right to object*. +We werken momenteel aan *het recht om geïnformeerd te worden* en hebben een plan voor de wijzigingen die nodig zijn om *het recht om de verwerking te beperken* en *het recht om bezwaar te maken*te respecteren. -On the data collection site, we need to hammer out the details for our privacy notices. We'll also write a detailed privacy policy that bundles all the info from the different notices. +Op de site voor het verzamelen van gegevens moeten we de details voor onze privacyverklaringen uitwerken. We schrijven ook een gedetailleerd privacybeleid waarin alle informatie uit de verschillende mededelingen wordt gebundeld. -We'll need to add changes to the user on-boarding to make sure notices are presented at the correct time. Not to mention that we'll need to keep track of who gave their consent for what. +We moeten wijzigingen aanbrengen in de gebruikersregistratie om ervoor te zorgen dat meldingen op het juiste moment worden gepresenteerd. En dan hebben we het er nog niet eens over dat we moeten bijhouden wie waarvoor toestemming heeft gegeven. -### Action points +### Actiepunten - - Draft privacy notices for profile/model/patron data - - Integrate consent in user on-boarding, model creation, and patron sign-up - - Make site functionality depend on consent - - Provide a centralized privacy dashboard where people can review their privacy settings/consent - - Add email notifications every time consent is changed - - Provide a way for people to *freeze* their account - - Provide a way for people to object to their model data being used for research and statistics - - Write and publish an overall privacy policy - - Encrypt sensitive data in the database + - Opstellen privacyverklaringen voor profiel/model/patrongegevens + - Integreer toestemming bij het inwerken van gebruikers, het maken van modellen en het aanmelden van begunstigers + - Website functionaliteit afhankelijk maken van toestemming + - Zorg voor een centraal privacy dashboard waar mensen hun privacy-instellingen/toestemming kunnen bekijken + - E-mailmeldingen toevoegen telkens als toestemming wordt gewijzigd + - Mensen een manier bieden om *hun account te bevriezen* + - Mensen een manier bieden om bezwaar te maken tegen het gebruik van hun modelgegevens voor onderzoek en statistiek + - Een algemeen privacybeleid schrijven en publiceren + - Gevoelige gegevens in de database versleutelen -Seems like we've got a lot of work ahead of us. +Het lijkt erop dat we veel werk voor de boeg hebben. ### Feedback -It is my personal opinion that the GDPR is a good thing. But I want to hear from you about the changes outlined in this blog post. +Persoonlijk ben ik van mening dat de GDPR een goede zaak is. Maar ik wil graag van je horen over de veranderingen die in deze blogpost worden beschreven. -So please reach out with your feedback and comments. It is after all your data we're talking about. +Dus geef alsjeblieft feedback en commentaar. Het zijn tenslotte jouw gegevens waar we het over hebben. From 9f5864a82725ecdf3909f12cf993cbb4e1fffdcd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:15:57 +0200 Subject: [PATCH 04754/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/gdpr-ready/nl.md | 76 +++++++++++++++--------------- 1 file changed, 38 insertions(+), 38 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/gdpr-ready/nl.md b/markdown/org/blog/gdpr-ready/nl.md index 949e2f3b126..158d9aa3a9b 100644 --- a/markdown/org/blog/gdpr-ready/nl.md +++ b/markdown/org/blog/gdpr-ready/nl.md @@ -1,80 +1,80 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "The most important change is obviously that we moved from purple to black as our signature color" +caption: "De belangrijkste verandering is natuurlijk dat we van paars naar zwart zijn gegaan als onze huisstijlkleur." date: "2018-05-24" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/e67a17e37a70154b3bb250ea1cb60eff2baddb55-1920x1285.jpg" -intro: "Welcome to our new website. It's GDPR compliant, speaks 3 languages, and smells of wet paint" -title: "Welcome to our new website. It's GDPR compliant, speaks 3 languages, and smells of wet paint" +intro: "Welkom op onze nieuwe website. Het voldoet aan GDPR, spreekt 3 talen en ruikt naar natte verf" +title: "Welkom op onze nieuwe website. Het voldoet aan GDPR, spreekt 3 talen en ruikt naar natte verf" --- -Tomorrow, May 25th, the General Data Protection Regulation (GDPR) of the European Union (EU) comes into force. From that day onward, businesses that don't respect the privacy of EU citizens expose themselves to fines of up to 4% of their global annual turnover. +Morgen, 25 mei, wordt de General Data Protection Regulation (GDPR) van de Europese Unie (EU) van kracht. Vanaf die dag stellen bedrijven die de privacy van EU-burgers niet respecteren zich bloot aan boetes die kunnen oplopen tot 4% van hun wereldwijde jaaromzet. -The date marks nothing short of a watershed moment for online privacy, as the world's most stringent data protection laws suddenly apply to half a billion people. +De datum markeert niets minder dan een keerpunt voor online privacy, als 's werelds strengste wetten voor gegevensbescherming plotseling van toepassing zijn op een half miljard mensen. -## Your consent is now required +## Je toestemming is nu vereist -For freesewing, the roll-out of GDPR doesn't pose a problem as such. Not only did we have a solid plan, the only thing we absolutely had to add to the site was *consent*. We are no longer allowed to process your data without your permission. Permission that we should ask for both explicitly and granularly. +Voor freesewing vormt de uitrol van GDPR op zich geen probleem. We hadden niet alleen een solide plan, het enige dat we absoluut aan de site moesten toevoegen was *consent*. We mogen je gegevens niet meer verwerken zonder jouw toestemming. Toestemming waar we expliciet en granulair om moeten vragen. -So, we have two types of questions to ask you: +We willen je dus twee soorten vragen stellen: - Geeft je de toestemming om je profielgegevens te verwerken? - Geeft je de toestemming voor je modelgegevens te verwerken? -We make the distinction because they are different things. A profile/account is required to login to the site, post comments, and so on. -Model data is required to generate made-to-measure sewing patterns. +We maken het onderscheid omdat het verschillende dingen zijn. Een profiel/account is nodig om in te loggen op de site, opmerkingen te plaatsen enzovoort. +Modelgegevens zijn nodig om op maat gemaakte naaipatronen te genereren. -You will be greeted by these questions when they are relevant (as in, when we do need to access that specific data), and you can revisit them at any time [in your account settings](/account). +Je wordt door deze vragen begroet wanneer ze relevant zijn (als in, wanneer we toegang tot die specifieke gegevens nodig hebben), en je kunt ze op elk moment opnieuw bekijken [in je accountinstellingen](/account). -## It is our duty to inform you +## Het is onze plicht om je te informeren -Under GDPR, we must inform you about how we handle privacy issues. We have written about [our approach to privacy](/blog/privacy-choices) before, but this requires something (a bit) more formal. +Onder GDPR moeten we je informeren over hoe we omgaan met privacykwesties. We hebben al eerder geschreven over [onze benadering van privacy](/blog/privacy-choices) , maar dit vereist iets (iets) formelers. -So, we've drafted a [privacy notice](/privacy) that outlines all of these things. +Daarom hebben we een [privacyverklaring](/privacy) opgesteld die al deze dingen beschrijft. -In addition to our privacy notice, we've setup [a page that lists all of your rights](/rights), and explains how you can exercise them. +In aanvulling op onze privacyverklaring hebben we [een pagina ingericht met een overzicht van al je rechten](/rights), en uitleg over hoe je deze kunt uitoefenen. -With these changes, we've covered your right to be informed. +Met deze veranderingen hebben we je recht op informatie afgedekt. -## Privacy by design +## Privacy door ontwerp -One of the more vague yet impactful requirements of GDPR is so-called *privacy-by-design*. We took the advice to heart and have made two changes inspired by this: +Een van de meer vage maar impactvolle vereisten van GDPR is de zogenaamde *privacy-by-design*. We hebben het advies ter harte genomen en hebben op basis hiervan twee veranderingen doorgevoerd: - - Encryption of data at rest - - Termination of dormant accounts + - Encryptie van gegevens in rust + - Beëindiging van slapende rekeningen -We now encrypt your profile data at rest. In other words, our database holds your info, but it's encrypted. We only decrypt it when we need it. +We versleutelen nu je profielgegevens in rust. Met andere woorden, onze database bevat jouw informatie, maar deze is versleuteld. We ontsleutelen het alleen als we het nodig hebben. -We'll also terminate accounts that have been dormant for 12 months. In other words, if you don't login on the website for 1 year, your account and all your data will be removed. +We beëindigen ook accounts die al 12 maanden inactief zijn. Met andere woorden, als je 1 jaar lang niet inlogt op de website, worden je account en al je gegevens verwijderd. -However, for that last matter, there will be a bit of a grace period as we haven't fully implemented all the required changes yet. Which brings me to my next point: +Voor dat laatste is er echter een beetje uitstel, omdat we nog niet alle vereiste wijzigingen volledig hebben doorgevoerd. Dat brengt me bij mijn volgende punt: -## Also new: everything else +## Ook nieuw: al het andere -These GDPR-related changes seemed like a good opportunity to re-vist some of the choices we've made, and see if there was room for improvement. That was the initial idea anyway. In the end, we complete re-wrote the website from scratch. +Deze GDPR-gerelateerde veranderingen leken ons een goede gelegenheid om een aantal keuzes die we hebben gemaakt opnieuw te bekijken en te zien of er ruimte was voor verbetering. Dat was in ieder geval het oorspronkelijke idee. Uiteindelijk hebben we de website helemaal opnieuw geschreven. -Our previous website used [Jekyll](https://jekyllrb.com/) as a static site generator, with a pile of javascript code to make add the dynamic elements to the site. While that did do the trick, there were two important downsides: +Onze vorige website gebruikte [Jekyll](https://jekyllrb.com/) als statische site generator, met een berg javascript code om de dynamische elementen aan de site toe te voegen. Dat werkte wel, maar er waren twee belangrijke nadelen: - - Jekyll uses the Ruby programming language. That's another programming language, another package manager, and another ecosystem that potential contributors have to wrap their heads around. We wanted to avoid that. - - That *pile* of JavaScript code was rather literal. Maintainability was starting to become an issue, not to mention that it would be difficult for new developers to jump in and understand what's going on. + - Jekyll gebruikt de programmeertaal Ruby. Dat is een andere programmeertaal, een andere pakketbeheerder en een ander ecosysteem waar potentiële bijdragers zich in moeten verdiepen. Dat wilden we vermijden. + - Die *stapel* van JavaScript-code was nogal letterlijk. De onderhoudbaarheid begon een probleem te worden, om nog maar te zwijgen over het feit dat het moeilijk zou zijn voor nieuwe ontwikkelaars om in te springen en te begrijpen wat er aan de hand is. -So, to kill two birds with one stone, we rewrote the entire site using [Vue.js](https://vuejs.org/) and [Nuxt](https://nuxtjs.org/). Our entire frontend is written in JavaScript now — no more Ruby required — and due to Vue's modular nature and component-based approach, it should be a lot easier to maintain. +Dus om twee vliegen in één klap te slaan, hebben we de hele site herschreven met [Vue.js](https://vuejs.org/) en [Nuxt](https://nuxtjs.org/). Onze hele voorkant is nu geschreven in JavaScript - Ruby is niet meer nodig - en dankzij Vue's modulaire aard en componentgebaseerde aanpak, zou het een stuk eenvoudiger te onderhouden moeten zijn. -## Internationalization, aka i18n +## Internationalisatie, ook bekend als i18n -Obviously, as we were rewriting things, we've thrown in a couple of new features. The most obvious being that we fully support i18n (internationalization) now. +Uiteraard hebben we tijdens het herschrijven een aantal nieuwe functies toegevoegd. De meest voor de hand liggende is dat we i18n (internationalisatie) nu volledig ondersteunen. -While translation is an ongoing endeavor, we've got everything in place to support it. Starting today, freesewing is no longer exclusively available in English, but also in Dutch and Spanish. +Hoewel vertalen een doorlopende inspanning is, hebben we alles op zijn plaats om het te ondersteunen. Vanaf vandaag is freesewing niet langer alleen beschikbaar in het Engels, maar ook in het Nederlands en Spaans. -I'd like to thank [@AnnekeCaramin](/users/annekecaramin) and [@AlfaLyr](/users/alfalyr), our language coordinators for Dutch and Spanish respectively, but also all other people who have helped out with translating. +Ik wil graag [@AnnekeCaramin](/users/annekecaramin) en [@AlfaLyr](/users/alfalyr)bedanken, onze taalcoördinatoren voor respectievelijk Nederlands en Spaans, maar ook alle andere mensen die hebben geholpen met vertalen. -An overview of the status of the different languages is available [here](/i18n), and I'm hopeful that soon we'll be able to enable more languages. +Een overzicht van de status van de verschillende talen is beschikbaar [hier](/i18n), en ik heb goede hoop dat we binnenkort meer talen kunnen inschakelen. -## Beware the wet paint +## Pas op voor de natte verf -Arguably, this release is a bit premature. We've still have [a couple of open issue to fix](https://github.com/freesewing/site/issues), and we're missing a bunch of documentation. +Deze uitgave is misschien wat voorbarig. We hebben nog steeds [een paar openstaande problemen op te lossen](https://github.com/freesewing/site/issues), en we missen een heleboel documentatie. -However, since our deadline is externally imposed, we don't exactly have much choice in this. That is, if we want to be fully compliant with GDPR, and we do. +Maar omdat onze deadline van buitenaf wordt opgelegd, hebben we hier niet echt veel keuze in. Tenminste, als we volledig willen voldoen aan de GDPR, en dat willen we. -So, please bear with us as we continue to build this website, and our platform. And don't hesitate to let us know when something goes wrong. +Heb dus geduld met ons terwijl we verder bouwen aan deze website en ons platform. En aarzel niet om het ons te laten weten als er iets misgaat. From c9fcb0aef88677361cc327b71cea4c18c775e59e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:15:58 +0200 Subject: [PATCH 04755/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/blog/halloween-cosplays-2021/nl.md | 102 +++++++++--------- 1 file changed, 51 insertions(+), 51 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/halloween-cosplays-2021/nl.md b/markdown/org/blog/halloween-cosplays-2021/nl.md index d3c6e621841..a8e7fbf2fd2 100644 --- a/markdown/org/blog/halloween-cosplays-2021/nl.md +++ b/markdown/org/blog/halloween-cosplays-2021/nl.md @@ -1,112 +1,112 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "A bit cold perhaps, but swimtrunks: we've got'em" +caption: "Een beetje koud misschien, maar zwembroeken: die hebben we" date: "2021-10-20" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/3a69586735a24a674d4e65971643b3b55c676fc3-1000x667.png" -intro: "Embodying your favourite character can make for a really fun Halloween experience! Here are some iconic characters to get you inspired." -title: "10 cosplays you can make from FreeSewing patterns to get you in the Halloween mood" +intro: "Je favoriete personage uitbeelden kan een heel leuke Halloween-ervaring zijn! Hier zijn een paar iconische personages om je te inspireren." +title: "10 cosplays die je kunt maken van FreeSewing patronen om in Halloween stemming te komen" --- -Embodying your favourite character can make for a really fun Halloween experience! Here are some iconic characters to get you inspired. +Je favoriete personage uitbeelden kan een heel leuke Halloween-ervaring zijn! Hier zijn een paar iconische personages om je te inspireren. ### Spongebob -Perhaps the most iconic character of them all, who doesn't know this yellow sponge? And his outfit is surprisingly stylish too! +Misschien wel het meest iconische personage van allemaal, wie kent deze gele spons niet? En zijn outfit is ook verrassend stijlvol! -He wears a white dress shirt and brown pants, which can be created by [Simon](/designs/simon/) and a shortened [Charlie](/designs/charlie/) respectively, but you may already have this in your closet (saves time!). A bright red [Trayvon](/designs/trayvon/) and a black belt would top it all off, or you can go even further by wearing shiny black shoes and white socks. +Hij draagt een wit gekleed overhemd en een bruine broek, die respectievelijk gemaakt kunnen worden door [Simon](/designs/simon/) en een verkorte [Charlie](/designs/charlie/) , maar misschien heb je dit al in je kast liggen (scheelt tijd!). Een knalrode [Trayvon](/designs/trayvon/) en een zwarte riem maken het helemaal af, of je kunt nog verder gaan door glimmende zwarte schoenen en witte sokken te dragen. -![SpongeBob_stock_art.webp](https://posts.freesewing.org/uploads/Sponge_Bob_stock_art_ada2f4fd18.webp) +![SpongeBob_voorraad_art.webp](https://posts.freesewing.org/uploads/Sponge_Bob_stock_art_ada2f4fd18.webp) -![FreeSewing's Trayvon tie in a bright red](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_spongebob_trayvon_e9729ec7ef.png) ![FreeSewing's Simon with shortened sleeves in white](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_spongebob_simon_2327811c53.png) ![FreeSewing's Charlie, shortened and in brown](https://posts.freesewing.org/uploads/spongebob_charlie_fd09ebd233.png) +![FreeSewing's Trayvon stropdas in felrood](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_spongebob_trayvon_e9729ec7ef.png) ![Simon met verkorte mouwen van FreeSewing in wit](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_spongebob_simon_2327811c53.png) ![FreeSewing's Charlie, ingekort en in bruin](https://posts.freesewing.org/uploads/spongebob_charlie_fd09ebd233.png) ### Patrick -Where there is Spongebob, there is Patrick. Recreate his look with a pink [Teagan](/designs/teagan/) (or a pink shirt from your closet) and green [Shin swim trunks](/designs/shin/). If you want to go even further, try to find fabric that resembles the pattern of his shorts, or paint the purple flowers on a pair of green shorts yourself! +Waar Spongebob is, is Patrick. Creëer zijn look met een roze [Teagan](/designs/teagan/) (of een roze shirt uit je kast) en een groene [Shin zwembroek](/designs/shin/). Als je nog verder wilt gaan, probeer dan stof te vinden die lijkt op het patroon van zijn korte broek, of schilder zelf de paarse bloemen op een groene korte broek! -![A picture of Patrick Star](https://posts.freesewing.org/uploads/large_patrick_star_f206a40931.webp) +![Een foto van Patrick Star](https://posts.freesewing.org/uploads/large_patrick_star_f206a40931.webp) -![FreeSewing's Teagan tee in pink](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_patrick_teagan_d32ebc17a2.png) ![FreeSewing's Shin swimtrunks in green and with purple blobs](https://posts.freesewing.org/uploads/small_patrick_shin_42e16e2342.png) +![Teagan T-shirt van FreeSewing in roze](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_patrick_teagan_d32ebc17a2.png) ![FreeSewing's Shin zwembroek in groen en met paarse blobs](https://posts.freesewing.org/uploads/small_patrick_shin_42e16e2342.png) -### Phineas and Ferb -Another iconic duo! Recreate Phineas' outfit with an orange striped [Teagan](/designs/teagan/) and pair it with short, blue cargo-like pants (or just dark jeans). Bonus points if you have blue sneakers and maybe even (temporary) red hair dye. +### Phineas en Ferb +Nog zo'n iconisch duo! Maak de outfit van Phineas na met een oranje gestreepte [Teagan](/designs/teagan/) en combineer deze met een korte, blauwe cargo-achtige broek (of gewoon een donkere spijkerbroek). Bonuspunten als je blauwe sneakers hebt en misschien zelfs (tijdelijk) rode haarverf. -Ferb seems to be wearing a pastel yellow [Simon](/designs/simon/) with a white collar and buttons. He also wears very high-waisted purple pants, easy to recreate with an altered [Charlie](/designs/charlie/). Aside from that, he wears black sneakers and... green hair. This is your time to go wild. +Ferb lijkt een pastelgele [Simon](/designs/simon/) te dragen met een witte kraag en knopen. Hij draagt ook een paarse broek met hoge taille, die gemakkelijk na te maken is met een aangepaste [Charlie](/designs/charlie/). Verder draagt hij zwarte sneakers en... groen haar. Dit is jouw tijd om uit je dak te gaan. -![Phineas, Ferb and Perry surfing](https://posts.freesewing.org/uploads/phineas_ferb_45e5afda28.webp) +![Phineas, Ferb en Perry surfen](https://posts.freesewing.org/uploads/phineas_ferb_45e5afda28.webp) -![FreeSewing's Charlie chino's in a deep purple](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_ferb_charlie_51ced3ff7e.png) ![FreeSewing's Simon shirt in pastel yellow with short sleeves and a white collar and buttons.](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_ferb_simon_d87b96bc1d.png) ![FreeSewing's Teagan tee in yellow with orange stripes](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_phineas_teagan_62d98938ee.png) +![Charlie chino's van FreeSewing in dieppaars](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_ferb_charlie_51ced3ff7e.png) ![Simon overhemd van FreeSewing in pastelgeel met korte mouwen en een witte kraag en knopen.](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_ferb_simon_d87b96bc1d.png) ![Teagan T-shirt van FreeSewing in geel met oranje strepen](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_phineas_teagan_62d98938ee.png) -### Ash from Pokémon -The main character from the beloved Pokémon series! Although his look has changed many times over the last 20 years, there are still ways to embody him. +### Ash van Pokémon +De hoofdpersoon uit de geliefde Pokémon-serie! Hoewel zijn uiterlijk de afgelopen 20 jaar vele malen is veranderd, zijn er nog steeds manieren om hem te belichamen. -He generally wears light denim jeans and his iconic red hat. We currently do not have patterns for either of these, but we do have patterns for the jackets he wears! +Hij draagt meestal lichte spijkerbroeken en zijn iconische rode hoed. Op dit moment hebben we voor geen van beide patronen, maar wel voor de jassen die hij draagt! -To create his original outfit, wear a blue [Simon](/designs/simon/) with short white sleeves and a white collar, with yellow top buttons. This jacket seems to have yellow pockets, but sewing yellow stripes on it will also do the trick. (P.S. This jacket is not really a Simon, but it's the closest we have.) If you really want to go all the way, the bottom of his jacket has a yellow line and he wears green fingerless gloves. He wears a dark green or black shirt under this, or use [Teagan](/designs/teagan/) if you don't have one. +Om zijn originele outfit te maken, draag je een blauwe [Simon](/designs/simon/) met korte witte mouwen en een witte kraag, met gele bovenknopen. Deze jas lijkt gele zakken te hebben, maar gele strepen erop naaien is ook voldoende. (P.S. Dit jasje is niet echt een Simon, maar het komt het dichtst in de buurt). Als je er echt helemaal voor wilt gaan, heeft de onderkant van zijn jas een gele streep en draagt hij groene handschoenen zonder vingers. Hij draagt er een donkergroen of zwart shirt onder, of gebruik [Teagan](/designs/teagan/) als je die niet hebt. -If that's a bit much, any bright blue jacket will recreate his vibe. Add yellow accessories to get more into it. If that's too simple, he also wears a t-shirt ([Teagan](/designs/teagan/) would be great here, too!) in the Sun and Moon series. Forget the jeans for this one; he pairs this with shortened [Pacos](/designs/paco/) that have red ribbing. +Als dat een beetje te veel van het goede is, kun je elke felblauwe jas nemen die bij hem past. Voeg gele accessoires toe om er nog meer in te komen. Als dat te simpel is, draagt hij ook een t-shirt ([Teagan](/designs/teagan/) zou hier ook geweldig zijn!) in de Sun en Moon serie. Vergeet de spijkerbroek voor deze; hij paart deze met een verkorte [Pacos](/designs/paco/) met rode ribboorden. -![Character Ash from the Pokémon series](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_ash_8f9cbfb8f2.jpg) +![Karakter Ash uit de Pokémon-serie](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_ash_8f9cbfb8f2.jpg) -![FreeSewing's Simon shirt altered to mirror the shirt from the character Ash](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_ash_simon_74ef670561.png) +![FreeSewing's Simon shirt aangepast aan het shirt van het personage Ash](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_ash_simon_74ef670561.png) -(Hint: in our other Halloween blogpost, we have ideas for turning Huey and Hugo into Pokémon hoodies!) +(Hint: in onze andere Halloween blogpost hebben we ideeën om van Huey en Hugo Pokémon hoodies te maken!) -### The PowerPuff girls -This is a perfect cosplay for a group of three! Choose your favourite body block and pair it with a [Sandy](/designs/sandy/). Find a large black belt or simply sew a black stripe on the block. You can turn this into a dress, but that's not mandatory. The three also wear white tights and black shoes. For Blossom (the pink one), you can use [Benjamin](/designs/benjamin/) to create her bow. Bonus points if you get their hairstyles right too. +### De PowerPuff-meisjes +Dit is een perfecte cosplay voor een groep van drie! Kies je favoriete bodyblok en combineer het met een [Sandy](/designs/sandy/). Zoek een grote zwarte riem of naai gewoon een zwarte streep op het blok. Je kunt er een jurk van maken, maar dat is niet verplicht. De drie dragen ook witte panty's en zwarte schoenen. Voor Blossom (de roze) kun je [Benjamin](/designs/benjamin/) gebruiken om haar strik te maken. Bonuspunten als je hun kapsels ook goed hebt. -![The three PowerPuff girls flying](https://posts.freesewing.org/uploads/powerpuff_girls_3231f9ec09.webp) +![De drie PowerPuff meisjes vliegen](https://posts.freesewing.org/uploads/powerpuff_girls_3231f9ec09.webp) ### Dora -Dora! Iconic and quite easy to replicate. She wears a cropped pink shirt (cropped Teagan!) and short orange pants, which can be created by making shortened [Pacos](/designs/pacos/) or a [Charlie](/designs/charlie/). She wears yellow socks, a yellow beaded bracelet, with white or pink shoes. Her purple bag may perhaps be the hardest thing to find. +Dora! Iconisch en vrij gemakkelijk na te maken. Ze draagt een verkort roze shirt (verkorte Teagan!) en een korte oranje broek, die je kunt maken door een verkorte [Pacos](/designs/pacos/) of een [Charlie](/designs/charlie/)te maken. Ze draagt gele sokken, een gele kralenarmband en witte of roze schoenen. Haar paarse tas is misschien wel het moeilijkst te vinden. -![The character Dora](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_Dora_0eeb97b52f.webp) +![Het personage Dora](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_Dora_0eeb97b52f.webp) -![FreeSewing's Teagan tee in pink](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_dora_teagan_e6e26c630c.png) ![FreeSewing's Charlie chinos but orange and shortened](https://posts.freesewing.org/uploads/dora_charlie_6241e9dd2b.png) +![Teagan T-shirt van FreeSewing in roze](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_dora_teagan_e6e26c630c.png) ![Charlie chino's van FreeSewing maar dan oranje en ingekort](https://posts.freesewing.org/uploads/dora_charlie_6241e9dd2b.png) -Now, you may have been wondering if this whole list is going to be children's characters. Don't panic! It's time for more mature characters. +Nu vraag je je misschien af of deze hele lijst uit kinderfiguren zal bestaan. Geen paniek! Het is tijd voor meer volwassen personages. -### Soldier: 76's summer skin -The stoic soldier from the game Overwatch, and his outfits are more fun than you'd think. His summer skin makes for an awesome casual outfit too. +### Soldaat: 76's zomerhuid +De stoïcijnse soldaat uit de game Overwatch, en zijn outfits zijn leuker dan je zou denken. Zijn zomerse huid zorgt ook voor een geweldige casual outfit. -The blue apron is arguably the most important part of this, and also the hardest part to get right. His apron has a lot of pockets. You can start with [Albert](/designs/albert/) and just add a bunch of pockets. If you make it from cotton, you can write the text on it with fabric dye. +Het blauwe schort is misschien wel het belangrijkste onderdeel hiervan en ook het moeilijkste om goed te krijgen. Zijn schort heeft veel zakken. Je kunt beginnen met [Albert](/designs/albert/) en gewoon een heleboel zakken toevoegen. Als je het van katoen maakt, kun je de tekst erop schrijven met textielverf. -He also wears a red Hawaiian shirt, which can be replicated with a [Simon](/designs/simon/) with short sleeves, from a red flowery pattern. He wears brown pants underneath it, which can be replicated with a shortened [Charlie](/designs/charlie/). +Hij draagt ook een rood Hawaiian shirt, dat je kunt namaken met een [Simon](/designs/simon/) met korte mouwen, van een rood bloemetjespatroon. Hij draagt er een bruine broek onder, die kan worden nagemaakt met een verkorte [Charlie](/designs/charlie/). -This person even made the apron from leather! The owner commissioned it from [Knotted Bone Leather Works](https://www.knottedboneleatherworks.com/). +Deze persoon heeft zelfs het schort van leer gemaakt! De eigenaar bestelde het bij [Knotted Bone Leather Works](https://www.knottedboneleatherworks.com/). -![The character Soldier: 76 in his summer skin](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_soldier76summer_7a8260726d.jpg) +![Het personage Soldaat: 76 in zijn zomerhuid](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_soldier76summer_7a8260726d.jpg) -![The Soldier:76 Summer skin's apron from leather](https://posts.freesewing.org/uploads/small_soldier76cosplay_06df3b891c.webp) +![De soldaat:76 Zomerschort van leer](https://posts.freesewing.org/uploads/small_soldier76cosplay_06df3b891c.webp) ### Sherlock Holmes -Well, it would almost be a crime if we didn't include this character, as we have patterns inspired by his show! Wear a dark navy or black [Carlton](/designs/carlton/)/[Carlita](/designs/carlita/) (shocker, I know) and under that wear all-black clothes, or a white dress shirt instead of something black. To really get the look, wear a desaturated blue scarf and make our [Holmes hat](/designs/holmes/) from a gray fabric ("herringbone") and with a dark brown ribbon. +Het zou bijna een misdaad zijn als we dit personage niet zouden opnemen, want we hebben patronen die geïnspireerd zijn door zijn show! Draag een donkere marineblauwe of zwarte [Carlton](/designs/carlton/)/[Carlita](/designs/carlita/) (shocker, ik weet het) en draag daaronder volledig zwarte kleding, of een wit dress shirt in plaats van iets zwarts. Voor een echte look draag je een gedesaturiseerde blauwe sjaal en maak je onze [Holmes hoed](/designs/holmes/) van een grijze stof ("visgraat") en met een donkerbruin lint. -![Sherlock Holmes from the TV series](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_sherlock_holmes_hat_de80125cd1.webp) ![bc.jpg](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_bc_f20e01a16d.jpg) +![Sherlock Holmes uit de tv-serie](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_sherlock_holmes_hat_de80125cd1.webp) ![bc.jpg](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_bc_f20e01a16d.jpg) -### Janet from The Good Place -Janet, our favourite non-human (slightly human) assistant. This entry wouldn't be here if not for [Natalia](https://freesewing.org/makers/nataliasayang/)! She cosplayed this character last year and it looks awesome. If you'd want to create Janet's look with FreeSewing patterns: make a [Wahid](/designs/wahid/) and [Sandy](/designs/sandy/), both from a deep purple fabric, and pair it with a long-sleeved shirt made from an (optionally translucent) blue flowered fabric. Janet's shirt has a lot of flair that we don't have features for, but you can manually add these things. +### Janet van The Good Place +Janet, onze favoriete niet-menselijke (licht menselijke) assistente. Dit bericht zou er niet zijn zonder [Natalia](https://freesewing.org/makers/nataliasayang/)! Ze heeft dit personage vorig jaar nagespeeld en het ziet er geweldig uit. Als je Janet's look zou willen creëren met FreeSewing patronen: maak een [Wahid](/designs/wahid/) en [Sandy](/designs/sandy/), beide van een dieppaarse stof, en combineer met een shirt met lange mouwen van een (optioneel doorschijnende) blauw gebloemde stof. Het shirt van Janet heeft veel flair waar we geen functies voor hebben, maar je kunt deze dingen handmatig toevoegen. -![Janet from The Good Place](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_janet_7985d4b2af.jpg) ![Janet cosplay by Natalia Sayang](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_janet_costume_2114092e9a.jpg) +![Janet van The Good Place](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_janet_7985d4b2af.jpg) ![Janet cosplay door Natalia Sayang](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_janet_costume_2114092e9a.jpg) ### Hatsune Miku -Yes.... She counts as a mature character, although her looks may give the impression that she's popular with children. But, this vocaloid (the product of a voice synthesizer software) has many fans and has even had real-life concerts! (Crazy for a fictional character!) +Ja.... Ze geldt als een volwassen personage, hoewel haar uiterlijk de indruk kan wekken dat ze populair is bij kinderen. Maar deze vocaloid (het product van een spraaksynthesizer-software) heeft veel fans en heeft zelfs concerten in het echt gegeven! (Gek voor een fictief personage!) -Anyways, to create her look, you'll need a gray [Wahid](/designs/wahid/), optionally with blue lines, and a blue [Trayvon](/designs/trayvon/) tie. She also wears a black pleated knife skirt, with a blue line, but erm... This pattern does not *yet* exist. She wears black tights (again with a blue stripe!) with black shoes. +Hoe dan ook, om haar look te creëren heb je een grijze [Wahid](/designs/wahid/)nodig, eventueel met blauwe lijnen, en een blauwe [Trayvon](/designs/trayvon/) stropdas. Ze draagt ook een zwarte plooirok, met een blauwe streep, maar... Dit patroon bestaat niet *maar toch* . Ze draagt een zwarte maillot (weer met een blauwe streep!) met zwarte schoenen. -She wears huge sleeves that aren't attached to her top; you can simply grab Sven and only take the sleeves, cut a bit off the top of the sleeve and add an elastic band there, and make the rest of the sleeve get wider and wider. Again there's the option to add a blue line. +Ze draagt enorme mouwen die niet aan haar top vastzitten; je kunt Sven gewoon pakken en alleen de mouwen nemen, een stukje van de bovenkant van de mouw afknippen en daar een elastiek toevoegen, en de rest van de mouw steeds wijder maken. Ook hier is er de optie om een blauwe lijn toe te voegen. -Bonus points if you can find a wig for her iconic blue pigtails, but if you have long hair you can also get the vibe by recreating her hairstyle with your own hair. +Bonuspunten als je een pruik kunt vinden voor haar iconische blauwe vlechten, maar als je lang haar hebt kun je ook de vibe krijgen door haar kapsel na te maken met je eigen haar. -![The vocaloid Hatsune Miku](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_hatsune_miku_43ccad726b.jpg) +![De vocaloïde Hatsune Miku](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_hatsune_miku_43ccad726b.jpg) -![FreeSewing's Wahid waistcoat in gray](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_miku_wahid_2dce7835cc.png) ![FreeSewing's Trayvon tie in blue](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_miku_trayvon_a204b6499f.png) +![FreeSewing's Wahid gilet in grijs](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_miku_wahid_2dce7835cc.png) ![FreeSewing's Trayvon stropdas in blauw](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_miku_trayvon_a204b6499f.png) -Hopefully we inspired you and happy halloween! 🎃 +Hopelijk hebben we je geïnspireerd en happy halloween! 🎃 -> *This was a collaboration between bobgeorgethethird and lucibytes!* +> *Dit was een samenwerking tussen bobgeorgethethird en lucibytes!* From 87d8e8dd347cc7bdfdecb99e70df438420ac905d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:16:00 +0200 Subject: [PATCH 04756/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/halloween-ideas-2021/nl.md | 82 ++++++++++---------- 1 file changed, 41 insertions(+), 41 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/halloween-ideas-2021/nl.md b/markdown/org/blog/halloween-ideas-2021/nl.md index 28bfd8f3dd3..5307ed9aabe 100644 --- a/markdown/org/blog/halloween-ideas-2021/nl.md +++ b/markdown/org/blog/halloween-ideas-2021/nl.md @@ -1,66 +1,66 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Drawing by @racerxmachina, Sandy!" +caption: "Tekening van @racerxmachina, Sandy!" date: "2021-10-20" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/37c6f1c78ac0bfb539ea2b11ff32f104c34a0d6d-1666x1111.jpg" -intro: "You may already have an idea for what you want to make for Halloween. Or maybe you have no clue. Either way, here is some inspiration to get you going." -title: "Get your Halloween going with these inspirational costume ideas" +intro: "Misschien heb je al een idee wat je wilt maken voor Halloween. Of misschien heb je geen idee. Hoe dan ook, hier is wat inspiratie om je op weg te helpen." +title: "Breng Halloween op gang met deze inspirerende kostuumideeën" --- - You may already have an idea for what you want to make for Halloween. Or maybe you have no clue. Either way, here is some inspiration to get you going. + Misschien heb je al een idee wat je wilt maken voor Halloween. Of misschien heb je geen idee. Hoe dan ook, hier is wat inspiratie om je op weg te helpen. -### Want to go for a vintage look? -Many of our patterns can give you a vintage-esque look without actually having to be vintage. -Working outwards from the bases of [Charlie](/designs/charlie) and [Simon](/designs/simon/)/[Simone](/designs/simone/), you can then use combination of [Wahid](/designs/wahid/), [Jaeger](/designs/jeager), [Carlton](/designs/carlton/)/[Carlita](/designs/carlita) for the outerwear. To complete the look, don a [Florent](/designs/florent) and a [Trayvon](/designs/trayvon) or [Benjamin](/designs/benjamin). If [Charlie](/designs/charlie/) isn’t doing it for you, maybe switch it out for a [Cornelius](/designs/cornelius/) or a floor -length quarter-circle or half-circle [Sandy Skirt](/designs/sandy/). +### Wil je voor een vintage look gaan? +Veel van onze patronen kunnen je een vintage-achtige look geven zonder dat het echt vintage hoeft te zijn. +Vanuit de basis van [Charlie](/designs/charlie) en [Simon](/designs/simon/)/[Simone](/designs/simone/)kun je een combinatie gebruiken van [Wahid](/designs/wahid/), [Jaeger](/designs/jeager), [Carlton](/designs/carlton/)/[Carlita](/designs/carlita) voor de bovenkleding. Om de look compleet te maken, trek je een [Florent](/designs/florent) en een [Trayvon](/designs/trayvon) of [Benjamin](/designs/benjamin)aan. Als [Charlie](/designs/charlie/) niets voor je is, kun je hem misschien ruilen voor een [Cornelius](/designs/cornelius/) of een kwartcirkel of halve cirkel van vloerlengte [Sandy Skirt](/designs/sandy/). -### Want to have more of Gothic look? -First, let’s make more Romantic version of [Simon](/designs/simon/)/[Simone](/designs/simone/). You can do this by slashing and spreading the sleeve piece. There are many ways to do this and many variations, but we recommend a bishop sleeve which you can find [on SewingJulie's YouTube channel](https://www.youtube.com/watch?v=GkEZtATYZ2g&ab_channel=SewingJulie). Just remember that [Simon](/designs/simon/)([e](/designs/simone/)) has already been drafted for a cuff and has a placket. From there you can throw on a pair of [Charlies](/designs/charlie/). +### Wil je meer een gotische look? +Laten we eerst een meer romantische versie maken van [Simon](/designs/simon/)/[Simone](/designs/simone/). Je kunt dit doen door het mouwstuk in te snijden en te spreiden. Er zijn veel manieren om dit te doen en veel variaties, maar wij raden een bisschopsmouw aan die je kunt vinden op [op SewingJulie's YouTube kanaal](https://www.youtube.com/watch?v=GkEZtATYZ2g&ab_channel=SewingJulie). Vergeet niet dat [Simon](/designs/simon/)([e](/designs/simone/)) al is ontworpen voor een manchet en een placket heeft. Van daaruit kun je een paar [Charlies](/designs/charlie/)aantrekken. -For outerwear, you can either go for a [Wahid](/designs/wahid/) or [Cathrin](/designs/cathrin/) and to finish the look we recommend the square variant of [Benjamin](/designs/benjamin/). Again if [Charlie](/designs/charlie/) is not your thing you can try [Penelope](/designs/penelope/) or [Sandy](/designs/sandy/). +Als bovenkleding kun je gaan voor [Wahid](/designs/wahid/) of [Cathrin](/designs/cathrin/) en om de look af te maken raden we de vierkante variant van [Benjamin](/designs/benjamin/)aan. Nogmaals, als [Charlie](/designs/charlie/) niet je ding is, kun je [Penelope](/designs/penelope/) of [Sandy](/designs/sandy/)proberen. ![A drawing of a vampire-like man, wearing a poofy Simon shirt and a purple Wahid waistcoat](https://posts.freesewing.org/uploads/wahidsimonvamp_345e8bb3b0.jpg) -*Drawing by @racerxmachina, Sandy* +*Tekening door @racerxmachina, Sandy* -### Or are you more of a secret agent? -Get the suave look by making a [Jaeger](/designs/jaeger/), [Trayvon](/designs/trayvon/), and [Charlie](/designs/charlie/) and pair it with your favourite sunglasses. If the [Jaeger](/designs/jaeger/) isn’t your style, try switching it out for a [Wahid](/designs/wahid/). And if trousers don’t take your fancy, try [Penelope](/designs/penelope/) or a quarter-circle [Sandy](/designs/sandy/). +### Of ben je meer een geheim agent? +Ga voor een suave look met [Jaeger](/designs/jaeger/), [Trayvon](/designs/trayvon/)en [Charlie](/designs/charlie/) en combineer met je favoriete zonnebril. Als de [Jaeger](/designs/jaeger/) niet jouw stijl is, probeer hem dan om te ruilen voor een [Wahid](/designs/wahid/). En als je geen zin hebt in broeken, probeer dan eens [Penelope](/designs/penelope/) of een kwartcirkel [Sandy](/designs/sandy/). -Or maybe you want to be in your combat garb. Try combining [Sven](/designs/sven/) and [Paco](/designs/paco/). Pair them with some combat boots and a belt of your choosing. +Of misschien wil je je gevechtskleding aan. Probeer [Sven](/designs/sven/) en [Paco](/designs/paco/)te combineren. Combineer ze met combat boots en een riem naar keuze. -### Maybe you are more of fantasy dweller? -Whilst we don’t have many patterns that emulate fantasy, the [Cathrin Corset](/designs/cathrin/) is a great place to start. Combine it with a Puff-Sleeve variant of [Teagan](/designs/teagan/) and a floor-length quarter- or half-circle [Sandy](/designs/sandy/), and you are well on your way to emulating [the Cathrin cover art](/designs/cathrin/). For those of you who are feeling a little more adventurous, a little challenge for you: try combining [Cornelius](/designs/cornelius/) and [Paco](/designs/paco/) together to create satyr legs, then perhaps pair it with [Wahid](/designs/wahid/) and [Simon](/designs/simon/)/[Simone](/designs/simone/). +### Misschien ben je meer een fantast? +Hoewel we niet veel patronen hebben die fantasie nabootsen, is de [Cathrin Corset](/designs/cathrin/) een geweldige plek om te beginnen. Combineer het met een pofmouwvariant van [Teagan](/designs/teagan/) en een vloerlange kwart- of halve cirkel [Sandy](/designs/sandy/), en je bent goed op weg om [de Cathrin cover art](/designs/cathrin/)te evenaren. Voor degenen onder jullie die zich wat avontuurlijker voelen, een kleine uitdaging voor jullie: probeer [Cornelius](/designs/cornelius/) en [Paco](/designs/paco/) samen te combineren tot saterbenen, en combineer het dan misschien met [Wahid](/designs/wahid/) en [Simon](/designs/simon/)/[Simone](/designs/simone/). -### Become "that suit person." -This is a goofy outfit that can be worn to any informal party. The formal aspects of [Jaeger](/designs/jaeger/) and [Charlie](/designs/charlie/) clash beautifully with crazy patterned fabrics, which makes for a super fun Halloween outfit, which can also be worn to other parties in the future. Making a [Jaeger](/designs/jaeger/) is hard, but at least the idea is simple: find your favourite crazy fabric and use it for both pieces. You can wear a white dress shirt (or a white [Simon](/designs/simon/)) underneath. There's an option to add a [Trayvon](/designs/trayvon/) or [Benjamin](/designs/benjamin/) in a bright color as well. The possibilities are endless! +### Word "die persoon in dat pak". +Dit is een maffe outfit die je naar elk informeel feestje kunt dragen. De formele aspecten van [Jaeger](/designs/jaeger/) en [Charlie](/designs/charlie/) botsen prachtig met gekke stoffen met patronen, wat zorgt voor een superleuke Halloween-outfit, die in de toekomst ook naar andere feestjes gedragen kan worden. Een [Jaeger](/designs/jaeger/) maken is moeilijk, maar het idee is in ieder geval eenvoudig: zoek je favoriete gekke stof en gebruik die voor beide delen. Je kunt er een wit overhemd onder dragen (of een witte [Simon](/designs/simon/)). Er is ook een optie om een [Trayvon](/designs/trayvon/) of [Benjamin](/designs/benjamin/) in een felle kleur toe te voegen. De mogelijkheden zijn eindeloos! -### Or maybe you only want to make one or two garments for an easy-to-wear costume? -[Huey](/designs/huey/), [Hugo](/designs/hugo/), and [Paco](/designs/paco/) are perfect bases to create simple animal hoodies and trousers that will also be comfortable to wear. There are many animals you can try so here are a few basic alterations and ideas to get your creative brain flowing. +### Of misschien wil je maar één of twee kledingstukken maken voor een gemakkelijk te dragen kostuum? +[Huey](/designs/huey/), [Hugo](/designs/hugo/), en [Paco](/designs/paco/) zijn perfecte bases om eenvoudige hoodies en broeken met dieren te maken die ook nog eens comfortabel zitten. Er zijn veel dieren die je kunt proberen, dus hier zijn een paar basiswijzigingen en ideeën om je creatieve brein aan het werk te zetten. -#### Creating a back seam for Hugo and Huey -For simple things like back spikes for dinosaurs, you may find it useful to create a back seam in [Hugo](/designs/hugo/) or [Huey](/designs/huey/). This is simply done by cutting two back pieces instead of one on the fold. Don't forget to add seam allowance along the center back! From there you would construct your additions, such as spikes, and then baste them to one of the back pieces with right sides together. Then pin the other back piece over the top, right sides together and sew. This will now count as your single back piece in the Huey and [Hugo instructions](https://freesewing.org/docs/patterns/hugo/instructions/). +#### Een rugnaad maken voor Hugo en Huey +Voor eenvoudige dingen zoals rugspikes voor dinosaurussen kun je het handig vinden om een rugnaad te maken in [Hugo](/designs/hugo/) of [Huey](/designs/huey/). Dit doe je eenvoudigweg door twee achterste stukken te knippen in plaats van één op de vouw. Vergeet niet om naadtoeslag toe te voegen langs het midden van de rug! Van daaruit maak je je toevoegingen, zoals spikes, en dan rijg je ze op een van de achterste stukken met de goede kanten op elkaar. Speld dan het andere achterstuk over de bovenkant, goede kanten op elkaar en naai. Dit telt nu als je enkele achterstuk in de Huey en [Hugo instructies](https://freesewing.org/docs/patterns/hugo/instructions/). -The same can be done with the hood center piece for [Hugo](/designs/hugo/), and [Huey](/designs/huey/)'s hood already has a center back seam so no changes are required for Huey's hood. Another thing you can do is split the hood patterns in half ear to ear if you are adding stuff like ears but you may find it easier just to hand sew these elements on. +Hetzelfde kan gedaan worden met het middenstuk van de motorkap voor [Hugo](/designs/hugo/), en [Huey](/designs/huey/)'s motorkap heeft al een middenachternaad, dus er zijn geen veranderingen nodig voor Huey's motorkap. Je kunt ook de motieven van oor tot oor in tweeën delen als je dingen als oren toevoegt, maar misschien vind je het makkelijker om deze elementen er gewoon met de hand op te naaien. -For these particular costumes we recommend using fabrics that do not fray such as polar fleece for the body and larger additions, with felt being an option for the smaller add-ons. +Voor deze specifieke kostuums raden we aan stoffen te gebruiken die niet rafelen, zoals polarfleece voor het lijf en de grotere toevoegingen, met vilt als optie voor de kleinere toevoegingen. -With these alterations in mind, let’s talk some ideas. +Laten we, met deze veranderingen in gedachten, eens wat ideeën bespreken. -#### Wings -This might sound odd at first, but hear me out. You can add wings by making a quarter- or half-circle and inserting them into the side seams of [Huey](/designs/huey/) and [Hugo](/designs/hugo/). If you make want to make your wings more spiky, cut-out semi-circles from the curved edge of your pattern, a plate will make this a lot quicker. Experiment! There are many types of wings and many shapes for them! -#### Bear -Who doesn’t want a ferocious bear running around a party? Create round ears for the hood and an oval shape to go on front for the underbelly. You can make a simple small tail for the back of the hoodie. -#### Cat -Everybody wants to be a cat! Well not everybody, but if you want to go as one of the Halloween staples and be comfortable, this is the way to do. Add pointed triangle ears to the hood and possibly whiskers with pipe cleaners and add a long sausage tail to the back. -#### Dinosaurs -Add horns! Add teeth! Add spikes! The possibilities are endless! If you want to keep it simple, make the center back seam adjustment and add some spikes, then add some felt triangles to represent teeth around the brim of the hood. If you are feeling more daring, why not try to emulate a triceratops head with its horns. You can also add spots to represent dinosaur skin and even a tail if you're up for it. +#### Vleugels +Dit klinkt in eerste instantie misschien vreemd, maar luister naar me. Je kunt vleugels toevoegen door een kwart of halve cirkel te maken en deze in de zijnaden van [Huey](/designs/huey/) en [Hugo](/designs/hugo/)te steken. Als je je vleugels piekeriger wilt maken, knip dan halve cirkels uit de gebogen rand van je patroon, met een plaat gaat dit een stuk sneller. Experimenteer! Er zijn veel soorten vleugels en er zijn veel vormen voor! +#### Beer +Wie wil er nou geen woeste beer op een feestje? Maak ronde oren voor de capuchon en een ovale vorm voor de onderbuik. Je kunt een eenvoudig staartje maken voor de achterkant van de hoodie. +#### Kat +Iedereen wil een kat zijn! Nou ja, niet iedereen, maar als je wilt gaan als een van de Halloween-nietjes en je comfortabel wilt voelen, dan is dit de manier om het te doen. Voeg puntige driehoekige oren toe aan de kap en eventueel snorharen met pijpenragers en voeg een lange worststaart toe aan de achterkant. +#### Dinosaurussen +Hoorns toevoegen! Voeg tanden toe! Voeg spikes toe! De mogelijkheden zijn eindeloos! Als je het eenvoudig wilt houden, pas dan de middenachternaad aan en voeg wat spikes toe, voeg dan wat driehoekjes van vilt toe om tanden voor te stellen rond de rand van de kap. Als je je gewaagder voelt, waarom probeer je dan niet een triceratopskop na te maken met zijn hoorns. Je kunt ook vlekken toevoegen om dinosaurushuid voor te stellen en zelfs een staart als je daar zin in hebt. ![A drawing of a child and an adult walking hand in hand, one wearing a bat costume, the other a dragon costume](https://posts.freesewing.org/uploads/huey_paco_costumes_8a199c7572.jpg) -*Drawing by @racerxmachina, Sandy* +*Tekening door @racerxmachina, Sandy* -#### Dog -Add triangle ears and a wagging tail, or if that’s not to your liking you can try floppy ears. For more variation you can add spots to denote color. Possibly, be a Cruella and make it look like a Dalmatian. -#### Rabbit -Go for pink, white, yellow, brown, grey, black or any other color a bunny can be! Add oval-shaped ears and a small nose. For a tail, simply gather up a circle of fur fabric around a ball of stuffing and hand sew to your hoodie. +#### Hond +Voeg driehoekige oren en een kwispelende staart toe, of als je dat niet leuk vindt kun je flaporen proberen. Voor meer variatie kun je vlekken toevoegen om de kleur aan te geven. Wees eventueel een Cruella en laat het op een dalmatiër lijken. +#### Konijn +Ga voor roze, wit, geel, bruin, grijs, zwart of elke andere kleur die een konijn maar kan hebben! Voeg ovaalvormige oren en een kleine neus toe. Voor een staart verzamel je gewoon een cirkel van bontstof rond een bolletje vulling en naai je hem met de hand vast aan je hoodie. #### Pokemon -Now I know what you are thinking. Why is this in the regulars? Well we thought it was best to keep all the [Hugo](/designs/hugo/) and [Huey](/designs/huey/) adaptations together. So why not be inspired by [Frankie’s Bulbasaur Huey](/showcase/bulbasaur-huey/) they made for the child and make a [Huey](/designs/huey/) or [Hugo](/designs/hugo/) inspired favourite Pokemon. You can be as elaborate as you like and make ears, bulbs, and other appendages, or you can simply use the color scheme of your favourite Pokemon and add their eyes, mouth and nose on the hood. +Nu weet ik wat je denkt. Waarom staat dit bij de vaste klanten? Het leek ons het beste om alle [Hugo](/designs/hugo/) en [Huey](/designs/huey/) adaptaties bij elkaar te houden. Dus laat je inspireren door [Frankie's Bulbasaur Huey](/showcase/bulbasaur-huey/) die ze voor het kind maakten en maak een [Huey](/designs/huey/) of [Hugo](/designs/hugo/) geïnspireerde favoriete Pokemon. Je kunt zo uitgebreid zijn als je wilt en oren, bollen en andere aanhangsels maken, of je kunt gewoon het kleurenschema van je favoriete Pokemon gebruiken en hun ogen, mond en neus op de kap zetten. #### Detective Pikachu -A detective that might even rival Sherlock Holmes would also be amiss without their hat. Use a [Holmes](/designs/holmes/) with a beige brown herringbone fabric and dark brown ribbon. Now what about the ears? The ears?! Why yes, Pikachu’s ears! Make a two-layered oval shape with a straight bottom. You can either cut and sew the black tops on as a seam or sew them on after you've turned the yellow parts right-side-out. Sew the two yellow layers together good sides together leaving the bottom open, trim and clip the seam allowances, then turn right-side-out. Once turned, stuff and hand sew to the ear flaps of the deerstalker before they are attached to the crown. You can sew these on after final construction if easier, just remember to close the bottom as a seam with hand-sewing before attaching to ear flaps. If you’re not aiming the exact look experiment with different colors and patterns and make a unique Detective Pikachu hat just for you! +Een detective die zelfs zou kunnen wedijveren met Sherlock Holmes zou ook niet zonder hoed kunnen. Gebruik een [Holmes](/designs/holmes/) met een beigebruine visgraatstof en donkerbruin lint. Hoe zit het nu met de oren? De oren! Waarom ja, de oren van Pikachu! Maak een ovale vorm met twee lagen en een rechte onderkant. Je kunt de zwarte bovenkanten als naad knippen en vastnaaien of ze vastnaaien nadat je de gele delen met de goede kant naar buiten hebt gekeerd. Naai de twee gele lagen met de goede kanten op elkaar en laat de onderkant open, knip de naadtoeslagen bij en knip ze af, keer dan met de goede kant naar buiten. Na het draaien vul je de oorflappen van de hertenstaf en naai je ze met de hand vast voordat ze aan de kroon worden vastgemaakt. Je kunt deze na het maken vastnaaien als dat makkelijker is, maar vergeet dan niet om de onderkant met de hand dicht te naaien voordat je de oorkleppen vastmaakt. Als je niet precies de juiste look voor ogen hebt, experimenteer dan met verschillende kleuren en patronen en maak een unieke Detective Pikachu hoed speciaal voor jou! -> *This was a collaboration between bobgeorgethethird and lucibytes!* +> *Dit was een samenwerking tussen bobgeorgethethird en lucibytes!* From 0e7ad9cba6287bdb482f363347e972921ae17082 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:16:01 +0200 Subject: [PATCH 04757/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/holmes-deerstalker-hat/nl.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/holmes-deerstalker-hat/nl.md b/markdown/org/blog/holmes-deerstalker-hat/nl.md index ee4a4db42cf..645b841114d 100644 --- a/markdown/org/blog/holmes-deerstalker-hat/nl.md +++ b/markdown/org/blog/holmes-deerstalker-hat/nl.md @@ -1,20 +1,20 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Screengrab from Bernadette Banner's YouTube tutorial for this hat" +caption: "Screengrab van Bernadette Banner's YouTube tutorial voor deze hoed" date: "2020-02-23" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/02a03dd39c9e5317e89681482735e8e5929d7c2d-2748x1546.jpg" -intro: "New pattern: The Holmes Deerstalker Hat" -title: "New pattern: The Holmes Deerstalker Hat" +intro: "Nieuw patroon: De Holmes Hertenstafmuts" +title: "Nieuw patroon: De Holmes Hertenstafmuts" --- -Earlier this week, [AlfaLyr](/users/alfalyr) wrote to us to say that she had made a pattern for the iconic Sherlock Holmes Deerstalker hat, based on this YouTube tutorial by [Bernadette Banner](https://www.youtube.com/channel/UCSHtaUm-FjUps090S7crO4Q): +Eerder deze week schreef [AlfaLyr](/users/alfalyr) ons dat ze een patroon had gemaakt voor de iconische Sherlock Holmes Deerstalker hoed, gebaseerd op deze YouTube tutorial door [Bernadette Banner](https://www.youtube.com/channel/UCSHtaUm-FjUps090S7crO4Q): -Unfortunately, we were just rounding up [the rollout of v2.2 of FreeSewing](/blog/breanna-measurements-sizes-in-2-2/), and it was too late to squeeze in this extra pattern. +Helaas waren we net aan het afronden [de uitrol van v2.2 van FreeSewing](/blog/breanna-measurements-sizes-in-2-2/), en het was te laat om dit extra patroon erin te proppen. -But obviously we love this hat, not to mention that it is the perfect accessory for our [Carlton](/designs/carlton/) and [Carlita](/designs/carlita/) patterns. So here it is, [FreeSewing 2.3](https://github.com/freesewing/freesewing/releases/tag/v2.2.0) with [the new Holmes pattern](/designs/holmes/). +Maar we zijn natuurlijk dol op deze hoed, om nog maar te zwijgen over het feit dat het de perfecte accessoire is voor onze [Carlton](/designs/carlton/) en [Carlita](/designs/carlita/) patronen. Dus hier is het , [FreeSewing 2.3](https://github.com/freesewing/freesewing/releases/tag/v2.2.0) met [het nieuwe Holmes patroon](/designs/holmes/). Veel plezier! From 4d63cf4e1828d9c0a4008d40b200e774c11615e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:16:01 +0200 Subject: [PATCH 04758/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/huey-hoodie-beta/nl.md | 42 ++++++++++++------------ 1 file changed, 21 insertions(+), 21 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/huey-hoodie-beta/nl.md b/markdown/org/blog/huey-hoodie-beta/nl.md index af3428a02ff..543e48c2b24 100644 --- a/markdown/org/blog/huey-hoodie-beta/nl.md +++ b/markdown/org/blog/huey-hoodie-beta/nl.md @@ -1,44 +1,44 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "This purple Huey hoodie is the first of its kind. Now it's your turn" +caption: "Deze paarse Huey hoodie is de eerste in zijn soort. Nu is het jouw beurt" date: "2017-10-21" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/3be185a211486823b678af97710274804fe86dcf-2048x2048.jpg" -intro: "The Huey Hoodie is now available in beta. Which begs the question, what does it mean for a pattern to be in Beta?" -title: "The Huey Hoodie is now available in beta. Which begs the question, what does it mean for a pattern to be in Beta?" +intro: "De Huey Hoodie is nu verkrijgbaar in bèta. Wat de vraag oproept: wat betekent het voor een patroon om in Beta te zijn?" +title: "De Huey Hoodie is nu verkrijgbaar in bèta. Wat de vraag oproept: wat betekent het voor een patroon om in Beta te zijn?" --- -Welcome to [Huey](/patterns/huey), the youngest member in our pattern family. Huey is a zip-up hoodie with an (optional) front pouch. I've made one for myself -- the one in the picture above -- and I have yet to take it off since. +Welkom bij [Huey](/patterns/huey), het jongste lid in onze patronenfamilie. Huey is een hoodie met rits en een (optionele) buidelzak aan de voorkant. Ik heb er een voor mezelf gemaakt - die op de foto hierboven - en sindsdien heb ik hem nog niet afgedaan. -Meanwhile, I've been wondering why the hell I didn't design this pattern sooner. It's just that nice to wear. +Ondertussen heb ik me afgevraagd waarom ik dit patroon niet eerder heb ontworpen. Het is gewoon zo fijn om te dragen. -## Available as of now, in beta +## Vanaf nu beschikbaar, in bèta -The pattern is available [right here](/patterns/huey), right now, but it's in beta. +Het patroon is beschikbaar [hier](/patterns/huey), op dit moment, maar het is nog in bèta. -To find out what that means -- and why I'm doing this -- just continue reading. But if you're itching to make this, here's is what you need to know about beta status: +Om erachter te komen wat dat betekent -- en waarom ik dit doe -- lees je gewoon verder. Maar als je staat te popelen om dit te maken, is dit wat je moet weten over de bètastatus: - - Beta patterns lack documentation - - Beta patterns are made by few people (so far) + - Bètapatronen missen documentatie + - Bètapatronen worden door weinig mensen gemaakt (tot nu toe) -As time goes by and these issues are resolved, Huey will move from beta to core. +Naarmate de tijd verstrijkt en deze problemen worden opgelost, zal Huey overgaan van bèta naar kern. -## So why this beta business +## Dus waarom dit bèta-gedoe -As I explained in [my round-up post of last month](/blog/roundup-2017-09/), pattern testing is a real bottleneck for me. +Zoals ik heb uitgelegd in [mijn round-up post van vorige maand](/blog/roundup-2017-09/), is het testen van patronen een echte bottleneck voor mij. -A number of people came forward, offering to help out with testing (thank you very much for that) which lead me to consider how this would work in practice. +Een aantal mensen bood aan om te helpen met testen (waarvoor hartelijk dank) , waardoor ik ging nadenken over hoe dit in de praktijk zou werken. -Like, I've got Huey to point of *it works for me* and I am somewhat confident that it will work for others too. Stil, nothing replaces a real-world test so it would be nice if a couple of people could make it. +Zoals, ik heb Huey naar punt *het werkt voor mij* en ik heb er enig vertrouwen in dat het ook voor anderen zal werken. Toch is er niets dat een praktijktest vervangt, dus het zou leuk zijn als er een paar mensen konden komen. -Rather than given the opportunity to test Huey to a handful of people who came forward, I figured I might as well open it up to everyone who feels so inclined. +In plaats van de kans te geven om Huey te testen aan een handjevol mensen die zich meldden, dacht ik dat ik net zo goed open kon stellen voor iedereen die zich geroepen voelde. -And to indicate that this pattern isn't as road-tested as the others, I'm keeping it in the beta namespace, where it actually is developed and this will also show up on the pattern page. No changes required. +En om aan te geven dat dit patroon nog niet zo getest is als de anderen, houd ik het in de bèta namespace, waar het eigenlijk ontwikkeld is en dit zal ook te zien zijn op de patroonpagina. Geen wijzigingen nodig. -## Release early, release often +## Laat vroeg los, laat vaak los -Going forward, I will release patterns as soon as I can, and work on completing the documentation while they remain in beta. +In de toekomst zal ik zo snel mogelijk patronen uitbrengen en werken aan het voltooien van de documentatie terwijl ze in bèta blijven. -I think it's a good way to go, and adheres to the *release early, release often* mantra of open source software. +Ik denk dat het een goede manier is om te gaan, en het houdt zich aan de *release early, release often* mantra van open source software. -If you think that's a bad idea (or a very good idea), make sure to tell me about it in the comments below. +Als jij denkt dat dat een slecht idee is (of een heel goed idee), vertel het me dan hieronder in de reacties. From 6625cd3770205b38b1bfb82695d56c8331a45973 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:16:02 +0200 Subject: [PATCH 04759/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/lets-meet-up-in-2019/nl.md | 58 ++++++++++---------- 1 file changed, 29 insertions(+), 29 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/lets-meet-up-in-2019/nl.md b/markdown/org/blog/lets-meet-up-in-2019/nl.md index 077da76f027..4d03f504679 100644 --- a/markdown/org/blog/lets-meet-up-in-2019/nl.md +++ b/markdown/org/blog/lets-meet-up-in-2019/nl.md @@ -1,60 +1,60 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "As an introvert I don't say this often, but I'd actually like to meet you guys." +caption: "Als introvert zeg ik dit niet vaak, maar ik zou jullie eigenlijk wel willen ontmoeten." date: "2018-12-10" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8b5fdb232675b32c7c08b59ffc57e9b9da31f02f-1920x1078.jpg" -intro: "Let's meet up in 2019! And other end-of-year musings" -title: "Let's meet up in 2019! And other end-of-year musings" +intro: "Laten we elkaar ontmoeten in 2019! En andere eindejaarsgedachten" +title: "Laten we elkaar ontmoeten in 2019! En andere eindejaarsgedachten" --- -Because nobody likes a deadline on New Year's Eve, freesewing traditionally wraps up its year on December 10th. Which means that now is the time to reflect on the past, and look forward to what lies ahead. +Omdat niemand houdt van een deadline op oudejaarsavond, sluit freesewing traditiegetrouw zijn jaar af op 10 december. Dat betekent dat het nu tijd is om te laten reflecteren op het verleden en vooruit te kijken naar wat er in het verschiet ligt. -## How do you feel about meeting up? +## Wat vind je ervan om af te spreken? -I'll jump right in: In 2019 I would like to organize a get-together of freesewing supporters and contributors to discuss the future of the project, exchange ideas and experiences. The invitation is open to everyone, so feel free to share this post with others. +Ik spring er meteen in: In 2019 wil ik graag een bijeenkomst organiseren van freesewing supporters en bijdragers om de toekomst van het project te bespreken, ideeën en ervaringen uit te wisselen. De uitnodiging staat open voor iedereen, dus voel je vrij om dit bericht met anderen te delen. -I can't give you any details yet. Not because I'm lazy (which I am, but that's a different story) but because I want to hear from you what you'd like to do/hear/talk about. +Ik kan je nog geen details geven. Niet omdat ik lui ben (wat ik wel ben, maar dat is een ander verhaal), maar omdat ik van jullie wil horen wat jullie graag willen doen/horen/praten op . -So if this sounds like something you'd like to attend, please share your thoughts, ideas, and suggestions. I've created [a GitHub issue for the matter](https://github.com/freesewing/meetup/issues/1) so that's a good place to leave your input. But social media is a good place too. +Dus als dit klinkt als iets wat je zou willen bijwonen, deel dan alsjeblieft je gedachten, ideeën en suggesties. Ik heb [een GitHub issue aangemaakt voor de kwestie](https://github.com/freesewing/meetup/issues/1) dus dat is een goede plek om je input achter te laten. Maar sociale media zijn ook een goede plek. -Input on what, you ask? Well, here's some questions that need answers: +Input voor wat, vraag je? Nou, hier zijn een paar vragen die beantwoord moeten worden: - - When are we going to do this? Next week? August? The last blood moon before the reckoning? - - Where are we going to do this? Your mom's basement? The parish hall of Oostrozebeke? London? Paris? Montreal? Mar-a-Lago? - - Is this going to be a 2-hour thing, a Thursday afternoon, or a full weekend? - - What are we going to talk about. What are we going to do? What would you like to see or hear? + - Wanneer gaan we dit doen? Volgende week? Augustus? De laatste bloedmaan voor de afrekening? + - Waar gaan we dit doen? De kelder van je moeder? De parochiezaal van Oostrozebeke? Londen? Parijs? Montreal? Mar-a-Lago? + - Wordt dit iets van 2 uur, een donderdagmiddag of een heel weekend? + - Waar gaan we het over hebben. Wat gaan we doen? Wat zou je willen zien of horen? -Once again, nothing is set in stone, and I'm looking forward to hearing from you guys how we could make this memorable. +Nogmaals, niets staat vast en ik kijk ernaar uit om van jullie te horen hoe we dit gedenkwaardig kunnen maken. -So don't be shy, just share. +Dus wees niet verlegen, deel het gewoon. -## freesewing 2.0 +## freeswing 2.0 -We have done a lot of work since freesewing.org was launched (only) 16 months ago. We've added new patterns, built a new website, and we've translated freesewing.org into 4 additional languages in order to remove knowledge of English as a barrier to using the site. +We hebben veel werk verzet sinds freesewing.org (slechts) 16 maanden geleden werd gelanceerd. We hebben nieuwe patronen toegevoegd, een nieuwe website gebouwd en we hebben freesewing.org vertaald in 4 extra talen om kennis van het Engels als barrière voor het gebruik van de site te verwijderen. -But we actually did much more this year. For the last 6 months or so, I've been working like crazy on [freesewing 2.0.](https://github.com/freesewing/freesewing). It's a complete rewrite of pretty much every aspect of the project. My reasons for doing so are simple: With the project growing as it does, the fact that I only have two hands and 24 hours in a day is quickly becoming a bottleneck. For freesewing to thrive we must make it simpler for other people to [dive in](https://developer.freesewing.org), and get involved. +Maar we hebben dit jaar eigenlijk veel meer gedaan. De afgelopen 6 maanden of zo heb ik als een gek gewerkt op aan [freesewing 2.0.](https://github.com/freesewing/freesewing). Het is een complete herschrijving van zo'n beetje elk aspect van het project. Mijn redenen hiervoor zijn eenvoudig: Met het groeiende project wordt het feit dat ik maar twee handen heb en 24 uur in een dag zit al snel een knelpunt. Om freesewing te laten gedijen moeten we het eenvoudiger maken voor andere mensen om [in](https://developer.freesewing.org)te duiken en betrokken te raken. -As such, I have embarked on a journey to tackle technical debt, and simplify our technology stack. The first big hurdle was [rounded in August](/blog/announcing-freesewing-library) when the JavaScript port of our core platform reached feature parity. Since then, I have ported [several patterns](https://github.com/freesewing/patterns), and currently I am working on [a new backend](https://github.com/freesewing/backend) and [website](https://github.com/freesewing/website). +Daarom ben ik begonnen aan een reis om de technische schuld aan te pakken en onze technologiestapel te vereenvoudigen. [De eerste grote horde werd in augustus](/blog/announcing-freesewing-library) genomen toen de JavaScript port van ons kernplatform gelijkwaardig werd. Sindsdien heb ik verschillende patronen geport [](https://github.com/freesewing/patterns), en momenteel werk ik aan [een nieuwe backend](https://github.com/freesewing/backend) en [website](https://github.com/freesewing/website). -The new setup will be faster, more modular, and easier to extend and wrap your head around. Which is crucial for our long-term growth. +De nieuwe opzet zal sneller zijn, meer modulair en gemakkelijker uit te breiden en je hoofd er omheen te wikkelen. Dat is cruciaal voor onze groei op de lange termijn. -Unfortunately, this is one of those scenarios where nothing works until everything works. So while you can go to [beta.freesewing.org](https://beta.freesewing.org) now and kick the tires, it's probably going to be a bit of a downer as so much is still broken, or unfinished. +Helaas is dit een van die scenario's waarbij niets werkt totdat alles werkt. Dus terwijl je nu naar kunt gaan naar [beta.freesewing.org](https://beta.freesewing.org) en de banden kunt uitproberen, zal het waarschijnlijk een beetje een domper zijn, omdat er nog zoveel kapot of onaf is. -So please bear with me as we continue this important behind-the-scenes work. Because while I can't tell you when it will be ready, I really feel it's something worth looking forward to. +Heb dus even geduld terwijl we dit belangrijke werk achter de schermen voortzetten. Want hoewel ik je niet kan vertellen wanneer het klaar zal zijn, heb ik echt het gevoel dat het iets is dat de moeite waard is om naar uit te kijken. -## Oh, and one more thing +## Oh, en nog één ding -I'm more of a looking-forward than a looking-back kinda guy, but as I reflect on the year, it is clear to me that the most important thing we did with freesewing, was to team up with [our patrons](/community/who/patrons). +Ik ben meer een vooruitkijker dan een terugkijker, maar als ik terugkijk op het jaar, is het me duidelijk dat het belangrijkste wat we met freesewing hebben gedaan, het samenwerken was met [onze beschermheren](/community/who/patrons). -Twelve months ago , [we launched our patron project](/blog/calling-all-patrons). Since then, 65 patrons — spread roughly equally among our 3 tiers of patronage — have [stepped forward to support freesewing](/patrons/join). The knock-on effects of these people making a commitment to support our work have surpassed even my most optimistic hopes. +Twaalf maanden geleden , [lanceerden we ons mecenaatsproject](/blog/calling-all-patrons). Sindsdien hebben 65 mecenassen - ongeveer gelijk verdeeld over onze 3 niveaus van mecenaat - [naar voren gestapt om freesewing te steunen](/patrons/join). De kettingreactie van deze mensen die zich inzetten om ons werk te steunen, heeft zelfs mijn meest optimistische hoop overtroffen. -You may or may not know that I have [made a pledge](/docs/various/pledge) to donate all income from freesewing to charity. So this morning I transferred our entire revenue for the year (**3162.14 euros**) to [Médecins Sans Frontières](https://www.msf.org/) (Doctors Without Borders). Money that will go towards bringing relief to some of the most vulnerable people on this planet. +Je weet misschien wel of niet dat ik [een belofte heb gedaan](/docs/various/pledge) om alle inkomsten van freesewing aan goede doelen te schenken. Dus vanmorgen heb ik onze hele jaaropbrengst (**3162,14 euro**) overgemaakt naar [Artsen zonder Grenzen](https://www.msf.org/) . Geld dat zal worden gebruikt om hulp te bieden aan de meest kwetsbare mensen op deze planeet. -You made that happen, and if it brings a fraction of the joy to your heart as it does to mine, you'll understand how much your patronage means to me. +Jij hebt dat mogelijk gemaakt en als het ook maar een fractie van de vreugde in jouw hart brengt als in het mijne, zul je begrijpen hoeveel jouw mecenaat voor mij betekent. -I have, for several years now, put a lot of time and effort into freesewing. And I can honestly say that I've never worked harder on this than I am doing now. But at the same time, it has been easier than ever for me to find the motivation to do so. Every contribution, no matter how small, is like a small patch in a warm blanket of support under which freesewing can thrive. +Ik steek al een paar jaar veel tijd en moeite in freesewing. En ik kan eerlijk zeggen dat ik hier nog nooit zo hard aan heb gewerkt als nu. Maar tegelijkertijd is het voor mij gemakkelijker dan ooit om de motivatie te vinden om dit te doen. Elke bijdrage, hoe klein ook, is als een klein stukje in een warme deken van ondersteuning waaronder freesewing kan gedijen. -So thank you for all this. And let's try to do (even) better next year. +Dus bedankt voor dit alles. En laten we proberen het volgend jaar (nog) beter te doen. From 9cf22364f80d735eb3fcc19bc9e2415900d6410c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:16:04 +0200 Subject: [PATCH 04760/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/open-for-business/nl.md | 156 +++++++++++----------- 1 file changed, 78 insertions(+), 78 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/open-for-business/nl.md b/markdown/org/blog/open-for-business/nl.md index 40285a4cb9f..72330a89668 100644 --- a/markdown/org/blog/open-for-business/nl.md +++ b/markdown/org/blog/open-for-business/nl.md @@ -1,160 +1,160 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Open 24/7 from now onwards" +caption: "Vanaf nu 24/7 open" date: "2017-08-25" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/444b63db2120d50eb52004b2017c992624bbb66e-2000x1333.jpg" -intro: "Freesewing.org is open for business. That is, the business of giving away free sewing patterns" -title: "Freesewing.org is open for business. That is, the business of giving away free sewing patterns" +intro: "Freesewing.org is open voor business. Dat wil zeggen, het weggeven van gratis naaipatronen" +title: "Freesewing.org is open voor business. Dat wil zeggen, het weggeven van gratis naaipatronen" --- -When I released freesewing core back in March, I did not expect it to take another 5 months to finally have a proper front-end for it, but here we are. +Toen ik freesewing core in maart uitbracht, , had ik niet verwacht dat het nog eens 5 maanden zou duren voordat we eindelijk een goede front-end ervoor zouden hebben, maar hier zijn we dan. -From today onwards, [freesewing.org](https://freesewing.org/) is the place to be for your made-to-measure sewing patterns. +Vanaf vandaag kun je op [freesewing.org](https://freesewing.org/) terecht voor naaipatronen op maat. -If you're new to freesewing, I suggest you start reading [the about page](/about/), which hopefully does a half-decent attempt at describing what this thing is. +Als freesewing nieuw voor je is, raad ik je aan te beginnen met het lezen van [de over pagina](/about/), die hopelijk een half-degelijke poging doet om te beschrijven wat dit ding is. -> As of today mmp will no longer allow new users to sign up and after a grace period of a few months, I will shut it down +> Vanaf vandaag kunnen nieuwe gebruikers zich niet meer aanmelden bij mmp en na een aflossingsvrije periode van een paar maanden zal ik het afsluiten. -If you do know what I'm doing here, or you saw *An open-source platform for made-to-measure sewing patterns* at the top of this page and that was enough for you to figure it out, this announcement comes after 18 months of work to reinvent my previous site, [makemypattern.com](https://makemypattern.com/). +Als je weet wat ik hier aan het doen ben, of je zag *Een open-source platform voor naaipatronen op maat* bovenaan deze pagina en dat was genoeg voor je om erachter te komen, komt deze aankondiging na 18 maanden werk om mijn vorige site, [makemypattern.com](https://makemypattern.com/)opnieuw uit te vinden. -Speaking of which, makemypattern.com has so far generated more than 6500 sewing patterns, so I think it's fair to say it's been a good run. +Nu we het er toch over hebben: makemypattern.com heeft tot nu toe meer dan 6500 naaipatronen opgeleverd, dus ik denk dat we wel kunnen zeggen dat het een goede reeks is geweest. -![Graph of the number of patterns generated on makemypattern.com](https://posts.freesewing.org/uploads/mmp_patterns_82c2056938.png) +![Grafiek van het aantal patronen gegenereerd op makemypattern.com](https://posts.freesewing.org/uploads/mmp_patterns_82c2056938.png) -But [every new beginning comes from some other beginning's end](https://www.youtube.com/watch?v=xGytDsqkQY8). So as of today mmp will no longer allow new users to sign up and after a grace period of a few months, I will shut it down. +Maar [elk nieuw begin komt voort uit het einde van een ander begin](https://www.youtube.com/watch?v=xGytDsqkQY8). Dus vanaf vandaag zal mmp geen nieuwe gebruikers meer toestaan om zich aan te melden op en na een aflossingsvrije periode van een paar maanden zal ik het afsluiten. -Update your bookmarks people, because [freesewing.org](https://freesewing.org/) is where it's at. +Update je bladwijzers mensen, want [freesewing.org](https://freesewing.org/) is where it's at. -## Everything is new or different, and hopefully better +## Alles is nieuw of anders, en hopelijk beter -The idea of generating made-to-measure sewing patterns based on your measurements is the same. Apart from that, pretty much everything you see here is different. +Het idee om op maat gemaakte naaipatronen te maken op basis van jouw maten is hetzelfde. Afgezien daarvan is vrijwel alles wat je hier ziet anders. -I've written before about the choices I've made when building this frontend. The [matters of principle and ethics](/en/blog/privacy-choices/) as wel as [the technical stuff](/en/blog/freesewing-goes-jamstack/). +Ik heb al eerder geschreven over de keuzes die ik heb gemaakt bij het bouwen van deze voorkant. De [principekwesties en ethiek](/en/blog/privacy-choices/) evenals [de technische zaken](/en/blog/freesewing-goes-jamstack/). -Today, I won't go into the details of how things work under the hood. Instead, I'd like to briefly highlight some of the most significant changes for the users of the site. Hopefully, that includes you. +Ik zal vandaag niet in detail treden over hoe alles onder de motorkap werkt. In plaats daarvan wil ik kort een aantal van de belangrijkste veranderingen voor de gebruikers van de site uitlichten. Hopelijk geldt dat ook voor jou. -### Patterns vs drafts +### Patronen vs ontwerpen -I told you earlier that mmp generated over 6500 patterns. I can also tell you that mmp has 10 patterns available. +Ik heb je eerder verteld dat mmp meer dan 6500 patronen heeft gegenereerd. Ik kan je ook vertellen dat mmp 10 patronen beschikbaar heeft. -So which one is it, 10 or 6500? Well, it depends on the context. Which is ambigious and confusing. +Dus welke is het, 10 of 6500? Nou, dat hangt af van de context. Dat is dubbelzinnig en verwarrend. -Now, patterns are patterns, and drafts are drafts. -That is, a draft is what you generate from a pattern. It's a pattern drafted to your exact specifications. +Welnu, patronen zijn patronen en concepten zijn concepten. +Dat wil zeggen, een klad is wat je genereert uit een patroon. Het is een patroon dat precies volgens jouw specificaties is gemaakt. -![An example of a draft from freesewing.org](https://posts.freesewing.org/uploads/draft_sample_7e92caf0d6.svg) +![Een voorbeeld van een ontwerp van freesewing.org](https://posts.freesewing.org/uploads/draft_sample_7e92caf0d6.svg) -I hope that in using both terms consistently, it will become self-explanatory. +Ik hoop dat als je beide termen consequent gebruikt, het voor zichzelf spreekt. -So, for freesewing that means there are 12 patterns available, from which a number of drafts have been generated that you can track live on [the status page](/status). +Voor freesewing betekent dit dus dat er 12 patronen beschikbaar zijn, waarvan een aantal concepten zijn gegenereerd die je live kunt volgen op [de statuspagina](/status). -### New patterns, and blocks +### Nieuwe patronen en blokken -Currently, 12 patterns are available on freesewing.org. All 10 from mmp (note: some have had their name changed) plus the new [Sven Sweatshirt](/patterns/sven) and the [Brian Body Block](/patterns/brian). +Op dit moment zijn er 12 patronen beschikbaar op freesewing.org. Alle 10 van mmp (let op: van sommige is de naam veranderd) plus de nieuwe [Sven Sweatshirt](/patterns/sven) en de [Brian Body Block](/patterns/brian). -![An example of the Sven sweatshirt](https://posts.freesewing.org/uploads/sven_b189ad1368.jpg) +![Een voorbeeld van het Sven sweatshirt](https://posts.freesewing.org/uploads/sven_b189ad1368.jpg) -The block also existed in the mmp backend, but it wasn't available to you. So that's another change, I am making all my blocks (slopers) available. +Het blok bestond ook in de mmp backend, maar het was niet beschikbaar voor jou. Dus dat is nog een verandering, ik maak al mijn blokken (slopers) beschikbaar. -And more is coming, I currently have 3 patterns and 1 block that I am working on. They are not ready yet, and I didn't want to delay the release for them, but I hope to have them all out before the end of the year. +En er komt nog meer aan, ik heb momenteel 3 patronen en 1 blok waar ik aan werk. Ze zijn nog niet klaar en ik wilde de release voor hen niet vertragen, maar ik hoop ze allemaal voor het eind van het jaar uit te hebben. -What I'm saying is, watch this space. Or better, check the links at the bottom of this page for social media accounts to follow. +Wat ik wil zeggen is: watch this space. Of bekijk de links onderaan deze pagina voor sociale media accounts die je kunt volgen. -### Better support for *les autres* +### Betere ondersteuning voor *les autres* -I [tried](https://makemypattern.com/blog/imperial-units-have-been-spotted-and-they-might-break-things) and [failed](https://makemypattern.com/blog/imperial-units-not-worth-it) to add support for imperial units to makemypattern.com. +Ik [probeerde](https://makemypattern.com/blog/imperial-units-have-been-spotted-and-they-might-break-things) en [mislukte](https://makemypattern.com/blog/imperial-units-not-worth-it) om ondersteuning voor imperiale eenheden toe te voegen aan makemypattern.com. -This time around, both metric and imperial are fully supported. You can set your preferred units in your account settings. And in each model you can set the units seperately, just in case you happen to sew for people living in different parts of the world. +Deze keer worden zowel metrische als Engelse eenheden volledig ondersteund. Je kunt de eenheden van je voorkeur instellen in je accountinstellingen. En in elk model kun je de eenheden afzonderlijk instellen, voor het geval je naait voor mensen die in verschillende delen van de wereld wonen. -Speaking of different parts of the world, freesewing core fully supports different languages. You can get your pattern in a number of languages, and if yours is not listed you can help with the translation. +Over verschillende delen van de wereld gesproken, freesewing core ondersteunt volledig verschillende talen. Je kunt je patroon in een aantal talen krijgen en als de jouwe er niet bij staat, kun je helpen met de vertaling. -![The yoke of Simon, in French](https://posts.freesewing.org/uploads/yoke_7555f8616c.svg) +![Het juk van Simon, in het Frans](https://posts.freesewing.org/uploads/yoke_7555f8616c.svg) -Arguably, that is a bit of a half-measure when this site is only in English, but baby steps, right? +Dat is misschien een beetje een halve maatregel als deze site alleen in het Engels is, maar babystapjes, toch? -### Compare to catch issues early +### Vergelijken om problemen vroeg op te sporen -One of the common pitfalls is that people take measurements the wrong way. +Een van de meest voorkomende valkuilen is dat mensen metingen verkeerd opvatten. -When they generate a pattern, those incorrect measurements can sometimes really mess up the pattern in a way that can be hard to spot if you are not familiar with the pattern. +Wanneer ze een patroon genereren, kunnen die onjuiste afmetingen het patroon soms echt verknoeien op een manier die moeilijk te herkennen is als je niet bekend bent met het patroon. -One way to tackle that is with better measuring instructions, which I have added. But what I really wanted was a way to make spot issues in an easy way. +Een manier om dat aan te pakken is met betere meetinstructies, die ik heb toegevoegd. Maar wat ik echt wilde, was een manier om op een eenvoudige manier problemen op te sporen. -![These two are going to help you to take accurate measurements](https://posts.freesewing.org/uploads/standing_d66bef801a.jpg) +![Deze twee zullen je helpen om nauwkeurige metingen te doen](https://posts.freesewing.org/uploads/standing_d66bef801a.jpg) -Comparing yourself to others is the fastest way to be unhappy. But in this case, there's value to a comparison. +Jezelf vergelijken met anderen is de snelste manier om ongelukkig te worden. Maar in dit geval heeft een vergelijking waarde. -Putting your pattern side by side with a pattern that is known to be correct can help you spot any issues that go beyond size differences. +Door je patroon naast een patroon te leggen waarvan bekend is dat correct is, kun je eventuele problemen opsporen die verder gaan dan maatverschillen. -So, comparison is built-in. Every time you generate a draft, you get two things: +Vergelijking is dus ingebouwd. Elke keer dat je een ontwerp genereert, krijg je twee dingen: - - Your drafted pattern - - A comparison of your draft to a range of standard sizes + - Je opgestelde patroon + - Een vergelijking van je ontwerp met een reeks standaardmaten -![An example of a draft compared to standard sizes](https://posts.freesewing.org/uploads/compare_sample_171c3eaecd.svg) +![Een voorbeeld van een ontwerp vergeleken met standaardmaten](https://posts.freesewing.org/uploads/compare_sample_171c3eaecd.svg) -It's a way to quickly eyeball your draft for any glaring issues before you start working with it. +Het is een manier om snel te kijken of er opvallende problemen zijn voordat je ermee aan de slag gaat. -### Paperless because trees are precious, and printers not a given +### Papierloos omdat bomen kostbaar zijn en printers niet vanzelfsprekend -Something that I am curious to see whether it will catch on are paperless drafts. +Iets waarvan ik benieuwd ben of het zal aanslaan zijn papierloze concepten. -Apart from the obvious upside of saving paper, I hope this will allow people who don't have access to a printer to use freesewing. +Afgezien van het voor de hand liggende voordeel van het besparen van papier, hoop ik dat dit mensen die geen toegang hebben tot een printer in staat zal stellen om freesewing te gebruiken. -The idea is that you don't have to print your pattern. Instead, you can transfer it directly onto fabric or another medium. +Het idee is dat je je patroon niet hoeft uit te printen. In plaats daarvan kun je het direct overbrengen op stof of een ander medium. -To make that possible, the pattern comes with detailed dimensions and a metric grid (or imperial grid if you're into that) that helps you transfer all the information. +Om dat mogelijk te maken wordt het patroon geleverd met gedetailleerde afmetingen en een metrisch raster (of imperiaal raster als je daar van houdt) dat je helpt alle informatie over te brengen. -![An example of a draft using the paperless theme](https://posts.freesewing.org/uploads/paperless_sample_def717482e.svg) +![Een voorbeeld van een ontwerp met het thema Papierloos](https://posts.freesewing.org/uploads/paperless_sample_def717482e.svg) -As I said, I'm curious to see whether this will be useful to people, but I felt it was worth a try. +Zoals ik al zei, ik ben benieuwd of mensen hier iets aan hebben, maar ik vond het het proberen waard. -### I've got your back (up) +### Ik steun je (omhoog) -Also new is that when you draft a pattern, I will keep that draft for you, and it will remain available. +Ook nieuw is dat als je een patroon ontwerpt, ik dat ontwerp voor je bewaar en het beschikbaar blijft. -![All your drafts are kept and available in your account](https://posts.freesewing.org/uploads/draft_list_7950e1609a.png) +![Al je concepten worden bewaard en zijn beschikbaar in je account](https://posts.freesewing.org/uploads/draft_list_7950e1609a.png) -You can come back at any time to re-download the pattern, or tweak it, redraft it, or fork it. Yes [fork it](/docs/site/fork), which is kinda cool because you can also fork patterns from other people after they've shared their draft. +Je kunt op elk moment terugkomen om het patroon opnieuw te downloaden, aan te passen, te herschrijven of te forken. Ja [fork het](/docs/site/fork), wat best cool is omdat je ook patronen van andere mensen kunt forken nadat ze hun ontwerp hebben gedeeld. -You can also add your own notes to your drafts (and to your models for that matter). +Je kunt ook je eigen aantekeningen toevoegen aan je concepten (en aan je modellen trouwens). -### Community-driven blog and showcase +### Blog en showcase voor de gemeenschap -Your makes deserve better than a Flickr album somewhere, so I've added showcases to the site. The idea is to have a grabbag of examples here on the site of things people have made. +Jouw creaties verdienen beter dan een Flickr album ergens, dus heb ik showcases aan de site toegevoegd. Het idee is om hier op de site een grabbelton te hebben van voorbeelden van dingen die mensen hebben gemaakt. -![Showcase of the Hugo hoodie by uneanneedecouture](https://posts.freesewing.org/uploads/hugo_b331b0c298.jpg) +![Showcase van de Hugo hoodie door uneanneedecouture](https://posts.freesewing.org/uploads/hugo_b331b0c298.jpg) -Obviously, I can't add your work if I don't know about it, so either get in touch of make sure to use the #freesewing hashtag when posting about it. +Uiteraard kan ik je werk niet toevoegen als ik er niet van weet, dus neem contact op of zorg ervoor dat je de #freesewing hashtag gebruikt als je erover post. -Speaking of posting, the freesewing blog is also open to your contributions if you feel you have something to share. +Over posten gesproken, de freesewing blog staat ook open voor jouw bijdragen als je vindt dat je iets te delen hebt. ### Badges baby -This is a bit silly, but you can now unlock [badges](/docs/site/badges) on the site. I added the feature initially because I wanted to find a way to thank the people who took part in the early access program. +Dit is een beetje flauw, maar je kunt nu [badges vrijspelen](/docs/site/badges) op de site. Ik heb de functie in eerste instantie toegevoegd omdat ik een manier wilde vinden om de mensen te bedanken die hebben deelgenomen aan het programma voor vroege toegang. -A while ago, I opened up an early access version of the site to those people who were interested, and I would like to thank all of you who tried out the site, reported issues, or merely gave feedback or encouragements. +Een tijdje geleden heb ik een early access versie van de site opengesteld voor geïnteresseerden, en ik wil jullie allemaal bedanken die de site hebben uitgeprobeerd, problemen hebben gemeld of gewoon feedback of aanmoedigingen hebben gegeven. -Those of you who took part should all get that coveted early access badge. If it's missing from [your profile](/profile), [get in touch](/contact). +Degenen die hebben meegedaan zouden allemaal die felbegeerde early access badge moeten krijgen. Als het ontbreekt in [je profiel](/profile), [neem dan contact op met](/contact). -Other badges are available, including one for signing up on launch day. [The full list of badges is here](/docs/site/badges). +Er zijn ook andere badges beschikbaar, waaronder één voor het inschrijven op de lanceerdag. [De volledige lijst met badges staat hier](/docs/site/badges). -## What happens now? +## Wat gebeurt er nu? -![Darkness, realistically](https://posts.freesewing.org/uploads/darkness_a9b72d2537.svg) +![Duisternis, realistisch](https://posts.freesewing.org/uploads/darkness_a9b72d2537.svg) -Maybe it's just me, but after every major project comes to completion, I tend to slide into a black hole of *is this it?* disillusionment. +Misschien ligt het aan mij, maar na de voltooiing van elk groot project, heb ik de neiging om af te glijden naar een zwart gat van *is dit het?* desillusie. -I might need a few weeks to bounce back from that, but don't let that stop you from giving me [your feedback and opinions](/contact) on the site. And if you manage to break something, you can [create an issue](https://github.com/freesewing/site/issues/new). +Ik heb misschien een paar weken nodig om daarvan te herstellen, maar laat dat je er niet van weerhouden om me [je feedback en meningen te geven](/contact) op de site. En als het je lukt om iets kapot te maken, kun je [een probleem maken](https://github.com/freesewing/site/issues/new). -## One last thing -I've worked on this for about a year and a half, and especially the last 11 months or so rather intensively. +## Nog een laatste ding +Ik heb hier ongeveer anderhalf jaar aan gewerkt, en vooral de laatste 11 maanden of zo vrij intensief. -Now that it's ready, would you help me spread the news a little? +Nu het klaar is, wil je me helpen het nieuws een beetje te verspreiden? -If you could tell somebody about this or perhaps tweet or write about it, you'd do me a real favour. +Als je iemand hierover zou kunnen vertellen of er misschien over zou kunnen twitteren of schrijven, zou je me er een groot plezier mee doen. -Thank you +Hartelijk dank From 7100a3c329081bf9c0491c68e4494a0196d3d2be Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:16:05 +0200 Subject: [PATCH 04761/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/privacy-choices/nl.md | 60 ++++++++++++------------- 1 file changed, 30 insertions(+), 30 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/privacy-choices/nl.md b/markdown/org/blog/privacy-choices/nl.md index 05b4e5f0b43..6f8b815f10d 100644 --- a/markdown/org/blog/privacy-choices/nl.md +++ b/markdown/org/blog/privacy-choices/nl.md @@ -1,61 +1,61 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Picture by Herbert" +caption: "Foto door Herbert" date: "2017-06-16" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8ccbb2d5b50eb0917c6bd2befb2b098b6d667ba9-1920x1280.jpg" -intro: "The world wide web is increasingly eroding your privacy. Facebook, Google, and an avalanche of ad networks out there are all keeping tabs on your browser tabs. Tracking you on the web, keeping an an eye on the sites your visiting, so that they can gather more info on you, and sell that to advertisers." -title: "The choices I've made to protect your privacy. Or why you won't be getting any cookies." +intro: "Het wereldwijde web tast steeds meer je privacy aan. Facebook, Google en een stortvloed aan advertentienetwerken houden allemaal je browsertabbladen in de gaten. Ze volgen je op het web, houden in de gaten welke sites je bezoekt, zodat ze meer informatie over je kunnen verzamelen en die aan adverteerders kunnen verkopen." +title: "De keuzes die ik heb gemaakt om je privacy te beschermen. Of waarom je geen koekjes krijgt." --- -The world wide web is increasingly eroding your privacy. Facebook, Google, and an avalanche of ad networks out there are all keeping tabs on your browser tabs. Tracking you on the web, keeping an an eye on the sites your visiting, so that they can gather more info on you, and sell that to advertisers. +Het wereldwijde web tast steeds meer je privacy aan. Facebook, Google en een stortvloed aan advertentienetwerken houden allemaal je browsertabbladen in de gaten. Ze volgen je op het web, houden in de gaten welke sites je bezoekt, zodat ze meer informatie over je kunnen verzamelen en die aan adverteerders kunnen verkopen. -Pardon my French, but I hate that shit. +Sorry voor mijn Frans, maar ik haat die troep. -> Facebook, Google, and an avalanche of ad networks out there are all keeping tabs on your browser tabs +> Facebook, Google en een stortvloed aan advertentienetwerken houden allemaal je browsertabbladen in de gaten -Building this site from scratch has been a great opportunity to reflect on how to do things. +Het vanaf nul opbouwen van deze site is een geweldige kans geweest om na te denken over hoe je dingen moet doen. -To make sure I'm not contributing to the problem, I've made the following choices: +Om er zeker van te zijn dat ik niet bijdraag aan het probleem, heb ik de volgende keuzes gemaakt: -## Encryption everywhere +## Overal versleuteling -Let's run everything over https. That's just [common sense](https://letsencrypt.org/) in 2017. +Laten we alles via https laten lopen. Dat is gewoon [gezond verstand](https://letsencrypt.org/) in 2017. -## No ads +## Geen advertenties -This one is another no-brainer. The number 1 tracking pest online are ad networks, and I want them nowhere near this site. +Ook dit is een no-brainer. De nummer 1 opsporingsplaag online zijn advertentienetwerken en ik wil dat ze niet in de buurt van deze site komen. -Fortunately, that doesn't pose a problem given that we don't play by the _Give something for free, then sell people's data_ rules of the web. +Gelukkig vormt dat geen probleem, omdat we niet spelen volgens de _Geef iets gratis en verkoop vervolgens de gegevens van mensen_ regels van het web. -## No external code +## Geen externe code -This site loads no external JavaScript code. None. Which does mean I had to rethink a few things that typically require external code. +Deze site laadt geen externe JavaScript-code. Geen. Dat betekent wel dat ik een paar dingen moest heroverwegen waarvoor normaal gesproken externe code nodig is. -There is no Facebook Like button or Twitter integration. We still have social sharing under our blog posts (hint hint) but it's the plain vanilla HTML variety that prevents tracking. +Er is geen Facebook Like-knop of Twitter-integratie. We hebben nog steeds social sharing onder onze blogposts (hint hint), maar het is de gewone HTML-variant die tracking voorkomt. -In the same category, there's no social logins. Sure a _Login with Facebook_ button is handy, but also kind of a nightmare when you consider what it does to your privacy. +In dezelfde categorie zijn er geen sociale logins. Natuurlijk is een knop _Inloggen met Facebook_ handig, maar ook een beetje een nachtmerrie als je bedenkt wat het met je privacy doet. -For a statically generated site like this ([see this post about JAMstack for details](/blog/freesewing-goes-jamstack/)) [Disqus](https://disqus.com/) is pretty much the de facto standard for comments. But Disqus is pretty awful when it comes to tracking, so that was a big no-no to me. +Voor een statisch gegenereerde site als deze ([zie dit bericht over JAMstack voor details](/blog/freesewing-goes-jamstack/)) [Disqus](https://disqus.com/) is zo'n beetje de de facto standaard voor commentaar. Maar Disqus is verschrikkelijk als het gaat om tracking, dus dat was een grote nee voor mij. -A similar story for authentication where I considered [Auth0](https://auth0.com/). There too, I was concerned about tracking, so I decided against it. +Een soortgelijk verhaal voor authenticatie waar ik [Auth0](https://auth0.com/)overwoog. Ook daar maakte ik me zorgen over tracking, dus besloot ik het niet te doen. -I ended up just biting the bullet and implemented authentication and comments myself. Time will tell of that was a good trade-of. +Uiteindelijk heb ik het bijltje erbij neergegooid en de authenticatie en commentaar zelf geïmplementeerd. De tijd zal leren of dat een goede ruil was. -## No cookies -We don't use any cookies. Obviously no third-party cookies, but not even cookies of our own. +## Geen cookies +We gebruiken geen cookies. Uiteraard geen cookies van derden, maar zelfs geen eigen cookies. -Instead, we use local storage which is better because unlike cookies, it doesn't send your info on every request. +In plaats daarvan gebruiken we lokale opslag, wat beter is omdat het, in tegenstelling tot cookies, je informatie niet bij elk verzoek verstuurt. -## No analytics -I ran [Google Analytics](https://analytics.google.com/) on [makemypattern](https://makemypattern.com/). It's powerful, but obviously a tracking nightmare. So I wasn't going to have that either. +## Geen analyse +Ik heb [Google Analytics](https://analytics.google.com/) uitgevoerd op [makemypattern](https://makemypattern.com/). Het is krachtig, maar duidelijk een nachtmerrie om te volgen. Dus dat was ik ook niet van plan. -This issue is further complicated by the fact that this static site is hosted by [Netlify](https://www.netlify.com/). So I don't have server logs and can't run any analytics server-side. +Dit probleem wordt verder bemoeilijkt door het feit dat deze statische site wordt gehost door [Netlify](https://www.netlify.com/). Dus ik heb geen serverlogs en kan geen analytics server-side uitvoeren. -For the most part, I decided to just go without analytics. I don't need to know how many people are visiting this site. I still know how many user accounts are created, and how many patterns are generated, which should be fine indicators for the site's overall well-being. +Voor het grootste deel heb ik besloten om het gewoon zonder analytics te doen. Ik hoef niet te weten hoeveel mensen deze site bezoeken. Ik weet nog steeds hoeveel gebruikersaccounts er worden aangemaakt en hoeveel patronen er worden gegenereerd, wat prima indicatoren zouden moeten zijn voor het algehele welzijn van de site. -But there's one thing that wanted to keep from analytics: the referral logs. It's one of life's small pleasures to go through that list and discover [somebody](https://www.reddit.com/r/freepatterns/comments/4zh5nr/is_there_software_to_generate_sewing_patterns/) [linked](http://www.makery.uk/2016/08/the-refashioners-2016-joost/) [to](https://closetcasepatterns.com/week-sewing-blogs-vol-98/) [you](https://opensource.com/life/16/11/free-open-sewing-patterns). +Maar er is één ding dat we niet wilden analyseren: de verwijzingslogboeken. Het is een van de kleine geneugten van het leven om die lijst door te nemen en te ontdekken dat [iemand](https://www.reddit.com/r/freepatterns/comments/4zh5nr/is_there_software_to_generate_sewing_patterns/) [heeft gekoppeld aan](http://www.makery.uk/2016/08/the-refashioners-2016-joost/) [jij](https://closetcasepatterns.com/week-sewing-blogs-vol-98/) [](https://opensource.com/life/16/11/free-open-sewing-patterns). -Here too, I've implemented my own bare-bones solution. If you land on this site from an external link, we'll report that referral to our own API. Which means we still get the referral info, but no tracking. +Ook hier heb ik mijn eigen kale oplossing geïmplementeerd. Als je via een externe link op deze site terechtkomt, rapporteren we die verwijzing aan onze eigen API. Dat betekent dat we nog steeds de verwijzingsinfo krijgen, maar geen tracking. -Perhaps it's just vanity, but when I'm having a bad day, those referral logs make me feel better (when it's not just Russian referral spam). I might be wrong on this one, but I would wager that a lot of people who have their own blog can relate to that. +Misschien is het gewoon ijdelheid, maar als ik een slechte dag heb, geven die verwijzingslogs me een beter gevoel (als het niet gewoon Russische verwijzingsspam is). Ik kan het mis hebben, maar ik durf te wedden dat veel mensen met een eigen blog zich hierin kunnen vinden. From 3b42b52986bf81e8e43e38ca387912f2326e3cd5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:16:06 +0200 Subject: [PATCH 04762/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/react-17/nl.md | 80 ++++++++++++++++---------------- 1 file changed, 40 insertions(+), 40 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/react-17/nl.md b/markdown/org/blog/react-17/nl.md index 6cafa9c67d3..65a5a599238 100644 --- a/markdown/org/blog/react-17/nl.md +++ b/markdown/org/blog/react-17/nl.md @@ -1,96 +1,96 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Hat-tip to nappy.co for the picture" +caption: "Hoed-tip naar nappy.co voor de foto" date: "2021-05-24" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/0145547c8ba61dde1a6553dc8de318f53e27cbe5-2000x1333.jpg" -intro: "FreeSewing 2.16 comes with React 17 and Webpack 5" -title: "FreeSewing 2.16 comes with React 17 and Webpack 5" +intro: "FreeSewing 2.16 wordt geleverd met React 17 en Webpack 5" +title: "FreeSewing 2.16 wordt geleverd met React 17 en Webpack 5" --- -We released FreeSewing v2.16 today. To the casual observer, there's not that many changes. And for users of this website, that's certainly the case. +Vandaag hebben we FreeSewing v2.16 uitgebracht. Voor de toevallige waarnemer zijn er niet zoveel veranderingen. En voor gebruikers van deze website is dat zeker het geval. -Scratch the surface however, and you'll find a lot of work went into this release. +Kras echter over de oppervlakte en je zult zien dat er veel werk in deze release is gaan zitten. -Let's look at what's been changed: +Laten we eens kijken wat er is veranderd: -## create-freesewing-pattern +## patroon maken -The biggest change is related to [create-freesewing-pattern](https://www.npmjs.com/package/create-freesewing-pattern) and the development environment it sets up for you. +De grootste verandering heeft te maken met [create-freesewing-pattern](https://www.npmjs.com/package/create-freesewing-pattern) en de ontwikkelomgeving die het voor je opzet. -We use [create-react-app](https://www.npmjs.com/package/create-react-app) (aka CRA) under the hood, and FreeSewing 2.16 is our first release to ship with [React](https://reactjs.org/) 17, CRA 4, and [Webpack](https://webpack.js.org/) 5. +We gebruiken [create-react-app](https://www.npmjs.com/package/create-react-app) (ook bekend als CRA) onder de motorkap, en FreeSewing 2.16 is onze eerste uitgave die wordt geleverd met [React](https://reactjs.org/) 17, CRA 4 en [Webpack](https://webpack.js.org/) 5. -That migration to CRA 4 (and its companion [react-scripts](https://www.npmjs.com/package/react-scripts) 4) is significant be because it has a whole new way of hot-reloading your application, called `FAST_REFRESH`. +Die migratie naar CRA 4 (en het bijbehorende [react-scripts](https://www.npmjs.com/package/react-scripts) 4) is belangrijk omdat het een geheel nieuwe manier heeft om je applicatie hot-reload te laden, genaamd `FAST_REFRESH`. -The downside is that it will only work for *local components* in your app. And since our development environment loads your pattern code as a (local) dependency, it does not reload when you change your pattern file. +Het nadeel is dat het alleen werkt voor *lokale componenten* in je app. En omdat onze ontwikkelomgeving je patrooncode laadt als een (lokale) afhankelijkheid, wordt deze niet opnieuw geladen als je je patroonbestand wijzigt. -To make matters worse, Webpack 5 will keep a cache in memory of the built dependencies. So even restarting the development environment won't show the changes you've made to your pattern. +Om het nog erger te maken, houdt Webpack 5 een cache bij in het geheugen van de gebouwde afhankelijkheden. Dus zelfs het opnieuw opstarten van de ontwikkelomgeving zal de wijzigingen die je in je patroon hebt aangebracht niet laten zien. -Obviously, that ain't cool. And while there's certainly ways to configure Webpack to behave as we want it to, CRA doesn't allow for that sort of customization. You can always eject the CRA configuration (or fork react-scripts) but that would create too much maintenance overhead. +Dat is duidelijk niet cool. En hoewel er zeker manieren zijn om Webpack zo te configureren dat het zich gedraagt zoals wij dat willen, staat CRA dat soort aanpassingen niet toe. Je kunt altijd de CRA configuratie uitwerpen (of react-scripts forken) maar dat zou teveel onderhoudsoverhead veroorzaken. -## The FreeSewing development environment: Now with fast refresh +## De ontwikkelomgeving van FreeSewing: Nu met snelle verversing -We want the development environment to reflect any changes you make to your code. And we'd like to use the new fast refresh feature because it's pretty great. +We willen dat de ontwikkelomgeving alle wijzigingen weerspiegelt die je in je code aanbrengt. En we willen graag de nieuwe functie voor snel verversen gebruiken, want die is geweldig. -Unlike the previous hot-reload that would just reload the page, fast refresh can dynamically update a changed React component. +In tegenstelling tot de vorige hot-reload die de pagina gewoon opnieuw zou laden, kan snel verversen een gewijzigd React component dynamisch bijwerken. -That's an important distinction because a page reload will reset the development environment to the state that's stored in local storage. That includes the most important things like measurements, but it does not include what you were looking at in the development environment, pattern configuration, and so on. So each reload you'd need a few clicks to get back to what you were doing, which was a bit of an annoyance. +Dat is een belangrijk onderscheid omdat een pagina herladen de ontwikkelomgeving terugzet naar de staat die is opgeslagen in de lokale opslag. Dat omvat de belangrijkste dingen zoals metingen, maar niet waar je naar keek in de ontwikkelomgeving, patroonconfiguratie, enzovoort. Dus bij elke herlaadbeurt moest je een paar keer klikken om terug te gaan naar waar je mee bezig was, wat een beetje irritant was. -Fast refresh has the potential to fix that, and to enable it all we need to do is import the pattern as a local component. Alas, CRA uses Webpack's `ModuleScopePlugin` which forbids importing local code from outside the `example/src` folder. +Snel verversen heeft de potentie om dat op te lossen, en om het in te schakelen hoeven we alleen maar het patroon te importeren als een lokaal component. Helaas gebruikt CRA Webpack's `ModuleScopePlugin` die het importeren van lokale code van buiten de `example/src` map verbiedt. -To sidestep that issue, running: +Om dat probleem te omzeilen, moet je rennen: ```bash -npx create-freesewing-pattern +npx creëer-vreeswijderpatroon ``` -will now symlink `example/src/pattern` to the root folder of your pattern. That brings the code into the local scope, so it can be correctly loaded and fast-refreshed. +zal nu `example/src/pattern` symlinken naar de hoofdmap van je patroon. Dat brengt de code in de lokale scope, zodat deze correct kan worden geladen en snel kan worden gerefreshed. -There's another advantage to this approach: Where previously you had to run two terminals — one to build/watch the pattern code and one to build/watch the development environment — you now need to load just one because the development environment will also build/watch the pattern code. +Er is nog een voordeel aan deze aanpak: Waar je voorheen twee terminals moest gebruiken - één om de patrooncode te bouwen/bekijken en één om de ontwikkelomgeving te bouwen/bekijken - hoef je er nu maar één te laden omdat de ontwikkelomgeving ook de patrooncode zal bouwen/bekijken. -Developers rejoice 🎉 +Ontwikkelaars opgelet 🎉 -## Migration of react-markdown 5 to 6 +## Migratie van react-markdown 5 naar 6 -Another major change is [react-markdown](https://www.npmjs.com/package/react-markdown). We've already upgraded it on our websites (part of the migration to Gatsby v3 that we completed earlier this month), but we're also using it in our development environment. +Een andere grote verandering is [react-markdown](https://www.npmjs.com/package/react-markdown). We hebben het al geüpgraded op onze websites (onderdeel van de migratie naar Gatsby v3 die we eerder deze maand hebben afgerond), maar we gebruiken het ook in onze ontwikkelomgeving. -It's a relatively trivial change where the markdown content is no longer passed in as an explicit prop: +Het is een relatief triviale verandering waarbij de markdown-inhoud niet langer wordt doorgegeven als een expliciete prop: ```jsx ``` -But rather via the special *children* prop. +Maar eerder via de speciale *children* prop. ```jsx -Hello, I am **Markdown** +Hallo, ik ben **Markdown** ``` -## Upgraded rollup plugins +## Opgewaardeerde rollup-plugins -The following rollup-plugins also had some major changes: +De volgende rollup-plugins hebben ook enkele grote veranderingen ondergaan: - rollup-plugin-terser 6 => 7 - @rollup/plugin-commonjs 14 => 19 - @rollup/plugin-node-resolve 8 => 13 -This should not cause any issues unless perhaps you're bundling your own freesewing patterns. If you hit any snags, [let us know](https://discord.freesewing.org/). +Dit zou geen problemen moeten opleveren, tenzij je misschien je eigen freeswing-patronen bundelt. Als je ergens tegenaan loopt, [laat het ons weten](https://discord.freesewing.org/). -## Defaults for browserlist +## Standaardinstellingen voor browserlijst -We now use the recommended `defaults` setting for [browserlist](https://github.com/browserslist/browserslist) which controls browser support for cross-compilers such as [Babel](https://babeljs.io/). +We gebruiken nu de aanbevolen `defaults` instelling voor [browserlist](https://github.com/browserslist/browserslist) die de browserondersteuning regelt voor cross-compilers zoals [Babel](https://babeljs.io/). -We used to have a set of custom settings but there is no real reason for us to not stick to the defaults. +Vroeger hadden we een set aangepaste instellingen, maar er is voor ons geen echte reden om niet vast te houden aan de standaardinstellingen. -This could potentiality impact browser support for some really old browsers, but chances are this too will pass under the radar. +Dit zou mogelijk invloed kunnen hebben op browserondersteuning voor sommige echt oude browsers, maar de kans is groot dat ook dit onder de radar blijft. -## Summary +## Samenvatting -Not so much has changed in the FreeSewing code itself, but there's a bunch of changes that impact the dependencies and bundlers. +Er is niet zoveel veranderd in de FreeSewing code zelf, maar er zijn wel een heleboel veranderingen die invloed hebben op de afhankelijkheden en bundlers. -These are typically the hardest and most esoteric things about any JavaScript project. +Dit zijn meestal de moeilijkste en meest esoterische dingen van elk JavaScript-project. -If you run into any problems after upgrading to FreeSewing v2.16, please [hop onto our Discord server](https://discord.freesewing.org/) so we can help you out. +Als je problemen ondervindt na het upgraden naar FreeSewing v2.16, ga dan naar [op onze Discord server](https://discord.freesewing.org/) zodat we je kunnen helpen. -That being said, as long as you use the same version of different FreeSewing packages, you should not have any problems. +Dat gezegd hebbende, zolang je dezelfde versie van verschillende FreeSewing pakketten gebruikt, zou je geen problemen moeten hebben. From 43230dc3f3990ec4ee5e2ac8a78c4162dad35674 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:16:07 +0200 Subject: [PATCH 04763/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2017-09/nl.md | 124 ++++++++++++------------ 1 file changed, 62 insertions(+), 62 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2017-09/nl.md b/markdown/org/blog/roundup-2017-09/nl.md index 7dfb0858028..acca648b49a 100644 --- a/markdown/org/blog/roundup-2017-09/nl.md +++ b/markdown/org/blog/roundup-2017-09/nl.md @@ -1,113 +1,113 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Your new login background for the month of october" +caption: "Je nieuwe inlogachtergrond voor de maand oktober" date: "2017-09-30" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/c6418b621228730525d835acff53c4cd6895a865-2000x1250.jpg" -intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." -title: "Monthly roundup - September 2017: Simon complications, email issues, and donations are up this year." +intro: "Dit is je maandelijkse samenvatting van het freeswing-nieuws van de afgelopen vier weken en een blik op wat er de komende maand in het verschiet ligt." +title: "Maandelijks overzicht - september 2017: Simon complicaties, e-mail problemen en donaties zijn dit jaar gestegen." --- -This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. +Dit is je maandelijkse samenvatting van het freeswing-nieuws van de afgelopen vier weken en een blik op wat er de komende maand in het verschiet ligt. -## Looking back at september, and a bit of august -For this first edition, I'm looking back a bit further than one month, because [this site launched at the end of August](/blog/open-for-business/), so I'm including that week in this monthly roundup. +## Terugblik op september, en een beetje op augustus +Voor deze eerste editie kijk ik iets verder terug dan een maand, want [deze site is eind augustus](/blog/open-for-business/)gelanceerd, dus die week neem ik mee in deze maandelijkse roundup. -### My name is Simon, and I'm complicated +### Mijn naam is Simon en ik ben ingewikkeld. -Since the launch, there's been [3 new path releases of freesewing core](https://github.com/freesewing/core/releases) --- you know, the thing that actually generates your sewing patterns --- and all of them were due to issues with [the Simon Shirt pattern](/patterns/simon). +Sinds de lancering zijn er [3 nieuwe padreleases geweest van freesewing core](https://github.com/freesewing/core/releases) --- je weet wel, datgene dat je naaipatronen genereert --- en die waren allemaal te wijten aan problemen met [het Simon Shirt patroon](/patterns/simon). -Full details are available in [the changelog](https://github.com/freesewing/core/blob/develop/CHANGELOG.md), but here's the gist of it: +Volledige details zijn te vinden op [de changelog](https://github.com/freesewing/core/blob/develop/CHANGELOG.md), maar hier is de essentie: - - The seam allowance at the hem was incorrect when the lenthBonus was very low. - - The cut in the sleeve for the placket was too short - - There was a problem with the seam allowance at the buttonhole placket - - The sleeve length bonus was counted double - - The hip measurements/ease was not taken into account; The chest measurement/ease was used instead - - A number option defaults were tweaked + - De naadtoeslag bij de zoom klopte niet toen de lenthBonus erg laag was. + - De snede in de mouw voor de sluiting was te kort + - Er was een probleem met de naadtoeslag bij het knoopsgat + - De mouwlengtebonus werd dubbel geteld + - Er werd geen rekening gehouden met de heupomvang/gemakkelijkheid; in plaats daarvan werd de borstomvang/gemakkelijkheid gebruikt. + - Een aantal standaardopties zijn aangepast -Thanks to [Tatyana](/users/yrhdw) and [Stefan](/users/kczrw) for reporting these issues. You get that funky bug badge: +Met dank aan [Tatyana](/users/yrhdw) en [Stefan](/users/kczrw) voor het melden van deze problemen. Je krijgt die funky bugbadge: -![I really like this one](https://posts.freesewing.org/uploads/badge_found_bug_d7d0c9055a.svg) +![Ik vind deze echt leuk](https://posts.freesewing.org/uploads/badge_found_bug_d7d0c9055a.svg) -#### What's your problem Simon? +#### Wat is je probleem Simon? -That these issues surface in Simon is not a coincidence. The pattern comes with a whopping 41 options that allow you to control pretty much every aspect of your shirt. +Dat deze problemen opduiken bij Simon is geen toeval. Het patroon heeft maar liefst 41 opties waarmee je vrijwel elk aspect van je shirt kunt bepalen. -Managing all those different combinations in the code leads to a lot of complexity. And were code complexity rises, bugs appear. +Het beheren van al die verschillende combinaties in de code leidt tot veel complexiteit. En waar de complexiteit van code toeneemt, verschijnen er bugs. -![If Simon was on facebook, its relationship status would certainly be *It's complicated*](https://posts.freesewing.org/uploads/complicated_d8c872358d.gif) +![Als Simon op Facebook zou staan, zou zijn relatiestatus zeker *Het is ingewikkeld* zijn.](https://posts.freesewing.org/uploads/complicated_d8c872358d.gif) -#### Is it time for an overhaul? -Simon is a port of the Singular Shirt pattern of MakeMyPattern.com. Back there, making a differently styled shirt would have involved copying the code over, making changes, and then maintaining two slightly different variations for all eternity. +#### Is het tijd voor een revisie? +Simon is een port van het Singular Shirt patroon van MakeMyPattern.com. Toen zou het maken van een shirt met een andere stijl hebben betekend dat de code moest worden gekopieerd, wijzigingen moesten worden aangebracht en dat er dan voor eeuwig twee licht verschillende variaties moesten blijven bestaan. -Things are better here at freesewing, where inheritance is baked in the system. So I could (and should perhaps) have a basic shirt pattern, and then branch that out into a bunch of differently styled shirt patterns. +Het gaat hier beter bij freesewing, waar overerving is ingebakken in het systeem. Ik zou dus een basispatroon voor overhemden kunnen (en misschien wel moeten) hebben, en dat dan uitbreiden met een heleboel verschillend gestileerde overhemdpatronen. - Brian Basispatroon - - Basic shirt pattern - - Casual shirt pattern - - Formal shirt pattern - - Some other shirt pattern + - Basis patroon overhemd + - Casual overhemd patroon + - Formeel overhemd patroon + - Een ander overhemdpatroon -It would not only cut down on code complexity, it would arguably also be more intuitive to see a bunch of differently styled shirt patterns, rather than have only one pattern and then have 41 options to juggle. +Het zou niet alleen de complexiteit van de code verminderen, maar het zou aantoonbaar ook intuïtiever zijn om een aantal verschillend gestileerde overhemdpatronen te zien, in plaats van slechts één patroon en dan 41 opties om mee te jongleren. -A full Simon overhaul is going to be a bit of work, but it is possible. I'd be interested to hear your thoughts on the matter. +Een volledige Simon revisie zal wat werk zijn, maar het is mogelijk. Ik ben benieuwd naar je gedachten hierover. -## Dealing with email delivery issues -I added a workaround for those of you who had trouble getting the registration emails. Basically, people with an email account managed by Microsoft. +## Problemen met de bezorging van e-mail oplossen +Ik heb een workaround toegevoegd voor degenen die problemen hadden met het ontvangen van de registratiemails. In principe mensen met een e-mailaccount dat wordt beheerd door Microsoft. -![If these guys run your inbox, then who knows what other emails you're not getting](msft.gif) +![Als deze jongens je inbox beheren, wie weet wat voor e-mails je dan nog meer niet krijgt?](msft.gif) -You can read [my blog post on the matter](/blog/email-spam-problems/) for all the details, but basically if you have one of those addresses, you should get those emails now. The only downside is that you might get them twice. +Je kunt [mijn blogpost over deze kwestie](/blog/email-spam-problems/) lezen voor alle details, maar als je een van deze adressen hebt, zou je deze e-mails nu moeten krijgen. Het enige nadeel is dat je ze misschien twee keer krijgt. -## Referrals -When people link to your site, and visitors click that link, that's called a referral. The bloggers among you might be familiar with skimming through your Google Analytics reports to see who's been linking to you. +## Verwijzingen +Als mensen een link naar je site plaatsen en bezoekers klikken op die link, dan heet dat een verwijzing. De bloggers onder jullie zijn misschien bekend met het doorbladeren van je Google Analytics-rapporten om te zien wie er naar je heeft gelinkt. -This site does not use Google Analytics --- there's [a blog post with details on that](/blog/privacy-choices/) too --- but still captures referrals. The overview of recent referrals is available for all to see on [the status page](/status). +Deze site maakt geen gebruik van Google Analytics --- er is [een blogpost met details over dat](/blog/privacy-choices/) ook --- maar legt nog steeds verwijzingen vast. Het overzicht van recente verwijzingen is voor iedereen beschikbaar op [de statuspagina](/status). -Linking to freesewing.org is obviously a nice thing to do, so I keep an eye on the referrals, and if a site shows up that belongs to a user, you get the Ambassador badge. +Linken naar freesewing.org is natuurlijk leuk om te doen, dus ik houd de verwijzingen in de gaten en als er een site opduikt die van een gebruiker is, krijg je de Ambassador badge. -![Linking to freesewing.org is one way to unlock the ambassasor badge](https://posts.freesewing.org/uploads/badge_ambassador_3dd1e722cc.svg) +![Linken naar freesewing.org is een manier om de ambassadeurbadge vrij te spelen.](https://posts.freesewing.org/uploads/badge_ambassador_3dd1e722cc.svg) -It's a small way to say thank you for spreading the word about freesewing. +Het is een kleine manier om je te bedanken voor het verspreiden van freesewing. -## Donations -During september, we passed last year's donations amount, so it's nice to see I'll be able to [send more money to MSF](/about/pledge#donations-history) this year than in 2016. +## Donaties +In september hebben we het donatiebedrag van vorig jaar gepasseerd, dus het is fijn om te zien dat ik dit jaar [meer geld naar AzG](/about/pledge#donations-history) kan sturen dan in 2016. -You can always keep track of the donations on [the donations pledge page](/about/pledge#donations-history), but here's the current status: +Je kunt de donaties altijd volgen op [de donaties belofte pagina](/about/pledge#donations-history), maar hier is de huidige status: -![Joehoew! Better than last year](https://posts.freesewing.org/uploads/donations_68e214d133.svg) +![Joehoew! Beter dan vorig jaar](https://posts.freesewing.org/uploads/donations_68e214d133.svg) -## More download formats +## Meer downloadformaten -I've also added additional formats to the draft download page. You now have a choice of SVG, PDF, letter-PDF, tabloid-PDF, A4-PDF, A3-PDF, A2-PDF, A1-PDF, and A0-PDF. +Ik heb ook extra formaten toegevoegd aan de concept downloadpagina. Je hebt nu de keuze uit SVG, PDF, brief-PDF, tabloid-PDF, A4-PDF, A3-PDF, A2-PDF, A1-PDF en A0-PDF. -## The quality control badge -I've added the quality control badge for things like reporting (or fixing) typos, broken links, grammar, and other small improvements. +## De badge voor kwaliteitscontrole +Ik heb de kwaliteitscontrolebadge toegevoegd voor dingen als het melden (of repareren) van typefouten, gebroken links, grammatica en andere kleine verbeteringen. -![See a typo? Let me know and you get this](https://posts.freesewing.org/uploads/badge_quality_control_6acb8c10c2.svg) +![Zie je een typefout? Laat het me weten en je krijgt dit](https://posts.freesewing.org/uploads/badge_quality_control_6acb8c10c2.svg) -These might not seem like an earth-shattering contribution, but they are important nevertheless. +Dit lijkt misschien geen wereldschokkende bijdrage, maar toch zijn ze belangrijk. -On the spectrum between endlessly toiling over the perfect content before publishing it, or getting it out fast warts and all, I lean heavily towards the latter. So I kinda count on you guys to let me know when I messed up. +Op het spectrum tussen eindeloos zwoegen op de perfecte inhoud voordat je het publiceert, of het snel uitbrengen met alles erop en eraan, neig ik sterk naar het laatste. Dus ik reken een beetje op jullie om me te laten weten wanneer ik het verprutst heb. -## Looking ahead to october +## Vooruitkijken naar oktober -There are 5 patterns I am currently working on. And all of them are ready to the point where I need to make them to verify that they work as intended. First a muslin, and then the real thing. +Er zijn 5 patronen waar ik momenteel aan werk. En ze zijn allemaal zover klaar dat ik ze moet maken om te controleren of ze werken zoals bedoeld. Eerst een mousseline en dan het echte werk. -That's a bit of a bottleneck for me because I have a long commute, so my sewing time is typically limited to the weekends. +Dat is een beetje een knelpunt voor mij omdat ik lang moet pendelen, dus mijn naaitijd is meestal beperkt tot het weekend. -The only way I see to speed up the process of getting patterns released is to have people join in with the pattern testing. I don't think it's something I can ask people to do, because this is early stage testing. Not to mention that I have nothing to offer them to sweeten the deal. What am I going to give you, a free pattern? +De enige manier die ik zie om het proces van het uitbrengen van patronen te versnellen is om mensen mee te laten doen met het testen van patronen. Ik denk niet dat het iets is wat ik mensen kan vragen om te doen, want dit is een vroeg teststadium. Om nog maar te zwijgen over het feit dat ik ze niets te bieden heb om de deal te versoepelen. Wat ga ik je geven, een gratis patroon? -Still, on the off chance that some of you want to help out by making a muslin and letting me know how it went, here's what's currently on my drawing board: +Maar toch, voor het geval dat sommigen van jullie willen helpen door een mousseline te maken en me te laten weten hoe dat ging, hier is wat er op dit moment op mijn tekentafel ligt: - - A trouser block for men that should be better than Theo(dore) - - A block for selvedge jeans for men - - A zip-up hoodie for men - - A wintercoat - - A unisex leggins pattern + - Een broekenblok voor mannen dat beter zou moeten zijn dan Theo(dore) + - Een blok voor jeans met zelfkant voor mannen + - Een zip-up hoodie voor mannen + - Een winterjas + - Een uniseks leggins patroon -Should any of you want to make one of these as a test, [let me know](/contact), it would really help me out. +Als iemand van jullie er een wil maken als test, [laat het me dan weten](/contact), het zou me echt helpen. From 8c27cb46663913656fb2bbda96afefa1c3628d9d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:16:08 +0200 Subject: [PATCH 04764/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2017-10/nl.md | 62 ++++++++++++------------- 1 file changed, 31 insertions(+), 31 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2017-10/nl.md b/markdown/org/blog/roundup-2017-10/nl.md index 071b31de90c..cc5c03b4074 100644 --- a/markdown/org/blog/roundup-2017-10/nl.md +++ b/markdown/org/blog/roundup-2017-10/nl.md @@ -1,65 +1,65 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Your new login background for the month of november" +caption: "Je nieuwe inlogachtergrond voor de maand november" date: "2017-10-31" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/c9242975400bf885feef0b6ddc3b2bc0ce901638-2000x1500.jpg" -intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." -title: "Monthly roundup - October 2017: Huey, Roy, community building and pattern cover pages" +intro: "Dit is je maandelijkse samenvatting van het freeswing-nieuws van de afgelopen vier weken en een blik op wat er de komende maand in het verschiet ligt." +title: "Maandelijkse roundup - oktober 2017: Huey, Roy, gemeenschapsvorming en patroonomslagen" --- -This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. +Dit is je maandelijkse samenvatting van het freeswing-nieuws van de afgelopen vier weken en een blik op wat er de komende maand in het verschiet ligt. -## Looking back at october -In retrospect, I should have made the october background image haloween themed. I guess I'll try to remember that for next year. +## Terugblik op oktober +Achteraf gezien had ik de achtergrondafbeelding van oktober in het thema van Halloween moeten maken. Ik denk dat ik dat volgend jaar zal proberen te onthouden. -### Meet Huey +### Ontmoet Huey -First up: a new pattern. The Huey Hoodie is [now available](/patterns/huey) in beta. +Als eerste: een nieuw patroon. De Huey Hoodie is [nu beschikbaar](/patterns/huey) in bèta. -![Hi everyone, I am Huey](https://posts.freesewing.org/uploads/huey_b410125cba.jpg) +![Hallo iedereen, ik ben Huey](https://posts.freesewing.org/uploads/huey_b410125cba.jpg) -Huey is a zip-up hoodie, have a look at [the Huey showcase page](/showcase/pattern/huey) for examples. [The announcement blog post](/blog/huey-hoodie-beta/) also explains what it means for a pattern to be in beta. +Huey is een zip-up hoodie, kijk op [de Huey showcase pagina](/showcase/pattern/huey) voor voorbeelden. [De aankondigingsblogpost](/blog/huey-hoodie-beta/) legt ook uit wat het betekent dat een patroon in bèta is. ### Gemeenschap gebouw -Freesewing is slowly evolving into a communal effort. The [freesewing chat room](https://chat.freesewing.org/) is turning into a rather chatty place, which is really wonderful to see. +Freesewing ontwikkelt zich langzaam tot een gemeenschappelijke inspanning. De [freeswing chatroom](https://chat.freesewing.org/) verandert in een nogal praatgrage plek, wat echt geweldig is om te zien. -Furthermore, a number of people are taking a stab at designing their own patterns with freesewing. I think that's very exciting and I'm looking forward to the day we'll all be able to enjoy the fruits of that labour. +Bovendien proberen een aantal mensen hun eigen patronen te ontwerpen met freesewing. Ik vind dat heel spannend en ik kijk uit naar de dag dat we allemaal kunnen genieten van de vruchten van die arbeid. -Meanwhile, people are also helping out with the site, suggesting fixes and improvements left and right, and [Wouter](/users/xdpug) even added an entire page on [Git basics](/docs/git-basics) which should be a great stepping stone for people who like him want to get involved, but lack prior experience with Git (and GitHub). +Intussen helpen mensen ook mee met de site door links en rechts verbeteringen voor te stellen, en [Wouter](/users/xdpug) heeft zelfs een hele pagina toegevoegd over [Git basics](/docs/git-basics) wat een goede opstap zou moeten zijn voor mensen die net als mee willen doen, maar geen ervaring hebben met Git (en GitHub). -Needless to say, I am very appreciative of all contributions big and small. -If you'd like to get involved, [come say hi](https://chat.freesewing.org/). +Onnodig te zeggen dat ik alle grote en kleine bijdragen erg waardeer. +Als je mee wilt doen, [zeg dan hallo](https://chat.freesewing.org/). -### Cover pages for patterns +### Voorbladen voor patronen -This is something I'm [kind of excited about](https://www.instagram.com/p/Ba6qVTFDZv_/): but I've made [some changes](https://github.com/freesewing/tile/commit/9d2b11e7a9f0d08b890a04eced989f0b432d2c53) to [freesewing tile](https://github.com/freesewing/tile) to add a cover page to patterns. +Dit is iets waar ik [nogal enthousiast over ben](https://www.instagram.com/p/Ba6qVTFDZv_/): maar ik heb [wat wijzigingen](https://github.com/freesewing/tile/commit/9d2b11e7a9f0d08b890a04eced989f0b432d2c53) aangebracht in [freesewing tile](https://github.com/freesewing/tile) om een voorblad aan patronen toe te voegen. -The tile repository holds software that turns your pattern into multiple pages you can print on your printer (so called tiling, hence the name). +De tile repository bevat software die je patroon omzet in meerdere pagina's die je kunt afdrukken op je printer (tiling genoemd, vandaar de naam). -You need to sticky-tape those pages together, and even though there are markings on the pages to help you with that, it would be nice to have an overview page that shows the entire pattern and how it's layed out over the different pages. +Je moet die pagina's aan elkaar plakken, en hoewel er markeringen op de pagina's staan om je daarbij te helpen, zou het fijn zijn om een overzichtspagina te hebben die het hele patroon laat zien en hoe het over de verschillende pagina's is verdeeld. -Problem is, because freesewing patterns are drafted on the fly, based on your measurements, there's no way to know how big or small your pattern will be. In addition, you can pick a variety of paper sizes which will also influence how the pattern gets tiled. +Het probleem is dat freeswingpatronen in een handomdraai worden gemaakt, op basis van je maten, . Je kunt dus op geen enkele manier weten hoe groot of klein je patroon zal zijn. Daarnaast kun je kiezen uit verschillende papierformaten die ook invloed hebben op hoe het patroon wordt betegeld. -![Turns out, you can add a coverpage if you wrestle long enough with PostScript](https://posts.freesewing.org/uploads/tile_6dccb4de24.jpg) +![Het blijkt dat je een voorblad kunt toevoegen als je lang genoeg met PostScript worstelt](https://posts.freesewing.org/uploads/tile_6dccb4de24.jpg) -So for the longest time, I felt it was simply not possible to add an coverpage with an overview of how everything needs to be stuck together. But everyday is a school day, and I'm glad to announce that starting of today, when you download a tiled PDF, it will come with a cover page detailing the layout. +Ik heb dus lang gedacht dat het gewoon niet mogelijk was om een voorblad toe te voegen met een overzicht op van hoe alles aan elkaar geplakt moet worden. Maar elke dag is een schooldag, en ik ben blij te kunnen aankondigen dat vanaf vandaag, wanneer je een betegelde PDF downloadt, deze wordt geleverd met een voorblad met details over de lay-out. -This is obviously very new code, so if for some reason you run into trouble with the tiler, make sure to [let me know about it](https://github.com/freesewing/tile/issues/new). +Dit is natuurlijk erg nieuwe code, dus als je om wat voor reden dan ook problemen ondervindt met de tegelzetter, laat het me dan weten via [](https://github.com/freesewing/tile/issues/new). -### Roy will design cover images for patterns +### Roy ontwerpt coverafbeeldingen voor patronen -I've made some changes to [the patterns page](/patterns/) because I felt that the previous layout wasn't doing the patterns justice. +Ik heb wat veranderingen aangebracht op [de patronenpagina](/patterns/) omdat ik vond dat de vorige lay-out de patronen geen recht deed. -While the layout is a bit better now (I think) the pictures are still a bit *meh* and they don't really say *freesewing*. +Hoewel de lay-out nu wat beter is (denk ik) zijn de foto's nog steeds een beetje *meh* en ze zeggen niet echt *freesewing*. -So, I've talked to Dutch illustrator [Roy Van der Hel](https://royvdhel-art.deviantart.com/) (who also signed for our measurements illustrations) and I'm glad to be able to share with you that he's agreed to do illustrations for the different freesewing patterns. +Ik heb dus gesproken met de Nederlandse illustrator [Roy Van der Hel](https://royvdhel-art.deviantart.com/) (die ook tekende voor onze meetillustraties) en ik ben blij dat ik met jullie kan delen dat hij heeft toegezegd illustraties te maken voor de verschillende freesewing patronen. -Roy will be working on these on and off, but I hope you'll start to see more of his work here relatively soon. +Roy zal hier af en toe aan werken, maar ik hoop dat je hier relatief snel meer van zijn werk zult zien . -## Looking ahead to november +## Vooruitkijken naar november -Last month I said I was working on 5 patterns. One of those (Huey) has been released now and these days I'm occupied making a test garment for another pattern on that list: a wintercoat. +Vorige maand zei ik dat ik aan 5 patronen werkte. Een daarvan (Huey) is nu uitgebracht en deze dagen ben ik bezig met het maken van een testkledingstuk voor een ander patroon op die lijst: een winterjas. -I don't want to give away too much about this yet, because it's kind of exciting, but I hope to be able to show more of this during the month of november. If for no other reason that it's getting cold and I could really do with a warm coat. +Ik wil hier nog niet te veel over verklappen, want het is best spannend, maar ik hoop hier in de maand november meer van te kunnen laten zien. Als er geen andere reden is dan dat het koud wordt en ik wel een warme jas kan gebruiken. From 91953e38ed488fb8f8f23a7b908de88e7d4f8471 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:16:09 +0200 Subject: [PATCH 04765/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2017-11/nl.md | 126 ++++++++++++------------ 1 file changed, 63 insertions(+), 63 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2017-11/nl.md b/markdown/org/blog/roundup-2017-11/nl.md index f2bd4aa28a5..9a0604a1d56 100644 --- a/markdown/org/blog/roundup-2017-11/nl.md +++ b/markdown/org/blog/roundup-2017-11/nl.md @@ -1,129 +1,129 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Your new login background for the month of December" +caption: "Je nieuwe inlogachtergrond voor de maand december" date: "2017-11-30" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/c9c5c5e10d2ed6e9f2935b047afa76c1ddd7c834-2000x1333.jpg" -intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." -title: "Monthly roundup - November 2017: Benjamin, on-boarding, showcases, and our on-demand tiler" +intro: "Dit is je maandelijkse samenvatting van het freeswing-nieuws van de afgelopen vier weken en een blik op wat er de komende maand in het verschiet ligt." +title: "Maandelijkse samenvatting - november 2017: Benjamin, on-boarding, showcases en onze on-demand tegelzetter" --- -This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. +Dit is je maandelijkse samenvatting van het freeswing-nieuws van de afgelopen vier weken en een blik op wat er de komende maand in het verschiet ligt. -## Looking back at November -November has been busy around here. While lot of the work has been happening behind the scenes -- more on that in December -- there's also a list of things that are already rolled out. +## Terugblik op november +Het is hier druk geweest in november. Terwijl veel van het werk achter de schermen is gebeurd -- meer daarover in december -- is er ook een lijst met dingen die al zijn uitgerold. -Here's the most important changes: +Dit zijn de belangrijkste veranderingen: -### Meet Benjamin -![Wouter showing off Benjamin](https://posts.freesewing.org/uploads/benjamin_fc9844f4bd.jpg) First up: a new pattern. The Benjamin Bow tie is [now available](/patterns/benjamin) in beta. +### Ontmoet Benjamin +![Wouter pronkt met Benjamin](https://posts.freesewing.org/uploads/benjamin_fc9844f4bd.jpg) Als eerste: een nieuw patroon. De Benjamin Strik is [nu beschikbaar](/patterns/benjamin) in bèta. -![More bow ties from Wouter's personal stash](https://posts.freesewing.org/uploads/bowties_4f3e05ec53.jpg) +![Meer vlinderdassen uit Wouter's persoonlijke voorraad](https://posts.freesewing.org/uploads/bowties_4f3e05ec53.jpg) -Benjamin is a bow tie, and as I explained in [the announcement blog post](/en/blog/benjamin-bow-tie-beta/) this release is kind of a big deal. +Benjamin is een vlinderdas, en zoals ik heb uitgelegd in [de blogpost over de aankondiging](/en/blog/benjamin-bow-tie-beta/) is deze uitgave nogal wat. -That's because it's the first ever pattern to have been contributed by the community. More specifically, it was [Wouter](/users/xdpug) who designed and programmed the pattern. +Dat komt omdat het het allereerste patroon is dat door de community is bijgedragen. Meer specifiek was het [Wouter](/users/xdpug) die het patroon ontwierp en programmeerde. -So shout-out to him for being the first person to contribute a pattern. And if you [hang around in the freesewing chat room](https://discord.freesewing.org/), you know that he's already started working on his next pattern. +Dus shout-out naar hem omdat hij als eerste een patroon heeft bijgedragen. En als je [rondhangt in de freeswing chatroom](https://discord.freesewing.org/), dan weet je dat hij al aan zijn volgende patroon werkt. -### Better user on-boarding +### Betere ingebruikname van gebruikers -I've changed the sign-up flow a bit to help people discover all the options they can set in their account. +Ik heb de aanmeldingsflow een beetje veranderd om mensen te helpen alle opties te ontdekken die ze in hun account kunnen instellen. -![The welcome page guides you through your account setup](https://posts.freesewing.org/uploads/welcome_e02a39ca3b.png) +![De welkomstpagina leidt je door de instellingen van je account](https://posts.freesewing.org/uploads/welcome_e02a39ca3b.png) -The change is two-fold. First you are now auto-magically logged in when you click the email confirmation link for your account. +De verandering is tweeledig. Ten eerste ben je nu automatisch ingelogd op als je op de bevestigingslink voor je account klikt. -Second, we send you to the welcome page and guide you through a few steps to finalize your account setup. Specifically: +Vervolgens sturen we je naar de welkomstpagina en begeleiden we je door een paar stappen om je account in te stellen. Specifiek: - - Configure your units - - Configure your username - - Configure your profile picture - - Configure your social media accounts + - Configureer je eenheden + - Configureer je gebruikersnaam + - Je profielfoto configureren + - Configureer je sociale media-accounts -(More on that last one later in this post) +(Meer over dat laatste later in dit bericht) -All of these settings are available in [your account](/account), but people frequently don't realize that. With the new sign-up flow, that should no longer be the case. +Al deze instellingen zijn beschikbaar in [je account](/account), maar mensen realiseren zich dat vaak niet. Met de nieuwe aanmeldingsflow zou dat niet langer het geval moeten zijn. -> ##### Hey, I never got a handy welcome page like that +> ##### Hé, zo'n handige welkomstpagina heb ik nooit gekregen > -> At any time, you can go to [the welcome page](/welcome) to check or update your account settings. +> Je kunt op elk moment naar [de welkomstpagina](/welcome) gaan om je accountinstellingen te controleren of bij te werken. -### Mixed units warning +### Waarschuwing voor gemengde eenheden -One of the issues that drove the changes to the on-boarding of new users was the issue of mixed units. +Een van de kwesties die de veranderingen in het on-boarding van nieuwe gebruikers aanstuurde, was de kwestie van gemengde eenheden. -Mixed units is when your account is configured in metric, but your model is set to imperial (or vice-versa). +Gemengde eenheden is wanneer je account is geconfigureerd in metrisch, maar je model is ingesteld op op imperiaal (of omgekeerd). -![An example warning when units are mixed between your account and your model](https://posts.freesewing.org/uploads/units_mismatch_warning_058d7de9b4.png) +![Een voorbeeldwaarschuwing als eenheden worden gemengd tussen je account en je model](https://posts.freesewing.org/uploads/units_mismatch_warning_058d7de9b4.png) -This is supported. If you make things for other people in other parts of the world, this flexibility is handy. +Dit wordt ondersteund. Als je dingen maakt voor andere mensen in andere delen van de wereld, is deze flexibiliteit handig. -But it's a rather niche scenario, and more often than not it's due to the user not realizing their units are set as they are. +Maar het is een tamelijk niche-scenario en meestal komt het doordat de gebruiker zich niet realiseert dat zijn eenheden zijn ingesteld zoals ze zijn ingesteld. -So now, when you draft a pattern with mixed units, we'll show you a warning box to make sure that you do actually intend to use mixed units. +Dus nu, als je een patroon maakt met gemengde eenheden, laten we je een waarschuwingsvenster zien om er zeker van te zijn dat je wel degelijk van plan bent om gemengde eenheden te gebruiken. -### Per-pattern default seam allowance -The roll-out of Benjamin raised another issue: standard seam allowance. +### Standaard naadtoeslag per patroon +Het uitrollen van Benjamin bracht nog een ander probleem met zich mee: de standaard naadtoeslag. -For a bow tie, the current standard seam allowance (1cm for metric, 5/8" for imperial) is too large. So Wouter wanted some way to change the standard seam allowance. +Voor een vlinderdas is de huidige standaard naadtoeslag (1 cm voor metrisch, 5/8" voor imperiaal) te groot. Wouter wilde dus een manier om de standaard naadtoeslag te veranderen. -![Here too, we've added a little notification to make sure you are aware](https://posts.freesewing.org/uploads/non_standard_sa_warning_e5046e98a7.png) +![Ook hier hebben we een kleine melding toegevoegd om ervoor te zorgen dat je op de hoogte bent](https://posts.freesewing.org/uploads/non_standard_sa_warning_e5046e98a7.png) -So, that's what we implemented. Going forward, patterns can set the standard seam allowance (for both metric and imperial). If they don't, we revert to 1cm|5/8" as before. +Dus dat hebben we geïmplementeerd. In de toekomst kunnen patronen de standaard naadtoeslag instellen op (voor zowel metrisch als imperiaal). Als ze dat niet doen, gaan we terug naar 1cm|5/8" zoals voorheen. -Note that this is only the default seam allowance. When you draft a pattern you can still set the seam allowance to whatever you like. +Merk op dat dit alleen de standaard naadtoeslag is. Als je een patroon ontwerpt, kun je nog steeds de naadtoeslag instellen op wat je maar wilt. -### Social media accounts +### Sociale media-accounts -If you clicked the link to the welcome page, or if you check out the settings in [your profile](/profile) you'll see that you can now enter your username for a few other sites: +Als je op de link naar de welkomstpagina hebt geklikt, of als je de instellingen in [je profiel](/profile) bekijkt, zie je dat je nu je gebruikersnaam voor een paar andere sites kunt invoeren: - Twitter - Instagram - GitHub -No need to worry, [your privacy is in good hands here](/blog/privacy-choices/). I am not interested in collecting your data, and the only reason this is here is because people [asked for it](https://github.com/freesewing/site/issues/184). +Maak je geen zorgen, [je privacy is hier in goede handen](/blog/privacy-choices/). Ik ben niet geïnteresseerd in het verzamelen van je gegevens, en de enige reden dat dit hier staat is omdat mensen [erom vroegen](https://github.com/freesewing/site/issues/184). -![After Quentin added his Instagram and GitHub accounts to his settings, his comment now have links to those accounts])comments-social.png) +Nadat Quentin zijn Instagram en GitHub accounts aan zijn instellingen heeft toegevoegd, hebben zijn reacties nu links naar die accounts])comments-social.png) -Links to your social media accounts will appear on your profile page and along your comments. +Links naar je sociale media accounts verschijnen op je profielpagina en bij je reacties. -### More showcases +### Meer vitrines -We've added a bunch of new [showcases](/showcase) this month. Every maker that has one or more showcases here on the site has their own page that lists all their showcases. +We hebben deze maand een aantal nieuwe [showcases](/showcase) toegevoegd. Elke maker die hier op de site een of meer vitrines heeft, heeft zijn eigen pagina waarop al zijn vitrines staan. -![An example of links on a maker page. In this case, Anneke](https://posts.freesewing.org/uploads/maker_links_8504a1b00d.png) +![Een voorbeeld van links op een makerpagina. In dit geval, Anneke](https://posts.freesewing.org/uploads/maker_links_8504a1b00d.png) -This month, we've updated those pages with links to the blog and/or social media accounts of these makers. The idea is that people who feel you've made a cool thing can find out a bit more about you. +Deze maand hebben we die pagina's bijgewerkt met links naar de blog en/of social media accounts van deze makers. Het idee is dat mensen die vinden dat je een cool ding hebt gemaakt, wat meer over je te weten kunnen komen. -### Referrer policy, or why you never get any visitors from freesewing.org +### Verwijzingsbeleid, of waarom je nooit bezoekers krijgt van freesewing.org -We've rolled out the strictest referral policy: `no-referrer`. It blocks all referrer information. +We hebben het strengste doorverwijzingsbeleid ingevoerd: `geen doorverwijzers`. Het blokkeert alle verwijzerinformatie. -This means that if you run Google analytics -- or some other website statistics tool -- on your blog or website, you won't see traffic from freesewing.org. +Dit betekent dat als je Google analytics -- of een andere website statistieken tool -- draait op je blog of website, je geen verkeer van freesewing.org zult zien. -![Our referrer policy: No](https://posts.freesewing.org/uploads/no_13049a23c3.gif) +![Ons verwijzingsbeleid: Geen](https://posts.freesewing.org/uploads/no_13049a23c3.gif) -That doesn't mean that people aren't clicking links to your blog, but we simply block the referrer header from being set, so Google has no idea where people come from. +Dat betekent niet dat mensen niet op links naar je blog klikken, maar we blokkeren simpelweg om de referrer header in te stellen, zodat Google geen idee heeft waar mensen vandaan komen. -Why you ask? Because privacy. +Waarom vraag je dat? Want privacy. -### On-demand tiler -When you draft a pattern here, you can download it in a number of formats, all neatly tiled so you can print them. +### Tegelzetter op aanvraag +Als je hier een patroon ontwerpt, kun je het downloaden in een aantal formaten, allemaal netjes getegeld zodat je ze kunt afdrukken. -You can also download the SVG source code to make further changes to the patterns. But once you have made those changes, there's no easy way for you to get it as a printable PDF. +Je kunt ook de SVG broncode downloaden om de patronen verder aan te passen. Maar als je die wijzigingen hebt aangebracht, is er geen gemakkelijke manier om het als een afdrukbare PDF te krijgen. -![The on-demand tiler does what you'd expect](tiler.svg) +![De tegelzetter op aanvraag doet wat je zou verwachten](tiler.svg) -Well now there is. We've added [an on-demand tiler](/tools/tiler) to the site that does just that. Upload your SVG, pick the format of your choice, and we'll tile it for you. +Nu wel. We hebben [een on-demand tegelzetter](/tools/tiler) aan de site toegevoegd die precies dat doet. Upload je SVG, kies het formaat van je keuze en wij betegelen het voor je. -## Looking ahead to December +## Vooruitkijken naar december -I had hoped to release my winter coat pattern during November, but alas that didn't work out. I'm actually still making it, and when it's ready there will be a few tweaks required to the pattern before I can release it. +Ik had gehoopt mijn patroon voor winterjassen in november uit te brengen, maar dat is helaas niet gelukt. Ik ben het eigenlijk nog aan het maken, en als het klaar is zullen er een paar aanpassingen nodig zijn aan het patroon voordat ik het kan uitbrengen. -But that news will have to play second fiddle to our wrap up of the year (traditionally on December 10th here). It's not just about what happened over the last 12 months, we'll also be rolling out some changes to safeguard the future of this project. +Maar dat nieuws moet ondergeschikt worden gemaakt aan onze samenvatting van het jaar (hier traditioneel op 10 december). Het gaat niet alleen om wat er de afgelopen 12 maanden is gebeurd, we zullen ook een aantal veranderingen doorvoeren om de toekomst van dit project veilig te stellen. -10 more sleeps :) +Nog 10 slaapjes :) From adcf265bbcc92f115e93b8c4e163b887ab004a91 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:16:10 +0200 Subject: [PATCH 04766/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2017-12/nl.md | 141 ++++++++++++++---------- 1 file changed, 80 insertions(+), 61 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2017-12/nl.md b/markdown/org/blog/roundup-2017-12/nl.md index a0270750b73..09319411f3b 100644 --- a/markdown/org/blog/roundup-2017-12/nl.md +++ b/markdown/org/blog/roundup-2017-12/nl.md @@ -1,119 +1,138 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Your new login background for the month of January" +caption: "Je nieuwe inlogachtergrond voor de maand januari" date: "2017-12-31" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/7203a0f33c8c3d1cd6abdbca5c0fd85f44db3893-2000x1330.jpg" -intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." -title: "Monthly roundup - December 2017: Patrons, Bent, Carlton, Florent, and the looming Inkscape issue" +intro: "Dit is je maandelijkse samenvatting van het freeswing-nieuws van de afgelopen vier weken en een blik op wat er de komende maand in het verschiet ligt." +title: "Maandelijks overzicht - december 2017: Patrons, Bent, Carlton, Florent en de dreigende Inkscape-kwestie" --- -This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. +Dit is je maandelijkse samenvatting van het freeswing-nieuws van de afgelopen vier weken en een blik op wat er de komende maand in het verschiet ligt. -## Looking back at December -As you may or may not know, for freesewing the year starts on December 10th. This way, I only have to write this blog post on New Year's eve, rather than roll out a bunch of new changes. +## Terugblik op december +Zoals je misschien wel of niet weet, begint het jaar voor freesewing op 10 december. Op deze manier hoef ik deze blogpost alleen op oudejaarsavond te schrijven, in plaats van een heleboel nieuwe veranderingen door te voeren. -What changes? I'm glad you asked: +Wat verandert er? Ik ben blij dat je het vraagt: -### We have patrons now +### We hebben nu beschermheren -This was really big news for me, and something that we had been working on behind the scenes for a good while. But 3 weeks ago, we finally unveiled our new patron system. +Dit was echt groot nieuws voor mij en iets waar we achter de schermen al een tijdje aan werkten. Maar 3 weken geleden onthulden we eindelijk ons nieuwe patronensysteem. -The [announcement blog post](/blog/calling-all-patrons/) has all the details, plus an open-hearted look at the financial side of this project. If you haven't read it yet, I recommend it. + De blogpost -![Spreading the word about our new patron approach](https://posts.freesewing.org/uploads/patrons_ig_bad479bb83.png) +voor de aankondiging bevat alle details, plus een openhartige blik op de financiële kant van dit project . Als je het nog niet gelezen hebt, raad ik het je aan.

+ +![Informatie verspreiden over onze nieuwe mecenaatsbenadering](https://posts.freesewing.org/uploads/patrons_ig_bad479bb83.png) + +De essentie is dat we een basis van trouwe supporters opbouwen om een duurzame toekomst voor freesewing.org, onze code, onze patronen en onze gemeenschap te garanderen. + +Deze mensen zijn onze Patrons en zij steunen ons met een kleine maandelijkse bijdrage. We hebben drie niveaus en ze hebben allemaal hun eigen prijzen en voordelen. Je kunt alle informatie vinden op [de aanmeldpagina voor patroons](/patrons/join). + +We zijn nu 3 weken bezig en tot nu toe hebben [25 mensen](/patrons) hun steun betuigd aan dit project door beschermheer te worden. + +Onnodig te zeggen dat dit echt geweldig nieuws is waar we allemaal erg enthousiast over zijn. -The gist of it is that we are building a bedrock of loyal supporters to ensure a sustainable future for freesewing.org, our code, our patterns, and our community. - -These people are our Patrons, and they support us with a small monthly contribution. We have three tiers, and they all come with their own prices and perks. You can find all the info on [the patrons sign-up page](/patrons/join). - -We are 3 weeks in now, and so far [25 people](/patrons) have shown their support for this project by becoming a patron. - -Needless to say, this is truly wonderful news that we're all very excited about. -### A logo tweak +### Een logo tweak -The roll out of our patron system had an unforeseen side-effect: We needed to simplify the freesewing logo a bit so we could order all that swag with the logo on it. +De uitrol van ons patronensysteem had een onvoorzien neveneffect: We moesten het logo van Freesewing een beetje vereenvoudigen zodat we al die swag met het logo erop konden bestellen. -![The new logo](https://posts.freesewing.org/uploads/logo_cb4d9e16ca.svg) ![The old logo](https://posts.freesewing.org/uploads/old_logo_flag_cbfc5a5ff1.png) +![Het nieuwe logo](https://posts.freesewing.org/uploads/logo_cb4d9e16ca.svg) ![Het oude logo](https://posts.freesewing.org/uploads/old_logo_flag_cbfc5a5ff1.png) -Turns out there's a limit to the amount of detail you can get embossed into jeans rivets or buttons, or woven into labels. (that's just some of the swag our patrons get). +Het blijkt dat er een grens is aan de hoeveelheid details die je in reliëf in jeansklinknagels of -knopen kunt laten aanbrengen of in labels kunt verweven. (dat is slechts een greep uit de swag die onze klanten krijgen). -So, we've streamlined the logo a bit. It's been on the site and our social media accounts since December 10th, but we hadn't updated our auto-generated avatars yet. That's something we've managed to squeeze in in the last hours of December (and the year) so that's good too. +Dus we hebben het logo een beetje gestroomlijnd. Het staat al sinds 10 december op de site en onze social media accounts, maar we hadden onze automatisch gegenereerde avatars nog niet bijgewerkt. Dat is iets wat we in de laatste uren van december (en het jaar) hebben weten te proppen, dus dat is ook goed. -### New patterns -We've had three (yes 3) pattern releases in December. -[Florent](/patterns/florent) is a flat cap pattern that was contributed by [Quentin](/users/ptzcb). The [announcement blog post](/blog/florent-flat-cap-beta/) has all the details. +### Nieuwe patronen -Then later this month, we published [Carlton](/patterns/carlton) and [Bent](/patterns/bent), the block it's based on. I've worked with [Anneke](/showcase/maker/annekecaramin) to make this pattern happen, and a female version of the coat is coming. You know what, you should probably read all about it [in this blog post](/announcing-carlton-and-bent/). +We hebben drie (jawel 3) patroonreleases gehad in december. -### Model name and draft reference are now printed on every pattern part +[Florent](/patterns/florent) is een patroon voor een platte pet dat is gemaakt door [Quentin](/users/ptzcb). De [aankondigingsblogpost](/blog/florent-flat-cap-beta/) bevat alle details. -We got a request to add the model and draft info to the printed pattern. People who were using a given pattern for different people (imagine making a hoodie for yourself and your partner) got confused about which parts belonged to which draft. +Later deze maand publiceerden we [Carlton](/patterns/carlton) en [Bent](/patterns/bent), het blok waarop het is gebaseerd. Ik heb samengewerkt met [Anneke](/showcase/maker/annekecaramin) om dit patroon te maken, en er komt een vrouwelijke versie van de jas aan. Weet je wat, je moet er waarschijnlijk alles over lezen [in deze blogpost](/announcing-carlton-and-bent/). -That seemed like a good idea to us, so we've added this info to the patterns. If you have an older draft in your account, you can simply re-draft it to update it. -### Data export -We've grouped a few harder to find pages in a new [Tools](/tools/) entry in the account section of the menu. +### Modelnaam en ontwerpreferentie worden nu op elk patroondeel afgedrukt -It contains a link to our RSS feed of the blog, our on-demand tiler, and a link to remove your account, but none of those are new, we've just grouped them so they'd be easier to find. +We kregen een verzoek om het model en de ontwerpinfo toe te voegen aan het geprinte patroon. Mensen die een bepaald patroon voor verschillende mensen gebruikten (stel je voor dat je een hoodie voor jezelf en je partner maakt) raakten in de war over welke delen bij welk ontwerp hoorden. -What is new is the ability to export all the data we have on file for you. +Dat leek ons een goed idee, dus we hebben deze informatie toegevoegd aan de patronen. Als je een oudere draft op je account hebt staan, kun je die gewoon opnieuw aanmaken om hem bij te werken. -This work is in preparation of the changes we'll be making next month, which brings me to: -## Looking ahead to January -There's new patterns in the pipeline, but I'm not ready to commit to a deadline for these yet, mostly because we have a bunch of other stuff on our plate. Including: +### Gegevensexport -### Open data and privacy talk +We hebben een paar moeilijker te vinden pagina's gegroepeerd in een nieuw item [Tools](/tools/) in het accountgedeelte van het menu. -We had a bit of a debate about whether or not we should publish anonymized measurements data here at freesewing. +Het bevat een link naar onze RSS-feed van de blog, onze tegelzetter op aanvraag en een link om je account te verwijderen, maar geen van deze zijn nieuw, we hebben ze gewoon gegroepeerd zodat ze makkelijker te vinden zijn. -I won't repeat everything here, but [our tweet](https://twitter.com/j__st/status/941586171158777856) and [Instagram post](https://www.instagram.com/p/Bct2jUEnuS9/) on the topic get a lot of responses. +Nieuw is de mogelijkheid om alle gegevens te exporteren die we voor je hebben opgeslagen. -A vast majority of people supports this idea, and as such we have plans to move ahead with it. However, if we do this, we want to do it right and completely in the open. So expect a blog post on the matter shortly. +Dit werk is ter voorbereiding op de veranderingen die we volgende maand gaan doorvoeren, en dat brengt me bij: -The questions that came up as we were discussing the possibility of publishing this data tend to revolve around privacy. We are --- and remain --- committed to protecting the privacy or all our users and visitors, and have written about [the choices we have made to guarantee your privacy](/blog/privacy-choices/). -Thinking about these issues made us realize that we want to provide a more iron-clad guarantee than a blog post. So, we will draft and publish a privacy notice in line with the upcoming GDPR. -Don't know what GDPR is? Good. Keep reading. +## Vooruitkijken naar januari -### GDPR compliance +Er zitten nieuwe patronen in de pijplijn, maar ik wil me nog niet vastleggen op een deadline, vooral omdat we op nog een heleboel andere dingen op ons bordje hebben liggen. Inclusief: -The GDPR is the [General Data Protection Regulation](https://en.wikipedia.org/wiki/General_Data_Protection_Regulation) of the European Union. It replaces the *Data Protection Directive* and is a more ambitious piece of data protection legislation. -The GDPR will become active in May 2018, and by that time, freesewing will be ready for it. Specifically, we will publish a privacy notice that outlines exactly what happens to your data, and we will make certain that all your rights are respected. -We are still planning how exactly we will tackle this, and for the most part, these will be cosmetic changes and that won't change anything about freesewing as such. +### Gesprek over open gegevens en privacy -But we value your privacy, and we want to practice what we preach, so we'll be making sure to do what's right. +We hebben een beetje gediscussieerd over de vraag of we wel of niet geanonimiseerde meetgegevens moeten publiceren hier op freesewing. -### Core issue #204 - The Inkscape default units quandary +Ik zal hier niet alles herhalen, maar [onze tweet](https://twitter.com/j__st/status/941586171158777856) en [Instagram post](https://www.instagram.com/p/Bct2jUEnuS9/) over dit onderwerp krijgen veel reacties. -Under the heading *Important changes* the [release notes for Inkscape version 0.92](http://wiki.inkscape.org/wiki/index.php/Release_notes/0.92#Important_changes) list: +Een grote meerderheid steunt dit idee en daarom hebben we plannen om ermee door te gaan. Maar als we dit doen, willen we het goed en volledig open doen. Verwacht dus binnenkort een blogpost over deze kwestie. -> The default resolution was changed from 90dpi to 96dpi, to match the CSS standard. +De vragen die naar voren kwamen toen we de mogelijkheid bespraken om deze gegevens te publiceren, draaiden meestal om privacy. We zijn - en blijven - toegewijd aan het beschermen van de privacy van al onze gebruikers en bezoekers en hebben geschreven over [de keuzes die we hebben gemaakt om uw privacy te waarborgen](/blog/privacy-choices/). -This seemingly trivial update to the open source SVG editor will have some profound ripple effects for freesewing. +Nadenken over deze kwesties deed ons beseffen dat we een meer ijzersterke garantie willen bieden dan een blogpost. Daarom zullen we een privacyverklaring opstellen en publiceren in overeenstemming met met de aankomende GDPR. -While it won't impact our code as such, we use Inkscape to turn the SVG patterns we generate into the PDFs that you print at home. And if now Inkscape thinks that one inch no longer holds 90, but 96 pixels, your patterns will be scaled incorrectly, which is kind of a big deal. +Weet je niet wat GDPR is? Goed. Blijf lezen. -Given that we can continue to run an older build of Inkscape to do our bidding, this doesn't mean things are on fire just yet. But it's a problem we will have to tackle sooner rather than later. -That's because even when we fix it, once we start using the new Inkscape, it will still incorrectly handle the drafts that have been generated prior to the fix and that are still stored in people's profiles. -Needless to say, I see a lot of mucking about with the SVG viewbox in my future. -There's other changes in the newest Inkscape too that can potentially wreak havoc. Most likely to cause a stink-up is the new way the *line-height* attribute will be handled in text. Less dramatic, but still inconvenient. +### GDPR-naleving -While these changes add an unwelcome number of entries to our to-do list, it's worth pointing out that the Inkscape maintainers make these changes because they thing it's the right thing, and that going forward, this will be the better option. +De GDPR is de [Algemene Verordening Gegevensbescherming](https://en.wikipedia.org/wiki/General_Data_Protection_Regulation) van de Europese Unie. De richtlijn vervangt de *Richtlijn gegevensbescherming* en is een ambitieuzer stuk wetgeving voor gegevensbescherming. -So, in the same spirit, we'll make sure to follow suit. +De GDPR wordt in mei 2018 actief en tegen die tijd is Freesewing er klaar voor. In het bijzonder zullen we een privacyverklaring publiceren waarin precies staat wat er met je gegevens gebeurt, en we zullen ervoor zorgen dat al je rechten worden gerespecteerd. -But that's for next year. +We zijn nog aan het plannen hoe we dit precies gaan aanpakken, en voor het grootste deel zullen dit cosmetische veranderingen zijn en die zullen niets veranderen aan freesewing als zodanig. + +Maar we waarderen je privacy en we willen doen wat we zeggen, dus we zullen ervoor zorgen dat we doen wat juist is. + + + +### Kern probleem #204 - Het Inkscape standaard eenheden dilemma + +Onder het kopje *Belangrijke wijzigingen* de [release notes voor Inkscape versie 0.92](http://wiki.inkscape.org/wiki/index.php/Release_notes/0.92#Important_changes) lijst: + + + +> De standaardresolutie is gewijzigd van 90 dpi naar 96 dpi, om overeen te komen met de CSS-standaard. + +Deze ogenschijnlijk triviale update van de open source SVG-editor zal een aantal ingrijpende gevolgen hebben voor freesewing. + +Hoewel het geen invloed heeft op onze code als zodanig, gebruiken we Inkscape om de SVG-patronen die we genereren om te zetten in de PDF's die je thuis afdrukt. En als Inkscape nu denkt dat een inch niet langer 90, maar 96 pixels bevat, dan worden je patronen op verkeerd geschaald, wat nogal wat is. + +Gezien het feit dat we een oudere build van Inkscape kunnen blijven gebruiken om ons werk te doen, betekent dit nog niet dat alles in de fik staat. Maar het is een probleem dat we eerder vroeger dan later zullen moeten aanpakken. + +Dat komt omdat zelfs als we het oplossen, zodra we de nieuwe Inkscape gaan gebruiken, het nog steeds verkeerd zal omgaan met de concepten die zijn gegenereerd vóór de oplossing en die nog steeds zijn opgeslagen in de profielen van mensen. +Onnodig te zeggen dat ik in de toekomst nog veel met de SVG viewbox zal moeten knoeien. + +Er zijn ook andere veranderingen in de nieuwste Inkscape die mogelijk een ravage kunnen aanrichten. De meest waarschijnlijke oorzaak van een stink-up is de nieuwe manier waarop het *line-height* attribuut zal worden behandeld in tekst. Minder dramatisch, maar nog steeds lastig. + +Hoewel deze wijzigingen een ongewenst aantal items toevoegen aan onze to-do lijst, is het de moeite waard om erop te wijzen dat de Inkscape beheerders deze wijzigingen maken omdat ze denken dat dit het juiste is, en dat in de toekomst dit de betere optie zal zijn. + +Dus, in dezelfde geest, zullen we ervoor zorgen dat we dit voorbeeld volgen. + +Maar dat is voor volgend jaar. From 9e41e66f9a90329d7565f444f91dd661ff245514 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:16:11 +0200 Subject: [PATCH 04767/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2018-01/nl.md | 88 ++++++++++++------------- 1 file changed, 44 insertions(+), 44 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-01/nl.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-01/nl.md index 057e165e942..5d36a3be023 100644 --- a/markdown/org/blog/roundup-2018-01/nl.md +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-01/nl.md @@ -1,92 +1,92 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Your new login background for the month of February" +caption: "Je nieuwe inlogachtergrond voor de maand februari" date: "2018-01-31" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/6fbc797ad0b3d50a8337bd2cb8401f04f63bffdd-2000x1125.jpg" -intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." -title: "Monthly roundup - January 2018: Inkscape DPI, version awareness, Bail, and Carlita" +intro: "Dit is je maandelijkse samenvatting van het freeswing-nieuws van de afgelopen vier weken en een blik op wat er de komende maand in het verschiet ligt." +title: "Maandelijkse roundup - januari 2018: Inkscape DPI, versiebewustzijn, Bail en Carlita" --- -This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. +Dit is je maandelijkse samenvatting van het freeswing-nieuws van de afgelopen vier weken en een blik op wat er de komende maand in het verschiet ligt. -## Looking back at January -![More like this month](https://posts.freesewing.org/uploads/coffee_3f501d4076.gif) +## Terugblik op januari +![Meer zoals deze maand](https://posts.freesewing.org/uploads/coffee_3f501d4076.gif) -It might be [the record-breaking depressing weather in my neck of the woods ](https://www.theguardian.com/world/2018/jan/19/aint-no-sunshine-winter-darkest-europe), but I feel like January took a lot out of me. So let's see if we have at least something to show for it. +Misschien is het [het recordbrekende deprimerende weer in mijn streek ](https://www.theguardian.com/world/2018/jan/19/aint-no-sunshine-winter-darkest-europe), maar ik heb het gevoel dat januari veel van me heeft gevergd. Dus laten we eens kijken of we op zijn minst iets kunnen laten zien. -### The Inkscape default units quandary +### Het Inkscape standaard eenheden dilemma -At the start of the year, we rolled out core v1.3.0 to address [issue #204](https://github.com/freesewing/core/issues/204) aka the the Inkscape default units quandary. +Aan het begin van het jaar brachten we core v1.3.0 uit om [issue #204](https://github.com/freesewing/core/issues/204) aka het Inkscape standaard eenheden dilemma aan te pakken. -It was a bit of an unusual fix because our hand was forced due to upstream changes made by the Inkscape developers. In addition, we didn't only have to adapt our code, but also had to backport the changes to all your existing drafts. +Het was een beetje een ongebruikelijke fix omdat onze hand werd gedwongen door upstream wijzigingen van de Inkscape ontwikkelaars. Bovendien moesten we niet alleen onze code aanpassen, maar ook de wijzigingen backporteren naar al jullie bestaande concepten. -If you were blissfully unaware of the whole thing, we wrote a blog post about it: [Freesewing core v1.3.0 is out; Comes with fixes so good that we back-ported them to all your drafts](https://joost.freesewing.org/blog/core-v1.3.0-is-out/). +Als je het allemaal niet wist, hebben we er een blogpost over geschreven: [Freesewing core v1.3.0 is uit; Komt met fixes die zo goed zijn dat we ze hebben geback-port naar al je drafts](https://joost.freesewing.org/blog/core-v1.3.0-is-out/). -### Version awareness +### Versiebewustzijn -We now keep track of which version of core generated your draft. We roll out fixes and improvements all the time. So the drafts you have stored in your profile might be outdated. +We houden nu bij welke versie van core je concept heeft gegenereerd. We brengen voortdurend fixes en verbeteringen aan op . De concepten die je in je profiel hebt opgeslagen kunnen dus verouderd zijn. -You are now informed about this, both on the draft's page itself and on your list of drafts. A simple redraft will upgrade them to the latest version. +Je wordt hier nu over geïnformeerd, zowel op de conceptpagina zelf als in je lijst met concepten. Een eenvoudige redraft zal ze upgraden naar de nieuwste versie. -> ##### Long-term vision for versioning +> ##### Langetermijnvisie voor versiebeheer > -> This solution is a step up from the previous situation, but it doesn't allow for very granular version control. If you have 10 different Simon drafts stored in your profile, and we bump the core version number because we made a tweak to Carlton, all your drafts are marked as outdated, even though the changes don't impact them. +> Deze oplossing is een stap vooruit ten opzichte van de vorige situatie, maar het biedt geen mogelijkheden voor granulair versiebeheer. Als je 10 verschillende concepten van Simon hebt opgeslagen in je profiel en we het versienummer van de kern veranderen omdat we Carlton hebben aangepast, worden al je concepten gemarkeerd als verouderd op , ook al hebben de wijzigingen geen invloed op hen. > -> With only a single core version number to depend on, there's no obvious way for us to keep track of what changes impact what pattern. +> Met slechts een enkel core versienummer om van af te hangen, is er geen voor de hand liggende manier voor ons om bij te houden welke veranderingen welk patroon beïnvloeden. > -> The long-term plan here is to have a core version number and a pattern version number. This way, a version bump in one pattern will not impact other patterns. +> Het langetermijnplan hier is om een kernversienummer en een patroonversienummer te hebben. Op deze manier heeft een versiewobbel in één patroon geen invloed op andere patronen. > -> A version bump in core will still impact all patterns, but there should be far fewer core versions once we take all patterns out of core. +> Een versie bump in core heeft nog steeds invloed op alle patronen, maar er zouden veel minder core versies moeten zijn als we alle patronen uit core halen. > -> The idea is that every pattern will be in its own repository, and we'll use composer to manage them as dependencies. +> Het idee is dat elk patroon in zijn eigen repository komt, en we gebruiken composer om ze te beheren als afhankelijkheden. > -> But this is a long-term idea that won't be implemented until after we rewrite core. Yes, that's another long-term idea. +> Maar dit is een langetermijnidee dat pas wordt geïmplementeerd nadat we core hebben herschreven. Ja, dat is ook een idee voor de lange termijn. -### Bail for error handling +### Borg voor foutafhandeling -In the first half of the month, we tried Rollbar for error handling and reporting. While we liked the functionality it provided, we weren't too happy about the possible impact on your privacy of sending that kind of data to a third party. +In de eerste helft van de maand hebben we Rollbar uitgeprobeerd voor foutafhandeling en rapportage. Hoewel we de functionaliteit die het bood goed vonden, waren we niet zo blij met de mogelijke impact op van het versturen van dat soort gegevens naar een derde partij. -So, we decided to write our own poor man's rollbar called Bail. Bail is now used in our data and core backends, so when things break, we know about it. +Dus besloten we onze eigen poor man's rollbar te schrijven, genaamd Bail. Bail wordt nu gebruikt in onze gegevens en core backends, dus als er dingen kapot gaan, weten we dat. -This effort also lead to a 2-week side-quest to write tests for our data backend. All details: [Introducing freesewing bail: A poor man's rollbar --- because privacy](/blog/introducing-bail/) +Deze inspanning leidde ook tot een 2 weken durende side-quest om tests te schrijven voor onze data backend. Alle details: [Introductie van freesewing borg: De rolbeugel van een arme man --- omdat privacy](/blog/introducing-bail/) -### Carlita is here +### Carlita is hier -A couple of days ago, we released the [Carlita Coat](/patterns/carlita), the womenswear version of our Carlton coat. +Een paar dagen geleden hebben we de [Carlita Coat](/patterns/carlita)uitgebracht, de damesversie van onze Carlton coat. -If you rushed out to get your hands on Carlita, it's good to know that she was released as part of core v1.6.0 and we're now at v1.6.3, and that is mostly due to fixes and tweaks in Carlton/Carlita. +Als je je hebt gehaast om Carlita te bemachtigen, is het goed om te weten dat ze is uitgebracht als onderdeel van core v1.6.0 en dat we nu bij v1.6.3 zijn, en dat is voornamelijk te danken aan fixes en tweaks in Carlton/Carlita. -If you've got an earlier version of the pattern, please redraft. If you've already printed it, perhaps have a look at [the changelog](https://github.com/freesewing/core/blob/develop/CHANGELOG.md) to figure out what has changed. +Als je een eerdere versie van het patroon hebt, maak dan een nieuwe versie. Als je al hebt afgedrukt, kijk dan eens op [de changelog](https://github.com/freesewing/core/blob/develop/CHANGELOG.md) om erachter te komen wat er is veranderd. -If you check the changelog, you'll also see that we started the month on core v1.2.9 and are now running core v1.6.3, so I don't think it's just an idea that it was a busy month. +Als je de changelog bekijkt, zie je ook dat we de maand begonnen met core v1.2.9 en draait nu core v1.6.3, dus ik denk niet dat het alleen maar een idee is dat het een drukke maand was. -## Looking ahead to February +## Vooruitkijken naar februari -February is a short month so it's probably best to manage expectations. But here's what I have in mind for it: +Februari is een korte maand, dus het is waarschijnlijk het beste om de verwachtingen te managen. Maar hier is wat ik ervoor in gedachten heb: -### Carlton/Carlita documentation +### Carlton/Carlita documentatie -Quite frankly, this is like pulling teeth to me, so don't expect it to be finished by the end of February, but I should at least have made some progress on the documentation for the Carlton and Carlita patterns. +Eerlijk gezegd is dit als tanden trekken voor mij, dus verwacht niet dat het eind februari af zal zijn, maar ik zou in ieder geval wat vooruitgang moeten hebben geboekt met de documentatie voor de Carlton en Carlita patronen. -On a related note, the increasing popularity of this site means I'm a lot more occupied with various questions, and small issues that need my attention. +Even terzijde: de toenemende populariteit van deze site betekent dat ik veel meer bezig ben met verschillende vragen en kleine problemen die mijn aandacht nodig hebben. -All that feedback is a good thing for it is how we improve things around here. But I do notice that it is becoming increasingly difficult to dedicate a larger chunk of time to one specific thing. Which is really what you need when tackling larger tasks such as writing documentation or designing new patterns. +Al die feedback is een goede zaak want zo verbeteren we de dingen hier. Maar ik merk wel dat het steeds moeilijker wordt om een groter stuk tijd aan één specifiek ding te besteden. Dat is echt wat je nodig hebt bij het aanpakken van grotere taken zoals het schrijven van documentatie of het ontwerpen van nieuwe patronen. -I don't really have a solution for that, I'm just making the observation. +Ik heb daar niet echt een oplossing voor, ik maak alleen de opmerking. -### Maybe a Blake Blazer release +### Misschien een Blake Blazer release -I have a jacket pattern on my drawing board that's been there since the summer (it's called the Blake Blazer). I really should just take out some time to wrap it up and publish it, but I've been reluctant to do so because I can't seem to find the time to actually make the jacket. +Ik heb een patroon voor een jasje op mijn tekentafel liggen dat er al sinds de zomer ligt (het heet de Blake Blazer). Ik zou eigenlijk wat tijd moeten uittrekken om het in te pakken en te publiceren, maar ik zie er tegenop om dat te doen omdat ik maar geen tijd kan vinden om het jasje te laten maken. -I've used the pattern before for [my refashioners make this year](/blog/the-refashioners-2017/), but that's not exactly a very representative example. +Ik heb het patroon eerder gebruikt voor [mijn refashioners maken dit jaar](/blog/the-refashioners-2017/), maar dat is niet bepaald een heel representatief voorbeeld. -I don't think I'll find the time to make a jacket in February, but perhaps a muslin is enough to publish it in beta. +Ik denk niet dat ik de tijd zal vinden om in februari een jasje te maken, maar misschien is een mousseline genoeg om het in bèta te publiceren. ### FOSDEM -![All details on fosdem.org](https://posts.freesewing.org/uploads/fosdem_bb321397cc.png) +![Alle details op fosdem.org](https://posts.freesewing.org/uploads/fosdem_bb321397cc.png) -[FOSDEM](http://fosdem.org/) --- the Free and Open Source Developers' European Meeting --- is on the first weekend of February in Brussels. +[FOSDEM](http://fosdem.org/) --- de Free and Open Source Developers' European Meeting --- is in het eerste weekend van februari in Brussel. -I'm planning to be there on Sunday, so if you're attending too, let me know or come and say hi. +Ik ben van plan er zondag te zijn, dus als jij er ook bent, laat het me dan weten of kom even gedag zeggen. From cf802020b65638ae89ef8ddcbdf4856eb69f4c01 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:16:12 +0200 Subject: [PATCH 04768/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2018-02/nl.md | 68 ++++++++++++------------- 1 file changed, 34 insertions(+), 34 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-02/nl.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-02/nl.md index ed4bf969bb9..2cf3cc31922 100644 --- a/markdown/org/blog/roundup-2018-02/nl.md +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-02/nl.md @@ -1,74 +1,74 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Your new login background for the month of March" +caption: "Je nieuwe inlogachtergrond voor de maand maart" date: "2018-02-28" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8e0079e2521a2bf71545d736a2549180902c0d50-1980x1311.jpg" -intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." -title: "Monthly roundup - February 2018: Core 1.7.0 with Sven, Carlton, and Carlita improvements. Plus GDRP, vim, and Jaeger" +intro: "Dit is je maandelijkse samenvatting van het freeswing-nieuws van de afgelopen vier weken en een blik op wat er de komende maand in het verschiet ligt." +title: "Maandelijkse samenvatting - februari 2018: Core 1.7.0 met Sven, Carlton en Carlita verbeteringen. Plus GDRP, vim en Jaeger" --- -This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. +Dit is je maandelijkse samenvatting van het freeswing-nieuws van de afgelopen vier weken en een blik op wat er de komende maand in het verschiet ligt. -## Looking back at February +## Terugblik op februari -I had this secret ambition to release a new pattern every month this year. It's only February and that plan seems to already have gone off the rails. +Ik had de geheime ambitie om dit jaar elke maand een nieuw patroon uit te brengen. Het is pas februari en dat plan lijkt nu al van de baan te zijn. -Let's look at the things that did happen in February before we talk about what didn't. +Laten we eens kijken naar de dingen die wel gebeurden in februari voordat we het hebben over wat er niet gebeurde. -### Core v1.7.0 is out +### Core v1.7.0 is uit -Earlier today, I pulled the trigger on core release 1.7.0. As usual, [the changelog](https://github.com/freesewing/core/blob/develop/CHANGELOG.md#170) has all the info, but most significant to users are [the new ribbing options in the Sven pattern](/docs/patterns/sven/options#ribbing), as well as a bunch of additional improvements to Carlton/Carlita. +Eerder vandaag heb ik de trekker overgehaald van core release 1.7.0. Zoals gebruikelijk bevat [de lijst met veranderingen](https://github.com/freesewing/core/blob/develop/CHANGELOG.md#170) alle informatie, maar het belangrijkste voor gebruikers zijn [de nieuwe ribbelopties in het Sven-patroon](/docs/patterns/sven/options#ribbing)en een heleboel extra verbeteringen aan Carlton/Carlita. -Those Carlton/Carlita improvements are driven by the fact that myself and [Anneke](/showcase/maker/annekecaramin) have started to work on [the documentation for these patterns](/docs/patterns/carlton/). And every time we write something like *apply fusible interfacing here*, we also go back to the pattern to mark exactly where this fusible needs to go. +Deze Carlton/Carlita verbeteringen worden gedreven door het feit dat ik en [Anneke](/showcase/maker/annekecaramin) zijn begonnen met het werken aan [de documentatie voor deze patronen](/docs/patterns/carlton/). En elke keer als we iets schrijven als *hier plakvlieseline aanbrengen*, gaan we ook terug naar het patroon om precies te markeren waar dit plakvlies moet komen. -Needless to say, that's a bunch of work. But it should help with the construction of these coat patterns, especially for those people for which this is their first time making a coat. +Onnodig te zeggen dat dat veel werk is. Maar het zou moeten helpen bij het maken van deze vachtpatronen, vooral voor mensen voor wie dit de eerste keer is dat ze een vacht maken. -### GDPR battle plan +### GDPR strijdplan -I don't want to make it sound like writing a blog post is an achievement these days, but I do think [our *GDRP battle plan* blog post](/blog/gdpr-plan) is worth mentioning because these are important developments, and the workload this generates is significant. +Ik wil het niet laten klinken alsof het schrijven van een blogpost tegenwoordig een prestatie is, maar ik vind wel dat [ons *GDRP strijdplan* blogpost](/blog/gdpr-plan) het vermelden waard is, omdat dit belangrijke ontwikkelingen zijn en de werkdruk die dit genereert aanzienlijk is. -While nothing is set in stone yet, the post outlines our plan to tackle GDRP-compliance, something which we'll be focusing on in the next months. +Hoewel er nog niets vastligt, schetst het bericht ons plan om GDRP-compliance aan te pakken, iets waar we ons de komende maanden op zullen richten. -### Vim snippets for freesewing core +### Vim snippets voor freesewing kern -In [a blog post that is the embodiment of the term *niche*](/blog/core-vim-snippets) we announced the availability of a vim plugin that provides freesewing core specific snippets. +In [een blogpost die de belichaming is van de term *niche*](/blog/core-vim-snippets) kondigden we de beschikbaarheid aan van een vim plugin die freesewing core specifieke snippets biedt. -Essentially, IF you want to develop patterns and IF you use the vim editor, these are for you. +Het komt erop neer dat ALS je patronen wilt ontwikkelen en ALS je de vim editor gebruikt, deze voor jou zijn. -Arguably, that's a lot of ifs. +Dat zijn wel erg veel mitsen. -### Jaeger sneak preview +### Jaeger voorproefje -Meet Jaeger, the sports coat pattern that I hoped to release this month. +Maak kennis met Jaeger, het patroon voor sportjassen dat ik deze maand hoopte uit te brengen. -![Jaeger is ready, but I haven't made one yet](jaeger.png") +![Jaeger is klaar, maar ik heb er nog geen gemaakt](jaeger.png") -Those of you with good memories may remember that I mentioned last month that I would perhaps release this during February. Although back then it still went by a different name. +Degenen onder jullie met een goed geheugen herinneren zich misschien nog dat ik vorige maand zei dat ik misschien in februari zou uitbrengen. Hoewel het toen nog een andere naam had. -As I also foreshadowed last month, I did not find the time to make one. As a matter of fact, my most problematic bottle neck in designing new patterns seems to be finding the time to actually make them. Which is all the more problematic with a pattern as involved as a jacket. Truth be told, I'm still not sure where I found the time to make that Carlton coat. +Zoals ik vorige maand ook al voorspelde, vond ik niet de tijd om er een te maken. Eigenlijk is mijn grootste probleem bij het ontwerpen van nieuwe patronen het vinden van de tijd om ze ook echt te maken. En dat is des te problematischer bij zo'n ingewikkeld patroon als een jasje. Eerlijk gezegd weet ik nog steeds niet waar ik de tijd vandaan heb gehaald om die Carlton jas te maken. -Anyway, all this to say that the pattern is ready, except that I've never made the latest version of it. And I feel like I can't release it like this. +Maar goed, dit alles om te zeggen dat het patroon klaar is, behalve dat ik nog nooit de laatste versie ervan heb gemaakt. En ik heb het gevoel dat ik het zo niet kan loslaten. -So, if you'd like to make a muslin of this --- or even the real thing --- let me know in the comments, and I'll make sure we'll get you a draft. +Dus, als je hier een mousseline van wilt maken --- of zelfs het echte werk --- laat het me weten in de comments, dan zorg ik dat je een ontwerp krijgt. -That might also help moving this pattern release forward, for I already know I won't have much time to work on a jacket next month. +Dat zou ook kunnen helpen om deze patroonrelease vooruit te helpen, want ik weet nu al dat ik volgende maand niet veel tijd zal hebben om aan een jasje te werken. En nu we het er toch over hebben... -## Looking ahead to March +## Vooruitkijken naar maart -I have two weeks of holiday in March (Yay!) the largest part of which I'll be in Bangkok (more Yay!). +Ik heb twee weken vakantie in maart (Yay!) waarvan ik het grootste deel in Bangkok zal zijn (nog meer Yay!). -That means I won't be doing much sewing next month, but there should be some quality time for me and my laptop, so I wanted to tackle one of the larger items on my mid-term todo-list. +Dat betekent dat ik volgende maand niet veel naaiwerk zal doen, maar er moet wel wat quality time zijn voor mij en mijn laptop, dus ik wilde een van de grotere punten op mijn tussentijdse todo-list aanpakken. -My initial plan was to rewrite core, you can find some details [in this ticket on the matter](https://github.com/freesewing/core/issues/236) +Mijn oorspronkelijke plan was om core te herschrijven, je kunt wat details [vinden in dit ticket over de kwestie](https://github.com/freesewing/core/issues/236) -However, looking ahead at the months to come, the most pressing issue is that looming GDPR deadline in May which will also require a lot of work. +Vooruitkijkend naar de komende maanden is de meest urgente kwestie echter die naderende GDPR-deadline in mei, waarvoor ook veel werk zal vereisen. -So, I figured it would make more sense to tackle another thing on the todo list of lofty goals: rewrite the frontend. +Dus dacht ik dat het zinvoller zou zijn om een ander ding op de todo-lijst van verheven doelen aan te pakken: de voorkant herschrijven. -Rather than add yet another pile of jQuery code to handle all the GDPR stuff, the idea is to fork the frontend and port it to [vue.js](https://vuejs.org/). For this too, [there is an open issue where you can follow its progress](https://github.com/freesewing/site/issues/311). +In plaats van nog een berg jQuery-code toe te voegen om alle GDPR-zaken af te handelen, is het idee om de voorkant te forken en te porten naar [vue.js](https://vuejs.org/). Ook hiervoor is [een open issue waar je de voortgang kunt volgen](https://github.com/freesewing/site/issues/311). -Given that I have zero experience with vue.js, this should be fun. If you'd like to help out, please leave a comment. +Aangezien ik nul ervaring heb met vue.js, moet dit leuk worden. Als je wilt helpen, laat dan een reactie achter. From 2b649271b8e3a693d83447b068081e536044e641 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:16:13 +0200 Subject: [PATCH 04769/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2018-03/nl.md | 58 ++++++++++++------------- 1 file changed, 29 insertions(+), 29 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-03/nl.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-03/nl.md index af63309cb22..1836983869e 100644 --- a/markdown/org/blog/roundup-2018-03/nl.md +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-03/nl.md @@ -1,64 +1,64 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Your login background for April" +caption: "Je inlogachtergrond voor april" date: "2018-03-31" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/637be1530f8be9387a2be4feac90b92a145b1ddd-1920x1280.jpg" -intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." -title: "Monthly roundup - March 2018: Parlez-vous français? Sprechen Sie Deutsch? ¿Hablas español? 你會說中文嗎？" +intro: "Dit is je maandelijkse samenvatting van het freeswing-nieuws van de afgelopen vier weken en een blik op wat er de komende maand in het verschiet ligt." +title: "Maandelijkse roundup - maart 2018: Parlez-vous français? Spreekt u Duits? ¿Hablas español? 你會說中文嗎？" --- -This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. +Dit is je maandelijkse samenvatting van het freeswing-nieuws van de afgelopen vier weken en een blik op wat er de komende maand in het verschiet ligt. -## Looking back at March +## Terugblik op maart -As a general rule of thumb, the less you hear from me, the harder I'm working. Chances are you didn't hear from me during March at all. And yes, that's because I'm working hard. +Als vuistregel geldt: hoe minder je van me hoort, hoe harder ik werk. De kans is groot dat je in maart helemaal niets van me hebt gehoord. En ja, dat komt omdat ik hard werk. Dit is de waarom: -### The Jaeger Jacket is now available +### Het Jaeger Jacket is nu verkrijgbaar -We've had the new [Jaeger Jacket](/patterns/jaeger) jacket in the pipeline for a while now. I had stalled a release because I couldn't find the time to make one, something which seems to be a general problem for pattern releases. +De nieuwe [Jaeger Jacket](/patterns/jaeger) jas zit al een tijdje in de pijplijn. Ik had een release uitgesteld omdat ik de tijd niet kon vinden om er een te maken, iets wat een algemeen probleem lijkt te zijn voor patroonreleases. -So, I asked for help and a number of people stepped up and offered to make up (a muslin of) a Jaeger jacket. +Dus vroeg ik om hulp en een aantal mensen bood aan om (een mousseline van) een Jaeger jasje te maken. -That went well, so a couple of weeks ago we finally pushed out Jaeger for general availability. It's part of our core 1.8 release, and [the announcement post](/blog/core-1.8-jaeger-across-back/) has all the details. +Dat ging goed, dus een paar weken geleden hebben we Jaeger eindelijk naar buiten gebracht voor algemene beschikbaarheid. Het maakt deel uit van onze core 1.8 release, en [de aankondigingspost](/blog/core-1.8-jaeger-across-back/) heeft alle details. -### The *across back* measurement is no more +### De meting *over de rug* is niet meer dan -De 'across back'-afmeting leverde bij veel gebruikers verwarring op. More often than not, when someone contacted us because their pattern looked wonky, an unrealistic across back measurement was to blame. +De 'across back'-afmeting leverde bij veel gebruikers verwarring op. Vaker wel dan niet, als iemand contact met ons opnam omdat zijn patroon er raar uitzag, was een onrealistische overdwarse rugmeting de schuldige. -So, we stepped in and removed that measurement in favour of calculating it from the *shoulder to shoulder* measurement, and giving you a new *across back factor* option so you can still tweak it if you want to. +Dus hebben we die meting verwijderd en vervangen door de berekening van *schouder tot schouder* . We geven je een nieuwe *over de rugfactor* optie zodat je het nog steeds kunt aanpassen als je dat wilt. -For a more detailed description, please refer to [the core 1.8 release blog post](/blog/core-1.8-jaeger-across-back/). +Zie voor een meer gedetailleerde beschrijving [the core 1.8 release blog post](/blog/core-1.8-jaeger-across-back/). -## Looking ahead to April +## Vooruitkijken naar april -### The big GDPR overhaul +### De grote herziening van GDPR -Last month we [outlined our GDPR battle plan](/blog/gdpr-plan/) and shortly afterwards I made a decision: Rather than implement all these changes in the site, I would start over from scratch. +Vorige maand hebben we [ons GDPR strijdplan](/blog/gdpr-plan/) geschetst en kort daarna heb ik een besluit genomen: In plaats van al deze veranderingen in de site door te voeren, zou ik helemaal opnieuw beginnen. -Or rather, I've given myself until the end of April to work on this. At which time I will need to decide whether it's possible to migrate the entire site before GDPR doomsday (May 25th) or should I abandon this effort and do what needs to be done in the current site. -> Rather than implement all these changes in the site, I would start over from scratch. +Of beter gezegd, ik heb mezelf tot eind april gegeven om hieraan te werken. Op dat moment zal ik moeten beslissen of het mogelijk is om de hele site te migreren voor GDPR doomsday (25 mei) of dat ik deze poging laat varen en doe wat er gedaan moet worden in de huidige site. +> In plaats van al deze veranderingen in de site door te voeren, zou ik helemaal opnieuw beginnen. -I like the first scenario better and have been working on it pretty much day and (part of the) night during the last couple of weeks. +Het eerste scenario bevalt me beter en ik heb er de afgelopen weken behoorlijk veel dag en (een deel van de) nacht aan gewerkt . -I can't really show you much, but the goal is to build the new site on top of [the Nuxt framework](https://nuxtjs.org/). Doing so would allow us to drop Ruby from the freesewing technology stack, which would streamline deployment and development. +Ik kan je niet echt veel laten zien, maar het doel is om de nieuwe site te bouwen bovenop [het Nuxt framework](https://nuxtjs.org/). Door dit te doen kunnen we Ruby uit de freesewing technologiestack laten vallen, wat de implementatie en ontwikkeling zou stroomlijnen. -My hope is also that using a modern and popular JS frontend framework will make it easier/more attractive contribute changes to the site. +Ik hoop ook dat het gebruik van een modern en populair frontend JS-framework het gemakkelijker/aantrekkelijker zal maken om veranderingen aan de site door te voeren. -### Translators wanted +### Vertalers gezocht -Speaking of contributions. Since I'll be rewriting the site from scratch, I've decided to add a new challenge to the mix: i18n. +Over bijdragen gesproken. Omdat ik de site helemaal opnieuw ga schrijven, heb ik besloten om een nieuwe uitdaging aan de mix toe te voegen: i18n. -In case you're wondering, i18n is short for internationalisation, aka making the site available in different languages. +Voor het geval je het je afvraagt, i18n is een afkorting voor internationalisatie, oftewel het beschikbaar maken van de site in verschillende talen. -Yes, May 25th will be here soon, and yes I need more work like I need another hole in my head. But I feel it's an important project to try and make freesewing.org available to as many people as possible. And for this, we need to get rid of the language barrier. +Ja, 25 mei komt eraan en ja, ik heb meer werk nodig zoals ik nog een gat in mijn hoofd nodig heb. Maar ik vind het een belangrijk project om te proberen freesewing.org voor zoveel mogelijk mensen beschikbaar te maken. En daarvoor moeten we van de taalbarrière af. -Now I'm hopeful that I'll be able to take care of the technical aspects of making the site multi-lingual. But that won't do us any good without translations. So that's where you come in :) +Nu heb ik goede hoop dat ik de technische aspecten van het meertalig maken van de site voor mijn rekening kan nemen. Maar daar hebben we niets aan zonder vertalingen. Dus daar kom jij om de hoek kijken :) -> #### If you're willing to help with the effort of translating freesewing, please [get in touch](/contact). We need your help. +> #### Als je wilt helpen met het vertalen van freesewing, neem dan [contact op met](/contact). We hebben je hulp nodig. -It would also help if you could spread the word a bit :) +Het zou ook helpen als je de boodschap een beetje zou verspreiden :) From 82491153270d79e3c4889518b36d01dd187854e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:16:14 +0200 Subject: [PATCH 04770/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2018-04/nl.md | 22 +++++++++++----------- 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-04/nl.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-04/nl.md index 1ed3566f5d0..8307b02e586 100644 --- a/markdown/org/blog/roundup-2018-04/nl.md +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-04/nl.md @@ -1,25 +1,25 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Your login background for May" +caption: "Je inlogachtergrond voor mei" date: "2018-04-30" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/992689c621b6b83a80706620ae5cd92262dcf4bd-1920x1273.jpg" -intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." -title: "Monthly roundup - April 2018: Calm before the storm" +intro: "Dit is je maandelijkse samenvatting van het freeswing-nieuws van de afgelopen vier weken en een blik op wat er de komende maand in het verschiet ligt." +title: "Maandelijkse roundup - april 2018: Rust voor de storm" --- -This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. +Dit is je maandelijkse samenvatting van het freeswing-nieuws van de afgelopen vier weken en een blik op wat er de komende maand in het verschiet ligt. -## Looking back at April +## Terugblik op april -Did you get them? All those emails, notifications, and popups from companies informing you that they've made some changes to their privacy policy, or the way they handle your data, and would you please agree to these changes? +Heb je ze gekregen? Al die e-mails, meldingen en pop-ups van bedrijven die je op laten weten dat ze een aantal wijzigingen hebben aangebracht in hun privacybeleid of de manier waarop ze met je gegevens omgaan, en of je alsjeblieft akkoord wilt gaan met deze wijzigingen? -I bet you did, as did I. And with each one of them, I grow a bit more nervous as the GDPR deadline of May 25th is approaching, yet I'm not ready yet to send you one of those emails. +Ik wed dat je dat deed, net als ik. En met elk van hen word ik een beetje nerveuzer omdat de GDPR-deadline van 25 mei nadert, maar ik ben nog niet klaar om je zo'n e-mail te sturen. -Our [carefully laid plans](/blog/gdpr-plan/) are but a small part of the changes we're working on, and that's why it's all taking a bit longer than expected. +Onze [zorgvuldig opgestelde plannen](/blog/gdpr-plan/) zijn maar een klein deel van de veranderingen waar we aan werken, en daarom duurt het allemaal wat langer dan verwacht. -I could write a bit more about it, but I've got a ton of work to do and very little time to do it in. So if it's all the same, I think I'd rather get back to work. +Ik zou er nog wel wat meer over kunnen schrijven, maar ik heb nog heel veel werk te doen en heel weinig tijd om dat te doen. Dus als het allemaal hetzelfde is, denk ik dat ik liever weer aan het werk ga. -## Looking ahead to May +## Vooruitkijken naar mei -Expect changes. A lot of changes. Nothing to worry about though 😉 +Verwacht veranderingen. Veel veranderingen. Niets om je zorgen over te maken hoor 😉 From c0a02bc3dd6156bb607b0f8b19683ceb7326f5b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:16:15 +0200 Subject: [PATCH 04771/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2018-05/nl.md | 34 ++++++++++++------------- 1 file changed, 17 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-05/nl.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-05/nl.md index 01dbc751947..79ce60389ed 100644 --- a/markdown/org/blog/roundup-2018-05/nl.md +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-05/nl.md @@ -1,37 +1,37 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Your login background for June" +caption: "Je inlogachtergrond voor juni" date: "2018-05-31" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/63d370c4ad7447d762f2ed053279bc3f11c7583d-1920x1080.jpg" -intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." -title: "Monthly roundup - May 2018: The post-GDPR era is upon us" +intro: "Dit is je maandelijkse samenvatting van het freeswing-nieuws van de afgelopen vier weken en een blik op wat er de komende maand in het verschiet ligt." +title: "Maandelijkse samenvatting - mei 2018: Het post-GDPR tijdperk is aangebroken" --- -This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. +Dit is je maandelijkse samenvatting van het freeswing-nieuws van de afgelopen vier weken en een blik op wat er de komende maand in het verschiet ligt. -## Looking back at May +## Terugblik op mei -Well here we are, the GPPR deadline of May 25th is getting smaller and smaller in our rear-view mirror, and we have a new website. +Nou, hier zijn we dan, de GPPR deadline van 25 mei wordt steeds kleiner in onze achteruitkijkspiegel, en we hebben een nieuwe website. -Both of those things are obviously related, but you probably [already knew that](/blog/gdpr-ready). +Beide dingen hebben natuurlijk met elkaar te maken, maar dat wist je waarschijnlijk al [](/blog/gdpr-ready). -May has been an incredibly hectic month, with a lot of self-inflicted stress because rather than just implement the changes required for GDPR, we decided to rebuild the entire site. However, as the GDPR changes needed to be ready in time, that meant that the entire site had to be ready. +Mei is een ongelooflijk hectische maand geweest, met veel zelfveroorzaakte stress omdat we liever dan alleen de wijzigingen door te voeren die nodig zijn voor GDPR, hebben besloten om de hele site opnieuw te bouwen. Maar omdat de GDPR-veranderingen op tijd klaar moesten zijn, betekende dat dat de hele site klaar moest zijn. -*Ready* is obviously open to interpretation, and even though we published the site on time — with 1.5 hours to spare to be precise — there were still a few loose ends left and right. +*Ready* is natuurlijk voor interpretatie vatbaar, en hoewel we de site op tijd publiceerden - met 1,5 uur over om precies te zijn - waren er nog een paar losse eindjes links en rechts. -We've fixed a bunch of those and I'd like to thank all of you who reported issues and helped us fix them by sharing their experience. +We hebben er een heleboel opgelost en ik wil iedereen bedanken die problemen heeft gemeld en ons heeft geholpen te repareren door hun ervaringen te delen. -A lot of time and effort has been invested in making the site multi-lingual, and it's been great to be able to launch with three langauges enabled. All the translators are doing great work and I hope we'll be able to turn on a few other langauges relatively soon. +Er is veel tijd en moeite gestoken in het meertalig maken van de site, en het is geweldig om te kunnen lanceren met drie talen ingeschakeld. Alle vertalers doen geweldig werk en ik hoop dat we relatief snel een paar andere talen kunnen inschakelen. -Apart from [open issues](https://github.com/freesewing/site/issues), we also still have to port some of the documentation to the new site, which is something that we'll continue to work on in June. En nu we het er toch over hebben: +Naast [openstaande problemen](https://github.com/freesewing/site/issues), moeten we ook nog een deel van de documentatie overzetten naar de nieuwe site, waar we in juni verder aan zullen werken. En nu we het er toch over hebben: -## Looking ahead to June +## Vooruitkijken naar juni -Don't expect any ground breaking changes in June. We're going to keep on ironing out the last kinks on the site, and continue to port the remaining documentation that's still missing from the site. +Verwacht geen baanbrekende veranderingen in juni. We gaan door met het gladstrijken van de laatste kinken op de site en gaan door met het overzetten van de resterende documentatie die nog ontbreekt op . -I can't — and won't — make any promises and expect other people to keep them, so while I can't commit to any translation work, great strides are being made in the French and Swedish translations, so that's all very exciting. +Ik kan - en wil - geen beloftes doen en van anderen verwachten dat ze die nakomen, dus hoewel ik geen vertaalwerk kan toezeggen, worden er grote stappen gezet in de Franse en Zweedse vertalingen, dus dat is allemaal erg spannend. -I'm also thrilled that this translation work is turning out to be a good on-ramp for people with no prior experience as open source contributors. Not only that, but translators are now actually fixing small bugs left and right which is really terrific. +Ik ben ook blij dat dit vertaalwerk een goede opstap blijkt te zijn voor mensen zonder eerdere ervaring als open source medewerker. Niet alleen dat, maar vertalers zijn nu kleine bugs aan het repareren, wat echt geweldig is. -Obviously there's a lot of work that remains to be done, so if you're still standing on the sidelines wondering whether this is something for you, don't be shy. [Stop by our chat room to say hello](https://discord.freesewing.org/), we don't bite ☺️ +Het is duidelijk dat er nog veel werk te doen is, dus als je nog steeds aan de zijlijn staat, , en je afvraagt of dit iets voor jou is, wees dan niet verlegen. [Kom langs in onze chatroom om hallo te zeggen](https://discord.freesewing.org/), we bijten niet ☺️ From f17667340047392e9753b6c4dda6b77185b3949f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:16:16 +0200 Subject: [PATCH 04772/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2018-06/nl.md | 36 ++++++++++++------------- 1 file changed, 18 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-06/nl.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-06/nl.md index 7fadeb16c5d..cc373c94177 100644 --- a/markdown/org/blog/roundup-2018-06/nl.md +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-06/nl.md @@ -1,39 +1,39 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Your login background for July" +caption: "Je inlogachtergrond voor juli" date: "2018-06-30" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d4f2c83df7c4bc98b2bee3159b3f042bf0c1177f-1920x1279.jpg" -intro: "Monthly roundup - June 2018: German, Penelope, and more womenswear on the horizon" -title: "Monthly roundup - June 2018: German, Penelope, and more womenswear on the horizon" +intro: "Maandoverzicht - juni 2018: Duits, Penelope en meer damesmode aan de horizon" +title: "Maandoverzicht - juni 2018: Duits, Penelope en meer damesmode aan de horizon" --- -This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. +Dit is je maandelijkse samenvatting van het freeswing-nieuws van de afgelopen vier weken, en een blik op wat er de komende maand in het verschiet ligt. -## Looking back at June +## Terugblik op juni -After the mad scramble in May to get the new site ready for the GDPR deadline, June has (thankfully) been a bit let hectic. +Na het gekkenhuis in mei om de nieuwe site klaar te krijgen voor de GDPR-deadline, is juni (gelukkig) een beetje minder hectisch geweest. -Not that we haven't been busy. We've resolved a few issues with the new site, and while there's a few things that still need work, the most pressing issues have been resolved. +Niet dat we het niet druk hebben gehad. We hebben een paar problemen met de nieuwe site opgelost, en hoewel er nog een paar dingen moeten worden gedaan, zijn de meest dringende problemen opgelost. -We've also completed the port of the documentation, which was something that was on our todo-list for June. It's always nice to make a plan and then follow through on it. +We hebben ook de port van de documentatie voltooid, iets wat op onze todo-list voor juni stond. Het is altijd fijn om een plan te maken en het dan uit te voeren. -With the migration demanding less of our time and attention, we've turned our attention back to building our pattern repository, and just before the end of the month, we were able to publish the [Penelope Pencil Skirt](/patterns/penelope). +Nu de migratie minder van onze tijd en aandacht vraagt, hebben we onze aandacht weer gericht op het opbouwen van onze patronenrepository, en net voor het einde van de maand konden we de [Penelope Pencil Skirt](/patterns/penelope)publiceren. -The pattern was designed by [@woutervdub](/users/woutervdub), it's his second pattern after he previously made [Benjamin](/patterns/benjamin). +Het patroon is ontworpen door [@woutervdub](/users/woutervdub), het is zijn tweede patroon nadat hij eerder [Benjamin](/patterns/benjamin)maakte. -To make certain the release wouldn't go unnoticed, we asked freesewing's illustrator [Roy van der Hel](https://www.deviantart.com/royvdhel-art) to drew an illustration for Penelope, and as always, he nailed it. +Om er zeker van te zijn dat de release niet onopgemerkt voorbij zou gaan, vroegen we freesewing's illustrator [Roy van der Hel](https://www.deviantart.com/royvdhel-art) om een illustratie te maken voor Penelope, en zoals altijd deed hij het geweldig. -![Fun fact: Roy van der Hel means: Roy from Hel, and that's his real name](penelope.jpg) +![Leuk weetje: Roy van der Hel betekent: Roy van Hel, en dat is zijn echte naam](penelope.jpg) -Oh, and I'd almost forgot. The website is now available in German, so tell your German-speaking friends about it! +Oh, en ik zou het bijna vergeten. De website is nu beschikbaar in het Duits, dus vertel je Duitstalige vrienden erover! -## Looking ahead to July +## Vooruitkijken naar juli -As you could read in the [Penelope announcement blog post](/blog/announcing-penelope) we are planning more womenswear patterns, and that's what our focus will be on in July. +Zoals je hebt kunnen lezen in de blogpost over de aankondiging van [Penelope](/blog/announcing-penelope) plannen we op meer patronen voor dames, en daar zullen we ons in juli op richten. -Some of those plans are more mid-term, but we should be releasing a circle skirt pattern in July designed by [@AlfaLyr](/users/alfalyr), who also provided much of the Spanish translation of the site. +Sommige van die plannen zijn meer voor de middellange termijn, maar we zouden in juli een cirkelrokpatroon moeten uitbrengen, ontworpen door [@AlfaLyr](/users/alfalyr), die ook een groot deel van de Spaanse vertaling van de site heeft verzorgd. -We also started working on a basic bodice block for women, but that will probably take a while to complete. +We zijn ook begonnen met het maken van een basislijfje voor vrouwen, maar dat zal waarschijnlijk nog wel even duren . -Watch this space. +Houd dit in de gaten. From dd547b2690ddaeabe2af1505c7e8d0403ec19cc0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:16:17 +0200 Subject: [PATCH 04773/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2018-07/nl.md | 28 ++++++++++++------------- 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-07/nl.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-07/nl.md index e273a038ba2..c368340d1aa 100644 --- a/markdown/org/blog/roundup-2018-07/nl.md +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-07/nl.md @@ -1,32 +1,32 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Your login background for August" +caption: "Je inlogachtergrond voor augustus" date: "2018-07-31" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/73ad81c28d5045aeaaebc1e182accac4f93f52eb-1920x1280.jpg" -intro: "Monthly roundup - July 2018: French and waiting for Sandy" -title: "Monthly roundup - July 2018: French and waiting for Sandy" +intro: "Maandelijkse roundup - juli 2018: Frans en wachten op Sandy" +title: "Maandelijkse roundup - juli 2018: Frans en wachten op Sandy" --- -This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. +Dit is je maandelijkse samenvatting van het freeswing-nieuws van de afgelopen vier weken, en een blik op wat er de komende maand in het verschiet ligt. -## Looking back at July +## Terugblik op juli -It's the summer time, and the heatwave across Europe isn't exactly helping with our productivity. What I'm saying is: I said we would have a new pattern out in July, but it's going to be late. We're still waiting for the final artwork, although I can show you the initial sketch now: +Het is zomer en de hittegolf in Europa helpt niet bepaald met onze productiviteit. Wat ik wil zeggen is: ik zei dat we in juli een nieuw patroon zouden hebben, maar het wordt laat. We wachten nog steeds op het uiteindelijke artwork, maar ik kan je nu wel de eerste schets laten zien: -![Meat the Sandy Circle Skirt](https://posts.freesewing.org/uploads/schets_bb8fb5c30a.png) +![Vlees de Sandy Cirkelrok](https://posts.freesewing.org/uploads/schets_bb8fb5c30a.png) -This is Sandy, it's a circle skirt pattern, and it will be out in August. Promise :) +Dit is Sandy, het is een cirkelrokpatroon en het komt uit in augustus. Beloofd :) -Apart from that, thanks to some great work of [our translators](/i18n/), we've also enabled our fifth language on the website: [French](/fr). We've seen an increase in users signing up with .fr email addresses, so that goes to show that translation really does help make the site accessible to more people. +Daarnaast hebben we, dankzij het geweldige werk van [onze vertalers](/i18n/), ook onze vijfde taal op de website mogelijk gemaakt: [Frans](/fr). We hebben een toename gezien van gebruikers die zich aanmelden met .fr e-mailadressen, dus dat laat zien dat vertaling echt helpt om de site toegankelijk te maken voor meer mensen. -Now apart from this, I don't have much to talk about that you can see right here on the site. That doesn't mean we haven't been busy. Integendeel! +Afgezien daarvan heb ik niet veel te vertellen dat je hier op de site kunt zien. Dat betekent niet dat we het niet druk hebben gehad. Integendeel! -I've started porting freesewing core to node.js. It's really early days so I can't really talk about it too much, but I will do so at a later date. +Ik ben begonnen met het porten van freesewing core naar node.js. Het is nog erg vroeg dus ik kan er nog niet echt veel over zeggen, maar dat zal ik op een later tijdstip doen. -## Looking ahead to August +## Vooruitkijken naar augustus -August will bring the release of Sandy, and we'll also celebrate our first year here at freesewing.org. +In augustus komt Sandy uit en vieren we ons eerste jaar hier op freesewing.org. -Perhaps that will be a good time to talk about our plans for the future :) +Misschien is dat een goed moment om het over onze toekomstplannen te hebben :) From 5b3d1718bb14b470b1eefbeb277344509fb1c66b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:16:17 +0200 Subject: [PATCH 04774/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2018-09/nl.md | 38 ++++++++++++------------- 1 file changed, 19 insertions(+), 19 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-09/nl.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-09/nl.md index 8799764b5af..ebfe48fc726 100644 --- a/markdown/org/blog/roundup-2018-09/nl.md +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-09/nl.md @@ -1,42 +1,42 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Your login background for October" +caption: "Je inlogachtergrond voor oktober" date: "2018-09-30" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/b5a652991874d5eb4b6aa694653fcc483330a49d-1920x1280.jpg" -intro: "Monthly roundup - September 2018: Shin, loads of JavaScript, and a long TODO list" -title: "Monthly roundup - September 2018: Shin, loads of JavaScript, and a long TODO list" +intro: "Maandelijkse samenvatting - september 2018: Shin, heel veel JavaScript en een lange TODO-lijst" +title: "Maandelijkse samenvatting - september 2018: Shin, heel veel JavaScript en een lange TODO-lijst" --- -This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. +Dit is je maandelijkse samenvatting van het freeswing-nieuws van de afgelopen vier weken, en een blik op wat er de komende maand in het verschiet ligt. -## Looking back at September +## Terugblik op september -GitHub tells me that I've made 329 commits in 32 repositories during September. Most of that work is an investment in the future, and it will be a while before you'll be able to reap the benefits of it. +GitHub vertelt me dat ik 329 commits heb gemaakt in 32 repositories in september. Het meeste van dat werk is een investering in de toekomst en het zal nog wel even duren voordat je er de vruchten van kunt plukken. -But not all, because between all the other stuff, I did find time to release the [Shin swim trunk pattern](/patterns/shin): +Maar niet alles, want tussen alle andere dingen door heb ik ook nog tijd gevonden om het [Shin zwembroekpatroon](/patterns/shin)uit te brengen: -![Shin are swim trunks that I would qualify as menswear, but I see no reason women can't wear them](cover.jpg) +![Shin zijn zwembroeken die ik als mannenkleding zou kwalificeren, maar ik zie geen reden waarom vrouwen ze niet kunnen dragen.](cover.jpg) -### Pics or it didn't happen +### Foto's of het is niet gebeurd -Also new are a bunch of showcases, which is always nice, including this Jaeger jacket by [Paul](/users/Tiger751023): +Ook nieuw zijn een heleboel vitrines, wat altijd leuk is, waaronder deze Jaeger jas van [Paul](/users/Tiger751023): -![A Jaeger jacket by Paul](/showcase/linnen-jaeger-by-paul/showcase.jpg) +![Een Jaeger jasje van Paul](/showcase/linnen-jaeger-by-paul/showcase.jpg) -If you're making our patterns, please don't hesitate to send in your pictures so we can add some more! +Als je onze patronen maakt, aarzel dan niet om je foto's in te sturen zodat we er nog meer kunnen toevoegen! -### Shadow boxing +### Schaduwboksen -All the other work has mostly been JavaScript code as part of our future plans. I am aware that this kind of work is invisible to most of you (you don't stalk mmy on GitHub, do you?) and that the perception can be that not much is going on here. +Al het andere werk bestond voornamelijk uit JavaScript-code als onderdeel van onze toekomstplannen. Ik ben me ervan bewust dat dit soort werk onzichtbaar is voor de meesten van jullie (jullie stalken mmy toch niet op GitHub?). en dat de perceptie kan zijn dat er hier niet veel aan de hand is. -The opposite is true. I am working harder on this project than ever, but for now it's mostly in the shadows. +Het tegenovergestelde is waar. Ik werk harder aan dit project dan ooit, maar voorlopig staat het vooral in de schaduw. -To try shine some light on what's going on, I have created [a long todo-list](https://github.com/freesewing/todo), so if you'd like to help out (or if you're just curious what we're up to) go ahead and have a look. +Om te proberen wat licht te schijnen op wat er aan de hand is, heb ik [een lange todo-lijst](https://github.com/freesewing/todo)gemaakt, dus als je mee wilt helpen (of als je gewoon nieuwsgierig bent naar wat we aan het doen zijn), ga je gang en neem een kijkje. -Note that not all tasks are technical. We also need to pick pretty colors for the new patterns for example. +Merk op dat niet alle taken technisch zijn. We moeten bijvoorbeeld ook mooie kleuren kiezen voor de nieuwe patronen. -## Looking ahead to October +## Vooruitkijken naar oktober -I have two weeks of holiday in October, and I have promised myself I would (try to) put away my laptop and make some clothes. I'm curious to see how that goes. +Ik heb twee weken vakantie in oktober en ik heb mezelf beloofd dat ik (probeer) mijn laptop weg zou leggen en wat kleren zou maken. Ik ben benieuwd hoe dat gaat. From 5cc036902e74a4f50b09a997559a743e26e9041c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:16:18 +0200 Subject: [PATCH 04775/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2018-10/nl.md | 28 ++++++++++++------------- 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-10/nl.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-10/nl.md index 582dd94155b..32944521443 100644 --- a/markdown/org/blog/roundup-2018-10/nl.md +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-10/nl.md @@ -1,32 +1,32 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Your login background for November" +caption: "Je inlogachtergrond voor november" date: "2018-11-30" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/5be11786eaed9bba641fa66b812a3fc9f68aed1d-1920x1410.jpg" -intro: "Monthly roundup - October 2018: Progress on beta.freesewing.org" -title: "Monthly roundup - October 2018: Progress on beta.freesewing.org" +intro: "Maandelijkse samenvatting - oktober 2018: Vooruitgang op beta.freesewing.org" +title: "Maandelijkse samenvatting - oktober 2018: Vooruitgang op beta.freesewing.org" --- -This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. +Dit is je maandelijkse samenvatting van het freeswing-nieuws van de afgelopen vier weken, en een blik op wat er de komende maand in het verschiet ligt. -## Looking back at October +## Terugblik op oktober -Skeletons pack up their rattling chains, and your *sexy Brett Kavanaugh* costume has found a new home in the attic. This can only mean one thing: Halloween is over, here comes November. +Skeletten pakken hun rammelende kettingen op en je *sexy Brett Kavanaugh* kostuum heeft een nieuw thuis gevonden op zolder. Dit kan maar één ding betekenen: Halloween is voorbij, hier komt november. -I am currently under the influence of influenza, so pardon me if I keep this short. +Ik ben momenteel onder invloed van griep, dus vergeef me als ik het kort houd. -What I can tell you about October is that a lot of work has been done, and while it's not always obvious to somehow showcase this behind-the-scenes work, [our beta website](https://beta.freesewing.org/) is slowly starting to gain more and more features. +Wat ik je over oktober kan vertellen is dat er veel werk is verzet, en hoewel het niet altijd voor de hand ligt om dit werk achter de schermen op de een of andere manier te laten zien, [onze bètawebsite](https://beta.freesewing.org/) begint langzaam steeds meer functies te krijgen. -Not that we're anything close to finishing it. But you can login with your current freesewing username and password. Which means that we've successfully migrated all our data to our new backend. +Niet dat we er bijna klaar mee zijn. Maar je kunt inloggen met je huidige gebruikersnaam en wachtwoord voor freesewing . Dit betekent dat we al onze gegevens met succes hebben gemigreerd naar ons nieuwe backend. -It's baby steps, but with each passing day, and each line of code written, we get a little closer to where we want to go. +Het zijn babystapjes, maar met elke dag die voorbijgaat en elke regel code die we schrijven, komen we een beetje dichter bij waar we heen willen. -## Looking ahead to November +## Vooruitkijken naar november -In early December we traditionally do our yearly roundup, which means that November is kind of that last month we have to come up with something to show off. +Begin december doen we traditiegetrouw onze jaarlijkse roundup, wat betekent dat november een soort is, die laatste maand waarin we iets moeten verzinnen om mee te pronken. -I've somehow made peace with the fact that things won't be nearly as ready as I'd like them to be. But on the other hand, I am still excited about all the work we are doing/have been doing, so hopefully that will shine through regardless of whether we can show you much or not. +Ik heb er op de een of andere manier vrede mee dat de dingen lang niet zo klaar zullen zijn als ik zou willen. Maar aan de andere kant ben ik nog steeds enthousiast over al het werk dat we doen/hebben gedaan, dus hopelijk zal dat doorschijnen, ongeacht of we jullie veel kunnen laten zien of niet. -Now if you don't mind, I'll get back to tea and tissues. +Als je het niet erg vindt, ga ik nu terug naar de thee en tissues. From 9c7aaf028dda4af0114f0fd22b2e73a530060490 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:16:19 +0200 Subject: [PATCH 04776/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/2-20-for-dolls/uk.md | 20 ++++++++++---------- 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/2-20-for-dolls/uk.md b/markdown/org/blog/2-20-for-dolls/uk.md index c9e6b5e6c87..d0665aba5a6 100644 --- a/markdown/org/blog/2-20-for-dolls/uk.md +++ b/markdown/org/blog/2-20-for-dolls/uk.md @@ -1,22 +1,22 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Photo by Anna Doschechko [via Pexels]" +caption: "Фото: Анна Дощечко [via Pexels]." date: "2022-01-24" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/9c6157f73a050c291cf5441d08c3a74db6670aee-1920x1280.jpg" -intro: "FreeSewing 2.20: Would you like it smaller?" -title: "FreeSewing 2.20: Would you like it smaller?" +intro: "FreeSewing 2.20: Хочете, щоб він був меншим?" +title: "FreeSewing 2.20: Хочете, щоб він був меншим?" --- -I'm happy to announce that we've released FreeSewing 2.20, which comes with a feature request that was on our roadmap: Better support for doll clothes. We have some passionate doll enthusiasts in our community which make sense when you consider that our patterns adapt seamlessly to all sorts of measurements, including those of dolls. +Я рада повідомити, що ми випустили FreeSewing 2.20, в якому реалізовано функцію, яка була в нашій дорожній карті: Краща підтримка одягу для ляльок. У нашій спільноті є пристрасні ентузіасти ляльок, і це цілком зрозуміло, якщо врахувати, що наші викрійки легко адаптуються до всіх видів вимірів, у тому числі й до лялькових. -But there's another issue that comes up when generating these tiny patterns, that is that while the pattern itself adapts to the doll measurements, things like font sizes and arrows and logos do not. That causes doll patterns to look like a chaotic mess as the things that are typically taking up just a bit of space tend to overwhelm the actual pattern: +Але є ще одна проблема, яка виникає при створенні цих крихітних викрійок: якщо сама викрійка адаптується до розмірів ляльки, то такі речі, як розмір шрифту, стрілки та логотипи, не підлаштовуються під неї. Це призводить до того, що викрійки ляльок виглядають як хаотичний безлад, оскільки речі, які зазвичай займають зовсім небагато місця, перевантажують власне викрійку: -![Image showing a doll pattern with snippets and text obfuscating the pattern](https://posts.freesewing.org/uploads/pres_scale_de0edf2cd7.png "This is Aaron for a 1/10 size doll in 2.19. Not great") +![Зображення із зображенням викрійки ляльки з фрагментами та текстом, що затушовують викрійку](https://posts.freesewing.org/uploads/pres_scale_de0edf2cd7.png "Це Аарон для ляльки розміром 1/10 у 2.19. Не дуже.") -![Image showing a doll pattern with snippets and text scaled down](https://posts.freesewing.org/uploads/post_scale_5a422f8c73.png "This is the same Aaron in 2.20. As you can see, it's much better") +![Зображення, що демонструє викрійку ляльки зі зменшеними фрагментами та текстом](https://posts.freesewing.org/uploads/post_scale_5a422f8c73.png "Це той самий Аарон з 2.20. Як бачите, це набагато краще") -To make this happen, we've added [a new scale setting](/docs/guide/options/scale) that you can find under *Advanced* after enabling *Expert mode*. We hope those of you making doll clothes will find this useful, and as always [we look forward to hearing your feedback](https://discord.freesewing.org/). +Для цього ми додали [нове налаштування шкали](/docs/guide/options/scale) , яке можна знайти в розділі *Додатково* після ввімкнення *Експертного режиму*. Ми сподіваємося, що ті з вас, хто виготовляє ляльковий одяг, знайдуть це корисним, і, як завжди [, ми з нетерпінням чекаємо на ваші відгуки](https://discord.freesewing.org/). -## More in this release +## Більше в цьому випуску -2.20 also packs a bunch of changes and improvements, check the [changelog](https://github.com/freesewing/freesewing/blob/develop/CHANGELOG.md#2200-2022-01-24) for the full list. +2.20 також містить низку змін та покращень, повний список яких можна знайти у журналі змін [та](https://github.com/freesewing/freesewing/blob/develop/CHANGELOG.md#2200-2022-01-24) . From 41969d0baf441208cddc56652b630ad9826e8df4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:16:20 +0200 Subject: [PATCH 04777/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/2019-yearly-report/uk.md | 44 +++++++++++----------- 1 file changed, 22 insertions(+), 22 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/2019-yearly-report/uk.md b/markdown/org/blog/2019-yearly-report/uk.md index 09829bad807..00ec6e62ce5 100644 --- a/markdown/org/blog/2019-yearly-report/uk.md +++ b/markdown/org/blog/2019-yearly-report/uk.md @@ -1,50 +1,50 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Close-up of a dandelion against a pink background" +caption: "Кульбаба крупним планом на рожевому тлі" date: "2019-12-10" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/83a131ff51bec913541a94356d1930aaa2c07f87-1920x1280.jpg" -intro: "4109 reasons to be happy about 2019" -title: "4109 reasons to be happy about 2019" +intro: "4109 причин радіти 2019 року" +title: "4109 причин радіти 2019 року" --- -Wow! What a year it's been for FreeSewing. In August we released version 2.0 which was nothing less than a complete rewrite of our entire technology stack. For our users, the most obvious change is that you get to see your pattern adapt live in your browser as you tweak options and preferences. It's one of those things that I knew should be possible with the state of web technology today, yet seeing it actually happen still boggles my mind somehow. +Ого! Який це був рік для FreeSewing. У серпні ми випустили версію 2.0, яка була нічим іншим, як повним переписуванням всього нашого технологічного стеку. Для наших користувачів найочевиднішою зміною є те, що ви зможете побачити, як ваш шаблон адаптується в реальному часі у вашому браузері, коли ви налаштовуєте параметри та налаштування. Це одна з тих речей, які, як я знав, мали б бути можливими при сучасному стані веб-технологій , але те, що це сталося насправді, все ще вражає мій розум. -## Scaling is hard, but we made remarkable progress +## Масштабування - це важко, але ми досягли значного прогресу -Cool as our new technoglogy stack is, it is not the most important work we've done over the last year. Yes, it's pretty neat, and yes it's only possible because of the work done on 2.0. But that work itself is what matters most. The main reason for the 2.0 rewrite was to allow the project to scale horizontally. Or to put it bluntly, to allow FreeSewing to go where I could not carry it on my own. +Хоч який крутий наш новий стек технологів, це не найважливіша робота, яку ми зробили за останній рік. Так, це доволі охайно, і так, це стало можливим лише завдяки роботі, виконаній над 2.0. Але сама робота - це те, що має найбільше значення. Основною причиною переписування версії 2.0 була можливість горизонтального масштабування проекту. Або, кажучи прямо, , щоб дозволити FreeSewing піти туди, куди я не змогла б донести його самотужки. -In a way, FreeSewing has grown up as a (software) project. We have several people making regular contributions, [an active chat room](https://discord.freesewing.org/), [a dedicated website for developer and translator documentation](https://freesewing.dev), a plethora of [packages we publish on NPM](https://www.npmjs.com/search?q=keywords:freesewing), we've contributed fixes and improvements to upstream software we depend on, and we now also have other people and teams who depend on the packages we put out. +У певному сенсі FreeSewing виріс як (програмний) проект. У нас є кілька людей , які роблять регулярні внески, [активний чат](https://discord.freesewing.org/), [спеціальний веб-сайт для документації розробників і перекладачів](https://freesewing.dev), безліч [пакунків, які ми публікуємо на NPM](https://www.npmjs.com/search?q=keywords:freesewing), ми внесли виправлення і покращення у програмне забезпечення, від якого залежимо, і тепер також є інші люди і команди, які залежать від пакунків, що ми випускаємо. -We (currently) have [23 patterns available](/patterns/), we publish 62 packages on NPM (the Node.js package registry). Since putting out version 2.0, on average 450 people sign up every month, and our total tally currently stands above 15.000. +У нас (наразі) доступні [23 патерни](/patterns/), ми публікуємо 62 пакунки на NPM (реєстр пакунків Node.js). З моменту виходу версії 2.0, в середньому 450 людей реєструються щомісяця, а наша загальна кількість на даний момент перевищує 15 000. -## Translation has never been easier +## Переклад ще ніколи не був таким простим -Since v2, we've also switched to [Crowdin](https://crowdin.com) for [our translations](https://freesewing.dev/guides/translator/). Translation is arguably the best way to democratize access to our platform, and I'd like to give a shout-out to all people who have helped and continue to help with these efforts. +Починаючи з версії 2, ми також перейшли на [Crowdin](https://crowdin.com) для [наших перекладів](https://freesewing.dev/guides/translator/). Переклад - це, мабуть, найкращий спосіб демократизувати доступ до нашої платформи, і я хотів би подякувати всім людям, які допомагали і продовжують допомагати в цих зусиллях. -It's perhaps also a good time to point out that you too can help with this. Our [documentation for translators](https://freesewing.dev/guides/translator/) is a good place to get started, or stop by [our chat room](https://discord.freesewing.org/). +Можливо, це також гарний час нагадати, що ви теж можете допомогти в цьому. Наша [документація для перекладачів](https://freesewing.dev/guides/translator/) є гарним місцем для початку роботи, або завітайте до [нашого чату](https://discord.freesewing.org/). -## What we're planning for next year +## Що ми плануємо на наступний рік -Our next year plans roughly fall apart into two categories: improving our platform, and adding more patterns. +Наші плани на наступний рік можна умовно поділити на дві категорії: покращення нашої платформи та додавання нових шаблонів. -As the project grows, so does the amount of work required to keep everything running smoothly. We still have more performance improvements to do, as well as auxiliary tasks such as writing more tests so we can go ahead and change things with confidence, rather than risk that rolling out a new feature causes bugs down the line. +Зі зростанням проекту зростає і обсяг роботи, необхідний для того, щоб все працювало безперебійно. Нам ще потрібно покращити продуктивність, а також допоміжні завдання, такі як написання більшої кількості тестів, щоб ми могли продовжувати змінювати речі з упевненістю, а не ризикувати, що запуск нової функції призведе до помилок у майбутньому. -We also know there is a lot of room for improvement of the user experience (UX), as well as design and user interface (UI). We've been doing the best we can, but it's not really our field of expertise, and we're hoping to find more contributors who can help us in this regard. +Ми також знаємо, що є багато можливостей для покращення користувацького досвіду (UX), як , а також дизайну та користувацького інтерфейсу (UI). Ми робимо все, що можемо, але це не зовсім наша сфера діяльності, і ми сподіваємося знайти більше дописувачів, які зможуть допомогти нам у цьому відношенні. -## v2.2 will include a ladies bodice block +## v2.2 включатиме блок жіночих ліфів -But hey, you want more patterns, right? So rest assured that that's high on our todo list. We are going to apply some affirmative action towards the ladies who have so far been under-served. Not only by making existing patterns available to them (as we did recently with Simone, a ladies version of our Simon pattern) but also by developing a dedicated ladies block to develop patterns on. +Але ж ви хочете більше візерунків, так? Тож будьте певні, що це є одним з перших пунктів у нашому списку справ . Ми збираємося застосувати певні позитивні дії щодо жінок, які до цього часу не отримували достатнього обслуговування. Не лише надаючи їм доступ до наявних патернів (як ми нещодавно зробили з Simone, жіночою версією нашого патерну Simon), а й , розробивши спеціальний жіночий блок для розробки патернів. -We have earmarked this as a must-have for FreeSewing v2.2, which we hope to be able to release sometime in January. +Ми визначили це як обов'язковий компонент для FreeSewing v2.2, який, сподіваємося, зможемо випустити десь у січні. -We're also looking at ways to get more designers on board with FreeSewing. One plan on the drawing board is to offer pair-programming sessions to designers where they walk us through their vision, and we implement their design in FreeSewing. We're even thinking of live-streaming these sessions so anybody who is interested can drop by and follow along. +Ми також шукаємо способи залучити більше дизайнерів до FreeSewing. Один з планів на дошці - запропонувати дизайнерам парні сесії з програмування , де вони розкажуть нам про своє бачення, а ми реалізуємо їхній дизайн у FreeSewing. Ми навіть думаємо про пряму трансляцію цих сесій, щоб кожен, хто зацікавлений , міг зайти і приєднатися до нас. -## 'Tis the season for giving +## Це час дарувати -Thanks to our awesome patrons, revenue was up this year too. As you may or may not know, FreeSewing donates 100% of its revenue to Médecins Sans Frontières/Doctors Without Borders. So this morning, I had the great honour to write a 4109.38€ cheque to [MSF](https://www.msf.org/). +Завдяки нашим чудовим меценатам, доходи цього року також зросли. Як ви, можливо, знаєте, FreeSewing перераховує 100% свого прибутку на рахунок організації "Лікарі без кордонів" (Médecins Sans Frontières). Тож сьогодні вранці я мав честь виписати чек на 4109,38 євро на адресу [MSF](https://www.msf.org/). -That felt **real good** so thanks to [all our patrons](/patrons) for their continued support. If you'd like to join this awesome group of people, [you can do so here](/patrons/join). +Це було **дуже приємно** , тому дякуємо [всім нашим меценатам](/patrons) за їхню постійну підтримку. Якщо ви хочете приєднатися до цієї чудової групи людей, [ви можете зробити це тут](/patrons/join). From 051f105ee5f003fdba8319b0626adc9b3b903031 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:16:21 +0200 Subject: [PATCH 04778/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/2021-wrapup/uk.md | 60 ++++++++++++++--------------- 1 file changed, 30 insertions(+), 30 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/2021-wrapup/uk.md b/markdown/org/blog/2021-wrapup/uk.md index 238d2be7771..af78fcde419 100644 --- a/markdown/org/blog/2021-wrapup/uk.md +++ b/markdown/org/blog/2021-wrapup/uk.md @@ -1,51 +1,51 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Picture by Snapwire - Via pexels.com" +caption: "Зображення Snapwire - Via pexels.com" date: "2022-01-01" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/33d380890b215e6fc9c698b57469fdd0c24acc44-3072x2304.jpg" -intro: "I'm not going to do a whole blog post about 2021 stuff because I feel like most of us just sorta want to move on and forget about it, but if you were looking for a longer read, then here's the table of content of our latest newsletter edition that also went out today:" -title: "2021 wrap-up: A new FreeSewing.dev and announcing our bug bounty program" +intro: "Я не збираюся писати цілу статтю в блозі про 2021 рік, бо відчуваю, що більшість з нас просто хоче рухатися далі і забути про нього, але якщо ви шукаєте більш детальну інформацію, то ось зміст нашого останнього випуску ньюзлетера, який також вийшов сьогодні:" +title: "Підсумки 2021 року: Новий FreeSewing.dev та оголошення нашої програми винагороди за виправлення помилок" --- -I'm not going to do a whole blog post about 2021 stuff because I feel like most of us just sorta want to move on and forget about it, but if you were looking for a longer read, then here's the table of content of [our latest newsletter edition](/newsletter/2022q1/) that also went out today: +Я не збираюся писати цілу статтю в блозі про 2021 рік, бо відчуваю, що більшість з нас просто хоче рухатися далі і забути про нього, але якщо ви шукаєте більш детальну інформацію, то ось зміст [нашого останнього випуску ньюзлетера](/newsletter/2022q1/) , який також вийшов сьогодні: -- 🎉 2021 is salted and burned -- 🧐 What our contributors have been up to in 2021 -- 🎖️ FreeSewing is now an 'all contributors' project -- 🚧 Why version 3 has been put on hold -- 🤓 What I've been up to in 2021 -- 🐛 FreeSewing's bug bounty program -- ⛑️ Yearly revenue and where it went (spoiler: same as always) -- 🤞 What I hope will happen this year +- 2021 рік засолений і спалений +- Чим займалися наші дописувачі у 2021 році +- 🎖️ FreeSewing тепер є проектом "для всіх учасників +- Чому версія 3 була призупинена +- 🤓 Чим я займався у 2021 році +- 🐛 Програма винагороди за виправлення помилок FreeSewing +- ⛑️ Річний дохід і куди він пішов (спойлер: як завжди) +- 🤞 Що, я сподіваюся, станеться цього року -Here, I'd like to cherry-pick just those things that I think are exciting right now. +Тут я хотів би виокремити лише ті речі, які, на мою думку, є цікавими зараз. -## freesewing.dev has been rebuilt +## freesewing.dev було перебудовано -[The effort I started in the summer](https://freesewing.dev/blog/project-2022) came to fruition on the last day of the year as I deployed the new [freesewing.dev](https://freesewing.dev/blog/project-2022) site in production. +[Зусилля, які я розпочав влітку](https://freesewing.dev/blog/project-2022) , увінчалися успіхом в останній день року, коли я запустив новий сайт [freesewing.dev](https://freesewing.dev/blog/project-2022) у виробництво. -It's a complete redesign, and the code is now [hosted in our monorepo](https://github.com/freesewing/freesewing), which means that [our dedicated repository for freesewing.dev](https://github.com/freesewing/freesewing.dev) has now been archived. +Це повний редизайн, і код тепер [розміщено в нашому монорепозиторії](https://github.com/freesewing/freesewing), що означає, що [наш спеціальний репозиторій для freesewing.dev](https://github.com/freesewing/freesewing.dev) тепер заархівовано. -This effort implemented a bunch of items from [our v3 roadmap](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1278) which has sort of grown into this long list of ideas/plans. From the top of my head: +Ці зусилля реалізували багато пунктів з [нашої дорожньої карти v3](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1278) , яка переросла в цей довгий список ідей/планів. З самого початку: -- Migrate to NextJS -- Better open graph support -- Migrate style to TailwindCSS -- Migrate blog posts and showcase posts to Strapi -- Migrate newsletter to Strapi -- Move markdown content into monorepo & merge Crowdin translation projects -- Add endpoint to backend for auto-generated open graph images +- Перехід на NextJS +- Краща підтримка відкритих графів +- Перенести стиль до TailwindCSS +- Перенесіть дописи в блозі та вітрини до Strapi +- Перенести розсилку на Strapi +- Перенесіть контент зі знижками в монорепо & об'єднайте проєкти з перекладу Crowdin +- Додайте кінцеву точку в бекенд для автоматично згенерованих зображень відкритих графіків -Have all been implemented as a direct result or side effect of this effort. +Всі вони були реалізовані як прямий результат або побічний ефект цих зусиль. -This site will also become the blueprint for an overhaul of freesewing.org, something that's on the planning for this year. +Цей сайт також стане основою для капітального ремонту freesewing.org, що заплановано на цей рік. -## FreeSewing's bug bounty program +## Програма винагороди за виправлення помилок у FreeSewing -Once again, [read our newsletter](/newsletter/2022q1/) for the entire backstory, but here's the gist of it: We are now launching the FreeSewing bug bounty program: +Знову ж таки, [читайте нашу розсилку](/newsletter/2022q1/) , щоб дізнатися всю передісторію, але ось її суть: Зараз ми запускаємо програму винагороди за баги у FreeSewing: -> If you find a bug in one of our patterns, or in our core library, we will (with your permission) add you to our list of contributors, and send you a little something to say thanks. +> Якщо ви знайдете помилку в одному з наших шаблонів або в нашій основній бібліотеці, ми (з вашого дозволу) додамо вас до нашого списку дописувачів і надішлемо вам невеликий подарунок на знак подяки. -So keep your eyes peeled, and if something seems off, [let us know about it](https://discord.freesewing.org/) and we'll send you some goodies +Тож слідкуйте за новинами, і якщо щось не так, [повідомте нам про це](https://discord.freesewing.org/) і ми надішлемо вам щось смачненьке From 21d3b73607020be0c4c0ca1345af0b883ea61257 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:16:22 +0200 Subject: [PATCH 04779/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/a-call-for-help/uk.md | 172 ++++++++++++------------ 1 file changed, 86 insertions(+), 86 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/a-call-for-help/uk.md b/markdown/org/blog/a-call-for-help/uk.md index f8a9c807474..a04e97097b9 100644 --- a/markdown/org/blog/a-call-for-help/uk.md +++ b/markdown/org/blog/a-call-for-help/uk.md @@ -1,166 +1,166 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Note: This post is a long read. Although nowhere near as long as this book" +caption: "Примітка: цю статтю довго читати. Хоча й далеко не така довга, як ця книга" date: "2020-08-30" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/1a143c96b4afc8c12d2014c5605bfd1e63d917d0-2000x1348.jpg" -intro: "Please help grow FreeSewing beyond what I can do on my own" -title: "Please help grow FreeSewing beyond what I can do on my own" +intro: "Будь ласка, допоможіть розвинути FreeSewing за межі того, що я можу зробити самостійно" +title: "Будь ласка, допоможіть розвинути FreeSewing за межі того, що я можу зробити самостійно" --- -Hi everyone, Joost here. I'm writing this post to address some problems that have been worrying me lately. Specifically, these problems: +Привіт усім, з вами Юст. Я пишу цей пост, щоб вирішити деякі проблеми, які турбують мене останнім часом. А саме ці проблеми: - 1. [There is too much work for one person](#problem-1-there-is-too-much-work-for-one-person) - 2. [I feel I'm losing track of the sewing community](#problem-2-i-feel-im-losing-track-of-the-community) - 3. [I feel insecure about how to deal with the issue of systemic racism](#problem-3-i-feel-insecure-about-how-to-deal-with-the-issue-of-systemic-racism) + 1. [Занадто багато роботи для однієї людини](#problem-1-there-is-too-much-work-for-one-person) + 2. [Я відчуваю, що втрачаю зв'язок зі швейною спільнотою](#problem-2-i-feel-im-losing-track-of-the-community) + 3. [Я відчуваю невпевненість у тому, як боротися з проблемою системного расизму](#problem-3-i-feel-insecure-about-how-to-deal-with-the-issue-of-systemic-racism) -The good news is that it's a relatively short list. The even better news is that all of these problems be addressed by the same solution: [Community building](#community-building). +Хороша новина полягає в тому, що це відносно короткий список. Ще краща новина полягає в тому, що всі ці проблеми вирішуються одним і тим же рішенням: [Розбудова спільноти](#community-building). -Before we get into that, let's briefly look at each problem: +Перш ніж ми перейдемо до цього, давайте коротко розглянемо кожну проблему: -## Problem 1: There is too much work for one person +## Проблема 1: Забагато роботи для однієї людини -Over the course of the last week I read [Working in public: The making and maintenance of open source software](https://www.amazon.com/dp/0578675862/) by [Nadia Eghbal](https://nadiaeghbal.com/). +Протягом останнього тижня я прочитав [Робота на публіку: Створення та підтримка програмного забезпечення з відкритим вихідним кодом](https://www.amazon.com/dp/0578675862/) від [Надії Егбал](https://nadiaeghbal.com/). -I bought it because I was hoping to find answers to some of the questions that I ask myself. Questions like “*How do other maintainers do it?*”, or “*Am I doing it wrong?*” +Я купив її, бо сподівався знайти в ній відповіді на деякі питання, які сам собі ставлю. Питання на кшталт "*Як це роблять інші супровідники?*", або "*Я роблю це неправильно?*" -In other words, I was hoping to find a fix for what I increasingly perceive as a problem: The inability to scale my own labour in line with how I'd like to scale FreeSewing, the project. +Іншими словами, я сподівалася знайти рішення для того, що я все більше сприймаю як проблему: Неможливість масштабувати власну працю відповідно до того, як я хотіла б масштабувати FreeSewing, проект. -I don't want to spoil the book, but it didn't provide any straightforward answers on how to address that problem. It turns out that the vast majority of open source maintainers are in the same boat. Most projects are run by either a single person, or a handful of people. +Не хочу спойлерити, але в книзі не було прямих відповідей на питання, як вирішити цю проблему. Виявляється, що переважна більшість супровідників відкритого коду знаходяться в одному човні. Більшість проектів реалізуються або однією людиною, або групою людей. -There's nothing wrong with that. But it does put a firm upper limit on how much projects like FreeSewing can accomplish. +У цьому немає нічого поганого. Але це встановлює тверду верхню межу того, чого можуть досягти такі проекти, як FreeSewing. -## Problem 2: I feel I'm losing track of the sewing community +## Проблема 2: Я відчуваю, що втрачаю зв'язок зі швейною спільнотою -I worry that I have been neglecting the communal aspects of FreeSewing, there are no comments or *social* aspects on the site. I've always felt it was a fool's errand to try to corral people onto your own website. Better to let them have discussions on the platforms of their choice. +Мене турбує, що я нехтувала громадськими аспектами FreeSewing, на сайті немає коментарів або *соціальних* аспектів. Я завжди вважав, що намагатися заманити людей на власний сайт - це дурна справа. Краще дозволити їм вести дискусії на обраних ними платформах. -For the sewing community, the platform of choice is often Instagram. Since I have left Instagram a year ago, I feel like I'm getting further away from the sewing community. +Для швейної спільноти найчастіше обирають платформу Instagram. З тих пір, як я покинула Instagram рік тому, я відчуваю, що віддаляюся від швейної спільноти. -My [reasons for leaving](https://joost.decock.org/post/187710847164/24-hours-from-now-i-want-to-remove-my-instagram) are as valid today as they were back then, but I wish I could connect with the sewing community in a way that works for me. +Мої [причини покинути](https://joost.decock.org/post/187710847164/24-hours-from-now-i-want-to-remove-my-instagram) так само актуальні сьогодні, як і тоді, але я хотіла б мати можливість спілкуватися зі швейною спільнотою у спосіб, який би мені підходив. -## Problem 3: I feel insecure about how to deal with the issue of systemic racism. +## Проблема 3: Я відчуваю невпевненість у тому, як боротися з проблемою системного расизму. -First things first: **Black lives matter** ✊🏾 +Про все по порядку: **Життя чорношкірих мають значення**✊🏾 -My insecurity stems from my environment. I am a white, middle-aged, cis-gender man who was born and raised in a country with a history drenched in the blood of people of color ([that country is Belgium](https://en.wikipedia.org/wiki/Atrocities_in_the_Congo_Free_State)). To this day, casual racism permeates all aspects of the society I live in. +Моя невпевненість пов'язана з моїм оточенням. Я білий, середнього віку, цис-гендерний чоловік , який народився і виріс у країні, історія якої просякнута кров'ю кольорових людей ([ця країна - Бельгія](https://en.wikipedia.org/wiki/Atrocities_in_the_Congo_Free_State)). До сьогоднішнього дня невимушений расизм пронизує всі аспекти суспільства, в якому я живу. -A welcoming and diverse community is a *sine qua non* for me. But I feel ill-equipped to figure out how to create one on FreeSewing. +Привітна та різноманітна спільнота є для мене *sine qua non* . Але я відчуваю себе недостатньо підготовленою, щоб зрозуміти, як створити його на FreeSewing. ## Створення спільноти -As I mentioned earlier, these things have been on my mind for a while, albeit they were a lot more fuzzy. Then earlier this month I listened to [Black makers matter with Julian Collins on the podcast Love To Sew](https://lovetosewpodcast.com/episodes/episode-156-black-makers-matter-with-julian-collins/). +Як я вже згадував раніше, ці речі були у мене в голові вже деякий час, хоча вони були набагато більш розмитими. Потім на початку цього місяця я слухала [Чорні виробники мають значення з Джуліаном Коллінзом у подкасті Love To Sew](https://lovetosewpodcast.com/episodes/episode-156-black-makers-matter-with-julian-collins/). -[Julian](https://www.instagram.com/juliancreates/) is a patron of FreeSewing (thanks Julian) and actively involved with the [Black Makers Matter](https://www.instagram.com/blkmakersmatter/) movement on Instagram. I reached out to Julian looking for help, and we had a lengthy Zoom call where we talked about his work and how he goes about organizing the community. +[Джуліан](https://www.instagram.com/juliancreates/) є меценатом FreeSewing (дякуємо Джуліану) і бере активну участь у русі [Black Makers Matter](https://www.instagram.com/blkmakersmatter/) в Instagram. Я звернувся до Джуліана за допомогою, і ми довго розмовляли по Zoom, де говорили про його роботу і про те, як він організовує спільноту. -Julian had a lot of good advice. I couldn't possibly cram it all into this post, but it sort of boils down to: +Джуліан дав багато хороших порад. Я не зміг би втиснути все це в цей пост, але все зводиться до наступного: - - Just ask people for help - - Be clear about what kind of community you want to build + - Просто попросіть людей про допомогу + - Чітко усвідомлюйте, яку спільноту ви хочете побудувати -So I am taking Julian's advice to heart, and asking for help. Before we get to that though, let's make sure we're all on the same page about the kind of community we're trying to build here. +Тож я приймаю пораду Джуліана близько до серця і прошу про допомогу. Перш ніж ми перейдемо до цього, давайте переконаємося, що ми всі на одній сторінці щодо того, яку спільноту ми намагаємося тут побудувати. -## Quick check: Are you on board with FreeSewing's values? +## Швидка перевірка: Чи поділяєте ви цінності FreeSewing? -To ensure that your values are aligned with those of FreeSewing, please take a moment to familiarize yourself with: +Щоб переконатися, що ваші цінності збігаються з цінностями FreeSewing, будь ласка, знайдіть хвилинку, щоб ознайомитися з ними: - - [Our community standards](/docs/various/community-standards/) - - [Our code of conduct](https://freesewing.dev/contributors/code-of-conduct/) + - [Стандарти нашої спільноти](/docs/various/community-standards/) + - [Наш кодекс поведінки](https://freesewing.dev/contributors/code-of-conduct/) - [Куди йде наш прибуток](/docs/various/pledge/) -If reading that made you happy rather than angry, we could use your help :) +Якщо прочитане вас порадувало, а не розлютило, ми будемо раді вашій допомозі :) -## Please help grow FreeSewing beyond what I can do on my own +## Будь ласка, допоможіть розвинути FreeSewing за межі того, що я можу зробити самостійно -We're starting simple: We plan to hold a Zoom/Skype/Whatever call every 2 weeks to figure it out as we go. We start the first weekend of September (next weekend). We haven't picked a time yet, for it will depend on the time zones the participants live in. +Почнемо з простого: Ми плануємо проводити Zoom/Skype/інші дзвінки кожні 2 тижні, щоб з'ясувати, що відбувається. Починаємо в перші вихідні вересня (наступні вихідні). Ми ще не визначилися з часом, оскільки це буде залежати від часових поясів, в яких живуть учасники. -If you'd like to attend, please [let us know in our chat room](https://discord.freesewing.org/). +Якщо ви бажаєте взяти участь, будь ласка, [повідомте нам про це в нашому чаті](https://discord.freesewing.org/). -### What kind of help is needed? +### Яка допомога потрібна? -Beggars can't be choosers. All help is welcome, and I certainly don't want to turn down any volunteers. +Жебраки не можуть вибирати. Будь-яка допомога вітається, і я, звичайно, не хочу відмовляти жодному волонтеру. -That being said, an overly vague call defuses the message. So I've listed/included a number of *roles* below to give you an idea of the kind of work that goes into FreeSewing. It's not meant to be an exhaustive list, but merely a starting point for a discussion. +При цьому надто розпливчастий заклик розряджає послання. Тому я перерахувала/включила кілька *ролей* нижче, щоб дати вам уявлення про те, яка робота виконується у FreeSewing. Це не вичерпний перелік, а лише відправна точка для дискусії. -The order is alphabetic. +Порядок в алфавітному порядку. -**Backend Developer** -You keep our backend in step with the latest frontend developments. Express is no stranger to you. Node JS is a good friend. Or maybe you'd like them to be. +**Backend розробник** +Ви тримаєте наш бекенд в курсі останніх фронтенд-розробок. Експрес вам не чужий. Node JS - хороший друг. А може, ви б хотіли, щоб так і було. **Body Ambassador** -Maybe you're unusually short or tall. Maybe you have a bit of a pot belly or very large breasts. Maybe you have a disability that requires fit adjustments. Whatever it is, you represent a minority fitting issue, and are willing to act as an ambassador to make sure your needs are heard and understood. +Можливо, ви незвично низькі або високі. Можливо, у вас трохи повненький живіт або дуже великі груди. Можливо, у вас є інвалідність, яка потребує корекції фігури. Що б це не було, ви представляєте інтереси меншини і готові діяти як посол, щоб переконатися, що ваші потреби почуті і зрозумілі. **Community Builder** -You're an extrovert extraordinaire, or you're good at faking it. You enjoy chatting with all sorts of people, and networking is just you doing you. You're like the jelly that molds a group of individuals into a cohesive community. +Ви надзвичайний екстраверт, або ви добре вмієте прикидатися. Вам подобається спілкуватися з різними людьми, а нетворкінг - це коли ви робите те, що робите самі. Ви як желе, яке формує групу людей у згуртовану спільноту. -**Database Administrator** -You look after our database. Other people might feel that's not important, but you know better. You're familiar with MongoDB. +**Адміністратор бази даних** +Ви дбаєте про нашу базу даних. Інші люди можуть вважати, що це не важливо, але ви знаєте краще. Ви знайомі з MongoDB. **Devops Engineer** -Your aim is to make almost all these other roles irrelevant by automating the heck out of everything. CI and Github actions are fun for you. You like to sit back and have the robots do the work for you. +Ваша мета - зробити майже всі інші ролі неактуальними, автоматизувавши до біса все. Дії CI та Github приносять вам задоволення. Вам подобається сидіти склавши руки, а роботи роблять роботу за вас. **Frontend Developer** -You improve our websites, specifically freesewing.org and freesewing.dev. Both of them are built with [Gatsby](https://www.gatsbyjs.com/), an open source framework for building frontends that is powered by [React](https://reactjs.org/). If you know these things, or would like to learn them, this is your jam. +Ви покращуєте наші веб-сайти, зокрема freesewing.org та freesewing.dev. Обидва вони побудовані за допомогою [Gatsby](https://www.gatsbyjs.com/), фреймворку з відкритим вихідним кодом для побудови фронтендів, який працює на базі [React](https://reactjs.org/). Якщо ви знаєте ці речі або хотіли б їх вивчити, це ваш джем. -**Illustrator** -You create illustrations to go alongside the written documentation. If you draw a bicycle from memory, it actually looks like a bicycle. +**Ілюстратор** +Ви створюєте ілюстрації до письмової документації. Якщо ви малюєте велосипед по пам'яті, він дійсно виглядає як велосипед. -**Inclusion & Diversity Manager** -You have skin in the game when it comes to inclusion and diversity. You'll help make our community welcoming and diverse. You won't be afraid to tell this pasty white dude when he's wrong. +**Інклюзія & Менеджер з питань різноманіття** +Ви маєте безпосередній стосунок до питань інклюзії та різноманіття. Ви допоможете зробити нашу спільноту гостинною та різноманітною. Ви не боятиметеся сказати цьому пастозному білому чуваку, що він не правий. -**Language Ambassador** -You represent FreeSewing in a non-English community. You can help answer questions or triage problem reports. Or you can point out where translations are missing. +**Мовний посол** +Ви представляєте FreeSewing у неангломовній спільноті. Ви можете допомогти відповісти на запитання або впорядкувати повідомлення про проблеми. Або ви можете вказати, де бракує перекладу. **Pattern Ambassador** -You'll be responsible for a specific FreeSewing design/pattern. You'll be *the person* to ask questions about how to make that pattern. You'll make sure the documentation is not forgotten. And you can help with questions or triage problem reports to developers or designers. +Ви будете відповідати за конкретний дизайн/викрійку FreeSewing. Ви будете *людиною, яка* ставити запитання про те, як зробити цей шаблон. Ви переконаєтеся, що документація не забута. І ви можете допомогти з питаннями або впорядкувати повідомлення про проблеми розробникам або дизайнерам. -**Pattern Designer** -You come up with new pattern designs for FreeSewing. You might not know how to turn on a computer, but damn if you can't draft a bodice. +**Дизайнер викрійок** +Ви придумуєте нові дизайни викрійок для FreeSewing. Ви можете не знати, як увімкнути комп'ютер, але чорт забирай, якщо ви не можете накреслити ліф. -**Pattern Developer** -You program new designs for FreeSewing. You might not know how to design sewing patterns, but you're not afraid of Javascript and are happy to team up with a designer to work on a new pattern together. +**Розробник викрійок** +Ви програмуєте нові викрійки для FreeSewing. Можливо, ви не вмієте створювати викрійки, але не боїтеся Javascript і з радістю об'єднаєтеся з дизайнером, щоб разом попрацювати над новою викрійкою. -**Proofreader** -You check original English text of translations for typos and/or grammar mistakes. You propose improvements and watch over a consistent style and tone across FreeSewing's documentation and written text. You're fluent in the language you're proofreading. +**Коректор** +Ви перевіряєте оригінальний англійський текст перекладів на наявність друкарських та/або граматичних помилок. Ви пропонуєте покращення та слідкуєте за єдиним стилем і тоном документації та письмових текстів FreeSewing. Ви вільно володієте мовою, яку вичитуєте. -**Social Media Platform Manager** -You represent FreeSewing on a *platform*, where platform could be Facebook, Twitter, Instagram, Tiktok, Snapchat, Reddit …. You manage the FreeSewing account on the platform, and use it to interact with the community. +**Менеджер платформи соціальних медіа** +Ви представляєте FreeSewing на *платформі*, де платформою може бути Facebook, Twitter, Instagram, Tiktok, Snapchat, Reddit …. Ви керуєте обліковим записом FreeSewing на платформі і використовуєте його для взаємодії зі спільнотою. -**System Administrator** -You look after our servers. You install updates, make sure certificates are up-to-date, the works. Linux is where your heart lies. You secretly automated most of your work with Ansible but hey, you put the playbooks in Git so no worries. +**Системний адміністратор** +Ви доглядаєте за нашими серверами. Ви встановлюєте оновлення, переконуєтесь, що сертифікати актуальні, і так далі. Linux - це те, до чого лежить ваше серце. Ви таємно автоматизували більшу частину своєї роботи за допомогою Ansible, але ж ви виклали плейбуки в Git, тож не хвилюйтеся. -**Technical Writer (code)** -You write documentation for freesewing.dev, our developers website. You have good writing skills and familiarity with code (Javascript). +**Технічний письменник (код)** +Ви пишете документацію для freesewing.dev, нашого сайту для розробників. Ви маєте хороші навички письма та знайомі з кодом (Javascript). -**Technical Writer (sewing)** -You write documentation for freesewing.org, our makers website. You have good writing skills and familiarity with sewing. +**Технічний письменник (шиття)** +Ви пишете документацію для freesewing.org, нашого сайту для мейкерів. Ви маєте хороші навички письма та знайомі з шиттям. -**Translator** -You translate FreeSewing into one of its additional languages (French, German, Dutch, Spanish) or if you're ambitious, add a new one. You're fluent in the language you're translating to, and have a good grasp of English. +**Перекладач** +Ви перекладаєте FreeSewing на одну з додаткових мов (французьку, німецьку, голландську, іспанську) або, якщо ви амбітні, додаєте нову мову. Ви вільно володієте мовою, на яку перекладаєте, і добре знаєте англійську. -**UX Designer** -You know what UX is and are happy to point out where it sucks and how it can be made better. +**UX-дизайнер** +Ви знаєте, що таке UX, і з радістю вкажете, де він відстійний і як його можна покращити. -**Release Manager** -You pull the plug on new releases, you bundle our code, and publish new versions of our packages on NPM. +**Менеджер релізів** +Ви запускаєте нові релізи, збираєте наш код і публікуєте нові версії наших пакунків на NPM. -**Web Designer** -You know how to make things pretty, even if you're not sure how to actually make them work. You appreciate that we don't use #000 for black. +**Веб-дизайнер** +Ви знаєте, як зробити речі красивими, навіть якщо не знаєте, як вони насправді працюють. Ви цінуєте, що ми не використовуємо #000 для позначення чорного кольору. -### What's in it for me? +### Що це дасть мені? -We can't offer you money. Please [read our revenue pledge](/docs/various/pledge/) to understand why that is. +Ми не можемо запропонувати вам грошей. Будь ласка, [прочитайте наші зобов'язання щодо доходів](/docs/various/pledge/) , щоб зрозуміти, чому це так. -What we can offer is responsibility, recognition, and a stake in something that strives to be a force for good in this world. +Ми можемо запропонувати відповідальність, визнання та зацікавленість у тому, що прагне бути силою добра у цьому світі. -It can also be an excellent learning opportunity for those of you who would like to pivot to a role in web development. And for as far as my time stretches — I will gladly teach and mentor people from underprivileged communities aiming for social mobility. +Це також може стати чудовою можливістю для навчання для тих з вас, хто хотів би взяти участь у веб-розробці. І поки вистачить часу - я з радістю буду навчати і наставляти людей з малозабезпечених верств населення, які прагнуть до соціальної мобільності. -## Conclusion +## Висновок -Maybe you can help. Maybe you know somebody who can help, or for whom this would be a valuable learning experience. +Може, ти зможеш допомогти. Можливо, ви знаєте когось, хто може допомогти, або для кого це був би цінний навчальний досвід. -Either way, I'd appreciate it if you could help spread the message that I'm asking for help. +У будь-якому випадку, я буду вдячна, якщо ви допоможете поширити інформацію про те, що я прошу про допомогу. -Thank you, +Дякую, Joost From 613974e736c6db0eb2cf48d02bc462d215887012 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:16:23 +0200 Subject: [PATCH 04780/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/albert-apron/uk.md | 18 +++++++++--------- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/albert-apron/uk.md b/markdown/org/blog/albert-apron/uk.md index 4b2528a0208..6d0c72b4600 100644 --- a/markdown/org/blog/albert-apron/uk.md +++ b/markdown/org/blog/albert-apron/uk.md @@ -1,21 +1,21 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Keep those home-made clothes clean while cooking with the Albert apron" +caption: "Зберігайте домашній одяг чистим під час приготування їжі за допомогою фартуха Albert" date: "2020-10-17" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/192f0da76422475ea9a36b7988d70f69bb89bbaf-1920x1282.jpg" -intro: "What do you do if your daughter needed an apron for school?" -title: "We haz apron now: FreeSewing 2.10 brings you Albert, a humble apron pattern" +intro: "Що робити, якщо вашій доньці потрібен фартух для школи?" +title: "Тепер у нас є фартух: FreeSewing 2.10 пропонує вам Альберта, скромну викрійку фартуха" --- -What do you do if your daughter needed an apron for school? +Що робити, якщо вашій доньці потрібен фартух для школи? - - Would you run out to the store and buy one? - - Would you fire up your sewing machine and make one? - - Would you say to yourself _hmm, better make a pattern first_ and then share your FreeSewing pattern so that now everybody can have an apron? + - Ви б побігли в магазин і купили його? + - Ви б увімкнули швейну машинку і зшили його? + - Чи скажете ви собі _хм, краще спочатку зробити викрійку_ , а потім поділитися своєю викрійкою FreeSewing, щоб тепер кожен міг мати фартух? -Because [that's what Wouter did](/showcase/albert-by-wouter/), so we wrapped it into FreeSewing v2.10, and [voila](/designs/albert/). +Тому що [це те, що зробив Wouter](/showcase/albert-by-wouter/), тому ми його у FreeSewing v2.10, і [вуаля](/designs/albert/). -![Wouter's daughter wearing the Albert apron](https://posts.freesewing.org/uploads/albert_08ccbfc95b.jpg) +![Дочка Воутера носить фартух Альберта](https://posts.freesewing.org/uploads/albert_08ccbfc95b.jpg) From dcd8cad83c1902abb5903de8f9d2180aaeaa2450 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:16:24 +0200 Subject: [PATCH 04781/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/all-contributors/uk.md | 32 ++++++++++++------------ 1 file changed, 16 insertions(+), 16 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/all-contributors/uk.md b/markdown/org/blog/all-contributors/uk.md index 91dbc3889f0..58be540d656 100644 --- a/markdown/org/blog/all-contributors/uk.md +++ b/markdown/org/blog/all-contributors/uk.md @@ -1,35 +1,35 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "We're saying thanks to our contributors and want to make sure their contributions get the credit they deserve" +caption: "Ми дякуємо нашим дописувачам і хочемо переконатися, що їхні внески отримають належну оцінку" date: "2021-11-28" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/1488bc5a9940423308a38d2cd33edb86b6eed442-1920x1280.jpg" -intro: "During our last contributor call , we decided that we would implement the All Contributors specification as a way to honour all our contributors." -title: "Calling all contributors" +intro: "Під час нашого останнього звернення до дописувачів ми вирішили, що впровадимо специфікацію \"Всі дописувачі\", щоб вшанувати всіх наших дописувачів." +title: "Звертаємося до всіх дописувачів" --- -During [our last contributor call](https://github.com/freesewing/freesewing/issues/1514), we decided that we would implement the [All Contributors specification](https://allcontributors.org/) as a way to honour all our contributors. +Під час [нашого останнього звернення до дописувачів](https://github.com/freesewing/freesewing/issues/1514)ми вирішили, що запровадимо специфікацію [All Contributors](https://allcontributors.org/) , щоб вшанувати всіх наших дописувачів. -If on the surface, a contributor call decision to honour contributors sounds like some sort of self-serving nonsense, let me reassure you that there's no risk of dislocated shoulders from patting ourselves on the back. Instead it's about (also) honouring those contributions that tend to go overlooked in Open Source. +Якщо на перший погляд рішення про вшанування дописувачів звучить як корислива нісенітниця, дозвольте запевнити вас, що немає ніякого ризику вивихнути плечі від поплескування себе по спині. Натомість йдеться про (також) вшанування тих внесків, які зазвичай залишаються поза увагою у відкритому вихідному коді. -The All Contributors website summerazes it as: +На сайті All Contributors це виглядає наступним чином: -> This is a specification for recognizing contributors to an open source project in a way that rewards each and every contribution, not just code. +> Це специфікація для визнання учасників проекту з відкритим вихідним кодом таким чином, щоб винагородити кожен внесок, а не лише код. > -> People are giving themselves and their free time to contribute to open source projects in so many ways, so we believe everyone should be praised for their contributions (code or not). +> Люди віддають себе і свій вільний час, щоб зробити внесок у проекти з відкритим вихідним кодом, тому ми вважаємо, що кожного слід похвалити за його внесок (у вигляді коду чи ні). -When we talk about *contributors* in open source projects, there is often the assumption that this is all the people who contribute code to the project. The fact the [GitHub lists the contributors of a project based on the actual commits](https://github.com/freesewing/freesewing/graphs/contributors) goes a long way to cement that view. +Коли ми говоримо про *дописувачів* у проектах з відкритим вихідним кодом, часто існує припущення, що це всі люди, які вносять код до проекту. Той факт, що [GitHub перераховує дописувачів проекту на основі фактичних коммітів](https://github.com/freesewing/freesewing/graphs/contributors) , значною мірою зміцнює цю думку. -But there's plenty of contributions that fly under the radar of an automated system based on the commit history. Things like documentation and blog posts, community building, answering questions or submitting bug reports, are all valuable contributions that deserve to be recognized. +Але є багато внесків, які пролітають повз радари автоматизованої системи, заснованої на історії коммітів. Такі речі, як документація і дописи в блогах, створення спільноти, відповіді на запитання чи повідомлення про помилки - все це цінний внесок, який заслуговує на визнання. -By implementing the All Contributors specification, we pledge to give those people credit for their contributions, and make that credit visible. In practice the list of contributors will be included in the `README.md` file of all our packages, as well as in the main `README.md` file of [our `freesewing/freesewing` monorepo](https://github.com/freesewing/freesewing). +Впроваджуючи специфікацію "Всі дописувачі", ми зобов'язуємося віддати належне цим людям за їхній внесок і зробити його видимим. На практиці список учасників буде включено до `README.md` файлу всіх наших пакунків, а також до головного `README.md` файлу [нашого `freesewing/freesewing` monorepo](https://github.com/freesewing/freesewing). -In the future, we also plan to make this list available on our website. +У майбутньому ми також плануємо зробити цей список доступним на нашому сайті. -## How does it work? +## Як це працює? -Going forward, we will make an effort to add all contributors regardless of how they contribute to the project. But we'd also like to capture contributions that were made up until now. +У майбутньому ми докладемо зусиль, щоб додати всіх дописувачів, незалежно від того, як вони роблять свій внесок у проект. Але ми також хотіли б зафіксувати внески, які були зроблені до цього часу. -For this, we need your help. If you've contributed to FreeSewing, let us know. You can [let us know on Discord](https://discord.freesewing.org/), or you can [create an issue](https://github.com/freesewing/freesewing/issues/new?assignees=joostdecock&labels=%F0%9F%92%9C+all+contributors&template=all-contributors.md&title=All+Contributors%3A+Please+add+%28username+here%29), or you can comment on [any issue](https://github.com/freesewing/freesewing/issues) or [pull request](https://github.com/freesewing/freesewing/pulls) using [the instructions for the all-contributors bot](https://allcontributors.org/docs/en/bot/usage). +Для цього нам потрібна ваша допомога. Якщо ви зробили свій внесок у FreeSewing, повідомте нам про це. Ви можете [повідомити нам про це на Discord](https://discord.freesewing.org/), або ви можете [створити проблему](https://github.com/freesewing/freesewing/issues/new?assignees=joostdecock&labels=%F0%9F%92%9C+all+contributors&template=all-contributors.md&title=All+Contributors%3A+Please+add+%28username+here%29), або ви можете прокоментувати [будь-яку проблему](https://github.com/freesewing/freesewing/issues) або [pull request](https://github.com/freesewing/freesewing/pulls) , використовуючи [інструкції для бота all-contributors](https://allcontributors.org/docs/en/bot/usage). -Don't be shy, add yourself :) +Не соромтеся, додавайте себе :) From 3734f829ba21ef6df68225517cb346219a22953a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:16:25 +0200 Subject: [PATCH 04782/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/annnouncing-yuri/uk.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/annnouncing-yuri/uk.md b/markdown/org/blog/annnouncing-yuri/uk.md index b294b633a78..44d0138f5b2 100644 --- a/markdown/org/blog/annnouncing-yuri/uk.md +++ b/markdown/org/blog/annnouncing-yuri/uk.md @@ -1,13 +1,13 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Designer Hellgy struts their stuff, while their Yuri flows in a summer breeze" +caption: "Дизайнер Hellgy демонструє свої речі, а їхній Юрій розвівається на літньому вітерці" date: "2021-09-05" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/af8e14596c0112734fb14e4a838853fb9dc0ac8a-1899x1266.jpg" -intro: "Announcing FreeSewing v2.18: Congratulations, it's a Yuri" -title: "Announcing FreeSewing v2.18: Congratulations, it's a Yuri" +intro: "Анонс FreeSewing v2.18: Вітаємо, це Юрій" +title: "Анонс FreeSewing v2.18: Вітаємо, це Юрій" --- -I'm happy to announce the immediate availability of FreeSewing v2.18 and our latest addition to our catalog of designs: [The Yuri hoodie](/designs/yuri/) . Designed by [Hellgy](https://twitter.com/hellgy) and coded by their bae [Biou](https://github.com/biou/), Yuri is everything they love about [our Huey hoodie](/designs/huey/) sans their arch enemy: zippers. +Я радий повідомити про швидку доступність FreeSewing v2.18 і наше останнє доповнення до нашого каталогу дизайнів: [Худі Юрія](/designs/yuri/) . Розроблений [Hellgy](https://twitter.com/hellgy) та закодований їхнім bae [Biou](https://github.com/biou/), Юрій - це все, що вони люблять у [нашого худі Huey](/designs/huey/) без їхнього заклятого ворога: блискавки. -Checkout [Hellgy's showcase for more pictures](/showcase/yuri-by-its-designer), or check out [the pattern page itself](/designs/yuri/) for all details. +Перегляньте [вітрину Hellgy, щоб побачити більше фотографій](/showcase/yuri-by-its-designer), або завітайте на [сторінку самого візерунка](/designs/yuri/) , щоб дізнатися всі подробиці. From 8de08f373ebe31954902495598032e56d47e0999 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:16:26 +0200 Subject: [PATCH 04783/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-carlita/uk.md | 72 +++++++++++----------- 1 file changed, 36 insertions(+), 36 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/announcing-carlita/uk.md b/markdown/org/blog/announcing-carlita/uk.md index a7b05d6d29c..741387999bd 100644 --- a/markdown/org/blog/announcing-carlita/uk.md +++ b/markdown/org/blog/announcing-carlita/uk.md @@ -1,75 +1,75 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Picture you and him, in matching coats." +caption: "Уявіть себе і його, в однакових пальто." date: "2018-01-26" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d0ac31adcf8e14cec377aada6c688394a15199d8-1920x1440.webp" -intro: "This one's for the ladies --- and I'm not (just) talking about that picture of heart-throb Benedict Cumberbatch at the top of this post." -title: "Announcing Carlita, the womenswear version of our Carlton coat." +intro: "Цей - для жінок, і я говорю (не тільки) про фотографію Бенедикта Камбербетча, який б'ється в ритмі серця, у верхній частині цього допису." +title: "Представляємо Карліту, жіночу версію нашого пальта Карлтон." --- -This one's for the ladies --- and I'm not (just) talking about that picture of heart-throb Benedict Cumberbatch at the top of this post. +Цей - для жінок, і я говорю (не тільки) про фотографію Бенедикта Камбербетча, який б'ється в ритмі серця, у верхній частині цього допису. -Instead, I'm talking about the release of our latest pattern: the [Carlita Coat](/patterns/carlita) which is out in beta as of today. +Натомість я говорю про випуск нашої останньої моделі: пальто [Carlita Coat](/patterns/carlita) , яке сьогодні вийшло в бета-версії. -Carlita is --- you guessed it --- the womenswear version of our Carlton coat, which recreates the iconic Sherlock Holmes coat worn by BC on the BBC series. +Карліта - це, як ви вже здогадалися, жіноча версія нашого пальта Карлтон, яка відтворює культовий костюм Шерлока Холмса, який носив БК у серіалі BBC. -## How did we do it? +## Як ми це зробили? -For details on how this project came to be, I refer you to [the Carlton announcement post](/blog/announcing-carlton-and-bent/). Here, I'd like to focus on the specifics of how we turned this menswear pattern into a coat for ladies. +Детальніше про те, як з'явився цей проект, можна прочитати на сайті . Я відсилаю вас до [оголошення про Карлтон](/blog/announcing-carlton-and-bent/). Тут я хотів би зосередитися на особливостях того, як ми перетворили чоловічий патерн на жіноче пальто. -We wanted to stay as close to the original as possible, so all we did was make changes to address one challenge: fitting the breasts. +Ми хотіли залишитися якомога ближчими до оригіналу, тому внесли лише зміни, щоб вирішити одну проблему: припасування грудей. -### Princess, meet your seam +### Принцесо, зустрічай свій шов -We drew an extra princess seam in the front panel of the coat, through which we added shaping for the bust. +Ми намалювали додатковий шов принцеси на передньому полотнищі пальта, через який додали форми бюсту. -To be able to do that accurately, Carlita requires three extra measurements in addition to the measurements required by Carlton. Так і є: +Щоб зробити це точно, Карліта потребує трьох додаткових вимірів на додаток до вимірів, необхідних Карлтону. Так і є: - - The [high bust](/docs/measurements/#highBust) - - The [bust span](/docs/measurements/#bustSpan) - - The [high point shoulder to bust](/docs/measurements/#highPointShoulderToBust) + - Високий бюст [](/docs/measurements/#highBust) + - Бюст [охоплює](/docs/measurements/#bustSpan) + - Висока точка [плеча, щоб розірвати](/docs/measurements/#highPointShoulderToBust) -We use your high bust measurements to draft the coat, and then do a full bust adjustment on the princess seam based on your (full) chest circumference, bust span and HPS to bust. +Ми використовуємо ваші високі мірки для створення ескізу пальта, а потім робимо повну корекцію обхвату грудей за допомогою шва "принцеса" на основі ваших (повних) обхватів грудей, обхвату грудей і HPS до обхвату грудей. -### All of the pockets, but we had to move some of them +### Всі кишені, але деякі з них довелося перемістити -The addition of the princess seam made the map pocket placement a bit difficult, so we've slightly moved it, and aligned it vertically, rather than slightly tilted as it is in Carlton. +Додавання шва "принцеса" трохи ускладнило розміщення кишені для карт, тому ми трохи перемістили її і вирівняли по вертикалі, а не злегка нахилили, як у Карлтоні. -This way, the pocket can be integrated in the princess seam, somewhere in the underboob region. +Таким чином, кишеню можна інтегрувати в шов принцеси, десь в області під грудьми. -### One extra option: The princess seam smooth factor +### Одна додаткова опція: Фактор гладкості шва "Принцеса -Carlita also has one extra option that Carlton doesn't have, the somewhat elaborately named [Princess seam smooth factor](/docs/patterns/carlita/options#princessSeamSmoothFactor). +Карліта також має одну додаткову опцію, якої немає у Карлтона, дещо складно названу [Princess seam smooth factor](/docs/patterns/carlita/options#princessSeamSmoothFactor). -This controls how sharply the princess seam will revert back after having added the extra volume for your chest. +Він контролює, наскільки різко шов "принцеса" повернеться назад після того, як ви додасте додатковий об'єм грудей. -A picture says more than a thousand words, so here's the option sampled on the relevant part of the pattern: +Картинка говорить більше, ніж тисяча слів, тож ось варіант, вибраний на відповідній ділянці візерунка: -![The effect of the option as shown by our sampler service](https://posts.freesewing.org/uploads/smooth_e8f395dd4a.png) +![Ефект опції, показаний нашим сервісом семплерів](https://posts.freesewing.org/uploads/smooth_e8f395dd4a.png) -As you can see, the option controls the urgency with which the princess seam reverts back to your waistline after passing the fullest point of your bust. +Як бачите, опція контролює швидкість, з якою шов принцеси повертається до лінії талії після проходження найповнішої точки вашого бюста. -A low factor will make for a more fitted coat, but also a more curvy seam that is harder to sew. +Низький коефіцієнт дозволить отримати більш приталене пальто, але й більш криволінійний шов, який буде важче зшити. -A higher smooth factor will smooth this out so it's a more sloped retreat to the downward seam. This will make the coat less fitted under your chest, and the seam easier to sew. +Вищий коефіцієнт згладжування згладить це, і ви отримаєте більш похилий відступ до низхідного шва. Це зробить пальто менш облягаючим під грудьми, а шов буде легше зшити. -## A reminder about made-to-measure patterns +## Нагадування про лекала, виготовлені за індивідуальним замовленням -This goes without saying for regular visitors to this site, but if you're new here, it's worth repeating: +Це само собою зрозуміло для постійних відвідувачів цього сайту, але якщо ви тут вперше, варто повторити: -> This coat is not drafted with a certain cup size in mind. Instead, it will adapt to your chest based on your measurements. +> Це пальто не розраховане на певний розмір чашок. Замість цього він буде підлаштовуватися під ваші груди на основі ваших вимірів. -## Ladies, we need your feedback +## Дами, нам потрібен ваш зворотній зв'язок -This is our first womenswear pattern with a fitted chest. As such, we're breaking new ground here, and I'd be interested to see how this pattern adapts to a variety of body shapes/cup sizes. +Це наша перша модель жіночого одягу з приталеними грудьми. Таким чином, ми відкриваємо нові горизонти, і мені було б цікаво подивитися, як цей патерн адаптується до різних форм тіла/розмірів чашок. -If you're planning to make this coat, or a muslin of it, please share your experience, and don't hesitate to get in touch should you run into any issues. +Якщо ви плануєте пошити це пальто або муслін, будь ласка, поділіться своїм досвідом, і не соромтеся звертатися до нас за адресою , якщо у вас виникнуть будь-які питання. -I plan to design more womenswear patterns, so if there are any fit issues, I'd like to know about it sooner rather than later. +Я планую розробляти більше моделей жіночого одягу, тому якщо є якісь проблеми з посадкою, я хотіла б знати про це раніше, ніж пізніше. -## Shout-out +## Крик! -Last but not least, I'd like to thank [Anneke](http://www.annekecaramin.com/) for her help throughout this project, and tolerating my countless rants about my love/hate relationship with boobs. +І останнє, але не менш важливе: я хотів би подякувати [Аннеке](http://www.annekecaramin.com/) за її допомогу впродовж усього проекту, а також за те, що вона терпляче ставилася до моїх незліченних просторікувань про мої любов/ненависть до цицьок. From d4b260e88fa18a1c10f2f46db8026622f5937885 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:16:27 +0200 Subject: [PATCH 04784/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../blog/announcing-carlton-and-bent/uk.md | 56 +++++++++---------- 1 file changed, 28 insertions(+), 28 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/announcing-carlton-and-bent/uk.md b/markdown/org/blog/announcing-carlton-and-bent/uk.md index aff449472ae..08b4e6c38eb 100644 --- a/markdown/org/blog/announcing-carlton-and-bent/uk.md +++ b/markdown/org/blog/announcing-carlton-and-bent/uk.md @@ -1,60 +1,60 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "You too can wear this coat. Although you're on your own for the hat. At least for now." +caption: "Ти теж можеш носити це пальто. Хоча за капелюх ви відповідаєте самі. Принаймні, поки що." date: "2017-12-20" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/01c201b14f04bedbe2630bb3bd40d925fd6c1ce4-3500x2333.jpg" -intro: "Announcing Carlton, aka the Sherlock Holmes coat, and the Bent Body Block" -title: "Announcing Carlton, aka the Sherlock Holmes coat, and the Bent Body Block" +intro: "Анонсуємо Карлтон, він же пальто Шерлока Холмса, та Блок зігнутого тіла" +title: "Анонсуємо Карлтон, він же пальто Шерлока Холмса, та Блок зігнутого тіла" --- -Good news everybody, we've got your cosplaying needs covered. That is, if you are cosplaying as Sherlock Holmes. Our newest pattern release, [the Carlton Coat](/patterns/carlton) is exactly what the doctor prescribed if for some weird reason your doctor wants you to look like everyone's favorite detective. +Хороші новини, ми задовольнили всі ваші потреби у косплеї. Тобто, якщо ви косплеїте Шерлока Холмса. Наш новий випуск моделей, [пальто Карлтон](/patterns/carlton) - саме те, що доктор прописав, якщо з якихось дивних причин ваш лікар хоче, щоб ви виглядали як всіма улюблений детектив. -My memory is foggy on the exact origin of this endeavor. It probably involved me complaining about the cold and my lack of a warm winter coat, but apart from that, I'm not too sure. +Я погано пам'ятаю точне походження цього починання. Можливо, я скаржився на холод і відсутність теплого зимового пальта, але крім цього, я не дуже впевнений. -What I do remember is that at one point, [Anneke](http://www.annekecaramin.com/) and myself decided that we would reverse-engineer the Sherlock Holmes coat. More specifically, the coat worn by Benedict Cumberbatch in the BBC series Sherlock Holmes. +Що я точно пам'ятаю, так це те, що в якийсь момент [Аннеке](http://www.annekecaramin.com/) і я вирішили, що ми зробимо реінжиніринг пальто Шерлока Холмса. А точніше, пальто, яке носив Бенедикт Камбербетч у серіалі BBC "Шерлок Холмс". -![That coat though](https://posts.freesewing.org/uploads/bc_f20e01a16d.jpg) +![Хоча це пальто](https://posts.freesewing.org/uploads/bc_f20e01a16d.jpg) -The coat is popular with cosplayers for obvious reasons, but it's also just a really nice coat, and other brave souls [such as Melissa](http://blog.fehrtrade.com/gallery/868/the-sherlock-coat/) have tried their hand at it. +Пальто популярне серед косплеєрів зі зрозумілих причин, але це також просто дуже гарне пальто, і інші сміливці [, такі як Мелісса](http://blog.fehrtrade.com/gallery/868/the-sherlock-coat/) , спробували свої сили в ньому. -I must admit that I didn't know Melissa made a similar coat until mine was finished. Furthermore, her blog post mentions that she used the instructions in a livejournal post that is no longer available. +Мушу визнати, що я не знала, що Мелісса робить подібне пальто, поки моє не було готове. Крім того, в її блозі згадується, що вона скористалася інструкціями з допису в livejournal, який більше не доступний. -Anneke and myself did no such thing and just put the pattern together based on screengrabs from the TV show. We're hardcore like that. +Ми з Аннеке не робили нічого подібного, а просто склали візерунок на основі скріншотів з серіалу. Ми такі хардкорні. -### About the coat +### Про пальто -Carlton is a double-breasted long overcoat in the tradition of horseback uniform coats where the back of the coat isn't split, but rather has wide pleats that can drape over the back of the horse. Or, more realistically, fan open behind you as you walk about. +Карлтон - це двобортне довге пальто в традиціях кінської уніформи , де спинка не розділена, а має широкі складки, які можуть драпіруватися на спині коня. Або, що більш реалістично, віяло відкривається позаду вас, коли ви йдете. -![Front view of Carlton on yours truly](https://posts.freesewing.org/uploads/front_e1d64f3ceb.jpg) ![Back view of Carlton on yours truly](https://posts.freesewing.org/uploads/back_05c04878c5.jpg) +![Вид спереду на Карлтон від вашого покірного слуги](https://posts.freesewing.org/uploads/front_e1d64f3ceb.jpg) ![Вид на Карлтон ззаду на вашого покірного слугу](https://posts.freesewing.org/uploads/back_05c04878c5.jpg) -It comes with two patch pockets on the front, two map pockets at the chest, and two inner pockets. Six pockets in total, so you'll have plenty of room for all your belongings. +Має дві накладні кишені спереду, дві кишені для карт на грудях та дві внутрішні кишені. Всього шість кишень, тому у вас буде достатньо місця для всіх ваших речей. -![Map and patch pockets on the outside](https://posts.freesewing.org/uploads/pockets_28099d1afe.jpg) ![Inner pockets on the inside](https://posts.freesewing.org/uploads/innerpocket_4e4e3f5119.jpg) +![Кишені для карт і накладні кишені зовні](https://posts.freesewing.org/uploads/pockets_28099d1afe.jpg) ![Внутрішні кишені з внутрішньої сторони](https://posts.freesewing.org/uploads/innerpocket_4e4e3f5119.jpg) -I finished mine just in time for a trip to Köln to visit my beloved friend and tailor [Sebastian Hoofs](http://sebastian-hoofs.de/massschneider/). It was cold as eff over there, but the coat kept me nice and warm. Not surprising since it's made in a hefty wool I picked up in [Bacci in Florence](http://www.baccitessuti.it/en/index.html) over the summer, and I took the extra step of interlining it with French terry (I really don't like to be cold). +Я закінчив свій якраз вчасно для поїздки в Кöін, щоб відвідати мого улюбленого друга і кравця [Себастьяна Хуфса](http://sebastian-hoofs.de/massschneider/). Там було холодно, як у пеклі, але пальто тримало мене в теплі. Не дивно, адже він виготовлений з товстої вовни, яку я купила в [Bacci у Флоренції](http://www.baccitessuti.it/en/index.html) влітку, і я зробила додатковий крок, проклавши її французькою махрою (я дуже не люблю мерзнути). -![I have no affiliation with Bacci, I'm just a sucker for great fabric stores](https://posts.freesewing.org/uploads/bacci_043f91c96c.jpg) ![You can see the terry interlining where I peeled back the sleeve lining](https://posts.freesewing.org/uploads/interlining_220e0eab71.jpg) +![Я не маю жодного відношення до Bacci, я просто прихильник чудових магазинів тканин](https://posts.freesewing.org/uploads/bacci_043f91c96c.jpg) ![Ви можете побачити махрову підкладку там, де я відклеїла підкладку рукава](https://posts.freesewing.org/uploads/interlining_220e0eab71.jpg) -### Burn the patriarchy to the ground through the power of pockets +### Спалити патріархат дотла через владу кишень -Ladies take note: Carlita --- a female version of Carlton --- is currently on the drawing board. +Дами, візьміть до уваги: Карліта - жіноча версія Карлтона - зараз знаходиться на креслярській дошці. -Initially, the plan was to release male and female versions side by side, but adapting the coat has proven to be more involved than anticipated because, well, because boobs. +Спочатку планувалося випустити чоловічу та жіночу версії поруч, але адаптація пальта виявилася складнішою, ніж передбачалося, тому що, ну, тому що цицьки. -I also feel like I have to keep too many plates spinning right now, so I'm hopeful that getting Carlton out the door will create some time/space to make Carlita follow soon(ish). Either way, I've promised Anneke that we'd do a female version, and [she's a freesewing Captain now](/patrons), so I intend to keep that promise. +Я також відчуваю, що мені доводиться тримати занадто багато тарілок, тому сподіваюся, що коли Карлтон вийде за двері, це створить трохи часу/простору для того, щоб Карліта незабаром пішла слідом за ним. Так чи інакше, я пообіцяв Аннеке, що ми зробимо жіночу версію, і [вона тепер капітан фріспівробітників](/patrons), тож я маю намір дотриматись цієї обіцянки. -Oh, and about that title: When Carlita's ready, she will have just as many pockets as Carlton. +До речі, про титул: Коли Карліта буде готова, у неї буде стільки ж кишень, скільки у Карлтона. -## Also, this: Introducing the Bent Body Block -We're actually releasing two patterns today. Apart from the Carlton Coat, there's also the [Bent Body Block](/patterns/bent). +## А ще ось це: Представляємо блок зігнутого тіла +Сьогодні ми випускаємо два патерни. Окрім пальта Carlton Coat, є також та [Bent Body Block](/patterns/bent). -Bent is a two-part sleeve variation of our [Brian Body Block](/patterns/bent). It's essentially a base for coat and jacket patterns for menswear. +Бент - це варіація рукава, що складається з двох частин, нашого [Brian Body Block](/patterns/bent). Це, по суті, база для викрійок пальт і піджаків для чоловічого одягу. -I originally designed Bent as a base for my [refashioners 2017 zebra jacket](/blog/the-refashioners-2017/), so you can expect that jacket pattern to also hit the site in the coming months. +Спочатку я розробив Бента як основу для моєї [куртки з зебри](/blog/the-refashioners-2017/), , тому ви можете очікувати, що ця модель куртки також з'явиться на сайті в найближчі місяці. -Carlton is also based on Bent, so we're giving you both today. +Карлтон також заснований на Бенті, тому сьогодні ми даруємо вам обидва. -Have wonderful and happy holidays if you're into that kind of thing. And happy making! +Чудових і веселих свят, якщо ви любите такі речі. І щасливої творчості! From 1df36516c2dcd10cf5126e98ed1d4d9859d038df Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:16:28 +0200 Subject: [PATCH 04785/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-charlie/uk.md | 66 +++++++++++----------- 1 file changed, 33 insertions(+), 33 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/announcing-charlie/uk.md b/markdown/org/blog/announcing-charlie/uk.md index 503b77b94b6..ef255101416 100644 --- a/markdown/org/blog/announcing-charlie/uk.md +++ b/markdown/org/blog/announcing-charlie/uk.md @@ -1,63 +1,63 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Photo by Flo Dahm from Pexels" +caption: "Фотографія Flo Dahm з Pexels" date: "2021-04-18" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/9e1cca6b6de79fadbd5201bad3b9b71375a53464-1920x1442.jpg" -intro: "We've just published FreeSewing v2.15 and it comes with a new pattern: The Charlie Chinos trouser pattern ." -title: "Charlie Chinos: who wants some new trousers?" +intro: "Ми щойно опублікували FreeSewing v2.15 з новою викрійкою: Викрійка штанів Чарлі Чінос ." +title: "Чарлі Чінос: хто хоче нові штани?" --- -We've just published FreeSewing v2.15 and it comes with a new pattern: [The Charlie Chinos trouser pattern](/designs/charlie/). +Ми щойно опублікували FreeSewing v2.15 з новою викрійкою: [Викрійка брюк чінос Чарлі](/designs/charlie/). -I have lost track of how long a chino trouser pattern has been on my to-do list, but it's measured in years. I'm very happy I finally landed where I wanted to be. +Я вже й не пам'ятаю, як довго викрійка брюк чиносів була в моєму списку справ, але це вимірюється роками. Я дуже щаслива, що нарешті потрапила туди, куди хотіла. -I have a picture of it here, but due to the dark fabric, you can't really make out much: +У мене є його фотографія, але через темну тканину ви не зможете багато чого розгледіти: -![A pair of Charlies by Joost](https://posts.freesewing.org/uploads/joost_b8dee41025.jpg) +![Пара Charlies від Joost](https://posts.freesewing.org/uploads/joost_b8dee41025.jpg) -So instead, let me tell you about why I am so excited about this. +Тож натомість дозвольте мені розповісти вам, чому я так схвильований цим. -##### Based on Titan +##### На базі Titan -First up, Charlie is based on Titan, our unisex trouser block that is also the foundation for [our Paco pattern](/designs/paco/). So if you're familiar with any of those, you already know how Charlie will fit you. +По-перше, Чарлі базується на Titan, нашому брючному блоці унісекс, який також є основою для [нашого патерну Paco](/designs/paco/). Тож якщо ви знайомі з , ви вже знаєте, як Чарлі підійде саме вам. -##### More measurements, more options, better fit +##### Більше вимірів, більше варіантів, краща посадка -As a token of how much I feel this is an improvement, I've deprecated [Theo](/designs/theo/). Based on an Aldrich draft, Theo uses very few measurements, and while that worked fine for a certain set of people, it's a less versatile pattern. +На знак того, наскільки я відчуваю, що це покращення, я знецінив [Тео](/designs/theo/). Спираючись на проект Олдріча, Тео використовує дуже мало вимірів, , і хоча для певної групи людей це чудово працює, це менш універсальний шаблон. -Charlie will adapt better to differently shaped bodies, and has a hell of a lot more options that allow you to configure your trousers so you get them just as you like. In case you're wondering, Theo has 5 options, whereas Charlie has 31. +Чарлі краще пристосовується до тіла різної форми, і має набагато більше опцій , які дозволяють вам налаштувати штани так, щоб вони були саме такими, як ви любите. Якщо вам цікаво, Тео має 5 варіантів, а Чарлі - 31. -That being said, we will keep Theo available. Deprecated merely means that we've added a little warning message saying that we recommend Charlie instead. +Тим не менш, ми будемо тримати Тео в курсі подій. Застарілий просто означає, що ми додали невелике попереджувальне повідомлення про те, що ми рекомендуємо Charlie замість нього. -##### Easier to make +##### Простіше у виготовленні -Another reason to opt for Charlie rather than Theo: Charlie is easier to make. It has a more straight-forward fly and waistband construction, and the front pockets have been cleverly designed to give you the ease of construction that comes with side-seam pockets, yet the classic look of slanted pockets. +Ще одна причина вибрати Чарлі, а не Тео: Чарлі легше зробити. Вона має більш пряму конструкцію ширінки та поясу, а передні кишені були розумно спроектовані, щоб надати вам простоту конструкції, яка притаманна кишеням у бокових швах, і водночас класичний вигляд косих кишень. -Theo ranks 4 stars on our difficulty scale, and I've given Charlie 3 stars. If you were afraid of making trousers, this might be the pattern you've been waiting for. +Тео має 4 зірки за нашою шкалою складності, а Чарлі - 3 зірки. Якщо ви боялися шити штани, можливо, це саме та викрійка, на яку ви так довго чекали. -##### Real pockets +##### Справжні кишені -Charlie is a unisex pattern and the pockets are real. You have welt (aka jetted) pockets at the back, and slanted pockets at the front. In both cases, you have control over the size and depth of the pockets. +Чарлі - це модель унісекс, а кишені справжні. Ззаду ви маєте прорізні кишені, та косі кишені спереду. В обох випадках ви можете контролювати розмір і глибину кишень. -The front pockets deserve a special mention. They look like traditional slanted pockets, but are set in on the side seam. To make that possible, the back panel of the trousers wraps around the front, following the pocket slant. +Окремої згадки заслуговують передні кишені. Вони виглядають як традиційні косі кишені, але розташовані в боковому шві. Щоб це стало можливим, задня панель штанів огинає передню, повторюючи нахил кишень. -## Other 2.15 news +## Інші новини 2.15 -Charlie is the main act, but there's a lot of work that went in this 2.15 release. +Чарлі - головна дійова особа, але у версії 2.15 було зроблено багато роботи. -As always, [the changelog](https://github.com/freesewing/freesewing/blob/develop/CHANGELOG.md) has all the details, but allow me to highlight some of the more noteworthy changes: +Як завжди, [журнал змін](https://github.com/freesewing/freesewing/blob/develop/CHANGELOG.md) містить всі деталі, але дозвольте мені виділити деякі з найбільш вартих уваги змін: - - We have [a new bartack plugin](https://freesewing.dev/reference/plugins/bartack/) - - The [buttons plugin](https://freesewing.dev/reference/plugins/buttons/) provides new [buttonhole-start](https://freesewing.dev/reference/snippets/buttonhole-start) and [buttonhole-end](https://freesewing.dev/reference/snippets/buttonhole-end) snippets - - The [dimension plugin](https://freesewing.dev/reference/plugins/dimension/) provides a new [rmad macro](https://freesewing.dev/reference/macros/rmad/) - - The [logo plugin](https://freesewing.dev/reference/plugins/logo/) now supports dark mode - - Titan and Paco have a new `waistbandHeight` option - - Core no longer rounds point coordinates to avoid misses when using [path.split](https://freesewing.dev/reference/api/path/split/) - - [Bella](/designs/bella/) has a fix to the shoulder to better accommodate doll-sized clothing - - [Charlie](/designs/charlie/) is the first pattern to list some of the absolute dimensions when configuring a pattern, but we plan to extend this to other designs We have documented [the new raise methods](https://freesewing.dev/reference/api/part/raise) for designers who want to utilize this feature. - - Speaking of documentation, the examples in our [documentation for developers](https://freesewing.dev/) now allows you to toggle a switch to reveal the points and paths in the examples - - The [part.getId()](https://freesewing.dev/reference/api/part/getid/) method now takes a prefix argument + - У нас є [новий плагін бартка](https://freesewing.dev/reference/plugins/bartack/) + - Плагін для кнопок [](https://freesewing.dev/reference/plugins/buttons/) надає нові фрагменти [петельки-початок](https://freesewing.dev/reference/snippets/buttonhole-start) та [петельки-кінець](https://freesewing.dev/reference/snippets/buttonhole-end) + - Плагін [розмірності](https://freesewing.dev/reference/plugins/dimension/) надає новий [макрос rmad](https://freesewing.dev/reference/macros/rmad/) + - Плагін логотипу [](https://freesewing.dev/reference/plugins/logo/) тепер підтримує темний режим + - Титан і Пако мають новий пояс `Висота` опція + - Ядро більше не округлює координати точок, щоб уникнути помилок при використанні [path.split](https://freesewing.dev/reference/api/path/split/) + - [Белла](/designs/bella/) має фіксатор на плечі, щоб краще пристосувати одяг до розміру ляльки + - [Чарлі](/designs/charlie/) - це перша модель, в якій можна перерахувати деякі абсолютні розміри при налаштуванні деталі, але ми плануємо поширити цю функцію на інші моделі Ми задокументували [нові методи підняття](https://freesewing.dev/reference/api/part/raise) для дизайнерів , які хочуть використовувати цю функцію. + - Говорячи про документацію, приклади в нашій [документації для розробників](https://freesewing.dev/) тепер дозволяє перемикати перемикач, щоб показати точки і шляхи в прикладах + - Метод [part.getId()](https://freesewing.dev/reference/api/part/getid/) тепер приймає префіксний аргумент From 4a425a9aadd520691cc7933689a8990ba4fffbc1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:16:29 +0200 Subject: [PATCH 04786/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../blog/announcing-freesewing-library/uk.md | 72 +++++++++---------- 1 file changed, 36 insertions(+), 36 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/announcing-freesewing-library/uk.md b/markdown/org/blog/announcing-freesewing-library/uk.md index e96f8046439..d7f1920abb2 100644 --- a/markdown/org/blog/announcing-freesewing-library/uk.md +++ b/markdown/org/blog/announcing-freesewing-library/uk.md @@ -1,28 +1,28 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "I don't drink, but this seemed appropriate for a celebration post ¯\_(ツ)_/¯" +caption: "Я не п'ю, але це здалося доречним для святкового посту ¯\_(ツ)_/¯" date: "2018-08-25" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/a6b5a3918ad412f7fb434413fafcc82107109d87-1920x1276.jpg" -intro: "Celebrating one year of freesewing.org: Announcing the freesewing library" -title: "Celebrating one year of freesewing.org: Announcing the freesewing library" +intro: "Святкуємо рік з дня заснування freesewing.org: Анонс бібліотеки freesewing" +title: "Святкуємо рік з дня заснування freesewing.org: Анонс бібліотеки freesewing" --- -Exactly one year ago, the doors of freesewing.org swung open for our users, while those of makemypattern.com get one of those *we've moved* signs. +Рівно рік тому двері freesewing.org відчинилися для наших користувачів , а користувачі makemypattern.com отримали один з цих *ми перенесли вивіски* . -Looking back at [that blog post from 12 months ago](/blog/open-for-business), it almost beggars belief that the things announced then are only one year old. The concept of a draft, the comparison functionality, or even paperless patterns. They all celebrate their first birthday today. +Озираючись на [, на дописи в блозі 12-місячної давнини](/blog/open-for-business), , майже не віриться, що те, про що тоді було заявлено, сталося лише рік тому. Концепція чернетки, функція порівняння або навіть безпаперові шаблони. Всі вони сьогодні святкують свій перший день народження. -Not this site though, because [driven by the looming GDPR deadline](/blog/gdpr-plan), we dumped our Jekyll based site for a new front end sometime in May. +Але не цей сайт, тому що [через наближення дедлайну GDPR](/blog/gdpr-plan)ми відмовилися від нашого сайту на основі Jekyll заради нового інтерфейсу десь у травні. -## More languages with less languages +## Більше мов з меншою кількістю мов -GDPR was only part of that story. Other reasons for the rewrite were our desire to support multiple languages, and to simplify our technology stack. +GDPR був лише частиною цієї історії. Іншими причинами переписування було наше бажання підтримувати кілька мов, та спростити наш технологічний стек. -In other words, we wanted to reach people who speak different languages, and wanted to limit the number of programming languages required to do so. +Іншими словами, ми хотіли охопити людей, які розмовляють різними мовами, і хотіли обмежити кількість мов програмування, необхідних для цього. -### More natural languages +### Більше природних мов -We've done remarkably well on this front. While you won't find every last bit of content translated, this website's main features are now available in five languages: +Ми досягли значних успіхів на цьому фронті. Хоча ви не знайдете повного перекладу контенту, основні функції цього веб-сайту тепер доступні п'ятьма мовами: - Англійська мова - Німецька @@ -30,52 +30,52 @@ We've done remarkably well on this front. While you won't find every last bit of - Французька - Голландська -Which really is 100% thanks to the great work of [our wonderful translators](/i18n/). +І це дійсно на 100% завдяки чудовій роботі [наших чудових перекладачів](/i18n/). -### Less programming languages +### Менше мов програмування -The switch from [Jekyll]() to a [Nuxt](https://nuxtjs.org/)-based front-end has removed [Ruby](https://www.ruby-lang.org/) from our technology stack. Freesewing.org now runs on JavaScript, PHP and a little bit of C (which we'll ignore for now). +Перехід з [Jekyll]() на [Nuxt](https://nuxtjs.org/)- заснований на фронтенді прибрав [Ruby](https://www.ruby-lang.org/) з нашого технологічного стеку. Freesewing.org зараз працює на JavaScript, PHP і трохи C (який ми поки що ігноруємо). -But removing programming languages is not a goal *an sich*. Rather, the underlying ambition is to simplify things, make it easier for people to get involved, and ultimately attract more contributors so that the project can grow and flourish. +Але вилучення мов програмування не є метою *an sich*. Натомість, основна амбіція полягає в тому, щоб спростити речі, полегшити людям участь у і, зрештою, залучити більше дописувачів, щоб проект міг рости і процвітати. -Today, designing/developing patterns is not an insurmountable obstacle. We've got [benjamin](/patterns/benjamin), [florent](/patterns/florent), and [sandy](/patterns/sandy) to show for it. All of these were contributed by people for whom freesewing was initially new, they went through the design tutorial, and in the end created a pattern of their own. +Сьогодні проектування/розробка патернів не є нездоланною перешкодою. У нас є [Бенджамін](/patterns/benjamin), [Флоран](/patterns/florent), і [Сенді](/patterns/sandy) , щоб показати це. Все це було зроблено людьми, для яких фріспівінг був новим, вони пройшли курс навчання дизайну, і врешті-решт створили свій власний патерн. -We'd like more people to follow in their footsteps. So making the process as simple as possible is a worthy investment of our time. +Ми хотіли б, щоб більше людей пішли їхніми слідами. Тож зробити процес настільки простим, наскільки це можливо - гідна інвестиція нашого часу. -## Announcing freesewing, the library +## Оголошуючи фріспівінг, бібліотека -For the past 2 months, I have taken time off from pattern making and sewing to tackle our [technical debt](https://en.wikipedia.org/wiki/Technical_debt). +Останні 2 місяці я відволіклася від створення викрійок та шиття, щоб вирішити наш [технічний борг](https://en.wikipedia.org/wiki/Technical_debt). -Specifically, I've set out to rewrite our core back-end from the ground up in JavaScript. But there's a twist. It's no longer a back-end. It's a library you can use both in your browser, or on the server with [node.js](https://nodejs.org/). +Зокрема, я вирішив переписати наш основний бекенд з нуля на JavaScript. Але є один нюанс. Це вже не бек-енд. Це бібліотека, яку можна використовувати як у браузері, так і на сервері за допомогою [node.js](https://nodejs.org/). -It is currently in version 0.10, and feature complete with freesewing core. It's [available on GitHub](https://github.com/freesewing/freesewing) and [NPM](https://www.npmjs.com/package/freesewing), and is fully documented at [developer.freesewing.org](https://developer.freesewing.org/). +Наразі він має версію 0.10 і функціонує в комплекті з ядром freesewing. Він [доступний на GitHub](https://github.com/freesewing/freesewing) і [NPM](https://www.npmjs.com/package/freesewing), а також повністю задокументований на [developer.freesewing.org](https://developer.freesewing.org/). -And while its API is richer than core's, it's footprint is actually a lot smaller: +І хоча його API багатший, ніж у ядра, він займає набагато менше місця: -![Lines of code comparison between the new library and (the relevant portion of) freesewing core](https://posts.freesewing.org/uploads/corevsfreesewing_c9327c9fa3.svg) +![Порівняння рядків коду між новою бібліотекою та (відповідною частиною) ядра freesewing](https://posts.freesewing.org/uploads/corevsfreesewing_c9327c9fa3.svg) -Which is good news, in case you were wondering. +І це хороша новина, якщо вам цікаво. -## What happens next? +## Що буде далі? -A lot of work needs to be done before we can actually use this on freesewing.org: +Потрібно зробити ще багато роботи, перш ніж ми зможемо використовувати це на freesewing.org: - - All our existing patterns need to be parted to the JS version. [Brian](https://github.com/freesewing/brian) is the first pattern to have been ported. - - Rewrite our data back-end in JS. Since this will remove the PHP programming language from our stack. - - Build a new website using the freesewing library and our new data back-end. + - Всі наші існуючі шаблони повинні бути перенесені в JS-версію. [Брайан](https://github.com/freesewing/brian) - перший шаблон, який було перенесено. + - Перепишемо наш бекенд з даними на JS. Оскільки це вилучить мову програмування PHP з нашого стеку. + - Створіть новий веб-сайт, використовуючи бібліотеку freesewing та наш новий бекенд даних. -This really is a lot of work, and while I hope that by the end of the year we'll have made good progress, I can't promise it will be done. +Це справді велика робота, і хоча я сподіваюся, що до кінця року ми досягнемо значного прогресу, я не можу обіцяти, що це буде зроблено. -## But I just want patterns +## Але я просто хочу шаблони -Chances are, all you care about is patterns. What you want is more patterns, better patterns, different patterns. And all of this rewriting is not exactly pushing your buttons. +Швидше за все, все, що вас цікавить - це шаблони. Ви хочете більше візерунків, кращих візерунків, різних візерунків. І все це переписування - не зовсім те, що вам потрібно. -I get that. I really do. I for one have a list of patterns I'd like to see added to the site. And my work on other aspects of the project keeps me from adding them. +Я зрозумів. Я справді хочу. У мене, наприклад, є список шаблонів, які я хотів би бачити на сайті. А робота над іншими аспектами проекту заважає мені їх додавати. -But I believe that investing now in a streamlined developer experience will have a knock-on effect in the long term. +Але я вважаю, що інвестиції в оптимізацію роботи розробників зараз матимуть ефект у довгостроковій перспективі. -If we want a few extra patterns, this is not the right approach. But if we want a lot more patterns, I believe it is. +Якщо ми хочемо кілька додаткових шаблонів, це неправильний підхід. Але якщо ми хочемо набагато більше візерунків, я вважаю, що так. -And I want a lot more patterns. +І я хочу набагато більше візерунків. From 4d9f4c4d92221ac20beec338c3e1630bc91accf5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:16:30 +0200 Subject: [PATCH 04787/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-freesewing/uk.md | 50 +++++++++---------- 1 file changed, 25 insertions(+), 25 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/announcing-freesewing/uk.md b/markdown/org/blog/announcing-freesewing/uk.md index f8790e98f90..02de94133b4 100644 --- a/markdown/org/blog/announcing-freesewing/uk.md +++ b/markdown/org/blog/announcing-freesewing/uk.md @@ -1,51 +1,51 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "The freesewing logo" +caption: "Логотип freesewing" date: "2017-03-24" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4e1f5426ee6578ef31d9c18a1de9b4beef15836b-2000x1125.jpg" -intro: "I am are proud to announce freesewing core v1.0.0 and the accompanying documentation that describes the freesewing project in detail." -title: "Announcing freesewing, an open source platform for made-to-measure sewing patterns" +intro: "Я з гордістю оголошую про випуск ядра freesewing v1.0.0 та супровідної документації, яка детально описує проект freesewing." +title: "Анонс freesewing, платформи з відкритим вихідним кодом для створення викрійок одягу за індивідуальними замовленнями" --- -I am are proud to announce [freesewing core v1.0.0](https://github.com/freesewing/core) and the accompanying [documentation](/docs) that describes the freesewing project in detail. +Я з гордістю представляю [ядро freesewing v1.0.0](https://github.com/freesewing/core) та супровідну [документацію](/docs) , яка детально описує проект freesewing. -But I'm also realistic, and understand that you don't have time to plow through pages upon pages of documentation. +Але я також реаліст і розумію, що у вас немає часу перелопачувати сторінки за сторінками документації. -So instead, here's a story to give you the essence of freesewing in a nutshell: +Натомість, ось історія, яка в двох словах пояснить вам суть фрісліфтингу: -## The freesewing origin story -Sewing is easy. It really is. What's hard is getting things to fit properly. That's why you use a sewing pattern. It's a blueprint for whatever it is you are making. A good pattern gives you good fit. Most patterns don't. +## Історія виникнення фрісвінгу +Шити легко. Так і є. Найскладніше - правильно підігнати речі по фігурі. Ось чому ви використовуєте швейну викрійку. Це план для того, що ви робите. Гарна викрійка забезпечує гарну посадку. Більшість шаблонів цього не роблять. -That's because — much like clothes in the shop — patterns come in sizes. And sizes are a crude way to put people in boxes. They are made for an imaginary average person, rather than for you. +Це тому, що — подібно до одягу в магазині — викрійки бувають різних розмірів. А розміри - це грубий спосіб розкласти людей по коробках. Вони зроблені для уявної середньостатистичної людини, а не для вас. -There's another way, and that is to draft a pattern based on your measurements. These made-to-measure patterns are vastly superior, but they require a lot of work. +Існує й інший спосіб - створити викрійку на основі ваших мірок. Ці візерунки, виготовлені за індивідуальним замовленням, набагато кращі, але вони вимагають багато роботи. -I wanted to change that, and that effort evolved into [MakeMyPattern.com](https://makemypattern.com/). -I ran that site for a number of years, and it was a remarkable success. Probably helped by the fact that I gave away all patterns for free. +Я хотіла це змінити, і ці зусилля переросли в [MakeMyPattern.com](https://makemypattern.com/). +Я керував цим сайтом кілька років, і він мав неабиякий успіх. Можливо, допомогло те, що я роздавала всі викрійки безкоштовно. -In the world of home sewing, it tends to require a bit of explaining why one would choose to give away their work for free. Things are different in the open source world where the idea of sharing your work with others for the benefit of all is the very thread from which communities are woven. +У світі домашнього шиття, як правило, потрібно трохи пояснити, чому хтось вирішив віддати свою роботу безкоштовно. У світі відкритого коду все інакше, де ідея ділитися своєю роботою з іншими на благо всіх є тією самою ниткою, з якої зіткані спільноти. -While I can't magically bring the culture of open source to sewing patterns, I certainly can bring sewing patterns into the open source world. +Хоча я не можу чарівним чином перенести культуру відкритого коду на викрійки, я, безумовно, можу перенести викрійки у світ відкритого коду. -[Freesewing.org](https://freesewing.org/) will continue to offer what [Makemypattern.com](https://makemypattern.com/) does today: free sewing patterns drafted to your measurements. But additionally, it will be open to your contributions. +[Freesewing.org](https://freesewing.org/) продовжить пропонувати те, що сьогодні робить [Makemypattern.com](https://makemypattern.com/) : безкоштовні викрійки для шиття, створені за вашими мірками. Але крім того, він буде відкритий для ваших внесків. -Here's hoping that in the Venn diagram of the somewhat geeky and sewing, it's not just me in the middle. +Сподіваюся, що на діаграмі Венна, де я трохи гік і шию, не тільки я посередині. Йост -## Shout-outs -Freesewing is a project by [Joost De Cock](https://github.com/joostdecock) and contributors. +## Вигуки +Freesewing - це проект [Joost De Cock](https://github.com/joostdecock) та дописувачів. -Hat-tip to [@jakesgordon](https://github.com/jakesgordon) and [Kevin Lindsey](http://www.kevlindev.com) for allowing me to port some of their code. +Подяка [@jakesgordon](https://github.com/jakesgordon) та [Кевіну Ліндсі](http://www.kevlindev.com) за те, що дозволили мені перенести частину їхнього коду. -The early-stage enthusiasm and input of [@diggydev](https://github.com/diggydev), [@cabi](https://github.com/cabi), [@woutervdub](https://github.com/woutervdub), [@cloutiy](https://github.com/cloutiy), [@straytaoist](https://github.com/straytaoist), [@netpraxis](https://github.com/netpraxis), [@Stefan1960](https://github.com/Stefan1960), +Ентузіазм та внесок на ранній стадії [@diggydev](https://github.com/diggydev), [@cabi](https://github.com/cabi), [@woutervdub](https://github.com/woutervdub), [@cloutiy](https://github.com/cloutiy), [@straytaoist](https://github.com/straytaoist), [@netpraxis](https://github.com/netpraxis), [@Stefan1960](https://github.com/Stefan1960), [@brendare1](https://github.com/brendare1), [@JorisJoppe](https://github.com/JorisJoppe), -[@JamJenkins](https://github.com/JamJenkins), and [@fightingrabbit](https://github.com/fightingrabbit) has been a great boon to this project. +[@JamJenkins](https://github.com/JamJenkins), та [@fightingrabbit](https://github.com/fightingrabbit) були великою допомогою для цього проекту. -Thanks to [@annekecaramin](https://twitter.com/annekecaramin) for designing a logo cool enough to put on a Tshirt. +Дякуємо [@annekecaramin](https://twitter.com/annekecaramin) за розробку логотипу, досить крутого, щоб його можна було нанести на футболку. -Special thanks to [@scorchtorch](https://twitter.com/scorchtorch) for being the best at that heart/salad/antlers thing. +Особлива подяка [@scorchtorch](https://twitter.com/scorchtorch) за те, що вони найкраще знаються на сердечках/салатах/рогах. -Last but not least, this project would not exist without the users, supporters, and donors of [makemypattern.com](https://makemypattern.com/). +І останнє, але не менш важливе: цей проект не існував би без користувачів, прихильників та жертводавців [makemypattern.com](https://makemypattern.com/). -Thanks guys! +Дякую, хлопці! From ba26b5cb0071e7069317328509effae2e8912189 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:16:31 +0200 Subject: [PATCH 04788/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-hortensia/uk.md | 22 ++++++++++---------- 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/announcing-hortensia/uk.md b/markdown/org/blog/announcing-hortensia/uk.md index e3933e4dd1a..4cb7c2b7af9 100644 --- a/markdown/org/blog/announcing-hortensia/uk.md +++ b/markdown/org/blog/announcing-hortensia/uk.md @@ -1,30 +1,30 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "An example Hortensia made by the designer" +caption: "Приклад Гортензії, зробленої дизайнером" date: "2021-02-13" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/01f416518b5bf8fb75dcc8ae3ab2691d5532dd65-2000x1500.jpg" -intro: "I'm happy to announce the immeadiate availability of our latest FreeSewing pattern: the Hortensia handbag ." -title: "Say hi to our latest pattern: The Hortensia handbag" +intro: "Я рада повідомити про швидку доступність нашої останньої викрійки FreeSewing: сумочка Hortensia ." +title: "Привітайтеся з нашим останнім зразком: Сумочка Hortensia" --- -I'm happy to announce the immeadiate availability of our latest FreeSewing pattern: [the Hortensia handbag](/designs/hortensia/). +Я рада повідомити, що наша остання викрійка для FreeSewing вже доступна: [сумочка Hortensia](/designs/hortensia/). -Hortensia's origin story traces back to [@stoffsuchti](https://twitter.com/stoffsuchti) who wanted to create a pattern for a handbag, and was looking for somebody who could implement that design in code. +Історія створення Гортензії бере свій початок від [@stoffsuchti](https://twitter.com/stoffsuchti) , яка хотіла створити візерунок для сумочки і шукала когось, хто міг би реалізувати цей дизайн у коді. -It was [Wouter](https://github.com/woutervdub) who answered the call and implemented the pattern, making this another success story from the FreeSewing community. +Саме [Wouter](https://github.com/woutervdub) відгукнувся на заклик і реалізував візерунок, зробивши це ще однією історією успіху від спільноти FreeSewing. -## No measurements needed +## Вимірювання не потрібні -This is the first pattern on FreeSewing that does not require any measurements to make. There's some options you can choose — to control the size of the handbag for one thing — but since this is a handbag, no measurements are needed. +Це перша викрійка на FreeSewing, яка не потребує зняття мірок. Ви можете вибрати деякі опції - наприклад, контролювати розмір сумки, але оскільки це сумочка, ніяких вимірювань не потрібно. -This makes Hortensia a great project to make as a gift, since there's no need to worry about fit. +Це робить Hortensia чудовим проектом для подарунка, оскільки не потрібно турбуватися про розмір. -##### Now show us yours +##### А тепер покажіть нам свою -If you do make a Hortensia, do [send us pictures](https://discord.freesewing.org/). +Якщо ви виростите гортензію, надішліть нам фотографії (https://discord.freesewing.org/). From 1a3e2654990be42a8a0a504c3534cb3800363f44 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:16:32 +0200 Subject: [PATCH 04789/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-penelope/uk.md | 28 ++++++++++----------- 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/announcing-penelope/uk.md b/markdown/org/blog/announcing-penelope/uk.md index d922f36f6f1..4db5cbcba28 100644 --- a/markdown/org/blog/announcing-penelope/uk.md +++ b/markdown/org/blog/announcing-penelope/uk.md @@ -1,31 +1,31 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "The pattern illustration for Penelope" +caption: "Ілюстрація візерунка для Пенелопи" date: "2018-06-29" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/59646d7171bb8b18df952a1c9547cd212451de79-1920x1080.jpg" -intro: "I'm very happy to announce the immeadiate availability of the Penelope Pencil Skirt , out in beta today." -title: "Announcing the Penelope Pencil Skirt; And our womenswear roadmap" +intro: "Я дуже рада повідомити про швидку доступність спідниці-олівець Пенелопи, яка сьогодні вийшла в бета-версію." +title: "Анонс спідниці-олівець Пенелопа; і наша дорожня карта жіночого одягу" --- -I'm very happy to announce the immeadiate availability of [the Penelope Pencil Skirt](/patterns/penelope), out in beta today. +Я дуже рада повідомити про швидку доступність [спідниці-олівця Пенелопи](/patterns/penelope), яка сьогодні вийшла в бета-версію. -![A linedrawing of Penelope](linedrawing.svg) +![Лінійний малюнок Пенелопи](linedrawing.svg) -Penelope was designed by [@woutervdub](/users/woutervdub) who also signed for [benjamin](/patterns/benjamin). +Пенелопа була розроблена [@woutervdub](/users/woutervdub) , який також підписався на [benjamin](/patterns/benjamin). -## Freesewing is not (just) for menswear +## Фріволіте - це не (тільки) для чоловічого одягу -This new foray into womenswear foreshadows our plans for the second half of this year. That's right, we're going to be making more patterns for ladies. +Цей новий набіг на жіночий одяг провіщає наші плани на другу половину цього року. Саме так, ми будемо робити більше моделей для жінок. -Freesewing has a bit of a menswear reputation, since historically we've had a lot more patterns for men than for ladies. But that doesn't mean women are second-class citizens here. It's just a side-effect of how this project was historically run by a man. Can you blame a brother for designing patterns he'd like to wear himself? +Freesewing має певну репутацію чоловічого одягу, оскільки історично у нас було набагато більше моделей для чоловіків, ніж для жінок. Але це не означає, що жінки тут є громадянами другого сорту. Це просто побічний ефект того, що цим проектом історично керував чоловік. Чи можна звинувачувати брата в тому, що він розробляє моделі одягу, які хотів би носити сам? -Today, freesewing is a communal effort, and there's plenty of ladies involved. So it only make sense to make a conscious effort to do something for our sisters. And that's exactly what we'll be doing. +Сьогодні фріспівінг - це спільна справа, і до нього долучилося багато жінок. Тому є сенс докладати свідомих зусиль, щоб зробити щось для наших сестер. І саме цим ми будемо займатися. -We've got another pattern in the pipeline that is not only for women, but also by a woman. By [@AlfaLyr](/users/alfalyr) in particular, who has designed a circle skirt pattern that is going to land here real soon. +У нас є ще одна модель у розробці, яка не тільки для жінок, але й створена жінкою. Зокрема, [@AlfaLyr](/users/alfalyr) , яка розробила викрійку спідниці по колу, що незабаром з'явиться тут. -In parallel, I'll be working with [@AnnekeCaramin](/users/annekecaramin) on a female equivalent for [Brian](/patterns/brian), our basic body block on which many of our patterns are based. The idea is to make a quality bodice block for ladies that is made-to-measure and can handle the common fitting issues automatically. I'm talking about full bust adjustment, sway back, these kind of things. +Паралельно я працюватиму з [@AnnekeCaramin](/users/annekecaramin) над жіночим еквівалентом для [Брайана](/patterns/brian), нашого базового блоку тіла, на якому базується багато наших моделей. Ідея полягає в тому, щоб зробити якісний блок ліфа для жінок, який виготовляється за індивідуальними розмірами, а може автоматично впоратися з поширеними проблемами з припасуванням. Я маю на увазі повне регулювання бюста, відкидання назад і тому подібні речі. -Once we have that block, expect us to spin it into a bunch of dresses and tops. +Як тільки ми отримаємо цей блок, чекайте, що ми перетворимо його на купу суконь і топів. -And as always, if you have pattern design skills but are a bit intimidated by the platform, reach out to us to see if we can join forces to make your ideas a reality. +І як завжди, якщо ви маєте навички дизайну патернів, але вас трохи лякає платформа, напишіть нам , щоб дізнатися, чи зможемо ми об'єднати зусилля, щоб втілити ваші ідеї в реальність. From 1781f4b995991e81cbd587985939db0528d2aa07 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:16:33 +0200 Subject: [PATCH 04790/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-sandy/uk.md | 20 ++++++++++---------- 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/announcing-sandy/uk.md b/markdown/org/blog/announcing-sandy/uk.md index 4ed05806c80..7712bc3985d 100644 --- a/markdown/org/blog/announcing-sandy/uk.md +++ b/markdown/org/blog/announcing-sandy/uk.md @@ -1,22 +1,22 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Did you know that Sandy was named after Olivia Newton-John's character in the move Grease?" +caption: "Чи знали ви, що Сенді назвали на честь героїні Олівії Ньютон-Джон у фільмі \"Бріолін\"?" date: "2018-08-01" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/dc69133dd70791871c13267e14c24f70dc797693-1920x1280.jpg" -intro: "Ladies and gentlemen --- because who says men can't wear skirts --- I am happy to announce the immeadiate availability of our latest freesewing pattern: the Sandy circle skirt ." -title: "Announcing Sandy, a circle skirt designed by @AlfyLyr" +intro: "Пані та панове - бо хто сказав, що чоловіки не можуть носити спідниці - я рада повідомити про безпосередню доступність нашої найновішої моделі фрісбі: спідниці \"Пісочне коло\"." +title: "Анонсуємо Sandy, спідницю-коло, розроблену @AlfyLyr" --- -Ladies and gentlemen --- because who says men can't wear skirts --- I am happy to announce the immeadiate availability of our latest freesewing pattern: [the Sandy circle skirt](/patterns/sandy). +Пані та панове --- бо хто сказав, що чоловіки не можуть носити спідниці --- я рада повідомити про швидку доступність нашої останньої моделі: [спідниця "Пісочне коло"](/patterns/sandy). -Sandy was designed by [@AlfaLyr](/users/alfalyr) who really did a stellar job. This makes it also another pattern from the freesewing community, something that I'm very excited about. +Сенді був розроблений [@AlfaLyr](/users/alfalyr) , який дійсно зробив чудову роботу. Це також робить його ще одним шаблоном від спільноти фрісвінгу, що мене дуже тішить. -## All the options +## Всі варіанти -As many patterns here at freesewing, Sandy comes with a bunch of options to allow you to customize your skirt to your wishes. +Як і багато інших моделей на сайті freesewing, Sandy поставляється з купою опцій, які дозволять вам налаштувати спідницю відповідно до ваших побажань. -There's options for how much of circle you want (half? full? Something else?), how long you want it, the shape and overlap of the waistband, whether you want pleats, how much hem, and so on. +Ви можете вибрати, яку частину кола ви хочете (половину? повна? Щось інше?), якої довжини ви хочете, форма і нахлест пояса, чи потрібні складки, скільки подолу і так далі. -I can see this becoming rather the success story. -So go and [treat yourself to a new skirt](/draft/sandy), and let [@AlfyLyr](/users/alfalyr) know how it works out for you. +Я бачу, що це стає скоріше історією успіху. +Тож ідіть і [побалуйте себе новою спідницею](/draft/sandy), і дайте [@AlfyLyr](/users/alfalyr) знати, як це спрацює для вас. From beadf42f3f78bda965f43cd1a9eb5490f44f9113 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:16:34 +0200 Subject: [PATCH 04791/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-shin/uk.md | 26 ++++++++++++------------- 1 file changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/announcing-shin/uk.md b/markdown/org/blog/announcing-shin/uk.md index da6ea975004..9dfca9654b6 100644 --- a/markdown/org/blog/announcing-shin/uk.md +++ b/markdown/org/blog/announcing-shin/uk.md @@ -1,30 +1,30 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "I guess this is what augmented reality looks like?" +caption: "Напевно, так виглядає доповнена реальність?" date: "2018-09-29" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/b471275001689bd4819d6d95aabc8134788dc612-1694x1129.jpg" -intro: "A while ago I found myself in need of some new swim trunks. So I drafted a pattern and made some:" -title: "Announcing Shin, a swim trunks pattern" +intro: "Нещодавно я виявив, що мені потрібні нові плавки. Тож я намалювала викрійку і зробила кілька штук:" +title: "Анонсуємо модель плавок Shin" --- -A while ago I found myself in need of some new swim trunks. So I drafted a pattern and made some: +Нещодавно я виявив, що мені потрібні нові плавки. Тож я намалювала викрійку і зробила кілька штук: -![An early tryout of the Shin pattern](https://posts.freesewing.org/uploads/sample_0437fef846.jpg) +![Раннє випробування візерунка Shin](https://posts.freesewing.org/uploads/sample_0437fef846.jpg) -I asked if people would be interested in a pattern like this, and turns out that yes, they were. +Я запитала, чи зацікавив би людей такий патерн, і виявилося, що так, зацікавив. -So, after some more tweaking, I think this is ready for you guys, and meanwhile Roy has already provided an illustration for it too. +Тож, після деяких доопрацювань, я думаю, що він готовий для вас, а тим часом Рой вже надав ілюстрацію до нього. -![I'll be the first to admit that this guy wears it better than me](https://posts.freesewing.org/uploads/shin_0dc5fdd06d.jpg) +![Я буду першим, хто визнає, що цей хлопець носить його краще за мене](https://posts.freesewing.org/uploads/shin_0dc5fdd06d.jpg) -## Options and documentation available +## Доступні опції та документація -Shin comes with options, and they are very close to the options available for [Bruce](/designs/bruce). +Shin поставляється з опціями, і вони дуже близькі до опцій, доступних для [Bruce](/designs/bruce). -All [options are documented](/docs/patterns/shin/options), as are the [required measurements](/docs/patterns/shin/measurements), and I've also written [instructions for how to make this](/docs/patterns/shin). +Всі [варіанти задокументовані](/docs/patterns/shin/options), , так само як і [необхідні вимірювання](/docs/patterns/shin/measurements), , і я також написав [інструкції, як зробити цей](/docs/patterns/shin). -I still have to do the illustrations, but it's really not hard so you'll probably figure it out without them. Essentially, you can go and make this right now. +Мені ще треба зробити ілюстрації, але це зовсім не складно, тож ви, мабуть, розберетеся і без них. По суті, ви можете піти і зробити це прямо зараз. -Enjoy! +Смачного! From 4b47976ff2eb30897a21116c3d69a7634742586c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:16:35 +0200 Subject: [PATCH 04792/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-sven/uk.md | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/announcing-sven/uk.md b/markdown/org/blog/announcing-sven/uk.md index f5e7f6a9658..2d5f0fc41b8 100644 --- a/markdown/org/blog/announcing-sven/uk.md +++ b/markdown/org/blog/announcing-sven/uk.md @@ -1,19 +1,19 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "A Sven made for the office. As in, kinda boring" +caption: "Свен, зроблений для офісу. Тобто, трохи нудно" date: "2017-07-09" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/b0c9b0cb38bce095739109946a99b6cda63e7cd9-1000x667.jpg" -intro: "Winter caused me to design this pattern. I was cold, and needed some sweaters, so what does one do?" -title: "Announcing the Sven Sweater; A basic sweater based on the Brian body block" +intro: "Зима спонукала мене створити цей візерунок. Мені було холодно, і мені потрібні були светри, що ж робити?" +title: "Анонсуємо светр Sven; базовий светр на основі боді-блоку Brian" --- -Winter caused me to design this pattern. I was cold, and needed some sweaters, so what does one do? +Зима спонукала мене створити цей візерунок. Мені було холодно, і мені потрібні були светри, що ж робити? -Sven stayed under the radar until now because I designed it on the (then unreleased) freesewing platform, and until now I didn't have a place to show it to people. +Досі Свен залишався поза увагою, тому що я розробив його на платформі freesewing (тоді ще не випущеній), і до цього часу мені не було де показати його людям. -That's how we got here. Now about that sweater: It's a simple design based on the Brian body block. I've made three different version myself, changing the neckline and fabrics, and it really does what it needs to do very well (as in, keep me warm). +Так ми сюди потрапили. Тепер про светр: Це простий дизайн, заснований на боді-блоці Брайана. Я сама зробила три різні версії, змінюючи виріз і тканини, і вона справді дуже добре виконує свою функцію (наприклад, зігріває мене). -## Pictures or it didn't happen +## Фотографії або цього не було -Check out the [Sven showcases](/showcase/pattern/sven) for some samples. +Погляньте на вітрини [та](/showcase/pattern/sven) , щоб побачити деякі зразки. From a2d2e5b8b6bf1fd027325cab4aa66d0409f134bc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:16:36 +0200 Subject: [PATCH 04793/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-teagan/uk.md | 30 +++++++++++------------ 1 file changed, 15 insertions(+), 15 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/announcing-teagan/uk.md b/markdown/org/blog/announcing-teagan/uk.md index f50631d7fbf..8e5909a1857 100644 --- a/markdown/org/blog/announcing-teagan/uk.md +++ b/markdown/org/blog/announcing-teagan/uk.md @@ -1,35 +1,35 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Photo by Alex Andrews from Pexels" +caption: "Фото Алекса Ендрюса з Pexels" date: "2020-09-09" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8bee0b9035162c14da54744b24539e56a8e16e27-2000x1500.jpg" -intro: "A while ago somebody asked whether we had a T-shirt pattern on freesewing.org and it turns out, we didn't." -title: "FreeSewing 2.9 brings our Teagan T-shirt pattern" +intro: "Нещодавно хтось запитав, чи є у нас на freesewing.org шаблон футболки, і виявилося, що ні." +title: "У FreeSewing 2.9 з'явився шаблон футболки Teagan" --- -A while ago somebody asked whether we had a T-shirt pattern on freesewing.org and it turns out, we didn't. +Нещодавно хтось запитав, чи є у нас на freesewing.org шаблон футболки, і виявилося, що ні. -There's no good reason for that, we just never got around to that. So today we're rolling out version 2.9 of FreeSewing with our latest pattern: [the Teagan T-shirt](/designs/teagan/). +Для цього немає вагомої причини, ми просто ніколи не доходили до цього. Тож сьогодні ми випускаємо версію 2.9 FreeSewing з нашим останнім шаблоном: [футболка Teagan](/designs/teagan/). -![A man, seated on a purple couch and wearing a speckled grey Teagan T-Shirt.](https://posts.freesewing.org/uploads/teagan1_2904162431.jpg) +![Чоловік, що сидить на фіолетовому дивані, одягнений у сіру в цяточку футболку Teagan.](https://posts.freesewing.org/uploads/teagan1_2904162431.jpg) -## Who is this for? +## Для кого це? -Teagan is fitted T-shirt pattern with options for altering the neckline, length, and sleeves. +Teagan - це приталена футболка з можливістю змінювати виріз горловини, довжину та рукави. -Teagan is based on [our Brian block](/designs/brian/), which does not take breasts into account. That being said, this will work for people with breasts too. Since it uses the chest circumference it will simply draft a T-shirt to fit your full chest. +Тіган базується на [нашого блоку Брайана](/designs/brian/), який не враховує груди. З іншого боку, це підійде і для людей з грудьми. Оскільки програма використовує обхват грудей, вона просто викреслює футболку, яка буде відповідати вашим повним грудям. -We've also added an option to draft this to your high bust, which would give you a more fitted T-shirt with ease & stretch having to accomodate for your breasts. +Ми також додали можливість приталити її до вашого високого бюсту, що дозволить вам отримати більш приталену футболку з легкістю & розтягування, щоб пристосувати її до ваших грудей. -![A woman wearing a striped T-shirt stands in front of a weathered fence. This T-shirt is more fitted through the chest.](https://posts.freesewing.org/uploads/teagan3_8ff8115d75.jpg) +![Жінка у смугастій футболці стоїть перед обвітреним парканом. Ця футболка більш приталена на грудях.](https://posts.freesewing.org/uploads/teagan3_8ff8115d75.jpg) -## Community Updates +## Оновлення спільноти -If you're thinking about sewing Teagan, but you're new to sewing or working with knits, never fear! FreeSewing has more support than ever. Chat with us on [Discord](https://discord.freesewing.org/), in a [Facebook Group](https://www.facebook.com/groups/627769821272714), or on [Reddit](https://www.reddit.com/r/freesewing/). Find us on social as @freesewing_org on [Instagram](https://www.instagram.com/freesewing_org/) and [Twitter](https://twitter.com/freesewing_org). If you're looking for tutorials, there's a new [YouTube channel](https://www.youtube.com/channel/UCLAyxEL72gHvuKBpa-GmCvQ) for that. It has a whole series on [sewing up Teagan](https://www.youtube.com/playlist?list=PLY9EmRuXR20Y7FonIHD6mX9yIpFh_emX1), as well as this amazing preview. +Якщо ви думаєте про те, щоб пошити Тіган, але ви новачок у шитті або роботі з трикотажем, не бійтеся! FreeSewing має більше підтримки, ніж будь-коли. Спілкуйтеся з нами на [Discord](https://discord.freesewing.org/), у групі [Facebook](https://www.facebook.com/groups/627769821272714)або на [Reddit](https://www.reddit.com/r/freesewing/). Шукайте нас у соціальних мережах як @freesewing_org на [Instagram](https://www.instagram.com/freesewing_org/) та [Twitter](https://twitter.com/freesewing_org). Якщо ви шукаєте навчальні посібники, для цього є новий [канал YouTube](https://www.youtube.com/channel/UCLAyxEL72gHvuKBpa-GmCvQ) . Тут є ціла серія про те, як [зашивають Тіган](https://www.youtube.com/playlist?list=PLY9EmRuXR20Y7FonIHD6mX9yIpFh_emX1), а також це дивовижне прев'ю. -If all of this sounds awesome, and you want to get more involved with FreeSewing, you can check out our repositories and source code on [Github](https://github.com/freesewing/) or connect with other contributors via [Discord](https://discord.freesewing.org/). You can find announcements about upcoming contributor calls on Discord, in the announcements channel. +Якщо все це звучить чудово, і ви хочете долучитися до FreeSewing, ви можете перевірити наші репозиторії та вихідний код на [Github](https://github.com/freesewing/) або зв'язатися з іншими учасниками через [Discord](https://discord.freesewing.org/). Ви можете знайти оголошення про майбутні конкурси дописувачів на Discord, в каналі оголошень. -And if you sew up a Teagan T-shirt, let us know what you think! +І якщо ви пошиєте футболку Teagan, дайте нам знати, що ви про неї думаєте! From a19cb7467c985247b3ac611570df89a7f9433317 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:16:37 +0200 Subject: [PATCH 04794/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-ursula/uk.md | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/announcing-ursula/uk.md b/markdown/org/blog/announcing-ursula/uk.md index 779a0769643..83267dd9e37 100644 --- a/markdown/org/blog/announcing-ursula/uk.md +++ b/markdown/org/blog/announcing-ursula/uk.md @@ -1,18 +1,18 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Photo by Karolina Grabowska from Pexels" +caption: "Фото Кароліни Грабовської з Pexels" date: "2021-06-27" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/13f022fe08c08ba927a13db25c554d730ec8f912-1280x853.jpg" -intro: "Announcing Ursula, a basic, highly-customizable underwear pattern" -title: "Announcing Ursula, a basic, highly-customizable underwear pattern" +intro: "Анонсуємо Ursula, базову модель нижньої білизни з можливістю швидкого налаштування" +title: "Анонсуємо Ursula, базову модель спідньої білизни з можливістю швидкого налаштування" --- -FreeSewing 2.17 is out, and it while it comes with many fixes and improvements, the biggest news is certainly a brand new pattern: [The Ursula Undies](/designs/ursula/) by US-based designer Natalia Sayang. +Вийшло оновлення FreeSewing 2.17, яке містить багато виправлень та покращень, найбільшою новиною, безумовно, є абсолютно нова викрійка: [Ursula Undies](/designs/ursula/) від американської дизайнерки Наталії Саянґ (Natalia Sayang). -![Example of a default Ursula](https://posts.freesewing.org/uploads/example_aab890ee57.jpg) +![Приклад Урсули за замовчуванням](https://posts.freesewing.org/uploads/example_aab890ee57.jpg) -The picture above is from [this showcase post](/showcase/ursula-test-pairs/) which includes several more examples of the different styles you can accomplish with this versatile pattern. +Зображення вище взяте з [, це демонстраційний пост](/showcase/ursula-test-pairs/) , який містить ще кілька прикладів різних стилів, які можна створити за допомогою цього універсального візерунка. -Ursula is a quick make, not to mention the ultimate stash-buster. We are really excited about it. +Урсула швидко робиться, не кажучи вже про те, що вона ідеально підходить для пошуку схованок. Ми дуже раді цьому. From 3e3e9c35b8bfa08fcb3c97f65bc765cd5dd95b0a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:16:37 +0200 Subject: [PATCH 04795/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/announcing-v2/uk.md | 52 +++++++++++++++------------ 1 file changed, 29 insertions(+), 23 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/announcing-v2/uk.md b/markdown/org/blog/announcing-v2/uk.md index dc3a19ee5d6..c52c05e487e 100644 --- a/markdown/org/blog/announcing-v2/uk.md +++ b/markdown/org/blog/announcing-v2/uk.md @@ -1,52 +1,58 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "This release really is a sea-change" +caption: "Цей реліз справді змінює все докорінно" date: "2019-08-25" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/5b31cfbe3a85cee5519e12afe767ca3249588463-2000x1126.jpg" -intro: "Welcome to version 2 of FreeSewing, the open source platform for made-to-measure sewing patterns." -title: "Announcing FreeSewing v2.0" +intro: "Ласкаво просимо до версії 2 FreeSewing, платформи з відкритим вихідним кодом для створення викрійок одягу за індивідуальними розмірами." +title: "Анонс FreeSewing v2.0" --- -# Announcing FreeSewing v2.0 +# Анонс FreeSewing v2.0 -Welcome to version 2 of FreeSewing, the open source platform for made-to-measure sewing patterns. +Ласкаво просимо до версії 2 FreeSewing, платформи з відкритим вихідним кодом для створення викрійок одягу за індивідуальними розмірами. -This release culminates more than a year of work, and comes two years to the day since FreeSewing first went live. Today, we once again raise the bar for what you can expect from modern-day sewing patterns. +Цей випуск є кульмінацією більш ніж річної роботи, а також виповнюється два роки з того дня, як FreeSewing вперше запрацював. Сьогодні ми знову піднімаємо планку того, чого можна очікувати від сучасних викрійок. -## 🦄 Harder, better, faster, stronger [\*](https://www.youtube.com/watch?v=GDpmVUEjagg) +## 🦄 Сильніше, краще, швидше, сильніше [\*](https://www.youtube.com/watch?v=GDpmVUEjagg) -We are *extremely* excited about this release, which is not just merely a new major version with some breaking changes, but a complete rewrite in JavaScript/Node.js. We won't go into the nitty gritty here, but if you'd like to know how we've done it, check out [the developer docs](https://freesewing.dev) or [FreeSewing on GitHub](https://github.com/freesewing). +Ми *надзвичайно* раді цьому випуску, який є не просто новою великою версією з деякими докорінними змінами, а повністю переписаним на JavaScript/Node.js. Ми не будемо вдаватися в подробиці, але якщо ви хочете дізнатися, як ми це зробили, перегляньте [документацію для розробників](https://freesewing.dev) або [FreeSewing на GitHub](https://github.com/freesewing). -## ✨ Live preview +## ✨ Попередній перегляд у прямому ефірі -FreeSewing has always had a reputation for publishing sewing patterns with tons of options for you to tweak. Which is great, but can be a bit overwhelming because you only got to see the result of all those tweaks at the very end. But those days are gone. Now, no matter what changes you make, you get a live preview of what your pattern will look like, taking the guesswork out of configuring your pattern exactly as you like it. +FreeSewing завжди мав репутацію видання викрійок для шиття з безліччю опцій, які ви можете змінювати. Це чудово, але може бути трохи неприємно, тому що результат всіх цих налаштувань ви побачите лише в самому кінці. Але ті часи минули. Тепер, незалежно від того, які зміни ви вносите, ви отримуєте попередній перегляд того, як виглядатиме ваш шаблон, що дозволяє вам налаштувати його саме так, як вам подобається. -## 🧂 Recipes +## 🧂 Рецепти -Where we used to store your patterns for you, now we'll store your *recipes* instead. You can go through as many pattern iterations as you want. And when you're happy, we'll save all the settings it takes to create that exact pattern in a so-called recipe. +Там, де раніше ми зберігали для вас ваші викрійки, тепер ми зберігатимемо ваші *рецепти* . Ви можете пройти скільки завгодно ітерацій шаблону. І коли ви будете задоволені, ми збережемо всі налаштування, необхідні для створення саме такого візерунка, у так званому рецепті. -You can then at any time re-use that recipe to recreate your pattern, or use it as a starting point to make a slightly different pattern. You can also share these recipes, allowing others to generate the same look for their own measurements. +Потім ви можете в будь-який момент повторно використати цей рецепт для відтворення свого візерунка або використати його як відправну точку для створення дещо іншого візерунка. Ви також можете поділитися цими рецептами, щоб інші могли створити такий самий вигляд для своїх вимірів. -## 🤝 Getting involved was never easier +## Ніколи ще не було так просто долучитися до участі -What hasn't changed is that we still support 5 languages (shout-out to all translators) and that FreeSewing is still a 100% communal effort (shout-out to all contributors). There's only volunteers here, and if you'd like to help out, it's never been easier. +Що не змінилося, так це те, що ми все ще підтримуємо 5 мов (вітаємо всіх перекладачів), і що FreeSewing все ще є на 100% спільною справою (вітаємо всіх учасників). Тут працюють тільки волонтери, і якщо ви хочете допомогти, це ще ніколи не було так просто. -For those who are interested in our code, head over to our new developer documentation at [freesewing.dev](https://freesewing.dev) to learn about the new platform, our core API, our plugins, and more. +Для тих, хто цікавиться нашим кодом, перейдіть до нашої нової документації для розробників на [freesewing.dev](https://freesewing.dev) , щоб дізнатися про нову платформу, наш основний API, наші плагіни та багато іншого. -For those of you who are interested in designing patterns, we have updated our [pattern design tutorial](https://freesewing.dev/tutorial) so you can hit the ground running. +Для тих, хто цікавиться розробкою патернів, ми оновили наш [підручник з розробки патернів](https://freesewing.dev/tutorial) , щоб ви могли розпочати роботу з нуля. -There's good news for translators too, as we now use [Crowdin](https://crowdin.com/) which makes translation a breeze. If you'd like to help out with translation, or maybe even add a new language to FreeSewing, make sure to [get in touch](https://discord.freesewing.org/). +Є хороші новини і для перекладачів, адже тепер ми використовуємо [Crowdin](https://crowdin.com/) , який робить переклад легким і простим. Якщо ви хочете допомогти з перекладом, або, можливо, навіть додати нову мову до FreeSewing, обов'язково напишіть нам на -## 💩 Usual caveats apply +.

-It's conventional wisdom in software development that refactoring code is good, but rewriting it from scratch is bad. Still, we did it anyway because we wanted to make it easier for people to get involved in the project, and generate patterns in real-time in the browser. -That being said, this is a .zero release so you may stumble upon an issue left or right. When you do, please [let us know](https://discord.freesewing.org/) or submit an issue. -## 🤞 Tell us what you think +## 💩 Застосовуються звичайні застереження -We'd love to hear your feedback. We're **@freesewing\_org** on [Twitter](https://twitter.com/freesewing_org) and [Instagram](https://instagram.com/freesewing_org), use the **#freesewing** hashtag, or [check our share page](/share). +У розробці програмного забезпечення прийнято вважати, що рефакторинг коду - це добре, але переписувати його з нуля - погано. Але ми все одно це зробили, тому що хотіли полегшити людям участь у проекті та генерувати патерни в реальному часі в браузері. + +Тим не менш, це нульовий реліз, тому ви можете натрапити на проблему зліва чи справа. Коли ви це зробите, будь ласка, [повідомте нам про це](https://discord.freesewing.org/) або надішліть проблему. + + + +## Розкажіть нам, що ви думаєте + +Ми будемо раді почути ваші відгуки. Ми **@freesewing\_org** у [Twitter](https://twitter.com/freesewing_org) та [Instagram](https://instagram.com/freesewing_org), використовуйте хештег **#freesewing** або [перевіряйте нашу спільну сторінку](/share). From f4f29a9ba2ac1dc2cb49d25dc0eeff6875aa021c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:16:38 +0200 Subject: [PATCH 04796/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/bella-bodice-block/uk.md | 26 +++++++++++----------- 1 file changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/bella-bodice-block/uk.md b/markdown/org/blog/bella-bodice-block/uk.md index 5a21b078414..bac75962ed1 100644 --- a/markdown/org/blog/bella-bodice-block/uk.md +++ b/markdown/org/blog/bella-bodice-block/uk.md @@ -1,31 +1,31 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Remember when we were allowed to go outside?" +caption: "Пам'ятаєте, коли нам дозволили виходити на вулицю?" date: "2021-01-17" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/0faad5ded9176b4cf9e58cf5b05a939ba7670363-1920x1272.jpg" -intro: "The Bella bodice block for womenswear" -title: "The Bella bodice block for womenswear" +intro: "Ліф-блок Bella для жіночого одягу" +title: "Ліф-блок Bella для жіночого одягу" --- -We've just published a new pattern on this website: [Bella, a bodice block for womenswear](/designs/bella/). It's a block with bust and waist dart, and a waist dart at the back. +Ми щойно опублікували нову викрійку на цьому сайті: [Белла, блок ліфа для жіночого одягу](/designs/bella/). Це блок з нагрудною і талієвою виточками, а також талієвою виточкою ззаду. -My goal when venturing into womenswear was to make one foundational block from which we could then spin out a range of different garments. +Моєю метою, коли я вирішила зайнятися жіночим одягом, було створити один фундаментальний блок, з якого потім можна було б цілу низку різноманітного одягу. -Which is why we have [Breanna](/designs/breanna/), which I designed from scratch. Unfortunately, it hasn't been the end-all be-all that I — perhaps naively — hoped it would be. +Ось чому у нас є [Бріанна](/designs/breanna/), яку я розробила з нуля. На жаль, це не стало тим кінцем, на який я - можливо, наївно - сподівався. -For Bella, I worked with someone from the industry to implement a design that is commonly used for commercial garment making. As such, I am curious to see how this one will pan out. +Для Bella я працювала з представником індустрії, щоб реалізувати дизайн, який зазвичай використовується для комерційного виробництва одягу. Тому мені цікаво подивитися, що з цього вийде. -My initial plan was to also make a variation with a shoulder dart at the front, to replace the bust dart, but in the end I settled for getting it released, rather than work on it longer. +Спочатку я планувала також зробити варіацію з плечовою виточкою спереду, щоб замінити нагрудну виточку, , але зрештою я вирішила просто випустити її, а не працювати над нею довше. -Which brings me to: +До чого я веду: -##### I'm taking a break from womenswear +##### Я роблю перерву в жіночому одязі -I feel like I'm expending a lot of effort here for little result. It's getting me down, and I need a win. +Мені здається, що я витрачаю тут багато зусиль для малого результату. Це пригнічує мене, і мені потрібна перемога. -I want to work on something that I can not only design, but also make and wear. Something that gives me joy, and makes me feel like I know what I'm doing. +Я хочу працювати над чимось, що можна не лише спроектувати, але й виготовити та носити. Щось, що приносить мені радість і змушує мене відчувати, що я знаю, що роблю. -So while I'll still help out people who want to design for women themselves, I am taking a break from womenswear. +Тож, хоча я й надалі допомагатиму людям, які самі хочуть створювати дизайн для жінок, я беру перерву в роботі над жіночим одягом. From 512ccb7478df72cadfcf93302d5d1371985b8126 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:16:39 +0200 Subject: [PATCH 04797/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/newsletter/2023q3/fr.md | 208 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 208 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/newsletter/2023q3/fr.md diff --git a/markdown/org/newsletter/2023q3/fr.md b/markdown/org/newsletter/2023q3/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..070ced61430 --- /dev/null +++ b/markdown/org/newsletter/2023q3/fr.md @@ -0,0 +1,208 @@ +--- +date: "2023-07-01" +edition: "2023q3" +intro: "Welcome to the 2023 Summer edition of the FreeSewing newsletter. Here's what we have included for you:" +title: "2023 Summer edition" +--- + +Welcome to the 2023 Summer edition of the FreeSewing newsletter. + +Here's what's we've included for you today: + + +- 🚨 Intermittent signup trouble as v2 infrastructure struggles with load (2-minute read by Joost) +- 🕵️ Behind the Seams: Jasmine (6-minute read - by Jasmine & Karen) +- 🪡 Technique of the week (2-minute read - by Karen) +- 🙏 Help us with social media (2-minute read - by Bob & Karen) +- ⚫ It's always darkest before dawn (3-minute read by Joost) + +  + +--- + +  + +## 🚨 Intermittent signup trouble as v2 infrastructure struggles with load + +FreeSewing has recently been experiencing intermittent email delivery issues, which causes problems for new users trying to sign up, or other actions that rely on transactional emails, such as password resets. + +The underlying issue is that we are getting rate-limited by the SMTP relays we use to send out these transactional emails, and this causes people to wait in vain for their signup email, password reset, and so on. + +We have been using a free-tier service for the delivery of these messages, and historically this has worked fine for us. There's been moments in the past where a large influx of new users would trigger these problems, for example during the height of the PPE shortage in the early stages of the COVID pandemic when FreeSewing (and our face mask pattern) was linked to in the New York Times, Forbes, and several other new outlets that dwarf us in scale. + +What used to be an exceptional event is now becoming more common, and it's something that I personally tend to lose sleep over because it disproportionately impacts the on-boarding process. Sure, there's going to be the occasional user who will have trouble resetting their password. But the vast majority of people who are impacted by this are new users, who are attempting to sign up. + +It is a bad first impression when they can't get in, and as we all know, bad first impressions can be hard to recover from. + +After mulling it over for a while, I've decided to... do nothing. Or rather, to keep working on the more permanent fix, which is the v3 infrastructure where we've switched transactional email to a different partner where we are a paying customer, so there will be no rate limiting. Downing tools now to go firefighting on the current production v2 infrastructure would only delay the release of v3, which will resolve this problem once and for all. + +As a mitigating factor, we have already migrated the delivery of this newsletter to our new infrastructure, as this will lighten the load on our *budget* of transactional emails per day. So unlike before, we're actually paying money to get this to your inbox. It's not a lot of money per email of course, but it's just one of the many changes we need to make to scale up FreeSewing. + +So, apologies to all those people who have been impacted by these intermittent issues. I know that nothing I say here can undo the frustration of hitting refresh on your inbox and not getting that email. But I wanted to be open about the underlying issues and why -- confronted with a lot of work and limited resources -- I've decided to keep my eye on the prize. + + +  + +--- + +  + +## 🕵️ Behind the Seams: Jasmine + +If you haven't met Jasmine yet, you're missing out (and you should come hang out in our [Discord](https://discord.freesewing.org/)). She's got some cool sewing projects under her belt, but another big reason we reached out to interview her was the exceptional contributions Jasmine makes to the FreeSewing community. Have a question, a problem, or a celebration to share? Jasmine has cheered on and helped out countless folks in the community and brings support and joy (and incredibly cute puppies) to the folks of FreeSewing. So without further ado, here's a little bit more about one of our favorite FreeSewists! + +### How did you learn about FreeSewing? +I think it was in search of a way to draft a body block... + +My body is proportioned in a way I don't really find easily in ready made patterns. So the idea was to figure out a basic block to use as a template when adjusting patterns. + +### How did you become a contributor? +I'm a contributor? When did that happen? I guess it started with sharing my makes with the community, and then hacking the Sven sweater to emulate an oversized sweater I loved but absolutely couldn't afford. + +### What has been your contributor work so far? +The [family of Florents](https://freesewing.org/showcase/matching-florents/) have found their way onto the showcase pages, and the [hacked Sven](https://freesewing.org/showcase/drop-shoulder-sven/) did as well. I also wrote out how I adapted the design to an oversized drop-shoulder style. + +### Are you a sewist? A coder? Both? Neither? +A sewist. Learning to code is on my wish list, but I don't have the bandwidth for it at the moment. + +### When and why did you start sewing? +I've wanted to learn to mend for a long time, as well as adjusting the fit on bought items. The same proportions that don't fit into sewing patterns easily also make it so I can get into standard sized clothes. But they never fit me properly. Everything tends to gape at my waist. + +### What is your daily job, outside of FreeSewing? +I'm an X-ray technician at a small hospital. For the most part, I do hospital radiology, but a small portion of my hours is spent on patient radiation dose management and optimisation. + +### What are you currently working on? +Sewing is mostly paused at the moment as my partner and I have a lot of renovation projects we need to focus on right now. There's a small handsewing project I'll work on to kill time during a quiet night shift at work, but nothing concrete at the moment. + +### Which project did you just finish? +I just finished some adjustments on a pair of trousers I made two years ago. They're a loose fit with a drawstring waist, and my first sewing project. I was thrilled even just managing to follow the instructions at that point, but the back and front panels are identical. With my body shape and rear estate, to use coined FreeSewing lingo, that's not ideal. So I removed some material from the front, and added patch pockets from some scraps I had left of the fabric. + +### What sewing/coding project are you most proud of? +The loose fitted pleated trousers I made after the Folkwear Rosie the Riveter pattern. It included a lot of new challenges I'd never taken on before. I'm sort of still picking projects in a way that forces me to learn a new thing each time, and this one definitely pushed the limits of my confidence. + +### What in your life are you most proud of? +There's so much to choose from. Some pieces of my writing? The ones where I dragged my guts and tears and snot across the page? I don't know. Stories and art matter. Certainly. But I think right now it's the puppies we raised. Seeing them come into the world, watching them waddle around and explore, and help them grow into wonderful family members for their future humans? That might be it. I'm already both dreading and looking forward to our second litter. + +### What do you love the most about sewing? +The way the tactile work helps settle the chaos in my brain. When I hit the right rhythm, it can feel meditative. And I end up with garments that do what I want them to, rather than having to search endlessly for what will end up as a compromise both in terms of fit and style, and sustainability and fair labour issues. Plus-sized shopping can feel like one of the seven levels of hell. + +### What do you hate the most about sewing? +Coupe. + +### What’s the hardest part of sewing to you? +Usually, that's knowing when to stop. I will either fall into a hyperfocused rabbit hole and then realise it's 4am and possibly time to go to sleep, or I'll just keep doing one more seam and then one more, and then I get so tired I make a stupid mistake. + +### What would be your advice for starting sewists? +Sew things you're excited about. Practice projects like bags and bookmarks are great, but if you're motivated to finish a thing and use it, it becomes so much more fun. If you're prone to self-doubt, picking projects to expand or solidify your skills gradually can really work well. But if you're excited about it, and eager to get to work, by all means, go for that lined coat with lovely construction details and tailored elements. (Thinking of the lovely coats and jackets FreeSewing features.) + +### Do you sew mostly for yourself, or for others like friends and family? +Mostly myself, but two of my Florent triplets were made for relatives, and last winter I made a bunch of wristwarmers out of offcuts of sweater fabric, as stocking stuffer gifts for my family. + +### What are you up to when you’re not making clothes or designing patterns? Would you like to share ways to follow you on social media? +Lol, how much space do we have here? As already mentioned, my partner and I ate licensed breeders of Belgian Tervuren Shepherds, though we stick to a litter every two years, pretty much. With the amount of time and energy invested in the puppies, more would not be sustainable. We also compete with our girls at dog agility trials and conformation shows. And then I'm also a writer, poet, narrator, and podcaster. Links to my creative work can be found at [JasmineArch.com](JasmineArch.com), and I also venture onto Tiktok now and then, where I'm [@jaztellsstories](https://www.tiktok.com/@jaztellsstories). + +### Do you have pets? Family? +We currently have four dogs, though that number is set to grow in the coming years, I suspect. + +### Are you a dog person or a cat person? +I like cats and will definitely want one as soon as my Lucie girl is not with us anymore. She loves cats too, but a little too much, I'm afraid. The cat would not be amused. But dogs are closer to my heart. The connection we have through working and training with our dogs is something I don't see happening with a cat anytime soon. + +### If there was one thing you could take with you to an uninhabited island, what would it be? Why? +Oomph. Only one? A well-stocked ereader that has a solar cell to recharge. + +### If there was one person you could take with you to an uninhabited island, who would it be? Why? +Shit. Can't I go alone? The older I get, the more of an introvert I'm becoming. Otherwise, I'd want one of my dogs. My youngest, Vroni, makes an excellent blanket in the evening, and she's always happy, cheerful, and ready for a game of some sort. While some humans make for excellent company, they're usually a bit heavy to use as a blanket. + +  + +--- + +  + +## 🪡 Technique of the week (X-minute read - by Karen) + +First things first, yes, this newsletter comes out quarterly, so this title's moderately apocryphal. "Technique of the quarter" lacks panache, so here we are. Just work with us. + +In a recent [Contributor Call](https://freesewing.org/community/calls/), some FreeSewing contributors mentioned that great tips and techniques sometimes get shared between the community on [Discord](https://discord.freesewing.org/), and it would be great to share them more broadly. So, here goes! + +A few weeks ago, a new sewist was having trouble with the top thread snapping over and over, and it led to some great troubleshooting tips. While this time, it didn't work (sometimes you have to throw in the towel and get your machine serviced, like if the timing's off), we thought the suggestions would be great to share! + +### Is your thread snapping when you try to sew? A few things that might be worth checking... +- The tension might be off. It's usually a numbered dial near the top of the machine, and it should generally be set to around 4 or 4.5, unless you're tinkering with it or more familiar with tension. If you're having problems and the tension is set to 2 or 7 or something, odds are high that's the problem. +- Do you have the presser foot up while you're threading the machine? This separates the tension discs, so your thread can slip between them. +- Maybe something's up with your tension discs themselves. These are the little discs that your thread travels between before it goes through the takeup lever. They hold the thread at the right tension, and if your thread slips outside of them, it can cause all sorts of problems. If the thread's definitely between the tension discs, but you think they're the source of the issue, make sure they're all cleaned out and no lint or dust is caught between them. +- Make sure you've got the right bobbin. Sometimes they look right, but even a minor variation from what's recommended for your specific machine can cause major problems. Once you're sure of that, make sure the bobbin is loaded in the right direction! +- It's also always worth making sure you've got a good fresh needle! The wrong size needle for the fabric can mess up your thread tension and your fabric. + +Good luck sewing! + +  + +--- + +  + + +## 🙏 Help us with social media + +Hey! Did you know FreeSewing is on social media? If the answer to that question is no, well, you're not alone. We could use some interested parties who are socially savvy to pick up the loose ends we've left trailing around Instagram, Reddit, and other platforms. + +### What platforms do you need help with? +Currently, FreeSewing is on [Discord](https://discord.freesewing.org/), [Facebook](https://www.facebook.com/groups/627769821272714), [Instagram](https://instagram.com/freesewing_org), [Reddit](https://www.reddit.com/r/freesewing/), [Twitter](https://twitter.com/freesewing_org), and [YouTube](https://youtube.com/channel/UCLAyxEL72gHvuKBpa-GmCvQ). (If you want to check out the whole list again later, you can find all of them here: [Where to find us](https://freesewing.org/community/where/).) + +Frankly, I don't think we're going to say no to support with any of them, but in particular our Instagram and Reddit accounts could use someone at the helm, and it's been a while since our YouTube had exciting new content. + +### What would I actually be doing? +Great question! It's important to FreeSewing that people volunteering their time are getting to work on things that they find interesting, joyful, motivating, etc. So, if you've got strong thoughts on the way one of these items could or should be managed, we're all ears. That being said, sometimes guidelines are helpful, so here's a little info. + +**Instagram**: This person would at least monitor messages and tags, and would re-post cool makes from FreeSewing users that tagged us or used one of the [FreeSewing hashtags](https://freesewing.org/community/hashtags/). You would abide by the [Community Standards](https://freesewing.org/docs/various/community-standards/) in all of their interactions on behalf of FreeSewing. If you wanted to go above and beyond, you might actually create content, pulling from makes posted in the showcase, cool things happening on [Github](https://github.com/freesewing/) or [Discord](https://discord.freesewing.org/), updates from [Contributor Calls](https://freesewing.org/community/calls/), etc. + +**Reddit**: This person would moderate the [FreeSewing subreddit], making sure that contributors were adhering to FreeSewing's [Community Standards](https://freesewing.org/docs/various/community-standards/). You would answer questions where possible and function as a connector to the rest of the FreeSewing community in cases where questions and contributions should be shared with more contributors. + +### What if, like so many before me, I can't commit long-term but would like to contribute *something*? + +**Create a YouTube tutorial**: You know how we said that our YouTube could use some new content? If you're ever inclined to make, for instance, a tutorial for a pattern, a video on how you hacked something to work for you, a how-to on some aspect of developing and contributing code to FreeSewing... Well, this list could go on, but the short version is that we'd love to see it. + +**Join our Facebook group or Discord**: It's only fun if it's a community. + +**Write for the newsletter**: If you've used a FreeSewing pattern for something interesting, developed a cool new contribution for FreeSewing, would love to share a deep dive on a sewing technique, we'll gladly help get it into the newsletter, onto the Showcase, or wherever it best fits. + +You can let us know if you're game to help out with any of these by simply replying to this email, or by hopping in the Discord. + +  + +--- + +  + + + +## ⚫ It's always darkest before dawn + +I had to look it up but at the beginning of this year, I wrote the following about the release of FreeSewing version 3: + +> *You can start the clock today and I promise that it will be out before the end of the year.* *If it's Q4, I will be a bit disappointed. If it's Q3, I will be happy.* *If it's Q2 I will be thrilled. And if it's Q1 I'll be very surprised.* + +Today marks the start of Q3 and so the pressure mounts to deliver on that promise. I had initially penciled in the 25th of August as a bit of a hard deadline because it marks 6 years to the day since I launched FreeSewing.org. + +If I had been smart, I would have gone back to [that announcement blog post](https://freesewing.org/blog/open-for-business/) and heeded the warning in its prophetic opening sentence: + +> *When I released freesewing core back in March, I did not expect it to take another 5 months to finally have a proper front-end for it, but here we are.* + +Because this is exactly the situation we find ourselves in today. The foundational work is largely completed. We may still tweak things left and right as we make progress, but the main effort is now on building a new frontend for our flagship website. Somehow, we need to make all of that work under the hood available to you in a way that is simple yet powerful, and intuitive despite FreeSewing providing functionality that is not what people typically expect from *a sewing pattern website*. + +I am no longer certain that I'll make that self-imposed August 25 deadline. Although I am still cautiously optimistic that by the end of this quarter, when the next edition of this newsletter rolls around, we'll have reasons to celebrate. Still, it will be ready when it's ready. Estimating the amount of time it will take to write software is notoriously difficult when it's your day job, it gets increasingly more hand-wavy when you are limited to your evenings and weekends to move the needle. + +This somewhat stoic *it will be ready when it's ready* attitude does not mean I am less determined to make it happen. It's more the realization that as much as I want to sprint to the finish line, this is more like a marathon. And blowing up before the finish line is a clear and present danger. + +The last month or so has been difficult for me. The increasing pressure to deliver had sucked most of the joy out of my FreeSewing work, and I found myself irritable and easily triggered. I was attending a session on burnout prevention at work recently, and I recognized so many of the warning flags in myself that I realized that staying the course was too dangerous. + +My commitment to the success and growth of FreeSewing remains unwavering. On the other hand, I felt something had to give, so I ultimately decided that the best way forward for the foreseeable future would be to *only* focus on getting v3 out the door. + +So for the time being, and probably at least until v3 is ready, I am taking a step back from the community to allow me to work on FreeSewing free of distractions. It is this same somewhat hermit-like focus that has brought FreeSewing into this world, it's what brought you (the current) FreeSewing v2, and I believe it will get us to FreeSewing v3 as well. + +I'm in a better place now. It was touch-and-go there for a moment, and I'd like to apologize to those members of the community who had to deal with my increasingly frazzled mental health in the weeks leading up to my course correction. + +I'm still not sure I'll make the deadlines I've set out for myself. But I feel positive and hopeful again that the work we're doing is worthwhile and will pay off in the end. And -- should there by any doubt about that -- I know for a fact that the FreeSewing community is perfectly wonderful without me around too. And on some of my more difficult days, probably even more so. + + From 51985a727da0c2a018e6b50b55bdc7d9e6ebff95 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:16:40 +0200 Subject: [PATCH 04798/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/showcase/aaron-by-joost/fr.md | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/aaron-by-joost/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/aaron-by-joost/fr.md b/markdown/org/showcase/aaron-by-joost/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..cd124e1bf60 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/aaron-by-joost/fr.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +maker: "Joost De Cock" +caption: "Un débardeur Aaron par Joost" +date: "2017-03-23" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/f4f808be6bd3b6f7dd33c4da10e7dd81a8a89df8-2048x1365.jpg" +intro: "Voici un débardeur Aaron que j'ai cousu rapidement. Je le porte sous mes chemises, et j'en suis plutôt content." +title: "Joost fait Aaron" +--- + +Voici un débardeur Aaron que j'ai cousu rapidement. Je le porte sous mes chemises, et j'en suis plutôt content. + From 9329b7a01d9fd653cd9d3c5de460e23efa795786 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:16:41 +0200 Subject: [PATCH 04799/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/showcase/airline-blanket-sven/fr.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/airline-blanket-sven/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/airline-blanket-sven/fr.md b/markdown/org/showcase/airline-blanket-sven/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..97727ed6a35 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/airline-blanket-sven/fr.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Vous ne regarderez plus jamais ces couvertures d'avion de la même façon." +date: "2018-02-05" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/9a8c3ceab1c7e91e3a6740fe34e73e8abec95acd-1080x1080.jpg" +intro: "Un Sven fait avec eux couvertures de compagnie aérienne" +title: "Un Sven fait avec eux couvertures de compagnie aérienne" +--- + + +[Cette photo](https://www.instagram.com/p/BeKLaPfhGbU/) est issue du [feed Instagram de funloveadventure](https://www.instagram.com/funloveadventure/). Elle est publiée ici avec son autorisation. + From 9ed7046e4f823d6c0b891e87d3941110c69d4f20 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:16:42 +0200 Subject: [PATCH 04800/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/showcase/albert-by-wouter/fr.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/albert-by-wouter/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/albert-by-wouter/fr.md b/markdown/org/showcase/albert-by-wouter/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..f46c90974a0 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/albert-by-wouter/fr.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "Wouter.vdub" +caption: "La cliente en est très satisfaite !" +date: "2020-10-08" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/ebef91daa8acf992f814415e610a655a03278186-1200x1600.jpg" +intro: "La première version de l'albert, faite pour sa fille, par Wouter.vdub" +title: "La première version de l'albert, faite pour sa fille, par Wouter.vdub" +--- + +![Vue du dos ](https://posts.freesewing.org/uploads/albert_by_wouter_albert_back_846f1b89ac.jpg "Vue du dos ") ![Photo de l'avant](https://posts.freesewing.org/uploads/albert_by_wouter_albert_side_8505eb3b84.jpg "Photo de l'avant") + +Cette version a quelques liens supplémentaires au dos pour le garder fermé. Ma fille enseigne dans une école, il est donc important de pouvoir se plier et qu'il ne s'ouvre pas dans le dos. Les liens croisés fonctionnent très bien pour une utilisation normale en cuisine. From 4cff74a1cb051c00986c9c8548614fa3c75f87e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:16:43 +0200 Subject: [PATCH 04801/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/showcase/anneke-huey-black/fr.md | 20 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 20 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/anneke-huey-black/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/anneke-huey-black/fr.md b/markdown/org/showcase/anneke-huey-black/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..f94cf93ce8d --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/anneke-huey-black/fr.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +maker: "Anneke Caramin" +caption: "Anneke dans son dernier Huey, cette fois en noir." +date: "2020-10-29" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4e6d5a2fdf43b6904230f7ef7594bbcd41dd8759-640x640.jpg" +intro: "Un Huey noir par Anneke" +title: "Un Huey noir par Anneke" +--- + +Anneke a fait plusieurs variations du gilet à capuche Huey. Découvrez ses autres versions [ici](https://fr.freesewing.org/showcase/anneke-huey/) et [ici](https://fr.freesewing.org/showcase/anneke-huey-grey/). + +Autres vues + +![Vue de devant de Huey](https://posts.freesewing.org/uploads/anneke_huey_black_anneke2_a377a78430.jpg "Vue de devant de Huey") + +![Vue de dos de Huey](https://posts.freesewing.org/uploads/anneke_huey_black_anneke3_02ae401053.jpg "Vue de dos de Huey") + +Ce message est apparu à l'origine sur [Instagram](https://www.instagram.com/p/Bz3jSeJIiYG/?utm_source=ig_web_copy_link). + +Elle est publiée ici avec son autorisation. From e92c11fb17beb94f703327b349f8f10de088b22c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:16:44 +0200 Subject: [PATCH 04802/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/showcase/anneke-huey-grey/fr.md | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/anneke-huey-grey/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/anneke-huey-grey/fr.md b/markdown/org/showcase/anneke-huey-grey/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..8a3b7f0cd15 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/anneke-huey-grey/fr.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +maker: "Anneke Caramin" +caption: "Anneke porte un Huey gris clair avec des bandes noires, ce qui n'est pas très évident sur cette jupe noire." +date: "2017-12-08" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d52577b6695162b240cb298ab4af8d828527a84d-2000x1295.jpg" +intro: "This is Anneke's second Huey" +title: "Un autre Huey gris par Anneke Caramin" +--- + +Voici la [seconde Huey d'Anneke](/en/showcase/anneke-huey/) + From 2271d0470c140482eb1fa223e6ae30bdec382661 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:16:45 +0200 Subject: [PATCH 04803/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/showcase/anneke-huey/fr.md | 17 +++++++++++++++++ 1 file changed, 17 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/anneke-huey/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/anneke-huey/fr.md b/markdown/org/showcase/anneke-huey/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..dddf1bf5aa4 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/anneke-huey/fr.md @@ -0,0 +1,17 @@ +--- +maker: "Anneke Caramin" +caption: "Anneke porte ici Huey, tout en détruisant simultanément le patriarcat en refusant de sourire." +date: "2017-11-13" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/f70ab6381595eaff09641462c31b6b20121a1e3a-970x776.jpg" +intro: "Un Huey gris par Anneke Caramin" +title: "Un Huey gris par Anneke Caramin" +--- + +![Vue de l'intérieur](https://posts.freesewing.org/uploads/anneke_huey_facing_8c3874be29.jpg "Vue de l'intérieur") + +**See the original on Anneke's blog** + +This post [originally appeared](http://www.annekecaramin.com/2017/11/pleasure-dot-loathing-dot-huey-dot.html) on [annekecaramin.com](http://www.annekecaramin.com/). + +Elle est publiée ici avec son autorisation. + From a1c9be6cd2a6af5adbdc2c6eaecfce230cd0b1a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:16:46 +0200 Subject: [PATCH 04804/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/showcase/bella-block/fr.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/bella-block/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/bella-block/fr.md b/markdown/org/showcase/bella-block/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..8bd0e2ed87a --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/bella-block/fr.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Il s'agit d'une toile du bloc de buste Bella faite avec un minimum d'ajustements" +date: "2021-01-21" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/854a688f4a7447de0b44f8371dbb2d3e0fdce9ea-1488x1680.jpg" +intro: "Bloc de corsage de Bella" +title: "Bloc de corsage de Bella" +--- + + +Il s'agit d'une toile du bloc de buste Bella faite avec un minimum d'ajustements. La marge de couture de l'encolure a été enlevée et les coutures ont été laissées brutes, mais autrement, elle a été faite comme prévue. + + + +Cette image provient du [Discord FreeSewing](https://discord.freesewing.org/) et a été partagée ici avec permission. + + + From f9233f9981e8d298407a2261748b82250392afad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:16:46 +0200 Subject: [PATCH 04805/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/showcase/bella-by-karen/fr.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/bella-by-karen/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/bella-by-karen/fr.md b/markdown/org/showcase/bella-by-karen/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..216f7c76b16 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/bella-by-karen/fr.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Chemise de Karen basée sur le bloc Bella" +date: "2021-02-27" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d5ba88624a180a770eb8f022022447b5c7f91649-810x810.jpg" +intro: "Karen a fait cette fabuleuse chemise basée sur le bloc Bella. Elle a utilisé le bloc Bella avec la plupart des options par défaut, en modifiant seulement un peu les pinces arrière. Elle a ajouté plusieurs éléments de design supplémentaires pour fabriquer cette chemise." +title: "Bella par Karen" +--- + + +Karen a fait cette fabuleuse chemise basée sur le bloc Bella. Elle a utilisé le bloc Bella avec la plupart des options par défaut, en modifiant seulement un peu les pinces arrière. Elle a ajouté plusieurs éléments de design supplémentaires pour fabriquer cette chemise. + + + +Cette photo provient de Discord et est republiée ici avec permission. + + + From 6b1b0e7f9dd7417032742fe71df7749d862a208b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:16:47 +0200 Subject: [PATCH 04806/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/showcase/black-bruce/fr.md | 21 +++++++++++++++++++++ 1 file changed, 21 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/black-bruce/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/black-bruce/fr.md b/markdown/org/showcase/black-bruce/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..f8d1e0b6d00 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/black-bruce/fr.md @@ -0,0 +1,21 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Il semble que le mari n'ait pas voulu faire le mannequin" +date: "2017-09-13" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/cc7d2096649640ce7638cb6ba4c81815bd8fef29-720x890.jpg" +intro: "Judy a écrit :" +title: "Boxers noirs par Judy" +--- + +Judy a écrit : + +> Puisque mon mari est inexplicablement réticent à me laisser le photographier lui dans ses sous-vêtements pour Internet, je les ai pris pour travailler et j'ai demandé à l'un des mannequins très obligeant que nous gardons à disposition pour mes modèles ! +> +> Voici les [#bruceboxers](https://www.instagram.com/explore/tags/bruceboxers/) de [@freesewing_org](https://www.instagram.com/freesewing_org/) à partir d'un mérino/nylon/lycra de [@wearethefabricstore](https://www.instagram.com/wearethefabricstore/) dans Dunedin. +> +> David les aime - ce sont les meilleurs sous-vêtements qu'il ait jamais eu , donc ça me donne de supers bons-points en tant qu'épouse ! (Ils lui vont beaucoup mieux qu'au mannequin) + +> ##### Consultez le post original dans le profil Instagram de judywillimentross +> +> Cette photo provient du [profil Instagram](https://www.instagram.com/p/BZAT_btB_dq/) de [judywillimentross](https://www.instagram.com/judywillimentross/), aka [Judy336](/users/qdzpx). + From 5aba3acbb87f516eef84dbb5580315d915fedbaa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:16:48 +0200 Subject: [PATCH 04807/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/benjamin-bow-tie-beta/uk.md | 34 +++++++++---------- 1 file changed, 17 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/benjamin-bow-tie-beta/uk.md b/markdown/org/blog/benjamin-bow-tie-beta/uk.md index b6f8b0b334b..36b8542a62b 100644 --- a/markdown/org/blog/benjamin-bow-tie-beta/uk.md +++ b/markdown/org/blog/benjamin-bow-tie-beta/uk.md @@ -1,37 +1,37 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "If you like it, put a bow on it" +caption: "Якщо вам подобається, прикріпіть бантик" date: "2017-11-14" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8b04db622ddf3bff6e2d66a5305903a0e96edd58-2000x1333.jpg" -intro: "Our family of freesewing patterns has grown once again, and the benjamin of the family is... Benjamin ." -title: "The Benjamin Bow Tie pattern is now available in beta. And I didn't even have to do anything." +intro: "Наша сім'я фріволітесів знову збільшилася, і найстаршим у ній став Бенджамін... Бенджамін." +title: "Шаблон \"Метелик Бенджаміна\" тепер доступний у бета-версії. І мені навіть не довелося нічого робити." --- -Our family of freesewing patterns has grown once again, and the benjamin of the family is... [Benjamin](/designs/benjamin). +Наша сім'я фріволітерок знову поповнилася, і Бенджамін у ній... [Бенджамін](/designs/benjamin). -Benjamin is a bow tie that comes with a variety of options to control pretty much every aspect of your bow tie. +Бенджамін - це краватка-метелик, яка поставляється з різноманітними опціями, що дозволяють контролювати практично кожен аспект вашої краватки-метелика. -You can opt for a made-to-measure bow tie, or draft Benjamin with an adjustment ribbon to allow some flexibility in the fit. Something that makes this a great handmade gift for the upcoming holiday season. +Ви можете обрати краватку-метелика, виготовлену за індивідуальним замовленням, або примірник "Бенджаміна" з регулювальною стрічкою, щоб забезпечити певну гнучкість у посадці. Щось, що робить це чудовим подарунком ручної роботи до наступаючого святкового сезону. -## Benjamin is more special than you realize +## Бенджамін більш особливий, ніж ви можете собі уявити -Here's the thing about Benjamin that I'm most excited about: I didn't do anything. +Ось що мене найбільше хвилює у випадку з Беньяміном: Я нічого не зробив. -![A collection of bow ties from Wouter, who designed and coded this pattern](https://posts.freesewing.org/uploads/bowties_4f3e05ec53.jpg) +![Колекція краваток-метеликів від Wouter, який розробив і закодував цей візерунок](https://posts.freesewing.org/uploads/bowties_4f3e05ec53.jpg) -That's right, Benjamin was designed and coded by [Wouter Van Wageningen](/users/xdpug) who has over the last couple of months been teaching himself the ins and outs of the freesewing platform: +Так, Бенджамін був спроектований і запрограмований [Воутером Ван Вагенінгеном](/users/xdpug) , який протягом останніх кількох місяців вивчав всі тонкощі платформи фріскейлінгу: -> I had a blast making the Bow Tie pattern. I basically used it to move from the BabyBib tutorial into something that was original and not too complex (and actually useful). I wanted to get the whole process under control before venturing out into the real stuff. +> Я отримав величезне задоволення, створюючи візерунок "Метелик". Я в основному використовував його, щоб перейти від підручника з BabyBib до чогось більш оригінального і не надто складного (і насправді корисного). Я хотів тримати весь процес під контролем, перш ніж приступити до реальних справ. > -> That I was able to pick things up so easily is due mostly to the great [BabyBib tutorial](https://freesewing.org/tutorials/pattern-design/) and the help you've provided [here](https://discord.freesewing.org). +> Те, що я змогла так легко розібратися в цьому питанні, здебільшого завдяки чудовому посібнику [BabyBib](https://freesewing.org/tutorials/pattern-design/) та допомозі, яку ви надали [тут](https://discord.freesewing.org). -## Who will be next to contribute a pattern? +## Хто буде наступним, хто надасть зразок? -When I released freesewing as an open source platform, I obviously hoped that others would join the effort. +Коли я випустив freesewing як платформу з відкритим вихідним кодом, я, очевидно, сподівався, що інші долучаться до цієї справи. -But I never thought that less than 3 months after the public release of freesewing, we'd have our first pattern from the freesewing community. +Але я ніколи не думав, що менш ніж через 3 місяці після публічного релізу freesewing, , ми отримаємо перший шаблон від спільноти freesewing. -![Benjamin is kind of a big deal](https://posts.freesewing.org/uploads/giphy_7a40f62815.gif) +![Бенджамін - це дуже важливо.](https://posts.freesewing.org/uploads/giphy_7a40f62815.gif) -So yeah, Benjamin is a BFD, Wouter is a badass, and I am hopeful that this will be the first of many patterns that we as a community will be able to make available to all. +Тож так, Бенджамін - BFD, Воутер - крутий, і я сподіваюся, що це буде перший з багатьох шаблонів, які ми, як спільнота, зможемо зробити доступними для всіх. From 3292732ce1189687e4030db67dda06a69b0278a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:16:49 +0200 Subject: [PATCH 04808/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../breanna-measurements-sizes-in-2-2/uk.md | 98 +++++++++---------- 1 file changed, 49 insertions(+), 49 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/breanna-measurements-sizes-in-2-2/uk.md b/markdown/org/blog/breanna-measurements-sizes-in-2-2/uk.md index 7d368f952a9..2680b23e2df 100644 --- a/markdown/org/blog/breanna-measurements-sizes-in-2-2/uk.md +++ b/markdown/org/blog/breanna-measurements-sizes-in-2-2/uk.md @@ -1,104 +1,104 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "This post describes what's new in version 2.2 of FreeSewing" +caption: "Цей пост описує, що нового у версії 2.2 FreeSewing" date: "2020-02-22" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/356c127b8b37937b9537790d71a949c236027513-1920x1280.jpg" -intro: "A look at what's new in FreeSewing 2.2, including Breanna, our bodice block for womenswear" -title: "A look at what's new in FreeSewing 2.2, including Breanna, our bodice block for womenswear" +intro: "Погляньте, що нового у FreeSewing 2.2, включаючи Breanna, наш блок ліфів для жіночого одягу" +title: "Погляньте, що нового у FreeSewing 2.2, включаючи Breanna, наш блок ліфів для жіночого одягу" --- -Version 2.2 of FreeSewing is here, and it has a bunch of changes and improvements big and small. The [changelog](https://github.com/freesewing/freesewing/blob/develop/CHANGELOG.md) lists all the changes, but here's what you need to know: +Вийшла версія 2.2 FreeSewing, яка містить безліч великих і малих змін та покращень. У журналі змін [](https://github.com/freesewing/freesewing/blob/develop/CHANGELOG.md) перераховані всі зміни, але ось що вам потрібно знати: - - [New pattern: Breanna is a bodice block for womenswear](#new-pattern-breanna-is-a-bodice-block-for-womenswear) - - [New/Different measurements to better suit womenswear](#newdifferent-measurements-to-better-suit-womenswear) - - [Generate patterns in *standard* sizes (no account required)](#generate-patterns-in-standard-sizes-no-account-required) + - [Нова викрійка: Breanna - ліф-блок для жіночого одягу](#new-pattern-breanna-is-a-bodice-block-for-womenswear) + - [Нові/інші виміри для кращого припасування жіночого одягу](#newdifferent-measurements-to-better-suit-womenswear) + - [Створюйте шаблони у стандартних *та* розмірах (обліковий запис не потрібен)](#generate-patterns-in-standard-sizes-no-account-required) -Let's have a look at what it all means: +Давайте подивимося, що все це означає: -## New pattern: Breanna is a bodice block for womenswear +## Нова викрійка: Breanna - ліф-блок для жіночого одягу -Meet [Breanna](/designs/breanna/), our bodice block for womenswear. +Зустрічайте [Breanna](/designs/breanna/), наш ліфовий блок для жіночого одягу. -A block (or sloper) may not the most exciting pattern to look at, but it plays an important role as it is the basic form which other patterns are built on. +Блок (або слоупер), можливо, не найцікавіший шаблон, але він відіграє важливу роль, оскільки є базовою формою, на якій будуються інші шаблони. -For example, we have a similar block for menswear called [Brian](/designs/brian/) and our [Aaron](/designs/aaron/), [Bent](/designs/bent/), [Carlita](/designs/carlita/), [Carlton](/designs/carlton/), [Huey](/designs/huey/), [Hugo](/designs/hugo/), [Jaeger](/designs/jaeger/), [Simon](/designs/simon/), [Simone](/designs/simone/), [Sven](/designs/sven/), and [Wahid](/designs/wahid/) patterns can all can trace their lineage back to Brain somehow. +Наприклад, у нас є подібний блок для чоловічого одягу під назвою [Brian](/designs/brian/) і наші [Aaron](/designs/aaron/), [Bent](/designs/bent/), [Carlita](/designs/carlita/), [Carlton](/designs/carlton/), [Huey](/designs/huey/), [Hugo](/designs/hugo/), [Jaeger](/designs/jaeger/), [Simon](/designs/simon/), [Simone](/designs/simone/), [Sven](/designs/sven/), та [Wahid](/designs/wahid/) - всі вони так чи інакше можуть простежити свій родовід до Брейн. -In other words, Breanna is an important building block for us to extend our womenswear collection. But that does not mean it is not good news for you too. If you have been sewing for a while, chances are drafting your own block/sloper has perpetually been on your to-do list. Well, good news, because here is your block ready to go. +Іншими словами, Бріанна є важливим будівельним матеріалом для розширення нашої колекції жіночого одягу. Але це не означає, що це погана новина і для вас. Якщо ви вже давно шиєте для , то, швидше за все, створення власного блоку/слоупера завжди було у вашому списку справ. Що ж, гарні новини, адже ось ваш блок готовий до роботи. -Oh, and of course it has all the bells and whistles you can expect from us. Have a look at [the pattern options](/docs/patterns/breanna/options/) and I think you'll be positively impressed. If nothing else, this block can accommodate 1 or 2 bust darts in 15 different places, giving you 120 unique ways to place your bust dart(s). +І, звичайно ж, він має всі навороти, які ви можете очікувати від нас. Погляньте на [варіанти візерунків](/docs/patterns/breanna/options/) та . Думаю, ви будете позитивно вражені. Крім усього іншого, в цьому блоці можна розмістити 1 або 2 дротики для бюста в 15 різних місцях, що дає вам 120 унікальних способів розміщення дротиків для бюста. -Breanna has has been a while in the making, and we'd love to get your feedback on it. Making a muslin from a block like this really isn't much work. So if you've got some time to spare to whip this one up and let us know how it went, that would be great. +Бріанна вже давно в процесі створення, і ми хотіли б отримати ваші відгуки про неї. Виготовити муслін з такого блоку насправді не так вже й складно. Тож якщо у вас є трохи вільного часу, щоб зробити це і розповісти нам, як все пройшло, напишіть нам на . Було б чудово. -## New/Different measurements to better suit womenswear +## Нові/інші виміри для кращого припасування жіночого одягу -Now that we're making our jouney into womenswear, we realized that the measurements we use on the site are somewhat skewed towards menswear. In addition, we had a lot of people stuggling with the shoulder slope measurement. So we decided to re-visit our measuremets, and we've made the following changes: +Тепер, коли ми починаємо займатися жіночим одягом, ми зрозуміли, що мірки, які ми використовуємо на сайті, дещо зміщені в бік чоловічого одягу. Крім того, у нас було багато людей , які мали проблеми з вимірюванням нахилу плечей. Тому ми вирішили переглянути наші вимірювальні прилади і внесли наступні зміни: -### We have a bunch of new *HPS* measurements +### У нас є купа нових *вимірювань HPS* -We've settled on the High-Point Shoulder, the so-called HPS point, as the basis for many of the vertical torso measurements. If you're not certain what/where the HPS point is, [check the HPS documentation](/docs/measurements/hps/). +Ми зупинилися на найвищій точці плеча, так званій точці HPS, як основі для багатьох вертикальних вимірювань тулуба. Якщо ви не впевнені, де знаходиться точка HPS, [перевірте документацію HPS](/docs/measurements/hps/). -### We discontinued the Center Back To Neck measurement +### Ми припинили вимірювання від центру спини до шиї -As we mentioned earlier, we use measurements from the HPS point now for vertical torso measurements. As a result, we've discontinued the old *Center back neck to waist* measurement. +Як ми вже згадували раніше, тепер ми використовуємо вимірювання з точки HPS для вертикальних вимірювань тулуба . В результаті ми відмовилися від старого *центру спини від шиї до талії* вимірювання. -Given that this measurement is now gone, you may need to add another measurement for certain patterns. +Враховуючи, що цей вимір тепер відсутній, вам може знадобитися додати ще один вимір для певних шаблонів. -### We changed the way the shoulder slope is measured +### Ми змінили спосіб вимірювання нахилу укосу -We noticed that people struggles with the way we asked them to measure [the shoulder slope measurement](/docs/measurements/shoulderslope) so we have changed how to do that. +Ми помітили, що людям важко дається те, як ми просимо їх виміряти [ нахил плеча](/docs/measurements/shoulderslope) , тому ми змінили спосіб, як це зробити. -Because the new method yields a very different number (that ultimately captures the same thing, how much your shoulder slopes downward) here too we had to go in and reset all the existing data. In other words, you'll have to re-measure your shoulder slope. +Оскільки новий метод дає зовсім інше число (яке, зрештою, відображає ту саму річ, наскільки сильно ваше плече нахилене вниз), нам також довелося перезавантажити всі наявні дані. Іншими словами, вам доведеться повторно виміряти свій нахил плечей. -## Generate patterns in *standard* sizes (no account required +## Створюйте лекала у стандартних *та* розмірах (обліковий запис не потрібен) -To get great patterns, you need good measurements, and a bunch of them. It's what we do here at FreeSewing, and most of the problems with patterns are because something goes wrong with taking measurements. +Щоб отримати чудові викрійки, вам потрібні хороші мірки, і їх потрібно багато. Це те, чим ми займаємося у FreeSewing, і більшість проблем з викрійками виникають через те, що щось не так зі зняттям мірок. -Unfortunately, there is no magic shortcut for this. If you want something made-to-measure, it's always going to start with acurate measurements. +На жаль, для цього не існує чарівного ярлика. Якщо ви хочете щось зроблене на замовлення, завжди починає з точних вимірів. -This does raise the bar for people who are new to the site, and want to kick the tires. +Це дійсно піднімає планку для людей, які є новачками на сайті і хочуть спробувати свої сили. -> *Oooh, free patterns, nice* 😍 -> *Wait, I have to create an account first?* 🤔 -> *And take all these measurements?* 😬 -> *That seems like a lot of work.* +> *Ооо, безкоштовні викрійки, приємно* 😍 +> *Зачекайте, я маю спочатку створити акаунт?* 🤔 +> *І зняти всі ці мірки?* 😬 +> *Здається, це дуже багато роботи.* -Fair enough. +Справедливо. -In addition, our regular visitors also asked us whether they could get to see a pattern and play around with it without first having to put in a bunch of measurements. +Крім того, наші постійні відвідувачі також запитували нас, чи можуть вони побачити викрійку і погратися з нею без попереднього зняття мірок. -So __*drumroll*__ that is no longer required. We now offer all our patterns in *standard sizes*. Not only do you not have to take measurements to try out the patterns, you don't even have to sign up or log in. No account needed, just pick a pattern, a size, and you're good to go. +Тож __*барабанний дріб*__ , який більше не потрібен. Тепер ми пропонуємо всі наші візерунки в *стандартних розмірах*. Вам не тільки не потрібно знімати мірки, щоб приміряти лекала, вам навіть не потрібно реєструватися на сайті або входити в систему. Обліковий запис не потрібен, просто виберіть візерунок, розмір і все готово. -Obvously, made-to-measure patterns is *our thing*, and we're not changing that. But we're hoping that by lowering the bar to try out our platform, more people will give FreeSewing a try. +Очевидно, що патерни на замовлення - це *наша фішка*, і ми не збираємося цього змінювати. Але ми сподіваємося, що, знизивши планку для випробування нашої платформи, більше людей спробують FreeSewing. -### What are standard sizes anyway? +### Що таке стандартні розміри? -The hardest thing about adding support for standard sizes? Figuring out what the heck standard sizes are supposed to be. We took a stab at it, and if you're curious you can [check out our sizing table here](/docs/various/sizes/). +Що найскладніше в додаванні підтримки стандартних розмірів? З'ясовуємо, якими, в біса, мають бути стандартні розміри . Ми спробували, і якщо вам цікаво, ви можете [перевірити нашу таблицю розмірів тут](/docs/various/sizes/). -For menswear, our size range is 32 to 50, and they are based on a size 38 baseline that we then graded up and down. -For womenswear, our size range is 28 to 48, and they are based on a size 34 baseline that we then graded up and down. +Для чоловічого одягу наш розмірний ряд становить від 32 до 50, і він базується на базовому 38-му розмірі, який ми потім градаціювали вгору і вниз. +Для жіночого одягу наш розмірний ряд становить від 28 до 48, і він базується на базовому 34 розмірі, який ми потім градаціювали вгору і вниз. -If you're not sure what these numbers are, they are the neck circumference in cm. +Якщо ви не знаєте, що це за цифри, це обхват шиї в сантиметрах. -While we tried to make our size ranges inclusive, and these tables are an honest attempt to come up with something that makes sense, please understand that this is not our core business. We've love to hear your feedback on the sizing tables, and are open to tweaks and suggestions, but at the end of the day, what we want is to give you a pattern drafted to your measurements. -These sizes are just a way to lure you in 🤫 +Хоча ми намагалися зробити наші розмірні ряди інклюзивними, і ці таблиці є чесною спробою придумати щось, що має сенс, будь ласка, зрозумійте, що це не є нашим основним бізнесом. Ми любимо чути ваші відгуки про таблиці розмірів і відкриті до змін та пропозицій, але в кінці кінців, ми хочемо надати вам викрійку, створену за вашими мірками. +Ці розміри - лише спосіб заманити вас до нас 🤫. -## Also: All the other stuff +## І ще: Все інше -Now go and click around, for we've changed a bunch of other stuff too. +А тепер ідіть і клацайте, бо ми змінили ще багато чого. -If you bump into any problems or have questions, as always [our chat room is the place to get in touch](https://discord.freesewing.org/). +Якщо у вас виникнуть проблеми або питання, як завжди [наш чат - це місце, де ви можете зв'язатися з ](https://discord.freesewing.org/). -And if you happen to like what we do here, perhaps now is a good time to tell your friends about FreeSewing. After all, they can now check it out without needing to sign up. +І якщо вам подобається те, що ми тут робимо, можливо, зараз саме час розповісти друзям про FreeSewing. Зрештою, тепер вони можуть перевірити це без необхідності реєструватися. -PS: We have [a handy share page](/share/) you can use for this. +PS: У нас є [зручна сторінка для обміну](/share/) , яку ви можете використовувати для цього. From 4646cfe8d7501a81a9e9f9ad94cf5a7f451bcd25 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:16:50 +0200 Subject: [PATCH 04809/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/bye-2020/uk.md | 44 ++++++++++++++++---------------- 1 file changed, 22 insertions(+), 22 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/bye-2020/uk.md b/markdown/org/blog/bye-2020/uk.md index 1994bde1898..9f9606b9a42 100644 --- a/markdown/org/blog/bye-2020/uk.md +++ b/markdown/org/blog/bye-2020/uk.md @@ -1,50 +1,50 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "A photo by Paulo Silva shows an empty Times Square in New York during the COVID pandemic" +caption: "На фото Пауло Сілва зображена порожня Таймс-сквер у Нью-Йорку під час пандемії COVID" date: "2021-01-10" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/ffacb5c6384f250ad7cd3cb50b5ed4fdeff33ae6-1920x1280.jpg" -intro: "Aren't we all glad 2020 is over?" -title: "The year 2020 was something alright" +intro: "Хіба ми всі не раді, що 2020 рік закінчився?" +title: "2020 рік був чимось нормальним" --- -Aren't we all glad 2020 is over? +Хіба ми всі не раді, що 2020 рік закінчився? -Realistically, at least some of you, or your loved ones, got caught in the absolute gut-punch that is the COVID-19 pandemic. Either indirectly through lost income or other practical concerns, or directly by battling the virus itself. +Насправді, принаймні дехто з вас або ваших близьких потрапив під абсолютний удар, яким є пандемія COVID-19. Або опосередковано через втрачені доходи чи інші практичні проблеми, або безпосередньо через боротьбу з самим вірусом. -I can only offer my sympathy, and the belief that things will get better. So hang in there, and let me briefly take your mind of things by sharing some good news against the bleak backdrop of the annus horribilis that 2020 turned out to be. +Я можу лише висловити своє співчуття і віру в те, що все налагодиться. Тож тримайтеся, і дозвольте мені ненадовго відволікти вас від справ, поділившись деякими хорошими новинами на тлі похмурого annus horribilis, яким виявився 2020 рік. -##### The face mask tsunami +##### Маска для обличчя цунамі -FreeSewing found itself — absolutely unexpected I might add — under the glaring spotlight of international media this year. A tidal wave of attention rolled over us, and while the peak lasted only a good month, the repercussions and long tail of these events have shaped our entire year. +Цього року FreeSewing опинився - абсолютно несподівано, треба сказати - в центрі уваги міжнародних ЗМІ. Нас накрила приливна хвиля уваги, і хоча пік тривав лише добрий місяць, наслідки та довгий хвіст цих подій сформували весь наш рік. -It all started in February when COVID-19 was starting to rear its ugly head in Europe and the supplies of personal protective equipment (PPE) started dwindling. It seemed that face masks were going to be a big factor in trying to slow down the spread of this disease, but they were getting harder to come by every day. +Все почалося в лютому, коли COVID-19 почав піднімати свою потворну голову в Європі, а запаси засобів індивідуального захисту (ЗІЗ) почали скорочуватися. Здавалося, що маски для обличчя стануть важливим фактором у спробі сповільнити поширення цієї хвороби, але з кожним днем їх ставало дедалі важче дістати. -So on February 28th, after some design and experimentation, we [published our face mask pattern on freesewing.org](/blog/florence-face-mask/). Three weeks later, we followed up with [a one-page PDF that people could share and adapt](/blog/facemask-frenzy/). +Тож 28 лютого, після деякого проектування та експериментів, ми [опублікували нашу викрійку маски для обличчя на freesewing.org](/blog/florence-face-mask/). Через три тижні ми опублікували [односторінковий PDF-файл, яким люди могли поділитися та адаптувати](/blog/facemask-frenzy/). -We did not really want to be in the center of this, we just wanted to help people make masks. But when [Forbes ran an editorial calling on people to help out with the healthcare workers PPE shortage](https://www.forbes.com/sites/tjmccue/2020/03/20/calling-all-people-who-sew-and-make-you-can-help-solve-2020-n95-type-mask-shortage/), we suddenly found ourselves in the middle of a gigantic spotlight. The article prominently featured FreeSewing, and linked to [our blog post](/blog/facemask-frenzy). +Ми не хотіли бути в центрі подій, ми просто хотіли допомогти людям зробити маски. Але коли [Forbes опублікував редакційну статтю із закликом до людей допомогти у вирішенні проблеми нестачі ЗІЗ для медичних працівників](https://www.forbes.com/sites/tjmccue/2020/03/20/calling-all-people-who-sew-and-make-you-can-help-solve-2020-n95-type-mask-shortage/), ми раптом опинилися в центрі величезного прожектора. У статті згадується FreeSewing, а також дається посилання на [наш блог](/blog/facemask-frenzy). -At that time, there were few patterns available for face masks, and soon enough a long list of other publications started running links to our pattern and website. When I found [the instruction video that I made for the pattern staring back at me on the website of the New York Times](https://www.nytimes.com/2020/03/31/opinion/coronavirus-n95-mask.html), it was a veritable oh-crap moment. Sure enough, in the month following the Forbes publication, a million people descended on freesewing.org. +На той час було небагато викрійок масок для обличчя, але невдовзі довгий список інших видань почав розміщувати посилання на наші викрійки та веб-сайт. Коли я знайшов [відео з інструкціями, яке я зробив для візерунка, що дивився на мене на сайті New York Times](https://www.nytimes.com/2020/03/31/opinion/coronavirus-n95-mask.html), це був справжній момент "охрініння". Звісно, за місяць після публікації Forbes на сайт freesewing.org завітав мільйон людей. -The sudden jump in visitors and users (not to mention patrons) made it clear that I am a bottleneck of the project, and so in the latter half of the year we've set out to [try and remedy that with some community building](/blog/a-call-for-help/). On one hand it's slow going, but on the other hand if I look at how vibrant the FreeSewing community is today, it almost beggars belief that we did all of this throughout 2020. We now have regular [contributor calls](/community/calls/), and [our chat rooms are never empty](https://discord.freesewing.org/). +Раптовий стрибок відвідувачів і користувачів (не кажучи вже про меценатів) дав зрозуміти, що я є вузьким місцем проекту, і тому в другій половині року ми вирішили [спробувати виправити це за допомогою розбудови спільноти](/blog/a-call-for-help/). З одного боку, це повільно, але з іншого боку, якщо я подивлюся на те, наскільки активною є спільнота FreeSewing сьогодні, то майже не віриться, що ми зробили все це протягом 2020 року. Зараз ми регулярно [дзвінки від дописувачів](/community/calls/), і [наші чати ніколи не пустують](https://discord.freesewing.org/). -I hope to continue to fade into the background and let other people carry some of the torches. Not because I don't want to work on this anymore, but because I want to grow FreeSewing beyond what I can do on my own. +Я сподіваюся продовжувати відходити на другий план і дозволити іншим людям нести частину факелів. Не тому, що я більше не хочу над цим працювати, а тому, що я хочу розвинути Вільне Шиття за межі того, що я можу зробити сама. -##### Black Lives Matter -Since this is a look at 2020, I also want to pause and acknowledge the **Black Lives Matter** movement and the ongoing problem of systemic racism. It is an area where my background and genetic material makes me ill-equipped to take a leading role, so here too I rely on our community for guidance. +##### Життя чорношкірих мають значення +Оскільки це погляд у 2020 рік, я також хочу зробити паузу і відзначити рух **Black Lives Matter** та постійну проблему системного расизму. Це сфера, де мій досвід і генетичний матеріал не дозволяють мені відігравати провідну роль, тож і тут я покладаюся на нашу спільноту за порадами. -We are also expanding our efforts to provide patterns that work for all body types, and I am particularly proud of how many of our users come to us because our patterns help them project the gender of their choice. +Ми також розширюємо наші зусилля, щоб створювати моделі, які підходять для всіх типів фігур, і я особливо пишаюся тим, що багато наших користувачів звертаються до нас, тому що наші моделі допомагають їм спроектувати обраний ними гендер. -##### We helped more people than ever this year -On the practical side of things, I have extended our book year with a couple of weeks so that going forward, we will just follow the calendar years. With a couple of hours left in this year, FreeSewing's revenue for 2020 clocks in at **10.736,82 euro**. That makes 2020 and absolute bumper year, and it's more than all previous years combined (2015: € 256.65, 2016: € 473.50, 2017: € 673.14, 2018: € 3162.14, 2019: € 4109.38). +##### Цього року ми допомогли більшій кількості людей, ніж будь-коли +З практичної точки зору, я продовжила наш книжковий рік на кілька тижнів, тож надалі ми будемо дотримуватися календарного року. За кілька годин, що залишилися до кінця цього року, дохід FreeSewing за 2020 рік становить **10.736,82 євро**. Це робить 2020 рік абсолютним рекордсменом, і це більше, ніж усі попередні роки разом узяті (2015: 256,65 євро, 2016: 473,50 євро, 2017: 673,14 євро, 2018: 3162,14 євро, 2019: 4109,38 євро). -As always, all of FreeSewing's revenue -- the entire 10.736,82 euro -- [goes to Doctors Without Borders](/docs/various/pledge/). +Як завжди, весь дохід FreeSewing - всі 10.736,82 євро - [йде на користь організації "Лікарі без кордонів"](/docs/various/pledge/). -I am truly grateful for your continued support and contributions. I feel like in a very small way, we are able to apply some balm to the hurt that seems at times omnipresent in the world. +Я щиро вдячний за вашу постійну підтримку та внески. Я відчуваю, що в дуже маленький спосіб ми можемо нанести бальзам на біль, який часом здається всюдисущим у світі. -Thank you so much, and stay safe +Щиро дякуємо, і будьте в безпеці love joost From 9a987c4bade8ae0dd43e981f97d65b973ce99f62 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:16:51 +0200 Subject: [PATCH 04810/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/calling-all-patrons/uk.md | 118 ++++++++++---------- 1 file changed, 59 insertions(+), 59 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/calling-all-patrons/uk.md b/markdown/org/blog/calling-all-patrons/uk.md index 9e9887e873c..42453fe4024 100644 --- a/markdown/org/blog/calling-all-patrons/uk.md +++ b/markdown/org/blog/calling-all-patrons/uk.md @@ -1,129 +1,129 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "We are building a bedrock of loyal supporters to ensure a sustainable future for freesewing.org, our code, our patterns, and our community." +caption: "Ми будуємо фундамент з відданих прихильників, щоб забезпечити стійке майбутнє freesewing.org, нашого коду, наших шаблонів і нашої спільноти." date: "2017-12-10" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/84e39d762790744f10fe17bcb971f99e98550299-2000x1334.jpg" -intro: "Calling all Patrons; Join our bedrock of loyal supporters." -title: "Calling all Patrons; Join our bedrock of loyal supporters." +intro: "Звертаємось до всіх меценатів: приєднуйтесь до нашої опори вірних прихильників." +title: "Звертаємось до всіх меценатів: приєднуйтесь до нашої опори вірних прихильників." --- -Every year, on this day, I write about what happened in the previous 12 months, and look ahead at what you can expect in the year ahead. +Щороку в цей день я пишу про те, що сталося за попередні 12 місяців, і заглядаю наперед, що можна очікувати в наступному році. -This year is no different, but boy do I have a lot to talk about. +Цей рік нічим не відрізняється, але мені є про що поговорити. -## 2017: the year freesewing was born +## 2017: рік народження фрісліфтингу -While freesewing was conceived in 2016 -- that's when I started working on it -- 2017 was the year it saw the light of day. +Хоча фріспівінг був задуманий у 2016 році - саме тоді я почав над ним працювати - 2017 рік став роком, коли він побачив світ. -Freesewing core v1.0.0 [was released in March this year](/blog/announcing-freesewing/). For most people, that event passed under the radar. An open source platform for made-to-measure sewing patterns? What does this thing actually do? +Freesewing core v1.0.0 [було випущено в березні цього року](/blog/announcing-freesewing/). Для більшості людей ця подія пройшла непоміченою. Платформа з відкритим вихідним кодом для викрійок одягу за індивідуальним замовленням? Що ця штука насправді робить? -A lot, as it turns out. Something that's become more obvious since [the release of freesewing.org](/blog/open-for-business/) at the end of August. +Дуже багато, як виявилося. Це стало більш очевидним після того, як наприкінці серпня [вийшов сайт freesewing.org](/blog/open-for-business/) . -![Image from the original announcement blog post](https://posts.freesewing.org/uploads/open_e799153fa2.jpg) +![Зображення з оригінального допису в блозі, присвяченому анонсу](https://posts.freesewing.org/uploads/open_e799153fa2.jpg) -On Christmas day, it will (only) have been four months since this release. Yet in that time, we've signed up **2735 users** for whom we host **1522 drafts**, and **2359 models**. +На Різдво виповниться (лише) чотири місяці з моменту цього релізу. Проте за цей час ми зареєстрували **2735 користувачів** , для яких ми розміщуємо **1522 проекти**та **2359 моделей**. -We launched with 11 patterns, and have since added 4, bringing the current total to 15. Half of those new patterns are a community effort, which is particularly promising. +Ми розпочали з 11 шаблонів, і з тих пір додали ще 4, , таким чином, наразі їх загальна кількість становить 15. Половина з цих нових шаблонів є результатом зусиль спільноти, особливо багатообіцяючим з яких є . -Yes, it's still early days. But I think it's safe to say that the decision to reinvent makemypattern.com as an open source project was the right call. +Так, це ще тільки початок. Але я думаю, що можна з упевненістю сказати, що рішення відновити makemypattern.com як проект з відкритим вихідним кодом було правильним. -Speaking of which. +До речі, про це. -## MakeMyPattern.com is no more -Shortly before publishing this blog post, I've pulled the plug on [makemypattern.com](https://makemypattern.com/). +## MakeMyPattern.com більше не існує +Незадовго до публікації цієї статті в блозі я закрив [makemypattern.com](https://makemypattern.com/). -You can try to visit that link, but you'll only end up back here. +Ви можете спробувати перейти за цим посиланням, але ви потрапите лише сюди. -MakeMyPattern.com saw the light of day in 2012. It went through a number of iterations since, and today is finally superseded by freesewing.org. +MakeMyPattern.com побачив світ у 2012 році. З тих пір він пройшов кілька ітерацій, і сьогодні нарешті був замінений сайтом freesewing.org. -![Was it an M? A book? A bird? Boobs? We may never know](https://posts.freesewing.org/uploads/mmp_27886c8346.png) +![Це була буква "М"? Книжка? Птах? Цицки? Ми можемо ніколи не дізнатися.](https://posts.freesewing.org/uploads/mmp_27886c8346.png) -We had a good run, and I feel that for any project, it's a good way to go when you get cannibalized by something better that you inspired. +У нас був хороший запуск, і я відчуваю, що для будь-якого проекту це хороший спосіб піти , коли тебе поглинає щось краще, на що ти надихнувся. -## Let's talk money -Like every year on this day, I've transferred all donations into the account of [Médecins Sans Frontières/Doctors Without Borders](http://www.msf.org/). +## Поговоримо про гроші +Як і щороку в цей день, я перерахувала всі пожертви на рахунок організації ["Лікарі без кордонів"](http://www.msf.org/). -This year we came in at **673.14€**, so that's what I've transferred. +Цього року ми отримали **673.14€**, тому я перерахував саме цю суму. -> Why should we give you money in the first place if you're just going to give it away? +> Навіщо нам взагалі давати вам гроші на , якщо ви збираєтеся їх просто віддати? -I've also come to understand that people have a bunch of questions about this. Like *Why are you doing this?* and *Why should we give you money in the first place if you're just going to give it away?* +Я також зрозумів, що люди мають багато запитань з цього приводу. Наприклад, *Навіщо ви це робите?* і *Чому ми повинні давати вам гроші в першу чергу, якщо ви збираєтеся їх просто роздавати?* -These questions have led to some soul-searching recently. What I've learned is that it's not easy to talk about money. Nor is it easy to put in words things that you know to be right, almost instinctively. +Ці питання нещодавно призвели до певних душевних пошуків. Я зрозуміла, що говорити про гроші нелегко. Також не легко висловити словами те, що ти знаєш, що це правильно, майже інстинктивно. -But I wanted to be completely transparent about what's going on, so I made the effort to write about these things on [our pledge page](/about/pledge). And I'm copying them here verbatim: +Але я хотів бути повністю прозорим щодо того, що відбувається, тому я доклав зусиль, щоб написати про ці речі на [нашій сторінці збору коштів](/about/pledge). І я копіюю їх тут дослівно: -> ##### Noblesse oblige +> ##### Благородство зобов'язує > -> Ви, напевно, припускаєте, що ми просимо гроші, щоб підтримувати роботу серверів. But that’s not exactly true. +> Ви, напевно, припускаєте, що ми просимо гроші, щоб підтримувати роботу серверів. Але це не зовсім так. > -> I don’t know if you’re familiar with the phrase *noblesse oblige* but it essentially means that privilege entails responsibility. +> Не знаю, чи знайомі ви з фразою *noblesse oblige* , але вона по суті означає, що привілеї тягнуть за собою відповідальність. > -> Я маю привілеї, а отже, маю відповідальність. I am very fortunate to have been born in Western Europe, have a good job, and a roof over my head. +> Я маю привілеї, а отже, маю відповідальність. Мені дуже пощастило, що я народився в Західній Європі, маю хорошу роботу і дах над головою. > -> Чи можу я скористатися грошима? Yes I could. -> Do I need the money? No I don’t. +> Чи можу я скористатися грошима? Так, можу. +> Мені потрібні гроші? Ні, не знаю. > > ##### Цінність вашої підтримки > -> The main risk to Freesewing is the same as any open source project out there: maintainer burnout. +> Основний ризик для Freesewing такий самий, як і для будь-якого проекту з відкритим вихідним кодом: вигорання супровідника. > -> While I no longer carry Freesewing alone — and I can’t stress enough how much I value the work of all contributors — that doesn’t make me immune to feelings of *Why the fuck am I doing this?* +> Хоча я більше не веду Freesewing самотужки - і я не можу підкреслити, наскільки я ціную роботу всіх учасників, - це не робить мене застрахованим від почуття *Якого хріна я це роблю?* > -> When people become Patrons (or donate), they give more than money. To me, the main value is the message they send to me and other people working on this. And that message is: *Hey, you’re doing a worthwhile thing. Продовжуйте в тому ж дусі*. +> Коли люди стають меценатами (або жертвують), вони дають більше, ніж гроші. Для мене головна цінність - це повідомлення, яке вони надсилають мені та іншим людям, які працюють над цим. І це послання таке: *"Гей, ти робиш корисну справу. Продовжуйте в тому ж дусі*. > > ##### Цінність ваших грошей > -> It is not just about the money. But that doesn’t mean the money is not important. Швидше навпаки. +> Справа не лише в грошах. Але це не означає, що гроші не важливі. Швидше навпаки. > > Заробляючи гроші, займаючись улюбленою справою, а потім передаючи їх на благодійність, я можу спокійно спати вночі. > -> I could volunteer at a soup kitchen, or teach underprivileged children how to sew. But instead I’m working on Freesewing. +> Я могла б працювати волонтером у благодійній їдальні або навчати дітей з малозабезпечених сімей шиттю. Але замість цього я працюю над Freesewing. > -> Which is why all the money raised through freesewing goes to charity. Це робить проект не тільки цікавим, але й соціально відповідальним. And I need that to convince myself that yes, it’s OK to spend all my time doing this, because at the end of the year, I get to write a check to people who need it so much more. +> Саме тому всі гроші, зібрані за допомогою фрісліфтингу, йдуть на благодійність. Це робить проект не тільки цікавим, але й соціально відповідальним. І мені це потрібно, щоб переконати себе, що так, це нормально - витрачати весь свій час на це, тому що в кінці року я можу виписати чек людям, які потребують цього набагато більше. > > ##### Благодійність - це не сексуально > -> Here’s the tricky part: People donate less once they know the money goes to charity in the end. I wish it wasn’t the case, but it is. +> Ось у чому складність: Люди жертвують менше, коли знають, що гроші зрештою підуть на благодійність. Хотілося б, щоб це було не так, але це так. > -> So I’m not explicitly mentioning it on our Patrons page, which is presented like you would see on a business site. +> Тому я не згадую про це прямо на нашій сторінці "Меценати", яка представлена так, як ви могли б побачити на бізнес-сайті. > -> Yes, everything is free, and the money doesn’t actually go to paying the server bills (because I choose to pay them out of my pocket for reasons outlined above). But that doesn’t mean that these contributions are not crucial to the well-being of the project, or at the very least its maintainer (that would be me). +> Так, все безкоштовно, і гроші насправді не йдуть на оплату рахунків за сервер (тому що я вирішив оплачувати їх з власної кишені з причин, описаних вище). Але це не означає, що ці внески не мають вирішального значення для благополуччя проекту або, принаймні, його супровідника (тобто мене). -Did you notice that in the text above I mentioned our Patrons page? That is because I've rolled out a bunch of changes today. +Ви помітили, що в тексті вище я згадував нашу сторінку "Меценати"? Це тому, що сьогодні я впровадив низку змін. -Having taken the time to reflect on the money side of things, I've realized that it's an important factor in the well-being of this project. I also believe that donations -- while motivating and appreciated -- are not the best way to go about this. +Витративши час на роздуми про грошовий бік справи, я зрозумів , що це важливий фактор для процвітання цього проекту. Я також вважаю, що пожертви - хоча вони мотивують і цінуються - не є найкращим способом досягнення цієї мети. -So, as of today, we are calling all Patrons. +Тож від сьогодні ми закликаємо всіх меценатів. -## Become a Patron of Freesewing +## Стати меценатом Freesewing -To ensure a sustainable future for freesewing.org, our code, our patterns, and our community, we need to build a bedrock of loyal supporters. -Patrons who support us in our core work; Developing an open source platform for made-to-measure sewing patterns. +Щоб забезпечити стійке майбутнє freesewing.org, нашого коду, наших викрійок і нашої спільноти , нам потрібно побудувати міцний фундамент з відданих прихильників. +Меценатів, які підтримують нас у нашій основній роботі; розробці платформи з відкритим вихідним кодом для викрійок для пошиття одягу на замовлення. -![We have three tiers of Patronage](https://posts.freesewing.org/uploads/patron_medals_2160e69d77.jpg) +![Ми маємо три рівні меценатства](https://posts.freesewing.org/uploads/patron_medals_2160e69d77.jpg) -We have different tiers of Patronage, each with their own perks. You can support us for as little as 2€, and it only takes a minute. +У нас є різні рівні меценатства, кожен з яких має свої переваги. Ви можете підтримати нас за всього лише 2 євро, і це займе лише хвилину. -> We are not changing the nature of the site. All patterns, and all our code, will remain free. +> Ми не змінюємо характер сайту. Всі патерни і весь наш код залишаться безкоштовними. -We are not changing the nature of the site. All patterns, and all our code, will remain free. What we are changing is the way we raise funds. From a system of impulsive donations to a community of caring Patrons. If you are someone who cares, then [check out what we have to offer](/patrons/join). +Ми не змінюємо характер сайту. Всі патерни і весь наш код залишаться безкоштовними. Що ми змінюємо, так це спосіб, у який ми збираємо кошти. Від системи імпульсивних пожертв до спільноти небайдужих Меценатів. Якщо вам не байдуже, то [подивіться, що ми можемо запропонувати](/patrons/join). -I sincerely believe we are doing a worthwhile thing here. If you feel that way too, then I ask you to pledge whatever you can so that we can write many more chapters in this book. +Я щиро вірю, що ми робимо корисну справу. Якщо ви теж так вважаєте, , то я прошу вас пожертвувати все, що ви можете, щоб ми могли написати ще багато розділів у цій книзі. -> ### Become a Patron today +> ### Станьте Меценатом вже сьогодні > -> #### You can sign up for as little as 2€, and it only takes a minute. +> #### Ви можете зареєструватися всього за 2 євро, і це займе всього хвилину. > -> [Find out more](/patrons/join) +> [Дізнайтеся більше](/patrons/join) -Thank you, and have a great year. +Дякую, і гарного вам року. Йост -PS: It would be a shame if there's people out there willing to support us who don't know about this. So perhaps you could share [this image](patrons-ig.png) on social media? +PS: Було б прикро, якби люди, які хотіли б нас підтримати, не знали про це. Тож, можливо, ви могли б поділитися [цим зображенням](patrons-ig.png) у соціальних мережах? -![Sharing is caring!](https://posts.freesewing.org/uploads/patrons_ig_45e11fe270.png) +![Ділитися - значить піклуватися!](https://posts.freesewing.org/uploads/patrons_ig_45e11fe270.png) From 9602afba16f0d18786c5e83c137246220620c2fb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:16:52 +0200 Subject: [PATCH 04811/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../blog/core-1-8-jaeger-across-back/uk.md | 60 +++++++++---------- 1 file changed, 30 insertions(+), 30 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/core-1-8-jaeger-across-back/uk.md b/markdown/org/blog/core-1-8-jaeger-across-back/uk.md index 1e8e206a7d7..f9c2a8f9be4 100644 --- a/markdown/org/blog/core-1-8-jaeger-across-back/uk.md +++ b/markdown/org/blog/core-1-8-jaeger-across-back/uk.md @@ -1,66 +1,66 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "This release brought to you from Bangkok" +caption: "Цей реліз ми привезли з Бангкока" date: "2018-03-21" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/34ed654dcda9004e7c249b90256ad197469cc87e-1920x1277.webp" -intro: "We've just pushed the button on core 1.8.0. That bump in minor number is typically because we have a new pattern, but in this case, there's two reasons:" -title: "Freesewing core 1.8: Jaeger Jacket is in, across back measurement is out" +intro: "Ми щойно натиснули кнопку на ядрі 1.8.0. Зазвичай такий стрибок у меншій кількості відбувається через те, що у нас з'явився новий шаблон, але в цьому випадку на це є дві причини:" +title: "Серцевина фриволіте 1.8: Жакет \"Єгер\" входить, виворітний вимір по спинці виходить" --- -We've just pushed the *release* button on core 1.8.0. That bump in minor number is typically because we have a new pattern, but in this case, there's two reasons: +Ми щойно натиснули кнопку *release* в ядрі 1.8.0. Зазвичай такий стрибок у меншій кількості відбувається через те, що у нас з'явився новий шаблон, але в цьому випадку на це є дві причини: - - The [Jaeger Jacket](/patterns/jaeger) is now available - - We've gotten rid of the *across back* measurement + - Єгерська куртка [](/patterns/jaeger) вже доступна + - Ми позбулися виміру *поперек спинки* -Read on for the details. +Читайте далі, щоб дізнатися подробиці. -## Announcing the Jaeger Jacket +## Анонс куртки "Єгер -For [my refasioners entry last year](/blog/the-refashioners-2017/) I designed a jacket pattern that I intially wanted to release alongside my make. It didn't work out that way, and I asked for a bit more time to get the pattern out the door. +Для [моєї минулорічної публікації](/blog/the-refashioners-2017/) я розробила модель куртки, яку хотіла випустити разом з моїм брендом. Це не спрацювало, і я попросила ще трохи часу, щоб винести візерунок за двері. -Turns out that when I say *a bit more time* it means 6 and a half months, so please forgive me for the delay, but here it is, [the Jaeger Jacket](/designs/jaeger). +Виявляється, коли я кажу *ще трохи часу* , то маю на увазі 6 з половиною місяців, тому прошу вибачити за затримку, але ось вона, [єгерська куртка](/designs/jaeger). -![Note that in my post back then, I was talking about the Blake Blazer, but I've since renamed it because Jaeger Jacket is just cooler](https://posts.freesewing.org/uploads/jaeger_1cb91a3cd3.jpg) +![Зверніть увагу, що в моєму пості тоді я говорив про блейзер Blake Blazer, але з тих пір я перейменував його, тому що Jaeger Jacket просто крутіший](https://posts.freesewing.org/uploads/jaeger_1cb91a3cd3.jpg) -### Jaeger Sport Coat is not an alliteration +### Спортивне пальто Jaeger - це не алітерація -Jaeger is a sport coat style of jacket. As in, a single-breasted jacket with a 2-button closure, and patch pockets. +Jaeger - це спортивний стиль куртки. Це однобортний піджак із застібкою на 2 ґудзики та накладними кишенями. -In other words, this is a garment that's typically worn on jeans or other trousers, and not as part of a suit. +Іншими словами, це одяг, який зазвичай носять з джинсами або іншими штанами, а не як частину костюма. -### Options galore +### Безліч варіантів -Jaeger comes with 38 options, so you can change *a lot* about this pattern. +Jaeger поставляється з 38 варіантами, тому ви можете змінити *багато* цього шаблону. -No need to worry though, it also comes with sensible defaults, so you can just as well ignore all those choices. +Не хвилюйтеся, він також постачається з розумними налаштуваннями за замовчуванням, тож ви можете проігнорувати всі ці варіанти. -## The across back measurement is no more +## Поперечний розмір спинки не більше -Speaking of sensible defaults, Jaeger is not the only new thing in freesewing core 1.8.0, which is out today. +Говорячи про розумні налаштування за замовчуванням, Jaeger - не єдина новинка в ядрі freesewing 1.8.0, яке вийшло сьогодні. -We've also gotten rid of the *across back* measurement. +Ми також позбулися виміру *поперек спини* . -The across back measurement was cause of a great deal of confusion among our users. More often than not, when someone contacted us because their pattern looked wonky, an unrealistic across back measurement was to blame. +Поперечний обхват спини викликав велику плутанину серед наших користувачів. Найчастіше, коли хтось звертався до нас через те, що їхня модель виглядала хиткою, виною тому були нереалістичні поперечні виміри спинки. -The roots of the across back measurement go back to a time when, instead of the *shoulder to shoulder* measurement we use now, we had the *shoulder length* measurement. That one was also source of some confusion, so we phased it out in favour of the *shoulder to shoulder* measurement. +Коріння поперечного виміру спини сягає корінням у часи, коли замість використовуваного зараз виміру *від плеча до плеча* ми мали вимір *довжини плеча* . Цей показник також викликав певну плутанину, тому ми поступово відмовилися від нього на користь вимірювання *плече до плеча* . -The thing is that if we know the *shoulder to shoulder* measurement, we can guestimate with reasonable accuracy what the *across back* measurement will be. So, instead of asking you for it, we simply assume now. +Справа в тому, що якщо ми знаємо розмір *від плеча до плеча* , ми можемо з достатньою точністю припустити, яким буде розмір *впоперек спини* . Тому, замість того, щоб просити вас про це, ми просто припускаємо зараз. -### But you're dumbing down the pattern +### Але ви затуплюєте шаблон. -In case the *this pattern comes with 38 options* bit above wasn't enough of a giveaway, we're pretty committed here at freesewing to give you all the knobs to tweak your drafts. +Якщо *цього шаблону з 38 варіантами* вище було недостатньо, ми на freesewing надаємо вам всі можливості для налаштування ваших проектів. -Replacing a measurement with a value calculated based on another measurement may seem to go against that, but there's no need to worry. We've made sure you can still muck about with your across back. +Заміна виміру значенням, розрахованим на основі іншого виміру, може здатися, що це суперечить цьому принципу, але не варто хвилюватися. Ми подбали про те, щоб ви могли спокійно ходити з поперечною спинкою. -Patterns that used to require the *across back* measurement now have a new advanced option: the *across back factor*. It allows you to tweak how we calculate your across back measurement, but does make sure to keep it within boundaries that are sensible. +Викрійки, які раніше вимагали вимірювання *по спинці* , тепер мають нову розширену опцію: коефіцієнт *по спинці*. Ви можете налаштувати спосіб розрахунку обхвату спини, але при цьому переконайтеся, що він не виходить за рамки розумного. -![The across back factor option](https://posts.freesewing.org/uploads/acrossback_60791a4392.png) +![Опція поперечного коефіцієнта спинки](https://posts.freesewing.org/uploads/acrossback_60791a4392.png) -As such, we feel we're preventing mistakes for the casual user, without taking away power from you, the pattern option guru. +Таким чином, ми вважаємо, що запобігаємо помилкам звичайних користувачів, не відбираючи владу у вас, гуру шаблонних опцій. -Or to put it differently, you can still muck about with your across back, but by default, you don't have to worry about it anymore. +Інакше кажучи, ви все ще можете бавитися з поперечною спинкою, але за замовчуванням вам більше не доведеться про це турбуватися. From 157c74a10ff17d3fb464de485b2db75ba1f48530 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:16:53 +0200 Subject: [PATCH 04812/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/core-v1-3-0-is-out/uk.md | 70 +++++++++++----------- 1 file changed, 35 insertions(+), 35 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/core-v1-3-0-is-out/uk.md b/markdown/org/blog/core-v1-3-0-is-out/uk.md index 4677117fe71..781d82f0cba 100644 --- a/markdown/org/blog/core-v1-3-0-is-out/uk.md +++ b/markdown/org/blog/core-v1-3-0-is-out/uk.md @@ -1,73 +1,73 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Scales, how do they work?" +caption: "Ваги, як вони працюють?" date: "2018-01-04" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d09252be53d33ab5b743c22f523a9ea8cbd70708-2000x1328.jpg" -intro: "Freesewing core v1.3.0 is out; Comes with fixes so good that we back-ported them to all your drafts" -title: "Freesewing core v1.3.0 is out; Comes with fixes so good that we back-ported them to all your drafts" +intro: "Вийшло ядро Freesewing v1.3.0; воно містить настільки хороші виправлення, що ми перенесли їх у всі ваші чернетки" +title: "Вийшло ядро Freesewing v1.3.0; воно містить настільки хороші виправлення, що ми перенесли їх у всі ваші чернетки" --- -On the last day of 2017, in our [monthly roundup of all the freesewing news](/blog/roundup-2017-12/) , we wrote about the looming issue with incorrectly scaled drafts, aka [Core issue #204 - The Inkscape default units quandary](https://github.com/freesewing/core/issues/204). +В останній день 2017 року в нашому [щомісячному огляді всіх новин фріскейтингу](/blog/roundup-2017-12/) ми писали про насувається проблему з неправильно масштабованими чернетками, також відому як [Основна проблема #204 - Проблема з одиницями за замовчуванням в Inkscape](https://github.com/freesewing/core/issues/204). -I won't go over [all that](/blog/roundup-2017-12/) again, but it boils down to the fact that the [Inkscape](http://inkscape.org/) maintainers have changed Inkscape's internal DPI (dots per inch) from 90 to 96. A change that goes in effect from version 0.92 onwards. +Я не буду повторювати [всі ці](/blog/roundup-2017-12/) , але все зводиться до того, що [супровідники](http://inkscape.org/) Inkscape змінили внутрішній DPI (точок на дюйм) Inkscape з 90 до 96. Зміна набуває чинності починаючи з версії 0.92. -Left unchecked, this change would cause all freesewing patterns to be incorrectly scaled. That's because we assume 90DPI in our SVG output, and scale accordingly. +Якщо не позначити цю зміну, всі деталі з вільними контурами будуть неправильно масштабовані. Це тому, що ми використовуємо 90DPI у вихідному SVG-файлі і масштабуємо його відповідно. -![That 'oh-shit' moment when we realized the full impact of the DPI change](https://posts.freesewing.org/uploads/oh_shit_90b4969a5d.gif) +![Той момент "охрініння", коли ми усвідомили весь вплив зміни DPI](https://posts.freesewing.org/uploads/oh_shit_90b4969a5d.gif) -When the switch to 96DPI goes into effect, all patterns would be off by 6.66%. Which is really the kind of difference that is too small to notice when eyeballing a pattern, yet large enough to completely mess up your garment. +Коли перехід на 96DPI набуде чинності, всі патерни будуть вимкнені на 6,66%. Це дійсно різниця, яка занадто мала, щоб її помітити, коли дивишся на візерунок, але достатньо , щоб повністю зіпсувати ваш одяг. -The issue is also more troublesome than it would seem at the surface. First of all because we can't just switch to 96DPI as there are now two versions out there that use a different default DPI under the hood. We need a solution that works for both. +Це питання також є більш складним, ніж може здатися на перший погляд. Перш за все тому, що ми не можемо просто перейти на 96DPI, оскільки зараз існують дві версії , які використовують різні значення DPI за замовчуванням. Нам потрібне рішення, яке підійде обом. -![Screenshot of a freesewing pattern that is incorrectly scaled in the latest Inkscape release](https://posts.freesewing.org/uploads/inkscape_b96e2bb510.png) +![Скріншот візерунка фрізінг, який неправильно масштабується в останньому випуску Inkscape](https://posts.freesewing.org/uploads/inkscape_b96e2bb510.png) -Furthermore, while any fix we implement would apply to new drafts, all existing drafts generated before the fix would still be impacted. +Крім того, хоча будь-яке виправлення, яке ми впровадимо, стосуватиметься нових проектів, всі існуючі проекти, створені до виправлення, все одно будуть піддані впливу. -In other words, if you drafted a pattern last week, or a month ago, that pattern would not scale correctly in a recent version of Inkscape. -And since we use Inkscape in our SVG-to-PDF tool-chain, it would also be incorrectly scaled if you came here and downloaded a PDF. +Іншими словами, якщо ви намалювали візерунок минулого тижня або місяць тому, він не буде правильно масштабуватися в новій версії Inkscape. +А оскільки ми використовуємо Inkscape у нашому ланцюжку інструментів для перетворення SVG у PDF, він також буде неправильно масштабований , якщо ви зайдете сюди і завантажите PDF. -Clearly, something needed to be done. And fast. +Очевидно, що треба було щось робити. І швидко. -## The fix for new drafts +## Виправлення для нових чернеток -From today's release of core v1.3.0 onwards, our SVG files no longer depend on any DPI setting. +Починаючи з сьогоднішнього випуску ядра v1.3.0, наші SVG-файли більше не залежать від налаштувань DPI. -Rather than use the internal units and apply an SVG transform to scale the entire pattern, we've bolted down the units to mm and updated the SVG viewBox to apply the scaling. +Замість того, щоб використовувати внутрішні одиниці виміру і застосовувати SVG-трансформацію для масштабування всього шаблону , ми прикрутили одиниці виміру до мм і оновили SVG viewBox, щоб застосувати масштабування. -Obviously, this is how we should have done it from the start. Everyday is a school day. +Очевидно, що так треба було робити з самого початку. Кожен день - це шкільний день. -If you're worried about the use of mm in your draft (because you're used to imperial units), rest assured that those mm will stay under the hood. You won't be able to tell the difference. +Якщо вас турбує використання мм у вашому проекті (тому що ви звикли до імперських одиниць), будьте впевнені, що ці мм залишаться під капотом. Ви не зможете відрізнити їх. -## The fix for pre-existing drafts +## Виправлення попередньо створених чернеток -To avoid problems with pre-existing drafts, we needed to come up with a solution for those too. +Щоб уникнути проблем з уже існуючими чернетками, нам потрібно було придумати рішення і для них. -We essentially have two options: +По суті, у нас є два варіанти: - - Re-draft all those drafts - - Patch them in-place without changing the draft itself + - Переробіть всі ці чернетки + - Виправте їх на місці, не змінюючи сам проект -Re-drafting fixes the issue as every new draft will be handled by the latest core version that does include the fix. +Повторне створення чернетки виправляє проблему, оскільки кожна нова чернетка буде оброблятися останньою версією ядра , яка містить виправлення. -However, core also ships with regular updates, tweaks, and fixes in the patterns themselves. So by re-drafting a draft generated on a previous version of core, there's no guarantee the draft won't change. +Однак ядро також постачається з регулярними оновленнями, твіками та виправленнями в самих шаблонах. Отже, якщо ви переробите чернетку, створену на попередній версії ядра, немає жодних гарантій, що чернетка не зміниться. -In principle that change would always be an improvement. But one person's bug is another person's feature, and we do prefer not to [move your cheese](https://en.wikipedia.org/wiki/Who_Moved_My_Cheese%3F). +В принципі, така зміна завжди буде покращенням. Але що для когось баг, то для когось особливість, і ми вважаємо за краще не [переносити ваш сир](https://en.wikipedia.org/wiki/Who_Moved_My_Cheese%3F). -![Don't touch my stuff](https://posts.freesewing.org/uploads/who_moved_my_cheese_0cd51a25d6.jpg) +![Не чіпай мої речі.](https://posts.freesewing.org/uploads/who_moved_my_cheese_0cd51a25d6.jpg) -So, instead we decided to patch all drafts we have on file in-place with the new scaling code, without touching any other aspect of the draft. +Тому замість цього ми вирішили виправити всі чернетки, які ми маємо у файлі, за допомогою нового коду масштабування, , не торкаючись жодного іншого аспекту чернетки. -As you're reading this, this has already been done, and all freesewing drafts should now scale correctly. Everywhere. +Коли ви читаєте цю статтю, це вже зроблено, і всі фріскейли тепер мають правильно масштабуватися. Скрізь. -## Also: version awareness +## Також: поінформованість про версії -We've also made changes to our backend systems to store the version of freesewing core that generated your draft. +Ми також внесли зміни в наші внутрішні системи, щоб зберігати версію ядра freesewing, з якої згенерував ваш чернетку. -If since you generated your draft we've rolled out new features or fixes, you'll be notified that an update is available: +Якщо з моменту створення чернетки ми впровадили нові функції або виправили помилки, ви отримаєте сповіщення на про те, що оновлення доступне: -![If you draft is generated with an old version of freesewing core, we'll tell you about it](https://posts.freesewing.org/uploads/upgrade_dee342e3fb.png) +![Якщо ваш проект згенеровано за допомогою старої версії ядра freesewing, ми скажемо вам про це](https://posts.freesewing.org/uploads/upgrade_dee342e3fb.png) -Whether you update your draft or not is up to you. If you don't want to loose the info in your *old* draft, rather than update it in-place, you can fork it. +Оновлювати чернетку чи ні - вирішувати вам. Якщо ви не хочете втратити інформацію у вашій *старій чернетці* , замість того, щоб оновлювати її на місці, ви можете розгалузити її. From 30ac9e2153f7710984206a65d80ce9deabcfdba2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:16:54 +0200 Subject: [PATCH 04813/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/blog/cornelius-cycling-breeches/uk.md | 24 +++++++++---------- 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/cornelius-cycling-breeches/uk.md b/markdown/org/blog/cornelius-cycling-breeches/uk.md index 0ee4f618365..43876ef7436 100644 --- a/markdown/org/blog/cornelius-cycling-breeches/uk.md +++ b/markdown/org/blog/cornelius-cycling-breeches/uk.md @@ -1,29 +1,29 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Cycling like a true gentlemen" +caption: "Їзда на велосипеді як справжній джентльмен" date: "2021-03-06" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/15c72486b0c48905f9f4a916a32caa058f1b0f8a-997x857.jpg" -intro: "Wouter is at it again, this time around he's treating us to classic cycling breeches." -title: "These Cornelius cycling breeches are Wouter's latest gift to us all" +intro: "Wouter знову за своє, цього разу він пригощає нас класичними велосипедними бриджами." +title: "Ці велоштани Cornelius - останній подарунок Wouter для всіх нас" --- -[Wouter](https://www.instagram.com/wouter.vdub/) is at it again, this time around he's treating us to classic cycling breeches. +[Wouter](https://www.instagram.com/wouter.vdub/) знову за своє, цього разу він пригощає нас класичними велосипедними бриджами. -He writes: +Він пише: -> When I was a child my dad would tell me stories about hiking in the mountains, something magical for a kid living in The Netherlands. He had a suitcase with his mountaineering things in it, and part of that were some 'knickerbockers', baggy trousers that reached down to your calves. +> Коли я був дитиною, мій тато розповідав мені історії про походи в гори, щось чарівне для дитини, яка живе в Нідерландах. У нього була валіза з альпіністськими речами, і серед них були "панталони" - мішкуваті штани, що сягали литок. > -> When I moved to the USA in my thirties and started hiking myself, I would often reflect on those talks and felt sad that I didn't inherit those knickerbockers. Then when I discovered sewing, I decided I would make myself a pair, but no good patterns presented themselves. +> Коли я переїхав до США в тридцять років і сам почав ходити в походи, я часто згадував ці розмови і сумував, що не успадкував ті панталони. Потім, коли я відкрила для себе шиття, я вирішила, що зроблю собі пару, але хороших викрійок не знайшлося. > -> This year someone on the Freesewing discord server posted a link to The 'Keystone' Systems, Practical methods of cutting, from around the turn of the century. This contained a drafting system for 'Cycling Breeches', which seemed to be close to what my father used to wear, and could be translated into a Freesewing pattern. A project was born, and I'm happy to be able to present the results to you. +> Цього року на сервері розбіжностей Freesewing хтось розмістив посилання на "Практичні методи різання" (The 'Keystone' Systems, Practical methods of cutting), написані приблизно на рубежі століть. Він містив систему викрійки "Велосипедні бриджі", яка здавалася близькою до того, що носив мій батько, і могла б бути перекладена на викрійку для вільного крою. Проект народився, і я радий, що можу представити вам його результати. -As Wouter mentioned; This pattern is based on [the Keystone drafting method](https://archive.org/details/keystonesystemsc00heck/page/n5/mode/2up). Not that it matters because as always you get it made-to-measure for you [right here on FreeSewing.org](/designs/cornelius/). +Як згадував Воутер, цей шаблон базується на [методі розробки Keystone](https://archive.org/details/keystonesystemsc00heck/page/n5/mode/2up). Не те, щоб це мало значення, тому що, як завжди, ви отримуєте його за індивідуальними розмірами для ви [прямо тут, на FreeSewing.org](/designs/cornelius/). -![Here's the man himself](https://posts.freesewing.org/uploads/wouter_9fbc821146.jpg) +![А ось і сам чоловік](https://posts.freesewing.org/uploads/wouter_9fbc821146.jpg) -Note that you don't have to cycle to wear these. All that's required is a willingness to show of those socks (or calfs). +Зверніть увагу, що вам не обов'язково їздити на велосипеді, щоб носити їх. Все, що потрібно - це бажання показати ці шкарпетки (або литки). -Cornelius is available at [/designs/cornelius/](/designs/cornelius/). +Корнеліус доступний за посиланням [/designs/cornelius/](/designs/cornelius/). From 0e8820224c8b648d185df1d1d9dddc599873319a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:16:55 +0200 Subject: [PATCH 04814/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/email-spam-problems/uk.md | 104 ++++++++++---------- 1 file changed, 52 insertions(+), 52 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/email-spam-problems/uk.md b/markdown/org/blog/email-spam-problems/uk.md index 88491ab001c..218768f4896 100644 --- a/markdown/org/blog/email-spam-problems/uk.md +++ b/markdown/org/blog/email-spam-problems/uk.md @@ -1,57 +1,57 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Would you close a lane because one driver was playing their music too loud?" +caption: "Чи перекривали б ви смугу руху через те, що один водій занадто голосно вмикає музику?" date: "2017-09-07" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/923cd5587c873d2662df4a804f75f8f32b5673ca-1920x1281.jpg" -intro: "Thanks for nothing Microsoft; Email shouldn't be this hard" -title: "Thanks for nothing Microsoft; Email shouldn't be this hard" +intro: "Дякуємо за все Microsoft; електронна пошта не повинна бути такою складною" +title: "Дякуємо за все Microsoft; електронна пошта не повинна бути такою складною" --- -People with an email address from Microsoft --- think Hotmail, MSN, live.com, outlook.com and their numerous variants --- are significantly less likely to sign up for this website. +Люди з електронною адресою від Microsoft --- згадайте Hotmail, MSN, live.com, outlook.com та їхні численні варіанти --- значно рідше реєструються на цьому веб-сайті. -That's because more than 4 times out of 10, they never receive their account activation email. +Це тому, що більш ніж у 4 випадках з 10 вони ніколи не отримують електронного листа з активацією акаунта. -## What's going on? +## Що відбувається? -Let's first look at what's happening. Here's a relevant snippet from the logs: +Давайте спочатку розберемося, що відбувається. Ось відповідний фрагмент з журналу: ```` -Failed: postmaster@mg.freesewing.org -> ********@hotmail.co.uk 'Confirm your freesewing account' -Server response: 550 5.7.1 Unfortunately, messages from [104.130.122.15] weren't sent. -Please contact your Internet service provider since part of their network is on our block list. +Не вдалося: postmaster@mg.freesewing.org -> ********@hotmail.co.uk "Підтвердіть свій обліковий запис freesewing" +Відповідь сервера: 550 5.7.1 На жаль, повідомлення з адреси [104.130.122.15] не було надіслано. +Будь ласка, зверніться до свого інтернет-провайдера, оскільки частина його мережі знаходиться в нашому списку блокування. ```` -What this means is that part of the MailGun network is on their block list. As a result, they (more on who they are later) are not delivering any messages that go out. +Це означає, що частина мережі MailGun знаходиться в їхньому списку блокування. Як наслідок, вони (про те, хто вони, буде сказано пізніше) не доставляють жодних повідомлень, які виходять назовні. -[MailGun](https://www.mailgun.com/) is a popular email service for developers. It's used by this site to send out emails, like the account activation emails. +[MailGun](https://www.mailgun.com/) - популярний сервіс електронної пошти для розробників. Він використовується цим сайтом для розсилки електронних листів, наприклад, для активації акаунта. -Other people use this service too, and perhaps some of them, at some point, delivered some spam messages through mailgun. Or it may just have been some guy with a last name that tends to trigger spam filters. +Інші люди також користуються цим сервісом, і, можливо, декому з них колись надсилали спам через mailgun. Або це міг бути просто якийсь хлопець з прізвищем , яке, як правило, викликає спрацьовування спам-фільтрів. -![Some other MailGun customers. Not exactly a dodgy service is it?](https://posts.freesewing.org/uploads/mailgun_19f315d4d6.png) +![Деякі інші клієнти MailGun. Не зовсім хитра послуга, чи не так?](https://posts.freesewing.org/uploads/mailgun_19f315d4d6.png) -Point is, this IP address or one of its neighbours got *a bad rep*. It happens. But to flat-out refuse to accept any messages from this host (or an entire network of hosts) is the equivalent of shutting down a highway lane (or entire highway) because one car in that lane played its music obnoxiously loud that one time. +Справа в тому, що ця IP-адреса або один з її сусідів створив *погану репутацію*. Таке трапляється. Але навідріз відмовлятися приймати будь-які повідомлення від цього хоста (або цілої мережі хостів) - це еквівалентно перекриттю смуги руху на шосе (або цілого шосе) через те, що одна машина на цій смузі ввімкнула свою музику нестерпно голосно того разу. -Which brings me to our next question: +Що підводить мене до нашого наступного питання: -## Who would do something like that? +## Хто міг зробити щось подібне? -Good question. Here are some numbers: +Гарне питання. Ось деякі цифри: -![A graph of mail delivery since the launch of this site](https://posts.freesewing.org/uploads/emailgraph_d14d476efa.png) +![Графік доставки пошти з моменту запуску сайту](https://posts.freesewing.org/uploads/emailgraph_d14d476efa.png) -The graph above represents emails that were sent out since the launch of this site. The small subsection of the graph that is red are emails that are dropped. +На графіку вище представлені листи, які були надіслані з моменту запуску цього сайту. Невеликий підрозділ графіка, позначений червоним кольором, - це імейли, які було видалено. -This website sends out different kinds of email: +Цей веб-сайт розсилає різні види електронної пошти: - - The account confirmation email - - The *I forgot my password* emails - - Comment reply notifications + - Email для підтвердження облікового запису + - Електронні листи *Я забув свій пароль* + - Сповіщення про відповідь на коментар -The graph represents all email, but I'm focussing on the account confirmation emails only. They are the most important after all. +На графіку представлено всю електронну пошту, але я зосередився лише на листах з підтвердженням акаунту. Зрештою, вони найважливіші. -> Apart from the 1 outlier, every message that was blocked, was blocked by Microsoft +> За винятком 1 винятку, кожне повідомлення, яке було заблоковано, було заблоковано компанією Microsoft -Here's a list of all domains that blocked legitimate activation emails to their users: +Ось список всіх доменів, які заблокували легітимні активаційні листи своїм користувачам: - btinternet.com - hotmail.com @@ -63,53 +63,53 @@ Here's a list of all domains that blocked legitimate activation emails to their - msn.com - outlook.com -Apart from that very first entry in the list (on which only 1 message was blocked) all of these are Microsoft domains. +За винятком найпершого запису в списку (на якому було заблоковано лише 1 повідомлення), всі ці домени належать компанії Microsoft. -Let me restate that: Apart from the 1 outlier, every message that was blocked, was blocked by Microsoft. +Дозвольте мені повторити це: За винятком 1 повідомлення, яке було заблоковано, кожне повідомлення було заблоковано компанією Майкрософт. -## What's the impact? +## Який вплив? -So what sort of impact does that have on people? +Тож який вплив це має на людей? -Well, at the time I'm writing this, there are 817 registered users, and about 80% (661) have also activated their account. +На момент написання цієї статті на сайті зареєстровано 817 користувачів, і близько 80% (661) також активували свій обліковий запис. -![A disproportionate amount of pending activations is from users with an email address managed by Microsoft](https://posts.freesewing.org/uploads/activations_06987b6065.svg) +![Непропорційно велика кількість активацій, що очікують на розгляд, надходить від користувачів з адресами електронної пошти, якими керує корпорація Майкрософт](https://posts.freesewing.org/uploads/activations_06987b6065.svg) -From those people who were able to activate their account, less than 1% (6) have an email address managed by Microsoft. In the group of people who did not, or were not able to, activate their account, more than half have such an address. +З тих людей, які змогли активувати свій обліковий запис, менше 1% (6) мають адресу електронної пошти, якою керує Microsoft. У групі людей, які не активували або не змогли активувати свій обліковий запис, більше половини мають таку адресу. -More than 40% of account confirmation emails are simply blocked by Microsoft and, based on the number of activations, it seems likely that even when they aren't block at the SMTP relay, they get filtered somewhere further down the line. +Понад 40% електронних листів з підтвердженням облікового запису просто блокуються Microsoft, і, виходячи з кількості активацій, здається ймовірним, що навіть якщо вони не блокуються на SMTP-ретрансляторі, вони фільтруються десь далі по лінії. -As things stand, it seems almost impossible for the average hotmail/outlook/live/MSN/... user to sign up for this site. +Наразі пересічному користувачеві hotmail/outlook/live/MSN/... майже неможливо зареєструватися на цьому сайті. -## What can we do about it? +## Що ми можемо з цим зробити? -I chose mailgun for a number of reasons. Not having to handle SMTP outselves simplifies the code. Not depending on a local SMTP deamon makes the code more portable, and MailGun has a bunch of cool features that allow you to do things like replying to comments via email. +Я обрав пістолет з кількох причин. Відсутність необхідності самостійно обробляти SMTP спрощує код. Відсутність залежності від локального SMTP deamon робить код більш портативним, а MailGun має купу крутих функцій , які дозволяють вам робити такі речі, як відповіді на коментарі електронною поштою. -Microsoft's crude methods of spam filtering don't invalidate any of those reasons. +Грубі методи фільтрації спаму від Microsoft не скасовують жодної з цих причин. -Using MailGun means using their SMTP relays, and being at the mercy of the reputation of that relay. The only way around that is to configure a dedicated relay in MailGun so that freesewing.org traffic is shielded from others, and we become masters of our own reputation. +Використання MailGun означає використання їхніх SMTP-ретрансляторів і залежність від репутації цього ретранслятора. Єдиний спосіб обійти це - налаштувати спеціальний ретранслятор в MailGun, щоб трафік freesewing.org був захищений від інших, і ми стали господарями власної репутації. -![$59 per month? Perhaps not](https://posts.freesewing.org/uploads/pricing_52f0e817cb.png) +![59 доларів на місяць? Можливо, ні.](https://posts.freesewing.org/uploads/pricing_52f0e817cb.png) -For that priviledge, MailGun charges 59 dollar per month, which amounts to 708 dollar yearly. I invite you to take a look at [the donations history](/about/pledge#donations-history), and you'll understand that's not going to happen either. +За цей привілей MailGun бере 59 доларів на місяць, що становить 708 доларів на рік. Запрошую вас поглянути на [історію пожертв](/about/pledge#donations-history), і ви зрозумієте, що цього теж не станеться. -I could challenge the block list, and try to get the relay unblocked. But that's pretty much tilting at windmills when the host is not under my control. Not to mention that MailGun doesn't just have that one host. +Я можу оскаржити список блокування і спробувати розблокувати реле. Але це все одно, що кидатися на вітряки, коли хост не перебуває під моїм контролем. Не кажучи вже про те, що MailGun має не лише один хост. -It seems that I'm running low on options and quiet frankly, I'm also running out of patience. +Здається, у мене закінчуються варіанти, і, чесно кажучи, у мене також закінчується терпіння. -## What I'm going to do about it +## Що я збираюся з цим робити -Microsoft is a behemoth, and I'm just a guy. I can't fight them on this. Unless I Titanfall their ass. +Microsoft - бегемот, а я просто хлопець. Я не можу боротися з ними в цьому питанні. Якщо тільки я не розтрощу їхні дупи. -![Block this, bitch](https://posts.freesewing.org/uploads/titanfall_cb5a210468.gif) +![Блокуй, суко!](https://posts.freesewing.org/uploads/titanfall_cb5a210468.gif) -Do you think Gmail is ever abused to send out spam? You know it is. Do you think they would ever block all email coming from Gmail? You know they won't. +Як ви вважаєте, чи використовують Gmail для розсилки спаму? Ти знаєш, що це так. Як ви думаєте, вони коли-небудь заблокують всю електронну пошту, що надходить з Gmail? Ти ж знаєш, що вони цього не зроблять. -So last night, I rolled out some changes to work around the issue. If you have a *problemtic* email address, in addition to the regular email, this site will send out a second email through Gmail. +Тож минулої ночі я впровадив деякі зміни, щоб вирішити цю проблему. Якщо ви маєте проблемну електронну адресу *, на додаток до звичайної електронної пошти, цей сайт надішле другий лист через Gmail.

-I'd like to see them block that. +Я хотів би побачити, як вони це заблокують. -> ##### Signup trouble? Help is available +> ##### Проблеми з реєстрацією? Доступна довідка > -> If you are (still) having problems signing up, don't hesitate to [get in touch](/contact). +> Якщо у вас (все ще) виникають проблеми з реєстрацією, не соромтеся звертатися за адресою [або](/contact). From 35d4d325cbe88a14c671f7f51c1bbca0c9e9def9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:16:56 +0200 Subject: [PATCH 04815/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/facemask-frenzy/uk.md | 32 ++++++++++++------------- 1 file changed, 16 insertions(+), 16 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/facemask-frenzy/uk.md b/markdown/org/blog/facemask-frenzy/uk.md index e3f49f415f8..7b0b3c6e3f4 100644 --- a/markdown/org/blog/facemask-frenzy/uk.md +++ b/markdown/org/blog/facemask-frenzy/uk.md @@ -1,40 +1,40 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Dr. Dragnea from Antwerp University hospital wearing a Florence facemask" +caption: "Доктор Драгнеа з університетської лікарні Антверпена в масці Флоренції на обличчі" date: "2020-03-19" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/b811b79114f15aa192a1962b95083e6c55d79402-1532x1123.jpg" -intro: "Calling all makers: Here's a 1-page PDF facemask pattern; Now go make some and help beat this thing" -title: "Calling all makers: Here's a 1-page PDF facemask pattern; Now go make some and help beat this thing" +intro: "Звертаюся до всіх творців: Ось 1-сторінковий шаблон маски для обличчя у форматі PDF; тепер ідіть і зробіть кілька і допоможіть перемогти цю штуку" +title: "Звертаюся до всіх творців: Ось 1-сторінковий шаблон маски для обличчя у форматі PDF; тепер ідіть і зробіть кілька і допоможіть перемогти цю штуку" --- -**TL;DR: Please make facemasks for healthcare workers** +**TL;DR: Будь ласка, зробіть маски для медичних працівників** - - PDF pattern for our Florence face mask: - - [A4 facemask pattern](/florence-facemask-freesewing.org.a4.pdf) - - [Letter facemask pattern](/florence-facemask-freesewing.org.letter.pdf) - - [Instructions for the facemask pattern](/docs/patterns/florence/instructions/) + - Шаблон у форматі PDF для нашої маски "Флоренція": + - [Шаблон маски А4](/florence-facemask-freesewing.org.a4.pdf) + - [Літерний шаблон маски](/florence-facemask-freesewing.org.letter.pdf) + - [Інструкція до шаблону маски](/docs/patterns/florence/instruction/) -Well that escalated quickly. We published [our Florence Face Mask pattern](/designs/florence/) at the end of last month, hoping it would be helpful. Now, [hospitals are actively reaching out to people to beg them to make fabric face masks for their staff](https://www.uza.be/mondmaskers). +Ну, це швидко загострилося. Наприкінці минулого місяця ми опублікували [нашу викрійку маски для обличчя "Флоренція"](/designs/florence/) , сподіваючись, що вона буде корисною. Зараз лікарні [активно звертаються до людей з проханням виготовити тканинні маски для персоналу](https://www.uza.be/mondmaskers). -So obviously, we want to help: +Очевидно, що ми хочемо допомогти: - - PDF pattern for our Florence face mask: - - [A4 facemask pattern](/florence-facemask-freesewing.org.a4.pdf) - - [Letter facemask pattern](/florence-facemask-freesewing.org.letter.pdf) - - [Instructions for the facemask pattern](/docs/patterns/florence/instructions/) + - PDF-шаблон для нашої маски для обличчя Флоренція: + - [Шаблон маски для обличчя А4](/florence-facemask-freesewing.org.a4.pdf) + - [Літерний шаблон маски для обличчя](/florence-facemask-freesewing.org.letter.pdf) + - [Інструкція до викрійки маски для обличчя](/docs/patterns/florence/instructions/) -No go and make a bunch. Our healthcare workers are counting on you! +Ні, не йди і не збирай купу. Наші медики розраховують на вас! -PS: You can support us by [becoming a patron](/patrons/join/) ❤️ +PS: Ви можете підтримати нас, [ставши меценатом] (/patrons/join/) ❤️ From 44339e0680de978df841ca9423a2a939afc008c1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:16:57 +0200 Subject: [PATCH 04816/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/florence-face-mask/uk.md | 22 +++++++++++----------- 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/florence-face-mask/uk.md b/markdown/org/blog/florence-face-mask/uk.md index ede27f8fbff..9509995909a 100644 --- a/markdown/org/blog/florence-face-mask/uk.md +++ b/markdown/org/blog/florence-face-mask/uk.md @@ -1,27 +1,27 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Keep those virus-infesed droplets at bay with our Florence face mask" +caption: "Тримайте краплі вірусу на відстані за допомогою нашої маски для обличчя Флоренція" date: "2020-02-28" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d2235dcc38012e87ac402d43e7ae7084a7d7e9b4-1920x1272.jpg" -intro: "We just published a face mask pattern, because coronavirus" -title: "We just published a face mask pattern, because coronavirus" +intro: "Ми щойно опублікували викрійку маски для обличчя, адже коронавірус" +title: "Ми щойно опублікували викрійку маски для обличчя, адже коронавірус" --- -The spread of the Covid-19 coronavirus seems relentless and despite the world's best attempts, the possibility of a global pandemic is getting more real every day. Which begs the question, what can we do? +Поширення коронавірусу Covid-19 здається невблаганним, і, незважаючи на найкращі світові спроби, можливість глобальної пандемії стає все більш реальною з кожним днем. Виникає питання, що ми можемо зробити? -Perhaps not much, but we can design patterns. So say hi to the [Florence face mask](/designs/florence/), a simple pattern that allows you make your own face masks. One that you can wear all day, because those medical ones aren't exactly comfortable. +Можливо, небагато, але ми можемо розробляти патерни. Тож привітайте [маску для обличчя Флоренція](/designs/florence/), простий шаблон, який дозволяє робити власні маски для обличчя. Таку, яку можна носити цілий день, , бо медичні не дуже зручні. -Whether or not a face mask actually helps is subject of debate. I've been to-ing and fro-ing a bit about whether to publish a pattern for a face mask. Then — earlier today — I read a [Guardian](https://www.theguardian.com/) article called [Yes, it is worse than the flu: busting the coronavirus myths](https://www.theguardian.com/world/2020/feb/28/coronavirus-truth-myths-flu-covid-19-face-masks). It included the following passage under the *Face masks don’t work* myth: +Про те, чи допомагає маска для обличчя насправді, є предметом дискусій. Я довго вагалася, чи варто публікувати викрійку маски для обличчя. Потім - раніше сьогодні - я прочитав [Guardian](https://www.theguardian.com/) статтю під назвою [Так, це гірше, ніж грип: розвінчання міфів про коронавірус](https://www.theguardian.com/world/2020/feb/28/coronavirus-truth-myths-flu-covid-19-face-masks). Вона містила наступний уривок під міфом *Маски для обличчя не працюють* : -> ###### Claim: ‘Face masks don’t work’ +> ###### Твердження: "Маски для обличчя не працюють > -> *Wearing a face mask is not an iron clad guarantee that you won’t get sick – viruses can also transmit through the eyes and tiny viral particles, known as aerosols, can still penetrate masks. However, masks are effective at capturing droplets, which is the main transmission route of coronavirus, and some studies have estimated a roughly five-fold protection versus no barrier. If you are likely to be in close contact with someone infected, a mask cuts the chance of the disease being passed on.* +> *Носіння маски не є залізною гарантією того, що ви не захворієте - віруси також можуть передаватися через очі, а крихітні вірусні частинки, відомі як аерозолі, все ще можуть проникати крізь маски. Однак маски ефективно вловлюють краплі, які є основним шляхом передачі коронавірусу, і деякі дослідження оцінюють приблизно п'ятикратний захист порівняно з відсутністю бар'єру. Якщо ви перебуваєте в тісному контакті з інфікованою людиною, маска зменшує ймовірність передачі хвороби.* -This only focusses on preventing you from getting coronavirus. There's also the fact that the mask can help (a bit) in keeping you from spreading it further. Because the way things are going right now, it looks like we should do every little thing we can to try to slow this thing down. +Це зосереджується лише на тому, щоб запобігти зараженню коронавірусом. Крім того, маска може допомогти (трохи) вберегти вас від подальшого розповсюдження. Зважаючи на те, як зараз йдуть справи, здається, що ми повинні робити все можливе, щоб спробувати сповільнити цей процес. -So when I got home, I set out to rush out a face mask pattern. Common sense says it can't hurt, and apparently there's more to it too. If nothing else, I want a cute face mask, not one of the ugly ones you see on the news. +Тож коли я повернулася додому, то взялася за викрійку маски для обличчя. Здоровий глузд підказує, що це не може зашкодити, і, мабуть, є щось більше. Крім усього іншого, я хочу симпатичну маску для обличчя, а не одну з тих потворних, які ви бачите в новинах. -Stay safe out there. +Будьте там обережні. From 2111b41cb4d00e31bb4eef5493c89502957d70bb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:16:58 +0200 Subject: [PATCH 04817/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/florent-flat-cap-beta/uk.md | 30 +++++++++---------- 1 file changed, 15 insertions(+), 15 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/florent-flat-cap-beta/uk.md b/markdown/org/blog/florent-flat-cap-beta/uk.md index 2de90479e59..5241faa7ee4 100644 --- a/markdown/org/blog/florent-flat-cap-beta/uk.md +++ b/markdown/org/blog/florent-flat-cap-beta/uk.md @@ -1,33 +1,33 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Quentin surrounded by our future robot overlords." +caption: "Квентін в оточенні наших майбутніх роботів-начальників." date: "2017-12-06" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/ee5c11e3b29fe788dae470ab0e20396d806c4d1b-2000x1333.jpg" -intro: "The Florent Flat Cap pattern is now available in beta. That's another gift sorted." -title: "The Florent Flat Cap pattern is now available in beta. That's another gift sorted." +intro: "Шаблон Florent Flat Cap тепер доступний у бета-версії. Ще один подарунок відсортований." +title: "Шаблон Florent Flat Cap тепер доступний у бета-версії. Ще один подарунок відсортований." --- -After last month's release of [Benjamin](/patterns/benjamin), here's another pattern release to channel the dapper gentleman within: the [Florent Flat Cap](/patterns/florent). +Після випуску минулого місяця [Benjamin](/patterns/benjamin), ось ще один візерунок , який підкреслить елегантність джентльмена: [Florent Flat Cap](/patterns/florent). -Like Benjamin, this pattern was contributed by the freesewing community, rather than yours truly. In this case, it was [Quentin Felix](/users/ptzcb) who signed for the design. +Як і у випадку з Бенджаміном, цей шаблон був створений спільнотою фріскейтерів, а не , покірно слухняним вам. У цьому випадку за дизайн відповідав [Квентін Фелікс](/users/ptzcb) . -I asked Quentin if he wanted to write this announcement blog post himself, but he argued that it was time I did something too. He did have this to share though, on his reasons for designing this pattern in the first place: +Я запитав Квентіна, чи не хоче він сам написати цей пост в блозі , але він сказав, що настав час і мені щось зробити. Він поділився ось цим про причини, з яких він розробив цей шаблон в першу чергу: -> ##### Quentin on his reasons for designing Florent +> ##### Квентін про причини створення Florent > -> I like wearing flat caps myself. I didn't use to, but I have a friend Florent who inspired me to wear them (now you know where the name comes from). +> Я сам люблю носити плоскі кепки. Раніше не носив, але у мене є друг Флоран, який надихнув мене носити їх (тепер ви знаєте, звідки походить ця назва). > -> The first time I made a flat cap, it took me ages to scale the pattern to an exact fit, involving a lot of messing about with tracing paper. There's a number of patterns available online for flat caps. But they all come in one size only. +> Коли я вперше робив пласку кепку, мені знадобилася ціла вічність, щоб масштабувати викрійку до точного розміру, що включало в себе багато роботи з копіюванням паперу. В інтернеті можна знайти безліч викрійок для пласких кепок. Але всі вони випускаються лише в одному розмірі. > -> I wanted to make this more accessible to people. And, while I was at it, I also drew on my experience to add some tweaks for a better fit. +> Я хотів зробити це більш доступним для людей. І, поки я працював над цим , я також спирався на свій досвід, щоб додати деякі зміни для кращого пристосування. > -> For example, this design extends lower at the back of the head, which gives it better hold. +> Наприклад, цей дизайн розширюється нижче на потилиці, що забезпечує кращу фіксацію. -This *why should we always have to re-invent the wheel?* could pretty much be freesewing's slogan. +Це *чому ми завжди повинні винаходити велосипед?* може бути гаслом фрісліфтингу. -## It's the season for giving +## Зараз час дарувати -Florent requires only one measurement: the head circumference. As such, this release is perfectly timed. With the holiday season coming up, here's another gift you can make yourself. +Флоран потребує лише одного виміру: обхват голови. Таким чином, цей реліз є дуже своєчасним. З наближенням святкового сезону, ось ще один подарунок, який ви можете зробити самі. -Thanks Quentin! +Дякую, Квентін! From 54ae4541063b7fe27153f78d93b1f927d28243d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:16:59 +0200 Subject: [PATCH 04818/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/freesewing-2-19/uk.md | 34 ++++++++++++------------- 1 file changed, 17 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/freesewing-2-19/uk.md b/markdown/org/blog/freesewing-2-19/uk.md index 8c49a25da8f..76a3e846231 100644 --- a/markdown/org/blog/freesewing-2-19/uk.md +++ b/markdown/org/blog/freesewing-2-19/uk.md @@ -1,40 +1,40 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Like history? Then this release is going to be right up your alley." +caption: "Як історія? Тоді цей реліз буде саме для вас." date: "2021-10-17" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/af326b5b6326911272ed989947e8cafe22966019-1920x1280.jpg" -intro: "I've just pulled the release lever on version 2.19 of FreeSewing and there's a lot that went into this release. For full details, you can check out the changelog , here I'll stick to the highlights:" -title: "FreeSewing 2.19 brings Bee, Lunetius, Tiberius, Walburga, a new plugin, and a bunch of improvements and fixes" +intro: "Я щойно потягнув за важіль випуску версії 2.19 FreeSewing, і в цьому випуску багато чого змінилося. Повну інформацію ви можете знайти в журналі змін, а тут я розповім про основні моменти:" +title: "FreeSewing 2.19 приносить Bee, Lunetius, Tiberius, Walburga, новий плагін та купу покращень і виправлень" --- -I've just pulled the release lever on version 2.19 of FreeSewing and there's a lot that went into this release. For full details, you can [check out the changelog](https://github.com/freesewing/freesewing/blob/develop/CHANGELOG.md#2190-2021-10-17), here I'll stick to the highlights: +Я щойно потягнув за важіль випуску версії 2.19 FreeSewing, і в цьому випуску багато чого змінилося. Повну інформацію ви можете знайти за посиланням [, а також переглянути журнал змін](https://github.com/freesewing/freesewing/blob/develop/CHANGELOG.md#2190-2021-10-17), тут же я зупинюся на основних моментах: -## Lunetius, Tiberius, and Walburga +## Лунецій, Тіберій і Вальбурга -[Lunetius](/designs/lunetius), [Tiberius](/designs/tiberius/), and [Walburga](/designs/walburga/) are three new patters from **Rika Tamaike** who is the latest addition to our growing team of designers. These are all historical pattern: +[Lunetius](/designs/lunetius), [Tiberius](/designs/tiberius/)та [Walburga](/designs/walburga/) - три нові візерунки від **Rika Tamaike** , яка є останнім доповненням до нашої зростаючої команди дизайнерів. Це все історичні закономірності: - Лютінус – це ласерна, або історична накидка з Древнього Риму. - Тіберіус – це Древньоримська туніка. - Валбурга – це гербова накидка; елемент одягу середньовічної Європи. -I'm not much of a history buff myself, so I'm looking forward to see what these will look like when people are going to start making them. What I can say for sure is that all of these are pretty straight-forward, so they should be fun to make. +Я сам не дуже люблю історію, тому з нетерпінням чекаю, як вони виглядатимуть, коли люди почнуть їх виготовляти. Що я можу сказати напевно, так це те, що всі вони досить прості, тож їх має бути цікаво робити. -## The Bee bikini +## Бікіні "Бджілка -Also new in this release is [Bee](/designs/bee/), a bikini pattern that you can pair with the [Ursula Undies pattern](/designs/ursula/). **Bobgeorgethe3rd** signed for the code, the design of the bikini was a collaboration with **PrudenceRabbit**. +Також у цьому випуску - [Бджілка](/designs/bee/), візерунок бікіні, який можна поєднати з візерунком [Урсула трусиків](/designs/ursula/). **Bobgeorgethe3rd** розписався за код, дизайн бікіні - колаборація з **PrudenceRabbit**. -I'm hoping for some people in the Southern hemisphere to make this one because I suspect it might be a while before bikini weather returns to those of use living above the equator. +Я сподіваюся, що хтось із жителів Південної півкулі зробить цю фотографію, тому що я підозрюю, що може пройти деякий час, перш ніж погода для бікіні повернеться до тих, хто живе над екватором. -This too is a fast and simple make, so go and check it out. +Це теж швидкий і простий спосіб, тож ідіть і перевірте його. -## The versionfree-svg plugin +## Плагін versionfree-svg -This is a bit more under-the-hood stuff, but we've also published [plugin-versinofree-svg](https://www.npmjs.com/package/@freesewing/plugin-versionfree-svg), a new plugin that will strip the version information from FreeSewing's SVG output. +Це трохи більш "підкапотний" матеріал, але ми також опублікували [plugin-versinofree-svg](https://www.npmjs.com/package/@freesewing/plugin-versionfree-svg), новий плагін, який видаляє інформацію про версію з вихідних даних FreeSewing у форматі SVG. -This is handy because it allows diffing between different versions. By not including the version information, you can see what (if anything) has changed between different versions of a pattern, something we use ourselved in our QA pipeline. +Це зручно, оскільки дозволяє розрізняти різні версії. Не включаючи інформацію про версію, ви можете побачити, що (якщо щось) змінилося між різними версіями шаблону, що ми самі використовуємо в нашому конвеєрі QA. -## Backported snap options from the v3 roadmap +## Перенесені параметри прив'язок з дорожньої карти v3 -Speaking of under-the-hood, the [snap proposal](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1331) on [our v3 roadmap](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1278) was something we liked so much that we promptly backported it to v2, and it's already being used in different patterns. +Говорячи про "підкапотне", пропозиція [оснастки](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1331) на [нашої дорожньої карти v3](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1278) нам так сподобалася, що ми швидко перенесли її в v2, і вона вже використовується в різних шаблонах. -Have fun with the new patterns, and for feedback, questions, or suggestions, [come hang out with us on Discord](https://discord.freesewing.org). +Насолоджуйтесь новими шаблонами, а для зворотного зв'язку, запитань чи пропозицій, [приходьте до нас на Discord](https://discord.freesewing.org). From 092c3495737b22150908f06af39d01c338fb1caf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:17:00 +0200 Subject: [PATCH 04819/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/freesewing-2-21/uk.md | 40 ++++++++++++------------- 1 file changed, 20 insertions(+), 20 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/freesewing-2-21/uk.md b/markdown/org/blog/freesewing-2-21/uk.md index 8ebb1584133..af8f07fb695 100644 --- a/markdown/org/blog/freesewing-2-21/uk.md +++ b/markdown/org/blog/freesewing-2-21/uk.md @@ -1,44 +1,44 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "A pink Hi and its BLÅHAJ ancestor" +caption: "Рожевий Hi та його предок BLÅHAJ" date: "2022-06-27" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/5b5d9171aca75dd339bf8b7359b257769aa61936-4032x3024.jpg" -intro: "FreeSewing 2.21 adds Bob, Hi, Lucy, Noble and Unice designs" -title: "FreeSewing 2.21 adds Bob, Hi, Lucy, Noble and Unice designs" +intro: "FreeSewing 2.21 додає дизайни Bob, Hi, Lucy, Noble та Unice" +title: "FreeSewing 2.21 додає дизайни Bob, Hi, Lucy, Noble та Unice" --- -We've rolled out FreeSewing v2.21 today, and it's a massive update with tons of changes, improvements, and behind the scenes work. Check the CHANGELOG if you'd like get all the nitty-gritty detail. For this blog post, I'll focus on what you are probably going to be most interested in: New designs. +Сьогодні ми випустили FreeSewing v2.21, і це величезне оновлення з безліччю змін, поліпшень і закулісної роботи. Якщо ви хочете дізнатися всі нюанси, ознайомтеся зі змінами в ЧЕНЕДЖОГ. У цьому блозі я зосереджуся на тому, що вас, мабуть, найбільше зацікавить: Нові дизайни. -This release brings 5 new designs to our catalog, so let's dive right in: +Цей випуск додає до нашого каталогу 5 нових дизайнів, тож давайте зануримося в них з головою: -## Bob is a bib +## Боб - це нагрудник -We've been using the construction of a Bib pattern in our [pattern design tutorial](https://freesewing.dev/tutorials/pattern-design) for years. Yet we never added the pattern to our catalog. An oversight that's been corrected now, and we now carry [Bob the bib](/designs/bob) in our collection. +Ми вже багато років використовуємо побудову шаблону "Нагрудник" у нашому [підручнику з дизайну шаблонів](https://freesewing.dev/tutorials/pattern-design) . Проте ми так і не додали візерунок до нашого каталогу. Помилка, яку ми виправили, і тепер у нашій колекції є [Боб нагрудник](/designs/bob) . -Perfect for babies and grown-ups who are messy eaters alike, since you can make Bob in any size. +Ідеально підходить для немовлят і дорослих, які полюбляють брудно їсти, оскільки ви можете зробити Боба будь-якого розміру. -## Hi is a shark +## Привіт - це акула. -It's been kinda hard to contain our excitement about this, but hear me out: A while ago rumours started swirling that IKEA would discontinue it's [BLÅHAJ](https://www.ikea.com/us/en/p/blahaj-soft-toy-shark-90373590/) stuffed shark, which is a universally beloved toy. +Було досить важко стримати наше хвилювання з цього приводу, але вислухайте мене: Деякий час тому почали ходити чутки, що IKEA припинить виробництво [BLÅHAJ](https://www.ikea.com/us/en/p/blahaj-soft-toy-shark-90373590/) - улюбленої іграшки, яку всі люблять. -The FreeSewing community wasn't just going to idly stand by while the worlds friendliest shark ran the risk of becoming extinct. A conservation effort gained momentum, and ultimately Wouter matter-of-factively dropped the first **Hi** pictures in our Discord. +Спільнота FreeSewing не збиралася просто стояти осторонь, поки найдружніша акула світу ризикувала вимерти. Зусилля по збереженню набрали обертів, і врешті-решт Wouter фактично скинув перші **Привіт** фотографії в наш Дискорд. -Oh, and you should know that [Hi](/designs/hi) can be made big or small. The patterns scales up to a 5m shark. What are you waiting for? +О, і ви повинні знати, що [Привіт](/designs/hi) можна зробити великим або маленьким. Малюнок масштабується до 5-метрової акули. Чого ж ви чекаєте? -## Lucy is a tie-on pocket +## Люсі - кишеня на краватці -We've seen a number of historical designs recently, specifically from Starf. This time around, it's SeaZeeZee who added [Lucy](/designs/lucy) which is a pattern for a tie-on pocket. +Нещодавно ми побачили низку історичних дизайнів, зокрема від Starf. Цього разу SeaZeeZee додав [Lucy](/designs/lucy) - викрійку кишені для краватки. -It's a quick make for cosplay, historical re-enactment, or for all those dresses that don't come with pockets. +Це ідеальний варіант для косплею, історичної реконструкції або для всіх тих суконь, які не мають кишень. -## Noble is a body block with prince(ss) seams +## Noble - це блок тіла зі швами "принц" або "принц -Wouter (of Hi fame) has another contribution in this release: Noble is a princess seam body block. Blocks tend to be undervalued but they are the foundation that other designs are built on, so having a new body block with prince(ss) seams is very exciting. +Wouter (відомий як Hi) зробив ще один внесок у цей реліз: Noble - це блок для бодібілдингу шва "принцеса". Блоки, як правило, недооцінюють, але вони є основою, на якій будуються інші конструкції, тому мати новий блок тіла зі швами "принц" - це дуже захоплююче. -## Unice is for undies +## Unice - для нижньої білизни -[Unice](/designs/unice) is a variant of [Ursula](/desgns/ursula), another undies pattern. It was designed by Anna who describes it as *the undies for those with significant rear estate*. +[Unice](/designs/unice) - це варіант [Ursula](/desgns/ursula), ще одна модель трусиків. Його розробила Анна, яка описує його як *труси для тих, хто має значні задні*. -It has a few changes and tweaks in comparison to Ursula, and is specifically intended to fit *any* body. So if you're rear estate mogul, try these out. +У порівнянні з Урсулою, він має кілька змін і доопрацювань, і спеціально розроблений для того, щоб підходити до *будь-якого* тіла. Тож, якщо ви любите задніх пасажирів, спробуйте їх. From d330641af9a9e58713f8e1a03830562fdbcff06f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:17:01 +0200 Subject: [PATCH 04820/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/blog/freesewing-goes-jamstack/uk.md | 84 +++++++++---------- 1 file changed, 42 insertions(+), 42 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/freesewing-goes-jamstack/uk.md b/markdown/org/blog/freesewing-goes-jamstack/uk.md index 30f6186a69c..b59651e5d74 100644 --- a/markdown/org/blog/freesewing-goes-jamstack/uk.md +++ b/markdown/org/blog/freesewing-goes-jamstack/uk.md @@ -1,92 +1,92 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Picture by Jennifer" +caption: "Фото: Дженніфер" date: "2017-06-12" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/952f714d11203d03a449895053c63963b0c02dbd-2000x1126.jpg" -intro: "When we released freesewing core at the end of March, my focus immeadiatly shifted to building our front-end so that freesewing.org could fully replace makemypattern.com ." -title: "We're JAMstack, we're JAMstack, we're JAMstack, we're JAMstack, we're JAMstack, we're JAMstack, we're JAMstack, and I hope you like JAMstack too" +intro: "Коли ми випустили ядро freesewing наприкінці березня, моя увага одразу ж переключилася на створення нашого фронтенду, щоб freesewing.org міг повністю замінити makemypattern.com ." +title: "Ми JAMstack, ми JAMstack, ми JAMstack, ми JAMstack, ми JAMstack, ми JAMstack, ми JAMstack, ми JAMstack, ми JAMstack, ми JAMstack, і я сподіваюся, що вам теж подобається JAMstack" --- -When we released freesewing core at the end of March, my focus immeadiatly shifted to building our front-end so that [freesewing.org](/) could fully replace [makemypattern.com](https://makemypattern.com/). +Коли ми випустили ядро freesewing наприкінці березня, моя увага одразу ж переключилася на створення нашого фронтенду, щоб [freesewing.org](/) міг повністю замінити [makemypattern.com](https://makemypattern.com/). -I believe that the value of freesewing lies with the core platform and our patterns. But without a user friendly way to expose that value, it will largely go ignored. +Я вважаю, що цінність фріскейтингу полягає в основній платформі та наших патернах. Але без зручного для користувача способу показати цю цінність, її здебільшого ігноруватимуть. -So we needed a website that lets people generate patterns. Makemypattern.com — arguably the best comparison of something similar — runs on Drupal 7, and my initial idea was to run the new site on Drupal 8. I went down that path far enought to be confident I could get it to work, and hook it up to our backend. At which point I switched gears and turned my attention to what is now known as freesewing core. +Тож нам потрібен був веб-сайт, який би дозволяв людям створювати патерни. Makemypattern.com — , мабуть, найкраще порівняння чогось подібного — працює на Drupal 7, а моя початкова ідея була запустити новий сайт на Drupal 8. Я пішов цим шляхом досить далеко, щоб бути впевненим, що зможу змусити його працювати і підключити його до нашого бекенду. Тоді я переключився і звернув увагу на те, що зараз називається фріскейтинговим ядром. -Core took about 7 months to build, and a lot has changed since then. Or perhaps I have changed, I certainly learned a lot along the way. Either way, I've decided to do things different. +На створення ядра пішло близько 7 місяців, і з того часу багато чого змінилося. Або, можливо, я змінився, я, безумовно, багато чому навчився на цьому шляху. Так чи інакше, я вирішив зробити все по-іншому. -## The problem with a CMS +## Проблема з CMS -I have no beef with Drupal but the idea of managing the freesewing website through any Content Management System (CMS) does not appeal to me. +Я не маю жодних претензій до Drupal, але ідея керувати вільно поширюваним сайтом через будь-яку систему управління контентом (CMS) мене не приваблює. -One of the main reason is that so much information is stored under an opaque database layer which makes it difficult to manage. That goes for content where posts, metadata, images, and so on is all spread across tables, locations, and folders. But there's also the theme that has a bunch of stuff in it, there's the custom Drupal modules to connect to the backend, and so on and so forth. +Однією з головних причин є те, що багато інформації зберігається під непрозорим шаром бази даних, що ускладнює управління нею. Це стосується контенту, де публікації, метадані, зображення тощо розподілені по різних таблицях, місцях і папках. Але є також тема, яка містить купу всього, є кастомні модулі Drupal для підключення до бекенду, і так далі, і так далі, і так далі. -> I wanted that same approach in a website. Except, it can't be static because it has to, you know, do stuff. +> Я хотів, щоб такий самий підхід був і на веб-сайті. За винятком того, що він не може бути статичним, тому що він повинен, знаєте, щось робити. -When we were finalizing core, I built a documentation site for it based on [Jekyll](https://jekyllrb.com/). It felt like a breath of fresh air in comparison. Just a bunch of markdown files, with some SASS, images, and some JavaScript thrown in the mix, and it all compiles into a neat static website. +Коли ми завершували роботу над ядром, я створив для нього сайт документації на основі [Jekyll](https://jekyllrb.com/). У порівнянні з ним це було як ковток свіжого повітря. Просто купа файлів розмітки, з додаванням SASS, зображень та JavaScript, і все це компілюється в акуратний статичний веб-сайт. -It's easy to manage, and it integrates nicely with a GitHub-centered workflow that is going to be famliar to potential contributors. +Ним легко керувати, і він чудово інтегрується з робочим процесом, орієнтованим на GitHub, який буде знайомий потенційним дописувачам. -I wanted that same approach in a website. Except, it can't be static because it has to, you know, do stuff. +Я хотів, щоб такий самий підхід був і на веб-сайті. За винятком того, що він не може бути статичним, тому що він повинен, знаєте, щось робити. -## An alternative approach: JAMstack +## Альтернативний підхід: JAMstack -I first learned about JAMstack when I started looking into hosting for said core documentation site. It was initially hosted on GitHub pages which provides free hosting. They also have SSL or a custom domain name, but you can't have both. Which was kind of a deal breaker. +Я вперше дізнався про JAMstack, коли почав шукати хостинг для згаданого сайту з основною документацією. Спочатку він був розміщений на сторінках GitHub, який надає безкоштовний хостинг. Вони також мають SSL або власне доменне ім'я, але ви не можете мати і те, і інше. Це було свого роду розривом угоди. -Looking for alternatives, I stumbled onto [Netlify](https://www.netlify.com/), who do both SSL and custom domains and have a free-tier for open source projects (thanks guys). Furthermore, [this video by Netlify CEO Mathias Biilmann](https://vimeo.com/163522126) got me really excited about JAMstack. +Шукаючи альтернативи, я натрапив на [Netlify](https://www.netlify.com/), які роблять як SSL, так і кастомні домени, і мають безкоштовний рівень для проектів з відкритим кодом (дякую, хлопці). Крім того, [це відео генерального директора Netlify Матіаса Білманна (Mathias Biilmann)](https://vimeo.com/163522126) змусило мене по-справжньому захопитися JAMstack. -Unless you're familiar with JAMstack, I suggest you check out the video, but it boils down to this: +Якщо ви не знайомі з JAMstack, я пропоную вам подивитися відео, але суть зводиться ось до чого: - **J** = JavaScript - - **A** = APIs - - **M** = Markup + - **A** = API + - **M** = Розмітка -The idea is that you build your static site (markup) that you then make interactive with JavaScript that hooks up to one or more APIs. +Ідея полягає в тому, що ви створюєте статичний сайт (розмітку), який потім робите інтерактивним за допомогою JavaScript, що підключається до одного або декількох API. -So in our case, rather than having a straight-forward documentation site with easy-to-edit markdown and a complex CMS to handle the dymanic stuff, let's just build one simple site that is statically generated, yet uses JavaScript and APIs to do the smart stuff. +Тож у нашому випадку, замість того, щоб створювати простий сайт документації з легкою для редагування розміткою і складною CMS для обробки динамічних речей, давайте просто створимо один простий сайт, який буде статично згенерований, але використовуватиме JavaScript і API для виконання розумних речей. -## Running before you can walk +## Біг до того, як навчишся ходити -I must admit that in my enthousiasm to embrace this new approach I got a little ahead of myself. Suddenly, I was no longer building a simple site, but I was up to my eyeballs in isomorphic rendering, client-side routing, React and Redux, Node.js and ES6 transpiling. +Мушу визнати, що у своєму ентузіазмі прийняти цей новий підхід я трохи забіг наперед. Раптом я вже не створював простий сайт, а по вуха занурився в ізоморфний рендеринг, маршрутизацію на стороні клієнта, React і Redux, Node.js і трансполювання ES6. -> If you don't know what any of that means, you might get a hint of the frustration I felt as I was trying to tame all these new beasts. +> Якщо ви не знаєте, що все це означає, то можете собі уявити, яке розчарування я відчував, намагаючись приручити всіх цих нових звірів. > -> If you do know what it all means, where were you back in April when I walked through the valley of the React of death? +> Якщо ти знаєш, що все це означає, то де ти був у квітні, коли я йшов долиною Реакції смерті? -Point is, I'm not a developer and I was in way over my head. While I was learning new things every day, I wasn't making much progress on the actual task at hand, and felt frustrated with my inability to do even the most mundane things. +Справа в тому, що я не розробник, і це було вище моїх сил. Хоча я щодня вивчала щось нове, я не досягала значного прогресу у виконанні поточних завдань і відчувала розчарування через свою нездатність робити навіть найпростіші речі. -After a month of frustration, loads of trial and seemingly even more error, I threw in the towel. Eff this newfangled shiny JavaScript all the young kids are using, I'll stick to what I know. +Після місяця розчарувань, безлічі спроб і, здавалося б, ще більшої кількості помилок, я кинув рушник. Не зважаючи на цей новомодний блискучий JavaScript, яким користуються всі молоді люди, я буду дотримуватися того, що я знаю. -Which is essentially the basics of jQuery. In other words, stuff that was pretty cool 10 years ago. +Це, по суті, основи jQuery. Іншими словами, речі, які були досить крутими 10 років тому. -## 10 year old jam is still jam right? +## Варення, якому 10 років, все ще залишається варенням, чи не так? -So here we are, freesewing.org is a site powered by the JAMstack. And you know what, it seems to do what it needs to do. +Отже, freesewing.org - це сайт, що працює на JAMstack. І знаєте що, здається, він робить те, що має робити. -We have Jekyll build out static site, and when we push to our master branch, it gets autmatically deployed to Netlify. +Ми використовуємо Jekyll для створення статичного сайту, і коли ми переносимо його на головну гілку, він автоматично розгортається на Netlify. -> Eff this newfangled shiny JavaScript all the young kids are using +> Ефект від цього новомодного блискучого JavaScript, яким користуються всі молоді люди -We have [a brand new data API](https://github.com/freesewing/data) build on [the Slim framework](https://www.slimframework.com/). It handles all user data. Things like accounts, measurements, models, and drafts, but also comments on this website and so on. +У нас є [новий API даних](https://github.com/freesewing/data) , побудований на [фреймворку Slim](https://www.slimframework.com/). Він обробляє всі дані користувача. Такі речі, як рахунки, вимірювання, моделі та чернетки, а також коментарі на цьому веб-сайті тощо. -It also talks to core for us, and every time you draft a pattern, we don't just give you the pattern, but we also run a comparison of your pattern to a range of standard sizes, which is kinda cool. +Вона також зв'язується з ядром, і кожного разу, коли ви створюєте викрійку, ми не просто надаємо вам її, а й порівнюємо її з низкою стандартних розмірів, що дуже круто. -And we have other cool stuff, like the ability to fork or redraft an existing draft. +А ще у нас є інші круті штуки, наприклад, можливість розгалужувати або переробляти вже існуючий проект. -## This is a starting point +## Це відправна точка -I hope the user experience/interface is not going to be a roadblock for people. I've made a great deal of effort to make the drafting process as intuitive as possible and I think that in comparison to our demo (or the makemypattern interface for that matter) it's a vast improvement. +Я сподіваюся, що користувацький досвід/інтерфейс не буде перешкодою для людей. Я доклав багато зусиль, щоб зробити процес складання максимально інтуїтивно зрозумілим, і я думаю, що в порівнянні з нашою демо-версією (або інтерфейсом makemypattern, якщо вже на те пішло) це величезне покращення. -Then again, I'm sure things will break left or right, or that some of you don't like the colours or whatnot. +Знову ж таки, я впевнений, що речі будуть ламатися наліво чи направо, або що комусь із вас не сподобаються кольори чи ще щось. -The point is that I set out to build something that can replace makemypattern.com so that I could tell all of you _Hey, come over and play with this new thing_. +Справа в тому, що я поставив собі за мету створити щось, що може замінити makemypattern.com, щоб я міг розповісти всім вам _Гей, заходьте і пограйтеся з цією новою штукою_. -I think if nothing else, I can do that now. And if you see room for improvement, please [join the effort](/contribute), we're only getting started. +Думаю, якщо не більше, то зараз я можу це зробити. І якщо ви бачите можливості для покращення, будь ласка, [приєднуйтесь до зусиль](/contribute), ми тільки починаємо. -PS: For those of you wondering about the title of this post: +PS: Для тих, хто здивувався назві цього посту: From 5a73b5580e446fa22517e472a5f7ae2f16298697 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:17:02 +0200 Subject: [PATCH 04821/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/freesewing-v2-1/uk.md | 86 ++++++++++++------------- 1 file changed, 43 insertions(+), 43 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/freesewing-v2-1/uk.md b/markdown/org/blog/freesewing-v2-1/uk.md index 8e4b476356d..cdd42f83de5 100644 --- a/markdown/org/blog/freesewing-v2-1/uk.md +++ b/markdown/org/blog/freesewing-v2-1/uk.md @@ -1,87 +1,87 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "This post is mostly about our work on progressive disclosure. Also: Three new patterns!" +caption: "Ця публікація здебільшого про нашу роботу над прогресивним розкриттям інформації. І ще: Три нові візерунки!" date: "2019-10-06" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/52db6852590a15208dace4a16a6a1c824037e400-2000x1500.jpg" -intro: "We've just release FreeSewing v2.1 🎉" -title: "FreeSewing v2.1: Three new patterns, expert mode, and help with measurements" +intro: "Ми щойно випустили FreeSewing v2.1 🎉." +title: "FreeSewing v2.1: Три нові викрійки, експертний режим та допомога з вимірами" --- -We've just release FreeSewing v2.1 🎉 +Ми щойно випустили FreeSewing v2.1 🎉. -## Meet Penelope, Waralee, and Simone +## Познайомтеся з Пенелопою, Варалі та Сімоною -There are 3 new patterns in this release: +У цьому випуску 3 нових шаблони: - - [Penelope](/patterns/penelope) is a pencil skirt by [Wouter Van Wageningen](/users/wouter.vdub) - - [Waralee](/patterns/waralee) are wrap pants, also by [Wouter](/users/wouter.vdub) - - [Simone](/patterns/simone) is Simon (our versatile button-down pattern) adapted for breasts by [Joost De Cock](/users/joost) + - [Пенелопа](/patterns/penelope) - спідниця-олівець від [Wouter Van Wageningen](/users/wouter.vdub) + - [Waralee](/patterns/waralee) - це штани-обгортки, також від [Wouter](/users/wouter.vdub) + - [Simone](/patterns/simone) - це Симон (наш універсальний викрійка на ґудзиках), адаптований для грудей від [Joost De Cock](/users/joost) -All of these patterns are either womenswear or -- in the case of Waralee -- unisex clothing. Which in an indication of our commitment to bring more womenswear patterns to the site. +Всі ці моделі - або жіночий одяг, або - у випадку з Waralee - одяг унісекс. Це свідчить про наше прагнення додати більше моделей жіночого одягу на сайт. -Apart from creating new patterns, a lot of efforts have gone into making things simpler, without making them dumber. Let me explain: +Окрім створення нових патернів, багато зусиль було докладено до того, щоб зробити речі простішими, не роблячи їх тупішими. Дозвольте мені пояснити: -## Our work on progressive disclosure +## Наша робота над прогресивним розкриттям інформації -Striking a balance between giving our users all the power of the platform, yet making it easy for newcomers to get started, is an ongoing challenge. We have started making inroads into addressing that issue with so-called *progressive disclosure of complexity*. +Досягнення балансу між наданням нашим користувачам усієї потужності платформи та полегшенням початку роботи для новачків - це постійний виклик. Ми почали робити кроки у вирішенні цієї проблеми за допомогою так званого *прогресивного розкриття складності*. -The idea -- which we didn't make up, but is a concept in UX design -- is to simplify the experience for most people without limiting the abilities of more advanced users. +Ідея - яку ми не вигадали, але яка є концепцією в UX-дизайні - полягає в тому, щоб спростити користувацький досвід для більшості людей, не обмежуючи можливості більш просунутих користувачів. -We are focusing our attention for progressive disclosure on two areas that are the ones that our users most often struggle with: +Для поступового розкриття інформації ми зосереджуємо нашу увагу на двох сферах, з якими наші користувачі найчастіше стикаються: - - **Pattern options**: Our patterns often come with dozens of options. That is great for those who like to fine-tune every detail of their pattern, but can be a bit overwhelming for newcomers - - **Measurements**: Taking accurate measurements is crucial for good results with our patterns, yet not as trivial as you would think. + - **Варіанти візерунків**: Наші візерунки часто мають десятки варіантів. Це чудово підходить для тих, хто любить точно налаштовувати кожну деталь свого візерунка, але може бути дещо складним для новачків + - **Вимірювання**: Точне вимірювання має вирішальне значення для отримання хороших результатів з нашими лекалами, але це не так тривіально, як ви можете подумати. -While we're certainly not there yet, we've made progress on both of these. Let's look at what we've been up to: +Хоча ми, звичайно, ще не там, ми досягли прогресу в обох цих напрямках. Давайте подивимося, чим ми займалися: -### Pattern options: We now have an expert mode, and it's off by default +### Параметри візерунка: Тепер у нас є експертний режим, і за замовчуванням він вимкнений -(some of) Our patterns have had *advanced options* for a while, but they are now hidden by default. That is until you turn on the **Expert mode** in the settings (below the pattern options). +(деякі) Наші шаблони деякий час мали *розширені опції* , але зараз вони приховані за замовчуванням. Так буде до тих пір, поки ви не увімкнете **Експертний режим** в налаштуваннях (під опціями шаблону). -Apart from advanced pattern options, export mode also reveals the lesser-used draft settings such as the ability to change the language, units, details, margin, and contents of your draft. +Окрім розширених параметрів шаблону, режим експорту також відкриває рідше використовувані параметри чернетки, такі як можливість змінювати мову, одиниці виміру, деталі, поля і вміст чернетки. -![Advanced mode](https://posts.freesewing.org/uploads/recreate_a6e2f9c4d6.png) +![Розширений режим](https://posts.freesewing.org/uploads/recreate_a6e2f9c4d6.png) -###### Also shown: Pattern vs Recipe defaults +###### Також показано: Шаблон vs Рецепт за замовчуванням -When configuring your draft, every option has a little button to restore the default value for that option. -Things get more complicated when you're re-creating a recipe. Now when you restore the default, is it the pattern default, or the recipe's default? +Під час налаштування чернетки, кожна опція має маленьку кнопку для відновлення значення за замовчуванням для цієї опції. +Все ускладнюється, коли ви створюєте рецепт заново. Тепер, коли ви відновлюєте значення за замовчуванням, це буде значення за замовчуванням шаблону чи рецепту? -The answer used to be the pattern default, but with this release, you'll find that options where the recipe default is different from the pattern -default will have two buttons. Once to restore the pattern default, and another to restore the recipe default. +Раніше відповіддю був шаблон за замовчуванням, але в цьому випуску ви побачите, що опції, де рецепт за замовчуванням відрізняється від шаблону +за замовчуванням, матимуть дві кнопки. Один раз, щоб відновити шаблон за замовчуванням, а другий, щоб відновити рецепт за замовчуванням. -You can see this in the screenshot above. +Ви можете побачити це на скріншоті вище. -### Measurements: Helping you spot mistakes in your measurements +### Вимірювання: Допомога у виявленні помилок у ваших вимірюваннях -Ми додали декілька показників, аби допомогти Вам побачити можливі помилки чи проблеми з Вашими замірами. Your models will now show a graphical representation of your body measurements, which will allow you to spot any outliers. +Ми додали декілька показників, аби допомогти Вам побачити можливі помилки чи проблеми з Вашими замірами. Тепер ваші моделі відображатимуть графічне представлення вимірів вашого тіла, що дозволить вам виявити будь-які відхилення від норми. -![A graphical representation of your model's measurements](https://posts.freesewing.org/uploads/model_c3fa8fc50c.png) +![Графічне представлення вимірювань вашої моделі](https://posts.freesewing.org/uploads/model_c3fa8fc50c.png) -In addition, we are showing you an estimate of your different measurements (based on your neck circumference) next to the actual value. If the difference gets larger, we'll draw your attention to that. +Крім того, поруч з фактичним значенням ми показуємо оцінку ваших різних вимірів (на основі обхвату шиї). Якщо різниця стане більшою, ми звернемо на це вашу увагу. -This is a difficult area for us to work in. We want to help you get the best results, and that includes helping you spot issues with your measurements. On the other hand, we in no way want to imply that someone's measurements are *wrong* somehow. +Для нас це складна сфера для роботи. Ми хочемо допомогти вам отримати найкращі результати, і це включає в себе допомогу у виявленні проблем з вашими вимірюваннями. З іншого боку, ми жодним чином не хочемо сказати, що чиїсь вимірювання *неправильні* якимось чином. -Наша платформа має великий діапазон розмірів, та найбільша частина наших користувачів - люди, яким важко знаходити одяг чи викрійки в інших місцях. So on one hand, it might seem like we're setting ourselves up for failure by comparing measurements to a set of more or less *standard* measurements. Але Ви знаєте своє тіло. Ви знаєте які з Ваших вимірів відрізняються від загальних розмірних таблиць. І це є лише підтвердженням правильного зняття мірок, якщо ми зауважимо їх відмінність. З іншого боку, якщо таке зауваження стосується виміру, який зазвичай збігається з розмірними таблицями - Ви зможете перевірити цей вимір. +Наша платформа має великий діапазон розмірів, та найбільша частина наших користувачів - люди, яким важко знаходити одяг чи викрійки в інших місцях. Тож, з одного боку, може здатися, що ми налаштовуємо себе на невдачу, порівнюючи вимірювання з набором більш-менш *стандартних* вимірювань. Але Ви знаєте своє тіло. Ви знаєте які з Ваших вимірів відрізняються від загальних розмірних таблиць. І це є лише підтвердженням правильного зняття мірок, якщо ми зауважимо їх відмінність. З іншого боку, якщо таке зауваження стосується виміру, який зазвичай збігається з розмірними таблицями - Ви зможете перевірити цей вимір. -Last but not least, while we try to provide guidance about measurements to help spot mistakes, we never exclude anyone based on size or measurement. No matter what you throw at us, we will draft a pattern that works for you, or (our software will) die trying. +І останнє, але не менш важливе: хоча ми намагаємося надати рекомендації щодо вимірювань, щоб допомогти виявити помилки, ми ніколи нікого не виключаємо на основі розміру або вимірів. Незалежно від того, що ви нам кинете, ми розробимо шаблон, який буде працювати для вас, або (наше програмне забезпечення) помре, намагаючись. -## Other changes +## Інші зміни - - We have extended our size ranges for our comparison views. Menswear sizes are now sampled from size 32 up to 48, while womenswear is sampled from size 28 up to 46. - - We've made some changes to the defaults in the Simon pattern, based on our tests with Simone - - We've added support for preloading models with breasts to our development environment for pattern designers - - We've implemented fixes and improvements in our Jaeger, Bruce, Benajamin, Simon, Carlton, and Carlita patterns - - We've added a bunch of missing images in the documentation, and [started an effort to make sure all options have an image to illustrate their purpose](https://github.com/freesewing/freesewing.org/issues/190). + - Ми розширили діапазон розмірів для наших порівняльних оглядів. Розміри чоловічого одягу тепер представлені від 32 до 48 розміру, а жіночого - від 28 до 46 розміру. + - Ми внесли деякі зміни до налаштувань за замовчуванням у шаблоні Simon на основі наших тестів з Simone + - Ми додали підтримку попереднього завантаження моделей з грудьми в наше середовище розробки для дизайнерів лекал + - Ми впровадили виправлення та покращення в наші шаблони Jaeger, Bruce, Benajamin, Simon, Carlton та Carlita + - Ми додали купу відсутніх зображень до документації, а [розпочали роботу над тим, щоб усі опції мали зображення, що ілюструють їхнє призначення](https://github.com/freesewing/freesewing.org/issues/190). -More information is available [in the changelog](https://github.com/freesewing/freesewing/blob/develop/CHANGELOG.md). +Більш детальна інформація доступна [в журналі змін](https://github.com/freesewing/freesewing/blob/develop/CHANGELOG.md). -We hope you enjoy this release, and please [stop by our chat room](https://discord.freesewing.org/) to share your thoughts, feedback, suggestions, or ideas. We'd love to hear from you +Ми сподіваємося, що вам сподобається цей випуск, і, будь ласка, [завітайте до нашого чату](https://discord.freesewing.org/) , щоб поділитися своїми думками, відгуками, пропозиціями чи ідеями. Ми будемо раді почути від вас From 1c41ea41b3413fffb1a597126c832f01bc5bad61 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:17:03 +0200 Subject: [PATCH 04822/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/freesewing-v2-7/uk.md | 66 ++++++++++++------------- 1 file changed, 33 insertions(+), 33 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/freesewing-v2-7/uk.md b/markdown/org/blog/freesewing-v2-7/uk.md index e471910a31a..80c5aa9af5f 100644 --- a/markdown/org/blog/freesewing-v2-7/uk.md +++ b/markdown/org/blog/freesewing-v2-7/uk.md @@ -1,75 +1,75 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Photo by Deeana Creates from Pexels" +caption: "Фото Deeana Creates з Pexels" date: "2020-07-12" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/f04cc6c50a8e5f08f3ebd6c3d4903fb3055c9a01-1920x1280.jpg" -intro: "We've just release FreeSewing v2.7 🎉" -title: "FreeSewing v2.7: Titan, changes to measurements, and a long list of improvements" +intro: "Ми щойно випустили FreeSewing v2.7 🎉." +title: "FreeSewing v2.7: Титан, зміни у вимірах та довгий список покращень" --- -We've just release FreeSewing v2.7 🎉 +Ми щойно випустили FreeSewing v2.7 🎉. -There's a lot of work that went into this release, and unfortunately it also will cause some breaking changes to your existing patterns and people, but it's all for the better. +У цей випуск було вкладено багато зусиль, і, на жаль, він також спричинить деякі кардинальні зміни у ваших існуючих шаблонах і людях, але це все на краще. -Let's have a look at what's new: +Давайте подивимося, що нового: ## Викрійка-основа штанів Титан -I have lost count of the number of times I have started working on a trouser block over the last couple of years. It's something that's been on my to-do list for a long time, yet despite several attempts at making it happen, I hadn't come up with something that I was happy with. +За останні кілька років я втратив лік тому, скільки разів починав працювати над брючним блоком. Це те, що вже давно було в моєму списку справ, але, незважаючи на кілька спроб втілити це в життя, я так і не знайшов того, що мене б влаштовувало. -That's because designing trouser patterns is hard. Making sure things fit, while also guaranteeing that inseam, outseam, and cross seam are all the same length is no walk in the park. Especially if you want a pattern that will seamlessly adapt to different sizes and models. +Це тому, що розробляти викрійки штанів складно. Переконатися, що речі сидять, а також гарантувати, що внутрішній, зовнішній і поперечний шви мають однакову довжину - це не прогулянка в парку. Особливо, якщо вам потрібен візерунок, який легко адаптується до різних розмірів і моделей. -It would have probably lingered on my to-do list a while longer, but in February, Debra reached out to me and proposed we would come up with a pants sloper together. I love teaming up with people because it a great way to stay motivated, so over the next 4 months or so, we worked on what Debra has named [Titan](/designs/titan/), a dart-free unisex trouser block. I'd like to thank her for her patience and contributions to make Titan a success +Можливо, я б іще трохи затримався у своєму списку справ, але в лютому Дебра зв'язалася зі мною і запропонувала, щоб ми разом придумали брючний слоупер. Я люблю працювати в команді з людьми, тому що це чудовий спосіб залишатися мотивованим, тому протягом наступних 4 місяців ми працювали над тим, що Дебра назвала [Titan](/designs/titan/), брючним блоком без виточок для унісекс. Я хотів би подякувати їй за її терпіння та внесок у успіх Titan -###### Help us out: Make a Titan muslin +###### Допоможіть нам: Зробіть муслін з титану -A block is just that, a block or sloper. Our next steps are obviously this spin this into a number of different trouser patterns. Before we get to that though, we'd like to see how Titan performs on a variety of bodies. +Блок - це просто блок, або слоупер. Наші наступні кроки, очевидно, полягатимуть у тому, щоб перетворити це на низку різних моделей штанів. Але перш ніж ми перейдемо до цього, ми хотіли б подивитися, як Titan працює на різних типах тіл. -So if you could whip up a muslin of a made-to-measure Titan and let us know how it went, that would be wonderful. +Тож, якщо б ви змогли зшити муслін на замовлення з Титану і дати нам знати, як все пройшло, це було б чудово. -## Shoulder slope — again — and other changes to measurements +## Нахил плечей - знову - та інші зміни у вимірах -We've made changes to the different measurements on the site. The roughly fall into 3 categories: +Ми внесли зміни до різних вимірів на сайті. Умовно вони діляться на 3 категорії: - - We've made *waist* the basis for vertical measurements - - We've changed the shoulder slope measurement - - We've simplified the language and terms + - Ми зробили *талії* основою для вертикальних вимірів + - Ми змінили вимірювання ухилу плеча + - Ми спростили мову і терміни -As a result, some vertical measurements that were not based on the waist are not gone (hips to upper leg for example). Other measurements have been renamed under the hood to make things simpler, but unless you're a developer, you don't need to worry about that. +Як наслідок, деякі вертикальні виміри, які не базувалися на талії, не зникли (наприклад, від стегон до гомілки). Інші виміри були перейменовані для спрощення, але якщо ви не розробник, вам не потрібно про це турбуватися. -An important change is the one we made to the shoulder slope measurement. It's historically been a measurement that is hard to measure, and the changes we've made before to try to address that were in retrospect a bad idea. +Важливою зміною є те, що ми внесли у вимірювання ухилу. Історично склалося так, що його важко виміряти, і зміни, які ми робили раніше, щоб спробувати вирішити цю проблему, в ретроспективі виявилися поганою ідеєю. -We've changed it again, but this time around, shoulder slope is measured as you would expect a slope to be measured: in degrees. +Ми знову змінили його, але цього разу нахил плеча вимірюється так, як ви очікуєте: в градусах. -This required some changes as up until now all measurements used the same units, but things should be ok now. +Це вимагало деяких змін, оскільки до цього часу всі вимірювання використовували однакові одиниці, але тепер все повинно бути добре. -As a result of all these changes and measurements, there's two things you should know: +В результаті всіх цих змін і вимірювань ви повинні знати дві речі: - - The people you have in your account will have their measurements updated (when the names changed) or removed (where the measurement is no longer used, or we changed how to measure it) - - Patterns that you have saved in your account that use some of the changed measurements will no longer work. However, we've kept them in your account so that if you want, you can extract the data, and re-draft them for the new measurements. Feel free to reach out if you need assistance with that. + - Вимірювання людей, які є у вашому акаунті, будуть оновлені (якщо змінилися імена) або видалені (якщо вимірювання більше не використовується, або ми змінили спосіб вимірювання). + - Лекала, збережені у вашому акаунті, в яких використовуються деякі змінені виміри, більше не працюватимуть. Однак ми зберегли їх у вашому обліковому записі, щоб ви могли за бажанням витягти дані і переробити їх для нових вимірювань. Не соромтеся звертатися, якщо вам потрібна допомога. -We've migrated our backend to these new measurements, but you are likely to still have some of the old stuff cached in your profile. -To get around this, you should probably [reload your account](/account/reload/). +Ми перевели наш бекенд на ці нові виміри, але, швидше за все, у вашому профілі все ще залишилися деякі старі дані, які кешуються. +Щоб обійти цю проблему, вам слід [перезавантажити акаунт](/account/reload/). -## Frontend changes +## Зміни в інтерфейсі -We've made a few changes to the website too. +Ми також зробили кілька змін на сайті. - - We've added a [pattern notation guide](/docs/various/notation/) to take the guesswork out of what those markings on your pattern mean. - - We've added a [reload account](/account/actions/reload/) page to help you avoid issues due to cached account data - - We've changed the styling of the different sizes when you compare a pattern, as well as included a legend showing which outline corresponds to which size. + - Ми додали [посібник з позначення деталей](/docs/various/notation/) , щоб вам не довелося гадати, що означають ці позначки на вашій деталі. + - Ми додали сторінку [перезавантаження акаунта](/account/actions/reload/) , щоб допомогти вам уникнути проблем, пов'язаних із кешуванням даних акаунта + - Ми змінили стилізацію різних розмірів, коли ви порівнюєте викрійку, а також додали легенду, яка показує, який контур відповідає якому розміру. -## And many more changes under the hood +## І ще багато змін під капотом -As I said, a lot of work went into this release. See our [monorepo changelog](https://github.com/freesewing/freesewing/blob/develop/CHANGELOG.md) for all the details. +Як я вже казав, у цей реліз було вкладено багато зусиль. Дивіться наш журнал змін [monorepo](https://github.com/freesewing/freesewing/blob/develop/CHANGELOG.md) для всіх деталей. From e85d5b1f6471ad146225e10f6d1b2f8490f2b114 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:17:04 +0200 Subject: [PATCH 04823/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/gdpr-plan/uk.md | 320 +++++++++++++++--------------- 1 file changed, 160 insertions(+), 160 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/gdpr-plan/uk.md b/markdown/org/blog/gdpr-plan/uk.md index 2625bc33331..3d36974a6f0 100644 --- a/markdown/org/blog/gdpr-plan/uk.md +++ b/markdown/org/blog/gdpr-plan/uk.md @@ -1,285 +1,285 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "This image is probably the only thing in the post you can skim diagonally" +caption: "Це зображення, мабуть, єдине, що можна пробігти по діагоналі в цьому дописі" date: "2018-02-14" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/39f3d1e7320510b2dd12cc1bc2e58008263889f3-1920x1280.webp" -intro: "The General Data Protection Regulation of the European Union: Our battle plan." -title: "The General Data Protection Regulation of the European Union: Our battle plan." +intro: "Загальний регламент захисту даних Європейського Союзу: Наш бойовий план." +title: "Загальний регламент захисту даних Європейського Союзу: Наш бойовий план." --- -This blog post is about the General Data Protection Regulation (GDPR) of the European Union (EU). While I cover the basics of GDPR, the main focus is on how it impacts freesewing.org, and what we plan to do to in the 100 days that remain before GDPR goes into force. +Ця публікація в блозі присвячена Загальному регламенту захисту даних (GDPR) Європейського Союзу (ЄС). Хоча я висвітлюю основи GDPR, основна увага приділяється тому, як він впливає на freesewing.org, і що ми плануємо зробити за 100 днів, які залишилися до набрання чинності GDPR. -This is a bit of a long read, so here's a table of contents: +Це трохи довгий текст, тому ось зміст: -## Thoughts on the EU's GDPR +## Думки про GDPR ЄС -I have a love/hate relationship with the European Union. I love what they do and what they stand for, I hate how they do it. +У мене стосунки з Європейським Союзом - любов/ненависть. Мені подобається те, що вони роблять, і те, що вони відстоюють, але я ненавиджу те, як вони це роблять. -![I totally get this dude](https://posts.freesewing.org/uploads/rage_quit_fff821e695.gif) +![Я повністю розумію цього чувака.](https://posts.freesewing.org/uploads/rage_quit_fff821e695.gif) -The GDPR is no different. It's an important piece of legislation that raises the bar for online privacy, which is great. But as I was reading up on the subject, I felt the urge to rage-quit because OMG bureaucrats. +GDPR не є винятком. Це важливий законодавчий акт, який піднімає планку конфіденційності в Інтернеті, і це чудово. Але коли я читав про це, я відчув бажання розлютитися і звільнитися, тому що бюрократи - це ОМГ. -Allow me to explain. +Дозвольте мені пояснити. -### Privacy needs protection -For better or for worse (I believe for worse) the internet has settled into a modus operandi where you pay for *free stuff* with your personal data. Some people call it [people farming](https://ar.al/notes/we-didnt-lose-control-it-was-stolen/), and I think that's a great term. +### Конфіденційність потребує захисту +На краще чи на гірше (я вважаю, що на гірше), але в інтернеті встановився спосіб , коли ви платите за *безкоштовні речі* своїми особистими даними. Дехто називає це [людей, які займаються фермерством](https://ar.al/notes/we-didnt-lose-control-it-was-stolen/), і я вважаю, що це чудовий термін. -The [frightful five](https://www.nytimes.com/2017/05/10/technology/techs-frightful-five-theyve-got-us.html) are vacuuming up ever more of our personal lives. Short of never going online, there seems to be precious little we can do about it. +Страшна п'ятірка [](https://www.nytimes.com/2017/05/10/technology/techs-frightful-five-theyve-got-us.html) пилососить все більше і більше нашого особистого життя. Крім того, що ми ніколи не виходимо в Інтернет, ми мало що можемо з цим зробити. -### Why the EU is the best -This problem is too big to tackle by any of us. Who could possibly stand up to the combined power of the tech giants? +### Чому ЄС найкращий +Ця проблема надто велика, щоб вирішити її самотужки. Хто може протистояти об'єднаній потужності технологічних гігантів? -Well, how's this for a CV: +Ну, як вам таке резюме? - - Fined Facebook 110 million euro for misleading statements about their WhatsApp purchase - - Ordered Amazon to pay 250 million euro extra taxes in Luxembourg - - Fined Google 2.4 billion euro for abusing its dominant position in search - - Ordered Apple to pay 13 billion euro extra taxes in Ireland + - Оштрафував Facebook на 110 млн євро за неправдиві заяви про купівлю WhatsApp + - Зобов'язав Amazon сплатити 250 мільйонів євро додаткових податків у Люксембурзі + - Оштрафував Google на 2,4 млрд євро за зловживання домінуючим становищем у пошуку + - Зобов'язав Apple сплатити 13 мільярдів євро додаткових податків в Ірландії -![We're the EU, bitch](titanfall.gif) +![Ми - ЄС, сука.](titanfall.gif) -When it comes to tech giants, the European Union is all stick/ no carrot. +Коли справа доходить до технологічних гігантів, Європейський Союз діє за принципом "батога і пряника". -The General Data Protection Regulation enforces privacy policies that respect users' rights. It applies to all EU citizens, all the time, everywhere. +Загальний регламент про захист даних забезпечує дотримання політики конфіденційності, яка поважає права користувачів. Він поширюється на всіх громадян ЄС, завжди і всюди. -Doesn't matter if you're a silicon valley juggernaut, respect the rights of the EU citizens or face the wrath of the eurocracy: +Неважливо, чи є ви джаггернаутом Кремнієвої долини, чи поважаєте права громадян ЄС, чи стикаєтесь з гнівом єврократії: -> Organizations in breach of GDPR can be fined up to 4% of annual global turnover or 20 million euro (whichever is greater) +> Організації, які порушують GDPR, можуть бути оштрафовані на суму до 4% річного глобального обороту або 20 мільйонів євро (залежно від того, яка сума більша) -Four percent of global turnover is *a very big stick*. +Чотири відсотки світового обороту - це *дуже велика палиця*. -### Why the EU is the worst +### Чому ЄС найгірший -![What I imagine a Article 29 Working Party looks like](complicated.gif) +![Як я уявляю собі Робочу групу за Статтею 29](complicated.gif) -The EU being the EU, the regulation is a mixed bag of lofty goals and ideals, watered down by lobbying groups, and further complicated by the compromise required to get 28 member states on board. +Оскільки ЄС є ЄС, регулювання являє собою змішаний мішок високих цілей та ідеалів, розмитих лобістськими групами, і ще більше ускладнених компромісом, необхідним для того, щоб залучити 28 країн-членів до участі в ньому. -The intentions are great, it's a great idea, but they are doing a terrible job at selling it --- as usual. +Наміри чудові, це чудова ідея, але вони, як завжди, роблять жахливу роботу, щоб її продати --- як завжди. -The practical implementation is in the hands of the so-called *Article 29 Working Party* which is currently keeping busy designing icons (I am [not making this up](https://www.google.be/search?q=standardised+icons+gdpr)) It will change its name to the *European Data Protection Board* come May 25th, because you wouldn't want to get too comfortable with all this jargon now, would you? +Практична імплементація знаходиться в руках так званої *Робочої групи* статті 29, яка наразі зайнята розробкою іконок (я [не вигадую](https://www.google.be/search?q=standardised+icons+gdpr)) 25 травня вона змінить свою назву на *Європейська рада з питань захисту даних* , адже ви ж не хочете, щоб вам було надто комфортно з усією цією термінологією зараз, чи не так? -## The GDPR in practice +## GDPR на практиці -If you're looking for expert advice on GDPR compliance, this is not the place for you. +Якщо ви шукаєте експертну пораду щодо дотримання GDPR, це не те місце, де ви шукаєте. -But if you are curious about the GDPR and what it takes for a website like freesewing.org to be compliant, read on. +Але якщо вам цікаво, що таке GDPR і що потрібно для того, щоб веб-сайт, такий як freesewing.org , відповідав його вимогам, читайте далі. > ##### Подальше вивчення > -> If you really want to know what GDPR is, the best thing you can do is [read the damn thing](http://eur-lex.europa.eu/legal-content/en/TXT/?uri=CELEX%3A32016R0679). It ain't no rocket science. +> Якщо ви дійсно хочете знати, що таке GDPR, найкраще, що ви можете зробити, це [прочитати цю чортову річ](http://eur-lex.europa.eu/legal-content/en/TXT/?uri=CELEX%3A32016R0679). Це не складна наука. > -> If legislative texts make you run for the hills, the UKs ICO has [easily one of the best guides on GDPR](https://ico.org.uk/for-organisations/guide-to-the-general-data-protection-regulation-gdpr/). +> Якщо законодавчі тексти змушують вас бігти в гори, британська ICO має [легко один з найкращих посібників з GDPR](https://ico.org.uk/for-organisations/guide-to-the-general-data-protection-regulation-gdpr/). -### Good to know +### Приємно це чути. -A few things you should know before we dive into GDPR: +Кілька речей, які ви повинні знати, перш ніж ми зануримося в GDPR: -#### There's 100 days left +#### Залишилося 100 днів -The GDPR was adopted back in 2016, but it won't grow its teeth until May 25th 2018. +GDPR був прийнятий ще у 2016 році, але він "відростить зуби" лише 25 травня 2018 року. -Until that day, you get a pass. After that day, it's for real. Which means we have 100 days left to get our house in order. +До цього дня ви отримуєте перепустку. Після того дня все стало по-справжньому. А це означає, що у нас залишилося 100 днів, щоб навести лад у нашому домі. -#### There's exemptions for SMEs +#### Існують винятки для МСП -Organizations employing fewer than 250 people are exempt from some of the more bureaucratic aspects of the GDPR, such as a bunch of documenting requirements. +Організації, в яких працює менше 250 осіб, звільняються від деяких більш бюрократичних аспектів GDPR, таких як вимоги до документації. -Essentially, while you still have to do the right thing, there's a lot less paperwork to fill out. +По суті, хоча ви все одно повинні робити правильні речі, паперової роботи стає набагато менше. -Freesewing employs zero people, so we're off the hook. +У Freesewing працює нуль людей, тож ми зняті з гачка. -#### There's extra provisions for sensitive data +#### Існують додаткові положення для конфіденційних даних -> Body measurements alone are not sensitive data +> Самі по собі розміри тіла не є конфіденційними даними -The GDPR has extra provisions for *sensitive data* such as biometric data, profiling, and a bunch of other stuff. +GDPR містить додаткові положення щодо *чутливих даних* , таких як біометричні дані, профілювання та багато іншого. -This was cause for concern because we collect body measurements, and one of our questions was whether that qualifies as biometric data. +Це викликало занепокоєння, оскільки ми збираємо виміри тіла, і одне з наших питань полягало в тому, чи можна вважати це біометричними даними. -Turns out it doesn't. Biometric data is what you can use to identify a person, like a fingerprint or iris scan. Body measurements alone are not sensitive data. +Виявляється, що ні. Біометричні дані - це те, що можна використовувати для ідентифікації особи, наприклад, відбитки пальців або сканування райдужної оболонки ока. Самі по собі розміри тіла не є конфіденційною інформацією. -### Collecting data through consent +### Збір даних за згодою -To collect data, you need a so-called *lawful basis for data processing*. -There are different types, but the one that applies to us (and to most online services) is **consent**. +Для збору даних потрібна так звана *законна підстава для обробки даних*. +Існують різні типи, але той, який застосовується до нас (і до більшості онлайн-сервісів) - це **згода**. -In this scenario, your legal basis for processing the data is that you've asked the person to get their data and they've freely given it to you. +У цьому сценарії ваша правова підстава для обробки даних полягає в тому, що ви попросили особу отримати її дані , і вона добровільно надала їх вам. -That is straight-forward, and makes sense. But the GDPR is really serious about making sure this consent is freely given, and not wrestled from you grudgingly. +Це просто і зрозуміло, і має сенс. Але GDPR дійсно серйозно ставиться до того, щоб переконатися, що ця згода надається вільно, а не вибивається у вас з-під носа. -To prevent companies from throwing up a big wall of legalese that people have to agree to, the GDPR outlines a number of principles this consent should adhere to. Here's a non-exhaustive list: +Щоб запобігти створенню компаніями великої стіни юридичної термінології, з якою люди повинні погодитися, GDPR окреслює низку принципів, яких має дотримуватися ця згода. Ось неповний список: - - people should have real choice and control - - consent requires a positive opt-in, pre-ticked boxes or anything like that are not allowed - - there should be a very clear statement explaining what people are agreeing to - - these requests for consent must be separate from any terms & conditions - - consent needs to be granular, you need individual consent for different things, and can't ask for blanket consent - - it must be easy for people to redraw consent - - consent of data processing should not be a precondition for a service + - люди повинні мати реальний вибір і контроль + - згода вимагає позитивного вибору, попередньо поставлені галочки або щось подібне не допускаються + - має бути дуже чітка заява, яка пояснює, на що люди погоджуються + - ці запити на отримання згоди повинні бути відокремлені від будь-яких умов & умов + - згода має бути детальною, вам потрібна індивідуальна згода на різні речі, і ви не можете просити про загальну згоду + - людям має бути легко переоформити згоду + - згода на обробку даних не повинна бути передумовою для отримання послуги -Looking at that list, I can't help but feel that legislation would be a lot simpler if lawmakers could just write *don't be a dick* and call it a day. +Дивлячись на цей список, я не можу позбутися відчуття, що законодавство було б набагато простішим, якби законодавці могли просто написати *не будь мудаком* і закінчити на цьому. -#### Consent granularity +#### Деталізація згоди -Remember, we can't just get blanket consent. We need to get consent for every type of data processing we do. +Пам'ятайте, що ми не можемо просто отримати загальну згоду. Ми повинні отримувати згоду на кожну обробку даних, яку ми здійснюємо. -For freesewing.org, we have identified three different types of data processing: +Для freesewing.org ми виділили три різні типи обробки даних: - - Profile data - - Model data - - Patron data + - Дані профілю + - Дані моделі + - Дані мецената -For each of these, we'll need to get consent from the user, making sure it's *real consent* as intended in the GDPR. +Для кожного з них нам потрібно буде отримати згоду від користувача, щоб переконатися, що це *справжня згода* , як передбачено GDPR. -Below is a mockup for what this could look like for each data type: +Нижче наведено макет того, як це може виглядати для кожного типу даних: -> ##### These mockups are no longer available +> ##### Ці макети більше не доступні > -> Please note that the mockups originally included in this post are no longer available. Instead, this functionality has been implemented in the website. +> Зверніть увагу, що макети, які спочатку були включені в цю публікацію, більше не доступні. Натомість, цей функціонал було реалізовано на веб-сайті. -#### Consent timing +#### Час надання згоди -The GDPR states that you should ask for consent when the data is collected. +GDPR стверджує, що ви повинні запитувати згоду на збір даних. -With our three types of data processing, that means that consent must be asked at different times: +З нашими трьома типами обробки даних це означає, що згоду потрібно запитувати в різний час: - - **Profile data**: When signing up on the site - - **Model data**: When creating the first model - - **Patron data**: When becoming a patron + - **Дані профілю**: При реєстрації на сайті + - **Дані моделі**: При створенні першої моделі + - **Дані мецената**: Як стати меценатом -This will (also) require some extra work to integrate this in the site. +Це (також) потребуватиме додаткової роботи для інтеграції цього на сайт. -### Respecting basic rights when processing data +### Дотримання основних прав при обробці даних -The EU enshrines basic rights for its citizens that should be respected when processing data. +ЄС закріплює основні права своїх громадян, яких слід дотримуватися при обробці даних. -Let's look at each of these rights and their impact on freesewing.org. +Давайте розглянемо кожне з цих прав та їх вплив на freesewing.org. #### Право бути поінформованим -> You need to be transparent about how you use personal data. Why you collect it, how you use it, and so on. +> Ви повинні бути прозорими щодо того, як ви використовуєте персональні дані. Чому ви його збираєте, як ви його використовуєте і так далі. -Informing users is something we are still working on. If anything, this blog post is part of that effort. +Інформування користувачів - це те, над чим ми все ще працюємо. Якщо вже на те пішло, то ця публікація в блозі є частиною цих зусиль. -We will need to design the individual privacy notices, but also a more overall privacy policy as well as making certain that users are informed of all their rights. +Нам потрібно буде розробити індивідуальні повідомлення про конфіденційність, а також більш загальну політику конфіденційності, а також , щоб переконатися, що користувачі поінформовані про всі свої права. -While this will require some work, I don't expect any problems here. +Хоча це потребуватиме певної роботи, я не очікую жодних проблем. #### Право на доступ -> People have the right to know their data is processed, and to access that data. +> Люди мають право знати, що їхні дані обробляються, і мати доступ до цих даних. -We are already compliant, as all data users enter on the site can also be accessed by them. +Ми вже відповідаємо цим вимогам, оскільки всі дані, які користувачі вводять на сайті, також доступні для них. #### Право на виправлення становища -> People have the right to correct their data if it's not correct. +> Люди мають право виправляти свої дані, якщо вони не відповідають дійсності. -We are already compliant, as all data users enter on the site can also be edited by them. +Ми вже відповідаємо цим вимогам, оскільки всі дані, які користувачі вводять на сайті, також можуть бути ними відредаговані. #### Право на видалення -> People have the right to have their data removed/erased. +> Люди мають право на видалення/стирання своїх даних. -We are already compliant, as users can remove their models, or entire account at any time. +Ми вже відповідаємо цим вимогам, оскільки користувачі можуть видалити свої моделі або весь обліковий запис у будь-який час. #### Право на обмеження обробки даних -This right means that users must be able to put a *freeze* on all data processing, without going as far as to delete their data. +Це право означає, що користувачі повинні мати можливість поставити *заморозити* на будь-яку обробку даних, не вдаючись до видалення своїх даних. -We do not currently offer this possibility, and will need to add this functionality to the site. +Наразі ми не пропонуємо такої можливості, і нам потрібно буде додати цей функціонал на сайт. #### Право на перенесення даних -> People not only have a right to export all their data, that export should also be in a format that makes it easy for them to take their data elsewhere. +> Люди не лише мають право експортувати всі свої дані, але й експортувати їх у форматі, який дозволяє їм легко перенести ці дані в інше місце. -We are already compliant, as we allow users to export all of their data, and make it available in different standard formats (YAML and JSON). +Ми вже відповідаємо цим вимогам, оскільки дозволяємо користувачам експортувати всі свої дані та надаємо їх у різних стандартних форматах (YAML та JSON). #### Право на заперечення -> The right to object applies specifically to: +> Право на заперечення стосується саме: > -> - processing for public interests or by official authorities -> - processing for direct marketing -> - processing for science/historic research/statistics +> - обробка в суспільних інтересах або офіційними органами влади +> - обробка для прямого маркетингу +> - обробка для науки/історичних досліджень/статистики > -> In these cases, people can object to this specific processing. +> У цих випадках люди можуть заперечувати проти такої конкретної обробки. -This is going to apply to us when we start publishing anonymized model data, something that's on our roadmap. +Це стосуватиметься і нас, коли ми почнемо публікувати анонімізовані дані моделей, що є в нашій дорожній карті. -The reason for publishing this data is that we want to make a dataset available of *real* body measurements, rather than the *standard* measurements that are typically used in the industry. +Причиною публікації цих даних є те, що ми хочемо зробити доступним набір даних *реальних* розмірів тіла, а не *стандартних* розмірів, які зазвичай використовуються в індустрії. -This is something we'll write about more at a later date, but essentially this falls under the *scientific research/statistics* category. And even though the data is anonimized, we still need to respect the right of users to object to this processing. +Про це ми напишемо пізніше, але, по суті, це підпадає під категорію *наукових досліджень/статистики* . І навіть якщо дані знеособлені, ми все одно повинні поважати право користувачів заперечувати проти такої обробки. -As such, we should add the possibility to object to this specific use of the data. +Таким чином, ми повинні додати можливість заперечувати проти такого конкретного використання даних. #### Права щодо автоматизованого прийняття рішень та профілювання -> People have extra rights when it comes to profiling or decisions made by AI or algorithms without human involvement. +> Люди мають додаткові права, коли йдеться про профайлінг або рішення, прийняті ШІ чи алгоритмами без участі людини. -This is not relevant in our situation. +У нашій ситуації це не актуально. -### Privacy by design +### Конфіденційність за задумом -The EU isn't content with throwing up a couple of consent questions and respecting people's rights when processing data. It also wants to make certain that your privacy is (better) protected when things go wrong. +ЄС не задовольняється парою запитань про згоду та дотриманням прав людей при обробці даних. Він також хоче переконатися, що ваша конфіденційність буде (краще) захищена, якщо щось піде не так. -That's why it advocates for *privacy by design*. While it's a concept that's hard to pin down in legislation, the purpose is clear: They want everyone to consider privacy from the very start of their project/product/business, and not as an afterthought. +Ось чому вона виступає за *конфіденційність за дизайном*. Хоча це поняття важко визначити в законодавстві, мета зрозуміла: вони хочуть, щоб кожен зважав на конфіденційність з самого початку свого проекту/продукту/бізнесу, а не був останньою думкою. -Things such as encryption (both in transit and for data at-rest), pseudonyms, and data expiry are suggested as things to keep in mind while designing. +Такі речі, як шифрування (як при передачі, так і при зберіганні даних), псевдоніми та закінчення терміну дії даних, пропонуються як речі, про які слід пам'ятати під час проектування. -Obviously, the EU is not going to come check your code to see whether you've taken privacy by design to heart. But it can (and probably will) have an influence when things to wrong. +Очевидно, що ЄС не прийде перевіряти ваш код, щоб побачити, чи взяли ви принцип приватності за задумом близько до серця. Але вона може (і, ймовірно, буде) впливати, коли щось піде не так. -Imagine two companies who have a data leak, one of them hasn't done much to safeguard the privacy of their users, whereas the other has taken *privacy by design* measures to mitigate the damage. + Уявіть собі дві компанії, в яких стався витік даних, причому одна з них не зробила нічого, щоб захистити конфіденційність своїх користувачів, тоді як інша вжила *заходів для зменшення шкоди.

-It seems obvious that the EU is going to come down harder on the company who didn't even try. +Очевидно, що ЄС буде жорсткіше ставитися до компаній, які навіть не намагалися. -#### What we're already doing +#### Що ми вже робимо -We already do a number of things that are driven by a *privacy by design* approach. For example: +Ми вже робимо багато речей, які базуються на підході *privacy by design* . Наприклад: - - We use pseudonyms for user accounts - - We don't share any data with any third party - - We don't include any tracking code, or analytics - - We don't use cookies - - We don't have any social logins, like buttons, or other such things - - We don't run/show any ads - - We don't run any third-party JavaScript code - - We use encryption on all transport + - Ми використовуємо псевдоніми для облікових записів користувачів + - Ми не передаємо дані третім особам + - Ми не включаємо жодного коду відстеження чи аналітики + - Ми не використовуємо файли cookie + - У нас немає ніяких соціальних логінів, кнопок чи інших подібних речей + - Ми не розміщуємо/показуємо жодної реклами + - Ми не використовуємо сторонній JavaScript код + - Ми використовуємо шифрування на всьому транспорті -There's some more info on this in this blog post: [The choices I've made to protect your privacy. Or why you won't be getting any cookies](/blog/privacy-choices/). +Більше інформації про це можна знайти в цій статті в блозі: [Рішення, які я прийняв, щоб захистити вашу конфіденційність. Або чому ви не отримаєте жодних файлів cookie](/blog/privacy-choices/). -These already form a very good basis for a privacy conscious website. But since we'll need to make changes for GDPR anyway, we're considering other options to further raise the privacy bar. Specifically, what can we do to limit the damage to our users in case there is a data leak. +Це вже є дуже хорошою основою для створення веб-сайту з урахуванням принципів конфіденційності. Але оскільки нам все одно доведеться вносити зміни до GDPR, ми розглядаємо інші варіанти, щоб ще більше підняти планку конфіденційності. Зокрема, що ми можемо зробити, щоб обмежити шкоду для наших користувачів у разі витоку даних. -#### Restriction of data storage +#### Обмеження зберігання даних -Some of the most sensitive data we store today is the address and birthday of our higher-tier patrons. +Деякі з найбільш конфіденційних даних, які ми зберігаємо сьогодні, - це адреси та дні народження наших високопоставлених меценатів. -However, the site does not need this information to function. We only need it for administrative purposes; Sending out gifts and birthday cards to our patrons. +Однак для функціонування сайту ця інформація не потрібна. Він потрібен нам лише для адміністративних цілей; Розсилка подарунків та листівок до дня народження нашим меценатам. -As such, there's no real need to keep this data in the freesewing database. We could just as well write this information down in a notebook we keep on our coffee table. +Таким чином, немає реальної необхідності зберігати ці дані в базі даних фрісевінгу. З таким же успіхом ми могли б записати цю інформацію в блокнот, який тримаємо на журнальному столику. -So, as part of our GDPR-related changes, we will remove this information from the database, and store it offline. +Отже, в рамках наших змін, пов'язаних з GDPR, ми видалимо цю інформацію з бази даних і будемо зберігати її в офлайн-режимі. -#### Encryption of data at rest +#### Шифрування даних у стані спокою -We already encrypt all data in transit. But, we are currently considering to add encryption of data at rest. +Ми вже шифруємо всі дані під час передачі. Але зараз ми розглядаємо можливість додати шифрування даних у стані спокою. -The idea is to encrypt all data that could potentially identify a user. Such as: +Ідея полягає в тому, щоб зашифрувати всі дані, які потенційно можуть ідентифікувати користувача. Наприклад: - Адреса електронної пошти - - User name - - Model names - - Model notes + - Ім'я користувача + - Назви моделей + - Примітки до моделі -This would add an extra layer of defense for our users' privacy in case somehow our database gets dumped. +Це додасть додатковий рівень захисту конфіденційності наших користувачів на випадок, якщо нашу базу даних якось зламають. -While this change will be non-trivial to implement and come with a performance penalty, I feel it's worth looking in to. +Хоча ця зміна буде нетривіальною у впровадженні та супроводжуватиметься штрафними санкціями, я вважаю, що вона варта того, щоб на неї звернути увагу. -## Conclusion +## Висновок -While we still have some work to do, we are already compliant with large parts of the GDPR, especially when it comes to respecting users rights: +Хоча нам ще є над чим працювати, ми вже дотримуємося значної частини GDPR, особливо коли йдеться про дотримання прав користувачів: - Право бути поінформованим - Право на доступ @@ -290,30 +290,30 @@ While we still have some work to do, we are already compliant with large parts o - Право на заперечення - Права щодо автоматизованого прийняття рішень та профілювання -We are currently working on *the right to be informed* and have a plan for the changes required to respect *the right to restrict processing* and *the right to object*. +Наразі ми працюємо над *права бути поінформованим* та маємо план змін, необхідних для дотримання *права на обмеження обробки* та *права на заперечення*. -On the data collection site, we need to hammer out the details for our privacy notices. We'll also write a detailed privacy policy that bundles all the info from the different notices. +На сайті збору даних нам потрібно вказати деталі для наших повідомлень про конфіденційність. Ми також напишемо детальну політику конфіденційності, яка об'єднає всю інформацію з різних повідомлень. -We'll need to add changes to the user on-boarding to make sure notices are presented at the correct time. Not to mention that we'll need to keep track of who gave their consent for what. +Нам потрібно буде внести зміни в систему реєстрації користувачів, щоб переконатися, що сповіщення з'являються в потрібний час. Не кажучи вже про те, що нам потрібно буде відстежувати, хто і на що дав свою згоду. -### Action points +### Плани дій - - Draft privacy notices for profile/model/patron data - - Integrate consent in user on-boarding, model creation, and patron sign-up - - Make site functionality depend on consent - - Provide a centralized privacy dashboard where people can review their privacy settings/consent - - Add email notifications every time consent is changed - - Provide a way for people to *freeze* their account - - Provide a way for people to object to their model data being used for research and statistics - - Write and publish an overall privacy policy - - Encrypt sensitive data in the database + - Проекти повідомлень про конфіденційність для даних профілю/моделі/покровителя + - Інтегруйте згоду в процес реєстрації користувачів, створення моделі та реєстрації меценатів + - Зробіть функціонал сайту залежним від згоди + - Забезпечити централізовану інформаційну панель, де люди можуть переглядати свої налаштування/згоду на конфіденційність + - Додайте сповіщення на електронну пошту щоразу, коли ви змінюєте згоду + - Надайте людям можливість *заморозити* свій рахунок + - Надайте людям можливість заперечувати проти того, щоб їхні модельні дані використовувалися для досліджень і статистики + - Напишіть та опублікуйте загальну політику конфіденційності + - Шифрувати конфіденційні дані в базі даних -Seems like we've got a lot of work ahead of us. +Схоже, у нас попереду багато роботи. -### Feedback +### Зворотній зв'язок -It is my personal opinion that the GDPR is a good thing. But I want to hear from you about the changes outlined in this blog post. +На мою особисту думку, GDPR - це добре. Але я хочу почути від вас про зміни, описані в цьому блозі. -So please reach out with your feedback and comments. It is after all your data we're talking about. +Тож, будь ласка, залишайте свої відгуки та коментарі. Адже ми говоримо про всі ваші дані. From 01995115fb7506fbd42bf6e7794240ee4885977f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:17:05 +0200 Subject: [PATCH 04824/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/gdpr-ready/uk.md | 76 +++++++++++++++--------------- 1 file changed, 38 insertions(+), 38 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/gdpr-ready/uk.md b/markdown/org/blog/gdpr-ready/uk.md index b466abe537a..39645672754 100644 --- a/markdown/org/blog/gdpr-ready/uk.md +++ b/markdown/org/blog/gdpr-ready/uk.md @@ -1,80 +1,80 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "The most important change is obviously that we moved from purple to black as our signature color" +caption: "Найважливішою зміною, очевидно, є те, що ми перейшли від фіолетового до чорного як нашого фірмового кольору" date: "2018-05-24" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/e67a17e37a70154b3bb250ea1cb60eff2baddb55-1920x1285.jpg" -intro: "Welcome to our new website. It's GDPR compliant, speaks 3 languages, and smells of wet paint" -title: "Welcome to our new website. It's GDPR compliant, speaks 3 languages, and smells of wet paint" +intro: "Ласкаво просимо на наш новий сайт. Він відповідає вимогам GDPR, розмовляє 3 мовами і пахне мокрою фарбою" +title: "Ласкаво просимо на наш новий сайт. Він відповідає вимогам GDPR, розмовляє 3 мовами і пахне мокрою фарбою" --- -Tomorrow, May 25th, the General Data Protection Regulation (GDPR) of the European Union (EU) comes into force. From that day onward, businesses that don't respect the privacy of EU citizens expose themselves to fines of up to 4% of their global annual turnover. +Завтра, 25 травня, набуває чинності Загальний регламент про захист даних (GDPR) Європейського Союзу (ЄС). З цього дня підприємства, які не поважають приватність громадян ЄС , наражаються на штрафи у розмірі до 4% від їхнього глобального річного обороту. -The date marks nothing short of a watershed moment for online privacy, as the world's most stringent data protection laws suddenly apply to half a billion people. +Ця дата знаменує собою не що інше, як переломний момент для приватності в Інтернеті, оскільки найсуворіші у світі закони про захист даних раптово поширюються на півмільярда людей. -## Your consent is now required +## Тепер потрібна ваша згода -For freesewing, the roll-out of GDPR doesn't pose a problem as such. Not only did we have a solid plan, the only thing we absolutely had to add to the site was *consent*. We are no longer allowed to process your data without your permission. Permission that we should ask for both explicitly and granularly. +Для фрілансу впровадження GDPR не становить проблеми як такої. Мало того, що у нас був чіткий план, єдине, що нам обов'язково потрібно було додати на сайт - це *згода*. Ми більше не маємо права обробляти ваші дані без вашого дозволу. Дозвіл, про який ми повинні просити як явно, так і детально. -So, we have two types of questions to ask you: +Отже, ми хочемо поставити вам два типи запитань: - Чи даєте Ви згоду на обробку даних Вашого облікового запису? - Чи даєте Ви згоду на обробку даних моделі? -We make the distinction because they are different things. A profile/account is required to login to the site, post comments, and so on. -Model data is required to generate made-to-measure sewing patterns. +Ми робимо різницю, тому що це різні речі. Профіль/обліковий запис необхідний для входу на сайт, написання коментарів тощо. +Дані моделі необхідні для створення лекал для пошиття одягу за індивідуальним замовленням. -You will be greeted by these questions when they are relevant (as in, when we do need to access that specific data), and you can revisit them at any time [in your account settings](/account). +Ви побачите ці запитання, коли вони будуть актуальними (наприклад, коли нам дійсно потрібно отримати доступ до цих конкретних даних), , і ви можете переглянути їх у будь-який час [в налаштуваннях вашого облікового запису](/account). -## It is our duty to inform you +## Наш обов'язок повідомити вам -Under GDPR, we must inform you about how we handle privacy issues. We have written about [our approach to privacy](/blog/privacy-choices) before, but this requires something (a bit) more formal. +Відповідно до GDPR, ми повинні інформувати вас про те, як ми вирішуємо питання конфіденційності. Ми писали про [наш підхід до конфіденційності](/blog/privacy-choices) раніше, але це вимагає чогось (трохи) більш формального. -So, we've drafted a [privacy notice](/privacy) that outlines all of these things. +Тому ми розробили повідомлення про конфіденційність [](/privacy) , в якому виклали всі ці речі. -In addition to our privacy notice, we've setup [a page that lists all of your rights](/rights), and explains how you can exercise them. +На додаток до нашого повідомлення про конфіденційність, ми створили [сторінку, на якій перераховані всі ваші права](/rights), і пояснюється, як ви можете їх реалізувати. -With these changes, we've covered your right to be informed. +З цими змінами ми врахували ваше право на отримання інформації. -## Privacy by design +## Конфіденційність за задумом -One of the more vague yet impactful requirements of GDPR is so-called *privacy-by-design*. We took the advice to heart and have made two changes inspired by this: +Однією з найбільш розмитих, але впливових вимог GDPR є так звана *privacy-by-design*. Ми прийняли цю пораду до серця і внесли дві зміни, натхненні нею: - - Encryption of data at rest - - Termination of dormant accounts + - Шифрування даних у стані спокою + - Закриття неактивних рахунків -We now encrypt your profile data at rest. In other words, our database holds your info, but it's encrypted. We only decrypt it when we need it. +Тепер ми шифруємо дані вашого профілю в стані спокою. Іншими словами, в нашій базі даних зберігається ваша інформація, але вона зашифрована. Ми розшифровуємо його лише тоді, коли нам це потрібно. -We'll also terminate accounts that have been dormant for 12 months. In other words, if you don't login on the website for 1 year, your account and all your data will be removed. +Ми також закриваємо акаунти, які неактивні протягом 12 місяців. Іншими словами, якщо ви не входите на сайт протягом 1 року, ваш обліковий запис і всі ваші дані будуть видалені. -However, for that last matter, there will be a bit of a grace period as we haven't fully implemented all the required changes yet. Which brings me to my next point: +Однак для останнього питання буде невеликий пільговий період, оскільки ми ще не повністю впровадили всі необхідні зміни. Що підводить мене до наступного пункту: -## Also new: everything else +## Також нове: все інше -These GDPR-related changes seemed like a good opportunity to re-vist some of the choices we've made, and see if there was room for improvement. That was the initial idea anyway. In the end, we complete re-wrote the website from scratch. +Ці зміни, пов'язані з GDPR, здавалися гарною можливістю переглянути деякі з рішень, які ми вже прийняли, і подивитися, чи є можливості для вдосконалення. У всякому разі, це була початкова ідея. Зрештою, ми повністю переписали сайт з нуля. -Our previous website used [Jekyll](https://jekyllrb.com/) as a static site generator, with a pile of javascript code to make add the dynamic elements to the site. While that did do the trick, there were two important downsides: +Наш попередній сайт використовував [Jekyll](https://jekyllrb.com/) як статичний генератор сайтів, з купою коду javascript для додавання динамічних елементів на сайт. І хоча це справді спрацювало, було два важливих недоліки: - - Jekyll uses the Ruby programming language. That's another programming language, another package manager, and another ecosystem that potential contributors have to wrap their heads around. We wanted to avoid that. - - That *pile* of JavaScript code was rather literal. Maintainability was starting to become an issue, not to mention that it would be difficult for new developers to jump in and understand what's going on. + - Jekyll використовує мову програмування Ruby. Це інша мова програмування, інший менеджер пакунків та інша екосистема, з якою потенційним дописувачам доведеться змиритися. Ми хотіли цього уникнути. + - Ця *купа* JavaScript коду була досить буквальною. Супроводжуваність починала ставати проблемою, не кажучи вже про те, що новим розробникам було б складно влитися в процес і зрозуміти, що відбувається. -So, to kill two birds with one stone, we rewrote the entire site using [Vue.js](https://vuejs.org/) and [Nuxt](https://nuxtjs.org/). Our entire frontend is written in JavaScript now — no more Ruby required — and due to Vue's modular nature and component-based approach, it should be a lot easier to maintain. +Тож, щоб вбити двох зайців одним пострілом, ми переписали весь сайт, використовуючи [Vue.js](https://vuejs.org/) та [Nuxt](https://nuxtjs.org/). Весь наш фронтенд тепер написаний на JavaScript - більше не потрібен Ruby - і завдяки модульній природі Vue та компонентному підходу, має бути набагато простішим в обслуговуванні. -## Internationalization, aka i18n +## Інтернаціоналізація, також відома як i18n -Obviously, as we were rewriting things, we've thrown in a couple of new features. The most obvious being that we fully support i18n (internationalization) now. +Очевидно, що під час переписування ми додали кілька нових функцій. Найбільш очевидним є те, що ми повністю підтримуємо i18n (інтернаціоналізацію) зараз. -While translation is an ongoing endeavor, we've got everything in place to support it. Starting today, freesewing is no longer exclusively available in English, but also in Dutch and Spanish. +Хоча переклад - це постійна робота, у нас є все необхідне для його підтримки. Починаючи з сьогоднішнього дня, фрісевінг більше не доступний виключно англійською, а також голландською та іспанською мовами. -I'd like to thank [@AnnekeCaramin](/users/annekecaramin) and [@AlfaLyr](/users/alfalyr), our language coordinators for Dutch and Spanish respectively, but also all other people who have helped out with translating. +Я хотів би подякувати [@AnnekeCaramin](/users/annekecaramin) та [@AlfaLyr](/users/alfalyr), нашим мовним координаторам з голландської та іспанської мов відповідно, , а також усім іншим людям, які допомогли з перекладом. -An overview of the status of the different languages is available [here](/i18n), and I'm hopeful that soon we'll be able to enable more languages. +Огляд статусу різних мов доступний тут [, тут](/i18n), і я сподіваюся, що незабаром ми зможемо включити більше мов. -## Beware the wet paint +## Остерігайтеся мокрої фарби -Arguably, this release is a bit premature. We've still have [a couple of open issue to fix](https://github.com/freesewing/site/issues), and we're missing a bunch of documentation. +Можливо, цей реліз дещо передчасний. У нас все ще є [, кілька відкритих проблем, які потрібно виправити](https://github.com/freesewing/site/issues), , і нам не вистачає багато документації. -However, since our deadline is externally imposed, we don't exactly have much choice in this. That is, if we want to be fully compliant with GDPR, and we do. +Однак, оскільки наш дедлайн нав'язаний ззовні, ми не маємо особливого вибору в цьому питанні. Тобто, якщо ми хочемо повністю відповідати GDPR, а ми хочемо. -So, please bear with us as we continue to build this website, and our platform. And don't hesitate to let us know when something goes wrong. +Тож, будь ласка, будьте з нами, поки ми продовжуємо розвивати цей сайт і нашу платформу. І не соромтеся повідомляти нам, якщо щось піде не так. From 994a042b14fbcaf96526c92629f904b7514dc9fd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:17:06 +0200 Subject: [PATCH 04825/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/blog/halloween-cosplays-2021/uk.md | 110 +++++++++--------- 1 file changed, 55 insertions(+), 55 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/halloween-cosplays-2021/uk.md b/markdown/org/blog/halloween-cosplays-2021/uk.md index d3c6e621841..f0a5076bf11 100644 --- a/markdown/org/blog/halloween-cosplays-2021/uk.md +++ b/markdown/org/blog/halloween-cosplays-2021/uk.md @@ -1,112 +1,112 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "A bit cold perhaps, but swimtrunks: we've got'em" +caption: "Можливо, трохи холодно, але плавки у нас є" date: "2021-10-20" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/3a69586735a24a674d4e65971643b3b55c676fc3-1000x667.png" -intro: "Embodying your favourite character can make for a really fun Halloween experience! Here are some iconic characters to get you inspired." -title: "10 cosplays you can make from FreeSewing patterns to get you in the Halloween mood" +intro: "Втілення вашого улюбленого персонажа може стати справді веселим святом на Хелловін! Ось кілька знакових персонажів, які надихнуть вас." +title: "10 косплеїв, які ви можете зробити з викрійок FreeSewing, щоб створити настрій на Хелловін" --- -Embodying your favourite character can make for a really fun Halloween experience! Here are some iconic characters to get you inspired. +Втілення вашого улюбленого персонажа може стати справді веселим святом на Хелловін! Ось кілька знакових персонажів, які надихнуть вас. -### Spongebob -Perhaps the most iconic character of them all, who doesn't know this yellow sponge? And his outfit is surprisingly stylish too! +### Губка Боб. +Мабуть, найбільш культовий персонаж з усіх, хто не знає цю жовту губку? І його вбрання теж напрочуд стильне! -He wears a white dress shirt and brown pants, which can be created by [Simon](/designs/simon/) and a shortened [Charlie](/designs/charlie/) respectively, but you may already have this in your closet (saves time!). A bright red [Trayvon](/designs/trayvon/) and a black belt would top it all off, or you can go even further by wearing shiny black shoes and white socks. +Він носить білу сорочку і коричневі штани, які можна створити за допомогою [Саймона](/designs/simon/) і укороченого [Чарлі](/designs/charlie/) відповідно, але, можливо, вони вже є у вашій шафі (економить час!). Яскраво-червоний [Trayvon](/designs/trayvon/) і чорний ремінь довершать образ, або ж ви можете піти ще далі, одягнувши блискучі чорні туфлі і білі шкарпетки. ![SpongeBob_stock_art.webp](https://posts.freesewing.org/uploads/Sponge_Bob_stock_art_ada2f4fd18.webp) -![FreeSewing's Trayvon tie in a bright red](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_spongebob_trayvon_e9729ec7ef.png) ![FreeSewing's Simon with shortened sleeves in white](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_spongebob_simon_2327811c53.png) ![FreeSewing's Charlie, shortened and in brown](https://posts.freesewing.org/uploads/spongebob_charlie_fd09ebd233.png) +![Яскраво-червона краватка з тройвону від FreeSewing](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_spongebob_trayvon_e9729ec7ef.png) ![Симон з укороченими рукавами від FreeSewing в білому кольорі](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_spongebob_simon_2327811c53.png) ![Чарлі від FreeSewing, укорочений і коричневий](https://posts.freesewing.org/uploads/spongebob_charlie_fd09ebd233.png) -### Patrick -Where there is Spongebob, there is Patrick. Recreate his look with a pink [Teagan](/designs/teagan/) (or a pink shirt from your closet) and green [Shin swim trunks](/designs/shin/). If you want to go even further, try to find fabric that resembles the pattern of his shorts, or paint the purple flowers on a pair of green shorts yourself! +### Патріку. +Де є Губка Боб, там є Патрік. Відтворіть його образ за допомогою рожевого [Teagan](/designs/teagan/) (або рожевої сорочки з вашої шафи) і зелених [плавок Shin](/designs/shin/). Якщо ви хочете піти ще далі, спробуйте знайти тканину, що нагадує візерунок його шортів, або ж самі намалюйте фіолетові квіти на парі зелених шортів! -![A picture of Patrick Star](https://posts.freesewing.org/uploads/large_patrick_star_f206a40931.webp) +![Фотографія Патріка Стара](https://posts.freesewing.org/uploads/large_patrick_star_f206a40931.webp) -![FreeSewing's Teagan tee in pink](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_patrick_teagan_d32ebc17a2.png) ![FreeSewing's Shin swimtrunks in green and with purple blobs](https://posts.freesewing.org/uploads/small_patrick_shin_42e16e2342.png) +![Футболка Teagan від FreeSewing в рожевому кольорі](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_patrick_teagan_d32ebc17a2.png) ![Плавки Shin від FreeSewing в зеленому кольорі з фіолетовими вкрапленнями](https://posts.freesewing.org/uploads/small_patrick_shin_42e16e2342.png) -### Phineas and Ferb -Another iconic duo! Recreate Phineas' outfit with an orange striped [Teagan](/designs/teagan/) and pair it with short, blue cargo-like pants (or just dark jeans). Bonus points if you have blue sneakers and maybe even (temporary) red hair dye. +### Фінеас і Ферб +Ще один культовий дует! Відтворіть вбрання Фінеаса за допомогою помаранчевої смугастої [Тіган](/designs/teagan/) і поєднайте її з короткими синіми штанами-карго (або просто темними джинсами). Бонусні бали, якщо у вас є сині кросівки і, можливо, навіть (тимчасово) руда фарба для волосся. -Ferb seems to be wearing a pastel yellow [Simon](/designs/simon/) with a white collar and buttons. He also wears very high-waisted purple pants, easy to recreate with an altered [Charlie](/designs/charlie/). Aside from that, he wears black sneakers and... green hair. This is your time to go wild. +Ферб, здається, одягнений у пастельно-жовтий [Саймон](/designs/simon/) з білим комірцем і ґудзиками. Він також носить фіолетові штани з дуже високою талією, які легко відтворити за допомогою переробленого [Чарлі](/designs/charlie/). Крім того, він носить чорні кросівки і... зелене волосся. Це ваш час відірватися. -![Phineas, Ferb and Perry surfing](https://posts.freesewing.org/uploads/phineas_ferb_45e5afda28.webp) +![Фінес, Ферб і Перрі на серфінгу](https://posts.freesewing.org/uploads/phineas_ferb_45e5afda28.webp) -![FreeSewing's Charlie chino's in a deep purple](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_ferb_charlie_51ced3ff7e.png) ![FreeSewing's Simon shirt in pastel yellow with short sleeves and a white collar and buttons.](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_ferb_simon_d87b96bc1d.png) ![FreeSewing's Teagan tee in yellow with orange stripes](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_phineas_teagan_62d98938ee.png) +![Труси-чіно від FreeSewing в глибокому фіолетовому кольорі](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_ferb_charlie_51ced3ff7e.png) ![Сорочка Simon від FreeSewing пастельно-жовтого кольору з короткими рукавами і білим комірцем на ґудзиках.](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_ferb_simon_d87b96bc1d.png) ![Футболка Teagan від FreeSewing жовта з помаранчевими смужками](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_phineas_teagan_62d98938ee.png) -### Ash from Pokémon -The main character from the beloved Pokémon series! Although his look has changed many times over the last 20 years, there are still ways to embody him. +### Попіл від покемонів +Головний герой з улюбленої серії про покемонів! Хоча за останні 20 років його образ багато разів змінювався, все ще існують способи його втілення. -He generally wears light denim jeans and his iconic red hat. We currently do not have patterns for either of these, but we do have patterns for the jackets he wears! +Зазвичай він носить світлі джинси і свій культовий червоний капелюх. Наразі у нас немає викрійок для жодного з них, але у нас є викрійки для курток, які він носить! -To create his original outfit, wear a blue [Simon](/designs/simon/) with short white sleeves and a white collar, with yellow top buttons. This jacket seems to have yellow pockets, but sewing yellow stripes on it will also do the trick. (P.S. This jacket is not really a Simon, but it's the closest we have.) If you really want to go all the way, the bottom of his jacket has a yellow line and he wears green fingerless gloves. He wears a dark green or black shirt under this, or use [Teagan](/designs/teagan/) if you don't have one. +Щоб створити його оригінальний образ, одягніть синій [Simon](/designs/simon/) з короткими білими рукавами і білим комірцем, з жовтими верхніми ґудзиками. Здається, що ця куртка має жовті кишені, але якщо пришити на неї жовті смужки, це також зробить свою справу. (P.S. Ця куртка не зовсім Саймон, але вона найближча до нього). Якщо ви дійсно хочете піти до кінця, внизу його піджака є жовта лінія, і він носить зелені рукавички без пальців. Під неї він носить темно-зелену або чорну сорочку, або використовуйте [Teagan](/designs/teagan/) , якщо у вас немає такої. -If that's a bit much, any bright blue jacket will recreate his vibe. Add yellow accessories to get more into it. If that's too simple, he also wears a t-shirt ([Teagan](/designs/teagan/) would be great here, too!) in the Sun and Moon series. Forget the jeans for this one; he pairs this with shortened [Pacos](/designs/paco/) that have red ribbing. +Якщо це вже занадто, будь-який яскраво-синій піджак відтворить його атмосферу. Додайте жовті аксесуари, щоб зробити його більш ефектним. Якщо це занадто просто, він також носить футболку ([Тіган](/designs/teagan/) тут теж буде доречною!) із серії "Сонце і Місяць". Забудьте про джинси для цього образу; він поєднує їх з укороченими [пако](/designs/paco/) з червоними ребрами. -![Character Ash from the Pokémon series](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_ash_8f9cbfb8f2.jpg) +![Персонаж Еш із серії "Покемони](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_ash_8f9cbfb8f2.jpg) -![FreeSewing's Simon shirt altered to mirror the shirt from the character Ash](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_ash_simon_74ef670561.png) +![Сорочка Саймона від FreeSewing перероблена під сорочку персонажа Еша](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_ash_simon_74ef670561.png) -(Hint: in our other Halloween blogpost, we have ideas for turning Huey and Hugo into Pokémon hoodies!) +(Підказка: в іншій статті нашого блогу на Хелловін у нас є ідеї, як перетворити Г'юї та Х'юго на худі з покемонами!) -### The PowerPuff girls -This is a perfect cosplay for a group of three! Choose your favourite body block and pair it with a [Sandy](/designs/sandy/). Find a large black belt or simply sew a black stripe on the block. You can turn this into a dress, but that's not mandatory. The three also wear white tights and black shoes. For Blossom (the pink one), you can use [Benjamin](/designs/benjamin/) to create her bow. Bonus points if you get their hairstyles right too. +### Дівчата з PowerPuff +Це ідеальний косплей для групи з трьох осіб! Оберіть свій улюблений боді-блок та поєднайте його з [Sandy](/designs/sandy/). Знайдіть великий чорний ремінь або просто пришийте чорну смужку на колодку. Ви можете перетворити це на сукню, але це не обов'язково. Вони також носять білі колготки та чорні туфлі. Для Блоссом (рожевої) ви можете використати [Benjamin](/designs/benjamin/) , щоб створити її лук. Бонусні бали, якщо ви зробите їм правильну зачіску. -![The three PowerPuff girls flying](https://posts.freesewing.org/uploads/powerpuff_girls_3231f9ec09.webp) +![Три дівчини PowerPuff летять](https://posts.freesewing.org/uploads/powerpuff_girls_3231f9ec09.webp) -### Dora -Dora! Iconic and quite easy to replicate. She wears a cropped pink shirt (cropped Teagan!) and short orange pants, which can be created by making shortened [Pacos](/designs/pacos/) or a [Charlie](/designs/charlie/). She wears yellow socks, a yellow beaded bracelet, with white or pink shoes. Her purple bag may perhaps be the hardest thing to find. +### Дора. +Дора! Культовий і досить простий у відтворенні. На ній укорочена рожева сорочка (укорочена Тіган!) і короткі помаранчеві штани, які можна створити, зробивши укорочені [Pacos](/designs/pacos/) або [Charlie](/designs/charlie/). Вона носить жовті шкарпетки, жовтий браслет з бісеру, білі або рожеві туфлі. Її фіолетову сумку, мабуть, найважче знайти. -![The character Dora](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_Dora_0eeb97b52f.webp) +![Персонаж Дора](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_Dora_0eeb97b52f.webp) -![FreeSewing's Teagan tee in pink](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_dora_teagan_e6e26c630c.png) ![FreeSewing's Charlie chinos but orange and shortened](https://posts.freesewing.org/uploads/dora_charlie_6241e9dd2b.png) +![Футболка Teagan від FreeSewing в рожевому кольорі](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_dora_teagan_e6e26c630c.png) ![Чінос "Чарлі" від FreeSewing, але помаранчеві та вкорочені](https://posts.freesewing.org/uploads/dora_charlie_6241e9dd2b.png) -Now, you may have been wondering if this whole list is going to be children's characters. Don't panic! It's time for more mature characters. +Можливо, вам цікаво, чи весь цей список буде дитячими персонажами. Не панікуйте! Настав час для більш зрілих персонажів. -### Soldier: 76's summer skin -The stoic soldier from the game Overwatch, and his outfits are more fun than you'd think. His summer skin makes for an awesome casual outfit too. +### Солдат: літня шкіра 76-го року +Стоїчний солдат з гри Overwatch, і його вбрання веселіше, ніж ви можете собі уявити. Його літня шкіра також чудово підходить для повсякденного вбрання. -The blue apron is arguably the most important part of this, and also the hardest part to get right. His apron has a lot of pockets. You can start with [Albert](/designs/albert/) and just add a bunch of pockets. If you make it from cotton, you can write the text on it with fabric dye. +Синій фартух - це, мабуть, найважливіша частина, і водночас найскладніша для виконання. Його фартух має багато кишень. Ви можете почати з [Альберта](/designs/albert/) і просто додати купу кишень. Якщо ви робите його з бавовни, ви можете написати на ньому текст за допомогою фарби для тканини. -He also wears a red Hawaiian shirt, which can be replicated with a [Simon](/designs/simon/) with short sleeves, from a red flowery pattern. He wears brown pants underneath it, which can be replicated with a shortened [Charlie](/designs/charlie/). +Він також носить червону гавайську сорочку, яку можна повторити за допомогою [Simon](/designs/simon/) з короткими рукавами, з червоним квітковим візерунком. Під ним - коричневі штани, які можна повторити з укороченим [Чарлі](/designs/charlie/). -This person even made the apron from leather! The owner commissioned it from [Knotted Bone Leather Works](https://www.knottedboneleatherworks.com/). +Ця людина навіть фартух зробила зі шкіри! Власник замовив його у [Knotted Bone Leather Works](https://www.knottedboneleatherworks.com/). -![The character Soldier: 76 in his summer skin](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_soldier76summer_7a8260726d.jpg) +![Персонаж Солдат: 76 років у літній шкірі](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_soldier76summer_7a8260726d.jpg) -![The Soldier:76 Summer skin's apron from leather](https://posts.freesewing.org/uploads/small_soldier76cosplay_06df3b891c.webp) +![Солдат:76 Літній фартух зі шкіри зі шкіри](https://posts.freesewing.org/uploads/small_soldier76cosplay_06df3b891c.webp) -### Sherlock Holmes -Well, it would almost be a crime if we didn't include this character, as we have patterns inspired by his show! Wear a dark navy or black [Carlton](/designs/carlton/)/[Carlita](/designs/carlita/) (shocker, I know) and under that wear all-black clothes, or a white dress shirt instead of something black. To really get the look, wear a desaturated blue scarf and make our [Holmes hat](/designs/holmes/) from a gray fabric ("herringbone") and with a dark brown ribbon. +### Шeрлoк Холмc. +Ну, було б майже злочином не включити цього персонажа, адже у нас є патерни, натхненні його шоу! Одягніть темно-синій або чорний [Carlton](/designs/carlton/)/[Carlita](/designs/carlita/) (шокує, я знаю), а під нього одягніть повністю чорний одяг або білу сорочку замість чогось чорного. Щоб отримати справжній образ, одягніть насичений синій шарф і зробіть наш [капелюх Холмса](/designs/holmes/) з сірої тканини ("ялинка") і з темно-коричневою стрічкою. -![Sherlock Holmes from the TV series](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_sherlock_holmes_hat_de80125cd1.webp) ![bc.jpg](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_bc_f20e01a16d.jpg) +![Шерлок Холмс з серіалу "Шерлок Холмс](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_sherlock_holmes_hat_de80125cd1.webp) ![bc.jpg](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_bc_f20e01a16d.jpg) -### Janet from The Good Place -Janet, our favourite non-human (slightly human) assistant. This entry wouldn't be here if not for [Natalia](https://freesewing.org/makers/nataliasayang/)! She cosplayed this character last year and it looks awesome. If you'd want to create Janet's look with FreeSewing patterns: make a [Wahid](/designs/wahid/) and [Sandy](/designs/sandy/), both from a deep purple fabric, and pair it with a long-sleeved shirt made from an (optionally translucent) blue flowered fabric. Janet's shirt has a lot of flair that we don't have features for, but you can manually add these things. +### Джанет з "Гарного місця +Джанет, наша улюблена нелюдська (трохи людська) помічниця. Цього запису не було б тут, якби не [Наталія](https://freesewing.org/makers/nataliasayang/)! Минулого року вона косплеїла цього персонажа, і це виглядає приголомшливо. Якщо ви хочете створити образ Джанет за допомогою викрійок FreeSewing: зробіть [Wahid](/designs/wahid/) і [Sandy](/designs/sandy/)з тканини насиченого фіолетового кольору і поєднайте їх з сорочкою з довгими рукавами з тканини (за бажанням напівпрозорої) блакитного кольору в клітинку. Сорочка Джанет має багато особливостей, для яких у нас немає функцій, але ви можете додати їх вручну. -![Janet from The Good Place](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_janet_7985d4b2af.jpg) ![Janet cosplay by Natalia Sayang](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_janet_costume_2114092e9a.jpg) +![Джанет з "Гарного місця](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_janet_7985d4b2af.jpg) ![Косплей Джанет від Наталії Саян](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_janet_costume_2114092e9a.jpg) -### Hatsune Miku -Yes.... She counts as a mature character, although her looks may give the impression that she's popular with children. But, this vocaloid (the product of a voice synthesizer software) has many fans and has even had real-life concerts! (Crazy for a fictional character!) +### Хацуне Міку +Так.... Вона вважається зрілим персонажем, хоча її зовнішність може створити враження, що вона популярна серед дітей. Але цей вокалоїд (продукт програмного синтезатора голосу) має багато шанувальників і навіть мав реальні концерти! (Божевільний для вигаданого персонажа!) -Anyways, to create her look, you'll need a gray [Wahid](/designs/wahid/), optionally with blue lines, and a blue [Trayvon](/designs/trayvon/) tie. She also wears a black pleated knife skirt, with a blue line, but erm... This pattern does not *yet* exist. She wears black tights (again with a blue stripe!) with black shoes. +У будь-якому випадку, щоб створити його образ, вам знадобиться сірий [Wahid](/designs/wahid/), за бажанням з синіми лініями, і синя [краватка Trayvon](/designs/trayvon/) . Вона також носить чорну плісировану спідницю-ніж, з синьою лінією, але... Цей шаблон не *ще* існує. На ній чорні колготки (знову з синьою смужкою!) і чорні туфлі. -She wears huge sleeves that aren't attached to her top; you can simply grab Sven and only take the sleeves, cut a bit off the top of the sleeve and add an elastic band there, and make the rest of the sleeve get wider and wider. Again there's the option to add a blue line. +Вона носить величезні рукави, які не прикріплені до топа; ви можете просто взяти Свена і взяти тільки рукава, відрізати трохи верхньої частини рукава і додати туди гумку, а решту рукава зробити ширшою і ширшою. Знову ж таки, є можливість додати синю лінію. -Bonus points if you can find a wig for her iconic blue pigtails, but if you have long hair you can also get the vibe by recreating her hairstyle with your own hair. +Бонусні бали, якщо ви знайдете перуку для її культових блакитних косичок, але якщо у вас довге волосся, ви також можете відчути атмосферу, відтворивши її зачіску на власному волоссі. -![The vocaloid Hatsune Miku](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_hatsune_miku_43ccad726b.jpg) +![Вокалоїд Хацуне Міку](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_hatsune_miku_43ccad726b.jpg) -![FreeSewing's Wahid waistcoat in gray](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_miku_wahid_2dce7835cc.png) ![FreeSewing's Trayvon tie in blue](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_miku_trayvon_a204b6499f.png) +![Жилет вахід від FreeSewing в сірому кольорі](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_miku_wahid_2dce7835cc.png) ![Краватка з тройвону від FreeSewing у синьому кольорі](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_miku_trayvon_a204b6499f.png) -Hopefully we inspired you and happy halloween! 🎃 +Сподіваємося, ми надихнули вас і щасливого Хеллоуїна! 🎃 -> *This was a collaboration between bobgeorgethethird and lucibytes!* +> *Це була колаборація між bobgeorgethethird та lucibytes!* From cbff15e8d31c350b5c9f02bec68908004c9cad68 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:17:07 +0200 Subject: [PATCH 04826/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/halloween-ideas-2021/uk.md | 86 ++++++++++---------- 1 file changed, 43 insertions(+), 43 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/halloween-ideas-2021/uk.md b/markdown/org/blog/halloween-ideas-2021/uk.md index 28bfd8f3dd3..521ef66fb24 100644 --- a/markdown/org/blog/halloween-ideas-2021/uk.md +++ b/markdown/org/blog/halloween-ideas-2021/uk.md @@ -1,66 +1,66 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Drawing by @racerxmachina, Sandy!" +caption: "Малюнок від @racerxmachina, Сенді!" date: "2021-10-20" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/37c6f1c78ac0bfb539ea2b11ff32f104c34a0d6d-1666x1111.jpg" -intro: "You may already have an idea for what you want to make for Halloween. Or maybe you have no clue. Either way, here is some inspiration to get you going." -title: "Get your Halloween going with these inspirational costume ideas" +intro: "Можливо, у вас вже є ідея, що ви хочете зробити на Геловін. А може, ви й гадки не маєте. У будь-якому випадку, ось вам трохи натхнення для початку роботи." +title: "Почніть святкувати Хелловін з цих надихаючих ідей для костюмів" --- - You may already have an idea for what you want to make for Halloween. Or maybe you have no clue. Either way, here is some inspiration to get you going. + Можливо, у вас вже є ідея, що ви хочете зробити на Геловін. А може, ви й гадки не маєте. У будь-якому випадку, ось вам трохи натхнення для початку роботи. -### Want to go for a vintage look? -Many of our patterns can give you a vintage-esque look without actually having to be vintage. -Working outwards from the bases of [Charlie](/designs/charlie) and [Simon](/designs/simon/)/[Simone](/designs/simone/), you can then use combination of [Wahid](/designs/wahid/), [Jaeger](/designs/jeager), [Carlton](/designs/carlton/)/[Carlita](/designs/carlita) for the outerwear. To complete the look, don a [Florent](/designs/florent) and a [Trayvon](/designs/trayvon) or [Benjamin](/designs/benjamin). If [Charlie](/designs/charlie/) isn’t doing it for you, maybe switch it out for a [Cornelius](/designs/cornelius/) or a floor -length quarter-circle or half-circle [Sandy Skirt](/designs/sandy/). +### Хочете створити вінтажний образ? +Багато з наших візерунків можуть надати вам вінтажного вигляду без необхідності бути вінтажними. +Відштовхуючись від основ [Charlie](/designs/charlie) і [Simon](/designs/simon/)/[Simone](/designs/simone/), ви можете використовувати комбінації [Wahid](/designs/wahid/), [Jaeger](/designs/jeager), [Carlton](/designs/carlton/)/[Carlita](/designs/carlita) для створення верхнього одягу. Щоб завершити образ, одягніть [Florent](/designs/florent) і [Trayvon](/designs/trayvon) або [Benjamin](/designs/benjamin). Якщо вам не підходить [Charlie](/designs/charlie/) , можливо, варто замінити його на [Cornelius](/designs/cornelius/) або чверть-коло чи півколо довжиною до підлоги [Sandy Skirt](/designs/sandy/). -### Want to have more of Gothic look? -First, let’s make more Romantic version of [Simon](/designs/simon/)/[Simone](/designs/simone/). You can do this by slashing and spreading the sleeve piece. There are many ways to do this and many variations, but we recommend a bishop sleeve which you can find [on SewingJulie's YouTube channel](https://www.youtube.com/watch?v=GkEZtATYZ2g&ab_channel=SewingJulie). Just remember that [Simon](/designs/simon/)([e](/designs/simone/)) has already been drafted for a cuff and has a placket. From there you can throw on a pair of [Charlies](/designs/charlie/). +### Хочете мати більше готичного вигляду? +Спочатку зробимо більш романтичну версію [Simon](/designs/simon/)/[Simone](/designs/simone/). Ви можете зробити це, розрізавши і розправивши частину рукава. Існує багато способів зробити це і багато варіацій, але ми рекомендуємо рукав єпископа, який ви можете знайти [на YouTube-каналі SewingJulie](https://www.youtube.com/watch?v=GkEZtATYZ2g&ab_channel=SewingJulie). Просто пам'ятайте, що [Саймон](/designs/simon/)([e](/designs/simone/)) вже був призваний на військову службу і має бляху. Звідти ви можете накинути пару [Чарлі](/designs/charlie/). -For outerwear, you can either go for a [Wahid](/designs/wahid/) or [Cathrin](/designs/cathrin/) and to finish the look we recommend the square variant of [Benjamin](/designs/benjamin/). Again if [Charlie](/designs/charlie/) is not your thing you can try [Penelope](/designs/penelope/) or [Sandy](/designs/sandy/). +Для верхнього одягу ви можете обрати [Wahid](/designs/wahid/) або [Cathrin](/designs/cathrin/) , а для завершення образу ми рекомендуємо квадратний варіант [Benjamin](/designs/benjamin/). Знову ж таки, якщо [Чарлі](/designs/charlie/) вам не підходить, ви можете спробувати [Пенелопу](/designs/penelope/) або [Сенді](/designs/sandy/). ![A drawing of a vampire-like man, wearing a poofy Simon shirt and a purple Wahid waistcoat](https://posts.freesewing.org/uploads/wahidsimonvamp_345e8bb3b0.jpg) -*Drawing by @racerxmachina, Sandy* +*Малюнок від @racerxmachina, Сенді* -### Or are you more of a secret agent? -Get the suave look by making a [Jaeger](/designs/jaeger/), [Trayvon](/designs/trayvon/), and [Charlie](/designs/charlie/) and pair it with your favourite sunglasses. If the [Jaeger](/designs/jaeger/) isn’t your style, try switching it out for a [Wahid](/designs/wahid/). And if trousers don’t take your fancy, try [Penelope](/designs/penelope/) or a quarter-circle [Sandy](/designs/sandy/). +### Чи ви більше схожі на таємного агента? +Створіть вишуканий образ, придбавши [Jaeger](/designs/jaeger/), [Trayvon](/designs/trayvon/)та [Charlie](/designs/charlie/) і поєднайте їх з улюбленими сонцезахисними окулярами. Якщо [Jaeger](/designs/jaeger/) не ваш стиль, спробуйте замінити його на [Wahid](/designs/wahid/). А якщо штани вам не подобаються, спробуйте [Пенелопу](/designs/penelope/) або чверть кола [Сенді](/designs/sandy/). -Or maybe you want to be in your combat garb. Try combining [Sven](/designs/sven/) and [Paco](/designs/paco/). Pair them with some combat boots and a belt of your choosing. +А може, ви хочете бути в бойовій формі. Спробуйте поєднати [Свен](/designs/sven/) та [Пако](/designs/paco/). Поєднайте їх з бойовими черевиками та ременем на ваш вибір. -### Maybe you are more of fantasy dweller? -Whilst we don’t have many patterns that emulate fantasy, the [Cathrin Corset](/designs/cathrin/) is a great place to start. Combine it with a Puff-Sleeve variant of [Teagan](/designs/teagan/) and a floor-length quarter- or half-circle [Sandy](/designs/sandy/), and you are well on your way to emulating [the Cathrin cover art](/designs/cathrin/). For those of you who are feeling a little more adventurous, a little challenge for you: try combining [Cornelius](/designs/cornelius/) and [Paco](/designs/paco/) together to create satyr legs, then perhaps pair it with [Wahid](/designs/wahid/) and [Simon](/designs/simon/)/[Simone](/designs/simone/). +### Можливо, ви більше любите фантазувати? +Хоча у нас не так багато моделей, що імітують фантазію, корсет [Cathrin Corset](/designs/cathrin/) - чудове місце для початку. Поєднайте його з варіантом з рукавами-буфами [Teagan](/designs/teagan/) і чверть- або півколом довжиною до підлоги [Sandy](/designs/sandy/), і ви будете на шляху до наслідування [обкладинки Cathrin](/designs/cathrin/). Для тих, хто відчуває себе трохи більш авантюрним, невеликий виклик: спробуйте поєднати [Cornelius](/designs/cornelius/) і [Paco](/designs/paco/) разом, щоб створити ноги сатира, а потім, можливо, поєднати їх з [Wahid](/designs/wahid/) і [Simon](/designs/simon/)/[Simone](/designs/simone/). -### Become "that suit person." -This is a goofy outfit that can be worn to any informal party. The formal aspects of [Jaeger](/designs/jaeger/) and [Charlie](/designs/charlie/) clash beautifully with crazy patterned fabrics, which makes for a super fun Halloween outfit, which can also be worn to other parties in the future. Making a [Jaeger](/designs/jaeger/) is hard, but at least the idea is simple: find your favourite crazy fabric and use it for both pieces. You can wear a white dress shirt (or a white [Simon](/designs/simon/)) underneath. There's an option to add a [Trayvon](/designs/trayvon/) or [Benjamin](/designs/benjamin/) in a bright color as well. The possibilities are endless! +### Станьте "тією самою людиною в костюмі". +Це дурнувате вбрання, яке можна одягнути на будь-яку неформальну вечірку. Формальні аспекти [Jaeger](/designs/jaeger/) та [Charlie](/designs/charlie/) чудово поєднуються з божевільними візерунчастими тканинами, що створює надзвичайно веселе вбрання на Хелловін, яке можна вдягати і на інші вечірки в майбутньому. Зробити [Jaeger](/designs/jaeger/) складно, але принаймні ідея проста: знайдіть свою улюблену божевільну тканину і використовуйте її для обох виробів. Під неї можна одягнути білу сорочку (або білу [Simon](/designs/simon/)). Також є можливість додати [Trayvon](/designs/trayvon/) або [Benjamin](/designs/benjamin/) в яскравому кольорі. Можливості безмежні! -### Or maybe you only want to make one or two garments for an easy-to-wear costume? -[Huey](/designs/huey/), [Hugo](/designs/hugo/), and [Paco](/designs/paco/) are perfect bases to create simple animal hoodies and trousers that will also be comfortable to wear. There are many animals you can try so here are a few basic alterations and ideas to get your creative brain flowing. +### А може, ви хочете зробити лише одну чи дві деталі для зручного костюма? +[Huey](/designs/huey/), [Hugo](/designs/hugo/)та [Paco](/designs/paco/) - ідеальні основи для створення простих худі та штанів з тваринами, які також будуть зручними в носінні. Є багато тварин, яких ви можете спробувати, тож ось кілька основних змін та ідей, щоб змусити ваш творчий мозок працювати. -#### Creating a back seam for Hugo and Huey -For simple things like back spikes for dinosaurs, you may find it useful to create a back seam in [Hugo](/designs/hugo/) or [Huey](/designs/huey/). This is simply done by cutting two back pieces instead of one on the fold. Don't forget to add seam allowance along the center back! From there you would construct your additions, such as spikes, and then baste them to one of the back pieces with right sides together. Then pin the other back piece over the top, right sides together and sew. This will now count as your single back piece in the Huey and [Hugo instructions](https://freesewing.org/docs/patterns/hugo/instructions/). +#### Створення заднього шва для Хьюго та Г'юї +Для простих речей, таких як шипи на спині для динозаврів, вам може бути корисно створити задній шов в [Hugo](/designs/hugo/) або [Huey](/designs/huey/). Це просто робиться шляхом відрізання двох задніх частин замість однієї на згині. Не забудьте додати припуски на шви по центру спинки! Звідти ви створюєте свої доповнення, наприклад, шипи, а потім пришиваєте їх до однієї із задніх частин прямими сторонами разом. Потім приколіть другу задню частину зверху, лицьовими боками разом, і зшийте. Тепер це буде зараховано як ваш єдиний задній елемент в інструкціях Huey та [Hugo](https://freesewing.org/docs/patterns/hugo/instructions/). -The same can be done with the hood center piece for [Hugo](/designs/hugo/), and [Huey](/designs/huey/)'s hood already has a center back seam so no changes are required for Huey's hood. Another thing you can do is split the hood patterns in half ear to ear if you are adding stuff like ears but you may find it easier just to hand sew these elements on. +Те ж саме можна зробити з центральною частиною капота для [Hugo](/designs/hugo/)та [Huey](/designs/huey/)вже має центральний задній шов, тому для капота Huey не потрібно вносити ніяких змін. Ви також можете розділити викрійку капюшона навпіл від вуха до вуха, якщо ви додаєте такі елементи, як вуха, але, можливо, вам буде простіше просто пришити ці елементи вручну. -For these particular costumes we recommend using fabrics that do not fray such as polar fleece for the body and larger additions, with felt being an option for the smaller add-ons. +Для цих костюмів ми рекомендуємо використовувати тканини, які не зношуються, наприклад, полярний фліс для тіла і великих аксесуарів, а для менших аксесуарів - фетр. -With these alterations in mind, let’s talk some ideas. +Враховуючи ці зміни, давайте обговоримо деякі ідеї. -#### Wings -This might sound odd at first, but hear me out. You can add wings by making a quarter- or half-circle and inserting them into the side seams of [Huey](/designs/huey/) and [Hugo](/designs/hugo/). If you make want to make your wings more spiky, cut-out semi-circles from the curved edge of your pattern, a plate will make this a lot quicker. Experiment! There are many types of wings and many shapes for them! -#### Bear -Who doesn’t want a ferocious bear running around a party? Create round ears for the hood and an oval shape to go on front for the underbelly. You can make a simple small tail for the back of the hoodie. -#### Cat -Everybody wants to be a cat! Well not everybody, but if you want to go as one of the Halloween staples and be comfortable, this is the way to do. Add pointed triangle ears to the hood and possibly whiskers with pipe cleaners and add a long sausage tail to the back. -#### Dinosaurs -Add horns! Add teeth! Add spikes! The possibilities are endless! If you want to keep it simple, make the center back seam adjustment and add some spikes, then add some felt triangles to represent teeth around the brim of the hood. If you are feeling more daring, why not try to emulate a triceratops head with its horns. You can also add spots to represent dinosaur skin and even a tail if you're up for it. +#### Крила +Спочатку це може здатися дивним, але вислухайте мене. Ви можете додати крила, зробивши чверть або півкола і вставивши їх в бічні шви [Huey](/designs/huey/) і [Hugo](/designs/hugo/). Якщо ви хочете зробити крила більш гострими, виріжте півкола з вигнутого краю вашої викрійки - тарілка зробить це набагато швидше. Експериментуй! Існує багато типів крил і багато форм для них! +#### Ведмідь. +Хто не хоче, щоб на вечірці бігав лютий ведмідь? Зробіть круглі вушка для капюшона і овальну форму спереду для нижньої частини живота. Ви можете зробити простий маленький хвіст на спині худі. +#### Кіт. +Кожен хоче бути котиком! Ну, не для всіх, але якщо ви хочете бути одним з основних атрибутів Хеллоуїна і почувати себе комфортно, то це саме те, що вам потрібно. Додайте загострені трикутні вуха на капюшон і, можливо, вуса за допомогою ершиків для чищення труб, а ззаду додайте довгий хвіст-ковбаску. +#### Динозаври +Додай роги! Додай зуби! Додайте шипів! Можливості безмежні! Якщо ви хочете, щоб все було просто, відрегулюйте центральний задній шов і додайте кілька шипів, а потім додайте трикутники з фетру, щоб зобразити зубці по краях капюшона. Якщо ви відчуваєте себе більш сміливими, чому б не спробувати імітувати голову трицератопса з рогами. Ви також можете додати плями, щоб зобразити шкіру динозавра і навіть хвіст, якщо хочете. ![A drawing of a child and an adult walking hand in hand, one wearing a bat costume, the other a dragon costume](https://posts.freesewing.org/uploads/huey_paco_costumes_8a199c7572.jpg) -*Drawing by @racerxmachina, Sandy* +*Малюнок @racerxmachina, Sandy* -#### Dog -Add triangle ears and a wagging tail, or if that’s not to your liking you can try floppy ears. For more variation you can add spots to denote color. Possibly, be a Cruella and make it look like a Dalmatian. -#### Rabbit -Go for pink, white, yellow, brown, grey, black or any other color a bunny can be! Add oval-shaped ears and a small nose. For a tail, simply gather up a circle of fur fabric around a ball of stuffing and hand sew to your hoodie. -#### Pokemon -Now I know what you are thinking. Why is this in the regulars? Well we thought it was best to keep all the [Hugo](/designs/hugo/) and [Huey](/designs/huey/) adaptations together. So why not be inspired by [Frankie’s Bulbasaur Huey](/showcase/bulbasaur-huey/) they made for the child and make a [Huey](/designs/huey/) or [Hugo](/designs/hugo/) inspired favourite Pokemon. You can be as elaborate as you like and make ears, bulbs, and other appendages, or you can simply use the color scheme of your favourite Pokemon and add their eyes, mouth and nose on the hood. -#### Detective Pikachu -A detective that might even rival Sherlock Holmes would also be amiss without their hat. Use a [Holmes](/designs/holmes/) with a beige brown herringbone fabric and dark brown ribbon. Now what about the ears? The ears?! Why yes, Pikachu’s ears! Make a two-layered oval shape with a straight bottom. You can either cut and sew the black tops on as a seam or sew them on after you've turned the yellow parts right-side-out. Sew the two yellow layers together good sides together leaving the bottom open, trim and clip the seam allowances, then turn right-side-out. Once turned, stuff and hand sew to the ear flaps of the deerstalker before they are attached to the crown. You can sew these on after final construction if easier, just remember to close the bottom as a seam with hand-sewing before attaching to ear flaps. If you’re not aiming the exact look experiment with different colors and patterns and make a unique Detective Pikachu hat just for you! +#### Собака. +Додайте трикутні вуха і виляючий хвіст, або, якщо вам це не до вподоби, спробуйте висячі вуха. Для більшої варіативності ви можете додати плями для позначення кольору. Можливо, бути Круеллою і зробити його схожим на далматинця. +#### Кролик. +Вибирайте рожевий, білий, жовтий, коричневий, сірий, чорний або будь-який інший колір кролика! Додайте вуха овальної форми і маленький носик. Для хвоста просто зберіть коло з хутряної тканини навколо кульки з набиванням і пришийте вручну до худі. +#### Покемони. +Тепер я знаю, про що ви думаєте. Чому це в постійних клієнтах? Ми вирішили, що найкраще тримати всі адаптації [Г'юго](/designs/hugo/) та [Г'юї](/designs/huey/) разом. Тож чому б не надихнутися [бульбасавра Х'юї Френкі](/showcase/bulbasaur-huey/) , якого вони зробили для дитини, і не зробити [Х'юї](/designs/huey/) або [Хьюго](/designs/hugo/) , натхненного улюбленим покемоном. Ви можете бути настільки вигадливими, наскільки вам подобається, і зробити вуха, цибулини та інші придатки, або ж просто використати колірну гамму ваших улюблених покемонів і додати їхні очі, рот і ніс на капюшон. +#### Детектив Пікачу +Детектив, який міг би конкурувати з Шерлоком Холмсом, також не обійдеться без капелюха. Використовуйте [Holmes](/designs/holmes/) з бежево-коричневою ялинковою тканиною і темно-коричневою стрічкою. А як щодо вух? Вуха?! Так, вуха Пікачу! Зробіть двошарову овальну форму з прямим дном. Ви можете або вирізати і пришити чорні верхні частини швом впритул, або пришити їх після того, як вивернете жовті частини лицьовим боком. Зшийте два жовтих шари лицьовими боками разом, залишивши низ відкритим, обріжте і закріпіть припуски швів, а потім виверніть на виворітний бік. Після вивертання набийте і пришийте вручну до вушних раковин оленя, перш ніж вони будуть прикріплені до корони. Ви можете пришити їх після остаточного виготовлення, якщо це простіше, просто не забудьте закрити низ ручним швом перед тим, як прикріпити до вушних раковин. Якщо ви не прагнете до точного вигляду, поекспериментуйте з різними кольорами та візерунками і зробіть унікальний капелюх детектива Пікачу саме для вас! -> *This was a collaboration between bobgeorgethethird and lucibytes!* +> *Це була колаборація між bobgeorgethethird та lucibytes!* From 5e6f2c378a5be9e8ede15e0b78da8e6446eb608c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:17:08 +0200 Subject: [PATCH 04827/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/holmes-deerstalker-hat/uk.md | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/holmes-deerstalker-hat/uk.md b/markdown/org/blog/holmes-deerstalker-hat/uk.md index 6d623e9fa6e..a577a5205db 100644 --- a/markdown/org/blog/holmes-deerstalker-hat/uk.md +++ b/markdown/org/blog/holmes-deerstalker-hat/uk.md @@ -1,20 +1,20 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Screengrab from Bernadette Banner's YouTube tutorial for this hat" +caption: "Скріншот з YouTube-уроку Бернадетт Баннер про цей капелюх" date: "2020-02-23" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/02a03dd39c9e5317e89681482735e8e5929d7c2d-2748x1546.jpg" -intro: "New pattern: The Holmes Deerstalker Hat" -title: "New pattern: The Holmes Deerstalker Hat" +intro: "Новий візерунок: Капелюх переслідувача оленів Холмса" +title: "Новий візерунок: Капелюх переслідувача оленів Холмса" --- -Earlier this week, [AlfaLyr](/users/alfalyr) wrote to us to say that she had made a pattern for the iconic Sherlock Holmes Deerstalker hat, based on this YouTube tutorial by [Bernadette Banner](https://www.youtube.com/channel/UCSHtaUm-FjUps090S7crO4Q): +Раніше цього тижня [AlfaLyr](/users/alfalyr) написала нам, що вона зробила викрійку для культового капелюха Шерлока Холмса Deerstalker, взявши за основу цей YouTube-урок від [Бернадетт Баннер](https://www.youtube.com/channel/UCSHtaUm-FjUps090S7crO4Q): -Unfortunately, we were just rounding up [the rollout of v2.2 of FreeSewing](/blog/breanna-measurements-sizes-in-2-2/), and it was too late to squeeze in this extra pattern. +[На жаль, ми якраз завершували запуск v2.2 FreeSewing](/blog/breanna-measurements-sizes-in-2-2/), і було запізно втиснути цю додаткову викрійку. -But obviously we love this hat, not to mention that it is the perfect accessory for our [Carlton](/designs/carlton/) and [Carlita](/designs/carlita/) patterns. So here it is, [FreeSewing 2.3](https://github.com/freesewing/freesewing/releases/tag/v2.2.0) with [the new Holmes pattern](/designs/holmes/). +Але, очевидно, ми любимо цей капелюх, не кажучи вже про те, що він є ідеальним аксесуаром для наших моделей [Carlton](/designs/carlton/) та [Carlita](/designs/carlita/) . Отже, ось він , [FreeSewing 2.3](https://github.com/freesewing/freesewing/releases/tag/v2.2.0) з [новим шаблоном Холмса](/designs/holmes/). -Enjoy! +Смачного! From 9616812121771e85ec66d274f5288897d8747e1b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:17:09 +0200 Subject: [PATCH 04828/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/huey-hoodie-beta/uk.md | 42 ++++++++++++------------ 1 file changed, 21 insertions(+), 21 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/huey-hoodie-beta/uk.md b/markdown/org/blog/huey-hoodie-beta/uk.md index af3428a02ff..ece640a1cd7 100644 --- a/markdown/org/blog/huey-hoodie-beta/uk.md +++ b/markdown/org/blog/huey-hoodie-beta/uk.md @@ -1,44 +1,44 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "This purple Huey hoodie is the first of its kind. Now it's your turn" +caption: "Це фіолетове худі Huey - перше в своєму роді. Тепер ваша черга" date: "2017-10-21" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/3be185a211486823b678af97710274804fe86dcf-2048x2048.jpg" -intro: "The Huey Hoodie is now available in beta. Which begs the question, what does it mean for a pattern to be in Beta?" -title: "The Huey Hoodie is now available in beta. Which begs the question, what does it mean for a pattern to be in Beta?" +intro: "Huey Hoodie вже доступний у бета-версії. Виникає питання, що означає, що шаблон знаходиться в бета-версії?" +title: "Huey Hoodie вже доступний у бета-версії. Виникає питання, що означає, що шаблон знаходиться в бета-версії?" --- -Welcome to [Huey](/patterns/huey), the youngest member in our pattern family. Huey is a zip-up hoodie with an (optional) front pouch. I've made one for myself -- the one in the picture above -- and I have yet to take it off since. +Ласкаво просимо до [Huey](/patterns/huey), наймолодшого члена нашої родини моделей. Huey - це худі на блискавці з передньою сумкою (опціонально). Я зробив собі такий - той, що на фото вище - і з тих пір не знімав його. -Meanwhile, I've been wondering why the hell I didn't design this pattern sooner. It's just that nice to wear. +Тим часом, я все думав, якого біса я не розробив цей патерн раніше. Його просто приємно носити. -## Available as of now, in beta +## Доступно в бета-версії -The pattern is available [right here](/patterns/huey), right now, but it's in beta. +Шаблон доступний [прямо тут](/patterns/huey), прямо зараз, але він у бета-версії. -To find out what that means -- and why I'm doing this -- just continue reading. But if you're itching to make this, here's is what you need to know about beta status: +Щоб дізнатися, що це означає - і чому я це роблю - просто продовжуйте читати. Але якщо вам не терпиться зробити це, ось що вам потрібно знати про статус бета-версії: - - Beta patterns lack documentation - - Beta patterns are made by few people (so far) + - Бета-паттернам бракує документації + - Бета-патерни створюються кількома людьми (поки що) -As time goes by and these issues are resolved, Huey will move from beta to core. +З часом, коли ці проблеми будуть вирішені, Huey перейде з бета-версії в основну версію. -## So why this beta business +## Тож чому цей бета-версія бізнесу -As I explained in [my round-up post of last month](/blog/roundup-2017-09/), pattern testing is a real bottleneck for me. +Як я вже пояснював у [своєму минуломісячному огляді](/blog/roundup-2017-09/), тестування шаблонів є для мене справжнім вузьким місцем. -A number of people came forward, offering to help out with testing (thank you very much for that) which lead me to consider how this would work in practice. +Кілька людей відгукнулися і запропонували допомогти з тестуванням (за що їм велике спасибі) , що змусило мене замислитися над тим, як це буде працювати на практиці. -Like, I've got Huey to point of *it works for me* and I am somewhat confident that it will work for others too. Stil, nothing replaces a real-world test so it would be nice if a couple of people could make it. +Наприклад, у мене є Huey *, він працює для мене* , і я певною мірою впевнений, що він буде працювати і для інших. Проте, ніщо не замінить реальний тест, тому було б добре, якби кілька людей змогли прийти на нього. -Rather than given the opportunity to test Huey to a handful of people who came forward, I figured I might as well open it up to everyone who feels so inclined. +Замість того, щоб дати можливість протестувати Huey кільком людям, які зголосилися, я вирішив, що можу також відкрити його для всіх, хто відчуває таку потребу. -And to indicate that this pattern isn't as road-tested as the others, I'm keeping it in the beta namespace, where it actually is developed and this will also show up on the pattern page. No changes required. +І щоб показати, що цей шаблон не так добре протестований, як інші, я зберігаю його в бета-просторі імен, де він, власне, і розробляється , і це також буде показано на сторінці шаблону. Ніяких змін не потрібно. -## Release early, release often +## Випускайте раніше, випускайте частіше -Going forward, I will release patterns as soon as I can, and work on completing the documentation while they remain in beta. +Надалі я випускатиму шаблони, як тільки зможу, і працюватиму над завершенням документації, поки вони залишатимуться в бета-версії. -I think it's a good way to go, and adheres to the *release early, release often* mantra of open source software. +Я вважаю, що це хороший шлях, і він відповідає *випускати раніше, випускати частіше* мантрі програмного забезпечення з відкритим вихідним кодом. -If you think that's a bad idea (or a very good idea), make sure to tell me about it in the comments below. +Якщо ви вважаєте, що це погана ідея (або дуже хороша), обов'язково напишіть мені про це в коментарях нижче. From 53628e4f87c238fe2dddf162d0fb3ec6f82b7d46 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:17:10 +0200 Subject: [PATCH 04829/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/lets-meet-up-in-2019/uk.md | 56 ++++++++++---------- 1 file changed, 28 insertions(+), 28 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/lets-meet-up-in-2019/uk.md b/markdown/org/blog/lets-meet-up-in-2019/uk.md index 077da76f027..1187a5bfb5b 100644 --- a/markdown/org/blog/lets-meet-up-in-2019/uk.md +++ b/markdown/org/blog/lets-meet-up-in-2019/uk.md @@ -1,60 +1,60 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "As an introvert I don't say this often, but I'd actually like to meet you guys." +caption: "Як інтроверт, я не часто про це кажу, але я б дуже хотів з вами познайомитися." date: "2018-12-10" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8b5fdb232675b32c7c08b59ffc57e9b9da31f02f-1920x1078.jpg" -intro: "Let's meet up in 2019! And other end-of-year musings" -title: "Let's meet up in 2019! And other end-of-year musings" +intro: "Зустрінемося у 2019 році! І інші роздуми наприкінці року" +title: "Зустрінемося у 2019 році! І інші роздуми наприкінці року" --- -Because nobody likes a deadline on New Year's Eve, freesewing traditionally wraps up its year on December 10th. Which means that now is the time to reflect on the past, and look forward to what lies ahead. +Оскільки ніхто не любить дедлайнів напередодні Нового року, фріскейтинг традиційно завершує свій рік 10 грудня. А це означає, що зараз саме час поміркувати про минуле і зазирнути в майбутнє. -## How do you feel about meeting up? +## Як ви ставитеся до того, щоб зустрітися? -I'll jump right in: In 2019 I would like to organize a get-together of freesewing supporters and contributors to discuss the future of the project, exchange ideas and experiences. The invitation is open to everyone, so feel free to share this post with others. +Перейду одразу до справи: У 2019 році я хотів би організувати зустріч прихильників та учасників фріскейтингу, щоб обговорити майбутнє проекту, обмінятися ідеями та досвідом. Запрошення відкрите для всіх, тож не соромтеся поділитися цією публікацією з іншими. -I can't give you any details yet. Not because I'm lazy (which I am, but that's a different story) but because I want to hear from you what you'd like to do/hear/talk about. +Поки що я не можу розповісти вам жодних подробиць. Не тому, що я лінивий (хоча це зовсім інша історія), а тому, що я хочу почути від вас, що б ви хотіли зробити/почути/поговорити про . -So if this sounds like something you'd like to attend, please share your thoughts, ideas, and suggestions. I've created [a GitHub issue for the matter](https://github.com/freesewing/meetup/issues/1) so that's a good place to leave your input. But social media is a good place too. +Тож якщо це звучить як щось, що ви хотіли б відвідати, , будь ласка, поділіться своїми думками, ідеями та пропозиціями. Я створив [тему на GitHub з цього питання](https://github.com/freesewing/meetup/issues/1) , тож це гарне місце, де ви можете залишити свій внесок. Але соціальні мережі - це теж хороше місце. -Input on what, you ask? Well, here's some questions that need answers: +Ви запитаєте, що саме? Що ж, ось кілька запитань, які потребують відповідей: - - When are we going to do this? Next week? August? The last blood moon before the reckoning? - - Where are we going to do this? Your mom's basement? The parish hall of Oostrozebeke? London? Paris? Montreal? Mar-a-Lago? - - Is this going to be a 2-hour thing, a Thursday afternoon, or a full weekend? - - What are we going to talk about. What are we going to do? What would you like to see or hear? + - Коли ми це зробимо? Наступного тижня? У серпні? Останній кривавий місяць перед розплатою? + - Де ми будемо це робити? Підвал твоєї мами? Парафіяльна зала Оострозебеке? Лондон? Париж? Монреаль? Мар-а-Лаго? + - Це буде 2-годинний захід, у четвер після обіду чи на всі вихідні? + - Про що ми будемо говорити. Що ми будемо робити? Що б ви хотіли побачити або почути? -Once again, nothing is set in stone, and I'm looking forward to hearing from you guys how we could make this memorable. +Знову ж таки, нічого не висічено на камені, і я з нетерпінням чекаю почути від вас, як ми могли б зробити цей день незабутнім. -So don't be shy, just share. +Тож не соромтеся, діліться. ## freesewing 2.0 -We have done a lot of work since freesewing.org was launched (only) 16 months ago. We've added new patterns, built a new website, and we've translated freesewing.org into 4 additional languages in order to remove knowledge of English as a barrier to using the site. +Ми зробили багато роботи з моменту запуску freesewing.org (лише) 16 місяців тому. Ми додали нові шаблони, створили новий веб-сайт і переклали freesewing.org на 4 додаткові мови, щоб усунути знання англійської мови як бар'єр для користування сайтом. -But we actually did much more this year. For the last 6 months or so, I've been working like crazy on [freesewing 2.0.](https://github.com/freesewing/freesewing). It's a complete rewrite of pretty much every aspect of the project. My reasons for doing so are simple: With the project growing as it does, the fact that I only have two hands and 24 hours in a day is quickly becoming a bottleneck. For freesewing to thrive we must make it simpler for other people to [dive in](https://developer.freesewing.org), and get involved. +Але насправді ми зробили набагато більше цього року. Останні 6 місяців я працював як божевільний над [freesewing 2.0.](https://github.com/freesewing/freesewing). Це повне переписування майже кожного аспекту проекту. Причини цього прості: З ростом проекту той факт, що у мене є лише дві руки і 24 години на добу, швидко стає вузьким місцем, тому що я маю лише дві руки і 24 години на добу. Для процвітання фріскейтингу ми повинні зробити його простішим для інших людей, щоб вони могли [зануритися у](https://developer.freesewing.org)і долучитися до нього. -As such, I have embarked on a journey to tackle technical debt, and simplify our technology stack. The first big hurdle was [rounded in August](/blog/announcing-freesewing-library) when the JavaScript port of our core platform reached feature parity. Since then, I have ported [several patterns](https://github.com/freesewing/patterns), and currently I am working on [a new backend](https://github.com/freesewing/backend) and [website](https://github.com/freesewing/website). +Таким чином, я розпочав подорож, щоб вирішити проблему технічного боргу та спростити наш стек технологій . Перша велика перешкода була [подолана в серпні](/blog/announcing-freesewing-library) , коли порт JavaScript нашої основної платформи досяг функціонального паритету. З того часу я портував [кілька шаблонів](https://github.com/freesewing/patterns), і зараз працюю над [новим бекендом](https://github.com/freesewing/backend) і [сайту](https://github.com/freesewing/website). -The new setup will be faster, more modular, and easier to extend and wrap your head around. Which is crucial for our long-term growth. +Нове налаштування буде швидшим, більш модульним, і його буде легше розширити та адаптувати до ваших потреб. Що має вирішальне значення для нашого довгострокового зростання. -Unfortunately, this is one of those scenarios where nothing works until everything works. So while you can go to [beta.freesewing.org](https://beta.freesewing.org) now and kick the tires, it's probably going to be a bit of a downer as so much is still broken, or unfinished. +На жаль, це один з тих сценаріїв, коли нічого не працює, поки не запрацює все. Тож, хоча ви можете зайти на [beta.freesewing.org](https://beta.freesewing.org) вже зараз і приступити до роботи, це, ймовірно, буде трохи сумно, оскільки багато чого ще зламано або незавершено. -So please bear with me as we continue this important behind-the-scenes work. Because while I can't tell you when it will be ready, I really feel it's something worth looking forward to. +Тож, будь ласка, будьте терплячими, поки ми продовжуємо цю важливу закулісну роботу. Тому що, хоча я не можу сказати вам, коли він буде готовий, я дійсно відчуваю, що це те, на що варто з нетерпінням чекати. -## Oh, and one more thing +## І ще одне -I'm more of a looking-forward than a looking-back kinda guy, but as I reflect on the year, it is clear to me that the most important thing we did with freesewing, was to team up with [our patrons](/community/who/patrons). +Я більше дивлюся вперед, ніж озираюся назад, але коли я думаю про рік, мені зрозуміло, що найважливіше, що ми зробили з фріскейтингом, - це об'єднали з [наших меценатів](/community/who/patrons). -Twelve months ago , [we launched our patron project](/blog/calling-all-patrons). Since then, 65 patrons — spread roughly equally among our 3 tiers of patronage — have [stepped forward to support freesewing](/patrons/join). The knock-on effects of these people making a commitment to support our work have surpassed even my most optimistic hopes. +Дванадцять місяців тому , [ми запустили наш меценатський проект](/blog/calling-all-patrons). З того часу 65 меценатів - розподілені приблизно порівну між нашими 3 рівнями меценатства - зробили [крок назустріч, щоб підтримати фріскейтинг](/patrons/join). Ефект від того, що ці люди взяли на себе зобов'язання підтримувати нашу роботу, перевершив навіть мої найоптимістичніші сподівання. -You may or may not know that I have [made a pledge](/docs/various/pledge) to donate all income from freesewing to charity. So this morning I transferred our entire revenue for the year (**3162.14 euros**) to [Médecins Sans Frontières](https://www.msf.org/) (Doctors Without Borders). Money that will go towards bringing relief to some of the most vulnerable people on this planet. +Ви можете знати, а можете й не знати, що я [пообіцяв](/docs/various/pledge) жертвувати весь дохід від фрісліфтингу на благодійність. Тож сьогодні вранці я переказала весь наш дохід за рік (**3162,14 євро**) на рахунок [Médecins Sans Frontières](https://www.msf.org/) (Лікарі без кордонів). Гроші, які підуть на допомогу найбільш вразливим людям на нашій планеті. -You made that happen, and if it brings a fraction of the joy to your heart as it does to mine, you'll understand how much your patronage means to me. +Ви зробили це можливим, і якщо це принесе хоч частку радості вашому серцю, як і моєму, ви зрозумієте, як багато значить для мене ваша меценатська підтримка. -I have, for several years now, put a lot of time and effort into freesewing. And I can honestly say that I've never worked harder on this than I am doing now. But at the same time, it has been easier than ever for me to find the motivation to do so. Every contribution, no matter how small, is like a small patch in a warm blanket of support under which freesewing can thrive. +Я вже кілька років поспіль вкладаю багато часу і зусиль у фріспівінг. І я можу чесно сказати, що ніколи не працював над цим так старанно, як зараз. Але в той же час, мені було легше, ніж будь-коли, знайти мотивацію для цього. Кожен внесок, незалежно від того, наскільки він малий, - це як маленька латочка в теплій ковдрі підтримки , під якою може процвітати фріспівінг. -So thank you for all this. And let's try to do (even) better next year. +Тож дякую вам за все це. І давайте спробуємо зробити (ще) краще наступного року. From 0015cef876f551598b9717d787a2f73220466936 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:17:11 +0200 Subject: [PATCH 04830/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/meet-paco/uk.md | 28 ++++++++++++++-------------- 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/meet-paco/uk.md b/markdown/org/blog/meet-paco/uk.md index 5a0a27c9ff0..76832b01895 100644 --- a/markdown/org/blog/meet-paco/uk.md +++ b/markdown/org/blog/meet-paco/uk.md @@ -1,32 +1,32 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Paco on yours truly" +caption: "Пако, ваш покірний слуга." date: "2020-08-10" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/1bc82d4abb50ea1b7bda32dd64521e9ecfdd8467-2048x1536.jpg" -intro: "Meet Paco: Our new unisex pattern for stylish summer pants" -title: "Meet Paco: Our new unisex pattern for stylish summer pants" +intro: "Знайомтеся, Пако: Наш новий унісекс-візерунок для стильних літніх штанів" +title: "Знайомтеся, Пако: Наш новий унісекс-візерунок для стильних літніх штанів" --- -If you pay attention to our releases, you know that 4 weeks ago we put out our new [Titan trouser block](/designs/titan/). Today, I'm happy to announce our first *real* pattern based on it: The [Paco summer pants](/designs/paco). +Якщо ви слідкуєте за нашими релізами, то знаєте, що 4 тижні тому ми випустили наші нові штани [Титанові штани](/designs/titan/). Сьогодні я рада представити нашу першу *справжню* викрійку на його основі: Літні штани [Paco](/designs/paco). -These are decidedly unisex — in a good way — and they're also quick to make, certainly in comparison to a pair of full-blown trousers like [Theo](/designs/theo/). +Це, безумовно, унісекс - в хорошому сенсі - і вони також швидкі у виготовленні, звичайно, в порівнянні з парою повноцінних штанів, як [Theo](/designs/theo/). -Paco comes with an elasticated waist and cuffs, at least by default, for you can also choose to draft these with regular hemmed legs. +Paco поставляється з еластичною талією та манжетами, принаймні за замовчуванням, але ви також можете вибрати їх зі звичайними підшитими штанинами. -The default options also include front pockets on the side seams. If you want welt pockets in the back, you can chose that as an option. You can also remove the side seam pockets of you'd like that. +За замовчуванням також передбачені передні кишені в бокових швах. Якщо ви хочете прорізні кишені ззаду, ви можете вибрати цю опцію. Ви також можете прибрати кишені з бокових швів, якщо хочете. -## Are these just sweat pants? +## Це просто спортивні штани? -They could be. If you make these in a knit, than your could certainly use them as such. But no, they are not designed to be. +Можливо. Якщо ви зробите їх в'язаними, то, безсумнівно, зможете використовувати їх як такі. Але ні, вони не призначені для цього. -The ones you see in the picture above (full disclosure: I have not taken these off since I've made them) aren't knit either. Here's a close-up of the woven fabric: +Ті, що ви бачите на фото вище (повне розкриття: я не знімала їх відтоді, як зробила), теж не в'язані. Ось великий план витканого полотна: -![Close-up of a woven fabric](https://posts.freesewing.org/uploads/fabric_46633a6dd2.jpg) +![Крупним планом ткане полотно](https://posts.freesewing.org/uploads/fabric_46633a6dd2.jpg) -The difference is in the cut — which is a lot more flattering and stylish that your typical sweat pants — and the pockets. Yes, the pockets. Because pockets are important. +Різниця полягає в крої - який набагато більш стильний і стильний, ніж у ваших звичайних спортивних штанів - і кишенях. Так, кишені. Тому що кишені важливі. -Both front pockets and (optional) back pockets are anchored at the waist. Which means that you can put things in your pockets without them becoming unsightly bump that's just dangling around in your trouser leg. +Обидві передні кишені та (за бажанням) задня кишеня закріплені на талії. Це означає, що ви можете класти речі в кишені , не боячись, що вони перетворяться на непривабливі шишки, які просто бовтатимуться на штанині. -Convinced yet? Then go make some, and make sure to share your pictures :) +Переконалися? Тоді йдіть і зробіть їх, і не забудьте поділитися своїми фотографіями :) From 550f55a592128a7e65309b5aae54a4cf6a504d78 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:17:12 +0200 Subject: [PATCH 04831/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/open-for-business/uk.md | 158 +++++++++++----------- 1 file changed, 79 insertions(+), 79 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/open-for-business/uk.md b/markdown/org/blog/open-for-business/uk.md index 40285a4cb9f..bb0dbd6f919 100644 --- a/markdown/org/blog/open-for-business/uk.md +++ b/markdown/org/blog/open-for-business/uk.md @@ -1,160 +1,160 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Open 24/7 from now onwards" +caption: "Відтепер працюємо 24/7" date: "2017-08-25" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/444b63db2120d50eb52004b2017c992624bbb66e-2000x1333.jpg" -intro: "Freesewing.org is open for business. That is, the business of giving away free sewing patterns" -title: "Freesewing.org is open for business. That is, the business of giving away free sewing patterns" +intro: "Freesewing.org відкритий для бізнесу. Тобто бізнес з роздачі безкоштовних викрійок для шиття" +title: "Freesewing.org відкритий для бізнесу. Тобто бізнес з роздачі безкоштовних викрійок для шиття" --- -When I released freesewing core back in March, I did not expect it to take another 5 months to finally have a proper front-end for it, but here we are. +Коли я випустив ядро freesewing у березні, я не очікував, що знадобиться ще 5 місяців, щоб нарешті отримати для нього належний фронтенд, але ось ми тут. -From today onwards, [freesewing.org](https://freesewing.org/) is the place to be for your made-to-measure sewing patterns. +Відсьогодні [freesewing.org](https://freesewing.org/) - це місце, де ви зможете знайти свої викрійки для пошиття одягу за індивідуальними мірками. -If you're new to freesewing, I suggest you start reading [the about page](/about/), which hopefully does a half-decent attempt at describing what this thing is. +Якщо ви новачок у фрісвінгу, я раджу вам почати читати [сторінку про фріскейтинг](/about/), , де, сподіваюся, зроблена напівпристойна спроба описати, що це за штука. -> As of today mmp will no longer allow new users to sign up and after a grace period of a few months, I will shut it down +> З сьогоднішнього дня mmp більше не дозволить реєструватися новим користувачам, і після пільгового періоду в кілька місяців я закрию його -If you do know what I'm doing here, or you saw *An open-source platform for made-to-measure sewing patterns* at the top of this page and that was enough for you to figure it out, this announcement comes after 18 months of work to reinvent my previous site, [makemypattern.com](https://makemypattern.com/). +Якщо ви знаєте, що я тут роблю, або ви бачили *Платформу з відкритим вихідним кодом для викрійок* вгорі цієї сторінки і цього було достатньо, щоб зрозуміти, це оголошення з'явилося після 18 місяців роботи над переосмисленням мого попереднього сайту, [makemypattern.com](https://makemypattern.com/). -Speaking of which, makemypattern.com has so far generated more than 6500 sewing patterns, so I think it's fair to say it's been a good run. +До речі, makemypattern.com на сьогоднішній день згенерував понад 6500 викрійок для шиття, так що я думаю, що можна сказати, що це був хороший запуск. -![Graph of the number of patterns generated on makemypattern.com](https://posts.freesewing.org/uploads/mmp_patterns_82c2056938.png) +![Графік кількості лекал, згенерованих на makemypattern.com](https://posts.freesewing.org/uploads/mmp_patterns_82c2056938.png) -But [every new beginning comes from some other beginning's end](https://www.youtube.com/watch?v=xGytDsqkQY8). So as of today mmp will no longer allow new users to sign up and after a grace period of a few months, I will shut it down. +Але [кожен новий початок виникає з кінця якогось іншого початку](https://www.youtube.com/watch?v=xGytDsqkQY8). Тож від сьогодні mmp більше не дозволить новим користувачам реєструватися на , а після пільгового періоду в кілька місяців я закрию його. -Update your bookmarks people, because [freesewing.org](https://freesewing.org/) is where it's at. +Оновіть свої закладки, люди, , тому що [freesewing.org](https://freesewing.org/) - це те, що треба. -## Everything is new or different, and hopefully better +## Все нове або інше, і, сподіваємося, краще -The idea of generating made-to-measure sewing patterns based on your measurements is the same. Apart from that, pretty much everything you see here is different. +Ідея створення викрійок на основі ваших мірок така ж сама. Окрім цього, майже все, що ви бачите тут, відрізняється. -I've written before about the choices I've made when building this frontend. The [matters of principle and ethics](/en/blog/privacy-choices/) as wel as [the technical stuff](/en/blog/freesewing-goes-jamstack/). +Я вже писав раніше про вибір, який я зробив при створенні цього фронтенду. [питання принципів та етики](/en/blog/privacy-choices/) , а також [технічні питання](/en/blog/freesewing-goes-jamstack/). -Today, I won't go into the details of how things work under the hood. Instead, I'd like to briefly highlight some of the most significant changes for the users of the site. Hopefully, that includes you. +Сьогодні я не буду вдаватися в деталі того, як все працює під капотом. Натомість, я хотів би коротко висвітлити деякі з найбільш важливих змін для користувачів сайту. Сподіваюся, це стосується і вас. -### Patterns vs drafts +### Шаблони проти чернеток -I told you earlier that mmp generated over 6500 patterns. I can also tell you that mmp has 10 patterns available. +Я вже казав, що mmp згенерував понад 6500 шаблонів. Також можу сказати, що mmp має 10 шаблонів. -So which one is it, 10 or 6500? Well, it depends on the context. Which is ambigious and confusing. +То що ж це, 10 чи 6500? Ну, це залежить від контексту. Що неоднозначно і заплутано. -Now, patterns are patterns, and drafts are drafts. -That is, a draft is what you generate from a pattern. It's a pattern drafted to your exact specifications. +Отже, шаблони - це шаблони, а чернетки - це чернетки. +Тобто, чернетка - це те, що ви створюєте з шаблону. Це шаблон, розроблений за вашими точними специфікаціями. -![An example of a draft from freesewing.org](https://posts.freesewing.org/uploads/draft_sample_7e92caf0d6.svg) +![Приклад проекту з сайту freesewing.org](https://posts.freesewing.org/uploads/draft_sample_7e92caf0d6.svg) -I hope that in using both terms consistently, it will become self-explanatory. +Сподіваюся, що при послідовному використанні обох термінів це стане зрозумілим. -So, for freesewing that means there are 12 patterns available, from which a number of drafts have been generated that you can track live on [the status page](/status). +Отже, для фріволіте це означає, що доступні 12 шаблонів, з яких згенеровано низку проектів, які ви можете відстежувати в реальному часі на [сторінці статусу](/status). -### New patterns, and blocks +### Нові шаблони та блоки -Currently, 12 patterns are available on freesewing.org. All 10 from mmp (note: some have had their name changed) plus the new [Sven Sweatshirt](/patterns/sven) and the [Brian Body Block](/patterns/brian). +Наразі на сайті freesewing.org доступні 12 моделей. Всі 10 від mmp (примітка: деякі з них були змінені) плюс новий [світшот Свена](/patterns/sven) та [боді-блок Брайана](/patterns/brian). -![An example of the Sven sweatshirt](https://posts.freesewing.org/uploads/sven_b189ad1368.jpg) +![Приклад світшоту Sven](https://posts.freesewing.org/uploads/sven_b189ad1368.jpg) -The block also existed in the mmp backend, but it wasn't available to you. So that's another change, I am making all my blocks (slopers) available. +Блок також існував у бекенді mmp, але він був недоступний для вас. Отже, це ще одна зміна, я роблю всі свої блоки (slopers) доступними. -And more is coming, I currently have 3 patterns and 1 block that I am working on. They are not ready yet, and I didn't want to delay the release for them, but I hope to have them all out before the end of the year. +І це ще не все, наразі я маю 3 патерни та 1 блок, над якими працюю. Вони ще не готові, і я не хотів затримувати реліз для них, але я сподіваюся випустити їх до кінця року. -What I'm saying is, watch this space. Or better, check the links at the bottom of this page for social media accounts to follow. +Я хочу сказати, що слідкуйте за цим простором. А ще краще, перевірте посилання внизу цієї сторінки на акаунти в соціальних мережах, за якими можна стежити. -### Better support for *les autres* +### Краща підтримка для *les autres* -I [tried](https://makemypattern.com/blog/imperial-units-have-been-spotted-and-they-might-break-things) and [failed](https://makemypattern.com/blog/imperial-units-not-worth-it) to add support for imperial units to makemypattern.com. +Я [спробував](https://makemypattern.com/blog/imperial-units-have-been-spotted-and-they-might-break-things) і [не вдалося](https://makemypattern.com/blog/imperial-units-not-worth-it) додати підтримку імперських юнітів до makemypattern.com. -This time around, both metric and imperial are fully supported. You can set your preferred units in your account settings. And in each model you can set the units seperately, just in case you happen to sew for people living in different parts of the world. +Цього разу повністю підтримуються як метрична, так і імперіальна системи числення. Ви можете встановити бажані одиниці виміру в налаштуваннях свого облікового запису. І в кожній моделі ви можете налаштувати одиниці виміру окремо, на випадок, якщо вам доведеться шити для людей, які живуть в різних куточках світу. -Speaking of different parts of the world, freesewing core fully supports different languages. You can get your pattern in a number of languages, and if yours is not listed you can help with the translation. +Говорячи про різні частини світу, ядро freesewing повністю підтримує різні мови. Ви можете отримати свій шаблон кількома мовами, і якщо вашої мови немає в списку, ви можете допомогти з перекладом. -![The yoke of Simon, in French](https://posts.freesewing.org/uploads/yoke_7555f8616c.svg) +![Ярмо Симона, французькою мовою](https://posts.freesewing.org/uploads/yoke_7555f8616c.svg) -Arguably, that is a bit of a half-measure when this site is only in English, but baby steps, right? +Можливо, це напівзахід, коли сайт лише англійською мовою, але ж це маленькі кроки, чи не так? -### Compare to catch issues early +### Порівняйте, щоб виявити проблеми на ранній стадії -One of the common pitfalls is that people take measurements the wrong way. +Одна з найпоширеніших помилок полягає в тому, що люди неправильно проводять вимірювання. -When they generate a pattern, those incorrect measurements can sometimes really mess up the pattern in a way that can be hard to spot if you are not familiar with the pattern. +Коли вони створюють візерунок, ці неправильні виміри іноді можуть дійсно зіпсувати візерунок таким чином, що його важко помітити, якщо ви не знайомі з візерунком. -One way to tackle that is with better measuring instructions, which I have added. But what I really wanted was a way to make spot issues in an easy way. +Один із способів вирішити цю проблему - покращити інструкції з вимірювання, які я додав. Але чого я справді хотів, так це простого способу створювати точкові випуски. -![These two are going to help you to take accurate measurements](https://posts.freesewing.org/uploads/standing_d66bef801a.jpg) +![Ці два інструменти допоможуть вам зробити точні вимірювання](https://posts.freesewing.org/uploads/standing_d66bef801a.jpg) -Comparing yourself to others is the fastest way to be unhappy. But in this case, there's value to a comparison. +Порівнювати себе з іншими - найшвидший спосіб стати нещасним. Але в цьому випадку порівняння має сенс. -Putting your pattern side by side with a pattern that is known to be correct can help you spot any issues that go beyond size differences. +Помістивши вашу викрійку поруч із викрійкою, яка, як відомо, є правильною , ви зможете виявити будь-які проблеми, що виходять за межі різниці в розмірах. -So, comparison is built-in. Every time you generate a draft, you get two things: +Отже, порівняння вбудоване. Щоразу, коли ви створюєте чернетку, ви отримуєте дві речі: - - Your drafted pattern - - A comparison of your draft to a range of standard sizes + - Ваш проект шаблону + - Порівняння вашого проекту зі стандартними розмірами -![An example of a draft compared to standard sizes](https://posts.freesewing.org/uploads/compare_sample_171c3eaecd.svg) +![Приклад проекту в порівнянні зі стандартними розмірами](https://posts.freesewing.org/uploads/compare_sample_171c3eaecd.svg) -It's a way to quickly eyeball your draft for any glaring issues before you start working with it. +Це спосіб швидко переглянути чернетку на наявність будь-яких проблем, перш ніж ви почнете з нею працювати. -### Paperless because trees are precious, and printers not a given +### Безпаперові, тому що дерева цінні, а принтери не є даністю -Something that I am curious to see whether it will catch on are paperless drafts. +Мені цікаво подивитися, чи приживеться це, - це безпаперові чернетки. -Apart from the obvious upside of saving paper, I hope this will allow people who don't have access to a printer to use freesewing. +Окрім очевидної переваги економії паперу, я сподіваюся, що це дозволить людям, які не мають доступу до принтера, використовувати фрішинг. -The idea is that you don't have to print your pattern. Instead, you can transfer it directly onto fabric or another medium. +Ідея полягає в тому, що вам не потрібно друкувати викрійку. Натомість ви можете перенести його безпосередньо на тканину або інший носій. -To make that possible, the pattern comes with detailed dimensions and a metric grid (or imperial grid if you're into that) that helps you transfer all the information. +Щоб зробити це можливим, викрійка містить детальні розміри і метричну сітку (або імперську, якщо вам подобається) , яка допоможе вам перенести всю інформацію. -![An example of a draft using the paperless theme](https://posts.freesewing.org/uploads/paperless_sample_def717482e.svg) +![Приклад проєкту з використанням безпаперової теми](https://posts.freesewing.org/uploads/paperless_sample_def717482e.svg) -As I said, I'm curious to see whether this will be useful to people, but I felt it was worth a try. +Як я вже казав, мені цікаво, чи буде це корисно людям, але я відчув, що варто спробувати. -### I've got your back (up) +### Я прикрию тебе -Also new is that when you draft a pattern, I will keep that draft for you, and it will remain available. +Також новим є те, що коли ви створюєте чернетку візерунка, я зберігаю її для вас, і вона залишається доступною. -![All your drafts are kept and available in your account](https://posts.freesewing.org/uploads/draft_list_7950e1609a.png) +![Всі ваші чернетки зберігаються та доступні у вашому акаунті](https://posts.freesewing.org/uploads/draft_list_7950e1609a.png) -You can come back at any time to re-download the pattern, or tweak it, redraft it, or fork it. Yes [fork it](/docs/site/fork), which is kinda cool because you can also fork patterns from other people after they've shared their draft. +Ви можете повернутися в будь-який час, щоб завантажити шаблон повторно, змінити його, переробити або розгалузити. Так, [розгалужуйте його](/docs/site/fork), що досить круто, тому що ви також можете розгалужувати шаблони інших людей після того, як вони поділилися своїми чернетками. -You can also add your own notes to your drafts (and to your models for that matter). +Ви також можете додавати власні нотатки до своїх чернеток (і до своїх моделей, якщо вже на те пішло). -### Community-driven blog and showcase +### Блог та вітрина, керовані спільнотою -Your makes deserve better than a Flickr album somewhere, so I've added showcases to the site. The idea is to have a grabbag of examples here on the site of things people have made. +Ваші роботи заслуговують на більше, ніж альбом десь на Flickr, тому я додала вітрини на сайт. Ідея полягає в тому, щоб мати тут, на сайті, приклади того, що люди зробили. -![Showcase of the Hugo hoodie by uneanneedecouture](https://posts.freesewing.org/uploads/hugo_b331b0c298.jpg) +![Показ худі Hugo від uneanneedecouture](https://posts.freesewing.org/uploads/hugo_b331b0c298.jpg) -Obviously, I can't add your work if I don't know about it, so either get in touch of make sure to use the #freesewing hashtag when posting about it. +Очевидно, що я не можу додати вашу роботу, якщо не знаю про неї, тому або зв'яжіться з нами, або обов'язково використовуйте хештег #freesewing, коли публікуєте про неї. -Speaking of posting, the freesewing blog is also open to your contributions if you feel you have something to share. +Говорячи про публікації, блог freesewing також відкритий для ваших дописів, якщо ви відчуваєте, що вам є чим поділитися. -### Badges baby +### Значки, дитинко. -This is a bit silly, but you can now unlock [badges](/docs/site/badges) on the site. I added the feature initially because I wanted to find a way to thank the people who took part in the early access program. +Це трохи безглуздо, але тепер ви можете розблокувати [бейджики](/docs/site/badges) на сайті. Спочатку я додав цю функцію, тому що хотів знайти спосіб подякувати людям, які взяли участь у програмі раннього доступу. -A while ago, I opened up an early access version of the site to those people who were interested, and I would like to thank all of you who tried out the site, reported issues, or merely gave feedback or encouragements. +Деякий час тому я відкрив ранню версію сайту для тих, хто зацікавився, і я хотів би подякувати всім , хто спробував сайт, повідомив про проблеми або просто дав відгук чи заохочення. -Those of you who took part should all get that coveted early access badge. If it's missing from [your profile](/profile), [get in touch](/contact). +Ті з вас, хто взяв участь, повинні отримати бажаний бейдж раннього доступу. Якщо він відсутній у [вашому профілі](/profile), [зв'яжіться з](/contact). -Other badges are available, including one for signing up on launch day. [The full list of badges is here](/docs/site/badges). +Доступні й інші бейджі, в тому числі для реєстрації в день запуску. [Повний список бейджів тут](/docs/site/badges). -## What happens now? +## Що тепер буде? -![Darkness, realistically](https://posts.freesewing.org/uploads/darkness_a9b72d2537.svg) +![Темрява, насправді.](https://posts.freesewing.org/uploads/darkness_a9b72d2537.svg) -Maybe it's just me, but after every major project comes to completion, I tend to slide into a black hole of *is this it?* disillusionment. +Можливо, це тільки у мене, але після завершення кожного великого проекту я схильний скочуватися в чорну діру *це все?* розчарування. -I might need a few weeks to bounce back from that, but don't let that stop you from giving me [your feedback and opinions](/contact) on the site. And if you manage to break something, you can [create an issue](https://github.com/freesewing/site/issues/new). +Можливо, мені знадобиться кілька тижнів, щоб оговтатися від цього, але нехай це не заважає вам надсилати мені [свої відгуки та думки](/contact) на сайті. А якщо вам вдасться щось зламати, ви можете [створити проблему](https://github.com/freesewing/site/issues/new). -## One last thing -I've worked on this for about a year and a half, and especially the last 11 months or so rather intensively. +## І останнє. +Я працював над цим близько півтора року, а особливо останні 11 місяців досить інтенсивно. -Now that it's ready, would you help me spread the news a little? +Тепер, коли все готово, чи не могли б ви допомогти мені трохи поширити цю новину? -If you could tell somebody about this or perhaps tweet or write about it, you'd do me a real favour. +Якщо ви могли б розповісти комусь про це, або, можливо, написати про це в твіттері, ви б зробили мені велику послугу. -Thank you +Дякую. From ba6350699f6584bd5897d7c923920bc9fdff8d8a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:17:13 +0200 Subject: [PATCH 04832/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/privacy-choices/uk.md | 60 ++++++++++++------------- 1 file changed, 30 insertions(+), 30 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/privacy-choices/uk.md b/markdown/org/blog/privacy-choices/uk.md index 05b4e5f0b43..60bd958f609 100644 --- a/markdown/org/blog/privacy-choices/uk.md +++ b/markdown/org/blog/privacy-choices/uk.md @@ -1,61 +1,61 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Picture by Herbert" +caption: "Фото: Герберт" date: "2017-06-16" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8ccbb2d5b50eb0917c6bd2befb2b098b6d667ba9-1920x1280.jpg" -intro: "The world wide web is increasingly eroding your privacy. Facebook, Google, and an avalanche of ad networks out there are all keeping tabs on your browser tabs. Tracking you on the web, keeping an an eye on the sites your visiting, so that they can gather more info on you, and sell that to advertisers." -title: "The choices I've made to protect your privacy. Or why you won't be getting any cookies." +intro: "Всесвітня павутина все більше руйнує вашу приватність. Facebook, Google і лавина рекламних мереж стежать за вкладками вашого браузера. Відстеження вас в Інтернеті, стеження за сайтами, які ви відвідуєте, щоб вони могли зібрати більше інформації про вас і продати її рекламодавцям." +title: "Вибір, який я зробив, щоб захистити вашу конфіденційність. Або чому ви не отримаєте жодного печива." --- -The world wide web is increasingly eroding your privacy. Facebook, Google, and an avalanche of ad networks out there are all keeping tabs on your browser tabs. Tracking you on the web, keeping an an eye on the sites your visiting, so that they can gather more info on you, and sell that to advertisers. +Всесвітня павутина все більше руйнує вашу приватність. Facebook, Google і лавина рекламних мереж стежать за вкладками вашого браузера. Відстеження вас в Інтернеті, стеження за сайтами, які ви відвідуєте, щоб вони могли зібрати більше інформації про вас і продати її рекламодавцям. -Pardon my French, but I hate that shit. +Вибачте мою французьку, але я ненавиджу це лайно. -> Facebook, Google, and an avalanche of ad networks out there are all keeping tabs on your browser tabs +> Facebook, Google і лавина рекламних мереж - всі вони стежать за вкладками вашого браузера -Building this site from scratch has been a great opportunity to reflect on how to do things. +Створення цього сайту з нуля стало чудовою можливістю поміркувати над тим, як це робити. -To make sure I'm not contributing to the problem, I've made the following choices: +Щоб переконатися, що я не сприяю вирішенню цієї проблеми, я зробив наступний вибір: -## Encryption everywhere +## Шифрування скрізь -Let's run everything over https. That's just [common sense](https://letsencrypt.org/) in 2017. +Давайте запустимо все через https. Це просто [здоровий глузд](https://letsencrypt.org/) у 2017 році. -## No ads +## Без реклами -This one is another no-brainer. The number 1 tracking pest online are ad networks, and I want them nowhere near this site. +Це ще одна безпроблемна справа. Шкідник номер 1 в Інтернеті - це рекламні мережі, і я не хочу, щоб вони були поруч із цим сайтом. -Fortunately, that doesn't pose a problem given that we don't play by the _Give something for free, then sell people's data_ rules of the web. +На щастя, це не є проблемою, оскільки ми не граємо за _Давати щось безкоштовно, а потім продавати дані людей_ правилами Інтернету. -## No external code +## Немає зовнішнього коду -This site loads no external JavaScript code. None. Which does mean I had to rethink a few things that typically require external code. +Цей сайт не завантажує зовнішній код JavaScript. Жодного. Це означає, що мені довелося переосмислити деякі речі, які зазвичай вимагають зовнішнього коду. -There is no Facebook Like button or Twitter integration. We still have social sharing under our blog posts (hint hint) but it's the plain vanilla HTML variety that prevents tracking. +Немає кнопки Facebook Like або інтеграції з Twitter. У нас все ще є соціальні мережі під публікаціями в блозі (підказка, підказка), але це звичайний ванільний HTML, який перешкоджає відстеженню. -In the same category, there's no social logins. Sure a _Login with Facebook_ button is handy, but also kind of a nightmare when you consider what it does to your privacy. +У цій же категорії немає соціальних логінів. Кнопка _"Увійти за допомогою Facebook_ ", звісно, зручна, але водночас вона викликає жах, якщо врахувати, що вона робить з вашою конфіденційністю. -For a statically generated site like this ([see this post about JAMstack for details](/blog/freesewing-goes-jamstack/)) [Disqus](https://disqus.com/) is pretty much the de facto standard for comments. But Disqus is pretty awful when it comes to tracking, so that was a big no-no to me. +Для статично згенерованого сайту на зразок цього ([див. цей пост про JAMstack для деталей](/blog/freesewing-goes-jamstack/)) [Disqus](https://disqus.com/) є стандартом де-факто для коментарів. Але Disqus досить жахливий, коли справа доходить до відстеження, тому для мене це було велике "ні". -A similar story for authentication where I considered [Auth0](https://auth0.com/). There too, I was concerned about tracking, so I decided against it. +Схожа історія з аутентифікацією, де я розглядав [Auth0](https://auth0.com/). І тут я також побоювався відстеження, тому вирішив відмовитися від нього. -I ended up just biting the bullet and implemented authentication and comments myself. Time will tell of that was a good trade-of. +Врешті-решт, я просто вирішив спробувати і впровадив автентифікацію та коментарі самостійно. Час покаже, що це був хороший обмін. -## No cookies -We don't use any cookies. Obviously no third-party cookies, but not even cookies of our own. +## Немає файлів cookie +Ми не використовуємо жодних файлів cookie. Очевидно, що жодних сторонніх файлів cookie, але навіть не наших власних. -Instead, we use local storage which is better because unlike cookies, it doesn't send your info on every request. +Замість цього ми використовуємо локальне сховище, яке краще, тому що, на відміну від файлів cookie, воно не надсилає вашу інформацію при кожному запиті. -## No analytics -I ran [Google Analytics](https://analytics.google.com/) on [makemypattern](https://makemypattern.com/). It's powerful, but obviously a tracking nightmare. So I wasn't going to have that either. +## Немає аналітики +Я запустив [Google Analytics](https://analytics.google.com/) на [makemypattern](https://makemypattern.com/). Він потужний, але, очевидно, кошмарний для відстеження. Тож і цього я не збирався мати. -This issue is further complicated by the fact that this static site is hosted by [Netlify](https://www.netlify.com/). So I don't have server logs and can't run any analytics server-side. +Це питання ускладнюється ще й тим, що цей статичний сайт розміщений на хостингу [Netlify](https://www.netlify.com/). Тому я не маю логів сервера і не можу проводити аналітику на стороні сервера. -For the most part, I decided to just go without analytics. I don't need to know how many people are visiting this site. I still know how many user accounts are created, and how many patterns are generated, which should be fine indicators for the site's overall well-being. +Здебільшого я вирішив обійтися без аналітики. Мені не потрібно знати, скільки людей відвідує цей сайт. Я все ще знаю, скільки облікових записів користувачів створюється і скільки шаблонів генерується, що повинно бути чудовими показниками загального благополуччя сайту. -But there's one thing that wanted to keep from analytics: the referral logs. It's one of life's small pleasures to go through that list and discover [somebody](https://www.reddit.com/r/freepatterns/comments/4zh5nr/is_there_software_to_generate_sewing_patterns/) [linked](http://www.makery.uk/2016/08/the-refashioners-2016-joost/) [to](https://closetcasepatterns.com/week-sewing-blogs-vol-98/) [you](https://opensource.com/life/16/11/free-open-sewing-patterns). +Але є одна річ, яку хотілося б приховати від аналітики: журнали переходів. Це одне з маленьких задоволень у житті - переглядати цей список і знаходити [когось, хто](https://www.reddit.com/r/freepatterns/comments/4zh5nr/is_there_software_to_generate_sewing_patterns/) [пов'язав](http://www.makery.uk/2016/08/the-refashioners-2016-joost/) [з](https://closetcasepatterns.com/week-sewing-blogs-vol-98/) [ви](https://opensource.com/life/16/11/free-open-sewing-patterns). -Here too, I've implemented my own bare-bones solution. If you land on this site from an external link, we'll report that referral to our own API. Which means we still get the referral info, but no tracking. +І тут я також реалізував своє власне рішення. Якщо ви перейдете на цей сайт за зовнішнім посиланням, ми повідомимо про це в наш власний API. Це означає, що ми все ще отримуємо інформацію про реферала, але не відстежуємо його. -Perhaps it's just vanity, but when I'm having a bad day, those referral logs make me feel better (when it's not just Russian referral spam). I might be wrong on this one, but I would wager that a lot of people who have their own blog can relate to that. +Можливо, це просто марнославство, але коли у мене поганий день, ці журнали рефералів допомагають мені почуватися краще (якщо це не просто російський реферальний спам). Я можу помилятися, але можу посперечатися, що багато людей, які мають власний блог, можуть мати відношення до цього. From 3f94988952d8a1059d500bd29e45398c480bb87d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:17:15 +0200 Subject: [PATCH 04833/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/react-17/uk.md | 76 ++++++++++++++++---------------- 1 file changed, 38 insertions(+), 38 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/react-17/uk.md b/markdown/org/blog/react-17/uk.md index 6cafa9c67d3..4109f1d35bc 100644 --- a/markdown/org/blog/react-17/uk.md +++ b/markdown/org/blog/react-17/uk.md @@ -1,96 +1,96 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Hat-tip to nappy.co for the picture" +caption: "Подяка nappy.co за фотографію" date: "2021-05-24" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/0145547c8ba61dde1a6553dc8de318f53e27cbe5-2000x1333.jpg" -intro: "FreeSewing 2.16 comes with React 17 and Webpack 5" -title: "FreeSewing 2.16 comes with React 17 and Webpack 5" +intro: "FreeSewing 2.16 постачається з React 17 та Webpack 5" +title: "FreeSewing 2.16 постачається з React 17 та Webpack 5" --- -We released FreeSewing v2.16 today. To the casual observer, there's not that many changes. And for users of this website, that's certainly the case. +Сьогодні ми випустили FreeSewing v2.16. Для пересічного спостерігача змін не так вже й багато. І для користувачів цього сайту це, безумовно, так. -Scratch the surface however, and you'll find a lot of work went into this release. +Однак, якщо ви подивитеся на поверхню, то побачите, що в цей реліз було вкладено чимало зусиль. -Let's look at what's been changed: +Давайте подивимося, що змінилося: ## create-freesewing-pattern -The biggest change is related to [create-freesewing-pattern](https://www.npmjs.com/package/create-freesewing-pattern) and the development environment it sets up for you. +Найбільша зміна пов'язана з [create-freesewing-pattern](https://www.npmjs.com/package/create-freesewing-pattern) та середовищем розробки, яке він створює для вас. -We use [create-react-app](https://www.npmjs.com/package/create-react-app) (aka CRA) under the hood, and FreeSewing 2.16 is our first release to ship with [React](https://reactjs.org/) 17, CRA 4, and [Webpack](https://webpack.js.org/) 5. +Ми використовуємо [create-react-app](https://www.npmjs.com/package/create-react-app) (він же CRA) під капотом, і FreeSewing 2.16 - це наш перший реліз, який поставляється з [React](https://reactjs.org/) 17, CRA 4 та [Webpack](https://webpack.js.org/) 5. -That migration to CRA 4 (and its companion [react-scripts](https://www.npmjs.com/package/react-scripts) 4) is significant be because it has a whole new way of hot-reloading your application, called `FAST_REFRESH`. +Перехід на CRA 4 (і його супутника [react-scripts](https://www.npmjs.com/package/react-scripts) 4) є важливим, тому що він має абсолютно новий спосіб гарячого перезавантаження вашого додатку, який називається `FAST_REFRESH`. -The downside is that it will only work for *local components* in your app. And since our development environment loads your pattern code as a (local) dependency, it does not reload when you change your pattern file. +Недоліком є те, що це працюватиме лише для *локальних компонентів* у вашому додатку. А оскільки наше середовище розробки завантажує код вашого шаблону як (локальну) залежність, воно не перезавантажується, коли ви змінюєте файл шаблону. -To make matters worse, Webpack 5 will keep a cache in memory of the built dependencies. So even restarting the development environment won't show the changes you've made to your pattern. +Що ще гірше, Webpack 5 зберігатиме кеш у пам'яті побудованих залежностей. Тому навіть перезапуск середовища розробки не покаже зміни, які ви внесли до вашого шаблону. -Obviously, that ain't cool. And while there's certainly ways to configure Webpack to behave as we want it to, CRA doesn't allow for that sort of customization. You can always eject the CRA configuration (or fork react-scripts) but that would create too much maintenance overhead. +Очевидно, що це не круто. І хоча, безумовно, є способи налаштувати Webpack так, щоб він поводився так, як ми хочемо, CRA не дозволяє такого роду налаштування. Ви завжди можете вилучити конфігурацію CRA (або форк реактивних скриптів), але це призведе до надмірних витрат на обслуговування. -## The FreeSewing development environment: Now with fast refresh +## Середовище розробки FreeSewing: Тепер з швидким оновленням -We want the development environment to reflect any changes you make to your code. And we'd like to use the new fast refresh feature because it's pretty great. +Ми хочемо, щоб середовище розробки відображало будь-які зміни, які ви вносите до коду. І ми хотіли б використовувати нову функцію швидкого оновлення, тому що вона просто чудова. -Unlike the previous hot-reload that would just reload the page, fast refresh can dynamically update a changed React component. +На відміну від попереднього гарячого перезавантаження, яке просто перезавантажувало сторінку, швидке оновлення може динамічно оновлювати змінений React-компонент. -That's an important distinction because a page reload will reset the development environment to the state that's stored in local storage. That includes the most important things like measurements, but it does not include what you were looking at in the development environment, pattern configuration, and so on. So each reload you'd need a few clicks to get back to what you were doing, which was a bit of an annoyance. +Це важлива відмінність, оскільки перезавантаження сторінки призведе до скидання середовища розробки до стану, який зберігається в локальному сховищі. Це включає найважливіші речі, такі як вимірювання, але не включає те, на що ви дивилися в середовищі розробки, конфігурацію шаблону і так далі. Тому при кожному перезавантаженні вам потрібно було робити кілька кліків, щоб повернутися до того, що ви робили, що трохи дратувало. -Fast refresh has the potential to fix that, and to enable it all we need to do is import the pattern as a local component. Alas, CRA uses Webpack's `ModuleScopePlugin` which forbids importing local code from outside the `example/src` folder. +Швидке оновлення може виправити цю проблему, і щоб увімкнути його, все, що нам потрібно зробити, це імпортувати шаблон як локальний компонент. На жаль, CRA використовує плагін `ModuleScopePlugin` з Webpack, який забороняє імпорт локального коду з-поза папки `example/src` . -To sidestep that issue, running: +Щоб обійти це питання, біжу: ```bash npx create-freesewing-pattern ``` -will now symlink `example/src/pattern` to the root folder of your pattern. That brings the code into the local scope, so it can be correctly loaded and fast-refreshed. +тепер зв'яже `example/src/pattern` з кореневою папкою вашого шаблону. Це приводить код у локальну область видимості, щоб його можна було коректно завантажити та швидко оновити. -There's another advantage to this approach: Where previously you had to run two terminals — one to build/watch the pattern code and one to build/watch the development environment — you now need to load just one because the development environment will also build/watch the pattern code. +У цього підходу є ще одна перевага: Якщо раніше вам доводилося запускати два термінали - один для побудови/перегляду коду шаблону, а інший для побудови/перегляду середовища розробки, - то тепер вам потрібно завантажити лише один, оскільки середовище розробки також буде будувати/переглядати код шаблону. -Developers rejoice 🎉 +Розробники радіють 🎉. -## Migration of react-markdown 5 to 6 +## Міграція реакційного розпаду 5 до 6 -Another major change is [react-markdown](https://www.npmjs.com/package/react-markdown). We've already upgraded it on our websites (part of the migration to Gatsby v3 that we completed earlier this month), but we're also using it in our development environment. +Ще однією важливою зміною є [react-markdown](https://www.npmjs.com/package/react-markdown). Ми вже оновили його на наших веб-сайтах (це частина міграції на Gatsby v3, яку ми завершили на початку цього місяця), але ми також використовуємо його в нашому середовищі розробки. -It's a relatively trivial change where the markdown content is no longer passed in as an explicit prop: +Це відносно тривіальна зміна, коли вміст націнки більше не передається як явний проп: ```jsx ``` -But rather via the special *children* prop. +Але не через спеціальний *дитячий* проп. ```jsx -Hello, I am **Markdown** +Привіт, я **Markdown** ``` -## Upgraded rollup plugins +## Оновлені плагіни згортання -The following rollup-plugins also had some major changes: +Наступні плагіни згортання також зазнали значних змін: - rollup-plugin-terser 6 => 7 - @rollup/plugin-commonjs 14 => 19 - @rollup/plugin-node-resolve 8 => 13 -This should not cause any issues unless perhaps you're bundling your own freesewing patterns. If you hit any snags, [let us know](https://discord.freesewing.org/). +Це не повинно викликати жодних проблем, якщо тільки ви не об'єднуєте власні візерунки для фріволіте. Якщо ви натрапили на якісь корчі, [дайте нам знати](https://discord.freesewing.org/). -## Defaults for browserlist +## Значення за замовчуванням для списку браузерів -We now use the recommended `defaults` setting for [browserlist](https://github.com/browserslist/browserslist) which controls browser support for cross-compilers such as [Babel](https://babeljs.io/). +Зараз ми використовуємо рекомендовані `налаштування за замовчуванням` для [списку браузерів](https://github.com/browserslist/browserslist) , який керує підтримкою браузером крос-компіляторів, таких як [Babel](https://babeljs.io/). -We used to have a set of custom settings but there is no real reason for us to not stick to the defaults. +Раніше у нас був набір користувацьких налаштувань, але немає жодної реальної причини не дотримуватися налаштувань за замовчуванням. -This could potentiality impact browser support for some really old browsers, but chances are this too will pass under the radar. +Це може потенційно вплинути на підтримку деяких дуже старих браузерів, але, швидше за все, це теж пройде непоміченим. -## Summary +## Підсумок -Not so much has changed in the FreeSewing code itself, but there's a bunch of changes that impact the dependencies and bundlers. +У самому коді FreeSewing змінилося не так багато, але є купа змін, які впливають на залежності та пакунки. -These are typically the hardest and most esoteric things about any JavaScript project. +Зазвичай це найскладніші та найбільш езотеричні речі в будь-якому JavaScript-проекті. -If you run into any problems after upgrading to FreeSewing v2.16, please [hop onto our Discord server](https://discord.freesewing.org/) so we can help you out. +Якщо після оновлення до FreeSewing v2.16 у вас виникнуть проблеми, будь ласка, [перейдіть на наш сервер Discord](https://discord.freesewing.org/) , щоб ми могли вам допомогти. -That being said, as long as you use the same version of different FreeSewing packages, you should not have any problems. +Тим не менш, якщо ви використовуєте одну і ту ж версію різних пакетів FreeSewing, у вас не повинно виникнути жодних проблем. From f552fe95b96d8d50e4bc23c3376808185267d68c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:17:16 +0200 Subject: [PATCH 04834/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2017-09/uk.md | 126 ++++++++++++------------ 1 file changed, 63 insertions(+), 63 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2017-09/uk.md b/markdown/org/blog/roundup-2017-09/uk.md index ab08835b6da..a0dd7148164 100644 --- a/markdown/org/blog/roundup-2017-09/uk.md +++ b/markdown/org/blog/roundup-2017-09/uk.md @@ -1,113 +1,113 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Your new login background for the month of october" +caption: "Ваш новий фон для входу в систему на жовтень" date: "2017-09-30" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/c6418b621228730525d835acff53c4cd6895a865-2000x1250.jpg" -intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." -title: "Monthly roundup - September 2017: Simon complications, email issues, and donations are up this year." +intro: "Це ваш щомісячний огляд новин фрітрекінгу за останні чотири тижні, а також погляд на те, що чекає на нас у наступному місяці." +title: "Щомісячний звіт - вересень 2017: Ускладнення з Саймоном, проблеми з електронною поштою та пожертви зросли цього року." --- -This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. +Це ваш щомісячний огляд новин фрітрекінгу за останні чотири тижні, а також погляд на те, що чекає на нас у наступному місяці. -## Looking back at september, and a bit of august -For this first edition, I'm looking back a bit further than one month, because [this site launched at the end of August](/blog/open-for-business/), so I'm including that week in this monthly roundup. +## Озираючись на вересень і трохи на серпень +Для цього першого випуску я озираюся трохи далі, ніж на один місяць, тому що [цей сайт запустився наприкінці серпня](/blog/open-for-business/), тому я включаю цей тиждень у щомісячний огляд. -### My name is Simon, and I'm complicated +### Мене звуть Саймон, і я складний -Since the launch, there's been [3 new path releases of freesewing core](https://github.com/freesewing/core/releases) --- you know, the thing that actually generates your sewing patterns --- and all of them were due to issues with [the Simon Shirt pattern](/patterns/simon). +З моменту запуску було [3 нових випуски ядра freesewing](https://github.com/freesewing/core/releases) --- ви знаєте, річ, яка фактично генерує ваші викрійки --- і всі вони були пов'язані з проблемами з [викрійкою Simon Shirt](/patterns/simon). -Full details are available in [the changelog](https://github.com/freesewing/core/blob/develop/CHANGELOG.md), but here's the gist of it: +Повна інформація доступна в [та в журналі змін](https://github.com/freesewing/core/blob/develop/CHANGELOG.md), але ось її суть: - - The seam allowance at the hem was incorrect when the lenthBonus was very low. - - The cut in the sleeve for the placket was too short - - There was a problem with the seam allowance at the buttonhole placket - - The sleeve length bonus was counted double - - The hip measurements/ease was not taken into account; The chest measurement/ease was used instead - - A number option defaults were tweaked + - Припуск на шов на подолі був неправильним, коли lenthBonus був дуже низьким. + - Розріз рукава для планки був занадто коротким + - Виникла проблема з припуском шва на планку петлі для ґудзиків + - Бонус за довжину рукава нараховувався в подвійному розмірі + - Обхват стегон/обхват грудей не брали до уваги; замість цього використовували обхват грудей/обхват стегон + - Було змінено значення за замовчуванням деяких опцій -Thanks to [Tatyana](/users/yrhdw) and [Stefan](/users/kczrw) for reporting these issues. You get that funky bug badge: +Дякуємо [Тетяні](/users/yrhdw) та [Стефану](/users/kczrw) за повідомлення про ці проблеми. Ти отримаєш цей прикольний значок з жуком: -![I really like this one](https://posts.freesewing.org/uploads/badge_found_bug_d7d0c9055a.svg) +![Мені дуже подобається цей](https://posts.freesewing.org/uploads/badge_found_bug_d7d0c9055a.svg) -#### What's your problem Simon? +#### У чому проблема, Саймоне? -That these issues surface in Simon is not a coincidence. The pattern comes with a whopping 41 options that allow you to control pretty much every aspect of your shirt. +Те, що ці питання з'являються в "Саймоні", не випадково. Візерунок має 41 опцію, які дозволяють вам контролювати практично кожен аспект вашої сорочки. -Managing all those different combinations in the code leads to a lot of complexity. And were code complexity rises, bugs appear. +Керування всіма цими різними комбінаціями в коді призводить до великої складності. А зі зростанням складності коду з'являються баги. -![If Simon was on facebook, its relationship status would certainly be *It's complicated*](https://posts.freesewing.org/uploads/complicated_d8c872358d.gif) +![Якби Саймон був на Facebook, його статус стосунків, безумовно, був би *Усе складно*.](https://posts.freesewing.org/uploads/complicated_d8c872358d.gif) -#### Is it time for an overhaul? -Simon is a port of the Singular Shirt pattern of MakeMyPattern.com. Back there, making a differently styled shirt would have involved copying the code over, making changes, and then maintaining two slightly different variations for all eternity. +#### Чи настав час для капітального ремонту? +Саймон - це порт шаблону Singular Shirt від MakeMyPattern.com. Тоді, щоб зробити сорочку іншого стилю, довелося б копіювати код, вносити зміни, а потім вічно підтримувати дві дещо відмінні варіації. -Things are better here at freesewing, where inheritance is baked in the system. So I could (and should perhaps) have a basic shirt pattern, and then branch that out into a bunch of differently styled shirt patterns. +У фріскейтингу справи йдуть краще, оскільки успадкування закладено в системі. Тож я міг би (і, можливо, повинен) мати базову модель сорочки, а потім розгалужити її на купу різних моделей сорочок. - - Brian Body Block - - Basic shirt pattern - - Casual shirt pattern - - Formal shirt pattern - - Some other shirt pattern + - Брайан Боді Блок + - Базова викрійка сорочки + - Викрійка сорочки в стилі кежуал + - Формальна викрійка сорочки + - Інший візерунок сорочки -It would not only cut down on code complexity, it would arguably also be more intuitive to see a bunch of differently styled shirt patterns, rather than have only one pattern and then have 41 options to juggle. +Це не тільки зменшить складність коду, але й, можливо, буде більш інтуїтивно зрозумілим, коли ви бачите купу різних моделей сорочок, а не один шаблон, а потім маєте 41 варіант, з якими можна жонглювати. -A full Simon overhaul is going to be a bit of work, but it is possible. I'd be interested to hear your thoughts on the matter. +Повна реконструкція Саймона буде нелегкою справою, але вона можлива. Мені було б цікаво почути ваші думки з цього приводу. -## Dealing with email delivery issues -I added a workaround for those of you who had trouble getting the registration emails. Basically, people with an email account managed by Microsoft. +## Вирішення проблем з доставкою електронної пошти +Я додав обхідний шлях для тих, у кого виникли проблеми з отриманням реєстраційних листів. В основному, люди, які мають обліковий запис електронної пошти, керований Microsoft. -![If these guys run your inbox, then who knows what other emails you're not getting](msft.gif) +![Якщо ці хлопці керують вашою поштовою скринькою, то хто знає, які ще листи ви не отримуєте](msft.gif) -You can read [my blog post on the matter](/blog/email-spam-problems/) for all the details, but basically if you have one of those addresses, you should get those emails now. The only downside is that you might get them twice. +Ви можете прочитати [мою статтю в блозі на цю тему](/blog/email-spam-problems/) , але якщо у вас є одна з цих адрес, ви маєте отримати ці листи вже зараз. Єдиний мінус - це те, що ви можете отримати їх двічі. -## Referrals -When people link to your site, and visitors click that link, that's called a referral. The bloggers among you might be familiar with skimming through your Google Analytics reports to see who's been linking to you. +## Реферали +Коли люди посилаються на ваш сайт, а відвідувачі переходять за цим посиланням, це називається рефералом. Блогери серед вас можуть бути знайомі з тим, як переглядати звіти Google Analytics, щоб побачити, хто на вас посилається. -This site does not use Google Analytics --- there's [a blog post with details on that](/blog/privacy-choices/) too --- but still captures referrals. The overview of recent referrals is available for all to see on [the status page](/status). +Цей сайт не використовує Google Analytics --- є [пост в блозі з деталями про це](/blog/privacy-choices/) також --- але все одно фіксує рефералів. Огляд останніх рефералів доступний для всіх на сайті [на сторінці статусу](/status). -Linking to freesewing.org is obviously a nice thing to do, so I keep an eye on the referrals, and if a site shows up that belongs to a user, you get the Ambassador badge. +Посилати на freesewing.org, очевидно, приємно, тому я стежу за рефералами, і якщо з'являється сайт, який належить користувачеві, ви отримуєте значок Посла. -![Linking to freesewing.org is one way to unlock the ambassasor badge](https://posts.freesewing.org/uploads/badge_ambassador_3dd1e722cc.svg) +![Посилання на freesewing.org - один із способів розблокувати бейдж амбасадора](https://posts.freesewing.org/uploads/badge_ambassador_3dd1e722cc.svg) -It's a small way to say thank you for spreading the word about freesewing. +Це невеликий спосіб подякувати вам за те, що ви поширюєте інформацію про фріспівінг. -## Donations -During september, we passed last year's donations amount, so it's nice to see I'll be able to [send more money to MSF](/about/pledge#donations-history) this year than in 2016. +## Пожертви +Протягом вересня ми перевищили минулорічну суму пожертв, тож приємно бачити, що цього року я зможу [надіслати більше грошей на рахунок MSF](/about/pledge#donations-history) , ніж у 2016 році. -You can always keep track of the donations on [the donations pledge page](/about/pledge#donations-history), but here's the current status: +Ви завжди можете відслідковувати пожертви на сторінці [та на сторінці збору пожертв](/about/pledge#donations-history), але ось поточний статус: -![Ура! Better than last year](https://posts.freesewing.org/uploads/donations_68e214d133.svg) +![Ура! Краще, ніж минулого року](https://posts.freesewing.org/uploads/donations_68e214d133.svg) -## More download formats +## Інші формати завантаження -I've also added additional formats to the draft download page. You now have a choice of SVG, PDF, letter-PDF, tabloid-PDF, A4-PDF, A3-PDF, A2-PDF, A1-PDF, and A0-PDF. +Я також додав додаткові формати на сторінку завантаження проекту. Тепер у вас є вибір між SVG, PDF, letter-PDF, tabloid-PDF, A4-PDF, A3-PDF, A2-PDF, A1-PDF та A0-PDF. -## The quality control badge -I've added the quality control badge for things like reporting (or fixing) typos, broken links, grammar, and other small improvements. +## Значок контролю якості +Я додав значок контролю якості для таких речей, як повідомлення (або виправлення) помилок, непрацюючих посилань, граматики та інших невеликих поліпшень. -![See a typo? Let me know and you get this](https://posts.freesewing.org/uploads/badge_quality_control_6acb8c10c2.svg) +![Бачите помилку? Повідомте мене, і ви отримаєте це](https://posts.freesewing.org/uploads/badge_quality_control_6acb8c10c2.svg) -These might not seem like an earth-shattering contribution, but they are important nevertheless. +Це може здатися не таким вже й значним внеском, але, тим не менш, він важливий. -On the spectrum between endlessly toiling over the perfect content before publishing it, or getting it out fast warts and all, I lean heavily towards the latter. So I kinda count on you guys to let me know when I messed up. +Якщо вибирати між нескінченною працею над ідеальним контентом перед публікацією та швидким виведенням його з бородавками, я схиляюся до останнього варіанту. Тож я розраховую на те, що ви дасте мені знати, коли я помилився. -## Looking ahead to october +## Забігаючи наперед до жовтня -There are 5 patterns I am currently working on. And all of them are ready to the point where I need to make them to verify that they work as intended. First a muslin, and then the real thing. +Зараз я працюю над 5 моделями. І всі вони готові до того моменту, коли мені потрібно зробити їх, щоб переконатися, що вони працюють за призначенням. Спочатку муслін, а потім справжній. -That's a bit of a bottleneck for me because I have a long commute, so my sewing time is typically limited to the weekends. +Для мене це трохи вузьке місце, тому що мені доводиться довго добиратися на роботу, тому мій час для шиття зазвичай обмежений вихідними. -The only way I see to speed up the process of getting patterns released is to have people join in with the pattern testing. I don't think it's something I can ask people to do, because this is early stage testing. Not to mention that I have nothing to offer them to sweeten the deal. What am I going to give you, a free pattern? +Єдиний спосіб прискорити процес випуску патернів, який я бачу, - це залучити людей до тестування патернів. Я не думаю, що можу просити людей про це, тому що це тестування на ранній стадії. Не кажучи вже про те, що мені нічого запропонувати їм, щоб підсолодити угоду. Що я вам дам, безкоштовний шаблон? -Still, on the off chance that some of you want to help out by making a muslin and letting me know how it went, here's what's currently on my drawing board: +Проте, на випадок, якщо хтось із вас захоче допомогти, зробивши муслін і повідомивши мені, як все пройшло, ось що зараз на моїй креслярській дошці: - - A trouser block for men that should be better than Theo(dore) - - A block for selvedge jeans for men - - A zip-up hoodie for men - - A wintercoat - - A unisex leggins pattern + - Чоловічий брючний блок, який має бути кращим за Theo(dore) + - Колодку для чоловічих джинсів з кантами + - Худі на блискавці для чоловіків + - Зимове пальто + - Викрійка легінсів унісекс -Should any of you want to make one of these as a test, [let me know](/contact), it would really help me out. +Якщо хтось із вас захоче зробити один з них в якості тесту, [дайте мені знати](/contact), це б мені дуже допомогло. From 41cdcba1c11ab048d2664681ed9c760904432f21 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:17:17 +0200 Subject: [PATCH 04835/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2017-10/uk.md | 62 ++++++++++++------------- 1 file changed, 31 insertions(+), 31 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2017-10/uk.md b/markdown/org/blog/roundup-2017-10/uk.md index de4b77e4240..1ee3af36229 100644 --- a/markdown/org/blog/roundup-2017-10/uk.md +++ b/markdown/org/blog/roundup-2017-10/uk.md @@ -1,65 +1,65 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Your new login background for the month of november" +caption: "Ваш новий фон для входу в систему на листопад" date: "2017-10-31" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/c9242975400bf885feef0b6ddc3b2bc0ce901638-2000x1500.jpg" -intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." -title: "Monthly roundup - October 2017: Huey, Roy, community building and pattern cover pages" +intro: "Це ваш щомісячний огляд новин фрітрекінгу за останні чотири тижні, а також погляд на те, що чекає на нас у наступному місяці." +title: "Щомісячний огляд - жовтень 2017: Г'юї, Рой, розбудова спільноти та шаблони обкладинок" --- -This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. +Це ваш щомісячний огляд новин фрітрекінгу за останні чотири тижні, а також погляд на те, що чекає на нас у наступному місяці. -## Looking back at october -In retrospect, I should have made the october background image haloween themed. I guess I'll try to remember that for next year. +## Озираючись на жовтень +Озираючись назад, мені варто було б зробити жовтневе фонове зображення тематичним для Хелловіну. Думаю, я постараюся запам'ятати це на наступний рік. -### Meet Huey +### Познайомся з Г'юї. -First up: a new pattern. The Huey Hoodie is [now available](/patterns/huey) in beta. +Перше: новий візерунок. Худі Huey Hoodie [зараз доступний](/patterns/huey) у бета-версії. -![Hi everyone, I am Huey](https://posts.freesewing.org/uploads/huey_b410125cba.jpg) +![Привіт усім, я Г'юї.](https://posts.freesewing.org/uploads/huey_b410125cba.jpg) -Huey is a zip-up hoodie, have a look at [the Huey showcase page](/showcase/pattern/huey) for examples. [The announcement blog post](/blog/huey-hoodie-beta/) also explains what it means for a pattern to be in beta. +Huey - це худі на блискавці, подивіться на [сторінку вітрини Huey](/showcase/pattern/huey) для прикладу. [В анонсі блогу](/blog/huey-hoodie-beta/) також пояснюється, що означає перебування шаблону в бета-версії. ### Створення спільноти -Freesewing is slowly evolving into a communal effort. The [freesewing chat room](https://chat.freesewing.org/) is turning into a rather chatty place, which is really wonderful to see. +Фрісліфтинг поступово перетворюється на спільну справу. Вільний чат [](https://chat.freesewing.org/) перетворює на досить жваве місце для спілкування, і це дуже приємно бачити. -Furthermore, a number of people are taking a stab at designing their own patterns with freesewing. I think that's very exciting and I'm looking forward to the day we'll all be able to enjoy the fruits of that labour. +Крім того, багато людей пробують створювати власні візерунки за допомогою freesewing. Я думаю, що це дуже захоплююче, і я з нетерпінням чекаю того дня, коли ми всі зможемо насолодитися плодами цієї праці. -Meanwhile, people are also helping out with the site, suggesting fixes and improvements left and right, and [Wouter](/users/xdpug) even added an entire page on [Git basics](/docs/git-basics) which should be a great stepping stone for people who like him want to get involved, but lack prior experience with Git (and GitHub). +Тим часом люди також допомагають сайту, пропонуючи виправлення та покращення наліво і направо, а [Wouter](/users/xdpug) навіть додав цілу сторінку про [основи Git'у](/docs/git-basics) , що має стати чудовим кроком для людей, які люблять його, хочуть долучитися, але не мають попереднього досвіду роботи з Git'ом (та GitHub'ом). -Needless to say, I am very appreciative of all contributions big and small. -If you'd like to get involved, [come say hi](https://chat.freesewing.org/). +Зрозуміло, що я дуже вдячна за всі великі і малі внески. +Якщо ви хочете долучитися, [приходьте привітатися](https://chat.freesewing.org/). -### Cover pages for patterns +### Обкладинки для шаблонів -This is something I'm [kind of excited about](https://www.instagram.com/p/Ba6qVTFDZv_/): but I've made [some changes](https://github.com/freesewing/tile/commit/9d2b11e7a9f0d08b890a04eced989f0b432d2c53) to [freesewing tile](https://github.com/freesewing/tile) to add a cover page to patterns. +Це те, від чого я [в захваті](https://www.instagram.com/p/Ba6qVTFDZv_/): , але я вніс [деякі зміни](https://github.com/freesewing/tile/commit/9d2b11e7a9f0d08b890a04eced989f0b432d2c53) в [фрісайз-плитку](https://github.com/freesewing/tile) , щоб додати титульну сторінку до візерунків. -The tile repository holds software that turns your pattern into multiple pages you can print on your printer (so called tiling, hence the name). +Репозиторій плиток містить програмне забезпечення, яке перетворює ваш шаблон на кілька сторінок, які ви можете роздрукувати на принтері (так звана плитка, звідси і назва). -You need to sticky-tape those pages together, and even though there are markings on the pages to help you with that, it would be nice to have an overview page that shows the entire pattern and how it's layed out over the different pages. +Вам потрібно склеїти ці сторінки разом, і хоча на сторінках є позначки , які допоможуть вам у цьому, було б непогано мати оглядову сторінку, яка показує весь шаблон і те, як він розміщений на різних сторінках. -Problem is, because freesewing patterns are drafted on the fly, based on your measurements, there's no way to know how big or small your pattern will be. In addition, you can pick a variety of paper sizes which will also influence how the pattern gets tiled. +Проблема в тому, що викрійки для фріволіте створюються "на льоту", на основі ваших мірок, немає ніякого способу дізнатися, наскільки великою чи маленькою буде ваша викрійка. Крім того, ви можете вибрати різні розміри паперу, що також вплине на те, як візерунок буде викладено плиткою. -![Turns out, you can add a coverpage if you wrestle long enough with PostScript](https://posts.freesewing.org/uploads/tile_6dccb4de24.jpg) +![Виявляється, ви можете додати титульну сторінку, якщо довго боротися з PostScript](https://posts.freesewing.org/uploads/tile_6dccb4de24.jpg) -So for the longest time, I felt it was simply not possible to add an coverpage with an overview of how everything needs to be stuck together. But everyday is a school day, and I'm glad to announce that starting of today, when you download a tiled PDF, it will come with a cover page detailing the layout. +Тому довгий час я вважав, що просто неможливо додати обкладинку з оглядом того, як все повинно бути скріплено разом. Але кожен день - це навчальний день, і Я радий повідомити, що від сьогодні, коли ви завантажуєте плитковий PDF, він надходитиме з титульною сторінкою, яка детально описує макет. -This is obviously very new code, so if for some reason you run into trouble with the tiler, make sure to [let me know about it](https://github.com/freesewing/tile/issues/new). +Очевидно, що це дуже новий код, тому якщо з якихось причин у вас виникнуть проблеми з тайлером, обов'язково [повідомте мені про це](https://github.com/freesewing/tile/issues/new). -### Roy will design cover images for patterns +### Рой розроблятиме обкладинки для шаблонів -I've made some changes to [the patterns page](/patterns/) because I felt that the previous layout wasn't doing the patterns justice. +Я внесла деякі зміни на [сторінку шаблонів](/patterns/) , тому що мені здалося, що попередній макет не відображав шаблони належним чином. -While the layout is a bit better now (I think) the pictures are still a bit *meh* and they don't really say *freesewing*. +Хоча зараз макет трохи кращий (я думаю), картинки все ще трохи *мех* і вони не зовсім говорять про *фріскейтинг*. -So, I've talked to Dutch illustrator [Roy Van der Hel](https://royvdhel-art.deviantart.com/) (who also signed for our measurements illustrations) and I'm glad to be able to share with you that he's agreed to do illustrations for the different freesewing patterns. +Отже, я поговорив з голландським ілюстратором [Роєм Ван дер Хелом](https://royvdhel-art.deviantart.com/) (який також підписався на наші ілюстрації з вимірами) і я радий, що можу поділитися з вами, що він погодився зробити ілюстрації для різних викрійок для фріволіте. -Roy will be working on these on and off, but I hope you'll start to see more of his work here relatively soon. +Рой буде працювати над ними час від часу, але я сподіваюся, що ви почнете бачити більше його робіт тут відносно скоро. -## Looking ahead to november +## Забігаючи наперед у листопад -Last month I said I was working on 5 patterns. One of those (Huey) has been released now and these days I'm occupied making a test garment for another pattern on that list: a wintercoat. +Минулого місяця я говорив, що працюю над 5 моделями. Один з них (Huey) випущений зараз і в ці дні я зайнятий створенням тестового одягу для іншої моделі з цього списку: зимового пальта. -I don't want to give away too much about this yet, because it's kind of exciting, but I hope to be able to show more of this during the month of november. If for no other reason that it's getting cold and I could really do with a warm coat. +Я поки що не хочу розповідати про це занадто багато, тому що це дуже хвилююче, але Я сподіваюся, що зможу показати більше протягом листопада. Хоча б з тієї причини, що стає холодно і мені б не завадило тепле пальто. From bf7d7c9eb468471ff37f1a4b6a5c0920b4cd5cbf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:17:18 +0200 Subject: [PATCH 04836/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2017-11/uk.md | 126 ++++++++++++------------ 1 file changed, 63 insertions(+), 63 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2017-11/uk.md b/markdown/org/blog/roundup-2017-11/uk.md index 2d61c865441..f8f0dadb9d3 100644 --- a/markdown/org/blog/roundup-2017-11/uk.md +++ b/markdown/org/blog/roundup-2017-11/uk.md @@ -1,129 +1,129 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Your new login background for the month of December" +caption: "Ваш новий фон для входу в систему на грудень" date: "2017-11-30" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/c9c5c5e10d2ed6e9f2935b047afa76c1ddd7c834-2000x1333.jpg" -intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." -title: "Monthly roundup - November 2017: Benjamin, on-boarding, showcases, and our on-demand tiler" +intro: "Це ваш щомісячний огляд новин фрітрекінгу за останні чотири тижні, а також погляд на те, що чекає на нас у наступному місяці." +title: "Щомісячний огляд - листопад 2017: Бенджамін, онбординг, вітрини та наш плиточник за викликом" --- -This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. +Це ваш щомісячний огляд новин фрітрекінгу за останні чотири тижні, а також погляд на те, що чекає на нас у наступному місяці. -## Looking back at November -November has been busy around here. While lot of the work has been happening behind the scenes -- more on that in December -- there's also a list of things that are already rolled out. +## Озираючись на листопад +Листопад тут був насиченим. Хоча багато роботи відбувається за лаштунками - більше про це в грудні - є також список речей, які вже розгорнуті. -Here's the most important changes: +Ось найважливіші зміни: -### Meet Benjamin -![Wouter showing off Benjamin](https://posts.freesewing.org/uploads/benjamin_fc9844f4bd.jpg) First up: a new pattern. The Benjamin Bow tie is [now available](/patterns/benjamin) in beta. +### Знайомтеся, Бенджамін. +![Воутер вихваляється Бенджаміном](https://posts.freesewing.org/uploads/benjamin_fc9844f4bd.jpg) Перше: новий візерунок. Краватка-метелик Benjamin Bow [зараз доступна](/patterns/benjamin) у бета-версії. -![More bow ties from Wouter's personal stash](https://posts.freesewing.org/uploads/bowties_4f3e05ec53.jpg) +![Ще більше краваток-метеликів з особистої заначки Воутера](https://posts.freesewing.org/uploads/bowties_4f3e05ec53.jpg) -Benjamin is a bow tie, and as I explained in [the announcement blog post](/en/blog/benjamin-bow-tie-beta/) this release is kind of a big deal. +Бенджамін - це краватка-метелик, і, як я вже пояснював у [в анонсі блогу](/en/blog/benjamin-bow-tie-beta/) , цей реліз - велика подія. -That's because it's the first ever pattern to have been contributed by the community. More specifically, it was [Wouter](/users/xdpug) who designed and programmed the pattern. +Це тому, що це перший в історії шаблон, створений спільнотою. Точніше, саме [Wouter](/users/xdpug) розробив і запрограмував шаблон. -So shout-out to him for being the first person to contribute a pattern. And if you [hang around in the freesewing chat room](https://discord.freesewing.org/), you know that he's already started working on his next pattern. +Тож подякуйте йому за те, що він першим запропонував шаблон. І якщо ви [зависаєте в чаті freesewing](https://discord.freesewing.org/), ви знаєте, що він вже почав працювати над наступним шаблоном. -### Better user on-boarding +### Краще залучення користувачів на борт -I've changed the sign-up flow a bit to help people discover all the options they can set in their account. +Я трохи змінив процес реєстрації, щоб допомогти людям дізнатися про всі опції, які вони можуть встановити у своєму акаунті. -![The welcome page guides you through your account setup](https://posts.freesewing.org/uploads/welcome_e02a39ca3b.png) +![Вітальна сторінка допоможе вам налаштувати обліковий запис](https://posts.freesewing.org/uploads/welcome_e02a39ca3b.png) -The change is two-fold. First you are now auto-magically logged in when you click the email confirmation link for your account. +Зміни відбулися вдвічі. По-перше, ви автоматично ввійдете на сайт , коли натиснете на посилання для підтвердження вашого акаунта, надіслане електронною поштою. -Second, we send you to the welcome page and guide you through a few steps to finalize your account setup. Specifically: +По-друге, ми відправимо вас на вітальну сторінку і проведемо вас через кілька кроків, щоб завершити налаштування вашого облікового запису. А саме: - - Configure your units - - Configure your username - - Configure your profile picture - - Configure your social media accounts + - Налаштуйте свої пристрої + - Налаштуйте своє ім'я користувача + - Налаштуйте зображення вашого профілю + - Налаштуйте свої акаунти в соціальних мережах -(More on that last one later in this post) +(Більше про останнє - далі в цій статті) -All of these settings are available in [your account](/account), but people frequently don't realize that. With the new sign-up flow, that should no longer be the case. +Всі ці налаштування доступні в [вашому обліковому записі](/account), але люди часто не усвідомлюють цього. З новим потоком реєстрацій цього більше не повинно бути. -> ##### Hey, I never got a handy welcome page like that +> ##### Гей, у мене ніколи не було такої зручної вітальної сторінки > -> At any time, you can go to [the welcome page](/welcome) to check or update your account settings. +> У будь-який час ви можете зайти на сторінку [або на вітальну сторінку](/welcome) , щоб перевірити або оновити налаштування свого облікового запису. -### Mixed units warning +### Попередження про змішані підрозділи -One of the issues that drove the changes to the on-boarding of new users was the issue of mixed units. +Однією з проблем, яка спричинила зміни в реєстрації нових користувачів, була проблема змішаних підрозділів . -Mixed units is when your account is configured in metric, but your model is set to imperial (or vice-versa). +Змішані одиниці - це коли ваш обліковий запис налаштовано в метричній системі, але ваша модель встановлена на імперську (або навпаки). -![An example warning when units are mixed between your account and your model](https://posts.freesewing.org/uploads/units_mismatch_warning_058d7de9b4.png) +![Приклад попередження, коли одиниці виміру змішуються між вашим обліковим записом і моделлю](https://posts.freesewing.org/uploads/units_mismatch_warning_058d7de9b4.png) -This is supported. If you make things for other people in other parts of the world, this flexibility is handy. +Це підтримується. Якщо ви робите речі для інших людей в інших частинах світу, ця гнучкість дуже зручна. -But it's a rather niche scenario, and more often than not it's due to the user not realizing their units are set as they are. +Але це досить нішевий сценарій, і найчастіше це пов'язано з тим, що користувач не усвідомлює, що їхні одиниці налаштовані так, як вони є. -So now, when you draft a pattern with mixed units, we'll show you a warning box to make sure that you do actually intend to use mixed units. +Тепер, коли ви створюватимете візерунок зі змішаними одиницями, ми показуватимемо вам попереджувальне вікно, щоб переконатися, що ви дійсно маєте намір використовувати змішані одиниці. -### Per-pattern default seam allowance -The roll-out of Benjamin raised another issue: standard seam allowance. +### Припуски на шви за замовчуванням для кожної деталі +Запуск Benjamin підняв ще одну проблему: стандартні припуски на шви. -For a bow tie, the current standard seam allowance (1cm for metric, 5/8" for imperial) is too large. So Wouter wanted some way to change the standard seam allowance. +Для краватки-метелика нинішній стандартний припуск на шов (1 см для метричної системи, 5/8" для імперської) завеликий. Тому Воутер хотів якось змінити стандартний припуск на шов. -![Here too, we've added a little notification to make sure you are aware](https://posts.freesewing.org/uploads/non_standard_sa_warning_e5046e98a7.png) +![Тут ми також додали невелике сповіщення, щоб переконатися, що ви в курсі](https://posts.freesewing.org/uploads/non_standard_sa_warning_e5046e98a7.png) -So, that's what we implemented. Going forward, patterns can set the standard seam allowance (for both metric and imperial). If they don't, we revert to 1cm|5/8" as before. +Це те, що ми реалізували. Надалі в лекалах можна задавати стандартні припуски на шви (як для метричної, так і для британської системи). Якщо ні, ми повертаємося до 1 см|5/8", як і раніше. -Note that this is only the default seam allowance. When you draft a pattern you can still set the seam allowance to whatever you like. +Зверніть увагу, що це лише припуск на шов за замовчуванням. Під час створення викрійки ви можете встановити припуски на шви на свій розсуд. -### Social media accounts +### Акаунти в соціальних мережах -If you clicked the link to the welcome page, or if you check out the settings in [your profile](/profile) you'll see that you can now enter your username for a few other sites: +Якщо ви перейшли за посиланням на вітальну сторінку, або якщо ви перевірите налаштування в [вашого профілю](/profile) , ви побачите, що тепер ви можете вводити ваше ім'я користувача для кількох інших сайтів: - Twitter - Інстаграм - GitHub -No need to worry, [your privacy is in good hands here](/blog/privacy-choices/). I am not interested in collecting your data, and the only reason this is here is because people [asked for it](https://github.com/freesewing/site/issues/184). +Не хвилюйтеся, [ваша конфіденційність у надійних руках тут](/blog/privacy-choices/). Я не зацікавлений у зборі ваших даних, і єдина причина, чому це тут - це тому, що люди [попросили про це](https://github.com/freesewing/site/issues/184). -![After Quentin added his Instagram and GitHub accounts to his settings, his comment now have links to those accounts])comments-social.png) +([Після того, як Квентін додав свої акаунти в Instagram та GitHub до своїх налаштувань, його коментарі тепер мають посилання на ці акаунти])comments-social.png) -Links to your social media accounts will appear on your profile page and along your comments. +Посилання на ваші акаунти в соціальних мережах з'являться на сторінці вашого профілю та в коментарях. -### More showcases +### Більше вітрин -We've added a bunch of new [showcases](/showcase) this month. Every maker that has one or more showcases here on the site has their own page that lists all their showcases. +Цього місяця ми додали купу нових вітрин [](/showcase). Кожен виробник, який має одну або більше вітрин на сайті, має власну сторінку , де перераховані всі його вітрини. -![An example of links on a maker page. In this case, Anneke](https://posts.freesewing.org/uploads/maker_links_8504a1b00d.png) +![Приклад посилань на сторінці мейкера. У цьому випадку Аннеке](https://posts.freesewing.org/uploads/maker_links_8504a1b00d.png) -This month, we've updated those pages with links to the blog and/or social media accounts of these makers. The idea is that people who feel you've made a cool thing can find out a bit more about you. +Цього місяця ми оновили ці сторінки посиланнями на блоги та/або соціальні мережі цих творців. Ідея полягає в тому, що люди, які вважають, що ви зробили круту річ, можуть дізнатися про вас трохи більше. -### Referrer policy, or why you never get any visitors from freesewing.org +### Реферальна політика, або чому ви ніколи не отримуєте відвідувачів з freesewing.org -We've rolled out the strictest referral policy: `no-referrer`. It blocks all referrer information. +Ми запровадили найсуворішу реферальну політику: `no-referrer`. Він блокує всю інформацію про реферала. -This means that if you run Google analytics -- or some other website statistics tool -- on your blog or website, you won't see traffic from freesewing.org. +Це означає, що якщо ви використовуєте Google Analytics - або інший інструмент статистики веб-сайтів - на своєму блозі або веб-сайті, ви не побачите трафік з freesewing.org. -![Our referrer policy: No](https://posts.freesewing.org/uploads/no_13049a23c3.gif) +![Наша політика щодо рефералів: Ні](https://posts.freesewing.org/uploads/no_13049a23c3.gif) -That doesn't mean that people aren't clicking links to your blog, but we simply block the referrer header from being set, so Google has no idea where people come from. +Це не означає, що люди не переходять за посиланнями на ваш блог, але ми просто блокуємо встановлення заголовка реферала, щоб Google не знав, звідки приходять люди. -Why you ask? Because privacy. +Чому ви питаєте? Тому що приватність. -### On-demand tiler -When you draft a pattern here, you can download it in a number of formats, all neatly tiled so you can print them. +### Плиточник на вимогу +Коли ви створюєте візерунок тут, ви можете завантажити його в різних форматах, всі акуратно розбиті на плитки , щоб ви могли їх роздрукувати. -You can also download the SVG source code to make further changes to the patterns. But once you have made those changes, there's no easy way for you to get it as a printable PDF. +Ви також можете завантажити вихідний код у форматі SVG, щоб внести подальші зміни до шаблонів. Але після того, як ви внесли ці зміни, ви не зможете легко отримати його у вигляді PDF-файлу, придатного для друку. -![The on-demand tiler does what you'd expect](tiler.svg) +![Плиточник на вимогу робить те, що ви очікуєте](tiler.svg) -Well now there is. We've added [an on-demand tiler](/tools/tiler) to the site that does just that. Upload your SVG, pick the format of your choice, and we'll tile it for you. +Ну, тепер є. Ми додали на сайт [плиточника на замовлення](/tools/tiler) , який робить саме це. Завантажте свій SVG-файл, оберіть потрібний формат, і ми створимо його для вас. -## Looking ahead to December +## Забігаючи наперед у грудень -I had hoped to release my winter coat pattern during November, but alas that didn't work out. I'm actually still making it, and when it's ready there will be a few tweaks required to the pattern before I can release it. +Я сподівалася випустити викрійку зимового пальта в листопаді, але, на жаль, не вийшло. Насправді я все ще працюю над ним, і коли він буде готовий, потрібно буде внести деякі зміни в шаблон , перш ніж я зможу його випустити. -But that news will have to play second fiddle to our wrap up of the year (traditionally on December 10th here). It's not just about what happened over the last 12 months, we'll also be rolling out some changes to safeguard the future of this project. +Але ця новина буде грати другу скрипку в нашому підсумковому звіті року (традиційно 10 грудня). Йдеться не лише про те, що сталося за останні 12 місяців, ми також впровадимо деякі зміни, щоб захистити майбутнє цього проекту. -10 more sleeps :) +Ще 10 снів :) From e21b7623da2c1f50d608a371900268b0514025b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:17:19 +0200 Subject: [PATCH 04837/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2017-12/uk.md | 116 ++++++++++++------------ 1 file changed, 58 insertions(+), 58 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2017-12/uk.md b/markdown/org/blog/roundup-2017-12/uk.md index a0270750b73..e2c6399689e 100644 --- a/markdown/org/blog/roundup-2017-12/uk.md +++ b/markdown/org/blog/roundup-2017-12/uk.md @@ -1,119 +1,119 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Your new login background for the month of January" +caption: "Ваш новий фон для входу в систему на січень" date: "2017-12-31" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/7203a0f33c8c3d1cd6abdbca5c0fd85f44db3893-2000x1330.jpg" -intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." -title: "Monthly roundup - December 2017: Patrons, Bent, Carlton, Florent, and the looming Inkscape issue" +intro: "Це ваш щомісячний огляд новин фрітрекінгу за останні чотири тижні, а також погляд на те, що чекає на нас у наступному місяці." +title: "Щомісячний огляд - грудень 2017: Меценати, Бент, Карлтон, Флоран та новий випуск Inkscape" --- -This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. +Це ваш щомісячний огляд новин фрітрекінгу за останні чотири тижні, а також погляд на те, що чекає на нас у наступному місяці. -## Looking back at December -As you may or may not know, for freesewing the year starts on December 10th. This way, I only have to write this blog post on New Year's eve, rather than roll out a bunch of new changes. +## Озираючись на грудень +Як ви, можливо, знаєте, а можливо, і ні, для фрісвінгу рік починається 10 грудня. Таким чином, мені потрібно лише написати цей пост напередодні Нового року, а не впроваджувати купу нових змін. -What changes? I'm glad you asked: +Що змінюється? Я радий, що ти запитав: -### We have patrons now +### У нас з'явилися меценати -This was really big news for me, and something that we had been working on behind the scenes for a good while. But 3 weeks ago, we finally unveiled our new patron system. +Для мене це була справді велика новина, і це те, над чим ми працювали за лаштунками протягом тривалого часу. Але 3 тижні тому ми нарешті представили нашу нову меценатську систему. -The [announcement blog post](/blog/calling-all-patrons/) has all the details, plus an open-hearted look at the financial side of this project. If you haven't read it yet, I recommend it. +У блозі [, присвяченому анонсу](/blog/calling-all-patrons/) , є всі деталі, а також неупереджений погляд на фінансову сторону цього проекту. Якщо ви ще не читали, рекомендую. -![Spreading the word about our new patron approach](https://posts.freesewing.org/uploads/patrons_ig_bad479bb83.png) +![Розповідаємо про наш новий підхід до меценатства](https://posts.freesewing.org/uploads/patrons_ig_bad479bb83.png) -The gist of it is that we are building a bedrock of loyal supporters to ensure a sustainable future for freesewing.org, our code, our patterns, and our community. +Суть полягає в тому, що ми будуємо фундамент з лояльних прихильників, щоб забезпечити стійке майбутнє для freesewing.org, нашого коду, наших шаблонів і нашої спільноти. -These people are our Patrons, and they support us with a small monthly contribution. We have three tiers, and they all come with their own prices and perks. You can find all the info on [the patrons sign-up page](/patrons/join). +Ці люди є нашими Меценатами, і вони підтримують нас невеликими щомісячними внесками. У нас є три рівні, і всі вони мають свої власні ціни та переваги. Ви можете знайти всю інформацію на [сторінці реєстрації меценатів](/patrons/join). -We are 3 weeks in now, and so far [25 people](/patrons) have shown their support for this project by becoming a patron. +Минуло вже 3 тижні, і поки що [25 людей](/patrons) висловили свою підтримку цьому проекту, ставши його меценатами. -Needless to say, this is truly wonderful news that we're all very excited about. +Зайве казати, що це справді чудова новина, якій ми всі дуже раді. -### A logo tweak +### Твіст логотипу -The roll out of our patron system had an unforeseen side-effect: We needed to simplify the freesewing logo a bit so we could order all that swag with the logo on it. +Розгортання нашої патронної системи мало непередбачуваний побічний ефект: Нам потрібно було трохи спростити логотип freesewing , щоб ми могли замовляти всі ті речі з логотипом. -![The new logo](https://posts.freesewing.org/uploads/logo_cb4d9e16ca.svg) ![The old logo](https://posts.freesewing.org/uploads/old_logo_flag_cbfc5a5ff1.png) +![Новий логотип](https://posts.freesewing.org/uploads/logo_cb4d9e16ca.svg) ![Старий логотип](https://posts.freesewing.org/uploads/old_logo_flag_cbfc5a5ff1.png) -Turns out there's a limit to the amount of detail you can get embossed into jeans rivets or buttons, or woven into labels. (that's just some of the swag our patrons get). +Виявляється, є межа кількості деталей, які можна витиснути на джинсових заклепках чи ґудзиках або вплести в етикетки. (це лише деякі з подарунків, які отримують наші меценати). -So, we've streamlined the logo a bit. It's been on the site and our social media accounts since December 10th, but we hadn't updated our auto-generated avatars yet. That's something we've managed to squeeze in in the last hours of December (and the year) so that's good too. +Отже, ми трохи спростили логотип. Він з'явився на сайті та наших акаунтах у соціальних мережах 10 грудня, але ми ще не оновили наші автоматично згенеровані аватарки. Це те, що нам вдалося втиснути в останні години грудня (і року), тож це теж добре. -### New patterns +### Нові патерни -We've had three (yes 3) pattern releases in December. +У грудні ми випустили три (так-так, три) релізи шаблонів. -[Florent](/patterns/florent) is a flat cap pattern that was contributed by [Quentin](/users/ptzcb). The [announcement blog post](/blog/florent-flat-cap-beta/) has all the details. +[Florent](/patterns/florent) - це шаблон пласкої кепки, наданий [Квентіном](/users/ptzcb). Всі подробиці можна знайти в анонсі блогу [на сайті](/blog/florent-flat-cap-beta/) . -Then later this month, we published [Carlton](/patterns/carlton) and [Bent](/patterns/bent), the block it's based on. I've worked with [Anneke](/showcase/maker/annekecaramin) to make this pattern happen, and a female version of the coat is coming. You know what, you should probably read all about it [in this blog post](/announcing-carlton-and-bent/). +Пізніше цього місяця ми опублікували [Carlton](/patterns/carlton) та [Bent](/patterns/bent), блок, на якому він базується. Я працювала з [Аннеке](/showcase/maker/annekecaramin) , щоб створити цей візерунок, і незабаром з'явиться жіноча версія пальта. Знаєте що, вам, мабуть, варто прочитати все про це [в цій публікації в блозі](/announcing-carlton-and-bent/). -### Model name and draft reference are now printed on every pattern part +### Назва моделі та посилання на ескіз тепер друкуються на кожній деталі -We got a request to add the model and draft info to the printed pattern. People who were using a given pattern for different people (imagine making a hoodie for yourself and your partner) got confused about which parts belonged to which draft. +Ми отримали запит на додавання інформації про модель та ескіз до друкованої викрійки. Люди, які використовували дану викрійку для різних людей (уявіть, що ви робите худі для себе і свого партнера), плуталися в тому, які частини належать до якої викрійки. -That seemed like a good idea to us, so we've added this info to the patterns. If you have an older draft in your account, you can simply re-draft it to update it. +Нам здалося, що це гарна ідея, тож ми додали цю інформацію до шаблонів. Якщо у вашому акаунті є старіша версія , ви можете просто перезавантажити її, щоб оновити. -### Data export +### Експорт даних -We've grouped a few harder to find pages in a new [Tools](/tools/) entry in the account section of the menu. +Ми згрупували кілька сторінок, які важко знайти, в новому розділі [Інструменти](/tools/) в розділі меню облікового запису. -It contains a link to our RSS feed of the blog, our on-demand tiler, and a link to remove your account, but none of those are new, we've just grouped them so they'd be easier to find. +Він містить посилання на нашу RSS-стрічку блогу, нашу плиточницю на вимогу, а також посилання на видалення вашого облікового запису , але жодна з цих посилань не є новою, ми просто згрупували їх так, щоб їх було легше знайти. -What is new is the ability to export all the data we have on file for you. +Новинкою є можливість експортувати всі дані, які ми зберігаємо для вас. -This work is in preparation of the changes we'll be making next month, which brings me to: +Ця робота є підготовкою до змін, які ми зробимо наступного місяця, до яких я і веду: -## Looking ahead to January +## Забігаючи наперед на січень -There's new patterns in the pipeline, but I'm not ready to commit to a deadline for these yet, mostly because we have a bunch of other stuff on our plate. Including: +Є нові патерни в розробці, але я ще не готовий назвати дедлайн для них, головним чином тому, що у нас є купа інших справ на тарілці. В тому числі: -### Open data and privacy talk +### Відкриті дані та розмова про конфіденційність -We had a bit of a debate about whether or not we should publish anonymized measurements data here at freesewing. +У нас була невелика дискусія про те, чи варто публікувати анонімні дані вимірювань тут, на freesewing. -I won't repeat everything here, but [our tweet](https://twitter.com/j__st/status/941586171158777856) and [Instagram post](https://www.instagram.com/p/Bct2jUEnuS9/) on the topic get a lot of responses. +Я не буду тут все повторювати, але [наш твіт](https://twitter.com/j__st/status/941586171158777856) та [пост в Інстаграмі](https://www.instagram.com/p/Bct2jUEnuS9/) на цю тему отримують багато відгуків. -A vast majority of people supports this idea, and as such we have plans to move ahead with it. However, if we do this, we want to do it right and completely in the open. So expect a blog post on the matter shortly. +Переважна більшість людей підтримує цю ідею, і тому ми плануємо рухатися далі. Однак, якщо ми це робимо, ми хочемо робити це правильно і повністю відкрито. Тож незабаром очікуйте на публікацію в блозі на цю тему. -The questions that came up as we were discussing the possibility of publishing this data tend to revolve around privacy. We are --- and remain --- committed to protecting the privacy or all our users and visitors, and have written about [the choices we have made to guarantee your privacy](/blog/privacy-choices/). +Питання, які виникали під час обговорення можливості публікації цих даних, як правило, стосувалися приватності. Ми --- і залишаємося --- відданими захисту конфіденційності всіх наших користувачів і відвідувачів, і написали про [вибір, який ми зробили, щоб гарантувати вашу конфіденційність](/blog/privacy-choices/). -Thinking about these issues made us realize that we want to provide a more iron-clad guarantee than a blog post. So, we will draft and publish a privacy notice in line with the upcoming GDPR. +Обмірковуючи ці питання, ми зрозуміли, що хочемо надати більш залізну гарантію , ніж пост у блозі. Отже, ми підготуємо та опублікуємо повідомлення про конфіденційність відповідно до майбутнього GDPR. -Don't know what GDPR is? Good. Keep reading. +Не знаєте, що таке GDPR? Добре. Читай далі. -### GDPR compliance +### Відповідність GDPR -The GDPR is the [General Data Protection Regulation](https://en.wikipedia.org/wiki/General_Data_Protection_Regulation) of the European Union. It replaces the *Data Protection Directive* and is a more ambitious piece of data protection legislation. +GDPR - це [Загальний регламент про захист даних](https://en.wikipedia.org/wiki/General_Data_Protection_Regulation) Європейського Союзу. Він замінює *Директиву про захист даних* і є більш амбітним документом законодавства про захист даних. -The GDPR will become active in May 2018, and by that time, freesewing will be ready for it. Specifically, we will publish a privacy notice that outlines exactly what happens to your data, and we will make certain that all your rights are respected. +GDPR набуде чинності в травні 2018 року, і до того часу фріскейтинг буде готовий до нього. Зокрема, ми опублікуємо повідомлення про конфіденційність, в якому буде точно описано, що відбувається з вашими даними, , і ми гарантуємо, що всі ваші права будуть дотримані. -We are still planning how exactly we will tackle this, and for the most part, these will be cosmetic changes and that won't change anything about freesewing as such. +Ми все ще плануємо, як саме ми будемо вирішувати цю проблему, і здебільшого це будуть косметичні зміни , які нічого не змінять у фріскейтингу як такому. -But we value your privacy, and we want to practice what we preach, so we'll be making sure to do what's right. +Але ми цінуємо вашу конфіденційність і хочемо практикувати те, що проповідуємо, тому ми будемо стежити за тим, щоб робити все правильно. -### Core issue #204 - The Inkscape default units quandary +### Основна проблема #204 - Проблема з одиницями виміру Inkscape за замовчуванням -Under the heading *Important changes* the [release notes for Inkscape version 0.92](http://wiki.inkscape.org/wiki/index.php/Release_notes/0.92#Important_changes) list: +Під заголовком *Важливі зміни* список [нотаток до випуску Inkscape версії 0.92](http://wiki.inkscape.org/wiki/index.php/Release_notes/0.92#Important_changes) : -> The default resolution was changed from 90dpi to 96dpi, to match the CSS standard. +> Роздільна здатність за замовчуванням була змінена з 90 dpi на 96 dpi, щоб відповідати стандарту CSS. -This seemingly trivial update to the open source SVG editor will have some profound ripple effects for freesewing. +Це, здавалося б, тривіальне оновлення редактора SVG з відкритим вихідним кодом матиме серйозні ефекти пульсації для фріс'юзингу. -While it won't impact our code as such, we use Inkscape to turn the SVG patterns we generate into the PDFs that you print at home. And if now Inkscape thinks that one inch no longer holds 90, but 96 pixels, your patterns will be scaled incorrectly, which is kind of a big deal. +Хоча це не впливає на наш код як такий, ми використовуємо Inkscape для перетворення SVG-шаблонів, які ми створюємо, у PDF-файли, які ви роздруковуєте вдома. І якщо тепер Inkscape вважатиме, що в одному дюймі вміщується вже не 90, а 96 пікселів, ваші візерунки будуть неправильно масштабовані, а це досить велика проблема. -Given that we can continue to run an older build of Inkscape to do our bidding, this doesn't mean things are on fire just yet. But it's a problem we will have to tackle sooner rather than later. +Враховуючи, що ми можемо продовжувати використовувати стару збірку Inkscape для виконання наших завдань, це ще не означає, що все йде до завершення. Але це проблема, яку нам доведеться вирішувати рано чи пізно. -That's because even when we fix it, once we start using the new Inkscape, it will still incorrectly handle the drafts that have been generated prior to the fix and that are still stored in people's profiles. -Needless to say, I see a lot of mucking about with the SVG viewbox in my future. +Це тому, що навіть коли ми це виправимо, коли ми почнемо користуватися новим Inkscape, він все одно буде неправильно обробляти чернетки , які були створені до виправлення і які все ще зберігаються в профілях людей. +Зайве казати, що в майбутньому я бачу багато проблем з SVG-візуалізацією в моєму майбутньому. -There's other changes in the newest Inkscape too that can potentially wreak havoc. Most likely to cause a stink-up is the new way the *line-height* attribute will be handled in text. Less dramatic, but still inconvenient. +У новій версії Inkscape є й інші зміни, які потенційно можуть спричинити хаос. Найімовірніше, це призведе до того, що новий спосіб обробки атрибуту *line-height* у тексті. Менш драматично, але все одно незручно. -While these changes add an unwelcome number of entries to our to-do list, it's worth pointing out that the Inkscape maintainers make these changes because they thing it's the right thing, and that going forward, this will be the better option. +Хоча ці зміни додають небажану кількість пунктів до нашого списку справ, варто зазначити, що супровідники Inkscape вносять ці зміни, тому що вважають, що це правильно, і що в майбутньому це буде кращим варіантом. -So, in the same spirit, we'll make sure to follow suit. +Тож, у тому ж дусі, ми будемо слідувати цьому прикладу. -But that's for next year. +Але це вже на наступний рік. From bdce8a8ade6fc83dfccd51027459a1c6fa207e45 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:17:20 +0200 Subject: [PATCH 04838/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2018-01/uk.md | 88 ++++++++++++------------- 1 file changed, 44 insertions(+), 44 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-01/uk.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-01/uk.md index 057e165e942..fcdb52f10f2 100644 --- a/markdown/org/blog/roundup-2018-01/uk.md +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-01/uk.md @@ -1,92 +1,92 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Your new login background for the month of February" +caption: "Ваш новий фон для входу в систему на лютий" date: "2018-01-31" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/6fbc797ad0b3d50a8337bd2cb8401f04f63bffdd-2000x1125.jpg" -intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." -title: "Monthly roundup - January 2018: Inkscape DPI, version awareness, Bail, and Carlita" +intro: "Це ваш щомісячний огляд новин фрітрекінгу за останні чотири тижні, а також погляд на те, що чекає на нас у наступному місяці." +title: "Щомісячний огляд - січень 2018: Inkscape DPI, обізнаність про версії, Bail та Carlita" --- -This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. +Це ваш щомісячний огляд новин фрітрекінгу за останні чотири тижні, а також погляд на те, що чекає на нас у наступному місяці. -## Looking back at January -![More like this month](https://posts.freesewing.org/uploads/coffee_3f501d4076.gif) +## Озираючись на січень +![Скоріше цього місяця](https://posts.freesewing.org/uploads/coffee_3f501d4076.gif) -It might be [the record-breaking depressing weather in my neck of the woods ](https://www.theguardian.com/world/2018/jan/19/aint-no-sunshine-winter-darkest-europe), but I feel like January took a lot out of me. So let's see if we have at least something to show for it. +Можливо, це [рекордно депресивна погода в моїй місцевості ](https://www.theguardian.com/world/2018/jan/19/aint-no-sunshine-winter-darkest-europe), , але я відчуваю, що січень дуже сильно мене виснажив. Тож давайте подивимося, чи є у нас хоч щось , що ми можемо показати. -### The Inkscape default units quandary +### Проблема з одиницями виміру за замовчуванням у Inkscape -At the start of the year, we rolled out core v1.3.0 to address [issue #204](https://github.com/freesewing/core/issues/204) aka the the Inkscape default units quandary. +На початку року ми випустили core v1.3.0 для вирішення [проблеми #204](https://github.com/freesewing/core/issues/204) , також відомої як проблема з одиницями виміру Inkscape за замовчуванням. -It was a bit of an unusual fix because our hand was forced due to upstream changes made by the Inkscape developers. In addition, we didn't only have to adapt our code, but also had to backport the changes to all your existing drafts. +Це було дещо незвичне виправлення, тому що ми були змушені зробити це через зміни, внесені розробниками Inkscape. Крім того, нам довелося не лише адаптувати наш код, але й перенести зміни на в усі ваші існуючі чернетки. -If you were blissfully unaware of the whole thing, we wrote a blog post about it: [Freesewing core v1.3.0 is out; Comes with fixes so good that we back-ported them to all your drafts](https://joost.freesewing.org/blog/core-v1.3.0-is-out/). +Якщо ви щасливо не знали про це, ми написали про це статтю в блозі: [Вийшло ядро Freesewing v1.3.0; Виправлення настільки хороші, що ми перенесли їх у всі ваші чернетки](https://joost.freesewing.org/blog/core-v1.3.0-is-out/). -### Version awareness +### Поінформованість про версії -We now keep track of which version of core generated your draft. We roll out fixes and improvements all the time. So the drafts you have stored in your profile might be outdated. +Тепер ми відстежуємо, яка версія ядра згенерувала вашу чернетку. Ми постійно випускаємо виправлення та покращення . Тому чернетки, які ви зберігаєте у своєму профілі, можуть бути застарілими. -You are now informed about this, both on the draft's page itself and on your list of drafts. A simple redraft will upgrade them to the latest version. +Тепер ви будете проінформовані про це як на самій сторінці проекту, так і у вашому списку проектів. Просте редагування оновить їх до останньої версії. -> ##### Long-term vision for versioning +> ##### Довгострокове бачення версійності > -> This solution is a step up from the previous situation, but it doesn't allow for very granular version control. If you have 10 different Simon drafts stored in your profile, and we bump the core version number because we made a tweak to Carlton, all your drafts are marked as outdated, even though the changes don't impact them. +> Це рішення є кроком вперед у порівнянні з попередньою ситуацією, але воно не дозволяє здійснювати дуже гранульований контроль версій. Якщо у вашому профілі зберігається 10 різних чернеток Simon, а ми змінили номер основної версії через те, що внесли зміни до Carlton, всі ваші чернетки будуть позначені як застарілі, навіть якщо ці зміни на них не вплинули. > -> With only a single core version number to depend on, there's no obvious way for us to keep track of what changes impact what pattern. +> Маючи лише один номер версії ядра, ми не маємо очевидного способу відстежувати , які зміни впливають на який шаблон. > -> The long-term plan here is to have a core version number and a pattern version number. This way, a version bump in one pattern will not impact other patterns. +> Довгостроковий план полягає в тому, щоб мати номер основної версії та номер версії шаблону. Таким чином, зміна версії в одному шаблоні не вплине на інші шаблони. > -> A version bump in core will still impact all patterns, but there should be far fewer core versions once we take all patterns out of core. +> Зміна версії в ядрі все одно вплине на всі шаблони, але версій ядра має бути набагато менше після того, як ми вилучимо всі шаблони з ядра. > -> The idea is that every pattern will be in its own repository, and we'll use composer to manage them as dependencies. +> Ідея полягає в тому, що кожен шаблон буде у власному репозиторії, і ми будемо використовувати composer, щоб керувати ними як залежностями. > -> But this is a long-term idea that won't be implemented until after we rewrite core. Yes, that's another long-term idea. +> Але це довгострокова ідея, яка не буде реалізована, поки ми не перепишемо ядро. Так, це ще одна довгострокова ідея. -### Bail for error handling +### Застава за обробку помилок -In the first half of the month, we tried Rollbar for error handling and reporting. While we liked the functionality it provided, we weren't too happy about the possible impact on your privacy of sending that kind of data to a third party. +У першій половині місяця ми спробували Rollbar для обробки помилок і звітів. Хоча нам подобалася його функціональність, ми були не надто задоволені можливим впливом на вашу конфіденційність на сайті у зв'язку з надсиланням таких даних третій стороні. -So, we decided to write our own poor man's rollbar called Bail. Bail is now used in our data and core backends, so when things break, we know about it. +Тож ми вирішили написати власний ролбар для бідняків під назвою Bail. Bail тепер використовується в наших даних та основних бекендах, тому, коли щось ламається, ми знаємо про це. -This effort also lead to a 2-week side-quest to write tests for our data backend. All details: [Introducing freesewing bail: A poor man's rollbar --- because privacy](/blog/introducing-bail/) +Ці зусилля також призвели до 2-тижневого паралельного квесту з написання тестів для нашого бекенду даних. Всі деталі: [Представляємо фрісевінг заставу: Ролбар для бідняка --- тому що приватність](/blog/introducing-bail/) -### Carlita is here +### Карліта тут. -A couple of days ago, we released the [Carlita Coat](/patterns/carlita), the womenswear version of our Carlton coat. +Кілька днів тому ми випустили [пальто Карліта](/patterns/carlita), жіночу версію нашого пальта Карлтон. -If you rushed out to get your hands on Carlita, it's good to know that she was released as part of core v1.6.0 and we're now at v1.6.3, and that is mostly due to fixes and tweaks in Carlton/Carlita. +Якщо ви поспішили отримати Карліту, то знайте, що вона була випущена як частина ядра v1.6.0, а зараз ми працюємо над версією v1.6.3, і це в основному завдяки виправленням та налаштуванням у Carlton/Carlita. -If you've got an earlier version of the pattern, please redraft. If you've already printed it, perhaps have a look at [the changelog](https://github.com/freesewing/core/blob/develop/CHANGELOG.md) to figure out what has changed. +Якщо у вас є більш рання версія шаблону, будь ласка, переробіть його. Якщо ви вже роздрукували , то, можливо, подивіться [журнал змін](https://github.com/freesewing/core/blob/develop/CHANGELOG.md) , щоб зрозуміти, що змінилося. -If you check the changelog, you'll also see that we started the month on core v1.2.9 and are now running core v1.6.3, so I don't think it's just an idea that it was a busy month. +Якщо ви перевірите журнал змін, то побачите, що ми почали місяць на ядрі v1.2.9, а зараз працює на ядрі v1.6.3, так що я не думаю, що це просто ідея, що це був напружений місяць. -## Looking ahead to February +## Забігаючи наперед на лютий -February is a short month so it's probably best to manage expectations. But here's what I have in mind for it: +Лютий - короткий місяць, тому, мабуть, найкраще керувати очікуваннями. Але ось що я маю на увазі: -### Carlton/Carlita documentation +### Документація Carlton/Carlita -Quite frankly, this is like pulling teeth to me, so don't expect it to be finished by the end of February, but I should at least have made some progress on the documentation for the Carlton and Carlita patterns. +Чесно кажучи, для мене це все одно, що виривати зуби, тому не сподівайтеся, що я закінчу до кінця лютого, але я мав би принаймні трохи просунутися з документацією для візерунків Карлтон і Карліта. -On a related note, the increasing popularity of this site means I'm a lot more occupied with various questions, and small issues that need my attention. +До речі, зростаюча популярність цього сайту означає, що я набагато більше займаюся різними питаннями і дрібними проблемами, які потребують моєї уваги. -All that feedback is a good thing for it is how we improve things around here. But I do notice that it is becoming increasingly difficult to dedicate a larger chunk of time to one specific thing. Which is really what you need when tackling larger tasks such as writing documentation or designing new patterns. +Всі ці відгуки - це добре , адже саме завдяки їм ми покращуємо нашу роботу. Але я помічаю, що стає дедалі важче присвячувати більший проміжок часу одній конкретній справі. Це саме те, що вам потрібно для вирішення більших завдань, таких як написання документації або розробка нових патернів. -I don't really have a solution for that, I'm just making the observation. +У мене немає рішення для цього, я просто роблю спостереження. -### Maybe a Blake Blazer release +### Можливо, реліз Блейка Блейзера -I have a jacket pattern on my drawing board that's been there since the summer (it's called the Blake Blazer). I really should just take out some time to wrap it up and publish it, but I've been reluctant to do so because I can't seem to find the time to actually make the jacket. +У мене на креслярській дошці лежить викрійка піджака, яка висіла там ще з літа (вона називається "Блейзер Блейк"). Я дійсно повинен знайти трохи часу, щоб завершити його і опублікувати, але я неохоче це роблю, тому що я не можу знайти час, щоб дійсно зробити піджак. -I've used the pattern before for [my refashioners make this year](/blog/the-refashioners-2017/), but that's not exactly a very representative example. +Я вже використовувала цю викрійку для [моїх рефайндерів цього року](/blog/the-refashioners-2017/), , але це не зовсім дуже репрезентативний приклад. -I don't think I'll find the time to make a jacket in February, but perhaps a muslin is enough to publish it in beta. +Не думаю, що в лютому я знайду час пошити піджак, але, можливо, мусліну буде достатньо , щоб опублікувати його в бета-версії. ### FOSDEM -![All details on fosdem.org](https://posts.freesewing.org/uploads/fosdem_bb321397cc.png) +![Всі деталі на fosdem.org](https://posts.freesewing.org/uploads/fosdem_bb321397cc.png) -[FOSDEM](http://fosdem.org/) --- the Free and Open Source Developers' European Meeting --- is on the first weekend of February in Brussels. +[FOSDEM](http://fosdem.org/) --- Європейська зустріч розробників вільного та відкритого програмного забезпечення --- відбудеться у перші вихідні лютого в Брюсселі. -I'm planning to be there on Sunday, so if you're attending too, let me know or come and say hi. +Я планую бути там у неділю, тож якщо ви теж будете там, дайте мені знати або приходьте привітатися. From 4d36232eac996ed4c3f5fac4f9b35760a33fa0ab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:17:21 +0200 Subject: [PATCH 04839/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2018-02/uk.md | 70 ++++++++++++------------- 1 file changed, 35 insertions(+), 35 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-02/uk.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-02/uk.md index 00c747796dd..2b6dea2794f 100644 --- a/markdown/org/blog/roundup-2018-02/uk.md +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-02/uk.md @@ -1,74 +1,74 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Your new login background for the month of March" +caption: "Ваш новий фон для входу в систему на березень" date: "2018-02-28" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8e0079e2521a2bf71545d736a2549180902c0d50-1980x1311.jpg" -intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." -title: "Monthly roundup - February 2018: Core 1.7.0 with Sven, Carlton, and Carlita improvements. Plus GDRP, vim, and Jaeger" +intro: "Це ваш щомісячний огляд новин фрітрекінгу за останні чотири тижні, а також погляд на те, що чекає на нас у наступному місяці." +title: "Щомісячний огляд - лютий 2018: Ядро 1.7.0 з покращеннями від Sven, Carlton та Carlita. Плюс GDR, vim та Jaeger" --- -This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. +Це ваш щомісячний огляд новин фрітрекінгу за останні чотири тижні, а також погляд на те, що чекає на нас у наступному місяці. -## Looking back at February +## Озираючись на лютий -I had this secret ambition to release a new pattern every month this year. It's only February and that plan seems to already have gone off the rails. +У мене була таємна амбіція випускати новий візерунок щомісяця цього року. Зараз лише лютий, а цей план, здається, вже зійшов з рейок. -Let's look at the things that did happen in February before we talk about what didn't. +Перш ніж говорити про те, що відбулося в лютому, давайте подивимося на те, що відбулося, а що ні. -### Core v1.7.0 is out +### Вийшло ядро v1.7.0 -Earlier today, I pulled the trigger on core release 1.7.0. As usual, [the changelog](https://github.com/freesewing/core/blob/develop/CHANGELOG.md#170) has all the info, but most significant to users are [the new ribbing options in the Sven pattern](/docs/patterns/sven/options#ribbing), as well as a bunch of additional improvements to Carlton/Carlita. +Сьогодні я випустив реліз ядра 1.7.0. Як завжди, [в журналі змін](https://github.com/freesewing/core/blob/develop/CHANGELOG.md#170) є вся інформація, але найбільш важливими для користувачів є [нові варіанти ребер у візерунку Sven](/docs/patterns/sven/options#ribbing), а також купа додаткових поліпшень Carlton/Carlita. -Those Carlton/Carlita improvements are driven by the fact that myself and [Anneke](/showcase/maker/annekecaramin) have started to work on [the documentation for these patterns](/docs/patterns/carlton/). And every time we write something like *apply fusible interfacing here*, we also go back to the pattern to mark exactly where this fusible needs to go. +Ці вдосконалення Carlton/Carlita зумовлені тим, що я та [Аннеке](/showcase/maker/annekecaramin) почали працювати над [документацією для цих шаблонів](/docs/patterns/carlton/). І кожного разу, коли ми пишемо щось на кшталт *застосовуємо плавкий інтерфейс тут*, ми також повертаємося до шаблону, щоб позначити, де саме має бути цей плавкий інтерфейс. -Needless to say, that's a bunch of work. But it should help with the construction of these coat patterns, especially for those people for which this is their first time making a coat. +Зайве казати, що це купа роботи. Але це має допомогти з побудовою цих викрійок пальто, особливо для тих людей, які вперше шиють пальто. -### GDPR battle plan +### План боротьби з GDPR -I don't want to make it sound like writing a blog post is an achievement these days, but I do think [our *GDRP battle plan* blog post](/blog/gdpr-plan) is worth mentioning because these are important developments, and the workload this generates is significant. +Я не хочу, щоб це звучало так, ніби написання посту в блозі є досягненням в наші дні, але я дійсно вважаю, що [наш *план битви з НДР* блог](/blog/gdpr-plan) варто згадати, тому що це важливі події, і навантаження, яке це створює, є значним. -While nothing is set in stone yet, the post outlines our plan to tackle GDRP-compliance, something which we'll be focusing on in the next months. +Хоча ще нічого не вирішено, у цій публікації викладено наш план щодо дотримання вимог GDRP, на якому ми зосередимось у найближчі місяці. -### Vim snippets for freesewing core +### Фрагменти Vim для ядра freesewing -In [a blog post that is the embodiment of the term *niche*](/blog/core-vim-snippets) we announced the availability of a vim plugin that provides freesewing core specific snippets. +У [блозі, який є втіленням терміну *ніші*](/blog/core-vim-snippets) , ми оголосили про доступність плагіна для vim, який дозволяє вільно використовувати специфічні фрагменти ядра. -Essentially, IF you want to develop patterns and IF you use the vim editor, these are for you. +По суті, якщо ви хочете розробляти шаблони і якщо ви користуєтеся редактором vim, то це для вас. -Arguably, that's a lot of ifs. +Можливо, це занадто багато "якщо". -### Jaeger sneak preview +### Попередній анонс Jaeger -Meet Jaeger, the sports coat pattern that I hoped to release this month. +Зустрічайте Jaeger, модель спортивного пальта, яку я сподівався випустити цього місяця. -![Jaeger is ready, but I haven't made one yet](jaeger.png") +![Єгер готовий, але я ще не зробив його](jaeger.png") -Those of you with good memories may remember that I mentioned last month that I would perhaps release this during February. Although back then it still went by a different name. +Ті з вас, хто має добру пам'ять, можливо, пам'ятають, що минулого місяця я згадував, що я можливо, випущу це протягом лютого. Хоча тоді він ще мав іншу назву. -As I also foreshadowed last month, I did not find the time to make one. As a matter of fact, my most problematic bottle neck in designing new patterns seems to be finding the time to actually make them. Which is all the more problematic with a pattern as involved as a jacket. Truth be told, I'm still not sure where I found the time to make that Carlton coat. +Як я і передбачав минулого місяця, я не знайшов часу , щоб зробити його. Насправді, найпроблемнішим місцем у розробці нових патернів для мене є пошук часу на їхнє створення. Що ще більш проблематично з таким складним візерунком, як піджак. Чесно кажучи, я досі не знаю, де я знайшла час, щоб пошити це пальто Карлтон. -Anyway, all this to say that the pattern is ready, except that I've never made the latest version of it. And I feel like I can't release it like this. +У будь-якому випадку, все це для того, щоб сказати, що шаблон готовий, за винятком того, що я ніколи не робив його останню версію. І я відчуваю, що не можу випустити його ось так. -So, if you'd like to make a muslin of this --- or even the real thing --- let me know in the comments, and I'll make sure we'll get you a draft. +Тож, якщо ви хочете зробити муслін з цього --- або навіть справжню річ --- дайте мені знати в коментарях , і я переконаюся, що ми зробимо для вас проект. -That might also help moving this pattern release forward, for I already know I won't have much time to work on a jacket next month. +Це також може допомогти просунути випуск викрійки вперед, бо я вже знаю, що не матиму багато часу для роботи над курткою наступного місяця. -Speaking of which... +До речі, про це... -## Looking ahead to March +## Забігаючи наперед на березень -I have two weeks of holiday in March (Yay!) the largest part of which I'll be in Bangkok (more Yay!). +У березні у мене два тижні відпустки (Ура!), більшу частину якої я проведу в Бангкоку (ще раз Ура!). -That means I won't be doing much sewing next month, but there should be some quality time for me and my laptop, so I wanted to tackle one of the larger items on my mid-term todo-list. +Це означає, що наступного місяця я не буду багато шити, але у мене має бути трохи часу для себе і мого ноутбука, , тому я вирішила взятися за один з великих пунктів у моєму середньостроковому списку справ. -My initial plan was to rewrite core, you can find some details [in this ticket on the matter](https://github.com/freesewing/core/issues/236) +Моїм початковим планом було переписати ядро, ви можете знайти деякі деталі [в цьому тікеті з цього питання](https://github.com/freesewing/core/issues/236). -However, looking ahead at the months to come, the most pressing issue is that looming GDPR deadline in May which will also require a lot of work. +Однак, якщо зазирнути в майбутні місяці, то найбільш нагальним питанням є наближення дедлайну GDPR у травні, який також вимагатиме багато роботи. -So, I figured it would make more sense to tackle another thing on the todo list of lofty goals: rewrite the frontend. +Тож я вирішив, що було б доцільніше зайнятися ще однією справою зі списку високих цілей: переписати фронтенд. -Rather than add yet another pile of jQuery code to handle all the GDPR stuff, the idea is to fork the frontend and port it to [vue.js](https://vuejs.org/). For this too, [there is an open issue where you can follow its progress](https://github.com/freesewing/site/issues/311). +Замість того, щоб додавати ще одну купу коду jQuery для обробки всіх речей GDPR, ідея полягає в тому, щоб розгалузити фронтенд і перенести його на [vue.js](https://vuejs.org/). Для цього також [є відкрита тема, де ви можете стежити за її ходом](https://github.com/freesewing/site/issues/311). -Given that I have zero experience with vue.js, this should be fun. If you'd like to help out, please leave a comment. +Враховуючи, що у мене нульовий досвід роботи з vue.js, це має бути весело. Якщо ви хочете допомогти, будь ласка, залиште коментар. From bec26794f4f8b99b1b54dedafc902d0269644071 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:17:22 +0200 Subject: [PATCH 04840/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2018-03/uk.md | 58 ++++++++++++------------- 1 file changed, 29 insertions(+), 29 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-03/uk.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-03/uk.md index 1c64d8caaff..de4c8d9ce43 100644 --- a/markdown/org/blog/roundup-2018-03/uk.md +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-03/uk.md @@ -1,64 +1,64 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Your login background for April" +caption: "Ваша історія входу в систему за квітень" date: "2018-03-31" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/637be1530f8be9387a2be4feac90b92a145b1ddd-1920x1280.jpg" -intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." -title: "Monthly roundup - March 2018: Parlez-vous français? Sprechen Sie Deutsch? ¿Hablas español? 你會說中文嗎？" +intro: "Це ваш щомісячний огляд новин фрітрекінгу за останні чотири тижні, а також погляд на те, що чекає на нас у наступному місяці." +title: "Щомісячний огляд - березень 2018: Parlez-vous français? Sprechen Sie Deutsch? Hablas español? 你會說中文嗎？" --- -This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. +Це ваш щомісячний огляд новин фрітрекінгу за останні чотири тижні, а також погляд на те, що чекає на нас у наступному місяці. -## Looking back at March +## Озираючись на березень -As a general rule of thumb, the less you hear from me, the harder I'm working. Chances are you didn't hear from me during March at all. And yes, that's because I'm working hard. +Як правило, чим менше ви мене чуєте, тим більше я працюю. Швидше за все, в березні ви взагалі нічого від мене не чули. І так, це тому, що я багато працюю. Ось чому: -### The Jaeger Jacket is now available +### Куртка Jaeger тепер доступна -We've had the new [Jaeger Jacket](/patterns/jaeger) jacket in the pipeline for a while now. I had stalled a release because I couldn't find the time to make one, something which seems to be a general problem for pattern releases. +Вже деякий час у нас в розробці нова куртка [Jaeger Jacket](/patterns/jaeger) . Я призупинив випуск, тому що не міг знайти час на його створення, що, здається, є загальною проблемою для випуску шаблонів. -So, I asked for help and a number of people stepped up and offered to make up (a muslin of) a Jaeger jacket. +Тож я попросив про допомогу, і кілька людей відгукнулися і запропонували пошити (муслін) єгерську куртку. -That went well, so a couple of weeks ago we finally pushed out Jaeger for general availability. It's part of our core 1.8 release, and [the announcement post](/blog/core-1.8-jaeger-across-back/) has all the details. +Все пройшло добре, тож пару тижнів тому ми нарешті витіснили Jaeger із загального доступу. Це частина нашого основного релізу 1.8, і [пост з анонсом](/blog/core-1.8-jaeger-across-back/) містить всі деталі. -### The *across back* measurement is no more +### Вимірювання *поперек спини* не більше -The across back measurement was cause of a great deal of confusion among our users. More often than not, when someone contacted us because their pattern looked wonky, an unrealistic across back measurement was to blame. +Поперечний обхват спини викликав велику плутанину серед наших користувачів. Найчастіше, коли хтось звертався до нас через те, що їхня модель виглядала хиткою, виною тому був нереалістичний поперечний обхват спинки. -So, we stepped in and removed that measurement in favour of calculating it from the *shoulder to shoulder* measurement, and giving you a new *across back factor* option so you can still tweak it if you want to. +Тож ми втрутилися і прибрали це вимірювання на користь обчислення його на основі вимірювання *плечей до плечей* , а також надали вам нову опцію *поперечного фактору спини* , щоб ви могли налаштувати його, якщо захочете. -For a more detailed description, please refer to [the core 1.8 release blog post](/blog/core-1.8-jaeger-across-back/). +Для більш детального опису, будь ласка, зверніться до [та до статті в блозі про основну версію 1.8](/blog/core-1.8-jaeger-across-back/). -## Looking ahead to April +## Забігаючи наперед на квітень -### The big GDPR overhaul +### Великий перегляд GDPR -Last month we [outlined our GDPR battle plan](/blog/gdpr-plan/) and shortly afterwards I made a decision: Rather than implement all these changes in the site, I would start over from scratch. +Минулого місяця ми [виклали наш план боротьби з GDPR](/blog/gdpr-plan/) , і незабаром після цього я прийняв рішення: Замість того, щоб впроваджувати всі ці зміни на сайті, я почну все з нуля. -Or rather, I've given myself until the end of April to work on this. At which time I will need to decide whether it's possible to migrate the entire site before GDPR doomsday (May 25th) or should I abandon this effort and do what needs to be done in the current site. -> Rather than implement all these changes in the site, I would start over from scratch. +Точніше, я дав собі час до кінця квітня, щоб попрацювати над цим. Тоді мені потрібно буде вирішити , чи можливо перенести весь сайт до судного дня GDPR (25 травня), або ж мені слід відмовитися від цих зусиль і зробити те, що потрібно зробити на поточному сайті. +> Замість того, щоб впроваджувати всі ці зміни на сайті, я б почав все з нуля. -I like the first scenario better and have been working on it pretty much day and (part of the) night during the last couple of weeks. +Перший сценарій мені подобається більше, і я працював над ним вдень і (частково) вночі протягом останніх кількох тижнів. -I can't really show you much, but the goal is to build the new site on top of [the Nuxt framework](https://nuxtjs.org/). Doing so would allow us to drop Ruby from the freesewing technology stack, which would streamline deployment and development. +Я не можу показати вам багато, але мета полягає в тому, щоб побудувати новий сайт поверх [на фреймворку Nuxt](https://nuxtjs.org/). Це дозволило б нам вилучити Ruby зі стеку технологій freewing, , що спростило б розгортання та розробку. -My hope is also that using a modern and popular JS frontend framework will make it easier/more attractive contribute changes to the site. +Я також сподіваюся, що використання сучасного і популярного фронтенд-фреймворку JS зробить його простішим/привабливішим внести зміни до сайту. -### Translators wanted +### Потрібні перекладачі -Speaking of contributions. Since I'll be rewriting the site from scratch, I've decided to add a new challenge to the mix: i18n. +До речі, про внески. Оскільки я буду переписувати сайт з нуля, я вирішив додати новий виклик: i18n. -In case you're wondering, i18n is short for internationalisation, aka making the site available in different languages. +Якщо вам цікаво, i18n - це скорочення від інтернаціоналізації, тобто створення сайту, доступного різними мовами. -Yes, May 25th will be here soon, and yes I need more work like I need another hole in my head. But I feel it's an important project to try and make freesewing.org available to as many people as possible. And for this, we need to get rid of the language barrier. +Так, 25 травня вже скоро, і так, мені потрібно більше роботи, як ще одна дірка в голові. Але я відчуваю, що це важливий проект, щоб спробувати зробити freesewing.org доступним для якомога більшої кількості людей. А для цього потрібно позбутися мовного бар'єру. -Now I'm hopeful that I'll be able to take care of the technical aspects of making the site multi-lingual. But that won't do us any good without translations. So that's where you come in :) +Тепер я сподіваюся, що зможу подбати про технічні аспекти створення багатомовного сайту. Але без перекладу це не принесе нам жодної користі. Тож саме тут з'являєтесь ви :) -> #### If you're willing to help with the effort of translating freesewing, please [get in touch](/contact). We need your help. +> #### Якщо ви бажаєте допомогти з перекладом фрісевінгу, будь ласка, пишіть на [або на](/contact). Нам потрібна ваша допомога. -It would also help if you could spread the word a bit :) +Було б також корисно, якби ви трохи поширили цю інформацію :) From ad32089f07f4b7354ea0e160a41c3e38e82b3fa1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:17:23 +0200 Subject: [PATCH 04841/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2018-04/uk.md | 22 +++++++++++----------- 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-04/uk.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-04/uk.md index 1ed3566f5d0..4db70c25a92 100644 --- a/markdown/org/blog/roundup-2018-04/uk.md +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-04/uk.md @@ -1,25 +1,25 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Your login background for May" +caption: "Ваша історія входу в систему за травень" date: "2018-04-30" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/992689c621b6b83a80706620ae5cd92262dcf4bd-1920x1273.jpg" -intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." -title: "Monthly roundup - April 2018: Calm before the storm" +intro: "Це ваш щомісячний огляд новин фрітрекінгу за останні чотири тижні, а також погляд на те, що чекає на нас у наступному місяці." +title: "Щомісячний огляд - квітень 2018: Затишшя перед бурею" --- -This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. +Це ваш щомісячний огляд новин фрітрекінгу за останні чотири тижні, а також погляд на те, що чекає на нас у наступному місяці. -## Looking back at April +## Озираючись на квітень -Did you get them? All those emails, notifications, and popups from companies informing you that they've made some changes to their privacy policy, or the way they handle your data, and would you please agree to these changes? +Ви їх отримали? Всі ці електронні листи, сповіщення та спливаючі вікна від компаній, які інформують вас про те, що вони внесли деякі зміни до своєї політики конфіденційності або способу обробки ваших даних, і чи погоджуєтесь ви з цими змінами? -I bet you did, as did I. And with each one of them, I grow a bit more nervous as the GDPR deadline of May 25th is approaching, yet I'm not ready yet to send you one of those emails. +Б'юся об заклад, що ви так і зробили, як і я. І з кожним з них я все більше нервую, оскільки наближається крайній термін GDPR - 25 травня, але я ще не готовий надіслати вам одного з цих листів. -Our [carefully laid plans](/blog/gdpr-plan/) are but a small part of the changes we're working on, and that's why it's all taking a bit longer than expected. +Наші [ретельно розроблені плани](/blog/gdpr-plan/) - це лише невелика частина змін, над якими ми працюємо, і саме тому все це займає трохи більше часу, ніж очікувалося. -I could write a bit more about it, but I've got a ton of work to do and very little time to do it in. So if it's all the same, I think I'd rather get back to work. +Я міг би написати про це трохи більше, але у мене дуже багато роботи і дуже мало часу. Тож, якщо це все одно, я думаю, що краще повернуся до роботи. -## Looking ahead to May +## Забігаючи наперед до травня -Expect changes. A lot of changes. Nothing to worry about though 😉 +Очікуйте змін. Багато змін. Але турбуватися немає про що 😉. From eea0025b5b01de5d3ce71202bddddc51131da87a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:17:24 +0200 Subject: [PATCH 04842/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2018-05/uk.md | 34 ++++++++++++------------- 1 file changed, 17 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-05/uk.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-05/uk.md index 93707412084..d82aca97592 100644 --- a/markdown/org/blog/roundup-2018-05/uk.md +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-05/uk.md @@ -1,37 +1,37 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Your login background for June" +caption: "Ваша історія входу в систему за червень" date: "2018-05-31" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/63d370c4ad7447d762f2ed053279bc3f11c7583d-1920x1080.jpg" -intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." -title: "Monthly roundup - May 2018: The post-GDPR era is upon us" +intro: "Це ваш щомісячний огляд новин фрітрекінгу за останні чотири тижні, а також погляд на те, що чекає на нас у наступному місяці." +title: "Щомісячний огляд - травень 2018: Епоха пост-ГДПР настала" --- -This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. +Це ваш щомісячний огляд новин фрітрекінгу за останні чотири тижні, а також погляд на те, що чекає на нас у наступному місяці. -## Looking back at May +## Озираючись на травень -Well here we are, the GPPR deadline of May 25th is getting smaller and smaller in our rear-view mirror, and we have a new website. +Ну ось, дедлайн GPPR 25 травня стає все меншим і меншим у дзеркалі заднього виду , і у нас з'явився новий веб-сайт. -Both of those things are obviously related, but you probably [already knew that](/blog/gdpr-ready). +Обидві ці речі, очевидно, пов'язані між собою, але ви, мабуть, [вже знали, що](/blog/gdpr-ready). -May has been an incredibly hectic month, with a lot of self-inflicted stress because rather than just implement the changes required for GDPR, we decided to rebuild the entire site. However, as the GDPR changes needed to be ready in time, that meant that the entire site had to be ready. +Травень був неймовірно напруженим місяцем, з великою кількістю стресу, тому що замість того, щоб просто впровадити зміни, необхідні для GDPR, ми вирішили перебудувати весь сайт. Однак, оскільки зміни до GDPR потрібно було підготувати вчасно, це означало, що весь сайт мав бути готовим. -*Ready* is obviously open to interpretation, and even though we published the site on time — with 1.5 hours to spare to be precise — there were still a few loose ends left and right. +*Готовий* , очевидно, можна інтерпретувати по-різному, і хоча ми опублікували сайт вчасно - за 1,5 години, якщо бути точним, - все одно залишилося кілька незавершених справ направо і наліво. -We've fixed a bunch of those and I'd like to thank all of you who reported issues and helped us fix them by sharing their experience. +Ми виправили багато з них, і я хотів би подякувати всім вам, хто повідомляв про проблеми і допомагав нам виправити їх, ділячись своїм досвідом. -A lot of time and effort has been invested in making the site multi-lingual, and it's been great to be able to launch with three langauges enabled. All the translators are doing great work and I hope we'll be able to turn on a few other langauges relatively soon. +Багато часу і зусиль було витрачено на те, щоб зробити сайт багатомовним, і це було чудово мати можливість запустити його з трьома мовами. Всі перекладачі роблять чудову роботу і я сподіваюся, що ми зможемо включити ще кілька мов відносно скоро. -Apart from [open issues](https://github.com/freesewing/site/issues), we also still have to port some of the documentation to the new site, which is something that we'll continue to work on in June. Speaking of which: +Окрім відкритих питань [,](https://github.com/freesewing/site/issues), , нам також потрібно перенести частину документації на новий сайт , над чим ми продовжимо працювати в червні. До речі, про це: -## Looking ahead to June +## Забігаючи наперед на червень -Don't expect any ground breaking changes in June. We're going to keep on ironing out the last kinks on the site, and continue to port the remaining documentation that's still missing from the site. +У червні не варто очікувати якихось кардинальних змін. Ми збираємося продовжувати виправляти останні недоліки сайту і продовжувати портувати решту документації, якої все ще бракує на сайті. -I can't — and won't — make any promises and expect other people to keep them, so while I can't commit to any translation work, great strides are being made in the French and Swedish translations, so that's all very exciting. +Я не можу - і не буду - давати жодних обіцянок і очікувати, що інші люди їх виконають, тож поки я не можу взяти на себе зобов'язання щодо перекладу, у перекладах французької та шведської мов спостерігається значний прогрес, тож це все дуже захоплююче. -I'm also thrilled that this translation work is turning out to be a good on-ramp for people with no prior experience as open source contributors. Not only that, but translators are now actually fixing small bugs left and right which is really terrific. +Я також у захваті від того, що ця перекладацька робота виявляється гарним початком для людей , які не мають попереднього досвіду роботи з відкритим вихідним кодом. Мало того, перекладачі зараз фактично виправляють дрібні помилки направо і наліво, що є справді приголомшливим. -Obviously there's a lot of work that remains to be done, so if you're still standing on the sidelines wondering whether this is something for you, don't be shy. [Stop by our chat room to say hello](https://discord.freesewing.org/), we don't bite ☺️ +Очевидно, що попереду ще багато роботи, тож якщо ви все ще стоїте на узбіччі і роздумуєте, чи це для вас, не соромтеся. [Заходьте в наш чат, щоб привітатися](https://discord.freesewing.org/), ми не кусаємося ☺️ From dcf17dc51c7b48b1f20d00991f72db6bf269d8c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:17:25 +0200 Subject: [PATCH 04843/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2018-06/uk.md | 36 ++++++++++++------------- 1 file changed, 18 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-06/uk.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-06/uk.md index 7fadeb16c5d..7d09088718a 100644 --- a/markdown/org/blog/roundup-2018-06/uk.md +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-06/uk.md @@ -1,39 +1,39 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Your login background for July" +caption: "Ваша історія входу в систему за липень" date: "2018-06-30" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d4f2c83df7c4bc98b2bee3159b3f042bf0c1177f-1920x1279.jpg" -intro: "Monthly roundup - June 2018: German, Penelope, and more womenswear on the horizon" -title: "Monthly roundup - June 2018: German, Penelope, and more womenswear on the horizon" +intro: "Щомісячний огляд - червень 2018: Німецький, Пенелопа та ще більше жіночого одягу на горизонті" +title: "Щомісячний огляд - червень 2018: Німецький, Пенелопа та ще більше жіночого одягу на горизонті" --- -This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. +Це ваш щомісячний огляд новин фрітрекінгу за останні чотири тижні, і погляд на те, що чекає на нас у наступному місяці. -## Looking back at June +## Озираючись на червень -After the mad scramble in May to get the new site ready for the GDPR deadline, June has (thankfully) been a bit let hectic. +Після божевільної боротьби у травні, щоб підготувати новий сайт до дедлайну GDPR, у червні (на щастя) був дещо спокійнішим. -Not that we haven't been busy. We've resolved a few issues with the new site, and while there's a few things that still need work, the most pressing issues have been resolved. +Не те, щоб ми не були зайняті. Ми вирішили кілька проблем з новим сайтом, , і хоча є ще кілька речей, над якими потрібно попрацювати, найбільш нагальні питання вже вирішені. -We've also completed the port of the documentation, which was something that was on our todo-list for June. It's always nice to make a plan and then follow through on it. +Ми також завершили перенесення документації, що було одним із пунктів нашого списку справ на червень. Завжди приємно скласти план, а потім слідувати йому. -With the migration demanding less of our time and attention, we've turned our attention back to building our pattern repository, and just before the end of the month, we were able to publish the [Penelope Pencil Skirt](/patterns/penelope). +Оскільки міграція забирає менше часу та уваги, ми повернулися до створення нашого сховища лекал, і перед самим кінцем місяця ми змогли опублікувати спідницю-олівець [Пенелопа](/patterns/penelope). -The pattern was designed by [@woutervdub](/users/woutervdub), it's his second pattern after he previously made [Benjamin](/patterns/benjamin). +Візерунок розробив [@woutervdub](/users/woutervdub), це його другий візерунок після того, як він раніше зробив [Benjamin](/patterns/benjamin). -To make certain the release wouldn't go unnoticed, we asked freesewing's illustrator [Roy van der Hel](https://www.deviantart.com/royvdhel-art) to drew an illustration for Penelope, and as always, he nailed it. +Щоб переконатися, що реліз не залишиться непоміченим, ми попросили ілюстратора freesewing [Роя ван дер Хела](https://www.deviantart.com/royvdhel-art) намалювати ілюстрацію для Пенелопи, і, як завжди, він впорався з завданням. -![Fun fact: Roy van der Hel means: Roy from Hel, and that's his real name](penelope.jpg) +![Цікавий факт: Рой ван дер Хель означає: Рой з Хела, і це його справжнє ім'я](penelope.jpg) -Oh, and I'd almost forgot. The website is now available in German, so tell your German-speaking friends about it! +Так, мало не забув. Веб-сайт тепер доступний німецькою мовою, тож розкажіть про нього своїм німецькомовним друзям! -## Looking ahead to July +## Забігаючи наперед на липень -As you could read in the [Penelope announcement blog post](/blog/announcing-penelope) we are planning more womenswear patterns, and that's what our focus will be on in July. +Як ви могли прочитати в анонсі блогу [Пенелопи](/blog/announcing-penelope) , ми плануємо більше моделей жіночого одягу, і саме на цьому ми зосередимося в липні. -Some of those plans are more mid-term, but we should be releasing a circle skirt pattern in July designed by [@AlfaLyr](/users/alfalyr), who also provided much of the Spanish translation of the site. +Деякі з цих планів більш середньострокові, але в липні ми маємо випустити викрійку спідниці , розроблену [@AlfaLyr](/users/alfalyr), яка також забезпечила значну частину іспанського перекладу сайту. -We also started working on a basic bodice block for women, but that will probably take a while to complete. +Ми також почали працювати над базовим блоком ліфа для жінок, але це, ймовірно, займе деякий час для завершення. -Watch this space. +Слідкуйте за цим місцем. From 3b5571b356fb37dfae98cdb85ba92be4f22c5cfe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:17:26 +0200 Subject: [PATCH 04844/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2018-07/uk.md | 28 ++++++++++++------------- 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-07/uk.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-07/uk.md index 47c012cad93..d5c2a337a01 100644 --- a/markdown/org/blog/roundup-2018-07/uk.md +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-07/uk.md @@ -1,32 +1,32 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Your login background for August" +caption: "Ваша історія входу в систему за серпень" date: "2018-07-31" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/73ad81c28d5045aeaaebc1e182accac4f93f52eb-1920x1280.jpg" -intro: "Monthly roundup - July 2018: French and waiting for Sandy" -title: "Monthly roundup - July 2018: French and waiting for Sandy" +intro: "Щомісячний огляд - липень 2018: Французька мова та очікування Сенді" +title: "Щомісячний огляд - липень 2018: Французька мова та очікування Сенді" --- -This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. +Це ваш щомісячний огляд новин фрітрекінгу за останні чотири тижні, і погляд на те, що чекає на нас у наступному місяці. -## Looking back at July +## Озираючись на липень -It's the summer time, and the heatwave across Europe isn't exactly helping with our productivity. What I'm saying is: I said we would have a new pattern out in July, but it's going to be late. We're still waiting for the final artwork, although I can show you the initial sketch now: +Зараз літо, і спека, що охопила всю Європу, не надто сприяє нашій продуктивності. Я хочу сказати: я сказав, що ми випустимо новий шаблон у липні, але буде вже пізно. Ми все ще чекаємо на остаточний варіант, хоча я можу показати вам початковий ескіз вже зараз: -![Meat the Sandy Circle Skirt](https://posts.freesewing.org/uploads/schets_bb8fb5c30a.png) +![Спідниця "Піщане коло](https://posts.freesewing.org/uploads/schets_bb8fb5c30a.png) -This is Sandy, it's a circle skirt pattern, and it will be out in August. Promise :) +Це Sandy, це викрійка спідниці по колу, і вона вийде в серпні. Обіцяємо :) -Apart from that, thanks to some great work of [our translators](/i18n/), we've also enabled our fifth language on the website: [French](/fr). We've seen an increase in users signing up with .fr email addresses, so that goes to show that translation really does help make the site accessible to more people. +Крім того, завдяки чудовій роботі [наших перекладачів](/i18n/), ми також включили п'яту мову на сайті: [Французьку](/fr). Ми помітили збільшення кількості користувачів, які реєструються за допомогою адрес електронної пошти .fr, , що свідчить про те, що переклад дійсно допомагає зробити сайт доступним для більшої кількості людей. -Now apart from this, I don't have much to talk about that you can see right here on the site. That doesn't mean we haven't been busy. Швидше навпаки! +Окрім цього, мені більше нема про що розповідати, і ви можете побачити це тут, на сайті. Це не означає, що ми не працювали. Швидше навпаки! -I've started porting freesewing core to node.js. It's really early days so I can't really talk about it too much, but I will do so at a later date. +Я почав портувати ядро freesewing на node.js. Зараз дуже ранні дні, тому я не можу говорити про це занадто багато, але зроблю це пізніше. -## Looking ahead to August +## Забігаючи наперед на серпень -August will bring the release of Sandy, and we'll also celebrate our first year here at freesewing.org. +У серпні вийде Sandy, і ми також відсвяткуємо наш перший рік на freesewing.org. -Perhaps that will be a good time to talk about our plans for the future :) +Можливо, це буде гарна нагода поговорити про наші плани на майбутнє :) From 13a5a641ff056f2880cb7fca07a75b2ac8f2e486 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:17:26 +0200 Subject: [PATCH 04845/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2018-09/uk.md | 38 ++++++++++++------------- 1 file changed, 19 insertions(+), 19 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-09/uk.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-09/uk.md index 8799764b5af..80c1b617908 100644 --- a/markdown/org/blog/roundup-2018-09/uk.md +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-09/uk.md @@ -1,42 +1,42 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Your login background for October" +caption: "Ваша історія входу в систему за жовтень" date: "2018-09-30" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/b5a652991874d5eb4b6aa694653fcc483330a49d-1920x1280.jpg" -intro: "Monthly roundup - September 2018: Shin, loads of JavaScript, and a long TODO list" -title: "Monthly roundup - September 2018: Shin, loads of JavaScript, and a long TODO list" +intro: "Щомісячний огляд - вересень 2018: Шин, багато JavaScript та довгий список справ" +title: "Щомісячний огляд - вересень 2018: Шин, багато JavaScript та довгий список справ" --- -This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. +Це ваш щомісячний огляд новин фрітрекінгу за останні чотири тижні, і погляд на те, що чекає на нас у наступному місяці. -## Looking back at September +## Озираючись на вересень -GitHub tells me that I've made 329 commits in 32 repositories during September. Most of that work is an investment in the future, and it will be a while before you'll be able to reap the benefits of it. +GitHub показує, що протягом вересня я зробив 329 коммітів у 32 сховищах. Більша частина цієї роботи - це інвестиція в майбутнє, і пройде деякий час, перш ніж ви зможете пожинати її плоди. -But not all, because between all the other stuff, I did find time to release the [Shin swim trunk pattern](/patterns/shin): +Але не всі, бо між іншими справами я знайшла час випустити викрійку [плавок для гомілки](/patterns/shin): -![Shin are swim trunks that I would qualify as menswear, but I see no reason women can't wear them](cover.jpg) +![Shin - це плавки, які я б кваліфікував як чоловічий одяг, але не бачу причин, чому їх не можуть носити жінки](cover.jpg) -### Pics or it didn't happen +### Фото або цього не було -Also new are a bunch of showcases, which is always nice, including this Jaeger jacket by [Paul](/users/Tiger751023): +Також з'явилася купа нових вітрин, що завжди приємно, в тому числі цей піджак Jaeger від [Paul](/users/Tiger751023): -![A Jaeger jacket by Paul](/showcase/linnen-jaeger-by-paul/showcase.jpg) +![Куртка Jaeger від Павла](/showcase/linnen-jaeger-by-paul/showcase.jpg) -If you're making our patterns, please don't hesitate to send in your pictures so we can add some more! +Якщо ви створюєте наші викрійки, будь ласка, надсилайте свої фотографії, щоб ми могли додати ще більше! -### Shadow boxing +### Тіньовий бокс -All the other work has mostly been JavaScript code as part of our future plans. I am aware that this kind of work is invisible to most of you (you don't stalk mmy on GitHub, do you?) and that the perception can be that not much is going on here. +Вся інша робота в основному була JavaScript кодом в рамках наших майбутніх планів. Я усвідомлюю, що така робота невидима для більшості з вас (ви ж не переслідуєте mmy на GitHub, чи не так?). і може скластися враження, що тут мало що відбувається. -The opposite is true. I am working harder on this project than ever, but for now it's mostly in the shadows. +Все навпаки. Я працюю над цим проектом більше, ніж будь-коли, але поки що він здебільшого в тіні. -To try shine some light on what's going on, I have created [a long todo-list](https://github.com/freesewing/todo), so if you'd like to help out (or if you're just curious what we're up to) go ahead and have a look. +Щоб спробувати пролити світло на те, що відбувається, я створив [довгий список справ](https://github.com/freesewing/todo), , тож якщо ви хочете допомогти (або якщо вам просто цікаво, що ми робимо), заходьте і подивіться. -Note that not all tasks are technical. We also need to pick pretty colors for the new patterns for example. +Зверніть увагу, що не всі завдання є технічними. Нам також потрібно підібрати гарні кольори для нових візерунків, наприклад. -## Looking ahead to October +## Забігаючи наперед до жовтня -I have two weeks of holiday in October, and I have promised myself I would (try to) put away my laptop and make some clothes. I'm curious to see how that goes. +У мене два тижні відпустки в жовтні, і я пообіцяла собі, що (спробую) відкласти ноутбук і зшити собі одяг. Мені цікаво, що з цього вийде. From 2f64b3654cee4ff71854cbfdd2cd2d64fd739182 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:17:27 +0200 Subject: [PATCH 04846/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/blog/roundup-2018-10/uk.md | 28 ++++++++++++------------- 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-10/uk.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-10/uk.md index 582dd94155b..5b17eed6650 100644 --- a/markdown/org/blog/roundup-2018-10/uk.md +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-10/uk.md @@ -1,32 +1,32 @@ --- author: "joostdecock" -caption: "Your login background for November" +caption: "Ваша історія входу в систему за листопад" date: "2018-11-30" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/5be11786eaed9bba641fa66b812a3fc9f68aed1d-1920x1410.jpg" -intro: "Monthly roundup - October 2018: Progress on beta.freesewing.org" -title: "Monthly roundup - October 2018: Progress on beta.freesewing.org" +intro: "Щомісячний огляд - жовтень 2018: Прогрес на beta.freesewing.org" +title: "Щомісячний огляд - жовтень 2018: Прогрес на beta.freesewing.org" --- -This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. +Це ваш щомісячний огляд новин фрітрекінгу за останні чотири тижні, і погляд на те, що чекає на нас у наступному місяці. -## Looking back at October +## Озираючись на жовтень -Skeletons pack up their rattling chains, and your *sexy Brett Kavanaugh* costume has found a new home in the attic. This can only mean one thing: Halloween is over, here comes November. +Скелети пакують свої брязкаючі ланцюги, а ваш *сексуальний костюм Брета Кавано* знайшов новий дім на горищі. Це може означати лише одне: Хелловін закінчився, наближається листопад. -I am currently under the influence of influenza, so pardon me if I keep this short. +Наразі я перебуваю під впливом грипу, тому вибачте, якщо я буду коротким. -What I can tell you about October is that a lot of work has been done, and while it's not always obvious to somehow showcase this behind-the-scenes work, [our beta website](https://beta.freesewing.org/) is slowly starting to gain more and more features. +Що я можу сказати про жовтень, так це те, що було зроблено багато роботи, і хоча не завжди очевидно, щоб якось продемонструвати цю закулісну роботу, [наш бета-сайт](https://beta.freesewing.org/) повільно починає набувати все більше і більше функцій. -Not that we're anything close to finishing it. But you can login with your current freesewing username and password. Which means that we've successfully migrated all our data to our new backend. +Не те, щоб ми були близькі до його завершення. Але ви можете увійти з вашим поточним логіном і паролем на freesewing . Це означає, що ми успішно перенесли всі наші дані на новий бекенд. -It's baby steps, but with each passing day, and each line of code written, we get a little closer to where we want to go. +Це маленькі кроки, але з кожним днем і кожним написаним рядком коду ми стаємо трохи ближче до того, куди хочемо потрапити. -## Looking ahead to November +## Забігаючи наперед у листопад -In early December we traditionally do our yearly roundup, which means that November is kind of that last month we have to come up with something to show off. +На початку грудня ми традиційно робимо наш річний огляд, а це означає, що листопад - це свого роду , що в останньому місяці ми повинні придумати щось, чим можна похвалитися. -I've somehow made peace with the fact that things won't be nearly as ready as I'd like them to be. But on the other hand, I am still excited about all the work we are doing/have been doing, so hopefully that will shine through regardless of whether we can show you much or not. +Я якось змирився з тим, що все не буде настільки готовим, як мені хотілося б. Але з іншого боку, я все ще в захваті від всієї роботи, яку ми робимо/робили, тому сподіваюся, що це буде видно незалежно від того, чи зможемо ми вам багато чого показати чи ні. -Now if you don't mind, I'll get back to tea and tissues. +А тепер, якщо не заперечуєте, я повернуся до чаю та серветок. From be6b12471b30a25b256edf40fa35a9176fb5d5ac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:17:28 +0200 Subject: [PATCH 04847/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/showcase/black-hugo/fr.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/black-hugo/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/black-hugo/fr.md b/markdown/org/showcase/black-hugo/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..dccf85bff12 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/black-hugo/fr.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Appréciez le détail du tissu contrastant à l'intérieur de la capuche" +date: "2016-01-18" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d19447441b0ccec9460b210d48292d5cd7a3b5a8-1080x1080.jpg" +intro: "This picture is from the Instagram feed of taliajane_designs ." +title: "Un sweat à capuche Hugo noir par Natalie" +--- + + +Cette photo provient du [compte Instagram](https://www.instagram.com/p/BAqm70Lqg9o/) de [taliajane_designs](https://www.instagram.com/taliajane_designs/). + From bf2e0435f7172a5d264ad40cb3adc83c01e6fe16 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:17:29 +0200 Subject: [PATCH 04848/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/showcase/bleach-dyed-bruce/fr.md | 25 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 25 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/bleach-dyed-bruce/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/bleach-dyed-bruce/fr.md b/markdown/org/showcase/bleach-dyed-bruce/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..1bf3a83f508 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/bleach-dyed-bruce/fr.md @@ -0,0 +1,25 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Ils sont faits à partir du tissu de tee-shirt noir qu'elle a blanchi elle-même, en utilisant des plantes désertiques pour le design." +date: "2018-01-21" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/9e8834593713a2a6e4903d53e789b430449f947a-1280x960.jpg" +intro: "Bruce blanchi à la javel par Reanna" +title: "Bruce blanchi à la javel par Reanna" +--- + +![L'arrière du modèle montré ci-dessus](https://posts.freesewing.org/uploads/bleach_dyed_bruce_1_back_c91de98a99.jpg "L'arrière du modèle montré ci-dessus") + +![La face avant d'un second boxer](https://posts.freesewing.org/uploads/bleach_dyed_bruce_2_front_d9e26ac24b.jpg "La face avant d'un second boxer") + +![Le dos du second boxer](https://posts.freesewing.org/uploads/bleach_dyed_bruce_2_back_f97d0b323f.jpg "Le dos du second boxer") + + + + +###### Voir l'original sur Tumblr +Ils ont été extraits de [ce post Tumblr](http://alderrr.tumblr.com/post/168948306776/christmas-crafting-2-pairs-of-mens-underwear) +on [the blog](http://alderrr.tumblr.com/) de [@Alderrr](/users/Alderrr). + +Elles sont repostées ici avec autorisation. + + From bcb77653493c19eb72efb469baf3ac4028b8bb7c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:17:30 +0200 Subject: [PATCH 04849/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/showcase/blue-simon/fr.md | 22 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 22 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/blue-simon/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/blue-simon/fr.md b/markdown/org/showcase/blue-simon/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..74f7f4946ce --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/blue-simon/fr.md @@ -0,0 +1,22 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "C'est de qualité en posant juste là." +date: "2017-10-09" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/bdb5e72db9290457048b763783bf8a2de51ce0c1-1080x1080.jpg" +intro: "Une chemise bleue Simon par feelingmyoats" +title: "Une chemise bleue Simon par feelingmyoats" +--- + +![Photo de l'avant](https://posts.freesewing.org/uploads/blue_simon_front_1a4a8e9897.jpg "Photo de l'avant") + +![Vue du dos](https://posts.freesewing.org/uploads/blue_simon_back_a038252972.jpg) + + + +###### Voir l'original sur Instagram +Ce post [est apparu à l'origine](https://www.instagram.com/p/BZ6X2CkjZor/) +sur [le feed Instagram de feelinmyoats](https://www.instagram.com/feelinmyoats/). + +Elle est publiée ici avec son autorisation. + + From 3ed6104e11aabee2edaa13c6fef236d8ccc47082 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:17:31 +0200 Subject: [PATCH 04850/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/showcase/blue-theo/fr.md | 10 ++++++++++ 1 file changed, 10 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/blue-theo/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/blue-theo/fr.md b/markdown/org/showcase/blue-theo/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..cbeb975ffd4 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/blue-theo/fr.md @@ -0,0 +1,10 @@ +--- +maker: "Joost De Cock" +caption: "Mon dieu nous étions si jeunes à l'époque" +date: "2015-04-13" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/3b2975abda700d4c4388ac975e67a1c1ca7f7b81-960x1280.jpg" +intro: "Voilà. That't the whole post" +title: "Blue cotton Theo trousers by joost" +--- + +Voilà. That't the whole post From d18e667bb3314a28aa4809274b48b9119f8313d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:17:32 +0200 Subject: [PATCH 04851/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/showcase/bound-wahid/fr.md | 21 +++++++++++++++++++++ 1 file changed, 21 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/bound-wahid/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/bound-wahid/fr.md b/markdown/org/showcase/bound-wahid/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..c5b9616b481 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/bound-wahid/fr.md @@ -0,0 +1,21 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Croyez-le ou non, il ne s'agit là que de son troisième projet de couture." +date: "2018-02-05" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/3d05ee5656f7aac511d95ed567dab54c6545cd88-1080x1080.jpg" +intro: "Un gilet Wahid avec des boutonnières renforcées" +title: "Un gilet Wahid avec des boutonnières renforcées" +--- + +![Side view](https://posts.freesewing.org/uploads/bound_wahid_2_8cecc34558.jpg "Side view") + +![Front view](https://posts.freesewing.org/uploads/bound_wahid_3_f8978b57b8.jpg "Front view") + +![Flat lay](https://posts.freesewing.org/uploads/bound_wahid_4_7ee387162d.jpg "Flat lay") + +> ##### Voir les originaux sur le feed Instragram de funloveadventure +> +> Ces photos proviennent du [feed Instagram](https://www.instagram.com/funloveadventure/) de funloveadventure. Elles sont repostées ici avec autorisation. + +> [lien direct du post](https://www.instagram.com/p/BekzdhvhbQO/) + From 2aacdcdfdec128335c10f67d6d5c1236a3eecfda Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:17:33 +0200 Subject: [PATCH 04852/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/showcase/brian-by-stefan-1/fr.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/brian-by-stefan-1/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-1/fr.md b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-1/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..d2f10688ac0 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-1/fr.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Stefan montre son nouveau T-shirt, qui est basé sur le buste de base Brian." +date: "2017-11-24" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/0c745934ec9e842f4c842dbb43c2cbc17e0968f1-1937x1936.jpg" +intro: "This picture originally appeared in the twitter feed of @SThanheiser ." +title: "Stefan makes a T-shirt based on Brian 1/4" +--- + + +Cette [photo](https://twitter.com/SThanheiser/status/933942463332536320) provient du feed twitter de [@SThanheiser](https://twitter.com/SThanheiser). + +Elle est publiée ici avec son autorisation. + From 711ff9b03699b5dcc74e772a54ffeba81607c667 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:17:34 +0200 Subject: [PATCH 04853/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/showcase/brian-by-stefan-2/fr.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/brian-by-stefan-2/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-2/fr.md b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-2/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..dd8570bcb7b --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-2/fr.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Stefan montre son nouveau T-shirt, qui est basé sur le buste de base Brian." +date: "2017-11-24" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/2c7cf37e1f57ef685ee9e767ab84ceeed677f3c5-1971x1970.jpg" +intro: "This picture originally appeared in the twitter feed of @SThanheiser ." +title: "Stefan makes a T-shirt based on Brian 2/4" +--- + + +Cette [photo](https://twitter.com/SThanheiser/status/933942463332536320) provient du feed twitter de [@SThanheiser](https://twitter.com/SThanheiser). + +Elle est publiée ici avec son autorisation. + From d5d08542474a1d3020e1a29c416c9f2499d341cc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:17:35 +0200 Subject: [PATCH 04854/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/showcase/brian-by-stefan-3/fr.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/brian-by-stefan-3/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-3/fr.md b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-3/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..1c218c7f14b --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-3/fr.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Stefan montre son nouveau T-shirt, qui est basé sur le buste de base Brian." +date: "2017-11-24" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/c640419601bc0933c4a8c1c4106ef8c6abd70c81-2008x2007.jpg" +intro: "This picture originally appeared in the twitter feed of @SThanheiser ." +title: "Stefan makes a T-shirt based on Brian 3/4" +--- + + +Cette [photo](https://twitter.com/SThanheiser/status/933942463332536320) provient du feed twitter de [@SThanheiser](https://twitter.com/SThanheiser). + +Elle est publiée ici avec son autorisation. + From b1e95a50b049b4711b662bcc39b53fc84a723e72 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:17:36 +0200 Subject: [PATCH 04855/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/showcase/brian-by-stefan-4/fr.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/brian-by-stefan-4/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-4/fr.md b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-4/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..a7233706cfa --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-4/fr.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Stefan montre son nouveau T-shirt, qui est basé sur le buste de base Brian." +date: "2017-11-24" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/72a8175d98f267194c48ad940c734853a62e4e66-2045x2044.jpg" +intro: "This picture originally appeared in the twitter feed of @SThanheiser ." +title: "Stefan makes a T-shirt based on Brian 4/4" +--- + + +Cette [photo](https://twitter.com/SThanheiser/status/933942463332536320) provient du feed twitter de [@SThanheiser](https://twitter.com/SThanheiser). + +Elle est publiée ici avec son autorisation. + From 6f0f866bb8e5b9dcce390efbed3fd631090c609f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:17:37 +0200 Subject: [PATCH 04856/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/showcase/bruce-on-doll/fr.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/bruce-on-doll/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/bruce-on-doll/fr.md b/markdown/org/showcase/bruce-on-doll/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..d0178dffa6b --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/bruce-on-doll/fr.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "La poupée s'appelle Jon, et son propriétaire est Alicia" +date: "2017-08-02" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/93d6c7b74ed2a82966163c93ff72aceb6858fc68-467x700.jpg" +intro: "This image was reposted (with premission) from the denofangles.com forum." +title: "Bruce sur cette poupée parce que pourquoi pas ?" +--- + + +Cette photo a été repostée (avec permission) à partir de [denofangles.com](https://denofangels.com/posts/12259581/). + From 7bbd7224f0d6be46f64c30e6abf7aef692e127c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:17:38 +0200 Subject: [PATCH 04857/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/showcase/bruce-three-pack/fr.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/bruce-three-pack/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/bruce-three-pack/fr.md b/markdown/org/showcase/bruce-three-pack/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..05c8d735c14 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/bruce-three-pack/fr.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Theo en a fait trois à partir du chutes de jersey." +date: "2018-10-18" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/305d6d6adbdad633bc2cd33b0de6f7a199a38c28-3043x2282.jpg" +intro: "Félix en a fait trois, et il écrit :" +title: "Un lot de trois Bruce" +--- + +Félix en a fait trois, et il écrit : + +> Je viens de terminer un lot de trois boxers Bruce. J'ai utilisé des restes de jersey et j'ai essayé quelques points élastiques sur ma machine à coudre, toutes les coutures n'étaient pas parfaites - mais maintenant je sais quels paramètres sont les meilleurs. +> +> Ils sont parfaits ! + +Voici une photo du dos : + +![Photo du dos](https://posts.freesewing.org/uploads/bruce_three_pack_back_6ed8c9ae38.jpg "Photo du dos") From f723d2d465bff75fdf2c60a04d5857dbaff094af Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:17:38 +0200 Subject: [PATCH 04858/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/showcase/bruces-by-paul/fr.md | 10 ++++++++++ 1 file changed, 10 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/bruces-by-paul/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/bruces-by-paul/fr.md b/markdown/org/showcase/bruces-by-paul/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..5e81038a2ad --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/bruces-by-paul/fr.md @@ -0,0 +1,10 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Quelques Bruces pour réutiliser les tissus à partir de t-shirts et robes" +date: "2018-12-19" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/ebfd17f37ad974a3d2814f4d03a7dbe4db3608a8-2000x1296.jpg" +intro: "Des Bruces faits par Paul" +title: "Des Bruces faits par Paul" +--- + +![Vue du dos](https://posts.freesewing.org/uploads/bruces_by_paul_back_19f9daa0e8.jpg "Vue du dos") From f674e9e0cfbce0d8287177420669064d18fda2b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:17:39 +0200 Subject: [PATCH 04859/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/showcase/bulbasaur-huey/fr.md | 20 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 20 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/bulbasaur-huey/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/bulbasaur-huey/fr.md b/markdown/org/showcase/bulbasaur-huey/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..a537e293f4b --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/bulbasaur-huey/fr.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Les Bulbizarres sont forts ET mignons" +date: "2017-11-19" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d7242993d4c611f4a5d48ba63b1b9a3139a1c6cd-2000x1333.jpg" +intro: "" +title: "Un Hack du sweat zippé à capuche Huey en Bulbizarre" +--- + +![Les Bulbizarres sont forts ET mignons](https://posts.freesewing.org/uploads/bulbasaur_huey_1_4f299d4b87.jpg "Les Bulbizarres sont forts ET mignons") ![Les Bulbizarres sont forts ET mignons](https://posts.freesewing.org/uploads/bulbasaur_huey_2_6587c21b85.jpg "Les Bulbizarres sont forts ET mignons") ![Les Bulbizarres sont forts ET mignons](https://posts.freesewing.org/uploads/bulbasaur_huey_3_b1f5057533.jpg "Les Bulbizarres sont forts ET mignons") ![Les Bulbizarres sont forts ET mignons](https://posts.freesewing.org/uploads/bulbasaur_huey_4_f46df0bf35.jpg "Les Bulbizarres sont forts ET mignons") ![Les Bulbizarres sont forts ET mignons](https://posts.freesewing.org/uploads/bulbasaur_huey_5_e95c003b27.jpg "Les Bulbizarres sont forts ET mignons") ![Les Bulbizarres sont forts ET mignons](https://posts.freesewing.org/uploads/bulbasaur_huey_6_e82a85e020.jpg) + + + +###### Voir l'original sur le blog de Frankie +Ces photos proviennent de [Costume Bulbizarre pour enfants dans le besoin](http://knitwits-owls.blogspot.be/2017/11/bulbasaur-costume-for-children-in-need.html) +l'article de blog sur [knitwits-owls.blogspot.com](http://knitwits-owls.blogspot.be). + +Elles sont repostées ici avec autorisation. + + From 048a00fb05f38b1acb8844dc585f6b7d0f971b8e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:17:40 +0200 Subject: [PATCH 04860/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/showcase/carlton-by-rudy/fr.md | 24 +++++++++++++++++++++ 1 file changed, 24 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/carlton-by-rudy/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/carlton-by-rudy/fr.md b/markdown/org/showcase/carlton-by-rudy/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..41a329b0830 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/carlton-by-rudy/fr.md @@ -0,0 +1,24 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Le manteau Carlton par Rudy" +date: "2021-02-26" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4aef096adffa48aa1d8b1cb45fb2d417993eb707-613x613.jpg" +intro: "Ce manteau élégant Carlton a été fait par Rudy qui a partagé :" +title: "Manteau Carlton par Rudy" +--- + +Ce manteau élégant Carlton a été fait par Rudy qui a partagé : + +> Ma version du manteau Carlton. Mon premier grand projet de couture et la première fois en utilisant un patron freesewing. J'ai même fait mes propres boutons :) + +![Photo de l'avant](https://posts.freesewing.org/uploads/carlton_by_rudy_carltonrudy2_ff73f3dc38.jpg "Photo de l'avant") + +![Vue boutonnée](https://posts.freesewing.org/uploads/carlton_by_rudy_carltonrudy3_dfe71f082f.jpg "Vue boutonnée") + +![Vue du dos](https://posts.freesewing.org/uploads/carlton_by_rudy_carltonrudy4_09a14b90d7.jpg) + + + +Cette photo provient de Rudy, [@rudy_lee21 sur Instagram](https://www.instagram.com/rudy_lee21/). Elle est publiée ici avec son autorisation. + + From be7a29829855b331cd14f6d0224639b51e506884 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:17:41 +0200 Subject: [PATCH 04861/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/showcase/casual-pink-simon/fr.md | 9 +++++++++ 1 file changed, 9 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/casual-pink-simon/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/casual-pink-simon/fr.md b/markdown/org/showcase/casual-pink-simon/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..41fbe18ef0f --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/casual-pink-simon/fr.md @@ -0,0 +1,9 @@ +--- +maker: "Joost De Cock" +caption: "Une chemise Simon par Joost" +date: "2017-03-28" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/126118086acff3eb0102a5defaa8ef47977a23c0-2048x1365.jpg" +intro: "FIXME_no_intro" +title: "Joost fait Simon" +--- + From f4f7a1e8561a2620e20437e0b1bc201262450c92 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:17:42 +0200 Subject: [PATCH 04862/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/showcase/charlie-by-bob/fr.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/charlie-by-bob/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/charlie-by-bob/fr.md b/markdown/org/showcase/charlie-by-bob/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..6ea09a0c259 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/charlie-by-bob/fr.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Bob's first pair of Charlie trousers" +date: "2021-05-23" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/ee76fe8c268daeeccaf13b26086bd70e4f8537b0-1200x1600.jpg" +intro: "Bob3000's first pair of Charlie trousers are super rad! Keep an eye out for an upcoming second pair in selvedge denim." +title: "Charlie by Bob3000" +--- + + +Bob3000's first pair of Charlie trousers are super rad! Keep an eye out for an upcoming second pair in selvedge denim. + + + +This picture is from bob3000 on [the FreeSewing Discord](https://discord.freesewing.org/). Elle est publiée ici avec son autorisation. + + + From baf7d648befc8bc1222abf4e280833209cad6ac3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:17:43 +0200 Subject: [PATCH 04863/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/showcase/charlie-by-joost/fr.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/charlie-by-joost/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/charlie-by-joost/fr.md b/markdown/org/showcase/charlie-by-joost/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..07e493aab4e --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/charlie-by-joost/fr.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "Joost De Cock" +caption: "The first ever pair of Charlie Chinos" +date: "2021-05-23" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4316e61ba68384487d5e6c1f6c50c3fc935ebdcb-600x800.jpg" +intro: "Joost made this pair of Charlie Chinos trousers and the entire FreeSewing community immediately fell for the trousers' design and the fabric. While Joost couldn't tell us where the fabric came from (it was from his stash), he release the Charlie pattern a few days later." +title: "Charlie by Joost" +--- + + +Joost made this pair of Charlie Chinos trousers and the entire FreeSewing community immediately fell for the trousers' design and the fabric. While Joost couldn't tell us where the fabric came from (it was from his stash), he *did* release the Charlie pattern a few days later. + +This picture is from Joost, [@j__st on Twitter](https://twitter.com/j__st). Elle est publiée ici avec son autorisation. + From a012b77d05d22cde0390211b2f06f4d8eeac5b62 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:17:44 +0200 Subject: [PATCH 04864/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/showcase/charlie-on-sorcha/fr.md | 16 ++++++++++++++++ 1 file changed, 16 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/charlie-on-sorcha/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/charlie-on-sorcha/fr.md b/markdown/org/showcase/charlie-on-sorcha/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..12266adcad9 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/charlie-on-sorcha/fr.md @@ -0,0 +1,16 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "A pair of Charlie Chinos on Sorcha" +date: "2021-05-16" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/6aa91015d49712d1b56cdb3d6d56d04d372f2fab-2000x1331.jpg" +intro: "Sorcha is posing in a pair of Charlie chinos ." +title: "Charlie on Sorcha" +--- + +Sorcha is posing in a pair of [Charlie chinos](/designs/charlie/). + +![Vue de derrière](https://posts.freesewing.org/uploads/charlie_on_sorcha_back_0ce0ffb9bb.jpg "Vue de derrière") + +![Side view](https://posts.freesewing.org/uploads/charlie_on_sorcha_side_736bec4f5a.jpg "Side view") + +![Front view](https://posts.freesewing.org/uploads/charlie_on_sorcha_front_a415cd7031.jpg "Front view") From 6433bbd1b95dee0ee7d76941f199ded077be9fa7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:17:45 +0200 Subject: [PATCH 04865/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/showcase/claire-does-sven/fr.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/claire-does-sven/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/claire-does-sven/fr.md b/markdown/org/showcase/claire-does-sven/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..8aeffb49346 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/claire-does-sven/fr.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Dur de savoir ce qui est le plus adorable ici. Le sweat ou la fille." +date: "2018-12-18" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/eb82ceffa42a328a5e2ffa423fe3d5d09963aa9f-3497x2134.jpg" +intro: "Claire a fait ce Sven dans un jersey à rayures rouge/noire et a ajouté ce que nous pouvons seulement supposer est son animal spirituel." +title: "Sven par Claire" +--- + + +Claire a fait ce Sven dans un jersey à rayures rouge/noire et a ajouté ce que nous pouvons seulement supposer est son animal spirituel. + From 6bb6f81e97a9f9dd3d5cc5fcdc3b3e993651e256 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:17:46 +0200 Subject: [PATCH 04866/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/showcase/corduroy-theo/fr.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/corduroy-theo/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/corduroy-theo/fr.md b/markdown/org/showcase/corduroy-theo/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..c8279f06f6d --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/corduroy-theo/fr.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Gus dans son pantalon Theo marron" +date: "2017-01-17" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4addf70ac76582708c6aa4518028517d00dbaba2-1200x1600.jpg" +intro: "Pantalon en velours côtelé pour Gus, par Fabrikated" +title: "Pantalon en velours côtelé pour Gus, par Fabrikated" +--- + + +Cette photo provient du site [fabrikated.com](http://fabrickated.com/). Vous devriez lire [l'article entier](http://fabrickated.com/2017/01/21/manswap-7-finishing-the-brown-corduroy-trousers/). + From 7e6db538e2ee98d97044c4c5e5825cf0bc25f84e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:17:46 +0200 Subject: [PATCH 04867/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/showcase/cornelius-by-wouter/fr.md | 22 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 22 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/cornelius-by-wouter/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/cornelius-by-wouter/fr.md b/markdown/org/showcase/cornelius-by-wouter/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..bb98ba7ff98 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/cornelius-by-wouter/fr.md @@ -0,0 +1,22 @@ +--- +maker: "Wouter.vdub" +caption: "Cornelius cycling breeches by Wouter, feat. cyclist's calves" +date: "2021-03-17" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/abd61dc5abc173a4e858d03b5f1af80fed297957-571x613.jpg" +intro: "Wouter created the Cornelius cycling breeches pattern based on the Keystone systems. Read more on the FreeSewing blog ." +title: "Cornelius by Wouter" +--- + +Wouter created the Cornelius cycling breeches pattern based on the Keystone systems. Read more [on the FreeSewing blog](https://freesewing.org/blog/cornelius-cycling-breeches/). + +Wouter also shares on [the Instagram feed @Wouter.vdub](https://www.instagram.com/Wouter.vdub/) and [blogs at ShirtArtistry](https://shirtartistry.blog/). + +![Vue du côté](https://posts.freesewing.org/uploads/cornelius_by_wouter_cornelius2_de4bd8f66a.jpg "Vue du côté") + +![Une autre vue](https://posts.freesewing.org/uploads/cornelius_by_wouter_cornelius3_615eb9fce1.jpg) + + + +Cette photo provient de Wouter sur Discord. Elle est publiée ici avec son autorisation. + + From dd1a8870ca13d3110f476e44ddda79e881a8f37d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:17:47 +0200 Subject: [PATCH 04868/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/showcase/fantastic-four-hugo/fr.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/fantastic-four-hugo/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/fantastic-four-hugo/fr.md b/markdown/org/showcase/fantastic-four-hugo/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..419456b8c15 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/fantastic-four-hugo/fr.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Je creuse ce look." +date: "2018-02-05" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4812bf0a9667224088fe258addf79f4e21ab9170-1080x1350.jpg" +intro: "This image is from the Instagram feed of Gillian ." +title: "Un Hugo sur le thème des quatre fantastiques" +--- + + +[Cette photo](https://www.instagram.com/p/Beyg_MMhMH0PsSBwQkKVqMT7pObcJ0Ffb7jAAw0/?taken-by=gilliancrafts) provient du [feed Instagram de Gillian](https://www.instagram.com/gilliancrafts/). + +Elle est publiée ici avec son autorisation. + From 41b6631e6d937f9aace054af0299bd49619a4651 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:17:48 +0200 Subject: [PATCH 04869/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/showcase/fighter-hoodie/fr.md | 26 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 26 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/fighter-hoodie/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/fighter-hoodie/fr.md b/markdown/org/showcase/fighter-hoodie/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..10bdfde2d96 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/fighter-hoodie/fr.md @@ -0,0 +1,26 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Le mari d'Anne Sigvard est entraîneur au club de boxe locale. D'où le nom de du chasseur à capuche" +date: "2017-11-20" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8f0b0ca919900145250b0af08401775198623eda-1001x1500.jpg" +intro: "Le sweat à capuche du combattant : Hugo avec un zip" +title: "Le sweat à capuche du combattant : Hugo avec un zip" +--- + +![Une autre vue](https://posts.freesewing.org/uploads/fighter_hoodie_1_69359b6e7d.jpg "Une autre vue") + +![Une autre vue](https://posts.freesewing.org/uploads/fighter_hoodie_2_c74c303646.jpg) + +![Une autre vue](https://posts.freesewing.org/uploads/fighter_hoodie_3_f8766d848b.jpg) + +![Une autre vue](https://posts.freesewing.org/uploads/fighter_hoodie_4_881e549c9b.jpg) + + + +###### Voir l'original sur le blog de [@Topstitched](/users/Topstitched) +Ces photos proviennent de l'article [De retour avec le gilet à capuche](http://www.topstitched.net/?p=1431) + sur le blog [topstitched.net](http://www.topstitched.net/). + +Elles sont repostées ici avec autorisation. + + From e8fb7a9cb6da7ec2b794659652e27d71076d31e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:17:49 +0200 Subject: [PATCH 04870/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/showcase/florence-jv/fr.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/florence-jv/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/florence-jv/fr.md b/markdown/org/showcase/florence-jv/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..d7d31d0a55f --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/florence-jv/fr.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "RedBlaqueGolden" +caption: "Tous les masques ne sont pas réalisés de la même manière" +date: "2020-07-12" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/a5256f3dc2e94bbcaa08f48cb20a072f45d1c95e-1536x1153.jpg" +intro: "JV est un couturier prolifique et un ami du site. Fidèle à sa forme, il a fait un masque Florence stupéfiant." +title: "JV fait Florence" +--- + + +JV est un couturier prolifique et un ami du site. Fidèle à sa forme, il a fait un masque Florence stupéfiant. + From 7c22090c01706f5656cb4116b6d072f9f4f565f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:17:50 +0200 Subject: [PATCH 04871/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/showcase/florence/fr.md | 17 +++++++++++++++++ 1 file changed, 17 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/florence/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/florence/fr.md b/markdown/org/showcase/florence/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..feed801e1d1 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/florence/fr.md @@ -0,0 +1,17 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Il y a tellement de personnes qui ont fabriqué notre masque facial, voici quelques-unes d'entre elles" +date: "2020-07-12" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/85f06378981db4e6769579d583b5361e5b8b6e46-2000x1200.jpg" +intro: "Lorsque nous avons publié notre masque en février, nous ne nous attendions pas à ce qu'il explose comme il l'a fait." +title: "Diverses réalisations de Florence" +--- + + +Lorsque nous avons publié notre masque en février, nous ne nous attendions pas à ce qu'il explose comme il l'a fait. + +De nombreuses personnes ont fait de notre masque, et dans l'avalanche de questions et de retours, nous n'avons pas vraiment gardé la trace de qui a fait quoi. + +Ci-dessus se trouve la sélection de personnes qui ont partagé leurs marques avec nous sur les réseaux sociaux. +Merci à tous de l'avoir fait, et s'il vous plaît faites la même chose si vous souhaitez que nous présentions vos réalisations. + From ebea2bdabd16cd3214d5ad8a7f8fe41800e9d92e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:17:51 +0200 Subject: [PATCH 04872/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/showcase/florent-by-enno/fr.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/florent-by-enno/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/florent-by-enno/fr.md b/markdown/org/showcase/florent-by-enno/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..7dfe77e2c81 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/florent-by-enno/fr.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Enno a fait ce Florent dans un magnifique moutarde" +date: "2019-03-23" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/a5b79cac257f7193ffd73aaea0c5a3834d4fd668-1080x1080.jpg" +intro: "Enno a aussi une veste pour l'accompagner :" +title: "Florent par Enno" +--- + +Enno a aussi une veste pour l'accompagner : + +![Casquette et veste](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_enno_2_c5ac858005.jpg "Casquette et veste") From 269caac4b74573f4b8ae19d4588c850765586885 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:17:52 +0200 Subject: [PATCH 04873/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/showcase/florent-by-michele/fr.md | 10 ++++++++++ 1 file changed, 10 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/florent-by-michele/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/florent-by-michele/fr.md b/markdown/org/showcase/florent-by-michele/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..f5cb20f0a90 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/florent-by-michele/fr.md @@ -0,0 +1,10 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Un Florent vert de Michele Nel" +date: "2017-12-12" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/210ddaa1ecb0afad4260d6c60627be34e46189d0-1280x960.jpg" +intro: "" +title: "Florent par Michele Nel" +--- + +![Une autre vue](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_24_24a438f855.jpg "Une autre vue") ![Une autre vue](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_25_e4e2c3a34b.jpg "Une autre vue") ![Une autre vue](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_27_43ced160e7.jpg "Une autre vue") ![Une autre vue](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_31_b665c3dc5b.jpg "Une autre vue") ![Une autre vue](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_38_e8e8777f34.jpg "Une autre vue") ![Une autre vue](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_43_9a583f3648.jpg "Une autre vue") ![Une autre vue](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_46_c480c6a1a9.jpg) From afd3a223b1950cd303900272912f2eb355af2f96 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:17:53 +0200 Subject: [PATCH 04874/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/showcase/florent-by-wim/fr.md | 15 +++++++++++++++ 1 file changed, 15 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/florent-by-wim/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/florent-by-wim/fr.md b/markdown/org/showcase/florent-by-wim/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..bf757fe6486 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/florent-by-wim/fr.md @@ -0,0 +1,15 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Casquette plate Florent" +date: "2018-09-21" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/05241effbb4966cca830512f81b1910e7ecf46f8-1094x889.jpg" +intro: "Voici Wim avec une casquette plate Florent." +title: "Un casquette plate Florent par Wim" +--- + +Voici Wim avec une casquette plate Florent. + + +![Une autre photo de ce Florent](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_wim_2_fd067a2d8c.jpg "Une autre photo de ce Florent") + +![Une autre photo de ce Florent](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_wim_3_add715829e.jpg) From 23608dfed58613b6d73e43ac05bbdc754dd632e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:17:54 +0200 Subject: [PATCH 04875/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/showcase/florent-by-wouter/fr.md | 16 ++++++++++++++++ 1 file changed, 16 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/florent-by-wouter/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/florent-by-wouter/fr.md b/markdown/org/showcase/florent-by-wouter/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..dccca411781 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/florent-by-wouter/fr.md @@ -0,0 +1,16 @@ +--- +maker: "Wouter.vdub" +caption: "Très bon résultat pour une toile" +date: "2017-12-11" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/f3126799846dc9ea9aecb423e7283bb715db93b4-3724x2785.jpg" +intro: "Un test de Florent pour voir si le patron fonctionne pour les autres, par Wouter.vdub" +title: "Un test de Florent pour voir si le patron fonctionne pour les autres, par Wouter.vdub" +--- + +![Vue du dos ](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_wouter_high_back_20ec93b7c1.jpg "Vue du dos ") ![Photo de l'avant](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_wouter_high_front_9f28a1eb39.jpg "Photo de l'avant") + +Wouter écrit : + +> Cela a été réalisé en tant que toile, et bien que la précision ait été de mise, certains aspects auraient pu être améliorés en utilisant des points à la main, au lieu de coudre à la machine. +> +> De plus, le patron a été imprimé avec la marge`standard` de 1 cm, et cela a été pris dans la couture arrière après que les morceaux aient été découpés. From 86f06dc971d55969864793a5a7afbbe6c277131c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:17:54 +0200 Subject: [PATCH 04876/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/showcase/french-terry-sven/fr.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/french-terry-sven/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/french-terry-sven/fr.md b/markdown/org/showcase/french-terry-sven/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..ad6e7ef361c --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/french-terry-sven/fr.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "The model is totally walking away with it though." +date: "2017-10-10" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/fd444e514ea1ec6a2e2830b0a17bbc044f18a702-683x854.jpg" +intro: "This post is originally appeared on the Instagram feed of nadesmakes ." +title: "The Sven sweater in a French Terry with little to no stretch" +--- + + +This post is [originally appeared](https://www.instagram.com/p/BaBqKDtDelP/) on [the Instagram feed of nadesmakes](https://www.instagram.com/nadesmakes/). + +It is reposted here with permission. + From b455de9ce69df7d3654de70f6d6072661d6eb902 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:17:55 +0200 Subject: [PATCH 04877/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/showcase/green-wahid/fr.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/green-wahid/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/green-wahid/fr.md b/markdown/org/showcase/green-wahid/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..452471b9267 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/green-wahid/fr.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "C'est une couture désintéressée de haute qualité que nous avons ici" +date: "2016-08-16" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/e7559ec0b220cf12bf7457c3816db1771737b30f-579x699.jpg" +intro: "This picture is from the Unselfish Sewing - Wahid Waistcoat blogpost on rememberinggravity.wordpress.com" +title: "Un gilet Wahid vert par Rose" +--- + + +Cette image provient de l'article de blog [couture désintéressée - Gilet Wahid](https://rememberinggravity.wordpress.com/2016/08/17/unselfish-sewing-wahid-waistcoat/) sur [rappelinggravity.wordpress.com](https://rememberinggravity.wordpress.com/) + From 59a9a771b7744035a9a1f706aa6344280756f51b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:17:56 +0200 Subject: [PATCH 04878/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/showcase/grey-sven/fr.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/grey-sven/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/grey-sven/fr.md b/markdown/org/showcase/grey-sven/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..4cf5ef36d3f --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/grey-sven/fr.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Ksenia a fait ce Sven pour son homme." +date: "2018-02-05" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8470f4414deeee3d072401616b01be02c8b98bc7-1080x1080.jpg" +intro: "This image is from the Instagram feed of Ksenia ." +title: "Sven en french terry gris" +--- + + +[Cette photo](https://www.instagram.com/p/BehvZ1fj4yo/) est issue [du feed Instagram de Ksenia](https://www.instagram.com/owl.laughing/). + +Elle est publiée ici avec son autorisation. + From a6a3abd076390aec18e92f9b8de660f0bad8a056 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:17:57 +0200 Subject: [PATCH 04879/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/showcase/hortensia-by-wouter/fr.md | 24 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 24 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/hortensia-by-wouter/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/hortensia-by-wouter/fr.md b/markdown/org/showcase/hortensia-by-wouter/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..41fe479d41c --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/hortensia-by-wouter/fr.md @@ -0,0 +1,24 @@ +--- +maker: "Wouter.vdub" +caption: "Sac à main Hortensia illustré Haring par Wouter" +date: "2021-03-06" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/7192891ad24b1dc1ccb1a4093dc70e3678bb65c7-661x612.jpg" +intro: "Wouter n'a pas seulement cousu ce sac à main Hortensia aux illustrations d'Haring, il a aussi conçu le tissu et fait le patron ! Il a partagé qu'il a fait le design du tissu avec sa fille et l'a fait imprimer via Spoonflower." +title: "Hortensia par Wouter" +--- + +Wouter n'a pas seulement cousu ce sac à main Hortensia aux illustrations d'Haring, il a aussi conçu le tissu et fait le patron ! Il a partagé qu'il a fait le design du tissu avec sa fille et l'a fait imprimer via Spoonflower. + +Wouter partage également sur [son Instagram @Wouter.vdub](https://www.instagram.com/Wouter.vdub/) et [blogs à ShirtArtistry]https://shirtartistry.blog/). + +![Photo de l'avant](https://posts.freesewing.org/uploads/hortensia_by_wouter_hortensia2_ec8a517447.jpg "Photo de l'avant") + +![Vue du côté](https://posts.freesewing.org/uploads/hortensia_by_wouter_hortensia3_9946bc8cde.jpg) + +![Vue de la fermeture à glissière](https://posts.freesewing.org/uploads/hortensia_by_wouter_hortensia4_39f92d992c.jpg) + + + +Cette photo provient de Wouter sur Discord. Elle est publiée ici avec son autorisation. + + From 84ac027ed2fd8cac83ca264a31a542998d922936 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:17:58 +0200 Subject: [PATCH 04880/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/showcase/huey-by-minty/fr.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/huey-by-minty/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/huey-by-minty/fr.md b/markdown/org/showcase/huey-by-minty/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..acb5dd20a1b --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/huey-by-minty/fr.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Sweat à capuche Huey par Minty" +date: "2021-03-06" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/1ae81c4f08dd21d7db28538399d818c72ff586a9-810x1083.jpg" +intro: "Ce fantastique sweat à capuche Huey a été cousu par Minty! Minty a partagé qu'il l'a réalisé avec une machine normale sans surjeteuse." +title: "Huey par Minty" +--- + +Ce fantastique sweat à capuche Huey a été cousu par Minty! Minty a partagé qu'il l'a réalisé avec une machine normale sans surjeteuse. + +![Vue du zip](https://posts.freesewing.org/uploads/huey_by_minty_hueyminty2_cb9e822561.jpg "Vue du zip") + + + +Cette photo provient de Minty sur Discord. Elle est publiée ici avec son autorisation. + + From 15f3951402dd9a5e55655c22b3047e42e6a902f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:17:59 +0200 Subject: [PATCH 04881/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/showcase/huey-by-paul/fr.md | 9 +++++++++ 1 file changed, 9 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/huey-by-paul/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/huey-by-paul/fr.md b/markdown/org/showcase/huey-by-paul/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..36734159124 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/huey-by-paul/fr.md @@ -0,0 +1,9 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Sweat à capuche en coton avec doublure contrastante par Paul" +date: "2018-09-29" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/3a6bef4d69f110ee3ebe4d7c20f84a91fefbe266-2000x2976.jpg" +intro: "FIXME_no_intro" +title: "Huey par Paul" +--- + From ecc95a5bcb01f925b1da08d82a1cddf235060f6b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:18:00 +0200 Subject: [PATCH 04882/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/showcase/hugo-by-karin/fr.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/hugo-by-karin/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/hugo-by-karin/fr.md b/markdown/org/showcase/hugo-by-karin/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..9a10d29680e --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/hugo-by-karin/fr.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Un peu de travail sur la forme et les manches, mais un excellent résultat final." +date: "2018-10-07" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/5dc9f5f74dc466d258437a2aca91ab10fcca1e70-2712x1905.jpg" +intro: "Karin has more details of this make on her blog ." +title: "Un Hugo à capuche haché par Karin" +--- + + +Karin donne plus de détails sur cette réalisation [sur son blog](https://www.karinkay.nl/freesewing-hugo-hoodie/). + From e2eadce8a1155ab2dc61d5c81143858caa88405c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:18:01 +0200 Subject: [PATCH 04883/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/showcase/hugo-by-lainey/fr.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/hugo-by-lainey/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/hugo-by-lainey/fr.md b/markdown/org/showcase/hugo-by-lainey/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..96172d84bd2 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/hugo-by-lainey/fr.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Un débardeur Aaron par Joost" +date: "2019-02-24" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/574a1082b46ca29961461e9fa3f0a03772a1da74-1000x972.jpg" +intro: "Lainey a hacké cet Hugo et lui a mis une doublure très chaude et des fermetures sur la poche ventrale." +title: "Un Hugo hacké par Lainey" +--- + +Lainey a hacké cet Hugo et lui a mis une doublure très chaude et des fermetures sur la poche ventrale. + +![Une autre vue](https://posts.freesewing.org/uploads/hugo_by_lainey_2_81b29a8f49.jpg "Une autre vue") From cffc7869e3f87a793884dc604f11669f2964fb97 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:18:02 +0200 Subject: [PATCH 04884/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/showcase/hugo-saul/fr.md | 15 +++++++++++++++ 1 file changed, 15 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/hugo-saul/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/hugo-saul/fr.md b/markdown/org/showcase/hugo-saul/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..55ce5d2af68 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/hugo-saul/fr.md @@ -0,0 +1,15 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Admirez ces bords-côtes !" +date: "2020-11-27" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/c73a63d22b171ce29161c068b9b259ba70e26d4d-1080x1080.jpg" +intro: "Saul a cousu ce sweat à capuche Hugo en noir, mais lui a donné ce truc en plus avec des bandes rose vif à l'ourlet et aux poignets. Vous ne trouverez pas ça en magasin !" +title: "Hugo noir avec bord-côte rose par Saul" +--- + +Saul a cousu ce sweat à capuche Hugo en noir, mais lui a donné ce truc en plus avec des bandes rose vif à l'ourlet et aux poignets. Vous ne trouverez pas ça en magasin ! + + +Cette image provient du flux Instagram de [Sarah](https://www.instagram.com/sarahlh98/). Il est partagé ici avec la permission de Sarah et Saul. + + From 1497003015330d4a0d0d40265d38ba272b8b2b5d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:18:03 +0200 Subject: [PATCH 04885/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/showcase/husband-hugo/fr.md | 17 +++++++++++++++++ 1 file changed, 17 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/husband-hugo/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/husband-hugo/fr.md b/markdown/org/showcase/husband-hugo/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..3e0d176a414 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/husband-hugo/fr.md @@ -0,0 +1,17 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Est-ce que c'est moi ou Hugo est une marque populaire pour les maris ?" +date: "2015-12-28" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/bc1b64060b3b0907157c2e1608b2b2610b81a4b0-1080x1080.jpg" +intro: "This picture is from the Instagram feed of uneanneedecouture ." +title: "Un hugo pour le mari, par Sonia" +--- + +Cette photo provient du [feed Instagram](https://www.instagram.com/p/_1j7FSgynG/) de [uneanneedecouture](https://uneanneedecouture.wordpress.com/). + +> ##### Plus de photos et d'infos sur l'article de blog original +> +> Cette réalisation est détaillée dans l'article [Le sweat en mérinos MakeMyPattern](https://uneanneedecouture.wordpress.com/2015/12/28/le-sweat-en-merinos-makemypattern/) sur [uneanneedecouture.wordpress.com](https://uneanneedecouture.wordpress.com/). +> +> L'article de blog est en français et en anglais. + From 2cd64e8c577859d93ff3421cb28bc5e354fd49a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:18:04 +0200 Subject: [PATCH 04886/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/showcase/liberty-trayvon/fr.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/liberty-trayvon/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/liberty-trayvon/fr.md b/markdown/org/showcase/liberty-trayvon/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..56e94963f69 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/liberty-trayvon/fr.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Un beau tissu, et une super réalisation de cravate" +date: "2017-09-29" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/a4df7c8446671138fe4f6e07eebf32058af31999-1080x1080.jpg" +intro: "Une cravate Trayvon dans une soie Liberty par Victoria" +title: "Une cravate Trayvon dans une soie Liberty par Victoria" +--- + + +Mon mari a voyagé en Irlande 🇮🇪 pour un week-end (62h de voyage pour 60h au sol 🙀) pour assister au mariage de son frère 👏 Ma contribution était cette belle cravate de soie de @libertylondon et un carré de poche faits spécialement pour ce grand jour. J'étais dans l'esprit. + +> ##### Voir l'original sur Instagram +> +> [Cette photo](https://www.instagram.com/p/BZR3pyCHLjm/) provient du feed Instagram de [e2_clothing](https://www.instagram.com/e2_clothing/). + + + From 9925d28774df5d1271559e1afe8f706ef809f4f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:18:04 +0200 Subject: [PATCH 04887/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/showcase/linnen-jaeger-by-paul/fr.md | 9 +++++++++ 1 file changed, 9 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/linnen-jaeger-by-paul/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/linnen-jaeger-by-paul/fr.md b/markdown/org/showcase/linnen-jaeger-by-paul/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..e391ea2ced4 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/linnen-jaeger-by-paul/fr.md @@ -0,0 +1,9 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Veste Jaeger en lin par Paul" +date: "2018-09-29" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/9c349523bec04956439c08aded9408c5acd21a13-1640x2272.jpg" +intro: "FIXME_no_intro" +title: "Jaeger par Paul" +--- + From 7d1902bc6a15649db6a7bbb0607d9c34f747d8cc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:18:05 +0200 Subject: [PATCH 04888/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/showcase/linnen-theo/fr.md | 9 +++++++++ 1 file changed, 9 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/linnen-theo/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/linnen-theo/fr.md b/markdown/org/showcase/linnen-theo/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..15119d92efb --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/linnen-theo/fr.md @@ -0,0 +1,9 @@ +--- +maker: "Joost De Cock" +caption: "Celui-ci est génial en été" +date: "2013-02-16" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/07536264d28ddbdfefb7c48a22e3cad6094b02da-2048x1365.jpg" +intro: "FIXME_no_intro" +title: "Pantalon Theo en lin gris marron par joostdecock" +--- + From 86011bd559cf83714f3297b6cfdbdd70f6597db9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:18:06 +0200 Subject: [PATCH 04889/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/showcase/mark-wears-simon/fr.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/mark-wears-simon/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/mark-wears-simon/fr.md b/markdown/org/showcase/mark-wears-simon/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..a0ac7426123 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/mark-wears-simon/fr.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Jolie cravate aussi" +date: "2017-08-20" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8889aa644473d0615584ea0b69a570f95c69c1f9-1080x1080.jpg" +intro: "Mark porte une chemise Simon faite par sa femme" +title: "Mark porte une chemise Simon faite par sa femme" +--- + +![Une autre vue](https://posts.freesewing.org/uploads/mark_wears_simon_2_a4950a3229.jpg "Une autre vue") + +![Et une vue de dos](https://posts.freesewing.org/uploads/mark_wears_simon_3_9f40007ab0.jpg "Et une vue de dos") + +> ##### Consultez l'original dans le feed Instagram de swissarmywife +> +> This picture is from [the Instagram feed](https://www.instagram.com/p/BYAX07OFEPL/) +> of [swissarmywife](https://mnel2.wordpress.com/). +> It's posted here with permission. From 600a51902b195927c8e37ef5c384143b054fa141 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:18:07 +0200 Subject: [PATCH 04890/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/showcase/matching-simon/fr.md | 29 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 29 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/matching-simon/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/matching-simon/fr.md b/markdown/org/showcase/matching-simon/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..7b2d3fad501 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/matching-simon/fr.md @@ -0,0 +1,29 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Est-ce moi, ou est-ce que ça fait sérieusement grimper les capteurs de mignonitude ?" +date: "2018-02-05" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/0d0673d758bb9ec6f60c01db5dba00a0d3fea7ee-1080x1080.jpg" +intro: "Chemises Simon assorties pour ces deux beaux-gosses" +title: "Chemises Simon assorties pour ces deux beaux-gosses" +--- + +![Modèle + mètre-ruban](https://posts.freesewing.org/uploads/matching_simon_view2_07c4206346.jpg "Modèle + mètre-ruban") + +![Ce tissu est magnifique](https://posts.freesewing.org/uploads/matching_simon_view3_6be104bac1.jpg "Ce tissu est magnifique") + +![Pente d'épaule](https://posts.freesewing.org/uploads/matching_simon_view4_df63556bdf.jpg "Pente des épaules") + +![Vue du dos](https://posts.freesewing.org/uploads/matching_simon_view5_2e3b570060.jpg "Vue du dos") + +![Salut la caméra](https://posts.freesewing.org/uploads/matching_simon_view6_1b0caef89f.jpg) + + + +###### Voir les originaux sur le feed Instragram d'ecmtts + +Ces images proviennent du +[feed Instagram](https://www.instagram.com/ecmtts/) +de [@ericamattos](/users/ericamattos). +Elles sont repostées ici avec autorisation. + + From 7db816816633b224c5ba3bcbcf46a1f2fcd0fd6d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:18:08 +0200 Subject: [PATCH 04891/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/showcase/more-wahid-by-adam/fr.md | 19 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 19 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/more-wahid-by-adam/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/more-wahid-by-adam/fr.md b/markdown/org/showcase/more-wahid-by-adam/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..ee9a42ac6a3 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/more-wahid-by-adam/fr.md @@ -0,0 +1,19 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Trop. De. Style." +date: "2020-08-10" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/be12610ca753f520a5ddebc6f034358551d9939c-1080x1349.jpg" +intro: "After his first jaw-dropping Wahid Adam is back with another beauty." +title: "Un autre gilet Wahid par Adam" +--- + + +Après [son premier Wahid à couper le souffle](/showcase/wahid-by-adam/) Adam est de retour avec une autre beauté. + + + +Cette image provient du [flux Instagram ](https://www.instagram.com/p/CDPh9MbhWuH/) de [Adam Bradley](https://www.instagram.com/grandmarquess/). +Elle est publiée ici avec son autorisation. + + + From ad0f0b45eb766c5189a812b4a9c9cdd0178b9cf4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:18:09 +0200 Subject: [PATCH 04892/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/showcase/nani-hugo/fr.md | 9 +++++++++ 1 file changed, 9 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/nani-hugo/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/nani-hugo/fr.md b/markdown/org/showcase/nani-hugo/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..d174ba0ef53 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/nani-hugo/fr.md @@ -0,0 +1,9 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "C'est une réalisation très cool je trouve" +date: "2016-03-19" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/e2c7db3528aef1f3ae0a74e0a9ecce543b3cbd7a-1080x1080.jpg" +intro: "FIXME_no_intro" +title: "Hugo hacké en sweat à capuche zippée par Nani Roma" +--- + From 4b0f93eeb70782d61515a4f523531625827ab314 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:18:10 +0200 Subject: [PATCH 04893/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/showcase/nsfw-bruce/fr.md | 9 +++++++++ 1 file changed, 9 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/nsfw-bruce/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/nsfw-bruce/fr.md b/markdown/org/showcase/nsfw-bruce/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..e75dd3e4ba2 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/nsfw-bruce/fr.md @@ -0,0 +1,9 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Selon votre travail, cela pourrait être une tenue indécente" +date: "2014-09-15" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/1fb10c7a92f51c9184a5e9f9476ec836794a68d5-1920x1020.jpg" +intro: "FIXME_no_intro" +title: "La vue la plus plongeante de Bruce sur un être humain" +--- + From 0952312fe08b4cf023fb3bf36151e94309d424fc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:18:11 +0200 Subject: [PATCH 04894/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../showcase/outfit-wahid-theo-florent-by-paul/fr.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-florent-by-paul/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-florent-by-paul/fr.md b/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-florent-by-paul/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..16981357707 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-florent-by-paul/fr.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Ensemble - Florent, Theodore & Wahid par Paul" +date: "2018-01-02" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/6e7cb0f6aee7fd430e5f8cff0c3351073c35b313-2000x2793.jpg" +intro: "Ensemble - Florent, Theodore & Wahid par Paul" +title: "Ensemble - Florent, Theodore & Wahid par Paul" +--- + +![Tenue par Paul](/img/showcase/outfit-wahid-theodore-florent-by-paul/high_back.jpg "Tenue par Paul") + +![Tenue par Paul](/img/showcase/outfit-wahid-theodore-florent-by-paul/high_front.jpg "Tenue par Paul") From 6dcae11942043455471c7093e6902f39680154d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:18:12 +0200 Subject: [PATCH 04895/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/showcase/outfit-wahid-theo-simon-by-paul/fr.md | 10 ++++++++++ 1 file changed, 10 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-simon-by-paul/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-simon-by-paul/fr.md b/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-simon-by-paul/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..7646ffccc17 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-simon-by-paul/fr.md @@ -0,0 +1,10 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Ensemble - Simon, Theo & Wahid par Paul" +date: "2018-01-02" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4cf88b3cad5a8920a471a984b172e8f0fc7cee32-2000x2666.jpg" +intro: "Ensemble - Simon, Theo & Wahid par Paul" +title: "Ensemble - Simon, Theo & Wahid par Paul" +--- + +![Tenue complète par Paul](https://posts.freesewing.org/uploads/outfit_wahid_theo_simon_by_paul_high_back_808c2ace5b.jpg "Tenue par Paul") From c6fcad938cdea8976ba2c184704317d84a86e2e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:18:13 +0200 Subject: [PATCH 04896/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/showcase/paco-by-joost/fr.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/paco-by-joost/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/paco-by-joost/fr.md b/markdown/org/showcase/paco-by-joost/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..74dfcd08bc3 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/paco-by-joost/fr.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "Joost De Cock" +caption: "Ce pantalon Paco a été le premier test pour ce patron" +date: "08-08-2020" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/1bc82d4abb50ea1b7bda32dd64521e9ecfdd8467-2048x1536.jpg" +intro: "Voici la toute première version de Paco que j'ai faite. Celui-ci a des poches latérales, pas de poches arrière, et une ceinture élastique." +title: "Joost fait Paco" +--- + + +Voici la toute première version de Paco que j'ai faite. Celui-ci a des poches latérales, pas de poches arrière, et une ceinture élastique. + +En d'autres termes, il est fait avec toutes les options par défaut. + From 3aaf064ca391efa729c1f3aabdbf89bbb5f4b19c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:18:13 +0200 Subject: [PATCH 04897/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/showcase/paco-by-karen/fr.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/paco-by-karen/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/paco-by-karen/fr.md b/markdown/org/showcase/paco-by-karen/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..6f53cc5827a --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/paco-by-karen/fr.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Rayon Paco pants in a dark floral print" +date: "2021-04-01" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/9255d1162b83bc4691a6029126944d2e714d33e1-1539x1800.jpg" +intro: "The Pacos were made in a rayon challis, with the default options (and the front rise lowered a touch). They're modelled here with a bonus Teagan T-shirt." +title: "Tropical Pacos" +--- + +The Pacos were made in a rayon challis, with the default options (and the front rise lowered a touch). They're modelled here with a bonus Teagan T-shirt. + +![Paco front view](https://posts.freesewing.org/uploads/paco_by_karen_showcase2_85c38807f6.jpeg "Paco front view") + +Some additional views... + +![Paco rear view](https://posts.freesewing.org/uploads/paco_by_karen_showcase3_ae80f66814.jpeg) + +![Paco side view](https://posts.freesewing.org/uploads/paco_by_karen_showcase4_3a7cb22fff.jpeg) From eefa4a450b3fddfb951fd85adbe9b24adbd85d5c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:18:14 +0200 Subject: [PATCH 04898/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/newsletter/2023q3/es.md | 208 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 208 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/newsletter/2023q3/es.md diff --git a/markdown/org/newsletter/2023q3/es.md b/markdown/org/newsletter/2023q3/es.md new file mode 100644 index 00000000000..b3acf99e612 --- /dev/null +++ b/markdown/org/newsletter/2023q3/es.md @@ -0,0 +1,208 @@ +--- +date: "2023-07-01" +edition: "2023q3" +intro: "Welcome to the 2023 Summer edition of the FreeSewing newsletter. Here's what we have included for you:" +title: "2023 Summer edition" +--- + +Welcome to the 2023 Summer edition of the FreeSewing newsletter. + +Here's what's we've included for you today: + + +- 🚨 Intermittent signup trouble as v2 infrastructure struggles with load (2-minute read by Joost) +- 🕵️ Behind the Seams: Jasmine (6-minute read - by Jasmine & Karen) +- 🪡 Technique of the week (2-minute read - by Karen) +- 🙏 Help us with social media (2-minute read - by Bob & Karen) +- ⚫ It's always darkest before dawn (3-minute read by Joost) + +  + +--- + +  + +## 🚨 Intermittent signup trouble as v2 infrastructure struggles with load + +FreeSewing has recently been experiencing intermittent email delivery issues, which causes problems for new users trying to sign up, or other actions that rely on transactional emails, such as password resets. + +The underlying issue is that we are getting rate-limited by the SMTP relays we use to send out these transactional emails, and this causes people to wait in vain for their signup email, password reset, and so on. + +We have been using a free-tier service for the delivery of these messages, and historically this has worked fine for us. There's been moments in the past where a large influx of new users would trigger these problems, for example during the height of the PPE shortage in the early stages of the COVID pandemic when FreeSewing (and our face mask pattern) was linked to in the New York Times, Forbes, and several other new outlets that dwarf us in scale. + +What used to be an exceptional event is now becoming more common, and it's something that I personally tend to lose sleep over because it disproportionately impacts the on-boarding process. Sure, there's going to be the occasional user who will have trouble resetting their password. But the vast majority of people who are impacted by this are new users, who are attempting to sign up. + +It is a bad first impression when they can't get in, and as we all know, bad first impressions can be hard to recover from. + +After mulling it over for a while, I've decided to... do nothing. Or rather, to keep working on the more permanent fix, which is the v3 infrastructure where we've switched transactional email to a different partner where we are a paying customer, so there will be no rate limiting. Downing tools now to go firefighting on the current production v2 infrastructure would only delay the release of v3, which will resolve this problem once and for all. + +As a mitigating factor, we have already migrated the delivery of this newsletter to our new infrastructure, as this will lighten the load on our *budget* of transactional emails per day. So unlike before, we're actually paying money to get this to your inbox. It's not a lot of money per email of course, but it's just one of the many changes we need to make to scale up FreeSewing. + +So, apologies to all those people who have been impacted by these intermittent issues. I know that nothing I say here can undo the frustration of hitting refresh on your inbox and not getting that email. But I wanted to be open about the underlying issues and why -- confronted with a lot of work and limited resources -- I've decided to keep my eye on the prize. + + +  + +--- + +  + +## 🕵️ Behind the Seams: Jasmine + +If you haven't met Jasmine yet, you're missing out (and you should come hang out in our [Discord](https://discord.freesewing.org/)). She's got some cool sewing projects under her belt, but another big reason we reached out to interview her was the exceptional contributions Jasmine makes to the FreeSewing community. Have a question, a problem, or a celebration to share? Jasmine has cheered on and helped out countless folks in the community and brings support and joy (and incredibly cute puppies) to the folks of FreeSewing. So without further ado, here's a little bit more about one of our favorite FreeSewists! + +### How did you learn about FreeSewing? +I think it was in search of a way to draft a body block... + +My body is proportioned in a way I don't really find easily in ready made patterns. So the idea was to figure out a basic block to use as a template when adjusting patterns. + +### How did you become a contributor? +I'm a contributor? When did that happen? I guess it started with sharing my makes with the community, and then hacking the Sven sweater to emulate an oversized sweater I loved but absolutely couldn't afford. + +### What has been your contributor work so far? +The [family of Florents](https://freesewing.org/showcase/matching-florents/) have found their way onto the showcase pages, and the [hacked Sven](https://freesewing.org/showcase/drop-shoulder-sven/) did as well. I also wrote out how I adapted the design to an oversized drop-shoulder style. + +### Are you a sewist? A coder? Both? Neither? +A sewist. Learning to code is on my wish list, but I don't have the bandwidth for it at the moment. + +### When and why did you start sewing? +I've wanted to learn to mend for a long time, as well as adjusting the fit on bought items. The same proportions that don't fit into sewing patterns easily also make it so I can get into standard sized clothes. But they never fit me properly. Everything tends to gape at my waist. + +### What is your daily job, outside of FreeSewing? +I'm an X-ray technician at a small hospital. For the most part, I do hospital radiology, but a small portion of my hours is spent on patient radiation dose management and optimisation. + +### What are you currently working on? +Sewing is mostly paused at the moment as my partner and I have a lot of renovation projects we need to focus on right now. There's a small handsewing project I'll work on to kill time during a quiet night shift at work, but nothing concrete at the moment. + +### Which project did you just finish? +I just finished some adjustments on a pair of trousers I made two years ago. They're a loose fit with a drawstring waist, and my first sewing project. I was thrilled even just managing to follow the instructions at that point, but the back and front panels are identical. With my body shape and rear estate, to use coined FreeSewing lingo, that's not ideal. So I removed some material from the front, and added patch pockets from some scraps I had left of the fabric. + +### What sewing/coding project are you most proud of? +The loose fitted pleated trousers I made after the Folkwear Rosie the Riveter pattern. It included a lot of new challenges I'd never taken on before. I'm sort of still picking projects in a way that forces me to learn a new thing each time, and this one definitely pushed the limits of my confidence. + +### What in your life are you most proud of? +There's so much to choose from. Some pieces of my writing? The ones where I dragged my guts and tears and snot across the page? I don't know. Stories and art matter. Certainly. But I think right now it's the puppies we raised. Seeing them come into the world, watching them waddle around and explore, and help them grow into wonderful family members for their future humans? That might be it. I'm already both dreading and looking forward to our second litter. + +### What do you love the most about sewing? +The way the tactile work helps settle the chaos in my brain. When I hit the right rhythm, it can feel meditative. And I end up with garments that do what I want them to, rather than having to search endlessly for what will end up as a compromise both in terms of fit and style, and sustainability and fair labour issues. Plus-sized shopping can feel like one of the seven levels of hell. + +### What do you hate the most about sewing? +Corte. + +### What’s the hardest part of sewing to you? +Usually, that's knowing when to stop. I will either fall into a hyperfocused rabbit hole and then realise it's 4am and possibly time to go to sleep, or I'll just keep doing one more seam and then one more, and then I get so tired I make a stupid mistake. + +### What would be your advice for starting sewists? +Sew things you're excited about. Practice projects like bags and bookmarks are great, but if you're motivated to finish a thing and use it, it becomes so much more fun. If you're prone to self-doubt, picking projects to expand or solidify your skills gradually can really work well. But if you're excited about it, and eager to get to work, by all means, go for that lined coat with lovely construction details and tailored elements. (Thinking of the lovely coats and jackets FreeSewing features.) + +### Do you sew mostly for yourself, or for others like friends and family? +Mostly myself, but two of my Florent triplets were made for relatives, and last winter I made a bunch of wristwarmers out of offcuts of sweater fabric, as stocking stuffer gifts for my family. + +### What are you up to when you’re not making clothes or designing patterns? Would you like to share ways to follow you on social media? +Lol, how much space do we have here? As already mentioned, my partner and I ate licensed breeders of Belgian Tervuren Shepherds, though we stick to a litter every two years, pretty much. With the amount of time and energy invested in the puppies, more would not be sustainable. We also compete with our girls at dog agility trials and conformation shows. And then I'm also a writer, poet, narrator, and podcaster. Links to my creative work can be found at [JasmineArch.com](JasmineArch.com), and I also venture onto Tiktok now and then, where I'm [@jaztellsstories](https://www.tiktok.com/@jaztellsstories). + +### Do you have pets? Family? +We currently have four dogs, though that number is set to grow in the coming years, I suspect. + +### Are you a dog person or a cat person? +I like cats and will definitely want one as soon as my Lucie girl is not with us anymore. She loves cats too, but a little too much, I'm afraid. The cat would not be amused. But dogs are closer to my heart. The connection we have through working and training with our dogs is something I don't see happening with a cat anytime soon. + +### If there was one thing you could take with you to an uninhabited island, what would it be? Why? +Oomph. Only one? A well-stocked ereader that has a solar cell to recharge. + +### If there was one person you could take with you to an uninhabited island, who would it be? Why? +Shit. Can't I go alone? The older I get, the more of an introvert I'm becoming. Otherwise, I'd want one of my dogs. My youngest, Vroni, makes an excellent blanket in the evening, and she's always happy, cheerful, and ready for a game of some sort. While some humans make for excellent company, they're usually a bit heavy to use as a blanket. + +  + +--- + +  + +## 🪡 Technique of the week (X-minute read - by Karen) + +First things first, yes, this newsletter comes out quarterly, so this title's moderately apocryphal. "Technique of the quarter" lacks panache, so here we are. Just work with us. + +In a recent [Contributor Call](https://freesewing.org/community/calls/), some FreeSewing contributors mentioned that great tips and techniques sometimes get shared between the community on [Discord](https://discord.freesewing.org/), and it would be great to share them more broadly. So, here goes! + +A few weeks ago, a new sewist was having trouble with the top thread snapping over and over, and it led to some great troubleshooting tips. While this time, it didn't work (sometimes you have to throw in the towel and get your machine serviced, like if the timing's off), we thought the suggestions would be great to share! + +### Is your thread snapping when you try to sew? A few things that might be worth checking... +- The tension might be off. It's usually a numbered dial near the top of the machine, and it should generally be set to around 4 or 4.5, unless you're tinkering with it or more familiar with tension. If you're having problems and the tension is set to 2 or 7 or something, odds are high that's the problem. +- Do you have the presser foot up while you're threading the machine? This separates the tension discs, so your thread can slip between them. +- Maybe something's up with your tension discs themselves. These are the little discs that your thread travels between before it goes through the takeup lever. They hold the thread at the right tension, and if your thread slips outside of them, it can cause all sorts of problems. If the thread's definitely between the tension discs, but you think they're the source of the issue, make sure they're all cleaned out and no lint or dust is caught between them. +- Make sure you've got the right bobbin. Sometimes they look right, but even a minor variation from what's recommended for your specific machine can cause major problems. Once you're sure of that, make sure the bobbin is loaded in the right direction! +- It's also always worth making sure you've got a good fresh needle! The wrong size needle for the fabric can mess up your thread tension and your fabric. + +Good luck sewing! + +  + +--- + +  + + +## 🙏 Help us with social media + +Hey! Did you know FreeSewing is on social media? If the answer to that question is no, well, you're not alone. We could use some interested parties who are socially savvy to pick up the loose ends we've left trailing around Instagram, Reddit, and other platforms. + +### What platforms do you need help with? +Currently, FreeSewing is on [Discord](https://discord.freesewing.org/), [Facebook](https://www.facebook.com/groups/627769821272714), [Instagram](https://instagram.com/freesewing_org), [Reddit](https://www.reddit.com/r/freesewing/), [Twitter](https://twitter.com/freesewing_org), and [YouTube](https://youtube.com/channel/UCLAyxEL72gHvuKBpa-GmCvQ). (If you want to check out the whole list again later, you can find all of them here: [Where to find us](https://freesewing.org/community/where/).) + +Frankly, I don't think we're going to say no to support with any of them, but in particular our Instagram and Reddit accounts could use someone at the helm, and it's been a while since our YouTube had exciting new content. + +### What would I actually be doing? +Great question! It's important to FreeSewing that people volunteering their time are getting to work on things that they find interesting, joyful, motivating, etc. So, if you've got strong thoughts on the way one of these items could or should be managed, we're all ears. That being said, sometimes guidelines are helpful, so here's a little info. + +**Instagram**: This person would at least monitor messages and tags, and would re-post cool makes from FreeSewing users that tagged us or used one of the [FreeSewing hashtags](https://freesewing.org/community/hashtags/). You would abide by the [Community Standards](https://freesewing.org/docs/various/community-standards/) in all of their interactions on behalf of FreeSewing. If you wanted to go above and beyond, you might actually create content, pulling from makes posted in the showcase, cool things happening on [Github](https://github.com/freesewing/) or [Discord](https://discord.freesewing.org/), updates from [Contributor Calls](https://freesewing.org/community/calls/), etc. + +**Reddit**: This person would moderate the [FreeSewing subreddit], making sure that contributors were adhering to FreeSewing's [Community Standards](https://freesewing.org/docs/various/community-standards/). You would answer questions where possible and function as a connector to the rest of the FreeSewing community in cases where questions and contributions should be shared with more contributors. + +### What if, like so many before me, I can't commit long-term but would like to contribute *something*? + +**Create a YouTube tutorial**: You know how we said that our YouTube could use some new content? If you're ever inclined to make, for instance, a tutorial for a pattern, a video on how you hacked something to work for you, a how-to on some aspect of developing and contributing code to FreeSewing... Well, this list could go on, but the short version is that we'd love to see it. + +**Join our Facebook group or Discord**: It's only fun if it's a community. + +**Write for the newsletter**: If you've used a FreeSewing pattern for something interesting, developed a cool new contribution for FreeSewing, would love to share a deep dive on a sewing technique, we'll gladly help get it into the newsletter, onto the Showcase, or wherever it best fits. + +You can let us know if you're game to help out with any of these by simply replying to this email, or by hopping in the Discord. + +  + +--- + +  + + + +## ⚫ It's always darkest before dawn + +I had to look it up but at the beginning of this year, I wrote the following about the release of FreeSewing version 3: + +> *You can start the clock today and I promise that it will be out before the end of the year.* *If it's Q4, I will be a bit disappointed. If it's Q3, I will be happy.* *If it's Q2 I will be thrilled. And if it's Q1 I'll be very surprised.* + +Today marks the start of Q3 and so the pressure mounts to deliver on that promise. I had initially penciled in the 25th of August as a bit of a hard deadline because it marks 6 years to the day since I launched FreeSewing.org. + +If I had been smart, I would have gone back to [that announcement blog post](https://freesewing.org/blog/open-for-business/) and heeded the warning in its prophetic opening sentence: + +> *When I released freesewing core back in March, I did not expect it to take another 5 months to finally have a proper front-end for it, but here we are.* + +Because this is exactly the situation we find ourselves in today. The foundational work is largely completed. We may still tweak things left and right as we make progress, but the main effort is now on building a new frontend for our flagship website. Somehow, we need to make all of that work under the hood available to you in a way that is simple yet powerful, and intuitive despite FreeSewing providing functionality that is not what people typically expect from *a sewing pattern website*. + +I am no longer certain that I'll make that self-imposed August 25 deadline. Although I am still cautiously optimistic that by the end of this quarter, when the next edition of this newsletter rolls around, we'll have reasons to celebrate. Still, it will be ready when it's ready. Estimating the amount of time it will take to write software is notoriously difficult when it's your day job, it gets increasingly more hand-wavy when you are limited to your evenings and weekends to move the needle. + +This somewhat stoic *it will be ready when it's ready* attitude does not mean I am less determined to make it happen. It's more the realization that as much as I want to sprint to the finish line, this is more like a marathon. And blowing up before the finish line is a clear and present danger. + +The last month or so has been difficult for me. The increasing pressure to deliver had sucked most of the joy out of my FreeSewing work, and I found myself irritable and easily triggered. I was attending a session on burnout prevention at work recently, and I recognized so many of the warning flags in myself that I realized that staying the course was too dangerous. + +My commitment to the success and growth of FreeSewing remains unwavering. On the other hand, I felt something had to give, so I ultimately decided that the best way forward for the foreseeable future would be to *only* focus on getting v3 out the door. + +So for the time being, and probably at least until v3 is ready, I am taking a step back from the community to allow me to work on FreeSewing free of distractions. It is this same somewhat hermit-like focus that has brought FreeSewing into this world, it's what brought you (the current) FreeSewing v2, and I believe it will get us to FreeSewing v3 as well. + +I'm in a better place now. It was touch-and-go there for a moment, and I'd like to apologize to those members of the community who had to deal with my increasingly frazzled mental health in the weeks leading up to my course correction. + +I'm still not sure I'll make the deadlines I've set out for myself. But I feel positive and hopeful again that the work we're doing is worthwhile and will pay off in the end. And -- should there by any doubt about that -- I know for a fact that the FreeSewing community is perfectly wonderful without me around too. And on some of my more difficult days, probably even more so. + + From bcfdcf9d0c7df2f3538bdefc40d96d00698eb86f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:18:15 +0200 Subject: [PATCH 04899/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/showcase/aaron-by-joost/es.md | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/aaron-by-joost/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/aaron-by-joost/es.md b/markdown/org/showcase/aaron-by-joost/es.md new file mode 100644 index 00000000000..6d3b786a386 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/aaron-by-joost/es.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +maker: "Joost De Cock" +caption: "An Aaron A-shirt by Joost" +date: "2017-03-23" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/f4f808be6bd3b6f7dd33c4da10e7dd81a8a89df8-2048x1365.jpg" +intro: "Here's an Aaron top I whipped up. I wear this under my shirts, and I'm rather pleased with it." +title: "Joost does Aaron" +--- + +Here's an Aaron top I whipped up. I wear this under my shirts, and I'm rather pleased with it. + From b180833e12f730c4e049582a95fce2fbe5e4ea55 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:18:16 +0200 Subject: [PATCH 04900/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/showcase/airline-blanket-sven/es.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/airline-blanket-sven/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/airline-blanket-sven/es.md b/markdown/org/showcase/airline-blanket-sven/es.md new file mode 100644 index 00000000000..154a2b99161 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/airline-blanket-sven/es.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "You'll never look at those blankets on a plane the same way again." +date: "2018-02-05" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/9a8c3ceab1c7e91e3a6740fe34e73e8abec95acd-1080x1080.jpg" +intro: "A Sven made out of two airline blankets" +title: "A Sven made out of two airline blankets" +--- + + +[This image](https://www.instagram.com/p/BeKLaPfhGbU/) is from [the Instagram feed of funloveadventure](https://www.instagram.com/funloveadventure/). It is published here with permission. + From 69a245501ae781ca142ba00cd65345864ade36c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:18:17 +0200 Subject: [PATCH 04901/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/showcase/albert-by-wouter/es.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/albert-by-wouter/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/albert-by-wouter/es.md b/markdown/org/showcase/albert-by-wouter/es.md new file mode 100644 index 00000000000..ce63e4e1532 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/albert-by-wouter/es.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "Wouter.vdub" +caption: "The customer is very happy with it!" +date: "2020-10-08" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/ebef91daa8acf992f814415e610a655a03278186-1200x1600.jpg" +intro: "The first version of albert, made for his daughter, by Wouter.vdub" +title: "The first version of albert, made for his daughter, by Wouter.vdub" +--- + +![View of the back ](https://posts.freesewing.org/uploads/albert_by_wouter_albert_back_846f1b89ac.jpg "View of the back ") ![View of the front](https://posts.freesewing.org/uploads/albert_by_wouter_albert_side_8505eb3b84.jpg "View of the front") + +This version has some extra straps on the back to keep it closed. My daughter teaches in a school, so it's important to be able to bend over and not have it open up in the back. The cross straps work fine for normal kitchen use. From 44b362e3a1dd10376eadf5a287ddd008315f5f40 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:18:18 +0200 Subject: [PATCH 04902/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/showcase/anneke-huey-black/es.md | 20 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 20 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/anneke-huey-black/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/anneke-huey-black/es.md b/markdown/org/showcase/anneke-huey-black/es.md new file mode 100644 index 00000000000..42cc3de7311 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/anneke-huey-black/es.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +maker: "Anneke Caramin" +caption: "Anneke rocking her latest Huey, this time in black." +date: "2020-10-29" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4e6d5a2fdf43b6904230f7ef7594bbcd41dd8759-640x640.jpg" +intro: "A Black Huey by Anneke" +title: "A Black Huey by Anneke" +--- + +Anneke has made several variations on the Huey hoodie. Check out her other ones [here](https://freesewing.org/showcase/anneke-huey/) and [here](https://freesewing.org/showcase/anneke-huey-grey/). + +Other views. + +![Front view of Huey](https://posts.freesewing.org/uploads/anneke_huey_black_anneke2_a377a78430.jpg "Front view of Huey") + +![Back view of Huey](https://posts.freesewing.org/uploads/anneke_huey_black_anneke3_02ae401053.jpg "Back view of Huey") + +This post originally appeared on [Instagram](https://www.instagram.com/p/Bz3jSeJIiYG/?utm_source=ig_web_copy_link). + +It is reposted here with permission. From c9f5c3a968b71ce366634687db4e5e28ca51cffc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:18:19 +0200 Subject: [PATCH 04903/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/showcase/anneke-huey-grey/es.md | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/anneke-huey-grey/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/anneke-huey-grey/es.md b/markdown/org/showcase/anneke-huey-grey/es.md new file mode 100644 index 00000000000..666a7972e5a --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/anneke-huey-grey/es.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +maker: "Anneke Caramin" +caption: "Anneke is wearing a light grey Huey with black ribbing, which isn't very obvious on this black skirt." +date: "2017-12-08" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d52577b6695162b240cb298ab4af8d828527a84d-2000x1295.jpg" +intro: "This is Anneke's second Huey" +title: "Another grey Huey by Anneke Caramin" +--- + +This is Anneke's [second Huey](/en/showcase/anneke-huey/) + From 9d5ed420defa40583cf28d481fc89b465b611f92 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:18:20 +0200 Subject: [PATCH 04904/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/showcase/anneke-huey/es.md | 17 +++++++++++++++++ 1 file changed, 17 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/anneke-huey/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/anneke-huey/es.md b/markdown/org/showcase/anneke-huey/es.md new file mode 100644 index 00000000000..735eb8e56c1 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/anneke-huey/es.md @@ -0,0 +1,17 @@ +--- +maker: "Anneke Caramin" +caption: "Anneke seen here wearing Huey, while simultaniously smashing the patriarchy by refusing to smile." +date: "2017-11-13" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/f70ab6381595eaff09641462c31b6b20121a1e3a-970x776.jpg" +intro: "A grey Huey by Anneke Caramin" +title: "A grey Huey by Anneke Caramin" +--- + +![View of the inside](https://posts.freesewing.org/uploads/anneke_huey_facing_8c3874be29.jpg "View of the inside") + +**See the original on Anneke's blog** + +This post [originally appeared](http://www.annekecaramin.com/2017/11/pleasure-dot-loathing-dot-huey-dot.html) on [annekecaramin.com](http://www.annekecaramin.com/). + +It is reposted here with permission. + From 6e64c47a472d9e04be38f0d26473d4b62b42d6a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:18:21 +0200 Subject: [PATCH 04905/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/showcase/bella-block/es.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/bella-block/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/bella-block/es.md b/markdown/org/showcase/bella-block/es.md new file mode 100644 index 00000000000..8cfff28d6b6 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/bella-block/es.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "This is a muslin of the Bella bodice block made with minimal adjustments" +date: "2021-01-21" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/854a688f4a7447de0b44f8371dbb2d3e0fdce9ea-1488x1680.jpg" +intro: "Bella bodice block" +title: "Bella bodice block" +--- + + +This is a muslin of the Bella bodice block made with minimal adjustments. The neckline seam allowance has been trimmed away and the seams were left raw, but otherwise it was made as generated. + + + +This picture is from the [FreeSewing Discord](https://discord.freesewing.org/) and has been shared here with permission. + + + From 89465f2d02fbfe0539c9cf819e02ec89d0c44524 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:18:22 +0200 Subject: [PATCH 04906/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/showcase/bella-by-karen/es.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/bella-by-karen/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/bella-by-karen/es.md b/markdown/org/showcase/bella-by-karen/es.md new file mode 100644 index 00000000000..75649cd3878 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/bella-by-karen/es.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Karen's shirt based on the Bella block" +date: "2021-02-27" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d5ba88624a180a770eb8f022022447b5c7f91649-810x810.jpg" +intro: "Karen made this fabulous shirt based on the Bella block. She used the Bella block with most default options, only modifying to take in the back darts a bit more. She added several additional design elements to make this shirt." +title: "Bella by Karen" +--- + + +Karen made this fabulous shirt based on the Bella block. She used the Bella block with most default options, only modifying to take in the back darts a bit more. She added several additional design elements to make this shirt. + + + +This picture is from Discord and is reposted here with permission. + + + From ae18d61a99341cd18ed5b4862e4f2c55d661c24a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:18:23 +0200 Subject: [PATCH 04907/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/showcase/black-bruce/es.md | 21 +++++++++++++++++++++ 1 file changed, 21 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/black-bruce/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/black-bruce/es.md b/markdown/org/showcase/black-bruce/es.md new file mode 100644 index 00000000000..24a21a0676f --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/black-bruce/es.md @@ -0,0 +1,21 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Seems the husband was not willing to model these" +date: "2017-09-13" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/cc7d2096649640ce7638cb6ba4c81815bd8fef29-720x890.jpg" +intro: "Judy wrote:" +title: "Black boxers by Judy" +--- + +Judy wrote: + +> Since my husband is inexplicably reluctant to let me photograph him in his undies for the internet I took them to work and asked one of the very obliging blokes we keep hanging around to model for me! +> +> These are the [#bruceboxers](https://www.instagram.com/explore/tags/bruceboxers/) from [@freesewing_org](https://www.instagram.com/freesewing_org/) made from a merino/nylon/lycra from [@wearethefabricstore](https://www.instagram.com/wearethefabricstore/) in Dunedin. +> +> David loves them - reckons these are the best undies he's ever had, so major awesome-wife points for me! (They fit him much better than the dummy) + +> ##### Check the original in judywillimentross's Instagram feed +> +> This picture is from [the Instagram feed](https://www.instagram.com/p/BZAT_btB_dq/) of [judywillimentross](https://www.instagram.com/judywillimentross/), aka [Judy336](/users/qdzpx). + From d3a75789f450439bd63f0f3a27936a8e62036a3d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:18:23 +0200 Subject: [PATCH 04908/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/showcase/black-hugo/es.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/black-hugo/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/black-hugo/es.md b/markdown/org/showcase/black-hugo/es.md new file mode 100644 index 00000000000..0594ba9d2e8 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/black-hugo/es.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Love the detail of the different fabric on the inside of the hood" +date: "2016-01-18" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d19447441b0ccec9460b210d48292d5cd7a3b5a8-1080x1080.jpg" +intro: "This picture is from the Instagram feed of taliajane_designs ." +title: "A black hugo hoodie by Natalie" +--- + + +This picture is from [the Instagram feed](https://www.instagram.com/p/BAqm70Lqg9o/) of [taliajane_designs](https://www.instagram.com/taliajane_designs/). + From dc0ed94e578e01449e63afe8a4099e1b1f195655 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:18:24 +0200 Subject: [PATCH 04909/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/showcase/bleach-dyed-bruce/es.md | 25 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 25 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/bleach-dyed-bruce/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/bleach-dyed-bruce/es.md b/markdown/org/showcase/bleach-dyed-bruce/es.md new file mode 100644 index 00000000000..e0caa39cca2 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/bleach-dyed-bruce/es.md @@ -0,0 +1,25 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "These are made of black tshirt fabric she bleach dyed myself, using desert plants for the design." +date: "2018-01-21" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/9e8834593713a2a6e4903d53e789b430449f947a-1280x960.jpg" +intro: "Bleach dyed Bruce by Reanna" +title: "Bleach dyed Bruce by Reanna" +--- + +![The back of the pair shown above](https://posts.freesewing.org/uploads/bleach_dyed_bruce_1_back_c91de98a99.jpg "The back of the pair shown above") + +![The front of a second pair](https://posts.freesewing.org/uploads/bleach_dyed_bruce_2_front_d9e26ac24b.jpg "The front of a second pair") + +![The back of a second pair](https://posts.freesewing.org/uploads/bleach_dyed_bruce_2_back_f97d0b323f.jpg "The back of a second pair") + + + + +###### See the original on Tumblr +These were taken from [this Tumblr post](http://alderrr.tumblr.com/post/168948306776/christmas-crafting-2-pairs-of-mens-underwear) +on [the blog](http://alderrr.tumblr.com/) of [@Alderrr](/users/Alderrr). + +They are reposted here with permission. + + From b5c6d173f6ed34922d0edde3aa1273d9939af45c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:18:25 +0200 Subject: [PATCH 04910/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/showcase/blue-simon/es.md | 22 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 22 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/blue-simon/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/blue-simon/es.md b/markdown/org/showcase/blue-simon/es.md new file mode 100644 index 00000000000..9c40b7e8dd8 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/blue-simon/es.md @@ -0,0 +1,22 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "That's some quality posing right there." +date: "2017-10-09" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/bdb5e72db9290457048b763783bf8a2de51ce0c1-1080x1080.jpg" +intro: "A blue Simon shirt by feelingmyoats" +title: "A blue Simon shirt by feelingmyoats" +--- + +![View of the front](https://posts.freesewing.org/uploads/blue_simon_front_1a4a8e9897.jpg "View of the front") + +![View of the back](https://posts.freesewing.org/uploads/blue_simon_back_a038252972.jpg) + + + +###### See the original on Instagram +This post [originally appeared](https://www.instagram.com/p/BZ6X2CkjZor/) +on [the Instagram feed of feelinmyoats](https://www.instagram.com/feelinmyoats/). + +It is reposted here with permission. + + From ab6ce9136eff93b498ed6ac5fa5a2fa7d2c608d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:18:26 +0200 Subject: [PATCH 04911/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/showcase/blue-theo/es.md | 10 ++++++++++ 1 file changed, 10 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/blue-theo/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/blue-theo/es.md b/markdown/org/showcase/blue-theo/es.md new file mode 100644 index 00000000000..566ff054739 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/blue-theo/es.md @@ -0,0 +1,10 @@ +--- +maker: "Joost De Cock" +caption: "Gosh we were so young back then" +date: "2015-04-13" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/3b2975abda700d4c4388ac975e67a1c1ca7f7b81-960x1280.jpg" +intro: "That's it. That't the whole post" +title: "Blue cotton Theo trousers by joost" +--- + +That's it. That't the whole post From 77626750ec25724c214e9bedf86f66b4a91462c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:18:27 +0200 Subject: [PATCH 04912/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/showcase/bound-wahid/es.md | 21 +++++++++++++++++++++ 1 file changed, 21 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/bound-wahid/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/bound-wahid/es.md b/markdown/org/showcase/bound-wahid/es.md new file mode 100644 index 00000000000..17d8c4335a1 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/bound-wahid/es.md @@ -0,0 +1,21 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Believe it or not, this is only his third sewing project ever." +date: "2018-02-05" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/3d05ee5656f7aac511d95ed567dab54c6545cd88-1080x1080.jpg" +intro: "A Wahid Waistcoat with bound buttonholes" +title: "A Wahid Waistcoat with bound buttonholes" +--- + +![Side view](https://posts.freesewing.org/uploads/bound_wahid_2_8cecc34558.jpg "Side view") + +![Front view](https://posts.freesewing.org/uploads/bound_wahid_3_f8978b57b8.jpg "Front view") + +![Flat lay](https://posts.freesewing.org/uploads/bound_wahid_4_7ee387162d.jpg "Flat lay") + +> ##### See the originals on the Instragram feed of funloveadventure +> +> These images are from [the Instagram feed](https://www.instagram.com/funloveadventure/) of FIXME. They are published here with permission. + +> FIXME: What user is this? + From cc001835098f055ee60db3abe86f961d4b656a2d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:18:28 +0200 Subject: [PATCH 04913/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/showcase/brian-by-stefan-1/es.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/brian-by-stefan-1/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-1/es.md b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-1/es.md new file mode 100644 index 00000000000..050cdb0fa43 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-1/es.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Stefan showing off his new T-shirt, which is based on the Brian Body Block." +date: "2017-11-24" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/0c745934ec9e842f4c842dbb43c2cbc17e0968f1-1937x1936.jpg" +intro: "This picture originally appeared in the twitter feed of @SThanheiser ." +title: "Stefan makes a T-shirt based on Brian 1/4" +--- + + +This picture [originally appeared](https://twitter.com/SThanheiser/status/933942463332536320) in the twitter feed of [@SThanheiser](https://twitter.com/SThanheiser). + +It is reposted here with permission. + From 1425f1ecd7bc79778a177f85b65716c1550c17c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:18:29 +0200 Subject: [PATCH 04914/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/showcase/brian-by-stefan-2/es.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/brian-by-stefan-2/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-2/es.md b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-2/es.md new file mode 100644 index 00000000000..aa6be7f39fe --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-2/es.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Stefan showing off his new T-shirt, which is based on the Brian Body Block." +date: "2017-11-24" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/2c7cf37e1f57ef685ee9e767ab84ceeed677f3c5-1971x1970.jpg" +intro: "This picture originally appeared in the twitter feed of @SThanheiser ." +title: "Stefan makes a T-shirt based on Brian 2/4" +--- + + +This picture [originally appeared](https://twitter.com/SThanheiser/status/933942463332536320) in the twitter feed of [@SThanheiser](https://twitter.com/SThanheiser). + +It is reposted here with permission. + From 8f7a6fbdf30a4faf6432c6e6d844f35261396424 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:18:30 +0200 Subject: [PATCH 04915/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/showcase/brian-by-stefan-3/es.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/brian-by-stefan-3/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-3/es.md b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-3/es.md new file mode 100644 index 00000000000..7ae474fd27e --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-3/es.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Stefan showing off his new T-shirt, which is based on the Brian Body Block." +date: "2017-11-24" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/c640419601bc0933c4a8c1c4106ef8c6abd70c81-2008x2007.jpg" +intro: "This picture originally appeared in the twitter feed of @SThanheiser ." +title: "Stefan makes a T-shirt based on Brian 3/4" +--- + + +This picture [originally appeared](https://twitter.com/SThanheiser/status/933942463332536320) in the twitter feed of [@SThanheiser](https://twitter.com/SThanheiser). + +It is reposted here with permission. + From 00e8c72ac22086661e61121a7944a16b19a49871 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:18:31 +0200 Subject: [PATCH 04916/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/showcase/brian-by-stefan-4/es.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/brian-by-stefan-4/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-4/es.md b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-4/es.md new file mode 100644 index 00000000000..a2903468bf4 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-4/es.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Stefan showing off his new T-shirt, which is based on the Brian Body Block." +date: "2017-11-24" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/72a8175d98f267194c48ad940c734853a62e4e66-2045x2044.jpg" +intro: "This picture originally appeared in the twitter feed of @SThanheiser ." +title: "Stefan makes a T-shirt based on Brian 4/4" +--- + + +This picture [originally appeared](https://twitter.com/SThanheiser/status/933942463332536320) in the twitter feed of [@SThanheiser](https://twitter.com/SThanheiser). + +It is reposted here with permission. + From 69ed20b0fe625b6b5714e6a7b2e280c9162a925b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:18:31 +0200 Subject: [PATCH 04917/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/showcase/bruce-on-doll/es.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/bruce-on-doll/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/bruce-on-doll/es.md b/markdown/org/showcase/bruce-on-doll/es.md new file mode 100644 index 00000000000..da08b1683d8 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/bruce-on-doll/es.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "The doll is named Jon, and its owner is Alicia" +date: "2017-08-02" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/93d6c7b74ed2a82966163c93ff72aceb6858fc68-467x700.jpg" +intro: "This image was reposted (with premission) from the denofangles.com forum." +title: "Bruce on this doll because why not?" +--- + + +This image was reposted (with premission) from the [denofangles.com](https://denofangels.com/posts/12259581/) forum. + From 02bcea6759c1bc6b50e0c0072313d1e1da77bfba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:18:33 +0200 Subject: [PATCH 04918/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/showcase/bruce-three-pack/es.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/bruce-three-pack/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/bruce-three-pack/es.md b/markdown/org/showcase/bruce-three-pack/es.md new file mode 100644 index 00000000000..636bfb4f958 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/bruce-three-pack/es.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Theo made three of these from leftover jersey." +date: "2018-10-18" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/305d6d6adbdad633bc2cd33b0de6f7a199a38c28-3043x2282.jpg" +intro: "Felix made three of these, and he writes:" +title: "A Bruce three-pack" +--- + +Felix made three of these, and he writes: + +> I just finished a three-pack* of Bruce underpants. I used some jersey leftovers and tried some elastic stitches on my sewing machine, not all seams were perfect - but now I know which settings are the best. +> +> They fit excellent! + +Here's a picture of the back: + +![Back image](https://posts.freesewing.org/uploads/bruce_three_pack_back_6ed8c9ae38.jpg "Back image") From 65cbfc1145a07f884d97a7ff5c8ab62b383f23d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:18:34 +0200 Subject: [PATCH 04919/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/showcase/bruces-by-paul/es.md | 10 ++++++++++ 1 file changed, 10 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/bruces-by-paul/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/bruces-by-paul/es.md b/markdown/org/showcase/bruces-by-paul/es.md new file mode 100644 index 00000000000..bddd126a8f3 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/bruces-by-paul/es.md @@ -0,0 +1,10 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "A few bruces to use up left over textile from t-shirts and dresses" +date: "2018-12-19" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/ebfd17f37ad974a3d2814f4d03a7dbe4db3608a8-2000x1296.jpg" +intro: "Bruces by Paul" +title: "Bruces by Paul" +--- + +![View of the back](https://posts.freesewing.org/uploads/bruces_by_paul_back_19f9daa0e8.jpg "View of the back") From 796e3d40e17c62a2f59a4e580f4c6abcf8824882 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:18:34 +0200 Subject: [PATCH 04920/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/showcase/bulbasaur-huey/es.md | 20 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 20 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/bulbasaur-huey/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/bulbasaur-huey/es.md b/markdown/org/showcase/bulbasaur-huey/es.md new file mode 100644 index 00000000000..459b8997a63 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/bulbasaur-huey/es.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Bulbasaurs are strong AND cute" +date: "2017-11-19" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d7242993d4c611f4a5d48ba63b1b9a3139a1c6cd-2000x1333.jpg" +intro: "" +title: "A Bulbasaur Huey Hoodie Hack" +--- + +![Bulbasaurs are strong AND cute](https://posts.freesewing.org/uploads/bulbasaur_huey_1_4f299d4b87.jpg "Bulbasaurs are strong AND cute") ![Bulbasaurs are strong AND cute](https://posts.freesewing.org/uploads/bulbasaur_huey_2_6587c21b85.jpg "Bulbasaurs are strong AND cute") ![Bulbasaurs are strong AND cute](https://posts.freesewing.org/uploads/bulbasaur_huey_3_b1f5057533.jpg "Bulbasaurs are strong AND cute") ![Bulbasaurs are strong AND cute](https://posts.freesewing.org/uploads/bulbasaur_huey_4_f46df0bf35.jpg "Bulbasaurs are strong AND cute") ![Bulbasaurs are strong AND cute](https://posts.freesewing.org/uploads/bulbasaur_huey_5_e95c003b27.jpg "Bulbasaurs are strong AND cute") ![Bulbasaurs are strong AND cute](https://posts.freesewing.org/uploads/bulbasaur_huey_6_e82a85e020.jpg) + + + +###### See the original on Frankie's blog +These picture are from the [Bulbasaur Costume for Children In Need](http://knitwits-owls.blogspot.be/2017/11/bulbasaur-costume-for-children-in-need.html) +blog post on [knitwits-owls.blogspot.com](http://knitwits-owls.blogspot.be). + +They are reposted here with permission. + + From 4dc6baf0d8aa00edf0968bf9debc6650d118bab2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:18:35 +0200 Subject: [PATCH 04921/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/showcase/carlton-by-rudy/es.md | 24 +++++++++++++++++++++ 1 file changed, 24 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/carlton-by-rudy/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/carlton-by-rudy/es.md b/markdown/org/showcase/carlton-by-rudy/es.md new file mode 100644 index 00000000000..2adee52a8b7 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/carlton-by-rudy/es.md @@ -0,0 +1,24 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "The Carlton coat by Rudy" +date: "2021-02-26" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4aef096adffa48aa1d8b1cb45fb2d417993eb707-613x613.jpg" +intro: "This stylish Carlton coat was made by Rudy, who shared:" +title: "Carlton coat by Rudy" +--- + +This stylish Carlton coat was made by Rudy, who shared: + +> My take on the Carlton coat. My first big sewing project and first time using a freesewing pattern. I even made my own buttons :) + +![View of the front](https://posts.freesewing.org/uploads/carlton_by_rudy_carltonrudy2_ff73f3dc38.jpg "View of the front") + +![Buttoned view](https://posts.freesewing.org/uploads/carlton_by_rudy_carltonrudy3_dfe71f082f.jpg "Buttoned view") + +![View of the back](https://posts.freesewing.org/uploads/carlton_by_rudy_carltonrudy4_09a14b90d7.jpg) + + + +This picture is from Rudy, [@rudy_lee21 on Instagram](https://www.instagram.com/rudy_lee21/). It is reposted here with permission. + + From 73960bf4732caa629825d900c4ed9d626ab10444 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:18:36 +0200 Subject: [PATCH 04922/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/showcase/casual-pink-simon/es.md | 9 +++++++++ 1 file changed, 9 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/casual-pink-simon/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/casual-pink-simon/es.md b/markdown/org/showcase/casual-pink-simon/es.md new file mode 100644 index 00000000000..338106cab46 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/casual-pink-simon/es.md @@ -0,0 +1,9 @@ +--- +maker: "Joost De Cock" +caption: "A Simon shirt by Joost" +date: "2017-03-28" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/126118086acff3eb0102a5defaa8ef47977a23c0-2048x1365.jpg" +intro: "FIXME_no_intro" +title: "Joost does Simon" +--- + From 5d45431503dc419fdfc317b6190380d66de09fa0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:18:37 +0200 Subject: [PATCH 04923/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/showcase/charlie-by-bob/es.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/charlie-by-bob/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/charlie-by-bob/es.md b/markdown/org/showcase/charlie-by-bob/es.md new file mode 100644 index 00000000000..e29a07bda5b --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/charlie-by-bob/es.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Bob's first pair of Charlie trousers" +date: "2021-05-23" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/ee76fe8c268daeeccaf13b26086bd70e4f8537b0-1200x1600.jpg" +intro: "Bob3000's first pair of Charlie trousers are super rad! Keep an eye out for an upcoming second pair in selvedge denim." +title: "Charlie by Bob3000" +--- + + +Bob3000's first pair of Charlie trousers are super rad! Keep an eye out for an upcoming second pair in selvedge denim. + + + +This picture is from bob3000 on [the FreeSewing Discord](https://discord.freesewing.org/). It is reposted here with permission. + + + From 2707f42bf4a99bd68724500844705c46fadc5d6d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:18:38 +0200 Subject: [PATCH 04924/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/showcase/charlie-by-joost/es.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/charlie-by-joost/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/charlie-by-joost/es.md b/markdown/org/showcase/charlie-by-joost/es.md new file mode 100644 index 00000000000..ae38bc61f5b --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/charlie-by-joost/es.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "Joost De Cock" +caption: "The first ever pair of Charlie Chinos" +date: "2021-05-23" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4316e61ba68384487d5e6c1f6c50c3fc935ebdcb-600x800.jpg" +intro: "Joost made this pair of Charlie Chinos trousers and the entire FreeSewing community immediately fell for the trousers' design and the fabric. While Joost couldn't tell us where the fabric came from (it was from his stash), he release the Charlie pattern a few days later." +title: "Charlie by Joost" +--- + + +Joost made this pair of Charlie Chinos trousers and the entire FreeSewing community immediately fell for the trousers' design and the fabric. While Joost couldn't tell us where the fabric came from (it was from his stash), he *did* release the Charlie pattern a few days later. + +This picture is from Joost, [@j__st on Twitter](https://twitter.com/j__st). It is reposted here with permission. + From b6ed62556259e06d898eb9533cfd7a60c4b6e674 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:18:39 +0200 Subject: [PATCH 04925/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/showcase/charlie-on-sorcha/es.md | 16 ++++++++++++++++ 1 file changed, 16 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/charlie-on-sorcha/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/charlie-on-sorcha/es.md b/markdown/org/showcase/charlie-on-sorcha/es.md new file mode 100644 index 00000000000..175c6cc7cba --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/charlie-on-sorcha/es.md @@ -0,0 +1,16 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "A pair of Charlie Chinos on Sorcha" +date: "2021-05-16" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/6aa91015d49712d1b56cdb3d6d56d04d372f2fab-2000x1331.jpg" +intro: "Sorcha is posing in a pair of Charlie chinos ." +title: "Charlie on Sorcha" +--- + +Sorcha is posing in a pair of [Charlie chinos](/designs/charlie/). + +![Back view](https://posts.freesewing.org/uploads/charlie_on_sorcha_back_0ce0ffb9bb.jpg "Back view") + +![Side view](https://posts.freesewing.org/uploads/charlie_on_sorcha_side_736bec4f5a.jpg "Side view") + +![Front view](https://posts.freesewing.org/uploads/charlie_on_sorcha_front_a415cd7031.jpg "Front view") From e5c77101c42dcd547b5a9dd619c1392ba6f8fe0d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:18:39 +0200 Subject: [PATCH 04926/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/showcase/claire-does-sven/es.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/claire-does-sven/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/claire-does-sven/es.md b/markdown/org/showcase/claire-does-sven/es.md new file mode 100644 index 00000000000..f80af169bcc --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/claire-does-sven/es.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Not sure what's the most adorable here. The sweater or the girl." +date: "2018-12-18" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/eb82ceffa42a328a5e2ffa423fe3d5d09963aa9f-3497x2134.jpg" +intro: "Claire made this Sven in a red/black striped jersey and added what we can only assume is her spirit animal." +title: "Sven by Claire" +--- + + +Claire made this Sven in a red/black striped jersey and added what we can only assume is her spirit animal. + From 4497c25f7fed5d349140cbe88da0e868beed31c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:18:40 +0200 Subject: [PATCH 04927/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/showcase/corduroy-theo/es.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/corduroy-theo/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/corduroy-theo/es.md b/markdown/org/showcase/corduroy-theo/es.md new file mode 100644 index 00000000000..d673fd5f40d --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/corduroy-theo/es.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Gus in his brown corduroys" +date: "2017-01-17" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4addf70ac76582708c6aa4518028517d00dbaba2-1200x1600.jpg" +intro: "Corduroy trousers for Gus, by Fabricated" +title: "Corduroy trousers for Gus, by Fabricated" +--- + + +This picture is from the [fabricated.com](http://fabrickated.com/) blog. You should read [the entire post](http://fabrickated.com/2017/01/21/manswap-7-finishing-the-brown-corduroy-trousers/). + From 6ebc602b9662ebdad935f566ecee230b245ece2f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:18:41 +0200 Subject: [PATCH 04928/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/showcase/cornelius-by-wouter/es.md | 22 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 22 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/cornelius-by-wouter/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/cornelius-by-wouter/es.md b/markdown/org/showcase/cornelius-by-wouter/es.md new file mode 100644 index 00000000000..10ba26bf511 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/cornelius-by-wouter/es.md @@ -0,0 +1,22 @@ +--- +maker: "Wouter.vdub" +caption: "Cornelius cycling breeches by Wouter, feat. cyclist's calves" +date: "2021-03-17" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/abd61dc5abc173a4e858d03b5f1af80fed297957-571x613.jpg" +intro: "Wouter created the Cornelius cycling breeches pattern based on the Keystone systems. Read more on the FreeSewing blog ." +title: "Cornelius by Wouter" +--- + +Wouter created the Cornelius cycling breeches pattern based on the Keystone systems. Read more [on the FreeSewing blog](https://freesewing.org/blog/cornelius-cycling-breeches/). + +Wouter also shares on [the Instagram feed @Wouter.vdub](https://www.instagram.com/Wouter.vdub/) and [blogs at ShirtArtistry](https://shirtartistry.blog/). + +![View of the side](https://posts.freesewing.org/uploads/cornelius_by_wouter_cornelius2_de4bd8f66a.jpg "View of the side") + +![Another view](https://posts.freesewing.org/uploads/cornelius_by_wouter_cornelius3_615eb9fce1.jpg) + + + +This picture is from Wouter on Discord. It is reposted here with permission. + + From 88fb6182a8448f9c77c4991a7a7178acaa829f37 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:18:42 +0200 Subject: [PATCH 04929/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/showcase/fantastic-four-hugo/es.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/fantastic-four-hugo/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/fantastic-four-hugo/es.md b/markdown/org/showcase/fantastic-four-hugo/es.md new file mode 100644 index 00000000000..fb9e53778a4 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/fantastic-four-hugo/es.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "I'm digging this look." +date: "2018-02-05" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4812bf0a9667224088fe258addf79f4e21ab9170-1080x1350.jpg" +intro: "This image is from the Instagram feed of Gillian ." +title: "A Fantastic Four themed Hugo" +--- + + +[This image](https://www.instagram.com/p/Beyg_MMhMH0PsSBwQkKVqMT7pObcJ0Ffb7jAAw0/?taken-by=gilliancrafts) is from [the Instagram feed of Gillian](https://www.instagram.com/gilliancrafts/). + +It is published here with permission. + From 4a34a7cf1e0d32a721aad0de3493576f1c53a4ad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:18:43 +0200 Subject: [PATCH 04930/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/showcase/fighter-hoodie/es.md | 26 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 26 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/fighter-hoodie/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/fighter-hoodie/es.md b/markdown/org/showcase/fighter-hoodie/es.md new file mode 100644 index 00000000000..e9b73b3b3d4 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/fighter-hoodie/es.md @@ -0,0 +1,26 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Anne's husband Sigvard is a trainer at the local kick boxing club. Hence the name fighter hoodie" +date: "2017-11-20" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8f0b0ca919900145250b0af08401775198623eda-1001x1500.jpg" +intro: "The fighter hoodie: Hugo with a zip" +title: "The fighter hoodie: Hugo with a zip" +--- + +![Another view](https://posts.freesewing.org/uploads/fighter_hoodie_1_69359b6e7d.jpg "Another view") + +![Another view](https://posts.freesewing.org/uploads/fighter_hoodie_2_c74c303646.jpg) + +![Another view](https://posts.freesewing.org/uploads/fighter_hoodie_3_f8766d848b.jpg) + +![Another view](https://posts.freesewing.org/uploads/fighter_hoodie_4_881e549c9b.jpg) + + + +###### See the original on [@Topstitched](/users/Topstitched)'s blog +These picture are from the [Back again with the fighter hoodie](http://www.topstitched.net/?p=1431) +blog post on [topstitched.net](http://www.topstitched.net/). + +They are reposted here with permission. + + From 69745aa0f31652d03c538c8722577a09913e369b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:18:44 +0200 Subject: [PATCH 04931/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/showcase/florence-jv/es.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/florence-jv/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/florence-jv/es.md b/markdown/org/showcase/florence-jv/es.md new file mode 100644 index 00000000000..ed5d07b13fa --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/florence-jv/es.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "RedBlaqueGolden" +caption: "Not all face masks are created equal" +date: "2020-07-12" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/a5256f3dc2e94bbcaa08f48cb20a072f45d1c95e-1536x1153.jpg" +intro: "JV is a prolific maker and a friend of the site. True to form, they made this stunning Florence face mask." +title: "JV does Florence" +--- + + +JV is a prolific maker and a friend of the site. True to form, they made this stunning Florence face mask. + From d9b162bfac3a3005377a6185a7917ada960a9fbd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:18:45 +0200 Subject: [PATCH 04932/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/showcase/florence/es.md | 17 +++++++++++++++++ 1 file changed, 17 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/florence/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/florence/es.md b/markdown/org/showcase/florence/es.md new file mode 100644 index 00000000000..ca6846fa566 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/florence/es.md @@ -0,0 +1,17 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "There's so many people who made our face mask, here's just a few of them" +date: "2020-07-12" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/85f06378981db4e6769579d583b5361e5b8b6e46-2000x1200.jpg" +intro: "When we published our face mask in February, we did not anticipate that it would blow up the way it did." +title: "Various Florence makers" +--- + + +When we published our face mask in February, we did not anticipate that it would blow up the way it did. + +Countless of people have made our mask, and in the avalange of questions and feedback, we haven't really kept trach of who did what. + +Above is selection of people who shared their makes with us on social media. +Thanks to all of them for doing so, and please do the same if you'd like us to showcase your makes. + From 66e268b89c40e874e9d157ba6c457d19940ad45f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:18:46 +0200 Subject: [PATCH 04933/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/showcase/florent-by-enno/es.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/florent-by-enno/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/florent-by-enno/es.md b/markdown/org/showcase/florent-by-enno/es.md new file mode 100644 index 00000000000..a968f1347ab --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/florent-by-enno/es.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Enno made this Florent in a gorgeous mustard" +date: "2019-03-23" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/a5b79cac257f7193ffd73aaea0c5a3834d4fd668-1080x1080.jpg" +intro: "Enno's got a vest to go with it too:" +title: "Florent by Enno" +--- + +Enno's got a vest to go with it too: + +![Cap and vest](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_enno_2_c5ac858005.jpg "Cap and vest") From c882c362f1457c1fc1e4588c1af8f3b78aa88b5d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:18:47 +0200 Subject: [PATCH 04934/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/showcase/florent-by-michele/es.md | 10 ++++++++++ 1 file changed, 10 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/florent-by-michele/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/florent-by-michele/es.md b/markdown/org/showcase/florent-by-michele/es.md new file mode 100644 index 00000000000..31732b659f0 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/florent-by-michele/es.md @@ -0,0 +1,10 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "A green Florent by Michele Nel" +date: "2017-12-12" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/210ddaa1ecb0afad4260d6c60627be34e46189d0-1280x960.jpg" +intro: "" +title: "Florent by Michele Nel" +--- + +![Another view](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_24_24a438f855.jpg "Another view") ![Another view](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_25_e4e2c3a34b.jpg "Another view") ![Another view](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_27_43ced160e7.jpg "Another view") ![Another view](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_31_b665c3dc5b.jpg "Another view") ![Another view](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_38_e8e8777f34.jpg "Another view") ![Another view](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_43_9a583f3648.jpg "Another view") ![Another view](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_46_c480c6a1a9.jpg) From 39596b92c1d77bff4ce1334991ca85d5df3caa3b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:18:48 +0200 Subject: [PATCH 04935/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/showcase/florent-by-wim/es.md | 15 +++++++++++++++ 1 file changed, 15 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/florent-by-wim/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/florent-by-wim/es.md b/markdown/org/showcase/florent-by-wim/es.md new file mode 100644 index 00000000000..7529c75e879 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/florent-by-wim/es.md @@ -0,0 +1,15 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Florent, boina" +date: "2018-09-21" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/05241effbb4966cca830512f81b1910e7ecf46f8-1094x889.jpg" +intro: "Here's Wim with a Florent flap cap." +title: "A Florent flat cap by Wim" +--- + +Here's Wim with a Florent flap cap. + + +![Another picture from this Florent](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_wim_2_fd067a2d8c.jpg "Another picture from this Florent") + +![Another picture from this Florent](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_wim_3_add715829e.jpg) From 685127bd293f48f444ff512f74b2726dbfa252b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:18:48 +0200 Subject: [PATCH 04936/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/showcase/florent-by-wouter/es.md | 16 ++++++++++++++++ 1 file changed, 16 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/florent-by-wouter/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/florent-by-wouter/es.md b/markdown/org/showcase/florent-by-wouter/es.md new file mode 100644 index 00000000000..7f16858b011 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/florent-by-wouter/es.md @@ -0,0 +1,16 @@ +--- +maker: "Wouter.vdub" +caption: "Turned out really well for a toile" +date: "2017-12-11" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/f3126799846dc9ea9aecb423e7283bb715db93b4-3724x2785.jpg" +intro: "A test of Florent to see if the pattern works for others, by Wouter.vdub" +title: "A test of Florent to see if the pattern works for others, by Wouter.vdub" +--- + +![View of the back ](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_wouter_high_back_20ec93b7c1.jpg "View of the back ") ![View of the front](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_wouter_high_front_9f28a1eb39.jpg "View of the front") + +Wouter writes: + +> This was made as a toile, and although precision was used, some aspects could have been improved by using hand stitching, instead of machine stitching. +> +> Also, the pattern was printed with the standard `ease` of 1cm, and that was taken in at the back seam after the pieces were cut out. From 0f31b33f6c65eed6a7265b77f728d362843d41cb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:18:49 +0200 Subject: [PATCH 04937/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/showcase/french-terry-sven/es.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/french-terry-sven/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/french-terry-sven/es.md b/markdown/org/showcase/french-terry-sven/es.md new file mode 100644 index 00000000000..ad6e7ef361c --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/french-terry-sven/es.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "The model is totally walking away with it though." +date: "2017-10-10" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/fd444e514ea1ec6a2e2830b0a17bbc044f18a702-683x854.jpg" +intro: "This post is originally appeared on the Instagram feed of nadesmakes ." +title: "The Sven sweater in a French Terry with little to no stretch" +--- + + +This post is [originally appeared](https://www.instagram.com/p/BaBqKDtDelP/) on [the Instagram feed of nadesmakes](https://www.instagram.com/nadesmakes/). + +It is reposted here with permission. + From eb36bcb49b7581570b30c4bbb89b6415704040e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:18:50 +0200 Subject: [PATCH 04938/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/showcase/green-wahid/es.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/green-wahid/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/green-wahid/es.md b/markdown/org/showcase/green-wahid/es.md new file mode 100644 index 00000000000..3f462637052 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/green-wahid/es.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "That's some A-grade unselfish sewing we've got here" +date: "2016-08-16" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/e7559ec0b220cf12bf7457c3816db1771737b30f-579x699.jpg" +intro: "This picture is from the Unselfish Sewing - Wahid Waistcoat blogpost on rememberinggravity.wordpress.com" +title: "A green Wahid waistcoat by Rose" +--- + + +This picture is from the [Unselfish Sewing - Wahid Waistcoat](https://rememberinggravity.wordpress.com/2016/08/17/unselfish-sewing-wahid-waistcoat/) blogpost on [rememberinggravity.wordpress.com](https://rememberinggravity.wordpress.com/) + From aaf4c498374e2929ff8648b720152049cd9fd05f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:18:51 +0200 Subject: [PATCH 04939/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/showcase/grey-sven/es.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/grey-sven/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/grey-sven/es.md b/markdown/org/showcase/grey-sven/es.md new file mode 100644 index 00000000000..637a2a007b6 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/grey-sven/es.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Ksenia made this Sven for her man." +date: "2018-02-05" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8470f4414deeee3d072401616b01be02c8b98bc7-1080x1080.jpg" +intro: "This image is from the Instagram feed of Ksenia ." +title: "Sven in grey terry A grey terry Sven" +--- + + +[This image](https://www.instagram.com/p/BehvZ1fj4yo/) is from [the Instagram feed of Ksenia](https://www.instagram.com/owl.laughing/). + +It is published here with permission. + From 383cb75f37753c7d1b7ee6ba79ddd34e0fafbd17 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:18:52 +0200 Subject: [PATCH 04940/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/showcase/hortensia-by-wouter/es.md | 24 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 24 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/hortensia-by-wouter/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/hortensia-by-wouter/es.md b/markdown/org/showcase/hortensia-by-wouter/es.md new file mode 100644 index 00000000000..9ad0c05bf10 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/hortensia-by-wouter/es.md @@ -0,0 +1,24 @@ +--- +maker: "Wouter.vdub" +caption: "Haring's Hortensia handbag by Wouter" +date: "2021-03-06" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/7192891ad24b1dc1ccb1a4093dc70e3678bb65c7-661x612.jpg" +intro: "Not only did Wouter sew this Haring's Hortensia handbag, he also designed the fabric and made the pattern! He shared that he made the fabric design with his daughter and had it printed through Spoonflower." +title: "Hortensia by Wouter" +--- + +Not only did Wouter sew this Haring's Hortensia handbag, he also designed the fabric and made the pattern! He shared that he made the fabric design with his daughter and had it printed through Spoonflower. + +Wouter also shares on [the Instagram feed @Wouter.vdub](https://www.instagram.com/Wouter.vdub/) and [blogs at ShirtArtistry]https://shirtartistry.blog/). + +![View of the front](https://posts.freesewing.org/uploads/hortensia_by_wouter_hortensia2_ec8a517447.jpg "View of the front") + +![View of the side](https://posts.freesewing.org/uploads/hortensia_by_wouter_hortensia3_9946bc8cde.jpg) + +![View of the zipper](https://posts.freesewing.org/uploads/hortensia_by_wouter_hortensia4_39f92d992c.jpg) + + + +This picture is from Wouter on Discord. It is reposted here with permission. + + From abcc2c9d2e15c2c71c795771449fa1ea72a12672 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:18:53 +0200 Subject: [PATCH 04941/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/showcase/huey-by-minty/es.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/huey-by-minty/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/huey-by-minty/es.md b/markdown/org/showcase/huey-by-minty/es.md new file mode 100644 index 00000000000..e210fcc93f7 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/huey-by-minty/es.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Huey hoodie by Minty" +date: "2021-03-06" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/1ae81c4f08dd21d7db28538399d818c72ff586a9-810x1083.jpg" +intro: "This fantastic Huey hoodie was made by Minty! Minty shared that he made this with a regular machine instead of a serger." +title: "Huey by Minty" +--- + +This fantastic Huey hoodie was made by Minty! Minty shared that he made this with a regular machine instead of a serger. + +![Zipped view](https://posts.freesewing.org/uploads/huey_by_minty_hueyminty2_cb9e822561.jpg "Zipped view") + + + +This picture is from Minty on Discord. It is reposted here with permission. + + From 33bd2fa56a4efec0aeac48d6d7a668811b1ff777 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:18:54 +0200 Subject: [PATCH 04942/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/showcase/huey-by-paul/es.md | 9 +++++++++ 1 file changed, 9 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/huey-by-paul/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/huey-by-paul/es.md b/markdown/org/showcase/huey-by-paul/es.md new file mode 100644 index 00000000000..9c3983fe812 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/huey-by-paul/es.md @@ -0,0 +1,9 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Cotton hoodie with contrasting lining by Paul" +date: "2018-09-29" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/3a6bef4d69f110ee3ebe4d7c20f84a91fefbe266-2000x2976.jpg" +intro: "FIXME_no_intro" +title: "Huey by Paul" +--- + From 6bf977a90e58ec8b96a495c7dc2bc50d5856074d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:18:55 +0200 Subject: [PATCH 04943/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/showcase/hugo-by-karin/es.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/hugo-by-karin/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/hugo-by-karin/es.md b/markdown/org/showcase/hugo-by-karin/es.md new file mode 100644 index 00000000000..74480a1b713 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/hugo-by-karin/es.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Some work on fit and sleeves, but a great end result." +date: "2018-10-07" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/5dc9f5f74dc466d258437a2aca91ab10fcca1e70-2712x1905.jpg" +intro: "Karin has more details of this make on her blog ." +title: "A hacked Hugo Hoodie by Karin" +--- + + +Karin has more details of this make [on her blog](https://www.karinkay.nl/freesewing-hugo-hoodie/). + From 2536db1694d51ec3b4005a8adefd35263134f257 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:18:56 +0200 Subject: [PATCH 04944/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/showcase/hugo-by-lainey/es.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/hugo-by-lainey/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/hugo-by-lainey/es.md b/markdown/org/showcase/hugo-by-lainey/es.md new file mode 100644 index 00000000000..403473eca46 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/hugo-by-lainey/es.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "An Aaron A-shirt by Joost" +date: "2019-02-24" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/574a1082b46ca29961461e9fa3f0a03772a1da74-1000x972.jpg" +intro: "Lainey hacked this Hugo and gave it extra warm lining and zippers on the pouch pocket." +title: "A hacked Hugo by Lainey" +--- + +Lainey hacked this Hugo and gave it extra warm lining and zippers on the pouch pocket. + +![Another view](https://posts.freesewing.org/uploads/hugo_by_lainey_2_81b29a8f49.jpg "Another view") From 178ab12301840672f38ab0a23fd6fe6964cb3e38 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:18:57 +0200 Subject: [PATCH 04945/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/showcase/hugo-saul/es.md | 15 +++++++++++++++ 1 file changed, 15 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/hugo-saul/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/hugo-saul/es.md b/markdown/org/showcase/hugo-saul/es.md new file mode 100644 index 00000000000..64c7b3fff76 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/hugo-saul/es.md @@ -0,0 +1,15 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Check out that ribbing!" +date: "2020-11-27" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/c73a63d22b171ce29161c068b9b259ba70e26d4d-1080x1080.jpg" +intro: "Saul sewed up this Hugo hoodie in black, but gave it that extra something with bright pink ribbing at the hem and wrists. Can't buy that at the shop!" +title: "Black Hugo with Pink Ribbing by Saul" +--- + +Saul sewed up this Hugo hoodie in black, but gave it that extra something with bright pink ribbing at the hem and wrists. Can't buy that at the shop! + + +This picture is from the instagram feed of [Sarah](https://www.instagram.com/sarahlh98/). It is posted here with permission from Sarah and Saul. + + From d9d6c4bf31962382b4a7f6ea0ec1d78e580ef048 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:18:57 +0200 Subject: [PATCH 04946/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/showcase/husband-hugo/es.md | 17 +++++++++++++++++ 1 file changed, 17 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/husband-hugo/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/husband-hugo/es.md b/markdown/org/showcase/husband-hugo/es.md new file mode 100644 index 00000000000..47c4580596e --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/husband-hugo/es.md @@ -0,0 +1,17 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Is it me or is Hugo a popular make for husbands?" +date: "2015-12-28" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/bc1b64060b3b0907157c2e1608b2b2610b81a4b0-1080x1080.jpg" +intro: "This picture is from the Instagram feed of uneanneedecouture ." +title: "A hugo for the husband, by Sonia" +--- + +This picture is from [the Instagram feed](https://www.instagram.com/p/_1j7FSgynG/) of [uneanneedecouture](https://uneanneedecouture.wordpress.com/). + +> ##### More pictures and info on the original blog post +> +> This make is detailed in the [Le sweat en mérinos MakeMyPattern](https://uneanneedecouture.wordpress.com/2015/12/28/le-sweat-en-merinos-makemypattern/) on [uneanneedecouture.wordpress.com](https://uneanneedecouture.wordpress.com/). +> +> The blog post is in both French and English. + From 4a9e69314f555597ee76bdfb1b1d35e763e9c456 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:18:58 +0200 Subject: [PATCH 04947/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/showcase/liberty-trayvon/es.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/liberty-trayvon/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/liberty-trayvon/es.md b/markdown/org/showcase/liberty-trayvon/es.md new file mode 100644 index 00000000000..6a5a47d3480 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/liberty-trayvon/es.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Beautiful fabric, and a greatly made tie" +date: "2017-09-29" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/a4df7c8446671138fe4f6e07eebf32058af31999-1080x1080.jpg" +intro: "A Trayvon tie in a Liberty silk by Victoria" +title: "A Trayvon tie in a Liberty silk by Victoria" +--- + + +My husband travelled to Ireland 🇮🇪 for a weekend (62hrs travelling for 60hrs on the ground 🙀) to attend his brother's wedding 👏 My contribution was this beautiful @libertylondon silk tie and pocket square made specifically for the big day. I was there in spirit. + +> ##### See the original on Instagram +> +> [This picture](https://www.instagram.com/p/BZR3pyCHLjm/) is from the Instagram feed of [e2_clothing](https://www.instagram.com/e2_clothing/). + + + From 341bceb8190d45331c3fbe19cbe1e2f98a2079fc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:18:59 +0200 Subject: [PATCH 04948/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/showcase/linnen-jaeger-by-paul/es.md | 9 +++++++++ 1 file changed, 9 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/linnen-jaeger-by-paul/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/linnen-jaeger-by-paul/es.md b/markdown/org/showcase/linnen-jaeger-by-paul/es.md new file mode 100644 index 00000000000..ed464ab508e --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/linnen-jaeger-by-paul/es.md @@ -0,0 +1,9 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Linnen Jaeger Sports Jacket by Paul" +date: "2018-09-29" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/9c349523bec04956439c08aded9408c5acd21a13-1640x2272.jpg" +intro: "FIXME_no_intro" +title: "Jaeger by Paul" +--- + From 71fc49d01a62e96e8c2dbf8244f4e1d99cd507b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:19:00 +0200 Subject: [PATCH 04949/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/showcase/linnen-theo/es.md | 9 +++++++++ 1 file changed, 9 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/linnen-theo/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/linnen-theo/es.md b/markdown/org/showcase/linnen-theo/es.md new file mode 100644 index 00000000000..5054f69dba8 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/linnen-theo/es.md @@ -0,0 +1,9 @@ +--- +maker: "Joost De Cock" +caption: "These are great in summer" +date: "2013-02-16" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/07536264d28ddbdfefb7c48a22e3cad6094b02da-2048x1365.jpg" +intro: "FIXME_no_intro" +title: "Brown greyish linnen Theo trousers by joostdecock" +--- + From 4927f7120071fd1a6a1b0beb53a4d6b943b9cb7a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:19:01 +0200 Subject: [PATCH 04950/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/showcase/mark-wears-simon/es.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/mark-wears-simon/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/mark-wears-simon/es.md b/markdown/org/showcase/mark-wears-simon/es.md new file mode 100644 index 00000000000..9381aabe689 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/mark-wears-simon/es.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Good tie action too" +date: "2017-08-20" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8889aa644473d0615584ea0b69a570f95c69c1f9-1080x1080.jpg" +intro: "Mark wears a simon shirt made by his wife" +title: "Mark wears a simon shirt made by his wife" +--- + +![Another view](https://posts.freesewing.org/uploads/mark_wears_simon_2_a4950a3229.jpg "Another view") + +![And a back view](https://posts.freesewing.org/uploads/mark_wears_simon_3_9f40007ab0.jpg "And a back view") + +> ##### Check the original in the Instagram feed of swissarmywife +> +> This picture is from [the Instagram feed](https://www.instagram.com/p/BYAX07OFEPL/) +> of [swissarmywife](https://mnel2.wordpress.com/). +> It's posted here with permission. From 635f20e41bf65766714c0127d654987ba7b1b702 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:19:02 +0200 Subject: [PATCH 04951/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/showcase/matching-simon/es.md | 29 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 29 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/matching-simon/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/matching-simon/es.md b/markdown/org/showcase/matching-simon/es.md new file mode 100644 index 00000000000..f101438e8ce --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/matching-simon/es.md @@ -0,0 +1,29 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Is it me, or does this seriously overload one's cute sensors?" +date: "2018-02-05" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/0d0673d758bb9ec6f60c01db5dba00a0d3fea7ee-1080x1080.jpg" +intro: "Matching simon shirts for these two cuties" +title: "Matching simon shirts for these two cuties" +--- + +![Model + tapemeasure](https://posts.freesewing.org/uploads/matching_simon_view2_07c4206346.jpg "Model + tapemeasure") + +![That fabric is gorgeous](https://posts.freesewing.org/uploads/matching_simon_view3_6be104bac1.jpg "That fabric is gorgeous") + +![Pendiente del hombro](https://posts.freesewing.org/uploads/matching_simon_view4_df63556bdf.jpg "Pendiente del hombro") + +![View from the back](https://posts.freesewing.org/uploads/matching_simon_view5_2e3b570060.jpg "View from the back") + +![Hi camera](https://posts.freesewing.org/uploads/matching_simon_view6_1b0caef89f.jpg) + + + +###### See the originals on the Instragram feed of ecmtts + +These images are from +[the Instagram feed](https://www.instagram.com/ecmtts/) +of [@ericamattos](/users/ericamattos). +They are published here with permission. + + From 32d887805bb2aee2e97610fd093ab568275275d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:19:03 +0200 Subject: [PATCH 04952/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/showcase/more-wahid-by-adam/es.md | 19 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 19 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/more-wahid-by-adam/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/more-wahid-by-adam/es.md b/markdown/org/showcase/more-wahid-by-adam/es.md new file mode 100644 index 00000000000..011348f5ee3 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/more-wahid-by-adam/es.md @@ -0,0 +1,19 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "So. Much. Estilo." +date: "2020-08-10" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/be12610ca753f520a5ddebc6f034358551d9939c-1080x1349.jpg" +intro: "After his first jaw-dropping Wahid Adam is back with another beauty." +title: "Another Wahid waistcoat by Adam" +--- + + +After [his first jaw-dropping Wahid](/showcase/wahid-by-adam/) Adam is back with another beauty. + + + +This picture is from the [the Instagram feed](https://www.instagram.com/p/CDPh9MbhWuH/) of [Adam Bradley](https://www.instagram.com/grandmarquess/). +It is posted here with permission. + + + From d1da1c7655e36c9d65d6f72c50bed1d92e4b815c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:19:04 +0200 Subject: [PATCH 04953/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/showcase/nani-hugo/es.md | 9 +++++++++ 1 file changed, 9 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/nani-hugo/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/nani-hugo/es.md b/markdown/org/showcase/nani-hugo/es.md new file mode 100644 index 00000000000..30bbef02978 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/nani-hugo/es.md @@ -0,0 +1,9 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "This is a very cool make IMHO" +date: "2016-03-19" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/e2c7db3528aef1f3ae0a74e0a9ecce543b3cbd7a-1080x1080.jpg" +intro: "FIXME_no_intro" +title: "Hugo hacked into a zip-up hoodie by Nani Roma" +--- + From f50fbfaed5c0a6d0be0922278eb262b9c07fdb45 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:19:04 +0200 Subject: [PATCH 04954/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/showcase/nsfw-bruce/es.md | 9 +++++++++ 1 file changed, 9 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/nsfw-bruce/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/nsfw-bruce/es.md b/markdown/org/showcase/nsfw-bruce/es.md new file mode 100644 index 00000000000..4e18e7cf6a2 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/nsfw-bruce/es.md @@ -0,0 +1,9 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Depending on your job, this might be NSFW" +date: "2014-09-15" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/1fb10c7a92f51c9184a5e9f9476ec836794a68d5-1920x1020.jpg" +intro: "FIXME_no_intro" +title: "The lesser-spotted shot of Bruce on an actual human being" +--- + From bb3d3d2eb8cee8714b8b01c19ae1a2eca9d4c931 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:19:05 +0200 Subject: [PATCH 04955/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../showcase/outfit-wahid-theo-florent-by-paul/es.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-florent-by-paul/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-florent-by-paul/es.md b/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-florent-by-paul/es.md new file mode 100644 index 00000000000..1782b834c4f --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-florent-by-paul/es.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Outfit - Florent, Theodore & Wahid by Paul" +date: "2018-01-02" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/6e7cb0f6aee7fd430e5f8cff0c3351073c35b313-2000x2793.jpg" +intro: "Outfit - Florent, Theodore & Wahid by Paul" +title: "Outfit - Florent, Theodore & Wahid by Paul" +--- + +![Outfit by Paul](/img/showcase/outfit-wahid-theodore-florent-by-paul/high_back.jpg "Outfit by Paul") + +![Outfit by Paul](/img/showcase/outfit-wahid-theodore-florent-by-paul/high_front.jpg "Outfit by Paul") From 0d9ce8a4b025cae3fa0b4bcbf2f8da7fa74b290c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:19:06 +0200 Subject: [PATCH 04956/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- .../org/showcase/outfit-wahid-theo-simon-by-paul/es.md | 10 ++++++++++ 1 file changed, 10 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-simon-by-paul/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-simon-by-paul/es.md b/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-simon-by-paul/es.md new file mode 100644 index 00000000000..2307750b498 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-simon-by-paul/es.md @@ -0,0 +1,10 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Outfit - Simon, Theo & Wahid by Paul" +date: "2018-01-02" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4cf88b3cad5a8920a471a984b172e8f0fc7cee32-2000x2666.jpg" +intro: "Outfit - Simon, Theo & Wahid by Paul" +title: "Outfit - Simon, Theo & Wahid by Paul" +--- + +![Outfit by Paul](https://posts.freesewing.org/uploads/outfit_wahid_theo_simon_by_paul_high_back_808c2ace5b.jpg "Outfit by Paul") From 62c24a2ce2786c22a8e735d903ed1f56f5a31583 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:19:07 +0200 Subject: [PATCH 04957/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/showcase/paco-by-joost/es.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/paco-by-joost/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/paco-by-joost/es.md b/markdown/org/showcase/paco-by-joost/es.md new file mode 100644 index 00000000000..d6980d979ba --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/paco-by-joost/es.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "Joost De Cock" +caption: "These Paco pants were the initial test for this pattern" +date: "2020-08-08" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/1bc82d4abb50ea1b7bda32dd64521e9ecfdd8467-2048x1536.jpg" +intro: "Here's the very first Paco pair I've made. These ones have side pockets, no back pockets, and an elasticated hem." +title: "Joost does Paco" +--- + + +Here's the very first Paco pair I've made. These ones have side pockets, no back pockets, and an elasticated hem. + +In other words, these are made with all default options. + From 2ceee3da5e03ce692bbe6762a9a9ea3cff27e0c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:19:08 +0200 Subject: [PATCH 04958/11617] New translations en.md (Spanish) [ci skip] --- markdown/org/showcase/paco-by-karen/es.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/paco-by-karen/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/paco-by-karen/es.md b/markdown/org/showcase/paco-by-karen/es.md new file mode 100644 index 00000000000..6f53cc5827a --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/paco-by-karen/es.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Rayon Paco pants in a dark floral print" +date: "2021-04-01" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/9255d1162b83bc4691a6029126944d2e714d33e1-1539x1800.jpg" +intro: "The Pacos were made in a rayon challis, with the default options (and the front rise lowered a touch). They're modelled here with a bonus Teagan T-shirt." +title: "Tropical Pacos" +--- + +The Pacos were made in a rayon challis, with the default options (and the front rise lowered a touch). They're modelled here with a bonus Teagan T-shirt. + +![Paco front view](https://posts.freesewing.org/uploads/paco_by_karen_showcase2_85c38807f6.jpeg "Paco front view") + +Some additional views... + +![Paco rear view](https://posts.freesewing.org/uploads/paco_by_karen_showcase3_ae80f66814.jpeg) + +![Paco side view](https://posts.freesewing.org/uploads/paco_by_karen_showcase4_3a7cb22fff.jpeg) From f575645519e7837e3cabb396ae7c7431a45fa99d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:19:09 +0200 Subject: [PATCH 04959/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/newsletter/2023q3/de.md | 208 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 208 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/newsletter/2023q3/de.md diff --git a/markdown/org/newsletter/2023q3/de.md b/markdown/org/newsletter/2023q3/de.md new file mode 100644 index 00000000000..b0f4bdfea4d --- /dev/null +++ b/markdown/org/newsletter/2023q3/de.md @@ -0,0 +1,208 @@ +--- +date: "2023-07-01" +edition: "2023q3" +intro: "Welcome to the 2023 Summer edition of the FreeSewing newsletter. Here's what we have included for you:" +title: "2023 Summer edition" +--- + +Welcome to the 2023 Summer edition of the FreeSewing newsletter. + +Here's what's we've included for you today: + + +- 🚨 Intermittent signup trouble as v2 infrastructure struggles with load (2-minute read by Joost) +- 🕵️ Behind the Seams: Jasmine (6-minute read - by Jasmine & Karen) +- 🪡 Technique of the week (2-minute read - by Karen) +- 🙏 Help us with social media (2-minute read - by Bob & Karen) +- ⚫ It's always darkest before dawn (3-minute read by Joost) + +  + +--- + +  + +## 🚨 Intermittent signup trouble as v2 infrastructure struggles with load + +FreeSewing has recently been experiencing intermittent email delivery issues, which causes problems for new users trying to sign up, or other actions that rely on transactional emails, such as password resets. + +The underlying issue is that we are getting rate-limited by the SMTP relays we use to send out these transactional emails, and this causes people to wait in vain for their signup email, password reset, and so on. + +We have been using a free-tier service for the delivery of these messages, and historically this has worked fine for us. There's been moments in the past where a large influx of new users would trigger these problems, for example during the height of the PPE shortage in the early stages of the COVID pandemic when FreeSewing (and our face mask pattern) was linked to in the New York Times, Forbes, and several other new outlets that dwarf us in scale. + +What used to be an exceptional event is now becoming more common, and it's something that I personally tend to lose sleep over because it disproportionately impacts the on-boarding process. Sure, there's going to be the occasional user who will have trouble resetting their password. But the vast majority of people who are impacted by this are new users, who are attempting to sign up. + +It is a bad first impression when they can't get in, and as we all know, bad first impressions can be hard to recover from. + +After mulling it over for a while, I've decided to... do nothing. Or rather, to keep working on the more permanent fix, which is the v3 infrastructure where we've switched transactional email to a different partner where we are a paying customer, so there will be no rate limiting. Downing tools now to go firefighting on the current production v2 infrastructure would only delay the release of v3, which will resolve this problem once and for all. + +As a mitigating factor, we have already migrated the delivery of this newsletter to our new infrastructure, as this will lighten the load on our *budget* of transactional emails per day. So unlike before, we're actually paying money to get this to your inbox. It's not a lot of money per email of course, but it's just one of the many changes we need to make to scale up FreeSewing. + +So, apologies to all those people who have been impacted by these intermittent issues. I know that nothing I say here can undo the frustration of hitting refresh on your inbox and not getting that email. But I wanted to be open about the underlying issues and why -- confronted with a lot of work and limited resources -- I've decided to keep my eye on the prize. + + +  + +--- + +  + +## 🕵️ Behind the Seams: Jasmine + +If you haven't met Jasmine yet, you're missing out (and you should come hang out in our [Discord](https://discord.freesewing.org/)). She's got some cool sewing projects under her belt, but another big reason we reached out to interview her was the exceptional contributions Jasmine makes to the FreeSewing community. Have a question, a problem, or a celebration to share? Jasmine has cheered on and helped out countless folks in the community and brings support and joy (and incredibly cute puppies) to the folks of FreeSewing. So without further ado, here's a little bit more about one of our favorite FreeSewists! + +### How did you learn about FreeSewing? +I think it was in search of a way to draft a body block... + +My body is proportioned in a way I don't really find easily in ready made patterns. So the idea was to figure out a basic block to use as a template when adjusting patterns. + +### How did you become a contributor? +I'm a contributor? When did that happen? I guess it started with sharing my makes with the community, and then hacking the Sven sweater to emulate an oversized sweater I loved but absolutely couldn't afford. + +### What has been your contributor work so far? +The [family of Florents](https://freesewing.org/showcase/matching-florents/) have found their way onto the showcase pages, and the [hacked Sven](https://freesewing.org/showcase/drop-shoulder-sven/) did as well. I also wrote out how I adapted the design to an oversized drop-shoulder style. + +### Are you a sewist? A coder? Both? Neither? +A sewist. Learning to code is on my wish list, but I don't have the bandwidth for it at the moment. + +### When and why did you start sewing? +I've wanted to learn to mend for a long time, as well as adjusting the fit on bought items. The same proportions that don't fit into sewing patterns easily also make it so I can get into standard sized clothes. But they never fit me properly. Everything tends to gape at my waist. + +### What is your daily job, outside of FreeSewing? +I'm an X-ray technician at a small hospital. For the most part, I do hospital radiology, but a small portion of my hours is spent on patient radiation dose management and optimisation. + +### What are you currently working on? +Sewing is mostly paused at the moment as my partner and I have a lot of renovation projects we need to focus on right now. There's a small handsewing project I'll work on to kill time during a quiet night shift at work, but nothing concrete at the moment. + +### Which project did you just finish? +I just finished some adjustments on a pair of trousers I made two years ago. They're a loose fit with a drawstring waist, and my first sewing project. I was thrilled even just managing to follow the instructions at that point, but the back and front panels are identical. With my body shape and rear estate, to use coined FreeSewing lingo, that's not ideal. So I removed some material from the front, and added patch pockets from some scraps I had left of the fabric. + +### What sewing/coding project are you most proud of? +The loose fitted pleated trousers I made after the Folkwear Rosie the Riveter pattern. It included a lot of new challenges I'd never taken on before. I'm sort of still picking projects in a way that forces me to learn a new thing each time, and this one definitely pushed the limits of my confidence. + +### What in your life are you most proud of? +There's so much to choose from. Some pieces of my writing? The ones where I dragged my guts and tears and snot across the page? I don't know. Stories and art matter. Certainly. But I think right now it's the puppies we raised. Seeing them come into the world, watching them waddle around and explore, and help them grow into wonderful family members for their future humans? That might be it. I'm already both dreading and looking forward to our second litter. + +### What do you love the most about sewing? +The way the tactile work helps settle the chaos in my brain. When I hit the right rhythm, it can feel meditative. And I end up with garments that do what I want them to, rather than having to search endlessly for what will end up as a compromise both in terms of fit and style, and sustainability and fair labour issues. Plus-sized shopping can feel like one of the seven levels of hell. + +### What do you hate the most about sewing? +Zuschnitt. + +### What’s the hardest part of sewing to you? +Usually, that's knowing when to stop. I will either fall into a hyperfocused rabbit hole and then realise it's 4am and possibly time to go to sleep, or I'll just keep doing one more seam and then one more, and then I get so tired I make a stupid mistake. + +### What would be your advice for starting sewists? +Sew things you're excited about. Practice projects like bags and bookmarks are great, but if you're motivated to finish a thing and use it, it becomes so much more fun. If you're prone to self-doubt, picking projects to expand or solidify your skills gradually can really work well. But if you're excited about it, and eager to get to work, by all means, go for that lined coat with lovely construction details and tailored elements. (Thinking of the lovely coats and jackets FreeSewing features.) + +### Do you sew mostly for yourself, or for others like friends and family? +Mostly myself, but two of my Florent triplets were made for relatives, and last winter I made a bunch of wristwarmers out of offcuts of sweater fabric, as stocking stuffer gifts for my family. + +### What are you up to when you’re not making clothes or designing patterns? Would you like to share ways to follow you on social media? +Lol, how much space do we have here? As already mentioned, my partner and I ate licensed breeders of Belgian Tervuren Shepherds, though we stick to a litter every two years, pretty much. With the amount of time and energy invested in the puppies, more would not be sustainable. We also compete with our girls at dog agility trials and conformation shows. And then I'm also a writer, poet, narrator, and podcaster. Links to my creative work can be found at [JasmineArch.com](JasmineArch.com), and I also venture onto Tiktok now and then, where I'm [@jaztellsstories](https://www.tiktok.com/@jaztellsstories). + +### Do you have pets? Family? +We currently have four dogs, though that number is set to grow in the coming years, I suspect. + +### Are you a dog person or a cat person? +I like cats and will definitely want one as soon as my Lucie girl is not with us anymore. She loves cats too, but a little too much, I'm afraid. The cat would not be amused. But dogs are closer to my heart. The connection we have through working and training with our dogs is something I don't see happening with a cat anytime soon. + +### If there was one thing you could take with you to an uninhabited island, what would it be? Why? +Oomph. Only one? A well-stocked ereader that has a solar cell to recharge. + +### If there was one person you could take with you to an uninhabited island, who would it be? Why? +Shit. Can't I go alone? The older I get, the more of an introvert I'm becoming. Otherwise, I'd want one of my dogs. My youngest, Vroni, makes an excellent blanket in the evening, and she's always happy, cheerful, and ready for a game of some sort. While some humans make for excellent company, they're usually a bit heavy to use as a blanket. + +  + +--- + +  + +## 🪡 Technique of the week (X-minute read - by Karen) + +First things first, yes, this newsletter comes out quarterly, so this title's moderately apocryphal. "Technique of the quarter" lacks panache, so here we are. Just work with us. + +In a recent [Contributor Call](https://freesewing.org/community/calls/), some FreeSewing contributors mentioned that great tips and techniques sometimes get shared between the community on [Discord](https://discord.freesewing.org/), and it would be great to share them more broadly. So, here goes! + +A few weeks ago, a new sewist was having trouble with the top thread snapping over and over, and it led to some great troubleshooting tips. While this time, it didn't work (sometimes you have to throw in the towel and get your machine serviced, like if the timing's off), we thought the suggestions would be great to share! + +### Is your thread snapping when you try to sew? A few things that might be worth checking... +- The tension might be off. It's usually a numbered dial near the top of the machine, and it should generally be set to around 4 or 4.5, unless you're tinkering with it or more familiar with tension. If you're having problems and the tension is set to 2 or 7 or something, odds are high that's the problem. +- Do you have the presser foot up while you're threading the machine? This separates the tension discs, so your thread can slip between them. +- Maybe something's up with your tension discs themselves. These are the little discs that your thread travels between before it goes through the takeup lever. They hold the thread at the right tension, and if your thread slips outside of them, it can cause all sorts of problems. If the thread's definitely between the tension discs, but you think they're the source of the issue, make sure they're all cleaned out and no lint or dust is caught between them. +- Make sure you've got the right bobbin. Sometimes they look right, but even a minor variation from what's recommended for your specific machine can cause major problems. Once you're sure of that, make sure the bobbin is loaded in the right direction! +- It's also always worth making sure you've got a good fresh needle! The wrong size needle for the fabric can mess up your thread tension and your fabric. + +Good luck sewing! + +  + +--- + +  + + +## 🙏 Help us with social media + +Hey! Did you know FreeSewing is on social media? If the answer to that question is no, well, you're not alone. We could use some interested parties who are socially savvy to pick up the loose ends we've left trailing around Instagram, Reddit, and other platforms. + +### What platforms do you need help with? +Currently, FreeSewing is on [Discord](https://discord.freesewing.org/), [Facebook](https://www.facebook.com/groups/627769821272714), [Instagram](https://instagram.com/freesewing_org), [Reddit](https://www.reddit.com/r/freesewing/), [Twitter](https://twitter.com/freesewing_org), and [YouTube](https://youtube.com/channel/UCLAyxEL72gHvuKBpa-GmCvQ). (If you want to check out the whole list again later, you can find all of them here: [Where to find us](https://freesewing.org/community/where/).) + +Frankly, I don't think we're going to say no to support with any of them, but in particular our Instagram and Reddit accounts could use someone at the helm, and it's been a while since our YouTube had exciting new content. + +### What would I actually be doing? +Great question! It's important to FreeSewing that people volunteering their time are getting to work on things that they find interesting, joyful, motivating, etc. So, if you've got strong thoughts on the way one of these items could or should be managed, we're all ears. That being said, sometimes guidelines are helpful, so here's a little info. + +**Instagram**: This person would at least monitor messages and tags, and would re-post cool makes from FreeSewing users that tagged us or used one of the [FreeSewing hashtags](https://freesewing.org/community/hashtags/). You would abide by the [Community Standards](https://freesewing.org/docs/various/community-standards/) in all of their interactions on behalf of FreeSewing. If you wanted to go above and beyond, you might actually create content, pulling from makes posted in the showcase, cool things happening on [Github](https://github.com/freesewing/) or [Discord](https://discord.freesewing.org/), updates from [Contributor Calls](https://freesewing.org/community/calls/), etc. + +**Reddit**: This person would moderate the [FreeSewing subreddit], making sure that contributors were adhering to FreeSewing's [Community Standards](https://freesewing.org/docs/various/community-standards/). You would answer questions where possible and function as a connector to the rest of the FreeSewing community in cases where questions and contributions should be shared with more contributors. + +### What if, like so many before me, I can't commit long-term but would like to contribute *something*? + +**Create a YouTube tutorial**: You know how we said that our YouTube could use some new content? If you're ever inclined to make, for instance, a tutorial for a pattern, a video on how you hacked something to work for you, a how-to on some aspect of developing and contributing code to FreeSewing... Well, this list could go on, but the short version is that we'd love to see it. + +**Join our Facebook group or Discord**: It's only fun if it's a community. + +**Write for the newsletter**: If you've used a FreeSewing pattern for something interesting, developed a cool new contribution for FreeSewing, would love to share a deep dive on a sewing technique, we'll gladly help get it into the newsletter, onto the Showcase, or wherever it best fits. + +You can let us know if you're game to help out with any of these by simply replying to this email, or by hopping in the Discord. + +  + +--- + +  + + + +## ⚫ It's always darkest before dawn + +I had to look it up but at the beginning of this year, I wrote the following about the release of FreeSewing version 3: + +> *You can start the clock today and I promise that it will be out before the end of the year.* *If it's Q4, I will be a bit disappointed. If it's Q3, I will be happy.* *If it's Q2 I will be thrilled. And if it's Q1 I'll be very surprised.* + +Today marks the start of Q3 and so the pressure mounts to deliver on that promise. I had initially penciled in the 25th of August as a bit of a hard deadline because it marks 6 years to the day since I launched FreeSewing.org. + +If I had been smart, I would have gone back to [that announcement blog post](https://freesewing.org/blog/open-for-business/) and heeded the warning in its prophetic opening sentence: + +> *When I released freesewing core back in March, I did not expect it to take another 5 months to finally have a proper front-end for it, but here we are.* + +Because this is exactly the situation we find ourselves in today. The foundational work is largely completed. We may still tweak things left and right as we make progress, but the main effort is now on building a new frontend for our flagship website. Somehow, we need to make all of that work under the hood available to you in a way that is simple yet powerful, and intuitive despite FreeSewing providing functionality that is not what people typically expect from *a sewing pattern website*. + +I am no longer certain that I'll make that self-imposed August 25 deadline. Although I am still cautiously optimistic that by the end of this quarter, when the next edition of this newsletter rolls around, we'll have reasons to celebrate. Still, it will be ready when it's ready. Estimating the amount of time it will take to write software is notoriously difficult when it's your day job, it gets increasingly more hand-wavy when you are limited to your evenings and weekends to move the needle. + +This somewhat stoic *it will be ready when it's ready* attitude does not mean I am less determined to make it happen. It's more the realization that as much as I want to sprint to the finish line, this is more like a marathon. And blowing up before the finish line is a clear and present danger. + +The last month or so has been difficult for me. The increasing pressure to deliver had sucked most of the joy out of my FreeSewing work, and I found myself irritable and easily triggered. I was attending a session on burnout prevention at work recently, and I recognized so many of the warning flags in myself that I realized that staying the course was too dangerous. + +My commitment to the success and growth of FreeSewing remains unwavering. On the other hand, I felt something had to give, so I ultimately decided that the best way forward for the foreseeable future would be to *only* focus on getting v3 out the door. + +So for the time being, and probably at least until v3 is ready, I am taking a step back from the community to allow me to work on FreeSewing free of distractions. It is this same somewhat hermit-like focus that has brought FreeSewing into this world, it's what brought you (the current) FreeSewing v2, and I believe it will get us to FreeSewing v3 as well. + +I'm in a better place now. It was touch-and-go there for a moment, and I'd like to apologize to those members of the community who had to deal with my increasingly frazzled mental health in the weeks leading up to my course correction. + +I'm still not sure I'll make the deadlines I've set out for myself. But I feel positive and hopeful again that the work we're doing is worthwhile and will pay off in the end. And -- should there by any doubt about that -- I know for a fact that the FreeSewing community is perfectly wonderful without me around too. And on some of my more difficult days, probably even more so. + + From 0ead38a9016ccc7ba86478dc570064f0356fd9f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:19:10 +0200 Subject: [PATCH 04960/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/showcase/aaron-by-joost/de.md | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/aaron-by-joost/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/aaron-by-joost/de.md b/markdown/org/showcase/aaron-by-joost/de.md new file mode 100644 index 00000000000..febf5640bb1 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/aaron-by-joost/de.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +maker: "Joost De Cock" +caption: "An Aaron A-shirt by Joost" +date: "23.03.2017" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/f4f808be6bd3b6f7dd33c4da10e7dd81a8a89df8-2048x1365.jpg" +intro: "Here's an Aaron top I whipped up. I wear this under my shirts, and I'm rather pleased with it." +title: "Joost does Aaron" +--- + +Here's an Aaron top I whipped up. I wear this under my shirts, and I'm rather pleased with it. + From 305f4607e1a9ab70cbd06814a7afc2c4a43cfd7d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:19:11 +0200 Subject: [PATCH 04961/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/showcase/airline-blanket-sven/de.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/airline-blanket-sven/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/airline-blanket-sven/de.md b/markdown/org/showcase/airline-blanket-sven/de.md new file mode 100644 index 00000000000..79b04838bb6 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/airline-blanket-sven/de.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "You'll never look at those blankets on a plane the same way again." +date: "05.02.2018" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/9a8c3ceab1c7e91e3a6740fe34e73e8abec95acd-1080x1080.jpg" +intro: "A Sven made out of two airline blankets" +title: "A Sven made out of two airline blankets" +--- + + +[This image](https://www.instagram.com/p/BeKLaPfhGbU/) is from [the Instagram feed of funloveadventure](https://www.instagram.com/funloveadventure/). It is published here with permission. + From 5eb1e2b930e2744293631cff5d6abddc1056b363 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:19:12 +0200 Subject: [PATCH 04962/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/showcase/albert-by-wouter/de.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/albert-by-wouter/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/albert-by-wouter/de.md b/markdown/org/showcase/albert-by-wouter/de.md new file mode 100644 index 00000000000..444328f2e75 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/albert-by-wouter/de.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "Wouter.vdub" +caption: "The customer is very happy with it!" +date: "08.10.2020" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/ebef91daa8acf992f814415e610a655a03278186-1200x1600.jpg" +intro: "The first version of albert, made for his daughter, by Wouter.vdub" +title: "The first version of albert, made for his daughter, by Wouter.vdub" +--- + +![View of the back ](https://posts.freesewing.org/uploads/albert_by_wouter_albert_back_846f1b89ac.jpg "View of the back ") ![View of the front](https://posts.freesewing.org/uploads/albert_by_wouter_albert_side_8505eb3b84.jpg "View of the front") + +This version has some extra straps on the back to keep it closed. My daughter teaches in a school, so it's important to be able to bend over and not have it open up in the back. The cross straps work fine for normal kitchen use. From d63c8737841c3cb859a992510a3dada70d1a7670 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:19:12 +0200 Subject: [PATCH 04963/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/showcase/anneke-huey-black/de.md | 20 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 20 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/anneke-huey-black/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/anneke-huey-black/de.md b/markdown/org/showcase/anneke-huey-black/de.md new file mode 100644 index 00000000000..3f1cc1928a0 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/anneke-huey-black/de.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +maker: "Anneke Caramin" +caption: "Anneke mit ihrem neuesten Huey, diesmal in Schwarz." +date: "29.10.2020" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4e6d5a2fdf43b6904230f7ef7594bbcd41dd8759-640x640.jpg" +intro: "Ein schwarzer Huey von Anneke" +title: "Ein schwarzer Huey von Anneke" +--- + +Anneke hat einige Variationen des Huey-Kapuzenpullis gemacht. Schau dir ihre anderen Versionen [hier](https://freesewing.org/showcase/anneke-huey/) und [hier](https://freesewing.org/showcase/anneke-huey-grey/) an. + +Andere Ansichten. + +![Frontansicht von Huey](https://posts.freesewing.org/uploads/anneke_huey_black_anneke2_a377a78430.jpg "Frontansicht von Huey") + +![Rückansicht von Huey](https://posts.freesewing.org/uploads/anneke_huey_black_anneke3_02ae401053.jpg "Rückansicht von Huey") + +Dieser Beitrag erschien ursprünglich auf [Instagram](https://www.instagram.com/p/Bz3jSeJIiYG/?utm_source=ig_web_copy_link). + +It is reposted here with permission. From a93d870d5462d5c23daaead0deda0a400fd4e588 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:19:13 +0200 Subject: [PATCH 04964/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/showcase/anneke-huey-grey/de.md | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/anneke-huey-grey/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/anneke-huey-grey/de.md b/markdown/org/showcase/anneke-huey-grey/de.md new file mode 100644 index 00000000000..f085e85dc50 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/anneke-huey-grey/de.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +maker: "Anneke Caramin" +caption: "Anneke trägt einen hellgrauen Huey mit schwarzen Bündchen, die auf diesem schwarzem Rock nicht sehr offensichtlich sind." +date: "2017-12-08" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d52577b6695162b240cb298ab4af8d828527a84d-2000x1295.jpg" +intro: "This is Anneke's second Huey" +title: "Noch ein grauer Huey von Anneke Caramin" +--- + +Das ist Annekes [zweiter Huey](/en/showcase/anneke-huey/) + From 94095e11f8b6f7ef247255219b0fe65edd405390 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:19:14 +0200 Subject: [PATCH 04965/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/showcase/anneke-huey/de.md | 17 +++++++++++++++++ 1 file changed, 17 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/anneke-huey/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/anneke-huey/de.md b/markdown/org/showcase/anneke-huey/de.md new file mode 100644 index 00000000000..735eb8e56c1 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/anneke-huey/de.md @@ -0,0 +1,17 @@ +--- +maker: "Anneke Caramin" +caption: "Anneke seen here wearing Huey, while simultaniously smashing the patriarchy by refusing to smile." +date: "2017-11-13" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/f70ab6381595eaff09641462c31b6b20121a1e3a-970x776.jpg" +intro: "A grey Huey by Anneke Caramin" +title: "A grey Huey by Anneke Caramin" +--- + +![View of the inside](https://posts.freesewing.org/uploads/anneke_huey_facing_8c3874be29.jpg "View of the inside") + +**See the original on Anneke's blog** + +This post [originally appeared](http://www.annekecaramin.com/2017/11/pleasure-dot-loathing-dot-huey-dot.html) on [annekecaramin.com](http://www.annekecaramin.com/). + +It is reposted here with permission. + From 4b9e469fa4fbe8c3d7bab83fae58fb28142a4387 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:19:15 +0200 Subject: [PATCH 04966/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/showcase/bella-block/de.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/bella-block/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/bella-block/de.md b/markdown/org/showcase/bella-block/de.md new file mode 100644 index 00000000000..8cfff28d6b6 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/bella-block/de.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "This is a muslin of the Bella bodice block made with minimal adjustments" +date: "2021-01-21" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/854a688f4a7447de0b44f8371dbb2d3e0fdce9ea-1488x1680.jpg" +intro: "Bella bodice block" +title: "Bella bodice block" +--- + + +This is a muslin of the Bella bodice block made with minimal adjustments. The neckline seam allowance has been trimmed away and the seams were left raw, but otherwise it was made as generated. + + + +This picture is from the [FreeSewing Discord](https://discord.freesewing.org/) and has been shared here with permission. + + + From ac35d92ca26d004ceaa497b3234edd7a530af5c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:19:16 +0200 Subject: [PATCH 04967/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/showcase/bella-by-karen/de.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/bella-by-karen/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/bella-by-karen/de.md b/markdown/org/showcase/bella-by-karen/de.md new file mode 100644 index 00000000000..75649cd3878 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/bella-by-karen/de.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Karen's shirt based on the Bella block" +date: "2021-02-27" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d5ba88624a180a770eb8f022022447b5c7f91649-810x810.jpg" +intro: "Karen made this fabulous shirt based on the Bella block. She used the Bella block with most default options, only modifying to take in the back darts a bit more. She added several additional design elements to make this shirt." +title: "Bella by Karen" +--- + + +Karen made this fabulous shirt based on the Bella block. She used the Bella block with most default options, only modifying to take in the back darts a bit more. She added several additional design elements to make this shirt. + + + +This picture is from Discord and is reposted here with permission. + + + From 2a7a1826198970e60023f73afca4f059cd9a82dc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:19:17 +0200 Subject: [PATCH 04968/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/showcase/black-bruce/de.md | 21 +++++++++++++++++++++ 1 file changed, 21 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/black-bruce/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/black-bruce/de.md b/markdown/org/showcase/black-bruce/de.md new file mode 100644 index 00000000000..24a21a0676f --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/black-bruce/de.md @@ -0,0 +1,21 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Seems the husband was not willing to model these" +date: "2017-09-13" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/cc7d2096649640ce7638cb6ba4c81815bd8fef29-720x890.jpg" +intro: "Judy wrote:" +title: "Black boxers by Judy" +--- + +Judy wrote: + +> Since my husband is inexplicably reluctant to let me photograph him in his undies for the internet I took them to work and asked one of the very obliging blokes we keep hanging around to model for me! +> +> These are the [#bruceboxers](https://www.instagram.com/explore/tags/bruceboxers/) from [@freesewing_org](https://www.instagram.com/freesewing_org/) made from a merino/nylon/lycra from [@wearethefabricstore](https://www.instagram.com/wearethefabricstore/) in Dunedin. +> +> David loves them - reckons these are the best undies he's ever had, so major awesome-wife points for me! (They fit him much better than the dummy) + +> ##### Check the original in judywillimentross's Instagram feed +> +> This picture is from [the Instagram feed](https://www.instagram.com/p/BZAT_btB_dq/) of [judywillimentross](https://www.instagram.com/judywillimentross/), aka [Judy336](/users/qdzpx). + From 1675b96627ea3e2c88f21f7665f6cfee625e44fd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:19:18 +0200 Subject: [PATCH 04969/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/showcase/black-hugo/de.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/black-hugo/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/black-hugo/de.md b/markdown/org/showcase/black-hugo/de.md new file mode 100644 index 00000000000..5b638d7d35f --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/black-hugo/de.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Love the detail of the different fabric on the inside of the hood" +date: "18.01.2016" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d19447441b0ccec9460b210d48292d5cd7a3b5a8-1080x1080.jpg" +intro: "This picture is from the Instagram feed of taliajane_designs ." +title: "A black hugo hoodie by Natalie" +--- + + +This picture is from [the Instagram feed](https://www.instagram.com/p/BAqm70Lqg9o/) of [taliajane_designs](https://www.instagram.com/taliajane_designs/). + From 80abd849b8b6e16287295852b36c43b4fcc55566 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:19:19 +0200 Subject: [PATCH 04970/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/showcase/bleach-dyed-bruce/de.md | 25 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 25 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/bleach-dyed-bruce/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/bleach-dyed-bruce/de.md b/markdown/org/showcase/bleach-dyed-bruce/de.md new file mode 100644 index 00000000000..e0caa39cca2 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/bleach-dyed-bruce/de.md @@ -0,0 +1,25 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "These are made of black tshirt fabric she bleach dyed myself, using desert plants for the design." +date: "2018-01-21" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/9e8834593713a2a6e4903d53e789b430449f947a-1280x960.jpg" +intro: "Bleach dyed Bruce by Reanna" +title: "Bleach dyed Bruce by Reanna" +--- + +![The back of the pair shown above](https://posts.freesewing.org/uploads/bleach_dyed_bruce_1_back_c91de98a99.jpg "The back of the pair shown above") + +![The front of a second pair](https://posts.freesewing.org/uploads/bleach_dyed_bruce_2_front_d9e26ac24b.jpg "The front of a second pair") + +![The back of a second pair](https://posts.freesewing.org/uploads/bleach_dyed_bruce_2_back_f97d0b323f.jpg "The back of a second pair") + + + + +###### See the original on Tumblr +These were taken from [this Tumblr post](http://alderrr.tumblr.com/post/168948306776/christmas-crafting-2-pairs-of-mens-underwear) +on [the blog](http://alderrr.tumblr.com/) of [@Alderrr](/users/Alderrr). + +They are reposted here with permission. + + From 16d4801b0344f24ef56bb0334a19676b7461409e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:19:20 +0200 Subject: [PATCH 04971/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/showcase/blue-simon/de.md | 22 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 22 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/blue-simon/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/blue-simon/de.md b/markdown/org/showcase/blue-simon/de.md new file mode 100644 index 00000000000..9c40b7e8dd8 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/blue-simon/de.md @@ -0,0 +1,22 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "That's some quality posing right there." +date: "2017-10-09" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/bdb5e72db9290457048b763783bf8a2de51ce0c1-1080x1080.jpg" +intro: "A blue Simon shirt by feelingmyoats" +title: "A blue Simon shirt by feelingmyoats" +--- + +![View of the front](https://posts.freesewing.org/uploads/blue_simon_front_1a4a8e9897.jpg "View of the front") + +![View of the back](https://posts.freesewing.org/uploads/blue_simon_back_a038252972.jpg) + + + +###### See the original on Instagram +This post [originally appeared](https://www.instagram.com/p/BZ6X2CkjZor/) +on [the Instagram feed of feelinmyoats](https://www.instagram.com/feelinmyoats/). + +It is reposted here with permission. + + From a87b49ab16a115139d63c80e54a87776d93c3109 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:19:21 +0200 Subject: [PATCH 04972/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/showcase/blue-theo/de.md | 10 ++++++++++ 1 file changed, 10 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/blue-theo/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/blue-theo/de.md b/markdown/org/showcase/blue-theo/de.md new file mode 100644 index 00000000000..ba7ba6c452a --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/blue-theo/de.md @@ -0,0 +1,10 @@ +--- +maker: "Joost De Cock" +caption: "Gosh we were so young back then" +date: "2015-04-13" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/3b2975abda700d4c4388ac975e67a1c1ca7f7b81-960x1280.jpg" +intro: "Das war's. That't the whole post" +title: "Blue cotton Theo trousers by joost" +--- + +Das war's. That't the whole post From 449dac6b6096b9c3b9adf56ec45e7391e7f41083 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:19:22 +0200 Subject: [PATCH 04973/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/showcase/bound-wahid/de.md | 21 +++++++++++++++++++++ 1 file changed, 21 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/bound-wahid/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/bound-wahid/de.md b/markdown/org/showcase/bound-wahid/de.md new file mode 100644 index 00000000000..746960e949f --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/bound-wahid/de.md @@ -0,0 +1,21 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Believe it or not, this is only his third sewing project ever." +date: "05.02.2018" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/3d05ee5656f7aac511d95ed567dab54c6545cd88-1080x1080.jpg" +intro: "A Wahid Waistcoat with bound buttonholes" +title: "A Wahid Waistcoat with bound buttonholes" +--- + +![Side view](https://posts.freesewing.org/uploads/bound_wahid_2_8cecc34558.jpg "Side view") + +![Front view](https://posts.freesewing.org/uploads/bound_wahid_3_f8978b57b8.jpg "Front view") + +![Flat lay](https://posts.freesewing.org/uploads/bound_wahid_4_7ee387162d.jpg "Flat lay") + +> ##### See the originals on the Instragram feed of funloveadventure +> +> These images are from [the Instagram feed](https://www.instagram.com/funloveadventure/) of FIXME. They are published here with permission. + +> FIXME: What user is this? + From 8f72c9f91c3ed67e48bf4f8d29d4f0666eba50f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:19:22 +0200 Subject: [PATCH 04974/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/showcase/brian-by-stefan-1/de.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/brian-by-stefan-1/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-1/de.md b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-1/de.md new file mode 100644 index 00000000000..050cdb0fa43 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-1/de.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Stefan showing off his new T-shirt, which is based on the Brian Body Block." +date: "2017-11-24" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/0c745934ec9e842f4c842dbb43c2cbc17e0968f1-1937x1936.jpg" +intro: "This picture originally appeared in the twitter feed of @SThanheiser ." +title: "Stefan makes a T-shirt based on Brian 1/4" +--- + + +This picture [originally appeared](https://twitter.com/SThanheiser/status/933942463332536320) in the twitter feed of [@SThanheiser](https://twitter.com/SThanheiser). + +It is reposted here with permission. + From 68e09332935b739ebb2774ebc6e82894f0b6bdb2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:19:23 +0200 Subject: [PATCH 04975/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/showcase/brian-by-stefan-2/de.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/brian-by-stefan-2/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-2/de.md b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-2/de.md new file mode 100644 index 00000000000..aa6be7f39fe --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-2/de.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Stefan showing off his new T-shirt, which is based on the Brian Body Block." +date: "2017-11-24" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/2c7cf37e1f57ef685ee9e767ab84ceeed677f3c5-1971x1970.jpg" +intro: "This picture originally appeared in the twitter feed of @SThanheiser ." +title: "Stefan makes a T-shirt based on Brian 2/4" +--- + + +This picture [originally appeared](https://twitter.com/SThanheiser/status/933942463332536320) in the twitter feed of [@SThanheiser](https://twitter.com/SThanheiser). + +It is reposted here with permission. + From 9890ba1f0cc08114224eee30c092ddd0c7210f20 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:19:24 +0200 Subject: [PATCH 04976/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/showcase/brian-by-stefan-3/de.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/brian-by-stefan-3/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-3/de.md b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-3/de.md new file mode 100644 index 00000000000..7ae474fd27e --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-3/de.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Stefan showing off his new T-shirt, which is based on the Brian Body Block." +date: "2017-11-24" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/c640419601bc0933c4a8c1c4106ef8c6abd70c81-2008x2007.jpg" +intro: "This picture originally appeared in the twitter feed of @SThanheiser ." +title: "Stefan makes a T-shirt based on Brian 3/4" +--- + + +This picture [originally appeared](https://twitter.com/SThanheiser/status/933942463332536320) in the twitter feed of [@SThanheiser](https://twitter.com/SThanheiser). + +It is reposted here with permission. + From 082ee933565d4e811d6312438d8e089c64561e44 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:19:25 +0200 Subject: [PATCH 04977/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/showcase/brian-by-stefan-4/de.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/brian-by-stefan-4/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-4/de.md b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-4/de.md new file mode 100644 index 00000000000..a2903468bf4 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-4/de.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Stefan showing off his new T-shirt, which is based on the Brian Body Block." +date: "2017-11-24" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/72a8175d98f267194c48ad940c734853a62e4e66-2045x2044.jpg" +intro: "This picture originally appeared in the twitter feed of @SThanheiser ." +title: "Stefan makes a T-shirt based on Brian 4/4" +--- + + +This picture [originally appeared](https://twitter.com/SThanheiser/status/933942463332536320) in the twitter feed of [@SThanheiser](https://twitter.com/SThanheiser). + +It is reposted here with permission. + From 51f9cb78f9040084c59c8072fac80010c197234a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:19:26 +0200 Subject: [PATCH 04978/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/showcase/bruce-on-doll/de.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/bruce-on-doll/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/bruce-on-doll/de.md b/markdown/org/showcase/bruce-on-doll/de.md new file mode 100644 index 00000000000..c1c1dfcb9ee --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/bruce-on-doll/de.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "The doll is named Jon, and its owner is Alicia" +date: "02.08.2017" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/93d6c7b74ed2a82966163c93ff72aceb6858fc68-467x700.jpg" +intro: "This image was reposted (with premission) from the denofangles.com forum." +title: "Bruce on this doll because why not?" +--- + + +This image was reposted (with premission) from the [denofangles.com](https://denofangels.com/posts/12259581/) forum. + From 0638a462e8c32703bf9c7ec6fc3109dd1cfb9395 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:19:27 +0200 Subject: [PATCH 04979/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/showcase/bruce-three-pack/de.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/bruce-three-pack/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/bruce-three-pack/de.md b/markdown/org/showcase/bruce-three-pack/de.md new file mode 100644 index 00000000000..636bfb4f958 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/bruce-three-pack/de.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Theo made three of these from leftover jersey." +date: "2018-10-18" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/305d6d6adbdad633bc2cd33b0de6f7a199a38c28-3043x2282.jpg" +intro: "Felix made three of these, and he writes:" +title: "A Bruce three-pack" +--- + +Felix made three of these, and he writes: + +> I just finished a three-pack* of Bruce underpants. I used some jersey leftovers and tried some elastic stitches on my sewing machine, not all seams were perfect - but now I know which settings are the best. +> +> They fit excellent! + +Here's a picture of the back: + +![Back image](https://posts.freesewing.org/uploads/bruce_three_pack_back_6ed8c9ae38.jpg "Back image") From 5629e6e725df190ffaa18152ec281ad34b162853 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:19:28 +0200 Subject: [PATCH 04980/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/showcase/bruces-by-paul/de.md | 10 ++++++++++ 1 file changed, 10 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/bruces-by-paul/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/bruces-by-paul/de.md b/markdown/org/showcase/bruces-by-paul/de.md new file mode 100644 index 00000000000..bddd126a8f3 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/bruces-by-paul/de.md @@ -0,0 +1,10 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "A few bruces to use up left over textile from t-shirts and dresses" +date: "2018-12-19" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/ebfd17f37ad974a3d2814f4d03a7dbe4db3608a8-2000x1296.jpg" +intro: "Bruces by Paul" +title: "Bruces by Paul" +--- + +![View of the back](https://posts.freesewing.org/uploads/bruces_by_paul_back_19f9daa0e8.jpg "View of the back") From e96fd36fd2fd67732369a77e72ff3512e980a8b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:19:28 +0200 Subject: [PATCH 04981/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/showcase/bulbasaur-huey/de.md | 20 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 20 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/bulbasaur-huey/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/bulbasaur-huey/de.md b/markdown/org/showcase/bulbasaur-huey/de.md new file mode 100644 index 00000000000..459b8997a63 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/bulbasaur-huey/de.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Bulbasaurs are strong AND cute" +date: "2017-11-19" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d7242993d4c611f4a5d48ba63b1b9a3139a1c6cd-2000x1333.jpg" +intro: "" +title: "A Bulbasaur Huey Hoodie Hack" +--- + +![Bulbasaurs are strong AND cute](https://posts.freesewing.org/uploads/bulbasaur_huey_1_4f299d4b87.jpg "Bulbasaurs are strong AND cute") ![Bulbasaurs are strong AND cute](https://posts.freesewing.org/uploads/bulbasaur_huey_2_6587c21b85.jpg "Bulbasaurs are strong AND cute") ![Bulbasaurs are strong AND cute](https://posts.freesewing.org/uploads/bulbasaur_huey_3_b1f5057533.jpg "Bulbasaurs are strong AND cute") ![Bulbasaurs are strong AND cute](https://posts.freesewing.org/uploads/bulbasaur_huey_4_f46df0bf35.jpg "Bulbasaurs are strong AND cute") ![Bulbasaurs are strong AND cute](https://posts.freesewing.org/uploads/bulbasaur_huey_5_e95c003b27.jpg "Bulbasaurs are strong AND cute") ![Bulbasaurs are strong AND cute](https://posts.freesewing.org/uploads/bulbasaur_huey_6_e82a85e020.jpg) + + + +###### See the original on Frankie's blog +These picture are from the [Bulbasaur Costume for Children In Need](http://knitwits-owls.blogspot.be/2017/11/bulbasaur-costume-for-children-in-need.html) +blog post on [knitwits-owls.blogspot.com](http://knitwits-owls.blogspot.be). + +They are reposted here with permission. + + From f5870d8cdd5f9f35961206f6cd1c257a032c9135 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:19:29 +0200 Subject: [PATCH 04982/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/showcase/carlton-by-rudy/de.md | 24 +++++++++++++++++++++ 1 file changed, 24 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/carlton-by-rudy/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/carlton-by-rudy/de.md b/markdown/org/showcase/carlton-by-rudy/de.md new file mode 100644 index 00000000000..2adee52a8b7 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/carlton-by-rudy/de.md @@ -0,0 +1,24 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "The Carlton coat by Rudy" +date: "2021-02-26" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4aef096adffa48aa1d8b1cb45fb2d417993eb707-613x613.jpg" +intro: "This stylish Carlton coat was made by Rudy, who shared:" +title: "Carlton coat by Rudy" +--- + +This stylish Carlton coat was made by Rudy, who shared: + +> My take on the Carlton coat. My first big sewing project and first time using a freesewing pattern. I even made my own buttons :) + +![View of the front](https://posts.freesewing.org/uploads/carlton_by_rudy_carltonrudy2_ff73f3dc38.jpg "View of the front") + +![Buttoned view](https://posts.freesewing.org/uploads/carlton_by_rudy_carltonrudy3_dfe71f082f.jpg "Buttoned view") + +![View of the back](https://posts.freesewing.org/uploads/carlton_by_rudy_carltonrudy4_09a14b90d7.jpg) + + + +This picture is from Rudy, [@rudy_lee21 on Instagram](https://www.instagram.com/rudy_lee21/). It is reposted here with permission. + + From 5ca3424165e72d7ecfa09bc005a8517a484a7330 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:19:30 +0200 Subject: [PATCH 04983/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/showcase/casual-pink-simon/de.md | 9 +++++++++ 1 file changed, 9 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/casual-pink-simon/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/casual-pink-simon/de.md b/markdown/org/showcase/casual-pink-simon/de.md new file mode 100644 index 00000000000..6c1cbacae44 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/casual-pink-simon/de.md @@ -0,0 +1,9 @@ +--- +maker: "Joost De Cock" +caption: "A Simon shirt by Joost" +date: "28.03.2017" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/126118086acff3eb0102a5defaa8ef47977a23c0-2048x1365.jpg" +intro: "FIXME_no_intro" +title: "Joost does Simon" +--- + From ae5772002673acdd9c5b21bb6bfa2e74081c401d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:19:31 +0200 Subject: [PATCH 04984/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/showcase/charlie-by-bob/de.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/charlie-by-bob/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/charlie-by-bob/de.md b/markdown/org/showcase/charlie-by-bob/de.md new file mode 100644 index 00000000000..a782dbf4028 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/charlie-by-bob/de.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Bob's first pair of Charlie trousers" +date: "2021-05-23" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/ee76fe8c268daeeccaf13b26086bd70e4f8537b0-1200x1600.jpg" +intro: "Bob3000's first pair of Charlie trousers are super rad! Keep an eye out for an upcoming second pair in selvedge denim." +title: "Charlie by Bob3000" +--- + + +Bob3000's first pair of Charlie trousers are super rad! Keep an eye out for an upcoming second pair in selvedge denim. + + + +Dieses Bild stammt von bob3000 aus dem [FreeSewing Discord](https://discord.freesewing.org/). It is reposted here with permission. + + + From ad7f98e90b7a06e47dff6ce358afea0f9da37ca4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:19:32 +0200 Subject: [PATCH 04985/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/showcase/charlie-by-joost/de.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/charlie-by-joost/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/charlie-by-joost/de.md b/markdown/org/showcase/charlie-by-joost/de.md new file mode 100644 index 00000000000..ae38bc61f5b --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/charlie-by-joost/de.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "Joost De Cock" +caption: "The first ever pair of Charlie Chinos" +date: "2021-05-23" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4316e61ba68384487d5e6c1f6c50c3fc935ebdcb-600x800.jpg" +intro: "Joost made this pair of Charlie Chinos trousers and the entire FreeSewing community immediately fell for the trousers' design and the fabric. While Joost couldn't tell us where the fabric came from (it was from his stash), he release the Charlie pattern a few days later." +title: "Charlie by Joost" +--- + + +Joost made this pair of Charlie Chinos trousers and the entire FreeSewing community immediately fell for the trousers' design and the fabric. While Joost couldn't tell us where the fabric came from (it was from his stash), he *did* release the Charlie pattern a few days later. + +This picture is from Joost, [@j__st on Twitter](https://twitter.com/j__st). It is reposted here with permission. + From 7c7dfda8f0f1325b4aeacc5a89add744f0a50fb4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:19:33 +0200 Subject: [PATCH 04986/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/showcase/charlie-on-sorcha/de.md | 16 ++++++++++++++++ 1 file changed, 16 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/charlie-on-sorcha/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/charlie-on-sorcha/de.md b/markdown/org/showcase/charlie-on-sorcha/de.md new file mode 100644 index 00000000000..9f8757d82b5 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/charlie-on-sorcha/de.md @@ -0,0 +1,16 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "A pair of Charlie Chinos on Sorcha" +date: "2021-05-16" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/6aa91015d49712d1b56cdb3d6d56d04d372f2fab-2000x1331.jpg" +intro: "Sorcha is posing in a pair of Charlie chinos ." +title: "Charlie on Sorcha" +--- + +Sorcha is posing in a pair of [Charlie chinos](/designs/charlie/). + +![Rückansicht](https://posts.freesewing.org/uploads/charlie_on_sorcha_back_0ce0ffb9bb.jpg "Rückansicht") + +![Side view](https://posts.freesewing.org/uploads/charlie_on_sorcha_side_736bec4f5a.jpg "Side view") + +![Front view](https://posts.freesewing.org/uploads/charlie_on_sorcha_front_a415cd7031.jpg "Front view") From 31cdde7d728db5dd6d5cc0e3c9d195429c57ac80 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:19:34 +0200 Subject: [PATCH 04987/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/showcase/claire-does-sven/de.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/claire-does-sven/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/claire-does-sven/de.md b/markdown/org/showcase/claire-does-sven/de.md new file mode 100644 index 00000000000..f80af169bcc --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/claire-does-sven/de.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Not sure what's the most adorable here. The sweater or the girl." +date: "2018-12-18" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/eb82ceffa42a328a5e2ffa423fe3d5d09963aa9f-3497x2134.jpg" +intro: "Claire made this Sven in a red/black striped jersey and added what we can only assume is her spirit animal." +title: "Sven by Claire" +--- + + +Claire made this Sven in a red/black striped jersey and added what we can only assume is her spirit animal. + From 5edf00d3932745aa25e156f4eaaa21dba63259f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:19:35 +0200 Subject: [PATCH 04988/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/showcase/corduroy-theo/de.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/corduroy-theo/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/corduroy-theo/de.md b/markdown/org/showcase/corduroy-theo/de.md new file mode 100644 index 00000000000..d673fd5f40d --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/corduroy-theo/de.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Gus in his brown corduroys" +date: "2017-01-17" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4addf70ac76582708c6aa4518028517d00dbaba2-1200x1600.jpg" +intro: "Corduroy trousers for Gus, by Fabricated" +title: "Corduroy trousers for Gus, by Fabricated" +--- + + +This picture is from the [fabricated.com](http://fabrickated.com/) blog. You should read [the entire post](http://fabrickated.com/2017/01/21/manswap-7-finishing-the-brown-corduroy-trousers/). + From cd0ba00fa447eab5d4438b68312c117bac5a1e04 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:19:35 +0200 Subject: [PATCH 04989/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/showcase/cornelius-by-wouter/de.md | 22 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 22 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/cornelius-by-wouter/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/cornelius-by-wouter/de.md b/markdown/org/showcase/cornelius-by-wouter/de.md new file mode 100644 index 00000000000..31e8e1c3d97 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/cornelius-by-wouter/de.md @@ -0,0 +1,22 @@ +--- +maker: "Wouter.vdub" +caption: "Cornelius cycling breeches by Wouter, feat. cyclist's calves" +date: "2021-03-17" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/abd61dc5abc173a4e858d03b5f1af80fed297957-571x613.jpg" +intro: "Wouter created the Cornelius cycling breeches pattern based on the Keystone systems. Read more on the FreeSewing blog ." +title: "Cornelius by Wouter" +--- + +Wouter created the Cornelius cycling breeches pattern based on the Keystone systems. Read more [on the FreeSewing blog](https://freesewing.org/blog/cornelius-cycling-breeches/). + +Wouter teilt auch Dinge auf [Instagram @Wouter.vdub](https://www.instagram.com/Wouter.vdub/) and [bloggt bei ShirtArtistry](https://shirtartistry.blog/). + +![View of the side](https://posts.freesewing.org/uploads/cornelius_by_wouter_cornelius2_de4bd8f66a.jpg "View of the side") + +![Eine andere Ansicht](https://posts.freesewing.org/uploads/cornelius_by_wouter_cornelius3_615eb9fce1.jpg) + + + +This picture is from Wouter on Discord. It is reposted here with permission. + + From 57ef43af6a8e1c9f2323e027d6c826256176e93a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:19:36 +0200 Subject: [PATCH 04990/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/showcase/fantastic-four-hugo/de.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/fantastic-four-hugo/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/fantastic-four-hugo/de.md b/markdown/org/showcase/fantastic-four-hugo/de.md new file mode 100644 index 00000000000..0c4559cfabe --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/fantastic-four-hugo/de.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "I'm digging this look." +date: "05.02.2018" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4812bf0a9667224088fe258addf79f4e21ab9170-1080x1350.jpg" +intro: "This image is from the Instagram feed of Gillian ." +title: "A Fantastic Four themed Hugo" +--- + + +[This image](https://www.instagram.com/p/Beyg_MMhMH0PsSBwQkKVqMT7pObcJ0Ffb7jAAw0/?taken-by=gilliancrafts) is from [the Instagram feed of Gillian](https://www.instagram.com/gilliancrafts/). + +It is published here with permission. + From c51db008627076333e85e95f5c59a6ed905824e9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:19:37 +0200 Subject: [PATCH 04991/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/showcase/fighter-hoodie/de.md | 26 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 26 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/fighter-hoodie/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/fighter-hoodie/de.md b/markdown/org/showcase/fighter-hoodie/de.md new file mode 100644 index 00000000000..84d9a23ae6a --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/fighter-hoodie/de.md @@ -0,0 +1,26 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Anne's husband Sigvard is a trainer at the local kick boxing club. Hence the name fighter hoodie" +date: "2017-11-20" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8f0b0ca919900145250b0af08401775198623eda-1001x1500.jpg" +intro: "The fighter hoodie: Hugo with a zip" +title: "The fighter hoodie: Hugo with a zip" +--- + +![Eine andere Ansicht](https://posts.freesewing.org/uploads/fighter_hoodie_1_69359b6e7d.jpg "Eine andere Ansicht") + +![Eine andere Ansicht](https://posts.freesewing.org/uploads/fighter_hoodie_2_c74c303646.jpg) + +![Eine andere Ansicht](https://posts.freesewing.org/uploads/fighter_hoodie_3_f8766d848b.jpg) + +![Eine andere Ansicht](https://posts.freesewing.org/uploads/fighter_hoodie_4_881e549c9b.jpg) + + + +###### See the original on [@Topstitched](/users/Topstitched)'s blog +These picture are from the [Back again with the fighter hoodie](http://www.topstitched.net/?p=1431) +blog post on [topstitched.net](http://www.topstitched.net/). + +They are reposted here with permission. + + From bfed88217748fce4a8d068f0eecf4219b86efd33 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:19:38 +0200 Subject: [PATCH 04992/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/showcase/florence-jv/de.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/florence-jv/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/florence-jv/de.md b/markdown/org/showcase/florence-jv/de.md new file mode 100644 index 00000000000..ed5d07b13fa --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/florence-jv/de.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "RedBlaqueGolden" +caption: "Not all face masks are created equal" +date: "2020-07-12" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/a5256f3dc2e94bbcaa08f48cb20a072f45d1c95e-1536x1153.jpg" +intro: "JV is a prolific maker and a friend of the site. True to form, they made this stunning Florence face mask." +title: "JV does Florence" +--- + + +JV is a prolific maker and a friend of the site. True to form, they made this stunning Florence face mask. + From 3aec82ebf725d645501da9bf4c24e45f3c1a506e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:19:39 +0200 Subject: [PATCH 04993/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/showcase/florence/de.md | 17 +++++++++++++++++ 1 file changed, 17 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/florence/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/florence/de.md b/markdown/org/showcase/florence/de.md new file mode 100644 index 00000000000..ca6846fa566 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/florence/de.md @@ -0,0 +1,17 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "There's so many people who made our face mask, here's just a few of them" +date: "2020-07-12" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/85f06378981db4e6769579d583b5361e5b8b6e46-2000x1200.jpg" +intro: "When we published our face mask in February, we did not anticipate that it would blow up the way it did." +title: "Various Florence makers" +--- + + +When we published our face mask in February, we did not anticipate that it would blow up the way it did. + +Countless of people have made our mask, and in the avalange of questions and feedback, we haven't really kept trach of who did what. + +Above is selection of people who shared their makes with us on social media. +Thanks to all of them for doing so, and please do the same if you'd like us to showcase your makes. + From 38ce329ec6eb4bd85dd01678b8e7e0f27a3f0556 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:19:40 +0200 Subject: [PATCH 04994/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/showcase/florent-by-enno/de.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/florent-by-enno/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/florent-by-enno/de.md b/markdown/org/showcase/florent-by-enno/de.md new file mode 100644 index 00000000000..b64328397b7 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/florent-by-enno/de.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Enno made this Florent in a gorgeous mustard" +date: "23.03.2019" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/a5b79cac257f7193ffd73aaea0c5a3834d4fd668-1080x1080.jpg" +intro: "Enno's got a vest to go with it too:" +title: "Florent by Enno" +--- + +Enno's got a vest to go with it too: + +![Cap and vest](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_enno_2_c5ac858005.jpg "Cap and vest") From 368d5d67bf50cc603a20ab52ed89f377c8dfdb78 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:19:41 +0200 Subject: [PATCH 04995/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/showcase/florent-by-michele/de.md | 10 ++++++++++ 1 file changed, 10 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/florent-by-michele/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/florent-by-michele/de.md b/markdown/org/showcase/florent-by-michele/de.md new file mode 100644 index 00000000000..14401841b03 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/florent-by-michele/de.md @@ -0,0 +1,10 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "A green Florent by Michele Nel" +date: "2017-12-12" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/210ddaa1ecb0afad4260d6c60627be34e46189d0-1280x960.jpg" +intro: "" +title: "Florent by Michele Nel" +--- + +![Eine andere Ansicht](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_24_24a438f855.jpg "Eine andere Ansicht") ![Eine andere Ansicht](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_25_e4e2c3a34b.jpg "Eine andere Ansicht") ![Eine andere Ansicht](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_27_43ced160e7.jpg "Eine andere Ansicht") ![Eine andere Ansicht](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_31_b665c3dc5b.jpg "Eine andere Ansicht") ![Eine andere Ansicht](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_38_e8e8777f34.jpg "Eine andere Ansicht") ![Eine andere Ansicht](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_43_9a583f3648.jpg "Eine andere Ansicht") ![Eine andere Ansicht](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_46_c480c6a1a9.jpg) From 12a32b6a3fb70b4fa7307f13ff8ce89d5e55422f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:19:42 +0200 Subject: [PATCH 04996/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/showcase/florent-by-wim/de.md | 15 +++++++++++++++ 1 file changed, 15 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/florent-by-wim/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/florent-by-wim/de.md b/markdown/org/showcase/florent-by-wim/de.md new file mode 100644 index 00000000000..4ac8c8df084 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/florent-by-wim/de.md @@ -0,0 +1,15 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Florent, die Schiebermütze" +date: "2018-09-21" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/05241effbb4966cca830512f81b1910e7ecf46f8-1094x889.jpg" +intro: "Here's Wim with a Florent flap cap." +title: "A Florent flat cap by Wim" +--- + +Here's Wim with a Florent flap cap. + + +![Another picture from this Florent](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_wim_2_fd067a2d8c.jpg "Another picture from this Florent") + +![Another picture from this Florent](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_wim_3_add715829e.jpg) From 16e461b5d5d7b09d9b76bf7572de34c58725e29e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:19:43 +0200 Subject: [PATCH 04997/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/showcase/florent-by-wouter/de.md | 16 ++++++++++++++++ 1 file changed, 16 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/florent-by-wouter/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/florent-by-wouter/de.md b/markdown/org/showcase/florent-by-wouter/de.md new file mode 100644 index 00000000000..7f16858b011 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/florent-by-wouter/de.md @@ -0,0 +1,16 @@ +--- +maker: "Wouter.vdub" +caption: "Turned out really well for a toile" +date: "2017-12-11" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/f3126799846dc9ea9aecb423e7283bb715db93b4-3724x2785.jpg" +intro: "A test of Florent to see if the pattern works for others, by Wouter.vdub" +title: "A test of Florent to see if the pattern works for others, by Wouter.vdub" +--- + +![View of the back ](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_wouter_high_back_20ec93b7c1.jpg "View of the back ") ![View of the front](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_wouter_high_front_9f28a1eb39.jpg "View of the front") + +Wouter writes: + +> This was made as a toile, and although precision was used, some aspects could have been improved by using hand stitching, instead of machine stitching. +> +> Also, the pattern was printed with the standard `ease` of 1cm, and that was taken in at the back seam after the pieces were cut out. From c43e74540b2631b5ea3fcb1231d57c70a9f7269b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:19:44 +0200 Subject: [PATCH 04998/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/showcase/french-terry-sven/de.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/french-terry-sven/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/french-terry-sven/de.md b/markdown/org/showcase/french-terry-sven/de.md new file mode 100644 index 00000000000..ad6e7ef361c --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/french-terry-sven/de.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "The model is totally walking away with it though." +date: "2017-10-10" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/fd444e514ea1ec6a2e2830b0a17bbc044f18a702-683x854.jpg" +intro: "This post is originally appeared on the Instagram feed of nadesmakes ." +title: "The Sven sweater in a French Terry with little to no stretch" +--- + + +This post is [originally appeared](https://www.instagram.com/p/BaBqKDtDelP/) on [the Instagram feed of nadesmakes](https://www.instagram.com/nadesmakes/). + +It is reposted here with permission. + From 201a6cb23d7870ffd9066a4f8d8138dd09e7e476 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:19:45 +0200 Subject: [PATCH 04999/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/showcase/green-wahid/de.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/green-wahid/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/green-wahid/de.md b/markdown/org/showcase/green-wahid/de.md new file mode 100644 index 00000000000..3f462637052 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/green-wahid/de.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "That's some A-grade unselfish sewing we've got here" +date: "2016-08-16" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/e7559ec0b220cf12bf7457c3816db1771737b30f-579x699.jpg" +intro: "This picture is from the Unselfish Sewing - Wahid Waistcoat blogpost on rememberinggravity.wordpress.com" +title: "A green Wahid waistcoat by Rose" +--- + + +This picture is from the [Unselfish Sewing - Wahid Waistcoat](https://rememberinggravity.wordpress.com/2016/08/17/unselfish-sewing-wahid-waistcoat/) blogpost on [rememberinggravity.wordpress.com](https://rememberinggravity.wordpress.com/) + From 71986851c069360e36902056ce88abb63ab054d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:19:45 +0200 Subject: [PATCH 05000/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/showcase/grey-sven/de.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/grey-sven/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/grey-sven/de.md b/markdown/org/showcase/grey-sven/de.md new file mode 100644 index 00000000000..4f715621153 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/grey-sven/de.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Ksenia made this Sven for her man." +date: "05.02.2018" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8470f4414deeee3d072401616b01be02c8b98bc7-1080x1080.jpg" +intro: "This image is from the Instagram feed of Ksenia ." +title: "Sven in grey terry A grey terry Sven" +--- + + +[This image](https://www.instagram.com/p/BehvZ1fj4yo/) is from [the Instagram feed of Ksenia](https://www.instagram.com/owl.laughing/). + +It is published here with permission. + From c63da4a7b735ef731c49176d6aa0eb0c503b6e2d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:19:46 +0200 Subject: [PATCH 05001/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/showcase/hortensia-by-wouter/de.md | 24 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 24 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/hortensia-by-wouter/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/hortensia-by-wouter/de.md b/markdown/org/showcase/hortensia-by-wouter/de.md new file mode 100644 index 00000000000..9ad0c05bf10 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/hortensia-by-wouter/de.md @@ -0,0 +1,24 @@ +--- +maker: "Wouter.vdub" +caption: "Haring's Hortensia handbag by Wouter" +date: "2021-03-06" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/7192891ad24b1dc1ccb1a4093dc70e3678bb65c7-661x612.jpg" +intro: "Not only did Wouter sew this Haring's Hortensia handbag, he also designed the fabric and made the pattern! He shared that he made the fabric design with his daughter and had it printed through Spoonflower." +title: "Hortensia by Wouter" +--- + +Not only did Wouter sew this Haring's Hortensia handbag, he also designed the fabric and made the pattern! He shared that he made the fabric design with his daughter and had it printed through Spoonflower. + +Wouter also shares on [the Instagram feed @Wouter.vdub](https://www.instagram.com/Wouter.vdub/) and [blogs at ShirtArtistry]https://shirtartistry.blog/). + +![View of the front](https://posts.freesewing.org/uploads/hortensia_by_wouter_hortensia2_ec8a517447.jpg "View of the front") + +![View of the side](https://posts.freesewing.org/uploads/hortensia_by_wouter_hortensia3_9946bc8cde.jpg) + +![View of the zipper](https://posts.freesewing.org/uploads/hortensia_by_wouter_hortensia4_39f92d992c.jpg) + + + +This picture is from Wouter on Discord. It is reposted here with permission. + + From beebebcbecfd5a49f08cc7d66fd402b0fba840f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:19:47 +0200 Subject: [PATCH 05002/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/showcase/huey-by-minty/de.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/huey-by-minty/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/huey-by-minty/de.md b/markdown/org/showcase/huey-by-minty/de.md new file mode 100644 index 00000000000..e210fcc93f7 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/huey-by-minty/de.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Huey hoodie by Minty" +date: "2021-03-06" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/1ae81c4f08dd21d7db28538399d818c72ff586a9-810x1083.jpg" +intro: "This fantastic Huey hoodie was made by Minty! Minty shared that he made this with a regular machine instead of a serger." +title: "Huey by Minty" +--- + +This fantastic Huey hoodie was made by Minty! Minty shared that he made this with a regular machine instead of a serger. + +![Zipped view](https://posts.freesewing.org/uploads/huey_by_minty_hueyminty2_cb9e822561.jpg "Zipped view") + + + +This picture is from Minty on Discord. It is reposted here with permission. + + From 16d7dec9972fcf9dfd973d958232e5fc566ee7bd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:19:48 +0200 Subject: [PATCH 05003/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/showcase/huey-by-paul/de.md | 9 +++++++++ 1 file changed, 9 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/huey-by-paul/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/huey-by-paul/de.md b/markdown/org/showcase/huey-by-paul/de.md new file mode 100644 index 00000000000..9c3983fe812 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/huey-by-paul/de.md @@ -0,0 +1,9 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Cotton hoodie with contrasting lining by Paul" +date: "2018-09-29" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/3a6bef4d69f110ee3ebe4d7c20f84a91fefbe266-2000x2976.jpg" +intro: "FIXME_no_intro" +title: "Huey by Paul" +--- + From cbc7248f61af6477f9f3947271ba8a4631c97c15 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:19:49 +0200 Subject: [PATCH 05004/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/showcase/hugo-by-karin/de.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/hugo-by-karin/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/hugo-by-karin/de.md b/markdown/org/showcase/hugo-by-karin/de.md new file mode 100644 index 00000000000..74480a1b713 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/hugo-by-karin/de.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Some work on fit and sleeves, but a great end result." +date: "2018-10-07" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/5dc9f5f74dc466d258437a2aca91ab10fcca1e70-2712x1905.jpg" +intro: "Karin has more details of this make on her blog ." +title: "A hacked Hugo Hoodie by Karin" +--- + + +Karin has more details of this make [on her blog](https://www.karinkay.nl/freesewing-hugo-hoodie/). + From 1d3d8d644f0beaf36dc54551b5a3e4df5569c127 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:19:50 +0200 Subject: [PATCH 05005/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/showcase/hugo-by-lainey/de.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/hugo-by-lainey/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/hugo-by-lainey/de.md b/markdown/org/showcase/hugo-by-lainey/de.md new file mode 100644 index 00000000000..7592bb3e291 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/hugo-by-lainey/de.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "An Aaron A-shirt by Joost" +date: "24.02.2019" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/574a1082b46ca29961461e9fa3f0a03772a1da74-1000x972.jpg" +intro: "Lainey hacked this Hugo and gave it extra warm lining and zippers on the pouch pocket." +title: "A hacked Hugo by Lainey" +--- + +Lainey hacked this Hugo and gave it extra warm lining and zippers on the pouch pocket. + +![Eine andere Ansicht](https://posts.freesewing.org/uploads/hugo_by_lainey_2_81b29a8f49.jpg "Eine andere Ansicht") From f6fca15fc5f8ac43460a8f4bfd1b9ec32e7b107b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:19:51 +0200 Subject: [PATCH 05006/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/showcase/hugo-saul/de.md | 15 +++++++++++++++ 1 file changed, 15 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/hugo-saul/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/hugo-saul/de.md b/markdown/org/showcase/hugo-saul/de.md new file mode 100644 index 00000000000..6667274ea02 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/hugo-saul/de.md @@ -0,0 +1,15 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Check out that ribbing!" +date: "27.11.2020" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/c73a63d22b171ce29161c068b9b259ba70e26d4d-1080x1080.jpg" +intro: "Saul sewed up this Hugo hoodie in black, but gave it that extra something with bright pink ribbing at the hem and wrists. Can't buy that at the shop!" +title: "Black Hugo with Pink Ribbing by Saul" +--- + +Saul sewed up this Hugo hoodie in black, but gave it that extra something with bright pink ribbing at the hem and wrists. Can't buy that at the shop! + + +This picture is from the instagram feed of [Sarah](https://www.instagram.com/sarahlh98/). It is posted here with permission from Sarah and Saul. + + From 5822741c08825031663f4f18c6ee1b717692fdfe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:19:52 +0200 Subject: [PATCH 05007/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/showcase/husband-hugo/de.md | 17 +++++++++++++++++ 1 file changed, 17 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/husband-hugo/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/husband-hugo/de.md b/markdown/org/showcase/husband-hugo/de.md new file mode 100644 index 00000000000..47c4580596e --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/husband-hugo/de.md @@ -0,0 +1,17 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Is it me or is Hugo a popular make for husbands?" +date: "2015-12-28" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/bc1b64060b3b0907157c2e1608b2b2610b81a4b0-1080x1080.jpg" +intro: "This picture is from the Instagram feed of uneanneedecouture ." +title: "A hugo for the husband, by Sonia" +--- + +This picture is from [the Instagram feed](https://www.instagram.com/p/_1j7FSgynG/) of [uneanneedecouture](https://uneanneedecouture.wordpress.com/). + +> ##### More pictures and info on the original blog post +> +> This make is detailed in the [Le sweat en mérinos MakeMyPattern](https://uneanneedecouture.wordpress.com/2015/12/28/le-sweat-en-merinos-makemypattern/) on [uneanneedecouture.wordpress.com](https://uneanneedecouture.wordpress.com/). +> +> The blog post is in both French and English. + From a131570d155a07882503cab7c39cca4e224e3346 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:19:52 +0200 Subject: [PATCH 05008/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/showcase/liberty-trayvon/de.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/liberty-trayvon/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/liberty-trayvon/de.md b/markdown/org/showcase/liberty-trayvon/de.md new file mode 100644 index 00000000000..4f21a5a11fc --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/liberty-trayvon/de.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Beautiful fabric, and a greatly made tie" +date: "29.09.2017" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/a4df7c8446671138fe4f6e07eebf32058af31999-1080x1080.jpg" +intro: "A Trayvon tie in a Liberty silk by Victoria" +title: "A Trayvon tie in a Liberty silk by Victoria" +--- + + +My husband travelled to Ireland 🇮🇪 for a weekend (62hrs travelling for 60hrs on the ground 🙀) to attend his brother's wedding 👏 My contribution was this beautiful @libertylondon silk tie and pocket square made specifically for the big day. I was there in spirit. + +> ##### See the original on Instagram +> +> [This picture](https://www.instagram.com/p/BZR3pyCHLjm/) is from the Instagram feed of [e2_clothing](https://www.instagram.com/e2_clothing/). + + + From 1b014c65fcf42b721fc8f77b102e7bd44397296b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:19:53 +0200 Subject: [PATCH 05009/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/showcase/linnen-jaeger-by-paul/de.md | 9 +++++++++ 1 file changed, 9 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/linnen-jaeger-by-paul/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/linnen-jaeger-by-paul/de.md b/markdown/org/showcase/linnen-jaeger-by-paul/de.md new file mode 100644 index 00000000000..ed464ab508e --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/linnen-jaeger-by-paul/de.md @@ -0,0 +1,9 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Linnen Jaeger Sports Jacket by Paul" +date: "2018-09-29" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/9c349523bec04956439c08aded9408c5acd21a13-1640x2272.jpg" +intro: "FIXME_no_intro" +title: "Jaeger by Paul" +--- + From 3f467b0db18197f3edc1699d7a8f35773e768674 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:19:54 +0200 Subject: [PATCH 05010/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/showcase/linnen-theo/de.md | 9 +++++++++ 1 file changed, 9 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/linnen-theo/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/linnen-theo/de.md b/markdown/org/showcase/linnen-theo/de.md new file mode 100644 index 00000000000..eaa05157edc --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/linnen-theo/de.md @@ -0,0 +1,9 @@ +--- +maker: "Joost De Cock" +caption: "These are great in summer" +date: "16.02.2013" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/07536264d28ddbdfefb7c48a22e3cad6094b02da-2048x1365.jpg" +intro: "FIXME_no_intro" +title: "Brown greyish linnen Theo trousers by joostdecock" +--- + From 026329774e84d6189433e6d580e165769012fe09 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:19:55 +0200 Subject: [PATCH 05011/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/showcase/mark-wears-simon/de.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/mark-wears-simon/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/mark-wears-simon/de.md b/markdown/org/showcase/mark-wears-simon/de.md new file mode 100644 index 00000000000..6c981bdde63 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/mark-wears-simon/de.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Good tie action too" +date: "2017-08-20" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8889aa644473d0615584ea0b69a570f95c69c1f9-1080x1080.jpg" +intro: "Mark wears a simon shirt made by his wife" +title: "Mark wears a simon shirt made by his wife" +--- + +![Eine andere Ansicht](https://posts.freesewing.org/uploads/mark_wears_simon_2_a4950a3229.jpg "Eine andere Ansicht") + +![And a back view](https://posts.freesewing.org/uploads/mark_wears_simon_3_9f40007ab0.jpg "And a back view") + +> ##### Check the original in the Instagram feed of swissarmywife +> +> This picture is from [the Instagram feed](https://www.instagram.com/p/BYAX07OFEPL/) +> of [swissarmywife](https://mnel2.wordpress.com/). +> It's posted here with permission. From fd9cf36e992b168cab3825c81dce955f1350f306 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:19:56 +0200 Subject: [PATCH 05012/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/showcase/matching-simon/de.md | 29 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 29 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/matching-simon/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/matching-simon/de.md b/markdown/org/showcase/matching-simon/de.md new file mode 100644 index 00000000000..2b24b7a6b6b --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/matching-simon/de.md @@ -0,0 +1,29 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Is it me, or does this seriously overload one's cute sensors?" +date: "05.02.2018" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/0d0673d758bb9ec6f60c01db5dba00a0d3fea7ee-1080x1080.jpg" +intro: "Matching simon shirts for these two cuties" +title: "Matching simon shirts for these two cuties" +--- + +![Model + tapemeasure](https://posts.freesewing.org/uploads/matching_simon_view2_07c4206346.jpg "Model + tapemeasure") + +![That fabric is gorgeous](https://posts.freesewing.org/uploads/matching_simon_view3_6be104bac1.jpg "That fabric is gorgeous") + +![Schulterneigung](https://posts.freesewing.org/uploads/matching_simon_view4_df63556bdf.jpg "Schulterneigung") + +![View from the back](https://posts.freesewing.org/uploads/matching_simon_view5_2e3b570060.jpg "View from the back") + +![Hi camera](https://posts.freesewing.org/uploads/matching_simon_view6_1b0caef89f.jpg) + + + +###### See the originals on the Instragram feed of ecmtts + +These images are from +[the Instagram feed](https://www.instagram.com/ecmtts/) +of [@ericamattos](/users/ericamattos). +They are published here with permission. + + From cc34489e93a32eabd81748b0b6b347f6188056b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:19:57 +0200 Subject: [PATCH 05013/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/showcase/more-wahid-by-adam/de.md | 19 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 19 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/more-wahid-by-adam/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/more-wahid-by-adam/de.md b/markdown/org/showcase/more-wahid-by-adam/de.md new file mode 100644 index 00000000000..0265e4e7365 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/more-wahid-by-adam/de.md @@ -0,0 +1,19 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "So. Much. Stil." +date: "10.08.2020" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/be12610ca753f520a5ddebc6f034358551d9939c-1080x1349.jpg" +intro: "After his first jaw-dropping Wahid Adam is back with another beauty." +title: "Another Wahid waistcoat by Adam" +--- + + +After [his first jaw-dropping Wahid](/showcase/wahid-by-adam/) Adam is back with another beauty. + + + +This picture is from the [the Instagram feed](https://www.instagram.com/p/CDPh9MbhWuH/) of [Adam Bradley](https://www.instagram.com/grandmarquess/). +It is posted here with permission. + + + From 8d0505dab72a6ac787ee85ff187f2ea5efd1d5ab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:19:58 +0200 Subject: [PATCH 05014/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/showcase/nani-hugo/de.md | 9 +++++++++ 1 file changed, 9 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/nani-hugo/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/nani-hugo/de.md b/markdown/org/showcase/nani-hugo/de.md new file mode 100644 index 00000000000..f5c4200f158 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/nani-hugo/de.md @@ -0,0 +1,9 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "This is a very cool make IMHO" +date: "19.03.2016" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/e2c7db3528aef1f3ae0a74e0a9ecce543b3cbd7a-1080x1080.jpg" +intro: "FIXME_no_intro" +title: "Hugo hacked into a zip-up hoodie by Nani Roma" +--- + From 5e5a7d585e50125409492a2d282989ab7990a45a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:19:59 +0200 Subject: [PATCH 05015/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/showcase/nsfw-bruce/de.md | 9 +++++++++ 1 file changed, 9 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/nsfw-bruce/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/nsfw-bruce/de.md b/markdown/org/showcase/nsfw-bruce/de.md new file mode 100644 index 00000000000..4e18e7cf6a2 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/nsfw-bruce/de.md @@ -0,0 +1,9 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Depending on your job, this might be NSFW" +date: "2014-09-15" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/1fb10c7a92f51c9184a5e9f9476ec836794a68d5-1920x1020.jpg" +intro: "FIXME_no_intro" +title: "The lesser-spotted shot of Bruce on an actual human being" +--- + From 3b5ecf83cbad94c166e76abfe0c9117ce29148fb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:19:59 +0200 Subject: [PATCH 05016/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../showcase/outfit-wahid-theo-florent-by-paul/de.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-florent-by-paul/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-florent-by-paul/de.md b/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-florent-by-paul/de.md new file mode 100644 index 00000000000..1782b834c4f --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-florent-by-paul/de.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Outfit - Florent, Theodore & Wahid by Paul" +date: "2018-01-02" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/6e7cb0f6aee7fd430e5f8cff0c3351073c35b313-2000x2793.jpg" +intro: "Outfit - Florent, Theodore & Wahid by Paul" +title: "Outfit - Florent, Theodore & Wahid by Paul" +--- + +![Outfit by Paul](/img/showcase/outfit-wahid-theodore-florent-by-paul/high_back.jpg "Outfit by Paul") + +![Outfit by Paul](/img/showcase/outfit-wahid-theodore-florent-by-paul/high_front.jpg "Outfit by Paul") From c69b03b43d3dcb44f4f1ee4bb911035f1a9567c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:20:00 +0200 Subject: [PATCH 05017/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- .../org/showcase/outfit-wahid-theo-simon-by-paul/de.md | 10 ++++++++++ 1 file changed, 10 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-simon-by-paul/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-simon-by-paul/de.md b/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-simon-by-paul/de.md new file mode 100644 index 00000000000..2307750b498 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-simon-by-paul/de.md @@ -0,0 +1,10 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Outfit - Simon, Theo & Wahid by Paul" +date: "2018-01-02" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4cf88b3cad5a8920a471a984b172e8f0fc7cee32-2000x2666.jpg" +intro: "Outfit - Simon, Theo & Wahid by Paul" +title: "Outfit - Simon, Theo & Wahid by Paul" +--- + +![Outfit by Paul](https://posts.freesewing.org/uploads/outfit_wahid_theo_simon_by_paul_high_back_808c2ace5b.jpg "Outfit by Paul") From 9315333ca434b1c9efe36fe1abfb653507f7ef9b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:20:01 +0200 Subject: [PATCH 05018/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/showcase/paco-by-joost/de.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/paco-by-joost/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/paco-by-joost/de.md b/markdown/org/showcase/paco-by-joost/de.md new file mode 100644 index 00000000000..d6980d979ba --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/paco-by-joost/de.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "Joost De Cock" +caption: "These Paco pants were the initial test for this pattern" +date: "2020-08-08" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/1bc82d4abb50ea1b7bda32dd64521e9ecfdd8467-2048x1536.jpg" +intro: "Here's the very first Paco pair I've made. These ones have side pockets, no back pockets, and an elasticated hem." +title: "Joost does Paco" +--- + + +Here's the very first Paco pair I've made. These ones have side pockets, no back pockets, and an elasticated hem. + +In other words, these are made with all default options. + From 4abbf13ac843e130455678c3369243519b617657 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:20:02 +0200 Subject: [PATCH 05019/11617] New translations en.md (German) [ci skip] --- markdown/org/showcase/paco-by-karen/de.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/paco-by-karen/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/paco-by-karen/de.md b/markdown/org/showcase/paco-by-karen/de.md new file mode 100644 index 00000000000..3181befdd77 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/paco-by-karen/de.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Rayon Paco pants in a dark floral print" +date: "01.04.2021" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/9255d1162b83bc4691a6029126944d2e714d33e1-1539x1800.jpg" +intro: "The Pacos were made in a rayon challis, with the default options (and the front rise lowered a touch). They're modelled here with a bonus Teagan T-shirt." +title: "Tropical Pacos" +--- + +The Pacos were made in a rayon challis, with the default options (and the front rise lowered a touch). They're modelled here with a bonus Teagan T-shirt. + +![Paco front view](https://posts.freesewing.org/uploads/paco_by_karen_showcase2_85c38807f6.jpeg "Paco front view") + +Some additional views... + +![Paco rear view](https://posts.freesewing.org/uploads/paco_by_karen_showcase3_ae80f66814.jpeg) + +![Paco side view](https://posts.freesewing.org/uploads/paco_by_karen_showcase4_3a7cb22fff.jpeg) From 5ce34d63a3292105d4261fcf9ca223acb293e323 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:20:04 +0200 Subject: [PATCH 05020/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/newsletter/2023q3/nl.md | 208 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 208 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/newsletter/2023q3/nl.md diff --git a/markdown/org/newsletter/2023q3/nl.md b/markdown/org/newsletter/2023q3/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..49d26db20ea --- /dev/null +++ b/markdown/org/newsletter/2023q3/nl.md @@ -0,0 +1,208 @@ +--- +date: "2023-07-01" +edition: "2023q3" +intro: "Welkom bij de 2023 zomereditie van de FreeSewing nieuwsbrief. Dit is wat we voor je hebben opgenomen:" +title: "2023 Zomernummer" +--- + +Welkom bij de 2023 zomereditie van de FreeSewing nieuwsbrief. + +Dit is wat we vandaag voor je hebben opgenomen: + + +- 🚨 Onderbroken aanmeldingsproblemen als v2 infrastructuur worstelt met belasting (2 minuten gelezen door Joost) +- 🕵️ Achter de naden: Jasmine (6 minuten lezen - door Jasmine & Karen) +- 🪡 Techniek van de week (2 minuten lezen - door Karen) +- 🙏 Help ons met sociale media (2 minuten lezen - door Bob & Karen) +- Het is altijd het donkerst voor zonsopgang (3 minuten lezen door Joost) + +  + +--- + +  + +## 🚨 Onderbroken aanmeldingsproblemen als v2 infrastructuur worstelt met belasting + +FreeSewing heeft de laatste tijd last van afleverproblemen van e-mail, wat problemen veroorzaakt voor nieuwe gebruikers die zich proberen aan te melden, of andere acties die afhankelijk zijn van transactie e-mails, zoals het resetten van wachtwoorden. + +Het onderliggende probleem is dat we worden beperkt door de SMTP relays die we gebruiken om deze transactie e-mails te versturen, en dit zorgt ervoor dat mensen tevergeefs wachten op hun aanmeldingsmail, wachtwoord reset, enzovoort. + +We hebben een gratis service gebruikt voor het afleveren van deze berichten, en in het verleden werkte dit prima voor ons. Er zijn in het verleden momenten geweest waarop een grote toestroom van nieuwe gebruikers deze problemen veroorzaakte, bijvoorbeeld tijdens het hoogtepunt van het PBM-tekort in de vroege stadia van de COVID-pandemie toen FreeSewing (en ons gezichtsmaskerpatroon) werd genoemd in de New York Times, Forbes en verschillende andere nieuwe verkooppunten die in omvang bij ons in het niet vallen. + +Wat vroeger een uitzonderlijke gebeurtenis was, komt nu steeds vaker voor en het is iets waar ik persoonlijk wakker van lig omdat het een onevenredig grote invloed heeft op het inwerkproces. Natuurlijk zal er af en toe een gebruiker zijn die moeite heeft met het resetten van zijn wachtwoord. Maar de overgrote meerderheid van de mensen die hier last van hebben zijn nieuwe gebruikers, die proberen aan te melden. + +Het is een slechte eerste indruk als ze er niet in kunnen, en zoals we allemaal weten is een slechte eerste indruk moeilijk te herstellen. + +Na er een tijdje over nagedacht te hebben, heb ik besloten om... niets te doen. Of liever, om te blijven werken aan de meer permanente oplossing, namelijk de v3 infrastructuur waarbij we transactionele e-mail hebben overgezet naar een andere partner waar we een betalende klant zijn, zodat er geen tariefbeperking zal zijn. Als je nu de hulpmiddelen van gaat gebruiken om de huidige productie-infrastructuur van v2 te controleren, vertraag je alleen maar de release van v3 op , die dit probleem voor eens en altijd zal oplossen. + +Als verzachtende omstandigheid hebben we de bezorging van deze nieuwsbrief al gemigreerd naar onze nieuwe infrastructuur, omdat dit de belasting van ons *budget* van transactionele e-mails per dag zal verlichten. Dus in tegenstelling tot vroeger, betalen we geld om dit in je inbox te krijgen. Het is natuurlijk niet veel geld per e-mail, maar het is slechts een van de vele veranderingen die we moeten doorvoeren om FreeSewing op te schalen. + +Onze excuses dus aan alle mensen die last hebben gehad van deze intermitterende problemen op . Ik weet dat niets wat ik hier zeg de frustratie kan wegnemen van het drukken op refresh op je inbox en het niet krijgen van die e-mail. Maar ik wilde open zijn over de onderliggende problemen en waarom -- geconfronteerd met veel werk en beperkte middelen -- ik heb besloten om mijn ogen op de prijs te houden. + + +  + +--- + +  + +## 🕵️ Achter de naden: Jasmijn + +Als je Jasmine nog niet hebt ontmoet, dan mis je wat (en moet je eens komen rondhangen in onze [Discord](https://discord.freesewing.org/)). Ze heeft een aantal coole naaiprojecten op haar naam staan, maar een andere belangrijke reden waarom we haar wilden interviewen was de uitzonderlijke bijdrage die Jasmine levert aan de FreeSewing gemeenschap. Heb je een vraag, een probleem of een feest te delen? Jasmine heeft talloze mensen in de gemeenschap aangemoedigd en geholpen en brengt steun en vreugde (en ongelooflijk schattige puppy's) naar de mensen van FreeSewing. Dus zonder verder oponthoud, hier is wat meer over een van onze favoriete FreeSewists! + +### Hoe heb je FreeSewing leren kennen? +Ik denk dat het een zoektocht was naar een manier om een lichaamsblok op te stellen... + +Mijn lichaam is geproportioneerd op een manier die ik niet zo gemakkelijk terugvind in kant-en-klare patronen. Het idee was dus om een basisblok uit te zoeken dat je kunt gebruiken als sjabloon bij het aanpassen van patronen. + +### Hoe ben je medewerker geworden? +Lever ik een bijdrage? Wanneer is dat gebeurd? Ik denk dat het begon met het delen van mijn creaties met de community, en toen het hacken van de Sven-trui om een oversized trui na te bootsen die ik geweldig vond, maar die ik me absoluut niet kon veroorloven. + +### Wat is je werk tot nu toe geweest? +De [familie van Florents](https://freesewing.org/showcase/matching-florents/) hebben hun weg gevonden naar de showcase pagina's, en de [gehackte Sven](https://freesewing.org/showcase/drop-shoulder-sven/) ook. Ik heb ook opgeschreven hoe ik het ontwerp heb aangepast naar een oversized drop-shoulder stijl. + +### Ben je een naaister? Een codeur? Beide? Geen van beide? +Een naaister. Leren coderen staat op mijn verlanglijstje, maar ik heb er momenteel de bandbreedte niet voor. + +### Wanneer en waarom ben je begonnen met naaien? +Ik wil al heel lang leren verstellen en ook de pasvorm van gekochte artikelen aanpassen. Dezelfde verhoudingen die niet gemakkelijk in naaipatronen passen, zorgen er ook voor dat ik in kleding van standaardmaten kan komen. Maar ze pasten me nooit goed. Alles grijpt naar mijn middel. + +### Wat is je dagelijkse werk, buiten FreeSewing? +Ik ben röntgentechnicus in een klein ziekenhuis. Voor het grootste deel doe ik radiologie in het ziekenhuis, maar een klein deel van mijn uren besteed ik aan het beheer en de optimalisatie van de stralingsdosis voor patiënten. + +### Waar werk je op dit moment aan? +Op dit moment staat naaien meestal op pauze omdat mijn partner en ik veel renovatieprojecten hebben waar we ons nu op moeten richten. Er is een klein handnaaiproject waar ik aan ga werken om de tijd te doden tijdens een rustige nachtdienst op het werk, maar op dit moment is er nog niets concreets. + +### Welk project heb je net afgerond? +Ik heb net wat aanpassingen gedaan aan een broek die ik twee jaar geleden heb gemaakt. Ze hebben een losse pasvorm met een koord in de taille en mijn eerste naaiproject. Op dat moment vond ik het al spannend om de instructies te volgen, maar de achter- en voorpanelen zijn identiek. Met mijn lichaamsbouw en achterwerk, om FreeSewing lingo te gebruiken, is dat niet ideaal. Dus heb ik wat materiaal van de voorkant verwijderd en opgestikte zakken toegevoegd van restjes stof die ik nog had liggen. + +### Op welk naai-/codeerproject ben je het meest trots? +De loszittende bandplooibroek heb ik gemaakt naar het Folkwear Rosie the Riveter patroon. Het bevatte veel nieuwe uitdagingen die ik nooit eerder was aangegaan. Ik kies nog steeds projecten op een manier die me dwingt om elke keer iets nieuws te leren, en deze heeft zeker de grenzen van mijn zelfvertrouwen opgezocht. + +### Waar ben je het meest trots op in je leven? +Er is zoveel om uit te kiezen. Enkele stukjes van mijn schrijven? Degene waar ik mijn ingewanden en tranen en snot over de pagina sleepte? Ik weet het niet. Verhalen en kunst zijn belangrijk. Zeker. Maar ik denk dat het op dit moment de puppy's zijn die we hebben grootgebracht. Ze op de wereld zien komen, ze zien waggelen en ontdekken en ze zien opgroeien tot prachtige gezinsleden voor hun toekomstige mensen? Dat zou het kunnen zijn. Ik kijk nu al uit naar ons tweede nestje, maar ik zie er ook naar uit. + +### Wat vind je het leukste aan naaien? +De manier waarop het tactiele werk helpt om de chaos in mijn hersenen tot rust te brengen. Als ik het juiste ritme raak, kan het meditatief aanvoelen. En uiteindelijk heb ik kledingstukken die doen wat ik wil, in plaats van eindeloos te moeten zoeken naar wat uiteindelijk een compromis is, zowel qua pasvorm en stijl als qua duurzaamheid en eerlijke arbeid. Shoppen in grote maten kan aanvoelen als een van de zeven niveaus van de hel. + +### Wat haat je het meest aan naaien? +Knippen. + +### Wat is voor jou het moeilijkste aan naaien? +Meestal is dat weten wanneer je moet stoppen. Of ik val in een hypergeconcentreerd konijnenhol en realiseer me dan dat het 4 uur 's nachts is en het misschien tijd is om te gaan slapen, of ik blijf nog één naad doen en dan nog één, en dan word ik zo moe dat ik een stomme fout maak. + +### Wat zou jouw advies zijn voor beginnende naaisters? +Naai dingen waar je enthousiast over bent. Oefenprojecten zoals tassen en boekenleggers zijn geweldig, maar als je gemotiveerd bent om iets af te maken en te gebruiken, wordt het veel leuker. Als je gevoelig bent voor zelftwijfel, kan het heel goed werken om projecten te kiezen om je vaardigheden geleidelijk uit te breiden of te versterken. Maar als je er zin in hebt en staat te popelen om aan de slag te gaan, ga dan voor die gevoerde jas met mooie constructiedetails en getailleerde elementen. (Denkend aan de mooie jassen en jacks die FreeSewing maakt). + +### Naai je vooral voor jezelf of voor anderen, zoals vrienden en familie? +Voornamelijk voor mezelf, maar twee van mijn Florent drielingen heb ik voor familieleden gemaakt en afgelopen winter heb ik een heleboel polswarmers gemaakt van restjes truien, als kousencadeautjes voor mijn familie. + +### Wat doe je als je geen kleding maakt of patronen ontwerpt? Wil je manieren delen om je te volgen op sociale media? +Lol, hoeveel ruimte hebben we hier? Zoals al eerder vermeld, fokken mijn partner en ik Belgische Tervuren Herders, maar we houden het ongeveer elke twee jaar bij een nestje. Met de hoeveelheid tijd en energie die in de puppy's is geïnvesteerd, zou meer niet vol te houden zijn. We doen ook mee aan behendigheidsproeven en conformation shows met onze meiden. En dan ben ik ook nog schrijver, dichter, verteller en podcaster. Links naar mijn creatieve werk kun je vinden op [JasmineArch.com](JasmineArch.com), en ik waag me ook af en toe op Tiktok, waar ik [@jaztellsstories](https://www.tiktok.com/@jaztellsstories)ben. + +### Heb je huisdieren? Familie? +Op dit moment hebben we vier honden, maar ik vermoed dat dat aantal de komende jaren zal groeien. + +### Ben je een honden- of kattenpersoon? +Ik hou van katten en wil er zeker een zodra mijn Lucie meisje niet meer bij ons is. Ze houdt ook van katten, maar een beetje te veel, ben ik bang. De kat zou niet geamuseerd zijn. Maar honden liggen me na aan het hart. De band die we hebben door met onze honden te werken en te trainen is iets wat ik niet snel met een kat zie gebeuren. + +### Als je één ding mee zou kunnen nemen naar een onbewoond eiland, wat zou dat dan zijn? Waarom? +Oomph. Maar één? Een goed gevulde ereader met een zonnecel om op te laden. + +### Als er één persoon was die je mee mocht nemen naar een onbewoond eiland, wie zou dat dan zijn? Waarom? +Shit. Kan ik niet alleen gaan? Hoe ouder ik word, hoe introverter ik word. Anders zou ik een van mijn honden willen. Mijn jongste, Vroni, is 's avonds een uitstekende deken en ze is altijd blij, vrolijk en klaar voor een of ander spelletje. Hoewel sommige mensen uitstekend gezelschap zijn, zijn ze meestal een beetje zwaar om als deken te gebruiken. + +  + +--- + +  + +## 🪡 Techniek van de week (X-minuten lezen - door Karen) + +Om te beginnen, ja, deze nieuwsbrief komt elk kwartaal uit, dus deze titel is redelijk apocrief. "Techniek van het kwartaal" mist panache, dus hier zijn we. Werk gewoon met ons samen. + +In een recente [Contributor Call](https://freesewing.org/community/calls/)zeiden enkele FreeSewing medewerkers dat geweldige tips en technieken soms worden gedeeld tussen de community op [Discord](https://discord.freesewing.org/), en het zou geweldig zijn om ze breder te delen. Daar gaan we dan! + +Een paar weken geleden had een nieuwe naaister problemen met de bovendraad die steeds afknapte en dat leidde tot een paar goede tips om problemen op te lossen. Hoewel het deze keer niet werkte (soms moet je de handdoek in de ring gooien en je machine laten nakijken, bijvoorbeeld als de timing niet goed is), vonden we de suggesties leuk om te delen! + +### Knapt je draad als je probeert te naaien? Een paar dingen die misschien de moeite waard zijn om te controleren... +- De spanning kan eraf zijn. Het is meestal een genummerde draaiknop aan de bovenkant van de machine en deze moet over het algemeen op ongeveer 4 of 4,5 worden ingesteld, tenzij je ermee sleutelt of meer vertrouwd bent met spanning. Als je problemen hebt en de spanning staat op 2 of 7 of zoiets, dan is de kans groot dat dat het probleem is. +- Heb je de naaivoet omhoog staan terwijl je de machine inrijgt? Dit scheidt de spanschijven, zodat je draad ertussen kan glijden. +- Misschien is er iets aan de hand met je spanschijven zelf. Dit zijn de kleine schijfjes waar je draad tussendoor gaat voordat het door de opnamehendel gaat. Ze houden de draad op de juiste spanning en als je draad erbuiten glijdt, kan dat allerlei problemen veroorzaken. Als de draad zeker tussen de spanschijven zit, maar je denkt dat ze de bron van het probleem zijn, controleer dan of ze allemaal schoongemaakt zijn en er geen pluizen of stof tussen zit. +- Zorg ervoor dat je de juiste spoel hebt. Soms zien ze er goed uit, maar zelfs een kleine afwijking van wat wordt aanbevolen voor jouw specifieke machine kan grote problemen veroorzaken. Als je daar zeker van bent, controleer dan of de spoel in de juiste richting is geladen! +- Het is ook altijd de moeite waard om te zorgen voor een goede verse naald! De verkeerde maat naald voor de stof kan je draadspanning en je stof verknoeien. + +Veel succes met naaien! + +  + +--- + +  + + +## Help ons met sociale media + +Hey! Wist je dat FreeSewing op social media zit? Als het antwoord op die vraag nee is, dan ben je niet de enige. We kunnen wel wat geïnteresseerden gebruiken die sociaal onderlegd zijn om de losse eindjes op te pakken die we hebben laten rondslingeren op Instagram, Reddit en andere platforms. + +### Met welke platforms heb je hulp nodig? +Momenteel is FreeSewing te vinden op [Discord](https://discord.freesewing.org/), [Facebook](https://www.facebook.com/groups/627769821272714), [Instagram](https://instagram.com/freesewing_org), [Reddit](https://www.reddit.com/r/freesewing/), [Twitter](https://twitter.com/freesewing_org), en [YouTube](https://youtube.com/channel/UCLAyxEL72gHvuKBpa-GmCvQ). (Als je de hele lijst later nog eens wilt bekijken, kun je ze hier allemaal vinden: [Waar kun je ons vinden](https://freesewing.org/community/where/).) + +Eerlijk gezegd denk ik niet dat we nee gaan zeggen tegen ondersteuning bij een van hen, maar vooral onze Instagram- en Reddit-accounts kunnen wel iemand aan het roer gebruiken en het is al een tijdje geleden dat onze YouTube spannende nieuwe content had. + +### Wat zou ik eigenlijk aan het doen zijn? +Geweldige vraag! Het is belangrijk voor FreeSewing dat mensen die hun tijd vrijwillig besteden, kunnen werken aan dingen die ze interessant, leuk, motiverend, enz. vinden. Dus als je sterke ideeën hebt over de manier waarop een van deze items zou kunnen of moeten worden beheerd, dan zijn we een en al oor. Dat gezegd hebbende, soms zijn richtlijnen handig, dus hier is wat informatie. + +**Instagram**: Deze persoon zou in ieder geval de berichten en tags in de gaten houden, en zou coole make-ups van FreeSewing gebruikers die ons getagd hebben of een van de [FreeSewing hashtags hebben gebruikt, opnieuw plaatsen](https://freesewing.org/community/hashtags/). Je houdt je aan de [Community Standards](https://freesewing.org/docs/various/community-standards/) in al hun interacties namens FreeSewing. Als je nog een stapje verder wilt gaan, kun je inhoud creëren door te putten uit de merken die in de vitrine zijn geplaatst, coole dingen die gebeuren op [Github](https://github.com/freesewing/) of [Discord](https://discord.freesewing.org/), updates van [Contributor Calls](https://freesewing.org/community/calls/), enz. + +**Reddit**: Deze persoon zou de [FreeSewing subreddit] modereren en ervoor zorgen dat de deelnemers zich houden aan de FreeSewing [Community Standards](https://freesewing.org/docs/various/community-standards/). Je beantwoordt vragen waar mogelijk en fungeert als verbinder naar de rest van de FreeSewing gemeenschap in gevallen waarin vragen en bijdragen met meer medewerkers gedeeld moeten worden. + +### Wat als ik me, net als zovelen voor mij, niet voor de lange termijn kan vastleggen, maar wel graag *iets wil bijdragen*? + +**Maak een YouTube-tutorial**: Weet je nog dat we zeiden dat onze YouTube wel wat nieuwe content kon gebruiken? Als je ooit geneigd bent om bijvoorbeeld een tutorial voor een patroon te maken, een video over hoe je iets hebt gehackt zodat het voor jou werkt, een how-to over een aspect van het ontwikkelen en bijdragen van code aan FreeSewing... Nou, deze lijst kan nog wel even doorgaan, maar de korte versie is dat we het graag willen zien. + +**Word lid van onze Facebook-groep of Discord**: Het is alleen leuk als het een gemeenschap is. + +**Schrijf voor de nieuwsbrief**: Als je een FreeSewing patroon hebt gebruikt voor iets interessants, een coole nieuwe bijdrage hebt ontwikkeld voor FreeSewing, graag een deep dive wilt delen over een naaitechniek, dan helpen we je graag om dit in de nieuwsbrief te krijgen, in de Showcase, of waar het het beste past. + +Je kunt ons laten weten of je wilt helpen met een van deze dingen door simpelweg te reageren op deze e-mail, of door naar de Discord te gaan. + +  + +--- + +  + + + +## Het is altijd het donkerst voor zonsopgang + +Ik moest het opzoeken, maar begin dit jaar schreef ik het volgende over de release van FreeSewing versie 3: + +> *Je kunt de klok vandaag starten en ik beloof je dat het voor het eind van het jaar uitkomt.* *Als het Q4 is, zal ik een beetje teleurgesteld zijn. Als het Q3 is, zal ik blij zijn.* *Als het Q2 wordt, zal ik blij zijn. En als het Q1 is, zal ik erg verbaasd zijn.* + +Vandaag begint het derde kwartaal en dus neemt de druk toe om die belofte waar te maken. In eerste instantie had ik 25 augustus neergezet als een harde deadline omdat het dan precies 6 jaar geleden is dat ik FreeSewing.org lanceerde. + +Als ik slim was geweest, was ik teruggegaan naar [die aankondigingsblog post](https://freesewing.org/blog/open-for-business/) en had ik geluisterd naar de waarschuwing in zijn profetische openingszin: + +> *Toen ik freesewing core in maart uitbracht, had ik niet verwacht dat het nog eens 5 maanden zou duren voordat eindelijk een goede front-end ervoor zou hebben, maar hier zijn we dan.* + +Want dit is precies de situatie waarin we ons vandaag de dag bevinden. Het grondwerk op is grotendeels voltooid. We kunnen nog steeds links en rechts dingen aanpassen op terwijl we vooruitgang boeken, maar de grootste inspanning gaat nu uit naar het bouwen van een nieuwe voorkant voor , onze vlaggenschipwebsite. Op de een of andere manier moeten we al dat werk onder de motorkap voor je beschikbaar maken op een manier die eenvoudig maar krachtig en intuïtief is, ondanks dat FreeSewing functionaliteit biedt die mensen normaal gesproken niet verwachten van *een naaipatronenwebsite*. + +Ik ben er niet meer zeker van dat ik die zelfopgelegde deadline van 25 augustus zal halen. Hoewel ik nog steeds voorzichtig optimistisch ben dat we tegen het einde van dit kwartaal, wanneer de volgende editie van deze nieuwsbrief verschijnt, redenen zullen hebben om te vieren. Toch zal het klaar zijn wanneer het klaar is. Het inschatten van de hoeveelheid tijd die het kost om software te schrijven is notoir moeilijk als het je dagtaak is , het wordt steeds handiger als je beperkt bent tot je avonden en weekenden om de naald te verplaatsen. + +Deze ietwat stoïcijnse *het zal klaar zijn als het klaar is* houding betekent niet dat ik minder vastbesloten ben om het voor elkaar te krijgen. Het is meer het besef dat hoe graag ik ook naar de finish wil sprinten, dit meer een marathon is. En opblazen voor de finish is een duidelijk aanwezig gevaar. + +De afgelopen maand was moeilijk voor me. De toenemende druk om te leveren had het meeste plezier uit mijn FreeSewing werk gezogen en ik vond zelf prikkelbaar en snel getriggerd. Onlangs woonde ik op mijn werk een sessie bij over burn-out preventie, en ik herkende zoveel van de waarschuwingssignalen in zelf dat ik me realiseerde dat op koers blijven te gevaarlijk was. + +Mijn betrokkenheid bij het succes en de groei van FreeSewing blijft onwrikbaar. Aan de andere kant, , had ik het gevoel dat er iets moest gebeuren, dus besloot ik uiteindelijk dat de beste manier voor de nabije toekomst zou zijn om *alleen* te richten op het de deur uit krijgen van v3. + +Dus voorlopig, en waarschijnlijk in ieder geval totdat v3 klaar is, neem ik een stap terug van de community op , zodat ik vrij van afleidingen op aan FreeSewing kan werken. Het is dezelfde ietwat kluizenaarachtige focus die FreeSewing op de wereld heeft gebracht, het is wat je (de huidige) FreeSewing v2, heeft gebracht en ik geloof dat het ons ook naar FreeSewing v3 zal brengen. + +Ik ben nu op een betere plek. Het was even kantje boord, en ik wil graag mijn excuses aanbieden aan de leden van de community die te maken hadden met mijn steeds meer verslechterde geestelijke gezondheid in de weken voorafgaand aan mijn koerscorrectie . + +Ik weet nog steeds niet zeker of ik de deadlines zal halen die ik voor mezelf heb gesteld. Maar ik voel me weer positief en hoopvol dat het werk dat we doen de moeite waard is en uiteindelijk zal lonen. En - mocht daar enige twijfel over bestaan - ik weet zeker dat de FreeSewing gemeenschap het ook prima doet zonder mij. En op sommige van mijn moeilijkere dagen waarschijnlijk nog meer. + + From bdb0885edaad6db1f32cf4c998059eaf33006529 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:20:04 +0200 Subject: [PATCH 05021/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/showcase/aaron-by-joost/nl.md | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/aaron-by-joost/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/aaron-by-joost/nl.md b/markdown/org/showcase/aaron-by-joost/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..80a17b3d60c --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/aaron-by-joost/nl.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +maker: "Joost De Cock" +caption: "Een Aaron hemdje door Joost" +date: "2017-03-23" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/f4f808be6bd3b6f7dd33c4da10e7dd81a8a89df8-2048x1365.jpg" +intro: "Hier is een Aaron hemdje dat ik in elkaar geflanst heb. Ik draag dit onder mijn hemden, en ben er best blij mee." +title: "Joost doet Aaron" +--- + +Hier is een Aaron hemdje dat ik in elkaar geflanst heb. Ik draag dit onder mijn hemden, en ben er best blij mee. + From dce13275fcc2287952011b598c527296ec6a0b94 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:20:05 +0200 Subject: [PATCH 05022/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/showcase/airline-blanket-sven/nl.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/airline-blanket-sven/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/airline-blanket-sven/nl.md b/markdown/org/showcase/airline-blanket-sven/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..61dd98d52bb --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/airline-blanket-sven/nl.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "Die dekentjes op het vliegtuig zullen nooit meer hezelfde zijn." +date: "2018-02-05" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/9a8c3ceab1c7e91e3a6740fe34e73e8abec95acd-1080x1080.jpg" +intro: "Een Sven gemaakt uit twee vliegtuigdekens" +title: "Een Sven gemaakt uit twee vliegtuigdekens" +--- + + +[Deze afbeelding](https://www.instagram.com/p/BeKLaPfhGbU/) komt van [de Instagram feed van funloveadventure](https://www.instagram.com/funloveadventure/). Ze werd hier gepost met toestemming. + From 85b6e2ecef6c32cb5e08cd1ee5492dd6d17e3617 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:20:06 +0200 Subject: [PATCH 05023/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/showcase/albert-by-wouter/nl.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/albert-by-wouter/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/albert-by-wouter/nl.md b/markdown/org/showcase/albert-by-wouter/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..626eacc3e47 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/albert-by-wouter/nl.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "Wouter.vdub" +caption: "De klant is er erg blij mee!" +date: "2020-10-08" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/ebef91daa8acf992f814415e610a655a03278186-1200x1600.jpg" +intro: "De eerste versie van albert, gemaakt voor zijn dochter, door Wouter.vdub" +title: "De eerste versie van albert, gemaakt voor zijn dochter, door Wouter.vdub" +--- + +![Zicht op de achterkant ](https://posts.freesewing.org/uploads/albert_by_wouter_albert_back_846f1b89ac.jpg "Zicht op de achterkant ") ![Zicht op de voorkant](https://posts.freesewing.org/uploads/albert_by_wouter_albert_side_8505eb3b84.jpg "Zicht op de voorkant") + +Deze versie heeft wat extra bandjes aan de achterkant om hem dicht te houden. Mijn dochter geeft les op een school, dus het is belangrijk dat ze kan bukken zonder dat de rug opengaat. De kruisbanden werken prima voor normaal keukengebruik. From 4fab688cd46c94c5cca7c346d58750e3eac0777d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:20:07 +0200 Subject: [PATCH 05024/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/showcase/anneke-huey-black/nl.md | 20 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 20 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/anneke-huey-black/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/anneke-huey-black/nl.md b/markdown/org/showcase/anneke-huey-black/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..10a6c75946c --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/anneke-huey-black/nl.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +maker: "Anneke Caramin" +caption: "Anneke met haar nieuwste Huey, dit keer in het zwart." +date: "2020-10-29" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4e6d5a2fdf43b6904230f7ef7594bbcd41dd8759-640x640.jpg" +intro: "Een zwarte Huey door Anneke" +title: "Een zwarte Huey door Anneke" +--- + +Anneke heeft verschillende variaties op de Huey hoodie gemaakt. Bekijk haar andere die [hier](https://freesewing.org/showcase/anneke-huey/) en [hier](https://freesewing.org/showcase/anneke-huey-grey/). + +Andere weergaven. + +![Vooraanzicht van Huey](https://posts.freesewing.org/uploads/anneke_huey_black_anneke2_a377a78430.jpg "Vooraanzicht van Huey") + +![Achteraanzicht van Huey](https://posts.freesewing.org/uploads/anneke_huey_black_anneke3_02ae401053.jpg "Achteraanzicht van Huey") + +Dit bericht verscheen oorspronkelijk op [Instagram](https://www.instagram.com/p/Bz3jSeJIiYG/?utm_source=ig_web_copy_link). + +Hij werd hier gepost met toestemming. From 394984dcb5bf9e3935d8eb03342bb1b5d0d0f6f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:20:08 +0200 Subject: [PATCH 05025/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/showcase/anneke-huey-grey/nl.md | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/anneke-huey-grey/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/anneke-huey-grey/nl.md b/markdown/org/showcase/anneke-huey-grey/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..6b55e025bb4 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/anneke-huey-grey/nl.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +maker: "Anneke Caramin" +caption: "Anneke draagt een lichtgrijze Huey met zwarte boordstof, die niet echt zichtbaar is op deze zwarte rok." +date: "2017-12-08" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d52577b6695162b240cb298ab4af8d828527a84d-2000x1295.jpg" +intro: "Dit is Anneke's tweede Huey" +title: "Nog een grijze Huey van Anneke Caramin" +--- + +Dit is de [tweede Huey](/en/showcase/anneke-huey/) die Anneke maakte + From d5b3866eb2b87e4bff451747b46f829760497de4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:20:09 +0200 Subject: [PATCH 05026/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/showcase/anneke-huey/nl.md | 17 +++++++++++++++++ 1 file changed, 17 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/anneke-huey/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/anneke-huey/nl.md b/markdown/org/showcase/anneke-huey/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..4d6ddea8632 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/anneke-huey/nl.md @@ -0,0 +1,17 @@ +--- +maker: "Anneke Caramin" +caption: "Anneke wordt hier gespot met een Huey, en verplettert tegelijk het patriarchaat door niet te lachen." +date: "2017-11-13" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/f70ab6381595eaff09641462c31b6b20121a1e3a-970x776.jpg" +intro: "Een grijze Huey van Anneke Caramin" +title: "Een grijze Huey van Anneke Caramin" +--- + +![Zicht op de binnenkant](https://posts.freesewing.org/uploads/anneke_huey_facing_8c3874be29.jpg "Zicht op de binnenkant") + +**Zie het origineel op de blog van Anneke** + +Dit bericht [verscheen oorspronkelijk op](http://www.annekecaramin.com/2017/11/pleasure-dot-loathing-dot-huey-dot.html) [annekecaramin.com](http://www.annekecaramin.com/). + +Hij werd hier gepost met toestemming. + From 308bccd3f4c71fda8b02f79621ebd91a139a3262 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:20:10 +0200 Subject: [PATCH 05027/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/showcase/bella-block/nl.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/bella-block/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/bella-block/nl.md b/markdown/org/showcase/bella-block/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..ecd4c355ecc --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/bella-block/nl.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "Dit is een toile van het Bella basispatroon met minimale aanpassingen" +date: "2021-01-21" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/854a688f4a7447de0b44f8371dbb2d3e0fdce9ea-1488x1680.jpg" +intro: "Bella basispatroon bovenstuk" +title: "Bella basispatroon bovenstuk" +--- + + +Dit is een toile van het Bella basispatroon met minimale aanpassingen. De naadwaarde aan de halslijn is weggeknipt en de naden werden niet afgewerkt, maar verder is het gemaakt zoals het gegenereerd werd. + + + +Deze foto komt van de [FreeSewing Discord](https://discord.freesewing.org/) en is hier gedeeld met toestemming. + + + From 7018f5c62d3bfdb834b9e76e2edca217380c00d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:20:11 +0200 Subject: [PATCH 05028/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/showcase/bella-by-karen/nl.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/bella-by-karen/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/bella-by-karen/nl.md b/markdown/org/showcase/bella-by-karen/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..3870270771f --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/bella-by-karen/nl.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "Karens shirt gebaseerd op het Bella blok" +date: "2021-02-27" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d5ba88624a180a770eb8f022022447b5c7f91649-810x810.jpg" +intro: "Karen maakte dit fantastische shirt gebaseerd op het Bella blok. Ze heeft het Bella blok gebruikt met de meeste standaardopties, alleen aangepast om de coupenaden op de rug iets meer naar binnen te halen. Ze voegde verschillende extra ontwerpelementen toe om dit shirt te maken." +title: "Bella van Karen" +--- + + +Karen maakte dit fantastische shirt gebaseerd op het Bella blok. Ze heeft het Bella blok gebruikt met de meeste standaardopties, alleen aangepast om de coupenaden op de rug iets meer naar binnen te halen. Ze voegde verschillende extra ontwerpelementen toe om dit shirt te maken. + + + +Deze foto komt van Discord en is met toestemming hier geplaatst. + + + From 6579e0d244aaed6e407da9e46fe3b0b7c7843bff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:20:12 +0200 Subject: [PATCH 05029/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/showcase/black-bruce/nl.md | 21 +++++++++++++++++++++ 1 file changed, 21 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/black-bruce/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/black-bruce/nl.md b/markdown/org/showcase/black-bruce/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..1dd78f14138 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/black-bruce/nl.md @@ -0,0 +1,21 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "Het lijkt erop dat de echtgenoot geen zin had model te spelen" +date: "2017-09-13" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/cc7d2096649640ce7638cb6ba4c81815bd8fef29-720x890.jpg" +intro: "Judy schreef:" +title: "Zwarte boxershort door Judy" +--- + +Judy schreef: + +> Aangezien mijn echtgenoot het om één of andere reden niet ziet zitten dat ik hem in zijn ondergoed fotografeer voor het internet heb ik de onderbroek meegenomen naar mijn werk en één van de brave jongens die daar rondhangen gevraagd model te zijn! +> +> Dit zijn de [#bruceboxers](https://www.instagram.com/explore/tags/bruceboxers/) van [@freesewing_org](https://www.instagram.com/freesewing_org/) gemaakt uit een merino/nylon/lycra van [@wearethefabricstore](https://www.instagram.com/wearethefabricstore/) in Dunedin. +> +> David is er wild van - vindt het de beste onderbroek die hij ooit gehad heeft, dus extra bonuspunten voor mij! (Ze passen hem veel beter dan de pop) + +> ##### Bekijk het origineel in de Instagram feed van judywillimentross +> +> Deze afbeelding is van [de Instagram feed](https://www.instagram.com/p/BZAT_btB_dq/) van [judywillimentross](https://www.instagram.com/judywillimentross/), aka [Judy336](/users/qdzpx). + From a27326631a25e3a66fac759192095251379d5c07 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:20:12 +0200 Subject: [PATCH 05030/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/showcase/black-hugo/nl.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/black-hugo/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/black-hugo/nl.md b/markdown/org/showcase/black-hugo/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..61f1f2b4517 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/black-hugo/nl.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "De verschillende stof aan de binnenkant van de kap is een geweldig detail" +date: "2016-01-18" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d19447441b0ccec9460b210d48292d5cd7a3b5a8-1080x1080.jpg" +intro: "Deze foto komt van de Instagram feed van taliajane_designs ." +title: "Een zwarte Hugo hoodie door Natalie" +--- + + +Deze afbeelding is van [de Instagram feed](https://www.instagram.com/p/BAqm70Lqg9o/) van [taliajane_designs](https://www.instagram.com/taliajane_designs/). + From e9617e0ac2ab12c7e53d4efac0cbe613bfefd8ed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:20:13 +0200 Subject: [PATCH 05031/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/showcase/bleach-dyed-bruce/nl.md | 25 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 25 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/bleach-dyed-bruce/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/bleach-dyed-bruce/nl.md b/markdown/org/showcase/bleach-dyed-bruce/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..5459980d392 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/bleach-dyed-bruce/nl.md @@ -0,0 +1,25 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "Dit is gemaakt uit zwarte t-shirtstof die geverfd werd met bleekwater. Voor het ontwerp werden woestijnplanten gebruikt." +date: "2018-01-21" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/9e8834593713a2a6e4903d53e789b430449f947a-1280x960.jpg" +intro: "Gebleekte Bruce door Reanna" +title: "Gebleekte Bruce door Reanna" +--- + +![De achterkant van de boxershort hierboven](https://posts.freesewing.org/uploads/bleach_dyed_bruce_1_back_c91de98a99.jpg "De achterkant van de boxershort hierboven") + +![De voorkant van een tweede](https://posts.freesewing.org/uploads/bleach_dyed_bruce_2_front_d9e26ac24b.jpg "De voorkant van een tweede") + +![De achterkant van een tweede](https://posts.freesewing.org/uploads/bleach_dyed_bruce_2_back_f97d0b323f.jpg "De achterkant van een tweede") + + + + +###### Bekijk het origineel op Tumblr +Deze zijn overgenomen van [deze Tumblr-post](http://alderrr.tumblr.com/post/168948306776/christmas-crafting-2-pairs-of-mens-underwear) +op [de blog](http://alderrr.tumblr.com/) van [@Alderrr](/users/Alderrr). + +Ze werden hier gepost met toestemming. + + From ef5beb503aea515dc41418710da50b8601246719 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:20:14 +0200 Subject: [PATCH 05032/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/showcase/blue-simon/nl.md | 22 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 22 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/blue-simon/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/blue-simon/nl.md b/markdown/org/showcase/blue-simon/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..bace539674a --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/blue-simon/nl.md @@ -0,0 +1,22 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "Wat een pose!" +date: "2017-10-09" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/bdb5e72db9290457048b763783bf8a2de51ce0c1-1080x1080.jpg" +intro: "Een blauw Simon hemd door feelingmyoats" +title: "Een blauw Simon hemd door feelingmyoats" +--- + +![Zicht op de voorkant](https://posts.freesewing.org/uploads/blue_simon_front_1a4a8e9897.jpg "Zicht op de voorkant") + +![Zicht op de achterkant](https://posts.freesewing.org/uploads/blue_simon_back_a038252972.jpg) + + + +###### Bekijk het origineel op Instagram +Dit bericht [verscheen oorspronkelijk](https://www.instagram.com/p/BZ6X2CkjZor/) +op [de Instagram-feed van feelinmyoats](https://www.instagram.com/feelinmyoats/). + +Hij werd hier gepost met toestemming. + + From 40198f54a283d62be7ec0c1b29149c5db0ed7816 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:20:15 +0200 Subject: [PATCH 05033/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/showcase/blue-theo/nl.md | 10 ++++++++++ 1 file changed, 10 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/blue-theo/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/blue-theo/nl.md b/markdown/org/showcase/blue-theo/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..65a5d77bf46 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/blue-theo/nl.md @@ -0,0 +1,10 @@ +--- +maker: "Joost De Cock" +caption: "Wat waren we toen jong" +date: "2015-04-13" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/3b2975abda700d4c4388ac975e67a1c1ca7f7b81-960x1280.jpg" +intro: "Dat is het. Dat is niet de hele post" +title: "Blauwe katoenen Theo broek van joost" +--- + +Dat is het. Dat is niet de hele post From 0c71f575ca7713a3b5899f83525a3acfedc88f7f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:20:16 +0200 Subject: [PATCH 05034/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/showcase/bound-wahid/nl.md | 21 +++++++++++++++++++++ 1 file changed, 21 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/bound-wahid/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/bound-wahid/nl.md b/markdown/org/showcase/bound-wahid/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..ba95a870bed --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/bound-wahid/nl.md @@ -0,0 +1,21 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "Geloof het of niet, maar dit is pas zijn derde naaiproject ooit." +date: "2018-02-05" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/3d05ee5656f7aac511d95ed567dab54c6545cd88-1080x1080.jpg" +intro: "Een Wahid gilet met paspel knoopsgaten" +title: "Een Wahid gilet met paspel knoopsgaten" +--- + +![Zijaanzicht](https://posts.freesewing.org/uploads/bound_wahid_2_8cecc34558.jpg "Zijaanzicht") + +![Vooraanzicht](https://posts.freesewing.org/uploads/bound_wahid_3_f8978b57b8.jpg "Vooraanzicht") + +![Platte laag](https://posts.freesewing.org/uploads/bound_wahid_4_7ee387162d.jpg "Platte laag") + +> ##### Zie het origineel in de Instagram feed van funloveadventure +> +> Deze afbeeldingen komen van [de Instagram feed](https://www.instagram.com/funloveadventure/) van FIXME. Ze zijn hier gepubliceerd met toestemming. + +> FIXME: Welke gebruiker is dit? + From 244f5cf57557f1adf749b5789ad4ab6a80dcc93f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:20:16 +0200 Subject: [PATCH 05035/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/showcase/brian-by-stefan-1/nl.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/brian-by-stefan-1/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-1/nl.md b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-1/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..bd8ccc958a4 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-1/nl.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "Stefan stoeft met zijn nieuwe t-shirt, gebaseerd op de Brian basisvorm." +date: "2017-11-24" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/0c745934ec9e842f4c842dbb43c2cbc17e0968f1-1937x1936.jpg" +intro: "Deze foto verscheen oorspronkelijk op de twitterfeed van @SThanheiser ." +title: "Stefan maakt een T-shirt gebaseerd op Brian 1/4" +--- + + +Deze foto [verscheen oorspronkelijk](https://twitter.com/SThanheiser/status/933942463332536320) in de Twitter feed van [@SThanheiser](https://twitter.com/SThanheiser). + +Hij werd hier gepost met toestemming. + From ffa81cf9554e8910e61d627732cee119cb88cd35 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:20:17 +0200 Subject: [PATCH 05036/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/showcase/brian-by-stefan-2/nl.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/brian-by-stefan-2/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-2/nl.md b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-2/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..aaf1ea2a962 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-2/nl.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "Stefan stoeft met zijn nieuwe t-shirt, gebaseerd op de Brian basisvorm." +date: "2017-11-24" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/2c7cf37e1f57ef685ee9e767ab84ceeed677f3c5-1971x1970.jpg" +intro: "Deze foto verscheen oorspronkelijk op de twitterfeed van @SThanheiser ." +title: "Stefan maakt een T-shirt gebaseerd op Brian 2/4" +--- + + +Deze foto [verscheen oorspronkelijk](https://twitter.com/SThanheiser/status/933942463332536320) in de Twitter feed van [@SThanheiser](https://twitter.com/SThanheiser). + +Hij werd hier gepost met toestemming. + From c7002ef7353afa7008f2ee701c8f1b2a8df260ca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:20:18 +0200 Subject: [PATCH 05037/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/showcase/brian-by-stefan-3/nl.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/brian-by-stefan-3/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-3/nl.md b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-3/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..81671d65cce --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-3/nl.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "Stefan stoeft met zijn nieuwe t-shirt, gebaseerd op de Brian basisvorm." +date: "2017-11-24" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/c640419601bc0933c4a8c1c4106ef8c6abd70c81-2008x2007.jpg" +intro: "Deze foto verscheen oorspronkelijk op de twitterfeed van @SThanheiser ." +title: "Stefan maakt een T-shirt gebaseerd op Brian 3/4" +--- + + +Deze foto [verscheen oorspronkelijk](https://twitter.com/SThanheiser/status/933942463332536320) in de Twitter feed van [@SThanheiser](https://twitter.com/SThanheiser). + +Hij werd hier gepost met toestemming. + From c103b1270eee7478ff8cb603831db8154a1a53b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:20:19 +0200 Subject: [PATCH 05038/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/showcase/brian-by-stefan-4/nl.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/brian-by-stefan-4/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-4/nl.md b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-4/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..4ea6ae7f386 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-4/nl.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "Stefan stoeft met zijn nieuwe t-shirt, gebaseerd op de Brian basisvorm." +date: "2017-11-24" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/72a8175d98f267194c48ad940c734853a62e4e66-2045x2044.jpg" +intro: "Deze foto verscheen oorspronkelijk op de twitterfeed van @SThanheiser ." +title: "Stefan maakt een T-shirt gebaseerd op Brian 4/4" +--- + + +Deze foto [verscheen oorspronkelijk](https://twitter.com/SThanheiser/status/933942463332536320) in de Twitter feed van [@SThanheiser](https://twitter.com/SThanheiser). + +Hij werd hier gepost met toestemming. + From 2f221d1d6cf20444b3271b4deb2a2d40d083f5a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:20:20 +0200 Subject: [PATCH 05039/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/showcase/bruce-on-doll/nl.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/bruce-on-doll/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/bruce-on-doll/nl.md b/markdown/org/showcase/bruce-on-doll/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..0db35bc74d8 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/bruce-on-doll/nl.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "De pop heet Jon, en de eigenaar Alicia" +date: "2017-08-02" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/93d6c7b74ed2a82966163c93ff72aceb6858fc68-467x700.jpg" +intro: "Deze afbeelding is opnieuw geplaatst (met toestemming) vanaf het denofangles.com forum." +title: "Bruce op deze pop, waarom niet?" +--- + + +Deze afbeelding werd hier (met toestemming) gepost vanop het [denofangels.com](https://denofangels.com/posts/12259581/) forum. + From 51b39a6d67b91b47c2916d7cc6ce6367236789bf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:20:21 +0200 Subject: [PATCH 05040/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/showcase/bruce-three-pack/nl.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/bruce-three-pack/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/bruce-three-pack/nl.md b/markdown/org/showcase/bruce-three-pack/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..71dbb6173ba --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/bruce-three-pack/nl.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "Theo maakte er zo drie uit overgebleven jersey." +date: "2018-10-18" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/305d6d6adbdad633bc2cd33b0de6f7a199a38c28-3043x2282.jpg" +intro: "Felix maakte drie boxershorts, en schrijft:" +title: "Een Bruce trio" +--- + +Felix maakte drie boxershorts, en schrijft: + +> Ik heb net een trio van Bruce boxershorts gemaakt. Ik gebruikte een paar restjes jersey en probeerde een paar elastische steken op mijn naaimachine. Niet alle naden zijn perfect, maar nu weet ik welke instellingen het best werken. +> +> Ze passen perfect! + +Hier is een foto van de achterkant: + +![Foto achterkant](https://posts.freesewing.org/uploads/bruce_three_pack_back_6ed8c9ae38.jpg "Foto achterkant") From 3f0990290a6207a02ef1c169df1c1b2fc69aa022 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:20:22 +0200 Subject: [PATCH 05041/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/showcase/bruces-by-paul/nl.md | 10 ++++++++++ 1 file changed, 10 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/bruces-by-paul/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/bruces-by-paul/nl.md b/markdown/org/showcase/bruces-by-paul/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..b1da8e31638 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/bruces-by-paul/nl.md @@ -0,0 +1,10 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "Een paar exemplaren van Bruce om resten stof van t-shirts en jurken op te gebruiken" +date: "2018-12-19" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/ebfd17f37ad974a3d2814f4d03a7dbe4db3608a8-2000x1296.jpg" +intro: "Bruce door Paul" +title: "Bruce door Paul" +--- + +![Zicht op de achterkant](https://posts.freesewing.org/uploads/bruces_by_paul_back_19f9daa0e8.jpg "Zicht op de achterkant") From d55097010029162f85357ad45f28fa3cc6f348f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:20:23 +0200 Subject: [PATCH 05042/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/showcase/bulbasaur-huey/nl.md | 20 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 20 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/bulbasaur-huey/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/bulbasaur-huey/nl.md b/markdown/org/showcase/bulbasaur-huey/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..b1f6063f980 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/bulbasaur-huey/nl.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "Bulbasaurs zijn sterk EN schattig" +date: "2017-11-19" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d7242993d4c611f4a5d48ba63b1b9a3139a1c6cd-2000x1333.jpg" +intro: "" +title: "Een Bulbasaur Huey Hoodie Hack" +--- + +![Bulbasaurs zijn sterk EN schattig](https://posts.freesewing.org/uploads/bulbasaur_huey_1_4f299d4b87.jpg "Bulbasaurs zijn sterk EN schattig") ![Bulbasaurs zijn sterk EN schattig](https://posts.freesewing.org/uploads/bulbasaur_huey_2_6587c21b85.jpg "Bulbasaurs zijn sterk EN schattig") ![Bulbasaurs zijn sterk EN schattig](https://posts.freesewing.org/uploads/bulbasaur_huey_3_b1f5057533.jpg "Bulbasaurs zijn sterk EN schattig") ![Bulbasaurs zijn sterk EN schattig](https://posts.freesewing.org/uploads/bulbasaur_huey_4_f46df0bf35.jpg "Bulbasaurs zijn sterk EN schattig") ![Bulbasaurs zijn sterk EN schattig](https://posts.freesewing.org/uploads/bulbasaur_huey_5_e95c003b27.jpg "Bulbasaurs zijn sterk EN schattig") ![Bulbasaurs zijn sterk EN schattig](https://posts.freesewing.org/uploads/bulbasaur_huey_6_e82a85e020.jpg) + + + +###### Bekijk het origineel op Frankie's blog +Deze foto's komen uit het [Bulbasaur Kostuum voor Kinderen In Nood](http://knitwits-owls.blogspot.be/2017/11/bulbasaur-costume-for-children-in-need.html) +blogbericht op [knitwits-owls.blogspot.com](http://knitwits-owls.blogspot.be). + +Ze werden hier gepost met toestemming. + + From d44ea5adc6a691cf389de7833e232c07c31601c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:20:23 +0200 Subject: [PATCH 05043/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/showcase/carlton-by-rudy/nl.md | 24 +++++++++++++++++++++ 1 file changed, 24 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/carlton-by-rudy/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/carlton-by-rudy/nl.md b/markdown/org/showcase/carlton-by-rudy/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..c55afbc9459 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/carlton-by-rudy/nl.md @@ -0,0 +1,24 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "De Carlton jas van Rudy" +date: "2021-02-26" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4aef096adffa48aa1d8b1cb45fb2d417993eb707-613x613.jpg" +intro: "Deze stijlvolle Carlton jas is gemaakt door Rudy, die deelde:" +title: "Carlton jas van Rudy" +--- + +Deze stijlvolle Carlton jas is gemaakt door Rudy, die deelde: + +> Mijn kijk op de Carlton jas. Mijn eerste grote naaiproject en de eerste keer dat ik een freeswingpatroon gebruik. Ik heb zelfs mijn eigen knopen gemaakt :) + +![Zicht op de voorkant](https://posts.freesewing.org/uploads/carlton_by_rudy_carltonrudy2_ff73f3dc38.jpg "Zicht op de voorkant") + +![Knoopweergave](https://posts.freesewing.org/uploads/carlton_by_rudy_carltonrudy3_dfe71f082f.jpg "Knoopweergave") + +![Zicht op de achterkant](https://posts.freesewing.org/uploads/carlton_by_rudy_carltonrudy4_09a14b90d7.jpg) + + + +Deze foto is van Rudy, [@rudy_lee21 op Instagram](https://www.instagram.com/rudy_lee21/). Hij werd hier gepost met toestemming. + + From a242e6686cc5cfc7aa16512b065e7f27acf70359 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:20:24 +0200 Subject: [PATCH 05044/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/showcase/casual-pink-simon/nl.md | 9 +++++++++ 1 file changed, 9 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/casual-pink-simon/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/casual-pink-simon/nl.md b/markdown/org/showcase/casual-pink-simon/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..c4f0dbe5c09 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/casual-pink-simon/nl.md @@ -0,0 +1,9 @@ +--- +maker: "Joost De Cock" +caption: "Een Simon hemd door Joost" +date: "2017-03-28" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/126118086acff3eb0102a5defaa8ef47977a23c0-2048x1365.jpg" +intro: "FIXME_geen_intro" +title: "Joost doet Simon" +--- + From d30121d85bed1c52362bff5f4512bea7f3b0e3cf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:20:25 +0200 Subject: [PATCH 05045/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/showcase/charlie-by-bob/nl.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/charlie-by-bob/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/charlie-by-bob/nl.md b/markdown/org/showcase/charlie-by-bob/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..e0a263b3c1b --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/charlie-by-bob/nl.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "Bob's eerste Charlie broek" +date: "2021-05-23" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/ee76fe8c268daeeccaf13b26086bd70e4f8537b0-1200x1600.jpg" +intro: "Bob3000's eerste Charlie broek is supergaaf! Houd je ogen open voor een tweede paar in selvedge denim." +title: "Charlie door Bob3000" +--- + + +Bob3000's eerste Charlie broek is supergaaf! Houd je ogen open voor een tweede paar in selvedge denim. + + + +Deze foto is van bob3000 op [de FreeSewing Discord](https://discord.freesewing.org/). Hij werd hier gepost met toestemming. + + + From 3381042f7ead3ed3d666fe5916876801c97b5521 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:20:26 +0200 Subject: [PATCH 05046/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/showcase/charlie-by-joost/nl.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/charlie-by-joost/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/charlie-by-joost/nl.md b/markdown/org/showcase/charlie-by-joost/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..803c3d9d4bf --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/charlie-by-joost/nl.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "Joost De Cock" +caption: "Het allereerste paar Charlie Chinos" +date: "2021-05-23" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4316e61ba68384487d5e6c1f6c50c3fc935ebdcb-600x800.jpg" +intro: "Joost maakte deze Charlie Chinos broek en de hele FreeSewing community viel meteen voor het ontwerp van de broek en de stof. Hoewel Joost ons niet kon vertellen waar de stof vandaan kwam (het was uit zijn voorraad), gaf hij het Charlie patroon een paar dagen later vrij." +title: "Charlie door Joost" +--- + + +Joost maakte deze Charlie Chinos broek en de hele FreeSewing community viel meteen voor het ontwerp van de broek en de stof. Joost kon ons niet vertellen waar de stof vandaan kwam (het was uit zijn voorraad), maar *gaf een paar dagen later wel het Charlie patroon vrij.

+ +Deze foto is van Joost, [@j__st op Twitter](https://twitter.com/j__st). Hij werd hier gepost met toestemming. + From ae62de454dce43ec9a83f48316cb2d31d551e51e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:20:27 +0200 Subject: [PATCH 05047/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/showcase/charlie-on-sorcha/nl.md | 16 ++++++++++++++++ 1 file changed, 16 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/charlie-on-sorcha/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/charlie-on-sorcha/nl.md b/markdown/org/showcase/charlie-on-sorcha/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..4eb0ba56cad --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/charlie-on-sorcha/nl.md @@ -0,0 +1,16 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "Een paar Charlie Chinos bij Sorcha" +date: "2021-05-16" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/6aa91015d49712d1b56cdb3d6d56d04d372f2fab-2000x1331.jpg" +intro: "Sorcha poseert in een paar Charlie chino's ." +title: "Charlie over Sorcha" +--- + +Sorcha poseert in een paar [Charlie chino's](/designs/charlie/). + +![Achteraanzicht](https://posts.freesewing.org/uploads/charlie_on_sorcha_back_0ce0ffb9bb.jpg "Achteraanzicht") + +![Zijaanzicht](https://posts.freesewing.org/uploads/charlie_on_sorcha_side_736bec4f5a.jpg "Zijaanzicht") + +![Vooraanzicht](https://posts.freesewing.org/uploads/charlie_on_sorcha_front_a415cd7031.jpg "Vooraanzicht") From eecd191bf76703f246a5b59e4afe89132e333bd6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:20:28 +0200 Subject: [PATCH 05048/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/showcase/claire-does-sven/nl.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/claire-does-sven/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/claire-does-sven/nl.md b/markdown/org/showcase/claire-does-sven/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..8b3a2a5eb87 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/claire-does-sven/nl.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "Niet zeker wat hier het lieflijkst is. De trui of het meisje." +date: "2018-12-18" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/eb82ceffa42a328a5e2ffa423fe3d5d09963aa9f-3497x2134.jpg" +intro: "Claire maakte deze Sven in een rood/zwart gestreepte jersey en voegde zo te zien haar spirit animak toe." +title: "Sven door Claire" +--- + + +Claire maakte deze Sven in een rood/zwart gestreepte jersey en voegde zo te zien haar spirit animak toe. + From 40c9f3de9f723965ae36a8509d9c812b0150286b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:20:29 +0200 Subject: [PATCH 05049/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/showcase/corduroy-theo/nl.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/corduroy-theo/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/corduroy-theo/nl.md b/markdown/org/showcase/corduroy-theo/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..6768b747123 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/corduroy-theo/nl.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "Gus in zijn bruine ribfluweel" +date: "2017-01-17" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4addf70ac76582708c6aa4518028517d00dbaba2-1200x1600.jpg" +intro: "Corduroy broek voor Gus, door Fabricated" +title: "Corduroy broek voor Gus, door Fabricated" +--- + + +Deze foto komt van de [fabricated.com](http://fabrickated.com/) blog. Je zou de [hele post](http://fabrickated.com/2017/01/21/manswap-7-finishing-the-brown-corduroy-trousers/) moeten lezen. + From 71174f3259041a9d0b2028f8396805a0593481df Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:20:30 +0200 Subject: [PATCH 05050/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/showcase/cornelius-by-wouter/nl.md | 22 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 22 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/cornelius-by-wouter/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/cornelius-by-wouter/nl.md b/markdown/org/showcase/cornelius-by-wouter/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..36c40c98426 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/cornelius-by-wouter/nl.md @@ -0,0 +1,22 @@ +--- +maker: "Wouter.vdub" +caption: "Cornelius fietsbroek van Wouter, feat. kuiten van fietsers" +date: "2021-03-17" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/abd61dc5abc173a4e858d03b5f1af80fed297957-571x613.jpg" +intro: "Wouter creëerde het Cornelius fietsbroekpatroon op basis van de Keystone systemen. Lees meer op de FreeSewing blog ." +title: "Cornelius door Wouter" +--- + +Wouter creëerde het Cornelius fietsbroekpatroon op basis van de Keystone systemen. Lees meer [op de FreeSewing blog](https://freesewing.org/blog/cornelius-cycling-breeches/). + +Wouter deelt ook op [de Instagram feed @Wouter.vdub](https://www.instagram.com/Wouter.vdub/) en [blogt op ShirtArtistry](https://shirtartistry.blog/). + +![Zicht op de zijkant](https://posts.freesewing.org/uploads/cornelius_by_wouter_cornelius2_de4bd8f66a.jpg "Zicht op de zijkant") + +![Een andere kant](https://posts.freesewing.org/uploads/cornelius_by_wouter_cornelius3_615eb9fce1.jpg) + + + +Deze foto is van Wouter op Discord. Hij werd hier gepost met toestemming. + + From d6fa4a6402a5364cc85fb2331a0498174df7c7dd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:20:30 +0200 Subject: [PATCH 05051/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/showcase/fantastic-four-hugo/nl.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/fantastic-four-hugo/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/fantastic-four-hugo/nl.md b/markdown/org/showcase/fantastic-four-hugo/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..08f3522647d --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/fantastic-four-hugo/nl.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "Dit zie ik wel zitten." +date: "2018-02-05" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4812bf0a9667224088fe258addf79f4e21ab9170-1080x1350.jpg" +intro: "Deze foto komt van de Instagram-feed van Gillian ." +title: "Een Fantastic Four Hugo" +--- + + +[Deze afbeelding](https://www.instagram.com/p/Beyg_MMhMH0PsSBwQkKVqMT7pObcJ0Ffb7jAAw0/?taken-by=gilliancrafts) komt van [de Instagram feed van Gillian](https://www.instagram.com/gilliancrafts/). + +Ze werd hier gepost met toestemming. + From 14f508517dfa1c43ca9ea89c13e4fc50d6c05d02 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:20:31 +0200 Subject: [PATCH 05052/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/showcase/fighter-hoodie/nl.md | 26 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 26 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/fighter-hoodie/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/fighter-hoodie/nl.md b/markdown/org/showcase/fighter-hoodie/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..317510d9b72 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/fighter-hoodie/nl.md @@ -0,0 +1,26 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "Anne's echtgenoot Sigvard is een trainer bij de lokale kickboksclub. Vandaar de naam gevechtshoodie" +date: "2017-11-20" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8f0b0ca919900145250b0af08401775198623eda-1001x1500.jpg" +intro: "Een gevechtshoodie: Hugo met een rits" +title: "Een gevechtshoodie: Hugo met een rits" +--- + +![Een andere kant](https://posts.freesewing.org/uploads/fighter_hoodie_1_69359b6e7d.jpg "Een andere kant") + +![Een andere kant](https://posts.freesewing.org/uploads/fighter_hoodie_2_c74c303646.jpg) + +![Een andere kant](https://posts.freesewing.org/uploads/fighter_hoodie_3_f8766d848b.jpg) + +![Een andere kant](https://posts.freesewing.org/uploads/fighter_hoodie_4_881e549c9b.jpg) + + + +###### Bekijk het origineel op [@Topstitched](/users/Topstitched)'s blog +Deze foto's komen uit de [Weer terug met de vechterscapuchon](http://www.topstitched.net/?p=1431) +blogpost op [topstitched.net](http://www.topstitched.net/). + +Ze werden hier gepost met toestemming. + + From 6bfd0c77b72ef5e8ccd3d0a752a44c7dd2e1fb66 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:20:32 +0200 Subject: [PATCH 05053/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/showcase/florence-jv/nl.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/florence-jv/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/florence-jv/nl.md b/markdown/org/showcase/florence-jv/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..f88ad06a010 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/florence-jv/nl.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "RoodBlaqueGouden" +caption: "Niet alle gezichtsmaskers zijn hetzelfde" +date: "2020-07-12" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/a5256f3dc2e94bbcaa08f48cb20a072f45d1c95e-1536x1153.jpg" +intro: "JV is een productieve maker en een vriend van de site. Zoals verwacht hebben ze dit prachtige Florence mondmasker gemaakt." +title: "JV doet Florence" +--- + + +JV is een productieve maker en een vriend van de site. Zoals verwacht hebben ze dit prachtige Florence mondmasker gemaakt. + From 23ed5295c160a04c8385686f2ea6e1cd61cf5257 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:20:33 +0200 Subject: [PATCH 05054/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/showcase/florence/nl.md | 17 +++++++++++++++++ 1 file changed, 17 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/florence/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/florence/nl.md b/markdown/org/showcase/florence/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..f7efc6df549 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/florence/nl.md @@ -0,0 +1,17 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "Er zijn zoveel mensen die ons gezichtsmasker hebben gemaakt, hier zijn er een paar" +date: "2020-07-12" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/85f06378981db4e6769579d583b5361e5b8b6e46-2000x1200.jpg" +intro: "Toen we ons gezichtsmasker in februari publiceerden, hadden we niet verwacht dat het zo'n grote vlucht zou nemen." +title: "Diverse makers Florence" +--- + + +Toen we ons gezichtsmasker in februari publiceerden, hadden we niet verwacht dat het zo'n grote vlucht zou nemen. + +Ontelbare mensen hebben ons masker gemaakt en in de wirwar van vragen en feedback hebben we niet echt bijgehouden wie wat heeft gedaan. + +Hierboven zie je een selectie van mensen die hun werk met ons hebben gedeeld op social media. +Hartelijk dank aan iedereen die dit heeft gedaan en doe hetzelfde als je wilt dat we jouw creaties in de kijker zetten. + From 967c3793de0f673446ee0a723754809ca381c4ce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:20:34 +0200 Subject: [PATCH 05055/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/showcase/florent-by-enno/nl.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/florent-by-enno/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/florent-by-enno/nl.md b/markdown/org/showcase/florent-by-enno/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..19aaefb3929 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/florent-by-enno/nl.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "Enno maakte deze Florent in een prachtige mosterd" +date: "2019-03-23" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/a5b79cac257f7193ffd73aaea0c5a3834d4fd668-1080x1080.jpg" +intro: "Enno heeft er ook een vest bij:" +title: "Florent door Enno" +--- + +Enno heeft er ook een vest bij: + +![Pet en vest](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_enno_2_c5ac858005.jpg "Pet en vest") From 139be6363343805a40d94c5cb13c73136c1cf958 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:20:35 +0200 Subject: [PATCH 05056/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/showcase/florent-by-michele/nl.md | 10 ++++++++++ 1 file changed, 10 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/florent-by-michele/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/florent-by-michele/nl.md b/markdown/org/showcase/florent-by-michele/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..c7b901c0ced --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/florent-by-michele/nl.md @@ -0,0 +1,10 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "Een groene Florent door Michele Nel" +date: "2017-12-12" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/210ddaa1ecb0afad4260d6c60627be34e46189d0-1280x960.jpg" +intro: "" +title: "Florent door Michele Nel" +--- + +![Een andere kant](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_24_24a438f855.jpg "Een andere kant") ![Een andere kant](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_25_e4e2c3a34b.jpg "Een andere kant") ![Een andere kant](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_27_43ced160e7.jpg "Een andere kant") ![Een andere kant](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_31_b665c3dc5b.jpg "Een andere kant") ![Een andere kant](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_38_e8e8777f34.jpg "Een andere kant") ![Een andere kant](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_43_9a583f3648.jpg "Een andere kant") ![Een andere kant](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_46_c480c6a1a9.jpg) From a66a9b009e4f03ae21e06d09af896396f2707db7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:20:36 +0200 Subject: [PATCH 05057/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/showcase/florent-by-wim/nl.md | 15 +++++++++++++++ 1 file changed, 15 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/florent-by-wim/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/florent-by-wim/nl.md b/markdown/org/showcase/florent-by-wim/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..a7aa20f7ecc --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/florent-by-wim/nl.md @@ -0,0 +1,15 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "Florent pet" +date: "2018-09-21" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/05241effbb4966cca830512f81b1910e7ecf46f8-1094x889.jpg" +intro: "Hier is Wim met een Florent pet." +title: "Een Florent pet door Wim" +--- + +Hier is Wim met een Florent pet. + + +![Nog een foto van deze Florent](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_wim_2_fd067a2d8c.jpg "Nog een foto van deze Florent") + +![Nog een foto van deze Florent](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_wim_3_add715829e.jpg) From f6076195bf0e57163ea381807f45268ed147ae5d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:20:37 +0200 Subject: [PATCH 05058/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/showcase/florent-by-wouter/nl.md | 16 ++++++++++++++++ 1 file changed, 16 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/florent-by-wouter/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/florent-by-wouter/nl.md b/markdown/org/showcase/florent-by-wouter/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..4a12a37eaac --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/florent-by-wouter/nl.md @@ -0,0 +1,16 @@ +--- +maker: "Wouter.vdub" +caption: "Heel goed gelukt voor een toile" +date: "2017-12-11" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/f3126799846dc9ea9aecb423e7283bb715db93b4-3724x2785.jpg" +intro: "Een testversie van Florent om te zien of het patroon voor anderen werkt, door Wouter.vdub" +title: "Een testversie van Florent om te zien of het patroon voor anderen werkt, door Wouter.vdub" +--- + +![Zicht op de achterkant ](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_wouter_high_back_20ec93b7c1.jpg "Zicht op de achterkant ") ![Zicht op de voorkant](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_wouter_high_front_9f28a1eb39.jpg "Zicht op de voorkant") + +Wouter schrijft: + +> Dit was gemaakt als een toile, en alhoewel ik precies werkte hadden sommige stukken beter gekund door ze met de hand te doen in plaats van met de machine. +> +> Het patroon was ook geprint met de standaard `overwijdte` van 1 cm, en die werd in de achternaad weer ingenomen nadat de stukken uitgeknipt waren. From 6b9e168c34b620ff4d38567a19f1f774a38e0d6a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:20:38 +0200 Subject: [PATCH 05059/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/showcase/french-terry-sven/nl.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/french-terry-sven/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/french-terry-sven/nl.md b/markdown/org/showcase/french-terry-sven/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..64b55b45b5a --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/french-terry-sven/nl.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "Het model komt er helemaal mee weg." +date: "2017-10-10" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/fd444e514ea1ec6a2e2830b0a17bbc044f18a702-683x854.jpg" +intro: "Dit bericht is oorspronkelijk verschenen op de Instagram feed van nadesmakes ." +title: "De Sven sweater in een French terry met weinig tot geen stretch" +--- + + +Deze post [verscheen eerst](https://www.instagram.com/p/BaBqKDtDelP/) op de [Instagram feed van nadesmakes](https://www.instagram.com/nadesmakes/). + +Hij werd hier gepost met toestemming. + From f96945dcaa029ab1493474fdd113cfc25febf67c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:20:39 +0200 Subject: [PATCH 05060/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/showcase/green-wahid/nl.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/green-wahid/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/green-wahid/nl.md b/markdown/org/showcase/green-wahid/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..db54a4232f3 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/green-wahid/nl.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "Dat is een stukje eersteklas onzelfzuchtig naaiwerk hier" +date: "2016-08-16" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/e7559ec0b220cf12bf7457c3816db1771737b30f-579x699.jpg" +intro: "Deze foto komt uit de Unselfish Sewing - Wahid Waistcoat blogpost op rememberinggravity.wordpress.com" +title: "Een groene Wahid gilet door Rose" +--- + + +Deze foto komt uit de blogpost [Unselfish Sewing - Wahid Waistcoat](https://rememberinggravity.wordpress.com/2016/08/17/unselfish-sewing-wahid-waistcoat/) op [rememberinggravity.wordpress.com](https://rememberinggravity.wordpress.com/) + From 3b0596d641a9964c4a5db70209d6aa0695801554 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:20:40 +0200 Subject: [PATCH 05061/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/showcase/grey-sven/nl.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/grey-sven/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/grey-sven/nl.md b/markdown/org/showcase/grey-sven/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..70f5d01383e --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/grey-sven/nl.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "Ksenia maakte deze Sven voor haar (s)vent." +date: "2018-02-05" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8470f4414deeee3d072401616b01be02c8b98bc7-1080x1080.jpg" +intro: "Deze foto komt van de Instagram-feed van Ksenia ." +title: "Sven in grijze terry" +--- + + +[Deze afbeelding](https://www.instagram.com/p/BehvZ1fj4yo/) komt van [de Instagram feed van Ksenia](https://www.instagram.com/owl.laughing/). + +Ze werd hier gepost met toestemming. + From 90623cdb455c617241ab2f612159690f4a65db2c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:20:40 +0200 Subject: [PATCH 05062/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/showcase/hortensia-by-wouter/nl.md | 24 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 24 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/hortensia-by-wouter/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/hortensia-by-wouter/nl.md b/markdown/org/showcase/hortensia-by-wouter/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..e504c23fa7d --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/hortensia-by-wouter/nl.md @@ -0,0 +1,24 @@ +--- +maker: "Wouter.vdub" +caption: "Haring's Hortensia handtas van Wouter" +date: "2021-03-06" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/7192891ad24b1dc1ccb1a4093dc70e3678bb65c7-661x612.jpg" +intro: "Wouter naaide niet alleen deze Haring's Hortensia handtas, hij ontwierp ook de stof en maakte het patroon! Hij vertelde dat hij het stofontwerp samen met zijn dochter had gemaakt en het via Spoonflower had laten drukken." +title: "Hortensia door Wouter" +--- + +Wouter naaide niet alleen deze Haring's Hortensia handtas, hij ontwierp ook de stof en maakte het patroon! Hij vertelde dat hij het stofontwerp samen met zijn dochter had gemaakt en het via Spoonflower had laten drukken. + +Wouter deelt ook op [de Instagram feed @Wouter.vdub](https://www.instagram.com/Wouter.vdub/) en [blogt bij ShirtArtistry]https://shirtartistry.blog/). + +![Zicht op de voorkant](https://posts.freesewing.org/uploads/hortensia_by_wouter_hortensia2_ec8a517447.jpg "Zicht op de voorkant") + +![Zicht op de zijkant](https://posts.freesewing.org/uploads/hortensia_by_wouter_hortensia3_9946bc8cde.jpg) + +![Zicht op de rits](https://posts.freesewing.org/uploads/hortensia_by_wouter_hortensia4_39f92d992c.jpg) + + + +Deze foto is van Wouter op Discord. Hij werd hier gepost met toestemming. + + From 262f39d52d82bf8f87d883642e81d1a94521589e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:20:41 +0200 Subject: [PATCH 05063/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/showcase/huey-by-minty/nl.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/huey-by-minty/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/huey-by-minty/nl.md b/markdown/org/showcase/huey-by-minty/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..330de2885d2 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/huey-by-minty/nl.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "Huey hoodie van Minty" +date: "2021-03-06" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/1ae81c4f08dd21d7db28538399d818c72ff586a9-810x1083.jpg" +intro: "Deze fantastische Huey hoodie is gemaakt door Minty! Minty vertelde dat hij dit met een gewone machine heeft gemaakt in plaats van een overlockmachine." +title: "Huey door Minty" +--- + +Deze fantastische Huey hoodie is gemaakt door Minty! Minty deelde dat hij dit met een gewone machine heeft gemaakt in plaats van een overlockmachine. + +![Ritsweergave](https://posts.freesewing.org/uploads/huey_by_minty_hueyminty2_cb9e822561.jpg "Ritsweergave") + + + +Deze foto is van Minty op Discord. Hij werd hier gepost met toestemming. + + From 55099af4e74db6f33bd93dfe0ad95c7df9218a5a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:20:42 +0200 Subject: [PATCH 05064/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/showcase/huey-by-paul/nl.md | 9 +++++++++ 1 file changed, 9 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/huey-by-paul/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/huey-by-paul/nl.md b/markdown/org/showcase/huey-by-paul/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..02efad8203f --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/huey-by-paul/nl.md @@ -0,0 +1,9 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "Katoenen hoodie met contrasterende voering door Paul" +date: "2018-09-29" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/3a6bef4d69f110ee3ebe4d7c20f84a91fefbe266-2000x2976.jpg" +intro: "FIXME_geen_intro" +title: "Huey door Paul" +--- + From 4f2db6099412ff4b5ccbea448de354afda012920 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:20:43 +0200 Subject: [PATCH 05065/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/showcase/hugo-by-karin/nl.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/hugo-by-karin/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/hugo-by-karin/nl.md b/markdown/org/showcase/hugo-by-karin/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..ce95cddaccc --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/hugo-by-karin/nl.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "Wat werk aan de pasvorm en de mouwen, maar een geweldig eindresultaat." +date: "2018-10-07" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/5dc9f5f74dc466d258437a2aca91ab10fcca1e70-2712x1905.jpg" +intro: "Karin heeft meer details over dit merk op haar blog ." +title: "Een Hugo hack door Karin" +--- + + +Karin heeft meer details over dit stuk [op haar blog](https://www.karinkay.nl/freesewing-hugo-hoodie/). + From 41eb3efdccd16c56e0ba2372cf247fbbf57d6e2d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:20:44 +0200 Subject: [PATCH 05066/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/showcase/hugo-by-lainey/nl.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/hugo-by-lainey/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/hugo-by-lainey/nl.md b/markdown/org/showcase/hugo-by-lainey/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..2e98cda7aa0 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/hugo-by-lainey/nl.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "Een Aaron hemdje door Joost" +date: "2019-02-24" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/574a1082b46ca29961461e9fa3f0a03772a1da74-1000x972.jpg" +intro: "Lainey hackte deze Hugo en gaf hem extra warme voering en ritsen op de buidelzak." +title: "Een gehackte Hugo door Lainey" +--- + +Lainey hackte deze Hugo en gaf hem extra warme voering en ritsen op de buidelzak. + +![Een andere kant](https://posts.freesewing.org/uploads/hugo_by_lainey_2_81b29a8f49.jpg "Een andere kant") From 21d718ca9ed106aaa262539aec7e45205583ab1d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:20:45 +0200 Subject: [PATCH 05067/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/showcase/hugo-saul/nl.md | 15 +++++++++++++++ 1 file changed, 15 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/hugo-saul/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/hugo-saul/nl.md b/markdown/org/showcase/hugo-saul/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..5ab6bd63965 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/hugo-saul/nl.md @@ -0,0 +1,15 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "Moet je die ribbels zien!" +date: "2020-11-27" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/c73a63d22b171ce29161c068b9b259ba70e26d4d-1080x1080.jpg" +intro: "Saul naaide deze Hugo hoodie in het zwart, maar gaf hem net dat beetje extra met felroze ribboorden aan de zoom en polsen. Dat kun je niet in de winkel kopen!" +title: "Zwarte Hugo met roze ribboord van Saul" +--- + +Saul naaide deze Hugo hoodie in het zwart, maar gaf hem net dat beetje extra met felroze ribboorden aan de zoom en polsen. Dat kun je niet in de winkel kopen! + + +Deze foto komt van de instagramfeed van [Sarah](https://www.instagram.com/sarahlh98/). Het is hier geplaatst met toestemming van Sarah en Saul. + + From 25889dd5d4b481c19ae701883a7f2e448bcc2f61 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:20:46 +0200 Subject: [PATCH 05068/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/showcase/husband-hugo/nl.md | 17 +++++++++++++++++ 1 file changed, 17 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/husband-hugo/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/husband-hugo/nl.md b/markdown/org/showcase/husband-hugo/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..491b92701a4 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/husband-hugo/nl.md @@ -0,0 +1,17 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "Ligt het aan mij of is Hugo een populair patroon voor echtgenoten?" +date: "2015-12-28" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/bc1b64060b3b0907157c2e1608b2b2610b81a4b0-1080x1080.jpg" +intro: "Deze foto komt van de Instagram feed van uneanneedecouture ." +title: "Een Hugo voor de echtgenoot, door Sonia" +--- + +Deze afbeelding is van [de Instagram feed](https://www.instagram.com/p/_1j7FSgynG/) van [uneanneedecouture](https://uneanneedecouture.wordpress.com/). + +> ##### Meer foto's en info in de originele blogpost +> +> Dit stuk wordt beschreven in [Le sweat en mérinos MakeMyPattern](https://uneanneedecouture.wordpress.com/2015/12/28/le-sweat-en-merinos-makemypattern/) op [uneanneedecouture.wordpress.com](https://uneanneedecouture.wordpress.com/). +> +> De post is zowel in het Engels als in het Frans geschreven. + From dea4e00ba9c03957ccea230bd163336582c422b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:20:47 +0200 Subject: [PATCH 05069/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/showcase/liberty-trayvon/nl.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/liberty-trayvon/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/liberty-trayvon/nl.md b/markdown/org/showcase/liberty-trayvon/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..af246358e76 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/liberty-trayvon/nl.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "Prachtige stof, en een goed gemaakte das" +date: "2017-09-29" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/a4df7c8446671138fe4f6e07eebf32058af31999-1080x1080.jpg" +intro: "Een Trayvon das in Liberty zijde door Victoria" +title: "Een Trayvon das in Liberty zijde door Victoria" +--- + + +Mijn echtgenoot reisde voor één weekend naar Ierland 🇮🇪(62 uur reizen om 60 uur ter plaatse te zijn 🙀) om naar het huwelijk van zijn broer te gaan 👏 Mijn bijdrage was deze mooie pochet en das in @libertylondonsilk, speciaal gemaakt voor de grote dag. Ik was in gedachten aanwezig. + +> ##### Zie het origineel op Instagram +> +> [Deze afbeelding](https://www.instagram.com/p/BZR3pyCHLjm/) is afkomstig uit de Instagram feed van [e2_clothing](https://www.instagram.com/e2_clothing/). + + + From f187d12ed90fe36c5949da99b8eae4a905ed3ae2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:20:48 +0200 Subject: [PATCH 05070/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/showcase/linnen-jaeger-by-paul/nl.md | 9 +++++++++ 1 file changed, 9 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/linnen-jaeger-by-paul/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/linnen-jaeger-by-paul/nl.md b/markdown/org/showcase/linnen-jaeger-by-paul/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..2f261b01fe8 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/linnen-jaeger-by-paul/nl.md @@ -0,0 +1,9 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "Een linnen Jaeger jasje door Paul" +date: "2018-09-29" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/9c349523bec04956439c08aded9408c5acd21a13-1640x2272.jpg" +intro: "FIXME_geen_intro" +title: "Jaeger door Paul" +--- + From 0cb96c8e1fae7a4e83efeb2db44fc68c571e94fe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:20:48 +0200 Subject: [PATCH 05071/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/showcase/linnen-theo/nl.md | 9 +++++++++ 1 file changed, 9 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/linnen-theo/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/linnen-theo/nl.md b/markdown/org/showcase/linnen-theo/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..a677ce938c4 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/linnen-theo/nl.md @@ -0,0 +1,9 @@ +--- +maker: "Joost De Cock" +caption: "Deze broek is geweldig in de zomer" +date: "2013-02-16" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/07536264d28ddbdfefb7c48a22e3cad6094b02da-2048x1365.jpg" +intro: "FIXME_geen_intro" +title: "Bruine grijsachtige linnen Theo broek van joostdecock" +--- + From fc5468724f530335bafee253cad68b38293dd3f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:20:50 +0200 Subject: [PATCH 05072/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/showcase/mark-wears-simon/nl.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/mark-wears-simon/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/mark-wears-simon/nl.md b/markdown/org/showcase/mark-wears-simon/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..abd14b76b2c --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/mark-wears-simon/nl.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "Goeie das ook" +date: "2017-08-20" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8889aa644473d0615584ea0b69a570f95c69c1f9-1080x1080.jpg" +intro: "Mark draagt een Simon hemd, gemaakt door zijn vrouw" +title: "Mark draagt een Simon hemd, gemaakt door zijn vrouw" +--- + +![Een andere kant](https://posts.freesewing.org/uploads/mark_wears_simon_2_a4950a3229.jpg "Een andere kant") + +![En de achterkant](https://posts.freesewing.org/uploads/mark_wears_simon_3_9f40007ab0.jpg "En de achterkant") + +> ##### Bekijk het origineel in de Instagram feed van swissarmywife +> +> Deze foto komt van [de Instagram feed](https://www.instagram.com/p/BYAX07OFEPL/) +> van [swissarmywife](https://mnel2.wordpress.com/). +> Het is hier geplaatst met toestemming. From cf13fd4178b91875675cf17e90f9a3b6774472e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:20:50 +0200 Subject: [PATCH 05073/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/showcase/matching-simon/nl.md | 29 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 29 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/matching-simon/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/matching-simon/nl.md b/markdown/org/showcase/matching-simon/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..3f017a0a5a0 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/matching-simon/nl.md @@ -0,0 +1,29 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "Ligt het aan mij, of is dit te veel schattigheid?" +date: "2018-02-05" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/0d0673d758bb9ec6f60c01db5dba00a0d3fea7ee-1080x1080.jpg" +intro: "Matchende Simon hemden voor deze twee schatjes" +title: "Matchende Simon hemden voor deze twee schatjes" +--- + +![Model + lintmeter](https://posts.freesewing.org/uploads/matching_simon_view2_07c4206346.jpg "Model + lintmeter") + +![Deze stof is prachtig](https://posts.freesewing.org/uploads/matching_simon_view3_6be104bac1.jpg "Deze stof is prachtig") + +![Schoulder helling](https://posts.freesewing.org/uploads/matching_simon_view4_df63556bdf.jpg "Schoulder helling") + +![Achterkant](https://posts.freesewing.org/uploads/matching_simon_view5_2e3b570060.jpg "Achterkant") + +![Hallo camera](https://posts.freesewing.org/uploads/matching_simon_view6_1b0caef89f.jpg) + + + +###### Bekijk de originelen op de Instragram feed van ecmtts + +Deze afbeeldingen komen van +[de Instagram feed](https://www.instagram.com/ecmtts/) +van [@ericamattos](/users/ericamattos). +Ze zijn hier gepubliceerd met toestemming. + + From 944d6380cdb782ca287145152e1b0ed59ff8444b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:20:51 +0200 Subject: [PATCH 05074/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/showcase/more-wahid-by-adam/nl.md | 19 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 19 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/more-wahid-by-adam/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/more-wahid-by-adam/nl.md b/markdown/org/showcase/more-wahid-by-adam/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..bbf310e839a --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/more-wahid-by-adam/nl.md @@ -0,0 +1,19 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "Zo. Veel. Stijl." +date: "2020-08-10" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/be12610ca753f520a5ddebc6f034358551d9939c-1080x1349.jpg" +intro: "Na zijn eerste verbluffende Wahid Adam is hij terug met een nieuwe schoonheid." +title: "Nog een Wahid gilet door Adam" +--- + + +Na zijn [eerste adembenemende Wahid](/showcase/wahid-by-adam/) is Adam terug met alweer een schoonheid. + + + +Deze foto komt van de [the Instagram feed](https://www.instagram.com/p/CDPh9MbhWuH/) van [Adam Bradley](https://www.instagram.com/grandmarquess/). +Ze is hier gepost met toestemming. + + + From 059da02a6c28bac2f258e96b8ace6d0cfd4c5dad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:20:52 +0200 Subject: [PATCH 05075/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/showcase/nani-hugo/nl.md | 9 +++++++++ 1 file changed, 9 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/nani-hugo/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/nani-hugo/nl.md b/markdown/org/showcase/nani-hugo/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..91f4de30074 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/nani-hugo/nl.md @@ -0,0 +1,9 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "Dit vind ik heel cool" +date: "2016-03-19" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/e2c7db3528aef1f3ae0a74e0a9ecce543b3cbd7a-1080x1080.jpg" +intro: "FIXME_geen_intro" +title: "Hugo als hoodie met rits door Nani Roma" +--- + From 3401a4fa891a85bd45c3c27db37ef5f5a845466f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:20:53 +0200 Subject: [PATCH 05076/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/showcase/nsfw-bruce/nl.md | 9 +++++++++ 1 file changed, 9 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/nsfw-bruce/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/nsfw-bruce/nl.md b/markdown/org/showcase/nsfw-bruce/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..4b201819080 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/nsfw-bruce/nl.md @@ -0,0 +1,9 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "Afhankelijk van je job is dit misschien NSFW" +date: "2014-09-15" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/1fb10c7a92f51c9184a5e9f9476ec836794a68d5-1920x1020.jpg" +intro: "FIXME_geen_intro" +title: "Een zeldzame waarneming van Bruce op een menselijk model" +--- + From e56fae1469e1062b0769513cb3cfb6c036425cea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:20:54 +0200 Subject: [PATCH 05077/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../showcase/outfit-wahid-theo-florent-by-paul/nl.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-florent-by-paul/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-florent-by-paul/nl.md b/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-florent-by-paul/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..d9e7f97298e --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-florent-by-paul/nl.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "Outfit - Florent, Theodore & Wahid door paul" +date: "2018-01-02" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/6e7cb0f6aee7fd430e5f8cff0c3351073c35b313-2000x2793.jpg" +intro: "Outfit - Florent, Theodore & Wahid door paul" +title: "Outfit - Florent, Theodore & Wahid door paul" +--- + +![Outfit door Paul](/img/showcase/outfit-wahid-theodore-florent-by-paul/high_back.jpg "Outfit door Paul") + +![Outfit door Paul](/img/showcase/outfit-wahid-theodore-florent-by-paul/high_front.jpg "Outfit door Paul") From ce5e8260d14c34a10ca68e18b99fed13c9d29db8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:20:55 +0200 Subject: [PATCH 05078/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- .../org/showcase/outfit-wahid-theo-simon-by-paul/nl.md | 10 ++++++++++ 1 file changed, 10 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-simon-by-paul/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-simon-by-paul/nl.md b/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-simon-by-paul/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..7d40cc340d7 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-simon-by-paul/nl.md @@ -0,0 +1,10 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "Outfit - Simon, Theo & Wahid door Paul" +date: "2018-01-02" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4cf88b3cad5a8920a471a984b172e8f0fc7cee32-2000x2666.jpg" +intro: "Outfit - Simon, Theo & Wahid door Paul" +title: "Outfit - Simon, Theo & Wahid door Paul" +--- + +![Outfit door Paul](https://posts.freesewing.org/uploads/outfit_wahid_theo_simon_by_paul_high_back_808c2ace5b.jpg "Outfit door Paul") From 0d5224763d5b9fdd1d0dae43c77abc5ff657627f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:20:56 +0200 Subject: [PATCH 05079/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/showcase/paco-by-joost/nl.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/paco-by-joost/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/paco-by-joost/nl.md b/markdown/org/showcase/paco-by-joost/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..e15fba0e6cc --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/paco-by-joost/nl.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "Joost De Cock" +caption: "Deze Paco broek was de initiële test voor dit patroon" +date: "2020-08-08" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/1bc82d4abb50ea1b7bda32dd64521e9ecfdd8467-2048x1536.jpg" +intro: "Hier is de eerste Paco broek die ik ooit gemaakt heb. De broek heeft zakken in de zijnaad, geen achterzakken, en een elastische zoom." +title: "Joost doet Paco" +--- + + +Hier is de eerste Paco broek die ik ooit gemaakt heb. De broek heeft zakken in de zijnaad, geen achterzakken, en een elastische zoom. + +Met andere woorden, deze zijn gemaakt met alle standaardopties. + From bfb94d899d38239f57e5849714579c8024c3228f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:20:57 +0200 Subject: [PATCH 05080/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/showcase/paco-by-karen/nl.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/paco-by-karen/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/paco-by-karen/nl.md b/markdown/org/showcase/paco-by-karen/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..8f3795ca988 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/paco-by-karen/nl.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "Rayon Paco broek in een donkere bloemenprint" +date: "2021-04-01" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/9255d1162b83bc4691a6029126944d2e714d33e1-1539x1800.jpg" +intro: "De Paco's zijn gemaakt van rayon challis, met de standaardopties (en de stijging aan de voorkant iets verlaagd). Ze zijn hier gemodelleerd met een bonus-Teagan T-shirt." +title: "Tropische pacos" +--- + +De Paco's zijn gemaakt van rayon challis, met de standaardopties (en de stijging aan de voorkant iets verlaagd). Ze zijn hier gemodelleerd met een bonus-Teagan T-shirt. + +![Paco vooraanzicht](https://posts.freesewing.org/uploads/paco_by_karen_showcase2_85c38807f6.jpeg "Paco vooraanzicht") + +Wat extra uitzichten... + +![Paco achteraanzicht](https://posts.freesewing.org/uploads/paco_by_karen_showcase3_ae80f66814.jpeg) + +![Zijaanzicht Paco](https://posts.freesewing.org/uploads/paco_by_karen_showcase4_3a7cb22fff.jpeg) From 3da068f7d87f9a1ffb513135e49a033a894bdb39 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:20:58 +0200 Subject: [PATCH 05081/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/newsletter/2023q3/uk.md | 208 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 208 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/newsletter/2023q3/uk.md diff --git a/markdown/org/newsletter/2023q3/uk.md b/markdown/org/newsletter/2023q3/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..99e39830a8d --- /dev/null +++ b/markdown/org/newsletter/2023q3/uk.md @@ -0,0 +1,208 @@ +--- +date: "2023-07-01" +edition: "2023q3" +intro: "Ласкаво просимо до літнього випуску 2023 року інформаційного бюлетеня FreeSewing. Ось що ми підготували для вас:" +title: "2023 Літній випуск" +--- + +Ласкаво просимо до літнього випуску 2023 року інформаційного бюлетеня FreeSewing. + +Ось що ми включили для вас сьогодні: + + +- Переривчасті проблеми з реєстрацією, оскільки інфраструктура v2 бореться з навантаженням (2-хвилинне читання від Joost) +- 🕵️ За швами: Жасмин (6-хвилинне читання - Жасмин & Карен) +- Техніка тижня (2-хвилинне читання від Карен) +- 🙏 Допоможіть нам з соціальними мережами (2-хвилинне читання - Боб & Карен) +- ⚫ Перед світанком завжди найтемніше (3-хвилинне читання від Joost) + +  + +--- + +  + +## Переривчасті проблеми з реєстрацією, оскільки інфраструктура v2 бореться з навантаженням + +Останнім часом FreeSewing має проблеми з перебоями в доставці електронної пошти, що спричиняє проблеми для нових користувачів, які намагаються зареєструватися, або інші дії, які покладаються на транзакційні електронні листи, такі як скидання паролю. + +Основна проблема полягає в тому, що швидкість роботи SMTP-реле, які ми використовуємо для розсилки цих транзакційних листів, обмежена, і це змушує людей марно чекати на свій реєстраційний лист, відновлення пароля тощо. + +Ми користуємося безкоштовним сервісом для доставки цих повідомлень, і історично це працювало для нас добре. У минулому були моменти , коли великий приплив нових користувачів спричиняв ці проблеми, наприклад під час розпалу дефіциту ЗІЗ на ранніх стадіях пандемії COVID , коли про FreeSewing (і наш шаблон маски для обличчя) згадували в New York Times, Forbes та кількох інших нових виданнях, які перевершують нас за масштабами. + +Те, що раніше було винятковою подією, зараз стає все більш поширеним явищем, і це те, через що я особисто втрачаю сон, оскільки це непропорційно впливає на процес посадки на борт літака. Звичайно, будуть випадкові користувачі, у яких виникнуть проблеми зі скиданням пароля. Але переважна більшість людей, на яких це впливає, - це нові користувачі, які намагаються зареєструватися. + +Погане перше враження, коли вони не можуть потрапити всередину, а як ми всі знаємо, від поганого першого враження буває важко оговтатися. + +Поміркувавши трохи, я вирішив... нічого не робити. А точніше, щоб продовжувати працювати над більш постійним виправленням, яке є інфраструктурою v3, де ми переключили транзакційну електронну пошту на іншого партнера, де ми є платним клієнтом , тому не буде ніяких обмежень по тарифам. Вимкнення інструментів для пожежогасіння на поточній виробничій інфраструктурі v2 лише відтермінує випуск v3, який вирішить цю проблему раз і назавжди. + +Як пом'якшувальний фактор, ми вже перенесли доставку цієї розсилки на нашу нову інфраструктуру, оскільки це зменшить навантаження на наш *бюджет* транзакційних електронних листів на день. Тож на відміну від попередніх, ми фактично платимо гроші за те, щоб це потрапило до вашої поштової скриньки. Звісно, це не багато грошей за імейл, але це лише одна з багатьох змін, які нам зробити, щоб розширити масштаби FreeSewing. + +Тож, вибачте всім тим людям, на яких вплинули ці періодичні проблеми з . Я знаю, що ніщо з того, що я тут скажу, не зможе виправити розчарування, коли ви натискаєте оновити у вашій поштовій скриньці і не отримуєте цього листа. Але я хотіла бути відкритою щодо основних проблем і чому - зіткнувшись з великою кількістю роботи і обмеженими ресурсами - я вирішила не відволікати увагу від призу. + + +  + +--- + +  + +## 🕵️ За швами: Жасмин + +Якщо ви ще не знайомі з Жасмін, ви багато втрачаєте (і вам варто завітати до нашого [Discord](https://discord.freesewing.org/)). За її плечима кілька крутих швейних проектів, але ще однією важливою причиною, чому ми вирішили взяти у неї інтерв'ю, був винятковий внесок, який Жасмін робить у спільноту FreeSewing. Маєте питання, проблему чи святкування, яким хочете поділитися? Жасмин підбадьорювала і допомагала незліченній кількості людей у спільноті і приносить підтримку і радість (і неймовірно милих цуценят) членам FreeSewing. Тож без зайвих сумнівів, ось трохи більше про одного з наших улюблених FreeSewist'ів! + +### Як ви дізналися про FreeSewing? +Я думаю, що це було в пошуках способу накреслити блок кузова... + +Моє тіло має пропорції, які нелегко знайти в готових моделях. Тож ідея полягала в тому, щоб знайти базовий блок, який можна було б використовувати як шаблон при коригуванні шаблонів. + +### Як ви стали дописувачем? +Я дописувач? Коли це сталося? Гадаю, все почалося з того, що я ділився своїми моделями зі спільнотою, а потім зламав светр Свена, щоб імітувати светр великого розміру, який я любив, але абсолютно не міг собі дозволити. + +### Якою була ваша авторська робота до цього часу? +Родина [Флорентів](https://freesewing.org/showcase/matching-florents/) потрапила на сторінки вітрин, а також [зламаний Свен](https://freesewing.org/showcase/drop-shoulder-sven/) також потрапив на них. Я також написала, як я адаптувала дизайн до великого стилю спущених плечей. + +### Ви швачка? Кодер? Обидва? Ні? +Швачка. Навчитися кодувати є в моєму списку бажань, але наразі я не маю для цього достатньої пропускної здатності. + +### Коли і чому ви почали шити? +Я давно хотіла навчитися штопати, а також підганяти куплені речі. Ті самі пропорції, які нелегко вписуються у викрійки, також дозволяють мені влізти в одяг стандартного розміру. Але вони ніколи не підходили мені як слід. У мене все зяє на талії. + +### Чим ти займаєшся щодня, окрім FreeSewing? +Я працюю рентгенологом у невеликій лікарні. Здебільшого я займаюся лікарняною радіологією, але невелика частина мого робочого часу витрачається на управління дозою опромінення пацієнтів та її оптимізацію. + +### Над чим ви зараз працюєте? +Наразі шиття здебільшого призупинено, оскільки ми з партнером маємо багато ремонтних проектів, на яких потрібно зосередитися. Є невеликий рукодільний проект, над яким я буду працювати, щоб вбити час під час тихої нічної зміни на роботі, але поки що нічого конкретного. + +### Який проект ви щойно завершили? +Я щойно закінчив деякі корективи на парі штанів, які я зробив два роки тому. Вони вільного крою зі шнурком на талії, і це мій перший швейний проект. Я був у захваті навіть від того, що мені вдалося виконати інструкцію, але задня і передня панелі ідентичні. З моєю фігурою і задньою частиною тіла, використовуючи вигаданий жаргон FreeSewing, це не ідеально. Тому я зняла частину матеріалу спереду і додала накладні кишені з клаптиків тканини, які у мене залишилися. + +### Яким швейним/кодинговим проектом ви пишаєтеся найбільше? +Вільні плісировані штани приталеного крою я пошила за мотивами викрійки "Розі-клепальниця" з народного одягу. Це включало в себе багато нових викликів, які я ніколи не брався вирішувати раніше. Я все ще обираю проекти, які змушують мене щоразу вчитися чомусь новому, і цей, безумовно, розсунув межі моєї впевненості. + +### Чим у своєму житті ви найбільше пишаєтеся? +Тут є з чого вибрати. Якісь мої роботи? Ті, де я тягнув свої кишки, сльози і соплі через всю сторінку? Я не знаю. Історії та мистецтво мають значення. Звісно. Але зараз я думаю, що це цуценята, яких ми виростили. Бачити, як вони з'являються на світ, спостерігати, як вони шкандибають і досліджують, і допомагати їм вирости чудовими членами сім'ї для їхніх майбутніх людей? Це може бути воно. Я вже з острахом і нетерпінням чекаю на наш другий приплід. + +### Що ти найбільше любиш у шитті? +Тактильна робота допомагає впорядкувати хаос у моєму мозку. Коли я знаходжу правильний ритм, це може бути медитативним. І я отримую одяг, який робить те, що я хочу, замість того, щоб нескінченно шукати компроміс з точки зору стилю та стилю, а також з точки зору сталого розвитку та справедливої праці. Шопінг для людей великих розмірів може бути схожим на один із семи рівнів пекла. + +### Що ви найбільше ненавидите в шитті? +Різання. + +### Що для вас найскладніше в шитті? +Зазвичай, це знання того, коли треба зупинитися. Я або впаду в кролячу нору, а потім зрозумію, що вже 4 ранку і, можливо, час спати, або просто продовжу робити ще один шов, потім ще один, а потім так втомлюся, що зроблю дурну помилку. + +### Що б ви порадили швачкам-початківцям? +Шийте речі, які вам подобаються. Практичні проекти на кшталт сумок і закладок - це чудово, але якщо у вас є мотивація закінчити річ і користуватися нею, це стає набагато цікавіше. Якщо ви схильні до невпевненості в собі, обирайте проекти, які поступово розширюють або закріплюють ваші навички. Але якщо ви в захваті від нього, і вам не терпиться приступити до роботи, неодмінно обирайте це пальто з підкладкою, з милими деталями конструкції і приталеними елементами. (Думаю про чудові пальта та куртки з функціями FreeSewing). + +### Ви шиєте переважно для себе чи для інших, наприклад, для друзів чи родини? +Здебільшого для себе, але дві мої флорентійські трійні були зроблені для родичів, а минулої зими я зробила купу рукавиць з обрізків светрової тканини, як подарунки в панчохи для моєї сім'ї. + +### Чим ти займаєшся, коли не шиєш одяг і не розробляєш візерунки? Чи хотіли б ви поділитися способами підписатися на вас у соціальних мережах? +Лол, скільки у нас тут місця? Як уже згадувалося, ми з партнером їли ліцензованих заводчиків бельгійських тервуренських вівчарок, хоча ми дотримуємося приплоду кожні два роки, в основному. Зважаючи на кількість часу та енергії, вкладених у цуценят, більше було б нераціонально. Ми також змагаємося з нашими дівчатами на змаганнях з аджиліті та виставках з конформації. А ще я письменник, поет, оповідач і подкастер. Посилання на мої творчі роботи можна знайти на [JasmineArch.com](JasmineArch.com), а також час від часу я наважуюся на Tiktok, де я [@jaztellsstories](https://www.tiktok.com/@jaztellsstories). + +### У вас є домашні тварини? Сім'я? +Наразі у нас чотири собаки, хоча, гадаю, в найближчі роки їхня кількість зросте. + +### Ви любите собак чи котів? +Я люблю котів і обов'язково захочу кота, як тільки моя Люсі покине нас. Котів вона теж любить, але, боюся, трохи занадто. Коту було б не до сміху. Але собаки мені ближчі до серця. Зв'язок, який ми маємо з нашими собаками завдяки роботі та тренуванням, - це те, що, на мою думку, не станеться з котами найближчим часом. + +### Якби була одна річ, яку ви могли б взяти з собою на безлюдний острів, що б це було? Чому? +Умф. Тільки один? Добре укомплектований рідер, який має сонячну батарею для підзарядки. + +### Якби була одна людина, яку ви могли б взяти з собою на безлюдний острів, хто б це був? Чому? +Дідько. А я не можу піти один? Чим старше я стаю, тим більше я стаю інтровертом. Інакше я б захотів одну з моїх собак. Моя наймолодша, Вроні, робить чудову ковдру ввечері, і вона завжди щаслива, весела і готова до якоїсь гри. Хоча деякі люди складають чудову компанію, вони зазвичай важкуваті для використання в якості ковдри. + +  + +--- + +  + +## Техніка тижня (Х-хвилинне читання від Карен) + +Насамперед, так, цей бюлетень виходить щоквартально, тож його назва є дещо апокрифічною. "Техніці кварталу" бракує пафосу, тому ми тут. Просто працюйте з нами. + +Під час нещодавнього [Contributor Call](https://freesewing.org/community/calls/)деякі дописувачі FreeSewing згадали, що чудовими порадами і техніками іноді діляться між собою учасники спільноти на [Discord](https://discord.freesewing.org/), і було б чудово ділитися ними в більш широкому колі. Отже, поїхали! + +Кілька тижнів тому нова швачка зіткнулася з проблемою постійного обриву верхньої нитки, і це дало їй кілька чудових порад щодо усунення несправностей. Хоча цього разу це не спрацювало (іноді доводиться викинути рушник і відвезти машину в ремонт, наприклад, якщо зламався механізм зчеплення), ми подумали, що було б чудово поділитися пропозиціями! + +### Ваша нитка обривається, коли ви намагаєтеся шити? Кілька речей, які варто перевірити... +- Напруга може бути знята. Зазвичай це пронумерований циферблат у верхній частині машини, і зазвичай він повинен бути встановлений на 4 або 4,5, якщо тільки ви не майструєте його або не знайомі з натягом. Якщо у вас виникли проблеми, а натяг встановлено на 2, 7 або щось подібне, велика ймовірність, що проблема саме в цьому. +- Чи піднята притискна лапка, коли ви заправляєте нитку в машину? Це розділяє натяжні диски, щоб ваша нитка могла прослизнути між ними. +- Можливо, щось не так з самими натяжними дисками. Це маленькі диски, між якими проходить нитка перед тим, як пройти через важіль ниткопритягувача. Вони утримують нитку з потрібним натягом, і якщо ваша нитка вислизає з них, це може спричинити всілякі проблеми. Якщо нитка точно знаходиться між натяжними дисками, але ви вважаєте, що вони є джерелом проблеми, переконайтеся, що вони всі очищені і між ними немає ворсу або пилу. +- Переконайтеся, що у вас правильна шпулька. Іноді вони виглядають правильно, але навіть незначне відхилення від того, що рекомендовано для вашої конкретної машини, може спричинити серйозні проблеми. Переконавшись у цьому, переконайтеся, що шпульку заправлено у правильному напрямку! +- Також завжди варто переконатися, що у вас хороша свіжа голка! Неправильно підібрана голка для тканини може призвести до неправильного натягу нитки та пошкодження тканини. + +Вдалого шиття! + +  + +--- + +  + + +## 🙏 Допоможіть нам у соціальних мережах + +Агов! Чи знали ви, що FreeSewing є в соціальних мережах? Якщо відповідь на це питання "ні", ви не самотні. Ми могли б залучити зацікавлених осіб, які знаються на соціальних мережах, щоб підняти ті кінці, які ми залишили на Instagram, Reddit та інших платформах. + +### З якими платформами вам потрібна допомога? +Наразі FreeSewing є на [Discord](https://discord.freesewing.org/), [Facebook](https://www.facebook.com/groups/627769821272714), [Instagram](https://instagram.com/freesewing_org), [Reddit](https://www.reddit.com/r/freesewing/), [Twitter](https://twitter.com/freesewing_org)та [YouTube](https://youtube.com/channel/UCLAyxEL72gHvuKBpa-GmCvQ). (Якщо ви хочете переглянути весь список пізніше, ви можете знайти їх тут: [Де нас знайти](https://freesewing.org/community/where/)). + +Чесно кажучи, я не думаю, що ми відмовимося від підтримки з будь-яким з них, але, зокрема, нашим акаунтам в Instagram і Reddit не завадило б, щоб хтось стояв біля керма, а на нашому YouTube вже давно не було нового цікавого контенту. + +### Що я буду робити насправді? +Чудове питання! Для FreeSewing важливо, щоб люди, які жертвують свій час, займалися тим, що їм цікаво, що приносить радість, що мотивує і т.д. Тож, якщо у вас є сильні думки щодо того, як можна або потрібно управляти одним з цих пунктів, ми з радістю вислухаємо. Тим не менш, іноді керівні принципи можуть бути корисними, тому ось невелика інформація. + +**Instagram**: Ця людина принаймні відстежуватиме повідомлення та теги, а також перепощуватиме класні роботи від користувачів FreeSewing, які відмітили нас або використали один з хештегів [FreeSewing](https://freesewing.org/community/hashtags/). Ви будете дотримуватися Стандартів спільноти [](https://freesewing.org/docs/various/community-standards/) у всіх своїх взаємодіях від імені FreeSewing. Якщо ви хочете вийти за рамки, ви можете створювати контент, використовуючи макети, розміщені на вітрині, круті речі, що відбуваються на [Github](https://github.com/freesewing/) або [Discord](https://discord.freesewing.org/), оновлення з [Contributor Calls](https://freesewing.org/community/calls/)і т.д. тощо. + +**Reddit**: Ця людина модеруватиме [субреддит FreeSewing], переконуючись, що дописувачі дотримуються Стандартів спільноти FreeSewing [](https://freesewing.org/docs/various/community-standards/). Ви відповідатимете на запитання, де це можливо, і функціонуватимете як сполучна ланка з рештою спільноти FreeSewing у випадках, коли питаннями і матеріалами потрібно поділитися з більшою кількістю учасників. + +### Що робити, якщо я, як і багато хто до мене, не можу взяти на себе довгострокові зобов'язання, але хотів би зробити *щось*? + +**Створіть підручник для YouTube**: Пам'ятаєте, ми говорили, що нашому YouTube не завадило б трохи нового контенту? Якщо ви коли-небудь захочете зробити, наприклад, підручник з викрійки, відео про те, як ви зламали щось, щоб воно працювало на вас, інструкцію з розробки та додавання коду до FreeSewing... Цей список можна продовжувати, але якщо коротко, то ми б хотіли його побачити. + +**Приєднуйтесь до нашої групи у Facebook або Discord**: Це весело, якщо це спільнота. + +**Пишіть для розсилки**: Якщо ви використали викрійку FreeSewing для чогось цікавого, розробили нову цікаву річ для FreeSewing або хочете поділитися глибоким зануренням у техніку шиття, ми з радістю допоможемо розмістити її в розсилці, на вітрині чи деінде, де вона найкраще пасуватиме до теми. + +Ви можете повідомити нам, якщо ви готові допомогти з будь-яким з цих питань, просто відповівши на цей лист або завітавши на Discord. + +  + +--- + +  + + + +## Перед світанком завжди найтемніше + +Мені довелося пошукати, але на початку цього року я написав наступне про випуск FreeSewing версії 3: + +> *Ви можете запустити годинник вже сьогодні, і я обіцяю, що він вийде до кінця року.* *Якщо це буде 4-й квартал, я буду трохи розчарований. Якщо це буде 3-й квартал, я буду щасливий.* *Якщо це буде другий квартал, я буду в захваті. І якщо це буде перший квартал, я буду дуже здивований.* + +Сьогодні розпочинається третій квартал, тому тиск зростає, щоб виконати цю обіцянку. Спочатку я намітила 25 серпня як дещо важкий дедлайн , тому що в цей день виповнюється 6 років з того дня, як я запустила FreeSewing.org. + +Якби я був розумним, я б повернувся до [того блогу з анонсом допису](https://freesewing.org/blog/open-for-business/) і прислухався до застереження в , яке міститься в його пророчому першому реченні: + +> *Коли я випустив ядро freesewing у березні, я не очікував, що знадобиться ще 5 місяців, щоб нарешті отримати належний фронтенд для нього, але ось ми тут.* + +Тому що це саме та ситуація, в якій ми опинилися сьогодні. Фундаментальна робота над сайтом в основному завершена. Ми все ще можемо вносити корективи в міру нашого прогресу, але основні зусилля зараз спрямовані на створення нового інтерфейсу для нашого флагманського сайту. Якимось чином нам потрібно зробити всю цю роботу під капотом доступною для вас таким чином, щоб вона була простою, але потужною та інтуїтивно зрозумілою, незважаючи на FreeSewing надає функціональність, яка не є тим, чого люди зазвичай очікують від *веб-сайту з викрійками*. + +Я вже не впевнений, що вкладуся у встановлений мною термін - 25 серпня. Хоча я все ще зберігаю обережний оптимізм, що до кінця цього кварталу, коли вийде наступний випуск цього ньюзлетера, ми матимемо підстави святкувати. Втім, він буде готовий тоді, коли буде готовий. Оцінити кількість часу, який знадобиться для написання програмного забезпечення, як відомо, важко, коли це ваша денна робота, і ще важче, коли ви обмежені вечорами та вихідними, щоб зрушити голку з мертвої точки. + +Цей дещо стоїчний *він буде готовий, коли буде готовий* настрій не означає, що я менш рішуче налаштований на те, щоб це сталося. Це скоріше усвідомлення того, що як би не хотілося прибігти до фінішу спринтерським кроком, це більше схоже на марафон. А підірвати перед фінішем - це явна і реальна небезпека. + +Останній місяць або близько того був для мене важким. Зростаючий тиск, пов'язаний з виконанням, висмоктав більшу частину радості з моєї роботи у FreeSewing, і я стала дратівливою і легко збудливою. Нещодавно я відвідувала сесію з профілактики вигорання на роботі, і я впізнала так багато тривожних прапорців у себе, що зрозуміла, що залишатися на цьому курсі було занадто небезпечно. + +Моя прихильність до успіху та зростання FreeSewing залишається непохитною. З іншого боку, я відчував, що маю щось дати, тож врешті-решт вирішив, що найкращим в осяжному майбутньому буде *лише* зосередитися на тому, щоб випустити v3 на волю. + +Тож на деякий час, і, можливо, принаймні, поки v3 не буде готова, я зроблю крок назад від спільноти, щоб дозволити собі працювати над FreeSewing без відволікаючих чинників. Саме цей дещо відлюдницький фокус привів FreeSewing у цей світ, це те, що привело вас (поточну) FreeSewing v2, і я вірю, що це також приведе нас до FreeSewing v3. + +Зараз я в кращому місці. На якусь мить я опинився на межі, і я хотів би вибачитися перед тими членами спільноти, яким довелося мати справу з моїм дедалі більш розхитаним психічним здоров'ям протягом тижнів, що передували моєму курсу корекції. + +Я все ще не впевнений, що вкладуся в ті терміни, які поставив перед собою. Але я знову відчуваю позитив і надію, що робота, яку ми робимо, варта того, щоб окупитися в кінці кінців. І - якщо є якісь сумніви щодо цього - я точно знаю факт, що спільнота FreeSewing чудово почувається і без мене. А в деякі з моїх найважчих днів, мабуть, ще більше. + + From 579846f05776541394019432f388b99a4a29c509 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:20:59 +0200 Subject: [PATCH 05082/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/showcase/aaron-by-joost/uk.md | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/aaron-by-joost/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/aaron-by-joost/uk.md b/markdown/org/showcase/aaron-by-joost/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..f63fab2b925 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/aaron-by-joost/uk.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +maker: "Юст де Кок" +caption: "Футболка Aaron від Joost" +date: "2017-03-23" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/f4f808be6bd3b6f7dd33c4da10e7dd81a8a89df8-2048x1365.jpg" +intro: "Ось топ Аарона, який я змайстрував. Я ношу його під сорочками, і мені дуже подобається." +title: "Joost робить Аарона" +--- + +Ось топ Аарона, який я змайстрував. Я ношу його під сорочками, і мені дуже подобається. + From 64ea35a72d0d56467e24fca21e031b8237b3c643 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:20:59 +0200 Subject: [PATCH 05083/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/showcase/airline-blanket-sven/uk.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/airline-blanket-sven/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/airline-blanket-sven/uk.md b/markdown/org/showcase/airline-blanket-sven/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..49e3f32afbc --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/airline-blanket-sven/uk.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "Ви більше ніколи не будете дивитися на ці ковдри в літаку так, як раніше." +date: "2018-02-05" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/9a8c3ceab1c7e91e3a6740fe34e73e8abec95acd-1080x1080.jpg" +intro: "Свен, зроблений з двох авіаційних ковдр" +title: "Свен, зроблений з двох авіаційних ковдр" +--- + + +[Це зображення](https://www.instagram.com/p/BeKLaPfhGbU/) з [стрічки Instagram funloveadventure](https://www.instagram.com/funloveadventure/). Публікується тут з дозволу. + From 66278217f6d521137d4c7b1b9ccd55f46407b881 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:21:00 +0200 Subject: [PATCH 05084/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/showcase/albert-by-wouter/uk.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/albert-by-wouter/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/albert-by-wouter/uk.md b/markdown/org/showcase/albert-by-wouter/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..2b7711c0ca2 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/albert-by-wouter/uk.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "Wouter.vdub" +caption: "Клієнт дуже задоволений!" +date: "2020-10-08" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/ebef91daa8acf992f814415e610a655a03278186-1200x1600.jpg" +intro: "Перша версія Альберта, зроблена для його доньки, від Wouter.vdub" +title: "Перша версія Альберта, зроблена для його доньки, від Wouter.vdub" +--- + +![Вид ззаду ](https://posts.freesewing.org/uploads/albert_by_wouter_albert_back_846f1b89ac.jpg "Вид ззаду ") ![Вид спереду](https://posts.freesewing.org/uploads/albert_by_wouter_albert_side_8505eb3b84.jpg "Вид спереду") + +Ця версія має кілька додаткових ремінців на спині, щоб тримати його закритим. Моя донька викладає в школі, тому важливо, щоб вона могла нахилитися і не була відкритою ззаду. Поперечні ремені чудово підходять для звичайного використання на кухні. From 64ae8c633817996cfb0766de966e78f64b2025b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:21:01 +0200 Subject: [PATCH 05085/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/showcase/anneke-huey-black/uk.md | 20 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 20 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/anneke-huey-black/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/anneke-huey-black/uk.md b/markdown/org/showcase/anneke-huey-black/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..45886eca081 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/anneke-huey-black/uk.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +maker: "Аннеке Карамин" +caption: "Аннеке розгойдує свій новий Huey, цього разу чорного кольору." +date: "2020-10-29" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4e6d5a2fdf43b6904230f7ef7594bbcd41dd8759-640x640.jpg" +intro: "Чорний Г'юї від Аннеке" +title: "Чорний Г'юї від Аннеке" +--- + +Аннеке зробила кілька варіацій худі Huey. Подивіться інші її [тут](https://freesewing.org/showcase/anneke-huey/) та [тут](https://freesewing.org/showcase/anneke-huey-grey/). + +Інші погляди. + +![Вид спереду на Huey](https://posts.freesewing.org/uploads/anneke_huey_black_anneke2_a377a78430.jpg "Вид спереду на Huey") + +![Вид ззаду на Г'юї](https://posts.freesewing.org/uploads/anneke_huey_black_anneke3_02ae401053.jpg "Вид ззаду на Г'юї") + +Ця публікація спочатку з'явилася на [Instagram](https://www.instagram.com/p/Bz3jSeJIiYG/?utm_source=ig_web_copy_link). + +Передруковується з дозволу редакції. From 84372a65b2ddc832b4dc0f825d9af0d7b75d22ad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:21:02 +0200 Subject: [PATCH 05086/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/showcase/anneke-huey-grey/uk.md | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/anneke-huey-grey/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/anneke-huey-grey/uk.md b/markdown/org/showcase/anneke-huey-grey/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..abf0037d2e2 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/anneke-huey-grey/uk.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +maker: "Аннеке Карамин" +caption: "Аннеке одягнена в світло-сіру куртку Huey з чорними ребрами, які не дуже помітні на чорній спідниці." +date: "2017-12-08" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d52577b6695162b240cb298ab4af8d828527a84d-2000x1295.jpg" +intro: "Це вже другий \"Г'юї\" Аннеке" +title: "Ще один сірий Huey від Аннеке Карамин" +--- + +Це другий Г'юї [Аннеке](/en/showcase/anneke-huey/) + From 9e32082e5c4b0bc78cead4d207639812e2504735 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:21:03 +0200 Subject: [PATCH 05087/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/showcase/anneke-huey/uk.md | 17 +++++++++++++++++ 1 file changed, 17 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/anneke-huey/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/anneke-huey/uk.md b/markdown/org/showcase/anneke-huey/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..dbd5c18aaaa --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/anneke-huey/uk.md @@ -0,0 +1,17 @@ +--- +maker: "Аннеке Карамин" +caption: "Аннеке на фото носить Huey, одночасно руйнуючи патріархат, відмовляючись посміхатися." +date: "2017-11-13" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/f70ab6381595eaff09641462c31b6b20121a1e3a-970x776.jpg" +intro: "Сірий Г'юї від Аннеке Карамин" +title: "Сірий Г'юї від Аннеке Карамин" +--- + +![Вид зсередини](https://posts.freesewing.org/uploads/anneke_huey_facing_8c3874be29.jpg "Вид зсередини") + +**Дивіться оригінал у блозі Аннеке** + +Ця публікація [спочатку з'явилася](http://www.annekecaramin.com/2017/11/pleasure-dot-loathing-dot-huey-dot.html) на [annekecaramin.com](http://www.annekecaramin.com/). + +Передруковується з дозволу редакції. + From 86e62bfea0fc1f41e1690c3c36db0852c409e32c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:21:04 +0200 Subject: [PATCH 05088/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/showcase/bella-block/uk.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/bella-block/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/bella-block/uk.md b/markdown/org/showcase/bella-block/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..7c525c84bb1 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/bella-block/uk.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "Це муслін блоку ліфа Белла, виготовлений з мінімальними коригуваннями" +date: "2021-01-21" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/854a688f4a7447de0b44f8371dbb2d3e0fdce9ea-1488x1680.jpg" +intro: "Блок ліфа Bella" +title: "Блок ліфа Bella" +--- + + +Це муслін блоку ліфа Белла, пошитий з мінімальними коригуваннями. Припуски на шви горловини були обрізані, а шви залишилися необробленими, але в іншому все було зроблено так, як було задумано. + + + +Ця фотографія взята з [FreeSewing Discord] (https://discord.freesewing.org/) і опублікована тут з дозволу. + + + From 03dbca64858758c0c855cca12e1108f5bea26b38 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:21:05 +0200 Subject: [PATCH 05089/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/showcase/bella-by-karen/uk.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/bella-by-karen/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/bella-by-karen/uk.md b/markdown/org/showcase/bella-by-karen/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..21a21902322 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/bella-by-karen/uk.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "Сорочка Карен на основі блоку Bella" +date: "2021-02-27" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d5ba88624a180a770eb8f022022447b5c7f91649-810x810.jpg" +intro: "Карен створила цю казкову сорочку на основі блоку \"Белла\". Вона використовувала блок Белла з більшістю стандартних параметрів, лише модифікувавши його, щоб трохи розширити виточки ззаду. Вона додала кілька додаткових елементів дизайну, щоб зробити цю сорочку." +title: "Белла від Карен" +--- + + +Карен створила цю казкову сорочку на основі блоку "Белла". Вона використовувала блок Белла з більшістю стандартних параметрів, лише модифікувавши його, щоб трохи розширити виточки ззаду. Вона додала кілька додаткових елементів дизайну, щоб зробити цю сорочку. + + + +Ця фотографія взята з сайту Discord і репостована тут з дозволу. + + + From 9d8461642e8d623932e72617621a31d17a65ce8e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:21:06 +0200 Subject: [PATCH 05090/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/showcase/black-bruce/uk.md | 21 +++++++++++++++++++++ 1 file changed, 21 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/black-bruce/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/black-bruce/uk.md b/markdown/org/showcase/black-bruce/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..7cf2bc3931f --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/black-bruce/uk.md @@ -0,0 +1,21 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "Здається, чоловік не хотів моделювати це" +date: "2017-09-13" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/cc7d2096649640ce7638cb6ba4c81815bd8fef29-720x890.jpg" +intro: "Джуді написала:" +title: "Чорні боксери від Judy" +--- + +Джуді написала: + +> Оскільки мій чоловік з незрозумілих причин не хоче, щоб я фотографувала його в трусах для інтернету, я взяла їх на роботу і попросила одного з дуже люб'язних хлопців, з якими ми постійно спілкуємося, попозувати для мене! +> +> Це [#bruceboxers](https://www.instagram.com/explore/tags/bruceboxers/) від [@freesewing_org](https://www.instagram.com/freesewing_org/) з мериноса/нейлону/лайкри від [@wearethefabricstore](https://www.instagram.com/wearethefabricstore/) в Данедіні. +> +> Девід обожнює їх - вважає, що це найкращі труси, які він коли-небудь мав, тож я отримую великий бал за те, що я чудова дружина! (Вони сидять на ньому набагато краще, ніж манекен) + +> ##### Ознайомтеся з оригіналом у стрічці Judywillimentross в Instagram +> +> Це фото з [стрічки Instagram](https://www.instagram.com/p/BZAT_btB_dq/) [judywillimentross](https://www.instagram.com/judywillimentross/), також відомої як [Judy336](/users/qdzpx). + From 76d704f6e1ea1c0b2422968de0f94ddec5e40913 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:21:07 +0200 Subject: [PATCH 05091/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/showcase/black-hugo/uk.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/black-hugo/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/black-hugo/uk.md b/markdown/org/showcase/black-hugo/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..77f5c96ce36 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/black-hugo/uk.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "Подобаються деталі з різної тканини на внутрішній стороні капюшона" +date: "2016-01-18" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d19447441b0ccec9460b210d48292d5cd7a3b5a8-1080x1080.jpg" +intro: "Це фото з Instagram-каналу taliajane_designs ." +title: "Чорне худі hugo від Наталі" +--- + + +Це фото з [стрічки Instagram](https://www.instagram.com/p/BAqm70Lqg9o/) [taliajane_designs](https://www.instagram.com/taliajane_designs/). + From a6603f03b860f9451546dd9d8134dc8c020c8ae4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:21:08 +0200 Subject: [PATCH 05092/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/showcase/bleach-dyed-bruce/uk.md | 25 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 25 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/bleach-dyed-bruce/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/bleach-dyed-bruce/uk.md b/markdown/org/showcase/bleach-dyed-bruce/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..41583e9074e --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/bleach-dyed-bruce/uk.md @@ -0,0 +1,25 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "Вони зроблені з чорної тканини для футболок, яку вона пофарбувала сама, використовуючи пустельні рослини для дизайну." +date: "2018-01-21" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/9e8834593713a2a6e4903d53e789b430449f947a-1280x960.jpg" +intro: "Відбілювач Bruce від Reanna" +title: "Відбілювач Bruce від Reanna" +--- + +![Задня частина пари, показана вище](https://posts.freesewing.org/uploads/bleach_dyed_bruce_1_back_c91de98a99.jpg "Задня частина пари, показана вище") + +![Передня частина другої пари](https://posts.freesewing.org/uploads/bleach_dyed_bruce_2_front_d9e26ac24b.jpg "Передня частина другої пари") + +![Задня частина другої пари](https://posts.freesewing.org/uploads/bleach_dyed_bruce_2_back_f97d0b323f.jpg "Задня частина другої пари") + + + + +###### Дивіться оригінал на Tumblr +Це взято з [цього допису на Tumblr](http://alderrr.tumblr.com/post/168948306776/christmas-crafting-2-pairs-of-mens-underwear) +на [блозі](http://alderrr.tumblr.com/) [@Alderrr](/users/Alderrr). + +Вони репостяться тут з дозволу. + + From adcb0275f6aa2d588a7e4b1a02ec339ef1415be8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:21:09 +0200 Subject: [PATCH 05093/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/showcase/blue-simon/uk.md | 22 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 22 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/blue-simon/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/blue-simon/uk.md b/markdown/org/showcase/blue-simon/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..66f9ee7c8ed --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/blue-simon/uk.md @@ -0,0 +1,22 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "Ось це якісне позування." +date: "2017-10-09" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/bdb5e72db9290457048b763783bf8a2de51ce0c1-1080x1080.jpg" +intro: "Синя сорочка Simon від feelingmyoats" +title: "Синя сорочка Simon від feelingmyoats" +--- + +![Вид спереду](https://posts.freesewing.org/uploads/blue_simon_front_1a4a8e9897.jpg "Вид спереду") + +![Вид ззаду](https://posts.freesewing.org/uploads/blue_simon_back_a038252972.jpg) + + + +###### Дивіться оригінал в Instagram +Ця публікація [вперше з'явилася](https://www.instagram.com/p/BZ6X2CkjZor/) +на [стрічці Instagram feelinmyoats](https://www.instagram.com/feelinmyoats/). + +Передруковується з дозволу редакції. + + From ad4af1b20d34891267e5adaf51919b8a1e0fa979 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:21:10 +0200 Subject: [PATCH 05094/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/showcase/blue-theo/uk.md | 10 ++++++++++ 1 file changed, 10 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/blue-theo/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/blue-theo/uk.md b/markdown/org/showcase/blue-theo/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..94f05a3be61 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/blue-theo/uk.md @@ -0,0 +1,10 @@ +--- +maker: "Юст де Кок" +caption: "Боже, ми тоді були такі молоді." +date: "2015-04-13" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/3b2975abda700d4c4388ac975e67a1c1ca7f7b81-960x1280.jpg" +intro: "Ось так. Це не весь пост" +title: "Сині бавовняні штани Theo від joost" +--- + +Ось так. Це не весь пост From 19a47e2c88c04da848e43f29a3246f74c18dd938 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:21:11 +0200 Subject: [PATCH 05095/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/showcase/bound-wahid/uk.md | 21 +++++++++++++++++++++ 1 file changed, 21 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/bound-wahid/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/bound-wahid/uk.md b/markdown/org/showcase/bound-wahid/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..f99c2e75dcf --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/bound-wahid/uk.md @@ -0,0 +1,21 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "Вірите чи ні, але це лише третій його швейний проект." +date: "2018-02-05" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/3d05ee5656f7aac511d95ed567dab54c6545cd88-1080x1080.jpg" +intro: "Жилет вахід з зав'язаними петлицями" +title: "Жилет вахід з зав'язаними петлицями" +--- + +![Вид збоку](https://posts.freesewing.org/uploads/bound_wahid_2_8cecc34558.jpg "Вид збоку") + +![Вид спереду](https://posts.freesewing.org/uploads/bound_wahid_3_f8978b57b8.jpg "Вид спереду") + +![Плоске укладання](https://posts.freesewing.org/uploads/bound_wahid_4_7ee387162d.jpg "Плоске укладання") + +> ##### Дивіться оригінали у стрічці Instagram funloveadventure +> +> Ці зображення взяті з [стрічки Instagram](https://www.instagram.com/funloveadventure/) FIXME. Вони публікуються тут з дозволу. + +> FIXME: Що це за користувач? + From e3b7e69a93bee611c1488d6d2f05f52128cf5e2f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:21:11 +0200 Subject: [PATCH 05096/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/showcase/brian-by-stefan-1/uk.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/brian-by-stefan-1/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-1/uk.md b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-1/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..7b77b3126bb --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-1/uk.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "Стефан демонструє свою нову футболку, яка заснована на блоці тіла Брайана." +date: "2017-11-24" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/0c745934ec9e842f4c842dbb43c2cbc17e0968f1-1937x1936.jpg" +intro: "Ця фотографія спочатку з'явилася в твіттері @SThanheiser ." +title: "Стефан робить футболку за мотивами Браяна 1/4" +--- + + +Ця фотографія [спочатку з'явилася](https://twitter.com/SThanheiser/status/933942463332536320) в твіттері [@SThanheiser](https://twitter.com/SThanheiser). + +Передруковується з дозволу редакції. + From 19be64a63a85e77f5b24e080b86334b606933567 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:21:12 +0200 Subject: [PATCH 05097/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/showcase/brian-by-stefan-2/uk.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/brian-by-stefan-2/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-2/uk.md b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-2/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..5f4f5b645a7 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-2/uk.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "Стефан демонструє свою нову футболку, створену за мотивами Браяна Боді Блока." +date: "2017-11-24" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/2c7cf37e1f57ef685ee9e767ab84ceeed677f3c5-1971x1970.jpg" +intro: "Ця фотографія спочатку з'явилася в твіттері @SThanheiser ." +title: "Стефан робить футболку за мотивами Браяна 2/4" +--- + + +Ця фотографія [спочатку з'явилася](https://twitter.com/SThanheiser/status/933942463332536320) в твіттері [@SThanheiser](https://twitter.com/SThanheiser). + +Передруковується з дозволу редакції. + From bbfbd31d2f1bfafcd3c6d52b8ada77d1f6cc0e78 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:21:13 +0200 Subject: [PATCH 05098/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/showcase/brian-by-stefan-3/uk.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/brian-by-stefan-3/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-3/uk.md b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-3/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..6104d17a15c --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-3/uk.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "Стефан демонструє свою нову футболку, яка заснована на блоці тіла Брайана." +date: "2017-11-24" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/c640419601bc0933c4a8c1c4106ef8c6abd70c81-2008x2007.jpg" +intro: "Ця фотографія спочатку з'явилася в твіттері @SThanheiser ." +title: "Стефан робить футболку за мотивами Брайана 3/4" +--- + + +Ця фотографія [спочатку з'явилася](https://twitter.com/SThanheiser/status/933942463332536320) в твіттері [@SThanheiser](https://twitter.com/SThanheiser). + +Передруковується з дозволу редакції. + From 09b6847ccce670dbe52271ccd6f102a9a307421b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:21:14 +0200 Subject: [PATCH 05099/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/showcase/brian-by-stefan-4/uk.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/brian-by-stefan-4/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-4/uk.md b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-4/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..69b0e7e3d66 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-4/uk.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "Стефан демонструє свою нову футболку, створену за мотивами Браяна Боді Блока." +date: "2017-11-24" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/72a8175d98f267194c48ad940c734853a62e4e66-2045x2044.jpg" +intro: "Ця фотографія спочатку з'явилася в твіттері @SThanheiser ." +title: "Стефан робить футболку за мотивами Брайана 4/4" +--- + + +Ця фотографія [спочатку з'явилася](https://twitter.com/SThanheiser/status/933942463332536320) в твіттері [@SThanheiser](https://twitter.com/SThanheiser). + +Передруковується з дозволу редакції. + From 9163ee3a81fbe81a2370ef9623af41bf71c47238 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:21:15 +0200 Subject: [PATCH 05100/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/showcase/bruce-on-doll/uk.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/bruce-on-doll/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/bruce-on-doll/uk.md b/markdown/org/showcase/bruce-on-doll/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..f0aafb8a62b --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/bruce-on-doll/uk.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "Ляльку звуть Джон, а її власницю - Алісія" +date: "2017-08-02" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/93d6c7b74ed2a82966163c93ff72aceb6858fc68-467x700.jpg" +intro: "Це зображення було перепощено (з попереднім дозволом) з форуму denofangles.com." +title: "Брюс на цій ляльці, бо чому б і ні?" +--- + + +Це зображення було перепощено (з попереднім дозволом) з форуму [denofangles.com](https://denofangels.com/posts/12259581/) . + From 8168bdfb22c8244716d256a4de9eedf8e3f81b5a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:21:16 +0200 Subject: [PATCH 05101/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/showcase/bruce-three-pack/uk.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/bruce-three-pack/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/bruce-three-pack/uk.md b/markdown/org/showcase/bruce-three-pack/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..3c84cc616b0 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/bruce-three-pack/uk.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "Тео зробив три таких із залишків трикотажу." +date: "2018-10-18" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/305d6d6adbdad633bc2cd33b0de6f7a199a38c28-3043x2282.jpg" +intro: "Фелікс зробив три таких, і він пише:" +title: "Три пакети Брюса" +--- + +Фелікс зробив три таких, і він пише: + +> Я щойно закінчив три пачки* трусів "Брюс". Я використала залишки трикотажу і спробувала еластичні шви на своїй швейній машині, не всі шви вийшли ідеальними - але тепер я знаю які налаштування є найкращими. +> +> Вони чудово сидять! + +Ось фото зворотної сторони: + +![Зображення на звороті](https://posts.freesewing.org/uploads/bruce_three_pack_back_6ed8c9ae38.jpg "Зображення на звороті") From 63f7d80ca136c31b2cb7cf5397b12a6d67cd5b63 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:21:17 +0200 Subject: [PATCH 05102/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/showcase/bruces-by-paul/uk.md | 10 ++++++++++ 1 file changed, 10 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/bruces-by-paul/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/bruces-by-paul/uk.md b/markdown/org/showcase/bruces-by-paul/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..01d3e0e9455 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/bruces-by-paul/uk.md @@ -0,0 +1,10 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "Кілька брюсів, щоб використати залишки тканини від футболок та суконь" +date: "2018-12-19" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/ebfd17f37ad974a3d2814f4d03a7dbe4db3608a8-2000x1296.jpg" +intro: "Брюки від Paul" +title: "Брюки від Paul" +--- + +![Вид ззаду](https://posts.freesewing.org/uploads/bruces_by_paul_back_19f9daa0e8.jpg "Вид ззаду") From 8b2e2d55b9f2432c46c1487d25a2a0b98f216e33 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:21:17 +0200 Subject: [PATCH 05103/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/showcase/bulbasaur-huey/uk.md | 20 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 20 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/bulbasaur-huey/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/bulbasaur-huey/uk.md b/markdown/org/showcase/bulbasaur-huey/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..3fa3ea9b9ec --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/bulbasaur-huey/uk.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "Бульбазаври сильні та милі" +date: "2017-11-19" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d7242993d4c611f4a5d48ba63b1b9a3139a1c6cd-2000x1333.jpg" +intro: "" +title: "Бульбазавр Huey Hoodie Hack - хакерський хакерський хід" +--- + +![Бульбазаври сильні та милі](https://posts.freesewing.org/uploads/bulbasaur_huey_1_4f299d4b87.jpg "Бульбазаври сильні та милі") ![Бульбазаври сильні та милі](https://posts.freesewing.org/uploads/bulbasaur_huey_2_6587c21b85.jpg "Бульбазаври сильні та милі") ![Бульбазаври сильні та милі](https://posts.freesewing.org/uploads/bulbasaur_huey_3_b1f5057533.jpg "Бульбазаври сильні та милі") ![Бульбазаври сильні та милі](https://posts.freesewing.org/uploads/bulbasaur_huey_4_f46df0bf35.jpg "Бульбазаври сильні та милі") ![Бульбазаври сильні та милі](https://posts.freesewing.org/uploads/bulbasaur_huey_5_e95c003b27.jpg "Бульбазаври сильні та милі") ![Бульбазаври сильні та милі](https://posts.freesewing.org/uploads/bulbasaur_huey_6_e82a85e020.jpg) + + + +###### Дивіться оригінал у блозі Френкі +Ці фотографії взяті з [Костюм Бульбазавра для нужденних дітей] (http://knitwits-owls.blogspot.be/2017/11/bulbasaur-costume-for-children-in-need.html) +, публікація в блозі на [knitwits-owls.blogspot.com](http://knitwits-owls.blogspot.be). + +Вони репостяться тут з дозволу. + + From 614bf121c0164242564dcb439ba5bcc677dd30cc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:21:18 +0200 Subject: [PATCH 05104/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/showcase/carlton-by-rudy/uk.md | 24 +++++++++++++++++++++ 1 file changed, 24 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/carlton-by-rudy/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/carlton-by-rudy/uk.md b/markdown/org/showcase/carlton-by-rudy/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..16216dbab91 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/carlton-by-rudy/uk.md @@ -0,0 +1,24 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "Пальто Carlton від Rudy" +date: "2021-02-26" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4aef096adffa48aa1d8b1cb45fb2d417993eb707-613x613.jpg" +intro: "Це стильне пальто Carlton змайстрував Руді, який поділився з нами:" +title: "Пальто Carlton від Rudy" +--- + +Це стильне пальто Carlton змайстрував Руді, який поділився з нами: + +> Мій погляд на пальто Карлтона. Мій перший великий швейний проект і перший раз, коли я використовую викрійку фріволіте. Я навіть зробив власні ґудзики :) + +![Вид спереду](https://posts.freesewing.org/uploads/carlton_by_rudy_carltonrudy2_ff73f3dc38.jpg "Вид спереду") + +![Вигляд на кнопках](https://posts.freesewing.org/uploads/carlton_by_rudy_carltonrudy3_dfe71f082f.jpg "Вигляд на кнопках") + +![Вид ззаду](https://posts.freesewing.org/uploads/carlton_by_rudy_carltonrudy4_09a14b90d7.jpg) + + + +Це фото від Руді, [@rudy_lee21 в Instagram] (https://www.instagram.com/rudy_lee21/). Передруковується з дозволу редакції. + + From 63131dd92fb40b1359a98f997c073a822c72e3be Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:21:19 +0200 Subject: [PATCH 05105/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/showcase/casual-pink-simon/uk.md | 9 +++++++++ 1 file changed, 9 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/casual-pink-simon/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/casual-pink-simon/uk.md b/markdown/org/showcase/casual-pink-simon/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..f13d5382d41 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/casual-pink-simon/uk.md @@ -0,0 +1,9 @@ +--- +maker: "Юст де Кок" +caption: "Сорочка Simon від Joost" +date: "2017-03-28" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/126118086acff3eb0102a5defaa8ef47977a23c0-2048x1365.jpg" +intro: "FIXME_no_intro" +title: "Joost does Simon" +--- + From 0d96fd8fd942b2951a4f9e770004539b91ff74d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:21:20 +0200 Subject: [PATCH 05106/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/showcase/charlie-by-bob/uk.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/charlie-by-bob/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/charlie-by-bob/uk.md b/markdown/org/showcase/charlie-by-bob/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..e356dae2f5a --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/charlie-by-bob/uk.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "Перша пара штанів Чарлі Боба" +date: "2021-05-23" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/ee76fe8c268daeeccaf13b26086bd70e4f8537b0-1200x1600.jpg" +intro: "Перша пара штанів Charlie від Bob3000 просто супер! Слідкуйте за появою другої пари з джинсової тканини з кромкою." +title: "Чарлі від Bob3000" +--- + + +Перша пара штанів Charlie від Bob3000 просто супер! Слідкуйте за появою другої пари з джинсової тканини з кромкою. + + + +Це зображення від bob3000 на [FreeSewing Discord] (https://discord.freesewing.org/). Передруковується з дозволу редакції. + + + From 7e13e42f0ffb562f24fe64750dfff94021651158 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:21:21 +0200 Subject: [PATCH 05107/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/showcase/charlie-by-joost/uk.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/charlie-by-joost/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/charlie-by-joost/uk.md b/markdown/org/showcase/charlie-by-joost/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..32318884911 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/charlie-by-joost/uk.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "Юст де Кок" +caption: "Перша в історії пара чарлі-чіносів" +date: "2021-05-23" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4316e61ba68384487d5e6c1f6c50c3fc935ebdcb-600x800.jpg" +intro: "Joost створив цю пару штанів Charlie Chinos, і вся спільнота FreeSewing одразу ж закохалася в їхній дизайн і тканину. Хоча Йост не міг сказати нам, звідки взялася тканина (вона була з його заначки), він випустив візерунок \"Чарлі\" через кілька днів." +title: "Чарлі від Joost" +--- + + +Joost створив цю пару штанів Charlie Chinos, і вся спільнота FreeSewing одразу ж закохалася в їхній дизайн і тканину. Хоча Йост не міг сказати нам, звідки взялася тканина (вона була з його заначки), він *зробив* випустив візерунок Чарлі через кілька днів. + +Це фото від Joost, [@j__st у Twitter](https://twitter.com/j__st). Передруковується з дозволу редакції. + From 5a2403b6afb2f436276129042402a3e6f755fd68 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:21:22 +0200 Subject: [PATCH 05108/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/showcase/charlie-on-sorcha/uk.md | 16 ++++++++++++++++ 1 file changed, 16 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/charlie-on-sorcha/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/charlie-on-sorcha/uk.md b/markdown/org/showcase/charlie-on-sorcha/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..a1f9258448b --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/charlie-on-sorcha/uk.md @@ -0,0 +1,16 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "Пара чарлі-чіносів на Сорчі" +date: "2021-05-16" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/6aa91015d49712d1b56cdb3d6d56d04d372f2fab-2000x1331.jpg" +intro: "Сорча позує в парі чінос Чарлі." +title: "Чарлі на Сорчі" +--- + +Сорча позує в парі чіносів [Charlie](/designs/charlie/). + +![Вид ззаду](https://posts.freesewing.org/uploads/charlie_on_sorcha_back_0ce0ffb9bb.jpg "Вид ззаду") + +![Вид збоку](https://posts.freesewing.org/uploads/charlie_on_sorcha_side_736bec4f5a.jpg "Вид збоку") + +![Вид спереду](https://posts.freesewing.org/uploads/charlie_on_sorcha_front_a415cd7031.jpg "Вид спереду") From 89b4ff23014b44ef194799f92ce431a8eb13858b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:21:23 +0200 Subject: [PATCH 05109/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/showcase/claire-does-sven/uk.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/claire-does-sven/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/claire-does-sven/uk.md b/markdown/org/showcase/claire-does-sven/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..dd6cc65d8e3 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/claire-does-sven/uk.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "Не знаю, що тут найчарівніше. Светр або дівчина." +date: "2018-12-18" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/eb82ceffa42a328a5e2ffa423fe3d5d09963aa9f-3497x2134.jpg" +intro: "Клер зробила цього Свена у червоно-чорному смугастому трикотажі і додала те, що ми можемо лише припустити - її тварину-духа." +title: "Свен від Клер" +--- + + +Клер зробила цього Свена у червоно-чорному смугастому трикотажі і додала те, що ми можемо лише припустити - її тварину-духа. + From 5d7dceb4cde28b8f02ea3a1324a4213d928ea7c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:21:24 +0200 Subject: [PATCH 05110/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/showcase/corduroy-theo/uk.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/corduroy-theo/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/corduroy-theo/uk.md b/markdown/org/showcase/corduroy-theo/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..a5c3c01ac84 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/corduroy-theo/uk.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "Гас у своїх коричневих вельветових штанях" +date: "2017-01-17" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4addf70ac76582708c6aa4518028517d00dbaba2-1200x1600.jpg" +intro: "Вельветові штани для Гаса, від Fabricated" +title: "Вельветові штани для Гаса, від Fabricated" +--- + + +Це фото з блогу [fabricated.com](http://fabrickated.com/) . Вам варто прочитати [весь пост](http://fabrickated.com/2017/01/21/manswap-7-finishing-the-brown-corduroy-trousers/). + From c636620a76014eb9ba9fec074b08623bb402e402 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:21:24 +0200 Subject: [PATCH 05111/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/showcase/cornelius-by-wouter/uk.md | 22 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 22 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/cornelius-by-wouter/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/cornelius-by-wouter/uk.md b/markdown/org/showcase/cornelius-by-wouter/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..b6f1b51eeb4 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/cornelius-by-wouter/uk.md @@ -0,0 +1,22 @@ +--- +maker: "Wouter.vdub" +caption: "Велосипедні штани Cornelius від Wouter, feat. литки велосипедиста" +date: "2021-03-17" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/abd61dc5abc173a4e858d03b5f1af80fed297957-571x613.jpg" +intro: "Wouter створив модель велосипедних бриджів Cornelius на основі систем Keystone. Читайте більше на блозі FreeSewing ." +title: "Корнеліус від Wouter" +--- + +Wouter створив модель велосипедних штанів Cornelius на основі систем Keystone. Читайте більше [на блозі FreeSewing](https://freesewing.org/blog/cornelius-cycling-breeches/). + +Wouter також ділиться на [стрічці Instagram @Wouter.vdub](https://www.instagram.com/Wouter.vdub/) та [блогами на ShirtArtistry](https://shirtartistry.blog/). + +![Вид збоку](https://posts.freesewing.org/uploads/cornelius_by_wouter_cornelius2_de4bd8f66a.jpg "Вид збоку") + +![Інший погляд](https://posts.freesewing.org/uploads/cornelius_by_wouter_cornelius3_615eb9fce1.jpg) + + + +Ця фотографія взята з сайту Wouter on Discord. Передруковується з дозволу редакції. + + From 31dc43d16240fc10800e2b3c7a985c6cf3895d9c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:21:25 +0200 Subject: [PATCH 05112/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/showcase/fantastic-four-hugo/uk.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/fantastic-four-hugo/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/fantastic-four-hugo/uk.md b/markdown/org/showcase/fantastic-four-hugo/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..813b249f5ba --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/fantastic-four-hugo/uk.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "Мені подобається цей погляд." +date: "2018-02-05" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4812bf0a9667224088fe258addf79f4e21ab9170-1080x1350.jpg" +intro: "Це зображення зі стрічки Instagram Джилліан." +title: "Г'юго на тему \"Фантастичної четвірки" +--- + + +[Це зображення](https://www.instagram.com/p/Beyg_MMhMH0PsSBwQkKVqMT7pObcJ0Ffb7jAAw0/?taken-by=gilliancrafts) взято з [стрічки Instagram Джилліан](https://www.instagram.com/gilliancrafts/). + +Публікується тут з дозволу. + From 07059c43463ad6d28e5fc94afee5427c08bf6518 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:21:26 +0200 Subject: [PATCH 05113/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/showcase/fighter-hoodie/uk.md | 26 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 26 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/fighter-hoodie/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/fighter-hoodie/uk.md b/markdown/org/showcase/fighter-hoodie/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..22c132d81a2 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/fighter-hoodie/uk.md @@ -0,0 +1,26 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "Чоловік Анни, Зігвард, є тренером місцевого клубу кікбоксингу. Звідси і назва худі для бійців" +date: "2017-11-20" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8f0b0ca919900145250b0af08401775198623eda-1001x1500.jpg" +intro: "Толстовка для бійців: Hugo на блискавці" +title: "Толстовка для бійців: Hugo на блискавці" +--- + +![Інший погляд](https://posts.freesewing.org/uploads/fighter_hoodie_1_69359b6e7d.jpg "Інший погляд") + +![Інший погляд](https://posts.freesewing.org/uploads/fighter_hoodie_2_c74c303646.jpg) + +![Інший погляд](https://posts.freesewing.org/uploads/fighter_hoodie_3_f8766d848b.jpg) + +![Інший погляд](https://posts.freesewing.org/uploads/fighter_hoodie_4_881e549c9b.jpg) + + + +###### Дивіться оригінал у блозі [@Topstitched](/users/Topstitched) +Ці фото взяті з [Back again with the fighter hoodie](http://www.topstitched.net/?p=1431) +блогу на [topstitched.net](http://www.topstitched.net/). + +Вони репостяться тут з дозволу. + + From 3d65f4a27b671647eb3bb01b100273745d76f79c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:21:27 +0200 Subject: [PATCH 05114/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/showcase/florence-jv/uk.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/florence-jv/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/florence-jv/uk.md b/markdown/org/showcase/florence-jv/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..40a8eae8b96 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/florence-jv/uk.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "RedBlaqueGolden" +caption: "Не всі маски для обличчя однакові" +date: "2020-07-12" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/a5256f3dc2e94bbcaa08f48cb20a072f45d1c95e-1536x1153.jpg" +intro: "СП - плідний творець і друг сайту. Як і годиться, вони зробили цю приголомшливу маску для обличчя \"Флоренція\"." +title: "СП робить Флоренцію" +--- + + +СП - плідний творець і друг сайту. Як і годиться, вони зробили цю приголомшливу маску для обличчя "Флоренція". + From 87bbb507979123a89103879705e4bd12797c1de6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:21:28 +0200 Subject: [PATCH 05115/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/showcase/florence/uk.md | 17 +++++++++++++++++ 1 file changed, 17 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/florence/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/florence/uk.md b/markdown/org/showcase/florence/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..b946d3d1b57 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/florence/uk.md @@ -0,0 +1,17 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "У створенні нашої маски брали участь багато людей, ось лише деякі з них" +date: "2020-07-12" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/85f06378981db4e6769579d583b5361e5b8b6e46-2000x1200.jpg" +intro: "Коли ми опублікували нашу маску для обличчя в лютому, ми не очікували, що вона стане настільки популярною." +title: "Різні флорентійські майстри" +--- + + +Коли ми опублікували нашу маску для обличчя в лютому, ми не очікували, що вона стане настільки популярною. + +Незліченна кількість людей зробила нашу маску, і в потоці запитань та відгуків ми не відстежити, хто і що зробив. + +Вище ми вибрали людей, які поділилися з нами своїми роботами в соціальних мережах. +Дякуємо їм за це, і, будь ласка, робіть те саме, якщо ви хочете, щоб ми показали ваші вироби. + From 862f66e2a75c32f7f2b7b6eeed4b51dd65c15b4f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:21:29 +0200 Subject: [PATCH 05116/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/showcase/florent-by-enno/uk.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/florent-by-enno/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/florent-by-enno/uk.md b/markdown/org/showcase/florent-by-enno/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..ba392b940f5 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/florent-by-enno/uk.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "Енно приготував цього Флорана в чудовій гірчиці" +date: "2019-03-23" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/a5b79cac257f7193ffd73aaea0c5a3834d4fd668-1080x1080.jpg" +intro: "Енно також має жилетку, яка йде в комплекті з ним:" +title: "Florent від Enno" +--- + +Енно також має жилетку, яка йде в комплекті з ним: + +![Кепка і жилет](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_enno_2_c5ac858005.jpg "Кепка і жилет") From 7301ce676b565097acbe23832c92e35b6f424df3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:21:30 +0200 Subject: [PATCH 05117/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/showcase/florent-by-michele/uk.md | 10 ++++++++++ 1 file changed, 10 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/florent-by-michele/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/florent-by-michele/uk.md b/markdown/org/showcase/florent-by-michele/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..a9de1f44cbc --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/florent-by-michele/uk.md @@ -0,0 +1,10 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "Зелений Florent від Michele Nel" +date: "2017-12-12" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/210ddaa1ecb0afad4260d6c60627be34e46189d0-1280x960.jpg" +intro: "" +title: "Florent від Michele Nel" +--- + +![Інший погляд](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_24_24a438f855.jpg "Інший погляд") ![Інший погляд](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_25_e4e2c3a34b.jpg "Інший погляд") ![Інший погляд](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_27_43ced160e7.jpg "Інший погляд") ![Інший погляд](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_31_b665c3dc5b.jpg "Інший погляд") ![Інший погляд](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_38_e8e8777f34.jpg "Інший погляд") ![Інший погляд](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_43_9a583f3648.jpg "Інший погляд") ![Інший погляд](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_46_c480c6a1a9.jpg) From 1d05161efe16e7d4c8b9f71db666c3dc89ccfd44 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:21:31 +0200 Subject: [PATCH 05118/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/showcase/florent-by-wim/uk.md | 15 +++++++++++++++ 1 file changed, 15 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/florent-by-wim/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/florent-by-wim/uk.md b/markdown/org/showcase/florent-by-wim/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..b409efd27a3 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/florent-by-wim/uk.md @@ -0,0 +1,15 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "Пласка кепка Флорент" +date: "2018-09-21" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/05241effbb4966cca830512f81b1910e7ecf46f8-1094x889.jpg" +intro: "Ось Вім з капелюхом Флоранта." +title: "Капелюх Florent від Wim" +--- + +Ось Вім з капелюхом Флоранта. + + +![Ще одна фотографія від цього Флорана](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_wim_2_fd067a2d8c.jpg "Ще одна фотографія від цього Флорана") + +![Ще одна фотографія від цього Флорана](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_wim_3_add715829e.jpg) From d4097757742aa265c8bb62ba81f7e455254a0b92 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:21:32 +0200 Subject: [PATCH 05119/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/showcase/florent-by-wouter/uk.md | 16 ++++++++++++++++ 1 file changed, 16 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/florent-by-wouter/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/florent-by-wouter/uk.md b/markdown/org/showcase/florent-by-wouter/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..9b71978856b --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/florent-by-wouter/uk.md @@ -0,0 +1,16 @@ +--- +maker: "Wouter.vdub" +caption: "Вийшло дуже добре для туалету" +date: "2017-12-11" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/f3126799846dc9ea9aecb423e7283bb715db93b4-3724x2785.jpg" +intro: "Тест Florent, щоб побачити, чи працює шаблон для інших, від Wouter.vdub" +title: "Тест Florent, щоб побачити, чи працює шаблон для інших, від Wouter.vdub" +--- + +![Вид ззаду ](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_wouter_high_back_20ec93b7c1.jpg "Вид ззаду ") ![Вид спереду](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_wouter_high_front_9f28a1eb39.jpg "Вид спереду") + +Воутер пише: + +> Він був зроблений як туалет, і хоча використовувалася точність, деякі аспекти можна було покращити, використовуючи ручне зшивання, а не машинну строчку. +> +> Також викрійка була надрукована за допомогою стандартного `легкого` в 1 см, а цей був вшитий в задній шов після того, як деталі були вирізані. From 6b5b0be061384f4fc1213b2dd24770e78b8c2964 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:21:33 +0200 Subject: [PATCH 05120/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/showcase/french-terry-sven/uk.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/french-terry-sven/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/french-terry-sven/uk.md b/markdown/org/showcase/french-terry-sven/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..2016692bea6 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/french-terry-sven/uk.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "Однак модель повністю йде від цього." +date: "2017-10-10" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/fd444e514ea1ec6a2e2830b0a17bbc044f18a702-683x854.jpg" +intro: "Цей пост спочатку з'явився в Instagram-каналі nadesmakes ." +title: "Светр Sven з французької махри, який майже не розтягується" +--- + + +Цей пост [спочатку з'явився](https://www.instagram.com/p/BaBqKDtDelP/) на [стрічці Instagram nadesmakes](https://www.instagram.com/nadesmakes/). + +Передруковується з дозволу редакції. + From a3fc6d742c57f84661f0afa1d61e48ce080758ba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:21:33 +0200 Subject: [PATCH 05121/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/showcase/green-wahid/uk.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/green-wahid/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/green-wahid/uk.md b/markdown/org/showcase/green-wahid/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..f835845d489 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/green-wahid/uk.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "Це безкорисливе шиття класу \"А\"." +date: "2016-08-16" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/e7559ec0b220cf12bf7457c3816db1771737b30f-579x699.jpg" +intro: "Ця фотографія взята з блогу \"Безкорисливе шиття - жилет для вахідів\" на rememberinggravity.wordpress.com" +title: "Зелена жилетка вахід від Rose" +--- + + +Ця фотографія взята з [Безкорисливе шиття - жилет для вахідів](https://rememberinggravity.wordpress.com/2016/08/17/unselfish-sewing-wahid-waistcoat/) блогу на [rememberinggravity.wordpress.com](https://rememberinggravity.wordpress.com/) + From 223504c6e00899b8d44d72ae0505473f8ada96f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:21:34 +0200 Subject: [PATCH 05122/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/showcase/grey-sven/uk.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/grey-sven/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/grey-sven/uk.md b/markdown/org/showcase/grey-sven/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..9742119d13a --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/grey-sven/uk.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "Ксенія зробила цього Свена для свого чоловіка." +date: "2018-02-05" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8470f4414deeee3d072401616b01be02c8b98bc7-1080x1080.jpg" +intro: "Це зображення зі стрічки Instagram Ксенії." +title: "Свен у сірій махрі Сірий махровий Свен" +--- + + +[Це зображення](https://www.instagram.com/p/BehvZ1fj4yo/) взято з [стрічки Instagram Ксенії](https://www.instagram.com/owl.laughing/). + +Публікується тут з дозволу. + From 1ff521c465e83e75986e850bfb1daad1dd06b190 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:21:35 +0200 Subject: [PATCH 05123/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/showcase/hortensia-by-wouter/uk.md | 24 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 24 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/hortensia-by-wouter/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/hortensia-by-wouter/uk.md b/markdown/org/showcase/hortensia-by-wouter/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..754176fc016 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/hortensia-by-wouter/uk.md @@ -0,0 +1,24 @@ +--- +maker: "Wouter.vdub" +caption: "Сумка Haring's Hortensia від Wouter" +date: "2021-03-06" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/7192891ad24b1dc1ccb1a4093dc70e3678bb65c7-661x612.jpg" +intro: "Воутер не тільки пошив цю сумочку Haring's Hortensia, він також розробив дизайн тканини і створив викрійку! Він розповів, що розробив дизайн тканини разом зі своєю донькою і надрукував його через Spoonflower." +title: "Гортензія від Wouter" +--- + +Воутер не тільки пошив цю сумочку Haring's Hortensia, він також розробив дизайн тканини і створив викрійку! Він розповів, що розробив дизайн тканини разом зі своєю донькою і надрукував його через Spoonflower. + +Wouter також ділиться на [стрічці Instagram @Wouter.vdub](https://www.instagram.com/Wouter.vdub/) та [блогах на ShirtArtistry]https://shirtartistry.blog/). + +![Вид спереду](https://posts.freesewing.org/uploads/hortensia_by_wouter_hortensia2_ec8a517447.jpg "Вид спереду") + +![Вид збоку](https://posts.freesewing.org/uploads/hortensia_by_wouter_hortensia3_9946bc8cde.jpg) + +![Вид на застібку-блискавку](https://posts.freesewing.org/uploads/hortensia_by_wouter_hortensia4_39f92d992c.jpg) + + + +Ця фотографія взята з сайту Wouter on Discord. Передруковується з дозволу редакції. + + From e3414de615c07da1731306f023970caf49abb3b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:21:36 +0200 Subject: [PATCH 05124/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/showcase/huey-by-minty/uk.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/huey-by-minty/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/huey-by-minty/uk.md b/markdown/org/showcase/huey-by-minty/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..d1f7dc9bade --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/huey-by-minty/uk.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "Худі Huey від Minty" +date: "2021-03-06" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/1ae81c4f08dd21d7db28538399d818c72ff586a9-810x1083.jpg" +intro: "Це фантастичне худі Huey зроблене Minty! Мінті поділився, що він зробив це на звичайній машині, а не на серзері." +title: "Huey від Minty" +--- + +Це фантастичне худі Huey зроблене Minty! Мінті поділився, що він зробив це на звичайній машині, а не на серзері. + +![Згорнутий вигляд](https://posts.freesewing.org/uploads/huey_by_minty_hueyminty2_cb9e822561.jpg "Згорнутий вигляд") + + + +Це фото з альбому Minty on Discord. Передруковується з дозволу редакції. + + From ad65059ae0c66392c99e1503a40074aaeefb83f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:21:37 +0200 Subject: [PATCH 05125/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/showcase/huey-by-paul/uk.md | 9 +++++++++ 1 file changed, 9 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/huey-by-paul/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/huey-by-paul/uk.md b/markdown/org/showcase/huey-by-paul/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..97cf93c5b72 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/huey-by-paul/uk.md @@ -0,0 +1,9 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "Бавовняне худі з контрастною підкладкою від Paul" +date: "2018-09-29" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/3a6bef4d69f110ee3ebe4d7c20f84a91fefbe266-2000x2976.jpg" +intro: "FIXME_no_intro" +title: "Huey by Paul" +--- + From 7865aecca83715986351c878b72535239f5f3af0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:21:38 +0200 Subject: [PATCH 05126/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/showcase/hugo-by-karin/uk.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/hugo-by-karin/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/hugo-by-karin/uk.md b/markdown/org/showcase/hugo-by-karin/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..67294b93a67 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/hugo-by-karin/uk.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "Трохи попрацювали над кроєм і рукавами, але кінцевий результат чудовий." +date: "2018-10-07" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/5dc9f5f74dc466d258437a2aca91ab10fcca1e70-2712x1905.jpg" +intro: "Більш детальна інформація про цю марку є в блозі Карін." +title: "Хакнуте худі Hugo від Карін" +--- + + +Більш детальна інформація про цю марку [є в блозі Карін](https://www.karinkay.nl/freesewing-hugo-hoodie/). + From 14b4b0fd187c4230bcf41276aea575b34f1d6633 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:21:38 +0200 Subject: [PATCH 05127/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/showcase/hugo-by-lainey/uk.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/hugo-by-lainey/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/hugo-by-lainey/uk.md b/markdown/org/showcase/hugo-by-lainey/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..d19697a0672 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/hugo-by-lainey/uk.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "Футболка Aaron від Joost" +date: "2019-02-24" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/574a1082b46ca29961461e9fa3f0a03772a1da74-1000x972.jpg" +intro: "Лейні переробила цей Hugo і додала йому додаткову теплу підкладку та блискавку на кишені-чохлі." +title: "Зламаний Hugo від Lainey" +--- + +Лейні переробила цей Hugo і додала йому додаткову теплу підкладку та блискавку на кишені-чохлі. + +![Інший погляд](https://posts.freesewing.org/uploads/hugo_by_lainey_2_81b29a8f49.jpg "Інший погляд") From 54419759d46610b7a10c156cbfd52913c882d86a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:21:39 +0200 Subject: [PATCH 05128/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/showcase/hugo-saul/uk.md | 15 +++++++++++++++ 1 file changed, 15 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/hugo-saul/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/hugo-saul/uk.md b/markdown/org/showcase/hugo-saul/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..7afb340f7b1 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/hugo-saul/uk.md @@ -0,0 +1,15 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "Подивіться на ці ребра!" +date: "2020-11-27" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/c73a63d22b171ce29161c068b9b259ba70e26d4d-1080x1080.jpg" +intro: "Сол пошив це худі Hugo в чорному кольорі, але надав йому додаткової родзинки за допомогою яскраво-рожевого канту на подолі та зап'ястях. Таке не купиш у магазині!" +title: "Чорний Хьюго з рожевим кантом від Saul" +--- + +Сол пошив це худі Hugo в чорному кольорі, але надав йому додаткової родзинки за допомогою яскраво-рожевого канту на подолі та зап'ястях. Таке не купиш у магазині! + + +Це фото з інстаграм-стрічки [Sarah](https://www.instagram.com/sarahlh98/). Він розміщений тут з дозволу Сари та Сола. + + From 04bc59e24e65426acfdd68a1704213ac9ea2c229 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:21:40 +0200 Subject: [PATCH 05129/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/showcase/husband-hugo/uk.md | 17 +++++++++++++++++ 1 file changed, 17 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/husband-hugo/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/husband-hugo/uk.md b/markdown/org/showcase/husband-hugo/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..68ede640722 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/husband-hugo/uk.md @@ -0,0 +1,17 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "Мені здається, чи Hugo - популярна марка для чоловіків?" +date: "2015-12-28" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/bc1b64060b3b0907157c2e1608b2b2610b81a4b0-1080x1080.jpg" +intro: "Це фото з Instagram-каналу uneanneedecouture ." +title: "Г'юго для чоловіка, від Соні" +--- + +Це фото з [стрічки Instagram](https://www.instagram.com/p/_1j7FSgynG/) від [uneanneedecouture](https://uneanneedecouture.wordpress.com/). + +> ##### Більше фотографій та інформації в оригінальній публікації в блозі +> +> Цей макет детально описаний в [Le sweat en mérinos MakeMyPattern](https://uneanneedecouture.wordpress.com/2015/12/28/le-sweat-en-merinos-makemypattern/) на [uneanneedecouture.wordpress.com](https://uneanneedecouture.wordpress.com/). +> +> Допис у блозі є французькою та англійською мовами. + From 0eac314e508214216eb59c41be74d8e871c8bf32 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:21:41 +0200 Subject: [PATCH 05130/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/showcase/liberty-trayvon/uk.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/liberty-trayvon/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/liberty-trayvon/uk.md b/markdown/org/showcase/liberty-trayvon/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..cf8af28cba0 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/liberty-trayvon/uk.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "Красива тканина і чудово зроблена краватка" +date: "2017-09-29" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/a4df7c8446671138fe4f6e07eebf32058af31999-1080x1080.jpg" +intro: "Краватка Trayvon з шовку Liberty від Victoria" +title: "Краватка Trayvon з шовку Liberty від Victoria" +--- + + +Мій чоловік поїхав до Ірландії 🇮🇪 на вихідні (62 години в дорозі і 60 годин на землі 🙀), щоб відвідати весілля свого брата 👏 Мій внесок - ця прекрасна шовкова краватка @libertylondon і кишенькова хустинка, зроблені спеціально для цього великого дня. Я був там духом. + +> ##### Дивіться оригінал в Instagram +> +> [Ця фотографія](https://www.instagram.com/p/BZR3pyCHLjm/) взята з Instagram-каналу [e2_clothing](https://www.instagram.com/e2_clothing/). + + + From 367d42dc402ffd6a1be6c993c0234ad8acfc3ed8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:21:42 +0200 Subject: [PATCH 05131/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/showcase/linnen-jaeger-by-paul/uk.md | 9 +++++++++ 1 file changed, 9 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/linnen-jaeger-by-paul/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/linnen-jaeger-by-paul/uk.md b/markdown/org/showcase/linnen-jaeger-by-paul/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..6cc88ab046c --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/linnen-jaeger-by-paul/uk.md @@ -0,0 +1,9 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "Спортивна куртка Linnen Jaeger від Paul" +date: "2018-09-29" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/9c349523bec04956439c08aded9408c5acd21a13-1640x2272.jpg" +intro: "FIXME_no_intro" +title: "Jaeger by Paul" +--- + From a4daaaff43cae253682860ab595902398dc01dd5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:21:43 +0200 Subject: [PATCH 05132/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/showcase/linnen-theo/uk.md | 9 +++++++++ 1 file changed, 9 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/linnen-theo/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/linnen-theo/uk.md b/markdown/org/showcase/linnen-theo/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..a1a10252862 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/linnen-theo/uk.md @@ -0,0 +1,9 @@ +--- +maker: "Юст де Кок" +caption: "Вони чудові влітку" +date: "2013-02-16" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/07536264d28ddbdfefb7c48a22e3cad6094b02da-2048x1365.jpg" +intro: "FIXME_no_intro" +title: "Коричневі сіруваті лляні штани Theo від joostdecock" +--- + From 74be4e6f5c8603828febab8d5c1766b82da723a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:21:44 +0200 Subject: [PATCH 05133/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/showcase/mark-wears-simon/uk.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/mark-wears-simon/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/mark-wears-simon/uk.md b/markdown/org/showcase/mark-wears-simon/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..86f9b3b3f17 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/mark-wears-simon/uk.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "Хороша дія краватки також" +date: "2017-08-20" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8889aa644473d0615584ea0b69a570f95c69c1f9-1080x1080.jpg" +intro: "Марк носить сорочку з симону, яку зробила його дружина" +title: "Марк носить сорочку з симону, яку зробила його дружина" +--- + +![Інший погляд](https://posts.freesewing.org/uploads/mark_wears_simon_2_a4950a3229.jpg "Інший погляд") + +![І вид ззаду.](https://posts.freesewing.org/uploads/mark_wears_simon_3_9f40007ab0.jpg "І вид ззаду.") + +> ##### Дивіться оригінал в Instagram-каналі swissarmywife +> +> Ця фотографія взята з [стрічки Instagram](https://www.instagram.com/p/BYAX07OFEPL/) +> [swissarmywife](https://mnel2.wordpress.com/). +> Тут вона розміщена з дозволу. From 19e45886b82ae7c53b307fe1631b5f1a7a82c8ba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:21:45 +0200 Subject: [PATCH 05134/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/showcase/matching-simon/uk.md | 29 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 29 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/matching-simon/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/matching-simon/uk.md b/markdown/org/showcase/matching-simon/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..99901928867 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/matching-simon/uk.md @@ -0,0 +1,29 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "Мені здається, чи це серйозно перевантажує милі сенсори?" +date: "2018-02-05" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/0d0673d758bb9ec6f60c01db5dba00a0d3fea7ee-1080x1080.jpg" +intro: "Відповідні сорочки Simon для цих двох красунь" +title: "Відповідні сорочки Simon для цих двох красунь" +--- + +![Модель + вимірювання крану](https://posts.freesewing.org/uploads/matching_simon_view2_07c4206346.jpg "Модель + вимірювання крану") + +![Ця тканина чудова.](https://posts.freesewing.org/uploads/matching_simon_view3_6be104bac1.jpg "Ця тканина чудова.") + +![Нахил плеча](https://posts.freesewing.org/uploads/matching_simon_view4_df63556bdf.jpg "Нахил плеча") + +![Вид ззаду](https://posts.freesewing.org/uploads/matching_simon_view5_2e3b570060.jpg "Вид ззаду") + +![Привіт, камеро!](https://posts.freesewing.org/uploads/matching_simon_view6_1b0caef89f.jpg) + + + +###### Дивіться оригінали в Instagram-каналі ecmtts + +Ці зображення взяті з +[Instagram-каналу](https://www.instagram.com/ecmtts/) +[@ericamattos](/users/ericamattos). +Вони публікуються тут з дозволу. + + From 900d8ab937db9dcabeb02fc572badd29581cfad2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:21:45 +0200 Subject: [PATCH 05135/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/showcase/more-wahid-by-adam/uk.md | 19 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 19 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/more-wahid-by-adam/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/more-wahid-by-adam/uk.md b/markdown/org/showcase/more-wahid-by-adam/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..d2abfc71163 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/more-wahid-by-adam/uk.md @@ -0,0 +1,19 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "Отже. Набагато. Стиль." +date: "2020-08-10" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/be12610ca753f520a5ddebc6f034358551d9939c-1080x1349.jpg" +intro: "Після свого першого приголомшливого виступу Вахід Адам повертається з черговою красунею." +title: "Ще одна вахідська жилетка від Адама" +--- + + +Після [свого першого приголомшливого Вахіда](/showcase/wahid-by-adam/) Адам повернувся з черговою красунею. + + + +Це фото з [стрічки Instagram](https://www.instagram.com/p/CDPh9MbhWuH/) [Адама Бредлі](https://www.instagram.com/grandmarquess/). +Він розміщений тут з дозволу. + + + From b221a650666ae15f2f153489841b7640b6cf10b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:21:46 +0200 Subject: [PATCH 05136/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/showcase/nani-hugo/uk.md | 9 +++++++++ 1 file changed, 9 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/nani-hugo/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/nani-hugo/uk.md b/markdown/org/showcase/nani-hugo/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..28d6b8e9435 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/nani-hugo/uk.md @@ -0,0 +1,9 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "Це дуже крута марка ІМХО" +date: "2016-03-19" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/e2c7db3528aef1f3ae0a74e0a9ecce543b3cbd7a-1080x1080.jpg" +intro: "FIXME_no_intro" +title: "Hugo зламав капюшон на блискавці від Nani Roma" +--- + From c9a92a215494e17118833ec7423b70bdb467faac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:21:47 +0200 Subject: [PATCH 05137/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/showcase/nsfw-bruce/uk.md | 9 +++++++++ 1 file changed, 9 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/nsfw-bruce/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/nsfw-bruce/uk.md b/markdown/org/showcase/nsfw-bruce/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..57597133ee5 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/nsfw-bruce/uk.md @@ -0,0 +1,9 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "Залежно від вашої роботи, це може бути NSFW" +date: "2014-09-15" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/1fb10c7a92f51c9184a5e9f9476ec836794a68d5-1920x1020.jpg" +intro: "FIXME_no_intro" +title: "Маловідомий знімок Брюса на реальній людині" +--- + From a5d5a2b6666cfefc54d58fc00b1d74a8a37b1701 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:21:48 +0200 Subject: [PATCH 05138/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../showcase/outfit-wahid-theo-florent-by-paul/uk.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-florent-by-paul/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-florent-by-paul/uk.md b/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-florent-by-paul/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..7652352de84 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-florent-by-paul/uk.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "Вбрання - Флоран, Теодор & Вахід від Павла" +date: "2018-01-02" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/6e7cb0f6aee7fd430e5f8cff0c3351073c35b313-2000x2793.jpg" +intro: "Вбрання - Флоран, Теодор & Вахід від Павла" +title: "Вбрання - Флоран, Теодор & Вахід від Павла" +--- + +![Вбрання від Павла](/img/showcase/outfit-wahid-theodore-florent-by-paul/high_back.jpg "Вбрання від Павла") + +![Вбрання від Павла](/img/showcase/outfit-wahid-theodore-florent-by-paul/high_front.jpg "Вбрання від Павла") From 67422aef513a1675f807e30ea279f49ccbd29dd7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:21:49 +0200 Subject: [PATCH 05139/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- .../org/showcase/outfit-wahid-theo-simon-by-paul/uk.md | 10 ++++++++++ 1 file changed, 10 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-simon-by-paul/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-simon-by-paul/uk.md b/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-simon-by-paul/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..9d5697c8099 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-simon-by-paul/uk.md @@ -0,0 +1,10 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "Екіпірування - Simon, Theo & Wahid by Paul" +date: "2018-01-02" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4cf88b3cad5a8920a471a984b172e8f0fc7cee32-2000x2666.jpg" +intro: "Екіпірування - Simon, Theo & Wahid by Paul" +title: "Екіпірування - Simon, Theo & Wahid by Paul" +--- + +![Вбрання від Павла](https://posts.freesewing.org/uploads/outfit_wahid_theo_simon_by_paul_high_back_808c2ace5b.jpg "Вбрання від Павла") From d695d00592f00ffa436f1682a3243265f7b99dec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:21:50 +0200 Subject: [PATCH 05140/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/showcase/paco-by-joost/uk.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/paco-by-joost/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/paco-by-joost/uk.md b/markdown/org/showcase/paco-by-joost/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..2f23ecaeba1 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/paco-by-joost/uk.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "Юст де Кок" +caption: "Ці штани Пако були початковим випробуванням для цього візерунка" +date: "2020-08-08" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/1bc82d4abb50ea1b7bda32dd64521e9ecfdd8467-2048x1536.jpg" +intro: "Ось найперша пара Paco, яку я зробив. Вони мають бокові кишені, без задньої кишені та еластичний поділ." +title: "Joost does Paco" +--- + + +Ось найперша пара Paco, яку я зробив. Вони мають бокові кишені, без задньої кишені та еластичний поділ. + +Іншими словами, вони зроблені з усіма параметрами за замовчуванням. + From 1c92a4c55cc7c24b894e2c5d202e3d6f3c371598 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:21:51 +0200 Subject: [PATCH 05141/11617] New translations en.md (Ukrainian) [ci skip] --- markdown/org/showcase/paco-by-karen/uk.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/paco-by-karen/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/paco-by-karen/uk.md b/markdown/org/showcase/paco-by-karen/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..d14b71546c8 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/paco-by-karen/uk.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "Штани Rayon Paco з темним квітковим принтом" +date: "2021-04-01" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/9255d1162b83bc4691a6029126944d2e714d33e1-1539x1800.jpg" +intro: "Пако були виготовлені з віскозного шалі, з параметрами за замовчуванням (а передній підйом був трохи опущений). Тут вони демонструються з бонусною футболкою Тіган." +title: "Тропічний Пакос" +--- + +Пако були виготовлені з віскози, з параметрами за замовчуванням (а передній підйом був трохи опущений). Тут вони демонструються з бонусною футболкою Тіган. + +![Пако вид спереду](https://posts.freesewing.org/uploads/paco_by_karen_showcase2_85c38807f6.jpeg "Пако вид спереду") + +Кілька додаткових переглядів... + +![Пако вид ззаду](https://posts.freesewing.org/uploads/paco_by_karen_showcase3_ae80f66814.jpeg) + +![Пако вид збоку](https://posts.freesewing.org/uploads/paco_by_karen_showcase4_3a7cb22fff.jpeg) From 7ec4d550897f3b771222bc4d45036123cc75eb87 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:36:11 +0200 Subject: [PATCH 05142/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/albert/options/lengthbonus/nl.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/lengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/lengthbonus/nl.md index caa01303e39..d93b26f8a82 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/lengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/lengthbonus/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ - - - -title: "Length bonus" +titel: "Lengtebonus" - - - Hoeveel langer dan de standaard lengte is om je apen te maken. From d34d9497b65cd933a2736e1a1c81b0737bfc7b6d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:37:24 +0200 Subject: [PATCH 05143/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/instructions/nl.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bent/instructions/nl.md index 85632ff0735..69664c1c586 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/instructions/nl.md @@ -19,7 +19,7 @@ As Bent is a block it does not have any closures. So the instructions below will -### Step 1: Mock-up Construction +### Stap 1: Model constructie - Sew the fronts to the back at the shoulder seams good sides together. - Sew the fronts to the back at the side seams good sides together. From 6bd28e7ff3516c24294a8f2d9be7d9d058ab0674 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:37:39 +0200 Subject: [PATCH 05144/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/options/chestease/nl.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/chestease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/chestease/nl.md index 87724e864cf..1baecbb21c7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/chestease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/chestease/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ - - - -title: "Chest ease" +title: "Overwijdte borst" - - - De hoeveelheid overwijdte aan je borst. From 40471ab53b7ed6246b187653c09fc8ca9de2237f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:37:41 +0200 Subject: [PATCH 05145/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bent/options/lengthbonus/nl.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/lengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/lengthbonus/nl.md index 4390a0d36ae..13ab77d0ac1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/lengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/lengthbonus/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ - - - -title: "Length bonus" +titel: "Lengtebonus" - - - Deze optie bepaalt hoeveel lager dan je heuplijn het basispatroon komt. From 73fcd75e7a591b2a3aea69c9d00b7f6f3e34111d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:37:58 +0200 Subject: [PATCH 05146/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/breanna/instructions/nl.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/instructions/nl.md index b0c92a8fe76..2c95c7d98c5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/instructions/nl.md @@ -13,7 +13,7 @@ Blocks are typically not made as-is but rather serve as a basis for other patter -### Step 1: Mock-up Construction +### Stap 1: Model constructie - Sluit de voorste nepen. - Sluit de achterste nepen. From 9347063eec25f396772ff19eb30268443f76e6c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:38:14 +0200 Subject: [PATCH 05147/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/instructions/nl.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/instructions/nl.md index 55337fbe162..d05b92d0e57 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/instructions/nl.md @@ -13,7 +13,7 @@ Blocks are typically not made as-is but rather serve as a basis for other patter -### Step 1: Mock-up Construction +### Stap 1: Model constructie - Sew the front to the backs at the shoulders good sides together. - Matching notches, sew the sleeves to the shoulder good sides together. From 10ced3570d504528b19f8bdcf2cd628d09db9d6b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:38:30 +0200 Subject: [PATCH 05148/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/options/chestease/nl.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/chestease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/chestease/nl.md index 5a92b015cd7..9f84f6e1206 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/chestease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/chestease/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ - - - -title: "Chest ease" +title: "Overwijdte borst" - - - ![De factor voor overwijdte borst bij Brian](./chestease.svg) From 8b112f17ed2df8d83b5c7a050e108f07b7537a84 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:38:32 +0200 Subject: [PATCH 05149/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/brian/options/lengthbonus/nl.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/lengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/lengthbonus/nl.md index eca4317e40f..a911a5cda12 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/lengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/lengthbonus/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ - - - -title: "Length bonus" +titel: "Lengtebonus" - - - ![De optie voor bonus lengte bij Brian](./lengthbonus.svg) From 1b835ea4eb5582c8f07e1fe509006b720936746f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:39:37 +0200 Subject: [PATCH 05150/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/stretch/nl.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/stretch/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/stretch/nl.md index dc7d4d4fe13..ee7bc940f3c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/stretch/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/stretch/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ - - - -title: "Stretch" +titel: "Rek" - - - ![De optie voor stretch bij Bruce](./stretch.svg) From 2049cc29a8e3021904cf7831fabb825da187f5f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:39:54 +0200 Subject: [PATCH 05151/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestease/nl.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestease/nl.md index 09e7e5ec9ff..ffd5031fbf1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestease/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ - - - -title: "Chest ease" +title: "Overwijdte borst" - - - ![Overwijdte borst](./chestease.svg) From d3917d7b28706066321a2021a52d1ded5803e121 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:42:27 +0200 Subject: [PATCH 05152/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/options/chestease/nl.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/chestease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/chestease/nl.md index 6cd77d238ce..97d49c2b93b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/chestease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/chestease/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ - - - -title: "Chest ease" +title: "Overwijdte borst" - - - ![De optie voor overwijdte borst bij Diana](./chestease.svg) From 1b088a3f02808c5847336b66e2500a29d3496137 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:42:42 +0200 Subject: [PATCH 05153/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/options/hipsease/nl.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/hipsease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/hipsease/nl.md index 362d2daff17..96f24bdebd8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/hipsease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/hipsease/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ - - - -title: "Hips ease" +title: "Overwijdte heupen" - - - ![De optie voor overwijdte heupen van Diana](./hipsease.svg) From a1c8532f4de01928234117227c2efa17ecb2e5c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:42:43 +0200 Subject: [PATCH 05154/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/diana/options/lengthbonus/nl.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/lengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/lengthbonus/nl.md index 136e6f41d1b..ca4f3fc0e40 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/lengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/lengthbonus/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ - - - -title: "Length bonus" +titel: "Lengtebonus" - - - ![De optie voor bonus lengte bij Diana](./lengthbonus.svg) From fb503b2158d7e26697649dd178f00af27c28b284 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:43:27 +0200 Subject: [PATCH 05155/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hortensia/cutting/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/cutting/fr.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/cutting/fr.md index 5b6a74baa12..f769832b314 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/cutting/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/cutting/fr.md @@ -12,6 +12,6 @@ title: "Sac à main Hortensia : Instructions de coupe" - Cut **2 Strap** parts - Cut **1 ZipperPanel** part - **Tissu de doublure** - - Cut **2 SidePanel** parts - - Cut **2 FrontBackPanel** parts - - Cut **1 BottomPanel** + - Couper **2 pièces latérales** + - Couper **2 parties avant ** + - Couper **1 partie inférieure** From 3decaaf2b887f1f2b71bc01fbc79c9360776a209 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:43:42 +0200 Subject: [PATCH 05156/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/hortensia/instructions/fr.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/instructions/fr.md index 656b0a8786a..4417fc87ce3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/instructions/fr.md @@ -62,7 +62,7 @@ Nous recommandons que les languettes soient environ un quart de la longueur des - Press under the top seam allowance of the side panel reinforcement parts. - Place the side panel reinforcement parts on top of the side panels matching the raw edges. - _Edgestitch_ the folded edge of the reinforcement parts to the side panels. -- _Baste_ the raw edges together. +- _Collez_ les bords bruts ensemble. ### Étape 8 : Fixer les panneaux latéraux au tube From 584f78e55b309700667b08bc455d02f66c0794f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:44:09 +0200 Subject: [PATCH 05157/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/hipsease/nl.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hipsease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hipsease/nl.md index a6d10ec8bb5..fb6f4ee91b0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hipsease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hipsease/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ - - - -title: "Hips ease" +title: "Overwijdte heupen" - - - ![Overwijdte heup](./hipsease.svg) From 8a149b31c16a0f4b376790deccfdb9d88640ba31 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:44:15 +0200 Subject: [PATCH 05158/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketheight/fr.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketheight/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketheight/fr.md index af538e087b8..47005bf4995 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketheight/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketheight/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ - - - -title: "Pocket height" +titre : "Hauteur de poche" - - - ![Hauteur de la poche](./pocketheight.svg) From d50418e391d1fc5c8893b341b542bc62514e53cc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:44:49 +0200 Subject: [PATCH 05159/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/acrossbackfactor/fr.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/acrossbackfactor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/acrossbackfactor/fr.md index ef3ebac7891..ff29e432827 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/acrossbackfactor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/acrossbackfactor/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ - - - -title: "Across back factor" +title:"Facteur de largeur de dos" - - - ![Largeur du dos](acrossbackfactor.svg) From 81cf747cf777dd9c8f3a638cb2b127d34b07f366 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:44:52 +0200 Subject: [PATCH 05160/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketangle/fr.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketangle/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketangle/fr.md index 5a94c064fc8..ddd78f2641a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketangle/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketangle/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ - - - -title: "Chest pocket angle" +titre : "Angle de la poche thoracique" - - - ![Angle de poche de poitrine](chestpocketangle.svg) From 75f80f76a029e08b9cef04b4c006d681c40192ba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:45:03 +0200 Subject: [PATCH 05161/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestease/nl.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestease/nl.md index e124020bbba..c02d2325054 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestease/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ - - - -title: "Chest ease" +title: "Overwijdte borst" - - - ![Overwijdte borst](chestease.svg) From 36c356ed027fd5546d826fd87d375c570e492ece Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:45:08 +0200 Subject: [PATCH 05162/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketplacement/fr.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketplacement/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketplacement/fr.md index 84532313ac4..e1eedb1df23 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketplacement/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketplacement/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ - - - -title: "Chest pocket placement" +titre : "Placement des poches de poitrine" - - - ![Emplacement poche de poitrine](chestpocketplacement.svg) From 42d3968bc5b09372f390b98823c55d787a598ca7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:45:09 +0200 Subject: [PATCH 05163/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketwidth/fr.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketwidth/fr.md index a5c5bc96940..acc7527ca87 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketwidth/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ - - - -title: "Chest pocket width" +titre : "Largeur de la poche de poitrine" - - - ![Largeur de la poche poitrine](chestpocketwidth.svg) From 560abf3bc4101e37b532678b6ba3318e94a9c40d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:45:10 +0200 Subject: [PATCH 05164/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarheight/fr.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarheight/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarheight/fr.md index 0bb0613d5b9..257f1268791 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarheight/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarheight/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ - - - -title: "Collar height" +titre: "Hauteur du col" - - - ![Hauteur du col](collarheight.svg) From ac6fb43781cc1bdf728bb16bbdc748e5a64daede Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:45:26 +0200 Subject: [PATCH 05165/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarspread/fr.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarspread/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarspread/fr.md index 561d2484e4d..29e3af65c78 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarspread/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarspread/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ - - - -title: "Collar spread" +titre : "Écartement du Col" - - - L'écartement du col contrôle la position des pointes du col - plus c'est grand, plus elles seront vers les épaules From ca2382b551d96283d3223363e108e4c16f42ea18 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:45:28 +0200 Subject: [PATCH 05166/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketdepth/fr.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketdepth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketdepth/fr.md index 32965bf1111..e51fd61a0e4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketdepth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketdepth/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ - - - -title: "Front pocket depth" +titre : "Profondeur de la poche avant" - - - ![Profondeur des poches avant](frontpocketdepth.svg) From e77be1467be8be64f55534d974a33c2011004c9f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:45:29 +0200 Subject: [PATCH 05167/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketwidth/fr.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketwidth/fr.md index faf461c2960..d36066d6978 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketwidth/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ - - - -title: "Front pocket width" +titre : "Largeur de la poche avant" - - - ![Largeur des poches avant](frontpocketwidth.svg) From b777e2c9a538fd6785971e1bcd38f83042425606 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:45:54 +0200 Subject: [PATCH 05168/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hipsease/nl.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hipsease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hipsease/nl.md index 5e1df964a56..fa4170d4d4c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hipsease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hipsease/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ - - - -title: "Hips ease" +title: "Overwijdte heupen" - - - ![Overwijdte heup](hipsease.svg) From f6cf24e9fef142a71362507f743ee53138bd752f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:45:55 +0200 Subject: [PATCH 05169/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lengthbonus/nl.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lengthbonus/nl.md index 046a5534d4c..467e416949c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lengthbonus/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ - - - -title: "Length bonus" +titel: "Lengtebonus" - - - ![Bonus lengte](lengthbonus.svg) From 054896d2cdc4e999160a857fbcc4ddb6215ac414 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:47:02 +0200 Subject: [PATCH 05170/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/lengthbonus/nl.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/lengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/lengthbonus/nl.md index 5b9cb4232e1..5379e74d1d3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/lengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/lengthbonus/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ - - - -title: "Length bonus" +titel: "Lengtebonus" - - - Hiermee wordt de lengte van de rok bepaald. Percentage van de natuurlijke taille tot kniemaat. From e10eb01134361163804edb69dc9a79373a61cb4e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:47:20 +0200 Subject: [PATCH 05171/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sandy/options/lengthbonus/nl.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/lengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/lengthbonus/nl.md index 973cad84f81..1ecadc0bdbb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/lengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/lengthbonus/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ - - - -title: "Length bonus" +titel: "Lengtebonus" - - - ![Bonus lengte](lengthbonus.svg) From b8638fd48de0c403800e04da6870c692e0cb0863 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:47:45 +0200 Subject: [PATCH 05172/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/acrossbackfactor/fr.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/acrossbackfactor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/acrossbackfactor/fr.md index 59ff647727c..0f5011a8e92 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/acrossbackfactor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/acrossbackfactor/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ - - - -title: "Across back factor" +title:"Facteur de largeur de dos" - - - ![Largeur du dos](./acrossbackfactor.svg) From d9e6e30c40c57b8585055ce5d611735a238a5b73 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:47:53 +0200 Subject: [PATCH 05173/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/shin/options/stretch/nl.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/stretch/nl.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/stretch/nl.md index 179426ec598..677d6c389dd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/stretch/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/stretch/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ - - - -title: "Stretch" +titel: "Rek" - - - De hoeveelheid algemene (horizontale) stretch. From 974e138248c9e2720fc6351e5476c6718b7c6c8d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:48:20 +0200 Subject: [PATCH 05174/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/collarflare/fr.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarflare/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarflare/fr.md index 86dd3cc9d5b..159529f0952 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarflare/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarflare/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ - - - -title: "Collar flare" +titre : "Col évasé" - - - ![Évasement du col](collarflare.svg) From b2e1924eecbe8a4f29341c7d3256a942d0734467 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:48:29 +0200 Subject: [PATCH 05175/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/chestease/nl.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/chestease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/chestease/nl.md index 37b3b3e68d3..e5b9b93795d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/chestease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/chestease/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ - - - -title: "Chest ease" +title: "Overwijdte borst" - - - ![Overwijdte borst](chestease.svg) From e3b6a9b7ab13822a654c000d64e828a7b167a38b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:49:03 +0200 Subject: [PATCH 05176/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/hipsease/nl.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/hipsease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/hipsease/nl.md index 377d2810b94..35eeeac8c56 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/hipsease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/hipsease/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ - - - -title: "Hips ease" +title: "Overwijdte heupen" - - - ![Overwijdte heup](hipsease.svg) From 35626172709ee254d1a0384cfddac16b0480811f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:49:04 +0200 Subject: [PATCH 05177/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/simon/options/lengthbonus/nl.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/lengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/lengthbonus/nl.md index 890ad787883..92a27571977 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/lengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/lengthbonus/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ - - - -title: "Length bonus" +titel: "Lengtebonus" - - - ![Bonus lengte](lengthbonus.svg) From 3c4b82a3aebb950439fbb23ae907249e1a150309 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:49:28 +0200 Subject: [PATCH 05178/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/options/acrossbackfactor/fr.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/acrossbackfactor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/acrossbackfactor/fr.md index dd5f3b0a2fc..997696ee959 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/acrossbackfactor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/acrossbackfactor/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ - - - -title: "Across back factor" +title:"Facteur de largeur de dos" - - - ![Largeur du dos](acrossbackfactor.svg) From 45dc4557d3c0ac6d0ddd3d678bce46f44d23dc32 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:49:38 +0200 Subject: [PATCH 05179/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/options/chestease/nl.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/chestease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/chestease/nl.md index 4e45b9fbfce..bc0e3d3ca91 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/chestease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/chestease/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ - - - -title: "Chest ease" +title: "Overwijdte borst" - - - ![Overwijdte borst](chestease.svg) From 4dc1d306d5caf0599e812c6754720e23da79ce0e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:49:53 +0200 Subject: [PATCH 05180/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/sven/options/lengthbonus/nl.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/lengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/lengthbonus/nl.md index 1403f092309..1f276969979 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/lengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/lengthbonus/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ - - - -title: "Length bonus" +titel: "Lengtebonus" - - - ![Bonus lengte](lengthbonus.svg) From b9791aa53d01fbb90ee3534c11786398bd3e5889 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:50:02 +0200 Subject: [PATCH 05181/11617] New translations en.md (French) [ci skip] --- .../org/docs/designs/tamiko/options/shoulderseamlength/fr.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/shoulderseamlength/fr.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/shoulderseamlength/fr.md index a9cdccc47b1..74343b5338e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/shoulderseamlength/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/shoulderseamlength/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ - - - -title: "Shoulder seam length" +titre : "Longueur de la couture d'épaule" - - - La longueur de la couture d'épaule, en fonction de la mensuration d'épaule à épaule. From 76557e84fc1e8c032c642088c65efc8e5acb87d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:50:11 +0200 Subject: [PATCH 05182/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/tamiko/options/chestease/nl.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/chestease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/chestease/nl.md index 5d5debceeaf..7c0913cfc5b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/chestease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/chestease/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ - - - -title: "Chest ease" +title: "Overwijdte borst" - - - De hoeveelheid overwijdte aan je borst. From 747cfad559334bde24074d5ef37203c70b82a128 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:50:12 +0200 Subject: [PATCH 05183/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/tamiko/options/lengthbonus/nl.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/lengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/lengthbonus/nl.md index de1877ac138..e838463d7dc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/lengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/lengthbonus/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ - - - -title: "Length bonus" +titel: "Lengtebonus" - - - ![Bonus lengte](lengthbonus.svg) From 5901024c58819b1a90e1ebe787623e7d3439a859 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:50:29 +0200 Subject: [PATCH 05184/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/chestease/nl.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/chestease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/chestease/nl.md index 4773f570487..b6a74ee0ca2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/chestease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/chestease/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ - - - -title: "Chest ease" +title: "Overwijdte borst" - - - Bepaalt de hoeveelheid overwijdte aan je kist From 99a8c12bcc1ef71b3359ddf928651b43f53c5e42 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:50:31 +0200 Subject: [PATCH 05185/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/hipsease/nl.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/hipsease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/hipsease/nl.md index 9f9bcb14522..b93cac456ff 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/hipsease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/hipsease/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ - - - -title: "Hips ease" +title: "Overwijdte heupen" - - - Bepaalt de hoeveelheid overwijdte aan de heupen. Met andere woorden, dit bepaalt het gemak aan de onderkant van je T-shirt From e09ba6e5252cbf0eb35f453589ae843d11724e44 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Sun, 16 Jul 2023 08:50:32 +0200 Subject: [PATCH 05186/11617] New translations en.md (Dutch) [ci skip] --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/lengthbonus/nl.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/lengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/lengthbonus/nl.md index 9edd518048c..0459a5b4f3b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/lengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/lengthbonus/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ - - - -title: "Length bonus" +titel: "Lengtebonus" - - - Bepaalt hoeveel langer dan het standaard wil dat je T-shirt is. From 76ea547dfad80664e78a681c83b514a196c550b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:39:56 +0200 Subject: [PATCH 05187/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/blog/announcing-carlita/uk.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/blog/announcing-carlita/uk.md b/markdown/org/blog/announcing-carlita/uk.md index 741387999bd..ec4e7260b90 100644 --- a/markdown/org/blog/announcing-carlita/uk.md +++ b/markdown/org/blog/announcing-carlita/uk.md @@ -23,7 +23,7 @@ title: "Представляємо Карліту, жіночу версію н Ми намалювали додатковий шов принцеси на передньому полотнищі пальта, через який додали форми бюсту. -Щоб зробити це точно, Карліта потребує трьох додаткових вимірів на додаток до вимірів, необхідних Карлтону. Так і є: +Щоб зробити це точно, Карліта потребує трьох додаткових вимірів на додаток до вимірів, необхідних Карлтону. А саме: - Високий бюст [](/docs/measurements/#highBust) - Бюст [охоплює](/docs/measurements/#bustSpan) From a7e9e65a98ed0ebb4c3d00e0a68f5a5dfc216086 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:40:34 +0200 Subject: [PATCH 05188/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/blog/announcing-ursula/uk.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/blog/announcing-ursula/uk.md b/markdown/org/blog/announcing-ursula/uk.md index 83267dd9e37..dc767c57e08 100644 --- a/markdown/org/blog/announcing-ursula/uk.md +++ b/markdown/org/blog/announcing-ursula/uk.md @@ -4,7 +4,7 @@ caption: "Фото Кароліни Грабовської з Pexels" date: "2021-06-27" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/13f022fe08c08ba927a13db25c554d730ec8f912-1280x853.jpg" intro: "Анонсуємо Ursula, базову модель нижньої білизни з можливістю швидкого налаштування" -title: "Анонсуємо Ursula, базову модель спідньої білизни з можливістю швидкого налаштування" +title: "Анонсуємо Ursula, базову модель нижньої білизни з можливістю швидкого налаштування" --- From 1cc6a074615b99bbfd7c00cb53a3dfd88c6c212c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:40:52 +0200 Subject: [PATCH 05189/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/blog/calling-all-patrons/es.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/calling-all-patrons/es.md b/markdown/org/blog/calling-all-patrons/es.md index 8cd800814ad..b7de98c5e51 100644 --- a/markdown/org/blog/calling-all-patrons/es.md +++ b/markdown/org/blog/calling-all-patrons/es.md @@ -55,16 +55,16 @@ But I wanted to be completely transparent about what's going on, so I made the e > ##### Noblesse oblige > -> Probablemente asumas que pedimos dinero para mantener los servidores en funcionamiento. But that’s not exactly true. +> Probablemente asuma que pedimos dinero para mantener los servidores en funcionamiento. But that’s not exactly true. > > I don’t know if you’re familiar with the phrase *noblesse oblige* but it essentially means that privilege entails responsibility. > -> Soy privilegiado y, por lo tanto, tengo responsabilidades. I am very fortunate to have been born in Western Europe, have a good job, and a roof over my head. +> Estoy privilegiado y, por lo tanto, tengo responsabilidades. I am very fortunate to have been born in Western Europe, have a good job, and a roof over my head. > -> ¿Me iría bien el dinero? Yes I could. +> ¿Puedo utilizar el dinero? Yes I could. > Do I need the money? No I don’t. > -> ##### El valor de tu apoyo +> ##### El valor de su apoyo > > The main risk to Freesewing is the same as any open source project out there: maintainer burnout. > @@ -74,9 +74,9 @@ But I wanted to be completely transparent about what's going on, so I made the e > > ##### El valor de tu dinero > -> It is not just about the money. But that doesn’t mean the money is not important. Al contrario. +> It is not just about the money. But that doesn’t mean the money is not important. Muy al contrario. > -> Recaudar dinero haciendo algo que me encanta y luego darlo la organizaciones benéficas me permite dormir por la noche. +> Aumentar el dinero haciendo algo que me encanta y luego pasarlo a la caridad me permite dormir por la noche. > > I could volunteer at a soup kitchen, or teach underprivileged children how to sew. But instead I’m working on Freesewing. > From 34d504645f6a30a28acab613098aacf70a638bb4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:40:53 +0200 Subject: [PATCH 05190/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/blog/calling-all-patrons/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/calling-all-patrons/de.md b/markdown/org/blog/calling-all-patrons/de.md index 03540078065..d0e5b9a4b1f 100644 --- a/markdown/org/blog/calling-all-patrons/de.md +++ b/markdown/org/blog/calling-all-patrons/de.md @@ -64,7 +64,7 @@ Aber ich wollte völlig transparent sein, was vor sich geht, also habe ich mich > Könnte ich das Geld gebrauchen? Yes I could. > Do I need the money? Nein ich bin nicht darauf angewiesen. > -> ##### Der Wert Ihrer Unterstützung +> ##### Der Wert deiner Unterstützung > > Das Hauptrisiko für Freesewing ist das gleiche wie bei jedem Open-Source-Projekt da draußen: Maintainer-Burnout. > @@ -72,7 +72,7 @@ Aber ich wollte völlig transparent sein, was vor sich geht, also habe ich mich > > Wenn Menschen Gönner werden (oder spenden), geben sie mehr als nur Geld. Für mich ist der Hauptwert die Botschaft, die sie mir und anderen Menschen, die daran arbeiten, vermitteln. Und diese Botschaft ist: *Hey, Ihr machst eine sinnvolle Sache. Macht weiter mit der guten Arbeit*. > -> ##### Der Wert Ihres Geldes +> ##### Der Wert deines Geldes > > Es geht nicht nur um das Geld. Aber das bedeutet nicht, dass das Geld nicht wichtig ist. Ganz im Gegenteil. > From 073f8ba3212db9d727e746d57128117a84085975 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:41:02 +0200 Subject: [PATCH 05191/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/blog/core-v1-3-0-is-out/nl.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/blog/core-v1-3-0-is-out/nl.md b/markdown/org/blog/core-v1-3-0-is-out/nl.md index 35f1ace0377..82d72d19772 100644 --- a/markdown/org/blog/core-v1-3-0-is-out/nl.md +++ b/markdown/org/blog/core-v1-3-0-is-out/nl.md @@ -4,7 +4,7 @@ caption: "Weegschalen, hoe werken die?" date: "2018-01-04" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d09252be53d33ab5b743c22f523a9ea8cbd70708-2000x1328.jpg" intro: "Freesewing core v1.3.0 is uit; komt met fixes die zo goed zijn dat we ze hebben geback-port naar al je drafts" -title: "Freesewing core v1.3.0 is uit; komt met fixes die zo goed zijn dat we ze back-ported hebben naar al je drafts" +title: "Freesewing core v1.3.0 is uit; komt met fixes die zo goed zijn dat we ze hebben geback-port naar al je drafts" --- Op de laatste dag van 2017 schreven we in onze [maandelijkse roundup van al het freeswing-nieuws](/blog/roundup-2017-12/) over het dreigende probleem met onjuist geschaalde concepten, aka [Core issue #204 - The Inkscape default units quandary](https://github.com/freesewing/core/issues/204). From c0922e4fa5ef91acdc655b2271f236d85c21822c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:41:32 +0200 Subject: [PATCH 05192/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/blog/freesewing-v2-1/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/blog/freesewing-v2-1/de.md b/markdown/org/blog/freesewing-v2-1/de.md index f6de96f7866..1b89981251c 100644 --- a/markdown/org/blog/freesewing-v2-1/de.md +++ b/markdown/org/blog/freesewing-v2-1/de.md @@ -58,7 +58,7 @@ Sie können dies im Screenshot oben sehen. ### Masse: Helfen Ihnen die Fehler in Ihren gemessenen Massen zu entdecken -Wir haben ein paar Indikatoren hinzugefügt, die Ihnen helfen sollen, Fehler oder Probleme beim Massnehmen. Ihre Modelle zeigen nun eine grafische Darstellung Ihrer Körpermaße, mit der Sie Ausreißer erkennen können. +Wir haben ein paar Indikatoren hinzugefügt, die dir dabei helfen sollen, Fehler oder Probleme beim Maßnehmen festzustellen. Ihre Modelle zeigen nun eine grafische Darstellung Ihrer Körpermaße, mit der Sie Ausreißer erkennen können. ![Eine grafische Darstellung der Maße Ihres Modells](https://posts.freesewing.org/uploads/model_c3fa8fc50c.png) @@ -66,7 +66,7 @@ Zusätzlich zeigen wir Ihnen neben dem Istwert eine Schätzung Ihrer verschieden Dies ist ein schwieriges Arbeitsfeld für uns. Wir möchten Ihnen helfen, die besten Ergebnisse zu erzielen, und dazu gehört auch, dass wir Ihnen helfen, Probleme beim Massnehmen zu erkennen. Auf der anderen Seite wollen wir keinesfalls annehmen, dass die Maße von einem Menschen *falsch* irgendwie falsch sein könnten. -Wir sind eine extrem size-inklusive Plattform für Schnittmuster, und ein sehr hoher Anteil unserer Nutzer sind Menschen, die Schwierigkeiten haben, Kleidung oder Schnittmuster bei anderen Anbietern zu finden. Auf der einen Seite könnte es also so aussehen, als ob wir uns auf Fehler einstellen würden, indem wir Messungen mit einem Satz von mehr oder weniger *Standard*Massen vergleichen. Aber du kennst deinen Körper. Sie wissen, welche Ihrer Körpermasse vom Durchschnitt abweichen. Und dass wir darauf hinweisen, dass sie es tun, ist in gewisser Weise nur eine Bestätigung dafür, dass Sie richtig gemessen haben. Wenn andererseits etwas hervorsticht, wo Sie ziemlich durchschnittliche Masse habem, wissen Sie, dass Sie diese Messung vermutlich überprüfen sollten. +Wir sind eine extrem größeninklusive Plattform für Schnittmuster, und ein sehr hoher Anteil unserer Nutzer sind Menschen, die Schwierigkeiten haben, Kleidung oder Schnittmuster bei anderen Anbietern zu finden. Auf der einen Seite könnte es also so aussehen, als ob wir uns auf Fehler einstellen würden, indem wir Messungen mit einem Satz von mehr oder weniger *Standard*Massen vergleichen. Aber du kennst deinen Körper. Du weißt, welches deiner Maße vom Durchschnitt abweicht. Und dass wir darauf hinweisen, dass sie es tun, ist in gewisser Weise nur eine Bestätigung dafür, dass du richtig gemessen hast. Wenn andererseits etwas hervorsticht, wo du ziemlich durchschnittliche Maße hast, weißt du, dass du diese Messung vermutlich überprüfen solltest. Last but not least, während wir versuchen, eine Anleitung für Messungen zu geben, um Fehler zu erkennen, schließen wir niemanden aus egal in welcher Größe oder Abmessung. Egal, was Sie uns an den Kopf werfen, wir werden ein Muster entwerfen, das für Sie funktioniert, oder (unsere Software wird) bei dem Versuch sterben. From 18f0a04d8398cd3418712be5048e3872f7a87158 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:42:58 +0200 Subject: [PATCH 05193/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/blog/roundup-2018-11/fr.md | 36 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 36 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2018-11/fr.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-11/fr.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-11/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..c729fcab2d0 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-11/fr.md @@ -0,0 +1,36 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your login background for December" +date: "30-11-2018" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/ebdb5fce7cd9b56f2f9d51d05dbda187195e30b6-1920x1280.jpg" +intro: "Monthly roundup - November 2018: New showcases and a (false) security alarm" +title: "Monthly roundup - November 2018: New showcases and a (false) security alarm" +--- + + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at November + +I have been very busy this month, but more about that in our roundup post for the year which you can expect on December 10th. + +Because I've been busy, a few showcase posts had fallen through the cracks. I've cleared the backlog in my inbox now, and as a result we have [a new Bruce showcase by Felix](/en/showcase/bruce-three-pack) and [a new Sandy showcase by Karin](/en/showcase/sandy-by-karin). + +If you've made one of our patterns, make sure to send in your pictures so we can add them too. I mean, even if it takes a while, I do eventually get around to it :) + + +Earlier this week, I woke to the unsettling news that a popular package on NPM [had been hijacked by malicious actors](https://arstechnica.com/information-technology/2018/11/hacker-backdoors-widely-used-open-source-software-to-steal-bitcoin/). + +That's obviously shitty behaviour, but the fact that this package is a dependency of our backend (as in, we use it) made for a rude awakening. Our backend was patched by the time I got to work (yay for trains), but as more information came to light, it turned out it was never a problem in the first place. + +For one thing, the dependency was a so-called development dependency. Code that is included while developing, but not included in the production build. + +Furthermore, the malicious actors were targetting a very specific set of people in order to make off with their bitcoin, so there was never an issue. + +As the story was developing, we [posted updates on Twitter](https://twitter.com/freesewing_org/status/1067312509672177664) so if you want to make sure you want to hear all the latest news, make sure to follow [@freesewing_org](https://twitter.com/freesewing_org) on Twitter. + + +## Looking ahead to December + +In early December we traditionally do our yearly roundup, so more on that soon :) + From a851eb4938329f8c0e901e57266dec97d0e8ea74 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:42:59 +0200 Subject: [PATCH 05194/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/blog/roundup-2018-11/es.md | 36 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 36 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2018-11/es.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-11/es.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-11/es.md new file mode 100644 index 00000000000..f4565293274 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-11/es.md @@ -0,0 +1,36 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your login background for December" +date: "2018-11-30" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/ebdb5fce7cd9b56f2f9d51d05dbda187195e30b6-1920x1280.jpg" +intro: "Monthly roundup - November 2018: New showcases and a (false) security alarm" +title: "Monthly roundup - November 2018: New showcases and a (false) security alarm" +--- + + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at November + +I have been very busy this month, but more about that in our roundup post for the year which you can expect on December 10th. + +Because I've been busy, a few showcase posts had fallen through the cracks. I've cleared the backlog in my inbox now, and as a result we have [a new Bruce showcase by Felix](/en/showcase/bruce-three-pack) and [a new Sandy showcase by Karin](/en/showcase/sandy-by-karin). + +If you've made one of our patterns, make sure to send in your pictures so we can add them too. I mean, even if it takes a while, I do eventually get around to it :) + + +Earlier this week, I woke to the unsettling news that a popular package on NPM [had been hijacked by malicious actors](https://arstechnica.com/information-technology/2018/11/hacker-backdoors-widely-used-open-source-software-to-steal-bitcoin/). + +That's obviously shitty behaviour, but the fact that this package is a dependency of our backend (as in, we use it) made for a rude awakening. Our backend was patched by the time I got to work (yay for trains), but as more information came to light, it turned out it was never a problem in the first place. + +For one thing, the dependency was a so-called development dependency. Code that is included while developing, but not included in the production build. + +Furthermore, the malicious actors were targetting a very specific set of people in order to make off with their bitcoin, so there was never an issue. + +As the story was developing, we [posted updates on Twitter](https://twitter.com/freesewing_org/status/1067312509672177664) so if you want to make sure you want to hear all the latest news, make sure to follow [@freesewing_org](https://twitter.com/freesewing_org) on Twitter. + + +## Looking ahead to December + +In early December we traditionally do our yearly roundup, so more on that soon :) + From d8033cd1c289048312ad6b3640cce0fa6bd62ad7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:43:00 +0200 Subject: [PATCH 05195/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/blog/roundup-2018-11/de.md | 36 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 36 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2018-11/de.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-11/de.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-11/de.md new file mode 100644 index 00000000000..f4565293274 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-11/de.md @@ -0,0 +1,36 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your login background for December" +date: "2018-11-30" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/ebdb5fce7cd9b56f2f9d51d05dbda187195e30b6-1920x1280.jpg" +intro: "Monthly roundup - November 2018: New showcases and a (false) security alarm" +title: "Monthly roundup - November 2018: New showcases and a (false) security alarm" +--- + + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at November + +I have been very busy this month, but more about that in our roundup post for the year which you can expect on December 10th. + +Because I've been busy, a few showcase posts had fallen through the cracks. I've cleared the backlog in my inbox now, and as a result we have [a new Bruce showcase by Felix](/en/showcase/bruce-three-pack) and [a new Sandy showcase by Karin](/en/showcase/sandy-by-karin). + +If you've made one of our patterns, make sure to send in your pictures so we can add them too. I mean, even if it takes a while, I do eventually get around to it :) + + +Earlier this week, I woke to the unsettling news that a popular package on NPM [had been hijacked by malicious actors](https://arstechnica.com/information-technology/2018/11/hacker-backdoors-widely-used-open-source-software-to-steal-bitcoin/). + +That's obviously shitty behaviour, but the fact that this package is a dependency of our backend (as in, we use it) made for a rude awakening. Our backend was patched by the time I got to work (yay for trains), but as more information came to light, it turned out it was never a problem in the first place. + +For one thing, the dependency was a so-called development dependency. Code that is included while developing, but not included in the production build. + +Furthermore, the malicious actors were targetting a very specific set of people in order to make off with their bitcoin, so there was never an issue. + +As the story was developing, we [posted updates on Twitter](https://twitter.com/freesewing_org/status/1067312509672177664) so if you want to make sure you want to hear all the latest news, make sure to follow [@freesewing_org](https://twitter.com/freesewing_org) on Twitter. + + +## Looking ahead to December + +In early December we traditionally do our yearly roundup, so more on that soon :) + From 3c7d9cb73e5bcc34f2985b2dc9b0bbaea8b8631a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:43:01 +0200 Subject: [PATCH 05196/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/blog/roundup-2018-11/nl.md | 36 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 36 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2018-11/nl.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-11/nl.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-11/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..bad92e34885 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-11/nl.md @@ -0,0 +1,36 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your login background for December" +date: "2018-11-30" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/ebdb5fce7cd9b56f2f9d51d05dbda187195e30b6-1920x1280.jpg" +intro: "Monthly roundup - November 2018: New showcases and a (false) security alarm" +title: "Monthly roundup - November 2018: New showcases and a (false) security alarm" +--- + + +Dit is je maandelijkse samenvatting van het freeswing-nieuws van de afgelopen vier weken, en een blik op wat er de komende maand in het verschiet ligt. + +## Terugblik op november + +I have been very busy this month, but more about that in our roundup post for the year which you can expect on December 10th. + +Because I've been busy, a few showcase posts had fallen through the cracks. I've cleared the backlog in my inbox now, and as a result we have [a new Bruce showcase by Felix](/en/showcase/bruce-three-pack) and [a new Sandy showcase by Karin](/en/showcase/sandy-by-karin). + +If you've made one of our patterns, make sure to send in your pictures so we can add them too. I mean, even if it takes a while, I do eventually get around to it :) + + +Earlier this week, I woke to the unsettling news that a popular package on NPM [had been hijacked by malicious actors](https://arstechnica.com/information-technology/2018/11/hacker-backdoors-widely-used-open-source-software-to-steal-bitcoin/). + +That's obviously shitty behaviour, but the fact that this package is a dependency of our backend (as in, we use it) made for a rude awakening. Our backend was patched by the time I got to work (yay for trains), but as more information came to light, it turned out it was never a problem in the first place. + +For one thing, the dependency was a so-called development dependency. Code that is included while developing, but not included in the production build. + +Furthermore, the malicious actors were targetting a very specific set of people in order to make off with their bitcoin, so there was never an issue. + +As the story was developing, we [posted updates on Twitter](https://twitter.com/freesewing_org/status/1067312509672177664) so if you want to make sure you want to hear all the latest news, make sure to follow [@freesewing_org](https://twitter.com/freesewing_org) on Twitter. + + +## Vooruitkijken naar december + +In early December we traditionally do our yearly roundup, so more on that soon :) + From 25924ffdf36b42843f7e7dae1e745d80d71d2336 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:43:02 +0200 Subject: [PATCH 05197/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/blog/roundup-2018-11/uk.md | 36 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 36 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2018-11/uk.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-11/uk.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-11/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..2794546b2ce --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-11/uk.md @@ -0,0 +1,36 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your login background for December" +date: "2018-11-30" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/ebdb5fce7cd9b56f2f9d51d05dbda187195e30b6-1920x1280.jpg" +intro: "Monthly roundup - November 2018: New showcases and a (false) security alarm" +title: "Monthly roundup - November 2018: New showcases and a (false) security alarm" +--- + + +Це ваш щомісячний огляд новин фрітрекінгу за останні чотири тижні, і погляд на те, що чекає на нас у наступному місяці. + +## Озираючись на листопад + +I have been very busy this month, but more about that in our roundup post for the year which you can expect on December 10th. + +Because I've been busy, a few showcase posts had fallen through the cracks. I've cleared the backlog in my inbox now, and as a result we have [a new Bruce showcase by Felix](/en/showcase/bruce-three-pack) and [a new Sandy showcase by Karin](/en/showcase/sandy-by-karin). + +If you've made one of our patterns, make sure to send in your pictures so we can add them too. I mean, even if it takes a while, I do eventually get around to it :) + + +Earlier this week, I woke to the unsettling news that a popular package on NPM [had been hijacked by malicious actors](https://arstechnica.com/information-technology/2018/11/hacker-backdoors-widely-used-open-source-software-to-steal-bitcoin/). + +That's obviously shitty behaviour, but the fact that this package is a dependency of our backend (as in, we use it) made for a rude awakening. Our backend was patched by the time I got to work (yay for trains), but as more information came to light, it turned out it was never a problem in the first place. + +For one thing, the dependency was a so-called development dependency. Code that is included while developing, but not included in the production build. + +Furthermore, the malicious actors were targetting a very specific set of people in order to make off with their bitcoin, so there was never an issue. + +As the story was developing, we [posted updates on Twitter](https://twitter.com/freesewing_org/status/1067312509672177664) so if you want to make sure you want to hear all the latest news, make sure to follow [@freesewing_org](https://twitter.com/freesewing_org) on Twitter. + + +## Забігаючи наперед у грудень + +In early December we traditionally do our yearly roundup, so more on that soon :) + From 262a37ad57470c8d684f007f6f4b4e49e2683c47 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:43:03 +0200 Subject: [PATCH 05198/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/blog/roundup-2019-01/fr.md | 85 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 85 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2019-01/fr.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2019-01/fr.md b/markdown/org/blog/roundup-2019-01/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..466b55b1a03 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2019-01/fr.md @@ -0,0 +1,85 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your login background for February" +date: "2019-01-31" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/26bf3d41513702ad361b5a0f15dcff2350cc852b-1920x1440.jpg" +intro: "Is it really the end of January? Already?" +title: "Monthly roundup - January 2019: The big beta update" +--- + + +Is it really the end of January? Already? + +After using the Xmas break to port [Simon](/en/patterns/simon) — not exactly the most trivial of patterns — I'm fairly confident that all patterns will be ok. Simon has 61 options, so if it works for Simon, it will work for all patterns, or at least that's how I see it. + +Seven patterns have now been ported. That might not seem like much, but it does get rather tedious every time we make a change that touches the patterns, as we then have 7 to update. So I decided to put the pattern porting on hold for a while, and instead focus my attention on [our new beta website](/en/). + +## Gatsby is now our static site generator + +The new website is built on top of [Gatsby](https://www.gatsbyjs.org/), a static site generator written in JavaScript and powered by [React](https://reactjs.org/). We've been fairly committed to [the JAMstack architecture](/en/blog/freesewing-goes-jamstack) here at freesewing.org. + +It's our third rewrite of the site since we launched freesewing.org and I admit that that's a bit much. As in, I really hope the site we're building now will stick around for a while. + +Then again, rapid iterations are a good thing, especially as we were still finding our feet. We do what it takes to get it right, and while the question of *what's the purpose of this all* is perhaps on some of your minds, I feel like beta.freesewing.org has gotten to the point where it answers that question. + +## (almost) everything happens in your browser now + +We rewrote our platform in JavaScript. That thing that runs in your browser. Previously, whenever you wanted to change the style of your cuffs or something, we needed to send your wishes to a backend, who'd then generate a draft and send it back. + +Now, when you tweak an option, we don't need a round-trip to a backend to show you what things look like. Because everything runs in your browser. So if you change something, it just updates right there on your screen. + +That's sort of what we had in mind all along, but it's still a powerful moment when all the pieces finally start to fall in place and things actually work. + +That being said, not everything runs in the browser yet. Specifically turning your patterns into PDFs is something that we handle in the backend as we're still working on that part. + +## No account needed + +Our [new demo](https://beta.freesewing.org/en/demo) allows you to kick the tires without the need to sign up. When signing up, there's no need to create an account with password, as we now support signing up with your existing Google or GitHub account. + +People who already have an account will be able to login with their Google or GitHub account, provided the email address of their freesewing account matches. + +## You can change everything + +We've made many changes to try and make it easier for developers to get started with freesewing. But we've also made changes for people who contribute in other ways. + +All our (markdown) content can now be edited on the site. No GitHub account needed, just click the little pencil icon next to the title, submit your changes, and we're good. + +Same good news for translators. All the translations can also be edited online. We've also updated our documentation for translators and editors to reflect this new simplified workflow. + +## Custom layouts + +The login/signup with GitHub/Google accounts was a feature requested by users, and so is this one: We now support the creation of a custom layout for your pattern. Here's how it works: + +When a pattern is drafted, the different pattern parts are laid out on the pattern automatically. Often that's great, but sometimes you wish your could make some changes. For example, you may want to get your pattern printed in a copy shop so you want to make sure it fits on the width of their roll of paper. Or you want to save some paper by squeezing some parts together. + +It's in early beta (as in, it still breaks from time to time) but you can now change the width of your pattern, move your pattern parts around, rotate them, or even mirror them vertically or horizontally to suit whatever your plans are. All of that can be done in your browser, on the site. + +## Documentation pour les développeurs + +We've also integrated our developer documentation on the new site. Until yesterday, documentation about the new platform was hosted on a separate site, but now, we've ported the documentation and everything is integrated in our (future) website. + +## We won't migrate your drafts + +Time to talk about the things we won't be doing: We will not migrate your existing drafts. The new platform is just too different. There is no way for us to migrate your existing drafts in a way that makes sense. So, when the day comes we switch over to the new site, your drafts will no longer be there. + +You can download all your data from our site, but if you don't do that yourself, your v1 drafts will be gone. + +## No more comments + +I have decided to not implement a comments feature because I feel having them raises the wrong expectations. + +Freesewing is not another [Pattern Review](https://sewing.patternreview.com/), or [Thread and Needles](https://www.threadandneedles.org/), or [The Fold Line](https://thefoldline.com/), or [Textillia](https://www.textillia.com/), or [Kollabora](http://www.kollabora.com/), or whatever the *Raverly of sewing* du jour is. + +I don't want freesewing.org to compete with these websites. They do their thing, we do ours. Their value proposition is the community, ours is not. That doesn't mean our community isn't valuable. It just means that we don't need our community to gather on our website. Our community exists wherever it goes. Be it Twitter, Instagram, Reddit, blogs, or some social network that I've never even heard of. It doesn't matter, it's all good. + +Building a community on the website takes time, it takes effort, it takes work. And we simply don't have the bandwidth for that. So I'd rather we focus on [our core mission](/en/docs/faq/#whats-your-end-game), and let people talk about freesewing wherever it is they talk about things. + +## Paris anyone? + +I've mentioned I'd like to do some sort of meetup this year, and while I haven't really had any time to work out what that would mean, we might end up meeting anyway. + +Specifically, [Charlotte](https://englishgirlathome.com/) (aka English girl at home) and [Carmen](https://www.carmencitab.com/) (aka CarmencitaB) are organising the [Paris Sewcial](https://englishgirlathome.com/2019/01/23/paris-sewcial-paris-coud-2019-registration-open/) meetup in May. I'll be heading to Paris to be part of that, so if you are too, we'll meet up there. + +Registration is [right this way](https://www.eventbrite.co.uk/e/paris-sewcial-paris-coud-registration-54520802187). + + From a0891f6d19d66848201f70f69939d3b6da81f8d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:43:04 +0200 Subject: [PATCH 05199/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/blog/roundup-2019-01/es.md | 85 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 85 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2019-01/es.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2019-01/es.md b/markdown/org/blog/roundup-2019-01/es.md new file mode 100644 index 00000000000..7fac451cf8d --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2019-01/es.md @@ -0,0 +1,85 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your login background for February" +date: "2019-01-31" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/26bf3d41513702ad361b5a0f15dcff2350cc852b-1920x1440.jpg" +intro: "Is it really the end of January? Already?" +title: "Monthly roundup - January 2019: The big beta update" +--- + + +Is it really the end of January? Already? + +After using the Xmas break to port [Simon](/en/patterns/simon) — not exactly the most trivial of patterns — I'm fairly confident that all patterns will be ok. Simon has 61 options, so if it works for Simon, it will work for all patterns, or at least that's how I see it. + +Seven patterns have now been ported. That might not seem like much, but it does get rather tedious every time we make a change that touches the patterns, as we then have 7 to update. So I decided to put the pattern porting on hold for a while, and instead focus my attention on [our new beta website](/en/). + +## Gatsby is now our static site generator + +The new website is built on top of [Gatsby](https://www.gatsbyjs.org/), a static site generator written in JavaScript and powered by [React](https://reactjs.org/). We've been fairly committed to [the JAMstack architecture](/en/blog/freesewing-goes-jamstack) here at freesewing.org. + +It's our third rewrite of the site since we launched freesewing.org and I admit that that's a bit much. As in, I really hope the site we're building now will stick around for a while. + +Then again, rapid iterations are a good thing, especially as we were still finding our feet. We do what it takes to get it right, and while the question of *what's the purpose of this all* is perhaps on some of your minds, I feel like beta.freesewing.org has gotten to the point where it answers that question. + +## (almost) everything happens in your browser now + +We rewrote our platform in JavaScript. That thing that runs in your browser. Previously, whenever you wanted to change the style of your cuffs or something, we needed to send your wishes to a backend, who'd then generate a draft and send it back. + +Now, when you tweak an option, we don't need a round-trip to a backend to show you what things look like. Because everything runs in your browser. So if you change something, it just updates right there on your screen. + +That's sort of what we had in mind all along, but it's still a powerful moment when all the pieces finally start to fall in place and things actually work. + +That being said, not everything runs in the browser yet. Specifically turning your patterns into PDFs is something that we handle in the backend as we're still working on that part. + +## No account needed + +Our [new demo](https://beta.freesewing.org/en/demo) allows you to kick the tires without the need to sign up. When signing up, there's no need to create an account with password, as we now support signing up with your existing Google or GitHub account. + +People who already have an account will be able to login with their Google or GitHub account, provided the email address of their freesewing account matches. + +## You can change everything + +We've made many changes to try and make it easier for developers to get started with freesewing. But we've also made changes for people who contribute in other ways. + +All our (markdown) content can now be edited on the site. No GitHub account needed, just click the little pencil icon next to the title, submit your changes, and we're good. + +Same good news for translators. All the translations can also be edited online. We've also updated our documentation for translators and editors to reflect this new simplified workflow. + +## Custom layouts + +The login/signup with GitHub/Google accounts was a feature requested by users, and so is this one: We now support the creation of a custom layout for your pattern. Here's how it works: + +When a pattern is drafted, the different pattern parts are laid out on the pattern automatically. Often that's great, but sometimes you wish your could make some changes. For example, you may want to get your pattern printed in a copy shop so you want to make sure it fits on the width of their roll of paper. Or you want to save some paper by squeezing some parts together. + +It's in early beta (as in, it still breaks from time to time) but you can now change the width of your pattern, move your pattern parts around, rotate them, or even mirror them vertically or horizontally to suit whatever your plans are. All of that can be done in your browser, on the site. + +## Documentación para desarrolladores + +We've also integrated our developer documentation on the new site. Until yesterday, documentation about the new platform was hosted on a separate site, but now, we've ported the documentation and everything is integrated in our (future) website. + +## We won't migrate your drafts + +Time to talk about the things we won't be doing: We will not migrate your existing drafts. The new platform is just too different. There is no way for us to migrate your existing drafts in a way that makes sense. So, when the day comes we switch over to the new site, your drafts will no longer be there. + +You can download all your data from our site, but if you don't do that yourself, your v1 drafts will be gone. + +## No more comments + +I have decided to not implement a comments feature because I feel having them raises the wrong expectations. + +Freesewing is not another [Pattern Review](https://sewing.patternreview.com/), or [Thread and Needles](https://www.threadandneedles.org/), or [The Fold Line](https://thefoldline.com/), or [Textillia](https://www.textillia.com/), or [Kollabora](http://www.kollabora.com/), or whatever the *Raverly of sewing* du jour is. + +I don't want freesewing.org to compete with these websites. They do their thing, we do ours. Their value proposition is the community, ours is not. That doesn't mean our community isn't valuable. It just means that we don't need our community to gather on our website. Our community exists wherever it goes. Be it Twitter, Instagram, Reddit, blogs, or some social network that I've never even heard of. It doesn't matter, it's all good. + +Building a community on the website takes time, it takes effort, it takes work. And we simply don't have the bandwidth for that. So I'd rather we focus on [our core mission](/en/docs/faq/#whats-your-end-game), and let people talk about freesewing wherever it is they talk about things. + +## Paris anyone? + +I've mentioned I'd like to do some sort of meetup this year, and while I haven't really had any time to work out what that would mean, we might end up meeting anyway. + +Specifically, [Charlotte](https://englishgirlathome.com/) (aka English girl at home) and [Carmen](https://www.carmencitab.com/) (aka CarmencitaB) are organising the [Paris Sewcial](https://englishgirlathome.com/2019/01/23/paris-sewcial-paris-coud-2019-registration-open/) meetup in May. I'll be heading to Paris to be part of that, so if you are too, we'll meet up there. + +Registration is [right this way](https://www.eventbrite.co.uk/e/paris-sewcial-paris-coud-registration-54520802187). + + From a6ca671ffea377848e0d17a4aeb28fb3578fc593 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:43:05 +0200 Subject: [PATCH 05200/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/blog/roundup-2019-01/de.md | 85 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 85 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2019-01/de.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2019-01/de.md b/markdown/org/blog/roundup-2019-01/de.md new file mode 100644 index 00000000000..1d047cb538d --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2019-01/de.md @@ -0,0 +1,85 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your login background for February" +date: "31.01.2019" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/26bf3d41513702ad361b5a0f15dcff2350cc852b-1920x1440.jpg" +intro: "Is it really the end of January? Already?" +title: "Monthly roundup - January 2019: The big beta update" +--- + + +Is it really the end of January? Already? + +After using the Xmas break to port [Simon](/en/patterns/simon) — not exactly the most trivial of patterns — I'm fairly confident that all patterns will be ok. Simon has 61 options, so if it works for Simon, it will work for all patterns, or at least that's how I see it. + +Seven patterns have now been ported. That might not seem like much, but it does get rather tedious every time we make a change that touches the patterns, as we then have 7 to update. So I decided to put the pattern porting on hold for a while, and instead focus my attention on [our new beta website](/en/). + +## Gatsby is now our static site generator + +The new website is built on top of [Gatsby](https://www.gatsbyjs.org/), a static site generator written in JavaScript and powered by [React](https://reactjs.org/). We've been fairly committed to [the JAMstack architecture](/en/blog/freesewing-goes-jamstack) here at freesewing.org. + +It's our third rewrite of the site since we launched freesewing.org and I admit that that's a bit much. As in, I really hope the site we're building now will stick around for a while. + +Then again, rapid iterations are a good thing, especially as we were still finding our feet. We do what it takes to get it right, and while the question of *what's the purpose of this all* is perhaps on some of your minds, I feel like beta.freesewing.org has gotten to the point where it answers that question. + +## (almost) everything happens in your browser now + +We rewrote our platform in JavaScript. That thing that runs in your browser. Previously, whenever you wanted to change the style of your cuffs or something, we needed to send your wishes to a backend, who'd then generate a draft and send it back. + +Now, when you tweak an option, we don't need a round-trip to a backend to show you what things look like. Because everything runs in your browser. So if you change something, it just updates right there on your screen. + +That's sort of what we had in mind all along, but it's still a powerful moment when all the pieces finally start to fall in place and things actually work. + +That being said, not everything runs in the browser yet. Specifically turning your patterns into PDFs is something that we handle in the backend as we're still working on that part. + +## No account needed + +Our [new demo](https://beta.freesewing.org/en/demo) allows you to kick the tires without the need to sign up. When signing up, there's no need to create an account with password, as we now support signing up with your existing Google or GitHub account. + +People who already have an account will be able to login with their Google or GitHub account, provided the email address of their freesewing account matches. + +## You can change everything + +We've made many changes to try and make it easier for developers to get started with freesewing. But we've also made changes for people who contribute in other ways. + +All our (markdown) content can now be edited on the site. No GitHub account needed, just click the little pencil icon next to the title, submit your changes, and we're good. + +Same good news for translators. All the translations can also be edited online. We've also updated our documentation for translators and editors to reflect this new simplified workflow. + +## Custom layouts + +The login/signup with GitHub/Google accounts was a feature requested by users, and so is this one: We now support the creation of a custom layout for your pattern. Here's how it works: + +When a pattern is drafted, the different pattern parts are laid out on the pattern automatically. Often that's great, but sometimes you wish your could make some changes. For example, you may want to get your pattern printed in a copy shop so you want to make sure it fits on the width of their roll of paper. Or you want to save some paper by squeezing some parts together. + +It's in early beta (as in, it still breaks from time to time) but you can now change the width of your pattern, move your pattern parts around, rotate them, or even mirror them vertically or horizontally to suit whatever your plans are. All of that can be done in your browser, on the site. + +## Entwicklerdokumentation + +We've also integrated our developer documentation on the new site. Until yesterday, documentation about the new platform was hosted on a separate site, but now, we've ported the documentation and everything is integrated in our (future) website. + +## We won't migrate your drafts + +Time to talk about the things we won't be doing: We will not migrate your existing drafts. The new platform is just too different. There is no way for us to migrate your existing drafts in a way that makes sense. So, when the day comes we switch over to the new site, your drafts will no longer be there. + +You can download all your data from our site, but if you don't do that yourself, your v1 drafts will be gone. + +## No more comments + +I have decided to not implement a comments feature because I feel having them raises the wrong expectations. + +Freesewing is not another [Pattern Review](https://sewing.patternreview.com/), or [Thread and Needles](https://www.threadandneedles.org/), or [The Fold Line](https://thefoldline.com/), or [Textillia](https://www.textillia.com/), or [Kollabora](http://www.kollabora.com/), or whatever the *Raverly of sewing* du jour is. + +I don't want freesewing.org to compete with these websites. They do their thing, we do ours. Their value proposition is the community, ours is not. That doesn't mean our community isn't valuable. It just means that we don't need our community to gather on our website. Our community exists wherever it goes. Be it Twitter, Instagram, Reddit, blogs, or some social network that I've never even heard of. It doesn't matter, it's all good. + +Building a community on the website takes time, it takes effort, it takes work. And we simply don't have the bandwidth for that. So I'd rather we focus on [our core mission](/en/docs/faq/#whats-your-end-game), and let people talk about freesewing wherever it is they talk about things. + +## Paris anyone? + +I've mentioned I'd like to do some sort of meetup this year, and while I haven't really had any time to work out what that would mean, we might end up meeting anyway. + +Specifically, [Charlotte](https://englishgirlathome.com/) (aka English girl at home) and [Carmen](https://www.carmencitab.com/) (aka CarmencitaB) are organising the [Paris Sewcial](https://englishgirlathome.com/2019/01/23/paris-sewcial-paris-coud-2019-registration-open/) meetup in May. I'll be heading to Paris to be part of that, so if you are too, we'll meet up there. + +Registration is [right this way](https://www.eventbrite.co.uk/e/paris-sewcial-paris-coud-registration-54520802187). + + From f251957979217b722a2e2ad987ea6d5b1438a24b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:43:06 +0200 Subject: [PATCH 05201/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/blog/roundup-2019-01/nl.md | 85 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 85 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2019-01/nl.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2019-01/nl.md b/markdown/org/blog/roundup-2019-01/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..9ea15c5021c --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2019-01/nl.md @@ -0,0 +1,85 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your login background for February" +date: "2019-01-31" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/26bf3d41513702ad361b5a0f15dcff2350cc852b-1920x1440.jpg" +intro: "Is it really the end of January? Already?" +title: "Monthly roundup - January 2019: The big beta update" +--- + + +Is it really the end of January? Already? + +After using the Xmas break to port [Simon](/en/patterns/simon) — not exactly the most trivial of patterns — I'm fairly confident that all patterns will be ok. Simon has 61 options, so if it works for Simon, it will work for all patterns, or at least that's how I see it. + +Seven patterns have now been ported. That might not seem like much, but it does get rather tedious every time we make a change that touches the patterns, as we then have 7 to update. So I decided to put the pattern porting on hold for a while, and instead focus my attention on [our new beta website](/en/). + +## Gatsby is now our static site generator + +The new website is built on top of [Gatsby](https://www.gatsbyjs.org/), a static site generator written in JavaScript and powered by [React](https://reactjs.org/). We've been fairly committed to [the JAMstack architecture](/en/blog/freesewing-goes-jamstack) here at freesewing.org. + +It's our third rewrite of the site since we launched freesewing.org and I admit that that's a bit much. As in, I really hope the site we're building now will stick around for a while. + +Then again, rapid iterations are a good thing, especially as we were still finding our feet. We do what it takes to get it right, and while the question of *what's the purpose of this all* is perhaps on some of your minds, I feel like beta.freesewing.org has gotten to the point where it answers that question. + +## (almost) everything happens in your browser now + +We rewrote our platform in JavaScript. That thing that runs in your browser. Previously, whenever you wanted to change the style of your cuffs or something, we needed to send your wishes to a backend, who'd then generate a draft and send it back. + +Now, when you tweak an option, we don't need a round-trip to a backend to show you what things look like. Because everything runs in your browser. So if you change something, it just updates right there on your screen. + +That's sort of what we had in mind all along, but it's still a powerful moment when all the pieces finally start to fall in place and things actually work. + +That being said, not everything runs in the browser yet. Specifically turning your patterns into PDFs is something that we handle in the backend as we're still working on that part. + +## No account needed + +Our [new demo](https://beta.freesewing.org/en/demo) allows you to kick the tires without the need to sign up. When signing up, there's no need to create an account with password, as we now support signing up with your existing Google or GitHub account. + +People who already have an account will be able to login with their Google or GitHub account, provided the email address of their freesewing account matches. + +## You can change everything + +We've made many changes to try and make it easier for developers to get started with freesewing. But we've also made changes for people who contribute in other ways. + +All our (markdown) content can now be edited on the site. No GitHub account needed, just click the little pencil icon next to the title, submit your changes, and we're good. + +Same good news for translators. All the translations can also be edited online. We've also updated our documentation for translators and editors to reflect this new simplified workflow. + +## Custom layouts + +The login/signup with GitHub/Google accounts was a feature requested by users, and so is this one: We now support the creation of a custom layout for your pattern. Here's how it works: + +When a pattern is drafted, the different pattern parts are laid out on the pattern automatically. Often that's great, but sometimes you wish your could make some changes. For example, you may want to get your pattern printed in a copy shop so you want to make sure it fits on the width of their roll of paper. Or you want to save some paper by squeezing some parts together. + +It's in early beta (as in, it still breaks from time to time) but you can now change the width of your pattern, move your pattern parts around, rotate them, or even mirror them vertically or horizontally to suit whatever your plans are. All of that can be done in your browser, on the site. + +## Documentatie voor ontwikkelaars + +We've also integrated our developer documentation on the new site. Until yesterday, documentation about the new platform was hosted on a separate site, but now, we've ported the documentation and everything is integrated in our (future) website. + +## We won't migrate your drafts + +Time to talk about the things we won't be doing: We will not migrate your existing drafts. The new platform is just too different. There is no way for us to migrate your existing drafts in a way that makes sense. So, when the day comes we switch over to the new site, your drafts will no longer be there. + +You can download all your data from our site, but if you don't do that yourself, your v1 drafts will be gone. + +## No more comments + +I have decided to not implement a comments feature because I feel having them raises the wrong expectations. + +Freesewing is not another [Pattern Review](https://sewing.patternreview.com/), or [Thread and Needles](https://www.threadandneedles.org/), or [The Fold Line](https://thefoldline.com/), or [Textillia](https://www.textillia.com/), or [Kollabora](http://www.kollabora.com/), or whatever the *Raverly of sewing* du jour is. + +I don't want freesewing.org to compete with these websites. They do their thing, we do ours. Their value proposition is the community, ours is not. That doesn't mean our community isn't valuable. It just means that we don't need our community to gather on our website. Our community exists wherever it goes. Be it Twitter, Instagram, Reddit, blogs, or some social network that I've never even heard of. It doesn't matter, it's all good. + +Building a community on the website takes time, it takes effort, it takes work. And we simply don't have the bandwidth for that. So I'd rather we focus on [our core mission](/en/docs/faq/#whats-your-end-game), and let people talk about freesewing wherever it is they talk about things. + +## Paris anyone? + +I've mentioned I'd like to do some sort of meetup this year, and while I haven't really had any time to work out what that would mean, we might end up meeting anyway. + +Specifically, [Charlotte](https://englishgirlathome.com/) (aka English girl at home) and [Carmen](https://www.carmencitab.com/) (aka CarmencitaB) are organising the [Paris Sewcial](https://englishgirlathome.com/2019/01/23/paris-sewcial-paris-coud-2019-registration-open/) meetup in May. I'll be heading to Paris to be part of that, so if you are too, we'll meet up there. + +Registration is [right this way](https://www.eventbrite.co.uk/e/paris-sewcial-paris-coud-registration-54520802187). + + From 9dd0e5a1ab58808c81401921425bcdcd380b76c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:43:07 +0200 Subject: [PATCH 05202/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/blog/roundup-2019-01/uk.md | 85 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 85 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2019-01/uk.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2019-01/uk.md b/markdown/org/blog/roundup-2019-01/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..5143ac18bfb --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2019-01/uk.md @@ -0,0 +1,85 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your login background for February" +date: "2019-01-31" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/26bf3d41513702ad361b5a0f15dcff2350cc852b-1920x1440.jpg" +intro: "Is it really the end of January? Already?" +title: "Monthly roundup - January 2019: The big beta update" +--- + + +Is it really the end of January? Already? + +After using the Xmas break to port [Simon](/en/patterns/simon) — not exactly the most trivial of patterns — I'm fairly confident that all patterns will be ok. Simon has 61 options, so if it works for Simon, it will work for all patterns, or at least that's how I see it. + +Seven patterns have now been ported. That might not seem like much, but it does get rather tedious every time we make a change that touches the patterns, as we then have 7 to update. So I decided to put the pattern porting on hold for a while, and instead focus my attention on [our new beta website](/en/). + +## Gatsby is now our static site generator + +The new website is built on top of [Gatsby](https://www.gatsbyjs.org/), a static site generator written in JavaScript and powered by [React](https://reactjs.org/). We've been fairly committed to [the JAMstack architecture](/en/blog/freesewing-goes-jamstack) here at freesewing.org. + +It's our third rewrite of the site since we launched freesewing.org and I admit that that's a bit much. As in, I really hope the site we're building now will stick around for a while. + +Then again, rapid iterations are a good thing, especially as we were still finding our feet. We do what it takes to get it right, and while the question of *what's the purpose of this all* is perhaps on some of your minds, I feel like beta.freesewing.org has gotten to the point where it answers that question. + +## (almost) everything happens in your browser now + +We rewrote our platform in JavaScript. That thing that runs in your browser. Previously, whenever you wanted to change the style of your cuffs or something, we needed to send your wishes to a backend, who'd then generate a draft and send it back. + +Now, when you tweak an option, we don't need a round-trip to a backend to show you what things look like. Because everything runs in your browser. So if you change something, it just updates right there on your screen. + +That's sort of what we had in mind all along, but it's still a powerful moment when all the pieces finally start to fall in place and things actually work. + +That being said, not everything runs in the browser yet. Specifically turning your patterns into PDFs is something that we handle in the backend as we're still working on that part. + +## No account needed + +Our [new demo](https://beta.freesewing.org/en/demo) allows you to kick the tires without the need to sign up. When signing up, there's no need to create an account with password, as we now support signing up with your existing Google or GitHub account. + +People who already have an account will be able to login with their Google or GitHub account, provided the email address of their freesewing account matches. + +## You can change everything + +We've made many changes to try and make it easier for developers to get started with freesewing. But we've also made changes for people who contribute in other ways. + +All our (markdown) content can now be edited on the site. No GitHub account needed, just click the little pencil icon next to the title, submit your changes, and we're good. + +Same good news for translators. All the translations can also be edited online. We've also updated our documentation for translators and editors to reflect this new simplified workflow. + +## Custom layouts + +The login/signup with GitHub/Google accounts was a feature requested by users, and so is this one: We now support the creation of a custom layout for your pattern. Here's how it works: + +When a pattern is drafted, the different pattern parts are laid out on the pattern automatically. Often that's great, but sometimes you wish your could make some changes. For example, you may want to get your pattern printed in a copy shop so you want to make sure it fits on the width of their roll of paper. Or you want to save some paper by squeezing some parts together. + +It's in early beta (as in, it still breaks from time to time) but you can now change the width of your pattern, move your pattern parts around, rotate them, or even mirror them vertically or horizontally to suit whatever your plans are. All of that can be done in your browser, on the site. + +## Документація для розробників + +We've also integrated our developer documentation on the new site. Until yesterday, documentation about the new platform was hosted on a separate site, but now, we've ported the documentation and everything is integrated in our (future) website. + +## We won't migrate your drafts + +Time to talk about the things we won't be doing: We will not migrate your existing drafts. The new platform is just too different. There is no way for us to migrate your existing drafts in a way that makes sense. So, when the day comes we switch over to the new site, your drafts will no longer be there. + +You can download all your data from our site, but if you don't do that yourself, your v1 drafts will be gone. + +## No more comments + +I have decided to not implement a comments feature because I feel having them raises the wrong expectations. + +Freesewing is not another [Pattern Review](https://sewing.patternreview.com/), or [Thread and Needles](https://www.threadandneedles.org/), or [The Fold Line](https://thefoldline.com/), or [Textillia](https://www.textillia.com/), or [Kollabora](http://www.kollabora.com/), or whatever the *Raverly of sewing* du jour is. + +I don't want freesewing.org to compete with these websites. They do their thing, we do ours. Their value proposition is the community, ours is not. That doesn't mean our community isn't valuable. It just means that we don't need our community to gather on our website. Our community exists wherever it goes. Be it Twitter, Instagram, Reddit, blogs, or some social network that I've never even heard of. It doesn't matter, it's all good. + +Building a community on the website takes time, it takes effort, it takes work. And we simply don't have the bandwidth for that. So I'd rather we focus on [our core mission](/en/docs/faq/#whats-your-end-game), and let people talk about freesewing wherever it is they talk about things. + +## Paris anyone? + +I've mentioned I'd like to do some sort of meetup this year, and while I haven't really had any time to work out what that would mean, we might end up meeting anyway. + +Specifically, [Charlotte](https://englishgirlathome.com/) (aka English girl at home) and [Carmen](https://www.carmencitab.com/) (aka CarmencitaB) are organising the [Paris Sewcial](https://englishgirlathome.com/2019/01/23/paris-sewcial-paris-coud-2019-registration-open/) meetup in May. I'll be heading to Paris to be part of that, so if you are too, we'll meet up there. + +Registration is [right this way](https://www.eventbrite.co.uk/e/paris-sewcial-paris-coud-registration-54520802187). + + From 7b63115740f404071453a6951827570092f4900b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:43:08 +0200 Subject: [PATCH 05203/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/blog/the-refashioners-2017/fr.md | 139 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 139 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/the-refashioners-2017/fr.md diff --git a/markdown/org/blog/the-refashioners-2017/fr.md b/markdown/org/blog/the-refashioners-2017/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..9b0ea121287 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/the-refashioners-2017/fr.md @@ -0,0 +1,139 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "They said I was crazy to make a zebra jacket, so I made it anyway. And it sank into the swamp." +date: "2017-09-04" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/35dda6f4c8ec6f2689e2741cc49cf178e4a39474-3300x2200.jpg" +intro: "For the uninitiated, the refashioners is a yearly event/competition hosted by the charming (and very persuasive) Portia Lawrie ." +title: "The Refashioners 2017 - Now with a Blake Blazer preview and 100% more zebra" +--- + +For the uninitiated, the refashioners is a yearly event/competition hosted by the charming (and very persuasive) [Portia Lawrie](http://www.makery.uk/). + +Its focus is on giving old, unworn, or unloved garments a new lease on life through the art of refashioning. + +This bonanza of garment Frankensteining kicks of with a series of *hors-compétition* makes, aimed at getting the creative juices flowing. And [just like last year](http://www.makery.uk/2016/08/the-refashioners-2016-joost/), I got asked to be one of those *warm-up acts*. + +Before I talk a bit about how it went, here's some pictures of what I made: + +![Yup, defenitely a zebra jacket](https://posts.freesewing.org/uploads/zebra1_f856635d39.jpg) + +![A view of the back](https://posts.freesewing.org/uploads/zebra2_c1df8979c5.jpg) + +![Stripe matching with sleevecap ease is tricky](https://posts.freesewing.org/uploads/zebra3_db4d55ad19.jpg) + +![A look at the insanity that lies beneath](https://posts.freesewing.org/uploads/zebra4_154c70b269.jpg) + +![Recycled buttons](https://posts.freesewing.org/uploads/zebra5_139563ceb2.jpg) + +![I case you missed it, this jacket comes with patch pocket](https://posts.freesewing.org/uploads/zebra6_34df45c31e.jpg) + +## The male romper lobby +Last year, the theme was jeans, this year it's suits. And from the moment I shared that snippet of info with a handful of friends, they've conspiring to get me to make a male romper. + +![Sorcha trying to get me to make a romper](https://posts.freesewing.org/uploads/romper_chat_6cf0df4477.png) + +![Anneke trying to help by sketching a romper for me](https://posts.freesewing.org/uploads/romper_sketch_09c8005525.jpg) + +With friends like that, who needs enemies. + +## How I got to zebra + +The first thing I did was limit my options. Too much choice tends to paralize. + +I decided to not only respect the suit theme with regards to the source material, but also concerning the techniques involved. Making a suit, and especially jacket construction, is a fine art and I wanted that to be part of my project. + +So, no messenger bags or (dare I say it) shoes out of recycled suits, I wanted to make a jacket. + +The problem is that suits are rather challenging to refashion. There's just not a lot of large pieces of pristine fabric to work with. + +![The front part of a jacket does not leave you with a lot to work with](https://posts.freesewing.org/uploads/front_part_4401c51b7b.jpg) + +In addition, I'm really tall so there is simply no way I can salvage enough fabric form a suit to make a new jacket without having to sew a bunch of scraps together. + +I was worried that this sort of patchwork jacket was going to look super hobo. But since I don't really have any other option to make a jacket, I started thinking about what sort of patchwork would be most acceptable. + +![Eurek(zebr)a!](https://posts.freesewing.org/uploads/real_zebra_b1decba3b1.jpg) + +And then one day in the shower it hit me: zebra! If I could find a black and a white suit, I could cut them into stripes and join those together to form the pattern parts I needed. If it was going to be patchwork, I might as well embrace it, right? + +## The Blake Blazer pattern + +My first idea was to make a jacket in muslin, draw zebra stripes on it, take it apart, cut out the stripes, and use that as my pattern. But I was worried this process would not be precise enough. + +Also, what pattern would I use to make the jacket in the first place? I don't really use patterns that I haven't designed myself because I'm more of an uphill ice-skating kinda guy. + +![Some mofos are always trying to ice-skate uphill](https://posts.freesewing.org/uploads/ice_skating_uphill_80ab69e9bd.gif) + +So, I set out to design the Blake Blazer. It's a jacket/sportscoat pattern that I initially hoped to release with this post, but you're going to have to give me some more time for that. + +![The early draft of the Blake Blazer that I used for this jacket](https://posts.freesewing.org/uploads/blake_f3e813a99d.svg) + +To get those zebra stripes as precise as possible, I decided to add the stripes to the pattern. This way, I could make sure they would match and whenever they don't in the jacket, I've got my own shoddy workmanship to blame. + +Also, for this project, I decided to make it a bit of a cropped look because I was worried I wouldn't have enough fabric to work with. + +## Finding suits to refashion + +With my pattern sorted, I started looking into the source material for my make. As it happens, I have a cardboard box full of old and unloved suits that's still in storage since my last move. + +I've always intended to take these apart to learn from their construction so this was the perfect opportunity. + +![A box of suits to reverse engineer](https://posts.freesewing.org/uploads/suits_box_434d198619.jpg) + +![Treasure!](https://posts.freesewing.org/uploads/suits_inside_0637374422.jpg) + +I have two black suits to choose from, but absolutely no white suits. So I hit the thriftstores only to discover that white suits are a bit of a rarity. + +I was unable to find any white suit even though I visited 8 different thrift stores. To make matters worse, I couldn't even find a white suit in any of the second hand stores I visited with one exception: I found a white suit in a second hand store, but it was 200 euro. + +Apart from the fact that I'm not made of money, I don't think buying a 200 euro second hand suit only to rip it apart is much in line with the spirit of the refashioners. + +I briefly contemplated a different colour combination, but nobody is waiting for a black and navy zebra. + +![I ended up using the one on the left](https://posts.freesewing.org/uploads/suits_black_53828cb3ec.jpg) + +![Never a good sign when things are secured with a steel cable](https://posts.freesewing.org/uploads/suits_white_c02d4bf0c8.jpg) + +Fortunately, the rules of the refashioners are that at least 50% of your make should be recycled suits. Apart from that, you do what you want. + +So, by making the black stripes dominant, making the entire facing out of black, and recycling the inner parts of the suit (think canvas, shouler padding, buttons and so on) I would have no problem reaching that 50% treshold. + +So, true to the thrifty spirit of refashioners, I picked up some white fabric in the haberdasher that was 4 euro per meter. Something that I would soon regret as I tried to make this piece of glorified plastic play nice with the wool of the black suit. + +## Putting it all together + +I wanted the zebra stripes to look like a real zebra, so no straight lines. I addition, I noticed that a zebra's stripes don't continue on his back and belly but sort of a run before they hit the center. I wanted to replicate that look, and lived to regret it. + +![These scraps are waiting to become an undersleeve](https://posts.freesewing.org/uploads/sleeve_parts_052a369ca4.jpg) + +I ended up having to hand baste all the different parts together. This jacket's outer shell is made up of 93 different scraps and pieces that are all puzzled together. + +![This are not scraps to be thrown out, but scraps to be made into a jacket](https://posts.freesewing.org/uploads/scraps_412f72f0f2.jpg) + +In addition, I had to squeeze all the new parts out of the old suit parts, which meant that in some cases I was left with as little as a few mm of seam allowance. + +![Cutting the new sleeve parts out of the old sleeve](https://posts.freesewing.org/uploads/sleeve_2fd77b450d.jpg) + +Suffice to say, it was stressful. And after I had puzzled together the initial parts, I still had to -- you know -- make a jacket. Which was kinda challenging with all that stripe matching I needed to do. + +![Construction slowly moving forward](https://posts.freesewing.org/uploads/front_9821526627.jpg) + +![Preparing the patch pockets](https://posts.freesewing.org/uploads/pocket_db7596902d.jpg) + +## Final notes + +I ran out of time to add the lining, but part of me feels it would be a shame to cover up the insanity that is the inside of the jacket. + +And I'm not entirely pleased with the collar. I had made one muslin test garment, but now that I've made the real thing, I am going to go back to the pattern and make some tweaks before releasing it. + +In the meanwhile, enjoy some [more pictures of the jacket in this Flickr set](https://www.flickr.com/photos/__niki__/albums/72157684742893052). + +## Now it's your turn + +So this is it, my contribution for The Refasioners 2017. I hope I was able to inspire you for some refashioning of your own. If nothing else, maybe it was a good reminder of what not to try ;) + + +> ##### More refashioners +> +> To stay up to date with The Refashioners 2017, see all the other inspiring refashions AND find out how you could win an amazing prize go to: [www.makery.uk/the-refashioners/](http://www.makery.uk/the-refashioners/) + From 799823904bf0f37a3e2782312f62f7255ff89fac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:43:09 +0200 Subject: [PATCH 05204/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/blog/the-refashioners-2017/es.md | 139 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 139 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/the-refashioners-2017/es.md diff --git a/markdown/org/blog/the-refashioners-2017/es.md b/markdown/org/blog/the-refashioners-2017/es.md new file mode 100644 index 00000000000..9b0ea121287 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/the-refashioners-2017/es.md @@ -0,0 +1,139 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "They said I was crazy to make a zebra jacket, so I made it anyway. And it sank into the swamp." +date: "2017-09-04" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/35dda6f4c8ec6f2689e2741cc49cf178e4a39474-3300x2200.jpg" +intro: "For the uninitiated, the refashioners is a yearly event/competition hosted by the charming (and very persuasive) Portia Lawrie ." +title: "The Refashioners 2017 - Now with a Blake Blazer preview and 100% more zebra" +--- + +For the uninitiated, the refashioners is a yearly event/competition hosted by the charming (and very persuasive) [Portia Lawrie](http://www.makery.uk/). + +Its focus is on giving old, unworn, or unloved garments a new lease on life through the art of refashioning. + +This bonanza of garment Frankensteining kicks of with a series of *hors-compétition* makes, aimed at getting the creative juices flowing. And [just like last year](http://www.makery.uk/2016/08/the-refashioners-2016-joost/), I got asked to be one of those *warm-up acts*. + +Before I talk a bit about how it went, here's some pictures of what I made: + +![Yup, defenitely a zebra jacket](https://posts.freesewing.org/uploads/zebra1_f856635d39.jpg) + +![A view of the back](https://posts.freesewing.org/uploads/zebra2_c1df8979c5.jpg) + +![Stripe matching with sleevecap ease is tricky](https://posts.freesewing.org/uploads/zebra3_db4d55ad19.jpg) + +![A look at the insanity that lies beneath](https://posts.freesewing.org/uploads/zebra4_154c70b269.jpg) + +![Recycled buttons](https://posts.freesewing.org/uploads/zebra5_139563ceb2.jpg) + +![I case you missed it, this jacket comes with patch pocket](https://posts.freesewing.org/uploads/zebra6_34df45c31e.jpg) + +## The male romper lobby +Last year, the theme was jeans, this year it's suits. And from the moment I shared that snippet of info with a handful of friends, they've conspiring to get me to make a male romper. + +![Sorcha trying to get me to make a romper](https://posts.freesewing.org/uploads/romper_chat_6cf0df4477.png) + +![Anneke trying to help by sketching a romper for me](https://posts.freesewing.org/uploads/romper_sketch_09c8005525.jpg) + +With friends like that, who needs enemies. + +## How I got to zebra + +The first thing I did was limit my options. Too much choice tends to paralize. + +I decided to not only respect the suit theme with regards to the source material, but also concerning the techniques involved. Making a suit, and especially jacket construction, is a fine art and I wanted that to be part of my project. + +So, no messenger bags or (dare I say it) shoes out of recycled suits, I wanted to make a jacket. + +The problem is that suits are rather challenging to refashion. There's just not a lot of large pieces of pristine fabric to work with. + +![The front part of a jacket does not leave you with a lot to work with](https://posts.freesewing.org/uploads/front_part_4401c51b7b.jpg) + +In addition, I'm really tall so there is simply no way I can salvage enough fabric form a suit to make a new jacket without having to sew a bunch of scraps together. + +I was worried that this sort of patchwork jacket was going to look super hobo. But since I don't really have any other option to make a jacket, I started thinking about what sort of patchwork would be most acceptable. + +![Eurek(zebr)a!](https://posts.freesewing.org/uploads/real_zebra_b1decba3b1.jpg) + +And then one day in the shower it hit me: zebra! If I could find a black and a white suit, I could cut them into stripes and join those together to form the pattern parts I needed. If it was going to be patchwork, I might as well embrace it, right? + +## The Blake Blazer pattern + +My first idea was to make a jacket in muslin, draw zebra stripes on it, take it apart, cut out the stripes, and use that as my pattern. But I was worried this process would not be precise enough. + +Also, what pattern would I use to make the jacket in the first place? I don't really use patterns that I haven't designed myself because I'm more of an uphill ice-skating kinda guy. + +![Some mofos are always trying to ice-skate uphill](https://posts.freesewing.org/uploads/ice_skating_uphill_80ab69e9bd.gif) + +So, I set out to design the Blake Blazer. It's a jacket/sportscoat pattern that I initially hoped to release with this post, but you're going to have to give me some more time for that. + +![The early draft of the Blake Blazer that I used for this jacket](https://posts.freesewing.org/uploads/blake_f3e813a99d.svg) + +To get those zebra stripes as precise as possible, I decided to add the stripes to the pattern. This way, I could make sure they would match and whenever they don't in the jacket, I've got my own shoddy workmanship to blame. + +Also, for this project, I decided to make it a bit of a cropped look because I was worried I wouldn't have enough fabric to work with. + +## Finding suits to refashion + +With my pattern sorted, I started looking into the source material for my make. As it happens, I have a cardboard box full of old and unloved suits that's still in storage since my last move. + +I've always intended to take these apart to learn from their construction so this was the perfect opportunity. + +![A box of suits to reverse engineer](https://posts.freesewing.org/uploads/suits_box_434d198619.jpg) + +![Treasure!](https://posts.freesewing.org/uploads/suits_inside_0637374422.jpg) + +I have two black suits to choose from, but absolutely no white suits. So I hit the thriftstores only to discover that white suits are a bit of a rarity. + +I was unable to find any white suit even though I visited 8 different thrift stores. To make matters worse, I couldn't even find a white suit in any of the second hand stores I visited with one exception: I found a white suit in a second hand store, but it was 200 euro. + +Apart from the fact that I'm not made of money, I don't think buying a 200 euro second hand suit only to rip it apart is much in line with the spirit of the refashioners. + +I briefly contemplated a different colour combination, but nobody is waiting for a black and navy zebra. + +![I ended up using the one on the left](https://posts.freesewing.org/uploads/suits_black_53828cb3ec.jpg) + +![Never a good sign when things are secured with a steel cable](https://posts.freesewing.org/uploads/suits_white_c02d4bf0c8.jpg) + +Fortunately, the rules of the refashioners are that at least 50% of your make should be recycled suits. Apart from that, you do what you want. + +So, by making the black stripes dominant, making the entire facing out of black, and recycling the inner parts of the suit (think canvas, shouler padding, buttons and so on) I would have no problem reaching that 50% treshold. + +So, true to the thrifty spirit of refashioners, I picked up some white fabric in the haberdasher that was 4 euro per meter. Something that I would soon regret as I tried to make this piece of glorified plastic play nice with the wool of the black suit. + +## Putting it all together + +I wanted the zebra stripes to look like a real zebra, so no straight lines. I addition, I noticed that a zebra's stripes don't continue on his back and belly but sort of a run before they hit the center. I wanted to replicate that look, and lived to regret it. + +![These scraps are waiting to become an undersleeve](https://posts.freesewing.org/uploads/sleeve_parts_052a369ca4.jpg) + +I ended up having to hand baste all the different parts together. This jacket's outer shell is made up of 93 different scraps and pieces that are all puzzled together. + +![This are not scraps to be thrown out, but scraps to be made into a jacket](https://posts.freesewing.org/uploads/scraps_412f72f0f2.jpg) + +In addition, I had to squeeze all the new parts out of the old suit parts, which meant that in some cases I was left with as little as a few mm of seam allowance. + +![Cutting the new sleeve parts out of the old sleeve](https://posts.freesewing.org/uploads/sleeve_2fd77b450d.jpg) + +Suffice to say, it was stressful. And after I had puzzled together the initial parts, I still had to -- you know -- make a jacket. Which was kinda challenging with all that stripe matching I needed to do. + +![Construction slowly moving forward](https://posts.freesewing.org/uploads/front_9821526627.jpg) + +![Preparing the patch pockets](https://posts.freesewing.org/uploads/pocket_db7596902d.jpg) + +## Final notes + +I ran out of time to add the lining, but part of me feels it would be a shame to cover up the insanity that is the inside of the jacket. + +And I'm not entirely pleased with the collar. I had made one muslin test garment, but now that I've made the real thing, I am going to go back to the pattern and make some tweaks before releasing it. + +In the meanwhile, enjoy some [more pictures of the jacket in this Flickr set](https://www.flickr.com/photos/__niki__/albums/72157684742893052). + +## Now it's your turn + +So this is it, my contribution for The Refasioners 2017. I hope I was able to inspire you for some refashioning of your own. If nothing else, maybe it was a good reminder of what not to try ;) + + +> ##### More refashioners +> +> To stay up to date with The Refashioners 2017, see all the other inspiring refashions AND find out how you could win an amazing prize go to: [www.makery.uk/the-refashioners/](http://www.makery.uk/the-refashioners/) + From 5f9b76430dc797672f40753ed16dea8ec9a84433 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:43:10 +0200 Subject: [PATCH 05205/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/blog/the-refashioners-2017/de.md | 139 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 139 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/the-refashioners-2017/de.md diff --git a/markdown/org/blog/the-refashioners-2017/de.md b/markdown/org/blog/the-refashioners-2017/de.md new file mode 100644 index 00000000000..6c71e7cc77c --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/the-refashioners-2017/de.md @@ -0,0 +1,139 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "They said I was crazy to make a zebra jacket, so I made it anyway. And it sank into the swamp." +date: "2017-09-04" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/35dda6f4c8ec6f2689e2741cc49cf178e4a39474-3300x2200.jpg" +intro: "For the uninitiated, the refashioners is a yearly event/competition hosted by the charming (and very persuasive) Portia Lawrie ." +title: "The Refashioners 2017 - Now with a Blake Blazer preview and 100% more zebra" +--- + +For the uninitiated, the refashioners is a yearly event/competition hosted by the charming (and very persuasive) [Portia Lawrie](http://www.makery.uk/). + +Its focus is on giving old, unworn, or unloved garments a new lease on life through the art of refashioning. + +This bonanza of garment Frankensteining kicks of with a series of *hors-compétition* makes, aimed at getting the creative juices flowing. And [just like last year](http://www.makery.uk/2016/08/the-refashioners-2016-joost/), I got asked to be one of those *warm-up acts*. + +Before I talk a bit about how it went, here's some pictures of what I made: + +![Yup, defenitely a zebra jacket](https://posts.freesewing.org/uploads/zebra1_f856635d39.jpg) + +![A view of the back](https://posts.freesewing.org/uploads/zebra2_c1df8979c5.jpg) + +![Stripe matching with sleevecap ease is tricky](https://posts.freesewing.org/uploads/zebra3_db4d55ad19.jpg) + +![A look at the insanity that lies beneath](https://posts.freesewing.org/uploads/zebra4_154c70b269.jpg) + +![Recycled buttons](https://posts.freesewing.org/uploads/zebra5_139563ceb2.jpg) + +![I case you missed it, this jacket comes with patch pocket](https://posts.freesewing.org/uploads/zebra6_34df45c31e.jpg) + +## The male romper lobby +Last year, the theme was jeans, this year it's suits. And from the moment I shared that snippet of info with a handful of friends, they've conspiring to get me to make a male romper. + +![Sorcha trying to get me to make a romper](https://posts.freesewing.org/uploads/romper_chat_6cf0df4477.png) + +![Anneke trying to help by sketching a romper for me](https://posts.freesewing.org/uploads/romper_sketch_09c8005525.jpg) + +With friends like that, who needs enemies. + +## How I got to zebra + +The first thing I did was limit my options. Too much choice tends to paralize. + +I decided to not only respect the suit theme with regards to the source material, but also concerning the techniques involved. Making a suit, and especially jacket construction, is a fine art and I wanted that to be part of my project. + +So, no messenger bags or (dare I say it) shoes out of recycled suits, I wanted to make a jacket. + +The problem is that suits are rather challenging to refashion. There's just not a lot of large pieces of pristine fabric to work with. + +![The front part of a jacket does not leave you with a lot to work with](https://posts.freesewing.org/uploads/front_part_4401c51b7b.jpg) + +In addition, I'm really tall so there is simply no way I can salvage enough fabric form a suit to make a new jacket without having to sew a bunch of scraps together. + +I was worried that this sort of patchwork jacket was going to look super hobo. But since I don't really have any other option to make a jacket, I started thinking about what sort of patchwork would be most acceptable. + +![Eurek(zebr)a!](https://posts.freesewing.org/uploads/real_zebra_b1decba3b1.jpg) + +And then one day in the shower it hit me: zebra! If I could find a black and a white suit, I could cut them into stripes and join those together to form the pattern parts I needed. If it was going to be patchwork, I might as well embrace it, right? + +## The Blake Blazer pattern + +My first idea was to make a jacket in muslin, draw zebra stripes on it, take it apart, cut out the stripes, and use that as my pattern. But I was worried this process would not be precise enough. + +Also, what pattern would I use to make the jacket in the first place? I don't really use patterns that I haven't designed myself because I'm more of an uphill ice-skating kinda guy. + +![Some mofos are always trying to ice-skate uphill](https://posts.freesewing.org/uploads/ice_skating_uphill_80ab69e9bd.gif) + +So, I set out to design the Blake Blazer. It's a jacket/sportscoat pattern that I initially hoped to release with this post, but you're going to have to give me some more time for that. + +![The early draft of the Blake Blazer that I used for this jacket](https://posts.freesewing.org/uploads/blake_f3e813a99d.svg) + +To get those zebra stripes as precise as possible, I decided to add the stripes to the pattern. This way, I could make sure they would match and whenever they don't in the jacket, I've got my own shoddy workmanship to blame. + +Also, for this project, I decided to make it a bit of a cropped look because I was worried I wouldn't have enough fabric to work with. + +## Finding suits to refashion + +With my pattern sorted, I started looking into the source material for my make. As it happens, I have a cardboard box full of old and unloved suits that's still in storage since my last move. + +I've always intended to take these apart to learn from their construction so this was the perfect opportunity. + +![A box of suits to reverse engineer](https://posts.freesewing.org/uploads/suits_box_434d198619.jpg) + +![Treasure!](https://posts.freesewing.org/uploads/suits_inside_0637374422.jpg) + +I have two black suits to choose from, but absolutely no white suits. So I hit the thriftstores only to discover that white suits are a bit of a rarity. + +I was unable to find any white suit even though I visited 8 different thrift stores. To make matters worse, I couldn't even find a white suit in any of the second hand stores I visited with one exception: I found a white suit in a second hand store, but it was 200 euro. + +Apart from the fact that I'm not made of money, I don't think buying a 200 euro second hand suit only to rip it apart is much in line with the spirit of the refashioners. + +I briefly contemplated a different colour combination, but nobody is waiting for a black and navy zebra. + +![I ended up using the one on the left](https://posts.freesewing.org/uploads/suits_black_53828cb3ec.jpg) + +![Never a good sign when things are secured with a steel cable](https://posts.freesewing.org/uploads/suits_white_c02d4bf0c8.jpg) + +Fortunately, the rules of the refashioners are that at least 50% of your make should be recycled suits. Apart from that, you do what you want. + +So, by making the black stripes dominant, making the entire facing out of black, and recycling the inner parts of the suit (think canvas, shouler padding, buttons and so on) I would have no problem reaching that 50% treshold. + +So, true to the thrifty spirit of refashioners, I picked up some white fabric in the haberdasher that was 4 euro per meter. Something that I would soon regret as I tried to make this piece of glorified plastic play nice with the wool of the black suit. + +## Putting it all together + +I wanted the zebra stripes to look like a real zebra, so no straight lines. I addition, I noticed that a zebra's stripes don't continue on his back and belly but sort of a run before they hit the center. I wanted to replicate that look, and lived to regret it. + +![These scraps are waiting to become an undersleeve](https://posts.freesewing.org/uploads/sleeve_parts_052a369ca4.jpg) + +I ended up having to hand baste all the different parts together. This jacket's outer shell is made up of 93 different scraps and pieces that are all puzzled together. + +![This are not scraps to be thrown out, but scraps to be made into a jacket](https://posts.freesewing.org/uploads/scraps_412f72f0f2.jpg) + +In addition, I had to squeeze all the new parts out of the old suit parts, which meant that in some cases I was left with as little as a few mm of seam allowance. + +![Cutting the new sleeve parts out of the old sleeve](https://posts.freesewing.org/uploads/sleeve_2fd77b450d.jpg) + +Suffice to say, it was stressful. And after I had puzzled together the initial parts, I still had to -- you know -- make a jacket. Which was kinda challenging with all that stripe matching I needed to do. + +![Construction slowly moving forward](https://posts.freesewing.org/uploads/front_9821526627.jpg) + +![Preparing the patch pockets](https://posts.freesewing.org/uploads/pocket_db7596902d.jpg) + +## Final notes + +I ran out of time to add the lining, but part of me feels it would be a shame to cover up the insanity that is the inside of the jacket. + +And I'm not entirely pleased with the collar. I had made one muslin test garment, but now that I've made the real thing, I am going to go back to the pattern and make some tweaks before releasing it. + +In the meanwhile, enjoy some [more pictures of the jacket in this Flickr set](https://www.flickr.com/photos/__niki__/albums/72157684742893052). + +## Nun sind Sie an der Reihe + +So this is it, my contribution for The Refasioners 2017. I hope I was able to inspire you for some refashioning of your own. If nothing else, maybe it was a good reminder of what not to try ;) + + +> ##### More refashioners +> +> To stay up to date with The Refashioners 2017, see all the other inspiring refashions AND find out how you could win an amazing prize go to: [www.makery.uk/the-refashioners/](http://www.makery.uk/the-refashioners/) + From 0d77f92fb97e4509e4b5e43bf728b691afb2f25b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:43:11 +0200 Subject: [PATCH 05206/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/blog/the-refashioners-2017/nl.md | 139 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 139 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/the-refashioners-2017/nl.md diff --git a/markdown/org/blog/the-refashioners-2017/nl.md b/markdown/org/blog/the-refashioners-2017/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..19de1b0db77 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/the-refashioners-2017/nl.md @@ -0,0 +1,139 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "They said I was crazy to make a zebra jacket, so I made it anyway. And it sank into the swamp." +date: "2017-09-04" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/35dda6f4c8ec6f2689e2741cc49cf178e4a39474-3300x2200.jpg" +intro: "For the uninitiated, the refashioners is a yearly event/competition hosted by the charming (and very persuasive) Portia Lawrie ." +title: "The Refashioners 2017 - Now with a Blake Blazer preview and 100% more zebra" +--- + +For the uninitiated, the refashioners is a yearly event/competition hosted by the charming (and very persuasive) [Portia Lawrie](http://www.makery.uk/). + +Its focus is on giving old, unworn, or unloved garments a new lease on life through the art of refashioning. + +This bonanza of garment Frankensteining kicks of with a series of *hors-compétition* makes, aimed at getting the creative juices flowing. And [just like last year](http://www.makery.uk/2016/08/the-refashioners-2016-joost/), I got asked to be one of those *warm-up acts*. + +Before I talk a bit about how it went, here's some pictures of what I made: + +![Yup, defenitely a zebra jacket](https://posts.freesewing.org/uploads/zebra1_f856635d39.jpg) + +![A view of the back](https://posts.freesewing.org/uploads/zebra2_c1df8979c5.jpg) + +![Stripe matching with sleevecap ease is tricky](https://posts.freesewing.org/uploads/zebra3_db4d55ad19.jpg) + +![A look at the insanity that lies beneath](https://posts.freesewing.org/uploads/zebra4_154c70b269.jpg) + +![Recycled buttons](https://posts.freesewing.org/uploads/zebra5_139563ceb2.jpg) + +![I case you missed it, this jacket comes with patch pocket](https://posts.freesewing.org/uploads/zebra6_34df45c31e.jpg) + +## The male romper lobby +Last year, the theme was jeans, this year it's suits. And from the moment I shared that snippet of info with a handful of friends, they've conspiring to get me to make a male romper. + +![Sorcha trying to get me to make a romper](https://posts.freesewing.org/uploads/romper_chat_6cf0df4477.png) + +![Anneke trying to help by sketching a romper for me](https://posts.freesewing.org/uploads/romper_sketch_09c8005525.jpg) + +With friends like that, who needs enemies. + +## How I got to zebra + +The first thing I did was limit my options. Too much choice tends to paralize. + +I decided to not only respect the suit theme with regards to the source material, but also concerning the techniques involved. Making a suit, and especially jacket construction, is a fine art and I wanted that to be part of my project. + +So, no messenger bags or (dare I say it) shoes out of recycled suits, I wanted to make a jacket. + +The problem is that suits are rather challenging to refashion. There's just not a lot of large pieces of pristine fabric to work with. + +![The front part of a jacket does not leave you with a lot to work with](https://posts.freesewing.org/uploads/front_part_4401c51b7b.jpg) + +In addition, I'm really tall so there is simply no way I can salvage enough fabric form a suit to make a new jacket without having to sew a bunch of scraps together. + +I was worried that this sort of patchwork jacket was going to look super hobo. But since I don't really have any other option to make a jacket, I started thinking about what sort of patchwork would be most acceptable. + +![Eurek(zebr)a!](https://posts.freesewing.org/uploads/real_zebra_b1decba3b1.jpg) + +And then one day in the shower it hit me: zebra! If I could find a black and a white suit, I could cut them into stripes and join those together to form the pattern parts I needed. If it was going to be patchwork, I might as well embrace it, right? + +## The Blake Blazer pattern + +My first idea was to make a jacket in muslin, draw zebra stripes on it, take it apart, cut out the stripes, and use that as my pattern. But I was worried this process would not be precise enough. + +Also, what pattern would I use to make the jacket in the first place? I don't really use patterns that I haven't designed myself because I'm more of an uphill ice-skating kinda guy. + +![Some mofos are always trying to ice-skate uphill](https://posts.freesewing.org/uploads/ice_skating_uphill_80ab69e9bd.gif) + +So, I set out to design the Blake Blazer. It's a jacket/sportscoat pattern that I initially hoped to release with this post, but you're going to have to give me some more time for that. + +![The early draft of the Blake Blazer that I used for this jacket](https://posts.freesewing.org/uploads/blake_f3e813a99d.svg) + +To get those zebra stripes as precise as possible, I decided to add the stripes to the pattern. This way, I could make sure they would match and whenever they don't in the jacket, I've got my own shoddy workmanship to blame. + +Also, for this project, I decided to make it a bit of a cropped look because I was worried I wouldn't have enough fabric to work with. + +## Finding suits to refashion + +With my pattern sorted, I started looking into the source material for my make. As it happens, I have a cardboard box full of old and unloved suits that's still in storage since my last move. + +I've always intended to take these apart to learn from their construction so this was the perfect opportunity. + +![A box of suits to reverse engineer](https://posts.freesewing.org/uploads/suits_box_434d198619.jpg) + +![Treasure!](https://posts.freesewing.org/uploads/suits_inside_0637374422.jpg) + +I have two black suits to choose from, but absolutely no white suits. So I hit the thriftstores only to discover that white suits are a bit of a rarity. + +I was unable to find any white suit even though I visited 8 different thrift stores. To make matters worse, I couldn't even find a white suit in any of the second hand stores I visited with one exception: I found a white suit in a second hand store, but it was 200 euro. + +Apart from the fact that I'm not made of money, I don't think buying a 200 euro second hand suit only to rip it apart is much in line with the spirit of the refashioners. + +I briefly contemplated a different colour combination, but nobody is waiting for a black and navy zebra. + +![I ended up using the one on the left](https://posts.freesewing.org/uploads/suits_black_53828cb3ec.jpg) + +![Never a good sign when things are secured with a steel cable](https://posts.freesewing.org/uploads/suits_white_c02d4bf0c8.jpg) + +Fortunately, the rules of the refashioners are that at least 50% of your make should be recycled suits. Apart from that, you do what you want. + +So, by making the black stripes dominant, making the entire facing out of black, and recycling the inner parts of the suit (think canvas, shouler padding, buttons and so on) I would have no problem reaching that 50% treshold. + +So, true to the thrifty spirit of refashioners, I picked up some white fabric in the haberdasher that was 4 euro per meter. Something that I would soon regret as I tried to make this piece of glorified plastic play nice with the wool of the black suit. + +## Putting it all together + +I wanted the zebra stripes to look like a real zebra, so no straight lines. I addition, I noticed that a zebra's stripes don't continue on his back and belly but sort of a run before they hit the center. I wanted to replicate that look, and lived to regret it. + +![These scraps are waiting to become an undersleeve](https://posts.freesewing.org/uploads/sleeve_parts_052a369ca4.jpg) + +I ended up having to hand baste all the different parts together. This jacket's outer shell is made up of 93 different scraps and pieces that are all puzzled together. + +![This are not scraps to be thrown out, but scraps to be made into a jacket](https://posts.freesewing.org/uploads/scraps_412f72f0f2.jpg) + +In addition, I had to squeeze all the new parts out of the old suit parts, which meant that in some cases I was left with as little as a few mm of seam allowance. + +![Cutting the new sleeve parts out of the old sleeve](https://posts.freesewing.org/uploads/sleeve_2fd77b450d.jpg) + +Suffice to say, it was stressful. And after I had puzzled together the initial parts, I still had to -- you know -- make a jacket. Which was kinda challenging with all that stripe matching I needed to do. + +![Construction slowly moving forward](https://posts.freesewing.org/uploads/front_9821526627.jpg) + +![Preparing the patch pockets](https://posts.freesewing.org/uploads/pocket_db7596902d.jpg) + +## Final notes + +I ran out of time to add the lining, but part of me feels it would be a shame to cover up the insanity that is the inside of the jacket. + +And I'm not entirely pleased with the collar. I had made one muslin test garment, but now that I've made the real thing, I am going to go back to the pattern and make some tweaks before releasing it. + +In the meanwhile, enjoy some [more pictures of the jacket in this Flickr set](https://www.flickr.com/photos/__niki__/albums/72157684742893052). + +## Nu is het jouw beurt + +So this is it, my contribution for The Refasioners 2017. I hope I was able to inspire you for some refashioning of your own. If nothing else, maybe it was a good reminder of what not to try ;) + + +> ##### More refashioners +> +> To stay up to date with The Refashioners 2017, see all the other inspiring refashions AND find out how you could win an amazing prize go to: [www.makery.uk/the-refashioners/](http://www.makery.uk/the-refashioners/) + From 2a26a853db4b4cb482ffcb088f2695fe924a7706 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:43:12 +0200 Subject: [PATCH 05207/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/blog/the-refashioners-2017/uk.md | 139 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 139 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/the-refashioners-2017/uk.md diff --git a/markdown/org/blog/the-refashioners-2017/uk.md b/markdown/org/blog/the-refashioners-2017/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..ae9e5abecae --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/the-refashioners-2017/uk.md @@ -0,0 +1,139 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "They said I was crazy to make a zebra jacket, so I made it anyway. And it sank into the swamp." +date: "2017-09-04" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/35dda6f4c8ec6f2689e2741cc49cf178e4a39474-3300x2200.jpg" +intro: "For the uninitiated, the refashioners is a yearly event/competition hosted by the charming (and very persuasive) Portia Lawrie ." +title: "The Refashioners 2017 - Now with a Blake Blazer preview and 100% more zebra" +--- + +For the uninitiated, the refashioners is a yearly event/competition hosted by the charming (and very persuasive) [Portia Lawrie](http://www.makery.uk/). + +Its focus is on giving old, unworn, or unloved garments a new lease on life through the art of refashioning. + +This bonanza of garment Frankensteining kicks of with a series of *hors-compétition* makes, aimed at getting the creative juices flowing. And [just like last year](http://www.makery.uk/2016/08/the-refashioners-2016-joost/), I got asked to be one of those *warm-up acts*. + +Before I talk a bit about how it went, here's some pictures of what I made: + +![Yup, defenitely a zebra jacket](https://posts.freesewing.org/uploads/zebra1_f856635d39.jpg) + +![A view of the back](https://posts.freesewing.org/uploads/zebra2_c1df8979c5.jpg) + +![Stripe matching with sleevecap ease is tricky](https://posts.freesewing.org/uploads/zebra3_db4d55ad19.jpg) + +![A look at the insanity that lies beneath](https://posts.freesewing.org/uploads/zebra4_154c70b269.jpg) + +![Recycled buttons](https://posts.freesewing.org/uploads/zebra5_139563ceb2.jpg) + +![I case you missed it, this jacket comes with patch pocket](https://posts.freesewing.org/uploads/zebra6_34df45c31e.jpg) + +## The male romper lobby +Last year, the theme was jeans, this year it's suits. And from the moment I shared that snippet of info with a handful of friends, they've conspiring to get me to make a male romper. + +![Sorcha trying to get me to make a romper](https://posts.freesewing.org/uploads/romper_chat_6cf0df4477.png) + +![Anneke trying to help by sketching a romper for me](https://posts.freesewing.org/uploads/romper_sketch_09c8005525.jpg) + +With friends like that, who needs enemies. + +## How I got to zebra + +The first thing I did was limit my options. Too much choice tends to paralize. + +I decided to not only respect the suit theme with regards to the source material, but also concerning the techniques involved. Making a suit, and especially jacket construction, is a fine art and I wanted that to be part of my project. + +So, no messenger bags or (dare I say it) shoes out of recycled suits, I wanted to make a jacket. + +The problem is that suits are rather challenging to refashion. There's just not a lot of large pieces of pristine fabric to work with. + +![The front part of a jacket does not leave you with a lot to work with](https://posts.freesewing.org/uploads/front_part_4401c51b7b.jpg) + +In addition, I'm really tall so there is simply no way I can salvage enough fabric form a suit to make a new jacket without having to sew a bunch of scraps together. + +I was worried that this sort of patchwork jacket was going to look super hobo. But since I don't really have any other option to make a jacket, I started thinking about what sort of patchwork would be most acceptable. + +![Eurek(zebr)a!](https://posts.freesewing.org/uploads/real_zebra_b1decba3b1.jpg) + +And then one day in the shower it hit me: zebra! If I could find a black and a white suit, I could cut them into stripes and join those together to form the pattern parts I needed. If it was going to be patchwork, I might as well embrace it, right? + +## The Blake Blazer pattern + +My first idea was to make a jacket in muslin, draw zebra stripes on it, take it apart, cut out the stripes, and use that as my pattern. But I was worried this process would not be precise enough. + +Also, what pattern would I use to make the jacket in the first place? I don't really use patterns that I haven't designed myself because I'm more of an uphill ice-skating kinda guy. + +![Some mofos are always trying to ice-skate uphill](https://posts.freesewing.org/uploads/ice_skating_uphill_80ab69e9bd.gif) + +So, I set out to design the Blake Blazer. It's a jacket/sportscoat pattern that I initially hoped to release with this post, but you're going to have to give me some more time for that. + +![The early draft of the Blake Blazer that I used for this jacket](https://posts.freesewing.org/uploads/blake_f3e813a99d.svg) + +To get those zebra stripes as precise as possible, I decided to add the stripes to the pattern. This way, I could make sure they would match and whenever they don't in the jacket, I've got my own shoddy workmanship to blame. + +Also, for this project, I decided to make it a bit of a cropped look because I was worried I wouldn't have enough fabric to work with. + +## Finding suits to refashion + +With my pattern sorted, I started looking into the source material for my make. As it happens, I have a cardboard box full of old and unloved suits that's still in storage since my last move. + +I've always intended to take these apart to learn from their construction so this was the perfect opportunity. + +![A box of suits to reverse engineer](https://posts.freesewing.org/uploads/suits_box_434d198619.jpg) + +![Treasure!](https://posts.freesewing.org/uploads/suits_inside_0637374422.jpg) + +I have two black suits to choose from, but absolutely no white suits. So I hit the thriftstores only to discover that white suits are a bit of a rarity. + +I was unable to find any white suit even though I visited 8 different thrift stores. To make matters worse, I couldn't even find a white suit in any of the second hand stores I visited with one exception: I found a white suit in a second hand store, but it was 200 euro. + +Apart from the fact that I'm not made of money, I don't think buying a 200 euro second hand suit only to rip it apart is much in line with the spirit of the refashioners. + +I briefly contemplated a different colour combination, but nobody is waiting for a black and navy zebra. + +![I ended up using the one on the left](https://posts.freesewing.org/uploads/suits_black_53828cb3ec.jpg) + +![Never a good sign when things are secured with a steel cable](https://posts.freesewing.org/uploads/suits_white_c02d4bf0c8.jpg) + +Fortunately, the rules of the refashioners are that at least 50% of your make should be recycled suits. Apart from that, you do what you want. + +So, by making the black stripes dominant, making the entire facing out of black, and recycling the inner parts of the suit (think canvas, shouler padding, buttons and so on) I would have no problem reaching that 50% treshold. + +So, true to the thrifty spirit of refashioners, I picked up some white fabric in the haberdasher that was 4 euro per meter. Something that I would soon regret as I tried to make this piece of glorified plastic play nice with the wool of the black suit. + +## Putting it all together + +I wanted the zebra stripes to look like a real zebra, so no straight lines. I addition, I noticed that a zebra's stripes don't continue on his back and belly but sort of a run before they hit the center. I wanted to replicate that look, and lived to regret it. + +![These scraps are waiting to become an undersleeve](https://posts.freesewing.org/uploads/sleeve_parts_052a369ca4.jpg) + +I ended up having to hand baste all the different parts together. This jacket's outer shell is made up of 93 different scraps and pieces that are all puzzled together. + +![This are not scraps to be thrown out, but scraps to be made into a jacket](https://posts.freesewing.org/uploads/scraps_412f72f0f2.jpg) + +In addition, I had to squeeze all the new parts out of the old suit parts, which meant that in some cases I was left with as little as a few mm of seam allowance. + +![Cutting the new sleeve parts out of the old sleeve](https://posts.freesewing.org/uploads/sleeve_2fd77b450d.jpg) + +Suffice to say, it was stressful. And after I had puzzled together the initial parts, I still had to -- you know -- make a jacket. Which was kinda challenging with all that stripe matching I needed to do. + +![Construction slowly moving forward](https://posts.freesewing.org/uploads/front_9821526627.jpg) + +![Preparing the patch pockets](https://posts.freesewing.org/uploads/pocket_db7596902d.jpg) + +## Final notes + +I ran out of time to add the lining, but part of me feels it would be a shame to cover up the insanity that is the inside of the jacket. + +And I'm not entirely pleased with the collar. I had made one muslin test garment, but now that I've made the real thing, I am going to go back to the pattern and make some tweaks before releasing it. + +In the meanwhile, enjoy some [more pictures of the jacket in this Flickr set](https://www.flickr.com/photos/__niki__/albums/72157684742893052). + +## Тепер ваша черга + +So this is it, my contribution for The Refasioners 2017. I hope I was able to inspire you for some refashioning of your own. If nothing else, maybe it was a good reminder of what not to try ;) + + +> ##### More refashioners +> +> To stay up to date with The Refashioners 2017, see all the other inspiring refashions AND find out how you could win an amazing prize go to: [www.makery.uk/the-refashioners/](http://www.makery.uk/the-refashioners/) + From 2349ff13fefd8969aa29cf0a8e6568a362af959d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:43:13 +0200 Subject: [PATCH 05208/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/blog/v2-22-then-v3/fr.md | 26 ++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 26 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/v2-22-then-v3/fr.md diff --git a/markdown/org/blog/v2-22-then-v3/fr.md b/markdown/org/blog/v2-22-then-v3/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..28cf02c885e --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/v2-22-then-v3/fr.md @@ -0,0 +1,26 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "We're moving on" +date: "08-23-2022" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/6a5739e3f4ab7694fdd0d1f46c9ec7ecd4c6431b-1920x1280.jpg" +intro: "We have released version 2.22 of FreeSewing. As always, a minor version bump indicates a new design, and this time it's the Octoplushy design by Wouter." +title: "FreeSewing v2.22 is out, and will be the final minor release before v3" +--- + +We have released version 2.22 of FreeSewing. As always, a minor version bump indicates a new design, and this time it's the [Octoplushy design](/designs/octoplushy) by Wouter. + +Version 2.22 is planned to be the last minor release in the v2 branch. Momentum for version 3 has been building for a while, and during [this weekend's contributor call](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/2582) we decided we'd double down on those efforts and focus all our attention on the upcoming version 3. + +## What does this all mean? + +In the short term, you might not even notice. FreeSewing.org will continue running the production-ready v2 code, while we start building version 3. + +For developers and/or pattern designers, the situation is different. Effective immediately, our (default) `develop` branch in [our monorepo](https://github.com/freesewing/freesewing) is where we'll be working on version 3 code. Version 2 code is now in the `v2` branch where will will backport fixes for as long as version 3 is under development. + +To keep up to date of all changes, please refer to [freesewing.dev](https://freesewing.dev) where we will over time document everything you need to know about the migration. + +## When can we expect version 3? + +We have a lot of exciting plans, but they will take some time to manifest. I suspect the first production release of version 3 code, and the rollout on FreeSewing.org will be a matter for 2023. + + From caa8f9bafcc982987b60a55eb8486fc79c2aad19 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:43:14 +0200 Subject: [PATCH 05209/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/blog/v2-22-then-v3/es.md | 26 ++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 26 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/v2-22-then-v3/es.md diff --git a/markdown/org/blog/v2-22-then-v3/es.md b/markdown/org/blog/v2-22-then-v3/es.md new file mode 100644 index 00000000000..ca32c25c1fc --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/v2-22-then-v3/es.md @@ -0,0 +1,26 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "We're moving on" +date: "2022-08-23" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/6a5739e3f4ab7694fdd0d1f46c9ec7ecd4c6431b-1920x1280.jpg" +intro: "We have released version 2.22 of FreeSewing. As always, a minor version bump indicates a new design, and this time it's the Octoplushy design by Wouter." +title: "FreeSewing v2.22 is out, and will be the final minor release before v3" +--- + +We have released version 2.22 of FreeSewing. As always, a minor version bump indicates a new design, and this time it's the [Octoplushy design](/designs/octoplushy) by Wouter. + +Version 2.22 is planned to be the last minor release in the v2 branch. Momentum for version 3 has been building for a while, and during [this weekend's contributor call](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/2582) we decided we'd double down on those efforts and focus all our attention on the upcoming version 3. + +## What does this all mean? + +In the short term, you might not even notice. FreeSewing.org will continue running the production-ready v2 code, while we start building version 3. + +For developers and/or pattern designers, the situation is different. Effective immediately, our (default) `develop` branch in [our monorepo](https://github.com/freesewing/freesewing) is where we'll be working on version 3 code. Version 2 code is now in the `v2` branch where will will backport fixes for as long as version 3 is under development. + +To keep up to date of all changes, please refer to [freesewing.dev](https://freesewing.dev) where we will over time document everything you need to know about the migration. + +## When can we expect version 3? + +We have a lot of exciting plans, but they will take some time to manifest. I suspect the first production release of version 3 code, and the rollout on FreeSewing.org will be a matter for 2023. + + From 7f190ea48631ad03faad7106658e59048eea8855 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:43:15 +0200 Subject: [PATCH 05210/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/blog/v2-22-then-v3/de.md | 26 ++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 26 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/v2-22-then-v3/de.md diff --git a/markdown/org/blog/v2-22-then-v3/de.md b/markdown/org/blog/v2-22-then-v3/de.md new file mode 100644 index 00000000000..1870350e6aa --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/v2-22-then-v3/de.md @@ -0,0 +1,26 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "We're moving on" +date: "23.08.2022" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/6a5739e3f4ab7694fdd0d1f46c9ec7ecd4c6431b-1920x1280.jpg" +intro: "We have released version 2.22 of FreeSewing. As always, a minor version bump indicates a new design, and this time it's the Octoplushy design by Wouter." +title: "FreeSewing v2.22 is out, and will be the final minor release before v3" +--- + +We have released version 2.22 of FreeSewing. As always, a minor version bump indicates a new design, and this time it's the [Octoplushy design](/designs/octoplushy) by Wouter. + +Version 2.22 is planned to be the last minor release in the v2 branch. Momentum for version 3 has been building for a while, and during [this weekend's contributor call](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/2582) we decided we'd double down on those efforts and focus all our attention on the upcoming version 3. + +## What does this all mean? + +In the short term, you might not even notice. FreeSewing.org will continue running the production-ready v2 code, while we start building version 3. + +For developers and/or pattern designers, the situation is different. Effective immediately, our (default) `develop` branch in [our monorepo](https://github.com/freesewing/freesewing) is where we'll be working on version 3 code. Version 2 code is now in the `v2` branch where will will backport fixes for as long as version 3 is under development. + +To keep up to date of all changes, please refer to [freesewing.dev](https://freesewing.dev) where we will over time document everything you need to know about the migration. + +## When can we expect version 3? + +We have a lot of exciting plans, but they will take some time to manifest. I suspect the first production release of version 3 code, and the rollout on FreeSewing.org will be a matter for 2023. + + From 9585e5a185e94286d3f02ee433f7f008cffdd1f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:43:16 +0200 Subject: [PATCH 05211/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/blog/v2-22-then-v3/nl.md | 26 ++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 26 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/v2-22-then-v3/nl.md diff --git a/markdown/org/blog/v2-22-then-v3/nl.md b/markdown/org/blog/v2-22-then-v3/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..ca32c25c1fc --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/v2-22-then-v3/nl.md @@ -0,0 +1,26 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "We're moving on" +date: "2022-08-23" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/6a5739e3f4ab7694fdd0d1f46c9ec7ecd4c6431b-1920x1280.jpg" +intro: "We have released version 2.22 of FreeSewing. As always, a minor version bump indicates a new design, and this time it's the Octoplushy design by Wouter." +title: "FreeSewing v2.22 is out, and will be the final minor release before v3" +--- + +We have released version 2.22 of FreeSewing. As always, a minor version bump indicates a new design, and this time it's the [Octoplushy design](/designs/octoplushy) by Wouter. + +Version 2.22 is planned to be the last minor release in the v2 branch. Momentum for version 3 has been building for a while, and during [this weekend's contributor call](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/2582) we decided we'd double down on those efforts and focus all our attention on the upcoming version 3. + +## What does this all mean? + +In the short term, you might not even notice. FreeSewing.org will continue running the production-ready v2 code, while we start building version 3. + +For developers and/or pattern designers, the situation is different. Effective immediately, our (default) `develop` branch in [our monorepo](https://github.com/freesewing/freesewing) is where we'll be working on version 3 code. Version 2 code is now in the `v2` branch where will will backport fixes for as long as version 3 is under development. + +To keep up to date of all changes, please refer to [freesewing.dev](https://freesewing.dev) where we will over time document everything you need to know about the migration. + +## When can we expect version 3? + +We have a lot of exciting plans, but they will take some time to manifest. I suspect the first production release of version 3 code, and the rollout on FreeSewing.org will be a matter for 2023. + + From 6d619d599b6bacf73c889580dff1dbd9388c2302 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:43:17 +0200 Subject: [PATCH 05212/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/blog/v2-22-then-v3/uk.md | 26 ++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 26 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/v2-22-then-v3/uk.md diff --git a/markdown/org/blog/v2-22-then-v3/uk.md b/markdown/org/blog/v2-22-then-v3/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..ca32c25c1fc --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/v2-22-then-v3/uk.md @@ -0,0 +1,26 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "We're moving on" +date: "2022-08-23" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/6a5739e3f4ab7694fdd0d1f46c9ec7ecd4c6431b-1920x1280.jpg" +intro: "We have released version 2.22 of FreeSewing. As always, a minor version bump indicates a new design, and this time it's the Octoplushy design by Wouter." +title: "FreeSewing v2.22 is out, and will be the final minor release before v3" +--- + +We have released version 2.22 of FreeSewing. As always, a minor version bump indicates a new design, and this time it's the [Octoplushy design](/designs/octoplushy) by Wouter. + +Version 2.22 is planned to be the last minor release in the v2 branch. Momentum for version 3 has been building for a while, and during [this weekend's contributor call](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/2582) we decided we'd double down on those efforts and focus all our attention on the upcoming version 3. + +## What does this all mean? + +In the short term, you might not even notice. FreeSewing.org will continue running the production-ready v2 code, while we start building version 3. + +For developers and/or pattern designers, the situation is different. Effective immediately, our (default) `develop` branch in [our monorepo](https://github.com/freesewing/freesewing) is where we'll be working on version 3 code. Version 2 code is now in the `v2` branch where will will backport fixes for as long as version 3 is under development. + +To keep up to date of all changes, please refer to [freesewing.dev](https://freesewing.dev) where we will over time document everything you need to know about the migration. + +## When can we expect version 3? + +We have a lot of exciting plans, but they will take some time to manifest. I suspect the first production release of version 3 code, and the rollout on FreeSewing.org will be a matter for 2023. + + From 6021cf4103f70f8e916e8c827668488b91ea31e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:43:18 +0200 Subject: [PATCH 05213/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/cutting/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/cutting/fr.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/cutting/fr.md index 24b54227356..a2d24022a7d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/cutting/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/cutting/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Débardeur (A-Shirt) Aaron : Instructions de coupe" -- - - +--- +title: "Aaron A-Shirt : Instructions de coupe" +--- - Couper **1 dos** au pli - Couper **1 devant** au pli From ff025c5e2032cdef86efe4ca6c95ee5c536df49e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:43:19 +0200 Subject: [PATCH 05214/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/cutting/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/cutting/es.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/cutting/es.md index 8dad82a3a00..13a210fffff 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/cutting/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/cutting/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Aaron A-Shirt: Cutting Instructions" -- - - +--- +title: "Aaron, camiseta sin mangas: instrucciones de corte" +--- - Corta **1 trasero** al lomo - Corta **1 delantero** al lomo From d6560196e90d5e055d17b98767b6975ae97ea417 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:43:20 +0200 Subject: [PATCH 05215/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/cutting/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/cutting/de.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/cutting/de.md index f72fbefd4c1..040bfc1c3a0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/cutting/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/cutting/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Aaron, das A-Shirt: Zuschnitt" -- - - +--- - Schneide **1 Rückenteil** im Stoffbruch - Schneide **1 Vorderteil** im Stoffbruch From 298201ca4aad69211d6acbedd283a4e7c4a836b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:43:21 +0200 Subject: [PATCH 05216/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/cutting/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/cutting/nl.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/cutting/nl.md index 753b6ae9e42..219f9da4745 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/cutting/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/cutting/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titel: "Aaron A-Shirt: Knip-instructies" -- - - +--- +title: "Aaron A-Shirt: Cutting Instructions" +--- - Knip **1 rugpand** aan de stofvouw - Knip **1 voorpand** aan de stofvouw From a4f51f1c23092d7cb747cdc35fd9dfdbf260d387 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:43:22 +0200 Subject: [PATCH 05217/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/cutting/uk.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/cutting/uk.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/cutting/uk.md index da5558e4b2c..3e22dd987cd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/cutting/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/cutting/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Майка Аарон: Як вирізати деталі" -- - - +--- - Вирізати **1 деталь спини** на згині - Вирізати **1 деталь переду** на згині From d400a9c7a5ac0868305125bdd42204ec81053f34 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:43:23 +0200 Subject: [PATCH 05218/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/fr.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/fr.md index aa0d15aa7c3..8c77b898f05 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -titre : "Débardeur Aaron (A-Shirt)" -- - - +--- +title: "Débardeur Aaron (A-shirt)" +--- From 01b49ed0d8db65417eab050b48f84af382f96b3e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:43:23 +0200 Subject: [PATCH 05219/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/es.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/es.md index fd0bc438e16..d1e6b74c055 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Aaron A-Shirt" -- - - +--- +title: "Aaron, camiseta de tirantes" +--- From b277ac22c0b0ca507580d1c559b85aa59bdb27ac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:43:24 +0200 Subject: [PATCH 05220/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/de.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/de.md index 58229c9513c..ee26be3ff83 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Aaron, das A-Shirt" -- - - +--- From dcbe3a96746a9fe278868ba8b9c58cc8fbe0aee4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:43:25 +0200 Subject: [PATCH 05221/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/nl.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/nl.md index ad6617a4d17..bd667949e71 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -titel: "Aaron A-Shirt" -- - - +--- +title: "Aaron Onderhemd" +--- From e34b0f7dd6a7a5f14613bacc6fa0bb9139406aa7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:43:26 +0200 Subject: [PATCH 05222/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/uk.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/uk.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/uk.md index dec5b18e1d7..16943fc78dc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Майка Аарон" -- - - +--- From 61bd5add3797617a85912955d18d466212aa76a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:43:27 +0200 Subject: [PATCH 05223/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/fabric/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/fabric/fr.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/fabric/fr.md index ed22f065888..067d1fe29a4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/fabric/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/fabric/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Débardeur Aaron (A-Shirt) : Options de tissu" -- - - +--- +title: "Aaron A-Shirt : Options de tissu" +--- Un débardeur (A-shirt) est principalement un sous-vêtement. Et dans ce sens, vous souhaitez quelque chose de confortable, doux contre votre corps et respirant. From b9ffd7a653f75a859c0090d1d254c9aae21115f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:43:28 +0200 Subject: [PATCH 05224/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/fabric/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/fabric/es.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/fabric/es.md index 3f54e4a7f9b..1722d640906 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/fabric/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/fabric/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Aaron A-Shirt: Fabric Options" -- - - +--- Una camisa A es esencialmente ropa interior. Y en esa capacidad, usted quiere algo que es confortable, se siente bien en su piel y respira. From 79121bc4db0025bf2fc293427b87912fcd14c9fb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:43:29 +0200 Subject: [PATCH 05225/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/fabric/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/fabric/de.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/fabric/de.md index a11eda106e7..386eea0ea77 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/fabric/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/fabric/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Aaron, das A-Shirt: Stoffoptionen" -- - - +--- +title: "Aaron A-Shirt: Fabric Options" +--- Ein A-Shirt ist im wesentlichen Unterwäsche. Und in dieser Hinsicht willst du etwas Bequemes, das sich auf der Haut gut anfühlt und atmungsaktiv ist. From b9dccedfa2fa67ed48862958acd655e3a606a9e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:43:30 +0200 Subject: [PATCH 05226/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/fabric/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/fabric/nl.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/fabric/nl.md index f9083b2723c..0422ab02b1b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/fabric/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/fabric/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Aaron A-Shirt: Stofopties" -- - - +--- +title: "Aaron A-Shirt: Fabric Options" +--- Dit mouwloze hemdje is in essentie ondergoed. Zodoende wil je hiervoor iets dat comfortabel is, aangenaam tegen je huid zit en ademt. From 4a438ca0662e6e96995bc4a8fea392b2281d7fa7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:43:31 +0200 Subject: [PATCH 05227/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/fabric/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/fabric/uk.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/fabric/uk.md index b75dced1d43..5d895bf98d2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/fabric/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/fabric/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Майка Аарон: Варіанти тканин" -- - - +--- +title: "Aaron A-Shirt: Fabric Options" +--- Майка це, технічно, спідня білизна. В цьому випадку, ми рекомендуємо обрати комфортну тканину; таку, що дихає. From f33e3ddbba6f9eb83d26f2ec269b2660c8212b90 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:43:32 +0200 Subject: [PATCH 05228/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/instructions/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/instructions/fr.md index eba59d3c00b..32fd951a4f3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Débardeur Aaron (A-Shirt) : Instructions de couture" -- - - +--- +title: "Aaron A-Shirt : Instructions de couture" +--- ## Étape 1 : Faire les coutures d'assemblage @@ -61,7 +61,7 @@ La première chose à faire est de décider où démarrer/arrêter notre biais. ### Placer (démarrer) votre biais -![Placez (le début de) votre biais](step03b.png) +![Placer (démarrer) votre biais](step03b.png) Posez votre débardeur avec le bon côté vers le haut, et placez votre bande de biais sur le dessus avec le bon côté vers le bas (c'est-à-dire les bons côtés ensemble). @@ -87,7 +87,7 @@ De plus, nous ne commençons pas à notre point de départ, nous laissons les 3 ### Coudre le biais bien positionné -![Coudre le biais en place](step03d.png) +![Coudre le biais bien positionné](step03d.png) Cousez votre biais en vous assurant qu'il soit bien placé, tout en étirant délicatement le biais, mais pas le tissu. Assurez-vous de ne pas coudre les 3 derniers cm, laissez-les comme au début. @@ -117,7 +117,7 @@ Pliez votre débardeur (A-shirt) de la façon dont il vous sera le plus facile p ### Terminer les 6 derniers cm de biais -![Coudre les extrémités du biais ensemble](step03h.png) +![Assembler les extrémités du biais](step03h.png) Maintenant que vos extrémités de biais sont réunies, il est temps de terminer les 6 derniers cm du biais. Cousez-les en restant à 1,5cm du bord comme vous l'avez fait auparavant. From 41d248dcfcb4e00c7287acc538ea07be51d5676b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:43:33 +0200 Subject: [PATCH 05229/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/instructions/es.md index e840dce52d5..80991423dd5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Aaron A-Shirt: Sewing Instructions" -- - - +--- ## Paso 1: Cerrar costuras From af4021ad9f07bedd23c3b340b2ade0c2017dafcf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:43:34 +0200 Subject: [PATCH 05230/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/instructions/de.md | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/instructions/de.md index 9c0cc227168..76f88c5e106 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Aaron A-Shirt: Nähanleitung" -- - - +--- +title: "Aaron A-Shirt: Sewing Instructions" +--- ## Schritt 1: Nähte schließen @@ -71,7 +71,7 @@ Schiebe nun das Einfassband 1cm über den Anfangspunkt hinweg. Dieser Zentimeter ### Vergewissere dich, dass du weißt, wo du nähen möchtest -![Vergewissern Sie sich, dass Sie wissen, wo Sie nähen sollen](step03c.png) +![Vergewissere dich, dass du weißt, wo du nähen möchtest](step03c.png) Wir werden 1.5 cm von der Kante entfernt nähen. Sei also vorsichtig, denn dies ist nicht die reguläre Nahtzugabe. @@ -87,7 +87,7 @@ Außerdem beginnen wir nicht bei unserem Startpunkt, sondern wir überspringen d ### Nähe das Einfassband fest -![Nähe die Einfassung fest](step03d.png) +![Nähe das Einfassband fest](step03d.png) Nähe dein Einfassband fest und dehne ihn dabei, ohne den Hauptstoff zu dehnen. Pass dabei auf, die letzten 3cm nicht festzunähen, sondern lasse diese genauso übrig wie am Anfang. @@ -101,7 +101,7 @@ Du wirst etwas Übung brauchen, um den Dreh rauszubekommen. Es ist an der Zeit, die Enden des Bandes zusammenzunähen, bevor wir unseren Kreis mit den letzten 6cm vollenden. -![Markieren der Enden der Einfassung](step03f.png) +![Ende der Einfassung markieren](step03f.png) Nimm eins der Enden und dehne es entlang der 3cm ab den Startpunkt, wie du es beim Nähen tun würdest. @@ -117,7 +117,7 @@ Falte dein A-Shirt so, dass es am einfachsten ist die guten Enden des Einfassban ### Beende die letzten 6 cm Bindung -![Nähe die Enden der Einfassung zusammen](step03h.png) +![Nähe den Einfassstreifen zusammen](step03h.png) Jetzt wo die Enden deines Einfassbands verbunden sind, ist es an der Zeit, die letzten 6cm zu nähen. Nähe das Band fest, mit 1.5cm Abstand zur Kante wie bisher. From 3264adef24669c5bc2ea838bd115e581ed532fdc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:43:35 +0200 Subject: [PATCH 05231/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/instructions/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/instructions/nl.md index 167ed17b929..1c6e01f3c8a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Aaron A-Shirt: Naai-instructies" -- - - +--- +title: "Aaron A-Shirt: Sewing Instructions" +--- ## Stap 1: Sluit de naden From 9304390b1ad4ca6d258bc2c13741b25da6a036ae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:43:36 +0200 Subject: [PATCH 05232/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/instructions/uk.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/instructions/uk.md index cbaa6d4fee3..ebb855fbfa4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Майка Аарон: Інструкція з пошиття" -- - - +--- +title: "Aaron A-Shirt: Sewing Instructions" +--- ## Крок 1: З'єднайте деталі @@ -61,7 +61,7 @@ title: "Майка Аарон: Інструкція з пошиття" ### Розмістіть (початок) бейки -![Місце (початок) палітурки](step03b.png) +![Розмістіть (початок) бейки](step03b.png) Покладіть майку лицьовою стороною доверху і покладіть бейку лицьовою стороною донизу (щоб чистові сторони торкалися одна одної). @@ -71,7 +71,7 @@ title: "Майка Аарон: Інструкція з пошиття" ### Налаштуйте правильний припуск -![Переконайтеся, що ви знаєте, де шити](step03c.png) +![Налаштуйте правильний припуск](step03c.png) Бейку варто пришити 1.5 від краю. Це не є стандартним припуском на шов, тому зверніть на це увагу. @@ -87,7 +87,7 @@ title: "Майка Аарон: Інструкція з пошиття" ### Пришийте бейку -![Пришийте палітурку на місце](step03d.png) +![Пришийте бейку](step03d.png) Легко розтягуючи бейку, пришийте її до тканини. Тканину розтягувати не треба. Не забудьте залишити останні 3 см не пришитими, так як і на початку. From 1ff52f4e16784fdb6d22b1bfbf4ba289b2325a86 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:43:37 +0200 Subject: [PATCH 05233/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/measurements/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/measurements/fr.md index ed31f60ea8d..aaace36a341 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Débardeur Aaron (A-Shirt) : Mesures requises" -- - - +--- +title: "Aaron A-Shirt : Mesures requises" +--- From 6460cde2a696d0381394c482c9bfae4f177c9d22 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:43:38 +0200 Subject: [PATCH 05234/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/measurements/es.md index 8c83ee2b127..145d6046752 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Aaron A-Shirt: Required Measurements" -- - - +--- From 0376df0cfe3a923f8f2566f61343cda22fdbecc2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:43:39 +0200 Subject: [PATCH 05235/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/measurements/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/measurements/de.md index 722259bddd3..145d6046752 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Aaron, das A-Shirt: Erforderliche Maße" -- - - +--- +title: "Aaron A-Shirt: Required Measurements" +--- From b94c09eae151c79a158bcf783e22be4e6af6b00c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:43:40 +0200 Subject: [PATCH 05236/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/measurements/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/measurements/nl.md index 30ac637c161..145d6046752 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Aaron A-Shirt: Vereiste maten" -- - - +--- +title: "Aaron A-Shirt: Required Measurements" +--- From 349db41ea21f068ea2dfbfb1f486dbb852ac3864 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:43:40 +0200 Subject: [PATCH 05237/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/measurements/uk.md index 7969ace9c4e..145d6046752 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Майка Аарон: Необхідні вимірювання" -- - - +--- +title: "Aaron A-Shirt: Required Measurements" +--- From e8401c09fdfe49e6cd175604e6e4a492006e164b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:43:41 +0200 Subject: [PATCH 05238/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/needs/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/needs/fr.md index ecbb768ba5a..35c37122335 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/needs/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Débardeur Aaron (A-Shirt) : Ce dont vous avez besoin" -- - - +--- +title: "Aaron A-Shirt : Ce dont vous avez besoin" +--- Pour réaliser Aaron, vous aurez besoin de : From 4d7dde937c9cf75ac10fb5bed1803f8e6ed0b1de Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:43:42 +0200 Subject: [PATCH 05239/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/needs/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/needs/es.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/needs/es.md index 76fa091fd41..e515a33ad50 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/needs/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/needs/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Aaron A-Shirt: What You Need" -- - - +--- Para hacer Aarón necesitarás lo siguiente: From 6d580024fc0fe18139918a953220ed05985d54fc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:43:43 +0200 Subject: [PATCH 05240/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/needs/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/needs/de.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/needs/de.md index 1c16337bc09..5e3da1b5793 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/needs/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/needs/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Aaron, das A-Shirt: Was du brauchst" -- - - +--- +title: "Aaron A-Shirt: What You Need" +--- Um Aaron zu erstellen, benötigst du Folgendes: From 87ac347b26f5c954b161949ca2c86974d8abb069 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:43:44 +0200 Subject: [PATCH 05241/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/needs/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/needs/nl.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/needs/nl.md index 21741b9b248..cabc9c2fba4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/needs/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/needs/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Aaron A-Shirt: Wat je nodig hebt" -- - - +--- +title: "Aaron A-Shirt: What You Need" +--- Om Aaron te maken heb je het volgende nodig: From 86daae923715dfc68b49994b454da9e5e50d415e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:43:45 +0200 Subject: [PATCH 05242/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/needs/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/needs/uk.md index 3b76d834a86..8fbdd5d41fc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/needs/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Майка Аарон: Матеріали" -- - - +--- +title: "Aaron A-Shirt: What You Need" +--- Щоб пошити Майку Аарон, Вам потрібно: From b83bc55f13d42aed5b4964949c6dbef5669e3c10 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:43:46 +0200 Subject: [PATCH 05243/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/armholedrop/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/armholedrop/fr.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/armholedrop/fr.md index ca6a1e27854..368241099d2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/armholedrop/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/armholedrop/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title : "Chute d'emmanchure" -- - - +--- +title: "Profondeur d'emmanchure" +--- ![L'option de descente d'emmanchure sur Aaron](./armholedrop.svg) @@ -10,4 +10,4 @@ De combien abaisser l'emmanchure par rapport à la valeur par défaut. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](aaron_armholedrop_sample.svg "Effet de cette option sur le patron") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](aaron_armholedrop_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 688beef75b409b52387791521db961cefc35960d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:43:47 +0200 Subject: [PATCH 05244/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/armholedrop/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/armholedrop/es.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/armholedrop/es.md index 883afca0128..bc94c4cb2b8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/armholedrop/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/armholedrop/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Armhole drop" -- - - +--- +title: "Caída de la sisa" +--- ![La opción de soltar el acorazado en Aaron](./armholedrop.svg) From dcf4f0b88a918950cb5377e50fe83439f32510c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:43:48 +0200 Subject: [PATCH 05245/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/armholedrop/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/armholedrop/de.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/armholedrop/de.md index 9773e875bfb..b4403634180 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/armholedrop/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/armholedrop/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Armhole drop" -- - - +--- +title: "Armlochabsenkung" +--- ![Die Armloch-Drop-Option auf Aaron](./armholedrop.svg) From 61e5b35781f4b9e4e16a0178d62962e5d15e4aff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:43:49 +0200 Subject: [PATCH 05246/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/armholedrop/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/armholedrop/nl.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/armholedrop/nl.md index 52e1cfed2f5..0b46b0b2181 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/armholedrop/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/armholedrop/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Armsgat verlaging" -- - - +--- +title: "Diepte armsgat" +--- ![De diepte van het armsgat bij Aaron](./armholedrop.svg) From dc3c401d262716b5948489062a4da7b3b10b2025 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:43:50 +0200 Subject: [PATCH 05247/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/armholedrop/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/armholedrop/uk.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/armholedrop/uk.md index 0b78154731f..c503b309091 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/armholedrop/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/armholedrop/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Капля з пройми" -- - - +--- +title: "Спуск пройми" +--- ![Опція опускання пройми на Аароні](./armholedrop.svg) From 5bf184fdcbb50979b4745272280f89fe105cd4ee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:43:50 +0200 Subject: [PATCH 05248/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/aaron/options/backlinebend/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/backlinebend/fr.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/backlinebend/fr.md index 37131aa07c1..91b8ad619c9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/backlinebend/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/backlinebend/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title : "Forme de l'emmanchure du dos" -- - - +--- +title: "Echancrure du dos" +--- ![L'option de la forme de l'emmanchure du dos sur Aaron](./backlinebend.svg) @@ -10,4 +10,4 @@ Détermine la courbure de l'emmanchure dans le dos. En d'autres termes, il s'agi ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](aaron_backlinebend_sample.svg "Effet de cette option sur le patron") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](aaron_backlinebend_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From ce540416c864e4c19a274db951d28c06fbb6e4cb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:43:51 +0200 Subject: [PATCH 05249/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/backlinebend/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/backlinebend/es.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/backlinebend/es.md index 3401bbcfa9b..3953947d15b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/backlinebend/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/backlinebend/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back armhole shape" -- - - +--- +title: "Forma posterior de la sisa" +--- ![La opción de forma del agujero trasero en Aaron](./backlinebend.svg) From 650743b718ed423d8dc038ba11616fa3dfd920a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:43:52 +0200 Subject: [PATCH 05250/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/backlinebend/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/backlinebend/de.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/backlinebend/de.md index 519f25e92fb..098ce612ac6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/backlinebend/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/backlinebend/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back armhole shape" -- - - +--- +title: "Hintere Armlochform" +--- ![Die Rückenarmlochform auf Aaron](./backlinebend.svg) From d56b44095e07475164ebbfd530c77347636606bb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:43:53 +0200 Subject: [PATCH 05251/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/backlinebend/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/backlinebend/nl.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/backlinebend/nl.md index b2690d979b2..01b5bd14063 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/backlinebend/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/backlinebend/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Vorm armsgat achter" -- - - +--- +title: "Vorm armsgat achteraan" +--- ![De vorm van het armsgat op de rug van Aaron](./backlinebend.svg) From 146c68a67903424d40f4f15e0fc3f723d07f5ec1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:43:54 +0200 Subject: [PATCH 05252/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/backlinebend/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/backlinebend/uk.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/backlinebend/uk.md index 6ff7118b312..ae87ebcb1f5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/backlinebend/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/backlinebend/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Форма пройми спинки" -- - - +--- +title: "Задня частина пройми" +--- ![Варіант форми пройми спинки на моделі Aaron](./backlinebend.svg) From a7f6e20f030a1ec36f7e488632d4a328aac26eb4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:43:55 +0200 Subject: [PATCH 05253/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/chestease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/chestease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/chestease/fr.md index d6f93f0355e..a054089c8ca 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/chestease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/chestease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title : "Aisance thoracique" -- - - +--- +title: "Aisance de poitrine" +--- ![L'option d'aisance thoracique sur Aaron](./chestease.svg) @@ -16,4 +16,4 @@ Quelle que soit la valeur que vous entrez ici, elle sera simplement ajoutée à ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](aaron_chestease_sample.svg "Effet de cette option sur le patron") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](aaron_chestease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 710164bfc80795a64ba7d8c2ffa740ab413d81ba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:43:56 +0200 Subject: [PATCH 05254/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/chestease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/chestease/es.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/chestease/es.md index 4f0206a881c..baebc616409 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/chestease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/chestease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Chest ease" -- - - +--- +title: "Holgura de pecho" +--- ![La opción de facilidad del cofre en Aaron](./chestease.svg) From 938e0fee4130a85c48f57e95aab1b472611802d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:43:57 +0200 Subject: [PATCH 05255/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/chestease/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/chestease/de.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/chestease/de.md index f7df2e0e976..e5053fb52f0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/chestease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/chestease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Bequemlichkeitszugabe Brust" -- - - +--- +title: "Brustumfangszugabe" +--- ![Die Brustpflegeoption bei Aaron](./chestease.svg) From 582d56e27b9b1b9cd6caba02222d4bbb7687c39a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:43:59 +0200 Subject: [PATCH 05256/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/chestease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/chestease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/chestease/nl.md index 87d754dbef8..b408dd12da2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/chestease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/chestease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Overwijdte borst" -- - - +--- ![De optie voor overwijdte aan de borst bij Aaron](./chestease.svg) From 04613a461613c9f6d022de65ec253166e43c7f5e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:44:00 +0200 Subject: [PATCH 05257/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/aaron/options/chestease/uk.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/chestease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/chestease/uk.md index b4afb67ffb5..e86b56c6f85 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/chestease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/chestease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Свобода облягання грудної клітини" -- - - +--- +title: "Легкість у грудях" +--- ![Свобода облягання грудної клітини у майці Аарон](./chestease.svg) @@ -14,6 +14,6 @@ title: "Свобода облягання грудної клітини" > > Використовувати це варто тільки тоді, коли Ви використовуєте еластичну тканину і Ви хочете, щоб виріб сидів сантиметр в сантиметр. Загальна розтяжність тканини задається в опції **розтяжність**. -## Вплив цієї опції на викрійку +## Вплив цієї опції на шаблон -![На цьому зображенні видно ефект даної опції при зіставленні декількох варіантів, які мають різні значення](aaron_chestease_sample.svg "Вплив цієї опції на викрійку") +![На цьому зображенні показано вплив цієї опції шляхом накладання декількох варіантів, які мають різне значення для цієї опції](aaron_chestease_sample.svg "Вплив цієї опції на шаблон") From 0588ba9dd76b9f5992e33bf19cded6276c94c928 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:44:01 +0200 Subject: [PATCH 05258/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/aaron/options/draftforhighbust/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/draftforhighbust/fr.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/draftforhighbust/fr.md index f6a16ed7f15..2240a3e2d00 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/draftforhighbust/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/draftforhighbust/fr.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: Tracé pour le buste supérieur Dessinez le patron pour le buste supérieur (s'il existe) plutôt que pour la poitrine (entière). Il en résulte un vêtement plus ajusté pour les personnes ayant une poitrine. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](aaron_draftforhighbust_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](aaron_draftforhighbust_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 781fec04fb4ad4eaef27308341aff14678d01a6c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:44:02 +0200 Subject: [PATCH 05259/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/draftforhighbust/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/draftforhighbust/es.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/draftforhighbust/es.md index ceb12320cec..2bef0b469cc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/draftforhighbust/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/draftforhighbust/es.md @@ -6,4 +6,4 @@ Draft the pattern for the high bust measurement (if available) rather than the ( ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](aaron_draftforhighbust_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](aaron_draftforhighbust_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 4d0d6a83b018ba71e62a08d57dec0526710927de Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:44:05 +0200 Subject: [PATCH 05260/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/fr.md index 5ceda5699fe..0a796a4d610 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -titre : "Débardeur Aaron (A-Shirt) : Options de conception" -- - - +--- +title: "Aaron A-Shirt : Options de design" +--- From 30a81486f3aa9c2a07094c47ac3e5454eaca4296 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:44:06 +0200 Subject: [PATCH 05261/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/es.md index 77f26960978..fae28b86766 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Aaron A-Shirt: Design Options" -- - - +--- From 6ab19e569abf80b620962bca667118b6400becbd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:44:07 +0200 Subject: [PATCH 05262/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/de.md index b0a783752e2..fae28b86766 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Aaron, das A-Shirt: Schnittmusteroptionen" -- - - +--- +title: "Aaron A-Shirt: Design Options" +--- From 58dd0d3bfab0686b15331e23819daaa62bec93a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:44:08 +0200 Subject: [PATCH 05263/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/nl.md index d7c3694fad5..fae28b86766 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Aaron A-Shirt: Stofopties" -- - - +--- +title: "Aaron A-Shirt: Design Options" +--- From ae290635de84e50bbbcebdd18b8a2eb443c2239c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:44:09 +0200 Subject: [PATCH 05264/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/uk.md index b54fdc951d5..fae28b86766 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Aaron A-Shirt: Варіанти дизайну" -- - - +--- +title: "Aaron A-Shirt: Design Options" +--- From 4e8235bb1be33017c7ba9b4b1d045cc546540ca8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:44:10 +0200 Subject: [PATCH 05265/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/hipsease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/hipsease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/hipsease/fr.md index daf248eb749..c42216927f0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/hipsease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/hipsease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Aisance pour les hanches" -- - - +--- +title: "Aisance des hanches" +--- ![L'option d'aisance des hanches sur Aaron](./hipsease.svg) @@ -14,4 +14,4 @@ Quelle que soit la valeur que vous indiquez ici, elle sera simplement ajoutée ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](aaron_hipsease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](aaron_hipsease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From c760d3258cd4fdf7e88f7ec29342bfa195625011 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:44:11 +0200 Subject: [PATCH 05266/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/hipsease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/hipsease/es.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/hipsease/es.md index b6b173d1b02..d99403b978a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/hipsease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/hipsease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hips ease" -- - - +--- +title: "Holgura de cadera" +--- ![La opción de facilidad de caderas en Aaron](./hipsease.svg) From 2968674ee2b3a8fc8021dd3684ee85770be2a53f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:44:11 +0200 Subject: [PATCH 05267/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/hipsease/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/hipsease/de.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/hipsease/de.md index 3868b54d2a5..55ef72f1f92 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/hipsease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/hipsease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Weitenzugabe Hüfte" -- - - +--- +title: "Zugabe Hüfte" +--- ![Die Hüftleiste-Option auf Aaron](./hipsease.svg) From af3233196c4179a9f4b12dd10ed889f97714f2a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:44:12 +0200 Subject: [PATCH 05268/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/hipsease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/hipsease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/hipsease/nl.md index d7a8fc6069f..3f3a97c5d02 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/hipsease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/hipsease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Overwijdte heupen" -- - - +--- +title: "Overwijdte heup" +--- ![De optie voor overwijdte aan de heupen bij Aaron](./hipsease.svg) From d5334cf45de500113cb14cc5cfe0812327163b22 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:44:13 +0200 Subject: [PATCH 05269/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/hipsease/uk.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/hipsease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/hipsease/uk.md index 615c9c44212..d7560d31fe9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/hipsease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/hipsease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість стегон" -- - - +--- +title: "Легкість стегон" +--- ![Опція полегшення стегон на Аароні](./hipsease.svg) @@ -10,7 +10,7 @@ > ##### Ця опція також допускає від'ємні значення. > -> Використовуйте від'ємну легкість, тільки якщо ви використовуєте еластичний матеріал, який повинен щільно прилягати до тіла. Загальне розтягування слід налаштувати за допомогою опції розтягування. +> Використовувати це варто тільки тоді, коли Ви використовуєте еластичну тканину і Ви хочете, щоб виріб сидів сантиметр в сантиметр. Загальне розтягування слід налаштувати за допомогою опції розтягування. ## Вплив цієї опції на шаблон From f8a8dbe0cbe60c763ef014d3c8cc19889b2f10e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:44:14 +0200 Subject: [PATCH 05270/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/lengthbonus/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/lengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/lengthbonus/fr.md index 6e98941fb95..72741f86c0b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/lengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/lengthbonus/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Bonus de longueur" -- - - +--- +title: "Supplément de longueur" +--- ![L'option de bonus de longueur sur Aaron](./lengthbonus.svg) @@ -10,4 +10,4 @@ Quelle longueur par rapport à la longueur par défaut faut-il rajouter. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](aaron_lengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](aaron_lengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From deb70f63c81753fee6d76d40c6822bcb9fda261b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:44:15 +0200 Subject: [PATCH 05271/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/lengthbonus/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/lengthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/lengthbonus/es.md index 041305daf97..ad714668324 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/lengthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/lengthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Length bonus" -- - - +--- +title: "Bonus de longitud" +--- ![La opción de bonus de longitud en Aaron](./lengthbonus.svg) From ca52aa5d398f74dfedd22fc0494ba55ed3d8fcd3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:44:16 +0200 Subject: [PATCH 05272/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/lengthbonus/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/lengthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/lengthbonus/de.md index 490ac15e524..2d9301a8412 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/lengthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/lengthbonus/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Längenzugabe" -- - - +--- ![Die Längen-Bonus-Option für Aaron](./lengthbonus.svg) From 024d67991e57af1f394122e094ebb46295a9fd13 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:44:17 +0200 Subject: [PATCH 05273/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/lengthbonus/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/lengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/lengthbonus/nl.md index 03556600731..68bf847b0bc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/lengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/lengthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titel: "Lengtebonus" -- - - +--- +title: "Bonus lengte" +--- ![De optie voor bonus lengte bij Aaron](./lengthbonus.svg) From 2f917e7fec95c0000ceff7c21bad7279fcec55d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:44:18 +0200 Subject: [PATCH 05274/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/lengthbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/lengthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/lengthbonus/uk.md index defbac4b62d..7f00e7a9244 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/lengthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/lengthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Бонус за довжину" -- - - +--- +title: "Бонус за довжину" +--- ![Опція бонусу за довжину на Аароні](./lengthbonus.svg) From 5aa19b4edd9eff199da679ee037ae3d51333521a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:44:19 +0200 Subject: [PATCH 05275/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/aaron/options/necklinebend/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinebend/fr.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinebend/fr.md index 186428c61e4..6c6cba0cedf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinebend/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinebend/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Forme du décolleté" -- - - +--- +title: "Forme de l'encolure" +--- ![L'option de forme d'encolure sur Aaron](./necklinebend.svg) @@ -10,4 +10,4 @@ Détermine la courbure de l'encolure avant. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](aaron_necklinebend_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](aaron_necklinebend_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 1751b1cf53110b0e665692e3a21818a42488ad04 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:44:20 +0200 Subject: [PATCH 05276/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinebend/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinebend/es.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinebend/es.md index eb5bec25c48..98c0294376e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinebend/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinebend/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Neckline shape" -- - - +--- +title: "Forma del cuello" +--- ![La opción de forma de línea de cuello en Aaron](./necklinebend.svg) From ce1e093b695d49d7bc127811fd42c387d8a722b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:44:21 +0200 Subject: [PATCH 05277/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinebend/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinebend/de.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinebend/de.md index dcd14cac99a..7b0eb68b147 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinebend/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinebend/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Neckline shape" -- - - +--- +title: "Ausschnittsform" +--- ![Die Nackenform Option auf Aaron](./necklinebend.svg) From 98279d7d6970e3a5ea4cce5b4bc17dd2135ad6d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:44:22 +0200 Subject: [PATCH 05278/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinebend/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinebend/nl.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinebend/nl.md index 9f73dc094f8..d8161085a8d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinebend/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinebend/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Halsvorm" -- - - +--- +title: "Vorm halslijn" +--- ![De optie voor de vorm van de halslijn bij Aaron](./necklinebend.svg) From b81a94f3bc6f55c46d02d73acf1223159fd72f3a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:44:23 +0200 Subject: [PATCH 05279/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinebend/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinebend/uk.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinebend/uk.md index c232f72e347..291344a7287 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinebend/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinebend/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Форма декольте" -- - - +--- +title: "Форма горловини" +--- ![Варіант форми вирізу горловини на Аароні](./necklinebend.svg) From 3661b2c7ef16c5993faf8bf7da0fe9dfb042024e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:44:24 +0200 Subject: [PATCH 05280/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/aaron/options/necklinedrop/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinedrop/fr.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinedrop/fr.md index 8d3d737671d..b7f348bacd3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinedrop/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinedrop/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Profondeur du décolleté" -- - - +--- +title: "Profondeur d'encolure" +--- ![L'option de profondeur d'encolure sur Aaron](./necklinedrop.svg) @@ -10,4 +10,4 @@ Détermine jusqu'où abaisser l'encolure par rapport à la valeur par défaut. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](aaron_necklinedrop_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](aaron_necklinedrop_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 43c59512440bdbef137454d4ade0ee4ebafe4a78 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:44:25 +0200 Subject: [PATCH 05281/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinedrop/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinedrop/es.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinedrop/es.md index ffe559177ca..8c19d9049e6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinedrop/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinedrop/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Neckline drop" -- - - +--- +title: "Caída del escote" +--- ![La opción de soltar línea de cuello en Aaron](./necklinedrop.svg) From 4cf9f8fe4383426e3da057524cece26339861129 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:44:26 +0200 Subject: [PATCH 05282/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinedrop/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinedrop/de.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinedrop/de.md index 4fe9ecdc640..9a220b2bdd8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinedrop/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinedrop/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Neckline drop" -- - - +--- +title: "Ausschnitt Tiefe" +--- ![Die Halslinie Drop Option auf Aaron](./necklinedrop.svg) From 1334364c4f674ad44b0e2c75734397089a58a91f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:44:27 +0200 Subject: [PATCH 05283/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinedrop/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinedrop/nl.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinedrop/nl.md index 87821d1f8f0..18374f606bf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinedrop/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinedrop/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hals diepte" -- - - +--- +title: "Diepte halslijn" +--- ![De optie voor de diepte van de halslijn bij Aaron](./necklinedrop.svg) From b1876576ae75714116587fa082f50595d4e56572 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:44:28 +0200 Subject: [PATCH 05284/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinedrop/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinedrop/uk.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinedrop/uk.md index 0cb3dd9faaf..9673c2fc9c0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinedrop/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/necklinedrop/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Виріз декольте" -- - - +--- +title: "Виріз декольте" +--- ![Варіант падіння декольте на Аароні](./necklinedrop.svg) From df7ab9046b7c000135540e62fbed6d720cb0bbb2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:44:29 +0200 Subject: [PATCH 05285/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/aaron/options/shoulderstrapplacement/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapplacement/fr.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapplacement/fr.md index 1a5d54fb196..ca2ffc43a25 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapplacement/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapplacement/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Placement des bretelles" -- - - +--- +title: "Position de la bretelle" +--- ![L'option de placement des bretelles d'épaule sur Aaron](./shoulderstrapplacement.svg) @@ -10,4 +10,4 @@ Détermine la position des bretelles sur les épaules. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](aaron_shoulderstrapplacement_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](aaron_shoulderstrapplacement_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 6e65fd3910604a24326116271c8e958afc723001 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:44:30 +0200 Subject: [PATCH 05286/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/aaron/options/shoulderstrapplacement/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapplacement/es.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapplacement/es.md index 2d7cf84018c..08bb67b0935 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapplacement/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapplacement/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulderstrap placement" -- - - +--- +title: "Posición de los tirantes" +--- ![Opción de colocación de la correa de hombro en Aaron](./shoulderstrapplacement.svg) From 69b4ebdd31ddee1a5d18b7e767e052128a24e243 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:44:31 +0200 Subject: [PATCH 05287/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/aaron/options/shoulderstrapplacement/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapplacement/de.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapplacement/de.md index 8bb46e47e53..52ad34d23e3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapplacement/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapplacement/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulderstrap placement" -- - - +--- +title: "Platzierung der Schulterträger" +--- ![Die Option der Schultergurtplatzierung auf Aaron](./shoulderstrapplacement.svg) From 8c621912a37752292fec635f7885001d16908e55 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:44:32 +0200 Subject: [PATCH 05288/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/aaron/options/shoulderstrapplacement/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapplacement/nl.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapplacement/nl.md index 41c615b7a01..e57a02afb05 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapplacement/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapplacement/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Plaatsing schouderband" -- - - +--- +title: "Plaatsing schouderbandjes" +--- ![De optie voor de locatie van de schouderband bij Aaron](./shoulderstrapplacement.svg) From f4a3580257fdac047c8237e01f6f3d88eaf275ed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:44:33 +0200 Subject: [PATCH 05289/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/aaron/options/shoulderstrapplacement/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapplacement/uk.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapplacement/uk.md index af47117697c..612597b7ca2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapplacement/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapplacement/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Розміщення плечового ременя" -- - - +--- +title: "Розташування лямки" +--- ![Варіант розміщення плечового ременя на Aaron](./shoulderstrapplacement.svg) From 9167b90154167738b499f1a2043c8ba2e6b736ad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:44:34 +0200 Subject: [PATCH 05290/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/aaron/options/shoulderstrapwidth/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapwidth/fr.md index 2f50b06d9a3..5e6a246faea 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Largeur des bretelles" -- - - +--- +title: "Largeur de la bretelle" +--- ![L'option de largeur de bretelles sur Aaron](./shoulderstrapwidth.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Détermine la largeur des bretelles. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](aaron_shoulderstrapwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](aaron_shoulderstrapwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From f968f6a50e84a132ca9cf208e08882dbbf1ca05d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:44:35 +0200 Subject: [PATCH 05291/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapwidth/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapwidth/es.md index c659fc2d8fa..c93a7d26f80 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulderstrap width" -- - - +--- +title: "Anchura de los tirantes" +--- ![La opción de ancho de la correa de hombro en Aaron](./shoulderstrapwidth.svg) From 79aa6e676002005032a343d6ff0fb43e68cd880d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:44:36 +0200 Subject: [PATCH 05292/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapwidth/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapwidth/de.md index 2c9ddb85cf2..528a9ba79a4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapwidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulderstrap width" -- - - +--- +title: "Breite der Schulterträger" +--- ![Die Schultergurtbreite auf Aaron](./shoulderstrapwidth.svg) From d0e36025049775687cbc8e38d6e661cd0c3bddb8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:44:37 +0200 Subject: [PATCH 05293/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapwidth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapwidth/nl.md index de6cc291954..17e6b07f91d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Breedte schouderband" -- - - +--- ![De optie voor de breedte van de schouderband bij Aaron](./shoulderstrapwidth.svg) From ee2fcc55bd5c5a7eae5db16892df78994a714797 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:44:38 +0200 Subject: [PATCH 05294/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapwidth/uk.md index a4b17b75db6..83110085422 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/shoulderstrapwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Ширина плечового ременя" -- - - +--- +title: "Ширина лямки" +--- ![Вибір ширини плечового ременя на Aaron](./shoulderstrapwidth.svg) From 72a6234409c3b81456e222b6129c06de2fb0f134 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:44:39 +0200 Subject: [PATCH 05295/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/aaron/options/stretchfactor/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/stretchfactor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/stretchfactor/fr.md index ac5a4dc1f81..0d045c7a763 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/stretchfactor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/stretchfactor/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Élasticité" -- - - +--- +title: "Élasticité" +--- ![L'option du taux d'élasticité sur Aaron](./stretchfactor.svg) @@ -12,4 +12,4 @@ Quel est le taux d’élasticité de votre tissu ? Choisissez 0% si votre tissu ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](aaron_stretchfactor_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](aaron_stretchfactor_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From bbe9dbc1c8ce2faaaef0c666c868c7ee81f59fb3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:44:40 +0200 Subject: [PATCH 05296/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/stretchfactor/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/stretchfactor/es.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/stretchfactor/es.md index d1dc766e09e..50200f3a79a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/stretchfactor/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/stretchfactor/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Stretch" -- - - +--- +title: "Extensión" +--- ![La opción de factor de estiramiento en Aaron](./stretchfactor.svg) From 1d9e780145a40e7e1c7e36b8b68d4af3abf412eb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:44:41 +0200 Subject: [PATCH 05297/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/stretchfactor/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/stretchfactor/de.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/stretchfactor/de.md index 0ef3e3b9f20..da15c323c17 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/stretchfactor/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/stretchfactor/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Stretch" -- - - +--- +title: "Dehnung" +--- ![Die Stretch-Faktor Option auf Aaron](./stretchfactor.svg) From 449dac0fac9c75d88e139c54491e8c88d447f2a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:44:42 +0200 Subject: [PATCH 05298/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/stretchfactor/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/stretchfactor/nl.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/stretchfactor/nl.md index b04a4d0029f..519567e8e1b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/stretchfactor/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/stretchfactor/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titel: "Rek" -- - - +--- +title: "Stretch" +--- ![De optie voor de stretch factor van Aaron](./stretchfactor.svg) From c03358c83ba5efe72b20e704f1e556031119e0fb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:44:43 +0200 Subject: [PATCH 05299/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/aaron/options/stretchfactor/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/stretchfactor/uk.md b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/stretchfactor/uk.md index 13238dba43b..41a6bcdac42 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/aaron/options/stretchfactor/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/aaron/options/stretchfactor/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Розтяжка" -- - - +--- +title: "Еластичність" +--- ![Опція коефіцієнта розтягування на Аароні](./stretchfactor.svg) From f2f8c103c8611cb9cd1d0b8e82a7bf648ba80ca4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:44:44 +0200 Subject: [PATCH 05300/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/albert/cutting/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/cutting/fr.md b/markdown/org/docs/designs/albert/cutting/fr.md index ce90d3485ec..ba52083dc28 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/cutting/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/cutting/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Tablier Albert : Instructions de coupe" -- - - +--- +title: "Tablier Albert : Instructions de coupe" +--- - Couper **1 devant** au pli - Couper **1 poche** au pli From f72d1497f51f7b693f367ca62f6b82aa33f0be26 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:44:45 +0200 Subject: [PATCH 05301/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/albert/cutting/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/cutting/es.md b/markdown/org/docs/designs/albert/cutting/es.md index 3ff5ea86dba..cd68c07979d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/cutting/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/cutting/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Albert apron: Cutting Instructions" -- - - +--- - Corta **1 delantero** al lomo - Corta **1 bolsillo** en el pliegue From 25966875bfa6cdacb07644b32c513efce8ab156d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:44:45 +0200 Subject: [PATCH 05302/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/albert/cutting/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/cutting/de.md b/markdown/org/docs/designs/albert/cutting/de.md index 130586fdbbe..e4b70bf47c3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/cutting/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/cutting/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Albert apron: Cutting Instructions" -- - - +--- - Schneide **1 Vorderteil** im Stoffbruch - Schneide **1 Tasche** im Stoffbruch From 377b0e5896ec5fc7739879f668332303a9f448a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:44:46 +0200 Subject: [PATCH 05303/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/albert/cutting/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/cutting/nl.md b/markdown/org/docs/designs/albert/cutting/nl.md index a3fcf340787..48401ac6b3c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/cutting/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/cutting/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Albert schort: Knip-instructies" -- - - +--- +title: "Albert apron: Cutting Instructions" +--- - Knip **1 voorpand** aan de stofvouw - Knip **1 zakdeel** aan de stofvouw From 998dd1c94faae148147a3b39d44b52fde03bb34b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:44:47 +0200 Subject: [PATCH 05304/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/albert/cutting/uk.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/cutting/uk.md b/markdown/org/docs/designs/albert/cutting/uk.md index 5569719c671..84f187836b3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/cutting/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/cutting/uk.md @@ -1,7 +1,7 @@ -- - - -назва: "Фартух Альберта: Інструкція з розкрою" -- - - +--- +title: "Albert apron: Cutting Instructions" +--- -- Виріжте **1 передній** на згині +- Вирізати **1 деталь переду** на згині - Виріжте **1 кишеню** на згині - Виріз **2 ремінці** From a50e4d821565418366bf90e9ec42524621241d18 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:44:48 +0200 Subject: [PATCH 05305/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/albert/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/fr.md b/markdown/org/docs/designs/albert/fr.md index d563e9ff449..65aa6ac3fc1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -titre: "Tablier Albert " -- - - +--- +title: "Tablier Albert" +--- From 6d2c2cb0fd9da35b04bc6ebbcc9ea412f060e00e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:44:49 +0200 Subject: [PATCH 05306/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/albert/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/es.md b/markdown/org/docs/designs/albert/es.md index ac5611f2ee6..f6796ca8859 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Albert apron" -- - - +--- +title: "Albert, delantal" +--- From 5c483fc8c5b3ba01408e8ba6d5476bf6aaf1ea3c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:44:50 +0200 Subject: [PATCH 05307/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/albert/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/de.md b/markdown/org/docs/designs/albert/de.md index ac5611f2ee6..e70bcfae0ec 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Albert apron" -- - - +--- +title: "Albert, die Schürze" +--- From 9dada96d1fa2d11114c2ddf565e98841612cce9f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:44:51 +0200 Subject: [PATCH 05308/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/albert/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/nl.md b/markdown/org/docs/designs/albert/nl.md index bad5e02dd07..aa3f7c07857 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -titel: "Albert schort" -- - - +--- +title: "Albert schort" +--- From 1df801a3e0ce0c21739e71e93763845cde0fb153 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:44:52 +0200 Subject: [PATCH 05309/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/albert/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/uk.md b/markdown/org/docs/designs/albert/uk.md index 7ac65ce8ed6..3068c8c1cc9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Фартух Альберта" -- - - +--- +title: "Фартук Альберт" +--- From 8024a5dd5c98277ca9268c61babee6cc2eeca9b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:44:53 +0200 Subject: [PATCH 05310/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/albert/fabric/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/fabric/fr.md b/markdown/org/docs/designs/albert/fabric/fr.md index a7d29bd4e38..7b8b4c0a45c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/fabric/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/fabric/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Tablier Albert : Options de tissu" -- - - +--- +title: "Tablier Albert : Options de tissu" +--- Pour un tablier, il est préférable d'utiliser un tissu solide, tissé serré et facile à nettoyer. En outre, veillez à opter pour une fibre naturelle et, dans tous les cas, pour un produit qui soit résistant à la chaleur. From cd2144def8424b2ad89598bff12158417fc08b87 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:44:54 +0200 Subject: [PATCH 05311/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/albert/fabric/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/fabric/es.md b/markdown/org/docs/designs/albert/fabric/es.md index 13e17adf3df..912a6ce6aae 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/fabric/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/fabric/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Albert apron: Fabric Options" -- - - +--- Un Pronuncia funciona mejor con una tela resistente, tejida apretadamente y fácil de limpiar. In addition, make sure to go for a natural fibre and in any case something that is heat-resistant. From 12bf44d036bfb9f425aa921457e1cb43a8d60646 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:44:55 +0200 Subject: [PATCH 05312/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/albert/fabric/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/fabric/de.md b/markdown/org/docs/designs/albert/fabric/de.md index d815ea8a613..952907121b8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/fabric/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/fabric/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Albert apron: Fabric Options" -- - - +--- Eine Schürze funktioniert am besten aus einem robusten, straffen und leicht zu reinigenden Stoff. Achte zusätzlich darauf, natürliche Fasern zu verwenden, und in jedem Fall etwas, das hitzebeständig ist. From 086bb2b044897c3b6904019ed779ae0523b28b39 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:44:56 +0200 Subject: [PATCH 05313/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/albert/fabric/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/fabric/nl.md b/markdown/org/docs/designs/albert/fabric/nl.md index 3fc8c69fc62..9d50177fc7b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/fabric/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/fabric/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Albert schort: Stofopties" -- - - +--- +title: "Albert apron: Fabric Options" +--- Een apron werkt het beste met een stof die stevig en strak geweven is en gemakkelijk schoon te maken. In addition, make sure to go for a natural fibre and in any case something that is heat-resistant. From e2624e97975c92d411a94b8c054ca794578c6239 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:44:57 +0200 Subject: [PATCH 05314/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/albert/fabric/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/fabric/uk.md b/markdown/org/docs/designs/albert/fabric/uk.md index 92a2413b35d..f8e82a2b40a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/fabric/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/fabric/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Фартух Альберта: Варіанти тканин" -- - - +--- +title: "Albert apron: Fabric Options" +--- Для фартуха найкраще підходить міцна, щільно виткана тканина, яку легко чистити. Крім того, переконайтеся, що це натуральне волокно і в будь-якому випадку щось, що є термостійким. From 1049af4563d19e5c08113c2c08d20d37b9ab3d72 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:44:58 +0200 Subject: [PATCH 05315/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/albert/instructions/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/albert/instructions/fr.md index bd5361b881c..e86c4acb16b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Tablier Albert : Instructions de couture" -- - - +--- +title: "Tablier Albert : Instructions de couture" +--- ### Étape 1 : La Poche @@ -41,7 +41,7 @@ Les coutures latérales sont des ourlets étroits, la marge de couture étant si ### Étape 3 : Les sangles - Pliez une sangle en deux, endroit contre endroit, et cousez le haut et le côté ensemble. -- Retourner à l'envers vers le bas. Appuyer. +- Retourner à l'envers vers le bas. Repasser. - En utilisant la croix et le rectangle comme guide, cousez le haut de la sangle sur l'envers du devant en haut à gauche. - En utilisant la croix et le rectangle comme guide, cousez le bas de la sangle sur l'envers du devant, sur le côté droit. - Répétez l'étape 3 pour la sangle restante en l'attachant en haut à droite, puis sur le côté à gauche. From a7e4682eb4b824be3bc20a4aee1b0e1caa16ae47 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:44:59 +0200 Subject: [PATCH 05316/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/albert/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/albert/instructions/es.md index f5f29687cb3..c827fc939c3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Albert apron: Sewing Instructions" -- - - +--- ### Paso 1: El bolsillo From 3362bbfb32ec2d54862795580f42f9d1e2b019ab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:45:00 +0200 Subject: [PATCH 05317/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/albert/instructions/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/albert/instructions/de.md index 49e74bfda02..c776230be62 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Albert apron: Sewing Instructions" -- - - +--- ### Schritt 1: Die Tasche From 22a785e91729928aac93d57848d648faa3194698 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:45:01 +0200 Subject: [PATCH 05318/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/albert/instructions/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/albert/instructions/nl.md index 50d260638ef..6c996d7448c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Albert schort: Naai-instructies" -- - - +--- +title: "Albert apron: Sewing Instructions" +--- ### Stap 1: De zak From 7d7849145620f9d592e45c66b56595c7d6fb5bd4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:45:02 +0200 Subject: [PATCH 05319/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/albert/instructions/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/albert/instructions/uk.md index 8f6709c1d05..e98ab7bae5a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Фартух "Альберт": Інструкція з пошиття" -- - - +--- +title: "Albert apron: Sewing Instructions" +--- ### Крок 1: Кишеня From 7a7490906697964078448b4227af09743dd436c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:45:03 +0200 Subject: [PATCH 05320/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/albert/measurements/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/albert/measurements/fr.md index c35efd949dd..84d77a1fb1f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -titre : "Tablier Albert : Mesures nécessaires" -- - - +--- +title: "Tablier Albert : Mesures Requises" +--- From 06d947817d301c5c9a5f8c3c94b335db85ddc5bb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:45:04 +0200 Subject: [PATCH 05321/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/albert/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/albert/measurements/es.md index 6a2678a410b..40d1f30cd19 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Albert apron: Required Measurements" -- - - +--- From e98374378392f06b4ed9a5d3663a40c3f8aad3d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:45:06 +0200 Subject: [PATCH 05322/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/albert/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/albert/measurements/de.md index 6a2678a410b..40d1f30cd19 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Albert apron: Required Measurements" -- - - +--- From 075eb8db6b6536b2c867ff6843c5165169c8b189 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:45:07 +0200 Subject: [PATCH 05323/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/albert/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/albert/measurements/nl.md index 6a2678a410b..40d1f30cd19 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Albert apron: Required Measurements" -- - - +--- From 2c10cfe83ef1af8c4aa577d26b1f3f45970efcb5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:45:08 +0200 Subject: [PATCH 05324/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/albert/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/albert/measurements/uk.md index a1c80b78a68..40d1f30cd19 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Фартух Альберта: Необхідні виміри" -- - - +--- +title: "Albert apron: Required Measurements" +--- From 9e5b8ca4592f959c322b96f52817aa48b0aff4e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:45:09 +0200 Subject: [PATCH 05325/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/albert/needs/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/albert/needs/fr.md index 868f8dc6b4a..f84d2917b35 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/needs/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Tablier Albert : Ce qu'il faut" -- - - +--- +title: "Tablier Albert : Ce dont vous avez besoin" +--- Pour réaliser Albert, vous aurez besoin de : From 808af3a8f951ed4372674c945640fe4aa69109a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:45:10 +0200 Subject: [PATCH 05326/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/albert/needs/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/needs/es.md b/markdown/org/docs/designs/albert/needs/es.md index 1f8fae342c4..ce06c1c7a7a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/needs/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/needs/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Albert apron: What You Need" -- - - +--- Para hacer Albert, necesitarás lo siguiente: From 112a6bf548992e5db7c74e17c4880b5fdf07e46d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:45:11 +0200 Subject: [PATCH 05327/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/albert/needs/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/needs/de.md b/markdown/org/docs/designs/albert/needs/de.md index 546e8f752f9..7d111ffd11e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/needs/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/needs/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Albert apron: What You Need" -- - - +--- Um Albert zu erstellen, benötigst du Folgendes: From bfe6c88c5775d29603555d638919124673029900 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:45:12 +0200 Subject: [PATCH 05328/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/albert/needs/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/needs/nl.md b/markdown/org/docs/designs/albert/needs/nl.md index e7b86830279..dbe5d2852f2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/needs/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/needs/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Albert apron: What You Need" -- - - +--- Om Albert te maken heb je het volgende nodig: From f7e7e8607e852a5fd8bacca403be7b56be346990 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:45:13 +0200 Subject: [PATCH 05329/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/albert/needs/uk.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/albert/needs/uk.md index d02ef0c54ff..8eb655f298b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/needs/uk.md @@ -1,8 +1,8 @@ -- - - -назва: "Фартух Альберта: Що вам потрібно" -- - - +--- +title: "Albert apron: What You Need" +--- Для виготовлення Альберта вам знадобиться наступне: -- [Основні матеріали для шиття](/docs/sewing/basic-sewing-supplies) +- [Базові матеріали для шиття](/docs/sewing/basic-sewing-supplies) - Приблизно 1,25 метра (1,4 ярда) (залежно від довжини вашого фартуха) відповідної тканини ([див. варіанти тканини](/docs/patterns/albert/fabric)) From f9f5ed8a3193e1ced0b9340d65cd0aff1ee2fa3b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:45:14 +0200 Subject: [PATCH 05330/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/albert/options/backopening/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/backopening/fr.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/backopening/fr.md index fdd602bd7fb..78195bb504e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/backopening/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/backopening/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Ouverture du dos" -- - - +--- +title: "Ouverture arrière" +--- Contrôle la quantité d'ouverture à l'arrière de votre tablier. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](albert_backopening_sample.svg "Effet de cette option sur le patron") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](albert_backopening_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 38f4e648ac3952ba118257b87e4199180f07d94c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:45:15 +0200 Subject: [PATCH 05331/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/albert/options/backopening/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/backopening/es.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/backopening/es.md index 4d9d52810af..305c80c876e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/backopening/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/backopening/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back opening" -- - - +--- +title: "Abertura de la espalda" +--- Controla la cantidad de apertura en la parte trasera del escritorio. From da5e82c47083d26835abf3cca14ae5b793664cae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:45:16 +0200 Subject: [PATCH 05332/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/albert/options/backopening/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/backopening/de.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/backopening/de.md index fcdde5a3c06..9b844184514 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/backopening/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/backopening/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Back opening" -- - - +--- +title: "Hintere Öffnung" +--- Steuert die Höhe der Öffnung auf der Rückseite Ihrer Schürze. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](albert_backopening_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](albert_backopening_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 21950ce51c826f2b00258962524bd2c77258ff3a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:45:17 +0200 Subject: [PATCH 05333/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/albert/options/backopening/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/backopening/nl.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/backopening/nl.md index 010bfb54390..ef0a3ec519f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/backopening/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/backopening/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back opening" -- - - +--- +title: "Opening rug" +--- Bepaalt de hoeveelheid opening aan de achterkant van je apron. From 0be734ce9d1ed4914ee2ba9f53c9feb1b3540d9a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:45:18 +0200 Subject: [PATCH 05334/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/albert/options/backopening/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/backopening/uk.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/backopening/uk.md index 27e14a56faa..9b873941eab 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/backopening/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/backopening/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Задній прохід" -- - - +--- +title: "Зріз на спині" +--- Контролює величину отвору в задній частині фартуха. From c70737d747ca3b9448c968dcb8ac6d9b80a3e825 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:45:19 +0200 Subject: [PATCH 05335/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/albert/options/biblength/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/biblength/fr.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/biblength/fr.md index 6a732123efd..d5cd9aa7643 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/biblength/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/biblength/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - +--- title: "Longueur du plastron" -- - - +--- Contrôle la longueur de la partie _plastron_ de votre tablier. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](albert_biblength_sample.svg "Effet de cette option sur le patron") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](albert_biblength_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From c5f10a85945daa2e05eee9fa21f11b05e9ffce40 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:45:20 +0200 Subject: [PATCH 05336/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/albert/options/biblength/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/biblength/es.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/biblength/es.md index e7eb54ddcb8..7cc0b99e05b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/biblength/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/biblength/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Bib length" -- - - +--- +title: "Longitud de bib" +--- Controla la longitud de la _bis_ parte del aprendedor. From 55bbbd68930298fbfc086e55a1afb2afd9481e28 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:45:21 +0200 Subject: [PATCH 05337/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/albert/options/biblength/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/biblength/de.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/biblength/de.md index ff959803d8e..501cdf58ea7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/biblength/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/biblength/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Bib length" -- - - +--- +title: "Latzlänge" +--- Steuert die Länge des _Bib_ Teils deiner Schürze. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](albert_biblength_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](albert_biblength_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From f2fef4f3ce6879fdb807774cd28bc09492f30ecc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:45:22 +0200 Subject: [PATCH 05338/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/albert/options/biblength/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/biblength/nl.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/biblength/nl.md index 2821154d703..f0b0822205a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/biblength/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/biblength/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Bib length" -- - - +--- +title: "Lengte slabbetje" +--- Bepaalt de lengte van het _slabbet_ deel van je schort. From e0da3e98727d4043c5ad61acd691e2ad6e46d73b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:45:23 +0200 Subject: [PATCH 05339/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/albert/options/biblength/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/biblength/uk.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/biblength/uk.md index fcd0c018f31..d4202a9c5ac 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/biblength/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/biblength/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Довжина нагрудника" -- - - +--- +title: "Довжина нагрудної пройми" +--- Контролює довжину _нагрудника_ частини фартуха. From b36cd6f1ae5567b41b824211cb47ba2c2de19190 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:45:24 +0200 Subject: [PATCH 05340/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/albert/options/bibwidth/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/bibwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/bibwidth/fr.md index 3755e404ce8..ddb96b3b892 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/bibwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/bibwidth/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - +--- title: "Largeur du plastron" -- - - +--- Contrôle la largeur du _plastron_ de votre tablier. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](albert_bibwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le patron") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](albert_bibwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 8ca885951d2d28316eafdc90985152052985162d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:45:25 +0200 Subject: [PATCH 05341/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/albert/options/bibwidth/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/bibwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/bibwidth/es.md index 9d5acf95e26..4f2629ad1d5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/bibwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/bibwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Bib width" -- - - +--- +title: "Ancho bib" +--- Controla el ancho de la _bis_ parte del conector. From cc43eaff313a67b1006fefc7506ec4bb17181a26 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:45:26 +0200 Subject: [PATCH 05342/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/albert/options/bibwidth/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/bibwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/bibwidth/de.md index 1038fb682bd..8ad806d7901 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/bibwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/bibwidth/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Bib width" -- - - +--- +title: "Latzbreite" +--- Steuert die Breite des _Bib_ Teils deiner Schürze. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](albert_bibwidth_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](albert_bibwidth_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 2f6c359c178ea79622bfe20a86bf498640187f1a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:45:27 +0200 Subject: [PATCH 05343/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/albert/options/bibwidth/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/bibwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/bibwidth/nl.md index cb02f59ddb2..5369cc6c18b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/bibwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/bibwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Bib width" -- - - +--- +title: "Breedte slabbetje" +--- Bepaalt de breedte van het _slabbet_ deel van je schort. From f2d5d44e117e00d3694a9908b1ccbdc766ed59a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:45:28 +0200 Subject: [PATCH 05344/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/albert/options/bibwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/bibwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/bibwidth/uk.md index 910c74c2ce7..082ef19fe84 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/bibwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/bibwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Ширина нагрудника" -- - - +--- +title: "Ширина нагрудної пройми" +--- Керує шириною _нагрудника_ частини фартуха. From c917a1b0041b739938d2119d65c7a6cb3a3ce4b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:45:29 +0200 Subject: [PATCH 05345/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/albert/options/chestdepth/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/chestdepth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/chestdepth/fr.md index e7a803971e0..b430121e315 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/chestdepth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/chestdepth/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Longueur de la sangle" -- - - +--- +title: "Longueur de l'anse" +--- Contrôle la longueur des sangles sur votre tablier. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](albert_chestdepth_sample.svg "Effet de cette option sur le patron") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](albert_chestdepth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 55b800b7f9242973d2b2ea3c21db0702ba9b4931 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:45:30 +0200 Subject: [PATCH 05346/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/albert/options/chestdepth/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/chestdepth/es.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/chestdepth/es.md index 7eb932e69cf..643eeb09c72 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/chestdepth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/chestdepth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Strap length" -- - - +--- +title: "Longitud del Strp" +--- Controla la longitud de las correas en el escritorio. From cb5986739d875b3252781c9cbd67f135861258e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:45:31 +0200 Subject: [PATCH 05347/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/albert/options/chestdepth/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/chestdepth/de.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/chestdepth/de.md index 0d4b8ee8a0d..6bbc1b1ce39 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/chestdepth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/chestdepth/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Strap length" -- - - +--- +title: "Länge des Riemens" +--- Steuert die Länge der Riemen an deiner Schürze. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](albert_chestdepth_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](albert_chestdepth_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From e766f13d1d9617e47b8403e899ede05f44479139 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:45:32 +0200 Subject: [PATCH 05348/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/albert/options/chestdepth/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/chestdepth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/chestdepth/nl.md index f532189dcff..ea995a5dc51 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/chestdepth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/chestdepth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Strap length" -- - - +--- +title: "Rep lengte" +--- Bepaalt de lengte van de bandjes op je schort. From 7d3284b152888ff4bf3cc66faa7cb5e57044e79e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:45:33 +0200 Subject: [PATCH 05349/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/albert/options/chestdepth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/chestdepth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/chestdepth/uk.md index 6a158895dbe..de76ca2f516 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/chestdepth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/chestdepth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Довжина ремінця" -- - - +--- +title: "Довжина ручок" +--- Контролює довжину лямок на фартусі. From 08af4632e62467f3d2bc9f2dbee1b9b44ad59fc0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:45:34 +0200 Subject: [PATCH 05350/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/albert/options/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/fr.md index e608b671d37..807a17c7676 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Tablier Albert: Options de conception" -- - - +--- +title: "Tablier Albert : Options de conception" +--- From 0815b6620c5de9ae10c9a4d43b7a199928867697 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:45:35 +0200 Subject: [PATCH 05351/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/albert/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/es.md index 33f099b9590..eccdb8136d8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Albert apron: Design Options" -- - - +--- From ac77490e95836f1b95725873f4d265604c0a4ecd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:45:36 +0200 Subject: [PATCH 05352/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/albert/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/de.md index 33f099b9590..eccdb8136d8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Albert apron: Design Options" -- - - +--- From 6a228ac2250bddbcfb18de823fbbb3c6996947b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:45:37 +0200 Subject: [PATCH 05353/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/albert/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/nl.md index 33f099b9590..eccdb8136d8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Albert apron: Design Options" -- - - +--- From 52a54318fd2b9505fd74ac00216f0306d1716c64 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:45:38 +0200 Subject: [PATCH 05354/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/albert/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/uk.md index ebe137bf702..eccdb8136d8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Фартух Альберта: Варіанти дизайну" -- - - +--- +title: "Albert apron: Design Options" +--- From 7a01566fb420a3dfbb310d06a486049ce0bf122b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:45:38 +0200 Subject: [PATCH 05355/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/albert/options/lengthbonus/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/lengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/lengthbonus/fr.md index 274fede0114..7f6507452ee 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/lengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/lengthbonus/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Longueur supplémentaire" -- - - +--- +title: "Supplément de longueur" +--- De combien vous souhaitez rallonger votre tablier. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](albert_lengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le patron") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](albert_lengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 2429ffafd170ce0eb1af20db933a66a63212cc8a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:45:39 +0200 Subject: [PATCH 05356/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/albert/options/lengthbonus/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/lengthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/lengthbonus/es.md index e0cbf0c274a..d18f3a004a0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/lengthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/lengthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Length bonus" -- - - +--- +title: "Bonus de longitud" +--- Cuánto más largo que la longitud por defecto para hacer su aprendiz. From c2e57c5f8fcb2f1f0db3fa61d1ad54852fecac0b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:45:40 +0200 Subject: [PATCH 05357/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/albert/options/lengthbonus/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/lengthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/lengthbonus/de.md index 13a54991965..d85ae84e5ba 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/lengthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/lengthbonus/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - +--- title: "Längenzugabe" -- - - +--- Wie viel länger als die Standardlänge deine Schürze sein soll. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](albert_lengthbonus_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](albert_lengthbonus_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From c196b203d52c0c41480f22e0662098bdf57196b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:45:41 +0200 Subject: [PATCH 05358/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/albert/options/lengthbonus/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/lengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/lengthbonus/nl.md index d93b26f8a82..e235467f530 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/lengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/lengthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titel: "Lengtebonus" -- - - +--- +title: "Bonus lengte" +--- Hoeveel langer dan de standaard lengte is om je apen te maken. From a5963290faaabe3b4d416fb52c2f140efbd65615 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:45:43 +0200 Subject: [PATCH 05359/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/albert/options/lengthbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/lengthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/lengthbonus/uk.md index 3e8b1b9187e..09c6a24250f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/lengthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/lengthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Бонус за довжину" -- - - +--- +title: "Бонус за довжину" +--- Наскільки довшим від стандартної довжини зробити фартух. From 2befdd559bcb9dd302003cc5f4a0881a04e64d39 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:45:44 +0200 Subject: [PATCH 05360/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/albert/options/strapwidth/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/strapwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/strapwidth/fr.md index a09306bb1c2..22bfc224322 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/strapwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/strapwidth/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Largeur de sangle" -- - - +--- +title: "Largeur du lien" +--- Contrôle la largeur des liens sur votre tablier. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](albert_strapwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le patron") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](albert_strapwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 854503f99bad08cf9c86e7f8afbf4a1aaf1bf4aa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:45:45 +0200 Subject: [PATCH 05361/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/albert/options/strapwidth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/strapwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/strapwidth/es.md index 8c4bb3e6c41..81b94cfd641 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/strapwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/strapwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Strap width" -- - - +--- Controla el ancho de las correas en el escritorio. From e740822c05ceefd884d58fee5ce84b3560e03907 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:45:46 +0200 Subject: [PATCH 05362/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/albert/options/strapwidth/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/strapwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/strapwidth/de.md index 319abc67c87..245c483f458 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/strapwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/strapwidth/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Strap width" -- - - +--- +title: "Riemenbreite" +--- Steuert die Breite der Riemen der Schürze. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](albert_strapwidth_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](albert_strapwidth_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 0fcfed593fe7200758dcfcc0b8677eecb15d0b90 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:45:47 +0200 Subject: [PATCH 05363/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/albert/options/strapwidth/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/strapwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/strapwidth/nl.md index c0181683a9b..87ee1595d15 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/strapwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/strapwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Strap width" -- - - +--- +title: "Breedte bandjes" +--- Bepaalt de breedte van de bandjes op je schort. From 4cdf767df769afdb031a749020b7619e66278abf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:45:48 +0200 Subject: [PATCH 05364/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/albert/options/strapwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/albert/options/strapwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/albert/options/strapwidth/uk.md index 59c87e98bdd..24071dabad3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/albert/options/strapwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/albert/options/strapwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Ширина ремінця" -- - - +--- +title: "Ширина лямки" +--- Контролює ширину лямок на фартусі. From 2088bd86642672e912bbf9bf205e0d05c003c0dd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:45:52 +0200 Subject: [PATCH 05365/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bee/fr.md index 5d4aad28108..1349cf64856 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -titre: "Haut de bikini Bee" -- - - +--- +title: "Haut de bikini Bee" +--- From 4a226217b56dba3bc4cf38178526c0f96f45f48f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:45:53 +0200 Subject: [PATCH 05366/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/es.md b/markdown/org/docs/designs/bee/es.md index 620e4d1a4b8..485143ee914 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Bee bikini top" -- - - +--- +title: "Bee, sujetador de bikini" +--- From f4cfb03ef3fda9e19030adb287cf3bda6b88e6c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:45:54 +0200 Subject: [PATCH 05367/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/de.md b/markdown/org/docs/designs/bee/de.md index 620e4d1a4b8..ef3a08bd5d9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Bee bikini top" -- - - +--- +title: "Bee, das Bikini-Oberteil" +--- From f5d67e980aa3415ceab7b643304bf5ee3c8636cc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:45:55 +0200 Subject: [PATCH 05368/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bee/nl.md index 620e4d1a4b8..6951f8e2c11 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Bee bikini top" -- - - +--- +title: "Bikinitopje Bee" +--- From 6f7ef84e3d74954c35ed97b323e7a98b766da904 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:45:56 +0200 Subject: [PATCH 05369/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bee/uk.md index abb9d0f2a12..6e03cc64bc0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Бджолиний топ-бікіні" -- - - +--- +title: "Ліф купальника Бі" +--- From c636b8c550b550daadd788291cea26f79d7a91d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:46:00 +0200 Subject: [PATCH 05370/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/instructions/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bee/instructions/fr.md index ffe370f9a2f..0c89eb9dc3c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/instructions/fr.md @@ -42,7 +42,7 @@ Les encoches de ce motif se comportent davantage comme des points, il ne faut do - (Facultatif) Pliez sur l'envers et _piquez_ le surplus de couture entre les encoches des coutures du devant et des côtés. Ne cousez pas les surplus ensemble. - Endroit contre endroit, coudre la doublure sur le tissu principal le long du bas, en laissant un espace entre les encoches latérales et en veillant à renforcer le point à chaque extrémité. - Coupez les surplus de couture des bords cousus en laissant le surplus de couture entre les encoches. Coupez les coins. Vous pouvez également avoir besoin de couper les coutures courbes. -- Retourner en tirant la bretelle par l'un des interstices. Appuyer. +- Retourner en tirant la bretelle par l'un des interstices. Repasser. - (Facultatif) _piquez_ le haut, les côtés et le bas des bonnets en laissant les espaces entre les encoches ouverts. - Piquez le long de la ligne d'encadrement pour créer le bandeau. @@ -65,8 +65,8 @@ Bien qu'il s'agisse d'une option, il est recommandé de piquer le haut et les c #### Variante lacé croisé -- Avec les bords bruts et le tissu principal ensemble, _coller_ l'une des bretelels sur le haut de l'un des morceaux de bonnet en veillant à ce que la bretelle aille vers le bas du bonnet. -- Avec la bretelle de cou prise en sandwich à l'intérieur, épinglez un morceau de bonnet de doublure, endroit contre endroit, sur le morceau de bonnet principal. +- Avec les bords bruts et le tissu principal ensemble, _coller_ l'une des bretelles sur le haut de l'un des morceaux de bonnet en veillant à ce que la bretelle aille vers le bas du bonnet. +- Avec la bretelle de cou priss en sandwich à l'intérieur, épinglez un morceau de bonnet de doublure, endroit contre endroit, sur le morceau de bonnet principal. - Coudre la doublure au bonnet principal le long des coutures du devant, du haut et des côtés, en veillant à ne pas accrocher la bretelle. - Retourner les bonnets à l'endroit et les repasser. - (Facultatif) _piquer_ sur le dessus et les côtés des bonnets. @@ -109,7 +109,7 @@ Cette étape n'est nécessaire que pour la variante de l'attache à bandeau. #### Bandeau Méthode unicolore - Pliez le morceau de ruban en deux dans le sens de la longueur, endroit et bords bruts ensemble. -- Coudre le long des bords bruts, en laissant l'une des extrémités courtes ouverte. +- Coudre le long des bords bruts, laissant une des courtes extrémités ouvertes. - Découpez les surplus de couture et coupez les coins. - Retourner à l'envers. Repasser. From 4b431c67b584fa8f6414e7fac80c40a147c2ac13 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:46:09 +0200 Subject: [PATCH 05371/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/needs/uk.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bee/needs/uk.md index 8fe874a103d..89c1c207431 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/needs/uk.md @@ -4,7 +4,7 @@ title: "Бджолиний топ-бікіні: Що вам потрібно" Щоб приготувати "Бджілку", вам знадобиться наступне: -- Основні матеріали для шиття +- Базові матеріали для шиття - Приблизно 0,5 - 1 метр (0,6 - 1,1 ярда) відповідної тканини ([див. варіанти бджолиної тканини](/docs/patterns/bee/fabric/)) - (Необов'язково) Приблизно 0,5 - 1 метр (0,6 - 1,1 ярда) підкладкової тканини ([див. варіанти бджолиної тканини](/docs/patterns/bee/fabric/)) - (Необов'язково) Стрічки/стрічки/шнури для шийних краваток і стрічок, тієї ж довжини і ширини, що і шийна краватка та/або стрічка. From 64f2f1b4ec4d9255a340b12c5bfc044aba6ed6ff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:46:10 +0200 Subject: [PATCH 05372/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/armholedepth/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/armholedepth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/armholedepth/fr.md index 94731aa3c8c..2228669ad3e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/armholedepth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/armholedepth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Profondeur d'emmanchure (Bella)" -- - - +--- +title: "Profondeur d'emmanchure (Bella)" +--- *** From 747eb0ea940e60c9fd86b72b0c2e55d807499630 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:46:11 +0200 Subject: [PATCH 05373/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/armholedepth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/armholedepth/es.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/armholedepth/es.md index 909641491a0..f922c50ec27 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/armholedepth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/armholedepth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Armhole depth (Bella)" -- - - +--- *** From 7ada2440237049ec47dcb382c47a8512205c4e51 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:46:12 +0200 Subject: [PATCH 05374/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/armholedepth/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/armholedepth/de.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/armholedepth/de.md index cfc0dec029e..a9c8af4539f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/armholedepth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/armholedepth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Armhole depth (Bella)" -- - - +--- +title: "Tiefen des Armloches (Bella)" +--- *** From f554d98e3ee36ee40ab00bf05be2356a663ec0da Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:46:13 +0200 Subject: [PATCH 05375/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/armholedepth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/armholedepth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/armholedepth/nl.md index 6f1420165f2..7d633b78bdb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/armholedepth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/armholedepth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Armhole depth (Bella)" -- - - +--- *** From fb62c0cd872ecce842d1a9ffe76723d16b85c190 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:46:14 +0200 Subject: [PATCH 05376/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/armholedepth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/armholedepth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/armholedepth/uk.md index 404fa89b44d..f5f951dce30 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/armholedepth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/armholedepth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Глибина пройми (Bella)" -- - - +--- +title: "Глибина пройми (Белла)" +--- *** From 0c2d3ff17028cfa88fb79d259f5e2bc5db63c1f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:46:15 +0200 Subject: [PATCH 05377/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/backdartheight/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/backdartheight/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/backdartheight/fr.md index 746875f12f0..573fbc32e7a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/backdartheight/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/backdartheight/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -hauteur de la pince dos (Bella)" -- - - +--- +title: "Hauteur de la pince dos (Bella)" +--- *** From b743b8acd2375d967d1ac609a7a284e339974f0f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:46:16 +0200 Subject: [PATCH 05378/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/backdartheight/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/backdartheight/es.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/backdartheight/es.md index 47ecec04988..83668f84928 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/backdartheight/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/backdartheight/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Back dart height (Bella)" -- - - +--- *** From cd995a326121a6395088dc164357ead8ab0b6aa8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:46:17 +0200 Subject: [PATCH 05379/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/backdartheight/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/backdartheight/de.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/backdartheight/de.md index 55c8e845955..b25d71d5bb4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/backdartheight/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/backdartheight/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back dart height (Bella)" -- - - +--- +title: "Höhe der Rückenabnäher (Bella)" +--- *** From d589c9f1d8536e4ed76a74ac70ca39f9be45e0a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:46:18 +0200 Subject: [PATCH 05380/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/backdartheight/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/backdartheight/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/backdartheight/nl.md index 78a1ec36426..49344e1f962 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/backdartheight/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/backdartheight/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Back dart height (Bella)" -- - - +--- *** From 95d37c728419b522e78be6af37757f012df54d4b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:46:19 +0200 Subject: [PATCH 05381/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/backdartheight/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/backdartheight/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/backdartheight/uk.md index 3a690c9c440..cd3ab40e12b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/backdartheight/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/backdartheight/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Висота виточки на спинці (Bella)" -- - - +--- +title: "Висота виточки на спині (Белла)" +--- *** From b55b905ce57b61cd37fd8c91a0c3b0d3d70f5802 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:46:21 +0200 Subject: [PATCH 05382/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/bandlength/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandlength/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandlength/fr.md index 1228f60d339..678f7d0e545 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandlength/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandlength/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre: "Longueur de la bande (lacets croisés dans le dos)" -- - - +--- +title: "Longueur de la bande (bandes croisées dans le dos)" +--- *** From af7ffeb738a16af341f4353f5d4dbd52d7871bfb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:46:22 +0200 Subject: [PATCH 05383/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/bandlength/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandlength/es.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandlength/es.md index f582ca72f3c..4b7430d62fc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandlength/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandlength/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Band Length (Cross back ties)" -- - - +--- *** From 9d9dca32a22f8a713eb685175325187a0a5e958a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:46:23 +0200 Subject: [PATCH 05384/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/bandlength/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandlength/de.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandlength/de.md index b15da006ae7..7c58e0c705e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandlength/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandlength/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Band Length (Cross back ties)" -- - - +--- +title: "Länge der gekreuzten Rückenträger" +--- *** From 5e13653b064eaa5a5e782f01b276ac62a7ca9a1a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:46:24 +0200 Subject: [PATCH 05385/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/bandlength/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandlength/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandlength/nl.md index 044b38bc40c..f31f905b966 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandlength/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandlength/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Band Length (Cross back ties)" -- - - +--- *** From 783fccc3b32cd9be6dfa9ebd1b0ae5e7fe76d744 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:46:25 +0200 Subject: [PATCH 05386/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/bandlength/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandlength/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandlength/uk.md index 22ad74faba1..aee443aa9a5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandlength/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandlength/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Довжина стрічки (поперечні зав'язки на спині)" -- - - +--- +title: "Довжина резинки (перехресні зав'язки)" +--- *** From ab1766d556e3f58ef3e417e6c7ff99b5393bbaca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:46:26 +0200 Subject: [PATCH 05387/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtiecolours/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtiecolours/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtiecolours/fr.md index f3ea3672bcb..bb0cfd3fdcd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtiecolours/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtiecolours/fr.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Band (chest) tie length colours" Que vous vouliez une seule couleur autour de votre poitrine, ou une teinte bicolore -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bee_bandtiecolours_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bee_bandtiecolours_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 03b4421f50aaf8b464329e0e448289cc14dc60a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:46:27 +0200 Subject: [PATCH 05388/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtiecolours/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtiecolours/es.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtiecolours/es.md index 0e82993535f..088b1ebded9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtiecolours/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtiecolours/es.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Band (chest) tie length colours" Whether you want single color tie around your chest, or dual-coloured ones -## Effect of this option on the pattern +## Efecto de esta opción en el patrón -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_bandtiecolours_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](bee_bandtiecolours_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 06b8b835078a3f902d843d56decb82413f0db18e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:46:28 +0200 Subject: [PATCH 05389/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtiecolours/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtiecolours/de.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtiecolours/de.md index 0e82993535f..b01d174288e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtiecolours/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtiecolours/de.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Band (chest) tie length colours" Whether you want single color tie around your chest, or dual-coloured ones -## Effect of this option on the pattern +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_bandtiecolours_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](bee_bandtiecolours_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 00a871383b58273b98b3cec21f024b099ec77d86 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:46:29 +0200 Subject: [PATCH 05390/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtiecolours/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtiecolours/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtiecolours/nl.md index 0e82993535f..71dc646dfd3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtiecolours/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtiecolours/nl.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Band (chest) tie length colours" Whether you want single color tie around your chest, or dual-coloured ones -## Effect of this option on the pattern +## Effect van deze optie op het patroon -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_bandtiecolours_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Deze afbeelding toont het effect van deze optie door meerdere varianten die een andere waarde hebben voor deze optie te vervangen](bee_bandtiecolours_sample.svg "Effect van deze optie op het patroon") From 0d7eb507fce58d83a5359c487abfd8757fea3f35 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:46:31 +0200 Subject: [PATCH 05391/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtieends/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtieends/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtieends/fr.md index 4c573f28e7f..7da455251bf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtieends/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtieends/fr.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Finition des bouts de bandes (sous poitrine)" Que vous aimiez les extrémités droites ou pointues de la bande autour de votre poitrine -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bee_bandtieends_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bee_bandtieends_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 0dc2ef3f16bdf409d23449b23fad629ecb92ef75 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:46:32 +0200 Subject: [PATCH 05392/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtieends/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtieends/es.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtieends/es.md index 99f5d38ed6f..a58cd0c5825 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtieends/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtieends/es.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Band (chest) tie ends" Whether you like straight or pointy ends on the tie around your chest -## Effect of this option on the pattern +## Efecto de esta opción en el patrón -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_bandtieends_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](bee_bandtieends_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From c89ee70a2c502e4da356c7ff938f14f0322a792f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:46:33 +0200 Subject: [PATCH 05393/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtieends/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtieends/de.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtieends/de.md index 99f5d38ed6f..0f7e61daedc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtieends/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtieends/de.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Band (chest) tie ends" Whether you like straight or pointy ends on the tie around your chest -## Effect of this option on the pattern +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_bandtieends_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](bee_bandtieends_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 0ed2f8422cb0728a760bbaa8bd4dc7e0daeca586 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:46:34 +0200 Subject: [PATCH 05394/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtieends/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtieends/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtieends/nl.md index 99f5d38ed6f..95fb35bd6f0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtieends/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtieends/nl.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Band (chest) tie ends" Whether you like straight or pointy ends on the tie around your chest -## Effect of this option on the pattern +## Effect van deze optie op het patroon -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_bandtieends_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Deze afbeelding toont het effect van deze optie door meerdere varianten die een andere waarde hebben voor deze optie te vervangen](bee_bandtieends_sample.svg "Effect van deze optie op het patroon") From e4363498342c965af066be26f2affd3f637a01a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:46:35 +0200 Subject: [PATCH 05395/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtielength/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtielength/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtielength/fr.md index 89b59fb9bd1..c494606e680 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtielength/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtielength/fr.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Longueur de la bande (sous poitrine)" Contrôle la longueur des bandes autour de votre poitrine -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bee_bandtielength_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bee_bandtielength_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 6fa76c73a8920e44131f14c0cdd128bdf08101d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:46:36 +0200 Subject: [PATCH 05396/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtielength/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtielength/es.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtielength/es.md index 9602d5ee98a..708dc81f377 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtielength/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtielength/es.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Band (chest) tie length" Controls the length of the tie around your chest -## Effect of this option on the pattern +## Efecto de esta opción en el patrón -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_bandtielength_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](bee_bandtielength_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From f2d9df3ce223f822096eacdbc9ca849f0e09fa9a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:46:37 +0200 Subject: [PATCH 05397/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtielength/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtielength/de.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtielength/de.md index 9602d5ee98a..7b122c203b6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtielength/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtielength/de.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Band (chest) tie length" Controls the length of the tie around your chest -## Effect of this option on the pattern +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_bandtielength_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](bee_bandtielength_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From e09b7268b2727f700f46367a529038c3e3e18755 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:46:38 +0200 Subject: [PATCH 05398/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtielength/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtielength/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtielength/nl.md index 9602d5ee98a..08a5100d818 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtielength/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtielength/nl.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Band (chest) tie length" Controls the length of the tie around your chest -## Effect of this option on the pattern +## Effect van deze optie op het patroon -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_bandtielength_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Deze afbeelding toont het effect van deze optie door meerdere varianten die een andere waarde hebben voor deze optie te vervangen](bee_bandtielength_sample.svg "Effect van deze optie op het patroon") From 1bda4aeac09f4d0a66a85863ca313130107fb12d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:46:40 +0200 Subject: [PATCH 05399/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtiewidth/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtiewidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtiewidth/fr.md index 439a62fc3ce..3bbb9eb3cea 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtiewidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtiewidth/fr.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Largeur de la bande (sous poitrine)" Contrôle la largeur des bandes autour de votre poitrine -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bee_bandtiewidth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bee_bandtiewidth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 8c5b086e3d5bcdf5e1d54fee9b72a725cf248ddf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:46:41 +0200 Subject: [PATCH 05400/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtiewidth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtiewidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtiewidth/es.md index 6f25ae35d6d..28beb8255e2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtiewidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtiewidth/es.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Band (chest) tie width" Controls the width of the tie/band around your chest -## Effect of this option on the pattern +## Efecto de esta opción en el patrón -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_bandtiewidth_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](bee_bandtiewidth_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 25ca9eb6827e1bbff7c90bcb5dd91c21cf1f8f53 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:46:42 +0200 Subject: [PATCH 05401/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtiewidth/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtiewidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtiewidth/de.md index 6f25ae35d6d..a6a0418a4ec 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtiewidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtiewidth/de.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Band (chest) tie width" Controls the width of the tie/band around your chest -## Effect of this option on the pattern +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_bandtiewidth_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](bee_bandtiewidth_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From e8b03292a434cbae37f7998ce8d59787dbb7b242 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:46:42 +0200 Subject: [PATCH 05402/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtiewidth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtiewidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtiewidth/nl.md index 6f25ae35d6d..a82cb401cec 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtiewidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/bandtiewidth/nl.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Band (chest) tie width" Controls the width of the tie/band around your chest -## Effect of this option on the pattern +## Effect van deze optie op het patroon -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_bandtiewidth_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Deze afbeelding toont het effect van deze optie door meerdere varianten die een andere waarde hebben voor deze optie te vervangen](bee_bandtiewidth_sample.svg "Effect van deze optie op het patroon") From fb3a08d1d9ab4347c54dc680413ea9f5941f4364 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:46:44 +0200 Subject: [PATCH 05403/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/bellaguide/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/bellaguide/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/bellaguide/fr.md index 632189ffcb6..69425be1287 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/bellaguide/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/bellaguide/fr.md @@ -14,6 +14,6 @@ Il est recommandé d'activer cette option lors du réglage des options de ce mot -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bee_bellaguide_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bee_bellaguide_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 8e8fa74f8c5298cd12dd55784c8e55bc62d48355 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:46:45 +0200 Subject: [PATCH 05404/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/bellaguide/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/bellaguide/es.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/bellaguide/es.md index 2e71658384c..7aef84f305b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/bellaguide/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/bellaguide/es.md @@ -14,6 +14,6 @@ It is recommended to have this on when adjusting the options for this pattern bu -## Effect of this option on the pattern +## Efecto de esta opción en el patrón -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_bellaguide_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](bee_bellaguide_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 6eb4ee02187653dd6ac7dfd494af7b33ee40e939 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:46:46 +0200 Subject: [PATCH 05405/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/bellaguide/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/bellaguide/de.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/bellaguide/de.md index 2e71658384c..904bf4f7949 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/bellaguide/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/bellaguide/de.md @@ -14,6 +14,6 @@ It is recommended to have this on when adjusting the options for this pattern bu -## Effect of this option on the pattern +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_bellaguide_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](bee_bellaguide_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 51823d4fcdb24e1779e81e8205516971a372bd39 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:46:47 +0200 Subject: [PATCH 05406/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/bellaguide/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/bellaguide/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/bellaguide/nl.md index 2e71658384c..0bee6b59b9b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/bellaguide/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/bellaguide/nl.md @@ -14,6 +14,6 @@ It is recommended to have this on when adjusting the options for this pattern bu -## Effect of this option on the pattern +## Effect van deze optie op het patroon -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_bellaguide_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Deze afbeelding toont het effect van deze optie door meerdere varianten die een andere waarde hebben voor deze optie te vervangen](bee_bellaguide_sample.svg "Effect van deze optie op het patroon") From 530c4373836ec927eb078b3f5010b9b1af0817d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:46:48 +0200 Subject: [PATCH 05407/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/bottomcupdepth/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/bottomcupdepth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/bottomcupdepth/fr.md index 79cb984aead..8564be9a0d5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/bottomcupdepth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/bottomcupdepth/fr.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Profondeur inférieure" Contrôle la longueur du bikini vers le bas -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bee_bottomcupdepth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bee_bottomcupdepth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 3f20a81b0d908c1b3257b97866bd7b6c1ea981cd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:46:49 +0200 Subject: [PATCH 05408/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/bottomcupdepth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/bottomcupdepth/es.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/bottomcupdepth/es.md index d24b52b0d3f..b55f98a74dc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/bottomcupdepth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/bottomcupdepth/es.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Bottom depth" Controls how far the bikini cup extends downwards -## Effect of this option on the pattern +## Efecto de esta opción en el patrón -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_bottomcupdepth_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](bee_bottomcupdepth_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 802b131012a65c167dcbe5e79a8b28a997d209fe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:46:50 +0200 Subject: [PATCH 05409/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/bottomcupdepth/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/bottomcupdepth/de.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/bottomcupdepth/de.md index d24b52b0d3f..086cd2212c0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/bottomcupdepth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/bottomcupdepth/de.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Bottom depth" Controls how far the bikini cup extends downwards -## Effect of this option on the pattern +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_bottomcupdepth_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](bee_bottomcupdepth_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From c9252ed00d31476cdf1dbdd7de843f6ab4e8a2fe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:46:51 +0200 Subject: [PATCH 05410/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/bottomcupdepth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/bottomcupdepth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/bottomcupdepth/nl.md index d24b52b0d3f..a1f22e18796 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/bottomcupdepth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/bottomcupdepth/nl.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Bottom depth" Controls how far the bikini cup extends downwards -## Effect of this option on the pattern +## Effect van deze optie op het patroon -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_bottomcupdepth_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Deze afbeelding toont het effect van deze optie door meerdere varianten die een andere waarde hebben voor deze optie te vervangen](bee_bottomcupdepth_sample.svg "Effect van deze optie op het patroon") From 6c1475da0d617971d271007b58193de70393ff19 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:46:53 +0200 Subject: [PATCH 05411/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/bustspanease/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/bustspanease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/bustspanease/fr.md index fa9e314c077..28fd1482308 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/bustspanease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/bustspanease/fr.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Aisance de l'écart poitrine" Contrôle l'aisance de l'écart de poitrine dans le bloc Bella sur lequel est basé Bee -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bee_bustspanease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bee_bustspanease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 5ec8304e96286c029c9392e6143d76e68a7288f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:46:54 +0200 Subject: [PATCH 05412/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/bustspanease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/bustspanease/es.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/bustspanease/es.md index bb3babc5bdc..667adb61349 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/bustspanease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/bustspanease/es.md @@ -1,11 +1,11 @@ --- -title: "Bust span ease" +title: "Facilidad de la expansión del polvo" --- *** Controls the bust span ease in the underlying Bella block Bee is based on -## Effect of this option on the pattern +## Efecto de esta opción en el patrón -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_bustspanease_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](bee_bustspanease_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 34f6e844a619d6f57766bb45ef3ad7b77df18912 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:46:55 +0200 Subject: [PATCH 05413/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/bustspanease/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/bustspanease/de.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/bustspanease/de.md index bb3babc5bdc..14024ba7f72 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/bustspanease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/bustspanease/de.md @@ -1,11 +1,11 @@ --- -title: "Bust span ease" +title: "Büstenumfang leicht" --- *** Controls the bust span ease in the underlying Bella block Bee is based on -## Effect of this option on the pattern +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_bustspanease_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](bee_bustspanease_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 47e81ed00dddf8c355b5cd30347ee31ae117f9c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:46:56 +0200 Subject: [PATCH 05414/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/bustspanease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/bustspanease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/bustspanease/nl.md index bb3babc5bdc..720c6811be0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/bustspanease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/bustspanease/nl.md @@ -1,11 +1,11 @@ --- -title: "Bust span ease" +title: "Overwijdte bustenwijdte" --- *** Controls the bust span ease in the underlying Bella block Bee is based on -## Effect of this option on the pattern +## Effect van deze optie op het patroon -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_bustspanease_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Deze afbeelding toont het effect van deze optie door meerdere varianten die een andere waarde hebben voor deze optie te vervangen](bee_bustspanease_sample.svg "Effect van deze optie op het patroon") From fe74ead1cb85a843b138d26e8e5885524be95e06 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:46:57 +0200 Subject: [PATCH 05415/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/chestease/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/chestease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/chestease/fr.md index a1977c3a284..99cccbf3d79 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/chestease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/chestease/fr.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Aisance de poitrine" Contrôle l'aisance de la poitrine dans le bloc de Bella sur lequel est basé Bee -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bee_chestease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bee_chestease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 4e7ca07195319b90d57bd22ff9da34ecc12e8838 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:46:58 +0200 Subject: [PATCH 05416/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/chestease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/chestease/es.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/chestease/es.md index ba4c7874684..d7603627ef3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/chestease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/chestease/es.md @@ -1,11 +1,11 @@ --- -title: "Chest ease" +title: "Holgura de pecho" --- *** Controls the chest ease in the underlying Bella block Bee is based on -## Effect of this option on the pattern +## Efecto de esta opción en el patrón -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_chestease_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](bee_chestease_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From e59cdaae0b7c28139925fc045748365dfa29dfbe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:46:59 +0200 Subject: [PATCH 05417/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/chestease/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/chestease/de.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/chestease/de.md index ba4c7874684..bb1cc20235c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/chestease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/chestease/de.md @@ -1,11 +1,11 @@ --- -title: "Chest ease" +title: "Brustumfangszugabe" --- *** Controls the chest ease in the underlying Bella block Bee is based on -## Effect of this option on the pattern +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_chestease_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](bee_chestease_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From e69f590444f7a371836c751339a69cfdcd8e1406 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:47:00 +0200 Subject: [PATCH 05418/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/chestease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/chestease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/chestease/nl.md index ba4c7874684..45eaf3aba84 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/chestease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/chestease/nl.md @@ -1,11 +1,11 @@ --- -title: "Chest ease" +title: "Overwijdte borst" --- *** Controls the chest ease in the underlying Bella block Bee is based on -## Effect of this option on the pattern +## Effect van deze optie op het patroon -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_chestease_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Deze afbeelding toont het effect van deze optie door meerdere varianten die een andere waarde hebben voor deze optie te vervangen](bee_chestease_sample.svg "Effect van deze optie op het patroon") From 7fb1c0ef2fe16c8cda9e3636013289ca41bbaa0c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:47:02 +0200 Subject: [PATCH 05419/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/crossbackties/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/crossbackties/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/crossbackties/fr.md index 261bca523d9..9698e7e6a66 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/crossbackties/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/crossbackties/fr.md @@ -22,6 +22,6 @@ Le lien de la bande est enfilé dans les bonnets et se noue dans le dos La bande et l'enveloppe des bonnets sont remplacés par une bande cousue avec des boucles dans le dos. Les attaches de cou sont plus longues et se croisent dans le dos, puis passent dans les boucles de la bande et se nouent l'une à l'autre. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bee_crossbackties_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bee_crossbackties_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 56e200f7188eae8096440a73a26aeb34750c8de5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:47:03 +0200 Subject: [PATCH 05420/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/crossbackties/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/crossbackties/es.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/crossbackties/es.md index f27320c5324..a17a4389c0d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/crossbackties/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/crossbackties/es.md @@ -22,6 +22,6 @@ The band tie is thread through casings in the cups and ties with itself at the b The band tie and casing on the cups are replaced by a band which is sewn with loops in the back. The neck ties are longer and cross over each other in the back, then go through the loops in the band and then tie with one another. -## Effect of this option on the pattern +## Efecto de esta opción en el patrón -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_crossbackties_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](bee_crossbackties_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From d6efbfdded4d812a2b561b9234c9d1be688b5a01 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:47:04 +0200 Subject: [PATCH 05421/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/crossbackties/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/crossbackties/de.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/crossbackties/de.md index f27320c5324..65d06a247f7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/crossbackties/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/crossbackties/de.md @@ -22,6 +22,6 @@ The band tie is thread through casings in the cups and ties with itself at the b The band tie and casing on the cups are replaced by a band which is sewn with loops in the back. The neck ties are longer and cross over each other in the back, then go through the loops in the band and then tie with one another. -## Effect of this option on the pattern +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_crossbackties_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](bee_crossbackties_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From ce3870d3db39047a5245e0cfabf360c01ece482c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:47:05 +0200 Subject: [PATCH 05422/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/crossbackties/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/crossbackties/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/crossbackties/nl.md index f27320c5324..e0b26211e2f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/crossbackties/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/crossbackties/nl.md @@ -22,6 +22,6 @@ The band tie is thread through casings in the cups and ties with itself at the b The band tie and casing on the cups are replaced by a band which is sewn with loops in the back. The neck ties are longer and cross over each other in the back, then go through the loops in the band and then tie with one another. -## Effect of this option on the pattern +## Effect van deze optie op het patroon -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_crossbackties_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Deze afbeelding toont het effect van deze optie door meerdere varianten die een andere waarde hebben voor deze optie te vervangen](bee_crossbackties_sample.svg "Effect van deze optie op het patroon") From 25445ac5a493907efb4fea862e04a012caf853e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:47:10 +0200 Subject: [PATCH 05423/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/bee/options/frontarmholepitchdepth/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/frontarmholepitchdepth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/frontarmholepitchdepth/fr.md index 06e09a0aa86..c994a2cc149 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/frontarmholepitchdepth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/frontarmholepitchdepth/fr.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Profondeur du point pivot de l'emmanchure devant (Bella)" Contrôle la profondeur de l'emmanchure dans le bloc Bella sur lequel est basé le patron Bee -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bee_frontarmholepitchdepth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bee_frontarmholepitchdepth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From dc0ee897b34c7d7989eb44867f3c7b47267c485c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:47:11 +0200 Subject: [PATCH 05424/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/bee/options/frontarmholepitchdepth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/frontarmholepitchdepth/es.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/frontarmholepitchdepth/es.md index b0008ce22a0..4bba445df25 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/frontarmholepitchdepth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/frontarmholepitchdepth/es.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Front armhole pitch depth (Bella)" Controls the front armhole pitch depth in the underlying Bella block Bee is based on -## Effect of this option on the pattern +## Efecto de esta opción en el patrón -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_frontarmholepitchdepth_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](bee_frontarmholepitchdepth_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 72f2752293121c653dfcd9bd1c76d4e1057941fb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:47:12 +0200 Subject: [PATCH 05425/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/bee/options/frontarmholepitchdepth/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/frontarmholepitchdepth/de.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/frontarmholepitchdepth/de.md index b0008ce22a0..1bbe8e83a8c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/frontarmholepitchdepth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/frontarmholepitchdepth/de.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Front armhole pitch depth (Bella)" Controls the front armhole pitch depth in the underlying Bella block Bee is based on -## Effect of this option on the pattern +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_frontarmholepitchdepth_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](bee_frontarmholepitchdepth_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From c123a0868949be09d0056abe31d894f9d33fb753 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:47:13 +0200 Subject: [PATCH 05426/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/bee/options/frontarmholepitchdepth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/frontarmholepitchdepth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/frontarmholepitchdepth/nl.md index b0008ce22a0..b3127aa982b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/frontarmholepitchdepth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/frontarmholepitchdepth/nl.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Front armhole pitch depth (Bella)" Controls the front armhole pitch depth in the underlying Bella block Bee is based on -## Effect of this option on the pattern +## Effect van deze optie op het patroon -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_frontarmholepitchdepth_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Deze afbeelding toont het effect van deze optie door meerdere varianten die een andere waarde hebben voor deze optie te vervangen](bee_frontarmholepitchdepth_sample.svg "Effect van deze optie op het patroon") From 25bd20bcaeec30394d5dadcffca86247ae64fa46 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:47:14 +0200 Subject: [PATCH 05427/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/frontcurve/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/frontcurve/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/frontcurve/fr.md index bcbd6d89f49..af5d90a23d7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/frontcurve/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/frontcurve/fr.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Courbe frontale" Contrôle la courbure du devant du bonnet du bikini -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bee_frontcurve_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bee_frontcurve_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From a54c07d49f849e2045d42aa246915475c73b86df Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:47:15 +0200 Subject: [PATCH 05428/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/frontcurve/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/frontcurve/es.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/frontcurve/es.md index 7aee7639723..96d104c0b0a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/frontcurve/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/frontcurve/es.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Front curve" Controls the curvature of the front of the bikini cup -## Effect of this option on the pattern +## Efecto de esta opción en el patrón -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_frontcurve_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](bee_frontcurve_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From eecaff4079fd13a929ee34b289bc5feee9142fa4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:47:16 +0200 Subject: [PATCH 05429/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/frontcurve/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/frontcurve/de.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/frontcurve/de.md index 7aee7639723..24bdc3525c6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/frontcurve/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/frontcurve/de.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Front curve" Controls the curvature of the front of the bikini cup -## Effect of this option on the pattern +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_frontcurve_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](bee_frontcurve_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 73b95be48738262a1bc758235384f0e069bad371 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:47:18 +0200 Subject: [PATCH 05430/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/frontcurve/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/frontcurve/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/frontcurve/nl.md index 7aee7639723..1393b5df140 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/frontcurve/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/frontcurve/nl.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Front curve" Controls the curvature of the front of the bikini cup -## Effect of this option on the pattern +## Effect van deze optie op het patroon -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_frontcurve_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Deze afbeelding toont het effect van deze optie door meerdere varianten die een andere waarde hebben voor deze optie te vervangen](bee_frontcurve_sample.svg "Effect van deze optie op het patroon") From 2fbe9cb6f4f3d21a65b26eac2930248cb2b6f479 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:47:20 +0200 Subject: [PATCH 05431/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/bee/options/frontshoulderwidth/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/frontshoulderwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/frontshoulderwidth/fr.md index 1690bb41537..1c4132351f5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/frontshoulderwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/frontshoulderwidth/fr.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Largeur de l'épaule devant (Bella)" Contrôle la largeur de l'épaule avant dans le bloc de Bella sur lequel est basé le patron Bee -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bee_frontshoulderwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bee_frontshoulderwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 35fea4cfad6130bc91eee4c3caf5e12647b3938b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:47:21 +0200 Subject: [PATCH 05432/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/bee/options/frontshoulderwidth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/frontshoulderwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/frontshoulderwidth/es.md index 68594077f34..8aea876c8ec 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/frontshoulderwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/frontshoulderwidth/es.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Front shoulder width (Bella)" Controls the front shoulder width in the underlying Bella block Bee is based on -## Effect of this option on the pattern +## Efecto de esta opción en el patrón -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_frontshoulderwidth_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](bee_frontshoulderwidth_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 3ac59d26109f98943eedbc17b11369294ede1d76 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:47:22 +0200 Subject: [PATCH 05433/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/bee/options/frontshoulderwidth/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/frontshoulderwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/frontshoulderwidth/de.md index 68594077f34..aa7e7497eec 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/frontshoulderwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/frontshoulderwidth/de.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Front shoulder width (Bella)" Controls the front shoulder width in the underlying Bella block Bee is based on -## Effect of this option on the pattern +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_frontshoulderwidth_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](bee_frontshoulderwidth_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 619c68b42f246227f64ee803e040a990d4b30ee8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:47:23 +0200 Subject: [PATCH 05434/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/bee/options/frontshoulderwidth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/frontshoulderwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/frontshoulderwidth/nl.md index 68594077f34..033219be0ba 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/frontshoulderwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/frontshoulderwidth/nl.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Front shoulder width (Bella)" Controls the front shoulder width in the underlying Bella block Bee is based on -## Effect of this option on the pattern +## Effect van deze optie op het patroon -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_frontshoulderwidth_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Deze afbeelding toont het effect van deze optie door meerdere varianten die een andere waarde hebben voor deze optie te vervangen](bee_frontshoulderwidth_sample.svg "Effect van deze optie op het patroon") From ba10c69ad426640a528a826142b1f93f57c0d59e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:47:25 +0200 Subject: [PATCH 05435/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/bee/options/fullchesteasereduction/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/fullchesteasereduction/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/fullchesteasereduction/fr.md index 5b8580382ad..ec47ca04e19 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/fullchesteasereduction/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/fullchesteasereduction/fr.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Réduction de la poitrine (Bella)" Contrôle la réduction du thorax dans le bloc Bella sur lequel est basé Bee -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bee_fullchesteasereduction_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bee_fullchesteasereduction_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From a723a7ff2e88dd8e92422ce0f09bc657a613a057 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:47:26 +0200 Subject: [PATCH 05436/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/bee/options/fullchesteasereduction/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/fullchesteasereduction/es.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/fullchesteasereduction/es.md index 3fa93eba377..41a1914c10b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/fullchesteasereduction/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/fullchesteasereduction/es.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Full chest reduction (Bella)" Controls the full chest reduction in the underlying Bella block Bee is based on -## Effect of this option on the pattern +## Efecto de esta opción en el patrón -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_fullchesteasereduction_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](bee_fullchesteasereduction_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 8adcf62102979622b5be977be7783d47f3c4d908 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:47:27 +0200 Subject: [PATCH 05437/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/bee/options/fullchesteasereduction/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/fullchesteasereduction/de.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/fullchesteasereduction/de.md index 3fa93eba377..09019052a4b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/fullchesteasereduction/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/fullchesteasereduction/de.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Full chest reduction (Bella)" Controls the full chest reduction in the underlying Bella block Bee is based on -## Effect of this option on the pattern +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_fullchesteasereduction_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](bee_fullchesteasereduction_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From eb5a578530d38b4ddf23b3670ba5b8fa4f0bff36 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:47:28 +0200 Subject: [PATCH 05438/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/bee/options/fullchesteasereduction/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/fullchesteasereduction/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/fullchesteasereduction/nl.md index 3fa93eba377..75e5f3c9793 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/fullchesteasereduction/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/fullchesteasereduction/nl.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Full chest reduction (Bella)" Controls the full chest reduction in the underlying Bella block Bee is based on -## Effect of this option on the pattern +## Effect van deze optie op het patroon -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_fullchesteasereduction_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Deze afbeelding toont het effect van deze optie door meerdere varianten die een andere waarde hebben voor deze optie te vervangen](bee_fullchesteasereduction_sample.svg "Effect van deze optie op het patroon") From f43eb56e34ecd0378e193d4d3ae975800b5f2fb0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:47:30 +0200 Subject: [PATCH 05439/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/highbustwidth/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/highbustwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/highbustwidth/fr.md index e81d33868b6..80528b52382 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/highbustwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/highbustwidth/fr.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Largeur du tour de buste supérieur (Bella)" Contrôle la largeur du buste supérieur dans le bloc de Bella sur lequel est basé Bee -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bee_highbustwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bee_highbustwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From d7ca88307130d291c55cd0d0bddaaa6484144893 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:47:31 +0200 Subject: [PATCH 05440/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/highbustwidth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/highbustwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/highbustwidth/es.md index ee42f5f8ad3..569d2ae281b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/highbustwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/highbustwidth/es.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "High bust width (Bella)" Controls the high bust width in the underlying Bella block Bee is based on -## Effect of this option on the pattern +## Efecto de esta opción en el patrón -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_highbustwidth_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](bee_highbustwidth_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 7970f88234005f1383ae7853c1b793dbd0978f7e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:47:32 +0200 Subject: [PATCH 05441/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/highbustwidth/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/highbustwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/highbustwidth/de.md index ee42f5f8ad3..58642b3983d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/highbustwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/highbustwidth/de.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "High bust width (Bella)" Controls the high bust width in the underlying Bella block Bee is based on -## Effect of this option on the pattern +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_highbustwidth_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](bee_highbustwidth_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 8d560f2a12e29ea735366c0c5b2eb81d4634c9e9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:47:33 +0200 Subject: [PATCH 05442/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/highbustwidth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/highbustwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/highbustwidth/nl.md index ee42f5f8ad3..e90cb4a9326 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/highbustwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/highbustwidth/nl.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "High bust width (Bella)" Controls the high bust width in the underlying Bella block Bee is based on -## Effect of this option on the pattern +## Effect van deze optie op het patroon -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_highbustwidth_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Deze afbeelding toont het effect van deze optie door meerdere varianten die een andere waarde hebben voor deze optie te vervangen](bee_highbustwidth_sample.svg "Effect van deze optie op het patroon") From 0015d9e873f083ceccf52ce8b59a70315e125d43 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:47:34 +0200 Subject: [PATCH 05443/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/necktiecolours/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/necktiecolours/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/necktiecolours/fr.md index e68958aad4d..df60735b488 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/necktiecolours/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/necktiecolours/fr.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Couleurs de bande de cou" Que vous vouliez une seule couleur autour de votre cou, ou des couleurs doubles -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bee_necktiecolours_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bee_necktiecolours_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 06a8e9ec2ed5bbdc32acda2573cdbba61d9b632f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:47:35 +0200 Subject: [PATCH 05444/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/necktiecolours/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/necktiecolours/es.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/necktiecolours/es.md index 46fd07b332d..958fac8a871 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/necktiecolours/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/necktiecolours/es.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Neck tie colours" Whether you want single color ties around your neck, or dual-coloured ones -## Effect of this option on the pattern +## Efecto de esta opción en el patrón -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_necktiecolours_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](bee_necktiecolours_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From f47f4965fb42ef3bf00176f6fae4d43f0c5e6133 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:47:37 +0200 Subject: [PATCH 05445/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/necktiecolours/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/necktiecolours/de.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/necktiecolours/de.md index 46fd07b332d..b4b7de7aa58 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/necktiecolours/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/necktiecolours/de.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Neck tie colours" Whether you want single color ties around your neck, or dual-coloured ones -## Effect of this option on the pattern +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_necktiecolours_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](bee_necktiecolours_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From cf7be6b6e9b6442486549af580e9771b02ba97cb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:47:38 +0200 Subject: [PATCH 05446/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/necktiecolours/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/necktiecolours/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/necktiecolours/nl.md index 46fd07b332d..94e0172fcc5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/necktiecolours/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/necktiecolours/nl.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Neck tie colours" Whether you want single color ties around your neck, or dual-coloured ones -## Effect of this option on the pattern +## Effect van deze optie op het patroon -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_necktiecolours_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Deze afbeelding toont het effect van deze optie door meerdere varianten die een andere waarde hebben voor deze optie te vervangen](bee_necktiecolours_sample.svg "Effect van deze optie op het patroon") From 8a24eb04fae3c47b91d1a48b8082208c8fe1a771 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:47:39 +0200 Subject: [PATCH 05447/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/necktieends/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/necktieends/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/necktieends/fr.md index 93e8096dc8e..998503e88b2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/necktieends/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/necktieends/fr.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Extrémités des bandes de cou" Que vous aimiez les extrémités droites ou pointues sur les liens autour de votre cou -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bee_necktieends_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bee_necktieends_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 65af6278961bf6ea6723db464833c38f5a5ada30 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:47:40 +0200 Subject: [PATCH 05448/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/necktieends/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/necktieends/es.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/necktieends/es.md index fd39d0b80f0..189e1b643c8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/necktieends/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/necktieends/es.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Neck tie ends" Whether you like straight or pointy ends on the ties around your neck -## Effect of this option on the pattern +## Efecto de esta opción en el patrón -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_necktieends_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](bee_necktieends_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From c2d33e13ff20cd36652bba4c0542b65e15398b5b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:47:41 +0200 Subject: [PATCH 05449/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/necktieends/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/necktieends/de.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/necktieends/de.md index fd39d0b80f0..e6fd4d5967d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/necktieends/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/necktieends/de.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Neck tie ends" Whether you like straight or pointy ends on the ties around your neck -## Effect of this option on the pattern +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_necktieends_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](bee_necktieends_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 001d432f187374c0ef46b9aa817a853fa760595f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:47:42 +0200 Subject: [PATCH 05450/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/necktieends/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/necktieends/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/necktieends/nl.md index fd39d0b80f0..6f5a0606f85 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/necktieends/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/necktieends/nl.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Neck tie ends" Whether you like straight or pointy ends on the ties around your neck -## Effect of this option on the pattern +## Effect van deze optie op het patroon -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_necktieends_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Deze afbeelding toont het effect van deze optie door meerdere varianten die een andere waarde hebben voor deze optie te vervangen](bee_necktieends_sample.svg "Effect van deze optie op het patroon") From 3f2b928a971babbe0f98bc311b2f6c8d0603abfc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:47:44 +0200 Subject: [PATCH 05451/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/necktielength/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/necktielength/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/necktielength/fr.md index 42a3298814c..b03d03a07e3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/necktielength/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/necktielength/fr.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Longueur de la bande" Contrôle la longueur des bandes autour de votre cou -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bee_necktielength_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bee_necktielength_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 4e9c686bac617bd1e5d89cf78a49ba3c53cee1c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:47:45 +0200 Subject: [PATCH 05452/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/necktielength/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/necktielength/es.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/necktielength/es.md index dbfe93139ff..acd6d9f57c8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/necktielength/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/necktielength/es.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Neck tie length" Controls the length of the ties around your neck -## Effect of this option on the pattern +## Efecto de esta opción en el patrón -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_necktielength_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](bee_necktielength_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 299644c4646f47e25896db790df07f77771effd9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:47:46 +0200 Subject: [PATCH 05453/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/necktielength/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/necktielength/de.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/necktielength/de.md index dbfe93139ff..4ee166769cd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/necktielength/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/necktielength/de.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Neck tie length" Controls the length of the ties around your neck -## Effect of this option on the pattern +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_necktielength_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](bee_necktielength_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 9cd7b500df8133180f1eabf435d297ff2c4e1bcf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:47:47 +0200 Subject: [PATCH 05454/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/necktielength/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/necktielength/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/necktielength/nl.md index dbfe93139ff..0a54ea54cd8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/necktielength/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/necktielength/nl.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Neck tie length" Controls the length of the ties around your neck -## Effect of this option on the pattern +## Effect van deze optie op het patroon -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_necktielength_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Deze afbeelding toont het effect van deze optie door meerdere varianten die een andere waarde hebben voor deze optie te vervangen](bee_necktielength_sample.svg "Effect van deze optie op het patroon") From 468b3a6275488f7e70d73fcbe757470887b048f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:47:48 +0200 Subject: [PATCH 05455/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/necktiewidth/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/necktiewidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/necktiewidth/fr.md index fbb04efcb4e..ade895c6907 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/necktiewidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/necktiewidth/fr.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Largeur de la bande de cou" Contrôle la largeur des bandes autour de votre cou -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bee_necktiewidth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bee_necktiewidth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 9082528e67c7425a0edca008f41965549250849c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:47:49 +0200 Subject: [PATCH 05456/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/necktiewidth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/necktiewidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/necktiewidth/es.md index d42d9ba2b42..64fe805e27f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/necktiewidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/necktiewidth/es.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Neck tie width" Controls the width of the ties around your neck -## Effect of this option on the pattern +## Efecto de esta opción en el patrón -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_necktiewidth_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](bee_necktiewidth_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 266331da42abfad783c3709a979abf9767cc0151 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:47:50 +0200 Subject: [PATCH 05457/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/necktiewidth/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/necktiewidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/necktiewidth/de.md index d42d9ba2b42..1202253d728 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/necktiewidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/necktiewidth/de.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Neck tie width" Controls the width of the ties around your neck -## Effect of this option on the pattern +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_necktiewidth_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](bee_necktiewidth_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 2801965bf8e27942f8049a0ee245e65e920d2e01 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:47:51 +0200 Subject: [PATCH 05458/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/necktiewidth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/necktiewidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/necktiewidth/nl.md index d42d9ba2b42..b1e171ed9cd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/necktiewidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/necktiewidth/nl.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Neck tie width" Controls the width of the ties around your neck -## Effect of this option on the pattern +## Effect van deze optie op het patroon -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_necktiewidth_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Deze afbeelding toont het effect van deze optie door meerdere varianten die een andere waarde hebben voor deze optie te vervangen](bee_necktiewidth_sample.svg "Effect van deze optie op het patroon") From 3ed1d49f2c56b0cb6f22ecfd1b54f47b9e9f44ae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:47:53 +0200 Subject: [PATCH 05459/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/bee/options/shouldertoshoulderease/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/shouldertoshoulderease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/shouldertoshoulderease/fr.md index 7053973b0d6..548c4b821fb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/shouldertoshoulderease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/shouldertoshoulderease/fr.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Aisance d'épaules à épaules (Bella)" Contrôle l'aisance d'épaule à épaule dans le bloc Bella sur lequel est basé le patron Bee. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bee_shouldertoshoulderease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bee_shouldertoshoulderease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 24fa5e5f9bc8130b4b8ee81cb87d93be480eedd6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:47:54 +0200 Subject: [PATCH 05460/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/bee/options/shouldertoshoulderease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/shouldertoshoulderease/es.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/shouldertoshoulderease/es.md index 3522fd7a723..4038bed6110 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/shouldertoshoulderease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/shouldertoshoulderease/es.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Shoulder to Shoulder ease (Bella)" Controls the shoulder to shoulder ease in the underlying Bella block Bee is based on. -## Effect of this option on the pattern +## Efecto de esta opción en el patrón -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_shouldertoshoulderease_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](bee_shouldertoshoulderease_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 4eb04573395d476d7d23b3b0e6cc07c9e926a306 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:47:55 +0200 Subject: [PATCH 05461/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/bee/options/shouldertoshoulderease/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/shouldertoshoulderease/de.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/shouldertoshoulderease/de.md index 3522fd7a723..cf29ba1968a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/shouldertoshoulderease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/shouldertoshoulderease/de.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Shoulder to Shoulder ease (Bella)" Controls the shoulder to shoulder ease in the underlying Bella block Bee is based on. -## Effect of this option on the pattern +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_shouldertoshoulderease_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](bee_shouldertoshoulderease_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From eb8d7d893908da73f4b58ca128d1e3622cffb744 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:47:56 +0200 Subject: [PATCH 05462/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/bee/options/shouldertoshoulderease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/shouldertoshoulderease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/shouldertoshoulderease/nl.md index 3522fd7a723..ebb3b818e6a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/shouldertoshoulderease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/shouldertoshoulderease/nl.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Shoulder to Shoulder ease (Bella)" Controls the shoulder to shoulder ease in the underlying Bella block Bee is based on. -## Effect of this option on the pattern +## Effect van deze optie op het patroon -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_shouldertoshoulderease_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Deze afbeelding toont het effect van deze optie door meerdere varianten die een andere waarde hebben voor deze optie te vervangen](bee_shouldertoshoulderease_sample.svg "Effect van deze optie op het patroon") From 4ad055fe12e122a19382a345250c3745a175d922 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:47:58 +0200 Subject: [PATCH 05463/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/sidecurve/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/sidecurve/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/sidecurve/fr.md index 279f681af62..87e4479ba48 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/sidecurve/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/sidecurve/fr.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Courbe latérale" Contrôle la courbure du côté du bonnet du bikini -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bee_sidecurve_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bee_sidecurve_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 0e75510af14c5d4eb1c54c327c7a90dec62f2a76 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:47:59 +0200 Subject: [PATCH 05464/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/sidecurve/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/sidecurve/es.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/sidecurve/es.md index a90706913a4..65a92edb53f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/sidecurve/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/sidecurve/es.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Side curve" Controls the curvature of the side of the bikini cup -## Effect of this option on the pattern +## Efecto de esta opción en el patrón -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_sidecurve_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](bee_sidecurve_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 079bc0279fc82d89e180799b302e8b74d4637daf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:48:00 +0200 Subject: [PATCH 05465/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/sidecurve/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/sidecurve/de.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/sidecurve/de.md index a90706913a4..7f9647042f0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/sidecurve/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/sidecurve/de.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Side curve" Controls the curvature of the side of the bikini cup -## Effect of this option on the pattern +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_sidecurve_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](bee_sidecurve_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 61e30775c98005f3fa619df8b679ffd0312b03a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:48:01 +0200 Subject: [PATCH 05466/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/sidecurve/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/sidecurve/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/sidecurve/nl.md index a90706913a4..87f7e1aa31f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/sidecurve/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/sidecurve/nl.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Side curve" Controls the curvature of the side of the bikini cup -## Effect of this option on the pattern +## Effect van deze optie op het patroon -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_sidecurve_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Deze afbeelding toont het effect van deze optie door meerdere varianten die een andere waarde hebben voor deze optie te vervangen](bee_sidecurve_sample.svg "Effect van deze optie op het patroon") From 633114c83d045e67fcbab147aaf96ef06ebb613a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:48:03 +0200 Subject: [PATCH 05467/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/sidedepth/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/sidedepth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/sidedepth/fr.md index b3be8b79e4e..af08bca44b2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/sidedepth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/sidedepth/fr.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Profondeur latérale" Contrôle jusqu'à quel point le bonnet du bikini se prolonge vers le côté -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bee_sidedepth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bee_sidedepth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 19292a90d7d6d6dd48dc07f7f0fc353a29ee151e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:48:03 +0200 Subject: [PATCH 05468/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/sidedepth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/sidedepth/es.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/sidedepth/es.md index 2e0dc6420e7..141ee434f4d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/sidedepth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/sidedepth/es.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Side depth" Controls how far the bikini cup extends towards the side -## Effect of this option on the pattern +## Efecto de esta opción en el patrón -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_sidedepth_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](bee_sidedepth_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 479f446562c22700dcde5e5efeaebfd0979c6c8a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:48:04 +0200 Subject: [PATCH 05469/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/sidedepth/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/sidedepth/de.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/sidedepth/de.md index 2e0dc6420e7..819f69698de 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/sidedepth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/sidedepth/de.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Side depth" Controls how far the bikini cup extends towards the side -## Effect of this option on the pattern +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_sidedepth_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](bee_sidedepth_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 6fc38fefbd859ba3b2ea677133eb94c6bf05fd7e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:48:05 +0200 Subject: [PATCH 05470/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/sidedepth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/sidedepth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/sidedepth/nl.md index 2e0dc6420e7..14d4ea4496f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/sidedepth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/sidedepth/nl.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Side depth" Controls how far the bikini cup extends towards the side -## Effect of this option on the pattern +## Effect van deze optie op het patroon -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_sidedepth_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Deze afbeelding toont het effect van deze optie door meerdere varianten die een andere waarde hebben voor deze optie te vervangen](bee_sidedepth_sample.svg "Effect van deze optie op het patroon") From af2736e42396c00c3336e7cfc0af9a23184b62c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:48:07 +0200 Subject: [PATCH 05471/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/ties/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/ties/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/ties/fr.md index 6db390bdaa3..1daad00ba4b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/ties/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/ties/fr.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Liens" S'il faut inclure les liens, ou pas -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bee_ties_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bee_ties_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 2007e7c1e3193503fb6121b1b5b85f38c0a709f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:48:08 +0200 Subject: [PATCH 05472/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/ties/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/ties/es.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/ties/es.md index 2bd327f4e98..2eed0c66326 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/ties/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/ties/es.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Ties" Whether to includes ties, yes or no -## Effect of this option on the pattern +## Efecto de esta opción en el patrón -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_ties_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](bee_ties_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 9c7024788ce7609e28ff8ca0e8821c7850a5b381 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:48:09 +0200 Subject: [PATCH 05473/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/ties/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/ties/de.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/ties/de.md index 2bd327f4e98..c92fb12c9e4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/ties/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/ties/de.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Ties" Whether to includes ties, yes or no -## Effect of this option on the pattern +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_ties_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](bee_ties_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 3219c94a981e09211cadf2e2f00111d0296fbe82 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:48:10 +0200 Subject: [PATCH 05474/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/ties/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/ties/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/ties/nl.md index 2bd327f4e98..3d769ec4a60 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/ties/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/ties/nl.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Ties" Whether to includes ties, yes or no -## Effect of this option on the pattern +## Effect van deze optie op het patroon -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_ties_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Deze afbeelding toont het effect van deze optie door meerdere varianten die een andere waarde hebben voor deze optie te vervangen](bee_ties_sample.svg "Effect van deze optie op het patroon") From 6c58ffc6a10e78c7348e2d230f414fa2da309223 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:48:12 +0200 Subject: [PATCH 05475/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/topdepth/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/topdepth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/topdepth/fr.md index 76cfb5c7980..a65cb1b344f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/topdepth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/topdepth/fr.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Profondeur supérieure" Contrôle jusqu'à quel point le bonnet de bikini s'étend vers le haut -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bee_topdepth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bee_topdepth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 09c4ada004c744b485f575eec63a2b76eab47af4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:48:13 +0200 Subject: [PATCH 05476/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/topdepth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/topdepth/es.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/topdepth/es.md index c586c79a086..907bf14106b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/topdepth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/topdepth/es.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Top Depth" Controls how far the bikini cup extends upwards -## Effect of this option on the pattern +## Efecto de esta opción en el patrón -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_topdepth_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](bee_topdepth_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From d66e26a3e144c1c2511e126b38ca0c64905a882d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:48:14 +0200 Subject: [PATCH 05477/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/topdepth/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/topdepth/de.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/topdepth/de.md index c586c79a086..7fc65cea67e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/topdepth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/topdepth/de.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Top Depth" Controls how far the bikini cup extends upwards -## Effect of this option on the pattern +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_topdepth_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](bee_topdepth_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 4323c443f17f24876773ca4d1bec35f151d6f158 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:48:15 +0200 Subject: [PATCH 05478/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/topdepth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/topdepth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/topdepth/nl.md index c586c79a086..b99f082330c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/topdepth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/topdepth/nl.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Top Depth" Controls how far the bikini cup extends upwards -## Effect of this option on the pattern +## Effect van deze optie op het patroon -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_topdepth_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Deze afbeelding toont het effect van deze optie door meerdere varianten die een andere waarde hebben voor deze optie te vervangen](bee_topdepth_sample.svg "Effect van deze optie op het patroon") From 28c5bdef3e620b6ab7fb035d37df5197f1f1afd3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:48:16 +0200 Subject: [PATCH 05479/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/waistease/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/waistease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/waistease/fr.md index 3d86c81eda2..79b31bf4a75 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/waistease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/waistease/fr.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Aisance à la taille" Contrôle l'aisance de la taille dans le bloc de Bella sur lequel est basé Bee -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bee_waistease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bee_waistease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From ef04919f8ded9d5a5c0dd29e557cb2fa7c37fdf9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:48:17 +0200 Subject: [PATCH 05480/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/waistease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/waistease/es.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/waistease/es.md index eac57f1647f..b1fef82c760 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/waistease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/waistease/es.md @@ -1,11 +1,11 @@ --- -title: "Waist ease" +title: "Holgura de cintura" --- *** Controls the waist ease in the underlying Bella block Bee is based on -## Effect of this option on the pattern +## Efecto de esta opción en el patrón -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_waistease_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](bee_waistease_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From f5c05b748232a782fede59e759dcea85d8e064bb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:48:18 +0200 Subject: [PATCH 05481/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/waistease/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/waistease/de.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/waistease/de.md index eac57f1647f..05623b24cbd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/waistease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/waistease/de.md @@ -1,11 +1,11 @@ --- -title: "Waist ease" +title: "Taillenzugabe" --- *** Controls the waist ease in the underlying Bella block Bee is based on -## Effect of this option on the pattern +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_waistease_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](bee_waistease_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From b08d1a399ff6c22b4e6e0a0b289923255133dbfc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:48:19 +0200 Subject: [PATCH 05482/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bee/options/waistease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bee/options/waistease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bee/options/waistease/nl.md index eac57f1647f..e7a1d0eb235 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bee/options/waistease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bee/options/waistease/nl.md @@ -1,11 +1,11 @@ --- -title: "Waist ease" +title: "Overwijdte taille" --- *** Controls the waist ease in the underlying Bella block Bee is based on -## Effect of this option on the pattern +## Effect van deze optie op het patroon -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](bee_waistease_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Deze afbeelding toont het effect van deze optie door meerdere varianten die een andere waarde hebben voor deze optie te vervangen](bee_waistease_sample.svg "Effect van deze optie op het patroon") From 902342efc074545c82a17ee6ed34df6d7472496a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:48:21 +0200 Subject: [PATCH 05483/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bella/cutting/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/cutting/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bella/cutting/fr.md index e17d6ae1287..c2413731c0a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/cutting/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/cutting/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Bloc de corps de Bella : Instructions de coupe" -- - - +--- +title: "Bella body block: Cutting Instructions" +--- **Tissu principal** From ed745474595a024f98ef353c2510908ab3e6ceda Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:48:22 +0200 Subject: [PATCH 05484/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bella/cutting/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/cutting/es.md b/markdown/org/docs/designs/bella/cutting/es.md index e0751759fc9..fa7dc7a4162 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/cutting/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/cutting/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Bella body block: Cutting Instructions" -- - - +--- **Tela principal** From 2fa4d09bf018d36c543ff5645c9f700ec3c5ba4a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:48:23 +0200 Subject: [PATCH 05485/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bella/cutting/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/cutting/de.md b/markdown/org/docs/designs/bella/cutting/de.md index 1ae50816265..ddba5aa88e7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/cutting/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/cutting/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Bella body block: Cutting Instructions" -- - - +--- **Oberstoff** From 2e464aeb3a5b6214ee5caaefbf516cf830da2997 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:48:24 +0200 Subject: [PATCH 05486/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bella/cutting/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/cutting/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bella/cutting/nl.md index d4688dff885..9a2f0387812 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/cutting/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/cutting/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Bella body block: Cutting Instructions" -- - - +--- **Buitenstof** From 49123408ef578e856bb5402dfac9047f61db4c3d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:48:25 +0200 Subject: [PATCH 05487/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bella/cutting/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/cutting/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bella/cutting/uk.md index 3c052c02ada..b1039614fdf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/cutting/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/cutting/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Боді-блок "Белла": Інструкція з розкрою" -- - - +--- +title: "Bella body block: Cutting Instructions" +--- **Основна тканина** From b0902ad3efd5038baffd00f2209b6ecb2e9be207 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:48:26 +0200 Subject: [PATCH 05488/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bella/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bella/fr.md index 48c87a4759a..1cbb5ac2180 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -titre: "Bloc du corps de Bella" -- - - +--- +title: "Buste de base Bella" +--- From 2036bcd613ca8d47d55e5112010e89a54418a800 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:48:27 +0200 Subject: [PATCH 05489/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bella/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/es.md b/markdown/org/docs/designs/bella/es.md index 208b53e63f0..56d1ad8aa26 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Bella body block" -- - - +--- +title: "Bella, patrón base de torso con pechos" +--- From 06f68b32377be67eef25e5dd3d97051d8884f0e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:48:28 +0200 Subject: [PATCH 05490/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bella/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/de.md b/markdown/org/docs/designs/bella/de.md index 208b53e63f0..bd3be7c3d59 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Bella body block" -- - - +--- +title: "Bella, ein Grundschnitt" +--- From bac5dcdf04b2180693da9b297855fdd6f682e140 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:48:29 +0200 Subject: [PATCH 05491/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bella/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bella/nl.md index 208b53e63f0..06d2a516e6b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Bella body block" -- - - +--- +title: "Bella lichaam blok" +--- From b5ab8d1d3eb3793c2d00ee6e9e329cbc11b80051 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:48:30 +0200 Subject: [PATCH 05492/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bella/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bella/uk.md index 9b34c76120c..f50868162fd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Блокування тіла Белли" -- - - +--- +title: "Викрійка-основа Белла" +--- From e5f3cd5c4249831b324eab330a0c1b5e8323d053 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:48:31 +0200 Subject: [PATCH 05493/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bella/fabric/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/fabric/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bella/fabric/fr.md index e1e9e0e614b..412d5c6c4bb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/fabric/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/fabric/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Bloc du corps de Bella : Options du tissu" -- - - +--- +title: "Bella body block: Fabric Options" +--- Si vous réalisez Bella par défaut pour voir comment il vous va, nous vous recommandons d'utiliser un tissu tel que le **Calico (Mouseline)** ou un tissu moins cher qui correspond au drapé et à l'élasticité du tissu avec lequel vous avez l'intention de réaliser une version finalisée de Bella. From 17032f8e25a33735ef8a3488f68a5c8cd4dbadd1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:48:32 +0200 Subject: [PATCH 05494/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bella/fabric/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/fabric/es.md b/markdown/org/docs/designs/bella/fabric/es.md index b1e4f96f22c..94ab194fbce 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/fabric/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/fabric/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Bella body block: Fabric Options" -- - - +--- If you are making a default Bella to see how it fits we recommend a fabric such as **Calico (Muslin)** or a cheaper fabric that matches the drape and stretch of the fabric you intend to make a finalised version of Bella with. From c914c569ea6f43a95de3454c8b05225b0fd58de7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:48:33 +0200 Subject: [PATCH 05495/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bella/fabric/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/fabric/de.md b/markdown/org/docs/designs/bella/fabric/de.md index 4c036bb6cba..f2859da9f29 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/fabric/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/fabric/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Bella body block: Fabric Options" -- - - +--- If you are making a default Bella to see how it fits we recommend a fabric such as **Calico (Muslin)** or a cheaper fabric that matches the drape and stretch of the fabric you intend to make a finalised version of Bella with. From 0b5f2a5f15bac3a9d4803fb16399bba3064813c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:48:34 +0200 Subject: [PATCH 05496/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bella/fabric/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/fabric/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bella/fabric/nl.md index a8e16d8b76b..afc63784bf7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/fabric/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/fabric/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Bella body block: Fabric Options" -- - - +--- If you are making a default Bella to see how it fits we recommend a fabric such as **Calico (Muslin)** or a cheaper fabric that matches the drape and stretch of the fabric you intend to make a finalised version of Bella with. From 40d8e31e19272acd9a4d26e6096f27c418a920cf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:48:35 +0200 Subject: [PATCH 05497/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bella/fabric/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/fabric/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bella/fabric/uk.md index 35747770190..deef4ef86be 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/fabric/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/fabric/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Боді-блок Bella: Варіанти тканин" -- - - +--- +title: "Bella body block: Fabric Options" +--- Якщо ви виготовляєте стандартну Bella, щоб побачити, як вона сидить, ми рекомендуємо таку тканину, як **Бязь (муслін)** або дешевшу тканину, яка відповідає драпіровці та розтяжності тканини, з якої ви плануєте зробити остаточну версію Bella. From 13d662c097c4be9c69d0dc0812e1f4b5f51b0dca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:48:36 +0200 Subject: [PATCH 05498/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bella/instructions/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bella/instructions/fr.md index 488dee3d513..3c80c6fa977 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Bloc du corps de Bella : Instructions de couture" -- - - +--- +title: "Bella body block: Sewing Instructions" +--- From d839d27389ed226f0d3d485d7515894408268016 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:48:37 +0200 Subject: [PATCH 05499/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bella/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/bella/instructions/es.md index 7ad64a1b355..626af34386f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Bella body block: Sewing Instructions" -- - - +--- From 6466df72a3c7ff957d82d36b72ea705a9d272b8d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:48:38 +0200 Subject: [PATCH 05500/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bella/instructions/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/bella/instructions/de.md index 6a8309ab1b9..d7373d548d6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Bella body block: Sewing Instructions" -- - - +--- From 942fc33162062e6e17525b14c77e4ccd7c756db9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:48:40 +0200 Subject: [PATCH 05501/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bella/instructions/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bella/instructions/nl.md index b47df796161..5575656f62d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Bella body block: Sewing Instructions" -- - - +--- From bacb13aac547490ec105438a4d695f993a121d51 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:48:40 +0200 Subject: [PATCH 05502/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bella/instructions/uk.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bella/instructions/uk.md index ae950642960..85c84030bc3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Боді-блок Белла: Інструкція з пошиття" -- - - +--- +title: "Bella body block: Sewing Instructions" +--- @@ -15,7 +15,7 @@ ### Крок 1: Створення макета -- Закрийте передню нагрудну і талію виточки. +- Закрийте передню виточку на грудях та виточки на талії. - Закрийте задні виточки. - Пришийте перед до спинки на плечах _лицьовими сторонами разом_. - Пришийте перед до спинки по бокових швах _гарними сторонами разом_. From 2285541772a38e24ef177b9f3738a6b187f421ae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:48:42 +0200 Subject: [PATCH 05503/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bella/measurements/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bella/measurements/fr.md index 611d4b49a17..bc7a8140215 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Bloc du corps de Bella : Mesures requises" -- - - +--- +title: "Bella body block: Required Measurements" +--- From c59e265a8551e8d4b8ab2d1d2ba6245ab34a5aeb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:48:43 +0200 Subject: [PATCH 05504/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bella/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/bella/measurements/es.md index 40e5ec6cfde..bc7a8140215 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Bella body block: Required Measurements" -- - - +--- From e6849229b1b288de9b0c264f5621f90f9e145ed4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:48:43 +0200 Subject: [PATCH 05505/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bella/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/bella/measurements/de.md index 40e5ec6cfde..bc7a8140215 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Bella body block: Required Measurements" -- - - +--- From e4639d60b5ed9bfa72ae9e112b0251676d897b16 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:48:44 +0200 Subject: [PATCH 05506/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bella/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bella/measurements/nl.md index 40e5ec6cfde..bc7a8140215 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Bella body block: Required Measurements" -- - - +--- From bb5adb940638161b5557d9890342687f3531b3d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:48:45 +0200 Subject: [PATCH 05507/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bella/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bella/measurements/uk.md index 94fa712c9bd..bc7a8140215 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Блок тіла Белли: Необхідні розміри" -- - - +--- +title: "Bella body block: Required Measurements" +--- From f267e0192ac1ba4ab8032e95ea197045e18e6503 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:48:46 +0200 Subject: [PATCH 05508/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bella/needs/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bella/needs/fr.md index 537a158ed44..26ec0b35a9d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/needs/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre: "Bloc du corps de Bella : Ce dont tu as besoin" -- - - +--- +title: "Bella body block: What You Need" +--- Pour faire Bella, vous aurez besoin des éléments suivants : From 6e66473ae962e7d36d7d99e68367eb280c621d0f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:48:47 +0200 Subject: [PATCH 05509/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bella/needs/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/needs/es.md b/markdown/org/docs/designs/bella/needs/es.md index a60b2a84ef4..797c7e16613 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/needs/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/needs/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Bella body block: What You Need" -- - - +--- Para hacer Bella, necesitarás lo siguiente: From 2aac1557bffffb7dbf810757bef0dafb75e3beff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:48:48 +0200 Subject: [PATCH 05510/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bella/needs/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/needs/de.md b/markdown/org/docs/designs/bella/needs/de.md index c342767a4ec..33a06d3d297 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/needs/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/needs/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Bella body block: What You Need" -- - - +--- Um Bella zu erstellen, benötigst du Folgendes: From 25655417c54a85616666bb5fcdde774f7746ecea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:48:49 +0200 Subject: [PATCH 05511/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bella/needs/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/needs/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bella/needs/nl.md index 1bc604a3c51..43b8213bec9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/needs/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/needs/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Bella body block: What You Need" -- - - +--- To make Bella, you will need the following: From 6da217fcd77521bf20e701117adf8003d082759f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:48:50 +0200 Subject: [PATCH 05512/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bella/needs/uk.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bella/needs/uk.md index e8ff2b4c4bd..4f46b802ffb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/needs/uk.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -назва: "Блокування тіла Белли: Що вам потрібно" -- - - +--- +title: "Bella body block: What You Need" +--- Для виготовлення Белли вам знадобиться наступне: -- Основні матеріали для шиття +- Базові матеріали для шиття - Приблизно 0,5 метра (0,6 ярдів) відповідної тканини ([див. варіанти тканини Bella](/docs/patterns/bella/fabric/)) Це список для стандартного блоку Bella. Якщо ви вносили/вносите зміни до блоку, вам можуть знадобитися додаткові елементи, такі як закриття, прив'язка тощо. From 913bdd28d7b5db0c9f571cc4dae59e685ffd009e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:49:37 +0200 Subject: [PATCH 05513/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bella/options/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bella/options/fr.md index bcd1ac3c214..ecdc9bbb1e4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -titre : "Bloc de corps Bella : Options de conception" -- - - +--- +title: "Bella body block: Design Options" +--- From f1e34cda9c590562b2f25119cfd58b3066418800 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:49:38 +0200 Subject: [PATCH 05514/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bella/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/bella/options/es.md index 367ca0d04a9..ecdc9bbb1e4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Bella body block: Design Options" -- - - +--- From 811c4780c19ab595495f307dfec0755d35ea30b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:49:39 +0200 Subject: [PATCH 05515/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bella/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/bella/options/de.md index 367ca0d04a9..ecdc9bbb1e4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Bella body block: Design Options" -- - - +--- From f85e2dcb829fb4cc6c7ab7e80de37c4e3f833046 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:49:40 +0200 Subject: [PATCH 05516/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bella/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bella/options/nl.md index 367ca0d04a9..ecdc9bbb1e4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Bella body block: Design Options" -- - - +--- From ff79484b43fd323b1cb554bc6320ba45c178895d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:49:41 +0200 Subject: [PATCH 05517/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bella/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bella/options/uk.md index b87d0c3b68e..ecdc9bbb1e4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Боді-блок "Белла": Варіанти дизайну" -- - - +--- +title: "Bella body block: Design Options" +--- From e23d877bbb8e8c5cfe8c4be2c6117be09a0a7c4c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:49:42 +0200 Subject: [PATCH 05518/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/bella/options/frontarmholecurvature/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/options/frontarmholecurvature/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bella/options/frontarmholecurvature/fr.md index cc1e3dcf2cb..51a30a05e8d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/options/frontarmholecurvature/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/options/frontarmholecurvature/fr.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Courbe de l'emmanchure avant" Contrôle la profondeur du bas de l'emmanchure sur le devant -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bella_frontarmholecurvature_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bella_frontarmholecurvature_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From c30a2f930869bff0996faffddf639b1d4c8cda61 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:49:43 +0200 Subject: [PATCH 05519/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/bella/options/frontarmholecurvature/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/options/frontarmholecurvature/es.md b/markdown/org/docs/designs/bella/options/frontarmholecurvature/es.md index 1ec14939799..70b479418da 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/options/frontarmholecurvature/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/options/frontarmholecurvature/es.md @@ -8,4 +8,4 @@ Controls how deep the armhole is scooped out at the front bottom ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](bella_frontarmholecurvature_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](bella_frontarmholecurvature_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From be769d4ed6cc055645e6bc9084f133d9012ce349 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:49:44 +0200 Subject: [PATCH 05520/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/bella/options/frontarmholecurvature/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/options/frontarmholecurvature/de.md b/markdown/org/docs/designs/bella/options/frontarmholecurvature/de.md index 18f5992ef4b..7ba21e2b6c2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/options/frontarmholecurvature/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/options/frontarmholecurvature/de.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Vordere Armlochkrümmung" Steuert wie tief das Armloch nach vorne unten ausgeschnitten ist -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster ![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](bella_frontarmholecurvature_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 6b6f5783483a7eca33d3367ac9e8936bcdbf1fdb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:49:54 +0200 Subject: [PATCH 05521/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/bella/options/fullchesteasereduction/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/options/fullchesteasereduction/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bella/options/fullchesteasereduction/fr.md index 674ed7efc19..075d11c128a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/options/fullchesteasereduction/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/options/fullchesteasereduction/fr.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Réduction de l'aisance de la poitrine" Vous permet de réduire indépendamment du reste l'aisance de la poitrine pour le rendre (plus) ajusté à ce niveau -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bella_fullchesteasereduction_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bella_fullchesteasereduction_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From b3d485d0a21bb61eefe42f2bdcec78494b208810 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:49:55 +0200 Subject: [PATCH 05522/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/bella/options/fullchesteasereduction/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/options/fullchesteasereduction/es.md b/markdown/org/docs/designs/bella/options/fullchesteasereduction/es.md index 238e7d9067b..05c9d513429 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/options/fullchesteasereduction/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/options/fullchesteasereduction/es.md @@ -8,4 +8,4 @@ Allows you to independently reduce the ease around the chest to make it fit tigh ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](bella_fullchesteasereduction_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](bella_fullchesteasereduction_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 1949ff1948a196ccd266374b5b0a3c3c6a93aff8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:49:56 +0200 Subject: [PATCH 05523/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/bella/options/fullchesteasereduction/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/options/fullchesteasereduction/de.md b/markdown/org/docs/designs/bella/options/fullchesteasereduction/de.md index 073f39316ed..37ed7686792 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/options/fullchesteasereduction/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/options/fullchesteasereduction/de.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Verringerung der Brustumfangszugabe" Ermöglicht es dir den Spielraum an der Brust zu verringern, um dort einen engeren Sitz zu ermöglichen -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster ![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](bella_fullchesteasereduction_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 504a52d75fc4c2ae39697baeae3ef26f75a8b76f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:50:02 +0200 Subject: [PATCH 05524/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/bella/options/shouldertoshoulderease/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/options/shouldertoshoulderease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bella/options/shouldertoshoulderease/fr.md index b8e08500560..fe90d721409 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/options/shouldertoshoulderease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/options/shouldertoshoulderease/fr.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: Aisance d'épaule à épaule Contrôle la quantité d'aisance entre vos épaules. Initialement fixée à -.5% parce que Bella met en œuvre un bloc qui est utilisé dans l'industrie. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bella_shouldertoshoulderease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bella_shouldertoshoulderease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 448853fe6eab99619082ae89bde9e271e654196d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:50:03 +0200 Subject: [PATCH 05525/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/bella/options/shouldertoshoulderease/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/options/shouldertoshoulderease/es.md b/markdown/org/docs/designs/bella/options/shouldertoshoulderease/es.md index b74e910a221..aeb77ea5879 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/options/shouldertoshoulderease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/options/shouldertoshoulderease/es.md @@ -6,4 +6,4 @@ Controls the amount of ease between your shoulders. Initially set to -.5% becaus ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](bella_shouldertoshoulderease_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](bella_shouldertoshoulderease_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 02bf2d18b906630b9a4d5377bd4aff2de4239bae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:50:04 +0200 Subject: [PATCH 05526/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/bella/options/shouldertoshoulderease/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bella/options/shouldertoshoulderease/de.md b/markdown/org/docs/designs/bella/options/shouldertoshoulderease/de.md index fe4dbbd3a0c..46f24265ef0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bella/options/shouldertoshoulderease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bella/options/shouldertoshoulderease/de.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: Zugabe des Schulterabstandes Controls the amount of ease between your shoulders. Initially set to -.5% because Bella implements a block that is used in the industry. -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster ![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](bella_shouldertoshoulderease_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From c7f7c92960ab49b715251f56e3fbc3d06fc7dc6a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:50:13 +0200 Subject: [PATCH 05527/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/benjamin/cutting/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/cutting/fr.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/cutting/fr.md index eebb7d08dde..07f020beb3c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/cutting/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/cutting/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Nœud papillon Benjamin : Instructions de coupe" -- - - +--- +title: "Benjamin bow tie: Cutting Instructions" +--- Benjamin est un modèle plutôt simple, mais vos options détermineront ce qui doit être coupé. Vous trouverez ci-dessous deux schémas types. @@ -11,7 +11,7 @@ Benjamin est un modèle plutôt simple, mais vos options détermineront ce qui d - Couper **2 parties de la bande de col** - **Entoilage** - Couper **4 parties de l'arc** - - Couper **2 parties de la bande de col**. + - Couper **2 parties de la bande de col** ## Avec ruban d'ajustement @@ -20,6 +20,6 @@ Benjamin est un modèle plutôt simple, mais vos options détermineront ce qui d - Couper **2 parties de l'arc moyen** - Coupe **1 élément de l'arc long** - **Entoilage** - - Coupe **1 élément de l'arc court** - - Couper **2 éléments de l'arc moyen** + - Couper **1 élément d'arc court** + - Couper **2 parties de l'arc moyen** - Coupe **1 élément de l'arc long** From 7cf311029b4c0dc52a60f9c2bd6b0e3d293a7b59 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:50:15 +0200 Subject: [PATCH 05528/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/benjamin/cutting/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/cutting/es.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/cutting/es.md index 9f928166da3..50bf92a4c7e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/cutting/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/cutting/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Benjamin bow tie: Cutting Instructions" -- - - +--- Benjamin is a rather simple pattern, but your options will determine what needs to be cut out. A continuación se muestran dos diseños típicos. From b58e1c0ed90692d43e4e84dfeb4bc6f0e3bfd851 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:50:16 +0200 Subject: [PATCH 05529/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/benjamin/cutting/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/cutting/de.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/cutting/de.md index 8df390b31f1..5b45daf52f2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/cutting/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/cutting/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Benjamin bow tie: Cutting Instructions" -- - - +--- Benjamin ist ein eher einfaches Schnittmuster, aber die von dir gewählten Optionen beeinflussen, was ausgeschnitten werden muss. Hier sind zwei typische Layouts: From 6ee06f39c83338aa80f63cda7b9bea5b6a9b229a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:50:17 +0200 Subject: [PATCH 05530/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/benjamin/cutting/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/cutting/nl.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/cutting/nl.md index 901f42b65d5..d715139c81d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/cutting/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/cutting/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Benjamin bow tie: Cutting Instructions" -- - - +--- Benjamin is a rather simple pattern, but your options will determine what needs to be cut out. Hieronder zijn twee typische lay-outs. From b3caae3a171c015d2520f838646da18d093544aa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:50:18 +0200 Subject: [PATCH 05531/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/benjamin/cutting/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/cutting/uk.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/cutting/uk.md index bb2d8458e39..b5317fe08e8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/cutting/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/cutting/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -"Метелик Бенджамін": "Метелик Бенджаміна: Інструкція з крою" -- - - +--- +title: "Benjamin bow tie: Cutting Instructions" +--- Бенджамін - досить простий візерунок, але ваші можливості визначатимуть, що потрібно вирізати. Нижче наведено два типові макети. From f9f96d13cf4424dde813e5a22eba9c445193cdde Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:50:19 +0200 Subject: [PATCH 05532/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/benjamin/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/fr.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/fr.md index 4fbfe5b9856..bb178875aa5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -titre : "Nœud papillon Benjamin" -- - - +--- +title: "Nœud papillon Benjamin" +--- From eb8d46b03d4f50fb82eac424e4c38ef5b3a80d8d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:50:20 +0200 Subject: [PATCH 05533/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/benjamin/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/es.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/es.md index 94a0f45ace5..53ac8f385db 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Benjamin bow tie" -- - - +--- +title: "Benjamin, pajarita" +--- From 5d6ad1c22177cfbbb6ede52059699effb0ef6eb5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:50:21 +0200 Subject: [PATCH 05534/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/benjamin/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/de.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/de.md index 94a0f45ace5..49554f61a61 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Benjamin bow tie" -- - - +--- +title: "Benjamin, die Fliege" +--- From 1b3dd995f4f0600872ec5a6fed9b23c478500911 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:50:22 +0200 Subject: [PATCH 05535/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/benjamin/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/nl.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/nl.md index 94a0f45ace5..2c1f9c6c99a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Benjamin bow tie" -- - - +--- +title: "Benjamin vlinderdas" +--- From 3eb970a56b41659b2fc7e1115e2e09ec6f19ea10 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:50:23 +0200 Subject: [PATCH 05536/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/benjamin/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/uk.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/uk.md index c0214a80ccc..0a854aeb28d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Метелик Бенджаміна" -- - - +--- +title: "Галстук-метелик Бенджамін" +--- From 37f219f9c981df0fd90f29ef18838c5293c2d852 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:50:24 +0200 Subject: [PATCH 05537/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/benjamin/fabric/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/fabric/fr.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/fabric/fr.md index f03504e2a8d..faf377091a6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/fabric/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/fabric/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Nœud papillon Benjamin : Options de tissu" -- - - +--- +title: "Benjamin bow tie: Fabric Options" +--- Les nœuds papillons que vous trouvez dans les magasins sont généralement en soie ou en imitation de soie. Il ne sera donc pas surprenant que ce soient de bonnes options. Any type of fabric that you like the pattern or looks of can become a candidate for a bow tie. The only real limitation is that the bow tie will have to be turned inside out through a tube that is only 2cm across. Avec des tissus plus épais, ce sera difficile. From 1ae9928a0adf6755d2f95d7e93cb9544e8601c72 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:50:25 +0200 Subject: [PATCH 05538/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/benjamin/fabric/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/fabric/es.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/fabric/es.md index 47dd5c9406b..836f8935f82 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/fabric/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/fabric/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Benjamin bow tie: Fabric Options" -- - - +--- Los lazos de arco que se encuentran en la tienda son típicamente hechos de seda o algún polo de imitación de seda. Por lo tanto, no sorprenderá que se trate de buenas opciones. Any type of fabric that you like the pattern or looks of can become a candidate for a bow tie. The only real limitation is that the bow tie will have to be turned inside out through a tube that is only 2cm across. Con algunas telas más gruesas, esta será una propuesta difícil. From edec7ddc2f454af95fa5a5cba33f9c9abd51c19e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:50:26 +0200 Subject: [PATCH 05539/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/benjamin/fabric/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/fabric/de.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/fabric/de.md index ba16574fa42..b84b74ee96e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/fabric/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/fabric/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Benjamin bow tie: Fabric Options" -- - - +--- Die Fliegen, die du in Geschäften findest, bestehen typischerweise aus Seide oder einer Art von Seidenimitation aus Polyester. Deswegen ist es wohl keine Überraschung, dass dies gute Optionen sind. Jede Art von Stoff, der dir vom Muster oder Aussehen gefällt, kann ein Kandidat für eine Fliege werden. Die einzige wirkliche Einschränkung ist, dass die Fliege durch einen Schlauch von nur 2cm von innen nach außen gedreht werden muss. Bei einigen dickeren Stoffen wird das ein schwieriges Unterfangen. From 8cd9015fbec3b59e5f351f140cb8ca41a15d704e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:50:27 +0200 Subject: [PATCH 05540/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/benjamin/fabric/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/fabric/nl.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/fabric/nl.md index 85ab5d56db7..ae6adb98a5f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/fabric/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/fabric/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Benjamin bow tie: Fabric Options" -- - - +--- De vlinderdasjes die je in de winkel vindt zijn meestal gemaakt uit zijde of imitatiezijde (vaak polyester). Het is dus niet verrassend dat dit goede opties zijn. Any type of fabric that you like the pattern or looks of can become a candidate for a bow tie. The only real limitation is that the bow tie will have to be turned inside out through a tube that is only 2cm across. Met sommige zwaardere stoffen kan dit een probleem vormen. From 5f8929433ea6a5c75efb7cd0b7fcbfe8ad5deabc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:50:28 +0200 Subject: [PATCH 05541/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/benjamin/fabric/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/fabric/uk.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/fabric/uk.md index 166d41c9954..8aed9e9ea0a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/fabric/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/fabric/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -"Метелик Бенджамін": "Метелик Бенджаміна: Варіанти тканин" -- - - +--- +title: "Benjamin bow tie: Fabric Options" +--- Краватки-метелики, які ви знайдете в магазині, зазвичай виготовлені з шовку або поліестеру, що імітує шовк. Тож не дивно, що це хороші варіанти. Будь-який тип тканини, який вам подобається візерунком або зовнішнім виглядом, може стати кандидатом на краватку-метелика. Єдиним реальним обмеженням є , що метелика доведеться вивертати навиворіт через трубку, яка має лише 2 см в діаметрі. З деякими товстими тканинами це буде складно зробити. From be1160607c686b2bd63da648082810ac6cc9374b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:50:30 +0200 Subject: [PATCH 05542/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/benjamin/instructions/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/instructions/fr.md index ff2718b81d8..ede33c53010 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Nœud papillon Benjamin : Instructions de couture" -- - - +--- +title: "Benjamin bow tie: Sewing Instructions" +--- ## Notes et conseils From 4121aa4f419435258cb3f694b22d307cdee170c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:50:31 +0200 Subject: [PATCH 05543/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/benjamin/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/instructions/es.md index c066ab7c3e5..5b876b6ee26 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Benjamin bow tie: Sewing Instructions" -- - - +--- ## Notas y consejos From bd51e624052243c24b3ae1c1e526f63f20f9e65d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:50:32 +0200 Subject: [PATCH 05544/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/benjamin/instructions/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/instructions/de.md index 1496e389523..d3fcd8685d1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Benjamin bow tie: Sewing Instructions" -- - - +--- ## Anmerkungen und Hinweise From 13a914e6ac3389d7d93ce08d0abffb2b8876c8a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:50:33 +0200 Subject: [PATCH 05545/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/benjamin/instructions/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/instructions/nl.md index 35055b6f62d..d96ca6dcf46 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Benjamin bow tie: Sewing Instructions" -- - - +--- ## Tips en opmerkingen From 052739ba640ed739ebf9298b682b1a717b1616ca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:50:34 +0200 Subject: [PATCH 05546/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/benjamin/instructions/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/instructions/uk.md index 7eff892ec8a..17acb3e1be4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -"Метелик Бенджамін": "Метелик Бенджамін: Інструкція з пошиття" -- - - +--- +title: "Benjamin bow tie: Sewing Instructions" +--- ## Примітки та поради From 49f1af79f1c5e44054c73aec052b515b3c65abaf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:50:36 +0200 Subject: [PATCH 05547/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/benjamin/measurements/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/measurements/fr.md index e287a81566c..b7d1decf2e8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Nœud papillon Benjamin : Mensurations requises" -- - - +--- +title: "Benjamin bow tie: Required Measurements" +--- From 155b3faa8347b28ad8980f66b505c9e12c9591bd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:50:36 +0200 Subject: [PATCH 05548/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/benjamin/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/measurements/es.md index 1863dcc3510..b7d1decf2e8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Benjamin bow tie: Required Measurements" -- - - +--- From a6b00c38c2ca8732db9cd608a85f406c6ce3b780 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:50:37 +0200 Subject: [PATCH 05549/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/benjamin/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/measurements/de.md index 1863dcc3510..b7d1decf2e8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Benjamin bow tie: Required Measurements" -- - - +--- From 4e88844416122092b463329c29ef44d2a5ae4cfc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:50:38 +0200 Subject: [PATCH 05550/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/benjamin/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/measurements/nl.md index 1863dcc3510..b7d1decf2e8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Benjamin bow tie: Required Measurements" -- - - +--- From 98a395b1ae0ae0e2cac35518716edebb2d766afc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:50:39 +0200 Subject: [PATCH 05551/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/benjamin/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/measurements/uk.md index af2b4aa5cb8..b7d1decf2e8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -"Метелик Бенджамін": "Метелик Бенджаміна: Необхідні виміри" -- - - +--- +title: "Benjamin bow tie: Required Measurements" +--- From 35266ff11ebad3454f6525516ba8624d1c9f1663 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:50:40 +0200 Subject: [PATCH 05552/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/benjamin/needs/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/needs/fr.md index 4fbcae622b8..6ddfc2be4f2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/needs/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Nœud papillon Benjamin : ce dont vous avez besoin" -- - - +--- +title: "Benjamin bow tie: What You Need" +--- Pour réaliser Benjamin, vous aurez besoin de : From c413124139c70381e79998003fad8336edcefbd3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:50:41 +0200 Subject: [PATCH 05553/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/benjamin/needs/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/needs/es.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/needs/es.md index 9f3cdbc8dbe..993d2f1aaef 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/needs/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/needs/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Benjamin bow tie: What You Need" -- - - +--- Para hacer Benjamin, necesitarás lo siguiente: From 887b03496e30fbf14f48a67690fd3895d1b2b7c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:50:42 +0200 Subject: [PATCH 05554/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/benjamin/needs/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/needs/de.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/needs/de.md index 6f9acd3d254..3c7b49d0780 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/needs/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/needs/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Benjamin bow tie: What You Need" -- - - +--- Um Benjamin zu erstellen, benötigst du Folgendes: From 68e070376c688b8f2c6b63a1320ed9d72d673e56 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:50:43 +0200 Subject: [PATCH 05555/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/benjamin/needs/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/needs/nl.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/needs/nl.md index 01e3e723ff9..c3e4773bc16 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/needs/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/needs/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Benjamin bow tie: What You Need" -- - - +--- Om Benjamin te maken heb je het volgende nodig: From 99b0dffed03d39c9eb774cfa9cbb0e1371d677e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:50:44 +0200 Subject: [PATCH 05556/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/benjamin/needs/uk.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/needs/uk.md index 30eb643aa03..be6c73aab99 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/needs/uk.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -"Метелик Бенджамін": "Метелик Бенджаміна: Що вам потрібно" -- - - +--- +title: "Benjamin bow tie: What You Need" +--- Щоб зробити Веніаміна, вам знадобиться наступне: -- Основні матеріали для шиття +- Базові матеріали для шиття - Приблизно 0,5 метра (0,6 ярдів) відповідної тканини ([див. варіанти тканини](/docs/patterns/benjamin/fabric/)). Також можуть підійти залишки з нещодавнього проекту. - Приблизно стільки ж інтерфейсів - За бажанням: Стрічка для регулювання краватки-метелика та фурнітура From eafbd78327179a6e09bc897c826abfd0c6769ad8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:50:45 +0200 Subject: [PATCH 05557/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/benjamin/options/adjustmentribbon/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/adjustmentribbon/fr.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/adjustmentribbon/fr.md index 238ea0c6b97..9ee3e0b27af 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/adjustmentribbon/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/adjustmentribbon/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title:"Ruban d'ajustement" -- - - +--- +title: "Ruban d'ajustement" +--- ![Traditionnel ou ajustable](adjustmentribbon.svg) @@ -14,4 +14,4 @@ C'est une excellente option si vous décidez de faire un nœud papillon pour que ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](benjamin_adjustmentribbon_sample.svg "Effet de cette option sur le patron") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](benjamin_adjustmentribbon_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From d1531047f76dfbaf2734c79304213325dcbe1896 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:50:46 +0200 Subject: [PATCH 05558/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/benjamin/options/adjustmentribbon/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/adjustmentribbon/es.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/adjustmentribbon/es.md index 33e4f31ab2e..44ea94bdf77 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/adjustmentribbon/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/adjustmentribbon/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Adjustment ribbon" -- - - +--- +title: "Cinta de ajuste" +--- ![Tradicional o ajustable](adjustmentribbon.svg) From 45cb20fc06ac8ce27bed900c7b905361ebef51b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:50:47 +0200 Subject: [PATCH 05559/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/benjamin/options/adjustmentribbon/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/adjustmentribbon/de.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/adjustmentribbon/de.md index 1fbd4d71c2c..5a14471def6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/adjustmentribbon/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/adjustmentribbon/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Adjustment ribbon" -- - - +--- +title: "Einstellband" +--- ![Traditionell oder einstellbar](adjustmentribbon.svg) From de828e3ba61a074eac6e2fe467bd3adaba8e3b02 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:50:48 +0200 Subject: [PATCH 05560/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/benjamin/options/adjustmentribbon/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/adjustmentribbon/nl.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/adjustmentribbon/nl.md index c5bb459a3fc..db5aadf0489 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/adjustmentribbon/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/adjustmentribbon/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Adjustment ribbon" -- - - +--- +title: "Aanpaslintje" +--- ![Traditioneel of aanpasbaar](adjustmentribbon.svg) From caa8e550ed7ed4d3d9119b220421c870e6203bc5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:50:49 +0200 Subject: [PATCH 05561/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/benjamin/options/adjustmentribbon/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/adjustmentribbon/uk.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/adjustmentribbon/uk.md index d9e237b5a13..83711659dd9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/adjustmentribbon/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/adjustmentribbon/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Регулювальна стрічка" -- - - +--- +title: "Рихтувальна тасьма" +--- ![Традиційний або регульований](adjustmentribbon.svg) From cc6ba2ccc1c62de670831d79da620a88331c18f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:50:51 +0200 Subject: [PATCH 05562/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/benjamin/options/bowlength/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowlength/fr.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowlength/fr.md index 1785ba39540..02be8a58172 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowlength/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowlength/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "longueur du nœud" -- - - +--- +title: "Longueur de nœud" +--- ![Longueur de nœud](bowlength.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Vous pouvez faire des nœuds papillon larges ou étroits. Cette option vous perm ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](benjamin_bowlength_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](benjamin_bowlength_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 359bbc5752fbf35cafb1c9953f7b504ffe590b67 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:50:52 +0200 Subject: [PATCH 05563/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowlength/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowlength/es.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowlength/es.md index be41235365b..75273489e9a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowlength/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowlength/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Bow length" -- - - +--- +title: "Longitud del lazo" +--- ![Longitud del lazo](bowlength.svg) From 05901d6a9184c2c2ab82fb03f1a9417c22781aa8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:50:53 +0200 Subject: [PATCH 05564/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowlength/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowlength/de.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowlength/de.md index 89c570f18ad..698402f1c4b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowlength/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowlength/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Bow length" -- - - +--- +title: "Fliegenlänge" +--- ![Fliegenlänge](bowlength.svg) From de8421ff422b3a912ba7c566cb3264dacfc8515a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:50:54 +0200 Subject: [PATCH 05565/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowlength/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowlength/nl.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowlength/nl.md index 65ebc7c5db9..ad9135c6b75 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowlength/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowlength/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Bow length" -- - - +--- +title: "Lengte strik" +--- ![Lengte strik](bowlength.svg) From 888d97a9c55bb6b46712b56912705c6271901962 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:50:54 +0200 Subject: [PATCH 05566/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowlength/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowlength/uk.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowlength/uk.md index 94796d3b923..6a359f89c5c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowlength/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowlength/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Довжина лука" -- - - +--- +title: "Довжина носової частини" +--- ![Довжина носової частини](bowlength.svg) From 5c898f9ecebb62a915f2ce35416c92f3771216ec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:50:56 +0200 Subject: [PATCH 05567/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowstyle/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowstyle/fr.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowstyle/fr.md index e70b7d89c5d..a77c4a3f38e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowstyle/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowstyle/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Style de nœud" -- - - +--- Quatre styles de nœud papillon différents ! @@ -13,4 +13,4 @@ Benjamin vous permet de faire quatre nœuds papillon différents. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](benjamin_bowstyle_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](benjamin_bowstyle_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 83e479cc3596691308567868ed0b31a2de4de0bd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:50:57 +0200 Subject: [PATCH 05568/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowstyle/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowstyle/es.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowstyle/es.md index cc9c5dfed26..99eba7646e4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowstyle/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowstyle/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Bow style" -- - - +--- +title: "Estilo del lazo" +--- Cuatro tipos de corbatas de arco diferentes! From 39f660dfc819d3a6b85fc082b85f0e783e8e2849 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:50:58 +0200 Subject: [PATCH 05569/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowstyle/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowstyle/de.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowstyle/de.md index 0393e9300fe..d5b3720719f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowstyle/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowstyle/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Bow style" -- - - +--- +title: "Fliegen-Stil" +--- Vier verschiedene Fliegen-Stile! From bd8940a302f13ab14370c7d32d1554416ea726ab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:50:59 +0200 Subject: [PATCH 05570/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowstyle/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowstyle/nl.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowstyle/nl.md index 8b212e1939d..f59043818f5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowstyle/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowstyle/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Bow style" -- - - +--- +title: "Stijl strik" +--- Vier verschillende stijlen van vlinderdas! From e10ec11b427e47accfa54f07c5ead2f5292c823b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:51:00 +0200 Subject: [PATCH 05571/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowstyle/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowstyle/uk.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowstyle/uk.md index 4dd32d5aeb3..9d7e6d7de24 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowstyle/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/bowstyle/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Стиль лук" -- - - +--- +title: "Форма бантика" +--- Чотири різні стилі метеликів! From c855550e69d45389589b2dba45516698347cc606 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:51:01 +0200 Subject: [PATCH 05572/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/collarease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/collarease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/collarease/fr.md index b499a074b8f..fa9196845f5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/collarease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/collarease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Aisance du col" -- - - +--- ![Quelle aisance utilisez-vous pour votre col ?](collarease.svg) @@ -12,4 +12,4 @@ L'utilisation du tour de cou est un élément afin d'obtenir un nœud papillon b ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](benjamin_collarease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](benjamin_collarease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From a5da883f886ea0715b50404cc1a7d9fc21ef82e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:51:02 +0200 Subject: [PATCH 05573/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/collarease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/collarease/es.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/collarease/es.md index ae29188c359..fab8a6553ab 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/collarease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/collarease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar ease" -- - - +--- +title: "Facilidad de cuello" +--- ![¿Cuánta facilidad usa para su cuello?](collarease.svg) From 372ec7a2a43005f131eb191da699d957986fca44 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:51:03 +0200 Subject: [PATCH 05574/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/collarease/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/collarease/de.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/collarease/de.md index 63c7f730c89..0323687eded 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/collarease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/collarease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar ease" -- - - +--- +title: "Kragen Zugabe" +--- ![Wie viel Zugabe verwendest du für deinen Kragen?](collarease.svg) From b26f72640d96ef3c9c02aeacd3358e73c50ea98c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:51:04 +0200 Subject: [PATCH 05575/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/collarease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/collarease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/collarease/nl.md index 9243953a410..e47dd8853c1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/collarease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/collarease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte kraag" +--- ![Hoeveel overwijdte heeft je kraag?](collarease.svg) From ed91535e4c21cc28647dcc8a432ecf5a1e81d832 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:51:05 +0200 Subject: [PATCH 05576/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/collarease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/collarease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/collarease/uk.md index 592a4a6ea61..255bd59dc8b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/collarease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/collarease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість коміра" -- - - +--- +title: "Легкість нашийника" +--- ![Наскільки легко ви використовуєте комір?](collarease.svg) From 44fee85707300fa5b5c20a1b0302914ffdc21f67 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:51:06 +0200 Subject: [PATCH 05577/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/fr.md index 5e28473477e..d1bb872ec7c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -titre : "Nœud papillon Benjamin : Options de style" -- - - +--- +title: "Benjamin bow tie: Design Options" +--- From 71b4f3ef31159d16b28a86eaf54c38fd5194d576 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:51:07 +0200 Subject: [PATCH 05578/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/es.md index ee34ee7782c..d1bb872ec7c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Benjamin bow tie: Design Options" -- - - +--- From 05910c635be88fb5fd9174d5c50e9c80839fedc6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:51:08 +0200 Subject: [PATCH 05579/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/de.md index ee34ee7782c..d1bb872ec7c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Benjamin bow tie: Design Options" -- - - +--- From 3ccaab93dd198a1d5a49130018e995851eef8775 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:51:09 +0200 Subject: [PATCH 05580/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/nl.md index ee34ee7782c..d1bb872ec7c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Benjamin bow tie: Design Options" -- - - +--- From f2f412e1da2b0eaeefa5b74dcec380074ac19ff4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:51:10 +0200 Subject: [PATCH 05581/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/uk.md index 20981c6003b..d1bb872ec7c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -"Метелик Бенджамін": "Метелик Бенджамін: Варіанти дизайну" -- - - +--- +title: "Benjamin bow tie: Design Options" +--- From b185f9fe20ad42b179971d8e78c2539a108afda2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:51:11 +0200 Subject: [PATCH 05582/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/endstyle/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/endstyle/fr.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/endstyle/fr.md index b4ee3bc9b41..d4bebb81baf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/endstyle/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/endstyle/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Style des extrémités" -- - - +--- +title: "Style de l'extrémité" +--- ![Trois formes de pointe différentes](endstyle.svg) @@ -12,4 +12,4 @@ En plus d'avoir quatre styles de nœud papillon différents, chaque style peut ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](benjamin_endstyle_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](benjamin_endstyle_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From f7b149c1b8fcb6249a7ab3867757f975eafb509a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:51:12 +0200 Subject: [PATCH 05583/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/endstyle/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/endstyle/es.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/endstyle/es.md index 71d80e4d5e6..1d3bb7c9988 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/endstyle/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/endstyle/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "End style" -- - - +--- +title: "Estilo de las puntas" +--- ![Tres formas de punta diferentes](endstyle.svg) From 9c375973e7dae0c824a2e0c89800afe04bac3aa3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:51:13 +0200 Subject: [PATCH 05584/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/endstyle/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/endstyle/de.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/endstyle/de.md index 54512b03a49..f3598971b15 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/endstyle/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/endstyle/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "End style" -- - - +--- +title: "Enden-Stil" +--- ![Drei verschiedene Formen für die Spitze](endstyle.svg) From cd71fcb30e878954209f03fa1a96de8a6afc2be5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:51:15 +0200 Subject: [PATCH 05585/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/endstyle/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/endstyle/nl.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/endstyle/nl.md index 133d9122752..94b42413b47 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/endstyle/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/endstyle/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "End style" -- - - +--- +title: "Puntvorm" +--- ![Drie verschillende puntjes](endstyle.svg) From 500daf904a2c5b13e8653dbb9fa3f8c0e585d66d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:51:15 +0200 Subject: [PATCH 05586/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/endstyle/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/endstyle/uk.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/endstyle/uk.md index 7a3d966f7ad..7cd125442f1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/endstyle/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/endstyle/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Кінцевий стиль" -- - - +--- +title: "Форма стрічок" +--- ![Три різні форми наконечників](endstyle.svg) From ed14138d16494c8cd4684239982413b77fd20d70 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:51:17 +0200 Subject: [PATCH 05587/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/knotwidth/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/knotwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/knotwidth/fr.md index c91dc345a47..a0374416f17 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/knotwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/knotwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Largeur du nœud" -- - - +--- ![Largeur du nœud](knotwidth.svg) @@ -16,4 +16,4 @@ Avec le type carré de nœud papillon, cette valeur déterminera également la l ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](benjamin_knotwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](benjamin_knotwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 80150aa2299ea66b37f1167e5af0a020d8026eab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:51:18 +0200 Subject: [PATCH 05588/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/knotwidth/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/knotwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/knotwidth/es.md index 0d8f0383b38..eb31ad2513c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/knotwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/knotwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Knot width" -- - - +--- +title: "Ancho de nudo" +--- ![Ancho de nudo](knotwidth.svg) From 62f838d0e88e30b24e42643346493b6a973f5817 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:51:19 +0200 Subject: [PATCH 05589/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/knotwidth/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/knotwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/knotwidth/de.md index 1f398561395..5e546207485 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/knotwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/knotwidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Knot width" -- - - +--- +title: "Knotenbreite" +--- ![Knotenbreite](knotwidth.svg) From bc70f18434146b44209f4e2671ad402b422c90d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:51:19 +0200 Subject: [PATCH 05590/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/knotwidth/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/knotwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/knotwidth/nl.md index 29eb693a254..b384b6be1eb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/knotwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/knotwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Knot width" -- - - +--- +title: "Breedte knoop" +--- ![Breedte knoop](knotwidth.svg) From 2f201bce3f9030fd3fc7eabb1ab1e02aedd4aa1b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:51:21 +0200 Subject: [PATCH 05591/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/knotwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/knotwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/knotwidth/uk.md index be01dabcdb5..786df6d15ed 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/knotwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/knotwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Ширина вузла" -- - - +--- +title: "Ширина вузла" +--- ![Ширина вузла](knotwidth.svg) From 4cbb2833ad9ccbd86c088b3b8b29af44f5cc2fe1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:51:22 +0200 Subject: [PATCH 05592/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/ribbonwidth/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/ribbonwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/ribbonwidth/fr.md index 674fc2f0995..86ec1308702 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/ribbonwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/ribbonwidth/fr.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Largeur du ruban" Largeur du ruban -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](benjamin_ribbonwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](benjamin_ribbonwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From be8db8c01439258d76f4477aafd8045cf78981b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:51:22 +0200 Subject: [PATCH 05593/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/ribbonwidth/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/ribbonwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/ribbonwidth/es.md index 12721e505c4..9b62334bbc3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/ribbonwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/ribbonwidth/es.md @@ -8,4 +8,4 @@ Width of the ribbon ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](benjamin_ribbonwidth_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](benjamin_ribbonwidth_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 99e46bfe6eadd4f9204b104d722c808a8fdbb113 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:51:23 +0200 Subject: [PATCH 05594/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/ribbonwidth/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/ribbonwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/ribbonwidth/de.md index 7220946bb23..8fa8820f85e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/ribbonwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/ribbonwidth/de.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Bänderbreite" Breite des Bandes -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster ![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](benjamin_ribbonwidth_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 0fcbfd5676bbe59d937db6f09902e50e5661b042 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:51:26 +0200 Subject: [PATCH 05595/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/tipwidth/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/tipwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/tipwidth/fr.md index 9da81b408db..d58de9909c1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/tipwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/tipwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Largeur des pointes" -- - - +--- +title: "Largeur de la pointe" +--- ![Nœuds papillons Larges et Fins](tipwidth.svg) @@ -16,4 +16,4 @@ Cette option est ignorée avec l'option de nœud carré. Les nœuds papillon car ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](benjamin_tipwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](benjamin_tipwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 8704922f4442784da0d26d4908730af7443eb9ba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:51:27 +0200 Subject: [PATCH 05596/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/tipwidth/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/tipwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/tipwidth/es.md index fa3821cf01c..3a38b273e6d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/tipwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/tipwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Tip width" -- - - +--- +title: "Ancho de la punta" +--- ![Bow vínculos anchos y flecha](tipwidth.svg) From 36cd0b1e9387abce7f9490734219a240aaf6eaab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:51:28 +0200 Subject: [PATCH 05597/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/tipwidth/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/tipwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/tipwidth/de.md index a739ec08435..e31a7360541 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/tipwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/tipwidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Tip width" -- - - +--- +title: "Spitzenbreite" +--- ![Fliegen breit und schmal](tipwidth.svg) From 25030cab4987c33129cedb08c9d1451ec9ccfdb2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:51:29 +0200 Subject: [PATCH 05598/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/tipwidth/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/tipwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/tipwidth/nl.md index 3093ea07714..59c4c0596d1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/tipwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/tipwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Tip width" -- - - +--- +title: "Breedte punt" +--- ![Brede en smalle strikken](tipwidth.svg) From b61237cf9a52d45f3905ada109d3c2e542fb05a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:51:31 +0200 Subject: [PATCH 05599/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/benjamin/options/tipwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/tipwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/tipwidth/uk.md index 06bcc0daff0..c6081aab8a5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/tipwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/benjamin/options/tipwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -заголовок: "Ширина наконечника" -- - - +--- +title: "Ширина наконечника" +--- ![Метелики широкі та вузькі](tipwidth.svg) From e219e11bdd3666a5af3031b0b4e0dd213b93b8d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:51:32 +0200 Subject: [PATCH 05600/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/cutting/fr.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/cutting/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bent/cutting/fr.md index 439a9f61f01..8df8815466b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/cutting/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/cutting/fr.md @@ -9,7 +9,7 @@ title: "Bent body Block: Cutting Instructions" - Cut **2 Top sleeve** parts. - Cut **2 Under sleeve** parts. -These cutting instructions are just for the default Bent block. Ajustez votre coupe en conséquence si vous avez apporté des modifications au bloc. +These cutting instructions are just for the default Bent block. Si vous faites des changements sur le bloc ajustez votre coupe en fonction. From 8a4a62d5f39f79aec064e4eefda1f0704a1b95e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:51:35 +0200 Subject: [PATCH 05601/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bent/fr.md index 63f43be1d18..d70a5ca68e9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -titre : "Bloc corporel pour Bent" -- - - +--- +title: "Patron de base Bent" +--- From c5d7e7b7329ca9e1bafcf4e366860365ae82b5d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:51:36 +0200 Subject: [PATCH 05602/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/es.md b/markdown/org/docs/designs/bent/es.md index f6bbff15d2d..1e68480ecb8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Bent body Block" -- - - +--- +title: "Bent, patrón base de chaqueta" +--- From 01e4865906a7cafdce5065a68f492df0f1a75a53 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:51:37 +0200 Subject: [PATCH 05603/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/de.md b/markdown/org/docs/designs/bent/de.md index f6bbff15d2d..d1dd7dbb728 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Bent body Block" -- - - +--- +title: "Bent, ein Grundschnitt" +--- From 88eb54b3c339e89878787fb700de7e04204c5db7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:51:38 +0200 Subject: [PATCH 05604/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bent/nl.md index f6bbff15d2d..23bf79f7627 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Bent body Block" -- - - +--- +title: "Bent Basisvorm" +--- From 058ccacdb4867253ba5fadcb0c5d793d42a18f92 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:51:39 +0200 Subject: [PATCH 05605/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bent/uk.md index 0fbc60941be..51bd41f4a8d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Блок зігнутого тіла" -- - - +--- +title: "Викрійка-основа Бент" +--- From 52f632affc96ff1c14761c6ff4a0f08afbf8f46a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:51:43 +0200 Subject: [PATCH 05606/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/instructions/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bent/instructions/fr.md index 87da5345a54..b4122ad6e31 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre: "Bloc corporel de Bent : Instructions de couture" -- - - +--- +title: "Bent body Block: Sewing Instructions" +--- @@ -43,14 +43,14 @@ If you are making adjustments you may wish to sew the seams wrong sides together ### Étape 2 : Essayez-le - Essayez-le et vérifiez la coupe en épinglant le devant tout en le portant. -- Apportez les modifications nécessaires et essayez à nouveau le vêtement. -- Répétez l'opération jusqu'à ce que vous soyez satisfait. +- Effectuez toutes les modifications et essayez à nouveau. +- Répétez jusqu'à ce que vous soyez satisfait. Si vous n'avez personne pour vous aider à épingler les retouches, vous pouvez utiliser un manequin de couture pour épingler les retouches qui sont difficiles à faire en place. N'oubliez pas de l'essayer ensuite pour vous assurer qu'il vous va bien. -Soyez attentif à tout ce que vous faites en portant la maquette : la tirez-vous vers le bas ? Ajuster constamment l'épaule ? ect... Ces éléments sont des signes indiquant que le modèle doit être ajusté. +Soyez attentif à tout ce que vous faites en portant la maquette : la tirez-vous vers le bas ? Ajustement permanent de l'épaule ? ect... Ces éléments sont des signes indiquant que le modèle doit être ajusté. Il est parfois nécessaire de porter la maquette pendant un certain temps pour avoir une meilleure idée de la coupe, alors n'hésitez pas à vous promener avec pendant quelques heures. From 88546e19c550b7f6035d04fb6ba14842c158fa55 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:51:44 +0200 Subject: [PATCH 05607/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/bent/instructions/es.md index c62465bbd1c..fb481b65b35 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Bent body Block: Sewing Instructions" -- - - +--- From 3032486c599ead414b10ec207a3b02200cbaf343 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:51:45 +0200 Subject: [PATCH 05608/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/instructions/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/bent/instructions/de.md index 7640f5426cb..e1b79946422 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Bent body Block: Sewing Instructions" -- - - +--- From 9fcab803414d2f47da9fc031c52bbbc421f0f746 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:51:46 +0200 Subject: [PATCH 05609/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/instructions/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bent/instructions/nl.md index 69664c1c586..a353c8fba48 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Bent body Block: Sewing Instructions" -- - - +--- From faab8c21ccfaa502837fa2ffc895251bd4623ecd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:51:47 +0200 Subject: [PATCH 05610/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/instructions/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bent/instructions/uk.md index b4a539d4a76..6a9018fd8c3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Блочок для викрійки тіла: Інструкція з пошиття" -- - - +--- +title: "Bent body Block: Sewing Instructions" +--- From 44906b1df3096aaec3211166a3a5a68a4f221a31 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:51:48 +0200 Subject: [PATCH 05611/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/measurements/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bent/measurements/fr.md index 0459f29d7c2..dac660483ca 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -titre : "Bloc de corps pour Bent : Mesures requises" -- - - +--- +title: "Bent body Block: Required Measurements" +--- From d8ec35cf38160de763b89a7422e8bb16f0f11eaa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:51:49 +0200 Subject: [PATCH 05612/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/bent/measurements/es.md index b19c4fc06bc..dac660483ca 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Bent body Block: Required Measurements" -- - - +--- From b45b6f9e8992d85e85a12324f5f0824f071ae64b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:51:50 +0200 Subject: [PATCH 05613/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/bent/measurements/de.md index b19c4fc06bc..dac660483ca 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Bent body Block: Required Measurements" -- - - +--- From 416e85b738bced66351a56345cc64a29abd5efa8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:51:51 +0200 Subject: [PATCH 05614/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bent/measurements/nl.md index b19c4fc06bc..dac660483ca 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Bent body Block: Required Measurements" -- - - +--- From 53b467b1531f968343365ad8d754406743b49d0c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:51:51 +0200 Subject: [PATCH 05615/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bent/measurements/uk.md index a76f56f1659..dac660483ca 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Блок зігнутого тіла: Необхідні виміри" -- - - +--- +title: "Bent body Block: Required Measurements" +--- From 5e3b4efa8d95f9288d09f19807d4a9d291b11d05 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:51:56 +0200 Subject: [PATCH 05616/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/needs/uk.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bent/needs/uk.md index b5a95496022..6132357b717 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/needs/uk.md @@ -4,7 +4,7 @@ title: "Блок зігнутого тіла: Що вам потрібно" Щоб зробити Бента, вам знадобиться наступне: -- Основні матеріали для шиття +- Базові матеріали для шиття - Приблизно 1,5 - 2 метри (1,7 - 2,2 ярда) відповідної тканини ([див. варіанти гнутої тканини](/docs/patterns/bent/fabric/)) Цей список для стандартного гнутого блоку. Якщо ви вносили/вносите зміни до блоку, вам можуть знадобитися додаткові елементи, такі як закриття, прив'язка тощо. From 975bef4602212a96802b2da2e40ca179060b5383 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:51:57 +0200 Subject: [PATCH 05617/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/bent/options/acrossbackfactor/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/acrossbackfactor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/acrossbackfactor/fr.md index 6f905231fdd..046295decc6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/acrossbackfactor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/acrossbackfactor/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title:"Facteur de largeur de dos" -- - - +--- +title: "Largeur du dos" +--- Contrôle la largeur de votre dos en fonction de la mesure d'épaule à épaule ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bent_acrossbackfactor_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bent_acrossbackfactor_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 6188f8e6c989d75bed10f4b28b4a9f75037354ce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:51:58 +0200 Subject: [PATCH 05618/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/bent/options/acrossbackfactor/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/acrossbackfactor/es.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/acrossbackfactor/es.md index ea844d2a0fd..fde68fd826f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/acrossbackfactor/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/acrossbackfactor/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Across back factor" -- - - +--- +title: "Factor de ancho de espalda" +--- Controla tu anchura trasera como un factor de tu hombro a la medición del hombro From 0e6210e042417843497c4f18288ad63f1fa766ac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:51:59 +0200 Subject: [PATCH 05619/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/bent/options/acrossbackfactor/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/acrossbackfactor/de.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/acrossbackfactor/de.md index a27d0c745dc..758fde5e01c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/acrossbackfactor/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/acrossbackfactor/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Across back factor" -- - - +--- +title: "Rückenweitenverhältnis" +--- Steuert die Rückenbreite als Faktor der Schultermessung ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](bent_acrossbackfactor_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](bent_acrossbackfactor_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From c610b89a4004fbf558022877b33332eab0dcb115 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:52:00 +0200 Subject: [PATCH 05620/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/bent/options/acrossbackfactor/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/acrossbackfactor/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/acrossbackfactor/nl.md index c5340d8f803..f68b0e6b7da 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/acrossbackfactor/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/acrossbackfactor/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Across back factor" -- - - +--- +title: "Rugwijdte factor" +--- Geeft controle over de breedte van je rug als een factor van je schouder tot schouder maat From 8f66fa3befae6fbe9be4d694873edde557c39c10 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:52:01 +0200 Subject: [PATCH 05621/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/bent/options/acrossbackfactor/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/acrossbackfactor/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/acrossbackfactor/uk.md index c7f8766ea47..5110be456e7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/acrossbackfactor/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/acrossbackfactor/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Поперечний фактор спини" -- - - +--- +title: "Поперечний коефіцієнт спини" +--- Контролює ширину спини впоперек як фактор виміру від плеча до плеча From 0d1f011504c65cf5a24e3df8f0de89cf3daa191f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:52:02 +0200 Subject: [PATCH 05622/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/bent/options/armholedepthfactor/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/armholedepthfactor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/armholedepthfactor/fr.md index 19fc6b7064b..b7944eafa49 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/armholedepthfactor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/armholedepthfactor/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Facteur de profondeur d'emmanchure" -- - - +--- +title: "Hauteur de l'emmanchure" +--- Cela permet de contrôler la profondeur de l'emmanchure qui, à son tour, influence la largeur de la manchette. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bent_armholedepthfactor_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bent_armholedepthfactor_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From d6a9e4a7ab51b13eaae72ca9461ef1c75d561d4d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:52:03 +0200 Subject: [PATCH 05623/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/bent/options/armholedepthfactor/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/armholedepthfactor/es.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/armholedepthfactor/es.md index 7ef35bb0aa4..7b5e32c7285 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/armholedepthfactor/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/armholedepthfactor/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Armhole depth factor" -- - - +--- +title: "Factor de profundidad de la sisa" +--- Controla la profundidad del agujero de armadura, que a su vez influye en el ancho de manga. From 0b76f46f6e079a2402a2e371e9744849cfcf1b0e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:52:04 +0200 Subject: [PATCH 05624/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/bent/options/armholedepthfactor/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/armholedepthfactor/de.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/armholedepthfactor/de.md index c59ea19b8fa..6ccb5e3ac5a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/armholedepthfactor/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/armholedepthfactor/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Armhole depth factor" -- - - +--- +title: "Tiefenfaktor des Armloches" +--- Dadurch wird die Tiefe des Armlochs kontrolliert, was wiederum die Breite der Ärmel beeinflusst. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](bent_armholedepthfactor_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](bent_armholedepthfactor_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From a10aa503d38ed51c577b6a8868fc5028991039f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:52:05 +0200 Subject: [PATCH 05625/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/bent/options/armholedepthfactor/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/armholedepthfactor/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/armholedepthfactor/nl.md index e0e91614cce..5f46c7f5a42 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/armholedepthfactor/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/armholedepthfactor/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Armhole depth factor" -- - - +--- +title: "Diepte armsgat factor" +--- Dit controleert de diepte van het armsgat, wat vervolgens de breedte van de mouwkop beïnvloedt. From b01b11604fd59435d332fe9322fb5537acba8fb2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:52:06 +0200 Subject: [PATCH 05626/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/bent/options/armholedepthfactor/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/armholedepthfactor/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/armholedepthfactor/uk.md index 53ce9cacad3..08ab246c719 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/armholedepthfactor/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/armholedepthfactor/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Коефіцієнт глибини пройми" -- - - +--- +title: "Коефіцієнт глибини пройми" +--- Це регулює глибину пройми, яка, в свою чергу, впливає на ширину рукава. From ba27d9080518b7599ff0a4f4ad1ea6eb7204b29f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:52:06 +0200 Subject: [PATCH 05627/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/bent/options/backneckcutout/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/backneckcutout/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/backneckcutout/fr.md index 55ecb696899..663abe65db8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/backneckcutout/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/backneckcutout/fr.md @@ -1,11 +1,11 @@ -- - - -titre : "Découpage du cou dans le dos" -- - - +--- +title: "Arrondi de l'encolure au dos" +--- -![Découpe arrière de cou](backneckcutout.svg) +![Arrondi de l'encolure au dos](backneckcutout.svg) Contrôle la profondeur de l'ouverture de l'encolure dans le dos du vêtement. En d'autres termes, l'augmentation de cette mesure déplace l'ouverture du cou vers l'arrière. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bent_backneckcutout_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bent_backneckcutout_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 241182df6b5a899db4f40d18dbe22f81deb81cf4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:52:07 +0200 Subject: [PATCH 05628/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/bent/options/backneckcutout/es.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/backneckcutout/es.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/backneckcutout/es.md index 0bac8c96454..4e564884eae 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/backneckcutout/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/backneckcutout/es.md @@ -1,8 +1,8 @@ -- - - -title: "Back neck cutout" -- - - +--- +title: "Corte trasero del cuello" +--- -![Cuello trasero recortado](backneckcutout.svg) +![Corte trasero del cuello](backneckcutout.svg) Controla la profundidad de la abertura del cuello en la parte posterior de la prenda. En otras palabras, aumentar esto desplazará la apertura del cuello hacia la espalda. From ed5281dd43a73e475f5b9abfd47d77a013a35039 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:52:08 +0200 Subject: [PATCH 05629/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/bent/options/backneckcutout/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/backneckcutout/de.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/backneckcutout/de.md index 0bf10f183b9..10e4b5081ac 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/backneckcutout/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/backneckcutout/de.md @@ -1,8 +1,8 @@ -- - - -title: "Rückenhalsausschnitt" -- - - +--- +title: "Ausschnitt im Nacken" +--- -![Rückenhalsausschnitt](backneckcutout.svg) +![Ausschnitt im Nacken](backneckcutout.svg) Beeinflusst die Tiefe des Halsausschnitts im Rückenteil. Mit anderen Worten, wenn man diesen erhöht, wird der Halsausschnitt hinten weiter. From dcb3bc3ee1c24650b9cc52bb1ffd0635e783ae90 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:52:09 +0200 Subject: [PATCH 05630/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/options/backneckcutout/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/backneckcutout/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/backneckcutout/nl.md index dcf2f02f56e..3697c4fc857 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/backneckcutout/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/backneckcutout/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back neck cutout" -- - - +--- +title: "Hals uitsnijding achteraan" +--- ![Hals uitsnijding achteraan](backneckcutout.svg) From 8317c49d2c940f727c8ce8597bd6cc3b2ae52109 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:52:10 +0200 Subject: [PATCH 05631/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/options/backneckcutout/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/backneckcutout/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/backneckcutout/uk.md index c29810d05d8..a77db0fc3b1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/backneckcutout/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/backneckcutout/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Виріз горловини ззаду" -- - - +--- +title: "Виріз горловини ззаду" +--- ![Виріз горловини ззаду](backneckcutout.svg) From 19912d43733f6046d859e107f10238709f997f49 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:52:11 +0200 Subject: [PATCH 05632/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/options/bicepsease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/bicepsease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/bicepsease/fr.md index 9234d1c5e68..3d71cb8a09f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/bicepsease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/bicepsease/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Aisance aux biceps" -- - - +--- +title: "Aisance au niveau des biceps" +--- Cette option permet de contrôler l'aisance au niveau de la partie supérieure du bras/biceps. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bent_bicepsease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bent_bicepsease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From bb793839d10b1254a93fc390d2454504b33e17a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:52:12 +0200 Subject: [PATCH 05633/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/options/bicepsease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/bicepsease/es.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/bicepsease/es.md index f0baffb8b28..9262abf968a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/bicepsease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/bicepsease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Biceps ease" -- - - +--- +title: "Holgura del bíceps" +--- Esta opción controla la facilidad en su brazo/biceps. From 456aba9d5c38eacd832ddb0bd86b0bfe8c7ee8a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:52:13 +0200 Subject: [PATCH 05634/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/options/bicepsease/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/bicepsease/de.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/bicepsease/de.md index 19ec0b3bb21..d6b3c7af082 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/bicepsease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/bicepsease/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -weitenzugabe/Bequemlichkeitszugabe Oberarm -- - - +--- +title: "Bizeps Zugabe" +--- Diese Option steuert die Leichtigkeit an Ihrem Oberarm/Bizeppe. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](bent_bicepsease_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](bent_bicepsease_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From a237660d99ed1a4fcd93ce5f77643e2337f24305 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:52:14 +0200 Subject: [PATCH 05635/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/options/bicepsease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/bicepsease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/bicepsease/nl.md index 30c8a394793..3233f254cba 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/bicepsease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/bicepsease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Biceps ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte biceps" +--- Deze optie bepaalt hoeveel overwijdte je hebt aan je bovenarm/biceps. From 95970b6d8a79ad9860ce1b73fe2a45f04aaf25fb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:52:15 +0200 Subject: [PATCH 05636/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/options/bicepsease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/bicepsease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/bicepsease/uk.md index 38be7e6a910..283a6271809 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/bicepsease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/bicepsease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Легкість біцепса" -- - - +--- +title: "Легкість біцепса" +--- Ця опція контролює легкість на плечі/біцепсі. From 2fb9be07be9433ad8e246065c666dc7617dfe8f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:52:16 +0200 Subject: [PATCH 05637/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/options/chestease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/chestease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/chestease/fr.md index e27e677e259..840255fb765 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/chestease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/chestease/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "aisance thoracique" -- - - +--- +title: "Aisance de poitrine" +--- L'aisance au niveau de la poitrine. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bent_chestease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bent_chestease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From ead0335d0048beae866cd17f52b14029c4941081 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:52:17 +0200 Subject: [PATCH 05638/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/options/chestease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/chestease/es.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/chestease/es.md index 37abc324c24..8404fd43f6c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/chestease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/chestease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Chest ease" -- - - +--- +title: "Holgura de pecho" +--- La cantidad de holgura en el pecho From 051c0ee40963cd10022baf65e5fcdb276991ba99 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:52:18 +0200 Subject: [PATCH 05639/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/options/chestease/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/chestease/de.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/chestease/de.md index 6958d820e88..bc69bdc94e6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/chestease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/chestease/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Bequemlichkeitszugabe Brust" -- - - +--- +title: "Brustumfangszugabe" +--- Die Menge an Bewegungs-/Bequemlichkeitszugabe an deiner Brust. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](bent_chestease_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](bent_chestease_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From b046ff23f3f8e2f47af4573bc7eb15193ca53d3f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:52:19 +0200 Subject: [PATCH 05640/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/options/chestease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/chestease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/chestease/nl.md index 1baecbb21c7..1839addd192 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/chestease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/chestease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Overwijdte borst" -- - - +--- De hoeveelheid overwijdte aan je borst. From fd60c85e4ba02df188054ba49990a5c5dc70ba67 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:52:20 +0200 Subject: [PATCH 05641/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/options/chestease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/chestease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/chestease/uk.md index 62ea5784be1..bca2ac288dd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/chestease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/chestease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість у грудях" -- - - +--- +title: "Легкість у грудях" +--- Скільки легкості в грудях. From bd2745ebdc0745c925d3725ebc97b381f6c2cdea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:52:21 +0200 Subject: [PATCH 05642/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/options/collarease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/collarease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/collarease/fr.md index a6e91f003b9..fd62e510b92 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/collarease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/collarease/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre: "Aisance du col" -- - - +--- +title: "Aisance du col" +--- L'aisance au niveau du cou/col. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bent_collarease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bent_collarease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 42ad633066a43d52f4da023a287afe3ddcee5647 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:52:22 +0200 Subject: [PATCH 05643/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/options/collarease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/collarease/es.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/collarease/es.md index b2cbbe899a6..603ab41a5a2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/collarease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/collarease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar ease" -- - - +--- +title: "Facilidad de cuello" +--- La cantidad de facilidad en el cuello/cuello. From 615e1945d9531f278baa60eee6737c3d5a9486f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:52:23 +0200 Subject: [PATCH 05644/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/options/collarease/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/collarease/de.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/collarease/de.md index 28c781a6365..0221a027f44 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/collarease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/collarease/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Collar ease" -- - - +--- +title: "Kragen Zugabe" +--- Die Menge an Leichtigkeit an Ihrem Hals/Kragen. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](bent_collarease_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](bent_collarease_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 07f4b537aa02ce72ae3286768c7f2f27888e6d7f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:52:24 +0200 Subject: [PATCH 05645/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/options/collarease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/collarease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/collarease/nl.md index f5f795855ae..4d1adec0edb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/collarease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/collarease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte kraag" +--- De hoeveelheid overwijdte aan je hals/kraag. From ac73ec8d276f5b385ad79dea1f1d7bc79da48cff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:52:25 +0200 Subject: [PATCH 05646/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/options/collarease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/collarease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/collarease/uk.md index 15bcb342f9c..a7d1b94e08f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/collarease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/collarease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість коміра" -- - - +--- +title: "Легкість нашийника" +--- Наскільки легко у вас на шиї/комірці. From 3b7a6894e6a85fd6d0e4c80ac96ebbdf5051cc25 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:52:26 +0200 Subject: [PATCH 05647/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/options/cuffease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/cuffease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/cuffease/fr.md index 461aaf3f2e0..2997af0425c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/cuffease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/cuffease/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre: "aisance de manche" -- - - +--- +title: "Aisance de poignet" +--- L'aisance au niveau du poignet. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bent_cuffease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bent_cuffease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From d01ad61b427017bfd96f19b28040c6a35225d990 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:52:27 +0200 Subject: [PATCH 05648/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/options/cuffease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/cuffease/es.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/cuffease/es.md index 77bec2dd9b6..ac2e2435aee 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/cuffease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/cuffease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cuff ease" -- - - +--- +title: "Holgura de muñeca" +--- La cantidad de facilidad en su taza/muñeca. From 4033619bc5fde45ab312a9cf2b11e904e4340774 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:52:28 +0200 Subject: [PATCH 05649/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/options/cuffease/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/cuffease/de.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/cuffease/de.md index aa3b1c2800b..a04af5e866d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/cuffease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/cuffease/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Bequemlichkeitszugabe Bündchen" -- - - +--- +title: "Manschette Zugabe" +--- Die Menge an Leichtigkeit am Manschetten/Handgelenk. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](bent_cuffease_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](bent_cuffease_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 6c69df1fd5131d67b2cbb17d61c69252759a5294 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:52:29 +0200 Subject: [PATCH 05650/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/options/cuffease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/cuffease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/cuffease/nl.md index a2238860c2b..4a55c2edbd1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/cuffease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/cuffease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cuff ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte manchet" +--- De hoeveelheid overwijdte aan je manchet/pols. From e8e0a44e6376b3c40b57a1a8443a37f271b165fe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:52:30 +0200 Subject: [PATCH 05651/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/options/cuffease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/cuffease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/cuffease/uk.md index d0def188a60..d779b16ad0c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/cuffease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/cuffease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість манжети" -- - - +--- +title: "Легкість манжети" +--- Наскільки легко на манжеті/зап'ясті. From bb2bb735754f5c050efaa8332b6bfbbf8a05e88f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:52:31 +0200 Subject: [PATCH 05652/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/bent/options/draftforhighbust/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/draftforhighbust/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/draftforhighbust/fr.md index f9042b9af88..1224a046f78 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/draftforhighbust/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/draftforhighbust/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- -title: Dessiner pour la poitrine +title: Tracé pour le buste supérieur --- -Dessiner le patron pour la mesure de la poitrine (si disponible) plutôt que pour le torse (entier). Il en résulte un vêtement plus ajusté pour les personnes ayant une poitrine. +Dessinez le patron pour le buste supérieur (s'il existe) plutôt que pour la poitrine (entière). Il en résulte un vêtement plus ajusté pour les personnes ayant une poitrine. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bent_draftforhighbust_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bent_draftforhighbust_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From fdde819cb619c83d04abf08b1dd643f6f288ab76 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:52:32 +0200 Subject: [PATCH 05653/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/options/draftforhighbust/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/draftforhighbust/es.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/draftforhighbust/es.md index ef404b8a435..615e8eeb13d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/draftforhighbust/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/draftforhighbust/es.md @@ -6,4 +6,4 @@ Draft the pattern for the high bust measurement (if available) rather than the ( ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](bent_draftforhighbust_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](bent_draftforhighbust_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 887b84bf9896db59c6afc0c9d48debc8cb5dc7ae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:52:33 +0200 Subject: [PATCH 05654/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/options/draftforhighbust/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/draftforhighbust/de.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/draftforhighbust/de.md index 5a2957177e8..64e15ac5a3e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/draftforhighbust/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/draftforhighbust/de.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: Schnittkonstruktion für Oberbrustumfang Erstelle das Schnittmuster augfgrund des Oberbrustumfanges (wenn vorhanden) und nicht nach dem Brustumfang (an der stärksten Stelle). Das Kleidungsstück wird figurnaher ausfallen für Personen mit Brüsten. -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster ![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](bent_draftforhighbust_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From f30ecb365f7a8c7a62d71f69211e36f594660405 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:52:34 +0200 Subject: [PATCH 05655/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/options/draftforhighbust/uk.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/draftforhighbust/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/draftforhighbust/uk.md index 8a66e7399e3..204ba78d58a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/draftforhighbust/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/draftforhighbust/uk.md @@ -2,7 +2,7 @@ title: Проект для високого бюста --- -Складіть викрійку для високого обхвату грудей (якщо є), а не для (повних) грудей. Це дозволить отримати більш облягаючий одяг для людей з грудьми. +Складіть викрійку для високого обхвату грудей (якщо є), а не для повного обхвату грудей. Це дозволить отримати більш облягаючий одяг для людей з грудьми. ## Вплив цієї опції на шаблон From 36c60cedec7f551ad24d61dccd2f5d34f1b1479f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:52:35 +0200 Subject: [PATCH 05656/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/options/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/fr.md index c0551ba0a5e..6ca3e56d8b1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -titre : "Bloc de corps Bent : Options de conception" -- - - +--- +title: "Bent body Block: Design Options" +--- From 720172fb564b6e390ce762c43c5d1370d62d7724 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:52:36 +0200 Subject: [PATCH 05657/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/es.md index 0168fdf7409..6ca3e56d8b1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Bent body Block: Design Options" -- - - +--- From 56d0251d8ce357e5ff57d2d148da0fcbd1038e85 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:52:37 +0200 Subject: [PATCH 05658/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/de.md index 0168fdf7409..6ca3e56d8b1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Bent body Block: Design Options" -- - - +--- From de59d201c6b5fa247e766866952355008af53fb9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:52:38 +0200 Subject: [PATCH 05659/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/nl.md index 0168fdf7409..6ca3e56d8b1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Bent body Block: Design Options" -- - - +--- From f4c52e7501735267d6fe21ee5f9d80ad96c50c7b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:52:39 +0200 Subject: [PATCH 05660/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/uk.md index f2d412b7a36..6ca3e56d8b1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Блок з гнутого тіла: Варіанти дизайну" -- - - +--- +title: "Bent body Block: Design Options" +--- From 63b77a0d66f9aec170169e6cb47c8044429fce4e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:52:40 +0200 Subject: [PATCH 05661/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/bent/options/frontarmholedeeper/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/frontarmholedeeper/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/frontarmholedeeper/fr.md index 6630dfbd38e..023976be3ca 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/frontarmholedeeper/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/frontarmholedeeper/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Découpe supplémentaire à l'avant de l'emmanchure -- - - +--- +title: "Découpe supplémentaire sur l'emmanchure avant" +--- De quelle différence la profondeur de l'emmanchure est plus importante sur le devant que sur le dos. @@ -10,4 +10,4 @@ Cette option permet de déterminer de combien. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bent_frontarmholedeeper_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bent_frontarmholedeeper_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From c7b303672af6143f8af513ad7799a216d9b4a1fe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:52:41 +0200 Subject: [PATCH 05662/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/bent/options/frontarmholedeeper/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/frontarmholedeeper/es.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/frontarmholedeeper/es.md index ce2c306cd88..8081318b1bb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/frontarmholedeeper/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/frontarmholedeeper/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front armhole extra cutout" -- - - +--- +title: "Sujetador delantero extra recorte" +--- Cuánto se corta el agujero de armadura más profundo en el frente, que la espalda. From 61a843be4288eec3f346ab9b90f938345482c5af Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:52:42 +0200 Subject: [PATCH 05663/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/bent/options/frontarmholedeeper/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/frontarmholedeeper/de.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/frontarmholedeeper/de.md index 26cfa325125..89c22ddcac8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/frontarmholedeeper/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/frontarmholedeeper/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front armhole extra cutout" -- - - +--- +title: "Zusätzlicher Ausschnitt am vorderen Armloch" +--- Wie viel das Rüstungsloch tiefer an der Vorderseite ausgeschnitten ist, als der Rücken. From e973af60ea7ad5696d2ba1b7fccbc7bc5806d8ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:52:43 +0200 Subject: [PATCH 05664/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/bent/options/frontarmholedeeper/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/frontarmholedeeper/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/frontarmholedeeper/nl.md index baa45969475..47d5e894d13 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/frontarmholedeeper/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/frontarmholedeeper/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front armhole extra cutout" -- - - +--- +title: "Extra uitsnijding armsgat vooraan" +--- Hoeveel het armsgat dieper uitgesneden aan het voorpand, dan de achterkant. From baaa0504780c61c86a7005c140e636abb9e59134 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:52:44 +0200 Subject: [PATCH 05665/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/bent/options/frontarmholedeeper/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/frontarmholedeeper/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/frontarmholedeeper/uk.md index c04be1e4632..37e358a93ec 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/frontarmholedeeper/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/frontarmholedeeper/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Додатковий виріз для передньої пройми" -- - - +--- +title: "Додатковий виріз для передньої пройми" +--- Наскільки пройма спереду вирізана глибше, ніж ззаду. From 6ab04f9bee806e94b7116f24b4f2633f0463c2fe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:52:45 +0200 Subject: [PATCH 05666/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/options/lengthbonus/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/lengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/lengthbonus/fr.md index 7d421fc20e3..1c6ba967b53 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/lengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/lengthbonus/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Longueur supplémentaire" -- - - +--- +title: "Supplément de longueur" +--- Cette option permet de contrôler jusqu'à quel point le bloc se prolonge sous vos hanches. @@ -8,4 +8,4 @@ Cette option permet de contrôler jusqu'à quel point le bloc se prolonge sous v ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bent_lengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bent_lengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 0a40840a4af83b6fff8a4b9c76c2e6a676f0721d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:52:46 +0200 Subject: [PATCH 05667/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/options/lengthbonus/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/lengthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/lengthbonus/es.md index 20cb94e39df..381a8774df0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/lengthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/lengthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Length bonus" -- - - +--- +title: "Bonus de longitud" +--- Esta opción controla hasta qué punto el bloque se extiende por debajo de sus caderas. From 4dc9beba477ecca563b86fbd836d6f33fd944c05 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:52:47 +0200 Subject: [PATCH 05668/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/options/lengthbonus/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/lengthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/lengthbonus/de.md index f64cde28b61..e0556c7a35e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/lengthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/lengthbonus/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Längenzugabe" -- - - +--- Diese Option bestimmt, wie weit sich der Block unterhalb der Hüfte erstreckt. @@ -8,4 +8,4 @@ Diese Option bestimmt, wie weit sich der Block unterhalb der Hüfte erstreckt. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](bent_lengthbonus_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](bent_lengthbonus_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From f41451dbf9847527c02c996a9cb5714b5c7888d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:52:48 +0200 Subject: [PATCH 05669/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/options/lengthbonus/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/lengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/lengthbonus/nl.md index 13ab77d0ac1..bb4e1173890 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/lengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/lengthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titel: "Lengtebonus" -- - - +--- +title: "Bonus lengte" +--- Deze optie bepaalt hoeveel lager dan je heuplijn het basispatroon komt. From 6a1b44c9c42ab5afe1813a6d7fb91e8688740e0c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:52:49 +0200 Subject: [PATCH 05670/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/options/lengthbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/lengthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/lengthbonus/uk.md index 308c7733875..da6747bb1b8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/lengthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/lengthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Бонус за довжину" -- - - +--- +title: "Бонус за довжину" +--- Ця опція контролює, наскільки блок опускається нижче стегон. From 31bd1b17670fa512928a2203a810bdb4726c5725 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:52:50 +0200 Subject: [PATCH 05671/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/options/s3armhole/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3armhole/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3armhole/fr.md index a521e7b42d9..17735fbbbad 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3armhole/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3armhole/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Décalage de la couture d'épaule : côté de l'emmanchure" -- - - +--- +title: "Changement de couture des épaules: côté des bras" +--- Contrôle l'emplacement de la couture des épaules sur le côté du bras. @@ -9,4 +9,4 @@ Contrôle l'emplacement de la couture des épaules sur le côté du bras. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bent_s3armhole_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bent_s3armhole_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 632b007f5ea43d4ec6e6a1cea758825096d5d9af Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:52:51 +0200 Subject: [PATCH 05672/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/options/s3armhole/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3armhole/es.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3armhole/es.md index 00b627f8e8b..2fa3f86541e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3armhole/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3armhole/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder seam shift: armhole side" -- - - +--- +title: "Mayo de costura de hombro: lado del orificio" +--- Controla la ubicación de la costura del hombro en el lado del orificio. From 9a0f46fac242dd5cd17a98a9c011214b862f9cbd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:52:52 +0200 Subject: [PATCH 05673/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/options/s3armhole/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3armhole/de.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3armhole/de.md index ed354c199ce..90c763c112f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3armhole/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3armhole/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder seam shift: armhole side" -- - - +--- +title: "Schulternahtverschiebung: Armlochseite" +--- Steuert die Position der Schulternaht auf der Armlochseite. @@ -9,4 +9,4 @@ Steuert die Position der Schulternaht auf der Armlochseite. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](bent_s3armhole_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](bent_s3armhole_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From deb055da6a31f5c8240e6e095e5812dab79ae3d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:52:53 +0200 Subject: [PATCH 05674/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/options/s3armhole/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3armhole/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3armhole/nl.md index b5d0c68dcee..70ef08605f3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3armhole/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3armhole/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder seam shift: armhole side" -- - - +--- +title: "Schouder naad shift: armsgatzijde" +--- Bepaalt de locatie van de schoudernaad op het armsgat. From 47ea93c53a6396e71975c32840f777e808d20aac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:52:54 +0200 Subject: [PATCH 05675/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/options/s3armhole/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3armhole/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3armhole/uk.md index 7c94f521df1..0e9d8c8a243 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3armhole/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3armhole/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Зсув плечового шва: сторона пройми" -- - - +--- +title: "Зсув плечевого шва зі сторони пройми" +--- Контролює розташування плечового шва з боку пройми. From 8339994bdab4faab45e006f907ec8510523e0e92 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:52:55 +0200 Subject: [PATCH 05676/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/options/s3collar/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3collar/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3collar/fr.md index 6ecba43f7cd..5e20173907e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3collar/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3collar/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Décalage de la couture d'épaule : côté col" -- - - +--- +title: "Changement de couture des épaules: côté col" +--- Contrôle l'emplacement de la couture des épaules sur le côté du col. @@ -9,4 +9,4 @@ Contrôle l'emplacement de la couture des épaules sur le côté du col. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bent_s3collar_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bent_s3collar_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From e460325fb6af59871c762f03e657ef8d80f0763c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:52:56 +0200 Subject: [PATCH 05677/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/options/s3collar/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3collar/es.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3collar/es.md index 93e18faeb0f..a1b0da00bbe 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3collar/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3collar/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder seam shift: collar side" -- - - +--- +title: "Mayo de costura de hombro: lado de cuello" +--- Controla la ubicación de la costura del hombro en el lado del cuello. From fb0ffc5d85e067750e9fac3cdb97ad7ab6e3713a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:52:57 +0200 Subject: [PATCH 05678/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/options/s3collar/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3collar/de.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3collar/de.md index 981f5ca284d..9c73ad0ff0b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3collar/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3collar/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder seam shift: collar side" -- - - +--- +title: "Schulternahtverschiebung: Kragenseite" +--- Steuert die Position der Schulternaht auf der Kragenseite. @@ -9,4 +9,4 @@ Steuert die Position der Schulternaht auf der Kragenseite. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](bent_s3collar_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](bent_s3collar_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From f47aa53794b29a4f0e5989bd2469e90eae456260 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:52:58 +0200 Subject: [PATCH 05679/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/options/s3collar/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3collar/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3collar/nl.md index 6ccf08e8741..3c2db17ac1b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3collar/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3collar/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder seam shift: collar side" -- - - +--- +title: "Schoudernaad verschuiving: kraagkant" +--- Bepaalt de locatie van de schoudernaad aan de kant van de kraag. From c1ec6acad1a06ba845d25b58c2f10167c0358a37 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:52:59 +0200 Subject: [PATCH 05680/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/options/s3collar/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3collar/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3collar/uk.md index ac3ce9561cc..b63a5effbb3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3collar/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/s3collar/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Зсув плечового шва: сторона коміра" -- - - +--- +title: "Зсув плечевого шва зі сторони коміра" +--- Контролює розташування плечового шва з боку коміра. From 12425a712141808cd0b32c188e273d3adec41e1a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:53:00 +0200 Subject: [PATCH 05681/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderease/fr.md index de21f597fe8..0926b9bb78c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderease/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Aisance d'épaule" -- - - +--- +title: "Aisance des épaules" +--- La quantité d'aisance entre les épaules. When making a coat or jacket, you want to foresee more ease so one can wear layers under the coat/jacket. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bent_shoulderease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bent_shoulderease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 7c44d4d3e1ffa9d8e0fc9419047427282c43e7f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:53:01 +0200 Subject: [PATCH 05682/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderease/es.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderease/es.md index 8a401edf1ee..1357979e911 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder ease" -- - - +--- +title: "Holgura de hombro" +--- La cantidad de facilidad a través de los hombros. When making a coat or jacket, you want to foresee more ease so one can wear layers under the coat/jacket. From 1a8d7f8901ade3da18546f7ebed27c2796fd23e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:53:02 +0200 Subject: [PATCH 05683/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderease/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderease/de.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderease/de.md index acc0de5d4ad..df4bd3d844c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderease/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Shoulder ease" -- - - +--- +title: "Schulter Zugabe" +--- Die Menge an Leichtigkeit über die Schultern. When making a coat or jacket, you want to foresee more ease so one can wear layers under the coat/jacket. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](bent_shoulderease_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](bent_shoulderease_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From ad32fcf1312853d48ef0a965e47a9d635fe623cd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:53:03 +0200 Subject: [PATCH 05684/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderease/nl.md index 80d05a7ab90..8d96d647d4e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte schouder" +--- De hoeveelheid overwijdte aan de schouders. When making a coat or jacket, you want to foresee more ease so one can wear layers under the coat/jacket. From 2b31393059d82f0ae89f7d7dc89afd0b05bf7564 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:53:04 +0200 Subject: [PATCH 05685/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderease/uk.md index 4bc6efb957a..b5dbe82d183 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість у плечах" -- - - +--- +title: "Легкість у плечах" +--- Скільки легкості на плечах. Коли ви створюєте пальто або куртку, ви хочете передбачити більше легкості, щоб під пальто/куртку можна було носити шари . From f85409ed3f440deee30b8b3adecf54b70ac21a9f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:53:05 +0200 Subject: [PATCH 05686/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/bent/options/shoulderslopereduction/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderslopereduction/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderslopereduction/fr.md index d72ec65cf8b..f2e4496b00b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderslopereduction/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderslopereduction/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Réduction de la pente d'épaule" -- - - +--- +title: "Réduction de la pente d'épaule" +--- Ce patron s'adapte à la pente d'épaule en tenant compte de la mesure de la pente des épaules. @@ -8,4 +8,4 @@ Toutefois, pour les vestes ou les manteaux, il peut être nécessaire de créer ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bent_shoulderslopereduction_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bent_shoulderslopereduction_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 0d370d3cf11d3b77132c57e2952c55c0f0b8a739 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:53:06 +0200 Subject: [PATCH 05687/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/bent/options/shoulderslopereduction/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderslopereduction/es.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderslopereduction/es.md index fe80bf3ec0e..c110f2999bb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderslopereduction/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderslopereduction/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder slope reduction" -- - - +--- +title: "Reducción de caída del hombro" +--- Este patrón se adapta al hombro inclinado teniendo en cuenta la inclinación del hombro. From ab5a83842a9793f8fa47977f96d650ee757a9dcd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:53:07 +0200 Subject: [PATCH 05688/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/bent/options/shoulderslopereduction/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderslopereduction/de.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderslopereduction/de.md index 3f2c23ba486..0bb3a6f574a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderslopereduction/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderslopereduction/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder slope reduction" -- - - +--- +title: "Verringerung der Schulterneigung" +--- Dieses Muster passt sich an die schräge Schulter an, indem die Schulterschräge Messung berücksichtigt werden. From f56aed657f23d358e7abbf6de9edd45fde7b9307 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:53:08 +0200 Subject: [PATCH 05689/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/bent/options/shoulderslopereduction/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderslopereduction/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderslopereduction/nl.md index 19d9f258528..96702531836 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderslopereduction/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderslopereduction/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder slope reduction" -- - - +--- +title: "Reductie schouderhelling" +--- Dit patroon past zich aan aan de schouder af door rekening te houden met de hellingsmeting van de schouder. From cd948c0d28ac712a39aed31abfcad06d7dcc81e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:53:09 +0200 Subject: [PATCH 05690/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/bent/options/shoulderslopereduction/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderslopereduction/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderslopereduction/uk.md index 3a941d43588..a8793165689 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderslopereduction/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/shoulderslopereduction/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Зменшення нахилу плечей" -- - - +--- +title: "Зменшення нахилу укосів" +--- Ця модель адаптується до похилого плеча, враховуючи вимір нахилу плеча. From 933e1220eefdab7d86df96d0e6d8187dfdcceff3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:53:10 +0200 Subject: [PATCH 05691/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevebend/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevebend/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevebend/fr.md index b2cbcdce325..f659276c7a5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevebend/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevebend/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Pli de manche" -- - - +--- +title: "Courbe de manche" +--- L'angle par lequel la manche se plie au coude. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bent_sleevebend_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bent_sleevebend_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From e984017e268e97667c09800d41ef74867976df6b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:53:11 +0200 Subject: [PATCH 05692/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevebend/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevebend/es.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevebend/es.md index b6412c67599..b64f8c2a405 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevebend/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevebend/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve bend" -- - - +--- +title: "Manga doblada" +--- El ángulo por el cual la manga se curva en el coco. From 200bd2d651f5779b5b3d03f0ecde5d2b46fe0697 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:53:12 +0200 Subject: [PATCH 05693/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevebend/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevebend/de.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevebend/de.md index b23c667040b..67a2c37d616 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevebend/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevebend/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Sleeve bend" -- - - +--- +title: "Ärmelkrümmung" +--- Der Winkel, in dem sich der Ärmel am Ellenbogen biegt. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](bent_sleevebend_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](bent_sleevebend_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 1ba3562f58c1af3d0c12015932ef617804ce5bca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:53:13 +0200 Subject: [PATCH 05694/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevebend/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevebend/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevebend/nl.md index 6e1dc7a1683..262ee3bd6cf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevebend/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevebend/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve bend" -- - - +--- +title: "Mouw kromming" +--- De hoek waarmee de mouw buigt aan de elleboog. From e9bb07af955b5b9d7e0b81d99d1447a9299aa8dd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:53:14 +0200 Subject: [PATCH 05695/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevebend/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevebend/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevebend/uk.md index 69f988e424c..3b2597d927a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevebend/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevebend/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Згин рукава" -- - - +--- +title: "Вигин рукава" +--- Кут, на який рукав згинається в лікті. From 15a5bfd7f4f1886b7812fcb0056dab7a1a3302cb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:53:15 +0200 Subject: [PATCH 05696/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/bent/options/sleevecapease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapease/fr.md index 65c7e1d7665..a9e35e9cc6b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Aisance de la tête de manche" -- - - +--- +title: "Aisance tête de manche" +--- Combien d'aisance aux têtes de manches voulez-vous ? @@ -14,4 +14,4 @@ Combien d'aisance aux têtes de manches voulez-vous ? ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bent_sleevecapease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bent_sleevecapease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 1dbf0eb0e919def994ab36e3aa9b9f401b641d21 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:53:16 +0200 Subject: [PATCH 05697/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapease/es.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapease/es.md index 25ac4500f55..d7b4ef597a6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap ease" -- - - +--- +title: "Holgura de la parte superior de la manga" +--- ¿Cuánta facilidad de manga quieres? From 875e1ec270e2ac92b436387ffa37d64743e9b87b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:53:17 +0200 Subject: [PATCH 05698/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/bent/options/sleevecapease/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapease/de.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapease/de.md index 90be12dda98..d9308a3ec80 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap ease" -- - - +--- +title: "Armkugel Zugabe" +--- Wie viel Ärmel-Leichtigkeit möchtest du? @@ -14,4 +14,4 @@ Wie viel Ärmel-Leichtigkeit möchtest du? ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](bent_sleevecapease_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](bent_sleevecapease_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 0250fb88cd536cbb0c55bc18d49959c7a5a878c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:53:18 +0200 Subject: [PATCH 05699/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapease/nl.md index a00afc059d1..388eaef5af7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap ease" -- - - +--- +title: "Extra ruimte mouwkop" +--- Hoeveel extra ruimte wil je in de mouwkop? From 9907366debd5ecaf26cf0d9572271bbe16717023 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:53:19 +0200 Subject: [PATCH 05700/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapease/uk.md index f0997a5f257..286a6a9083f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість рукавів" -- - - +--- +title: "Зручність рукавів" +--- Наскільки легким ви хочете бачити рукав? From b1c50836af20fc5864d1511fe4c0aaa9dbf00113 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:53:20 +0200 Subject: [PATCH 05701/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/bent/options/sleevecapheight/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapheight/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapheight/fr.md index 29bc62a8105..bb8648943df 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapheight/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapheight/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Hauteur de la tête de manche" -- - - +--- +title: "Hauteur du tête de manche" +--- Ce facteur contrôle la hauteur de la tête de manche. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bent_sleevecapheight_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bent_sleevecapheight_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From a2e58b55d1749c58aadd6644b19ba99d22db94cc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:53:21 +0200 Subject: [PATCH 05702/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/bent/options/sleevecapheight/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapheight/es.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapheight/es.md index e7ec805ae4f..5f01a6c11a3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapheight/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapheight/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap height" -- - - +--- +title: "Altura de la manga" +--- Este factor controla la altura de la manga. From b02bae3e521579eebcc5a760eee3143c32ae3941 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:53:22 +0200 Subject: [PATCH 05703/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/bent/options/sleevecapheight/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapheight/de.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapheight/de.md index f3ad7767012..eef7b50415d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapheight/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapheight/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Sleevecap height" -- - - +--- +title: "Armkugel Höhe" +--- Dieser Faktor steuert die Höhe der Ärmel. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](bent_sleevecapheight_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](bent_sleevecapheight_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 7de97cfe945751ff3cca70883b3ad0dbc99a5761 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:53:23 +0200 Subject: [PATCH 05704/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/bent/options/sleevecapheight/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapheight/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapheight/nl.md index 53cb5b30568..c24fe499293 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapheight/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapheight/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap height" -- - - +--- +title: "Hoogte mouwkop" +--- Deze factor bepaalt de hoogte van de mouwkop. From 26bb263db5efb8d19bdd4394e9ece1753306bfd2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:53:24 +0200 Subject: [PATCH 05705/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/bent/options/sleevecapheight/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapheight/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapheight/uk.md index d3960b5ff5f..ef340615272 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapheight/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevecapheight/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Висота втачки рукава" -- - - +--- +title: "Висота окату" +--- Цей фактор контролює висоту манжета рукава. From d0464381f75ac78c51a88a288b2f65902c916290 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:53:25 +0200 Subject: [PATCH 05706/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/bent/options/sleevelengthbonus/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevelengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevelengthbonus/fr.md index 4fa1d6ff2f8..67b2db5e9ce 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevelengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevelengthbonus/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Surlongueur de longueur de manche" -- - - +--- +title: "Bonus de longueur de manche" +--- La quantité pour allonger la manche au-delà de la longueur de la manche dans le bloc de base. @@ -16,4 +16,4 @@ Veuillez prendre note de la valeur par défaut et utiliser cela comme base pour ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bent_sleevelengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bent_sleevelengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From d0de646c1f31c3ce263842b5883616b54f237466 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:53:26 +0200 Subject: [PATCH 05707/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/bent/options/sleevelengthbonus/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevelengthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevelengthbonus/es.md index 026abde3d6a..d4688dfd0c9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevelengthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevelengthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve length bonus" -- - - +--- +title: "Longitud extra de manga" +--- La cantidad para extender la manga más allá de la longitud de la manga en el bloque base. From 35fb1199fe68b57dac4d3bc624ba41ffa9fd2934 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:53:27 +0200 Subject: [PATCH 05708/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/bent/options/sleevelengthbonus/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevelengthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevelengthbonus/de.md index 69a06be4b0c..844ff201477 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevelengthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevelengthbonus/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Längenzugabe Ärmel" -- - - +--- +title: "Ärmel Längenzugabe" +--- Der Betrag, um den Ärmel über die Länge des Ärmels im Basisblock hinaus zu verlängern. @@ -16,4 +16,4 @@ Bitte beachten Sie den Standardwert und verwenden Sie dies als Grundlage, um den ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](bent_sleevelengthbonus_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](bent_sleevelengthbonus_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 466980e15b536aee5556f2595663aa75c227b3ac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:53:28 +0200 Subject: [PATCH 05709/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/bent/options/sleevelengthbonus/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevelengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevelengthbonus/nl.md index c93255a3b15..1a837788774 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevelengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevelengthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve length bonus" -- - - +--- +title: "Bonus mouwlengte" +--- Hoeveel langer de mouw moet worden dan de mouw van de basisvorm. From af37bc1719544096252b315a8553630ca0f8bc23 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:53:29 +0200 Subject: [PATCH 05710/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/bent/options/sleevelengthbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevelengthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevelengthbonus/uk.md index da39da087e6..4c3405dd15e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevelengthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bent/options/sleevelengthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Бонус за довжину рукава" -- - - +--- +title: "Бонус за довжину рукава" +--- Кількість, на яку потрібно подовжити втулку понад довжину втулки в базовому блоці. From 61751543644d181d5154956c6931a9b96f83995d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:53:45 +0200 Subject: [PATCH 05711/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bob/needs/fr.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bob/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bob/needs/fr.md index 85140422a4e..ee1d34745bb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bob/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bob/needs/fr.md @@ -4,7 +4,7 @@ title: "Bob the Bib What You Need" To make Bob, you will need the following: -- [Matériel de couture de base](/docs/sewing/basic-sewing-supplies) +- [Fourniture de base pour la couture](/docs/sewing/basic-sewing-supplies) - A little bit of suitable fabric ([see Fabric options](/docs/patterns/aaron/fabric)) - Enough bias tape to go around the entire bib - A snap or other type of fastener From 8990ebb2313281f96353cc27d19e7f9e825febbd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:53:48 +0200 Subject: [PATCH 05712/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bob/needs/uk.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bob/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bob/needs/uk.md index 3ce933866c0..2ec33cbeb87 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bob/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bob/needs/uk.md @@ -4,7 +4,7 @@ title: "Слюнявчик Bob the Bib Що вам потрібно" Щоб зробити Боба, вам знадобиться наступне: -- [Основні матеріали для шиття](/docs/sewing/basic-sewing-supplies) +- [Базові матеріали для шиття](/docs/sewing/basic-sewing-supplies) - Трохи відповідної тканини ([див. варіанти тканини](/docs/patterns/aaron/fabric)) - Достатня кількість клейкої стрічки, щоб обтягнути весь нагрудник - Застібка або інший тип застібки From 2489b1c64bbd9e2ba0149dd07162ec531dc56bd9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:53:52 +0200 Subject: [PATCH 05713/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bob/options/headsize/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bob/options/headsize/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bob/options/headsize/fr.md index b52e01ec49a..89972ad479a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bob/options/headsize/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bob/options/headsize/fr.md @@ -8,6 +8,6 @@ In our tutorial (this bib is what we use in our tutorial to show people the rope But we feel that's a bit overkill for real-world use on our site, so we've made it an option. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bob_headsize_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bob_headsize_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 6df223108fb32bed567c91f0d6df6572cfa75e78 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:53:53 +0200 Subject: [PATCH 05714/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bob/options/headsize/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bob/options/headsize/de.md b/markdown/org/docs/designs/bob/options/headsize/de.md index 8adedc214ce..c7c733df8b7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bob/options/headsize/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bob/options/headsize/de.md @@ -8,6 +8,6 @@ In our tutorial (this bib is what we use in our tutorial to show people the rope But we feel that's a bit overkill for real-world use on our site, so we've made it an option. -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster ![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](bob_headsize_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 8e9be5437100cd6dce662eacd876a656326e13fa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:53:55 +0200 Subject: [PATCH 05715/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bob/options/lengthratio/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bob/options/lengthratio/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bob/options/lengthratio/fr.md index 84993aaabd1..2a01f900602 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bob/options/lengthratio/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bob/options/lengthratio/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ --- -title: Ratio de longueur +title: Profondeur de tête --- Contrôle la longueur du bavoir. @@ -7,6 +7,6 @@ Contrôle la longueur du bavoir. - Increase the percentage to lengthen the bib. - Decrease the percentage to shorten the bib. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bob_lengthratio_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bob_lengthratio_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 55f33ee7130462fd4245cfeca7a017105be74766 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:53:56 +0200 Subject: [PATCH 05716/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bob/options/lengthratio/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bob/options/lengthratio/es.md b/markdown/org/docs/designs/bob/options/lengthratio/es.md index e50fa3da6e7..2e2442a9893 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bob/options/lengthratio/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bob/options/lengthratio/es.md @@ -9,4 +9,4 @@ Controla la longitud de la bib. ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](bob_lengthratio_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](bob_lengthratio_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 1ecc227011e14abf0ee8f5521cf95557b38a15b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:53:57 +0200 Subject: [PATCH 05717/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bob/options/lengthratio/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bob/options/lengthratio/de.md b/markdown/org/docs/designs/bob/options/lengthratio/de.md index 3a056a75dc5..48febe59451 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bob/options/lengthratio/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bob/options/lengthratio/de.md @@ -7,6 +7,6 @@ Steuert die Länge des Latzes. - Increase the percentage to lengthen the bib. - Decrease the percentage to shorten the bib. -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster ![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](bob_lengthratio_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 840324d13295a982a1978c828001305811fd4c5e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:54:00 +0200 Subject: [PATCH 05718/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bob/options/neckratio/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bob/options/neckratio/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bob/options/neckratio/fr.md index 42ecf0c3f25..2dd27730947 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bob/options/neckratio/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bob/options/neckratio/fr.md @@ -7,6 +7,6 @@ Contrôle la taille de l'ouverture du cou par rapport à la taille du bavoir. Th - Increase the percentage to widen the neck opening. - Decrease the percentage to constrict the neck opening. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bob_neckratio_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bob_neckratio_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 114666cf531236bd812a675fcb74934d7d7ce6a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:54:01 +0200 Subject: [PATCH 05719/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bob/options/neckratio/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bob/options/neckratio/es.md b/markdown/org/docs/designs/bob/options/neckratio/es.md index 2cc7ff05e6a..25b5358b622 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bob/options/neckratio/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bob/options/neckratio/es.md @@ -9,4 +9,4 @@ Controls the size of the neck opening relative to the bib size. The bib size is ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](bob_neckratio_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](bob_neckratio_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 04042721ba7d265a49e4c0a90fb39f21eb0e0170 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:54:02 +0200 Subject: [PATCH 05720/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bob/options/neckratio/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bob/options/neckratio/de.md b/markdown/org/docs/designs/bob/options/neckratio/de.md index 79ef1c81e18..86c1c41af1c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bob/options/neckratio/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bob/options/neckratio/de.md @@ -7,6 +7,6 @@ Steuert die Größe der Halsöffnung in Relation zu der Größe des Lätzchens. - Increase the percentage to widen the neck opening. - Decrease the percentage to constrict the neck opening. -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster ![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](bob_neckratio_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 84e0c17f789f0df1edda67cbc7f242da667bbdbb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:54:04 +0200 Subject: [PATCH 05721/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bob/options/widthratio/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bob/options/widthratio/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bob/options/widthratio/fr.md index 4e7a7d25c0c..6ef0aba7615 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bob/options/widthratio/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bob/options/widthratio/fr.md @@ -7,6 +7,6 @@ Contrôle la largeur du bavoir. - Increase the percentage to widen the width of the bib. - Decrease the precentage to constrict the width of the bib. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bob_widthratio_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bob_widthratio_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 25595458473df31eb1d33875084ffdd6495d811a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:54:05 +0200 Subject: [PATCH 05722/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bob/options/widthratio/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bob/options/widthratio/es.md b/markdown/org/docs/designs/bob/options/widthratio/es.md index bf69acd5409..2f345de7edd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bob/options/widthratio/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bob/options/widthratio/es.md @@ -9,4 +9,4 @@ Controla el ancho de la bib. ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](bob_widthratio_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](bob_widthratio_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 37ce87a00caa195bf19a4cba32844eacabeaa71d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:54:06 +0200 Subject: [PATCH 05723/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bob/options/widthratio/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bob/options/widthratio/de.md b/markdown/org/docs/designs/bob/options/widthratio/de.md index ba33482cc82..9d030987d15 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bob/options/widthratio/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bob/options/widthratio/de.md @@ -7,6 +7,6 @@ Steuert die Breite des Latzes. - Increase the percentage to widen the width of the bib. - Decrease the precentage to constrict the width of the bib. -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster ![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](bob_widthratio_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 65c6456f4b9008b729bef9cd00b605a0c9701d98 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:54:09 +0200 Subject: [PATCH 05724/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/breanna/cutting/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/cutting/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/cutting/fr.md index f17a6dd4592..9b9eb75c831 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/cutting/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/cutting/fr.md @@ -1,14 +1,14 @@ -- - - -titre : "Bloc de corps Breanna : Instructions de coupe" -- - - +--- +title: "Breanna body block: Cutting Instructions" +--- **Tissu principal** - Couper **1 partie avant** dans le pli. -- Couper **2 parties** arrières. +- Couper ** deux parties arrière**. - Couper **2 manches**, _bonnes faces ensemble_. -Ces instructions de coupe ne concernent que le bloc Breanna par défaut. Ajustez votre coupe en conséquence si vous avez apporté des modifications au bloc. +Ces instructions de coupe ne concernent que le bloc Breanna par défaut. Si vous faites des changements sur le bloc ajustez votre coupe en fonction. From 6251fe2eebe2ce7d8d2849178209954f6c78ca40 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:54:10 +0200 Subject: [PATCH 05725/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/breanna/cutting/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/cutting/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/cutting/es.md index 964d1ef8c09..7ef1b233941 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/cutting/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/cutting/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Breanna body block: Cutting Instructions" -- - - +--- **Tela principal** From 72d9c6830d8fc0457acd67a035755233a3bf6094 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:54:10 +0200 Subject: [PATCH 05726/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/breanna/cutting/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/cutting/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/cutting/de.md index 43e3068cebd..d6e501c9ab1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/cutting/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/cutting/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Breanna body block: Cutting Instructions" -- - - +--- **Oberstoff** From 78b56e81632aefbdfe3cc9260352c8bf175958a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:54:11 +0200 Subject: [PATCH 05727/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/breanna/cutting/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/cutting/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/cutting/nl.md index fdbe91554c1..5a3db383c0f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/cutting/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/cutting/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Breanna body block: Cutting Instructions" -- - - +--- **Buitenstof** From 2ebe9b7969e9615fc87317a8bcf6276407876770 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:54:12 +0200 Subject: [PATCH 05728/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/breanna/cutting/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/cutting/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/cutting/uk.md index 0f54d102bbe..0fef12cc037 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/cutting/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/cutting/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Боді-блок Бріанни: Інструкція з розкрою" -- - - +--- +title: "Breanna body block: Cutting Instructions" +--- **Основна тканина** From f98f4a7c99dfaee49346ea3b46645001d50e817a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:54:13 +0200 Subject: [PATCH 05729/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/breanna/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/fr.md index b24465bc1ed..c66d26a72be 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -titre : "Bloc de corps pour Breanna" -- - - +--- +title: "Haut Breanna" +--- From 825cb15fad5fcdd6647712f6764d927d62e9ea28 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:54:14 +0200 Subject: [PATCH 05730/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/breanna/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/es.md index 0f6bc049219..4587746ca84 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Breanna body block" -- - - +--- +title: "Breanna, patrón base de torso con pechos" +--- From 4d848f1d49389a2a8dbd5baea9ca8522989b21b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:54:15 +0200 Subject: [PATCH 05731/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/breanna/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/de.md index 0f6bc049219..3c31a4c06b1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Breanna body block" -- - - +--- +title: "Breanna, ein Grundschnitt" +--- From c4b1e11d10df96304550f0fc020ced2118584068 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:54:16 +0200 Subject: [PATCH 05732/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/breanna/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/nl.md index 0f6bc049219..8fc28ccc593 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Breanna body block" -- - - +--- +title: "Breanna basispatroon" +--- From 10817dc664865b2e71e0dbef3118948e6ed9433c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:54:17 +0200 Subject: [PATCH 05733/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/breanna/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/uk.md index d396b509879..ffe506a901a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Блокування тіла Бріанни" -- - - +--- +title: "Викрійка-основа Бреанна" +--- From e9cdf8d1656b5c1e588c5a0cc9a42409c1da5f6f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:54:18 +0200 Subject: [PATCH 05734/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/breanna/fabric/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/fabric/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/fabric/fr.md index 40123483ecf..821e82944e9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/fabric/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/fabric/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Bloc de corps pour Breanna : Options de tissu" -- - - +--- +title: "Breanna body block: Fabric Options" +--- Si vous réalisez un Breanna par défaut pour voir comment il vous va, nous vous recommandons d'utiliser un tissu tel que le **Calico (Mousseline)** ou un tissu moins cher qui correspond au drapé et à l'élasticité du tissu avec lequel vous avez l'intention de réaliser la version finale du Breanna. From 5af55fd0d7a136f356c5f4199e6255f4a949063e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:54:19 +0200 Subject: [PATCH 05735/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/breanna/fabric/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/fabric/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/fabric/es.md index 41c97c1b6d2..d3abacfb3e3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/fabric/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/fabric/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Breanna body block: Fabric Options" -- - - +--- If you are making a default Breanna to see how it fits we recommend a fabric such as **Calico (Muslin)** or a cheaper fabric that matches the drape and stretch of the fabric you intend to make a finalised version of Breanna with. From 76100674faddc8b2b3b5d6289df32502c8ad3cd6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:54:20 +0200 Subject: [PATCH 05736/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/breanna/fabric/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/fabric/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/fabric/de.md index e7ce7cd98fb..1cc16dc359d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/fabric/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/fabric/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Breanna body block: Fabric Options" -- - - +--- If you are making a default Breanna to see how it fits we recommend a fabric such as **Calico (Muslin)** or a cheaper fabric that matches the drape and stretch of the fabric you intend to make a finalised version of Breanna with. From 518201c27e2081cd7731b9a222b47e9ea8d1029e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:54:21 +0200 Subject: [PATCH 05737/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/breanna/fabric/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/fabric/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/fabric/nl.md index 9b312c3614b..d043dbaf5f3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/fabric/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/fabric/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Breanna body block: Fabric Options" -- - - +--- If you are making a default Breanna to see how it fits we recommend a fabric such as **Calico (Muslin)** or a cheaper fabric that matches the drape and stretch of the fabric you intend to make a finalised version of Breanna with. From 4551b0b8063e7f8bba0213e3501aec58dc766753 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:54:22 +0200 Subject: [PATCH 05738/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/breanna/fabric/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/fabric/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/fabric/uk.md index 6c9549c25ca..913806e57ed 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/fabric/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/fabric/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Боді-блок Бріанни: Варіанти тканин" -- - - +--- +title: "Breanna body block: Fabric Options" +--- Якщо ви робите стандартну Бріанну, щоб побачити, як вона сидить, ми рекомендуємо таку тканину, як **Бязь (муслін)** або дешевшу тканину, яка відповідає драпіровці та розтяжності тканини, з якої ви плануєте зробити остаточну версію Бріанни. From 89cde0a640c36468ecafaea01828cf811f8b8eeb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:54:23 +0200 Subject: [PATCH 05739/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/breanna/instructions/fr.md | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/instructions/fr.md index 80740ffd4d8..9751a568e04 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Bloc de corps pour Breanna : Instructions de couture" -- - - +--- +title: "Breanna body block: Sewing Instructions" +--- @@ -19,7 +19,7 @@ Les blocs ne sont généralement pas réalisés tels quels mais servent plutôt - Fermer les fléchettes arrière. - Sew the front to the backs at the shoulders good sides together. - Matching notches, sew the sleeves to the shoulder good sides together. -- Coudre les coutures latérales _bon côté ensemble_. +- Sew the side seams good sides together. @@ -36,14 +36,14 @@ If you are making adjustments you may wish to sew the seams wrong sides together ### Étape 2 : Essayez-le - Essayez-le et vérifiez la coupe en épinglant le dos tout en le portant. -- Apportez les modifications nécessaires et essayez à nouveau le vêtement. -- Répétez l'opération jusqu'à ce que vous soyez satisfait. +- Effectuez toutes les modifications et essayez à nouveau. +- Répétez jusqu'à ce que vous soyez satisfait. -Si vous n'avez personne pour vous aider à épingler, vous trouverez peut-être plus facile de couper le devant en deux avec la marge de couture plutôt que sur un pli et de coudre la couture du dos pour pouvoir épingler le devant. +Si vous n'avez personne pour vous aider à épingler, vous trouverez peut-être plus facile de couper le devant en deux avec une marge de couture plutôt que sur un pli et de coudre la couture du dos pour pouvoir épingler le devant lors de l'essayage. -Soyez attentif à tout ce que vous faites en portant la maquette : la tirez-vous vers le bas ? Ajuster constamment l'épaule ? ect... Ces éléments sont des signes indiquant que le modèle doit être ajusté. +Soyez attentif à tout ce que vous faites en portant la maquette : la tirez-vous vers le bas ? Ajustement permanent de l'épaule ? ect... Ces éléments sont des signes indiquant que le modèle doit être ajusté. Il est parfois nécessaire de porter la maquette pendant un certain temps pour avoir une meilleure idée de la coupe, alors n'hésitez pas à vous promener avec pendant quelques heures. From 7781030708f5efef9673fe9ff8bb4c604b68e82c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:54:24 +0200 Subject: [PATCH 05740/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/breanna/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/instructions/es.md index 3f5eaa44a50..d02353152c8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Breanna body block: Sewing Instructions" -- - - +--- From 53a71e8e3ddd4f1821d2ab8e0348767caf06412e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:54:25 +0200 Subject: [PATCH 05741/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/breanna/instructions/de.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/instructions/de.md index 3910d972b96..5303fc9e767 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/instructions/de.md @@ -1,12 +1,12 @@ -- - - +--- title: "Breanna body block: Sewing Instructions" -- - - +--- -###### Breanna ist ein Grundschnitt, kein Schnittmuster +###### Breanna ist ein Block, kein Muster -Ein Grundschnitt ist eine Grundform, auf der andere Schnittmuster basieren. +Ein Block ist eine Grundform, auf der andere Muster basieren. Sie werden manchmal auch als Schläger bezeichnet, obwohl Puristen argumentieren, dass ein Block und ein Schläger verschiedene Dinge sind. Blocks are typically not made as-is but rather serve as a basis for other patterns so the instructions below will not go in depth about closures or finishes and are for the default Breanna block. @@ -16,7 +16,7 @@ Blocks are typically not made as-is but rather serve as a basis for other patter ### Step 1: Mock-up Construction - Schließe die vorderen Abnäher. -- Schließe die hinteren Abnäher. +- Hintergrunddarts schließen. - Sew the front to the backs at the shoulders _good sides together_. - Matching notches, sew the sleeves to the shoulder _good sides together_. - Sew the side seams _good sides together_. From 2bd310d78136a073d2633a36d63d1be0612c58c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:54:26 +0200 Subject: [PATCH 05742/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/breanna/instructions/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/instructions/nl.md index 2c95c7d98c5..d5f73e08855 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Breanna body block: Sewing Instructions" -- - - +--- From 57f374cb5a7abe3fbfcebc0618caffda0ad36b65 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:54:27 +0200 Subject: [PATCH 05743/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/breanna/instructions/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/instructions/uk.md index 268a97a87a7..6047ae9309c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Боді-блок "Бріанна": Інструкція з пошиття" -- - - +--- +title: "Breanna body block: Sewing Instructions" +--- From 9f3e80d422519fe63e7d42d293a673cd174f6070 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:54:28 +0200 Subject: [PATCH 05744/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/breanna/measurements/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/measurements/fr.md index caa1eaee758..a2fc15173bc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -titre: "Bloc de corps de Breanna: Mesures requises" -- - - +--- +title: "Breanna body block: Required Measurements" +--- From 07ad1d3a115ac718a7930da6b5db82cfd17ee557 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:54:29 +0200 Subject: [PATCH 05745/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/breanna/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/measurements/es.md index 8e5c0fa92b9..a2fc15173bc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Breanna body block: Required Measurements" -- - - +--- From 5ee483f5f41c7314cfeee1d8f964dd8197d683fb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:54:30 +0200 Subject: [PATCH 05746/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/breanna/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/measurements/de.md index 8e5c0fa92b9..a2fc15173bc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Breanna body block: Required Measurements" -- - - +--- From 73945652d99d9aa92ec7419f6ac0cf97572d0795 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:54:31 +0200 Subject: [PATCH 05747/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/breanna/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/measurements/nl.md index 8e5c0fa92b9..a2fc15173bc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Breanna body block: Required Measurements" -- - - +--- From 5fe8d3213c3b08bdfb6317fa52f78cf5c511984d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:54:32 +0200 Subject: [PATCH 05748/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/breanna/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/measurements/uk.md index e2906bff46d..a2fc15173bc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Блокування тіла Бріанни: Необхідні виміри" -- - - +--- +title: "Breanna body block: Required Measurements" +--- From 87dd5f434a13e4d936b4138ca4d1d4b7150cc3ce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:54:33 +0200 Subject: [PATCH 05749/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/breanna/needs/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/needs/fr.md index 746339b18c8..088a889a402 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/needs/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -tirle: "Bloc de corps de Breanna: Ce dont tu as besoin" -- - - +--- +title: "Breanna body block: What You Need" +--- Pour préparer Breanna, vous aurez besoin des éléments suivants : From fda908e2f2093731d2d9d6d5536c9fee196f1df9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:54:33 +0200 Subject: [PATCH 05750/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/breanna/needs/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/needs/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/needs/es.md index 5bd84149d36..4e3d683261a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/needs/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/needs/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Breanna body block: What You Need" -- - - +--- To make Breanna, you will need the following: From 4e75b83b7bcb24d44063a39ea0756c971fe1de53 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:54:34 +0200 Subject: [PATCH 05751/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/breanna/needs/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/needs/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/needs/de.md index d4a61b7b569..b1eb98a47ca 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/needs/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/needs/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Breanna body block: What You Need" -- - - +--- To make Breanna, you will need the following: From f3fb06d8b63e578abb35b7b9927ec67dd0e8b886 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:54:35 +0200 Subject: [PATCH 05752/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/breanna/needs/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/needs/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/needs/nl.md index a49e3cdf0a8..152a3d39fea 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/needs/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/needs/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Breanna body block: What You Need" -- - - +--- To make Breanna, you will need the following: From a02aaa93b2bf660b0c9dd4df318f0e4be7ad6d77 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:54:36 +0200 Subject: [PATCH 05753/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/breanna/needs/uk.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/needs/uk.md index 00662ee801c..03b39555d96 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/needs/uk.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -назва: "Боді-блок Бріанни: Що вам потрібно" -- - - +--- +title: "Breanna body block: What You Need" +--- Щоб зробити Бріанну, вам знадобиться наступне: -- Основні матеріали для шиття +- Базові матеріали для шиття - Приблизно 1,25 - 1,5 метра (1,4 - 1,7 ярдів) відповідної тканини ([див. варіанти тканини Breanna](/docs/patterns/Breanna/fabric/)) Це список для стандартного блоку Breanna Block. Якщо ви вносили/вносите зміни до блоку, вам можуть знадобитися додаткові елементи, такі як закриття, прив'язка тощо. From ba9009444f693fb304d7e90ce3c974e23e4c65f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:54:37 +0200 Subject: [PATCH 05754/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/acrossbackfactor/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/acrossbackfactor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/acrossbackfactor/fr.md index 13435f14760..35a25d22024 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/acrossbackfactor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/acrossbackfactor/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Across back factor" -- - - +--- +title: "Largeur du dos" +--- Contrôle la largeur de votre dos en fonction de la mesure d'épaule à épaule ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_acrossbackfactor_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_acrossbackfactor_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 3bed764bb5d5b753417e5513d274ac936d980fc0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:54:38 +0200 Subject: [PATCH 05755/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/breanna/options/acrossbackfactor/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/acrossbackfactor/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/acrossbackfactor/es.md index 4676097def6..498a9ba99b9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/acrossbackfactor/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/acrossbackfactor/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Across back factor" -- - - +--- +title: "Factor de ancho de espalda" +--- Controla tu anchura trasera como un factor de tu hombro a la medición del hombro From 5dda57ea6c8d6a45db0b8ec81e97f13051ca1aae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:54:39 +0200 Subject: [PATCH 05756/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/acrossbackfactor/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/acrossbackfactor/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/acrossbackfactor/de.md index d09d071b887..3706a40a766 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/acrossbackfactor/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/acrossbackfactor/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Across back factor" -- - - +--- +title: "Rückenweitenverhältnis" +--- Steuert die Rückenbreite als Faktor der Schultermessung ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](breanna_acrossbackfactor_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](breanna_acrossbackfactor_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From e12f6286e69c10a7de7845b5840ff00aeeed3faa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:54:40 +0200 Subject: [PATCH 05757/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/breanna/options/acrossbackfactor/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/acrossbackfactor/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/acrossbackfactor/nl.md index 85be82220d5..a0242faf666 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/acrossbackfactor/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/acrossbackfactor/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Across back factor" -- - - +--- +title: "Rugwijdte factor" +--- Geeft controle over de breedte van je rug als een factor van je schouder tot schouder maat From c50372afa70f481b9e5332f604eca9d699ed3920 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:54:41 +0200 Subject: [PATCH 05758/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/breanna/options/acrossbackfactor/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/acrossbackfactor/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/acrossbackfactor/uk.md index 399bad2e83d..6cbe3cdd405 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/acrossbackfactor/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/acrossbackfactor/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Поперечний фактор спини" -- - - +--- +title: "Поперечний коефіцієнт спини" +--- Контролює ширину спини впоперек як фактор виміру від плеча до плеча From 79536e5e637776c6497aa9bf95246e9947d657cf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:54:42 +0200 Subject: [PATCH 05759/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/armholedepthfactor/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/armholedepthfactor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/armholedepthfactor/fr.md index c07343a0057..174f9d9352b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/armholedepthfactor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/armholedepthfactor/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Facteur de profondeur d'emmanchure" -- - - +--- +title: "Hauteur de l'emmanchure" +--- Cette option permet de contrôler la profondeur de l'emmanchure. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_armholedepthfactor_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_armholedepthfactor_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 2b9d80a18aa875985e8c13bdbcec86aee19f3cf2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:54:43 +0200 Subject: [PATCH 05760/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/armholedepthfactor/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/armholedepthfactor/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/armholedepthfactor/es.md index f13874fda37..25c9a768951 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/armholedepthfactor/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/armholedepthfactor/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Armhole depth factor" -- - - +--- +title: "Factor de profundidad de la sisa" +--- Esta opción controla la profundidad del agujero de armadura. From 92e5b6d4e424f6d5e3f4184eb87305b96b76b0d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:54:44 +0200 Subject: [PATCH 05761/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/armholedepthfactor/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/armholedepthfactor/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/armholedepthfactor/de.md index 43e3d34edf5..017186e27cf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/armholedepthfactor/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/armholedepthfactor/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Armhole depth factor" -- - - +--- +title: "Tiefenfaktor des Armloches" +--- Diese Option steuert die Tiefe des Armlochs. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](breanna_armholedepthfactor_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](breanna_armholedepthfactor_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From ce0af7f867b2896f22190c58765f5790331cf268 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:54:45 +0200 Subject: [PATCH 05762/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/armholedepthfactor/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/armholedepthfactor/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/armholedepthfactor/nl.md index eaef43d4320..da2f17e8948 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/armholedepthfactor/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/armholedepthfactor/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Armhole depth factor" -- - - +--- +title: "Diepte armsgat factor" +--- Deze optie bepaalt de diepte van het armsgat. From 5c6267c77f9fae998da76d1666594e92836f0477 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:54:46 +0200 Subject: [PATCH 05763/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/armholedepthfactor/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/armholedepthfactor/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/armholedepthfactor/uk.md index 5caf77ca802..d6df71e6278 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/armholedepthfactor/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/armholedepthfactor/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Коефіцієнт глибини пройми" -- - - +--- +title: "Коефіцієнт глибини пройми" +--- Ця опція регулює глибину пройми. From b988d4e9d1aa3b6554ef2083cc7defc5fadc4555 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:54:47 +0200 Subject: [PATCH 05764/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/breanna/options/backneckcutout/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/backneckcutout/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/backneckcutout/fr.md index 5c4221bcbce..6180c5059a1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/backneckcutout/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/backneckcutout/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Découpage du cou dans le dos" -- - - +--- +title: "Arrondi de l'encolure au dos" +--- Contrôle la profondeur de l'ouverture de l'encolure dans le dos du vêtement. En d'autres termes, l'augmentation de cette mesure déplace l'ouverture du cou vers l'arrière. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_backneckcutout_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_backneckcutout_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 7506d1f9d66cf4b5896216a8f1b7b03d66fdc04f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:54:48 +0200 Subject: [PATCH 05765/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/breanna/options/backneckcutout/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/backneckcutout/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/backneckcutout/es.md index 2a36d098c66..926db580c73 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/backneckcutout/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/backneckcutout/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back neck cutout" -- - - +--- +title: "Corte trasero del cuello" +--- Controla la profundidad de la abertura del cuello en la parte posterior de la prenda. En otras palabras, aumentar esto desplazará la apertura del cuello hacia la espalda. From c7f45961a3ab2f43f79dbf303879823258ced472 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:54:49 +0200 Subject: [PATCH 05766/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/breanna/options/backneckcutout/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/backneckcutout/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/backneckcutout/de.md index f02974007bc..c3fc1eb0af6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/backneckcutout/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/backneckcutout/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Rückenhalsausschnitt" -- - - +--- +title: "Ausschnitt im Nacken" +--- Beeinflusst die Tiefe des Halsausschnitts im Rückenteil. Mit anderen Worten, wenn man diesen erhöht, wird der Halsausschnitt hinten weiter. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](breanna_backneckcutout_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](breanna_backneckcutout_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 6feb63bc69f73744d23268afcdb25d8737e4a504 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:54:50 +0200 Subject: [PATCH 05767/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/breanna/options/backneckcutout/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/backneckcutout/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/backneckcutout/nl.md index c6afa838507..acf5fcb78e2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/backneckcutout/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/backneckcutout/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back neck cutout" -- - - +--- +title: "Hals uitsnijding achteraan" +--- Bepaalt hoe diep de halsopening wordt uitgeknipt in de achterkant van het kledingstuk. Met andere woorden, door dit te verhogen wordt de halsopening naar de rug geschoven. From 5b366d0a6530bb2cf3f41e528eb9b8ad57c7798c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:54:51 +0200 Subject: [PATCH 05768/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/breanna/options/backneckcutout/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/backneckcutout/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/backneckcutout/uk.md index 9bdba30fef6..fb667200ba8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/backneckcutout/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/backneckcutout/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Виріз горловини ззаду" -- - - +--- +title: "Виріз горловини ззаду" +--- Контролює глибину вирізу горловини на задній частині виробу. Іншими словами, збільшення цього параметра призведе до зміщення отвору для шиї назад. From 98fa44da0d0e19d753bc966b9a1d271bff2357df Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:54:52 +0200 Subject: [PATCH 05769/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/breanna/options/bicepsease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/bicepsease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/bicepsease/fr.md index 5bab247e06d..71a7e8d5ae9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/bicepsease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/bicepsease/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Aisance aux biceps" -- - - +--- +title: "Aisance au niveau des biceps" +--- L'aisance au niveau de la partie supérieure du bras. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_bicepsease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_bicepsease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 0f2aac39a7afa3de5dd09c60390921b2b90f8875 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:54:53 +0200 Subject: [PATCH 05770/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/bicepsease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/bicepsease/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/bicepsease/es.md index 6bbe67fef0d..d8804759021 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/bicepsease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/bicepsease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Biceps ease" -- - - +--- +title: "Holgura del bíceps" +--- La cantidad de facilidad en su brazo superior. From 3228e7fd5c1cb48fba9ea63d57a03e9636cfff46 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:54:54 +0200 Subject: [PATCH 05771/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/breanna/options/bicepsease/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/bicepsease/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/bicepsease/de.md index e04da85f62d..b947647e47d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/bicepsease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/bicepsease/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -weitenzugabe/Bequemlichkeitszugabe Oberarm -- - - +--- +title: "Bizeps Zugabe" +--- Das Maß der Bequemlichkeitszugabe/Weitenzugabe am Oberarm. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](breanna_bicepsease_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](breanna_bicepsease_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 12e13ac30255e102872f81c2298b36522e619f2c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:54:55 +0200 Subject: [PATCH 05772/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/bicepsease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/bicepsease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/bicepsease/nl.md index e9f67853e24..f992f54be77 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/bicepsease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/bicepsease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Biceps ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte biceps" +--- De hoeveelheid overwijdte aan je bovenarm. From 7e5c0b9139b009e1b2a33414ec76ecb259c21e15 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:54:55 +0200 Subject: [PATCH 05773/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/bicepsease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/bicepsease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/bicepsease/uk.md index 0b0fe821c8c..8a5e6f2a6c7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/bicepsease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/bicepsease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Легкість біцепса" -- - - +--- +title: "Легкість біцепса" +--- Легкість у вашому передпліччі. From d7b8065555cc0c458549dde01a7b5757164585b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:54:57 +0200 Subject: [PATCH 05774/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/chestease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/chestease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/chestease/fr.md index c9c76e263ff..fb17f272166 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/chestease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/chestease/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "aisance thoracique" -- - - +--- +title: "Aisance de poitrine" +--- Cette option contrôle l'aisance au niveau de la poitrine. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_chestease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_chestease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 92726c1c378bd22569a8145b732d0f30b1b98409 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:54:57 +0200 Subject: [PATCH 05775/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/chestease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/chestease/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/chestease/es.md index 1ffc7c8d7a9..c8ed5a552de 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/chestease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/chestease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Chest ease" -- - - +--- +title: "Holgura de pecho" +--- Esta opción controla la holgura en el pecho. From 6540aea07d141616b7e0c098bef601361256f92d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:54:58 +0200 Subject: [PATCH 05776/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/chestease/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/chestease/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/chestease/de.md index 864242ee58c..bd227967578 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/chestease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/chestease/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Bequemlichkeitszugabe Brust" -- - - +--- +title: "Brustumfangszugabe" +--- Diese Variable beeinflusst die Weite an der Brust. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](breanna_chestease_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](breanna_chestease_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 0e98bf6386dfccdc525badd21602bf19ae88edfc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:54:59 +0200 Subject: [PATCH 05777/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/chestease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/chestease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/chestease/nl.md index bae6603172f..ab7d6099ffa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/chestease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/chestease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Chest ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte borst" +--- Deze optie bepaalt hoeveel overwijdte je hebt aan je borst. From 3c584b4ee3e568607ffa5a3bdc5d91bbee4f5440 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:55:01 +0200 Subject: [PATCH 05778/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/chestease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/chestease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/chestease/uk.md index 2b02c0bb0bc..03a692f6139 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/chestease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/chestease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість у грудях" -- - - +--- +title: "Легкість у грудях" +--- Цей параметр регулює легкість у грудях. From 16ebb79fac1bd73ace9971f58719ad1600c16165 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:55:02 +0200 Subject: [PATCH 05779/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/breanna/options/collarease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/collarease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/collarease/fr.md index 62b0a8a3f8a..74b2623c8c0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/collarease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/collarease/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre: "Aisance du col" -- - - +--- +title: "Aisance du col" +--- Contrôle l'aisance au niveau du col. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_collarease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_collarease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 26856cad28d23111cef9cfcde8ec7f38ad224d8a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:55:03 +0200 Subject: [PATCH 05780/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/collarease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/collarease/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/collarease/es.md index 41fe220bf89..78fab65d6d1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/collarease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/collarease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar ease" -- - - +--- +title: "Facilidad de cuello" +--- Controla la cantidad de facilidad en su cuello o cuello. From e72e3e77c0952630ba3f3c3de408ee7a8780261f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:55:04 +0200 Subject: [PATCH 05781/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/breanna/options/collarease/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/collarease/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/collarease/de.md index 2b163d41a1b..1c6ab460a06 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/collarease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/collarease/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Collar ease" -- - - +--- +title: "Kragen Zugabe" +--- Steuert die Menge der Leichtigkeit am Hals/Hals. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](breanna_collarease_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](breanna_collarease_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From e910178525abe8977ac0907bfe03cb74c7eeb3a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:55:05 +0200 Subject: [PATCH 05782/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/collarease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/collarease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/collarease/nl.md index 9a5c40f38bd..4e0ef4d46b1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/collarease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/collarease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte kraag" +--- Bepaalt de hoeveelheid overwijdte aan je kraag/nek. From a19e0ffd4139bca1a3351113899e3a219354bf42 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:55:06 +0200 Subject: [PATCH 05783/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/collarease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/collarease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/collarease/uk.md index 3ebd1697fb0..ef0fce60d23 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/collarease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/collarease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість коміра" -- - - +--- +title: "Легкість нашийника" +--- Контролює ступінь легкості на комірі/шиї. From 606ff803acb9098a8f789b3c390073344b4d16dd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:55:07 +0200 Subject: [PATCH 05784/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/cuffease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/cuffease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/cuffease/fr.md index b6dc6f22511..a13718af18c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/cuffease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/cuffease/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre: "aisance de manche" -- - - +--- +title: "Aisance de poignet" +--- Cette option contrôle l'aisance au niveau des poignets. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_cuffease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_cuffease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From d7e76f15fed468389e70b7a5cb6889d58a6df72f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:55:08 +0200 Subject: [PATCH 05785/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/cuffease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/cuffease/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/cuffease/es.md index 9e08dd9717f..41c9d5751a2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/cuffease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/cuffease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cuff ease" -- - - +--- +title: "Holgura de muñeca" +--- Esta opción controla la facilidad de su muñeca. From 6a7b53dd424701296a6a1c932bd50991ff88cb64 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:55:09 +0200 Subject: [PATCH 05786/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/cuffease/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/cuffease/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/cuffease/de.md index c133faf1cc3..19a90552faf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/cuffease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/cuffease/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Bequemlichkeitszugabe Bündchen" -- - - +--- +title: "Manschette Zugabe" +--- Diese Variable beeinflusst die Weite an deinem Handgelenk. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](breanna_cuffease_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](breanna_cuffease_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From f00af633073be4e6365714472d070032d54d0373 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:55:10 +0200 Subject: [PATCH 05787/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/cuffease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/cuffease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/cuffease/nl.md index 2d7254b2f38..6c520bf7cc8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/cuffease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/cuffease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cuff ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte manchet" +--- Deze optie bepaalt de hoeveelheid overwijdte aan je pols. From 9131079c2d320c15e667cd240e33dfab1620dd40 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:55:11 +0200 Subject: [PATCH 05788/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/cuffease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/cuffease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/cuffease/uk.md index 8c244036774..caaac9b0d11 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/cuffease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/cuffease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість манжети" -- - - +--- +title: "Легкість манжети" +--- Ця опція контролює легкість на зап'ясті. From 26bf34f1f0f1ec42a31980cedea5fd82dde9b582 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:55:12 +0200 Subject: [PATCH 05789/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/fr.md index 58622ccfb75..dbe0d09d91f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre: "Bloc de corps pour Breanna : Options de conception" -- - - +--- +title: "Breanna body block: Design Options" +--- From 2ac17d2ad5db308cbeef96006104d977d83d56de Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:55:13 +0200 Subject: [PATCH 05790/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/es.md index 3c288b1642f..96b9bfd3307 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Breanna body block: Design Options" -- - - +--- From 065e9a6f9930ba425b950a98ab37a7895a44315a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:55:14 +0200 Subject: [PATCH 05791/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/de.md index a645fc7683e..647f8dd4c3b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Breanna body block: Design Options" -- - - +--- From a55dc7538cb0bc17f1af841c9edd5238f236626c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:55:15 +0200 Subject: [PATCH 05792/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/nl.md index be753561be6..724babf851b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Breanna body block: Design Options" -- - - +--- From c7baf701d51d8de624d68c84fad585bf8f3de564 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:55:16 +0200 Subject: [PATCH 05793/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/uk.md index 7e3310c53dc..0b14309fac9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Боді-блок Бріанни: Варіанти дизайну" -- - - +--- +title: "Breanna body block: Design Options" +--- From 992c72486f408746580ea10313f56af88e896264 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:55:17 +0200 Subject: [PATCH 05794/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/frontarmholedeeper/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontarmholedeeper/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontarmholedeeper/fr.md index 43d12e5fd04..a80582a95b8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontarmholedeeper/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontarmholedeeper/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Découpe supplémentaire à l'avant de l'emmanchure -- - - +--- +title: "Découpe supplémentaire sur l'emmanchure avant" +--- Contrôle la profondeur de la coupe de l'avant de l'emmanchure par rapport à celle de l'arrière du vêtement. @@ -8,4 +8,4 @@ Since the human shoulder is more rounded at the front of the body, the sleeve(ca ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_frontarmholedeeper_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_frontarmholedeeper_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 2351a70fc7c0f213151e885a946ec8774376b4b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:55:18 +0200 Subject: [PATCH 05795/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/frontarmholedeeper/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontarmholedeeper/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontarmholedeeper/es.md index 991802e72e6..4af22ebc84c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontarmholedeeper/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontarmholedeeper/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front armhole extra cutout" -- - - +--- +title: "Sujetador delantero extra recorte" +--- Controla cuánto se corta más en la prenda la parte delantera del orificio que la parte trasera. From ee47b28d1c1749aeae3502ebe1cda7efb87dcd57 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:55:19 +0200 Subject: [PATCH 05796/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/frontarmholedeeper/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontarmholedeeper/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontarmholedeeper/de.md index e47c05f9b33..0e20ce0a9a8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontarmholedeeper/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontarmholedeeper/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front armhole extra cutout" -- - - +--- +title: "Zusätzlicher Ausschnitt am vorderen Armloch" +--- Steuert wie viel die Vorderseite des Armlochs tiefer in das Gewand geschnitten wird als die Rückseite. From 4294b131b8d782bbd964f62fa80bc00be328f28b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:55:20 +0200 Subject: [PATCH 05797/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/frontarmholedeeper/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontarmholedeeper/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontarmholedeeper/nl.md index fd3ca82b885..073f24e339b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontarmholedeeper/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontarmholedeeper/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front armhole extra cutout" -- - - +--- +title: "Extra uitsnijding armsgat vooraan" +--- Bepaalt hoeveel het armsgat vooraan dieper in het kledingstuk wordt gesneden, dan de achterkant. From 246da2d2df50b4f17e9fa1f261974d8e442b269b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:55:21 +0200 Subject: [PATCH 05798/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/frontarmholedeeper/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontarmholedeeper/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontarmholedeeper/uk.md index ef009ee929a..a0bd470c4b5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontarmholedeeper/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontarmholedeeper/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Додатковий виріз для передньої пройми" -- - - +--- +title: "Додатковий виріз для передньої пройми" +--- Контролює, наскільки передня частина пройми врізана в одяг глибше, ніж задня. From 9bfeffb98d9949f102691d255fbd9fc147854b11 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:55:22 +0200 Subject: [PATCH 05799/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/breanna/options/frontscyedart/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontscyedart/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontscyedart/fr.md index 8e8943dbbb7..75e218601fc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontscyedart/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontscyedart/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title:"Pince de carrure avant" -- - - +--- +title: "Pince d'emmanchure" +--- La quantité à retirer de la pince à l'avant de l'emmanchure. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_frontscyedart_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_frontscyedart_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 29644c191a57186779b04889f0ca317a02b398ab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:55:23 +0200 Subject: [PATCH 05800/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/breanna/options/frontscyedart/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontscyedart/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontscyedart/es.md index c926b83ede2..2ccd7963791 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontscyedart/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontscyedart/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front scye dart" -- - - +--- +title: "Pinza frontal de la sisa" +--- La cantidad a reducir en una pinza en el frente de la sisa. From 04b5a5fc4547a397e4c45e318c489adb3ca8bc2e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:55:24 +0200 Subject: [PATCH 05801/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/breanna/options/frontscyedart/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontscyedart/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontscyedart/de.md index 14928d95ea9..313ac8ad354 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontscyedart/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontscyedart/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Front scye dart" -- - - +--- +title: "Vorderer Armlochabnäher" +--- Die Menge, die in einem Abnäher an der Vorderseite des Armlochs entnommen werden muss. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](breanna_frontscyedart_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](breanna_frontscyedart_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 0341b213831a78bccc5365300fe55210d0bb04fb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:55:25 +0200 Subject: [PATCH 05802/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/breanna/options/frontscyedart/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontscyedart/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontscyedart/nl.md index c6686d19f88..9e08bc56e6b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontscyedart/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontscyedart/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front scye dart" -- - - +--- +title: "Neep armsgat voor" +--- De hoeveelheid die verwijderd wordt met een neep aan de voorkant van het armsgat. From 63249805c8b5ec9c800f49638aacadbb54f51d06 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:55:26 +0200 Subject: [PATCH 05803/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/breanna/options/frontscyedart/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontscyedart/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontscyedart/uk.md index d5df9d59360..3ccdb3ab4d9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontscyedart/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/frontscyedart/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Фронтовий дротик з жита" -- - - +--- +title: "Передня виточка пройми руки" +--- Сума виводиться в виточку спереду пройми. From 906c953820ae65dbd44ab49e6d091bbe3550d5cc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:55:26 +0200 Subject: [PATCH 05804/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/primarybustdart/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdart/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdart/fr.md index 361b5cb479f..b57567953d4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdart/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdart/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Bust dart" -- - - +--- +title: "Pince poitrine" +--- Where to place the primary bust dart to shape the chest. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_primarybustdart_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_primarybustdart_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 0b32925f9ae4268c110fd226e4e592b48a43b2d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:55:27 +0200 Subject: [PATCH 05805/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/breanna/options/primarybustdart/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdart/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdart/es.md index cdca8e4db05..faf8f7506b4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdart/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdart/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Bust dart" -- - - +--- +title: "Dardo de busto" +--- Where to place the primary bust dart to shape the chest. From fc7655bcfdf880250595f922f6304213bb5600ee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:55:29 +0200 Subject: [PATCH 05806/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/primarybustdart/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdart/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdart/de.md index 8a23ad86a88..b1569d38602 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdart/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdart/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Bust dart" -- - - +--- +title: "Brustabnäher" +--- Where to place the primary bust dart to shape the chest. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](breanna_primarybustdart_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](breanna_primarybustdart_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From c974408d3d2dfbd4ddae250b4a6881a76c3c5a6c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:55:29 +0200 Subject: [PATCH 05807/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/breanna/options/primarybustdart/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdart/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdart/nl.md index f46d000b23b..50b88044691 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdart/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdart/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Bust dart" -- - - +--- +title: "Bust neep" +--- Where to place the primary bust dart to shape the chest. From a4623474cec85dc4c41dfa31fe73a8a1c6f08b98 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:55:30 +0200 Subject: [PATCH 05808/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/breanna/options/primarybustdart/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdart/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdart/uk.md index 0dbac5d688b..fbd1d9bcaee 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdart/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdart/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Дротик для бюста" -- - - +--- +title: "Грудна виточка" +--- Де розмістити основну виточку для формування грудей. From cc6fd97de9736454aee80ebc747daee591a9d220 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:55:31 +0200 Subject: [PATCH 05809/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/breanna/options/primarybustdartlength/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartlength/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartlength/fr.md index 3604fa009e9..5232f410cfc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartlength/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartlength/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Bust dart length" -- - - +--- +title: "Longueur des pinces poitrine" +--- The length of the primary bust dart. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_primarybustdartlength_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_primarybustdartlength_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 3a168be557ef9a029f2b3a73cd066cfb3d7f6311 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:55:32 +0200 Subject: [PATCH 05810/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../designs/breanna/options/primarybustdartlength/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartlength/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartlength/es.md index 4c2a18ceb54..cdb7abb673b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartlength/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartlength/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Bust dart length" -- - - +--- +title: "Longitud del dart del polvo" +--- The length of the primary bust dart. From 4f689caff0d72eefbfaa478fdd4b397e29303062 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:55:33 +0200 Subject: [PATCH 05811/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../designs/breanna/options/primarybustdartlength/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartlength/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartlength/de.md index 55d1dc528c1..9b004b3bc34 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartlength/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartlength/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Bust dart length" -- - - +--- +title: "Länge des Brustabnähers" +--- The length of the primary bust dart. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](breanna_primarybustdartlength_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](breanna_primarybustdartlength_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 7fe3d179f7c2f3e517539607a4181c4e05fe08fc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:55:35 +0200 Subject: [PATCH 05812/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../designs/breanna/options/primarybustdartlength/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartlength/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartlength/nl.md index 0152a1334ef..e876957735a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartlength/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartlength/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Bust dart length" -- - - +--- +title: "Lengte busteneep" +--- The length of the primary bust dart. From d7a02c350bab550073302af3945e269a29bf755b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:55:35 +0200 Subject: [PATCH 05813/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../designs/breanna/options/primarybustdartlength/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartlength/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartlength/uk.md index 0b7b7dd97d9..4fc7034836a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartlength/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartlength/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Довжина нагрудної виточки" -- - - +--- +title: "Довжина виточки на грудях" +--- Довжина основної виточки на грудях. From 5f09c1fe2c78857a171107aca583c75b570a73f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:55:36 +0200 Subject: [PATCH 05814/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/breanna/options/primarybustdartshaping/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartshaping/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartshaping/fr.md index ec69d3259ab..89966080376 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartshaping/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartshaping/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Bust darts shaping" -- - - +--- +title: "Forme des pinces poitrine" +--- Controls the balance between the primary and secondary bust darts. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_primarybustdartshaping_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_primarybustdartshaping_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From ea3d8ae016638f1030ab36d161271b15a002fc15 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:55:37 +0200 Subject: [PATCH 05815/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../designs/breanna/options/primarybustdartshaping/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartshaping/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartshaping/es.md index 9f2771bb97c..3484cf26b8e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartshaping/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartshaping/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Bust darts shaping" -- - - +--- +title: "Dardos de busto que conforman" +--- Controls the balance between the primary and secondary bust darts. From 02398fa5a56b189a71f88c2e60a25f4d79417b82 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:55:38 +0200 Subject: [PATCH 05816/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../designs/breanna/options/primarybustdartshaping/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartshaping/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartshaping/de.md index 7ed004da36f..346da714042 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartshaping/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartshaping/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Bust darts shaping" -- - - +--- +title: "Formgebung der Brustabnäher" +--- Controls the balance between the primary and secondary bust darts. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](breanna_primarybustdartshaping_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](breanna_primarybustdartshaping_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 3da6c910c235cd9d6f698fdb0772689a70115239 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:55:39 +0200 Subject: [PATCH 05817/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../designs/breanna/options/primarybustdartshaping/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartshaping/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartshaping/nl.md index 1abc65b0de6..a8d453a5f79 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartshaping/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartshaping/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Bust darts shaping" -- - - +--- +title: "Bust nepen vormgeving" +--- Controls the balance between the primary and secondary bust darts. From f5560c73df0b214f3ee257c7081847216c586f89 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:55:40 +0200 Subject: [PATCH 05818/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../designs/breanna/options/primarybustdartshaping/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartshaping/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartshaping/uk.md index 76a791d3770..9eabccdecfd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartshaping/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/primarybustdartshaping/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Формування виточок на бюсті" -- - - +--- +title: "Формування грудних виточок" +--- Контролює баланс між первинними та вторинними виточками на бюсті. From 08c2f70cae40ee685fbd9575adda10dbb562d06c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:55:41 +0200 Subject: [PATCH 05819/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/secondarybustdart/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdart/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdart/fr.md index 5cfcca3e3b7..43793bc83c7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdart/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdart/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Secondary bust dart" -- - - +--- +title: "Pince poitrine secondaire" +--- Inclut éventuellement une poitrine secondaire pour répartir la mise en forme de la poitrine. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_secondarybustdart_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_secondarybustdart_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 208067e39c2f6f1e187753d32a67c490cd662ac5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:55:42 +0200 Subject: [PATCH 05820/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/secondarybustdart/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdart/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdart/es.md index 7614c5733c6..9c3a05af5e1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdart/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdart/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Secondary bust dart" -- - - +--- +title: "Armadura de polvo secundaria" +--- Opcionalmente incluye un polvo secundario para distribuir la forma del cofre. From 6983014467498c1d649882cb42cf4cc9f84a4670 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:55:43 +0200 Subject: [PATCH 05821/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/secondarybustdart/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdart/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdart/de.md index bbec0c55ca3..d82b74e3f4b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdart/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdart/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Secondary bust dart" -- - - +--- +title: "Sekundärer Brustabnäher" +--- Optional einen sekundären Büstendart zur Verteilung der Form der Brust. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](breanna_secondarybustdart_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](breanna_secondarybustdart_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From b92386d4bbe0b047c1d298797518396088f3afc5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:55:44 +0200 Subject: [PATCH 05822/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/secondarybustdart/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdart/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdart/nl.md index 5c0e6063a4f..2a918dbd861 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdart/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdart/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Secondary bust dart" -- - - +--- +title: "Secundaire bustenneep" +--- Voeg optioneel een secundaire bustenneep toe om de vormgeving van de borst te verdelen. From ba3787edd4e2acf518ce0aeab7879d4ca995cc65 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:55:45 +0200 Subject: [PATCH 05823/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/secondarybustdart/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdart/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdart/uk.md index cbd1d461162..afaac95a41c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdart/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdart/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Вторинна витачка для бюста" -- - - +--- +title: "Вторинна грудна виточка" +--- За бажанням додайте додаткову виточку на грудях, щоб розподілити форму грудей. From fc36787a490af6a39a605d45ea3e39fe81c544d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:55:46 +0200 Subject: [PATCH 05824/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/breanna/options/secondarybustdartlength/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdartlength/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdartlength/fr.md index 39dc4353da2..2dc803102a5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdartlength/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdartlength/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Secondary bust dart length" -- - - +--- +title: "Longueur de la pince poitrine secondaire" +--- La longueur de la pince poitrine secondaire. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_secondarybustdartlength_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_secondarybustdartlength_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From aff13df6fbf5d21572b0c5859570088ee758c7f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:55:46 +0200 Subject: [PATCH 05825/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../designs/breanna/options/secondarybustdartlength/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdartlength/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdartlength/es.md index 101b9a9a242..c9b5c6693c0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdartlength/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdartlength/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Secondary bust dart length" -- - - +--- +title: "Longitud del polvo secundario" +--- La longitud del polvo secundario. From cb4a9417c8a9986e302b5a535270a1bc81781346 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:55:48 +0200 Subject: [PATCH 05826/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../designs/breanna/options/secondarybustdartlength/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdartlength/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdartlength/de.md index 2b1e088b5ab..2b4afe0197f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdartlength/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdartlength/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Secondary bust dart length" -- - - +--- +title: "Länge des sekundären Brustabnähers" +--- Die Länge des sekundären Abnähers an der Brust. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](breanna_secondarybustdartlength_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](breanna_secondarybustdartlength_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 0c7fd1bb92bdfa9d151854bc60e1f8bd995d8660 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:55:48 +0200 Subject: [PATCH 05827/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../designs/breanna/options/secondarybustdartlength/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdartlength/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdartlength/nl.md index 8c4b3879e3a..9b32551ff77 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdartlength/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdartlength/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Secondary bust dart length" -- - - +--- +title: "Secundaire lengte bustenneep" +--- De lengte van de secundaire bustenneep. From 8dd6c940b7d9b78e20a17f1c4e20ef18c9ea5034 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:55:49 +0200 Subject: [PATCH 05828/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../designs/breanna/options/secondarybustdartlength/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdartlength/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdartlength/uk.md index d7f8df4c3a1..54345a06f5a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdartlength/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/secondarybustdartlength/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Довжина вторинної виточки на грудях" -- - - +--- +title: "Довжина вторинної грудної виточки" +--- Довжина другорядної виточки на грудях. From 7dfbe2c6444136659829f6fe9270b258c0617716 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:55:50 +0200 Subject: [PATCH 05829/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/breanna/options/shoulderdart/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdart/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdart/fr.md index ba46ab87157..b7065d7aa46 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdart/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdart/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Shoulder dart" -- - - +--- +title: "Pince d'épaule" +--- Whether or not to inlude a back shoulder dart to round the back. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_shoulderdart_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_shoulderdart_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From c927e8fd7ea6aa6258f52beb17178d7eb64ad41e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:55:51 +0200 Subject: [PATCH 05830/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/breanna/options/shoulderdart/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdart/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdart/es.md index b038c5d7dc1..be25368ac14 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdart/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdart/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder dart" -- - - +--- +title: "Dardo de hombro" +--- Whether or not to inlude a back shoulder dart to round the back. From f53162fca4b300e724d2f707a9c0cb0c0bc2d029 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:55:52 +0200 Subject: [PATCH 05831/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/breanna/options/shoulderdart/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdart/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdart/de.md index f39adc7cd29..c3a52a626d4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdart/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdart/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Shoulder dart" -- - - +--- +title: "Schulterabnäher" +--- Whether or not to inlude a back shoulder dart to round the back. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](breanna_shoulderdart_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](breanna_shoulderdart_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 6c9f4524a0f64fa9b59ab97b241cb78f1b458aad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:55:53 +0200 Subject: [PATCH 05832/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/breanna/options/shoulderdart/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdart/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdart/nl.md index 7869f04836b..19642b8f3fa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdart/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdart/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder dart" -- - - +--- +title: "Schouder neep" +--- Whether or not to inlude a back shoulder dart to round the back. From e13a4ef6e99f0bcb74eb7c7a52bc5724eb92a5c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:55:54 +0200 Subject: [PATCH 05833/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/breanna/options/shoulderdart/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdart/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdart/uk.md index d9743d838ce..dba338d9985 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdart/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdart/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Плечова витачка" -- - - +--- +title: "Плечова витачка" +--- Чи варто включати виточку на спині, щоб закруглити спину. From 3b3826b52bdf1afb0a0de46eaa0c258d645b3d42 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:55:55 +0200 Subject: [PATCH 05834/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/shoulderdartlength/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartlength/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartlength/fr.md index ef4958cd3b5..08ca45e54e6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartlength/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartlength/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Shoulder dart length" -- - - +--- +title: "Longueur de la pince de l'épaule" +--- The length of the back shoulder dart. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_shoulderdartlength_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_shoulderdartlength_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 9e798852f0fa7cdf68bc784b87c1d762f52a29b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:55:56 +0200 Subject: [PATCH 05835/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/shoulderdartlength/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartlength/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartlength/es.md index 2bcae07e98a..2810626c510 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartlength/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartlength/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder dart length" -- - - +--- +title: "Longitud del dart del hombro" +--- The length of the back shoulder dart. From e23d950e2482fa36ba3a5f609b398a0e9856847b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:55:57 +0200 Subject: [PATCH 05836/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/shoulderdartlength/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartlength/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartlength/de.md index fd23cac238b..d4d5d6f7cef 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartlength/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartlength/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Shoulder dart length" -- - - +--- +title: "Länge des Schulterabnähers" +--- The length of the back shoulder dart. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](breanna_shoulderdartlength_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](breanna_shoulderdartlength_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 95b262c4d5bd851a958cddc5ae4b305a5fc0eee4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:55:58 +0200 Subject: [PATCH 05837/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/shoulderdartlength/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartlength/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartlength/nl.md index ef96e2317ef..3d12f1b5828 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartlength/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartlength/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder dart length" -- - - +--- +title: "Lengte schouder neep" +--- The length of the back shoulder dart. From 410871a82a5f8b066222dd1ae1bf21963838c611 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:55:59 +0200 Subject: [PATCH 05838/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/shoulderdartlength/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartlength/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartlength/uk.md index d15c2de16f7..7dcc37353e5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartlength/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartlength/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Довжина плечової виточки" -- - - +--- +title: "Довжина плечової виточки" +--- Довжина задньої плечової виточки. From 14dd206f4ad93a116c81e73b6f2f0f1e3ae75c99 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:56:00 +0200 Subject: [PATCH 05839/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/shoulderdartsize/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartsize/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartsize/fr.md index d840e5ae93d..41188fdc404 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartsize/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartsize/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Shoulder dart size" -- - - +--- +title: "Taille de la pince de l'épaule" +--- The size of the back shoulder dart. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_shoulderdartsize_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_shoulderdartsize_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 48ecd459c88688bc56bec300ab6a9b1fc3bf7786 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:56:01 +0200 Subject: [PATCH 05840/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartsize/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartsize/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartsize/es.md index 5fd1deed1b1..fb93a5c3e92 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartsize/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartsize/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder dart size" -- - - +--- +title: "Tamaño dart de hombro" +--- The size of the back shoulder dart. From ff400bf83d90b114e94929b7de5047d863771e25 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:56:02 +0200 Subject: [PATCH 05841/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/shoulderdartsize/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartsize/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartsize/de.md index b7a0dd3ad32..b3d3eb4981c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartsize/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartsize/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Shoulder dart size" -- - - +--- +title: "Größe der Schulterabnäher" +--- The size of the back shoulder dart. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](breanna_shoulderdartsize_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](breanna_shoulderdartsize_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From b92bb1a5e672ec464d07fddcba10d820b4c738a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:56:04 +0200 Subject: [PATCH 05842/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartsize/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartsize/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartsize/nl.md index c6cfb2eb2e9..737baea7a7b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartsize/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartsize/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder dart size" -- - - +--- +title: "Grootte schouder neep" +--- The size of the back shoulder dart. From 0d857ce7900d138b30b3ca2360013bec32711701 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:56:04 +0200 Subject: [PATCH 05843/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartsize/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartsize/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartsize/uk.md index 63dec33d043..e43df89328d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartsize/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderdartsize/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Розмір плечової виточки" -- - - +--- +title: "Розмір плечової виточки" +--- Розмір задньої плечової виточки. From c4c20a37e06feb389d020c6719bd85017d7363ee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:56:05 +0200 Subject: [PATCH 05844/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/breanna/options/shoulderease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderease/fr.md index f66839052d2..2609ad9dd73 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Aisance d'épaule" -- - - +--- +title: "Aisance des épaules" +--- Contrôle l'ampleur de l'aisance sur la mesure d'épaule à épaule. @@ -8,4 +8,4 @@ This option allows you to create some extra ease at the shoulders which shifts t ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_shoulderease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_shoulderease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 04d1a8db07070c8cf27eb83a7d4bd60876cc3a25 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:56:06 +0200 Subject: [PATCH 05845/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/breanna/options/shoulderease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderease/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderease/es.md index 4ae4a8d672c..348f8848787 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder ease" -- - - +--- +title: "Holgura de hombro" +--- Controla la cantidad de facilidad en el hombro a medida del hombro. From 9887320e93799b61acf6360f7749f467ed5c6d36 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:56:07 +0200 Subject: [PATCH 05846/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/breanna/options/shoulderease/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderease/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderease/de.md index 0a3ca96c4e9..b8942e38849 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder ease" -- - - +--- +title: "Schulter Zugabe" +--- Steuert die Höhe der Leichtigkeit auf der Schulter zu Schultermessung. From 4ff31b1f28c0da2c7144b616fda27bfe22935542 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:56:08 +0200 Subject: [PATCH 05847/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/breanna/options/shoulderease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderease/nl.md index d32d68eaf24..a8c20a603d2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte schouder" +--- Bepaalt de hoeveelheid overwijdte op de schouder tot schouder maat. From a2482e0619fafd57addcc780d92d203e6d82fba7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:56:09 +0200 Subject: [PATCH 05848/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/breanna/options/shoulderease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderease/uk.md index 7a92d2a9924..6d79e114e1e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість у плечах" -- - - +--- +title: "Легкість у плечах" +--- Контролює ступінь легкості при вимірюванні від плеча до плеча. From 3521a87aefea5dcccfddca746c84e0b0a704dbaf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:56:10 +0200 Subject: [PATCH 05849/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/breanna/options/shoulderslopereduction/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderslopereduction/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderslopereduction/fr.md index 4eced81cd9c..9fb6194d01e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderslopereduction/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderslopereduction/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Réduction de la pente d'épaule" -- - - +--- +title: "Réduction de la pente d'épaule" +--- Réduit la pente des épaules pour créer de l'aisance si l'on prévoit de rembourrer les épaules. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_shoulderslopereduction_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_shoulderslopereduction_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From b24ac8e479bd5de7b97b213a31841ec755801488 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:56:11 +0200 Subject: [PATCH 05850/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../designs/breanna/options/shoulderslopereduction/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderslopereduction/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderslopereduction/es.md index 5df2316fce3..625ac3eb122 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderslopereduction/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderslopereduction/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder slope reduction" -- - - +--- +title: "Reducción de caída del hombro" +--- Reduce la pendiente del hombro para crear espacio extra para el relleno del hombro. From 7e45f8fad34b557065f955654bff200e61dc6684 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:56:12 +0200 Subject: [PATCH 05851/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../designs/breanna/options/shoulderslopereduction/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderslopereduction/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderslopereduction/de.md index ec9d3f5cf6e..d9ee4d2026e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderslopereduction/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderslopereduction/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Shoulder slope reduction" -- - - +--- +title: "Verringerung der Schulterneigung" +--- Reduziert den Schulterhang, um zusätzlichen Platz für Schulterpolsterung zu schaffen. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](breanna_shoulderslopereduction_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](breanna_shoulderslopereduction_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 71e511a0a882fb9ff87bd4c1277aa9db1a7c82cb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:56:13 +0200 Subject: [PATCH 05852/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../designs/breanna/options/shoulderslopereduction/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderslopereduction/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderslopereduction/nl.md index 529713cf153..7236ceed780 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderslopereduction/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderslopereduction/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder slope reduction" -- - - +--- +title: "Reductie schouderhelling" +--- Vermindert de schouderhelling om extra ruimte te creëren voor schoudervulling. From 2cb5e451fe771d713633343d5143ce2b7cf2a257 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:56:14 +0200 Subject: [PATCH 05853/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../designs/breanna/options/shoulderslopereduction/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderslopereduction/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderslopereduction/uk.md index 6b0e1aae89c..0979e7ff275 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderslopereduction/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/shoulderslopereduction/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Зменшення нахилу плечей" -- - - +--- +title: "Зменшення нахилу укосів" +--- Зменшує нахил плечей, створюючи додатковий простір для плечових накладок. From f2f65d32faa1503a6dae425098a8aef319d05451 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:56:15 +0200 Subject: [PATCH 05854/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/breanna/options/sleevecapbackfactorx/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactorx/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactorx/fr.md index 449b8cdba6c..61501e8e239 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactorx/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactorx/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap back X" -- - - +--- +title: "Tête de manche arrière X" +--- ![L'emplacement horizontal du point de flexion arrière](./sleevecapbackfactorx.svg) @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_sleevecapbackfactorx_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_sleevecapbackfactorx_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 57c1d4475b0737389cfab54d08096c778caf4f5d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:56:16 +0200 Subject: [PATCH 05855/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactorx/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactorx/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactorx/es.md index 8da264d4d07..5e3372d84a5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactorx/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactorx/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap back X" -- - - +--- +title: "Funda atrás X" +--- ![La posición horizontal del punto de inflexión trasero](./sleevecapbackfactorx.svg) From c5bbccd2bbfa1a4c2a6b5cef1f6b9effa0ace1f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:56:17 +0200 Subject: [PATCH 05856/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactorx/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactorx/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactorx/de.md index d3ffabebe13..bd3aabd1241 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactorx/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactorx/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap back X" -- - - +--- +title: "Armkugel Hinten X" +--- ![Die horizontale Position des Rückenbiegepunkts](./sleevecapbackfactorx.svg) From d52c430c7610cff391b061c4d7e06916ebec5540 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:56:18 +0200 Subject: [PATCH 05857/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactorx/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactorx/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactorx/nl.md index af68b587595..51032e40df8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactorx/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactorx/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap back X" -- - - +--- +title: "Mouwkop X achteraan" +--- ![De horizontale locatie van het tussenpunt](./sleevecapbackfactorx.svg) From 9eab992df97ffb289ed1f5697a41bd579e83a928 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:56:19 +0200 Subject: [PATCH 05858/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactorx/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactorx/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactorx/uk.md index cb068415c09..2bb75e03c46 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactorx/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactorx/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Рукав ззаду X" -- - - +--- +title: "Рукав ззаду X" +--- ![Горизонтальне розташування задньої точки перегину](./sleevecapbackfactorx.svg) From 5d723e70cf084214ee747d487d4c8fc6bccbd472 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:56:20 +0200 Subject: [PATCH 05859/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/breanna/options/sleevecapbackfactory/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactory/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactory/fr.md index dc76c033e01..96b896208aa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactory/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactory/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap back Y" -- - - +--- +title: "Tête de manche arrière Y" +--- ![La position verticale du point de flexion arrière](./sleevecapbackfactory.svg) @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_sleevecapbackfactory_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_sleevecapbackfactory_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 359a15142b09c2ed22c86b99e45b2707eb8175c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:56:21 +0200 Subject: [PATCH 05860/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactory/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactory/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactory/es.md index aa405dc355d..cf5a66043e9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactory/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactory/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap back Y" -- - - +--- +title: "Funda atrás X" +--- ![La posición vertical del punto de inflexión trasera](./sleevecapbackfactory.svg) From 89cc2979600c179492004724f5cdbc8e3456ec43 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:56:22 +0200 Subject: [PATCH 05861/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactory/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactory/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactory/de.md index 50e3c153d5e..53f6162c850 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactory/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactory/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap back Y" -- - - +--- +title: "Armkugel Hinten Y" +--- ![Die vertikale Position des Rückenbiegepunkts](./sleevecapbackfactory.svg) From 1e301549d33db915eb09916b057584d76c5ec091 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:56:23 +0200 Subject: [PATCH 05862/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactory/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactory/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactory/nl.md index e3ec9b2a7bf..ec09b05b5a4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactory/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactory/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap back Y" -- - - +--- +title: "Mouwkop Y achteraan" +--- ![De verticale locatie van het omslagpunt](./sleevecapbackfactory.svg) From 0668b4cd9d675bee002e492c5bd3b4ee3e478c7f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:56:24 +0200 Subject: [PATCH 05863/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactory/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactory/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactory/uk.md index 2034fc787cd..e4579a29871 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactory/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapbackfactory/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Втачной рукав Y" -- - - +--- +title: "Пілочка ззаду Y" +--- ![Вертикальне розташування точки перегину спини](./sleevecapbackfactory.svg) From 3e704dec142f2d02a956ecf9f3ba8cc3e12f9d7e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:56:25 +0200 Subject: [PATCH 05864/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/breanna/options/sleevecapease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapease/fr.md index 8274ea02349..4cb940de707 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Aisance de la tête de manche" -- - - +--- +title: "Aisance tête de manche" +--- Détermine la quantité de tête de manche facilement. @@ -15,4 +15,4 @@ Pour les tissus légers ou la maille, on n'ajoute pas d'aisance de tête de manc ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_sleevecapease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_sleevecapease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 8e457d2c9617ae088a48eb58f0c80238fae47fe0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:56:26 +0200 Subject: [PATCH 05865/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/breanna/options/sleevecapease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapease/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapease/es.md index 3a1e135dd9f..4f2b21fe65a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap ease" -- - - +--- +title: "Holgura de la parte superior de la manga" +--- Determina la cantidad de facilidad de manga. From d72ac7cdfbccc933099e9c3128d227c57e975669 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:56:27 +0200 Subject: [PATCH 05866/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/breanna/options/sleevecapease/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapease/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapease/de.md index d719b1e8530..17ce1438521 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap ease" -- - - +--- +title: "Armkugel Zugabe" +--- Bestimmt die Menge der Zugabe an der Armkugel. @@ -15,4 +15,4 @@ Für leichten Stoff oder Stricken wollen Sie wenig bis keine Ärmel leicht. Für ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](breanna_sleevecapease_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](breanna_sleevecapease_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From d0ec4426d5a8bc366991703522ed239110b6ec6d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:56:28 +0200 Subject: [PATCH 05867/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/breanna/options/sleevecapease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapease/nl.md index 243586310ff..e66ee1bace2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap ease" -- - - +--- +title: "Extra ruimte mouwkop" +--- Bepaalt de hoeveelheid extra ruimte in de mouwkop. From b67df1da24909c20345e1cc64d8943f2a1221895 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:56:29 +0200 Subject: [PATCH 05868/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/breanna/options/sleevecapease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapease/uk.md index f7eb01f7d1b..4bae76389cd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість рукавів" -- - - +--- +title: "Зручність рукавів" +--- Визначає ступінь легкості манжета рукава. From 54757be02e79ed552a5d3fe0baebaa7eee667987 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:56:30 +0200 Subject: [PATCH 05869/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/breanna/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md index 41a0bf33ced..901a9444eba 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap front X" -- - - +--- +title: "Tête de manche devant X" +--- ![L'emplacement horizontal du point de flexion avant](./sleevecapfrontfactorx.svg) @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_sleevecapfrontfactorx_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_sleevecapfrontfactorx_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 68843cd0d325edd0953386031b68b5b6c4afa676 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:56:31 +0200 Subject: [PATCH 05870/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../designs/breanna/options/sleevecapfrontfactorx/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactorx/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactorx/es.md index 6e524e43b48..60f86702115 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactorx/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactorx/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap front X" -- - - +--- +title: "Funda frontal X" +--- ![La posición horizontal del punto de inflexión frontal](./sleevecapfrontfactorx.svg) From aa5a6dd0f57d3ff621e8bcc3790f750ea31552ab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:56:32 +0200 Subject: [PATCH 05871/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../designs/breanna/options/sleevecapfrontfactorx/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactorx/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactorx/de.md index a0f4907deae..125cc3b28e1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactorx/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactorx/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap front X" -- - - +--- +title: "Armkugel Vorne X" +--- ![Die horizontale Position des vorderen Ablenkungspunkts](./sleevecapfrontfactorx.svg) From 2a252744887312e3fb1164ad33d2ffa03b09c859 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:56:33 +0200 Subject: [PATCH 05872/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../designs/breanna/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md index 3fcc78b35a8..3abce600db3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap front X" -- - - +--- +title: "Mouwkop X vooraan" +--- ![De horizontale locatie van het tussenpunt](./sleevecapfrontfactorx.svg) From 7c222b81ff6609d033111f184ce968857c132afc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:56:34 +0200 Subject: [PATCH 05873/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../designs/breanna/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md index 221065f1169..eff74b48ad4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Кепка передня X" -- - - +--- +title: "Рукав передній X" +--- ![Горизонтальне розташування передньої точки перегину](./sleevecapfrontfactorx.svg) From 6a8d00105660908babd5c9bfde992a3555250402 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:56:35 +0200 Subject: [PATCH 05874/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/breanna/options/sleevecapfrontfactory/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactory/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactory/fr.md index ce8b9c12d39..ed023cbdc78 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactory/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactory/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap front Y" -- - - +--- +title: "Tête de manche devant Y" +--- ![La position verticale du point de flexion avant](./sleevecapfrontfactory.svg) @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_sleevecapfrontfactory_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_sleevecapfrontfactory_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 44d52cb6177b97edd0c44ae13e7b98331e208396 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:56:36 +0200 Subject: [PATCH 05875/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../designs/breanna/options/sleevecapfrontfactory/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactory/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactory/es.md index 350120e4058..4f81984cccb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactory/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactory/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap front Y" -- - - +--- +title: "Funda frontal Y" +--- ![La posición vertical del punto de inflexión frontal](./sleevecapfrontfactory.svg) From 2c1adbe8e0b0db37520814c9b2b99dcf4f9a9765 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:56:37 +0200 Subject: [PATCH 05876/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../designs/breanna/options/sleevecapfrontfactory/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactory/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactory/de.md index e233dd17973..0212d69ce40 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactory/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactory/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap front Y" -- - - +--- +title: "Armkugel Vorne Y" +--- ![Die vertikale Position des vorderen Durchbiegungspunkts](./sleevecapfrontfactory.svg) From 8312e17084d9c4da07924edb28a7bff4a54ffccb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:56:38 +0200 Subject: [PATCH 05877/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../designs/breanna/options/sleevecapfrontfactory/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactory/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactory/nl.md index d15f2ce4180..c2489ace71e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactory/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactory/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap front Y" -- - - +--- +title: "Mouwkop Y vooraan" +--- ![De verticale locatie van het tussenpunt vooraan](./sleevecapfrontfactory.svg) From 26d9b1271b81d32f16d3341fb1f4ddf0402ebb86 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:56:38 +0200 Subject: [PATCH 05878/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../designs/breanna/options/sleevecapfrontfactory/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactory/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactory/uk.md index 8b82f72a8fb..45c67bfde3b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactory/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapfrontfactory/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Втачной рукав спереду Y" -- - - +--- +title: "Рукав передній Y" +--- ![Вертикальне розташування передньої точки перегину](./sleevecapfrontfactory.svg) From 4a44a60ca5a32a20487912bd31836970aed8e866 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:56:39 +0200 Subject: [PATCH 05879/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq1offset/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1offset/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1offset/fr.md index 092d8e9f49f..740929bc7df 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1offset/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1offset/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "décalage Q1 de la tête de manche" -- - - +--- +title: "Tête de manche décalage Q1" +--- ![Le décalage au premier quartier de la tête de manche](./sleevecapq1offset.svg) @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_sleevecapq1offset_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_sleevecapq1offset_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 3aa05fc186edf42c56db34644bd35785de84a110 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:56:40 +0200 Subject: [PATCH 05880/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq1offset/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1offset/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1offset/es.md index b5a51374b40..eeee0d8a849 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1offset/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1offset/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 offset" -- - - +--- +title: "Funda Q1 offset" +--- ![El desplazamiento en el primer trimestre de la manga](./sleevecapq1offset.svg) From bcc5b972e32c4f289f8b0ccc168b956a1fdbc801 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:56:41 +0200 Subject: [PATCH 05881/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq1offset/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1offset/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1offset/de.md index b96abbcaf42..01a1822d19d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1offset/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1offset/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 offset" -- - - +--- +title: "Offset der Armkugel Q1" +--- ![Der Versatz im ersten Quartal der Ärmel](./sleevecapq1offset.svg) From a057616a990fca002b389a16de4cd021bd43f57e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:56:42 +0200 Subject: [PATCH 05882/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq1offset/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1offset/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1offset/nl.md index f3aa412b07a..b5fb0ab10a8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1offset/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1offset/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 offset" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q1 offset" +--- ![De offset in het eerste kwartaal van de mouwkop](./sleevecapq1offset.svg) From 5ccd5c0337548bb3d23e3b20073299fd51d5e285 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:56:43 +0200 Subject: [PATCH 05883/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq1offset/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1offset/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1offset/uk.md index 48e3f5f9f38..1e77b4928df 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1offset/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1offset/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Зсув рукава Q1" -- - - +--- +title: "Рукавний ковпачок Q1 зсув" +--- ![Зсув у першій чверті рукава](./sleevecapq1offset.svg) From c1a8982dc72e3ce9c0e02cbe62a27a5f46e72e57 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:56:44 +0200 Subject: [PATCH 05884/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread1/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread1/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread1/fr.md index 4d425d9d832..9205a641ef6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread1/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread1/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 downward spread" -- - - +--- +title: "Tête de manche abaissement Q1" +--- ![La propagation vers le bas dans le premier quadrant de la tête de manche](./sleevecapq1downwardspread.svg) @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_sleevecapq1spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_sleevecapq1spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 7a5f4a01923ae7948b4d1145d554a46d39e88c80 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:56:45 +0200 Subject: [PATCH 05885/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread1/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread1/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread1/es.md index d786348b31b..8366a2295f2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread1/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread1/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 downward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q1 propagación a la baja" +--- ![La dispersión descendente en el primer cuadrante de la manga](./sleevecapq1downwardspread.svg) From 667e6194349628c1fe04b0d63cb34852b6f619d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:56:46 +0200 Subject: [PATCH 05886/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread1/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread1/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread1/de.md index 473c3c6c059..367b7dc7ccc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread1/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread1/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 downward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q1 Spreizung nach unten" +--- ![Die Abwärtsverteilung im ersten Quadranten der Ärmel](./sleevecapq1downwardspread.svg) From 49535a99625a4b3b3cb19026df601cb20b7fb164 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:56:47 +0200 Subject: [PATCH 05887/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread1/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread1/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread1/nl.md index 80fbd9ba8d8..b1ea3785f05 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread1/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread1/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 downward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q1 neerwaardse spreiding" +--- ![De neerwaartse spreiding in de eerste quadrant van de mouwkop](./sleevecapq1downwardspread.svg) From 39bc49005df124900db9af48afb5197a99337553 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:56:48 +0200 Subject: [PATCH 05888/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread1/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread1/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread1/uk.md index 0b8a2e1c2dd..5a26cbe88d1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread1/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread1/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред по рукавному покриттю за 1-й квартал в бік зниження" -- - - +--- +title: "Спред за 1-й квартал у бік зниження" +--- ![Розкид донизу в першому квадранті рукава](./sleevecapq1downwardspread.svg) From 1b370223cbcdf7401a85e0a995fc6f7eb7a513a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:56:49 +0200 Subject: [PATCH 05889/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread2/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread2/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread2/fr.md index 00a634158ce..55c537217f8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread2/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread2/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 upward spread" -- - - +--- +title: "Tête de manche élévation Q1" +--- ![La propagation vers le haut dans le premier quadrant de la tête de manche](./sleevecapq1spread2.svg) @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_sleevecapq1spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_sleevecapq1spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 45625004e09e78a77b4ad8c61f1450dd4f595857 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:56:50 +0200 Subject: [PATCH 05890/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread2/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread2/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread2/es.md index e5e568ba21f..2c0fffc6452 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread2/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread2/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 upward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q1 propagación hacia arriba" +--- ![La dispersión ascendente en el primer cuadrante de la manga](./sleevecapq1spread2.svg) From 5d9783dca2e43630b4b6d9a5785009114965837f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:56:51 +0200 Subject: [PATCH 05891/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread2/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread2/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread2/de.md index 962ee615b3f..484e4d3cf74 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread2/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread2/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 upward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q1 Spreizung nach oben" +--- ![Die Aufwärtsverteilung im ersten Quadranten der Ärmel](./sleevecapq1spread2.svg) From a2d963489bc65f0fc803e64ae9938faeaf64bee9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:56:52 +0200 Subject: [PATCH 05892/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread2/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread2/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread2/nl.md index a35cfadadc6..b4c907c9a79 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread2/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread2/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 upward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q1 opwaardse spreiding" +--- ![De opwaartse spreiding in de eerste quadrant van de mouwkop](./sleevecapq1spread2.svg) From 9b20b6cad8d79a7558471f7527c5b1d477028617 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:56:53 +0200 Subject: [PATCH 05893/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread2/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread2/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread2/uk.md index b2071164435..fca201167fb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread2/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq1spread2/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред по рукавному покриттю за 1-й квартал догори" -- - - +--- +title: "Спред за 1-й квартал у бік зростання" +--- ![Розкид вгору в першому квадранті рукава](./sleevecapq1spread2.svg) From a05ff6cbe7305ecbac43d7531974dd0d5f2a8329 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:56:54 +0200 Subject: [PATCH 05894/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq2offset/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2offset/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2offset/fr.md index 0202698cc9e..89e2e636f93 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2offset/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2offset/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 offset" -- - - +--- +title: "Tête de manche décalage Q2" +--- ![Le décalage au deuxième quadant de la tête de manche](./sleevecapq2offset.svg) @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_sleevecapq2offset_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_sleevecapq2offset_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From a5652a91b7092d3463322447829dc1fec652d4ae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:56:55 +0200 Subject: [PATCH 05895/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq2offset/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2offset/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2offset/es.md index ddb68d16eb6..16dfffaacf1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2offset/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2offset/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 offset" -- - - +--- +title: "Funda Q2 offset" +--- ![El desplazamiento en el segundo trimestre de la manga](./sleevecapq2offset.svg) From aaa38146de93075a58e62f8542098c1d4fa8bf49 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:56:56 +0200 Subject: [PATCH 05896/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq2offset/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2offset/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2offset/de.md index d29546b21ad..5949605ede8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2offset/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2offset/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 offset" -- - - +--- +title: "Offset der Armkugel Q2" +--- ![Der Versatz im zweiten Quartal der Ärmel](./sleevecapq2offset.svg) From 81cfcf926cc39f14ff395470f7d51c0f9e716b7c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:56:56 +0200 Subject: [PATCH 05897/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq2offset/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2offset/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2offset/nl.md index ca1a42ff1c2..ee1f7fdd062 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2offset/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2offset/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 offset" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q2 offset" +--- ![De compensatie in het tweede kwartaal van de mouwkop](./sleevecapq2offset.svg) From 9ac8484f8ddcf4098512b9b229cb1e5d96669896 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:56:58 +0200 Subject: [PATCH 05898/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq2offset/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2offset/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2offset/uk.md index c5cbedf57a4..9fae3b73e30 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2offset/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2offset/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Зсув рукава Q2" -- - - +--- +title: "Рукавний ковпачок Q2 зсув" +--- ![Зсув у другій чверті пілочки рукава](./sleevecapq2offset.svg) From 734daa3782767e22d2adbd3e958d6e4c7181201e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:56:59 +0200 Subject: [PATCH 05899/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread1/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread1/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread1/fr.md index 69411ab3317..e158bda4b30 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread1/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread1/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 downward spread" -- - - +--- +title: "Tête de manche abaissement Q2" +--- ![La propagation vers le bas dans le deuxième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq2spread1.svg) @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_sleevecapq2spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_sleevecapq2spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From be84da5def369f21977cbee41af529fa64346f37 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:57:00 +0200 Subject: [PATCH 05900/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread1/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread1/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread1/es.md index 637d4013afa..13ab6954a81 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread1/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread1/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 downward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q2 propagación a la baja" +--- ![La dispersión descendente en el segundo cuadrante de la manga](./sleevecapq2spread1.svg) From 105ef67f3c6283cf35fa7830f5376e268518ff28 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:57:01 +0200 Subject: [PATCH 05901/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread1/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread1/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread1/de.md index 7db55bd77ca..30a26af1884 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread1/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread1/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 downward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q2 Spreizung nach unten" +--- ![Die Abwärtsverteilung im zweiten Quadranten der Ärmel](./sleevecapq2spread1.svg) From 9cee15ab15b572af43fbde13537bf3ef251cf17a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:57:02 +0200 Subject: [PATCH 05902/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread1/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread1/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread1/nl.md index 472f4d6e5cf..0f2aef7f8e5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread1/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread1/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 downward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q2 neerwaardse spreiding" +--- ![De neerwaartse spreiding in de tweede quadrant van de mouwkop](./sleevecapq2spread1.svg) From 55ea1b28a0102e80a234a93ae9b88670b00bc917 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:57:03 +0200 Subject: [PATCH 05903/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread1/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread1/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread1/uk.md index 05e9c4c038e..4cb207dd599 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread1/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread1/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред донизу по рукавному покриттю Q2" -- - - +--- +title: "Спред по рукавному покриттю Q2 в бік зниження" +--- ![Розкид донизу в другому квадранті рукава](./sleevecapq2spread1.svg) From ed8e1ae88a9e83bf8291a86eec4198d740bad40d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:57:04 +0200 Subject: [PATCH 05904/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread2/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread2/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread2/fr.md index 47686547d9b..422a64b07d5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread2/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread2/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 upward spread" -- - - +--- +title: "Tête de manche élévation Q2" +--- ![La propagation vers le haut dans le deuxième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq2spread2.svg) @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_sleevecapq2spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_sleevecapq2spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From f61dde49035108ddc92d40ae157b0d3191b2e858 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:57:05 +0200 Subject: [PATCH 05905/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread2/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread2/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread2/es.md index a2afd963928..18e104d43cb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread2/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread2/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 upward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q2 extendido hacia arriba" +--- ![La dispersión ascendente en el segundo cuadrante de la manga](./sleevecapq2spread2.svg) From 9c5279df946774a46c1eaad91a53c711e0d91842 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:57:06 +0200 Subject: [PATCH 05906/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread2/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread2/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread2/de.md index d8fb71b5ec6..ef9ca4fb426 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread2/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread2/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 upward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q2 Spreizung nach oben" +--- ![Die Aufwärtsverteilung im zweiten Viertel der Ärmel](./sleevecapq2spread2.svg) From 42a4e2e849cebb0c725f1f1cd247676595342595 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:57:07 +0200 Subject: [PATCH 05907/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread2/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread2/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread2/nl.md index b7f51d19cfc..47e72d95722 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread2/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread2/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 upward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q2 opwaardse spreiding" +--- ![De opwaartse spreiding in de tweede quadrant van de mouwkop](./sleevecapq2spread2.svg) From 157108ed177f13b373c21f3551a4f07e3364130d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:57:08 +0200 Subject: [PATCH 05908/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread2/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread2/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread2/uk.md index b7a37cf8fda..c31687f66b6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread2/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq2spread2/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред по рукавному покриттю Q2 висхідний" -- - - +--- +title: "Спред по рукавному покриттю Q2 у бік зростання" +--- ![Розкид вгору в другому квадранті рукава](./sleevecapq2spread2.svg) From cbeb91474cd6e523504743cc549c83c53e5e6025 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:57:09 +0200 Subject: [PATCH 05909/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq3offset/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3offset/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3offset/fr.md index df64085dbb8..cd6b568b4de 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3offset/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3offset/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 offset" -- - - +--- +title: "Tête de manche décalage Q3" +--- ![Le décalage dans le troisième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq3offset.svg) @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_sleevecapq3offset_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_sleevecapq3offset_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 3374dc8012e703fb522b3d1966fd7bed92b820a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:57:10 +0200 Subject: [PATCH 05910/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq3offset/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3offset/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3offset/es.md index 1acf0288cf1..7abb053093d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3offset/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3offset/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 offset" -- - - +--- +title: "Funda Q3 offset" +--- ![El desplazamiento en el tercer trimestre de la manga](./sleevecapq3offset.svg) From 36e7ca997d2cafda95708a7bf453ce6bedf9e89a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:57:11 +0200 Subject: [PATCH 05911/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq3offset/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3offset/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3offset/de.md index 5f68bc001e2..f1951825097 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3offset/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3offset/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 offset" -- - - +--- +title: "Offset der Armkugel Q3" +--- ![Der Versatz im dritten Quartal der Ärmel](./sleevecapq3offset.svg) From c76f684ea84d72af849bf07ee6d5b76c021d653e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:57:12 +0200 Subject: [PATCH 05912/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq3offset/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3offset/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3offset/nl.md index 00d33d1a0fc..7f0aa248f37 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3offset/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3offset/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 offset" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q3 offset" +--- ![De compensatie in het derde kwartaal van de mouwkop](./sleevecapq3offset.svg) From 1b77b7125a1742a0be8e7befc99cb8c31a752808 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:57:12 +0200 Subject: [PATCH 05913/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq3offset/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3offset/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3offset/uk.md index 2b1db832a0d..4d518d31392 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3offset/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3offset/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Зсув рукава Q3" -- - - +--- +title: "Рукавний ковпачок Q3 зсув" +--- ![Зсув у третій чверті пілочки рукава](./sleevecapq3offset.svg) From 8e137c6192fbfdbf364538cb17b2565a3481f300 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:57:13 +0200 Subject: [PATCH 05914/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread1/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread1/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread1/fr.md index 2ccd4998180..8e95276fe17 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread1/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread1/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 upward spread" -- - - +--- +title: "Tête de manche élévation Q3" +--- ![La propagation vers le haut dans le quadrant de la tête de manche](./sleevecapq3spread1.svg) @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_sleevecapq3spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_sleevecapq3spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 63d5c8f4cfa08f5d525be1bc0c2d61ecf35e2165 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:57:14 +0200 Subject: [PATCH 05915/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread1/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread1/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread1/es.md index 57ccd297040..c7e6e438cb5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread1/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread1/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 upward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q3 extendido hacia arriba" +--- ![La dispersión ascendente en el cuadrilátero de la manga](./sleevecapq3spread1.svg) From 0cb23b70a6243a9180725f7cfed283e0afa87f6b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:57:15 +0200 Subject: [PATCH 05916/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread1/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread1/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread1/de.md index 994e89760cf..4902d6febce 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread1/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread1/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 upward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q3 Spreizung nach oben" +--- ![Der Aufwärtstrend breitet sich im thrid-Quadranten der Ärmel aus](./sleevecapq3spread1.svg) From 7d37b15a1f40b33544add1ecd91f70d48ab5cc2c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:57:16 +0200 Subject: [PATCH 05917/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread1/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread1/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread1/nl.md index 037018f36ba..4dc2d10df84 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread1/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread1/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 upward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q3 opwaardse spreiding" +--- ![De opwaartse spreiding in de thrid quadrant van de mouwkop](./sleevecapq3spread1.svg) From 4f48d773486eca9ad45e72be85c2547969cc8a17 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:57:17 +0200 Subject: [PATCH 05918/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread1/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread1/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread1/uk.md index 1f6dfa7c34f..93eb1fa2651 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread1/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread1/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред за третій квартал догори" -- - - +--- +title: "Спред по рукавному покриттю Q3 висхідний" +--- ![Розширення догори в третьому квадранті пілочки рукава](./sleevecapq3spread1.svg) From 3b2f08ca72c3c7cc27aacf510a69dedf086c317c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:57:18 +0200 Subject: [PATCH 05919/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread2/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread2/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread2/fr.md index 2b02bf971a3..c62b90cce24 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread2/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread2/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 downward spread" -- - - +--- +title: "Tête de manche abaissement Q3" +--- ![La propagation vers le bas dans le troisième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq3spread2.svg) @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_sleevecapq3spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_sleevecapq3spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From d9013208d32009f59def0a5d7a39683d0d2f59f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:57:19 +0200 Subject: [PATCH 05920/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread2/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread2/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread2/es.md index 608777ec631..9d87480f17d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread2/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread2/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 downward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q3 propagación a la baja" +--- ![La dispersión a la baja en el tercer cuadrante de la manga](./sleevecapq3spread2.svg) From ddd0a8bae7cf83438a6e307695bb17646d7cce9e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:57:20 +0200 Subject: [PATCH 05921/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread2/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread2/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread2/de.md index 6691eca9461..51b12a2fcac 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread2/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread2/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 downward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q3 Spreizung nach unten" +--- ![Die Abwärtsverteilung im dritten Quadranten der Ärmel](./sleevecapq3spread2.svg) From 60a81b47a864cd766e1daba2e14a2032a1532b6f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:57:21 +0200 Subject: [PATCH 05922/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread2/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread2/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread2/nl.md index 217c169c068..293deae7f24 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread2/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread2/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 downward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q3 neerwaardse spreiding" +--- ![De neerwaartse spreiding in de derde quadrant van de mouwkop](./sleevecapq3spread2.svg) From 85295fe8af476ab9bb66b30f7adcea6524df8511 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:57:22 +0200 Subject: [PATCH 05923/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread2/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread2/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread2/uk.md index a2828961545..6da9735e643 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread2/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq3spread2/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред за третій квартал донизу" -- - - +--- +title: "Спред за 3-й квартал у бік зниження" +--- ![Розкид донизу в третьому квадранті пілочки рукава](./sleevecapq3spread2.svg) From a74c2ed39b502afdfb7633897a6c50fa1006f912 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:57:23 +0200 Subject: [PATCH 05924/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq4offset/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4offset/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4offset/fr.md index b99554fd204..5f20decc389 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4offset/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4offset/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 offset" -- - - +--- +title: "Tête de manche décalage Q4" +--- ![Le décalage du quatrième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq4offset.svg) @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_sleevecapq4offset_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_sleevecapq4offset_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 846d50fd892dff3706333287fe73fadea6ed27b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:57:24 +0200 Subject: [PATCH 05925/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq4offset/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4offset/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4offset/es.md index 1799720d303..6d7f469967f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4offset/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4offset/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 offset" -- - - +--- +title: "Funda Q4 offset" +--- ![El desplazamiento en el cuarto trimestre de la manga](./sleevecapq4offset.svg) From 37e80537bc56aa20889e9f0b6fe4bfce0b13e87e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:57:25 +0200 Subject: [PATCH 05926/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq4offset/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4offset/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4offset/de.md index 6cc985c30ca..e1e1d2ae1f0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4offset/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4offset/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 offset" -- - - +--- +title: "Offset der Armkugel Q4" +--- ![Der Versatz im vierten Quartal der Ärmel](./sleevecapq4offset.svg) From 9a4815e23f3f97d2a9c9907115a5a65e15d03615 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:57:26 +0200 Subject: [PATCH 05927/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq4offset/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4offset/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4offset/nl.md index 909c2467fe8..b8f0269527a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4offset/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4offset/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 offset" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q4 offset" +--- ![De compensatie in het vierde kwartaal van de mouwkop](./sleevecapq4offset.svg) From 0037c7c6f11b6d816769fbd428a18387b14516fc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:57:27 +0200 Subject: [PATCH 05928/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq4offset/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4offset/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4offset/uk.md index c16313f2bdd..cce7dc4dee2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4offset/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4offset/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Зсув рукавів Q4" -- - - +--- +title: "Втулка Q4 зсув" +--- ![Зсув у четвертій чверті пілочки рукава](./sleevecapq4offset.svg) From 57b59bb9074bb78285a02b71820cdbd7d6cfa1cf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:57:28 +0200 Subject: [PATCH 05929/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread1/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread1/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread1/fr.md index ef053e6c474..6eb24038206 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread1/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread1/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 upward spread" -- - - +--- +title: "Tête de manche élévation Q4" +--- ![La propagation vers le haut dans le quatrième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq4spread1.svg) @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_sleevecapq4spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_sleevecapq4spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 8874529c65f83d9fc997847021f3759a2586dc76 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:57:29 +0200 Subject: [PATCH 05930/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread1/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread1/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread1/es.md index 093023aaf69..c4a5c14f909 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread1/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread1/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 upward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q4 extendido hacia arriba" +--- ![La dispersión ascendente en el cuarto cuadrante de la manga](./sleevecapq4spread1.svg) From e73d9bb13978c4c8609e33155e2a1c5b86603f54 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:57:30 +0200 Subject: [PATCH 05931/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread1/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread1/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread1/de.md index e3c63a48597..b09f749d90d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread1/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread1/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 upward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q4 Spreizung nach oben" +--- ![Die Aufwärtsverteilung im vierten Viertel der Ärmel](./sleevecapq4spread1.svg) From cf6236e4afd456308f4fb28ba45ee69c15dbec68 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:57:31 +0200 Subject: [PATCH 05932/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread1/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread1/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread1/nl.md index 97a315ca24d..c11b9c28643 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread1/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread1/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 upward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q4 opwaardse spreiding" +--- ![De opwaartse spreiding in het vierde quadrant van de mouwkop](./sleevecapq4spread1.svg) From f0374db6e54a20643549e0656629b88e8755766f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:57:32 +0200 Subject: [PATCH 05933/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread1/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread1/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread1/uk.md index 8cc016ee197..4b8fda04655 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread1/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread1/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред по рукавному покриттю Q4 висхідний" -- - - +--- +title: "Спред по рукавному покриттю Q4 у бік зростання" +--- ![Розподіл вгору в четвертому квадранті рукава](./sleevecapq4spread1.svg) From 8b9d85d430abc18531adc3ccd4af82b7d0209ad7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:57:33 +0200 Subject: [PATCH 05934/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread2/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread2/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread2/fr.md index dbfea2eb8a5..b7778eae748 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread2/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread2/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 downward spread" -- - - +--- +title: "Tête de manche abaissement Q4" +--- ![La propagation vers le bas dans le quatrième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq4spread2.svg) @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_sleevecapq4spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_sleevecapq4spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 7e4c209adf6956afa0473e178f612307c23cc30d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:57:34 +0200 Subject: [PATCH 05935/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread2/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread2/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread2/es.md index 96082e745d8..5b1963ffa1c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread2/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread2/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 downward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q4 propagación a la baja" +--- ![La dispersión descendente en el cuarto cuadrante de la manga](./sleevecapq4spread2.svg) From e6c1ea53804cafe409b2a96dd7c8599f7e8a2798 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:57:34 +0200 Subject: [PATCH 05936/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread2/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread2/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread2/de.md index 834c9ae997e..b74f10b6f71 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread2/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread2/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 downward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q4 Spreizung nach unten" +--- ![Die Abwärtsverteilung im vierten Viertel der Ärmel](./sleevecapq4spread2.svg) From a60660948d7d584e248eec4b42b813914819b530 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:57:36 +0200 Subject: [PATCH 05937/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread2/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread2/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread2/nl.md index 9a529eeda1d..189bd139bc9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread2/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread2/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 downward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q4 neerwaardse spreiding" +--- ![De neerwaartse spreiding in het vierde quadrant van de mouwkop](./sleevecapq4spread2.svg) From c84bbf5ceddc6a23ddbc7d7ce90b020aca924888 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:57:36 +0200 Subject: [PATCH 05938/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread2/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread2/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread2/uk.md index 835a429b051..08c10c7e4c9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread2/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecapq4spread2/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред спредів за 4-й квартал донизу" -- - - +--- +title: "Спред спредів за 4-й квартал у бік зниження" +--- ![Розподіл донизу в четвертому квадранті пілочки рукава](./sleevecapq4spread2.svg) From c90fe44c9fb9f9d9235c5a2a6cc8641e1ccc257c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:57:38 +0200 Subject: [PATCH 05939/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/breanna/options/sleevecaptopfactorx/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactorx/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactorx/fr.md index 2da3a7e9431..208dd79df60 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactorx/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactorx/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap top X" -- - - +--- +title: "Tête de manche top X" +--- ![L'emplacement horizontal du haut du chapeau de manche](./sleevecaptopfactorx.svg) @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_sleevecaptopfactorx_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_sleevecaptopfactorx_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From ef7c6519999958ed93efd0340767bc66dae95974 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:57:38 +0200 Subject: [PATCH 05940/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactorx/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactorx/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactorx/es.md index b9dacc6d11c..deb13e2774d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactorx/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactorx/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap top X" -- - - +--- +title: "Funda tapa X" +--- ![La ubicación horizontal de la parte superior de manga](./sleevecaptopfactorx.svg) From 6642de8ee209a784aaa3c2b6ec30fd812d80710e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:57:39 +0200 Subject: [PATCH 05941/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactorx/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactorx/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactorx/de.md index 67cd62bfb6c..20f95dcf290 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactorx/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactorx/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap top X" -- - - +--- +title: "Armkugel Oben X" +--- ![Die horizontale Position der Ärmel oben](./sleevecaptopfactorx.svg) From 25256612bba09fe9c15eea5426a2cd217104dc7a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:57:40 +0200 Subject: [PATCH 05942/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactorx/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactorx/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactorx/nl.md index f56c7e077e6..ab25e488eb4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactorx/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactorx/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap top X" -- - - +--- +title: "Mouwkop top X" +--- ![De horizontale locatie van de bovenkant van de mouwkop](./sleevecaptopfactorx.svg) From 9977d7b910c395fe6c20f9aa992201d82a0d096d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:57:41 +0200 Subject: [PATCH 05943/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactorx/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactorx/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactorx/uk.md index 5579123d711..3a78c8fc676 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactorx/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactorx/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Кепка з рукавами X" -- - - +--- +title: "Топ з капюшоном X" +--- ![Горизонтальне розташування верхньої частини рукава](./sleevecaptopfactorx.svg) From 0bffc1143132f5ca65fa45bb95385fb3051d4479 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:57:42 +0200 Subject: [PATCH 05944/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/breanna/options/sleevecaptopfactory/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactory/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactory/fr.md index 8215490dd57..66b6d6cb02b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactory/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactory/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap top Y" -- - - +--- +title: "Tête de manche top Y" +--- ![La position verticale du haut du chapeau de manche](./sleevecaptopfactory.svg) @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_sleevecaptopfactory_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_sleevecaptopfactory_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From b0fc5bde4ed7b41ccf2c03699c6bf4865283f15a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:57:43 +0200 Subject: [PATCH 05945/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactory/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactory/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactory/es.md index b5d384c6f16..7a7e7866735 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactory/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactory/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap top Y" -- - - +--- +title: "Funda tapa Y" +--- ![La posición vertical de la parte superior de manga](./sleevecaptopfactory.svg) From 158f0bf7dc21ab73e21a84b1ba7d64a4713d252e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:57:44 +0200 Subject: [PATCH 05946/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactory/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactory/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactory/de.md index 17b5c1be334..f962458a169 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactory/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactory/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap top Y" -- - - +--- +title: "Armkugel Oben Y" +--- ![Die vertikale Position der Ärmelhaube](./sleevecaptopfactory.svg) From 66c90811dd922383ffc23b5841a80a301cc4c9e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:57:45 +0200 Subject: [PATCH 05947/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactory/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactory/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactory/nl.md index f6121df51c2..caba2ceaca7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactory/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactory/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap top Y" -- - - +--- +title: "Mouwkop top X" +--- ![De verticale locatie van de bovenkant van de mouwkop](./sleevecaptopfactory.svg) From b2c1e6ae6e7fd8af7ac7107508cfedaec0204d18 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:57:46 +0200 Subject: [PATCH 05948/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactory/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactory/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactory/uk.md index 84455129a9a..4a9f1865bdf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactory/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevecaptopfactory/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Футболка з капюшоном Y" -- - - +--- +title: "Топ з капюшоном Y" +--- ![Вертикальне розташування верхньої частини рукава](./sleevecaptopfactory.svg) From 4b8b9203fa7fcc1b94fb93eda55fbe911b9c0633 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:57:47 +0200 Subject: [PATCH 05949/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevelengthbonus/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevelengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevelengthbonus/fr.md index c0dda091c02..cb5feb6f003 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevelengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevelengthbonus/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Surlongueur de longueur de manche" -- - - +--- +title: "Bonus de longueur de manche" +--- Cette option contrôle la longueur des manches. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_sleevelengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_sleevelengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 2833b12a1526b6cca6ac89c6b5bd1f4291170ee8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:57:48 +0200 Subject: [PATCH 05950/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevelengthbonus/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevelengthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevelengthbonus/es.md index 25e6bf65b48..edc13c45c0b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevelengthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevelengthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve length bonus" -- - - +--- +title: "Longitud extra de manga" +--- Esta opción controla cómo alargar las mangas. From fbbbc3814928696705a528a2e551ed7224cae0d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:57:49 +0200 Subject: [PATCH 05951/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevelengthbonus/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevelengthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevelengthbonus/de.md index 1e9d6febf1e..4e3c4acba14 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevelengthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevelengthbonus/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Längenzugabe Ärmel" -- - - +--- +title: "Ärmel Längenzugabe" +--- Diese Option legt fest, wie die Ärmel verlängert werden. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](breanna_sleevelengthbonus_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](breanna_sleevelengthbonus_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 8cf40748fc4c9ceb3923663173a5a1a6aa4163cb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:57:50 +0200 Subject: [PATCH 05952/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevelengthbonus/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevelengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevelengthbonus/nl.md index f91f0411eac..d64257dfe65 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevelengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevelengthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve length bonus" -- - - +--- +title: "Bonus mouwlengte" +--- Deze optie bepaalt hoe de mouwen verlengd worden. From 218782d6caa5389dff7d91e08d88a9e30d262cca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:57:51 +0200 Subject: [PATCH 05953/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/sleevelengthbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevelengthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevelengthbonus/uk.md index f056d3f2b88..7ae3aa8564c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevelengthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/sleevelengthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Бонус за довжину рукава" -- - - +--- +title: "Бонус за довжину рукава" +--- Цей параметр визначає, як подовжити рукава. From 2f6b9804920b62f8d2ac3f789f8dc6739d460388 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:57:52 +0200 Subject: [PATCH 05954/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/breanna/options/verticalease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/verticalease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/verticalease/fr.md index be22d3c6176..57872313ae6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/verticalease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/verticalease/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Vertical ease" -- - - +--- +title: "Aisance verticale" +--- La quantité d'aisance à répartir sur la longueur du vêtement. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_verticalease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_verticalease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 1583599085ef37040a7cf52f559675c51b30b9e9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:57:53 +0200 Subject: [PATCH 05955/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/breanna/options/verticalease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/verticalease/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/verticalease/es.md index f85a41ff2a6..0cc590c2b2f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/verticalease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/verticalease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Vertical ease" -- - - +--- +title: "Fácil vertical" +--- La cantidad de facilidad para distribuir a lo largo de la ropa. From 8a1c78dcf20685dbca5ade27ba0fbec47f0a19c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:57:53 +0200 Subject: [PATCH 05956/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/breanna/options/verticalease/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/verticalease/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/verticalease/de.md index 74a0b4618f8..73de77583ed 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/verticalease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/verticalease/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Vertical ease" -- - - +--- +title: "Vertikale Zugabe" +--- Die Menge an Zugabe, die über die Länge des Kleidungsstückes verteilt wird. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](breanna_verticalease_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](breanna_verticalease_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From e5d41928b50bf78f6d56f94740226c07ccd4cc7d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:57:54 +0200 Subject: [PATCH 05957/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/breanna/options/verticalease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/verticalease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/verticalease/nl.md index 430df71c4fa..d3fe7a26e3f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/verticalease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/verticalease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Vertical ease" -- - - +--- +title: "Verticale overwijdte" +--- De hoeveelheid overwijdte om te verdelen over de lengte van het kledingstuk. From 8ff4c698bde0bc92ce34f9193240878c0dab64f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:57:55 +0200 Subject: [PATCH 05958/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/breanna/options/verticalease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/verticalease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/verticalease/uk.md index cde89bea9ef..eb489a9dac4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/verticalease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/verticalease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Вертикальна легкість" -- - - +--- +title: "Вертикальна свобода облягання" +--- Кількість легко розподілити по довжині виробу. From 6d4d416ccadd10341bdd89d8a9573b8f01bf896e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:57:56 +0200 Subject: [PATCH 05959/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdart/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdart/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdart/fr.md index beb11c1133c..0161cb1021f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdart/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdart/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Waist dart" -- - - +--- +title: "Pince de taille" +--- Whether or not to inlude a back waist dart to round the back. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_waistdart_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_waistdart_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 68de53040b9ec9faa48c543fe6c45c4324d87b7e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:57:57 +0200 Subject: [PATCH 05960/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdart/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdart/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdart/es.md index e484d2f0433..47eb811eeb2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdart/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdart/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist dart" -- - - +--- +title: "Dardo de Waist" +--- Whether or not to inlude a back waist dart to round the back. From ee2baa4ebd063473fc76995272fdad52d7425789 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:57:58 +0200 Subject: [PATCH 05961/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdart/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdart/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdart/de.md index 7c02e2fc032..ab9a6d1a27a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdart/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdart/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Waist dart" -- - - +--- +title: "Taillenabnäher" +--- Whether or not to inlude a back waist dart to round the back. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](breanna_waistdart_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](breanna_waistdart_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 093ac790f6850df13d69cf2ec867fd5c2b5ff641 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:57:59 +0200 Subject: [PATCH 05962/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdart/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdart/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdart/nl.md index d3d3adafc07..e9910feca43 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdart/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdart/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist dart" -- - - +--- +title: "Taille neep" +--- Whether or not to inlude a back waist dart to round the back. From 744830888a6083f34b5dfd16b9d5968188f50c28 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:58:00 +0200 Subject: [PATCH 05963/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdart/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdart/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdart/uk.md index f7a8de811a2..3284a667c2d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdart/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdart/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Талієва витачка" -- - - +--- +title: "Поясна виточка" +--- Чи варто включати виточку на талії, щоб закруглити спинку. From e2a5e99a026511d4a9f5ce8fb8a4a7c9c25befc5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:58:02 +0200 Subject: [PATCH 05964/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/waistdartlength/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartlength/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartlength/fr.md index 4c033cf1d5d..5c9d505af9e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartlength/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartlength/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Waist dart length" -- - - +--- +title: "Longueur de la pince de taille" +--- The length of the back waist dart. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_waistdartlength_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_waistdartlength_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 5ea6f3afd6c0f3b3e37cd707d7a72a409892046d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:58:03 +0200 Subject: [PATCH 05965/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/breanna/options/waistdartlength/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartlength/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartlength/es.md index 617f17211b2..619b2401f13 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartlength/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartlength/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist dart length" -- - - +--- +title: "Longitud del dart de Waist" +--- The length of the back waist dart. From 364d43889fd5a4bd6f88b50d56a999897d89db3f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:58:04 +0200 Subject: [PATCH 05966/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/breanna/options/waistdartlength/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartlength/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartlength/de.md index 2154e93ba27..e234ab8f80d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartlength/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartlength/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Waist dart length" -- - - +--- +title: "Länge des Taillenabnähers" +--- Die Länge des hinteren Abnähers an der Taille. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](breanna_waistdartlength_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](breanna_waistdartlength_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From ff8d1ddf600f7245cd4c4d343db91f1868dd82ca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:58:05 +0200 Subject: [PATCH 05967/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/breanna/options/waistdartlength/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartlength/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartlength/nl.md index 640313dd8ea..f20d15b735a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartlength/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartlength/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist dart length" -- - - +--- +title: "Lengte neep taille" +--- The length of the back waist dart. From 0eef801b82e598121581f9f8b32f812b0ba73c0f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:58:06 +0200 Subject: [PATCH 05968/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/breanna/options/waistdartlength/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartlength/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartlength/uk.md index 1518ebe6bb3..82adb195e18 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartlength/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartlength/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Довжина талієвої виточки" -- - - +--- +title: "Довжина талієвої виточки" +--- Довжина задньої талієвої виточки. From 2f4b85a21c48f6fffb07d4c7edb19e2f47a3eb5c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:58:07 +0200 Subject: [PATCH 05969/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/breanna/options/waistdartsize/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartsize/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartsize/fr.md index 999f094e947..3a862cba132 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartsize/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartsize/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Waist dart size" -- - - +--- +title: "Taille de la pince de taille" +--- The size of the back waist dart ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_waistdartsize_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_waistdartsize_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 7e366f91032890d04cb0871b46ae768967bc243d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:58:08 +0200 Subject: [PATCH 05970/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/breanna/options/waistdartsize/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartsize/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartsize/es.md index b8b89913c7f..c6b02356e82 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartsize/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartsize/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist dart size" -- - - +--- +title: "Tamaño dart de Waist" +--- The size of the back waist dart From c65feb6e2db6f490a3db068f4111d715bde033c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:58:09 +0200 Subject: [PATCH 05971/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/breanna/options/waistdartsize/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartsize/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartsize/de.md index a75f6228e32..5922301f1a8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartsize/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartsize/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Waist dart size" -- - - +--- +title: "Größe des Taillenabnähers" +--- Die Größe des hinteren Abnähers an der Taille ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](breanna_waistdartsize_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](breanna_waistdartsize_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From ac67ff28a558a771c55c5897805e950a5f0bc589 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:58:10 +0200 Subject: [PATCH 05972/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/breanna/options/waistdartsize/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartsize/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartsize/nl.md index d1bea52969b..dc86af8a40f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartsize/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartsize/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist dart size" -- - - +--- +title: "Grootte neep taille" +--- The size of the back waist dart From 1279f3922837216957ea1087a27278128e165198 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:58:10 +0200 Subject: [PATCH 05973/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/breanna/options/waistdartsize/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartsize/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartsize/uk.md index beae7de3604..09e2c25cfb2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartsize/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistdartsize/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Розмір виточки талії" -- - - +--- +title: "Розмір поясної виточки" +--- Розмір задньої талієвої виточки From e2f462885550b8058d6f11d0bf52861040a65382 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:58:11 +0200 Subject: [PATCH 05974/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistease/fr.md index c12e0355112..39f5861e38b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistease/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "aisance à la taille" -- - - +--- +title: "Aisance à la taille" +--- L'ampleur d'aisance à votre taille. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_waistease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](breanna_waistease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 7994de1863d594514ed9949b77d100ee08cb071f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:58:12 +0200 Subject: [PATCH 05975/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistease/es.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistease/es.md index f517478a8f2..b7b24a7aa35 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist ease" -- - - +--- +title: "Holgura de cintura" +--- La cantidad de facilidad en la cintura. From e62f492c9819580dbde0200cb920f76ae9f030db Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:58:13 +0200 Subject: [PATCH 05976/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistease/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistease/de.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistease/de.md index 2755730886e..015b939622b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistease/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Waist ease" -- - - +--- +title: "Taillenzugabe" +--- Die Menge an Bequemlichkeits-/Bewegungszugabe an der Taille. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](breanna_waistease_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](breanna_waistease_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From e003284d6b600ac38974f61610f37027e7272599 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:58:14 +0200 Subject: [PATCH 05977/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistease/nl.md index 0cb61f4ec36..0b176352334 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte taille" +--- De hoeveelheid overwijdte aan de taille. From 297156e074d928b0eafcbbcfabcb66a707a048ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:58:15 +0200 Subject: [PATCH 05978/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistease/uk.md index 660d0cdbd73..7c1c384bf86 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/breanna/options/waistease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Легкість талії" -- - - +--- +title: "Легкість талії" +--- Кількість легкості на талії. From c895fea18f14c3c30b30eecd901c24b2928b5e93 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:58:16 +0200 Subject: [PATCH 05979/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/cutting/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/cutting/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/cutting/fr.md index d9b3e1194b3..75ed116151e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/cutting/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/cutting/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre: "Bloc de corps pour Brian : Instructions de coupe" -- - - +--- +title: "Brian body block: Cutting Instructions" +--- **Tissu principal** @@ -8,7 +8,7 @@ titre: "Bloc de corps pour Brian : Instructions de coupe" - Coupez **1 partie arrière** sur le pli. - Couper **2 pièces** de manche. -Ces instructions de coupe ne concernent que le bloc Brian par défaut. Ajustez votre coupe en conséquence si vous avez apporté des modifications au bloc. +Ces instructions de coupe ne concernent que le bloc Brian par défaut. Si vous faites des changements sur le bloc ajustez votre coupe en fonction. From 3299df25d3cd98f591efe6a5a4df558b9ea69137 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:58:17 +0200 Subject: [PATCH 05980/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/cutting/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/cutting/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/cutting/es.md index ca6a1cc017e..61bbcd0dd2f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/cutting/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/cutting/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Brian body block: Cutting Instructions" -- - - +--- **Tela principal** From 0f9c66f0de2ba4f19b32d42fefa72de392ec5088 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:58:18 +0200 Subject: [PATCH 05981/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/cutting/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/cutting/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/cutting/de.md index d7b0cf60081..bb92696d14b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/cutting/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/cutting/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Brian body block: Cutting Instructions" -- - - +--- **Oberstoff** From eda32316176fb940ce6304da14ff08dbcd08fb2d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:58:19 +0200 Subject: [PATCH 05982/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/cutting/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/cutting/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/cutting/nl.md index 5746f382675..99c94213d63 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/cutting/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/cutting/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Brian body block: Cutting Instructions" -- - - +--- **Buitenstof** From 5c4e27dab3fbc91128ce2bf34631a07836d8316b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:58:20 +0200 Subject: [PATCH 05983/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/cutting/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/cutting/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/cutting/uk.md index 313963e9d37..715cbb937ad 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/cutting/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/cutting/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Блокування тіла Брайана: Інструкція з розкрою" -- - - +--- +title: "Brian body block: Cutting Instructions" +--- **Основна тканина** From 70957f6cafabfd7485e1532575d70b4051cf4e32 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:58:21 +0200 Subject: [PATCH 05984/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/fr.md index 1e8e43e677c..3365c0b2031 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -titre : "Bloc de corps de Brian" -- - - +--- +title: "Patron de base Brian" +--- From f4bac62071276c6e403506335ae279a3930643a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:58:22 +0200 Subject: [PATCH 05985/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/es.md index 6e6a1c731ef..429da50a322 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Brian body block" -- - - +--- +title: "Brian, patrón base de torso sin pechos" +--- From 683a29135af4b7ef8dab031e873f930af3023287 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:58:23 +0200 Subject: [PATCH 05986/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/de.md index 6e6a1c731ef..7c1deb6a8ff 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Brian body block" -- - - +--- +title: "Brian, ein Grundschnitt" +--- From 0aaa774703a2c76476359124b97806a8709a710f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:58:24 +0200 Subject: [PATCH 05987/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/nl.md index 6e6a1c731ef..1eb97e27525 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Brian body block" -- - - +--- +title: "Brian Basisvorm" +--- From b062df634e399d55ad4bd8914d2417fb1d5e1ab2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:58:25 +0200 Subject: [PATCH 05988/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/uk.md index 089a54329ca..1705b4f941e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Брайан-боді-блок" -- - - +--- +title: "Викрійка-основа Браян" +--- From 5662b9ec1a136f3d2e16231e8e4b98854ce61c75 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:58:25 +0200 Subject: [PATCH 05989/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/fabric/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/fabric/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/fabric/fr.md index 234bb3d8478..606771376bf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/fabric/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/fabric/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Bloc de corps pour Brian : Options de tissu" -- - - +--- +title: "Brian body block: Fabric Options" +--- Si vous réalisez un Brian par défaut pour voir comment il s'adapte, nous vous recommandons d'utiliser un tissu tel que le **Calico (Mousseline)** ou un tissu moins cher qui correspond au drapé et à l'élasticité du tissu avec lequel vous avez l'intention de réaliser la version finale du Brian. From 8e8298e34fa993a89bf9d40259b0789218c49274 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:58:26 +0200 Subject: [PATCH 05990/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/fabric/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/fabric/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/fabric/es.md index ae8c48bd1b9..7bf5e99b1b6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/fabric/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/fabric/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Brian body block: Fabric Options" -- - - +--- If you are making a default Brian to see how it fits we recommend a fabric such as **Calico (Muslin)** or a cheaper fabric that matches the drape and stretch of the fabric you intend to make a finalised version of Brian with. From 3a9384538f5fae9413938a0d5033f143579b16f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:58:27 +0200 Subject: [PATCH 05991/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/fabric/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/fabric/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/fabric/de.md index 55078d43578..1f1092952a9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/fabric/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/fabric/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Brian body block: Fabric Options" -- - - +--- If you are making a default Brian to see how it fits we recommend a fabric such as **Calico (Muslin)** or a cheaper fabric that matches the drape and stretch of the fabric you intend to make a finalised version of Brian with. @@ -8,9 +8,9 @@ You can use scraps of fabrics from your stash so don't worry about buying fabric -###### Brian ist ein Block, kein Muster +###### Brian ist ein Grundschnitt, kein Schnittmuster -Ein Block ist eine Grundform, auf der andere Muster basieren. +Ein Grundschnitt ist eine Grundform, auf der andere Schnittmuster basieren. Sie werden manchmal auch als Schläger bezeichnet, obwohl Puristen argumentieren, dass ein Block und ein Schläger verschiedene Dinge sind. Grundschnitte werden in der Regel nicht so gemacht, wie sie sind, sondern dienen als Grundlage für andere Schnittmuster. From 9beeebbda4b15cff0072be2f719c54f3634462f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:58:28 +0200 Subject: [PATCH 05992/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/fabric/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/fabric/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/fabric/nl.md index 485acd5bf18..d659b672dbd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/fabric/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/fabric/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Brian body block: Fabric Options" -- - - +--- If you are making a default Brian to see how it fits we recommend a fabric such as **Calico (Muslin)** or a cheaper fabric that matches the drape and stretch of the fabric you intend to make a finalised version of Brian with. From ed330019d14b19173386fef42acf7aeebc798296 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:58:29 +0200 Subject: [PATCH 05993/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/fabric/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/fabric/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/fabric/uk.md index b5281f2f744..c669f2b9731 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/fabric/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/fabric/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Боді-блок Брайана: Варіанти тканин" -- - - +--- +title: "Brian body block: Fabric Options" +--- Якщо ви робите стандартний Брайан, щоб побачити, як він сидить, ми рекомендуємо таку тканину, як **Бязь (муслін)** або дешевшу тканину, яка відповідає драпіровці і розтяжності тканини, з якої ви плануєте зробити остаточну версію Брайана. From 4f2274653439be0b3cc6e48f84c5f3623d4ccd34 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:58:30 +0200 Subject: [PATCH 05994/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/instructions/fr.md | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/instructions/fr.md index 0d9f1da9caf..76bc7c06a04 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title : "Brian body block : Instructions de couture" -- - - +--- +title: "Brian body block: Sewing Instructions" +--- @@ -34,14 +34,14 @@ If you are making adjustments you may wish to sew the seams wrong sides together ### Étape 2 : Essayez-le - Essayez-le et vérifiez la coupe en épinglant le dos tout en le portant. -- Apportez les modifications nécessaires et essayez à nouveau le vêtement. -- Répétez l'opération jusqu'à ce que vous soyez satisfait. +- Effectuez toutes les modifications et essayez à nouveau. +- Répétez jusqu'à ce que vous soyez satisfait. -Si vous n'avez personne pour vous aider à épingler, vous trouverez peut-être plus facile de couper le devant en deux avec la marge de couture plutôt que sur un pli et de coudre la couture du dos pour pouvoir épingler le devant. +Si vous n'avez personne pour vous aider à épingler, vous trouverez peut-être plus facile de couper le devant en deux avec une marge de couture plutôt que sur un pli et de coudre la couture du dos pour pouvoir épingler le devant lors de l'essayage. -Soyez attentif à tout ce que vous faites en portant la maquette : la tirez-vous vers le bas ? Ajuster constamment l'épaule ? ect... Ces éléments sont des signes indiquant que le modèle doit être ajusté. +Soyez attentif à tout ce que vous faites en portant la maquette : la tirez-vous vers le bas ? Ajustement permanent de l'épaule ? ect... Ces éléments sont des signes indiquant que le modèle doit être ajusté. Il est parfois nécessaire de porter la maquette pendant un certain temps pour avoir une meilleure idée de la coupe, alors n'hésitez pas à vous promener avec pendant quelques heures. From be7d61b8efa4cc451dce06f962fb7224cf5a8b3c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:58:31 +0200 Subject: [PATCH 05995/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/instructions/es.md index aaab2a37b8f..fda29c7c580 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Brian body block: Sewing Instructions" -- - - +--- From e5299fe478f0b78109bf5215cbe28d6ce0cc0365 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:58:32 +0200 Subject: [PATCH 05996/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/instructions/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/instructions/de.md index 501ceca36dd..daa845ad263 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Brian body block: Sewing Instructions" -- - - +--- From c128a592e8e6cca1dacb99fd76ff96faade54cce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:58:33 +0200 Subject: [PATCH 05997/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/instructions/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/instructions/nl.md index d05b92d0e57..36e4a03ae27 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Brian body block: Sewing Instructions" -- - - +--- From 2071d08d4b633f31787c5568f8af3dd8da547446 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:58:34 +0200 Subject: [PATCH 05998/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/instructions/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/instructions/uk.md index 04689061cb1..e284e569582 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Боді-блок Брайана: Інструкція з пошиття" -- - - +--- +title: "Brian body block: Sewing Instructions" +--- From b7b1d77e4cddadd3dfd0351ed252529706d8667d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:58:35 +0200 Subject: [PATCH 05999/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/measurements/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/measurements/fr.md index b50e94c970b..8436d8f95a4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -titre : "Bloc de corps de Brian : Mesures requises" -- - - +--- +title: "Brian body block: Required Measurements" +--- From 3f0894168ce26d3bf2028b7c8f7bc82a1c67ffeb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:58:36 +0200 Subject: [PATCH 06000/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/measurements/es.md index 78e3c9897c5..8436d8f95a4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Brian body block: Required Measurements" -- - - +--- From c57b41ed0abd2a9b96774ac40add30365f8fb828 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:58:37 +0200 Subject: [PATCH 06001/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/measurements/de.md index 78e3c9897c5..8436d8f95a4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Brian body block: Required Measurements" -- - - +--- From db904975e93c41af654ef23372555444ecee684f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:58:38 +0200 Subject: [PATCH 06002/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/measurements/nl.md index 78e3c9897c5..8436d8f95a4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Brian body block: Required Measurements" -- - - +--- From d25b5d6d1f0a12616b40b63114ad010cdda740ba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:58:39 +0200 Subject: [PATCH 06003/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/measurements/uk.md index 91dc2836590..8436d8f95a4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Блок тіла Брайана: Необхідні виміри" -- - - +--- +title: "Brian body block: Required Measurements" +--- From 2f7c4618219aa2b4ee7c0713a4725c30d3759ff7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:58:40 +0200 Subject: [PATCH 06004/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/needs/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/needs/fr.md index 876a24579c7..5421f181cee 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/needs/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Le bloc de corps de Brian : Ce dont vous avez besoin" -- - - +--- +title: "Brian body block: What You Need" +--- Pour faire Brian, vous aurez besoin des éléments suivants : From cd625f87f60c30c8352ed961ede41fd57a07577f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:58:41 +0200 Subject: [PATCH 06005/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/needs/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/needs/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/needs/es.md index edbe385fabf..e35784309cb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/needs/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/needs/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Brian body block: What You Need" -- - - +--- To make Brian, you will need the following: From d9ebe2d99592b7f575859bb58bde9d4453fb2dbd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:58:42 +0200 Subject: [PATCH 06006/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/needs/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/needs/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/needs/de.md index 84508784f45..edb3a5f2316 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/needs/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/needs/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Brian body block: What You Need" -- - - +--- To make Brian, you will need the following: @@ -11,9 +11,9 @@ This list is for a default Brian Block. If you have/are making changes to the bl -###### Brian ist ein Block, kein Muster +###### Brian ist ein Grundschnitt, kein Schnittmuster -Ein Block ist eine Grundform, auf der andere Muster basieren. +Ein Grundschnitt ist eine Grundform, auf der andere Schnittmuster basieren. Sie werden manchmal auch als Schläger bezeichnet, obwohl Puristen argumentieren, dass ein Block und ein Schläger verschiedene Dinge sind. Grundschnitte werden in der Regel nicht so gemacht, wie sie sind, sondern dienen als Grundlage für andere Schnittmuster. From 3786776606d398f9f6ed372c051dd8aa8100430a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:58:43 +0200 Subject: [PATCH 06007/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/needs/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/needs/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/needs/nl.md index af50b86cbc2..a37ccebb5fa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/needs/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/needs/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Brian body block: What You Need" -- - - +--- To make Brian, you will need the following: From 61cc72b467166a723290faaa2fe052849874dc27 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:58:44 +0200 Subject: [PATCH 06008/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/needs/uk.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/needs/uk.md index 6ed29aba558..1fa41a711de 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/needs/uk.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -назва: "Брайан боді-блок: Що вам потрібно" -- - - +--- +title: "Brian body block: What You Need" +--- Щоб зробити Брайана, вам знадобиться наступне: -- Основні матеріали для шиття +- Базові матеріали для шиття - Приблизно 1,25 - 1,5 метра (1,4 - 1,7 ярдів) відповідної тканини ([див. варіанти тканини Брайана](/docs/patterns/brian/fabric/)) Цей список для Брайана Блока за замовчуванням. Якщо ви вносили/вносите зміни до блоку, вам можуть знадобитися додаткові елементи, такі як закриття, прив'язка тощо. From d6f407f9961dc556c7ee2d1a5a7fa49de8774217 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:58:45 +0200 Subject: [PATCH 06009/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/acrossbackfactor/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/acrossbackfactor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/acrossbackfactor/fr.md index fc494d3ce4c..822adaee432 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/acrossbackfactor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/acrossbackfactor/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title:"Facteur de largeur de dos" -- - - +--- +title: "Largeur du dos" +--- ![L'option de face arrière sur Brian](./acrossbackfactor.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Contrôle la largeur de votre dos en fonction de la mesure d'épaule à épaule ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_acrossbackfactor_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_acrossbackfactor_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 28974fdf85c52321c59bc078d71ea281d29375d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:58:46 +0200 Subject: [PATCH 06010/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/acrossbackfactor/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/acrossbackfactor/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/acrossbackfactor/es.md index 9eb3dd3b321..8904b561e70 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/acrossbackfactor/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/acrossbackfactor/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Across back factor" -- - - +--- +title: "Factor de ancho de espalda" +--- ![La opción a través de la espalda en Brian](./acrossbackfactor.svg) From e5b3db12bd21dbf97a8ebef7b9daa5ce7808513c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:58:47 +0200 Subject: [PATCH 06011/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/acrossbackfactor/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/acrossbackfactor/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/acrossbackfactor/de.md index 49df3f2ca36..15c49b3c0a7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/acrossbackfactor/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/acrossbackfactor/de.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Across back factor" -- - - +--- +title: "Rückenweitenverhältnis" +--- ![Die umgekehrte zurück Option auf Brian](./acrossbackfactor.svg) -Beeinflusst das Verhältnis zwischen Rücken- und Schulterweite measurement +Steuert die Rückenbreite als Faktor der Schultermessung ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster From 94536e067d0032c935bc0c5a71db17cef16a1907 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:58:48 +0200 Subject: [PATCH 06012/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/acrossbackfactor/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/acrossbackfactor/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/acrossbackfactor/nl.md index e33469815f1..f1589386236 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/acrossbackfactor/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/acrossbackfactor/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Across back factor" -- - - +--- +title: "Rugwijdte factor" +--- ![De optie voor de rug over Brian](./acrossbackfactor.svg) From 5d4bf8f45c035df8a396a9e2b461229dc0464a86 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:58:49 +0200 Subject: [PATCH 06013/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/acrossbackfactor/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/acrossbackfactor/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/acrossbackfactor/uk.md index 23c76521d02..a7481f41771 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/acrossbackfactor/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/acrossbackfactor/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Поперечний фактор спини" -- - - +--- +title: "Поперечний коефіцієнт спини" +--- ![Поперечний варіант спини на Брайані](./acrossbackfactor.svg) From e585cb961b999e65358fd6cf8d31cd1a0bffdae5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:58:50 +0200 Subject: [PATCH 06014/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/brian/options/armholedepthfactor/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/armholedepthfactor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/armholedepthfactor/fr.md index f2f9df511f7..bfb538399b0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/armholedepthfactor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/armholedepthfactor/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Facteur de profondeur d'emmanchure" -- - - +--- +title: "Hauteur de l'emmanchure" +--- ![Le facteur de profondeur de l'armure sur Brian](./armholedepthfactor.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Cette option permet de contrôler la profondeur de l'emmanchure. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_armholedepthfactor_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_armholedepthfactor_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From a25bfe42fb8f9e75dfecea674b3ab33aa1ea9016 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:58:51 +0200 Subject: [PATCH 06015/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/armholedepthfactor/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/armholedepthfactor/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/armholedepthfactor/es.md index f0cdaae0ac3..a3f435fa212 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/armholedepthfactor/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/armholedepthfactor/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Armhole depth factor" -- - - +--- +title: "Factor de profundidad de la sisa" +--- ![El factor de profundidad del agujero en Brian](./armholedepthfactor.svg) From 7ebb7b386695097eaa91104f35019c32e0d187ae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:58:52 +0200 Subject: [PATCH 06016/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/armholedepthfactor/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/armholedepthfactor/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/armholedepthfactor/de.md index c66e0ae544e..f9d3a9d4548 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/armholedepthfactor/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/armholedepthfactor/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Armhole depth factor" -- - - +--- +title: "Tiefenfaktor des Armloches" +--- ![Der Rüstungstiefenfaktor auf Brian](./armholedepthfactor.svg) From 519d418d725f44a6f8b800b6269b1639b6a2b787 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:58:53 +0200 Subject: [PATCH 06017/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/armholedepthfactor/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/armholedepthfactor/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/armholedepthfactor/nl.md index eed68b0035f..43592ed133b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/armholedepthfactor/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/armholedepthfactor/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Armhole depth factor" -- - - +--- +title: "Diepte armsgat factor" +--- ![De factor armsgat bij Brian](./armholedepthfactor.svg) From 98003def2d8740d1d6387c8190b67c7c1caa5fa3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:58:55 +0200 Subject: [PATCH 06018/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/armholedepthfactor/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/armholedepthfactor/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/armholedepthfactor/uk.md index a69fa3ca56f..906208a43b9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/armholedepthfactor/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/armholedepthfactor/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Коефіцієнт глибини пройми" -- - - +--- +title: "Коефіцієнт глибини пройми" +--- ![Коефіцієнт глибини пройми на Брайані](./armholedepthfactor.svg) From 59dd5af104f62e4606a446132d64a8082435de81 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:58:56 +0200 Subject: [PATCH 06019/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/brian/options/backneckcutout/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/backneckcutout/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/backneckcutout/fr.md index e6e571fae8e..3f5200397f1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/backneckcutout/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/backneckcutout/fr.md @@ -1,11 +1,11 @@ -- - - -titre : "Découpage du cou dans le dos" -- - - +--- +title: "Arrondi de l'encolure au dos" +--- -![Découpe arrière de cou](./backneckcutout.svg) +![Arrondi de l'encolure au dos](./backneckcutout.svg) Contrôle la profondeur de l'ouverture de l'encolure dans le dos du vêtement. En d'autres termes, l'augmentation de cette mesure déplace l'ouverture du cou vers l'arrière. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_backneckcutout_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_backneckcutout_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From ed36e435db0f19722966159dc9d352a8938afe62 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:58:57 +0200 Subject: [PATCH 06020/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/backneckcutout/es.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/backneckcutout/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/backneckcutout/es.md index 6de4bb2a633..85b0ae50334 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/backneckcutout/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/backneckcutout/es.md @@ -1,8 +1,8 @@ -- - - -title: "Back neck cutout" -- - - +--- +title: "Corte trasero del cuello" +--- -![Cuello trasero recortado](./backneckcutout.svg) +![Corte trasero del cuello](./backneckcutout.svg) Controla la profundidad de la abertura del cuello en la parte posterior de la prenda. En otras palabras, aumentar esto desplazará la apertura del cuello hacia la espalda. From 3f6d2047d95d3e743e8604799b1d0c80aacedf94 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:58:58 +0200 Subject: [PATCH 06021/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/backneckcutout/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/backneckcutout/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/backneckcutout/de.md index ee6ffc712b1..19954a5f885 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/backneckcutout/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/backneckcutout/de.md @@ -1,8 +1,8 @@ -- - - -title: "Rückenhalsausschnitt" -- - - +--- +title: "Ausschnitt im Nacken" +--- -![Rückenhalsausschnitt](./backneckcutout.svg) +![Ausschnitt im Nacken](./backneckcutout.svg) Beeinflusst die Tiefe des Halsausschnitts im Rückenteil. Mit anderen Worten, wenn man diesen erhöht, wird der Halsausschnitt hinten weiter. From a9805fe4239812325425f11849192e0d35626d98 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:58:59 +0200 Subject: [PATCH 06022/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/backneckcutout/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/backneckcutout/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/backneckcutout/nl.md index 9277559cd5a..a2c460dd655 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/backneckcutout/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/backneckcutout/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back neck cutout" -- - - +--- +title: "Hals uitsnijding achteraan" +--- ![Hals uitsnijding achteraan](./backneckcutout.svg) From 7df6ceeb890d97e857c8525114f346258625243f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:59:00 +0200 Subject: [PATCH 06023/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/backneckcutout/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/backneckcutout/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/backneckcutout/uk.md index 35f54680799..71908de36c7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/backneckcutout/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/backneckcutout/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Виріз горловини ззаду" -- - - +--- +title: "Виріз горловини ззаду" +--- ![Виріз горловини ззаду](./backneckcutout.svg) From eb5d6fa91c8853cf0e01a35aff208d83b0ddc40d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:59:01 +0200 Subject: [PATCH 06024/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/options/bicepsease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/bicepsease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/bicepsease/fr.md index f5866787b9e..2a5ad68e541 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/bicepsease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/bicepsease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Aisance aux biceps" -- - - +--- +title: "Aisance au niveau des biceps" +--- ![L'aisance au biceps pour Brian](./bicepsease.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ L'aisance au niveau de la partie supérieure du bras. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_bicepsease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_bicepsease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From f9c205eba447d0092fe708f05a80226682d8096c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:59:02 +0200 Subject: [PATCH 06025/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/options/bicepsease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/bicepsease/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/bicepsease/es.md index 7cc140bf39d..fd7df1e1885 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/bicepsease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/bicepsease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Biceps ease" -- - - +--- +title: "Holgura del bíceps" +--- ![El factor de facilidad de los biceps en Brian](./bicepsease.svg) From cdc4bca01cf0cf86d9f03d61ce78a6c43cd1dd67 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:59:03 +0200 Subject: [PATCH 06026/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/options/bicepsease/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/bicepsease/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/bicepsease/de.md index 2b77da04523..dd0714da587 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/bicepsease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/bicepsease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -weitenzugabe/Bequemlichkeitszugabe Oberarm -- - - +--- +title: "Bizeps Zugabe" +--- ![Der Beizeps-Leichtigkeitsfaktor auf Brian](./bicepsease.svg) From 64df260e761b2c79f2981603d568274873d6a3e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:59:04 +0200 Subject: [PATCH 06027/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/options/bicepsease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/bicepsease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/bicepsease/nl.md index 82a4c545d52..e0daecd8e71 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/bicepsease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/bicepsease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Biceps ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte biceps" +--- ![De factor voor biceps overwijdte bij Brian](./bicepsease.svg) From 22babbdb826525d3f8c78b706b53ec8a654a9d76 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:59:05 +0200 Subject: [PATCH 06028/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/options/bicepsease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/bicepsease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/bicepsease/uk.md index 1fdeedd5d83..aefc64d1f5a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/bicepsease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/bicepsease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Легкість біцепса" -- - - +--- +title: "Легкість біцепса" +--- ![Фактор легкості біцепса на Брайана](./bicepsease.svg) From f3e214fb051b20962f3b6581c3bb3094871cfc9b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:59:06 +0200 Subject: [PATCH 06029/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/options/chestease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/chestease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/chestease/fr.md index 0f3f959c48e..61fb6f5359e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/chestease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/chestease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "aisance thoracique" -- - - +--- +title: "Aisance de poitrine" +--- ![L'aisance poitrine pour Brian](./chestease.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Cette option contrôle l'aisance au niveau de la poitrine. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_chestease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_chestease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 89ab4ba73df93fc48780c1a6fb4452bff76042d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:59:07 +0200 Subject: [PATCH 06030/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/options/chestease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/chestease/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/chestease/es.md index 2cb889e6fa5..516d8e6721c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/chestease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/chestease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Chest ease" -- - - +--- +title: "Holgura de pecho" +--- ![El factor de facilidad del cofre en Brian](./chestease.svg) From 999ac2333d60e4dc799615ee797f5cc0291ad0fb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:59:08 +0200 Subject: [PATCH 06031/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/options/chestease/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/chestease/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/chestease/de.md index f68746634f5..fa42755ed87 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/chestease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/chestease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Bequemlichkeitszugabe Brust" -- - - +--- +title: "Brustumfangszugabe" +--- ![Der Brust Leichtigkeit Faktor auf Brian](./chestease.svg) From ebb4bb367e25254effe7b99fe9bd74328f708e28 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:59:09 +0200 Subject: [PATCH 06032/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/options/chestease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/chestease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/chestease/nl.md index 9f84f6e1206..a4c9e4c3d11 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/chestease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/chestease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Overwijdte borst" -- - - +--- ![De factor voor overwijdte borst bij Brian](./chestease.svg) From 9cbfede277eaa6a9b27ece936e0c961bdd16692f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:59:10 +0200 Subject: [PATCH 06033/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/options/chestease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/chestease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/chestease/uk.md index 333032a1597..daa9812f0ed 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/chestease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/chestease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість у грудях" -- - - +--- +title: "Легкість у грудях" +--- ![Коефіцієнт легкості грудної клітки на Брайані](./chestease.svg) From 2535e70f3f94264ed6417f87e373ad243831501e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:59:11 +0200 Subject: [PATCH 06034/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/options/collarease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/collarease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/collarease/fr.md index fa13903160d..07e7d83d72b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/collarease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/collarease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre: "Aisance du col" -- - - +--- +title: "Aisance du col" +--- ![Aisance du col](./collarease.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Contrôle l'aisance au niveau du col. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_collarease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_collarease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From fadd1073d004b2a5b0d7bfc9ccdb842f388abd10 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:59:12 +0200 Subject: [PATCH 06035/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/options/collarease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/collarease/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/collarease/es.md index dc68f8de4fe..af433685899 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/collarease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/collarease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar ease" -- - - +--- +title: "Facilidad de cuello" +--- ![Facilidad de cuello](./collarease.svg) From 72f36aa3026c384db842780f89d55e262cd63939 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:59:13 +0200 Subject: [PATCH 06036/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/options/collarease/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/collarease/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/collarease/de.md index c0c50d12151..18cb01a8f3a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/collarease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/collarease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar ease" -- - - +--- +title: "Kragen Zugabe" +--- ![Kragen Zugabe](./collarease.svg) From fe5f08c0d5ce544737a82748aef5a6d04f0466dd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:59:14 +0200 Subject: [PATCH 06037/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/options/collarease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/collarease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/collarease/nl.md index 5979309807b..69297283121 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/collarease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/collarease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte kraag" +--- ![Overwijdte kraag](./collarease.svg) From 6c395391f851cb3333f1023171e9b7d5f11ba320 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:59:15 +0200 Subject: [PATCH 06038/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/options/collarease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/collarease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/collarease/uk.md index 3bde292ecf3..3cb1ef49515 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/collarease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/collarease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість коміра" -- - - +--- +title: "Легкість нашийника" +--- ![Легкість нашийника](./collarease.svg) From 34cb79bb08ea935167ffc50e266fc52012241171 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:59:16 +0200 Subject: [PATCH 06039/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/options/cuffease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/cuffease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/cuffease/fr.md index 4f9760ba7a1..c016100531a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/cuffease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/cuffease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre: "aisance de manche" -- - - +--- +title: "Aisance de poignet" +--- ![L'aisance aux poignets pour Brian](./cuffease.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Cette option contrôle l'aisance au niveau des poignets. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_cuffease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_cuffease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 9224cd371dfbee2ce6085202bca918b254119a5f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:59:17 +0200 Subject: [PATCH 06040/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/options/cuffease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/cuffease/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/cuffease/es.md index 65bc7fccf8f..e66ef41ecad 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/cuffease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/cuffease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cuff ease" -- - - +--- +title: "Holgura de muñeca" +--- ![El factor de facilidad de corte en Brian](./cuffease.svg) From 9e6f4f7536489c0ecdbca51c97c707b1e559377d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:59:18 +0200 Subject: [PATCH 06041/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/options/cuffease/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/cuffease/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/cuffease/de.md index 9b96eefba46..e7f62ececf1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/cuffease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/cuffease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Bequemlichkeitszugabe Bündchen" -- - - +--- +title: "Manschette Zugabe" +--- ![Die Manschettenleicht-Faktor auf Brian](./cuffease.svg) From 8fe0fb5bf626d93db24b0d28ecf6a5ba635f7862 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:59:20 +0200 Subject: [PATCH 06042/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/options/cuffease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/cuffease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/cuffease/nl.md index 2e5fdf56946..156ebf062fb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/cuffease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/cuffease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cuff ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte manchet" +--- ![De factor voor overwijdte pols bij Brian](./cuffease.svg) From c87fd9ac4765852ceb6eecf5e49ad39504ab8a4c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:59:21 +0200 Subject: [PATCH 06043/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/options/cuffease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/cuffease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/cuffease/uk.md index aa48c856e8a..f221b652fcb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/cuffease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/cuffease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість манжети" -- - - +--- +title: "Легкість манжети" +--- ![Коефіцієнт легкості манжети на Брайані](./cuffease.svg) From 123942e4fb9860a48f2c336314eaa9046d6d21e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:59:22 +0200 Subject: [PATCH 06044/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/draftforhighbust/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/draftforhighbust/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/draftforhighbust/fr.md index 421b3ac6a77..a1ddfec20aa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/draftforhighbust/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/draftforhighbust/fr.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: indéfini indéfini -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_draftforhighbust_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_draftforhighbust_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 165882dd81c9da3b48b489c4157da69538e88d0b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:59:23 +0200 Subject: [PATCH 06045/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/options/draftforhighbust/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/draftforhighbust/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/draftforhighbust/es.md index 8fafcebdeba..039663775e1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/draftforhighbust/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/draftforhighbust/es.md @@ -6,4 +6,4 @@ undefined ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](brian_draftforhighbust_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](brian_draftforhighbust_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From f46e2e755c61806407de9bf6d5bed0040928b223 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:59:24 +0200 Subject: [PATCH 06046/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/options/draftforhighbust/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/draftforhighbust/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/draftforhighbust/de.md index 4af2e81d504..0087e9aa255 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/draftforhighbust/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/draftforhighbust/de.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: undefined undefined -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster ![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](brian_draftforhighbust_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 44b6206e4c3892c770b8979e80b7070fbfd73c74 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:59:26 +0200 Subject: [PATCH 06047/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/options/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/fr.md index 306a8fe1e16..7c7e18a0b14 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Bloc corporel de Brian : Options de conception" -- - - +--- +title: "Brian body block: Design Options" +--- From 3160a4acc80b8929504f1fc598fdfd4abdc44071 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:59:27 +0200 Subject: [PATCH 06048/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/es.md index f43e8c03c74..fec3e43a87f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Brian body block: Design Options" -- - - +--- From 257e5f961c242b56930d6838e91fced38d2de7ec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:59:28 +0200 Subject: [PATCH 06049/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/de.md index 3a383362050..f89311b13a3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Brian body block: Design Options" -- - - +--- From 2cfb2a9044d9a73f6d8e3d3f31ab49980135081c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:59:29 +0200 Subject: [PATCH 06050/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/nl.md index ef849768455..8899463a7e5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Brian body block: Design Options" -- - - +--- From 434e1662dc8817685c8576e904876a172464db14 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:59:30 +0200 Subject: [PATCH 06051/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/options/uk.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/uk.md index 33f839f8ea7..2d5d8c2023e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Корпус Брайана: Варіанти дизайну" -- - - +--- +title: "Brian body block: Design Options" +--- @@ -31,7 +31,7 @@ The image above shows a sleevecap, starting at point 1, then going up until poin -Ширина втачного рукава (і, відповідно, ширина рукава внизу пройми) дорівнює відстані між точками 1 і 2. Ця відстань залежить від вимірів моделі, ступеня вільності, крою одягу тощо. Для нашого рукава все, що нам потрібно знати, це те, що ми починаємо з заданої ширини. І хоча на ширину можна впливати іншими факторами, ми не можемо впливати на неї за допомогою жодного з варіантів наконечників рукавів. +Ширина втачного рукава (і, відповідно, ширина рукава по низу пройми) дорівнює відстані між точками 1 і 2. Ця відстань залежить від вимірів моделі, ступеня вільності, крою одягу тощо. Для нашого рукава все, що нам потрібно знати, це те, що ми починаємо з заданої ширини. І хоча на ширину можна впливати іншими факторами, ми не можемо впливати на неї за допомогою жодного з варіантів наконечників рукавів. ![Керування верхньою частиною рукава](sleevecaptop.svg) @@ -78,8 +78,8 @@ In other words, point 4 can be made higher and lower and, perhaps less intutitiv Ми розділили наш рукав на 4 чверті. Ми починаємо спереду (у нашому прикладі праворуч) з чверті 1 і рухаємося до задньої частини, щоб закінчити чвертю 4. -Як і в варіанті зі зміщенням, останні опції для визначення форми нашої втачки будуть просто повторюватися, щоб ви могли -контролювати кожну чверть окремо. +Як і в варіанті зі зміщенням, останні опції для визначення форми нашої втачки просто повторюватимуться, щоб ви могли +контролювати кожну чверть індивідуально. From b63ccc9590ddfaf36cc2c80483ee04c026cc4a61 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:59:31 +0200 Subject: [PATCH 06052/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/brian/options/frontarmholedeeper/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/frontarmholedeeper/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/frontarmholedeeper/fr.md index 9a7d0251f9e..84b2b835fc4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/frontarmholedeeper/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/frontarmholedeeper/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Découpe supplémentaire à l'avant de l'emmanchure -- - - +--- +title: "Découpe supplémentaire sur l'emmanchure avant" +--- ![Découpe supplémentaire sur l'emmanchure avant](./frontarmholedeeper.svg) @@ -10,4 +10,4 @@ Since the human shoulder is more rounded at the front of the body, the sleeve(ca ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_frontarmholedeeper_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_frontarmholedeeper_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From d49819d50dee149ff1b0d7d500e3b73c7ab59ba7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:59:32 +0200 Subject: [PATCH 06053/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/frontarmholedeeper/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/frontarmholedeeper/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/frontarmholedeeper/es.md index 050d8ed703c..351c5a1c798 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/frontarmholedeeper/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/frontarmholedeeper/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front armhole extra cutout" -- - - +--- +title: "Sujetador delantero extra recorte" +--- ![Sujetador delantero extra recorte](./frontarmholedeeper.svg) From f8f1290241e4009d277aba8937545aeb71fed2e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:59:33 +0200 Subject: [PATCH 06054/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/frontarmholedeeper/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/frontarmholedeeper/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/frontarmholedeeper/de.md index 5c922d7624d..e9e9c685bac 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/frontarmholedeeper/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/frontarmholedeeper/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front armhole extra cutout" -- - - +--- +title: "Zusätzlicher Ausschnitt am vorderen Armloch" +--- ![Zusätzlicher Ausschnitt am vorderen Armloch](./frontarmholedeeper.svg) From 4954d73812a37024e7dd6bd2dab63b25006568b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:59:34 +0200 Subject: [PATCH 06055/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/frontarmholedeeper/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/frontarmholedeeper/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/frontarmholedeeper/nl.md index 3797fab6145..26182b4223e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/frontarmholedeeper/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/frontarmholedeeper/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front armhole extra cutout" -- - - +--- +title: "Extra uitsnijding armsgat vooraan" +--- ![Extra uitsnijding armsgat vooraan](./frontarmholedeeper.svg) From 364a6c2bcf7f3a59280562fa4205e8e96a4acc98 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:59:35 +0200 Subject: [PATCH 06056/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/frontarmholedeeper/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/frontarmholedeeper/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/frontarmholedeeper/uk.md index 0d94fb651e0..b79d13dce7d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/frontarmholedeeper/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/frontarmholedeeper/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Додатковий виріз для передньої пройми" -- - - +--- +title: "Додатковий виріз для передньої пройми" +--- ![Додатковий виріз для передньої пройми](./frontarmholedeeper.svg) From 253de219bea8e7d5c3c4caf211b4447ed176b774 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:59:36 +0200 Subject: [PATCH 06057/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/options/lengthbonus/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/lengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/lengthbonus/fr.md index 5425fd32d5a..7599872082b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/lengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/lengthbonus/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Longueur supplémentaire" -- - - +--- +title: "Supplément de longueur" +--- ![L'option de longueur supplémentaire pour Brian](./lengthbonus.svg) @@ -10,4 +10,4 @@ Cette option permet de contrôler jusqu'à quel point le bloc se prolonge sous v ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_lengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_lengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 07a5a2e3770482e095bbae9099064cbd6dd2beca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:59:37 +0200 Subject: [PATCH 06058/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/options/lengthbonus/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/lengthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/lengthbonus/es.md index 2ba6fe27f81..3c6df261b1b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/lengthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/lengthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Length bonus" -- - - +--- +title: "Bonus de longitud" +--- ![La opción de bonificación de longitud en Brian](./lengthbonus.svg) From a69e83393ed8d91616dfa1d88aed9f52d0e65cf5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:59:38 +0200 Subject: [PATCH 06059/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/options/lengthbonus/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/lengthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/lengthbonus/de.md index 5dfa17a89d3..43f3a1f5936 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/lengthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/lengthbonus/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Längenzugabe" -- - - +--- ![Die Längen-Bonus-Option auf Brian](./lengthbonus.svg) From ec59451375160a7f504a7d27cdf324cc9d4f4a1c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:59:39 +0200 Subject: [PATCH 06060/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/options/lengthbonus/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/lengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/lengthbonus/nl.md index a911a5cda12..99ccaa1e704 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/lengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/lengthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titel: "Lengtebonus" -- - - +--- +title: "Bonus lengte" +--- ![De optie voor bonus lengte bij Brian](./lengthbonus.svg) From 9baa9583eed1300ca23de3befb8c9ef2edc102c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:59:40 +0200 Subject: [PATCH 06061/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/options/lengthbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/lengthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/lengthbonus/uk.md index c4555e9479b..ac228ed6f3b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/lengthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/lengthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Бонус за довжину" -- - - +--- +title: "Бонус за довжину" +--- ![Опція бонусу за довжину на Брайана](./lengthbonus.svg) From 3198f88f9c61eb5e1e1fd25edc14cdfa0d657d52 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:59:41 +0200 Subject: [PATCH 06062/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/options/s3armhole/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/s3armhole/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/s3armhole/fr.md index f83faefff5d..69c33c1f021 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/s3armhole/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/s3armhole/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Décalage de la couture d'épaule : côté de l'emmanchure" -- - - +--- +title: "Changement de couture des épaules: côté des bras" +--- Contrôle l'emplacement de la couture des épaules sur le côté du bras. @@ -9,4 +9,4 @@ Contrôle l'emplacement de la couture des épaules sur le côté du bras. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_s3armhole_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_s3armhole_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 09f5c3317d379e7ae605c7d54088188b68a5ed06 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:59:42 +0200 Subject: [PATCH 06063/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/options/s3armhole/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/s3armhole/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/s3armhole/es.md index 395a0799e7d..fed1a1b2e58 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/s3armhole/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/s3armhole/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder seam shift: armhole side" -- - - +--- +title: "Mayo de costura de hombro: lado del orificio" +--- Controla la ubicación de la costura del hombro en el lado del orificio. From d404a13b27b17538503ceeae367beb7a55db5566 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:59:43 +0200 Subject: [PATCH 06064/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/options/s3armhole/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/s3armhole/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/s3armhole/de.md index b0b4442a017..cbf9a8c9216 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/s3armhole/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/s3armhole/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder seam shift: armhole side" -- - - +--- +title: "Schulternahtverschiebung: Armlochseite" +--- Steuert die Position der Schulternaht auf der Armlochseite. @@ -9,4 +9,4 @@ Steuert die Position der Schulternaht auf der Armlochseite. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](brian_s3armhole_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](brian_s3armhole_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 3c1b67d28a5b7e76941a3f7fe4285fb0034a8373 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:59:44 +0200 Subject: [PATCH 06065/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/options/s3armhole/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/s3armhole/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/s3armhole/nl.md index ba4bb14a5a9..ea3accd446e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/s3armhole/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/s3armhole/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder seam shift: armhole side" -- - - +--- +title: "Schouder naad shift: armsgatzijde" +--- Bepaalt de locatie van de schoudernaad op het armsgat. From 02f032729f3ba19d9712025652456e19b39ff595 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:59:45 +0200 Subject: [PATCH 06066/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/options/s3armhole/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/s3armhole/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/s3armhole/uk.md index 8178f72040b..fe7fbb46c02 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/s3armhole/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/s3armhole/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Зсув плечового шва: сторона пройми" -- - - +--- +title: "Зсув плечевого шва зі сторони пройми" +--- Контролює розташування плечового шва з боку пройми. From c9eb9f5b62da7735fcb20426dbf6a0dde289bba9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:59:47 +0200 Subject: [PATCH 06067/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/options/s3collar/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/s3collar/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/s3collar/fr.md index 4c4b400e792..af5461b9144 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/s3collar/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/s3collar/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Décalage de la couture d'épaule : côté col" -- - - +--- +title: "Changement de couture des épaules: côté col" +--- Contrôle l'emplacement de la couture des épaules sur le côté du col. @@ -9,4 +9,4 @@ Contrôle l'emplacement de la couture des épaules sur le côté du col. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_s3collar_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_s3collar_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From bf50e809dd984eb4dcc064ed57724401ae436a3b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:59:48 +0200 Subject: [PATCH 06068/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/options/s3collar/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/s3collar/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/s3collar/es.md index 15ffc7614f1..a3d5846cdfc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/s3collar/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/s3collar/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder seam shift: collar side" -- - - +--- +title: "Mayo de costura de hombro: lado de cuello" +--- Controla la ubicación de la costura del hombro en el lado del cuello. From 18115f52b494d0760869d653889ca0ba7c7c392d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:59:49 +0200 Subject: [PATCH 06069/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/options/s3collar/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/s3collar/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/s3collar/de.md index f03a1f06116..df0b71b2036 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/s3collar/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/s3collar/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder seam shift: collar side" -- - - +--- +title: "Schulternahtverschiebung: Kragenseite" +--- Steuert die Position der Schulternaht auf der Kragenseite. @@ -9,4 +9,4 @@ Steuert die Position der Schulternaht auf der Kragenseite. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](brian_s3collar_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](brian_s3collar_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 09faedd210f7eb7f3c54236c54c68f539c911fbb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:59:50 +0200 Subject: [PATCH 06070/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/options/s3collar/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/s3collar/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/s3collar/nl.md index db070725af2..c3ffb48399f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/s3collar/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/s3collar/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder seam shift: collar side" -- - - +--- +title: "Schoudernaad verschuiving: kraagkant" +--- Bepaalt de locatie van de schoudernaad aan de kant van de kraag. From ada74b91edb8050e7f6417b9b858d9314fbe6ce4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:59:51 +0200 Subject: [PATCH 06071/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/options/s3collar/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/s3collar/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/s3collar/uk.md index 9c951f5dc27..ef014a04dbf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/s3collar/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/s3collar/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Зсув плечового шва: сторона коміра" -- - - +--- +title: "Зсув плечевого шва зі сторони коміра" +--- Контролює розташування плечового шва з боку коміра. From 95422a0f65ef14921d1cca28ddc8f7f116a2ea9a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:59:52 +0200 Subject: [PATCH 06072/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/shoulderease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderease/fr.md index 64feb5748c4..a3eeb7b82f4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Aisance d'épaule" -- - - +--- +title: "Aisance des épaules" +--- ![Aisance des épaules](./shoulderease.svg) @@ -10,4 +10,4 @@ This option allows you to create some extra ease at the shoulders which shifts t ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_shoulderease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_shoulderease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 148f6fcfe59e58e07dc7a5d78b17095a4d38db7d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:59:53 +0200 Subject: [PATCH 06073/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderease/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderease/es.md index 4fedb47b131..5f811665d20 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder ease" -- - - +--- +title: "Holgura de hombro" +--- ![Holgura de hombro](./shoulderease.svg) From 2988d8417af130de245d02a9b835fb012af1f8cf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:59:53 +0200 Subject: [PATCH 06074/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/shoulderease/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderease/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderease/de.md index 564be2e2469..a3604f346e4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderease/de.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Shoulder ease" -- - - +--- +title: "Schulter Zugabe" +--- ![Schulter Zugabe](./shoulderease.svg) -Steuert die Menge an Zugabe an dem Schulter-zu-Schulter Maß. +Steuert die Höhe der Leichtigkeit auf der Schulter zu Schultermessung. Diese Option erlaubt es dir, etwas zusätzliche Zugabe an den Schultern hinzuzufügen, was die Schulternaht mehr nach außen und von der Schulter herunter bewegt. Dadurch wird zusätzlicher Raum für zusätzliche Kleidungsschichten oder gepolsterte Schultern geschaffen. From 3daf9f75983f676ff5eed39ed02089de69b9c9c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:59:55 +0200 Subject: [PATCH 06075/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderease/nl.md index cbc99ae20de..28a059d4bb7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte schouder" +--- ![Overwijdte schouder](./shoulderease.svg) From 038104ea846a44e58b08e16ba370ecb25f9176b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:59:56 +0200 Subject: [PATCH 06076/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderease/uk.md index 2b7e3811d80..6efdc380fb9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість у плечах" -- - - +--- +title: "Легкість у плечах" +--- ![Легкість у плечах](./shoulderease.svg) From 5372350cab7f9ce53acbef92f8c0d1ef26af8d16 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:59:57 +0200 Subject: [PATCH 06077/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/brian/options/shoulderslopereduction/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderslopereduction/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderslopereduction/fr.md index c2ae0b4dff8..9c24fba5cc2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderslopereduction/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderslopereduction/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Réduction de la pente d'épaule" -- - - +--- +title: "Réduction de la pente d'épaule" +--- ![Réduction de la pente d'épaule](./shoulderslopereduction.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Réduit la pente des épaules pour créer de l'aisance si l'on prévoit de rembo ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_shoulderslopereduction_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_shoulderslopereduction_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 2ae5652c261c700dea08b372671af4e5ed5a89bb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:59:58 +0200 Subject: [PATCH 06078/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/brian/options/shoulderslopereduction/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderslopereduction/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderslopereduction/es.md index 1e0c8a17845..83f02a6deda 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderslopereduction/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderslopereduction/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder slope reduction" -- - - +--- +title: "Reducción de caída del hombro" +--- ![Reducción de caída del hombro](./shoulderslopereduction.svg) From 8c89b85b05594ecfcd1ac8ad75c45721b5e49b41 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 15:59:59 +0200 Subject: [PATCH 06079/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../designs/brian/options/shoulderslopereduction/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderslopereduction/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderslopereduction/de.md index 2cdbabd46b5..c894364abbe 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderslopereduction/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderslopereduction/de.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Shoulder slope reduction" -- - - +--- +title: "Verringerung der Schulterneigung" +--- ![Verringerung der Schulterneigung](./shoulderslopereduction.svg) -Reduziert die Schulterneigung, um zusätzlichen Platz für Schulterpolster zu schaffen. +Reduziert den Schulterhang, um zusätzlichen Platz für Schulterpolsterung zu schaffen. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster From d66c91cd1ba895818eb5053a77eda895a4c5d96d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:00:00 +0200 Subject: [PATCH 06080/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/brian/options/shoulderslopereduction/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderslopereduction/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderslopereduction/nl.md index 9383255d848..31eb9be6ba2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderslopereduction/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderslopereduction/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder slope reduction" -- - - +--- +title: "Reductie schouderhelling" +--- ![Reductie schouderhelling](./shoulderslopereduction.svg) From 8d5652778922b14ccf71e782b0c934b672794242 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:00:01 +0200 Subject: [PATCH 06081/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/brian/options/shoulderslopereduction/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderslopereduction/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderslopereduction/uk.md index 026ab22b2aa..145857346df 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderslopereduction/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/shoulderslopereduction/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Зменшення нахилу плечей" -- - - +--- +title: "Зменшення нахилу укосів" +--- ![Зменшення нахилу укосів](./shoulderslopereduction.svg) From 6d7ca0fc51786ca8466587c741892f43bb70bfbb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:00:03 +0200 Subject: [PATCH 06082/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactorx/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactorx/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactorx/fr.md index ca8cffeafb8..1e7315d8b08 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactorx/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactorx/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Retour de manchon X" -- - - +--- +title: "Tête de manche arrière X" +--- ![L'emplacement horizontal du point de flexion arrière](./sleevecapbackfactorx.svg) @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_sleevecapbackfactorx_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_sleevecapbackfactorx_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From e99eb5b47ed6dbb1a32fd761168b24c72c5faf08 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:00:04 +0200 Subject: [PATCH 06083/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactorx/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactorx/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactorx/es.md index 466e49d6033..8e45d430458 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactorx/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactorx/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap back X" -- - - +--- +title: "Funda atrás X" +--- ![La posición horizontal del punto de inflexión trasero](./sleevecapbackfactorx.svg) From 8ac4af109b37e1bf084ea66343f29087531ff111 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:00:05 +0200 Subject: [PATCH 06084/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactorx/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactorx/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactorx/de.md index a47563acf8d..df72aa2fa14 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactorx/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactorx/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap back X" -- - - +--- +title: "Armkugel Hinten X" +--- ![Die horizontale Position des Rückenbiegepunkts](./sleevecapbackfactorx.svg) From 7bd3c0ed1d9411edff545216977ab87a4455d9bb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:00:07 +0200 Subject: [PATCH 06085/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactorx/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactorx/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactorx/nl.md index 1609e8f8dff..ddc15ab871b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactorx/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactorx/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap back X" -- - - +--- +title: "Mouwkop X achteraan" +--- ![De horizontale locatie van het tussenpunt](./sleevecapbackfactorx.svg) From 6278bc98525f1efffc7c458277a922f459cc313f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:00:08 +0200 Subject: [PATCH 06086/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactorx/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactorx/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactorx/uk.md index c134cb74746..3d26be38094 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactorx/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactorx/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Рукав ззаду X" -- - - +--- +title: "Рукав ззаду X" +--- ![Горизонтальне розташування задньої точки перегину](./sleevecapbackfactorx.svg) From e93931afac2d5f94560be63a764ed2755d481c02 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:00:09 +0200 Subject: [PATCH 06087/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactory/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactory/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactory/fr.md index c61c8e290b4..8020da42a4b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactory/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactory/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Retour de manchon Y" -- - - +--- +title: "Tête de manche arrière Y" +--- ![La position verticale du point de flexion arrière](./sleevecapbackfactory.svg) @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_sleevecapbackfactory_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_sleevecapbackfactory_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From d18c386d2b18471fafe973c09d0d80a90e15b1e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:00:10 +0200 Subject: [PATCH 06088/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactory/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactory/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactory/es.md index 5122e7e0780..80a8b6a3ca0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactory/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactory/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap back Y" -- - - +--- +title: "Funda atrás X" +--- ![La posición vertical del punto de inflexión trasera](./sleevecapbackfactory.svg) From 2406229f04f8ec76a8166b5b562814417fe830cd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:00:11 +0200 Subject: [PATCH 06089/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactory/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactory/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactory/de.md index 2910c5ec688..ba502184bab 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactory/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactory/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap back Y" -- - - +--- +title: "Armkugel Hinten Y" +--- ![Die vertikale Position des Rückenbiegepunkts](./sleevecapbackfactory.svg) From 623f2cc2559fc0639bc652fb5adc68608be1a046 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:00:13 +0200 Subject: [PATCH 06090/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactory/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactory/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactory/nl.md index 67a00284f55..1b3a5928382 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactory/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactory/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap back Y" -- - - +--- +title: "Mouwkop Y achteraan" +--- ![De verticale locatie van het omslagpunt](./sleevecapbackfactory.svg) From a81f63a2612ff08a6cc3f585d91faabe4999817e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:00:14 +0200 Subject: [PATCH 06091/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactory/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactory/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactory/uk.md index f1a90c78ff9..e33bdc375c9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactory/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapbackfactory/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Втачной рукав Y" -- - - +--- +title: "Пілочка ззаду Y" +--- ![Вертикальне розташування точки перегину спини](./sleevecapbackfactory.svg) From b860ee4db70d86fdcb8342d9b5b18d4283ec18d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:00:15 +0200 Subject: [PATCH 06092/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapease/fr.md index 9117a20cb62..487e01f479e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Aisance de la tête de manche" -- - - +--- +title: "Aisance tête de manche" +--- *** @@ -17,4 +17,4 @@ Pour les tissus légers ou la maille, on n'ajoute pas d'aisance de tête de manc ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_sleevecapease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_sleevecapease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 9af3cb78ef2b3dfaceb7140ef34de1106dc60625 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:00:16 +0200 Subject: [PATCH 06093/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapease/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapease/es.md index 07b906a4582..f9138e90382 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap ease" -- - - +--- +title: "Holgura de la parte superior de la manga" +--- *** From 072c473e14fda8a469dbcc9c9629702b8737284a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:00:17 +0200 Subject: [PATCH 06094/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapease/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapease/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapease/de.md index 3fec7fea232..b5409908dd9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap ease" -- - - +--- +title: "Armkugel Zugabe" +--- *** @@ -17,4 +17,4 @@ Für leichten Stoff oder Stricken wollen Sie wenig bis keine Ärmel leicht. Für ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](brian_sleevecapease_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](brian_sleevecapease_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From cfcf45ad540bbc3a3201fad46c9b51178e516d56 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:00:19 +0200 Subject: [PATCH 06095/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapease/nl.md index a5caa72fb29..2a2fdc2c92e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap ease" -- - - +--- +title: "Extra ruimte mouwkop" +--- *** From c7275838b61102cbd4c7d6642bf821e08751af51 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:00:20 +0200 Subject: [PATCH 06096/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapease/uk.md index 43523bf8a8d..037bbd9333a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість рукавів" -- - - +--- +title: "Зручність рукавів" +--- *** From 1157055c757ffd82c931f4b4e6e5d39df01d9188 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:00:21 +0200 Subject: [PATCH 06097/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/brian/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md index 54c592441db..0c59dc62b2b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title:"Tête de manche devant X" -- - - +--- +title: "Tête de manche devant X" +--- *** @@ -16,4 +16,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_sleevecapfrontfactorx_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_sleevecapfrontfactorx_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From ead64326f2b15536bd42328432d146396b8f5854 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:00:22 +0200 Subject: [PATCH 06098/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactorx/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactorx/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactorx/es.md index 1966d1ad899..012f05db095 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactorx/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactorx/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap front X" -- - - +--- +title: "Funda frontal X" +--- *** From 7fa43169a38209aea07875c17cb6b03974d75c75 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:00:23 +0200 Subject: [PATCH 06099/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactorx/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactorx/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactorx/de.md index 772fa3dcd38..f4b5288cb83 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactorx/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactorx/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap front X" -- - - +--- +title: "Armkugel Vorne X" +--- *** From 4ad8888b38230adc4f392b749385f18d08406643 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:00:24 +0200 Subject: [PATCH 06100/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md index 637ade10f3e..9190518c681 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap front X" -- - - +--- +title: "Mouwkop X vooraan" +--- *** From edb7caf052fd3fd773621e18f4fbc9aa2f7b41ff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:00:25 +0200 Subject: [PATCH 06101/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md index 4e9c433b0dc..51a57b61a2e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Кепка передня X" -- - - +--- +title: "Рукав передній X" +--- *** From 55c49e1c58af1b28994ae7499a9607dd20a05d0a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:00:26 +0200 Subject: [PATCH 06102/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/brian/options/sleevecapfrontfactory/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactory/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactory/fr.md index 148030bb490..3e0b7d7ff04 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactory/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactory/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title:"Tête de manche devant Y" -- - - +--- +title: "Tête de manche devant Y" +--- *** @@ -16,4 +16,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_sleevecapfrontfactory_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_sleevecapfrontfactory_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 024909b534b15c4dfb638cb16c24a0ad9277c173 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:00:27 +0200 Subject: [PATCH 06103/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactory/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactory/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactory/es.md index 130b3025d21..869834ed873 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactory/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactory/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap front Y" -- - - +--- +title: "Funda frontal Y" +--- *** From 66ea2a7cce0c4549c0f7e1ca04d1db6e3a660e5a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:00:28 +0200 Subject: [PATCH 06104/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactory/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactory/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactory/de.md index c47a3671dd8..ab36d41dba1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactory/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactory/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap front Y" -- - - +--- +title: "Armkugel Vorne Y" +--- *** From 49f5a48cbc80404332aa07c7165ef73b95f433c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:00:29 +0200 Subject: [PATCH 06105/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactory/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactory/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactory/nl.md index 79e94d23fca..9c701baf7ef 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactory/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactory/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap front Y" -- - - +--- +title: "Mouwkop Y vooraan" +--- *** From 2bdfcab258be6100860d75fd709a04056c1d86ec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:00:30 +0200 Subject: [PATCH 06106/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactory/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactory/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactory/uk.md index e2c4131b8e4..e62e173aa57 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactory/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapfrontfactory/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Втачной рукав спереду Y" -- - - +--- +title: "Рукав передній Y" +--- *** From 999b94ed1b4c71c03a9bb59b611590bac07b79b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:00:31 +0200 Subject: [PATCH 06107/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/brian/options/sleevecapq1offset/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1offset/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1offset/fr.md index 7b30eaaefa2..7035a4d4a5b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1offset/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1offset/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "décalage Q1 de la tête de manche" -- - - +--- +title: "Tête de manche décalage Q1" +--- *** @@ -16,4 +16,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_sleevecapq1offset_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_sleevecapq1offset_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 3421de580e22975b8f3f0b2663a3c00650e1733c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:00:32 +0200 Subject: [PATCH 06108/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1offset/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1offset/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1offset/es.md index 1c2e2adc32c..4ab7f2e3a3a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1offset/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1offset/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 offset" -- - - +--- +title: "Funda Q1 offset" +--- *** From 70ce489a44de7f26bcb6706aba59ba08552fa559 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:00:34 +0200 Subject: [PATCH 06109/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1offset/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1offset/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1offset/de.md index e56713d19a7..6b5f3bcedac 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1offset/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1offset/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 offset" -- - - +--- +title: "Offset der Armkugel Q1" +--- *** From d5970bee8cfb8bb8f8f323a884a713fc1d09042b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:00:35 +0200 Subject: [PATCH 06110/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1offset/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1offset/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1offset/nl.md index 46aed328fd1..d31a13d7d11 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1offset/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1offset/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 offset" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q1 offset" +--- *** From 8872831c0296feabcae13b688c0fa96e2466b974 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:00:36 +0200 Subject: [PATCH 06111/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1offset/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1offset/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1offset/uk.md index 79daf907537..53ed4eaea21 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1offset/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1offset/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Зсув рукава Q1" -- - - +--- +title: "Рукавний ковпачок Q1 зсув" +--- *** From 34d9901a3ec9bf76218c34e617692562f0ca7a1c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:00:37 +0200 Subject: [PATCH 06112/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread1/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread1/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread1/fr.md index aae6348c514..e61bf07a955 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread1/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread1/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title:"Tête de manche abaissement Q1" -- - - +--- +title: "Tête de manche abaissement Q1" +--- *** @@ -16,4 +16,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_sleevecapq1spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_sleevecapq1spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 33b20c26a2cfdbd1a1a6a68e08785252f66b28b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:00:38 +0200 Subject: [PATCH 06113/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread1/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread1/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread1/es.md index 0e2defc5aef..99994d17cf9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread1/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread1/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 downward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q1 propagación a la baja" +--- *** From 25c755c406ddf664c71288cf5eed62a5ab491e86 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:00:39 +0200 Subject: [PATCH 06114/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread1/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread1/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread1/de.md index 924d795440d..e32ad097542 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread1/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread1/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 downward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q1 Spreizung nach unten" +--- *** From d8af58cd4819d61c37c4ac6c20c3a326a6a2a71e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:00:40 +0200 Subject: [PATCH 06115/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread1/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread1/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread1/nl.md index a12c956520d..e7f519aa560 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread1/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread1/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 downward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q1 neerwaardse spreiding" +--- *** From bae267c1f0d598acaae82e0d6c61a8ac6df27c73 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:00:41 +0200 Subject: [PATCH 06116/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread1/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread1/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread1/uk.md index 68df04bbd0c..fb7d6582c2b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread1/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread1/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред по рукавному покриттю за 1-й квартал в бік зниження" -- - - +--- +title: "Спред за 1-й квартал у бік зниження" +--- *** From c35b27ba88050540915068c89b590c1f18c0c229 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:00:43 +0200 Subject: [PATCH 06117/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread2/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread2/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread2/fr.md index 8e5034ce089..e4c4cbce6c9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread2/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread2/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title:"Tête de manche élévation Q1" -- - - +--- +title: "Tête de manche élévation Q1" +--- *** @@ -16,4 +16,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_sleevecapq1spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_sleevecapq1spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 2e32ccd5380a5ac9519d004364baddab11a36c2e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:00:44 +0200 Subject: [PATCH 06118/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread2/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread2/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread2/es.md index 6f2b1058899..75658de0203 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread2/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread2/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 upward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q1 propagación hacia arriba" +--- *** From d999e20dead5749f45faec2b0d245723745cfe33 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:00:45 +0200 Subject: [PATCH 06119/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread2/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread2/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread2/de.md index f70d488072a..8ebb815f1b6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread2/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread2/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 upward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q1 Spreizung nach oben" +--- *** From 95c2ea2d0319634b629f4d750bd5248d873f68c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:00:46 +0200 Subject: [PATCH 06120/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread2/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread2/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread2/nl.md index feb3bfd29be..ed65af0ba9d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread2/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread2/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 upward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q1 opwaardse spreiding" +--- *** From 09b9caa220d5847e1790f57a2bf1405637569d17 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:00:47 +0200 Subject: [PATCH 06121/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread2/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread2/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread2/uk.md index f44b4351551..8cd4706a30d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread2/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq1spread2/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред по рукавному покриттю за 1-й квартал догори" -- - - +--- +title: "Спред за 1-й квартал у бік зростання" +--- *** From 7651d0559b5e08e8833aa4fd731129c4cde5fb2f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:00:48 +0200 Subject: [PATCH 06122/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/brian/options/sleevecapq2offset/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2offset/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2offset/fr.md index b670cdf86be..1a832e0e68f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2offset/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2offset/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "décalage Q2 de la tête de manche" -- - - +--- +title: "Tête de manche décalage Q2" +--- *** @@ -16,4 +16,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_sleevecapq2offset_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_sleevecapq2offset_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 1699b5c4e3966202cb2ee80e2a7e6da51bded386 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:00:49 +0200 Subject: [PATCH 06123/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2offset/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2offset/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2offset/es.md index f4dc68a63e5..69e24e8e5e6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2offset/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2offset/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 offset" -- - - +--- +title: "Funda Q2 offset" +--- *** From e4052d38d92a88ffda94c890de4f41ae75a1dede Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:00:50 +0200 Subject: [PATCH 06124/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2offset/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2offset/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2offset/de.md index 5d979de9309..2ecf6ec24e8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2offset/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2offset/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 offset" -- - - +--- +title: "Offset der Armkugel Q2" +--- *** From 29f7427bf66e54e9b6ca1b2c221e936d7f509b80 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:00:51 +0200 Subject: [PATCH 06125/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2offset/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2offset/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2offset/nl.md index 962cd9a1c22..92fe9476add 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2offset/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2offset/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 offset" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q2 offset" +--- *** From ec4cb9c1b828e54d0ed8d8c92851d8eb6553d9ca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:00:52 +0200 Subject: [PATCH 06126/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2offset/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2offset/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2offset/uk.md index 1d1717604a3..140655c9052 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2offset/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2offset/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Зсув рукава Q2" -- - - +--- +title: "Рукавний ковпачок Q2 зсув" +--- *** From 76b5a46fa3002f081a376ee9584c5ef288147b42 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:00:53 +0200 Subject: [PATCH 06127/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread1/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread1/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread1/fr.md index 98861725041..65679af2555 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread1/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread1/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title:"Tête de manche abaissement Q2" -- - - +--- +title: "Tête de manche abaissement Q2" +--- *** @@ -16,4 +16,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_sleevecapq2spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_sleevecapq2spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From ebad3e678b82471a1e404ccee21f45dbe7967a18 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:00:54 +0200 Subject: [PATCH 06128/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread1/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread1/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread1/es.md index b36cd7f59ff..48e0ec73e01 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread1/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread1/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 downward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q2 propagación a la baja" +--- *** From 34c36665d186a9eec1948e7750aa62eab62384be Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:00:56 +0200 Subject: [PATCH 06129/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread1/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread1/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread1/de.md index 3561c7cd157..37bd85987d7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread1/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread1/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 downward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q2 Spreizung nach unten" +--- *** From bd57c80840e338f55e191236e740ebac397375cd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:00:57 +0200 Subject: [PATCH 06130/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread1/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread1/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread1/nl.md index 87710b6a55c..5472fafa80d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread1/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread1/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 downward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q2 neerwaardse spreiding" +--- *** From 10846839144abfa55e79de5abfe3d8d5a7569423 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:00:58 +0200 Subject: [PATCH 06131/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread1/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread1/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread1/uk.md index b9208182b5c..0bf36015562 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread1/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread1/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред донизу по рукавному покриттю Q2" -- - - +--- +title: "Спред по рукавному покриттю Q2 в бік зниження" +--- *** From ee0b02db7b97e282f2cca87e5e721a41669efeb1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:00:59 +0200 Subject: [PATCH 06132/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread2/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread2/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread2/fr.md index 7fa7650e10a..883d0ccbd53 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread2/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread2/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title:"Tête de manche élévation Q2" -- - - +--- +title: "Tête de manche élévation Q2" +--- *** @@ -16,4 +16,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_sleevecapq2spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_sleevecapq2spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From da3803a07b8b18591ac80861fc8600ff6635bdc4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:01:00 +0200 Subject: [PATCH 06133/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread2/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread2/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread2/es.md index 38ca6ca6326..2f2a070258c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread2/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread2/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 upward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q2 extendido hacia arriba" +--- *** From 602de8df22b5d142bd3e0998494487665b64f771 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:01:01 +0200 Subject: [PATCH 06134/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread2/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread2/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread2/de.md index abb77b99111..cd012015c70 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread2/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread2/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 upward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q2 Spreizung nach oben" +--- *** From fc62545a06b897e2b7c7fe4e36cd8c37c6bc581a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:01:02 +0200 Subject: [PATCH 06135/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread2/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread2/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread2/nl.md index 30510e722f8..3cfabf87ed5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread2/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread2/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 upward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q2 opwaardse spreiding" +--- *** From be7bb2c1b32ea017211c8880a87c52dd6d5b6808 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:01:03 +0200 Subject: [PATCH 06136/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread2/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread2/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread2/uk.md index 6451cc5f00d..70a664a7515 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread2/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq2spread2/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред по рукавному покриттю Q2 висхідний" -- - - +--- +title: "Спред по рукавному покриттю Q2 у бік зростання" +--- *** From 1f9811831e72d93a8c72f4a7a77d37604c93efe8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:01:05 +0200 Subject: [PATCH 06137/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/brian/options/sleevecapq3offset/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3offset/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3offset/fr.md index 27c667b3f1b..d5043b86d38 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3offset/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3offset/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "décalage Q3 de la tête de manche" -- - - +--- +title: "Tête de manche décalage Q3" +--- *** @@ -16,4 +16,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_sleevecapq3offset_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_sleevecapq3offset_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 062ec7c83bf5c9b2cd552efb3404c5c63ffcf9bf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:01:06 +0200 Subject: [PATCH 06138/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3offset/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3offset/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3offset/es.md index 1b125a7b8b4..e266ba68065 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3offset/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3offset/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 offset" -- - - +--- +title: "Funda Q3 offset" +--- *** From cedbb200229a19fc2c4f74cdfc2ffcc5d1ab7337 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:01:07 +0200 Subject: [PATCH 06139/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3offset/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3offset/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3offset/de.md index 401d8b69290..4c537e74e77 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3offset/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3offset/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 offset" -- - - +--- +title: "Offset der Armkugel Q3" +--- *** From 06d350e00b104c362eedc745dc1a27a22f79323e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:01:08 +0200 Subject: [PATCH 06140/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3offset/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3offset/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3offset/nl.md index 43fb2a4efff..b854427e9c9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3offset/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3offset/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 offset" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q3 offset" +--- *** From a5c162c0d2841aa1590d2e6f5d9ebf5c8c265f34 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:01:09 +0200 Subject: [PATCH 06141/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3offset/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3offset/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3offset/uk.md index 315dcc27989..126fbf87ef8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3offset/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3offset/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Зсув рукава Q3" -- - - +--- +title: "Рукавний ковпачок Q3 зсув" +--- *** From b4db0336fd401f87dca1af017a4238059c96f698 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:01:10 +0200 Subject: [PATCH 06142/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread1/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread1/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread1/fr.md index 04cf545855c..8c68c599a8a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread1/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread1/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title:"Tête de manche élévation Q3" -- - - +--- +title: "Tête de manche élévation Q3" +--- *** @@ -16,4 +16,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_sleevecapq3spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_sleevecapq3spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 16439edfbfa40b2185a8bff79d89198124fb3be7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:01:11 +0200 Subject: [PATCH 06143/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread1/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread1/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread1/es.md index 99f1a646585..169e772a0ff 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread1/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread1/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 upward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q3 extendido hacia arriba" +--- *** From b65ad1c7f36fa04ca1c2895aab6e860573da1363 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:01:12 +0200 Subject: [PATCH 06144/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread1/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread1/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread1/de.md index bb5814f6d96..06b241f15b8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread1/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread1/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 upward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q3 Spreizung nach oben" +--- *** From ada1266502ed9942fff35b44dbbcd8666a446339 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:01:13 +0200 Subject: [PATCH 06145/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread1/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread1/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread1/nl.md index bbc04b5d268..42806b1b494 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread1/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread1/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 upward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q3 opwaardse spreiding" +--- *** From e3528bd52c0adc894f609d0be35ccd9c388ecf81 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:01:14 +0200 Subject: [PATCH 06146/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread1/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread1/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread1/uk.md index 732e168fa5a..db0d860802a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread1/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread1/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред за третій квартал догори" -- - - +--- +title: "Спред по рукавному покриттю Q3 висхідний" +--- *** From 4446e2f716278cf85834f03fddc0a148cae3fa75 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:01:15 +0200 Subject: [PATCH 06147/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread2/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread2/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread2/fr.md index d240af27e42..d63cc539290 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread2/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread2/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title:"Tête de manche abaissement Q3" -- - - +--- +title: "Tête de manche abaissement Q3" +--- *** @@ -16,4 +16,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_sleevecapq3spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_sleevecapq3spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 1d05133c9dd408927bd321283e22bb8ef9d60413 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:01:16 +0200 Subject: [PATCH 06148/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread2/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread2/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread2/es.md index 1605af690f5..3ccb8a8cc02 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread2/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread2/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 downward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q3 propagación a la baja" +--- *** From 00014bbd385fca0f263100d199a89dc3ca1e83bb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:01:17 +0200 Subject: [PATCH 06149/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread2/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread2/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread2/de.md index 5f98e404950..f54231616a9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread2/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread2/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 downward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q3 Spreizung nach unten" +--- *** From 65afc0c11a5a9039e30db03737dfc7910eb83b94 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:01:18 +0200 Subject: [PATCH 06150/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread2/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread2/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread2/nl.md index fac9467807b..c1999b28c56 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread2/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread2/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 downward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q3 neerwaardse spreiding" +--- *** From 1e97c8e3b3c9d4bed67c5816299064ed53b533e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:01:19 +0200 Subject: [PATCH 06151/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread2/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread2/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread2/uk.md index 1594406df00..316d113e45d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread2/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq3spread2/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред за третій квартал донизу" -- - - +--- +title: "Спред за 3-й квартал у бік зниження" +--- *** From 4aaadbccd53e9ea9ac4e0c2d5a9a40b20998517d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:01:21 +0200 Subject: [PATCH 06152/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/brian/options/sleevecapq4offset/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4offset/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4offset/fr.md index 199084b679f..4c12d2477eb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4offset/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4offset/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "décalage Q4 de la tête de manche" -- - - +--- +title: "Tête de manche décalage Q4" +--- *** @@ -16,4 +16,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_sleevecapq4offset_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_sleevecapq4offset_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From ea85b285bb3807cec54dcf4d19d12525343219f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:01:22 +0200 Subject: [PATCH 06153/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4offset/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4offset/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4offset/es.md index 8ec6c05d385..7295a6f9892 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4offset/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4offset/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 offset" -- - - +--- +title: "Funda Q4 offset" +--- *** From e0900f3d06652fff6b49b450781a75bfde0e8e61 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:01:23 +0200 Subject: [PATCH 06154/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4offset/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4offset/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4offset/de.md index 6ae15aaa7ef..be1529d4a2a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4offset/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4offset/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 offset" -- - - +--- +title: "Offset der Armkugel Q4" +--- *** From 58e0d812b3395f910a1cba4c9174e38dad82fc7f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:01:24 +0200 Subject: [PATCH 06155/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4offset/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4offset/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4offset/nl.md index 114fd68bb97..dca236df777 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4offset/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4offset/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 offset" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q4 offset" +--- *** From 280e07c7b4e82031f396aeb9b00bc715115b07dc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:01:25 +0200 Subject: [PATCH 06156/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4offset/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4offset/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4offset/uk.md index 2be5e60bf0b..7a3699352f6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4offset/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4offset/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Зсув рукавів Q4" -- - - +--- +title: "Втулка Q4 зсув" +--- *** From 27e26b7d94c392444414fac3238a983a4860b39b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:01:26 +0200 Subject: [PATCH 06157/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread1/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread1/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread1/fr.md index 359cc1f94aa..4276c11b505 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread1/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread1/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title:"Tête de manche élévation Q4" -- - - +--- +title: "Tête de manche élévation Q4" +--- *** @@ -16,4 +16,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_sleevecapq4spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_sleevecapq4spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From f92a1841e80b037fc247604b91e36d65867e9eef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:01:28 +0200 Subject: [PATCH 06158/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread1/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread1/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread1/es.md index 42f6962c327..8d741c17eb8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread1/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread1/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 upward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q4 extendido hacia arriba" +--- *** From d8aae099be5a7f1fba0b2c6e9beb3f9ee4151821 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:01:29 +0200 Subject: [PATCH 06159/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread1/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread1/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread1/de.md index 131e63280d5..2e1762ff180 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread1/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread1/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 upward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q4 Spreizung nach oben" +--- *** From 13eac75f2351ab579daa316bc4339cfa072ffce4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:01:30 +0200 Subject: [PATCH 06160/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread1/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread1/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread1/nl.md index 9f889343aff..7e042f290bf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread1/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread1/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 upward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q4 opwaardse spreiding" +--- *** From 8741483db0f614bb59a8bc62c4f120e16d00460a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:01:31 +0200 Subject: [PATCH 06161/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread1/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread1/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread1/uk.md index 340244c939d..4e74510ba55 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread1/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread1/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред по рукавному покриттю Q4 висхідний" -- - - +--- +title: "Спред по рукавному покриттю Q4 у бік зростання" +--- *** From ae6097747ff6391f9b9f01b7227aa40e32d7674e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:01:32 +0200 Subject: [PATCH 06162/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread2/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread2/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread2/fr.md index 89cb9dd7113..24c6c90dd1f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread2/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread2/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title:"Tête de manche abaissement Q4" -- - - +--- +title: "Tête de manche abaissement Q4" +--- *** @@ -16,4 +16,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_sleevecapq4spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_sleevecapq4spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 18870950bc74955e2c7c94b15f29525108d11c83 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:01:33 +0200 Subject: [PATCH 06163/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread2/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread2/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread2/es.md index 674ed84284f..98ecebfddcf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread2/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread2/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 downward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q4 propagación a la baja" +--- *** From b9af9a2cdf3058e78ebd2ca016f61c1036536c1c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:01:34 +0200 Subject: [PATCH 06164/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread2/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread2/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread2/de.md index 87193372bfb..26cf524473b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread2/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread2/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 downward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q4 Spreizung nach unten" +--- *** From 4f9e0429b7ace574ffb88a442ffa60e7de26c5c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:01:35 +0200 Subject: [PATCH 06165/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread2/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread2/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread2/nl.md index 71fb9752647..89db9942c98 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread2/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread2/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 downward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q4 neerwaardse spreiding" +--- *** From 03540e222fd35d67fe76ecdafb1661e4c0e6df70 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:01:36 +0200 Subject: [PATCH 06166/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread2/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread2/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread2/uk.md index 7ccec1d40ab..050be2dc67c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread2/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecapq4spread2/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред спредів за 4-й квартал донизу" -- - - +--- +title: "Спред спредів за 4-й квартал у бік зниження" +--- *** From 7ef2f7932e8257be44d0b4bc39377137e30c1fca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:01:37 +0200 Subject: [PATCH 06167/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactorx/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactorx/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactorx/fr.md index b9bdd8c7112..1b9c43118e7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactorx/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactorx/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title:"Tête de manche haut X" -- - - +--- +title: "Tête de manche top X" +--- *** @@ -16,4 +16,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_sleevecaptopfactorx_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_sleevecaptopfactorx_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 6a119237a126674216228e5c582d78d9217dd54b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:01:38 +0200 Subject: [PATCH 06168/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactorx/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactorx/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactorx/es.md index 973332de9cc..8061316122b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactorx/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactorx/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap top X" -- - - +--- +title: "Funda tapa X" +--- *** From 3c17b2d5cdb0b0cc68cb155d28d8aee26495f117 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:01:40 +0200 Subject: [PATCH 06169/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactorx/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactorx/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactorx/de.md index 583a608f49c..602e706c7b3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactorx/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactorx/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap top X" -- - - +--- +title: "Armkugel Oben X" +--- *** From 74e852e4768887d155615dc2dd13f104f0f855fd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:01:41 +0200 Subject: [PATCH 06170/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactorx/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactorx/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactorx/nl.md index 9c490fd1a7f..0e697af8e2c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactorx/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactorx/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap top X" -- - - +--- +title: "Mouwkop top X" +--- *** From 0afdf1bac7042e895d52f169e93c5032ff26c47f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:01:42 +0200 Subject: [PATCH 06171/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactorx/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactorx/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactorx/uk.md index cddd60c8c20..af7b4661000 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactorx/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactorx/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Кепка з рукавами X" -- - - +--- +title: "Топ з капюшоном X" +--- *** From c64089511c995871003f45fe7766bc8a096e37a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:01:43 +0200 Subject: [PATCH 06172/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactory/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactory/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactory/fr.md index 76740475f28..ea970125e23 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactory/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactory/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title:"Tête de manche haut Y" -- - - +--- +title: "Tête de manche top Y" +--- *** @@ -16,4 +16,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_sleevecaptopfactory_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_sleevecaptopfactory_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From cf4fdb11acbb55b80fb673a5593b62866cf0579f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:01:44 +0200 Subject: [PATCH 06173/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactory/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactory/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactory/es.md index b89597f2215..92956d90d6d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactory/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactory/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap top Y" -- - - +--- +title: "Funda tapa Y" +--- *** From 9610e5a2b81528c56823b33d4cc5259f09127e8f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:01:45 +0200 Subject: [PATCH 06174/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactory/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactory/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactory/de.md index ef5bdd75723..23ac9bc2948 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactory/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactory/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap top Y" -- - - +--- +title: "Armkugel Oben Y" +--- *** From 523a3cddf76069297d46c1a8422245240bb5c32c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:01:46 +0200 Subject: [PATCH 06175/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactory/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactory/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactory/nl.md index b74c730705d..e3f10b93712 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactory/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactory/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap top Y" -- - - +--- +title: "Mouwkop top X" +--- *** From 2468854b6758a5ac778ae9f49a98118c15c27b53 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:01:47 +0200 Subject: [PATCH 06176/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactory/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactory/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactory/uk.md index 0bcb5b9dfc0..1f47435ad5e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactory/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevecaptopfactory/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Футболка з капюшоном Y" -- - - +--- +title: "Топ з капюшоном Y" +--- *** From 93104c6ee4ef8ce0e16b592b501f4fd4fa1b1690 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:01:49 +0200 Subject: [PATCH 06177/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/brian/options/sleevelengthbonus/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevelengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevelengthbonus/fr.md index fcbe41fd2f9..aa5f18609bc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevelengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevelengthbonus/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Surlongueur de longueur de manche" -- - - +--- +title: "Bonus de longueur de manche" +--- ![L'option bonus longueur de manche pour Brian](./sleevelengthbonus.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Cette option contrôle la longueur des manches. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_sleevelengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_sleevelengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 8b41dd1425f6c3679185c0a9b1965eb00b33ab34 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:01:50 +0200 Subject: [PATCH 06178/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevelengthbonus/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevelengthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevelengthbonus/es.md index 66713654455..78a118a3213 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevelengthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevelengthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve length bonus" -- - - +--- +title: "Longitud extra de manga" +--- ![La opción de bonificación de longitud de manga en Brian](./sleevelengthbonus.svg) From 76681ac7b305c5cb411711bb503562c94e4ec1f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:01:51 +0200 Subject: [PATCH 06179/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevelengthbonus/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevelengthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevelengthbonus/de.md index eb664ce42bc..b2bc7ff275d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevelengthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevelengthbonus/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Längenzugabe Ärmel" -- - - +--- +title: "Ärmel Längenzugabe" +--- ![Die Hülsen-Bonusoption auf Brian](./sleevelengthbonus.svg) From 1ce377970ae509010ec41f4c1caf333fb5b426d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:01:51 +0200 Subject: [PATCH 06180/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevelengthbonus/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevelengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevelengthbonus/nl.md index d08c8014625..818c9d9537e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevelengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevelengthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve length bonus" -- - - +--- +title: "Bonus mouwlengte" +--- ![De optie voor mouwlengte bij Brian](./sleevelengthbonus.svg) From 7b9ad1e86dcdcac175a5067ce9b928cf8939ffac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:01:52 +0200 Subject: [PATCH 06181/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/brian/options/sleevelengthbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevelengthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevelengthbonus/uk.md index c7d423b7223..0743f76518b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevelengthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevelengthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Бонус за довжину рукава" -- - - +--- +title: "Бонус за довжину рукава" +--- ![Бонусна опція довжини рукава на Брайані](./sleevelengthbonus.svg) From 0a1cc4d6e17f6699865db7c5663b24dc4ad8b9f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:01:54 +0200 Subject: [PATCH 06182/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/brian/options/sleevewidthguarantee/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevewidthguarantee/fr.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevewidthguarantee/fr.md index 3a907988027..3960792eb99 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevewidthguarantee/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevewidthguarantee/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Garantie de largeur de manche" -- - - +--- +title: "Largeur des manches garantie" +--- On commence par une ébauche de l'emmanchure, puis d'une manche qui s'y ajuste. @@ -12,4 +12,4 @@ Mais pour éviter que la manche ne devienne trop étroite, on n'adapte la largeu ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_sleevewidthguarantee_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](brian_sleevewidthguarantee_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 281ccbd04f776525a8eefbe85350ec902156097d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:01:55 +0200 Subject: [PATCH 06183/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/brian/options/sleevewidthguarantee/es.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevewidthguarantee/es.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevewidthguarantee/es.md index 92a0bd7e086..d2528d6e052 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevewidthguarantee/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevewidthguarantee/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve width guarantee" -- - - +--- +title: "Garantía de anchura de la manga" +--- Primero elaboramos la abertura del brazo, luego preparamos una manga para encajarla. @@ -12,4 +12,4 @@ Para evitar que la manga se estreche, sólo adaptamos una porción de la anchura ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](brian_sleevewidthguarantee_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](brian_sleevewidthguarantee_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From d867a97ced6e130ff18e16f6ac70dc4fe695890b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 16:01:56 +0200 Subject: [PATCH 06184/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/brian/options/sleevewidthguarantee/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevewidthguarantee/de.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevewidthguarantee/de.md index ec4276a85a2..7aace03bb49 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevewidthguarantee/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevewidthguarantee/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve width guarantee" -- - - +--- +title: "Garantie der Ärmelbreite" +--- Wir entwerfen zuerst die Armöffnung, dann entwerfen wir einen Ärmel zu ihr passen. @@ -12,4 +12,4 @@ Um zu vermeiden, dass der Ärmel zu eng wird, passen wir nur einen Teil der Ärm ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](brian_sleevewidthguarantee_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](brian_sleevewidthguarantee_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 6e3d281ac3c70a5650f16506cfd853f2d2231960 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:11:35 +0200 Subject: [PATCH 06185/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/blog/2-20-for-dolls/en.md | 25 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 25 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/2-20-for-dolls/en.md diff --git a/markdown/org/blog/2-20-for-dolls/en.md b/markdown/org/blog/2-20-for-dolls/en.md new file mode 100644 index 00000000000..045c9d175fa --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/2-20-for-dolls/en.md @@ -0,0 +1,25 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Photo by Anna Doschechko [via Pexels]" +date: "2022-01-24" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/9c6157f73a050c291cf5441d08c3a74db6670aee-1920x1280.jpg" +intro: "FreeSewing 2.20: Would you like it smaller?" +title: "FreeSewing 2.20: Would you like it smaller?" +--- + +I'm happy to announce that we've released FreeSewing 2.20, which comes with a feature request that was on our roadmap: Better support for doll clothes. +We have some passionate doll enthusiasts in our community which make sense when you consider that our patterns adapt seamlessly to all sorts of measurements, including those of dolls. + +But there's another issue that comes up when generating these tiny patterns, that is that while the pattern itself adapts to the doll measurements, things like font sizes and arrows and logos do not. +That causes doll patterns to look like a chaotic mess as the things that are typically taking up just a bit of space tend to overwhelm the actual pattern: + +![Image showing a doll pattern with snippets and text obfuscating the pattern](https://posts.freesewing.org/uploads/pres_scale_de0edf2cd7.png "This is Aaron for a 1/10 size doll in 2.19. Not great") + +![Image showing a doll pattern with snippets and text scaled down](https://posts.freesewing.org/uploads/post_scale_5a422f8c73.png "This is the same Aaron in 2.20. As you can see, it's much better") + +To make this happen, we've added [a new scale setting](/docs/guide/options/scale) that you can find under *Advanced* after enabling *Expert mode*. +We hope those of you making doll clothes will find this useful, and as always [we look forward to hearing your feedback](https://discord.freesewing.org/). + +## More in this release + +2.20 also packs a bunch of changes and improvements, check the [changelog](https://github.com/freesewing/freesewing/blob/develop/CHANGELOG.md#2200-2022-01-24) for the full list. From a7889fd1b5e9231bcbcd7dce45c058cdf4497ed3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:11:35 +0200 Subject: [PATCH 06186/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/blog/2019-yearly-report/en.md | 91 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 91 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/2019-yearly-report/en.md diff --git a/markdown/org/blog/2019-yearly-report/en.md b/markdown/org/blog/2019-yearly-report/en.md new file mode 100644 index 00000000000..3a1df06d62f --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/2019-yearly-report/en.md @@ -0,0 +1,91 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Close-up of a dandelion against a pink background" +date: "2019-12-10" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/83a131ff51bec913541a94356d1930aaa2c07f87-1920x1280.jpg" +intro: "4109 reasons to be happy about 2019" +title: "4109 reasons to be happy about 2019" +--- + + +Wow! What a year it's been for FreeSewing. +In August we released version 2.0 which was nothing less than a complete rewrite +of our entire technology stack. +For our users, the most obvious change is that you get to see your pattern adapt +live in your browser as you tweak options and preferences. +It's one of those things that I knew should be possible with the state of web +technology today, yet seeing it actually happen still boggles my mind somehow. + +## Scaling is hard, but we made remarkable progress + +Cool as our new technoglogy stack is, it is not the most important work we've done over the last +year. Yes, it's pretty neat, and yes it's only possible because of the work done +on 2.0. But that work itself is what matters most. The main reason for the 2.0 +rewrite was to allow the project to scale horizontally. Or to put it bluntly, +to allow FreeSewing to go where I could not carry it on my own. + +In a way, FreeSewing has grown up as a (software) project. We have several people +making regular contributions, [an active chat room](https://discord.freesewing.org/), +[a dedicated website for developer and translator documentation](https://freesewing.dev), +a plethora of [packages we publish on NPM](https://www.npmjs.com/search?q=keywords:freesewing), +we've contributed fixes and improvements to upstream software we depend on, and we now +also have other people and teams who depend on the packages we put out. + +We (currently) have [23 patterns available](/patterns/), we publish 62 packages on NPM +(the Node.js package registry). Since putting out version 2.0, on average 450 people +sign up every month, and our total tally currently stands above 15.000. + +## Translation has never been easier + +Since v2, we've also switched to [Crowdin](https://crowdin.com) for +[our translations](https://freesewing.dev/guides/translator/). Translation is arguably +the best way to democratize access to our platform, and I'd like to give a shout-out to +all people who have helped and continue to help with these efforts. + +It's perhaps also a good time to point out that you too can help with this. +Our [documentation for translators](https://freesewing.dev/guides/translator/) is a good +place to get started, or stop by [our chat room](https://discord.freesewing.org/). + +## What we're planning for next year + +Our next year plans roughly fall apart into two categories: +improving our platform, and adding more patterns. + +As the project grows, so does the amount of work required to keep everything +running smoothly. We still have more performance improvements to do, as well as +auxiliary tasks such as writing more tests so we can go ahead and change things with +confidence, rather than risk that rolling out a new feature causes bugs down the line. + +We also know there is a lot of room for improvement of the user experience (UX), as +well as design and user interface (UI). We've been doing the best we can, but it's +not really our field of expertise, and we're hoping to find more contributors who can +help us in this regard. + +## v2.2 will include a ladies bodice block + +But hey, you want more patterns, right? So rest assured that that's high on our +todo list. We are going to apply some affirmative action towards the ladies who have +so far been under-served. Not only by making existing patterns available to them +(as we did recently with Simone, a ladies version of our Simon pattern) but also +by developing a dedicated ladies block to develop patterns on. + +We have earmarked this as a must-have for FreeSewing v2.2, which we hope to be able +to release sometime in January. + +We're also looking at ways to get more designers on board with FreeSewing. +One plan on the drawing board is to offer pair-programming sessions to designers +where they walk us through their vision, and we implement their design in FreeSewing. +We're even thinking of live-streaming these sessions so anybody who is interested +can drop by and follow along. + +## 'Tis the season for giving + +Thanks to our awesome patrons, revenue was up this year too. As you may or may not know, +FreeSewing donates 100% of its revenue to Médecins Sans Frontières/Doctors Without Borders. +So this morning, I had the great honour to write a 4109.38€ cheque to [MSF](https://www.msf.org/). + +That felt **real good** so thanks to [all our patrons](/patrons) for their continued support. +If you'd like to join this awesome group of people, [you can do so here](/patrons/join). + + + From 1e4967b31ebbc1b38bc2e734c33d27eedd06dd77 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:11:36 +0200 Subject: [PATCH 06187/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/blog/2021-wrapup/en.md | 51 +++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 51 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/2021-wrapup/en.md diff --git a/markdown/org/blog/2021-wrapup/en.md b/markdown/org/blog/2021-wrapup/en.md new file mode 100644 index 00000000000..0e48734deab --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/2021-wrapup/en.md @@ -0,0 +1,51 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Picture by Snapwire - Via pexels.com" +date: "2022-01-01" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/33d380890b215e6fc9c698b57469fdd0c24acc44-3072x2304.jpg" +intro: "I'm not going to do a whole blog post about 2021 stuff because I feel like most of us just sorta want to move on and forget about it, but if you were looking for a longer read, then here's the table of content of our latest newsletter edition that also went out today:" +title: "2021 wrap-up: A new FreeSewing.dev and announcing our bug bounty program" +--- + + + +I'm not going to do a whole blog post about 2021 stuff because I feel like most of us just sorta want to move on and forget about it, but if you were looking for a longer read, then here's the table of content of [our latest newsletter edition](/newsletter/2022q1/) that also went out today: + +- 🎉 2021 is salted and burned +- 🧐 What our contributors have been up to in 2021 +- 🎖️ FreeSewing is now an 'all contributors' project +- 🚧 Why version 3 has been put on hold +- 🤓 What I've been up to in 2021 +- 🐛 FreeSewing's bug bounty program +- ⛑️ Yearly revenue and where it went (spoiler: same as always) +- 🤞 What I hope will happen this year + +Here, I'd like to cherry-pick just those things that I think are exciting right now. + +## freesewing.dev has been rebuilt + +[The effort I started in the summer](https://freesewing.dev/blog/project-2022) came to fruition on the last day of the year as I deployed the new [freesewing.dev](https://freesewing.dev/blog/project-2022) site in production. + +It's a complete redesign, and the code is now [hosted in our monorepo](https://github.com/freesewing/freesewing), which means that [our dedicated repository for freesewing.dev](https://github.com/freesewing/freesewing.dev) has now been archived. + +This effort implemented a bunch of items from [our v3 roadmap](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1278) which has sort of grown into this long list of ideas/plans. From the top of my head: + +- Migrate to NextJS +- Better open graph support +- Migrate style to TailwindCSS +- Migrate blog posts and showcase posts to Strapi +- Migrate newsletter to Strapi +- Move markdown content into monorepo & merge Crowdin translation projects +- Add endpoint to backend for auto-generated open graph images + +Have all been implemented as a direct result or side effect of this effort. + +This site will also become the blueprint for an overhaul of freesewing.org, something that's on the planning for this year. + +## FreeSewing's bug bounty program + +Once again, [read our newsletter](/newsletter/2022q1/) for the entire backstory, but here's the gist of it: We are now launching the FreeSewing bug bounty program: + +> If you find a bug in one of our patterns, or in our core library, we will (with your permission) add you to our list of contributors, and send you a little something to say thanks. + +So keep your eyes peeled, and if something seems off, [let us know about it](https://discord.freesewing.org/) and we'll send you some goodies From f8effafa44b1fe976e7259c6f04c0de5d9e5e77e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:11:36 +0200 Subject: [PATCH 06188/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/blog/a-call-for-help/en.md | 194 ++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 194 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/a-call-for-help/en.md diff --git a/markdown/org/blog/a-call-for-help/en.md b/markdown/org/blog/a-call-for-help/en.md new file mode 100644 index 00000000000..0cf10b21819 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/a-call-for-help/en.md @@ -0,0 +1,194 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Note: This post is a long read. Although nowhere near as long as this book" +date: "2020-08-30" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/1a143c96b4afc8c12d2014c5605bfd1e63d917d0-2000x1348.jpg" +intro: "Please help grow FreeSewing beyond what I can do on my own" +title: "Please help grow FreeSewing beyond what I can do on my own" +--- + + +Hi everyone, Joost here. +I'm writing this post to address some problems that have been worrying me lately. +Specifically, these problems: + + 1. [There is too much work for one person](#problem-1-there-is-too-much-work-for-one-person) + 2. [I feel I'm losing track of the sewing community](#problem-2-i-feel-im-losing-track-of-the-community) + 3. [I feel insecure about how to deal with the issue of systemic racism](#problem-3-i-feel-insecure-about-how-to-deal-with-the-issue-of-systemic-racism) + +The good news is that it's a relatively short list. +The even better news is that all of these problems be addressed by the same solution: [Community building](#community-building). + +Before we get into that, let's briefly look at each problem: + +## Problem 1: There is too much work for one person + +Over the course of the last week I read [Working in public: The making and maintenance of open source software](https://www.amazon.com/dp/0578675862/) by [Nadia Eghbal](https://nadiaeghbal.com/). + +I bought it because I was hoping to find answers to some of the questions that I ask myself. +Questions like “*How do other maintainers do it?*”, or “*Am I doing it wrong?*” + +In other words, I was hoping to find a fix for what I increasingly perceive as a problem: +The inability to scale my own labour in line with how I'd like to scale FreeSewing, the project. + +I don't want to spoil the book, but it didn't provide any straightforward answers on how to address that problem. +It turns out that the vast majority of open source maintainers are in the same boat. Most projects are run by either a single person, or a handful of people. + +There's nothing wrong with that. But it does put a firm upper limit on how much projects like FreeSewing can accomplish. + +## Problem 2: I feel I'm losing track of the sewing community + +I worry that I have been neglecting the communal aspects of FreeSewing, there are no comments or *social* aspects on the site. +I've always felt it was a fool's errand to try to corral people onto your own website. +Better to let them have discussions on the platforms of their choice. + +For the sewing community, the platform of choice is often Instagram. +Since I have left Instagram a year ago, I feel like I'm getting further away from the sewing community. + +My [reasons for leaving](https://joost.decock.org/post/187710847164/24-hours-from-now-i-want-to-remove-my-instagram) are as valid today as they were back then, +but I wish I could connect with the sewing community in a way that works for me. + +## Problem 3: I feel insecure about how to deal with the issue of systemic racism. + +First things first: **Black lives matter** ✊🏾 + +My insecurity stems from my environment. I am a white, middle-aged, cis-gender man +who was born and raised in a country with a history drenched in the blood of people of color +([that country is Belgium](https://en.wikipedia.org/wiki/Atrocities_in_the_Congo_Free_State)). +To this day, casual racism permeates all aspects of the society I live in. + +A welcoming and diverse community is a *sine qua non* for me. But I feel ill-equipped to figure out how to create one on FreeSewing. + +## Community building + +As I mentioned earlier, these things have been on my mind for a while, albeit they were a lot more fuzzy. +Then earlier this month I listened to [Black makers matter with Julian Collins on the podcast Love To Sew](https://lovetosewpodcast.com/episodes/episode-156-black-makers-matter-with-julian-collins/). + +[Julian](https://www.instagram.com/juliancreates/) is a patron of FreeSewing (thanks Julian) and actively involved with the [Black Makers Matter](https://www.instagram.com/blkmakersmatter/) movement on Instagram. I reached out to Julian looking for help, and we had a lengthy Zoom call where we talked about his work and how he goes about organizing the community. + +Julian had a lot of good advice. I couldn't possibly cram it all into this post, but it sort of boils down to: + + - Just ask people for help + - Be clear about what kind of community you want to build + +So I am taking Julian's advice to heart, and asking for help. Before we get to that though, let's make sure we're all on the same page about the kind of community we're trying to build here. + +## Quick check: Are you on board with FreeSewing's values? + +To ensure that your values are aligned with those of FreeSewing, please take a moment to familiarize yourself with: + + - [Our community standards](/docs/various/community-standards/) + - [Our code of conduct](https://freesewing.dev/contributors/code-of-conduct/) + - [Our revenue pledge](/docs/various/pledge/) + +If reading that made you happy rather than angry, we could use your help :) + +## Please help grow FreeSewing beyond what I can do on my own + +We're starting simple: We plan to hold a Zoom/Skype/Whatever call every 2 weeks to figure it out as we go. We start the first weekend of September (next weekend). +We haven't picked a time yet, for it will depend on the time zones the participants live in. + +If you'd like to attend, please [let us know in our chat room](https://discord.freesewing.org/). + +### What kind of help is needed? + +Beggars can't be choosers. All help is welcome, and I certainly don't want to turn down any volunteers. + +That being said, an overly vague call defuses the message. +So I've listed/included a number of *roles* below to give you an idea of the kind of work that goes into FreeSewing. +It's not meant to be an exhaustive list, but merely a starting point for a discussion. + +The order is alphabetic. + +**Backend Developer** +You keep our backend in step with the latest frontend developments. +Express is no stranger to you. Node JS is a good friend. Or maybe you'd like them to be. + +**Body Ambassador** +Maybe you're unusually short or tall. Maybe you have a bit of a pot belly or very large breasts. Maybe you have a disability that requires fit adjustments. Whatever it is, you represent a minority fitting issue, and are willing to act as an ambassador to make sure your needs are heard and understood. + +**Community Builder** +You're an extrovert extraordinaire, or you're good at faking it. You enjoy chatting with all sorts of people, and networking is just you doing you. You're like the jelly that molds a group of individuals into a cohesive community. + +**Database Administrator** +You look after our database. Other people might feel that's not important, but you know better. +You're familiar with MongoDB. + +**Devops Engineer** +Your aim is to make almost all these other roles irrelevant by automating the heck out of everything. +CI and Github actions are fun for you. You like to sit back and have the robots do the work for you. + +**Frontend Developer** +You improve our websites, specifically freesewing.org and freesewing.dev. Both of them are built with [Gatsby](https://www.gatsbyjs.com/), an open source framework for building frontends that is powered by [React](https://reactjs.org/). If you know these things, or would like to learn them, this is your jam. + +**Illustrator** +You create illustrations to go alongside the written documentation. If you draw a bicycle from memory, it actually looks like a bicycle. + +**Inclusion & Diversity Manager** +You have skin in the game when it comes to inclusion and diversity. You'll help make our community welcoming and diverse. You won't be afraid to tell this pasty white dude when he's wrong. + +**Language Ambassador** +You represent FreeSewing in a non-English community. You can help answer questions or triage problem reports. +Or you can point out where translations are missing. + +**Pattern Ambassador** +You'll be responsible for a specific FreeSewing design/pattern. +You'll be *the person* to ask questions about how to make that pattern. +You'll make sure the documentation is not forgotten. +And you can help with questions or triage problem reports to developers or designers. + +**Pattern Designer** +You come up with new pattern designs for FreeSewing. You might not know how to turn on a computer, but damn if you can't draft a bodice. + +**Pattern Developer** +You program new designs for FreeSewing. You might not know how to design sewing patterns, but you're not afraid of Javascript and are happy to team up with a designer to work on a new pattern together. + +**Proofreader** +You check original English text of translations for typos and/or grammar mistakes. You propose improvements and watch over a consistent style and tone across FreeSewing's documentation and written text. You're fluent in the language you're proofreading. + +**Social Media Platform Manager** +You represent FreeSewing on a *platform*, where platform could be Facebook, Twitter, Instagram, Tiktok, Snapchat, Reddit …. +You manage the FreeSewing account on the platform, and use it to interact with the community. + +**System Administrator** +You look after our servers. You install updates, make sure certificates are up-to-date, the works. +Linux is where your heart lies. You secretly automated most of your work with Ansible but hey, you put the playbooks in Git so no worries. + +**Technical Writer (code)** +You write documentation for freesewing.dev, our developers website. You have good writing skills and familiarity with code (Javascript). + +**Technical Writer (sewing)** +You write documentation for freesewing.org, our makers website. You have good writing skills and familiarity with sewing. + +**Translator** +You translate FreeSewing into one of its additional languages (French, German, Dutch, Spanish) or if you're ambitious, add a new one. You're fluent in the language you're translating to, and have a good grasp of English. + +**UX Designer** +You know what UX is and are happy to point out where it sucks and how it can be made better. + +**Release Manager** +You pull the plug on new releases, you bundle our code, and publish new versions of our packages on NPM. + +**Web Designer** +You know how to make things pretty, even if you're not sure how to actually make them work. You appreciate that we don't use #000 for black. + +### What's in it for me? + +We can't offer you money. Please [read our revenue pledge](/docs/various/pledge/) to understand why that is. + +What we can offer is responsibility, recognition, and a stake in something that strives to be a force for good in this world. + +It can also be an excellent learning opportunity for those of you who would like to pivot to a role in web development. +And for as far as my time stretches — I will gladly teach and mentor people from underprivileged communities aiming for social mobility. + +## Conclusion + +Maybe you can help. +Maybe you know somebody who can help, or for whom this would be a valuable learning experience. + +Either way, I'd appreciate it if you could help spread the message that I'm asking for help. + +Thank you, + +Joost + From 5db7c93ddaa2d2b3fbf7ee37c0951a72381f7be7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:11:37 +0200 Subject: [PATCH 06189/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/blog/albert-apron/en.md | 23 +++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 23 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/albert-apron/en.md diff --git a/markdown/org/blog/albert-apron/en.md b/markdown/org/blog/albert-apron/en.md new file mode 100644 index 00000000000..b1a6dbc0c54 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/albert-apron/en.md @@ -0,0 +1,23 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Keep those home-made clothes clean while cooking with the Albert apron" +date: "2020-10-17" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/192f0da76422475ea9a36b7988d70f69bb89bbaf-1920x1282.jpg" +intro: "What do you do if your daughter needed an apron for school?" +title: "We haz apron now: FreeSewing 2.10 brings you Albert, a humble apron pattern" +--- + + +What do you do if your daughter needed an apron for school? + + - Would you run out to the store and buy one? + - Would you fire up your sewing machine and make one? + - Would you say to yourself _hmm, better make a pattern first_ and then + share your FreeSewing pattern so that now everybody can have an apron? + +Because [that's what Wouter did](/showcase/albert-by-wouter/), so we wrapped it +into FreeSewing v2.10, and [voila](/designs/albert/). + +![Wouter's daughter wearing the Albert apron](https://posts.freesewing.org/uploads/albert_08ccbfc95b.jpg) + + From bf77ae0ee26226c875cf6fc643ae1cbc4aefef46 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:11:37 +0200 Subject: [PATCH 06190/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/blog/all-contributors/en.md | 35 ++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 35 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/all-contributors/en.md diff --git a/markdown/org/blog/all-contributors/en.md b/markdown/org/blog/all-contributors/en.md new file mode 100644 index 00000000000..ff5fe2b063f --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/all-contributors/en.md @@ -0,0 +1,35 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "We're saying thanks to our contributors and want to make sure their contributions get the credit they deserve" +date: "2021-11-28" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/1488bc5a9940423308a38d2cd33edb86b6eed442-1920x1280.jpg" +intro: "During our last contributor call , we decided that we would implement the All Contributors specification as a way to honour all our contributors." +title: "Calling all contributors" +--- + +During [our last contributor call](https://github.com/freesewing/freesewing/issues/1514), we decided that we would implement the [All Contributors specification](https://allcontributors.org/) as a way to honour all our contributors. + +If on the surface, a contributor call decision to honour contributors sounds like some sort of self-serving nonsense, let me reassure you that there's no risk of dislocated shoulders from patting ourselves on the back. Instead it's about (also) honouring those contributions that tend to go overlooked in Open Source. + +The All Contributors website summerazes it as: + +> This is a specification for recognizing contributors to an open source project in a way that rewards each and every contribution, not just code. +> +> People are giving themselves and their free time to contribute to open source projects in so many ways, so we believe everyone should be praised for their contributions (code or not). + +When we talk about *contributors* in open source projects, there is often the assumption that this is all the people who contribute code to the project. The fact the [GitHub lists the contributors of a project based on the actual commits](https://github.com/freesewing/freesewing/graphs/contributors) goes a long way to cement that view. + +But there's plenty of contributions that fly under the radar of an automated system based on the commit history. Things like documentation and blog posts, community building, answering questions or submitting bug reports, are all valuable contributions that deserve to be recognized. + +By implementing the All Contributors specification, we pledge to give those people credit for their contributions, and make that credit visible. In practice the list of contributors will be included in the `README.md` file of all our packages, as well as in the main `README.md` file of [our `freesewing/freesewing` monorepo](https://github.com/freesewing/freesewing). + +In the future, we also plan to make this list available on our website. + +## How does it work? + +Going forward, we will make an effort to add all contributors regardless of how they contribute to the project. But we'd also like to capture contributions that were made up until now. + +For this, we need your help. If you've contributed to FreeSewing, let us know. You can [let us know on Discord](https://discord.freesewing.org/), or you can [create an issue](https://github.com/freesewing/freesewing/issues/new?assignees=joostdecock&labels=%F0%9F%92%9C+all+contributors&template=all-contributors.md&title=All+Contributors%3A+Please+add+%28username+here%29), or you can comment on [any issue](https://github.com/freesewing/freesewing/issues) or [pull request](https://github.com/freesewing/freesewing/pulls) using [the instructions for the all-contributors bot](https://allcontributors.org/docs/en/bot/usage). + + +Don't be shy, add yourself :) From f7d6f4c0652144baae108cc4ef3517ddd06f6984 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:11:38 +0200 Subject: [PATCH 06191/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/blog/annnouncing-yuri/en.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/annnouncing-yuri/en.md diff --git a/markdown/org/blog/annnouncing-yuri/en.md b/markdown/org/blog/annnouncing-yuri/en.md new file mode 100644 index 00000000000..f228c4947ae --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/annnouncing-yuri/en.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Designer Hellgy struts their stuff, while their Yuri flows in a summer breeze" +date: "2021-09-05" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/af8e14596c0112734fb14e4a838853fb9dc0ac8a-1899x1266.jpg" +intro: "Announcing FreeSewing v2.18: Congratulations, it's a Yuri" +title: "Announcing FreeSewing v2.18: Congratulations, it's a Yuri" +--- + +I'm happy to announce the immediate availability of FreeSewing v2.18 and our latest addition to our catalog of designs: [The Yuri hoodie](/designs/yuri/) . +Designed by [Hellgy](https://twitter.com/hellgy) and coded by their bae [Biou](https://github.com/biou/), Yuri is everything they love about [our Huey hoodie](/designs/huey/) sans their arch enemy: zippers. + +Checkout [Hellgy's showcase for more pictures](/showcase/yuri-by-its-designer), or check out [the pattern page itself](/designs/yuri/) for all details. + From 98b44bd57aaed54522538eeb063a2b37e00c38ca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:11:39 +0200 Subject: [PATCH 06192/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/blog/announcing-carlita/en.md | 88 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 88 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-carlita/en.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-carlita/en.md b/markdown/org/blog/announcing-carlita/en.md new file mode 100644 index 00000000000..611f1542371 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-carlita/en.md @@ -0,0 +1,88 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Picture you and him, in matching coats." +date: "2018-01-26" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d0ac31adcf8e14cec377aada6c688394a15199d8-1920x1440.webp" +intro: "This one's for the ladies --- and I'm not (just) talking about that picture of heart-throb Benedict Cumberbatch at the top of this post." +title: "Announcing Carlita, the womenswear version of our Carlton coat." +--- + +This one's for the ladies --- and I'm not (just) talking about that picture of heart-throb Benedict Cumberbatch at the top of this post. + +Instead, I'm talking about the release of our latest pattern: +the [Carlita Coat](/patterns/carlita) which is out in beta as of today. + +Carlita is --- you guessed it --- the womenswear version of our Carlton coat, which recreates the iconic Sherlock +Holmes coat worn by BC on the BBC series. + +## How did we do it? + +For details on how this project came to be, +I refer you to [the Carlton announcement post](/blog/announcing-carlton-and-bent/). +Here, I'd like to focus on the specifics of how we turned this menswear pattern into a coat for ladies. + +We wanted to stay as close to the original as possible, so all we did was make changes to address +one challenge: fitting the breasts. + +### Princess, meet your seam + +We drew an extra princess seam in the front panel of the coat, through which we added shaping for the bust. + +To be able to do that accurately, Carlita requires three extra measurements in addition to the measurements required by Carlton. They are: + + - The [high bust](/docs/measurements/#highBust) + - The [bust span](/docs/measurements/#bustSpan) + - The [high point shoulder to bust](/docs/measurements/#highPointShoulderToBust) + +We use your high bust measurements to draft the coat, and then do a full bust adjustment on the +princess seam based on your (full) chest circumference, bust span and HPS to bust. + +### All of the pockets, but we had to move some of them + +The addition of the princess seam made the map pocket placement a bit difficult, +so we've slightly moved it, and aligned it vertically, rather than slightly tilted as it is in Carlton. + +This way, the pocket can be integrated in the princess seam, somewhere in the underboob region. + +### One extra option: The princess seam smooth factor + +Carlita also has one extra option that Carlton doesn't have, the somewhat elaborately named +[Princess seam smooth factor](/docs/patterns/carlita/options#princessSeamSmoothFactor). + +This controls how sharply the princess seam will revert back after having added the extra volume for your chest. + +A picture says more than a thousand words, so here's the option sampled on the relevant part of the pattern: + +![The effect of the option as shown by our sampler service](https://posts.freesewing.org/uploads/smooth_e8f395dd4a.png) + +As you can see, the option controls the urgency with which the princess seam reverts back to your waistline +after passing the fullest point of your bust. + +A low factor will make for a more fitted coat, but also a more curvy seam that is harder to sew. + +A higher smooth factor will smooth this out so it's a more sloped retreat to the downward seam. +This will make the coat less fitted under your chest, and the seam easier to sew. + +## A reminder about made-to-measure patterns + +This goes without saying for regular visitors to this site, but if you're new here, it's worth repeating: + +> This coat is not drafted with a certain cup size in mind. Instead, it will adapt to your chest based on your measurements. + +## Ladies, we need your feedback + +This is our first womenswear pattern with a fitted chest. +As such, we're breaking new ground here, and I'd be interested to see how this pattern adapts to a variety of body shapes/cup sizes. + +If you're planning to make this coat, or a muslin of it, please share your experience, and don't hesitate to get in +touch should you run into any issues. + + +I plan to design more womenswear patterns, so if there are any fit issues, I'd like to know about it sooner rather than later. + +## Shout-out + +Last but not least, I'd like to thank [Anneke](http://www.annekecaramin.com/) for her help throughout this project, and tolerating my countless rants about +my love/hate relationship with boobs. + + From 5e54a0f89185096ab1f0409b3fc3a34ef0ebcbfe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:11:39 +0200 Subject: [PATCH 06193/11617] Update source file en.md skip-build --- .../blog/announcing-carlton-and-bent/en.md | 86 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 86 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-carlton-and-bent/en.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-carlton-and-bent/en.md b/markdown/org/blog/announcing-carlton-and-bent/en.md new file mode 100644 index 00000000000..e4362a961e6 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-carlton-and-bent/en.md @@ -0,0 +1,86 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "You too can wear this coat. Although you're on your own for the hat. At least for now." +date: "2017-12-20" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/01c201b14f04bedbe2630bb3bd40d925fd6c1ce4-3500x2333.jpg" +intro: "Announcing Carlton, aka the Sherlock Holmes coat, and the Bent Body Block" +title: "Announcing Carlton, aka the Sherlock Holmes coat, and the Bent Body Block" +--- + +Good news everybody, we've got your cosplaying needs covered. That is, if you are cosplaying as Sherlock Holmes. +Our newest pattern release, [the Carlton Coat](/patterns/carlton) is exactly what the doctor prescribed if for some weird reason +your doctor wants you to look like everyone's favorite detective. + +My memory is foggy on the exact origin of this endeavor. It probably involved +me complaining about the cold and my lack of a warm winter coat, but apart from that, I'm not too sure. + +What I do remember is that at one point, +[Anneke](http://www.annekecaramin.com/) and myself decided that we would reverse-engineer the Sherlock Holmes coat. +More specifically, the coat worn by Benedict Cumberbatch in the BBC series Sherlock Holmes. + +![That coat though](https://posts.freesewing.org/uploads/bc_f20e01a16d.jpg) + +The coat is popular with cosplayers for obvious reasons, but it's also just a really nice coat, and +other brave souls [such as Melissa](http://blog.fehrtrade.com/gallery/868/the-sherlock-coat/) have tried their hand at it. + +I must admit that I didn't know Melissa made a similar coat until mine was finished. Furthermore, her blog post +mentions that she used the instructions in a livejournal post that is no longer available. + +Anneke and myself did no such thing and just put the pattern together based on screengrabs from the TV show. +We're hardcore like that. + +### About the coat + +Carlton is a double-breasted long overcoat in the tradition of horseback uniform coats +where the back of the coat isn't split, but rather has wide pleats that can drape over the back of the horse. +Or, more realistically, fan open behind you as you walk about. + +![Front view of Carlton on yours truly](https://posts.freesewing.org/uploads/front_e1d64f3ceb.jpg) +![Back view of Carlton on yours truly](https://posts.freesewing.org/uploads/back_05c04878c5.jpg) + +It comes with two patch pockets on the front, two map pockets at the chest, and two inner pockets. +Six pockets in total, so you'll have plenty of room for all your belongings. + +![Map and patch pockets on the outside](https://posts.freesewing.org/uploads/pockets_28099d1afe.jpg) +![Inner pockets on the inside](https://posts.freesewing.org/uploads/innerpocket_4e4e3f5119.jpg) + +I finished mine just in time for a trip to Köln to visit my beloved friend and tailor +[Sebastian Hoofs](http://sebastian-hoofs.de/massschneider/). +It was cold as eff over there, but the coat kept me nice and warm. Not surprising since it's made in a hefty +wool I picked up in [Bacci in Florence](http://www.baccitessuti.it/en/index.html) over the summer, and I took +the extra step of interlining it with French terry (I really don't like to be cold). + +![I have no affiliation with Bacci, I'm just a sucker for great fabric stores](https://posts.freesewing.org/uploads/bacci_043f91c96c.jpg) +![You can see the terry interlining where I peeled back the sleeve lining](https://posts.freesewing.org/uploads/interlining_220e0eab71.jpg) + +### Burn the patriarchy to the ground through the power of pockets + +Ladies take note: Carlita --- a female version of Carlton --- is currently on the drawing board. + +Initially, the plan was to release male and female versions side by side, but adapting the coat +has proven to be more involved than anticipated because, well, because boobs. + +I also feel like I have to +keep too many plates spinning right now, so I'm hopeful that getting Carlton out the door will +create some time/space to make Carlita follow soon(ish). Either way, I've promised Anneke that we'd +do a female version, and [she's a freesewing Captain now](/patrons), so I intend to keep that promise. + +Oh, and about that title: When Carlita's ready, she will have just as many pockets as Carlton. + +## Also, this: Introducing the Bent Body Block +We're actually releasing two patterns today. Apart from the Carlton Coat, there's also +the [Bent Body Block](/patterns/bent). + +Bent is a two-part sleeve variation of our [Brian Body Block](/patterns/bent). It's essentially a base +for coat and jacket patterns for menswear. + +I originally designed Bent as a base for my [refashioners 2017 zebra jacket](/blog/the-refashioners-2017/), +so you can expect that jacket pattern to also hit the site in the coming months. + +Carlton is also based on Bent, so we're giving you both today. + +Have wonderful and happy holidays if you're into that kind of thing. And happy making! + + + + From 5c2c385131d6b48c1ab631abc26adcbd2ca1c811 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:11:40 +0200 Subject: [PATCH 06194/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/blog/announcing-charlie/en.md | 88 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 88 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-charlie/en.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-charlie/en.md b/markdown/org/blog/announcing-charlie/en.md new file mode 100644 index 00000000000..f59b8ecd318 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-charlie/en.md @@ -0,0 +1,88 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Photo by Flo Dahm from Pexels" +date: "2021-04-18" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/9e1cca6b6de79fadbd5201bad3b9b71375a53464-1920x1442.jpg" +intro: "We've just published FreeSewing v2.15 and it comes with a new pattern: The Charlie Chinos trouser pattern ." +title: "Charlie Chinos: who wants some new trousers?" +--- + + +We've just published FreeSewing v2.15 and it comes with a new pattern: +[The Charlie Chinos trouser pattern](/designs/charlie/). + +I have lost track of how long a chino trouser pattern has been on my to-do list, +but it's measured in years. I'm very happy I finally landed where I wanted to be. + +I have a picture of it here, but due to the dark fabric, you can't really make out much: + +![A pair of Charlies by Joost](https://posts.freesewing.org/uploads/joost_b8dee41025.jpg) + + +So instead, let me tell you about why I am so excited about this. + +##### Based on Titan + +First up, Charlie is based on Titan, our unisex trouser block that is also the +foundation for [our Paco pattern](/designs/paco/). So if you're familiar with +any of those, you already know how Charlie will fit you. + +##### More measurements, more options, better fit + +As a token of how much I feel this is an improvement, I've deprecated [Theo](/designs/theo/). +Based on an Aldrich draft, Theo uses very few measurements, +and while that worked fine for a certain set of people, it's a less versatile pattern. + +Charlie will adapt better to differently shaped bodies, and has a hell of a lot more options +that allow you to configure your trousers so you get them just as you like. In case you're +wondering, Theo has 5 options, whereas Charlie has 31. + +That being said, we will keep Theo available. Deprecated merely means that we've added a little +warning message saying that we recommend Charlie instead. + +##### Easier to make + +Another reason to opt for Charlie rather than Theo: Charlie is easier to make. +It has a more straight-forward fly and waistband construction, and the front +pockets have been cleverly designed to give you the ease of construction that +comes with side-seam pockets, yet the classic look of slanted pockets. + +Theo ranks 4 stars on our difficulty scale, and I've given Charlie 3 stars. +If you were afraid of making trousers, this might be the pattern you've been waiting for. + +##### Real pockets + +Charlie is a unisex pattern and the pockets are real. You have welt (aka jetted) pockets at the back, +and slanted pockets at the front. +In both cases, you have control over the size and depth of the pockets. + +The front pockets deserve a special mention. They look like traditional slanted pockets, but are +set in on the side seam. To make that possible, the back panel of the trousers wraps around the front, +following the pocket slant. + +## Other 2.15 news + +Charlie is the main act, but there's a lot of work that went in this 2.15 release. + +As always, [the changelog](https://github.com/freesewing/freesewing/blob/develop/CHANGELOG.md) has +all the details, but allow me to highlight some of the more noteworthy changes: + + - We have [a new bartack plugin](https://freesewing.dev/reference/plugins/bartack/) + - The [buttons plugin](https://freesewing.dev/reference/plugins/buttons/) provides + new [buttonhole-start](https://freesewing.dev/reference/snippets/buttonhole-start) + and [buttonhole-end](https://freesewing.dev/reference/snippets/buttonhole-end) snippets + - The [dimension plugin](https://freesewing.dev/reference/plugins/dimension/) provides + a new [rmad macro](https://freesewing.dev/reference/macros/rmad/) + - The [logo plugin](https://freesewing.dev/reference/plugins/logo/) now supports dark mode + - Titan and Paco have a new `waistbandHeight` option + - Core no longer rounds point coordinates to avoid misses when using [path.split](https://freesewing.dev/reference/api/path/split/) + - [Bella](/designs/bella/) has a fix to the shoulder to better accommodate doll-sized clothing + - [Charlie](/designs/charlie/) is the first pattern to list some of the absolute dimensions when configuring + a pattern, but we plan to extend this to other designs + We have documented [the new raise methods](https://freesewing.dev/reference/api/part/raise) for designers + who want to utilize this feature. + - Speaking of documentation, the examples in our [documentation for developers](https://freesewing.dev/) now + allows you to toggle a switch to reveal the points and paths in the examples + - The [part.getId()](https://freesewing.dev/reference/api/part/getid/) method now takes a prefix argument + + From 87364f5507ae5860fddb9d2cc63047a6d63d2004 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:11:40 +0200 Subject: [PATCH 06195/11617] Update source file en.md skip-build --- .../blog/announcing-freesewing-library/en.md | 109 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 109 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-freesewing-library/en.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-freesewing-library/en.md b/markdown/org/blog/announcing-freesewing-library/en.md new file mode 100644 index 00000000000..e7b95abbff6 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-freesewing-library/en.md @@ -0,0 +1,109 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "I don't drink, but this seemed appropriate for a celebration post ¯\\_(ツ)_/¯" +date: "2018-08-25" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/a6b5a3918ad412f7fb434413fafcc82107109d87-1920x1276.jpg" +intro: "Celebrating one year of freesewing.org: Announcing the freesewing library" +title: "Celebrating one year of freesewing.org: Announcing the freesewing library" +--- + + +Exactly one year ago, the doors of freesewing.org swung open for our users, +while those of makemypattern.com get one of those *we've moved* signs. + +Looking back at [that blog post from 12 months ago](/blog/open-for-business), +it almost beggars belief that the things announced then are only one year old. +The concept of a draft, the comparison functionality, or even paperless patterns. +They all celebrate their first birthday today. + +Not this site though, because [driven by the looming GDPR deadline](/blog/gdpr-plan), we dumped our Jekyll based site for a new front end sometime in May. + +## More languages with less languages + +GDPR was only part of that story. +Other reasons for the rewrite were our desire to support multiple languages, +and to simplify our technology stack. + +In other words, we wanted to reach people who speak different languages, +and wanted to limit the number of programming languages required to do so. + +### More natural languages + +We've done remarkably well on this front. +While you won't find every last bit of content translated, this website's main features +are now available in five languages: + + - English + - German + - Spanish + - French + - Dutch + +Which really is 100% thanks to the great work of [our wonderful translators](/i18n/). + +### Less programming languages + +The switch from [Jekyll]() to a [Nuxt](https://nuxtjs.org/)-based front-end +has removed [Ruby](https://www.ruby-lang.org/) from our technology stack. +Freesewing.org now runs on JavaScript, PHP and a little bit of C (which we'll ignore for now). + +But removing programming languages is not a goal *an sich*. +Rather, the underlying ambition is to simplify things, make it easier for people to get +involved, and ultimately attract more contributors so that the project can grow and flourish. + +Today, designing/developing patterns is not an insurmountable obstacle. +We've got [benjamin](/patterns/benjamin), [florent](/patterns/florent), +and [sandy](/patterns/sandy) to show for it. +All of these were contributed by people for whom freesewing was initially new, +they went through the design tutorial, and in the end created a pattern of their own. + +We'd like more people to follow in their footsteps. So making the process as simple as +possible is a worthy investment of our time. + +## Announcing freesewing, the library + +For the past 2 months, I have taken time off from pattern making and sewing to +tackle our [technical debt](https://en.wikipedia.org/wiki/Technical_debt). + +Specifically, I've set out to rewrite our core back-end from the ground up in JavaScript. +But there's a twist. It's no longer a back-end. It's a library you can use +both in your browser, or on the server with [node.js](https://nodejs.org/). + +It is currently in version 0.10, and feature complete with freesewing core. +It's [available on GitHub](https://github.com/freesewing/freesewing) and +[NPM](https://www.npmjs.com/package/freesewing), and is fully documented at +[developer.freesewing.org](https://developer.freesewing.org/). + +And while its API is richer than core's, it's footprint is actually a lot smaller: + +![Lines of code comparison between the new library and (the relevant portion of) freesewing core](https://posts.freesewing.org/uploads/corevsfreesewing_c9327c9fa3.svg) + +Which is good news, in case you were wondering. + +## What happens next? + +A lot of work needs to be done before we can actually use this on freesewing.org: + + + - All our existing patterns need to be parted to the JS version. [Brian](https://github.com/freesewing/brian) is the first pattern to have been ported. + - Rewrite our data back-end in JS. Since this will remove the PHP programming language from our stack. + - Build a new website using the freesewing library and our new data back-end. + +This really is a lot of work, and while I hope that by the end of the year we'll have made +good progress, I can't promise it will be done. + +## But I just want patterns + +Chances are, all you care about is patterns. +What you want is more patterns, better patterns, different patterns. +And all of this rewriting is not exactly pushing your buttons. + +I get that. I really do. I for one have a list of patterns I'd like to see added to the site. +And my work on other aspects of the project keeps me from adding them. + +But I believe that investing now in a streamlined developer experience will have a knock-on effect in the long term. + +If we want a few extra patterns, this is not the right approach. But if we want a lot more patterns, I believe it is. + +And I want a lot more patterns. + From c286e2530a2c79424bdce05a1a2ff7b11f028d24 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:11:41 +0200 Subject: [PATCH 06196/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/blog/announcing-freesewing/en.md | 70 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 70 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-freesewing/en.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-freesewing/en.md b/markdown/org/blog/announcing-freesewing/en.md new file mode 100644 index 00000000000..2091d4f312d --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-freesewing/en.md @@ -0,0 +1,70 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "The freesewing logo" +date: "2017-03-24" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4e1f5426ee6578ef31d9c18a1de9b4beef15836b-2000x1125.jpg" +intro: "I am are proud to announce freesewing core v1.0.0 and the accompanying documentation that describes the freesewing project in detail." +title: "Announcing freesewing, an open source platform for made-to-measure sewing patterns" +--- + +I am are proud to announce [freesewing core v1.0.0](https://github.com/freesewing/core) and the accompanying [documentation](/docs) that describes the freesewing project in detail. + +But I'm also realistic, and understand that you don't have time to plow through pages upon pages of documentation. + +So instead, here's a story to give you the essence of freesewing in a nutshell: + +## The freesewing origin story +Sewing is easy. It really is. +What's hard is getting things to fit properly. +That's why you use a sewing pattern. +It's a blueprint for whatever it is you are making. +A good pattern gives you good fit. Most patterns don't. + +That's because — much like clothes in the shop — patterns come in sizes. +And sizes are a crude way to put people in boxes. +They are made for an imaginary average person, rather than for you. + +There's another way, and that is to draft a pattern based on your measurements. +These made-to-measure patterns are vastly superior, but they require a lot of work. + +I wanted to change that, and that effort evolved into [MakeMyPattern.com](https://makemypattern.com/). +I ran that site for a number of years, and it was a remarkable success. +Probably helped by the fact that I gave away all patterns for free. + +In the world of home sewing, it tends to require a bit of explaining why one would choose to give away their work for free. +Things are different in the open source world where the idea of sharing your work with others for the benefit of all is the very thread from which communities are woven. + +While I can't magically bring the culture of open source to sewing patterns, I certainly can bring sewing patterns into the open source world. + +[Freesewing.org](https://freesewing.org/) will continue to offer what [Makemypattern.com](https://makemypattern.com/) does today: free sewing patterns drafted to your measurements. +But additionally, it will be open to your contributions. + +Here's hoping that in the Venn diagram of the somewhat geeky and sewing, it's not just me in the middle. + +joost + +## Shout-outs +Freesewing is a project by [Joost De Cock](https://github.com/joostdecock) and contributors. + +Hat-tip to [@jakesgordon](https://github.com/jakesgordon) and [Kevin Lindsey](http://www.kevlindev.com) for allowing me to port some of their code. + +The early-stage enthusiasm and input of +[@diggydev](https://github.com/diggydev), +[@cabi](https://github.com/cabi), +[@woutervdub](https://github.com/woutervdub), +[@cloutiy](https://github.com/cloutiy), +[@straytaoist](https://github.com/straytaoist), +[@netpraxis](https://github.com/netpraxis), +[@Stefan1960](https://github.com/Stefan1960), +[@brendare1](https://github.com/brendare1), +[@JorisJoppe](https://github.com/JorisJoppe), +[@JamJenkins](https://github.com/JamJenkins), and +[@fightingrabbit](https://github.com/fightingrabbit) has been a great boon to this project. + +Thanks to [@annekecaramin](https://twitter.com/annekecaramin) for designing a logo cool enough to put on a Tshirt. + +Special thanks to [@scorchtorch](https://twitter.com/scorchtorch) for being the best at that heart/salad/antlers thing. + +Last but not least, this project would not exist without the users, supporters, and donors of [makemypattern.com](https://makemypattern.com/). + +Thanks guys! From 0c6e3220f2f06b938d0bd3a0b26519bfe5ab7f21 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:11:41 +0200 Subject: [PATCH 06197/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/blog/announcing-hortensia/en.md | 34 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 34 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-hortensia/en.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-hortensia/en.md b/markdown/org/blog/announcing-hortensia/en.md new file mode 100644 index 00000000000..ffca2a37cf2 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-hortensia/en.md @@ -0,0 +1,34 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "An example Hortensia made by the designer" +date: "2021-02-13" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/01f416518b5bf8fb75dcc8ae3ab2691d5532dd65-2000x1500.jpg" +intro: "I'm happy to announce the immeadiate availability of our latest FreeSewing pattern: the Hortensia handbag ." +title: "Say hi to our latest pattern: The Hortensia handbag" +--- + + +I'm happy to announce the immeadiate availability of our latest FreeSewing pattern: [the Hortensia handbag](/designs/hortensia/). + +Hortensia's origin story traces back to [@stoffsuchti](https://twitter.com/stoffsuchti) who wanted +to create a pattern for a handbag, and was looking for somebody who could implement that design in code. + +It was [Wouter](https://github.com/woutervdub) who answered the call and implemented the pattern, +making this another success story from the FreeSewing community. + +## No measurements needed + +This is the first pattern on FreeSewing that does not require any measurements to make. +There's some options you can choose — to control the size of the handbag for one thing — but +since this is a handbag, no measurements are needed. + +This makes Hortensia a great project to make as a gift, since there's no need to worry about fit. + + + +##### Now show us yours + +If you do make a Hortensia, do [send us pictures](https://discord.freesewing.org/). + + + From e4d7a836e4e4555d2d2260a90314c0aa69c5baea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:11:41 +0200 Subject: [PATCH 06198/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/blog/announcing-penelope/en.md | 46 +++++++++++++++++++++ 1 file changed, 46 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-penelope/en.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-penelope/en.md b/markdown/org/blog/announcing-penelope/en.md new file mode 100644 index 00000000000..50c768d7482 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-penelope/en.md @@ -0,0 +1,46 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "The pattern illustration for Penelope" +date: "2018-06-29" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/59646d7171bb8b18df952a1c9547cd212451de79-1920x1080.jpg" +intro: "I'm very happy to announce the immeadiate availability of the Penelope Pencil Skirt , out in beta today." +title: "Announcing the Penelope Pencil Skirt; And our womenswear roadmap" +--- + +I'm very happy to announce the immeadiate availability of +[the Penelope Pencil Skirt](/patterns/penelope), out in beta today. + +![A linedrawing of Penelope](linedrawing.svg) + +Penelope was designed by +[@woutervdub](/users/woutervdub) who also signed for [benjamin](/patterns/benjamin). + +## Freesewing is not (just) for menswear + +This new foray into womenswear foreshadows our plans for the second half of this year. +That's right, we're going to be making more patterns for ladies. + +Freesewing has a bit of a menswear reputation, +since historically we've had a lot more patterns for men than for ladies. +But that doesn't mean women are second-class citizens here. +It's just a side-effect of how this project was historically run by a man. +Can you blame a brother for designing patterns he'd like to wear himself? + +Today, freesewing is a communal effort, and there's plenty of ladies involved. +So it only make sense to make a conscious effort to do something for our sisters. +And that's exactly what we'll be doing. + +We've got another pattern in the pipeline that is not only for women, but also by a woman. +By [@AlfaLyr](/users/alfalyr) in particular, who has designed a circle skirt pattern that +is going to land here real soon. + +In parallel, I'll be working with [@AnnekeCaramin](/users/annekecaramin) on a female equivalent for +[Brian](/patterns/brian), our basic body block on which many of our patterns are based. +The idea is to make a quality bodice block for ladies that is made-to-measure and +can handle the common fitting issues automatically. I'm talking about full bust adjustment, sway back, these kind of things. + +Once we have that block, expect us to spin it into a bunch of dresses and tops. + +And as always, if you have pattern design skills but are a bit intimidated by the platform, +reach out to us to see if we can join forces to make your ideas a reality. + From 79dd539a8285bc2d8852dbba650de9926fe9b17c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:11:42 +0200 Subject: [PATCH 06199/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/blog/announcing-sandy/en.md | 22 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 22 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-sandy/en.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-sandy/en.md b/markdown/org/blog/announcing-sandy/en.md new file mode 100644 index 00000000000..4ed05806c80 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-sandy/en.md @@ -0,0 +1,22 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Did you know that Sandy was named after Olivia Newton-John's character in the move Grease?" +date: "2018-08-01" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/dc69133dd70791871c13267e14c24f70dc797693-1920x1280.jpg" +intro: "Ladies and gentlemen --- because who says men can't wear skirts --- I am happy to announce the immeadiate availability of our latest freesewing pattern: the Sandy circle skirt ." +title: "Announcing Sandy, a circle skirt designed by @AlfyLyr" +--- + +Ladies and gentlemen --- because who says men can't wear skirts --- I am happy to announce the immeadiate availability of our latest freesewing pattern: [the Sandy circle skirt](/patterns/sandy). + +Sandy was designed by [@AlfaLyr](/users/alfalyr) who really did a stellar job. This makes it also another pattern from the freesewing community, something that I'm very excited about. + +## All the options + +As many patterns here at freesewing, Sandy comes with a bunch of options to allow you to customize your skirt to your wishes. + +There's options for how much of circle you want (half? full? Something else?), how long you want it, the shape and overlap of the waistband, whether you want pleats, how much hem, and so on. + +I can see this becoming rather the success story. +So go and [treat yourself to a new skirt](/draft/sandy), and let [@AlfyLyr](/users/alfalyr) know how it works out for you. + From 0fa4753580fb442bf76dafff9a87f1a2c829987d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:11:42 +0200 Subject: [PATCH 06200/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/blog/announcing-shin/en.md | 36 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 36 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-shin/en.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-shin/en.md b/markdown/org/blog/announcing-shin/en.md new file mode 100644 index 00000000000..c0102e08965 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-shin/en.md @@ -0,0 +1,36 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "I guess this is what augmented reality looks like?" +date: "2018-09-29" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/b471275001689bd4819d6d95aabc8134788dc612-1694x1129.jpg" +intro: "A while ago I found myself in need of some new swim trunks. So I drafted a pattern and made some:" +title: "Announcing Shin, a swim trunks pattern" +--- + +A while ago I found myself in need of some new swim trunks. So I drafted a pattern and made some: + +![An early tryout of the Shin pattern](https://posts.freesewing.org/uploads/sample_0437fef846.jpg) + +I asked if people would be interested in a pattern like this, and turns out that yes, they were. + +So, after some more tweaking, I think this is ready for you guys, and meanwhile Roy +has already provided an illustration for it too. + +![I'll be the first to admit that this guy wears it better than me](https://posts.freesewing.org/uploads/shin_0dc5fdd06d.jpg) + +## Options and documentation available + +Shin comes with options, and they are very close to the options available for +[Bruce](/designs/bruce). + +All [options are documented](/docs/patterns/shin/options), +as are the [required measurements](/docs/patterns/shin/measurements), +and I've also written [instructions for how to make this](/docs/patterns/shin). + +I still have to do the illustrations, but it's really not hard so you'll probably +figure it out without them. +Essentially, you can go and make this right now. + +Enjoy! + + From a108b88b6f23b709d3e12ce89fc35ad00b293a37 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:11:43 +0200 Subject: [PATCH 06201/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/blog/announcing-sven/en.md | 19 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 19 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-sven/en.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-sven/en.md b/markdown/org/blog/announcing-sven/en.md new file mode 100644 index 00000000000..f5e7f6a9658 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-sven/en.md @@ -0,0 +1,19 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "A Sven made for the office. As in, kinda boring" +date: "2017-07-09" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/b0c9b0cb38bce095739109946a99b6cda63e7cd9-1000x667.jpg" +intro: "Winter caused me to design this pattern. I was cold, and needed some sweaters, so what does one do?" +title: "Announcing the Sven Sweater; A basic sweater based on the Brian body block" +--- + +Winter caused me to design this pattern. I was cold, and needed some sweaters, so what does one do? + +Sven stayed under the radar until now because I designed it on the (then unreleased) freesewing platform, and until now I didn't have a place to show it to people. + +That's how we got here. Now about that sweater: It's a simple design based on the Brian body block. I've made three different version myself, changing the neckline and fabrics, and it really does what it needs to do very well (as in, keep me warm). + +## Pictures or it didn't happen + +Check out the [Sven showcases](/showcase/pattern/sven) for some samples. + From 6efc5d64d406daf16238761e64341d665fdaf747 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:11:43 +0200 Subject: [PATCH 06202/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/blog/announcing-teagan/en.md | 46 +++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 46 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-teagan/en.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-teagan/en.md b/markdown/org/blog/announcing-teagan/en.md new file mode 100644 index 00000000000..a68eaf1fe5b --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-teagan/en.md @@ -0,0 +1,46 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Photo by Alex Andrews from Pexels" +date: "2020-09-09" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8bee0b9035162c14da54744b24539e56a8e16e27-2000x1500.jpg" +intro: "A while ago somebody asked whether we had a T-shirt pattern on freesewing.org and it turns out, we didn't." +title: "FreeSewing 2.9 brings our Teagan T-shirt pattern" +--- + +A while ago somebody asked whether we had a T-shirt pattern on freesewing.org and it turns out, we didn't. + +There's no good reason for that, we just never got around to that. +So today we're rolling out version 2.9 of FreeSewing with our latest pattern: [the Teagan T-shirt](/designs/teagan/). + +![A man, seated on a purple couch and wearing a speckled grey Teagan T-Shirt.](https://posts.freesewing.org/uploads/teagan1_2904162431.jpg) + +## Who is this for? + +Teagan is fitted T-shirt pattern with options for altering the neckline, length, and sleeves. + +Teagan is based on [our Brian block](/designs/brian/), which does not take breasts into account. +That being said, this will work for people with breasts too. +Since it uses the chest circumference it will simply draft a T-shirt to fit your full chest. + +We've also added an option to draft this to your high bust, which would give you a more fitted T-shirt +with ease & stretch having to accomodate for your breasts. + +![A woman wearing a striped T-shirt stands in front of a weathered fence. This T-shirt is more fitted through the chest.](https://posts.freesewing.org/uploads/teagan3_8ff8115d75.jpg) + +## Community Updates + +If you're thinking about sewing Teagan, but you're new to sewing or working with knits, never fear! +FreeSewing has more support than ever. Chat with us on [Discord](https://discord.freesewing.org/), in a [Facebook Group](https://www.facebook.com/groups/627769821272714), or on [Reddit](https://www.reddit.com/r/freesewing/). +Find us on social as @freesewing_org on [Instagram](https://www.instagram.com/freesewing_org/) and [Twitter](https://twitter.com/freesewing_org). If you're looking for tutorials, there's +a new [YouTube channel](https://www.youtube.com/channel/UCLAyxEL72gHvuKBpa-GmCvQ) for that. It has a whole +series on [sewing up Teagan](https://www.youtube.com/playlist?list=PLY9EmRuXR20Y7FonIHD6mX9yIpFh_emX1), as well as this amazing preview. + + + +If all of this sounds awesome, and you want to get more involved with FreeSewing, you can check out +our repositories and source code on [Github](https://github.com/freesewing/) or connect with other +contributors via [Discord](https://discord.freesewing.org/). You can find announcements about upcoming contributor calls +on Discord, in the announcements channel. + +And if you sew up a Teagan T-shirt, let us know what you think! + From 306561b6b425ff6f1620aa1c2e4abc0c48aff7c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:11:44 +0200 Subject: [PATCH 06203/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/blog/announcing-ursula/en.md | 23 +++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 23 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-ursula/en.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-ursula/en.md b/markdown/org/blog/announcing-ursula/en.md new file mode 100644 index 00000000000..24aa45faddc --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-ursula/en.md @@ -0,0 +1,23 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Photo by Karolina Grabowska from Pexels" +date: "2021-06-27" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/13f022fe08c08ba927a13db25c554d730ec8f912-1280x853.jpg" +intro: "Announcing Ursula, a basic, highly-customizable underwear pattern" +title: "Announcing Ursula, a basic, highly-customizable underwear pattern" +--- + + +FreeSewing 2.17 is out, and it while it comes with many fixes and improvements, +the biggest news is certainly a brand new pattern: [The Ursula Undies](/designs/ursula/) +by US-based designer Natalia Sayang. + +![Example of a default Ursula](https://posts.freesewing.org/uploads/example_aab890ee57.jpg) + +The picture above is from [this showcase post](/showcase/ursula-test-pairs/) +which includes several more examples of the different styles you can accomplish with +this versatile pattern. + +Ursula is a quick make, not to mention the ultimate stash-buster. +We are really excited about it. + From 41d1ea1cc44753e146fc3a621403eeb99ca2f578 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:11:44 +0200 Subject: [PATCH 06204/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/blog/announcing-v2/en.md | 58 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 58 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/announcing-v2/en.md diff --git a/markdown/org/blog/announcing-v2/en.md b/markdown/org/blog/announcing-v2/en.md new file mode 100644 index 00000000000..cdb479299f2 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/announcing-v2/en.md @@ -0,0 +1,58 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "This release really is a sea-change" +date: "2019-08-25" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/5b31cfbe3a85cee5519e12afe767ca3249588463-2000x1126.jpg" +intro: "Welcome to version 2 of FreeSewing, the open source platform for made-to-measure sewing patterns." +title: "Announcing FreeSewing v2.0" +--- + + +# Announcing FreeSewing v2.0 + +Welcome to version 2 of FreeSewing, the open source platform for made-to-measure sewing patterns. + +This release culminates more than a year of work, and comes two years to the day since FreeSewing first went live. +Today, we once again raise the bar for what you can expect from modern-day sewing patterns. + +## 🦄 Harder, better, faster, stronger [\*](https://www.youtube.com/watch?v=GDpmVUEjagg) + + +We are *extremely* excited about this release, which is not just merely a new major version with some breaking changes, +but a complete rewrite in JavaScript/Node.js. We won't go into the nitty gritty here, but if you'd like to know how +we've done it, check out [the developer docs](https://freesewing.dev) or [FreeSewing on GitHub](https://github.com/freesewing). + + +## ✨ Live preview + +FreeSewing has always had a reputation for publishing sewing patterns with tons of options for you to tweak. Which is great, but can be a bit overwhelming because you only got to see the result of all those tweaks at the very end. +But those days are gone. Now, no matter what changes you make, you get a live preview of what your pattern will look like, taking the guesswork out of configuring your pattern exactly as you like it. + +## 🧂 Recipes + +Where we used to store your patterns for you, now we'll store your *recipes* instead. You can go through as many pattern iterations as you want. And when you're happy, we'll save all the settings it takes to create that exact pattern in a so-called recipe. + +You can then at any time re-use that recipe to recreate your pattern, or use it as a starting point to make a slightly different pattern. You can also share these recipes, allowing others to generate the same look for their own measurements. + +## 🤝 Getting involved was never easier + +What hasn't changed is that we still support 5 languages (shout-out to all translators) and that FreeSewing is still a 100% communal effort (shout-out to all contributors). There's only volunteers here, and if you'd like to help out, it's never been easier. + +For those who are interested in our code, head over to our new developer documentation at [freesewing.dev](https://freesewing.dev) to learn about the new platform, our core API, our plugins, and more. + +For those of you who are interested in designing patterns, we have updated our [pattern design tutorial](https://freesewing.dev/tutorial) so you can hit the ground running. + +There's good news for translators too, as we now use [Crowdin](https://crowdin.com/) which makes translation a breeze. If you'd like to help out with translation, or maybe even add a new language to FreeSewing, make sure to [get in touch](https://discord.freesewing.org/). + +## 💩 Usual caveats apply + +It's conventional wisdom in software development that refactoring code is good, but rewriting it from scratch is bad. Still, we did it anyway because we wanted to make it easier for people to get involved in the project, and generate patterns in real-time in the browser. + +That being said, this is a .zero release so you may stumble upon an issue left or right. When you do, please [let us know](https://discord.freesewing.org/) or submit an issue. + +## 🤞 Tell us what you think + +We'd love to hear your feedback. We're **@freesewing\_org** on [Twitter](https://twitter.com/freesewing_org) +and [Instagram](https://instagram.com/freesewing_org), +use the **#freesewing** hashtag, or [check our share page](/share). + From dcb647ae3588082b92af0735e4933e2f6b882444 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:11:45 +0200 Subject: [PATCH 06205/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/blog/bella-bodice-block/en.md | 39 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 39 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/bella-bodice-block/en.md diff --git a/markdown/org/blog/bella-bodice-block/en.md b/markdown/org/blog/bella-bodice-block/en.md new file mode 100644 index 00000000000..c6bafffc94f --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/bella-bodice-block/en.md @@ -0,0 +1,39 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Remember when we were allowed to go outside?" +date: "2021-01-17" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/0faad5ded9176b4cf9e58cf5b05a939ba7670363-1920x1272.jpg" +intro: "The Bella bodice block for womenswear" +title: "The Bella bodice block for womenswear" +--- + + +We've just published a new pattern on this website: [Bella, a bodice block for womenswear](/designs/bella/). +It's a block with bust and waist dart, and a waist dart at the back. + +My goal when venturing into womenswear was to make one foundational block from which +we could then spin out a range of different garments. + +Which is why we have [Breanna](/designs/breanna/), which I designed from scratch. +Unfortunately, it hasn't been the end-all be-all that I — perhaps naively — hoped it would be. + +For Bella, I worked with someone from the industry to implement a design that is commonly +used for commercial garment making. As such, I am curious to see how this one will pan out. + +My initial plan was to also make a variation with a shoulder dart at the front, to replace the bust dart, +but in the end I settled for getting it released, rather than work on it longer. + +Which brings me to: + +##### I'm taking a break from womenswear + +I feel like I'm expending a lot of effort here for little result. +It's getting me down, and I need a win. + +I want to work on something that I can not only design, but also make and wear. +Something that gives me joy, and makes me feel like I know what I'm doing. + +So while I'll still help out people who want to design for women themselves, +I am taking a break from womenswear. + + From 9a6bc0708290f5ed2a09166f4ef9eb0a4d6af4e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:11:45 +0200 Subject: [PATCH 06206/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/blog/benjamin-bow-tie-beta/en.md | 48 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 48 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/benjamin-bow-tie-beta/en.md diff --git a/markdown/org/blog/benjamin-bow-tie-beta/en.md b/markdown/org/blog/benjamin-bow-tie-beta/en.md new file mode 100644 index 00000000000..0de3c6930fe --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/benjamin-bow-tie-beta/en.md @@ -0,0 +1,48 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "If you like it, put a bow on it" +date: "2017-11-14" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8b04db622ddf3bff6e2d66a5305903a0e96edd58-2000x1333.jpg" +intro: "Our family of freesewing patterns has grown once again, and the benjamin of the family is... Benjamin ." +title: "The Benjamin Bow Tie pattern is now available in beta. And I didn't even have to do anything." +--- + +Our family of freesewing patterns has grown once again, and the benjamin of the family is... [Benjamin](/designs/benjamin). + +Benjamin is a bow tie that comes with a variety of options to control pretty much every aspect of your bow tie. + +You can opt for a made-to-measure bow tie, or draft Benjamin with an adjustment ribbon to allow +some flexibility in the fit. Something that makes this a great handmade gift for the upcoming holiday season. + +## Benjamin is more special than you realize + +Here's the thing about Benjamin that I'm most excited about: I didn't do anything. + +![A collection of bow ties from Wouter, who designed and coded this pattern](https://posts.freesewing.org/uploads/bowties_4f3e05ec53.jpg) + +That's right, Benjamin was designed and coded by +[Wouter Van Wageningen](/users/xdpug) who has over the last couple of months +been teaching himself the ins and outs of the freesewing platform: + +> I had a blast making the Bow Tie pattern. +> I basically used it to move from the BabyBib tutorial into something that was +> original and not too complex (and actually useful). +> I wanted to get the whole process under control before venturing out into the real stuff. +> +> That I was able to pick things up so easily is due mostly to the great +> [BabyBib tutorial](https://freesewing.org/tutorials/pattern-design/) +> and the help you've provided [here](https://discord.freesewing.org). + +## Who will be next to contribute a pattern? + +When I released freesewing as an open source platform, I obviously hoped that others would +join the effort. + +But I never thought that less than 3 months after the public release of freesewing, +we'd have our first pattern from the freesewing community. + +![Benjamin is kind of a big deal](https://posts.freesewing.org/uploads/giphy_7a40f62815.gif) + +So yeah, Benjamin is a BFD, Wouter is a badass, and I am hopeful that this will be the first +of many patterns that we as a community will be able to make available to all. + From 9b998c021b13390c243f7717507c40eaa0103353 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:11:46 +0200 Subject: [PATCH 06207/11617] Update source file en.md skip-build --- .../breanna-measurements-sizes-in-2-2/en.md | 151 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 151 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/breanna-measurements-sizes-in-2-2/en.md diff --git a/markdown/org/blog/breanna-measurements-sizes-in-2-2/en.md b/markdown/org/blog/breanna-measurements-sizes-in-2-2/en.md new file mode 100644 index 00000000000..7a65e58f30f --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/breanna-measurements-sizes-in-2-2/en.md @@ -0,0 +1,151 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "This post describes what's new in version 2.2 of FreeSewing" +date: "2020-02-22" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/356c127b8b37937b9537790d71a949c236027513-1920x1280.jpg" +intro: "A look at what's new in FreeSewing 2.2, including Breanna, our bodice block for womenswear" +title: "A look at what's new in FreeSewing 2.2, including Breanna, our bodice block for womenswear" +--- + +Version 2.2 of FreeSewing is here, and it has a bunch of changes and improvements big and small. +The [changelog](https://github.com/freesewing/freesewing/blob/develop/CHANGELOG.md) lists all the changes, but here's what you need to know: + + - [New pattern: Breanna is a bodice block for womenswear](#new-pattern-breanna-is-a-bodice-block-for-womenswear) + - [New/Different measurements to better suit womenswear](#newdifferent-measurements-to-better-suit-womenswear) + - [Generate patterns in *standard* sizes (no account required)](#generate-patterns-in-standard-sizes-no-account-required) + +Let's have a look at what it all means: + +## New pattern: Breanna is a bodice block for womenswear + + + +Meet [Breanna](/designs/breanna/), our bodice block for womenswear. + +A block (or sloper) may not the most exciting pattern to look at, but it plays an important +role as it is the basic form which other patterns are built on. + +For example, we have a similar block for menswear called [Brian](/designs/brian/) and our +[Aaron](/designs/aaron/), +[Bent](/designs/bent/), +[Carlita](/designs/carlita/), +[Carlton](/designs/carlton/), +[Huey](/designs/huey/), +[Hugo](/designs/hugo/), +[Jaeger](/designs/jaeger/), +[Simon](/designs/simon/), +[Simone](/designs/simone/), +[Sven](/designs/sven/), +and [Wahid](/designs/wahid/) patterns can all can trace their lineage back to Brain somehow. + +In other words, Breanna is an important building block for us to extend our womenswear collection. +But that does not mean it is not good news for you too. If you have been sewing for +a while, chances are drafting your own block/sloper has perpetually been on your +to-do list. Well, good news, because here is your block ready to go. + +Oh, and of course it has all the bells and whistles you can expect from us. +Have a look at [the pattern options](/docs/patterns/breanna/options/) and +I think you'll be positively impressed. If nothing else, this block can accommodate 1 or 2 bust +darts in 15 different places, giving you 120 unique ways to place your bust dart(s). + +Breanna has has been a while in the making, and we'd love to get your feedback on it. +Making a muslin from a block like this really isn't much work. +So if you've got some time to spare to whip this one up and let us know how it went, +that would be great. + + +## New/Different measurements to better suit womenswear + +Now that we're making our jouney into womenswear, we realized that the measurements we +use on the site are somewhat skewed towards menswear. In addition, we had a lot of people +stuggling with the shoulder slope measurement. So we decided to re-visit our measuremets, +and we've made the following changes: + +### We have a bunch of new *HPS* measurements + +We've settled on the High-Point Shoulder, the so-called HPS point, as the basis for many +of the vertical torso measurements. If you're not certain what/where the HPS point is, +[check the HPS documentation](/docs/measurements/hps/). + +### We discontinued the Center Back To Neck measurement + +As we mentioned earlier, we use measurements from the HPS point now for vertical torso +measurements. As a result, we've discontinued the old *Center back neck to waist* measurement. + +Given that this measurement is now gone, you may need to add another measurement for certain patterns. + +### We changed the way the shoulder slope is measured + +We noticed that people struggles with the way we asked them to measure [the +shoulder slope measurement](/docs/measurements/shoulderslope) so we have changed how to do that. + +Because the new method yields a very different number (that ultimately captures the same +thing, how much your shoulder slopes downward) here too we had to go in and reset all +the existing data. In other words, you'll have to re-measure your shoulder slope. + +## Generate patterns in *standard* sizes (no account required + +To get great patterns, you need good measurements, and a bunch of them. +It's what we do here at FreeSewing, and most of the problems with patterns are because +something goes wrong with taking measurements. + +Unfortunately, there is no magic shortcut for this. If you want something made-to-measure, +it's always going to start with acurate measurements. + +This does raise the bar for people who are new to the site, and want to kick the tires. + +> *Oooh, free patterns, nice* 😍 +> *Wait, I have to create an account first?* 🤔 +> *And take all these measurements?* 😬 +> *That seems like a lot of work.* + +Fair enough. + +In addition, our regular visitors also asked us whether they could get to see a pattern and +play around with it without first having to put in a bunch of measurements. + +So __*drumroll*__ that is no longer required. We now offer all our patterns in *standard sizes*. +Not only do you not have to take measurements to try out the patterns, you don't even have to sign up +or log in. No account needed, just pick a pattern, a size, and you're good to go. + +Obvously, made-to-measure patterns is *our thing*, and we're not changing that. But we're hoping +that by lowering the bar to try out our platform, more people will give FreeSewing a try. + +### What are standard sizes anyway? + +The hardest thing about adding support for standard sizes? Figuring out what the heck standard sizes +are supposed to be. We took a stab at it, and if you're curious you can [check out +our sizing table here](/docs/various/sizes/). + +For menswear, our size range is 32 to 50, and they are based on a size 38 baseline that we then graded +up and down. +For womenswear, our size range is 28 to 48, and they are based on a size 34 baseline that we then graded +up and down. + + + +If you're not sure what these numbers are, they are the neck circumference in cm. + + + +While we tried to make our size ranges inclusive, and these tables are an honest attempt to come up with +something that makes sense, please understand that this is not our core business. +We've love to hear your feedback on the sizing tables, and are open to tweaks and suggestions, but at +the end of the day, what we want is to give you a pattern drafted to your measurements. +These sizes are just a way to lure you in 🤫 + + +## Also: All the other stuff + +Now go and click around, for we've changed a bunch of other stuff too. + +If you bump into any problems or have questions, as always [our chat room is the place to get +in touch](https://discord.freesewing.org/). + +And if you happen to like what we do here, perhaps now is a good time to tell your friends about +FreeSewing. After all, they can now check it out without needing to sign up. + +PS: We have [a handy share page](/share/) you can use for this. + + + From 20044315f6d3ef872132ca9a392c64f5e3782c29 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:11:46 +0200 Subject: [PATCH 06208/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/blog/bye-2020/en.md | 55 ++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 55 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/bye-2020/en.md diff --git a/markdown/org/blog/bye-2020/en.md b/markdown/org/blog/bye-2020/en.md new file mode 100644 index 00000000000..c4875852977 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/bye-2020/en.md @@ -0,0 +1,55 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "A photo by Paulo Silva shows an empty Times Square in New York during the COVID pandemic" +date: "2021-01-10" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/ffacb5c6384f250ad7cd3cb50b5ed4fdeff33ae6-1920x1280.jpg" +intro: "Aren't we all glad 2020 is over?" +title: "The year 2020 was something alright" +--- + + + + +Aren't we all glad 2020 is over? + +Realistically, at least some of you, or your loved ones, got caught in the absolute gut-punch that is the COVID-19 pandemic. +Either indirectly through lost income or other practical concerns, or directly by battling the virus itself. + +I can only offer my sympathy, and the belief that things will get better. +So hang in there, and let me briefly take your mind of things by sharing some good news against the bleak backdrop of the annus horribilis that 2020 turned out to be. + +##### The face mask tsunami + +FreeSewing found itself — absolutely unexpected I might add — under the glaring spotlight of international media this year. +A tidal wave of attention rolled over us, and while the peak lasted only a good month, the repercussions and long tail of these events have shaped our entire year. + +It all started in February when COVID-19 was starting to rear its ugly head in Europe and the supplies of personal protective equipment (PPE) started dwindling. It seemed that face masks were going to be a big factor in trying to slow down the spread of this disease, but they were getting harder to come by every day. + +So on February 28th, after some design and experimentation, we [published our face mask pattern on freesewing.org](/blog/florence-face-mask/). Three weeks later, we followed up with [a one-page PDF that people could share and adapt](/blog/facemask-frenzy/). + +We did not really want to be in the center of this, we just wanted to help people make masks. But when [Forbes ran an editorial calling on people to help out with the healthcare workers PPE shortage](https://www.forbes.com/sites/tjmccue/2020/03/20/calling-all-people-who-sew-and-make-you-can-help-solve-2020-n95-type-mask-shortage/), we suddenly found ourselves in the middle of a gigantic spotlight. The article prominently featured FreeSewing, and linked to [our blog post](/blog/facemask-frenzy). + +At that time, there were few patterns available for face masks, and soon enough a long list of other publications started running links to our pattern and website. When I found [the instruction video that I made for the pattern staring back at me on the website of the New York Times](https://www.nytimes.com/2020/03/31/opinion/coronavirus-n95-mask.html), it was a veritable oh-crap moment. Sure enough, in the month following the Forbes publication, a million people descended on freesewing.org. + +The sudden jump in visitors and users (not to mention patrons) made it clear that I am a bottleneck of the project, and so in the latter half of the year we've set out to [try and remedy that with some community building](/blog/a-call-for-help/). On one hand it's slow going, but on the other hand if I look at how vibrant the FreeSewing community is today, it almost beggars belief that we did all of this throughout 2020. We now have regular [contributor calls](/community/calls/), and [our chat rooms are never empty](https://discord.freesewing.org/). + +I hope to continue to fade into the background and let other people carry some of the torches. Not because I don't want to work on this anymore, but because I want to grow FreeSewing beyond what I can do on my own. + +##### Black Lives Matter +Since this is a look at 2020, I also want to pause and acknowledge the **Black Lives Matter** movement and the ongoing problem of systemic racism. It is an area where my background and genetic material makes me ill-equipped to take a leading role, so here too I rely on our community for guidance. + +We are also expanding our efforts to provide patterns that work for all body types, and I am particularly proud of how many of our users come to us because our patterns help them project the gender of their choice. + +##### We helped more people than ever this year +On the practical side of things, I have extended our book year with a couple of weeks so that going forward, we will just follow the calendar years. With a couple of hours left in this year, FreeSewing's revenue for 2020 clocks in at **10.736,82 euro**. That makes 2020 and absolute bumper year, and it's more than all previous years combined (2015: € 256.65, 2016: € 473.50, 2017: € 673.14, 2018: € 3162.14, 2019: € 4109.38). + +As always, all of FreeSewing's revenue -- the entire 10.736,82 euro -- [goes to Doctors Without Borders](/docs/various/pledge/). + +I am truly grateful for your continued support and contributions. I feel like in a very small way, we are able to apply some balm to the hurt that seems at times omnipresent in the world. + +Thank you so much, and stay safe + +love +joost + + From a300b1c48aff11b37097c98b0ab987478ebc7176 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:11:47 +0200 Subject: [PATCH 06209/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/blog/calling-all-patrons/en.md | 161 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 161 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/calling-all-patrons/en.md diff --git a/markdown/org/blog/calling-all-patrons/en.md b/markdown/org/blog/calling-all-patrons/en.md new file mode 100644 index 00000000000..71e61294ea3 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/calling-all-patrons/en.md @@ -0,0 +1,161 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "We are building a bedrock of loyal supporters to ensure a sustainable future for freesewing.org, our code, our patterns, and our community." +date: "2017-12-10" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/84e39d762790744f10fe17bcb971f99e98550299-2000x1334.jpg" +intro: "Calling all Patrons; Join our bedrock of loyal supporters." +title: "Calling all Patrons; Join our bedrock of loyal supporters." +--- + +Every year, on this day, I write about what happened in the previous 12 months, +and look ahead at what you can expect in the year ahead. + +This year is no different, but boy do I have a lot to talk about. + +## 2017: the year freesewing was born + +While freesewing was conceived in 2016 -- that's when I started working on it -- +2017 was the year it saw the light of day. + +Freesewing core v1.0.0 [was released in March this year](/blog/announcing-freesewing/). +For most people, that event passed under the radar. An open source platform for +made-to-measure sewing patterns? What does this thing actually do? + +A lot, as it turns out. Something that's become more obvious since +[the release of freesewing.org](/blog/open-for-business/) at the end of August. + +![Image from the original announcement blog post](https://posts.freesewing.org/uploads/open_e799153fa2.jpg) + +On Christmas day, it will (only) have been four months since this release. +Yet in that time, we've signed up **2735 users** +for whom we host **1522 drafts**, and **2359 models**. + +We launched with 11 patterns, and have since added 4, +bringing the current total to 15. Half of those new patterns are a community effort, +which is particularly promising. + +Yes, it's still early days. But I think it's safe to say that the decision to +reinvent makemypattern.com as an open source project was the right call. + +Speaking of which. + +## MakeMyPattern.com is no more +Shortly before publishing this blog post, I've pulled the plug on +[makemypattern.com](https://makemypattern.com/). + +You can try to visit that link, but you'll only end up back here. + +MakeMyPattern.com saw the light of day in 2012. It went through a number +of iterations since, and today is finally superseded by freesewing.org. + +![Was it an M? A book? A bird? Boobs? We may never know](https://posts.freesewing.org/uploads/mmp_27886c8346.png) + +We had a good run, and I feel that for any project, it's a good way to go +when you get cannibalized by something better that you inspired. + +## Let's talk money +Like every year on this day, I've transferred all donations into the +account of +[Médecins Sans Frontières/Doctors Without Borders](http://www.msf.org/). + +This year we came in at **673.14€**, so that's what I've transferred. + +> Why should we give you money in the +> first place if you're just going to give it away? + +I've also come to understand that people have a bunch of questions about this. +Like *Why are you doing this?* and *Why should we give you money in the +first place if you're just going to give it away?* + +These questions have led to some soul-searching recently. +What I've learned is that it's not easy to talk about money. Nor is it +easy to put in words things that you know to be right, almost instinctively. + +But I wanted to be completely transparent about what's going on, so I made +the effort to write about these things on [our pledge page](/about/pledge). +And I'm copying them here verbatim: + +> ##### Noblesse oblige +> +> You probably assume that we ask for money to keep the servers running. But that’s not exactly true. +> +> I don’t know if you’re familiar with the phrase *noblesse oblige* but it essentially means that privilege entails responsibility. +> +> I am privileged, and thus I have responsibilities. I am very fortunate to have been born in Western Europe, have a good job, and a roof over my head. +> +> Could I use the money? Yes I could. +> Do I need the money? No I don’t. +> +> ##### The value of your support +> +> The main risk to Freesewing is the same as any open source project out there: maintainer burnout. +> +> While I no longer carry Freesewing alone — and I can’t stress enough how much I value the work of all contributors — that doesn’t make me immune to feelings of *Why the fuck am I doing this?* +> +> When people become Patrons (or donate), they give more than money. To me, the main value is the message they send to me and other people working on this. And that message is: *Hey, you’re doing a worthwhile thing. Keep up the good work*. +> +> ##### The value of your money +> +> It is not just about the money. But that doesn’t mean the money is not important. Much to the contrary. +> +> Raising money by doing something I love and then passing it on to charity allows me to sleep at night. +> +> I could volunteer at a soup kitchen, or teach underprivileged children how to sew. But instead I’m working on Freesewing. +> +> Which is why all the money raised through freesewing goes to charity. It makes this project not only fun to do, but also socially responsible. And I need that to convince myself that yes, it’s OK to spend all my time doing this, because at the end of the year, I get to write a check to people who need it so much more. +> +> ##### Charity is not sexy +> +> Here’s the tricky part: People donate less once they know the money goes to charity in the end. I wish it wasn’t the case, but it is. +> +> So I’m not explicitly mentioning it on our Patrons page, which is presented like you would see on a business site. +> +> Yes, everything is free, and the money doesn’t actually go to paying the server bills (because I choose to pay them out of my pocket for reasons outlined above). But that doesn’t mean that these contributions are not crucial to the well-being of the project, or at the very least its maintainer (that would be me). + +Did you notice that in the text above I mentioned our Patrons page? That is because I've rolled out a bunch of changes today. + +Having taken the time to reflect on the money side of things, I've realized +that it's an important factor in the well-being of this project. +I also believe that donations -- while motivating and appreciated -- are not the best way to go about this. + +So, as of today, we are calling all Patrons. + +## Become a Patron of Freesewing + +To ensure a sustainable future for freesewing.org, our code, our patterns, and our community, +we need to build a bedrock of loyal supporters. +Patrons who support us in our core work; Developing an open source platform for made-to-measure sewing patterns. + +![We have three tiers of Patronage](https://posts.freesewing.org/uploads/patron_medals_2160e69d77.jpg) + +We have different tiers of Patronage, each with their own perks. You can support us for as +little as 2€, and it only takes a minute. + +> We are not changing the nature of the site. All patterns, and all our code, will remain free. + +We are not changing the nature of the site. +All patterns, and all our code, will remain free. +What we are changing is the way we raise funds. From a system of impulsive donations +to a community of caring Patrons. If you are someone who cares, then +[check out what we have to offer](/patrons/join). + +I sincerely believe we are doing a worthwhile thing here. If you feel that way too, +then I ask you to pledge whatever you can so that we can write many more chapters in this book. + +> ### Become a Patron today +> #### You can sign up for as little as 2€, and it only takes a minute. +>[Find out more](/patrons/join) + +Thank you, and have a great year. + +joost + +PS: It would be a shame if there's people out there willing to support us who don't know about this. +So perhaps you could share [this image](patrons-ig.png) on social media? + +![Sharing is caring!](https://posts.freesewing.org/uploads/patrons_ig_45e11fe270.png) + + + + + From cc23c1a7aa1f0b969037c74968517410df6802ed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:11:47 +0200 Subject: [PATCH 06210/11617] Update source file en.md skip-build --- .../blog/core-1-8-jaeger-across-back/en.md | 68 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 68 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/core-1-8-jaeger-across-back/en.md diff --git a/markdown/org/blog/core-1-8-jaeger-across-back/en.md b/markdown/org/blog/core-1-8-jaeger-across-back/en.md new file mode 100644 index 00000000000..e2647cb2607 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/core-1-8-jaeger-across-back/en.md @@ -0,0 +1,68 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "This release brought to you from Bangkok" +date: "2018-03-21" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/34ed654dcda9004e7c249b90256ad197469cc87e-1920x1277.webp" +intro: "We've just pushed the button on core 1.8.0. That bump in minor number is typically because we have a new pattern, but in this case, there's two reasons:" +title: "Freesewing core 1.8: Jaeger Jacket is in, across back measurement is out" +--- + + +We've just pushed the *release* button on core 1.8.0. That bump in minor number is typically because we have a new pattern, but in this case, there's two reasons: + + - The [Jaeger Jacket](/patterns/jaeger) is now available + - We've gotten rid of the *across back* measurement + +Read on for the details. + +## Announcing the Jaeger Jacket + +For [my refasioners entry last year](/blog/the-refashioners-2017/) I designed a jacket pattern that I intially wanted to release alongside my make. It didn't work out that way, and I asked for a bit more time to get the pattern out the door. + +Turns out that when I say *a bit more time* it means 6 and a half months, so please forgive me for the delay, but here it is, [the Jaeger Jacket](/designs/jaeger). + +![Note that in my post back then, I was talking about the Blake Blazer, but I've since renamed it because Jaeger Jacket is just cooler](https://posts.freesewing.org/uploads/jaeger_1cb91a3cd3.jpg) + + + +### Jaeger Sport Coat is not an alliteration + +Jaeger is a sport coat style of jacket. As in, a single-breasted jacket with a 2-button closure, and patch pockets. + +In other words, this is a garment that's typically worn on jeans or other trousers, and not as part of a suit. + +### Options galore + +Jaeger comes with 38 options, so you can change *a lot* about this pattern. + +No need to worry though, it also comes with sensible defaults, so you can just as well ignore all those choices. + +## The across back measurement is no more + +Speaking of sensible defaults, Jaeger is not the only new thing in freesewing core 1.8.0, which is out today. + +We've also gotten rid of the *across back* measurement. + +The across back measurement was cause of a great deal of confusion among our users. +More often than not, when someone contacted us because their pattern looked wonky, an unrealistic across back measurement was to blame. + +The roots of the across back measurement go back to a time when, instead of the *shoulder to shoulder* measurement we use now, we had the *shoulder length* measurement. +That one was also source of some confusion, so we phased it out in favour of the *shoulder to shoulder* measurement. + +The thing is that if we know the *shoulder to shoulder* measurement, we can guestimate with reasonable accuracy what the *across back* measurement will be. So, instead of asking you for it, we simply assume now. + +### But you're dumbing down the pattern + +In case the *this pattern comes with 38 options* bit above wasn't enough of a giveaway, we're pretty committed here at freesewing to give you all the knobs to tweak your drafts. + +Replacing a measurement with a value calculated based on another measurement may seem to go against that, but there's no need to worry. We've made sure you can still muck about with your across back. + +Patterns that used to require the *across back* measurement now have a new advanced option: the *across back factor*. It allows you to tweak how we calculate your across back measurement, but does make sure to keep it within boundaries that are sensible. + +![The across back factor option](https://posts.freesewing.org/uploads/acrossback_60791a4392.png) + + +As such, we feel we're preventing mistakes for the casual user, without taking away power from you, the pattern option guru. + +Or to put it differently, you can still muck about with your across back, but by default, you don't have to worry about it anymore. + From 49743358f176828d0e8790f89ffd7b6b24eed6be Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:11:48 +0200 Subject: [PATCH 06211/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/blog/core-v1-3-0-is-out/en.md | 104 +++++++++++++++++++++ 1 file changed, 104 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/core-v1-3-0-is-out/en.md diff --git a/markdown/org/blog/core-v1-3-0-is-out/en.md b/markdown/org/blog/core-v1-3-0-is-out/en.md new file mode 100644 index 00000000000..4e8be464fef --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/core-v1-3-0-is-out/en.md @@ -0,0 +1,104 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Scales, how do they work?" +date: "2018-01-04" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d09252be53d33ab5b743c22f523a9ea8cbd70708-2000x1328.jpg" +intro: "Freesewing core v1.3.0 is out; Comes with fixes so good that we back-ported them to all your drafts" +title: "Freesewing core v1.3.0 is out; Comes with fixes so good that we back-ported them to all your drafts" +--- + +On the last day of 2017, in our +[monthly roundup of all the freesewing news](/blog/roundup-2017-12/) +, we wrote about +the looming issue with incorrectly scaled drafts, aka +[Core issue #204 - The Inkscape default units quandary](https://github.com/freesewing/core/issues/204). + +I won't go over [all that](/blog/roundup-2017-12/) again, but it boils down to the fact that the +[Inkscape](http://inkscape.org/) maintainers have +changed Inkscape's internal DPI (dots per inch) from 90 to 96. A change that goes in effect from version +0.92 onwards. + +Left unchecked, this change would cause all freesewing patterns to be incorrectly scaled. +That's because we assume 90DPI in our SVG output, and scale accordingly. + +![That 'oh-shit' moment when we realized the full impact of the DPI change](https://posts.freesewing.org/uploads/oh_shit_90b4969a5d.gif) + +When the switch to 96DPI goes into effect, all patterns would be off by 6.66%. Which is really +the kind of difference that is too small to notice when eyeballing a pattern, yet large enough +to completely mess up your garment. + +The issue is also more troublesome than it would seem at the surface. +First of all because we can't just switch to 96DPI as there are now two versions out there +that use a different default DPI under the hood. We need a solution that works for both. + +![Screenshot of a freesewing pattern that is incorrectly scaled in the latest Inkscape release](https://posts.freesewing.org/uploads/inkscape_b96e2bb510.png) + +Furthermore, while any fix we implement would apply to new drafts, +all existing drafts generated before the fix would still be impacted. + +In other words, if you drafted a pattern last week, or a month ago, that pattern would not +scale correctly in a recent version of Inkscape. +And since we use Inkscape in our SVG-to-PDF tool-chain, it would also be incorrectly scaled +if you came here and downloaded a PDF. + +Clearly, something needed to be done. And fast. + +## The fix for new drafts + +From today's release of core v1.3.0 onwards, our SVG files no longer depend on any DPI setting. + +Rather than use the internal units and apply an SVG transform to scale the entire +pattern, we've bolted down the units to mm and updated the SVG viewBox to apply the scaling. + +Obviously, this is how we should have done it from the start. Everyday is a school day. + +If you're worried about the use of mm in your draft (because you're used to imperial +units), rest assured that those mm will stay under the hood. You won't be able to tell the difference. + +## The fix for pre-existing drafts + +To avoid problems with pre-existing drafts, we needed to come up with a solution for those too. + +We essentially have two options: + + - Re-draft all those drafts + - Patch them in-place without changing the draft itself + +Re-drafting fixes the issue as every new draft will be handled by the latest core version +that does include the fix. + +However, core also ships with regular updates, tweaks, and fixes in the patterns themselves. +So by re-drafting a draft generated on a previous version of core, there's no guarantee the +draft won't change. + +In principle that change would always be an improvement. But one person's bug is another person's +feature, and we do prefer not to [move your cheese](https://en.wikipedia.org/wiki/Who_Moved_My_Cheese%3F). + +![Don't touch my stuff](https://posts.freesewing.org/uploads/who_moved_my_cheese_0cd51a25d6.jpg) + +So, instead we decided to patch all drafts we have on file in-place with the new scaling code, +without touching any other aspect of the draft. + +As you're reading this, this has already been done, and all freesewing drafts should now scale correctly. +Everywhere. + +## Also: version awareness + +We've also made changes to our backend systems to store the version of freesewing core that +generated your draft. + +If since you generated your draft we've rolled out new features or fixes, you'll be notified +that an update is available: + +![If you draft is generated with an old version of freesewing core, we'll tell you about it](https://posts.freesewing.org/uploads/upgrade_dee342e3fb.png) + +Whether you update your draft or not is up to you. +If you don't want to loose the info in your *old* draft, rather than update it in-place, you can fork it. + + + + + + + + From d5476ebfdbf3f01206352c038e2cb1cbd844d373 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:11:48 +0200 Subject: [PATCH 06212/11617] Update source file en.md skip-build --- .../org/blog/cornelius-cycling-breeches/en.md | 36 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 36 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/cornelius-cycling-breeches/en.md diff --git a/markdown/org/blog/cornelius-cycling-breeches/en.md b/markdown/org/blog/cornelius-cycling-breeches/en.md new file mode 100644 index 00000000000..8f1f4e67bbb --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/cornelius-cycling-breeches/en.md @@ -0,0 +1,36 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Cycling like a true gentlemen" +date: "2021-03-06" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/15c72486b0c48905f9f4a916a32caa058f1b0f8a-997x857.jpg" +intro: "Wouter is at it again, this time around he's treating us to classic cycling breeches." +title: "These Cornelius cycling breeches are Wouter's latest gift to us all" +--- + + +[Wouter](https://www.instagram.com/wouter.vdub/) is at it again, this time around he's treating us to classic cycling breeches. + +He writes: + +> When I was a child my dad would tell me stories about hiking in the mountains, something magical for a kid living in The Netherlands. +> He had a suitcase with his mountaineering things in it, and part of that were some 'knickerbockers', baggy trousers that reached down to your calves. +> +> When I moved to the USA in my thirties and started hiking myself, I would often reflect on those talks and felt sad that I didn't inherit those knickerbockers. +> Then when I discovered sewing, I decided I would make myself a pair, but no good patterns presented themselves. +> +> This year someone on the Freesewing discord server posted a link to The 'Keystone' Systems, Practical methods of cutting, from around the turn of the century. +> This contained a drafting system for 'Cycling Breeches', which seemed to be close to what my father used to wear, and could be translated into a Freesewing pattern. +> A project was born, and I'm happy to be able to present the results to you. + +As Wouter mentioned; This pattern is based on [the Keystone drafting method](https://archive.org/details/keystonesystemsc00heck/page/n5/mode/2up). +Not that it matters because as always you get it made-to-measure for +you [right here on FreeSewing.org](/designs/cornelius/). + +![Here's the man himself](https://posts.freesewing.org/uploads/wouter_9fbc821146.jpg) + +Note that you don't have to cycle to wear these. +All that's required is a willingness to show of those socks (or calfs). + +Cornelius is available at [/designs/cornelius/](/designs/cornelius/). + + From b747894875bf13eadaa0412148e6fb9f8f00d2c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:11:49 +0200 Subject: [PATCH 06213/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/blog/email-spam-problems/en.md | 138 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 138 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/email-spam-problems/en.md diff --git a/markdown/org/blog/email-spam-problems/en.md b/markdown/org/blog/email-spam-problems/en.md new file mode 100644 index 00000000000..9870460185a --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/email-spam-problems/en.md @@ -0,0 +1,138 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Would you close a lane because one driver was playing their music too loud?" +date: "2017-09-07" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/923cd5587c873d2662df4a804f75f8f32b5673ca-1920x1281.jpg" +intro: "Thanks for nothing Microsoft; Email shouldn't be this hard" +title: "Thanks for nothing Microsoft; Email shouldn't be this hard" +--- + +People with an email address from Microsoft --- think Hotmail, MSN, live.com, outlook.com and their numerous variants --- +are significantly less likely to sign up for this website. + +That's because more than 4 times out of 10, they never receive their account activation email. + +## What's going on? + +Let's first look at what's happening. Here's a relevant snippet from the logs: + +```` +Failed: postmaster@mg.freesewing.org -> ********@hotmail.co.uk 'Confirm your freesewing account' +Server response: 550 5.7.1 Unfortunately, messages from [104.130.122.15] weren't sent. +Please contact your Internet service provider since part of their network is on our block list. +```` + +What this means is that part of the MailGun network is on their block list. +As a result, they (more on who they are later) are not delivering any messages that go out. + +[MailGun](https://www.mailgun.com/) is a popular email service for developers. +It's used by this site to send out emails, like the account activation emails. + +Other people use this service too, and perhaps some of them, at some point, +delivered some spam messages through mailgun. Or it may just have been some guy with +a last name that tends to trigger spam filters. + +![Some other MailGun customers. Not exactly a dodgy service is it?](https://posts.freesewing.org/uploads/mailgun_19f315d4d6.png) + +Point is, this IP address or one of its neighbours got *a bad rep*. It happens. +But to flat-out refuse to accept any messages from this host (or an entire network of hosts) +is the equivalent of shutting down a highway lane (or entire highway) +because one car in that lane played its music obnoxiously loud that one time. + +Which brings me to our next question: + +## Who would do something like that? + +Good question. Here are some numbers: + +![A graph of mail delivery since the launch of this site](https://posts.freesewing.org/uploads/emailgraph_d14d476efa.png) + +The graph above represents emails that were sent out since the launch of this site. +The small subsection of the graph that is red are emails that are dropped. + +This website sends out different kinds of email: + + - The account confirmation email + - The *I forgot my password* emails + - Comment reply notifications + +The graph represents all email, but I'm focussing on the account confirmation emails only. +They are the most important after all. + +> Apart from the 1 outlier, every message that was blocked, was blocked by Microsoft + +Here's a list of all domains that blocked legitimate activation emails to their users: + + - btinternet.com + - hotmail.com + - hotmail.co.uk + - live.ca + - live.com + - live.com.au + - live.nl + - msn.com + - outlook.com + +Apart from that very first entry in the list (on which only 1 message was blocked) all of these are Microsoft domains. + +Let me restate that: Apart from the 1 outlier, every message that was blocked, was blocked by Microsoft. + +## What's the impact? + +So what sort of impact does that have on people? + +Well, at the time I'm writing this, there are 817 registered users, and about 80% (661) have also activated their account. + +![A disproportionate amount of pending activations is from users with an email address managed by Microsoft](https://posts.freesewing.org/uploads/activations_06987b6065.svg) + +From those people who were able to activate their account, less than 1% (6) have an email address managed by Microsoft. +In the group of people who did not, or were not able to, activate their account, more than half have such an address. + +More than 40% of account confirmation emails are simply blocked by Microsoft and, based on the number of activations, +it seems likely that even when they aren't block at the SMTP relay, they get filtered somewhere further down the line. + +As things stand, it seems almost impossible for the average hotmail/outlook/live/MSN/... user to sign up for this site. + +## What can we do about it? + +I chose mailgun for a number of reasons. Not having to handle SMTP outselves simplifies the code. +Not depending on a local SMTP deamon makes the code more portable, and MailGun has a bunch of cool features +that allow you to do things like replying to comments via email. + +Microsoft's crude methods of spam filtering don't invalidate any of those reasons. + +Using MailGun means using their SMTP relays, and being at the mercy of the reputation of that relay. +The only way around that is to configure a dedicated relay in MailGun so that freesewing.org traffic is shielded from +others, and we become masters of our own reputation. + +![$59 per month? Perhaps not](https://posts.freesewing.org/uploads/pricing_52f0e817cb.png) + +For that priviledge, MailGun charges 59 dollar per month, which amounts to 708 dollar yearly. +I invite you to take a look at [the donations history](/about/pledge#donations-history), +and you'll understand that's not going to happen either. + +I could challenge the block list, and try to get the relay unblocked. +But that's pretty much tilting at windmills when the host is not under my control. +Not to mention that MailGun doesn't just have that one host. + +It seems that I'm running low on options and quiet frankly, I'm also running out of patience. + +## What I'm going to do about it + +Microsoft is a behemoth, and I'm just a guy. I can't fight them on this. +Unless I Titanfall their ass. + +![Block this, bitch](https://posts.freesewing.org/uploads/titanfall_cb5a210468.gif) + +Do you think Gmail is ever abused to send out spam? You know it is. +Do you think they would ever block all email coming from Gmail? You know they won't. + +So last night, I rolled out some changes to work around the issue. +If you have a *problemtic* email address, in addition to the regular email, this site will send out +a second email through Gmail. + +I'd like to see them block that. + +> ##### Signup trouble? Help is available +> If you are (still) having problems signing up, don't hesitate to [get in touch](/contact). + From 034873cf60789a2b41f3cb26ec045530db291cc5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:11:49 +0200 Subject: [PATCH 06214/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/blog/facemask-frenzy/en.md | 42 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 42 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/facemask-frenzy/en.md diff --git a/markdown/org/blog/facemask-frenzy/en.md b/markdown/org/blog/facemask-frenzy/en.md new file mode 100644 index 00000000000..78f74d3b694 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/facemask-frenzy/en.md @@ -0,0 +1,42 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Dr. Dragnea from Antwerp University hospital wearing a Florence facemask" +date: "2020-03-19" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/b811b79114f15aa192a1962b95083e6c55d79402-1532x1123.jpg" +intro: "Calling all makers: Here's a 1-page PDF facemask pattern; Now go make some and help beat this thing" +title: "Calling all makers: Here's a 1-page PDF facemask pattern; Now go make some and help beat this thing" +--- + + + + +**TL;DR: Please make facemasks for healthcare workers** + + + - PDF pattern for our Florence face mask: + - [A4 facemask pattern](/florence-facemask-freesewing.org.a4.pdf) + - [Letter facemask pattern](/florence-facemask-freesewing.org.letter.pdf) + - [Instructions for the facemask pattern](/docs/patterns/florence/instructions/) + + + + + +Well that escalated quickly. +We published [our Florence Face Mask pattern](/designs/florence/) at the end of last month, hoping it would be helpful. +Now, [hospitals are actively reaching out to people to beg them to make fabric face masks for their staff](https://www.uza.be/mondmaskers). + +So obviously, we want to help: + + - PDF pattern for our Florence face mask: + - [A4 facemask pattern](/florence-facemask-freesewing.org.a4.pdf) + - [Letter facemask pattern](/florence-facemask-freesewing.org.letter.pdf) + - [Instructions for the facemask pattern](/docs/patterns/florence/instructions/) + +No go and make a bunch. Our healthcare workers are counting on you! + + + +PS: You can support us by [becoming a patron](/patrons/join/) ❤️ + + From 8d8641238f302c462c563d2ecf8653e689838d51 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:11:50 +0200 Subject: [PATCH 06215/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/blog/florence-face-mask/en.md | 37 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 37 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/florence-face-mask/en.md diff --git a/markdown/org/blog/florence-face-mask/en.md b/markdown/org/blog/florence-face-mask/en.md new file mode 100644 index 00000000000..1b820e1afe2 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/florence-face-mask/en.md @@ -0,0 +1,37 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Keep those virus-infesed droplets at bay with our Florence face mask" +date: "2020-02-28" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d2235dcc38012e87ac402d43e7ae7084a7d7e9b4-1920x1272.jpg" +intro: "We just published a face mask pattern, because coronavirus" +title: "We just published a face mask pattern, because coronavirus" +--- + + + +The spread of the Covid-19 coronavirus seems relentless and despite the world's best attempts, +the possibility of a global pandemic is getting more real every day. Which begs the question, what can we do? + +Perhaps not much, but we can design patterns. So say hi to the [Florence face mask](/designs/florence/), +a simple pattern that allows you make your own face masks. One that you can wear all day, +because those medical ones aren't exactly comfortable. + +Whether or not a face mask actually helps is subject of debate. +I've been to-ing and fro-ing a bit about whether to publish a pattern for a face mask. +Then — earlier today — I read a [Guardian](https://www.theguardian.com/) article +called [Yes, it is worse than the flu: busting the coronavirus myths](https://www.theguardian.com/world/2020/feb/28/coronavirus-truth-myths-flu-covid-19-face-masks). +It included the following passage under the *Face masks don’t work* myth: + +> ###### Claim: ‘Face masks don’t work’ +> +> *Wearing a face mask is not an iron clad guarantee that you won’t get sick – viruses can also transmit through the eyes and tiny viral particles, known as aerosols, can still penetrate masks. However, masks are effective at capturing droplets, which is the main transmission route of coronavirus, and some studies have estimated a roughly five-fold protection versus no barrier. If you are likely to be in close contact with someone infected, a mask cuts the chance of the disease being passed on.* + +This only focusses on preventing you from getting coronavirus. +There's also the fact that the mask can help (a bit) in keeping you from spreading it further. +Because the way things are going right now, it looks like we should do every little thing we can to try to slow this thing down. + +So when I got home, I set out to rush out a face mask pattern. Common sense says it can't hurt, and apparently there's more to it too. +If nothing else, I want a cute face mask, not one of the ugly ones you see on the news. + +Stay safe out there. + From a12fb044e70ac3f68ac39e7f972147e81c0b2deb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:11:51 +0200 Subject: [PATCH 06216/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/blog/florent-flat-cap-beta/en.md | 47 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 47 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/florent-flat-cap-beta/en.md diff --git a/markdown/org/blog/florent-flat-cap-beta/en.md b/markdown/org/blog/florent-flat-cap-beta/en.md new file mode 100644 index 00000000000..a01d61d7d5c --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/florent-flat-cap-beta/en.md @@ -0,0 +1,47 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Quentin surrounded by our future robot overlords." +date: "2017-12-06" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/ee5c11e3b29fe788dae470ab0e20396d806c4d1b-2000x1333.jpg" +intro: "The Florent Flat Cap pattern is now available in beta. That's another gift sorted." +title: "The Florent Flat Cap pattern is now available in beta. That's another gift sorted." +--- + +After last month's release of [Benjamin](/patterns/benjamin), here's another pattern release +to channel the dapper gentleman within: the [Florent Flat Cap](/patterns/florent). + +Like Benjamin, this pattern was contributed by the freesewing community, rather than +yours truly. In this case, it was [Quentin Felix](/users/ptzcb) who signed for the design. + +I asked Quentin if he wanted to write this announcement blog post himself, +but he argued that it was time I did something too. He did have this to share +though, on his reasons for designing this pattern in the first place: + +> ##### Quentin on his reasons for designing Florent +> +> I like wearing flat caps myself. I didn't use to, but I have +> a friend Florent who inspired me to wear them (now you know where the name comes from). +> +> +> The first time I made a flat cap, it took me ages to scale the +> pattern to an exact fit, involving a lot of messing about with tracing paper. +> There's a number of patterns available online for flat caps. +> But they all come in one size only. +> +> I wanted to make this more accessible to people. And, while I was at it, +> I also drew on my experience to add some tweaks for a better fit. +> +> For example, this design extends lower at the back of the head, which +> gives it better hold. + +This *why should we always have to re-invent the wheel?* could +pretty much be freesewing's slogan. + +## It's the season for giving + +Florent requires only one measurement: the head circumference. As such, +this release is perfectly timed. With the holiday season coming up, +here's another gift you can make yourself. + +Thanks Quentin! + From fb3fdffd6004fe232f12073b9ccf18fb2ab8c335 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:11:51 +0200 Subject: [PATCH 06217/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/blog/freesewing-2-19/en.md | 40 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 40 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/freesewing-2-19/en.md diff --git a/markdown/org/blog/freesewing-2-19/en.md b/markdown/org/blog/freesewing-2-19/en.md new file mode 100644 index 00000000000..7b8046e5154 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/freesewing-2-19/en.md @@ -0,0 +1,40 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Like history? Then this release is going to be right up your alley." +date: "2021-10-17" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/af326b5b6326911272ed989947e8cafe22966019-1920x1280.jpg" +intro: "I've just pulled the release lever on version 2.19 of FreeSewing and there's a lot that went into this release. For full details, you can check out the changelog , here I'll stick to the highlights:" +title: "FreeSewing 2.19 brings Bee, Lunetius, Tiberius, Walburga, a new plugin, and a bunch of improvements and fixes" +--- + +I've just pulled the release lever on version 2.19 of FreeSewing and there's a lot that went into this release. For full details, you can [check out the changelog](https://github.com/freesewing/freesewing/blob/develop/CHANGELOG.md#2190-2021-10-17), here I'll stick to the highlights: + +## Lunetius, Tiberius, and Walburga + +[Lunetius](/designs/lunetius), [Tiberius](/designs/tiberius/), and [Walburga](/designs/walburga/) are three new patters from **Rika Tamaike** who is the latest addition to our growing team of designers. These are all historical pattern: + + - Lunetius is a lacerna, a historical Roman cloak + - Tiberius is a historical Roman tunic + - Walburga is a tabard/surcoat, a historical garment from medieval Europe + +I'm not much of a history buff myself, so I'm looking forward to see what these will look like when people are going to start making them. What I can say for sure is that all of these are pretty straight-forward, so they should be fun to make. + +## The Bee bikini + +Also new in this release is [Bee](/designs/bee/), a bikini pattern that you can pair with the [Ursula Undies pattern](/designs/ursula/). **Bobgeorgethe3rd** signed for the code, the design of the bikini was a collaboration with **PrudenceRabbit**. + +I'm hoping for some people in the Southern hemisphere to make this one because I suspect it might be a while before bikini weather returns to those of use living above the equator. + +This too is a fast and simple make, so go and check it out. + +## The versionfree-svg plugin + +This is a bit more under-the-hood stuff, but we've also published [plugin-versinofree-svg](https://www.npmjs.com/package/@freesewing/plugin-versionfree-svg), a new plugin that will strip the version information from FreeSewing's SVG output. + +This is handy because it allows diffing between different versions. By not including the version information, you can see what (if anything) has changed between different versions of a pattern, something we use ourselved in our QA pipeline. + +## Backported snap options from the v3 roadmap + +Speaking of under-the-hood, the [snap proposal](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1331) on [our v3 roadmap](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1278) was something we liked so much that we promptly backported it to v2, and it's already being used in different patterns. + +Have fun with the new patterns, and for feedback, questions, or suggestions, [come hang out with us on Discord](https://discord.freesewing.org). From eedd32323305bf2e87173267421f54efe6f131ba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:11:52 +0200 Subject: [PATCH 06218/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/blog/freesewing-2-21/en.md | 48 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 48 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/freesewing-2-21/en.md diff --git a/markdown/org/blog/freesewing-2-21/en.md b/markdown/org/blog/freesewing-2-21/en.md new file mode 100644 index 00000000000..96c7ff61eab --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/freesewing-2-21/en.md @@ -0,0 +1,48 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "A pink Hi and its BLÅHAJ ancestor" +date: "2022-06-27" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/5b5d9171aca75dd339bf8b7359b257769aa61936-4032x3024.jpg" +intro: "FreeSewing 2.21 adds Bob, Hi, Lucy, Noble and Unice designs" +title: "FreeSewing 2.21 adds Bob, Hi, Lucy, Noble and Unice designs" +--- + +We've rolled out FreeSewing v2.21 today, and it's a massive update with tons of changes, improvements, and behind the scenes work. +Check the CHANGELOG if you'd like get all the nitty-gritty detail. For this blog post, I'll focus on what you are probably going to be most interested in: New designs. + +This release brings 5 new designs to our catalog, so let's dive right in: + +## Bob is a bib + +We've been using the construction of a Bib pattern in our [pattern design tutorial](https://freesewing.dev/tutorials/pattern-design) for years. +Yet we never added the pattern to our catalog. An oversight that's been corrected now, and we now carry [Bob the bib](/designs/bob) in our collection. + +Perfect for babies and grown-ups who are messy eaters alike, since you can make Bob in any size. + +## Hi is a shark + +It's been kinda hard to contain our excitement about this, but hear me out: A while ago rumours started swirling that IKEA would discontinue it's [BLÅHAJ](https://www.ikea.com/us/en/p/blahaj-soft-toy-shark-90373590/) stuffed shark, which is a universally beloved toy. + +The FreeSewing community wasn't just going to idly stand by while the worlds friendliest shark ran the risk of becoming extinct. +A conservation effort gained momentum, and ultimately Wouter matter-of-factively dropped the first **Hi** pictures in our Discord. + +Oh, and you should know that [Hi](/designs/hi) can be made big or small. The patterns scales up to a 5m shark. What are you waiting for? + +## Lucy is a tie-on pocket + +We've seen a number of historical designs recently, specifically from Starf. This time around, it's SeaZeeZee who added [Lucy](/designs/lucy) which is a pattern for a tie-on pocket. + +It's a quick make for cosplay, historical re-enactment, or for all those dresses that don't come with pockets. + +## Noble is a body block with prince(ss) seams + +Wouter (of Hi fame) has another contribution in this release: Noble is a princess seam body block. +Blocks tend to be undervalued but they are the foundation that other designs are built on, so having a new body block with prince(ss) seams is very exciting. + +## Unice is for undies + +[Unice](/designs/unice) is a variant of [Ursula](/desgns/ursula), another undies pattern. It was designed by Anna who describes it as *the undies for those with significant rear estate*. + +It has a few changes and tweaks in comparison to Ursula, and is specifically intended to fit *any* body. So if you're rear estate mogul, try these out. + + From e61cb1b19e0c12a7a06f81be3300f63ca5e71b27 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:11:52 +0200 Subject: [PATCH 06219/11617] Update source file en.md skip-build --- .../org/blog/freesewing-goes-jamstack/en.md | 106 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 106 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/freesewing-goes-jamstack/en.md diff --git a/markdown/org/blog/freesewing-goes-jamstack/en.md b/markdown/org/blog/freesewing-goes-jamstack/en.md new file mode 100644 index 00000000000..05ec8c4524d --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/freesewing-goes-jamstack/en.md @@ -0,0 +1,106 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Picture by Jennifer" +date: "2017-06-12" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/952f714d11203d03a449895053c63963b0c02dbd-2000x1126.jpg" +intro: "When we released freesewing core at the end of March, my focus immeadiatly shifted to building our front-end so that freesewing.org could fully replace makemypattern.com ." +title: "We're JAMstack, we're JAMstack, we're JAMstack, we're JAMstack, we're JAMstack, we're JAMstack, we're JAMstack, and I hope you like JAMstack too" +--- + +When we released freesewing core at the end of March, my focus immeadiatly shifted to building our front-end so that [freesewing.org](/) could fully replace [makemypattern.com](https://makemypattern.com/). + +I believe that the value of freesewing lies with the core platform and our patterns. +But without a user friendly way to expose that value, it will largely go ignored. + +So we needed a website that lets people generate patterns. Makemypattern.com — arguably the best comparison of something similar — runs on Drupal 7, and my initial idea was to run the new site on Drupal 8. +I went down that path far enought to be confident I could get it to work, and hook it up to our backend. At which point I switched gears and turned my attention to what is now known as freesewing core. + +Core took about 7 months to build, and a lot has changed since then. Or perhaps I have changed, I certainly learned a lot along the way. Either way, I've decided to do things different. + +## The problem with a CMS + +I have no beef with Drupal but the idea of managing the freesewing website through any Content Management System (CMS) does not appeal to me. + +One of the main reason is that so much information is stored under an opaque database layer which makes it difficult to manage. +That goes for content where posts, metadata, images, and so on is all spread across tables, locations, and folders. +But there's also the theme that has a bunch of stuff in it, there's the custom Drupal modules to connect to the backend, and so on and so forth. + +> I wanted that same approach in a website. Except, it can't be static because it has to, you know, do stuff. + +When we were finalizing core, I built a documentation site for it based on [Jekyll](https://jekyllrb.com/). It felt like a breath of fresh air in comparison. +Just a bunch of markdown files, with some SASS, images, and some JavaScript thrown in the mix, and it all compiles into a neat static website. + +It's easy to manage, and it integrates nicely with a GitHub-centered workflow that is going to be famliar to potential contributors. + +I wanted that same approach in a website. Except, it can't be static because it has to, you know, do stuff. + + +## An alternative approach: JAMstack + +I first learned about JAMstack when I started looking into hosting for said core documentation site. +It was initially hosted on GitHub pages which provides free hosting. +They also have SSL or a custom domain name, but you can't have both. Which was kind of a deal breaker. + +Looking for alternatives, I stumbled onto [Netlify](https://www.netlify.com/), who do both SSL and custom domains and have a free-tier for open source projects (thanks guys). +Furthermore, [this video by Netlify CEO Mathias Biilmann](https://vimeo.com/163522126) got me really excited about JAMstack. + +Unless you're familiar with JAMstack, I suggest you check out the video, but it boils down to this: + + - **J** = JavaScript + - **A** = APIs + - **M** = Markup + +The idea is that you build your static site (markup) that you then make interactive with JavaScript that hooks up to one or more APIs. + +So in our case, rather than having a straight-forward documentation site with easy-to-edit markdown and a complex CMS to handle the dymanic stuff, let's just build one simple site that is statically generated, yet uses JavaScript and APIs to do the smart stuff. + +## Running before you can walk + +I must admit that in my enthousiasm to embrace this new approach I got a little ahead of myself. +Suddenly, I was no longer building a simple site, but I was up to my eyeballs in isomorphic rendering, client-side routing, React and Redux, Node.js and ES6 transpiling. + +> If you don't know what any of that means, you might get a hint of the frustration I felt as I was trying to tame all these new beasts. +> +> If you do know what it all means, where were you back in April when I walked through the valley of the React of death? + +Point is, I'm not a developer and I was in way over my head. +While I was learning new things every day, I wasn't making much progress on the actual task at hand, and felt frustrated with my inability to do even the most mundane things. + +After a month of frustration, loads of trial and seemingly even more error, I threw in the towel. +Eff this newfangled shiny JavaScript all the young kids are using, I'll stick to what I know. + +Which is essentially the basics of jQuery. In other words, stuff that was pretty cool 10 years ago. + +## 10 year old jam is still jam right? + +So here we are, freesewing.org is a site powered by the JAMstack. And you know what, it seems to do what it needs to do. + +We have Jekyll build out static site, and when we push to our master branch, it gets autmatically deployed to Netlify. + +> Eff this newfangled shiny JavaScript all the young kids are using + +We have [a brand new data API](https://github.com/freesewing/data) build on [the Slim framework](https://www.slimframework.com/). +It handles all user data. Things like accounts, measurements, models, and drafts, but also comments on this website and so on. + +It also talks to core for us, and every time you draft a pattern, we don't just give you the pattern, but we also run a comparison of your pattern to a range of standard sizes, which is kinda cool. + +And we have other cool stuff, like the ability to fork or redraft an existing draft. + +## This is a starting point + +I hope the user experience/interface is not going to be a roadblock for people. +I've made a great deal of effort to make the drafting process as intuitive as possible and I think that in comparison to our demo (or the makemypattern interface for that matter) it's a vast improvement. + +Then again, I'm sure things will break left or right, or that some of you don't like the colours or whatnot. + +The point is that I set out to build something that can replace makemypattern.com so that I could tell all of you _Hey, come over and play with this new thing_. + +I think if nothing else, I can do that now. And if you see room for improvement, please [join the effort](/contribute), we're only getting started. + + + +PS: For those of you wondering about the title of this post: + + + + From 0da43d88e4e3ff0c314f61152ad5233cca354ffb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:11:53 +0200 Subject: [PATCH 06220/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/blog/freesewing-v2-1/en.md | 92 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 92 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/freesewing-v2-1/en.md diff --git a/markdown/org/blog/freesewing-v2-1/en.md b/markdown/org/blog/freesewing-v2-1/en.md new file mode 100644 index 00000000000..cad40833fbf --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/freesewing-v2-1/en.md @@ -0,0 +1,92 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "This post is mostly about our work on progressive disclosure. Also: Three new patterns!" +date: "2019-10-06" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/52db6852590a15208dace4a16a6a1c824037e400-2000x1500.jpg" +intro: "We've just release FreeSewing v2.1 🎉" +title: "FreeSewing v2.1: Three new patterns, expert mode, and help with measurements" +--- + + +We've just release FreeSewing v2.1 🎉 + +## Meet Penelope, Waralee, and Simone + +There are 3 new patterns in this release: + + - [Penelope](/patterns/penelope) is a pencil skirt by [Wouter Van Wageningen](/users/wouter.vdub) + - [Waralee](/patterns/waralee) are wrap pants, also by [Wouter](/users/wouter.vdub) + - [Simone](/patterns/simone) is Simon (our versatile button-down pattern) adapted for breasts by [Joost De Cock](/users/joost) + +All of these patterns are either womenswear or -- in the case of Waralee -- unisex clothing. Which in an indication of our commitment to bring more womenswear patterns to the site. + +Apart from creating new patterns, a lot of efforts have gone into making things simpler, without making them dumber. Let me explain: + +## Our work on progressive disclosure + +Striking a balance between giving our users all the power of the platform, yet making it easy for newcomers to get started, is an ongoing challenge. We have started making inroads into addressing that issue with so-called *progressive disclosure of complexity*. + +The idea -- which we didn't make up, but is a concept in UX design -- is to simplify the experience for most people without limiting the abilities of more advanced users. + +We are focusing our attention for progressive disclosure on two areas that are the ones that our users most often struggle with: + + - **Pattern options**: Our patterns often come with dozens of options. That is great for those who like to fine-tune every detail of their pattern, but can be a bit overwhelming for newcomers + - **Measurements**: Taking accurate measurements is crucial for good results with our patterns, yet not as trivial as you would think. + +While we're certainly not there yet, we've made progress on both of these. Let's look at what we've been up to: + +### Pattern options: We now have an expert mode, and it's off by default + +(some of) Our patterns have had *advanced options* for a while, but they are now hidden by default. That is until you turn on the **Expert mode** in the settings (below the pattern options). + +Apart from advanced pattern options, export mode also reveals the lesser-used draft settings such as the ability to change the language, units, details, margin, and contents of your draft. + +![Advanced mode](https://posts.freesewing.org/uploads/recreate_a6e2f9c4d6.png) + + + +###### Also shown: Pattern vs Recipe defaults + +When configuring your draft, every option has a little button to restore the default value for that option. +Things get more complicated when you're re-creating a recipe. Now when you restore the default, is it the pattern default, or the recipe's default? + +The answer used to be the pattern default, but with this release, you'll find that options where the recipe default is different from the pattern +default will have two buttons. Once to restore the pattern default, and another to restore the recipe default. + +You can see this in the screenshot above. + + + + +### Measurements: Helping you spot mistakes in your measurements + +We've added a few indicators to help you spot mistakes or problems in your measurements. Your models will now show a graphical representation of your body measurements, which will allow you to spot any outliers. + +![A graphical representation of your model's measurements](https://posts.freesewing.org/uploads/model_c3fa8fc50c.png) + +In addition, we are showing you an estimate of your different measurements (based on your neck circumference) next to the actual value. If the difference gets larger, we'll draw your attention to that. + +This is a difficult area for us to work in. We want to help you get the best results, and that includes helping you spot issues with your measurements. On the other hand, we in no way want to imply that someone's measurements are *wrong* somehow. + +We are an extremely size-inclusive pattern outlet, and a disproportionate amount of our users are people who struggle to find clothes or patterns from other outlets. So on one hand, it might seem like we're setting ourselves up for failure by comparing measurements to a set of more or less *standard* measurements. +But you know your body. You know which of your measurements deviate from the average. And us pointing out that they do is in a way only confirmation that you've been measuring correctly. +On the other hand, if something jumps out where you are fairly average sized, you know to double-check those measurements. + +Last but not least, while we try to provide guidance about measurements to help spot mistakes, we never exclude anyone based on size or measurement. No matter what you throw at us, we will draft a pattern that works for you, or (our software will) die trying. + +## Other changes + + - We have extended our size ranges for our comparison views. Menswear sizes are now sampled from size 32 up to 48, while womenswear is sampled from size 28 up to 46. + - We've made some changes to the defaults in the Simon pattern, based on our tests with Simone + - We've added support for preloading models with breasts to our development environment for pattern designers + - We've implemented fixes and improvements in our Jaeger, Bruce, Benajamin, Simon, Carlton, and Carlita patterns + - We've added a bunch of missing images in the documentation, and [started an effort to make sure all options have an image to illustrate their purpose](https://github.com/freesewing/freesewing.org/issues/190). + +More information is available [in the changelog](https://github.com/freesewing/freesewing/blob/develop/CHANGELOG.md). + +We hope you enjoy this release, and please [stop by our chat room](https://discord.freesewing.org/) to share your thoughts, feedback, suggestions, or ideas. We'd love to hear from you + + + + + From ac8012f4a821c852099112c1109bbe20025dc6d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:11:53 +0200 Subject: [PATCH 06221/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/blog/freesewing-v2-7/en.md | 75 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 75 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/freesewing-v2-7/en.md diff --git a/markdown/org/blog/freesewing-v2-7/en.md b/markdown/org/blog/freesewing-v2-7/en.md new file mode 100644 index 00000000000..52faca99808 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/freesewing-v2-7/en.md @@ -0,0 +1,75 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Photo by Deeana Creates from Pexels" +date: "2020-07-12" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/f04cc6c50a8e5f08f3ebd6c3d4903fb3055c9a01-1920x1280.jpg" +intro: "We've just release FreeSewing v2.7 🎉" +title: "FreeSewing v2.7: Titan, changes to measurements, and a long list of improvements" +--- + + +We've just release FreeSewing v2.7 🎉 + +There's a lot of work that went into this release, and unfortunately it also will cause some breaking changes to your existing patterns and people, but it's all for the better. + +Let's have a look at what's new: + +## Titan trouser block + +I have lost count of the number of times I have started working on a trouser block over the last couple of years. It's something that's been on my to-do list for a long time, yet despite several attempts at making it happen, I hadn't come up with something that I was happy with. + +That's because designing trouser patterns is hard. Making sure things fit, while also guaranteeing that inseam, outseam, and cross seam are all the same length is no walk in the park. Especially if you want a pattern that will seamlessly adapt to different sizes and models. + +It would have probably lingered on my to-do list a while longer, but in February, Debra reached out to me and proposed we would come up with a pants sloper together. I love teaming up with people because it a great way to stay motivated, so over the next 4 months or so, we worked on what Debra has named [Titan](/designs/titan/), a dart-free unisex trouser block. I'd like to thank her for her patience and contributions to make Titan a success + + + +###### Help us out: Make a Titan muslin + +A block is just that, a block or sloper. Our next steps are obviously this spin this into a number of different trouser patterns. Before we get to that though, we'd like to see how Titan performs on a variety of bodies. + +So if you could whip up a muslin of a made-to-measure Titan and let us know how it went, that would be wonderful. + + + +## Shoulder slope — again — and other changes to measurements + +We've made changes to the different measurements on the site. The roughly fall into 3 categories: + + - We've made *waist* the basis for vertical measurements + - We've changed the shoulder slope measurement + - We've simplified the language and terms + +As a result, some vertical measurements that were not based on the waist are not gone (hips to upper leg for example). Other measurements have been renamed under the hood to make things simpler, but unless you're a developer, you don't need to worry about that. + +An important change is the one we made to the shoulder slope measurement. It's historically been a measurement that is hard to measure, and the changes we've made before to try to address that were in retrospect a bad idea. + +We've changed it again, but this time around, shoulder slope is measured as you would expect a slope to be measured: in degrees. + +This required some changes as up until now all measurements used the same units, but things should be ok now. + +As a result of all these changes and measurements, there's two things you should know: + + - The people you have in your account will have their measurements updated (when the names changed) or removed (where the measurement is no longer used, or we changed how to measure it) + - Patterns that you have saved in your account that use some of the changed measurements will no longer work. However, we've kept them in your account so that if you want, you can extract the data, and re-draft them for the new measurements. Feel free to reach out if you need assistance with that. + + + +We've migrated our backend to these new measurements, but you are likely to still have some of the old stuff cached in your profile. +To get around this, you should probably [reload your account](/account/reload/). + + + +## Frontend changes + +We've made a few changes to the website too. + + - We've added a [pattern notation guide](/docs/various/notation/) to take the guesswork out of what those markings on your pattern mean. + - We've added a [reload account](/account/actions/reload/) page to help you avoid issues due to cached account data + - We've changed the styling of the different sizes when you compare a pattern, as well as included a legend showing which outline corresponds to which size. + + +## And many more changes under the hood + +As I said, a lot of work went into this release. See our [monorepo changelog](https://github.com/freesewing/freesewing/blob/develop/CHANGELOG.md) for all the details. + From e778c5a2fc780e7d4e030329dcb9839eeb57e58c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:11:54 +0200 Subject: [PATCH 06222/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/blog/gdpr-plan/en.md | 367 ++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 367 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/gdpr-plan/en.md diff --git a/markdown/org/blog/gdpr-plan/en.md b/markdown/org/blog/gdpr-plan/en.md new file mode 100644 index 00000000000..1f0e9a467c2 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/gdpr-plan/en.md @@ -0,0 +1,367 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "This image is probably the only thing in the post you can skim diagonally" +date: "2018-02-14" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/39f3d1e7320510b2dd12cc1bc2e58008263889f3-1920x1280.webp" +intro: "The General Data Protection Regulation of the European Union: Our battle plan." +title: "The General Data Protection Regulation of the European Union: Our battle plan." +--- + +This blog post is about the General Data Protection Regulation (GDPR) of the European Union (EU). +While I cover the basics of GDPR, the main focus is on how it impacts freesewing.org, and what we plan to do to in the 100 days that remain +before GDPR goes into force. + +This is a bit of a long read, so here's a table of contents: + +## Thoughts on the EU's GDPR + +I have a love/hate relationship with the European Union. +I love what they do and what they stand for, I hate how they do it. + +![I totally get this dude](https://posts.freesewing.org/uploads/rage_quit_fff821e695.gif) + +The GDPR is no different. +It's an important piece of legislation that raises the bar for online privacy, which is great. +But as I was reading up on the subject, I felt the urge to rage-quit because OMG bureaucrats. + +Allow me to explain. + +### Privacy needs protection +For better or for worse (I believe for worse) the internet has settled into a modus operandi +where you pay for *free stuff* with your personal data. +Some people call it [people farming](https://ar.al/notes/we-didnt-lose-control-it-was-stolen/), and I think that's a great term. + +The [frightful five](https://www.nytimes.com/2017/05/10/technology/techs-frightful-five-theyve-got-us.html) +are vacuuming up ever more of our personal lives. +Short of never going online, there seems to be precious little we can do about it. + +### Why the EU is the best +This problem is too big to tackle by any of us. +Who could possibly stand up to the combined power of the tech giants? + +Well, how's this for a CV: + + - Fined Facebook 110 million euro for misleading statements about their WhatsApp purchase + - Ordered Amazon to pay 250 million euro extra taxes in Luxembourg + - Fined Google 2.4 billion euro for abusing its dominant position in search + - Ordered Apple to pay 13 billion euro extra taxes in Ireland + +![We're the EU, bitch](titanfall.gif) + +When it comes to tech giants, the European Union is all stick/ no carrot. + +The General Data Protection Regulation enforces privacy policies that respect users' rights. +It applies to all EU citizens, all the time, everywhere. + +Doesn't matter if you're a silicon valley juggernaut, respect the rights of the EU citizens or face the wrath of the eurocracy: + +> Organizations in breach of GDPR can be fined up to 4% of annual global turnover or 20 million euro (whichever is greater) + +Four percent of global turnover is *a very big stick*. + +### Why the EU is the worst + +![What I imagine a Article 29 Working Party looks like](complicated.gif) + +The EU being the EU, the regulation is a mixed bag of lofty goals and ideals, watered down by lobbying groups, and further complicated by the compromise required to get 28 member states on board. + +The intentions are great, it's a great idea, but they are doing a terrible job at selling it --- as usual. + +The practical implementation is in the hands of the so-called *Article 29 Working Party* +which is currently keeping busy designing icons +(I am [not making this up](https://www.google.be/search?q=standardised+icons+gdpr)) +It will change its name to the +*European Data Protection Board* come May 25th, because you wouldn't want to get too comfortable with all this jargon now, would you? + +## The GDPR in practice + +If you're looking for expert advice on GDPR compliance, this is not the place for you. + + +But if you are curious about the GDPR and what it takes for a website like freesewing.org +to be compliant, read on. + +> ##### Further reading +> If you really want to know what GDPR is, the best thing you can do is +> [read the damn thing](http://eur-lex.europa.eu/legal-content/en/TXT/?uri=CELEX%3A32016R0679). It ain't no rocket science. +> +> If legislative texts make you run for the hills, the UKs ICO has +> [easily one of the best guides on GDPR](https://ico.org.uk/for-organisations/guide-to-the-general-data-protection-regulation-gdpr/). + +### Good to know + +A few things you should know before we dive into GDPR: + +#### There's 100 days left + +The GDPR was adopted back in 2016, but it won't grow its teeth until May 25th 2018. + +Until that day, you get a pass. After that day, it's for real. +Which means we have 100 days left to get our house in order. + +#### There's exemptions for SMEs + +Organizations employing fewer than 250 people are exempt from some of the more bureaucratic aspects of the GDPR, such as a bunch of documenting requirements. + +Essentially, while you still have to do the right thing, there's a lot less paperwork to fill out. + +Freesewing employs zero people, so we're off the hook. + +#### There's extra provisions for sensitive data + +> Body measurements alone are not sensitive data + +The GDPR has extra provisions for *sensitive data* +such as biometric data, profiling, and a bunch of other stuff. + +This was cause for concern because we collect body measurements, and one of our questions was whether that qualifies as biometric data. + +Turns out it doesn't. Biometric data is what you can use to identify a person, like a fingerprint or iris scan. Body measurements alone are not sensitive data. + + +### Collecting data through consent + +To collect data, you need a so-called *lawful basis for data processing*. +There are different types, but the one that applies to us (and to most online services) is **consent**. + +In this scenario, your legal basis for processing the data is that you've asked the person to get their data +and they've freely given it to you. + +That is straight-forward, and makes sense. But the GDPR is really serious about making sure this consent is +freely given, and not wrestled from you grudgingly. + +To prevent companies from throwing up a big wall of legalese that people have to agree to, the GDPR outlines a number +of principles this consent should adhere to. Here's a non-exhaustive list: + + - people should have real choice and control + - consent requires a positive opt-in, pre-ticked boxes or anything like that are not allowed + - there should be a very clear statement explaining what people are agreeing to + - these requests for consent must be separate from any terms & conditions + - consent needs to be granular, you need individual consent for different things, and can't ask for blanket consent + - it must be easy for people to redraw consent + - consent of data processing should not be a precondition for a service + +Looking at that list, I can't help but feel that legislation would be a lot simpler if lawmakers could just write +*don't be a dick* and call it a day. + +#### Consent granularity + +Remember, we can't just get blanket consent. +We need to get consent for every type of data processing we do. + +For freesewing.org, we have identified three different types of data processing: + + - Profile data + - Model data + - Patron data + +For each of these, we'll need to get consent from the user, making sure it's *real consent* as intended in the GDPR. + +Below is a mockup for what this could look like for each data type: + +> ##### These mockups are no longer available +> +> Please note that the mockups originally included in this post are no longer +> available. Instead, this functionality has been implemented in the website. + +#### Consent timing + +The GDPR states that you should ask for consent when the data is collected. + +With our three types of data processing, that means that consent must be asked at different times: + + - **Profile data**: When signing up on the site + - **Model data**: When creating the first model + - **Patron data**: When becoming a patron + +This will (also) require some extra work to integrate this in the site. + +### Respecting basic rights when processing data + +The EU enshrines basic rights for its citizens that should be respected when processing data. + +Let's look at each of these rights and their impact on freesewing.org. + +#### The right to be informed + +> You need to be transparent about how you use personal data. Why you collect it, how you use it, and so on. + +Informing users is something we are still working on. If anything, this blog post is part of that effort. + +We will need to design the individual privacy notices, but also a more overall privacy policy as well as +making certain that users are informed of all their rights. + +While this will require some work, I don't expect any problems here. + +#### The right of access + +> People have the right to know their data is processed, and to access that data. + +We are already compliant, as all data users enter on the site can also be accessed by them. + +#### The right to rectification + +> People have the right to correct their data if it's not correct. + +We are already compliant, as all data users enter on the site can also be edited by them. + +#### The right to erasure + +> People have the right to have their data removed/erased. + +We are already compliant, as users can remove their models, or entire account at any time. + +#### The right to restrict processing + +This right means that users must be able to put a *freeze* on all data processing, without going as far as to delete their data. + +We do not currently offer this possibility, and will need to add this functionality to the site. + +#### The right to data portability + +> People not only have a right to export all their data, that export should also be in a format that makes it easy for them to take their data elsewhere. + +We are already compliant, as we allow users to export all of their data, and make it available in different standard formats (YAML and JSON). + +#### The right to object + +> The right to object applies specifically to: +> +> - processing for public interests or by official authorities +> - processing for direct marketing +> - processing for science/historic research/statistics +> +> In these cases, people can object to this specific processing. + +This is going to apply to us when we start publishing anonymized model data, something that's on our roadmap. + +The reason for publishing this data is that we want to make a dataset available of *real* body measurements, rather than the +*standard* measurements that are typically used in the industry. + +This is something we'll write about more at a later date, but essentially this falls under the *scientific research/statistics* category. +And even though the data is anonimized, we still need to respect the right of users to object to this processing. + +As such, we should add the possibility to object to this specific use of the data. + +#### Rights in relation to automated decision making and profiling + +> People have extra rights when it comes to profiling or decisions made by AI or algorithms without human involvement. + +This is not relevant in our situation. + +### Privacy by design + +The EU isn't content with throwing up a couple of consent questions and respecting people's rights when processing data. +It also wants to make certain that your privacy is (better) protected when things go wrong. + +That's why it advocates for *privacy by design*. While it's a concept that's hard to pin down in legislation, the +purpose is clear: They want everyone to consider privacy from the very start of their project/product/business, and +not as an afterthought. + +Things such as encryption (both in transit and for data at-rest), pseudonyms, and data expiry are suggested as +things to keep in mind while designing. + +Obviously, the EU is not going to come check your code to see whether you've taken privacy by design to heart. +But it can (and probably will) have an influence when things to wrong. + +Imagine two companies who have a data leak, one of them hasn't done much to safeguard the privacy of their users, +whereas the other has taken *privacy by design* measures to mitigate the damage. + +It seems obvious that the EU is going to come down harder on the company who didn't even try. + +#### What we're already doing + +We already do a number of things that are driven by a *privacy by design* approach. For example: + + - We use pseudonyms for user accounts + - We don't share any data with any third party + - We don't include any tracking code, or analytics + - We don't use cookies + - We don't have any social logins, like buttons, or other such things + - We don't run/show any ads + - We don't run any third-party JavaScript code + - We use encryption on all transport + +There's some more info on this in this blog post: +[The choices I've made to protect your privacy. Or why you won't be getting any cookies](/blog/privacy-choices/). + +These already form a very good basis for a privacy conscious website. But since we'll need to make changes +for GDPR anyway, we're considering other options to further raise the privacy bar. +Specifically, what can we do to limit the damage to our users in case there is a data leak. + +#### Restriction of data storage + +Some of the most sensitive data we store today is the address and birthday of our higher-tier patrons. + +However, the site does not need this information to function. We only need it for administrative purposes; +Sending out gifts and birthday cards to our patrons. + +As such, there's no real need to keep this data in the freesewing database. +We could just as well write this information down in a notebook we keep on our coffee table. + +So, as part of our GDPR-related changes, we will remove this information from the database, and store it +offline. + +#### Encryption of data at rest + +We already encrypt all data in transit. But, we are currently considering to add encryption of data at rest. + +The idea is to encrypt all data that could potentially identify a user. +Such as: + + - Email address + - User name + - Model names + - Model notes + +This would add an extra layer of defense for our users' privacy in case somehow our database gets dumped. + +While this change will be non-trivial to implement and come with a performance penalty, I feel it's +worth looking in to. + +## Conclusion + +While we still have some work to do, we are already compliant with large parts of the GDPR, especially when +it comes to respecting users rights: + + - The right to be informed + - The right of access + - The right to rectification + - The right to erasure + - The right to restrict processing + - The right to data portability + - The right to object + - Rights in relation to automated decision making and profiling + +We are currently working on *the right to be informed* and have a plan +for the changes required to respect *the right to restrict processing* and *the right to object*. + +On the data collection site, we need to hammer out the details for our privacy notices. +We'll also write a detailed privacy policy that bundles all the info from the different notices. + +We'll need to add changes to the user on-boarding to make sure notices are presented at the correct time. +Not to mention that we'll need to keep track of who gave their consent for what. + +### Action points + + - Draft privacy notices for profile/model/patron data + - Integrate consent in user on-boarding, model creation, and patron sign-up + - Make site functionality depend on consent + - Provide a centralized privacy dashboard where people can review their privacy settings/consent + - Add email notifications every time consent is changed + - Provide a way for people to *freeze* their account + - Provide a way for people to object to their model data being used for research and statistics + - Write and publish an overall privacy policy + - Encrypt sensitive data in the database + +Seems like we've got a lot of work ahead of us. + +### Feedback + +It is my personal opinion that the GDPR is a good thing. +But I want to hear from you about the changes outlined in this blog post. + +So please reach out with your feedback and comments. +It is after all your data we're talking about. + + From 1e995b1c7768f1e1136efa8d1c434c92f656f428 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:11:54 +0200 Subject: [PATCH 06223/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/blog/gdpr-ready/en.md | 111 +++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 111 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/gdpr-ready/en.md diff --git a/markdown/org/blog/gdpr-ready/en.md b/markdown/org/blog/gdpr-ready/en.md new file mode 100644 index 00000000000..8e83df8bcbb --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/gdpr-ready/en.md @@ -0,0 +1,111 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "The most important change is obviously that we moved from purple to black as our signature color" +date: "2018-05-24" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/e67a17e37a70154b3bb250ea1cb60eff2baddb55-1920x1285.jpg" +intro: "Welcome to our new website. It's GDPR compliant, speaks 3 languages, and smells of wet paint" +title: "Welcome to our new website. It's GDPR compliant, speaks 3 languages, and smells of wet paint" +--- + + +Tomorrow, May 25th, the General Data Protection Regulation (GDPR) of the European Union (EU) comes into force. +From that day onward, businesses that don't respect the privacy of EU citizens +expose themselves to fines of up to 4% of their global annual turnover. + +The date marks nothing short of a watershed moment for online privacy, +as the world's most stringent data protection laws suddenly apply to half a billion people. + +## Your consent is now required + +For freesewing, the roll-out of GDPR doesn't pose a problem as such. +Not only did we have a solid plan, the only thing we absolutely had to add to the site was *consent*. +We are no longer allowed to process your data without your permission. +Permission that we should ask for both explicitly and granularly. + +So, we have two types of questions to ask you: + + - Do you give your consent to process your profile data? + - Do you give your consent to process your model data? + +We make the distinction because they are different things. +A profile/account is required to login to the site, post comments, and so on. +Model data is required to generate made-to-measure sewing patterns. + +You will be greeted by these questions when they are relevant +(as in, when we do need to access that specific data), +and you can revisit them at any time [in your account settings](/account). + +## It is our duty to inform you + +Under GDPR, we must inform you about how we handle privacy issues. +We have written about [our approach to privacy](/blog/privacy-choices) before, +but this requires something (a bit) more formal. + +So, we've drafted a [privacy notice](/privacy) that outlines all of these things. + +In addition to our privacy notice, we've setup [a page that lists all of your rights](/rights), +and explains how you can exercise them. + +With these changes, we've covered your right to be informed. + +## Privacy by design + +One of the more vague yet impactful requirements of GDPR is so-called *privacy-by-design*. +We took the advice to heart and have made two changes inspired by this: + + - Encryption of data at rest + - Termination of dormant accounts + +We now encrypt your profile data at rest. +In other words, our database holds your info, but it's encrypted. +We only decrypt it when we need it. + +We'll also terminate accounts that have been dormant for 12 months. +In other words, if you don't login on the website for 1 year, your account and all your data will be removed. + +However, for that last matter, there will be a bit of a grace period as we haven't fully implemented all the required changes yet. +Which brings me to my next point: + +## Also new: everything else + +These GDPR-related changes seemed like a good opportunity to re-vist some of the choices we've made, and see if there was room for improvement. +That was the initial idea anyway. In the end, we complete re-wrote the website from scratch. + +Our previous website used [Jekyll](https://jekyllrb.com/) as a static site generator, +with a pile of javascript code to make add the dynamic elements to the site. +While that did do the trick, there were two important downsides: + + - Jekyll uses the Ruby programming language. That's another programming language, another package manager, and another ecosystem that potential contributors have to wrap their heads around. We wanted to avoid that. + - That *pile* of JavaScript code was rather literal. Maintainability was starting to become an issue, not to mention that it would be difficult for new developers to jump in and understand what's going on. + +So, to kill two birds with one stone, we rewrote the entire site using [Vue.js](https://vuejs.org/) and [Nuxt](https://nuxtjs.org/). +Our entire frontend is written in JavaScript now — no more Ruby required — and due to Vue's modular nature and component-based approach, +it should be a lot easier to maintain. + +## Internationalization, aka i18n + +Obviously, as we were rewriting things, we've thrown in a couple of new features. +The most obvious being that we fully support i18n (internationalization) now. + +While translation is an ongoing endeavor, we've got everything in place to support it. +Starting today, freesewing is no longer exclusively available in English, but also in Dutch and Spanish. + +I'd like to thank [@AnnekeCaramin](/users/annekecaramin) +and [@AlfaLyr](/users/alfalyr), our language coordinators for Dutch and Spanish respectively, +but also all other people who have helped out with translating. + +An overview of the status of the different languages is available [here](/i18n), +and I'm hopeful that soon we'll be able to enable more languages. + +## Beware the wet paint + +Arguably, this release is a bit premature. +We've still have [a couple of open issue to fix](https://github.com/freesewing/site/issues), +and we're missing a bunch of documentation. + +However, since our deadline is externally imposed, we don't exactly have much choice in this. +That is, if we want to be fully compliant with GDPR, and we do. + +So, please bear with us as we continue to build this website, and our platform. +And don't hesitate to let us know when something goes wrong. + From 1735c0fd52f8109247112ba9f05cba8706622417 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:11:55 +0200 Subject: [PATCH 06224/11617] Update source file en.md skip-build --- .../org/blog/halloween-cosplays-2021/en.md | 147 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 147 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/halloween-cosplays-2021/en.md diff --git a/markdown/org/blog/halloween-cosplays-2021/en.md b/markdown/org/blog/halloween-cosplays-2021/en.md new file mode 100644 index 00000000000..ea3a5896f0d --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/halloween-cosplays-2021/en.md @@ -0,0 +1,147 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "A bit cold perhaps, but swimtrunks: we've got'em" +date: "2021-10-20" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/3a69586735a24a674d4e65971643b3b55c676fc3-1000x667.png" +intro: "Embodying your favourite character can make for a really fun Halloween experience! Here are some iconic characters to get you inspired." +title: "10 cosplays you can make from FreeSewing patterns to get you in the Halloween mood" +--- + +Embodying your favourite character can make for a really fun Halloween experience! Here are some iconic characters to get you inspired. + +### Spongebob +Perhaps the most iconic character of them all, who doesn't know this yellow sponge? And his outfit is surprisingly stylish too! + +He wears a white dress shirt and brown pants, which can be created by [Simon](/designs/simon/) and a shortened [Charlie](/designs/charlie/) respectively, but you may already have this in your closet (saves time!). +A bright red [Trayvon](/designs/trayvon/) and a black belt would top it all off, or you can go even further by wearing shiny black shoes and white socks. + +![SpongeBob_stock_art.webp](https://posts.freesewing.org/uploads/Sponge_Bob_stock_art_ada2f4fd18.webp) + +![FreeSewing's Trayvon tie in a bright red](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_spongebob_trayvon_e9729ec7ef.png) +![FreeSewing's Simon with shortened sleeves in white](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_spongebob_simon_2327811c53.png) +![FreeSewing's Charlie, shortened and in brown](https://posts.freesewing.org/uploads/spongebob_charlie_fd09ebd233.png) + + +### Patrick +Where there is Spongebob, there is Patrick. Recreate his look with a pink [Teagan](/designs/teagan/) (or a pink shirt from your closet) and green [Shin swim trunks](/designs/shin/). +If you want to go even further, try to find fabric that resembles the pattern of his shorts, or paint the purple flowers on a pair of green shorts yourself! + +![A picture of Patrick Star](https://posts.freesewing.org/uploads/large_patrick_star_f206a40931.webp) + +![FreeSewing's Teagan tee in pink](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_patrick_teagan_d32ebc17a2.png) +![FreeSewing's Shin swimtrunks in green and with purple blobs](https://posts.freesewing.org/uploads/small_patrick_shin_42e16e2342.png) + + +### Phineas and Ferb +Another iconic duo! Recreate Phineas' outfit with an orange striped [Teagan](/designs/teagan/) and pair it with short, blue cargo-like pants (or just dark jeans). +Bonus points if you have blue sneakers and maybe even (temporary) red hair dye. + +Ferb seems to be wearing a pastel yellow [Simon](/designs/simon/) with a white collar and buttons. He also wears very high-waisted purple pants, easy to recreate with an altered [Charlie](/designs/charlie/). +Aside from that, he wears black sneakers and... green hair. This is your time to go wild. + +![Phineas, Ferb and Perry surfing](https://posts.freesewing.org/uploads/phineas_ferb_45e5afda28.webp) + +![FreeSewing's Charlie chino's in a deep purple](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_ferb_charlie_51ced3ff7e.png) +![FreeSewing's Simon shirt in pastel yellow with short sleeves and a white collar and buttons.](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_ferb_simon_d87b96bc1d.png) +![FreeSewing's Teagan tee in yellow with orange stripes](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_phineas_teagan_62d98938ee.png) + + +### Ash from Pokémon +The main character from the beloved Pokémon series! Although his look has changed many times over the last 20 years, there are still ways to embody him. + +He generally wears light denim jeans and his iconic red hat. We currently do not have patterns for either of these, but we do have patterns for the jackets he wears! + +To create his original outfit, wear a blue [Simon](/designs/simon/) with short white sleeves and a white collar, with yellow top buttons. +This jacket seems to have yellow pockets, but sewing yellow stripes on it will also do the trick. +(P.S. This jacket is not really a Simon, but it's the closest we have.) +If you really want to go all the way, the bottom of his jacket has a yellow line and he wears green fingerless gloves. He wears a dark green or black shirt under this, or use [Teagan](/designs/teagan/) if you don't have one. + +If that's a bit much, any bright blue jacket will recreate his vibe. + Add yellow accessories to get more into it. If that's too simple, he also wears a t-shirt ([Teagan](/designs/teagan/) would be great here, too!) in the Sun and Moon series. Forget the jeans for this one; he pairs this with shortened [Pacos](/designs/paco/) that have red ribbing. + +![Character Ash from the Pokémon series](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_ash_8f9cbfb8f2.jpg) + +![FreeSewing's Simon shirt altered to mirror the shirt from the character Ash](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_ash_simon_74ef670561.png) + +(Hint: in our other Halloween blogpost, we have ideas for turning Huey and Hugo into Pokémon hoodies!) + + +### The PowerPuff girls +This is a perfect cosplay for a group of three! Choose your favourite body block and pair it with a [Sandy](/designs/sandy/). +Find a large black belt or simply sew a black stripe on the block. You can turn this into a dress, but that's not mandatory. +The three also wear white tights and black shoes. For Blossom (the pink one), you can use [Benjamin](/designs/benjamin/) to create her bow. +Bonus points if you get their hairstyles right too. + +![The three PowerPuff girls flying](https://posts.freesewing.org/uploads/powerpuff_girls_3231f9ec09.webp) + +### Dora +Dora! Iconic and quite easy to replicate. +She wears a cropped pink shirt (cropped Teagan!) and short orange pants, which can be created by making shortened [Pacos](/designs/pacos/) or a [Charlie](/designs/charlie/). +She wears yellow socks, a yellow beaded bracelet, with white or pink shoes. Her purple bag may perhaps be the hardest thing to find. + +![The character Dora](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_Dora_0eeb97b52f.webp) + +![FreeSewing's Teagan tee in pink](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_dora_teagan_e6e26c630c.png) +![FreeSewing's Charlie chinos but orange and shortened](https://posts.freesewing.org/uploads/dora_charlie_6241e9dd2b.png) + +Now, you may have been wondering if this whole list is going to be children's characters. Don't panic! It's time for more mature characters. + +### Soldier: 76's summer skin +The stoic soldier from the game Overwatch, and his outfits are more fun than you'd think. +His summer skin makes for an awesome casual outfit too. + +The blue apron is arguably the most important part of this, and also the hardest part to get right. +His apron has a lot of pockets. You can start with [Albert](/designs/albert/) and just add a bunch of pockets. +If you make it from cotton, you can write the text on it with fabric dye. + +He also wears a red Hawaiian shirt, which can be replicated with a [Simon](/designs/simon/) with short sleeves, from a red flowery pattern. +He wears brown pants underneath it, which can be replicated with a shortened [Charlie](/designs/charlie/). + +This person even made the apron from leather! The owner commissioned it from [Knotted Bone Leather Works](https://www.knottedboneleatherworks.com/). + +![The character Soldier: 76 in his summer skin](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_soldier76summer_7a8260726d.jpg) + +![The Soldier:76 Summer skin's apron from leather](https://posts.freesewing.org/uploads/small_soldier76cosplay_06df3b891c.webp) + + +### Sherlock Holmes +Well, it would almost be a crime if we didn't include this character, as we have patterns inspired by his show! +Wear a dark navy or black [Carlton](/designs/carlton/)/[Carlita](/designs/carlita/) (shocker, I know) and under that wear all-black clothes, or a white dress shirt instead of something black. +To really get the look, wear a desaturated blue scarf and make our [Holmes hat](/designs/holmes/) from a gray fabric ("herringbone") and with a dark brown ribbon. + +![Sherlock Holmes from the TV series](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_sherlock_holmes_hat_de80125cd1.webp) +![bc.jpg](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_bc_f20e01a16d.jpg) + + +### Janet from The Good Place +Janet, our favourite non-human (slightly human) assistant. +This entry wouldn't be here if not for [Natalia](https://freesewing.org/makers/nataliasayang/)! +She cosplayed this character last year and it looks awesome. +If you'd want to create Janet's look with FreeSewing patterns: make a [Wahid](/designs/wahid/) and [Sandy](/designs/sandy/), both from a deep purple fabric, and pair it with a long-sleeved shirt made from an (optionally translucent) blue flowered fabric. +Janet's shirt has a lot of flair that we don't have features for, but you can manually add these things. + +![Janet from The Good Place](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_janet_7985d4b2af.jpg) +![Janet cosplay by Natalia Sayang](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_janet_costume_2114092e9a.jpg) + + +### Hatsune Miku +Yes.... She counts as a mature character, although her looks may give the impression that she's popular with children. +But, this vocaloid (the product of a voice synthesizer software) has many fans and has even had real-life concerts! (Crazy for a fictional character!) + +Anyways, to create her look, you'll need a gray [Wahid](/designs/wahid/), optionally with blue lines, and a blue [Trayvon](/designs/trayvon/) tie. +She also wears a black pleated knife skirt, with a blue line, but erm... This pattern does not *yet* exist. +She wears black tights (again with a blue stripe!) with black shoes. + +She wears huge sleeves that aren't attached to her top; you can simply grab Sven and only take the sleeves, cut a bit off the top of the sleeve and add an elastic band there, and make the rest of the sleeve get wider and wider. Again there's the option to add a blue line. + +Bonus points if you can find a wig for her iconic blue pigtails, but if you have long hair you can also get the vibe by recreating her hairstyle with your own hair. + +![The vocaloid Hatsune Miku](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_hatsune_miku_43ccad726b.jpg) + +![FreeSewing's Wahid waistcoat in gray](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_miku_wahid_2dce7835cc.png) +![FreeSewing's Trayvon tie in blue](https://posts.freesewing.org/uploads/medium_miku_trayvon_a204b6499f.png) + + +Hopefully we inspired you and happy halloween! 🎃 + +> *This was a collaboration between bobgeorgethethird and lucibytes!* From b6837c9df24dc62b6370713d4b821cb791e784db Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:11:55 +0200 Subject: [PATCH 06225/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/blog/halloween-ideas-2021/en.md | 66 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 66 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/halloween-ideas-2021/en.md diff --git a/markdown/org/blog/halloween-ideas-2021/en.md b/markdown/org/blog/halloween-ideas-2021/en.md new file mode 100644 index 00000000000..3874a298787 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/halloween-ideas-2021/en.md @@ -0,0 +1,66 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Drawing by @racerxmachina, Sandy!" +date: "2021-10-20" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/37c6f1c78ac0bfb539ea2b11ff32f104c34a0d6d-1666x1111.jpg" +intro: "You may already have an idea for what you want to make for Halloween. Or maybe you have no clue. Either way, here is some inspiration to get you going." +title: "Get your Halloween going with these inspirational costume ideas" +--- + + You may already have an idea for what you want to make for Halloween. Or maybe you have no clue. Either way, here is some inspiration to get you going. + +### Want to go for a vintage look? +Many of our patterns can give you a vintage-esque look without actually having to be vintage. +Working outwards from the bases of [Charlie](/designs/charlie) and [Simon](/designs/simon/)/[Simone](/designs/simone/), you can then use combination of [Wahid](/designs/wahid/), [Jaeger](/designs/jeager), [Carlton](/designs/carlton/)/[Carlita](/designs/carlita) for the outerwear. To complete the look, don a [Florent](/designs/florent) and a [Trayvon](/designs/trayvon) or [Benjamin](/designs/benjamin). If [Charlie](/designs/charlie/) isn’t doing it for you, maybe switch it out for a [Cornelius](/designs/cornelius/) or a floor -length quarter-circle or half-circle [Sandy Skirt](/designs/sandy/). + +### Want to have more of Gothic look? +First, let’s make more Romantic version of [Simon](/designs/simon/)/[Simone](/designs/simone/). You can do this by slashing and spreading the sleeve piece. There are many ways to do this and many variations, but we recommend a bishop sleeve which you can find [on SewingJulie's YouTube channel]( https://www.youtube.com/watch?v=GkEZtATYZ2g&ab_channel=SewingJulie). Just remember that [Simon](/designs/simon/)([e](/designs/simone/)) has already been drafted for a cuff and has a placket. From there you can throw on a pair of [Charlies](/designs/charlie/). + +For outerwear, you can either go for a [Wahid](/designs/wahid/) or [Cathrin](/designs/cathrin/) and to finish the look we recommend the square variant of [Benjamin](/designs/benjamin/). Again if [Charlie](/designs/charlie/) is not your thing you can try [Penelope](/designs/penelope/) or [Sandy](/designs/sandy/). +![A drawing of a vampire-like man, wearing a poofy Simon shirt and a purple Wahid waistcoat](https://posts.freesewing.org/uploads/wahidsimonvamp_345e8bb3b0.jpg) + *Drawing by @racerxmachina, Sandy* + +### Or are you more of a secret agent? +Get the suave look by making a [Jaeger](/designs/jaeger/), [Trayvon](/designs/trayvon/), and [Charlie](/designs/charlie/) and pair it with your favourite sunglasses. If the [Jaeger](/designs/jaeger/) isn’t your style, try switching it out for a [Wahid](/designs/wahid/). And if trousers don’t take your fancy, try [Penelope](/designs/penelope/) or a quarter-circle [Sandy](/designs/sandy/). + +Or maybe you want to be in your combat garb. Try combining [Sven](/designs/sven/) and [Paco](/designs/paco/). Pair them with some combat boots and a belt of your choosing. + +### Maybe you are more of fantasy dweller? +Whilst we don’t have many patterns that emulate fantasy, the [Cathrin Corset](/designs/cathrin/) is a great place to start. Combine it with a Puff-Sleeve variant of [Teagan](/designs/teagan/) and a floor-length quarter- or half-circle [Sandy](/designs/sandy/), and you are well on your way to emulating [the Cathrin cover art](/designs/cathrin/). For those of you who are feeling a little more adventurous, a little challenge for you: try combining [Cornelius](/designs/cornelius/) and [Paco](/designs/paco/) together to create satyr legs, then perhaps pair it with [Wahid](/designs/wahid/) and [Simon](/designs/simon/)/[Simone](/designs/simone/). + +### Become "that suit person." +This is a goofy outfit that can be worn to any informal party. The formal aspects of [Jaeger](/designs/jaeger/) and [Charlie](/designs/charlie/) clash beautifully with crazy patterned fabrics, which makes for a super fun Halloween outfit, which can also be worn to other parties in the future. Making a [Jaeger](/designs/jaeger/) is hard, but at least the idea is simple: find your favourite crazy fabric and use it for both pieces. You can wear a white dress shirt (or a white [Simon](/designs/simon/)) underneath. There's an option to add a [Trayvon](/designs/trayvon/) or [Benjamin](/designs/benjamin/) in a bright color as well. The possibilities are endless! + +### Or maybe you only want to make one or two garments for an easy-to-wear costume? +[Huey](/designs/huey/), [Hugo](/designs/hugo/), and [Paco](/designs/paco/) are perfect bases to create simple animal hoodies and trousers that will also be comfortable to wear. There are many animals you can try so here are a few basic alterations and ideas to get your creative brain flowing. + +#### Creating a back seam for Hugo and Huey +For simple things like back spikes for dinosaurs, you may find it useful to create a back seam in [Hugo](/designs/hugo/) or [Huey](/designs/huey/). This is simply done by cutting two back pieces instead of one on the fold. Don't forget to add seam allowance along the center back! From there you would construct your additions, such as spikes, and then baste them to one of the back pieces with right sides together. Then pin the other back piece over the top, right sides together and sew. This will now count as your single back piece in the Huey and [Hugo instructions](https://freesewing.org/docs/patterns/hugo/instructions/). + +The same can be done with the hood center piece for [Hugo](/designs/hugo/), and [Huey](/designs/huey/)'s hood already has a center back seam so no changes are required for Huey's hood. Another thing you can do is split the hood patterns in half ear to ear if you are adding stuff like ears but you may find it easier just to hand sew these elements on. + +For these particular costumes we recommend using fabrics that do not fray such as polar fleece for the body and larger additions, with felt being an option for the smaller add-ons. + +With these alterations in mind, let’s talk some ideas. + +#### Wings +This might sound odd at first, but hear me out. You can add wings by making a quarter- or half-circle and inserting them into the side seams of [Huey](/designs/huey/) and [Hugo](/designs/hugo/). If you make want to make your wings more spiky, cut-out semi-circles from the curved edge of your pattern, a plate will make this a lot quicker. Experiment! There are many types of wings and many shapes for them! +#### Bear +Who doesn’t want a ferocious bear running around a party? Create round ears for the hood and an oval shape to go on front for the underbelly. You can make a simple small tail for the back of the hoodie. +#### Cat +Everybody wants to be a cat! Well not everybody, but if you want to go as one of the Halloween staples and be comfortable, this is the way to do. Add pointed triangle ears to the hood and possibly whiskers with pipe cleaners and add a long sausage tail to the back. +#### Dinosaurs +Add horns! Add teeth! Add spikes! The possibilities are endless! If you want to keep it simple, make the center back seam adjustment and add some spikes, then add some felt triangles to represent teeth around the brim of the hood. If you are feeling more daring, why not try to emulate a triceratops head with its horns. You can also add spots to represent dinosaur skin and even a tail if you're up for it. +![A drawing of a child and an adult walking hand in hand, one wearing a bat costume, the other a dragon costume](https://posts.freesewing.org/uploads/huey_paco_costumes_8a199c7572.jpg) +*Drawing by @racerxmachina, Sandy* + +#### Dog +Add triangle ears and a wagging tail, or if that’s not to your liking you can try floppy ears. For more variation you can add spots to denote color. Possibly, be a Cruella and make it look like a Dalmatian. +#### Rabbit +Go for pink, white, yellow, brown, grey, black or any other color a bunny can be! Add oval-shaped ears and a small nose. For a tail, simply gather up a circle of fur fabric around a ball of stuffing and hand sew to your hoodie. +#### Pokemon +Now I know what you are thinking. Why is this in the regulars? Well we thought it was best to keep all the [Hugo](/designs/hugo/) and [Huey](/designs/huey/) adaptations together. So why not be inspired by [Frankie’s Bulbasaur Huey](/showcase/bulbasaur-huey/) they made for the child and make a [Huey](/designs/huey/) or [Hugo](/designs/hugo/) inspired favourite Pokemon. You can be as elaborate as you like and make ears, bulbs, and other appendages, or you can simply use the color scheme of your favourite Pokemon and add their eyes, mouth and nose on the hood. +#### Detective Pikachu +A detective that might even rival Sherlock Holmes would also be amiss without their hat. Use a [Holmes](/designs/holmes/) with a beige brown herringbone fabric and dark brown ribbon. Now what about the ears? The ears?! Why yes, Pikachu’s ears! Make a two-layered oval shape with a straight bottom. You can either cut and sew the black tops on as a seam or sew them on after you've turned the yellow parts right-side-out. Sew the two yellow layers together good sides together leaving the bottom open, trim and clip the seam allowances, then turn right-side-out. Once turned, stuff and hand sew to the ear flaps of the deerstalker before they are attached to the crown. You can sew these on after final construction if easier, just remember to close the bottom as a seam with hand-sewing before attaching to ear flaps. If you’re not aiming the exact look experiment with different colors and patterns and make a unique Detective Pikachu hat just for you! + +> *This was a collaboration between bobgeorgethethird and lucibytes!* From ad8e167792497d8c2467fbf214a2097a2fefcd59 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:11:56 +0200 Subject: [PATCH 06226/11617] Update source file en.md skip-build --- .../org/blog/holmes-deerstalker-hat/en.md | 27 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 27 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/holmes-deerstalker-hat/en.md diff --git a/markdown/org/blog/holmes-deerstalker-hat/en.md b/markdown/org/blog/holmes-deerstalker-hat/en.md new file mode 100644 index 00000000000..fc00e6b6140 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/holmes-deerstalker-hat/en.md @@ -0,0 +1,27 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Screengrab from Bernadette Banner's YouTube tutorial for this hat" +date: "2020-02-23" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/02a03dd39c9e5317e89681482735e8e5929d7c2d-2748x1546.jpg" +intro: "New pattern: The Holmes Deerstalker Hat" +title: "New pattern: The Holmes Deerstalker Hat" +--- + + +Earlier this week, [AlfaLyr](/users/alfalyr) wrote to us to say that she had made a pattern +for the iconic Sherlock Holmes Deerstalker hat, based on this YouTube tutorial +by [Bernadette Banner](https://www.youtube.com/channel/UCSHtaUm-FjUps090S7crO4Q): + + + +Unfortunately, we were just rounding +up [the rollout of v2.2 of FreeSewing](/blog/breanna-measurements-sizes-in-2-2/), and it was +too late to squeeze in this extra pattern. + +But obviously we love this hat, not to mention that it is the perfect accessory for +our [Carlton](/designs/carlton/) and [Carlita](/designs/carlita/) patterns. So here it +is, [FreeSewing 2.3](https://github.com/freesewing/freesewing/releases/tag/v2.2.0) +with [the new Holmes pattern](/designs/holmes/). + +Enjoy! + From 7904ed205b15f93411d87f2d3253e58c7ede4e54 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:11:56 +0200 Subject: [PATCH 06227/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/blog/huey-hoodie-beta/en.md | 52 ++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 52 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/huey-hoodie-beta/en.md diff --git a/markdown/org/blog/huey-hoodie-beta/en.md b/markdown/org/blog/huey-hoodie-beta/en.md new file mode 100644 index 00000000000..a890775bbfd --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/huey-hoodie-beta/en.md @@ -0,0 +1,52 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "This purple Huey hoodie is the first of its kind. Now it's your turn" +date: "2017-10-21" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/3be185a211486823b678af97710274804fe86dcf-2048x2048.jpg" +intro: "The Huey Hoodie is now available in beta. Which begs the question, what does it mean for a pattern to be in Beta?" +title: "The Huey Hoodie is now available in beta. Which begs the question, what does it mean for a pattern to be in Beta?" +--- + +Welcome to [Huey](/patterns/huey), the youngest member in our pattern family. +Huey is a zip-up hoodie with an (optional) front pouch. I've made one for myself -- the one in the picture above -- +and I have yet to take it off since. + +Meanwhile, I've been wondering why the hell I didn't design this pattern sooner. +It's just that nice to wear. + +## Available as of now, in beta + +The pattern is available [right here](/patterns/huey), right now, but it's in beta. + +To find out what that means -- and why I'm doing this -- just continue reading. +But if you're itching to make this, here's is what you need to know about beta status: + + - Beta patterns lack documentation + - Beta patterns are made by few people (so far) + +As time goes by and these issues are resolved, Huey will move from beta to core. + +## So why this beta business + +As I explained in [my round-up post of last month](/blog/roundup-2017-09/), pattern testing is a real bottleneck for me. + +A number of people came forward, offering to help out with testing (thank you very much for that) +which lead me to consider how this would work in practice. + +Like, I've got Huey to point of *it works for me* and I am somewhat confident that it will work for others too. +Stil, nothing replaces a real-world test so it would be nice if a couple of people could make it. + +Rather than given the opportunity to test Huey to a handful of people who came forward, I figured I might as well +open it up to everyone who feels so inclined. + +And to indicate that this pattern isn't as road-tested as the others, I'm keeping it in the beta namespace, where it actually is developed +and this will also show up on the pattern page. No changes required. + +## Release early, release often + +Going forward, I will release patterns as soon as I can, and work on completing the documentation while they remain in beta. + +I think it's a good way to go, and adheres to the *release early, release often* mantra of open source software. + +If you think that's a bad idea (or a very good idea), make sure to tell me about it in the comments below. + From 1d671dcd24fffcea17e8c2db7d2265e9b6bdf56f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:11:57 +0200 Subject: [PATCH 06228/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/blog/lets-meet-up-in-2019/en.md | 109 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 109 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/lets-meet-up-in-2019/en.md diff --git a/markdown/org/blog/lets-meet-up-in-2019/en.md b/markdown/org/blog/lets-meet-up-in-2019/en.md new file mode 100644 index 00000000000..bbf93b68a46 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/lets-meet-up-in-2019/en.md @@ -0,0 +1,109 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "As an introvert I don't say this often, but I'd actually like to meet you guys." +date: "2018-12-10" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8b5fdb232675b32c7c08b59ffc57e9b9da31f02f-1920x1078.jpg" +intro: "Let's meet up in 2019! And other end-of-year musings" +title: "Let's meet up in 2019! And other end-of-year musings" +--- + + +Because nobody likes a deadline on New Year's Eve, freesewing traditionally +wraps up its year on December 10th. Which means that now is the time to +reflect on the past, and look forward to what lies ahead. + +## How do you feel about meeting up? + +I'll jump right in: In 2019 I would like to organize a get-together +of freesewing supporters and contributors to discuss the future of the project, +exchange ideas and experiences. The invitation is open to everyone, so feel free +to share this post with others. + +I can't give you any details yet. Not because I'm lazy (which I am, but that's a +different story) but because I want to hear from you what you'd like to do/hear/talk +about. + +So if this sounds like something you'd like to attend, +please share your thoughts, ideas, and suggestions. I've created +[a GitHub issue for the matter](https://github.com/freesewing/meetup/issues/1) +so that's a good place to leave your input. But social media is a good place too. + +Input on what, you ask? Well, here's some questions that need answers: + + - When are we going to do this? Next week? August? The last blood moon before the reckoning? + - Where are we going to do this? Your mom's basement? The parish hall of Oostrozebeke? London? Paris? Montreal? Mar-a-Lago? + - Is this going to be a 2-hour thing, a Thursday afternoon, or a full weekend? + - What are we going to talk about. What are we going to do? What would you like to see or hear? + + +Once again, nothing is set in stone, and I'm looking forward to hearing from you guys how +we could make this memorable. + +So don't be shy, just share. + +## freesewing 2.0 + +We have done a lot of work since freesewing.org was launched (only) +16 months ago. We've added new patterns, built a new website, and we've +translated freesewing.org into 4 additional languages in order to remove +knowledge of English as a barrier to using the site. + +But we actually did much more this year. For the last 6 months or so, I've been +working like crazy +on [freesewing 2.0.](https://github.com/freesewing/freesewing). +It's a complete rewrite of pretty much +every aspect of the project. My reasons for doing so are simple: With the project +growing as it does, the fact that I only have two hands and 24 hours in a day is +quickly becoming a bottleneck. For freesewing to thrive we must make it simpler +for other people to [dive in](https://developer.freesewing.org), and get involved. + +As such, I have embarked on a journey to tackle technical debt, and simplify our +technology stack. The first big hurdle +was [rounded in August](/blog/announcing-freesewing-library) when the JavaScript +port of our core platform reached feature parity. Since then, I have +ported [several patterns](https://github.com/freesewing/patterns), +and currently I am working +on [a new backend](https://github.com/freesewing/backend) and [website](https://github.com/freesewing/website). + +The new setup will be faster, more modular, and easier to extend and wrap your +head around. Which is crucial for our long-term growth. + +Unfortunately, this is one of those scenarios where nothing works until everything works. +So while you can go +to [beta.freesewing.org](https://beta.freesewing.org) now and kick the tires, +it's probably going to be a bit of a downer as so much is still broken, or unfinished. + +So please bear with me as we continue this important behind-the-scenes work. +Because while I can't tell you when it will be ready, +I really feel it's something worth looking forward to. + +## Oh, and one more thing + +I'm more of a looking-forward than a looking-back kinda guy, but as I reflect on the year, +it is clear to me that the most important thing we did with freesewing, was to team up +with [our patrons](/community/who/patrons). + +Twelve months ago +, [we launched our patron project](/blog/calling-all-patrons). Since then, 65 patrons +— spread roughly equally among our 3 tiers of patronage — +have [stepped forward to support freesewing](/patrons/join). +The knock-on effects of these people making a commitment to support our work have surpassed +even my most optimistic hopes. + +You may or may not know that I +have [made a pledge](/docs/various/pledge) to donate all income from freesewing to charity. +So this morning I transferred our entire revenue for the year (**3162.14 euros**) +to [Médecins Sans Frontières](https://www.msf.org/) (Doctors Without Borders). +Money that will go towards bringing relief to some of the most vulnerable people on this planet. + +You made that happen, and if it brings a fraction of the joy to your heart as it does to mine, +you'll understand how much your patronage means to me. + +I have, for several years now, put a lot of time and effort into freesewing. +And I can honestly say that I've never worked harder on this than I am doing now. +But at the same time, it has been easier than ever for me to find the motivation to do so. +Every contribution, no matter how small, is like a small patch in a warm blanket of support +under which freesewing can thrive. + +So thank you for all this. And let's try to do (even) better next year. + From 1fed70ca47620ad0b84923e4cdcc3c7aaf9373ba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:11:57 +0200 Subject: [PATCH 06229/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/blog/meet-paco/en.md | 37 +++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 37 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/meet-paco/en.md diff --git a/markdown/org/blog/meet-paco/en.md b/markdown/org/blog/meet-paco/en.md new file mode 100644 index 00000000000..db3c2042b34 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/meet-paco/en.md @@ -0,0 +1,37 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Paco on yours truly" +date: "2020-08-10" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/1bc82d4abb50ea1b7bda32dd64521e9ecfdd8467-2048x1536.jpg" +intro: "Meet Paco: Our new unisex pattern for stylish summer pants" +title: "Meet Paco: Our new unisex pattern for stylish summer pants" +--- + +If you pay attention to our releases, you know that 4 weeks ago we put out our new [Titan trouser block](/designs/titan/). +Today, I'm happy to announce our first *real* pattern based on it: The [Paco summer pants](/designs/paco). + +These are decidedly unisex — in a good way — and they're also quick to make, certainly in comparison to a pair of full-blown trousers like [Theo](/designs/theo/). + +Paco comes with an elasticated waist and cuffs, at least by default, for you can also choose to draft these with regular hemmed legs. + +The default options also include front pockets on the side seams. If you want welt pockets in the back, you can chose that as an option. +You can also remove the side seam pockets of you'd like that. + + +## Are these just sweat pants? + +They could be. If you make these in a knit, than your could certainly use them as such. But no, they are not designed to be. + +The ones you see in the picture above (full disclosure: I have not taken these off since I've made them) aren't knit either. +Here's a close-up of the woven fabric: + +![Close-up of a woven fabric](https://posts.freesewing.org/uploads/fabric_46633a6dd2.jpg) + +The difference is in the cut — which is a lot more flattering and stylish that your typical sweat pants — and the pockets. +Yes, the pockets. Because pockets are important. + +Both front pockets and (optional) back pockets are anchored at the waist. Which means that you can put things in your +pockets without them becoming unsightly bump that's just dangling around in your trouser leg. + +Convinced yet? Then go make some, and make sure to share your pictures :) + From 17518a44548fafbe7414525f62a8c78ce0cc0c2c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:11:58 +0200 Subject: [PATCH 06230/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/blog/open-for-business/en.md | 210 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 210 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/open-for-business/en.md diff --git a/markdown/org/blog/open-for-business/en.md b/markdown/org/blog/open-for-business/en.md new file mode 100644 index 00000000000..7c8df9dd68c --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/open-for-business/en.md @@ -0,0 +1,210 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Open 24/7 from now onwards" +date: "2017-08-25" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/444b63db2120d50eb52004b2017c992624bbb66e-2000x1333.jpg" +intro: "Freesewing.org is open for business. That is, the business of giving away free sewing patterns" +title: "Freesewing.org is open for business. That is, the business of giving away free sewing patterns" +--- + +When I released freesewing core back in March, +I did not expect it to take another 5 months to finally have a proper front-end for it, +but here we are. + +From today onwards, +[freesewing.org](https://freesewing.org/) +is the place to be for your made-to-measure sewing patterns. + +If you're new to freesewing, +I suggest you start reading [the about page](/about/), +which hopefully does a half-decent attempt at describing what this thing is. + +> As of today mmp will no longer allow new users to sign up and after a grace period of a few months, I will shut it down + +If you do know what I'm doing here, +or you saw *An open-source platform for made-to-measure sewing patterns* +at the top of this page and that was enough for you to figure it out, +this announcement comes after 18 months of work to reinvent my previous site, +[makemypattern.com](https://makemypattern.com/). + +Speaking of which, +makemypattern.com has so far generated more than 6500 sewing patterns, +so I think it's fair to say it's been a good run. + +![Graph of the number of patterns generated on makemypattern.com](https://posts.freesewing.org/uploads/mmp_patterns_82c2056938.png) + +But [every new beginning comes from some other beginning's end](https://www.youtube.com/watch?v=xGytDsqkQY8). +So as of today mmp will no longer allow new users to sign up +and after a grace period of a few months, I will shut it down. + +Update your bookmarks people, +because [freesewing.org](https://freesewing.org/) is where it's at. + +## Everything is new or different, and hopefully better + +The idea of generating made-to-measure sewing patterns based on your measurements is the same. +Apart from that, pretty much everything you see here is different. + +I've written before about the choices I've made when building this frontend. +The [matters of principle and ethics](/en/blog/privacy-choices/) +as wel as [the technical stuff](/en/blog/freesewing-goes-jamstack/). + +Today, I won't go into the details of how things work under the hood. +Instead, I'd like to briefly highlight some of the most significant changes for the users of the site. Hopefully, that includes you. + +### Patterns vs drafts + +I told you earlier that mmp generated over 6500 patterns. +I can also tell you that mmp has 10 patterns available. + +So which one is it, 10 or 6500? +Well, it depends on the context. Which is ambigious and confusing. + +Now, patterns are patterns, and drafts are drafts. +That is, a draft is what you generate from a pattern. It's a pattern drafted to your exact specifications. + +![An example of a draft from freesewing.org](https://posts.freesewing.org/uploads/draft_sample_7e92caf0d6.svg) + +I hope that in using both terms consistently, it will become self-explanatory. + +So, for freesewing that means there are 12 patterns available, +from which a number of drafts have been generated that you can track live on +[the status page](/status). + +### New patterns, and blocks + +Currently, 12 patterns are available on freesewing.org. +All 10 from mmp (note: some have had their name changed) +plus the new [Sven Sweatshirt](/patterns/sven) and the [Brian Body Block](/patterns/brian). + +![An example of the Sven sweatshirt](https://posts.freesewing.org/uploads/sven_b189ad1368.jpg) + +The block also existed in the mmp backend, but it wasn't available to you. +So that's another change, I am making all my blocks (slopers) available. + +And more is coming, I currently have 3 patterns and 1 block that I am working on. +They are not ready yet, and I didn't want to delay the release for them, +but I hope to have them all out before the end of the year. + +What I'm saying is, watch this space. +Or better, check the links at the bottom of this page for social media accounts to follow. + +### Better support for *les autres* + +I [tried](https://makemypattern.com/blog/imperial-units-have-been-spotted-and-they-might-break-things) +and [failed](https://makemypattern.com/blog/imperial-units-not-worth-it) to add support for imperial units to makemypattern.com. + +This time around, both metric and imperial are fully supported. You can set your preferred units in your account settings. +And in each model you can set the units seperately, just in case you happen to sew for people living in different parts of the world. + +Speaking of different parts of the world, freesewing core fully supports different languages. +You can get your pattern in a number of languages, and if yours is not listed you can help with the translation. + +![The yoke of Simon, in French](https://posts.freesewing.org/uploads/yoke_7555f8616c.svg) + +Arguably, that is a bit of a half-measure when this site is only in English, but baby steps, right? + +### Compare to catch issues early + +One of the common pitfalls is that people take measurements the wrong way. + +When they generate a pattern, those incorrect measurements can sometimes really mess up the pattern +in a way that can be hard to spot if you are not familiar with the pattern. + +One way to tackle that is with better measuring instructions, which I have added. +But what I really wanted was a way to make spot issues in an easy way. + +![These two are going to help you to take accurate measurements](https://posts.freesewing.org/uploads/standing_d66bef801a.jpg) + +Comparing yourself to others is the fastest way to be unhappy. +But in this case, there's value to a comparison. + +Putting your pattern side by side with a pattern that is known to be correct +can help you spot any issues that go beyond size differences. + +So, comparison is built-in. Every time you generate a draft, you get two things: + + - Your drafted pattern + - A comparison of your draft to a range of standard sizes + +![An example of a draft compared to standard sizes](https://posts.freesewing.org/uploads/compare_sample_171c3eaecd.svg) + +It's a way to quickly eyeball your draft for any glaring issues before you start working with it. + +### Paperless because trees are precious, and printers not a given + +Something that I am curious to see whether it will catch on are paperless drafts. + +Apart from the obvious upside of saving paper, I hope this will allow people who don't have access to +a printer to use freesewing. + +The idea is that you don't have to print your pattern. +Instead, you can transfer it directly onto fabric or another medium. + +To make that possible, the pattern comes with detailed dimensions and a metric grid (or imperial grid if you're into that) +that helps you transfer all the information. + +![An example of a draft using the paperless theme](https://posts.freesewing.org/uploads/paperless_sample_def717482e.svg) + +As I said, I'm curious to see whether this will be useful to people, but I felt it was worth a try. + +### I've got your back (up) + +Also new is that when you draft a pattern, I will keep that draft for you, and it will remain available. + +![All your drafts are kept and available in your account](https://posts.freesewing.org/uploads/draft_list_7950e1609a.png) + +You can come back at any time to re-download the pattern, or tweak it, redraft it, or fork it. +Yes [fork it](/docs/site/fork), which is kinda cool because you can also fork patterns from other people after they've shared their draft. + +You can also add your own notes to your drafts (and to your models for that matter). + +### Community-driven blog and showcase + +Your makes deserve better than a Flickr album somewhere, so I've added showcases to the site. +The idea is to have a grabbag of examples here on the site of things people have made. + +![Showcase of the Hugo hoodie by uneanneedecouture](https://posts.freesewing.org/uploads/hugo_b331b0c298.jpg) + +Obviously, I can't add your work if I don't know about it, +so either get in touch of make sure to use the #freesewing hashtag when posting about it. + +Speaking of posting, the freesewing blog is also open to your contributions if you feel you have something to share. + +### Badges baby + +This is a bit silly, but you can now unlock [badges](/docs/site/badges) on the site. +I added the feature initially because I wanted to find a way to +thank the people who took part in the early access program. + +A while ago, I opened up an early access version of the site to +those people who were interested, and I would like to thank all of +you who tried out the site, reported issues, or merely gave feedback or encouragements. + +Those of you who took part should all get that coveted early access badge. +If it's missing from [your profile](/profile), [get in touch](/contact). + +Other badges are available, including one for signing up on launch day. [The full list of badges is here](/docs/site/badges). + +## What happens now? + +![Darkness, realistically](https://posts.freesewing.org/uploads/darkness_a9b72d2537.svg) + +Maybe it's just me, but after every major project comes to completion, +I tend to slide into a black hole of *is this it?* disillusionment. + +I might need a few weeks to bounce back from that, but don't let that stop you from giving me +[your feedback and opinions](/contact) on the site. +And if you manage to break something, you can [create an issue](https://github.com/freesewing/site/issues/new). + +## One last thing +I've worked on this for about a year and a half, and especially the last 11 months or so rather intensively. + +Now that it's ready, would you help me spread the news a little? + +If you could tell somebody about this or perhaps tweet or write about it, you'd do me a real favour. + +Thank you + + + From b98d0001cb8a3e0b2fd6b8c876cab6f3167f3408 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:11:58 +0200 Subject: [PATCH 06231/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/blog/privacy-choices/en.md | 65 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 65 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/privacy-choices/en.md diff --git a/markdown/org/blog/privacy-choices/en.md b/markdown/org/blog/privacy-choices/en.md new file mode 100644 index 00000000000..0cfae674ecd --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/privacy-choices/en.md @@ -0,0 +1,65 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Picture by Herbert" +date: "2017-06-16" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8ccbb2d5b50eb0917c6bd2befb2b098b6d667ba9-1920x1280.jpg" +intro: "The world wide web is increasingly eroding your privacy. Facebook, Google, and an avalanche of ad networks out there are all keeping tabs on your browser tabs. Tracking you on the web, keeping an an eye on the sites your visiting, so that they can gather more info on you, and sell that to advertisers." +title: "The choices I've made to protect your privacy. Or why you won't be getting any cookies." +--- + +The world wide web is increasingly eroding your privacy. Facebook, Google, and an avalanche of ad networks out there are all keeping tabs on your browser tabs. Tracking you on the web, keeping an an eye on the sites your visiting, so that they can gather more info on you, and sell that to advertisers. + +Pardon my French, but I hate that shit. + +> Facebook, Google, and an avalanche of ad networks out there are all keeping tabs on your browser tabs + +Building this site from scratch has been a great opportunity to reflect on how to do things. + +To make sure I'm not contributing to the problem, I've made the following choices: + +## Encryption everywhere + +Let's run everything over https. That's just [common sense](https://letsencrypt.org/) in 2017. + +## No ads + +This one is another no-brainer. The number 1 tracking pest online are ad networks, and I want them nowhere near this site. + +Fortunately, that doesn't pose a problem given that we don't play by the _Give something for free, then sell people's data_ rules of the web. + +## No external code + +This site loads no external JavaScript code. None. Which does mean I had to rethink a few things that typically require external code. + +There is no Facebook Like button or Twitter integration. We still have social sharing under our blog posts (hint hint) but it's the plain vanilla HTML variety that prevents tracking. + +In the same category, there's no social logins. Sure a _Login with Facebook_ button is handy, but also kind of a nightmare when you consider what it does to your privacy. + +For a statically generated site like this ([see this post about JAMstack for details](/blog/freesewing-goes-jamstack/)) [Disqus](https://disqus.com/) is pretty much the de facto standard for comments. But Disqus is pretty awful when it comes to tracking, so that was a big no-no to me. + +A similar story for authentication where I considered [Auth0](https://auth0.com/). There too, I was concerned about tracking, so I decided against it. + +I ended up just biting the bullet and implemented authentication and comments myself. Time will tell of that was a good trade-of. + +## No cookies +We don't use any cookies. Obviously no third-party cookies, but not even cookies of our own. + +Instead, we use local storage which is better because unlike cookies, it doesn't send your info on every request. + +## No analytics +I ran [Google Analytics](https://analytics.google.com/) on [makemypattern](https://makemypattern.com/). It's powerful, but obviously a tracking nightmare. So I wasn't going to have that either. + +This issue is further complicated by the fact that this static site is hosted by [Netlify](https://www.netlify.com/). So I don't have server logs and can't run any analytics server-side. + +For the most part, I decided to just go without analytics. I don't need to know how many people are visiting this site. I still know how many user accounts are created, and how many patterns are generated, which should be fine indicators for the site's overall well-being. + +But there's one thing that wanted to keep from analytics: the referral logs. It's one of life's small pleasures to go through that list and discover +[somebody](https://www.reddit.com/r/freepatterns/comments/4zh5nr/is_there_software_to_generate_sewing_patterns/) +[linked](http://www.makery.uk/2016/08/the-refashioners-2016-joost/) +[to](https://closetcasepatterns.com/week-sewing-blogs-vol-98/) +[you](https://opensource.com/life/16/11/free-open-sewing-patterns). + +Here too, I've implemented my own bare-bones solution. If you land on this site from an external link, we'll report that referral to our own API. Which means we still get the referral info, but no tracking. + +Perhaps it's just vanity, but when I'm having a bad day, those referral logs make me feel better (when it's not just Russian referral spam). I might be wrong on this one, but I would wager that a lot of people who have their own blog can relate to that. + From 08ec3f3544993f2f1cba181623b483c905be5c91 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:11:59 +0200 Subject: [PATCH 06232/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/blog/react-17/en.md | 98 ++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 98 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/react-17/en.md diff --git a/markdown/org/blog/react-17/en.md b/markdown/org/blog/react-17/en.md new file mode 100644 index 00000000000..1dfa1220aa9 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/react-17/en.md @@ -0,0 +1,98 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Hat-tip to nappy.co for the picture" +date: "2021-05-24" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/0145547c8ba61dde1a6553dc8de318f53e27cbe5-2000x1333.jpg" +intro: "FreeSewing 2.16 comes with React 17 and Webpack 5" +title: "FreeSewing 2.16 comes with React 17 and Webpack 5" +--- + + +We released FreeSewing v2.16 today. +To the casual observer, there's not that many changes. +And for users of this website, that's certainly the case. + +Scratch the surface however, and you'll find a lot of work went into this release. + +Let's look at what's been changed: + +## create-freesewing-pattern + +The biggest change is related to [create-freesewing-pattern](https://www.npmjs.com/package/create-freesewing-pattern) and the development environment it sets up for you. + +We use [create-react-app](https://www.npmjs.com/package/create-react-app) (aka CRA) under the hood, and FreeSewing 2.16 is our first release to ship with [React](https://reactjs.org/) 17, CRA 4, and [Webpack](https://webpack.js.org/) 5. + +That migration to CRA 4 (and its companion [react-scripts](https://www.npmjs.com/package/react-scripts) 4) is significant be because it has a whole new way of hot-reloading your application, called `FAST_REFRESH`. + +The downside is that it will only work for *local components* in your app. And since our development environment loads your pattern code as a (local) dependency, it does not reload when you change your pattern file. + +To make matters worse, Webpack 5 will keep a cache in memory of the built dependencies. So even restarting the development environment won't show the changes you've made to your pattern. + +Obviously, that ain't cool. And while there's certainly ways to configure Webpack to behave as we want it to, CRA doesn't allow for that sort of customization. You can always eject the CRA configuration (or fork react-scripts) but that would create too much maintenance overhead. + +## The FreeSewing development environment: Now with fast refresh + +We want the development environment to reflect any changes you make to your code. And we'd like to use the new fast refresh feature because it's pretty great. + +Unlike the previous hot-reload that would just reload the page, fast refresh can dynamically update a changed React component. + +That's an important distinction because a page reload will reset the development environment to the state that's stored in local storage. That includes the most important things like measurements, but it does not include what you were looking at in the development environment, pattern configuration, and so on. So each reload you'd need a few clicks to get back to what you were doing, which was a bit of an annoyance. + +Fast refresh has the potential to fix that, and to enable it all we need to do is import the pattern as a local component. Alas, CRA uses Webpack's `ModuleScopePlugin` which forbids importing local code from outside the `example/src` folder. + +To sidestep that issue, running: + +```bash +npx create-freesewing-pattern +``` + +will now symlink `example/src/pattern` to the root folder of your pattern. That brings the code into the local scope, so it can be correctly loaded and fast-refreshed. + +There's another advantage to this approach: Where previously you had to run two terminals — one to build/watch the pattern code and one to build/watch the development environment — you now need to load just one because the development environment will also build/watch the pattern code. + +Developers rejoice 🎉 + +## Migration of react-markdown 5 to 6 + +Another major change is [react-markdown](https://www.npmjs.com/package/react-markdown). We've already upgraded it on our websites (part of the migration to Gatsby v3 that we completed earlier this month), but we're also using it in our development environment. + +It's a relatively trivial change where the markdown content is no longer passed in as an explicit prop: + +```jsx + +``` + +But rather via the special *children* prop. + +```jsx +Hello, I am **Markdown** +``` + +## Upgraded rollup plugins + +The following rollup-plugins also had some major changes: + +- rollup-plugin-terser 6 => 7 +- @rollup/plugin-commonjs 14 => 19 +- @rollup/plugin-node-resolve 8 => 13 + +This should not cause any issues unless perhaps you're bundling your own freesewing patterns. If you hit any snags, [let us know](https://discord.freesewing.org/). + +## Defaults for browserlist + +We now use the recommended `defaults` setting for [browserlist](https://github.com/browserslist/browserslist) which controls browser support for cross-compilers such as [Babel](https://babeljs.io/). + +We used to have a set of custom settings but there is no real reason for us to not stick to the defaults. + +This could potentiality impact browser support for some really old browsers, but chances are this too will pass under the radar. + +## Summary + +Not so much has changed in the FreeSewing code itself, but there's a bunch of changes that impact the dependencies and bundlers. + +These are typically the hardest and most esoteric things about any JavaScript project. + +If you run into any problems after upgrading to FreeSewing v2.16, please [hop onto our Discord server](https://discord.freesewing.org/) so we can help you out. + +That being said, as long as you use the same version of different FreeSewing packages, you should not have any problems. + From d948ad01a0bcbef415f649d06436edb65d8510bf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:11:59 +0200 Subject: [PATCH 06233/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/blog/roundup-2017-09/en.md | 115 ++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 115 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2017-09/en.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2017-09/en.md b/markdown/org/blog/roundup-2017-09/en.md new file mode 100644 index 00000000000..6b9ba74b709 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2017-09/en.md @@ -0,0 +1,115 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your new login background for the month of october" +date: "2017-09-30" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/c6418b621228730525d835acff53c4cd6895a865-2000x1250.jpg" +intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." +title: "Monthly roundup - September 2017: Simon complications, email issues, and donations are up this year." +--- + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at september, and a bit of august +For this first edition, I'm looking back a bit further than one month, because [this site launched at the end of August](/blog/open-for-business/), so I'm including that week in this monthly roundup. + +### My name is Simon, and I'm complicated + +Since the launch, there's been [3 new path releases of freesewing core](https://github.com/freesewing/core/releases) --- you know, the thing that actually generates your sewing patterns --- and all of them were due to issues with [the Simon Shirt pattern](/patterns/simon). + +Full details are available in [the changelog](https://github.com/freesewing/core/blob/develop/CHANGELOG.md), but here's the gist of it: + + + - The seam allowance at the hem was incorrect when the lenthBonus was very low. + - The cut in the sleeve for the placket was too short + - There was a problem with the seam allowance at the buttonhole placket + - The sleeve length bonus was counted double + - The hip measurements/ease was not taken into account; The chest measurement/ease was used instead + - A number option defaults were tweaked + + +Thanks to [Tatyana](/users/yrhdw) and [Stefan](/users/kczrw) for reporting these issues. You get that funky bug badge: + +![I really like this one](https://posts.freesewing.org/uploads/badge_found_bug_d7d0c9055a.svg) + +#### What's your problem Simon? + +That these issues surface in Simon is not a coincidence. The pattern comes with a whopping 41 options that allow you to control pretty much every aspect of your shirt. + +Managing all those different combinations in the code leads to a lot of complexity. And were code complexity rises, bugs appear. + +![If Simon was on facebook, its relationship status would certainly be *It's complicated*](https://posts.freesewing.org/uploads/complicated_d8c872358d.gif) + +#### Is it time for an overhaul? +Simon is a port of the Singular Shirt pattern of MakeMyPattern.com. Back there, making a differently styled shirt would have involved copying the code over, making changes, and then maintaining two slightly different variations for all eternity. + +Things are better here at freesewing, where inheritance is baked in the system. +So I could (and should perhaps) have a basic shirt pattern, and then branch that out into a bunch of differently styled shirt patterns. + + - Brian Body Block + - Basic shirt pattern + - Casual shirt pattern + - Formal shirt pattern + - Some other shirt pattern + +It would not only cut down on code complexity, it would arguably also be more intuitive to see a bunch of differently styled shirt patterns, rather than have only one pattern and then have 41 options to juggle. + +A full Simon overhaul is going to be a bit of work, but it is possible. I'd be interested to hear your thoughts on the matter. + + +## Dealing with email delivery issues +I added a workaround for those of you who had trouble getting the registration emails. Basically, people with an email account managed by Microsoft. + +![If these guys run your inbox, then who knows what other emails you're not getting](msft.gif) + +You can read [my blog post on the matter](/blog/email-spam-problems/) for all the details, but basically if you have one of those addresses, you should get those emails now. The only downside is that you might get them twice. + +## Referrals +When people link to your site, and visitors click that link, that's called a referral. The bloggers among you might be familiar with skimming through your Google Analytics reports to see who's been linking to you. + +This site does not use Google Analytics --- there's [a blog post with details on that](/blog/privacy-choices/) too --- but still captures referrals. The overview of recent referrals is available for all to see on [the status page](/status). + +Linking to freesewing.org is obviously a nice thing to do, so I keep an eye on the referrals, and if a site shows up that belongs to a user, you get the Ambassador badge. + +![Linking to freesewing.org is one way to unlock the ambassasor badge](https://posts.freesewing.org/uploads/badge_ambassador_3dd1e722cc.svg) + +It's a small way to say thank you for spreading the word about freesewing. + +## Donations +During september, we passed last year's donations amount, so it's nice to see I'll be able to [send more money to MSF](/about/pledge#donations-history) this year than in 2016. + +You can always keep track of the donations on [the donations pledge page](/about/pledge#donations-history), but here's the current status: + +![Yay! Better than last year](https://posts.freesewing.org/uploads/donations_68e214d133.svg) + +## More download formats + +I've also added additional formats to the draft download page. You now have a choice of SVG, PDF, letter-PDF, tabloid-PDF, A4-PDF, A3-PDF, A2-PDF, A1-PDF, and A0-PDF. + +## The quality control badge +I've added the quality control badge for things like reporting (or fixing) typos, broken links, grammar, and other small improvements. + +![See a typo? Let me know and you get this](https://posts.freesewing.org/uploads/badge_quality_control_6acb8c10c2.svg) + +These might not seem like an earth-shattering contribution, but they are important nevertheless. + +On the spectrum between endlessly toiling over the perfect content before publishing it, or getting it out fast warts and all, I lean heavily towards the latter. +So I kinda count on you guys to let me know when I messed up. + +## Looking ahead to october + +There are 5 patterns I am currently working on. And all of them are ready to the point where I need to make them to verify that they work as intended. First a muslin, and then the real thing. + +That's a bit of a bottleneck for me because I have a long commute, so my sewing time is typically limited to the weekends. + +The only way I see to speed up the process of getting patterns released is to have people join in with the pattern testing. I don't think it's something I can ask people to do, because this is early stage testing. Not to mention that I have nothing to offer them to sweeten the deal. What am I going to give you, a free pattern? + +Still, on the off chance that some of you want to help out by making a muslin and letting me know how it went, here's what's currently on my drawing board: + + - A trouser block for men that should be better than Theo(dore) + - A block for selvedge jeans for men + - A zip-up hoodie for men + - A wintercoat + - A unisex leggins pattern + +Should any of you want to make one of these as a test, [let me know](/contact), it would really help me out. + From e6f5712e30866337cf91dbe8e44a50637cd3074f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:12:00 +0200 Subject: [PATCH 06234/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/blog/roundup-2017-10/en.md | 96 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 96 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2017-10/en.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2017-10/en.md b/markdown/org/blog/roundup-2017-10/en.md new file mode 100644 index 00000000000..3dda1deab59 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2017-10/en.md @@ -0,0 +1,96 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your new login background for the month of november" +date: "2017-10-31" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/c9242975400bf885feef0b6ddc3b2bc0ce901638-2000x1500.jpg" +intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." +title: "Monthly roundup - October 2017: Huey, Roy, community building and pattern cover pages" +--- + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at october +In retrospect, I should have made the october background image haloween themed. +I guess I'll try to remember that for next year. + +### Meet Huey + +First up: a new pattern. The Huey Hoodie is [now available](/patterns/huey) in beta. + +![Hi everyone, I am Huey](https://posts.freesewing.org/uploads/huey_b410125cba.jpg) + +Huey is a zip-up hoodie, have a look at [the Huey showcase page](/showcase/pattern/huey) for examples. +[The announcement blog post](/blog/huey-hoodie-beta/) also explains what it means for a pattern to be in beta. + +### Community building + +Freesewing is slowly evolving into a communal effort. The +[freesewing chat room](https://chat.freesewing.org/) is turning +into a rather chatty place, which is really wonderful to see. + +Furthermore, a number of people are taking a stab at designing their own patterns with +freesewing. I think that's very exciting and I'm looking forward to the day we'll all +be able to enjoy the fruits of that labour. + +Meanwhile, people are also helping out with the site, suggesting fixes and improvements +left and right, and [Wouter](/users/xdpug) even added an entire page on +[Git basics](/docs/git-basics) which should be a great stepping stone for people who like +him want to get involved, but lack prior experience with Git (and GitHub). + +Needless to say, I am very appreciative of all contributions big and small. +If you'd like to get involved, [come say hi](https://chat.freesewing.org/). + +### Cover pages for patterns + +This is something I'm +[kind of excited about](https://www.instagram.com/p/Ba6qVTFDZv_/): +but I've made +[some changes](https://github.com/freesewing/tile/commit/9d2b11e7a9f0d08b890a04eced989f0b432d2c53) +to [freesewing tile](https://github.com/freesewing/tile) to add a cover page to patterns. + +The tile repository holds software that turns your pattern into multiple pages you can +print on your printer (so called tiling, hence the name). + +You need to sticky-tape those pages together, and even though there are markings on the pages +to help you with that, it would be nice to have an overview page that shows the entire pattern +and how it's layed out over the different pages. + +Problem is, because freesewing patterns are drafted on the fly, based on your measurements, +there's no way to know how big or small your pattern will be. In addition, you can pick a variety +of paper sizes which will also influence how the pattern gets tiled. + +![Turns out, you can add a coverpage if you wrestle long enough with PostScript](https://posts.freesewing.org/uploads/tile_6dccb4de24.jpg) + +So for the longest time, I felt it was simply not possible to add an coverpage with an +overview of how everything needs to be stuck together. But everyday is a school day, and +I'm glad to announce that starting of today, when you download a tiled PDF, it will come +with a cover page detailing the layout. + +This is obviously very new code, so if for some reason you run into trouble with the tiler, +make sure to [let me know about it](https://github.com/freesewing/tile/issues/new). + +### Roy will design cover images for patterns + +I've made some changes to [the patterns page](/patterns/) because I felt that the previous +layout wasn't doing the patterns justice. + +While the layout is a bit better now (I think) the pictures are still a bit *meh* and they +don't really say *freesewing*. + +So, I've talked to Dutch illustrator [Roy Van der Hel](https://royvdhel-art.deviantart.com/) +(who also signed for our measurements illustrations) +and I'm glad to be able to share with you that he's agreed to do illustrations for the +different freesewing patterns. + +Roy will be working on these on and off, but I hope you'll start to see more of his work +here relatively soon. + +## Looking ahead to november + +Last month I said I was working on 5 patterns. One of those (Huey) has been released now +and these days I'm occupied making a test garment for another pattern on that list: a wintercoat. + +I don't want to give away too much about this yet, because it's kind of exciting, but +I hope to be able to show more of this during the month of november. If for no other +reason that it's getting cold and I could really do with a warm coat. + From 1c9dc9507a9b1cbbe50c8c308c7f8f51049368d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:12:00 +0200 Subject: [PATCH 06235/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/blog/roundup-2017-11/en.md | 164 ++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 164 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2017-11/en.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2017-11/en.md b/markdown/org/blog/roundup-2017-11/en.md new file mode 100644 index 00000000000..1f4dbe186e0 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2017-11/en.md @@ -0,0 +1,164 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your new login background for the month of December" +date: "2017-11-30" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/c9c5c5e10d2ed6e9f2935b047afa76c1ddd7c834-2000x1333.jpg" +intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." +title: "Monthly roundup - November 2017: Benjamin, on-boarding, showcases, and our on-demand tiler" +--- + + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at November +November has been busy around here. While lot of the work has been happening behind the scenes +-- more on that in December -- there's also a list of things that are already rolled out. + +Here's the most important changes: + +### Meet Benjamin +![Wouter showing off Benjamin](https://posts.freesewing.org/uploads/benjamin_fc9844f4bd.jpg) +First up: a new pattern. The Benjamin Bow tie is [now available](/patterns/benjamin) in beta. + +![More bow ties from Wouter's personal stash](https://posts.freesewing.org/uploads/bowties_4f3e05ec53.jpg) + +Benjamin is a bow tie, and as I explained in [the announcement blog post](/en/blog/benjamin-bow-tie-beta/) +this release is kind of a big deal. + +That's because it's the first ever pattern to have been contributed by the community. +More specifically, it was [Wouter](/users/xdpug) who designed and programmed the pattern. + +So shout-out to him for being the first person to contribute a pattern. And if you +[hang around in the freesewing chat room](https://discord.freesewing.org/), +you know that he's already started working on his next pattern. + + +### Better user on-boarding + +I've changed the sign-up flow a bit to help people discover all the options they can set in their account. + +![The welcome page guides you through your account setup](https://posts.freesewing.org/uploads/welcome_e02a39ca3b.png) + +The change is two-fold. First you are now auto-magically logged in +when you click the email confirmation link for your account. + +Second, we send you to the welcome page and guide you +through a few steps to finalize your account setup. Specifically: + + - Configure your units + - Configure your username + - Configure your profile picture + - Configure your social media accounts + +(More on that last one later in this post) + +All of these settings are available in [your account](/account), but people +frequently don't realize that. +With the new sign-up flow, that should no longer be the case. + +> ##### Hey, I never got a handy welcome page like that +> At any time, you can go to [the welcome page](/welcome) +> to check or update your account settings. + +### Mixed units warning + +One of the issues that drove the changes to the on-boarding of new users was the +issue of mixed units. + +Mixed units is when your account is configured in metric, but your model is set +to imperial (or vice-versa). + +![An example warning when units are mixed between your account and your model](https://posts.freesewing.org/uploads/units_mismatch_warning_058d7de9b4.png) + +This is supported. If you make things for other people in other parts of the world, +this flexibility is handy. + +But it's a rather niche scenario, and more often than not it's due to the user not +realizing their units are set as they are. + +So now, when you draft a pattern with mixed units, we'll show you a warning box to make +sure that you do actually intend to use mixed units. + +### Per-pattern default seam allowance +The roll-out of Benjamin raised another issue: standard seam allowance. + +For a bow tie, the current standard seam allowance (1cm for metric, 5/8" for imperial) +is too large. So Wouter wanted some way to change the standard seam allowance. + +![Here too, we've added a little notification to make sure you are aware](https://posts.freesewing.org/uploads/non_standard_sa_warning_e5046e98a7.png) + +So, that's what we implemented. Going forward, patterns can set the standard seam allowance +(for both metric and imperial). If they don't, we revert to 1cm|5/8" as before. + +Note that this is only the default seam allowance. When you draft a pattern you can still +set the seam allowance to whatever you like. + +### Social media accounts + +If you clicked the link to the welcome page, or if you check out the +settings in [your profile](/profile) you'll see that you can now enter your +username for a few other sites: + + - Twitter + - Instagram + - GitHub + +No need to worry, [your privacy is in good hands here](/blog/privacy-choices/). +I am not interested in collecting your data, and the only reason +this is here is because people [asked for it](https://github.com/freesewing/site/issues/184). + +![After Quentin added his Instagram and GitHub accounts to his settings, his comment now have links to those accounts])comments-social.png) + +Links to your social media accounts will appear on your profile page and along your comments. + +### More showcases + +We've added a bunch of new [showcases](/showcase) this month. +Every maker that has one or more showcases here on the site has their own page +that lists all their showcases. + +![An example of links on a maker page. In this case, Anneke](https://posts.freesewing.org/uploads/maker_links_8504a1b00d.png) + +This month, we've updated those pages with links to the blog and/or social media +accounts of these makers. +The idea is that people who feel you've made a cool thing can find out a bit more about you. + +### Referrer policy, or why you never get any visitors from freesewing.org + +We've rolled out the strictest referral policy: `no-referrer`. It blocks all referrer information. + +This means that if you run Google analytics -- or some other website statistics tool -- +on your blog or website, you won't see traffic from freesewing.org. + +![Our referrer policy: No](https://posts.freesewing.org/uploads/no_13049a23c3.gif) + +That doesn't mean that people aren't clicking links to your blog, but we simply +block the referrer header from being set, so Google has no idea where people come from. + +Why you ask? Because privacy. + +### On-demand tiler +When you draft a pattern here, you can download it in a number of formats, all neatly tiled +so you can print them. + +You can also download the SVG source code to make further changes to the patterns. +But once you have made those changes, there's no easy way for you to get it as a printable PDF. + +![The on-demand tiler does what you'd expect](tiler.svg) + +Well now there is. We've added [an on-demand tiler](/tools/tiler) to the site that does just that. +Upload your SVG, pick the format of your choice, and we'll tile it for you. + +## Looking ahead to December + +I had hoped to release my winter coat pattern during November, but alas that didn't work out. +I'm actually still making it, and when it's ready there will be a few tweaks required to the pattern +before I can release it. + +But that news will have to play second fiddle to our wrap up of the year +(traditionally on December 10th here). It's not just about what happened over the last 12 months, +we'll also be rolling out some changes to safeguard the future of this project. + +10 more sleeps :) + + From e28202f90a461659722e7e53176170cc36179634 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:12:01 +0200 Subject: [PATCH 06236/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/blog/roundup-2017-12/en.md | 159 ++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 159 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2017-12/en.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2017-12/en.md b/markdown/org/blog/roundup-2017-12/en.md new file mode 100644 index 00000000000..56428f773c2 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2017-12/en.md @@ -0,0 +1,159 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your new login background for the month of January" +date: "2017-12-31" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/7203a0f33c8c3d1cd6abdbca5c0fd85f44db3893-2000x1330.jpg" +intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." +title: "Monthly roundup - December 2017: Patrons, Bent, Carlton, Florent, and the looming Inkscape issue" +--- + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at December +As you may or may not know, for freesewing the year starts on December 10th. +This way, I only have to write this blog post on New Year's eve, rather than roll out a bunch of new changes. + +What changes? I'm glad you asked: + +### We have patrons now + +This was really big news for me, and something that we had been working on behind the scenes for a good while. +But 3 weeks ago, we finally unveiled our new patron system. + +The [announcement blog post](/blog/calling-all-patrons/) has all the details, plus an open-hearted look at the +financial side of this project. If you haven't read it yet, I recommend it. + +![Spreading the word about our new patron approach](https://posts.freesewing.org/uploads/patrons_ig_bad479bb83.png) + + +The gist of it is that we are building a bedrock of loyal supporters to ensure a +sustainable future for freesewing.org, our code, our patterns, and our community. + +These people are our Patrons, and they support us with a small monthly contribution. +We have three tiers, and they all come with their own prices and perks. You can find all the info +on [the patrons sign-up page](/patrons/join). + +We are 3 weeks in now, and so far [25 people](/patrons) have shown their support for this project by becoming a patron. + +Needless to say, this is truly wonderful news that we're all very excited about. + + +### A logo tweak + +The roll out of our patron system had an unforeseen side-effect: We needed to simplify the freesewing logo a bit +so we could order all that swag with the logo on it. + +![The new logo](https://posts.freesewing.org/uploads/logo_cb4d9e16ca.svg) +![The old logo](https://posts.freesewing.org/uploads/old_logo_flag_cbfc5a5ff1.png) + +Turns out there's a limit to the amount of detail you can get embossed into jeans rivets or buttons, or woven into labels. +(that's just some of the swag our patrons get). + +So, we've streamlined the logo a bit. It's been on the site and our social media accounts since December 10th, but +we hadn't updated our auto-generated avatars yet. That's something we've managed to squeeze in in the last hours of +December (and the year) so that's good too. + +### New patterns + +We've had three (yes 3) pattern releases in December. + +[Florent](/patterns/florent) is a flat cap pattern that was contributed by +[Quentin](/users/ptzcb). The [announcement blog post](/blog/florent-flat-cap-beta/) has all the details. + +Then later this month, we published [Carlton](/patterns/carlton) and [Bent](/patterns/bent), the block it's based on. +I've worked with [Anneke](/showcase/maker/annekecaramin) to make this pattern happen, and a female version of the coat is coming. +You know what, you should probably read all about it [in this blog post](/announcing-carlton-and-bent/). + +### Model name and draft reference are now printed on every pattern part + +We got a request to add the model and draft info to the printed pattern. People who were using a given pattern +for different people (imagine making a hoodie for yourself and your partner) got confused about which parts belonged to which draft. + +That seemed like a good idea to us, so we've added this info to the patterns. If you have an +older draft in your account, you can simply re-draft it to update it. + +### Data export + +We've grouped a few harder to find pages in a new [Tools](/tools/) entry in the account section of the menu. + +It contains a link to our RSS feed of the blog, our on-demand tiler, and a link to remove your account, +but none of those are new, we've just grouped them so they'd be easier to find. + +What is new is the ability to export all the data we have on file for you. + +This work is in preparation of the changes we'll be making next month, which brings me to: + +## Looking ahead to January + +There's new patterns in the pipeline, but I'm not ready to commit to a deadline for these yet, mostly because +we have a bunch of other stuff on our plate. Including: + +### Open data and privacy talk + +We had a bit of a debate about whether or not we should publish anonymized measurements data here at freesewing. + +I won't repeat everything here, but [our tweet](https://twitter.com/j__st/status/941586171158777856) +and [Instagram post](https://www.instagram.com/p/Bct2jUEnuS9/) on the topic get a lot of responses. + +A vast majority of people supports this idea, and as such we have plans to move ahead with it. +However, if we do this, we want to do it right and completely in the open. +So expect a blog post on the matter shortly. + +The questions that came up as we were discussing the possibility of publishing this data tend to +revolve around privacy. We are --- and remain --- committed to protecting the privacy or all +our users and visitors, and have written about +[the choices we have made to guarantee your privacy](/blog/privacy-choices/). + +Thinking about these issues made us realize that we want to provide a more iron-clad +guarantee than a blog post. So, we will draft and publish a privacy notice in line +with the upcoming GDPR. + +Don't know what GDPR is? Good. Keep reading. + +### GDPR compliance + +The GDPR is the [General Data Protection Regulation](https://en.wikipedia.org/wiki/General_Data_Protection_Regulation) +of the European Union. It replaces the *Data Protection Directive* and is a more ambitious piece of +data protection legislation. + +The GDPR will become active in May 2018, and by that time, freesewing will be ready for it. +Specifically, we will publish a privacy notice that outlines exactly what happens to your data, +and we will make certain that all your rights are respected. + +We are still planning how exactly we will tackle this, and for the most part, these will be cosmetic changes +and that won't change anything about freesewing as such. + +But we value your privacy, and we want to practice what we preach, so we'll be making sure to do what's right. + +### Core issue #204 - The Inkscape default units quandary + +Under the heading *Important changes* the +[release notes for Inkscape +version 0.92](http://wiki.inkscape.org/wiki/index.php/Release_notes/0.92#Important_changes) list: + +> The default resolution was changed from 90dpi to 96dpi, to match the CSS standard. + +This seemingly trivial update to the open source SVG editor will have some profound ripple effects for freesewing. + +While it won't impact our code as such, we use Inkscape to turn the SVG patterns we generate into the PDFs that you +print at home. And if now Inkscape thinks that one inch no longer holds 90, but 96 pixels, your patterns will be +scaled incorrectly, which is kind of a big deal. + +Given that we can continue to run an older build of Inkscape to do our bidding, this doesn't mean things are on fire just yet. +But it's a problem we will have to tackle sooner rather than later. + +That's because even when we fix it, once we start using the new Inkscape, it will still incorrectly handle the drafts +that have been generated prior to the fix and that are still stored in people's profiles. +Needless to say, I see a lot of mucking about with the SVG viewbox in my future. + +There's other changes in the newest Inkscape too that can potentially wreak havoc. Most likely to cause a stink-up +is the new way the *line-height* attribute will be handled in text. Less dramatic, but still inconvenient. + +While these changes add an unwelcome number of entries to our to-do list, it's worth pointing out that +the Inkscape maintainers make these changes because they thing it's the right thing, and that going forward, +this will be the better option. + +So, in the same spirit, we'll make sure to follow suit. + +But that's for next year. + From 08f7e4630444956b7c04f278f01b5f90454332e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:12:02 +0200 Subject: [PATCH 06237/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/blog/roundup-2018-01/en.md | 135 ++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 135 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2018-01/en.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-01/en.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-01/en.md new file mode 100644 index 00000000000..d255d458e25 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-01/en.md @@ -0,0 +1,135 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your new login background for the month of February" +date: "2018-01-31" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/6fbc797ad0b3d50a8337bd2cb8401f04f63bffdd-2000x1125.jpg" +intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." +title: "Monthly roundup - January 2018: Inkscape DPI, version awareness, Bail, and Carlita" +--- + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at January +![More like this month](https://posts.freesewing.org/uploads/coffee_3f501d4076.gif) + +It might be [the record-breaking depressing weather in my neck of the woods +](https://www.theguardian.com/world/2018/jan/19/aint-no-sunshine-winter-darkest-europe), +but I feel like January took a lot out of me. So let's see if we have at least something +to show for it. + +### The Inkscape default units quandary + +At the start of the year, we rolled out core v1.3.0 to address [issue #204](https://github.com/freesewing/core/issues/204) +aka the the Inkscape default units quandary. + +It was a bit of an unusual fix because our hand was forced due to upstream changes made by the +Inkscape developers. In addition, we didn't only have to adapt our code, but also had to backport +the changes to all your existing drafts. + +If you were blissfully unaware of the whole thing, we wrote a blog post about it: +[Freesewing core v1.3.0 is out; Comes with fixes so good that we back-ported them to all your drafts](https://joost.freesewing.org/blog/core-v1.3.0-is-out/). + +### Version awareness + +We now keep track of which version of core generated your draft. We roll out fixes and improvements +all the time. So the drafts you have stored in your profile might be outdated. + +You are now informed about this, both on the draft's page itself and on your list of drafts. +A simple redraft will upgrade them to the latest version. + +> ##### Long-term vision for versioning +> +> This solution is a step up from the previous situation, but it doesn't allow for very +> granular version control. If you have 10 different Simon drafts stored in your profile, and we +> bump the core version number because we made a tweak to Carlton, all your drafts are marked +> as outdated, even though the changes don't impact them. +> +> With only a single core version number to depend on, there's no obvious way for us to keep track +> of what changes impact what pattern. +> +> The long-term plan here is to have a core version number and a pattern version number. +> This way, a version bump in one pattern will not impact other patterns. +> +> A version bump in core will still impact all patterns, but there should be far fewer core versions +> once we take all patterns out of core. +> +> The idea is that every pattern will be in its own repository, and we'll use composer to manage them +> as dependencies. +> +> But this is a long-term idea that won't be implemented until after we rewrite core. +> Yes, that's another long-term idea. + +### Bail for error handling + +In the first half of the month, we tried Rollbar for error handling and reporting. +While we liked the functionality it provided, we weren't too happy about the possible impact on +your privacy of sending that kind of data to a third party. + +So, we decided to write our own poor man's rollbar called Bail. Bail is now used in our data +and core backends, so when things break, we know about it. + +This effort also lead to a 2-week side-quest to write tests for our data backend. All details: +[Introducing freesewing bail: A poor man's rollbar --- because privacy](/blog/introducing-bail/) + +### Carlita is here + +A couple of days ago, we released the [Carlita Coat](/patterns/carlita), +the womenswear version of our Carlton coat. + +If you rushed out to get your hands on Carlita, it's good to know that she was released as +part of core v1.6.0 and we're now at v1.6.3, and that is mostly due to fixes and tweaks in +Carlton/Carlita. + +If you've got an earlier version of the pattern, please redraft. If you've already printed +it, perhaps have a look at [the changelog](https://github.com/freesewing/core/blob/develop/CHANGELOG.md) +to figure out what has changed. + +If you check the changelog, you'll also see that we started the month on core v1.2.9 and +are now running core v1.6.3, so I don't think it's just an idea that it was a busy month. + +## Looking ahead to February + +February is a short month so it's probably best to manage expectations. But here's +what I have in mind for it: + +### Carlton/Carlita documentation + +Quite frankly, this is like pulling teeth to me, so don't expect it to be finished by the +end of February, but I should at least have made some progress on the +documentation for the Carlton and Carlita patterns. + +On a related note, the increasing popularity of this site means I'm a lot more occupied with +various questions, and small issues that need my attention. + +All that feedback is a good thing +for it is how we improve things around here. But I do notice that it is becoming increasingly +difficult to dedicate a larger chunk of time to one specific thing. +Which is really what you need when tackling larger tasks such as writing documentation +or designing new patterns. + +I don't really have a solution for that, I'm just making the observation. + +### Maybe a Blake Blazer release + +I have a jacket pattern on my drawing board that's been there since the summer (it's called the Blake Blazer). +I really should just take out some time to wrap it up and publish it, but +I've been reluctant to do so because I can't seem to find the time to actually make +the jacket. + +I've used the pattern before for +[my refashioners make this year](/blog/the-refashioners-2017/), +but that's not exactly +a very representative example. + +I don't think I'll find the time to make a jacket in February, but perhaps a muslin is enough +to publish it in beta. + +### FOSDEM + +![All details on fosdem.org](https://posts.freesewing.org/uploads/fosdem_bb321397cc.png) + +[FOSDEM](http://fosdem.org/) --- the Free and Open Source Developers' European Meeting --- + is on the first weekend of February in Brussels. + +I'm planning to be there on Sunday, so if you're attending too, let me know or come and say hi. + From 9bf40da7b219cfd6e62750375918a0bafa7be10c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:12:03 +0200 Subject: [PATCH 06238/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/blog/roundup-2018-02/en.md | 100 ++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 100 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2018-02/en.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-02/en.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-02/en.md new file mode 100644 index 00000000000..ed564a46444 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-02/en.md @@ -0,0 +1,100 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your new login background for the month of March" +date: "2018-02-28" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8e0079e2521a2bf71545d736a2549180902c0d50-1980x1311.jpg" +intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." +title: "Monthly roundup - February 2018: Core 1.7.0 with Sven, Carlton, and Carlita improvements. Plus GDRP, vim, and Jaeger" +--- + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at February + +I had this secret ambition to release a new pattern every month this year. +It's only February and that plan seems to already have gone off the rails. + +Let's look at the things that did happen in February before we talk about what didn't. + +### Core v1.7.0 is out + +Earlier today, I pulled the trigger on core release 1.7.0. +As usual, [the changelog](https://github.com/freesewing/core/blob/develop/CHANGELOG.md#170) +has all the info, but most significant to users are +[the new ribbing options in the Sven pattern](/docs/patterns/sven/options#ribbing), as well as +a bunch of additional improvements to Carlton/Carlita. + +Those Carlton/Carlita improvements are driven by the fact that myself and [Anneke](/showcase/maker/annekecaramin) +have started to work on [the documentation +for these patterns](/docs/patterns/carlton/). +And every time we write something like *apply fusible interfacing here*, we also go back to the pattern to +mark exactly where this fusible needs to go. + +Needless to say, that's a bunch of work. But it should help with the construction of these coat patterns, +especially for those people for which this is their first time making a coat. + +### GDPR battle plan + +I don't want to make it sound like writing a blog post is an achievement these days, but +I do think [our *GDRP battle plan* blog post](/blog/gdpr-plan) is worth mentioning because +these are important developments, and the workload this generates is significant. + +While nothing is set in stone yet, the post outlines our plan to tackle GDRP-compliance, +something which we'll be focusing on in the next months. + + +### Vim snippets for freesewing core + +In [a blog post that is the embodiment of the term *niche*](/blog/core-vim-snippets) we announced the +availability of a vim plugin that provides freesewing core specific snippets. + +Essentially, IF you want to develop patterns and IF you use the vim editor, these are for you. + +Arguably, that's a lot of ifs. + +### Jaeger sneak preview + +Meet Jaeger, the sports coat pattern that I hoped to release this month. + +![Jaeger is ready, but I haven't made one yet](jaeger.png") + +Those of you with good memories may remember that I mentioned last month that I would +perhaps release this during February. Although back then it still went by a different name. + +As I also foreshadowed last month, I did not find the time +to make one. +As a matter of fact, my most problematic bottle neck in designing new patterns seems to be finding the +time to actually make them. Which is all the more problematic with a pattern as involved as a jacket. +Truth be told, I'm still not sure where I found the time to make that Carlton coat. + +Anyway, all this to say that the pattern is ready, except that I've never made the latest version of it. +And I feel like I can't release it like this. + +So, if you'd like to make a muslin of this --- or even the real thing --- let me know in the +comments, and I'll make sure we'll get you a draft. + +That might also help moving this pattern release forward, for I already know I won't have much time +to work on a jacket next month. + +Speaking of which... + +## Looking ahead to March + +I have two weeks of holiday in March (Yay!) the largest part of which I'll be in Bangkok (more Yay!). + +That means I won't be doing much sewing next month, but there should be some quality time for me and my laptop, +so I wanted to tackle one of the larger items on my mid-term todo-list. + +My initial plan was to rewrite core, you can find some details +[in this ticket on the matter](https://github.com/freesewing/core/issues/236) + +However, looking ahead at the months to come, the most pressing issue is that looming GDPR deadline in May which +will also require a lot of work. + +So, I figured it would make more sense to tackle another thing on the todo list of lofty goals: rewrite the frontend. + +Rather than add yet another pile of jQuery code to handle all the GDPR stuff, the idea is to fork the frontend +and port it to [vue.js](https://vuejs.org/). For this too, [there is an open issue where you can follow its progress](https://github.com/freesewing/site/issues/311). + +Given that I have zero experience with vue.js, this should be fun. If you'd like to help out, please leave a comment. + From 562a4f5f74017ad8c6f3b8b72ff7f2240aee3dc8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:12:03 +0200 Subject: [PATCH 06239/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/blog/roundup-2018-03/en.md | 82 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 82 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2018-03/en.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-03/en.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-03/en.md new file mode 100644 index 00000000000..96ce8a16a5e --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-03/en.md @@ -0,0 +1,82 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your login background for April" +date: "2018-03-31" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/637be1530f8be9387a2be4feac90b92a145b1ddd-1920x1280.jpg" +intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." +title: "Monthly roundup - March 2018: Parlez-vous français? Sprechen Sie Deutsch? ¿Hablas español? 你會說中文嗎？" +--- + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at March + +As a general rule of thumb, the less you hear from me, the harder I'm working. +Chances are you didn't hear from me during March at all. And yes, that's because I'm working hard. + +Here's why: + +### The Jaeger Jacket is now available + +We've had the new [Jaeger Jacket](/patterns/jaeger) jacket in the pipeline for a while now. +I had stalled a release because I couldn't find the time to make one, something which seems to +be a general problem for pattern releases. + +So, I asked for help and a number of people stepped up and offered to make up (a muslin of) a Jaeger jacket. + +That went well, so a couple of weeks ago we finally pushed out Jaeger for general availability. +It's part of our core 1.8 release, and [the announcement post](/blog/core-1.8-jaeger-across-back/) has all the details. + +### The *across back* measurement is no more + +The across back measurement was cause of a great deal of confusion among our users. +More often than not, when someone contacted us because their pattern looked wonky, +an unrealistic across back measurement was to blame. + +So, we stepped in and removed that measurement in favour of calculating it from the *shoulder to shoulder* +measurement, and giving you a new *across back factor* option so you can still tweak it if you want to. + +For a more detailed description, please refer to [the core 1.8 release blog post](/blog/core-1.8-jaeger-across-back/). + +## Looking ahead to April + +### The big GDPR overhaul + +Last month we [outlined our GDPR battle plan](/blog/gdpr-plan/) and shortly afterwards I made a decision: +Rather than implement all these changes in the site, I would start over from scratch. + +Or rather, I've given myself until the end of April to work on this. At which time I will need to decide +whether it's possible to migrate the entire site before GDPR doomsday (May 25th) or should I abandon this +effort and do what needs to be done in the current site. + +>Rather than implement all these changes in the site, I would start over from scratch. + +I like the first scenario better and have been working on it pretty much day and (part of the) night +during the last couple of weeks. + +I can't really show you much, but the goal is to build the new site on top of +[the Nuxt framework](https://nuxtjs.org/). Doing so would allow us to drop Ruby from the freesewing technology stack, +which would streamline deployment and development. + +My hope is also that using a modern and popular JS frontend framework will make it easier/more attractive +contribute changes to the site. + +### Translators wanted + +Speaking of contributions. Since I'll be rewriting the site from scratch, I've decided to add a new challenge to the mix: i18n. + +In case you're wondering, i18n is short for internationalisation, aka making the site available in different languages. + +Yes, May 25th will be here soon, and yes I need more work like I need another hole in my head. +But I feel it's an important project to try and make freesewing.org available to as many people as possible. +And for this, we need to get rid of the language barrier. + +Now I'm hopeful that I'll be able to take care of the technical aspects of making the site multi-lingual. +But that won't do us any good without translations. So that's where you come in :) + +> #### If you're willing to help with the effort of translating freesewing, please [get in touch](/contact). We need your help. + +It would also help if you could spread the word a bit :) + + + From 6c41774808c398e234ce46ba688b83dd1adc65c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:12:04 +0200 Subject: [PATCH 06240/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/blog/roundup-2018-04/en.md | 30 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 30 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2018-04/en.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-04/en.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-04/en.md new file mode 100644 index 00000000000..a3189c0ff5f --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-04/en.md @@ -0,0 +1,30 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your login background for May" +date: "2018-04-30" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/992689c621b6b83a80706620ae5cd92262dcf4bd-1920x1273.jpg" +intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." +title: "Monthly roundup - April 2018: Calm before the storm" +--- + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at April + +Did you get them? All those emails, notifications, and popups from companies informing you +that they've made some changes to their privacy policy, or the way they handle your data, +and would you please agree to these changes? + +I bet you did, as did I. And with each one of them, I grow a bit more nervous as the +GDPR deadline of May 25th is approaching, yet I'm not ready yet to send you one of those emails. + +Our [carefully laid plans](/blog/gdpr-plan/) are but a small part of the changes we're working on, +and that's why it's all taking a bit longer than expected. + +I could write a bit more about it, but I've got a ton of work to do and very little time to do it in. +So if it's all the same, I think I'd rather get back to work. + +## Looking ahead to May + +Expect changes. A lot of changes. Nothing to worry about though 😉 + From 2827d0711e63dcb56a4ad4dac91a9c9bb5d6fa62 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:12:04 +0200 Subject: [PATCH 06241/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/blog/roundup-2018-05/en.md | 55 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 55 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2018-05/en.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-05/en.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-05/en.md new file mode 100644 index 00000000000..124d8cb221d --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-05/en.md @@ -0,0 +1,55 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your login background for June" +date: "2018-05-31" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/63d370c4ad7447d762f2ed053279bc3f11c7583d-1920x1080.jpg" +intro: "This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month." +title: "Monthly roundup - May 2018: The post-GDPR era is upon us" +--- + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at May + +Well here we are, the GPPR deadline of May 25th is getting smaller and smaller in +our rear-view mirror, and we have a new website. + +Both of those things are obviously related, but you probably [already knew that](/blog/gdpr-ready). + +May has been an incredibly hectic month, with a lot of self-inflicted stress because rather +than just implement the changes required for GDPR, we decided to rebuild the entire site. +However, as the GDPR changes needed to be ready in time, that meant that the entire site had to +be ready. + +*Ready* is obviously open to interpretation, and even though we published the site on time +— with 1.5 hours to spare to be precise — there were still a few loose ends left and right. + +We've fixed a bunch of those and I'd like to thank all of you who reported issues and helped us +fix them by sharing their experience. + +A lot of time and effort has been invested in making the site multi-lingual, and it's been great +to be able to launch with three langauges enabled. All the translators are doing great work +and I hope we'll be able to turn on a few other langauges relatively soon. + +Apart from [open issues](https://github.com/freesewing/site/issues), +we also still have to port some of the documentation to the new site, +which is something that we'll continue to work on in June. Speaking of which: + +## Looking ahead to June + +Don't expect any ground breaking changes in June. We're going to keep on ironing out the +last kinks on the site, and continue to port the remaining documentation that's still +missing from the site. + +I can't — and won't — make any promises and expect other people to keep them, so while I can't +commit to any translation work, great strides are being made in the French and Swedish translations, +so that's all very exciting. + +I'm also thrilled that this translation work is turning out to be a good on-ramp for people +with no prior experience as open source contributors. Not only that, but translators are now +actually fixing small bugs left and right which is really terrific. + +Obviously there's a lot of work that remains to be done, so if you're still standing on the +sidelines wondering whether this is something for you, don't be shy. +[Stop by our chat room to say hello](https://discord.freesewing.org/), we don't bite ☺️ + From b896e1ba126c66f0fad15e193ad92d47b6dc0c62 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:12:05 +0200 Subject: [PATCH 06242/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/blog/roundup-2018-06/en.md | 54 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 54 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2018-06/en.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-06/en.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-06/en.md new file mode 100644 index 00000000000..a2bd73d5430 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-06/en.md @@ -0,0 +1,54 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your login background for July" +date: "2018-06-30" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d4f2c83df7c4bc98b2bee3159b3f042bf0c1177f-1920x1279.jpg" +intro: "Monthly roundup - June 2018: German, Penelope, and more womenswear on the horizon" +title: "Monthly roundup - June 2018: German, Penelope, and more womenswear on the horizon" +--- + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, +and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at June + +After the mad scramble in May to get the new site ready for the GDPR deadline, +June has (thankfully) been a bit let hectic. + +Not that we haven't been busy. We've resolved a few issues with the new site, +and while there's a few things that still need work, the most pressing issues have been resolved. + +We've also completed the port of the documentation, which was something that was on our +todo-list for June. +It's always nice to make a plan and then follow through on it. + +With the migration demanding less of our time and attention, we've turned our attention +back to building our pattern repository, and just before the end of the month, we were +able to publish the [Penelope Pencil Skirt](/patterns/penelope). + +The pattern was designed by [@woutervdub](/users/woutervdub), it's his second pattern +after he previously made [Benjamin](/patterns/benjamin). + +To make certain the release wouldn't go unnoticed, we asked freesewing's illustrator +[Roy van der Hel](https://www.deviantart.com/royvdhel-art) to drew an illustration +for Penelope, and as always, he nailed it. + +![Fun fact: Roy van der Hel means: Roy from Hel, and that's his real name](penelope.jpg) + +Oh, and I'd almost forgot. The website is now available in German, so +tell your German-speaking friends about it! + +## Looking ahead to July + +As you could read in the [Penelope announcement blog post](/blog/announcing-penelope) we +are planning more womenswear patterns, and that's what our focus will be on in July. + +Some of those plans are more mid-term, but we should be releasing a circle skirt pattern +in July designed by [@AlfaLyr](/users/alfalyr), who also provided much of the Spanish translation +of the site. + +We also started working on a basic bodice block for women, but that will probably take a while +to complete. + +Watch this space. + From f1bf60834f78d4efdf91f1418a876db78d44bd76 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:12:05 +0200 Subject: [PATCH 06243/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/blog/roundup-2018-07/en.md | 39 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 39 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2018-07/en.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-07/en.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-07/en.md new file mode 100644 index 00000000000..80464eaab02 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-07/en.md @@ -0,0 +1,39 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your login background for August" +date: "2018-07-31" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/73ad81c28d5045aeaaebc1e182accac4f93f52eb-1920x1280.jpg" +intro: "Monthly roundup - July 2018: French and waiting for Sandy" +title: "Monthly roundup - July 2018: French and waiting for Sandy" +--- + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, +and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at July + +It's the summer time, and the heatwave across Europe isn't exactly helping with our productivity. +What I'm saying is: I said we would have a new pattern out in July, but it's going to be late. +We're still waiting for the final artwork, although I can show you the initial sketch now: + +![Meat the Sandy Circle Skirt](https://posts.freesewing.org/uploads/schets_bb8fb5c30a.png) + +This is Sandy, it's a circle skirt pattern, and it will be out in August. Promise :) + +Apart from that, thanks to some great work of [our translators](/i18n/), +we've also enabled our fifth language on the website: [French](/fr). +We've seen an increase in users signing up with .fr email addresses, +so that goes to show that translation really does help make the site accessible to more people. + +Now apart from this, I don't have much to talk about that you can see right here on the site. +That doesn't mean we haven't been busy. Much to the contrary! + +I've started porting freesewing core to node.js. It's really early days so I can't really talk about it too much, but I will do so at a later date. + +## Looking ahead to August + +August will bring the release of Sandy, and we'll also celebrate our first year here at freesewing.org. + +Perhaps that will be a good time to talk about our plans for the future :) + + From 11a14647a34d46f31debb5d105425463a974bc37 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:12:06 +0200 Subject: [PATCH 06244/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/blog/roundup-2018-09/en.md | 52 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 52 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2018-09/en.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-09/en.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-09/en.md new file mode 100644 index 00000000000..0f5237e433d --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-09/en.md @@ -0,0 +1,52 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your login background for October" +date: "2018-09-30" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/b5a652991874d5eb4b6aa694653fcc483330a49d-1920x1280.jpg" +intro: "Monthly roundup - September 2018: Shin, loads of JavaScript, and a long TODO list" +title: "Monthly roundup - September 2018: Shin, loads of JavaScript, and a long TODO list" +--- + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, +and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at September + +GitHub tells me that I've made 329 commits in 32 repositories during September. +Most of that work is an investment in the future, and it will be a while before you'll +be able to reap the benefits of it. + +But not all, because between all the other stuff, I did find time to release the +[Shin swim trunk pattern](/patterns/shin): + +![Shin are swim trunks that I would qualify as menswear, but I see no reason women can't wear them](cover.jpg) + +### Pics or it didn't happen + +Also new are a bunch of showcases, which is always nice, including this +Jaeger jacket by [Paul](/users/Tiger751023): + +![A Jaeger jacket by Paul](/showcase/linnen-jaeger-by-paul/showcase.jpg) + +If you're making our patterns, please don't hesitate to send in your pictures so we can add some more! + +### Shadow boxing + +All the other work has mostly been JavaScript code as part of our future plans. +I am aware that this kind of work is invisible to most of you (you don't stalk mmy on GitHub, do you?) +and that the perception can be that not much is going on here. + +The opposite is true. I am working harder on this project than ever, but for now it's mostly in the shadows. + +To try shine some light on what's going on, +I have created [a long todo-list](https://github.com/freesewing/todo), +so if you'd like to help out (or if you're just curious what we're up to) go ahead and have a look. + +Note that not all tasks are technical. We also need to pick pretty colors for the new patterns for example. + + +## Looking ahead to October + +I have two weeks of holiday in October, and I have promised myself I would (try to) +put away my laptop and make some clothes. I'm curious to see how that goes. + From 79dc0c47312fa7bfeafe048356a0236bea756758 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:12:06 +0200 Subject: [PATCH 06245/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/blog/roundup-2018-10/en.md | 43 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 43 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2018-10/en.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-10/en.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-10/en.md new file mode 100644 index 00000000000..8619f1eb3db --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-10/en.md @@ -0,0 +1,43 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your login background for November" +date: "2018-11-30" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/5be11786eaed9bba641fa66b812a3fc9f68aed1d-1920x1410.jpg" +intro: "Monthly roundup - October 2018: Progress on beta.freesewing.org" +title: "Monthly roundup - October 2018: Progress on beta.freesewing.org" +--- + + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, +and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at October + +Skeletons pack up their rattling chains, and your *sexy Brett Kavanaugh* costume +has found a new home in the attic. This can only mean one thing: Halloween is over, +here comes November. + +I am currently under the influence of influenza, so pardon me if I keep this short. + +What I can tell you about October is that a lot of work has been done, and while it's not +always obvious to somehow showcase this behind-the-scenes work, +[our beta website](https://beta.freesewing.org/) is +slowly starting to gain more and more features. + +Not that we're anything close to finishing it. But you can login with your current freesewing +username and password. Which means that we've successfully migrated all our data to our new backend. + +It's baby steps, but with each passing day, and each line of code written, we get a little closer +to where we want to go. + +## Looking ahead to November + +In early December we traditionally do our yearly roundup, which means that November is kind of +that last month we have to come up with something to show off. + +I've somehow made peace with the fact that things won't be nearly as ready as I'd like them to be. +But on the other hand, I am still excited about all the work we are doing/have been doing, so +hopefully that will shine through regardless of whether we can show you much or not. + +Now if you don't mind, I'll get back to tea and tissues. + From e1e3318415469a6b61d694447799599fccc33249 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:12:07 +0200 Subject: [PATCH 06246/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/blog/roundup-2018-11/en.md | 52 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 52 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2018-11/en.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2018-11/en.md b/markdown/org/blog/roundup-2018-11/en.md new file mode 100644 index 00000000000..8ecb6ae5291 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2018-11/en.md @@ -0,0 +1,52 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your login background for December" +date: "2018-11-30" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/ebdb5fce7cd9b56f2f9d51d05dbda187195e30b6-1920x1280.jpg" +intro: "Monthly roundup - November 2018: New showcases and a (false) security alarm" +title: "Monthly roundup - November 2018: New showcases and a (false) security alarm" +--- + + +This is your monthly roundup of the freesewing news of the last four weeks, +and a look at what lies ahead in the next month. + +## Looking back at November + +I have been very busy this month, but more about that in our roundup post for the year +which you can expect on December 10th. + +Because I've been busy, a few showcase posts had fallen through the cracks. +I've cleared the backlog in my inbox now, and as a result we have +[a new Bruce showcase by Felix](/en/showcase/bruce-three-pack) and +[a new Sandy showcase by Karin](/en/showcase/sandy-by-karin). + +If you've made one of our patterns, make sure to send in your pictures +so we can add them too. I mean, even if it takes a while, I do eventually +get around to it :) + + +Earlier this week, I woke to the unsettling news that a popular package on +NPM [had been hijacked by malicious actors](https://arstechnica.com/information-technology/2018/11/hacker-backdoors-widely-used-open-source-software-to-steal-bitcoin/). + +That's obviously shitty behaviour, but the fact that this package is a dependency +of our backend (as in, we use it) made for a rude awakening. +Our backend was patched by the time I got to work (yay for trains), but as more information +came to light, it turned out it was never a problem in the first place. + +For one thing, the dependency was a so-called development dependency. Code that is included +while developing, but not included in the production build. + +Furthermore, the malicious actors were targetting a very specific set of people in order +to make off with their bitcoin, so there was never an issue. + +As the story was developing, we +[posted updates on Twitter](https://twitter.com/freesewing_org/status/1067312509672177664) +so if you want to make sure you want to hear all the latest news, make sure to follow +[@freesewing_org](https://twitter.com/freesewing_org) on Twitter. + + +## Looking ahead to December + +In early December we traditionally do our yearly roundup, so more on that soon :) + From 786e999d7b9dc8173fa5867564b5d80a7a652d1d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:12:07 +0200 Subject: [PATCH 06247/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/blog/roundup-2019-01/en.md | 144 ++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 144 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/roundup-2019-01/en.md diff --git a/markdown/org/blog/roundup-2019-01/en.md b/markdown/org/blog/roundup-2019-01/en.md new file mode 100644 index 00000000000..b9dd8accf02 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/roundup-2019-01/en.md @@ -0,0 +1,144 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "Your login background for February" +date: "2019-01-31" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/26bf3d41513702ad361b5a0f15dcff2350cc852b-1920x1440.jpg" +intro: "Is it really the end of January? Already?" +title: "Monthly roundup - January 2019: The big beta update" +--- + + +Is it really the end of January? Already? + +After using the Xmas break to port [Simon](/en/patterns/simon) — +not exactly the most trivial of patterns — I'm fairly confident that +all patterns will be ok. Simon has 61 options, so if it works +for Simon, it will work for all patterns, or at least that's how I see it. + +Seven patterns have now been ported. That might not seem like much, +but it does get rather tedious every time we make a change that touches the patterns, +as we then have 7 to update. +So I decided to put the pattern porting on hold for a while, and instead focus +my attention on [our new beta website](/en/). + +## Gatsby is now our static site generator + +The new website is built on top of [Gatsby](https://www.gatsbyjs.org/), a static site generator +written in JavaScript and powered by [React](https://reactjs.org/). We've been fairly committed +to [the JAMstack architecture](/en/blog/freesewing-goes-jamstack) here at freesewing.org. + +It's our third rewrite of the site since we launched freesewing.org and I admit that that's +a bit much. As in, I really hope the site we're building now will stick around for a while. + +Then again, rapid iterations are a good thing, especially as we were still finding our feet. +We do what it takes to get it right, and while the question +of *what's the purpose of this all* is perhaps on some of your minds, I feel +like beta.freesewing.org has gotten to the point where it answers that question. + +## (almost) everything happens in your browser now + +We rewrote our platform in JavaScript. That thing that runs in your browser. +Previously, whenever you wanted to change the style of your cuffs or something, we needed +to send your wishes to a backend, who'd then generate a draft and send it back. + +Now, when you tweak an option, we don't need a round-trip to a backend to show you +what things look like. Because everything runs in your browser. So if you change something, +it just updates right there on your screen. + +That's sort of what we had in mind all along, but it's still a powerful moment when +all the pieces finally start to fall in place and things actually work. + +That being said, not everything runs in the browser yet. Specifically turning your +patterns into PDFs is something that we handle in the backend as we're still +working on that part. + +## No account needed + +Our [new demo](https://beta.freesewing.org/en/demo) allows you to kick the tires without +the need to sign up. When signing up, there's no need to create an account with password, as +we now support signing up with your existing Google or GitHub account. + +People who already have an account will be able to login with their Google or GitHub account, +provided the email address of their freesewing account matches. + +## You can change everything + +We've made many changes to try and make it easier for developers to get started with +freesewing. But we've also made changes for people who contribute in other ways. + +All our (markdown) content can now be edited on the site. No GitHub account needed, +just click the little pencil icon next to the title, submit your changes, and we're good. + +Same good news for translators. All the translations can also be edited online. We've +also updated our documentation for translators and editors to reflect this new simplified workflow. + +## Custom layouts + +The login/signup with GitHub/Google accounts was a feature requested by users, and so is this one: +We now support the creation of a custom layout for your pattern. Here's how it works: + +When a pattern is drafted, the different pattern parts are laid out on the pattern automatically. +Often that's great, but sometimes you wish your could make some changes. +For example, you may want to get your pattern printed in a copy shop so you want to make +sure it fits on the width of their roll of paper. Or you want to save some paper by squeezing +some parts together. + +It's in early beta (as in, it still breaks from time to time) but you can now change the width +of your pattern, move your pattern parts around, rotate them, or even mirror them vertically +or horizontally to suit whatever your plans are. All of that can be done in your browser, on the site. + +## Developer documentation + +We've also integrated our developer documentation on the new site. +Until yesterday, documentation about the new platform was hosted on a separate site, +but now, we've ported the documentation and everything is integrated in our (future) website. + +## We won't migrate your drafts + +Time to talk about the things we won't be doing: We will not migrate your existing drafts. +The new platform is just too different. There is no way for us to migrate your existing drafts +in a way that makes sense. So, when the day comes we switch over to the new site, your drafts +will no longer be there. + +You can download all your data from our site, but if you don't do that yourself, +your v1 drafts will be gone. + +## No more comments + +I have decided to not implement a comments feature because I feel having them +raises the wrong expectations. + +Freesewing is not another [Pattern Review](https://sewing.patternreview.com/), +or [Thread and Needles](https://www.threadandneedles.org/), +or [The Fold Line](https://thefoldline.com/), +or [Textillia](https://www.textillia.com/), +or [Kollabora](http://www.kollabora.com/), +or whatever the *Raverly of sewing* du jour is. + +I don't want freesewing.org to compete with these websites. They +do their thing, we do ours. Their value proposition is the community, ours is not. +That doesn't mean our community isn't valuable. It just means that we don't +need our community to gather on our website. Our community exists wherever it +goes. Be it Twitter, Instagram, Reddit, blogs, or some social network that I've never +even heard of. It doesn't matter, it's all good. + +Building a community on the website takes time, it takes effort, it takes work. +And we simply don't have the bandwidth for that. So I'd rather we focus +on [our core mission](/en/docs/faq/#whats-your-end-game), and let people talk +about freesewing wherever it is they talk about things. + +## Paris anyone? + +I've mentioned I'd like to do some sort of meetup this year, and while I haven't really +had any time to work out what that would mean, we might end up meeting anyway. + +Specifically, [Charlotte](https://englishgirlathome.com/) (aka English girl at home) +and [Carmen](https://www.carmencitab.com/) (aka CarmencitaB) are organising the +[Paris Sewcial](https://englishgirlathome.com/2019/01/23/paris-sewcial-paris-coud-2019-registration-open/) +meetup in May. I'll be heading to Paris to be part of that, so if you +are too, we'll meet up there. + +Registration is +[right this way](https://www.eventbrite.co.uk/e/paris-sewcial-paris-coud-registration-54520802187). + + From 18344e8d7646882f5269a982b2929cece89ab573 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:12:08 +0200 Subject: [PATCH 06248/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/blog/the-refashioners-2017/en.md | 158 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 158 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/the-refashioners-2017/en.md diff --git a/markdown/org/blog/the-refashioners-2017/en.md b/markdown/org/blog/the-refashioners-2017/en.md new file mode 100644 index 00000000000..ab2b7c0f489 --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/the-refashioners-2017/en.md @@ -0,0 +1,158 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "They said I was crazy to make a zebra jacket, so I made it anyway. And it sank into the swamp." +date: "2017-09-04" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/35dda6f4c8ec6f2689e2741cc49cf178e4a39474-3300x2200.jpg" +intro: "For the uninitiated, the refashioners is a yearly event/competition hosted by the charming (and very persuasive) Portia Lawrie ." +title: "The Refashioners 2017 - Now with a Blake Blazer preview and 100% more zebra" +--- + +For the uninitiated, the refashioners is a yearly event/competition hosted by the charming (and very persuasive) +[Portia Lawrie](http://www.makery.uk/). + +Its focus is on giving old, unworn, or unloved garments a new lease on life through the art of refashioning. + +This bonanza of garment Frankensteining kicks of with a series of *hors-compétition* makes, aimed at getting +the creative juices flowing. And [just like last year](http://www.makery.uk/2016/08/the-refashioners-2016-joost/), +I got asked to be one of those *warm-up acts*. + +Before I talk a bit about how it went, here's some pictures of what I made: + +![Yup, defenitely a zebra jacket](https://posts.freesewing.org/uploads/zebra1_f856635d39.jpg) + +![A view of the back](https://posts.freesewing.org/uploads/zebra2_c1df8979c5.jpg) + +![Stripe matching with sleevecap ease is tricky](https://posts.freesewing.org/uploads/zebra3_db4d55ad19.jpg) + +![A look at the insanity that lies beneath](https://posts.freesewing.org/uploads/zebra4_154c70b269.jpg) + +![Recycled buttons](https://posts.freesewing.org/uploads/zebra5_139563ceb2.jpg) + +![I case you missed it, this jacket comes with patch pocket](https://posts.freesewing.org/uploads/zebra6_34df45c31e.jpg) + +## The male romper lobby +Last year, the theme was jeans, this year it's suits. And from the moment I shared that snippet of info +with a handful of friends, they've conspiring to get me to make a male romper. + +![Sorcha trying to get me to make a romper](https://posts.freesewing.org/uploads/romper_chat_6cf0df4477.png) + +![Anneke trying to help by sketching a romper for me](https://posts.freesewing.org/uploads/romper_sketch_09c8005525.jpg) + +With friends like that, who needs enemies. + +## How I got to zebra + +The first thing I did was limit my options. Too much choice tends to paralize. + +I decided to not only respect the suit theme with regards to the source material, but also concerning the techniques involved. +Making a suit, and especially jacket construction, is a fine art and I wanted that to be part of my project. + +So, no messenger bags or (dare I say it) shoes out of recycled suits, I wanted to make a jacket. + +The problem is that suits are rather challenging to refashion. There's just not a lot of large pieces of pristine fabric to work with. + +![The front part of a jacket does not leave you with a lot to work with](https://posts.freesewing.org/uploads/front_part_4401c51b7b.jpg) + +In addition, I'm really tall so there is simply no way I can salvage enough fabric form a suit to make a new jacket +without having to sew a bunch of scraps together. + +I was worried that this sort of patchwork jacket was going to look super hobo. +But since I don't really have any other option to make a jacket, I started thinking about what sort of patchwork would be most acceptable. + +![Eurek(zebr)a!](https://posts.freesewing.org/uploads/real_zebra_b1decba3b1.jpg) + +And then one day in the shower it hit me: zebra! If I could find a black and a white suit, I could cut them into stripes +and join those together to form the pattern parts I needed. If it was going to be patchwork, I might as well embrace it, right? + +## The Blake Blazer pattern + +My first idea was to make a jacket in muslin, draw zebra stripes on it, take it apart, cut out the stripes, and use that as my pattern. +But I was worried this process would not be precise enough. + +Also, what pattern would I use to make the jacket in the first place? I don't really use patterns that I haven't designed myself +because I'm more of an uphill ice-skating kinda guy. + +![Some mofos are always trying to ice-skate uphill](https://posts.freesewing.org/uploads/ice_skating_uphill_80ab69e9bd.gif) + +So, I set out to design the Blake Blazer. It's a jacket/sportscoat pattern that I initially hoped to release with this post, but +you're going to have to give me some more time for that. + +![The early draft of the Blake Blazer that I used for this jacket](https://posts.freesewing.org/uploads/blake_f3e813a99d.svg) + +To get those zebra stripes as precise as possible, I decided to add the stripes to the pattern. +This way, I could make sure they would match and whenever they don't in the jacket, I've got my own shoddy workmanship to blame. + +Also, for this project, I decided to make it a bit of a cropped look because I was worried I wouldn't have enough fabric to work with. + +## Finding suits to refashion + +With my pattern sorted, I started looking into the source material for my make. +As it happens, I have a cardboard box full of old and unloved suits that's still in storage since my last move. + +I've always intended to take these apart to learn from their construction so this was the perfect opportunity. + +![A box of suits to reverse engineer](https://posts.freesewing.org/uploads/suits_box_434d198619.jpg) + +![Treasure!](https://posts.freesewing.org/uploads/suits_inside_0637374422.jpg) + +I have two black suits to choose from, but absolutely no white suits. So I hit the thriftstores only to discover that white suits are a bit of a rarity. + +I was unable to find any white suit even though I visited 8 different thrift stores. To make matters worse, I couldn't even find a +white suit in any of the second hand stores I visited with one exception: I found a white suit in a second hand store, but it was 200 euro. + +Apart from the fact that I'm not made of money, I don't think buying a 200 euro second hand suit only to rip it apart is much in line with the spirit +of the refashioners. + +I briefly contemplated a different colour combination, but nobody is waiting for a black and navy zebra. + +![I ended up using the one on the left](https://posts.freesewing.org/uploads/suits_black_53828cb3ec.jpg) + +![Never a good sign when things are secured with a steel cable](https://posts.freesewing.org/uploads/suits_white_c02d4bf0c8.jpg) + +Fortunately, the rules of the refashioners are that at least 50% of your make should be recycled suits. Apart from that, you do what you want. + +So, by making the black stripes dominant, making the entire facing out of black, and recycling the inner parts of the suit (think canvas, shouler padding, buttons and so on) I would have no problem reaching that 50% treshold. + +So, true to the thrifty spirit of refashioners, I picked up some white fabric in the haberdasher that was 4 euro per meter. +Something that I would soon regret as I tried to make this piece of glorified plastic play nice with the wool of the black suit. + +## Putting it all together + +I wanted the zebra stripes to look like a real zebra, so no straight lines. I addition, I noticed that a zebra's stripes don't continue on his back and belly +but sort of a run before they hit the center. I wanted to replicate that look, and lived to regret it. + +![These scraps are waiting to become an undersleeve](https://posts.freesewing.org/uploads/sleeve_parts_052a369ca4.jpg) + +I ended up having to hand baste all the different parts together. This jacket's outer shell is made up of 93 different scraps and pieces that are all puzzled together. + +![This are not scraps to be thrown out, but scraps to be made into a jacket](https://posts.freesewing.org/uploads/scraps_412f72f0f2.jpg) + +In addition, I had to squeeze all the new parts out of the old suit parts, which meant that in some cases I was left with as little as a few mm of seam allowance. + +![Cutting the new sleeve parts out of the old sleeve](https://posts.freesewing.org/uploads/sleeve_2fd77b450d.jpg) + +Suffice to say, it was stressful. And after I had puzzled together the initial parts, I still had to -- you know -- make a jacket. +Which was kinda challenging with all that stripe matching I needed to do. + +![Construction slowly moving forward](https://posts.freesewing.org/uploads/front_9821526627.jpg) + +![Preparing the patch pockets](https://posts.freesewing.org/uploads/pocket_db7596902d.jpg) + +## Final notes + +I ran out of time to add the lining, but part of me feels it would be a shame to cover up the insanity that is the inside of the jacket. + +And I'm not entirely pleased with the collar. I had made one muslin test garment, but now that I've made the real thing, I am going to go back to the pattern and make some tweaks before releasing it. + +In the meanwhile, enjoy some [more pictures of the jacket in this Flickr set](https://www.flickr.com/photos/__niki__/albums/72157684742893052). + +## Now it's your turn + +So this is it, my contribution for The Refasioners 2017. I hope I was able to inspire you for some refashioning of your own. +If nothing else, maybe it was a good reminder of what not to try ;) + + +> ##### More refashioners +> To stay up to date with The Refashioners 2017, see all the other inspiring refashions AND +> find out how you could win an amazing prize go to: [www.makery.uk/the-refashioners/](http://www.makery.uk/the-refashioners/) + From f6cb6fc5533661ca8dc743e07b3ac3e733a891a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:12:08 +0200 Subject: [PATCH 06249/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/blog/v2-22-then-v3/en.md | 27 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 27 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/blog/v2-22-then-v3/en.md diff --git a/markdown/org/blog/v2-22-then-v3/en.md b/markdown/org/blog/v2-22-then-v3/en.md new file mode 100644 index 00000000000..c2804beaadc --- /dev/null +++ b/markdown/org/blog/v2-22-then-v3/en.md @@ -0,0 +1,27 @@ +--- +author: "joostdecock" +caption: "We're moving on" +date: "2022-08-23" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/6a5739e3f4ab7694fdd0d1f46c9ec7ecd4c6431b-1920x1280.jpg" +intro: "We have released version 2.22 of FreeSewing. As always, a minor version bump indicates a new design, and this time it's the Octoplushy design by Wouter." +title: "FreeSewing v2.22 is out, and will be the final minor release before v3" +--- + +We have released version 2.22 of FreeSewing. As always, a minor version bump indicates a new design, and this time it's the [Octoplushy design](/designs/octoplushy) by Wouter. + +Version 2.22 is planned to be the last minor release in the v2 branch. Momentum for version 3 has been building for a while, and during [this weekend's contributor call](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/2582) we decided we'd double down on those efforts and focus all our attention on the upcoming version 3. + +## What does this all mean? + +In the short term, you might not even notice. FreeSewing.org will continue running the production-ready v2 code, while we start building version 3. + +For developers and/or pattern designers, the situation is different. Effective immediately, our (default) `develop` branch in [our monorepo](https://github.com/freesewing/freesewing) is where we'll be working on version 3 code. +Version 2 code is now in the `v2` branch where will will backport fixes for as long as version 3 is under development. + +To keep up to date of all changes, please refer to [freesewing.dev](https://freesewing.dev) where we will over time document everything you need to know about the migration. + +## When can we expect version 3? + +We have a lot of exciting plans, but they will take some time to manifest. I suspect the first production release of version 3 code, and the rollout on FreeSewing.org will be a matter for 2023. + + From f1b0d678c142f7bf7b3deb5916479b3172b430db Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:17:47 +0200 Subject: [PATCH 06250/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/newsletter/2021q2/en.md | 416 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 416 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/newsletter/2021q2/en.md diff --git a/markdown/org/newsletter/2021q2/en.md b/markdown/org/newsletter/2021q2/en.md new file mode 100644 index 00000000000..25696d762d5 --- /dev/null +++ b/markdown/org/newsletter/2021q2/en.md @@ -0,0 +1,416 @@ +--- +date: "2021-04-01" +edition: "2021q2" +intro: "Welcome to the 2021 Spring edition of the FreeSewing newsletter. Here's what we have included for you:" +title: "2021 Spring edition" +--- + +Welcome to the 2021 Spring edition of the FreeSewing newsletter. +Here's what we have included for you: + +- 👕 Pattern releases winter 2021 (1-minute read - by Joost) +- 🕵️ Behind the seams: Wouter van Wageningen (9-minute read - by An & Wouter) +- 🔍 Spotlight on some lesser-know FreeSewing features (3-minute read - by Joost) +- 🤯 Some of the more crazy ideas on our drawing board (3-minute read - by Joost) +- ❤️ FreeSewing is brought to you by the kindness of strangers (5-minute read by Joost) + +We hope you enjoy it. +If not, mash that reply button and tell us what you'd like to read instead ¯\\\_(ツ)\_/¯ + +  + +  + + + +# 👕 Pattern releases winter 2021 + +Here's a quick recap of the new patterns we released in the first quarter of this year: + + - [The Bella bodice block for womenswear](https://freesewing.org/blog/bella-bodice-block/): A collaboration with somebody from the industry to replicate the kind of bodice block that's used in fashion today. Currently it has a bust dart towards the side-seam. A variation with a shoulder dart is on our todo list. + - [The Hortensia handbag](https://freesewing.org/blog/announcing-hortensia/): Another collaboration, this time between Stofsuchti and long-time contributor Wouter Van Wageningen brought the first handbag pattern to FreeSewing. + - [The Cornelius cycling breeches](https://freesewing.org/blog/cornelius-cycling-breeches/): More from Wouter still, these cycling breeches or knickerbockers are based on the Keystone drafting method. + +Click through any of the links for the blog posts announcing these patterns. + + +  + +--- + +  + +# 🕵️ Behind the seams: Wouter van Wageningen + +> *With two pattern releases to his name in the last 3 months,* +> *who better to shine a spotlight on than long time contributor Wouter.* +> +> *An — one of our newer contributors — interviewed him for this newsletter:* + +## Bio + +Born in the Netherlands and lived there for 30 years before moving to “the States”. +He accompanied his American wife when she wanted to return and has been living there for +over 20 years. He now considers it his home, while recognizing all the emotional ties to +The Netherlands when he goes back to visit. + +While a busy IT manager, he likes to create new patterns for FreeSewing from time to time. + +## How did you learn about freesewing? + +When I started sewing many years ago, I was continuously looking for patterns for men. +The site of Joost, Makemypattern (since late 2012), came up in one of my searches, and +I thought it was an interesting concept. + +## How did you become a contributor? + +In the beginning, there were no contributors other than Joost, that I remember. He had +made this framework that allowed other people to make patterns that could be incorporated. +Being a programmer, as a professional and hobbyist, this intrigued me. The originally site +was created in the PHP programming language, one I had not worked with before. I thought +this made for an interesting challenge to contribute to the work of Joost. + +As this was my first experience with the toolset, the language, and making patterns, +I picked something as easy as [a bow tie](https://freesewing.org/designs/benjamin/). +It is a simple object, as it is flat with a width and a height, but no real depth. +Therefore, I didn’t have to try to shape a piece of fabric around a 3D shape. The result passed the muster of Joost, and became an official pattern on the site. + +Before finding FreeSewing, I had drawn a pencil skirt for my partner by just using +her measurements. I realized while working on the bow tie that I could try to combine +the experience of making this skirt with that of making the pattern for the bow tie, and +make another pattern for FreeSewing. +Thus, [the Penelope pencil skirt](https://freesewing.org/designs/penelope/) was born. + +## What has been your contributor work so far? + +I have created [the Waralee wrap pants](https://freesewing.org/designs/waralee/), +[Albert apron](https://freesewing.org/designs/albert/), and [Cornelius cycling breeches](https://freesewing.org/designs/cornelius/). +I also did the implementation of [the Hortensia handbag](https://freesewing.org/designs/hortensia/), but that is not my design. I got the drawings and measurements from the designer (Stoffsuchti), and translated those +into a FreeSewing pattern. + +The Benjamin bow tie was totally my own creation, exactly as I imagined what it should look. +The Penelope and Waralee designs were built from the knowledge I gathered by reading about those types of garments, and implementing my interpretation of them. +The Cornelius is actually an implementation of a pattern in an existing drafting system (The "Keystone" System). + +## When and why did you start sewing? + +Seven or eight years ago, I wanted to know what it would be like to wear a kilt. But +kilts are insanely expensive. They are made of very nice wool and it takes an enormous amount of time to make a real Scottish kilt. There are these “utility kilts”, which are basically cargo pants made into a kilt. More +practical with pockets, and made out of cotton, but they still cost around $200. + +Because I was still figuring out whether I would enjoy wearing a kilt, it didn't make much sense to me to invest that much. While researching this I found [a website dedicated to people wearing kilts](http://www.xmarksthescot.com/), and it had a documented process on how to create your own utility kilt. +I did have a sewing machine, it seemed within my abilities, so I bought some fabric and started sewing. +One kilt became two, and then I figured I needed a shirt to go along with it. It should be somewhat +contemporary to old kilts. With a little searching I found a pattern to make such a shirt. And that led to making more and more shirts, and then pants and... + +At one point I decided that I wasn't going to buy any more clothes, I was just going to make them. +One exception to that are underwear and socks, as these don’t give me much pleasure in making them, and are usually ridiculously cheap. I have knitted a pair of socks, and I like knitting a lot. I just don't seem to be able to knit fast enough to keep up with the wear and tear. +The other exception is athletic or technical clothing, as I just cannot buy the fabrics (e.g. eVent) you need for it. +These are exclusively sold to vendors of this type of clothing. I have recently made some yoga pants and biking shorts for myself, so this may change. + +## What is your daily job, outside of freesewing? + +IT manager. I take care of the IT needs for a union of homecare workers. + +## What are you currently working on? + +Nothing for FreeSewing at the moment, but I am looking into the possibility to make a pattern based +on the trouser block. That way, I don't have to start from scratch as I usually do, and just extend +Joost's work. I'm looking forward to trying this approach, but I first have to complete my doublet. + +## Which project did you just finish? + +The [Cornelius cycling breeches](https://freesewing.org/designs/cornelius/) and the implementation of [the Hortensia handbag](https://freesewing.org/designs/hortensia/). + +## What sewing project are you most proud of? + +I'm proud of a lot of projects; my first shirt (even though it has a lot of faults), my first tailored coat, all of my art shirts, … +But if I had to pick one, it would probably be [my Mondrian shirt](https://shirtartistry.blog/2019/01/23/mondrian-shirt-the-beginning/). It was the one where I went all the way from a concept in my mind, though creating it on paper, to turning it into a garment. + +## What in your life are you most proud of? + +Everybody will answer that with something like 'my children'. And I am proud of the persons they've become. +But I think that is more something they have done, than what I have done. I was just there to help +them when needed. One of the things I've done that I'm proud of is having been a volunteer firefighter for 10 years. +And, for the last 20 years or so, I've worked for nonprofits trying to make the world a better place. + +## What do you love the most about sewing? + +The creativity. I like to make things. I discovered that with sewing, in contrast to things like wood or metal working, I can be really precise. And I can find the patience in myself to create that precision. +What’s more, if I make a mistake, I can usually undo it (e.g. take the seam out). It's a lot harder to take things apart once you've glued them together. +I also like that I can make something that is a flat drawing on a piece of paper into something that is a +real three dimensional thing, by turning those patterns into pieces of fabric and sewing them together. +Even the trail and error process to adapt a pattern to my needs, or to create a new pattern from scratch, is interesting to me. It's a discovery journey with practical outcomes. +And, although I'm not good at all of the required skills, I can do most of them well enough that I can go from something in my head to something that I can wear, and that is very satisfying. + +## What do you hate the most about sewing? + +I am a bit too impatient to do large parts of sewing by hand, and that is my least favorable part of sewing. The occasional basting is fine, it is the sewing of a full seam by hand that is beyond me. +I have made buttonholes by hand on my tailored jacket, and that was satisfying by itself. Yet it takes too much time +and it doesn't fascinate me enough to allow me to become good at it. It'll most likely take a long time before I’ll do it again. For some reason I don't mind doing the pad stitching for lapels and such on tailored jackets. + +## What’s the hardest part of sewing to you? + +It is nearly impossible for me to draw the mental picture that is in my head on a piece of paper. I'm really +bad at drawing free form. Because of this, I cannot, not even temporarily, put the end result of a certain clothing design on a piece of paper to look at it. And therefore I cannot get someone else’s opinion or input on it +before I create it. It is frustrating. + +## What would be your advice for starting sewists/sewistas? + +First of all, go for it and concentrate on the parts of the sewing process you enjoy. Look at the big +picture of creating a garment for yourself, and let that motivate you to get through the parts you +don't like so much. + +Secondly, just keep going and don’t look at things that didn't work out so well too much. Everything +takes practice, and you will get better at it. Break up things into smaller parts and think about +what you can do to improve that one part. Maybe there's a different way to do this step that works +better for you. + +Lastly, don’t be intimidated by patterns. Try different patterns, designers, and techniques. Pick out what works for you. All designers have their own way of doing certain things, and they may not always align with your strengths and weeknesses. I always +do a zipper fly the same way, regardless of what the designer suggested. My way works for me and +gives me good results. Others may prefer other techniques, so find your own by trying a lot of different ways. + +And most of all; enjoy the process of creating. The end product is an additinal benefit. Through the enjoyment of the process, you will gain the experience to get good at it. And with that, you will get the garments you like. + +## Are you married? + +Not anymore, after 25 years we amicably split up. I have a new partner now. + +## Do you have children? + +Five in total, two adult children of myself and three almost adults of my partner. + +## Are you a dog person or a cat person? + +I am a dog person, but I don’t have a dog anymore. + +## Do you have pets? + +I have had three dogs. I would enjoy having a dog, but my current life style and freedom to travel does not match up with having one. + +## If there was one thing you could take with you to an uninhibited island what would it be? Why? + +A knife, because it seems to be the most useful item to help me survive. + +## If there was one person you could take with you to an uninhibited island, who would it be? Why? + +Nobody, since I could not forgive myself for putting someone else through the same ordeal. +I love what thousands of years of society has brought us, and I don't want to be without its fruits. So it would be cruel for me to subject someone else to this punishment. + + +  + +--- + +  + + +# 🔍 Spotlight on some lesser-know FreeSewing features + +Regardless of whether you've only recently discovered FreeSewing, or have been a user for many years, here are some things you might not have discovered on your own: + +## Multilingualism + +FreeSewing is available in 5 languages, each with their own website. In addition to [English at freesewing.org](https://freesewing.org/), we have websites in [French](https://fr.freesewing.org/), [German](https://de.freesewing.org/), [Dutch](https://nl.freesewing.org/), and [Spanish](https://es.freesewing.org/). + +If you'd like to help us add more languages, [get in touch](https://discord.freesewing.org/). +## Paperless patterns + +Not a fan of printing and sticking pages together? Or perhaps you don't have a printer? Don't despair, because FreeSewing provides **paperless patterns**. + +You'll find the **paperless** option under the **Pattern options**. Flick it on and now you'll have dimensions as well as a grid in either metric or imperial so you can transfer your pattern directly to fabric or another medium like pattern paper. + +## Custom layout/tiler + +Laying out the different pattern parts on your pattern happens automatically. But alas, it's one of those things that computers are far worse at that humans. Often you can save a bunch of pages by squishing things together yourself. If only you could, right? + +Turns out you can. Simply **Export** your pattern as **SVG** and fire up **Inkscape** (which you can [download for free](https://inkscape.org/)). + +When you open the pattern in Inkscape, the entire pattern will be in a *group*, so first thing to do is to **select** it and **right-click** and choose **ungroup**. Now you can rotate and flip each part around and arrange them just as you like. When you're happy, click **File** -> **Document properties** and choose **Resize page to content**. + +When you're done, save the SVG and upload it to our custom tiler: https://tiler.freesewing.org/ +There you can upload the SVG and pick your page size, and you'll get a PDF just like on the website. Only this time, with your own layout 👍 + +## Remove details from a pattern + +This option was originally intended for laser cutters, but has other uses too. + +For this, you'll have to enable so-called **Expert mode**. Under **Pattern options**, click **Expert mode** and set it to **Show**. +Now, you'll have the **Advanced** option under which you'll find **Detail**. If you set it to **Hide**, your pattern will not only show the outline of the different pattern parts. + +This is also handy for when you are making doll clothes as the titles, logo, and size box end up being taking up more space than the pattern itself. + +## Include only certain pattern parts + +Since we've unlocked **Expert mode**, here's another tip you mightn't be aware of: the **Contents** option. This option allows you to not draft the entire pattern, but only those parts that you want. + +This can be handy if you want to make a change to a pattern and only print those parts that are affected. But also if you want to combine different styles. For example you can generate a complete Simon pattern, and then additional collar or cuff styles where only the collar/cuffs are included in the pattern. + +Got an idea for some other cool feature you'd like to see? Make sure to [let us know](https://discord.freesewing.org/). + + +  + +--- + +  + + +# 🤯 Some of the more crazy ideas on our drawing board + +We're rarely stuck for things to do, because some work is never finished: adding more patterns, writing more or better documentation, improving user experience, and so on. + +But sometimes, we also like to shoot the breeze and come up with some ideas that are a bit off the beaten path. Here's a selection of them that we've been mulling over. Don't consider it a sneak preview though, some of these are bona fide moonshots: + +## Allowing users to create their own pattern layouts on the site + +The pattern layout — the way the individual pattern pieces are laid out on the page — seems like the low-hanging fruit of improvements. Almost without exception, your pattern will not be the most optimal layout. + +Thing is, computers are not very good at this sort of spacial problem that's called *packing*. We could try to tweak the algorithm, but human beings are just intuitively better at it than computers are. + +**The goal** +To make it possible (and ideally easy) for people to do their own layout. So that before you export your pattern, you have the option to arrange it just as you like it. + +**What it would take** +This is something that's been on the drawing board for quite some time. FreeSewing core already has support for custom layouts, so it's really *just* a matter of creating the frontend interface to handle the layouting. + +**Roadblocks** +Doing the SVG layout on mobile is a minefield. + +**Chances of this happening** +High. We're almost certainly going to do this at some point. + +## Using 3D renders to showcase patterns or options + +3D in general is something we have our eye on, but in this case it's really about presenting the patterns to the user. People want to know what they're going to get, and line drawings and showcases can only go so far to show that. + +The idea would be to be able to show patterns on a 3D avatar. However, a big caveat is that we would have to be able to somehow automate this process since we can't go manually creating a 3D render of every pattern & option. + +**The goal** +Create 3D renders of different patterns and the effect of pattern options. Integrating this with our build pipeline so those renders can be auto-generated. + +**What it would take** +Some work has been done already. Last year we wrote a DXF-exporter plugin that can export patterns as DXF, a popular format in 3D tools. We did some initial tests with CLO3D but the lack of automation options not to mention the fact that it's a closed-source commercial product made us abandon that path. + +The right thing to do would be using Blender so that this work would benefit the open source community. + +**Roadblocks** +Blender is not that easy to learn. Automation and plugins in Blender need to be written in Python, and we're a JavaScript project. Basically, we have nobody who knows how to even start on this today. + +**Chances of this happening** +Medium. Could really use some help on this. + +## Frankenstein patterns + +The name *Frankenstein pattern* is something that came up during one of our contributor calls, and the name sort of stuck. The idea is that you could mix and match parts from different patterns to create your own combinations. Like, pick a top and combine it with the sleeves from another top and perhaps the collar from yet another top. + +**The goal** +Allow patterns to be created by combining different building blocks. + +**Roadblocks** +This would require some sort of inter-pattern API or interface specification. + +**Chances of this happening** +Low. For pattern developers, combining parts from different patterns is already possible via inheritance. Exposing this sort of functionality to the user level would already be a significant challenge. But doing it in a way that requires no code and merely some clicking around is pretty far out there. + + +  + +--- + +  + + +# ❤️ FreeSewing is brought to you by the kindness of strangers + +On April 5th 2011, a Tuesday of all days, I published a sewing pattern on my blog. +BXR-M01A was a pattern for boxer briefs that came in one size only, and was free to download under a Creative Commons license. + +It was also the very first pattern I ever published. + +The event as such doesn’t deserve much attention, but it just happens to have occurred 10 years ago — almost to the day. +So it seemed a good starting point for a brief history of how we got from there to here. + +## The Early Days + +I started drafting my own sewing patterns because I had fitting issues with store-bought ones. +Drafting my own patterns held the promise of flawless fit with just a bit of effort (Oh, how naive I was!). +The fiddling about with paper had me bored in no time, so I set out to try to automate that part of the process. +I came up with a way to reduce the pattern to a number of steps, and abstract away the measurements. +Now, you could feed it whatever measurements you wanted, and it would re-draft the pattern for you. + +I launched the beta version of my little pattern machine in February of 2012. +It wasn’t an immediate success. +As a matter of fact, to the best of my knowledge, only one person ever tested it. +That person was Nico in Copenhagen (who I've sadly lost track of) who wrote: + +> *That is sooo cool.* +> *I will enter my thoughts about your project using your feed back thingy on the pattern web site.* +> *But you should know that the overall fit is amazing! I think I have a new favourite pattern :-)* + +## makemypattern.com + +One good review is perhaps not much to go on, but I found it rather encouraging and set out to walk this path a bit further. +Fast-forward six months and I’d rewritten the thing from scratch, and with four patterns available officially launched makemypattern.com in September of 2012. + +Things sort of trickled along as I added a pattern every now and then. +Then, in January 2014 I got an email from Tin Doan in Canada asking how they could donate to the site. +I sort of expected this to be some sort of scam, but I still answered the email asking “Are you for real?”. Tin answered: + +> *Yes Joost, I'm serious. Please kindly accept $200.00 from me.* + +Sure enough, I soon found myself at the receiving end of a $200 donation. +To this day, it remains the highest amount I've ever received in a single donation. + +This unexpected yet very tangible token of support felt like a fork in the road. +I'd been happy building this thing mostly as a learning experience. +Now it felt like perhaps it needed a bit more devotion and care. + +In retrospect, this point probably marks the end of my social life 😂 good thing I had found a partner by now (phew). + +## Pivot to Open Source and freesewing.org + +So of course I rewrote the whole thing — again — into what would turn out to be the last version of makemypattern.com. +By the summer of 2016, five years after my first pattern release, and four years after launching makemypattern.com, +my little hobby project had made a lot of headway, and I found myself at another turning point: +Keep doing what I'm doing, or try to break through the next barrier. + +Up until this point, I had been doing makemypattern.com on my own. +The code wasn’t even available. I wanted to make it into an open source project that people could contribute to. +But I had never started it with that ambition, and it was going to take some serious refactoring +to make it into something that people would be able to wrap their heads around. + +So I did exactly that, and in March 2017 I launched v1.0.0 of freesewing.org. +A new name (and logo) to mark the transition to an open source project. +This was a much more mature release, with a documented API and it led to the first patterns contributed by others. +It also came with a hat I hadn't worn before, open source maintainer. + +## FreeSewing v2.0.0: It's JavaScript Now + +During all this time, the world of frontend development had changed and we could do so much more in a browser. +Rather than picking a bunch of options and getting a pattern in the end, the idea of seeing +the pattern update in your browser as you changed options was — at least in theory — attainable now. + +With that goal in mind, I started over again, this time in JavaScript. +And in August of 2019 v2.0.0 landed on freesewing.org. +A complete rewrite in JavaScript with a new website to boot. + +Since then, I've been able to keep myself from rewriting the entire thing again 🤞 + +## The Family You Choose + +We're getting closer to present time, but there's one more moment that stands out for me, +and that's a blog post from August 2020 where — maybe for the first time — I explicitly asked for help to grow the project. +Since then, a community has developed around FreeSewing that feels more valuable to me than any code I could ever write. + +Motivation is a powerful thing, and I wonder whether FreeSewing would exist today if it wasn't for the full-on enthusiasm of Nico in the early days. +Or whether it would have fizzled out without Tin injecting some rocket fuel in the form of a donation. +Or whether perhaps I would have succumbed to burnout by now if I hadn't found such a great group of people to walk this road with me. + +Speaking of which: There are countless individuals who have contributed to get to where we are today. +I couldn't possible mention them all. But what they have in common is that at one point, they were complete strangers to me, as I was to them. + +It’s the kindness of strangers that brought us here. + +Thank you strangers. + From 5413bf8d4fba91ee7ad90f1535d1cf73f5eeb405 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:17:47 +0200 Subject: [PATCH 06251/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/newsletter/2021q3/en.md | 299 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 299 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/newsletter/2021q3/en.md diff --git a/markdown/org/newsletter/2021q3/en.md b/markdown/org/newsletter/2021q3/en.md new file mode 100644 index 00000000000..63828d6b7fe --- /dev/null +++ b/markdown/org/newsletter/2021q3/en.md @@ -0,0 +1,299 @@ +--- +date: "2021-07-01" +edition: "2021q3" +intro: "Welcome to the 2021 Summer edition of the FreeSewing newsletter. Here's what we've included for you:" +title: "2021 Summer edition" +--- + +Welcome to the 2021 Summer edition of the FreeSewing newsletter. +Here's what we've included for you: + +- 🩲 Pattern releases spring 2021 (1-minute read - by Natalia) +- 👀 Help Sanne test her new bodice block (1-minute read - by Joost) +- 😢 Farewell David: Remembering David Page Coffin (2-minute read - by Joost) +- 🕵️ Behind the seams: An Gargouri (8-minute read - by Eleonore) +- 🤓 Git good: Let’s walk through a simple FreeSewing contribution together (2-minute read - by Natalia) +- ⚡ FreeSewing v2.16: This one's for the developers (1-minute read - by Joost) +- 🤷 Gender inclusivity (3-minute read - by Karen) + +We hope you enjoy it. +If not, mash that reply button and tell us what you'd like to read instead ¯\\\_(ツ)\_/¯ + + +  + +  + +# 🩲 Pattern releases spring 2021 + +Here's a quick recap of the new patterns we released in the second quarter of this year: + + - [The Ursula undies](https://freesewing.org/blog/announcing-ursula/): A highly-customizable underwear pattern with plenty of options to achieve different styles. This is my first pattern design. My hope is that Ursula will help you customize undies with the perfect look and fit for your own body. Interested in making a test pair and helping to refine the pattern? I'd love to chat with you over in the [FreeSewing Discord](https://discord.freesewing.org/). + - [The Charlie Chinos trousers](https://freesewing.org/blog/announcing-charlie/): Joost designed a new trouser pattern that will adapt better to differently shaped bodies. Charlie has 31 options that allow you to configure your trousers so you get them just as you like. + +Click through either of the links for the blog posts announcing these patterns. + +  + +--- + +  + +# 👀 Help Sanne test her new bodice block + +Sanne is working on a bodice block that is based on her own drafting experience and the +techniques she learned. She's hoping to get some feedback from a couple of more testers, +particularly people with larger cup sizes. + +If you'd like to help out, you can [generate your own version of the block online](https://bodice-block-sannek.netlify.app/). + +  + +--- + +  + + +# 😢 Farewell David: Remembering David Page Coffin + +In early May, I received news of the passing of David Page Coffin. David was editor of Threads +Magazine back when animals could talk, and his books on making trousers and shirts adorns my +bookshelves, as I'm sure they do many others. +David was also a friend of FreeSewing, and he reached out to me a couple of years ago to discuss plans +he had for a new book. He wanted to make another book about shirts. Not so much about the basic grunt +work of making a shirt that fits. But more about all the little style variations and creative +embellishments one could add to a shirt to make it into something really special. + +Still, he also felt that somebody who would pick up a book about making shirts would also expect +to, you know, make a shirt from it. So he was wondering whether he could point them to FreeSewing's +Simon pattern instead of having to dedicate a section of the book to the basics. + +I really enjoyed talking to David at length about what he was working on, and his tacit endorsement +felt like a big deal from someone who would have no trouble getting his foot in the door of a +household-brand pattern company. + +Like so many other ideas and good intentions, this one too ended up in the time-deprived *maybe +one day* pile. + +Still, for a brief moment I was allowed to bask in the David's enthusiasm. It is a conversation I will +continue to cherish. And also one that made one thing painfully clear to me: He will be sorely missed. + + +  + +--- + +  + + +# 🕵️ Behind the seams: An Gargouri + +> *When we were discussing what kind of content we would like to create for* +> *the very newsletter you’re reading now, An didn’t have to think long.* +> *She wanted to interview as many contributors as she could, and share* +> *what she found out with you. Why? “I’m just a curious person”, she says.* +> *Which made us curious about her.* + +## How did you learn about FreeSewing? + +I only started sewing last year, so I’m still very much a beginner. +I started out with face masks and when those worked out okay, +I got excited and started on the most complicated dress pattern I could find. +Needless to say, that didn’t turn out great. So I backtracked and started looking for +sewing patterns with accompanying instruction videos. I mean, those are basically +free sewing lessons. Awesome, right? + +That’s how I found the pattern for +the [Bruce boxer briefs](https://freesewing.org/designs/bruce/) with Joost’s +video instructions. And honestly, once you understand how FreeSewing works, +how could you not get hooked? I started entering measurements and watching the magic happen. +I was so impressed that all of this was available for free, that I became a Patron. +Joost sent me an e-mail with a link to [FreeSewing’s Discord](https://discord.freesewing.org/) — +an online platform for community building — and that’s where +I found out about the contributor calls. Being a curious person, the rest is history! + +## How did you become a contributor? + +That happened sort of by accident. Like I said, I’m curious. +I wanted to know all about FreeSewing’s contributor team, so these interviews +were a great way to ask all my nosy questions. Maybe I got a bit carried away. +That [first interview with Wouter](https://freesewing.org/newsletter/2021q2/#%EF%B8%8F-behind-the-seams-wouter-van-wageningen) took +so much time! But I’m also not one to quit when I’ve started something, +so you’ll see more of these interviews in the next editions of the newsletter. +By the way, if anyone would like to be interviewed, I’m here and I can’t wait to hear everything you have to say! + +## What do you enjoy the most about your interviews with contributors? + +I especially love people’s answers to the question what they would take with them to an +uninhabited island. But I’m not giving anything away. You’ll have to wait to read the interviews yourself. + +## What would YOU take with you to an uninhabited island? + +Why didn’t I see this question coming?! I would take one of the books that I never get around to reading. +Let’s see … ‘Making History’ by Stephen Fry. Or wait, is there food on this island? I’m not going to +fish or anything, and I don’t think I’d be good at starting a fire. Maybe I should just take some canned food. +And I’ll need my meds. + +## And if you could take one person? + + +That’s easy. I’d take my husband, Bart. That would solve all my problems, anyway. +Bart will fish and hunt and light a fire. He can do anything. + +## Are you a sewist? A coder? Both? Neither? + +Right now, I’m mostly a sewist. I did try to learn coding 15 years ago. +That’s actually how I met my husband. And then, well, other priorities took over. +I can feel the itch to pick it up again now. FreeSewing has me excited about pattern drafting and coding. +I’d love to find out what I can do if I set my mind to it. + +## What are you working on right now? + +I’m proud to say I’ve just started using patterns without videos again and feeling good about it! +I just made a muslin for a pretty blouse with a cut-out and little buttons, and it’s looking good. +I’m going to have a go at it in my fashion fabric. You know, I’m a princess at heart. +I love girly dresses and blouses, especially those vintage styles with cinched waists. +Those aren’t the best silhouettes for me, though. That’s why I want to learn how to draft my own patterns. +I love the idea of turning 2D pieces into a 3D garment and making it fit my body. +I think that’s a really cool thing about sewing, by the way. +The pattern pieces can look like such a puzzle, but once you start putting it together, it suddenly turns into a garment. + +## Anything you dislike about sewing? + +Honestly? I dislike most of the process other than actually sewing the pieces together. +I also really hate cutting patterns out of fabric. That’s where Bart comes in, usually. +I tend to buy less fabric than I’ll actually need, but Bart is so good at pattern +tetris that he can make almost anything fit onto the fabric. + +## Any advice for fellow sewists? + +Just keep going. It can be so frustrating when things don’t work out the way you’d envisioned. +But you just have to wait for things to ‘click’. And they will, eventually. +I think, Haha! I’m still a beginner myself! + +## Do you sew more for yourself or for others? + +Bart dislikes new things, so if I make him anything, he’ll wait five years before he decides to wear it. +And our son Luc has more clothes than he can wear already. He doesn’t need any more. +So I sew for me. I’m the only one who’s actually grateful for handmade clothes! + +## What do you do outside of FreeSewing? + +Professionally, I’m a management assistant, although I’m not working at the moment. +I’m really proud that I got my bachelor’s degree, even though people said I couldn’t do it. +Clearly I could, and I’m so glad that I pushed through! I’m not sure where I’m headed right +now in my career, but I’m taking this time to organize our home. Nothing Marie Kondo-style, mind you. +I’d be terrible at that. I love having stuff around. But it sure would be nice if all that stuff was a bit more organized. + +## What else do we need to know about you? + +I can be a bit of a bull in a china shop. Forgive me! +I’m impulsive, I’m honest and sometimes I should think twice before I say something. +But it all comes from a good place! + + +  + +--- + +  + + +# 🤓 Git(Hub) Good: Let’s walk through a simple FreeSewing contribution together + +You — yes, you — can contribute to FreeSewing. On the way, you can +learn a little bit about GitHub. Don’t panic. You’ll love it. + +I think the easiest way to get your feet wet is cruising around the documentation +at [FreeSewing.org](https://freesewing.org/) or [FreeSewing.dev](https://freesewing.dev). +Occasionally you’ll find a typo or a broken link, or just an opportunity to phrase something more clearly. + +On [FreeSewing.dev](https://freesewing.dev), you can click on [For Editors](https://freesewing.dev/editors/) +for a friendly reference guide. At time of writing, I did that and tried clicking +the [Common tasks for editors](https://freesewing.dev/howtos/editors/) link at the bottom. +It took me to a *Page not found* message with a sad robot. Yippee!! Let’s fix it. + +First, let’s find the correct link. I know I’m looking for a page called *Common tasks for editors*, +so I click the magnifying glass icon, put “Common tasks for editors” in the search bar and +get this: https://freesewing.dev/editors/howtos. Looks good. + +Then, let’s go back to the *For editors* page. Click the pencil icon next to the page title. + +Hey, now we’re in GitHub. Let’s create an account. + +After creating our account, we'll fork the FreeSewing markdown repository, or repo. +The repo contains a bunch of FreeSewing’s files and the history of changes to those files. + +At this point, we're editing the *For editors* file. We’ll swap out the old link with the +new link we identified, and then propose changes. Let’s give the proposal a nice title and description. + +Time to submit a pull request! Now we’re cooking with fire. A pull request, or PR, is a way to +tell FreeSewing that we are proposing a change. In this case we’re saying: "Hi, I found a broken link and I fixed it". + +Finally, someone at FreeSewing will review the PR and say: "Cool, this looks great, +so I’ll accept the change; I’ll *merge* it". That will send you, the author, a brief email, +it’ll be updated in GitHub, and when Joost next deploys the site, typically within a week or so, +you’ll see your contributions live on FreeSewing.org or FreeSewing.dev. Crushed it. + + +  + +--- + +  + + +# ⚡ FreeSewing v2.16: This one's for the developers + +We rolled out FreeSewing 2.16 in May, and a minor version bump typically means a new pattern. +Not this time though, because we've been working hard on updating our development environment +to React 17, CRA 4, and Webpack 5. + +That's great news for (aspiring) developers and pattern designers, as React's new *FAST_REFRESH* +makes everything just so much better. + +There's a lot of work that went into this release, but I also know it's all kinda technical and +under-the-hood stuff. So rather than ramble on about it here, +I will just [point you to the blog post on the matter](https://freesewing.org/blog/react-17/). + + +  + +--- + +  + + +# 🤷 Gender Inclusivity + +A month or two back, some FreeSewing users asked a really great question +on the [Discord](https://chat.freesewing.org/). +What is the goal of having a "womenswear" and "menswear" tag on FreeSewing patterns, +and is it really necessary? While some of our users found the tags helpful for sorting, +others felt alienated by the terminology, or didn't feel like either term represented +them. We thought we could do better, so we've made a few changes. + +**Tags are gone!** 🎉 + +Instead, we now have departments. For the moment, these departments include +Accessories, Bottoms, Tops, Coats & Jackets, Underwear, and Swimwear. +The departments are listed at the top of the [Designs](https://freesewing.org/designs/) page, +along with difficulty ratings and types of patterns (pattern or block). +If you are looking for something in particular, you can use the departments to filter +patterns, then decide what's right for you! + +**Why is this an improvement?** 🤔 + +The old categories on FreeSewing's Designs page, including menswear and womenswear, +were developed based on the types of categories you might find at a clothing shop. +However, we're not a clothing shop. And that's kind of the point. +FreeSewing patterns are made-to-measure because they're meant for everyone. +We think these new departments are a better representation of that. + +These categories were also not visible on the Designs page - you had to do a little more +work to filter patterns. As we add more patterns to FreeSewing, it made sense to add some filters, +so you can more easily find just what you're looking for. + +Thanks to the users who started this discussion and helped make FreeSewing a little better! ♥ + + From b8190aa42d505355d6a47c315548aac6956a72b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:17:48 +0200 Subject: [PATCH 06252/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/newsletter/2021q4/en.md | 154 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 154 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/newsletter/2021q4/en.md diff --git a/markdown/org/newsletter/2021q4/en.md b/markdown/org/newsletter/2021q4/en.md new file mode 100644 index 00000000000..c89a6b9353d --- /dev/null +++ b/markdown/org/newsletter/2021q4/en.md @@ -0,0 +1,154 @@ +--- +date: "2021-10-01" +edition: "2021q4" +intro: "2021 Fall edition" +title: "2021 Fall edition" +--- + +Welcome to the 2021 Autumn edition of the FreeSewing newsletter. +Here's what we have included for you: + +- 🎉 Pattern releases fall 2021 (1-minute read - by Karen) +- ✏ Call for feedback: Hellgy's user survey (1-minute read - by Karen, 5-minute survey by Hellgy) +- ✨ Version 3 roadmap (3-minute read - by joost) +- 🕵 Behind the seams: Anneke (5-minute read - by Anneke, An, and Eleonore) +- 👻 Halloween 🕷 costume 👽 ideas (1-minute read - by bobgeorgethe3rd and Lucian) +- 😋 We have a TikTok now! (1-minute read - by Lucian) +- 🎧 Sew over 50 podcast, double-dose with Wouter and Joost (1-minute read - by Karen, over an hour of podcast fun by Maria) +- 👕 Pattern Project (2-minute read - by joost) + +We hope you enjoy it. +If not, mash that reply button and tell us what you'd like to read instead ¯\\\_(ツ)\_/¯ + +  + +  + +## 🎉 Pattern releases fall 2021 + +A new pattern is out that's perfect for fall, at least if you're in the northern hemisphere. + +[The Yuri hoodie](https://freesewing.org/blog/annnouncing-yuri/) is based on the [Hugo](https://freesewing.org/designs/hugo/) and [Huey](https://freesewing.org/designs/huey/) hoodie patterns, but it's got something a little extra. +Or rather, it doesn't. Yuri has no zippers! + +Designed by [Hellgy](https://freesewing.org/makers/hellgy/) and coded by [Biou](https://github.com/biou/), Yuri uses overlapping panels secured with buttons to keep you cozy and stylish. + +  + +--- + +  + +## ✏ Call for feedback: FreeSewing user survey + +FreeSewing rockstar Hellgy [didn't just release a new pattern this quarter](https://freesewing.org/blog/annnouncing-yuri/), they also put together [a FreeSewing user survey]((https://forms.gle/7zFSJP7AbUeg3Tbo9))! +Their goal: find out what our users like or dislike and find easy or difficult, then use that information to help with the UX/UI design of the site. + +Here's where we need you! Do you have 5 minutes and want to help out FreeSewing? [Fill out the FreeSewing user survey](https://forms.gle/7zFSJP7AbUeg3Tbo9) and let us know how you use the site and what your experience has been. + +  + +--- + +  + +## ✨ Version 3 roadmap +It's been a bit over 2 years [since FreeSewing v2.0.0 came out](https://freesewing.org/blog/announcing-v2/). Since its release, we've been working on adding new designs as well as improving things big and small, and it's fair to say that the v2.19 release that we're currently preparing is leaps and bounds ahead of that 2.0 version from 2 years ago. + +Still, there's a number of things we'd like to do but we can't. Or at least not without breaking a bunch of stuff, which we won't because FreeSewing practices something called [semantic versioning](https://semver.org/). That's a fancy term that boils down to version numbers that looks like major.minor.patch. For example: 2.18.1. + +The way it works is that for bugfixes, you increase the patch level. For new features, you increase the minor level. And the major number is only increased for so-called breaking changes. + +Another way to look at it is that when you practice semantic versioning, you make a promise to your users: As long as you stick to the same major version, we won't break your stuff. +That is not super relevant for regular users of freesewing.org but is very important for people who are building on top of our software, and example of which you can read further down in this newsletter. + +In practical terms, everything we have a *ooh that would be nice but it would break things* idea, we file it under *maybe in the next major release*. And after two years, we feel we've got enough of a grab-bag of ideas to start being serious about what we want to see in version 3. + +To that extend, we have published [the FreeSewing v3 roadmap](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1278). It is a list of all the things that we would like to see happen in the next major release. And it's open for feedback, suggestions, and ideas. In other words, if there's something you always wanted to see in FreeSewing, or if you've got some great ideas for us, now is the time to chime in. You can [comment on the roadmap]((https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1278)), or [join us on Discord](https://discord.freesewing.org/). + +  + +--- + +  + + +## 🕵 Behind the seams: Anneke +*We’re happy to introduce you to another of FreeSewing’s contributors. She’s multi-talented, has green hair and the best sense of humour. Anneke was around before FreeSewing was even a thing. Without her, FreeSewing wouldn’t have a face … or should we say, skull?* + +### How did you learn about FreeSewing? +“I met Joost at a blog meet-up, way back in the day. You know it was a long time ago because Joost still left the house and socialising was still allowed. Anyway, we started following each other and that’s how I found about his patterns-to-measurements project. It was still called MakeMyPattern at that time. Apart from my work as a seamstress and getting a second degree in animal care, I’m also an illustrator. At some point Joost asked me to design a logo for FreeSewing, and that’s how Skully happened.” + +### What else have you been up to as a contributor? +“Joost and I created a pattern together, Carlton and Carlita. They are two versions of the coat Benedict Cumberbatch wears in “Sherlock”. I also help out with translations, manage our Facebook group and test new patterns if they are something that I would wear.” + +### What drew you to sewing? +“I started sewing over ten years ago. My mother had no inspiration for a birthday present but she saw me messing around with some fabric and gave me a sewing machine. It all went downhill from there. I currently work as a seamstress parttime, doing mostly repairs and alterations. It's very different from sewing from scratch, and interesting in its own way. I still sew for fun, too. I love how sewing gives me absolute control over my wardrobe. I'm no longer limited to what's on offer in shops, I can wear whatever I want in the materials that I want. As someone who can get very sensitive to textures and fit, this is a huge advantage.” + +### What’s the hardest part of sewing to you? +“Finding the balance between doing something I enjoy and owning too many clothes. Sewing for others feels too much like work, so if I sew in my spare time, it’s always for me. But you do end up with a LOT of clothes, and that makes me feel guilty or wasteful sometimes. I try to see the giant wardrobe as a testimony to my learning process, and donate the things that are no longer worn so they get another chance. On a less serious note, I’m terrible at cleaning up after myself when I’m sewing. I’m a messy person and it’s a messy activity. What can you do?” + +### What would be your advise for starting sewists/sewistas? +“Be ambitious. You will learn a lot from projects that challenge you. It's OK to start with very simple things just to learn how to use your machine, but don't be afraid of zippers or buttons or collars. The internet is full of information and tutorials, and if you mess it up, learn from it and try again. I’m still proud of my own “milestone” projects that tought me new skills and pushed me forward. My first real coat, first pair of jeans, first underwire bra.” + +### Are you a dog or a cat person? +“I’m an animal person. All animals are good in my book. Except for mosquitos, they can go fuck themselves. Can I say that?” (You can, and you did.) + +### Where can we find you on social media? +You can find my (relatively quiet) blog at www.annekecaramin.com or my Instagram at [@annekecaramin](https://www.instagram.com/annekecaramin/). + +  + +--- + +  + +## 👻 Halloween 🕷 costume 👽 ideas +With Halloween just four weeks away, we've got something special lined up for you: Lucian and bobgeorgethe3rd are putting the finishing touches on a list of ideas for awesome costumes to sew. +And — best of all — you can make all of them from FreeSewing patterns! + +The ideas range all the way from recreating a Victorian-esque look with extravagant sleeves, to embodying the role of Spongebob. + +There's plenty of options, for all ages, so keep on eye on [our blog](https://freesewing.org/blog/) for spooky updates as Halloween draws closer. + +  + +--- + +  + +## 😋 We have a TikTok now! +You may have noticed that [our Instagram account](https://www.instagram.com/freesewing_org/) has been posting a lot more lately. True! But that's not the only social media work done; we have a TikTok account now! [You can find it under @freesewing_org](https://www.tiktok.com/@freesewing_org), which is the name all of our social accounts carry. Who knows what the future holds... 👀 + +  + +--- + +  + +## 🎧 Sew over 50 podcast, double-dose with Wouter and Joost +FreeSewing's very own Wouter (you may remember him from the interview in the first FreeSewing newsletter) has been interviewed for the Sew Over 50 podcast! Tune in to learn about how Wouter got into sewing, the projects that intrigue him, his advice for new sewists, and his work with FreeSewing! + +And just under the wire for this newsletter, Joost has also been recently interviewed by Sew Organised Style, sharing how FreeSewing came to be, how you can get involved, and what brought Joost to sewing in the first place! Plus bonus thoughts on finding the perfect shoes. + +Find out more on the [Sew Organised Style page](https://seworganisedstylepodcast.com/), and listen to Wouter's podcast [here](https://seworganisedstylepodcast.com/2021/08/12/wouter-vdub/) and Joost's podcast [here](https://seworganisedstylepodcast.com/2021/09/27/freesewing-org/), or look for Sew Organised Style on your favorite podcast app. + +  + +--- + +  + +## 👕 Pattern project + +To be clear: This is not an ad. But I do want to talk about a new clothing company based in the UK named Pattern Project. They describe themselves on [their website](https://www.pattern-project.com/) as: + +> *Pattern Project is a South London micro-factory. We make clean, urban, local manufacturing of clothing possible and cost-effective. We produce clothing after it is sold in a matter of days.* +> +> *We sell Sew-It-Yourself Kits and Ready-To-Wear clothes. The kits contain precut and annotated fabric are easy to make and take less time than regular sewing.* + +The reason I'm writing about them in our newsletter can't be glanced from their website, nor will you [read about it in the press](https://www.theguardian.com/lifeandstyle/2021/sep/28/sew-it-yourself-inside-the-zero-waste-zero-sweatshop-revolution). But behind the scenes of this micro-factory, FreeSewing churns out the patterns for the laser machines that cut the fabric. + +It feels significant somehow to cross that threshold from *nice hobby website you've got there* into a place where FreeSewing is a project on which other build their business, and in a very tangible way, their livelihood. + +I don't even know if the achievement this unlocks carries a name. But I wanted to share it and thank all our contributors and patrons for their support without which we would have never gotten this far. From 46026b467203df50069c4fe25607b5961502e62f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:17:48 +0200 Subject: [PATCH 06253/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/newsletter/2022q1/en.md | 187 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 187 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/newsletter/2022q1/en.md diff --git a/markdown/org/newsletter/2022q1/en.md b/markdown/org/newsletter/2022q1/en.md new file mode 100644 index 00000000000..60050f55458 --- /dev/null +++ b/markdown/org/newsletter/2022q1/en.md @@ -0,0 +1,187 @@ +--- +date: "2022-01-01" +edition: "2022q1" +intro: "Welcome to the 2022 Winter edition of the FreeSewing newsletter." +title: "2022 Winter edition" +--- + +Welcome to the 2022 Winter edition of the FreeSewing newsletter. + +Unlike other editions where we drop a Smörgåsbord of blurbs from various contributors in your mailbox, you're going to have to do with just me this time around. That means a bunch of em dashes — everyone's favorite punctuation mark — and I'm happy to report that two paragraphs in I've already managed to squeeze in one of them A's with a circle over it. Nice! + +So much for form, let's talk content. Here's what I'll be covering: + + - 🎉 2021 is salted and burned + - 🧐 What our contributors have been up to in 2021 + - 🎖️ FreeSewing is now an '*all contributors*' project + - 🚧 Why version 3 has been put on hold + - 🤓 What I've been up to in 2021 + - 🐛 FreeSewing's bug bounty program + - ⛑️ Yearly revenue and where it went (spoiler: same as always) + - 🤞 What I hope will happen this year + +Y'all ready for this? Let's do it. + +  + +  + +## 🎉 2021 is salted and burned + +Well yes I binge-watched all 15 seasons of [Supernatural](https://en.wikipedia.org/wiki/Supernatural_(American_TV_series)) this year because what else were we supposed to do, locked in our homes as we were. And if that dreamboat Dean has taught me anything, it's that you should salt, then burn whatever you want to get rid of for good. + +I don't mean to say there was nothing good about 2021. As a matter of fact, within the context of FreeSewing it was another absolutely fantastic year. + +But I find it in poor taste to be jubilant about a year that for many people was — yet again — about hanging in there and dealing with the many-faced monster that is the COVID pandemic. + +I hope you are all ok and that you did not have to bid farewell to any of your loved ones. I hope that your mental health is resilient enough to deal with all this. And if it's not, then I hope you have people to talk to. If you don't have those, you can talk to me. Hit reply and we'll figure it out somehow. We should not have to deal with any of this on our own, so don't be shy. + +With that out of the way, let's look at some of the good things that happened over the course of last year. + +  + +--- + +  + +## 🧐 What our contributors have been up to last year + +We put out 53 FreeSewing releases this year, on average more than one per week. It speaks to the continuous churn that goes on in a healthy and thriving open source project. [Work is never over](https://www.youtube.com/watch?v=yydNF8tuVmU), and an ever growing number of people drive FreeSewing forward. + +The most visible of those changes are in our growing catalog of designs, with the [Bella Bodice Block](https://freesewing.org/designs/bella/), the [Hortensia Handbag](https://freesewing.org/designs/hortensia/), the [Cornelius Cycling Breeches](https://freesewing.org/designs/cornelius/), the [Charlie Chinos](https://freesewing.org/designs/charlie/), the [Bee Bikini Top](https://freesewing.org/designs/bee/), the [Lunetius Lacerna](https://freesewing.org/designs/lunetius/), the [Tiberius Tunic](https://freesewing.org/designs/tiberius/), the [Walburga Wappenrock](https://freesewing.org/designs/walburga/), and the [Yuri Hoodie](https://freesewing.org/designs/yuri/) all new patterns that were added in 2021. + +What I am personally very excited about is that a variety of people were involved in these new patterns, which means the list of people capable of independently cranking out parametric designs is steadily increasing. That is great news for the future. + +There is more of course. I think we've added more [showcases](https://freesewing.org/showcase/) this year than any previous year, and [our community on Discord](https://discord.freesewing.org/) is thriving in ways that I never would have dared to imagine. + +I'd like to thank all of those people for lending a hand, being part of our community, and just being awesome. If you had told me a couple of years ago that FreeSewing would evolve into a thriving D&D community with a sewing website attached I would not have believed you 😂 + +  + +--- + +  + +## 🎖️ FreeSewing is now an '*all contributors*' project + +Since we're singing the contributors praise — which I really can't do enough — now would be a good time to point out that FreeSewing is now officially an [all contributors](https://allcontributors.org/) project. + +Traditionally, contributions in open source are measured by commits, in other words: contributions to code. The revision control system (git in our case) tracks those contributors automatically, so it's easy enough to pull up a list of people who've pushed code. + +But there are many other ways that people contribute to FreeSewing. From translation to proofreading, community building, design work, you name it. + +As an all-contributors project, we want to value those contributions in a similar way and so we now maintain a list of contributors rather than relying on get's list of contributors. We are also showcasing that list of contributors prominently both [in our Readme](https://github.com/freesewing/freesewing#contributors-) and on our (future) websites (more on that later). + +So anybody who contributes can be added, and should be added. Doing so is a shared responsibility, since the big downside of such a maintained list is of course that we risk forgetting people. If that's the case, do reach out and let us know, we'll be happy to add you. + + +  + +--- + +  + +## 🚧 Why version 3 has been put on hold + +As you may know, we put out [our roadmap for FreeSewing version 3](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1278) which reads like a wish list of things people would like to see in the next major release. + +After some initial testing-of-the-waters for some of these new features, and I have decided to put v3 on hold for now. + +The reason is that many of the things on the wish list don't require a new major version. In other words, we can add them without breaking backwards compatibility. Case in point, several of the v3 proposals/ideas have already been implemented in the current release. + +On the other hand, one of the things that will cause breaking changes is moving to ESM-only releases. It gets a bit technical but there's different ways to bundle up your Javascript code, and we currently publish both CJS and ESM bundles. One of the goals of v3 was to move to ESM-only, but I feel that we were putting too many things in this v3 basket making the entire effort an unwieldy affair and difficult to wrap your head around. + +So, I'm putting those things that will cause breaking changes (like pure-ESM) on hold until we've implemented all the changes we can already implement today. So by delaying it, we're actually going to see new features sooner because most of the breaking stuff is so far under the hood that you probably wouldn't even notice when it changes. + +  + +--- + +  + +## 🤓 What I've been up to last year + +As I mentioned earlier, the fact that more people than ever are now contributing patterns is one of of my personal highlights of the year. But it did not come about by divine intervention. + +16 months ago, at the end of August 2020, I wrote about the challenges of scaling my own labour, and how I wanted to [see FreeSewing grow beyond what I can do on my own](https://freesewing.org/blog/a-call-for-help/). + +In retrospect, I feel that post marks the moment where I pivoted from guy-working-on-open-source-thing to an open source maintainer. +My efforts ever since have been preliminary focused on facilitating the work of others, clearing hurdles for aspiring contributors, and simplifying the developer experience. + +Which is why I am not concerned that I *only* designed two patterns in 2021. More patterns are always nice, but I prefer to focus on things that are hard for other people to do. Like the [migration to React 17 and Webpack 5](https://freesewing.org/blog/react-17/) which happened in release 2.16 and brought with it an improved developer experience. + +But all of that remains on the '*pattern design*' side of things. But there's a lot more that goes into running FreeSewing. + +Last summer, I set out to work on [project 2022](https://freesewing.dev/blog/project-2022) in which I wanted to bring a similar easy on-ramp to other aspects of the project. Working on our backend code, our websites, writing blog posts, and so on. + +I'm happy to say there's been a lot of progress in this area. Perhaps a good illustration of this is our move to Strapi — a so-called [headless CMS](https://strapi.io/) — for our blog and showcase posts as well as for our newsletter content. Prior to the move, we had several years worth of blog posts, all written by yours truly. Since the move, we've had other people writing blog posts, and I can't even remember last time I published a showcase posts because ever since we moved to Strapi, that's taken care of by others now. + +We're also consolidating as much work & code as possible into [our monorepo on Github](https://github.com/freesewing/freesewing) as that makes it easier to wrap your head around the project, and track transversal changes — such as when changes to the website necessitate accompanying backend changes. + +Our markdown content and backend code has been consolidated into our monorepo. We were able to [merge our two translation projects on Crowdin into one](https://crowdin.com/project/freesewing), and the efforts started this summer to migrate our frontend code from GatsbyJS to [NextJS](https://nextjs.org/) paid dividends at the last day of the year when I deployed [our new freesewing.dev website](https://freesewing.dev/) in production. + +It's been re-written from the ground up to be better, faster, and perhaps most importantly, easier for people new(ish) to the project to work on, improve, or just see in what novel ways they can break it. + +The new FreeSewing.dev was built from the start to share code with what shall become the new FreeSewing.org, so that's something to look forward to this year. + +  + +--- + +  + +## 🐛 FreeSewing's bug bounty program + +One of my personal low points of this year was when one of our users reached out because of an issue in their shirt pattern. An issue that I was able to trace back to a regression bug that was triggered by a new feature request we had implemented some time prior. + +To have, what I personally consider to be one of our flagship patterns, hobbled by a bug that passed under the radar made my heart sink. I can't help but think about all the people who tried the pattern in the meanwhile, didn't get good results, and in completely understandable fashion most likely concluded that this entire FreeSewing thing is utter garbage. +After all, sewing patterns are traditionally a finished product. Not one that receives numerous improvements and bug fixes throughout the year. + + +We have taken steps to try and prevent similar mishaps from happening. There's been a significant effort made to increase the number of unit tests that help us spot issues. I wrote a new plugin specifically for this reason that allows us to compare generated patterns across FreeSewing versions/changes. We now also keep sampled output for each and every pattern option under version control, so that we can trace exactly what patterns are being impacted by changes to the codebase. + +But, things will still slip under the radar from time to time, which is why we're launching **the FreeSewing bug bounty program**: + +> If you find a bug in one of our patterns, or in our core library, we will (with your permission) add you to our list of contributors, and send you a little something to say thanks. + +Obviously, we're no Apple or Google, so we can't fork over cold hard cash as reward, but we have nice stickers, so that's something :) + + +  + +--- + +  + +## ⛑️ Yearly revenue and where it went (spoiler: same as always) + +Yearly revenue for FreeSewing in 2021 was 10,070.77 euro. In accordance with [our revenue pledge](https://freesewing.org/docs/various/pledge/), it was all donated to [Doctors Without Borders/Médecins Sans Frontières](http://msf.org/). + +And, for the second year in a row MSF deployed its teams not just in the South, but also in Europe and the US to help manage the COVID pandemic. + +In the hospital where my wife works — one of the main hubs for COVID care in the country — the COVID ward was at one point was even run by teams from MSF as their experience in running healthcare facilities in the middle of a crisis is simply unparalleled. + +There were probably similar initiatives and MSF teams working in your vicinity, often under the radar, but always there where they are needed the most. + +FreeSewing's revenue is 100% made up of patron contributions, and I feel an enormous depth of gratitude towards those kind-hearted and generous souls who make this possible. 2020 was an absolute bumper year for FreeSewing with an influx of COVID-inspired goodwill pushing our revenue beyond 5 figures for the first time. I did not expect that to hold in 2021 yet once again our patrons delivered. + +They are the real heroes of this story. I can't thank them enough. + +  + +--- + +  + +## 🤞 What I hope will happen this year + +- I hope we'll be able to rebuild FreeSewing.org and make it better, faster, and more feature-packed +- I hope we'll be able to continue to chip away at gendered terminology, and strive to make patterns that *just work* to support you and how you express yourself +- I hope we'll continue to welcome new contributors who are excited to build this thing together +- I hope we'll continue to bask in the love and support of our patrons so we can pay it forward and help those in dire straits +- I hope you all have a great year filled with health, happiness, and hugs + +  + +love +joost From 4729f63871cc777a3d73e4f4e3334b0b0f730502 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:17:49 +0200 Subject: [PATCH 06254/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/newsletter/2022q2/en.md | 203 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 203 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/newsletter/2022q2/en.md diff --git a/markdown/org/newsletter/2022q2/en.md b/markdown/org/newsletter/2022q2/en.md new file mode 100644 index 00000000000..e31ad5667af --- /dev/null +++ b/markdown/org/newsletter/2022q2/en.md @@ -0,0 +1,203 @@ +--- +date: "2022-04-01" +edition: "2022q2" +intro: "Welcome to the 2022 Spring edition of the FreeSewing newsletter." +title: "2022 Spring edition" +--- + +Welcome to the 2022 Spring edition of the FreeSewing newsletter. + +Today is April 1st, so to be clear; None of these are jokes: + +- 👸 All hail the Showcase Queen (by Karen) +- 🕵 Behind the Seams: Eléonore (by An) +- 🤓 FreeSewing's new lab as a preview of things to come (by Joost) +- 🤝 Friendship ended with Netlify / Now Vercel is our best friend (by Joost) + +Let's go, we don't have all day. + +  + +  + +## 👸 All hail the Showcase Queen + +For just over a year, there's been one person at FreeSewing who, when someone posts a cool new FreeSewing project on +[Discord](https://discord.freesewing.org) or on social media, made sure that it didn't just disappear into the internet ether +like so much ephemeral web content. In fact, this person was so accomplished that we developed a special Discord role +just for her: "Showcase Queen." + +During her tenure as the Showcase Queen, [Natalia](https://freesewing.org/makers/nataliasayang/) posted dozens of Showcases, +first in the old format and more recently in Strapi. (Full disclosure, the number here is not specific because I stopped +counting once I got into the thirties.) With Natalia's help, there are now examples of almost every FreeSewing pattern +available on the website's Showcase. If you read that "almost" as a call to action, just wait, your time to shine is in one +more brief paragraph, because... + +Now, after an unprecedented reign, our queen has decided to relinquish her post and turn her role over to the people. + +Here's the part where you come in. + +Have you used a FreeSewing pattern to make something you just can't wait to share with people? That you're proud of? +That looks or fits or feels fantastic? If so, we would *love* if you would consider adding it to the FreeSewing +Showcase! Don't worry, the technical part [is easy](https://freesewing.dev/howtos/editors/showcase), and there are tons of folks in the FreeSewing community who can +help if that bit is daunting. + +But there's one thing we can't help with, and that's creating great and helpful images for your Showcase. + +Or can we... 🤔 + +Below are just a few easy tips and tricks for helping future sewists with your Showcase post. Of course, any +Showcase is infinitely better than nothing, so go ahead and send us those low-light mirror selfies - we love them. + +But if you want to take things to the next level, a few things to consider: +- Show the whole garment! From multiple angles, if possible. It's awesome to see garments from the front, but back +and side views can be really helpful, too. Bonus points for adding in a seated picture, which are especially great +for sewists who use a wheelchair. +- Take pictures in the best light you can — that might be next to a bright window, in a room where you've turned +on all the extra lamps you could find, or that elusive "golden hour" outdoors. Bonus points if you can make it bright +enough to not need a flash. +- A neutral background can be helpful for seeing details. So can close-up pictures! If you nailed that welt pocket +or hand-stitched all your buttonholes, go ahead and show them off. + +If you read all that and thought, "Yikes, that's intimidating!" never fear. The beauty of FreeSewing Showcase posts +is that they're created by the entire FreeSewing community, and each of them, even the ones taken on a potato phone, +make FreeSewing just a tiny bit better. But if they're really great, or you start making sure incredible garments +get added to the site, you might just get the chance for your own title as "Showcase Queen." + +Thank you, Natalia! 👑 + +  + +--- + +  + +## 🕵 Behind the Seams: Eléonore + +### How did you learn about freesewing? +I met Joost through some mutual sewing friends back when FreeSewing was still Makemypattern.com. I loved what he was doing with the project and how he wanted to make it grow, so I stuck around. + +### How did you become a contributor? +I'm really bad at saying "no" when someone needs help. + +### What has been your contributor work so far? +I manage our Instagram (badly) and help out with translations (occasionally). + +### When and why did you start sewing? +I learned the basics from my mum, but never heard about the concept of sewing from a pattern. I just more or less winged it whenever I wanted to make anything. Those projects all turned out terrible, of course. Then when I went through a long period of depression years ago, my parents gave me a sewing machine and I started looking into making my own clothes more seriously. It kept my hands busy when my mind was wading through the mud. That machine was the best gift I've ever received. I seriously think sewing saved me. + +### What is your daily job, outside of freesewing? +I am a copy editor and I do communications and training for a healthcare IT company. That last job is very new and was sort of sprung on me in the middle of the COVID crisis. It's been A LOT, but it's so rewarding. + +### What are you currently working on? +In sewing? I am working on clothes that fit my behind. I'm not going to lie, my butt is proving a tough nut to crack. + +### Which project did you just finish? +I took a break from my own fitting woes and made a pair of trousers for my husband. He said the previous pair I made him was perfect, so I made no adjustments. And wouldn’t you know it: he’s gained weight. THEY DON’T FIT. Always take new measurements, kids. + +### What sewing/coding project are you most proud of? +I once made a TARDIS outfit for a wedding. It was what I imagined the TARDIS would look like if she were invited to a fancy party. It was nerdy and glorious and it included a corset with a hand-embroidered patch that said "bigger on the inside". + +### What in your life are you most proud of? +That I'm still here. + +### What do you love the most about sewing? +The certainty that if you just keep at it, you will see progress. + +### What do you hate the most about sewing? +That sometimes you have to keep at it for a VERY long time. + +### What’s the hardest part of sewing to you? +Fit. Always and forever, fit. I find it fascinating how a 2D pattern translates into a 3D garment, but wow, it can be frustrating when it doesn't translate the way you want it to! + +### What would be your advice for starting sewists/sewistas? +To keep at it! And not to get too hung up on "fails". If you end up with a garment that you love: that's great. If you don't, that's fine: you've spent a few hours doing something you enjoy and that's worth just as much, if not more. + +### Are you a dog person or a cat person? +Definitely a cat person. + +### Do you have pets? +Cats! We have two: sweet, reserved, anxious Aiko (who takes after me) and hyperactive, talkative, goofy Asra (who takes after my husband). + +### If there was one thing you could take with you to an uninhabited island what would it be? Why? +Oh, do I have to choose? My Kindle, my sewing machine, my piano? No, the piano would hate the salty air and I'm guessing there are no power outlets on this island for my sewing machine. I'll take the Kindle. Wait, I would need to charge that too. But just one book would never be enough. I'm getting anxious about this whole island thing. + +### If there was one person you could take with you to an uninhabited island, who would it be? Why? +I'll have to say my husband, since there's a good reason that I married him. He can come. If he's quiet and serves me drinks. + +  + +--- + +  + + +## 🤓 FreeSewing's new lab is a preview of things to come + +On the very last day of 2021, we published our new website for developers, available at [freesewing.dev](https://freesewing.dev/). It was the first major milestone in our migration from GastbyJS to NextJS and the consolidation of our frontend code in our monorepo. [Our roadmap](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1278) has all the details. + +The next logical step would be freesewing.org, our flagship website for makers and the one you're most likely to be familiar with. But in parallel we're also looking to provide a better developer experience for people working in our monorepo. + +So, I decided that I would start by tackling the very heart of what makes our website meaningful: The interface to generate, test, and export patterns. It is by a wide margin the most complex thing to make happen (not to mention make intuitive) and the thinking is that whatever problems we're going to run into, this is where they will prop up. + +The result of that work so far is now available on https://lab.freesewing.dev/ If you're expecting a freesewing.org-equivalent site there, you're probably going to be disappointed. It really is only about the pattern configuration. But there's some things that I think are worthy of some excitement. + +### One website, many languages +FreeSewing currently supports 5 languages (en, fr, es, de, nl) and the way we handle that is by having a subdomain for each language (eg the Spanish site lives at https://es.freesewing.org/). On the surface, that is an elegant solution and it works well when it works well. In practice, what we've found is that sometimes language-specific bugs crop up, more often than not because some malformed content generated by the translation software. Problem is, when this happens, it's not always picked up/noticed and the result is that it's not uncommon for the non-English versions of the site to lag behind one of more releases. + +There's also the fact that building 5 sites for each change requires 5x the build minutes, and recently we've been overshooting our build minutes graciously provided by Netlify pretty much every month. + +The lab site implements a different solution that we hope to use as the blueprint for the future freesewing.org. It's one site that carries all languages with the language changes handled in the URL. That means one single build for all languages, keeping all our users on the latest and greatest release. + +### One development environment, many patterns +Currently, each pattern has its own development environment, which is the same as what you get running `npx create-freesewing-pattern`. For developers working in our monorepo, that adds friction, in particular when working on patterns that extend another pattern. + +The new lab is one development environment for *all* our patterns making it easy to make cross-cutting changes to various patterns. Furthermore, when you spin it up in development mode in our monorepo, it will load all pattern code from source and seamlessly update whenever you make changes to any pattern. + +### One development environment, many versions +This improvement is aimed squarely at making it easier to track down regression bugs in patterns. A regression bug is when things worked fine before, but now for some reason they do not. This typically happens when a new feature or improvement has unintended side-effects. + +Previously, there was no simple way to compare the (result of the) latest version of the code with the previous version. Our new lab however has a dropdown that simply lets you pick the version of your choice and will create that version of the pattern. This should be a real boon for tracking down those bugs. + +### Custom layout (work-in-progress) +If your eyes has somewhat glazed over from all that developer talk, fear not, there's also some cool features for end users in this new code. + +For one thing, I started working on one of our most popular feature requests: Custom layouts. The idea is that you can change yourself the way the pattern is laid out since computers are actually not very good at choosing the optimal layout. + +This has been divided into two different layouts: One layout for printing (where you can try to cram everything into as small a space as possible), and one layout for your fabric (where you will want to keep grainlines and so on into account). + +It's still a work-in-progress and certainly rough around the edges (as is the entire lab to be honest) but the intent is clear: We absolutely want this to be part of freesewing.org on the very first day of our migration. + +If you're interested in seeing what work working on, or just curious, head over to https://lab.freesewing.dev/ and we'd love to hear your feedback [on Discord](https://discord.freesewing.org/). + +  + +--- + +  + +## 🤝 Friendship ended with Netlify / Now Vercel is our best friend + +Ok, so I kinda wanted to reference [this meme](https://knowyourmeme.com/memes/friendship-ended-with-mudasir) but let me be absolutely clear: Friendship with [Netlify](https://www.netlify.com/) is not over. As a matter of fact, they are a really great company and I can't recommend them enough. + +But, some of our plans and ambitions bump into the limits of what can be done in a static site (looking at you i18n routing) and so we ended up with these great plans/ideas but no obvious way to deploy them without breaking the bank. + +Which is why I am very happy to let you know that [Vercel](https://www.vercel.com/?utm_source=freesewing&utm_campaign=oss) — the very company behind the [NextJS](https://nextjs.org/) framework that we're migrating to — has agreed to become a FreeSewing sponsor; In other words, Vercel will host and build FreeSewing's websites free of charge, much like Netlify has been doing for us for years. + +But unlike Netlify, which is a pure static hosting service, Vercel runs a server-side NextJS instance which means we can do all sorts of cool stuff server-side. + +This is really exciting news and I'm very happy that Vercel has agreed to sponsor FreeSewing. We also want to thank Netlify for the many years that we've benefited from their service. +And, while we're at it, I feel obliged to point out that we have more sponsors: + +- [Algolia](https://www.algolia.com/) handles our search +- [Bugsnag](https://www.bugsnag.com/) handles our bug reports +- [Crowdin](https://www.crowdin.com/) handles translation + +To be clear: We don't receive money from any of these companies and this is not some sort of paid advertising. But all of these companies wave their fees for FreeSewing because they believe that what we do is worthwhile. + +And I for one do not think that's something we should take for granted. + + + + + From e8c5a3e9d325d0465e707e53def563d103a234cd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:17:49 +0200 Subject: [PATCH 06255/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/newsletter/2022q3/en.md | 242 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 242 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/newsletter/2022q3/en.md diff --git a/markdown/org/newsletter/2022q3/en.md b/markdown/org/newsletter/2022q3/en.md new file mode 100644 index 00000000000..1c13b0b1de5 --- /dev/null +++ b/markdown/org/newsletter/2022q3/en.md @@ -0,0 +1,242 @@ +--- +date: "2022-07-01" +edition: "2022q3" +intro: "2022 Summer edition" +title: "2022 Summer edition" +--- + +Welcome to the 2022 Summer edition of the FreeSewing newsletter. +Here's what's in it for you today: + +- 🦈 FreeSewing 2.21 adds five new patterns (4-minute read - by Karen) +- 🔨 Changes to our monorepo structure (2-minute read - by Natalia) +- 🚸 Honey, we shrunk FreeSewing: Adapting FreeSewing designs for kiddos (2-minute read - by Natalia) +- 👨‍💻 FreeSewing *afk* (1-minute read - by Lexander) +- 🕵️ Behind the Seams: Starfetcher (4-minute read - by Karen & Starfetcher) +- 💰 Should we be down because FreeSewing's revenue is down? (2-minute read - by Joost) + +Let's jump right in! + +  + +  + +## 🦈 FreeSewing 2.21 adds five new patterns + +FreeSewing 2.21 adds Bob, Hi, Lucy, Noble and Unice designs. + +### Bob the bib + +Long-time followers of FreeSewing may recognize Bob, a classic bib, and the result of the FreeSewing pattern design tutorial. Want to sew up Bob without learning how to develop a FreeSewing pattern? Now you can! Although we think you should still learn how to develop a FreeSewing pattern, like the folks below. + +[Discover Bob on FreeSewing.org](https://freesewing.org/designs/bob) + +### BLÅHAJ, nay Hi + +When (the UK branch of) a certain Swedish yellow/blue colored furniture giant announced that it would discontinue its universally beloved plush shark, the internet did not handle it very well. +People love soft and cuddly sharks and the idea of ever being without one to keep you company when things are rough was quite frankly unsettling. + +So plans were made, strategies discussed, but for a while it seemed we were just going to have to accept defeat. +Smash cut to Wouter Van Wageningen, one of FreeSewings' most senior pattern designers, who embarked on a singular mission: To save the sharks. +Suffice to say. He did. Because of course he did. + +Wouter named the pattern Hi and those of you who share his Dutch roots will get the play on words here 🦈 +So now you can sew up your very own Hi, a friendly and fabulous plush shark and frankly an internet icon. + +This is FreeSewing's first plush pattern, and as such it is not be tailored to any measurements, but it's still parametric! You can sew up Hi in any size from roughly 5 centimeters to 5 meters, and you can modify its mouth, its nose pointiness, and make your Hi "aggressive" (that's when you give it pointy teeth). Another great thing about Hi: it'll fit anyone in your life! Does your sibling, cat, in-law, crush, boss, GM, barista, or anyone else in your life need a Hi? Probably. Do you need a Hi? Almost definitely. +Does it need to be 5 meters long? No, but it wants to. + +[Discover Hi on FreeSewing.org](https://freesewing.org/designs/hi) + +### Lucy + +[Lucy](https://en.wikipedia.org/wiki/Lucy_Locket) is a perfect accessory for the historically-inspired sewist, a historical pocket that you can tie around your waist, designed by SeaZeeZee. Traditionally, these could have been worn under other layers of clothing, creating an easy way to carry things that was obscured by skirts or aprons, but there's no requirement to hide your Lucy under a bushel (or a bustle). Make one in just about any fabric you like - Lucy looks great in that cute quilting cotton you couldn't resist, that scrap you love too much to throw away, or the textile that you're intimidated by but want to take for a test drive. A Lucy in sequins, velvet, or vinyl? Definitely cool. 😎 + +[Discover Lucy on FreeSewing.org](https://freesewing.org/designs/lucy) + +### Noble + +Hi isn't the only pattern release from Wouter Van Wageningen this quarter. For those looking to experiment with their own pattern drafting, Wouter has created the Noble block, a sleeveless prince(ss) seam block based on the Bella block pattern. Blocks are the basis for other patterns, so Noble doesn't have finishes or closures, but it makes a great, made-to-measure starting point for self-drafted patterns. + +[Discover Noble on FreeSewing.org](https://freesewing.org/designs/noble) + +### Unice + +Last but not least, first-time FreeSewing designer Anna Puk has released a new underwear pattern, Unice! Unice is a variation on Ursula, a basic, highly customizable underwear pattern. Trying to figure out whether to sew up Ursula or Unice? Unice was designed to accommodate a full rear, so it might be a good one to try if you find that undies in your size don't provide adequate coverage in the back, or if your jeans are always tighter across the seat than the thighs or waist. Or, even better, make them both! After all, you can never have too many undies. (And if you do, please hop into the [Discord](https://freesewing.org/community/where/discord/) or onto our social channels, @freesewing_org on Instagram and Twitter, and let us know how they work out for you!) + +[Discover Unice on FreeSewing.org](https://freesewing.org/designs/unice) + +  + +--- + +  + +## 🔨 Changes to our monorepo structure + +Big things are happening. + +There have been some changes in the monorepo structure. With the previous single yarn workspace in packages now split up in: +- designs for designs +- plugins for plugins +- packages for NPM packages that are neither design nor plugin +- sites for websites, backend code, our svg tiler and so on + +The monorepo has been stripped of the individual development environments for designs. Instead, all development on designs should now happen in the lab. +There's a new command `yarn tips` that you can run that will give you a quick summary of how to work within our monorepo. +And you can run `yarn lab` to start the lab from the root of the repo, or from any design or plugin folder. + +If you want to add a new design, run `yarn new design` and everything will be taken care of for you. + +The old stand-alone development environment (`npx create-freesewing-pattern`) is deprecated (ever since v2.21 running it will show a warning about that) but still available. +Those who are looking for stand-alone development should try out the replacement that uses that same improved development environment as our monorepo. +To launch it run: `npx @freesewing/new-design` + +Want a full list of what's new? Check out the [notes from the latest contributor call](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/2270). + +  + +--- + +  + +## 🚸 Honey, we shrunk FreeSewing: Adapting FreeSewing designs for kiddos + +First dolls, now children?! FreeSewing contributors seem intent on making mini versions of our designs. + +We wanted to talk a moment to highlight some of the great projects folks are making for their kids and some of the lessons they've shared. Don't miss the photos in the [showcase](https://freesewing.org/showcase/). + +If you're interested in adapting a FreeSewing design for a young person, a few things to consider: + +- **Make test garments!** Making a muslin is a good habit in general, and especially important when sewing for people whose measurements may not have been tested yet with a FreeSewing design as their proportions won't necessarily work smoothly the first time around. `comixminx` is the undisputed champion of Shin sewing trunks, having sewn several test pairs on the way to making wearable pairs for each of [her](https://freesewing.org/showcase/shin-swim-trunks-for-comixminxs-kid/) [kids](https://freesewing.org/showcase/more-shin-swim-shorts/). +- **Consider trying out a block.** As evidenced in `Bob3000`'s adorable [chore coat](https://freesewing.org/showcase/bob3000-chore-coat/) for his kid, based on the Brian block, the basic shape of a block might be a good starting point to which you can add design elements. +- **Use lots of ease when designing for toddlers.** `mathstitch` ended up drafting their own collared shirt and it turned out rather wonderfully. They shared some tips for anyone who might try to adapt an existing design in the future! They suggest adding heaps of ease because toddlers are so active and uncoordinated, tend to adopt unusual postures all the time like crouching and crawling, and some have big bellies and lots of puppy fat. 🐶 A short sleevecap is appropriate. If your kiddo is still in diapers, the shirt needs to flare at the hips to accommodate that, and you'll want to ensure the buttons end far enough up from the bottom of the shirt. +- **Add adjustable elements to make garments fit for longer.** `Rowan` made a tiny [Albert apron](https://freesewing.org/showcase/a-tiny-albert-apron/) for their kid's birthday and added adjusters to the straps. Great idea to maximize the number of wears they can get out of this very cute accessory. +- **Sew quickly.** `AMJ` reports having seen kids change sizes between fitting and sewing. 😀 + +If you're trying out one of our designs with your kid, we hope you'll come chat about it in [Discord](https://discord.freesewing.org/). + +  + +--- + +  + +## 👨‍💻 FreeSewing *afk* + +FreeSewing is going outside! FreeSewing will be part of the [May Contain Hackers](https://mch2022.org/) camp as a short talk by Lexander. Mark your calendar for July 24th, 09:40 PM CEST; it can be followed with a livestream. + +Lexander will describe about what FreeSewing is, Joost’s (and other volunteers’) motivations behind it, a bit about the tech, and why it’s important for fashion and clothing as a whole. More info is in the full description [on the event’s site](https://program.mch2022.org/mch2021-2020/talk/M9JWKM/). + +  + +--- + +  + +## 🕵️ Behind the Seams: Starfetcher + +### How did you learn about FreeSewing? + +I can't quite remember, but I think I was searching for sewing patterns one day and had the glorious insight to use "open source sewing pattern" as a keyword. The search engine did its job. + +### How did you become a contributor? + +While reading the developer docs I found a few typos and decided to correct them, while starting on translations I found some more, and suddenly I was a contributor. Joining the contributor calls was the next logical step, and I haven't looked back since. + +### What has been your contributor work so far? + +Apart from fixing typos and broken links, I sporadically do some translation work and have coded three historically inspired patterns: Lunetius, Tiberius and Walburga. + +### Are you a sewist? A coder? Both? Neither? + +Both, and it depends on my mood what I like to do more. + +### When and why did you start sewing? + +As a child, my mother taught me the basics, but it wasn't until my late teens that I started to take it seriously when I decided to sew my own costume for my birthday party (my birthday parties were and still are always costume parties). I did lots of mistakes (like finishing the edges before sewing the parts together), but I was (and still am) incredibly proud of it. Then I took a break from sewing again, but rediscovered it in my middle tweens when I got back into cosplay. + +### What is your daily job, outside of FreeSewing? + +Right now I'm doing my PhD in experimental physics, so I have a good mixture of hands-on work at the machine and cursing a lot at the computer at 11PM. + +### What are you currently working on? + +Currently I'm working on making foam armour to complement the fabric parts of my costume (consisting of Lunetius, Tiberius and Walburga, of course). It's a new technique for me so it's lots of fun to play around with. + +### Which project did you just finish? + +I just finished coding and sewing Pythia the paenula, my upcoming FreeSewing pattern for another type of historically inspired cloak. Now I'm procrastinating on hunting down the last bugs. + +### What sewing/coding project are you most proud of? + +On the sewing side, I'm still very proud of the first costume I sew by myself, but the trickiest one so far is the Sailor Fuku I made a few years back. Oh, and the Victorian shirt with lots of pleating on the front, where I also had to adjust the sizing of basically everything (an experience that ultimately led me to FreeSewing). +Coding-wise, that's probably a work-related thing where I made some nice graphical representations with Python and LaTeX. + +### What in your life are you most proud of? + +That's a hard question! Probably all the combined experiences that taught me everything I know today. + +### What do you love the most about sewing? + +The magical feeling when you finish something and you put it on and it's just perfect. + +### What do you hate the most about sewing? + +The sinking feeling when you finish something and you realise something went wrong and your immediate future probably involves the thread picker or the cutting mat if you're unlucky. Oh, and hemming skirts, especially hemming two combined full circle skirts because you wanted the volume at 2AM. + +### What’s the hardest part of sewing to you? + +Laying out pattern pieces with the correct grainline and cutting things out without forgetting the seam allowance. + +### What would be your advice for starting sewists? + +Just dive right in! Don't be afraid to make mistakes and don't be afraid to ask for help, but just try. + +### Do you sew mostly for yourself, or for others like friends and family? + +Mostly just for me, though I tried to sew something as a present a few times - so far I never finished any. + +### What are you up to when you’re not making clothes or designing patterns? - Would you like to share ways to follow you on social media? + +I like table top roleplaying games (DSA, Cthulhu, ...), video games, reading, photography, fencing and archery (still an amateur, mind). I'm also responsible for directing the acting portion of my old schools musical group. No social media for me. + +### Do you have pets? Family? + +Sadly no pets, although my SO has a cute dog. I'm pretty close to my parents. + +### Are you a dog person or a cat person? + +Both! Though if I were forced to choose, I'd pick... a penguin. + +### If there was one thing you could take with you to an uninhabited island, what would it be? Why? + +Apart from things like water and food and a knife? Probably my ebook reader, upgraded with solar cells, and loaded to the brim with books for entertainment and survival. + +### If there was one person you could take with you to an uninhabited island, who would it be? Why? + +That's tricky! If it's voluntary, my SO, but they'd have hard time without electricity and other perks of civilization. If it's not voluntary, someone who increases my chances of survival, like a really strong doctor. + +  + +--- + +  + +## 💰 Should we be down because FreeSewing's revenue is down? + +I'm going to assume you're familiar with [FreeSewing's revenue pledge](https://freesewing.org/docs/various/pledge/)? If not, go ahead and read it. I'll wait. + +Over the first 6 months of 2022, FreeSewing's revenue was 25% lower than the (average) revenue of 2021. + +This is not entirely unexpected. There was an influx of new patrons during the Covid pandemic, and we are now on the down-slope of that wave. +Many patrons who discovered FreeSewing because of our facemask pattern are now leaving us because they don't see the point in extending their support. Others are feeling the cost-of-living crisis and have either lowered their contributions or cancelled them altogether. + +I am truly appreciative of all these contributions, but seeing patrons leave does tend to make me wonder whether we have a problem? +I personally don't think so. But I'm not a 100% certain about that either. And on the bad days, it certainly feeds into my doubts about... well, everything really. + +There are many different metrics you could point to that show FreeSewing is thriving. Whether it's the number of designs we have available, the size and activity of the community, or something as easy to measure as number of commits. + +Yet still... + +After mulling it for a while, I figured the best thing to do is just be transparent about what's going on: FreeSewing is doing fine, but we are seeing less financial support than we used to. Revenue will be lower this year, from the looks of things by at least 25%. From 2dac0b0aa43dea9142f0288ad4af88c1e013c820 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:17:50 +0200 Subject: [PATCH 06256/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/newsletter/2022q4/en.md | 194 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 194 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/newsletter/2022q4/en.md diff --git a/markdown/org/newsletter/2022q4/en.md b/markdown/org/newsletter/2022q4/en.md new file mode 100644 index 00000000000..09ebddb99d2 --- /dev/null +++ b/markdown/org/newsletter/2022q4/en.md @@ -0,0 +1,194 @@ +--- +date: "2022-10-01" +edition: "2022q4" +intro: "2022 Autumn edition" +title: "2022 Autumn edition" +--- + +Welcome to the 2022 Autumn edition of the FreeSewing newsletter. +Here's what's in it for you today: + +- 🏁 FreeSewing 2.22 is out and will be the final v2 release (1-minute read - by Joost) +- 🔱 FreeSewing version 3; What is it, and when can you expect it? (3-minute read - by Joost) +- 🚀 We've crossed the 50.000 commits milestone (1-minute read - by Joost) +- ⛵ FreeSewing at the Serendiep in Rotterdam (1-minute read - by Lexander) +- 🕵️ Behind the Seams: Enoch (4-minute read - by Karen & Enoch) + +Let's jump right in! + +  + +  + +## 🏁 FreeSewing 2.22 is out and will be the final v2 release + +FreeSewing 2.22 came out towards the end of August, featuring a new plushie +design by Wouter — who also signed for Hi the shark. This time, it's +[Octoplushy](https://freesewing.org/designs/octoplushy/) which is, you guessed +it, an octopus. + +What's certainly less adorable but perhaps not relevant is that this will be the +final minor release under version 2. That's right, version 3 of FreeSewing is +coming, and while we continue to support version 2 — not to mention that it's +still powering FreeSewing.org — our focus is now very much on the next major +version: FreeSewing v3. + +  + +--- + +  + +## 🔱 FreeSewing version 3; What is it, and when can you expect it? + +For a bit over a month now, we've put the version 2 code base in long-term storage and have started working towards version 3. +And while it will be a while before this lands in production — which means FreeSewing.org for us — I'd like to give a very brief highlight tour of some of the things that are happening with FreeSewing version 3 right now that I am personally most excited about. + +### Part-level configuration, aka pack support + +On [our road map](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1278) — which if you have been paying attention has ever more things under the *already implemented* heading — we had so-called support for *packs*. The idea was that we'd love to make it possible to create designs by freely combining different components. Like perhaps you'd get the sleeves from a *sleeve pack* and the collar from a *collar pack*, add some pockets from a *collar pack* and so on. + +It's one of those things that makes a lot of sense, but begs the question: How will all of this work under the hood? +In v2 of FreeSewing, implementing these ideas would have been non-trivial because even though we support extending patterns into other designs, the process is too cumbersome for this level of ad-hoc mashing together different designs. + +So that's something we wanted to address in version 3, and to do so we've essentially move all configuration to the part level. For example a sleeve part will have it's own options defined and list what measurements it needs and so on. You can now just pull that sleeve part out of the design (or in the future a sleeve pack) and use it in your own design without having to worry about measurements and options and so on. + +It's the most fundamental change in V3, but it's something that will open the door to a lot of creative combinations of various designs in the future. + +### Support for multiple sets of settings, or as we call them: Multisets + +Patterns are ultimately drafted for users by passing them a bunch of *settings*. The measurements to use, how you'd like the options to be just your way and so on. + +In FreeSewing version 3, you'll still be able to pass multiple sets of these settings to the pattern. +This has a bunch of interesting applications. For example, if you're working with an asymmetric body, you'd be able to pass in two different sets of measurements and say "*give me those and those parts with these measurements, and the other parts with those measurements*". + +We also use this new feature under the hood to handle how we *sample* patterns. Which is when we compare various iterations of a pattern with each other. This used to be somewhat bolted on top in a semi-awkward way. But in version 3, it's as simple as compiling a list of different sets of settings (since one gets tired of typing/saying *sets of settings* rather quickly, we refer to them as *multisets*) and then we can *simply* pass them to the pattern and it *just works*. + +### Stack support + +Closely related to multiset support is support for stacks in the layout phase. +Stacks are a bit like *layers*. Typically, when lay-outing each part is its own thing and we would lay them out individually. +Now, you can say that different parts are part of the same *stack* and they would be stacked on top of each other in the layout, like layers. + +It's once again something we use internally for some of our sampling/comparing work, but also opens up interesting possibilities and I'm curious to see how people will end up using these features. + +### And so much more + +There's really is a lot more going on in version 3, with improvements and tweaks big and small. +But these are some of the more fundamental changes. We're also still working on it, so if you have a great idea, [our road map](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1278) is the more formal way to propose them. For a more informal chat, stop by [the FreeSewing Discord](https://discord.freesewing.org/) where we hang out and coordinate our work. + +### When can you expect version 3? + +The short answer to when you can expect version 3 is *sometime in 2023*. If that seems long, it's because we're really re-working things from the ground up. The changes outlined above are really foundational changes, and they need to ripple through the entire machinery built on top of those foundations before it can all come together in something that can be released on FreeSewing.org. + +And we also want to make sure we get it right. So we're going to keep on keeping on, and release it when it's ready. + +  + +--- + +  + +## 🚀 We've crossed the 50.000 commits milestone + +A couple of days ago, we crossed the threshold of 50.000 commits [on our monorepo](https://github.com/freesewing/freesewing). + +Numbers in itself aren't really that meaningful, not to mention that you can always game the system. So I don't mean to imply that this milestone in itself has some sort of special significance. But I do feel that at a time that most work (on v3) is happening behind the scenes, it serves as a good reminder that FreeSewing is a bit like a swan. It might seem to glide forward seemingly effortlessly at a steady pace, but there is frantic pedaling going on beneath the surface. + +  + +--- + +  + +## ⛵ FreeSewing at the Serendiep in Rotterdam (1-minute read - by Lexander) + +FreeSewing was invited to join an exposition hosted by Serendiep, which is a ship that's home to art and science, with a theater space and machines inside. The week-long exposition was part of a bigger whole: the city of Rotterdam is celebrating the 150th birthday of one of their canals. + +The workshop began with me, Lexander, introducing FreeSewing and explaining the concept, and we spent the evening making a sleeveless Teagan as a sleeping shirt. We were with a group of a few people and did the whole FreeSewing process: taking the measurements, assembling the paper pattern, cutting the fabric pieces and sewing them together. + +The Teagan fit nicely and overall it was a really fun experience! I’m looking forward to what the future will bring. + +  + +--- + +  + +## 🕵️ Behind the Seams: Enoch + +One of our Contributor Call hosts sat down (virtually) with Enoch to learn a little more about hir background and journey to becoming a FreeSewing contributor! The interview below has been edited for length, and any errors, oversights, etc. are entirely the fault of the interviewer. + +### How did you learn about FreeSewing? + +I learned to sew in grade school, but since then hadn’t done much sewing until the pandemic. In March 2020, just before lockdown, I wrapped up a long-time project, so, like many people, I found myself with some free time. Just prior to that I had finally received a diagnosis to explain my decades-long struggle with exhaustion (Restless Legs Syndrome, of all things), and medicating it meant that for the first time ever I had enough energy to have interests and hobbies. + +So I dusted off my old sewing machine and started playing around. At some point I was trying to make a piece that I couldn’t find a pattern for, so I learned enough pattern drafting to pull something together to make it happen. Because I'm a coder with an interest in open source, once I had done it in paper for myself, I wanted to automate it, and in automating it I wanted to make it available for as many bodies as possible. I decided I needed a parametric pattern, and tried out a few different things before finding FreeSewing. + +### How did you become a contributor? + +Once I started developing patterns in FreeSewing, I found myself thinking, “It would be cool if there were this. It would be cool if there were that.” For instance, as I was designing, I wanted to be able to generate line drawings to preview how different settings and measurements would impact the finished garments, and then I wanted to be able to drop in my fabrics and see how they would look on the designs. Adding the custom option types I wanted wasn't very straightforward, so my first PR was me trying to make it easier to replace small parts of the workbench. My first few PRs broke some stuff, so I got more involved just trying to clean up after myself. And then I really got into it. + +I've worked on open source software before in small amounts, and I've been the sole developer on software that was technically open sourced, but this is my first time being in the community of an open source software, and I'm finding that part of it really rewarding. To have all these people focusing on all these different areas of making it good, and all in basically constant communication with one another is super cool. The human element really matters, and FreeSewing is so much about the human element at all levels. Iit drives me to contribute at a higher and more consistent level. And I think Joost deserves a lot of credit for having written this massive thing and still managing to really foster this community around building and bettering it. + +### What has been your contributor work so far? + +I've done a few smaller things, but there are two big things I’ve worked on, and one still in the works! + +The first is getting Gitpod set up. Gitpod allows you to do your development in the browser, so that you don’t have to manage dependencies locally. This is especially useful for Windows developers because our environment isn't very Windows friendly, and it's not officially supported. I've also recently submitted some updates to the environment to help smooth things for Windows folks who really prefer to develop locally. + +The second is an update to the Printing Layout tool for the Lab. I reworked the moving and rotating functionality so that it works more smoothly and we now have snapped rotation in addition to free rotation. I also overhauled our export to PDF system so that when you export it looks as you would expect it to based on how you laid it out. We have a lot more control over the tiling now, and Joost doesn't have to maintain any C code alongside everything else. + +Still In progress is the Cutting Layout tool, which will allow you to specify a fabric width and lay out all the pieces (and if you're supposed to cut two, it'll give you two of them) so you can figure out how much fabric your pattern needs. + +### Are you a sewist? A coder? Both? Neither? + +Both! But I’ve definitely done more coding. That’s my job, so I’ve done it most days for ten years. + +### When and why did you start sewing? + +I started sewing early – I took sewing classes in elementary school, and my dad bought me a sewing machine in exchange for promising to hem all his pants (which I never did). Then, except for a semester or two of costume design in college, I hardly sewed again until more recently. I did learn to use an industrial machine, though! + +### What are you currently working on? + +I've been slow recently, but I always have ideas – I have a whole backlog of things I want to make for my partner, and I also do woodworking and am restoring a steel tanker desk and some rosewood mid-century side tables, and I’m working on a design for the back and front yard of my home. I learned a lot of 3D modeling during the pandemic, and it’s cooling off enough now (in the southern US) to work in the yard. + +### What project did you just finish? + +I just finished a tunic for my partner, and I designed the suit I wore to my sister’s wedding.. I handed the design off to a tailor, but when the suit was delivered, the sleeves were attached in the most baffling manner, and I ended up having to attach them myself. It turned out beautiful, although I’m still unhappy with the sleeves. + +### What do you love the most about sewing? + +I like that sewing opens up the world. You can realize or fix or customize whatever you want, and sewing allows you to get a perfect fit (or at least try…), whatever that means to you. I'm a very aesthetically driven person who was raised by very aesthetically driven people, and I believe in the transformative power of clothes, so it's great to be able to take that control for yourself. +Plus, I love to have any skill, and sewing is really a whole category of skills that really allows you to imagine a thing and say, “Yeah, we can do that.” + +### What do you hate the most about sewing? + +Seam ripping – which I have to do a ton of. And I sometimes feel there are too many steps to making the things it interests me to make. + +I think in reality I don’t often actually find sewing an enjoyable activity – on the one hand, I'm very ambitious, but on the other hand I'm very risk-averse and a massive perfectionist, so I have to do like 3 muslins before a final version of anything. But then I get distracted, which results in a lot of prototypes that I just wear even though they’re more a proof of concept than an actual garment. The most extreme example is from when I was a teen: I was experimenting with making my own chest binders, and the first one I made that worked out, which I wore for probably two years, was held together with ribbons and safety pins. Eventually I needed a new one, which I sewed fully, but for those first two years you can see the outline of safety pins through my shirt in every picture. + +### What would be your advice for starting sewists? + +Start with something that interests you. Lots of folks are taught to start with samplers, zipper bags, etc., and that works if it will interest you to develop the fundamentals. But if you want to tackle something ambitious, buy some cheap fabric and go for it! It won’t be nearly as bad as you think it is, and there’s always more fabric. + +### Do you sew mostly for yourself, or for others like friends and family? + +I mostly sew for other people, but I’ll make things sometimes because it seems easier to make a piece of clothing than to go and find it. I guess I’m a “make it if I don’t think it exists in the world” kind of sewer, but I’ll buy a tee shirt even though I could sew one. Or one time I sewed a pair of pants the day before a trip because I didn't have enough pants and going shopping sounded more inconvenient. + +### What are you up to when you’re not making clothes or designing patterns? + +I’m always doing something – woodworking, design, I occasionally code other things, I’m always washing dishes… I like puzzles, and finally finished a 1500 piece one that I kept taking months-long breaks from. I made a little free puzzle library for the finished ones, but nobody ever comes and takes any puzzles from me. + +### Do you have pets? Family? + +I prefer people to animals, and I live with a partner in a beautiful, pet-free home. My partner and I share a philosophy of "the loved ones of my loved ones are my loved ones", which allows us to think about family really lovingly and expansively. I'm also lucky to have a great adult relationship with my family of origin, though I don't currently live close to them. + +### If there was one person you could take with you to an uninhabited island, who would it be? Why? +Honestly, my partner is the person – we’ve lived together for almost 5 years, and being around each other constantly during the pandemic really brought us closer, (and taught us how to set better boundaries!) so I feel confident we'd be ok in a deserted island scenario. They would grow us food and I would build us shelter, and it would be great. + +### Would you like to share ways to follow you on social media? +You can follow me on Instagram at @enoch\_tries\_everything, but be warned it’s very rarely updated. + + + From dfb50d9213983c7706412071a552234817455fb7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:17:50 +0200 Subject: [PATCH 06257/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/newsletter/2023q1/en.md | 152 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 152 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/newsletter/2023q1/en.md diff --git a/markdown/org/newsletter/2023q1/en.md b/markdown/org/newsletter/2023q1/en.md new file mode 100644 index 00000000000..9eb48f0c1ba --- /dev/null +++ b/markdown/org/newsletter/2023q1/en.md @@ -0,0 +1,152 @@ +--- +date: "2023-01-01" +edition: "2023q1" +intro: "Welcome to the 2023 Winter edition of the FreeSewing newsletter." +title: "2023 Winter edition" +--- + +Welcome to the 2023 Winter edition of the FreeSewing newsletter. + +First up: Happy new year to those who celebrate. May 2023 bring you everything you've hoped for, and perhaps some nice surprises too. + +As is a tradition this time of the year, our contributors enjoy a break to enjoy the holidays, and what you'll find below is made up almost entirely of the ramblings of me, Joost. + +In addition, it's new year's day, so I'm not going to make this too long. Here's what's in store today: + +- 🏁 2022 was the year of FreeSewing 2.22 (1-minute read - by Joost) +- ✋ 2023 will be the year of FreeSewing 3 (1-minute read - by Joost) +- 💜 The cost of loving (2-minute read - by Joost) +- 🕵️ Behind the Seams: Zwaluw (4-minute read - by Karen & Zwaluw) + +Let's get right to it. + +  + +  + +## 🏁 2022 was the year of FreeSewing 2.22 + +You won't find this on the list of any 2022 retrospective, but this is not a newsletter for hot takes about the news, this is the FreeSewing newsletter. And for us, 2022 was the year we release FreeSewing v2.22 and decided it would be the last v2 release ever. + +The [FreeSewing contributor call of 20 august 2022](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/2582) marks the official moment were we decided to wrap up development of v2 with one final release, and then turn our attention to version 3. + +In the months leading up to this moment, we had already made great strides in trying to implement many of the things on [our road map](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1278), and it feels weird to me somehow that only four months have passed since when I think about all the work that has been done on v3. + +On the developer side of things, we've completely switched over already. FreeSewing.dev holds our developer documentation for v3, while the _legacy_ v2 documentation is relegated to v2.freesewing.dev. + +Our development environment for v3 is also ready — run `npx @freesewing/new-design@next` to try it yourself — and we also rewrote our backend to support our future plans, like hooking up our development environment to the backend so designers can use the measurements data they have stored in their FreeSewing account to test their designs. + + +  + +--- + +  + +## ✋ 2023 will be the year of FreeSewing 3 + +The current `next` release of FreeSewing is v3.0.0-alpha.4. The race has started now to turn that into `beta` and then finally put it in production on FreeSewing.org. + +I've talked about some of the new things in FreeSewing v3 in [our last newsletter](https://freesewing.org/newsletter/2022q4/). +I could talk about it more, but talk is cheap. You want to see it, right? Well you can't. It's not ready. +It was also not supposed to be ready. We started the effort late in August this year, and from the very start put the release at _sometime in 2023_. + +But, you can start the clock today and I promise that it will be out before the end of the year. If it's Q4, I will be a bit disappointed. If it's Q3, I will be happy. If it's Q2 I will be thrilled. And if it's Q1 I'll be very surprised. + +The only thing that's really left to do right now — apart from copious amounts of polish and bug fixes obviously — is to write a new frontend. In other words, a new FreeSewing.org where you can actually use all of the cool stuff we've been working on. + +In many ways, it will be the crowning achievement of version 3. The thing that brings everything together. + +No pressure. + +  + +--- + +  + +## 💜 The cost of loving + +FreeSewing's revenue during 2022 was `9.325,54` euro. That's down from `10.070,77` in 2021, which was in turn lower than the `10.736,82` of revenue in 2020. Still, it's more than double of the `4.109,38` euro revenue of 2019 and I think that's worth pointing out because 2019 was the last pre-pandemic year. + +We've seen an enormous influx of users, patrons, and revenue in 2020 undoubtedly because [our face mask pattern](https://freesewing.org/designs/florence/) was wildly popular during the PPE shortage that year. That peak has been tapering off ever since, and has pushed year-on-year revenue into a downward trend. Furthermore, inflation and the cost of living crisis has been particularly tangible this year, and I've received more than one apologetic message from patrons who wanted to continue supporting us but felt obliged to cut us from their monthly budget to ensure they would be able to support themselves and/or their families. + +So I don't feel bad about revenue being lower this year. I think it's been a difficult year for many people, and we have always been looking for support from those who could spare it without hardship. Yes, it's nice to break the `10.000` barrier. Yes, I would love to get to `12.000` and reach `1.000` MRR (monthly recurring revenue) but I'm not going to let that get in the way of being proud of the work we do. + +I am proud not only of the work we do, but because FreeSewing is a force for good in this world. +With the addition of this year's `9.325,54`, FreeSewing's contributions to [Médecins sans frontières/Doctors Without Borders](https://www.msf.org/) stands at `38.814,94` euro or about 41.6k US dollar. Money that helps people who are in a worse situation than we all are. + +So I am proud of those numbers, and most of all I am proud of the FreeSewing patrons who are behind them. They are the real heroes. + +  + +--- + +  + +## 🕵️ Behind the Seams: Zwaluw + +One of our Contributor Call hosts sat down (virtually) with Zwaluw (who goes by Z or Zee) to learn a little more about their background and journey to becoming a FreeSewing contributor! The interview below has been edited for length, and any errors, oversights, etc. are entirely the fault of the interviewer! + +### How did you learn about FreeSewing? +I don’t remember! I’m very active now, but I remember looking at the site a long while back and thinking it was cool, but I don’t remember how I got there… Maybe googling made-to-measure patterns? + +### How did you become a contributor? +That I do remember, it was writing documentation! I don’t remember if Starf asked or I offered, but my first project was writing the documentation for [Lunetius](https://freesewing.org/designs/lunetius/), a historical Roman cloak. + +### What has been your contributor work so far? +My first contribution work was the documentation for Lunetius, and I still help with documentation sometimes, but I’ve also started developing patterns. In particular, I’ve made [Lucy](https://freesewing.org/designs/lucy/), a historical tie-on pocket, and Jane. Jane is a to-be-released shift pattern (or underwear for historical garments), and there’s not a lot of patterns out there for those. For so many people in the historical sewing community, you make a shift and get it over with, and that’s not me. Jane gives you options on a pattern that’s pretty loosely fitted, but you might want more or less ease, different sleeves, etc. + +### Are you a sewist? A coder? Both? Neither? +I’m definitely both! I’ve sewn for much longer, and FreeSewing is how I started to learn Javascript and Markdown. I’d wanted to learn, but I had done absolutely no coding before, and something about FreeSewing really appealed. I think because I thought, “If I learn this, I can make a pattern.” It’s a really cool way to learn about web design and how to build websites, and I love joining the Contributor Calls. (Note from the interviewer: you too can join the Contributor Calls, every other Saturday! Schedules and agendas are posted in the [Discussions](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions) section of the FreeSewing monorepo on Github. The next one is [January 7th!](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/3201)) + +### When and why did you start sewing? +I first started sewing around when I was ten years old, so sixteen years ago, and I’ve been making my own clothes for most of that time. At some point, I got into historical sewing, and it definitely influences my modern clothing. I like to make historical things that also work for me in my daily life. For example, I wear a lot of walking skirts. + +My dream project is a Victorian bustle gown, but it’s a lot of work. I do have a lobster bustle and corset, so maybe I will do a corset cover next… + +### What are you currently working on? +Right now, I’m working on a quilt in shades of blue that is all hand sewn. + +I like to have multiple types of projects going at once, though, so I am also working on a warm winter skirt made from IKEA flannel bedsheets in a beautiful gray and white plaid. Currently, I’m debating how to create the flannel waistband while keeping it from getting too bulky. I’ve also got some 1780s stays that are hand sewn except for the boning channels, with synthetic whalebone boning, and I need to make a bunch of new shifts, as some of my current ones are getting worn out. + +### Which project did you just finish? +The skirt I’m wearing! It’s a wool skirt for going to Tromsø, Norway in the Arctic Circle and I needed very warm stuff for that. While I was there, I also made so many napkins for the people whose house I was staying in. Sometimes I’ll use handcrafts as a fidget. + +### What sewing/coding project are you most proud of? +I think I’m most proud of Jane, a shift designed on FreeSewing that’s slated for release in 2023. That was my first coding project, and it’s done now, and functional! [Lucy](https://freesewing.org/designs/lucy/) I slapped together in a weekend, while Jane I’ve been working on for a year. + +### What in your life are you most proud of? +My family isn’t super crafty, but both my grandmothers were sewists, and my Dutch grandmother was a weaver, and I’m definitely proud that I’m continuing that, even though they never got a chance to teach me. I have my grandmother’s old looms, and my great grandmother's sewing machine. Looms are too big for a studio, but the sewing machine is one of those ancient black cast iron Singers that you crank by hand, and it still works! I can’t date it specifically, because it is from before they had serial numbers (which means it’s pre-1860s). + +### What do you love the most about sewing? +I love the meditative aspect of sewing. I can’t do meditation, and I’m not a mindfulness person, but when I sit down with a project and hand stitch, it’s very calming. I will machine stitch some things, too, but I find myself thinking: “This is so fast, I don’t enjoy this.” + +### What’s the hardest part of sewing to you? +The historical sewing community can be pretty inaccessible – if you don’t have a lot of money or time, then getting into this hobby can be really hard, and I wish that wasn’t the case. It’s part of what makes FreeSewing so cool – everyone’s donating their time and skills, so you’re not paying $30 for a pattern that doesn’t even properly fit you. + +For me personally, I think the hardest part is pacing, and making sure I don’t overdo it and hurt my hands. I do my best to have projects in different buckets: complicated, easy, practical… And I switch between them to not completely burn myself out. I need to recognize when I need to not sew for a few days, and then usually I end up switching to FreeSewing things! + +### What would be your advice for starting sewists? +Do something you enjoy. Even if it’s a big project and it’s overwhelming, it’s more fun to do that than to do something easy. And don’t forget your thimble. Historical costuming folks so often don’t have a thimble, or don’t stitch ergonomically, and it can really hurt your hands. I did not start out as a hand sewist – I took a class with Sarah at Williamsburg. I basically spent an hour sewing, and my hands hurt, and it didn’t work, and she saw and taught me her method. I’ve been handsewing ever since. (You can find Sarah on Instagram at [@sewnstories](https://www.instagram.com/sewnstories/).) + +### Do you sew mostly for yourself, or for others like friends and family? +I sew mostly for myself. I have made things for other people occasionally, but not a lot. Sometimes I have a time where I don’t have enough spoons and I really want to make things, but I already have enough towels, aprons, etc. So then I’ll make things for other people. And I am theoretically available for commissions (but it’s slow). + +### What are you up to when you’re not making clothes or designing patterns? +Reading books – I don’t have any favorite genres, but my favorite author is Terry Pratchett. I’m excited that we’re finally getting a Discworld movie version that looks good! Besides reading, I spend some of my time playing video games (I’m currently playing Destiny 2) and resting. + +### Would you like to share ways to follow you on social media? +I’m bad about posting, but my Instagram is [@zwaluwz](https://www.instagram.com/zwaluwz/). It also includes pictures of my cat, who was leash-trained! + +### Do you have pets? Family? +I had a cat named Q, but he passed away last April. I’m hoping to move, so that I can have a cat again, because my landlord won’t let me get a new cat. + +### Are you a dog person or a cat person? +Both! I do not discriminate in animals. I got to handle a bunch of snakes once, and it was the happiest I’ve ever been. Maybe I should just get a lizard… Or a hognose snake… + +### If there was one thing you could take with you to an uninhabited island, what would it be? Why? +A sewing project! + +### If there was one person you could take with you to an uninhabited island, who would it be? Why? +I don’t think I would take people, I’d just have a nice quiet time. From beda2e2b79891377ca49369aa602d9ef006d6961 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:17:51 +0200 Subject: [PATCH 06258/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/newsletter/2023q2/en.md | 173 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 173 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/newsletter/2023q2/en.md diff --git a/markdown/org/newsletter/2023q2/en.md b/markdown/org/newsletter/2023q2/en.md new file mode 100644 index 00000000000..65b7920a7da --- /dev/null +++ b/markdown/org/newsletter/2023q2/en.md @@ -0,0 +1,173 @@ +--- +date: "2023-04-01" +edition: "2023q2" +intro: "Welcome to the 2023 Spring edition of the FreeSewing newsletter." +title: "2023 Spring edition" +--- + +Welcome to the 2023 Spring edition of the FreeSewing newsletter. + +Here's what's we've included for you today: + +- ☕ Keeping up with all the hottest FreeSewing gossip (3-minute read - by Karen) +- 🐑 Call for pattern shepherds (2-minute read - by Karen) +- 💵 Looking for a 1000 true fans (3-minute read - by Joost) +- 🕵️ Behind the Seams: Benjamin F. (4-minute read - by Benjamin & Karen) +- 🦈 Want to write for the newsletter? (1-minute read - by Karen) + +  + +  + +## ☕ Keeping up with all the hottest FreeSewing gossip + +Okay, so you're a fan of FreeSewing, you're excited for V3, and in the meantime, you're wondering where to get all the hottest gossip about what's going on behind the scenes. Fear not! We've got solutions for you. + +First off, have you checked out our [Discord](https://freesewing.org/community/where/discord/)? This is where you can catch all the fun previews, like what patterns are slated for release in V3, recommendations and tips from fabric types to hard-to-find hardware to sewing machine maintenance, all the cool tinkering developers are working on behind the scenes, and more. If you want to be truly in the know, this is where it's at. (It's also literally where it's at, if you want to join FreeSewing's biweekly contributor calls, which happen in the voice chat.) + +If you hate Discord, there are still options for you, though. Benjamin F. (of "Behind the Seams" fame) has been recapping the highlights from Discord as a GitHub discussion here: [Discord recaps](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/3523). Check it out for a quick perusal of recent hot topics. + +And last but not least, there is of course the FreeSewing site itself. While some updates are on hold pending V3, you can still check out our Showcases to get a peek into some of the wonderful and impressive things that FreeSewing users have been making in recent months. A few highlights: + +- The tiniest Hi ever made: [MicroHi](https://freesewing.org/showcase/microhi) +- This detailed how-to on making a [drop-shoulder Sven](https://freesewing.org/showcase/drop-shoulder-sven) +- A matching set of [multi-generational Florents](https://freesewing.org/showcase/matching-florents) +- How to [modify Aaron into a tank dress](https://freesewing.org/showcase/aaron-dress-by-ts) +- An incredible, impeccable [Classic Carlton by Boris](https://freesewing.org/showcase/carlton-by-boris) (check out the reinforcement embroidery!) --> + +...And a bunch more that didn't fit here but are equally incredible, and you'll just have to go check out the [Showcase](https://freesewing.org/showcase/) to find out more. 😉 + +  + +--- + +  + +## 🐑 Call for pattern shepherds + +Are you an expert at making a particular FreeSewing pattern? Maybe you've tried all the options, or you know why it goes haywire in certain edge cases, or you've made it for all your friends and fam as gifts? If this rings true, then yours is exactly the kind of expertise we're looking for. + +As you might have noticed, FreeSewing is growing and adding new capabilities! And when V3 rolls out, there are several new patterns that will come with it. But every pattern could use someone who is familiar with its foibles and intricacies. A lot of the time, this is the pattern designer. In other cases, it's the person who developed the pattern's documentation. And then there are the patterns that exist on FreeSewing's site, but their designer has moved on to new challenges, or no one has made the pattern in a while. These patterns can sometimes fall prey to problems that no one notices. Then, when new users try them out, it can be a needlessly rough experience. + +A pattern shepherd is someone who keeps an eye on things so this doesn't happen for their pattern. You don't need to be a programming prodigy or a sewing savant for this role, just someone who is familiar with the pattern, what goes into it, and how it goes together. If something breaks, you might fix it yourself, but you could also file a bug report to let the rest of the community know and recruit help. If this sounds like something you'd be interested in, reply to this email and let us know! + +Bonus: FreeSewing has a bug bounty program that nets you (a) our undying appreciation, and (b) sometimes cool swag. + +  + +--- + +  + +## 💵 Looking for a 1000 true fans + +I realized a few weeks ago that it has now been more than 6 months that we started working on version 3 of FreeSewing, and that's both an eternity and not very long at all. + +It's an eternity if you've been waiting with bated breath for its release. (If you're in this group, then please bear with us because gosh have we been busy). +But it's not very long at all if you consider all the changes that we are cramming into this new major version. I took stock the other day and I realized there is almost nothing that we aren't completely redesigning or doing differently and better. A brief list from the top of my mind: + +- Database: From MongoDB to Sqlite +- Backend: Completely rewritten +- Javascript: From CJS/ESM to pure ESM, and from default exports to named exports +- Bundler: From Rollup to Esbuild +- Hosting: From Netlify to Vercel +- FreeSewing.dev: From Gatsby to NextJS +- FreeSewing.org: From Gatsby to NextJS, and being completely rewritten +- Development environment: From CRA (Create React App) to NextJS +- Component library: From MaterialUI/MUI to TailwindCSS/DaisyUI + +I am sticking to technical changes here, there's obviously new features and other things that will be different/better. +But these are the foundations that are changing, so is the kind of stuff that won't be immediately obvious to you. + +The one thing that is not on the list above is our payment processor (currently PayPal, we'll probably migrate to Stripe) which brings me to the one thing we haven't (yet) changed: Subscriptions. + +Currently, we have 3 tiers of subscriptions. 2, 4, and 8 euro per month. +Some users have reached out to me because they wanted to do more for FreeSewing and [we've setup a 25$/month subscription plan for those generous souls](https://static.freesewing.org/fs-25/). + +That got me thinking about the subscription model and how the project is supported financially in general. +You may remember that I wrote last year that FreeSewing's revenue was trending ever so slightly downward, and it's something that I tend to get nervous about when I consider how many changes we are making. +People don't typically like change, and there is a certain risk that we'll alienate people with v3. + +Then again, mass appeal is never been our shtick. We don't need millions, [all you need is a 1000 true fans](https://kk.org/thetechnium/1000-true-fans/). So in v3, we will also overhaul subscriptions. +We'll implement a pure [pay what you can](https://en.wikipedia.org/wiki/Pay_what_you_can) model. +So today, you can either not pay, or pay 2, 4, 8, or 25 euro/dollar per month. +In the future, you will still be able to not pay, or pay whatever you feel is right. +Current subscriptions will not be terminated, although you are of course welcome to migrate to the new subscription model. + +The future will tell whether this will be good or bad move for FreeSewing. +But I believe that betting on our true fans is our winning strategy. So that's what we'll do 🤞 + + +  + +--- + +  + + +## 🕵️ Behind the Seams: Benjamin F. + +FreeSewing contributor Benjamin (BenJamesBen on GitHub) has been absolutely astounding us lately with his work supporting FreeSewing. So, we asked him if he wouldn't mind being the subject of this quarter's newsletter, and of course he not only said yes, but came back with something fantastic, funny, and unique. As always, any errors, oversights, etc. are entirely the fault of the interviewer! + +### Tell us about your involvement with FreeSewing. +Thank you for giving me the opportunity to talk about FreeSewing. I think that it's a pretty great organization in that it provides patterns free of charge to people. To me, that is the best thing that FreeSewing does. In the United States there is a retail store that regularly has sales where you can buy paper patterns for $2.00 USD, but I've heard that patterns are much more expensive in other countries. And, in some places paper patterns simply aren't available at all in stores. FreeSewing provides free patterns to everyone! + +### I see that you do a lot of coding-type work for FreeSewing? +I used to work doing computer stuff (software QA and testing), and my education background is also in computer science. A lot of what I've done in the past involves looking at code that other people have written, figuring out what it does, and troubleshooting issues. So, I've just taken that background and applied it to FreeSewing, testing the website and patterns to make sure things are working correctly, trying to fix bugs that pop up. + +### Are you also a sewist? +That's actually a good question, in a philosophical sense that is. I own a sewing machine and took sewing lessons. I have a fabric stash and multiple unfinished projects I should be working on. But, actual sewing? I don't seem to do much sewing. I do spend a lot of time watching sewing videos on YouTube. Does watching sewing videos count towards being a sewist? + +### What unfinished projects are you avoiding working on and watching YouTube instead? +I started working on a pirate/18th century shirt design for FreeSewing. All the code is written, and it produces patterns just fine. However, I haven't actually tested it to see if the generated patterns make sense fit-wise. (I guessed at the pattern measurements, just inventing numbers that seemed to make sense.) The next step is to make a test garment to check fit, make alterations to the pattern, and change the code accordingly. + +I also owe my sister a pillow made to custom measurements. (I basically just need to sew a rectangular bag with a zipper closure that she can stuff it with extra memory foam that she has own hand.) And finally, my first, original unfinished project is a Hawaiian/bowling style camp shirt, Kwik Sew 3484. (I bought the pattern back when Kwik Sew was its own company and still made garment patterns, if that gives you an idea of just how long the project has been unfinished.) + +### The pirate shirt sounds interesting. +I chose it because 1. I actually want a pirate shirt, and 2. It seemed like a good, easy design to make (all the pieces are rectangles!). However, although I am somewhat interested in historical clothing, I am not at all interested in historical sewing methods-- sewing by hand, that is. I plan to use a sewing machine to sew my pirate shirt. + +Fun fact: Pirates also sewed using sewing machines (that they took from the ships they plundered). However, instead of removing pins as they sewed, they would leave the pins in and sew over them-- which can be really dangerous. That is why so many pirates had to wear eye patches. + +### You said you owned a sewing machine? +It's a Kenmore-badged machine that was made by Janome. I think it was the most basic model available at the time. No stitch length or width adjustment, 4-step buttonhole, front loading bobbin. I bought it new at Sears back when Sears still existed and sold sewing machines. (That should give you another clue about how long my camp shirt unfinished project has been unfinished!) + +### What sewing projects would you like to work on in the future, that is assuming you finish your existing unfinished projects? +I would like to make my own tailor's ham. (Another simple pattern-- just two ovals.) I am considering making my own underpants since I need some new ones. Though, I am not sure whether it might be more practical or cost effective to simply buy them from the store. And, I am somewhat intimidated of sewing knit fabric. I've also gotten interested in patterns for sewing your own custom, made-to-measure dress form/mannequin. However, that seems like it might be too difficult a project. + +Finally, someday I would like to make a garment out of upholstery or curtain fabric. It seems like it might be an interesting challenge to use that type of fabric. Plus, Scarlett O'Hara wore a dress made from curtains, and as a result she got to marry Rhett Butler. Maria made clothes from curtains, and she got to marry Captain Von Trapp. (And, she was almost a nun!) If I were to make clothes out of curtains, imagine who I could marry!? + +### Getting back to coding, is it a difficult task to create a FreeSewing pattern? I'm thinking about people who might be experienced sewists who can design patterns but who don't have coding knowledge. +It isn't necessarily difficult converting an existing pattern into code. The first challenge is to learn how to think about how the pattern is drafted and describe it in terms of measurements and angles. Sort of like if you had to describe how to draft a pattern to someone over the phone or through text messages. Once you are able to write down instructions like, "draw a Point A", "draw another point 10 cm at a 45 degree angle above and to the right of A and label it Point B", "draw a line between Point A and Point B", etc., you can translate the drafting instructions into code. + +The next challenge might be to take the existing pattern which was made for one specific person and think about how it might be converted to patterns for other people with different measurements. You would have to think, "why was this part's fabric measurement 10 cm"? If it is because it was slightly larger than the wrist circumference, then perhaps the measurement could instead be converted to "the wrist circumference, plus 10%". I think that the skillset might be similar to that of pattern grading. + +For the coding itself, perhaps the best way to learn (apart from taking a formal coding course of which there are plenty of free ones on the internet) might be to look at the code for an existing FreeSewing design. I suspect that many people learn how to code by looking at existing code, copying it, and making changes to it to see what the changes do. FreeSewing provides a lab tool that allows you to view changes to the designs that you make or edit, so you can play around with things and learn from experimentation. If you need any help or get stuck, there are plenty of people on the Discord who would be happy to help! + +### Thank you. Any final words? +I find it somewhat amazing that the FreeSewing community is so geographically diverse, spread throughout the world, and still able to communicate with and help each other. I am glad to be part of this community. Though, it occurs to me that with the anonymity of the internet, nobody has actually seen me or knows who I am. For all anybody knows, I could be a cat on the internet just pretending to be a person. (If I were a cat, this wouldn't be considered "catfishing". We cats just call it "fishing"!) + +  + +--- + +  + + + + +## 🦈 Want to write for the newsletter? + +Hey! It's Karen, your friend from the [contributor calls](https://freesewing.org/community/calls/), the [Discord](discord.freesewing.org), and a bunch of the stuff written in this newsletter! Every quarter, we put out this newsletter as a way of keeping folks caught up on what's new with FreeSewing, cool updates, impressive accomplishments, weird projects, etc. But it only works because there's a whole incredible cohort of folks creating, designing, and contributing. (Here's where you come in.) + +If you read this newsletter and thought: +- "But what about fill-in-the-blank question?" or +- "Ooh, that reminds me of a FreeSewing project I've been working on behind the scenes..." or +- "Wow, I wish someone would do a deep dive on this topic!" + +...We would love to know that. And if you want to write that article yourself, well then I will personally be overjoyed and will help you in any way I can to make that possibility a reality. + +Maybe you made a garment that required some clever hacking or took on a life of its own, and you're really proud of it. Maybe you've got a fork of the FreeSewing monorepo where you're tinkering away with something exciting. Maybe you don't know what you'd like to write about, but you love FreeSewing and want to contribute, or you're hoping to build your cred as a reputable wordsmith. (Okay, actually, reputable might be a stretch, but that's part of our charm.) + +Reach out! You can find us on [Discord](discord.freesewing.org), or on [Github](https://github.com/freesewing/), or you can just reply to this email. We'd love to hear from you. 🧡 + + From c2caa2c0423f9e73b498314a11b7335f67a03abc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:17:51 +0200 Subject: [PATCH 06259/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/newsletter/2023q3/en.md | 278 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 278 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/newsletter/2023q3/en.md diff --git a/markdown/org/newsletter/2023q3/en.md b/markdown/org/newsletter/2023q3/en.md new file mode 100644 index 00000000000..bed76443675 --- /dev/null +++ b/markdown/org/newsletter/2023q3/en.md @@ -0,0 +1,278 @@ +--- +date: "2023-07-01" +edition: "2023q3" +intro: "Welcome to the 2023 Summer edition of the FreeSewing newsletter." +title: "2023 Summer edition" +--- + +Welcome to the 2023 Summer edition of the FreeSewing newsletter. + +Here's what's we've included for you today: + + +- 🚨 Intermittent signup trouble as v2 infrastructure struggles with load (2-minute read by Joost) +- 🕵️ Behind the Seams: Jasmine (6-minute read - by Jasmine & Karen) +- 🪡 Technique of the week (2-minute read - by Karen) +- 🙏 Help us with social media (2-minute read - by Bob & Karen) +- ⚫ It's always darkest before dawn (3-minute read by Joost) + +  + +--- + +  + +## 🚨 Intermittent signup trouble as v2 infrastructure struggles with load + +FreeSewing has recently been experiencing intermittent email delivery issues, +which causes problems for new users trying to sign up, or other actions that +rely on transactional emails, such as password resets. + +The underlying issue is that we are getting rate-limited by the SMTP relays we +use to send out these transactional emails, and this causes people to wait in +vain for their signup email, password reset, and so on. + +We have been using a free-tier service for the delivery of these messages, and +historically this has worked fine for us. There's been moments in the past +where a large influx of new users would trigger these problems, for example +during the height of the PPE shortage in the early stages of the COVID pandemic +when FreeSewing (and our face mask pattern) was linked to in the +New York Times, Forbes, and several other new outlets that dwarf us in scale. + +What used to be an exceptional event is now becoming more common, and it's +something that I personally tend to lose sleep over because it +disproportionately impacts the on-boarding process. Sure, there's going to be +the occasional user who will have trouble resetting their password. But the +vast majority of people who are impacted by this are new users, who are +attempting to sign up. + +It is a bad first impression when they can't get in, and as we all know, bad +first impressions can be hard to recover from. + +After mulling it over for a while, I've decided to... do nothing. Or rather, to +keep working on the more permanent fix, which is the v3 infrastructure where +we've switched transactional email to a different partner where we are a paying +customer, so there will be no rate limiting. Downing tools now to go +firefighting on the current production v2 infrastructure would only delay the +release of v3, which will resolve this problem once and for all. + +As a mitigating factor, we have already migrated the delivery of this newsletter to our new infrastructure, as this will lighten the +load on our *budget* of transactional emails per day. So +unlike before, we're actually paying money to get this to your inbox. It's not +a lot of money per email of course, but it's just one of the many changes we +need to make to scale up FreeSewing. + +So, apologies to all those people who have been impacted by these intermittent +issues. I know that nothing I say here can undo the frustration of hitting +refresh on your inbox and not getting that email. But I wanted to be open about +the underlying issues and why -- confronted with a lot of work and limited +resources -- I've decided to keep my eye on the prize. + + +  + +--- + +  + +## 🕵️ Behind the Seams: Jasmine + +If you haven't met Jasmine yet, you're missing out (and you should come hang out in our [Discord](https://discord.freesewing.org/)). She's got some cool sewing projects under her belt, but another big reason we reached out to interview her was the exceptional contributions Jasmine makes to the FreeSewing community. Have a question, a problem, or a celebration to share? Jasmine has cheered on and helped out countless folks in the community and brings support and joy (and incredibly cute puppies) to the folks of FreeSewing. So without further ado, here's a little bit more about one of our favorite FreeSewists! + +### How did you learn about FreeSewing? +I think it was in search of a way to draft a body block... + +My body is proportioned in a way I don't really find easily in ready made patterns. So the idea was to figure out a basic block to use as a template when adjusting patterns. + +### How did you become a contributor? +I'm a contributor? When did that happen? I guess it started with sharing my makes with the community, and then hacking the Sven sweater to emulate an oversized sweater I loved but absolutely couldn't afford. + +### What has been your contributor work so far? +The [family of Florents](https://freesewing.org/showcase/matching-florents/) have found their way onto the showcase pages, and the [hacked Sven](https://freesewing.org/showcase/drop-shoulder-sven/) did as well. I also wrote out how I adapted the design to an oversized drop-shoulder style. + +### Are you a sewist? A coder? Both? Neither? +A sewist. Learning to code is on my wish list, but I don't have the bandwidth for it at the moment. + +### When and why did you start sewing? +I've wanted to learn to mend for a long time, as well as adjusting the fit on bought items. The same proportions that don't fit into sewing patterns easily also make it so I can get into standard sized clothes. But they never fit me properly. Everything tends to gape at my waist. + +### What is your daily job, outside of FreeSewing? +I'm an X-ray technician at a small hospital. For the most part, I do hospital radiology, but a small portion of my hours is spent on patient radiation dose management and optimisation. + +### What are you currently working on? +Sewing is mostly paused at the moment as my partner and I have a lot of renovation projects we need to focus on right now. There's a small handsewing project I'll work on to kill time during a quiet night shift at work, but nothing concrete at the moment. + +### Which project did you just finish? +I just finished some adjustments on a pair of trousers I made two years ago. They're a loose fit with a drawstring waist, and my first sewing project. I was thrilled even just managing to follow the instructions at that point, but the back and front panels are identical. With my body shape and rear estate, to use coined FreeSewing lingo, that's not ideal. So I removed some material from the front, and added patch pockets from some scraps I had left of the fabric. + +### What sewing/coding project are you most proud of? +The loose fitted pleated trousers I made after the Folkwear Rosie the Riveter pattern. It included a lot of new challenges I'd never taken on before. I'm sort of still picking projects in a way that forces me to learn a new thing each time, and this one definitely pushed the limits of my confidence. + +### What in your life are you most proud of? +There's so much to choose from. Some pieces of my writing? The ones where I dragged my guts and tears and snot across the page? I don't know. Stories and art matter. Certainly. But I think right now it's the puppies we raised. Seeing them come into the world, watching them waddle around and explore, and help them grow into wonderful family members for their future humans? That might be it. I'm already both dreading and looking forward to our second litter. + +### What do you love the most about sewing? +The way the tactile work helps settle the chaos in my brain. When I hit the right rhythm, it can feel meditative. +And I end up with garments that do what I want them to, rather than having to search endlessly for what will end up as a compromise both in terms of fit and style, and sustainability and fair labour issues. Plus-sized shopping can feel like one of the seven levels of hell. + +### What do you hate the most about sewing? +Cutting. + +### What’s the hardest part of sewing to you? +Usually, that's knowing when to stop. I will either fall into a hyperfocused rabbit hole and then realise it's 4am and possibly time to go to sleep, or I'll just keep doing one more seam and then one more, and then I get so tired I make a stupid mistake. + +### What would be your advice for starting sewists? +Sew things you're excited about. Practice projects like bags and bookmarks are great, but if you're motivated to finish a thing and use it, it becomes so much more fun. If you're prone to self-doubt, picking projects to expand or solidify your skills gradually can really work well. But if you're excited about it, and eager to get to work, by all means, go for that lined coat with lovely construction details and tailored elements. (Thinking of the lovely coats and jackets FreeSewing features.) + +### Do you sew mostly for yourself, or for others like friends and family? +Mostly myself, but two of my Florent triplets were made for relatives, and last winter I made a bunch of wristwarmers out of offcuts of sweater fabric, as stocking stuffer gifts for my family. + +### What are you up to when you’re not making clothes or designing patterns? Would you like to share ways to follow you on social media? +Lol, how much space do we have here? As already mentioned, my partner and I ate licensed breeders of Belgian Tervuren Shepherds, though we stick to a litter every two years, pretty much. With the amount of time and energy invested in the puppies, more would not be sustainable. We also compete with our girls at dog agility trials and conformation shows. +And then I'm also a writer, poet, narrator, and podcaster. Links to my creative work can be found at [JasmineArch.com](JasmineArch.com), and I also venture onto Tiktok now and then, where I'm [@jaztellsstories](https://www.tiktok.com/@jaztellsstories). + +### Do you have pets? Family? +We currently have four dogs, though that number is set to grow in the coming years, I suspect. + +### Are you a dog person or a cat person? +I like cats and will definitely want one as soon as my Lucie girl is not with us anymore. She loves cats too, but a little too much, I'm afraid. The cat would not be amused. But dogs are closer to my heart. The connection we have through working and training with our dogs is something I don't see happening with a cat anytime soon. + +### If there was one thing you could take with you to an uninhabited island, what would it be? Why? +Oomph. Only one? A well-stocked ereader that has a solar cell to recharge. + +### If there was one person you could take with you to an uninhabited island, who would it be? Why? +Shit. Can't I go alone? The older I get, the more of an introvert I'm becoming. Otherwise, I'd want one of my dogs. My youngest, Vroni, makes an excellent blanket in the evening, and she's always happy, cheerful, and ready for a game of some sort. While some humans make for excellent company, they're usually a bit heavy to use as a blanket. + +  + +--- + +  + +## 🪡 Technique of the week (X-minute read - by Karen) + +First things first, yes, this newsletter comes out quarterly, so this title's moderately apocryphal. "Technique of the quarter" lacks panache, so here we are. Just work with us. + +In a recent [Contributor Call](https://freesewing.org/community/calls/), some FreeSewing contributors mentioned that great tips and techniques sometimes get shared between the community on [Discord](https://discord.freesewing.org/), and it would be great to share them more broadly. So, here goes! + +A few weeks ago, a new sewist was having trouble with the top thread snapping over and over, and it led to some great troubleshooting tips. While this time, it didn't work (sometimes you have to throw in the towel and get your machine serviced, like if the timing's off), we thought the suggestions would be great to share! + +### Is your thread snapping when you try to sew? A few things that might be worth checking... +- The tension might be off. It's usually a numbered dial near the top of the machine, and it should generally be set to around 4 or 4.5, unless you're tinkering with it or more familiar with tension. If you're having problems and the tension is set to 2 or 7 or something, odds are high that's the problem. +- Do you have the presser foot up while you're threading the machine? This separates the tension discs, so your thread can slip between them. +- Maybe something's up with your tension discs themselves. These are the little discs that your thread travels between before it goes through the takeup lever. They hold the thread at the right tension, and if your thread slips outside of them, it can cause all sorts of problems. If the thread's definitely between the tension discs, but you think they're the source of the issue, make sure they're all cleaned out and no lint or dust is caught between them. +- Make sure you've got the right bobbin. Sometimes they look right, but even a minor variation from what's recommended for your specific machine can cause major problems. Once you're sure of that, make sure the bobbin is loaded in the right direction! +- It's also always worth making sure you've got a good fresh needle! The wrong size needle for the fabric can mess up your thread tension and your fabric. + +Good luck sewing! + +  + +--- + +  + + +## 🙏 Help us with social media + +Hey! Did you know FreeSewing is on social media? If the answer to that question is no, well, you're not alone. We could use some interested parties who are socially savvy to pick up the loose ends we've left trailing around Instagram, Reddit, and other platforms. + +### What platforms do you need help with? +Currently, FreeSewing is on [Discord](https://discord.freesewing.org/), [Facebook](https://www.facebook.com/groups/627769821272714), [Instagram](https://instagram.com/freesewing_org), [Reddit](https://www.reddit.com/r/freesewing/), [Twitter](https://twitter.com/freesewing_org), and [YouTube](https://youtube.com/channel/UCLAyxEL72gHvuKBpa-GmCvQ). (If you want to check out the whole list again later, you can find all of them here: [Where to find us](https://freesewing.org/community/where/).) + +Frankly, I don't think we're going to say no to support with any of them, but in particular our Instagram and Reddit accounts could use someone at the helm, and it's been a while since our YouTube had exciting new content. + +### What would I actually be doing? +Great question! It's important to FreeSewing that people volunteering their time are getting to work on things that they find interesting, joyful, motivating, etc. So, if you've got strong thoughts on the way one of these items could or should be managed, we're all ears. That being said, sometimes guidelines are helpful, so here's a little info. + +**Instagram**: This person would at least monitor messages and tags, and would re-post cool makes from FreeSewing users that tagged us or used one of the [FreeSewing hashtags](https://freesewing.org/community/hashtags/). You would abide by the [Community Standards](https://freesewing.org/docs/various/community-standards/) in all of their interactions on behalf of FreeSewing. If you wanted to go above and beyond, you might actually create content, pulling from makes posted in the showcase, cool things happening on [Github](https://github.com/freesewing/) or [Discord](https://discord.freesewing.org/), updates from [Contributor Calls](https://freesewing.org/community/calls/), etc. + +**Reddit**: This person would moderate the [FreeSewing subreddit], making sure that contributors were adhering to FreeSewing's [Community Standards](https://freesewing.org/docs/various/community-standards/). You would answer questions where possible and function as a connector to the rest of the FreeSewing community in cases where questions and contributions should be shared with more contributors. + +### What if, like so many before me, I can't commit long-term but would like to contribute *something*? + +**Create a YouTube tutorial**: You know how we said that our YouTube could use some new content? If you're ever inclined to make, for instance, a tutorial for a pattern, a video on how you hacked something to work for you, a how-to on some aspect of developing and contributing code to FreeSewing... Well, this list could go on, but the short version is that we'd love to see it. + +**Join our Facebook group or Discord**: It's only fun if it's a community. + +**Write for the newsletter**: If you've used a FreeSewing pattern for something interesting, developed a cool new contribution for FreeSewing, would love to share a deep dive on a sewing technique, we'll gladly help get it into the newsletter, onto the Showcase, or wherever it best fits. + +You can let us know if you're game to help out with any of these by simply replying to this email, or by hopping in the Discord. + +  + +--- + +  + + + +## ⚫ It's always darkest before dawn + +I had to look it up but at the beginning of this year, I wrote the following +about the release of FreeSewing version 3: + +> *You can start the clock today and I promise that it will be out before the end of the year.* +> *If it's Q4, I will be a bit disappointed. If it's Q3, I will be happy.* +> *If it's Q2 I will be thrilled. And if it's Q1 I'll be very surprised.* + +Today marks the start of Q3 and so the pressure mounts to deliver on that promise. +I had initially penciled in the 25th of August as a bit of a hard deadline +because it marks 6 years to the day since I launched FreeSewing.org. + +If I had been smart, I would have gone back to [that announcement blog +post](https://freesewing.org/blog/open-for-business/) and heeded the warning in +its prophetic opening sentence: + +> *When I released freesewing core back in March, I did not expect it to take +> another 5 months to finally have a proper front-end for it, but here we are.* + +Because this is exactly the situation we find ourselves in today. The +foundational work is largely completed. We may still tweak things left and right +as we make progress, but the main effort is now on building a new frontend for +our flagship website. Somehow, we need to make all of that work under the hood +available to you in a way that is simple yet powerful, and intuitive despite +FreeSewing providing functionality that is not what people typically expect from +*a sewing pattern website*. + +I am no longer certain that I'll make that self-imposed August 25 deadline. +Although I am still cautiously optimistic that by the end of this quarter, when +the next edition of this newsletter rolls around, we'll have reasons to +celebrate. Still, it will be ready when it's ready. Estimating the amount of +time it will take to write software is notoriously difficult when it's your day +job, it gets increasingly more hand-wavy when you are limited to your evenings +and weekends to move the needle. + +This somewhat stoic *it will be ready when it's ready* attitude does not mean I +am less determined to make it happen. It's more the realization that as much as +I want to sprint to the finish line, this is more like a marathon. And blowing +up before the finish line is a clear and present danger. + +The last month or so has been difficult for me. The increasing pressure to +deliver had sucked most of the joy out of my FreeSewing work, and I found +myself irritable and easily triggered. I was attending a session on burnout +prevention at work recently, and I recognized so many of the warning flags in +myself that I realized that staying the course was too dangerous. + +My commitment to the success and growth of FreeSewing remains unwavering. On +the other hand, I felt something had to give, so I ultimately decided that the +best way forward for the foreseeable future would be to *only* focus on getting +v3 out the door. + +So for the time being, and probably at least until v3 is ready, I am taking a +step back from the community to allow me to work on FreeSewing free of +distractions. It is this same somewhat hermit-like focus that has brought +FreeSewing into this world, it's what brought you (the current) FreeSewing v2, +and I believe it will get us to FreeSewing v3 as well. + +I'm in a better place now. It was touch-and-go there for a moment, and I'd like +to apologize to those members of the community who had to deal with my +increasingly frazzled mental health in the weeks leading up to my course +correction. + +I'm still not sure I'll make the deadlines I've set out for myself. But I feel +positive and hopeful again that the work we're doing is worthwhile and will pay +off in the end. And -- should there by any doubt about that -- I know for a +fact that the FreeSewing community is perfectly wonderful without me around too. +And on some of my more difficult days, probably even more so. + From e8ccb99b0fd138145172f40fbc581298ad32c2e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:17:52 +0200 Subject: [PATCH 06260/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/aaron-by-joost/en.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/aaron-by-joost/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/aaron-by-joost/en.md b/markdown/org/showcase/aaron-by-joost/en.md new file mode 100644 index 00000000000..ca890f5ac31 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/aaron-by-joost/en.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "Joost De Cock" +caption: "An Aaron A-shirt by Joost" +date: "2017-03-23" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/f4f808be6bd3b6f7dd33c4da10e7dd81a8a89df8-2048x1365.jpg" +intro: "Here's an Aaron top I whipped up. I wear this under my shirts, and I'm rather pleased with it." +title: "Joost does Aaron" +designs: ["aaron"] +--- + +Here's an Aaron top I whipped up. I wear this under my shirts, and I'm rather pleased with it. + From 5e404d9c839f241e02d7d7ff5b97e0e77ee2f43d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:17:52 +0200 Subject: [PATCH 06261/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/airline-blanket-sven/en.md | 15 +++++++++++++++ 1 file changed, 15 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/airline-blanket-sven/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/airline-blanket-sven/en.md b/markdown/org/showcase/airline-blanket-sven/en.md new file mode 100644 index 00000000000..079512a3355 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/airline-blanket-sven/en.md @@ -0,0 +1,15 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "You'll never look at those blankets on a plane the same way again." +date: "2018-02-05" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/9a8c3ceab1c7e91e3a6740fe34e73e8abec95acd-1080x1080.jpg" +intro: "A Sven made out of two airline blankets" +title: "A Sven made out of two airline blankets" +designs: ["sven"] +--- + + +[This image](https://www.instagram.com/p/BeKLaPfhGbU/) +is from [the Instagram feed of funloveadventure](https://www.instagram.com/funloveadventure/). +It is published here with permission. + From fe35b533d697fd76fbcf3f281c042fcf95b6745f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:17:52 +0200 Subject: [PATCH 06262/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/albert-by-wouter/en.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/albert-by-wouter/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/albert-by-wouter/en.md b/markdown/org/showcase/albert-by-wouter/en.md new file mode 100644 index 00000000000..5ade35ba989 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/albert-by-wouter/en.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "Wouter.vdub" +caption: "The customer is very happy with it!" +date: "2020-10-08" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/ebef91daa8acf992f814415e610a655a03278186-1200x1600.jpg" +intro: "The first version of albert, made for his daughter, by Wouter.vdub" +title: "The first version of albert, made for his daughter, by Wouter.vdub" +designs: ["albert"] +--- + +![View of the back ](https://posts.freesewing.org/uploads/albert_by_wouter_albert_back_846f1b89ac.jpg "View of the back ") +![View of the front](https://posts.freesewing.org/uploads/albert_by_wouter_albert_side_8505eb3b84.jpg "View of the front") + +This version has some extra straps on the back to keep it closed. My daughter teaches in a school, so it's important to be able to bend over and not have it open up in the back. The cross straps work fine for normal kitchen use. From 0505ec3b342024c56c1ddac6cb9f2a37b28619b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:17:53 +0200 Subject: [PATCH 06263/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/anneke-huey-black/en.md | 24 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 24 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/anneke-huey-black/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/anneke-huey-black/en.md b/markdown/org/showcase/anneke-huey-black/en.md new file mode 100644 index 00000000000..7e0982dcc27 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/anneke-huey-black/en.md @@ -0,0 +1,24 @@ +--- +maker: "Anneke Caramin" +caption: "Anneke rocking her latest Huey, this time in black." +date: "2020-10-29" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4e6d5a2fdf43b6904230f7ef7594bbcd41dd8759-640x640.jpg" +intro: "A Black Huey by Anneke" +title: "A Black Huey by Anneke" +designs: ["huey"] +--- + +Anneke has made several variations on the Huey hoodie. Check out her other +ones [here](https://freesewing.org/showcase/anneke-huey/) and +[here](https://freesewing.org/showcase/anneke-huey-grey/). + +Other views. + +![Front view of Huey](https://posts.freesewing.org/uploads/anneke_huey_black_anneke2_a377a78430.jpg "Front view of Huey") + +![Back view of Huey](https://posts.freesewing.org/uploads/anneke_huey_black_anneke3_02ae401053.jpg "Back view of Huey") + +This post originally appeared on +[Instagram](https://www.instagram.com/p/Bz3jSeJIiYG/?utm_source=ig_web_copy_link). + +It is reposted here with permission. From 33a43a50435993c31720167c4f7d906cb80f75ae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:17:53 +0200 Subject: [PATCH 06264/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/anneke-huey-grey/en.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/anneke-huey-grey/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/anneke-huey-grey/en.md b/markdown/org/showcase/anneke-huey-grey/en.md new file mode 100644 index 00000000000..09844025c5b --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/anneke-huey-grey/en.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "Anneke Caramin" +caption: "Anneke is wearing a light grey Huey with black ribbing, which isn't very obvious on this black skirt." +date: "2017-12-08" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d52577b6695162b240cb298ab4af8d828527a84d-2000x1295.jpg" +intro: "This is Anneke's second Huey" +title: "Another grey Huey by Anneke Caramin" +designs: ["huey"] +--- + +This is Anneke's [second Huey](/en/showcase/anneke-huey/) + From f215d2af562e1f5869f73472e2d7b37e1f4cfc32 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:17:54 +0200 Subject: [PATCH 06265/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/anneke-huey/en.md | 19 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 19 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/anneke-huey/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/anneke-huey/en.md b/markdown/org/showcase/anneke-huey/en.md new file mode 100644 index 00000000000..6455d76d06b --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/anneke-huey/en.md @@ -0,0 +1,19 @@ +--- +maker: "Anneke Caramin" +caption: "Anneke seen here wearing Huey, while simultaniously smashing the patriarchy by refusing to smile." +date: "2017-11-13" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/f70ab6381595eaff09641462c31b6b20121a1e3a-970x776.jpg" +intro: "A grey Huey by Anneke Caramin" +title: "A grey Huey by Anneke Caramin" +designs: ["huey"] +--- + +![View of the inside](https://posts.freesewing.org/uploads/anneke_huey_facing_8c3874be29.jpg "View of the inside") + +**See the original on Anneke's blog** + +This post [originally appeared](http://www.annekecaramin.com/2017/11/pleasure-dot-loathing-dot-huey-dot.html) +on [annekecaramin.com](http://www.annekecaramin.com/). + +It is reposted here with permission. + From b0554e9876877c7d9f0c0067f5bdc37296523425 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:17:54 +0200 Subject: [PATCH 06266/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/bella-block/en.md | 20 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 20 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/bella-block/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/bella-block/en.md b/markdown/org/showcase/bella-block/en.md new file mode 100644 index 00000000000..d6c92887882 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/bella-block/en.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "This is a muslin of the Bella bodice block made with minimal adjustments" +date: "2021-01-21" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/854a688f4a7447de0b44f8371dbb2d3e0fdce9ea-1488x1680.jpg" +intro: "Bella bodice block" +title: "Bella bodice block" +designs: ["bella"] +--- + + +This is a muslin of the Bella bodice block made with minimal adjustments. +The neckline seam allowance has been trimmed away and the seams were left raw, but otherwise it was made as generated. + + + +This picture is from the [FreeSewing Discord](https://discord.freesewing.org/) and has been shared here with permission. + + + From 7018edf384cbd3dd6701e617799ebbaca218e635 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:17:55 +0200 Subject: [PATCH 06267/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/bella-by-karen/en.md | 19 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 19 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/bella-by-karen/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/bella-by-karen/en.md b/markdown/org/showcase/bella-by-karen/en.md new file mode 100644 index 00000000000..3736a9a7ec2 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/bella-by-karen/en.md @@ -0,0 +1,19 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Karen's shirt based on the Bella block" +date: "2021-02-27" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d5ba88624a180a770eb8f022022447b5c7f91649-810x810.jpg" +intro: "Karen made this fabulous shirt based on the Bella block. She used the Bella block with most default options, only modifying to take in the back darts a bit more. She added several additional design elements to make this shirt." +title: "Bella by Karen" +designs: ["bella"] +--- + + +Karen made this fabulous shirt based on the Bella block. She used the Bella block with most default options, only modifying to take in the back darts a bit more. She added several additional design elements to make this shirt. + + + +This picture is from Discord and is reposted here with permission. + + + From 9d6bb3e20b2f44574ad6050fdcd57cab842f3358 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:17:55 +0200 Subject: [PATCH 06268/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/black-bruce/en.md | 30 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 30 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/black-bruce/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/black-bruce/en.md b/markdown/org/showcase/black-bruce/en.md new file mode 100644 index 00000000000..baee2c90d39 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/black-bruce/en.md @@ -0,0 +1,30 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Seems the husband was not willing to model these" +date: "2017-09-13" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/cc7d2096649640ce7638cb6ba4c81815bd8fef29-720x890.jpg" +intro: "Judy wrote:" +title: "Black boxers by Judy" +designs: ["bruce"] +--- + +Judy wrote: + +> Since my husband is inexplicably reluctant to let me photograph +> him in his undies for the internet I took them to work and asked +> one of the very obliging blokes we keep hanging around to model for me! +> +> These are the [#bruceboxers](https://www.instagram.com/explore/tags/bruceboxers/) +> from [@freesewing_org](https://www.instagram.com/freesewing_org/) made from a +> merino/nylon/lycra from [@wearethefabricstore](https://www.instagram.com/wearethefabricstore/) +> in Dunedin. +> +> David loves them - reckons these are the best undies he's +> ever had, so major awesome-wife points for me! +> (They fit him much better than the dummy) + +> ##### Check the original in judywillimentross's Instagram feed +> +> This picture is from [the Instagram feed](https://www.instagram.com/p/BZAT_btB_dq/) +> of [judywillimentross](https://www.instagram.com/judywillimentross/), aka [Judy336](/users/qdzpx). + From 06dd8758449a65ec883bae7a7b21f363788af6b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:17:56 +0200 Subject: [PATCH 06269/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/black-hugo/en.md | 13 +++++++++++++ 1 file changed, 13 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/black-hugo/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/black-hugo/en.md b/markdown/org/showcase/black-hugo/en.md new file mode 100644 index 00000000000..0d34b004946 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/black-hugo/en.md @@ -0,0 +1,13 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Love the detail of the different fabric on the inside of the hood" +date: "2016-01-18" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d19447441b0ccec9460b210d48292d5cd7a3b5a8-1080x1080.jpg" +intro: "This picture is from the Instagram feed of taliajane_designs ." +title: "A black hugo hoodie by Natalie" +designs: ["hugo"] +--- + + +This picture is from [the Instagram feed](https://www.instagram.com/p/BAqm70Lqg9o/) of [taliajane_designs](https://www.instagram.com/taliajane_designs/). + From 4353150cb9977c97c0feb0df4e2891e287264db8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:17:56 +0200 Subject: [PATCH 06270/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/bleach-dyed-bruce/en.md | 26 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 26 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/bleach-dyed-bruce/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/bleach-dyed-bruce/en.md b/markdown/org/showcase/bleach-dyed-bruce/en.md new file mode 100644 index 00000000000..1557bb983e6 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/bleach-dyed-bruce/en.md @@ -0,0 +1,26 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "These are made of black tshirt fabric she bleach dyed myself, using desert plants for the design." +date: "2018-01-21" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/9e8834593713a2a6e4903d53e789b430449f947a-1280x960.jpg" +intro: "Bleach dyed Bruce by Reanna" +title: "Bleach dyed Bruce by Reanna" +designs: ["bruce"] +--- + +![The back of the pair shown above](https://posts.freesewing.org/uploads/bleach_dyed_bruce_1_back_c91de98a99.jpg "The back of the pair shown above") + +![The front of a second pair](https://posts.freesewing.org/uploads/bleach_dyed_bruce_2_front_d9e26ac24b.jpg "The front of a second pair") + +![The back of a second pair](https://posts.freesewing.org/uploads/bleach_dyed_bruce_2_back_f97d0b323f.jpg "The back of a second pair") + + + + +###### See the original on Tumblr +These were taken from [this Tumblr post](http://alderrr.tumblr.com/post/168948306776/christmas-crafting-2-pairs-of-mens-underwear) +on [the blog](http://alderrr.tumblr.com/) of [@Alderrr](/users/Alderrr). + +They are reposted here with permission. + + From 0210e31d38de813ab7df34f1dad4b415f7756fdb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:17:57 +0200 Subject: [PATCH 06271/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/blue-simon/en.md | 23 +++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 23 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/blue-simon/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/blue-simon/en.md b/markdown/org/showcase/blue-simon/en.md new file mode 100644 index 00000000000..7b08561616d --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/blue-simon/en.md @@ -0,0 +1,23 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "That's some quality posing right there." +date: "2017-10-09" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/bdb5e72db9290457048b763783bf8a2de51ce0c1-1080x1080.jpg" +intro: "A blue Simon shirt by feelingmyoats" +title: "A blue Simon shirt by feelingmyoats" +designs: ["simon"] +--- + +![View of the front](https://posts.freesewing.org/uploads/blue_simon_front_1a4a8e9897.jpg "View of the front") + +![View of the back](https://posts.freesewing.org/uploads/blue_simon_back_a038252972.jpg) + + + +###### See the original on Instagram +This post [originally appeared](https://www.instagram.com/p/BZ6X2CkjZor/) +on [the Instagram feed of feelinmyoats](https://www.instagram.com/feelinmyoats/). + +It is reposted here with permission. + + From be99796fb8baa148d7a0ab5529ddab9434a88da9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:17:57 +0200 Subject: [PATCH 06272/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/blue-theo/en.md | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/blue-theo/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/blue-theo/en.md b/markdown/org/showcase/blue-theo/en.md new file mode 100644 index 00000000000..97d013258aa --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/blue-theo/en.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +maker: "Joost De Cock" +caption: "Gosh we were so young back then" +date: "2015-04-13" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/3b2975abda700d4c4388ac975e67a1c1ca7f7b81-960x1280.jpg" +intro: "That's it. That't the whole post" +title: "Blue cotton Theo trousers by joost" +designs: ["theo"] +--- + +That's it. That't the whole post From aac0cd8ed2962a2c8548e974e42c50a24de27109 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:17:58 +0200 Subject: [PATCH 06273/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/bound-wahid/en.md | 24 ++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 24 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/bound-wahid/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/bound-wahid/en.md b/markdown/org/showcase/bound-wahid/en.md new file mode 100644 index 00000000000..ec4016ddfd0 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/bound-wahid/en.md @@ -0,0 +1,24 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Believe it or not, this is only his third sewing project ever." +date: "2018-02-05" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/3d05ee5656f7aac511d95ed567dab54c6545cd88-1080x1080.jpg" +intro: "A Wahid Waistcoat with bound buttonholes" +title: "A Wahid Waistcoat with bound buttonholes" +designs: ["wahid"] +--- + +![Side view](https://posts.freesewing.org/uploads/bound_wahid_2_8cecc34558.jpg "Side view") + +![Front view](https://posts.freesewing.org/uploads/bound_wahid_3_f8978b57b8.jpg "Front view") + +![Flat lay](https://posts.freesewing.org/uploads/bound_wahid_4_7ee387162d.jpg "Flat lay") + +> ##### See the originals on the Instragram feed of funloveadventure +> +> These images are from +> [the Instagram feed](https://www.instagram.com/funloveadventure/) of FIXME. +> They are published here with permission. + +> FIXME: What user is this? + From 6763ebecabb3207a53b2f8b73b07cf881427dbe1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:17:58 +0200 Subject: [PATCH 06274/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/brian-by-stefan-1/en.md | 16 ++++++++++++++++ 1 file changed, 16 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/brian-by-stefan-1/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-1/en.md b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-1/en.md new file mode 100644 index 00000000000..ead4a9a454a --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-1/en.md @@ -0,0 +1,16 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Stefan showing off his new T-shirt, which is based on the Brian Body Block." +date: "2017-11-24" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/0c745934ec9e842f4c842dbb43c2cbc17e0968f1-1937x1936.jpg" +intro: "This picture originally appeared in the twitter feed of @SThanheiser ." +title: "Stefan makes a T-shirt based on Brian 1/4" +designs: ["brian"] +--- + + +This picture [originally appeared](https://twitter.com/SThanheiser/status/933942463332536320) +in the twitter feed of [@SThanheiser](https://twitter.com/SThanheiser). + +It is reposted here with permission. + From 7dd15c23a809a045f3cd0502b65434ab175fdcb2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:17:59 +0200 Subject: [PATCH 06275/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/brian-by-stefan-2/en.md | 16 ++++++++++++++++ 1 file changed, 16 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/brian-by-stefan-2/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-2/en.md b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-2/en.md new file mode 100644 index 00000000000..53377694998 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-2/en.md @@ -0,0 +1,16 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Stefan showing off his new T-shirt, which is based on the Brian Body Block." +date: "2017-11-24" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/2c7cf37e1f57ef685ee9e767ab84ceeed677f3c5-1971x1970.jpg" +intro: "This picture originally appeared in the twitter feed of @SThanheiser ." +title: "Stefan makes a T-shirt based on Brian 2/4" +designs: ["brian"] +--- + + +This picture [originally appeared](https://twitter.com/SThanheiser/status/933942463332536320) +in the twitter feed of [@SThanheiser](https://twitter.com/SThanheiser). + +It is reposted here with permission. + From d578c1bb60a62ebb66608a6ce871d417e0214565 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:17:59 +0200 Subject: [PATCH 06276/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/brian-by-stefan-3/en.md | 16 ++++++++++++++++ 1 file changed, 16 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/brian-by-stefan-3/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-3/en.md b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-3/en.md new file mode 100644 index 00000000000..8b70f568ad6 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-3/en.md @@ -0,0 +1,16 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Stefan showing off his new T-shirt, which is based on the Brian Body Block." +date: "2017-11-24" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/c640419601bc0933c4a8c1c4106ef8c6abd70c81-2008x2007.jpg" +intro: "This picture originally appeared in the twitter feed of @SThanheiser ." +title: "Stefan makes a T-shirt based on Brian 3/4" +designs: ["brian"] +--- + + +This picture [originally appeared](https://twitter.com/SThanheiser/status/933942463332536320) +in the twitter feed of [@SThanheiser](https://twitter.com/SThanheiser). + +It is reposted here with permission. + From 76be3355f95e8a2bf28eec8c152dc230a30b1885 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:00 +0200 Subject: [PATCH 06277/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/brian-by-stefan-4/en.md | 16 ++++++++++++++++ 1 file changed, 16 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/brian-by-stefan-4/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-4/en.md b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-4/en.md new file mode 100644 index 00000000000..880490b070c --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-4/en.md @@ -0,0 +1,16 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Stefan showing off his new T-shirt, which is based on the Brian Body Block." +date: "2017-11-24" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/72a8175d98f267194c48ad940c734853a62e4e66-2045x2044.jpg" +intro: "This picture originally appeared in the twitter feed of @SThanheiser ." +title: "Stefan makes a T-shirt based on Brian 4/4" +designs: ["brian"] +--- + + +This picture [originally appeared](https://twitter.com/SThanheiser/status/933942463332536320) +in the twitter feed of [@SThanheiser](https://twitter.com/SThanheiser). + +It is reposted here with permission. + From 4d80ff21c20eda5726771568f16b214a432b77b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:00 +0200 Subject: [PATCH 06278/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/bruce-on-doll/en.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/bruce-on-doll/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/bruce-on-doll/en.md b/markdown/org/showcase/bruce-on-doll/en.md new file mode 100644 index 00000000000..933e1ed4b69 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/bruce-on-doll/en.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "The doll is named Jon, and its owner is Alicia" +date: "2017-08-02" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/93d6c7b74ed2a82966163c93ff72aceb6858fc68-467x700.jpg" +intro: "This image was reposted (with premission) from the denofangles.com forum." +title: "Bruce on this doll because why not?" +designs: ["bruce"] +--- + + +This image was reposted (with premission) from the +[denofangles.com](https://denofangels.com/posts/12259581/) forum. + From 790dd121ccffa5a85ddd55ae345f59bf7be55e40 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:01 +0200 Subject: [PATCH 06279/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/bruce-three-pack/en.md | 22 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 22 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/bruce-three-pack/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/bruce-three-pack/en.md b/markdown/org/showcase/bruce-three-pack/en.md new file mode 100644 index 00000000000..fd8551ff519 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/bruce-three-pack/en.md @@ -0,0 +1,22 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Theo made three of these from leftover jersey." +date: "2018-10-18" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/305d6d6adbdad633bc2cd33b0de6f7a199a38c28-3043x2282.jpg" +intro: "Felix made three of these, and he writes:" +title: "A Bruce three-pack" +designs: ["bruce"] +--- + +Felix made three of these, and he writes: + +> I just finished a three-pack* of Bruce underpants. +> I used some jersey leftovers and tried some elastic stitches on +> my sewing machine, not all seams were perfect - but now I know +> which settings are the best. +> +> They fit excellent! + +Here's a picture of the back: + +![Back image](https://posts.freesewing.org/uploads/bruce_three_pack_back_6ed8c9ae38.jpg "Back image") From acb35537806591eb8a40575208834e433bf9228b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:01 +0200 Subject: [PATCH 06280/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/bruces-by-paul/en.md | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/bruces-by-paul/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/bruces-by-paul/en.md b/markdown/org/showcase/bruces-by-paul/en.md new file mode 100644 index 00000000000..6dd6b7ca835 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/bruces-by-paul/en.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "A few bruces to use up left over textile from t-shirts and dresses" +date: "2018-12-19" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/ebfd17f37ad974a3d2814f4d03a7dbe4db3608a8-2000x1296.jpg" +intro: "Bruces by Paul" +title: "Bruces by Paul" +designs: ["bruce"] +--- + +![View of the back](https://posts.freesewing.org/uploads/bruces_by_paul_back_19f9daa0e8.jpg "View of the back") From e689507a351086c97251fdb525f4ba52409b04fb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:02 +0200 Subject: [PATCH 06281/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/bulbasaur-huey/en.md | 26 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 26 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/bulbasaur-huey/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/bulbasaur-huey/en.md b/markdown/org/showcase/bulbasaur-huey/en.md new file mode 100644 index 00000000000..6f9b8ffc743 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/bulbasaur-huey/en.md @@ -0,0 +1,26 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Bulbasaurs are strong AND cute" +date: "2017-11-19" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d7242993d4c611f4a5d48ba63b1b9a3139a1c6cd-2000x1333.jpg" +intro: " " +title: "A Bulbasaur Huey Hoodie Hack" +designs: ["huey"] +--- + +![Bulbasaurs are strong AND cute](https://posts.freesewing.org/uploads/bulbasaur_huey_1_4f299d4b87.jpg "Bulbasaurs are strong AND cute") +![Bulbasaurs are strong AND cute](https://posts.freesewing.org/uploads/bulbasaur_huey_2_6587c21b85.jpg "Bulbasaurs are strong AND cute") +![Bulbasaurs are strong AND cute](https://posts.freesewing.org/uploads/bulbasaur_huey_3_b1f5057533.jpg "Bulbasaurs are strong AND cute") +![Bulbasaurs are strong AND cute](https://posts.freesewing.org/uploads/bulbasaur_huey_4_f46df0bf35.jpg "Bulbasaurs are strong AND cute") +![Bulbasaurs are strong AND cute](https://posts.freesewing.org/uploads/bulbasaur_huey_5_e95c003b27.jpg "Bulbasaurs are strong AND cute") +![Bulbasaurs are strong AND cute](https://posts.freesewing.org/uploads/bulbasaur_huey_6_e82a85e020.jpg) + + + +###### See the original on Frankie's blog +These picture are from the [Bulbasaur Costume for Children In Need](http://knitwits-owls.blogspot.be/2017/11/bulbasaur-costume-for-children-in-need.html) +blog post on [knitwits-owls.blogspot.com](http://knitwits-owls.blogspot.be). + +They are reposted here with permission. + + From fa50efa09ca7be843a32e3939753d0e537ec4d9e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:02 +0200 Subject: [PATCH 06282/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/carlton-by-rudy/en.md | 25 +++++++++++++++++++++ 1 file changed, 25 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/carlton-by-rudy/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/carlton-by-rudy/en.md b/markdown/org/showcase/carlton-by-rudy/en.md new file mode 100644 index 00000000000..f4694e9169a --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/carlton-by-rudy/en.md @@ -0,0 +1,25 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "The Carlton coat by Rudy" +date: "2021-02-26" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4aef096adffa48aa1d8b1cb45fb2d417993eb707-613x613.jpg" +intro: "This stylish Carlton coat was made by Rudy, who shared:" +title: "Carlton coat by Rudy" +designs: ["carlton"] +--- + +This stylish Carlton coat was made by Rudy, who shared: + +> My take on the Carlton coat. My first big sewing project and first time using a freesewing pattern. I even made my own buttons :) + +![View of the front](https://posts.freesewing.org/uploads/carlton_by_rudy_carltonrudy2_ff73f3dc38.jpg "View of the front") + +![Buttoned view](https://posts.freesewing.org/uploads/carlton_by_rudy_carltonrudy3_dfe71f082f.jpg "Buttoned view") + +![View of the back](https://posts.freesewing.org/uploads/carlton_by_rudy_carltonrudy4_09a14b90d7.jpg) + + + +This picture is from Rudy, [@rudy_lee21 on Instagram](https://www.instagram.com/rudy_lee21/). It is reposted here with permission. + + From 89dc37604fb548a74db0d4703009a1d870229607 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:03 +0200 Subject: [PATCH 06283/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/casual-pink-simon/en.md | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/casual-pink-simon/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/casual-pink-simon/en.md b/markdown/org/showcase/casual-pink-simon/en.md new file mode 100644 index 00000000000..c440132e4eb --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/casual-pink-simon/en.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +maker: "Joost De Cock" +caption: "A Simon shirt by Joost" +date: "2017-03-28" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/126118086acff3eb0102a5defaa8ef47977a23c0-2048x1365.jpg" +intro: "FIXME_no_intro" +title: "Joost does Simon" +designs: ["simon"] +--- + + From 5bf5d47ebdf3b7a7790cce8bc0acf01e67d6d99f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:03 +0200 Subject: [PATCH 06284/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/charlie-by-bob/en.md | 19 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 19 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/charlie-by-bob/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/charlie-by-bob/en.md b/markdown/org/showcase/charlie-by-bob/en.md new file mode 100644 index 00000000000..df7ccb3eb83 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/charlie-by-bob/en.md @@ -0,0 +1,19 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Bob's first pair of Charlie trousers" +date: "2021-05-23" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/ee76fe8c268daeeccaf13b26086bd70e4f8537b0-1200x1600.jpg" +intro: "Bob3000's first pair of Charlie trousers are super rad! Keep an eye out for an upcoming second pair in selvedge denim." +title: "Charlie by Bob3000" +designs: ["charlie"] +--- + + +Bob3000's first pair of Charlie trousers are super rad! Keep an eye out for an upcoming second pair in selvedge denim. + + + +This picture is from bob3000 on [the FreeSewing Discord](https://discord.freesewing.org/). It is reposted here with permission. + + + From 8dd2d6a201445a4f38cc74d6076213e695fe7aea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:04 +0200 Subject: [PATCH 06285/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/charlie-by-joost-2/en.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/charlie-by-joost-2/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/charlie-by-joost-2/en.md b/markdown/org/showcase/charlie-by-joost-2/en.md new file mode 100644 index 00000000000..98fc5768057 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/charlie-by-joost-2/en.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +maker: "Joost De Cock" +caption: "Moar Charlie" +date: "2021-05-23" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/20ccf81fc098beaab92cbb48ee1a37b9f6a011c9-600x800.jpg" +intro: "Joost made another excellent pair of Charlie Chinos in this tan fabric." +title: "Another Charlie by Joost" +--- + + +Joost made another excellent pair of Charlie Chinos in this tan fabric. + +![Another view](https://posts.freesewing.org/uploads/charlie_by_joost_2_charliebyjoost3_78b3eecfb6.jpg) + +![A look at the fabric](https://posts.freesewing.org/uploads/charlie_by_joost_2_charliebyjoost4_0329b2ca47.jpg) + +This picture is from Joost, [@j__st on Twitter](https://twitter.com/j__st). It is reposted here with permission. + From 69021f47fb16a62f01f8d50eb96ac5c5ccc54422 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:04 +0200 Subject: [PATCH 06286/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/charlie-by-joost/en.md | 15 +++++++++++++++ 1 file changed, 15 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/charlie-by-joost/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/charlie-by-joost/en.md b/markdown/org/showcase/charlie-by-joost/en.md new file mode 100644 index 00000000000..de4862706b9 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/charlie-by-joost/en.md @@ -0,0 +1,15 @@ +--- +maker: "Joost De Cock" +caption: "The first ever pair of Charlie Chinos" +date: "2021-05-23" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4316e61ba68384487d5e6c1f6c50c3fc935ebdcb-600x800.jpg" +intro: "Joost made this pair of Charlie Chinos trousers and the entire FreeSewing community immediately fell for the trousers' design and the fabric. While Joost couldn't tell us where the fabric came from (it was from his stash), he release the Charlie pattern a few days later." +title: "Charlie by Joost" +designs: ["charlie"] +--- + + +Joost made this pair of Charlie Chinos trousers and the entire FreeSewing community immediately fell for the trousers' design and the fabric. While Joost couldn't tell us where the fabric came from (it was from his stash), he *did* release the Charlie pattern a few days later. + +This picture is from Joost, [@j__st on Twitter](https://twitter.com/j__st). It is reposted here with permission. + From d22fe357a68eec13fc0d47e967c17c1deb455c11 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:05 +0200 Subject: [PATCH 06287/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/charlie-on-sorcha/en.md | 17 +++++++++++++++++ 1 file changed, 17 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/charlie-on-sorcha/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/charlie-on-sorcha/en.md b/markdown/org/showcase/charlie-on-sorcha/en.md new file mode 100644 index 00000000000..cefacca277e --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/charlie-on-sorcha/en.md @@ -0,0 +1,17 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "A pair of Charlie Chinos on Sorcha" +date: "2021-05-16" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/6aa91015d49712d1b56cdb3d6d56d04d372f2fab-2000x1331.jpg" +intro: "Sorcha is posing in a pair of Charlie chinos ." +title: "Charlie on Sorcha" +designs: ["charlie"] +--- + +Sorcha is posing in a pair of [Charlie chinos](/designs/charlie/). + +![Back view](https://posts.freesewing.org/uploads/charlie_on_sorcha_back_0ce0ffb9bb.jpg "Back view") + +![Side view](https://posts.freesewing.org/uploads/charlie_on_sorcha_side_736bec4f5a.jpg "Side view") + +![Front view](https://posts.freesewing.org/uploads/charlie_on_sorcha_front_a415cd7031.jpg "Front view") From 526df4c158bccbbcdc3ee40526303d2fe68813bc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:05 +0200 Subject: [PATCH 06288/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/claire-does-sven/en.md | 13 +++++++++++++ 1 file changed, 13 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/claire-does-sven/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/claire-does-sven/en.md b/markdown/org/showcase/claire-does-sven/en.md new file mode 100644 index 00000000000..cb7d0b3ec8b --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/claire-does-sven/en.md @@ -0,0 +1,13 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Not sure what's the most adorable here. The sweater or the girl." +date: "2018-12-18" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/eb82ceffa42a328a5e2ffa423fe3d5d09963aa9f-3497x2134.jpg" +intro: "Claire made this Sven in a red/black striped jersey and added what we can only assume is her spirit animal." +title: "Sven by Claire" +designs: ["sven"] +--- + + +Claire made this Sven in a red/black striped jersey and added what we can only assume is her spirit animal. + From b937ed12b3b2b391f89bb0e0d431d9a19a79f7ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:06 +0200 Subject: [PATCH 06289/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/corduroy-theo/en.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/corduroy-theo/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/corduroy-theo/en.md b/markdown/org/showcase/corduroy-theo/en.md new file mode 100644 index 00000000000..58d3ee5386f --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/corduroy-theo/en.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Gus in his brown corduroys" +date: "2017-01-17" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4addf70ac76582708c6aa4518028517d00dbaba2-1200x1600.jpg" +intro: "Corduroy trousers for Gus, by Fabricated" +title: "Corduroy trousers for Gus, by Fabricated" +designs: ["theo"] +--- + + +This picture is from the [fabricated.com](http://fabrickated.com/) blog. +You should read [the entire post](http://fabrickated.com/2017/01/21/manswap-7-finishing-the-brown-corduroy-trousers/). + From 9dd59a0711a66322282bbda873bdc41e1df8bd6f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:07 +0200 Subject: [PATCH 06290/11617] Update source file en.md skip-build --- .../org/showcase/cornelius-by-wouter/en.md | 23 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 23 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/cornelius-by-wouter/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/cornelius-by-wouter/en.md b/markdown/org/showcase/cornelius-by-wouter/en.md new file mode 100644 index 00000000000..c58bf4e8e34 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/cornelius-by-wouter/en.md @@ -0,0 +1,23 @@ +--- +maker: "Wouter.vdub" +caption: "Cornelius cycling breeches by Wouter, feat. cyclist's calves" +date: "2021-03-17" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/abd61dc5abc173a4e858d03b5f1af80fed297957-571x613.jpg" +intro: "Wouter created the Cornelius cycling breeches pattern based on the Keystone systems. Read more on the FreeSewing blog ." +title: "Cornelius by Wouter" +designs: ["cornelius"] +--- + +Wouter created the Cornelius cycling breeches pattern based on the Keystone systems. Read more [on the FreeSewing blog](https://freesewing.org/blog/cornelius-cycling-breeches/). + +Wouter also shares on [the Instagram feed @Wouter.vdub](https://www.instagram.com/Wouter.vdub/) and [blogs at ShirtArtistry](https://shirtartistry.blog/). + +![View of the side](https://posts.freesewing.org/uploads/cornelius_by_wouter_cornelius2_de4bd8f66a.jpg "View of the side") + +![Another view](https://posts.freesewing.org/uploads/cornelius_by_wouter_cornelius3_615eb9fce1.jpg) + + + +This picture is from Wouter on Discord. It is reposted here with permission. + + From 0733287b9f94919e6a533d4ff4a4fe5d4976b5b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:07 +0200 Subject: [PATCH 06291/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/fantastic-four-hugo/en.md | 16 ++++++++++++++++ 1 file changed, 16 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/fantastic-four-hugo/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/fantastic-four-hugo/en.md b/markdown/org/showcase/fantastic-four-hugo/en.md new file mode 100644 index 00000000000..c68b2f7a146 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/fantastic-four-hugo/en.md @@ -0,0 +1,16 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "I'm digging this look." +date: "2018-02-05" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4812bf0a9667224088fe258addf79f4e21ab9170-1080x1350.jpg" +intro: "This image is from the Instagram feed of Gillian ." +title: "A Fantastic Four themed Hugo" +designs: ["hugo"] +--- + + +[This image](https://www.instagram.com/p/Beyg_MMhMH0PsSBwQkKVqMT7pObcJ0Ffb7jAAw0/?taken-by=gilliancrafts) +is from [the Instagram feed of Gillian](https://www.instagram.com/gilliancrafts/). + +It is published here with permission. + From 70cd7649cae459f6b27a202619100715ece7dfab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:08 +0200 Subject: [PATCH 06292/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/fighter-hoodie/en.md | 27 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 27 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/fighter-hoodie/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/fighter-hoodie/en.md b/markdown/org/showcase/fighter-hoodie/en.md new file mode 100644 index 00000000000..c13ccb359de --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/fighter-hoodie/en.md @@ -0,0 +1,27 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Anne's husband Sigvard is a trainer at the local kick boxing club. Hence the name fighter hoodie" +date: "2017-11-20" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8f0b0ca919900145250b0af08401775198623eda-1001x1500.jpg" +intro: "The fighter hoodie: Hugo with a zip" +title: "The fighter hoodie: Hugo with a zip" +designs: ["hugo"] +--- + +![Another view](https://posts.freesewing.org/uploads/fighter_hoodie_1_69359b6e7d.jpg "Another view") + +![Another view](https://posts.freesewing.org/uploads/fighter_hoodie_2_c74c303646.jpg) + +![Another view](https://posts.freesewing.org/uploads/fighter_hoodie_3_f8766d848b.jpg) + +![Another view](https://posts.freesewing.org/uploads/fighter_hoodie_4_881e549c9b.jpg) + + + +###### See the original on [@Topstitched](/users/Topstitched)'s blog +These picture are from the [Back again with the fighter hoodie](http://www.topstitched.net/?p=1431) +blog post on [topstitched.net](http://www.topstitched.net/). + +They are reposted here with permission. + + From 6be5237c0a5ddb9c78182dd4169d39fe40c0d14c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:08 +0200 Subject: [PATCH 06293/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/florence-jv/en.md | 13 +++++++++++++ 1 file changed, 13 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/florence-jv/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/florence-jv/en.md b/markdown/org/showcase/florence-jv/en.md new file mode 100644 index 00000000000..ae829260ba2 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/florence-jv/en.md @@ -0,0 +1,13 @@ +--- +maker: "RedBlaqueGolden" +caption: "Not all face masks are created equal" +date: "2020-07-12" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/a5256f3dc2e94bbcaa08f48cb20a072f45d1c95e-1536x1153.jpg" +intro: "JV is a prolific maker and a friend of the site. True to form, they made this stunning Florence face mask." +title: "JV does Florence" +designs: ["florence"] +--- + + +JV is a prolific maker and a friend of the site. True to form, they made this stunning Florence face mask. + From 620c43689662318792d6358e65c6be71e747a879 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:09 +0200 Subject: [PATCH 06294/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/florence/en.md | 19 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 19 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/florence/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/florence/en.md b/markdown/org/showcase/florence/en.md new file mode 100644 index 00000000000..b61bce35ec7 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/florence/en.md @@ -0,0 +1,19 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "There's so many people who made our face mask, here's just a few of them" +date: "2020-07-12" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/85f06378981db4e6769579d583b5361e5b8b6e46-2000x1200.jpg" +intro: "When we published our face mask in February, we did not anticipate that it would blow up the way it did." +title: "Various Florence makers" +designs: ["florence"] +--- + + +When we published our face mask in February, we did not anticipate that it would blow up the way it did. + +Countless of people have made our mask, and in the avalange of questions and feedback, we haven't really +kept trach of who did what. + +Above is selection of people who shared their makes with us on social media. +Thanks to all of them for doing so, and please do the same if you'd like us to showcase your makes. + From d1fccac33ee3413b6b5d4e4d6f5c8413853a27e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:09 +0200 Subject: [PATCH 06295/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/florent-by-enno/en.md | 13 +++++++++++++ 1 file changed, 13 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/florent-by-enno/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/florent-by-enno/en.md b/markdown/org/showcase/florent-by-enno/en.md new file mode 100644 index 00000000000..c32482b47c7 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/florent-by-enno/en.md @@ -0,0 +1,13 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Enno made this Florent in a gorgeous mustard" +date: "2019-03-23" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/a5b79cac257f7193ffd73aaea0c5a3834d4fd668-1080x1080.jpg" +intro: "Enno's got a vest to go with it too:" +title: "Florent by Enno" +designs: ["florent"] +--- + +Enno's got a vest to go with it too: + +![Cap and vest](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_enno_2_c5ac858005.jpg "Cap and vest") From 8a030deda235d95fc68aff86676bb093185436eb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:10 +0200 Subject: [PATCH 06296/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/florent-by-michele/en.md | 17 +++++++++++++++++ 1 file changed, 17 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/florent-by-michele/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/florent-by-michele/en.md b/markdown/org/showcase/florent-by-michele/en.md new file mode 100644 index 00000000000..028e3768b73 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/florent-by-michele/en.md @@ -0,0 +1,17 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "A green Florent by Michele Nel" +date: "2017-12-12" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/210ddaa1ecb0afad4260d6c60627be34e46189d0-1280x960.jpg" +intro: " " +title: "Florent by Michele Nel" +designs: ["florent"] +--- + +![Another view](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_24_24a438f855.jpg "Another view") +![Another view](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_25_e4e2c3a34b.jpg "Another view") +![Another view](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_27_43ced160e7.jpg "Another view") +![Another view](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_31_b665c3dc5b.jpg "Another view") +![Another view](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_38_e8e8777f34.jpg "Another view") +![Another view](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_43_9a583f3648.jpg "Another view") +![Another view](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_46_c480c6a1a9.jpg) From 6ffa3f3e6412d69e6c71950d79d28b20feaf684e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:10 +0200 Subject: [PATCH 06297/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/florent-by-wim/en.md | 16 ++++++++++++++++ 1 file changed, 16 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/florent-by-wim/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/florent-by-wim/en.md b/markdown/org/showcase/florent-by-wim/en.md new file mode 100644 index 00000000000..29862b828e3 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/florent-by-wim/en.md @@ -0,0 +1,16 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Florent flat cap" +date: "2018-09-21" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/05241effbb4966cca830512f81b1910e7ecf46f8-1094x889.jpg" +intro: "Here's Wim with a Florent flap cap." +title: "A Florent flat cap by Wim" +designs: ["florent"] +--- + +Here's Wim with a Florent flap cap. + + +![Another picture from this Florent](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_wim_2_fd067a2d8c.jpg "Another picture from this Florent") + +![Another picture from this Florent](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_wim_3_add715829e.jpg) From 5c2e5aeb9035032a6ed2c659e6c1e96e73a75ec1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:11 +0200 Subject: [PATCH 06298/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/florent-by-wouter/en.md | 20 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 20 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/florent-by-wouter/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/florent-by-wouter/en.md b/markdown/org/showcase/florent-by-wouter/en.md new file mode 100644 index 00000000000..7729be34fa9 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/florent-by-wouter/en.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +maker: "Wouter.vdub" +caption: "Turned out really well for a toile" +date: "2017-12-11" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/f3126799846dc9ea9aecb423e7283bb715db93b4-3724x2785.jpg" +intro: "A test of Florent to see if the pattern works for others, by Wouter.vdub" +title: "A test of Florent to see if the pattern works for others, by Wouter.vdub" +designs: ["florent"] +--- + +![View of the back ](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_wouter_high_back_20ec93b7c1.jpg "View of the back ") +![View of the front](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_wouter_high_front_9f28a1eb39.jpg "View of the front") + +Wouter writes: + +> This was made as a toile, and although precision was used, some aspects could +> have been improved by using hand stitching, instead of machine stitching. +> +> Also, the pattern was printed with the standard `ease` of 1cm, and that +> was taken in at the back seam after the pieces were cut out. From 7e06b9e4c7b92c5ae7cff4486da39f1154cf5222 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:11 +0200 Subject: [PATCH 06299/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/french-terry-sven/en.md | 16 ++++++++++++++++ 1 file changed, 16 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/french-terry-sven/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/french-terry-sven/en.md b/markdown/org/showcase/french-terry-sven/en.md new file mode 100644 index 00000000000..80b129d0b48 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/french-terry-sven/en.md @@ -0,0 +1,16 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "The model is totally walking away with it though." +date: "2017-10-10" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/fd444e514ea1ec6a2e2830b0a17bbc044f18a702-683x854.jpg" +intro: "This post is originally appeared on the Instagram feed of nadesmakes ." +title: "The Sven sweater in a French Terry with little to no stretch" +designs: ["sven"] +--- + + +This post is [originally appeared](https://www.instagram.com/p/BaBqKDtDelP/) +on [the Instagram feed of nadesmakes](https://www.instagram.com/nadesmakes/). + +It is reposted here with permission. + From ce3c53c8239962543e3112a17210666f69c499be Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:12 +0200 Subject: [PATCH 06300/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/green-wahid/en.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/green-wahid/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/green-wahid/en.md b/markdown/org/showcase/green-wahid/en.md new file mode 100644 index 00000000000..d7d16666cbf --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/green-wahid/en.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "That's some A-grade unselfish sewing we've got here" +date: "2016-08-16" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/e7559ec0b220cf12bf7457c3816db1771737b30f-579x699.jpg" +intro: "This picture is from the Unselfish Sewing - Wahid Waistcoat blogpost on rememberinggravity.wordpress.com" +title: "A green Wahid waistcoat by Rose" +designs: ["wahid"] +--- + + +This picture is from the [Unselfish Sewing - Wahid Waistcoat](https://rememberinggravity.wordpress.com/2016/08/17/unselfish-sewing-wahid-waistcoat/) +blogpost on [rememberinggravity.wordpress.com](https://rememberinggravity.wordpress.com/) + From c441fd17063acebf9e02f374620a7535b25a6ad1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:12 +0200 Subject: [PATCH 06301/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/grey-sven/en.md | 16 ++++++++++++++++ 1 file changed, 16 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/grey-sven/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/grey-sven/en.md b/markdown/org/showcase/grey-sven/en.md new file mode 100644 index 00000000000..c52f6fcf082 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/grey-sven/en.md @@ -0,0 +1,16 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Ksenia made this Sven for her man." +date: "2018-02-05" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8470f4414deeee3d072401616b01be02c8b98bc7-1080x1080.jpg" +intro: "This image is from the Instagram feed of Ksenia ." +title: "Sven in grey terry A grey terry Sven" +designs: ["sven"] +--- + + +[This image](https://www.instagram.com/p/BehvZ1fj4yo/) +is from [the Instagram feed of Ksenia](https://www.instagram.com/owl.laughing/). + +It is published here with permission. + From 5b87ac1649e3ddf9652368212a1bf349e1234e5d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:13 +0200 Subject: [PATCH 06302/11617] Update source file en.md skip-build --- .../org/showcase/hortensia-by-wouter/en.md | 25 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 25 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/hortensia-by-wouter/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/hortensia-by-wouter/en.md b/markdown/org/showcase/hortensia-by-wouter/en.md new file mode 100644 index 00000000000..1188141e94a --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/hortensia-by-wouter/en.md @@ -0,0 +1,25 @@ +--- +maker: "Wouter.vdub" +caption: "Haring's Hortensia handbag by Wouter" +date: "2021-03-06" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/7192891ad24b1dc1ccb1a4093dc70e3678bb65c7-661x612.jpg" +intro: "Not only did Wouter sew this Haring's Hortensia handbag, he also designed the fabric and made the pattern! He shared that he made the fabric design with his daughter and had it printed through Spoonflower." +title: "Hortensia by Wouter" +designs: ["hortensia"] +--- + +Not only did Wouter sew this Haring's Hortensia handbag, he also designed the fabric and made the pattern! He shared that he made the fabric design with his daughter and had it printed through Spoonflower. + +Wouter also shares on [the Instagram feed @Wouter.vdub](https://www.instagram.com/Wouter.vdub/) and [blogs at ShirtArtistry]https://shirtartistry.blog/). + +![View of the front](https://posts.freesewing.org/uploads/hortensia_by_wouter_hortensia2_ec8a517447.jpg "View of the front") + +![View of the side](https://posts.freesewing.org/uploads/hortensia_by_wouter_hortensia3_9946bc8cde.jpg) + +![View of the zipper](https://posts.freesewing.org/uploads/hortensia_by_wouter_hortensia4_39f92d992c.jpg) + + + +This picture is from Wouter on Discord. It is reposted here with permission. + + From 0621cbe70f763b761f1739655760a53d090d1714 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:13 +0200 Subject: [PATCH 06303/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/huey-by-minty/en.md | 19 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 19 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/huey-by-minty/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/huey-by-minty/en.md b/markdown/org/showcase/huey-by-minty/en.md new file mode 100644 index 00000000000..9dedae3803c --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/huey-by-minty/en.md @@ -0,0 +1,19 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Huey hoodie by Minty" +date: "2021-03-06" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/1ae81c4f08dd21d7db28538399d818c72ff586a9-810x1083.jpg" +intro: "This fantastic Huey hoodie was made by Minty! Minty shared that he made this with a regular machine instead of a serger." +title: "Huey by Minty" +designs: ["huey"] +--- + +This fantastic Huey hoodie was made by Minty! Minty shared that he made this with a regular machine instead of a serger. + +![Zipped view](https://posts.freesewing.org/uploads/huey_by_minty_hueyminty2_cb9e822561.jpg "Zipped view") + + + +This picture is from Minty on Discord. It is reposted here with permission. + + From 6fc91d28846f3f97962276213b745423803c7deb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:14 +0200 Subject: [PATCH 06304/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/huey-by-paul/en.md | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/huey-by-paul/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/huey-by-paul/en.md b/markdown/org/showcase/huey-by-paul/en.md new file mode 100644 index 00000000000..420c17f8013 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/huey-by-paul/en.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Cotton hoodie with contrasting lining by Paul" +date: "2018-09-29" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/3a6bef4d69f110ee3ebe4d7c20f84a91fefbe266-2000x2976.jpg" +intro: "FIXME_no_intro" +title: "Huey by Paul" +designs: ["huey"] +--- + + From 7f10d4cf6a62a6a5297d65bc86c5eb19e1dc2989 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:14 +0200 Subject: [PATCH 06305/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/hugo-by-karin/en.md | 13 +++++++++++++ 1 file changed, 13 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/hugo-by-karin/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/hugo-by-karin/en.md b/markdown/org/showcase/hugo-by-karin/en.md new file mode 100644 index 00000000000..d1646d4badf --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/hugo-by-karin/en.md @@ -0,0 +1,13 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Some work on fit and sleeves, but a great end result." +date: "2018-10-07" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/5dc9f5f74dc466d258437a2aca91ab10fcca1e70-2712x1905.jpg" +intro: "Karin has more details of this make on her blog ." +title: "A hacked Hugo Hoodie by Karin" +designs: ["hugo"] +--- + + +Karin has more details of this make [on her blog](https://www.karinkay.nl/freesewing-hugo-hoodie/). + From d9569a0223e2e6be4ee7b404a8039d88491efc64 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:15 +0200 Subject: [PATCH 06306/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/hugo-by-lainey/en.md | 13 +++++++++++++ 1 file changed, 13 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/hugo-by-lainey/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/hugo-by-lainey/en.md b/markdown/org/showcase/hugo-by-lainey/en.md new file mode 100644 index 00000000000..5729d558494 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/hugo-by-lainey/en.md @@ -0,0 +1,13 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "An Aaron A-shirt by Joost" +date: "2019-02-24" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/574a1082b46ca29961461e9fa3f0a03772a1da74-1000x972.jpg" +intro: "Lainey hacked this Hugo and gave it extra warm lining and zippers on the pouch pocket." +title: "A hacked Hugo by Lainey" +designs: ["hugo"] +--- + +Lainey hacked this Hugo and gave it extra warm lining and zippers on the pouch pocket. + +![Another view](https://posts.freesewing.org/uploads/hugo_by_lainey_2_81b29a8f49.jpg "Another view") From 24a96cc8638d1815c47848c5ff56f46791ac4499 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:15 +0200 Subject: [PATCH 06307/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/hugo-saul/en.md | 16 ++++++++++++++++ 1 file changed, 16 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/hugo-saul/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/hugo-saul/en.md b/markdown/org/showcase/hugo-saul/en.md new file mode 100644 index 00000000000..b3aeec7df77 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/hugo-saul/en.md @@ -0,0 +1,16 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Check out that ribbing!" +date: "2020-11-27" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/c73a63d22b171ce29161c068b9b259ba70e26d4d-1080x1080.jpg" +intro: "Saul sewed up this Hugo hoodie in black, but gave it that extra something with bright pink ribbing at the hem and wrists. Can't buy that at the shop!" +title: "Black Hugo with Pink Ribbing by Saul" +designs: ["hugo"] +--- + +Saul sewed up this Hugo hoodie in black, but gave it that extra something with bright pink ribbing at the hem and wrists. Can't buy that at the shop! + + +This picture is from the instagram feed of [Sarah](https://www.instagram.com/sarahlh98/). It is posted here with permission from Sarah and Saul. + + From 16d8642d185c19f80598208f82b21f7a22b56044 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:16 +0200 Subject: [PATCH 06308/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/husband-hugo/en.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/husband-hugo/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/husband-hugo/en.md b/markdown/org/showcase/husband-hugo/en.md new file mode 100644 index 00000000000..2b77083a6b1 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/husband-hugo/en.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Is it me or is Hugo a popular make for husbands?" +date: "2015-12-28" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/bc1b64060b3b0907157c2e1608b2b2610b81a4b0-1080x1080.jpg" +intro: "This picture is from the Instagram feed of uneanneedecouture ." +title: "A hugo for the husband, by Sonia" +designs: ["hugo"] +--- + +This picture is from [the Instagram feed](https://www.instagram.com/p/_1j7FSgynG/) of [uneanneedecouture](https://uneanneedecouture.wordpress.com/). + +> ##### More pictures and info on the original blog post +> This make is detailed in the [Le sweat en mérinos MakeMyPattern](https://uneanneedecouture.wordpress.com/2015/12/28/le-sweat-en-merinos-makemypattern/) +> on [uneanneedecouture.wordpress.com](https://uneanneedecouture.wordpress.com/). +> +> The blog post is in both French and English. + From 56a2e23c7095949ee456906be8c6c10bb474b40a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:16 +0200 Subject: [PATCH 06309/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/liberty-trayvon/en.md | 20 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 20 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/liberty-trayvon/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/liberty-trayvon/en.md b/markdown/org/showcase/liberty-trayvon/en.md new file mode 100644 index 00000000000..7f3ce2e87a3 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/liberty-trayvon/en.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Beautiful fabric, and a greatly made tie" +date: "2017-09-29" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/a4df7c8446671138fe4f6e07eebf32058af31999-1080x1080.jpg" +intro: "A Trayvon tie in a Liberty silk by Victoria" +title: "A Trayvon tie in a Liberty silk by Victoria" +designs: ["trayvon"] +--- + + +My husband travelled to Ireland 🇮🇪 for a weekend (62hrs travelling for 60hrs on the ground 🙀) to attend his brother's wedding 👏 +My contribution was this beautiful @libertylondon silk tie and pocket square made specifically for the big day. I was there in spirit. + +> ##### See the original on Instagram +> [This picture](https://www.instagram.com/p/BZR3pyCHLjm/) is from the Instagram feed +> of [e2_clothing](https://www.instagram.com/e2_clothing/). + + + From e8eb6f1137bf4f8b3cf1c56d7fa639c1696becef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:17 +0200 Subject: [PATCH 06310/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/linnen-jaeger-by-paul/en.md | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/linnen-jaeger-by-paul/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/linnen-jaeger-by-paul/en.md b/markdown/org/showcase/linnen-jaeger-by-paul/en.md new file mode 100644 index 00000000000..bba9f18c6b7 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/linnen-jaeger-by-paul/en.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Linnen Jaeger Sports Jacket by Paul" +date: "2018-09-29" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/9c349523bec04956439c08aded9408c5acd21a13-1640x2272.jpg" +intro: "FIXME_no_intro" +title: "Jaeger by Paul" +designs: ["jaeger"] +--- + + From affc6fcf8c2de78fe28154fe0b8aa9dd9bc57c5d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:17 +0200 Subject: [PATCH 06311/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/linnen-theo/en.md | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/linnen-theo/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/linnen-theo/en.md b/markdown/org/showcase/linnen-theo/en.md new file mode 100644 index 00000000000..c49245152a1 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/linnen-theo/en.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +maker: "Joost De Cock" +caption: "These are great in summer" +date: "2013-02-16" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/07536264d28ddbdfefb7c48a22e3cad6094b02da-2048x1365.jpg" +intro: "FIXME_no_intro" +title: "Brown greyish linnen Theo trousers by joostdecock" +designs: ["theo"] +--- + + From eaef94e2339ea4b21a518b593f061fd08225939c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:18 +0200 Subject: [PATCH 06312/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/mark-wears-simon/en.md | 19 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 19 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/mark-wears-simon/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/mark-wears-simon/en.md b/markdown/org/showcase/mark-wears-simon/en.md new file mode 100644 index 00000000000..b2f70895b49 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/mark-wears-simon/en.md @@ -0,0 +1,19 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Good tie action too" +date: "2017-08-20" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8889aa644473d0615584ea0b69a570f95c69c1f9-1080x1080.jpg" +intro: "Mark wears a simon shirt made by his wife" +title: "Mark wears a simon shirt made by his wife" +designs: ["simon"] +--- + +![Another view](https://posts.freesewing.org/uploads/mark_wears_simon_2_a4950a3229.jpg "Another view") + +![And a back view](https://posts.freesewing.org/uploads/mark_wears_simon_3_9f40007ab0.jpg "And a back view") + +> ##### Check the original in the Instagram feed of swissarmywife +> +> This picture is from [the Instagram feed](https://www.instagram.com/p/BYAX07OFEPL/) +> of [swissarmywife](https://mnel2.wordpress.com/). +> It's posted here with permission. From 3a17706d360c49839ff23ccd2455dbd6e6737b94 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:18 +0200 Subject: [PATCH 06313/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/matching-simon/en.md | 30 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 30 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/matching-simon/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/matching-simon/en.md b/markdown/org/showcase/matching-simon/en.md new file mode 100644 index 00000000000..d518108db35 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/matching-simon/en.md @@ -0,0 +1,30 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Is it me, or does this seriously overload one's cute sensors?" +date: "2018-02-05" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/0d0673d758bb9ec6f60c01db5dba00a0d3fea7ee-1080x1080.jpg" +intro: "Matching simon shirts for these two cuties" +title: "Matching simon shirts for these two cuties" +designs: ["simon"] +--- + +![Model + tapemeasure](https://posts.freesewing.org/uploads/matching_simon_view2_07c4206346.jpg "Model + tapemeasure") + +![That fabric is gorgeous](https://posts.freesewing.org/uploads/matching_simon_view3_6be104bac1.jpg "That fabric is gorgeous") + +![Shoulder slope](https://posts.freesewing.org/uploads/matching_simon_view4_df63556bdf.jpg "Shoulder slope") + +![View from the back](https://posts.freesewing.org/uploads/matching_simon_view5_2e3b570060.jpg "View from the back") + +![Hi camera](https://posts.freesewing.org/uploads/matching_simon_view6_1b0caef89f.jpg) + + + +###### See the originals on the Instragram feed of ecmtts + +These images are from +[the Instagram feed](https://www.instagram.com/ecmtts/) +of [@ericamattos](/users/ericamattos). +They are published here with permission. + + From 567ecef265044c42eb1a4acf682d7f2df9d947b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:19 +0200 Subject: [PATCH 06314/11617] Update source file en.md skip-build --- .../org/showcase/more-wahid-by-adam/en.md | 20 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 20 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/more-wahid-by-adam/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/more-wahid-by-adam/en.md b/markdown/org/showcase/more-wahid-by-adam/en.md new file mode 100644 index 00000000000..3548e2bda6c --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/more-wahid-by-adam/en.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "So. Much. Style." +date: "2020-08-10" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/be12610ca753f520a5ddebc6f034358551d9939c-1080x1349.jpg" +intro: "After his first jaw-dropping Wahid Adam is back with another beauty." +title: "Another Wahid waistcoat by Adam" +designs: ["wahid"] +--- + + +After [his first jaw-dropping Wahid](/showcase/wahid-by-adam/) Adam is back with another beauty. + + + +This picture is from the [the Instagram feed](https://www.instagram.com/p/CDPh9MbhWuH/) of [Adam Bradley](https://www.instagram.com/grandmarquess/). +It is posted here with permission. + + + From b164272788ccd84e0684c090b707011062e85861 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:19 +0200 Subject: [PATCH 06315/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/nani-hugo/en.md | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/nani-hugo/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/nani-hugo/en.md b/markdown/org/showcase/nani-hugo/en.md new file mode 100644 index 00000000000..fcd99699fd6 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/nani-hugo/en.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "This is a very cool make IMHO" +date: "2016-03-19" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/e2c7db3528aef1f3ae0a74e0a9ecce543b3cbd7a-1080x1080.jpg" +intro: "FIXME_no_intro" +title: "Hugo hacked into a zip-up hoodie by Nani Roma" +designs: ["hugo"] +--- + + From a2a6e3bddf7daf57939c069f6648afaeaa2e9376 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:20 +0200 Subject: [PATCH 06316/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/nsfw-bruce/en.md | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/nsfw-bruce/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/nsfw-bruce/en.md b/markdown/org/showcase/nsfw-bruce/en.md new file mode 100644 index 00000000000..07161c67ab2 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/nsfw-bruce/en.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Depending on your job, this might be NSFW" +date: "2014-09-15" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/1fb10c7a92f51c9184a5e9f9476ec836794a68d5-1920x1020.jpg" +intro: "FIXME_no_intro" +title: "The lesser-spotted shot of Bruce on an actual human being" +designs: ["bruce"] +--- + + From 35ea97bd13e7482d951847186eae67278ce545a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:20 +0200 Subject: [PATCH 06317/11617] Update source file en.md skip-build --- .../outfit-wahid-theo-florent-by-paul/en.md | 13 +++++++++++++ 1 file changed, 13 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-florent-by-paul/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-florent-by-paul/en.md b/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-florent-by-paul/en.md new file mode 100644 index 00000000000..ceeec78cf8f --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-florent-by-paul/en.md @@ -0,0 +1,13 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Outfit - Florent, Theodore & Wahid by Paul" +date: "2018-01-02" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/6e7cb0f6aee7fd430e5f8cff0c3351073c35b313-2000x2793.jpg" +intro: "Outfit - Florent, Theodore & Wahid by Paul" +title: "Outfit - Florent, Theodore & Wahid by Paul" +designs: ["florent","theo","wahid"] +--- + +![Outfit by Paul](/img/showcase/outfit-wahid-theodore-florent-by-paul/high_back.jpg "Outfit by Paul") + +![Outfit by Paul](/img/showcase/outfit-wahid-theodore-florent-by-paul/high_front.jpg "Outfit by Paul") From 7c131aa0d72f3d13fd4c99f8b3ebc1c469c43d72 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:21 +0200 Subject: [PATCH 06318/11617] Update source file en.md skip-build --- .../showcase/outfit-wahid-theo-simon-by-paul/en.md | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-simon-by-paul/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-simon-by-paul/en.md b/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-simon-by-paul/en.md new file mode 100644 index 00000000000..089f93d8506 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-simon-by-paul/en.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Outfit - Simon, Theo & Wahid by Paul" +date: "2018-01-02" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4cf88b3cad5a8920a471a984b172e8f0fc7cee32-2000x2666.jpg" +intro: "Outfit - Simon, Theo & Wahid by Paul" +title: "Outfit - Simon, Theo & Wahid by Paul" +designs: ["simon","wahid","theo"] +--- + +![Outfit by Paul](https://posts.freesewing.org/uploads/outfit_wahid_theo_simon_by_paul_high_back_808c2ace5b.jpg "Outfit by Paul") From eb0cc2d1809fe1fc4091d6b48f3d1fa99359dcd0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:21 +0200 Subject: [PATCH 06319/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/paco-by-joost/en.md | 15 +++++++++++++++ 1 file changed, 15 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/paco-by-joost/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/paco-by-joost/en.md b/markdown/org/showcase/paco-by-joost/en.md new file mode 100644 index 00000000000..ea0e4039855 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/paco-by-joost/en.md @@ -0,0 +1,15 @@ +--- +maker: "Joost De Cock" +caption: "These Paco pants were the initial test for this pattern" +date: "2020-08-08" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/1bc82d4abb50ea1b7bda32dd64521e9ecfdd8467-2048x1536.jpg" +intro: "Here's the very first Paco pair I've made. These ones have side pockets, no back pockets, and an elasticated hem." +title: "Joost does Paco" +designs: ["paco"] +--- + + +Here's the very first Paco pair I've made. These ones have side pockets, no back pockets, and an elasticated hem. + +In other words, these are made with all default options. + From c94be7a10d28efa06ce64a59e53220700e994ae0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:22 +0200 Subject: [PATCH 06320/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/paco-by-karen/en.md | 19 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 19 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/paco-by-karen/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/paco-by-karen/en.md b/markdown/org/showcase/paco-by-karen/en.md new file mode 100644 index 00000000000..9d1537963d8 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/paco-by-karen/en.md @@ -0,0 +1,19 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Rayon Paco pants in a dark floral print" +date: "2021-04-01" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/9255d1162b83bc4691a6029126944d2e714d33e1-1539x1800.jpg" +intro: "The Pacos were made in a rayon challis, with the default options (and the front rise lowered a touch). They're modelled here with a bonus Teagan T-shirt." +title: "Tropical Pacos" +designs: ["paco","teagan"] +--- + +The Pacos were made in a rayon challis, with the default options (and the front rise lowered a touch). They're modelled here with a bonus Teagan T-shirt. + +![Paco front view](https://posts.freesewing.org/uploads/paco_by_karen_showcase2_85c38807f6.jpeg "Paco front view") + +Some additional views... + +![Paco rear view](https://posts.freesewing.org/uploads/paco_by_karen_showcase3_ae80f66814.jpeg) + +![Paco side view](https://posts.freesewing.org/uploads/paco_by_karen_showcase4_3a7cb22fff.jpeg) From c40b378837ff6021d68253225807fcd63b6d1baa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:23 +0200 Subject: [PATCH 06321/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/pirate-bruce/en.md | 13 +++++++++++++ 1 file changed, 13 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/pirate-bruce/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/pirate-bruce/en.md b/markdown/org/showcase/pirate-bruce/en.md new file mode 100644 index 00000000000..30bd7daf0ba --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/pirate-bruce/en.md @@ -0,0 +1,13 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Arrr!" +date: "2016-08-19" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/fc513fa163d3b36a2b8ba6d40825660640a72db4-1080x1080.jpg" +intro: "This picture is from the Instagram feed of Irene's Stoffen ." +title: "Boxers for Sjoerd, by Irene" +designs: ["bruce"] +--- + + +This picture is from [the Instagram feed](https://www.instagram.com/p/BJS0jaThfh1/) of [Irene's Stoffen](https://www.facebook.com/irenes.stoffen). + From adc25d8a84f809f637883c526fe18a111be6eb24 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:23 +0200 Subject: [PATCH 06322/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/purple-bruce/en.md | 13 +++++++++++++ 1 file changed, 13 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/purple-bruce/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/purple-bruce/en.md b/markdown/org/showcase/purple-bruce/en.md new file mode 100644 index 00000000000..ee304e609b5 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/purple-bruce/en.md @@ -0,0 +1,13 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "These are slightly shortened in comparison to the original pattern" +date: "2016-08-23" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/b83d4a336de7383c872655611bed5a6ce51aec1a-1080x1080.jpg" +intro: "This picture is from the Instagram feed of zephine_malvimavie ." +title: "Purple boxers by zephine_malvimavie" +designs: ["bruce"] +--- + + +This picture is from [the Instagram feed](https://www.instagram.com/p/BJcIzihhz-b-2_3G5FtvtsnUz1ZKoqADYPAyZw0/) of [zephine_malvimavie](https://instagram.com/zephine_malvimavie). + From 91d15f5f7d8ddba853d11fdeb92969f228dbda57 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:24 +0200 Subject: [PATCH 06323/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/purple-huey/en.md | 16 ++++++++++++++++ 1 file changed, 16 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/purple-huey/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/purple-huey/en.md b/markdown/org/showcase/purple-huey/en.md new file mode 100644 index 00000000000..7661e68a6d0 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/purple-huey/en.md @@ -0,0 +1,16 @@ +--- +maker: "Joost De Cock" +caption: "Yes, that vintage Atari T-shirt is pretty sweet too." +date: "2017-10-18" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/1a07778bc08dd8edb0866e87b6f1e74d3827e81e-2129x2129.jpg" +intro: "This post is originally appeared on the Instagram feed of joostdecock ." +title: "This was the first ever Huey that's been made and of course it's purple" +designs: ["huey"] +--- + + +This post is [originally appeared](https://www.instagram.com/p/BaRWb34jYCL/) +on [the Instagram feed of joostdecock](https://www.instagram.com/joostdecock/). + +It is reposted here with permission. + From bcd43702fcab3ce0931009392aafe372027e6942 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:24 +0200 Subject: [PATCH 06324/11617] Update source file en.md skip-build --- .../org/showcase/quilted-jersey-huey/en.md | 23 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 23 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/quilted-jersey-huey/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/quilted-jersey-huey/en.md b/markdown/org/showcase/quilted-jersey-huey/en.md new file mode 100644 index 00000000000..d07ffd869ab --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/quilted-jersey-huey/en.md @@ -0,0 +1,23 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Going for that casual and too cool to look at the camera look." +date: "2017-12-11" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/25779f10f43cc87d9d4e201248b2e1a4f9af9009-1403x1403.jpg" +intro: "A Huey in quilted jersey by Andrew Myles, aka Buster" +title: "A Huey in quilted jersey by Andrew Myles, aka Buster" +designs: ["huey"] +--- + +![Don't you just love this quilted jersey Andrew used for this Huey](https://posts.freesewing.org/uploads/quilted_jersey_huey_high_detail_20acdff4f5.jpg "Don't you just love this quilted jersey Andrew used for this Huey") + + + +###### More pictures and info in the original blog post +This picture +[originally appeared](https://mensew.wordpress.com/2017/12/10/hugo-hoodie-freesewing-org/) +on [@Buster](/users/Buster)'s [MenSew](https://mensew.wordpress.com/) blog. It is reposted here with persmission. + +Do check out the blog post for there are loads more pictures and he also writes about his +experience using [freesewing.org](/). + + From 1689f91916cad9729ff9a837b4d59f1f8cc0e71b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:25 +0200 Subject: [PATCH 06325/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/red-button-simon/en.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/red-button-simon/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/red-button-simon/en.md b/markdown/org/showcase/red-button-simon/en.md new file mode 100644 index 00000000000..2b5e6d12995 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/red-button-simon/en.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "Joost De Cock" +caption: "A Simon shirt by Joost" +date: "2017-04-03" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4a2c7ef48f9e59652e63af8e80f57272dfbf0873-1944x1944.jpg" +intro: "A Simon shirt with red contrasting buttons." +title: "Joost does Simon again" +designs: ["simon"] +--- + +A Simon shirt with red contrasting buttons. + From c7d76ac3bd4f7107c7e4e5897033d520edcf8e9e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:25 +0200 Subject: [PATCH 06326/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/red-theo/en.md | 15 +++++++++++++++ 1 file changed, 15 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/red-theo/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/red-theo/en.md b/markdown/org/showcase/red-theo/en.md new file mode 100644 index 00000000000..1e7c4f5afae --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/red-theo/en.md @@ -0,0 +1,15 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Not the greatest quality picture, but what can we do" +date: "2017-08-14" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/468efcd7ea0faf06b74fa10c0a092f21d374c7e8-1080x1142.jpg" +intro: "Petros writes (via Facebook messenger):" +title: "Red bermuda shorts by Petros" +designs: ["theo"] +--- + +Petros writes (via Facebook messenger): + +> Hi, Joost. The new platform is amazing. Congratulations!!! I have posted a comment under username Petros. I used the pattern Theo from the previous site and i sewed a bermuda shorts under your guidance and thorough instructions of the youtube tutorials you 've made. I have never sewed a gament this complex before and yet you made it easy. You are extraordinary. + +![Here's a view from the front](https://posts.freesewing.org/uploads/red_theo_2_6b1dc84c14.jpg "Here's a view from the front") From c48cad064e406c362cbe5deca831b34e12c3c4b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:25 +0200 Subject: [PATCH 06327/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/ricos-huey/en.md | 13 +++++++++++++ 1 file changed, 13 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/ricos-huey/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/ricos-huey/en.md b/markdown/org/showcase/ricos-huey/en.md new file mode 100644 index 00000000000..61eb28e45af --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/ricos-huey/en.md @@ -0,0 +1,13 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "A FreeSewing user wearing their new Huey" +date: "2020-11-03" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/33aca2362964edd5ea4ea2363fefbdc3ce255a68-2000x1857.jpg" +intro: "Another view" +title: "Huey by Ricos" +designs: ["huey"] +--- + +Another view + +![Huey hoodie laying on a washing machine, instead of on a human](https://posts.freesewing.org/uploads/ricos_huey_ricos2_d8c625b557.jpg "Huey hoodie laying on a washing machine, instead of on a human") From 0448c533b68c4cc0541a376add7957759a7c90d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:26 +0200 Subject: [PATCH 06328/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/ricos-sven/en.md | 15 +++++++++++++++ 1 file changed, 15 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/ricos-sven/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/ricos-sven/en.md b/markdown/org/showcase/ricos-sven/en.md new file mode 100644 index 00000000000..15256a25b77 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/ricos-sven/en.md @@ -0,0 +1,15 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "A top-notch Sven, but just wait..." +date: "2020-11-03" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/f208ab781d22f74c91cc37a31249fd88a94a2aab-2000x2198.jpg" +intro: "There's more! Check out the sleeves and stripes on this Sven!" +title: "Sven by Ricos" +designs: ["sven"] +--- + +There's more! Check out the sleeves and stripes on this Sven! + +![Side view, showing sleeves with colorblocked stripes](https://posts.freesewing.org/uploads/ricos_sven_ricos2_d350f988c8.jpg "Side view, showing sleeves with colorblocked stripes") + +![Back view](https://posts.freesewing.org/uploads/ricos_sven_ricos3_74928145d7.jpg) From 5ab3c3d52d64afb772b8072076df4c358b4e433c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:26 +0200 Subject: [PATCH 06329/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/sample-wahid/en.md | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/sample-wahid/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/sample-wahid/en.md b/markdown/org/showcase/sample-wahid/en.md new file mode 100644 index 00000000000..ee8dbabae62 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/sample-wahid/en.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +maker: "Joost De Cock" +caption: "I made this as a sample when designing the pattern. The default neckline has been lowered since." +date: "2016-05-02" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/011e43976f08ac8c84004a40173d438a12eed8ea-2048x2048.jpg" +intro: "FIXME_no_intro" +title: "A blue/greenish Wahid waistcoat by joostdecock" +designs: ["wahid"] +--- + + From b442b9e11329487e163d8739dec734551d43ff6f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:27 +0200 Subject: [PATCH 06330/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/sandy-by-adam/en.md | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/sandy-by-adam/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/sandy-by-adam/en.md b/markdown/org/showcase/sandy-by-adam/en.md new file mode 100644 index 00000000000..409bb7fdc49 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/sandy-by-adam/en.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "A simple Sandy skirt made from an old curtain." +date: "2018-10-08" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/2319bafd94f986504f6ee2e4916d548b2ab1c323-1125x2000.jpg" +intro: "FIXME_no_intro" +title: "Sandy Skirt by Adam" +designs: ["sandy"] +--- + + From 0dac8091811deb9f16e20f012a5d10377d9332d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:27 +0200 Subject: [PATCH 06331/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/sandy-by-anneke/en.md | 19 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 19 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/sandy-by-anneke/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/sandy-by-anneke/en.md b/markdown/org/showcase/sandy-by-anneke/en.md new file mode 100644 index 00000000000..2143a3fe140 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/sandy-by-anneke/en.md @@ -0,0 +1,19 @@ +--- +maker: "Anneke Caramin" +caption: "back view of Anneke's shiny black Sandy skirt" +date: "2020-10-20" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/f17b554dceedcfa01572346e5032e4836deb6f52-1080x1080.jpg" +intro: "Read Anneke's extensive 2018 blogpost about her new Sandy skirt , including how she added pockets and a curved waistband." +title: "Anneke's shiny black Sandy circle skirt" +designs: ["sandy"] +--- + +Read Anneke's extensive 2018 [blogpost about her new Sandy skirt](http://www.annekecaramin.com/2018/08/garbage-dragon.html), including how she added pockets and a curved waistband. + +Other views: + +![full length of the outfit](https://posts.freesewing.org/uploads/sandy_by_anneke_front_fulllength_76df5afe47.jpg "full length of the outfit") + +![dramatic side view](https://posts.freesewing.org/uploads/sandy_by_anneke_sideview_7cde00b133.jpg "dramatic side view") + +![close up of the exposed back zipper](https://posts.freesewing.org/uploads/sandy_by_anneke_zipper_e2f30b94dd.jpg "close up of the exposed back zipper") From ccbe67974bf39b395352ed3d5acd70ec6bea84c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:28 +0200 Subject: [PATCH 06332/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/sandy-by-jv/en.md | 19 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 19 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/sandy-by-jv/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/sandy-by-jv/en.md b/markdown/org/showcase/sandy-by-jv/en.md new file mode 100644 index 00000000000..5f0507fed38 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/sandy-by-jv/en.md @@ -0,0 +1,19 @@ +--- +maker: "RedBlaqueGolden" +caption: "JV in a Sandy with matching mask" +date: "2020-10-20" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/35daf9e79d06a8a12972a1e0bd87bce6f3c92028-1536x2048.jpg" +intro: "JV shared their new dress using the Sandy skirt on Twitter." +title: "JV's dress made using a Sandy circle skirt" +designs: ["sandy"] +--- + +JV shared their [new dress using the Sandy skirt](https://twitter.com/RedBlaqueGolden/status/1317752221933633537) on Twitter. + +Here are some other views. + +![full length of the outfit](https://posts.freesewing.org/uploads/sandy_by_jv_jv_sandy_fulllength_3553786a5c.jpg "full length of the outfit") + +![mid twirl](https://posts.freesewing.org/uploads/sandy_by_jv_jv_sandy_midtwirl_d5dccbb1d1.jpg) + +![close up of the key fabric](https://posts.freesewing.org/uploads/sandy_by_jv_jv_sandy_fabric_closeup_1fa49dfcad.jpg) From 4ca2fa1a3821a31ecf5a2d4f259fef8338650a9b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:28 +0200 Subject: [PATCH 06333/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/sandy-by-karin/en.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/sandy-by-karin/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/sandy-by-karin/en.md b/markdown/org/showcase/sandy-by-karin/en.md new file mode 100644 index 00000000000..2a88976213e --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/sandy-by-karin/en.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Karin poses by the water in her new skirt" +date: "2018-11-18" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/6e2a1b1b2b2935542f32a362aa7876deb36f89fd-2000x1500.jpg" +intro: "Sandy by Karin" +title: "Sandy by Karin" +designs: ["sandy"] +--- + +After [her previous showcase of Hugo](/showcase/hugo-by-karin), Karin is back with another freesewing make: +this Sandy skirt. + +![Another view](https://posts.freesewing.org/uploads/sandy_by_karin_view2_8711bae2d1.jpg "Another view") + +![A view of the lining](https://posts.freesewing.org/uploads/sandy_by_karin_view3_0b7fdc87cd.jpg "A view of the lining") + +More details [on Karin's blog](https://www.karinkay.nl/sandy-een-gratis-patroon-voor-een-cirkelrok-op-maat/) (in Dutch); From bd12afffa201ae550509933665f32dd1a0ac289a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:29 +0200 Subject: [PATCH 06334/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/sandy-by-sunshine/en.md | 21 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 21 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/sandy-by-sunshine/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/sandy-by-sunshine/en.md b/markdown/org/showcase/sandy-by-sunshine/en.md new file mode 100644 index 00000000000..b6866b37998 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/sandy-by-sunshine/en.md @@ -0,0 +1,21 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Paneled Sandy skirt by Sunshine" +date: "2021-02-15" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4d38d6837e8125276522abb62d44a99e191fd8a0-1477x1969.jpg" +intro: "This lovely Sandy skirt was made by Sunshine. The maker shared more information about the project:" +title: "Sandy skirt by Sunshine" +designs: ["sandy"] +--- + + +This lovely Sandy skirt was made by Sunshine. The maker shared more information about the project: + +"I couldn't fit the Sandy pattern on the 44"fabric I bought, so I ended up folding it a few times and using it to cut sections for a panel skirt using alternating colors instead that I had dyed last week. I added a strip on the bottom to increase the length. Then, I added a trim that I had sitting in my sewing basket for 2 years. I hadn't previously considered using a section of the Sandy as a panel segment, but it worked super well!!! I'm not perfect at sewing, but I think it turned out alright!" + + + +This project is from [the FreeSewing Discord](https://discord.freesewing.org/) and has been shared here with permission. + + + From d06541a4b4ee874dfa1981dc3b134492153eab77 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:29 +0200 Subject: [PATCH 06335/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/simon-by-mick/en.md | 16 ++++++++++++++++ 1 file changed, 16 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/simon-by-mick/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/simon-by-mick/en.md b/markdown/org/showcase/simon-by-mick/en.md new file mode 100644 index 00000000000..d22ddcc49f8 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/simon-by-mick/en.md @@ -0,0 +1,16 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "This matching shirt and mask are coordinated perfection" +date: "2020-11-27" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/fa6dc530445d2457e8b91320af38c4ef8389a369-750x750.jpg" +intro: "Micheál made this fantastic Simon shirt in multicolored dots, with Florence face mask to match!" +title: "Speckled Simon Shirt by Mick" +designs: ["simon","florence"] +--- + +Micheál made this fantastic Simon shirt in multicolored dots, with Florence face mask to match! + + +This picture is from the instagram feed of [Micheál](https://www.instagram.com/popshaped/). It is posted here with permission. + + From 4d72083cc7a1f8493513068999be9b96af5894ee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:30 +0200 Subject: [PATCH 06336/11617] Update source file en.md skip-build --- .../org/showcase/simon-by-sewandrew/en.md | 19 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 19 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/simon-by-sewandrew/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/simon-by-sewandrew/en.md b/markdown/org/showcase/simon-by-sewandrew/en.md new file mode 100644 index 00000000000..edd4de73849 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/simon-by-sewandrew/en.md @@ -0,0 +1,19 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Simon shirt by Andrew" +date: "2021-01-22" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/582ebfb48a506d583b6654cd296736c21f37807a-746x746.jpg" +intro: "This excellent Simon shirt was made by Andrew, who also blogged about the process ." +title: "Simon by Andrew" +designs: ["simon"] +--- + + +This excellent Simon shirt was made by Andrew, who also [blogged about the process](https://sewandrew.com/2019/03/13/spiderweb-paper-a-freesewing-shirt/). + + + +This picture is from [the Instagram feed of @sewandrew](https://www.instagram.com/sewandrew/). It is reposted here with permission. + + + From a18d0d307d6ab7699216dd4419f245cd0bccfb69 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:30 +0200 Subject: [PATCH 06337/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/simon-by-stefan/en.md | 13 +++++++++++++ 1 file changed, 13 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/simon-by-stefan/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/simon-by-stefan/en.md b/markdown/org/showcase/simon-by-stefan/en.md new file mode 100644 index 00000000000..5d412da0317 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/simon-by-stefan/en.md @@ -0,0 +1,13 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Stefan wearing Simon shirt, holding his grandson" +date: "2020-10-20" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/92109efedf33b53ac0664aa70d6c5e160da81e28-1200x1600.jpg" +intro: "Simon shirt by Stefan" +title: "Simon shirt by Stefan" +designs: ["simon"] +--- + + +Stefan's Simon shirt review is unambiguous - as he puts it, "Simon shirt is what I love most". This is his first Simon, made around 2 years ago. + From 6b5f73fbe7d70e1686aa27744ed7195fe6458bff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:30 +0200 Subject: [PATCH 06338/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/simon-for-schorsch/en.md | 15 +++++++++++++++ 1 file changed, 15 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/simon-for-schorsch/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/simon-for-schorsch/en.md b/markdown/org/showcase/simon-for-schorsch/en.md new file mode 100644 index 00000000000..045685437ff --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/simon-for-schorsch/en.md @@ -0,0 +1,15 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "A Simon for Schorsch" +date: "2020-12-28" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/242723e896e21decb6f7363a4defa62654165546-1536x2048.jpg" +intro: "Perhaps the most adorable Simon to date, this shirt was made for a FreeSewing user's baby frog, Schorsch." +title: "A Simon for Schorsch" +designs: ["simon"] +--- + + +Perhaps the most adorable Simon to date, this shirt was made for a FreeSewing user's baby frog, Schorsch. + +This picture was originally posted on Twitter and is reproduced here with permission. + From fc9ed44e5e79ef545b79e89cda5bf128fbc573d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:31 +0200 Subject: [PATCH 06339/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/simon-on-snook/en.md | 21 +++++++++++++++++++++ 1 file changed, 21 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/simon-on-snook/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/simon-on-snook/en.md b/markdown/org/showcase/simon-on-snook/en.md new file mode 100644 index 00000000000..9fb227b5473 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/simon-on-snook/en.md @@ -0,0 +1,21 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "If your partner's name was Snook, you'd call him snook too." +date: "2017-11-25" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/adbe9f0fb465866669913ed393d77c0ae48a59f7-2000x2667.jpg" +intro: "A Simon shirt by Kris for her Snook" +title: "A Simon shirt by Kris for her Snook" +designs: ["simon"] +--- + +![View of the back](https://posts.freesewing.org/uploads/simon_on_snook_high_back_405a53e578.jpg "View of the back") + + + +###### See the original on [@web_goddess](/users/web_goddess)'s blog +This picture is from [this blog post](https://www.web-goddess.org/archive/18117) +on [web-goddess.org](https://www.web-goddess.org/). + +It is reposted here with permission. + + From 2bfc1d1a6bace17d7cd7b80cd94ae831d541f6d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:31 +0200 Subject: [PATCH 06340/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/simon-white-stripe/en.md | 16 ++++++++++++++++ 1 file changed, 16 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/simon-white-stripe/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/simon-white-stripe/en.md b/markdown/org/showcase/simon-white-stripe/en.md new file mode 100644 index 00000000000..bf7a0f17f29 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/simon-white-stripe/en.md @@ -0,0 +1,16 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Looking sharp in a striped Simon" +date: "2020-11-27" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8eab7c7af8d12449b5763eb6747a2d7ba27fb637-1080x1080.jpg" +intro: "Michele made this Simon shirt in a white cotton with thin blue stripes. Don't miss the dark blue thread they used to add a little extra interest!" +title: "White Striped Simon Shirt by Michele" +designs: ["simon"] +--- + +Michele made this Simon shirt in a white cotton with thin blue stripes. Don't miss the dark blue thread they used to add a little extra interest! + + +This picture is from the instagram feed of [Michele](https://www.instagram.com/swissarmywife/). It is posted here with permission. + + From 62ea6990a025e81323a5ef4aef92affb93c047db Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:32 +0200 Subject: [PATCH 06341/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/speckles-simon/en.md | 21 +++++++++++++++++++++ 1 file changed, 21 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/speckles-simon/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/speckles-simon/en.md b/markdown/org/showcase/speckles-simon/en.md new file mode 100644 index 00000000000..76f4f9d8fb7 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/speckles-simon/en.md @@ -0,0 +1,21 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "That constrasting buttonhole packet is a great touch." +date: "2018-03-05" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/42a90db048975ca7afdcebe7c2d19e9c9e524b5c-1080x1194.jpg" +intro: "Allie writes:" +title: "A speckled simon by Allie for her husband" +designs: ["simon"] +--- + + +Allie writes: + +> Have you heard of freesewing.org? It’s pretty much the greatest thing ever! + + +This image and the quote above are from [the Aspiring Seamstress blog](https://theaspiringseamstress.wordpress.com/2018/03/01/freesewing-org-simon/) +It is published here with permission. + +Follow the link above for a review of the pattern. + From 81961cae43971e12207644626889a3e2685121a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:32 +0200 Subject: [PATCH 06342/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/sven-nr1/en.md | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/sven-nr1/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/sven-nr1/en.md b/markdown/org/showcase/sven-nr1/en.md new file mode 100644 index 00000000000..0c46237171d --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/sven-nr1/en.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "hashtag resist" +date: "2017-02-12" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/570d480fb537020b631203b4f4f2c3817e843e2e-1080x1080.jpg" +intro: "FIXME_no_intro" +title: "An era-appropriate Sven" +designs: ["sven"] +--- + + From 4e6087ed64cec4b55bb7262ecf220865e438e5ba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:33 +0200 Subject: [PATCH 06343/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/sven-nr2/en.md | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/sven-nr2/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/sven-nr2/en.md b/markdown/org/showcase/sven-nr2/en.md new file mode 100644 index 00000000000..861a4125bdb --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/sven-nr2/en.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "This fabric has wool in it a is super warm." +date: "2017-02-18" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/75cfbc8d9b9d3e7615b5a9a2fe71d290656a00f3-1080x720.jpg" +intro: "FIXME_no_intro" +title: "The world's most boring sweater, perfect for the office" +designs: ["sven"] +--- + + From 9eb2f073f2a6f1409de130e34d7f9b5443d1d931 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:33 +0200 Subject: [PATCH 06344/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/sven-nr3/en.md | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/sven-nr3/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/sven-nr3/en.md b/markdown/org/showcase/sven-nr3/en.md new file mode 100644 index 00000000000..0d9827cdd53 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/sven-nr3/en.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "This fabric has wool in it a is super warm." +date: "2017-02-19" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/cd455112195f16c3e9e972e099831d228209769c-1080x1080.jpg" +intro: "FIXME_no_intro" +title: "A green Sven with a black shoulder detail and ribbing" +designs: ["sven"] +--- + + From 516c343d89564be2fd89b7ed246c387245d3e100 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:34 +0200 Subject: [PATCH 06345/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/tartan-fu-mask/en.md | 17 +++++++++++++++++ 1 file changed, 17 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/tartan-fu-mask/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/tartan-fu-mask/en.md b/markdown/org/showcase/tartan-fu-mask/en.md new file mode 100644 index 00000000000..d8d5b0e8fce --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/tartan-fu-mask/en.md @@ -0,0 +1,17 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Sorcha wears a red and blue tartan Florence face mask" +date: "2020-03-01" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/36e7302d2cbddb4d0d739d8c25e7b0c388c1fee9-2000x1500.jpg" +intro: "A Florence face mask in red and blue" +title: "A Florence face mask in red and blue" +designs: ["florence"] +--- + +Sorcha is a healthcare provider working in the [Antwerp University Hospital](https://www.uza.be/), +one of Belgium's two centres of reference for coronavirus. + +At work, she wears a medical-grade face mask. This [Florence face mask](/designs/florence/) is for her commute to work on public transport. + + + From ada625bf006fdeb5a647c88969ac158668738e9b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:34 +0200 Subject: [PATCH 06346/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/teagan-karen/en.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/teagan-karen/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/teagan-karen/en.md b/markdown/org/showcase/teagan-karen/en.md new file mode 100644 index 00000000000..3d8713bbc42 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/teagan-karen/en.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Karen in her Teagan T-shirt" +date: "2020-10-19" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/065f4c5cf9977fa2a24938964fb1e700a2dd1ea2-2048x2048.jpg" +intro: "Karen made this version of the Teagan T-shirt drafted for high-bust measurements, one of several options for making the Teagan T-shirt just right for you!" +title: "Teagan T-Shirt by Karen" +designs: ["teagan"] +--- + +Karen made this version of [the Teagan T-shirt](/designs/teagan/) drafted for high-bust measurements, one of several options for making the Teagan T-shirt just right for you! + From 4ac7a5860437f0ffa7f22db6615ca54916631f0a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:35 +0200 Subject: [PATCH 06347/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/theo-by-theodore/en.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/theo-by-theodore/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/theo-by-theodore/en.md b/markdown/org/showcase/theo-by-theodore/en.md new file mode 100644 index 00000000000..2e07de64504 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/theo-by-theodore/en.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Cropped trousers by Theodore" +date: "2019-06-17" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/e575a527685d83546061ac9508fd6ec83cd5bbfc-2160x3840.jpg" +intro: "Theodore writes on Reddit :" +title: "Theodore makes cropped Theo trousers" +designs: ["theo"] +--- + + +Theodore writes [on Reddit](https://www.reddit.com/r/sewing/comments/c1fue3/cropped_pants_for_the_summer_weather/): + +> Are capris cool again yet? I don't care, I like them. +> +> Used some nice olive green Armani cotton fabric with a customized pattern from FreeSewing.org, the Theo model. Drafted for a higher rise, they fit really nice! + + From a449821d0a433abad4fce013e6b9d892e9cef6e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:35 +0200 Subject: [PATCH 06348/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/theo-jeroen/en.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/theo-jeroen/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/theo-jeroen/en.md b/markdown/org/showcase/theo-jeroen/en.md new file mode 100644 index 00000000000..1a8e62fd54c --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/theo-jeroen/en.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Red plaid perfection" +date: "2020-11-27" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/89782b1ed572a5348c9ad925471f7e5252f630f7-750x750.jpg" +intro: "Jeroen made these shortened Theo trousers in a bright, bold red plaid. We love the way they turned out!" +title: "Red Plaid Theo Shorts by Jeroen" +designs: ["theo"] +--- + +Jeroen made these shortened Theo trousers in a bright, bold red plaid. We love the way they turned out! + +Check out the matching Wahid waistcoat Jeroen made [here](https://freesewing.org/showcase/wahid-jeroen/)! + + +This picture is from the instagram feed of [Jeroen Keerl](https://www.instagram.com/jeroenkeerl/). It is posted here with permission. + + From ef3820129759d2f26ce29092e767e5842a6ee9ed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:36 +0200 Subject: [PATCH 06349/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/tight-aaron/en.md | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/tight-aaron/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/tight-aaron/en.md b/markdown/org/showcase/tight-aaron/en.md new file mode 100644 index 00000000000..1670dfb941f --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/tight-aaron/en.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "I misjudged the stretch on this fabric, and it's super clingy" +date: "2016-08-16" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/3227be9fe8d84a9c1fa4891bb343571ec979a150-2048x2047.jpg" +intro: "FIXME_no_intro" +title: "Aaron in signature purple, but arguably too tight" +designs: ["aaron"] +--- + + From dd84e58f97a8e8e07cb92fd1dbc354c7c15f0e3d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:36 +0200 Subject: [PATCH 06350/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/titan-by-deby/en.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/titan-by-deby/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/titan-by-deby/en.md b/markdown/org/showcase/titan-by-deby/en.md new file mode 100644 index 00000000000..1d1bdeb94d4 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/titan-by-deby/en.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "Deby" +caption: "A Titan block turned pants by Deby" +date: "2020-07-25" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/7a2406d93f4b40575b7c000e651a40a4b3191a74-2154x1280.jpg" +intro: "Titan by Deby" +title: "Titan by Deby" +designs: ["titan"] +--- + + +Deby tried out our Titan trouser block and liked the fit so much that she promptly turned it into proper trousers. +She added a waistband and pockets to the basic block. + From 063e1db3499d8a2a2bd12aa9a341eaaeaeae3480 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:37 +0200 Subject: [PATCH 06351/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/wahid-by-adam/en.md | 21 +++++++++++++++++++++ 1 file changed, 21 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/wahid-by-adam/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/wahid-by-adam/en.md b/markdown/org/showcase/wahid-by-adam/en.md new file mode 100644 index 00000000000..6d0471c0aa7 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/wahid-by-adam/en.md @@ -0,0 +1,21 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Adam looking spectacularly dapper in his Wahid" +date: "2020-07-01" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/ab68d41354448f2149dcdce2cbf3b0222f58012d-2160x1080.jpg" +intro: "Wahid by Adam" +title: "Wahid by Adam" +designs: ["wahid"] +--- + + +You'd be forgiven to think we cut this out of a high-fashion magazine, but it's a picture +from Adam who made this gorgeous Wahid for himself. + + + +This picture is from the [the Instagram feed](https://www.instagram.com/p/CCGnNvQBxJe/) of [Adam Bradley](https://www.instagram.com/grandmarquess/). +It is posted here with permission. + + + From e68af28c71827b1ecee309026244d2a971bc5410 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:37 +0200 Subject: [PATCH 06352/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/wahid-by-minty/en.md | 19 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 19 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/wahid-by-minty/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/wahid-by-minty/en.md b/markdown/org/showcase/wahid-by-minty/en.md new file mode 100644 index 00000000000..d62d11274f3 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/wahid-by-minty/en.md @@ -0,0 +1,19 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Wahid waistcoat by Minty" +date: "2021-03-06" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/0858bf75b632746e1316ac7850d4fb2d04228956-770x567.jpg" +intro: "This classy Wahid waistcoat was made by Minty!" +title: "Wahid by Minty" +designs: ["wahid"] +--- + + +This classy Wahid waistcoat was made by Minty! + + + +This picture is from Minty on Discord. It is reposted here with permission. + + + From d95ced11cf8f85c73b3ea7e61e39b47ac01a2bc5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:37 +0200 Subject: [PATCH 06353/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/wahid-by-pho/en.md | 23 +++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 23 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/wahid-by-pho/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/wahid-by-pho/en.md b/markdown/org/showcase/wahid-by-pho/en.md new file mode 100644 index 00000000000..cbe37ba1158 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/wahid-by-pho/en.md @@ -0,0 +1,23 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Wahid waistcoat by Pho" +date: "2021-05-10" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/e172985d483a277509c6cbaf64fcd58ded7a95ea-521x800.jpg" +intro: "Pho made this stellar Wahid! They shared:" +title: "Wahid by Pho" +designs: ["wahid"] +--- + +Pho made this stellar Wahid! They shared: + +> Wahid to my measurements. I opted out of buttons since I sit a lot at work and a completely fitted garment for me wouldn't be able to stay buttoned. I also did the pocket bags as one long piece of fabric which was easiest for me to understand under guidance of a sewing teacher. I might opt for snaps or just leave it open. My size stomach wise is bigger than my chest. Amazing how a garment my size makes me look great! Thanks for the pattern! + +One more picture of their fantastic work: + +![Side view](https://posts.freesewing.org/uploads/wahid_by_pho_wahidbypho2_ba0be6a31c.jpg "Side view") + + + +This picture is from Pho on Discord. It is reposted here with permission. + + From 85c990ccb7cc119a4c89e99d3a96f853448be53d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:38 +0200 Subject: [PATCH 06354/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/wahid-jeroen/en.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/wahid-jeroen/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/wahid-jeroen/en.md b/markdown/org/showcase/wahid-jeroen/en.md new file mode 100644 index 00000000000..62a054b2899 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/wahid-jeroen/en.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Red plaid perfection" +date: "2020-11-27" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/03e55c42fb0bb6109af5ab0dbf58ad9e6f5a8110-1080x1080.jpg" +intro: "Jeroen made this stunning Wahid waistcoat in a beautiful red plaid." +title: "Red Plaid Wahid Waistcoat by Jeroen" +designs: ["wahid"] +--- + +Jeroen made this stunning Wahid waistcoat in a beautiful red plaid. + +Check out the matching Theo shorts Jeroen made [here](https://freesewing.org/showcase/theo-jeroen/)! + + +This picture is from the instagram feed of [Jeroen Keerl](https://www.instagram.com/jeroenkeerl/). It is posted here with permission. + + From 6449355ec9f556b9d210fed157290e320e380c92 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:38 +0200 Subject: [PATCH 06355/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/wahid-kaena/en.md | 19 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 19 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/wahid-kaena/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/wahid-kaena/en.md b/markdown/org/showcase/wahid-kaena/en.md new file mode 100644 index 00000000000..de3ac972617 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/wahid-kaena/en.md @@ -0,0 +1,19 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Purple, floral, utterly delightful Wahid waistcoat" +date: "2020-11-27" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4aa2526bd8de543f32ed5f9470e1728d876aa568-750x750.jpg" +intro: "Kaena made her husband a Wahid waistcoat to go to a wedding, and we just love it!" +title: "Purple Wahid by Kaena" +designs: ["wahid"] +--- + +Kaena made her husband a Wahid waistcoat to go to a wedding, and we just love it! + +![Kaena's husband rocking their Wahid waistcoat](https://posts.freesewing.org/uploads/wahid_kaena_wahid_kaena_2_ad16bc1ad6.jpg "Kaena's husband rocking their Wahid waistcoat") + + + +These pictures are from the instagram feed of [Kaena](https://www.instagram.com/kaena.mackinnon/). They are posted here with permission. + + From ce424d4d4bc17889625fec0e743d7a00f4861356 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:39 +0200 Subject: [PATCH 06356/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/waralee-by-wouter/en.md | 15 +++++++++++++++ 1 file changed, 15 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/waralee-by-wouter/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/waralee-by-wouter/en.md b/markdown/org/showcase/waralee-by-wouter/en.md new file mode 100644 index 00000000000..bf91757cffe --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/waralee-by-wouter/en.md @@ -0,0 +1,15 @@ +--- +maker: "Wouter.vdub" +caption: "Wouter in his Waralee wrap pants" +date: "2019-08-27" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/fa3240c988c8399cbde1cd248901e0596f749a1d-500x792.jpg" +intro: "This is the first version Wouter made after completing the Waralee pattern." +title: "Waralee by Wouter" +designs: ["waralee"] +--- + +This is the first version Wouter made after completing the Waralee pattern. + +Nice for staying cool when it's warm: + +![Yard work](https://posts.freesewing.org/uploads/waralee_by_wouter_waralee2_5391f3d653.jpg "Yard work") From 51b1d715878946c4bf2871c635c56f48172d2011 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:40 +0200 Subject: [PATCH 06357/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/wonder-warrior-jacket/en.md | 15 +++++++++++++++ 1 file changed, 15 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/wonder-warrior-jacket/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/wonder-warrior-jacket/en.md b/markdown/org/showcase/wonder-warrior-jacket/en.md new file mode 100644 index 00000000000..4455ddf5713 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/wonder-warrior-jacket/en.md @@ -0,0 +1,15 @@ +--- +maker: "RedBlaqueGolden" +caption: "This is the Wonder Warrior jacket, looking pretty great" +date: "2017-10-01" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/682710e51155b4fa6ee19d98322aa6d9c7f9fc40-2320x1656.jpg" +intro: "This image was republished (with permission) from the Twitter account of @MyxterHyde" +title: "A wonder woman themed jacket based on the Brian Body Block by Myxter Hyde" +designs: ["brian"] +--- + + +This image was republished (with permission) from +[the Twitter account](https://twitter.com/MyxterHyde/status/914274197345570816) of +[@MyxterHyde](https://twitter.com/MyxterHyde) + From 6f3f01bc60f50a36a8c86e1d041acbbdfe6ce381 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:40 +0200 Subject: [PATCH 06358/11617] Update source file en.md skip-build --- .../org/showcase/wonder-woman-simon/en.md | 25 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 25 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/wonder-woman-simon/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/wonder-woman-simon/en.md b/markdown/org/showcase/wonder-woman-simon/en.md new file mode 100644 index 00000000000..60eff4dcc57 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/wonder-woman-simon/en.md @@ -0,0 +1,25 @@ +--- +maker: "RedBlaqueGolden" +caption: "There's some really quality posing in this set." +date: "2018-02-05" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/5084bf9ead668c3ddd3a8ff4fd9a9ea4866d3d1a-1080x1080.jpg" +intro: " " +title: "A Wonder Women simon by JV" +designs: ["simon"] +--- + +![Another view](https://posts.freesewing.org/uploads/wonder_woman_simon_view2_a8f4c2e951.jpg "Another view") +![Another view](https://posts.freesewing.org/uploads/wonder_woman_simon_view3_c4357bf70f.jpg "Another view") +![Another view](https://posts.freesewing.org/uploads/wonder_woman_simon_view4_b6b74a2fe6.jpg "Another view") +![Another view](https://posts.freesewing.org/uploads/wonder_woman_simon_view5_6e42e949af.jpg "Another view") + + + +###### See the originals on the Instragram feed of funloveadventure + +These images are from +[the Instagram feed](https://www.instagram.com/myxterhyde/) +of [@MyxterHyde](/users/MyxterHyde). +They are published here with permission. + + From 268938efa462e1db482ea2437d9f658fdd683b03 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:41 +0200 Subject: [PATCH 06359/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/yellow-button-simon/en.md | 13 +++++++++++++ 1 file changed, 13 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/yellow-button-simon/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/yellow-button-simon/en.md b/markdown/org/showcase/yellow-button-simon/en.md new file mode 100644 index 00000000000..5a86be81583 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/yellow-button-simon/en.md @@ -0,0 +1,13 @@ +--- +maker: "RedBlaqueGolden" +caption: "That's one dapper gentleman" +date: "2016-12-06" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/50752fcd5fe40123200407c57a60a483a4c83efc-1080x1080.jpg" +intro: "This picture is from the Instagram feed of JV Hampton-VanSant ." +title: "Just look how happy JV is with his Simon shirt" +designs: ["simon"] +--- + + +This picture is from [the Instagram feed](https://www.instagram.com/p/BNsGBSVho4u/) of [JV Hampton-VanSant](http://jvhvs.com/). + From 1e7872bc264adae1cadb2a3edf41ef3e5a989b9d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:18:41 +0200 Subject: [PATCH 06360/11617] Update source file en.md skip-build --- markdown/org/showcase/yoga-set-by-paul/en.md | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/yoga-set-by-paul/en.md diff --git a/markdown/org/showcase/yoga-set-by-paul/en.md b/markdown/org/showcase/yoga-set-by-paul/en.md new file mode 100644 index 00000000000..a430023864e --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/yoga-set-by-paul/en.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Aaron and Bruce yoga set with stripes by Paul (up-side-down)" +date: "2018-09-29" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/395281947410787d883184b63ebd54f5dc2e7256-2000x2991.jpg" +intro: "FIXME_no_intro" +title: "Yoga Outfit by Paul" +designs: ["aaron","bruce"] +--- + + From b81c105667047075cc21144a21c045f8a32736c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:20:49 +0200 Subject: [PATCH 06361/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bruce/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/fr.md index 27888c6393b..793a736eb6c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Boxer Bruce" -- - - +--- From 92ad55ae617a601360fb3c09ea272e445c6e8244 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:20:50 +0200 Subject: [PATCH 06362/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bruce/fabric/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/fabric/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/fabric/fr.md index ca428400c0f..4aa0647113e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/fabric/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/fabric/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Boxer Bruce : Options de tissu" -- - - +--- +title: "Bruce boxer briefs: Fabric Options" +--- Vous avez besoin d'un tissu extensible pour ce modèle. Préférez quelque chose de confortable et doux au toucher, et qui permette à la peau de respirer. From 81e203e960d6ef7eaf88ed5d07933da5709acd12 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:20:51 +0200 Subject: [PATCH 06363/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bruce/instructions/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/instructions/fr.md index 948a92ed045..6337b044cfd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Boxer Bruce : Instructions de couture" -- - - +--- +title: "Bruce boxer briefs: Sewing Instructions" +--- From a1ed172320f5c8673e5a10a7873dec28c6d1c2a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:20:52 +0200 Subject: [PATCH 06364/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bruce/measurements/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/measurements/fr.md index 3105e3db813..fddd292cbb1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Boxer Bruce : Mesures requises" -- - - +--- +title: "Bruce boxer briefs: Required Measurements" +--- From b8a08ac788cf61f1be39d9f02ade3ef32b6499fe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:20:53 +0200 Subject: [PATCH 06365/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bruce/needs/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/needs/fr.md index 24be622fd4b..12c4b746a53 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/needs/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre: "Boxer Bruce : Ce dont tu as besoin" -- - - +--- +title: "Bruce boxer briefs: What You Need" +--- Pour réaliser Bruce, vous aurez besoin de : From 3724b55b7c380173fbd7acf54886dc97fb20141e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:20:54 +0200 Subject: [PATCH 06366/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/backrise/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/backrise/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/backrise/fr.md index 48b1d61c5b3..b0e1f274157 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/backrise/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/backrise/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hauteur du dos" -- - - +--- +title: "Élévation arrière" +--- ![L'option hauteur dos pour Bruce](./backrise.svg) @@ -12,4 +12,4 @@ Ce facteur augmentera la hauteur seulement à l'arrière de votre boxer. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bruce_backrise_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bruce_backrise_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From d900c83f3e7952d928fc6d38221681a1499b354f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:20:55 +0200 Subject: [PATCH 06367/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/bulge/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/bulge/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/bulge/fr.md index f0c324171ce..61a9fad380a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/bulge/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/bulge/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Poche pénienne" -- - - +--- +title: "Renflement" +--- ![L'option poche pénienne pour Bruce](./bulge.svg) @@ -12,4 +12,4 @@ Cette option augmentera la pince avant, créant ainsi plus de place à l'avant. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bruce_bulge_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bruce_bulge_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From ab2a5867a1a9bfc35e1035be93cf29be794b06db Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:20:56 +0200 Subject: [PATCH 06368/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/fr.md index b4192317195..83c08cf9689 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Boxer Bruce : Options de style" -- - - +--- +title: "Bruce boxer briefs: Design Options" +--- From 998231bd408318f0db42d4ba62061f6d674dafb5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:20:57 +0200 Subject: [PATCH 06369/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/legbonus/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legbonus/fr.md index b419c99f5d1..42eb4bf00fa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legbonus/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Longueur supplémentaire au niveau des jambes" -- - - +--- +title: "Bonus de longueur de jambes" +--- ![L'option bonus longueur jambe pour Bruce](./legbonus.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ De combien voulez-vous allonger les jambes? ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bruce_legbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bruce_legbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From cea9df76bf71ceaa579ff7bada21966f366b7dde Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:20:58 +0200 Subject: [PATCH 06370/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bruce/cutting/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/cutting/es.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/cutting/es.md index 1c9422c2534..b82aa834981 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/cutting/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/cutting/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Bruce boxer briefs: Cutting Instructions" -- - - +--- Bruce se compone de una espalda y dos lados, insets y frontales. From c50cd6dbd85365e3039194c0ee5807efb09a4f83 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:20:59 +0200 Subject: [PATCH 06371/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bruce/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/es.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/es.md index 5c5d4c1c9f2..2728ebd1696 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Bruce boxer briefs" -- - - +--- +title: "Bruce, calzoncillos bóxer" +--- From 8180f30ca79c966f4bd4fb5618597e53a5f7b498 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:21:00 +0200 Subject: [PATCH 06372/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bruce/fabric/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/fabric/es.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/fabric/es.md index d6019749e00..c8d47c168d5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/fabric/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/fabric/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Bruce boxer briefs: Fabric Options" -- - - +--- Necesitas un tejido estirado para este patrón. Preferible algo que es cómodo y suave al tacto, permitiendo al mismo tiempo que la piel respire. From 92d05602a737a3d4b33066dd36eaa201e62798de Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:21:01 +0200 Subject: [PATCH 06373/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bruce/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/instructions/es.md index 6e9d2b46845..24c777a5d58 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Bruce boxer briefs: Sewing Instructions" -- - - +--- From f14567a4156df2997c9f4442feb47aec804d193f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:21:02 +0200 Subject: [PATCH 06374/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bruce/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/measurements/es.md index 43560d5b07d..fddd292cbb1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Bruce boxer briefs: Required Measurements" -- - - +--- From fadd57b9000b2a37c124b1306bf17cf8acc1e6ee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:21:03 +0200 Subject: [PATCH 06375/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bruce/needs/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/needs/es.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/needs/es.md index 1b57f93c869..e86dabe9cd4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/needs/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/needs/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Bruce boxer briefs: What You Need" -- - - +--- Para hacer Bruce, necesitarás lo siguiente: From e4f67f8a9a8c30f6db61d8cf03e37ff8c21c0b40 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:21:05 +0200 Subject: [PATCH 06376/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/backrise/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/backrise/es.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/backrise/es.md index 6f0e7dcd0a2..e3282782d44 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/backrise/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/backrise/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back rise" -- - - +--- +title: "Elevación de la espalda" +--- ![Opción de retroceso en Bruce](./backrise.svg) From e5f24bef5f3de3b1a99e6c9ce2a35b62b84d9c2c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:21:06 +0200 Subject: [PATCH 06377/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/bulge/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/bulge/es.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/bulge/es.md index 0e8c6defcac..7a97ddd21f0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/bulge/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/bulge/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Bulge" -- - - +--- +title: "Bulto" +--- ![Opción de balanza en Bruce](./bulge.svg) From db91d8ca5efd941d06237aaa3777c06b1b273c72 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:21:07 +0200 Subject: [PATCH 06378/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/es.md index 715dd5ad9b9..83c08cf9689 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Bruce boxer briefs: Design Options" -- - - +--- From 4cbdd6e8113d6743229618aa85ed9e776d43bc1c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:21:09 +0200 Subject: [PATCH 06379/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/legbonus/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legbonus/es.md index b319dc7efd2..c4d33cddf35 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Leg length bonus" -- - - +--- +title: "Extra de longitud de pierna" +--- ![La opción de bonus de pierna en Bruce](./legbonus.svg) From 52ccb6935a310732c3e5b972854f8dab7f90657d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:21:11 +0200 Subject: [PATCH 06380/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bruce/cutting/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/cutting/de.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/cutting/de.md index 1ace43b5d76..1f549466953 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/cutting/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/cutting/de.md @@ -1,11 +1,11 @@ -- - - +--- title: "Bruce boxer briefs: Cutting Instructions" -- - - +--- Bruce besteht aus einer Rückseite, und jeweils zwei Seitenteilen, Einsätzen und Vorderteilen. - **Oberstoff** - - Schneide **1 Rückseite** im Stoffbruch + - Schneide **1 Rückenteil** im Stoffbruch - Schneide **2 Vorderteile** - Schneide **2 Einsätze** - Schneide **2 Seitenteile** From 1151e3f43e4756767bce23585d592365f4a78529 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:21:11 +0200 Subject: [PATCH 06381/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bruce/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/de.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/de.md index 5c5d4c1c9f2..3c3ba72d306 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Bruce boxer briefs" -- - - +--- +title: "Bruce, die Retroshorts" +--- From 7b6d2c72a390422ba039a3b878a3e26654152251 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:21:13 +0200 Subject: [PATCH 06382/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bruce/fabric/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/fabric/de.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/fabric/de.md index 1215c7e4ba2..094e17d0d6e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/fabric/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/fabric/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Bruce boxer briefs: Fabric Options" -- - - +--- Für dieses Schnittmuster benötigst du einen dehnbaren Stoff. Vorzugsweise etwas Bequemes und Weiches, das dazu die Haut atmen lässt. From 4775f5bb7cc6c81156b5a5adbc9903dd39b788d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:21:14 +0200 Subject: [PATCH 06383/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bruce/instructions/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/instructions/de.md index e7dd033f180..f58b3b3ba75 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Bruce boxer briefs: Sewing Instructions" -- - - +--- From 5174f52ef911f2c368dd76c5db62dda94ec5d044 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:21:16 +0200 Subject: [PATCH 06384/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bruce/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/measurements/de.md index 43560d5b07d..fddd292cbb1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Bruce boxer briefs: Required Measurements" -- - - +--- From 070d9642516f27732872d70f9ec439ea5d186755 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:21:17 +0200 Subject: [PATCH 06385/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bruce/needs/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/needs/de.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/needs/de.md index c8a7ab950c4..529c1ae0c6b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/needs/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/needs/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Bruce boxer briefs: What You Need" -- - - +--- Um Bruce zu erstellen, benötigst du Folgendes: From 04e63b0ce121ca6067b659160de3808859748bbc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:21:18 +0200 Subject: [PATCH 06386/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/backrise/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/backrise/de.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/backrise/de.md index 28964156667..57047a41cc6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/backrise/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/backrise/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back rise" -- - - +--- +title: "Hintere Anstieg" +--- ![Die Rückenaufstiegsoption auf Bruce](./backrise.svg) From a85895e8d403cecb1f5108c325775b2955705e2f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:21:19 +0200 Subject: [PATCH 06387/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/bulge/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/bulge/de.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/bulge/de.md index 4bbd9006523..dbbc4a6e4de 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/bulge/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/bulge/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Bulge" -- - - +--- +title: "Wölbung" +--- ![Die Wulge-Option auf Bruce](./bulge.svg) From f0c56c130d676a55ecfb1447a2f829981f9eaa11 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:21:20 +0200 Subject: [PATCH 06388/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/de.md index 715dd5ad9b9..83c08cf9689 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Bruce boxer briefs: Design Options" -- - - +--- From cd5e627436296f681ce43bf5a3c4bc38bbecfaa3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:21:21 +0200 Subject: [PATCH 06389/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/legbonus/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legbonus/de.md index 62967ed11d1..9ebaaca9aa8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legbonus/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Leg length bonus" -- - - +--- +title: "Beinlängen-Bonus" +--- ![Die Bein Bonus Option auf Bruce](./legbonus.svg) From 820d2d26c30ee90aa86044e7de3dec2baa720fb2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:21:22 +0200 Subject: [PATCH 06390/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bruce/cutting/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/cutting/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/cutting/nl.md index 97eb1b45387..e924b6231ff 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/cutting/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/cutting/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Bruce boxer briefs: Cutting Instructions" -- - - +--- Bruce bestaat uit een achterkant, en twee zijden, inzetstukken en voorkanten. From 5fbbd4453e8f8c4ac9f9c97f75016ca5b9eaa849 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:21:23 +0200 Subject: [PATCH 06391/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bruce/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/nl.md index 5c5d4c1c9f2..30bd724cb50 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Bruce boxer briefs" -- - - +--- +title: "Bruce boxershort" +--- From 855beaf3b33651bf3994ee6008b338fea0c226c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:21:24 +0200 Subject: [PATCH 06392/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bruce/fabric/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/fabric/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/fabric/nl.md index 064e6452835..bf38d3eb0d0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/fabric/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/fabric/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Bruce boxer briefs: Fabric Options" -- - - +--- Je hebt een elastische stof nodig voor dit patroon. Liefst iets dat comfortabel is en zacht aanvoelt, en de huid laat ademen. From 622431ffc6a866ad82752e5b1c974cfaf749dbc8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:21:25 +0200 Subject: [PATCH 06393/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bruce/instructions/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/instructions/nl.md index f4a388cd2e5..705c1b0d922 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Bruce boxer briefs: Sewing Instructions" -- - - +--- From 1ba2ee2eb32581276b5056502d7bac2fbafef9b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:21:26 +0200 Subject: [PATCH 06394/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bruce/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/measurements/nl.md index 43560d5b07d..fddd292cbb1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Bruce boxer briefs: Required Measurements" -- - - +--- From f70cc71c82556f5f5496fc64c20f91a2f8321b09 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:21:27 +0200 Subject: [PATCH 06395/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bruce/needs/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/needs/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/needs/nl.md index cbe1f1868e3..3bd5b61826e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/needs/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/needs/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Bruce boxer briefs: What You Need" -- - - +--- Om Bruce te maken heb je het volgende nodig: From 6671c149dae99fd2c150f2312802774b64d5d296 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:21:28 +0200 Subject: [PATCH 06396/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/backrise/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/backrise/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/backrise/nl.md index 8a0780bd55a..4c41d818979 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/backrise/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/backrise/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back rise" -- - - +--- +title: "Hoogte achter" +--- ![De optie voor hoogte achter bij Bruce](./backrise.svg) From 3a654afc40a266481cc747018ab8754c1efda979 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:21:29 +0200 Subject: [PATCH 06397/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/bulge/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/bulge/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/bulge/nl.md index 1f44b9ba533..569f193761c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/bulge/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/bulge/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Bulge" -- - - +--- +title: "Kruisstuk" +--- ![De optie voor kruisstuk bij Bruce](./bulge.svg) From c1d067a640d8c5e84032b72dc1074b544ff8bd56 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:21:30 +0200 Subject: [PATCH 06398/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/nl.md index 715dd5ad9b9..83c08cf9689 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Bruce boxer briefs: Design Options" -- - - +--- From 568b66a38ea236b936b1ab8d2330254c88b36aae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:21:31 +0200 Subject: [PATCH 06399/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/legbonus/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legbonus/nl.md index bae3a1dcc83..cdfd5f73539 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Leg length bonus" -- - - +--- +title: "Bonus beenlengte" +--- ![De optie voor bonus beenlengte bij Bruce](./legbonus.svg) From 06dd91a1d13dc6c415d5702694bdcf27fa435d5e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:21:32 +0200 Subject: [PATCH 06400/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/brian/options/sleevewidthguarantee/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevewidthguarantee/uk.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevewidthguarantee/uk.md index f97b0b873ae..12c0de66170 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevewidthguarantee/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevewidthguarantee/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Гарантія ширини рукава" -- - - +--- +title: "Гарантія ширини рукава" +--- Спочатку ми креслимо пройму для рукава, а потім - рукав, який її облягає. From aebaa699665be8968ef2e98b740e5e94f9beda71 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:21:33 +0200 Subject: [PATCH 06401/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bruce/cutting/uk.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/cutting/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/cutting/uk.md index 65457436218..d9c832780c2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/cutting/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/cutting/uk.md @@ -1,11 +1,11 @@ -- - - -назва: "Труси-боксери "Брюс": Інструкція з розкрою" -- - - +--- +title: "Bruce boxer briefs: Cutting Instructions" +--- Брюки складаються зі спинки та двох бокових частин - вставки та передньої частини. - **Основна тканина** - - Відріжте **1 назад** на згині + - Вирізати **1 деталь спини** на згині - Вирізати **2 фронти** - Виріз **2 вставки** - Вирізати **2 сторони** From cf0b749017fcbed00948cd64258d6eb8d2e18937 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:21:34 +0200 Subject: [PATCH 06402/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bruce/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/uk.md index ea5965b6040..95db3f39549 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Труси-боксери Bruce" -- - - +--- +title: "Труси-боксери Брюс" +--- From 7cc75110550e64d4df0614e49aa6c46dc42f6246 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:21:35 +0200 Subject: [PATCH 06403/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bruce/fabric/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/fabric/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/fabric/uk.md index 413714cca7a..183d29901db 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/fabric/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/fabric/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Труси-боксери "Брюс": Варіанти тканин" -- - - +--- +title: "Bruce boxer briefs: Fabric Options" +--- Для цієї викрійки вам знадобиться еластична тканина. Бажано, щоб вона була зручною і м'якою на дотик, дозволяючи шкірі дихати. From 772cfe238d16631df47998bad78aecae2c2318f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:21:36 +0200 Subject: [PATCH 06404/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bruce/instructions/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/instructions/uk.md index 45d4a1f24a3..233bae159db 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Труси-боксери "Брюс": Інструкція з пошиття" -- - - +--- +title: "Bruce boxer briefs: Sewing Instructions" +--- From 1f8eeeb6f3c6f66d297e3ab397b62b5ec2c0a7af Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:21:37 +0200 Subject: [PATCH 06405/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bruce/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/measurements/uk.md index 3b2bc9063aa..fddd292cbb1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Труси-боксери "Брюс": Необхідні виміри" -- - - +--- +title: "Bruce boxer briefs: Required Measurements" +--- From b5dcf5a63ddae8e6235d8d2a6cb012b54862fb06 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:21:38 +0200 Subject: [PATCH 06406/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bruce/needs/uk.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/needs/uk.md index 574d021482e..a1daa27ff1c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/needs/uk.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -назва: "Труси-боксери Брюс: Що вам потрібно" -- - - +--- +title: "Bruce boxer briefs: What You Need" +--- Щоб зробити Брюса, вам знадобиться наступне: -- Основні матеріали для шиття +- Базові матеріали для шиття - Приблизно 1 метр (1,1 ярда) відповідної тканини ([див. варіанти тканини](/docs/patterns/bruce/fabric/)) - Достатньо широка (3 см (1,2 дюйма) або ширше) гумка, щоб облягати талію - Серветка, хоча ви можете вижити і без неї From 9844ba1205cff52bc91ed0f88d44be4a8253e42f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:21:39 +0200 Subject: [PATCH 06407/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/backrise/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/backrise/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/backrise/uk.md index 304bf7cb1e9..a96910e6179 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/backrise/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/backrise/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Підйом на спину" -- - - +--- +title: "Підйом спини" +--- ![Опція підйому спинки на Брюсі](./backrise.svg) From 4b63f517ed04e53a02ac842b00c8b9bb87d34d08 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:21:40 +0200 Subject: [PATCH 06408/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/bulge/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/bulge/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/bulge/uk.md index 17023b02ee7..2cbb3c949bf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/bulge/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/bulge/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Опуклість" -- - - +--- +title: "Пахова вставка" +--- ![Варіант опуклості на Брюсі](./bulge.svg) From 58df0bb1647bf3fd7dafa9a843a737fb6591b0c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:21:41 +0200 Subject: [PATCH 06409/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/uk.md index 3a7311b045e..83c08cf9689 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Труси-боксери "Брюс": Варіанти дизайну" -- - - +--- +title: "Bruce boxer briefs: Design Options" +--- From e433ae63d8807dc9922a4abf528c38187c37458e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:21:42 +0200 Subject: [PATCH 06410/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/legbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legbonus/uk.md index 80c4d7ddf61..6cace33bf95 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Бонус за довжину ніг" -- - - +--- +title: "Додаткова довжина" +--- ![Опція бонусу за ногу на Брюса](./legbonus.svg) From 0c32df324ec66ca85c1ce96d5cbab6c7d50587a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:21:43 +0200 Subject: [PATCH 06411/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/rise/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/rise/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/rise/fr.md index 3a065b1fcb2..c88d86b7e45 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/rise/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/rise/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hauteur" -- - - +--- +title: "Élévation de ceinture" +--- ![L'option hauteur pour Bruce](./rise.svg) @@ -10,4 +10,4 @@ Cette option permet de contrôler la hauteur générale de la taille. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bruce_rise_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bruce_rise_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 458506ab2036b2819dd45c09b82e698c4df5cbfb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:21:44 +0200 Subject: [PATCH 06412/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/stretch/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/stretch/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/stretch/fr.md index 243e46fe66c..711c8f7fab2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/stretch/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/stretch/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Élasticité" -- - - +--- +title: "Élasticité" +--- ![L'option stretch pour Bruce](./stretch.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ La quantité d'élasticité globale (horizontale). ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bruce_stretch_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bruce_stretch_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 315c58442050003ba06c51529c1f0089f780831c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:21:45 +0200 Subject: [PATCH 06413/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/cutting/fr.md | 66 +++++++++---------- 1 file changed, 33 insertions(+), 33 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/cutting/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/cutting/fr.md index 7fd2ab2cf58..d48658e5626 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/cutting/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/cutting/fr.md @@ -1,31 +1,31 @@ -- - - -titre : "Manteau Carlita : Instructions de coupe" -- - - +--- +title: "Carlita coat: Cutting Instructions" +--- -Certaines parties doivent être esquissées à partir des pièces existantes. La manière de les rédiger est indiquée dans les [instructions] (/docs/patterns/carlita/instructions). +Certain parts have to be drafted off of the existing parts. La manière de les rédiger est indiquée dans les [instructions] (/docs/patterns/carlita/instructions). ### Matériaux - **Tissu principal** - - Couper **2 parties frontales** + - Cut **2 Front** parts - Couper **2 pièces latérales** - - Couper **2 parties avant ** + - Cut **2 Front facing** parts - Couper **2 parties** arrières - - Couper **2 parties de manche supérieure** - - Couper **2 parties du manche inférieure** - - Couper **2 parties de queue** + - Cut **2 topsleeve** parts + - Cut **2 undersleeve** parts + - Cut **2 tail** parts - Couper **4 parties** de ceinture - - Couper **2 pièces du support de collier** - - Couper **2 parties de col** sur le pli ou Couper le col supérieur sur le pli et le col inférieur dans le biais - - Couper **2 parties de manche** - - Couper **2 pièces de poche** - - Couper **4 rabats de poche** - - Couper **2 parmentures de poche de poitrine** - - Couper ** 2 parmentures de poche intérieure** + - Cut **2 Collar stand** parts + - Cut **2 collar** parts on the fold or Cut the upper collar on the fold and the under collar on the bias + - Cut **2 cuffFacing** parts + - Cut **2 Pocket** parts + - Cut **4 pocketFlap** parts + - Cut **2 chestPocketWelt** parts + - Cut **2 innerPocketWelt** parts @@ -34,29 +34,29 @@ Si votre tissu principal est assez léger et fragile, vous devrez peut-être int - **Tissu de doublure** - - Couper **2 pièces de la doublure avant** + - Cut **2 Front lining** parts - Couper **2 pièces latérales** - Couper **2 parties** arrières - - Couper **2 parties de manche supérieure** - - Couper **2 parties du manche inférieure** - - Couper **2 parties de queue** - - Couper ** 2 sacs de poche intérieure** + - Cut **2 topsleeve** parts + - Cut **2 undersleeve** parts + - Cut **2 tail** parts + - Cut **2 innerPocketBag** parts - Cut **1 innerPocketTab** parts - - Couper **2 doublures de poche ** - - Couper **2 sacs de poche de poitrine** -- **Toile pour cheveux légers à moyens** - - Couper **2 parties frontales** + - Cut **2 pocketLining** parts + - Cut **2 chestPocketBag** parts +- **Light to Mediumweight Hair Canvas** + - Cut **2 Front** parts - Couper **2 pièces latérales** - - Couper **1 Pièce de collier** - - Couper **2 parties de col** dans le biais et coudre ensemble - - Couper **2 parties de manche** - - Couper **2 rabats de poche** - - Couper **2 parmentures de poche de poitrine** - - Découper **2 parties de la ceinture de poche intérieure** -- **Toile lourde à cheveux** + - Cut **1 Collar stand** parts + - Cut **2 collar** parts on the bias and seam together + - Cut **2 cuffFacing** parts + - Cut **2 pocketFlap** parts + - Cut **2 chestPocketWelt** parts + - Cut **2 innerPocketWelt** parts +- **Heavyweight Hair Canvas** - Découpage de **2 parties de l'épaule avant** - Découpe de **2 parties de l'épaulement latéral** - - Découpage **2 parties de l'épaule arrière** + - Cut **2 Back shoulder** parts From 492a83735b9b9b5136e8d2908e9921456cb7d29b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:21:46 +0200 Subject: [PATCH 06414/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/fr.md index e3a5ffdffe8..e37841ee868 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -titre: "Manteau Carlita" -- - - +--- +title: "Manteau Carlita" +--- From 3225d2780b5ff1c489595e6cdde76236b63ab7ae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:21:47 +0200 Subject: [PATCH 06415/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/fabric/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/fabric/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/fabric/fr.md index 46d5460ba48..03e157d961f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/fabric/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/fabric/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre: "Manteau Carlita: Options d'étoffe" -- - - +--- +title: "Carlita coat: Fabric Options" +--- ### Tissu principal @@ -28,12 +28,12 @@ Nous recommandons les **Toiles à cheveux**. Vous pourriez être tenté d'utilis -Vous pouvez utiliser des parements thermocollants ou non thermocollants, mais il se peut que vous ayez besoin d'aplanir le parement et les pièces de tissu à l'aide de points de bâti, même après le thermocollage, pour obtenir les meilleurs résultats. +You can use fusible or non-fusible facings but you may find that you still need to flatline the facing and fabric pieces together with basting stitches, even after fusing for the best results. -Certaines toiles à poils, telles que **La toile en Poils de cheval**, peuvent avoir des poils raides qui peuvent sortir du tissu et nécessitent donc du ruban adhésif comme du ruban de tailleur pour éviter cela. +Certain hair canvases, such as **Horsehair canvas** can have stiff hairs that can poke out of the fabric so will require tape like tailors tape to prevent this from happening. From 367a49ce77f7fc9e23827019ac8d90731d6a64cf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:21:48 +0200 Subject: [PATCH 06416/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/instructions/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/instructions/fr.md index f3e8a0da656..a5488bae2ff 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/instructions/fr.md @@ -1,12 +1,12 @@ -- - - -titre : "Manteau Carlita : Instructions de couture" -- - - +--- +title: "Carlita coat: Sewing Instructions" +--- ### Étape 1 : Dessiner et découper les parties manquantes de la doublure et du parement Certaines pièces pour Carlton nécessitent que vous dessiniez des pièces à partir des pièces existantes. Voici une liste des pièces que vous devez ébaucher, [voir Découpes Carlton](/docs/patterns/carlton/cutting/) pour plus de détails sur la façon de les découper. -#### Ébauche +#### Rédaction ##### Face avant et doublure avant From a445e8db829bfcd329920804de2167f2ff3d224e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:21:49 +0200 Subject: [PATCH 06417/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/measurements/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/measurements/fr.md index 6fb06f4c495..853035cf443 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -titre : "Manteau Carlita : Mesures requises" -- - - +--- +title: "Carlita coat: Required Measurements" +--- From ac538028ceaa1a8b847dc54f827f904bbd202be2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:21:50 +0200 Subject: [PATCH 06418/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/needs/fr.md | 18 +++++++++--------- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/needs/fr.md index 53fcba16514..4a8963dc345 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/needs/fr.md @@ -1,22 +1,22 @@ -- - - -titre : "Manteau Carlita : Ce qu'il faut" -- - - +--- +title: "Carlita coat: What You Need" +--- Pour fabriquer Carlita, vous aurez besoin des éléments suivants : -- Matériel de couture de base +- Fourniture de base pour la couture - Environ 5 à 6 mètres d'un tissu principal approprié ([voir les options de tissu Carlita](/docs/patterns/carlita/fabric/)) - Environ 3,5 à 4 mètres de tissu de doublure ([voir les options de tissu Carlita](/docs/patterns/carlita/fabric/)) - Environ 0,75 à 1 mètre de tissu de doublure de manche ([voir les options de tissu Carlita](/docs/patterns/carlita/fabric/)) - Toile légère à moyenne ([voir les options du tissu Carlita](/docs/patterns/carlita/fabric/)) - Toile à poils lourds ([voir les options de tissu Carlita](/docs/patterns/carlita/fabric/)) -- Ruban de tailleur -- 6 boutons pour la fermeture avant -- Fil solide pour fixer les parements -- (Facultatif) Pince à boutonnières en soie si vous cousez les boutonnières et les boutons à la main. +- Tailors tape +- 6 Buttons for front closure +- Strong thread for attaching facings +- (Optional) Silk buttonhole twist if hand-sewing the buttonholes and buttons. -Carlita a beaucoup de pièces ! Ces longueurs sont des estimations, vous pouvez avoir besoin de plus ou moins en fonction de votre taille, mais en cas de doute, ajoutez 0,5 à 1 mètre de tissu supplémentaire. +Carlita a beaucoup de pièces ! These lengths are estimates, you may need more or less depending on your size but if in doubt add an extra 0.5 to 1 metre of fabric. From 151059c8892e561511618cd47e04c508f254c983 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:21:51 +0200 Subject: [PATCH 06419/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/carlita/options/acrossbackfactor/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/acrossbackfactor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/acrossbackfactor/fr.md index 29bcbbf7a7f..12a6ead2579 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/acrossbackfactor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/acrossbackfactor/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title:"Facteur de largeur de dos" -- - - +--- +title: "Largeur du dos" +--- ![Largeur du dos](./acrossbackfactor.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Contrôle la largeur de votre dos en fonction de la mesure d'épaule à épaule ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_acrossbackfactor_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_acrossbackfactor_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 535ac98f764c058011418199cfe418cbe86a07ed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:21:52 +0200 Subject: [PATCH 06420/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/legstretch/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legstretch/es.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legstretch/es.md index 2e1534c6340..20c192d1533 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legstretch/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legstretch/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Leg stretch" -- - - +--- +title: "Estiramiento de la pernera" +--- ![Opción de estiramiento de piernas en Bruce](./legstretch.svg) From 34b2bf962372f7501a305a5d6ca340bd8c8dd998 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:21:53 +0200 Subject: [PATCH 06421/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/rise/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/rise/es.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/rise/es.md index 964af677bff..392de985f44 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/rise/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/rise/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Rise" -- - - +--- +title: "Elevación de la cintura" +--- ![Opción de ascenso en Bruce](./rise.svg) From d48c571c9db7b21820de1ea1788dcee403c4c7be Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:21:54 +0200 Subject: [PATCH 06422/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/stretch/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/stretch/es.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/stretch/es.md index c30f413f04f..86819cf40bb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/stretch/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/stretch/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Stretch" -- - - +--- +title: "Extensión" +--- ![Opción de estiramiento en Bruce](./stretch.svg) From 080331a289c8cd82d125a0d8115935115bfcd33f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:21:55 +0200 Subject: [PATCH 06423/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/cutting/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/cutting/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/cutting/es.md index 9d9144e911c..6e46ed57f8e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/cutting/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/cutting/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Carlita coat: Cutting Instructions" -- - - +--- From d9ce04e3b44f57c6790f6534757869f029f61fce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:21:56 +0200 Subject: [PATCH 06424/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/es.md index bbb1585c41d..548860e7502 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Carlita coat" -- - - +--- +title: "Carlita, abrigo" +--- From 8d644b4b75ece93c9bdd733f12e3da00651c8f2d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:21:57 +0200 Subject: [PATCH 06425/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/fabric/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/fabric/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/fabric/es.md index 7031d5676a8..449cbc85af5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/fabric/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/fabric/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Carlita coat: Fabric Options" -- - - +--- ### Tela principal From 00a2a3cacdb1e64c85c2119bec10fa541086b338 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:21:58 +0200 Subject: [PATCH 06426/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/instructions/es.md index 62d147c4bf0..74584ff6a8b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Carlita coat: Sewing Instructions" -- - - +--- ### Step 1: Draft and Cut the missing Lining and Facing Parts From 3784166cee5c0edb5a5eef9159ac735a3c3610fd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:21:59 +0200 Subject: [PATCH 06427/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/measurements/es.md index dd83b164950..853035cf443 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Carlita coat: Required Measurements" -- - - +--- From 4fd8de866249850bf73bbc749fadbc13839a8e38 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:22:00 +0200 Subject: [PATCH 06428/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/needs/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/needs/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/needs/es.md index 7f587569371..fb27ff532a1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/needs/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/needs/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Carlita coat: What You Need" -- - - +--- To make Carlita, you will need the following: @@ -17,6 +17,6 @@ To make Carlita, you will need the following: -Carlita has a lot of pieces! Carlita has a lot of pieces! These lengths are estimates, you may need more or less depending on your size but if in doubt add an extra 0.5 to 1 metre of fabric. Carlita has a lot of pieces! These lengths are estimates, you may need more or less depending on your size but if in doubt add an extra 0.5 to 1 metre of fabric. +Carlita has a lot of pieces! Carlita has a lot of pieces! These lengths are estimates, you may need more or less depending on your size but if in doubt add an extra 0.5 to 1 metre of fabric. Carlton has a lot of pieces! These lengths are estimates, you may need more or less depending on your size but if in doubt add an extra 0.5 to 1 metre of fabric. From 2a77bf15c82365b89f59a1247d3386349d35ace2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:22:01 +0200 Subject: [PATCH 06429/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/acrossbackfactor/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/acrossbackfactor/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/acrossbackfactor/es.md index 8e64fab63d0..84133c50c4f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/acrossbackfactor/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/acrossbackfactor/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Across back factor" -- - - +--- +title: "Factor de ancho de espalda" +--- ![Factor de ancho de espalda](./acrossbackfactor.svg) From 07587cede2ecc151c2f843b2656534df204f3bfb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:22:02 +0200 Subject: [PATCH 06430/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/carlita/options/armholedepthfactor/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/armholedepthfactor/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/armholedepthfactor/es.md index 5ff3fee18b9..3248775d925 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/armholedepthfactor/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/armholedepthfactor/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Armhole depth factor" -- - - +--- +title: "Factor de profundidad de la sisa" +--- ![Factor de profundidad de la sisa](./armholedepthfactor.svg) From 63b676714c35daa87813f098e5423d26bf344a5b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:22:03 +0200 Subject: [PATCH 06431/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/legstretch/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legstretch/de.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legstretch/de.md index 5bf5e575841..dcb0c8ac189 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legstretch/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legstretch/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Leg stretch" -- - - +--- +title: "Bein Dehnung" +--- ![Die Beine Strecken Option auf Bruce](./legstretch.svg) From ca0b530e26db2c6e31cb0d9e6e9e00a52d589d98 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:22:04 +0200 Subject: [PATCH 06432/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/rise/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/rise/de.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/rise/de.md index 6bb0ce6bdd3..14af083000d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/rise/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/rise/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Rise" -- - - +--- +title: "Sitz" +--- ![Die Aufstiegsoption auf Bruce](./rise.svg) From f43a9fff2ce041eef338b647efb26854c046784b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:22:05 +0200 Subject: [PATCH 06433/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/stretch/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/stretch/de.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/stretch/de.md index e8130a67649..e23cd4fca4e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/stretch/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/stretch/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Stretch" -- - - +--- +title: "Dehnung" +--- ![Die Stretchoption auf Bruce](./stretch.svg) From 802d1bd345d1450464b74b51b391bf233739ad98 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:22:06 +0200 Subject: [PATCH 06434/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/cutting/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/cutting/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/cutting/de.md index 236607325b4..2c5d7f3e463 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/cutting/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/cutting/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Carlita coat: Cutting Instructions" -- - - +--- From c08f594e4a8b3b1783a534a47aee2a605223b8a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:22:07 +0200 Subject: [PATCH 06435/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/de.md index bbb1585c41d..b93d95148fd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Carlita coat" -- - - +--- +title: "Carlita, der Mantel" +--- From 09c969e11ad9d9018fab5b468ef383ca526d836b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:22:08 +0200 Subject: [PATCH 06436/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/fabric/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/fabric/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/fabric/de.md index fcd70c66082..bcced33d90d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/fabric/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/fabric/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Carlita coat: Fabric Options" -- - - +--- ### Hauptstoff From fbf6938e9605ecb2b0cc528e1b06fafac7f46025 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:22:09 +0200 Subject: [PATCH 06437/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/instructions/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/instructions/de.md index a343b56da84..f9c13509b34 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Carlita coat: Sewing Instructions" -- - - +--- ### Step 1: Draft and Cut the missing Lining and Facing Parts From 43cd37800e3ba726a1ab5e29082f046ff45a0810 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:22:10 +0200 Subject: [PATCH 06438/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/measurements/de.md index dd83b164950..853035cf443 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Carlita coat: Required Measurements" -- - - +--- From 4b5cfaa28538bd74ade3fc6eaf93f6a4499e1b0c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:22:11 +0200 Subject: [PATCH 06439/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/needs/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/needs/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/needs/de.md index bb086915433..9f147d0c223 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/needs/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/needs/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Carlita coat: What You Need" -- - - +--- To make Carlita, you will need the following: From b9d2002858772ab3a18eaf05fa9b1e5198247215 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:22:12 +0200 Subject: [PATCH 06440/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/carlita/options/acrossbackfactor/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/acrossbackfactor/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/acrossbackfactor/de.md index b0f9c05629e..5d2597b97d3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/acrossbackfactor/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/acrossbackfactor/de.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Across back factor" -- - - +--- +title: "Rückenweitenverhältnis" +--- ![Rückenweitenverhältnis](./acrossbackfactor.svg) -Beeinflusst das Verhältnis zwischen Rücken- und Schulterweite measurement +Steuert die Rückenbreite als Faktor der Schultermessung ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster From 7901bac2a39f56375dff36ce6d232b0f09538dc8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:22:13 +0200 Subject: [PATCH 06441/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/legstretch/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legstretch/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legstretch/nl.md index b46d8e2c68d..4a4ddd52b57 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legstretch/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legstretch/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Leg stretch" -- - - +--- +title: "Stretch pijp" +--- ![De optie voor stretch pijp bij Bruce](./legstretch.svg) From d8f38e6ed141d81dc27dcd2bdc9315ed7f8be4eb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:22:14 +0200 Subject: [PATCH 06442/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/rise/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/rise/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/rise/nl.md index cd1610f851e..5d72da54ad2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/rise/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/rise/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Rise" -- - - +--- +title: "Hoogte" +--- ![De optie voor hoogte bij Bruce](./rise.svg) From fe8b648d6a7b0b39be1c48acbe2bbd146b72a495 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:22:15 +0200 Subject: [PATCH 06443/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/stretch/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/stretch/nl.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/stretch/nl.md index ee7bc940f3c..c1c1c66eb61 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/stretch/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/stretch/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titel: "Rek" -- - - +--- +title: "Stretch" +--- ![De optie voor stretch bij Bruce](./stretch.svg) From 50c0b86923240b689a2ab18d182673f37d9543e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:22:16 +0200 Subject: [PATCH 06444/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/cutting/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/cutting/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/cutting/nl.md index 68e6f70f588..b7b863666fb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/cutting/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/cutting/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Carlita coat: Cutting Instructions" -- - - +--- From ee62077d545d236ec056a497327058b8d883f2b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:22:17 +0200 Subject: [PATCH 06445/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/nl.md index bbb1585c41d..5ceaa12490b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Carlita coat" -- - - +--- +title: "Carlita jas" +--- From 03b718ddafadc2e0c115c69fab971ea23ef814bb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:22:17 +0200 Subject: [PATCH 06446/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/fabric/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/fabric/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/fabric/nl.md index 48f46a154ae..1c8d5ad5c00 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/fabric/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/fabric/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Carlita coat: Fabric Options" -- - - +--- ### Hoofd stof From cb14adb2f829209dcb74990b492896b15774af1d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:22:18 +0200 Subject: [PATCH 06447/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/instructions/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/instructions/nl.md index 5822ac73bc4..18b87a37e1a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Carlita coat: Sewing Instructions" -- - - +--- ### Step 1: Draft and Cut the missing Lining and Facing Parts From 81d19d4e94d0c27411498b52f6819ec7b7c841d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:22:19 +0200 Subject: [PATCH 06448/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/measurements/nl.md index dd83b164950..853035cf443 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Carlita coat: Required Measurements" -- - - +--- From c0a5c9eeaea9b53fa7b0c0467816c44f38a63259 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:22:20 +0200 Subject: [PATCH 06449/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/needs/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/needs/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/needs/nl.md index 2e3028257be..61ef77e2d61 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/needs/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/needs/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Carlita coat: What You Need" -- - - +--- To make Carlita, you will need the following: From 6e105cb7af5e6b950e63642a0e9195ed3e14c156 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:22:21 +0200 Subject: [PATCH 06450/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/acrossbackfactor/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/acrossbackfactor/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/acrossbackfactor/nl.md index d5bc1c08f0d..e2634939a83 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/acrossbackfactor/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/acrossbackfactor/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Across back factor" -- - - +--- +title: "Rugwijdte factor" +--- ![Rugwijdte factor](./acrossbackfactor.svg) From 3f4792b430c4ff4951b4ff3bb989c3520510dce2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:22:22 +0200 Subject: [PATCH 06451/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/legstretch/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legstretch/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legstretch/uk.md index 4c725e1d169..f00365dc975 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legstretch/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legstretch/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Розтяжка для ніг" -- - - +--- +title: "Обхват ноги" +--- ![Варіант розтяжки ніг на Брюсі](./legstretch.svg) From 9edab373e43e25940e0525575797c060c5bf14bd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:22:24 +0200 Subject: [PATCH 06452/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/rise/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/rise/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/rise/uk.md index 4e21d9e9398..34d36d50904 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/rise/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/rise/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Підйом" -- - - +--- +title: "Вставай." +--- ![Варіант зростання на Брюса](./rise.svg) From 093e1d9c9d594dda4a4f6872306d5e414571b82b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:22:25 +0200 Subject: [PATCH 06453/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/stretch/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/stretch/uk.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/stretch/uk.md index a061ea2c4e7..b4569233fb7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/stretch/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/stretch/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Розтяжка" -- - - +--- +title: "Еластичність" +--- ![Варіант розтяжки на Брюсі](./stretch.svg) From 834a71e4a42deb010414b389712280404bb6b428 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:22:26 +0200 Subject: [PATCH 06454/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/cutting/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/cutting/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/cutting/uk.md index 5a6ea800741..064d5290351 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/cutting/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/cutting/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Пальто Карліта: Інструкція з крою" -- - - +--- +title: "Carlita coat: Cutting Instructions" +--- From f492f1b768696f667b373ef486d01c83ca49b2cf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:22:27 +0200 Subject: [PATCH 06455/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/uk.md index 7f62e56c51c..08c530feab9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Пальто Карліта" -- - - +--- +title: "Пальто Карліта" +--- From 63ea033b421f8f7b8d176bc75531f048d9f95577 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:22:28 +0200 Subject: [PATCH 06456/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/fabric/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/fabric/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/fabric/uk.md index 0d92cdc8199..d5edf75ee3d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/fabric/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/fabric/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Пальто Карліта: Варіанти тканин" -- - - +--- +title: "Carlita coat: Fabric Options" +--- ### Основна тканина From c715bfe30922082c591dd5b0b37d4d07e81ae789 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:22:29 +0200 Subject: [PATCH 06457/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/instructions/uk.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/instructions/uk.md index edd2d71bd0d..e1a324dc04c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Пальто Карліта: Інструкція з пошиття" -- - - +--- +title: "Carlita coat: Sewing Instructions" +--- ### Крок 1: Накресліть і виріжте відсутні деталі підкладки та облицювання @@ -46,7 +46,7 @@ - Видаліть припуски на шви (якщо вони є) верхньої частини. - Верхня частина - це тепер **частина заднього плеча** . -#### Вирізання +#### Крій - Виріжте всі деталі з відповідних тканин/фактур. ([див. Карліта Каттинг](/docs/patterns/carlita/cutting/)) From 91328cace3dd9497c7d05891af355f011b9bcadd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:22:31 +0200 Subject: [PATCH 06458/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/measurements/uk.md index 837a2ab1276..853035cf443 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Пальто Карліта: Необхідні мірки" -- - - +--- +title: "Carlita coat: Required Measurements" +--- From 83238238ecdee1bab1d164dc64ebf5eb8b2b51a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:22:32 +0200 Subject: [PATCH 06459/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/needs/uk.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/needs/uk.md index fb1623df030..3b09169ef6b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/needs/uk.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -назва: "Пальто Карліта: Те, що вам потрібно" -- - - +--- +title: "Carlita coat: What You Need" +--- Щоб зробити Карліту, вам знадобиться наступне: -- Основні матеріали для шиття +- Базові матеріали для шиття - Приблизно 5 - 6 метрів (5,5 - 6,6 ярдів) відповідної основної тканини ([див. варіанти тканини Carlita](/docs/patterns/carlita/fabric/)) - Приблизно 3,5 - 4 метри (3,8 - 4,4 ярда) підкладкової тканини ([див. варіанти тканини Carlita](/docs/patterns/carlita/fabric/)) - Приблизно 0,75 - 1 метр (0,8 - 1,1 ярда) підкладкової тканини для рукавів ([див. варіанти тканини Carlita](/docs/patterns/carlita/fabric/)) From 61b5f63bcc605be90fb6893596edd2a35dc1f237 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:22:33 +0200 Subject: [PATCH 06460/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/acrossbackfactor/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/acrossbackfactor/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/acrossbackfactor/uk.md index b6b15b658b4..e8a70a41600 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/acrossbackfactor/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/acrossbackfactor/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Поперечний фактор спини" -- - - +--- +title: "Поперечний коефіцієнт спини" +--- ![Поперечний коефіцієнт спини](./acrossbackfactor.svg) From c1147c16f0361a957ef628838ff6a436950ba117 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:22:34 +0200 Subject: [PATCH 06461/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/backneckcutout/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/backneckcutout/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/backneckcutout/fr.md index 19936973ebc..cf3ed450ce7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/backneckcutout/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/backneckcutout/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Découpage du cou dans le dos" -- - - +--- +title: "Arrondi de l'encolure au dos" +--- Contrôle la profondeur de l'ouverture de l'encolure dans le dos du vêtement. En d'autres termes, l'augmentation de cette mesure déplace l'ouverture du cou vers l'arrière. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_backneckcutout_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_backneckcutout_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From e5a2742a363109a0423fcf28bc0df0f9af28cccf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:22:35 +0200 Subject: [PATCH 06462/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/beltwidth/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/beltwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/beltwidth/fr.md index c0be2916c7d..21541371d85 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/beltwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/beltwidth/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre: "Largeur de la ceinture" -- - - +--- +title: "Largeur de ceinture" +--- Contrôle la largeur de la ceinture à l'arrière. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_beltwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_beltwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 280977a756862aca8c10ba0b8de7034100403e20 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:22:36 +0200 Subject: [PATCH 06463/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/bicepsease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/bicepsease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/bicepsease/fr.md index 3f7359e9d76..d84270b8b53 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/bicepsease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/bicepsease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Aisance aux biceps" -- - - +--- +title: "Aisance au niveau des biceps" +--- ![Aisance au niveau des biceps](./bicepsease.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ L'aisance au niveau de la partie supérieure du bras. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_bicepsease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_bicepsease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 0b425eafb4a9d61397608afc8e4e7cdd73113afd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:22:37 +0200 Subject: [PATCH 06464/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/carlita/options/buttonspacinghorizontal/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/buttonspacinghorizontal/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/buttonspacinghorizontal/fr.md index 12f6407e6bf..996b6767b2b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/buttonspacinghorizontal/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/buttonspacinghorizontal/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre: "Espacement horizontal des boutons" -- - - +--- +title: "Espacement horizontal des boutons" +--- Contrôle la distance entre les deux rangées de boutons avant. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_buttonspacinghorizontal_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_buttonspacinghorizontal_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 886db5341417428fa4a500e71861759f76ba5a5e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:22:38 +0200 Subject: [PATCH 06465/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestease/fr.md index 0211e5029c0..2e11f788f38 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "aisance thoracique" -- - - +--- +title: "Aisance de poitrine" +--- ![Aisance de poitrine](./chestease.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ L'aisance au niveau de la poitrine. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_chestease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_chestease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 702783fdb799c36dd64d1ac7f1c37f5ed4697ab3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:22:39 +0200 Subject: [PATCH 06466/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/carlita/options/chestpocketangle/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketangle/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketangle/fr.md index 2b0751f563b..e3e8cd5124e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketangle/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketangle/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Angle de la poche thoracique" -- - - +--- +title: "Angle de poche de poitrine" +--- Contrôle la taille de la poitrine de la poitrine. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_chestpocketangle_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_chestpocketangle_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 8360b1db4903f2a39e2b2350f5275f401829a416 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:22:40 +0200 Subject: [PATCH 06467/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/carlita/options/chestpocketheight/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketheight/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketheight/fr.md index 04a599273e4..f9fc7f8bc70 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketheight/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketheight/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Hauteur de la poche thoracique" -- - - +--- +title: "Hauteur de la poche de poitrine" +--- Contrôle la hauteur/taille de la poche de poitrine. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_chestpocketheight_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_chestpocketheight_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From e943be4e9cd87b6dd8d7f00c4d4c58e76de5b58d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:22:41 +0200 Subject: [PATCH 06468/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/carlita/options/chestpocketplacement/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketplacement/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketplacement/fr.md index a8c6454032b..ac2ca769d75 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketplacement/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketplacement/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Placement des poches de poitrine" -- - - +--- +title: "Emplacement poche de poitrine" +--- Contrôle l'emplacement de la poche de la poitrine. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_chestpocketplacement_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_chestpocketplacement_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 15e87d37f115d29daebc87610bdc967d2ac057d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:22:42 +0200 Subject: [PATCH 06469/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/carlita/options/chestpocketwidth/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketwidth/fr.md index 634a329047b..e8752cbb5e8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketwidth/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Largeur de la poche de poitrine" -- - - +--- +title: "Largeur de la poche poitrine" +--- Contrôle la largeur de la poche de la poitrine. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_chestpocketwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_chestpocketwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From bf61185952140ea5bce4d432c4c1cc186de4c9b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:22:43 +0200 Subject: [PATCH 06470/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/backneckcutout/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/backneckcutout/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/backneckcutout/es.md index 1ad53ab0014..ec879767036 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/backneckcutout/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/backneckcutout/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back neck cutout" -- - - +--- +title: "Corte trasero del cuello" +--- Controla la profundidad de la abertura del cuello en la parte posterior de la prenda. En otras palabras, aumentar esto desplazará la apertura del cuello hacia la espalda. From 8c8f95e778eac71c92efc15ee60304005a1d5dce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:22:44 +0200 Subject: [PATCH 06471/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/beltwidth/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/beltwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/beltwidth/es.md index 14fe2281ab3..c1b07ef2713 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/beltwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/beltwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Belt width" -- - - +--- +title: "Ancho del cinturón" +--- Controla el ancho de la cinta en la parte trasera. From 1c73a4ef2fa76278c5239ed61e3aa5f6a161a12e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:22:46 +0200 Subject: [PATCH 06472/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/bicepsease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/bicepsease/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/bicepsease/es.md index 73716b321dd..0d31db73b48 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/bicepsease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/bicepsease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Biceps ease" -- - - +--- +title: "Holgura del bíceps" +--- ![Holgura del bíceps](./bicepsease.svg) From 09e3cf576b5fec885a4dcdb7b2e5b608644c692f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:22:47 +0200 Subject: [PATCH 06473/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../designs/carlita/options/buttonspacinghorizontal/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/buttonspacinghorizontal/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/buttonspacinghorizontal/es.md index 4fca31e4bb6..e013d98cec9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/buttonspacinghorizontal/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/buttonspacinghorizontal/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Horizontal button spacing" -- - - +--- +title: "Espaciado horizontal de los botones" +--- Controla hasta qué punto se separan las filas dobles de los botones frontales. From 6f338f3b7e178238f8ade391759ec0016a1cfbac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:22:47 +0200 Subject: [PATCH 06474/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestease/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestease/es.md index e3d9dbb041c..d003e23e202 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Chest ease" -- - - +--- +title: "Holgura de pecho" +--- ![Holgura de pecho](./chestease.svg) From 46e44ed8af67bb16ded639f9279729855ffc4537 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:22:49 +0200 Subject: [PATCH 06475/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/chestpocketangle/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketangle/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketangle/es.md index 7d855b4e250..aa7212c3ec5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketangle/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketangle/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Chest pocket angle" -- - - +--- +title: "Ángulo de bolsillo del pecho" +--- Controla la inclinación del bolsillo de pecho. From e0cf233c1f6aea1b21766c31ff60c2e6948d9480 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:22:49 +0200 Subject: [PATCH 06476/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/carlita/options/chestpocketheight/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketheight/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketheight/es.md index 01913961df5..09ddd6f6302 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketheight/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketheight/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Chest pocket height" -- - - +--- +title: "Altura del bolsillo pecho" +--- Controla la altura/tamaño del bolsillo de cofre. From 80ae0baa871f077451e3e55bb7c08637a178ebb6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:22:51 +0200 Subject: [PATCH 06477/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/carlita/options/chestpocketplacement/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketplacement/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketplacement/es.md index eae2a3903db..7716aa2dd76 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketplacement/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketplacement/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Chest pocket placement" -- - - +--- +title: "Colocación de bolsillo en el pecho" +--- Controla la ubicación del bolsillo de cofre. From 37c2f500cdc982e0714ce2afb5f41b5e4402c969 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:22:51 +0200 Subject: [PATCH 06478/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/chestpocketwidth/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketwidth/es.md index 3d61d8234e3..8cfaf41d411 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Chest pocket width" -- - - +--- +title: "Ancho bolsillo del pecho" +--- Controla el ancho del bolsillo de cofre. From c1a95a1bf5adc7aa2f8cb4968a6e9f5e0635dfb4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:22:53 +0200 Subject: [PATCH 06479/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarflare/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarflare/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarflare/es.md index f8f8abe7251..a6aa3a31ebd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarflare/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarflare/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar flare" -- - - +--- +title: "Forma de los picos del cuello" +--- Controls the flare of the collar by altering the fall length (between the neck and the points) of the collar. From 87bf7537370e14de51e41c40c09a49122d2b016f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:22:54 +0200 Subject: [PATCH 06480/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/carlita/options/armholedepthfactor/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/armholedepthfactor/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/armholedepthfactor/de.md index 5909c277a4d..484a895f45d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/armholedepthfactor/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/armholedepthfactor/de.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Armhole depth factor" -- - - +--- +title: "Tiefenfaktor des Armloches" +--- ![Tiefenfaktor des Armloches](./armholedepthfactor.svg) -Hierdurch wird die Tiefe des Armlochs gesteuert, was wiederum die Breite der Armkugel beeinflusst. +Dadurch wird die Tiefe des Armlochs kontrolliert, was wiederum die Breite der Ärmel beeinflusst. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster From bba885757e54300f93e9f50b4799f5acc0caf023 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:22:55 +0200 Subject: [PATCH 06481/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/backneckcutout/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/backneckcutout/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/backneckcutout/de.md index 4d66ed3bc64..c5ba7b39ef6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/backneckcutout/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/backneckcutout/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Rückenhalsausschnitt" -- - - +--- +title: "Ausschnitt im Nacken" +--- Beeinflusst die Tiefe des Halsausschnitts im Rückenteil. Mit anderen Worten, wenn man diesen erhöht, wird der Halsausschnitt hinten weiter. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](carlita_backneckcutout_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](carlita_backneckcutout_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 16a46da5774fef55678eda42da6573e34ea9661c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:22:55 +0200 Subject: [PATCH 06482/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/beltwidth/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/beltwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/beltwidth/de.md index a9615df7f6c..e0bcf252051 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/beltwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/beltwidth/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Belt width" -- - - +--- +title: "Gürteilbreite" +--- Steuert die Breite des Riemens auf der Rückseite. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](carlita_beltwidth_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](carlita_beltwidth_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 98d3cb21ab63e9a5de4e3fb077b182e377680eb9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:22:56 +0200 Subject: [PATCH 06483/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/bicepsease/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/bicepsease/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/bicepsease/de.md index 5803faa5d75..33bf6207860 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/bicepsease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/bicepsease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -weitenzugabe/Bequemlichkeitszugabe Oberarm -- - - +--- +title: "Bizeps Zugabe" +--- ![Bizeps Zugabe](./bicepsease.svg) From 40e098a29fa47bc62682bc141e75d7984b7fe5ac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:22:57 +0200 Subject: [PATCH 06484/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../designs/carlita/options/buttonspacinghorizontal/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/buttonspacinghorizontal/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/buttonspacinghorizontal/de.md index d3d1443065c..22f0685dc2a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/buttonspacinghorizontal/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/buttonspacinghorizontal/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Horizontal button spacing" -- - - +--- +title: "Horizontaler Knopfabstand" +--- Legt fest, wie weit die Doppelzeilen der Vordertasten voneinander getrennt sind. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](carlita_buttonspacinghorizontal_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](carlita_buttonspacinghorizontal_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 15adb47c48ee4122af7e034d807e906c128a4a70 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:22:58 +0200 Subject: [PATCH 06485/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestease/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestease/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestease/de.md index f0d7d75b214..73dd5e44835 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Bequemlichkeitszugabe Brust" -- - - +--- +title: "Brustumfangszugabe" +--- ![Brustumfangszugabe](./chestease.svg) From e1599f688c001b97e1e2f054870f3a376952b464 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:22:59 +0200 Subject: [PATCH 06486/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/carlita/options/chestpocketangle/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketangle/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketangle/de.md index acc14ea5734..464bcefd794 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketangle/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketangle/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Chest pocket angle" -- - - +--- +title: "Brusttaschenwinkel" +--- Steuert die Schrägheit der Brusttasche. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](carlita_chestpocketangle_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](carlita_chestpocketangle_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 09b6d31f8225d110cfcc10fce6bf4f95d1e39e45 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:23:00 +0200 Subject: [PATCH 06487/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/carlita/options/chestpocketheight/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketheight/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketheight/de.md index 8bfd2a4b38a..671c5ff14a0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketheight/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketheight/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Chest pocket height" -- - - +--- +title: "Brusttaschenhöhe" +--- Steuert die Höhe / Größe der Brusttasche. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](carlita_chestpocketheight_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](carlita_chestpocketheight_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From b4be8e7ab085cfc46d1f50d7fa803c2bf084882f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:23:01 +0200 Subject: [PATCH 06488/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../designs/carlita/options/chestpocketplacement/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketplacement/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketplacement/de.md index 77b7efae8d3..863c6b741c7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketplacement/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketplacement/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Chest pocket placement" -- - - +--- +title: "Platzierung der Brusttasche" +--- Steuert den Ort der Brusttasche. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](carlita_chestpocketplacement_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](carlita_chestpocketplacement_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From e8b97ab5209027c560e2e0bc9ead80c86a390ba1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:23:03 +0200 Subject: [PATCH 06489/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/carlita/options/chestpocketwidth/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketwidth/de.md index 456572c826a..ea7dcf350b5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketwidth/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Chest pocket width" -- - - +--- +title: "Brusttaschenbreite" +--- Steuert die Breite der Brusttasche. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](carlita_chestpocketwidth_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](carlita_chestpocketwidth_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 44b4d788cea7deec172969c56da1669855417977 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:23:04 +0200 Subject: [PATCH 06490/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/collarflare/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarflare/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarflare/de.md index 2b5d345668a..7e3e1381203 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarflare/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarflare/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar flare" -- - - +--- +title: "Kragenausstellung" +--- Controls the flare of the collar by altering the fall length (between the neck and the points) of the collar. @@ -9,4 +9,4 @@ Controls the flare of the collar by altering the fall length (between the neck a ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](carlita_collarflare_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](carlita_collarflare_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From d6b991254964bb56a6c9e78a9b3b183cd21e3089 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:23:05 +0200 Subject: [PATCH 06491/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/carlita/options/armholedepthfactor/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/armholedepthfactor/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/armholedepthfactor/nl.md index 46a2305636d..e2d73170842 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/armholedepthfactor/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/armholedepthfactor/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Armhole depth factor" -- - - +--- +title: "Diepte armsgat factor" +--- ![Diepte armsgat factor](./armholedepthfactor.svg) From e1884bafc8a6c4014783555cb619a1a602fca9f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:23:06 +0200 Subject: [PATCH 06492/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/backneckcutout/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/backneckcutout/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/backneckcutout/nl.md index b7f56284393..449bcdd2c08 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/backneckcutout/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/backneckcutout/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back neck cutout" -- - - +--- +title: "Hals uitsnijding achteraan" +--- Bepaalt hoe diep de halsopening wordt uitgeknipt in de achterkant van het kledingstuk. Met andere woorden, door dit te verhogen wordt de halsopening naar de rug geschoven. From 72c58522106791bf7ba34df0b7c440a57b9e0df3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:23:07 +0200 Subject: [PATCH 06493/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/beltwidth/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/beltwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/beltwidth/nl.md index 1976da72b9c..b4fefede459 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/beltwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/beltwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Belt width" -- - - +--- +title: "Breedte riem" +--- Bepaalt de breedte van de riem aan de achterkant. From 089637ff8bbb3ab61566aab15cf7c74706654be4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:23:08 +0200 Subject: [PATCH 06494/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/bicepsease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/bicepsease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/bicepsease/nl.md index 538c77110ca..a90ff1b3d1a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/bicepsease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/bicepsease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Biceps ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte biceps" +--- ![Overwijdte biceps](./bicepsease.svg) From 86b4d6e97c7e347e068c71ffb49cd004e9e73df9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:23:09 +0200 Subject: [PATCH 06495/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../designs/carlita/options/buttonspacinghorizontal/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/buttonspacinghorizontal/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/buttonspacinghorizontal/nl.md index 60c72cda82b..d2531f1c271 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/buttonspacinghorizontal/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/buttonspacinghorizontal/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Horizontal button spacing" -- - - +--- +title: "Spreiding knopen horizontaal" +--- Bepaalt hoe ver de dubbele rijen van de frontknoppen uit elkaar liggen. From 4958bd54d27988624eb87e3b3898fd66c6ce0eb7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:23:10 +0200 Subject: [PATCH 06496/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestease/nl.md index ffd5031fbf1..e1698699e88 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Overwijdte borst" -- - - +--- ![Overwijdte borst](./chestease.svg) From a2846bcdf0932f0b92ecfc066c07e2144b179af0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:23:11 +0200 Subject: [PATCH 06497/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/chestpocketangle/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketangle/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketangle/nl.md index 32c5f777be6..bde5f42c96b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketangle/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketangle/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Chest pocket angle" -- - - +--- +title: "Hoek borstzak" +--- Bepaalt de schuine schaduw van de borstzak. From ad0825a6eaf1be68b8e953064186f5767d45c6a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:23:12 +0200 Subject: [PATCH 06498/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/carlita/options/chestpocketheight/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketheight/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketheight/nl.md index ff0907d6a4f..95ebafd18fe 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketheight/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketheight/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Chest pocket height" -- - - +--- +title: "Hoogte borstzak" +--- Bepaalt de hoogte/grootte van de borstzak. From 78f3e68323742f025f47222fd634145e1005f0d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:23:13 +0200 Subject: [PATCH 06499/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/carlita/options/chestpocketplacement/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketplacement/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketplacement/nl.md index 295001550fd..05e9521e104 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketplacement/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketplacement/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Chest pocket placement" -- - - +--- +title: "Plaatsting borstzak" +--- Bepaalt de locatie van de borstzak. From 695bc2cc0bac0e54fd7eb96fe4ec64447321bfc9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:23:14 +0200 Subject: [PATCH 06500/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/chestpocketwidth/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketwidth/nl.md index 64f9056360d..981ff85c5d8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Chest pocket width" -- - - +--- +title: "Borstzakbreedte" +--- Bepaalt de breedte van de borstzak. From 1637104465eeea75c3d02e764e02225348f79c8b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:23:15 +0200 Subject: [PATCH 06501/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/carlita/options/armholedepthfactor/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/armholedepthfactor/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/armholedepthfactor/uk.md index 19c77c54ccb..37fc58c6fbc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/armholedepthfactor/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/armholedepthfactor/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Коефіцієнт глибини пройми" -- - - +--- +title: "Коефіцієнт глибини пройми" +--- ![Коефіцієнт глибини пройми](./armholedepthfactor.svg) From 89b76c04c13ba0fa099d87208084708c6a51e812 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:23:16 +0200 Subject: [PATCH 06502/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/backneckcutout/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/backneckcutout/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/backneckcutout/uk.md index 26f254f1efb..802db516d96 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/backneckcutout/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/backneckcutout/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Виріз горловини ззаду" -- - - +--- +title: "Виріз горловини ззаду" +--- Контролює глибину вирізу горловини на задній частині виробу. Іншими словами, збільшення цього параметра призведе до зміщення отвору для шиї назад. From 5075bea7146f30619bebca046b66e19d8fccb933 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:23:17 +0200 Subject: [PATCH 06503/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/beltwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/beltwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/beltwidth/uk.md index e72934af56e..c02acc264e6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/beltwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/beltwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Ширина стрічки" -- - - +--- +title: "Ширина поясу" +--- Регулює ширину ременя ззаду. From ff232ee8ca15a2ddc8f3bfbac60660519bf05543 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:23:18 +0200 Subject: [PATCH 06504/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/bicepsease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/bicepsease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/bicepsease/uk.md index 4aec65820ae..e26e8621415 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/bicepsease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/bicepsease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Легкість біцепса" -- - - +--- +title: "Легкість біцепса" +--- ![Легкість біцепса](./bicepsease.svg) From 38a2251ce3a1cd9e6f3e568d5c29a49c2965cced Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:23:19 +0200 Subject: [PATCH 06505/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../designs/carlita/options/buttonspacinghorizontal/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/buttonspacinghorizontal/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/buttonspacinghorizontal/uk.md index 4b5585d620d..873de374cd5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/buttonspacinghorizontal/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/buttonspacinghorizontal/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Горизонтальний інтервал між кнопками" -- - - +--- +title: "Горизонтальна відстань між ґудзиками" +--- Дозволяє контролювати відстань між двома рядами передніх кнопок. From bd06132ea44746b45841a9b4072796c0285f2c35 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:23:20 +0200 Subject: [PATCH 06506/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestease/uk.md index b43e4bcc80d..81430c722a0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість у грудях" -- - - +--- +title: "Легкість у грудях" +--- ![Легкість у грудях](./chestease.svg) From 406ddbf93acd401bda67762ae88e7d8231e216d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:23:21 +0200 Subject: [PATCH 06507/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/chestpocketangle/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketangle/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketangle/uk.md index 385ae2504ce..78247525a43 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketangle/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketangle/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Кут нагрудної кишені" -- - - +--- +title: "Кут нагрудної кишені" +--- Контролює нахил нагрудної кишені. From fb23b071cbe83afea2490e123a80a826f618eebe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:23:22 +0200 Subject: [PATCH 06508/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/carlita/options/chestpocketheight/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketheight/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketheight/uk.md index 1071c396f72..db2f2e06133 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketheight/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketheight/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Висота нагрудної кишені" -- - - +--- +title: "Висота нагрудної кишені" +--- Регулювання висоти/розміру нагрудної кишені. From 9366eee9ce63f9833e2bb27cf7d64cc89466e27e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:23:23 +0200 Subject: [PATCH 06509/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/carlita/options/chestpocketplacement/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketplacement/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketplacement/uk.md index e4d4f78270e..9e153c39b2d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketplacement/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketplacement/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Розміщення нагрудної кишені" -- - - +--- +title: "Розміщення нагрудної кишені" +--- Контролює розташування нагрудної кишені. From 2fce0c85c2b50c837ab543ccbdc68d37bff89a9c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:23:24 +0200 Subject: [PATCH 06510/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/chestpocketwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketwidth/uk.md index 3eb012e30f6..3989e90beaf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/chestpocketwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Ширина нагрудної кишені" -- - - +--- +title: "Ширина нагрудної кишені" +--- Регулює ширину нагрудної кишені. From bb9b15c6286f8c89ab715fe0f2e681323525663a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:23:25 +0200 Subject: [PATCH 06511/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/collarheight/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarheight/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarheight/fr.md index c2fbfec4508..c12bf4d1f20 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarheight/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarheight/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre: "Hauteur du col" -- - - +--- +title: "Hauteur du col" +--- ![Hauteur du col](collarheight.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Contrôle la hauteur du col. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_collarheight_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_collarheight_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From d389bfd3390271c987bd31385eb4b458c7657c36 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:23:26 +0200 Subject: [PATCH 06512/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/carlita/options/collarspread/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarspread/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarspread/fr.md index ff4a175fc99..79a26964376 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarspread/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarspread/fr.md @@ -1,12 +1,12 @@ -- - - -titre : "Écartement du Col" -- - - +--- +title: "Écartement du col" +--- Contrôle la distance entre les points du col. -- Augmentez cette option pour étaler le col vers l'extérieur et vers l'épaule. -- Diminuez cette option pour ramener le col vers le corps. +- Increase this option to spread the collar out and towards the shoulder. +- Decrease this option to bring the collar in towards the body. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_collarspread_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_collarspread_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 647037a718e76274313866728b7211c422b172fc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:23:27 +0200 Subject: [PATCH 06513/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/contour/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/contour/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/contour/fr.md index bd58b7c8ffe..23a3f67de92 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/contour/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/contour/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Contour" -- - - +--- +title: "Contour" +--- Contrôle la netteté de la couture de la princesse quand elle aura réussi la plénitude de vos seins. @@ -8,4 +8,4 @@ Un facteur élevé adoucit la courbe, ce qui donne un manteau moins ajusté et p ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_contour_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_contour_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 07945c724b4b32837db700fc718213c14e917644 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:23:28 +0200 Subject: [PATCH 06514/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/cuffease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cuffease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cuffease/fr.md index 0a4784c2e68..082e432f60c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cuffease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cuffease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre: "aisance de manche" -- - - +--- +title: "Aisance de poignet" +--- ![Aisance de poignet](./cuffease.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ L'aisance au niveau du poignet. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_cuffease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_cuffease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 981902c7b1137ae8ada11bb16c701c62d878c34c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:23:29 +0200 Subject: [PATCH 06515/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/cufflength/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cufflength/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cufflength/fr.md index 07797bad562..660db6421e1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cufflength/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cufflength/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Longueur du poignet" -- - - +--- +title: "Longueur de bracelet" +--- Contrôle la longueur (hauteur si vous le souhaitez) des poignets. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_cufflength_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_cufflength_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From f1f34d32d20aaf56fecf4d254de9e81fe97a9169 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:23:30 +0200 Subject: [PATCH 06516/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/fr.md index b793127eb85..bd798cd55ab 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -titre : "Manteau Carlita : Options de conception" -- - - +--- +title: "Carlita coat: Design Options" +--- From c83e02edc171d6bb4b37734ba4a6169518dfa08e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:23:31 +0200 Subject: [PATCH 06517/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/carlita/options/frontarmholedeeper/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontarmholedeeper/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontarmholedeeper/fr.md index 58861c3457f..582afbddd34 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontarmholedeeper/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontarmholedeeper/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Découpe supplémentaire à l'avant de l'emmanchure -- - - +--- +title: "Découpe supplémentaire sur l'emmanchure avant" +--- Contrôle la profondeur de la coupe de l'avant de l'emmanchure par rapport à celle de l'arrière du vêtement. @@ -8,4 +8,4 @@ Since the human shoulder is more rounded at the front of the body, the sleeve(ca ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_frontarmholedeeper_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_frontarmholedeeper_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From c471a4d1ed2e6e5ca34903f7b0a719e7486861da Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:23:32 +0200 Subject: [PATCH 06518/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/frontoverlap/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontoverlap/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontoverlap/fr.md index 80803414704..e7163f603f9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontoverlap/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontoverlap/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Chevauchement frontal" -- - - +--- +title: "Chevauchement avant" +--- Contrôle combien l'avant droit et gauche du vêtement se chevauche à l'avant du centre. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_frontoverlap_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_frontoverlap_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 8cf505c6919e1257a14e82c43c0d8b0833cb1aca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:23:33 +0200 Subject: [PATCH 06519/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/carlita/options/innerpocketdepth/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketdepth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketdepth/fr.md index 29fc4502b56..d82936a413c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketdepth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketdepth/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Profondeur de la poche intérieure" -- - - +--- +title: "Profondeur de la poche intérieure" +--- Contrôle la profondeur de la poche intérieure. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_innerpocketdepth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_innerpocketdepth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 81452cc18208f2c5196a9f5b44a646f41390a350 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:23:34 +0200 Subject: [PATCH 06520/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/collarheight/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarheight/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarheight/es.md index d6098b24896..22f4ed97b05 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarheight/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarheight/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar height" -- - - +--- +title: "Altura del cuello" +--- ![Altura del cuello](collarheight.svg) From 963c337c65ef43e3c695ed718ae6734b1d629eb8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:23:35 +0200 Subject: [PATCH 06521/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/collarspread/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarspread/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarspread/es.md index 53a4323eab5..66dd384f57c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarspread/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarspread/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar spread" -- - - +--- +title: "Cuello extendido" +--- Controls the distance between the points of the collar. From 1634d4e6f64bf82d7d5bc12e052553acd19378ce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:23:36 +0200 Subject: [PATCH 06522/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/contour/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/contour/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/contour/es.md index 0db5bb9fdf9..db70308acb4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/contour/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/contour/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Contour" -- - - +--- +title: "Contorno" +--- Controla hasta qué punto la costura de la princesa se corregirá una vez que se supere la plenitud de tus senos. From 140cec112950abbaecfcc39cb55e50d7373cec49 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:23:37 +0200 Subject: [PATCH 06523/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/cuffease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cuffease/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cuffease/es.md index 2bd0c8ef7ea..4a6f97fab2d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cuffease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cuffease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cuff ease" -- - - +--- +title: "Holgura de muñeca" +--- ![Holgura de muñeca](./cuffease.svg) From ed43e3d2be67e897dba0165812b9fd6bae6cc56b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:23:38 +0200 Subject: [PATCH 06524/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/cufflength/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cufflength/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cufflength/es.md index db67a0c21fc..2ce32ecf314 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cufflength/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cufflength/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cuff length" -- - - +--- +title: "Longitud del puño" +--- Controla la longitud (altura si lo desea) de los cortes. From 83858ecac29c2b806feaa01ad3d696f48c25d645 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:23:39 +0200 Subject: [PATCH 06525/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/es.md index fa66172e5b5..bd798cd55ab 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Carlita coat: Design Options" -- - - +--- From dd01d3ab216678a48548e09b3cf082ada42b8881 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:23:40 +0200 Subject: [PATCH 06526/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/carlita/options/frontarmholedeeper/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontarmholedeeper/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontarmholedeeper/es.md index 04aa00ada1e..accd6da1c27 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontarmholedeeper/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontarmholedeeper/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front armhole extra cutout" -- - - +--- +title: "Sujetador delantero extra recorte" +--- Controla cuánto se corta más en la prenda la parte delantera del orificio que la parte trasera. From d400a9b7d544799a03e3b2cd7b0a586631e6f981 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:23:41 +0200 Subject: [PATCH 06527/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/frontoverlap/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontoverlap/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontoverlap/es.md index 76ab364230e..f62a0549c67 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontoverlap/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontoverlap/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front overlap" -- - - +--- +title: "Superposición frontal" +--- Controla cuánto se superpone el frente derecho e izquierdo de la prenda en el frente central. From b24545dc7ec2e2c84f813ff0c89996bc135bc195 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:23:42 +0200 Subject: [PATCH 06528/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/innerpocketdepth/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketdepth/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketdepth/es.md index 5e654e9bc18..52eefd7a74f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketdepth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketdepth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Inner pocket depth" -- - - +--- +title: "Profundidad del bolsillo interior" +--- Controla la profundidad del bolsillo interior. From dab970810ad9459572c41288249cd4502dd63421 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:23:44 +0200 Subject: [PATCH 06529/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/carlita/options/innerpocketplacement/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketplacement/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketplacement/es.md index 1cfa3315499..0b79ad6b06c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketplacement/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketplacement/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Inner pocket placement" -- - - +--- +title: "Colocación del bolsillo interior" +--- Controla la ubicación del bolsillo interior. From 31b7f131ae4db2a0b69b048c78ba88c42f5bfaa0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:23:45 +0200 Subject: [PATCH 06530/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/collarheight/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarheight/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarheight/de.md index 1d692d319fb..f7870265fed 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarheight/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarheight/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar height" -- - - +--- +title: "Kragenhöhe" +--- ![Kragenhöhe](collarheight.svg) From 5f857dae7c4daa297ce1c26dbcfbb4cb1fd79534 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:23:46 +0200 Subject: [PATCH 06531/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/collarspread/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarspread/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarspread/de.md index bcaed0d0dd3..d80604d9ead 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarspread/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarspread/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar spread" -- - - +--- +title: "Kragen ausgebreitet" +--- Controls the distance between the points of the collar. @@ -9,4 +9,4 @@ Controls the distance between the points of the collar. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](carlita_collarspread_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](carlita_collarspread_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From f4ef20e0fa7ed16c5492f728ff1513ef7fd5c867 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:23:47 +0200 Subject: [PATCH 06532/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/contour/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/contour/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/contour/de.md index fdc1079607f..cb70708261a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/contour/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/contour/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Contour" -- - - +--- +title: "Kontur" +--- Legt fest, wie scharf die Prinzessin Naht korrigiert, sobald sie die Fülle Ihrer Brüste überschritten hat. From 00e30317bd187593024d053689fa53e9945871c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:23:48 +0200 Subject: [PATCH 06533/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/cuffease/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cuffease/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cuffease/de.md index c91a9abfa62..978925be9fe 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cuffease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cuffease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Bequemlichkeitszugabe Bündchen" -- - - +--- +title: "Manschette Zugabe" +--- ![Manschette Zugabe](./cuffease.svg) From be82dff6b5248e4aa287f26883a2dc2cc87339a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:23:49 +0200 Subject: [PATCH 06534/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/cufflength/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cufflength/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cufflength/de.md index 18cbc8e1884..a576c1b3416 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cufflength/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cufflength/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Cuff length" -- - - +--- +title: "Manschettenlänge" +--- Steuert die Länge (Höhe wenn Sie wollen) der Manschetten. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](carlita_cufflength_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](carlita_cufflength_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 41678e3db9abba98c8c55d445b6ab80be286020d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:23:50 +0200 Subject: [PATCH 06535/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/de.md index fa66172e5b5..bd798cd55ab 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Carlita coat: Design Options" -- - - +--- From 414e6224726eb53b7cb740f2ac19ad07595ea7a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:23:51 +0200 Subject: [PATCH 06536/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/carlita/options/frontarmholedeeper/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontarmholedeeper/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontarmholedeeper/de.md index 76decda3610..1c5fcb67771 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontarmholedeeper/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontarmholedeeper/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front armhole extra cutout" -- - - +--- +title: "Zusätzlicher Ausschnitt am vorderen Armloch" +--- Steuert wie viel die Vorderseite des Armlochs tiefer in das Gewand geschnitten wird als die Rückseite. From 9bb92fe8672be5b32aa368beccb12359a68b69a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:23:52 +0200 Subject: [PATCH 06537/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/frontoverlap/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontoverlap/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontoverlap/de.md index 426d0907b8c..234917ce021 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontoverlap/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontoverlap/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Front overlap" -- - - +--- +title: "Übertritt vorne" +--- Steuert wie sehr sich die rechte und linke Vorderseite des Kleidungsstückes an der Mitte überlappt. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](carlita_frontoverlap_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](carlita_frontoverlap_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From ae95f3936e7a694f451aee4abc9f8bfcfc3a4304 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:23:53 +0200 Subject: [PATCH 06538/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/carlita/options/innerpocketdepth/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketdepth/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketdepth/de.md index 3f96367cae4..2eb3ed1209e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketdepth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketdepth/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Inner pocket depth" -- - - +--- +title: "Innentaschentiefe" +--- Steuert die Tiefe der inneren Tasche. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](carlita_innerpocketdepth_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](carlita_innerpocketdepth_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 44a4639006b42a40948dfb6783968b4822a36d4e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:23:54 +0200 Subject: [PATCH 06539/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../designs/carlita/options/innerpocketplacement/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketplacement/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketplacement/de.md index 5acdd55414d..4e7d1e12851 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketplacement/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketplacement/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Inner pocket placement" -- - - +--- +title: "Innentaschenplatzierung" +--- Steuert den Ort der inneren Tasche. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](carlita_innerpocketplacement_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](carlita_innerpocketplacement_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From a8ca47b8460366891f4da4d2b8fdf9f0b33be85a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:23:55 +0200 Subject: [PATCH 06540/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarflare/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarflare/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarflare/nl.md index 2fca11110eb..58272a752bb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarflare/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarflare/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar flare" -- - - +--- +title: "Spreiding kraag" +--- Controls the flare of the collar by altering the fall length (between the neck and the points) of the collar. From 326c673682facbad4ef1e9217cafdda4135967cc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:23:56 +0200 Subject: [PATCH 06541/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/collarheight/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarheight/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarheight/nl.md index e5d0e4b4769..2da619d854d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarheight/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarheight/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar height" -- - - +--- +title: "Hoogte kraag" +--- ![Hoogte kraag](collarheight.svg) From 60f149d90d8d365934a09b1d70e4fe70a233a367 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:23:57 +0200 Subject: [PATCH 06542/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/collarspread/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarspread/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarspread/nl.md index 01ce65e4f44..26c1207a543 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarspread/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarspread/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar spread" -- - - +--- +title: "Spreiding kraag" +--- Controls the distance between the points of the collar. From 5144065ac44b8b8339c28d2d8ae4ef1e4d0439eb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:23:58 +0200 Subject: [PATCH 06543/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/contour/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/contour/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/contour/nl.md index 2df14bc6b62..59f643856f9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/contour/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/contour/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Contour" -- - - +--- Bepaalt hoe scherp de prinsessennaad naar binnen keert zodra ze voorbij het volste punt van de borst komt. From 67be7ed29a42e7b23ea53642f144a85c7fc78cee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:23:59 +0200 Subject: [PATCH 06544/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/cuffease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cuffease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cuffease/nl.md index 3b19d2c84c8..2b3022e1ccc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cuffease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cuffease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cuff ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte manchet" +--- ![Overwijdte manchet](./cuffease.svg) From bb8843bed888d6d374103aac9cb656bc11db3248 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:24:00 +0200 Subject: [PATCH 06545/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/cufflength/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cufflength/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cufflength/nl.md index dbbc64ed5bf..f271c7cfebb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cufflength/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cufflength/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cuff length" -- - - +--- +title: "Lengte manchet" +--- Bepaalt de lengte (hoogte indien gewenst) van de manchetten. From e4619eba8e05892d753852315c1020a4b36f4889 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:24:00 +0200 Subject: [PATCH 06546/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/nl.md index fa66172e5b5..bd798cd55ab 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Carlita coat: Design Options" -- - - +--- From 3a597e32e74b3c5d59b85b1d103380b35614912f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:24:02 +0200 Subject: [PATCH 06547/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/carlita/options/frontarmholedeeper/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontarmholedeeper/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontarmholedeeper/nl.md index 7a16007c7d7..31a0bf22fc9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontarmholedeeper/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontarmholedeeper/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front armhole extra cutout" -- - - +--- +title: "Extra uitsnijding armsgat vooraan" +--- Bepaalt hoeveel het armsgat vooraan dieper in het kledingstuk wordt gesneden, dan de achterkant. From a092e685df94e3bf22b7797e69e9f147d08a072d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:24:03 +0200 Subject: [PATCH 06548/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/frontoverlap/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontoverlap/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontoverlap/nl.md index 69930317cdc..38034072229 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontoverlap/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontoverlap/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front overlap" -- - - +--- +title: "Overlap voorzijde" +--- Bepaalt hoeveel de rechter- en voorkant van het kledingstuk overlappen aan de middenvoor. From 54e1e9ed14f7eabb8dd799fc7a74e5c36feac950 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:24:05 +0200 Subject: [PATCH 06549/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/innerpocketdepth/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketdepth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketdepth/nl.md index f2f0d68f548..570af6354e7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketdepth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketdepth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Inner pocket depth" -- - - +--- +title: "Diepte binnenzak" +--- Bepaalt de diepte van de binnenzak. From 951052d06b9f4748b1dfc7839dc8c4138d9c2d55 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:24:07 +0200 Subject: [PATCH 06550/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/carlita/options/innerpocketplacement/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketplacement/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketplacement/nl.md index f09eb4f8c6a..d1fde7404be 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketplacement/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketplacement/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Inner pocket placement" -- - - +--- +title: "Plaatsing binnenzak" +--- Bepaalt de locatie van de binnenzak. From 2489eb464db269b52c088a3a9f8bcc02d4998ee2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:24:08 +0200 Subject: [PATCH 06551/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarflare/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarflare/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarflare/uk.md index 2cb4cd3fe71..6ae91e8d122 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarflare/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarflare/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Комір-блискавка" -- - - +--- +title: "Комір з розворотом" +--- Контролює розкльошеність коміра, змінюючи довжину спаду (між горловиною і точками) коміра. From d4d264ead4c123d881cafad40ab5056d839f26ae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:24:09 +0200 Subject: [PATCH 06552/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/collarheight/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarheight/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarheight/uk.md index cee276bfa8a..9d78acab71b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarheight/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarheight/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Висота коміра" -- - - +--- +title: "Висота коміра" +--- ![Висота коміра](collarheight.svg) From 134467b2d1490d6f102c9527171835a1e77de8f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:24:10 +0200 Subject: [PATCH 06553/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/collarspread/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarspread/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarspread/uk.md index 9cb13a5a780..7cf4e7d80b2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarspread/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarspread/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Розширення коміра" -- - - +--- +title: "Розправлення коміра" +--- Контролює відстань між точками нашийника. From c0e7924043e38e9f4738cc65ece5ac674107c9b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:24:10 +0200 Subject: [PATCH 06554/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/contour/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/contour/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/contour/uk.md index d3b0bcddb65..9add49e8973 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/contour/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/contour/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Контур" -- - - +--- +title: "Силует" +--- Контролює, наскільки різко вирівняється шов "принцеса" після того, як він пройде повз повноту ваших грудей. From 3a150c5c65b75928ded0dbbed1ec255301c6c822 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:24:11 +0200 Subject: [PATCH 06555/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/cuffease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cuffease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cuffease/uk.md index 296dc31d3a9..6297842b0f1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cuffease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cuffease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість манжети" -- - - +--- +title: "Легкість манжети" +--- ![Легкість манжети](./cuffease.svg) From 1029cdbd5e669070ae9c33d03efcc60f10868442 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:24:12 +0200 Subject: [PATCH 06556/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/cufflength/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cufflength/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cufflength/uk.md index ff6878927a4..befe41b2a69 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cufflength/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/cufflength/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Довжина манжети" -- - - +--- +title: "Довжина манжети" +--- Регулювання довжини (висоти, якщо хочете) манжетів. From d2c8a8682fb2f301ef7062a422a9dc36c6512461 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:24:13 +0200 Subject: [PATCH 06557/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/uk.md index 72d82031673..bd798cd55ab 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Пальто "Карліта": Варіанти дизайну" -- - - +--- +title: "Carlita coat: Design Options" +--- From e5eeb08b7731359bc39c130b461d1fce02bb3abb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:24:14 +0200 Subject: [PATCH 06558/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/carlita/options/frontarmholedeeper/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontarmholedeeper/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontarmholedeeper/uk.md index 6e2abc61148..90c826716b9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontarmholedeeper/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontarmholedeeper/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Додатковий виріз для передньої пройми" -- - - +--- +title: "Додатковий виріз для передньої пройми" +--- Контролює, наскільки передня частина пройми врізана в одяг глибше, ніж задня. From a360f6b01dfe8c3985c67c6bb31ce0c3efe21bc7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:24:15 +0200 Subject: [PATCH 06559/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/frontoverlap/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontoverlap/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontoverlap/uk.md index d7d5be9d546..d0854bd198f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontoverlap/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/frontoverlap/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Фронтальне перекриття" -- - - +--- +title: "Фронтальне перекриття" +--- Контролює, наскільки права і ліва передня частина виробу перекривають одна одну по центру переду. From 728c5ef905cef05a8355c0faca184386017b7702 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:24:16 +0200 Subject: [PATCH 06560/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/innerpocketdepth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketdepth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketdepth/uk.md index 8d9867cdf87..ea2306e7cab 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketdepth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketdepth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Глибина внутрішньої кишені" -- - - +--- +title: "Глибина внутрішньої кишені" +--- Регулює глибину внутрішньої кишені. From ca87a32c6fc70bc04c4e1c0de4673b12cc5970e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:24:17 +0200 Subject: [PATCH 06561/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/carlita/options/innerpocketweltheight/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketweltheight/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketweltheight/fr.md index e708575634d..5059fb914fb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketweltheight/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketweltheight/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Hauteur des poches intérieures" -- - - +--- +title: "Hauteur du revers de la poche intérieure" +--- Contrôle la taille des joints sur la poche intérieure. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_innerpocketweltheight_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_innerpocketweltheight_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 7d080643714a61f00852ae838faf1a0823ab88f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:24:18 +0200 Subject: [PATCH 06562/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/carlita/options/innerpocketwidth/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketwidth/fr.md index f88b2d24691..af3acacd994 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketwidth/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Largeur de la poche intérieure" -- - - +--- +title: "Largeur de la poche intérieure" +--- Contrôle la largeur de la poche intérieure. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_innerpocketwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_innerpocketwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From b76270b4c7a2f2d2fe5b752ac3d51afc12b2aba6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:24:20 +0200 Subject: [PATCH 06563/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/lapelreduction/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/lapelreduction/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/lapelreduction/fr.md index 105b199892a..dc963c2a437 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/lapelreduction/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/lapelreduction/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Réduction de revers" -- - - +--- +title: "Réduction de revers" +--- Contrôle combien la pointe de la patte va à l'intérieur. @@ -8,4 +8,4 @@ It is common to have the edge of the lapels not be entirely straight, but rather ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_lapelreduction_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_lapelreduction_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 805ab526cea5c8d01e425e1812be708e1ac14862 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:24:21 +0200 Subject: [PATCH 06564/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/length/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/length/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/length/fr.md index 2a429b94ed5..75a4712a40a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/length/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/length/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Longueur" -- - - +--- +title: "Longeur" +--- ![Longeur](length.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Contrôle la longueur globale du manteau. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_length_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_length_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From fa21d253505927af634c1d030098c3b2c97f038d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:24:22 +0200 Subject: [PATCH 06565/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/carlita/options/pocketflapradius/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketflapradius/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketflapradius/fr.md index 5f0c2afa89b..fe271fa4211 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketflapradius/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketflapradius/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Rayon du rabat de poche" -- - - +--- +title: "Angle de rabat de poche" +--- ![Angle de rabat de poche](pocketflapradius.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Contrôle le rayon avec lequel les volets de poche sont arrondis en bas. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_pocketflapradius_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_pocketflapradius_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 6c14d2a021c88e7d8b50cdd6b9614a672439445e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:24:23 +0200 Subject: [PATCH 06566/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/pocketheight/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketheight/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketheight/fr.md index 84c96cca717..9cc17f7e103 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketheight/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketheight/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Hauteur de poche" -- - - +--- +title: "Hauteur de la poche" +--- Contrôle la hauteur/profondeur des poches. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_pocketheight_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_pocketheight_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 3265d0e190219d620ba31c84d2cb955afdb35fda Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:24:24 +0200 Subject: [PATCH 06567/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../carlita/options/pocketplacementhorizontal/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementhorizontal/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementhorizontal/fr.md index f81a8cdde30..4e9901f3aaa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementhorizontal/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementhorizontal/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre: "Placement horizontal de la poche" -- - - +--- +title: "Placement horizontal des poches" +--- Contrôle l'emplacement des poches horizontalement (plus à gauche ou à droite). ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_pocketplacementhorizontal_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_pocketplacementhorizontal_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 48b80954276c76e1bf26a48b2e59e4943c6028c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:24:25 +0200 Subject: [PATCH 06568/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/carlita/options/pocketplacementvertical/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementvertical/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementvertical/fr.md index 391a7f26a72..6d310cbb644 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementvertical/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementvertical/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre: "Placement vertical de la poche" -- - - +--- +title: "Placement vertical des poches" +--- Contrôle l'emplacement des poches verticalement (plus ou moins haut). ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_pocketplacementvertical_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_pocketplacementvertical_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 06391e6e1763892bbc62c7b152f74bc8406c3aa9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:24:26 +0200 Subject: [PATCH 06569/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/pocketradius/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketradius/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketradius/fr.md index 7b17e119c7d..55c92d0b47b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketradius/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketradius/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre: "Rayon de poche" -- - - +--- +title: "Arrondi de poche" +--- ![Arrondi de poche](pocketradius.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Contrôle le rayon avec lequel les poches sont arrondies en bas. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_pocketradius_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_pocketradius_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 04ba229399d75c263dd5bfe02ac73c7f4917d58a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:24:27 +0200 Subject: [PATCH 06570/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../designs/carlita/options/innerpocketweltheight/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketweltheight/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketweltheight/es.md index c2ef9342230..bcec591bbc7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketweltheight/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketweltheight/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Inner pocket welt height" -- - - +--- +title: "Altura interior de los bolsillos" +--- Controla el tamaño de las soldaduras en el bolsillo interior. From 64cad1f7d06750b159593939965457746df56e74 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:24:29 +0200 Subject: [PATCH 06571/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/innerpocketwidth/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketwidth/es.md index 74e1259460f..eccba81d694 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Inner pocket width" -- - - +--- +title: "Ancho bolsillo interior" +--- Controla el ancho del bolsillo interior. From ad2449362045da0ec9024ea4a7427cd63d21783d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:24:30 +0200 Subject: [PATCH 06572/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/lapelreduction/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/lapelreduction/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/lapelreduction/es.md index 62ef9670878..c7877d161ff 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/lapelreduction/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/lapelreduction/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Lapel reduction" -- - - +--- +title: "Reducción de la solapa" +--- Controla cuánto va la punta de la lapel hacia adentro. From d0eed4f2e6a112efa53e4b9f451942612699ab08 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:24:31 +0200 Subject: [PATCH 06573/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/length/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/length/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/length/es.md index a45b56a93a5..1db076a3c04 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/length/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/length/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Length" -- - - +--- +title: "Longitud" +--- ![Longitud](length.svg) From fe328bb7e04964c8fc30a1149fd65441745bea4f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:24:32 +0200 Subject: [PATCH 06574/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/pocketflapradius/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketflapradius/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketflapradius/es.md index 44c441bfb56..0021c1cd5b8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketflapradius/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketflapradius/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Pocket flap radius" -- - - +--- +title: "Radio de la tapa del bolsillo" +--- ![Radio de la tapa del bolsillo](pocketflapradius.svg) From 6cd477fb9a50fbdc9f04241868f64e85ae243828 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:24:32 +0200 Subject: [PATCH 06575/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/pocketheight/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketheight/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketheight/es.md index eba49f17f4a..0a75a81e901 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketheight/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketheight/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Pocket height" -- - - +--- +title: "Altura de bolsillo" +--- Controla la altura/profundidad de los bolsillos. From 6fb38a34e24d98e319b53ab8d39fb0fd4647514b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:24:33 +0200 Subject: [PATCH 06576/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../designs/carlita/options/pocketplacementhorizontal/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementhorizontal/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementhorizontal/es.md index f6b6aabdafd..4e2f4d520b4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementhorizontal/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementhorizontal/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Horizontal pocket placement" -- - - +--- +title: "Colocación horizontal del bolsillo" +--- Controla la ubicación de los pockets horizontalmente (más izquierda o derecha). From 022d89d6c8f4776e98f82fea422696fc1575b872 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:24:35 +0200 Subject: [PATCH 06577/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../designs/carlita/options/pocketplacementvertical/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementvertical/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementvertical/es.md index 10e79c6f79d..ec452337b5c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementvertical/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementvertical/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Vertical pocket placement" -- - - +--- +title: "Colocación vertical del bolsillo" +--- Controla la ubicación de los pockets verticalmente (superior o inferior). From 4fb16eafaa2731c071752c080a519d6d6123a2f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:24:36 +0200 Subject: [PATCH 06578/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/pocketradius/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketradius/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketradius/es.md index 8424f454ba1..5e69cd15d56 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketradius/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketradius/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Pocket radius" -- - - +--- +title: "Radio de bolsillo" +--- ![Radio de bolsillo](pocketradius.svg) From dfd96ac44bf0735706da4dcdf6f837f521dc48b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:24:37 +0200 Subject: [PATCH 06579/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketwidth/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketwidth/es.md index 1a07e654628..a08ac783d08 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Pocket width" -- - - +--- +title: "Anchura de bolsillo" +--- Controla el ancho de los bolsillos. From 8a4927185a5cd89c1949603101a49999b4f13840 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:24:37 +0200 Subject: [PATCH 06580/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../designs/carlita/options/innerpocketweltheight/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketweltheight/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketweltheight/de.md index 6b9b502c724..357a811cb89 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketweltheight/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketweltheight/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Inner pocket welt height" -- - - +--- +title: "Innentasche Rahmenhöhe" +--- Steuert die Größe der Schweissen auf der Innentasche. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](carlita_innerpocketweltheight_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](carlita_innerpocketweltheight_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From ddacabb8d0de78e3b672fdb00b677ebd3979c1e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:24:38 +0200 Subject: [PATCH 06581/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/carlita/options/innerpocketwidth/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketwidth/de.md index f62a2ee40ee..b3a1aef6799 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketwidth/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Inner pocket width" -- - - +--- +title: "Innentaschenbreite" +--- Steuert die Breite der inneren Tasche. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](carlita_innerpocketwidth_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](carlita_innerpocketwidth_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 7610f0c45b5d8ebed4ada3f2845b3645cc7f6213 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:24:39 +0200 Subject: [PATCH 06582/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/lapelreduction/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/lapelreduction/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/lapelreduction/de.md index 2437b52376c..91fb99b4686 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/lapelreduction/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/lapelreduction/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Lapel reduction" -- - - +--- +title: "Reversverkleinerung" +--- Legt fest, wie sehr die Lappenspitze nach innen geht. From 8114a8a47907f62c4f0618d153f5a72a4cf69793 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:24:40 +0200 Subject: [PATCH 06583/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/length/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/length/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/length/de.md index b7212ee482f..16d1543c583 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/length/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/length/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Length" -- - - +--- +title: "Länge" +--- ![Länge](length.svg) From a374c749bad1fc9691020776efa8fd6826c5b0f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:24:41 +0200 Subject: [PATCH 06584/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/pocketflapradius/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketflapradius/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketflapradius/de.md index 6d46e3a1cae..af90ee497e5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketflapradius/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketflapradius/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Pocket flap radius" -- - - +--- +title: "Taschenlaschenradius" +--- ![Taschenlaschenradius](pocketflapradius.svg) From 351122352c6ca56b45fb92c12538e2a1230c0c54 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:24:42 +0200 Subject: [PATCH 06585/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/pocketheight/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketheight/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketheight/de.md index c866e93835f..00ffc3514a0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketheight/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketheight/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Pocket height" -- - - +--- +title: "Taschenhöhe" +--- Steuert die Höhe/Tiefe der Taschen. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](carlita_pocketheight_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](carlita_pocketheight_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From e9ff37a34ee2c9fb817d28efa62a7795560e8c65 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:24:43 +0200 Subject: [PATCH 06586/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../carlita/options/pocketplacementhorizontal/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementhorizontal/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementhorizontal/de.md index 571e665291d..6dab4f84516 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementhorizontal/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementhorizontal/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Horizontal pocket placement" -- - - +--- +title: "Horizontale Taschenplatzierung" +--- Steuert die Position der Taschen horizontal (mehr links oder rechts). ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](carlita_pocketplacementhorizontal_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](carlita_pocketplacementhorizontal_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 4f2539bd01b4915dc95c98a39209bf625c7adfc0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:24:44 +0200 Subject: [PATCH 06587/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../designs/carlita/options/pocketplacementvertical/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementvertical/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementvertical/de.md index 76a641ecbf4..e17bfc28823 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementvertical/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementvertical/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Vertical pocket placement" -- - - +--- +title: "Vertikale Taschenplatzierung" +--- Steuert die Position der Taschen vertikal (höher oder niedriger). ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](carlita_pocketplacementvertical_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](carlita_pocketplacementvertical_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From ac2db5cbcad5b4d0b9e08ad0ffa3dc77210b8a1a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:24:45 +0200 Subject: [PATCH 06588/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/pocketradius/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketradius/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketradius/de.md index 17aa599cb73..1cb8d9cc8d2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketradius/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketradius/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Pocket radius" -- - - +--- +title: "Taschenradius" +--- ![Taschenradius](pocketradius.svg) From ea4fdde3ff52b5c113ba85361aeaa034c29cf81a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:24:46 +0200 Subject: [PATCH 06589/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/pocketwidth/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketwidth/de.md index b20de43e471..aa13c1bc39e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketwidth/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Pocket width" -- - - +--- +title: "Taschenbreite" +--- Steuert die Breite der Taschen. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](carlita_pocketwidth_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](carlita_pocketwidth_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From a7e7e818519f50a84109e54ad41ff9d6503b30ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:24:47 +0200 Subject: [PATCH 06590/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../designs/carlita/options/innerpocketweltheight/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketweltheight/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketweltheight/nl.md index e484d81b46b..41ecd1791e7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketweltheight/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketweltheight/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Inner pocket welt height" -- - - +--- +title: "Paspel binnenzak" +--- Bepaalt de afmeting van de paspels aan de binnenzak. From 8554186c2b8781376b733cd9e070f026e6440d68 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:24:48 +0200 Subject: [PATCH 06591/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/innerpocketwidth/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketwidth/nl.md index de5aa0fc45a..3c8eef4464d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Inner pocket width" -- - - +--- +title: "Breedte binnenzak" +--- Bepaalt de breedte van de binnenzak. From 3b33e880101d93569133044ac6aca1f458a4efe3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:24:50 +0200 Subject: [PATCH 06592/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/lapelreduction/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/lapelreduction/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/lapelreduction/nl.md index a644717bebd..9b4b633e93e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/lapelreduction/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/lapelreduction/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Lapel reduction" -- - - +--- +title: "Reductie revers" +--- Bepaalt hoeveel de revers punt naar binnen gaat. From c88e8d79c81f2b0fc2590593c759c6a9a7e5859a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:24:51 +0200 Subject: [PATCH 06593/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/length/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/length/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/length/nl.md index 58534713177..40b1d14e089 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/length/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/length/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Length" -- - - +--- +title: "Lengte" +--- ![Lengte](length.svg) From d2ef592b8d1ff4d3a4418fd05cb7fd856e1b02e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:24:51 +0200 Subject: [PATCH 06594/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/pocketflapradius/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketflapradius/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketflapradius/nl.md index 8393501fd99..594439b5433 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketflapradius/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketflapradius/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Pocket flap radius" -- - - +--- +title: "Ronding zak flap" +--- ![Ronding zak flap](pocketflapradius.svg) From 663fda0bb63cf72adef36b5a56f289bdfeaddb2a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:24:52 +0200 Subject: [PATCH 06595/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/pocketheight/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketheight/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketheight/nl.md index 3e278f36db4..66c1559d14d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketheight/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketheight/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Pocket height" -- - - +--- +title: "Zak hoogte" +--- Bepaalt de hoogte/diepte van de zakken. From 206c89a30cdf2c5f45dfafbf3a15677de360714d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:24:54 +0200 Subject: [PATCH 06596/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../designs/carlita/options/pocketplacementhorizontal/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementhorizontal/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementhorizontal/nl.md index aee690f0015..4dc44419e85 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementhorizontal/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementhorizontal/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Horizontal pocket placement" -- - - +--- +title: "Plaatsing zakken (horizontaal)" +--- Bepaalt de locatie van de zakken horizontaal (meer links of rechts). From 6e0232be733dbe80e87a2a0e8d7817154dea266e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:24:55 +0200 Subject: [PATCH 06597/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../designs/carlita/options/pocketplacementvertical/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementvertical/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementvertical/nl.md index 0a21ba30b23..ad73fb7286b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementvertical/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementvertical/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Vertical pocket placement" -- - - +--- +title: "Plaatsing zakken (verticaal)" +--- Bepaalt de locatie van de zakken verticaal (hoger of lager). From 42c4a9eac6a543e23622b3feb5cf035fc20417b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:24:56 +0200 Subject: [PATCH 06598/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/pocketradius/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketradius/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketradius/nl.md index 36268769963..acf58bd65d9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketradius/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketradius/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Pocket radius" -- - - +--- +title: "Ronding zak" +--- ![Ronding zak](pocketradius.svg) From 9085f9af5eba3a1ef405b76906803538bfa99e97 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:24:57 +0200 Subject: [PATCH 06599/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketwidth/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketwidth/nl.md index d7aa0e16952..83297190755 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Pocket width" -- - - +--- +title: "Breedte van de zak" +--- Bepaalt de breedte van de zakken. From 1ee6fc21408bb3b96e869ece3b52a3d8bf02a3e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:24:58 +0200 Subject: [PATCH 06600/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/carlita/options/innerpocketplacement/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketplacement/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketplacement/uk.md index 2589c33cd19..47c03b7aebb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketplacement/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketplacement/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Розміщення у внутрішній кишені" -- - - +--- +title: "Розміщення у внутрішній кишені" +--- Контролює розташування внутрішньої кишені. From ccee52c69f2c7e5a58580ac95e2f605e1fb01028 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:24:59 +0200 Subject: [PATCH 06601/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../designs/carlita/options/innerpocketweltheight/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketweltheight/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketweltheight/uk.md index 811579bf006..6126ce02725 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketweltheight/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketweltheight/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Висота шва внутрішньої кишені" -- - - +--- +title: "Висота шва внутрішньої кишені" +--- Контролює розмір швів на внутрішній кишені. From 35888f0d1e904dca817c0b026f6a7e0bd59aa611 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:25:00 +0200 Subject: [PATCH 06602/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/innerpocketwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketwidth/uk.md index 321aa144342..a856857e7f0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Ширина внутрішньої кишені" -- - - +--- +title: "Ширина внутрішньої кишені" +--- Регулює ширину внутрішньої кишені. From be919a0526dd19a818c76d5b1f82289a4b7be952 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:25:01 +0200 Subject: [PATCH 06603/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/lapelreduction/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/lapelreduction/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/lapelreduction/uk.md index 2ba96ab4781..28504124255 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/lapelreduction/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/lapelreduction/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Зменшення лацкана" -- - - +--- +title: "Зменшення лацкана" +--- Контролює, наскільки кінчик лацкана заходить всередину. From f3300dd023e2fb3769a09a07a0e0b29d5b8aca30 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:25:02 +0200 Subject: [PATCH 06604/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/length/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/length/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/length/uk.md index 4a79e4915f3..101c9611ad6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/length/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/length/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -"Назва": "Довжина" -- - - +--- +title: "Довжина" +--- ![Довжина](length.svg) From 9c8fb6d3b0c8dd92fa5ecd79b5cb41ec698e77f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:25:03 +0200 Subject: [PATCH 06605/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/pocketflapradius/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketflapradius/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketflapradius/uk.md index 8c6103be0e3..8d02e77c6c5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketflapradius/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketflapradius/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Радіус клапана кишені" -- - - +--- +title: "Радіус клапана кишені" +--- ![Радіус клапана кишені](pocketflapradius.svg) From 1f4ee6782aa3e114e7990aea2e9d77d776c463dd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:25:04 +0200 Subject: [PATCH 06606/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/pocketheight/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketheight/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketheight/uk.md index 7fc3062dd0e..c9c9b29280a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketheight/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketheight/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Висота кишені" -- - - +--- +title: "Висота кишені" +--- Регулювання висоти/глибини кишень. From f4f018722553e9d2405bd6457c1e7f2f9cc714e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:25:05 +0200 Subject: [PATCH 06607/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../designs/carlita/options/pocketplacementhorizontal/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementhorizontal/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementhorizontal/uk.md index 90eb2e120f9..c40c8ec1f81 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementhorizontal/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementhorizontal/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Горизонтальне розміщення кишень" -- - - +--- +title: "Горизонтальне розміщення кишені" +--- Контролює розташування кишень по горизонталі (більше ліворуч або праворуч). From 564514d607cc609319f9dd0474ea5d616b519e5a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:25:06 +0200 Subject: [PATCH 06608/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../designs/carlita/options/pocketplacementvertical/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementvertical/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementvertical/uk.md index 3837e3f8a57..1d015f6410e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementvertical/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketplacementvertical/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Вертикальне розміщення кишень" -- - - +--- +title: "Вертикальне розміщення кишені" +--- Контролює розташування кишень по вертикалі (вище або нижче). From 63c39bbce0673e4c6eb4fbb2586431b67b667943 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:25:08 +0200 Subject: [PATCH 06609/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/pocketradius/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketradius/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketradius/uk.md index b88f71ba34a..dfb5eef0d54 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketradius/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketradius/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Радіус кишені" -- - - +--- +title: "Радіус кишені" +--- ![Радіус кишені](pocketradius.svg) From 46910995195f4e8dc46d046cb80aa69824fc1687 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:25:08 +0200 Subject: [PATCH 06610/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketwidth/uk.md index 1e9a8654897..99543a526a8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Ширина кишені" -- - - +--- +title: "Ширина кишені" +--- Регулює ширину кишень. From 698afc70272bba7b1107d35a54872f1686873f64 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:25:09 +0200 Subject: [PATCH 06611/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3armhole/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3armhole/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3armhole/fr.md index 890e0a0e1f8..5be863d0dcd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3armhole/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3armhole/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Décalage de la couture d'épaule : côté de l'emmanchure" -- - - +--- +title: "Changement de couture des épaules: côté des bras" +--- Contrôle l'emplacement de la couture des épaules sur le côté du bras. @@ -9,4 +9,4 @@ Contrôle l'emplacement de la couture des épaules sur le côté du bras. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_s3armhole_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_s3armhole_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 8b25edb82b607f8dd1522adafaeb66a83127f0ab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:25:11 +0200 Subject: [PATCH 06612/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3collar/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3collar/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3collar/fr.md index 212f874b9d9..4074ad3bc84 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3collar/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3collar/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Décalage de la couture d'épaule : côté col" -- - - +--- +title: "Changement de couture des épaules: côté col" +--- Contrôle l'emplacement de la couture des épaules sur le côté du col. @@ -9,4 +9,4 @@ Contrôle l'emplacement de la couture des épaules sur le côté du col. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_s3collar_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_s3collar_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 847153efaa2dbbabfe3d772102ee53ee42e3f376 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:25:12 +0200 Subject: [PATCH 06613/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/seatease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/seatease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/seatease/fr.md index 7fb7d0c277f..90410532225 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/seatease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/seatease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Facilité d'assise" -- - - +--- +title: "Aisance d'assise" +--- ![Aisance d'assise](./seatease.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ La quantité d'aisance à votre siège. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_seatease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_seatease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 07af66a8fb03c86baba6d2fa26b6d7426507a2ca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:25:13 +0200 Subject: [PATCH 06614/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/shoulderease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderease/fr.md index 5382ced594d..c97d8e8faa0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Aisance d'épaule" -- - - +--- +title: "Aisance des épaules" +--- ![Aisance des épaules](./shoulderease.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ La quantité d'aisance à vos épaules. Il s'agit d'une option spécifique aux m ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_shoulderease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_shoulderease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From c3189e655ef852e7572ed6ee70e85264e7ba98fc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:25:14 +0200 Subject: [PATCH 06615/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/carlita/options/shoulderslopereduction/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderslopereduction/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderslopereduction/fr.md index 80f89309abb..6c030948cbf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderslopereduction/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderslopereduction/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Réduction de la pente d'épaule" -- - - +--- +title: "Réduction de la pente d'épaule" +--- Réduit la pente des épaules pour créer de l'aisance si l'on prévoit de rembourrer les épaules. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_shoulderslopereduction_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_shoulderslopereduction_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 9d2e6a6c1aab90981bc2aae82a9a3a6d6007130d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:25:15 +0200 Subject: [PATCH 06616/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/sleevebend/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevebend/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevebend/fr.md index 34561b13d25..52be370563f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevebend/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevebend/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Pli de manche" -- - - +--- +title: "Courbe de manche" +--- ![Courbe de manche](./sleevebend.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ L'angle de la manche au coude. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_sleevebend_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_sleevebend_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From f51886047f95516248f983a98d0a15f195fece46 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:25:16 +0200 Subject: [PATCH 06617/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/sleevecapease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapease/fr.md index 9cef4a76ffa..f6411a6ad89 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Aisance de la tête de manche" -- - - +--- +title: "Aisance tête de manche" +--- ![Aisance tête de manche](./sleevecapease.svg) @@ -16,4 +16,4 @@ Combien d'aisance aux têtes de manches voulez-vous ? ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_sleevecapease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_sleevecapease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 5e9274b74bcef5d00dbcb9f7720ef2c3965d38a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:25:17 +0200 Subject: [PATCH 06618/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/carlita/options/sleevecapheight/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapheight/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapheight/fr.md index ca3dd4fdea5..c7af328443c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapheight/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapheight/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Hauteur de la tête de manche" -- - - +--- +title: "Hauteur du tête de manche" +--- Ce facteur contrôle la hauteur de la tête de manche. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_sleevecapheight_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_sleevecapheight_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 8c9615ecdcd88038ec8f56aad278553737c3bace Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:25:18 +0200 Subject: [PATCH 06619/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/carlita/options/sleevelengthbonus/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevelengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevelengthbonus/fr.md index ba5b94d1f9c..ee24533a1db 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevelengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevelengthbonus/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Surlongueur de longueur de manche" -- - - +--- +title: "Bonus de longueur de manche" +--- ![Bonus de longueur de manche](./sleevelengthbonus.svg) @@ -18,4 +18,4 @@ Veuillez prendre note de la valeur par défaut et utiliser cela comme base pour ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_sleevelengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_sleevelengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From a3862b6a524293f94d6503e4437d16649791545e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:25:19 +0200 Subject: [PATCH 06620/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/cutting/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/cutting/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/cutting/fr.md index 244855ed897..901d2bce409 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/cutting/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/cutting/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Carlton coat: Cutting Instructions" -- - - +--- From 85c0b39c10b368b2bf1a151d9c5d8f77aa1e0704 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:25:20 +0200 Subject: [PATCH 06621/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3armhole/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3armhole/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3armhole/es.md index e6b7d45c20d..29b9b046bff 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3armhole/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3armhole/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder seam shift: armhole side" -- - - +--- +title: "Mayo de costura de hombro: lado del orificio" +--- Controla la ubicación de la costura del hombro en el lado del orificio. From 98c6a46838d2203b6ed26694bb7caddc4c2804df Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:25:21 +0200 Subject: [PATCH 06622/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3collar/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3collar/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3collar/es.md index 63fe9059cff..c88c2e9c8fe 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3collar/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3collar/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder seam shift: collar side" -- - - +--- +title: "Mayo de costura de hombro: lado de cuello" +--- Controla la ubicación de la costura del hombro en el lado del cuello. From 24c4ca3dd99985a73cb9ed443e3249bb84fec77f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:25:22 +0200 Subject: [PATCH 06623/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/seatease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/seatease/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/seatease/es.md index b48a9f858c2..b091ec29cf3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/seatease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/seatease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Seat ease" -- - - +--- +title: "Holgura de asiento" +--- ![Holgura de asiento](./seatease.svg) From cebf97fee5b78d26a631de72420c98e98a863020 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:25:23 +0200 Subject: [PATCH 06624/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/shoulderease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderease/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderease/es.md index 9d5ad2b288b..2b44d21d624 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder ease" -- - - +--- +title: "Holgura de hombro" +--- ![Holgura de hombro](./shoulderease.svg) From f886cfeff151f126490386078a6c7b187bfec636 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:25:24 +0200 Subject: [PATCH 06625/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../designs/carlita/options/shoulderslopereduction/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderslopereduction/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderslopereduction/es.md index c1000cf9c0a..1bc6a45f52f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderslopereduction/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderslopereduction/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder slope reduction" -- - - +--- +title: "Reducción de caída del hombro" +--- Reduce la pendiente del hombro para crear espacio extra para el relleno del hombro. From c35a3d38568ea1137439aee79c423f4180aef526 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:25:25 +0200 Subject: [PATCH 06626/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevebend/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevebend/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevebend/es.md index 545a0b56842..44cbbbf2559 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevebend/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevebend/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve bend" -- - - +--- +title: "Manga doblada" +--- ![Manga doblada](./sleevebend.svg) From 1a9abc305604e9edca2215fd52b33b2635578c0d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:25:26 +0200 Subject: [PATCH 06627/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/sleevecapease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapease/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapease/es.md index 0184d886d37..ce630a29063 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap ease" -- - - +--- +title: "Holgura de la parte superior de la manga" +--- ![Holgura de la parte superior de la manga](./sleevecapease.svg) From 0b75cb0b344b20086fd5a420402f1051238a17bd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:25:28 +0200 Subject: [PATCH 06628/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/sleevecapheight/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapheight/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapheight/es.md index 9030ad4e51d..5323f3c1e70 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapheight/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapheight/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap height" -- - - +--- +title: "Altura de la manga" +--- Este factor controla la altura de la manga. From 1c0c68648540677c03a2db1d53a62abc293be411 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:25:29 +0200 Subject: [PATCH 06629/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/carlita/options/sleevelengthbonus/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevelengthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevelengthbonus/es.md index 2298da57cf9..d85af4f9357 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevelengthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevelengthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve length bonus" -- - - +--- +title: "Longitud extra de manga" +--- ![Bono de matrícula](./sleevelengthbonus.svg) From bdaf5372f4e35feaf34ac4be7557e5699c845353 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:25:30 +0200 Subject: [PATCH 06630/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/waistease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/waistease/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/waistease/es.md index b47269cdaae..677962922e2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/waistease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/waistease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist ease" -- - - +--- +title: "Holgura de cintura" +--- ![Holgura de cintura](./waistease.svg) From 07fe92091de3a5323cf4c196a0ee547a664463ae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:25:31 +0200 Subject: [PATCH 06631/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3armhole/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3armhole/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3armhole/de.md index 803c70a33f9..3fd581ccd8e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3armhole/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3armhole/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder seam shift: armhole side" -- - - +--- +title: "Schulternahtverschiebung: Armlochseite" +--- Steuert die Position der Schulternaht auf der Armlochseite. @@ -9,4 +9,4 @@ Steuert die Position der Schulternaht auf der Armlochseite. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](carlita_s3armhole_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](carlita_s3armhole_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 12e7c0a3b4d824b53dd0d7653123adca4a283bc9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:25:32 +0200 Subject: [PATCH 06632/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3collar/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3collar/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3collar/de.md index 525fd162adc..4e1c34fcd9f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3collar/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3collar/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder seam shift: collar side" -- - - +--- +title: "Schulternahtverschiebung: Kragenseite" +--- Steuert die Position der Schulternaht auf der Kragenseite. @@ -9,4 +9,4 @@ Steuert die Position der Schulternaht auf der Kragenseite. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](carlita_s3collar_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](carlita_s3collar_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 8cfbd3bc14d534f78184f519210550afd94ced9d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:25:33 +0200 Subject: [PATCH 06633/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/seatease/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/seatease/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/seatease/de.md index f56f1822d4a..f7cdb027e4b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/seatease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/seatease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Seat ease" -- - - +--- +title: "Zugabe Gesäß" +--- ![Zugabe Gesäß](./seatease.svg) From 143ce6c46b1cd0c65b1cf76081f52c53cc75db26 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:25:34 +0200 Subject: [PATCH 06634/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/shoulderease/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderease/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderease/de.md index eba279d5565..a58509b3ba2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder ease" -- - - +--- +title: "Schulter Zugabe" +--- ![Schulter Zugabe](./shoulderease.svg) From d00159f60de5c23c8f70ef32f759ff4db1003d33 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:25:35 +0200 Subject: [PATCH 06635/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../designs/carlita/options/shoulderslopereduction/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderslopereduction/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderslopereduction/de.md index 70b5488ed6a..e21bbd3eacc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderslopereduction/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderslopereduction/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Shoulder slope reduction" -- - - +--- +title: "Verringerung der Schulterneigung" +--- Reduziert den Schulterhang, um zusätzlichen Platz für Schulterpolsterung zu schaffen. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](carlita_shoulderslopereduction_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](carlita_shoulderslopereduction_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From c5c07d20e44ca06f77d5cf533ee48b2a2fef8331 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:25:36 +0200 Subject: [PATCH 06636/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevebend/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevebend/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevebend/de.md index ea5dc4e9752..a7b65207120 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevebend/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevebend/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve bend" -- - - +--- +title: "Ärmelkrümmung" +--- ![Ärmelkrümmung](./sleevebend.svg) From 0e1cc4cfc4122ba479667e33b96ebac8ba326822 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:25:36 +0200 Subject: [PATCH 06637/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/sleevecapease/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapease/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapease/de.md index 214c878889c..4d770a01b85 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap ease" -- - - +--- +title: "Armkugel Zugabe" +--- ![Armkugel Zugabe](./sleevecapease.svg) From 009a40b30e5f4939992d868adb64f8631c89d9ca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:25:37 +0200 Subject: [PATCH 06638/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/carlita/options/sleevecapheight/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapheight/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapheight/de.md index 2bf3baa6699..5a2492df1f9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapheight/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapheight/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Sleevecap height" -- - - +--- +title: "Armkugel Höhe" +--- Dieser Faktor steuert die Höhe der Ärmel. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](carlita_sleevecapheight_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](carlita_sleevecapheight_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 8e4374de8f6ce1716a932c9c14f4efe3c93f3791 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:25:38 +0200 Subject: [PATCH 06639/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/carlita/options/sleevelengthbonus/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevelengthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevelengthbonus/de.md index 770bcf79917..bbcc08b2a9b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevelengthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevelengthbonus/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Längenzugabe Ärmel" -- - - +--- +title: "Ärmel Längenzugabe" +--- ![Sleevelength Bonus](./sleevelengthbonus.svg) From 6091426ba4c0c5fd8fffa1ee436633591e12960a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:25:39 +0200 Subject: [PATCH 06640/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/waistease/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/waistease/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/waistease/de.md index 0b88bcec89a..00841487f15 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/waistease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/waistease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist ease" -- - - +--- +title: "Taillenzugabe" +--- ![Taillenzugabe](./waistease.svg) From 1ce1fc931d3b888011f416d8dcfb9afeb3f98fc4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:25:42 +0200 Subject: [PATCH 06641/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3armhole/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3armhole/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3armhole/nl.md index 426134b4842..11ecbff0782 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3armhole/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3armhole/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder seam shift: armhole side" -- - - +--- +title: "Schouder naad shift: armsgatzijde" +--- Bepaalt de locatie van de schoudernaad op het armsgat. From aeb167ebc1f1f16392bbe26cee8568cea0f6b007 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:25:43 +0200 Subject: [PATCH 06642/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3collar/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3collar/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3collar/nl.md index 434cdd69f54..7850445a783 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3collar/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3collar/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder seam shift: collar side" -- - - +--- +title: "Schoudernaad verschuiving: kraagkant" +--- Bepaalt de locatie van de schoudernaad aan de kant van de kraag. From e4f3539c57b1a7742d51194d47c4c1a773f7e35f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:25:45 +0200 Subject: [PATCH 06643/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/seatease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/seatease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/seatease/nl.md index 33c073a809f..c746bdc06cf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/seatease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/seatease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Seat ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte zitvlak" +--- ![Overwijdte zitvlak](./seatease.svg) From 18cc51f8a673560fcccbefca29169f2f023d919a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:25:47 +0200 Subject: [PATCH 06644/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/shoulderease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderease/nl.md index 5cffed4115e..da22c3b3bb9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte schouder" +--- ![Overwijdte schouder](./shoulderease.svg) From 995cc77cf49a0faf546bb1e5972ce0ca20160d10 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:25:48 +0200 Subject: [PATCH 06645/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../designs/carlita/options/shoulderslopereduction/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderslopereduction/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderslopereduction/nl.md index ccc1db5dd7d..21362926705 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderslopereduction/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderslopereduction/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder slope reduction" -- - - +--- +title: "Reductie schouderhelling" +--- Vermindert de schouderhelling om extra ruimte te creëren voor schoudervulling. From b9e773cc9ba6e6b9355c495595179b56766dae92 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:25:49 +0200 Subject: [PATCH 06646/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevebend/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevebend/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevebend/nl.md index 155189a534f..227af65194e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevebend/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevebend/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve bend" -- - - +--- +title: "Mouw kromming" +--- ![Mouw kromming](./sleevebend.svg) From f1fb2d8523ddb25aff9961988e554f383de72057 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:25:50 +0200 Subject: [PATCH 06647/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/sleevecapease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapease/nl.md index d972c460c5b..c667d01701a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap ease" -- - - +--- +title: "Extra ruimte mouwkop" +--- ![Extra ruimte mouwkop](./sleevecapease.svg) From 90d6b6267f50447a10ea94d61892d7526e0f5356 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:25:52 +0200 Subject: [PATCH 06648/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/sleevecapheight/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapheight/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapheight/nl.md index 61b87058ae6..892a4c276e1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapheight/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapheight/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap height" -- - - +--- +title: "Hoogte mouwkop" +--- Deze factor bepaalt de hoogte van de mouwkop. From efcb0e1571261ccf500cd6440ddf64badb6c87ae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:25:53 +0200 Subject: [PATCH 06649/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/carlita/options/sleevelengthbonus/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevelengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevelengthbonus/nl.md index 824522f8183..338a8ac22af 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevelengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevelengthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve length bonus" -- - - +--- +title: "Bonus mouwlengte" +--- ![Bonus mouwlengte](./sleevelengthbonus.svg) From 56dd0ac061fec0ef59372273dbd7a3a9242a895c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:25:54 +0200 Subject: [PATCH 06650/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/waistease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/waistease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/waistease/nl.md index e04a6624dc3..88fcb5503dc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/waistease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/waistease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte taille" +--- ![Overwijdte taille](./waistease.svg) From d91d9ebb2bfe14e30ec7a6aaf4f3e1567ff4d405 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:25:55 +0200 Subject: [PATCH 06651/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3armhole/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3armhole/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3armhole/uk.md index 5705ac0ef3e..be482761dd3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3armhole/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3armhole/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Зсув плечового шва: сторона пройми" -- - - +--- +title: "Зсув плечевого шва зі сторони пройми" +--- Контролює розташування плечового шва з боку пройми. From 58f0cd44a1e37c9120cea6652e21c0afe07b79dd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:25:56 +0200 Subject: [PATCH 06652/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3collar/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3collar/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3collar/uk.md index 9f0853c8d4d..6d4b4b114c8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3collar/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/s3collar/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Зсув плечового шва: сторона коміра" -- - - +--- +title: "Зсув плечевого шва зі сторони коміра" +--- Контролює розташування плечового шва з боку коміра. From a9112a905cab383cd9b4da0c818219273f74536a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:25:57 +0200 Subject: [PATCH 06653/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/seatease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/seatease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/seatease/uk.md index c7c00fd9af1..6cdc6ce4828 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/seatease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/seatease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Зручність сидіння" -- - - +--- +title: "Зручність сидіння" +--- ![Зручність сидіння](./seatease.svg) From 99730c9293285009c8ce9a96c3aa045bd3897468 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:25:58 +0200 Subject: [PATCH 06654/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/shoulderease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderease/uk.md index ec9a447c3c2..2ebafb079f5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість у плечах" -- - - +--- +title: "Легкість у плечах" +--- ![Легкість у плечах](./shoulderease.svg) From 48bc70ef033eb4c29963f6e675f2c045a5059690 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:25:59 +0200 Subject: [PATCH 06655/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../designs/carlita/options/shoulderslopereduction/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderslopereduction/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderslopereduction/uk.md index 7fe76a43348..52d3094967d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderslopereduction/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/shoulderslopereduction/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Зменшення нахилу плечей" -- - - +--- +title: "Зменшення нахилу укосів" +--- Зменшує нахил плечей, створюючи додатковий простір для плечових накладок. From d446d3bcd5d94d6affdb4a0f3a4f4404af8f95e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:26:00 +0200 Subject: [PATCH 06656/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevebend/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevebend/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevebend/uk.md index 7c77040b754..ca3278d46ef 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevebend/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevebend/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Згин рукава" -- - - +--- +title: "Вигин рукава" +--- ![Вигин рукава](./sleevebend.svg) From 1fb41db324a320cb0025a0aa5797a41db0ceab72 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:26:01 +0200 Subject: [PATCH 06657/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/sleevecapease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapease/uk.md index 1d34ef8913a..b802138f03e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість рукавів" -- - - +--- +title: "Зручність рукавів" +--- ![Зручність рукавів](./sleevecapease.svg) From 6eb9c4f2d11c94a9e448d56084afc391c2be7ef1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:26:02 +0200 Subject: [PATCH 06658/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/sleevecapheight/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapheight/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapheight/uk.md index ba541f374ea..a4bde6eb2db 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapheight/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevecapheight/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Висота втачки рукава" -- - - +--- +title: "Висота окату" +--- Цей фактор контролює висоту манжета рукава. From 7cabbfdfaa6d02347680807313ead18d04b83630 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:26:03 +0200 Subject: [PATCH 06659/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/carlita/options/sleevelengthbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevelengthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevelengthbonus/uk.md index 22e16ff222f..c654997a779 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevelengthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/sleevelengthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Бонус за довжину рукава" -- - - +--- +title: "Бонус за довжину рукава" +--- ![Бонус за довжину рукава](./sleevelengthbonus.svg) From 8a90f95e15f48238f60d530bf197e670717afbd5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:26:04 +0200 Subject: [PATCH 06660/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/waistease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/waistease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/waistease/uk.md index b5380395d98..296266e5ccf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/waistease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/waistease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Легкість талії" -- - - +--- +title: "Легкість талії" +--- ![Легкість талії](./waistease.svg) From b01a2692df15f2462422edeab7438a966c0e6c85 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:26:05 +0200 Subject: [PATCH 06661/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/fr.md index 24f3755a013..73ca1a4bf83 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -titre: "Manteau Carlton" -- - - +--- +title: "Manteau Carlton" +--- From ae93357f680b607edc75dcc7f6aca6b2c93789c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:26:06 +0200 Subject: [PATCH 06662/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/fabric/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/fabric/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/fabric/fr.md index f40f97eee2c..ffe5bfb6f8e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/fabric/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/fabric/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Carlton coat: Fabric Options" -- - - +--- ### Tissu principal @@ -24,7 +24,7 @@ Comme d'habitude avec les doublures, c'est vraiment à vous de choisir le matér ### Façades -We recommend **Hair canvases**. You may be tempted to use modern interfacing but hair canvases will provide the best results. You will want a combination of different weight hair canvases such as lightweight to medium weight **Tailors Canvas** and heavyweight **Horsehair Canvas**. A common misconception is that you have to use horsehair canvas for all of it, but this is not the case and really is only needed for areas that need the most structure such as the upper front but are often too stiff for other parts. Tailors canvas is generally used for the majority of facing a coat. +Nous recommandons les **Toiles à cheveux**. Vous pourriez être tenté d'utiliser un entoilage moderne, mais les toiles à cheveux donneront les meilleurs résultats. Vous aurez besoin d'une combinaison de toiles à cheveux de différents poids, telles que les toiles de **tailleur** légères à moyennes et les **toiles lourdes** à poils de cheval. A common misconception is that you have to use horsehair canvas for all of it, but this is not the case and really is only needed for areas that need the most structure such as the upper front but are often too stiff for other parts. La toile de tailleur est généralement utilisée pour la majeure partie de l'habillage d'un manteau. From 1097535884fd18e04ef1fa50caa0920405cbce94 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:26:08 +0200 Subject: [PATCH 06663/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/instructions/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/instructions/fr.md index 7e25b38dccf..ef327925f85 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre: "Manteau Carlton: Instructions de couture" -- - - +--- +title: "Carlton coat: Sewing Instructions" +--- ### Étape 1 : Dessiner et découper les parties manquantes de la doublure et du parement From 8aa763ca12d047bab11743436136b53e1b12a9ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:26:09 +0200 Subject: [PATCH 06664/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/measurements/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/measurements/fr.md index 803744fa98d..32c5cd9ba3a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -titre : "Manteau Carlton : Mesures nécessaires" -- - - +--- +title: "Carlton coat: Required Measurements" +--- From 674b2dcfd37b6be00d3e0ab2c34bc9be4280c566 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:26:10 +0200 Subject: [PATCH 06665/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/needs/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/needs/fr.md index 5c36b28f257..59bb921c698 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/needs/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - +--- title: "Carlton coat: What You Need" -- - - +--- To make Carlton, you will need the following: -- Matériel de couture de base +- Fourniture de base pour la couture - About 5 - 6 metres (5.5 - 6.6 yards) of a suitable main fabric ([see Carlton Fabric options](/docs/patterns/carlton/fabric/)) - About 3.5 - 4 metres (3.8 - 4.4 yards) of lining fabric ([see Carlton Fabric options](/docs/patterns/carlton/fabric/)) - About 0.75 - 1 metre (0.8 - 1.1 yards) of sleeve lining fabric ([see Carlton Fabric options](/docs/patterns/carlton/fabric/)) From 366873d108a31edb377443201c2e7f50ff551dd1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:26:11 +0200 Subject: [PATCH 06666/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/carlton/options/acrossbackfactor/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/acrossbackfactor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/acrossbackfactor/fr.md index 566af094212..79d28a47e01 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/acrossbackfactor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/acrossbackfactor/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Across back factor" -- - - +--- +title: "Largeur du dos" +--- ![Largeur du dos](./acrossbackfactor.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Contrôle la largeur de votre dos en fonction de la mesure d'épaule à épaule ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_acrossbackfactor_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_acrossbackfactor_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 85ce0da117893af0b484c8b008d66260ec5adfcf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:26:12 +0200 Subject: [PATCH 06667/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/carlton/options/armholedepthfactor/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/armholedepthfactor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/armholedepthfactor/fr.md index 7ae7eec7842..504edc38e1e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/armholedepthfactor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/armholedepthfactor/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Facteur de profondeur d'emmanchure" -- - - +--- +title: "Hauteur de l'emmanchure" +--- ![Hauteur de l'emmanchure](./armholedepthfactor.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Cela permet de contrôler la profondeur de l'emmanchure qui, à son tour, influe ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_armholedepthfactor_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_armholedepthfactor_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 445e2f7f73dc7b7279cb56969e4ac74a88808b91 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:26:13 +0200 Subject: [PATCH 06668/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/backneckcutout/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/backneckcutout/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/backneckcutout/fr.md index 5434762636a..7d692317f47 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/backneckcutout/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/backneckcutout/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Découpage du cou dans le dos" -- - - +--- +title: "Arrondi de l'encolure au dos" +--- Contrôle la profondeur de l'ouverture de l'encolure dans le dos du vêtement. En d'autres termes, l'augmentation de cette mesure déplace l'ouverture du cou vers l'arrière. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_backneckcutout_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_backneckcutout_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 2c245073af5d2fe8595f4476d831c2c2bf49450e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:26:14 +0200 Subject: [PATCH 06669/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/bicepsease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/bicepsease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/bicepsease/fr.md index c8f83d6f147..10c817b2901 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/bicepsease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/bicepsease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Aisance aux biceps" -- - - +--- +title: "Aisance au niveau des biceps" +--- ![Aisance au niveau des biceps](./bicepsease.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ L'aisance au niveau de la partie supérieure du bras. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_bicepsease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_bicepsease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From e7d2ae5f354fb02120bc5faf513504c80ac4de9d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:26:15 +0200 Subject: [PATCH 06670/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/cutting/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/cutting/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/cutting/es.md index eb528fb7b24..6041f2a37d3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/cutting/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/cutting/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Carlton coat: Cutting Instructions" -- - - +--- From ab0e45665b7a0c2fec660409af2ffeb8d88a6e97 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:26:16 +0200 Subject: [PATCH 06671/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/es.md index 57ba862d7a9..5ab333c4d8b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Carlton coat" -- - - +--- +title: "Carlton, abrigo" +--- From 911f2ca6337dcec695773e87b5c23416a72de270 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:26:18 +0200 Subject: [PATCH 06672/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/fabric/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/fabric/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/fabric/es.md index 5827a988645..8f634a5f4c5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/fabric/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/fabric/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Carlton coat: Fabric Options" -- - - +--- ### Tela principal From 21a64bc938256d2b3e22a0df7b9a398883314ea2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:26:18 +0200 Subject: [PATCH 06673/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/instructions/es.md index 4561c567fe6..47c024665f4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Carlton coat: Sewing Instructions" -- - - +--- ### Step 1: Draft and Cut the missing Lining and Facing Parts From 9f2f6c3570521db3287d40cb2c10ab4a4d1a43b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:26:19 +0200 Subject: [PATCH 06674/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/measurements/es.md index 89d480b811d..32c5cd9ba3a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Carlton coat: Required Measurements" -- - - +--- From a6b9bce9eb3ca600d3c649bf78bab51d82eec7bc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:26:20 +0200 Subject: [PATCH 06675/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/needs/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/needs/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/needs/es.md index 5129d6dce2d..4041bb1c480 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/needs/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/needs/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Carlton coat: What You Need" -- - - +--- To make Carlton, you will need the following: From 1e9538506f84bba697e1b41483305888ecd23c65 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:26:21 +0200 Subject: [PATCH 06676/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/acrossbackfactor/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/acrossbackfactor/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/acrossbackfactor/es.md index 4bc8e1f4f0f..3d04dfb1532 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/acrossbackfactor/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/acrossbackfactor/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Across back factor" -- - - +--- +title: "Factor de ancho de espalda" +--- ![Factor de ancho de espalda](./acrossbackfactor.svg) From 8f9f7ca7cdeea829e3debcf17b3a9f80841c543e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:26:22 +0200 Subject: [PATCH 06677/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/carlton/options/armholedepthfactor/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/armholedepthfactor/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/armholedepthfactor/es.md index 00eb5682e40..027684ec1d9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/armholedepthfactor/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/armholedepthfactor/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Armhole depth factor" -- - - +--- +title: "Factor de profundidad de la sisa" +--- ![Factor de profundidad de la sisa](./armholedepthfactor.svg) From eca48086e3954bfd2578ad33a12a1bebec544744 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:26:23 +0200 Subject: [PATCH 06678/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/backneckcutout/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/backneckcutout/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/backneckcutout/es.md index 249e64c3a4b..96c16c4a87f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/backneckcutout/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/backneckcutout/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back neck cutout" -- - - +--- +title: "Corte trasero del cuello" +--- Controla la profundidad de la abertura del cuello en la parte posterior de la prenda. En otras palabras, aumentar esto desplazará la apertura del cuello hacia la espalda. From 213fa771a583eb3f51dc2b777ba73185491c94bf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:26:24 +0200 Subject: [PATCH 06679/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/beltwidth/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/beltwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/beltwidth/es.md index fcdae404075..13da3d6b7d2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/beltwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/beltwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Belt width" -- - - +--- +title: "Ancho del cinturón" +--- Controla el ancho de la cinta en la parte trasera. From d1cd17b99383a6591c4134e91e772a3da775911a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:26:25 +0200 Subject: [PATCH 06680/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/bicepsease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/bicepsease/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/bicepsease/es.md index bcf64def0b2..4af5e2a4017 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/bicepsease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/bicepsease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Biceps ease" -- - - +--- +title: "Holgura del bíceps" +--- ![Holgura del bíceps](./bicepsease.svg) From 03f0120d6420c05beb3edbd9122fa05b352924cd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:26:26 +0200 Subject: [PATCH 06681/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/cutting/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/cutting/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/cutting/de.md index 0245c6596c5..1fdda218134 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/cutting/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/cutting/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Carlton coat: Cutting Instructions" -- - - +--- From c438c5cc98f791a985cf0beb5fb461d9f25077c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:26:27 +0200 Subject: [PATCH 06682/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/de.md index 57ba862d7a9..64b9a9a55e5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Carlton coat" -- - - +--- +title: "Carlton, der Mantel" +--- From 696d91ccda4670cf2e6c6845d2c15801741f960e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:26:28 +0200 Subject: [PATCH 06683/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/fabric/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/fabric/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/fabric/de.md index 41be29bd0c8..b8f1b15e22f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/fabric/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/fabric/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Carlton coat: Fabric Options" -- - - +--- ### Hauptstoff From 9dbe1225f4afa72dfc75ae8fdb622811dda48f17 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:26:29 +0200 Subject: [PATCH 06684/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/instructions/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/instructions/de.md index 6b59ee8f1ea..4bd24da15e9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Carlton coat: Sewing Instructions" -- - - +--- ### Step 1: Draft and Cut the missing Lining and Facing Parts From ea6ddbdd87e661621d234168f3061413293b6b5a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:26:30 +0200 Subject: [PATCH 06685/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/measurements/de.md index 89d480b811d..32c5cd9ba3a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Carlton coat: Required Measurements" -- - - +--- From bc8c67a89c29a814051eb0a4e7bc4242d0ca0649 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:26:31 +0200 Subject: [PATCH 06686/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/needs/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/needs/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/needs/de.md index 3b63851ea08..37806d558a8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/needs/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/needs/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Carlton coat: What You Need" -- - - +--- To make Carlton, you will need the following: From b9e5098217274cfa8849ff75ce3eb0490af45958 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:26:32 +0200 Subject: [PATCH 06687/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/acrossbackfactor/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/acrossbackfactor/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/acrossbackfactor/de.md index 267157df0b8..926c0eddf08 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/acrossbackfactor/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/acrossbackfactor/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Across back factor" -- - - +--- +title: "Rückenweitenverhältnis" +--- ![Rückenweitenverhältnis](./acrossbackfactor.svg) From ec64c9e7791001db358e8b7e0c129e915a30f885 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:26:33 +0200 Subject: [PATCH 06688/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/carlton/options/armholedepthfactor/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/armholedepthfactor/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/armholedepthfactor/de.md index 6c07ecaa0c1..2c542e58510 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/armholedepthfactor/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/armholedepthfactor/de.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Armhole depth factor" -- - - +--- +title: "Tiefenfaktor des Armloches" +--- ![Tiefenfaktor des Armloches](./armholedepthfactor.svg) -Hierdurch wird die Tiefe des Armlochs gesteuert, was wiederum die Breite der Armkugel beeinflusst. +Dadurch wird die Tiefe des Armlochs kontrolliert, was wiederum die Breite der Ärmel beeinflusst. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster From edd56531f125ad84c648c7461e25136df38f6eae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:26:34 +0200 Subject: [PATCH 06689/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/backneckcutout/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/backneckcutout/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/backneckcutout/de.md index dae6ef57e6a..e022fc7dd13 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/backneckcutout/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/backneckcutout/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Rückenhalsausschnitt" -- - - +--- +title: "Ausschnitt im Nacken" +--- Beeinflusst die Tiefe des Halsausschnitts im Rückenteil. Mit anderen Worten, wenn man diesen erhöht, wird der Halsausschnitt hinten weiter. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](carlton_backneckcutout_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](carlton_backneckcutout_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 2486d6a3b72f729c938f665d4ce917ff2051a811 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:26:35 +0200 Subject: [PATCH 06690/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/beltwidth/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/beltwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/beltwidth/de.md index d589f636f02..169ad4bf065 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/beltwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/beltwidth/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Belt width" -- - - +--- +title: "Gürteilbreite" +--- Steuert die Breite des Riemens auf der Rückseite. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](carlton_beltwidth_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](carlton_beltwidth_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 74fdd078a70b3ac9abc800405b394e2d9ec06013 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:26:36 +0200 Subject: [PATCH 06691/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/cutting/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/cutting/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/cutting/nl.md index 503d9d70875..bad64b20904 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/cutting/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/cutting/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Carlton coat: Cutting Instructions" -- - - +--- From bbd254155a0ff538f796f5a1713c90f44eea7567 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:26:37 +0200 Subject: [PATCH 06692/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/nl.md index 57ba862d7a9..4fef36d7f9b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Carlton coat" -- - - +--- +title: "Carlton jas" +--- From aa3c2a5d2ab71267f0665bd7971879024ef37dc6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:26:38 +0200 Subject: [PATCH 06693/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/fabric/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/fabric/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/fabric/nl.md index 5af85ac118d..c63fd9227e3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/fabric/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/fabric/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Carlton coat: Fabric Options" -- - - +--- ### Hoofd stof From 10988f206073ec6a175bf06e2842d0fadb3661e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:26:39 +0200 Subject: [PATCH 06694/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/instructions/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/instructions/nl.md index 5852c82381d..9bfcaaa2294 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Carlton coat: Sewing Instructions" -- - - +--- ### Step 1: Draft and Cut the missing Lining and Facing Parts From 808f3fd88b8bea26c5eddcc36430a3c0d5f70d62 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:26:40 +0200 Subject: [PATCH 06695/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/measurements/nl.md index 89d480b811d..32c5cd9ba3a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Carlton coat: Required Measurements" -- - - +--- From 9747d0c8f6d95c99cd8ea50a2b13b582f9d67269 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:26:41 +0200 Subject: [PATCH 06696/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/needs/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/needs/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/needs/nl.md index 07c2526e114..0910d2e3ff5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/needs/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/needs/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Carlton coat: What You Need" -- - - +--- To make Carlton, you will need the following: From d08244eee912bc6cd628a5e8bdc61b8e06e8d345 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:26:42 +0200 Subject: [PATCH 06697/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/acrossbackfactor/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/acrossbackfactor/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/acrossbackfactor/nl.md index 15e7ea48cb1..8d0d17cab43 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/acrossbackfactor/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/acrossbackfactor/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Across back factor" -- - - +--- +title: "Rugwijdte factor" +--- ![Rugwijdte factor](./acrossbackfactor.svg) From 739fef4d6e77cc5fc3ba08ab85fa74a7ce67ee65 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:26:43 +0200 Subject: [PATCH 06698/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/carlton/options/armholedepthfactor/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/armholedepthfactor/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/armholedepthfactor/nl.md index 216ae7426cb..da2afeae5c3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/armholedepthfactor/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/armholedepthfactor/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Armhole depth factor" -- - - +--- +title: "Diepte armsgat factor" +--- ![Diepte armsgat factor](./armholedepthfactor.svg) From 3da044f9444f5c2e341268d290190b1414d8ec19 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:26:44 +0200 Subject: [PATCH 06699/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/backneckcutout/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/backneckcutout/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/backneckcutout/nl.md index 6d0dfb6a1ff..1f67898fc5e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/backneckcutout/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/backneckcutout/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back neck cutout" -- - - +--- +title: "Hals uitsnijding achteraan" +--- Bepaalt hoe diep de halsopening wordt uitgeknipt in de achterkant van het kledingstuk. Met andere woorden, door dit te verhogen wordt de halsopening naar de rug geschoven. From f4e080c6e845ef7ce4ff2b13e7255caba9ceb463 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:26:45 +0200 Subject: [PATCH 06700/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/beltwidth/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/beltwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/beltwidth/nl.md index 910d8330bf2..f0c0b7ba9a1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/beltwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/beltwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Belt width" -- - - +--- +title: "Breedte riem" +--- Bepaalt de breedte van de riem aan de achterkant. From 9729d3edb5cb5d01bec4e7f3f72bb5c3456f1637 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:26:46 +0200 Subject: [PATCH 06701/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/cutting/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/cutting/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/cutting/uk.md index a9919e1cff1..3acdeff58f9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/cutting/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/cutting/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Карлтоновий плащ: Інструкція з розкрою" -- - - +--- +title: "Carlton coat: Cutting Instructions" +--- From 5792fe1d6ca4f14f9d395fd8d56bd29557b78d94 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:26:47 +0200 Subject: [PATCH 06702/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/uk.md index 22e13145310..0b98cb15eb0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Карлтоновий плащ" -- - - +--- +title: "Пальто Карлтон" +--- From bc29dcd59b6a99de147c30d72c9cd0a02ea75b18 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:26:48 +0200 Subject: [PATCH 06703/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/fabric/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/fabric/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/fabric/uk.md index 8e5ed8db565..a9d38fdd9b7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/fabric/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/fabric/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Пальто Карлтон: Варіанти тканин" -- - - +--- +title: "Carlton coat: Fabric Options" +--- ### Основна тканина From de040a23865157a6b8bad99c13a10e612e3e9046 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:26:49 +0200 Subject: [PATCH 06704/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/instructions/uk.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/instructions/uk.md index 72f6c0389b2..400007e9068 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Пальто карлтон: Інструкція з пошиття" -- - - +--- +title: "Carlton coat: Sewing Instructions" +--- ### Крок 1: Накресліть і виріжте відсутні деталі підкладки та облицювання @@ -54,7 +54,7 @@ - Видаліть припуски на шви (якщо вони є) верхньої частини. - Верхня частина - це тепер **частина заднього плеча** . -#### Різання +#### Крій - Виріжте всі деталі з відповідних тканин/фактур. ([див. Карлтон Каттінг](/docs/patterns/carlton/cutting/)) From 2a3ea71c8633d75f8dd2737da04968e206710ee3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:26:50 +0200 Subject: [PATCH 06705/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/measurements/uk.md index 28954b04255..32c5cd9ba3a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Карлтоновий плащ: Необхідні мірки" -- - - +--- +title: "Carlton coat: Required Measurements" +--- From f7e882823f990566f02b6be8cfef61c5cb22c022 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:26:51 +0200 Subject: [PATCH 06706/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/needs/uk.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/needs/uk.md index be50dde3500..830c5252b5f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/needs/uk.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -назва: "Карлтоновий плащ: Що вам потрібно" -- - - +--- +title: "Carlton coat: What You Need" +--- Щоб зробити Карлтона, вам знадобиться наступне: -- Основні матеріали для шиття +- Базові матеріали для шиття - Приблизно 5 - 6 метрів (5,5 - 6,6 ярдів) відповідної основної тканини ([див. варіанти тканини Carlton](/docs/patterns/carlton/fabric/)) - Приблизно 3,5 - 4 метри (3,8 - 4,4 ярда) підкладкової тканини ([див. варіанти тканини Carlton](/docs/patterns/carlton/fabric/)) - Приблизно 0,75 - 1 метр (0,8 - 1,1 ярда) підкладкової тканини для рукавів ([див. варіанти тканини Carlton](/docs/patterns/carlton/fabric/)) From 08c238a5df9eeaff77531d6e0631d35116ee29a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:26:52 +0200 Subject: [PATCH 06707/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/acrossbackfactor/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/acrossbackfactor/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/acrossbackfactor/uk.md index d656fe44b0b..3bc6895f000 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/acrossbackfactor/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/acrossbackfactor/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Поперечний фактор спини" -- - - +--- +title: "Поперечний коефіцієнт спини" +--- ![Поперечний коефіцієнт спини](./acrossbackfactor.svg) From b19879c52af3ea3c778b82778fe358e22a0f5941 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:26:53 +0200 Subject: [PATCH 06708/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/carlton/options/armholedepthfactor/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/armholedepthfactor/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/armholedepthfactor/uk.md index f25bbb0ddc9..f3308612ae4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/armholedepthfactor/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/armholedepthfactor/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Коефіцієнт глибини пройми" -- - - +--- +title: "Коефіцієнт глибини пройми" +--- ![Коефіцієнт глибини пройми](./armholedepthfactor.svg) From 03a64fcdf4dd4eb7a03849077dfd3f7ad7628f4f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:26:54 +0200 Subject: [PATCH 06709/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/backneckcutout/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/backneckcutout/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/backneckcutout/uk.md index 87c8aeae98b..757206270e7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/backneckcutout/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/backneckcutout/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Виріз горловини ззаду" -- - - +--- +title: "Виріз горловини ззаду" +--- Контролює глибину вирізу горловини на задній частині виробу. Іншими словами, збільшення цього параметра призведе до зміщення отвору для шиї назад. From 4f31cab9dceac4e01c332be9e335845ca4a1a283 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:26:55 +0200 Subject: [PATCH 06710/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/beltwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/beltwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/beltwidth/uk.md index 10299549021..37476b8faca 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/beltwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/beltwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Ширина стрічки" -- - - +--- +title: "Ширина поясу" +--- Регулює ширину ременя ззаду. From 622e0b3e16afa8287be128c8440c4b00bf737519 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:26:56 +0200 Subject: [PATCH 06711/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/carlton/options/buttonspacinghorizontal/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/buttonspacinghorizontal/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/buttonspacinghorizontal/fr.md index 7c6da623d1c..2d7906934fa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/buttonspacinghorizontal/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/buttonspacinghorizontal/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Horizontal button spacing" -- - - +--- +title: "Espacement horizontal des boutons" +--- Contrôle la distance entre les deux rangées de boutons avant. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_buttonspacinghorizontal_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_buttonspacinghorizontal_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 00bd0655da63a7e451673d463870cb2113b3a5f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:26:57 +0200 Subject: [PATCH 06712/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestease/fr.md index da44188eca6..ba5dde4dd12 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "aisance thoracique" -- - - +--- +title: "Aisance de poitrine" +--- ![Aisance de poitrine](./chestease.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ L'aisance au niveau de la poitrine. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_chestease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_chestease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 1ae2148ebd8bc6842de93f1abdb7cee3e9705a2f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:26:58 +0200 Subject: [PATCH 06713/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/carlton/options/chestpocketangle/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketangle/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketangle/fr.md index 1fb87f882f8..d6e81ac4907 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketangle/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketangle/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Chest pocket angle" -- - - +--- +title: "Angle de poche de poitrine" +--- Contrôle la taille de la poitrine de la poitrine. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_chestpocketangle_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_chestpocketangle_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From fa6ac070e56fe4525425ed8d205a1fea00a0c5e9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:26:59 +0200 Subject: [PATCH 06714/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/carlton/options/chestpocketheight/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketheight/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketheight/fr.md index 3a65f9e75c7..731eb17ea60 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketheight/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketheight/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Chest pocket height" -- - - +--- +title: "Hauteur de la poche de poitrine" +--- Contrôle la hauteur/taille de la poche de poitrine. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_chestpocketheight_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_chestpocketheight_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From b7e12b20bf3a50819f368a0dcba630cd8434001a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:27:00 +0200 Subject: [PATCH 06715/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/carlton/options/chestpocketplacement/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketplacement/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketplacement/fr.md index 4ea0386ca82..b34c6e1f3d4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketplacement/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketplacement/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Chest pocket placement" -- - - +--- +title: "Emplacement poche de poitrine" +--- Contrôle l'emplacement de la poche de la poitrine. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_chestpocketplacement_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_chestpocketplacement_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From cb8a66634d00df446ef9bbda5687126aa466f5e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:27:01 +0200 Subject: [PATCH 06716/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/carlton/options/chestpocketwidth/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketwidth/fr.md index 162ead2afdb..a884d720845 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketwidth/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Chest pocket width" -- - - +--- +title: "Largeur de la poche poitrine" +--- Contrôle la largeur de la poche de la poitrine. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_chestpocketwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_chestpocketwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 85258db3606406b07a604308269f9934001c644c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:27:02 +0200 Subject: [PATCH 06717/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/carlton/options/collarflare/fr.md | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarflare/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarflare/fr.md index 7a88763531d..ab59f7571bd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarflare/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarflare/fr.md @@ -1,12 +1,12 @@ -- - - -title: "Collar flare" -- - - +--- +title: "Évasement du col" +--- -Controls the flare of the collar by altering the fall length (between the neck and the points) of the collar. +Contrôle l'évasement du col en modifiant la longueur de chute (entre le cou et les pointes) du col. -- Increase this option to increase the fall length. -- Decrease this option to decrease the fall length. +- Augmentez cette option pour augmenter la longueur de la chute. +- Diminuez cette option pour réduire la longueur de la chute. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_collarflare_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_collarflare_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From dc8afd0e2e609aeeefe78a714b687e6f5d02fb64 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:27:03 +0200 Subject: [PATCH 06718/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/collarheight/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarheight/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarheight/fr.md index 13d29bcd9e8..cd7313a8c30 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarheight/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarheight/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar height" -- - - +--- +title: "Hauteur du col" +--- ![Hauteur du col](collarheight.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Contrôle la hauteur du col. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_collarheight_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_collarheight_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 44052deb6eedd915b6f994068a84a5c78c750fa8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:27:04 +0200 Subject: [PATCH 06719/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/cuffease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cuffease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cuffease/fr.md index 7189e2fd7ad..37bdecddbdd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cuffease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cuffease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre: "aisance de manche" -- - - +--- +title: "Aisance de poignet" +--- ![Aisance de poignet](./cuffease.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ L'aisance au niveau du poignet. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_cuffease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_cuffease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From c173da80b0432058f0e0f06e0b2f1a1ce43526e9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:27:05 +0200 Subject: [PATCH 06720/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../designs/carlton/options/buttonspacinghorizontal/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/buttonspacinghorizontal/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/buttonspacinghorizontal/es.md index e4638be4bb0..965574a2557 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/buttonspacinghorizontal/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/buttonspacinghorizontal/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Horizontal button spacing" -- - - +--- +title: "Espaciado horizontal de los botones" +--- Controla hasta qué punto se separan las filas dobles de los botones frontales. From 19488715a51f9aea604e74d9cd739d0f4871af7c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:27:06 +0200 Subject: [PATCH 06721/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestease/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestease/es.md index c3a85df719d..18e87e398a1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Chest ease" -- - - +--- +title: "Holgura de pecho" +--- ![Holgura de pecho](./chestease.svg) From a838c77e13f17aab71d1f652d1feea12f10051e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:27:07 +0200 Subject: [PATCH 06722/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/chestpocketangle/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketangle/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketangle/es.md index 7682cedfd6a..a00112f1bee 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketangle/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketangle/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Chest pocket angle" -- - - +--- +title: "Ángulo de bolsillo del pecho" +--- Controla la inclinación del bolsillo de pecho. From 88d40d20e91d0c79c0c8e5d0655677e81621ef31 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:27:08 +0200 Subject: [PATCH 06723/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/carlton/options/chestpocketheight/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketheight/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketheight/es.md index e051bb155ff..192743f5c3d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketheight/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketheight/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Chest pocket height" -- - - +--- +title: "Altura del bolsillo pecho" +--- Controla la altura/tamaño del bolsillo de cofre. From 2eaa79242eb289466869d9d33656cdc98df0b28c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:27:09 +0200 Subject: [PATCH 06724/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/carlton/options/chestpocketplacement/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketplacement/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketplacement/es.md index d7ada813b5e..8f396186a53 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketplacement/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketplacement/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Chest pocket placement" -- - - +--- +title: "Colocación de bolsillo en el pecho" +--- Controla la ubicación del bolsillo de cofre. From f2b45e96a374ad97d51c1278aecf5a48598b1d87 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:27:10 +0200 Subject: [PATCH 06725/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/chestpocketwidth/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketwidth/es.md index 145d4a3dd75..256a976c0fc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Chest pocket width" -- - - +--- +title: "Ancho bolsillo del pecho" +--- Controla el ancho del bolsillo de cofre. From 0078ea60b55103f93de2a80e51ce227c44ff8a6a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:27:11 +0200 Subject: [PATCH 06726/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarflare/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarflare/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarflare/es.md index e67951284f4..df3e83e30cb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarflare/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarflare/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar flare" -- - - +--- +title: "Forma de los picos del cuello" +--- Controls the flare of the collar by altering the fall length (between the neck and the points) of the collar. From ab61e65508f1b6931def4a50151049df676f9367 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:27:12 +0200 Subject: [PATCH 06727/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/collarheight/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarheight/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarheight/es.md index b01d61c3fcf..a90e0ed183e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarheight/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarheight/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar height" -- - - +--- +title: "Altura del cuello" +--- ![Altura del cuello](collarheight.svg) From f55c05a5020f502669dd308286da0600567c3e92 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:27:13 +0200 Subject: [PATCH 06728/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/collarspread/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarspread/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarspread/es.md index d1bc1d56d7d..6df72821ed8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarspread/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarspread/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar spread" -- - - +--- +title: "Cuello extendido" +--- Controls the distance between the points of the collar. From d268514a7a78ecdf64d5725fec8b2b25cf20615b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:27:14 +0200 Subject: [PATCH 06729/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/cuffease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cuffease/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cuffease/es.md index 523dbf30fcc..1f500b37e88 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cuffease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cuffease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cuff ease" -- - - +--- +title: "Holgura de muñeca" +--- ![Holgura de muñeca](./cuffease.svg) From c545d97b553ca1fb102115030edfe4db252cf24c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:27:15 +0200 Subject: [PATCH 06730/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/bicepsease/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/bicepsease/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/bicepsease/de.md index d0f34ae60a5..ee8a7e40947 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/bicepsease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/bicepsease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -weitenzugabe/Bequemlichkeitszugabe Oberarm -- - - +--- +title: "Bizeps Zugabe" +--- ![Bizeps Zugabe](./bicepsease.svg) From bafebdbba4da8d3505ef9b00512cfdbf8dc19030 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:27:16 +0200 Subject: [PATCH 06731/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../designs/carlton/options/buttonspacinghorizontal/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/buttonspacinghorizontal/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/buttonspacinghorizontal/de.md index 2f0cd78bcfd..f916dce99c0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/buttonspacinghorizontal/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/buttonspacinghorizontal/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Horizontal button spacing" -- - - +--- +title: "Horizontaler Knopfabstand" +--- Legt fest, wie weit die Doppelzeilen der Vordertasten voneinander getrennt sind. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](carlton_buttonspacinghorizontal_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](carlton_buttonspacinghorizontal_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From a37c17f4d36f78121668746e5811b30c95a87e5c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:27:17 +0200 Subject: [PATCH 06732/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestease/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestease/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestease/de.md index 5eeae6ed4ab..4a1ed13c58e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Bequemlichkeitszugabe Brust" -- - - +--- +title: "Brustumfangszugabe" +--- ![Brustumfangszugabe](./chestease.svg) From 5456f31c2275a962c721617b040397aaf849fa1f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:27:18 +0200 Subject: [PATCH 06733/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/carlton/options/chestpocketangle/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketangle/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketangle/de.md index e991e2e4520..baf3950cc25 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketangle/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketangle/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Chest pocket angle" -- - - +--- +title: "Brusttaschenwinkel" +--- Steuert die Schrägheit der Brusttasche. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](carlton_chestpocketangle_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](carlton_chestpocketangle_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 27901c716f26d655eac4e419fcb960a34eee51ab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:27:19 +0200 Subject: [PATCH 06734/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/carlton/options/chestpocketheight/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketheight/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketheight/de.md index a62baff9c38..25426660bf6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketheight/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketheight/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Chest pocket height" -- - - +--- +title: "Brusttaschenhöhe" +--- Steuert die Höhe / Größe der Brusttasche. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](carlton_chestpocketheight_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](carlton_chestpocketheight_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 0dd76452401c2a2c72fd51058a41e0bc1d7daac7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:27:20 +0200 Subject: [PATCH 06735/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../designs/carlton/options/chestpocketplacement/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketplacement/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketplacement/de.md index 421e780d55f..aaed27157ba 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketplacement/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketplacement/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Chest pocket placement" -- - - +--- +title: "Platzierung der Brusttasche" +--- Steuert den Ort der Brusttasche. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](carlton_chestpocketplacement_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](carlton_chestpocketplacement_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 3119d1cd2d398446080b9994681474afc8053435 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:27:21 +0200 Subject: [PATCH 06736/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/carlton/options/chestpocketwidth/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketwidth/de.md index cb54538ad89..9f25a5a2fe3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketwidth/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Chest pocket width" -- - - +--- +title: "Brusttaschenbreite" +--- Steuert die Breite der Brusttasche. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](carlton_chestpocketwidth_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](carlton_chestpocketwidth_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From ea3e3ca5c54d0fd5ec0442af8b1499d5a645054a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:27:22 +0200 Subject: [PATCH 06737/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/collarflare/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarflare/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarflare/de.md index 604c37e4c10..b964c75c792 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarflare/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarflare/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar flare" -- - - +--- +title: "Kragenausstellung" +--- Controls the flare of the collar by altering the fall length (between the neck and the points) of the collar. @@ -9,4 +9,4 @@ Controls the flare of the collar by altering the fall length (between the neck a ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](carlton_collarflare_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](carlton_collarflare_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 7d0dcbae709f795ec78f196a2f55a31e7a2e04ec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:27:23 +0200 Subject: [PATCH 06738/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/collarheight/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarheight/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarheight/de.md index 8c51f7a880c..1149cae751c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarheight/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarheight/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar height" -- - - +--- +title: "Kragenhöhe" +--- ![Kragenhöhe](collarheight.svg) From c3996b3b65838b31c0d08bd8fa1d24ab3f9c846e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:27:24 +0200 Subject: [PATCH 06739/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/collarspread/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarspread/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarspread/de.md index cd3e73c779a..da362972217 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarspread/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarspread/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar spread" -- - - +--- +title: "Kragen ausgebreitet" +--- Controls the distance between the points of the collar. @@ -9,4 +9,4 @@ Controls the distance between the points of the collar. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](carlton_collarspread_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](carlton_collarspread_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 8edcd830fd743c595258d2316ce71ae0e057771b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:27:25 +0200 Subject: [PATCH 06740/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/cuffease/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cuffease/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cuffease/de.md index 54152172e72..739c42bb89b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cuffease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cuffease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Bequemlichkeitszugabe Bündchen" -- - - +--- +title: "Manschette Zugabe" +--- ![Manschette Zugabe](./cuffease.svg) From 23c662758b28bb719fa6f1541ea5645cc3cec097 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:27:26 +0200 Subject: [PATCH 06741/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/bicepsease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/bicepsease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/bicepsease/nl.md index e3930ed7710..39cb7249b00 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/bicepsease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/bicepsease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Biceps ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte biceps" +--- ![Overwijdte biceps](./bicepsease.svg) From 465087a156a7643bd0d5741d5b0d10b7dc859d34 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:27:27 +0200 Subject: [PATCH 06742/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../designs/carlton/options/buttonspacinghorizontal/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/buttonspacinghorizontal/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/buttonspacinghorizontal/nl.md index e52d096f3e6..eb05f42c7c0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/buttonspacinghorizontal/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/buttonspacinghorizontal/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Horizontal button spacing" -- - - +--- +title: "Spreiding knopen horizontaal" +--- Bepaalt hoe ver de dubbele rijen van de frontknoppen uit elkaar liggen. From 3ecd2483e64f7262d7392ba1278a0567a8ab4f24 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:27:28 +0200 Subject: [PATCH 06743/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestease/nl.md index d3de0eea832..d87e3e36119 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Chest ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte borst" +--- ![Overwijdte borst](./chestease.svg) From 343a3d10e1ccad37cabfccd21b5b07f3ba50d801 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:27:29 +0200 Subject: [PATCH 06744/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/chestpocketangle/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketangle/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketangle/nl.md index 4e5f315facd..2e2a170f52b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketangle/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketangle/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Chest pocket angle" -- - - +--- +title: "Hoek borstzak" +--- Bepaalt de schuine schaduw van de borstzak. From 48af2868d0fe69232e05ee25b55e6c64a660d58a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:27:30 +0200 Subject: [PATCH 06745/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/carlton/options/chestpocketheight/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketheight/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketheight/nl.md index 0c2ea90aa72..8d8d93abf63 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketheight/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketheight/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Chest pocket height" -- - - +--- +title: "Hoogte borstzak" +--- Bepaalt de hoogte/grootte van de borstzak. From 16d4ae9bb53117e88541e827eb84d2d5d2a4d9e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:27:31 +0200 Subject: [PATCH 06746/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/carlton/options/chestpocketplacement/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketplacement/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketplacement/nl.md index 787e0712890..414a6f2794a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketplacement/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketplacement/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Chest pocket placement" -- - - +--- +title: "Plaatsting borstzak" +--- Bepaalt de locatie van de borstzak. From b1599b5db6024f0bf2ef040e50036d49973fdb9e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:27:32 +0200 Subject: [PATCH 06747/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/chestpocketwidth/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketwidth/nl.md index 5609f3c6d49..e5070fc76be 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Chest pocket width" -- - - +--- +title: "Borstzakbreedte" +--- Bepaalt de breedte van de borstzak. From 16f90c5f2d5b4ab89e65fdba13e9d12126e094eb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:27:33 +0200 Subject: [PATCH 06748/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarflare/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarflare/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarflare/nl.md index 5a23fbf74cf..1db1647c2dd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarflare/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarflare/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar flare" -- - - +--- +title: "Spreiding kraag" +--- Controls the flare of the collar by altering the fall length (between the neck and the points) of the collar. From e941bbb8ae94b0465eae4a439bfb51ff7a06d4b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:27:35 +0200 Subject: [PATCH 06749/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/collarheight/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarheight/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarheight/nl.md index 96fef220fc3..e6efb5c559b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarheight/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarheight/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar height" -- - - +--- +title: "Hoogte kraag" +--- ![Hoogte kraag](collarheight.svg) From 4a54b82f42bfb2175b750f88b25cdb8216f2b025 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:27:35 +0200 Subject: [PATCH 06750/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/collarspread/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarspread/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarspread/nl.md index bfcc4cdada1..a4cc896dcf6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarspread/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarspread/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar spread" -- - - +--- +title: "Spreiding kraag" +--- Controls the distance between the points of the collar. From 45a8da5cd56515550d61e9a3af6052260573c959 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:27:36 +0200 Subject: [PATCH 06751/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/bicepsease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/bicepsease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/bicepsease/uk.md index a83a9bf7c0c..3da234730d3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/bicepsease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/bicepsease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Легкість біцепса" -- - - +--- +title: "Легкість біцепса" +--- ![Легкість біцепса](./bicepsease.svg) From c69b3f1f02831fa4d93efb460d780838b07acef3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:27:38 +0200 Subject: [PATCH 06752/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../designs/carlton/options/buttonspacinghorizontal/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/buttonspacinghorizontal/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/buttonspacinghorizontal/uk.md index 57a9d9baf19..d1671ae21fd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/buttonspacinghorizontal/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/buttonspacinghorizontal/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Горизонтальний інтервал між кнопками" -- - - +--- +title: "Горизонтальна відстань між ґудзиками" +--- Дозволяє контролювати відстань між двома рядами передніх кнопок. From 44c45bd21a272a6b6a86442e9d16c7da64adcea8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:27:39 +0200 Subject: [PATCH 06753/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestease/uk.md index 60c72377215..d8067485cdf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість у грудях" -- - - +--- +title: "Легкість у грудях" +--- ![Легкість у грудях](./chestease.svg) From 637d15212bff3e8a1e84d601dd249c1b7cbdb38a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:27:40 +0200 Subject: [PATCH 06754/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/chestpocketangle/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketangle/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketangle/uk.md index b17b5456b3f..4c19eee2445 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketangle/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketangle/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Кут нагрудної кишені" -- - - +--- +title: "Кут нагрудної кишені" +--- Контролює нахил нагрудної кишені. From 6b72ce91c0ddf6d988644973c19cb0819405d1cc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:27:41 +0200 Subject: [PATCH 06755/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/carlton/options/chestpocketheight/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketheight/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketheight/uk.md index 2d2a2efb0b6..e94944d08c0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketheight/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketheight/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Висота нагрудної кишені" -- - - +--- +title: "Висота нагрудної кишені" +--- Регулювання висоти/розміру нагрудної кишені. From 549000fcc396993d16042a2db44563e100b5c416 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:27:43 +0200 Subject: [PATCH 06756/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/carlton/options/chestpocketplacement/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketplacement/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketplacement/uk.md index fab5a077c72..6a141bccfe7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketplacement/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketplacement/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Розміщення нагрудної кишені" -- - - +--- +title: "Розміщення нагрудної кишені" +--- Контролює розташування нагрудної кишені. From ad89590f2bb18df349866e0c082b9690cc405836 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:27:44 +0200 Subject: [PATCH 06757/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/chestpocketwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketwidth/uk.md index fc117043be8..91e53da79e8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/chestpocketwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Ширина нагрудної кишені" -- - - +--- +title: "Ширина нагрудної кишені" +--- Регулює ширину нагрудної кишені. From de23771eddf8c23f83b79f1334691d36c072a9f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:27:45 +0200 Subject: [PATCH 06758/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarflare/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarflare/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarflare/uk.md index 787b9d3fd22..d5f9059d1f9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarflare/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarflare/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Комір-блискавка" -- - - +--- +title: "Комір з розворотом" +--- Контролює розкльошеність коміра, змінюючи довжину спаду (між горловиною і точками) коміра. From 00ea59309ffbbe489e2cda5e82593d6bafeb3322 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:27:46 +0200 Subject: [PATCH 06759/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/collarheight/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarheight/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarheight/uk.md index b3bf2e41a7c..f3e60a830de 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarheight/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarheight/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Висота коміра" -- - - +--- +title: "Висота коміра" +--- ![Висота коміра](collarheight.svg) From 7e37c0c2afe760877f227f03c76e0298f03c931f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:27:47 +0200 Subject: [PATCH 06760/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/collarspread/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarspread/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarspread/uk.md index a264eac3cca..2415a7f2170 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarspread/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarspread/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Розширення коміра" -- - - +--- +title: "Розправлення коміра" +--- Контролює відстань між точками нашийника. From ae5dcc49f8f1665976963a5e442ddeb314b0eaa4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:27:48 +0200 Subject: [PATCH 06761/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/cufflength/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cufflength/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cufflength/fr.md index 5443e6e7eae..529d35816ce 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cufflength/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cufflength/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Longueur du poignet" -- - - +--- +title: "Longueur de bracelet" +--- Contrôle la longueur (hauteur si vous le souhaitez) des poignets. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_cufflength_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_cufflength_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From fb6fb5c285da708aef27255c30f1e7d755c919ff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:27:49 +0200 Subject: [PATCH 06762/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/carlton/options/draftforhighbust/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/draftforhighbust/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/draftforhighbust/fr.md index 0f222166143..c9236336070 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/draftforhighbust/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/draftforhighbust/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- -title: Dessiner pour la poitrine +title: Tracé pour le buste supérieur --- -Dessiner le patron pour la mesure de la poitrine (si disponible) plutôt que pour le torse (entier). Il en résulte un vêtement plus ajusté pour les personnes ayant une poitrine. +Dessinez le patron pour le buste supérieur (s'il existe) plutôt que pour la poitrine (entière). Il en résulte un vêtement plus ajusté pour les personnes ayant une poitrine. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_draftforhighbust_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_draftforhighbust_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 1accb4dd07c58e389a0373da7993d37c6b0ad291 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:27:50 +0200 Subject: [PATCH 06763/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/fr.md index 7978ecae99f..2ca1b0a5b62 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -titre : "Manteau Carlton : Options de conception" -- - - +--- +title: "Carlton coat: Design Options" +--- From 0ba54096e3f35fca50578ded0548c1cecfe5602d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:27:51 +0200 Subject: [PATCH 06764/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/carlton/options/frontarmholedeeper/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontarmholedeeper/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontarmholedeeper/fr.md index dbb27ac1412..9f1fc8dfd80 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontarmholedeeper/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontarmholedeeper/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Découpe supplémentaire à l'avant de l'emmanchure -- - - +--- +title: "Découpe supplémentaire sur l'emmanchure avant" +--- Contrôle la profondeur de la coupe de l'avant de l'emmanchure par rapport à celle de l'arrière du vêtement. @@ -8,4 +8,4 @@ Since the human shoulder is more rounded at the front of the body, the sleeve(ca ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_frontarmholedeeper_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_frontarmholedeeper_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 6d0d62798165a51bee6bea70c579d8881b64f19a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:27:52 +0200 Subject: [PATCH 06765/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/frontoverlap/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontoverlap/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontoverlap/fr.md index ec890b9c709..eebe15a13f0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontoverlap/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontoverlap/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Front overlap" -- - - +--- +title: "Chevauchement avant" +--- Contrôle combien l'avant droit et gauche du vêtement se chevauche à l'avant du centre. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_frontoverlap_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_frontoverlap_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From cb64981ef74a1f28502c086de14865f35cdbc2fc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:27:53 +0200 Subject: [PATCH 06766/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/carlton/options/innerpocketdepth/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketdepth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketdepth/fr.md index 65868f5d626..5b2771dbad2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketdepth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketdepth/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Inner pocket depth" -- - - +--- +title: "Profondeur de la poche intérieure" +--- Contrôle la profondeur de la poche intérieure. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_innerpocketdepth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_innerpocketdepth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From fc69575d2a445652839b5d87656fca80e933f06a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:27:54 +0200 Subject: [PATCH 06767/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/carlton/options/innerpocketplacement/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketplacement/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketplacement/fr.md index 8bcf312b478..42779431aa0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketplacement/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketplacement/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Inner pocket placement" -- - - +--- +title: "Placement de la poche intérieure" +--- Contrôle l'emplacement de la poche intérieure. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_innerpocketplacement_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_innerpocketplacement_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From e348f34ef67a3022a807a4d255c16e457fbcb4f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:27:55 +0200 Subject: [PATCH 06768/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/carlton/options/innerpocketweltheight/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketweltheight/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketweltheight/fr.md index 7ec41e44f99..a8e1c07db53 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketweltheight/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketweltheight/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Inner pocket welt height" -- - - +--- +title: "Hauteur du revers de la poche intérieure" +--- Contrôle la taille des joints sur la poche intérieure. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_innerpocketweltheight_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_innerpocketweltheight_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 8bb7aae2a7d035cc8541c25e4c2a39312f260c0a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:27:56 +0200 Subject: [PATCH 06769/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/lapelreduction/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/lapelreduction/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/lapelreduction/fr.md index f440e51c28d..3caab063777 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/lapelreduction/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/lapelreduction/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Lapel reduction" -- - - +--- +title: "Réduction de revers" +--- Contrôle combien la pointe de la patte va à l'intérieur. @@ -8,4 +8,4 @@ It is common to have the edge of the lapels not be entirely straight, but rather ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_lapelreduction_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_lapelreduction_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From d2229c09247980ac0a83bfb7ef2cd1414b8bbaec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:27:57 +0200 Subject: [PATCH 06770/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/cufflength/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cufflength/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cufflength/es.md index 5573a63fa22..bc26c2a4509 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cufflength/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cufflength/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cuff length" -- - - +--- +title: "Longitud del puño" +--- Controla la longitud (altura si lo desea) de los cortes. From 64063b2be8fbb7fa6511c04799e776732667a44f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:27:58 +0200 Subject: [PATCH 06771/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/draftforhighbust/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/draftforhighbust/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/draftforhighbust/es.md index 9fe7768b730..99a8b801549 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/draftforhighbust/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/draftforhighbust/es.md @@ -6,4 +6,4 @@ Draft the pattern for the high bust measurement (if available) rather than the ( ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](carlton_draftforhighbust_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](carlton_draftforhighbust_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From eb6439f0f283d950b5475810dd273cf2057d59d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:27:59 +0200 Subject: [PATCH 06772/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/es.md index 61e509fb6fe..2ca1b0a5b62 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Carlton coat: Design Options" -- - - +--- From 698c114c3599300a1b17f98d8b10a4bd8abcae81 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:28:00 +0200 Subject: [PATCH 06773/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/carlton/options/frontarmholedeeper/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontarmholedeeper/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontarmholedeeper/es.md index 2d94e0891f4..098eb9fa566 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontarmholedeeper/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontarmholedeeper/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front armhole extra cutout" -- - - +--- +title: "Sujetador delantero extra recorte" +--- Controla cuánto se corta más en la prenda la parte delantera del orificio que la parte trasera. From db3bb2a38390166eafd58bada7e8ee8cfbe97df0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:28:01 +0200 Subject: [PATCH 06774/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/frontoverlap/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontoverlap/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontoverlap/es.md index 1b6527d9683..4e32648cf2c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontoverlap/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontoverlap/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front overlap" -- - - +--- +title: "Superposición frontal" +--- Controla cuánto se superpone el frente derecho e izquierdo de la prenda en el frente central. From e0fc878fcfee8847d0e4107904867f7d8ab23d1d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:28:02 +0200 Subject: [PATCH 06775/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/innerpocketdepth/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketdepth/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketdepth/es.md index 1d222057b2f..6db0c115635 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketdepth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketdepth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Inner pocket depth" -- - - +--- +title: "Profundidad del bolsillo interior" +--- Controla la profundidad del bolsillo interior. From 74cdea1f80c0237fc1156533ee5cac737bb61c22 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:28:03 +0200 Subject: [PATCH 06776/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/carlton/options/innerpocketplacement/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketplacement/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketplacement/es.md index ae875cc6c58..71f549d5c25 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketplacement/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketplacement/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Inner pocket placement" -- - - +--- +title: "Colocación del bolsillo interior" +--- Controla la ubicación del bolsillo interior. From 4de1010892bb57085738938fd2151b8005d6e8ca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:28:04 +0200 Subject: [PATCH 06777/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../designs/carlton/options/innerpocketweltheight/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketweltheight/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketweltheight/es.md index 41fa02b2ab1..3e490d4ade9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketweltheight/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketweltheight/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Inner pocket welt height" -- - - +--- +title: "Altura interior de los bolsillos" +--- Controla el tamaño de las soldaduras en el bolsillo interior. From 1d5b2c16fa944e87edeb27cee1d7a561e1fcdf9c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:28:05 +0200 Subject: [PATCH 06778/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/innerpocketwidth/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketwidth/es.md index c4deb09d581..52f3f287617 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Inner pocket width" -- - - +--- +title: "Ancho bolsillo interior" +--- Controla el ancho del bolsillo interior. From c020447e80dc6b7a7484837ce178441bca182a15 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:28:06 +0200 Subject: [PATCH 06779/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/lapelreduction/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/lapelreduction/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/lapelreduction/es.md index 8ca72645cd7..6fa68de24e9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/lapelreduction/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/lapelreduction/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Lapel reduction" -- - - +--- +title: "Reducción de la solapa" +--- Controla cuánto va la punta de la lapel hacia adentro. From 7d785b13cee19a4b081bbfe28f33494bd2b68c02 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:28:07 +0200 Subject: [PATCH 06780/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/cufflength/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cufflength/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cufflength/de.md index 81b8c650134..d10613a699f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cufflength/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cufflength/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Cuff length" -- - - +--- +title: "Manschettenlänge" +--- Steuert die Länge (Höhe wenn Sie wollen) der Manschetten. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](carlton_cufflength_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](carlton_cufflength_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From e3bfbbd48e04f8fb26de78e67e475094f389d19b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:28:08 +0200 Subject: [PATCH 06781/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/draftforhighbust/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/draftforhighbust/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/draftforhighbust/de.md index edb903a5252..066018036f7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/draftforhighbust/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/draftforhighbust/de.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: Schnittkonstruktion für Oberbrustumfang Erstelle das Schnittmuster augfgrund des Oberbrustumfanges (wenn vorhanden) und nicht nach dem Brustumfang (an der stärksten Stelle). Das Kleidungsstück wird figurnaher ausfallen für Personen mit Brüsten. -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster ![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](carlton_draftforhighbust_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 19a28f603f4efbc350cb309f3723086385f2290c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:28:09 +0200 Subject: [PATCH 06782/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/de.md index 61e509fb6fe..2ca1b0a5b62 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Carlton coat: Design Options" -- - - +--- From 2404de9a3e97a19a49ee9e0e40a219b0f6a7b994 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:28:10 +0200 Subject: [PATCH 06783/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/carlton/options/frontarmholedeeper/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontarmholedeeper/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontarmholedeeper/de.md index 2b58b316472..dbc716530c3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontarmholedeeper/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontarmholedeeper/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front armhole extra cutout" -- - - +--- +title: "Zusätzlicher Ausschnitt am vorderen Armloch" +--- Steuert wie viel die Vorderseite des Armlochs tiefer in das Gewand geschnitten wird als die Rückseite. From 24c81774f36cfaaac9c0e2516a0f859a848c6438 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:28:11 +0200 Subject: [PATCH 06784/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/frontoverlap/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontoverlap/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontoverlap/de.md index 32ab136c2a2..fc9412bcec3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontoverlap/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontoverlap/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Front overlap" -- - - +--- +title: "Übertritt vorne" +--- Steuert wie sehr sich die rechte und linke Vorderseite des Kleidungsstückes an der Mitte überlappt. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](carlton_frontoverlap_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](carlton_frontoverlap_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 86453cde33bf4ea298c90513f87f0994177871d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:28:12 +0200 Subject: [PATCH 06785/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/carlton/options/innerpocketdepth/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketdepth/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketdepth/de.md index 44b3fddca05..0bca22e588d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketdepth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketdepth/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Inner pocket depth" -- - - +--- +title: "Innentaschentiefe" +--- Steuert die Tiefe der inneren Tasche. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](carlton_innerpocketdepth_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](carlton_innerpocketdepth_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From b6c967865944c6ed46ca0d8e36d2270c6155e860 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:28:13 +0200 Subject: [PATCH 06786/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../designs/carlton/options/innerpocketplacement/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketplacement/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketplacement/de.md index 3b9f4809ab8..7fd139cf52e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketplacement/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketplacement/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Inner pocket placement" -- - - +--- +title: "Innentaschenplatzierung" +--- Steuert den Ort der inneren Tasche. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](carlton_innerpocketplacement_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](carlton_innerpocketplacement_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From d6590bb81753f5f7d1dfdfcc2732ab157e46e409 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:28:14 +0200 Subject: [PATCH 06787/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../designs/carlton/options/innerpocketweltheight/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketweltheight/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketweltheight/de.md index be02ea86a27..e698bb7b066 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketweltheight/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketweltheight/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Inner pocket welt height" -- - - +--- +title: "Innentasche Rahmenhöhe" +--- Steuert die Größe der Schweissen auf der Innentasche. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](carlton_innerpocketweltheight_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](carlton_innerpocketweltheight_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 3eee3a172b1f3ac1b8a3c2d24ae58c7bf66286c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:28:15 +0200 Subject: [PATCH 06788/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/carlton/options/innerpocketwidth/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketwidth/de.md index 934480bc03b..021dffa9f64 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketwidth/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Inner pocket width" -- - - +--- +title: "Innentaschenbreite" +--- Steuert die Breite der inneren Tasche. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](carlton_innerpocketwidth_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](carlton_innerpocketwidth_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From cf4fce75dd9a53a430d5f077481216c649a9a07a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:28:16 +0200 Subject: [PATCH 06789/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/lapelreduction/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/lapelreduction/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/lapelreduction/de.md index ccc7b9d9e52..54a4f76839b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/lapelreduction/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/lapelreduction/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Lapel reduction" -- - - +--- +title: "Reversverkleinerung" +--- Legt fest, wie sehr die Lappenspitze nach innen geht. From d9baa5340c0621ce9be0905e95391e518ea034f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:28:17 +0200 Subject: [PATCH 06790/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/cuffease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cuffease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cuffease/nl.md index 0cf4d7b9999..ea259d3ae5f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cuffease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cuffease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cuff ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte manchet" +--- ![Overwijdte manchet](./cuffease.svg) From 22a363348f52e3cca98c42896e12c960f20206ea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:28:18 +0200 Subject: [PATCH 06791/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/cufflength/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cufflength/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cufflength/nl.md index 42b5d44abdb..8db908c36fc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cufflength/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cufflength/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cuff length" -- - - +--- +title: "Lengte manchet" +--- Bepaalt de lengte (hoogte indien gewenst) van de manchetten. From 5d57f05d36c4c9d491b280c304c3b7c26ae94e3b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:28:20 +0200 Subject: [PATCH 06792/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/nl.md index 61e509fb6fe..2ca1b0a5b62 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Carlton coat: Design Options" -- - - +--- From 53c6422ff4cbd52b97b739bb53666a90490d973a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:28:21 +0200 Subject: [PATCH 06793/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/carlton/options/frontarmholedeeper/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontarmholedeeper/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontarmholedeeper/nl.md index 9815998f2be..48c231ca027 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontarmholedeeper/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontarmholedeeper/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front armhole extra cutout" -- - - +--- +title: "Extra uitsnijding armsgat vooraan" +--- Bepaalt hoeveel het armsgat vooraan dieper in het kledingstuk wordt gesneden, dan de achterkant. From 0b40f284435cab9858fa46ba2c62ddda57170b14 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:28:22 +0200 Subject: [PATCH 06794/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/frontoverlap/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontoverlap/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontoverlap/nl.md index a7b18ee29fb..d09fdcfa467 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontoverlap/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontoverlap/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front overlap" -- - - +--- +title: "Overlap voorzijde" +--- Bepaalt hoeveel de rechter- en voorkant van het kledingstuk overlappen aan de middenvoor. From 78fd4dca6b9dd413d6e48140d8de16776b5ebd4a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:28:23 +0200 Subject: [PATCH 06795/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/innerpocketdepth/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketdepth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketdepth/nl.md index fb8ac22bc6c..626993538d7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketdepth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketdepth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Inner pocket depth" -- - - +--- +title: "Diepte binnenzak" +--- Bepaalt de diepte van de binnenzak. From d4181b88f8679ac26c1b17c0e46c68378baa8644 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:28:24 +0200 Subject: [PATCH 06796/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/carlton/options/innerpocketplacement/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketplacement/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketplacement/nl.md index 32d23b44651..2af241b5f9f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketplacement/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketplacement/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Inner pocket placement" -- - - +--- +title: "Plaatsing binnenzak" +--- Bepaalt de locatie van de binnenzak. From 2998319c3c23c437ad1a60122a2938dfbcebffa2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:28:25 +0200 Subject: [PATCH 06797/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../designs/carlton/options/innerpocketweltheight/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketweltheight/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketweltheight/nl.md index c128cc2a8b4..42be2604324 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketweltheight/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketweltheight/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Inner pocket welt height" -- - - +--- +title: "Paspel binnenzak" +--- Bepaalt de afmeting van de paspels aan de binnenzak. From f2281d7aed574cc266aecfc7d0c3986d651f1d4e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:28:26 +0200 Subject: [PATCH 06798/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/innerpocketwidth/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketwidth/nl.md index 8fc0d8a3485..42ec40bb1ef 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Inner pocket width" -- - - +--- +title: "Breedte binnenzak" +--- Bepaalt de breedte van de binnenzak. From adbb87e62dcab25c781053c81ea3ebf3ce893f87 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:28:27 +0200 Subject: [PATCH 06799/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/lapelreduction/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/lapelreduction/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/lapelreduction/nl.md index dd562ac96c8..a4a4a3ff308 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/lapelreduction/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/lapelreduction/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Lapel reduction" -- - - +--- +title: "Reductie revers" +--- Bepaalt hoeveel de revers punt naar binnen gaat. From 7e24df768313eb230ea3d057abc09e74d8ce1e4c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:28:28 +0200 Subject: [PATCH 06800/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/cuffease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cuffease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cuffease/uk.md index 292916ebd18..a7e0cb9e0a0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cuffease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cuffease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість манжети" -- - - +--- +title: "Легкість манжети" +--- ![Легкість манжети](./cuffease.svg) From 4d0ebb6a0ecacb7e9993b75ac3d88a4284963502 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:28:29 +0200 Subject: [PATCH 06801/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/cufflength/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cufflength/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cufflength/uk.md index 7578aa9fe80..1a088f5bbc0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cufflength/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/cufflength/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Довжина манжети" -- - - +--- +title: "Довжина манжети" +--- Регулювання довжини (висоти, якщо хочете) манжетів. From 074d19c49ddc6d800ec9dc9eb523c7de3731953f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:28:30 +0200 Subject: [PATCH 06802/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/draftforhighbust/uk.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/draftforhighbust/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/draftforhighbust/uk.md index 5c3ad111f45..e81c24c6b2f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/draftforhighbust/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/draftforhighbust/uk.md @@ -2,7 +2,7 @@ title: Проект для високого бюста --- -Складіть викрійку для високого обхвату грудей (якщо є), а не для (повних) грудей. Це дозволить отримати більш облягаючий одяг для людей з грудьми. +Складіть викрійку для високого обхвату грудей (якщо є), а не для повного обхвату грудей. Це дозволить отримати більш облягаючий одяг для людей з грудьми. ## Вплив цієї опції на шаблон From 2cce7e959e68bd14ed6f472b2612ad4871883803 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:28:31 +0200 Subject: [PATCH 06803/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/uk.md index 625b504d3af..2ca1b0a5b62 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Пальто "Карлтон": Варіанти дизайну" -- - - +--- +title: "Carlton coat: Design Options" +--- From b7f8eacf3de74d398be7df8cce7e3ab85862eb0f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:28:32 +0200 Subject: [PATCH 06804/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/carlton/options/frontarmholedeeper/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontarmholedeeper/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontarmholedeeper/uk.md index 92746270b13..40c1654e106 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontarmholedeeper/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontarmholedeeper/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Додатковий виріз для передньої пройми" -- - - +--- +title: "Додатковий виріз для передньої пройми" +--- Контролює, наскільки передня частина пройми врізана в одяг глибше, ніж задня. From 7dee848ab68cbe0f5b921ac8c21c98acf95bd0a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:28:33 +0200 Subject: [PATCH 06805/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/frontoverlap/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontoverlap/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontoverlap/uk.md index 4a72017e8b9..ebe828c0b9b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontoverlap/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/frontoverlap/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Фронтальне перекриття" -- - - +--- +title: "Фронтальне перекриття" +--- Контролює, наскільки права і ліва передня частина виробу перекривають одна одну по центру переду. From 96af6a3316057e6ac8a6ca41a6a2460a1787ee15 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:28:34 +0200 Subject: [PATCH 06806/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/innerpocketdepth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketdepth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketdepth/uk.md index 358e8b93668..3a10381e290 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketdepth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketdepth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Глибина внутрішньої кишені" -- - - +--- +title: "Глибина внутрішньої кишені" +--- Регулює глибину внутрішньої кишені. From f1a50d65bd332788daa56e5b09798959f24d4832 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:28:35 +0200 Subject: [PATCH 06807/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/carlton/options/innerpocketplacement/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketplacement/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketplacement/uk.md index 90a27c13dbf..d272b8f1220 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketplacement/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketplacement/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Розміщення у внутрішній кишені" -- - - +--- +title: "Розміщення у внутрішній кишені" +--- Контролює розташування внутрішньої кишені. From 2cae27b5e691bb209e79d44b0ed0ddd8b8ddf416 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:28:36 +0200 Subject: [PATCH 06808/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../designs/carlton/options/innerpocketweltheight/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketweltheight/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketweltheight/uk.md index 7fc3e34ac9c..bd95ea8a5d3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketweltheight/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketweltheight/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Висота шва внутрішньої кишені" -- - - +--- +title: "Висота шва внутрішньої кишені" +--- Контролює розмір швів на внутрішній кишені. From fe2aaccbaf58ce18a902294c3c9d9c3fd4520957 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:28:37 +0200 Subject: [PATCH 06809/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/innerpocketwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketwidth/uk.md index 97e4579deca..30d9d58b754 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Ширина внутрішньої кишені" -- - - +--- +title: "Ширина внутрішньої кишені" +--- Регулює ширину внутрішньої кишені. From fa490f0415abfea6ca22c78987f8d0c8a77c3a72 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:28:38 +0200 Subject: [PATCH 06810/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/length/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/length/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/length/fr.md index 9d1f030be10..aaaa93027fb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/length/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/length/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Longueur" -- - - +--- +title: "Longeur" +--- ![Longeur](length.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Contrôle la longueur globale du manteau. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_length_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_length_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 459cb3ea406754e5f55aeaf6e2aad93d7b0e8adc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:28:39 +0200 Subject: [PATCH 06811/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/carlton/options/pocketflapradius/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketflapradius/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketflapradius/fr.md index 7d79ae221a5..e0912be2c42 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketflapradius/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketflapradius/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Pocket flap radius" -- - - +--- +title: "Angle de rabat de poche" +--- ![Angle de rabat de poche](pocketflapradius.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Contrôle le rayon avec lequel les volets de poche sont arrondis en bas. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_pocketflapradius_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_pocketflapradius_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From af4da71208f5759e9b54350a0380687dd688a078 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:28:40 +0200 Subject: [PATCH 06812/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/pocketheight/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketheight/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketheight/fr.md index 3fbf98fe838..019b3b9c070 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketheight/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketheight/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Pocket height" -- - - +--- +title: "Hauteur de la poche" +--- Contrôle la hauteur/profondeur des poches. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_pocketheight_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_pocketheight_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From aa9c17dfdcfa83c644f3d17cbac7ca3316f4d227 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:28:41 +0200 Subject: [PATCH 06813/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../carlton/options/pocketplacementhorizontal/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementhorizontal/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementhorizontal/fr.md index 18522c5c5ec..c9c53ecbb4b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementhorizontal/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementhorizontal/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Horizontal pocket placement" -- - - +--- +title: "Placement horizontal des poches" +--- Contrôle l'emplacement des poches horizontalement (plus à gauche ou à droite). ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_pocketplacementhorizontal_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_pocketplacementhorizontal_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 4e133ae2b999ebcdd3af2437cbf42483400aa196 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:28:42 +0200 Subject: [PATCH 06814/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/carlton/options/pocketplacementvertical/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementvertical/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementvertical/fr.md index be9f2189295..7c2c7885ecf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementvertical/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementvertical/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Vertical pocket placement" -- - - +--- +title: "Placement vertical des poches" +--- Contrôle l'emplacement des poches verticalement (plus ou moins haut). ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_pocketplacementvertical_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_pocketplacementvertical_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 652a37ab0c1346d0a6ff9ec510e9b8899ff0de04 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:28:44 +0200 Subject: [PATCH 06815/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/pocketradius/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketradius/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketradius/fr.md index 62eda095da1..059ba7adc7e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketradius/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketradius/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Pocket radius" -- - - +--- +title: "Arrondi de poche" +--- ![Arrondi de poche](pocketradius.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Contrôle le rayon avec lequel les poches sont arrondies en bas. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_pocketradius_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_pocketradius_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From c112c8ba04812fff5e438832038bef006c67ee61 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:28:45 +0200 Subject: [PATCH 06816/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketwidth/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketwidth/fr.md index 0d4870aac27..68c40aac9aa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketwidth/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - +--- title: "Largeur de poche" -- - - +--- Contrôle la largeur des poches. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_pocketwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_pocketwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From eba1a5b9c84472d1713bbefbbfbeaabcc48fa57d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:28:46 +0200 Subject: [PATCH 06817/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3armhole/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3armhole/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3armhole/fr.md index 6feba73b172..c0db5563715 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3armhole/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3armhole/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Décalage de la couture d'épaule : côté de l'emmanchure" -- - - +--- +title: "Changement de couture des épaules: côté des bras" +--- Contrôle l'emplacement de la couture des épaules sur le côté du bras. @@ -9,4 +9,4 @@ Contrôle l'emplacement de la couture des épaules sur le côté du bras. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_s3armhole_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_s3armhole_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 56c7cb1e9943918a446dad8c0c59a011954758a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:28:47 +0200 Subject: [PATCH 06818/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/seatease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/seatease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/seatease/fr.md index 14ed367da58..4f6649839ab 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/seatease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/seatease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Facilité d'assise" -- - - +--- +title: "Aisance d'assise" +--- ![Aisance d'assise](./seatease.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ La quantité d'aisance à votre siège. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_seatease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_seatease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 7875882b8a0570e3f10ca3bea0340e02b4920a31 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:28:48 +0200 Subject: [PATCH 06819/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/length/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/length/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/length/es.md index b8acf65908f..11b45a01ac2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/length/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/length/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Length" -- - - +--- +title: "Longitud" +--- ![Longitud](length.svg) From 1c65b09000bce591990f134f36e12e53ffd65318 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:28:49 +0200 Subject: [PATCH 06820/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/pocketflapradius/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketflapradius/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketflapradius/es.md index e15b1189930..569a86efd1c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketflapradius/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketflapradius/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Pocket flap radius" -- - - +--- +title: "Radio de la tapa del bolsillo" +--- ![Radio de la tapa del bolsillo](pocketflapradius.svg) From dae46ea7c4568475fa35eb05616b3a992eafd03e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:28:50 +0200 Subject: [PATCH 06821/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/pocketheight/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketheight/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketheight/es.md index 6a9874ca253..bbe1510fddb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketheight/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketheight/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Pocket height" -- - - +--- +title: "Altura de bolsillo" +--- Controla la altura/profundidad de los bolsillos. From a7df6479b7ed0ea48bb794b7bb01abf451feb0fc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:28:51 +0200 Subject: [PATCH 06822/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../designs/carlton/options/pocketplacementhorizontal/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementhorizontal/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementhorizontal/es.md index eee6ab6f117..4eccbd22e77 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementhorizontal/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementhorizontal/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Horizontal pocket placement" -- - - +--- +title: "Colocación horizontal del bolsillo" +--- Controla la ubicación de los pockets horizontalmente (más izquierda o derecha). From 72fcf1caf0def48bdbcdc51f038296288b3c43e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:28:52 +0200 Subject: [PATCH 06823/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../designs/carlton/options/pocketplacementvertical/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementvertical/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementvertical/es.md index b8dddccc634..043d3c7f825 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementvertical/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementvertical/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Vertical pocket placement" -- - - +--- +title: "Colocación vertical del bolsillo" +--- Controla la ubicación de los pockets verticalmente (superior o inferior). From 4dad44a31ee194b6b6496c91f484ca9ce7c4af31 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:28:53 +0200 Subject: [PATCH 06824/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/pocketradius/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketradius/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketradius/es.md index 1c1d9ed1aa2..2a1b2da3dec 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketradius/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketradius/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Pocket radius" -- - - +--- +title: "Radio de bolsillo" +--- ![Radio de bolsillo](pocketradius.svg) From 76df9135aa919f6791196d0e934f5e32d324a4de Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:28:54 +0200 Subject: [PATCH 06825/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketwidth/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketwidth/es.md index f6f59a74357..4e305ebdc07 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Pocket width" -- - - +--- +title: "Anchura de bolsillo" +--- Controla el ancho de los bolsillos. From 9e561bb8a81ded5158fc3618ebb1ce765bf1c660 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:28:55 +0200 Subject: [PATCH 06826/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3armhole/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3armhole/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3armhole/es.md index ee908ad84e1..9a5ae74039b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3armhole/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3armhole/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder seam shift: armhole side" -- - - +--- +title: "Mayo de costura de hombro: lado del orificio" +--- Controla la ubicación de la costura del hombro en el lado del orificio. From 83e02ec2ee56672e6d8de5350da32d68718eafef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:28:56 +0200 Subject: [PATCH 06827/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3collar/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3collar/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3collar/es.md index 6b3563b89c2..796ed8f2bad 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3collar/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3collar/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder seam shift: collar side" -- - - +--- +title: "Mayo de costura de hombro: lado de cuello" +--- Controla la ubicación de la costura del hombro en el lado del cuello. From a1e55c3fc83539735361ea5a6512238d9adcb377 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:28:57 +0200 Subject: [PATCH 06828/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/seatease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/seatease/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/seatease/es.md index 203ced5b979..59f06fed5c1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/seatease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/seatease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Seat ease" -- - - +--- +title: "Holgura de asiento" +--- ![Holgura de asiento](./seatease.svg) From 46418b6bc82e6b3727a305608fc60d26575fb034 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:28:58 +0200 Subject: [PATCH 06829/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/length/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/length/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/length/de.md index 7952e9a72ec..862826036fb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/length/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/length/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Length" -- - - +--- +title: "Länge" +--- ![Länge](length.svg) From 7c98b65332ef66c2f08391bab951f425e2951e2e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:28:59 +0200 Subject: [PATCH 06830/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/pocketflapradius/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketflapradius/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketflapradius/de.md index 25df040471e..a5b0f89d7c4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketflapradius/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketflapradius/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Pocket flap radius" -- - - +--- +title: "Taschenlaschenradius" +--- ![Taschenlaschenradius](pocketflapradius.svg) From 132d31b9a69c0dd01867b863d0faa534d6737180 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:29:00 +0200 Subject: [PATCH 06831/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/pocketheight/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketheight/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketheight/de.md index bf276ccdf9b..01fe18bd537 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketheight/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketheight/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Pocket height" -- - - +--- +title: "Taschenhöhe" +--- Steuert die Höhe/Tiefe der Taschen. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](carlton_pocketheight_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](carlton_pocketheight_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 6b53067c325b629c0ceed7269ef9eb040dfba0f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:29:01 +0200 Subject: [PATCH 06832/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../carlton/options/pocketplacementhorizontal/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementhorizontal/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementhorizontal/de.md index 8a92732cf8b..a377013f4db 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementhorizontal/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementhorizontal/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Horizontal pocket placement" -- - - +--- +title: "Horizontale Taschenplatzierung" +--- Steuert die Position der Taschen horizontal (mehr links oder rechts). ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](carlton_pocketplacementhorizontal_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](carlton_pocketplacementhorizontal_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 4f8d5ad7e3e90dcdd0bf2acd9619e63947d18b3c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:29:02 +0200 Subject: [PATCH 06833/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../designs/carlton/options/pocketplacementvertical/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementvertical/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementvertical/de.md index 4f7cc4411bd..7de27fd7bd6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementvertical/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementvertical/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Vertical pocket placement" -- - - +--- +title: "Vertikale Taschenplatzierung" +--- Steuert die Position der Taschen vertikal (höher oder niedriger). ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](carlton_pocketplacementvertical_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](carlton_pocketplacementvertical_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 2fa57ba0301489f43a29ab44458e843018ddecf8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:29:03 +0200 Subject: [PATCH 06834/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/pocketradius/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketradius/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketradius/de.md index fde4f12a064..398cccf41ef 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketradius/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketradius/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Pocket radius" -- - - +--- +title: "Taschenradius" +--- ![Taschenradius](pocketradius.svg) From 489c5d7e34bc5682e62caf6466df08ef93e76acb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:29:04 +0200 Subject: [PATCH 06835/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/pocketwidth/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketwidth/de.md index 52fe34062d4..be7963bacee 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketwidth/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Pocket width" -- - - +--- +title: "Taschenbreite" +--- Steuert die Breite der Taschen. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](carlton_pocketwidth_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](carlton_pocketwidth_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 56f702824a933f4e7ce91e979318b99d91362fc3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:29:05 +0200 Subject: [PATCH 06836/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3armhole/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3armhole/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3armhole/de.md index 734664f2d51..5ab2ef6bf0c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3armhole/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3armhole/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder seam shift: armhole side" -- - - +--- +title: "Schulternahtverschiebung: Armlochseite" +--- Steuert die Position der Schulternaht auf der Armlochseite. @@ -9,4 +9,4 @@ Steuert die Position der Schulternaht auf der Armlochseite. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](carlton_s3armhole_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](carlton_s3armhole_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 54175b72b7f9f61228b5331459532c1d9aaca470 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:29:06 +0200 Subject: [PATCH 06837/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3collar/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3collar/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3collar/de.md index 8b557a9730b..4d418645468 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3collar/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3collar/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder seam shift: collar side" -- - - +--- +title: "Schulternahtverschiebung: Kragenseite" +--- Steuert die Position der Schulternaht auf der Kragenseite. @@ -9,4 +9,4 @@ Steuert die Position der Schulternaht auf der Kragenseite. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](carlton_s3collar_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](carlton_s3collar_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 6030050295d757e64e49ccbed97d5d900809db43 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:29:07 +0200 Subject: [PATCH 06838/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/seatease/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/seatease/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/seatease/de.md index 752010c9dd1..dfeb024881f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/seatease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/seatease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Seat ease" -- - - +--- +title: "Zugabe Gesäß" +--- ![Zugabe Gesäß](./seatease.svg) From 41e87b2bc08843b61a5c370bea2399d050d8dba9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:29:08 +0200 Subject: [PATCH 06839/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/length/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/length/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/length/nl.md index e4190b55552..c9b11a9b25a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/length/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/length/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Length" -- - - +--- +title: "Lengte" +--- ![Lengte](length.svg) From a4919e5eafe2b5c85b6ff0d1b4d6d1d2c765d548 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:29:09 +0200 Subject: [PATCH 06840/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/pocketflapradius/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketflapradius/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketflapradius/nl.md index 4334af32ea3..088588cf1b4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketflapradius/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketflapradius/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Pocket flap radius" -- - - +--- +title: "Ronding zak flap" +--- ![Ronding zak flap](pocketflapradius.svg) From 91f7e1fdcf50711f4c242d4a54dcf79674b4778a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:29:09 +0200 Subject: [PATCH 06841/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/pocketheight/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketheight/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketheight/nl.md index e8a380ec04c..bfb39e3df27 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketheight/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketheight/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Pocket height" -- - - +--- +title: "Zak hoogte" +--- Bepaalt de hoogte/diepte van de zakken. From ad3f6546606d79e7e9b849dc5fc9b54f2afbab5d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:29:10 +0200 Subject: [PATCH 06842/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../designs/carlton/options/pocketplacementhorizontal/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementhorizontal/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementhorizontal/nl.md index 6fd4569953e..1f368cb7396 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementhorizontal/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementhorizontal/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Horizontal pocket placement" -- - - +--- +title: "Plaatsing zakken (horizontaal)" +--- Bepaalt de locatie van de zakken horizontaal (meer links of rechts). From 4f96448b6de7a4ed1ccc2d540e89d9f089ce75cc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:29:11 +0200 Subject: [PATCH 06843/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../designs/carlton/options/pocketplacementvertical/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementvertical/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementvertical/nl.md index a0094ad33e9..ddad6af55c5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementvertical/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementvertical/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Vertical pocket placement" -- - - +--- +title: "Plaatsing zakken (verticaal)" +--- Bepaalt de locatie van de zakken verticaal (hoger of lager). From 47f3edc749c43e6b7a832bcbe5c87443ba591d80 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:29:12 +0200 Subject: [PATCH 06844/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/pocketradius/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketradius/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketradius/nl.md index 9c6d76fc1ac..75ce6a111fe 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketradius/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketradius/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Pocket radius" -- - - +--- +title: "Ronding zak" +--- ![Ronding zak](pocketradius.svg) From bc3ad1b038d23fa8926b655a5aa85857ce0c61fa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:29:13 +0200 Subject: [PATCH 06845/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketwidth/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketwidth/nl.md index a9c78df95b2..ee8995d2b9d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Pocket width" -- - - +--- +title: "Breedte van de zak" +--- Bepaalt de breedte van de zakken. From 23b45871c2e85743566c850dd9142e4afcf125e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:29:14 +0200 Subject: [PATCH 06846/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3armhole/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3armhole/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3armhole/nl.md index 67e41fa7ac4..5468d6711f6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3armhole/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3armhole/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder seam shift: armhole side" -- - - +--- +title: "Schouder naad shift: armsgatzijde" +--- Bepaalt de locatie van de schoudernaad op het armsgat. From 9b7a3d4d1a488c3a4da5016cfb014326f0b6645a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:29:15 +0200 Subject: [PATCH 06847/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3collar/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3collar/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3collar/nl.md index ce5c837fb00..80c0af1086c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3collar/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3collar/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder seam shift: collar side" -- - - +--- +title: "Schoudernaad verschuiving: kraagkant" +--- Bepaalt de locatie van de schoudernaad aan de kant van de kraag. From 765f9244513619ce4650e585ed7231c42657219d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:29:16 +0200 Subject: [PATCH 06848/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/seatease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/seatease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/seatease/nl.md index 7b3f92560ad..f9b409c2fa1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/seatease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/seatease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Seat ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte zitvlak" +--- ![Overwijdte zitvlak](./seatease.svg) From 0d7924b2ad01f315bab3a3acc3e0856533fdf64b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:29:17 +0200 Subject: [PATCH 06849/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/lapelreduction/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/lapelreduction/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/lapelreduction/uk.md index dbea59d3c04..03828c87a11 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/lapelreduction/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/lapelreduction/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Зменшення лацкана" -- - - +--- +title: "Зменшення лацкана" +--- Контролює, наскільки кінчик лацкана заходить всередину. From 90bcda15f7979b73e23537e9064c2e2eb48edb4e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:29:18 +0200 Subject: [PATCH 06850/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/length/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/length/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/length/uk.md index e125ddc5baa..0fce6c6bc68 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/length/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/length/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -"Назва": "Довжина" -- - - +--- +title: "Довжина" +--- ![Довжина](length.svg) From 3acc6b2a42d43449d62d71c4f861ea3781729f87 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:29:19 +0200 Subject: [PATCH 06851/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/pocketflapradius/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketflapradius/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketflapradius/uk.md index bdfbb552b62..e02f6ca2dc9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketflapradius/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketflapradius/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Радіус клапана кишені" -- - - +--- +title: "Радіус клапана кишені" +--- ![Радіус клапана кишені](pocketflapradius.svg) From 2efb25447a5585c03ad949f274f4bf139e68eb82 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:29:20 +0200 Subject: [PATCH 06852/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/pocketheight/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketheight/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketheight/uk.md index 0b381cbae30..244978a18a5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketheight/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketheight/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Висота кишені" -- - - +--- +title: "Висота кишені" +--- Регулювання висоти/глибини кишень. From 055ecc8d07d3ba302a54d255eba333a0db1f21df Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:29:21 +0200 Subject: [PATCH 06853/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../designs/carlton/options/pocketplacementhorizontal/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementhorizontal/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementhorizontal/uk.md index 1454d72ba7e..eced669fd6a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementhorizontal/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementhorizontal/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Горизонтальне розміщення кишень" -- - - +--- +title: "Горизонтальне розміщення кишені" +--- Контролює розташування кишень по горизонталі (більше ліворуч або праворуч). From 9ed0fb9ae6b5856d94e3ddbe2f5eda47b978e28c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:29:22 +0200 Subject: [PATCH 06854/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../designs/carlton/options/pocketplacementvertical/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementvertical/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementvertical/uk.md index 7d73e540944..7980d2c120a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementvertical/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketplacementvertical/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Вертикальне розміщення кишень" -- - - +--- +title: "Вертикальне розміщення кишені" +--- Контролює розташування кишень по вертикалі (вище або нижче). From 93b49a58ef4cb8a4035f521bf28a875bcbf9db42 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:29:23 +0200 Subject: [PATCH 06855/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/pocketradius/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketradius/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketradius/uk.md index cf541c9d44f..51475b03394 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketradius/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketradius/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Радіус кишені" -- - - +--- +title: "Радіус кишені" +--- ![Радіус кишені](pocketradius.svg) From dcddc8e12d463ee1212cd57b03b2c56dbbf733e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:29:24 +0200 Subject: [PATCH 06856/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketwidth/uk.md index 588688594e4..27fd587d38b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/pocketwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Ширина кишені" -- - - +--- +title: "Ширина кишені" +--- Регулює ширину кишень. From 8daf80081b8c02a6421bbb8cd19eed4781c44c13 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:29:25 +0200 Subject: [PATCH 06857/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3armhole/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3armhole/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3armhole/uk.md index ec051493fca..70dcd10d285 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3armhole/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3armhole/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Зсув плечового шва: сторона пройми" -- - - +--- +title: "Зсув плечевого шва зі сторони пройми" +--- Контролює розташування плечового шва з боку пройми. From 929003ae7ecc2858eefc8ceeec1b5971629d1ce6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:29:26 +0200 Subject: [PATCH 06858/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3collar/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3collar/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3collar/uk.md index 4dfd8c21b4c..86e6e902433 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3collar/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3collar/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Зсув плечового шва: сторона коміра" -- - - +--- +title: "Зсув плечевого шва зі сторони коміра" +--- Контролює розташування плечового шва з боку коміра. From d486b501052dfdaf5c8717e9a564539a16cecf42 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:29:27 +0200 Subject: [PATCH 06859/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/seatease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/seatease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/seatease/uk.md index e479bf3f69d..cd65cbe4737 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/seatease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/seatease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Зручність сидіння" -- - - +--- +title: "Зручність сидіння" +--- ![Зручність сидіння](./seatease.svg) From 1b36ec2bb9eb0c374cf42573ce174c80e5bf3bcb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:29:28 +0200 Subject: [PATCH 06860/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/shoulderease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderease/fr.md index 4d6dd857b37..09d68ee7730 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Aisance d'épaule" -- - - +--- +title: "Aisance des épaules" +--- ![Aisance des épaules](./shoulderease.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ La quantité d'aisance à vos épaules. Il s'agit d'une option spécifique aux m ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_shoulderease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_shoulderease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From afef4a3480c533c5973038c8b6f0d6f0bf0c8e89 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:29:29 +0200 Subject: [PATCH 06861/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/carlton/options/shoulderslopereduction/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderslopereduction/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderslopereduction/fr.md index 5a5b7698938..74d4530bdc6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderslopereduction/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderslopereduction/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Réduction de la pente d'épaule" -- - - +--- +title: "Réduction de la pente d'épaule" +--- Réduit la pente des épaules pour créer de l'aisance si l'on prévoit de rembourrer les épaules. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_shoulderslopereduction_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_shoulderslopereduction_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From bda28bcd8be90c0968777318eadfe0509ec9b549 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:29:30 +0200 Subject: [PATCH 06862/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/sleevebend/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevebend/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevebend/fr.md index 3f41d242428..9b92f551690 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevebend/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevebend/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Pli de manche" -- - - +--- +title: "Courbe de manche" +--- ![Courbe de manche](./sleevebend.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ L'angle de la manche au coude. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_sleevebend_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_sleevebend_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 95a61125af93a1e761441dc0dccf89ae803c6ec4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:29:31 +0200 Subject: [PATCH 06863/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/sleevecapease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapease/fr.md index 4a7e4dac97a..94930af0af2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Aisance de la tête de manche" -- - - +--- +title: "Aisance tête de manche" +--- ![Aisance tête de manche](./sleevecapease.svg) @@ -16,4 +16,4 @@ Combien d'aisance aux têtes de manches voulez-vous ? ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_sleevecapease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_sleevecapease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From baa9c3c74cbe88cca459cccc24a047a2efe7da20 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:29:32 +0200 Subject: [PATCH 06864/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/carlton/options/sleevecapheight/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapheight/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapheight/fr.md index 26150775f51..67c252dcb78 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapheight/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapheight/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Hauteur de la tête de manche" -- - - +--- +title: "Hauteur du tête de manche" +--- Ce facteur contrôle la hauteur de la tête de manche. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_sleevecapheight_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_sleevecapheight_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 766486280847ad8875cb5824d30f421d9abfaa94 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:29:33 +0200 Subject: [PATCH 06865/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/carlton/options/sleevelengthbonus/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevelengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevelengthbonus/fr.md index 2f40b34f577..66b42661857 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevelengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevelengthbonus/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Surlongueur de longueur de manche" -- - - +--- +title: "Bonus de longueur de manche" +--- ![Bonus de longueur de manche](./sleevelengthbonus.svg) @@ -18,4 +18,4 @@ Veuillez prendre note de la valeur par défaut et utiliser cela comme base pour ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_sleevelengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_sleevelengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 164279c9460f301aff387264efce7564fedf4138 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:29:34 +0200 Subject: [PATCH 06866/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/waistease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/waistease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/waistease/fr.md index 5a33ebf359b..720e86cdd79 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/waistease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/waistease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "aisance à la taille" -- - - +--- +title: "Aisance à la taille" +--- ![Aisance à la taille](./waistease.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ L'ampleur d'aisance à votre taille. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_waistease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_waistease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 175f936216077034050ce2a6a21ab0405b648657 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:29:35 +0200 Subject: [PATCH 06867/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/cutting/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/cutting/fr.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/cutting/fr.md index 125bf4f4ffd..f8818e0210e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/cutting/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/cutting/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Corset Cathrin : Instructions de coupe" -- - - +--- +title: "Cathrin corset: Cutting Instructions" +--- Coupez 1 cœur de tissu et 1 tissu extérieur du panneau central, en vous assurant de couper sur le pli. From b86f2d0f363568512dbcf6b57f104fa403d997e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:29:36 +0200 Subject: [PATCH 06868/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/fabric/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/fabric/fr.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/fabric/fr.md index 70b0824dc01..826b936bc93 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/fabric/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/fabric/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Corset Cathrin : Options de tissu" -- - - +--- +title: "Cathrin corset: Fabric Options" +--- Les corsets doivent être fabriqués à partir de tissu sans étirement. Le tissu conçu pour la fabrication du corset est appelé coutil. Le coutil est cher, pas grand chose à faire pour un corset. Certaines alternatives moins chères incluent la toile, le denim et le coton. Cependant, elles s’étireront au fil du temps et ne sont pas adaptées à un vêtement avec une réduction de la taille: elles ne sont pas assez fortes. Ce sont de bonnes options pour tester le patron pour voir comment il s'adapte à vous. Pour les corsets faits de soie, de coton et d'autres tissus fantaisistes, vous devez utiliser plusieurs couches - le tissu que vous voulez voir, au dessus d'une couche de coutil ou d'une autre couche de force, et peut-être aussi une troisième couche faite de doublure qui s'assied à côté du corps. From b7977fd3a47f241d49dd0d134759b3d08e6b5ca0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:29:37 +0200 Subject: [PATCH 06869/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/instructions/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/instructions/fr.md index 9a1544fc913..6661a112d3a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Corset Cathrin : Instructions de couture" -- - - +--- +title: "Cathrin corset: Sewing Instructions" +--- From 6a6e2a7d31ebf9de0e8b449e4caa083349a5bc52 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:29:38 +0200 Subject: [PATCH 06870/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/shoulderease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderease/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderease/es.md index e9690126c70..dbfea95abb2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder ease" -- - - +--- +title: "Holgura de hombro" +--- ![Holgura de hombro](./shoulderease.svg) From 7d78a020caaae084947de9f802999b8ff0312678 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:29:39 +0200 Subject: [PATCH 06871/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../designs/carlton/options/shoulderslopereduction/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderslopereduction/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderslopereduction/es.md index cab2fbaf079..80471349e64 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderslopereduction/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderslopereduction/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder slope reduction" -- - - +--- +title: "Reducción de caída del hombro" +--- Reduce la pendiente del hombro para crear espacio extra para el relleno del hombro. From 4f41670dfdaba1ba3ea3ff2e849874e564263e06 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:29:40 +0200 Subject: [PATCH 06872/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevebend/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevebend/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevebend/es.md index 0d3aa89cbd1..0b0d7157275 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevebend/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevebend/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve bend" -- - - +--- +title: "Manga doblada" +--- ![Manga doblada](./sleevebend.svg) From 0d938205b2151ef312b0b1f143c936624ca8d601 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:29:41 +0200 Subject: [PATCH 06873/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/sleevecapease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapease/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapease/es.md index b29af3bbf49..330a2ab456f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap ease" -- - - +--- +title: "Holgura de la parte superior de la manga" +--- ![Holgura de la parte superior de la manga](./sleevecapease.svg) From cbe6c7a856ba95b1654bf1940a3fc531020eea47 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:29:42 +0200 Subject: [PATCH 06874/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/sleevecapheight/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapheight/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapheight/es.md index 0d9237de6af..341f2bdc680 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapheight/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapheight/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap height" -- - - +--- +title: "Altura de la manga" +--- Este factor controla la altura de la manga. From 8b07107ad4130528484ce7e7e1d197142589661d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:29:43 +0200 Subject: [PATCH 06875/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/carlton/options/sleevelengthbonus/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevelengthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevelengthbonus/es.md index aac433cebf9..c2799631b49 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevelengthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevelengthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve length bonus" -- - - +--- +title: "Longitud extra de manga" +--- ![Bono de matrícula](./sleevelengthbonus.svg) From 0f9a6b074ae8aaad0f17bba917640965e69a4fd6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:29:44 +0200 Subject: [PATCH 06876/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/waistease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/waistease/es.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/waistease/es.md index c5143f9ae5f..502d46d350c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/waistease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/waistease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist ease" -- - - +--- +title: "Holgura de cintura" +--- ![Holgura de cintura](./waistease.svg) From ab447c3867db678a0c6a6760b9c14f349ae983fd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:29:44 +0200 Subject: [PATCH 06877/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/cutting/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/cutting/es.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/cutting/es.md index d1e26061ad7..7b3d01b15d3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/cutting/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/cutting/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Cathrin corset: Cutting Instructions" -- - - +--- Cortar 1 tela del núcleo y 1 tela exterior del panel central, asegurándose de cortar sobre el plegado. From feab95e4b06e2881297d88731b37cc5e897d4202 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:29:45 +0200 Subject: [PATCH 06878/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/es.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/es.md index 44184073887..8f34646788a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Cathrin corset" -- - - +--- +title: "Cathrin, corset" +--- From 41095e0200f7cee95b81c2f557488200173734c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:29:46 +0200 Subject: [PATCH 06879/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/fabric/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/fabric/es.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/fabric/es.md index 35487ab93b3..8df999debbc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/fabric/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/fabric/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Cathrin corset: Fabric Options" -- - - +--- Los cuerpos deben estar fabricados a partir de tejidos sin ningún tipo de estrangulamiento. El tejido diseñado para la fabricación de corsé se denomina coutil. Aunque el coutil es caro, no se necesita mucho para un corsete. Algunas alternativas más baratas incluyen lienzo, denim y ticking de algodón. Sin embargo, se estirarán a lo largo del tiempo y no son aptos para ninguna prenda con una gran reducción de cintura: no son lo suficientemente fuertes. Son buenas opciones para probar el patrón para ver cómo se ajusta a usted. Para los corredores fabricados con seda, algodón y otras telas de lujo, necesitas usar varias capas - el tejido que quieres ver, encima de una capa de coutil u otra capa de fuerza, y quizás también una tercera capa hecha de revestimiento que se sentará junto al cuerpo. From 72713ebaa0258ddc2669a913225b33b38731929a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:29:47 +0200 Subject: [PATCH 06880/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/shoulderease/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderease/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderease/de.md index a3095107826..51cb42f8811 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder ease" -- - - +--- +title: "Schulter Zugabe" +--- ![Schulter Zugabe](./shoulderease.svg) From 6b8588efca5cc880ab666f5eb2724c93601be0e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:29:48 +0200 Subject: [PATCH 06881/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../designs/carlton/options/shoulderslopereduction/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderslopereduction/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderslopereduction/de.md index bac3281f361..c5be9e9661f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderslopereduction/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderslopereduction/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Shoulder slope reduction" -- - - +--- +title: "Verringerung der Schulterneigung" +--- Reduziert den Schulterhang, um zusätzlichen Platz für Schulterpolsterung zu schaffen. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](carlton_shoulderslopereduction_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](carlton_shoulderslopereduction_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From bf977c65c77b6310f1babdb8e2a3d37fd2dc0357 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:29:49 +0200 Subject: [PATCH 06882/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevebend/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevebend/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevebend/de.md index 1186b1750d9..dfadf720a7b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevebend/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevebend/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve bend" -- - - +--- +title: "Ärmelkrümmung" +--- ![Ärmelkrümmung](./sleevebend.svg) From be5cf46580dc1746fdc72be764c0fa164cf1deea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:29:50 +0200 Subject: [PATCH 06883/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/sleevecapease/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapease/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapease/de.md index 0eca024abbd..693971c6cf9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap ease" -- - - +--- +title: "Armkugel Zugabe" +--- ![Armkugel Zugabe](./sleevecapease.svg) From 302a87cc068178a1ef3387375ca718ad538c4df9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:29:51 +0200 Subject: [PATCH 06884/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/carlton/options/sleevecapheight/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapheight/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapheight/de.md index 18afc93c26c..38a54886603 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapheight/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapheight/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Sleevecap height" -- - - +--- +title: "Armkugel Höhe" +--- Dieser Faktor steuert die Höhe der Ärmel. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](carlton_sleevecapheight_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](carlton_sleevecapheight_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 18741782e6fde5930e62f28e061449d7f86f697f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:29:52 +0200 Subject: [PATCH 06885/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/carlton/options/sleevelengthbonus/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevelengthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevelengthbonus/de.md index 173428ccc96..043dd21163b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevelengthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevelengthbonus/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Längenzugabe Ärmel" -- - - +--- +title: "Ärmel Längenzugabe" +--- ![Sleevelength Bonus](./sleevelengthbonus.svg) From cf7fc5b3166170c6d98aa72ba564bf3f0dd40bb2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:29:53 +0200 Subject: [PATCH 06886/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/waistease/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/waistease/de.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/waistease/de.md index c32d27e3fc6..e7fba1bf77d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/waistease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/waistease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist ease" -- - - +--- +title: "Taillenzugabe" +--- ![Taillenzugabe](./waistease.svg) From ab62818af655965532d3ae3a03fd124bfea3a536 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:29:54 +0200 Subject: [PATCH 06887/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/cutting/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/cutting/de.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/cutting/de.md index 3dd4095c16b..aac2b9c5ae8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/cutting/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/cutting/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Cathrin corset: Cutting Instructions" -- - - +--- Schneiden Sie 1 Kernstoff und 1 äußeren Stoff der Mitteltafel und achten Sie darauf, auf der Falte geschnitten. From 01ff42d8f79f961d56b58957c8b5630a435c6122 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:29:55 +0200 Subject: [PATCH 06888/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/de.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/de.md index 44184073887..140424d87b0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Cathrin corset" -- - - +--- +title: "Cathrin, das Korsett" +--- From f12a206ecfda045dda04bb32a9fd377df57d97e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:29:56 +0200 Subject: [PATCH 06889/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/fabric/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/fabric/de.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/fabric/de.md index 5d561915601..7147ebb8e06 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/fabric/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/fabric/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Cathrin corset: Fabric Options" -- - - +--- Korsette müssen aus einem Stoff hergestellt werden, der gar keine Elastizität aufweist. Der Stoff, der für die Korsettherstellung entworfen wurde, nennt man Coutil. Obwohl Coutil teuer ist, wird für ein Korsett nicht viel benötigt. Einige billigere Alternativen sind Leinen, Denim und Baumwoll-Inlett. Diese werden sich jedoch über die Zeit erstrecken und eignen sich nicht für Kleidungsstücke mit einer großen Taillenreduzierung: Sie sind nicht stark genug. Sie sind gute Optionen, um das Muster zu testen, um zu sehen, wie es auf Sie passt. Für Korsetts aus Seide und Baumwolle und anderen ausgefallenen Stoffen musst du mehrere Ebenen verwenden - den Stoff, den du sehen möchtest, oberhalb einer Coutil-Schicht oder einer anderen Stärkeschicht, und vielleicht auch eine dritte Schicht aus Futter, die neben dem Körper sitzt. From db71d36027fbc6755468b4e3401e248042be8244 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:29:57 +0200 Subject: [PATCH 06890/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/shoulderease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderease/nl.md index 2f7fea792c9..726c5965370 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte schouder" +--- ![Overwijdte schouder](./shoulderease.svg) From 7a3c39649cfee983e49c912630a7b270c27cec87 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:29:58 +0200 Subject: [PATCH 06891/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../designs/carlton/options/shoulderslopereduction/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderslopereduction/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderslopereduction/nl.md index 751ba40c6da..0771fbed300 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderslopereduction/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderslopereduction/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder slope reduction" -- - - +--- +title: "Reductie schouderhelling" +--- Vermindert de schouderhelling om extra ruimte te creëren voor schoudervulling. From 8273a7e8173f5c16c1aece3766d4d12acb101d55 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:29:59 +0200 Subject: [PATCH 06892/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevebend/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevebend/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevebend/nl.md index 25ccadeb26e..c76ea420e3c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevebend/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevebend/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve bend" -- - - +--- +title: "Mouw kromming" +--- ![Mouw kromming](./sleevebend.svg) From d520de89208fa2c39d5ab8d4eef9302add8a3ba5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:30:00 +0200 Subject: [PATCH 06893/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/sleevecapease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapease/nl.md index 07834c9f019..e089d1b013a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap ease" -- - - +--- +title: "Extra ruimte mouwkop" +--- ![Extra ruimte mouwkop](./sleevecapease.svg) From bb5b7a45b8a19b27c70c5c3e33bc7294a579a755 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:30:01 +0200 Subject: [PATCH 06894/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/sleevecapheight/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapheight/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapheight/nl.md index 385cf47c74a..0e8098d6e16 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapheight/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapheight/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap height" -- - - +--- +title: "Hoogte mouwkop" +--- Deze factor bepaalt de hoogte van de mouwkop. From c72c208c6efe19771ee0d0bd9906340fc6ac2bbf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:30:03 +0200 Subject: [PATCH 06895/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/carlton/options/sleevelengthbonus/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevelengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevelengthbonus/nl.md index d509a7eb5eb..d69fa7851ac 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevelengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevelengthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve length bonus" -- - - +--- +title: "Bonus mouwlengte" +--- ![Bonus mouwlengte](./sleevelengthbonus.svg) From 86e6a108ec4c180676fc46234e006fe1ec27fc28 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:30:04 +0200 Subject: [PATCH 06896/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/waistease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/waistease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/waistease/nl.md index 6423d5aeedd..fc17b0ad773 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/waistease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/waistease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte taille" +--- ![Overwijdte taille](./waistease.svg) From b060b93d830cb5992ffe784063e7e757edb6ce53 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:30:05 +0200 Subject: [PATCH 06897/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/cutting/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/cutting/nl.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/cutting/nl.md index bfb4e2c838b..8b1a0bd7dd3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/cutting/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/cutting/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Cathrin corset: Cutting Instructions" -- - - +--- Knip 1 kernstof en 1 buitenstof van het middenveld, zorg dat je de plooi knipt. From d70e4301022fdaafe12d891862c0d460e7e544a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:30:06 +0200 Subject: [PATCH 06898/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/nl.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/nl.md index 44184073887..5e286b8cfc2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Cathrin corset" -- - - +--- +title: "Cathrin korset" +--- From 6b47f1503beac560e3de100cd2f21d27dd5555f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:30:07 +0200 Subject: [PATCH 06899/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/fabric/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/fabric/nl.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/fabric/nl.md index 27b6bc84124..783c81948a5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/fabric/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/fabric/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Cathrin corset: Fabric Options" -- - - +--- Korsetten moeten gemaakt worden van stof die geen enkele stretch heeft. De stof speciaal gemaakt voor korsetten heet coutil. Hoewel coutil duur is, heb je niet veel nodig voor een korset. Een aantal goedkopere alternatieven zijn canvas, denim en meubelstoffen. Deze rekken met de tijd echter uit en zijn niet geschikt voor eender welk kledingstuk dat de taille echt moet versmallen: ze zijn niet sterk genoeg. Het zijn goede opties om het patroon te testen en te zien hoe het je past. Voor korsetten gemaakt van zijde en katoen of andere chique stoffen heb je meerdere lagen nodig- de stof die je zichtbaar wil bovenop een laag coutil of andere sterke laag, en misschien ook een derde laag met een voering die tegen de huid komt. From dd87de8f994bf6dee973c17fcdcb3fb334c59d48 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:30:08 +0200 Subject: [PATCH 06900/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/shoulderease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderease/uk.md index 660776c1e18..558aee93bc7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість у плечах" -- - - +--- +title: "Легкість у плечах" +--- ![Легкість у плечах](./shoulderease.svg) From 3b972ad1c2b618f4a3b72a18db59dde0dc25dff4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:30:09 +0200 Subject: [PATCH 06901/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../designs/carlton/options/shoulderslopereduction/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderslopereduction/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderslopereduction/uk.md index 091d21bc631..1eeb4c0ead9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderslopereduction/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/shoulderslopereduction/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Зменшення нахилу плечей" -- - - +--- +title: "Зменшення нахилу укосів" +--- Зменшує нахил плечей, створюючи додатковий простір для плечових накладок. From 4fe7a71cf0aec2ab2698a2a36f9ffc24143fc7ae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:30:10 +0200 Subject: [PATCH 06902/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevebend/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevebend/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevebend/uk.md index 2115a6bf724..c3df2c8be26 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevebend/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevebend/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Згин рукава" -- - - +--- +title: "Вигин рукава" +--- ![Вигин рукава](./sleevebend.svg) From 44785646a5ad122591da165985500ca7ebd2903e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:30:11 +0200 Subject: [PATCH 06903/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/sleevecapease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapease/uk.md index b8101487304..fb5f593e24f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість рукавів" -- - - +--- +title: "Зручність рукавів" +--- ![Зручність рукавів](./sleevecapease.svg) From f6136132d47fa9a85ab0c16472004cb24b6cfaed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:30:12 +0200 Subject: [PATCH 06904/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/carlton/options/sleevecapheight/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapheight/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapheight/uk.md index 11b0c0cbf14..935adfcdda9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapheight/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevecapheight/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Висота втачки рукава" -- - - +--- +title: "Висота окату" +--- Цей фактор контролює висоту манжета рукава. From 02c3554b62a5c5ea299b2a13d03fb68a7ce71603 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:30:13 +0200 Subject: [PATCH 06905/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/carlton/options/sleevelengthbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevelengthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevelengthbonus/uk.md index 94aa24c61e2..65ddc711e6d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevelengthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/sleevelengthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Бонус за довжину рукава" -- - - +--- +title: "Бонус за довжину рукава" +--- ![Бонус за довжину рукава](./sleevelengthbonus.svg) From 01ed2dab0d64e9b653f12ac26d76f1e6045f6420 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:30:14 +0200 Subject: [PATCH 06906/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/waistease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/waistease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/waistease/uk.md index e5e825f1764..c2d70ff2a6d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/waistease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/waistease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Легкість талії" -- - - +--- +title: "Легкість талії" +--- ![Легкість талії](./waistease.svg) From c8ebcf069fa275e752042e839f000bad1c2b6a56 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:30:15 +0200 Subject: [PATCH 06907/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/cutting/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/cutting/uk.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/cutting/uk.md index 090661c63d6..8a1c05c1945 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/cutting/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/cutting/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Корсет Катрін: Інструкція з крою" -- - - +--- +title: "Cathrin corset: Cutting Instructions" +--- Виріжте 1 основну тканину і 1 зовнішню тканину центральної панелі, не забуваючи про згин. From 79089176397aa088fea6af648e5ac08bff7b84f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:30:16 +0200 Subject: [PATCH 06908/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/uk.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/uk.md index b6c75ed82e5..47c27e4c21b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Корсет Катрін" -- - - +--- +title: "Корсет Катрін" +--- From db45a93a9b43f3d954377b9e08c0302680a31aa3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:30:17 +0200 Subject: [PATCH 06909/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/fabric/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/fabric/uk.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/fabric/uk.md index a116571ba30..f78e28ef4fe 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/fabric/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/fabric/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Корсет "Катрін": Варіанти тканин" -- - - +--- +title: "Cathrin corset: Fabric Options" +--- Корсети повинні бути виготовлені з тканини, яка зовсім не розтягується. Тканина, призначена для виготовлення корсетів, називається кутиль. Хоча кутиль коштує дорого, для корсета потрібно не так вже й багато. Деякі дешевші альтернативи включають полотно, джинсову тканину та бавовняний тик. Однак вони розтягуються з часом і не підходять для одягу з великим об'ємом талії: вони недостатньо міцні. Це хороші варіанти для тестування візерунка, щоб побачити, як він сидить на вас. Для корсетів з шовку, бавовни та інших модних тканин потрібно використовувати кілька шарів - тканину, яку ви хочете, щоб було видно, поверх шару кутилу або іншого міцного шару, і, можливо, ще й третій шар з підкладки, який буде прилягати до тіла. From fcff26e95209a18d2157a5ed2acb77d970ec171d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:30:18 +0200 Subject: [PATCH 06910/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/measurements/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/measurements/fr.md index 3d24ee02743..ecfafaa2c3a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -titre : "Corset Cathrin : Mesures nécessaires" -- - - +--- +title: "Cathrin corset: Required Measurements" +--- From f48ba976a7ea6cab8b1f0c445052bdbfa51f121e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:30:19 +0200 Subject: [PATCH 06911/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/needs/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/needs/fr.md index 0a44aba68dd..17ae80a41d6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/needs/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Le corset Cathrin : Ce qu'il faut" -- - - +--- +title: "Cathrin corset: What You Need" +--- Les corsets sont plus faciles à construire qu'ils ne le semblent, mais ils ont besoin de plusieurs objets et outils spécialisés. From 1722e3bd812dbd559967c0ba4347293ab3ee10ad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:30:20 +0200 Subject: [PATCH 06912/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backdrop/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backdrop/fr.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backdrop/fr.md index b7d7d2bb707..54af43d4a5c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backdrop/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backdrop/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Bas du dos" -- - - +--- +title: "Abaissement du dos" +--- ![L'option de drop arrière sur Cathrin](./backdrop.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Cette option détermine la distance à laquelle le centre arrière sera abaissé ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](cathrin_backdrop_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](cathrin_backdrop_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 633a0118300e08b707b68fce8d3d00db268478cc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:30:21 +0200 Subject: [PATCH 06913/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/cathrin/options/backopening/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backopening/fr.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backopening/fr.md index 7bfb91fe7fe..e1dba137318 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backopening/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backopening/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Ouverture du dos" -- - - +--- +title: "Ouverture arrière" +--- ![L'option d'ouverture du dos sur Cathrin](./backopening.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Cette option détermine la largeur de l'ouverture de votre corset. L'ouverture a ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](cathrin_backopening_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](cathrin_backopening_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From a511895471b0643cd8c0b426e885c356b54e5137 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:30:22 +0200 Subject: [PATCH 06914/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backrise/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backrise/fr.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backrise/fr.md index 356e6359139..ddc030b993b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backrise/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backrise/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hauteur du dos" -- - - +--- +title: "Élévation arrière" +--- ![L'option de montée arrière sur Cathrin](./backrise.svg) @@ -14,4 +14,4 @@ Si vous augmentez le dos, votre corset se lèvera vers le haut à l'arrière. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](cathrin_backrise_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](cathrin_backrise_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 0e61b6d0f7d3cd02ad27ff4f70fefebb54aa1a8e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:30:23 +0200 Subject: [PATCH 06915/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/fr.md index d8d96ba600f..48830af4c38 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -titre : "Corset Cathrin : Options de conception" -- - - +--- +title: "Cathrin corset: Design Options" +--- From 0a91eac6461cc305714100c2674f8e0c1bed9879 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:30:24 +0200 Subject: [PATCH 06916/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontdrop/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontdrop/fr.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontdrop/fr.md index f28886d2f76..aada6f64274 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontdrop/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontdrop/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre: "Bas devant" -- - - +--- +title: "Abaissement avant" +--- ![L'option de dépôt avant sur Cathrin](./frontdrop.svg) @@ -10,4 +10,4 @@ Cette option détermine la distance à laquelle le centre devant sera abaissé a ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](cathrin_frontdrop_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](cathrin_frontdrop_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 93d50a86e560c857abf75cbefdc2e1e010214057 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:30:25 +0200 Subject: [PATCH 06917/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/hiprise/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/hiprise/fr.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/hiprise/fr.md index db47c0d016e..aa7f1d01fa3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/hiprise/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/hiprise/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Hauteur des hanches" -- - - +--- +title: "Élévation des hanches" +--- ![L'option de montée de la hanche sur Cathrin](./hiprise.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ titre : "Hauteur des hanches" ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](cathrin_hiprise_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](cathrin_hiprise_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 4de278e0036e21ee059d2c2d655da8e0be7c4005 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:30:26 +0200 Subject: [PATCH 06918/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/panels/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/panels/fr.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/panels/fr.md index 1bde97c3610..561a9cb03b4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/panels/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/panels/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Nombre de panneaux" -- - - +--- +title: "Nombre de pièces" +--- ![L'option des panneaux sur Cathrin](./panels.svg) @@ -15,4 +15,4 @@ Plus de panneaux est un peu plus de travaux, mais permet également de rééquil ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](cathrin_panels_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](cathrin_panels_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 06326a4ddd4392448905f67456fbdfa45ff8eba9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:30:27 +0200 Subject: [PATCH 06919/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/instructions/es.md index 2eda75c3efb..05e04ca7dd1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Cathrin corset: Sewing Instructions" -- - - +--- From 9ad834418fdf100fa1e2ae23c70922ab7b539824 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:30:28 +0200 Subject: [PATCH 06920/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/measurements/es.md index 5db91118eed..ecfafaa2c3a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Cathrin corset: Required Measurements" -- - - +--- From c8a8fc990d5a1a53108738698ecefcde72689c12 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:30:29 +0200 Subject: [PATCH 06921/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/needs/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/needs/es.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/needs/es.md index bc3a9621a5b..3de8dc5d2bf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/needs/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/needs/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Cathrin corset: What You Need" -- - - +--- Los corsets son más fáciles de construir de lo que parecen, pero necesitan varios elementos y herramientas especializados. From 149247bec48198d26a432107e1c2fac4acffcc35 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:30:31 +0200 Subject: [PATCH 06922/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backdrop/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backdrop/es.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backdrop/es.md index 82d6d731871..4524dd7cd76 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backdrop/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backdrop/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back drop" -- - - +--- +title: "Caída de la espalda" +--- ![La opción de retroceso en la Catedral](./backdrop.svg) From 0cb2ad2e6ad83dc8f03505df10131154adfaffd1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:30:32 +0200 Subject: [PATCH 06923/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backopening/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backopening/es.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backopening/es.md index 7ba9a93f109..3c94660d7e5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backopening/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backopening/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back opening" -- - - +--- +title: "Abertura de la espalda" +--- ![La opción de volver a abrir en la Catedral](./backopening.svg) From 4c00ebae98f2a079aa469a2df43ae33399fd293f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:30:33 +0200 Subject: [PATCH 06924/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backrise/es.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backrise/es.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backrise/es.md index 8d340529fb3..52df5543a2e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backrise/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backrise/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back rise" -- - - +--- +title: "Elevación de la espalda" +--- ![La opción espalda elevada en Cathrin](./backrise.svg) @@ -14,4 +14,4 @@ Si aumentas la elevación de la de espalda, tu corsé se elevará en la parte tr ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](cathrin_backrise_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](cathrin_backrise_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From d1a462c840ddb71460d274a059145b08f2f53d70 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:30:34 +0200 Subject: [PATCH 06925/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/es.md index 1f307ab8713..48830af4c38 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Cathrin corset: Design Options" -- - - +--- From 81aabf017dd68621ad761ee702b91b83856ee57e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:30:35 +0200 Subject: [PATCH 06926/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontdrop/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontdrop/es.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontdrop/es.md index 6c1e5705d34..11f50af463d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontdrop/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontdrop/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front drop" -- - - +--- +title: "Caída frontal" +--- ![La opción de gota frontal en la Catedral](./frontdrop.svg) From dbd8eba28d4de4ed0e3090608b47efb70a9958d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:30:36 +0200 Subject: [PATCH 06927/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontrise/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontrise/es.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontrise/es.md index 77fec947852..fe8873688f2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontrise/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontrise/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front rise" -- - - +--- +title: "Elevación frontal" +--- ![La opción de ascenso frontal en la Catedral](./frontrise.svg) From fc124b70a3f0be5c0984b1b5f6794733d7761854 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:30:37 +0200 Subject: [PATCH 06928/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/hiprise/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/hiprise/es.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/hiprise/es.md index 0c9f81fcf94..51a7bd01fa3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/hiprise/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/hiprise/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hip rise" -- - - +--- +title: "Elevación de la cadera" +--- ![La opción de ascenso de cadera en la Catedral](./hiprise.svg) From 7bd7b565809969a2fb07b96ced9e5c03097b6817 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:30:38 +0200 Subject: [PATCH 06929/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/panels/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/panels/es.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/panels/es.md index 6d0177fd15d..7ea4d6c81ff 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/panels/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/panels/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Number of panels" -- - - +--- +title: "Número de paneles" +--- ![Opción de paneles en Catrin](./panels.svg) From 67a276d13ac0d74d523d5739018c91ce906a9531 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:30:39 +0200 Subject: [PATCH 06930/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/instructions/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/instructions/de.md index 9d2e3d31869..b8047897e8d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Cathrin corset: Sewing Instructions" -- - - +--- From 467ca59d6f4dde51f2457bc8a32c4502aa765706 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:30:40 +0200 Subject: [PATCH 06931/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/measurements/de.md index 5db91118eed..ecfafaa2c3a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Cathrin corset: Required Measurements" -- - - +--- From f300b87369017158e637ac1aece73d6c3a5173eb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:30:41 +0200 Subject: [PATCH 06932/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/needs/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/needs/de.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/needs/de.md index f5466dffe82..9c7cba8a0a7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/needs/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/needs/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Cathrin corset: What You Need" -- - - +--- Korsetts sind einfacher zu konstruieren als sie scheinen, aber sie benötigen mehrere Spezialartikel und Werkzeuge. From 6360dc8b07723346d049cda1bb730544e3b0f622 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:30:42 +0200 Subject: [PATCH 06933/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backdrop/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backdrop/de.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backdrop/de.md index 84d5ba6f26b..7bc7b52bae5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backdrop/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backdrop/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back drop" -- - - +--- +title: "Rückenabsenkung" +--- ![Die Rückwärtsdrop-Option auf Cathrin](./backdrop.svg) From 4b75c8b00ec9349e243e6aa028e5cf2ed90d3a90 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:30:43 +0200 Subject: [PATCH 06934/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backopening/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backopening/de.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backopening/de.md index cd6a60675b0..68e89d8a6a7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backopening/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backopening/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back opening" -- - - +--- +title: "Hintere Öffnung" +--- ![Die Back-Öffnungs-Option auf Kathrin](./backopening.svg) From 34d405496644e7fe4bbab5ee42d422cb4917f547 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:30:44 +0200 Subject: [PATCH 06935/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backrise/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backrise/de.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backrise/de.md index 1435777ba0f..942c6000896 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backrise/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backrise/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back rise" -- - - +--- +title: "Hintere Anstieg" +--- ![Die Rückenaufstiegsoption auf Cathrin](./backrise.svg) @@ -14,4 +14,4 @@ Wenn du den Rückenaufstieg erhöhst, wird dein Korsett auf der Rückseite nach ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](cathrin_backrise_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](cathrin_backrise_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 4b85dcb2eb94492fa280b149bd28198afaa126ab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:30:45 +0200 Subject: [PATCH 06936/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/de.md index 1f307ab8713..48830af4c38 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Cathrin corset: Design Options" -- - - +--- From c08556bea741b0073c5e94fba3b7e42c0bdc98dc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:30:46 +0200 Subject: [PATCH 06937/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontdrop/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontdrop/de.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontdrop/de.md index 3c6163bf5ea..cadab24753e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontdrop/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontdrop/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front drop" -- - - +--- +title: "Frontabsenkung" +--- ![Die Front-Drop-Option auf Cathrin](./frontdrop.svg) From e2fdaa41c93c7a7807004dc5af2e38b03b1d995e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:30:47 +0200 Subject: [PATCH 06938/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontrise/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontrise/de.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontrise/de.md index cdab9ebbee0..691a7341077 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontrise/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontrise/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front rise" -- - - +--- +title: "Frontanstieg" +--- ![Die Front-Up-Option auf Cathrin](./frontrise.svg) From b27d9e92f933df6e53c4417eb34c41c233825101 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:30:48 +0200 Subject: [PATCH 06939/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/hiprise/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/hiprise/de.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/hiprise/de.md index 4982aa23779..0a80246b0ca 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/hiprise/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/hiprise/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hip rise" -- - - +--- +title: "Hüftanstieg" +--- ![Die Hüftaufstiegsoption auf Cathrin](./hiprise.svg) From 1f2d8bafe8d45de551a6785c43160ea9ead8ea9d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:30:49 +0200 Subject: [PATCH 06940/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/instructions/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/instructions/nl.md index 0d5beac5edb..ccdff559359 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Cathrin corset: Sewing Instructions" -- - - +--- From 82a00479d868fa88f4066480aa51c77020a1b5fc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:30:50 +0200 Subject: [PATCH 06941/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/measurements/nl.md index 5db91118eed..ecfafaa2c3a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Cathrin corset: Required Measurements" -- - - +--- From 09ef8ad08b4702c7e0efdad112642117ee3db8c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:30:51 +0200 Subject: [PATCH 06942/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/needs/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/needs/nl.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/needs/nl.md index 0360f76ea28..ab6ca489d20 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/needs/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/needs/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Cathrin corset: What You Need" -- - - +--- Korsetten zijn makkelijker te bouwen dan ze lijken, maar ze hebben wel verschillende specialistische voorwerpen en gereedschap nodig. From d7c32ca23cb90a11123525f70c8ecea81edf6a1b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:30:52 +0200 Subject: [PATCH 06943/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backdrop/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backdrop/nl.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backdrop/nl.md index a638592351d..b733af79d68 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backdrop/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backdrop/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back drop" -- - - +--- +title: "Verlaging rug" +--- ![De optie voor verlaging rug bij Cathrin](./backdrop.svg) From 20ed89c1819daf66172e41c8d42666e2e966a4e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:30:53 +0200 Subject: [PATCH 06944/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backopening/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backopening/nl.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backopening/nl.md index d4425616e37..ad536de432b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backopening/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backopening/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back opening" -- - - +--- +title: "Opening rug" +--- ![De optie voor rugopening bij Cathrin](./backopening.svg) From 389919ca025efc8dc6d43915782fef9ae1624c77 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:30:54 +0200 Subject: [PATCH 06945/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backrise/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backrise/nl.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backrise/nl.md index b730d132047..53d71de32fd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backrise/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backrise/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back rise" -- - - +--- +title: "Hoogte achter" +--- ![De optie voor rughoogte bij Cathrin](./backrise.svg) From 593726496ea8398590e198ec84beb5165e622719 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:30:55 +0200 Subject: [PATCH 06946/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/nl.md index 1f307ab8713..48830af4c38 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Cathrin corset: Design Options" -- - - +--- From 5ffc9fd0a2bc675601a88e380925f7f7a8fc575e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:30:56 +0200 Subject: [PATCH 06947/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontdrop/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontdrop/nl.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontdrop/nl.md index 53e5e7a17b6..dadc38beb63 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontdrop/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontdrop/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front drop" -- - - +--- +title: "Verlaging voorpand" +--- ![De optie voor verlaging vooraan bij Cathrin](./frontdrop.svg) From cbbfb9ca87f52cc1a6a1502e744251e4d666635f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:30:57 +0200 Subject: [PATCH 06948/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontrise/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontrise/nl.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontrise/nl.md index e80700ccd72..5eb9616b3e7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontrise/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontrise/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front rise" -- - - +--- +title: "Hoogte voorpand" +--- ![De optie voor hoogte vooraan bij Cathrin](./frontrise.svg) From 5a2c29c9db231f8b40d64d9e4edcefc9d6f1b6de Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:30:57 +0200 Subject: [PATCH 06949/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/hiprise/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/hiprise/nl.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/hiprise/nl.md index 46bb876a00c..6803623a196 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/hiprise/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/hiprise/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hip rise" -- - - +--- +title: "Hoogte heup" +--- ![De optie voor heuphoogte bij Cathrin](./hiprise.svg) From caa64060a443cc89f197dcdf3e9d6b6950bb455a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:30:58 +0200 Subject: [PATCH 06950/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/instructions/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/instructions/uk.md index 15212f4df9c..6e09b8b316d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Корсет "Катрін": Інструкція з пошиття" -- - - +--- +title: "Cathrin corset: Sewing Instructions" +--- From 87016eb98d450aa23ebd2996a7b1b122bf016bc4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:30:59 +0200 Subject: [PATCH 06951/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/measurements/uk.md index 7998439c3aa..ecfafaa2c3a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Корсет Катрін: Необхідні мірки" -- - - +--- +title: "Cathrin corset: Required Measurements" +--- From 6e238500f8af616da1cf91baa18afbead2212142 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:31:00 +0200 Subject: [PATCH 06952/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/needs/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/needs/uk.md index 7e9b02b5544..adf335bf626 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/needs/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Корсет Катрін: Що вам потрібно" -- - - +--- +title: "Cathrin corset: What You Need" +--- Виготовлення корсетів простіше, ніж здається, проте для цього потрібні деякі спеціальні предмети та інструменти. From 8b58d3848cb7f9e49e4ffa5555f506597a087a70 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:31:01 +0200 Subject: [PATCH 06953/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backdrop/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backdrop/uk.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backdrop/uk.md index 579a1c16e6b..bbceddacd84 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backdrop/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backdrop/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Back drop" -- - - +--- +title: "Нижня посадка ззаду" +--- ![Опція зворотного падіння на Катрін](./backdrop.svg) From ee0f692033798c561bc79329a66294992c6141e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:31:02 +0200 Subject: [PATCH 06954/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backopening/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backopening/uk.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backopening/uk.md index 8a16e3e96ce..6ba0285adfa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backopening/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backopening/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Задній прохід" -- - - +--- +title: "Зріз на спині" +--- ![Варіант заднього відкривання на Cathrin](./backopening.svg) From a04b99e6a5ad75cc6b64145adb575f04e9bff00d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:31:03 +0200 Subject: [PATCH 06955/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backrise/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backrise/uk.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backrise/uk.md index 5c9667ab368..1e0ea2fe80a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backrise/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/backrise/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Підйом на спину" -- - - +--- +title: "Підйом спини" +--- ![Варіант підйому спинки на Cathrin](./backrise.svg) From e8f210f0b50c87a01dabb4182c435d5ac6e54313 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:31:04 +0200 Subject: [PATCH 06956/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/uk.md index 35ebfc2d8ae..48830af4c38 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Корсет "Катрін": Варіанти дизайну" -- - - +--- +title: "Cathrin corset: Design Options" +--- From 979587092ad744d225d40c7ff54fa63b345f7aee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:31:05 +0200 Subject: [PATCH 06957/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontdrop/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontdrop/uk.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontdrop/uk.md index 99867b5d8f4..79e9854db40 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontdrop/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontdrop/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Фронтальне падіння" -- - - +--- +title: "Нижня посадка спереду" +--- ![Варіант передньої підвіски на Cathrin](./frontdrop.svg) From 5db4cb9961a73baa68ee3e1c288dee5881dc617d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:31:06 +0200 Subject: [PATCH 06958/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontrise/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontrise/uk.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontrise/uk.md index 6a63ac3197a..fd48db92a09 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontrise/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontrise/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Фронтовий підйом" -- - - +--- +title: "Верхня посадка спереду" +--- ![Варіант переднього підйому на Cathrin](./frontrise.svg) From 7464665684ec7269934457834c5e3718675a1544 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:31:07 +0200 Subject: [PATCH 06959/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/hiprise/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/hiprise/uk.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/hiprise/uk.md index d6c095d2818..530400c8f0b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/hiprise/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/hiprise/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Підйом стегна" -- - - +--- +title: "Посадка на стегнах" +--- ![Варіант підйому стегна на Катрін](./hiprise.svg) From 2737118c3d910938b0ca31a6370dae5f584f5d19 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:31:08 +0200 Subject: [PATCH 06960/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/cathrin/options/waistreduction/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/waistreduction/fr.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/waistreduction/fr.md index 22081d22544..9bf71a1b4da 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/waistreduction/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/waistreduction/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Réduction du tour de taille" -- - - +--- +title: "Réduction de la taille" +--- ![Option de réduction de la taille sur Cathrin](./waistreduction.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ La quantité que vous voulez que le corset soit plus petit que votre taille natu ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](cathrin_waistreduction_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](cathrin_waistreduction_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From c2758eccfbe58e5606978978cbe915598623f8ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:31:09 +0200 Subject: [PATCH 06961/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/cutting/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/cutting/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/cutting/fr.md index 8ad464eb01d..352968f0e93 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/cutting/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/cutting/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Charlie chinos: Instructions de coupe" -- - - +--- +title: "Charlie chinos: Cutting Instructions" +--- ##### Du tissu principal From 71a5ee656f81f02b0ea847a5566b3c055e7df539 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:31:10 +0200 Subject: [PATCH 06962/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/fr.md index afede34407f..1c313befa58 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Chinos Charlie" -- - - +--- +title: "Charlie chinos" +--- From 871c88bfdaa732ec0432316b8c09c5e5d2d973e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:31:11 +0200 Subject: [PATCH 06963/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/fabric/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/fabric/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/fabric/fr.md index ceff9b90739..09684271190 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/fabric/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/fabric/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre: "Chinos Charlie : options de tissus" -- - - +--- +title: "Charlie chinos: Fabric Options" +--- Le choix évident pour chinos Charlie, est le [tissu de chino](https://en.wikipedia.org/wiki/Chino_cloth), qui est un tissu de coton twill . De nos jours, il est souvent vendu comme un mélange extensible, ce qui est facultatif. From dbd4c2ded929206516c220f41727b20b044bdc9a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:31:13 +0200 Subject: [PATCH 06964/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/instructions/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/instructions/fr.md index a29bf9b7aff..38d5d17a2b5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Charlie chinos: Instructions de couture" -- - - +--- +title: "Charlie chinos: Sewing Instructions" +--- ## Étape 1 : Fermer les pinces du dos From 76d110e52c466599b518ec8d2ae39b59e1d5e2e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:31:13 +0200 Subject: [PATCH 06965/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/measurements/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/measurements/fr.md index 7f09c829790..99d175045d6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -titre: "Chinos Charlie : Mesures requises" -- - - +--- +title: "Charlie chinos: Required Measurements" +--- From d23fe414a276b8bf4303f81d825f270bdf60df59 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:31:14 +0200 Subject: [PATCH 06966/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/needs/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/needs/fr.md index 7f9a6aa8dcc..61178f5ebf6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/needs/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Chinos Charlie : Ce dont vous avez besoin" -- - - +--- +title: "Charlie chinos: What You Need" +--- Pour fabriquer Charlie, vous aurez besoin des éléments suivants : From 087152f23cf311c0d0383070d07c1195968dda6f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:31:15 +0200 Subject: [PATCH 06967/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/charlie/options/backpocketfacing/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketfacing/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketfacing/fr.md index 48b366822f2..3acf630d10e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketfacing/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketfacing/fr.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Fond de poche arrière" Contrôle s'il faut inclure ou non un fond dans les poches arrière -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](charlie_backpocketfacing_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](charlie_backpocketfacing_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 3222a261c9e41aabd6379d564f0a0a60013132ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:31:17 +0200 Subject: [PATCH 06968/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../charlie/options/backpockethorizontalplacement/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpockethorizontalplacement/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpockethorizontalplacement/fr.md index b7118469c5f..d4ec790d347 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpockethorizontalplacement/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpockethorizontalplacement/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Placement horizontal de la poche arrière" -- - - +--- +title: "Placement horizontal de la poche arrière" +--- Contrôle la position horizontale des poches arrières. @@ -8,4 +8,4 @@ En d’autres termes, plus vers l’extérieur, et plus loin encore. Ou plus ver ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](charlie_backpockethorizontalplacement_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](charlie_backpockethorizontalplacement_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 39a97be6b60912beb4c1449f253b56d332d7a420 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:31:17 +0200 Subject: [PATCH 06969/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/cathrin/options/waistreduction/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/waistreduction/es.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/waistreduction/es.md index aef7356525c..2c485cc554b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/waistreduction/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/waistreduction/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist reduction" -- - - +--- +title: "Reducción de cintura" +--- ![La opción de reducción de cintura en la Catedral](./waistreduction.svg) From 533b2fcf15ccfcac920ae59c5b7737a0b9bf129b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:31:19 +0200 Subject: [PATCH 06970/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/cutting/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/cutting/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/cutting/es.md index 0b935652fd8..667e95af90e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/cutting/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/cutting/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Charlie chinos: Cutting Instructions" -- - - +--- ##### De tela principal From b17160b377241174b67cf949975369a4470c8c34 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:31:19 +0200 Subject: [PATCH 06971/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/es.md index 97301930c3c..df492bbe67d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Charlie chinos" -- - - +--- +title: "Charlie, chinos" +--- From 33cc1ebe8507f891038b93937b9943cf130fb440 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:31:21 +0200 Subject: [PATCH 06972/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/fabric/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/fabric/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/fabric/es.md index 86343384804..945fb3f9cae 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/fabric/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/fabric/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Charlie chinos: Fabric Options" -- - - +--- La opción obvia para los chinos Charlie, es [tejido chino](https://en.wikipedia.org/wiki/Chino_cloth), que es un tejido de tinta de algodón. Hoy en día a menudo se vende como una mezcla de un poco de estiramiento, lo que es opcional. From 73fea4044227c390ef4095bafe7dfb8ac9952712 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:31:22 +0200 Subject: [PATCH 06973/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/instructions/es.md index 28ea9cd0543..cd2894f7ed8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Charlie chinos: Sewing Instructions" -- - - +--- ## Paso 1: Cierra el dardo trasero From 49a1443d5b9c17113a163b2181a351d76879139d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:31:23 +0200 Subject: [PATCH 06974/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/measurements/es.md index fca2ecc59de..99d175045d6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Charlie chinos: Required Measurements" -- - - +--- From d3215b758d3358fbfa20009a9300e74c9cd58c24 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:31:24 +0200 Subject: [PATCH 06975/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/needs/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/needs/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/needs/es.md index c02aabfc584..029b91944b9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/needs/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/needs/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Charlie chinos: What You Need" -- - - +--- Para hacer Charlie, necesitarás lo siguiente: From 0ba51d284d813ad5b3e2d0a09565a3318519f9ae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:31:24 +0200 Subject: [PATCH 06976/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/charlie/options/backpocketdepth/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketdepth/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketdepth/es.md index 400953c7cbb..2aadd48a165 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketdepth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketdepth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back pocket depth" -- - - +--- +title: "Profundidad del bolsillo trasero" +--- Controla la profundidad de la bolsa de bolsillo trasero. From d9a59b21cf4daa2696a2217985262733d222801b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:31:25 +0200 Subject: [PATCH 06977/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/charlie/options/backpocketfacing/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketfacing/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketfacing/es.md index bba3e202630..fbb4e26b0a5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketfacing/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketfacing/es.md @@ -8,4 +8,4 @@ Controls whether or not to include facing on the back pockets ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](charlie_backpocketfacing_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](charlie_backpocketfacing_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 7129aec88bc4ba25f75845f87d6b8753c30af7f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:31:26 +0200 Subject: [PATCH 06978/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../charlie/options/backpockethorizontalplacement/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpockethorizontalplacement/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpockethorizontalplacement/es.md index e768a71d29f..d4d9975caaa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpockethorizontalplacement/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpockethorizontalplacement/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back pocket horizontal placement" -- - - +--- +title: "Colocación horizontal del bolsillo trasero" +--- Controla la colocación horizontal de los bolsillos traseros. From 76acd31257e2a530813af63e066cb716e4f2442c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:31:27 +0200 Subject: [PATCH 06979/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/panels/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/panels/de.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/panels/de.md index ac543ed719a..36f9c30f230 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/panels/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/panels/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Number of panels" -- - - +--- +title: "Anzahl der Schnittteile" +--- ![Die Panel-Option auf Kathrin](./panels.svg) From 8935c896de392c0e84492b1c79520e0a849f13d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:31:28 +0200 Subject: [PATCH 06980/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/cathrin/options/waistreduction/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/waistreduction/de.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/waistreduction/de.md index 0702f16d302..17d6496e098 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/waistreduction/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/waistreduction/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist reduction" -- - - +--- +title: "Taillenreduzierung" +--- ![Die Taillenreduzierung auf Kathrin](./waistreduction.svg) From 5f9ae7824e1e94180c107e23d08139e13a2be032 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:31:29 +0200 Subject: [PATCH 06981/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/cutting/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/cutting/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/cutting/de.md index bb804dfcfb9..3bc903efd18 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/cutting/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/cutting/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Charlie chinos: Cutting Instructions" -- - - +--- ##### Von Hauptstoff From dd5898591ebc4ba94d55995e849695ea90694ec7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:31:30 +0200 Subject: [PATCH 06982/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/de.md index 97301930c3c..8d4de94bfd2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Charlie chinos" -- - - +--- +title: "Charlie, die Chinos" +--- From 79a6a10c7cb56e57245ae7799957e268d8cefdc9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:31:31 +0200 Subject: [PATCH 06983/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/fabric/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/fabric/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/fabric/de.md index 2888dd9e4a0..b0f8fa720b5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/fabric/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/fabric/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Charlie chinos: Fabric Options" -- - - +--- Die offensichtliche Wahl für Charlie Chinos, ist [-Chino-Stoff](https://en.wikipedia.org/wiki/Chino_cloth), der ein Baumwoll-Tongewebe ist. Heutzutage ist es oft als Mischung zu etwas Stretch verkauft, was optional ist. From 446b46dbf490480ac4540b6cd081fdf8c0981331 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:31:32 +0200 Subject: [PATCH 06984/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/instructions/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/instructions/de.md index 9bdf9f03a56..b99981e1a64 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Charlie chinos: Sewing Instructions" -- - - +--- ## Schritt 1: Nähe den hinteren Abnäher From f7049115700490aa7295b7c7c34ec5a9e409dca2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:31:33 +0200 Subject: [PATCH 06985/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/measurements/de.md index fca2ecc59de..99d175045d6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Charlie chinos: Required Measurements" -- - - +--- From 732f8d5a6ff5e1d55db8cddc73bb7b957b4f0d0b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:31:34 +0200 Subject: [PATCH 06986/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/needs/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/needs/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/needs/de.md index 7855538674d..6f7948ec59f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/needs/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/needs/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Charlie chinos: What You Need" -- - - +--- Um Charlie zu erstellen, benötigst du Folgendes: From ece30844e1bd4f98de423e1794f6ecf6f8c98922 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:31:35 +0200 Subject: [PATCH 06987/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/charlie/options/backpocketdepth/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketdepth/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketdepth/de.md index 84d10018e05..b64fabf5fa1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketdepth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketdepth/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Back pocket depth" -- - - +--- +title: "Tiefe der hinteren Tasche" +--- Steuert die Tiefe der hinteren Tasche Tasche. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](charlie_backpocketdepth_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](charlie_backpocketdepth_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 562c437a6693655d6ee66d33ef5b6bd7df5f2576 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:31:36 +0200 Subject: [PATCH 06988/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/charlie/options/backpocketfacing/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketfacing/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketfacing/de.md index 65a672c16d6..44fccac2166 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketfacing/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketfacing/de.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Besatz der hinteren Tasche" Legt fest, ob die hinteren Taschen Besatz haben sollen oder nicht -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster ![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](charlie_backpocketfacing_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 3ebdf0c04c22e68a4594d47f227d7ecb6dbdd8b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:31:36 +0200 Subject: [PATCH 06989/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../charlie/options/backpockethorizontalplacement/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpockethorizontalplacement/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpockethorizontalplacement/de.md index c4c0a89a535..5044268ed90 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpockethorizontalplacement/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpockethorizontalplacement/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back pocket horizontal placement" -- - - +--- +title: "Horizontale Platzierung der hinteren Tasche" +--- Steuert die horizontale Platzierung der hinteren Taschen. From 1f24beed3ba571120290cf7a114a68cb3efabbae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:31:38 +0200 Subject: [PATCH 06990/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/panels/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/panels/nl.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/panels/nl.md index 8f7fc97c154..757e205870e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/panels/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/panels/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Number of panels" -- - - +--- +title: "Aantal panelen" +--- ![De opties voor panelen bij Cathrin](./panels.svg) From 459a1725cbb74d786aa2e2e88795aaef48760a9d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:31:39 +0200 Subject: [PATCH 06991/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/cathrin/options/waistreduction/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/waistreduction/nl.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/waistreduction/nl.md index 3cb922f4975..34e9270d34a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/waistreduction/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/waistreduction/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist reduction" -- - - +--- +title: "Reductie taille" +--- ![De optie voor reductie taille bij Cathrin](./waistreduction.svg) From ae59d26baa4e80325e2b43543447c21873221f26 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:31:40 +0200 Subject: [PATCH 06992/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/cutting/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/cutting/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/cutting/nl.md index 697d96664b5..12142a39cef 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/cutting/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/cutting/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Charlie chinos: Cutting Instructions" -- - - +--- ##### Van buitenste stof From 4427106f038b20bc5767e77951bd37c65bee9c68 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:31:40 +0200 Subject: [PATCH 06993/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/nl.md index 97301930c3c..1c313befa58 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Charlie chinos" -- - - +--- From a14c2125d6d04b3ddb5e0b8c9d1da4c39cc9189b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:31:42 +0200 Subject: [PATCH 06994/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/fabric/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/fabric/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/fabric/nl.md index 4d2947e170a..2197cd392f4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/fabric/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/fabric/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Charlie chinos: Fabric Options" -- - - +--- De voor de hand liggende keuze voor Charlie chinos, is [chinostof](https://en.wikipedia.org/wiki/Chino_cloth), een katoenen twill stof. Tegenwoordig wordt het vaak verkocht als een mengeling aan een beetje stretch, wat optioneel is. From 338e6dbfd4dc3fa6130b2bffdbb75452afad610f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:31:43 +0200 Subject: [PATCH 06995/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/instructions/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/instructions/nl.md index fe625142b63..ae614d2b36d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Charlie chinos: Sewing Instructions" -- - - +--- ## Stap 1: Sluit de neep op de rug From ca1c063f09eed230f35b208ac37478389dbe5351 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:31:44 +0200 Subject: [PATCH 06996/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/measurements/nl.md index fca2ecc59de..99d175045d6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Charlie chinos: Required Measurements" -- - - +--- From 1cc43467e0b235b9e8195bfde8cc6716c37edbb4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:31:45 +0200 Subject: [PATCH 06997/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/needs/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/needs/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/needs/nl.md index 9f260ea9c48..fbb4b77344d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/needs/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/needs/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Charlie chinos: What You Need" -- - - +--- Om Charlie te maken heb je het volgende nodig: From 21331bdf1105989aea4c719ca31f8052533dd421 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:31:46 +0200 Subject: [PATCH 06998/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/charlie/options/backpocketdepth/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketdepth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketdepth/nl.md index 79d5d775c5d..6fff29e15f6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketdepth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketdepth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back pocket depth" -- - - +--- +title: "Diepte achterzak" +--- Bepaalt de diepte van het achterzakdeel. From c1a8672d2577f260018a2041aaa254600c8b4e8f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:31:47 +0200 Subject: [PATCH 06999/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/panels/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/panels/uk.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/panels/uk.md index 0016440010a..509bc8dc139 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/panels/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/panels/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Кількість панелей" -- - - +--- +title: "Кількість панелей" +--- ![Варіант панелей на Катрін](./panels.svg) From 6e9b6d99ac6a23cfd8ea4bb47f53557ffbf005ee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:31:48 +0200 Subject: [PATCH 07000/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/cathrin/options/waistreduction/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/waistreduction/uk.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/waistreduction/uk.md index 17bfbf05808..77487279169 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/waistreduction/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/waistreduction/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Зменшення талії" -- - - +--- +title: "Зменшення талії" +--- ![Варіант зменшення талії на Катрін](./waistreduction.svg) From 659a397b2fc363e89789d05f82c62ca7fbfdf937 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:31:49 +0200 Subject: [PATCH 07001/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/cutting/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/cutting/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/cutting/uk.md index 3d99281d589..72303a9cd77 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/cutting/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/cutting/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Чарлі Чинос: Інструкція з крою" -- - - +--- +title: "Charlie chinos: Cutting Instructions" +--- ##### З основної тканини From be980d2a032e7867d7e7f5b54d7569345fa5656e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:31:50 +0200 Subject: [PATCH 07002/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/uk.md index b0f84e90285..21b86237a31 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Чарлі Чінос" -- - - +--- +title: "Брюки-чіноси Чарлі" +--- From 7a6631cbf28760318cc5118e375db8f278d466e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:31:51 +0200 Subject: [PATCH 07003/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/fabric/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/fabric/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/fabric/uk.md index 74b9684a855..f663e515820 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/fabric/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/fabric/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Чарлі чінос: Варіанти тканин" -- - - +--- +title: "Charlie chinos: Fabric Options" +--- Очевидним вибором для чінос Чарлі є тканина [](https://en.wikipedia.org/wiki/Chino_cloth), яка являє собою бавовняну саржеву тканину. У наш час його часто продають у вигляді суміші, що не є обов'язковим. From c89d37ba425d51c1ae09e8130bf6985059be52c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:31:52 +0200 Subject: [PATCH 07004/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/instructions/uk.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/instructions/uk.md index eb25bd8cb09..8084c7a2a78 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Чарлі-чінос: Інструкція з пошиття" -- - - +--- +title: "Charlie chinos: Sewing Instructions" +--- ## Крок 1: Закрийте задню виточку @@ -10,7 +10,7 @@ Тепер зашийте виточку, використовуючи невелику довжину стібка, і прошийте до кінця виточки, навіть на кілька стібків від тканини. -![Закриті дротики](step01.svg) +![Закриті виточки](step01.svg) From 3b94d09d46630815e878dc711cda1894798e3195 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:31:53 +0200 Subject: [PATCH 07005/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/measurements/uk.md index 4d131f7b26a..99d175045d6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Чарлі Чінос: Необхідні виміри" -- - - +--- +title: "Charlie chinos: Required Measurements" +--- From f9b9dde6d2499e8390ef9755b9010823cefaa70a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:31:54 +0200 Subject: [PATCH 07006/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/needs/uk.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/needs/uk.md index a220b9fb41c..bdbbd8b4e14 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/needs/uk.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -назва: "Чарлі Чінос: Те, що тобі потрібно" -- - - +--- +title: "Charlie chinos: What You Need" +--- Щоб зробити Чарлі, вам знадобиться наступне: -- Основні матеріали для шиття +- Базові матеріали для шиття - Приблизно 1,5 метра (1,7 ярдів) відповідної тканини ([див. варіанти тканини](/docs/patterns/charlie/fabric)) - Близько 30 сантиметрів (12 дюймів) підкладкової тканини (використовується для кишенькових сумок) - Плавкий інтерфейс для задніх кишень From 815ca43f100f9fd7a981e3868e816d042cac1935 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:31:55 +0200 Subject: [PATCH 07007/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/charlie/options/backpocketdepth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketdepth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketdepth/uk.md index dec5d3b8160..30bd9e09bd3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketdepth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketdepth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Глибина задньої кишені" -- - - +--- +title: "Глибина задньої кишені" +--- Регулює глибину задньої кишені сумки. From 3eb59e2d0031445c973bf340b405b06c656de6b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:31:56 +0200 Subject: [PATCH 07008/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../charlie/options/backpocketverticalplacement/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketverticalplacement/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketverticalplacement/fr.md index b19dcf9039f..e08ab71b313 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketverticalplacement/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketverticalplacement/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Placement vertical de la poche arrière" -- - - +--- +title: "Placement vertical de la poche arrière" +--- Contrôle la position verticale des poches arrières. @@ -8,4 +8,4 @@ Soit plus près de la ceinture, soit plus haut. Ou plus loin de la ceinture, ou ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](charlie_backpocketverticalplacement_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](charlie_backpocketverticalplacement_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 685a76213ec207f60ea2f5b0ccd7c33f956a5aa0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:31:57 +0200 Subject: [PATCH 07009/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/charlie/options/backpocketwidth/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketwidth/fr.md index 5df6ff90c8f..224a76cd004 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketwidth/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Largeur de la poche arrière" -- - - +--- +title: "Largeur de la poche arrière" +--- Contre la largeur des poches arrières. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](charlie_backpocketwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](charlie_backpocketwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From cef70663ef0163df79e48aa60a150412d5b8fbf9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:31:58 +0200 Subject: [PATCH 07010/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/beltloops/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/beltloops/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/beltloops/fr.md index 122490020d2..3c194bff415 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/beltloops/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/beltloops/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Passants de ceinture" -- - - +--- +title: "Boucles de ceinture" +--- Constrol le nombre de convoyeurs que nous allons générer. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](charlie_beltloops_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](charlie_beltloops_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 67490e664b027f3381fb50564420c4a9497021a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:31:59 +0200 Subject: [PATCH 07011/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/charlie/options/crossseamcurveangle/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurveangle/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurveangle/fr.md index 306e26b73a0..0625d0a1e3e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurveangle/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurveangle/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cross seam angle" -- - - +--- +title: "Angle de couture croisée" +--- Controls the angle of cross seam curve. @@ -9,4 +9,4 @@ Controls the angle of cross seam curve. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](charlie_crossseamcurveangle_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](charlie_crossseamcurveangle_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 8203639760f7a48152912a1eb5172fa5e9601ff3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:32:01 +0200 Subject: [PATCH 07012/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/charlie/options/crossseamcurvebend/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvebend/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvebend/fr.md index 0b7b798ebfe..0b501f89af3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvebend/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvebend/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cross seam bend" -- - - +--- +title: "Courbure de l'enfourchure dos" +--- Contrôle la courbure de la courbe de couture croisée. @@ -17,4 +17,4 @@ Les gens qui ont un bum rond voudront peut-être abaisser cela pour créer un pe ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](charlie_crossseamcurvebend_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](charlie_crossseamcurvebend_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 17aafbbba245894bf228e05eff8731c63ae23b35 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:32:02 +0200 Subject: [PATCH 07013/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/charlie/options/crossseamcurvestart/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvestart/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvestart/fr.md index 2fece987b10..145118bc7b2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvestart/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvestart/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Start of the cross seam curve" -- - - +--- +title: "Début de la courbe de l'enfourchure dos" +--- Contrôle le début de la courbe de couture croisée. @@ -17,4 +17,4 @@ Les gens qui ont un bum rond voudront peut-être abaisser cela pour créer un pe ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](charlie_crossseamcurvestart_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](charlie_crossseamcurvestart_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From c2cbf5630e872de942e0097b27034fdac7d2eca4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:32:03 +0200 Subject: [PATCH 07014/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/charlie/options/crotchdrop/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchdrop/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchdrop/fr.md index 9f7784dade5..7c0a07edf41 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchdrop/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchdrop/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Crotch drop" -- - - +--- +title: "Hauteur d'enfourchure" +--- Contrôle à quel point la croche est abaissée. @@ -9,4 +9,4 @@ Un crotché significativement baissé peut également être un choix de style. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](charlie_crotchdrop_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](charlie_crotchdrop_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 8e5b9e1f16ed57417c7e189aacdaef642f102819 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:32:04 +0200 Subject: [PATCH 07015/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/charlie/options/crotchseamcurvebend/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvebend/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvebend/fr.md index 60c8fb6ef89..7b360b9f4b6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvebend/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvebend/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Crotch seam bend" -- - - +--- +title: "Courbure de la fourche avant" +--- Contrôle la courbure de la couture du croth, qui influence l'ajustement à votre croûte. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](charlie_crotchseamcurvebend_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](charlie_crotchseamcurvebend_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 8ac30b5f061976d3f4878d75457f1d5ecb9371f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:32:05 +0200 Subject: [PATCH 07016/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/charlie/options/crotchseamcurvestart/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvestart/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvestart/fr.md index 2114dca2cf5..e949563a0cf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvestart/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvestart/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Start of the crotch seam curve" -- - - +--- +title: "Début de la courbe de l'enfourchure avant" +--- Contrôle où la couture de crochage commence à être courbée, ce qui influe sur l'ajustement à votre crotch. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](charlie_crotchseamcurvestart_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](charlie_crotchseamcurvestart_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 325880eee854e97935f63f1b5e08a7fc805813dd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:32:06 +0200 Subject: [PATCH 07017/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../charlie/options/backpocketverticalplacement/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketverticalplacement/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketverticalplacement/es.md index 6970ed86980..ff192749b2f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketverticalplacement/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketverticalplacement/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back pocket vertical placement" -- - - +--- +title: "Colocación vertical del bolsillo trasero" +--- Controla la colocación vertical de los bolsillos traseros. From 94f421e14c5f9c46ace69206888a038022edc4d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:32:07 +0200 Subject: [PATCH 07018/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/charlie/options/backpocketwidth/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketwidth/es.md index 74a53d2db5e..4860cb19077 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back pocket width" -- - - +--- +title: "Ancho del bolsillo trasero" +--- Construye la anchura de los bolsillos traseros. From f4060fbf70c1c1298b366ce5e21882ff978c525f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:32:08 +0200 Subject: [PATCH 07019/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/beltloops/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/beltloops/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/beltloops/es.md index 72b3825e220..3776d290ff3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/beltloops/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/beltloops/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Belt loops" -- - - +--- +title: "Bucles de cinturón" +--- Construir cuántos bucles de cinturón vamos a generar. From 4961648a8c73004c17d1b043d9ef953973612e44 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:32:08 +0200 Subject: [PATCH 07020/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/charlie/options/crossseamcurveangle/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurveangle/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurveangle/es.md index 121190af934..481a2b27fb4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurveangle/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurveangle/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cross seam angle" -- - - +--- +title: "Ángulo de costura cruzada" +--- Controls the angle of cross seam curve. From 655cea72a01230e118b442ffafe7448470ef3864 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:32:09 +0200 Subject: [PATCH 07021/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/charlie/options/crossseamcurvebend/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvebend/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvebend/es.md index b7bf473b1da..5422034abb7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvebend/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvebend/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cross seam bend" -- - - +--- +title: "curva de costura cruzada" +--- Controla la curvatura de la curva de costura cruzada. From df27637e9df4b0954598481fe3047f051334213a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:32:10 +0200 Subject: [PATCH 07022/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/charlie/options/crossseamcurvestart/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvestart/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvestart/es.md index 311f0ee4910..dcecb7cb31e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvestart/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvestart/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Start of the cross seam curve" -- - - +--- +title: "Inicio de la curva de costura cruzada" +--- Controla el inicio de la curva de costura cruzada. From c0f30fb2d2eb82b40b95bb40218b65806cd214df Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:32:11 +0200 Subject: [PATCH 07023/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchdrop/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchdrop/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchdrop/es.md index b230e4bf311..b267c152e53 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchdrop/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchdrop/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Crotch drop" -- - - +--- +title: "Gota de cromo" +--- Controla por cuánto se reduce el crocer. From 4aa4c8a7b23cf5038ad9d25684dd8bbded6bb7fe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:32:12 +0200 Subject: [PATCH 07024/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/charlie/options/crotchseamcurveangle/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurveangle/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurveangle/es.md index 2bdf3edfb4c..071a8b59856 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurveangle/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurveangle/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Crotch seam angle" -- - - +--- +title: "Ángulo de costura cruda" +--- Controls the angle of the crotch seam curve. From acf1f14e9aff606ba7dc3ff33349ffd4eb7d09ed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:32:13 +0200 Subject: [PATCH 07025/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvebend/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvebend/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvebend/es.md index a9e11fb874f..d03af66580b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvebend/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvebend/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Crotch seam bend" -- - - +--- +title: "curva de costura cruda" +--- Controla la curvatura de la costura de la costra, que influye en el encaje de su cosecha. From ed37cc5a8a7ed30b5499919c16c3b3341e2db43a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:32:14 +0200 Subject: [PATCH 07026/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvestart/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvestart/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvestart/es.md index b7a3714c909..cbe77619290 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvestart/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvestart/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Start of the crotch seam curve" -- - - +--- +title: "Inicio de la curva de costura de cromo" +--- Controla donde la costura del cromo comienza a curvar, lo que influye en el cabello de la cosecha. From 2aeea6392b17b4a9c82ae58e3c4979f6944635b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:32:15 +0200 Subject: [PATCH 07027/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../charlie/options/backpocketverticalplacement/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketverticalplacement/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketverticalplacement/de.md index a5d63117c1b..9e385f94acc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketverticalplacement/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketverticalplacement/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back pocket vertical placement" -- - - +--- +title: "Vertikale Platzierung der hinteren Tasche" +--- Steuert die vertikale Platzierung der hinteren Taschen. From 9ed7707400d638152327f368313b7ace87e95745 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:32:16 +0200 Subject: [PATCH 07028/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/charlie/options/backpocketwidth/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketwidth/de.md index 9bb595cce0b..e28ffc9e9ff 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketwidth/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Back pocket width" -- - - +--- +title: "Breite der hinteren Tasche" +--- Bestätigt die Breite der hinteren Taschen. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](charlie_backpocketwidth_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](charlie_backpocketwidth_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From ef59af20fdbd7714d1ea6583cf097dcaf803f0ec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:32:17 +0200 Subject: [PATCH 07029/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/beltloops/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/beltloops/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/beltloops/de.md index 8bdffe0402a..dad60406689 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/beltloops/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/beltloops/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Belt loops" -- - - +--- +title: "Gürtelschlaufen" +--- Überzeugen Sie, wie viele Beltloops wir generieren. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](charlie_beltloops_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](charlie_beltloops_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 480435d8590d7fde3eef6c1efc4a2f8340fc87aa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:32:18 +0200 Subject: [PATCH 07030/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../designs/charlie/options/crossseamcurveangle/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurveangle/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurveangle/de.md index dbc0c66ad8e..7a9ecc422ed 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurveangle/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurveangle/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cross seam angle" -- - - +--- +title: "Quernaht Winkel" +--- Controls the angle of cross seam curve. @@ -9,4 +9,4 @@ Controls the angle of cross seam curve. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](charlie_crossseamcurveangle_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](charlie_crossseamcurveangle_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 941f0c15fc4c7e4c5f4a4e14fca0156e83d7908e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:32:19 +0200 Subject: [PATCH 07031/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/charlie/options/crossseamcurvebend/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvebend/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvebend/de.md index 0dd988554fd..4ed888cd2e3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvebend/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvebend/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cross seam bend" -- - - +--- +title: "Quernaht Kurve" +--- Steuert die Krümmung der Quernahtkurve. @@ -17,4 +17,4 @@ Menschen mit einem runden Bum wollen dies vielleicht senken, um ein wenig mehr ( ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](charlie_crossseamcurvebend_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](charlie_crossseamcurvebend_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 818570e2e1837a06733b43067317d78f8b99c36a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:32:20 +0200 Subject: [PATCH 07032/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../designs/charlie/options/crossseamcurvestart/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvestart/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvestart/de.md index 2a5a4b55ec8..71766ba845e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvestart/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvestart/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Start of the cross seam curve" -- - - +--- +title: "Start der Quernahtkurve" +--- Steuert den Start der Quernahtkurve. @@ -17,4 +17,4 @@ Menschen mit einem runden Bum wollen dies vielleicht senken, um ein wenig mehr ( ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](charlie_crossseamcurvestart_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](charlie_crossseamcurvestart_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From be09bdf55c4ea7efe6c2f0a066c617b9c872afc3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:32:21 +0200 Subject: [PATCH 07033/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchdrop/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchdrop/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchdrop/de.md index c0977eaf48c..d42fefa73c0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchdrop/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchdrop/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Crotch drop" -- - - +--- +title: "Schritt-Tiefe" +--- Steuert wie stark der Schneider gesenkt wird. From a5093f1edfb8ed8fd16fca57402d1ea957e12a7a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:32:22 +0200 Subject: [PATCH 07034/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../designs/charlie/options/crotchseamcurveangle/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurveangle/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurveangle/de.md index 13c590900e5..f6136779a97 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurveangle/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurveangle/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Crotch seam angle" -- - - +--- +title: "Schneckennaht Winkel" +--- Controls the angle of the crotch seam curve. @@ -9,4 +9,4 @@ Controls the angle of the crotch seam curve. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](charlie_crotchseamcurveangle_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](charlie_crotchseamcurveangle_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 3c97bad97e056b3fe450754bec666dcceb58339c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:32:23 +0200 Subject: [PATCH 07035/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../designs/charlie/options/crotchseamcurvebend/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvebend/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvebend/de.md index 6fde6eeef62..8a1b1a3323d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvebend/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvebend/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Crotch seam bend" -- - - +--- +title: "Crotch Naht Biegen" +--- Steuert die Krümmung der Kräuternaht, die die Passform an Ihrem Wurf beeinflusst. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](charlie_crotchseamcurvebend_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](charlie_crotchseamcurvebend_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 98d427034b279612f1c89fdaf28b5cd344e41b8f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:32:24 +0200 Subject: [PATCH 07036/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../designs/charlie/options/crotchseamcurvestart/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvestart/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvestart/de.md index df3c08b1d7b..12398f760aa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvestart/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvestart/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Start of the crotch seam curve" -- - - +--- +title: "Beginn der Schrittnahtkurve" +--- Legt fest, wo die Schneidnaht kurvent, was die Passform an Ihrem Crotch beeinflusst. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](charlie_crotchseamcurvestart_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](charlie_crotchseamcurvestart_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 8198ebac8bd03a2f3f1a6641acb4455dd6e8c2a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:32:25 +0200 Subject: [PATCH 07037/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../charlie/options/backpockethorizontalplacement/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpockethorizontalplacement/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpockethorizontalplacement/nl.md index 8b70595a17e..be44cb70072 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpockethorizontalplacement/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpockethorizontalplacement/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back pocket horizontal placement" -- - - +--- +title: "Plaatsing horizontale achterzak" +--- Bepaalt de horizontale plaatsing van de achterzakken. From 60ecb9117d4a2511e690b8f5f25274c14cb5970b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:32:26 +0200 Subject: [PATCH 07038/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../charlie/options/backpocketverticalplacement/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketverticalplacement/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketverticalplacement/nl.md index dbc0012b152..a324fb68a61 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketverticalplacement/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketverticalplacement/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back pocket vertical placement" -- - - +--- +title: "Verticale plaatsing achterzak" +--- Bepaalt de verticale plaatsing van de achterzakken. From 6fe1996e6cd5b7830bd233b081575708b707e4f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:32:27 +0200 Subject: [PATCH 07039/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/charlie/options/backpocketwidth/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketwidth/nl.md index 1ce4fb21a82..785e6f3aa9b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back pocket width" -- - - +--- +title: "Breedte achterzak" +--- Breedte van de achterzakken. From 2a16cfdc18e2cb91ee246c6a3e7937ac467ee383 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:32:27 +0200 Subject: [PATCH 07040/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/beltloops/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/beltloops/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/beltloops/nl.md index 1a875d815f4..485f03006af 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/beltloops/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/beltloops/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Belt loops" -- - - +--- +title: "Rand lussen" +--- Stallen hoeveel bellussen we gaan genereren. From cca3ad76737831c1967c041d9b49f77ba635d1c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:32:28 +0200 Subject: [PATCH 07041/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/charlie/options/crossseamcurveangle/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurveangle/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurveangle/nl.md index 0507bc3ef42..5d79fb15b2c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurveangle/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurveangle/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cross seam angle" -- - - +--- +title: "Grensoverschrijdende hoek" +--- Controls the angle of cross seam curve. From 2400e67f73825c6b7de907cab4906b1a0ae3a49b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 18:32:29 +0200 Subject: [PATCH 07042/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/charlie/options/crossseamcurvebend/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvebend/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvebend/nl.md index f3f8746c05c..799e74d81e0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvebend/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvebend/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cross seam bend" -- - - +--- +title: "Buiging binnenbeennaad" +--- Bepaalt de curve van de kruisnaad From 2d23cd18d5c7020d4d7f59fe20b03d10a5f47221 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:24:21 +0200 Subject: [PATCH 07043/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/flycurve/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flycurve/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flycurve/fr.md index 43359c58798..43c82504491 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flycurve/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flycurve/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre: "Courbe de la mouche" -- - - +--- +title: "Voler la courbe" +--- Ceci contrôle la courbure de la couture J-moule. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](charlie_flycurve_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](charlie_flycurve_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From f650e95e51513360ec17b115b60cef1f53faccfd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:24:22 +0200 Subject: [PATCH 07044/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/flylength/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flylength/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flylength/fr.md index f67a22cc663..de5b3f333c0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flylength/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flylength/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "longueur de la mouche" -- - - +--- +title: "Longueur de la mouche" +--- Pousse la longueur de la mouche. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](charlie_flylength_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](charlie_flylength_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 714949a9c7daee3bc805cdc2a78d6903f4ce14bb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:24:23 +0200 Subject: [PATCH 07045/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/flywidth/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flywidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flywidth/fr.md index d3934a65b78..f3f220ca4ec 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flywidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flywidth/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre: "Largeur de la mouche" -- - - +--- +title: "Fly width" +--- Contrôle la distance de la couture J-de la mouche par rapport au bord de la mouche. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](charlie_flywidth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](charlie_flywidth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 46999581b0b4edd1611e87f1ca455722f2a5bfb6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:24:24 +0200 Subject: [PATCH 07046/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/charlie/options/frontpocketdepth/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketdepth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketdepth/fr.md index 0387fdaced1..03070609ff1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketdepth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketdepth/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Profondeur de la poche avant" -- - - +--- +title: "Profondeur des poches avant" +--- Contrôle la profondeur du sac de poche avant. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](charlie_frontpocketdepth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](charlie_frontpocketdepth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 7ee689699d086afda2c3d612099e24d2ee3768d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:24:25 +0200 Subject: [PATCH 07047/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/charlie/options/frontpocketfacing/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketfacing/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketfacing/fr.md index b47615e05fd..8615974404b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketfacing/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketfacing/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Poche frontale" -- - - +--- +title: "Poche avant face" +--- Contrôle la limite entre la poche avant et le sac de poche. @@ -8,4 +8,4 @@ Increase this to use more facing, which means you'll have to look deeper into th ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](charlie_frontpocketfacing_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](charlie_frontpocketfacing_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 6bb9eb48b018a313446b828c3ea2f9fd8a1e8d1b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:24:26 +0200 Subject: [PATCH 07048/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/charlie/options/frontpocketslantbend/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantbend/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantbend/fr.md index ad263bfe164..47367cc91ac 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantbend/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantbend/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Pliage en biais de la poche avant" -- - - +--- +title: "courbure de la poche avant" +--- Contrôle le rayon par lequel on arrondit la poche enfoncée à l'extérieur. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](charlie_frontpocketslantbend_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](charlie_frontpocketslantbend_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 2798a2f8939eab7e0d276b1a6b212a44ea561ef7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:24:27 +0200 Subject: [PATCH 07049/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/charlie/options/frontpocketslantround/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantround/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantround/fr.md index ad14478753e..2cd438093fd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantround/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantround/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Poche avant oblique ronde" -- - - +--- +title: "Arrondi de poche avant" +--- Contrôle à quelle distance de la fin du visage, nous commençons à arrondir jusqu'à l'extérieur. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](charlie_frontpocketslantround_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](charlie_frontpocketslantround_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From dc92521aef06ce7d237ef882f325b5fbf1e797df Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:24:28 +0200 Subject: [PATCH 07050/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/charlie/options/frontpocketslantwidth/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantwidth/fr.md index 2b744699150..d26ff7b7a3b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Largeur oblique de la poche avant" -- - - +--- +title: "Largeur de la poche frontale" +--- Contrôle la largeur par laquelle la poche avant glisse dans le panneau avant. @@ -8,4 +8,4 @@ Augmenter ceci donnera une poche plus inclinée. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](charlie_frontpocketslantwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](charlie_frontpocketslantwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 7568d7232f811bfa7d052b970f53f8aea87adc4e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:24:29 +0200 Subject: [PATCH 07051/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/charlie/options/grainlineposition/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/grainlineposition/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/grainlineposition/fr.md index 2b684d5cb6d..2c23d8b5b41 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/grainlineposition/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/grainlineposition/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Grainline position" -- - - +--- +title: "Position de la ligne de droit fil" +--- Contrôle la position de la ligne de grain. @@ -8,4 +8,4 @@ Vous pouvez l'utiliser pour déplacer la ligne de grainline vers l'intérieur ou ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](charlie_grainlineposition_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](charlie_grainlineposition_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 1975e2090e8e932a05d9a19812024d2e2aaef157 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:24:30 +0200 Subject: [PATCH 07052/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/kneeease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/kneeease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/kneeease/fr.md index 4c2fc328df9..694e8d50eab 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/kneeease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/kneeease/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Knee ease" -- - - +--- +title: "Aisance du genou" +--- Contrôle la quantité d'aisance à vos genoux, qui détermine également la largeur des jambes du pantalon. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](charlie_kneeease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](charlie_kneeease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 688b136df465e2b8a5a31eadf13d5b28b5f66de6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:24:31 +0200 Subject: [PATCH 07053/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/charlie/options/legbalance/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/legbalance/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/legbalance/fr.md index ad090c0e4dc..bdbf7526e90 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/legbalance/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/legbalance/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Leg balance" -- - - +--- +title: "Équilibre des jambes" +--- Contrôle la proportion entre la partie avant et arrière des jambes. @@ -18,4 +18,4 @@ This trick is often used in womenswear jeans ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](charlie_legbalance_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](charlie_legbalance_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 9acef139c1f4d1549ba2f98085f26d65ddb98ccc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:24:32 +0200 Subject: [PATCH 07054/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/charlie/options/lengthbonus/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/lengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/lengthbonus/fr.md index a0abbd674e5..3082569b70a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/lengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/lengthbonus/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Longueur supplémentaire" -- - - +--- +title: "Supplément de longueur" +--- Contrôle la longueur du pantalon entier, ce qui signifie essentiellement la longueur des jambes. @@ -15,4 +15,4 @@ le pantalon devra être plus long que celui-ci pour toucher le sol. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](charlie_lengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](charlie_lengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 5426ddd22b9561d325e3e42287fada06146cc306 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:24:33 +0200 Subject: [PATCH 07055/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/seatease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/seatease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/seatease/fr.md index c8a8b0a2c13..41df4bc6c38 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/seatease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/seatease/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Facilité d'assise" -- - - +--- +title: "Aisance d'assise" +--- Contrôle la quantité d'aisance à votre siège/bum. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](charlie_seatease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](charlie_seatease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 15494fe0abd2f04335987caeb413d0142fa03412 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:24:34 +0200 Subject: [PATCH 07056/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/charlie/options/waistbalance/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbalance/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbalance/fr.md index 8b53cec3eb9..f32a952bd6d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbalance/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbalance/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist balance" -- - - +--- +title: "Équilibre de la taille" +--- Contrôle la répartition du tissu entre les parties avant et arrière à la taille. @@ -12,4 +12,4 @@ Cette option vous permet de contrôler ce solde. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](charlie_waistbalance_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](charlie_waistbalance_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From c82ca83e1471983213661b52252bb2508a0afd14 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:24:35 +0200 Subject: [PATCH 07057/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/charlie/options/waistbandwidth/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbandwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbandwidth/fr.md index 8b59844eb6e..b3c1834bc6c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbandwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbandwidth/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Largeur de la ceinture" -- - - +--- +title: "Largeur de ceinture" +--- Contrôle la largeur de la ceinture. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](charlie_waistbandwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](charlie_waistbandwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 8fd23b371357a740e21311a16eb28300140ebb51 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:24:36 +0200 Subject: [PATCH 07058/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistease/fr.md index 5550d4ac0ae..1cfb419aab9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "aisance à la taille" -- - - +--- +title: "Aisance à la taille" +--- Contrôle la quantité d'aisance au niveau de la taille. @@ -8,4 +8,4 @@ Even if you draft lower pants, this will still influence the ease at the top of ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](charlie_waistease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](charlie_waistease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 3a253a9dc579e3f30b7eee319fef315237828b4f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:24:37 +0200 Subject: [PATCH 07059/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/charlie/options/waistheight/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistheight/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistheight/fr.md index 49b26a984c9..fa227c354c0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistheight/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistheight/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist height" -- - - +--- +title: "Hauteur de la taille" +--- Contrôle la hauteur de la taille, où: @@ -9,4 +9,4 @@ Contrôle la hauteur de la taille, où: ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](charlie_waistheight_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](charlie_waistheight_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 973d5e674243a6127fd84d28140397cd7abafaa1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:24:37 +0200 Subject: [PATCH 07060/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cornelius/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/fr.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/fr.md index 011a44cd6f7..001a5cdc003 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -titre : "Culotte de cycliste Cornélius " -- - - +--- +title: "Culotte de cyclisme Cornelius" +--- From ad5f8fba41691d7a361859505756ebf61e8306df Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:24:38 +0200 Subject: [PATCH 07061/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cornelius/fabric/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/fabric/fr.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/fabric/fr.md index cb6d0a7bd62..5f12731d3ee 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/fabric/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/fabric/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Culotte cycliste Cornélius : Options de tissu" -- - - +--- +title: "Cornelius cycling breeches: Fabric Options" +--- ### Tissu principal From 015524478cde801c5d212f311bd4638f89f53ecd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:24:39 +0200 Subject: [PATCH 07062/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cornelius/instructions/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/instructions/fr.md index 61bcfa274a0..ec1bbf29d98 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Culotte de cycliste Cornélius : Instructions de couture" -- - - +--- +title: "Cornelius cycling breeches: Sewing Instructions" +--- ### Étape 1 : Les poches avant @@ -88,7 +88,7 @@ Si vous êtes inquiets pour l'esquisse, vous pouvez créer un triangle de tissu - Repassez les bandes et le surplus de couture vers le bas et loin de la jambe. Coupez le surplus de couture pour réduire l'encombrement. - Repassez le surplus de couture supérieur sur l'envers des morceaux de bande de jambe restants. Découpez le surplus de couture supérieur. - Endroit contre endroit, coudre le reste de la jambe et des morceaux aux bandes de jambe attachées le long des bas et des côtés. -- Retournez les bandes de jambe. Repasser. +- Tournez les bandes de jambe vers l'extérieur. Repasser. - _Piquez_ le bord plié de la ceinture sur le devant, en veillant à ce que le bord plié recouvre la piqûre. - Coudre la boutonnière. Les boutons seront cousus plus tard. @@ -110,7 +110,7 @@ Si vous préférez, vous pouvez coudre les bandes de jambe comme une ceinture mo - Surfilez l'une des pièces de la ceinture en utilisant la méthode que vous préférez. - Coudre le morceau de ceinture sur le dessus des jambes, endroit contre endroit. -- Repassez la ceinture et le surplus de couture vers le haut et loin de la jambe. Coupez le surplus de couture pour réduire le volume. +- Repassez la ceinture et le surplus de couture vers le haut et loin de la jambe. Coupez le surplus de couture pour réduire l'encombrement. - Repassez le surplus de couture du bas sur l'envers du morceau de ceinture restant. Découpez le surplus de couture du bas. - Endroit contre endroit, coudre le reste de la bande de taille à la bande de taille sur le dessus et les côtés. - Retournez la ceinture. Repasser. From 77d255ba266465b204d7e1183aff2a423fb881fd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:24:40 +0200 Subject: [PATCH 07063/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cornelius/measurements/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/measurements/fr.md index 1a13df88f13..e6f2c0bdc6c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -titre : "Culotte cycliste de Cornélius : Mesures nécessaires" -- - - +--- +title: "Cornelius cycling breeches: Required Measurements" +--- From 2260983290ae5eb99a8cfe7621965fb76395a623 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:24:41 +0200 Subject: [PATCH 07064/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cornelius/needs/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/needs/fr.md index 90949c537cc..f2eeaf4aa0e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/needs/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Culotte cycliste Cornélius : Ce qu'il faut" -- - - +--- +title: "Cornelius cycling breeches: What You Need" +--- Pour fabriquer Cornelius, vous aurez besoin des éléments suivants : From 79633dca4e8de8da29d0844bc58792d3eaa74fc9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:24:43 +0200 Subject: [PATCH 07065/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cornelius/options/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/options/fr.md index 4b4cb2b09c4..44945b98ad4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -titre : "Culotte cycliste Cornélius : Options de conception" -- - - +--- +title: "Cornelius cycling breeches: Design Options" +--- From 07da5471b5a3a5db641883401fcf4715b75153f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:24:47 +0200 Subject: [PATCH 07066/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/cutting/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/cutting/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/cutting/fr.md index d47ad4886f0..516ccd9e7f6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/cutting/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/cutting/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Haut drapé Diana : Instructions de coupe" -- - - +--- +title: "Diana draped top: Cutting Instructions" +--- - Couper **1 dos** au pli - Couper **1 devant** au pli From 60cec86a6ef18e3d6a63861af9be5d309eca9d49 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:24:48 +0200 Subject: [PATCH 07067/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/fabric/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/fabric/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/fabric/fr.md index 1ca7c4ddbf3..5904675a92a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/fabric/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/fabric/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Diana drapée top : Options de tissu" -- - - +--- +title: "Diana draped top: Fabric Options" +--- Ce haut sera mieux dans l'un de ces deux scénarios : From b53a8904fe679909163dc1befe301b13e651bad4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:24:49 +0200 Subject: [PATCH 07068/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/instructions/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/instructions/fr.md index 9fd6cef46ca..049977ce1cc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Haut drapé Diana : Instructions de couture" -- - - +--- +title: "Diana draped top: Sewing Instructions" +--- ### Étape 1 : Finir l'encolure du dos From 1f789d25e00afbe214e57d48ce17d425f2af3aff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:24:50 +0200 Subject: [PATCH 07069/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/measurements/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/measurements/fr.md index 10131bc71b1..e479fecef08 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -titre : "Top drapé Diana : Mesures requises" -- - - +--- +title: "Diana draped top: Required Measurements" +--- From fa53ec4c3c7515459d12424615e235b5184101a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:24:51 +0200 Subject: [PATCH 07070/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/acrossbackfactor/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/acrossbackfactor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/acrossbackfactor/fr.md index ec90965e2cc..efadbd35961 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/acrossbackfactor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/acrossbackfactor/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Across back factor" -- - - +--- +title: "Largeur du dos" +--- Contrôle la largeur de votre dos en fonction de la mesure d'épaule à épaule ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](diana_acrossbackfactor_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](diana_acrossbackfactor_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From fa0dbde05e86f582c19c844f1684aa9ffc775a81 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:24:52 +0200 Subject: [PATCH 07071/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/diana/options/armholedepthfactor/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/armholedepthfactor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/armholedepthfactor/fr.md index b004347cd6b..9ddf8e74c4c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/armholedepthfactor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/armholedepthfactor/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Facteur de profondeur d'emmanchure" -- - - +--- +title: "Hauteur de l'emmanchure" +--- Cette option permet de contrôler la profondeur de l'emmanchure. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](diana_armholedepthfactor_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](diana_armholedepthfactor_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From f997a668391be6c44e6a95837175e3bb755fc8ce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:24:53 +0200 Subject: [PATCH 07072/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/options/bicepsease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/bicepsease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/bicepsease/fr.md index 70932f44b13..eed07282b12 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/bicepsease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/bicepsease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Aisance aux biceps" -- - - +--- +title: "Aisance au niveau des biceps" +--- ![L'option de facilité biceps sur Diana](./bicepsease.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Cette option permet de contrôler l'ajustement à votre bras supérieur et influ ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](diana_bicepsease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](diana_bicepsease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 93ab731d5011263d981266ec501ccff97c9711b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:24:54 +0200 Subject: [PATCH 07073/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/options/chestease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/chestease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/chestease/fr.md index b4e8269a343..6e8321b2f9f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/chestease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/chestease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "aisance thoracique" -- - - +--- +title: "Aisance de poitrine" +--- ![L'option d'assouplissement de la poitrine sur Diana](./chestease.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Cette option contrôle l'aisance au niveau de la poitrine. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](diana_chestease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](diana_chestease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 00e3e4b127553354dd3d60e3bef065d165664f42 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:24:55 +0200 Subject: [PATCH 07074/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/options/cuffease/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/cuffease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/cuffease/fr.md index 997330672c8..fa824e7757f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/cuffease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/cuffease/fr.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Aisance de poignet" L'ampleur d'aisance à votre poignet. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](diana_cuffease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](diana_cuffease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 160f0ce2b419c22053086356887f1546615f673d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:24:56 +0200 Subject: [PATCH 07075/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/options/drapeangle/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/drapeangle/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/drapeangle/fr.md index c98a6611727..f7f1f5f8c5f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/drapeangle/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/drapeangle/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Angle de drapé" -- - - +--- +title: "Angle du drapé" +--- ![L'option angulaire du drapé sur Diana](./drapeangle.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Cette option contrôle la quantité de drapes de votre haut. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](diana_drapeangle_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](diana_drapeangle_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 57443298bf9c868d2c5a69315142c86606ab1669 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:24:57 +0200 Subject: [PATCH 07076/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/options/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/fr.md index 3f780c2c768..a86e37aa49e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -titre : "Haut drapé de Diana : Options de conception" -- - - +--- +title: "Diana draped top: Design Options" +--- From e83586931c0897b625947bae561dc1b370033500 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:24:58 +0200 Subject: [PATCH 07077/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/diana/options/frontarmholedeeper/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/frontarmholedeeper/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/frontarmholedeeper/fr.md index cd5aebbd853..e52b0b08553 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/frontarmholedeeper/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/frontarmholedeeper/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Découpe supplémentaire à l'avant de l'emmanchure -- - - +--- +title: "Découpe supplémentaire sur l'emmanchure avant" +--- Contrôle la profondeur de la coupe de l'avant de l'emmanchure par rapport à celle de l'arrière du vêtement. @@ -8,4 +8,4 @@ Since the human shoulder is more rounded at the front of the body, the sleeve(ca ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](diana_frontarmholedeeper_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](diana_frontarmholedeeper_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 2898a9f5c0439eb308cf14f317c750e7982dbfdf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:24:59 +0200 Subject: [PATCH 07078/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/options/lengthbonus/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/lengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/lengthbonus/fr.md index b9af4a0a184..f220a145a9e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/lengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/lengthbonus/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Longueur supplémentaire" -- - - +--- +title: "Supplément de longueur" +--- ![L'option de bonus de longueur sur Diana](./lengthbonus.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Cette option contrôle la longueur du haut. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](diana_lengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](diana_lengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 7d4d309b0089e9ddf59ffaf49bb611f1253a482b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:25:00 +0200 Subject: [PATCH 07079/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/shoulderease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderease/fr.md index 15c2fbc790e..6f0ac8eb570 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Aisance d'épaule" -- - - +--- +title: "Aisance des épaules" +--- ![L'option d'assouplissement des épaules sur Diana](./shoulderease.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Cette option contrôle la position de votre couture d'épaule. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](diana_shoulderease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](diana_shoulderease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 01088c82a921a22a05bf0558cd995cf0f15c003a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:25:01 +0200 Subject: [PATCH 07080/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/diana/options/shoulderseamlength/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderseamlength/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderseamlength/fr.md index 5760db3f234..7218093d7f5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderseamlength/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderseamlength/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Longueur de la couture d'épaule" -- - - +--- +title: "Longueur de couture d'épaule" +--- ![L'option de longueur de la couture d'épaule sur Diana](./shoulderseamlength.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Cette option détermine la largeur de l'encolure en contrôlant la longueur de l ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](diana_shoulderseamlength_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](diana_shoulderseamlength_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 179efcb2d3497a9ac325bdd254cb6a236bef242a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:25:02 +0200 Subject: [PATCH 07081/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/diana/options/sleevecapbackfactorx/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactorx/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactorx/fr.md index ce610f06cc4..6b0fce028a7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactorx/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactorx/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap back X" -- - - +--- +title: "Tête de manche arrière X" +--- -![L'emplacement horizontal du point d'inflexion dos](./sleevecapbackfactorx.svg) +![L'emplacement horizontal du point de flexion arrière](./sleevecapbackfactorx.svg) -Cette option contrôle la position horizontale du point d'inflexion de la tête de manche à l'arrière de la manche. +Cette option contrôle la position horizontale du point de flexion du tête de manche à l'arrière de la manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](diana_sleevecapbackfactorx_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](diana_sleevecapbackfactorx_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From a026eda2cb5c685e9ed12ad6b9b1ac18f3db7f26 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:25:03 +0200 Subject: [PATCH 07082/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/diana/options/sleevecapbackfactory/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactory/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactory/fr.md index e6080260317..a4db2b5fb2d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactory/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactory/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap back Y" -- - - +--- +title: "Tête de manche arrière Y" +--- -![L'emplacement vertical du point d'inflexion arrière](./sleevecapbackfactory.svg) +![La position verticale du point de flexion arrière](./sleevecapbackfactory.svg) -Cette option module la position verticale du point d'inflexion de la tête de manche à l'arrière de la manche. +Cette option contrôle la position verticale du point de flexion du tête de manche à l'arrière de la manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](diana_sleevecapbackfactory_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](diana_sleevecapbackfactory_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 7631d347d58a2e45242eadf8084547622116015e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:25:04 +0200 Subject: [PATCH 07083/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../diana/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md index c008661aa40..cbbe4cc48c4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap front X" -- - - +--- +title: "Tête de manche devant X" +--- -![L'emplacement horizontal du point d'inflexion devant](./sleevecapfrontfactorx.svg) +![L'emplacement horizontal du point de flexion avant](./sleevecapfrontfactorx.svg) -Cette option contrôle la position horizontale du point d'inflexion de la tête de manche à l'avant de la manche. +Cette option permet de contrôler la position horizontale du point de flexion du tête de manche à l'avant de la manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](diana_sleevecapfrontfactorx_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](diana_sleevecapfrontfactorx_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From e5cf007c52ffa52843fc81499b7b85d761dacfea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:25:05 +0200 Subject: [PATCH 07084/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../diana/options/sleevecapfrontfactory/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactory/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactory/fr.md index 7e3edf6c572..4dd352520ec 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactory/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactory/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap front Y" -- - - +--- +title: "Tête de manche devant Y" +--- -![L'emplacement vertical du point d'inflexion avant](./sleevecapfrontfactory.svg) +![La position verticale du point de flexion avant](./sleevecapfrontfactory.svg) -Cette option contrôle la position verticale du point d'inflexion de la tête de manche sur le devant de la manche. +Cette option contrôle la position verticale du point de flexion du tête de manche à l'avant de la manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](diana_sleevecapfrontfactory_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](diana_sleevecapfrontfactory_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From cca24d70f0e9289dfa4300066294efaae5137fc5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:25:06 +0200 Subject: [PATCH 07085/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/diana/options/sleevecapq1offset/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1offset/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1offset/fr.md index 3925a1efb70..7242f631374 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1offset/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1offset/fr.md @@ -1,8 +1,8 @@ -- - - -titre : "décalage Q1 de la tête de manche" -- - - +--- +title: "Tête de manche décalage Q1" +--- -![Le décalage du premier quadrant de la tête de manche](./sleevecapq1offset.svg) +![Le décalage au premier quartier de la tête de manche](./sleevecapq1offset.svg) Cette option contrôle le décalage dans le premier quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](diana_sleevecapq1offset_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](diana_sleevecapq1offset_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 483650ee7a47e6e2a150e414beb8d322e247402e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:25:07 +0200 Subject: [PATCH 07086/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/diana/options/sleevecapq1spread2/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread2/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread2/fr.md index 82169501255..9c91e59e5b4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread2/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread2/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 upward spread" -- - - +--- +title: "Tête de manche élévation Q1" +--- -![Le décalage ascendant du premier quadrant de la tête de manche](./sleevecapq1spread2.svg) +![La propagation vers le haut dans le premier quadrant de la tête de manche](./sleevecapq1spread2.svg) -Cette option contrôle le décalage ascendant dans le premier quadrant de la tête de manche. +Cette option permet de contrôler la propagation vers le haut dans le premier quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](diana_sleevecapq1spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](diana_sleevecapq1spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 6d4133a61f7b7e74221cfe15a10c3c14045d65f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:25:08 +0200 Subject: [PATCH 07087/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/diana/options/sleevecapq2offset/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2offset/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2offset/fr.md index e8896928e62..25a4ffe13c5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2offset/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2offset/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 offset" -- - - +--- +title: "Tête de manche décalage Q2" +--- -![Le décalage du deuxième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq2offset.svg) +![Le décalage au deuxième quadant de la tête de manche](./sleevecapq2offset.svg) -Cette option contrôle le décalage dans le deuxième quadrant de la tête de manche. +Cette option permet de contrôler le décalage dans le deuxième quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](diana_sleevecapq2offset_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](diana_sleevecapq2offset_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 3aed31a90fbbffb777a4ff50bab2559ccb2101d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:25:09 +0200 Subject: [PATCH 07088/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/diana/options/sleevecapq2spread1/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread1/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread1/fr.md index 0f81b49be9d..b09eb0d08ad 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread1/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread1/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 downward spread" -- - - +--- +title: "Tête de manche abaissement Q2" +--- -![Le décalage descendant du deuxième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq2spread1.svg) +![La propagation vers le bas dans le deuxième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq2spread1.svg) -Cette option contrôle le décalage descendant dans le deuxième quadrant de la tête de manche. +Cette option permet de contrôler la propagation vers le bas dans le deuxième quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](diana_sleevecapq2spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](diana_sleevecapq2spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From b7f87e6a4d29c77331f1134cf5c0561d52ceba71 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:25:10 +0200 Subject: [PATCH 07089/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/diana/options/sleevecapq2spread2/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread2/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread2/fr.md index 1dbf150b7a6..314e1e7f9bd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread2/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread2/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 upward spread" -- - - +--- +title: "Tête de manche élévation Q2" +--- -![Le décalage ascendant du deuxième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq2spread2.svg) +![La propagation vers le haut dans le deuxième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq2spread2.svg) -Cette option contrôle le décalage ascendant dans le deuxième quadrant de la tête de manche. +Cette option permet de contrôler la propagation vers le haut dans le deuxième quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](diana_sleevecapq2spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](diana_sleevecapq2spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 081ff73712b80aa2f7095a64d44ed1ab6f5e18a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:25:11 +0200 Subject: [PATCH 07090/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/diana/options/sleevecapq3offset/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3offset/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3offset/fr.md index 1749dfa02ee..e8e6dc2a9f1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3offset/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3offset/fr.md @@ -1,8 +1,8 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 offset" -- - - +--- +title: "Tête de manche décalage Q3" +--- -![Le décalage du troisième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq3offset.svg) +![Le décalage dans le troisième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq3offset.svg) Cette option contrôle le décalage dans le troisième quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](diana_sleevecapq3offset_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](diana_sleevecapq3offset_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 7ff2b3bd9b936b5931b4c59cc9213129f2f20bd7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:25:12 +0200 Subject: [PATCH 07091/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/diana/options/sleevecapq3spread2/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread2/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread2/fr.md index 0594ab9a647..47b32075edf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread2/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread2/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 downward spread" -- - - +--- +title: "Tête de manche abaissement Q3" +--- -![Le décalage descendant du troisième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq3spread2.svg) +![La propagation vers le bas dans le troisième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq3spread2.svg) -Cette option contrôle le décalage descendant dans le troisième quadrant de la tête de manche. +Cette option permet de contrôler la propagation vers le bas dans le troisième quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](diana_sleevecapq3spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](diana_sleevecapq3spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From b72af6aaaf6f2fdf9c744cbf96b6d3a6a9ff3b0a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:25:13 +0200 Subject: [PATCH 07092/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/diana/options/sleevecapq4offset/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4offset/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4offset/fr.md index 42814595e20..dcdc4d5da93 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4offset/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4offset/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 offset" -- - - +--- +title: "Tête de manche décalage Q4" +--- ![Le décalage du quatrième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq4offset.svg) -Cette option contrôle le décalage du quatrième quadrant de la tête de manche. +Cette option contrôle le décalage dans le quatrième quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](diana_sleevecapq4offset_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](diana_sleevecapq4offset_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 2a995b38f323489e6920863ccc6c5fadfc20343f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:25:14 +0200 Subject: [PATCH 07093/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/diana/options/sleevecapq4spread1/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread1/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread1/fr.md index 598ad6e9539..b65763938bc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread1/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread1/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 upward spread" -- - - +--- +title: "Tête de manche élévation Q4" +--- -![Le décalage ascendant du quatrième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq4spread1.svg) +![La propagation vers le haut dans le quatrième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq4spread1.svg) -Cette option contrôle le décalage ascendant du quatrième quadrant de la tête de manche. +Cette option permet de contrôler la propagation vers le haut dans le quatrième quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](diana_sleevecapq4spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](diana_sleevecapq4spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 1fe7527ff92916eb4346ffcae3fe1f6714029a97 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:25:15 +0200 Subject: [PATCH 07094/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/diana/options/sleevecapq4spread2/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread2/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread2/fr.md index 2977c4c22c3..00656bdc7f2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread2/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread2/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 downward spread" -- - - +--- +title: "Tête de manche abaissement Q4" +--- -![Le décalage descendant du quatrième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq4spread2.svg) +![La propagation vers le bas dans le quatrième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq4spread2.svg) -Cette option contrôle le décalage descendant du quatrième quadrant de la tête de manche. +Cette option permet de contrôler la propagation vers le bas dans le quatrième quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](diana_sleevecapq4spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](diana_sleevecapq4spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From d25877d97a7a08703cac0955591c4345cda1f5cf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:25:16 +0200 Subject: [PATCH 07095/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/diana/options/sleevecaptopfactory/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactory/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactory/fr.md index 79829abeac3..16926649d6b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactory/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactory/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap top Y" -- - - +--- +title: "Tête de manche top Y" +--- -![La position verticale du haut de la tête de manche](./sleevecaptopfactory.svg) +![La position verticale du haut du chapeau de manche](./sleevecaptopfactory.svg) -The option contrôle la position verticale du haut de la tête de manche. +Cette option contrôle la position verticale du dessus du tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](diana_sleevecaptopfactory_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](diana_sleevecaptopfactory_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 9558723067619f4855478bbc8244a8d985a29ebe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:25:17 +0200 Subject: [PATCH 07096/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/diana/options/sleevelengthbonus/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevelengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevelengthbonus/fr.md index d5cd5498586..5b1b6ea3df5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevelengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevelengthbonus/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Surlongueur de longueur de manche" -- - - +--- +title: "Bonus de longueur de manche" +--- ![L'option bonus de longueur des manches sur Diana](./sleevelengthbonus.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Cette option détermine la longueur des manches. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](diana_sleevelengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](diana_sleevelengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 4fcebd13da1ea0ff9e79a9aacf599d870c8b2898 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:25:18 +0200 Subject: [PATCH 07097/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/diana/options/sleevewidthguarantee/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevewidthguarantee/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevewidthguarantee/fr.md index 1d041659759..262eff93d57 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevewidthguarantee/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevewidthguarantee/fr.md @@ -1,15 +1,15 @@ -- - - -titre : "Garantie de largeur de manche" -- - - +--- +title: "Largeur des manches garantie" +--- On commence par une ébauche de l'emmanchure, puis d'une manche qui s'y ajuste. Quand tout va bien, la manche s'ajuste parfaitement, et cette option n'est pas nécessaire. Cependant, si la manche ne s'ajuste pas parfaitement à l'emmanchure, il faut l'adapter. -Comme la forme et la hauteur de la tête de manche sont plus importantes que la largeur, il est préférable d'ajuster la largeur de la manche. +Since the shape and height of the sleevecap are more important than the width, we tend to prefer adjusting the width to fit the sleevecap. -Mais pour éviter que la manche ne devienne trop étroite, on n'adapte la largeur de la manche que dans une certaine limite. Cette option vous permet de contrôler la largeur de la manche qu'on ne touchera pas. Plus cette valeur augmente, moins la largeur de manche modifiable est importante. Et plus la largeur finale de la manche sera proche de la largeur prévue initialement, ce qui conduira de ce fait à devoir modifier davantage la hauteur de la tête de manche pour qu'elle s'adapte à l'emmanchure. +Mais pour éviter que la manche ne devienne trop étroite, on n'adapte la largeur de la manche que dans une certaine limite. Cette option vous permet de contrôler la largeur de la manche qu'on ne touchera pas. Plus cette valeur augmente, moins la largeur de manche modifiable est importante. This way, the resulting sleeve will be closer to the theoretical sleeve width, and we will instead modify (more of) the sleevecap height to fit the sleeve. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](diana_sleevewidthguarantee_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](diana_sleevewidthguarantee_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From c58a11f991d5688f0575743526cc77b5a299b2db Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:25:19 +0200 Subject: [PATCH 07098/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/options/waistease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/waistease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/waistease/fr.md index 37e83d15c02..0067d905f3b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/waistease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/waistease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "aisance à la taille" -- - - +--- +title: "Aisance à la taille" +--- ![L'option d'assouplissement de la taille sur Diana](./waistease.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Cette option permet de contrôler la quantité d'aisance à la taille. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](diana_waistease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](diana_waistease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 727584139c1ec3b8b91609b326f159ded3d00fd4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:25:20 +0200 Subject: [PATCH 07099/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/florence/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/fr.md b/markdown/org/docs/designs/florence/fr.md index af939e201d1..fe06abe99e2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Masque Florence -- - - +--- +title: "Masque Florence" +--- From 788239306e75f49d6ef4114057f437b21c470224 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:25:22 +0200 Subject: [PATCH 07100/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/florence/fabric/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/fabric/fr.md b/markdown/org/docs/designs/florence/fabric/fr.md index 2531e703d66..12acb96334a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/fabric/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/fabric/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Masque Florence : Options de tissu" -- - - +--- +title: "Florence face mask: Fabric Options" +--- Le but de notre masque est d'arrêter les gouttelettes. Il faut donc chercher un tissu qui répond à ce besoin. Encore une fois, vous devez pouvoir respirer à travers votre masque, donc nous voulons un tissu qui respire, mais qui ne laisse pas passer les gouttelettes. From 2803198a39f5eeb3c6ac9ae10f2cf7fa71210ed7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:25:23 +0200 Subject: [PATCH 07101/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/florence/instructions/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/florence/instructions/fr.md index 02de96dbc63..8f4f684ae99 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Masque Florence : Instructions de couture" -- - - +--- +title: "Florence face mask: Sewing Instructions" +--- ### Étape 1 : Coudre la couture centrale From 29b81e5c3168bd4fc35e7f97248108c94f9f9024 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:25:24 +0200 Subject: [PATCH 07102/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/florence/options/curve/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/options/curve/fr.md b/markdown/org/docs/designs/florence/options/curve/fr.md index fdde228d8e6..ccd8d4e9c89 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/options/curve/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/options/curve/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Courbe" -- - - +--- +title: "Courbe" +--- ![Option de courbe](./curve.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Contrôle la courbe du bord supérieur de votre masque. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](florence_curve_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](florence_curve_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From f3e288e5d7c6663586e6bf6054ede86d83a5efcf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:25:25 +0200 Subject: [PATCH 07103/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/florence/options/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/florence/options/fr.md index 333722b57d4..77e6b0ea148 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -titre : "Masque Florence : Options de conception" -- - - +--- +title: "Florence face mask: Design Options" +--- From 290759906d2798a34cc0b81ed083cee39b634826 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:25:26 +0200 Subject: [PATCH 07104/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/florence/options/height/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/options/height/fr.md b/markdown/org/docs/designs/florence/options/height/fr.md index 22f18e9cc09..6fa6913a62c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/options/height/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/options/height/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Hauteur" -- - - +--- +title: "Hauteur" +--- ![Option de hauteur](./height.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Contrôle la hauteur de votre masque. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](florence_height_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](florence_height_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From f0c47069f6d6a31ebf2dce4fd61451d934a2f00e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:25:28 +0200 Subject: [PATCH 07105/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/florent/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florent/fr.md b/markdown/org/docs/designs/florent/fr.md index a7cf4a8fc70..09057e40064 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florent/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florent/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Casquette plate Florent" -- - - +--- From 8c7a995d7a2e767be97075e9cb5e0f7afbfd97dd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:25:31 +0200 Subject: [PATCH 07106/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/florent/options/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florent/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/florent/options/fr.md index 5e23dadce19..49b80f70dfa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florent/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florent/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Casquette plate Florent : Options de style" -- - - +--- +title: "Florent flat cap: Design Options" +--- From afad352458030aa3446680bc0fdb4ef0b729d51c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:25:32 +0200 Subject: [PATCH 07107/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/florent/options/headease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florent/options/headease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/florent/options/headease/fr.md index 93549c2533b..a0b68a417ce 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florent/options/headease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florent/options/headease/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Aisance de tête" -- - - +--- +title: "Aisance du tour de tête" +--- La quantité d'aisance autour de la tête. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](florent_headease_sample.svg "Effet de cette option sur le patron") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](florent_headease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 7c34e1d25ae59caf85ac91d73ee983cd6416e758 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:25:36 +0200 Subject: [PATCH 07108/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hi/needs/fr.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hi/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/hi/needs/fr.md index 68c1fabcd38..d90f03cec35 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hi/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hi/needs/fr.md @@ -4,7 +4,7 @@ title: "Hi the shark: What You Need" To make Hi, you will need the following: -- [Matériel de couture de base](/docs/sewing/basic-sewing-supplies) +- [Fourniture de base pour la couture](/docs/sewing/basic-sewing-supplies) - About 1 meters of a suitable fabric in color 1 (body) - About 0.5 meters of a suitable fabric in color 2 (belly) - Small piece for the mouth From c1b49306e321fd25eb11eaa997a3a1bd46f417e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:25:38 +0200 Subject: [PATCH 07109/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hi/options/hungry/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hi/options/hungry/fr.md b/markdown/org/docs/designs/hi/options/hungry/fr.md index add5520cced..cd42e50523a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hi/options/hungry/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hi/options/hungry/fr.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: "Affamé" This setting determins how long it has been since your Hi has had something to eat. More hungry results in a leaner shark. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](hi_hungry_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](hi_hungry_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From a475ff0fcbfec4f7489737b5d71fe71f636e961e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:25:39 +0200 Subject: [PATCH 07110/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hi/options/nosepointiness/fr.md | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hi/options/nosepointiness/fr.md b/markdown/org/docs/designs/hi/options/nosepointiness/fr.md index 791624f2df8..c0190c000d1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hi/options/nosepointiness/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hi/options/nosepointiness/fr.md @@ -3,3 +3,7 @@ title: "Pointiness of the nose" --- The shark can be made with a more blunt, or sharper nose, depending on your preference. + +## Effet de cette option sur le motif + +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](hi_nosepointiness_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From edbf6c59c05ecaedfae0cca16e90c27470c62655 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:25:40 +0200 Subject: [PATCH 07111/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hi/options/size/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hi/options/size/fr.md b/markdown/org/docs/designs/hi/options/size/fr.md index cbe7b32d4c0..719c59c9cfd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hi/options/size/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hi/options/size/fr.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: "Taille" Hi can be made in different sizes. The default is about a meter in length. This is a percentage of this default length. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](hi_size_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](hi_size_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 59916303d00b4d4861fa3583880e20fd0389050c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:25:40 +0200 Subject: [PATCH 07112/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/holmes/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/holmes/fr.md b/markdown/org/docs/designs/holmes/fr.md index 16e69bc5fef..b9d75894175 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/holmes/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/holmes/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title:"Casquette de détective Holmes" -- - - +--- +title: "Casquette de détective Holmes" +--- From a9e0a4fec31e56856f9f150c146dbb0b7771ccff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:25:43 +0200 Subject: [PATCH 07113/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/holmes/measurements/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/holmes/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/holmes/measurements/fr.md index 5ff8069ed34..b2ee5311a73 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/holmes/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/holmes/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Chapeau de détective Holmes : Mesures requises" -- - - +--- +title: "Holmes deerstalker hat: Required Measurements" +--- From 9f8e8bb2c494c99d2fdbcf3a0ec877e59add19fb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:25:44 +0200 Subject: [PATCH 07114/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/holmes/options/buttonhole/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/buttonhole/fr.md b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/buttonhole/fr.md index aebe3fe9449..c9adc0021be 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/buttonhole/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/buttonhole/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Buttonhole guide" -- - - +--- +title: "Guide des boutonnières" +--- *** From f42dbc6266a11edfcd43b067bc6fb28869097b09 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:25:45 +0200 Subject: [PATCH 07115/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/holmes/options/earlength/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/earlength/fr.md b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/earlength/fr.md index f59e8ab3026..e2a5fef0871 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/earlength/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/earlength/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Ear flap length" -- - - +--- +title: "Longueur du rabat de l'oreille" +--- *** From 63fc3229423cd4c6f07d7a2afbf14224d2d3ae3c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:25:46 +0200 Subject: [PATCH 07116/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/holmes/options/earwidth/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/earwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/earwidth/fr.md index dc8768dac63..2581639db25 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/earwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/earwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Ear flap width" -- - - +--- +title: "Largeur du rabat de l'oreille" +--- *** From a90ac0ac6187bdac213404a6f08416e0d344e07b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:25:47 +0200 Subject: [PATCH 07117/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/holmes/options/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/fr.md index cfaf41ede79..14fc9c65acc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Chapeau de détective Holmes : Options de Style" -- - - +--- +title: "Holmes deerstalker hat: Design Options" +--- From afcd0eeb2e4051f79148e7a120f66a1c68c2e19a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:25:48 +0200 Subject: [PATCH 07118/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/holmes/options/headease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/headease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/headease/fr.md index 223cbe124fb..bab28f8b52e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/headease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/headease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Aisance de tête" -- - - +--- +title: "Aisance du tour de tête" +--- *** From 97cef101b20a62cc0d2902e302d3d419c0372af8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:25:50 +0200 Subject: [PATCH 07119/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/holmes/options/visorlength/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/visorlength/fr.md b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/visorlength/fr.md index 27859bdff6d..3512712987e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/visorlength/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/visorlength/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Visor length" -- - - +--- +title: "Longueur de la visière" +--- *** From 74639f8c17595e3539c990cfae24210b96285092 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:25:52 +0200 Subject: [PATCH 07120/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hortensia/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/fr.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/fr.md index adb7d7ca41f..3b33b85d429 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Sac à main Hortensia" -- - - +--- From d1211d9419c049e5e96191737ce5c714ba2e5fb6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:25:53 +0200 Subject: [PATCH 07121/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hortensia/fabric/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/fabric/fr.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/fabric/fr.md index fffea661a7e..a4a25d87170 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/fabric/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/fabric/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sac à main Hortensia : Option de tissus" -- - - +--- +title: "Hortensia handbag: Fabric Options" +--- ### Tissu principal From da4304f19f437d7e8f754fd23776e2117b0cf8e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:25:55 +0200 Subject: [PATCH 07122/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hortensia/instructions/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/instructions/fr.md index 4417fc87ce3..462e3966988 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sac à main Hortensia : Instructions de couture" -- - - +--- +title: "Hortensia handbag: Sewing Instructions" +--- ### (Optionnel) Étape 1 : Entoiler le tissu principal From 002a23fa1097543afe96509477c089e455e687fc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:25:56 +0200 Subject: [PATCH 07123/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hortensia/needs/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/needs/fr.md index a580ec881b8..5d31d7f3ee5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/needs/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sac à main Hortensia : ce dont tu as besoin" -- - - +--- +title: "Hortensia handbag: What You Need" +--- Pour faire Hortensia vous aurez besoin des éléments suivants : -- Matériel de couture de base +- Fourniture de base pour la couture - Environ 0.5 à 2 mètres (0.6 - 2.2 yards) d'un tissu adapté ([voir Options de tissu pour Hortensia](/docs/patterns/hortensia/fabric/)) - Environ 0.5 à 2 mètres (0.6 - 2.2 yards) d'un tissu de doublure([voir Options de tissu pour Hortensia](/docs/patterns/hortensia/fabric/)) - A zipper shorter in length than the zipper panel and matching the [coil width](/docs/patterns/hortensia/options/zippersize/) selected From d7b865cef4c90420c9516628b71e4b3918434ca7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:25:57 +0200 Subject: [PATCH 07124/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hortensia/options/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/fr.md index 8b8195b177e..d9e2e687dc8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Sac à main Hortensia : Options de style" -- - - +--- +title: "Hortensia handbag: Design Options" +--- From ab25022d5946be4a6ca1bac65d8dc61c0515fbcd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:25:58 +0200 Subject: [PATCH 07125/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/hortensia/options/handlewidth/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/handlewidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/handlewidth/fr.md index 6c6fb96324f..3a84190f597 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/handlewidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/handlewidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre: "Largeur de la poignée" -- - - +--- +title: "Largeur d'anse" +--- Contrôle la largeur de l'anse. @@ -12,4 +12,4 @@ Passez en mode sans papier pour voir la largeur de la poignée. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](hortensia_handlewidth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](hortensia_handlewidth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From a6018c0bfb2fe75815e413fa980c244ad98c3380 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:25:59 +0200 Subject: [PATCH 07126/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hortensia/options/size/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/size/fr.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/size/fr.md index b6128c4a6a1..e11ffa35aa8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/size/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/size/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Taille" -- - - +--- Contrôle la taille globale du sac à main. @@ -25,4 +25,4 @@ Passez en mode sans papier pour voir la largeur de la poignée. Cela vous aidera ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](hortensia_size_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](hortensia_size_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From cb5f91d95d7fc5cf9445bb404e90f16a76fd633b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:26:00 +0200 Subject: [PATCH 07127/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/hortensia/options/straplength/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/straplength/fr.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/straplength/fr.md index 01ffe6d8d00..fd93c2a7ea5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/straplength/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/straplength/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Longueur de la sangle" -- - - +--- +title: "Longueur de l'anse" +--- Contrôle la longueur des anses. @@ -12,4 +12,4 @@ Passez en mode sans papier pour voir la longueur de la sangle. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](hortensia_straplength_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](hortensia_straplength_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From fda343ad1e14113a58a4007265bf711684cb8283 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:26:01 +0200 Subject: [PATCH 07128/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/cutting/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/cutting/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/cutting/fr.md index e3572cea855..34db80e1639 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/cutting/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/cutting/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - +--- title: "Huey hoodie: Cutting Instructions" -- - - +--- **Tissu principal** -- Cut **2 front** parts +- Couper **2 parties frontales** - Cut **1 back** part on the fold - Cut **2 sleeves** parts - cut two pocket pieces From c326d853a4acdb1a6d020317d49932a1ed3fa680 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:26:02 +0200 Subject: [PATCH 07129/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/fr.md index 8cd23d0aa90..114386d058d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Sweat Huey" -- - - +--- +title: "Sweat zippé à capuche Huey" +--- From c4bf2e59af4cd9783364b1c562f0d0dae0e6aba6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:26:03 +0200 Subject: [PATCH 07130/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/fabric/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/fabric/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/fabric/fr.md index 9648c73577b..4c27494b602 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/fabric/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/fabric/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Huey hoodie: Fabric Options" -- - - +--- Vous pouvez trouver une section spéciale pour le tissu sweat dans votre magasin de tissus. Si vous n'en avez pas, il suffit de vous diriger vers la section mailles/Jersey et de chercher un tissu plus épais et confortable. From 9e40e2998312973397a72c87799b940a2a53095a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:26:04 +0200 Subject: [PATCH 07131/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/measurements/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/measurements/fr.md index 5709b71c335..004f7e5135d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Huey hoodie: Required Measurements" -- - - +--- From bdacbdc45eba94338deb0423dee2a304c3062719 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:26:05 +0200 Subject: [PATCH 07132/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/needs/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/needs/fr.md index 4beb0c1aea4..9f621882192 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/needs/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - +--- title: "Huey hoodie: What You Need" -- - - +--- To make Huey, you will need the following: -- Matériel de couture de base +- Fourniture de base pour la couture - About 2 metres (2.2 yards) of a suitable fabric ([see Fabric options](/docs/patterns/huey/fabric)) - Bord côte ou bande de jersey pour la ceinture et les poignets. - 1 open ended zipper the length of front seam including hood and waistband. From 538fb5fae6fa9d84c784392d6ca33a7c6593bff3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:26:06 +0200 Subject: [PATCH 07133/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/acrossbackfactor/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/acrossbackfactor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/acrossbackfactor/fr.md index f0c60e8dc01..38fefc0264e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/acrossbackfactor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/acrossbackfactor/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Across back factor" -- - - +--- +title: "Largeur du dos" +--- Contrôle la largeur de votre dos en fonction de la mesure d'épaule à épaule ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_acrossbackfactor_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_acrossbackfactor_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From f28912fcf0f06d1d2b9c40feb6dd4a7cc5592187 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:26:07 +0200 Subject: [PATCH 07134/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/huey/options/armholedepthfactor/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/armholedepthfactor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/armholedepthfactor/fr.md index 61651129416..a4941ac8033 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/armholedepthfactor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/armholedepthfactor/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Facteur de profondeur d'emmanchure" -- - - +--- +title: "Hauteur de l'emmanchure" +--- Cette option permet de contrôler la profondeur de l'emmanchure. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_armholedepthfactor_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_armholedepthfactor_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 04ff08dd5029785d5811a011112e8781e34d852c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:26:08 +0200 Subject: [PATCH 07135/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/backneckcutout/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/backneckcutout/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/backneckcutout/fr.md index 0fbb85fd656..9b6d168a3f7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/backneckcutout/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/backneckcutout/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Découpage du cou dans le dos" -- - - +--- +title: "Arrondi de l'encolure au dos" +--- Contrôle la profondeur de l'ouverture de l'encolure dans le dos du vêtement. En d'autres termes, l'augmentation de cette mesure déplace l'ouverture du cou vers l'arrière. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_backneckcutout_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_backneckcutout_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 3da74427b21e179588a82a55022adea27bd2e937 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:26:09 +0200 Subject: [PATCH 07136/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/chestease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/chestease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/chestease/fr.md index b1bc98a4776..13d5f135f2a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/chestease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/chestease/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "aisance thoracique" -- - - +--- +title: "Aisance de poitrine" +--- Cette option contrôle l'aisance au niveau de la poitrine. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_chestease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_chestease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 42bea7f9bf5144ace7038ab89f1bc8071a40b81b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:26:10 +0200 Subject: [PATCH 07137/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/collarease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/collarease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/collarease/fr.md index 4a1d47f161a..bded6fc4dd3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/collarease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/collarease/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre: "Aisance du col" -- - - +--- +title: "Aisance du col" +--- Contrôle l'aisance au niveau du col. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_collarease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_collarease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 376fb2ee1b4648e5e054e93d41503e7feafc0a88 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:26:11 +0200 Subject: [PATCH 07138/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/cuffease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/cuffease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/cuffease/fr.md index b43bfe3b704..42c1d73aa85 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/cuffease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/cuffease/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre: "aisance de manche" -- - - +--- +title: "Aisance de poignet" +--- Cette option contrôle l'aisance au niveau des poignets. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_cuffease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_cuffease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 78ad8c81d8908ef0ce10b268ad8a9fbb6eb3ec9a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:26:12 +0200 Subject: [PATCH 07139/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/fr.md index c2067e347c5..3f2b6c9a8c7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Huey hoodie: Design Options" -- - - +--- From b6531f42c8b0ffacd232dd1f49c6a659766674bb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:26:13 +0200 Subject: [PATCH 07140/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/huey/options/frontarmholedeeper/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/frontarmholedeeper/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/frontarmholedeeper/fr.md index a672c59338c..3119ac7b1d7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/frontarmholedeeper/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/frontarmholedeeper/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Découpe supplémentaire à l'avant de l'emmanchure -- - - +--- +title: "Découpe supplémentaire sur l'emmanchure avant" +--- Contrôle la profondeur de la coupe de l'avant de l'emmanchure par rapport à celle de l'arrière du vêtement. @@ -8,4 +8,4 @@ Since the human shoulder is more rounded at the front of the body, the sleeve(ca ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_frontarmholedeeper_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_frontarmholedeeper_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From fa906b439696b9938d53d4d88c44dac26f858e95 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:26:13 +0200 Subject: [PATCH 07141/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/hipsease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hipsease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hipsease/fr.md index 5bb144aed45..09740113920 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hipsease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hipsease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Aisance pour les hanches" -- - - +--- +title: "Aisance des hanches" +--- ![Aisance des hanches](./hipsease.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ La marge d'aisance aux hanches. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_hipsease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_hipsease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From bef2ae004fecd4579cd0b8f8921f7d7cc7d4c149 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:26:14 +0200 Subject: [PATCH 07142/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodangle/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodangle/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodangle/fr.md index d98adc0ce58..38876216091 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodangle/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodangle/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hood angle" -- - - +--- +title: "Angle de capuche" +--- ![Angle de capuche](./hoodangle.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Contrôle l'angle de fixation de la capuche ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_hoodangle_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_hoodangle_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From c1e9e8618a7da731789f5adb6e2c00037c0fe8d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:26:15 +0200 Subject: [PATCH 07143/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodclosure/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodclosure/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodclosure/fr.md index 8653848de15..e035604f0b5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodclosure/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodclosure/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hood closure" -- - - +--- +title: "Fermeture de capuche" +--- ![Fermeture de capuche](./hoodclosure.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Contrôle la quantité de capuche sur la partie avant. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_hoodclosure_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_hoodclosure_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From a21ad720b1260192a8e5eaea0b113a0184d73cfc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:26:17 +0200 Subject: [PATCH 07144/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/hooddepth/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hooddepth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hooddepth/fr.md index f868971152a..a5933f6f30c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hooddepth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hooddepth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hood depth" -- - - +--- +title: "Profondeur du capuche" +--- ![Profondeur du capuche](./hooddepth.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Contrôle la profondeur de la capuche. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_hooddepth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_hooddepth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From b08ac509f55033135621f60d30ca6b81346fae0f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:26:18 +0200 Subject: [PATCH 07145/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodheight/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodheight/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodheight/fr.md index 4531664b8da..248f873b7ca 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodheight/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodheight/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hood height" -- - - +--- +title: "Hauteur de capuche" +--- ![Hauteur de capuche](./hoodheight.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Contrôle la hauteur de la capuche. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_hoodheight_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_hoodheight_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 8e9044f3c503c110efe2a23c6c8fac15e450ec2c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:26:19 +0200 Subject: [PATCH 07146/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/lengthbonus/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/lengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/lengthbonus/fr.md index 84bca5d7af7..a77002e0c62 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/lengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/lengthbonus/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Longueur supplémentaire" -- - - +--- +title: "Supplément de longueur" +--- The amount to lengthen the garment by. A negative value will shorten it. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_lengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_lengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From b9b74a2a7f05c34350955653253228854b81d264 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:26:20 +0200 Subject: [PATCH 07147/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketheight/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketheight/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketheight/fr.md index 47005bf4995..e50f0ffe8c5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketheight/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketheight/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Hauteur de poche" -- - - +--- +title: "Hauteur de la poche" +--- ![Hauteur de la poche](./pocketheight.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Contrôle la hauteur de la poche avant. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_pocketheight_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_pocketheight_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 1b842e01124e53cbcea5a5c6f274be370da05e61 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:26:21 +0200 Subject: [PATCH 07148/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketwidth/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketwidth/fr.md index 04cfd53efa3..847adc27d43 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Largeur de poche" -- - - +--- ![Largeur de poche](./pocketwidth.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Contrôle la largeur de la poche avant. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_pocketwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_pocketwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From fdaaef2f3b79742a45713c8451fc7da2e4e50c84 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:26:22 +0200 Subject: [PATCH 07149/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbing/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbing/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbing/fr.md index 95ac20c8043..4139f9bbb72 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbing/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbing/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Ribbing" -- - - +--- +title: "Bord côte" +--- ![Bord côte](./ribbing.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Si l'on doit inclure ou non du bord côte. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_ribbing_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_ribbing_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 9885aa402786a7d7086d9f4d7803ce135985cfc8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:26:23 +0200 Subject: [PATCH 07150/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/ribbingheight/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingheight/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingheight/fr.md index 24fabdbb009..5c92ef00617 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingheight/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingheight/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Ribbing height" -- - - +--- +title: "Hauteur de bord côte" +--- ![Hauteur de bord côte](ribbingheight.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ La hauteur de la bande à l'ourlet du bas et aux poignets. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_ribbingheight_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_ribbingheight_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 0f93ed505962ec5d8568eacf0de11a3927c845db Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:26:24 +0200 Subject: [PATCH 07151/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/ribbingstretch/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingstretch/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingstretch/fr.md index d4f45a670c2..834dacc6605 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingstretch/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingstretch/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Ribbing stretch" -- - - +--- +title: "Élasticité du bord côte" +--- ![Élasticité du bord côte](./ribbingstretch.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Contrôle la quantité d'élasticité à prévoir dans le bord côte. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_ribbingstretch_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_ribbingstretch_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From bb76864303fdc662456fb95c071d6e1e247b0f5d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:26:25 +0200 Subject: [PATCH 07152/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/s3collar/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3collar/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3collar/fr.md index 17148b51e83..7261f813fdd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3collar/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3collar/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Décalage de la couture d'épaule : côté col" -- - - +--- +title: "Changement de couture des épaules: côté col" +--- Contrôle l'emplacement de la couture des épaules sur le côté du col. @@ -9,4 +9,4 @@ Contrôle l'emplacement de la couture des épaules sur le côté du col. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_s3collar_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_s3collar_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 3354dd8fdb241ccebfd00ebc1c7806991f1f7ce1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:26:26 +0200 Subject: [PATCH 07153/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/shoulderease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/shoulderease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/shoulderease/fr.md index f77ea9be5ce..62847e53949 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/shoulderease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/shoulderease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Aisance d'épaule" -- - - +--- +title: "Aisance des épaules" +--- Contrôle l'ampleur de l'aisance sur la mesure d'épaule à épaule. @@ -8,4 +8,4 @@ This option allows you to create some extra ease at the shoulders which shifts t ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_shoulderease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_shoulderease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From eedad1c9228794f42429fd06d24ab7b50dfa7249 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:26:27 +0200 Subject: [PATCH 07154/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/huey/options/shoulderslopereduction/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/shoulderslopereduction/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/shoulderslopereduction/fr.md index 8163f57103e..b8d7d134d0b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/shoulderslopereduction/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/shoulderslopereduction/fr.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: Réduction de la pente d'épaule La quantité par laquelle la pente des épaules est réduite pour permettre un ajustement aux épaules. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_shoulderslopereduction_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_shoulderslopereduction_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From cfd70bdd3fed189f7aa47deb33321e8f827d3144 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:26:28 +0200 Subject: [PATCH 07155/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/huey/options/sleevecapbackfactory/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactory/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactory/fr.md index a786d0d8342..c1e1794281d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactory/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactory/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap back Y" -- - - +--- +title: "Tête de manche arrière Y" +--- -![L'emplacement vertical du point d'inflexion arrière](./sleevecapbackfactory.svg) +![La position verticale du point de flexion arrière](./sleevecapbackfactory.svg) -Cette option module la position verticale du point d'inflexion de la tête de manche à l'arrière de la manche. +Cette option contrôle la position verticale du point de flexion du tête de manche à l'arrière de la manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_sleevecapbackfactory_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_sleevecapbackfactory_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From fc3dd9866f86647d3aa959859791382f646e0d4f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:26:29 +0200 Subject: [PATCH 07156/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapease/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapease/fr.md index 737c72932fb..6cc13df8b2b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapease/fr.md @@ -1,8 +1,8 @@ -- - - -titre : "Aisance de la tête de manche" -- - - +--- +title: "Aisance tête de manche" +--- -Détermine l'aisance au niveau de la tête de manche. +Détermine la quantité de tête de manche facilement. @@ -15,4 +15,4 @@ Pour les tissus légers ou la maille, on n'ajoute pas d'aisance de tête de manc ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_sleevecapease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_sleevecapease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 1e2b3ef99173e6801c2c82b05ed812593b8626cc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:26:30 +0200 Subject: [PATCH 07157/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/huey/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md index 3cfe2d3be50..3f49433b22f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap front X" -- - - +--- +title: "Tête de manche devant X" +--- -![L'emplacement horizontal du point d'inflexion devant](./sleevecapfrontfactorx.svg) +![L'emplacement horizontal du point de flexion avant](./sleevecapfrontfactorx.svg) -Cette option contrôle la position horizontale du point d'inflexion de la tête de manche à l'avant de la manche. +Cette option permet de contrôler la position horizontale du point de flexion du tête de manche à l'avant de la manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_sleevecapfrontfactorx_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_sleevecapfrontfactorx_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 7548c598dc2c49e6e71aa67380bb015caaf78c04 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:26:31 +0200 Subject: [PATCH 07158/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/huey/options/sleevecapfrontfactory/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactory/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactory/fr.md index 5b30d883923..69236827431 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactory/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactory/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap front Y" -- - - +--- +title: "Tête de manche devant Y" +--- -![L'emplacement vertical du point d'inflexion avant](./sleevecapfrontfactory.svg) +![La position verticale du point de flexion avant](./sleevecapfrontfactory.svg) -Cette option contrôle la position verticale du point d'inflexion de la tête de manche sur le devant de la manche. +Cette option contrôle la position verticale du point de flexion du tête de manche à l'avant de la manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_sleevecapfrontfactory_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_sleevecapfrontfactory_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 4053b2fd7dec5450daf4c6c467ddf4ab86a565dc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:26:32 +0200 Subject: [PATCH 07159/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/huey/options/sleevecapq1offset/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1offset/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1offset/fr.md index 3fd412fc49c..1589b790957 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1offset/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1offset/fr.md @@ -1,8 +1,8 @@ -- - - -titre : "décalage Q1 de la tête de manche" -- - - +--- +title: "Tête de manche décalage Q1" +--- -![Le décalage du premier quadrant de la tête de manche](./sleevecapq1offset.svg) +![Le décalage au premier quartier de la tête de manche](./sleevecapq1offset.svg) Cette option contrôle le décalage dans le premier quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_sleevecapq1offset_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_sleevecapq1offset_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From a816a006c04651e7169219450639ffe6d6f94c23 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:26:33 +0200 Subject: [PATCH 07160/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/huey/options/sleevecapq1spread1/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread1/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread1/fr.md index 9d11941e958..f4a48a6064d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread1/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread1/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 downward spread" -- - - +--- +title: "Tête de manche abaissement Q1" +--- -![Le décalage descendant du premier quadrant de la tête de manche](./sleevecapq1downwardspread.svg) +![La propagation vers le bas dans le premier quadrant de la tête de manche](./sleevecapq1downwardspread.svg) -Cette option contrôle le décalage descendant dans le premier quadrant de la tête de manche. +Cette option permet de contrôler la propagation vers le bas dans le premier quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_sleevecapq1spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_sleevecapq1spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 5c5613ddc717c3fddde792ad1c2c4fdabb05875e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:26:34 +0200 Subject: [PATCH 07161/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/huey/options/sleevecapq2offset/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2offset/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2offset/fr.md index 8cdff877eaf..ffd01bcba24 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2offset/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2offset/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 offset" -- - - +--- +title: "Tête de manche décalage Q2" +--- -![Le décalage du deuxième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq2offset.svg) +![Le décalage au deuxième quadant de la tête de manche](./sleevecapq2offset.svg) -Cette option contrôle le décalage dans le deuxième quadrant de la tête de manche. +Cette option permet de contrôler le décalage dans le deuxième quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_sleevecapq2offset_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_sleevecapq2offset_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From f15621776aa87317c6199862b2bfec69a00372b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:26:35 +0200 Subject: [PATCH 07162/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/huey/options/sleevecapq2spread1/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread1/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread1/fr.md index c5bfaf915c3..45a6e72c470 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread1/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread1/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 downward spread" -- - - +--- +title: "Tête de manche abaissement Q2" +--- -![Le décalage descendant du deuxième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq2spread1.svg) +![La propagation vers le bas dans le deuxième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq2spread1.svg) -Cette option contrôle le décalage descendant dans le deuxième quadrant de la tête de manche. +Cette option permet de contrôler la propagation vers le bas dans le deuxième quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_sleevecapq2spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_sleevecapq2spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From d737928abc8b8c1ab89a8316e07cb84e4d284659 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:26:36 +0200 Subject: [PATCH 07163/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/huey/options/sleevecapq3offset/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3offset/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3offset/fr.md index 5aa590f605f..62afac16d86 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3offset/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3offset/fr.md @@ -1,8 +1,8 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 offset" -- - - +--- +title: "Tête de manche décalage Q3" +--- -![Le décalage du troisième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq3offset.svg) +![Le décalage dans le troisième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq3offset.svg) Cette option contrôle le décalage dans le troisième quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_sleevecapq3offset_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_sleevecapq3offset_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 5d1e3100390437e9d5aeb448d6bb431021f65a8c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:26:37 +0200 Subject: [PATCH 07164/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/huey/options/sleevecapq3spread1/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread1/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread1/fr.md index 5679c624a18..3f2441cfda9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread1/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread1/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 upward spread" -- - - +--- +title: "Tête de manche élévation Q3" +--- -![Le décalage ascendant du troisième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq3spread1.svg) +![La propagation vers le haut dans le quadrant de la tête de manche](./sleevecapq3spread1.svg) -Cette option contrôle le décalage ascendant dans le troisième quadrant de la tête de manche. +Cette option permet de contrôler la propagation vers le haut dans le troisième quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_sleevecapq3spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_sleevecapq3spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 1acf0f34efd8021d38934c7fe5623b22e6c92bfb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:26:39 +0200 Subject: [PATCH 07165/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/huey/options/sleevecapq3spread2/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread2/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread2/fr.md index 128021153ad..3d21974fcb4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread2/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread2/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 downward spread" -- - - +--- +title: "Tête de manche abaissement Q3" +--- -![Le décalage descendant du troisième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq3spread2.svg) +![La propagation vers le bas dans le troisième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq3spread2.svg) -Cette option contrôle le décalage descendant dans le troisième quadrant de la tête de manche. +Cette option permet de contrôler la propagation vers le bas dans le troisième quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_sleevecapq3spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_sleevecapq3spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 93cf48935d5da310a174315228597a86d7c21684 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:26:40 +0200 Subject: [PATCH 07166/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/huey/options/sleevecapq4offset/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4offset/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4offset/fr.md index ca324a5218f..af762081c6b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4offset/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4offset/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 offset" -- - - +--- +title: "Tête de manche décalage Q4" +--- ![Le décalage du quatrième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq4offset.svg) -Cette option contrôle le décalage du quatrième quadrant de la tête de manche. +Cette option contrôle le décalage dans le quatrième quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_sleevecapq4offset_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_sleevecapq4offset_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 78a1d1aed93a80aee90381e9b0783567c3ed963c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:26:41 +0200 Subject: [PATCH 07167/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/huey/options/sleevecapq4spread1/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread1/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread1/fr.md index e7d445edeb8..5f8b245bb42 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread1/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread1/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 upward spread" -- - - +--- +title: "Tête de manche élévation Q4" +--- -![Le décalage ascendant du quatrième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq4spread1.svg) +![La propagation vers le haut dans le quatrième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq4spread1.svg) -Cette option contrôle le décalage ascendant du quatrième quadrant de la tête de manche. +Cette option permet de contrôler la propagation vers le haut dans le quatrième quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_sleevecapq4spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_sleevecapq4spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 519ae1a5c6f39917a3db4103e09ab762dc3e1359 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:26:42 +0200 Subject: [PATCH 07168/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/huey/options/sleevecapq4spread2/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread2/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread2/fr.md index 73c4b6b0e5d..d776abda371 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread2/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread2/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 downward spread" -- - - +--- +title: "Tête de manche abaissement Q4" +--- -![Le décalage descendant du quatrième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq4spread2.svg) +![La propagation vers le bas dans le quatrième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq4spread2.svg) -Cette option contrôle le décalage descendant du quatrième quadrant de la tête de manche. +Cette option permet de contrôler la propagation vers le bas dans le quatrième quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_sleevecapq4spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_sleevecapq4spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From cbaacc2defa5e9c90ad138a4b08f4fa37ef6b23e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:26:43 +0200 Subject: [PATCH 07169/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/huey/options/sleevecaptopfactory/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactory/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactory/fr.md index 438646f6b1a..bec5e08daba 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactory/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactory/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap top Y" -- - - +--- +title: "Tête de manche top Y" +--- -![La position verticale du haut de la tête de manche](./sleevecaptopfactory.svg) +![La position verticale du haut du chapeau de manche](./sleevecaptopfactory.svg) -The option contrôle la position verticale du haut de la tête de manche. +Cette option contrôle la position verticale du dessus du tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_sleevecaptopfactory_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_sleevecaptopfactory_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 2d35fea4be884db83d975699799f6662a25d04e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:26:44 +0200 Subject: [PATCH 07170/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevelengthbonus/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevelengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevelengthbonus/fr.md index ef625bca19c..b4ee7453560 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevelengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevelengthbonus/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Surlongueur de longueur de manche" -- - - +--- +title: "Bonus de longueur de manche" +--- This option controls how long to lengthen the sleeves by. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_sleevelengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_sleevelengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From f9963375eb51130c6d105ddacf4daa17ae77dfcb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:26:45 +0200 Subject: [PATCH 07171/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/cutting/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/cutting/fr.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/cutting/fr.md index 70ce855f743..312377b06a1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/cutting/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/cutting/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Hugo hoodie: Cutting Instructions" -- - - +--- - **Tissu principal** - Couper **1 devant** au pli From 36901d8a4ec91d6a5b58960fe09aed9a1cda7f29 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:26:46 +0200 Subject: [PATCH 07172/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/fr.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/fr.md index 623bd70688e..a4eef4abbf7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hugo hoodie" -- - - +--- +title: "Sweat à capuche Hugo" +--- From cf8c6170ed9404b3cce726b148ca7d05c18405ad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:26:47 +0200 Subject: [PATCH 07173/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/fabric/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/fabric/fr.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/fabric/fr.md index 35dc52b40e8..b88fceca29b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/fabric/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/fabric/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Hugo hoodie: Fabric Options" -- - - +--- Vous pouvez trouver une section spéciale pour le tissu sweat dans votre magasin de tissus. Si vous n'en avez pas, il suffit de vous diriger vers la section mailles/Jersey et de chercher un tissu plus épais et confortable. From b58fde5f6ed34465449385a66297bfac3bb0258d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:26:48 +0200 Subject: [PATCH 07174/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/instructions/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/instructions/fr.md index 233096c5ba6..d7ecfe9d0d9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Hugo hoodie: Sewing Instructions" -- - - +--- @@ -52,7 +52,7 @@ Cette série de 6 épisodes vous montre comment réaliser votre sweat à capuche - Utilisez une surjeteuse pour coudre et surfiler la couture en une étape. Ceci est rapide et pratique, mais donne un aspect moins raffiné. - Si vous n'avez pas de surjeteuse, ou si vous voulez un look plus raffiné, cousez une un point droit avec votre machine à coudre. Pressez les marges de couture en les écartant de chaque côté de la couture. Ensuite, faites une couture au bord le long des deux côtés de la couture depuis l'endroit. Enfin, coupez la marge de couture excédentaire. Cela donne un aspect raffiné, mais prend plus de temps. - - Une autre option sans surjeteuse est de coudre la couture avec un point droit. Ensuite cousez les marges de couture avec un point supplémentaire en zig-zag le long du point droit. Enfin, coupez l'excès de marge de couture. Cela simule ce que ferait une surjeteuse, et c'est plus rapide que l'option (2). + - Une autre option sans surjeteuse est de coudre la couture avec un point droit. Ensuite cousez les marges de couture avec un point supplémentaire en zig-zag le long du point droit. Enfin, coupez la marge de couture excédentaire. Cela simule ce que ferait une surjeteuse, et c'est plus rapide que l'option (2). - Placez le dos de la manche sur l'arrière du sweat endroit contre endroit en faisant correspondre les doubles repères du dos et de la manche. Faites la couture d'assemblage, puis terminez les coutures comme fait pour le devant. From 34f804c57a52aa054da809b6cf893644e92c3d95 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:26:49 +0200 Subject: [PATCH 07175/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/measurements/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/measurements/fr.md index eee52634557..6423ce772b5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Hugo hoodie: Required Measurements" -- - - +--- From c1d422697c5a850772c3896154f88536fe712cba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:26:50 +0200 Subject: [PATCH 07176/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/needs/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/needs/fr.md index b02226165f7..15273cabd03 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/needs/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Hugo hoodie: What You Need" -- - - +--- Pour réaliser Hugo, vous aurez besoin de : From 5d5ed4861d15888b9b0eaf1593e838cdca75aaa7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:26:51 +0200 Subject: [PATCH 07177/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/hugo/options/backneckcutout/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/backneckcutout/fr.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/backneckcutout/fr.md index a54c94dcb86..91089528b6f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/backneckcutout/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/backneckcutout/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Découpage du cou dans le dos" -- - - +--- +title: "Arrondi de l'encolure au dos" +--- Contrôle la profondeur de l'ouverture de l'encolure dans le dos du vêtement. En d'autres termes, l'augmentation de cette mesure déplace l'ouverture du cou vers l'arrière. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](hugo_backneckcutout_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](hugo_backneckcutout_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From eff3095c6b4a083eb5f6879d218ab73d1d91a270 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:26:52 +0200 Subject: [PATCH 07178/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/bicepsease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/bicepsease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/bicepsease/fr.md index 69026b54d0d..4f33de500f8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/bicepsease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/bicepsease/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Aisance aux biceps" -- - - +--- +title: "Aisance au niveau des biceps" +--- L'aisance au niveau de la partie supérieure du bras. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](hugo_bicepsease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](hugo_bicepsease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From cb7a881fe17e8a19c3781d8159e57809286ad239 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:26:53 +0200 Subject: [PATCH 07179/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/cuffease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/cuffease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/cuffease/fr.md index 823a95ad15e..0409daecac0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/cuffease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/cuffease/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre: "aisance de manche" -- - - +--- +title: "Aisance de poignet" +--- Cette option contrôle l'aisance au niveau des poignets. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](hugo_cuffease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](hugo_cuffease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 7f7e6b41e9b8f74560822043d459f62e4d413ae5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:26:54 +0200 Subject: [PATCH 07180/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/hugo/options/draftforhighbust/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/draftforhighbust/fr.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/draftforhighbust/fr.md index ce48d33fee9..dce06c40429 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/draftforhighbust/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/draftforhighbust/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- -title: Dessiner pour la poitrine +title: Tracé pour le buste supérieur --- -Dessiner le patron pour la mesure de la poitrine (si disponible) plutôt que pour le torse (entier). Il en résulte un vêtement plus ajusté pour les personnes ayant une poitrine. +Dessinez le patron pour le buste supérieur (s'il existe) plutôt que pour la poitrine (entière). Il en résulte un vêtement plus ajusté pour les personnes ayant une poitrine. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](hugo_draftforhighbust_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](hugo_draftforhighbust_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 25a0d619ef038ad4d8b57eb6f0b7dfce64bde15b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:26:55 +0200 Subject: [PATCH 07181/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/fr.md index b56dfa8dafe..0a17fb46d1e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Hugo hoodie: Design Options" -- - - +--- From 2f04276e098fbba4ae2ee454e32f020051da0d7c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:26:56 +0200 Subject: [PATCH 07182/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/hipsease/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/hipsease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/hipsease/fr.md index d5c2f26d005..6f22beaa774 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/hipsease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/hipsease/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Aisance pour les hanches" -- - - +--- +title: "Aisance des hanches" +--- -Combien d'aisance voulez-vous pour les hanches ? +Quelle aisance souhaitez-vous au niveau des hanches ? ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](hugo_hipsease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](hugo_hipsease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 95731878250b457f56294dc1ff27659199b5a38c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:26:57 +0200 Subject: [PATCH 07183/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/lengthbonus/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/lengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/lengthbonus/fr.md index b4379c0da51..37e8b7a8470 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/lengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/lengthbonus/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Longueur supplémentaire" -- - - +--- +title: "Supplément de longueur" +--- The amount to lengthen the garment by. A negative value will shorten it. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](hugo_lengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](hugo_lengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 024f585bc85fc8abaf8ba9fc3bfa882a3916b220 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:26:58 +0200 Subject: [PATCH 07184/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/hugo/options/ribbingheight/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingheight/fr.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingheight/fr.md index e06a981b2d5..c377d18722a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingheight/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingheight/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Ribbing height" -- - - +--- +title: "Hauteur de bord côte" +--- La hauteur de la bande à l'ourlet du bas et aux poignets. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](hugo_ribbingheight_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](hugo_ribbingheight_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 19085c956a84959fcd994cb590767648c8447cee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:26:59 +0200 Subject: [PATCH 07185/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/hugo/options/sleevelengthbonus/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/sleevelengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/sleevelengthbonus/fr.md index 74d8308685d..d4bff0f5d94 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/sleevelengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/sleevelengthbonus/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Surlongueur de longueur de manche" -- - - +--- +title: "Bonus de longueur de manche" +--- This option controls how long to lengthen the sleeves by. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](hugo_sleevelengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](hugo_sleevelengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From cc2a2b2cbc045b4efe99d37d4154e21e0f4d7bfb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:27:00 +0200 Subject: [PATCH 07186/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/cutting/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/cutting/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/cutting/fr.md index 45515356a1f..3a6f845adab 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/cutting/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/cutting/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Jaeger jacket: Cutting Instructions" -- - - +--- - **Tissu principal** - Couper **2 faces** (partie 1) From 1e7724c0849be535e3f484092080cd4fca5d6219 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:27:01 +0200 Subject: [PATCH 07187/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/fabric/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/fabric/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/fabric/fr.md index 2d944138615..06d013559f7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/fabric/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/fabric/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Jaeger jacket: Fabric Options" -- - - +--- Les scoats sportifs sont généralement fabriqués à partir d'une laine plus lourde, souvent avec une texture ou un motif dans le tissage. En général, ils sont fabriqués en tissus _plus achalandés_. From 4e6eecc025e077551a9e5ee1b42c99547f3cd7e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:27:02 +0200 Subject: [PATCH 07188/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/instructions/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/instructions/fr.md index 66c6f975e6b..06608fd13ae 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Jaeger jacket: Sewing Instructions" -- - - +--- @@ -10,7 +10,7 @@ Cette documentation n'est pas encore terminée. -## Construction +## Montage ### Fermer les fléchettes avant From c47cfb3169b70dd5fc90b6b163b6515e97e3331e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:27:03 +0200 Subject: [PATCH 07189/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/measurements/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/measurements/fr.md index 71568f4b18b..5824e0aeb5e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Jaeger jacket: Required Measurements" -- - - +--- From a9810bd58396880e0d63068465bc41df48f6910b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:27:06 +0200 Subject: [PATCH 07190/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/needs/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/needs/fr.md index 796d24f43a6..23c67fcc5cc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/needs/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Jaeger jacket: What You Need" -- - - +--- Pour fabriquer Jaeger, vous aurez besoin des éléments suivants: From 9d25c6fc23308c2d053415647c4028ef71d4231c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:27:07 +0200 Subject: [PATCH 07191/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/acrossbackfactor/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/acrossbackfactor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/acrossbackfactor/fr.md index ff29e432827..55f64fdecb9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/acrossbackfactor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/acrossbackfactor/fr.md @@ -1,11 +1,11 @@ -- - - -title:"Facteur de largeur de dos" -- - - +--- +title: "Largeur du dos" +--- ![Largeur du dos](acrossbackfactor.svg) -Contrôle la largeur de votre dos en jouant sur la mesure d'une épaule à l'autre +Contrôle la largeur de votre dos en fonction de la mesure d'épaule à épaule ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_acrossbackfactor_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_acrossbackfactor_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 6b051c3c1ecc23bbed1a16085e0c32b8b5e31ff4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:27:08 +0200 Subject: [PATCH 07192/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/jaeger/options/armholedepthfactor/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/armholedepthfactor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/armholedepthfactor/fr.md index 8bd757d91fd..09a77283a28 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/armholedepthfactor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/armholedepthfactor/fr.md @@ -1,11 +1,11 @@ -- - - -titre : "Facteur de profondeur d'emmanchure" -- - - +--- +title: "Hauteur de l'emmanchure" +--- ![Hauteur de l'emmanchure](armholedepthfactor.svg) -Ceci contrôle la profondeur de l'emmanchure qui à son tour influe sur la largeur du tête de manche. +Cela permet de contrôler la profondeur de l'emmanchure qui, à son tour, influence la largeur de la manchette. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_armholedepthfactor_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_armholedepthfactor_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 491f3c93639321472084686db1e2e656688826ba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:27:09 +0200 Subject: [PATCH 07193/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backvent/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backvent/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backvent/fr.md index e3887e8858c..96e7b94b3c5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backvent/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backvent/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back vent" -- - - +--- +title: "Fentes arrière" +--- ![Fentes arrière](backvent.svg) @@ -12,4 +12,4 @@ Comment aimez-vous vos fentes de dos ? ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_backvent_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_backvent_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 243963d01d58b753dc3ef29742874c078e4ae97b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:27:10 +0200 Subject: [PATCH 07194/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/backventlength/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backventlength/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backventlength/fr.md index a1888f17eb0..f27cc2f7f7b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backventlength/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backventlength/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back vent length" -- - - +--- +title: "Longueur de la fente arrière" +--- ![Longueur de la fente arrière](backventlength.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Contrôle la longueur de la fente arrière. Les nombres inférieurs se traduisen ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_backventlength_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_backventlength_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From e8c2d2541675d50d5165196e1549bcd782e2577e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:27:11 +0200 Subject: [PATCH 07195/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/buttonlength/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttonlength/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttonlength/fr.md index 7536a0886f2..182f0f0b06a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttonlength/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttonlength/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Button length" -- - - +--- +title: "Longueur de boutonnage" +--- Contrôle la longueur sur laquelle les boutons sont espacés. En d'autres termes, la longueur des boutons de haut en bas. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_buttonlength_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_buttonlength_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 3fb5aee99742d92252d328d89ee5eacc30932f35 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:27:12 +0200 Subject: [PATCH 07196/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttons/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttons/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttons/fr.md index 7f0fe733a0a..56e362d4a69 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttons/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttons/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Nombre de boutons" -- - - +--- +title: "Nombre de boutons" +--- Contrôle la quantité de boutons. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_buttons_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_buttons_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From b4ed5c1bc15f4ac50769c919f5e75dba88f9a44e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:27:13 +0200 Subject: [PATCH 07197/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/centerbackdart/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerbackdart/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerbackdart/fr.md index 223ed772996..b26e2dc4a1e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerbackdart/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerbackdart/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title:"Pince milieu dos" -- - - +--- +title: "Pinces milieu dos" +--- ![Pinces milieu dos](centerbackdart.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ La réduction au centre du dos des épaules au cou, qui accueille pour une courb ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_centerbackdart_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_centerbackdart_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From fd4cf621d008f7a2d6ee2ab82cc1854d7562e7a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:27:14 +0200 Subject: [PATCH 07198/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/centerfronthemdrop/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerfronthemdrop/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerfronthemdrop/fr.md index 80204c760d2..1d485f61735 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerfronthemdrop/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerfronthemdrop/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Center front hem drop" -- - - +--- +title: "Décalage de la longueur à l'avant" +--- ![Décalage de la longueur à l'avant](centerfronthemdrop.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Combien voulez-vous que le devant de votre veste soit plus long/inférieur au do ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_centerfronthemdrop_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_centerfronthemdrop_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 23f0099869bb9d36c0b7a58eceef2f972f1f3b95 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:27:15 +0200 Subject: [PATCH 07199/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/chestease/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestease/fr.md index 3f4d65b9fd1..84eb9a0c5da 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestease/fr.md @@ -1,11 +1,11 @@ -- - - -titre : "aisance thoracique" -- - - +--- +title: "Aisance de poitrine" +--- ![Aisance de poitrine](chestease.svg) -La quantité d'aisance à votre poitrine. +L'aisance au niveau de la poitrine. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_chestease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_chestease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 93cfdf217cf3477a8fd91f0fdb143d50a8c70a58 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:27:16 +0200 Subject: [PATCH 07200/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/chestpocketangle/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketangle/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketangle/fr.md index ddd78f2641a..81b037ec77d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketangle/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketangle/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Angle de la poche thoracique" -- - - +--- +title: "Angle de poche de poitrine" +--- ![Angle de poche de poitrine](chestpocketangle.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Angle d'inclinaison de la poche de poitrine. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_chestpocketangle_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_chestpocketangle_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From fed9f0ed96a335403d0eb339281add94fbe8a88a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:27:18 +0200 Subject: [PATCH 07201/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/chestpocketdepth/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketdepth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketdepth/fr.md index c89bdb6bce5..a3e96ab4ec3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketdepth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketdepth/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Chest pocket depth" -- - - +--- +title: "Profondeur de la poche de poitrine" +--- Contrôle la profondeur de la poche de la poitrine. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_chestpocketdepth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_chestpocketdepth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 8b541c0f2d39d523429d9a7a880ef8320d8f72ae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:27:19 +0200 Subject: [PATCH 07202/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/chestpocketweltsize/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketweltsize/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketweltsize/fr.md index bbce4db6607..a06c93a2793 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketweltsize/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketweltsize/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Chest pocket welt size" -- - - +--- +title: "Taille du revers de la poche poitrine" +--- ![Taille du revers de la poche poitrine](chestpocketweltsize.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ La hauteur de la poche thoracique. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_chestpocketweltsize_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_chestpocketweltsize_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From c0187f8daeb9b21cf0013e269d0025a5fdda3bd2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:27:20 +0200 Subject: [PATCH 07203/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/chestshaping/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestshaping/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestshaping/fr.md index 02d58b826d4..745a141811a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestshaping/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestshaping/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Chest shaping" -- - - +--- +title: "Courbe du col poitrine" +--- ![Courbe du col poitrine](chestshaping.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ La quantité verticale de découpage & de la face supérieure pour former le cof ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_chestshaping_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_chestshaping_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 94817cc4ac99ed2ce46a911a787d266daab67289 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:27:21 +0200 Subject: [PATCH 07204/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarease/fr.md index 4715d15388a..fc38cfd87f8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarease/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre: "Aisance du col" -- - - +--- +title: "Aisance du col" +--- Contrôle l'aisance au niveau du col. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_collarease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_collarease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From d2c652d7fc24e820f537cfffe8ddc88948f616c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:27:22 +0200 Subject: [PATCH 07205/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/collarheight/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarheight/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarheight/fr.md index 257f1268791..aa9f5f9bf3f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarheight/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarheight/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre: "Hauteur du col" -- - - +--- +title: "Hauteur du col" +--- ![Hauteur du col](collarheight.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Il s'agit de la hauteur du col à l'arrière du cou et ne peut jamais être inf ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_collarheight_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_collarheight_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 71d951f791dc447ed166ad14fda8e9a875e358ad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:27:23 +0200 Subject: [PATCH 07206/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/collarnotchangle/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchangle/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchangle/fr.md index 50c35fc6d34..c4777349197 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchangle/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchangle/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar notch angle" -- - - +--- +title: "Angle du col cranté" +--- ![Angle du col cranté](collarnotchangle.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Angle du col cranté. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_collarnotchangle_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_collarnotchangle_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From cb5ae62afc7869248024c4acd7751b419ce4e2fe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:27:24 +0200 Subject: [PATCH 07207/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/collarnotchdepth/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchdepth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchdepth/fr.md index 71c83b95038..ab9d93a2233 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchdepth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchdepth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar notch depth" -- - - +--- +title: "Profondeur du col cranté" +--- ![Profondeur du col cranté](collarnotchdepth.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Profondeur du col cranté. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_collarnotchdepth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_collarnotchdepth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From a892c3a0ffe0ac7adabd655edd28260eea2d19ca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:27:25 +0200 Subject: [PATCH 07208/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/collarnotchreturn/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchreturn/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchreturn/fr.md index be58b74c6fd..aaf1776cbad 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchreturn/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchreturn/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar notch return" -- - - +--- +title: "Revers du col cranté" +--- ![Revers du col cranté](collarnotchreturn.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Contrôle la longueur du côté supérieur de l'encoche. 100% = même que la pro ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_collarnotchreturn_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_collarnotchreturn_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From c89fe462055ddb3c52b12530930842d8d520b4d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:27:26 +0200 Subject: [PATCH 07209/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarroll/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarroll/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarroll/fr.md index 61953a95675..5b1127d425f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarroll/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarroll/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Collar roll" -- - - +--- +title: "Repli du col" +--- Contrôle la quantité de rouleau dans le collier ; à quel point le collier est supérieur au col inférieur. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_collarroll_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_collarroll_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 9f199ed99ceee4c0b85a1cc4f549dd3ad0af48de Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:27:27 +0200 Subject: [PATCH 07210/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/cuffease/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/cuffease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/cuffease/fr.md index c1c8bb9adee..05e4e1bfff8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/cuffease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/cuffease/fr.md @@ -1,11 +1,11 @@ -- - - -titre: "aisance de manche" -- - - +--- +title: "Aisance de poignet" +--- ![Aisance de poignet](cuffease.svg) -L'ampleur d'aisance à votre poignet. +L'aisance au niveau du poignet. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_cuffease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_cuffease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 056cca8c33d5111b0c1d93f0ddfbde78177fc963 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:27:28 +0200 Subject: [PATCH 07211/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/fr.md index 8ccc6ff96aa..2421e3e8302 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Jaeger jacket: Design Options" -- - - +--- From e1f4e09aad77fbdd9a8d44f79fe7c685d8aac87c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:27:29 +0200 Subject: [PATCH 07212/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/frontarmholedeeper/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontarmholedeeper/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontarmholedeeper/fr.md index 8a584df1e4a..375b72dc649 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontarmholedeeper/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontarmholedeeper/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Découpe supplémentaire à l'avant de l'emmanchure -- - - +--- +title: "Découpe supplémentaire sur l'emmanchure avant" +--- Contrôle la profondeur de la coupe de l'avant de l'emmanchure par rapport à celle de l'arrière du vêtement. @@ -8,4 +8,4 @@ Since the human shoulder is more rounded at the front of the body, the sleeve(ca ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_frontarmholedeeper_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_frontarmholedeeper_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 72f80c46fdb27a624a0a4c7da1313c7fe8527bf3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:27:30 +0200 Subject: [PATCH 07213/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/frontcutawayangle/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayangle/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayangle/fr.md index 7d71d2fb0a3..1db1003faa7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayangle/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayangle/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front cutaway angle" -- - - +--- +title: "Angle de coupe avant" +--- ![Angle de coupe avant](frontcutawayangle.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ L'angle par lequel l'avant s'ouvre sous le bouton inférieur. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_frontcutawayangle_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_frontcutawayangle_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 10e81b86ed3535d7bd205538bd35fa2c111b8f8d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:27:31 +0200 Subject: [PATCH 07214/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayend/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayend/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayend/fr.md index 0f153b75ba1..02b966caafb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayend/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayend/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Front cutaway end" -- - - +--- +title: "Fin de l'arrondi de coupe avant" +--- En augmentant cette valeur, l'arrondi du pan se terminera plus proche du milieu devant ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_frontcutawayend_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_frontcutawayend_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From eb1245f77f10d9eaa9d3af085fe36a78dc270897 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:27:32 +0200 Subject: [PATCH 07215/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/frontcutawaystart/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawaystart/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawaystart/fr.md index c36f63ddcb5..c0bb033ddaa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawaystart/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawaystart/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front cutaway start" -- - - +--- +title: "Départ de l'arrondi de coupe avant" +--- ![Départ de l'arrondi de coupe avant](frontcutawaystart.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Jusqu'où en dessous du bouton inférieur fait le début de l'ouverture. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_frontcutawaystart_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_frontcutawaystart_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 129450a79e22ea86e60a2a9ba56f4b89403682eb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:27:33 +0200 Subject: [PATCH 07216/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/frontdartplacement/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontdartplacement/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontdartplacement/fr.md index 977aaa0d1c4..48dd6df4aec 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontdartplacement/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontdartplacement/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front dart placement" -- - - +--- +title: "Emplacement des pinces devant" +--- ![Emplacement des pinces devant](frontdartplacement.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Emplacement de la dart avant en proportion de votre circonférence de poitrine. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_frontdartplacement_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_frontdartplacement_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 2c1274ac2ed4199345984d7f04ee508e644f942f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:27:34 +0200 Subject: [PATCH 07217/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/frontoverlap/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontoverlap/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontoverlap/fr.md index f46732df3b3..1bfbb769e6f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontoverlap/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontoverlap/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Front overlap" -- - - +--- +title: "Chevauchement avant" +--- How far the fabric extends beyond the button closure. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_frontoverlap_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_frontoverlap_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From edf6ec13423c8eed2389be350b2729773c7ba0ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:27:35 +0200 Subject: [PATCH 07218/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/jaeger/options/frontpocketplacement/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketplacement/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketplacement/fr.md index 0ce64e09bef..da5734e81ba 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketplacement/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketplacement/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front pocket placement" -- - - +--- +title: "Emplacement des poches avant" +--- ![Emplacement des poches avant](frontpocketplacement.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Emplacement de la poche avant en proportion d'un quart de la circonférence de l ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_frontpocketplacement_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_frontpocketplacement_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 66b1223a3f1570f051c9e9db4a78a5231724615f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:27:36 +0200 Subject: [PATCH 07219/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/frontpocketwidth/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketwidth/fr.md index d36066d6978..f7b01c7d38d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Largeur de la poche avant" -- - - +--- +title: "Largeur des poches avant" +--- ![Largeur des poches avant](frontpocketwidth.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ L'avant de la poche de la poitrine, en tant que facteur de la circonférence de ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_frontpocketwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_frontpocketwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From fbbf49421ac2eba3d4060a29634f7bbd40ca5850 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:27:38 +0200 Subject: [PATCH 07220/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hemradius/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hemradius/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hemradius/fr.md index 0e6c4fdb7b7..8a527897a6b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hemradius/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hemradius/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Rayon de l'ourlet" -- - - +--- +title: "Rayon d'ourlet" +--- Contrôle la quantité par laquelle l'ourlet est arrondi au fond avant. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_hemradius_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_hemradius_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 249f7258899d6fd311d14d6d351c0626d5f1a3a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:27:39 +0200 Subject: [PATCH 07221/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hipsease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hipsease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hipsease/fr.md index 8a1d2a2d4c7..f89012219fb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hipsease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hipsease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Aisance pour les hanches" -- - - +--- +title: "Aisance des hanches" +--- ![Aisance des hanches](hipsease.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ La marge d'aisance aux hanches. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_hipsease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_hipsease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From d5dd971869bb86a1b0a8d2db4334a574eaf3691d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:27:40 +0200 Subject: [PATCH 07222/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/innerpocketdepth/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketdepth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketdepth/fr.md index 4cfc6f74f67..17f4d85d2a0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketdepth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketdepth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Inner pocket depth" -- - - +--- +title: "Profondeur de la poche intérieure" +--- How deep you would like the inner pocket to be. @@ -9,4 +9,4 @@ How deep you would like the inner pocket to be. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_innerpocketdepth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_innerpocketdepth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 104f80b213bdeaf5c64179ec78dc364833ee275f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:27:41 +0200 Subject: [PATCH 07223/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/jaeger/options/innerpocketplacement/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketplacement/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketplacement/fr.md index 3c8d5223764..b4f943e23ab 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketplacement/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketplacement/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Inner pocket placement" -- - - +--- +title: "Placement de la poche intérieure" +--- L'emplacement de la poche intérieure. @@ -9,4 +9,4 @@ L'emplacement de la poche intérieure. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_innerpocketplacement_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_innerpocketplacement_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 445b3b371385d37b5406188b3943f48807618925 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:27:42 +0200 Subject: [PATCH 07224/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/jaeger/options/innerpocketweltheight/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketweltheight/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketweltheight/fr.md index ed851c24f59..38375acf884 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketweltheight/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketweltheight/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Inner pocket welt height" -- - - +--- +title: "Hauteur du revers de la poche intérieure" +--- Controls the width of the inner pocket welts. @@ -9,4 +9,4 @@ Controls the width of the inner pocket welts. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_innerpocketweltheight_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_innerpocketweltheight_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 4f86ba93e18fb3075efde6f9472e5bc66953bd4e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:27:43 +0200 Subject: [PATCH 07225/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/innerpocketwidth/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketwidth/fr.md index 0563ea2bdc8..cac5ff1c732 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketwidth/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Inner pocket width" -- - - +--- +title: "Largeur de la poche intérieure" +--- La largeur de la poche intérieure. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_innerpocketwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_innerpocketwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 5b0cde9d9b5808705b20d4ebe93b55c089582957 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:27:44 +0200 Subject: [PATCH 07226/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelstart/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelstart/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelstart/fr.md index a45bf86899d..c363afb5fb6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelstart/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelstart/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Lapel start" -- - - +--- +title: "Début des revers" +--- ![Début des revers](lapelstart.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Emplacement du point de rupture du tour (où commence l'ouverture avant). Les va ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_lapelstart_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_lapelstart_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From e7534890ad96d655fcb64e584a40ae294fb97d00 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:27:45 +0200 Subject: [PATCH 07227/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/pocketfoldover/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/pocketfoldover/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/pocketfoldover/fr.md index d6a21e24e58..6bbb577086a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/pocketfoldover/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/pocketfoldover/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Pocket fold-over" -- - - +--- +title: "Recouvrement de la poche" +--- Contrôle la quantité de tissu principal qui se replie en haut des poches de chemin. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_pocketfoldover_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_pocketfoldover_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 7bd774fd9a269272bfa8ef6c6f50cc1468465939 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:27:46 +0200 Subject: [PATCH 07228/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/jaeger/options/rolllinecollarheight/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/rolllinecollarheight/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/rolllinecollarheight/fr.md index 2339f46165b..70fc30c8211 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/rolllinecollarheight/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/rolllinecollarheight/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Roll-line collar height" -- - - +--- +title: "Hauteur de la ligne de cassure du col" +--- ![Hauteur du col de la ligne de rouleau](rolllinecollarheight.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ La quantité par laquelle la ligne de roulement enroule le cou. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_rolllinecollarheight_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_rolllinecollarheight_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 49957b1c374adfb463339395ed453337b773f8ae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:27:46 +0200 Subject: [PATCH 07229/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/shoulderease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderease/fr.md index 05ecbc2648a..bd75e23a610 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Aisance d'épaule" -- - - +--- +title: "Aisance des épaules" +--- Contrôle l'ampleur de l'aisance sur la mesure d'épaule à épaule. @@ -8,4 +8,4 @@ This option allows you to create some extra ease at the shoulders which shifts t ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_shoulderease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_shoulderease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 4494b820f5d7435ffbe3ecd13fc9bd298ae59fe4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:27:48 +0200 Subject: [PATCH 07230/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/jaeger/options/shoulderslopereduction/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderslopereduction/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderslopereduction/fr.md index f0b45e0a55f..371be192044 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderslopereduction/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderslopereduction/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Réduction de la pente d'épaule" -- - - +--- +title: "Réduction de la pente d'épaule" +--- ![Réduction de la pente d'épaule](shoulderslopereduction.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ La quantité par laquelle la pente des épaules est réduite pour permettre un a ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_shoulderslopereduction_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_shoulderslopereduction_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From de99d3141865602026b1826b859d1990866e110b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:27:49 +0200 Subject: [PATCH 07231/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/sidefrontplacement/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sidefrontplacement/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sidefrontplacement/fr.md index 9204b3fd17c..3698d997d5f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sidefrontplacement/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sidefrontplacement/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Side/Front placement" -- - - +--- +title: "Placement latéral/avant" +--- ![Positionnement latéral avant](sidefrontplacement.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Emplacement de la frontière avant/côté en proportion de votre circonférence ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_sidefrontplacement_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_sidefrontplacement_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From f40afb8fea0d09e663cb36c7a33e88d4d6aa290c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:27:50 +0200 Subject: [PATCH 07232/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevebend/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevebend/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevebend/fr.md index a04c87fad2c..5d8a517ce5a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevebend/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevebend/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Pli de manche" -- - - +--- +title: "Courbe de manche" +--- ![Courbe de manche](sleevebend.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ La courbure au coude de votre manche. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_sleevebend_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_sleevebend_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From b58e0216e5fade97b456c91c5290ba917aa92bb0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:27:51 +0200 Subject: [PATCH 07233/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapease/fr.md index c797383f16a..b2667f0fa0b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Aisance de la tête de manche" -- - - +--- +title: "Aisance tête de manche" +--- ![Aisance tête de manche](sleevecapease.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ La facilité sur le capuchon de manche. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_sleevecapease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_sleevecapease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From cd89798ae7c7a86ea0f27b53cd65f9fe3dc24ea4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:27:52 +0200 Subject: [PATCH 07234/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/sleevelengthbonus/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevelengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevelengthbonus/fr.md index 502bac39155..bf3a6429165 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevelengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevelengthbonus/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Surlongueur de longueur de manche" -- - - +--- +title: "Bonus de longueur de manche" +--- ![Bonus de longueur de manche](sleevelengthbonus.svg) @@ -18,4 +18,4 @@ Veuillez prendre note de la valeur par défaut et utiliser cela comme base pour ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_sleevelengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_sleevelengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 63ef6ee4015593a9afff4dec2999cfc3d2f3f278 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:27:53 +0200 Subject: [PATCH 07235/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventwidth/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventwidth/fr.md index fc065f23e55..22c2c7e96ae 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventwidth/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Sleeve vent width" -- - - +--- +title: "Largeur de la fente des manches" +--- Contrôle la largeur de l'évasion de la manche. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_sleeveventwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_sleeveventwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 8b52e51aad51c6c065292051847b9711fad817ca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:27:54 +0200 Subject: [PATCH 07236/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/waistease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/waistease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/waistease/fr.md index 4d8ca864374..e5a572f5ce6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/waistease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/waistease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "aisance à la taille" -- - - +--- +title: "Aisance à la taille" +--- ![Aisance à la taille](waistease.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ L'ampleur d'aisance à votre taille. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_waistease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_waistease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From cc1034f5ab45bbb3f779ca1893a58b02f1c33cf3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:27:58 +0200 Subject: [PATCH 07237/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/lucy/needs/fr.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/lucy/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/lucy/needs/fr.md index d385907250f..5419aa76afb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/lucy/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/lucy/needs/fr.md @@ -4,7 +4,7 @@ title: "Lucy tie-on pocket: What You Need" To make Lucy, you will need the following: -- [Matériel de couture de base](/docs/sewing/basic-sewing-supplies) +- [Fourniture de base pour la couture](/docs/sewing/basic-sewing-supplies) - About 0.5 meters (0.6 yards) of suitable fabric ([see Fabric options](/docs/patterns/lucy/fabric)) - About 0.5 meters (0.6 yards) of fabric if using a lining - About 2 meters (2.2 yards) of bias binding or strips of fabric if binding the edges From aa8b718a684c7141553e4938c9bc086ca21c74bc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:27:59 +0200 Subject: [PATCH 07238/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/lucy/options/length/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/lucy/options/length/fr.md b/markdown/org/docs/designs/lucy/options/length/fr.md index 5f536cae676..5b175216931 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/lucy/options/length/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/lucy/options/length/fr.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: Longeur The length option determines how long your pocket will be. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](lucy_length_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](lucy_length_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From c1973a2261ac8fc9f4ded60fa41e027ae8482917 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:28:00 +0200 Subject: [PATCH 07239/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/lucy/options/width/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/lucy/options/width/fr.md b/markdown/org/docs/designs/lucy/options/width/fr.md index 6f7dca30b17..dfab2c48d86 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/lucy/options/width/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/lucy/options/width/fr.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: Largeur This option determines the width of the pocket overall. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](lucy_width_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](lucy_width_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 84b318e9bc6e1aa7a5673ca2f115cc0567c17dc4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:28:01 +0200 Subject: [PATCH 07240/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/lunetius/cutting/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/lunetius/cutting/fr.md b/markdown/org/docs/designs/lunetius/cutting/fr.md index ad8ea4dc46a..4fd5014ab2c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/lunetius/cutting/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/lunetius/cutting/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Lunetius Lacerna: Cutting Instructions" -- - - +--- - Cut **1 lacerna** part on the fold - or Cut **2 lacerna** parts From f1682d97ddfc9b8623d3f9c894520cb597446984 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:28:02 +0200 Subject: [PATCH 07241/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/lunetius/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/lunetius/fr.md b/markdown/org/docs/designs/lunetius/fr.md index 54f496cad73..84a2f5b890d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/lunetius/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/lunetius/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Lunetius Lacerna" -- - - +--- +title: "Lacerne Lunetius" +--- From b406c893b319ed94addef90132fe70fe57adbd71 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:28:03 +0200 Subject: [PATCH 07242/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/lunetius/fabric/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/lunetius/fabric/fr.md b/markdown/org/docs/designs/lunetius/fabric/fr.md index 54c8e5fb8d1..6e9aae3cb4e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/lunetius/fabric/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/lunetius/fabric/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Lunetius Lacerna: Fabric Options" -- - - +--- In the Roman era both linen and wool were widely available so both would be appropriate for this project. Silk was also available but it was very much a ‘fancy’ fabric used to show off wealth and status as it had to come from abroad. From 43081ce462a9303bfc6cf6fb2b325b3fbb3fe1a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:28:05 +0200 Subject: [PATCH 07243/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/lunetius/instructions/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/lunetius/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/lunetius/instructions/fr.md index 7aaea049b29..d339e78f63c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/lunetius/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/lunetius/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Lunetius Lacerna: Sewing Instructions" -- - - +--- From b310daf2e7a49644c33fb08eeac4110e9239cf0b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:28:06 +0200 Subject: [PATCH 07244/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/lunetius/measurements/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/lunetius/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/lunetius/measurements/fr.md index 11b18003066..c4f73abb4bf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/lunetius/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/lunetius/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Lunetius Lacerna: Required Measurements" -- - - +--- From 15b186388ff308780901d80a1598404d2bfbbfeb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:28:07 +0200 Subject: [PATCH 07245/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/lunetius/needs/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/lunetius/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/lunetius/needs/fr.md index 0e781754918..45892ed3b10 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/lunetius/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/lunetius/needs/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Lunetius Lacerna: What You Need" -- - - +--- To make Lunetius, you will need the following: From c7f33d0ffd7134847f70ca68715c935d26ac0599 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:28:08 +0200 Subject: [PATCH 07246/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/lunetius/options/lengthratio/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/lengthratio/fr.md b/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/lengthratio/fr.md index 9898085d857..01e49dddf02 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/lengthratio/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/lengthratio/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Length ratio" -- - - +--- +title: "Profondeur de tête" +--- Contrôle la longueur du vêtement ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](lunetius_lengthratio_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](lunetius_lengthratio_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 7b3d338f66749ad1e79bc27ef2b9adc4e65d3f9f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:28:09 +0200 Subject: [PATCH 07247/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/lunetius/options/widthratio/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/widthratio/fr.md b/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/widthratio/fr.md index 3b154f8b1e1..7788f72a073 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/widthratio/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/widthratio/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Width ratio" -- - - +--- +title: "Ratio de largeur" +--- Contrôle la largeur du vêtement ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](lunetius_widthratio_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](lunetius_widthratio_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 9025731dc5ce07bf98cd512732c2937091a45343 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:28:10 +0200 Subject: [PATCH 07248/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/noble/cutting/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/cutting/fr.md b/markdown/org/docs/designs/noble/cutting/fr.md index b1e63cd1afe..4a8b0d934bf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/noble/cutting/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/cutting/fr.md @@ -14,9 +14,9 @@ title: "Noble body block: Cutting Instructions" ### Armhole dart -- Cut **2 Back** part. +- Couper ** deux parties arrière**. -These cutting instructions are just for the default Noble block. Ajustez votre coupe en conséquence si vous avez apporté des modifications au bloc. +These cutting instructions are just for the default Noble block. Si vous faites des changements sur le bloc ajustez votre coupe en fonction. From 99f8a6ca1c36c356f54838d23db1c6401f3cc075 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:28:12 +0200 Subject: [PATCH 07249/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/noble/instructions/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/noble/instructions/fr.md index cd49ab5768e..282254c6ac2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/noble/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/instructions/fr.md @@ -41,14 +41,14 @@ If you are making adjustments you may wish to sew the seams wrong sides together ### Étape 2 : Essayez-le - Essayez-le et vérifiez la coupe en épinglant le dos tout en le portant. -- Apportez les modifications nécessaires et essayez à nouveau le vêtement. -- Répétez l'opération jusqu'à ce que vous soyez satisfait. +- Effectuez toutes les modifications et essayez à nouveau. +- Répétez jusqu'à ce que vous soyez satisfait. -Si vous n'avez personne pour vous aider à épingler, vous trouverez peut-être plus facile de couper le devant en deux avec la marge de couture plutôt que sur un pli et de coudre la couture du dos pour pouvoir épingler le devant. +Si vous n'avez personne pour vous aider à épingler, vous trouverez peut-être plus facile de couper le devant en deux avec une marge de couture plutôt que sur un pli et de coudre la couture du dos pour pouvoir épingler le devant lors de l'essayage. -Soyez attentif à tout ce que vous faites en portant la maquette : la tirez-vous vers le bas ? Ajuster constamment l'épaule ? ect... Ces éléments sont des signes indiquant que le modèle doit être ajusté. +Soyez attentif à tout ce que vous faites en portant la maquette : la tirez-vous vers le bas ? Ajustement permanent de l'épaule ? ect... Ces éléments sont des signes indiquant que le modèle doit être ajusté. Il est parfois nécessaire de porter la maquette pendant un certain temps pour avoir une meilleure idée de la coupe, alors n'hésitez pas à vous promener avec pendant quelques heures. From 5961d9666a4ad74de5372dcb1fa2a1c6f95c5346 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:28:13 +0200 Subject: [PATCH 07250/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/noble/needs/fr.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/noble/needs/fr.md index 9306440625d..9c0c0a7bc87 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/noble/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/needs/fr.md @@ -4,7 +4,7 @@ title: "Noble body block: What You Need" To make Noble, you will need the following: -- Matériel de couture de base +- Fourniture de base pour la couture - About 0.5 metres (0.6 yards) of a suitable fabric ([see Noble Fabric options](/docs/patterns/noble/fabric/)) This list is for a default Noble Block. Si vous avez apporté des modifications au bloc, vous devrez peut-être vous procurer des éléments supplémentaires tels que des fermetures, des reliures, etc. From 94f57c9d3c8f31d2a6f915c996e6cc3623c68c0c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:28:14 +0200 Subject: [PATCH 07251/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/noble/options/backarmholecurvature/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/options/backarmholecurvature/fr.md b/markdown/org/docs/designs/noble/options/backarmholecurvature/fr.md index aed91c7a4ad..a9982355576 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/noble/options/backarmholecurvature/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/options/backarmholecurvature/fr.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Courbure de l'emmanchure arrière" L'option **de courbure du blindage arrière** contrôle combien le blindage est déployé en bas dans le dos. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](noble_backarmholecurvature_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](noble_backarmholecurvature_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 9aa3f5d9ec8f8d069e306bb059efefc5c17467d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:28:16 +0200 Subject: [PATCH 07252/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/noble/options/backarmholepitchdepth/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/options/backarmholepitchdepth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/noble/options/backarmholepitchdepth/fr.md index 0a802e1411e..d263d75916a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/noble/options/backarmholepitchdepth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/options/backarmholepitchdepth/fr.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Profondeur du point de pivot de l'emmanchure dos" L'option **de profondeur de pas d'armure** contrôle la position verticale du point de pas d'arsenal à l'arrière. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](noble_backarmholepitchdepth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](noble_backarmholepitchdepth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 25c54b5c12a39c024b8e563fce7b8a8fab75dd24 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:28:17 +0200 Subject: [PATCH 07253/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/noble/options/backarmholeslant/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/options/backarmholeslant/fr.md b/markdown/org/docs/designs/noble/options/backarmholeslant/fr.md index d10df14dcce..232ee3db536 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/noble/options/backarmholeslant/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/options/backarmholeslant/fr.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Inclinaison d'emmanchure dos" Le blindage **de l'arrière** tourne légèrement l'armure autour du point d'inclinaison arrière. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](noble_backarmholeslant_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](noble_backarmholeslant_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From d9b3762e1a273edc38e820e77a983d0225684a48 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:28:18 +0200 Subject: [PATCH 07254/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/noble/options/backdartheight/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/options/backdartheight/fr.md b/markdown/org/docs/designs/noble/options/backdartheight/fr.md index 07058520460..de7e8b4d106 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/noble/options/backdartheight/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/options/backdartheight/fr.md @@ -1,11 +1,11 @@ --- -title: "Hauteur de la pince de dos" +title: "Hauteur de pince dos" --- *** L'option **hauteur de la pince arrière** contrôle la hauteur (la longueur si vous voulez) de la pince arrière. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](noble_backdartheight_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](noble_backdartheight_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 9f1d53960299acd4d71fd796cfa0f5a58b15f928 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:28:19 +0200 Subject: [PATCH 07255/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/noble/options/backhemslope/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/options/backhemslope/fr.md b/markdown/org/docs/designs/noble/options/backhemslope/fr.md index f279637bb58..bca82010593 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/noble/options/backhemslope/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/options/backhemslope/fr.md @@ -1,11 +1,11 @@ --- -title: "Pente de l'ourlet arrière" +title: "Pente de l'ourlet dos" --- *** L'option **d'ourlet arrière** contrôle la pente de l'ourlet à l'arrière. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](noble_backhemslope_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](noble_backhemslope_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 46cc8017c3beb3f815bd9152311e9258dd889fe6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:28:20 +0200 Subject: [PATCH 07256/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/noble/options/backneckcutout/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/options/backneckcutout/fr.md b/markdown/org/docs/designs/noble/options/backneckcutout/fr.md index 55136ed10c3..d28505d754f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/noble/options/backneckcutout/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/options/backneckcutout/fr.md @@ -1,11 +1,11 @@ --- -title: "Arrondi de l'encolure dos" +title: "Arrondi de l'encolure au dos" --- *** L'option **de découpe du col arrière** contrôle jusqu'à quel point l'encolure est aillé à l'arrière. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](noble_backneckcutout_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](noble_backneckcutout_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 97d0c80a02254df2032c4fbe382e8ba501af7893 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:28:21 +0200 Subject: [PATCH 07257/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/noble/options/bustspanease/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/options/bustspanease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/noble/options/bustspanease/fr.md index 1310847b139..23a325f47c8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/noble/options/bustspanease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/options/bustspanease/fr.md @@ -8,6 +8,6 @@ L'option **de facilité** de la boussole contrôle la quantité de facilité app Cela ne facilitera pas le vêtement, mais seulement le point de buste -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](noble_bustspanease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](noble_bustspanease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 8ecd4105dbf27d40c231b18ab038b8265a04583f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:28:22 +0200 Subject: [PATCH 07258/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/noble/options/chestease/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/options/chestease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/noble/options/chestease/fr.md index 8be35c19e79..2f0f25000ef 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/noble/options/chestease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/options/chestease/fr.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Aisance de poitrine" L'option **facilité de poitrine** contrôle la quantité d'aisance à la partie la plus complète de votre poitrine. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](noble_chestease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](noble_chestease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 7fbeb29436ed835f1c760e9b15ce664941be27ec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:28:23 +0200 Subject: [PATCH 07259/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/noble/options/frontarmholecurvature/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/options/frontarmholecurvature/fr.md b/markdown/org/docs/designs/noble/options/frontarmholecurvature/fr.md index fd3e6b680e6..d7350a03ea8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/noble/options/frontarmholecurvature/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/options/frontarmholecurvature/fr.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Courbe de l'emmanchure avant" Contrôle la profondeur du bas de l'emmanchure sur le devant -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](noble_frontarmholecurvature_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](noble_frontarmholecurvature_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 607eb5e299578bf66e13e4f03322cfca8813d6bb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:28:24 +0200 Subject: [PATCH 07260/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/noble/options/frontarmholepitchdepth/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/options/frontarmholepitchdepth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/noble/options/frontarmholepitchdepth/fr.md index 502ba2cc174..465d02193e2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/noble/options/frontarmholepitchdepth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/options/frontarmholepitchdepth/fr.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Profondeur du point de pivot de l'emmanchure avant" L'option **de profondeur de pas de blindage avant** contrôle la position verticale du point de pas de blindage à l'avant. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](noble_frontarmholepitchdepth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](noble_frontarmholepitchdepth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 549c87ab9c9186c149332e1e9c46d585189afc03 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:28:25 +0200 Subject: [PATCH 07261/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/noble/options/frontshoulderwidth/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/options/frontshoulderwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/noble/options/frontshoulderwidth/fr.md index 4d7e0b09d33..3d61c6d45a4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/noble/options/frontshoulderwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/options/frontshoulderwidth/fr.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Largeur d'épaule devant" L'option **de largeur d'épaule avant** contrôle la largeur des épaules à l'avant par rapport à l'arrière. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](noble_frontshoulderwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](noble_frontshoulderwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From d295f33cce5bb2fab8eb1f73a6067a2006009458 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:28:25 +0200 Subject: [PATCH 07262/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/noble/options/highbustwidth/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/options/highbustwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/noble/options/highbustwidth/fr.md index 117a053aa96..9da65698f26 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/noble/options/highbustwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/options/highbustwidth/fr.md @@ -1,11 +1,11 @@ --- -title: "Largeur du haut de poitrine" +title: "Largeur de buste supérieur" --- *** L'option **grande largeur de poitrine** vous permet de modifier la largeur de la poitrine à l'avant. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](noble_highbustwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](noble_highbustwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From f51fc638dbce7aba44f26f87f4c779730595b116 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:28:27 +0200 Subject: [PATCH 07263/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/noble/options/shoulderdartposition/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/options/shoulderdartposition/fr.md b/markdown/org/docs/designs/noble/options/shoulderdartposition/fr.md index d33197475b8..f0277614090 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/noble/options/shoulderdartposition/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/options/shoulderdartposition/fr.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Shoulder Dart Position" The **Shoulder Dart Position** option allows you to move the position of the dart/princess seam. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](noble_shoulderdartposition_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](noble_shoulderdartposition_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 3802416413596a892f9e7b88b331eb1a0fc9d854 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:28:28 +0200 Subject: [PATCH 07264/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/noble/options/shouldertoshoulderease/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/options/shouldertoshoulderease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/noble/options/shouldertoshoulderease/fr.md index 96fdafef306..d9b451f06a7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/noble/options/shouldertoshoulderease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/options/shouldertoshoulderease/fr.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Shoulder to Shoulder Ease" The **Shoulder to Shoulder Ease** option allows you to add ease between the shoulders. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](noble_shouldertoshoulderease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](noble_shouldertoshoulderease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 1e972d308c1023ed57ddb0f2353cc59199912e90 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:28:29 +0200 Subject: [PATCH 07265/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/noble/options/upperdartlength/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/options/upperdartlength/fr.md b/markdown/org/docs/designs/noble/options/upperdartlength/fr.md index de8c6cc3da7..53b74a39005 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/noble/options/upperdartlength/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/options/upperdartlength/fr.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Upper Dart Length" The **Upper Dart Length** controls the length of the upper dart, 100% is all teh way to the bust point. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](noble_upperdartlength_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](noble_upperdartlength_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 6903d1d5c6e2f1dcb60c38ffd6db97442fa16814 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:28:31 +0200 Subject: [PATCH 07266/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/noble/options/waistdartlength/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/options/waistdartlength/fr.md b/markdown/org/docs/designs/noble/options/waistdartlength/fr.md index 1b042a49cae..32063009417 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/noble/options/waistdartlength/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/options/waistdartlength/fr.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Longueur de la pince de taille" L'option **longueur de la tige de taille** contrôle la longueur du dart de taille vers le bust. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](noble_waistdartlength_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](noble_waistdartlength_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 58555137ffa562b73241043c19b79d47054ced4f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:28:33 +0200 Subject: [PATCH 07267/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/octoplushy/instructions/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/octoplushy/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/octoplushy/instructions/fr.md index 0eb8ffd0d3f..3f48279e0bb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/octoplushy/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/octoplushy/instructions/fr.md @@ -42,8 +42,8 @@ Before sewing the eyebrows in half, you can stuff the eyebrows to create a more - **Calamar** - - Avec _l'endroit contre endroit_, coudre les quatre parties de la tête ensemble, de l'encoche B à la pointe de la partie de la tête A, en créant une forme de demi-sphère. - - Répéter l'opération avec les quatre autres parties de la tête pour créer une deuxième moitié. + - With _good sides together_ sew four head parts together, from notch B to the tip of the head part A creating a semi-sphere like shape. + - Repeat with the remaining four head parts to create a second half. - Sur la tête (a), les pièces se plient le long de la ligne de pliage, _endroit contre endroit_. - Sew the straight line that juts out and then turn the flap _good sides_ out. - With _good sides together_ sew the non - flap edges of the head (a) parts to the one of the head halves sewn earlier, from notch B to the tip of the head part A. From e73198b8b44e2726eb7624814ded777e8ea8369a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:28:35 +0200 Subject: [PATCH 07268/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/octoplushy/needs/fr.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/octoplushy/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/octoplushy/needs/fr.md index 3b0f8d4b252..a97beb99db7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/octoplushy/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/octoplushy/needs/fr.md @@ -4,7 +4,7 @@ title: "Octoplushy, the plushy octopus: What You Need" To make Octoplushy, you will need the following: -- [Matériel de couture de base](/docs/sewing/basic-sewing-supplies) +- [Fourniture de base pour la couture](/docs/sewing/basic-sewing-supplies) - About 1 meter (1.1 yards) of a suitable fabric (Upper body) ([see Octoplushy Fabric options](/docs/patterns/octoplushy/fabric/)) - About 0.75 meters (0.85 yards) of a suitable fabric (Belly) ([see Octoplushy Fabric options](/docs/patterns/octoplushy/fabric/)) - Either 2 buttons or a small piece of suitable unraveling, fabric for the eyes of the Octoplushy version From 4762f561809b32c9fa6898db1c86c567161e6234 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:28:36 +0200 Subject: [PATCH 07269/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/octoplushy/options/bottomlegreduction/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/bottomlegreduction/fr.md b/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/bottomlegreduction/fr.md index 74f2e1f8274..88922aef2c8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/bottomlegreduction/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/bottomlegreduction/fr.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: "Réduction des jambes du bas" Ce paramètre permet de régler la différence de longueur entre le tissu supérieur et le tissu inférieur des pieds. Plus la différence est importante, plus les jambes ont envie de s'enrouler. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](octoplushy_bottomlegreduction_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](octoplushy_bottomlegreduction_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 393a9bc2f42a0ba5231c25a0e17355e515bd6ff1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:28:36 +0200 Subject: [PATCH 07270/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/octoplushy/options/bottomlegreductionplushy/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/bottomlegreductionplushy/fr.md b/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/bottomlegreductionplushy/fr.md index 52338ec6dd8..aa2b066a073 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/bottomlegreductionplushy/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/bottomlegreductionplushy/fr.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: "Réduction des jambes du bas (Octoplushy)" Ce paramètre permet de régler la différence de longueur entre le tissu supérieur et le tissu inférieur des pieds. Plus la différence est importante, plus les jambes ont envie de s'enrouler. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](octoplushy_bottomlegreductionplushy_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](octoplushy_bottomlegreductionplushy_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From a99def85ef09b4a150ededeb2ebd24a0cbf9d890 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:28:38 +0200 Subject: [PATCH 07271/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/octoplushy/options/bottomtoplegratio/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/bottomtoplegratio/fr.md b/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/bottomtoplegratio/fr.md index 575d31d28e4..c076d6fb2bd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/bottomtoplegratio/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/bottomtoplegratio/fr.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: "Rapport entre le bas et le haut de la jambe" Ce paramètre permet de régler le rapport entre le haut et le bas des jambes. Plus le rapport est faible, plus le tissu sera associé à la partie supérieure de la jambe. 100% rend le haut et le bas identiques. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](octoplushy_bottomtoplegratio_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](octoplushy_bottomtoplegratio_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From d2323e8d124cf635c45ec972db7641689c4aff83 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:28:39 +0200 Subject: [PATCH 07272/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/legwidth/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/legwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/legwidth/fr.md index e21a2ad6f67..a326f66660e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/legwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/legwidth/fr.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: "Largeur des jambes" La largeur des jambes peut être ajustée. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](octoplushy_legwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](octoplushy_legwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 6c55c5caa04b83a4eb98611b5944586b626752ee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:28:40 +0200 Subject: [PATCH 07273/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/neckwidth/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/neckwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/neckwidth/fr.md index 500a9c05f6b..531c9ff2105 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/neckwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/neckwidth/fr.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: "Largeur du cou" La largeur du cou peut être ajustée. Il s'agit d'un pourcentage de la tête. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](octoplushy_neckwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](octoplushy_neckwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 84179970d31200383dcb8634ca433e554ab477c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:28:41 +0200 Subject: [PATCH 07274/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/size/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/size/fr.md b/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/size/fr.md index 2996dfaf112..64566ed69e3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/size/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/size/fr.md @@ -2,8 +2,8 @@ title: "Taille" --- -Octoplushy peut être fabriqué en différentes tailles. La dimension standard a une tête d'environ 15 cm et des jambes de 25 cm de long. Ceci est un pourcentage de cette longueur par défaut. +Octoplushy peut être fabriqué en différentes tailles. La dimension standard a une tête d'environ 15 cm et des jambes de 25 cm de long. This is a percentage of this default length. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](octoplushy_size_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](octoplushy_size_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From a4f99b1bbb2cc0a1445a3175db9f216cb44fb83d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:28:42 +0200 Subject: [PATCH 07275/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/type/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/type/fr.md b/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/type/fr.md index 83ed9a852e9..d97520a0741 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/type/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/type/fr.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: "Type" Il existe trois octoplushies distinctes. La mignonne Octoplushy originale, la pieuvre plus authentique et le calmar. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](octoplushy_type_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](octoplushy_type_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 71ab76b4b06a05a2f0c11705511751158aa219d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:28:43 +0200 Subject: [PATCH 07276/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/cutting/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/cutting/fr.md b/markdown/org/docs/designs/paco/cutting/fr.md index 10755089ca9..0a2f91d43de 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/cutting/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/cutting/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Paco pants: Cutting Instructions" -- - - +--- From 7ec6b95821d4ac33536307745005a655839cb039 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:28:44 +0200 Subject: [PATCH 07277/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/fr.md b/markdown/org/docs/designs/paco/fr.md index 13fbb58b4d2..49e16af31d5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Paco pants" -- - - +--- +title: "Pantalon Paco" +--- From 258a25d8e958b26797056c69d95d8bc57f255683 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:28:45 +0200 Subject: [PATCH 07278/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/fabric/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/fabric/fr.md b/markdown/org/docs/designs/paco/fabric/fr.md index 8a4603a5866..2a3e6c471b1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/fabric/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/fabric/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Paco pants: Fabric Options" -- - - +--- Un meilleur résultat est obtenu avec un tissu léger avec drapage relativement bon. From 8f011a52dfbb2a76b37ed89f986c68fad58f3cd7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:28:46 +0200 Subject: [PATCH 07279/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/instructions/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/paco/instructions/fr.md index 979ee809c4b..4d3f053710e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Paco pants: Sewing Instructions" -- - - +--- From f432b57e1da8dbc13b91bc8db3251c22a1863843 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:28:47 +0200 Subject: [PATCH 07280/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/options/ankleelastic/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/ankleelastic/fr.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/ankleelastic/fr.md index 4d2a745f38e..4cd94f65ac6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/ankleelastic/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/ankleelastic/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Ankle/Hem elastic width" -- - - +--- +title: "Largeur élastique de cheville/ourlet" +--- If you're using an elasticated hem at the ankle, use this to set the width of the elastic you'll use. @@ -8,4 +8,4 @@ En d'autres termes, cela permettra de contrôler la hauteur du poignet. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](paco_ankleelastic_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](paco_ankleelastic_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From e53f43336ae5eba51609618dfbd1e1ed277a4168 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:28:48 +0200 Subject: [PATCH 07281/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/options/backpockets/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/backpockets/fr.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/backpockets/fr.md index ee1dc7cb47e..cb6fc22bff0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/backpockets/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/backpockets/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Back pockets" -- - - +--- +title: "Poches arrière" +--- Que ce soit pour inclure les poches arrière, oui ou non. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](paco_backpockets_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](paco_backpockets_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 96c8729fd8bdd8437db5add2dba07f217dcc2755 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:28:49 +0200 Subject: [PATCH 07282/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/paco/options/crossseamcurveangle/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurveangle/fr.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurveangle/fr.md index 1b29f84da7c..c6ed43ad2af 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurveangle/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurveangle/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cross seam angle" -- - - +--- +title: "Angle de couture croisée" +--- Controls the angle of cross seam curve. @@ -9,4 +9,4 @@ Controls the angle of cross seam curve. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](paco_crossseamcurveangle_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](paco_crossseamcurveangle_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 41baaafa5822d8564161166faa41dcf9a799d87a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:28:50 +0200 Subject: [PATCH 07283/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/paco/options/crossseamcurvebend/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvebend/fr.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvebend/fr.md index 50edb5b6770..1c6de08adb3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvebend/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvebend/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cross seam bend" -- - - +--- +title: "Courbure de l'enfourchure dos" +--- Contrôle la courbure de la courbe de couture croisée. @@ -17,4 +17,4 @@ Les gens qui ont un bum rond voudront peut-être abaisser cela pour créer un pe ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](paco_crossseamcurvebend_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](paco_crossseamcurvebend_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From da972e7804105a9e643a0c3732b96995fc3cf634 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:28:51 +0200 Subject: [PATCH 07284/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/paco/options/crossseamcurvestart/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvestart/fr.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvestart/fr.md index ef14522c604..ffb461e1be9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvestart/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvestart/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Start of the cross seam curve" -- - - +--- +title: "Début de la courbe de l'enfourchure dos" +--- Contrôle le début de la courbe de couture croisée. @@ -17,4 +17,4 @@ Les gens qui ont un bum rond voudront peut-être abaisser cela pour créer un pe ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](paco_crossseamcurvestart_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](paco_crossseamcurvestart_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From e7c37da688acc79770c0f3c1db55ac5e4bd1f6d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:28:52 +0200 Subject: [PATCH 07285/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchdrop/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchdrop/fr.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchdrop/fr.md index 90ce08628a8..928fbccc822 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchdrop/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchdrop/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Crotch drop" -- - - +--- +title: "Hauteur d'enfourchure" +--- Contrôle à quel point la croche est abaissée. @@ -9,4 +9,4 @@ Un crotché significativement baissé peut également être un choix de style. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](paco_crotchdrop_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](paco_crotchdrop_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 0bb2182c1ebc4a1a6e9102ee7b4e7f74d0900665 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:28:53 +0200 Subject: [PATCH 07286/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/paco/options/crotchseamcurveangle/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurveangle/fr.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurveangle/fr.md index c1f3ef62aa2..1f99e4014b3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurveangle/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurveangle/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Crotch seam angle" -- - - +--- +title: "Angle de couture" +--- Controls the angle of the crotch seam curve. @@ -10,4 +10,4 @@ Controls the angle of the crotch seam curve. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](paco_crotchseamcurveangle_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](paco_crotchseamcurveangle_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 5a94d07e79a2d1789d27c37579c6589562d903f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:28:54 +0200 Subject: [PATCH 07287/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/paco/options/crotchseamcurvebend/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvebend/fr.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvebend/fr.md index 81a7f67e0f9..c91d31229fe 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvebend/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvebend/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Crotch seam bend" -- - - +--- +title: "Courbure de la fourche avant" +--- Contrôle la courbure de la couture du croth, qui influence l'ajustement à votre croûte. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](paco_crotchseamcurvebend_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](paco_crotchseamcurvebend_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 4f59f5ec1f2aa26fc1cf79e8cd3a2763680bf70c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:28:55 +0200 Subject: [PATCH 07288/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/options/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/fr.md index fbdee95fb00..d4d428c46fc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Paco pants: Design Options" -- - - +--- From 86eef43c6355c6d29d6161e2a65de0e23e7f881b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:28:56 +0200 Subject: [PATCH 07289/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/options/frontpockets/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/frontpockets/fr.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/frontpockets/fr.md index 95f10cf49a6..772c88481b9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/frontpockets/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/frontpockets/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Front pockets" -- - - +--- +title: "Poches avant" +--- Si l'on doit inclure des poches avant (sur la couture latérale) ou non. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](paco_frontpockets_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](paco_frontpockets_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From b99f4d2a2ba849c95048b87d5db965ca97a4d2fc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:28:56 +0200 Subject: [PATCH 07290/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/paco/options/grainlineposition/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/grainlineposition/fr.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/grainlineposition/fr.md index fed4093b750..5783eaf1147 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/grainlineposition/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/grainlineposition/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Grainline position" -- - - +--- +title: "Position de la ligne de droit fil" +--- Contrôle la position de la ligne de grain. @@ -8,4 +8,4 @@ Vous pouvez l'utiliser pour déplacer la ligne de grainline vers l'intérieur ou ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](paco_grainlineposition_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](paco_grainlineposition_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 82ff9ef28f78db8904fdbee038792be633b5a8f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:28:57 +0200 Subject: [PATCH 07291/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/options/heelease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/heelease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/heelease/fr.md index 6785fc5bdc5..f32297554cc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/heelease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/heelease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Heel ease" -- - - +--- +title: "Aisance de talon" +--- Cela contrôle la quantité d'aisance au instep, ou talon. @@ -8,4 +8,4 @@ Augmentez ceci pour qu'il soit plus facile d'entrer et de sortir de votre pantal ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](paco_heelease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](paco_heelease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 614feb6b73d405445eebc4575b66ce530f19e1e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:28:58 +0200 Subject: [PATCH 07292/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/options/legbalance/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/legbalance/fr.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/legbalance/fr.md index 1c2f74158c8..b99ae841f01 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/legbalance/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/legbalance/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Leg balance" -- - - +--- +title: "Équilibre des jambes" +--- Contrôle la proportion entre la partie avant et arrière des jambes. @@ -18,4 +18,4 @@ This trick is often used in womenswear jeans ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](paco_legbalance_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](paco_legbalance_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From d17f15b69089a4a03feba29e94c71766e469e164 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:28:59 +0200 Subject: [PATCH 07293/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/options/lengthbonus/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/lengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/lengthbonus/fr.md index bd6dc44df70..732d4ef1cdc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/lengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/lengthbonus/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Longueur supplémentaire" -- - - +--- +title: "Supplément de longueur" +--- Contrôle la longueur du pantalon entier, ce qui signifie essentiellement la longueur des jambes. @@ -15,4 +15,4 @@ le pantalon devra être plus long que celui-ci pour toucher le sol. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](paco_lengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](paco_lengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 9b2b4afe21a12ba46140ab7688620c24bce6d04a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:29:00 +0200 Subject: [PATCH 07294/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/options/seatease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/seatease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/seatease/fr.md index a33585069fb..9290a600ea2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/seatease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/seatease/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Facilité d'assise" -- - - +--- +title: "Aisance d'assise" +--- Contrôle la quantité d'aisance à votre siège/bum. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](paco_seatease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](paco_seatease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 7ffa4136bddc8b1bb7baafe04ab002e5613037ea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:29:01 +0200 Subject: [PATCH 07295/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbalance/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbalance/fr.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbalance/fr.md index 2e16b6ced9c..b6c130fd0ad 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbalance/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbalance/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist balance" -- - - +--- +title: "Équilibre de la taille" +--- Contrôle la répartition du tissu entre les parties avant et arrière à la taille. @@ -12,4 +12,4 @@ Cette option vous permet de contrôler ce solde. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](paco_waistbalance_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](paco_waistbalance_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 047cffedee4da3c3f2cad80dcdec249a3d2fc0c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:29:02 +0200 Subject: [PATCH 07296/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/options/waistheight/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistheight/fr.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistheight/fr.md index 51541baedf6..12aa7bd37a1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistheight/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistheight/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist height" -- - - +--- +title: "Hauteur de la taille" +--- Contrôle la hauteur de la taille, où: @@ -9,4 +9,4 @@ Contrôle la hauteur de la taille, où: ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](paco_waistheight_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](paco_waistheight_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From a3d60658a0691a7534696cc7af9df9d11400ffbb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:29:03 +0200 Subject: [PATCH 07297/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/penelope/cutting/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/cutting/fr.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/cutting/fr.md index b1d59c9c9d1..1635be5579a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/cutting/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/cutting/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Penelope pencil skirt: Cutting Instructions" -- - - +--- From d9554e94888fa4e0aceb33d53afbeafad4a1d063 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:29:04 +0200 Subject: [PATCH 07298/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/penelope/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/fr.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/fr.md index daf45d16f31..6880ea62038 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Penelope pencil skirt" -- - - +--- +title: "Jupe crayon Penelope" +--- From 22e8180fd1174601aa03a675409178a162363f97 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:29:05 +0200 Subject: [PATCH 07299/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/penelope/fabric/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/fabric/fr.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/fabric/fr.md index 1ba8ed9eaad..bade5caad70 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/fabric/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/fabric/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Penelope pencil skirt: Fabric Options" -- - - +--- ### Tissu principal From 114bfc0f47a67ce17d5f1ab67567bbc410dfc1d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:29:06 +0200 Subject: [PATCH 07300/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/penelope/instructions/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/instructions/fr.md index 0677ab09cea..cf9a11c915c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Penelope pencil skirt: Sewing Instructions" -- - - +--- From 17d6d74aa9dd2b62347a30c72be87fbc99eba1d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:29:07 +0200 Subject: [PATCH 07301/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/penelope/measurements/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/measurements/fr.md index bf3f1729598..586b911e8ed 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Penelope pencil skirt: Required Measurements" -- - - +--- From f08d7aa85a0866b728f5a8f3ab6c654c1501264d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:29:08 +0200 Subject: [PATCH 07302/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/penelope/needs/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/needs/fr.md index faeb579bb20..00ca3021405 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/needs/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Penelope pencil skirt: What You Need" -- - - +--- Pour faire Penelope, vous aurez besoin des éléments suivants : From af03834e1d6a9a320b89d88b39fb1b1c8f9bc989 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:29:09 +0200 Subject: [PATCH 07303/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/penelope/options/backdartdepthfactor/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backdartdepthfactor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backdartdepthfactor/fr.md index a436fe63f99..b2945a5460e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backdartdepthfactor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backdartdepthfactor/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Back dart depth factor" -- - - +--- +title: "Profondeur de la pince dos" +--- Jusqu’où va le dart arrière de la ceinture. Ceci est un facteur de la mesure de la taille naturelle de siège. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](penelope_backdartdepthfactor_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](penelope_backdartdepthfactor_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 4caf59e5d50f234a3a8424b238b3984010b89cba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:29:10 +0200 Subject: [PATCH 07304/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/penelope/options/darttosideseamfactor/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/darttosideseamfactor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/darttosideseamfactor/fr.md index 355a5ead8bc..e7e2d908bfa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/darttosideseamfactor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/darttosideseamfactor/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Dart to side seam factor" -- - - +--- +title: "Pince de côté" +--- Pourcentage de la part de la réduction de la hanche à la taille par rapport à la couture latérale. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](penelope_darttosideseamfactor_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](penelope_darttosideseamfactor_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 99eef18a823e2212cd672e7f3e9571cf04e9c152 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:29:11 +0200 Subject: [PATCH 07305/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/fr.md index 64b2ea29b07..174ba444a1a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Penelope pencil skirt: Design Options" -- - - +--- From 835a8c6b515dbd06c59912e002dc437aa35b4b1c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:29:12 +0200 Subject: [PATCH 07306/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/penelope/options/frontdartdepthfactor/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/frontdartdepthfactor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/frontdartdepthfactor/fr.md index e54bb060523..0d05a34bea9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/frontdartdepthfactor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/frontdartdepthfactor/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Front dart depth factor" -- - - +--- +title: "Profondeur de la pince avant" +--- Jusqu'où va le dart avant de la ceinture. Ceci est un facteur de la taille naturelle À la mesure du siège. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](penelope_frontdartdepthfactor_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](penelope_frontdartdepthfactor_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 1ef2a5d4eb06b4fbccb136976debc9667a6f665c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:29:13 +0200 Subject: [PATCH 07307/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/hem/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hem/fr.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hem/fr.md index 2e042ff3513..fd04601ed92 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hem/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hem/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Size of the hem" -- - - +--- +title: "Taille de l'ourlet" +--- La taille de l'ourlet. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](penelope_hem_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](penelope_hem_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From cea6f41121f463fe04dc42fb09ddd30e05758a84 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:29:14 +0200 Subject: [PATCH 07308/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/hembonus/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hembonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hembonus/fr.md index b7bfa3b5ff0..74255b4feec 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hembonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hembonus/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Hem bonus" -- - - +--- +title: "Bonus d'ourlet" +--- Cette option réduira la circonférence de la jupe à l'ourlet. Pourcentage de la mesure du siège. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](penelope_hembonus_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](penelope_hembonus_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 3473b872c280e3a726b4ddb32b3061182b0fbb5a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:29:15 +0200 Subject: [PATCH 07309/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/penelope/options/lengthbonus/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/lengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/lengthbonus/fr.md index 4c305ab7304..41a497d5293 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/lengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/lengthbonus/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Longueur supplémentaire" -- - - +--- +title: "Supplément de longueur" +--- Cela contrôle la longueur de la jupe. Pourcentage de la taille naturelle à la mesure du genou. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](penelope_lengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](penelope_lengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 50552c85b89da203d35ad4273b09480c9b008694 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:29:16 +0200 Subject: [PATCH 07310/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/penelope/options/nrofdarts/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/nrofdarts/fr.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/nrofdarts/fr.md index 0a4ed83f926..3ccd9c31444 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/nrofdarts/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/nrofdarts/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Number of darts" -- - - +--- +title: "Nombre de pinces" +--- Le nombre de fléchettes utilisées dans le patron. Le maximum est de 2, mais cette option peut être réduite par le motif si les calculs créent des fléchettes trop petites. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](penelope_nrofdarts_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](penelope_nrofdarts_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 825d65ec794d558b02d7143871e0468642b46718 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:29:17 +0200 Subject: [PATCH 07311/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/seatease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/seatease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/seatease/fr.md index f3e7e3f27b1..2de168e5708 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/seatease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/seatease/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Facilité d'assise" -- - - +--- +title: "Aisance d'assise" +--- Quantité d'aisance autour de la partie la plus complète de votre bum. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](penelope_seatease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](penelope_seatease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From caf4cd32297d31a53ca850c9fb9926940b5f7694 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:29:18 +0200 Subject: [PATCH 07312/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/penelope/options/waistease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistease/fr.md index f532c1c4b40..556c5b1c257 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistease/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "aisance à la taille" -- - - +--- +title: "Aisance à la taille" +--- L'ampleur d'aisance à votre taille. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](penelope_waistease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](penelope_waistease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From f8aa1ec1678557b9297e08b43dfeaa0df682ee63 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:29:18 +0200 Subject: [PATCH 07313/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/penelope/options/zipperlocation/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/zipperlocation/fr.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/zipperlocation/fr.md index 4faeab85f7c..d7294e78d55 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/zipperlocation/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/zipperlocation/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Zipper location" -- - - +--- +title: "Emplacement du Zip" +--- Contrôle l'emplacement du zipper. Soit à la couture arrière, soit à la couture latérale ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](penelope_zipperlocation_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](penelope_zipperlocation_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From aa2cbc8b62bbe590281ce9372180c90511ba8845 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:29:19 +0200 Subject: [PATCH 07314/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sandy/cutting/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/cutting/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/cutting/fr.md index 57a87c83248..b99d91a3ef2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/cutting/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/cutting/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Sandy circle skirt: Cutting Instructions" -- - - +--- From 8953f0b2aaf126392455ce98463e86c460db854b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:29:20 +0200 Subject: [PATCH 07315/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sandy/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/fr.md index 8f2aadf2683..34ef1971524 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Sandy circle skirt" -- - - +--- +title: "Jupe cercle Sandy" +--- From 189aba475034246cec3894aa0d2697b327254e2d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:29:21 +0200 Subject: [PATCH 07316/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sandy/fabric/fr.md | 76 ++++++++++---------- 1 file changed, 38 insertions(+), 38 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/fabric/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/fabric/fr.md index d4a2a610090..71d1757b468 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/fabric/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/fabric/fr.md @@ -1,39 +1,39 @@ -- - - -title: "Sandy circle skirt: Fabric Options" -- - - - -### Tissu principal - -A circle skirt is a very versatile garment and can be made from a variety of fabric. It all depends on your intended use and preferred style. - -- If you wish for an everday, easy to wash skirt then **Linen** and **Cotton** is the way to go. -- If you are looking for something more formal you may want to try **Suiting Fabrics**. -- If you want something warm for the winter you can try **Wools**. -- If wish for something flowy that drapes you can try lightweight materials such as **Chiffon**. -- If you are want something for a special occasion who may wish to try **Brocades** and **Silks**. - -Basically any fabric can be used to make a circle skirt you just need to find one that is right for you. - - - -Keep in mind the weight, drape and body of the fabric. Do you want the skirt to hang? or do you want it to swoosh? do you want it to be rigid or flowy? -Another thing to look out for is gathering, if you are making a gathered Sandy you will need to make sure your fabric can gather nicely or be pleated if you prefer. -Circle skirts can look very different dependant on these things and whether you are making a full, half or quarter circle skirt. - - - - - -Need some inspo? check out [Sandy's showcase](/showcase/designs/sandy/) page and see some finished Sandy's made by our wonderful community. - - - -### Tissu de rangement - -Linings are optional for Sandy but you may need one if your main fabric is scratchy, sheds, hard to wash or is not nice to wear against skin. You will want to use lighter fabrics to reduce bulk such as lightweight **Cottons** and **Silks**. - - - -Though pockets are not included in Sandy many people like to add them so make sure your lining can hold weight if you intend to make them out of the same fabric. - +--- +title: "Sandy circle skirt: Fabric Options" +--- + +### Tissu principal + +A circle skirt is a very versatile garment and can be made from a variety of fabric. It all depends on your intended use and preferred style. + +- If you wish for an everday, easy to wash skirt then **Linen** and **Cotton** is the way to go. +- If you are looking for something more formal you may want to try **Suiting Fabrics**. +- If you want something warm for the winter you can try **Wools**. +- If wish for something flowy that drapes you can try lightweight materials such as **Chiffon**. +- If you are want something for a special occasion who may wish to try **Brocades** and **Silks**. + +Basically any fabric can be used to make a circle skirt you just need to find one that is right for you. + + + +Keep in mind the weight, drape and body of the fabric. Do you want the skirt to hang? or do you want it to swoosh? do you want it to be rigid or flowy? +Another thing to look out for is gathering, if you are making a gathered Sandy you will need to make sure your fabric can gather nicely or be pleated if you prefer. +Circle skirts can look very different dependant on these things and whether you are making a full, half or quarter circle skirt. + + + + + +Need some inspo? check out [Sandy's showcase](/showcase/designs/sandy/) page and see some finished Sandy's made by our wonderful community. + + + +### Tissu de rangement + +Linings are optional for Sandy but you may need one if your main fabric is scratchy, sheds, hard to wash or is not nice to wear against skin. You will want to use lighter fabrics to reduce bulk such as lightweight **Cottons** and **Silks**. + + + +Though pockets are not included in Sandy many people like to add them so make sure your lining can hold weight if you intend to make them out of the same fabric. + From 25bc9080d2ee7ba2b94d3e30c945d59cef117a18 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:29:22 +0200 Subject: [PATCH 07317/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sandy/instructions/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/instructions/fr.md index 4ddd8f95ec1..9ccdb9c7ef6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Sandy circle skirt: Sewing Instructions" -- - - +--- From 49a7a6373738d1e89ac0d37ad545fe76afae7c89 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:29:23 +0200 Subject: [PATCH 07318/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sandy/measurements/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/measurements/fr.md index 25850ff868c..37ac989d156 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Sandy circle skirt: Required Measurements" -- - - +--- From 9b81cd21d4733a9545581c7a22bc7b7335b769cc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:29:24 +0200 Subject: [PATCH 07319/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sandy/needs/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/needs/fr.md index 72d924a5eaa..40b9358f5dd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/needs/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - +--- title: "Sandy circle skirt: What You Need" -- - - +--- To make Sandy, you will need the following: -- [Matériel de couture de base](/docs/sewing/basic-sewing-supplies) +- [Fourniture de base pour la couture](/docs/sewing/basic-sewing-supplies) - About 2 - 6 metres (2.2 - 6.6 yards) of a suitable main fabric ([see Sandy Fabric options](/docs/patterns/sandy/fabric)) - Quelques interfaces pour la ceinture - (Optional) Facing for the hem. From b113d21d1256c4d9fe0f0797af1863bcc6da9535 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:29:25 +0200 Subject: [PATCH 07320/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sandy/options/gathering/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/gathering/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/gathering/fr.md index 173fd8f5b9e..4d56a6b9791 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/gathering/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/gathering/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Gathering" -- - - +--- +title: "Fronçage" +--- ![Fronçage](gathering.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Le pourcent par lequel le tissu du haut de la jupe est plus long que celui du ba ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sandy_gathering_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sandy_gathering_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From ed0f09ade0c0f6e65d0eec98b5991c9d81c52e27 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:29:26 +0200 Subject: [PATCH 07321/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sandy/options/hemwidth/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/hemwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/hemwidth/fr.md index d596dafb8de..4012baf3c99 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/hemwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/hemwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Hem width" -- - - +--- ![Hem width](hemwidth.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ La largeur de l'ourlet. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sandy_hemwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sandy_hemwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 3bfb2b0c7c007dec73f5469cab65d1277c3c9d74 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:29:27 +0200 Subject: [PATCH 07322/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sandy/options/lengthbonus/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/lengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/lengthbonus/fr.md index fa39a4b9d63..c99d937984b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/lengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/lengthbonus/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Longueur supplémentaire" -- - - +--- +title: "Supplément de longueur" +--- ![Supplément de longueur](lengthbonus.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ La longueur de la jupe. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sandy_lengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sandy_lengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 7d7cd08bfebc37e558d2a7a6e2d199843c1be481 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:29:28 +0200 Subject: [PATCH 07323/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/sandy/options/seamlessfullcircle/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/seamlessfullcircle/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/seamlessfullcircle/fr.md index 0944d0a2732..aa6089e277c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/seamlessfullcircle/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/seamlessfullcircle/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Seamless full circle" -- - - +--- +title: "Cercle entier sans couture" +--- ![Cercle entier sans couture](seamlessfullcircle.svg) @@ -16,4 +16,4 @@ Sélectionnez 'oui' pour un cercle transparent, qui est coupé sur un double pli ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sandy_seamlessfullcircle_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sandy_seamlessfullcircle_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From a214781ed9d0b658cead9879d16031eb8e6dd5cf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:29:29 +0200 Subject: [PATCH 07324/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/sandy/options/waistbandoverlap/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandoverlap/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandoverlap/fr.md index eb6ebc6d975..25d404d9c41 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandoverlap/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandoverlap/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waistband overlap" -- - - +--- +title: "Chevauchement de la ceinture" +--- ![Chevauchement de la ceinture](waistbandoverlap.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ La longueur du chevauchement entre les extrémités de la ceinture, pour permett ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sandy_waistbandoverlap_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sandy_waistbandoverlap_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From ab2ec629924136b0f244fa9f0cb31a18dd5178c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:29:29 +0200 Subject: [PATCH 07325/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/sandy/options/waistbandposition/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandposition/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandposition/fr.md index ceea66b7761..8f29b699bdb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandposition/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandposition/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waistband position" -- - - +--- +title: "Position de ceinture" +--- ![Position de ceinture](waistbandposition.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Où se trouve la ceinture. 0% le fait s'asseoir sur la taille naturelle, 100% le ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sandy_waistbandposition_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sandy_waistbandposition_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From a6ba7c0e4f98cdf10717ec7ce3d729ef9cc8d7a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:29:30 +0200 Subject: [PATCH 07326/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/sandy/options/waistbandshape/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandshape/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandshape/fr.md index 28f161c6de2..fa9e4656651 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandshape/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandshape/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waistband shape" -- - - +--- +title: "Forme de ceinture" +--- ![Forme de ceinture](waistbandshape.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ La forme de la ceinture. Droit facilite les choses, mais une ceinture arrondie s ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sandy_waistbandshape_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sandy_waistbandshape_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 2b6a89c90ec4af6c46391a012978de63281d0e14 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:29:31 +0200 Subject: [PATCH 07327/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/sandy/options/waistbandwidth/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandwidth/fr.md index 017ddcc70a6..1ff3fb400b4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Largeur de la ceinture" -- - - +--- +title: "Largeur de ceinture" +--- ![Largeur de ceinture](waistbandwidth.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ La largeur de la ceinture ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sandy_waistbandwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sandy_waistbandwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 550754e6e6cc256bb71b2f3ba5e6638d08e98eaa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:29:32 +0200 Subject: [PATCH 07328/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/shin/fabric/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/fabric/fr.md b/markdown/org/docs/designs/shin/fabric/fr.md index 2ddd5aa0e6c..fa3706202f4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/fabric/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/fabric/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Shin swim trunks: Fabric Options" -- - - +--- Les troncs de nage doivent être fabriqués à partir d'un matériau avec étirement qui convient à être dans l'eau. From 3506840bfd5d6639fc69803f0a70c56260faa428 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:29:33 +0200 Subject: [PATCH 07329/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/shin/instructions/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/shin/instructions/fr.md index c39d3c9f674..f9fceef8b4e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Shin swim trunks: Sewing Instructions" -- - - +--- > ### Images à venir bientôt > From a96a5abf300283cc56685b5782a2e8a04935ad1d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:29:34 +0200 Subject: [PATCH 07330/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/shin/measurements/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/shin/measurements/fr.md index 5fae6c80840..b04d0e5b218 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Shin swim trunks: Required Measurements" -- - - +--- From 4cd6349a992dba0a280f383a6044b5cdfdd4f033 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:29:35 +0200 Subject: [PATCH 07331/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/shin/needs/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/shin/needs/fr.md index 761b8b17b6f..4fe57971462 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/needs/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Shin swim trunks: What You Need" -- - - +--- Pour faire du shin, vous aurez besoin des éléments suivants : From ce12bf1e9515284353273ec55d4204e2eec46266 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:29:36 +0200 Subject: [PATCH 07332/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/shin/options/backrise/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/backrise/fr.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/backrise/fr.md index 0b3f8b42734..3e1f8eaf98e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/backrise/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/backrise/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hauteur du dos" -- - - +--- +title: "Élévation arrière" +--- Combien de hauteur supplémentaire voulez-vous au dos ? @@ -10,4 +10,4 @@ Ce facteur soulèvera la taille à l'arrière de vos troncs de baignade seulemen ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](shin_backrise_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](shin_backrise_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 60ad84e69d14ea02b2d64d987b510a23eec9903d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:29:37 +0200 Subject: [PATCH 07333/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/shin/options/bulge/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/bulge/fr.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/bulge/fr.md index eea558da5ae..bd55e094ff8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/bulge/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/bulge/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Poche pénienne" -- - - +--- +title: "Renflement" +--- Combien de place voulez-vous à l'avant ? @@ -10,4 +10,4 @@ Augmenter ceci créera plus de place sur le devant. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](shin_bulge_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](shin_bulge_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From e7729b0d257c093a7efc58e83ff2b57c89782f4b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:29:38 +0200 Subject: [PATCH 07334/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/shin/options/elasticwidth/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/elasticwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/elasticwidth/fr.md index df6ea872791..7bd56431a9a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/elasticwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/elasticwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Elastic width" -- - - +--- +title: "Largeur d'élastique" +--- > #### ###### Pour quoi faire ? > @@ -8,6 +8,6 @@ title: "Elastic width" > > La largeur de votre élastique doit être prise en compte, c'est à cela que sert l'option largeur d'élastique. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](shin_elasticwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](shin_elasticwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From f9c34f7b82cd83617facd0cde8fa34c5b010d075 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:29:39 +0200 Subject: [PATCH 07335/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/shin/options/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/fr.md index 2312e18d0ad..107497af4bc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Shin swim trunks: Design Options" -- - - +--- From 99da296ae6b898c71d47bb5db836cc2b9f888fdb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:29:40 +0200 Subject: [PATCH 07336/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/shin/options/stretch/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/stretch/fr.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/stretch/fr.md index e7b6637685c..c1ccf5d1533 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/stretch/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/stretch/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Élasticité" -- - - +--- +title: "Élasticité" +--- Le facteur de stretch horizontal. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](shin_stretch_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](shin_stretch_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 5982627ebfb2301fa7c10bb476e75e36df1678ea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:29:41 +0200 Subject: [PATCH 07337/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/cutting/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/cutting/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/cutting/fr.md index 9898e3eec90..95492a71735 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/cutting/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/cutting/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Simon shirt: Cutting Instructions" -- - - +--- - **Tissu principal** - Couper **1 devant gauche** From 33de95678469aa5b40891caacb6ad691ecf0e5fd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:29:42 +0200 Subject: [PATCH 07338/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/fr.md index 03117124b8f..a061977b526 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Simon shirt" -- - - +--- +title: "Chemise Simon" +--- From 56d40862d70cc550a0d3405dec9aa3228a362f8c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:29:43 +0200 Subject: [PATCH 07339/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/fabric/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/fabric/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/fabric/fr.md index 5da6afed5c5..cd60a06aeff 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/fabric/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/fabric/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Simon shirt: Fabric Options" -- - - +--- Toute boutique en tissu qui vaut la peine à votre entreprise devrait avoir une section de chemise. Vous pouvez simplement entrer, demander où vous pouvez trouver la chemise et choisir quelque chose que vous voulez. From 987e60dcc917bd1fcbf93d998f430bdaba2b2b01 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:29:44 +0200 Subject: [PATCH 07340/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/instructions/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/instructions/fr.md index ac2b4b942d6..22700b534aa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Simon shirt: Sewing Instructions" -- - - +--- From b9fa9d52838be53757ee4fecade637038fe6f990 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:29:45 +0200 Subject: [PATCH 07341/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/measurements/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/measurements/fr.md index e4ed57bd11a..e51ffca1a71 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Simon shirt: Required Measurements" -- - - +--- From 7ce28f2bdd88694093b1cf3bd9d8e4c920ff55fc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:29:46 +0200 Subject: [PATCH 07342/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/needs/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/needs/fr.md index a02c86ddccd..2e27f0b849f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/needs/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Simon shirt: What You Need" -- - - +--- Pour faire du Simon, vous aurez besoin des éléments suivants : From a2e576ea29352a11de1861fb9b7149ea7c71e546 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:29:47 +0200 Subject: [PATCH 07343/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/simon/options/acrossbackfactor/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/acrossbackfactor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/acrossbackfactor/fr.md index 0f5011a8e92..98459172462 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/acrossbackfactor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/acrossbackfactor/fr.md @@ -1,11 +1,11 @@ -- - - -title:"Facteur de largeur de dos" -- - - +--- +title: "Largeur du dos" +--- ![Largeur du dos](./acrossbackfactor.svg) -Contrôle la largeur de votre dos en jouant sur la mesure d'une épaule à l'autre +Contrôle la largeur de votre dos en fonction de la mesure d'épaule à épaule ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_acrossbackfactor_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_acrossbackfactor_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From d3613bc5ab863abf025b3d766ae91441c282be93 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:29:49 +0200 Subject: [PATCH 07344/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/backneckcutout/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/backneckcutout/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/backneckcutout/fr.md index c70773d5de5..97dbe6a2851 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/backneckcutout/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/backneckcutout/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Découpage du cou dans le dos" -- - - +--- +title: "Arrondi de l'encolure au dos" +--- Contrôle la profondeur de l'ouverture de l'encolure dans le dos du vêtement. En d'autres termes, l'augmentation de cette mesure déplace l'ouverture du cou vers l'arrière. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_backneckcutout_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_backneckcutout_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From c04247a75b8f2a9a7ea28fa084d398b3c2d459ca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:29:50 +0200 Subject: [PATCH 07345/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/simon/options/barrelcuffnarrowbutton/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/barrelcuffnarrowbutton/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/barrelcuffnarrowbutton/fr.md index bee2f6a4816..263e69a50d6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/barrelcuffnarrowbutton/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/barrelcuffnarrowbutton/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cuff narrow button" -- - - +--- +title: "Bouton de resserrage de poignet" +--- ![Bouton supplémentaire pour poignet classique](./barrelcuffnarrowbutton.svg) @@ -16,4 +16,4 @@ Cela ne s'applique qu'aux poignets classiques. Donc si vous avez choisi un poign ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_barrelcuffnarrowbutton_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_barrelcuffnarrowbutton_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 5811441fb12e5c2dd70de46df30a80775786396e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:29:51 +0200 Subject: [PATCH 07346/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/bicepsease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/bicepsease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/bicepsease/fr.md index 48d79e47230..b1b34e71ce2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/bicepsease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/bicepsease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Aisance aux biceps" -- - - +--- +title: "Aisance au niveau des biceps" +--- ![Aisance au niveau des biceps](./bicepsease.svg) @@ -24,4 +24,4 @@ Nous nous efforcerons de respecter votre choix ici, mais la priorité est d'ajus ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_bicepsease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_bicepsease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 5d34c015fddd5497d065ca20a2837814dd4b1b74 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:29:54 +0200 Subject: [PATCH 07347/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/buttonfreelength/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonfreelength/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonfreelength/fr.md index 9fb24b0cb80..2e4754c982e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonfreelength/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonfreelength/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Button free length" -- - - +--- +title: "Longueur sans bouton" +--- ![Longueur sans bouton](./buttonfreelength.svg) @@ -22,4 +22,4 @@ making sure it's within the length bonus you have available. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_buttonfreelength_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_buttonfreelength_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 818c4cb3257eb3a76f8d4e1eb7f60b3577e606cf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:29:55 +0200 Subject: [PATCH 07348/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/simon/options/buttonholeplacketstyle/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketstyle/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketstyle/fr.md index 69e0f9e7858..61f70ec00b0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketstyle/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketstyle/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Buttonhole placket style" -- - - +--- +title: "Style de patte de boutonnage (côté boutonnières)" +--- ![Style de patte de boutonnage (côté boutonnières)](buttonholeplacketstyle.svg) @@ -20,4 +20,4 @@ As seamless is only possible on a _cut-on_ placket, this option is ignored if yo ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_buttonholeplacketstyle_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_buttonholeplacketstyle_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 5b06f74961ed452c61ab48a06a952f8c7a2cbc60 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:29:56 +0200 Subject: [PATCH 07349/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/simon/options/buttonplacketstyle/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketstyle/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketstyle/fr.md index 6a595589b01..7e8bed2812d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketstyle/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketstyle/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Button placket style" -- - - +--- +title: "Style de patte de boutonnage" +--- ![Style de patte de boutonnage](buttonplacketstyle.svg) @@ -20,4 +20,4 @@ As seamless is only possible on a _cut-on_ placket, this option is ignored if yo ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_buttonplacketstyle_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_buttonplacketstyle_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 71c71e2f5740b48b76ce22b9d7971dc049d0bbfb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:29:57 +0200 Subject: [PATCH 07350/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/simon/options/buttonplacketwidth/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketwidth/fr.md index 6945dabab34..3b3efcef85e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Button placket width" -- - - +--- +title: "Largeur de patte de boutonnage - côté boutons" +--- ![Largeur de patte de boutonnage - côté boutons](buttonplacketwidth.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ La largeur de votre patte de bouton. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_buttonplacketwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_buttonplacketwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From b5175d6865befb60e2e44eefe68b026936062bf0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:29:58 +0200 Subject: [PATCH 07351/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/buttons/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttons/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttons/fr.md index 34caa9a7af2..91174a54331 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttons/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttons/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Nombre de boutons" -- - - +--- +title: "Nombre de boutons" +--- ![Boutons](buttons.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Le nombre de boutons sur votre chemise. Excluant les boutons de poignée, et le ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_buttons_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_buttons_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 99645f16f8ac421deb1bce300cc9cf5c90965087 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:29:59 +0200 Subject: [PATCH 07352/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/chestease/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/chestease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/chestease/fr.md index b576d95884c..584d28b8cc0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/chestease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/chestease/fr.md @@ -1,11 +1,11 @@ -- - - -titre : "aisance thoracique" -- - - +--- +title: "Aisance de poitrine" +--- ![Aisance de poitrine](chestease.svg) -Combien d'aisance voulez-vous pour le buste ? +De quel espace avez vous besoin au niveau de la poitrine ? ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_chestease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_chestease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 29af85d6701dd5035cb844e085150fb280149196 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:30:00 +0200 Subject: [PATCH 07353/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/collarangle/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarangle/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarangle/fr.md index 5d31516d047..f9d0a0173a8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarangle/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarangle/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Angle du col" -- - - +--- +title: "Angle du col" +--- ![Angle du col](collarangle.svg) @@ -20,4 +20,4 @@ Dans l'image d'exemple, le haut est de 80 degrés par défaut et le bas est de 1 ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_collarangle_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_collarangle_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 4ec9549c47fbeddad098bb3298e77b4b11385876 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:30:00 +0200 Subject: [PATCH 07354/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/collarbend/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarbend/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarbend/fr.md index 5780089b94d..16f737b872e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarbend/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarbend/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar bend" -- - - +--- +title: "Courbure du col" +--- ![Courbure du col](collarbend.svg) @@ -14,4 +14,4 @@ Cela influence la façon dont le collier se trouve contre le col. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_collarbend_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_collarbend_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 2bc7fe583945c2a63b0683deec3322bc5420a091 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:30:02 +0200 Subject: [PATCH 07355/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/collarease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarease/fr.md index 71f7f35d221..857f7c47123 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre: "Aisance du col" -- - - +--- +title: "Aisance du col" +--- ![Aisance du col](collarease.svg) @@ -10,4 +10,4 @@ Si vous avez l'impression qu'un collier étouffe, vous pouvez vous donner un peu ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_collarease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_collarease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 1088ecc2679fd44239e9dcb18cec19582eda2824 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:30:03 +0200 Subject: [PATCH 07356/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/collargap/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collargap/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collargap/fr.md index 1356f02ca60..c95ee2c91aa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collargap/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collargap/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar gap" -- - - +--- +title: "Écart du col" +--- ![Écart du col](collargap.svg) @@ -14,4 +14,4 @@ Il s'agit surtout d'un choix de style, mais un plus grand écart de collier (ave ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_collargap_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_collargap_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From b6107674b85b94f15a7b38ed8656d9e89b81189e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:30:05 +0200 Subject: [PATCH 07357/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/collarstandbend/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandbend/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandbend/fr.md index 90538cfaa9c..7433f60147e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandbend/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandbend/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar stand bend" -- - - +--- +title: "Courbure centrale du pied de col" +--- ![courbure de la courbe de la Collarstand](collarstandbend.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Combien le collier se plie au milieu, plutôt que d'être droit. Cela influence ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_collarstandbend_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_collarstandbend_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 3b6468d74defe52efabdc7e033ffa12124a4fa8e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:30:06 +0200 Subject: [PATCH 07358/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/collarstandcurve/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandcurve/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandcurve/fr.md index 3a19880d9d7..9de1ef8493d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandcurve/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandcurve/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar stand curve" -- - - +--- +title: "Courbe des extrémités du pied de col" +--- ![Courbe de Collarstand](collarstandcurve.svg) @@ -14,4 +14,4 @@ Vous pouvez modifier cela pour vous assurer que les bords de votre collier se ti ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_collarstandcurve_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_collarstandcurve_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From acc780fbd3eedb2da067030c8e2490ecad0411f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:30:07 +0200 Subject: [PATCH 07359/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/collarstandwidth/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandwidth/fr.md index 7a1dce1fcb1..f69038482a4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar stand width" -- - - +--- +title: "Largeur du pied de col" +--- ![Largeur de la surface de la surface](collarstandwidth.svg) @@ -14,4 +14,4 @@ C'est le paramètre principal pour modifier la hauteur globale de votre collier. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_collarstandwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_collarstandwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From d52f94b2c234013571b4a9b120cf1de3feb15c1c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:30:08 +0200 Subject: [PATCH 07360/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/cuffbuttonrows/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffbuttonrows/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffbuttonrows/fr.md index 92b1fafca79..9a1f7160e8c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffbuttonrows/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffbuttonrows/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cuff button rows" -- - - +--- +title: "Rangée de boutons de manchette" +--- ![Rangée de boutons de manchette](cuffbuttonrows.svg) @@ -14,4 +14,4 @@ Cela ne s'applique qu'aux poignets classiques. Donc si vous avez choisi un poign ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_cuffbuttonrows_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_cuffbuttonrows_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 65f25b01015925dd336a8e5f888c3ec519d6f67b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:30:09 +0200 Subject: [PATCH 07361/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffdrape/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffdrape/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffdrape/fr.md index b13f91c0a0a..0890fe22278 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffdrape/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffdrape/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cuff drape" -- - - +--- +title: "Drapé du bas de manche" +--- ![Drapé du bas de manche](cuffdrape.svg) @@ -17,4 +17,4 @@ Le drapé sera travaillé dans le manche avec des plis. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_cuffdrape_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_cuffdrape_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 02eba690d26233209ac2d04dc7e46093e2044f94 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:30:10 +0200 Subject: [PATCH 07362/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffease/fr.md index f856f808327..e8913b4d1d5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre: "aisance de manche" -- - - +--- +title: "Aisance de poignet" +--- ![Aisance de poignet](cuffease.svg) @@ -18,4 +18,4 @@ Ceux qui veulent porter leur chemise sous un chandail devraient également jeter ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_cuffease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_cuffease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From dbb78a088ab638dacce3bf41c1a9a1bc4d688aa3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:30:11 +0200 Subject: [PATCH 07363/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/cufflength/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cufflength/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cufflength/fr.md index 9745df7689b..7693ae6d16a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cufflength/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cufflength/fr.md @@ -1,8 +1,8 @@ -- - - -titre : "Longueur du poignet" -- - - +--- +title: "Longueur de bracelet" +--- -![Longueur de poignet](cufflength.svg) +![Longueur de bracelet](cufflength.svg) La longueur de vos poignets. @@ -14,4 +14,4 @@ Cela n'influencera pas la durée totale de votre manche. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_cufflength_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_cufflength_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 4d288f98b1ccadadaecb17262407491bd9c4e2b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:30:11 +0200 Subject: [PATCH 07364/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/draftforhighbust/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/draftforhighbust/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/draftforhighbust/fr.md index af7f2471e22..6f1fb4a068b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/draftforhighbust/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/draftforhighbust/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- -title: Dessiner pour la poitrine +title: Tracé pour le buste supérieur --- -Dessiner le patron pour la mesure de la poitrine (si disponible) plutôt que pour le torse (entier). Il en résulte un vêtement plus ajusté pour les personnes ayant une poitrine. +Dessinez le patron pour le buste supérieur (s'il existe) plutôt que pour la poitrine (entière). Il en résulte un vêtement plus ajusté pour les personnes ayant une poitrine. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_draftforhighbust_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_draftforhighbust_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 0a6c6030daac31ffceb7fc2129cf6bb77d5b1924 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:30:13 +0200 Subject: [PATCH 07365/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/extratopbutton/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/extratopbutton/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/extratopbutton/fr.md index 877da67239e..e9cb49d4f6b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/extratopbutton/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/extratopbutton/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Bouton supérieur supplémentaire" -- - - +--- +title: "Bouton supérieur supplémentaire" +--- ![Bouton supérieur supplémentaire](extratopbutton.svg) @@ -23,4 +23,4 @@ Ce bouton supplémentaire est ajouté au nombre de boutons sur le devant. Il ne ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_extratopbutton_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_extratopbutton_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From f14ea1bb6c226e78d63e626e438a76046d0acc9c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:30:14 +0200 Subject: [PATCH 07366/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/ffsa/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/ffsa/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/ffsa/fr.md index 3e2ca631093..480edd8a379 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/ffsa/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/ffsa/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Flat-felled seam allowace" -- - - +--- +title: "Couture abattu à plat autorisée" +--- Controls the amount of seam allowance on flat-felled seams. @@ -10,4 +10,4 @@ This option controls the amount of flat-felled seam allowance as a factor of the ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_ffsa_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_ffsa_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From e9383ceee090e2ef87b982d00750512b60d2fdb6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:30:15 +0200 Subject: [PATCH 07367/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/simon/options/frontarmholedeeper/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/frontarmholedeeper/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/frontarmholedeeper/fr.md index d26b07c0e73..d0307516041 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/frontarmholedeeper/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/frontarmholedeeper/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Découpe supplémentaire à l'avant de l'emmanchure -- - - +--- +title: "Découpe supplémentaire sur l'emmanchure avant" +--- Contrôle la profondeur de la coupe de l'avant de l'emmanchure par rapport à celle de l'arrière du vêtement. @@ -8,4 +8,4 @@ Since the human shoulder is more rounded at the front of the body, the sleeve(ca ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_frontarmholedeeper_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_frontarmholedeeper_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 8ddcb5a130cdd00fb62bea7be2ff59431d394f98 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:30:16 +0200 Subject: [PATCH 07368/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/hemcurve/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemcurve/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemcurve/fr.md index 2f3867d199c..4d3cb682a57 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemcurve/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemcurve/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hem curve" -- - - +--- +title: "Courbe de l'ourlet" +--- ![Courbe de l'ourlet](hemcurve.svg) @@ -16,4 +16,4 @@ Combien voulez-vous que l'ourlet se courbe vers le haut ? ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_hemcurve_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_hemcurve_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 1ca126998a3fc60817ba00171ef1b20231615d0a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:30:17 +0200 Subject: [PATCH 07369/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/hemstyle/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemstyle/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemstyle/fr.md index c70beb237c9..e2cf6a676a5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemstyle/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemstyle/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Style de l'ourlet" -- - - +--- +title: "Style d'ourlet" +--- ![Style d'ourlet](hemstyle.svg) @@ -12,4 +12,4 @@ Quel style de ligne d'ourlet voulez-vous ? ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_hemstyle_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_hemstyle_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 9c85ed3fd5dfbfdc8e2c5729ea2dbf988527abaa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:30:18 +0200 Subject: [PATCH 07370/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/hipsease/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/hipsease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/hipsease/fr.md index 0a99d9ab1b7..8c075b779f6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/hipsease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/hipsease/fr.md @@ -1,11 +1,11 @@ -- - - -titre : "Aisance pour les hanches" -- - - +--- +title: "Aisance des hanches" +--- ![Aisance des hanches](hipsease.svg) -Combien d'aisance voulez-vous pour les hanches ? +Quelle aisance souhaitez-vous au niveau des hanches ? ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_hipsease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_hipsease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From bbf7a496f3b1b197f1e901ffdec2eeefb419b8ee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:30:19 +0200 Subject: [PATCH 07371/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/lengthbonus/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/lengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/lengthbonus/fr.md index 4e90a4471dd..7b05ddd48e6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/lengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/lengthbonus/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Longueur supplémentaire" -- - - +--- +title: "Supplément de longueur" +--- ![Supplément de longueur](lengthbonus.svg) @@ -19,4 +19,4 @@ Si vous voulez une chemise plus décontractée à porter sur votre pantalon, vou ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_lengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_lengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 887850a82092b0277f8cc384a59f254ac3799e55 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:30:21 +0200 Subject: [PATCH 07372/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/s3armhole/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3armhole/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3armhole/fr.md index 518b5f7826b..4109e9ec251 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3armhole/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3armhole/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Décalage de la couture d'épaule : côté de l'emmanchure" -- - - +--- +title: "Changement de couture des épaules: côté des bras" +--- Contrôle l'emplacement de la couture des épaules sur le côté du bras. @@ -9,4 +9,4 @@ Contrôle l'emplacement de la couture des épaules sur le côté du bras. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_s3armhole_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_s3armhole_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From b83f946fead1ea63126dabfa686f86e923b1a6fb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:30:22 +0200 Subject: [PATCH 07373/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/simon/options/seperatebuttonholeplacket/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonholeplacket/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonholeplacket/fr.md index 8c378f33e7c..598fdf7e67a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonholeplacket/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonholeplacket/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Seperate buttonhole placket" -- - - +--- +title: "Gorge (Patte de boutonnières) séparée" +--- ![Gorge (Patte de boutonnières) séparée](seperatebuttonholeplacket.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Si vous voulez ou non que la patte de boutonnière soit une partie séparée. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_seperatebuttonholeplacket_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_seperatebuttonholeplacket_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From a3875dfa0d470ee76a5499a33318c40344909eb0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:30:23 +0200 Subject: [PATCH 07374/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/simon/options/seperatebuttonplacket/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonplacket/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonplacket/fr.md index 99ba2e2a405..0afd6ed62da 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonplacket/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonplacket/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Seperate button placket" -- - - +--- +title: "Patte de boutonnage séparée" +--- ![Patte de boutonnage séparée](seperatebuttonplacket.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Si vous voulez ou non que la patte de bouton soit une partie séparée. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_seperatebuttonplacket_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_seperatebuttonplacket_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 869db44f3bf0547ebf618d85b11c9aa98f3efc18 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:30:24 +0200 Subject: [PATCH 07375/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/shoulderease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderease/fr.md index b0bc075477a..710487c05bb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Aisance d'épaule" -- - - +--- +title: "Aisance des épaules" +--- Contrôle l'ampleur de l'aisance sur la mesure d'épaule à épaule. @@ -8,4 +8,4 @@ This option allows you to create some extra ease at the shoulders which shifts t ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_shoulderease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_shoulderease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 73ba55e2a3da0618200af17fe788a0227283df31 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:30:25 +0200 Subject: [PATCH 07376/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/simon/options/shoulderslopereduction/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderslopereduction/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderslopereduction/fr.md index 838e0281d2c..ccb9628e14a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderslopereduction/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderslopereduction/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Réduction de la pente d'épaule" -- - - +--- +title: "Réduction de la pente d'épaule" +--- Réduit la pente des épaules pour créer de l'aisance si l'on prévoit de rembourrer les épaules. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_shoulderslopereduction_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_shoulderslopereduction_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 42d10b901d0462555fa783b74e0d8a8739834684 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:30:26 +0200 Subject: [PATCH 07377/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/simon/options/sleevecapbackfactorx/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactorx/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactorx/fr.md index b27fabe58cb..75a3bf2876f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactorx/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactorx/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap back X" -- - - +--- +title: "Tête de manche arrière X" +--- -![L'emplacement horizontal du point d'inflexion dos](./sleevecapbackfactorx.svg) +![L'emplacement horizontal du point de flexion arrière](./sleevecapbackfactorx.svg) -Cette option contrôle la position horizontale du point d'inflexion de la tête de manche à l'arrière de la manche. +Cette option contrôle la position horizontale du point de flexion du tête de manche à l'arrière de la manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_sleevecapbackfactorx_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_sleevecapbackfactorx_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From c04425f3b6eae71fbd78c97b4c3ba6f69205edc4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:30:27 +0200 Subject: [PATCH 07378/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/simon/options/sleevecapbackfactory/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactory/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactory/fr.md index 348473500dc..266598220cf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactory/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactory/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap back Y" -- - - +--- +title: "Tête de manche arrière Y" +--- -![L'emplacement vertical du point d'inflexion arrière](./sleevecapbackfactory.svg) +![La position verticale du point de flexion arrière](./sleevecapbackfactory.svg) -Cette option module la position verticale du point d'inflexion de la tête de manche à l'arrière de la manche. +Cette option contrôle la position verticale du point de flexion du tête de manche à l'arrière de la manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_sleevecapbackfactory_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_sleevecapbackfactory_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From bf2b4789a6f58f6b07dcb8733c51cfb3c80f46f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:30:28 +0200 Subject: [PATCH 07379/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapease/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapease/fr.md index 0d51db54c36..08e5e19da9b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapease/fr.md @@ -1,8 +1,8 @@ -- - - -titre : "Aisance de la tête de manche" -- - - +--- +title: "Aisance tête de manche" +--- -Détermine l'aisance au niveau de la tête de manche. +Détermine la quantité de tête de manche facilement. @@ -15,4 +15,4 @@ Pour les tissus légers ou la maille, on n'ajoute pas d'aisance de tête de manc ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_sleevecapease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_sleevecapease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 6657f5d5c80364f1bed0171d369be6336c7908eb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:30:29 +0200 Subject: [PATCH 07380/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../simon/options/sleevecapfrontfactory/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactory/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactory/fr.md index b217f0231d2..bd59855ce1e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactory/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactory/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap front Y" -- - - +--- +title: "Tête de manche devant Y" +--- -![L'emplacement vertical du point d'inflexion avant](./sleevecapfrontfactory.svg) +![La position verticale du point de flexion avant](./sleevecapfrontfactory.svg) -Cette option contrôle la position verticale du point d'inflexion de la tête de manche sur le devant de la manche. +Cette option contrôle la position verticale du point de flexion du tête de manche à l'avant de la manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_sleevecapfrontfactory_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_sleevecapfrontfactory_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 78171ad0f4603964616391e0b3dc46d1a47138b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:30:30 +0200 Subject: [PATCH 07381/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/simon/options/sleevecapq1offset/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1offset/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1offset/fr.md index cbeab02e33d..d4238168390 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1offset/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1offset/fr.md @@ -1,8 +1,8 @@ -- - - -titre : "décalage Q1 de la tête de manche" -- - - +--- +title: "Tête de manche décalage Q1" +--- -![Le décalage du premier quadrant de la tête de manche](./sleevecapq1offset.svg) +![Le décalage au premier quartier de la tête de manche](./sleevecapq1offset.svg) Cette option contrôle le décalage dans le premier quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_sleevecapq1offset_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_sleevecapq1offset_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From b39f55ec7701952316a08d00cb0316b4f12d1840 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:30:31 +0200 Subject: [PATCH 07382/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/simon/options/sleevecapq1spread2/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread2/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread2/fr.md index 94a9d0d0449..1a0dd2bb022 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread2/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread2/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 upward spread" -- - - +--- +title: "Tête de manche élévation Q1" +--- -![Le décalage ascendant du premier quadrant de la tête de manche](./sleevecapq1spread2.svg) +![La propagation vers le haut dans le premier quadrant de la tête de manche](./sleevecapq1spread2.svg) -Cette option contrôle le décalage ascendant dans le premier quadrant de la tête de manche. +Cette option permet de contrôler la propagation vers le haut dans le premier quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_sleevecapq1spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_sleevecapq1spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 1b3faf7de1f173b8ebb4452dc6de976deaf1dd88 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:30:32 +0200 Subject: [PATCH 07383/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/simon/options/sleevecapq2offset/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2offset/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2offset/fr.md index 680df5cc206..b525350d9f0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2offset/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2offset/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 offset" -- - - +--- +title: "Tête de manche décalage Q2" +--- -![Le décalage du deuxième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq2offset.svg) +![Le décalage au deuxième quadant de la tête de manche](./sleevecapq2offset.svg) -Cette option contrôle le décalage dans le deuxième quadrant de la tête de manche. +Cette option permet de contrôler le décalage dans le deuxième quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_sleevecapq2offset_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_sleevecapq2offset_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 48f387c393de35e026f9a79949fe7593d8794e86 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:30:33 +0200 Subject: [PATCH 07384/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/simon/options/sleevecapq2spread1/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread1/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread1/fr.md index 35ffe588413..04bf133a355 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread1/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread1/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 downward spread" -- - - +--- +title: "Tête de manche abaissement Q2" +--- -![Le décalage descendant du deuxième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq2spread1.svg) +![La propagation vers le bas dans le deuxième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq2spread1.svg) -Cette option contrôle le décalage descendant dans le deuxième quadrant de la tête de manche. +Cette option permet de contrôler la propagation vers le bas dans le deuxième quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_sleevecapq2spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_sleevecapq2spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From b68505168d37bdc043df1ae938d9a5220094bcd3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:30:34 +0200 Subject: [PATCH 07385/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/simon/options/sleevecapq2spread2/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread2/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread2/fr.md index faf6e0eab26..ed8790e68ec 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread2/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread2/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 upward spread" -- - - +--- +title: "Tête de manche élévation Q2" +--- -![Le décalage ascendant du deuxième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq2spread2.svg) +![La propagation vers le haut dans le deuxième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq2spread2.svg) -Cette option contrôle le décalage ascendant dans le deuxième quadrant de la tête de manche. +Cette option permet de contrôler la propagation vers le haut dans le deuxième quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_sleevecapq2spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_sleevecapq2spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 836a659333ceceb4488ef5c0de699829aa790eb0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:30:35 +0200 Subject: [PATCH 07386/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/simon/options/sleevecapq3offset/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3offset/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3offset/fr.md index 6e59a270a2c..6a1f41882b0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3offset/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3offset/fr.md @@ -1,8 +1,8 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 offset" -- - - +--- +title: "Tête de manche décalage Q3" +--- -![Le décalage du troisième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq3offset.svg) +![Le décalage dans le troisième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq3offset.svg) Cette option contrôle le décalage dans le troisième quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_sleevecapq3offset_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_sleevecapq3offset_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 2db398b585e3685e87048600d50533d22235cee7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:30:36 +0200 Subject: [PATCH 07387/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/simon/options/sleevecapq3spread1/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread1/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread1/fr.md index ce5641f2711..645ab2ee70e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread1/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread1/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 upward spread" -- - - +--- +title: "Tête de manche élévation Q3" +--- -![Le décalage ascendant du troisième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq3spread1.svg) +![La propagation vers le haut dans le quadrant de la tête de manche](./sleevecapq3spread1.svg) -Cette option contrôle le décalage ascendant dans le troisième quadrant de la tête de manche. +Cette option permet de contrôler la propagation vers le haut dans le troisième quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_sleevecapq3spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_sleevecapq3spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From c29887cccb9d3820d020a4a10106df5f00cec7fc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:30:37 +0200 Subject: [PATCH 07388/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/simon/options/sleevecapq4offset/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4offset/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4offset/fr.md index fc36158316d..823dc94951a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4offset/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4offset/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 offset" -- - - +--- +title: "Tête de manche décalage Q4" +--- ![Le décalage du quatrième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq4offset.svg) -Cette option contrôle le décalage du quatrième quadrant de la tête de manche. +Cette option contrôle le décalage dans le quatrième quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_sleevecapq4offset_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_sleevecapq4offset_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 4b4bb3839f2ca33f11905dbd3e3d5bae9a0116bb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:30:38 +0200 Subject: [PATCH 07389/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/simon/options/sleevecapq4spread1/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread1/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread1/fr.md index 869204131d3..bc2c3ce234e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread1/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread1/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 upward spread" -- - - +--- +title: "Tête de manche élévation Q4" +--- -![Le décalage ascendant du quatrième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq4spread1.svg) +![La propagation vers le haut dans le quatrième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq4spread1.svg) -Cette option contrôle le décalage ascendant du quatrième quadrant de la tête de manche. +Cette option permet de contrôler la propagation vers le haut dans le quatrième quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_sleevecapq4spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_sleevecapq4spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From ec53db06975966db2c1ecb752afe390a983ecfb8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:30:39 +0200 Subject: [PATCH 07390/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/simon/options/sleevecaptopfactorx/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactorx/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactorx/fr.md index e04842b16de..54591662317 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactorx/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactorx/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap top X" -- - - +--- +title: "Tête de manche top X" +--- -![La position horizontale du haut de la tête de manche](./sleevecaptopfactorx.svg) +![L'emplacement horizontal du haut du chapeau de manche](./sleevecaptopfactorx.svg) -Contrôle l'emplacement horizontal de la tête de manche. +Cette option contrôle la position horizontale du dessus du tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_sleevecaptopfactorx_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_sleevecaptopfactorx_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From e55ae600bf8e7d0ab4d232b0864a5cf1b303aa5c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:30:41 +0200 Subject: [PATCH 07391/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/simon/options/sleevecaptopfactory/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactory/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactory/fr.md index dc39f2f9cc7..ccbec7dc13c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactory/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactory/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap top Y" -- - - +--- +title: "Tête de manche top Y" +--- -![La position verticale du haut de la tête de manche](./sleevecaptopfactory.svg) +![La position verticale du haut du chapeau de manche](./sleevecaptopfactory.svg) -The option contrôle la position verticale du haut de la tête de manche. +Cette option contrôle la position verticale du dessus du tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_sleevecaptopfactory_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_sleevecaptopfactory_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 8168f9584339ac77fb69425c40063ade40b572e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:30:42 +0200 Subject: [PATCH 07392/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/simon/options/sleevelengthbonus/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevelengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevelengthbonus/fr.md index 9a0625a8827..77a26583186 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevelengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevelengthbonus/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Surlongueur de longueur de manche" -- - - +--- +title: "Bonus de longueur de manche" +--- ![Bonus de longueur de manche](sleevelengthbonus.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Combien de longueur supplémentaire souhaitez-vous pour vos manches ? ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_sleevelengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_sleevelengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From b7dce41c673e4a1a5956ea822f3ad9d34ad58c3e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:30:43 +0200 Subject: [PATCH 07393/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/simon/options/sleeveplacketlength/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketlength/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketlength/fr.md index 1a4a1720aa5..ff53d5d8d72 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketlength/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketlength/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve placket length" -- - - +--- +title: "Longueur de la patte de manche" +--- ![Longueur de la patte de manche](sleeveplacketlength.svg) @@ -15,4 +15,4 @@ Cela influence également ce à quoi les choses ressembleront quand vous roulez ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_sleeveplacketlength_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_sleeveplacketlength_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 0631a7f9991017cd8f2eeae57b30dbb5e0e4cae3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:30:44 +0200 Subject: [PATCH 07394/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/simon/options/sleeveplacketwidth/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketwidth/fr.md index 8ce5a738ea9..0511dcf6ea7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve placket width" -- - - +--- +title: "Largeur de la patte de manche" +--- ![Largeur de la patte de manche](sleeveplacketwidth.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Quelle est la largeur de la patte à manche? ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_sleeveplacketwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_sleeveplacketwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 12021cebdbd7a274ba0b41fa9326aa75534d32fb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:30:45 +0200 Subject: [PATCH 07395/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/simon/options/sleevewidthguarantee/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevewidthguarantee/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevewidthguarantee/fr.md index 822e1c0c4cc..78081351279 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevewidthguarantee/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevewidthguarantee/fr.md @@ -1,15 +1,15 @@ -- - - -titre : "Garantie de largeur de manche" -- - - +--- +title: "Largeur des manches garantie" +--- On commence par une ébauche de l'emmanchure, puis d'une manche qui s'y ajuste. Quand tout va bien, la manche s'ajuste parfaitement, et cette option n'est pas nécessaire. Cependant, si la manche ne s'ajuste pas parfaitement à l'emmanchure, il faut l'adapter. -Comme la forme et la hauteur de la tête de manche sont plus importantes que la largeur, il est préférable d'ajuster la largeur de la manche. +Since the shape and height of the sleevecap are more important than the width, we tend to prefer adjusting the width to fit the sleevecap. -Mais pour éviter que la manche ne devienne trop étroite, on n'adapte la largeur de la manche que dans une certaine limite. Cette option vous permet de contrôler la largeur de la manche qu'on ne touchera pas. Plus cette valeur augmente, moins la largeur de manche modifiable est importante. Et plus la largeur finale de la manche sera proche de la largeur prévue initialement, ce qui conduira de ce fait à devoir modifier davantage la hauteur de la tête de manche pour qu'elle s'adapte à l'emmanchure. +Mais pour éviter que la manche ne devienne trop étroite, on n'adapte la largeur de la manche que dans une certaine limite. Cette option vous permet de contrôler la largeur de la manche qu'on ne touchera pas. Plus cette valeur augmente, moins la largeur de manche modifiable est importante. This way, the resulting sleeve will be closer to the theoretical sleeve width, and we will instead modify (more of) the sleevecap height to fit the sleeve. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_sleevewidthguarantee_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_sleevewidthguarantee_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From f7ededa7007493bbf3529821fd198443b2ca6986 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:30:46 +0200 Subject: [PATCH 07396/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/waistease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/waistease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/waistease/fr.md index b20e56799a1..59d279f5589 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/waistease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/waistease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "aisance à la taille" -- - - +--- +title: "Aisance à la taille" +--- ![Aisance à la taille](waistease.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Combien de place voulez-vous à la taille? ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_waistease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_waistease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From f415e83c9a3c2e66566be7b71ed21a17c961e6aa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:30:47 +0200 Subject: [PATCH 07397/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/yokeheight/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/yokeheight/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/yokeheight/fr.md index 70382bf7783..26780555011 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/yokeheight/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/yokeheight/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Yoke height" -- - - +--- +title: "Hauteur du yoke" +--- Controls the height of the yoke seam. @@ -9,4 +9,4 @@ Controls the height of the yoke seam. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_yokeheight_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_yokeheight_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 417f0072fd464f680c958680903fd1ef32113a3a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:30:48 +0200 Subject: [PATCH 07398/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/fr.md index 13ee750d102..7d556404417 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -titre : "Chemise Simone" -- - - +--- +title: "Chemise Simone" +--- From c06aa08e7b8bfc883cc9c47a6b07735eaabfc0d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:30:49 +0200 Subject: [PATCH 07399/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/fabric/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/fabric/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/fabric/fr.md index 26902120687..be302259c6a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/fabric/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/fabric/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Chemise Simone : Options de tissu" -- - - +--- +title: "Simone shirt: Fabric Options" +--- From 68fc1d38bf9de238fd24bd9e670e22fe276acffb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:30:50 +0200 Subject: [PATCH 07400/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/instructions/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/instructions/fr.md index 1d17b64e8c4..53fb1f93f3e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Chemise Simone : Instructions de couture" -- - - +--- +title: "Simone shirt: Sewing Instructions" +--- ### Step 1: Bust Darts From fcc40725e6959fda714fec5e65d3ecc789281af7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:30:51 +0200 Subject: [PATCH 07401/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/measurements/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/measurements/fr.md index b34fb89deb3..c6b2dc0b5ad 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Simone shirt: Required Measurements" -- - - +--- From 596ce3f2ac4dbcf312a6fd0a9fc4eb7f68b9b339 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:30:52 +0200 Subject: [PATCH 07402/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/needs/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/needs/fr.md index 6ef77263bef..bbb1a20df4b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/needs/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Simone shirt: What You Need" -- - - +--- From 2fee44a4cdcabd6f42d54d98090164a7a8d90eee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:30:53 +0200 Subject: [PATCH 07403/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/acrossbackfactor/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/acrossbackfactor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/acrossbackfactor/fr.md index 7436471cd1e..64f79bf170e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/acrossbackfactor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/acrossbackfactor/fr.md @@ -1,11 +1,11 @@ -- - - -title: "Across back factor" -- - - +--- +title: "Largeur du dos" +--- ![Largeur du dos](./acrossbackfactor.svg) -Contrôle la largeur de votre dos en jouant sur la mesure d'une épaule à l'autre +Contrôle la largeur de votre dos en fonction de la mesure d'épaule à épaule ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_acrossbackfactor_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_acrossbackfactor_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 7b8fdf2b0284c767e3a407434191c408af9e66a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:30:55 +0200 Subject: [PATCH 07404/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/simone/options/barrelcuffnarrowbutton/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/barrelcuffnarrowbutton/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/barrelcuffnarrowbutton/fr.md index a6cd0f2ef15..9a3a2b6745c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/barrelcuffnarrowbutton/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/barrelcuffnarrowbutton/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cuff narrow button" -- - - +--- +title: "Bouton de resserrage de poignet" +--- ![Bouton supplémentaire pour poignet classique](./barrelcuffnarrowbutton.svg) @@ -16,4 +16,4 @@ Cela ne s'applique qu'aux poignets classiques. Donc si vous avez choisi un poign ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_barrelcuffnarrowbutton_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_barrelcuffnarrowbutton_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 1fa3587351f4e2b64a0d7ff2731d15c2fc2bdaeb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:30:56 +0200 Subject: [PATCH 07405/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/bicepsease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/bicepsease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/bicepsease/fr.md index ad50b631e98..0da2dacfcb7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/bicepsease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/bicepsease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Aisance aux biceps" -- - - +--- +title: "Aisance au niveau des biceps" +--- ![Aisance au niveau des biceps](./bicepsease.svg) @@ -24,4 +24,4 @@ Nous nous efforcerons de respecter votre choix ici, mais la priorité est d'ajus ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_bicepsease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_bicepsease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 14d0eb5bf0ed365d20fc2d03a6adf9d0f0eff500 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:31:00 +0200 Subject: [PATCH 07406/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/bustdartlength/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartlength/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartlength/fr.md index 23556f6359d..68f5db2ed90 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartlength/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartlength/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Bust dart length" -- - - +--- +title: "Longueur des pinces poitrine" +--- Controls how close the **bust darts** approach the bust points. @@ -9,4 +9,4 @@ Controls how close the **bust darts** approach the bust points. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_bustdartlength_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_bustdartlength_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From eb23b0c7cd7fa0e83d2534c750324bca4917b07b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:31:01 +0200 Subject: [PATCH 07407/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/buttonfreelength/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonfreelength/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonfreelength/fr.md index a1ddc75fffd..a35c32af7ac 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonfreelength/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonfreelength/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Button free length" -- - - +--- +title: "Longueur sans bouton" +--- ![Longueur sans bouton](./buttonfreelength.svg) @@ -22,4 +22,4 @@ making sure it's within the length bonus you have available. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_buttonfreelength_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_buttonfreelength_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From f677e31e69e18a7a2835e51ece65889b0c110ced Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:31:02 +0200 Subject: [PATCH 07408/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/simone/options/buttonholeplacketstyle/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketstyle/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketstyle/fr.md index b8475ae04e4..b85e41b1723 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketstyle/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketstyle/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Buttonhole placket style" -- - - +--- +title: "Style de patte de boutonnage (côté boutonnières)" +--- ![Style de patte de boutonnage (côté boutonnières)](buttonholeplacketstyle.svg) @@ -20,4 +20,4 @@ As seamless is only possible on a _cut-on_ placket, this option is ignored if yo ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_buttonholeplacketstyle_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_buttonholeplacketstyle_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 31505204a8901c4f8809c3ef2da2afdd957a6354 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:31:03 +0200 Subject: [PATCH 07409/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/simone/options/buttonholeplacketwidth/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketwidth/fr.md index a4e12a31b40..f169cedb166 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Buttonhole placket width" -- - - +--- +title: "Largeur de patte de boutonnage (côté boutonnières)" +--- ![Largeur de patte de boutonnage (côté boutonnières)](buttonholeplacketwidth.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Largeur de la patte de boutonnage (côté boutonnières). ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_buttonholeplacketwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_buttonholeplacketwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 014c4a148a78785c2351e9dde614451c89ac79c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:31:04 +0200 Subject: [PATCH 07410/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/buttonplacketstyle/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketstyle/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketstyle/fr.md index a8aa25595a9..8fef6fd2008 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketstyle/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketstyle/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Button placket style" -- - - +--- +title: "Style de patte de boutonnage" +--- ![Style de patte de boutonnage](buttonplacketstyle.svg) @@ -20,4 +20,4 @@ As seamless is only possible on a _cut-on_ placket, this option is ignored if yo ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_buttonplacketstyle_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_buttonplacketstyle_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From d1a20c0a7b8fb8e20afb6837011199e5c869fcaf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:31:05 +0200 Subject: [PATCH 07411/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/buttonplacketwidth/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketwidth/fr.md index 32e0301a123..8a9607a72e3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Button placket width" -- - - +--- +title: "Largeur de patte de boutonnage - côté boutons" +--- ![Largeur de patte de boutonnage - côté boutons](buttonplacketwidth.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ La largeur de votre patte de bouton. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_buttonplacketwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_buttonplacketwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From c57ab99c4fbe59d7c3fa9746ff84f7ae7c9ff737 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:31:06 +0200 Subject: [PATCH 07412/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/buttons/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttons/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttons/fr.md index 1cc14cdddc7..5f89cbbf321 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttons/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttons/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Nombre de boutons" -- - - +--- +title: "Nombre de boutons" +--- ![Boutons](buttons.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Le nombre de boutons sur votre chemise. Excluant les boutons de poignée, et le ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_buttons_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_buttons_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From db4395ca3f1a754ef29ff02f9884659f1d3f5c79 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:31:07 +0200 Subject: [PATCH 07413/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/chestease/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/chestease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/chestease/fr.md index 924cc88e1ca..bddb9d336a2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/chestease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/chestease/fr.md @@ -1,11 +1,11 @@ -- - - -titre : "aisance thoracique" -- - - +--- +title: "Aisance de poitrine" +--- ![Aisance de poitrine](chestease.svg) -Combien d'aisance voulez-vous pour le buste ? +De quel espace avez vous besoin au niveau de la poitrine ? ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_chestease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_chestease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 35be2667ccef56967efd38f5b85c772319bddfd6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:31:09 +0200 Subject: [PATCH 07414/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/collarbend/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarbend/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarbend/fr.md index 5945ed34100..28d293b79eb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarbend/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarbend/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar bend" -- - - +--- +title: "Courbure du col" +--- ![Courbure du col](collarbend.svg) @@ -14,4 +14,4 @@ Cela influence la façon dont le collier se trouve contre le col. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_collarbend_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_collarbend_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 516ac88fad8b9e3a05f8c2a6df87f0dada41fa68 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:31:10 +0200 Subject: [PATCH 07415/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/collarease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarease/fr.md index 4e28c0c9477..db9780d0f74 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre: "Aisance du col" -- - - +--- +title: "Aisance du col" +--- ![Aisance du col](collarease.svg) @@ -10,4 +10,4 @@ Si vous avez l'impression qu'un collier étouffe, vous pouvez vous donner un peu ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_collarease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_collarease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 33bd69a07af517caa68648a59279d91cce758924 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:31:11 +0200 Subject: [PATCH 07416/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/collarflare/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarflare/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarflare/fr.md index 2771131dadd..0725896280a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarflare/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarflare/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar flare" -- - - +--- +title: "Évasement du col" +--- ![Évasement du col](collarflare.svg) @@ -14,4 +14,4 @@ Cela influence la longueur de vos conseils de col. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_collarflare_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_collarflare_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 1a09c1ff0a29b56a82bb67cce25e7a74e07c772f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:31:12 +0200 Subject: [PATCH 07417/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/collarroll/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarroll/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarroll/fr.md index 97a68310459..e86b1ad8cf5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarroll/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarroll/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar roll" -- - - +--- +title: "Repli du col" +--- ![Repli du col](collarroll.svg) @@ -18,4 +18,4 @@ Augmenter cela ne fait pas augmenter le collier (utiliser la hauteur du collier ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_collarroll_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_collarroll_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From dab0f38d20f3ff085b8692232f685062e664d2ca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:31:12 +0200 Subject: [PATCH 07418/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/collarstandbend/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandbend/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandbend/fr.md index ebd33e5f6c3..522b961dc7e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandbend/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandbend/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar stand bend" -- - - +--- +title: "Courbure centrale du pied de col" +--- ![courbure de la courbe de la Collarstand](collarstandbend.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Combien le collier se plie au milieu, plutôt que d'être droit. Cela influence ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_collarstandbend_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_collarstandbend_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 670d53a5d141cc4378fc0bff9f2674ae0233c937 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:31:13 +0200 Subject: [PATCH 07419/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/collarstandcurve/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandcurve/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandcurve/fr.md index b08d8f6e7b9..b135d29303b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandcurve/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandcurve/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar stand curve" -- - - +--- +title: "Courbe des extrémités du pied de col" +--- ![Courbe de Collarstand](collarstandcurve.svg) @@ -14,4 +14,4 @@ Vous pouvez modifier cela pour vous assurer que les bords de votre collier se ti ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_collarstandcurve_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_collarstandcurve_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 2a8bdd57ecc31b356bce64370e839577d81f220a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:31:15 +0200 Subject: [PATCH 07420/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/collarstandwidth/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandwidth/fr.md index 773ef53dc8d..964a9ea6010 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar stand width" -- - - +--- +title: "Largeur du pied de col" +--- ![Largeur de la surface de la surface](collarstandwidth.svg) @@ -14,4 +14,4 @@ C'est le paramètre principal pour modifier la hauteur globale de votre collier. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_collarstandwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_collarstandwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 6b9f0149cd947ddd04055e034c3b5dfd74becfa8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:31:15 +0200 Subject: [PATCH 07421/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/contour/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/contour/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/contour/fr.md index 77a25dae4db..e8094b90e2d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/contour/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/contour/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Contour" -- - - +--- +title: "Contour" +--- Contrôle à quel point le volume sera réduit sous les seins. @@ -9,4 +9,4 @@ Contrôle à quel point le volume sera réduit sous les seins. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_contour_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_contour_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From b588c572ca2887f42dd5342373518a02cc47777b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:31:17 +0200 Subject: [PATCH 07422/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffdrape/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffdrape/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffdrape/fr.md index d67a86178a4..54697e629c2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffdrape/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffdrape/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cuff drape" -- - - +--- +title: "Drapé du bas de manche" +--- ![Drapé du bas de manche](cuffdrape.svg) @@ -17,4 +17,4 @@ Le drapé sera travaillé dans le manche avec des plis. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_cuffdrape_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_cuffdrape_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 9fe11553ec4ad2f658a99c25362d703f4f99686c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:31:18 +0200 Subject: [PATCH 07423/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffease/fr.md index be527f58502..5c320a9182c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre: "aisance de manche" -- - - +--- +title: "Aisance de poignet" +--- ![Aisance de poignet](cuffease.svg) @@ -18,4 +18,4 @@ Ceux qui veulent porter leur chemise sous un chandail devraient également jeter ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_cuffease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_cuffease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From d6534dd73b402bcb4d3ae6ede6b2c784a20ea4e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:31:18 +0200 Subject: [PATCH 07424/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/cufflength/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cufflength/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cufflength/fr.md index c57a2ef0e22..45aec425048 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cufflength/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cufflength/fr.md @@ -1,8 +1,8 @@ -- - - -titre : "Longueur du poignet" -- - - +--- +title: "Longueur de bracelet" +--- -![Longueur de poignet](cufflength.svg) +![Longueur de bracelet](cufflength.svg) La longueur de vos poignets. @@ -14,4 +14,4 @@ Cela n'influencera pas la durée totale de votre manche. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_cufflength_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_cufflength_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 9f6da97e213b5df35be6e6d33babf7beb2aebeb0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:31:20 +0200 Subject: [PATCH 07425/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/draftforhighbust/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/draftforhighbust/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/draftforhighbust/fr.md index 2f2cd56a6d8..ee7f0965fb5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/draftforhighbust/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/draftforhighbust/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- -title: Dessiner pour la poitrine +title: Tracé pour le buste supérieur --- -Dessiner le patron pour la mesure de la poitrine (si disponible) plutôt que pour le torse (entier). Il en résulte un vêtement plus ajusté pour les personnes ayant une poitrine. +Dessinez le patron pour le buste supérieur (s'il existe) plutôt que pour la poitrine (entière). Il en résulte un vêtement plus ajusté pour les personnes ayant une poitrine. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_draftforhighbust_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_draftforhighbust_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From c8c26b3f98c61cd5c97bbeff139903d4ac3beeb4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:31:21 +0200 Subject: [PATCH 07426/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/fr.md index 4728a1f9987..76e4d50de0f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Simone shirt: Design Options" -- - - +--- From 4a2822fb2de7235752f815fc554c7fb930abb82b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:31:22 +0200 Subject: [PATCH 07427/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/extratopbutton/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/extratopbutton/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/extratopbutton/fr.md index d30638a2942..f72f839d246 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/extratopbutton/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/extratopbutton/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Bouton supérieur supplémentaire" -- - - +--- +title: "Bouton supérieur supplémentaire" +--- ![Bouton supérieur supplémentaire](extratopbutton.svg) @@ -23,4 +23,4 @@ Ce bouton supplémentaire est ajouté au nombre de boutons sur le devant. Il ne ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_extratopbutton_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_extratopbutton_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 3df0fb141ed5e77138c812e236a24d91eadf4958 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:31:23 +0200 Subject: [PATCH 07428/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/ffsa/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/ffsa/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/ffsa/fr.md index 02ef1450534..41e91268f59 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/ffsa/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/ffsa/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Flat-felled seam allowace" -- - - +--- +title: "Couture abattu à plat autorisée" +--- Controls the amount of seam allowance on flat-felled seams. @@ -10,4 +10,4 @@ This option controls the amount of flat-felled seam allowance as a factor of the ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_ffsa_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_ffsa_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From fee466b9654e3231af73a6c65084fbf2c0e76bbc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:31:24 +0200 Subject: [PATCH 07429/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/frontarmholedeeper/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontarmholedeeper/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontarmholedeeper/fr.md index 2ef69433acb..43e907b4b80 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontarmholedeeper/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontarmholedeeper/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Découpe supplémentaire à l'avant de l'emmanchure -- - - +--- +title: "Découpe supplémentaire sur l'emmanchure avant" +--- Contrôle la profondeur de la coupe de l'avant de l'emmanchure par rapport à celle de l'arrière du vêtement. @@ -8,4 +8,4 @@ Since the human shoulder is more rounded at the front of the body, the sleeve(ca ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_frontarmholedeeper_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_frontarmholedeeper_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 1fa37e6f2532f5e9a079bb6d63a8335f969aea59 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:31:25 +0200 Subject: [PATCH 07430/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/frontdarts/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontdarts/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontdarts/fr.md index d928f80eb1a..92d19131bf1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontdarts/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontdarts/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Front darts" -- - - +--- +title: "Pinces de taille" +--- Whether to include front waist darts or not. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_frontdarts_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_frontdarts_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 7d6c83077c5511067900f4548b83719c992dc7d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:31:25 +0200 Subject: [PATCH 07431/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/hemcurve/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/hemcurve/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/hemcurve/fr.md index 4d68b491fa4..70c757e5940 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/hemcurve/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/hemcurve/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hem curve" -- - - +--- +title: "Courbe de l'ourlet" +--- ![Courbe de l'ourlet](hemcurve.svg) @@ -16,4 +16,4 @@ Combien voulez-vous que l'ourlet se courbe vers le haut ? ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_hemcurve_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_hemcurve_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 973bdc7fe896ec04e688962ce52600d3678cd921 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:31:26 +0200 Subject: [PATCH 07432/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/hemstyle/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/hemstyle/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/hemstyle/fr.md index 81f97c98746..44a26899450 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/hemstyle/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/hemstyle/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Style de l'ourlet" -- - - +--- +title: "Style d'ourlet" +--- ![Style d'ourlet](hemstyle.svg) @@ -12,4 +12,4 @@ Quel style de ligne d'ourlet voulez-vous ? ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_hemstyle_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_hemstyle_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 6a7cf364fdae5835ba03f48e1a223f4a111c5c3c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:31:27 +0200 Subject: [PATCH 07433/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/lengthbonus/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/lengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/lengthbonus/fr.md index f79717b423d..5457047658a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/lengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/lengthbonus/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Longueur supplémentaire" -- - - +--- +title: "Supplément de longueur" +--- ![Supplément de longueur](lengthbonus.svg) @@ -19,4 +19,4 @@ Si vous voulez une chemise plus décontractée à porter sur votre pantalon, vou ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_lengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_lengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 39a01c755897ebbdba089d7115271cd1eb281d62 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:31:28 +0200 Subject: [PATCH 07434/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/roundback/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/roundback/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/roundback/fr.md index 63b5f935b5d..f0f872be303 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/roundback/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/roundback/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Round back" -- - - +--- +title: "Arrondi arrière" +--- @@ -10,4 +10,4 @@ Document de cette option ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_roundback_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_roundback_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 58b5df13436a9e9716b1284130e631243727b4e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:31:29 +0200 Subject: [PATCH 07435/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/s3armhole/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/s3armhole/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/s3armhole/fr.md index 5e38c67c3d4..41e882181e8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/s3armhole/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/s3armhole/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Décalage de la couture d'épaule : côté de l'emmanchure" -- - - +--- +title: "Changement de couture des épaules: côté des bras" +--- Contrôle l'emplacement de la couture des épaules sur le côté du bras. @@ -9,4 +9,4 @@ Contrôle l'emplacement de la couture des épaules sur le côté du bras. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_s3armhole_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_s3armhole_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From f16ebb55e13ed5c4a3e823b45d73c4abceb9d9fe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:31:30 +0200 Subject: [PATCH 07436/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/s3collar/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/s3collar/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/s3collar/fr.md index 9f87f98c024..a10e87d0d51 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/s3collar/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/s3collar/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Décalage de la couture d'épaule : côté col" -- - - +--- +title: "Changement de couture des épaules: côté col" +--- Contrôle l'emplacement de la couture des épaules sur le côté du col. @@ -9,4 +9,4 @@ Contrôle l'emplacement de la couture des épaules sur le côté du col. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_s3collar_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_s3collar_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 7419b077604eb8c4a3c015728c38ca1ff9dee23d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:31:31 +0200 Subject: [PATCH 07437/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../simone/options/seperatebuttonholeplacket/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/seperatebuttonholeplacket/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/seperatebuttonholeplacket/fr.md index 71b36e24f05..445c729a741 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/seperatebuttonholeplacket/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/seperatebuttonholeplacket/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Seperate buttonhole placket" -- - - +--- +title: "Gorge (Patte de boutonnières) séparée" +--- ![Gorge (Patte de boutonnières) séparée](seperatebuttonholeplacket.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Si vous voulez ou non que la patte de boutonnière soit une partie séparée. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_seperatebuttonholeplacket_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_seperatebuttonholeplacket_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 4ae02c3a80c090b4ba476dcc3f87bcb436a74170 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:31:32 +0200 Subject: [PATCH 07438/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/shoulderease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/shoulderease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/shoulderease/fr.md index f0530f6e43f..3bee831ddfb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/shoulderease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/shoulderease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Aisance d'épaule" -- - - +--- +title: "Aisance des épaules" +--- Contrôle l'ampleur de l'aisance sur la mesure d'épaule à épaule. @@ -8,4 +8,4 @@ This option allows you to create some extra ease at the shoulders which shifts t ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_shoulderease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_shoulderease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 8c45c97ba4015b7514e2d31a7f74f91c115398d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:31:33 +0200 Subject: [PATCH 07439/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/simone/options/shoulderslopereduction/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/shoulderslopereduction/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/shoulderslopereduction/fr.md index 1e4d1c753bb..1d08df4b17e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/shoulderslopereduction/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/shoulderslopereduction/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Réduction de la pente d'épaule" -- - - +--- +title: "Réduction de la pente d'épaule" +--- Réduit la pente des épaules pour créer de l'aisance si l'on prévoit de rembourrer les épaules. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_shoulderslopereduction_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_shoulderslopereduction_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 5d59d1b546b179d5493e23f83367108d6ef323d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:31:34 +0200 Subject: [PATCH 07440/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../simone/options/sleevecapbackfactorx/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapbackfactorx/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapbackfactorx/fr.md index 14dc97b4148..94872dab3c0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapbackfactorx/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapbackfactorx/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap back X" -- - - +--- +title: "Tête de manche arrière X" +--- -![L'emplacement horizontal du point d'inflexion dos](./sleevecapbackfactorx.svg) +![L'emplacement horizontal du point de flexion arrière](./sleevecapbackfactorx.svg) -Cette option contrôle la position horizontale du point d'inflexion de la tête de manche à l'arrière de la manche. +Cette option contrôle la position horizontale du point de flexion du tête de manche à l'arrière de la manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_sleevecapbackfactorx_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_sleevecapbackfactorx_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 1872845f2e63ac4c680d66e4d5a5f45a2a07bdbd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:31:35 +0200 Subject: [PATCH 07441/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleevecapease/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapease/fr.md index ba99dd0457d..234a7dfa608 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapease/fr.md @@ -1,12 +1,12 @@ -- - - -titre : "Aisance de la tête de manche" -- - - +--- +title: "Aisance tête de manche" +--- -Détermine l'aisance au niveau de la tête de manche. +Détermine la quantité de tête de manche facilement. -La quantité de facilité du tête de manche détermine comment les manches roulent à partir du crayon. +La quantité d'aisance de la tête de manche détermine comment les manches seront bombées à l'épaule. Plus l'aisance de tête de manche est grande, plus la manche débordera de la couture comme sur les vestes de costume. Plus elle sera faible, plus la tête de manche sera plate. Pour les tissus légers ou la maille, on n'ajoute pas d'aisance de tête de manche. Pour les tissus plus lourds, l'aisance de tête de manche est nécessaire. @@ -15,4 +15,4 @@ Pour les tissus légers ou la maille, on n'ajoute pas d'aisance de tête de manc ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_sleevecapease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_sleevecapease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 67c86706d42776307eff07575446109adf7568c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:31:36 +0200 Subject: [PATCH 07442/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../simone/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md index 05a3b62eecd..458fc7be1bd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap front X" -- - - +--- +title: "Tête de manche devant X" +--- -![L'emplacement horizontal du point d'inflexion devant](./sleevecapfrontfactorx.svg) +![L'emplacement horizontal du point de flexion avant](./sleevecapfrontfactorx.svg) -Cette option contrôle la position horizontale du point d'inflexion de la tête de manche à l'avant de la manche. +Cette option permet de contrôler la position horizontale du point de flexion du tête de manche à l'avant de la manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_sleevecapfrontfactorx_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_sleevecapfrontfactorx_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 996ff674352c4255fc6d3cf5893a8b6bb952f966 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:31:37 +0200 Subject: [PATCH 07443/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../simone/options/sleevecapfrontfactory/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapfrontfactory/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapfrontfactory/fr.md index f695278799b..58431cc99c4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapfrontfactory/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapfrontfactory/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap front Y" -- - - +--- +title: "Tête de manche devant Y" +--- -![L'emplacement vertical du point d'inflexion avant](./sleevecapfrontfactory.svg) +![La position verticale du point de flexion avant](./sleevecapfrontfactory.svg) -Cette option contrôle la position verticale du point d'inflexion de la tête de manche sur le devant de la manche. +Cette option contrôle la position verticale du point de flexion du tête de manche à l'avant de la manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_sleevecapfrontfactory_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_sleevecapfrontfactory_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From a0fde83ecf1a4c5d7756f30f78837cf5c132657a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:31:38 +0200 Subject: [PATCH 07444/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/simone/options/sleevecapq1offset/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq1offset/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq1offset/fr.md index 84af161bacc..a8dee8d7d46 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq1offset/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq1offset/fr.md @@ -1,8 +1,8 @@ -- - - -titre : "décalage Q1 de la tête de manche" -- - - +--- +title: "Tête de manche décalage Q1" +--- -![Le décalage du premier quadrant de la tête de manche](./sleevecapq1offset.svg) +![Le décalage au premier quartier de la tête de manche](./sleevecapq1offset.svg) Cette option contrôle le décalage dans le premier quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_sleevecapq1offset_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_sleevecapq1offset_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 46dba943ef04f3537c878925ee813aa053646485 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:31:39 +0200 Subject: [PATCH 07445/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/simone/options/sleevecapq1spread1/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq1spread1/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq1spread1/fr.md index e8e7706e4b1..7927cd47851 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq1spread1/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq1spread1/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 downward spread" -- - - +--- +title: "Tête de manche abaissement Q1" +--- -![Le décalage descendant du premier quadrant de la tête de manche](./sleevecapq1downwardspread.svg) +![La propagation vers le bas dans le premier quadrant de la tête de manche](./sleevecapq1downwardspread.svg) -Cette option contrôle le décalage descendant dans le premier quadrant de la tête de manche. +Cette option permet de contrôler la propagation vers le bas dans le premier quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_sleevecapq1spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_sleevecapq1spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From d6afe3344111d72e2da59beb4fa05356db2d07a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:31:40 +0200 Subject: [PATCH 07446/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/simone/options/sleevecapq2offset/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq2offset/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq2offset/fr.md index 45717a76d72..f82641bdbdf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq2offset/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq2offset/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 offset" -- - - +--- +title: "Tête de manche décalage Q2" +--- -![Le décalage du deuxième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq2offset.svg) +![Le décalage au deuxième quadant de la tête de manche](./sleevecapq2offset.svg) -Cette option contrôle le décalage dans le deuxième quadrant de la tête de manche. +Cette option permet de contrôler le décalage dans le deuxième quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_sleevecapq2offset_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_sleevecapq2offset_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 6f54e0d681326a3e5020530d7d8c2a3eeb7adf1a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:31:40 +0200 Subject: [PATCH 07447/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/simone/options/sleevecapq2spread1/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq2spread1/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq2spread1/fr.md index 5c3ed34bd9a..61f2b8c1779 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq2spread1/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq2spread1/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 downward spread" -- - - +--- +title: "Tête de manche abaissement Q2" +--- -![Le décalage descendant du deuxième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq2spread1.svg) +![La propagation vers le bas dans le deuxième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq2spread1.svg) -Cette option contrôle le décalage descendant dans le deuxième quadrant de la tête de manche. +Cette option permet de contrôler la propagation vers le bas dans le deuxième quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_sleevecapq2spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_sleevecapq2spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From ad473d38c67d24154be2976a35b22851dc707041 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:31:41 +0200 Subject: [PATCH 07448/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/simone/options/sleevecapq2spread2/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq2spread2/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq2spread2/fr.md index a5c4304c81f..b186edf146d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq2spread2/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq2spread2/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 upward spread" -- - - +--- +title: "Tête de manche élévation Q2" +--- -![Le décalage ascendant du deuxième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq2spread2.svg) +![La propagation vers le haut dans le deuxième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq2spread2.svg) -Cette option contrôle le décalage ascendant dans le deuxième quadrant de la tête de manche. +Cette option permet de contrôler la propagation vers le haut dans le deuxième quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_sleevecapq2spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_sleevecapq2spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 1b1d58ea4e2a2c037541e1c04b34a03b682d3d3d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:31:42 +0200 Subject: [PATCH 07449/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/simone/options/sleevecapq3spread1/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq3spread1/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq3spread1/fr.md index 4bbf21676af..3ac0f7c8e60 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq3spread1/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq3spread1/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 upward spread" -- - - +--- +title: "Tête de manche élévation Q3" +--- -![Le décalage ascendant du troisième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq3spread1.svg) +![La propagation vers le haut dans le quadrant de la tête de manche](./sleevecapq3spread1.svg) -Cette option contrôle le décalage ascendant dans le troisième quadrant de la tête de manche. +Cette option permet de contrôler la propagation vers le haut dans le troisième quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_sleevecapq3spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_sleevecapq3spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 4a8ba809ed6784d4012b4885221449cee5debabf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:31:43 +0200 Subject: [PATCH 07450/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/simone/options/sleevecapq3spread2/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq3spread2/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq3spread2/fr.md index 4ef1e8c050a..46873af8cb5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq3spread2/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq3spread2/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 downward spread" -- - - +--- +title: "Tête de manche abaissement Q3" +--- -![Le décalage descendant du troisième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq3spread2.svg) +![La propagation vers le bas dans le troisième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq3spread2.svg) -Cette option contrôle le décalage descendant dans le troisième quadrant de la tête de manche. +Cette option permet de contrôler la propagation vers le bas dans le troisième quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_sleevecapq3spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_sleevecapq3spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From b1e817bc7e0d7ddb60c7ca130403d5a6b09d04bb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:31:44 +0200 Subject: [PATCH 07451/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/simone/options/sleevecapq4offset/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq4offset/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq4offset/fr.md index bc80aae5ebb..b60b2614b2a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq4offset/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq4offset/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 offset" -- - - +--- +title: "Tête de manche décalage Q4" +--- ![Le décalage du quatrième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq4offset.svg) -Cette option contrôle le décalage du quatrième quadrant de la tête de manche. +Cette option contrôle le décalage dans le quatrième quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_sleevecapq4offset_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_sleevecapq4offset_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 4f55d838a1298961981e86e198c01ea0ac9d6e0d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:31:45 +0200 Subject: [PATCH 07452/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/simone/options/sleevecapq4spread1/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq4spread1/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq4spread1/fr.md index 1e178618aba..d21300a68bd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq4spread1/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq4spread1/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 upward spread" -- - - +--- +title: "Tête de manche élévation Q4" +--- -![Le décalage ascendant du quatrième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq4spread1.svg) +![La propagation vers le haut dans le quatrième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq4spread1.svg) -Cette option contrôle le décalage ascendant du quatrième quadrant de la tête de manche. +Cette option permet de contrôler la propagation vers le haut dans le quatrième quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_sleevecapq4spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_sleevecapq4spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From de27afbc4f3c39e82c85d4b1e0c7798b316a3b73 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:31:46 +0200 Subject: [PATCH 07453/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/simone/options/sleevecapq4spread2/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq4spread2/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq4spread2/fr.md index 2601412584a..9261642985b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq4spread2/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq4spread2/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 downward spread" -- - - +--- +title: "Tête de manche abaissement Q4" +--- -![Le décalage descendant du quatrième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq4spread2.svg) +![La propagation vers le bas dans le quatrième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq4spread2.svg) -Cette option contrôle le décalage descendant du quatrième quadrant de la tête de manche. +Cette option permet de contrôler la propagation vers le bas dans le quatrième quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_sleevecapq4spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_sleevecapq4spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 45dc3147f951da782bb21c336d8ab343aabda422 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:31:47 +0200 Subject: [PATCH 07454/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/simone/options/sleevecaptopfactory/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecaptopfactory/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecaptopfactory/fr.md index fe8e5b04279..38ca25833a9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecaptopfactory/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecaptopfactory/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap top Y" -- - - +--- +title: "Tête de manche top Y" +--- -![La position verticale du haut de la tête de manche](./sleevecaptopfactory.svg) +![La position verticale du haut du chapeau de manche](./sleevecaptopfactory.svg) -The option contrôle la position verticale du haut de la tête de manche. +Cette option contrôle la position verticale du dessus du tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_sleevecaptopfactory_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_sleevecaptopfactory_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From ea48eddaee1183dbbd97bb9fad765206d417d2ae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:31:48 +0200 Subject: [PATCH 07455/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleevelengthbonus/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevelengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevelengthbonus/fr.md index e874d2be1c9..ef6566002f4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevelengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevelengthbonus/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Surlongueur de longueur de manche" -- - - +--- +title: "Bonus de longueur de manche" +--- ![Bonus de longueur de manche](sleevelengthbonus.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Combien de longueur supplémentaire souhaitez-vous pour vos manches ? ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_sleevelengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_sleevelengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 38fd6865781734487e7cd54b47a5fbd1e90bc6d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:31:49 +0200 Subject: [PATCH 07456/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleeveplacketlength/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleeveplacketlength/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleeveplacketlength/fr.md index c763002eb38..0c95f330df7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleeveplacketlength/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleeveplacketlength/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve placket length" -- - - +--- +title: "Longueur de la patte de manche" +--- ![Longueur de la patte de manche](sleeveplacketlength.svg) @@ -15,4 +15,4 @@ Cela influence également ce à quoi les choses ressembleront quand vous roulez ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_sleeveplacketlength_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_sleeveplacketlength_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 4856b5ceb2d50e97eaa2271e232ed56dada5dc24 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:31:50 +0200 Subject: [PATCH 07457/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleeveplacketwidth/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleeveplacketwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleeveplacketwidth/fr.md index 13f7c6233f3..6ad5aa5f77b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleeveplacketwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleeveplacketwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve placket width" -- - - +--- +title: "Largeur de la patte de manche" +--- ![Largeur de la patte de manche](sleeveplacketwidth.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Quelle est la largeur de la patte à manche? ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_sleeveplacketwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_sleeveplacketwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 61e30063c8850ebbaf2127eb314966cf8759b62b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:31:51 +0200 Subject: [PATCH 07458/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/splityoke/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/splityoke/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/splityoke/fr.md index 986928ef746..60f0d3592fb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/splityoke/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/splityoke/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Split yoke" -- - - +--- +title: "Empiècement dos à couture médiane (\"split yoke\")" +--- ![Empiècement dos à couture médiane ("split yoke")](splityoke.svg) @@ -18,4 +18,4 @@ C'est un peu plus de travail, mais cela vous permet d'aligner le droit-fil diff ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_splityoke_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_splityoke_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 9e6261d26d5c9df9a32141438fff7b12325359b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:31:52 +0200 Subject: [PATCH 07459/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/waistease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/waistease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/waistease/fr.md index e95ab1ac0f3..35995c66839 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/waistease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/waistease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "aisance à la taille" -- - - +--- +title: "Aisance à la taille" +--- ![Aisance à la taille](waistease.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Combien de place voulez-vous à la taille? ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_waistease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_waistease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 1b955bc5696583558e79d224a0096ecf8cfb04ad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:31:53 +0200 Subject: [PATCH 07460/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/yokeheight/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/yokeheight/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/yokeheight/fr.md index e33a624947f..7dfd8823b8d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/yokeheight/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/yokeheight/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Yoke height" -- - - +--- +title: "Hauteur du yoke" +--- Controls the height of the yoke seam. @@ -9,4 +9,4 @@ Controls the height of the yoke seam. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_yokeheight_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_yokeheight_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From ecc2765f7f638420cd6894a5910dca590aa3b451 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:31:54 +0200 Subject: [PATCH 07461/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/cutting/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/cutting/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/cutting/fr.md index e667e067640..abe235dbfbc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/cutting/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/cutting/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Sven sweatshirt: Cutting Instructions" -- - - +--- Sven est un motif très simple et se compose de deux parties principales et de quelques bandes pour le cou et le blindage. From b8e148d38592251127576c937fdbe64fec01d2de Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:31:55 +0200 Subject: [PATCH 07462/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/fabric/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/fabric/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/fabric/fr.md index 928c486c756..b232dbbfc80 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/fabric/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/fabric/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Sven sweatshirt: Fabric Options" -- - - +--- Sven peut être n'importe quel sweatshirt que vous voulez qu'il soit. Du tissé au tricot ou même au scuba, Vous ne pouvez pas vous tromper tant que vous restez avec quelque chose qui a un peu de poids. From e3142a423d205452da95977c9f20798e375b3739 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:31:56 +0200 Subject: [PATCH 07463/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/instructions/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/instructions/fr.md index 52a230c0dba..f30fcf37235 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Sven sweatshirt: Sewing Instructions" -- - - +--- ### Étape 1 : Fermer les coutures d'épaule From 8c2f54450fadf0f14e53f7e978c79143593f5231 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:31:57 +0200 Subject: [PATCH 07464/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/measurements/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/measurements/fr.md index e562316f746..e73d2af6c17 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Sven sweatshirt: Required Measurements" -- - - +--- From 5b3068685e71d293ae96651b5032dbee0bb11c9b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:31:58 +0200 Subject: [PATCH 07465/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/needs/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/needs/fr.md index 0947aa73dfa..11d1649ecbf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/needs/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Sven sweatshirt: What You Need" -- - - +--- Pour fabriquer Sven, vous aurez besoin des éléments suivants : From 3262ec81be737a506f4310623104d1be030bf216 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:31:59 +0200 Subject: [PATCH 07466/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/sven/options/armholedepthfactor/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/armholedepthfactor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/armholedepthfactor/fr.md index 99a9412922e..540eaa0f3e5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/armholedepthfactor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/armholedepthfactor/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Facteur de profondeur d'emmanchure" -- - - +--- +title: "Hauteur de l'emmanchure" +--- Cette option permet de contrôler la profondeur de l'emmanchure. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_armholedepthfactor_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_armholedepthfactor_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From bb32c2ef5b9655d58cbe53f77a9bab6b256f8abb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:31:59 +0200 Subject: [PATCH 07467/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/backneckcutout/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/backneckcutout/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/backneckcutout/fr.md index ff356d78d18..afe4c7d93b3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/backneckcutout/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/backneckcutout/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Découpage du cou dans le dos" -- - - +--- +title: "Arrondi de l'encolure au dos" +--- Contrôle la profondeur de l'ouverture de l'encolure dans le dos du vêtement. En d'autres termes, l'augmentation de cette mesure déplace l'ouverture du cou vers l'arrière. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_backneckcutout_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_backneckcutout_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 9562ce12ceede3a92cc3ff6ecf341dd1849995ce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:32:00 +0200 Subject: [PATCH 07468/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/bicepsease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/bicepsease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/bicepsease/fr.md index af373687a4f..2e711250570 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/bicepsease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/bicepsease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Aisance aux biceps" -- - - +--- +title: "Aisance au niveau des biceps" +--- ![Aisance au niveau des biceps](bicepsease.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Combien de place voulez-vous dans votre bras supérieur? ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_bicepsease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_bicepsease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 66db97a03d2c6da786fdb070f235c93a5d2fea1c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:32:01 +0200 Subject: [PATCH 07469/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/chestease/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/chestease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/chestease/fr.md index a562ee553e3..054d3fc40a4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/chestease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/chestease/fr.md @@ -1,11 +1,11 @@ -- - - -titre : "aisance thoracique" -- - - +--- +title: "Aisance de poitrine" +--- ![Aisance de poitrine](chestease.svg) -Combien d'aisance voulez-vous pour le buste ? Quelle que soit la valeur que vous choisissez, la valeur sera simplement ajoutée à votre mesure de tour de poitrine lors de la génération du patron. +De quel espace avez vous besoin au niveau de la poitrine ? Quelle que soit la valeur que vous entrez ici, elle sera simplement ajoutée à votre tour de poitrine lors de l'élaboration du vêtement. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_chestease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_chestease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 67d0c30bb1b6d5170e9140476d6f950fef0aa9c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:32:02 +0200 Subject: [PATCH 07470/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/cuffease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/cuffease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/cuffease/fr.md index e892df24e14..a46bc3cb1b8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/cuffease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/cuffease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre: "aisance de manche" -- - - +--- +title: "Aisance de poignet" +--- ![Aisance de poignet](cuffease.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Combien de place voulez-vous à votre poignet? ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_cuffease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_cuffease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 4d94209cfc9d8f4b26290bd9b86526f2c5f7fd47 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:32:03 +0200 Subject: [PATCH 07471/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/draftforhighbust/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/draftforhighbust/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/draftforhighbust/fr.md index ab93c6903f1..7790e7e7dd0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/draftforhighbust/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/draftforhighbust/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- -title: Dessiner pour la poitrine +title: Tracé pour le buste supérieur --- -Dessiner le patron pour la mesure de la poitrine (si disponible) plutôt que pour le torse (entier). Il en résulte un vêtement plus ajusté pour les personnes ayant une poitrine. +Dessinez le patron pour le buste supérieur (s'il existe) plutôt que pour la poitrine (entière). Il en résulte un vêtement plus ajusté pour les personnes ayant une poitrine. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_draftforhighbust_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_draftforhighbust_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From e788ec41ab0e8716eeaef68b61cf8ff05cbcb414 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:32:04 +0200 Subject: [PATCH 07472/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/fr.md index fff68ea142b..84d9a11efd3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Sven sweatshirt: Design Options" -- - - +--- From dd4308901f17219b0433829634b88ae5770ca5dd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:32:05 +0200 Subject: [PATCH 07473/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/sven/options/frontarmholedeeper/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/frontarmholedeeper/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/frontarmholedeeper/fr.md index ab1c8364ae2..c5dfee4001c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/frontarmholedeeper/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/frontarmholedeeper/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Découpe supplémentaire à l'avant de l'emmanchure -- - - +--- +title: "Découpe supplémentaire sur l'emmanchure avant" +--- Contrôle la profondeur de la coupe de l'avant de l'emmanchure par rapport à celle de l'arrière du vêtement. @@ -8,4 +8,4 @@ Since the human shoulder is more rounded at the front of the body, the sleeve(ca ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_frontarmholedeeper_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_frontarmholedeeper_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From cbdbeaf1cef8b540d6d5748b948ff783ff7c6177 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:32:06 +0200 Subject: [PATCH 07474/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/lengthbonus/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/lengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/lengthbonus/fr.md index 4af0c2f3fbc..8bbc252b84d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/lengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/lengthbonus/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Longueur supplémentaire" -- - - +--- +title: "Supplément de longueur" +--- ![Supplément de longueur](lengthbonus.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Cette option allongera le corps de votre sweatshirt. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_lengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_lengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From b41cba9919b820ecb97acf6576c04de4d1b7a865 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:32:07 +0200 Subject: [PATCH 07475/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbing/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbing/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbing/fr.md index dbd6bc17a13..05904e24f23 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbing/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbing/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Ribbing" -- - - +--- +title: "Bord côte" +--- ![Bord côte](ribbing.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Voulez-vous ou non ribbing à l'ourlet ou aux poignets ? ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_ribbing_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_ribbing_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 8d794e595be018f5cf7fc847046b662705803e5d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:32:08 +0200 Subject: [PATCH 07476/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/ribbingheight/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingheight/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingheight/fr.md index 864bc9e7791..9126b411d53 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingheight/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingheight/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Ribbing height" -- - - +--- +title: "Hauteur de bord côte" +--- ![Hauteur de bord côte](ribbingheight.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ La hauteur du ruban à l'ourlet ou aux poignets. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_ribbingheight_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_ribbingheight_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 241565d7e3dbc043a2a4ff11f4cccc497cebad72 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:32:09 +0200 Subject: [PATCH 07477/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/ribbingstretch/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingstretch/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingstretch/fr.md index 6a3c020e477..d698754cd5b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingstretch/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingstretch/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Ribbing stretch" -- - - +--- +title: "Élasticité du bord côte" +--- ![Élasticité du bord côte](ribbingstretch.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ La quantité d'élasticité que nous devrions prévoir pour le ruban à l'ourlet ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_ribbingstretch_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_ribbingstretch_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 20645587ee23c50a1242b7ce233fa8cb3c560819 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:32:10 +0200 Subject: [PATCH 07478/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/s3collar/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/s3collar/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/s3collar/fr.md index 1e1e77271ee..9d7107c95c6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/s3collar/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/s3collar/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Décalage de la couture d'épaule : côté col" -- - - +--- +title: "Changement de couture des épaules: côté col" +--- Contrôle l'emplacement de la couture des épaules sur le côté du col. @@ -9,4 +9,4 @@ Contrôle l'emplacement de la couture des épaules sur le côté du col. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_s3collar_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_s3collar_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From b7e8a3894a244a79ef780788016a377e6c608b40 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:32:11 +0200 Subject: [PATCH 07479/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/shoulderease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/shoulderease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/shoulderease/fr.md index 91fda901061..a052ac75547 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/shoulderease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/shoulderease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Aisance d'épaule" -- - - +--- +title: "Aisance des épaules" +--- Contrôle l'ampleur de l'aisance sur la mesure d'épaule à épaule. @@ -8,4 +8,4 @@ This option allows you to create some extra ease at the shoulders which shifts t ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_shoulderease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_shoulderease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From fda44e0177fe1b55b23aea71d314b232911e4755 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:32:12 +0200 Subject: [PATCH 07480/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/sven/options/shoulderslopereduction/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/shoulderslopereduction/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/shoulderslopereduction/fr.md index a523804f7e4..8b87b2d7179 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/shoulderslopereduction/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/shoulderslopereduction/fr.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: Réduction de la pente d'épaule La quantité par laquelle la pente des épaules est réduite pour permettre un ajustement aux épaules. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_shoulderslopereduction_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_shoulderslopereduction_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 2c6aba3433d76ebe8a470f9b26fdc7470653ae07 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:32:13 +0200 Subject: [PATCH 07481/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/sven/options/sleevecapbackfactorx/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapbackfactorx/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapbackfactorx/fr.md index d7461cb5d17..d64aef3ea9a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapbackfactorx/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapbackfactorx/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap back X" -- - - +--- +title: "Tête de manche arrière X" +--- -![L'emplacement horizontal du point d'inflexion dos](./sleevecapbackfactorx.svg) +![L'emplacement horizontal du point de flexion arrière](./sleevecapbackfactorx.svg) -Cette option contrôle la position horizontale du point d'inflexion de la tête de manche à l'arrière de la manche. +Cette option contrôle la position horizontale du point de flexion du tête de manche à l'arrière de la manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_sleevecapbackfactorx_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_sleevecapbackfactorx_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From a897f32aea3beb4a1af945877804723eb2ea136a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:32:14 +0200 Subject: [PATCH 07482/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/sleevecapease/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapease/fr.md index 073f278d62d..609486251af 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapease/fr.md @@ -1,8 +1,8 @@ -- - - -titre : "Aisance de la tête de manche" -- - - +--- +title: "Aisance tête de manche" +--- -Détermine l'aisance au niveau de la tête de manche. +Détermine la quantité de tête de manche facilement. @@ -15,4 +15,4 @@ Pour les tissus légers ou la maille, on n'ajoute pas d'aisance de tête de manc ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_sleevecapease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_sleevecapease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 03b188f97d9845d376b36d06283f3a9f5e8fcd78 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:32:15 +0200 Subject: [PATCH 07483/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/sven/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md index 4ca19943d66..f24a719225c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap front X" -- - - +--- +title: "Tête de manche devant X" +--- -![L'emplacement horizontal du point d'inflexion devant](./sleevecapfrontfactorx.svg) +![L'emplacement horizontal du point de flexion avant](./sleevecapfrontfactorx.svg) -Cette option contrôle la position horizontale du point d'inflexion de la tête de manche à l'avant de la manche. +Cette option permet de contrôler la position horizontale du point de flexion du tête de manche à l'avant de la manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_sleevecapfrontfactorx_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_sleevecapfrontfactorx_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 144c2be4d70792c4bd65e0c06f25ca1027fc8d43 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:32:16 +0200 Subject: [PATCH 07484/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/sven/options/sleevecapfrontfactory/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapfrontfactory/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapfrontfactory/fr.md index 0f5fe6ae120..614508bcd25 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapfrontfactory/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapfrontfactory/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap front Y" -- - - +--- +title: "Tête de manche devant Y" +--- -![L'emplacement vertical du point d'inflexion avant](./sleevecapfrontfactory.svg) +![La position verticale du point de flexion avant](./sleevecapfrontfactory.svg) -Cette option contrôle la position verticale du point d'inflexion de la tête de manche sur le devant de la manche. +Cette option contrôle la position verticale du point de flexion du tête de manche à l'avant de la manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_sleevecapfrontfactory_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_sleevecapfrontfactory_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From c23f94e527542eb33622fac0f44cf5e54127758c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:32:17 +0200 Subject: [PATCH 07485/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/sven/options/sleevecapq1offset/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1offset/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1offset/fr.md index 322502a8691..f66e4ebbf6e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1offset/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1offset/fr.md @@ -1,8 +1,8 @@ -- - - -titre : "décalage Q1 de la tête de manche" -- - - +--- +title: "Tête de manche décalage Q1" +--- -![Le décalage du premier quadrant de la tête de manche](./sleevecapq1offset.svg) +![Le décalage au premier quartier de la tête de manche](./sleevecapq1offset.svg) Cette option contrôle le décalage dans le premier quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_sleevecapq1offset_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_sleevecapq1offset_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 9eaa79ee953ff5d25e37a57a7601a8df7dfb4f82 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:32:18 +0200 Subject: [PATCH 07486/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/sven/options/sleevecapq1spread2/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1spread2/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1spread2/fr.md index 891638a5444..09971c8f5c9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1spread2/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1spread2/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 upward spread" -- - - +--- +title: "Tête de manche élévation Q1" +--- -![Le décalage ascendant du premier quadrant de la tête de manche](./sleevecapq1spread2.svg) +![La propagation vers le haut dans le premier quadrant de la tête de manche](./sleevecapq1spread2.svg) -Cette option contrôle le décalage ascendant dans le premier quadrant de la tête de manche. +Cette option permet de contrôler la propagation vers le haut dans le premier quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_sleevecapq1spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_sleevecapq1spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 54cd02e02c25e7f94decdb94ffaba552dddf89f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:32:19 +0200 Subject: [PATCH 07487/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/sven/options/sleevecapq2offset/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2offset/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2offset/fr.md index 1a82f61aa6b..216b41bef00 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2offset/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2offset/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 offset" -- - - +--- +title: "Tête de manche décalage Q2" +--- -![Le décalage du deuxième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq2offset.svg) +![Le décalage au deuxième quadant de la tête de manche](./sleevecapq2offset.svg) -Cette option contrôle le décalage dans le deuxième quadrant de la tête de manche. +Cette option permet de contrôler le décalage dans le deuxième quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_sleevecapq2offset_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_sleevecapq2offset_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 23a0852168fdf04b71fc2bd0792d49b37a02385e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:32:20 +0200 Subject: [PATCH 07488/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/sven/options/sleevecapq2spread1/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2spread1/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2spread1/fr.md index 94f735f0cb7..c7e543ccb36 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2spread1/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2spread1/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 downward spread" -- - - +--- +title: "Tête de manche abaissement Q2" +--- -![Le décalage descendant du deuxième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq2spread1.svg) +![La propagation vers le bas dans le deuxième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq2spread1.svg) -Cette option contrôle le décalage descendant dans le deuxième quadrant de la tête de manche. +Cette option permet de contrôler la propagation vers le bas dans le deuxième quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_sleevecapq2spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_sleevecapq2spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From f3249a4f00876ff0afc20a61dc020e3bbb9ff0e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:32:21 +0200 Subject: [PATCH 07489/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/sven/options/sleevecapq2spread2/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2spread2/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2spread2/fr.md index 2b2619ba251..902893657fa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2spread2/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2spread2/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 upward spread" -- - - +--- +title: "Tête de manche élévation Q2" +--- -![Le décalage ascendant du deuxième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq2spread2.svg) +![La propagation vers le haut dans le deuxième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq2spread2.svg) -Cette option contrôle le décalage ascendant dans le deuxième quadrant de la tête de manche. +Cette option permet de contrôler la propagation vers le haut dans le deuxième quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_sleevecapq2spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_sleevecapq2spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From ca6350942d90e94c03a183140ee440b6e9d1fa61 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:32:21 +0200 Subject: [PATCH 07490/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/sven/options/sleevecapq3spread1/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3spread1/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3spread1/fr.md index 99d151c53f0..f87d5d75f33 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3spread1/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3spread1/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 upward spread" -- - - +--- +title: "Tête de manche élévation Q3" +--- -![Le décalage ascendant du troisième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq3spread1.svg) +![La propagation vers le haut dans le quadrant de la tête de manche](./sleevecapq3spread1.svg) -Cette option contrôle le décalage ascendant dans le troisième quadrant de la tête de manche. +Cette option permet de contrôler la propagation vers le haut dans le troisième quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_sleevecapq3spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_sleevecapq3spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 1c1888fb86a23b20c712456c87e811eb05de2619 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:32:22 +0200 Subject: [PATCH 07491/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/sven/options/sleevecapq3spread2/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3spread2/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3spread2/fr.md index c8210633b0f..c6467019407 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3spread2/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3spread2/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 downward spread" -- - - +--- +title: "Tête de manche abaissement Q3" +--- -![Le décalage descendant du troisième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq3spread2.svg) +![La propagation vers le bas dans le troisième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq3spread2.svg) -Cette option contrôle le décalage descendant dans le troisième quadrant de la tête de manche. +Cette option permet de contrôler la propagation vers le bas dans le troisième quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_sleevecapq3spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_sleevecapq3spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 56328abb437df0432bb89dd41ebdc04394a6d358 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:32:23 +0200 Subject: [PATCH 07492/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/sven/options/sleevecapq4offset/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4offset/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4offset/fr.md index a4d98987058..0ea88d9f4c1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4offset/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4offset/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 offset" -- - - +--- +title: "Tête de manche décalage Q4" +--- ![Le décalage du quatrième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq4offset.svg) -Cette option contrôle le décalage du quatrième quadrant de la tête de manche. +Cette option contrôle le décalage dans le quatrième quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_sleevecapq4offset_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_sleevecapq4offset_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 98fd32b9796f95fe5cf76cc55ca8a4f7d2185f8b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:32:24 +0200 Subject: [PATCH 07493/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/sven/options/sleevecapq4spread1/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4spread1/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4spread1/fr.md index 236b8459ebe..e7d12e2b7d9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4spread1/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4spread1/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 upward spread" -- - - +--- +title: "Tête de manche élévation Q4" +--- -![Le décalage ascendant du quatrième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq4spread1.svg) +![La propagation vers le haut dans le quatrième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq4spread1.svg) -Cette option contrôle le décalage ascendant du quatrième quadrant de la tête de manche. +Cette option permet de contrôler la propagation vers le haut dans le quatrième quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_sleevecapq4spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_sleevecapq4spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From e2307e43d38ee1b0f4bb0f0e2028f5fdc697c37f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:32:25 +0200 Subject: [PATCH 07494/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/sven/options/sleevecaptopfactorx/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecaptopfactorx/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecaptopfactorx/fr.md index 4c366c94c56..cff054d71d6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecaptopfactorx/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecaptopfactorx/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap top X" -- - - +--- +title: "Tête de manche top X" +--- -![La position horizontale du haut de la tête de manche](./sleevecaptopfactorx.svg) +![L'emplacement horizontal du haut du chapeau de manche](./sleevecaptopfactorx.svg) -Contrôle l'emplacement horizontal de la tête de manche. +Cette option contrôle la position horizontale du dessus du tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_sleevecaptopfactorx_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_sleevecaptopfactorx_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From f0886e52e9d04862a2502e79eb18b5777372e519 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:32:26 +0200 Subject: [PATCH 07495/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/sven/options/sleevecaptopfactory/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecaptopfactory/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecaptopfactory/fr.md index 6ad066d601e..a46bd1495c8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecaptopfactory/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecaptopfactory/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap top Y" -- - - +--- +title: "Tête de manche top Y" +--- -![La position verticale du haut de la tête de manche](./sleevecaptopfactory.svg) +![La position verticale du haut du chapeau de manche](./sleevecaptopfactory.svg) -The option contrôle la position verticale du haut de la tête de manche. +Cette option contrôle la position verticale du dessus du tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_sleevecaptopfactory_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_sleevecaptopfactory_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 09886ed5146bd1d15d3661920610449994093517 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:32:28 +0200 Subject: [PATCH 07496/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/sleevelengthbonus/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevelengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevelengthbonus/fr.md index a31fceb0331..de6be4ee02e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevelengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevelengthbonus/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Surlongueur de longueur de manche" -- - - +--- +title: "Bonus de longueur de manche" +--- ![Bonus de longueur de manche](sleevelengthbonus.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Cette option allongera les manches de votre sweatshirt. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_sleevelengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_sleevelengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 68a988e4fe3fbd8e6d4666858743ddc6bac4a965 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:32:29 +0200 Subject: [PATCH 07497/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/sven/options/sleevewidthguarantee/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevewidthguarantee/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevewidthguarantee/fr.md index aa9b7b28d4b..caaa8870358 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevewidthguarantee/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevewidthguarantee/fr.md @@ -1,15 +1,15 @@ -- - - -titre : "Garantie de largeur de manche" -- - - +--- +title: "Largeur des manches garantie" +--- On commence par une ébauche de l'emmanchure, puis d'une manche qui s'y ajuste. Quand tout va bien, la manche s'ajuste parfaitement, et cette option n'est pas nécessaire. Cependant, si la manche ne s'ajuste pas parfaitement à l'emmanchure, il faut l'adapter. -Comme la forme et la hauteur de la tête de manche sont plus importantes que la largeur, il est préférable d'ajuster la largeur de la manche. +Since the shape and height of the sleevecap are more important than the width, we tend to prefer adjusting the width to fit the sleevecap. -Mais pour éviter que la manche ne devienne trop étroite, on n'adapte la largeur de la manche que dans une certaine limite. Cette option vous permet de contrôler la largeur de la manche qu'on ne touchera pas. Plus cette valeur augmente, moins la largeur de manche modifiable est importante. Et plus la largeur finale de la manche sera proche de la largeur prévue initialement, ce qui conduira de ce fait à devoir modifier davantage la hauteur de la tête de manche pour qu'elle s'adapte à l'emmanchure. +Mais pour éviter que la manche ne devienne trop étroite, on n'adapte la largeur de la manche que dans une certaine limite. Cette option vous permet de contrôler la largeur de la manche qu'on ne touchera pas. Plus cette valeur augmente, moins la largeur de manche modifiable est importante. This way, the resulting sleeve will be closer to the theoretical sleeve width, and we will instead modify (more of) the sleevecap height to fit the sleeve. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_sleevewidthguarantee_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_sleevewidthguarantee_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From e7c7598dbbd4ecab826163d398321b7640c2b46d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:32:30 +0200 Subject: [PATCH 07498/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tamiko/cutting/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/cutting/fr.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/cutting/fr.md index fd276165b23..85fc06a10f6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/cutting/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/cutting/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Tamiko top: Cutting Instructions" -- - - +--- - **Tissu principal** - Couper **1 Tamiko dessus** sur le pli From ae632ef09e92b1b9c685bfe396a9643d5aeb6327 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:32:30 +0200 Subject: [PATCH 07499/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tamiko/fabric/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/fabric/fr.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/fabric/fr.md index b8aae3ea432..362190d78a5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/fabric/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/fabric/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "top: Tamiko : Options de tissu" -- - - +--- +title: "Tamiko top: Fabric Options" +--- Ce modèle a beaucoup de bords inachevés, donc vous avez besoin de quelque chose qui ne s'effiloche pas. Et vous voulez quelque chose avec un joli drapé. From bae9e2f077121a661f8918cd582d94a6b8eca909 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:32:31 +0200 Subject: [PATCH 07500/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tamiko/instructions/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/instructions/fr.md index 2721575fef0..2bff64fdc56 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Tamiko top: Sewing Instructions" -- - - +--- ### Étape 1 : Terminer l'emmanchure From aa908df7b142aa31d2350d8e806f5278cb3d3792 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:32:32 +0200 Subject: [PATCH 07501/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tamiko/measurements/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/measurements/fr.md index e6858061e43..38110b56cc7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "top: Tamiko : Mensurations requises" -- - - +--- +title: "Tamiko top: Required Measurements" +--- From 50e9d4ec3b0338f676834a95dabc8e20dfc9aa32 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:32:33 +0200 Subject: [PATCH 07502/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/tamiko/options/armholedepthfactor/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/armholedepthfactor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/armholedepthfactor/fr.md index b5949fab2b2..7852d5f60b2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/armholedepthfactor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/armholedepthfactor/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Facteur de profondeur d'emmanchure" -- - - +--- +title: "Hauteur de l'emmanchure" +--- Contrôle la profondeur de votre manche, en fonction de la mensuration de votre épaule à épaule. -## Effet de cette option sur le patron +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](tamiko_armholedepthfactor_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](tamiko_armholedepthfactor_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 9cec68c93957678985803718c83cef0bb7cffa08 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:32:34 +0200 Subject: [PATCH 07503/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tamiko/options/chestease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/chestease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/chestease/fr.md index d8c7513f3bc..012b07a1857 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/chestease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/chestease/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "aisance thoracique" -- - - +--- +title: "Aisance de poitrine" +--- L'aisance au niveau de la poitrine. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](tamiko_chestease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](tamiko_chestease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From fff010e738c9fc35aa1fab04bff3f7ca456bd370 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:32:35 +0200 Subject: [PATCH 07504/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/tamiko/options/draftforhighbust/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/draftforhighbust/fr.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/draftforhighbust/fr.md index ea6b32339fd..cb31061ee58 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/draftforhighbust/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/draftforhighbust/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- -title: Dessiner pour la poitrine +title: Tracé pour le buste supérieur --- -Dessiner le patron pour la mesure de la poitrine (si disponible) plutôt que pour le torse (entier). Il en résulte un vêtement plus ajusté pour les personnes ayant une poitrine. +Dessinez le patron pour le buste supérieur (s'il existe) plutôt que pour la poitrine (entière). Il en résulte un vêtement plus ajusté pour les personnes ayant une poitrine. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](tamiko_draftforhighbust_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](tamiko_draftforhighbust_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 0078a6e62e5eb4fda940f534aeab9be18349b31b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:32:36 +0200 Subject: [PATCH 07505/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tamiko/options/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/fr.md index c45a4322ae8..ff9756785c5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Tamiko top: Design Options" -- - - +--- From 9a327c661c579e1112c765f47df294ac0b3151d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:32:37 +0200 Subject: [PATCH 07506/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tamiko/options/flare/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/flare/fr.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/flare/fr.md index 9160531aa33..21ee52b0515 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/flare/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/flare/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Flare" -- - - +--- +title: "Évasement" +--- L'angle par lequel le vêtement s'évase de votre poitrine vers le bas. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](tamiko_flare_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](tamiko_flare_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 06ce4148cb6b9de98660cebefdd3ab6d904603e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:32:38 +0200 Subject: [PATCH 07507/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/tamiko/options/shoulderseamlength/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/shoulderseamlength/fr.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/shoulderseamlength/fr.md index 74343b5338e..664198bfd16 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/shoulderseamlength/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/shoulderseamlength/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Longueur de la couture d'épaule" -- - - +--- +title: "Longueur de couture d'épaule" +--- La longueur de la couture d'épaule, en fonction de la mensuration d'épaule à épaule. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](tamiko_shoulderseamlength_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](tamiko_shoulderseamlength_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 0cfbea8b7d561a62ba49cc74e9ce339f7bb56459 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:32:39 +0200 Subject: [PATCH 07508/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/teagan/cutting/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/cutting/fr.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/cutting/fr.md index d0ec0ceac2d..af7c485e3ed 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/cutting/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/cutting/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Teagan T-shirt: Cutting Instructions" -- - - +--- - Coupez 1 dos sur le pli. - Couper 1 avant sur le pli. From 33ce0a57c92cd391eff2cb2ea001c8737740f296 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:32:40 +0200 Subject: [PATCH 07509/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/teagan/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/fr.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/fr.md index 9e1308d11d4..efe42110bfc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Teagan T-shirt" -- - - +--- +title: "T-shirt Teagan" +--- From 9b9a3b90def685a9d96cdd76175a2da69f1b627b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:32:41 +0200 Subject: [PATCH 07510/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/teagan/instructions/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/instructions/fr.md index 05226412371..2c2b33a4043 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Teagan T-shirt: Sewing Instructions" -- - - +--- ## Etape 1: Assemblez les coutures d'épaule @@ -89,7 +89,7 @@ Un guide plus complet sur la liaison tricot peut être trouvé dans les [Instuct -#### Placez (le début de) votre biais +#### Placer (démarrer) votre biais ![Placez votre liaison](step03a.svg) @@ -97,9 +97,9 @@ Un guide plus complet sur la liaison tricot peut être trouvé dans les [Instuct - Alignez le bord long de votre bande sur le bord de votre tissu de façon à ce que la bande repose sur le tissu (et non dans l'ouverture). Placez le coin sur votre point de départ. - Décalez maintenant votre bande de biais de 1 cm avant votre point de départ. Ce petit surplus garantira que nous pourrons joindre les deux extrémités plus tard. -#### Coudre le biais en place +#### Coudre le biais bien positionné -![Coudre le biais en place](step03b.svg) +![Coudre le biais bien positionné](step03b.svg) - Placez le pied de votre presseur 3 cm le long de la corde de fixation, de sorte qu'une queue de 3 cm sera laissée sans coutures. Cela nous aidera à nous joindre plus tard à la fin de la liaison. Ensuite cousez 1,5 cm du bord autour de l'encolure en tirant doucement la reliure au moment de la couture. (Note: ce n'est pas l'allocation standard de couture.) - Arrêtez de coudre 3 cm avant la fin, laissant une queue comme nous l'avons fait au début. From 8d510f3342042d7fdd46c4f106284be97c672094 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:32:42 +0200 Subject: [PATCH 07511/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/teagan/measurements/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/measurements/fr.md index c353070c000..9b0f8ed65ad 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -titre : "T-shirt Teagan : Mesures requises" -- - - +--- +title: "Teagan T-shirt: Required Measurements" +--- From 2935acba3d24b5d92164020d5d2a18fb71ed64e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:32:43 +0200 Subject: [PATCH 07512/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/teagan/needs/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/needs/fr.md index e0e94630eca..cd584353283 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/needs/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "T-shirt Teagan : Ce qu'il faut" -- - - +--- +title: "Teagan T-shirt: What You Need" +--- Pour fabriquer Téagan, vous aurez besoin des éléments suivants : From c38ee58d968506205e088057b3817070edb6ba95 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:32:44 +0200 Subject: [PATCH 07513/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/acrossbackfactor/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/acrossbackfactor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/acrossbackfactor/fr.md index 690c9354a93..bebeac7b0be 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/acrossbackfactor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/acrossbackfactor/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Across back factor" -- - - +--- +title: "Largeur du dos" +--- Contrôle la largeur de votre dos en fonction de la mesure d'épaule à épaule ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_acrossbackfactor_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_acrossbackfactor_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 0b92896924d84049a6fd2045bb5af1c53dc5ec56 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:32:45 +0200 Subject: [PATCH 07514/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/armholedepthfactor/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/armholedepthfactor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/armholedepthfactor/fr.md index 64b4d44e041..2c9c54c3f15 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/armholedepthfactor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/armholedepthfactor/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Facteur de profondeur d'emmanchure" -- - - +--- +title: "Hauteur de l'emmanchure" +--- Cette option permet de contrôler la profondeur de l'emmanchure. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_armholedepthfactor_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_armholedepthfactor_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 89a520c5e19dda01d96b3d862e51ade935c85625 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:32:46 +0200 Subject: [PATCH 07515/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/chestease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/chestease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/chestease/fr.md index f16e98d7ee4..e2c5a982d0d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/chestease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/chestease/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "aisance thoracique" -- - - +--- +title: "Aisance de poitrine" +--- Contrôle la quantité d'aisance de votre coffre ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_chestease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_chestease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 50e66d86a2472221dc72db1491593334dfeabf29 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:32:47 +0200 Subject: [PATCH 07516/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/curvetowaist/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/curvetowaist/fr.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/curvetowaist/fr.md index 3bf1d630240..88c1ad3acf5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/curvetowaist/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/curvetowaist/fr.md @@ -10,6 +10,6 @@ Si le tour de taille (plus l'aisance) est plus petit que le tour de hanches (plu Cette option peut également être utilisée lorsque le tour de taille dépasse le tour de hanches, mais cela donne une forme de T-shirt non standard qu'il peut être impossible d'enfiler. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_curvetowaist_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_curvetowaist_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From ce51b7c149d0e97285eaa196853516ff2a6c4446 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:32:48 +0200 Subject: [PATCH 07517/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/draftforhighbust/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/draftforhighbust/fr.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/draftforhighbust/fr.md index db113b3ea0c..a135f3e97f4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/draftforhighbust/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/draftforhighbust/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Draft for high bust" -- - - +--- +title: "Tracé pour le buste supérieur" +--- Choose this option to draft Teagan to your high bust measurement, rather than your full chest circumference. @@ -18,4 +18,4 @@ Cette option n'a aucun effet lorsqu'il n'y a pas de mesure de poitrine élevée ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_draftforhighbust_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_draftforhighbust_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 0dc26b4b3cfc51492b2fd351b747a35cc2280ebc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:32:49 +0200 Subject: [PATCH 07518/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/teagan/options/frontarmholedeeper/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/frontarmholedeeper/fr.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/frontarmholedeeper/fr.md index a87a79f29d2..5d54be7f1c5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/frontarmholedeeper/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/frontarmholedeeper/fr.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: Découpe supplémentaire sur l'emmanchure avant Combien voulez-vous que l’emmanchure devant soit découpée plus profondément que le dos. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_frontarmholedeeper_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_frontarmholedeeper_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From eccc6b0c48acb2a3464ad91191439d2021875943 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:32:50 +0200 Subject: [PATCH 07519/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/hipsease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/hipsease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/hipsease/fr.md index d110cee1f5f..740bb045915 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/hipsease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/hipsease/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Aisance pour les hanches" -- - - +--- +title: "Aisance des hanches" +--- Contrôle la quantité d'aisance aux hanches. En d'autres termes, cela contrôle la facilité au bas de votre T-shirt ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_hipsease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_hipsease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 6d29a1be89a9dae78a7375de69d3ae375cc804eb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:32:51 +0200 Subject: [PATCH 07520/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/teagan/options/lengthbonus/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/lengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/lengthbonus/fr.md index 193a4a31faf..f89714e8f45 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/lengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/lengthbonus/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Longueur supplémentaire" -- - - +--- +title: "Supplément de longueur" +--- Contrôle combien de temps vous voulez que votre T-shirt soit plus long que la valeur par défaut. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_lengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_lengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 5ab30cfd0223fa8a75244cf465867759174b2683 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:32:52 +0200 Subject: [PATCH 07521/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/teagan/options/necklinebend/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinebend/fr.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinebend/fr.md index d10a0b2a853..dcdb4d65070 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinebend/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinebend/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Neckline curvature" -- - - +--- +title: "Courbure de l'encolure" +--- Contrôle la courbure de l'ouverture du cou. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_necklinebend_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_necklinebend_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From ca1f4bc7023ebcbc5eb114efc7fea480b7226428 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:32:52 +0200 Subject: [PATCH 07522/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/teagan/options/necklinedepth/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinedepth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinedepth/fr.md index 4bfa23bc450..fbaed504527 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinedepth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinedepth/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Neckline depth" -- - - +--- +title: "Profondeur de l'encolure" +--- Contrôle la profondeur de l'encolure. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_necklinedepth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_necklinedepth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 6b0003120ac3ab6099333bcb633eb33b53a531cb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:32:53 +0200 Subject: [PATCH 07523/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/shoulderslopereduction/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/shoulderslopereduction/fr.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/shoulderslopereduction/fr.md index b80ce8e9de2..88712a8f6c6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/shoulderslopereduction/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/shoulderslopereduction/fr.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: Réduction de la pente d'épaule La quantité par laquelle la pente des épaules est réduite pour permettre un ajustement aux épaules. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_shoulderslopereduction_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_shoulderslopereduction_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 831f349ca30747fa16b6590b9d7746d2a95a3cbf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:32:54 +0200 Subject: [PATCH 07524/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/teagan/options/sleevecapbackfactorx/fr.md | 11 +++++------ 1 file changed, 5 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapbackfactorx/fr.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapbackfactorx/fr.md index 71ba425c38e..609035962f1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapbackfactorx/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapbackfactorx/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap back X" -- - - +--- +title: "Tête de manche arrière X" +--- ![L'emplacement horizontal du point de flexion arrière](./sleevecapbackfactorx.svg) @@ -8,11 +8,10 @@ Cette option contrôle la position horizontale du point de flexion du tête de m -Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding-the-sleevecap) pour un -en profondeur sur la façon dont le chapeau de manche est construit et l'influence des différentes options sur sa forme. +Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding-the-sleevecap) pour une explication détaillée de la construction de la tête de manche et de l'influence des différentes options sur sa forme. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_sleevecapbackfactorx_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_sleevecapbackfactorx_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From fd1705b551f70492ca45c565cea13bebf54e9e1c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:32:55 +0200 Subject: [PATCH 07525/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/teagan/options/sleevecapbackfactory/fr.md | 11 +++++------ 1 file changed, 5 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapbackfactory/fr.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapbackfactory/fr.md index 7d9df34dea0..e2b362567bb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapbackfactory/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapbackfactory/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap back Y" -- - - +--- +title: "Tête de manche arrière Y" +--- ![La position verticale du point de flexion arrière](./sleevecapbackfactory.svg) @@ -8,11 +8,10 @@ Cette option contrôle la position verticale du point de flexion du tête de man -Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding-the-sleevecap) pour un -en profondeur sur la façon dont le chapeau de manche est construit et l'influence des différentes options sur sa forme. +Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding-the-sleevecap) pour une explication détaillée de la construction de la tête de manche et de l'influence des différentes options sur sa forme. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_sleevecapbackfactory_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_sleevecapbackfactory_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From c98ffc56c6dd37922a815b69ce957c9e97f3741e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:32:56 +0200 Subject: [PATCH 07526/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../teagan/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md | 11 +++++------ 1 file changed, 5 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md index 7ffce9f096c..9c0803cd994 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap front X" -- - - +--- +title: "Tête de manche devant X" +--- ![L'emplacement horizontal du point de flexion avant](./sleevecapfrontfactorx.svg) @@ -8,11 +8,10 @@ Cette option permet de contrôler la position horizontale du point de flexion du -Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding-the-sleevecap) pour un -en profondeur sur la façon dont le chapeau de manche est construit et l'influence des différentes options sur sa forme. +Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding-the-sleevecap) pour une explication détaillée de la construction de la tête de manche et de l'influence des différentes options sur sa forme. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_sleevecapfrontfactorx_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_sleevecapfrontfactorx_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 118e6cb4ac28de167d1651b0b73a010933c716d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:32:57 +0200 Subject: [PATCH 07527/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../teagan/options/sleevecapfrontfactory/fr.md | 11 +++++------ 1 file changed, 5 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapfrontfactory/fr.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapfrontfactory/fr.md index 1bcfc6c32a0..d280088a343 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapfrontfactory/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapfrontfactory/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap front Y" -- - - +--- +title: "Tête de manche devant Y" +--- ![La position verticale du point de flexion avant](./sleevecapfrontfactory.svg) @@ -8,11 +8,10 @@ Cette option contrôle la position verticale du point de flexion du tête de man -Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding-the-sleevecap) pour un -en profondeur sur la façon dont le chapeau de manche est construit et l'influence des différentes options sur sa forme. +Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding-the-sleevecap) pour une explication détaillée de la construction de la tête de manche et de l'influence des différentes options sur sa forme. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_sleevecapfrontfactory_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_sleevecapfrontfactory_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 7ce9a8f972212cdb5d33a5698ea00c26040336e9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:32:58 +0200 Subject: [PATCH 07528/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/teagan/options/sleevecapq1offset/fr.md | 13 ++++++------- 1 file changed, 6 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq1offset/fr.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq1offset/fr.md index 0b7b790b8f8..3772087e7fc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq1offset/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq1offset/fr.md @@ -1,18 +1,17 @@ -- - - -titre : "décalage Q1 de la tête de manche" -- - - +--- +title: "Tête de manche décalage Q1" +--- -![Le décalage au premier trimestre du chapeau de manche](./sleevecapq1offset.svg) +![Le décalage au premier quartier de la tête de manche](./sleevecapq1offset.svg) Cette option contrôle le décalage dans le premier quadrant de la tête de manche. -Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding-the-sleevecap) pour un -en profondeur sur la façon dont le chapeau de manche est construit et l'influence des différentes options sur sa forme. +Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding-the-sleevecap) pour une explication détaillée de la construction de la tête de manche et de l'influence des différentes options sur sa forme. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_sleevecapq1offset_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_sleevecapq1offset_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 6ab2f4cb2aaa9a2b5d89e12877c4cf47a01cbacc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:32:59 +0200 Subject: [PATCH 07529/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/teagan/options/sleevecapq1spread1/fr.md | 11 +++++------ 1 file changed, 5 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq1spread1/fr.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq1spread1/fr.md index 8e2349189ba..65956325714 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq1spread1/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq1spread1/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 downward spread" -- - - +--- +title: "Tête de manche abaissement Q1" +--- ![La propagation vers le bas dans le premier quadrant de la tête de manche](./sleevecapq1downwardspread.svg) @@ -8,11 +8,10 @@ Cette option permet de contrôler la propagation vers le bas dans le premier qua -Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding-the-sleevecap) pour un -en profondeur sur la façon dont le chapeau de manche est construit et l'influence des différentes options sur sa forme. +Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding-the-sleevecap) pour une explication détaillée de la construction de la tête de manche et de l'influence des différentes options sur sa forme. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_sleevecapq1spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_sleevecapq1spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From d7342efa350973332f67ab024ca6ad8aece1f460 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:33:00 +0200 Subject: [PATCH 07530/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/teagan/options/sleevecapq1spread2/fr.md | 11 +++++------ 1 file changed, 5 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq1spread2/fr.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq1spread2/fr.md index 68ccf692edf..aa8ce307994 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq1spread2/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq1spread2/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 upward spread" -- - - +--- +title: "Tête de manche élévation Q1" +--- ![La propagation vers le haut dans le premier quadrant de la tête de manche](./sleevecapq1spread2.svg) @@ -8,11 +8,10 @@ Cette option permet de contrôler la propagation vers le haut dans le premier qu -Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding-the-sleevecap) pour un -en profondeur sur la façon dont le chapeau de manche est construit et l'influence des différentes options sur sa forme. +Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding-the-sleevecap) pour une explication détaillée de la construction de la tête de manche et de l'influence des différentes options sur sa forme. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_sleevecapq1spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_sleevecapq1spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From cedce4a9b07650a712c3e713281b67dbffb998ca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:33:01 +0200 Subject: [PATCH 07531/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/teagan/options/sleevecapq2spread1/fr.md | 11 +++++------ 1 file changed, 5 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq2spread1/fr.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq2spread1/fr.md index 771b89517e4..bb245b1fed3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq2spread1/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq2spread1/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 downward spread" -- - - +--- +title: "Tête de manche abaissement Q2" +--- ![La propagation vers le bas dans le deuxième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq2spread1.svg) @@ -8,11 +8,10 @@ Cette option permet de contrôler la propagation vers le bas dans le deuxième q -Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding-the-sleevecap) pour un -en profondeur sur la façon dont le chapeau de manche est construit et l'influence des différentes options sur sa forme. +Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding-the-sleevecap) pour une explication détaillée de la construction de la tête de manche et de l'influence des différentes options sur sa forme. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_sleevecapq2spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_sleevecapq2spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 721e4a1dd54fdc9b7865bfc3ac2bf65038a363cd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:33:02 +0200 Subject: [PATCH 07532/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/teagan/options/sleevecapq2spread2/fr.md | 11 +++++------ 1 file changed, 5 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq2spread2/fr.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq2spread2/fr.md index 78afa552171..e5af79d7aa4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq2spread2/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq2spread2/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 upward spread" -- - - +--- +title: "Tête de manche élévation Q2" +--- ![La propagation vers le haut dans le deuxième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq2spread2.svg) @@ -8,11 +8,10 @@ Cette option permet de contrôler la propagation vers le haut dans le deuxième -Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding-the-sleevecap) pour un -en profondeur sur la façon dont le chapeau de manche est construit et l'influence des différentes options sur sa forme. +Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding-the-sleevecap) pour une explication détaillée de la construction de la tête de manche et de l'influence des différentes options sur sa forme. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_sleevecapq2spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_sleevecapq2spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 578bd76cf2fea3b687068d1ef7077751c4cdcee9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:33:03 +0200 Subject: [PATCH 07533/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/teagan/options/sleevecapq3offset/fr.md | 13 ++++++------- 1 file changed, 6 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq3offset/fr.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq3offset/fr.md index 1a557dcf4aa..b92cceaef02 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq3offset/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq3offset/fr.md @@ -1,18 +1,17 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 offset" -- - - +--- +title: "Tête de manche décalage Q3" +--- -![Le décalage dans le troisième trimestre de la tête de manche](./sleevecapq3offset.svg) +![Le décalage dans le troisième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq3offset.svg) Cette option contrôle le décalage dans le troisième quadrant de la tête de manche. -Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding-the-sleevecap) pour un -en profondeur sur la façon dont le chapeau de manche est construit et l'influence des différentes options sur sa forme. +Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding-the-sleevecap) pour une explication détaillée de la construction de la tête de manche et de l'influence des différentes options sur sa forme. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_sleevecapq3offset_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_sleevecapq3offset_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 359353b3e503a69b9f403bde0ed9a39923638468 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:33:04 +0200 Subject: [PATCH 07534/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/teagan/options/sleevecapq3spread2/fr.md | 11 +++++------ 1 file changed, 5 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq3spread2/fr.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq3spread2/fr.md index f675dfd7501..b4c917a09cb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq3spread2/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq3spread2/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 downward spread" -- - - +--- +title: "Tête de manche abaissement Q3" +--- ![La propagation vers le bas dans le troisième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq3spread2.svg) @@ -8,11 +8,10 @@ Cette option permet de contrôler la propagation vers le bas dans le troisième -Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding-the-sleevecap) pour un -en profondeur sur la façon dont le chapeau de manche est construit et l'influence des différentes options sur sa forme. +Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding-the-sleevecap) pour une explication détaillée de la construction de la tête de manche et de l'influence des différentes options sur sa forme. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_sleevecapq3spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_sleevecapq3spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From b0e055f130aab23b26e6335d5066aa585b41c69f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:33:05 +0200 Subject: [PATCH 07535/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/teagan/options/sleevecapq4offset/fr.md | 13 ++++++------- 1 file changed, 6 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq4offset/fr.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq4offset/fr.md index 52dae120203..4ca0a839dd0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq4offset/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq4offset/fr.md @@ -1,18 +1,17 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 offset" -- - - +--- +title: "Tête de manche décalage Q4" +--- -![Le décalage dans le quatrième trimestre de la tête de manche](./sleevecapq4offset.svg) +![Le décalage du quatrième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq4offset.svg) Cette option contrôle le décalage dans le quatrième quadrant de la tête de manche. -Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding-the-sleevecap) pour un -en profondeur sur la façon dont le chapeau de manche est construit et l'influence des différentes options sur sa forme. +Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding-the-sleevecap) pour une explication détaillée de la construction de la tête de manche et de l'influence des différentes options sur sa forme. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_sleevecapq4offset_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_sleevecapq4offset_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 58040c5baec784886b9f9815bdb6dc51fcc7f0ee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:33:06 +0200 Subject: [PATCH 07536/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/teagan/options/sleevecapq4spread1/fr.md | 11 +++++------ 1 file changed, 5 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq4spread1/fr.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq4spread1/fr.md index 7c935c52243..ff42bfebcc1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq4spread1/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq4spread1/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 upward spread" -- - - +--- +title: "Tête de manche élévation Q4" +--- ![La propagation vers le haut dans le quatrième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq4spread1.svg) @@ -8,11 +8,10 @@ Cette option permet de contrôler la propagation vers le haut dans le quatrième -Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding-the-sleevecap) pour un -en profondeur sur la façon dont le chapeau de manche est construit et l'influence des différentes options sur sa forme. +Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding-the-sleevecap) pour une explication détaillée de la construction de la tête de manche et de l'influence des différentes options sur sa forme. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_sleevecapq4spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_sleevecapq4spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From a70bb55c1695e8e0aa015d8dc4d225c6842dbf91 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:33:07 +0200 Subject: [PATCH 07537/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/teagan/options/sleevecapq4spread2/fr.md | 11 +++++------ 1 file changed, 5 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq4spread2/fr.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq4spread2/fr.md index a14bfbc2465..a0ab1c9d43d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq4spread2/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq4spread2/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 downward spread" -- - - +--- +title: "Tête de manche abaissement Q4" +--- ![La propagation vers le bas dans le quatrième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq4spread2.svg) @@ -8,11 +8,10 @@ Cette option permet de contrôler la propagation vers le bas dans le quatrième -Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding-the-sleevecap) pour un -en profondeur sur la façon dont le chapeau de manche est construit et l'influence des différentes options sur sa forme. +Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding-the-sleevecap) pour une explication détaillée de la construction de la tête de manche et de l'influence des différentes options sur sa forme. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_sleevecapq4spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_sleevecapq4spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 5030c240fc3f58eebdc83896298e9aec0a321338 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:33:08 +0200 Subject: [PATCH 07538/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/teagan/options/sleevecaptopfactorx/fr.md | 11 +++++------ 1 file changed, 5 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecaptopfactorx/fr.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecaptopfactorx/fr.md index 863fa177520..f1c0cecb3b5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecaptopfactorx/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecaptopfactorx/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap top X" -- - - +--- +title: "Tête de manche top X" +--- ![L'emplacement horizontal du haut du chapeau de manche](./sleevecaptopfactorx.svg) @@ -8,11 +8,10 @@ Cette option contrôle la position horizontale du dessus du tête de manche. -Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding-the-sleevecap) pour un -en profondeur sur la façon dont le chapeau de manche est construit et l'influence des différentes options sur sa forme. +Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding-the-sleevecap) pour une explication détaillée de la construction de la tête de manche et de l'influence des différentes options sur sa forme. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_sleevecaptopfactorx_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_sleevecaptopfactorx_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From ee8a5c15c45521d1358acf674fa93ac364102580 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:33:09 +0200 Subject: [PATCH 07539/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/teagan/options/sleevecaptopfactory/fr.md | 11 +++++------ 1 file changed, 5 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecaptopfactory/fr.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecaptopfactory/fr.md index 684b9b292df..d9718387587 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecaptopfactory/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecaptopfactory/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap top Y" -- - - +--- +title: "Tête de manche top Y" +--- ![La position verticale du haut du chapeau de manche](./sleevecaptopfactory.svg) @@ -8,11 +8,10 @@ Cette option contrôle la position verticale du dessus du tête de manche. -Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding-the-sleevecap) pour un -en profondeur sur la façon dont le chapeau de manche est construit et l'influence des différentes options sur sa forme. +Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding-the-sleevecap) pour une explication détaillée de la construction de la tête de manche et de l'influence des différentes options sur sa forme. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_sleevecaptopfactory_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_sleevecaptopfactory_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 5e3b1cc5ff6fc4d15f9cb3411eb9788b11a38f62 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:33:10 +0200 Subject: [PATCH 07540/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/teagan/options/sleevelength/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevelength/fr.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevelength/fr.md index 82f8d8cd6fe..41b1acd4d4d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevelength/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevelength/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Sleeve length" -- - - +--- +title: "Longueur des manches" +--- Contrôle la longueur des manches. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_sleevelength_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_sleevelength_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 94d43e952c0957527ebb619cb3612d3a0d137f2e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:33:11 +0200 Subject: [PATCH 07541/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/sleevewidthguarantee/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevewidthguarantee/fr.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevewidthguarantee/fr.md index ac301750dab..fc8eedf302d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevewidthguarantee/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevewidthguarantee/fr.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: Largeur des manches garantie Controls how much of the sleeve width will be guaranteed. This determines how much we can alter the sleeve width to fit the sleeve in the armhole. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_sleevewidthguarantee_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_sleevewidthguarantee_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 61e61e522b9751786a38c0f360c0c035a57f6753 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:33:11 +0200 Subject: [PATCH 07542/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/theo/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/fr.md b/markdown/org/docs/designs/theo/fr.md index 3d758fefcba..b77a6798444 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Theo trousers" -- - - +--- +title: "Pantalon Theo" +--- From 30d653a59a192f7f1486ea29ee1a58afcdb0cd9c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:33:12 +0200 Subject: [PATCH 07543/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/theo/fabric/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/fabric/fr.md b/markdown/org/docs/designs/theo/fabric/fr.md index b7a72d8a516..98ee43b927d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/fabric/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/fabric/fr.md @@ -1,11 +1,11 @@ -- - - +--- title: "Theo trousers: Fabric Options" -- - - +--- Vous avez beaucoup d'options ici, mais gardez à l'esprit que ce sont des pantalons de coupe classiques. En d'autres termes, n'utilisez pas étirement, denim, pleurez de ce genre de choses. Les paris sûrs sont de la laine, du coton ou du lin, éventuellement mélangés avec un peu de synthétique. -Pour **laine**, regardez dans la section correspondante de votre magasin de tissus. Si c'est votre première paire, un mélange de poly à laine sera probablement plus économique. Mais ne laissez pas le prix vous guider, acheter du tissu capricieux bon marché est la meilleure façon de trouver une paire de pantalons à l'apparence coquine et de se faire frustrer dans le processus. +Pour **laine**, regardez dans la section correspondante de votre magasin de tissus. Si c'est votre première paire, un mélange de polyester et de laine sera probablement plus économique. Mais ne laissez pas le prix vous guider, acheter du tissu difficile et bon marché est la meilleure façon d'obtenir un pantalon à l'apparence merdique et de se frustrer dans le processus. -Pour **coton**, allez pour un poids plus lourd. Le coton pourrait aussi être un peu plus facile pour les débutants que la laine. Si vous ne savez pas quoi utiliser, demandez du porcelain dans le magasin de tissu et choisissez simplement une couleur que vous aimez. +Pour **coton**, allez pour une densité plus importante. Le coton pourrait aussi être un peu plus facile pour les débutants que la laine. Si vous ne savez pas quoi utiliser, demandez du chino dans le magasin de tissu et choisissez simplement une couleur que vous aimez. -Rien ne bat **linge de maison** lors d'une chaude journée d'été. C'est amusant de travailler avec aussi, mais il fait rider comme un mofo, et même les pantalons les plus bien faits semblent quelque peu salissants quand ils sont faits dans le lin. Ce que je dis, c'est peut-être pas pour votre première paire. +Rien ne bat le **lin** lors d'une chaude journée d'été. C'est amusant de travailler avec aussi, mais il plie comme un fou, et même les pantalons les mieux réalisés faits quelque peu chiffonnés quand ils sont cousus dans du lin. Ce que je dis, c'est peut-être pas pour votre première paire. From bc4a19f5d1dddb0c6af724e7f1f243a301bcf4ba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:33:14 +0200 Subject: [PATCH 07544/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/theo/instructions/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/theo/instructions/fr.md index a2d785966e6..84a72e39ad3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Theo trousers: Sewing Instructions" -- - - +--- From 369ac15eeb6bab7f5a152825817367d9c951c782 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:33:15 +0200 Subject: [PATCH 07545/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/theo/measurements/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/theo/measurements/fr.md index 3143aee4229..80ed826277a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Theo trousers: Required Measurements" -- - - +--- From 440712fcd929d72bbbbe27c331fb607ae9e54812 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:33:15 +0200 Subject: [PATCH 07546/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/theo/needs/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/theo/needs/fr.md index 89587ec08d8..e0845116a8d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/needs/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Theo trousers: What You Need" -- - - +--- Pour que Theodore, vous aurez besoin des éléments suivants : From af9e9aa9d92597ab36284a4c79e110b20860f300 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:33:16 +0200 Subject: [PATCH 07547/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/theo/options/backrise/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/options/backrise/fr.md b/markdown/org/docs/designs/theo/options/backrise/fr.md index c8a63f49a52..16bdc39f898 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/options/backrise/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/options/backrise/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hauteur du dos" -- - - +--- +title: "Élévation arrière" +--- ![Élévation arrière](backrise.svg) @@ -19,4 +19,4 @@ Il vous permet de simplement lever le dos du pantalon. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](theo_backrise_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](theo_backrise_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 8de32edd3965f2fea0e9f7d87aafc3cb4523a963 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:33:17 +0200 Subject: [PATCH 07548/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/theo/options/legwidth/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/options/legwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/theo/options/legwidth/fr.md index c7627e220fc..f0ca9237628 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/options/legwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/options/legwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Leg width" -- - - +--- +title: "Largeur de jambe" +--- Contrôle la largeur des jambes. @@ -16,4 +16,4 @@ vous permet de modifier la largeur des jambes. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](theo_legwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](theo_legwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 3320b5ad8be6351e013616fdc20d1145ae195d38 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:33:18 +0200 Subject: [PATCH 07549/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/theo/options/lengthbonus/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/options/lengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/theo/options/lengthbonus/fr.md index 55d521c57e3..a0dac87ac91 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/options/lengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/options/lengthbonus/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Longueur supplémentaire" -- - - +--- +title: "Supplément de longueur" +--- ![Supplément de longueur](lengthbonus.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Cette option allongera les jambes de votre pantalon. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](theo_lengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](theo_lengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 007afb58e36872b43a9a000d325668f0e9704656 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:33:19 +0200 Subject: [PATCH 07550/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/theo/options/wedge/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/options/wedge/fr.md b/markdown/org/docs/designs/theo/options/wedge/fr.md index b89bbc1026f..8e290c34c4a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/options/wedge/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/options/wedge/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Wedge" -- - - +--- +title: "Fourche" +--- Contrôle la longueur de la fourche. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](theo_wedge_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](theo_wedge_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From aa4b3a5ae7111bc4db87b169b9fc3de2d2c0ca0d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:33:20 +0200 Subject: [PATCH 07551/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tiberius/cutting/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/cutting/fr.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/cutting/fr.md index d648ff55773..2b2b633c57d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/cutting/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/cutting/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Tiberius Tunica: Cutting Instructions" -- - - +--- From 46d95f279ff2c7699a03fdbf9760f84665bd406c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:33:21 +0200 Subject: [PATCH 07552/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tiberius/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/fr.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/fr.md index d37f0951632..91ccfb166f1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Tiberius Tunica" -- - - +--- +title: "Tunique Tiberius" +--- From 733560a2fad8c7f84f151d7b9e1be7285578898e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:33:22 +0200 Subject: [PATCH 07553/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tiberius/fabric/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/fabric/fr.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/fabric/fr.md index 0a63924bff1..e977cd2e475 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/fabric/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/fabric/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Tiberius Tunica: Fabric Options" -- - - +--- Tiberius can be made out of almost any woven fabric. Historically "accurate" would be linen, wool, and, to an extent, cotton. If you care about authenticity, research this a bit. In any case, natural fibers without any stretch are the way to go. From accfaaa585d1d0ce5761a5e17b2116c1d1b49d40 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:33:23 +0200 Subject: [PATCH 07554/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tiberius/instructions/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/instructions/fr.md index 51eaf545b58..bb3c4de528f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/instructions/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - +--- title: "Tiberius Tunica: Sewing Instructions" -- - - +--- -Tiberius is a historically inspired pattern, and if you want more authenticity, handsewing is the way to go. Personally, I use a sewing machine. Vous le faites. +Tiberius is a historically inspired pattern, and if you want more authenticity, handsewing is the way to go. Personally, I use a sewing machine. Faites comme vous voulez. From 1ff164d05fe80f94525c82e7b43d0d310162daca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:33:24 +0200 Subject: [PATCH 07555/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tiberius/measurements/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/measurements/fr.md index 4177af5e876..136b789a0b7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Tiberius Tunica: Required Measurements" -- - - +--- From 261f11462b7fe35da2c467bf0afdb59f935de63f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:33:25 +0200 Subject: [PATCH 07556/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/tiberius/options/armholedrop/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/armholedrop/fr.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/armholedrop/fr.md index 4a2f1093612..9ea5acf561e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/armholedrop/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/armholedrop/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title : "Chute d'emmanchure" -- - - +--- +title: "Profondeur d'emmanchure" +--- Contrôle la profondeur de l'emmanchure ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](tiberius_armholedrop_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](tiberius_armholedrop_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 8275dcc333a0a03005ff4726759d88dffddb943f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:33:26 +0200 Subject: [PATCH 07557/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tiberius/options/clavi/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/clavi/fr.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/clavi/fr.md index 37636adf01c..57fcea7f58e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/clavi/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/clavi/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Clavi" -- - - +--- +title: "Bande de pourpre" +--- Inclure ou non des guides pour la bande de pourpre ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](tiberius_clavi_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](tiberius_clavi_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From d8f987df4a0cc332c4d6658c347166023db98f4a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:33:27 +0200 Subject: [PATCH 07558/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/tiberius/options/clavuswidth/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/clavuswidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/clavuswidth/fr.md index 2145189e9df..28d49ac9502 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/clavuswidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/clavuswidth/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Clavus width" -- - - +--- +title: "Largeur de la bande de pourpre" +--- Contrôle la largeur de la bande de pourpre ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](tiberius_clavuswidth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](tiberius_clavuswidth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From adffa1e768729365f5ec8ac8fcbf0c0cea585d0b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:33:28 +0200 Subject: [PATCH 07559/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tiberius/options/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/fr.md index c2615875401..10f39afd5b5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Tiberius Tunica: Design Options" -- - - +--- From 325719dfb5371559ccc24567d1d0df9a376407d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:33:29 +0200 Subject: [PATCH 07560/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/tiberius/options/forcewidth/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/forcewidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/forcewidth/fr.md index 2d514c47d4b..64670d1afef 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/forcewidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/forcewidth/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Force width" -- - - +--- +title: "Forcer la largeur" +--- Appliquer les paramètres de largeur indépendamment des contraintes ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](tiberius_forcewidth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](tiberius_forcewidth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 94d63486848a6e16f3fa0534a7ceb4befaf4f782 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:33:29 +0200 Subject: [PATCH 07561/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/tiberius/options/headratio/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/headratio/fr.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/headratio/fr.md index 43fbe5ae657..eb4f90fbd6e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/headratio/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/headratio/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Head ratio" -- - - +--- +title: "Ratio de tête" +--- Contrôle la taille de l'ouverture de la tête ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](tiberius_headratio_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](tiberius_headratio_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From f8750e5514835c7dc3c32d46b10ea3705669fd37 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:33:30 +0200 Subject: [PATCH 07562/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tiberius/options/length/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/length/fr.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/length/fr.md index fcc64588b55..e6d05ec86f0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/length/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/length/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Longueur" -- - - +--- +title: "Longeur" +--- Contrôle la longueur du vêtement ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](tiberius_length_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](tiberius_length_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 1f56d33a6a6ab17e81d25411f1991b55520782bb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:33:31 +0200 Subject: [PATCH 07563/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/tiberius/options/lengthbonus/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/lengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/lengthbonus/fr.md index 7634f67d587..0378691e975 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/lengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/lengthbonus/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Longueur supplémentaire" -- - - +--- +title: "Supplément de longueur" +--- Permet de varier la longueur du vêtement ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](tiberius_lengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](tiberius_lengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From f12b94aa3404707ef1dc388c025ab060c46815a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:33:32 +0200 Subject: [PATCH 07564/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/tiberius/options/widthbonus/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/widthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/widthbonus/fr.md index eb12ab77dc8..fccb38bb7cc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/widthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/widthbonus/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Width bonus" -- - - +--- +title: "Bonus de largeur" +--- Permet de varier la largeur du vêtement ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](tiberius_widthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](tiberius_widthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From e536eb00007200bb785ca6cd2e9bf1fb813af4cf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:33:33 +0200 Subject: [PATCH 07565/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/cutting/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/cutting/fr.md b/markdown/org/docs/designs/titan/cutting/fr.md index 7b458862b81..84388f53859 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/cutting/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/cutting/fr.md @@ -1,13 +1,13 @@ -- - - +--- title: "Titan trouser block: Cutting Instructions" -- - - +--- **Tissu principal** - Cut **2 front** parts with _good sides together_ - Cut **2 back** parts with _good sides together_ -These cutting instructions are just for the default Titan block. Ajustez votre coupe en conséquence si vous avez apporté des modifications au bloc. +These cutting instructions are just for the default Titan block. Si vous faites des changements sur le bloc ajustez votre coupe en fonction. From d1a174efcf33a28a83441e19b7f14a84c2c7803d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:33:34 +0200 Subject: [PATCH 07566/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/fabric/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/fabric/fr.md b/markdown/org/docs/designs/titan/fabric/fr.md index 39e40510ca3..bc5ddfee901 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/fabric/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/fabric/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Titan trouser block: Fabric Options" -- - - +--- If you are making a default Titan to see how it fits we recommend a fabric such as **Calico (Muslin)** or a cheaper fabric that matches the drape and stretch of the fabric you intend to make a finalised version of Titan with. From 2e7e470c605f0cdbe63e0614ff232d392f5d4188 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:33:35 +0200 Subject: [PATCH 07567/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/instructions/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/titan/instructions/fr.md index 299ed2e3117..be94eb166c4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Titan trouser block: Sewing Instructions" -- - - +--- @@ -37,12 +37,12 @@ If you are making adjustments you may wish to sew the seams wrong sides together ### Étape 2 : Essayez-le - Essayez-le et vérifiez la coupe en épinglant le devant tout en le portant. -- Apportez les modifications nécessaires et essayez à nouveau le vêtement. -- Répétez l'opération jusqu'à ce que vous soyez satisfait. +- Effectuez toutes les modifications et essayez à nouveau. +- Répétez jusqu'à ce que vous soyez satisfait. -Soyez attentif à tout ce que vous faites en portant la maquette : la tirez-vous vers le bas ? Ajuster constamment l'épaule ? ect... Ces éléments sont des signes indiquant que le modèle doit être ajusté. +Soyez attentif à tout ce que vous faites en portant la maquette : la tirez-vous vers le bas ? Ajustement permanent de l'épaule ? ect... Ces éléments sont des signes indiquant que le modèle doit être ajusté. Il est parfois nécessaire de porter la maquette pendant un certain temps pour avoir une meilleure idée de la coupe, alors n'hésitez pas à vous promener avec pendant quelques heures. From acaeff379574017f1f4cf1d37407e326d51a6f1d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:33:36 +0200 Subject: [PATCH 07568/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/measurements/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/titan/measurements/fr.md index e8797dd7418..63aa8b421cc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Titan trouser block: Required Measurements" -- - - +--- From 0930406cd74e8d598101d79a6d2f49f1f70ceb58 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:33:37 +0200 Subject: [PATCH 07569/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/needs/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/titan/needs/fr.md index 27174891c72..84090ba48ff 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/needs/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Titan trouser block: What You Need" -- - - +--- Pour faire Titan, vous aurez besoin des éléments suivants : From 19ab5556de33fac45199ec43b34da059a3401e1e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:33:38 +0200 Subject: [PATCH 07570/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/titan/options/crossseamcurveangle/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurveangle/fr.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurveangle/fr.md index 67b1195d2bf..dbf6085a9ef 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurveangle/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurveangle/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cross seam angle" -- - - +--- +title: "Angle de couture croisée" +--- Controls the angle of cross seam curve. @@ -9,4 +9,4 @@ Controls the angle of cross seam curve. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](titan_crossseamcurveangle_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](titan_crossseamcurveangle_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 9adc3e01b3830339f0ddd9c630f9863e3dd6aaf5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:33:39 +0200 Subject: [PATCH 07571/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/titan/options/crossseamcurvebend/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvebend/fr.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvebend/fr.md index e3d2cea91c7..d78be6a8f69 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvebend/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvebend/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cross seam bend" -- - - +--- +title: "Courbure de l'enfourchure dos" +--- Contrôle la courbure de la courbe de couture croisée. @@ -17,4 +17,4 @@ Les gens qui ont un bum rond voudront peut-être abaisser cela pour créer un pe ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](titan_crossseamcurvebend_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](titan_crossseamcurvebend_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 00253fa3d363dfe8afbbf16e5e3501233839bee5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:33:39 +0200 Subject: [PATCH 07572/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchdrop/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchdrop/fr.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchdrop/fr.md index bd8e1b8cf1c..d3bdaea8745 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchdrop/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchdrop/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Crotch drop" -- - - +--- +title: "Hauteur d'enfourchure" +--- Contrôle à quel point la croche est abaissée. @@ -9,4 +9,4 @@ Un crotché significativement baissé peut également être un choix de style. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](titan_crotchdrop_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](titan_crotchdrop_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 29b965abcc7e3cb03e0290cc70e041458c052500 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:33:41 +0200 Subject: [PATCH 07573/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/titan/options/crotchseamcurveangle/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurveangle/fr.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurveangle/fr.md index 4cda686e709..d7a38d987b0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurveangle/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurveangle/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Crotch seam angle" -- - - +--- +title: "Angle de couture" +--- Controls the angle of the crotch seam curve. @@ -9,4 +9,4 @@ Controls the angle of the crotch seam curve. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](titan_crotchseamcurveangle_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](titan_crotchseamcurveangle_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From c5b11a24fc40fb4becf4c25d906a85b398a96cbd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:33:42 +0200 Subject: [PATCH 07574/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/titan/options/crotchseamcurvestart/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvestart/fr.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvestart/fr.md index 586f9326355..edeb87a86a3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvestart/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvestart/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Start of the crotch seam curve" -- - - +--- +title: "Début de la courbe de l'enfourchure avant" +--- Contrôle où la couture de crochage commence à être courbée, ce qui influe sur l'ajustement à votre crotch. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](titan_crotchseamcurvestart_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](titan_crotchseamcurvestart_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 9b0b7bf463d546881d8496f7ed9d302fd3a804de Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:33:43 +0200 Subject: [PATCH 07575/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/options/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/fr.md index 95e844fa390..0bf0fb63b24 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Titan trouser block: Design Options" -- - - +--- From 567ca3766491e3f5f2d14d47c82ce264eb5b1544 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:33:43 +0200 Subject: [PATCH 07576/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/options/fitknee/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/fitknee/fr.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/fitknee/fr.md index 21c2011b44c..3f5b21d578e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/fitknee/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/fitknee/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Fit the knee" -- - - +--- +title: "Ajuster au genou" +--- Contrôle la largeur des jambes. @@ -16,4 +16,4 @@ vous permet de modifier la largeur des jambes. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](titan_fitknee_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](titan_fitknee_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 00eec097110ab94e5e4d5e756a4abfd88a63c486 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:33:44 +0200 Subject: [PATCH 07577/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/titan/options/grainlineposition/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/grainlineposition/fr.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/grainlineposition/fr.md index a19963ac807..5bda2d715fa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/grainlineposition/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/grainlineposition/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Grainline position" -- - - +--- +title: "Position de la ligne de droit fil" +--- Contrôle la position de la ligne de grain. @@ -8,4 +8,4 @@ Vous pouvez l'utiliser pour déplacer la ligne de grainline vers l'intérieur ou ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](titan_grainlineposition_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](titan_grainlineposition_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 02f43df0636513d3fc63147f33d08ad37bc13f06 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:33:46 +0200 Subject: [PATCH 07578/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/options/kneeease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/kneeease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/kneeease/fr.md index ee385d489fb..33d603da6c5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/kneeease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/kneeease/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Knee ease" -- - - +--- +title: "Aisance du genou" +--- Contrôle la quantité d'aisance à vos genoux, qui détermine également la largeur des jambes du pantalon. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](titan_kneeease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](titan_kneeease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From fed4ac4964909e87bedddbafd5b626d90e46ba86 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:33:47 +0200 Subject: [PATCH 07579/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/options/legbalance/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/legbalance/fr.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/legbalance/fr.md index 673591d7bee..3ea28047a0f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/legbalance/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/legbalance/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Leg balance" -- - - +--- +title: "Équilibre des jambes" +--- Contrôle la proportion entre la partie avant et arrière des jambes. @@ -18,4 +18,4 @@ This trick is often used in womenswear jeans ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](titan_legbalance_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](titan_legbalance_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 02a572ad29537a791f14fb5d9220e8a859443254 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:33:48 +0200 Subject: [PATCH 07580/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/options/lengthbonus/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/lengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/lengthbonus/fr.md index f908c1da4a5..0218422249c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/lengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/lengthbonus/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Longueur supplémentaire" -- - - +--- +title: "Supplément de longueur" +--- Contrôle la longueur du pantalon entier, ce qui signifie essentiellement la longueur des jambes. @@ -15,4 +15,4 @@ le pantalon devra être plus long que celui-ci pour toucher le sol. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](titan_lengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](titan_lengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 026096521f52ff74e76269cffd299cbbbcc77259 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:33:48 +0200 Subject: [PATCH 07581/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/titan/options/waistbalance/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbalance/fr.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbalance/fr.md index 3ec5cbf1678..de696c574e6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbalance/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbalance/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist balance" -- - - +--- +title: "Équilibre de la taille" +--- Contrôle la répartition du tissu entre les parties avant et arrière à la taille. @@ -12,4 +12,4 @@ Cette option vous permet de contrôler ce solde. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](titan_waistbalance_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](titan_waistbalance_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 257f6c02ef8a83e050401dbf83007b30a3a925b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:33:49 +0200 Subject: [PATCH 07582/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/options/waistease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistease/fr.md index ffab40eab7f..b06eb296ba0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "aisance à la taille" -- - - +--- +title: "Aisance à la taille" +--- Contrôle la quantité d'aisance au niveau de la taille. @@ -8,4 +8,4 @@ Even if you draft lower pants, this will still influence the ease at the top of ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](titan_waistease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](titan_waistease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From c5cdcf40ecd1bbea5b322b5a825461366bae411c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:33:50 +0200 Subject: [PATCH 07583/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/options/waistheight/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistheight/fr.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistheight/fr.md index 7dad80e88cf..0bf7ee90e94 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistheight/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistheight/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist height" -- - - +--- +title: "Hauteur de la taille" +--- Contrôle la hauteur de la taille, où: @@ -9,4 +9,4 @@ Contrôle la hauteur de la taille, où: ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](titan_waistheight_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](titan_waistheight_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From e443e01f35d05b79d52d5b74803a5a18d1552980 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:33:51 +0200 Subject: [PATCH 07584/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/trayvon/cutting/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/cutting/fr.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/cutting/fr.md index a44573219fb..d73e9a3ec79 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/cutting/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/cutting/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Trayvon tie: Cutting Instructions" -- - - +--- - **Tissu principal** - Couper **1 pourboire** From 1e67434a8251fc5b853dbe3c31c2d5d5999c1a3d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:33:52 +0200 Subject: [PATCH 07585/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/trayvon/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/fr.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/fr.md index 1ad62095b83..8c20a0de3ee 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Trayvon tie" -- - - +--- +title: "Cravate Trayvon" +--- From 63784aab0eec478513682c34a0e37e2073e0904a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:33:53 +0200 Subject: [PATCH 07586/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/trayvon/fabric/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/fabric/fr.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/fabric/fr.md index a0f10286965..886cbaf542a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/fabric/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/fabric/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Trayvon tie: Fabric Options" -- - - +--- ## Tie fabric From 0af205c3287cc6cd4f79462155f45160490a044d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:33:54 +0200 Subject: [PATCH 07587/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/trayvon/instructions/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/instructions/fr.md index 26fc0b3837f..97431c838bb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Trayvon tie: Sewing Instructions" -- - - +--- From fa27a12c2a35ab624de37fc894278dd51f6ed5a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:33:55 +0200 Subject: [PATCH 07588/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/trayvon/measurements/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/measurements/fr.md index e4c18a26533..db3ea839a81 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Trayvon tie: Required Measurements" -- - - +--- From 5e5612105c19e0373e93f4abb9b57fa22df077c1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:33:56 +0200 Subject: [PATCH 07589/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/trayvon/options/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/fr.md index 330869b9295..ddda4dc8bec 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Trayvon tie: Design Options" -- - - +--- From 378ffef13352e167aad4f1a3c191c1b35f900f02 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:33:57 +0200 Subject: [PATCH 07590/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/trayvon/options/lengthbonus/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/lengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/lengthbonus/fr.md index d8282cb5793..0e3aa247fb4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/lengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/lengthbonus/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Longueur supplémentaire" -- - - +--- +title: "Supplément de longueur" +--- Ajoute une longueur supplémentaire à la cravate. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](trayvon_lengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](trayvon_lengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 0dd7bb89f8b746d9d9061de3de845758ed0578c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:33:58 +0200 Subject: [PATCH 07591/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/trayvon/options/tipwidth/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/tipwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/tipwidth/fr.md index bb334e79eef..62c01a1575a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/tipwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/tipwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Largeur des pointes" -- - - +--- +title: "Largeur de la pointe" +--- ![Largeur de la pointe](tipwidth.svg) @@ -16,4 +16,4 @@ Ne pas rendre la largeur de la pointe plus petite que la largeur du nœud ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](trayvon_tipwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](trayvon_tipwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 8f65063740a16a18ba2a618ed86386391d6fa915 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:34:02 +0200 Subject: [PATCH 07592/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/unice/options/adjuststretch/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/unice/options/adjuststretch/fr.md b/markdown/org/docs/designs/unice/options/adjuststretch/fr.md index 1ba012de6d2..cafd93b1143 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/unice/options/adjuststretch/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/unice/options/adjuststretch/fr.md @@ -6,6 +6,6 @@ This option allows you to put in the maximum stretch that the fabric will allow When disabled, the stretch values are used as-is. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](unice_adjuststretch_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](unice_adjuststretch_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 4cffe881225dc37196e36bdf138c05dabe686c67 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:34:03 +0200 Subject: [PATCH 07593/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/unice/options/backdip/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/unice/options/backdip/fr.md b/markdown/org/docs/designs/unice/options/backdip/fr.md index 4d3e5f8207e..62a93e5bfed 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/unice/options/backdip/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/unice/options/backdip/fr.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: "trempette à taille arrière" Together with the "Back curve" option, this option controls how much the back waist curves (revealing more or less skin). For this option, the curve is achieved by cutting away a crescent at the waist. (For fabric with horizontal stripes, some stripes would be interrupted around the center of the waist.) -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](unice_backdip_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](unice_backdip_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From f32e8c881fbd45aae21c42c5c71adc68754140d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:34:04 +0200 Subject: [PATCH 07594/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/unice/options/backexposure/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/unice/options/backexposure/fr.md b/markdown/org/docs/designs/unice/options/backexposure/fr.md index 010f26ccca7..0f023c343f2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/unice/options/backexposure/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/unice/options/backexposure/fr.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: "Exposition au dos" Cette option permet de contrôler la quantité de peau exposée sur le dos. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](unice_backexposure_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](unice_backexposure_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From dd24f72fd40328353659e0e1a4db0d775dff08ae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:34:05 +0200 Subject: [PATCH 07595/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/unice/options/elasticstretch/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/unice/options/elasticstretch/fr.md b/markdown/org/docs/designs/unice/options/elasticstretch/fr.md index 355b36fb081..3a3b72e188a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/unice/options/elasticstretch/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/unice/options/elasticstretch/fr.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: "Etendue élastique" Ajustez cette option pour une élastique plus ou moins extensive. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](unice_elasticstretch_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](unice_elasticstretch_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From a5d2c3d2c7709ae4bb1ef6b1b76a1b2405aac43c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:34:07 +0200 Subject: [PATCH 07596/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/unice/options/fabricstretchx/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/unice/options/fabricstretchx/fr.md b/markdown/org/docs/designs/unice/options/fabricstretchx/fr.md index 4de40713d97..cc9ae8d4fdc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/unice/options/fabricstretchx/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/unice/options/fabricstretchx/fr.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: "Fabric stretch X" Controls the stretch in horizontal direction. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](unice_fabricstretchx_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](unice_fabricstretchx_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From db8d7df4e046baae9256d6ebbd886aa56c47d7e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:34:08 +0200 Subject: [PATCH 07597/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/unice/options/fabricstretchy/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/unice/options/fabricstretchy/fr.md b/markdown/org/docs/designs/unice/options/fabricstretchy/fr.md index 66197fd1897..e37af5d30db 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/unice/options/fabricstretchy/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/unice/options/fabricstretchy/fr.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: "Fabric stretch Y" Controls the stretch in vertical direction. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](unice_fabricstretchy_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](unice_fabricstretchy_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 90865b82f0a3e9382653594c033f8aede0ca4c32 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:34:09 +0200 Subject: [PATCH 07598/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/unice/options/gussetlength/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/unice/options/gussetlength/fr.md b/markdown/org/docs/designs/unice/options/gussetlength/fr.md index b4c1d9ab634..68ef32db722 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/unice/options/gussetlength/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/unice/options/gussetlength/fr.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: "Longueur du Gusset" Cette option contrôle la longueur du gusset. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](unice_gussetlength_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](unice_gussetlength_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From e4f794bf417d605f2c1522606a3d19061f962763 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:34:10 +0200 Subject: [PATCH 07599/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/unice/options/legopening/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/unice/options/legopening/fr.md b/markdown/org/docs/designs/unice/options/legopening/fr.md index 4a9bf71251e..de6900f3e95 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/unice/options/legopening/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/unice/options/legopening/fr.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: "Ouverture des jambes" Cette option permet de contrôler la hauteur de la jambe. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](unice_legopening_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](unice_legopening_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 92d7e3c0ab5ff757a8d2c70121481e3c461e5406 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:34:11 +0200 Subject: [PATCH 07600/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/unice/options/rise/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/unice/options/rise/fr.md b/markdown/org/docs/designs/unice/options/rise/fr.md index 9394e183d1a..ac4480eb8fb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/unice/options/rise/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/unice/options/rise/fr.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: "Élévation de ceinture" Cette option contrôle la hauteur de la taille. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](unice_rise_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](unice_rise_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 2e94972ac470795e28fbed2ff5f50c77c651a3e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:34:12 +0200 Subject: [PATCH 07601/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/unice/options/tapertogusset/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/unice/options/tapertogusset/fr.md b/markdown/org/docs/designs/unice/options/tapertogusset/fr.md index 011f8dc19c5..fc908cbf93c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/unice/options/tapertogusset/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/unice/options/tapertogusset/fr.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: "Front Exposure" Controls how much the front will curve inwards to meet the gusset. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](unice_tapertogusset_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](unice_tapertogusset_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 9d1c4f35856a51a1a523c0e2f31f10b45a35bb25 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:34:14 +0200 Subject: [PATCH 07602/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/ursula/cutting/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/cutting/fr.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/cutting/fr.md index aec86612f64..a130f63a2ab 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/cutting/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/cutting/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Ursula undies: Cutting Instructions" -- - - +--- Ursula se compose d'un front, d'un dos et d'un gusset doublé. From 813cf95aa60783413456c87df6a0a8c92210dfb6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:34:15 +0200 Subject: [PATCH 07603/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/ursula/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/fr.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/fr.md index 8f64376e54d..5294ff0f0a1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Ursula undies" -- - - +--- +title: "Unités d'Ursula" +--- From c7266f4089471b45e1a263f2fa1ea5a5bd26302e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:34:16 +0200 Subject: [PATCH 07604/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/ursula/fabric/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/fabric/fr.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/fabric/fr.md index 0993634ca69..d9db3dc7efb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/fabric/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/fabric/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Ursula undies: Fabric Options" -- - - +--- Vous avez besoin d'un tissu avec de nombreuses extensions horizontales et verticales (parfois appelées « stretch à quatre sens ») pour ce motif. De préférence quelque chose qui est confortable, doux et respiré. From df6f7f227931e5a212a6bc44c281b821c98e295c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:34:17 +0200 Subject: [PATCH 07605/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/ursula/measurements/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/measurements/fr.md index d83bc85e76d..7e8f646e043 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/measurements/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Ursula undies: Required Measurements" -- - - +--- Ursula does not require any measurements From b19a7d5782f670de73c5115a6e43b2e282bc38a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:34:18 +0200 Subject: [PATCH 07606/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/backdip/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backdip/fr.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backdip/fr.md index b7cc44d1a74..9ea17bb48fd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backdip/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backdip/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Back waist dip" -- - - +--- +title: "trempette à taille arrière" +--- Cette option permet de contrôler la quantité de courbes de taille arrière (révélant plus ou moins de peau). ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](ursula_backdip_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](ursula_backdip_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 85e1f710f5fe68259d2099cc6fc17a9fa54e4acf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:34:19 +0200 Subject: [PATCH 07607/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/ursula/options/backexposure/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backexposure/fr.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backexposure/fr.md index c7c7a8f2837..503eee726a0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backexposure/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backexposure/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Back exposure" -- - - +--- +title: "Exposition au dos" +--- Cette option permet de contrôler la quantité de peau exposée sur le dos. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](ursula_backexposure_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](ursula_backexposure_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 833f9ea4d06a2a89de28fb95099576e9db05daf4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:34:20 +0200 Subject: [PATCH 07608/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/ursula/options/elasticstretch/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/elasticstretch/fr.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/elasticstretch/fr.md index 45cdd3b45a2..8a321874109 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/elasticstretch/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/elasticstretch/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Elastic stretch" -- - - +--- +title: "Etendue élastique" +--- Ajustez cette option pour une élastique plus ou moins extensive. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](ursula_elasticstretch_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](ursula_elasticstretch_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 51a17b3e7dc43628dc2241c08c5284e8a4dccdbb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:34:21 +0200 Subject: [PATCH 07609/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/fr.md index e2dcef23f04..e7086074941 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Ursula undies: Design Options" -- - - +--- From d86b9907323c1fa3852a071477d8325d8aae4239 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:34:22 +0200 Subject: [PATCH 07610/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/ursula/options/fabricstretch/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/fabricstretch/fr.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/fabricstretch/fr.md index 15eddaaae4e..27e833aeb0c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/fabricstretch/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/fabricstretch/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Fabric stretch" -- - - +--- +title: "Étendue en tissu" +--- Ajustez cette option pour des tissus plus ou moins extensifs. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](ursula_fabricstretch_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](ursula_fabricstretch_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 8d6574f02cec18d0b616e915963229de97a6f8bf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:34:23 +0200 Subject: [PATCH 07611/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/frontdip/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/frontdip/fr.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/frontdip/fr.md index af8f85fbf36..c18b8bedc9c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/frontdip/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/frontdip/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Front waist dip" -- - - +--- +title: "tremper la taille de la taille avant" +--- Cette option permet de contrôler la quantité de courbes de la taille avant (révélant plus ou moins la peau). ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](ursula_frontdip_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](ursula_frontdip_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 6ae8b81cad06f37728c3d0153b8ddc1666ed4c63 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:34:24 +0200 Subject: [PATCH 07612/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/ursula/options/gussetlength/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetlength/fr.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetlength/fr.md index 2a39777d8de..1ccd6e7e4d9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetlength/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetlength/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Gusset length" -- - - +--- +title: "Longueur du Gusset" +--- Cette option contrôle la longueur du gusset. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](ursula_gussetlength_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](ursula_gussetlength_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 4ee64d41b9bc11fbc86b9939754f828911514288 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:34:25 +0200 Subject: [PATCH 07613/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetwidth/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetwidth/fr.md index 8558823e301..e9e874478f9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetwidth/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - +--- title: "Gusset width" -- - - +--- Cette option contrôle la largeur du gusset. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](ursula_gussetwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](ursula_gussetwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From c637f6542b5e795b4d4255cbefdf28ca0c75ba4f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:34:26 +0200 Subject: [PATCH 07614/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/ursula/options/tapertogusset/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/tapertogusset/fr.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/tapertogusset/fr.md index 317f4e38284..e8960d67d88 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/tapertogusset/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/tapertogusset/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - +--- title: "Taper to gusset" -- - - +--- Controls how much the front will curve inwards to meet the gusset. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](ursula_tapertogusset_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](ursula_tapertogusset_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From efdd36442cf2e83deb1056d427025106b01ff9a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:34:27 +0200 Subject: [PATCH 07615/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/cutting/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/cutting/fr.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/cutting/fr.md index ff54ca9c531..5c95227f73b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/cutting/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/cutting/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre: "Gilet Aaron : Instructions de coupe" -- - - +--- +title: "Wahid waistcoat: Cutting Instructions" +--- - **Tissu principal** - Couper **2 devant(s)** _endroit contre endroit_ From e97565b5dfac34636ea83485f5ca6d5128f53669 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:34:28 +0200 Subject: [PATCH 07616/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/fr.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/fr.md index 803f57d260d..0afeeb51692 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Veston Wahid" -- - - +--- +title: "Gilet Wahid" +--- From c59af189d53b94d0bb9dc125ad734f399ab18bf3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:34:29 +0200 Subject: [PATCH 07617/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/fabric/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/fabric/fr.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/fabric/fr.md index 85aa988fe6c..87d94ad4027 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/fabric/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/fabric/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Gilet Wahid : Options de tissu" -- - - +--- +title: "Wahid waistcoat: Fabric Options" +--- Tous les tissus de costumes sont un très bon choix pour votre gilet. Toute boutique en tissu qui se respecte devrait avoir une catégorie avec du tissu pour costume. Vous pouvez simplement entrer, demander où vous pouvez trouver le tissu pour des costumes, et choisir quelque chose que vous aimez. From c725c3ebc8d490924017e6a76b7d2cd4836ff44f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:34:30 +0200 Subject: [PATCH 07618/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/instructions/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/instructions/fr.md index b2db791d451..0fa3d2d3712 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre: "Gilet Wahid : Instructions de coupe" -- - - +--- +title: "Wahid waistcoat: Sewing Instructions" +--- ### Étape 1 : Thermocoller l'entoilage From 4483c14b5b8454f03dd2cf4aebcb20b3aeae996c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:34:30 +0200 Subject: [PATCH 07619/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/measurements/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/measurements/fr.md index ee29f163b5f..83b9ab5c999 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Gilet Wahid : Mensurations requises" -- - - +--- +title: "Wahid waistcoat: Required Measurements" +--- From aef9b5f11aa496c7a9b6911544c1ff802fe82f3e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:34:31 +0200 Subject: [PATCH 07620/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/needs/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/needs/fr.md index 5ac127ad659..4af76c57182 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/needs/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Gilet Wahid : ce dont vous avez besoin" -- - - +--- +title: "Wahid waistcoat: What You Need" +--- Pour faire Wahid, vous aurez besoin des fournitures suivantes : -- Fournitures de base pour la couture +- Fourniture de base pour la couture - Environ 1 m (1.1 yards) d'un tissu adapté ([voir Options de tissu](/docs/patterns/wahid/fabric)) - Environ 1 mètre (1.1 yards) de tissu de doublure - Entoilage thermocollant From 20f2ff830ca1ec227e0255c5116df3d32202eaba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:34:32 +0200 Subject: [PATCH 07621/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/wahid/options/armholedepthfactor/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/armholedepthfactor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/armholedepthfactor/fr.md index 45568e0d5ba..e30c38d31d7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/armholedepthfactor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/armholedepthfactor/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Profondeur d'emmanchure" -- - - +--- +title: "Hauteur de l'emmanchure" +--- -Cette option contrôle la profondeur de l'emmanchure. +Cette option permet de contrôler la profondeur de l'emmanchure. -## Effet de cette option sur le patron +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](wahid_armholedepthfactor_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](wahid_armholedepthfactor_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 1bb0570078fad636878bf8cdec312aab65d68728 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:34:33 +0200 Subject: [PATCH 07622/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/buttons/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/buttons/fr.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/buttons/fr.md index eaaec047daa..da27d61955d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/buttons/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/buttons/fr.md @@ -1,11 +1,11 @@ -- - - +--- title: "Nombre de boutons" -- - - +--- ![Boutons](buttons.svg) Combien de boutons voulez-vous ? -## Effet de cette option sur le patron +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](wahid_buttons_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](wahid_buttons_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 0d8070d04cd4697cca9a1b577e4598f66e0b7e03 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:34:34 +0200 Subject: [PATCH 07623/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/wahid/options/centerbackdart/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/centerbackdart/fr.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/centerbackdart/fr.md index 4196421b329..1e0903246c3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/centerbackdart/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/centerbackdart/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title:"Pince milieu dos" -- - - +--- +title: "Pinces milieu dos" +--- ![Pince milieu dos](centerbackdart.svg) @@ -17,6 +17,6 @@ Techniquement, ce n'est pas une pince, mais je ne savais pas comment l'appeler a -## Effet de cette option sur le patron +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](wahid_centerbackdart_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](wahid_centerbackdart_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 0ab61dc20ef545df65d204670bcb18053fe0c82a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:34:35 +0200 Subject: [PATCH 07624/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/wahid/options/chestease/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/chestease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/chestease/fr.md index 5153eb012ce..23e1bb37c29 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/chestease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/chestease/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title:"Aisance de poitrine" -- - - +--- +title: "Aisance de poitrine" +--- ![Aisance de poitrine](chestease.svg) -Combien d'aisance voulez-vous pour le buste ? +De quel espace avez vous besoin au niveau de la poitrine ? @@ -12,6 +12,6 @@ Combien d'aisance voulez-vous pour le buste ? -## Effet de cette option sur le patron +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](wahid_chestease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](wahid_chestease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From c3d2abdf56d877c27e7a1410b41a96d0063ae720 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:34:36 +0200 Subject: [PATCH 07625/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/wahid/options/draftforhighbust/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/draftforhighbust/fr.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/draftforhighbust/fr.md index 6484ed46b72..2639a6cd41f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/draftforhighbust/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/draftforhighbust/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- -title: Dessiner pour la poitrine +title: Tracé pour le buste supérieur --- -Dessiner le patron pour la mesure de la poitrine (si disponible) plutôt que pour le torse (entier). Cela permet d'obtenir un vêtement plus ajusté pour les personnes ayant une poitrine. +Dessinez le patron pour le buste supérieur (s'il existe) plutôt que pour la poitrine (entière). Il en résulte un vêtement plus ajusté pour les personnes ayant une poitrine. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](wahid_draftforhighbust_sample.svg "Effet de cette option sur le patron") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](wahid_draftforhighbust_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 72d7ed2cb458dadb6b6db92e304e53737b79466e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:34:37 +0200 Subject: [PATCH 07626/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/fr.md index 0bfd828e332..012054933f9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Gilet Wahid: Options de style" -- - - +--- +title: "Wahid waistcoat: Design Options" +--- From f3e427e1cd502be303d74ea5dbddb2e2e2ad13b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:34:38 +0200 Subject: [PATCH 07627/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/wahid/options/frontinset/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontinset/fr.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontinset/fr.md index 9a480753540..169dfad6e65 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontinset/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontinset/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title:"Échancrure emmanchure avant" -- - - +--- +title: "Échancrure emmanchure avant" +--- ![Échancrure emmanchure avant](frontinset.svg) @@ -15,6 +15,6 @@ Cela influence le style du gilet. -## Effet de cette option sur le patron +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](wahid_frontinset_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](wahid_frontinset_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From ff8d79f7f2017527a4af90dd601c5108a7233771 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:34:39 +0200 Subject: [PATCH 07628/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/wahid/options/frontscyedart/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontscyedart/fr.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontscyedart/fr.md index fd19058fe76..5170244077d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontscyedart/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontscyedart/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title:"Pince de carrure avant" -- - - +--- +title: "Pince d'emmanchure" +--- Ce patron est prévu avec une pince de 1 cm (pensez pince d'emmanchure) par défaut sur le devant. @@ -12,6 +12,6 @@ Vous pouvez augmenter ou diminuer la pince pour modifier l'emmanchure. > Bien que cette pince soit utilisée pour façonner le patron, vous n'avez pas à coudre la pince parce qu'elle est incorporée dans la pince du devant. -## Effet de cette option sur le patron +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](wahid_frontscyedart_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](wahid_frontscyedart_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 7ac592cd9e68c4b031ad9f270d99a4899cb135cb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:34:40 +0200 Subject: [PATCH 07629/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontstyle/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontstyle/fr.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontstyle/fr.md index ae8ed6d5c0d..a77299f05e1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontstyle/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontstyle/fr.md @@ -1,11 +1,11 @@ -- - - +--- title: "Style d'encolure" -- - - +--- ![Style devant](frontstyle.svg) Vous voulez un col droit classique ou un col arrondi ? -## Effet de cette option sur le patron +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](wahid_frontstyle_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](wahid_frontstyle_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From dc6b61618dd01c41bcb569d690f69a5bfae60cab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:34:41 +0200 Subject: [PATCH 07630/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/hipsease/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hipsease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hipsease/fr.md index c028bcadb55..7db62cbe25b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hipsease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hipsease/fr.md @@ -1,11 +1,11 @@ -- - - -titre : "Aisance des hanches" -- - - +--- +title: "Aisance des hanches" +--- ![Aisance des hanches](hipsease.svg) Combien d'aisance voulez-vous sur vos hanches ? -## Effet de cette option sur le patron +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](wahid_hipsease_sample.svg "Effet de cette option sur le patron") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](wahid_hipsease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From c762dd1f6338632df941708fe4e68f8085b7faaf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:34:42 +0200 Subject: [PATCH 07631/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/wahid/options/lengthbonus/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/lengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/lengthbonus/fr.md index 9cd02307f09..ab11b7b9063 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/lengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/lengthbonus/fr.md @@ -1,11 +1,11 @@ -- - - -titre : "Longueur supplémentaire" -- - - +--- +title: "Supplément de longueur" +--- ![Supplément de longueur](lengthbonus.svg) Cette option vous permet d'allonger (ou de raccourcir) votre gilet. -## Effet de cette option sur le patron +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](wahid_lengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le patron") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](wahid_lengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 5def9b2e01a88e5ce84a9c377b92882825e5e427 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:34:43 +0200 Subject: [PATCH 07632/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/wahid/options/neckinset/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/neckinset/fr.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/neckinset/fr.md index 89c95e7c9d2..31d9743e95f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/neckinset/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/neckinset/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title:"Échancrure cou" -- - - +--- +title: "Échancrure cou" +--- ![Échancrure cou](neckinset.svg) @@ -14,6 +14,6 @@ La couture de l'épaule d'un gilet est généralement plus étroite que votre ch -## Effet de cette option sur le patron +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](wahid_neckinset_sample.svg "Effet de cette option sur le patron") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](wahid_neckinset_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 6c5f7bcbb4748e8b5d7f92a94bbed06efef434f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:34:44 +0200 Subject: [PATCH 07633/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/wahid/options/necklinedrop/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/necklinedrop/fr.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/necklinedrop/fr.md index 8cb9f60c01d..b6e6b14273b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/necklinedrop/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/necklinedrop/fr.md @@ -1,11 +1,11 @@ -- - - -titre : "Profondeur d'encolure" -- - - +--- +title: "Profondeur d'encolure" +--- ![Profondeur d'encolure](necklinedrop.svg) Cette option vous permet de descendre votre encolure sous la valeur par défaut. -## Effet de cette option sur le patron +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](wahid_necklinedrop_sample.svg "Effet de cette option sur le patron") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](wahid_necklinedrop_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 74527f43e7ef146aa8fc3d3ac263786317c75ff5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:34:45 +0200 Subject: [PATCH 07634/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketangle/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketangle/fr.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketangle/fr.md index 22e25986919..ad9a08b742e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketangle/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketangle/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - +--- title: "Angle de poche" -- - - +--- Contrôle l'angle d'inclinaison de la poche. -## Effet de cette option sur le patron +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](wahid_pocketangle_sample.svg "Effet de cette option sur le patron") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](wahid_pocketangle_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 9682566f9f84ac5712b2d317bc916532712e1661 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:34:46 +0200 Subject: [PATCH 07635/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/wahid/options/pocketlocation/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketlocation/fr.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketlocation/fr.md index 4a683a1c2bf..d522e94bab8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketlocation/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketlocation/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - +--- title: "Emplacement de poche" -- - - +--- Contrôle l'emplacement des poches. -## Effet de cette option sur le patron +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](wahid_pocketlocation_sample.svg "Effet de cette option sur le patron") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](wahid_pocketlocation_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 1eb72d68c3368fb908140faac9b4ef47af22ab0d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:34:47 +0200 Subject: [PATCH 07636/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketwidth/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketwidth/fr.md index 3c5a2258264..fc2ff682e00 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketwidth/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - +--- title: "Largeur de poche" -- - - +--- Contrôle la largeur des poches. -## Effet de cette option sur le patron +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](wahid_pocketwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le patron") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](wahid_pocketwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 55d99165478dffe1b96da455650a1ea3ca0461fc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:34:48 +0200 Subject: [PATCH 07637/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/wahid/options/shoulderinset/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/shoulderinset/fr.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/shoulderinset/fr.md index 6d8ee60d812..158d805c985 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/shoulderinset/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/shoulderinset/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title:"Largeur d'épaule" -- - - +--- +title: "Largeur d'épaule" +--- ![Largeur d'épaule](shoulderinset.svg) @@ -14,6 +14,6 @@ La couture de l'épaule d'un gilet est généralement plus étroite que votre ch -## Effet de cette option sur le patron +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](wahid_shoulderinset_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](wahid_shoulderinset_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 9ea42507058be7651975a8aad02e8014da12648d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:34:49 +0200 Subject: [PATCH 07638/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/walburga/cutting/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/walburga/cutting/fr.md b/markdown/org/docs/designs/walburga/cutting/fr.md index 4da87ae6268..45091bf9d6d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/walburga/cutting/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/walburga/cutting/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Walburga Wappenrock: Cutting Instructions" -- - - +--- Walburga consists of two parts, a _front_ and a _back_ piece. From c08095387a78f177a4697f85e83ea65c8b647001 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:34:50 +0200 Subject: [PATCH 07639/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/walburga/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/walburga/fr.md b/markdown/org/docs/designs/walburga/fr.md index 8c5a5f83cac..5e62b629fc1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/walburga/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/walburga/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Walburga Wappenrock" -- - - +--- +title: "Tabard Walburga" +--- From 575dabb3603422178b395700ec934ed507b62df3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:34:51 +0200 Subject: [PATCH 07640/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/walburga/fabric/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/walburga/fabric/fr.md b/markdown/org/docs/designs/walburga/fabric/fr.md index b5559422cd2..ea38c0600a8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/walburga/fabric/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/walburga/fabric/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Walburga Wappenrock: Fabric Options" -- - - +--- Walburga can be made out of almost any woven fabric. Historically "accurate" would be linen, wool, and, to an extent, cotton. If you care about authenticity, research this a bit. In any case, natural fibers without any stretch are the way to go. From 4637c1300ff63a06f1285500199e06e33ded9778 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:34:52 +0200 Subject: [PATCH 07641/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/walburga/instructions/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/walburga/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/walburga/instructions/fr.md index 29e5956eeed..7e2cb1924c1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/walburga/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/walburga/instructions/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - +--- title: "Walburga Wappenrock: Sewing Instructions" -- - - +--- -Walburga is a historically inspired pattern, and if you want more authenticity, handsewing is the way to go. Personally, I use a sewing machine. Vous le faites. +Walburga is a historically inspired pattern, and if you want more authenticity, handsewing is the way to go. Personally, I use a sewing machine. Faites comme vous voulez. @@ -34,4 +34,4 @@ If you cut slits, there will be no seam (or hem) allowance to finish the edge th ### Step 5: That's it! -C'est terminé ! You could now appliqué/embroider/otherwise attach a symbol or heraldics of your choice onto your garment. +Vous avez terminé ! You could now appliqué/embroider/otherwise attach a symbol or heraldics of your choice onto your garment. From 3f556cc2b30bdc39f953c2d325034cacc376d773 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:34:53 +0200 Subject: [PATCH 07642/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/walburga/measurements/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/walburga/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/walburga/measurements/fr.md index ecac1357adc..5ea8a13da1c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/walburga/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/walburga/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Walburga Wappenrock: Required Measurements" -- - - +--- From d49c734c9cf0e779b32117921ea099e4a9c3b54f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:34:54 +0200 Subject: [PATCH 07643/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/walburga/needs/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/walburga/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/walburga/needs/fr.md index 28a86017797..be4f79bda9c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/walburga/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/walburga/needs/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Walburga Wappenrock: What You Need" -- - - +--- To make Walburga, you will need the following: From 448d8290ff153bb37ce9c5628884f87075dd4821 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:34:55 +0200 Subject: [PATCH 07644/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/walburga/options/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/fr.md index dbbf6aa6378..dfc6fb71f42 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Walburga Wappenrock: Design Options" -- - - +--- From a9bade3b9b84b07ec2983d3cffb4da118214b89a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:34:55 +0200 Subject: [PATCH 07645/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/walburga/options/headratio/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/headratio/fr.md b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/headratio/fr.md index fbdc131ae88..332f669198e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/headratio/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/headratio/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Head ratio" -- - - +--- +title: "Ratio de tête" +--- Contrôle la taille de l'ouverture de la tête ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](walburga_headratio_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](walburga_headratio_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 1a7b0f6b0386da06757e721cbb38c39170193439 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:34:57 +0200 Subject: [PATCH 07646/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/walburga/options/neckline/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/neckline/fr.md b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/neckline/fr.md index ff70353bba2..5f5ba4e57bb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/neckline/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/neckline/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Neckline" -- - - +--- +title: "Ligne d'encolure" +--- Contrôle si oui ou non il faut tracer un encolure ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](walburga_neckline_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](walburga_neckline_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From a5090a73cd2ed8ca34cac61bcbde43f60ef2ee1c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:34:57 +0200 Subject: [PATCH 07647/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/walburga/options/neckoratio/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/neckoratio/fr.md b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/neckoratio/fr.md index 71d6f08bc21..057c699daf7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/neckoratio/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/neckoratio/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Neck opening shape" -- - - +--- +title: "Forme de l'encolure" +--- contrôle la forme de l'encolure ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](walburga_neckoratio_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](walburga_neckoratio_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 05b4c33d973ff6d5ab93043dffdbe70c08e415ac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:34:58 +0200 Subject: [PATCH 07648/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/walburga/options/widthbonus/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/widthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/widthbonus/fr.md index 59f50d7fe10..75f794217c6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/widthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/widthbonus/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Width bonus" -- - - +--- +title: "Bonus de largeur" +--- Permet de varier la largeur du vêtement ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](walburga_widthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](walburga_widthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From f2141182cdf1ced05dd36bf6f328fe5f0cbc64f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:34:59 +0200 Subject: [PATCH 07649/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/waralee/cutting/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/cutting/fr.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/cutting/fr.md index 3eccdbf09b1..0c1e46cf8bb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/cutting/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/cutting/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre: "Pantalon portefeuille Waralee : Instructions de coupe" -- - - +--- +title: "Waralee wrap pants: Cutting Instructions" +--- From 24d10d073e5f29dd4c7038bca2a9b6ae88d4b1a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:35:00 +0200 Subject: [PATCH 07650/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/waralee/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/fr.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/fr.md index 612ebc3a4bb..745eab61f2e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Pantalon portefeuille Waralee" -- - - +--- From e4891d3e11d18fc86758309146c338d9c4f7ea79 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:35:01 +0200 Subject: [PATCH 07651/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/waralee/fabric/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/fabric/fr.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/fabric/fr.md index b7eb9388590..6dacf1f387e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/fabric/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/fabric/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre: "Pantalon portefeuille Waralee : Option de tissus" -- - - +--- +title: "Waralee wrap pants: Fabric Options" +--- ### Tissu principal From 4135926f70cda7ed1d389931943aaa40d0102c1f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:35:02 +0200 Subject: [PATCH 07652/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/waralee/instructions/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/instructions/fr.md index 111ed3983e7..cfe20a8597a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre: "Pantalon portefeuille Waralee : Instructions de couture" -- - - +--- +title: "Waralee wrap pants: Sewing Instructions" +--- From 8bcbf81302892cf9b9e0293cac7c8696682d16c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:35:03 +0200 Subject: [PATCH 07653/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/waralee/measurements/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/measurements/fr.md index 096e0222534..0014ac3f796 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title:"Pantalon portefeuille Waralee: Mesures nécessaires" -- - - +--- +title: "Waralee wrap pants: Required Measurements" +--- From 4b7e684f14ca1a3fe132cab2d299e093c9f937ca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:35:04 +0200 Subject: [PATCH 07654/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/waralee/needs/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/needs/fr.md index c5df0ab0a95..606223e8556 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/needs/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Pantalon portefauille Waralee : ce dont vous avez besoin" -- - - +--- +title: "Waralee wrap pants: What You Need" +--- Pour faire Waralee, vous aurez besoin des éléments suivants : From 80722c2e85bde76652b2de13d35fff4f6bcc46f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:35:05 +0200 Subject: [PATCH 07655/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/waralee/options/crotchback/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchback/fr.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchback/fr.md index 01e25e47b5d..e347f980b65 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchback/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchback/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title:"Arrière du siège" -- - - +--- +title: "Fourche arrière" +--- Le pourcentage de la circonférence du siège que la coupe du dos doit occuper. Cela crée plus ou moins d'espace entre la couture latérale et le dos. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](waralee_crotchback_sample.svg "Effet de cette option sur le patron") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](waralee_crotchback_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 31bf61ebaabd3d4830a1db6c6cd49b56a1a9ebb8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:35:06 +0200 Subject: [PATCH 07656/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/waralee/options/crotchfactorbackhor/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackhor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackhor/fr.md index 0323aa5e1ec..0012d9ceb1a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackhor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackhor/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Back Crotch Factor Horizontal" -- - - +--- +title: "Reculer la fourche arrière" +--- Utilisé pour déplacer la courbe de la fourche arrière horizontalement ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](waralee_crotchfactorbackhor_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](waralee_crotchfactorbackhor_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 1a0e86c96f252eecb515808d3dcfce3faead913a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:35:07 +0200 Subject: [PATCH 07657/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/waralee/options/crotchfactorbackver/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackver/fr.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackver/fr.md index b05402d91f7..ab93ec005b2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackver/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackver/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Back Crotch Factor Vertical" -- - - +--- +title: "Remonter la fourche arrière" +--- Utilisé pour déplacer la courbe de la fourche arrière verticalement ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](waralee_crotchfactorbackver_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](waralee_crotchfactorbackver_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 3db951e9f8277aded00d699068ecb9ae71f39a46 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:35:08 +0200 Subject: [PATCH 07658/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/waralee/options/crotchfactorfronthor/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfronthor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfronthor/fr.md index c8a4718e69c..aa0e2aef9fb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfronthor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfronthor/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Front Crotch Factor Horizontal" -- - - +--- +title: "Avancer la fourche avant" +--- Utilisé pour déplacer la courbe de la fourche avant horizontalement ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](waralee_crotchfactorfronthor_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](waralee_crotchfactorfronthor_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From a6a73250483e1851fdeeb7708a75d8e5211d8a7c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:35:09 +0200 Subject: [PATCH 07659/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/waralee/options/crotchfactorfrontver/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfrontver/fr.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfrontver/fr.md index d68b02ee045..91280dc0e73 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfrontver/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfrontver/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Front Crotch Factor Vertical" -- - - +--- +title: "Remonter la fourche avant" +--- Utilisé pour déplacer la courbe de la fourche avant verticalement ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](waralee_crotchfactorfrontver_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](waralee_crotchfactorfrontver_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 7a31318fea98874e80ec5fa077f1e55bf22c6ef0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:35:10 +0200 Subject: [PATCH 07660/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/waralee/options/crotchfront/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfront/fr.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfront/fr.md index f3beebb1b44..e3457aceee2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfront/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfront/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Crotch Front" -- - - +--- +title: "Fourche avant" +--- Le pourcentage de la circonférence du siège que la coupe avant doit occuper. Cela crée plus ou moins d'espace entre la couture latérale et l'avant. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](waralee_crotchfront_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](waralee_crotchfront_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 14886d8669eba7462c1fdcaccc3fd9000de834f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:35:11 +0200 Subject: [PATCH 07661/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/fr.md index 3d654a5f289..40709f61597 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Waralee wrap pants: Design Options" -- - - +--- From c59254538f595a5efb945895d6a28be0ec71e74c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:35:13 +0200 Subject: [PATCH 07662/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/hemwidth/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/hemwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/hemwidth/fr.md index 770a4154069..16d5b495c3f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/hemwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/hemwidth/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Hem size" -- - - +--- +title: "Taille des ourlets" +--- Taille de l'ourlet au bas du pantalon ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](waralee_hemwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](waralee_hemwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From d98192bb04448dedc204643ced5ddb377f2aeafe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:35:15 +0200 Subject: [PATCH 07663/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/waralee/options/legshortening/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/legshortening/fr.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/legshortening/fr.md index ecc78d92d4b..bc201aee7b4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/legshortening/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/legshortening/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Leg Shortening" -- - - +--- +title: "Réduction des jambes" +--- Cela dicte combien de temps le pantalon sera. C'est un facteur de la mesure de la couture. Plus la valeur est grande, plus elle sera retirée de la longueur. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](waralee_legshortening_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](waralee_legshortening_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 4262526b9d7e982172edccfa8ab5ee628f03e6b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:35:17 +0200 Subject: [PATCH 07664/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/waralee/options/waistbandwidth/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistbandwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistbandwidth/fr.md index 6ea78856546..3aea3d5c6ad 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistbandwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistbandwidth/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Waist Band" -- - - +--- +title: "Ceinture" +--- Taille de la bande de taille ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](waralee_waistbandwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](waralee_waistbandwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From e66443513be25b18c047dde9920dea0c9f61bbf7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:35:18 +0200 Subject: [PATCH 07665/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/waralee/options/waistoverlap/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistoverlap/fr.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistoverlap/fr.md index 48c9600b25b..4195010e060 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistoverlap/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistoverlap/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Waist Overlap" -- - - +--- +title: "Chevauchement de la ceinture" +--- Cela dicte combien vous voulez que les flacons de la jambe se chevauchent à la taille. Un cadre de 0 les ferait rencontrer à la couture latérale, et un cadre de 100 les fait se rencontrer à l'avant/arrière. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](waralee_waistoverlap_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](waralee_waistoverlap_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From bb690ba49c00c26cc74d27c9b7737585acda770b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:35:19 +0200 Subject: [PATCH 07666/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/waralee/options/waistraise/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistraise/fr.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistraise/fr.md index e424fc81829..3cdba3e2858 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistraise/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistraise/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Waist Raise" -- - - +--- +title: "Hauteur de taille" +--- Combien pour lever la taille de la taille de la mesure de la profondeur du siège. Cela influence la profondeur du découpage de la crochette. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](waralee_waistraise_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](waralee_waistraise_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 862307fb8423d261e1bba87400fdb819a4ede172 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:35:20 +0200 Subject: [PATCH 07667/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/fabric/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/fabric/fr.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/fabric/fr.md index 80a24f633bd..86aa2a5da7f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/fabric/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/fabric/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Yuri hoodie: Fabric Options" -- - - +--- Vous pouvez trouver une section spéciale pour le tissu sweat dans votre magasin de tissus. Si vous n'en avez pas, il suffit de vous diriger vers la section mailles/Jersey et de chercher un tissu plus épais et confortable. From 314f19d97afda6425e846155db1569426eb84301 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:35:21 +0200 Subject: [PATCH 07668/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/instructions/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/instructions/fr.md index 09f487d8e93..87a2ec9afdf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Yuri hoodie: Sewing Instructions" -- - - +--- From b2f67f30be000def77e86a9b04b865688443a05a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:35:22 +0200 Subject: [PATCH 07669/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/measurements/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/measurements/fr.md index 0d55efdd3c2..7cc578320b9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Yuri hoodie: Required Measurements" -- - - +--- From 4d89fc058dd6ac7393298cfd820b3079dd23db3c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:35:23 +0200 Subject: [PATCH 07670/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/needs/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/needs/fr.md index cf522981db7..6764dff7fd2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/needs/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - +--- title: "Yuri hoodie: What You Need" -- - - +--- Pour réaliser Yuri, vous aurez besoin des fournitures suivantes : -- [Fournitures de base pour la couture](/docs/sewing/basic-sewing-supplies) +- [Fourniture de base pour la couture](/docs/sewing/basic-sewing-supplies) - Environ 2.5 mètres (2.8 yards) d'un tissu adapté ([voir Options de tissu](/docs/patterns/yuri/fabric)) - 2 gros boutons @@ -12,7 +12,7 @@ Pour réaliser Yuri, vous aurez besoin des fournitures suivantes : #### Une surjeteuse serait un plus, mais reste en option -Comme pour tous les mailles et tissus stretch, une surjeteuse vous facilitera la vie. +Comme pour tous les mailles et étoffes, une surjeteuse vous facilitera la vie. Si vous n'en avez pas, ne désespérez pas. Vous n'en avez pas vraiment besoin. Etant donné qu’aucune des coutures n’est étirée, vous pouvez simplement coudre ce patron avec un point droit normal. From dc147be5f6fda154fb24d91087e04c65ef480b6c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:35:24 +0200 Subject: [PATCH 07671/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/yuri/options/acrossbackfactor/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/acrossbackfactor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/acrossbackfactor/fr.md index 650e933625f..d324ba26224 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/acrossbackfactor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/acrossbackfactor/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Across back factor" -- - - +--- +title: "Largeur du dos" +--- Contrôle la largeur de votre dos en fonction de la mesure d'épaule à épaule -## Effet de cette option sur le patron +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_acrossbackfactor_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_acrossbackfactor_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 47ebfb43df21e8892eca04136a60b84032864359 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:35:25 +0200 Subject: [PATCH 07672/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/yuri/options/armholedepthfactor/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/armholedepthfactor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/armholedepthfactor/fr.md index c760c10883e..48e02fc6efb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/armholedepthfactor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/armholedepthfactor/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Facteur de profondeur d'emmanchure" -- - - +--- +title: "Hauteur de l'emmanchure" +--- Cette option permet de contrôler la profondeur de l'emmanchure. -## Effet de cette option sur le patron +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_armholedepthfactor_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_armholedepthfactor_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 2b1384690331d88917e45571a09126898ad9ec0e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:35:26 +0200 Subject: [PATCH 07673/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/backneckcutout/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/backneckcutout/fr.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/backneckcutout/fr.md index 797b5c5cf06..9968da45df0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/backneckcutout/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/backneckcutout/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Découpage du cou dans le dos" -- - - +--- +title: "Arrondi de l'encolure au dos" +--- Contrôle la profondeur de l'ouverture de l'encolure dans le dos du vêtement. En d'autres termes, l'augmentation de cette mesure déplace l'ouverture du cou vers l'arrière. -## Effet de cette option sur le patron +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_backneckcutout_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_backneckcutout_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 8f6a51f65768b0189bf826bd1d52bef6db8d36bd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:35:27 +0200 Subject: [PATCH 07674/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/bicepsease/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/bicepsease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/bicepsease/fr.md index 8560f7cd93f..33a4371dd43 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/bicepsease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/bicepsease/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Aisance aux biceps" -- - - +--- +title: "Aisance au niveau des biceps" +--- -L'aisance en haut du bras. +L'aisance au niveau de la partie supérieure du bras. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_bicepsease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_bicepsease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From d582f31c007953c36d4b30b5d4d11c4f5a0a1978 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:35:28 +0200 Subject: [PATCH 07675/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/options/cuffease/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/cuffease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/cuffease/fr.md index 0853d106cb0..e2263331d96 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/cuffease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/cuffease/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre: "aisance de manche" -- - - +--- +title: "Aisance de poignet" +--- Cette option contrôle l'aisance au niveau des poignets. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_cuffease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_cuffease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 23eeb0f55ac70d175eacd7e669a62a9e18d65eec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:35:29 +0200 Subject: [PATCH 07676/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/draftforhighbust/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/draftforhighbust/fr.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/draftforhighbust/fr.md index 27def02aa46..f87f7a18bde 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/draftforhighbust/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/draftforhighbust/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- -title: Dessiner pour la poitrine +title: Tracé pour le buste supérieur --- -Dessiner le patron pour la mesure de la poitrine (si disponible) plutôt que pour le torse (entier). Il en résulte un vêtement plus ajusté pour les personnes ayant une poitrine. +Dessinez le patron pour le buste supérieur (s'il existe) plutôt que pour la poitrine (entière). Il en résulte un vêtement plus ajusté pour les personnes ayant une poitrine. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_draftforhighbust_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_draftforhighbust_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 3b8ba45c6a1fe17a94618cf8013d0604780d4a12 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:35:30 +0200 Subject: [PATCH 07677/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/options/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/fr.md index 0c42ff64e21..99b981b1beb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Yuri hoodie: Design Options" -- - - +--- From a86c11181115a975369cb35a8f878e9c6731cc3c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:35:31 +0200 Subject: [PATCH 07678/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/yuri/options/frontarmholedeeper/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/frontarmholedeeper/fr.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/frontarmholedeeper/fr.md index 4339b4b08ca..d1fb922de21 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/frontarmholedeeper/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/frontarmholedeeper/fr.md @@ -1,11 +1,11 @@ -- - - -titre : "Découpe supplémentaire à l'avant de l'emmanchure -- - - +--- +title: "Découpe supplémentaire sur l'emmanchure avant" +--- Contrôle la profondeur de la coupe de l'avant de l'emmanchure par rapport à celle de l'arrière du vêtement. Since the human shoulder is more rounded at the front of the body, the sleeve(cap) is more rounded there too, and the armhole is typically cut deeper into the front of the garment than the back. Cette option module de combien la découpe est plus profonde. -## Effet de cette option sur le patron +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_frontarmholedeeper_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_frontarmholedeeper_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 2d31449b9b9e695a81970b62b1f913435c737835 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:35:32 +0200 Subject: [PATCH 07679/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/options/hipsease/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/hipsease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/hipsease/fr.md index d24675dc0c3..bc00bd9ea8c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/hipsease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/hipsease/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Aisance pour les hanches" -- - - +--- +title: "Aisance des hanches" +--- La marge d'aisance aux hanches. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_hipsease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_hipsease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From dda8bb27d118eb65eaaddeafca8d34d9ea226c4f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:35:33 +0200 Subject: [PATCH 07680/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/lengthbonus/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/lengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/lengthbonus/fr.md index 5c24f3ffc63..deec26f0450 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/lengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/lengthbonus/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Longueur supplémentaire" -- - - +--- +title: "Supplément de longueur" +--- Cette option permet de contrôler jusqu'à quel point le bloc se prolonge sous vos hanches. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_lengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_lengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From b01ae8b0b8810acb23691274d82ba1d7bb92685d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:35:34 +0200 Subject: [PATCH 07681/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/s3armhole/fr.md | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/s3armhole/fr.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/s3armhole/fr.md index f56a8515956..9862be56816 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/s3armhole/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/s3armhole/fr.md @@ -1,12 +1,12 @@ -- - - -titre : "Décalage de la couture d'épaule : côté de l'emmanchure" -- - - +--- +title: "Changement de couture des épaules: côté des bras" +--- Contrôle l'emplacement de la couture des épaules sur le côté du bras. -- Augmentez cette option pour déplacer la couture de l'épaule vers l'avant sur le côté de l'emmanchure -- Diminuer cette option pour déplacer la couture de l'épaule vers l'arrière sur le côté de l'emmanchure +- Augmentez cette option pour déplacer la couture de l'épaule vers l'avant sur le côté de l'armurier +- Diminuer cette option pour déplacer la couture de l'épaule vers l'arrière sur le côté du bracelet -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_s3armhole_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_s3armhole_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From f0838fbbdc4c85160dd1ce3234f08d846051ae6e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:35:35 +0200 Subject: [PATCH 07682/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/options/s3collar/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/s3collar/fr.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/s3collar/fr.md index c13305ff2f9..8ec2b44805c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/s3collar/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/s3collar/fr.md @@ -1,12 +1,12 @@ -- - - -titre : "Décalage de la couture d'épaule : côté col" -- - - +--- +title: "Changement de couture des épaules: côté col" +--- Contrôle l'emplacement de la couture des épaules sur le côté du col. - Augmentez cette option pour déplacer la couture de l'épaule vers l'avant sur le col - Diminuer cette option pour déplacer la couture de l'épaule vers l'arrière sur le col -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_s3collar_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_s3collar_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 7d3f214faf3acad79d6dc0af261e692c75ff8298 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:35:36 +0200 Subject: [PATCH 07683/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../yuri/options/sleevecapbackfactorx/fr.md | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapbackfactorx/fr.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapbackfactorx/fr.md index 2c423b98fd4..d7966bdca49 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapbackfactorx/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapbackfactorx/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap back X" -- - - +--- +title: "Tête de manche arrière X" +--- -![L'emplacement horizontal du point d'inflexion dos](./sleevecapbackfactorx.svg) +![L'emplacement horizontal du point de flexion arrière](./sleevecapbackfactorx.svg) -Cette option contrôle la position horizontale du point d'inflexion de la tête de manche à l'arrière de la manche. +Cette option contrôle la position horizontale du point de flexion du tête de manche à l'arrière de la manche. @@ -12,6 +12,6 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- -## Effet de cette option sur le patron +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_sleevecapbackfactorx_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_sleevecapbackfactorx_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From ef475d0465d8e0601c43bb7aa65260b0f0488b80 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:35:37 +0200 Subject: [PATCH 07684/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../yuri/options/sleevecapbackfactory/fr.md | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapbackfactory/fr.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapbackfactory/fr.md index abedd917e31..41154a40e4f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapbackfactory/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapbackfactory/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap back Y" -- - - +--- +title: "Tête de manche arrière Y" +--- -![L'emplacement vertical du point d'inflexion arrière](./sleevecapbackfactory.svg) +![La position verticale du point de flexion arrière](./sleevecapbackfactory.svg) -Cette option module la position verticale du point d'inflexion de la tête de manche à l'arrière de la manche. +Cette option contrôle la position verticale du point de flexion du tête de manche à l'arrière de la manche. @@ -12,6 +12,6 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- -## Effet de cette option sur le patron +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_sleevecapbackfactory_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_sleevecapbackfactory_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From dc2617a165f1685fc78800c79fbbd27d36bf2399 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:35:38 +0200 Subject: [PATCH 07685/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/yuri/options/sleevecapease/fr.md | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapease/fr.md index 53c093ccc80..8bccc6ce2fc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapease/fr.md @@ -1,13 +1,13 @@ -- - - -titre : "Aisance de la tête de manche" -- - - +--- +title: "Aisance tête de manche" +--- -Détermine l'aisance au niveau de la tête de manche. +Détermine la quantité de tête de manche facilement. -La quantité de facilité du tête de manche détermine comment les manches roulent à partir du crayon. -Plus de facilité rend la boucle de manche dans la couture comme vous le voyez sur des vestes de costume. Moins de facilité rend la couche de manche plate. +La quantité d'aisance de la tête de manche détermine comment les manches seront bombées à l'épaule. +Plus l'aisance de tête de manche est grande, plus la manche débordera de la couture comme sur les vestes de costume. Plus elle sera faible, plus la tête de manche sera plate. Pour les tissus légers ou la maille, on n'ajoute pas d'aisance de tête de manche. Pour les tissus plus lourds, l'aisance de tête de manche est nécessaire. @@ -15,4 +15,4 @@ Pour les tissus légers ou la maille, on n'ajoute pas d'aisance de tête de manc ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_sleevecapease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_sleevecapease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 0a5b4f5e06365e0385e0ff3e9e63bacb9e4a9d13 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:35:39 +0200 Subject: [PATCH 07686/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/yuri/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md index 6d0b85b9774..6fce849886f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap front X" -- - - +--- +title: "Tête de manche devant X" +--- -![L'emplacement horizontal du point d'inflexion devant](./sleevecapfrontfactorx.svg) +![L'emplacement horizontal du point de flexion avant](./sleevecapfrontfactorx.svg) -Cette option contrôle la position horizontale du point d'inflexion de la tête de manche à l'avant de la manche. +Cette option permet de contrôler la position horizontale du point de flexion du tête de manche à l'avant de la manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_sleevecapfrontfactorx_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_sleevecapfrontfactorx_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 4386ce3554b96579fbb6180a696e10ca3e2ef3f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:35:40 +0200 Subject: [PATCH 07687/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/yuri/options/sleevecapfrontfactory/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapfrontfactory/fr.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapfrontfactory/fr.md index e8d9a571663..002ed7175a0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapfrontfactory/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapfrontfactory/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap front Y" -- - - +--- +title: "Tête de manche devant Y" +--- -![L'emplacement vertical du point d'inflexion avant](./sleevecapfrontfactory.svg) +![La position verticale du point de flexion avant](./sleevecapfrontfactory.svg) -Cette option contrôle la position verticale du point d'inflexion de la tête de manche sur le devant de la manche. +Cette option contrôle la position verticale du point de flexion du tête de manche à l'avant de la manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_sleevecapfrontfactory_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_sleevecapfrontfactory_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 520735f79eca954f9a759733b232a2063b5ff3b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:35:41 +0200 Subject: [PATCH 07688/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/yuri/options/sleevecapq1offset/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1offset/fr.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1offset/fr.md index 7f77873651d..731640dd278 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1offset/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1offset/fr.md @@ -1,8 +1,8 @@ -- - - -titre : "décalage Q1 de la tête de manche" -- - - +--- +title: "Tête de manche décalage Q1" +--- -![Le décalage du premier quadrant de la tête de manche](./sleevecapq1offset.svg) +![Le décalage au premier quartier de la tête de manche](./sleevecapq1offset.svg) Cette option contrôle le décalage dans le premier quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_sleevecapq1offset_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_sleevecapq1offset_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 37610b839d5e2603a7f15b77e38d6f7d3ec16606 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:35:42 +0200 Subject: [PATCH 07689/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/yuri/options/sleevecapq1spread1/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1spread1/fr.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1spread1/fr.md index 4b370628bb8..c2e1cb16bd6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1spread1/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1spread1/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 downward spread" -- - - +--- +title: "Tête de manche abaissement Q1" +--- -![Le décalage descendant du premier quadrant de la tête de manche](./sleevecapq1downwardspread.svg) +![La propagation vers le bas dans le premier quadrant de la tête de manche](./sleevecapq1downwardspread.svg) -Cette option contrôle le décalage descendant dans le premier quadrant de la tête de manche. +Cette option permet de contrôler la propagation vers le bas dans le premier quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_sleevecapq1spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_sleevecapq1spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 0450cddb7cecce0fe2267536ce087e1fc8432cc2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:35:43 +0200 Subject: [PATCH 07690/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/yuri/options/sleevecapq1spread2/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1spread2/fr.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1spread2/fr.md index 6450203e051..6a9d802e708 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1spread2/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1spread2/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 upward spread" -- - - +--- +title: "Tête de manche élévation Q1" +--- -![Le décalage ascendant du premier quadrant de la tête de manche](./sleevecapq1spread2.svg) +![La propagation vers le haut dans le premier quadrant de la tête de manche](./sleevecapq1spread2.svg) -Cette option contrôle le décalage ascendant dans le premier quadrant de la tête de manche. +Cette option permet de contrôler la propagation vers le haut dans le premier quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_sleevecapq1spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_sleevecapq1spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 8eade3b7e84b6fd87475b2e975e6f6daab20630b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:35:44 +0200 Subject: [PATCH 07691/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/yuri/options/sleevecapq2spread2/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2spread2/fr.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2spread2/fr.md index 6eb4545dbf6..30e6d188638 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2spread2/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2spread2/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 upward spread" -- - - +--- +title: "Tête de manche élévation Q2" +--- -![Le décalage ascendant du deuxième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq2spread2.svg) +![La propagation vers le haut dans le deuxième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq2spread2.svg) -Cette option contrôle le décalage ascendant dans le deuxième quadrant de la tête de manche. +Cette option permet de contrôler la propagation vers le haut dans le deuxième quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_sleevecapq2spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_sleevecapq2spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 0213ee666f4f236c053dd2f44c517629af7d56f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:35:45 +0200 Subject: [PATCH 07692/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/yuri/options/sleevecapq3offset/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3offset/fr.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3offset/fr.md index c6e0c154fdd..bb74d6ab92c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3offset/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3offset/fr.md @@ -1,8 +1,8 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 offset" -- - - +--- +title: "Tête de manche décalage Q3" +--- -![Le décalage du troisième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq3offset.svg) +![Le décalage dans le troisième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq3offset.svg) Cette option contrôle le décalage dans le troisième quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_sleevecapq3offset_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_sleevecapq3offset_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From e0a9fa35df595ce2eb6f0498eafc1d02ee525968 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:35:46 +0200 Subject: [PATCH 07693/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/yuri/options/sleevecapq3spread1/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3spread1/fr.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3spread1/fr.md index a308cf47026..7fe93e137b0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3spread1/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3spread1/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 upward spread" -- - - +--- +title: "Tête de manche élévation Q3" +--- -![Le décalage ascendant du troisième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq3spread1.svg) +![La propagation vers le haut dans le quadrant de la tête de manche](./sleevecapq3spread1.svg) -Cette option contrôle le décalage ascendant dans le troisième quadrant de la tête de manche. +Cette option permet de contrôler la propagation vers le haut dans le troisième quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_sleevecapq3spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_sleevecapq3spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 33fc86c3e0370776bc8313bd2468e2b9b9a2566d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:35:47 +0200 Subject: [PATCH 07694/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/yuri/options/sleevecapq3spread2/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3spread2/fr.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3spread2/fr.md index d90bbf04963..e2f1164939c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3spread2/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3spread2/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 downward spread" -- - - +--- +title: "Tête de manche abaissement Q3" +--- -![Le décalage descendant du troisième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq3spread2.svg) +![La propagation vers le bas dans le troisième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq3spread2.svg) -Cette option contrôle le décalage descendant dans le troisième quadrant de la tête de manche. +Cette option permet de contrôler la propagation vers le bas dans le troisième quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_sleevecapq3spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_sleevecapq3spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 5b3b338316087d5804590fbfbee91ad543f80c0a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:35:48 +0200 Subject: [PATCH 07695/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/yuri/options/sleevecapq4offset/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4offset/fr.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4offset/fr.md index d48f392dad3..873d4d794ff 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4offset/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4offset/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 offset" -- - - +--- +title: "Tête de manche décalage Q4" +--- ![Le décalage du quatrième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq4offset.svg) -Cette option contrôle le décalage du quatrième quadrant de la tête de manche. +Cette option contrôle le décalage dans le quatrième quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_sleevecapq4offset_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_sleevecapq4offset_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 3030b6cbc44f684e3c2019e71820b5247ba358c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:35:49 +0200 Subject: [PATCH 07696/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/yuri/options/sleevecapq4spread1/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4spread1/fr.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4spread1/fr.md index 6fbdd31fafe..7f160fcfae7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4spread1/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4spread1/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 upward spread" -- - - +--- +title: "Tête de manche élévation Q4" +--- -![Le décalage ascendant du quatrième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq4spread1.svg) +![La propagation vers le haut dans le quatrième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq4spread1.svg) -Cette option contrôle le décalage ascendant du quatrième quadrant de la tête de manche. +Cette option permet de contrôler la propagation vers le haut dans le quatrième quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_sleevecapq4spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_sleevecapq4spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 1de7b19c80159124e002e50b579722d9d17615f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:35:50 +0200 Subject: [PATCH 07697/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/yuri/options/sleevecapq4spread2/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4spread2/fr.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4spread2/fr.md index 54f0ce3188d..88e8a458eef 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4spread2/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4spread2/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 downward spread" -- - - +--- +title: "Tête de manche abaissement Q4" +--- -![Le décalage descendant du quatrième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq4spread2.svg) +![La propagation vers le bas dans le quatrième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq4spread2.svg) -Cette option contrôle le décalage descendant du quatrième quadrant de la tête de manche. +Cette option permet de contrôler la propagation vers le bas dans le quatrième quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_sleevecapq4spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_sleevecapq4spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 435db729098d1286f5af0efa29a349b056d9d696 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:35:51 +0200 Subject: [PATCH 07698/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/yuri/options/sleevecaptopfactorx/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecaptopfactorx/fr.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecaptopfactorx/fr.md index 1781732da7e..1cd11162e77 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecaptopfactorx/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecaptopfactorx/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap top X" -- - - +--- +title: "Tête de manche top X" +--- -![La position horizontale du haut de la tête de manche](./sleevecaptopfactorx.svg) +![L'emplacement horizontal du haut du chapeau de manche](./sleevecaptopfactorx.svg) -Contrôle l'emplacement horizontal de la tête de manche. +Cette option contrôle la position horizontale du dessus du tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_sleevecaptopfactorx_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_sleevecaptopfactorx_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 9042b1384447ad29c68e8c9ea62c257657c0e203 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:35:52 +0200 Subject: [PATCH 07699/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/yuri/options/sleevewidthguarantee/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevewidthguarantee/fr.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevewidthguarantee/fr.md index e9792de59cc..80d655558b6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevewidthguarantee/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevewidthguarantee/fr.md @@ -1,15 +1,15 @@ -- - - -titre : "Garantie de largeur de manche" -- - - +--- +title: "Largeur des manches garantie" +--- On commence par une ébauche de l'emmanchure, puis d'une manche qui s'y ajuste. Quand tout va bien, la manche s'ajuste parfaitement, et cette option n'est pas nécessaire. Cependant, si la manche ne s'ajuste pas parfaitement à l'emmanchure, il faut l'adapter. -Comme la forme et la hauteur de la tête de manche sont plus importantes que la largeur, il est préférable d'ajuster la largeur de la manche. +Since the shape and height of the sleevecap are more important than the width, we tend to prefer adjusting the width to fit the sleevecap. -Mais pour éviter que la manche ne devienne trop étroite, on n'adapte la largeur de la manche que dans une certaine limite. Cette option vous permet de contrôler la largeur de la manche qu'on ne touchera pas. Plus cette valeur augmente, moins la largeur de manche modifiable est importante. Et plus la largeur finale de la manche sera proche de la largeur prévue initialement, ce qui conduira de ce fait à devoir modifier davantage la hauteur de la tête de manche pour qu'elle s'adapte à l'emmanchure. +Mais pour éviter que la manche ne devienne trop étroite, on n'adapte la largeur de la manche que dans une certaine limite. Cette option vous permet de contrôler la largeur de la manche qu'on ne touchera pas. Plus cette valeur augmente, moins la largeur de manche modifiable est importante. This way, the resulting sleeve will be closer to the theoretical sleeve width, and we will instead modify (more of) the sleevecap height to fit the sleeve. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_sleevewidthguarantee_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_sleevewidthguarantee_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From a1b4e5f5a1b9d414dff470f20e8e45eb63268969 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:35:58 +0200 Subject: [PATCH 07700/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/faq/what-is-freesewing/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/faq/what-is-freesewing/fr.md b/markdown/org/docs/faq/what-is-freesewing/fr.md index 703cd7c720a..4d1cf972914 100644 --- a/markdown/org/docs/faq/what-is-freesewing/fr.md +++ b/markdown/org/docs/faq/what-is-freesewing/fr.md @@ -4,8 +4,8 @@ title: Qu'est-ce que FreeSewing ? [FreeSewing est un projet logiciel open source](https://github.com/freesewing/) dans le but de devenir le WikiPedia des patrons de couture. -Nous fournissons une [bibliothèque de base](https://www.npmjs.com/package/@freesewing/core) pour la conception de patrons paramétriques, une [bibliothèque de conceptions ](/designs/) en constante croissance implémentée dans le code, ainsi qu'un tas d'outils adjacents pour construire des interfaces modernes sur notre plateforme. +We provide a [core library](https://www.npmjs.com/package/@freesewing/core) for parametric pattern design, an ever-growing [library of designs](/designs/) implemented in code, as well as a bunch of adjacent tools for building modern interfaces on top of our platform. -Nous ne sommes pas intéressés par la mode, les tendances ou la publication du tout nouveau modèle de la saison. Nous voulons plutôt donner des moyens de faire aux créateurs et réalisateurs en distillant les connaissances de la communauté couturière à travers des patrons paramétrables et de la documentation, tout en rendant ces informations disponibles gratuitement. +Nous ne sommes pas intéressés par la mode, les tendances ou la publication du tout nouveau modèle de la saison. Instead, we want to empower makers by distilling the knowledge of the sewing community into parametric designs + documentation, and make that information freely available. -FreeSewing est construit par [des contributeurs](/community/who/contributors/) qui sont tous des bénévoles, et est financièrement supporté par [nos Mécènes](/community/who/patrons/). +FreeSewing is built by [contributors](/community/who/contributors/) who are all volunteers, and financially supported by [our Patrons](/community/who/patrons/). From 8ab863a5b607baa3195ce3537d25428b9f059682 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:36:22 +0200 Subject: [PATCH 07701/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/measurements/hpstowaistback/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/measurements/hpstowaistback/fr.md b/markdown/org/docs/measurements/hpstowaistback/fr.md index 7a1270c7780..3ae2dc271a2 100644 --- a/markdown/org/docs/measurements/hpstowaistback/fr.md +++ b/markdown/org/docs/measurements/hpstowaistback/fr.md @@ -4,9 +4,9 @@ title: Longueur épaule-taille dos -###### PHE : point haut de l'épaule +###### PHE : Point Haut de l"Epaule -Le point _haut de l'épaule_ ou _PHE_ est utilisé comme base pour plusieurs mesures verticales. +Le point _supérieur de l'épaule_ ou _PHE_ est utilisé comme base pour plusieurs mesures verticales. Reportez-vous à la [documentation PHE](/docs/measurements/hps/) pour savoir comment localiser ce point. From 1c78127214f205bcb2f7643f31f12599c1ec2153 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:36:23 +0200 Subject: [PATCH 07702/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/measurements/hpstowaistfront/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/measurements/hpstowaistfront/fr.md b/markdown/org/docs/measurements/hpstowaistfront/fr.md index 185ce45b53c..58641b3d074 100644 --- a/markdown/org/docs/measurements/hpstowaistfront/fr.md +++ b/markdown/org/docs/measurements/hpstowaistfront/fr.md @@ -4,9 +4,9 @@ title: Longueur épaule-taille devant -###### PHE : point haut de l'épaule +###### PHE : Point Haut de l"Epaule -Le point _haut de l'épaule_ ou _PHE_ est utilisé comme base pour plusieurs mesures verticales. +Le point _supérieur de l'épaule_ ou _PHE_ est utilisé comme base pour plusieurs mesures verticales. Reportez-vous à la [documentation PHE](/docs/measurements/hps/) pour savoir comment localiser ce point. From 2bba9bc4432c50d7485ae396fc071903410712e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:36:27 +0200 Subject: [PATCH 07703/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/measurements/shouldertoshoulder/fr.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/measurements/shouldertoshoulder/fr.md b/markdown/org/docs/measurements/shouldertoshoulder/fr.md index 8f544f4d3ec..0c49d327b53 100644 --- a/markdown/org/docs/measurements/shouldertoshoulder/fr.md +++ b/markdown/org/docs/measurements/shouldertoshoulder/fr.md @@ -4,4 +4,4 @@ title: Largeur d'épaules La **largeur d'épaules** court du bout de votre épaule d'un côté sur votre dos jusqu'au bout de votre autre épaule. -Pour mesurer votre **largeur d'épaule**, trouver la pointe de l'épaule, la pointe ou le coin de l'os qui est situé où le sommet de l'épaule rencontre le côté du bras. C'est aussi l'endroit où se trouve le haut de la couture de l'épaule et où commence la manche sur une chemise bien ajustée. Ensuite, mesurez à partir de là, en passant par le dos, jusqu'au même point de l'autre côté. +Pour mesurer votre **largeur d'épaule**, trouver la pointe de l'épaule, la pointe ou le coin de l'os qui est situé où le sommet de l'épaule rencontre le côté du bras. C'est aussi l'endroit où se situe le haut de la couture de l'épaule et où la manche commence sur une chemise habillée bien ajustée. Ensuite, mesurez à partir de là, en passant par le dos, jusqu'au même point de l'autre côté. From a50d109b87cd5b0a926404f72cee9af115a04b24 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:36:28 +0200 Subject: [PATCH 07704/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/measurements/shouldertowrist/fr.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/measurements/shouldertowrist/fr.md b/markdown/org/docs/measurements/shouldertowrist/fr.md index 7ef93a3ae50..15d0b86667b 100644 --- a/markdown/org/docs/measurements/shouldertowrist/fr.md +++ b/markdown/org/docs/measurements/shouldertowrist/fr.md @@ -4,4 +4,4 @@ title: Longueur de bras La mesure de la **longueur de bras** détermine la longueur de la manche et s'étend de la pointe de l'épaule au poignet le long du bras. -Pour mesurer votre **longueur de bras**, placez votre mètre ruban à l'extrémité de votre épaule, l'extrémité ou le coin de l'os saillant situé à l'endroit où le haut de l'épaule rencontre le côté du bras. C'est aussi l'endroit où se trouve le haut de la couture de l'épaule et où commence la manche sur une chemise bien ajustée. Laissez votre bras pendre naturellement en le pliant légèrement et mesurez le long de votre bras légèrement plié jusqu'à votre poignet. +Pour mesurer votre **longueur de bras**, placez votre mètre ruban à l'extrémité de votre épaule, l'extrémité ou le coin de l'os saillant situé à l'endroit où le haut de l'épaule rencontre le côté du bras. C'est aussi l'endroit où se situe le haut de la couture de l'épaule et où la manche commence sur une chemise habillée bien ajustée. Laissez votre bras pendre naturellement en le pliant légèrement et mesurez le long de votre bras légèrement plié jusqu'à votre poignet. From 4b7c0ea8d82c162d0ac4d132453a44cd0afdca29 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:36:34 +0200 Subject: [PATCH 07705/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/measurements/waisttoupperleg/fr.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/measurements/waisttoupperleg/fr.md b/markdown/org/docs/measurements/waisttoupperleg/fr.md index 525a6f2716a..d3a2b394664 100644 --- a/markdown/org/docs/measurements/waisttoupperleg/fr.md +++ b/markdown/org/docs/measurements/waisttoupperleg/fr.md @@ -2,4 +2,4 @@ title: Hauteur taille cuisse --- -La **hauteur taille cuisse** est mesurée de votre tour à la taille jusqu'au sommet de votre jambe. Mesurez-la sur le côté de votre corps. +La **hauteur taille cuisse** est mesurée de votre tour à la taille jusqu'au sommet de votre jambe. Elle se mesure sur le côté du corps. From e1b3a92577acbac595b7afa044bb1f6eb7103418 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:36:36 +0200 Subject: [PATCH 07706/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/sewing/basic-sewing-supplies/fr.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/sewing/basic-sewing-supplies/fr.md b/markdown/org/docs/sewing/basic-sewing-supplies/fr.md index 6cb9b382a28..0cd5d063744 100644 --- a/markdown/org/docs/sewing/basic-sewing-supplies/fr.md +++ b/markdown/org/docs/sewing/basic-sewing-supplies/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ --- -title: Fournitures de base pour la couture +title: Fourniture de base pour la couture --- > Ce qui constitue exactement le strict nécessaire à la couture est sujet à débat. Certaines personnes aiment avoir beaucoup de matériel, d'autres disent que même une machine à coudre est optionnelle car vous pouvez coudre à la main. From a60f2eb79e906baf79b091b7ceb55831090f120e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:36:40 +0200 Subject: [PATCH 07707/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/sewing/double-welt-pockets/fr.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/sewing/double-welt-pockets/fr.md b/markdown/org/docs/sewing/double-welt-pockets/fr.md index 1280b457be5..ef45515969d 100644 --- a/markdown/org/docs/sewing/double-welt-pockets/fr.md +++ b/markdown/org/docs/sewing/double-welt-pockets/fr.md @@ -192,7 +192,7 @@ Finissez également le bord du rabat avec un point zig-zag pour que le rabat res ![Coudre le parement au haut du sac de poche](step09.png) -> Cette étape est optionnelle. Fixez le parement en haut du sac de poche si vous voulez le rendre visible à travers l'ouverture de la poche. +> Cette étape est facultative. Fixez le parement en haut du sac de poche si vous voulez le rendre visible à travers l'ouverture de la poche. ### Étape 10 : Coudre le sac de poche au rabat du haut From 4e69bfbf83d801e59e71a7371c23adebf28bc4d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:36:46 +0200 Subject: [PATCH 07708/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/sewing/on-the-fold/fr.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/sewing/on-the-fold/fr.md b/markdown/org/docs/sewing/on-the-fold/fr.md index 4e0e637abeb..18590ff9f20 100644 --- a/markdown/org/docs/sewing/on-the-fold/fr.md +++ b/markdown/org/docs/sewing/on-the-fold/fr.md @@ -8,7 +8,7 @@ Cela signifie que la moitié seulement de la pièce de patron est imprimée, et La ligne de pli est indiquée avec une double flèche, comme dans cet exemple : -Un repère de découpe au pli +Un indicateur de découpe au pli From 940050c1d2048b03358a9eb1dc8c04b38a7c03c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:37:18 +0200 Subject: [PATCH 07709/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/newsletter/2021q2/fr.md | 327 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 327 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/newsletter/2021q2/fr.md diff --git a/markdown/org/newsletter/2021q2/fr.md b/markdown/org/newsletter/2021q2/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..7f90caa5111 --- /dev/null +++ b/markdown/org/newsletter/2021q2/fr.md @@ -0,0 +1,327 @@ +--- +date: "2021-04-01" +edition: "2021q2" +intro: "Welcome to the 2021 Spring edition of the FreeSewing newsletter. Here's what we have included for you:" +title: "2021 Spring edition" +--- + +Welcome to the 2021 Spring edition of the FreeSewing newsletter. +Here's what we have included for you: + +- 👕 Pattern releases winter 2021 (1-minute read - by Joost) +- 🕵️ Behind the seams: Wouter van Wageningen (9-minute read - by An & Wouter) +- 🔍 Spotlight on some lesser-know FreeSewing features (3-minute read - by Joost) +- 🤯 Some of the more crazy ideas on our drawing board (3-minute read - by Joost) +- ❤️ FreeSewing is brought to you by the kindness of strangers (5-minute read by Joost) + +We hope you enjoy it. If not, mash that reply button and tell us what you'd like to read instead ¯\\\_(ツ)\_/¯ + +  + +  + + + +# 👕 Pattern releases winter 2021 + +Here's a quick recap of the new patterns we released in the first quarter of this year: + + - [The Bella bodice block for womenswear](https://freesewing.org/blog/bella-bodice-block/): A collaboration with somebody from the industry to replicate the kind of bodice block that's used in fashion today. Currently it has a bust dart towards the side-seam. A variation with a shoulder dart is on our todo list. + - [The Hortensia handbag](https://freesewing.org/blog/announcing-hortensia/): Another collaboration, this time between Stofsuchti and long-time contributor Wouter Van Wageningen brought the first handbag pattern to FreeSewing. + - [The Cornelius cycling breeches](https://freesewing.org/blog/cornelius-cycling-breeches/): More from Wouter still, these cycling breeches or knickerbockers are based on the Keystone drafting method. + +Click through any of the links for the blog posts announcing these patterns. + + +  + +--- + +  + +# 🕵️ Behind the seams: Wouter van Wageningen + +> *With two pattern releases to his name in the last 3 months,* *who better to shine a spotlight on than long time contributor Wouter.* +> +> *An — one of our newer contributors — interviewed him for this newsletter:* + +## Bio + +Born in the Netherlands and lived there for 30 years before moving to “the States”. He accompanied his American wife when she wanted to return and has been living there for over 20 years. He now considers it his home, while recognizing all the emotional ties to The Netherlands when he goes back to visit. + +While a busy IT manager, he likes to create new patterns for FreeSewing from time to time. + +## How did you learn about freesewing? + +When I started sewing many years ago, I was continuously looking for patterns for men. The site of Joost, Makemypattern (since late 2012), came up in one of my searches, and I thought it was an interesting concept. + +## How did you become a contributor? + +In the beginning, there were no contributors other than Joost, that I remember. He had made this framework that allowed other people to make patterns that could be incorporated. Being a programmer, as a professional and hobbyist, this intrigued me. The originally site was created in the PHP programming language, one I had not worked with before. I thought this made for an interesting challenge to contribute to the work of Joost. + +As this was my first experience with the toolset, the language, and making patterns, I picked something as easy as [a bow tie](https://freesewing.org/designs/benjamin/). It is a simple object, as it is flat with a width and a height, but no real depth. Therefore, I didn’t have to try to shape a piece of fabric around a 3D shape. The result passed the muster of Joost, and became an official pattern on the site. + +Before finding FreeSewing, I had drawn a pencil skirt for my partner by just using her measurements. I realized while working on the bow tie that I could try to combine the experience of making this skirt with that of making the pattern for the bow tie, and make another pattern for FreeSewing. Thus, [the Penelope pencil skirt](https://freesewing.org/designs/penelope/) was born. + +## What has been your contributor work so far? + +I have created [the Waralee wrap pants](https://freesewing.org/designs/waralee/), [Albert apron](https://freesewing.org/designs/albert/), and [Cornelius cycling breeches](https://freesewing.org/designs/cornelius/). I also did the implementation of [the Hortensia handbag](https://freesewing.org/designs/hortensia/), but that is not my design. I got the drawings and measurements from the designer (Stoffsuchti), and translated those into a FreeSewing pattern. + +The Benjamin bow tie was totally my own creation, exactly as I imagined what it should look. The Penelope and Waralee designs were built from the knowledge I gathered by reading about those types of garments, and implementing my interpretation of them. The Cornelius is actually an implementation of a pattern in an existing drafting system (The "Keystone" System). + +## When and why did you start sewing? + +Seven or eight years ago, I wanted to know what it would be like to wear a kilt. But kilts are insanely expensive. They are made of very nice wool and it takes an enormous amount of time to make a real Scottish kilt. There are these “utility kilts”, which are basically cargo pants made into a kilt. More practical with pockets, and made out of cotton, but they still cost around $200. + +Because I was still figuring out whether I would enjoy wearing a kilt, it didn't make much sense to me to invest that much. While researching this I found [a website dedicated to people wearing kilts](http://www.xmarksthescot.com/), and it had a documented process on how to create your own utility kilt. I did have a sewing machine, it seemed within my abilities, so I bought some fabric and started sewing. One kilt became two, and then I figured I needed a shirt to go along with it. It should be somewhat contemporary to old kilts. With a little searching I found a pattern to make such a shirt. And that led to making more and more shirts, and then pants and... + +At one point I decided that I wasn't going to buy any more clothes, I was just going to make them. One exception to that are underwear and socks, as these don’t give me much pleasure in making them, and are usually ridiculously cheap. I have knitted a pair of socks, and I like knitting a lot. I just don't seem to be able to knit fast enough to keep up with the wear and tear. The other exception is athletic or technical clothing, as I just cannot buy the fabrics (e.g. eVent) you need for it. These are exclusively sold to vendors of this type of clothing. I have recently made some yoga pants and biking shorts for myself, so this may change. + +## What is your daily job, outside of freesewing? + +IT manager. I take care of the IT needs for a union of homecare workers. + +## What are you currently working on? + +Nothing for FreeSewing at the moment, but I am looking into the possibility to make a pattern based on the trouser block. That way, I don't have to start from scratch as I usually do, and just extend Joost's work. I'm looking forward to trying this approach, but I first have to complete my doublet. + +## Which project did you just finish? + +The [Cornelius cycling breeches](https://freesewing.org/designs/cornelius/) and the implementation of [the Hortensia handbag](https://freesewing.org/designs/hortensia/). + +## What sewing project are you most proud of? + +I'm proud of a lot of projects; my first shirt (even though it has a lot of faults), my first tailored coat, all of my art shirts, … But if I had to pick one, it would probably be [my Mondrian shirt](https://shirtartistry.blog/2019/01/23/mondrian-shirt-the-beginning/). It was the one where I went all the way from a concept in my mind, though creating it on paper, to turning it into a garment. + +## What in your life are you most proud of? + +Everybody will answer that with something like 'my children'. And I am proud of the persons they've become. But I think that is more something they have done, than what I have done. I was just there to help them when needed. One of the things I've done that I'm proud of is having been a volunteer firefighter for 10 years. And, for the last 20 years or so, I've worked for nonprofits trying to make the world a better place. + +## What do you love the most about sewing? + +The creativity. I like to make things. I discovered that with sewing, in contrast to things like wood or metal working, I can be really precise. And I can find the patience in myself to create that precision. What’s more, if I make a mistake, I can usually undo it (e.g. take the seam out). It's a lot harder to take things apart once you've glued them together. I also like that I can make something that is a flat drawing on a piece of paper into something that is a real three dimensional thing, by turning those patterns into pieces of fabric and sewing them together. Even the trail and error process to adapt a pattern to my needs, or to create a new pattern from scratch, is interesting to me. It's a discovery journey with practical outcomes. And, although I'm not good at all of the required skills, I can do most of them well enough that I can go from something in my head to something that I can wear, and that is very satisfying. + +## What do you hate the most about sewing? + +I am a bit too impatient to do large parts of sewing by hand, and that is my least favorable part of sewing. The occasional basting is fine, it is the sewing of a full seam by hand that is beyond me. I have made buttonholes by hand on my tailored jacket, and that was satisfying by itself. Yet it takes too much time and it doesn't fascinate me enough to allow me to become good at it. It'll most likely take a long time before I’ll do it again. For some reason I don't mind doing the pad stitching for lapels and such on tailored jackets. + +## What’s the hardest part of sewing to you? + +It is nearly impossible for me to draw the mental picture that is in my head on a piece of paper. I'm really bad at drawing free form. Because of this, I cannot, not even temporarily, put the end result of a certain clothing design on a piece of paper to look at it. And therefore I cannot get someone else’s opinion or input on it before I create it. It is frustrating. + +## What would be your advice for starting sewists/sewistas? + +First of all, go for it and concentrate on the parts of the sewing process you enjoy. Look at the big picture of creating a garment for yourself, and let that motivate you to get through the parts you don't like so much. + +Secondly, just keep going and don’t look at things that didn't work out so well too much. Everything takes practice, and you will get better at it. Break up things into smaller parts and think about what you can do to improve that one part. Maybe there's a different way to do this step that works better for you. + +Lastly, don’t be intimidated by patterns. Try different patterns, designers, and techniques. Pick out what works for you. All designers have their own way of doing certain things, and they may not always align with your strengths and weeknesses. I always do a zipper fly the same way, regardless of what the designer suggested. My way works for me and gives me good results. Others may prefer other techniques, so find your own by trying a lot of different ways. + +And most of all; enjoy the process of creating. The end product is an additinal benefit. Through the enjoyment of the process, you will gain the experience to get good at it. And with that, you will get the garments you like. + +## Are you married? + +Not anymore, after 25 years we amicably split up. I have a new partner now. + +## Do you have children? + +Five in total, two adult children of myself and three almost adults of my partner. + +## Are you a dog person or a cat person? + +I am a dog person, but I don’t have a dog anymore. + +## Do you have pets? + +I have had three dogs. I would enjoy having a dog, but my current life style and freedom to travel does not match up with having one. + +## If there was one thing you could take with you to an uninhibited island what would it be? Why? + +A knife, because it seems to be the most useful item to help me survive. + +## If there was one person you could take with you to an uninhibited island, who would it be? Why? + +Nobody, since I could not forgive myself for putting someone else through the same ordeal. I love what thousands of years of society has brought us, and I don't want to be without its fruits. So it would be cruel for me to subject someone else to this punishment. + + +  + +--- + +  + + +# 🔍 Spotlight on some lesser-know FreeSewing features + +Regardless of whether you've only recently discovered FreeSewing, or have been a user for many years, here are some things you might not have discovered on your own: + +## Multilingualism + +FreeSewing is available in 5 languages, each with their own website. In addition to [English at freesewing.org](https://freesewing.org/), we have websites in [French](https://fr.freesewing.org/), [German](https://de.freesewing.org/), [Dutch](https://nl.freesewing.org/), and [Spanish](https://es.freesewing.org/). + +If you'd like to help us add more languages, [get in touch](https://discord.freesewing.org/). +## Paperless patterns + +Not a fan of printing and sticking pages together? Or perhaps you don't have a printer? Don't despair, because FreeSewing provides **paperless patterns**. + +You'll find the **paperless** option under the **Pattern options**. Flick it on and now you'll have dimensions as well as a grid in either metric or imperial so you can transfer your pattern directly to fabric or another medium like pattern paper. + +## Custom layout/tiler + +Laying out the different pattern parts on your pattern happens automatically. But alas, it's one of those things that computers are far worse at that humans. Often you can save a bunch of pages by squishing things together yourself. If only you could, right? + +Turns out you can. Simply **Export** your pattern as **SVG** and fire up **Inkscape** (which you can [download for free](https://inkscape.org/)). + +When you open the pattern in Inkscape, the entire pattern will be in a *group*, so first thing to do is to **select** it and **right-click** and choose **ungroup**. Now you can rotate and flip each part around and arrange them just as you like. When you're happy, click **File** -> **Document properties** and choose **Resize page to content**. + +When you're done, save the SVG and upload it to our custom tiler: https://tiler.freesewing.org/ There you can upload the SVG and pick your page size, and you'll get a PDF just like on the website. Only this time, with your own layout 👍 + +## Remove details from a pattern + +This option was originally intended for laser cutters, but has other uses too. + +For this, you'll have to enable so-called **Expert mode**. Under **Pattern options**, click **Expert mode** and set it to **Show**. Now, you'll have the **Advanced** option under which you'll find **Detail**. If you set it to **Hide**, your pattern will not only show the outline of the different pattern parts. + +This is also handy for when you are making doll clothes as the titles, logo, and size box end up being taking up more space than the pattern itself. + +## Include only certain pattern parts + +Since we've unlocked **Expert mode**, here's another tip you mightn't be aware of: the **Contents** option. This option allows you to not draft the entire pattern, but only those parts that you want. + +This can be handy if you want to make a change to a pattern and only print those parts that are affected. But also if you want to combine different styles. For example you can generate a complete Simon pattern, and then additional collar or cuff styles where only the collar/cuffs are included in the pattern. + +Got an idea for some other cool feature you'd like to see? Make sure to [let us know](https://discord.freesewing.org/). + + +  + +--- + +  + + +# 🤯 Some of the more crazy ideas on our drawing board + +We're rarely stuck for things to do, because some work is never finished: adding more patterns, writing more or better documentation, improving user experience, and so on. + +But sometimes, we also like to shoot the breeze and come up with some ideas that are a bit off the beaten path. Here's a selection of them that we've been mulling over. Don't consider it a sneak preview though, some of these are bona fide moonshots: + +## Allowing users to create their own pattern layouts on the site + +The pattern layout — the way the individual pattern pieces are laid out on the page — seems like the low-hanging fruit of improvements. Almost without exception, your pattern will not be the most optimal layout. + +Thing is, computers are not very good at this sort of spacial problem that's called *packing*. We could try to tweak the algorithm, but human beings are just intuitively better at it than computers are. + +**The goal** +To make it possible (and ideally easy) for people to do their own layout. So that before you export your pattern, you have the option to arrange it just as you like it. + +**What it would take** +This is something that's been on the drawing board for quite some time. FreeSewing core already has support for custom layouts, so it's really *just* a matter of creating the frontend interface to handle the layouting. + +**Roadblocks** +Doing the SVG layout on mobile is a minefield. + +**Chances of this happening** +High. We're almost certainly going to do this at some point. + +## Using 3D renders to showcase patterns or options + +3D in general is something we have our eye on, but in this case it's really about presenting the patterns to the user. People want to know what they're going to get, and line drawings and showcases can only go so far to show that. + +The idea would be to be able to show patterns on a 3D avatar. However, a big caveat is that we would have to be able to somehow automate this process since we can't go manually creating a 3D render of every pattern & option. + +**The goal** +Create 3D renders of different patterns and the effect of pattern options. Integrating this with our build pipeline so those renders can be auto-generated. + +**What it would take** +Some work has been done already. Last year we wrote a DXF-exporter plugin that can export patterns as DXF, a popular format in 3D tools. We did some initial tests with CLO3D but the lack of automation options not to mention the fact that it's a closed-source commercial product made us abandon that path. + +The right thing to do would be using Blender so that this work would benefit the open source community. + +**Roadblocks** +Blender is not that easy to learn. Automation and plugins in Blender need to be written in Python, and we're a JavaScript project. Basically, we have nobody who knows how to even start on this today. + +**Chances of this happening** +Medium. Could really use some help on this. + +## Frankenstein patterns + +The name *Frankenstein pattern* is something that came up during one of our contributor calls, and the name sort of stuck. The idea is that you could mix and match parts from different patterns to create your own combinations. Like, pick a top and combine it with the sleeves from another top and perhaps the collar from yet another top. + +**The goal** +Allow patterns to be created by combining different building blocks. + +**Roadblocks** +This would require some sort of inter-pattern API or interface specification. + +**Chances of this happening** +Low. For pattern developers, combining parts from different patterns is already possible via inheritance. Exposing this sort of functionality to the user level would already be a significant challenge. But doing it in a way that requires no code and merely some clicking around is pretty far out there. + + +  + +--- + +  + + +# ❤️ FreeSewing is brought to you by the kindness of strangers + +On April 5th 2011, a Tuesday of all days, I published a sewing pattern on my blog. BXR-M01A was a pattern for boxer briefs that came in one size only, and was free to download under a Creative Commons license. + +It was also the very first pattern I ever published. + +The event as such doesn’t deserve much attention, but it just happens to have occurred 10 years ago — almost to the day. So it seemed a good starting point for a brief history of how we got from there to here. + +## The Early Days + +I started drafting my own sewing patterns because I had fitting issues with store-bought ones. Drafting my own patterns held the promise of flawless fit with just a bit of effort (Oh, how naive I was!). The fiddling about with paper had me bored in no time, so I set out to try to automate that part of the process. I came up with a way to reduce the pattern to a number of steps, and abstract away the measurements. Now, you could feed it whatever measurements you wanted, and it would re-draft the pattern for you. + +I launched the beta version of my little pattern machine in February of 2012. It wasn’t an immediate success. As a matter of fact, to the best of my knowledge, only one person ever tested it. That person was Nico in Copenhagen (who I've sadly lost track of) who wrote: + +> *That is sooo cool.* +> *I will enter my thoughts about your project using your feed back thingy on the pattern web site.* +> *But you should know that the overall fit is amazing! I think I have a new favourite pattern :-)* + +## makemypattern.com + +One good review is perhaps not much to go on, but I found it rather encouraging and set out to walk this path a bit further. Fast-forward six months and I’d rewritten the thing from scratch, and with four patterns available officially launched makemypattern.com in September of 2012. + +Things sort of trickled along as I added a pattern every now and then. Then, in January 2014 I got an email from Tin Doan in Canada asking how they could donate to the site. I sort of expected this to be some sort of scam, but I still answered the email asking “Are you for real?”. Tin answered: + +> *Yes Joost, I'm serious. Please kindly accept $200.00 from me.* + +Sure enough, I soon found myself at the receiving end of a $200 donation. To this day, it remains the highest amount I've ever received in a single donation. + +This unexpected yet very tangible token of support felt like a fork in the road. I'd been happy building this thing mostly as a learning experience. Now it felt like perhaps it needed a bit more devotion and care. + +In retrospect, this point probably marks the end of my social life 😂 good thing I had found a partner by now (phew). + +## Pivot to Open Source and freesewing.org + +So of course I rewrote the whole thing — again — into what would turn out to be the last version of makemypattern.com. By the summer of 2016, five years after my first pattern release, and four years after launching makemypattern.com, my little hobby project had made a lot of headway, and I found myself at another turning point: Keep doing what I'm doing, or try to break through the next barrier. + +Up until this point, I had been doing makemypattern.com on my own. The code wasn’t even available. I wanted to make it into an open source project that people could contribute to. But I had never started it with that ambition, and it was going to take some serious refactoring to make it into something that people would be able to wrap their heads around. + +So I did exactly that, and in March 2017 I launched v1.0.0 of freesewing.org. A new name (and logo) to mark the transition to an open source project. This was a much more mature release, with a documented API and it led to the first patterns contributed by others. It also came with a hat I hadn't worn before, open source maintainer. + +## FreeSewing v2.0.0: It's JavaScript Now + +During all this time, the world of frontend development had changed and we could do so much more in a browser. Rather than picking a bunch of options and getting a pattern in the end, the idea of seeing the pattern update in your browser as you changed options was — at least in theory — attainable now. + +With that goal in mind, I started over again, this time in JavaScript. And in August of 2019 v2.0.0 landed on freesewing.org. A complete rewrite in JavaScript with a new website to boot. + +Since then, I've been able to keep myself from rewriting the entire thing again 🤞 + +## The Family You Choose + +We're getting closer to present time, but there's one more moment that stands out for me, and that's a blog post from August 2020 where — maybe for the first time — I explicitly asked for help to grow the project. Since then, a community has developed around FreeSewing that feels more valuable to me than any code I could ever write. + +Motivation is a powerful thing, and I wonder whether FreeSewing would exist today if it wasn't for the full-on enthusiasm of Nico in the early days. Or whether it would have fizzled out without Tin injecting some rocket fuel in the form of a donation. Or whether perhaps I would have succumbed to burnout by now if I hadn't found such a great group of people to walk this road with me. + +Speaking of which: There are countless individuals who have contributed to get to where we are today. I couldn't possible mention them all. But what they have in common is that at one point, they were complete strangers to me, as I was to them. + +It’s the kindness of strangers that brought us here. + +Thank you strangers. + From a8698f6924e9b73aa235456086ae4f691698d540 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:37:19 +0200 Subject: [PATCH 07710/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/newsletter/2021q3/fr.md | 199 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 199 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/newsletter/2021q3/fr.md diff --git a/markdown/org/newsletter/2021q3/fr.md b/markdown/org/newsletter/2021q3/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..d53f88fcaf8 --- /dev/null +++ b/markdown/org/newsletter/2021q3/fr.md @@ -0,0 +1,199 @@ +--- +date: "2021-07-01" +edition: "2021q3" +intro: "Welcome to the 2021 Summer edition of the FreeSewing newsletter. Here's what we've included for you:" +title: "2021 Summer edition" +--- + +Welcome to the 2021 Summer edition of the FreeSewing newsletter. +Here's what we've included for you: + +- 🩲 Pattern releases spring 2021 (1-minute read - by Natalia) +- 👀 Help Sanne test her new bodice block (1-minute read - by Joost) +- 😢 Farewell David: Remembering David Page Coffin (2-minute read - by Joost) +- 🕵️ Behind the seams: An Gargouri (8-minute read - by Eleonore) +- 🤓 Git good: Let’s walk through a simple FreeSewing contribution together (2-minute read - by Natalia) +- ⚡ FreeSewing v2.16: This one's for the developers (1-minute read - by Joost) +- 🤷 Gender inclusivity (3-minute read - by Karen) + +We hope you enjoy it. If not, mash that reply button and tell us what you'd like to read instead ¯\\\_(ツ)\_/¯ + + +  + +  + +# 🩲 Pattern releases spring 2021 + +Here's a quick recap of the new patterns we released in the second quarter of this year: + + - [The Ursula undies](https://freesewing.org/blog/announcing-ursula/): A highly-customizable underwear pattern with plenty of options to achieve different styles. This is my first pattern design. My hope is that Ursula will help you customize undies with the perfect look and fit for your own body. Interested in making a test pair and helping to refine the pattern? I'd love to chat with you over in the [FreeSewing Discord](https://discord.freesewing.org/). + - [The Charlie Chinos trousers](https://freesewing.org/blog/announcing-charlie/): Joost designed a new trouser pattern that will adapt better to differently shaped bodies. Charlie has 31 options that allow you to configure your trousers so you get them just as you like. + +Click through either of the links for the blog posts announcing these patterns. + +  + +--- + +  + +# 👀 Help Sanne test her new bodice block + +Sanne is working on a bodice block that is based on her own drafting experience and the techniques she learned. She's hoping to get some feedback from a couple of more testers, particularly people with larger cup sizes. + +If you'd like to help out, you can [generate your own version of the block online](https://bodice-block-sannek.netlify.app/). + +  + +--- + +  + + +# 😢 Farewell David: Remembering David Page Coffin + +In early May, I received news of the passing of David Page Coffin. David was editor of Threads Magazine back when animals could talk, and his books on making trousers and shirts adorns my bookshelves, as I'm sure they do many others. David was also a friend of FreeSewing, and he reached out to me a couple of years ago to discuss plans he had for a new book. He wanted to make another book about shirts. Not so much about the basic grunt work of making a shirt that fits. But more about all the little style variations and creative embellishments one could add to a shirt to make it into something really special. + +Still, he also felt that somebody who would pick up a book about making shirts would also expect to, you know, make a shirt from it. So he was wondering whether he could point them to FreeSewing's Simon pattern instead of having to dedicate a section of the book to the basics. + +I really enjoyed talking to David at length about what he was working on, and his tacit endorsement felt like a big deal from someone who would have no trouble getting his foot in the door of a household-brand pattern company. + +Like so many other ideas and good intentions, this one too ended up in the time-deprived *maybe one day* pile. + +Still, for a brief moment I was allowed to bask in the David's enthusiasm. It is a conversation I will continue to cherish. And also one that made one thing painfully clear to me: He will be sorely missed. + + +  + +--- + +  + + +# 🕵️ Behind the seams: An Gargouri + +> *When we were discussing what kind of content we would like to create for* *the very newsletter you’re reading now, An didn’t have to think long.* *She wanted to interview as many contributors as she could, and share* *what she found out with you. Why? “I’m just a curious person”, she says.* *Which made us curious about her.* + +## How did you learn about FreeSewing? + +I only started sewing last year, so I’m still very much a beginner. I started out with face masks and when those worked out okay, I got excited and started on the most complicated dress pattern I could find. Needless to say, that didn’t turn out great. So I backtracked and started looking for sewing patterns with accompanying instruction videos. I mean, those are basically free sewing lessons. Awesome, right? + +That’s how I found the pattern for the [Bruce boxer briefs](https://freesewing.org/designs/bruce/) with Joost’s video instructions. And honestly, once you understand how FreeSewing works, how could you not get hooked? I started entering measurements and watching the magic happen. I was so impressed that all of this was available for free, that I became a Patron. Joost sent me an e-mail with a link to [FreeSewing’s Discord](https://discord.freesewing.org/) — an online platform for community building — and that’s where I found out about the contributor calls. Being a curious person, the rest is history! + +## How did you become a contributor? + +That happened sort of by accident. Like I said, I’m curious. I wanted to know all about FreeSewing’s contributor team, so these interviews were a great way to ask all my nosy questions. Maybe I got a bit carried away. That [first interview with Wouter](https://freesewing.org/newsletter/2021q2/#%EF%B8%8F-behind-the-seams-wouter-van-wageningen) took so much time! But I’m also not one to quit when I’ve started something, so you’ll see more of these interviews in the next editions of the newsletter. By the way, if anyone would like to be interviewed, I’m here and I can’t wait to hear everything you have to say! + +## What do you enjoy the most about your interviews with contributors? + +I especially love people’s answers to the question what they would take with them to an uninhabited island. But I’m not giving anything away. You’ll have to wait to read the interviews yourself. + +## What would YOU take with you to an uninhabited island? + +Why didn’t I see this question coming?! I would take one of the books that I never get around to reading. Let’s see … ‘Making History’ by Stephen Fry. Or wait, is there food on this island? I’m not going to fish or anything, and I don’t think I’d be good at starting a fire. Maybe I should just take some canned food. And I’ll need my meds. + +## And if you could take one person? + + +That’s easy. I’d take my husband, Bart. That would solve all my problems, anyway. Bart will fish and hunt and light a fire. He can do anything. + +## Are you a sewist? A coder? Both? Neither? + +Right now, I’m mostly a sewist. I did try to learn coding 15 years ago. That’s actually how I met my husband. And then, well, other priorities took over. I can feel the itch to pick it up again now. FreeSewing has me excited about pattern drafting and coding. I’d love to find out what I can do if I set my mind to it. + +## What are you working on right now? + +I’m proud to say I’ve just started using patterns without videos again and feeling good about it! I just made a muslin for a pretty blouse with a cut-out and little buttons, and it’s looking good. I’m going to have a go at it in my fashion fabric. You know, I’m a princess at heart. I love girly dresses and blouses, especially those vintage styles with cinched waists. Those aren’t the best silhouettes for me, though. That’s why I want to learn how to draft my own patterns. I love the idea of turning 2D pieces into a 3D garment and making it fit my body. I think that’s a really cool thing about sewing, by the way. The pattern pieces can look like such a puzzle, but once you start putting it together, it suddenly turns into a garment. + +## Anything you dislike about sewing? + +Honestly? I dislike most of the process other than actually sewing the pieces together. I also really hate cutting patterns out of fabric. That’s where Bart comes in, usually. I tend to buy less fabric than I’ll actually need, but Bart is so good at pattern tetris that he can make almost anything fit onto the fabric. + +## Any advice for fellow sewists? + +Just keep going. It can be so frustrating when things don’t work out the way you’d envisioned. But you just have to wait for things to ‘click’. And they will, eventually. I think, Haha! I’m still a beginner myself! + +## Do you sew more for yourself or for others? + +Bart dislikes new things, so if I make him anything, he’ll wait five years before he decides to wear it. And our son Luc has more clothes than he can wear already. He doesn’t need any more. So I sew for me. I’m the only one who’s actually grateful for handmade clothes! + +## What do you do outside of FreeSewing? + +Professionally, I’m a management assistant, although I’m not working at the moment. I’m really proud that I got my bachelor’s degree, even though people said I couldn’t do it. Clearly I could, and I’m so glad that I pushed through! I’m not sure where I’m headed right now in my career, but I’m taking this time to organize our home. Nothing Marie Kondo-style, mind you. I’d be terrible at that. I love having stuff around. But it sure would be nice if all that stuff was a bit more organized. + +## What else do we need to know about you? + +I can be a bit of a bull in a china shop. Forgive me! I’m impulsive, I’m honest and sometimes I should think twice before I say something. But it all comes from a good place! + + +  + +--- + +  + + +# 🤓 Git(Hub) Good: Let’s walk through a simple FreeSewing contribution together + +You — yes, you — can contribute to FreeSewing. On the way, you can learn a little bit about GitHub. Don’t panic. You’ll love it. + +I think the easiest way to get your feet wet is cruising around the documentation at [FreeSewing.org](https://freesewing.org/) or [FreeSewing.dev](https://freesewing.dev). Occasionally you’ll find a typo or a broken link, or just an opportunity to phrase something more clearly. + +On [FreeSewing.dev](https://freesewing.dev), you can click on [For Editors](https://freesewing.dev/editors/) for a friendly reference guide. At time of writing, I did that and tried clicking the [Common tasks for editors](https://freesewing.dev/howtos/editors/) link at the bottom. It took me to a *Page not found* message with a sad robot. Yippee!! Let’s fix it. + +First, let’s find the correct link. I know I’m looking for a page called *Common tasks for editors*, so I click the magnifying glass icon, put “Common tasks for editors” in the search bar and get this: https://freesewing.dev/editors/howtos. Looks good. + +Then, let’s go back to the *For editors* page. Click the pencil icon next to the page title. + +Hey, now we’re in GitHub. Let’s create an account. + +After creating our account, we'll fork the FreeSewing markdown repository, or repo. The repo contains a bunch of FreeSewing’s files and the history of changes to those files. + +At this point, we're editing the *For editors* file. We’ll swap out the old link with the new link we identified, and then propose changes. Let’s give the proposal a nice title and description. + +Time to submit a pull request! Now we’re cooking with fire. A pull request, or PR, is a way to tell FreeSewing that we are proposing a change. In this case we’re saying: "Hi, I found a broken link and I fixed it". + +Finally, someone at FreeSewing will review the PR and say: "Cool, this looks great, so I’ll accept the change; I’ll *merge* it". That will send you, the author, a brief email, it’ll be updated in GitHub, and when Joost next deploys the site, typically within a week or so, you’ll see your contributions live on FreeSewing.org or FreeSewing.dev. Crushed it. + + +  + +--- + +  + + +# ⚡ FreeSewing v2.16: This one's for the developers + +We rolled out FreeSewing 2.16 in May, and a minor version bump typically means a new pattern. Not this time though, because we've been working hard on updating our development environment to React 17, CRA 4, and Webpack 5. + +That's great news for (aspiring) developers and pattern designers, as React's new *FAST_REFRESH* makes everything just so much better. + +There's a lot of work that went into this release, but I also know it's all kinda technical and under-the-hood stuff. So rather than ramble on about it here, I will just [point you to the blog post on the matter](https://freesewing.org/blog/react-17/). + + +  + +--- + +  + + +# 🤷 Gender Inclusivity + +A month or two back, some FreeSewing users asked a really great question on the [Discord](https://chat.freesewing.org/). What is the goal of having a "womenswear" and "menswear" tag on FreeSewing patterns, and is it really necessary? While some of our users found the tags helpful for sorting, others felt alienated by the terminology, or didn't feel like either term represented them. We thought we could do better, so we've made a few changes. + +**Tags are gone!** 🎉 + +Instead, we now have departments. For the moment, these departments include Accessories, Bottoms, Tops, Coats & Jackets, Underwear, and Swimwear. The departments are listed at the top of the [Designs](https://freesewing.org/designs/) page, along with difficulty ratings and types of patterns (pattern or block). If you are looking for something in particular, you can use the departments to filter patterns, then decide what's right for you! + +**Why is this an improvement?** 🤔 + +The old categories on FreeSewing's Designs page, including menswear and womenswear, were developed based on the types of categories you might find at a clothing shop. However, we're not a clothing shop. And that's kind of the point. FreeSewing patterns are made-to-measure because they're meant for everyone. We think these new departments are a better representation of that. + +These categories were also not visible on the Designs page - you had to do a little more work to filter patterns. As we add more patterns to FreeSewing, it made sense to add some filters, so you can more easily find just what you're looking for. + +Thanks to the users who started this discussion and helped make FreeSewing a little better! ♥ + + From 2ba655a81f2527c8c80e1ccedb18d46c76f3ab98 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:37:21 +0200 Subject: [PATCH 07711/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/newsletter/2022q1/fr.md | 185 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 185 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/newsletter/2022q1/fr.md diff --git a/markdown/org/newsletter/2022q1/fr.md b/markdown/org/newsletter/2022q1/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..e5101157b53 --- /dev/null +++ b/markdown/org/newsletter/2022q1/fr.md @@ -0,0 +1,185 @@ +--- +date: "2022-01-01" +edition: "2022q1" +intro: "Welcome to the 2022 Winter edition of the FreeSewing newsletter." +title: "2022 Winter edition" +--- + +Welcome to the 2022 Winter edition of the FreeSewing newsletter. + +Unlike other editions where we drop a Smörgåsbord of blurbs from various contributors in your mailbox, you're going to have to do with just me this time around. That means a bunch of em dashes — everyone's favorite punctuation mark — and I'm happy to report that two paragraphs in I've already managed to squeeze in one of them A's with a circle over it. Nice! + +So much for form, let's talk content. Here's what I'll be covering: + + - 🎉 2021 is salted and burned + - 🧐 What our contributors have been up to in 2021 + - 🎖️ FreeSewing is now an '*all contributors*' project + - 🚧 Why version 3 has been put on hold + - 🤓 What I've been up to in 2021 + - 🐛 FreeSewing's bug bounty program + - ⛑️ Yearly revenue and where it went (spoiler: same as always) + - 🤞 What I hope will happen this year + +Y'all ready for this? Let's do it. + +  + +  + +## 🎉 2021 is salted and burned + +Well yes I binge-watched all 15 seasons of [Supernatural](https://en.wikipedia.org/wiki/Supernatural_(American_TV_series)) this year because what else were we supposed to do, locked in our homes as we were. And if that dreamboat Dean has taught me anything, it's that you should salt, then burn whatever you want to get rid of for good. + +I don't mean to say there was nothing good about 2021. As a matter of fact, within the context of FreeSewing it was another absolutely fantastic year. + +But I find it in poor taste to be jubilant about a year that for many people was — yet again — about hanging in there and dealing with the many-faced monster that is the COVID pandemic. + +I hope you are all ok and that you did not have to bid farewell to any of your loved ones. I hope that your mental health is resilient enough to deal with all this. And if it's not, then I hope you have people to talk to. If you don't have those, you can talk to me. Hit reply and we'll figure it out somehow. We should not have to deal with any of this on our own, so don't be shy. + +With that out of the way, let's look at some of the good things that happened over the course of last year. + +  + +--- + +  + +## 🧐 What our contributors have been up to last year + +We put out 53 FreeSewing releases this year, on average more than one per week. It speaks to the continuous churn that goes on in a healthy and thriving open source project. [Work is never over](https://www.youtube.com/watch?v=yydNF8tuVmU), and an ever growing number of people drive FreeSewing forward. + +The most visible of those changes are in our growing catalog of designs, with the [Bella Bodice Block](https://freesewing.org/designs/bella/), the [Hortensia Handbag](https://freesewing.org/designs/hortensia/), the [Cornelius Cycling Breeches](https://freesewing.org/designs/cornelius/), the [Charlie Chinos](https://freesewing.org/designs/charlie/), the [Bee Bikini Top](https://freesewing.org/designs/bee/), the [Lunetius Lacerna](https://freesewing.org/designs/lunetius/), the [Tiberius Tunic](https://freesewing.org/designs/tiberius/), the [Walburga Wappenrock](https://freesewing.org/designs/walburga/), and the [Yuri Hoodie](https://freesewing.org/designs/yuri/) all new patterns that were added in 2021. + +What I am personally very excited about is that a variety of people were involved in these new patterns, which means the list of people capable of independently cranking out parametric designs is steadily increasing. That is great news for the future. + +There is more of course. I think we've added more [showcases](https://freesewing.org/showcase/) this year than any previous year, and [our community on Discord](https://discord.freesewing.org/) is thriving in ways that I never would have dared to imagine. + +I'd like to thank all of those people for lending a hand, being part of our community, and just being awesome. If you had told me a couple of years ago that FreeSewing would evolve into a thriving D&D community with a sewing website attached I would not have believed you 😂 + +  + +--- + +  + +## 🎖️ FreeSewing is now an '*all contributors*' project + +Since we're singing the contributors praise — which I really can't do enough — now would be a good time to point out that FreeSewing is now officially an [all contributors](https://allcontributors.org/) project. + +Traditionally, contributions in open source are measured by commits, in other words: contributions to code. The revision control system (git in our case) tracks those contributors automatically, so it's easy enough to pull up a list of people who've pushed code. + +But there are many other ways that people contribute to FreeSewing. From translation to proofreading, community building, design work, you name it. + +As an all-contributors project, we want to value those contributions in a similar way and so we now maintain a list of contributors rather than relying on get's list of contributors. We are also showcasing that list of contributors prominently both [in our Readme](https://github.com/freesewing/freesewing#contributors-) and on our (future) websites (more on that later). + +So anybody who contributes can be added, and should be added. Doing so is a shared responsibility, since the big downside of such a maintained list is of course that we risk forgetting people. If that's the case, do reach out and let us know, we'll be happy to add you. + + +  + +--- + +  + +## 🚧 Why version 3 has been put on hold + +As you may know, we put out [our roadmap for FreeSewing version 3](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1278) which reads like a wish list of things people would like to see in the next major release. + +After some initial testing-of-the-waters for some of these new features, and I have decided to put v3 on hold for now. + +The reason is that many of the things on the wish list don't require a new major version. In other words, we can add them without breaking backwards compatibility. Case in point, several of the v3 proposals/ideas have already been implemented in the current release. + +On the other hand, one of the things that will cause breaking changes is moving to ESM-only releases. It gets a bit technical but there's different ways to bundle up your Javascript code, and we currently publish both CJS and ESM bundles. One of the goals of v3 was to move to ESM-only, but I feel that we were putting too many things in this v3 basket making the entire effort an unwieldy affair and difficult to wrap your head around. + +So, I'm putting those things that will cause breaking changes (like pure-ESM) on hold until we've implemented all the changes we can already implement today. So by delaying it, we're actually going to see new features sooner because most of the breaking stuff is so far under the hood that you probably wouldn't even notice when it changes. + +  + +--- + +  + +## 🤓 What I've been up to last year + +As I mentioned earlier, the fact that more people than ever are now contributing patterns is one of of my personal highlights of the year. But it did not come about by divine intervention. + +16 months ago, at the end of August 2020, I wrote about the challenges of scaling my own labour, and how I wanted to [see FreeSewing grow beyond what I can do on my own](https://freesewing.org/blog/a-call-for-help/). + +In retrospect, I feel that post marks the moment where I pivoted from guy-working-on-open-source-thing to an open source maintainer. My efforts ever since have been preliminary focused on facilitating the work of others, clearing hurdles for aspiring contributors, and simplifying the developer experience. + +Which is why I am not concerned that I *only* designed two patterns in 2021. More patterns are always nice, but I prefer to focus on things that are hard for other people to do. Like the [migration to React 17 and Webpack 5](https://freesewing.org/blog/react-17/) which happened in release 2.16 and brought with it an improved developer experience. + +But all of that remains on the '*pattern design*' side of things. But there's a lot more that goes into running FreeSewing. + +Last summer, I set out to work on [project 2022](https://freesewing.dev/blog/project-2022) in which I wanted to bring a similar easy on-ramp to other aspects of the project. Working on our backend code, our websites, writing blog posts, and so on. + +I'm happy to say there's been a lot of progress in this area. Perhaps a good illustration of this is our move to Strapi — a so-called [headless CMS](https://strapi.io/) — for our blog and showcase posts as well as for our newsletter content. Prior to the move, we had several years worth of blog posts, all written by yours truly. Since the move, we've had other people writing blog posts, and I can't even remember last time I published a showcase posts because ever since we moved to Strapi, that's taken care of by others now. + +We're also consolidating as much work & code as possible into [our monorepo on Github](https://github.com/freesewing/freesewing) as that makes it easier to wrap your head around the project, and track transversal changes — such as when changes to the website necessitate accompanying backend changes. + +Our markdown content and backend code has been consolidated into our monorepo. We were able to [merge our two translation projects on Crowdin into one](https://crowdin.com/project/freesewing), and the efforts started this summer to migrate our frontend code from GatsbyJS to [NextJS](https://nextjs.org/) paid dividends at the last day of the year when I deployed [our new freesewing.dev website](https://freesewing.dev/) in production. + +It's been re-written from the ground up to be better, faster, and perhaps most importantly, easier for people new(ish) to the project to work on, improve, or just see in what novel ways they can break it. + +The new FreeSewing.dev was built from the start to share code with what shall become the new FreeSewing.org, so that's something to look forward to this year. + +  + +--- + +  + +## 🐛 FreeSewing's bug bounty program + +One of my personal low points of this year was when one of our users reached out because of an issue in their shirt pattern. An issue that I was able to trace back to a regression bug that was triggered by a new feature request we had implemented some time prior. + +To have, what I personally consider to be one of our flagship patterns, hobbled by a bug that passed under the radar made my heart sink. I can't help but think about all the people who tried the pattern in the meanwhile, didn't get good results, and in completely understandable fashion most likely concluded that this entire FreeSewing thing is utter garbage. After all, sewing patterns are traditionally a finished product. Not one that receives numerous improvements and bug fixes throughout the year. + + +We have taken steps to try and prevent similar mishaps from happening. There's been a significant effort made to increase the number of unit tests that help us spot issues. I wrote a new plugin specifically for this reason that allows us to compare generated patterns across FreeSewing versions/changes. We now also keep sampled output for each and every pattern option under version control, so that we can trace exactly what patterns are being impacted by changes to the codebase. + +But, things will still slip under the radar from time to time, which is why we're launching **the FreeSewing bug bounty program**: + +> If you find a bug in one of our patterns, or in our core library, we will (with your permission) add you to our list of contributors, and send you a little something to say thanks. + +Obviously, we're no Apple or Google, so we can't fork over cold hard cash as reward, but we have nice stickers, so that's something :) + + +  + +--- + +  + +## ⛑️ Yearly revenue and where it went (spoiler: same as always) + +Yearly revenue for FreeSewing in 2021 was 10,070.77 euro. In accordance with [our revenue pledge](https://freesewing.org/docs/various/pledge/), it was all donated to [Doctors Without Borders/Médecins Sans Frontières](http://msf.org/). + +And, for the second year in a row MSF deployed its teams not just in the South, but also in Europe and the US to help manage the COVID pandemic. + +In the hospital where my wife works — one of the main hubs for COVID care in the country — the COVID ward was at one point was even run by teams from MSF as their experience in running healthcare facilities in the middle of a crisis is simply unparalleled. + +There were probably similar initiatives and MSF teams working in your vicinity, often under the radar, but always there where they are needed the most. + +FreeSewing's revenue is 100% made up of patron contributions, and I feel an enormous depth of gratitude towards those kind-hearted and generous souls who make this possible. 2020 was an absolute bumper year for FreeSewing with an influx of COVID-inspired goodwill pushing our revenue beyond 5 figures for the first time. I did not expect that to hold in 2021 yet once again our patrons delivered. + +They are the real heroes of this story. I can't thank them enough. + +  + +--- + +  + +## 🤞 What I hope will happen this year + +- I hope we'll be able to rebuild FreeSewing.org and make it better, faster, and more feature-packed +- I hope we'll be able to continue to chip away at gendered terminology, and strive to make patterns that *just work* to support you and how you express yourself +- I hope we'll continue to welcome new contributors who are excited to build this thing together +- I hope we'll continue to bask in the love and support of our patrons so we can pay it forward and help those in dire straits +- I hope you all have a great year filled with health, happiness, and hugs + +  + +love +joost From 121a849358b46a3bc35ac02a7aeef006d713ff7a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:37:21 +0200 Subject: [PATCH 07712/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/cornelius-by-wouter/fr.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/cornelius-by-wouter/fr.md b/markdown/org/showcase/cornelius-by-wouter/fr.md index bb98ba7ff98..a077c7d3c5a 100644 --- a/markdown/org/showcase/cornelius-by-wouter/fr.md +++ b/markdown/org/showcase/cornelius-by-wouter/fr.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2021-03-17" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/abd61dc5abc173a4e858d03b5f1af80fed297957-571x613.jpg" intro: "Wouter created the Cornelius cycling breeches pattern based on the Keystone systems. Read more on the FreeSewing blog ." title: "Cornelius by Wouter" +designs: + - "cornelius" --- Wouter created the Cornelius cycling breeches pattern based on the Keystone systems. Read more [on the FreeSewing blog](https://freesewing.org/blog/cornelius-cycling-breeches/). From 26bad308627bd4f288e924f96ac6162f846bc325 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:37:22 +0200 Subject: [PATCH 07713/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/newsletter/2022q2/fr.md | 183 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 183 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/newsletter/2022q2/fr.md diff --git a/markdown/org/newsletter/2022q2/fr.md b/markdown/org/newsletter/2022q2/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..01a0a1ef95c --- /dev/null +++ b/markdown/org/newsletter/2022q2/fr.md @@ -0,0 +1,183 @@ +--- +date: "2022-04-01" +edition: "2022q2" +intro: "Welcome to the 2022 Spring edition of the FreeSewing newsletter." +title: "2022 Spring edition" +--- + +Welcome to the 2022 Spring edition of the FreeSewing newsletter. + +Today is April 1st, so to be clear; None of these are jokes: + +- 👸 All hail the Showcase Queen (by Karen) +- 🕵 Behind the Seams: Eléonore (by An) +- 🤓 FreeSewing's new lab as a preview of things to come (by Joost) +- 🤝 Friendship ended with Netlify / Now Vercel is our best friend (by Joost) + +Let's go, we don't have all day. + +  + +  + +## 👸 All hail the Showcase Queen + +For just over a year, there's been one person at FreeSewing who, when someone posts a cool new FreeSewing project on [Discord](https://discord.freesewing.org) or on social media, made sure that it didn't just disappear into the internet ether like so much ephemeral web content. In fact, this person was so accomplished that we developed a special Discord role just for her: "Showcase Queen." + +During her tenure as the Showcase Queen, [Natalia](https://freesewing.org/makers/nataliasayang/) posted dozens of Showcases, first in the old format and more recently in Strapi. (Full disclosure, the number here is not specific because I stopped counting once I got into the thirties.) With Natalia's help, there are now examples of almost every FreeSewing pattern available on the website's Showcase. If you read that "almost" as a call to action, just wait, your time to shine is in one more brief paragraph, because... + +Now, after an unprecedented reign, our queen has decided to relinquish her post and turn her role over to the people. + +Here's the part where you come in. + +Have you used a FreeSewing pattern to make something you just can't wait to share with people? That you're proud of? That looks or fits or feels fantastic? If so, we would *love* if you would consider adding it to the FreeSewing Showcase! Don't worry, the technical part [is easy](https://freesewing.dev/howtos/editors/showcase), and there are tons of folks in the FreeSewing community who can help if that bit is daunting. + +But there's one thing we can't help with, and that's creating great and helpful images for your Showcase. + +Or can we... 🤔 + +Below are just a few easy tips and tricks for helping future sewists with your Showcase post. Of course, any Showcase is infinitely better than nothing, so go ahead and send us those low-light mirror selfies - we love them. + +But if you want to take things to the next level, a few things to consider: +- Show the whole garment! From multiple angles, if possible. It's awesome to see garments from the front, but back and side views can be really helpful, too. Bonus points for adding in a seated picture, which are especially great for sewists who use a wheelchair. +- Take pictures in the best light you can — that might be next to a bright window, in a room where you've turned on all the extra lamps you could find, or that elusive "golden hour" outdoors. Bonus points if you can make it bright enough to not need a flash. +- A neutral background can be helpful for seeing details. So can close-up pictures! If you nailed that welt pocket or hand-stitched all your buttonholes, go ahead and show them off. + +If you read all that and thought, "Yikes, that's intimidating!" never fear. The beauty of FreeSewing Showcase posts is that they're created by the entire FreeSewing community, and each of them, even the ones taken on a potato phone, make FreeSewing just a tiny bit better. But if they're really great, or you start making sure incredible garments get added to the site, you might just get the chance for your own title as "Showcase Queen." + +Thank you, Natalia! 👑 + +  + +--- + +  + +## 🕵 Behind the Seams: Eléonore + +### How did you learn about freesewing? +I met Joost through some mutual sewing friends back when FreeSewing was still Makemypattern.com. I loved what he was doing with the project and how he wanted to make it grow, so I stuck around. + +### How did you become a contributor? +I'm really bad at saying "no" when someone needs help. + +### What has been your contributor work so far? +I manage our Instagram (badly) and help out with translations (occasionally). + +### When and why did you start sewing? +I learned the basics from my mum, but never heard about the concept of sewing from a pattern. I just more or less winged it whenever I wanted to make anything. Those projects all turned out terrible, of course. Then when I went through a long period of depression years ago, my parents gave me a sewing machine and I started looking into making my own clothes more seriously. It kept my hands busy when my mind was wading through the mud. That machine was the best gift I've ever received. I seriously think sewing saved me. + +### What is your daily job, outside of freesewing? +I am a copy editor and I do communications and training for a healthcare IT company. That last job is very new and was sort of sprung on me in the middle of the COVID crisis. It's been A LOT, but it's so rewarding. + +### What are you currently working on? +In sewing? I am working on clothes that fit my behind. I'm not going to lie, my butt is proving a tough nut to crack. + +### Which project did you just finish? +I took a break from my own fitting woes and made a pair of trousers for my husband. He said the previous pair I made him was perfect, so I made no adjustments. And wouldn’t you know it: he’s gained weight. THEY DON’T FIT. Always take new measurements, kids. + +### What sewing/coding project are you most proud of? +I once made a TARDIS outfit for a wedding. It was what I imagined the TARDIS would look like if she were invited to a fancy party. It was nerdy and glorious and it included a corset with a hand-embroidered patch that said "bigger on the inside". + +### What in your life are you most proud of? +That I'm still here. + +### What do you love the most about sewing? +The certainty that if you just keep at it, you will see progress. + +### What do you hate the most about sewing? +That sometimes you have to keep at it for a VERY long time. + +### What’s the hardest part of sewing to you? +Ajustement. Always and forever, fit. I find it fascinating how a 2D pattern translates into a 3D garment, but wow, it can be frustrating when it doesn't translate the way you want it to! + +### What would be your advice for starting sewists/sewistas? +To keep at it! And not to get too hung up on "fails". If you end up with a garment that you love: that's great. If you don't, that's fine: you've spent a few hours doing something you enjoy and that's worth just as much, if not more. + +### Are you a dog person or a cat person? +Definitely a cat person. + +### Do you have pets? +Cats! We have two: sweet, reserved, anxious Aiko (who takes after me) and hyperactive, talkative, goofy Asra (who takes after my husband). + +### If there was one thing you could take with you to an uninhabited island what would it be? Why? +Oh, do I have to choose? My Kindle, my sewing machine, my piano? No, the piano would hate the salty air and I'm guessing there are no power outlets on this island for my sewing machine. I'll take the Kindle. Wait, I would need to charge that too. But just one book would never be enough. I'm getting anxious about this whole island thing. + +### If there was one person you could take with you to an uninhabited island, who would it be? Why? +I'll have to say my husband, since there's a good reason that I married him. He can come. If he's quiet and serves me drinks. + +  + +--- + +  + + +## 🤓 FreeSewing's new lab is a preview of things to come + +On the very last day of 2021, we published our new website for developers, available at [freesewing.dev](https://freesewing.dev/). It was the first major milestone in our migration from GastbyJS to NextJS and the consolidation of our frontend code in our monorepo. [Our roadmap](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1278) has all the details. + +The next logical step would be freesewing.org, our flagship website for makers and the one you're most likely to be familiar with. But in parallel we're also looking to provide a better developer experience for people working in our monorepo. + +So, I decided that I would start by tackling the very heart of what makes our website meaningful: The interface to generate, test, and export patterns. It is by a wide margin the most complex thing to make happen (not to mention make intuitive) and the thinking is that whatever problems we're going to run into, this is where they will prop up. + +The result of that work so far is now available on https://lab.freesewing.dev/ If you're expecting a freesewing.org-equivalent site there, you're probably going to be disappointed. It really is only about the pattern configuration. But there's some things that I think are worthy of some excitement. + +### One website, many languages +FreeSewing currently supports 5 languages (en, fr, es, de, nl) and the way we handle that is by having a subdomain for each language (eg the Spanish site lives at https://es.freesewing.org/). On the surface, that is an elegant solution and it works well when it works well. In practice, what we've found is that sometimes language-specific bugs crop up, more often than not because some malformed content generated by the translation software. Problem is, when this happens, it's not always picked up/noticed and the result is that it's not uncommon for the non-English versions of the site to lag behind one of more releases. + +There's also the fact that building 5 sites for each change requires 5x the build minutes, and recently we've been overshooting our build minutes graciously provided by Netlify pretty much every month. + +The lab site implements a different solution that we hope to use as the blueprint for the future freesewing.org. It's one site that carries all languages with the language changes handled in the URL. That means one single build for all languages, keeping all our users on the latest and greatest release. + +### One development environment, many patterns +Currently, each pattern has its own development environment, which is the same as what you get running `npx create-freesewing-pattern`. For developers working in our monorepo, that adds friction, in particular when working on patterns that extend another pattern. + +The new lab is one development environment for *all* our patterns making it easy to make cross-cutting changes to various patterns. Furthermore, when you spin it up in development mode in our monorepo, it will load all pattern code from source and seamlessly update whenever you make changes to any pattern. + +### One development environment, many versions +This improvement is aimed squarely at making it easier to track down regression bugs in patterns. A regression bug is when things worked fine before, but now for some reason they do not. This typically happens when a new feature or improvement has unintended side-effects. + +Previously, there was no simple way to compare the (result of the) latest version of the code with the previous version. Our new lab however has a dropdown that simply lets you pick the version of your choice and will create that version of the pattern. This should be a real boon for tracking down those bugs. + +### Custom layout (work-in-progress) +If your eyes has somewhat glazed over from all that developer talk, fear not, there's also some cool features for end users in this new code. + +For one thing, I started working on one of our most popular feature requests: Custom layouts. The idea is that you can change yourself the way the pattern is laid out since computers are actually not very good at choosing the optimal layout. + +This has been divided into two different layouts: One layout for printing (where you can try to cram everything into as small a space as possible), and one layout for your fabric (where you will want to keep grainlines and so on into account). + +It's still a work-in-progress and certainly rough around the edges (as is the entire lab to be honest) but the intent is clear: We absolutely want this to be part of freesewing.org on the very first day of our migration. + +If you're interested in seeing what work working on, or just curious, head over to https://lab.freesewing.dev/ and we'd love to hear your feedback [on Discord](https://discord.freesewing.org/). + +  + +--- + +  + +## 🤝 Friendship ended with Netlify / Now Vercel is our best friend + +Ok, so I kinda wanted to reference [this meme](https://knowyourmeme.com/memes/friendship-ended-with-mudasir) but let me be absolutely clear: Friendship with [Netlify](https://www.netlify.com/) is not over. As a matter of fact, they are a really great company and I can't recommend them enough. + +But, some of our plans and ambitions bump into the limits of what can be done in a static site (looking at you i18n routing) and so we ended up with these great plans/ideas but no obvious way to deploy them without breaking the bank. + +Which is why I am very happy to let you know that [Vercel](https://www.vercel.com/?utm_source=freesewing&utm_campaign=oss) — the very company behind the [NextJS](https://nextjs.org/) framework that we're migrating to — has agreed to become a FreeSewing sponsor; In other words, Vercel will host and build FreeSewing's websites free of charge, much like Netlify has been doing for us for years. + +But unlike Netlify, which is a pure static hosting service, Vercel runs a server-side NextJS instance which means we can do all sorts of cool stuff server-side. + +This is really exciting news and I'm very happy that Vercel has agreed to sponsor FreeSewing. We also want to thank Netlify for the many years that we've benefited from their service. And, while we're at it, I feel obliged to point out that we have more sponsors: + +- [Algolia](https://www.algolia.com/) handles our search +- [Bugsnag](https://www.bugsnag.com/) handles our bug reports +- [Crowdin](https://www.crowdin.com/) handles translation + +To be clear: We don't receive money from any of these companies and this is not some sort of paid advertising. But all of these companies wave their fees for FreeSewing because they believe that what we do is worthwhile. + +And I for one do not think that's something we should take for granted. + + + + + From b3235c7fbff595667821da2de1cf6264d11d2f46 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:37:22 +0200 Subject: [PATCH 07714/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/fantastic-four-hugo/fr.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/fantastic-four-hugo/fr.md b/markdown/org/showcase/fantastic-four-hugo/fr.md index 419456b8c15..2f6d8462b72 100644 --- a/markdown/org/showcase/fantastic-four-hugo/fr.md +++ b/markdown/org/showcase/fantastic-four-hugo/fr.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2018-02-05" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4812bf0a9667224088fe258addf79f4e21ab9170-1080x1350.jpg" intro: "This image is from the Instagram feed of Gillian ." title: "Un Hugo sur le thème des quatre fantastiques" +designs: + - "hugo" --- From 7fe366dea32b87feefbc0ea77844421eb87da5e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:37:23 +0200 Subject: [PATCH 07715/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/newsletter/2022q3/fr.md | 229 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 229 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/newsletter/2022q3/fr.md diff --git a/markdown/org/newsletter/2022q3/fr.md b/markdown/org/newsletter/2022q3/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..f9361355b3c --- /dev/null +++ b/markdown/org/newsletter/2022q3/fr.md @@ -0,0 +1,229 @@ +--- +date: "2022-07-01" +edition: "2022q3" +intro: "2022 Summer edition" +title: "2022 Summer edition" +--- + +Welcome to the 2022 Summer edition of the FreeSewing newsletter. Here's what's in it for you today: + +- 🦈 FreeSewing 2.21 adds five new patterns (4-minute read - by Karen) +- 🔨 Changes to our monorepo structure (2-minute read - by Natalia) +- 🚸 Honey, we shrunk FreeSewing: Adapting FreeSewing designs for kiddos (2-minute read - by Natalia) +- 👨‍💻 FreeSewing *afk* (1-minute read - by Lexander) +- 🕵️ Behind the Seams: Starfetcher (4-minute read - by Karen & Starfetcher) +- 💰 Should we be down because FreeSewing's revenue is down? (2-minute read - by Joost) + +Let's jump right in! + +  + +  + +## 🦈 FreeSewing 2.21 adds five new patterns + +FreeSewing 2.21 adds Bob, Hi, Lucy, Noble and Unice designs. + +### Bob le bavoir + +Long-time followers of FreeSewing may recognize Bob, a classic bib, and the result of the FreeSewing pattern design tutorial. Want to sew up Bob without learning how to develop a FreeSewing pattern? Now you can! Although we think you should still learn how to develop a FreeSewing pattern, like the folks below. + +[Discover Bob on FreeSewing.org](https://freesewing.org/designs/bob) + +### BLÅHAJ, nay Hi + +When (the UK branch of) a certain Swedish yellow/blue colored furniture giant announced that it would discontinue its universally beloved plush shark, the internet did not handle it very well. People love soft and cuddly sharks and the idea of ever being without one to keep you company when things are rough was quite frankly unsettling. + +So plans were made, strategies discussed, but for a while it seemed we were just going to have to accept defeat. Smash cut to Wouter Van Wageningen, one of FreeSewings' most senior pattern designers, who embarked on a singular mission: To save the sharks. Suffice to say. He did. Because of course he did. + +Wouter named the pattern Hi and those of you who share his Dutch roots will get the play on words here 🦈 So now you can sew up your very own Hi, a friendly and fabulous plush shark and frankly an internet icon. + +This is FreeSewing's first plush pattern, and as such it is not be tailored to any measurements, but it's still parametric! You can sew up Hi in any size from roughly 5 centimeters to 5 meters, and you can modify its mouth, its nose pointiness, and make your Hi "aggressive" (that's when you give it pointy teeth). Another great thing about Hi: it'll fit anyone in your life! Does your sibling, cat, in-law, crush, boss, GM, barista, or anyone else in your life need a Hi? Probably. Do you need a Hi? Almost definitely. Does it need to be 5 meters long? No, but it wants to. + +[Discover Hi on FreeSewing.org](https://freesewing.org/designs/hi) + +### Lucy + +[Lucy](https://en.wikipedia.org/wiki/Lucy_Locket) is a perfect accessory for the historically-inspired sewist, a historical pocket that you can tie around your waist, designed by SeaZeeZee. Traditionally, these could have been worn under other layers of clothing, creating an easy way to carry things that was obscured by skirts or aprons, but there's no requirement to hide your Lucy under a bushel (or a bustle). Make one in just about any fabric you like - Lucy looks great in that cute quilting cotton you couldn't resist, that scrap you love too much to throw away, or the textile that you're intimidated by but want to take for a test drive. A Lucy in sequins, velvet, or vinyl? Definitely cool. 😎 + +[Discover Lucy on FreeSewing.org](https://freesewing.org/designs/lucy) + +### Noble + +Hi isn't the only pattern release from Wouter Van Wageningen this quarter. For those looking to experiment with their own pattern drafting, Wouter has created the Noble block, a sleeveless prince(ss) seam block based on the Bella block pattern. Blocks are the basis for other patterns, so Noble doesn't have finishes or closures, but it makes a great, made-to-measure starting point for self-drafted patterns. + +[Discover Noble on FreeSewing.org](https://freesewing.org/designs/noble) + +### Unice + +Last but not least, first-time FreeSewing designer Anna Puk has released a new underwear pattern, Unice! Unice is a variation on Ursula, a basic, highly customizable underwear pattern. Trying to figure out whether to sew up Ursula or Unice? Unice was designed to accommodate a full rear, so it might be a good one to try if you find that undies in your size don't provide adequate coverage in the back, or if your jeans are always tighter across the seat than the thighs or waist. Or, even better, make them both! After all, you can never have too many undies. (And if you do, please hop into the [Discord](https://freesewing.org/community/where/discord/) or onto our social channels, @freesewing_org on Instagram and Twitter, and let us know how they work out for you!) + +[Discover Unice on FreeSewing.org](https://freesewing.org/designs/unice) + +  + +--- + +  + +## 🔨 Changes to our monorepo structure + +Big things are happening. + +There have been some changes in the monorepo structure. With the previous single yarn workspace in packages now split up in: +- designs for designs +- plugins for plugins +- packages for NPM packages that are neither design nor plugin +- sites for websites, backend code, our svg tiler and so on + +The monorepo has been stripped of the individual development environments for designs. Instead, all development on designs should now happen in the lab. There's a new command `yarn tips` that you can run that will give you a quick summary of how to work within our monorepo. And you can run `yarn lab` to start the lab from the root of the repo, or from any design or plugin folder. + +If you want to add a new design, run `yarn new design` and everything will be taken care of for you. + +The old stand-alone development environment (`npx create-freesewing-pattern`) is deprecated (ever since v2.21 running it will show a warning about that) but still available. Those who are looking for stand-alone development should try out the replacement that uses that same improved development environment as our monorepo. To launch it run: `npx @freesewing/new-design` + +Want a full list of what's new? Check out the [notes from the latest contributor call](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/2270). + +  + +--- + +  + +## 🚸 Honey, we shrunk FreeSewing: Adapting FreeSewing designs for kiddos + +First dolls, now children?! FreeSewing contributors seem intent on making mini versions of our designs. + +We wanted to talk a moment to highlight some of the great projects folks are making for their kids and some of the lessons they've shared. Don't miss the photos in the [showcase](https://freesewing.org/showcase/). + +If you're interested in adapting a FreeSewing design for a young person, a few things to consider: + +- **Make test garments!** Making a muslin is a good habit in general, and especially important when sewing for people whose measurements may not have been tested yet with a FreeSewing design as their proportions won't necessarily work smoothly the first time around. `comixminx` is the undisputed champion of Shin sewing trunks, having sewn several test pairs on the way to making wearable pairs for each of [her](https://freesewing.org/showcase/shin-swim-trunks-for-comixminxs-kid/) [kids](https://freesewing.org/showcase/more-shin-swim-shorts/). +- **Consider trying out a block.** As evidenced in `Bob3000`'s adorable [chore coat](https://freesewing.org/showcase/bob3000-chore-coat/) for his kid, based on the Brian block, the basic shape of a block might be a good starting point to which you can add design elements. +- **Use lots of ease when designing for toddlers.** `mathstitch` ended up drafting their own collared shirt and it turned out rather wonderfully. They shared some tips for anyone who might try to adapt an existing design in the future! They suggest adding heaps of ease because toddlers are so active and uncoordinated, tend to adopt unusual postures all the time like crouching and crawling, and some have big bellies and lots of puppy fat. 🐶 A short sleevecap is appropriate. If your kiddo is still in diapers, the shirt needs to flare at the hips to accommodate that, and you'll want to ensure the buttons end far enough up from the bottom of the shirt. +- **Add adjustable elements to make garments fit for longer.** `Rowan` made a tiny [Albert apron](https://freesewing.org/showcase/a-tiny-albert-apron/) for their kid's birthday and added adjusters to the straps. Great idea to maximize the number of wears they can get out of this very cute accessory. +- **Sew quickly.** `AMJ` reports having seen kids change sizes between fitting and sewing. 😀 + +If you're trying out one of our designs with your kid, we hope you'll come chat about it in [Discord](https://discord.freesewing.org/). + +  + +--- + +  + +## 👨‍💻 FreeSewing *afk* + +FreeSewing is going outside! FreeSewing will be part of the [May Contain Hackers](https://mch2022.org/) camp as a short talk by Lexander. Mark your calendar for July 24th, 09:40 PM CEST; it can be followed with a livestream. + +Lexander will describe about what FreeSewing is, Joost’s (and other volunteers’) motivations behind it, a bit about the tech, and why it’s important for fashion and clothing as a whole. More info is in the full description [on the event’s site](https://program.mch2022.org/mch2021-2020/talk/M9JWKM/). + +  + +--- + +  + +## 🕵️ Behind the Seams: Starfetcher + +### How did you learn about FreeSewing? + +I can't quite remember, but I think I was searching for sewing patterns one day and had the glorious insight to use "open source sewing pattern" as a keyword. The search engine did its job. + +### How did you become a contributor? + +While reading the developer docs I found a few typos and decided to correct them, while starting on translations I found some more, and suddenly I was a contributor. Joining the contributor calls was the next logical step, and I haven't looked back since. + +### What has been your contributor work so far? + +Apart from fixing typos and broken links, I sporadically do some translation work and have coded three historically inspired patterns: Lunetius, Tiberius and Walburga. + +### Are you a sewist? A coder? Both? Neither? + +Both, and it depends on my mood what I like to do more. + +### When and why did you start sewing? + +As a child, my mother taught me the basics, but it wasn't until my late teens that I started to take it seriously when I decided to sew my own costume for my birthday party (my birthday parties were and still are always costume parties). I did lots of mistakes (like finishing the edges before sewing the parts together), but I was (and still am) incredibly proud of it. Then I took a break from sewing again, but rediscovered it in my middle tweens when I got back into cosplay. + +### What is your daily job, outside of FreeSewing? + +Right now I'm doing my PhD in experimental physics, so I have a good mixture of hands-on work at the machine and cursing a lot at the computer at 11PM. + +### What are you currently working on? + +Currently I'm working on making foam armour to complement the fabric parts of my costume (consisting of Lunetius, Tiberius and Walburga, of course). It's a new technique for me so it's lots of fun to play around with. + +### Which project did you just finish? + +I just finished coding and sewing Pythia the paenula, my upcoming FreeSewing pattern for another type of historically inspired cloak. Now I'm procrastinating on hunting down the last bugs. + +### What sewing/coding project are you most proud of? + +On the sewing side, I'm still very proud of the first costume I sew by myself, but the trickiest one so far is the Sailor Fuku I made a few years back. Oh, and the Victorian shirt with lots of pleating on the front, where I also had to adjust the sizing of basically everything (an experience that ultimately led me to FreeSewing). Coding-wise, that's probably a work-related thing where I made some nice graphical representations with Python and LaTeX. + +### What in your life are you most proud of? + +That's a hard question! Probably all the combined experiences that taught me everything I know today. + +### What do you love the most about sewing? + +The magical feeling when you finish something and you put it on and it's just perfect. + +### What do you hate the most about sewing? + +The sinking feeling when you finish something and you realise something went wrong and your immediate future probably involves the thread picker or the cutting mat if you're unlucky. Oh, and hemming skirts, especially hemming two combined full circle skirts because you wanted the volume at 2AM. + +### What’s the hardest part of sewing to you? + +Laying out pattern pieces with the correct grainline and cutting things out without forgetting the seam allowance. + +### What would be your advice for starting sewists? + +Just dive right in! Don't be afraid to make mistakes and don't be afraid to ask for help, but just try. + +### Do you sew mostly for yourself, or for others like friends and family? + +Mostly just for me, though I tried to sew something as a present a few times - so far I never finished any. + +### What are you up to when you’re not making clothes or designing patterns? - Would you like to share ways to follow you on social media? + +I like table top roleplaying games (DSA, Cthulhu, ...), video games, reading, photography, fencing and archery (still an amateur, mind). I'm also responsible for directing the acting portion of my old schools musical group. No social media for me. + +### Do you have pets? Family? + +Sadly no pets, although my SO has a cute dog. I'm pretty close to my parents. + +### Are you a dog person or a cat person? + +Both! Though if I were forced to choose, I'd pick... a penguin. + +### If there was one thing you could take with you to an uninhabited island, what would it be? Why? + +Apart from things like water and food and a knife? Probably my ebook reader, upgraded with solar cells, and loaded to the brim with books for entertainment and survival. + +### If there was one person you could take with you to an uninhabited island, who would it be? Why? + +That's tricky! If it's voluntary, my SO, but they'd have hard time without electricity and other perks of civilization. If it's not voluntary, someone who increases my chances of survival, like a really strong doctor. + +  + +--- + +  + +## 💰 Should we be down because FreeSewing's revenue is down? + +I'm going to assume you're familiar with [FreeSewing's revenue pledge](https://freesewing.org/docs/various/pledge/)? If not, go ahead and read it. I'll wait. + +Over the first 6 months of 2022, FreeSewing's revenue was 25% lower than the (average) revenue of 2021. + +This is not entirely unexpected. There was an influx of new patrons during the Covid pandemic, and we are now on the down-slope of that wave. Many patrons who discovered FreeSewing because of our facemask pattern are now leaving us because they don't see the point in extending their support. Others are feeling the cost-of-living crisis and have either lowered their contributions or cancelled them altogether. + +I am truly appreciative of all these contributions, but seeing patrons leave does tend to make me wonder whether we have a problem? I personally don't think so. But I'm not a 100% certain about that either. And on the bad days, it certainly feeds into my doubts about... well, everything really. + +There are many different metrics you could point to that show FreeSewing is thriving. Whether it's the number of designs we have available, the size and activity of the community, or something as easy to measure as number of commits. + +Yet still... + +After mulling it for a while, I figured the best thing to do is just be transparent about what's going on: FreeSewing is doing fine, but we are seeing less financial support than we used to. Revenue will be lower this year, from the looks of things by at least 25%. From 772533355ded959de87d8a7286a4093b422e7d56 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:37:24 +0200 Subject: [PATCH 07716/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/florence-jv/fr.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/florence-jv/fr.md b/markdown/org/showcase/florence-jv/fr.md index d7d31d0a55f..5cabe4c799e 100644 --- a/markdown/org/showcase/florence-jv/fr.md +++ b/markdown/org/showcase/florence-jv/fr.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2020-07-12" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/a5256f3dc2e94bbcaa08f48cb20a072f45d1c95e-1536x1153.jpg" intro: "JV est un couturier prolifique et un ami du site. Fidèle à sa forme, il a fait un masque Florence stupéfiant." title: "JV fait Florence" +designs: + - "florence" --- From 6cd2a29f3577ec0dd208663f62921b4caf980008 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:37:25 +0200 Subject: [PATCH 07717/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/florence/fr.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/florence/fr.md b/markdown/org/showcase/florence/fr.md index feed801e1d1..975f50c1383 100644 --- a/markdown/org/showcase/florence/fr.md +++ b/markdown/org/showcase/florence/fr.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2020-07-12" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/85f06378981db4e6769579d583b5361e5b8b6e46-2000x1200.jpg" intro: "Lorsque nous avons publié notre masque en février, nous ne nous attendions pas à ce qu'il explose comme il l'a fait." title: "Diverses réalisations de Florence" +designs: + - "florence" --- From 8a9a1f819e0aed95385524f84f364cbf82b85af9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:37:26 +0200 Subject: [PATCH 07718/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/brian-by-stefan-4/fr.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-4/fr.md b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-4/fr.md index a7233706cfa..14ca4b8a8db 100644 --- a/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-4/fr.md +++ b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-4/fr.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-11-24" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/72a8175d98f267194c48ad940c734853a62e4e66-2045x2044.jpg" intro: "This picture originally appeared in the twitter feed of @SThanheiser ." title: "Stefan makes a T-shirt based on Brian 4/4" +designs: + - "brian" --- From 030ebd2d20af3886a35f1a6a1bead7410139b6e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:37:26 +0200 Subject: [PATCH 07719/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/florent-by-enno/fr.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/florent-by-enno/fr.md b/markdown/org/showcase/florent-by-enno/fr.md index 7dfe77e2c81..de6df98832c 100644 --- a/markdown/org/showcase/florent-by-enno/fr.md +++ b/markdown/org/showcase/florent-by-enno/fr.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2019-03-23" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/a5b79cac257f7193ffd73aaea0c5a3834d4fd668-1080x1080.jpg" intro: "Enno a aussi une veste pour l'accompagner :" title: "Florent par Enno" +designs: + - "florent" --- Enno a aussi une veste pour l'accompagner : From 7a1056aa0deb82ea962afcff37475ed89d93463b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:37:27 +0200 Subject: [PATCH 07720/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/bruce-on-doll/fr.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/bruce-on-doll/fr.md b/markdown/org/showcase/bruce-on-doll/fr.md index d0178dffa6b..39b30fe2021 100644 --- a/markdown/org/showcase/bruce-on-doll/fr.md +++ b/markdown/org/showcase/bruce-on-doll/fr.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-08-02" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/93d6c7b74ed2a82966163c93ff72aceb6858fc68-467x700.jpg" intro: "This image was reposted (with premission) from the denofangles.com forum." title: "Bruce sur cette poupée parce que pourquoi pas ?" +designs: + - "bruce" --- From 36a352a5a6b01e57e01575e5f65aa9a8820c84d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:37:28 +0200 Subject: [PATCH 07721/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/bruce-three-pack/fr.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/bruce-three-pack/fr.md b/markdown/org/showcase/bruce-three-pack/fr.md index 05c8d735c14..b831a205d92 100644 --- a/markdown/org/showcase/bruce-three-pack/fr.md +++ b/markdown/org/showcase/bruce-three-pack/fr.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2018-10-18" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/305d6d6adbdad633bc2cd33b0de6f7a199a38c28-3043x2282.jpg" intro: "Félix en a fait trois, et il écrit :" title: "Un lot de trois Bruce" +designs: + - "bruce" --- Félix en a fait trois, et il écrit : From 8088c0ef1a7548838af82ae32f389140d3b9126d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:37:29 +0200 Subject: [PATCH 07722/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/bruces-by-paul/fr.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/bruces-by-paul/fr.md b/markdown/org/showcase/bruces-by-paul/fr.md index 5e81038a2ad..560b5245f9b 100644 --- a/markdown/org/showcase/bruces-by-paul/fr.md +++ b/markdown/org/showcase/bruces-by-paul/fr.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2018-12-19" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/ebfd17f37ad974a3d2814f4d03a7dbe4db3608a8-2000x1296.jpg" intro: "Des Bruces faits par Paul" title: "Des Bruces faits par Paul" +designs: + - "bruce" --- ![Vue du dos](https://posts.freesewing.org/uploads/bruces_by_paul_back_19f9daa0e8.jpg "Vue du dos") From 7acc2c2030feeb92dc7f38addde08da6f98173a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:37:30 +0200 Subject: [PATCH 07723/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/bulbasaur-huey/fr.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/bulbasaur-huey/fr.md b/markdown/org/showcase/bulbasaur-huey/fr.md index a537e293f4b..75a0e683412 100644 --- a/markdown/org/showcase/bulbasaur-huey/fr.md +++ b/markdown/org/showcase/bulbasaur-huey/fr.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-11-19" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d7242993d4c611f4a5d48ba63b1b9a3139a1c6cd-2000x1333.jpg" intro: "" title: "Un Hack du sweat zippé à capuche Huey en Bulbizarre" +designs: + - "huey" --- ![Les Bulbizarres sont forts ET mignons](https://posts.freesewing.org/uploads/bulbasaur_huey_1_4f299d4b87.jpg "Les Bulbizarres sont forts ET mignons") ![Les Bulbizarres sont forts ET mignons](https://posts.freesewing.org/uploads/bulbasaur_huey_2_6587c21b85.jpg "Les Bulbizarres sont forts ET mignons") ![Les Bulbizarres sont forts ET mignons](https://posts.freesewing.org/uploads/bulbasaur_huey_3_b1f5057533.jpg "Les Bulbizarres sont forts ET mignons") ![Les Bulbizarres sont forts ET mignons](https://posts.freesewing.org/uploads/bulbasaur_huey_4_f46df0bf35.jpg "Les Bulbizarres sont forts ET mignons") ![Les Bulbizarres sont forts ET mignons](https://posts.freesewing.org/uploads/bulbasaur_huey_5_e95c003b27.jpg "Les Bulbizarres sont forts ET mignons") ![Les Bulbizarres sont forts ET mignons](https://posts.freesewing.org/uploads/bulbasaur_huey_6_e82a85e020.jpg) From 86df6fa228cda066a2bce67360229a9577619877 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:37:31 +0200 Subject: [PATCH 07724/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/green-wahid/fr.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/green-wahid/fr.md b/markdown/org/showcase/green-wahid/fr.md index 452471b9267..f463c41a04b 100644 --- a/markdown/org/showcase/green-wahid/fr.md +++ b/markdown/org/showcase/green-wahid/fr.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2016-08-16" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/e7559ec0b220cf12bf7457c3816db1771737b30f-579x699.jpg" intro: "This picture is from the Unselfish Sewing - Wahid Waistcoat blogpost on rememberinggravity.wordpress.com" title: "Un gilet Wahid vert par Rose" +designs: + - "wahid" --- From 9bcfbc2d3c0cd8d7627bac22598302e884066583 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:37:32 +0200 Subject: [PATCH 07725/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/charlie-by-bob/fr.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/charlie-by-bob/fr.md b/markdown/org/showcase/charlie-by-bob/fr.md index 6ea09a0c259..26e6a33b406 100644 --- a/markdown/org/showcase/charlie-by-bob/fr.md +++ b/markdown/org/showcase/charlie-by-bob/fr.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2021-05-23" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/ee76fe8c268daeeccaf13b26086bd70e4f8537b0-1200x1600.jpg" intro: "Bob3000's first pair of Charlie trousers are super rad! Keep an eye out for an upcoming second pair in selvedge denim." title: "Charlie by Bob3000" +designs: + - "charlie" --- From 74e01d3fac42ba6855d77940b01ffdaca0f631ed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:37:32 +0200 Subject: [PATCH 07726/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/grey-sven/fr.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/grey-sven/fr.md b/markdown/org/showcase/grey-sven/fr.md index 4cf5ef36d3f..394264caced 100644 --- a/markdown/org/showcase/grey-sven/fr.md +++ b/markdown/org/showcase/grey-sven/fr.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2018-02-05" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8470f4414deeee3d072401616b01be02c8b98bc7-1080x1080.jpg" intro: "This image is from the Instagram feed of Ksenia ." title: "Sven en french terry gris" +designs: + - "sven" --- From 57a1541edff7fc68d9a342bb72aebf2c386c662c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:37:33 +0200 Subject: [PATCH 07727/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/charlie-by-joost-2/fr.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/charlie-by-joost-2/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/charlie-by-joost-2/fr.md b/markdown/org/showcase/charlie-by-joost-2/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..ae82c1105a9 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/charlie-by-joost-2/fr.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +maker: "Joost De Cock" +caption: "Moar Charlie" +date: "2021-05-23" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/20ccf81fc098beaab92cbb48ee1a37b9f6a011c9-600x800.jpg" +intro: "Joost made another excellent pair of Charlie Chinos in this tan fabric." +title: "Another Charlie by Joost" +--- + + +Joost made another excellent pair of Charlie Chinos in this tan fabric. + +![Une autre vue](https://posts.freesewing.org/uploads/charlie_by_joost_2_charliebyjoost3_78b3eecfb6.jpg) + +![A look at the fabric](https://posts.freesewing.org/uploads/charlie_by_joost_2_charliebyjoost4_0329b2ca47.jpg) + +This picture is from Joost, [@j__st on Twitter](https://twitter.com/j__st). Elle est publiée ici avec son autorisation. + From 83e03e9730f7a84d1d2ae7a2bdc4600977555a56 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:37:33 +0200 Subject: [PATCH 07728/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/huey-by-minty/fr.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/huey-by-minty/fr.md b/markdown/org/showcase/huey-by-minty/fr.md index acb5dd20a1b..33db793472c 100644 --- a/markdown/org/showcase/huey-by-minty/fr.md +++ b/markdown/org/showcase/huey-by-minty/fr.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2021-03-06" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/1ae81c4f08dd21d7db28538399d818c72ff586a9-810x1083.jpg" intro: "Ce fantastique sweat à capuche Huey a été cousu par Minty! Minty a partagé qu'il l'a réalisé avec une machine normale sans surjeteuse." title: "Huey par Minty" +designs: + - "huey" --- Ce fantastique sweat à capuche Huey a été cousu par Minty! Minty a partagé qu'il l'a réalisé avec une machine normale sans surjeteuse. From 5d1387e3026ba620830b5e2077f881b50b7d2f33 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:37:34 +0200 Subject: [PATCH 07729/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/charlie-by-joost/fr.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/charlie-by-joost/fr.md b/markdown/org/showcase/charlie-by-joost/fr.md index 07e493aab4e..33a3d732c5b 100644 --- a/markdown/org/showcase/charlie-by-joost/fr.md +++ b/markdown/org/showcase/charlie-by-joost/fr.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2021-05-23" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4316e61ba68384487d5e6c1f6c50c3fc935ebdcb-600x800.jpg" intro: "Joost made this pair of Charlie Chinos trousers and the entire FreeSewing community immediately fell for the trousers' design and the fabric. While Joost couldn't tell us where the fabric came from (it was from his stash), he release the Charlie pattern a few days later." title: "Charlie by Joost" +designs: + - "charlie" --- From 2396950073879836f1a632f4e14e5b53b7655203 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:37:35 +0200 Subject: [PATCH 07730/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/huey-by-paul/fr.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/huey-by-paul/fr.md b/markdown/org/showcase/huey-by-paul/fr.md index 36734159124..c65beecbc19 100644 --- a/markdown/org/showcase/huey-by-paul/fr.md +++ b/markdown/org/showcase/huey-by-paul/fr.md @@ -5,5 +5,7 @@ date: "2018-09-29" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/3a6bef4d69f110ee3ebe4d7c20f84a91fefbe266-2000x2976.jpg" intro: "FIXME_no_intro" title: "Huey par Paul" +designs: + - "huey" --- From 4c4a2ab0b8abe780c0742ff995670bb3bbf54c37 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:37:35 +0200 Subject: [PATCH 07731/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/claire-does-sven/fr.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/claire-does-sven/fr.md b/markdown/org/showcase/claire-does-sven/fr.md index 8aeffb49346..3113cd0386b 100644 --- a/markdown/org/showcase/claire-does-sven/fr.md +++ b/markdown/org/showcase/claire-does-sven/fr.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2018-12-18" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/eb82ceffa42a328a5e2ffa423fe3d5d09963aa9f-3497x2134.jpg" intro: "Claire a fait ce Sven dans un jersey à rayures rouge/noire et a ajouté ce que nous pouvons seulement supposer est son animal spirituel." title: "Sven par Claire" +designs: + - "sven" --- From 4a57b66ed92adef4fe25baca4850e20d6a66a6d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:37:36 +0200 Subject: [PATCH 07732/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/corduroy-theo/fr.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/corduroy-theo/fr.md b/markdown/org/showcase/corduroy-theo/fr.md index c8279f06f6d..ae30f4c33a2 100644 --- a/markdown/org/showcase/corduroy-theo/fr.md +++ b/markdown/org/showcase/corduroy-theo/fr.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-01-17" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4addf70ac76582708c6aa4518028517d00dbaba2-1200x1600.jpg" intro: "Pantalon en velours côtelé pour Gus, par Fabrikated" title: "Pantalon en velours côtelé pour Gus, par Fabrikated" +designs: + - "theo" --- From 13ec1a8c96153b70a53d83ed4af7009cb5564c2d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:37:37 +0200 Subject: [PATCH 07733/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/hugo-by-lainey/fr.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/hugo-by-lainey/fr.md b/markdown/org/showcase/hugo-by-lainey/fr.md index 96172d84bd2..40f6614dd37 100644 --- a/markdown/org/showcase/hugo-by-lainey/fr.md +++ b/markdown/org/showcase/hugo-by-lainey/fr.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2019-02-24" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/574a1082b46ca29961461e9fa3f0a03772a1da74-1000x972.jpg" intro: "Lainey a hacké cet Hugo et lui a mis une doublure très chaude et des fermetures sur la poche ventrale." title: "Un Hugo hacké par Lainey" +designs: + - "hugo" --- Lainey a hacké cet Hugo et lui a mis une doublure très chaude et des fermetures sur la poche ventrale. From 84de562fd8b44b7fb4f5338ea383499ef5b66daf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:37:38 +0200 Subject: [PATCH 07734/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/husband-hugo/fr.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/husband-hugo/fr.md b/markdown/org/showcase/husband-hugo/fr.md index 3e0d176a414..2d8524fcf82 100644 --- a/markdown/org/showcase/husband-hugo/fr.md +++ b/markdown/org/showcase/husband-hugo/fr.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2015-12-28" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/bc1b64060b3b0907157c2e1608b2b2610b81a4b0-1080x1080.jpg" intro: "This picture is from the Instagram feed of uneanneedecouture ." title: "Un hugo pour le mari, par Sonia" +designs: + - "hugo" --- Cette photo provient du [feed Instagram](https://www.instagram.com/p/_1j7FSgynG/) de [uneanneedecouture](https://uneanneedecouture.wordpress.com/). From 9227af6ee550a7342e7233650b20545a29f29475 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:37:39 +0200 Subject: [PATCH 07735/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/liberty-trayvon/fr.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/liberty-trayvon/fr.md b/markdown/org/showcase/liberty-trayvon/fr.md index 56e94963f69..eaff7c85311 100644 --- a/markdown/org/showcase/liberty-trayvon/fr.md +++ b/markdown/org/showcase/liberty-trayvon/fr.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-09-29" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/a4df7c8446671138fe4f6e07eebf32058af31999-1080x1080.jpg" intro: "Une cravate Trayvon dans une soie Liberty par Victoria" title: "Une cravate Trayvon dans une soie Liberty par Victoria" +designs: + - "trayvon" --- From e901c0885ca945185a70ad86ddd2e567affae06a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:37:40 +0200 Subject: [PATCH 07736/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/florent-by-michele/fr.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/florent-by-michele/fr.md b/markdown/org/showcase/florent-by-michele/fr.md index f5cb20f0a90..714fd81893d 100644 --- a/markdown/org/showcase/florent-by-michele/fr.md +++ b/markdown/org/showcase/florent-by-michele/fr.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-12-12" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/210ddaa1ecb0afad4260d6c60627be34e46189d0-1280x960.jpg" intro: "" title: "Florent par Michele Nel" +designs: + - "florent" --- ![Une autre vue](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_24_24a438f855.jpg "Une autre vue") ![Une autre vue](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_25_e4e2c3a34b.jpg "Une autre vue") ![Une autre vue](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_27_43ced160e7.jpg "Une autre vue") ![Une autre vue](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_31_b665c3dc5b.jpg "Une autre vue") ![Une autre vue](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_38_e8e8777f34.jpg "Une autre vue") ![Une autre vue](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_43_9a583f3648.jpg "Une autre vue") ![Une autre vue](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_46_c480c6a1a9.jpg) From 86272eb10e0162deff56615229e719a849ade196 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:37:40 +0200 Subject: [PATCH 07737/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/linnen-jaeger-by-paul/fr.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/linnen-jaeger-by-paul/fr.md b/markdown/org/showcase/linnen-jaeger-by-paul/fr.md index e391ea2ced4..02ef1517846 100644 --- a/markdown/org/showcase/linnen-jaeger-by-paul/fr.md +++ b/markdown/org/showcase/linnen-jaeger-by-paul/fr.md @@ -5,5 +5,7 @@ date: "2018-09-29" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/9c349523bec04956439c08aded9408c5acd21a13-1640x2272.jpg" intro: "FIXME_no_intro" title: "Jaeger par Paul" +designs: + - "jaeger" --- From 9572c1482945530d30e9b34e0e79d670bcbeae52 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:37:40 +0200 Subject: [PATCH 07738/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/florent-by-wouter/fr.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/florent-by-wouter/fr.md b/markdown/org/showcase/florent-by-wouter/fr.md index dccca411781..838097570be 100644 --- a/markdown/org/showcase/florent-by-wouter/fr.md +++ b/markdown/org/showcase/florent-by-wouter/fr.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-12-11" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/f3126799846dc9ea9aecb423e7283bb715db93b4-3724x2785.jpg" intro: "Un test de Florent pour voir si le patron fonctionne pour les autres, par Wouter.vdub" title: "Un test de Florent pour voir si le patron fonctionne pour les autres, par Wouter.vdub" +designs: + - "florent" --- ![Vue du dos ](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_wouter_high_back_20ec93b7c1.jpg "Vue du dos ") ![Photo de l'avant](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_wouter_high_front_9f28a1eb39.jpg "Photo de l'avant") From f970fed65238f0acc974430e5867274c36d676a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:37:41 +0200 Subject: [PATCH 07739/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/linnen-theo/fr.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/linnen-theo/fr.md b/markdown/org/showcase/linnen-theo/fr.md index 15119d92efb..7b40e2a465b 100644 --- a/markdown/org/showcase/linnen-theo/fr.md +++ b/markdown/org/showcase/linnen-theo/fr.md @@ -5,5 +5,7 @@ date: "2013-02-16" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/07536264d28ddbdfefb7c48a22e3cad6094b02da-2048x1365.jpg" intro: "FIXME_no_intro" title: "Pantalon Theo en lin gris marron par joostdecock" +designs: + - "theo" --- From 4854b7d35e29bf6786292673958384d36c7c61db Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:37:42 +0200 Subject: [PATCH 07740/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/matching-simon/fr.md | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/showcase/matching-simon/fr.md b/markdown/org/showcase/matching-simon/fr.md index 7b2d3fad501..44e597cc34a 100644 --- a/markdown/org/showcase/matching-simon/fr.md +++ b/markdown/org/showcase/matching-simon/fr.md @@ -5,13 +5,15 @@ date: "2018-02-05" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/0d0673d758bb9ec6f60c01db5dba00a0d3fea7ee-1080x1080.jpg" intro: "Chemises Simon assorties pour ces deux beaux-gosses" title: "Chemises Simon assorties pour ces deux beaux-gosses" +designs: + - "simon" --- ![Modèle + mètre-ruban](https://posts.freesewing.org/uploads/matching_simon_view2_07c4206346.jpg "Modèle + mètre-ruban") ![Ce tissu est magnifique](https://posts.freesewing.org/uploads/matching_simon_view3_6be104bac1.jpg "Ce tissu est magnifique") -![Pente d'épaule](https://posts.freesewing.org/uploads/matching_simon_view4_df63556bdf.jpg "Pente des épaules") +![Pente d'épaule](https://posts.freesewing.org/uploads/matching_simon_view4_df63556bdf.jpg "Pente d'épaule") ![Vue du dos](https://posts.freesewing.org/uploads/matching_simon_view5_2e3b570060.jpg "Vue du dos") From a1b400d587575c1b2104fdc863df3b946fb004c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:37:43 +0200 Subject: [PATCH 07741/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/more-wahid-by-adam/fr.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/more-wahid-by-adam/fr.md b/markdown/org/showcase/more-wahid-by-adam/fr.md index ee9a42ac6a3..cecb1fc96df 100644 --- a/markdown/org/showcase/more-wahid-by-adam/fr.md +++ b/markdown/org/showcase/more-wahid-by-adam/fr.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2020-08-10" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/be12610ca753f520a5ddebc6f034358551d9939c-1080x1349.jpg" intro: "After his first jaw-dropping Wahid Adam is back with another beauty." title: "Un autre gilet Wahid par Adam" +designs: + - "wahid" --- From e434fa16ba3ffb656c0feea05c06708a68044c73 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:37:44 +0200 Subject: [PATCH 07742/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/hugo-by-karin/fr.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/hugo-by-karin/fr.md b/markdown/org/showcase/hugo-by-karin/fr.md index 9a10d29680e..3768ac13046 100644 --- a/markdown/org/showcase/hugo-by-karin/fr.md +++ b/markdown/org/showcase/hugo-by-karin/fr.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2018-10-07" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/5dc9f5f74dc466d258437a2aca91ab10fcca1e70-2712x1905.jpg" intro: "Karin has more details of this make on her blog ." title: "Un Hugo à capuche haché par Karin" +designs: + - "hugo" --- From 4d0515f9c744d33f6638ea9a07413e42a1073c44 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:37:44 +0200 Subject: [PATCH 07743/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/nani-hugo/fr.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/nani-hugo/fr.md b/markdown/org/showcase/nani-hugo/fr.md index d174ba0ef53..3d2dc4dc2d1 100644 --- a/markdown/org/showcase/nani-hugo/fr.md +++ b/markdown/org/showcase/nani-hugo/fr.md @@ -5,5 +5,7 @@ date: "2016-03-19" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/e2c7db3528aef1f3ae0a74e0a9ecce543b3cbd7a-1080x1080.jpg" intro: "FIXME_no_intro" title: "Hugo hacké en sweat à capuche zippée par Nani Roma" +designs: + - "hugo" --- From 83d0ed5a15dcee1be0777d3de636d662d9ffd92c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:37:46 +0200 Subject: [PATCH 07744/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/nsfw-bruce/fr.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/nsfw-bruce/fr.md b/markdown/org/showcase/nsfw-bruce/fr.md index e75dd3e4ba2..1d32eae8ab2 100644 --- a/markdown/org/showcase/nsfw-bruce/fr.md +++ b/markdown/org/showcase/nsfw-bruce/fr.md @@ -5,5 +5,7 @@ date: "2014-09-15" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/1fb10c7a92f51c9184a5e9f9476ec836794a68d5-1920x1020.jpg" intro: "FIXME_no_intro" title: "La vue la plus plongeante de Bruce sur un être humain" +designs: + - "bruce" --- From e5630a1ef720d76b3a3033beb80c086ec54811a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:37:47 +0200 Subject: [PATCH 07745/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-simon-by-paul/fr.md | 6 +++++- 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-simon-by-paul/fr.md b/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-simon-by-paul/fr.md index 7646ffccc17..b535e4209d1 100644 --- a/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-simon-by-paul/fr.md +++ b/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-simon-by-paul/fr.md @@ -5,6 +5,10 @@ date: "2018-01-02" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4cf88b3cad5a8920a471a984b172e8f0fc7cee32-2000x2666.jpg" intro: "Ensemble - Simon, Theo & Wahid par Paul" title: "Ensemble - Simon, Theo & Wahid par Paul" +designs: + - "simon" + - "wahid" + - "theo" --- -![Tenue complète par Paul](https://posts.freesewing.org/uploads/outfit_wahid_theo_simon_by_paul_high_back_808c2ace5b.jpg "Tenue par Paul") +![Tenue par Paul](https://posts.freesewing.org/uploads/outfit_wahid_theo_simon_by_paul_high_back_808c2ace5b.jpg "Tenue par Paul") From 6c8546989d5811466d21cd9852b9331643d1c0e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:37:47 +0200 Subject: [PATCH 07746/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/paco-by-joost/fr.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/paco-by-joost/fr.md b/markdown/org/showcase/paco-by-joost/fr.md index 74dfcd08bc3..762da320d12 100644 --- a/markdown/org/showcase/paco-by-joost/fr.md +++ b/markdown/org/showcase/paco-by-joost/fr.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "08-08-2020" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/1bc82d4abb50ea1b7bda32dd64521e9ecfdd8467-2048x1536.jpg" intro: "Voici la toute première version de Paco que j'ai faite. Celui-ci a des poches latérales, pas de poches arrière, et une ceinture élastique." title: "Joost fait Paco" +designs: + - "paco" --- From 01c54df547610b0ac873fc3e3407eff63c595718 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:37:49 +0200 Subject: [PATCH 07747/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/paco-by-karen/fr.md | 3 +++ 1 file changed, 3 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/paco-by-karen/fr.md b/markdown/org/showcase/paco-by-karen/fr.md index 6f53cc5827a..50eef0f3f36 100644 --- a/markdown/org/showcase/paco-by-karen/fr.md +++ b/markdown/org/showcase/paco-by-karen/fr.md @@ -5,6 +5,9 @@ date: "2021-04-01" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/9255d1162b83bc4691a6029126944d2e714d33e1-1539x1800.jpg" intro: "The Pacos were made in a rayon challis, with the default options (and the front rise lowered a touch). They're modelled here with a bonus Teagan T-shirt." title: "Tropical Pacos" +designs: + - "paco" + - "teagan" --- The Pacos were made in a rayon challis, with the default options (and the front rise lowered a touch). They're modelled here with a bonus Teagan T-shirt. From 9c07e0deb9bb8c2b336407757da352751370afc0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:37:50 +0200 Subject: [PATCH 07748/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/pirate-bruce/fr.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/pirate-bruce/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/pirate-bruce/fr.md b/markdown/org/showcase/pirate-bruce/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..5d9fce8127a --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/pirate-bruce/fr.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "« Arrrr! »" +date: "2016-08-19" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/fc513fa163d3b36a2b8ba6d40825660640a72db4-1080x1080.jpg" +intro: "This picture is from the Instagram feed of Irene's Stoffen ." +title: "Boxers pour Sjoerd, par Irene" +designs: + - "bruce" +--- + + +Cette photo provient du [flux Instagram](https://www.instagram.com/p/BJS0jaThfh1/) de [Irene's Stoffen](https://www.facebook.com/irenes.stoffen). + From 3cb18af166be1e64a290428c52fee9fb7b0983da Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:37:51 +0200 Subject: [PATCH 07749/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/purple-huey/fr.md | 16 ++++++++++++++++ 1 file changed, 16 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/purple-huey/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/purple-huey/fr.md b/markdown/org/showcase/purple-huey/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..975afb3e3f2 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/purple-huey/fr.md @@ -0,0 +1,16 @@ +--- +maker: "Joost De Cock" +caption: "Oui, ce t-shirt vintage Atari est aussi assez chouette." +date: "2017-10-18" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/1a07778bc08dd8edb0866e87b6f1e74d3827e81e-2129x2129.jpg" +intro: "This post is originally appeared on the Instagram feed of joostdecock ." +title: "C’était la toute première fois que Huey a été réalisé et bien sûr il est violet" +designs: + - "huey" +--- + + +Ce message est [initialement apparu](https://www.instagram.com/p/BaRWb34jYCL/) sur [le flux Instagram de joostdecock](https://www.instagram.com/joostdecock/). + +Elle est publiée ici avec son autorisation. + From e27f86dc34ec1168eea02a2e747c8aa2007502e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:37:52 +0200 Subject: [PATCH 07750/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/showcase/quilted-jersey-huey/fr.md | 24 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 24 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/quilted-jersey-huey/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/quilted-jersey-huey/fr.md b/markdown/org/showcase/quilted-jersey-huey/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..74c148e2e83 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/quilted-jersey-huey/fr.md @@ -0,0 +1,24 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Va pour ce look décontracté et trop cool pour regarder la caméra." +date: "2017-12-11" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/25779f10f43cc87d9d4e201248b2e1a4f9af9009-1403x1403.jpg" +intro: "Un Huey en jersey matelassé par Andrew Myles, aka Buster" +title: "Un Huey en jersey matelassé par Andrew Myles, aka Buster" +designs: + - "huey" +--- + +![N'adorez-vous pas ce jersey matelassé qu'Andrew a utilisé pour ce Huey ?](https://posts.freesewing.org/uploads/quilted_jersey_huey_high_detail_20acdff4f5.jpg "N'adorez-vous pas ce jersey matelassé qu'Andrew a utilisé pour ce Huey ?") + + + +###### Plus de photos et d'infos dans l'article de blog original +Cette photo +[est apparue à l'origine](https://mensew.wordpress.com/2017/12/10/hugo-hoodie-freesewing-org/) +sur le blog de [@Buster](/users/Buster) [MenSew](https://mensew.wordpress.com/). Elle est publiée ici avec son autorisation. + +Consultez l'article de blog car il y a beaucoup plus de photos et il écrit également sur son +expérience d'utilisation de [freesewing.org](/). + + From d2337839d99cad0c4ca5131bb8178e4699c1d68a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:37:52 +0200 Subject: [PATCH 07751/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/es.md index e927196b01b..845799a0c50 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Charlie chinos: Design Options" -- - - +--- From b63e61aade200b05a1dc15cf253fd14237d2e3ce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:37:53 +0200 Subject: [PATCH 07752/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/red-button-simon/fr.md | 13 +++++++++++++ 1 file changed, 13 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/red-button-simon/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/red-button-simon/fr.md b/markdown/org/showcase/red-button-simon/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..03e93cdd047 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/red-button-simon/fr.md @@ -0,0 +1,13 @@ +--- +maker: "Joost De Cock" +caption: "Une chemise Simon par Joost" +date: "2017-04-03" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4a2c7ef48f9e59652e63af8e80f57272dfbf0873-1944x1944.jpg" +intro: "Une chemise Simon aux boutons rouges contrastés." +title: "Joost does Simon again" +designs: + - "simon" +--- + +Une chemise Simon aux boutons rouges contrastés. + From bb258cbdea61019b3e79ec1a91d93674fbefe06c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:37:53 +0200 Subject: [PATCH 07753/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/flycurve/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flycurve/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flycurve/es.md index 4e80f39334e..6310d2b90aa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flycurve/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flycurve/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Fly curve" -- - - +--- +title: "Curva de vuelo" +--- Esto controla la curvatura de la costura J de la mosca. From b25eb5ed94810fb672da68b3ed1e3018d4f3f4de Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:37:54 +0200 Subject: [PATCH 07754/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/red-theo/fr.md | 16 ++++++++++++++++ 1 file changed, 16 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/red-theo/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/red-theo/fr.md b/markdown/org/showcase/red-theo/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..e27475ff6fa --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/red-theo/fr.md @@ -0,0 +1,16 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Pas la plus grande qualité d'image, mais que pouvons-nous faire" +date: "2017-08-14" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/468efcd7ea0faf06b74fa10c0a092f21d374c7e8-1080x1142.jpg" +intro: "Petros écrit (via Facebook messenger) :" +title: "Bermudas rouges par Petros" +designs: + - "theo" +--- + +Petros écrit (via Facebook messenger) : + +> Salut Joost. La nouvelle plateforme est incroyable. Félicitations !!! J'ai publié un commentaire sous le nom d'utilisateur Petros. J'ai utilisé le patron Theo de l'ancien site et j'ai cousu un bermuda sous vos conseils et instructions approfondis des tutoriels youtube que vous avez faits. Je n'ai jamais coupé un vêtement aussi complexe auparavant et pourtant vous m'avez rendu la tâche facile. Vous êtes extraordinaire. + +![Voici une vue du devant](https://posts.freesewing.org/uploads/red_theo_2_6b1dc84c14.jpg "Voici une vue du devant") From 93661c227bffb718d31ad1bcd379d2663f87c97e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:37:55 +0200 Subject: [PATCH 07755/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/simon-by-stefan/fr.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/simon-by-stefan/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/simon-by-stefan/fr.md b/markdown/org/showcase/simon-by-stefan/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..92b2b7a06c6 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/simon-by-stefan/fr.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Stefan porte une chemise Simon en tenant son petit-fils" +date: "2020-10-20" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/92109efedf33b53ac0664aa70d6c5e160da81e28-1200x1600.jpg" +intro: "Chemise Simon par Stefan" +title: "Chemise Simon par Stefan" +designs: + - "simon" +--- + + +L'avis de Stefan sur la chemise Simon est sans ambiguïté - comme il le dit, "la chemise Simon est ce que j'aime le plus". C'est son premier Simon, réalisé il y a environ 2 ans. + From 9459f917e38a4bbd43ef74863309565b4bf9a018 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:37:55 +0200 Subject: [PATCH 07756/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/ricos-sven/fr.md | 16 ++++++++++++++++ 1 file changed, 16 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/ricos-sven/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/ricos-sven/fr.md b/markdown/org/showcase/ricos-sven/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..61b70f6ec25 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/ricos-sven/fr.md @@ -0,0 +1,16 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Un Sven haut de gamme, mais attendez..." +date: "2020-11-03" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/f208ab781d22f74c91cc37a31249fd88a94a2aab-2000x2198.jpg" +intro: "Il y en a plus ! Découvrez les manches et les rayures de ce Sven !" +title: "Sven par Ricos" +designs: + - "sven" +--- + +Il y en a plus ! Découvrez les manches et les rayures de ce Sven ! + +![Vue latérale, montrant les manches avec des rayures colorées](https://posts.freesewing.org/uploads/ricos_sven_ricos2_d350f988c8.jpg "Vue latérale, montrant les manches avec des rayures colorées") + +![Vue de derrière](https://posts.freesewing.org/uploads/ricos_sven_ricos3_74928145d7.jpg) From bd2f84468e48eda17968c58570cc20c93e90eca0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:37:55 +0200 Subject: [PATCH 07757/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/simon-on-snook/fr.md | 22 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 22 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/simon-on-snook/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/simon-on-snook/fr.md b/markdown/org/showcase/simon-on-snook/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..bff7b197460 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/simon-on-snook/fr.md @@ -0,0 +1,22 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Si le nom de votre partenaire était Snook, vous l'appelleriez aussi snook." +date: "2017-11-25" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/adbe9f0fb465866669913ed393d77c0ae48a59f7-2000x2667.jpg" +intro: "Une chemise Simon par Kris pour son Snook" +title: "Une chemise Simon par Kris pour son Snook" +designs: + - "simon" +--- + +![Vue du dos](https://posts.freesewing.org/uploads/simon_on_snook_high_back_405a53e578.jpg "Vue du dos") + + + +###### Voir l'original sur le blog de [@web_goddess](/users/web_goddess) +Cette image provient de [ce billet de blog](https://www.web-goddess.org/archive/18117) +sur [web-goddess.org](https://www.web-goddess.org/). + +Elle est publiée ici avec son autorisation. + + From 73103399b9a567e2321e10fd4f503f8cf1d58ae5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:37:56 +0200 Subject: [PATCH 07758/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/sample-wahid/fr.md | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/sample-wahid/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/sample-wahid/fr.md b/markdown/org/showcase/sample-wahid/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..69a024cb11a --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/sample-wahid/fr.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +maker: "Joost De Cock" +caption: "Je l'ai fait à titre d'essai lors de la conception du patron. L'encolure par défaut a été abaissée depuis." +date: "2016-05-02" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/011e43976f08ac8c84004a40173d438a12eed8ea-2048x2048.jpg" +intro: "FIXME_no_intro" +title: "Un gilet Wahid bleu/vert par joostdecock" +designs: + - "wahid" +--- + From 466663a2eef660e5cb2ed106da27ac82e9411e6b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:37:56 +0200 Subject: [PATCH 07759/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/simon-white-stripe/fr.md | 17 +++++++++++++++++ 1 file changed, 17 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/simon-white-stripe/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/simon-white-stripe/fr.md b/markdown/org/showcase/simon-white-stripe/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..8cdc8ea7dbf --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/simon-white-stripe/fr.md @@ -0,0 +1,17 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "A l'air chic dans un Simon rayé" +date: "2020-11-27" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8eab7c7af8d12449b5763eb6747a2d7ba27fb637-1080x1080.jpg" +intro: "Michele a fabriqué cette chemise Simon en coton blanc avec de fines rayures bleues. Ne manquez pas le fil bleu foncé qu'ils ont utilisé pour ajouter un peu d'intérêt supplémentaire !" +title: "Chemise Simon blanche rayée par Michele" +designs: + - "simon" +--- + +Michele a fabriqué cette chemise Simon en coton blanc avec de fines rayures bleues. Ne manquez pas le fil bleu foncé qu'ils ont utilisé pour ajouter un peu d'intérêt supplémentaire ! + + +Cette image provient du flux Instagram de [Michele](https://www.instagram.com/swissarmywife/). Elle est publiée ici avec son autorisation. + + From 1b5d52ffb98a7a2324f9fc4e36456b78dbb2b1c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:37:57 +0200 Subject: [PATCH 07760/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/sandy-by-adam/fr.md | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/sandy-by-adam/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/sandy-by-adam/fr.md b/markdown/org/showcase/sandy-by-adam/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..7a1b828fffb --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/sandy-by-adam/fr.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Une jupe Sandy simple faite à partir d'un vieux rideau." +date: "2018-10-08" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/2319bafd94f986504f6ee2e4916d548b2ab1c323-1125x2000.jpg" +intro: "FIXME_no_intro" +title: "Jupe Sandy par Adam" +designs: + - "sandy" +--- + From 90084ef7d1e54c16bdff8fb8f00ab7b2e81e3e32 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:37:58 +0200 Subject: [PATCH 07761/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/speckles-simon/fr.md | 21 +++++++++++++++++++++ 1 file changed, 21 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/speckles-simon/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/speckles-simon/fr.md b/markdown/org/showcase/speckles-simon/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..ec738fa5e10 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/speckles-simon/fr.md @@ -0,0 +1,21 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Ces boutonnières contrastée ajoutent une excellente touche." +date: "2018-03-05" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/42a90db048975ca7afdcebe7c2d19e9c9e524b5c-1080x1194.jpg" +intro: "Allie écrit :" +title: "Un Simon moucheté par Allie pour son mari" +designs: + - "simon" +--- + + +Allie écrit : + +> Avez-vous entendu parler de freesewing.org ? C’est à peu près la meilleure chose qui ait jamais été ! + + +Cette photo et la citation ci-dessus proviennent du [blog Aspirant Seamstress](https://theaspiringseamstress.wordpress.com/2018/03/01/freesewing-org-simon/) Il est publié ici avec sa permission. + +Suivez le lien ci-dessus pour une revue du patron. + From 3a7b5c001c47bd25285641d8fdc51967e6b7a7d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:37:58 +0200 Subject: [PATCH 07762/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/sandy-by-anneke/fr.md | 20 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 20 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/sandy-by-anneke/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/sandy-by-anneke/fr.md b/markdown/org/showcase/sandy-by-anneke/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..6457567d1ec --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/sandy-by-anneke/fr.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +maker: "Anneke Caramin" +caption: "vue zoomée de la jupe Sandy noire brillante d'Anneke" +date: "2020-10-20" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/f17b554dceedcfa01572346e5032e4836deb6f52-1080x1080.jpg" +intro: "Read Anneke's extensive 2018 blogpost about her new Sandy skirt , including how she added pockets and a curved waistband." +title: "Jupe circulaire noire et brillante d'Anneke" +designs: + - "sandy" +--- + +Lisez le complément en 2018 d'Anneke sur l' [article de blog à propos de sa nouvelle jupe Sandy](http://www.annekecaramin.com/2018/08/garbage-dragon.html), qui inclue la façon dont elle a ajouté des poche et une ceinture courbée. + +Autres vues + +![vue de la tenue complète](https://posts.freesewing.org/uploads/sandy_by_anneke_front_fulllength_76df5afe47.jpg "vue de la tenue complète") + +![vue latérale spectaculaire](https://posts.freesewing.org/uploads/sandy_by_anneke_sideview_7cde00b133.jpg "vue latérale spectaculaire") + +![zoom sur la fermeture éclair du dos](https://posts.freesewing.org/uploads/sandy_by_anneke_zipper_e2f30b94dd.jpg "zoom sur la fermeture éclair du dos") From aefe3a2104db6bc60fb0ed57be40cbd5ba16b785 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:37:59 +0200 Subject: [PATCH 07763/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/sandy-by-karin/fr.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/sandy-by-karin/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/sandy-by-karin/fr.md b/markdown/org/showcase/sandy-by-karin/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..a377ab984aa --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/sandy-by-karin/fr.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Karin pose près de l'eau dans sa nouvelle jupe" +date: "2018-11-18" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/6e2a1b1b2b2935542f32a362aa7876deb36f89fd-2000x1500.jpg" +intro: "Sandy par Karin" +title: "Sandy par Karin" +designs: + - "sandy" +--- + +Après [sa présentation précédente de Hugo](/showcase/hugo-by-karin), Karin est de retour avec une autre réalisation de freesewing : cette jupe Sandy. + +![Une autre vue](https://posts.freesewing.org/uploads/sandy_by_karin_view2_8711bae2d1.jpg "Une autre vue") + +![Une vue de la doublure](https://posts.freesewing.org/uploads/sandy_by_karin_view3_0b7fdc87cd.jpg "Une vue de la doublure") + +Plus de détails sur [le blog de Karin](https://www.karinkay.nl/sandy-een-gratis-patroon-voor-een-cirkelrok-op-maat/) (en néerlandais) ; From 6c35c0254fee9d48e090ce262f5c8f9930bbade0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:38:00 +0200 Subject: [PATCH 07764/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/flylength/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flylength/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flylength/es.md index 9844d678c5d..43f59d9bbd4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flylength/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flylength/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Fly length" -- - - +--- +title: "Longitud del vuelo" +--- Construye la longitud de la mosca. From c112c0edac771fd18b9905e51a2d3127038797a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:38:01 +0200 Subject: [PATCH 07765/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/flywidth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flywidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flywidth/es.md index 50167f25a82..bd28a125aa5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flywidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flywidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Fly width" -- - - +--- Controla hasta qué punto la costura J de la mosca se distingue del borde de la mosca. From abef88a01408b11f7dcb71bd2a478beea650a476 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:38:02 +0200 Subject: [PATCH 07766/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/charlie/options/frontpocketdepth/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketdepth/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketdepth/es.md index bcb546ed42d..2e5eafbee05 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketdepth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketdepth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front pocket depth" -- - - +--- +title: "Profundidad de bolsillo frontal" +--- Controla la profundidad de la bolsa de bolsillo delantera. From 6029b0996c8aa9499258ac462f48cb34ec7c0e62 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:38:04 +0200 Subject: [PATCH 07767/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/charlie/options/frontpocketfacing/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketfacing/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketfacing/es.md index 5bc47e9b0a4..f871263f19b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketfacing/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketfacing/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front pocket facing" -- - - +--- +title: "Pócket frontal" +--- Controla el límite entre la cara delantera del bolsillo y la bolsa de bolsillo. From 411c3b9c6938723acc8bf6b74e34cc7ae28a75b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:38:05 +0200 Subject: [PATCH 07768/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/charlie/options/frontpocketslantbend/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantbend/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantbend/es.md index 21521326374..f15bb9b91d0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantbend/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantbend/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front pocket slant bend" -- - - +--- +title: "Pócket delantero inclinado" +--- Controla el radio por el cual redondeamos el bolsillo en el exterior. From df4eb8851c1258552668a890f3ab0d9f6992da89 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:38:06 +0200 Subject: [PATCH 07769/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../designs/charlie/options/frontpocketslantdepth/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantdepth/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantdepth/es.md index 772f97f6288..4f3402b9136 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantdepth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantdepth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front pocket slant depth" -- - - +--- +title: "Profundidad delantera de bolsillo" +--- Controla la profundidad de la franja delantera del bolsillo. En otras palabras, determina la amplitud de la apertura del bolsillo. From b3c1ece94826886649998b3f6eb60e3564a36ee5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:38:07 +0200 Subject: [PATCH 07770/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../designs/charlie/options/frontpocketslantround/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantround/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantround/es.md index 548e6931525..172b4e9bfb2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantround/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantround/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front pocket slant round" -- - - +--- +title: "Pócket delantero slant round" +--- Controla hasta qué punto desde el final del esclavizado empezamos a redondear hacia el exterior. From 277857aa36215c6b821026ce7125dc0fb563810b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:38:08 +0200 Subject: [PATCH 07771/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../designs/charlie/options/frontpocketslantwidth/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantwidth/es.md index 35391756126..3ee67fcb53b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front pocket slant width" -- - - +--- +title: "Anchura del bolsillo delantero" +--- Controla el ancho por el cual el bolsillo delantero se corta en el panel frontal. From beb9257bf4a814232ded9ad4c255ce8a91be071e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:38:09 +0200 Subject: [PATCH 07772/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/charlie/options/frontpocketwidth/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketwidth/es.md index 117877c212a..2410c212a24 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front pocket width" -- - - +--- +title: "Ancho bolsillo frontal" +--- Controla el ancho de la bolsa de bolsillo delantera. En otras palabras, hasta qué punto la bolsa de bolsa se extiende hacia el frente central de los pantalones. From 853c1fca0c01fafc6b4deb793df07bdd0f2a8dd8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:38:10 +0200 Subject: [PATCH 07773/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/charlie/options/grainlineposition/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/grainlineposition/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/grainlineposition/es.md index d8f574935d8..fba1c994a87 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/grainlineposition/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/grainlineposition/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Grainline position" -- - - +--- +title: "Posición en línea" +--- Controla la posición del grainline. From 9c996fb812f9f50d006774a7faacd14b8fa34ec2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:38:11 +0200 Subject: [PATCH 07774/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/kneeease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/kneeease/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/kneeease/es.md index 26819d34d53..6a76508f5cc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/kneeease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/kneeease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Knee ease" -- - - +--- +title: "Facilidad de rodilla" +--- Controla la cantidad de facilidad en las rodillas, lo que también determina el ancho de las patas de los pantalones. From 9f57c941f8980f0872ffdeabd129a5ad508b186b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:38:12 +0200 Subject: [PATCH 07775/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/legbalance/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/legbalance/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/legbalance/es.md index d047cf82044..5a1e98d9ba7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/legbalance/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/legbalance/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Leg balance" -- - - +--- +title: "Saldo de pierna" +--- Controla la proporción entre la parte frontal y trasera de las piernas. From d7ec97872da18b3679e0380e796d788872747e57 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:38:13 +0200 Subject: [PATCH 07776/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/wahid-by-adam/fr.md | 21 +++++++++++++++++++++ 1 file changed, 21 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/wahid-by-adam/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/wahid-by-adam/fr.md b/markdown/org/showcase/wahid-by-adam/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..625461918a3 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/wahid-by-adam/fr.md @@ -0,0 +1,21 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Adam a l'air spectaculairement zappé dans son Wahid" +date: "2020-07-01" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/ab68d41354448f2149dcdce2cbf3b0222f58012d-2160x1080.jpg" +intro: "Wahid par Adam" +title: "Wahid par Adam" +designs: + - "wahid" +--- + + +On vous pardonnerait de penser que nous l'avons pris dans un magazine de haute mode, mais c'est une photo d'Adam qui a fait ce magnifique Wahid pour lui-même. + + + +Cette image provient du [flux Instagram ](https://www.instagram.com/p/CCGnNvQBxJe/) de [Adam Bradley](https://www.instagram.com/grandmarquess/). +Elle est publiée ici avec son autorisation. + + + From b6b5a6b3b7da4db91d7b2116c5c1b5dfd47914e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:38:13 +0200 Subject: [PATCH 07777/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/lengthbonus/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/lengthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/lengthbonus/es.md index ff9ff8c6eca..84f19498e03 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/lengthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/lengthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Length bonus" -- - - +--- +title: "Bonus de longitud" +--- Controla la longitud de los pantalones enteros, lo que significa esencialmente la longitud de las piernas. From 4c7303f11f9af07e8202358f7343aa2aa3e30564 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:38:14 +0200 Subject: [PATCH 07778/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/wahid-by-pho/fr.md | 24 ++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 24 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/wahid-by-pho/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/wahid-by-pho/fr.md b/markdown/org/showcase/wahid-by-pho/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..f56adb23328 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/wahid-by-pho/fr.md @@ -0,0 +1,24 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Wahid waistcoat by Pho" +date: "2021-05-10" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/e172985d483a277509c6cbaf64fcd58ded7a95ea-521x800.jpg" +intro: "Pho made this stellar Wahid! They shared:" +title: "Wahid by Pho" +designs: + - "wahid" +--- + +Pho made this stellar Wahid! They shared: + +> Wahid to my measurements. I opted out of buttons since I sit a lot at work and a completely fitted garment for me wouldn't be able to stay buttoned. I also did the pocket bags as one long piece of fabric which was easiest for me to understand under guidance of a sewing teacher. I might opt for snaps or just leave it open. My size stomach wise is bigger than my chest. Amazing how a garment my size makes me look great! Thanks for the pattern! + +One more picture of their fantastic work: + +![Side view](https://posts.freesewing.org/uploads/wahid_by_pho_wahidbypho2_ba0be6a31c.jpg "Side view") + + + +This picture is from Pho on Discord. Elle est publiée ici avec son autorisation. + + From e5b3cad42a2bfd7d2b7ed8a6f49f25cff923ccde Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:38:14 +0200 Subject: [PATCH 07779/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/seatease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/seatease/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/seatease/es.md index 5e36a3b6943..805f0c61a1d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/seatease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/seatease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Seat ease" -- - - +--- +title: "Holgura de asiento" +--- Controla la cantidad de facilidad en tu asiento/bum. From 53674c0616459a4b5278505040c2357d75c08002 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:38:15 +0200 Subject: [PATCH 07780/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/wahid-jeroen/fr.md | 19 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 19 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/wahid-jeroen/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/wahid-jeroen/fr.md b/markdown/org/showcase/wahid-jeroen/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..a4a4bf20635 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/wahid-jeroen/fr.md @@ -0,0 +1,19 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "La perfection du tartan rouge" +date: "2020-11-27" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/03e55c42fb0bb6109af5ab0dbf58ad9e6f5a8110-1080x1080.jpg" +intro: "Jeroen a fait ce magnifique gilet Wahid dans un beau tartan rouge." +title: "Gilet Wahid en tartan rouge par Jeroen" +designs: + - "wahid" +--- + +Jeroen a fait ce magnifique gilet Wahid dans un beau tartan rouge. + +Jetez un coup d’œil au short Theo assorti que Jeroen a fait [ici](https://freesewing.org/showcase/theo-jeroen/)! + + +Cette image provient du flux instagram de [Jeroen Keerl](https://www.instagram.com/jeroenkeerl/). Elle est publiée ici avec son autorisation. + + From 7a3acfadfad99a0605d1575279086d851a18a16c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:38:16 +0200 Subject: [PATCH 07781/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/charlie/options/waistbalance/es.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbalance/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbalance/es.md index b79b9cd6a86..194d713759d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbalance/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbalance/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist balance" -- - - +--- +title: "Balance de Waist" +--- Controla la distribución de la tela entre las partes delanteras y traseras en la cintura. @@ -12,4 +12,4 @@ Esta opción le permite controlar este saldo. ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](charlie_waistbalance_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](charlie_waistbalance_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 4bbb49e7bc779db4e6cc69d61929e2a0b254f5b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:38:16 +0200 Subject: [PATCH 07782/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/wahid-kaena/fr.md | 20 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 20 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/wahid-kaena/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/wahid-kaena/fr.md b/markdown/org/showcase/wahid-kaena/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..fb7495969a1 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/wahid-kaena/fr.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Violet, floral, tout à fait délicieux Gilet Wahid" +date: "2020-11-27" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4aa2526bd8de543f32ed5f9470e1728d876aa568-750x750.jpg" +intro: "Kaena a fait de son mari un gilet Wahid pour aller à un mariage, et on l'adore !" +title: "Wahid Violet par Kaena" +designs: + - "wahid" +--- + +Kaena a fait de son mari un gilet Wahid pour aller à un mariage, et on l'adore ! + +![Le mari de Kaena qui en jette avec son gilet Wahid](https://posts.freesewing.org/uploads/wahid_kaena_wahid_kaena_2_ad16bc1ad6.jpg "Le mari de Kaena qui en jette avec son gilet Wahid") + + + +Ces images proviennent du flux Instagram de [Kaena](https://www.instagram.com/kaena.mackinnon/). Elles sont postées ici avec autorisation. + + From 4086769cd2c2290c5dd92be367d120ba9b119879 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:38:17 +0200 Subject: [PATCH 07783/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/charlie/options/waistbandcurve/es.md | 6 +++++- 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbandcurve/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbandcurve/es.md index 47ae5e8df68..7459f29bc9f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbandcurve/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbandcurve/es.md @@ -1,7 +1,11 @@ --- -title: "Waistband Curve" +title: "Curva de Waistband" --- Controla lo curvada que es la banda de cintura. Incrementar esto dará una cintura curvadora, haciéndola más pequeña en el borde superior de la cintura. + +## Efecto de esta opción en el patrón + +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](charlie_waistbandcurve_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 72e2ef1edad8d607e7678c439a465fd1750016e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:38:18 +0200 Subject: [PATCH 07784/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/charlie/options/waistbandwidth/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbandwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbandwidth/es.md index 558f140c429..529d8334426 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbandwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbandwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waistband width" -- - - +--- +title: "Anchura de la cinturilla" +--- Controla el ancho de la banda de cintura. From 77042c429b0c9566dfecdeff2bc866574d61e47b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:38:19 +0200 Subject: [PATCH 07785/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistease/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistease/es.md index f2455120a8e..4061869311c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist ease" -- - - +--- +title: "Holgura de cintura" +--- Controla la cantidad de facilidad en la cintura. From c309c00851799dd5c4218c5d0e96fb514508abb2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:38:20 +0200 Subject: [PATCH 07786/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistheight/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistheight/es.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistheight/es.md index 410ce0cb323..e5ca15163f0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistheight/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistheight/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist height" -- - - +--- +title: "Altura de la muñeca" +--- Controla la altura de la cintura, donde: From 10041c0416c44f7d28b1b17b956f2b9fd50bee7c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:38:21 +0200 Subject: [PATCH 07787/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cornelius/cutting/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/cutting/es.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/cutting/es.md index ab1d22653d8..fb0e9f3f5a5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/cutting/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/cutting/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Cornelius cycling breeches: Cutting Instructions" -- - - +--- ### Materiales From ca6f82d286f445c4335eb5232d58f548367e0374 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:38:22 +0200 Subject: [PATCH 07788/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cornelius/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/es.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/es.md index df58ea212da..69f131a7406 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Cornelius cycling breeches" -- - - +--- +title: "Cornelius, pantalones cortos de ciclista" +--- From eaf690bb218524de543c53f2aeff19fe89617b44 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:38:23 +0200 Subject: [PATCH 07789/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cornelius/fabric/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/fabric/es.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/fabric/es.md index d0609edc31d..1c997396387 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/fabric/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/fabric/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Cornelius cycling breeches: Fabric Options" -- - - +--- ### Tela principal From 4cc37ed5f3f07d8314f8bb92e67d1c309040faf8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:38:24 +0200 Subject: [PATCH 07790/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cornelius/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/instructions/es.md index 491a4538eb3..c710835b01e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Cornelius cycling breeches: Sewing Instructions" -- - - +--- ### Step 1: The Front Pockets From dea0e7dc30dddfede8fd0a8b859aeec0bc498af7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:38:25 +0200 Subject: [PATCH 07791/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cornelius/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/measurements/es.md index aa174dbb739..e6f2c0bdc6c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Cornelius cycling breeches: Required Measurements" -- - - +--- From e21687cf171e8c8f402b2d52a44f5427a764365a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:38:26 +0200 Subject: [PATCH 07792/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cornelius/needs/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/needs/es.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/needs/es.md index 092a3b522f4..375aa6d393b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/needs/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/needs/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Cornelius cycling breeches: What You Need" -- - - +--- To make Cornelius, you will need the following: From 0b8eaa2a405080d228bf244340dcfb89445ad81a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:38:29 +0200 Subject: [PATCH 07793/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cornelius/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/options/es.md index b794aab7eba..44945b98ad4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Cornelius cycling breeches: Design Options" -- - - +--- From 66d86a54bb62ffe3dbfb936d5a0717293d05e64e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:38:34 +0200 Subject: [PATCH 07794/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/cutting/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/cutting/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/cutting/es.md index 12e0172d069..36d5700676e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/cutting/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/cutting/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Diana draped top: Cutting Instructions" -- - - +--- - Corta **1 trasero** al lomo - Corta **1 delantero** al lomo From 445d9240fba6f845a832359ff759cc103af1e781 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:38:35 +0200 Subject: [PATCH 07795/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/es.md index 33b404373f9..622ae250ce6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Diana draped top" -- - - +--- +title: "Diana, top de escote drapeado" +--- From eccf58c7fcef7e929b7ef3e50017024c78f0be52 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:38:36 +0200 Subject: [PATCH 07796/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/fabric/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/fabric/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/fabric/es.md index ba480666ce2..13c946265c7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/fabric/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/fabric/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Diana draped top: Fabric Options" -- - - +--- Este top funciona mejor en estos dos escenarios: From 2ecff97da3d600df7a6d04dfce04a30bcc54519d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:38:37 +0200 Subject: [PATCH 07797/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/instructions/es.md index ab1ab8c2fce..01df146719a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Diana draped top: Sewing Instructions" -- - - +--- ### Step 1: Finish the back neckline From e9b238faad9b8de5d74136806b6bc7658a5cfd72 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:38:38 +0200 Subject: [PATCH 07798/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/measurements/es.md index d2716bece19..e479fecef08 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Diana draped top: Required Measurements" -- - - +--- From b6039f626186e9091c27fe94e0229590fabc0a43 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:38:39 +0200 Subject: [PATCH 07799/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/needs/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/needs/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/needs/es.md index 89e8a084651..47226cea14e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/needs/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/needs/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Diana draped top: What You Need" -- - - +--- Para hacer Diana, necesitarás lo siguiente: From ffdbf76af8be734fe757290f3cf557f85e131b8b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:38:40 +0200 Subject: [PATCH 07800/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/acrossbackfactor/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/acrossbackfactor/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/acrossbackfactor/es.md index 02d375213c3..6770da6f515 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/acrossbackfactor/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/acrossbackfactor/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Across back factor" -- - - +--- +title: "Factor de ancho de espalda" +--- Controla tu anchura trasera como un factor de tu hombro a la medición del hombro From cd56aa7979c72c40e01da0cb0521541900efcdd7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:38:41 +0200 Subject: [PATCH 07801/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/armholedepthfactor/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/armholedepthfactor/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/armholedepthfactor/es.md index 530f695ea6b..d4d26396839 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/armholedepthfactor/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/armholedepthfactor/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Armhole depth factor" -- - - +--- +title: "Factor de profundidad de la sisa" +--- Esta opción controla la profundidad del agujero de armadura. From cce816ed8d38fb3b57d34130f8dfe2ed478d0bf1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:38:42 +0200 Subject: [PATCH 07802/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/options/bicepsease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/bicepsease/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/bicepsease/es.md index 7d7f49b2836..8fb31232121 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/bicepsease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/bicepsease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Biceps ease" -- - - +--- +title: "Holgura del bíceps" +--- ![La opción de holgura de sisa en Diana](./bicepsease.svg) From fc9da675469c168d87a3ed0fbf0e23d589cc6978 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:38:43 +0200 Subject: [PATCH 07803/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/options/chestease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/chestease/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/chestease/es.md index 362763ca1f5..c242b2d6756 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/chestease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/chestease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Chest ease" -- - - +--- +title: "Holgura de pecho" +--- ![La opción de holgura de pecho en Diana](./chestease.svg) From a76ac5c420d5a68cc0b32bab64c9b943ac573737 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:38:44 +0200 Subject: [PATCH 07804/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/options/cuffease/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/cuffease/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/cuffease/es.md index d9b1b915042..04f1946c59b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/cuffease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/cuffease/es.md @@ -8,4 +8,4 @@ La cantidad de holgura en la muñeca. ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](diana_cuffease_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](diana_cuffease_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 62d2f0c8f9d610c11ed50ec4b601648b7f3cb340 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:38:45 +0200 Subject: [PATCH 07805/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/options/draftforhighbust/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/draftforhighbust/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/draftforhighbust/es.md index 65f88c4197d..aae74d135b6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/draftforhighbust/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/draftforhighbust/es.md @@ -6,4 +6,4 @@ Draft the pattern for the high bust measurement (if available) rather than the ( ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](diana_draftforhighbust_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](diana_draftforhighbust_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From e3a6248df8b5b9861950befb98d078ef5d7b5200 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:38:46 +0200 Subject: [PATCH 07806/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/options/drapeangle/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/drapeangle/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/drapeangle/es.md index 8778e3e2bc4..2b71abe9c4a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/drapeangle/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/drapeangle/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Drape angle" -- - - +--- +title: "Ángulo del drapeado" +--- ![La opción de ángulo de drapeado en Diana](./drapeangle.svg) From db518c64d297a09f86506754bd0e71280f0b8b12 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:38:47 +0200 Subject: [PATCH 07807/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/es.md index 6368513d6f4..a86e37aa49e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Diana draped top: Design Options" -- - - +--- From bc058a3815079441b4b62a2e5f2a41374f298d06 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:38:48 +0200 Subject: [PATCH 07808/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/frontarmholedeeper/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/frontarmholedeeper/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/frontarmholedeeper/es.md index edb2f05e629..35f310a3044 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/frontarmholedeeper/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/frontarmholedeeper/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front armhole extra cutout" -- - - +--- +title: "Sujetador delantero extra recorte" +--- Controla cuánto se corta más en la prenda la parte delantera del orificio que la parte trasera. From b9e0e8f58679c355180beb45e734f8b14e05cbc0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:38:49 +0200 Subject: [PATCH 07809/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/options/hipsease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/hipsease/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/hipsease/es.md index 44dfc6bee1b..259a28748ca 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/hipsease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/hipsease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hips ease" -- - - +--- +title: "Holgura de cadera" +--- ![La opción de holgura de cadera en Diana](./hipsease.svg) From c8109ea3edd1d151ba679b3d7a99e95e248ddb31 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:38:50 +0200 Subject: [PATCH 07810/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/options/lengthbonus/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/lengthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/lengthbonus/es.md index 7ce6f09d417..604d8c9b326 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/lengthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/lengthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Length bonus" -- - - +--- +title: "Bonus de longitud" +--- ![La opción de extra de longitud en Diana](./lengthbonus.svg) From fe8a797d83c78f56ed650b6e6758a7767f656951 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:38:51 +0200 Subject: [PATCH 07811/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderease/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderease/es.md index 9026cd8ef68..fe1e9e696c0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder ease" -- - - +--- +title: "Holgura de hombro" +--- ![La opción de holgura de hombro en Diana](./shoulderease.svg) From 94f3f49229906b51bb116750225c7d66faadb61b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:38:52 +0200 Subject: [PATCH 07812/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/shoulderseamlength/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderseamlength/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderseamlength/es.md index 73fb9de917f..082b5dc4e09 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderseamlength/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderseamlength/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder seam length" -- - - +--- +title: "Longitud de la costura de hombro" +--- ![La opción de longitud de costura del hombro en Diana](./shoulderseamlength.svg) From 9c1d6be6ad5b918bc148a598c40922d92e64f3f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:38:53 +0200 Subject: [PATCH 07813/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactorx/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactorx/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactorx/es.md index ee618cf19ff..4dbf585a687 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactorx/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactorx/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap back X" -- - - +--- +title: "Funda atrás X" +--- ![La posición horizontal del punto de inflexión trasero](./sleevecapbackfactorx.svg) From 79e0c3ef3376fcb8a2e5b3f185f4abb7e2e66b97 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:38:54 +0200 Subject: [PATCH 07814/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactory/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactory/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactory/es.md index b8fa998ecd8..f2ece3ace54 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactory/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactory/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap back Y" -- - - +--- +title: "Funda atrás X" +--- ![La posición vertical del punto de inflexión trasera](./sleevecapbackfactory.svg) From ed50e3fbe02693f57b92d651e0218a7351a30be1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:38:55 +0200 Subject: [PATCH 07815/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapease/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapease/es.md index 253904e0992..e3d189b33f7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap ease" -- - - +--- +title: "Holgura de la parte superior de la manga" +--- Determina la cantidad de facilidad de manga. From aa1812291864de82e86dac6b60e829ed052a0e01 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:38:56 +0200 Subject: [PATCH 07816/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactorx/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactorx/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactorx/es.md index e8094348730..26e3aed58b7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactorx/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactorx/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap front X" -- - - +--- +title: "Funda frontal X" +--- ![La posición horizontal del punto de inflexión frontal](./sleevecapfrontfactorx.svg) From 4f88d91a3e8a4b1f8d284102f5eb5d29e352376b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:38:57 +0200 Subject: [PATCH 07817/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactory/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactory/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactory/es.md index 425353bd15d..1d2f64fe077 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactory/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactory/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap front Y" -- - - +--- +title: "Funda frontal Y" +--- ![La posición vertical del punto de inflexión frontal](./sleevecapfrontfactory.svg) From 7b6ed4465438642f2b82a62a3f0986ed2f78ccc2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:38:58 +0200 Subject: [PATCH 07818/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1offset/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1offset/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1offset/es.md index efd822a55e8..c1c7355c5e0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1offset/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1offset/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 offset" -- - - +--- +title: "Funda Q1 offset" +--- ![El desplazamiento en el primer trimestre de la manga](./sleevecapq1offset.svg) From 1444c9bac42780e61ad1c5d609ea04d51d68d0b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:38:59 +0200 Subject: [PATCH 07819/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread1/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread1/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread1/es.md index 70c2c4f9097..8b30334b13c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread1/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread1/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 downward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q1 propagación a la baja" +--- ![La dispersión descendente en el primer cuadrante de la manga](./sleevecapq1downwardspread.svg) From 71f168d3d68dee13318488c27236a9c52f2b59e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:39:00 +0200 Subject: [PATCH 07820/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread2/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread2/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread2/es.md index a8cf5714d4c..ddece4c5257 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread2/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread2/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 upward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q1 propagación hacia arriba" +--- ![La dispersión ascendente en el primer cuadrante de la manga](./sleevecapq1spread2.svg) From 5308bca0975fdec449cce7671f5a9ff75f348a92 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:39:01 +0200 Subject: [PATCH 07821/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2offset/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2offset/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2offset/es.md index ce202c34a5b..bd464716e5c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2offset/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2offset/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 offset" -- - - +--- +title: "Funda Q2 offset" +--- ![El desplazamiento en el segundo trimestre de la manga](./sleevecapq2offset.svg) From 48c7be988fd8883f9b6a0936317430606a9106c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:39:02 +0200 Subject: [PATCH 07822/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread1/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread1/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread1/es.md index 1f469db87c6..c8d03878dc3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread1/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread1/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 downward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q2 propagación a la baja" +--- ![La dispersión descendente en el segundo cuadrante de la manga](./sleevecapq2spread1.svg) From f2a3964c6663ba62f2cd350e1b57d365cd588537 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:39:03 +0200 Subject: [PATCH 07823/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread2/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread2/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread2/es.md index 4bd4186251c..935604ce419 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread2/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread2/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 upward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q2 extendido hacia arriba" +--- ![La dispersión ascendente en el segundo cuadrante de la manga](./sleevecapq2spread2.svg) From 692b23a5510320ab9bd1d6a7b4816701a7ceebf2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:39:04 +0200 Subject: [PATCH 07824/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3offset/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3offset/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3offset/es.md index 250f5deeacc..9d8a86ff08c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3offset/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3offset/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 offset" -- - - +--- +title: "Funda Q3 offset" +--- ![El desplazamiento en el tercer trimestre de la manga](./sleevecapq3offset.svg) From 4c95f2c79f01d52c65e865700028e5215051903f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:39:05 +0200 Subject: [PATCH 07825/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread1/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread1/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread1/es.md index 116e55bd8ff..08fc03b8251 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread1/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread1/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 upward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q3 extendido hacia arriba" +--- ![La dispersión ascendente en el cuadrilátero de la manga](./sleevecapq3spread1.svg) From f7c2d55eb28a5e49392a81ab8acbcd6db64a9487 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:39:06 +0200 Subject: [PATCH 07826/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread2/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread2/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread2/es.md index 811a92e40c8..1cf7e639b33 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread2/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread2/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 downward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q3 propagación a la baja" +--- ![La dispersión a la baja en el tercer cuadrante de la manga](./sleevecapq3spread2.svg) From 0fc83d001fa4cf232e7e7da2ac6fced2afc1c1fd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:39:07 +0200 Subject: [PATCH 07827/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4offset/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4offset/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4offset/es.md index 9ca875005f4..2c52194cfcd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4offset/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4offset/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 offset" -- - - +--- +title: "Funda Q4 offset" +--- ![El desplazamiento en el cuarto trimestre de la manga](./sleevecapq4offset.svg) From 6eb1555d6f01cad6e65da5f8469f606ee22bd694 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:39:08 +0200 Subject: [PATCH 07828/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread1/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread1/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread1/es.md index 70b675c3fdf..190378e485c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread1/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread1/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 upward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q4 extendido hacia arriba" +--- ![La dispersión ascendente en el cuarto cuadrante de la manga](./sleevecapq4spread1.svg) From 84e74018041426737ae11bef6ebfb3f0cc83d12f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:39:09 +0200 Subject: [PATCH 07829/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread2/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread2/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread2/es.md index 9af1c9f17bd..a87d4c9b49a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread2/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread2/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 downward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q4 propagación a la baja" +--- ![La dispersión descendente en el cuarto cuadrante de la manga](./sleevecapq4spread2.svg) From bb54777c16dc9d7244f73f8f3a79a4befc356cce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:39:10 +0200 Subject: [PATCH 07830/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactorx/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactorx/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactorx/es.md index 0ab03500039..f8b5a254df4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactorx/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactorx/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap top X" -- - - +--- +title: "Funda tapa X" +--- ![La ubicación horizontal de la parte superior de manga](./sleevecaptopfactorx.svg) From 87c086128270d6925374999e5bfb321b5a8228f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:39:11 +0200 Subject: [PATCH 07831/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactory/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactory/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactory/es.md index ffc141cf2a6..de21147335f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactory/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactory/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap top Y" -- - - +--- +title: "Funda tapa Y" +--- ![La posición vertical de la parte superior de manga](./sleevecaptopfactory.svg) From 3e0b1fcb40b12fdcef95320af062719b3e55ba0c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:39:12 +0200 Subject: [PATCH 07832/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevelengthbonus/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevelengthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevelengthbonus/es.md index 71408db6dd7..2dec6494c30 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevelengthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevelengthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve length bonus" -- - - +--- +title: "Longitud extra de manga" +--- ![La opción de extra de longitud de manga en Diana](./sleevelengthbonus.svg) From 23375ad8559546f68e8c469e1f007eddeb60ae5d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:39:13 +0200 Subject: [PATCH 07833/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/diana/options/sleevewidthguarantee/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevewidthguarantee/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevewidthguarantee/es.md index 6c5d847ca7f..5a58b65151d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevewidthguarantee/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevewidthguarantee/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve width guarantee" -- - - +--- +title: "Garantía de anchura de la manga" +--- Primero elaboramos la abertura del brazo, luego preparamos una manga para encajarla. From ffb858375d715856a427b1a5862966ae611ef8c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:39:14 +0200 Subject: [PATCH 07834/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/options/waistease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/waistease/es.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/waistease/es.md index 1da5034596b..255dff2385a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/waistease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/waistease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist ease" -- - - +--- +title: "Holgura de cintura" +--- ![La opción de holgura de cintura en Diana](./waistease.svg) From 197f417ec42faa1107f816686ab9b057192cd1dc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:39:16 +0200 Subject: [PATCH 07835/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/florence/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/es.md b/markdown/org/docs/designs/florence/es.md index 0a630576351..f76607d22ed 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Florence face mask" -- - - +--- +title: "Máscara de Florencia" +--- From 036a2d9dff47dfb62f0c2c523528caccdc52eb0b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:39:17 +0200 Subject: [PATCH 07836/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/florence/fabric/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/fabric/es.md b/markdown/org/docs/designs/florence/fabric/es.md index bd250bb9873..179f37c0735 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/fabric/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/fabric/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Florence face mask: Fabric Options" -- - - +--- El objetivo de nuestra mascarilla es parar las gotitas. Así que quieres algo que las mantenga fuera. Además, necesitas poder respirar a través de la mascarilla, así que queremos una mascarilla que sea transpirable pero que no deje pasar las gotitas. From 0e65031330d0600f8671626d2d6534005804faa4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:39:18 +0200 Subject: [PATCH 07837/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/florence/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/florence/instructions/es.md index 0b8df49ab11..696ce5e68d8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Florence face mask: Sewing Instructions" -- - - +--- ### Paso 1: Une la costura central From bbd98c1a4614e7c3beb6440a46badf7d35193668 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:39:19 +0200 Subject: [PATCH 07838/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/florence/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/florence/measurements/es.md index 9fd80961283..ce2ba1e5d10 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Florence face mask: Required Measurements" -- - - +--- From b55c7d7e905d4a20e9ceb7de06dfd9f7535c5371 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:39:20 +0200 Subject: [PATCH 07839/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/florence/options/curve/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/options/curve/es.md b/markdown/org/docs/designs/florence/options/curve/es.md index 832ad7e4d20..afeb70b7a11 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/options/curve/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/options/curve/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Curve" -- - - +--- +title: "Curva" +--- ![Opción de curvatura](./curve.svg) From 8fc43fa5d908d575f9ef042771af6a7c5d48686b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:39:21 +0200 Subject: [PATCH 07840/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/florence/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/florence/options/es.md index 9591907a958..77e6b0ea148 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Florence face mask: Design Options" -- - - +--- From b88045040d9cead736877d69819c87024a691d00 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:39:22 +0200 Subject: [PATCH 07841/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/florence/options/height/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/options/height/es.md b/markdown/org/docs/designs/florence/options/height/es.md index 733254831b1..3cd4ca168e7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/options/height/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/options/height/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Height" -- - - +--- +title: "Altura" +--- ![Opción de altura](./height.svg) From e9910a4fe4871b04e750c76170d534b4ae01745a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:39:23 +0200 Subject: [PATCH 07842/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/florence/options/length/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/options/length/es.md b/markdown/org/docs/designs/florence/options/length/es.md index 77102ec2251..029b787bd19 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/options/length/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/options/length/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Length" -- - - +--- +title: "Longitud" +--- ![Opción de longitud](./length.svg) From bb8de7d06dd90eb31db26dd4b52820ab183a9436 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:39:25 +0200 Subject: [PATCH 07843/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/florent/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florent/es.md b/markdown/org/docs/designs/florent/es.md index 2777a64ea39..56c7ad044ad 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florent/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florent/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Florent flat cap" -- - - +--- +title: "Florent, boina" +--- From 520984e64ed6634c694202df0e5d25cf0807667f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:39:27 +0200 Subject: [PATCH 07844/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/florent/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florent/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/florent/measurements/es.md index 9664ba340b8..a474e5233ce 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florent/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florent/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Florent flat cap: Required Measurements" -- - - +--- From abaf330ab2734d07920a112a3d5b7dcc2a82e093 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:39:29 +0200 Subject: [PATCH 07845/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/florent/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florent/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/florent/options/es.md index d16a0fce4a3..49b80f70dfa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florent/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florent/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Florent flat cap: Design Options" -- - - +--- From cf28941a1608f1eb5e0c8386c67a20d87c27ed89 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:39:30 +0200 Subject: [PATCH 07846/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/florent/options/headease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florent/options/headease/es.md b/markdown/org/docs/designs/florent/options/headease/es.md index 027d22dbb84..653c71da368 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florent/options/headease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florent/options/headease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Head ease" -- - - +--- +title: "Holgura de cabeza" +--- La cantidad de facilidad alrededor de tu cabeza. From 687e46b01b059fb01113b7be77e3ec3ea00f031c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:39:34 +0200 Subject: [PATCH 07847/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hi/options/aggressive/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hi/options/aggressive/es.md b/markdown/org/docs/designs/hi/options/aggressive/es.md index 0f275a66260..d2eae30b291 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hi/options/aggressive/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hi/options/aggressive/es.md @@ -6,4 +6,4 @@ Your Hi can come in the default sweet form, or in a more aggressive version with ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](hi_aggressive_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](hi_aggressive_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 368e4a8d20ccdb2c4b25d141438a3533eb435b27 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:39:36 +0200 Subject: [PATCH 07848/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hi/options/hungry/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hi/options/hungry/es.md b/markdown/org/docs/designs/hi/options/hungry/es.md index 02b8c3c3b33..66d41bcaa07 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hi/options/hungry/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hi/options/hungry/es.md @@ -6,4 +6,4 @@ This setting determins how long it has been since your Hi has had something to e ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](hi_hungry_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](hi_hungry_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 373473c191d1758043c66247a69a088489be7ee6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:39:37 +0200 Subject: [PATCH 07849/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hi/options/nosepointiness/es.md | 6 +++++- 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hi/options/nosepointiness/es.md b/markdown/org/docs/designs/hi/options/nosepointiness/es.md index 791624f2df8..0bd27c4e7e8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hi/options/nosepointiness/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hi/options/nosepointiness/es.md @@ -1,5 +1,9 @@ --- -title: "Pointiness of the nose" +title: "Agudeza del morro" --- The shark can be made with a more blunt, or sharper nose, depending on your preference. + +## Efecto de esta opción en el patrón + +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](hi_nosepointiness_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From c26b1351dd0e0d422cf32c534d32e0311c354584 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:39:38 +0200 Subject: [PATCH 07850/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hi/options/size/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hi/options/size/es.md b/markdown/org/docs/designs/hi/options/size/es.md index bee609ea76f..eb8d1f6e956 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hi/options/size/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hi/options/size/es.md @@ -6,4 +6,4 @@ Hi can be made in different sizes. The default is about a meter in length. This ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](hi_size_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](hi_size_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 187a3a25acacaa009983928d2ccbf1e2483b0c7d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:39:39 +0200 Subject: [PATCH 07851/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/holmes/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/holmes/es.md b/markdown/org/docs/designs/holmes/es.md index 336ec966b11..830810e9068 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/holmes/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/holmes/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Holmes deerstalker hat" -- - - +--- +title: "Holmes, sombrero deerstalker o cervadora" +--- From edb78fb077f9ddb55064bc6ca3252e38454e68ca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:39:41 +0200 Subject: [PATCH 07852/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/holmes/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/holmes/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/holmes/measurements/es.md index 533ee06da8f..b2ee5311a73 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/holmes/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/holmes/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Holmes deerstalker hat: Required Measurements" -- - - +--- From f863305857d915368a105a1dc138e377ea574102 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:39:43 +0200 Subject: [PATCH 07853/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/holmes/options/buttonhole/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/buttonhole/es.md b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/buttonhole/es.md index 7b23f9bbfb8..f81ccdf7e53 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/buttonhole/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/buttonhole/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Buttonhole guide" -- - - +--- *** From d4baf6094f783c0beed13e15b1f05b3a72447972 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:39:44 +0200 Subject: [PATCH 07854/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/holmes/options/earlength/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/earlength/es.md b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/earlength/es.md index 135090d2b89..195668d46dd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/earlength/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/earlength/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Ear flap length" -- - - +--- *** From f45bacde9b5cb187c7fe056ea5a45a63459f107e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:39:45 +0200 Subject: [PATCH 07855/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/holmes/options/earwidth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/earwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/earwidth/es.md index 2dab30a365a..36279f143a2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/earwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/earwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Ear flap width" -- - - +--- *** From 0fd719165035b8df4105dffe95fb86e961a3ed59 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:39:46 +0200 Subject: [PATCH 07856/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/holmes/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/es.md index f8058989172..14fc9c65acc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Holmes deerstalker hat: Design Options" -- - - +--- From ff09d3e10162b8627a24c36f207257c5f215d58c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:39:48 +0200 Subject: [PATCH 07857/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/holmes/options/headease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/headease/es.md b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/headease/es.md index 597a1f41274..63ea9ceffc3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/headease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/headease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Head ease" -- - - +--- +title: "Holgura de cabeza" +--- *** From 0d68544647779923290a39b8c209d0274f25448c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:39:50 +0200 Subject: [PATCH 07858/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/holmes/options/visorlength/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/visorlength/es.md b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/visorlength/es.md index 9c63827c9ae..3564e099bb2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/visorlength/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/visorlength/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Visor length" -- - - +--- *** From 2c6c8b1d6f02aaf471d007a015f1a7369796e7fd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:39:51 +0200 Subject: [PATCH 07859/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hortensia/cutting/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/cutting/es.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/cutting/es.md index be43758274b..cec2b0299be 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/cutting/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/cutting/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Hortensia handbag: Cutting Instructions" -- - - +--- ### Materiales From 557b058247ef0a4d67bad10f439a5e6093024b03 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:39:52 +0200 Subject: [PATCH 07860/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hortensia/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/es.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/es.md index f5c104254df..d4bbe72d56a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Hortensia handbag" -- - - +--- +title: "Hortensia, bolso de mano" +--- From d31b75868bec9ae0979d32352edddf02803fc0f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:39:53 +0200 Subject: [PATCH 07861/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hortensia/fabric/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/fabric/es.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/fabric/es.md index 4715990e056..d5cc0677d10 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/fabric/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/fabric/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Hortensia handbag: Fabric Options" -- - - +--- ### Tela principal From 9d2d7f070fa4b686c39be1b00abab88d3bdf551c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:39:55 +0200 Subject: [PATCH 07862/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hortensia/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/instructions/es.md index b5cb604c34e..4b21c9c6873 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Hortensia handbag: Sewing Instructions" -- - - +--- ### (Optional) Step 1: Face the main fabric From a1de683f91ce69863e1558c3c26751e019e0d51e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:39:56 +0200 Subject: [PATCH 07863/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hortensia/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/measurements/es.md index c3126e611be..99d0b7a952e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Hortensia handbag: Required Measurements" -- - - +--- From 05db78c9c52308ba29b6b32fee78db5ed4d1cea8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:39:57 +0200 Subject: [PATCH 07864/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hortensia/needs/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/needs/es.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/needs/es.md index 4b7d89b7c88..513de682e9c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/needs/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/needs/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Hortensia handbag: What You Need" -- - - +--- To make Hortensia, you will need the following: From 86dc0d49baf91a63ab2939bdad78ee5b16160ebe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:39:58 +0200 Subject: [PATCH 07865/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hortensia/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/es.md index dcdf5f2c3a9..d9e2e687dc8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Hortensia handbag: Design Options" -- - - +--- From 8d24064b6b721247660c13e903a406fd6d20258d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:39:58 +0200 Subject: [PATCH 07866/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/hortensia/options/handlewidth/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/handlewidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/handlewidth/es.md index 1269fafb6e1..83fb90df1f4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/handlewidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/handlewidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Handle width" -- - - +--- +title: "Anchura del Manejo" +--- Controla el ancho del asa. From 46ba5ae495629ee22457904deab8636bdff6b57e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:39:59 +0200 Subject: [PATCH 07867/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hortensia/options/size/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/size/es.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/size/es.md index ff80edafc5e..8d5a231e999 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/size/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/size/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Size" -- - - +--- +title: "Talla" +--- Controla el tamaño total del bolso. From f9fed51660ac1233f3b192e83b3c7b28f7181c88 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:40:00 +0200 Subject: [PATCH 07868/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/hortensia/options/straplength/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/straplength/es.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/straplength/es.md index d0b9d2307ad..4feae19e5e8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/straplength/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/straplength/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Strap length" -- - - +--- +title: "Longitud del Strp" +--- Controla la longitud de la correa. From d83b5aef3ed720a393918c17a39a54d02b78faf5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:40:01 +0200 Subject: [PATCH 07869/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/hortensia/options/zippersize/es.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/zippersize/es.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/zippersize/es.md index c0ce9454ce5..1e490392fee 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/zippersize/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/zippersize/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Zipper size" -- - - +--- +title: "Tamaño Zipper" +--- What size zipper the pattern uses to draft. @@ -29,4 +29,4 @@ If in doubt, or if the size of your zipper is unavailable use the size that is s ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](hortensia_zippersize_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](hortensia_zippersize_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 528dc4725fdc964ef5fc07324710aec9563f4bfa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:40:02 +0200 Subject: [PATCH 07870/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/cutting/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/cutting/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/cutting/es.md index 3c19a94a547..9af5b8db886 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/cutting/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/cutting/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Huey hoodie: Cutting Instructions" -- - - +--- **Tela principal** From c77585de4fd7bc9d41de64c9e9229b0305dfbc02 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:40:04 +0200 Subject: [PATCH 07871/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/es.md index d9f6f0f0c5a..365f852cb9a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Huey hoodie" -- - - +--- +title: "Huey, sudadera con capucha" +--- From 4ac0d1253914613a48af4a956ec29586efd244c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:40:05 +0200 Subject: [PATCH 07872/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/fabric/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/fabric/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/fabric/es.md index 6d30514d05f..942bccf4b37 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/fabric/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/fabric/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Huey hoodie: Fabric Options" -- - - +--- Puede encontrar una sección dedicada de tela de sudader/traje-traje en su tienda de tejidos. Si no lo haces, dirígete a la sección de tejidos y busca un tejido de tejidos más grueso y cómodo. From 674a868919e95413ed8d3a2f220c5361120c58cb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 19:40:06 +0200 Subject: [PATCH 07873/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/instructions/es.md index 22fa1ecc90f..fd6a11e6fe3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Huey hoodie: Sewing Instructions" -- - - +--- From a3ab70739c5b68af10b4c0212526233819d9f869 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:44:38 +0200 Subject: [PATCH 07874/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/newsletter/2023q1/fr.md | 149 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 149 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/newsletter/2023q1/fr.md diff --git a/markdown/org/newsletter/2023q1/fr.md b/markdown/org/newsletter/2023q1/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..832e8f76928 --- /dev/null +++ b/markdown/org/newsletter/2023q1/fr.md @@ -0,0 +1,149 @@ +--- +date: "2023-01-01" +edition: "2023q1" +intro: "Welcome to the 2023 Winter edition of the FreeSewing newsletter." +title: "2023 Winter edition" +--- + +Welcome to the 2023 Winter edition of the FreeSewing newsletter. + +First up: Happy new year to those who celebrate. May 2023 bring you everything you've hoped for, and perhaps some nice surprises too. + +As is a tradition this time of the year, our contributors enjoy a break to enjoy the holidays, and what you'll find below is made up almost entirely of the ramblings of me, Joost. + +In addition, it's new year's day, so I'm not going to make this too long. Here's what's in store today: + +- 🏁 2022 was the year of FreeSewing 2.22 (1-minute read - by Joost) +- ✋ 2023 will be the year of FreeSewing 3 (1-minute read - by Joost) +- 💜 The cost of loving (2-minute read - by Joost) +- 🕵️ Behind the Seams: Zwaluw (4-minute read - by Karen & Zwaluw) + +Let's get right to it. + +  + +  + +## 🏁 2022 was the year of FreeSewing 2.22 + +You won't find this on the list of any 2022 retrospective, but this is not a newsletter for hot takes about the news, this is the FreeSewing newsletter. And for us, 2022 was the year we release FreeSewing v2.22 and decided it would be the last v2 release ever. + +The [FreeSewing contributor call of 20 august 2022](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/2582) marks the official moment were we decided to wrap up development of v2 with one final release, and then turn our attention to version 3. + +In the months leading up to this moment, we had already made great strides in trying to implement many of the things on [our road map](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1278), and it feels weird to me somehow that only four months have passed since when I think about all the work that has been done on v3. + +On the developer side of things, we've completely switched over already. FreeSewing.dev holds our developer documentation for v3, while the _legacy_ v2 documentation is relegated to v2.freesewing.dev. + +Our development environment for v3 is also ready — run `npx @freesewing/new-design@next` to try it yourself — and we also rewrote our backend to support our future plans, like hooking up our development environment to the backend so designers can use the measurements data they have stored in their FreeSewing account to test their designs. + + +  + +--- + +  + +## ✋ 2023 will be the year of FreeSewing 3 + +The current `next` release of FreeSewing is v3.0.0-alpha.4. The race has started now to turn that into `beta` and then finally put it in production on FreeSewing.org. + +I've talked about some of the new things in FreeSewing v3 in [our last newsletter](https://freesewing.org/newsletter/2022q4/). I could talk about it more, but talk is cheap. You want to see it, right? Well you can't. It's not ready. It was also not supposed to be ready. We started the effort late in August this year, and from the very start put the release at _sometime in 2023_. + +But, you can start the clock today and I promise that it will be out before the end of the year. If it's Q4, I will be a bit disappointed. If it's Q3, I will be happy. If it's Q2 I will be thrilled. And if it's Q1 I'll be very surprised. + +The only thing that's really left to do right now — apart from copious amounts of polish and bug fixes obviously — is to write a new frontend. In other words, a new FreeSewing.org where you can actually use all of the cool stuff we've been working on. + +In many ways, it will be the crowning achievement of version 3. The thing that brings everything together. + +No pressure. + +  + +--- + +  + +## 💜 The cost of loving + +FreeSewing's revenue during 2022 was `9.325,54` euro. That's down from `10.070,77` in 2021, which was in turn lower than the `10.736,82` of revenue in 2020. Still, it's more than double of the `4.109,38` euro revenue of 2019 and I think that's worth pointing out because 2019 was the last pre-pandemic year. + +We've seen an enormous influx of users, patrons, and revenue in 2020 undoubtedly because [our face mask pattern](https://freesewing.org/designs/florence/) was wildly popular during the PPE shortage that year. That peak has been tapering off ever since, and has pushed year-on-year revenue into a downward trend. Furthermore, inflation and the cost of living crisis has been particularly tangible this year, and I've received more than one apologetic message from patrons who wanted to continue supporting us but felt obliged to cut us from their monthly budget to ensure they would be able to support themselves and/or their families. + +So I don't feel bad about revenue being lower this year. I think it's been a difficult year for many people, and we have always been looking for support from those who could spare it without hardship. Yes, it's nice to break the `10.000` barrier. Yes, I would love to get to `12.000` and reach `1.000` MRR (monthly recurring revenue) but I'm not going to let that get in the way of being proud of the work we do. + +I am proud not only of the work we do, but because FreeSewing is a force for good in this world. With the addition of this year's `9.325,54`, FreeSewing's contributions to [Médecins sans frontières/Doctors Without Borders](https://www.msf.org/) stands at `38.814,94` euro or about 41.6k US dollar. Money that helps people who are in a worse situation than we all are. + +So I am proud of those numbers, and most of all I am proud of the FreeSewing patrons who are behind them. They are the real heroes. + +  + +--- + +  + +## 🕵️ Behind the Seams: Zwaluw + +One of our Contributor Call hosts sat down (virtually) with Zwaluw (who goes by Z or Zee) to learn a little more about their background and journey to becoming a FreeSewing contributor! The interview below has been edited for length, and any errors, oversights, etc. are entirely the fault of the interviewer! + +### How did you learn about FreeSewing? +I don’t remember! I’m very active now, but I remember looking at the site a long while back and thinking it was cool, but I don’t remember how I got there… Maybe googling made-to-measure patterns? + +### How did you become a contributor? +That I do remember, it was writing documentation! I don’t remember if Starf asked or I offered, but my first project was writing the documentation for [Lunetius](https://freesewing.org/designs/lunetius/), a historical Roman cloak. + +### What has been your contributor work so far? +My first contribution work was the documentation for Lunetius, and I still help with documentation sometimes, but I’ve also started developing patterns. In particular, I’ve made [Lucy](https://freesewing.org/designs/lucy/), a historical tie-on pocket, and Jane. Jane is a to-be-released shift pattern (or underwear for historical garments), and there’s not a lot of patterns out there for those. For so many people in the historical sewing community, you make a shift and get it over with, and that’s not me. Jane gives you options on a pattern that’s pretty loosely fitted, but you might want more or less ease, different sleeves, etc. + +### Are you a sewist? A coder? Both? Neither? +I’m definitely both! I’ve sewn for much longer, and FreeSewing is how I started to learn Javascript and Markdown. I’d wanted to learn, but I had done absolutely no coding before, and something about FreeSewing really appealed. I think because I thought, “If I learn this, I can make a pattern.” It’s a really cool way to learn about web design and how to build websites, and I love joining the Contributor Calls. (Note from the interviewer: you too can join the Contributor Calls, every other Saturday! Schedules and agendas are posted in the [Discussions](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions) section of the FreeSewing monorepo on Github. The next one is [January 7th!](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/3201)) + +### When and why did you start sewing? +I first started sewing around when I was ten years old, so sixteen years ago, and I’ve been making my own clothes for most of that time. At some point, I got into historical sewing, and it definitely influences my modern clothing. I like to make historical things that also work for me in my daily life. For example, I wear a lot of walking skirts. + +My dream project is a Victorian bustle gown, but it’s a lot of work. I do have a lobster bustle and corset, so maybe I will do a corset cover next… + +### What are you currently working on? +Right now, I’m working on a quilt in shades of blue that is all hand sewn. + +I like to have multiple types of projects going at once, though, so I am also working on a warm winter skirt made from IKEA flannel bedsheets in a beautiful gray and white plaid. Currently, I’m debating how to create the flannel waistband while keeping it from getting too bulky. I’ve also got some 1780s stays that are hand sewn except for the boning channels, with synthetic whalebone boning, and I need to make a bunch of new shifts, as some of my current ones are getting worn out. + +### Which project did you just finish? +The skirt I’m wearing! It’s a wool skirt for going to Tromsø, Norway in the Arctic Circle and I needed very warm stuff for that. While I was there, I also made so many napkins for the people whose house I was staying in. Sometimes I’ll use handcrafts as a fidget. + +### What sewing/coding project are you most proud of? +I think I’m most proud of Jane, a shift designed on FreeSewing that’s slated for release in 2023. That was my first coding project, and it’s done now, and functional! [Lucy](https://freesewing.org/designs/lucy/) I slapped together in a weekend, while Jane I’ve been working on for a year. + +### What in your life are you most proud of? +My family isn’t super crafty, but both my grandmothers were sewists, and my Dutch grandmother was a weaver, and I’m definitely proud that I’m continuing that, even though they never got a chance to teach me. I have my grandmother’s old looms, and my great grandmother's sewing machine. Looms are too big for a studio, but the sewing machine is one of those ancient black cast iron Singers that you crank by hand, and it still works! I can’t date it specifically, because it is from before they had serial numbers (which means it’s pre-1860s). + +### What do you love the most about sewing? +I love the meditative aspect of sewing. I can’t do meditation, and I’m not a mindfulness person, but when I sit down with a project and hand stitch, it’s very calming. I will machine stitch some things, too, but I find myself thinking: “This is so fast, I don’t enjoy this.” + +### What’s the hardest part of sewing to you? +The historical sewing community can be pretty inaccessible – if you don’t have a lot of money or time, then getting into this hobby can be really hard, and I wish that wasn’t the case. It’s part of what makes FreeSewing so cool – everyone’s donating their time and skills, so you’re not paying $30 for a pattern that doesn’t even properly fit you. + +For me personally, I think the hardest part is pacing, and making sure I don’t overdo it and hurt my hands. I do my best to have projects in different buckets: complicated, easy, practical… And I switch between them to not completely burn myself out. I need to recognize when I need to not sew for a few days, and then usually I end up switching to FreeSewing things! + +### What would be your advice for starting sewists? +Do something you enjoy. Even if it’s a big project and it’s overwhelming, it’s more fun to do that than to do something easy. And don’t forget your thimble. Historical costuming folks so often don’t have a thimble, or don’t stitch ergonomically, and it can really hurt your hands. I did not start out as a hand sewist – I took a class with Sarah at Williamsburg. I basically spent an hour sewing, and my hands hurt, and it didn’t work, and she saw and taught me her method. I’ve been handsewing ever since. (You can find Sarah on Instagram at [@sewnstories](https://www.instagram.com/sewnstories/).) + +### Do you sew mostly for yourself, or for others like friends and family? +I sew mostly for myself. I have made things for other people occasionally, but not a lot. Sometimes I have a time where I don’t have enough spoons and I really want to make things, but I already have enough towels, aprons, etc. So then I’ll make things for other people. And I am theoretically available for commissions (but it’s slow). + +### What are you up to when you’re not making clothes or designing patterns? +Reading books – I don’t have any favorite genres, but my favorite author is Terry Pratchett. I’m excited that we’re finally getting a Discworld movie version that looks good! Besides reading, I spend some of my time playing video games (I’m currently playing Destiny 2) and resting. + +### Would you like to share ways to follow you on social media? +I’m bad about posting, but my Instagram is [@zwaluwz](https://www.instagram.com/zwaluwz/). It also includes pictures of my cat, who was leash-trained! + +### Do you have pets? Family? +I had a cat named Q, but he passed away last April. I’m hoping to move, so that I can have a cat again, because my landlord won’t let me get a new cat. + +### Are you a dog person or a cat person? +Both! I do not discriminate in animals. I got to handle a bunch of snakes once, and it was the happiest I’ve ever been. Maybe I should just get a lizard… Or a hognose snake… + +### If there was one thing you could take with you to an uninhabited island, what would it be? Why? +A sewing project! + +### If there was one person you could take with you to an uninhabited island, who would it be? Why? +I don’t think I would take people, I’d just have a nice quiet time. From 5d26037785f26ab985775ad733d642b2d032041f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:44:39 +0200 Subject: [PATCH 07875/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/sandy-by-sunshine/fr.md | 22 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 22 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/sandy-by-sunshine/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/sandy-by-sunshine/fr.md b/markdown/org/showcase/sandy-by-sunshine/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..c2284147ea9 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/sandy-by-sunshine/fr.md @@ -0,0 +1,22 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Jupe Sandy à panneaux par Sunshine" +date: "2021-02-15" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4d38d6837e8125276522abb62d44a99e191fd8a0-1477x1969.jpg" +intro: "Cette jolie jupe Sandy a été réalisée par Sunshine. La créatrice a fourni plus d'informations sur ce projet :" +title: "Jupe Sandy par Sunshine" +designs: + - "sandy" +--- + + +Cette jolie jupe Sandy a été réalisée par Sunshine. La créatrice a fourni plus d'informations sur ce projet : + +Je ne pouvais pas adapter le patron Sandy sur le tissu de 44" (112 cm) de laize que j'ai acheté. J'ai donc fini par le plier à plusieurs reprises et l'utiliser pour couper des sections pour une jupe en panneaux, en utilisant des couleurs alternatives plutôt que ce que j'avais teint la semaine dernière. J'ai ajouté une bande en bas pour la rallonger. Ensuite, j'ai ajouté un ruban que j'avais dans mon stock depuis 2 ans. Je n'avais pas pensé au début à utiliser les section du patron Sandy en tant que panneaux, mais finalement ça a très bien fonctionné !!! Je ne suis pas experte pour la couture, mais je pense que le résultat est réussi !" + + + +Ce projet provient du [Discord FreeSewing](https://discord.freesewing.org/) et a été partagée ici avec permission. + + + From ac612923ca4bc8d0e82557adeea6764f562d500b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:44:40 +0200 Subject: [PATCH 07876/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/sven-nr2/fr.md | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/sven-nr2/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/sven-nr2/fr.md b/markdown/org/showcase/sven-nr2/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..4776be5ef9e --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/sven-nr2/fr.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Ce tissu contient de la laine et il est super chaud." +date: "2017-02-18" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/75cfbc8d9b9d3e7615b5a9a2fe71d290656a00f3-1080x720.jpg" +intro: "FIXME_no_intro" +title: "Le chandail le plus ennuyeux au monde, parfait pour le bureau" +designs: + - "sven" +--- + From fda585511f8002fdcfea614895b40902867157d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:44:40 +0200 Subject: [PATCH 07877/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/waralee-by-wouter/fr.md | 16 ++++++++++++++++ 1 file changed, 16 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/waralee-by-wouter/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/waralee-by-wouter/fr.md b/markdown/org/showcase/waralee-by-wouter/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..f99ad1de3d4 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/waralee-by-wouter/fr.md @@ -0,0 +1,16 @@ +--- +maker: "Wouter.vdub" +caption: "Wouter dans son pantalon Waralee" +date: "2019-08-27" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/fa3240c988c8399cbde1cd248901e0596f749a1d-500x792.jpg" +intro: "Il s'agit de la première version de Wouter faite après avoir complété le patron Waralee." +title: "Waralee par Wouter" +designs: + - "waralee" +--- + +Il s'agit de la première version de Wouter faite après avoir complété le patron Waralee. + +Idéal pour rester frais quand il est chaud : + +![Jardinage](https://posts.freesewing.org/uploads/waralee_by_wouter_waralee2_5391f3d653.jpg "Jardinage") From a69896ce28387f4221a2eed5789ff33600796bb4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:44:41 +0200 Subject: [PATCH 07878/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/newsletter/2023q2/fr.md | 163 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 163 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/newsletter/2023q2/fr.md diff --git a/markdown/org/newsletter/2023q2/fr.md b/markdown/org/newsletter/2023q2/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..69f23dfd93c --- /dev/null +++ b/markdown/org/newsletter/2023q2/fr.md @@ -0,0 +1,163 @@ +--- +date: "2023-04-01" +edition: "2023q2" +intro: "Welcome to the 2023 Spring edition of the FreeSewing newsletter." +title: "2023 Spring edition" +--- + +Welcome to the 2023 Spring edition of the FreeSewing newsletter. + +Here's what's we've included for you today: + +- ☕ Keeping up with all the hottest FreeSewing gossip (3-minute read - by Karen) +- 🐑 Call for pattern shepherds (2-minute read - by Karen) +- 💵 Looking for a 1000 true fans (3-minute read - by Joost) +- 🕵️ Behind the Seams: Benjamin F. (4-minute read - by Benjamin & Karen) +- 🦈 Want to write for the newsletter? (1-minute read - by Karen) + +  + +  + +## ☕ Keeping up with all the hottest FreeSewing gossip + +Okay, so you're a fan of FreeSewing, you're excited for V3, and in the meantime, you're wondering where to get all the hottest gossip about what's going on behind the scenes. Fear not! We've got solutions for you. + +First off, have you checked out our [Discord](https://freesewing.org/community/where/discord/)? This is where you can catch all the fun previews, like what patterns are slated for release in V3, recommendations and tips from fabric types to hard-to-find hardware to sewing machine maintenance, all the cool tinkering developers are working on behind the scenes, and more. If you want to be truly in the know, this is where it's at. (It's also literally where it's at, if you want to join FreeSewing's biweekly contributor calls, which happen in the voice chat.) + +If you hate Discord, there are still options for you, though. Benjamin F. (of "Behind the Seams" fame) has been recapping the highlights from Discord as a GitHub discussion here: [Discord recaps](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/3523). Check it out for a quick perusal of recent hot topics. + +And last but not least, there is of course the FreeSewing site itself. While some updates are on hold pending V3, you can still check out our Showcases to get a peek into some of the wonderful and impressive things that FreeSewing users have been making in recent months. A few highlights: + +- The tiniest Hi ever made: [MicroHi](https://freesewing.org/showcase/microhi) +- This detailed how-to on making a [drop-shoulder Sven](https://freesewing.org/showcase/drop-shoulder-sven) +- A matching set of [multi-generational Florents](https://freesewing.org/showcase/matching-florents) +- How to [modify Aaron into a tank dress](https://freesewing.org/showcase/aaron-dress-by-ts) +- An incredible, impeccable [Classic Carlton by Boris](https://freesewing.org/showcase/carlton-by-boris) (check out the reinforcement embroidery!) --> + +...And a bunch more that didn't fit here but are equally incredible, and you'll just have to go check out the [Showcase](https://freesewing.org/showcase/) to find out more. 😉 + +  + +--- + +  + +## 🐑 Call for pattern shepherds + +Are you an expert at making a particular FreeSewing pattern? Maybe you've tried all the options, or you know why it goes haywire in certain edge cases, or you've made it for all your friends and fam as gifts? If this rings true, then yours is exactly the kind of expertise we're looking for. + +As you might have noticed, FreeSewing is growing and adding new capabilities! And when V3 rolls out, there are several new patterns that will come with it. But every pattern could use someone who is familiar with its foibles and intricacies. A lot of the time, this is the pattern designer. In other cases, it's the person who developed the pattern's documentation. And then there are the patterns that exist on FreeSewing's site, but their designer has moved on to new challenges, or no one has made the pattern in a while. These patterns can sometimes fall prey to problems that no one notices. Then, when new users try them out, it can be a needlessly rough experience. + +A pattern shepherd is someone who keeps an eye on things so this doesn't happen for their pattern. You don't need to be a programming prodigy or a sewing savant for this role, just someone who is familiar with the pattern, what goes into it, and how it goes together. If something breaks, you might fix it yourself, but you could also file a bug report to let the rest of the community know and recruit help. If this sounds like something you'd be interested in, reply to this email and let us know! + +Bonus: FreeSewing has a bug bounty program that nets you (a) our undying appreciation, and (b) sometimes cool swag. + +  + +--- + +  + +## 💵 Looking for a 1000 true fans + +I realized a few weeks ago that it has now been more than 6 months that we started working on version 3 of FreeSewing, and that's both an eternity and not very long at all. + +It's an eternity if you've been waiting with bated breath for its release. (If you're in this group, then please bear with us because gosh have we been busy). But it's not very long at all if you consider all the changes that we are cramming into this new major version. I took stock the other day and I realized there is almost nothing that we aren't completely redesigning or doing differently and better. A brief list from the top of my mind: + +- Database: From MongoDB to Sqlite +- Backend: Completely rewritten +- Javascript: From CJS/ESM to pure ESM, and from default exports to named exports +- Bundler: From Rollup to Esbuild +- Hosting: From Netlify to Vercel +- FreeSewing.dev: From Gatsby to NextJS +- FreeSewing.org: From Gatsby to NextJS, and being completely rewritten +- Development environment: From CRA (Create React App) to NextJS +- Component library: From MaterialUI/MUI to TailwindCSS/DaisyUI + +I am sticking to technical changes here, there's obviously new features and other things that will be different/better. But these are the foundations that are changing, so is the kind of stuff that won't be immediately obvious to you. + +The one thing that is not on the list above is our payment processor (currently PayPal, we'll probably migrate to Stripe) which brings me to the one thing we haven't (yet) changed: Subscriptions. + +Currently, we have 3 tiers of subscriptions. 2, 4, and 8 euro per month. Some users have reached out to me because they wanted to do more for FreeSewing and [we've setup a 25$/month subscription plan for those generous souls](https://static.freesewing.org/fs-25/). + +That got me thinking about the subscription model and how the project is supported financially in general. You may remember that I wrote last year that FreeSewing's revenue was trending ever so slightly downward, and it's something that I tend to get nervous about when I consider how many changes we are making. People don't typically like change, and there is a certain risk that we'll alienate people with v3. + +Then again, mass appeal is never been our shtick. We don't need millions, [all you need is a 1000 true fans](https://kk.org/thetechnium/1000-true-fans/). So in v3, we will also overhaul subscriptions. We'll implement a pure [pay what you can](https://en.wikipedia.org/wiki/Pay_what_you_can) model. So today, you can either not pay, or pay 2, 4, 8, or 25 euro/dollar per month. In the future, you will still be able to not pay, or pay whatever you feel is right. Current subscriptions will not be terminated, although you are of course welcome to migrate to the new subscription model. + +The future will tell whether this will be good or bad move for FreeSewing. But I believe that betting on our true fans is our winning strategy. So that's what we'll do 🤞 + + +  + +--- + +  + + +## 🕵️ Behind the Seams: Benjamin F. + +FreeSewing contributor Benjamin (BenJamesBen on GitHub) has been absolutely astounding us lately with his work supporting FreeSewing. So, we asked him if he wouldn't mind being the subject of this quarter's newsletter, and of course he not only said yes, but came back with something fantastic, funny, and unique. As always, any errors, oversights, etc. are entirely the fault of the interviewer! + +### Tell us about your involvement with FreeSewing. +Thank you for giving me the opportunity to talk about FreeSewing. I think that it's a pretty great organization in that it provides patterns free of charge to people. To me, that is the best thing that FreeSewing does. In the United States there is a retail store that regularly has sales where you can buy paper patterns for $2.00 USD, but I've heard that patterns are much more expensive in other countries. And, in some places paper patterns simply aren't available at all in stores. FreeSewing provides free patterns to everyone! + +### I see that you do a lot of coding-type work for FreeSewing? +I used to work doing computer stuff (software QA and testing), and my education background is also in computer science. A lot of what I've done in the past involves looking at code that other people have written, figuring out what it does, and troubleshooting issues. So, I've just taken that background and applied it to FreeSewing, testing the website and patterns to make sure things are working correctly, trying to fix bugs that pop up. + +### Are you also a sewist? +That's actually a good question, in a philosophical sense that is. I own a sewing machine and took sewing lessons. I have a fabric stash and multiple unfinished projects I should be working on. But, actual sewing? I don't seem to do much sewing. I do spend a lot of time watching sewing videos on YouTube. Does watching sewing videos count towards being a sewist? + +### What unfinished projects are you avoiding working on and watching YouTube instead? +I started working on a pirate/18th century shirt design for FreeSewing. All the code is written, and it produces patterns just fine. However, I haven't actually tested it to see if the generated patterns make sense fit-wise. (I guessed at the pattern measurements, just inventing numbers that seemed to make sense.) The next step is to make a test garment to check fit, make alterations to the pattern, and change the code accordingly. + +I also owe my sister a pillow made to custom measurements. (I basically just need to sew a rectangular bag with a zipper closure that she can stuff it with extra memory foam that she has own hand.) And finally, my first, original unfinished project is a Hawaiian/bowling style camp shirt, Kwik Sew 3484. (I bought the pattern back when Kwik Sew was its own company and still made garment patterns, if that gives you an idea of just how long the project has been unfinished.) + +### The pirate shirt sounds interesting. +I chose it because 1. I actually want a pirate shirt, and 2. It seemed like a good, easy design to make (all the pieces are rectangles!). However, although I am somewhat interested in historical clothing, I am not at all interested in historical sewing methods-- sewing by hand, that is. I plan to use a sewing machine to sew my pirate shirt. + +Fun fact: Pirates also sewed using sewing machines (that they took from the ships they plundered). However, instead of removing pins as they sewed, they would leave the pins in and sew over them-- which can be really dangerous. That is why so many pirates had to wear eye patches. + +### You said you owned a sewing machine? +It's a Kenmore-badged machine that was made by Janome. I think it was the most basic model available at the time. No stitch length or width adjustment, 4-step buttonhole, front loading bobbin. I bought it new at Sears back when Sears still existed and sold sewing machines. (That should give you another clue about how long my camp shirt unfinished project has been unfinished!) + +### What sewing projects would you like to work on in the future, that is assuming you finish your existing unfinished projects? +I would like to make my own tailor's ham. (Another simple pattern-- just two ovals.) I am considering making my own underpants since I need some new ones. Though, I am not sure whether it might be more practical or cost effective to simply buy them from the store. And, I am somewhat intimidated of sewing knit fabric. I've also gotten interested in patterns for sewing your own custom, made-to-measure dress form/mannequin. However, that seems like it might be too difficult a project. + +Finally, someday I would like to make a garment out of upholstery or curtain fabric. It seems like it might be an interesting challenge to use that type of fabric. Plus, Scarlett O'Hara wore a dress made from curtains, and as a result she got to marry Rhett Butler. Maria made clothes from curtains, and she got to marry Captain Von Trapp. (And, she was almost a nun!) If I were to make clothes out of curtains, imagine who I could marry!? + +### Getting back to coding, is it a difficult task to create a FreeSewing pattern? I'm thinking about people who might be experienced sewists who can design patterns but who don't have coding knowledge. +It isn't necessarily difficult converting an existing pattern into code. The first challenge is to learn how to think about how the pattern is drafted and describe it in terms of measurements and angles. Sort of like if you had to describe how to draft a pattern to someone over the phone or through text messages. Once you are able to write down instructions like, "draw a Point A", "draw another point 10 cm at a 45 degree angle above and to the right of A and label it Point B", "draw a line between Point A and Point B", etc., you can translate the drafting instructions into code. + +The next challenge might be to take the existing pattern which was made for one specific person and think about how it might be converted to patterns for other people with different measurements. You would have to think, "why was this part's fabric measurement 10 cm"? If it is because it was slightly larger than the wrist circumference, then perhaps the measurement could instead be converted to "the wrist circumference, plus 10%". I think that the skillset might be similar to that of pattern grading. + +For the coding itself, perhaps the best way to learn (apart from taking a formal coding course of which there are plenty of free ones on the internet) might be to look at the code for an existing FreeSewing design. I suspect that many people learn how to code by looking at existing code, copying it, and making changes to it to see what the changes do. FreeSewing provides a lab tool that allows you to view changes to the designs that you make or edit, so you can play around with things and learn from experimentation. If you need any help or get stuck, there are plenty of people on the Discord who would be happy to help! + +### Merci. Any final words? +I find it somewhat amazing that the FreeSewing community is so geographically diverse, spread throughout the world, and still able to communicate with and help each other. I am glad to be part of this community. Though, it occurs to me that with the anonymity of the internet, nobody has actually seen me or knows who I am. For all anybody knows, I could be a cat on the internet just pretending to be a person. (If I were a cat, this wouldn't be considered "catfishing". We cats just call it "fishing"!) + +  + +--- + +  + + + + +## 🦈 Want to write for the newsletter? + +Hey! It's Karen, your friend from the [contributor calls](https://freesewing.org/community/calls/), the [Discord](discord.freesewing.org), and a bunch of the stuff written in this newsletter! Every quarter, we put out this newsletter as a way of keeping folks caught up on what's new with FreeSewing, cool updates, impressive accomplishments, weird projects, etc. But it only works because there's a whole incredible cohort of folks creating, designing, and contributing. (Here's where you come in.) + +If you read this newsletter and thought: +- "But what about fill-in-the-blank question?" or +- "Ooh, that reminds me of a FreeSewing project I've been working on behind the scenes..." or +- "Wow, I wish someone would do a deep dive on this topic!" + +...We would love to know that. And if you want to write that article yourself, well then I will personally be overjoyed and will help you in any way I can to make that possibility a reality. + +Maybe you made a garment that required some clever hacking or took on a life of its own, and you're really proud of it. Maybe you've got a fork of the FreeSewing monorepo where you're tinkering away with something exciting. Maybe you don't know what you'd like to write about, but you love FreeSewing and want to contribute, or you're hoping to build your cred as a reputable wordsmith. (Okay, actually, reputable might be a stretch, but that's part of our charm.) + +Reach out! You can find us on [Discord](discord.freesewing.org), or on [Github](https://github.com/freesewing/), or you can just reply to this email. We'd love to hear from you. 🧡 + + From 80c97403953ef29c06cde3a4b4d287ae5810dca7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:44:43 +0200 Subject: [PATCH 07879/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/newsletter/2023q3/fr.md | 3 +-- 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/newsletter/2023q3/fr.md b/markdown/org/newsletter/2023q3/fr.md index 070ced61430..ccca79eb7fb 100644 --- a/markdown/org/newsletter/2023q3/fr.md +++ b/markdown/org/newsletter/2023q3/fr.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- date: "2023-07-01" edition: "2023q3" -intro: "Welcome to the 2023 Summer edition of the FreeSewing newsletter. Here's what we have included for you:" +intro: "Welcome to the 2023 Summer edition of the FreeSewing newsletter." title: "2023 Summer edition" --- @@ -205,4 +205,3 @@ I'm in a better place now. It was touch-and-go there for a moment, and I'd like I'm still not sure I'll make the deadlines I've set out for myself. But I feel positive and hopeful again that the work we're doing is worthwhile and will pay off in the end. And -- should there by any doubt about that -- I know for a fact that the FreeSewing community is perfectly wonderful without me around too. And on some of my more difficult days, probably even more so. - From 921a4b519ec2959615f65b795fc68dbf9259fabe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:44:43 +0200 Subject: [PATCH 07880/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/aaron-by-joost/fr.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/aaron-by-joost/fr.md b/markdown/org/showcase/aaron-by-joost/fr.md index cd124e1bf60..90d1e6f7aca 100644 --- a/markdown/org/showcase/aaron-by-joost/fr.md +++ b/markdown/org/showcase/aaron-by-joost/fr.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-03-23" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/f4f808be6bd3b6f7dd33c4da10e7dd81a8a89df8-2048x1365.jpg" intro: "Voici un débardeur Aaron que j'ai cousu rapidement. Je le porte sous mes chemises, et j'en suis plutôt content." title: "Joost fait Aaron" +designs: + - "aaron" --- Voici un débardeur Aaron que j'ai cousu rapidement. Je le porte sous mes chemises, et j'en suis plutôt content. From c5527faef8c61b76a8fb48048567b095f5d0a2fe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:44:44 +0200 Subject: [PATCH 07881/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/airline-blanket-sven/fr.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/airline-blanket-sven/fr.md b/markdown/org/showcase/airline-blanket-sven/fr.md index 97727ed6a35..46519cba57e 100644 --- a/markdown/org/showcase/airline-blanket-sven/fr.md +++ b/markdown/org/showcase/airline-blanket-sven/fr.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2018-02-05" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/9a8c3ceab1c7e91e3a6740fe34e73e8abec95acd-1080x1080.jpg" intro: "Un Sven fait avec eux couvertures de compagnie aérienne" title: "Un Sven fait avec eux couvertures de compagnie aérienne" +designs: + - "sven" --- From ba0536514c5f38f89429fa6fa02c8e5a87ab1d91 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:44:45 +0200 Subject: [PATCH 07882/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/anneke-huey-black/fr.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/anneke-huey-black/fr.md b/markdown/org/showcase/anneke-huey-black/fr.md index f94cf93ce8d..3da2a34fd8d 100644 --- a/markdown/org/showcase/anneke-huey-black/fr.md +++ b/markdown/org/showcase/anneke-huey-black/fr.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2020-10-29" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4e6d5a2fdf43b6904230f7ef7594bbcd41dd8759-640x640.jpg" intro: "Un Huey noir par Anneke" title: "Un Huey noir par Anneke" +designs: + - "huey" --- Anneke a fait plusieurs variations du gilet à capuche Huey. Découvrez ses autres versions [ici](https://fr.freesewing.org/showcase/anneke-huey/) et [ici](https://fr.freesewing.org/showcase/anneke-huey-grey/). From 76bd87df73607e516e8b3f7c23007f5b25fa619c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:44:46 +0200 Subject: [PATCH 07883/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/anneke-huey-grey/fr.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/anneke-huey-grey/fr.md b/markdown/org/showcase/anneke-huey-grey/fr.md index 8a3b7f0cd15..4f6f97422d7 100644 --- a/markdown/org/showcase/anneke-huey-grey/fr.md +++ b/markdown/org/showcase/anneke-huey-grey/fr.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-12-08" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d52577b6695162b240cb298ab4af8d828527a84d-2000x1295.jpg" intro: "This is Anneke's second Huey" title: "Un autre Huey gris par Anneke Caramin" +designs: + - "huey" --- Voici la [seconde Huey d'Anneke](/en/showcase/anneke-huey/) From 1160e028c413db34d932d75e97acb63e78ebf662 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:44:47 +0200 Subject: [PATCH 07884/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/anneke-huey/fr.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/anneke-huey/fr.md b/markdown/org/showcase/anneke-huey/fr.md index dddf1bf5aa4..2144dffaff7 100644 --- a/markdown/org/showcase/anneke-huey/fr.md +++ b/markdown/org/showcase/anneke-huey/fr.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-11-13" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/f70ab6381595eaff09641462c31b6b20121a1e3a-970x776.jpg" intro: "Un Huey gris par Anneke Caramin" title: "Un Huey gris par Anneke Caramin" +designs: + - "huey" --- ![Vue de l'intérieur](https://posts.freesewing.org/uploads/anneke_huey_facing_8c3874be29.jpg "Vue de l'intérieur") From a9126d354b7267ea03769b4f983315b0fbc0544d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:44:48 +0200 Subject: [PATCH 07885/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/bella-by-karen/fr.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/bella-by-karen/fr.md b/markdown/org/showcase/bella-by-karen/fr.md index 216f7c76b16..492b08f9b18 100644 --- a/markdown/org/showcase/bella-by-karen/fr.md +++ b/markdown/org/showcase/bella-by-karen/fr.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2021-02-27" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d5ba88624a180a770eb8f022022447b5c7f91649-810x810.jpg" intro: "Karen a fait cette fabuleuse chemise basée sur le bloc Bella. Elle a utilisé le bloc Bella avec la plupart des options par défaut, en modifiant seulement un peu les pinces arrière. Elle a ajouté plusieurs éléments de design supplémentaires pour fabriquer cette chemise." title: "Bella par Karen" +designs: + - "bella" --- From eb8573e6f4a3533fd3db884ff51b2971331932b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:44:49 +0200 Subject: [PATCH 07886/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/black-bruce/fr.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/black-bruce/fr.md b/markdown/org/showcase/black-bruce/fr.md index f8d1e0b6d00..1afbaaa6624 100644 --- a/markdown/org/showcase/black-bruce/fr.md +++ b/markdown/org/showcase/black-bruce/fr.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-09-13" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/cc7d2096649640ce7638cb6ba4c81815bd8fef29-720x890.jpg" intro: "Judy a écrit :" title: "Boxers noirs par Judy" +designs: + - "bruce" --- Judy a écrit : From 103abe214756c361197383112998abe4de838f9f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:44:50 +0200 Subject: [PATCH 07887/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/black-hugo/fr.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/black-hugo/fr.md b/markdown/org/showcase/black-hugo/fr.md index dccf85bff12..fad1afae57f 100644 --- a/markdown/org/showcase/black-hugo/fr.md +++ b/markdown/org/showcase/black-hugo/fr.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2016-01-18" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d19447441b0ccec9460b210d48292d5cd7a3b5a8-1080x1080.jpg" intro: "This picture is from the Instagram feed of taliajane_designs ." title: "Un sweat à capuche Hugo noir par Natalie" +designs: + - "hugo" --- From b9036305e0fc936065f3fddd4712cc1ed21f0de7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:44:51 +0200 Subject: [PATCH 07888/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/bleach-dyed-bruce/fr.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/bleach-dyed-bruce/fr.md b/markdown/org/showcase/bleach-dyed-bruce/fr.md index 1bf3a83f508..6ad5e7257e7 100644 --- a/markdown/org/showcase/bleach-dyed-bruce/fr.md +++ b/markdown/org/showcase/bleach-dyed-bruce/fr.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2018-01-21" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/9e8834593713a2a6e4903d53e789b430449f947a-1280x960.jpg" intro: "Bruce blanchi à la javel par Reanna" title: "Bruce blanchi à la javel par Reanna" +designs: + - "bruce" --- ![L'arrière du modèle montré ci-dessus](https://posts.freesewing.org/uploads/bleach_dyed_bruce_1_back_c91de98a99.jpg "L'arrière du modèle montré ci-dessus") From 4a561d402da32e260cddf095d41672dcefd430df Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:44:52 +0200 Subject: [PATCH 07889/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/blue-simon/fr.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/blue-simon/fr.md b/markdown/org/showcase/blue-simon/fr.md index 74f7f4946ce..fcd5b57f6b1 100644 --- a/markdown/org/showcase/blue-simon/fr.md +++ b/markdown/org/showcase/blue-simon/fr.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-10-09" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/bdb5e72db9290457048b763783bf8a2de51ce0c1-1080x1080.jpg" intro: "Une chemise bleue Simon par feelingmyoats" title: "Une chemise bleue Simon par feelingmyoats" +designs: + - "simon" --- ![Photo de l'avant](https://posts.freesewing.org/uploads/blue_simon_front_1a4a8e9897.jpg "Photo de l'avant") From 8d1afe5ddc917696ea00528fde13378c77efce15 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:44:53 +0200 Subject: [PATCH 07890/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/bound-wahid/fr.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/bound-wahid/fr.md b/markdown/org/showcase/bound-wahid/fr.md index c5b9616b481..9d13b2fa181 100644 --- a/markdown/org/showcase/bound-wahid/fr.md +++ b/markdown/org/showcase/bound-wahid/fr.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2018-02-05" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/3d05ee5656f7aac511d95ed567dab54c6545cd88-1080x1080.jpg" intro: "Un gilet Wahid avec des boutonnières renforcées" title: "Un gilet Wahid avec des boutonnières renforcées" +designs: + - "wahid" --- ![Side view](https://posts.freesewing.org/uploads/bound_wahid_2_8cecc34558.jpg "Side view") From ae87215cb6ab3fcb48ed8654afbb1709074d8e8f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:44:54 +0200 Subject: [PATCH 07891/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/brian-by-stefan-1/fr.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-1/fr.md b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-1/fr.md index d2f10688ac0..b9e90c5e6b2 100644 --- a/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-1/fr.md +++ b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-1/fr.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-11-24" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/0c745934ec9e842f4c842dbb43c2cbc17e0968f1-1937x1936.jpg" intro: "This picture originally appeared in the twitter feed of @SThanheiser ." title: "Stefan makes a T-shirt based on Brian 1/4" +designs: + - "brian" --- From e7bd3caad757eec7b58b0fe7d9d3108b721c0aca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:44:55 +0200 Subject: [PATCH 07892/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/simon-by-mick/fr.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/simon-by-mick/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/simon-by-mick/fr.md b/markdown/org/showcase/simon-by-mick/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..2456c259b23 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/simon-by-mick/fr.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Cette chemise et ce masque assorti sont coordonnés la perfection" +date: "2020-11-27" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/fa6dc530445d2457e8b91320af38c4ef8389a369-750x750.jpg" +intro: "Micheál a fait cette fantastique chemise Simon dans un tissu à pois multicolores, avec le masque de Florence pour être assorti !" +title: "Chemise Simon mouchetée par Mick" +designs: + - "simon" + - "florence" +--- + +Micheál a fait cette fantastique chemise Simon dans un tissu à pois multicolores, avec le masque de Florence pour être assorti ! + + +Cette image provient du flux Instagram de [Micheál](https://www.instagram.com/popshaped/). Elle est publiée ici avec son autorisation. + + From 3c07bd83ea560f5fd3cd36feef8ada64248a4599 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:44:56 +0200 Subject: [PATCH 07893/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/showcase/simon-by-sewandrew/fr.md | 20 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 20 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/simon-by-sewandrew/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/simon-by-sewandrew/fr.md b/markdown/org/showcase/simon-by-sewandrew/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..491062cdd55 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/simon-by-sewandrew/fr.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Chemise Simon par Andrew" +date: "2021-01-22" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/582ebfb48a506d583b6654cd296736c21f37807a-746x746.jpg" +intro: "This excellent Simon shirt was made by Andrew, who also blogged about the process ." +title: "Simon par Andrew" +designs: + - "simon" +--- + + +Cet excellent chemise Simon a été fabriqué par Andrew, qui a aussi [blogué sur le processus de réalisation](https://sewandrew.com/2019/03/13/spiderweb-paper-a-freesewing-shirt/). + + + +Cette image provient du [flux Instagram de @sewandrew](https://www.instagram.com/sewandrew/). Elle est publiée ici avec son autorisation. + + + From 077cdba02e13bf14f1cd7b398feb2554e46510bc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:44:56 +0200 Subject: [PATCH 07894/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/sven-nr3/fr.md | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/sven-nr3/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/sven-nr3/fr.md b/markdown/org/showcase/sven-nr3/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..d4660280f04 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/sven-nr3/fr.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Ce tissu contient de la laine et il est super chaud." +date: "2017-02-19" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/cd455112195f16c3e9e972e099831d228209769c-1080x1080.jpg" +intro: "FIXME_no_intro" +title: "Un Sven vert avec un détail d'épaule de bande noire" +designs: + - "sven" +--- + From 7321db0da043f208ee85231514cc0d22b3aed7dc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:44:57 +0200 Subject: [PATCH 07895/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/tartan-fu-mask/fr.md | 17 +++++++++++++++++ 1 file changed, 17 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/tartan-fu-mask/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/tartan-fu-mask/fr.md b/markdown/org/showcase/tartan-fu-mask/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..183b019c829 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/tartan-fu-mask/fr.md @@ -0,0 +1,17 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Sorcha porte un masque Florence en tissu écossais rouge et bleu" +date: "2020-03-01" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/36e7302d2cbddb4d0d739d8c25e7b0c388c1fee9-2000x1500.jpg" +intro: "Un masque Florence en rouge et bleu" +title: "Un masque Florence en rouge et bleu" +designs: + - "florence" +--- + +Sorcha est une professionnelle de santé travaillant à l'hôpital universitaire [d'Anvers](https://www.uza.be/), un des deux centres de référence belges pour le coronavirus. + +Au travail, elle porte un masque de qualité médicale. Elle utilise ce masque [Florence](/designs/florence/) dans les transports en commun qu'elle prend pour aller travailler. + + + From cb32b8ac9762e4c16c7ac3ddfba4cf727f692e06 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:44:58 +0200 Subject: [PATCH 07896/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/teagan-karen/fr.md | 13 +++++++++++++ 1 file changed, 13 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/teagan-karen/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/teagan-karen/fr.md b/markdown/org/showcase/teagan-karen/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..66bdfe4d202 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/teagan-karen/fr.md @@ -0,0 +1,13 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Karen dans son T-shirt Teagan" +date: "2020-10-19" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/065f4c5cf9977fa2a24938964fb1e700a2dd1ea2-2048x2048.jpg" +intro: "Karen a fait cette version du le T-shirt Teagan dessiné avec l'option pour mesures du dessus de poitrine, l'une des nombreuses options pour faire le T-shirt Teagan parfait pour vous !" +title: "T-shirt Teagan par Karen" +designs: + - "teagan" +--- + +Karen a fait cette version du [le T-shirt Teagan](/designs/teagan/) dessiné avec l'option pour mesures du dessus de poitrine, l'une des nombreuses options pour faire le T-shirt Teagan parfait pour vous ! + From 594000b6c6ea44acfc3d431f8654ecce7079a17e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:44:59 +0200 Subject: [PATCH 07897/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/theo-by-theodore/fr.md | 19 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 19 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/theo-by-theodore/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/theo-by-theodore/fr.md b/markdown/org/showcase/theo-by-theodore/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..bb4e85bc58c --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/theo-by-theodore/fr.md @@ -0,0 +1,19 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Pantacourt par Theodore" +date: "2019-06-17" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/e575a527685d83546061ac9508fd6ec83cd5bbfc-2160x3840.jpg" +intro: "Theodore writes on Reddit :" +title: "Theodore réalise un pantalon Theo raccourci" +designs: + - "theo" +--- + + +Theodore écrit [sur Reddit](https://www.reddit.com/r/sewing/comments/c1fue3/cropped_pants_for_the_summer_weather/) : + +> Les corsaires sont-ils encore cool ? Je m'en fiche, je les aime. +> +> Utilisé un joli tissu de coton Armani vert olive avec un patron personnalisé de FreeSewing.org, le modèle Theo. Conçu pour une hauteur plus élevée, il tombe vraiment bien ! + + From 70a2c435d0877ce55c2ba93c03f450c5514cfe7e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:45:00 +0200 Subject: [PATCH 07898/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/tight-aaron/fr.md | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/tight-aaron/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/tight-aaron/fr.md b/markdown/org/showcase/tight-aaron/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..f7667e53f46 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/tight-aaron/fr.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "J'ai mal jugé l'élasticité sur ce tissu, et c'est super tendu" +date: "2016-08-16" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/3227be9fe8d84a9c1fa4891bb343571ec979a150-2048x2047.jpg" +intro: "FIXME_no_intro" +title: "Aaron en violet signature, mais sans doute trop serré" +designs: + - "aaron" +--- + From 0d0e78484a50ab20092407a7de40e35a600dffaa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:45:01 +0200 Subject: [PATCH 07899/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/titan-by-deby/fr.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/titan-by-deby/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/titan-by-deby/fr.md b/markdown/org/showcase/titan-by-deby/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..de26a623250 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/titan-by-deby/fr.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "Deby" +caption: "Un bloc Titan transformé en pantalon par Deby" +date: "2020-07-25" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/7a2406d93f4b40575b7c000e651a40a4b3191a74-2154x1280.jpg" +intro: "Titan par Deby" +title: "Titan par Deby" +designs: + - "titan" +--- + + +Deby a essayé notre bloc de pantalon Titan et aimait tellement sa tenue qu'elle l'a rapidement transformé en vrai pantalon. Elle a ajouté une ceinture et des poches au bloc de base. + From bec5563a17747104ede1f3adb6e1a21a548d52ac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:45:02 +0200 Subject: [PATCH 07900/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/wonder-warrior-jacket/fr.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/wonder-warrior-jacket/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/wonder-warrior-jacket/fr.md b/markdown/org/showcase/wonder-warrior-jacket/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..b124b5771fe --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/wonder-warrior-jacket/fr.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "RedBlaqueGolden" +caption: "Voici la veste de super guerrier(e), avec un super rendu" +date: "2017-10-01" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/682710e51155b4fa6ee19d98322aa6d9c7f9fc40-2320x1656.jpg" +intro: "This image was republished (with permission) from the Twitter account of @MyxterHyde" +title: "Une veste sur le thème de Wonder Woman basée sur le patron de base Brian réalisé par Myxter Hyde" +designs: + - "brian" +--- + + +Cette image a été republiée (avec autorisation) à partir du [compte Twitter](https://twitter.com/MyxterHyde/status/914274197345570816) de [@MyxterHyde](https://twitter.com/MyxterHyde) + From f5208a9cead87e35c9de2a60013c43dce8843d4c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:45:04 +0200 Subject: [PATCH 07901/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/yellow-button-simon/fr.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/yellow-button-simon/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/yellow-button-simon/fr.md b/markdown/org/showcase/yellow-button-simon/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..283121e2183 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/yellow-button-simon/fr.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "RedBlaqueGolden" +caption: "Voilà un élégant monsieur" +date: "2016-12-06" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/50752fcd5fe40123200407c57a60a483a4c83efc-1080x1080.jpg" +intro: "This picture is from the Instagram feed of JV Hampton-VanSant ." +title: "Regardez à quel point JV est heureux avec sa chemise Simon" +designs: + - "simon" +--- + + +Cette image provient du [feed Instagram](https://www.instagram.com/p/BNsGBSVho4u/) de [JV Hampton-VanSant](http://jvhvs.com/). + From 4fe143e9b9f1fc90cbfd37ddfab9e4e0fbf122b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:45:05 +0200 Subject: [PATCH 07902/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/yoga-set-by-paul/fr.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/yoga-set-by-paul/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/yoga-set-by-paul/fr.md b/markdown/org/showcase/yoga-set-by-paul/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..7fd24db4a38 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/yoga-set-by-paul/fr.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Ensemble de yoga Aaron et Bruce avec bandes par Paul (tête en bas)" +date: "2018-09-29" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/395281947410787d883184b63ebd54f5dc2e7256-2000x2991.jpg" +intro: "FIXME_no_intro" +title: "Tenue de yoga par Paul" +designs: + - "aaron" + - "bruce" +--- + From d609e65b619a5dc63596c44dc928c9d62d2670ec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:45:19 +0200 Subject: [PATCH 07903/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/ui/homepage/row-1/fr.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/ui/homepage/row-1/fr.md b/markdown/org/ui/homepage/row-1/fr.md index bc65f0e61b0..a7d65869aaf 100644 --- a/markdown/org/ui/homepage/row-1/fr.md +++ b/markdown/org/ui/homepage/row-1/fr.md @@ -3,7 +3,7 @@ #### Des patrons de couture faits à vos mesures -Tous nos patrons sont _sur-mesure_. Non seulement gradés en tailles plus ou moins grandes, mais sont réellement élaborés selon vos propres attentes, tel que vous l'auriez sur papier. +Tous nos patrons sont _sur-mesure_. Pas uniquement gradés en tailles plus grande ou plus petite, mais ils sont réellement élaborés selon vos propres spécifications, tel que vous les auriez réalisés sur papier. #### Prévu avec plusieurs options plus un aperçu en direct From 3b14305564e2182880a1f45f8dc2e1604c76eee8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:45:21 +0200 Subject: [PATCH 07904/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/measurements/es.md index 5709b71c335..004f7e5135d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Huey hoodie: Required Measurements" -- - - +--- From 2f5f79958632e616169ee8806ff33119648fc114 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:45:21 +0200 Subject: [PATCH 07905/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodclosure/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodclosure/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodclosure/es.md index 5ccd4509244..bd21f909aaa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodclosure/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodclosure/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hood closure" -- - - +--- +title: "Cierre de capucha" +--- ![Cierre de capucha](./hoodclosure.svg) From 8faf0ac37824ed1bec45776db117f7b7893cc13f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:45:22 +0200 Subject: [PATCH 07906/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/s3armhole/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3armhole/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3armhole/es.md index 7fc043d3d9b..80eaad80565 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3armhole/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3armhole/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder seam shift: armhole side" -- - - +--- +title: "Mayo de costura de hombro: lado del orificio" +--- Controla la ubicación de la costura del hombro en el lado del orificio. From 24764cb6e68932ac00159948efbbfe9deb7cf78f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:45:26 +0200 Subject: [PATCH 07907/11617] New translations en.json (French) skip-build --- sites/shared/jargon/fr.json | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/sites/shared/jargon/fr.json b/sites/shared/jargon/fr.json index 6d375183381..ce0bfb59edf 100644 --- a/sites/shared/jargon/fr.json +++ b/sites/shared/jargon/fr.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "basting": { - "term": "bâti", + "term": "bâtir", "description": "Voir Bâtir dans la documentation de Couture" }, "coverlock": { @@ -44,7 +44,7 @@ "description": "Voir Ourlet dans la documentation de Couture" }, "jersey": { - "term": "Jersey", + "term": "jersey", "description": "Voir Jersey dans la documentation de Couture" }, "knitBinding": { @@ -68,7 +68,7 @@ "description": "Voir Marge de couture dans la documentation de Couture" }, "serger": { - "term": "sergeur", + "term": "surjeteuse", "description": "Voir Surgeteuse dans la documentation de Couture" }, "slipstitch": { From dd45d7767e37c356f27992e06144aa866cd39b01 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:45:28 +0200 Subject: [PATCH 07908/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/needs/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/needs/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/needs/es.md index c80668ab32f..a21d281bdbc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/needs/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/needs/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Huey hoodie: What You Need" -- - - +--- To make Huey, you will need the following: From a4070527c6058404b6b8fefc0cdb6062e61bf315 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:45:30 +0200 Subject: [PATCH 07909/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/acrossbackfactor/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/acrossbackfactor/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/acrossbackfactor/es.md index c214f293838..2d09e12de52 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/acrossbackfactor/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/acrossbackfactor/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Across back factor" -- - - +--- +title: "Factor de ancho de espalda" +--- Controla tu anchura trasera como un factor de tu hombro a la medición del hombro From d7c7f29275814fd6ad6a3d1e0e2499cc8fc34eb9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:45:30 +0200 Subject: [PATCH 07910/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/armholedepthfactor/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/armholedepthfactor/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/armholedepthfactor/es.md index c0686f0a430..09762225edb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/armholedepthfactor/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/armholedepthfactor/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Armhole depth factor" -- - - +--- +title: "Factor de profundidad de la sisa" +--- Esta opción controla la profundidad del agujero de armadura. From d9fbe86f34f9759a184485ccf31313c55c18cd00 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:45:31 +0200 Subject: [PATCH 07911/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/backneckcutout/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/backneckcutout/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/backneckcutout/es.md index 269fdf43d52..30994b65d88 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/backneckcutout/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/backneckcutout/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back neck cutout" -- - - +--- +title: "Corte trasero del cuello" +--- Controla la profundidad de la abertura del cuello en la parte posterior de la prenda. En otras palabras, aumentar esto desplazará la apertura del cuello hacia la espalda. From 8b9a3b7a981c0457767349967c91d616d61fb167 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:45:32 +0200 Subject: [PATCH 07912/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/bicepsease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/bicepsease/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/bicepsease/es.md index f82c52f9229..337b2b6a438 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/bicepsease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/bicepsease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Biceps ease" -- - - +--- +title: "Holgura del bíceps" +--- La cantidad de facilidad en su brazo superior. From 656b35d6457066c0f8c5942ce43b6f073dc793c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:45:33 +0200 Subject: [PATCH 07913/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/chestease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/chestease/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/chestease/es.md index b78dc18acc0..589fe064b3b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/chestease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/chestease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Chest ease" -- - - +--- +title: "Holgura de pecho" +--- Esta opción controla la holgura en el pecho. From 427aa08ac4ff86fdfdb2ba80fb04a571d7d9ab6b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:45:34 +0200 Subject: [PATCH 07914/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/collarease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/collarease/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/collarease/es.md index f070e121fa4..46aa3353261 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/collarease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/collarease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar ease" -- - - +--- +title: "Facilidad de cuello" +--- Controla la cantidad de facilidad en su cuello o cuello. From 3b759cb00964c6e2d891afcaa1cc1f590af3e080 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:45:35 +0200 Subject: [PATCH 07915/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/cuffease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/cuffease/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/cuffease/es.md index 0e7d9d75586..0cfb835fd92 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/cuffease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/cuffease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cuff ease" -- - - +--- +title: "Holgura de muñeca" +--- Esta opción controla la facilidad de su muñeca. From 96fa0ebbf638cc421e7176e22aadf5e2e09e0cc5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:45:36 +0200 Subject: [PATCH 07916/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/draftforhighbust/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/draftforhighbust/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/draftforhighbust/es.md index a1cf1c78dd9..1d67aa4c1fe 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/draftforhighbust/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/draftforhighbust/es.md @@ -6,4 +6,4 @@ Draft the pattern for the high bust measurement (if available) rather than the ( ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](huey_draftforhighbust_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](huey_draftforhighbust_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 98b31fca2c2322e6b7a21e66e9ebef7d9a269818 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:45:37 +0200 Subject: [PATCH 07917/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/es.md index c2067e347c5..3f2b6c9a8c7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Huey hoodie: Design Options" -- - - +--- From 912eca68878f58ec9c2fe5a2f7b1eeaa16bf8449 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:45:38 +0200 Subject: [PATCH 07918/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/frontarmholedeeper/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/frontarmholedeeper/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/frontarmholedeeper/es.md index f4ab124f7b6..8f26b8950a4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/frontarmholedeeper/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/frontarmholedeeper/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front armhole extra cutout" -- - - +--- +title: "Sujetador delantero extra recorte" +--- Controla cuánto se corta más en la prenda la parte delantera del orificio que la parte trasera. From 1e4ee39c158c9a9a1c19b048c16fc7a151855438 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:45:39 +0200 Subject: [PATCH 07919/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/hipsease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hipsease/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hipsease/es.md index eb9ae7d90ae..9f22c8ad29b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hipsease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hipsease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hips ease" -- - - +--- +title: "Holgura de cadera" +--- ![Holgura de cadera](./hipsease.svg) From 8552d06eaa1f285ece622a8433db77bd7e900d33 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:45:40 +0200 Subject: [PATCH 07920/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodangle/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodangle/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodangle/es.md index 118d5076ae9..8515edfd115 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodangle/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodangle/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hood angle" -- - - +--- +title: "Angulo de capucha" +--- ![Angulo de capucha](./hoodangle.svg) From 93091a3de9346bb102fbf2343ac02a3fe4ea5fc3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:45:41 +0200 Subject: [PATCH 07921/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodcutback/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodcutback/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodcutback/es.md index 3112b511572..0b5f4a3cf6c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodcutback/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodcutback/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hood cutback" -- - - +--- +title: "Recorta capucha" +--- ![Recorta capucha](./hoodcutback.svg) From bf9373c532da42d1cf490144f883ba7919808c2b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:45:42 +0200 Subject: [PATCH 07922/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/hooddepth/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hooddepth/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hooddepth/es.md index 06670d9b5c7..321daa15b74 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hooddepth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hooddepth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hood depth" -- - - +--- +title: "Profundidad de capucha" +--- ![Profundidad de capucha](./hooddepth.svg) From ab8c5219dc48e22d268238e137e19d32aac30e78 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:45:43 +0200 Subject: [PATCH 07923/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodheight/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodheight/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodheight/es.md index 856f67e8da3..6072cd23b95 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodheight/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodheight/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hood height" -- - - +--- +title: "Altura de capucha" +--- ![Altura de capucha](./hoodheight.svg) From ad20f2a6bac31853c101c6b28ea9aa65c595ea78 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:45:44 +0200 Subject: [PATCH 07924/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/lengthbonus/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/lengthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/lengthbonus/es.md index fa20205a157..feeac3becae 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/lengthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/lengthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Length bonus" -- - - +--- +title: "Bonus de longitud" +--- The amount to lengthen the garment by. A negative value will shorten it. From bfb8314fe46f3f46791524e0f834cd2876991159 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:45:45 +0200 Subject: [PATCH 07925/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/pocket/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocket/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocket/es.md index c12eb4d7fee..dec48a4b84c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocket/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocket/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Pocket" -- - - +--- +title: "Bolsillo" +--- ![Esta opción controla si incluir o no el bolsillo frontal](./pocket.svg) From a5b608237a0451d7936afb78a47c22ed4b6cf0dc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:45:46 +0200 Subject: [PATCH 07926/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketheight/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketheight/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketheight/es.md index 7c6c6c0dd70..938e71ff416 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketheight/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketheight/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Pocket height" -- - - +--- +title: "Altura de bolsillo" +--- ![Altura de bolsillo](./pocketheight.svg) From 87f6608974af4e8eebcf87058e57c72a19f812c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:45:47 +0200 Subject: [PATCH 07927/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketwidth/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketwidth/es.md index 852e00167f8..53381009d31 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Pocket width" -- - - +--- +title: "Anchura de bolsillo" +--- ![Anchura de bolsillo](./pocketwidth.svg) From 6f27bee3bf0ae5b196cde82e4e043a1684e6c8f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:45:48 +0200 Subject: [PATCH 07928/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbing/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbing/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbing/es.md index d4943edd4b7..e46a1160501 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbing/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbing/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Ribbing" -- - - +--- +title: "Tejido acanalado" +--- ![Tejido acanalado](./ribbing.svg) From c03681db8a927b0a9de0ac5354f022ed0fe929f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:45:49 +0200 Subject: [PATCH 07929/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingheight/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingheight/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingheight/es.md index ff6180c1d99..cdc7e4d0f42 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingheight/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingheight/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Ribbing height" -- - - +--- +title: "Altura de tejido acanalado" +--- ![Altura de tejido acanalado](ribbingheight.svg) From 325ab750700354b107f063be605e25201c155285 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:45:50 +0200 Subject: [PATCH 07930/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingstretch/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingstretch/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingstretch/es.md index eb2e6325635..f0ef13b3164 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingstretch/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingstretch/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Ribbing stretch" -- - - +--- +title: "Extensión de tejido acanalado" +--- ![Extensión de tejido acanalado](./ribbingstretch.svg) From 46c2eee3c835819e6ce7bda898925311a052bdf7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:45:51 +0200 Subject: [PATCH 07931/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/s3collar/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3collar/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3collar/es.md index f86c42ee371..c00e09aa56f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3collar/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3collar/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder seam shift: collar side" -- - - +--- +title: "Mayo de costura de hombro: lado de cuello" +--- Controla la ubicación de la costura del hombro en el lado del cuello. From 99e452369f773bdcf3efa896e83248185c9f56ec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:45:51 +0200 Subject: [PATCH 07932/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/shoulderease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/shoulderease/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/shoulderease/es.md index 0a86784fcfa..104a320a9ac 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/shoulderease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/shoulderease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder ease" -- - - +--- +title: "Holgura de hombro" +--- Controla la cantidad de facilidad en el hombro a medida del hombro. From 634749d924d3190c070eba64a2236488f1c72a83 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:45:52 +0200 Subject: [PATCH 07933/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/shoulderslopereduction/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/shoulderslopereduction/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/shoulderslopereduction/es.md index e82febb25cc..ccb90986df6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/shoulderslopereduction/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/shoulderslopereduction/es.md @@ -6,4 +6,4 @@ La cantidad en la que la caída del hombro se reduce para añadir hombreras. ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](huey_shoulderslopereduction_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](huey_shoulderslopereduction_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 88d32be81280b3d71d5056e78401d33a19f43b9f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:45:53 +0200 Subject: [PATCH 07934/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactorx/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactorx/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactorx/es.md index 47f3e98afa8..5b0f5960f25 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactorx/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactorx/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap back X" -- - - +--- +title: "Funda atrás X" +--- ![La posición horizontal del punto de inflexión trasero](./sleevecapbackfactorx.svg) From ac894687ebfdd0610dc2c1247d5f9c6941f4e278 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:45:54 +0200 Subject: [PATCH 07935/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactory/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactory/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactory/es.md index 4c40b1c08be..83ee85f02ae 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactory/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactory/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap back Y" -- - - +--- +title: "Funda atrás X" +--- ![La posición vertical del punto de inflexión trasera](./sleevecapbackfactory.svg) From d75167152d231d7f5e5bcae68905b77ec4c1ebd6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:45:56 +0200 Subject: [PATCH 07936/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapease/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapease/es.md index 13f6ee3d498..55bc7ba371f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap ease" -- - - +--- +title: "Holgura de la parte superior de la manga" +--- Determina la cantidad de facilidad de manga. From af2cbe32e3f965d513bbb441e1ac0556389ded9b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:45:57 +0200 Subject: [PATCH 07937/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactorx/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactorx/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactorx/es.md index 6e062df2d6c..8b624ec9374 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactorx/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactorx/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap front X" -- - - +--- +title: "Funda frontal X" +--- ![La posición horizontal del punto de inflexión frontal](./sleevecapfrontfactorx.svg) From e20f7ef728263dccae1cb165eb98ed246089ad3a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:45:58 +0200 Subject: [PATCH 07938/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactory/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactory/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactory/es.md index e29dc096741..b55a5606306 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactory/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactory/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap front Y" -- - - +--- +title: "Funda frontal Y" +--- ![La posición vertical del punto de inflexión frontal](./sleevecapfrontfactory.svg) From a361f41f9bebae022f93807213e5f73dc7eb4d0e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:45:59 +0200 Subject: [PATCH 07939/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1offset/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1offset/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1offset/es.md index 0faf13d1c76..df53357683c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1offset/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1offset/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 offset" -- - - +--- +title: "Funda Q1 offset" +--- ![El desplazamiento en el primer trimestre de la manga](./sleevecapq1offset.svg) From 73377a2859a2c4298b331f219f3dcecb8965db28 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:46:00 +0200 Subject: [PATCH 07940/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread1/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread1/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread1/es.md index 64a94ca5026..7e4563356f1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread1/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread1/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 downward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q1 propagación a la baja" +--- ![La dispersión descendente en el primer cuadrante de la manga](./sleevecapq1downwardspread.svg) From 0c32922079d9337d6004a74984db3a863f8e25bf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:46:00 +0200 Subject: [PATCH 07941/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread2/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread2/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread2/es.md index b8c466f37a6..654ab46b9a3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread2/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread2/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 upward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q1 propagación hacia arriba" +--- ![La dispersión ascendente en el primer cuadrante de la manga](./sleevecapq1spread2.svg) From b910218b4cb1fb622e9db354e5d69667ecb12bbe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:46:02 +0200 Subject: [PATCH 07942/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2offset/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2offset/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2offset/es.md index 6da34f24cc3..68bfe713874 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2offset/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2offset/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 offset" -- - - +--- +title: "Funda Q2 offset" +--- ![El desplazamiento en el segundo trimestre de la manga](./sleevecapq2offset.svg) From 3efb7154c1323a4daaf75396052de8a8160cc9ff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:46:02 +0200 Subject: [PATCH 07943/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread1/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread1/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread1/es.md index 90ed763c7f5..a95115c83b0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread1/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread1/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 downward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q2 propagación a la baja" +--- ![La dispersión descendente en el segundo cuadrante de la manga](./sleevecapq2spread1.svg) From 7aa7098a813df09176f772b02a66c50ffde92828 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:46:03 +0200 Subject: [PATCH 07944/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread2/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread2/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread2/es.md index f52cd509bc8..13374c4f768 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread2/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread2/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 upward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q2 extendido hacia arriba" +--- ![La dispersión ascendente en el segundo cuadrante de la manga](./sleevecapq2spread2.svg) From 2f41cd29acc4799c4ff9bbd7fcba32cd00a10866 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:46:04 +0200 Subject: [PATCH 07945/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3offset/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3offset/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3offset/es.md index 822d0a520b8..d8059656350 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3offset/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3offset/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 offset" -- - - +--- +title: "Funda Q3 offset" +--- ![El desplazamiento en el tercer trimestre de la manga](./sleevecapq3offset.svg) From b0176d8e1794ec17f9f023a94bc6dad091d34cd0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:46:05 +0200 Subject: [PATCH 07946/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread1/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread1/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread1/es.md index 9c69fa3784b..4221a026a26 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread1/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread1/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 upward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q3 extendido hacia arriba" +--- ![La dispersión ascendente en el cuadrilátero de la manga](./sleevecapq3spread1.svg) From 3982bfc7b399f18f8274c46777032bafd1042131 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:46:06 +0200 Subject: [PATCH 07947/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/lengthbonus/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/lengthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/lengthbonus/es.md index 2ba7fdba60c..cb9701308dd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/lengthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/lengthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Length bonus" -- - - +--- +title: "Bonus de longitud" +--- The amount to lengthen the garment by. A negative value will shorten it. From fa7275235e95810f44121a8ce8a6002c7325babc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:46:07 +0200 Subject: [PATCH 07948/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/armholedepthfactor/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/armholedepthfactor/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/armholedepthfactor/es.md index 3a61297d4cc..ee023ba4fc8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/armholedepthfactor/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/armholedepthfactor/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Armhole depth factor" -- - - +--- +title: "Factor de profundidad de la sisa" +--- ![Factor de profundidad de la sisa](armholedepthfactor.svg) From ad42a776033a36a6ea7d619978c8460f03e4e617 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:46:08 +0200 Subject: [PATCH 07949/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread2/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread2/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread2/es.md index ba0d58c0de4..b0e937209a2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread2/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread2/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 downward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q3 propagación a la baja" +--- ![La dispersión a la baja en el tercer cuadrante de la manga](./sleevecapq3spread2.svg) From 0ab9f921e92b2da399bbd7f093241a5447e083ca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:46:09 +0200 Subject: [PATCH 07950/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4offset/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4offset/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4offset/es.md index dcd9fbfb1d5..0d0d10e2e19 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4offset/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4offset/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 offset" -- - - +--- +title: "Funda Q4 offset" +--- ![El desplazamiento en el cuarto trimestre de la manga](./sleevecapq4offset.svg) From ab75c065d4dd8d75d3b10a476d0ffbbbe57e96b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:46:10 +0200 Subject: [PATCH 07951/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread1/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread1/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread1/es.md index 4cf90075125..922eda99c06 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread1/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread1/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 upward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q4 extendido hacia arriba" +--- ![La dispersión ascendente en el cuarto cuadrante de la manga](./sleevecapq4spread1.svg) From ccdc58b45f233dfe31d803d4e2d23e9a4e9013df Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:46:11 +0200 Subject: [PATCH 07952/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread2/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread2/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread2/es.md index f68ffd5c572..2fb96ba3f20 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread2/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread2/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 downward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q4 propagación a la baja" +--- ![La dispersión descendente en el cuarto cuadrante de la manga](./sleevecapq4spread2.svg) From f30d609c3b3c20825511fbccc59fd2a7c111e11b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:46:12 +0200 Subject: [PATCH 07953/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactorx/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactorx/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactorx/es.md index e8569f2f97d..1791c4fd9e4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactorx/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactorx/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap top X" -- - - +--- +title: "Funda tapa X" +--- ![La ubicación horizontal de la parte superior de manga](./sleevecaptopfactorx.svg) From 2b6c5a843ce3ec4d4626f7c314d54ae64e715a0e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:46:13 +0200 Subject: [PATCH 07954/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactory/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactory/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactory/es.md index 6d3ef1229f5..54f63779c48 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactory/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactory/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap top Y" -- - - +--- +title: "Funda tapa Y" +--- ![La posición vertical de la parte superior de manga](./sleevecaptopfactory.svg) From bfc082c5b78083755fbb78737fe49f9a72591f31 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:46:14 +0200 Subject: [PATCH 07955/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevelengthbonus/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevelengthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevelengthbonus/es.md index debcb8d83b9..1b270f49792 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevelengthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevelengthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve length bonus" -- - - +--- +title: "Longitud extra de manga" +--- This option controls how long to lengthen the sleeves by. From 489f6c1870d99d11c664ea13d9805c30aa3732af Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:46:15 +0200 Subject: [PATCH 07956/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/huey/options/sleevewidthguarantee/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevewidthguarantee/es.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevewidthguarantee/es.md index d4c0eb0bc67..4370c007da5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevewidthguarantee/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevewidthguarantee/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve width guarantee" -- - - +--- +title: "Garantía de anchura de la manga" +--- Primero elaboramos la abertura del brazo, luego preparamos una manga para encajarla. From 7827ca805e4b10c545acac4ce861b855266c33f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:46:16 +0200 Subject: [PATCH 07957/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/cutting/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/cutting/es.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/cutting/es.md index 2eecf1993a9..8b4790a5c1a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/cutting/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/cutting/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Hugo hoodie: Cutting Instructions" -- - - +--- - **Tela principal** - Corta **1 delantero** al lomo From 9cccb78f22c19d1cc7784792cc7a68a6ff3f5f58 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:46:17 +0200 Subject: [PATCH 07958/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/es.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/es.md index 623bd70688e..e15b49906a7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hugo hoodie" -- - - +--- +title: "Hugo, sudadera con capucha" +--- From 6bac83119cfdc6f09fe857f59dc1973e205f7b4e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:46:18 +0200 Subject: [PATCH 07959/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/fabric/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/fabric/es.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/fabric/es.md index 754a740b1df..002a9f2037d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/fabric/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/fabric/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Hugo hoodie: Fabric Options" -- - - +--- Puede encontrar una sección dedicada de tela de sudader/traje-traje en su tienda de tejidos. Si no lo haces, dirígete a la sección de tejidos y busca un tejido de tejidos más grueso y cómodo. From 716e18c9343076e306eac19bd6b2ff75a9aa7295 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:46:19 +0200 Subject: [PATCH 07960/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/instructions/es.md index 27c8e0364b0..c8fc5a460a1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Hugo hoodie: Sewing Instructions" -- - - +--- From 44f80f1b2ed1b261af9724d0fdb34eab037d4057 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:46:20 +0200 Subject: [PATCH 07961/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/measurements/es.md index eee52634557..6423ce772b5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Hugo hoodie: Required Measurements" -- - - +--- From 9960abb01c80b6cfccd9c428a83c04ab69bfe6ad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:46:21 +0200 Subject: [PATCH 07962/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/needs/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/needs/es.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/needs/es.md index aa8901f43b3..27d0689386d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/needs/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/needs/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Hugo hoodie: What You Need" -- - - +--- Para hacer Hugo, necesitarás lo siguiente: From 76ff76db3b716a4a4346384b50a7db67e2776ecd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:46:22 +0200 Subject: [PATCH 07963/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/hugo/options/acrossbackfactor/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/acrossbackfactor/es.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/acrossbackfactor/es.md index 38542051040..524d48ac3bf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/acrossbackfactor/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/acrossbackfactor/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Across back factor" -- - - +--- +title: "Factor de ancho de espalda" +--- Controla tu anchura trasera como un factor de tu hombro a la medición del hombro From e0281094c7fe94a3ca18ec486d621c296cb02d4d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:46:23 +0200 Subject: [PATCH 07964/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/backneckcutout/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/backneckcutout/es.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/backneckcutout/es.md index be7e544173e..ea282baa2af 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/backneckcutout/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/backneckcutout/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back neck cutout" -- - - +--- +title: "Corte trasero del cuello" +--- Controla la profundidad de la abertura del cuello en la parte posterior de la prenda. En otras palabras, aumentar esto desplazará la apertura del cuello hacia la espalda. From 7c795b89ddfd1e87993c02ccd8b878c1c9cb3ed3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:46:24 +0200 Subject: [PATCH 07965/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/bicepsease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/bicepsease/es.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/bicepsease/es.md index 2457f20a951..51c855be413 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/bicepsease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/bicepsease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Biceps ease" -- - - +--- +title: "Holgura del bíceps" +--- La cantidad de facilidad en su brazo superior. From 5e4abdfb41d84b0e8022a944fcc7f57fc798ff9d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:46:25 +0200 Subject: [PATCH 07966/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/chestease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/chestease/es.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/chestease/es.md index 449af97d558..02448dc2998 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/chestease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/chestease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Chest ease" -- - - +--- +title: "Holgura de pecho" +--- Esta opción controla la holgura en el pecho. From e53f6fb39994097485bc63bd92671a187bc48248 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:46:26 +0200 Subject: [PATCH 07967/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/cuffease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/cuffease/es.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/cuffease/es.md index 039582f0ae2..bd572ebd130 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/cuffease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/cuffease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cuff ease" -- - - +--- +title: "Holgura de muñeca" +--- Esta opción controla la facilidad de su muñeca. From eab85900c127e98e7944027f70b76fdd94d21415 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:46:27 +0200 Subject: [PATCH 07968/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/draftforhighbust/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/draftforhighbust/es.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/draftforhighbust/es.md index f7c28754290..9e35d517f71 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/draftforhighbust/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/draftforhighbust/es.md @@ -6,4 +6,4 @@ Draft the pattern for the high bust measurement (if available) rather than the ( ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](hugo_draftforhighbust_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](hugo_draftforhighbust_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 393bb47f40620ca66732f575814abf36938a7727 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:46:28 +0200 Subject: [PATCH 07969/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/es.md index b56dfa8dafe..0a17fb46d1e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Hugo hoodie: Design Options" -- - - +--- From 28931e0ac57abf04ecb3605124dcaef305c975b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:46:29 +0200 Subject: [PATCH 07970/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/hipsease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/hipsease/es.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/hipsease/es.md index df347d23324..c9dd3fa4100 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/hipsease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/hipsease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hips ease" -- - - +--- +title: "Holgura de cadera" +--- ¿Cuánto espacio quieres en la cadera? From ff6e2a72c8b37e5b8c6d5b69f84fbfe216bfa63c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:46:30 +0200 Subject: [PATCH 07971/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingheight/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingheight/es.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingheight/es.md index c15f09dca92..15cad48af20 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingheight/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingheight/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Ribbing height" -- - - +--- +title: "Altura de tejido acanalado" +--- La altura de la costilla en la hem y los cuffs. From bf7f6f3219e4bf3e1ada1a3469181aeed2574d2b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:46:31 +0200 Subject: [PATCH 07972/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingstretch/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingstretch/es.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingstretch/es.md index 5c5f94c5075..ccb67bac34c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingstretch/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingstretch/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Ribbing stretch" -- - - +--- +title: "Extensión de tejido acanalado" +--- ![Ribbing en Hugo](./ribbingstretch.svg) From 667e8c3d91552feb978c4f95124d04f0e7f95472 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:46:32 +0200 Subject: [PATCH 07973/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/hugo/options/sleevelengthbonus/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/sleevelengthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/sleevelengthbonus/es.md index de47236fd60..a4d6671cb1b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/sleevelengthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/sleevelengthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve length bonus" -- - - +--- +title: "Longitud extra de manga" +--- This option controls how long to lengthen the sleeves by. From a44081c8f57aed757f06f5f1275332a3dafe91a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:46:33 +0200 Subject: [PATCH 07974/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/cutting/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/cutting/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/cutting/es.md index c8a390aec26..4384e162325 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/cutting/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/cutting/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Jaeger jacket: Cutting Instructions" -- - - +--- - **Tela principal** - Cortar **2 frentes** (parte 1) From cc7737e6c72b519b74ebc0c20ecb348fc88696b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:46:34 +0200 Subject: [PATCH 07975/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/es.md index dbc23c627be..bbee6b4514c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Jaeger jacket" -- - - +--- +title: "Jaeger, chaqueta" +--- From 02ff544c5a99e95b2108fbb8b178fe935b6c6c70 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:46:35 +0200 Subject: [PATCH 07976/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/fabric/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/fabric/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/fabric/es.md index b00f30904db..233778fe425 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/fabric/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/fabric/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Jaeger jacket: Fabric Options" -- - - +--- Los escudos deportivos son típicamente hechos de una lana más pesada, a menudo con alguna textura o patrón en el tejido. En general, se fabrican en _telas_ más ocupadas. From 7f8fb0a76ce018e3d7652a03e5d9c1b054286bb6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:46:36 +0200 Subject: [PATCH 07977/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/instructions/es.md index 63c2ca012e7..e387feaf92a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Jaeger jacket: Sewing Instructions" -- - - +--- From 23a2dd01ebba9073776507ef2621a75b4cec1e31 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:46:37 +0200 Subject: [PATCH 07978/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/measurements/es.md index 71568f4b18b..5824e0aeb5e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Jaeger jacket: Required Measurements" -- - - +--- From b2d757d41ee12407bc59a588ec7dc2dda4c3b1aa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:46:38 +0200 Subject: [PATCH 07979/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/needs/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/needs/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/needs/es.md index 15f5d974e64..cb64167b923 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/needs/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/needs/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Jaeger jacket: What You Need" -- - - +--- Para hacer de Jaeger, necesitarás lo siguiente: From 576043c0a79b45e88f8af03055132f9596a41760 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:46:39 +0200 Subject: [PATCH 07980/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/acrossbackfactor/es.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/acrossbackfactor/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/acrossbackfactor/es.md index 7864e4c8b1f..8215f495be1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/acrossbackfactor/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/acrossbackfactor/es.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Across back factor" -- - - +--- +title: "Factor de ancho de espalda" +--- ![Factor de ancho de espalda](acrossbackfactor.svg) -Controla el ancho de espalda como un factor de la medida de hombro a hombro +Controla tu anchura trasera como un factor de tu hombro a la medición del hombro ## Efecto de esta opción en el patrón From 5321bd0cce377f8e866ce9d971af0937be567bef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:46:40 +0200 Subject: [PATCH 07981/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/backneckcutout/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backneckcutout/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backneckcutout/es.md index 2475dc9e438..e3b25e688e4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backneckcutout/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backneckcutout/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back neck cutout" -- - - +--- +title: "Corte trasero del cuello" +--- Controla la profundidad de la abertura del cuello en la parte posterior de la prenda. En otras palabras, aumentar esto desplazará la apertura del cuello hacia la espalda. From bbce0a2c73f9ece48352e49c12d76ee5e32dbd6c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:46:41 +0200 Subject: [PATCH 07982/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backvent/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backvent/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backvent/es.md index 9295558dda4..aab1e9ba622 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backvent/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backvent/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back vent" -- - - +--- +title: "Abertura trasera" +--- ![Abertura trasera](backvent.svg) From 3635d2099d2e4209ca8b0f7603cee07b4e7c8612 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:46:42 +0200 Subject: [PATCH 07983/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/backventlength/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backventlength/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backventlength/es.md index e3dbce84618..f3f2f250e6a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backventlength/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backventlength/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back vent length" -- - - +--- +title: "Longitud de la abertura trasera" +--- ![Longitud de la abertura trasera](backventlength.svg) From cc774d7721309c1a2bce3aef3156d3dc259d8fc5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:46:43 +0200 Subject: [PATCH 07984/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/bicepsease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/bicepsease/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/bicepsease/es.md index 3f93b55a137..699931c911d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/bicepsease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/bicepsease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Biceps ease" -- - - +--- +title: "Holgura del bíceps" +--- La cantidad de facilidad en su brazo superior. From b8b3563e73f102ca1d8940f5ef921973430976f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:46:43 +0200 Subject: [PATCH 07985/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttonlength/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttonlength/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttonlength/es.md index be467e44413..ace7e5e86fa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttonlength/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttonlength/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Button length" -- - - +--- +title: "Longitud del botón" +--- Controla la longitud sobre la que se espacian los botones. En otras palabras, la longitud de los botones de arriba a abajo. From 581f6d2dbbe30d7915bb073cc319ffd79444df71 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:46:44 +0200 Subject: [PATCH 07986/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttons/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttons/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttons/es.md index 2469f4b618a..6321fe80534 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttons/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttons/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Number of buttons" -- - - +--- +title: "Número de botones" +--- Controla la cantidad de botones. From e276bd48afaaafcd309ffa69e8ff73d1c79f2f30 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:46:45 +0200 Subject: [PATCH 07987/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/centerbackdart/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerbackdart/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerbackdart/es.md index 5484b1ec4f1..3af9a540afa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerbackdart/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerbackdart/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Center back dart" -- - - +--- +title: "Pinza en el centro de la espalda" +--- ![Pinza en el centro de la espalda](centerbackdart.svg) From d6273279012a824d69fc085e44463ad1ba40243d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:46:46 +0200 Subject: [PATCH 07988/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/centerfronthemdrop/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerfronthemdrop/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerfronthemdrop/es.md index 9b6ce06cb11..dcf5cb5a8d2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerfronthemdrop/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerfronthemdrop/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Center front hem drop" -- - - +--- +title: "Dobladillo delantero central" +--- ![Dobladillo delantero central](centerfronthemdrop.svg) From aeb9c05b59b79ce95f81dee88b10fd86d329d5b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:46:47 +0200 Subject: [PATCH 07989/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestease/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestease/es.md index 24afbc293c5..365786976a1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Chest ease" -- - - +--- +title: "Holgura de pecho" +--- ![Holgura de pecho](chestease.svg) From 57225ee1f0edfb14a5ef417ea8869b00422ebbec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:46:48 +0200 Subject: [PATCH 07990/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketangle/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketangle/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketangle/es.md index 166e517f287..848ef154b2b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketangle/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketangle/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Chest pocket angle" -- - - +--- +title: "Ángulo de bolsillo del pecho" +--- ![Ángulo de bolsillo del pecho](chestpocketangle.svg) From 13179d36fbd5aec5d753fcb3f01f633b05adc07d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:46:49 +0200 Subject: [PATCH 07991/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketdepth/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketdepth/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketdepth/es.md index 45aebdfcbe5..79a41caa39d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketdepth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketdepth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Chest pocket depth" -- - - +--- +title: "Profundidad del bolsillo del pecho" +--- Controla la profundidad del bolsillo de pecho. From f5eb4c629820f8574fe55eb22c1da531299eace4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:46:50 +0200 Subject: [PATCH 07992/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/chestpocketplacement/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketplacement/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketplacement/es.md index e7fbd28454a..e44ffea6d03 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketplacement/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketplacement/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Chest pocket placement" -- - - +--- +title: "Colocación de bolsillo en el pecho" +--- ![Colocación de bolsillo en el pecho](chestpocketplacement.svg) From c8ef12763a7bbc1cb817c995c3bf292c762adf17 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:46:51 +0200 Subject: [PATCH 07993/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/chestpocketweltsize/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketweltsize/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketweltsize/es.md index 9ca2b8cb11f..d500df173dc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketweltsize/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketweltsize/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Chest pocket welt size" -- - - +--- +title: "Talla de bolsillo de bolsillo" +--- ![Talla de bolsillo de bolsillo](chestpocketweltsize.svg) From 79dcfbd4110df7c76a61a0c6182e3ead84dbea79 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:46:52 +0200 Subject: [PATCH 07994/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketwidth/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketwidth/es.md index 103aa5f32c9..54ea5364b89 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Chest pocket width" -- - - +--- +title: "Ancho bolsillo del pecho" +--- ![Ancho bolsillo del pecho](chestpocketwidth.svg) From ae484e5bbc1c05c14571b05056f0ea695911c1cd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:46:53 +0200 Subject: [PATCH 07995/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestshaping/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestshaping/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestshaping/es.md index e2ce4ce207d..aa4d59a7b01 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestshaping/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestshaping/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Chest shaping" -- - - +--- +title: "Forma del pecho" +--- ![Forma del pecho](chestshaping.svg) From d3bd834336a64de420807c153a10357736961e2b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:46:54 +0200 Subject: [PATCH 07996/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarease/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarease/es.md index 37195624c3f..9c412842852 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar ease" -- - - +--- +title: "Facilidad de cuello" +--- Controla la cantidad de facilidad en su cuello o cuello. From becacfd1b9a5f5af2ce6f4a96fb1a44ad16cd095 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:46:55 +0200 Subject: [PATCH 07997/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/innerpocketplacement/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketplacement/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketplacement/es.md index 7b8202280b8..d38794e79a9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketplacement/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketplacement/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Inner pocket placement" -- - - +--- +title: "Colocación del bolsillo interior" +--- La ubicación del bolsillo interior. From 95f077c423dca4f5c6af02c6b5641cac73f7bb2e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:46:55 +0200 Subject: [PATCH 07998/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevebend/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevebend/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevebend/es.md index 1adb1c3a5ee..7d0acd5d4d8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevebend/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevebend/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve bend" -- - - +--- +title: "Manga doblada" +--- ![Manga doblada](sleevebend.svg) From 2e3004d7e04cbfdaf4bf54c2e32e9e9111feab27 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:46:56 +0200 Subject: [PATCH 07999/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarheight/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarheight/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarheight/es.md index 087ad9faaed..d9ec4d6e2d5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarheight/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarheight/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar height" -- - - +--- +title: "Altura del cuello" +--- ![Altura del cuello](collarheight.svg) From 8969facfa21562d28eeb082593e5cad2e60eef22 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:46:57 +0200 Subject: [PATCH 08000/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchangle/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchangle/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchangle/es.md index f03381eb1ea..774b7bc7f8c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchangle/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchangle/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar notch angle" -- - - +--- +title: "Ángulo de la muesca del cuello" +--- ![Ángulo de la muesca del cuello](collarnotchangle.svg) From a91bb5741c44487111b5036a56c2f4fd7e80ed79 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:46:59 +0200 Subject: [PATCH 08001/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchdepth/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchdepth/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchdepth/es.md index 81597aaef80..c2f7e4d6288 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchdepth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchdepth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar notch depth" -- - - +--- +title: "Profundidad de la muesca del cuello" +--- ![Profundidad de la muesca del cuello](collarnotchdepth.svg) From 0f2d97bc6d20a6194cd2e6c7f870d670f39ae09f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:47:00 +0200 Subject: [PATCH 08002/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchreturn/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchreturn/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchreturn/es.md index eadb0cbda94..c0acd90f4a5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchreturn/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchreturn/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar notch return" -- - - +--- +title: "Cuello muesca retorno" +--- ![Cuello muesca retorno](collarnotchreturn.svg) From 7cef108ae7dc479eb32a778d88aec219362dcd32 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:47:01 +0200 Subject: [PATCH 08003/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarroll/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarroll/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarroll/es.md index 8548da7f7fc..e212acc5767 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarroll/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarroll/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar roll" -- - - +--- +title: "Vuelta del cuello" +--- Controla la cantidad de rollo en el cuello; cuánto más alto es el cuello superior al cuello inferior. From eac247d43bdc06c278f3013d8ef6566e1a5116f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:47:02 +0200 Subject: [PATCH 08004/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarspread/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarspread/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarspread/es.md index ef445af0937..07eabf11713 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarspread/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarspread/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar spread" -- - - +--- +title: "Cuello extendido" +--- La extensión del collar controla cómo el collar cubre los hombros From da02565409dc390fb9ce1fc669cd27f243e11b8c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:47:03 +0200 Subject: [PATCH 08005/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/cuffease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/cuffease/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/cuffease/es.md index dafe3057ece..eeb4b9eef53 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/cuffease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/cuffease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cuff ease" -- - - +--- +title: "Holgura de muñeca" +--- ![Holgura de muñeca](cuffease.svg) From 284b6b4622672f6cb0bdb488875e0f98e77e4fc7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:47:04 +0200 Subject: [PATCH 08006/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/draftforhighbust/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/draftforhighbust/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/draftforhighbust/es.md index 8bf99e91f37..baeafcc1756 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/draftforhighbust/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/draftforhighbust/es.md @@ -6,4 +6,4 @@ Draft the pattern for the high bust measurement (if available) rather than the ( ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](jaeger_draftforhighbust_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](jaeger_draftforhighbust_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 75120ee39d36af155927f73f3d758d4b1c296932 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:47:05 +0200 Subject: [PATCH 08007/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/es.md index 8ccc6ff96aa..2421e3e8302 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Jaeger jacket: Design Options" -- - - +--- From e6711a07d312ae7f438c318cbbb3d7f7dabe1e14 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:47:06 +0200 Subject: [PATCH 08008/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/frontarmholedeeper/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontarmholedeeper/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontarmholedeeper/es.md index 1ba6189cdff..2b96031b57c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontarmholedeeper/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontarmholedeeper/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front armhole extra cutout" -- - - +--- +title: "Sujetador delantero extra recorte" +--- Controla cuánto se corta más en la prenda la parte delantera del orificio que la parte trasera. From 11600b031b58a196d190fd15fe606a242b612aec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:47:07 +0200 Subject: [PATCH 08009/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayangle/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayangle/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayangle/es.md index 27d79b60b08..ef5c22f6c7a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayangle/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayangle/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front cutaway angle" -- - - +--- +title: "Ángulo de corte frontal" +--- ![Ángulo de corte frontal](frontcutawayangle.svg) From f30c48cee526a0fab58fdfe75ab399de52be31dd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:47:08 +0200 Subject: [PATCH 08010/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayend/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayend/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayend/es.md index 1cf1f3f6750..68b0a6dc502 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayend/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayend/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front cutaway end" -- - - +--- +title: "Extremo frontal cortado" +--- Aumentar esto hará que el corte frontal permanezca más cerca del centro delantero From 8fe6a1487b754a60de9d9c0bfcc32db1308f0bb4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:47:08 +0200 Subject: [PATCH 08011/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawaystart/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawaystart/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawaystart/es.md index 2fe8527fa7d..e9adf8ef8e0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawaystart/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawaystart/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front cutaway start" -- - - +--- +title: "Estrella de corte frontal" +--- ![Estrella de corte frontal](frontcutawaystart.svg) From d461ff56d73ed22f8c028fb502727db55d6aa85f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:47:09 +0200 Subject: [PATCH 08012/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/frontdartplacement/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontdartplacement/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontdartplacement/es.md index 199541e5005..4a92965bee1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontdartplacement/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontdartplacement/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front dart placement" -- - - +--- +title: "Colocación de la pinza delantera" +--- ![Colocación de la pinza delantera](frontdartplacement.svg) From fb2e792e9846e412e8afc8cbd269399562464ede Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:47:10 +0200 Subject: [PATCH 08013/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontoverlap/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontoverlap/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontoverlap/es.md index 4bd02f40d97..1c34b4f7700 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontoverlap/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontoverlap/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front overlap" -- - - +--- +title: "Superposición frontal" +--- How far the fabric extends beyond the button closure. From ddb1d069baa18bdcc53783788710defd336b9a22 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:47:11 +0200 Subject: [PATCH 08014/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketdepth/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketdepth/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketdepth/es.md index 132c08016a7..2082aa52b69 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketdepth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketdepth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front pocket depth" -- - - +--- +title: "Profundidad de bolsillo frontal" +--- ![Profundidad de bolsillo frontal](frontpocketdepth.svg) From c7b0293dbddf1f2fd5a261cb91f84554c877aacc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:47:13 +0200 Subject: [PATCH 08015/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/frontpocketplacement/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketplacement/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketplacement/es.md index ec577161638..f01ad8be7c2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketplacement/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketplacement/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front pocket placement" -- - - +--- +title: "Colocación frontal del bolsillo" +--- ![Colocación frontal del bolsillo](frontpocketplacement.svg) From a8ba89428ad4fcfdafcfb4ae6092ef5dea70c9ec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:47:13 +0200 Subject: [PATCH 08016/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketradius/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketradius/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketradius/es.md index b9867d118d4..1963802cc70 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketradius/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketradius/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front pocket radius" -- - - +--- +title: "Radio de bolsillo delantero" +--- El radio por el cual se redondea el bolsillo delantero. From cad0f70372989c0e053a8424b144f64c1d90597b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:47:14 +0200 Subject: [PATCH 08017/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketwidth/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketwidth/es.md index aa933f50e61..b47763f0e78 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front pocket width" -- - - +--- +title: "Ancho bolsillo frontal" +--- ![Ancho bolsillo frontal](frontpocketwidth.svg) From a9a4409e8c43d2e3d2e9d49db06d13fe8b8fcda5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:47:15 +0200 Subject: [PATCH 08018/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hemradius/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hemradius/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hemradius/es.md index 617e307704f..d14e16ede5b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hemradius/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hemradius/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hem radius" -- - - +--- +title: "Radio del dobladillo" +--- Controla la cantidad por la cual el hem se redondea en la parte inferior de la pantalla. From 43851fb373446c1de23da8865b21252ca4ff7de8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:47:16 +0200 Subject: [PATCH 08019/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hipsease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hipsease/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hipsease/es.md index a3703b8e91e..44d0bf32ef8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hipsease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hipsease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hips ease" -- - - +--- +title: "Holgura de cadera" +--- ![Holgura de cadera](hipsease.svg) From 50a51fdcb7f38629b6bf9ffd5832ebc91f0718aa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:47:17 +0200 Subject: [PATCH 08020/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketdepth/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketdepth/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketdepth/es.md index 70e9248b603..acc60cb7ee9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketdepth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketdepth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Inner pocket depth" -- - - +--- +title: "Profundidad del bolsillo interior" +--- How deep you would like the inner pocket to be. From e9f00cdc4863e9ad84c6a09dba8c615642bbe706 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:47:18 +0200 Subject: [PATCH 08021/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/innerpocketweltheight/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketweltheight/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketweltheight/es.md index f1fd31f3d23..99b22f72a7a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketweltheight/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketweltheight/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Inner pocket welt height" -- - - +--- +title: "Altura interior de los bolsillos" +--- Controls the width of the inner pocket welts. From 26cafcaccb96171b3ff446f2acbb483ca25d2daf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:47:19 +0200 Subject: [PATCH 08022/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketwidth/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketwidth/es.md index 9db3e149ad2..ed0f94d7158 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Inner pocket width" -- - - +--- +title: "Ancho bolsillo interior" +--- El ancho del bolsillo interior. From ab5bbbaee2f31296d9351639c34cdf01b7603a22 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:47:20 +0200 Subject: [PATCH 08023/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/lapelreduction/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelreduction/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelreduction/es.md index 49270c6dedf..7bf43b03b55 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelreduction/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelreduction/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Lapel reduction" -- - - +--- +title: "Reducción de la solapa" +--- Cuánto gira hacia adentro la punta de las solapas. From 282be5c7a14d0586a5b9c08dcaa841a0b15a5acd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:47:21 +0200 Subject: [PATCH 08024/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelstart/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelstart/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelstart/es.md index 1ad6a2faa23..812a6be9316 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelstart/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelstart/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Lapel start" -- - - +--- +title: "Inicio de la solapa" +--- ![Inicio de la solapa](lapelstart.svg) From e7a640b490d491550508a085c9e738fa8bf84b7d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:47:22 +0200 Subject: [PATCH 08025/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lengthbonus/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lengthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lengthbonus/es.md index b92e58c926e..85a31d73997 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lengthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lengthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Length bonus" -- - - +--- +title: "Bonus de longitud" +--- ![Bonus de longitud](lengthbonus.svg) From f1d106f68279122cc297b8d06331879f5ba0f4ec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:47:23 +0200 Subject: [PATCH 08026/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/pocketfoldover/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/pocketfoldover/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/pocketfoldover/es.md index 1ed09523bb7..600ebde3ff4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/pocketfoldover/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/pocketfoldover/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Pocket fold-over" -- - - +--- +title: "Bolsillo plegable" +--- Controla la cantidad de tela principal que se pliega en la parte superior de los bolsillos de ruta. From f91f0c021b062d3f756a4690a10f3b55860c6d43 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:47:24 +0200 Subject: [PATCH 08027/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/rolllinecollarheight/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/rolllinecollarheight/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/rolllinecollarheight/es.md index 7ea8a7221e1..2f99192092e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/rolllinecollarheight/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/rolllinecollarheight/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Roll-line collar height" -- - - +--- +title: "Altura de cuello de línea de rodadura" +--- ![Altura del collar de la línea de rollo](rolllinecollarheight.svg) From ebb12fe82d614662b6301872a96306e3fd584ef0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:47:25 +0200 Subject: [PATCH 08028/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderease/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderease/es.md index 6a9a9c4a503..7285034685e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder ease" -- - - +--- +title: "Holgura de hombro" +--- Controla la cantidad de facilidad en el hombro a medida del hombro. From 607f75bf95bd05ab6fecdea839fdc050355abc60 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:47:26 +0200 Subject: [PATCH 08029/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../designs/jaeger/options/shoulderslopereduction/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderslopereduction/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderslopereduction/es.md index 05c87a31de6..a6d98db5e19 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderslopereduction/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderslopereduction/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder slope reduction" -- - - +--- +title: "Reducción de caída del hombro" +--- ![Reducción de caída del hombro](shoulderslopereduction.svg) From 91620700e446559116f51292562fe4284637d696 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:47:28 +0200 Subject: [PATCH 08030/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/sidefrontplacement/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sidefrontplacement/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sidefrontplacement/es.md index 8265075edb7..43bd8d6eb27 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sidefrontplacement/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sidefrontplacement/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Side/Front placement" -- - - +--- +title: "Colocación lateral / frontal" +--- ![Posición lateral frontal](sidefrontplacement.svg) From 3af43f2daefb3435955f4e75860c1749bdda868f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:47:29 +0200 Subject: [PATCH 08031/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapease/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapease/es.md index de558cd46bf..4a6680d83fe 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap ease" -- - - +--- +title: "Holgura de la parte superior de la manga" +--- ![Holgura de la parte superior de la manga](sleevecapease.svg) From 93c55273d490f3e43f118859696f0d10f6614c89 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:47:30 +0200 Subject: [PATCH 08032/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapheight/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapheight/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapheight/es.md index f9a0c3b986a..276bedaf561 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapheight/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapheight/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap height" -- - - +--- +title: "Altura de la manga" +--- Este factor controla la altura de la manga. From 391c4a33b21cb518d06b07e9dd697b62ecc1ae5a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:47:31 +0200 Subject: [PATCH 08033/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/sleevelengthbonus/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevelengthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevelengthbonus/es.md index 76ea2ae1501..bf229ee4c32 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevelengthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevelengthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve length bonus" -- - - +--- +title: "Longitud extra de manga" +--- ![Longitud extra de manga](sleevelengthbonus.svg) From a008e2cfbe827501628035d2c40b68c98ab40676 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:47:32 +0200 Subject: [PATCH 08034/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventlength/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventlength/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventlength/es.md index 5caba685f90..6d5c591772b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventlength/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventlength/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve vent length" -- - - +--- +title: "Longitud de la vista de la manga" +--- Controla la longitud de la válvula de manga. From 8e7edc5ae8c9e199119258cbf4d3ddcba95e62c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:47:33 +0200 Subject: [PATCH 08035/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventwidth/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventwidth/es.md index 50b7c596ccc..3799270c350 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve vent width" -- - - +--- +title: "Ancho de la vista de la manga" +--- Controla el ancho de la válvula de manga. From 169b7b93894a12059f78509bba142486e702901b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:47:34 +0200 Subject: [PATCH 08036/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/waistease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/waistease/es.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/waistease/es.md index 7d148bd1d79..b67ab3934b0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/waistease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/waistease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist ease" -- - - +--- +title: "Holgura de cintura" +--- ![Holgura de cintura](waistease.svg) From d941332fb0ba38e1dadae63a8ae508a820077127 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:47:39 +0200 Subject: [PATCH 08037/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/lucy/options/edge/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/lucy/options/edge/es.md b/markdown/org/docs/designs/lucy/options/edge/es.md index b80af7aca35..d0c8b177cb8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/lucy/options/edge/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/lucy/options/edge/es.md @@ -6,4 +6,4 @@ This option controls the width of the top edge of your pocket. ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](lucy_edge_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](lucy_edge_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 72c5651a493890d5aeec5c7f08b35eb8a55173f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:47:40 +0200 Subject: [PATCH 08038/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/lucy/options/length/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/lucy/options/length/es.md b/markdown/org/docs/designs/lucy/options/length/es.md index 6721778ca38..65ffc765607 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/lucy/options/length/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/lucy/options/length/es.md @@ -6,4 +6,4 @@ The length option determines how long your pocket will be. ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](lucy_length_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](lucy_length_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From ea6c16e706877fbffc5b0dfe6221a7f2b1ac03da Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:47:41 +0200 Subject: [PATCH 08039/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/lucy/options/width/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/lucy/options/width/es.md b/markdown/org/docs/designs/lucy/options/width/es.md index 69b37eb0b4d..5df2a9bb872 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/lucy/options/width/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/lucy/options/width/es.md @@ -6,4 +6,4 @@ This option determines the width of the pocket overall. ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](lucy_width_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](lucy_width_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From f41b2549971062ee554af3988539ce36b8bee2f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:47:42 +0200 Subject: [PATCH 08040/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/noble/options/backhemslope/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/options/backhemslope/es.md b/markdown/org/docs/designs/noble/options/backhemslope/es.md index 08225e49d49..0fb1176d62d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/noble/options/backhemslope/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/options/backhemslope/es.md @@ -8,4 +8,4 @@ La opción **de pendiente posterior** controla la pendiente de la temperatura en ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](noble_backhemslope_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](noble_backhemslope_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 2f48e6305972fd4e44b2be6f34815b3ab9888cc1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:47:43 +0200 Subject: [PATCH 08041/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/noble/options/shouldertoshoulderease/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/options/shouldertoshoulderease/es.md b/markdown/org/docs/designs/noble/options/shouldertoshoulderease/es.md index b168375964e..e6d1061fbae 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/noble/options/shouldertoshoulderease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/options/shouldertoshoulderease/es.md @@ -8,4 +8,4 @@ The **Shoulder to Shoulder Ease** option allows you to add ease between the shou ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](noble_shouldertoshoulderease_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](noble_shouldertoshoulderease_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 09ea0eca2b8e172cc88cac28376bfbe677199559 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:47:44 +0200 Subject: [PATCH 08042/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/lunetius/cutting/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/lunetius/cutting/es.md b/markdown/org/docs/designs/lunetius/cutting/es.md index 46cfc32693c..ffee97ca2ad 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/lunetius/cutting/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/lunetius/cutting/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Lunetius Lacerna: Cutting Instructions" -- - - +--- - Cut **1 lacerna** part on the fold - or Cut **2 lacerna** parts From dce3620811a4e94d9ef4467674af36afb5ec22f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:47:45 +0200 Subject: [PATCH 08043/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/lunetius/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/lunetius/es.md b/markdown/org/docs/designs/lunetius/es.md index 54f496cad73..225b19e65f0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/lunetius/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/lunetius/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Lunetius Lacerna" -- - - +--- +title: "Lunetius, lacerna" +--- From 6b852f61d780a2a94dac9f0554b9ac98899443b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:47:45 +0200 Subject: [PATCH 08044/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/lunetius/fabric/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/lunetius/fabric/es.md b/markdown/org/docs/designs/lunetius/fabric/es.md index 54c8e5fb8d1..6e9aae3cb4e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/lunetius/fabric/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/lunetius/fabric/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Lunetius Lacerna: Fabric Options" -- - - +--- In the Roman era both linen and wool were widely available so both would be appropriate for this project. Silk was also available but it was very much a ‘fancy’ fabric used to show off wealth and status as it had to come from abroad. From 2f2f8fc8ddab18834da0b9e48b08594c7829f10e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:47:46 +0200 Subject: [PATCH 08045/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/lunetius/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/lunetius/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/lunetius/instructions/es.md index a90d71e82d7..539d80dba50 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/lunetius/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/lunetius/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Lunetius Lacerna: Sewing Instructions" -- - - +--- From 2193cf53d69a8e068187c1c1a42ed6ab74bc867a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:47:47 +0200 Subject: [PATCH 08046/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/lunetius/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/lunetius/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/lunetius/measurements/es.md index 11b18003066..c4f73abb4bf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/lunetius/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/lunetius/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Lunetius Lacerna: Required Measurements" -- - - +--- From b3d582fd7a44f9e129a8b78780a52baf0e05f285 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:47:48 +0200 Subject: [PATCH 08047/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/lunetius/needs/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/lunetius/needs/es.md b/markdown/org/docs/designs/lunetius/needs/es.md index 1694b8d8510..91b5ae53dce 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/lunetius/needs/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/lunetius/needs/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Lunetius Lacerna: What You Need" -- - - +--- To make Lunetius, you will need the following: From 47dce4d75c4b8b1f78758696db8afc4b07706039 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:47:49 +0200 Subject: [PATCH 08048/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/lunetius/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/es.md index 30e6d9f034f..c463d874ddf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Lunetius Lacerna: Design Options" -- - - +--- From 6f16c0971c64bbb55f6957979d17bd50c8e1d993 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:47:50 +0200 Subject: [PATCH 08049/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/lunetius/options/length/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/length/es.md b/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/length/es.md index acc9718b395..895cbf1e5da 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/length/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/length/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Length" -- - - +--- +title: "Longitud" +--- Choose from the different length styles From 1e1135951b40ae715939d0bc4d7fda328734363b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:47:51 +0200 Subject: [PATCH 08050/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/lunetius/options/lengthratio/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/lengthratio/es.md b/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/lengthratio/es.md index 0cacfe9611f..05638e9c1eb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/lengthratio/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/lengthratio/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Length ratio" -- - - +--- +title: "Ratio de longitud" +--- Controls the length of the garment From f895b75c842148d2369243333a8a23547bbd85ba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:47:52 +0200 Subject: [PATCH 08051/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/lunetius/options/widthratio/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/widthratio/es.md b/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/widthratio/es.md index b66c2c74125..eba72a33c21 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/widthratio/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/widthratio/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Width ratio" -- - - +--- Controls the width of the garment From 17d6a046361b827dca52a97f9f9b96edefb5ec5c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:47:53 +0200 Subject: [PATCH 08052/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/noble/cutting/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/cutting/es.md b/markdown/org/docs/designs/noble/cutting/es.md index 28ae90ee0ee..fcacc701298 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/noble/cutting/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/cutting/es.md @@ -14,7 +14,7 @@ title: "Noble body block: Cutting Instructions" ### Armhole dart -- Cut **2 Back** part. +- Corta **2 partes traseras**. These cutting instructions are just for the default Noble block. Si has hecho o estás haciendo cambios al patrón base, ajusta tu corte como corresponda. From 1ae3d2f948df7efda4f5ff1a0679d2871e54bcba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:47:57 +0200 Subject: [PATCH 08053/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/noble/options/armholedartposition/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/options/armholedartposition/es.md b/markdown/org/docs/designs/noble/options/armholedartposition/es.md index 5c65243dfd5..3afa11987df 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/noble/options/armholedartposition/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/options/armholedartposition/es.md @@ -8,4 +8,4 @@ The **Armhole Dart Position** option allows you to move the position of the dart ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](noble_armholedartposition_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](noble_armholedartposition_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From fd82c1f850f70b5da9ff09f3e5b64cb35b20f01e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:47:58 +0200 Subject: [PATCH 08054/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/noble/options/armholedepth/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/options/armholedepth/es.md b/markdown/org/docs/designs/noble/options/armholedepth/es.md index 78b3791ccc8..8d43b789f16 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/noble/options/armholedepth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/options/armholedepth/es.md @@ -8,4 +8,4 @@ La opción **de profundidad de armadura** controla la profundidad del orificio d ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](noble_armholedepth_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](noble_armholedepth_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 88e37e290c9463138a8c2b6edfcda61c49601395 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:47:58 +0200 Subject: [PATCH 08055/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/noble/options/backarmholecurvature/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/options/backarmholecurvature/es.md b/markdown/org/docs/designs/noble/options/backarmholecurvature/es.md index a9feddc74f4..8ad35f167ba 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/noble/options/backarmholecurvature/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/options/backarmholecurvature/es.md @@ -8,4 +8,4 @@ La opción de **curvatura del agujero de armadura trasera** controla cuánto se ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](noble_backarmholecurvature_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](noble_backarmholecurvature_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 217e284433b27bb4ed8471decd2e08a6f83fcce2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:47:59 +0200 Subject: [PATCH 08056/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/noble/options/backarmholepitchdepth/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/options/backarmholepitchdepth/es.md b/markdown/org/docs/designs/noble/options/backarmholepitchdepth/es.md index c7007b82a17..ab33e9fe920 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/noble/options/backarmholepitchdepth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/options/backarmholepitchdepth/es.md @@ -8,4 +8,4 @@ La opción **profundidad de zanqueo del orificio trasero** controla la posición ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](noble_backarmholepitchdepth_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](noble_backarmholepitchdepth_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 4bb96e446a1a77f9169ee98eed1eed94be2b3d27 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:48:00 +0200 Subject: [PATCH 08057/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/noble/options/backarmholeslant/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/options/backarmholeslant/es.md b/markdown/org/docs/designs/noble/options/backarmholeslant/es.md index c841d7b2a0b..bbace17fcd0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/noble/options/backarmholeslant/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/options/backarmholeslant/es.md @@ -8,4 +8,4 @@ The **back armhole slant** slightly rotates the armhole around the back pitch po ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](noble_backarmholeslant_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](noble_backarmholeslant_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 1a8f832254f4f962a69362fd482f267d59000fc3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:48:02 +0200 Subject: [PATCH 08058/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/noble/options/backdartheight/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/options/backdartheight/es.md b/markdown/org/docs/designs/noble/options/backdartheight/es.md index 72a7450fa74..92072e00fc0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/noble/options/backdartheight/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/options/backdartheight/es.md @@ -8,4 +8,4 @@ The **back dart height** option controls the height (length if you will) of the ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](noble_backdartheight_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](noble_backdartheight_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 53af83247f4b870aad6200dbdadc3abdf5a88691 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:48:02 +0200 Subject: [PATCH 08059/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/noble/options/backneckcutout/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/options/backneckcutout/es.md b/markdown/org/docs/designs/noble/options/backneckcutout/es.md index b54eb539a7c..47884b42a11 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/noble/options/backneckcutout/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/options/backneckcutout/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ --- -title: "Cuello trasero recortado" +title: "Corte trasero del cuello" --- *** @@ -8,4 +8,4 @@ La opción de **recortar el cuello trasero** controla hasta qué punto la abertu ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](noble_backneckcutout_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](noble_backneckcutout_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 01ad852f32fca47a92f5c9ed4081defc45dd1df7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:48:04 +0200 Subject: [PATCH 08060/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/noble/options/bustspanease/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/options/bustspanease/es.md b/markdown/org/docs/designs/noble/options/bustspanease/es.md index e940a69b4c7..a2aaeee995e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/noble/options/bustspanease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/options/bustspanease/es.md @@ -10,4 +10,4 @@ La opción **de reducción de polvo** controla la facilidad con la que se aplica ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](noble_bustspanease_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](noble_bustspanease_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 65d9b9047313aa25fab32caff04f4d7cac6a50f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:48:04 +0200 Subject: [PATCH 08061/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/noble/options/chestease/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/options/chestease/es.md b/markdown/org/docs/designs/noble/options/chestease/es.md index cf2ecf27409..e00eb239336 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/noble/options/chestease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/options/chestease/es.md @@ -8,4 +8,4 @@ La opción de **facilidad de cofre** controla la cantidad de facilidad en la par ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](noble_chestease_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](noble_chestease_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From c67d261f1e77c3c65aac061a9db0891684ba28e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:48:06 +0200 Subject: [PATCH 08062/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/noble/options/dartposition/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/options/dartposition/es.md b/markdown/org/docs/designs/noble/options/dartposition/es.md index ca1d3d04506..dd610997f36 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/noble/options/dartposition/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/options/dartposition/es.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- -title: Dart position +title: Posición de la pinza --- Controls whether to split at the shoulder or armhole -## Effect of this option on the pattern +## Efecto de esta opción en el patrón -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](noble_dartposition_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](noble_dartposition_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 932f2df6bf95f239da5e9748b6f795533157edc4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:48:07 +0200 Subject: [PATCH 08063/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/noble/options/frontarmholecurvature/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/options/frontarmholecurvature/es.md b/markdown/org/docs/designs/noble/options/frontarmholecurvature/es.md index d78199a47dd..bea37614c0d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/noble/options/frontarmholecurvature/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/options/frontarmholecurvature/es.md @@ -8,4 +8,4 @@ Controls how deep the armhole is scooped out at the front bottom ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](noble_frontarmholecurvature_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](noble_frontarmholecurvature_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From df2ec72669d272fa27fb594b0b8563e4618017c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:48:08 +0200 Subject: [PATCH 08064/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/noble/options/frontarmholepitchdepth/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/options/frontarmholepitchdepth/es.md b/markdown/org/docs/designs/noble/options/frontarmholepitchdepth/es.md index c2f3cd9cc88..ed2db5e1fdd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/noble/options/frontarmholepitchdepth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/options/frontarmholepitchdepth/es.md @@ -8,4 +8,4 @@ La opción **profundidad de zanqueo del orificio frontal** controla la posición ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](noble_frontarmholepitchdepth_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](noble_frontarmholepitchdepth_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 9e7e3750c933f7efc7bde22f9071be6ea37a31b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:48:09 +0200 Subject: [PATCH 08065/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/noble/options/frontshoulderwidth/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/options/frontshoulderwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/noble/options/frontshoulderwidth/es.md index 534569123e7..49a233da2d2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/noble/options/frontshoulderwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/options/frontshoulderwidth/es.md @@ -8,4 +8,4 @@ La opción **de ancho del hombro frontal** controla el ancho de los hombros en e ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](noble_frontshoulderwidth_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](noble_frontshoulderwidth_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From e9f37c360446abfc9b9f50d7bbe1305ddc373c96 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:48:10 +0200 Subject: [PATCH 08066/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/noble/options/highbustwidth/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/options/highbustwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/noble/options/highbustwidth/es.md index c5a95b84f17..1f15ebb2caa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/noble/options/highbustwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/options/highbustwidth/es.md @@ -8,4 +8,4 @@ La opción **de ancho de bust alto** le permite ajustar el ancho de bust alto en ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](noble_highbustwidth_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](noble_highbustwidth_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From d8cf65ad5e5f53343f03f310e679d3ae917e7370 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:48:11 +0200 Subject: [PATCH 08067/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/noble/options/shoulderdartposition/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/options/shoulderdartposition/es.md b/markdown/org/docs/designs/noble/options/shoulderdartposition/es.md index 7269f118e80..68621fa28af 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/noble/options/shoulderdartposition/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/options/shoulderdartposition/es.md @@ -8,4 +8,4 @@ The **Shoulder Dart Position** option allows you to move the position of the dar ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](noble_shoulderdartposition_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](noble_shoulderdartposition_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 06e38ecf6b2edb8ce7dc06b0984d4118585f46c1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:48:12 +0200 Subject: [PATCH 08068/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/noble/options/upperdartlength/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/options/upperdartlength/es.md b/markdown/org/docs/designs/noble/options/upperdartlength/es.md index f7ea6cccc27..d7d9ec37aff 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/noble/options/upperdartlength/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/options/upperdartlength/es.md @@ -8,4 +8,4 @@ The **Upper Dart Length** controls the length of the upper dart, 100% is all teh ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](noble_upperdartlength_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](noble_upperdartlength_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 21b1470182d6a613a57008b7aa341c87b3b2b547 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:48:13 +0200 Subject: [PATCH 08069/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/noble/options/waistdartlength/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/options/waistdartlength/es.md b/markdown/org/docs/designs/noble/options/waistdartlength/es.md index 0820d462f4d..12436cea563 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/noble/options/waistdartlength/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/options/waistdartlength/es.md @@ -8,4 +8,4 @@ La opción de dardos de cintura **** controla la longitud del dardo de cintura h ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](noble_waistdartlength_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](noble_waistdartlength_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 121b5e08c31bcfad040c559828ee99b4c3571efb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:48:14 +0200 Subject: [PATCH 08070/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/noble/options/waistease/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/options/waistease/es.md b/markdown/org/docs/designs/noble/options/waistease/es.md index 9e63e829803..311a5ad4e50 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/noble/options/waistease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/options/waistease/es.md @@ -8,4 +8,4 @@ La opción de facilidad de cintura **** controla la cantidad de facilidad en la ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](noble_waistease_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](noble_waistease_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 091761cdd27fd6c3ad267c89510a80c845ddda25 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:49:17 +0200 Subject: [PATCH 08071/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/options/heelease/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/heelease/es.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/heelease/es.md index 8f8b330c5cc..d81e8ce9855 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/heelease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/heelease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Heel ease" -- - - +--- Esto controla la cantidad de facilidad en su lugar, o talón. From 685711ff38399574531ae5a083a31a1a7668f2f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:49:17 +0200 Subject: [PATCH 08072/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/penelope/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/instructions/es.md index fcdcaf1f07c..6ef7bb2fa44 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Penelope pencil skirt: Sewing Instructions" -- - - +--- From e54796da87a7c1951ebfa2bfaebd0d075a321891 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:49:18 +0200 Subject: [PATCH 08073/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/neckwidth/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/neckwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/neckwidth/es.md index 10a7d4b7684..69a94d1abff 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/neckwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/neckwidth/es.md @@ -6,4 +6,4 @@ The width of the neck can be adjusted. This is a percentage of the head. ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](octoplushy_neckwidth_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](octoplushy_neckwidth_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From c3be146a49deb4f93f68f50accaecef13aa3dd65 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:49:20 +0200 Subject: [PATCH 08074/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/size/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/size/es.md b/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/size/es.md index 47ecb03c3ce..d2425be0f4f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/size/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/size/es.md @@ -6,4 +6,4 @@ Octoplushy can be made in different sizes. The default has a head size of about ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](octoplushy_size_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](octoplushy_size_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 5530293798c1c0344da588500aa73ebf2d52fb00 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:49:21 +0200 Subject: [PATCH 08075/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/type/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/type/es.md b/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/type/es.md index 133f3829777..33eeeb14196 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/type/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/type/es.md @@ -6,4 +6,4 @@ There are three distinct Octoplushies. The original cute Octoplushy, the more au ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](octoplushy_type_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](octoplushy_type_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 4aaaf79880bd1fb3204e2277ea7e1983e0c209f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:49:22 +0200 Subject: [PATCH 08076/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/cutting/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/cutting/es.md b/markdown/org/docs/designs/paco/cutting/es.md index 18c61d31b52..6407efed03b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/cutting/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/cutting/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Paco pants: Cutting Instructions" -- - - +--- From 5a221cd8e8c34acc801b3fdc3e8fab8bdadbf50d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:49:23 +0200 Subject: [PATCH 08077/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/es.md b/markdown/org/docs/designs/paco/es.md index 13fbb58b4d2..4f2dba80a7e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Paco pants" -- - - +--- +title: "Paco, pantalones largos" +--- From 65caf8c1e0f1fa48e597e0911cd4cd35a5e19e4a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:49:24 +0200 Subject: [PATCH 08078/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/fabric/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/fabric/es.md b/markdown/org/docs/designs/paco/fabric/es.md index 4e05cb4aafa..5c158637714 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/fabric/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/fabric/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Paco pants: Fabric Options" -- - - +--- Estos funcionan mejor en un tejido más ligero con un drape relativamente bueno. From 1c238b790f9837a1610e769209ac693094f17d9d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:49:25 +0200 Subject: [PATCH 08079/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/paco/instructions/es.md index 1e22b838240..eeb9252527c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Paco pants: Sewing Instructions" -- - - +--- From 05fee4ba021ac81e5659e9b2cf8ce5eff9cfeafc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:49:26 +0200 Subject: [PATCH 08080/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/paco/measurements/es.md index a7ed7331775..6ed506f94a2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Paco pants: Required Measurements" -- - - +--- From 41fd06a755e3e393af111dff180e7eb95241b480 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:49:27 +0200 Subject: [PATCH 08081/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/needs/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/needs/es.md b/markdown/org/docs/designs/paco/needs/es.md index 66fd0e68e20..3c275565fe3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/needs/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/needs/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Paco pants: What You Need" -- - - +--- Para hacer Paco, necesitarás lo siguiente: From cd2d7add29b8ba34b183cf6d29e390e6bd71ee40 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:49:28 +0200 Subject: [PATCH 08082/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/options/ankleelastic/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/ankleelastic/es.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/ankleelastic/es.md index cf0d17ee904..3d0e9d0f429 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/ankleelastic/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/ankleelastic/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Ankle/Hem elastic width" -- - - +--- +title: "Anchura elástica Ancla/Hem" +--- If you're using an elasticated hem at the ankle, use this to set the width of the elastic you'll use. From 0ef78e94fec1fb990f4bee8916b8207f30609017 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:49:29 +0200 Subject: [PATCH 08083/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/options/backpockets/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/backpockets/es.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/backpockets/es.md index 1430db7740d..15aa11728dc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/backpockets/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/backpockets/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back pockets" -- - - +--- +title: "Paquetes de retroceso" +--- Si incluir bolsillos de espalda, sí o no. From 85d7dd240992946dc1ed71c297b59fce4f6cbf08 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:49:30 +0200 Subject: [PATCH 08084/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/paco/options/crossseamcurveangle/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurveangle/es.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurveangle/es.md index d01b971f0da..61acb57ff69 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurveangle/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurveangle/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cross seam angle" -- - - +--- +title: "Ángulo de costura cruzada" +--- Controls the angle of cross seam curve. From bce52dc128a13983183e39004e235d30c8e7b571 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:49:31 +0200 Subject: [PATCH 08085/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvebend/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvebend/es.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvebend/es.md index ec0ba7c5d31..ede953cbf6d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvebend/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvebend/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cross seam bend" -- - - +--- +title: "curva de costura cruzada" +--- Controla la curvatura de la curva de costura cruzada. From 621a0eaabf9a7d113a6ebdf59030bf274a1ae435 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:49:32 +0200 Subject: [PATCH 08086/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvestart/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvestart/es.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvestart/es.md index 566bf4577e6..029ed402d9f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvestart/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvestart/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Start of the cross seam curve" -- - - +--- +title: "Inicio de la curva de costura cruzada" +--- Controla el inicio de la curva de costura cruzada. From 224a90d205c954352622a91342888439cc4cda2e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:49:33 +0200 Subject: [PATCH 08087/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchdrop/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchdrop/es.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchdrop/es.md index c0283fdbaac..d1e2abfc4c7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchdrop/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchdrop/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Crotch drop" -- - - +--- +title: "Gota de cromo" +--- Controla por cuánto se reduce el crocer. From 32deb20ee4b188fb91e4e62f8069bf422ce16805 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:49:34 +0200 Subject: [PATCH 08088/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/paco/options/crotchseamcurveangle/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurveangle/es.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurveangle/es.md index a73e4e4319c..8f3d1e47d2f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurveangle/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurveangle/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Crotch seam angle" -- - - +--- +title: "Ángulo de costura cruda" +--- Controls the angle of the crotch seam curve. From fb8dda5ddf751788e89a8c954233b3fad5a4f085 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:49:35 +0200 Subject: [PATCH 08089/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvebend/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvebend/es.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvebend/es.md index 52bf6849b09..c9f3c02cc60 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvebend/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvebend/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Crotch seam bend" -- - - +--- +title: "curva de costura cruda" +--- Controla la curvatura de la costura de la costra, que influye en el encaje de su cosecha. From a791427136d682a0544e38481002da0a145347f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:49:36 +0200 Subject: [PATCH 08090/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/paco/options/crotchseamcurvestart/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvestart/es.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvestart/es.md index 897e4f3d7d3..ea627d2bef7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvestart/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvestart/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Start of the crotch seam curve" -- - - +--- +title: "Inicio de la curva de costura de cromo" +--- Controla donde la costura del cromo comienza a curvar, lo que influye en el cabello de la cosecha. From 4e8d15965e6fa5c0bec377064063d66f5cfd1966 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:49:37 +0200 Subject: [PATCH 08091/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/options/elasticatedhem/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/elasticatedhem/es.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/elasticatedhem/es.md index c16dc70cd96..7ee0de985c4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/elasticatedhem/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/elasticatedhem/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Elasticated hem" -- - - +--- +title: "Hilo Elasticado" +--- Whether you want to include an elasticated cuff at the ankle, or rather prefer a classic hemmed leg. From 05a4c7c6fa8621fa0e6e2b394a1b603524904ec6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:49:38 +0200 Subject: [PATCH 08092/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/es.md index fbdee95fb00..d4d428c46fc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Paco pants: Design Options" -- - - +--- From 86a7f1c008d56a99388cf8fa838e86967ae4dc64 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:49:39 +0200 Subject: [PATCH 08093/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/options/frontpockets/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/frontpockets/es.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/frontpockets/es.md index ee3051192d8..99e2fa07c10 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/frontpockets/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/frontpockets/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front pockets" -- - - +--- +title: "Pockets delanteros" +--- Si incluir bolsillos frontales (en la costura lateral) o no. From 0200d0fa5d3bb241ff2b0fafcaafaef876de1cc6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:49:40 +0200 Subject: [PATCH 08094/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/paco/options/grainlineposition/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/grainlineposition/es.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/grainlineposition/es.md index 0a3e18a4466..855b0eaac59 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/grainlineposition/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/grainlineposition/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Grainline position" -- - - +--- +title: "Posición en línea" +--- Controla la posición del grainline. From 1cc012104fbaa53125dd846c1f555c3013ad0716 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:49:41 +0200 Subject: [PATCH 08095/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/options/legbalance/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/legbalance/es.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/legbalance/es.md index 7b62ae431b2..241500375f8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/legbalance/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/legbalance/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Leg balance" -- - - +--- +title: "Saldo de pierna" +--- Controla la proporción entre la parte frontal y trasera de las piernas. From 17516824e5fadc34b6909787f35d31481107493e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:49:42 +0200 Subject: [PATCH 08096/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/options/lengthbonus/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/lengthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/lengthbonus/es.md index 6722e418a32..77d6dad3109 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/lengthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/lengthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Length bonus" -- - - +--- +title: "Bonus de longitud" +--- Controla la longitud de los pantalones enteros, lo que significa esencialmente la longitud de las piernas. From 8e031f4f1ab660f426ec1da73e760bec28a0bdfa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:49:43 +0200 Subject: [PATCH 08097/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/options/seatease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/seatease/es.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/seatease/es.md index 8a218b94205..51d0ae79d06 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/seatease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/seatease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Seat ease" -- - - +--- +title: "Holgura de asiento" +--- Controla la cantidad de facilidad en tu asiento/bum. From 0109914d885ea8fbc04252de120bd5fd36331fa2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:49:44 +0200 Subject: [PATCH 08098/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbalance/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbalance/es.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbalance/es.md index cdda55dfd60..97cf3d3ac2c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbalance/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbalance/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist balance" -- - - +--- +title: "Balance de Waist" +--- Controla la distribución de la tela entre las partes delanteras y traseras en la cintura. From b07d70b400f75759fa4e350148ba2385f771f0fa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:49:45 +0200 Subject: [PATCH 08099/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/paco/options/waistbandwidth/es.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbandwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbandwidth/es.md index 0224f2197dd..cd0466e7bc3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbandwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbandwidth/es.md @@ -1,8 +1,8 @@ -- - - -title: "Waistband width" -- - - +--- +title: "Anchura de la cinturilla" +--- -Controla la anchura de la cinturilla. +Controla el ancho de la banda de cintura. ## Efecto de esta opción en el patrón From bb07e363469dee94b8b7865c973ea050194518e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:49:46 +0200 Subject: [PATCH 08100/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/options/waistease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistease/es.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistease/es.md index e3abc5b0ec6..04e960f4579 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist ease" -- - - +--- +title: "Holgura de cintura" +--- Controla la cantidad de facilidad en la cintura. From f210f8cea8d2c02f30c705d0aeb6198a90d92504 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:49:47 +0200 Subject: [PATCH 08101/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/options/waistheight/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistheight/es.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistheight/es.md index 9e4e12cd6c9..ca2c136e0d2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistheight/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistheight/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist height" -- - - +--- +title: "Altura de la muñeca" +--- Controla la altura de la cintura, donde: From 58f04c4f302234b981a02a3c4f71d5bec7526a83 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:49:48 +0200 Subject: [PATCH 08102/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/penelope/cutting/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/cutting/es.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/cutting/es.md index 74df2b28d58..98552d3f011 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/cutting/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/cutting/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Penelope pencil skirt: Cutting Instructions" -- - - +--- From ede7fc38cb2a99d78148c8a29410647d4cd0b298 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:49:49 +0200 Subject: [PATCH 08103/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/penelope/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/es.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/es.md index daf45d16f31..afbe7ea6719 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Penelope pencil skirt" -- - - +--- +title: "Penelope, falda de tubo" +--- From 9ebdba48176c047746250ca7f207507524463c8a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:49:50 +0200 Subject: [PATCH 08104/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/penelope/fabric/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/fabric/es.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/fabric/es.md index 9a09df73b48..0e5d795542b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/fabric/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/fabric/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Penelope pencil skirt: Fabric Options" -- - - +--- ### Tela principal From a6db9827e860de7a662046a7cf6d36a6e30f4a4a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:49:51 +0200 Subject: [PATCH 08105/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/penelope/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/measurements/es.md index bf3f1729598..586b911e8ed 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Penelope pencil skirt: Required Measurements" -- - - +--- From 6d64dd4b1feb67f29f36bedc01172408047a7482 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:49:52 +0200 Subject: [PATCH 08106/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/penelope/needs/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/needs/es.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/needs/es.md index 61bebbae954..c146b9fee75 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/needs/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/needs/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Penelope pencil skirt: What You Need" -- - - +--- Para hacer Penelope, necesitarás lo siguiente: From 98065c4d6c28b3620ae09cd4c029c924dd0c147d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:49:53 +0200 Subject: [PATCH 08107/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/penelope/options/backdartdepthfactor/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backdartdepthfactor/es.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backdartdepthfactor/es.md index 3b3466d6a00..252264f5f12 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backdartdepthfactor/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backdartdepthfactor/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back dart depth factor" -- - - +--- +title: "Factor de la pinza trasera" +--- Qué tan abajo va la darda trasera de la cintura. Este es un factor de la medición Waist Natural To Seat . From bef6a15e87541df2d95389831c15cdb155818e47 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:49:54 +0200 Subject: [PATCH 08108/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/backvent/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backvent/es.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backvent/es.md index b0dad42f4cd..8fbb3fd03ad 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backvent/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backvent/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back vent" -- - - +--- +title: "Abertura trasera" +--- Esto añade un respiro a la parte posterior de la sombra. From 00ed1d305ecdf77f362497f60544b99b955b89c1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:49:55 +0200 Subject: [PATCH 08109/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/penelope/options/backventlength/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backventlength/es.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backventlength/es.md index f2097033132..dea81c91426 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backventlength/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backventlength/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back vent length" -- - - +--- +title: "Longitud de la abertura trasera" +--- Controla la longitud de la válvula trasera como un porcentaje de la longitud de la cabina. From 2802537fe7a73d5f038663ec2ef99d269f2bad1a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:49:56 +0200 Subject: [PATCH 08110/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../designs/penelope/options/darttosideseamfactor/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/darttosideseamfactor/es.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/darttosideseamfactor/es.md index 62438c73f6a..df81e59c6ad 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/darttosideseamfactor/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/darttosideseamfactor/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Dart to side seam factor" -- - - +--- +title: "Factor pinza a costura lateral" +--- Porcentaje de cuánta de la reducción de cadera a cintura se toma de las pinzas con respecto a las costuras laterales. From b0f5ba513cf5c93d5dc652607b854a45ee411da9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:49:57 +0200 Subject: [PATCH 08111/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/es.md index 64b2ea29b07..174ba444a1a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Penelope pencil skirt: Design Options" -- - - +--- From 63000a05f938f616c3966278d9fcefff5175247b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:49:58 +0200 Subject: [PATCH 08112/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../designs/penelope/options/frontdartdepthfactor/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/frontdartdepthfactor/es.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/frontdartdepthfactor/es.md index f52d2a9542a..19142445bbd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/frontdartdepthfactor/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/frontdartdepthfactor/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front dart depth factor" -- - - +--- +title: "Factor de la pinza delantera" +--- Que tan abajo va el dardo delantero de la cintura. Este es un factor de la cintura natural Para medir el asiento. From 42bdfb1290af60717932af4d10e306cb29242c9f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:49:59 +0200 Subject: [PATCH 08113/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/hem/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hem/es.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hem/es.md index f61f481df90..18400feb58c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hem/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hem/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Size of the hem" -- - - +--- +title: "Anchura del dobladillo" +--- El tamaño del sombrero. From 1027973c9c412b5bb9de9370b714a0dfb27521cc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:50:00 +0200 Subject: [PATCH 08114/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/hembonus/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hembonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hembonus/es.md index 89209ad6b11..46eff27453b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hembonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hembonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hem bonus" -- - - +--- +title: "Bonus del dobladillo" +--- Esta opción reducirá la circunstancia de la travesía en el sombrero. Porcentaje de la medida del asiento. From c6e1c09f2e3bebd52bc59a4bd3ece991b13fff3b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:50:01 +0200 Subject: [PATCH 08115/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/penelope/options/lengthbonus/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/lengthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/lengthbonus/es.md index faec3766284..744bbd7dbdf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/lengthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/lengthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Length bonus" -- - - +--- +title: "Bonus de longitud" +--- Controla la longitud de la cabeza. Porcentaje de la cintura natural a medida de rodilla. From 90575dbea7b168a2d0d422cd8ba9cf429e94c1a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:50:02 +0200 Subject: [PATCH 08116/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/nrofdarts/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/nrofdarts/es.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/nrofdarts/es.md index dc6ba80c6e1..1c5b4e5f8df 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/nrofdarts/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/nrofdarts/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Number of darts" -- - - +--- +title: "Número de pinzas" +--- El número de dardos utilizados en el patrón. El máximo es 2, pero esta opción puede ser reducida por el patrón si los cálculos crean dardos que son demasiado pequeños. From 481d6447c079170b4406d12d4791d6d17926b49c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:50:03 +0200 Subject: [PATCH 08117/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/seatease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/seatease/es.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/seatease/es.md index 96c7c17eb22..bd7564b29dc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/seatease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/seatease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Seat ease" -- - - +--- +title: "Holgura de asiento" +--- Cantidad de facilidad alrededor de la parte más completa de su búfer. From 782367708cfd0e53313390f1afb9a1c52c0c18ea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:50:04 +0200 Subject: [PATCH 08118/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistband/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistband/es.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistband/es.md index 7df71ca4195..8f4c0ae6f92 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistband/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistband/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist band" -- - - +--- +title: "Cinturilla" +--- Añade una cintura al patrón. From 86ff0f35f138635a71c620d701b25d056bc412b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:50:05 +0200 Subject: [PATCH 08119/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/penelope/options/waistbandwidth/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistbandwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistbandwidth/es.md index 3fce934528d..88f8a8f40ae 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistbandwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistbandwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist band width" -- - - +--- +title: "Anchura de la cinturilla" +--- La anchura de la cinturilla. From b23305667f1185cf608106d275aa894a3f21d7c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:50:06 +0200 Subject: [PATCH 08120/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistease/es.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistease/es.md index 9146bf9a403..48f9360ffb0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist ease" -- - - +--- +title: "Holgura de cintura" +--- La cantidad de facilidad en la cintura. From fa6681cdb88228545fcdfb0661043c3162309f2a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:50:07 +0200 Subject: [PATCH 08121/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/shin/needs/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/needs/es.md b/markdown/org/docs/designs/shin/needs/es.md index 2d54534a8d9..0785d6d035d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/needs/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/needs/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Shin swim trunks: What You Need" -- - - +--- Para hacer Shin, necesitarás lo siguiente: From c14ced5cbea7d3773d61be43a1c6e992a5db5fe6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:50:08 +0200 Subject: [PATCH 08122/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/instructions/es.md index 1ead1f8e2cf..48e3edca437 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Simon shirt: Sewing Instructions" -- - - +--- From 8c0d8a2d619419455232dd0da126f304b4b69b40 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:50:09 +0200 Subject: [PATCH 08123/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/penelope/options/zipperlocation/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/zipperlocation/es.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/zipperlocation/es.md index 0a05b0ade14..1427d77e8b7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/zipperlocation/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/zipperlocation/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Zipper location" -- - - +--- +title: "Ubicación de la cremallera" +--- Controla la ubicación del zipper. Costura de espalda, o costura lateral From 75e99f90cd609ca851e8bc0a34c377a040cb4fb7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:50:10 +0200 Subject: [PATCH 08124/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sandy/cutting/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/cutting/es.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/cutting/es.md index 46038db6eda..173b71adee9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/cutting/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/cutting/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Sandy circle skirt: Cutting Instructions" -- - - +--- From 451ae8dba5abfa95196340fb11762e142d799b64 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:50:11 +0200 Subject: [PATCH 08125/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sandy/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/es.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/es.md index 8f2aadf2683..f832a6e600d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Sandy circle skirt" -- - - +--- +title: "Sandy, falda de vuelo" +--- From 935a0090c9148ca416a17313a1a1c3e84bd4e39b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:50:12 +0200 Subject: [PATCH 08126/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sandy/fabric/es.md | 76 ++++++++++---------- 1 file changed, 38 insertions(+), 38 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/fabric/es.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/fabric/es.md index 2bebc56ca2a..9fbfb0a2162 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/fabric/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/fabric/es.md @@ -1,39 +1,39 @@ -- - - -title: "Sandy circle skirt: Fabric Options" -- - - - -### Tela principal - -A circle skirt is a very versatile garment and can be made from a variety of fabric. It all depends on your intended use and preferred style. - -- If you wish for an everday, easy to wash skirt then **Linen** and **Cotton** is the way to go. -- If you are looking for something more formal you may want to try **Suiting Fabrics**. -- If you want something warm for the winter you can try **Wools**. -- If wish for something flowy that drapes you can try lightweight materials such as **Chiffon**. -- If you are want something for a special occasion who may wish to try **Brocades** and **Silks**. - -Basically any fabric can be used to make a circle skirt you just need to find one that is right for you. - - - -Keep in mind the weight, drape and body of the fabric. Do you want the skirt to hang? or do you want it to swoosh? do you want it to be rigid or flowy? or do you want it to swoosh? do you want it to be rigid or flowy? or do you want it to swoosh? do you want it to be rigid or flowy? -Another thing to look out for is gathering, if you are making a gathered Sandy you will need to make sure your fabric can gather nicely or be pleated if you prefer. -Circle skirts can look very different dependant on these things and whether you are making a full, half or quarter circle skirt. - - - - - -Need some inspo? Need some inspo? check out [Sandy's showcase](/showcase/designs/sandy/) page and see some finished Sandy's made by our wonderful community. - - - -### Tela fina - -Linings are optional for Sandy but you may need one if your main fabric is scratchy, sheds, hard to wash or is not nice to wear against skin. You will want to use lighter fabrics to reduce bulk such as lightweight **Cottons** and **Silks**. - - - -Though pockets are not included in Sandy many people like to add them so make sure your lining can hold weight if you intend to make them out of the same fabric. - +--- +title: "Sandy circle skirt: Fabric Options" +--- + +### Tela principal + +A circle skirt is a very versatile garment and can be made from a variety of fabric. It all depends on your intended use and preferred style. + +- If you wish for an everday, easy to wash skirt then **Linen** and **Cotton** is the way to go. +- If you are looking for something more formal you may want to try **Suiting Fabrics**. +- If you want something warm for the winter you can try **Wools**. +- If wish for something flowy that drapes you can try lightweight materials such as **Chiffon**. +- If you are want something for a special occasion who may wish to try **Brocades** and **Silks**. + +Basically any fabric can be used to make a circle skirt you just need to find one that is right for you. + + + +Keep in mind the weight, drape and body of the fabric. Do you want the skirt to hang? or do you want it to swoosh? do you want it to be rigid or flowy? or do you want it to swoosh? do you want it to be rigid or flowy? or do you want it to swoosh? do you want it to be rigid or flowy? +Another thing to look out for is gathering, if you are making a gathered Sandy you will need to make sure your fabric can gather nicely or be pleated if you prefer. +Circle skirts can look very different dependant on these things and whether you are making a full, half or quarter circle skirt. + + + + + +Need some inspo? Need some inspo? check out [Sandy's showcase](/showcase/designs/sandy/) page and see some finished Sandy's made by our wonderful community. + + + +### Tela fina + +Linings are optional for Sandy but you may need one if your main fabric is scratchy, sheds, hard to wash or is not nice to wear against skin. You will want to use lighter fabrics to reduce bulk such as lightweight **Cottons** and **Silks**. + + + +Though pockets are not included in Sandy many people like to add them so make sure your lining can hold weight if you intend to make them out of the same fabric. + From 5c5704bd4d0145aa8f34edbc6cbdde0f33938f67 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:50:13 +0200 Subject: [PATCH 08127/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sandy/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/instructions/es.md index 0f279a5afae..de009e611c3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Sandy circle skirt: Sewing Instructions" -- - - +--- From 780b78243a08230fb94d54ab2f407e4e1fcb97d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:50:14 +0200 Subject: [PATCH 08128/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sandy/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/measurements/es.md index 25850ff868c..37ac989d156 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Sandy circle skirt: Required Measurements" -- - - +--- From 38fd31e6f940b37fffb9aab0894f80b395354705 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:50:15 +0200 Subject: [PATCH 08129/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sandy/needs/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/needs/es.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/needs/es.md index c5a16cc2554..8d4e5fadedc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/needs/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/needs/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Sandy circle skirt: What You Need" -- - - +--- To make Sandy, you will need the following: From 4a8ee43afb932225ed716430d2e97703adcbee61 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:50:17 +0200 Subject: [PATCH 08130/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sandy/options/circleratio/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/circleratio/es.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/circleratio/es.md index c8b38cfd76e..81e84efc789 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/circleratio/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/circleratio/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Circle ratio" -- - - +--- +title: "Porcentaje de círculo" +--- ![Porcentaje de círculo](circleratio.svg) From 6741b6020268ef44b5127b361ff3c7caf533be41 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:50:18 +0200 Subject: [PATCH 08131/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sandy/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/es.md index 3c26ea5ac71..a34d24717f9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Sandy circle skirt: Design Options" -- - - +--- From 2dfe7f99b73c40a06b40c1323e5510a6d5dfc03a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:50:19 +0200 Subject: [PATCH 08132/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sandy/options/gathering/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/gathering/es.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/gathering/es.md index ca052888689..b0e22e87fe9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/gathering/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/gathering/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Gathering" -- - - +--- +title: "Fruncido" +--- ![Fruncido](gathering.svg) From 5fcd5778f745379c94dc0c4c2f7b22aa11aacd61 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:50:20 +0200 Subject: [PATCH 08133/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sandy/options/hemwidth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/hemwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/hemwidth/es.md index 4520eb1f896..94a6c6fc9c3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/hemwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/hemwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Hem width" -- - - +--- ![Hem width](hemwidth.svg) From 3a6fb456c8c93241abf52b37c49d8643f7b102ee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:50:21 +0200 Subject: [PATCH 08134/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sandy/options/lengthbonus/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/lengthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/lengthbonus/es.md index 4eb60d9cd68..2ad413a9f8d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/lengthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/lengthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Length bonus" -- - - +--- +title: "Bonus de longitud" +--- ![Bonus de longitud](lengthbonus.svg) From e44cc28ec070bdaf3f057980457453d51e1ff14a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:50:22 +0200 Subject: [PATCH 08135/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/sandy/options/seamlessfullcircle/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/seamlessfullcircle/es.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/seamlessfullcircle/es.md index 893f462f0d1..d120de26f03 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/seamlessfullcircle/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/seamlessfullcircle/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Seamless full circle" -- - - +--- +title: "Círculo completo sin costura" +--- ![Círculo completo sin costura](seamlessfullcircle.svg) From 129588ac72c3c64aaa6e0da9399b1a23b29c7241 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:50:23 +0200 Subject: [PATCH 08136/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/sandy/options/waistbandoverlap/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandoverlap/es.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandoverlap/es.md index 4cc31a7a70e..78022318ce8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandoverlap/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandoverlap/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waistband overlap" -- - - +--- +title: "Superposición de la cinturilla" +--- ![Superposición de la cinturilla](waistbandoverlap.svg) From 3b797450d52476f158e0615cc9af0ee1a3fcdcda Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:50:24 +0200 Subject: [PATCH 08137/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/sandy/options/waistbandposition/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandposition/es.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandposition/es.md index b5e93862699..1ee487e08c5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandposition/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandposition/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waistband position" -- - - +--- +title: "Posición de la cinturilla" +--- ![Posición de la cinturilla](waistbandposition.svg) From c9944df4c232c6c56575e83de3d228ea898736b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:50:25 +0200 Subject: [PATCH 08138/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/sandy/options/waistbandshape/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandshape/es.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandshape/es.md index a0b2eb14ef7..594c667d9a7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandshape/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandshape/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waistband shape" -- - - +--- +title: "Forma de la cinturilla" +--- ![Forma de la cinturilla](waistbandshape.svg) From 562220ca0e24d21e01e498ccf3e6199f105cc269 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:50:26 +0200 Subject: [PATCH 08139/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/sandy/options/waistbandwidth/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandwidth/es.md index 16eeae2d915..f4c864521d0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waistband width" -- - - +--- +title: "Anchura de la cinturilla" +--- ![Anchura de la cinturilla](waistbandwidth.svg) From 6b0fb956eb4093658d131819c6f3233c776add7f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:50:27 +0200 Subject: [PATCH 08140/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/shin/cutting/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/cutting/es.md b/markdown/org/docs/designs/shin/cutting/es.md index 681dea6e417..f88560af32f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/cutting/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/cutting/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Shin swim trunks: Cutting Instructions" -- - - +--- - Corta **2 espaldas** con buenos lados juntos - Corta **4 frontales** 2 x 2 con buenos lados juntos From d2c0d4bc435cebd0d64db1ca369b54e6e3d987a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:50:28 +0200 Subject: [PATCH 08141/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/shin/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/es.md b/markdown/org/docs/designs/shin/es.md index 3f1c6b84ada..1761f551bc3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Shin swim trunks" -- - - +--- +title: "Shin, bañador" +--- From c47922817d32f339722ec2a58c92840de38159e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:50:29 +0200 Subject: [PATCH 08142/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/shin/fabric/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/fabric/es.md b/markdown/org/docs/designs/shin/fabric/es.md index 3e29af29208..a22fb6d916c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/fabric/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/fabric/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Shin swim trunks: Fabric Options" -- - - +--- Los troncos de baño deben estar hechos de un material con estiramiento adecuado para estar en el agua. From cbaadb5de9820acdf117867d449937493216174e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:50:30 +0200 Subject: [PATCH 08143/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/shin/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/shin/instructions/es.md index 2fc97a2b62b..41e7190b140 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Shin swim trunks: Sewing Instructions" -- - - +--- > ### Imágenes próximamente > From 8390da9c1e5cf80b0dab09d75010c8621336a6bf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:50:31 +0200 Subject: [PATCH 08144/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/shin/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/shin/measurements/es.md index 5fae6c80840..b04d0e5b218 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Shin swim trunks: Required Measurements" -- - - +--- From 44deb740fed383d1134f1f4088c0489421a47019 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:50:32 +0200 Subject: [PATCH 08145/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/shin/options/backrise/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/backrise/es.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/backrise/es.md index c3b13099fa0..cd870e7fa50 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/backrise/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/backrise/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back rise" -- - - +--- +title: "Elevación de la espalda" +--- ¿Cuánto aumento adicional quieres a la espalda? From d8f77571a2df00215066d8a3bacc90a969346614 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:50:33 +0200 Subject: [PATCH 08146/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/shin/options/bulge/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/bulge/es.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/bulge/es.md index a4aacc67533..324ee4e1d74 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/bulge/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/bulge/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Bulge" -- - - +--- +title: "Bulto" +--- ¿Cuánto espacio quieres en la parte delantera? From 5983197b30158affcb454b38bb03b94e63d5d69b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:50:34 +0200 Subject: [PATCH 08147/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/shin/options/elasticwidth/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/elasticwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/elasticwidth/es.md index 6dfa6dcb76f..2e72cc47276 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/elasticwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/elasticwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Elastic width" -- - - +--- > #### ¿Cuál es la cuestión? > @@ -10,4 +10,4 @@ title: "Elastic width" ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](shin_elasticwidth_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](shin_elasticwidth_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From b9ee2cd963a1204631f1af11aa8fc3e6e23eeec2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:50:35 +0200 Subject: [PATCH 08148/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/shin/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/es.md index 2312e18d0ad..107497af4bc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Shin swim trunks: Design Options" -- - - +--- From 03fbe03b1e5c67ea4212034a594e90c4f8f9855e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:50:36 +0200 Subject: [PATCH 08149/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/shin/options/legreduction/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/legreduction/es.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/legreduction/es.md index fce54bfd6b3..d81c704f95e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/legreduction/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/legreduction/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Leg reduction" -- - - +--- +title: "Reducción de pierna" +--- La cantidad para reducir aún más el estiramiento en las patas (superior). From e7a8a766189391596149d555c42f1785400211de Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:50:37 +0200 Subject: [PATCH 08150/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/shin/options/rise/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/rise/es.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/rise/es.md index 566b9e023c8..e5a0559e6fd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/rise/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/rise/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Rise" -- - - +--- +title: "Elevación de la cintura" +--- Esta opción controla la altura general de la cintura. From bd8a29b4875fca8e29a573fdbfcf0aef9febb63f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:50:38 +0200 Subject: [PATCH 08151/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/shin/options/stretch/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/stretch/es.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/stretch/es.md index ac282a4a0a9..aba75d333e6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/stretch/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/stretch/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Stretch" -- - - +--- +title: "Extensión" +--- La cantidad de estiramiento total (horizontal). From 6977bf317657fbd0f768cc40a3dac3006e5ce1ba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:50:39 +0200 Subject: [PATCH 08152/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/cutting/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/cutting/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/cutting/es.md index f6fd2662686..eee24d8c824 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/cutting/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/cutting/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Simon shirt: Cutting Instructions" -- - - +--- +title: "Simon, camisa: instrucciones de corte" +--- - **Tela principal** - Cortar **1 frente izquierdo** From 6338468cfdcb14e572b5b53980df50c43e6811d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:50:40 +0200 Subject: [PATCH 08153/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/es.md index f375a90aa20..f380ab02f8d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Simon shirt" -- - - +--- +title: "Simon, camisa" +--- From 28bd5e23a133b813d984a83b62d9f1c0d8bae927 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:50:41 +0200 Subject: [PATCH 08154/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/fabric/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/fabric/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/fabric/es.md index e5519ea79c7..2391473517f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/fabric/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/fabric/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Simon shirt: Fabric Options" -- - - +--- +title: "Simon, camisa: opciones de tela" +--- Cualquier tienda de telas que se precie debería tener una sección para camisas. Puedes ir, preguntar dónde está la sección para camisas y elegir algo que te guste. From 88985a53bd56993c75277f0f2f240fb391c92e74 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:50:42 +0200 Subject: [PATCH 08155/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/measurements/es.md index e4ed57bd11a..e51ffca1a71 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Simon shirt: Required Measurements" -- - - +--- From 055145807254feaea1d18a34ea1c32ab2f9dfd74 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:50:43 +0200 Subject: [PATCH 08156/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/needs/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/needs/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/needs/es.md index ef139b881ca..b3437199198 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/needs/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/needs/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Simon shirt: What You Need" -- - - +--- Para hacer Simon, necesitarás lo siguiente: From e2e70a79529aeff1d804abd09f5c098ef67e7017 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:50:44 +0200 Subject: [PATCH 08157/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/acrossbackfactor/es.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/acrossbackfactor/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/acrossbackfactor/es.md index 0f998ae15d6..09a8cadb137 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/acrossbackfactor/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/acrossbackfactor/es.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Across back factor" -- - - +--- +title: "Factor de ancho de espalda" +--- ![Factor de ancho de espalda](./acrossbackfactor.svg) -Controla el ancho de espalda como un factor de la medida de hombro a hombro +Controla tu anchura trasera como un factor de tu hombro a la medición del hombro ## Efecto de esta opción en el patrón From dffa6da16dfdacbd250dc378c8a4261aa9b6c3c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:50:45 +0200 Subject: [PATCH 08158/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/armholedepthfactor/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/armholedepthfactor/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/armholedepthfactor/es.md index a18bb39e10e..66cfc78d0e5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/armholedepthfactor/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/armholedepthfactor/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Armhole depth factor" -- - - +--- +title: "Factor de profundidad de la sisa" +--- ![Factor de profundidad de la sisa](./armholedepthfactor.svg) From a1ae1c1d194b5d7334ff62de53dba07bea6b0ec7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:50:48 +0200 Subject: [PATCH 08159/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/backneckcutout/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/backneckcutout/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/backneckcutout/es.md index 7eee50c2fa8..6244763e8ea 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/backneckcutout/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/backneckcutout/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back neck cutout" -- - - +--- +title: "Corte trasero del cuello" +--- Controla la profundidad de la abertura del cuello en la parte posterior de la prenda. En otras palabras, aumentar esto desplazará la apertura del cuello hacia la espalda. From 3c384a0937eb5c327f15e5ff6355a03a25263938 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:50:49 +0200 Subject: [PATCH 08160/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/simon/options/barrelcuffnarrowbutton/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/barrelcuffnarrowbutton/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/barrelcuffnarrowbutton/es.md index 03b9e893916..3fbd6fdfd0c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/barrelcuffnarrowbutton/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/barrelcuffnarrowbutton/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cuff narrow button" -- - - +--- +title: "Botón de ajuste del puño" +--- ![Botón estrecho de corte de cañón](./barrelcuffnarrowbutton.svg) From 1214fdbefd7b2afe5035851991ae27c8fc6393c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:50:50 +0200 Subject: [PATCH 08161/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/bicepsease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/bicepsease/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/bicepsease/es.md index fdf4d541c88..ea071016831 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/bicepsease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/bicepsease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Biceps ease" -- - - +--- +title: "Holgura del bíceps" +--- ![Holgura del bíceps](./bicepsease.svg) From 8ba394b7b3741ddfde349eb10913ca9a28468a00 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:50:53 +0200 Subject: [PATCH 08162/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/buttonfreelength/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonfreelength/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonfreelength/es.md index 32a3fea641f..80a7664ecbc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonfreelength/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonfreelength/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Button free length" -- - - +--- +title: "Longitud sin botones" +--- ![Longitud sin botones](./buttonfreelength.svg) From 281602638612d6301184586388387c6c36225e6c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:50:54 +0200 Subject: [PATCH 08163/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../designs/simon/options/buttonholeplacketfoldwidth/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketfoldwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketfoldwidth/es.md index 7e56ad16927..46f399fcab4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketfoldwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketfoldwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Buttonhole placket fold width" -- - - +--- +title: "Anchura del pliegue de la vista de los ojales" +--- ![Anchura del pliegue de la vista de los ojales](buttonholeplacketfoldwidth.svg) From ff1a2008f09fdfa84e6af98d007089e45d0d1582 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:50:55 +0200 Subject: [PATCH 08164/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/simon/options/buttonholeplacketstyle/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketstyle/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketstyle/es.md index 7b5dfc719e2..67be877ff6f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketstyle/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketstyle/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Buttonhole placket style" -- - - +--- +title: "Estilo de la vista de los ojales" +--- ![Estilo de la vista de los ojales](buttonholeplacketstyle.svg) From 9dcb60966d2e57d0f0c80757718767453ca0ad7c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:50:57 +0200 Subject: [PATCH 08165/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/simon/options/buttonholeplacketwidth/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketwidth/es.md index 2d97e09886b..c700d4c32c3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Buttonhole placket width" -- - - +--- +title: "Anchura de la vista de los ojales" +--- ![Anchura de la vista de los ojales](buttonholeplacketwidth.svg) From 8130d006ab980c1e54e9761cb416b0e1b77b6163 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:50:57 +0200 Subject: [PATCH 08166/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/frontarmholedeeper/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/frontarmholedeeper/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/frontarmholedeeper/es.md index c0ef7c100b1..8ccc8430ad8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/frontarmholedeeper/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/frontarmholedeeper/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front armhole extra cutout" -- - - +--- +title: "Sujetador delantero extra recorte" +--- Controla cuánto se corta más en la prenda la parte delantera del orificio que la parte trasera. From 013f750195e11d8a84a343c7232751f057125e57 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:50:58 +0200 Subject: [PATCH 08167/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/simon/options/shoulderslopereduction/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderslopereduction/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderslopereduction/es.md index cbda4f16c9f..72b6d313ab3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderslopereduction/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderslopereduction/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder slope reduction" -- - - +--- +title: "Reducción de caída del hombro" +--- Reduce la pendiente del hombro para crear espacio extra para el relleno del hombro. From 3887bb2c0816acdb501af84af90a5dfae7474a8b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:50:59 +0200 Subject: [PATCH 08168/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/buttonplacketstyle/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketstyle/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketstyle/es.md index 053da8a2fd8..af8cad33db3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketstyle/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketstyle/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Button placket style" -- - - +--- +title: "Estilo de la vista de los botones" +--- ![Estilo de la vista de los botones](buttonplacketstyle.svg) From da7707b36f4e01d2bf29f0dc567d43049e168b35 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:51:00 +0200 Subject: [PATCH 08169/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/buttonplacketwidth/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketwidth/es.md index 390f45364d3..2c88a431f6e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Button placket width" -- - - +--- +title: "Anchura de la vista de los botones" +--- ![Anchura de la vista de los botones](buttonplacketwidth.svg) From f3debe4a5f6d8ad3eec7be00c7507584dc87e799 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:51:01 +0200 Subject: [PATCH 08170/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/buttons/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttons/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttons/es.md index be291252eaa..e86766b4853 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttons/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttons/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Number of buttons" -- - - +--- +title: "Número de botones" +--- ![Botones](buttons.svg) From dedbb6b783c9b32e012afb927a66a0db70304e96 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:51:02 +0200 Subject: [PATCH 08171/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/chestease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/chestease/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/chestease/es.md index 9a8b84740ee..88d5709d9be 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/chestease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/chestease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Chest ease" -- - - +--- +title: "Holgura de pecho" +--- ![Holgura de pecho](chestease.svg) From 80d0cf80aef3b317e8d99cce1e8135140e93824d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:51:03 +0200 Subject: [PATCH 08172/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/collarangle/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarangle/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarangle/es.md index ac707533d54..f753198cc5c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarangle/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarangle/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar angle" -- - - +--- +title: "Ángulo del pico del cuello" +--- ![Ángulo del pico del cuello](collarangle.svg) From f8d53292efc42f02e5d185d7450523740a1d901c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:51:04 +0200 Subject: [PATCH 08173/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/collarbend/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarbend/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarbend/es.md index 57d5601b37e..500aab080e1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarbend/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarbend/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar bend" -- - - +--- +title: "Inclinación del cuello" +--- ![Inclinación del cuello](collarbend.svg) From c22215e9827c11bffa423da43864c10ae33b10c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:51:05 +0200 Subject: [PATCH 08174/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/collarease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarease/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarease/es.md index baaedb5e1b6..8431ea6cb2e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar ease" -- - - +--- +title: "Facilidad de cuello" +--- ![Facilidad de cuello](collarease.svg) From c070c9df4ec47ec5c5d4931b0ee0d098a8689f2d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:51:06 +0200 Subject: [PATCH 08175/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/collarflare/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarflare/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarflare/es.md index 34de4b7e34f..6e64a6aab20 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarflare/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarflare/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar flare" -- - - +--- +title: "Forma de los picos del cuello" +--- ![Forma de los picos del cuello](collarflare.svg) From da78e60589f3d07d460aef97d0a35e002bfc8e8a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:51:07 +0200 Subject: [PATCH 08176/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/collargap/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collargap/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collargap/es.md index 736fb81063d..c37551af089 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collargap/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collargap/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar gap" -- - - +--- +title: "Espaciado del cuello" +--- ![Espaciado del cuello](collargap.svg) From 6d8027fb240d380012d01413ba96b0f02588f5f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:51:08 +0200 Subject: [PATCH 08177/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/collarroll/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarroll/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarroll/es.md index cdababe661e..fb281e19a40 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarroll/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarroll/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar roll" -- - - +--- +title: "Vuelta del cuello" +--- ![Vuelta del cuello](collarroll.svg) From bb1e08bdfb40ec18360e1aeaa147debe6cf6657f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:51:09 +0200 Subject: [PATCH 08178/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/collarstandbend/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandbend/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandbend/es.md index 33793cc7add..0c7bcd90cf7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandbend/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandbend/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar stand bend" -- - - +--- +title: "Doblado de la base del cuello" +--- ![Collarstand doblado](collarstandbend.svg) From 55b053309ebe021183bfda5013fbc8b02dd78ea2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:51:10 +0200 Subject: [PATCH 08179/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/collarstandcurve/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandcurve/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandcurve/es.md index a698ef485f9..debc65cba0a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandcurve/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandcurve/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar stand curve" -- - - +--- +title: "Curvatura de la base del cuello" +--- ![Curva de Collarstand](collarstandcurve.svg) From b13365b33ab7e10f4d707cd8e3eb9fb0eff3319a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:51:11 +0200 Subject: [PATCH 08180/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/collarstandwidth/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandwidth/es.md index da955f70633..66889aecac9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar stand width" -- - - +--- +title: "Anchura de la base del cuello" +--- ![Ancho del soporte](collarstandwidth.svg) From 778f3a785673dcd2d507e980254beb4bc158dc25 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:51:12 +0200 Subject: [PATCH 08181/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/cuffbuttonrows/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffbuttonrows/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffbuttonrows/es.md index 779e9375ff8..631749de366 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffbuttonrows/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffbuttonrows/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cuff button rows" -- - - +--- +title: "Hileras de botones en los puños" +--- ![Hileras de botones en los puños](cuffbuttonrows.svg) From c9428da3c6057b3f679f1de42bde77e449d42956 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:51:13 +0200 Subject: [PATCH 08182/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffdrape/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffdrape/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffdrape/es.md index 817381d6c18..479d73c7713 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffdrape/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffdrape/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cuff drape" -- - - +--- +title: "Plisado del puño" +--- ![Plisado del puño](cuffdrape.svg) From 66e185abd37a1cd7c13a630d0b5948fe60872051 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:51:14 +0200 Subject: [PATCH 08183/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffease/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffease/es.md index aa7b7e9cd60..71ca703af3e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cuff ease" -- - - +--- +title: "Holgura de muñeca" +--- ![Holgura de muñeca](cuffease.svg) From 37617c8f65c81fc5164835205e16ccaa6398d97a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:51:15 +0200 Subject: [PATCH 08184/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/cufflength/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cufflength/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cufflength/es.md index 9c0c60a6c57..397a5b122ad 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cufflength/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cufflength/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cuff length" -- - - +--- +title: "Longitud del puño" +--- ![Longitud del puño](cufflength.svg) From d5a2d6d528dd774592f1d9588cc90a5c65a370da Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:51:16 +0200 Subject: [PATCH 08185/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffstyle/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffstyle/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffstyle/es.md index 171d1ded6d8..07348b6ba0c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffstyle/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffstyle/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cuff style" -- - - +--- +title: "Estilo del puño" +--- ![Estilo del puño](cuffstyle.svg) From 59aedef30a07e9823d5564e5f0df4ec75ad3ad62 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:51:17 +0200 Subject: [PATCH 08186/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/draftforhighbust/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/draftforhighbust/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/draftforhighbust/es.md index 2d2f3ec5d7f..ebff8ed112a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/draftforhighbust/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/draftforhighbust/es.md @@ -6,4 +6,4 @@ Draft the pattern for the high bust measurement (if available) rather than the ( ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](simon_draftforhighbust_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](simon_draftforhighbust_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 6c82c38a0b4d5f1d592435a47a576cdaddd39124 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:51:18 +0200 Subject: [PATCH 08187/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/es.md index f9b2042e223..e01146a37b6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Simon shirt: Design Options" -- - - +--- From d37ff460497604d1a1b33f4fe03c8be98217ee49 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:51:19 +0200 Subject: [PATCH 08188/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/extratopbutton/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/extratopbutton/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/extratopbutton/es.md index 5288c8c405e..3209f33606e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/extratopbutton/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/extratopbutton/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Extra top button" -- - - +--- +title: "Botón extra superior" +--- ![Botón extra superior](extratopbutton.svg) From 8b23b4b4ea43e60e8003f90e71d683f4cb4966f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:51:20 +0200 Subject: [PATCH 08189/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/ffsa/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/ffsa/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/ffsa/es.md index 8bd95d424e7..8896ec7f98e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/ffsa/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/ffsa/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Flat-felled seam allowace" -- - - +--- +title: "Costura plana permitida" +--- Controls the amount of seam allowance on flat-felled seams. From 05f09f189920ed77b1d7f59b91cf760dca8fe267 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:51:21 +0200 Subject: [PATCH 08190/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/hemcurve/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemcurve/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemcurve/es.md index 3bd05b99ffe..01fe5dca39f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemcurve/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemcurve/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hem curve" -- - - +--- +title: "Curva del dobladillo" +--- ![Curva del dobladillo](hemcurve.svg) From b59539fa1a26cfd12c6c6c13934ce3cd874d6429 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:51:22 +0200 Subject: [PATCH 08191/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/hemstyle/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemstyle/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemstyle/es.md index 1dab907642d..3fe4b3818e6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemstyle/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemstyle/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hem style" -- - - +--- +title: "Estilo del dobladillo" +--- ![Estilo del dobladillo](hemstyle.svg) From 5f32307e2b10f3299e81eca441b1e1a0268704f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:51:23 +0200 Subject: [PATCH 08192/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/hipsease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/hipsease/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/hipsease/es.md index 60f0bedc986..e9bca16371f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/hipsease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/hipsease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hips ease" -- - - +--- +title: "Holgura de cadera" +--- ![Holgura de cadera](hipsease.svg) From 0164cbc5fc20b666efb3aae882d571fc3438089b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:51:24 +0200 Subject: [PATCH 08193/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/lengthbonus/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/lengthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/lengthbonus/es.md index 7c5a4036be9..c3657efc663 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/lengthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/lengthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Length bonus" -- - - +--- +title: "Bonus de longitud" +--- ![Bonus de longitud](lengthbonus.svg) From f01178a2e3ff0672ba5ad592bcd0537e43d6f507 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:51:25 +0200 Subject: [PATCH 08194/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/roundback/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/roundback/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/roundback/es.md index e9da480f926..2ddec89e42e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/roundback/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/roundback/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Round back" -- - - +--- +title: "Retroceso" +--- Controls how round the back yoke seam is by adding length to the center back at the yoke that tapers of towards the sides. From 3374caa96c39013f5ec27bf06e14bcd280919728 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:51:26 +0200 Subject: [PATCH 08195/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/s3armhole/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3armhole/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3armhole/es.md index 450ad7fc9f3..51e540b2872 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3armhole/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3armhole/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder seam shift: armhole side" -- - - +--- +title: "Mayo de costura de hombro: lado del orificio" +--- Controla la ubicación de la costura del hombro en el lado del orificio. From f712db478d0dfa201098d9b65a1f56e50b313e8e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:51:27 +0200 Subject: [PATCH 08196/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/s3collar/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3collar/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3collar/es.md index 49c45b201b3..70ee9ee7b56 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3collar/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3collar/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder seam shift: collar side" -- - - +--- +title: "Mayo de costura de hombro: lado de cuello" +--- Controla la ubicación de la costura del hombro en el lado del cuello. From aa02b8e7a67ea18f78187f481a5d8c45d1f03594 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:51:28 +0200 Subject: [PATCH 08197/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../designs/simon/options/seperatebuttonholeplacket/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonholeplacket/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonholeplacket/es.md index 9ae1416dd88..a8f1862b79b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonholeplacket/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonholeplacket/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Seperate buttonhole placket" -- - - +--- +title: "Tapeta de ojal separada" +--- ![Tapeta de ojal separada](seperatebuttonholeplacket.svg) From 83a79903afb81e958d56018bc2d1ca73b0d148ee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:51:29 +0200 Subject: [PATCH 08198/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/simon/options/seperatebuttonplacket/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonplacket/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonplacket/es.md index 6bd3a6220b1..c2dea3ee7a7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonplacket/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonplacket/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Seperate button placket" -- - - +--- +title: "Tapeta de botones separada" +--- ![Tapeta de botones separada](seperatebuttonplacket.svg) From 087c05a45d6b74f48e2fd6bc96b99f12b921d991 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:51:30 +0200 Subject: [PATCH 08199/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderease/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderease/es.md index 2f17b5a9855..84f874e46b3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder ease" -- - - +--- +title: "Holgura de hombro" +--- Controla la cantidad de facilidad en el hombro a medida del hombro. From 6621cc5d885b32f7db55ee92d6aeb7cc008ef8be Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:51:31 +0200 Subject: [PATCH 08200/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactorx/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactorx/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactorx/es.md index 32ea8217c2b..91b92a37ca8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactorx/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactorx/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap back X" -- - - +--- +title: "Funda atrás X" +--- ![La posición horizontal del punto de inflexión trasero](./sleevecapbackfactorx.svg) From 438b9ea94523cfb85ed67bdd7a294e8b3f10d0d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:51:32 +0200 Subject: [PATCH 08201/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactory/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactory/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactory/es.md index 0a16d4a0454..8fd429982d9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactory/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactory/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap back Y" -- - - +--- +title: "Funda atrás X" +--- ![La posición vertical del punto de inflexión trasera](./sleevecapbackfactory.svg) From b7f90b93849ad55b895623f9095d1f2c0eefa203 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:51:34 +0200 Subject: [PATCH 08202/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapease/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapease/es.md index d0110c6908a..2444c3fdd67 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap ease" -- - - +--- +title: "Holgura de la parte superior de la manga" +--- Determina la cantidad de facilidad de manga. From 626d8010bde49152cc2a2872575dcddd316b2cc7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:51:35 +0200 Subject: [PATCH 08203/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactorx/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactorx/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactorx/es.md index 492a358058a..60debb1ca80 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactorx/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactorx/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap front X" -- - - +--- +title: "Funda frontal X" +--- ![La posición horizontal del punto de inflexión frontal](./sleevecapfrontfactorx.svg) From d6d53bea42fdcb418347db023a077d4f0a617973 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:51:36 +0200 Subject: [PATCH 08204/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactory/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactory/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactory/es.md index dc946df9b73..00b0fba2fb4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactory/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactory/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap front Y" -- - - +--- +title: "Funda frontal Y" +--- ![La posición vertical del punto de inflexión frontal](./sleevecapfrontfactory.svg) From 75e8ce22862b065ccb0951e13427ebaef5299ebf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:51:37 +0200 Subject: [PATCH 08205/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1offset/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1offset/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1offset/es.md index c89a97979db..bc58e49d2a1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1offset/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1offset/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 offset" -- - - +--- +title: "Funda Q1 offset" +--- ![El desplazamiento en el primer trimestre de la manga](./sleevecapq1offset.svg) From 2bc6a7b5c4dc863503af59df7398cd3247fe7b2b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:51:37 +0200 Subject: [PATCH 08206/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread1/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread1/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread1/es.md index 1e17782f256..fcc919fc82f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread1/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread1/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 downward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q1 propagación a la baja" +--- ![La dispersión descendente en el primer cuadrante de la manga](./sleevecapq1downwardspread.svg) From 931bc785471d110d0c7fe1d3c61230e8d0baa2f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:51:38 +0200 Subject: [PATCH 08207/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread2/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread2/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread2/es.md index 615d7e07efb..3a8c998dda3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread2/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread2/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 upward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q1 propagación hacia arriba" +--- ![La dispersión ascendente en el primer cuadrante de la manga](./sleevecapq1spread2.svg) From a2a04e33ab6c08bd94032c006964f537500d18fd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:51:39 +0200 Subject: [PATCH 08208/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2offset/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2offset/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2offset/es.md index 095d7351c48..80127c157df 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2offset/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2offset/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 offset" -- - - +--- +title: "Funda Q2 offset" +--- ![El desplazamiento en el segundo trimestre de la manga](./sleevecapq2offset.svg) From 1f7fff77c8c6f3c7724c8dc5ebf282a3fe7a6fd2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:51:40 +0200 Subject: [PATCH 08209/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread1/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread1/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread1/es.md index e0a6e7b61a3..44123064568 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread1/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread1/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 downward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q2 propagación a la baja" +--- ![La dispersión descendente en el segundo cuadrante de la manga](./sleevecapq2spread1.svg) From 277b262b433063ebd72e7eb1aa193bef02c79b13 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:51:41 +0200 Subject: [PATCH 08210/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread2/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread2/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread2/es.md index b30385887b4..9765da183cd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread2/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread2/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 upward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q2 extendido hacia arriba" +--- ![La dispersión ascendente en el segundo cuadrante de la manga](./sleevecapq2spread2.svg) From 0226224adacf04422e8b96db4808bc20ea2b73e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:51:42 +0200 Subject: [PATCH 08211/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3offset/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3offset/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3offset/es.md index 912bde48d14..4a2ef3c40a8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3offset/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3offset/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 offset" -- - - +--- +title: "Funda Q3 offset" +--- ![El desplazamiento en el tercer trimestre de la manga](./sleevecapq3offset.svg) From a4041ef91a526ae1afce6c67f9269e188687ca47 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:51:43 +0200 Subject: [PATCH 08212/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread1/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread1/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread1/es.md index 55df410146e..1c5bdf50969 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread1/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread1/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 upward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q3 extendido hacia arriba" +--- ![La dispersión ascendente en el cuadrilátero de la manga](./sleevecapq3spread1.svg) From e9aefbf553ce8b55d7821577471c5103572ed75c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:51:44 +0200 Subject: [PATCH 08213/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread2/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread2/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread2/es.md index 450fe82ba5e..6f612fd045f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread2/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread2/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 downward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q3 propagación a la baja" +--- ![La dispersión a la baja en el tercer cuadrante de la manga](./sleevecapq3spread2.svg) From 2af4db84bea41455edb6dbc826962631224451a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:51:45 +0200 Subject: [PATCH 08214/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4offset/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4offset/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4offset/es.md index 09d84775a08..61cd33cc650 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4offset/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4offset/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 offset" -- - - +--- +title: "Funda Q4 offset" +--- ![El desplazamiento en el cuarto trimestre de la manga](./sleevecapq4offset.svg) From 47468b791f3bdc0cf864eee87ab06ed102a0da8a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:51:46 +0200 Subject: [PATCH 08215/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread1/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread1/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread1/es.md index 3324433a332..2e5f2dbcb46 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread1/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread1/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 upward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q4 extendido hacia arriba" +--- ![La dispersión ascendente en el cuarto cuadrante de la manga](./sleevecapq4spread1.svg) From f285ec0f7f3c3bfb60f2733cb5ce10fa20a5fd44 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:51:47 +0200 Subject: [PATCH 08216/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/bicepsease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/bicepsease/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/bicepsease/es.md index 0c768f630ab..c53e6612504 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/bicepsease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/bicepsease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Biceps ease" -- - - +--- +title: "Holgura del bíceps" +--- ![Holgura del bíceps](./bicepsease.svg) From e06b97d2eae51b2a882a9d7a14f0053b941fe320 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:51:48 +0200 Subject: [PATCH 08217/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/buttonplacketstyle/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketstyle/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketstyle/es.md index 107b9424f4e..13aadac5a7d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketstyle/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketstyle/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Button placket style" -- - - +--- +title: "Estilo de la vista de los botones" +--- ![Estilo de la vista de los botones](buttonplacketstyle.svg) From ba035e48ebf15e47f26a92d6e46004be65b9c72c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:51:49 +0200 Subject: [PATCH 08218/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread2/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread2/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread2/es.md index 03d975942b8..af306d31635 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread2/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread2/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 downward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q4 propagación a la baja" +--- ![La dispersión descendente en el cuarto cuadrante de la manga](./sleevecapq4spread2.svg) From b5dbdd3835cc3b7c5ac9fdfad5bf912b1bfe00cd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:51:50 +0200 Subject: [PATCH 08219/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactorx/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactorx/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactorx/es.md index 012b5ea430c..4810a85e497 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactorx/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactorx/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap top X" -- - - +--- +title: "Funda tapa X" +--- ![La ubicación horizontal de la parte superior de manga](./sleevecaptopfactorx.svg) From e6f5827ab66c2137d8950fbb1f1e60ccecfec691 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:51:51 +0200 Subject: [PATCH 08220/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactory/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactory/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactory/es.md index 46ff5c100c6..778803c7173 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactory/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactory/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap top Y" -- - - +--- +title: "Funda tapa Y" +--- ![La posición vertical de la parte superior de manga](./sleevecaptopfactory.svg) From e8d706277f0239692f0a0d0d62ffc2d4149bf8c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:51:52 +0200 Subject: [PATCH 08221/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevelengthbonus/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevelengthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevelengthbonus/es.md index 2ae80242bd0..a72ca1e8712 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevelengthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevelengthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve length bonus" -- - - +--- +title: "Longitud extra de manga" +--- ![Longitud extra de manga](sleevelengthbonus.svg) From 1a4ce989ccfa754f3c7d3c5991b11e0c3c405b02 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:51:52 +0200 Subject: [PATCH 08222/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/simon/options/sleeveplacketlength/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketlength/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketlength/es.md index c2adf9b448a..a91b2442865 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketlength/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketlength/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve placket length" -- - - +--- +title: "Longitud de la vista de la manga" +--- ![Longitud de la vista de la manga](sleeveplacketlength.svg) From 2188acb0843d0f53e3de6524c204347b4dbb3669 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:51:53 +0200 Subject: [PATCH 08223/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketwidth/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketwidth/es.md index d1280d9330a..58021485716 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve placket width" -- - - +--- +title: "Anchura de la vista de la manga" +--- ![Anchura de la vista de la manga](sleeveplacketwidth.svg) From 90bfe455d60bbf8e4e94ceed89c5e9c67fdb6fc6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:51:55 +0200 Subject: [PATCH 08224/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/simon/options/sleevewidthguarantee/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevewidthguarantee/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevewidthguarantee/es.md index 24d4429a1a8..978b507278c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevewidthguarantee/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevewidthguarantee/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve width guarantee" -- - - +--- +title: "Garantía de anchura de la manga" +--- Primero elaboramos la abertura del brazo, luego preparamos una manga para encajarla. From 310a03f34d66076ff58dce649fc1d5e78b92638e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:51:56 +0200 Subject: [PATCH 08225/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/splityoke/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/splityoke/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/splityoke/es.md index ea9622c894e..6cd8e5ca674 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/splityoke/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/splityoke/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Split yoke" -- - - +--- +title: "Canesú partido" +--- ![Canesú partido](splityoke.svg) From 0ae04eabbae2d22a3f613c7d3234953004fd407f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:51:57 +0200 Subject: [PATCH 08226/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/waistease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/waistease/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/waistease/es.md index 62ef929d699..866e68531a9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/waistease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/waistease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist ease" -- - - +--- +title: "Holgura de cintura" +--- ![Holgura de cintura](waistease.svg) From d3a1657c605702a4d73c57dab33089318969eebc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:51:57 +0200 Subject: [PATCH 08227/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/yokeheight/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/yokeheight/es.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/yokeheight/es.md index 0533948128e..80f40c50e2a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/yokeheight/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/yokeheight/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Yoke height" -- - - +--- +title: "Altura del yugo" +--- Controls the height of the yoke seam. From 65734fcf5a942245663f821a91a0fccca208992f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:51:59 +0200 Subject: [PATCH 08228/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/cutting/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/cutting/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/cutting/es.md index 5846c72892b..e5bac0da1d9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/cutting/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/cutting/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Simone shirt: Cutting Instructions" -- - - +--- From 94ecf3b0aeebeea09d9da9418a293b84d64a582a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:52:00 +0200 Subject: [PATCH 08229/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/es.md index 5d8fcf61aef..7491f24d235 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Simone shirt" -- - - +--- +title: "Simone, camisa" +--- From 7d8c17f0866ad4fa3de2b60a54edf36a8cf5c11c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:52:01 +0200 Subject: [PATCH 08230/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/fabric/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/fabric/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/fabric/es.md index 7da4dfc2454..4204840cd82 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/fabric/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/fabric/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Simone shirt: Fabric Options" -- - - +--- From 2a547b654d0f874d5136cc17d67ab0b32a138f51 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:52:02 +0200 Subject: [PATCH 08231/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/instructions/es.md index 92b542e04be..8df7eb93d9e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Simone shirt: Sewing Instructions" -- - - +--- ### Step 1: Bust Darts From 3ac3e9fa14dd555d47c8926b71d161e9b5d1925c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:52:03 +0200 Subject: [PATCH 08232/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/measurements/es.md index b34fb89deb3..c6b2dc0b5ad 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Simone shirt: Required Measurements" -- - - +--- From 8d0f64e9b9a6e1ffbaff99b34804800770c5efcc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:52:04 +0200 Subject: [PATCH 08233/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/needs/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/needs/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/needs/es.md index f926cdf9e9e..805bb55fb7b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/needs/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/needs/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Simone shirt: What You Need" -- - - +--- From 71b86d3a11aeab3f8f24f2498fb139b5f1729113 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:52:05 +0200 Subject: [PATCH 08234/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/acrossbackfactor/es.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/acrossbackfactor/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/acrossbackfactor/es.md index 760fa33023d..69521574942 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/acrossbackfactor/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/acrossbackfactor/es.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Across back factor" -- - - +--- +title: "Factor de ancho de espalda" +--- ![Factor de ancho de espalda](./acrossbackfactor.svg) -Controla el ancho de espalda como un factor de la medida de hombro a hombro +Controla tu anchura trasera como un factor de tu hombro a la medición del hombro ## Efecto de esta opción en el patrón From ce91b3e5adb105a345b91be75ce7431b4b78a328 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:52:05 +0200 Subject: [PATCH 08235/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/armholedepthfactor/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/armholedepthfactor/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/armholedepthfactor/es.md index 6204f8bebe6..ad16ad316de 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/armholedepthfactor/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/armholedepthfactor/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Armhole depth factor" -- - - +--- +title: "Factor de profundidad de la sisa" +--- ![Factor de profundidad de la sisa](./armholedepthfactor.svg) From bdf434560409434f1ce41af246b9cdb1cd766314 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:52:08 +0200 Subject: [PATCH 08236/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/backneckcutout/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/backneckcutout/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/backneckcutout/es.md index f65f6179839..d795c09110a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/backneckcutout/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/backneckcutout/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back neck cutout" -- - - +--- +title: "Corte trasero del cuello" +--- Controla la profundidad de la abertura del cuello en la parte posterior de la prenda. En otras palabras, aumentar esto desplazará la apertura del cuello hacia la espalda. From 2b26fee7eb173213d440544eeef066c5cd0b2e3a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:52:09 +0200 Subject: [PATCH 08237/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../designs/simone/options/barrelcuffnarrowbutton/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/barrelcuffnarrowbutton/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/barrelcuffnarrowbutton/es.md index e47eacedbd8..c118ae51fab 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/barrelcuffnarrowbutton/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/barrelcuffnarrowbutton/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cuff narrow button" -- - - +--- +title: "Botón de ajuste del puño" +--- ![Botón estrecho de corte de cañón](./barrelcuffnarrowbutton.svg) From 815e8e1b92120e8cf3533da241e161119403eee0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:52:12 +0200 Subject: [PATCH 08238/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/bustdartangle/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartangle/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartangle/es.md index f4335635d4a..9fdace859a4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartangle/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartangle/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Bust dart angle" -- - - +--- +title: "Ángulo de dardos de polvo" +--- Controla el ángulo por el cual el (lado) dardos de polvo tiene pendiente descendente. From 385159d4e2fdf63b956fe954f3c2ab91eb6d61d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:52:13 +0200 Subject: [PATCH 08239/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/bustdartlength/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartlength/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartlength/es.md index 6dc6c30c4c8..68215b7f75e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartlength/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartlength/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Bust dart length" -- - - +--- +title: "Longitud del dart del polvo" +--- Controls how close the **bust darts** approach the bust points. From 4816ab5677e3be9fdf2cf76790bb459e02f30170 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:52:14 +0200 Subject: [PATCH 08240/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/buttonfreelength/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonfreelength/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonfreelength/es.md index aa5787d97a4..e545935b2e1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonfreelength/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonfreelength/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Button free length" -- - - +--- +title: "Longitud sin botones" +--- ![Longitud sin botones](./buttonfreelength.svg) From 8d2cde398ad53cacc6b4f23924acebc9422102c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:52:15 +0200 Subject: [PATCH 08241/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../designs/simone/options/buttonholeplacketfoldwidth/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketfoldwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketfoldwidth/es.md index f59ec53b1b5..ed11946c534 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketfoldwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketfoldwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Buttonhole placket fold width" -- - - +--- +title: "Anchura del pliegue de la vista de los ojales" +--- ![Anchura del pliegue de la vista de los ojales](buttonholeplacketfoldwidth.svg) From 2836236139c9a620f4f1a108d09878d71e534454 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:52:16 +0200 Subject: [PATCH 08242/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../designs/simone/options/buttonholeplacketstyle/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketstyle/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketstyle/es.md index aabf7bd631f..9cde39c9ec3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketstyle/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketstyle/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Buttonhole placket style" -- - - +--- +title: "Estilo de la vista de los ojales" +--- ![Estilo de la vista de los ojales](buttonholeplacketstyle.svg) From f3e788cf4a85a69617168c98e13fa758d23d5e81 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:52:17 +0200 Subject: [PATCH 08243/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../designs/simone/options/buttonholeplacketwidth/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketwidth/es.md index 32e405bb494..77ddbe66220 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Buttonhole placket width" -- - - +--- +title: "Anchura de la vista de los ojales" +--- ![Anchura de la vista de los ojales](buttonholeplacketwidth.svg) From 4f21a49eb0a7be8eed9710a303daefde4abfd544 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:52:18 +0200 Subject: [PATCH 08244/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/buttonplacketwidth/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketwidth/es.md index 5856335fb33..ad3fbd8943f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Button placket width" -- - - +--- +title: "Anchura de la vista de los botones" +--- ![Anchura de la vista de los botones](buttonplacketwidth.svg) From dad485c21e9d10e530508131fd823f0178d696f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:52:19 +0200 Subject: [PATCH 08245/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/buttons/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttons/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttons/es.md index 021ebcf0b39..7e92fc2b426 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttons/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttons/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Number of buttons" -- - - +--- +title: "Número de botones" +--- ![Botones](buttons.svg) From fd4a7e756451eaf6942659f382d494ddbac3015d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:52:20 +0200 Subject: [PATCH 08246/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/chestease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/chestease/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/chestease/es.md index cb61a67a7f8..a6901cb1721 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/chestease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/chestease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Chest ease" -- - - +--- +title: "Holgura de pecho" +--- ![Holgura de pecho](chestease.svg) From 0b7d3a18d5062fff5d5f5d2528936748b17a9bbe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:52:21 +0200 Subject: [PATCH 08247/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/collarangle/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarangle/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarangle/es.md index 2c41190342f..54ab56cbd96 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarangle/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarangle/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar angle" -- - - +--- +title: "Ángulo del pico del cuello" +--- ![Ángulo del pico del cuello](collarangle.svg) From a83c3bb931827d60a5480d82ff6e3550ad4907cf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:52:22 +0200 Subject: [PATCH 08248/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/collarbend/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarbend/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarbend/es.md index da2261db8f9..c48f50da0b9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarbend/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarbend/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar bend" -- - - +--- +title: "Inclinación del cuello" +--- ![Inclinación del cuello](collarbend.svg) From b63630a548ac8ff28e43578bc8fdc1be84a45f74 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:52:23 +0200 Subject: [PATCH 08249/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/collarease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarease/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarease/es.md index cae89d193ee..c0ea6e5aad3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar ease" -- - - +--- +title: "Facilidad de cuello" +--- ![Facilidad de cuello](collarease.svg) From 7d7314348a256ec24264bf2fe1836feec5ce7935 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:52:24 +0200 Subject: [PATCH 08250/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/collarflare/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarflare/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarflare/es.md index e6d1d42f5eb..6fcdec0dcea 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarflare/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarflare/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar flare" -- - - +--- +title: "Forma de los picos del cuello" +--- ![Forma de los picos del cuello](collarflare.svg) From 81d53e057bc2ab43c1df196ffe3fcf97e468036e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:52:25 +0200 Subject: [PATCH 08251/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/collargap/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collargap/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collargap/es.md index ac43c8d4703..784a388b52c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collargap/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collargap/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar gap" -- - - +--- +title: "Espaciado del cuello" +--- ![Espaciado del cuello](collargap.svg) From 3545184c116127b6de50515056fe91ecf0152704 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:52:26 +0200 Subject: [PATCH 08252/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/collarroll/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarroll/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarroll/es.md index 74dff303c52..2106be4db2b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarroll/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarroll/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar roll" -- - - +--- +title: "Vuelta del cuello" +--- ![Vuelta del cuello](collarroll.svg) From 53b42d2bb73643ccd1b7d8731f6ac279b200876f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:52:27 +0200 Subject: [PATCH 08253/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/collarstandbend/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandbend/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandbend/es.md index 7f431257fe8..982506c3eaf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandbend/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandbend/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar stand bend" -- - - +--- +title: "Doblado de la base del cuello" +--- ![Collarstand doblado](collarstandbend.svg) From 14fe0a9f2544b03eb399fa2e03efd01758c8a3bf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:52:28 +0200 Subject: [PATCH 08254/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/collarstandcurve/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandcurve/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandcurve/es.md index a9858b41fd3..2d66c3d99c1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandcurve/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandcurve/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar stand curve" -- - - +--- +title: "Curvatura de la base del cuello" +--- ![Curva de Collarstand](collarstandcurve.svg) From 1a44bb09f042bc946a466096bbe486d024b43e30 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:52:30 +0200 Subject: [PATCH 08255/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/collarstandwidth/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandwidth/es.md index 966ed5c86b7..7a0dd36270b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar stand width" -- - - +--- +title: "Anchura de la base del cuello" +--- ![Ancho del soporte](collarstandwidth.svg) From 34b807a6906825b33ce5f3ebaa506d1f622a085e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:52:31 +0200 Subject: [PATCH 08256/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/contour/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/contour/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/contour/es.md index 7afe2a9976c..19e942734be 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/contour/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/contour/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Contour" -- - - +--- +title: "Contorno" +--- Controla cómo se elimina de nuevo el espacio extra para los senos debajo del cofre. From 0b7f144c42e3d344f675ea217a5558948253d0bd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:52:31 +0200 Subject: [PATCH 08257/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/cuffbuttonrows/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffbuttonrows/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffbuttonrows/es.md index 1aff5fa2729..803fab3bdc6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffbuttonrows/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffbuttonrows/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cuff button rows" -- - - +--- +title: "Hileras de botones en los puños" +--- ![Hileras de botones en los puños](cuffbuttonrows.svg) From 8f26daced40f252b7509fe987750552d708ed181 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:52:32 +0200 Subject: [PATCH 08258/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffdrape/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffdrape/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffdrape/es.md index 6812f89e543..523e7f11d56 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffdrape/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffdrape/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cuff drape" -- - - +--- +title: "Plisado del puño" +--- ![Plisado del puño](cuffdrape.svg) From a1dfaf00e8e097fb90649445405ff49d1dad5944 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:52:33 +0200 Subject: [PATCH 08259/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffease/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffease/es.md index abb3453c6c6..e192074fa4d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cuff ease" -- - - +--- +title: "Holgura de muñeca" +--- ![Holgura de muñeca](cuffease.svg) From 2cbcaf5bc84686a66cdfcc0ec50445d256091776 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:52:34 +0200 Subject: [PATCH 08260/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/sleevecapease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapease/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapease/es.md index f46ef779749..7b327470259 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap ease" -- - - +--- +title: "Holgura de la parte superior de la manga" +--- Determina la cantidad de facilidad de manga. From 6691225558f0a06e39905faa58e0dfcbba22527c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:52:35 +0200 Subject: [PATCH 08261/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleevecapq3spread2/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq3spread2/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq3spread2/es.md index c734fc2ad0f..355eea000e2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq3spread2/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq3spread2/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 downward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q3 propagación a la baja" +--- ![La dispersión a la baja en el tercer cuadrante de la manga](./sleevecapq3spread2.svg) From f76e66e8d2025cd56b8d9b7576346eb1291b1d9a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:52:36 +0200 Subject: [PATCH 08262/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/cufflength/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cufflength/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cufflength/es.md index 78d39836b67..5bc5bd69de0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cufflength/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cufflength/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cuff length" -- - - +--- +title: "Longitud del puño" +--- ![Longitud del puño](cufflength.svg) From d553955cce3fbfed075e5146e033599c4090083c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:52:37 +0200 Subject: [PATCH 08263/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffstyle/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffstyle/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffstyle/es.md index 4e1bcfabd64..2ded6be162b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffstyle/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffstyle/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cuff style" -- - - +--- +title: "Estilo del puño" +--- ![Estilo del puño](cuffstyle.svg) From 9ee2d922755b61703f6747c905fdaa0aaef55de8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:52:38 +0200 Subject: [PATCH 08264/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/draftforhighbust/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/draftforhighbust/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/draftforhighbust/es.md index 33fe0ee468c..dfa570d0b8b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/draftforhighbust/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/draftforhighbust/es.md @@ -6,4 +6,4 @@ Draft the pattern for the high bust measurement (if available) rather than the ( ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](simone_draftforhighbust_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](simone_draftforhighbust_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 84ebc77a3d2365a556979fba0e4992ac4596d8e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:52:39 +0200 Subject: [PATCH 08265/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/es.md index 4728a1f9987..76e4d50de0f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Simone shirt: Design Options" -- - - +--- From 9762e82f074b5dc27ee9b70d942c7df42cdb64fb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:52:40 +0200 Subject: [PATCH 08266/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/extratopbutton/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/extratopbutton/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/extratopbutton/es.md index b36934dc2e3..2a8b68f6d6d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/extratopbutton/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/extratopbutton/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Extra top button" -- - - +--- +title: "Botón extra superior" +--- ![Botón extra superior](extratopbutton.svg) From a104c1ab0fff03f6fa31443b2c37d99db6664827 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:52:41 +0200 Subject: [PATCH 08267/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/ffsa/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/ffsa/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/ffsa/es.md index 12b1ad0ed44..f7d6db158c1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/ffsa/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/ffsa/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Flat-felled seam allowace" -- - - +--- +title: "Costura plana permitida" +--- Controls the amount of seam allowance on flat-felled seams. From 1504e14bdd9b30dfb6b3bf8b951cd88730318259 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:52:42 +0200 Subject: [PATCH 08268/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/frontarmholedeeper/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontarmholedeeper/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontarmholedeeper/es.md index e0b2dfcf5c8..0d90e76d6a1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontarmholedeeper/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontarmholedeeper/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front armhole extra cutout" -- - - +--- +title: "Sujetador delantero extra recorte" +--- Controla cuánto se corta más en la prenda la parte delantera del orificio que la parte trasera. From bca84c23643c1438e2f747a80c61112fa8c06fa0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:52:43 +0200 Subject: [PATCH 08269/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/frontdartlength/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontdartlength/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontdartlength/es.md index 188b9d508fb..62aa588ed62 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontdartlength/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontdartlength/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front dart length" -- - - +--- +title: "Longitud del dart frontal" +--- Controls how close the **front waist darts** approach the bust points. From 176907d80220692d826f284a277f626bdf69700a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:52:44 +0200 Subject: [PATCH 08270/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/frontdarts/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontdarts/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontdarts/es.md index b2282a3b623..aa115372b02 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontdarts/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontdarts/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front darts" -- - - +--- +title: "Dardos delanteros" +--- Whether to include front waist darts or not. From b7326839af3412a73d0abd94b94e6be40f3f6176 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:52:45 +0200 Subject: [PATCH 08271/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/hemcurve/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/hemcurve/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/hemcurve/es.md index f5a467eed74..a28bd56646d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/hemcurve/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/hemcurve/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hem curve" -- - - +--- +title: "Curva del dobladillo" +--- ![Curva del dobladillo](hemcurve.svg) From f8aeae76b13d8dc6556beedb7397c1bcd0c793e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:52:46 +0200 Subject: [PATCH 08272/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/hemstyle/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/hemstyle/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/hemstyle/es.md index 56394f621be..227a93e25f2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/hemstyle/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/hemstyle/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hem style" -- - - +--- +title: "Estilo del dobladillo" +--- ![Estilo del dobladillo](hemstyle.svg) From f30bbacba40024cdcdcefc40bb490e40cb2d4b65 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:52:47 +0200 Subject: [PATCH 08273/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/hipsease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/hipsease/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/hipsease/es.md index 58958fb7455..dca66ba2a14 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/hipsease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/hipsease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hips ease" -- - - +--- +title: "Holgura de cadera" +--- ![Holgura de cadera](hipsease.svg) From 4dab9c7b7da126bcb7be1901f57a1a3a6d8b77f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:52:48 +0200 Subject: [PATCH 08274/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/lengthbonus/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/lengthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/lengthbonus/es.md index 417dadeba2a..a491e0ba068 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/lengthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/lengthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Length bonus" -- - - +--- +title: "Bonus de longitud" +--- ![Bonus de longitud](lengthbonus.svg) From 43d1c0048cef34bbcd4c435eb5d62a0aa2c03e43 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:52:48 +0200 Subject: [PATCH 08275/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/roundback/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/roundback/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/roundback/es.md index b3f2128e8bc..c2db5552181 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/roundback/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/roundback/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Round back" -- - - +--- +title: "Retroceso" +--- From 1582598fccbf0b574152445e679b3df8f01fff35 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:52:49 +0200 Subject: [PATCH 08276/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/s3armhole/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/s3armhole/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/s3armhole/es.md index 0edcc3ab62c..986fbfb649c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/s3armhole/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/s3armhole/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder seam shift: armhole side" -- - - +--- +title: "Mayo de costura de hombro: lado del orificio" +--- Controla la ubicación de la costura del hombro en el lado del orificio. From 24f8f481f4e874ec52f405c21a35d71fb1b83547 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:52:50 +0200 Subject: [PATCH 08277/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/s3collar/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/s3collar/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/s3collar/es.md index 94479f2ae5b..8e678957bad 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/s3collar/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/s3collar/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder seam shift: collar side" -- - - +--- +title: "Mayo de costura de hombro: lado de cuello" +--- Controla la ubicación de la costura del hombro en el lado del cuello. From 826ddeb13f89338cd60c95faa0ba33bc1a0e4d96 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:52:51 +0200 Subject: [PATCH 08278/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../designs/simone/options/seperatebuttonholeplacket/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/seperatebuttonholeplacket/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/seperatebuttonholeplacket/es.md index 48a4ffc3d0b..078ac848799 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/seperatebuttonholeplacket/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/seperatebuttonholeplacket/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Seperate buttonhole placket" -- - - +--- +title: "Tapeta de ojal separada" +--- ![Tapeta de ojal separada](seperatebuttonholeplacket.svg) From 671365df9952f04776aba16c8df8e78d08f650fa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:52:52 +0200 Subject: [PATCH 08279/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/seperatebuttonplacket/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/seperatebuttonplacket/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/seperatebuttonplacket/es.md index d92f0896318..7737ca147be 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/seperatebuttonplacket/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/seperatebuttonplacket/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Seperate button placket" -- - - +--- +title: "Tapeta de botones separada" +--- ![Tapeta de botones separada](seperatebuttonplacket.svg) From 96438812ec31e4c6d6f20914b3f852f168a86fa1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:52:53 +0200 Subject: [PATCH 08280/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/shoulderease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/shoulderease/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/shoulderease/es.md index 59299bd2a5f..26c8097d98f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/shoulderease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/shoulderease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder ease" -- - - +--- +title: "Holgura de hombro" +--- Controla la cantidad de facilidad en el hombro a medida del hombro. From 37ea13638ab917a415efba2d8d8f5128fed586f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:52:54 +0200 Subject: [PATCH 08281/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../designs/simone/options/shoulderslopereduction/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/shoulderslopereduction/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/shoulderslopereduction/es.md index d59b386401f..7fcb2f44f27 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/shoulderslopereduction/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/shoulderslopereduction/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder slope reduction" -- - - +--- +title: "Reducción de caída del hombro" +--- Reduce la pendiente del hombro para crear espacio extra para el relleno del hombro. From 7edbedf1422f97c1d0641f01350165c45b3abe4f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:52:55 +0200 Subject: [PATCH 08282/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleevecapbackfactorx/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapbackfactorx/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapbackfactorx/es.md index d0c2f1a8318..5cb9a995db9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapbackfactorx/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapbackfactorx/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap back X" -- - - +--- +title: "Funda atrás X" +--- ![La posición horizontal del punto de inflexión trasero](./sleevecapbackfactorx.svg) From fdd3fdfd1a2102db1190a29645597096edad7e2a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:52:56 +0200 Subject: [PATCH 08283/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleevecapbackfactory/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapbackfactory/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapbackfactory/es.md index f0b14aa2e5c..81a72724225 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapbackfactory/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapbackfactory/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap back Y" -- - - +--- +title: "Funda atrás X" +--- ![La posición vertical del punto de inflexión trasera](./sleevecapbackfactory.svg) From 85bac3450405b7555bac5252670c7f3aa8ca453b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:52:57 +0200 Subject: [PATCH 08284/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleevecapfrontfactorx/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapfrontfactorx/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapfrontfactorx/es.md index 2f37e75467a..36c104d45a9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapfrontfactorx/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapfrontfactorx/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap front X" -- - - +--- +title: "Funda frontal X" +--- ![La posición horizontal del punto de inflexión frontal](./sleevecapfrontfactorx.svg) From 21f23b810a780e37e7312e45327d43f7b18c7c18 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:52:59 +0200 Subject: [PATCH 08285/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleevecapfrontfactory/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapfrontfactory/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapfrontfactory/es.md index d481d65f7e3..ecd80a20d11 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapfrontfactory/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapfrontfactory/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap front Y" -- - - +--- +title: "Funda frontal Y" +--- ![La posición vertical del punto de inflexión frontal](./sleevecapfrontfactory.svg) From 87c6bb2e4681964364249415c3c1b5e6868b25b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:53:00 +0200 Subject: [PATCH 08286/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/sleevecapq1offset/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq1offset/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq1offset/es.md index 61fc84eacdd..34943df0f90 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq1offset/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq1offset/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 offset" -- - - +--- +title: "Funda Q1 offset" +--- ![El desplazamiento en el primer trimestre de la manga](./sleevecapq1offset.svg) From 9e06a311d4d0cbcb01099e2ad05effccdcd2e3b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:53:01 +0200 Subject: [PATCH 08287/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleevecapq1spread1/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq1spread1/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq1spread1/es.md index 1e7b1f83dcf..480872872f5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq1spread1/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq1spread1/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 downward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q1 propagación a la baja" +--- ![La dispersión descendente en el primer cuadrante de la manga](./sleevecapq1downwardspread.svg) From 4f9c09e51090d9c5355e28419ecfe1d140b85a10 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:53:02 +0200 Subject: [PATCH 08288/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleevecapq1spread2/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq1spread2/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq1spread2/es.md index 995d7e7933b..014bf6adf27 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq1spread2/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq1spread2/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 upward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q1 propagación hacia arriba" +--- ![La dispersión ascendente en el primer cuadrante de la manga](./sleevecapq1spread2.svg) From 2a6cf233cf144f281a16482f403005ba87d615c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:53:03 +0200 Subject: [PATCH 08289/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/sleevecapq2offset/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq2offset/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq2offset/es.md index c9c017fbaea..d0e725a5238 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq2offset/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq2offset/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 offset" -- - - +--- +title: "Funda Q2 offset" +--- ![El desplazamiento en el segundo trimestre de la manga](./sleevecapq2offset.svg) From c4d37a69c493b3daaf7c03ade40f644335a365f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:53:04 +0200 Subject: [PATCH 08290/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleevecapq2spread1/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq2spread1/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq2spread1/es.md index a4a7ddcedcd..fad40483c81 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq2spread1/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq2spread1/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 downward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q2 propagación a la baja" +--- ![La dispersión descendente en el segundo cuadrante de la manga](./sleevecapq2spread1.svg) From ffd64f1e70e6425c0e2962f7014c0dbee27afa4c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:53:05 +0200 Subject: [PATCH 08291/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleevecapq2spread2/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq2spread2/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq2spread2/es.md index 2dae0e07743..0a5d9d89d5e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq2spread2/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq2spread2/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 upward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q2 extendido hacia arriba" +--- ![La dispersión ascendente en el segundo cuadrante de la manga](./sleevecapq2spread2.svg) From b6c59c3338e6b7c7fc3850cafc715674b10b77bd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:53:06 +0200 Subject: [PATCH 08292/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/sleevecapq3offset/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq3offset/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq3offset/es.md index 2832cb6c11f..04aee1ba692 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq3offset/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq3offset/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 offset" -- - - +--- +title: "Funda Q3 offset" +--- ![El desplazamiento en el tercer trimestre de la manga](./sleevecapq3offset.svg) From 7901728dbf3cf758a52364cef3809e97810303ce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:53:07 +0200 Subject: [PATCH 08293/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleevecapq3spread1/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq3spread1/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq3spread1/es.md index d47f9fea280..5e9a5aff81c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq3spread1/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq3spread1/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 upward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q3 extendido hacia arriba" +--- ![La dispersión ascendente en el cuadrilátero de la manga](./sleevecapq3spread1.svg) From 840511f06187fa6247f186d1bd5d09c526ea31ac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:53:07 +0200 Subject: [PATCH 08294/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/sleevecapq4offset/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq4offset/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq4offset/es.md index 3e82bb31dde..a4b4e6e55ec 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq4offset/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq4offset/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 offset" -- - - +--- +title: "Funda Q4 offset" +--- ![El desplazamiento en el cuarto trimestre de la manga](./sleevecapq4offset.svg) From e1855c73777300d168f0dd412c9afb2a950c352d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:53:08 +0200 Subject: [PATCH 08295/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleevecapq4spread1/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq4spread1/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq4spread1/es.md index 26aa6f48fcf..b366f6bd4c0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq4spread1/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq4spread1/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 upward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q4 extendido hacia arriba" +--- ![La dispersión ascendente en el cuarto cuadrante de la manga](./sleevecapq4spread1.svg) From da10b93be5bd85c5a23633c977545d9e2257dff5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:53:10 +0200 Subject: [PATCH 08296/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleevecapq4spread2/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq4spread2/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq4spread2/es.md index a29c24295a8..488384efaf4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq4spread2/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq4spread2/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 downward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q4 propagación a la baja" +--- ![La dispersión descendente en el cuarto cuadrante de la manga](./sleevecapq4spread2.svg) From 39ba0c911fc3121fd8dccd92cc1abe5a0953a0fc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:53:11 +0200 Subject: [PATCH 08297/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleevecaptopfactorx/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecaptopfactorx/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecaptopfactorx/es.md index ed164818157..76a271d97ae 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecaptopfactorx/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecaptopfactorx/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap top X" -- - - +--- +title: "Funda tapa X" +--- ![La ubicación horizontal de la parte superior de manga](./sleevecaptopfactorx.svg) From 531f51a533c8bcd28e44396499ea370aefa2286d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:53:11 +0200 Subject: [PATCH 08298/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleevecaptopfactory/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecaptopfactory/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecaptopfactory/es.md index 3a4b4749048..3621b9c20e2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecaptopfactory/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecaptopfactory/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap top Y" -- - - +--- +title: "Funda tapa Y" +--- ![La posición vertical de la parte superior de manga](./sleevecaptopfactory.svg) From 4ea3136a9ade250a44acad90c815c603fec0da3f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:53:12 +0200 Subject: [PATCH 08299/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/sleevelengthbonus/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevelengthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevelengthbonus/es.md index d429eda20a2..ee816428b4c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevelengthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevelengthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve length bonus" -- - - +--- +title: "Longitud extra de manga" +--- ![Longitud extra de manga](sleevelengthbonus.svg) From 2433164cf6172750d3c779268c306d4ca8d3421d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:53:13 +0200 Subject: [PATCH 08300/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleeveplacketlength/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleeveplacketlength/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleeveplacketlength/es.md index 89da1f1ca28..4f73fc36676 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleeveplacketlength/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleeveplacketlength/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve placket length" -- - - +--- +title: "Longitud de la vista de la manga" +--- ![Longitud de la vista de la manga](sleeveplacketlength.svg) From fd9bea0a50050e3e1541172554be2fc026a78d73 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:53:14 +0200 Subject: [PATCH 08301/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleeveplacketwidth/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleeveplacketwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleeveplacketwidth/es.md index 28593c761c9..3d91683f74d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleeveplacketwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleeveplacketwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve placket width" -- - - +--- +title: "Anchura de la vista de la manga" +--- ![Anchura de la vista de la manga](sleeveplacketwidth.svg) From 5f51d5769e75c4551fcb7f2dcef99f230b544139 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:53:15 +0200 Subject: [PATCH 08302/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleevewidthguarantee/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevewidthguarantee/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevewidthguarantee/es.md index c333cfd67d0..4b8b2462ffa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevewidthguarantee/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevewidthguarantee/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve width guarantee" -- - - +--- +title: "Garantía de anchura de la manga" +--- Primero elaboramos la abertura del brazo, luego preparamos una manga para encajarla. From a3e65222edba51c698872c0853adbbfdb5c931fd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:53:16 +0200 Subject: [PATCH 08303/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/splityoke/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/splityoke/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/splityoke/es.md index b30281c4c22..2a919200dda 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/splityoke/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/splityoke/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Split yoke" -- - - +--- +title: "Canesú partido" +--- ![Canesú partido](splityoke.svg) From d0e2fa50518ed005455bcb1c6ea62a948d444767 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:53:17 +0200 Subject: [PATCH 08304/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/waistease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/waistease/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/waistease/es.md index f63af4304e6..703bdaba81e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/waistease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/waistease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist ease" -- - - +--- +title: "Holgura de cintura" +--- ![Holgura de cintura](waistease.svg) From 2930b2d55568a55d9aba36a94288a9fb6f791b3d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:53:18 +0200 Subject: [PATCH 08305/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/yokeheight/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/yokeheight/es.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/yokeheight/es.md index b1447ff1ec8..47dfc7b3f01 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/yokeheight/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/yokeheight/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Yoke height" -- - - +--- +title: "Altura del yugo" +--- Controls the height of the yoke seam. From 47f2b2f4a53c29532add8c8568db0b9bce9ecc7d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:53:19 +0200 Subject: [PATCH 08306/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/cutting/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/cutting/es.md b/markdown/org/docs/designs/sven/cutting/es.md index 5fc8f0e5ea3..4fc60e3295d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/cutting/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/cutting/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Sven sweatshirt: Cutting Instructions" -- - - +--- Sven es un patrón muy sencillo, y consiste en dos partes principales más algunas tiras para el cuello y el encuadernado del brazo. From 0f17bb3353e6211310add7c2a72548014a3c8d70 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:53:20 +0200 Subject: [PATCH 08307/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/es.md b/markdown/org/docs/designs/sven/es.md index 0bc58741b7e..576e014f315 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Sven sweatshirt" -- - - +--- +title: "Sven, sudadera" +--- From 6c92fb4393263b255bf18f7d805dc4ef1527a3a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:53:21 +0200 Subject: [PATCH 08308/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/fabric/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/fabric/es.md b/markdown/org/docs/designs/sven/fabric/es.md index eeca4027178..826830763b0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/fabric/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/fabric/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Sven sweatshirt: Fabric Options" -- - - +--- Sven puede ser cualquier sudadera que quieras ser. Desde tejidos hasta tejidos o incluso submarinismo, No puedes ir mal mientras te pegas con algo que tiene un poco de peso. From 197807be86e827243346bfc58157c4670a382b04 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:53:22 +0200 Subject: [PATCH 08309/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/sven/instructions/es.md index a9ceb9ae011..0cb2e594a80 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Sven sweatshirt: Sewing Instructions" -- - - +--- ### Paso 1: Cerrar costuras del hombro From d3c9e5b6f7f45bafd0233bda0505ab1aa7ea1140 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:53:23 +0200 Subject: [PATCH 08310/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/sven/options/sleevecapbackfactory/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapbackfactory/es.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapbackfactory/es.md index c5b3c4fba68..15d362c1f62 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapbackfactory/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapbackfactory/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap back Y" -- - - +--- +title: "Funda atrás X" +--- ![La posición vertical del punto de inflexión trasera](./sleevecapbackfactory.svg) From e3a5dee2f193638d27688ef76038a5a82bd17e01 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:53:23 +0200 Subject: [PATCH 08311/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3spread1/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3spread1/es.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3spread1/es.md index 936f7332c59..72e00396465 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3spread1/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3spread1/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 upward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q3 extendido hacia arriba" +--- ![La dispersión ascendente en el cuadrilátero de la manga](./sleevecapq3spread1.svg) From be5a24f04348919cbc5f65ffec973d4efbeb1d13 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:53:24 +0200 Subject: [PATCH 08312/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/sven/measurements/es.md index e562316f746..e73d2af6c17 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Sven sweatshirt: Required Measurements" -- - - +--- From a8beee1b00e4ffd7730148f7ed3b5302fabd51c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:53:25 +0200 Subject: [PATCH 08313/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/needs/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/needs/es.md b/markdown/org/docs/designs/sven/needs/es.md index a2d59c3a55f..cf27d8ab699 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/needs/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/needs/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Sven sweatshirt: What You Need" -- - - +--- Para hacer Sven, necesitarás lo siguiente: From 4300ae786734005102a1a417a8e4184a2d83b2b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:53:26 +0200 Subject: [PATCH 08314/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/acrossbackfactor/es.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/acrossbackfactor/es.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/acrossbackfactor/es.md index d77d6c81aa5..49a315ebc32 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/acrossbackfactor/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/acrossbackfactor/es.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Across back factor" -- - - +--- +title: "Factor de ancho de espalda" +--- ![Factor de ancho de espalda](acrossbackfactor.svg) -Controla el ancho de espalda como un factor de la medida de hombro a hombro +Controla tu anchura trasera como un factor de tu hombro a la medición del hombro ## Efecto de esta opción en el patrón From 7506b5b1c5a1d083a0edb95c1977036e66eaa692 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:53:27 +0200 Subject: [PATCH 08315/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/armholedepthfactor/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/armholedepthfactor/es.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/armholedepthfactor/es.md index e0302ef67ac..c4ce3b0034a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/armholedepthfactor/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/armholedepthfactor/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Armhole depth factor" -- - - +--- +title: "Factor de profundidad de la sisa" +--- Esta opción controla la profundidad del agujero de armadura. From d627b3fb6bfbff07d1f663ebb657e038788334da Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:53:28 +0200 Subject: [PATCH 08316/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/backneckcutout/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/backneckcutout/es.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/backneckcutout/es.md index fae0b551e49..6f98431c77f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/backneckcutout/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/backneckcutout/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back neck cutout" -- - - +--- +title: "Corte trasero del cuello" +--- Controla la profundidad de la abertura del cuello en la parte posterior de la prenda. En otras palabras, aumentar esto desplazará la apertura del cuello hacia la espalda. From 32a30b4ca7b5e9d91e3b3947d04ba871df3982fc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:53:29 +0200 Subject: [PATCH 08317/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/bicepsease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/bicepsease/es.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/bicepsease/es.md index 345415b0499..e2facbdeddc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/bicepsease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/bicepsease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Biceps ease" -- - - +--- +title: "Holgura del bíceps" +--- ![Holgura del bíceps](bicepsease.svg) From 4504ca84e6b95d4ea55bb5146b4e37af251fb99f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:53:30 +0200 Subject: [PATCH 08318/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/chestease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/chestease/es.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/chestease/es.md index d79c4fa0246..efdf87b8674 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/chestease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/chestease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Chest ease" -- - - +--- +title: "Holgura de pecho" +--- ![Holgura de pecho](chestease.svg) From e5d45c447f30558c48d1c75a7cebf8862596e449 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:53:31 +0200 Subject: [PATCH 08319/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/collarease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/collarease/es.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/collarease/es.md index 4a5f343957a..803dca56a98 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/collarease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/collarease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar ease" -- - - +--- +title: "Facilidad de cuello" +--- Controla la cantidad de facilidad en su cuello o cuello. From 9f084d802468a15c0ad8b2e3f834bc2147fdb56e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:53:32 +0200 Subject: [PATCH 08320/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/cuffease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/cuffease/es.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/cuffease/es.md index 7174f8b3bb9..d57cdee7f54 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/cuffease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/cuffease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cuff ease" -- - - +--- +title: "Holgura de muñeca" +--- ![Holgura de muñeca](cuffease.svg) From e5646b9e0ffbf9d2389096b43f13d99dcfaa92b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:53:33 +0200 Subject: [PATCH 08321/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/draftforhighbust/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/draftforhighbust/es.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/draftforhighbust/es.md index e4f2475a350..2b4fc0169fe 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/draftforhighbust/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/draftforhighbust/es.md @@ -6,4 +6,4 @@ Draft the pattern for the high bust measurement (if available) rather than the ( ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](sven_draftforhighbust_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](sven_draftforhighbust_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From c8dd72f6b50751c2477c5d7af0ec8104daa8fe54 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:53:34 +0200 Subject: [PATCH 08322/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/es.md index fff68ea142b..84d9a11efd3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Sven sweatshirt: Design Options" -- - - +--- From c7e3710d783f20494259236c922bfc6ef40496b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:53:35 +0200 Subject: [PATCH 08323/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/frontarmholedeeper/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/frontarmholedeeper/es.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/frontarmholedeeper/es.md index 0e907a595cf..65c4f79413c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/frontarmholedeeper/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/frontarmholedeeper/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front armhole extra cutout" -- - - +--- +title: "Sujetador delantero extra recorte" +--- Controla cuánto se corta más en la prenda la parte delantera del orificio que la parte trasera. From 0f423c10466e8e5e801bc31633bdd05ba66f03e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:53:36 +0200 Subject: [PATCH 08324/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/hipsease/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/hipsease/es.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/hipsease/es.md index 9293dc3667c..7373e93546e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/hipsease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/hipsease/es.md @@ -8,4 +8,4 @@ Controla la cantidad de holgura en las caderas (en la parte de abajo de la sudad ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](sven_hipsease_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](sven_hipsease_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From e7f97f798a68574462db3de940824585811f023d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:53:37 +0200 Subject: [PATCH 08325/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/lengthbonus/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/lengthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/lengthbonus/es.md index 4f945b60b25..492ed022f55 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/lengthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/lengthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Length bonus" -- - - +--- +title: "Bonus de longitud" +--- ![Bonus de longitud](lengthbonus.svg) From 8ad7050b466e27304ca268ce7e89ee6968dbf4a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:53:38 +0200 Subject: [PATCH 08326/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbing/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbing/es.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbing/es.md index eb3e97850f7..b0bbbe4c652 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbing/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbing/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Ribbing" -- - - +--- +title: "Tejido acanalado" +--- ![Tejido acanalado](ribbing.svg) From 2625b0c009cfe5c398ec19be9df64c1e5f384c8b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:53:39 +0200 Subject: [PATCH 08327/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingheight/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingheight/es.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingheight/es.md index 2af03936c84..73023306a85 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingheight/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingheight/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Ribbing height" -- - - +--- +title: "Altura de tejido acanalado" +--- ![Altura de tejido acanalado](ribbingheight.svg) From 6101a305cee375f5c4ec4cd578bdda7dd1799778 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:53:40 +0200 Subject: [PATCH 08328/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingstretch/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingstretch/es.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingstretch/es.md index 6dd4e2a06ab..a9b34310ccd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingstretch/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingstretch/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Ribbing stretch" -- - - +--- +title: "Extensión de tejido acanalado" +--- ![Extensión de tejido acanalado](ribbingstretch.svg) From 1adaa5f0dde8aeeb5c6aac7801034254c7ba4345 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:53:41 +0200 Subject: [PATCH 08329/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/s3armhole/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/s3armhole/es.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/s3armhole/es.md index 6218d1152b3..c494b224eb9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/s3armhole/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/s3armhole/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder seam shift: armhole side" -- - - +--- +title: "Mayo de costura de hombro: lado del orificio" +--- Controla la ubicación de la costura del hombro en el lado del orificio. From fa333c56a8037a765eb17fceab9e71ff7fa1604e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:53:42 +0200 Subject: [PATCH 08330/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/s3collar/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/s3collar/es.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/s3collar/es.md index 9f8c88a4424..79d46ebfa63 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/s3collar/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/s3collar/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder seam shift: collar side" -- - - +--- +title: "Mayo de costura de hombro: lado de cuello" +--- Controla la ubicación de la costura del hombro en el lado del cuello. From db6c87db4e5c374d4e57603ece87aca0f4bee539 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:53:43 +0200 Subject: [PATCH 08331/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/shoulderease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/shoulderease/es.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/shoulderease/es.md index 40b1d3d26ed..63b228abafa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/shoulderease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/shoulderease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder ease" -- - - +--- +title: "Holgura de hombro" +--- Controla la cantidad de facilidad en el hombro a medida del hombro. From 520c8dfe0f01731faa948ee659f226cebe161805 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:53:44 +0200 Subject: [PATCH 08332/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/shoulderslopereduction/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/shoulderslopereduction/es.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/shoulderslopereduction/es.md index 0bcef97fa61..1d0c5db2b68 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/shoulderslopereduction/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/shoulderslopereduction/es.md @@ -6,4 +6,4 @@ La cantidad en la que la caída del hombro se reduce para añadir hombreras. ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](sven_shoulderslopereduction_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](sven_shoulderslopereduction_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 6e7a5e427e9009b70f83c3a992c2985c8ea24767 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:53:45 +0200 Subject: [PATCH 08333/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/sven/options/sleevecapbackfactorx/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapbackfactorx/es.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapbackfactorx/es.md index e1eee3a7d77..0a08f078a17 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapbackfactorx/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapbackfactorx/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap back X" -- - - +--- +title: "Funda atrás X" +--- ![La posición horizontal del punto de inflexión trasero](./sleevecapbackfactorx.svg) From 0e2568702bad4d78c8e5403994bcc67a1084d625 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:53:46 +0200 Subject: [PATCH 08334/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapease/es.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapease/es.md index 9543bef8f8c..e4357a0f892 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap ease" -- - - +--- +title: "Holgura de la parte superior de la manga" +--- Determina la cantidad de facilidad de manga. From 9f607548f12fd433239402729acb6a7b15c2ef6d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:53:47 +0200 Subject: [PATCH 08335/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/sven/options/sleevecapfrontfactorx/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapfrontfactorx/es.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapfrontfactorx/es.md index d111cc55b36..e1ca7b8abe4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapfrontfactorx/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapfrontfactorx/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap front X" -- - - +--- +title: "Funda frontal X" +--- ![La posición horizontal del punto de inflexión frontal](./sleevecapfrontfactorx.svg) From 753d37dd792ed3ea83275e127fd8c6eeb2457a32 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:53:48 +0200 Subject: [PATCH 08336/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/sven/options/sleevecapfrontfactory/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapfrontfactory/es.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapfrontfactory/es.md index 48049db37f8..2a05084cda6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapfrontfactory/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapfrontfactory/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap front Y" -- - - +--- +title: "Funda frontal Y" +--- ![La posición vertical del punto de inflexión frontal](./sleevecapfrontfactory.svg) From 45af3c0bb8a8f50b5ec75d9eb5324dd1d37fff06 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:53:48 +0200 Subject: [PATCH 08337/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1offset/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1offset/es.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1offset/es.md index 1ffd4b5fc33..2f7457eaaba 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1offset/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1offset/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 offset" -- - - +--- +title: "Funda Q1 offset" +--- ![El desplazamiento en el primer trimestre de la manga](./sleevecapq1offset.svg) From 0dbc26f9d54636ed7cbfcc15f995fdc3b7aca963 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:53:49 +0200 Subject: [PATCH 08338/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1spread1/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1spread1/es.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1spread1/es.md index c3193cd443d..aa3fd9f2ddc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1spread1/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1spread1/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 downward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q1 propagación a la baja" +--- ![La dispersión descendente en el primer cuadrante de la manga](./sleevecapq1downwardspread.svg) From 9bae59da70cf30ca9eeb06ea8b7bde83e6dbf597 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:53:50 +0200 Subject: [PATCH 08339/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1spread2/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1spread2/es.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1spread2/es.md index fea587f0dee..1ff7415ecb0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1spread2/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1spread2/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 upward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q1 propagación hacia arriba" +--- ![La dispersión ascendente en el primer cuadrante de la manga](./sleevecapq1spread2.svg) From e226e5c9f5937001bf25710e88a7f40d16242146 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:53:51 +0200 Subject: [PATCH 08340/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2offset/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2offset/es.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2offset/es.md index d99bdc29c38..0f4183924b6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2offset/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2offset/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 offset" -- - - +--- +title: "Funda Q2 offset" +--- ![El desplazamiento en el segundo trimestre de la manga](./sleevecapq2offset.svg) From 54d7479f42d8d12323cd3ef92229df9cb280a686 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:53:52 +0200 Subject: [PATCH 08341/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2spread1/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2spread1/es.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2spread1/es.md index dbd9597dc38..52b2a06f6de 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2spread1/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2spread1/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 downward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q2 propagación a la baja" +--- ![La dispersión descendente en el segundo cuadrante de la manga](./sleevecapq2spread1.svg) From 49b2245deb65dc0899bf6433f931bba4041102e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:53:53 +0200 Subject: [PATCH 08342/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2spread2/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2spread2/es.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2spread2/es.md index c646e59a8c1..b7048149224 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2spread2/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2spread2/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 upward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q2 extendido hacia arriba" +--- ![La dispersión ascendente en el segundo cuadrante de la manga](./sleevecapq2spread2.svg) From 4e6fe10fb86b6e175e054ddd2b89ff58f296c4b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:53:54 +0200 Subject: [PATCH 08343/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3offset/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3offset/es.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3offset/es.md index 626b77800c6..58d2d42cfb5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3offset/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3offset/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 offset" -- - - +--- +title: "Funda Q3 offset" +--- ![El desplazamiento en el tercer trimestre de la manga](./sleevecapq3offset.svg) From 8ecc2f93db85432c07e49a43f86c646511c20c03 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:53:55 +0200 Subject: [PATCH 08344/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3spread2/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3spread2/es.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3spread2/es.md index e7f37183e15..05847e224cc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3spread2/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3spread2/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 downward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q3 propagación a la baja" +--- ![La dispersión a la baja en el tercer cuadrante de la manga](./sleevecapq3spread2.svg) From ed0888a711a45281459efa5e7c9cc375187ef472 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:53:56 +0200 Subject: [PATCH 08345/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4offset/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4offset/es.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4offset/es.md index 78bce1385a9..acf89692a96 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4offset/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4offset/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 offset" -- - - +--- +title: "Funda Q4 offset" +--- ![El desplazamiento en el cuarto trimestre de la manga](./sleevecapq4offset.svg) From b4ca3eb0f618b972a64cb0074ab71365589984fd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:53:57 +0200 Subject: [PATCH 08346/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4spread1/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4spread1/es.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4spread1/es.md index b8053b67d0b..e0664b85951 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4spread1/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4spread1/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 upward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q4 extendido hacia arriba" +--- ![La dispersión ascendente en el cuarto cuadrante de la manga](./sleevecapq4spread1.svg) From 60313baadd78f75effdd4dfb6c43cafc5f218b42 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:53:58 +0200 Subject: [PATCH 08347/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4spread2/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4spread2/es.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4spread2/es.md index 349dffcb91e..81f59b65f9b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4spread2/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4spread2/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 downward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q4 propagación a la baja" +--- ![La dispersión descendente en el cuarto cuadrante de la manga](./sleevecapq4spread2.svg) From 030784c358262d1b217ef5846ba00219ae40b8ed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:53:59 +0200 Subject: [PATCH 08348/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/sleevecaptopfactorx/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecaptopfactorx/es.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecaptopfactorx/es.md index 4e39b3ddf25..e47f07cac3c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecaptopfactorx/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecaptopfactorx/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap top X" -- - - +--- +title: "Funda tapa X" +--- ![La ubicación horizontal de la parte superior de manga](./sleevecaptopfactorx.svg) From a3def2ecab5805b6ec1a7b76c4c82b8751b0310a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:54:00 +0200 Subject: [PATCH 08349/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/sleevecaptopfactory/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecaptopfactory/es.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecaptopfactory/es.md index 92629d4af31..701ca111b48 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecaptopfactory/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecaptopfactory/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap top Y" -- - - +--- +title: "Funda tapa Y" +--- ![La posición vertical de la parte superior de manga](./sleevecaptopfactory.svg) From d94dc861ba764c822fd29c32237398652b8048d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:54:01 +0200 Subject: [PATCH 08350/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/sleevelengthbonus/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevelengthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevelengthbonus/es.md index 73b0ce19e4e..47c004827c8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevelengthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevelengthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve length bonus" -- - - +--- +title: "Longitud extra de manga" +--- ![Longitud extra de manga](sleevelengthbonus.svg) From 835ce8a50dace5b139ed8947c6a46ed2717ac4c1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:54:02 +0200 Subject: [PATCH 08351/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/sven/options/sleevewidthguarantee/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevewidthguarantee/es.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevewidthguarantee/es.md index 4e31c828116..8a807e8eed3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevewidthguarantee/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevewidthguarantee/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve width guarantee" -- - - +--- +title: "Garantía de anchura de la manga" +--- Primero elaboramos la abertura del brazo, luego preparamos una manga para encajarla. From 3e26d37d426f7028e7a792648471fb1c9bf4fd3e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:54:03 +0200 Subject: [PATCH 08352/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tamiko/cutting/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/cutting/es.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/cutting/es.md index ffc81336859..51729784c0d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/cutting/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/cutting/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Tamiko top: Cutting Instructions" -- - - +--- - **Tela principal** - Corta **1 Tamiko superior** en el pliegue From d9ae0e6c46f5c6facba8ab0b41564c2224a4e874 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:54:04 +0200 Subject: [PATCH 08353/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tamiko/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/es.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/es.md index 8bcf042271e..215ff4fc0f5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Tamiko top" -- - - +--- From 03ba4dc72ad9fc4ec727a6489086e4d5a91668f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:54:05 +0200 Subject: [PATCH 08354/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tamiko/fabric/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/fabric/es.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/fabric/es.md index 449320c57e8..925e92256d7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/fabric/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/fabric/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Tamiko top: Fabric Options" -- - - +--- Este patrón tiene muchos bordes inacabados, así que necesitas algo que no se cuelga. Y usted quiere ir a por algo con un buen borrón. From 29a99feafe1e99da5932f4f3eb2a686ef9d7b921 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:54:06 +0200 Subject: [PATCH 08355/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tamiko/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/instructions/es.md index 10559b2953a..1881eba80a8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Tamiko top: Sewing Instructions" -- - - +--- ### Paso 1: Termina la costura del orificio From fdfbe2b06351a65af0b06c0ffe2b5b21a422722d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:54:07 +0200 Subject: [PATCH 08356/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tamiko/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/measurements/es.md index 74b7554838f..38110b56cc7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Tamiko top: Required Measurements" -- - - +--- From 2ab8383a8718396731079bc2e752f352af34d83f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:54:08 +0200 Subject: [PATCH 08357/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tamiko/needs/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/needs/es.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/needs/es.md index 10dff6df836..fb3aebca969 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/needs/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/needs/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Tamiko top: What You Need" -- - - +--- Para hacer Tamiko, necesitarás lo siguiente: From 4723cf446a18c6d2b4d7a9f0af5e66b9bec886b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:54:09 +0200 Subject: [PATCH 08358/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/tamiko/options/armholedepthfactor/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/armholedepthfactor/es.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/armholedepthfactor/es.md index e2859fe6ba0..bb79f349ec0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/armholedepthfactor/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/armholedepthfactor/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Armhole depth factor" -- - - +--- +title: "Factor de profundidad de la sisa" +--- Controla la profundidad del orificio, como factor del hombro para medir el hombro. From f3d01535e665865e13851b4cfeb77379d2c20fc1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:54:10 +0200 Subject: [PATCH 08359/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tamiko/options/chestease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/chestease/es.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/chestease/es.md index 06df99fbbd4..21146318063 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/chestease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/chestease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Chest ease" -- - - +--- +title: "Holgura de pecho" +--- La cantidad de holgura en el pecho From 30f9540862752402f5340b26e080bb940f27997a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:54:11 +0200 Subject: [PATCH 08360/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/teagan/options/necklinedepth/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinedepth/es.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinedepth/es.md index 502465a350f..420540ab2f1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinedepth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinedepth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Neckline depth" -- - - +--- +title: "Profundidad del cuello" +--- Controla la profundidad de la apertura del cuello. From b4d3e81a09707e01532050120638346ed891eb2d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:54:11 +0200 Subject: [PATCH 08361/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq2offset/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq2offset/es.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq2offset/es.md index d6895a8d2eb..baa0160c059 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq2offset/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq2offset/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 offset" -- - - +--- +title: "Funda Q2 offset" +--- ![El desplazamiento en el segundo trimestre de la manga](./sleevecapq2offset.svg) From 83c1fb79f3ba9f3d432e09546f8466e52d1d2938 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:54:12 +0200 Subject: [PATCH 08362/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tamiko/options/draftforhighbust/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/draftforhighbust/es.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/draftforhighbust/es.md index c025c075312..9389176769c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/draftforhighbust/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/draftforhighbust/es.md @@ -6,4 +6,4 @@ Draft the pattern for the high bust measurement (if available) rather than the ( ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](tamiko_draftforhighbust_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](tamiko_draftforhighbust_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 9f3edfbdb0ee16f9dfa4cae84143dff6846ce5b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:54:13 +0200 Subject: [PATCH 08363/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tamiko/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/es.md index c45a4322ae8..ff9756785c5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Tamiko top: Design Options" -- - - +--- From 9b5ab35a44fc6c08c89baddf519c817b185c6858 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:54:14 +0200 Subject: [PATCH 08364/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tamiko/options/flare/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/flare/es.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/flare/es.md index 8485a138b11..6045b35aa4e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/flare/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/flare/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Flare" -- - - +--- +title: "Ensanchamiento" +--- El ángulo por el cual la prenda se arrastra desde el pecho hacia abajo. From 454b730272b047a6d76f28ead3541ad267606320 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:54:15 +0200 Subject: [PATCH 08365/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tamiko/options/lengthbonus/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/lengthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/lengthbonus/es.md index fdc2c3d0a20..4abd823fad9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/lengthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/lengthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Length bonus" -- - - +--- +title: "Bonus de longitud" +--- ![Bonus de longitud](lengthbonus.svg) From c7fc4e563f2052a7e6a587e98a964e2022d48e5c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:54:17 +0200 Subject: [PATCH 08366/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/tamiko/options/shoulderseamlength/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/shoulderseamlength/es.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/shoulderseamlength/es.md index 497a0bbdf88..105da4f1863 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/shoulderseamlength/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/shoulderseamlength/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder seam length" -- - - +--- +title: "Longitud de la costura de hombro" +--- La longitud de la costura del hombro, como factor del hombro a la medida del hombro. From 028b896d88b7a7518e3976c4171cd1bd21d620ec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:54:18 +0200 Subject: [PATCH 08367/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/teagan/cutting/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/cutting/es.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/cutting/es.md index ca5939dbe51..201e9bf4a5c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/cutting/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/cutting/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Teagan T-shirt: Cutting Instructions" -- - - +--- - Cortar 1 atrás en el pliegue. - Cortar 1 frente en el pliegue. From 3324051ecff835063c5291850c268f2d18bcce41 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:54:18 +0200 Subject: [PATCH 08368/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/teagan/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/es.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/es.md index 9e1308d11d4..136a6bdb3e8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Teagan T-shirt" -- - - +--- +title: "Teagan, camiseta" +--- From 7301fabb8782555e2df7405fd3935e1728445b07 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:54:19 +0200 Subject: [PATCH 08369/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/teagan/fabric/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/fabric/es.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/fabric/es.md index 400b02268bb..47074294492 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/fabric/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/fabric/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Teagan T-shirt: Fabric Options" -- - - +--- La camiseta de Teagan está diseñada como un tee de montaje cercano y es más adecuada para tejer tejidos con algún estiramiento, como jersey. Los tejidos de algodón son a menudo una opción fácil de costar para los nuevos tejidos. Los tejidos de Rayon generalmente tendrán un poco más de enganche y son más deslizantes para coser. From 383ee4385401dfa613fd36a73c56448e43c905b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:54:20 +0200 Subject: [PATCH 08370/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/teagan/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/instructions/es.md index 8c275e2a084..89d2cf97ebc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Teagan T-shirt: Sewing Instructions" -- - - +--- ## Paso 1: Cierra las costuras del hombro From c554fb7f2e8803c4c4accdbb45328d9df2446fd4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:54:21 +0200 Subject: [PATCH 08371/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/teagan/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/measurements/es.md index bcc9898d52a..9b0f8ed65ad 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Teagan T-shirt: Required Measurements" -- - - +--- From d1e6ad9d75d87609650d083151a8ffc4db052f87 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:54:22 +0200 Subject: [PATCH 08372/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/teagan/needs/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/needs/es.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/needs/es.md index 086c140f7a2..9f264caf2cc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/needs/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/needs/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Teagan T-shirt: What You Need" -- - - +--- Para hacer Teagan, necesitarás lo siguiente: From b56eb8d7efc16a1f6d706fce1dd2c34399defb6d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:54:23 +0200 Subject: [PATCH 08373/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/teagan/options/acrossbackfactor/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/acrossbackfactor/es.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/acrossbackfactor/es.md index ba5bb6f92d2..7a0ec667eea 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/acrossbackfactor/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/acrossbackfactor/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Across back factor" -- - - +--- +title: "Factor de ancho de espalda" +--- Controla tu anchura trasera como un factor de tu hombro a la medición del hombro From 167f0a3ebc14f6201997fdebd5e3dad0224a7975 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:54:24 +0200 Subject: [PATCH 08374/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/armholedepthfactor/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/armholedepthfactor/es.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/armholedepthfactor/es.md index 9c650fe27f3..c6706498cc8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/armholedepthfactor/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/armholedepthfactor/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Armhole depth factor" -- - - +--- +title: "Factor de profundidad de la sisa" +--- Esta opción controla la profundidad del agujero de armadura. From e8b1564a4a4a96dc783a7aec1abb22959eb39732 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:54:25 +0200 Subject: [PATCH 08375/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/teagan/options/backneckcutout/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/backneckcutout/es.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/backneckcutout/es.md index 222b7abb3a4..a3bbb123eca 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/backneckcutout/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/backneckcutout/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back neck cutout" -- - - +--- +title: "Corte trasero del cuello" +--- Controla la profundidad de la abertura del cuello en la parte posterior de la prenda. En otras palabras, aumentar esto desplazará la apertura del cuello hacia la espalda. From 3206bc92c4deb6fb3fc639afc697db2d4d0f93f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:54:26 +0200 Subject: [PATCH 08376/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/chestease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/chestease/es.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/chestease/es.md index 3415c1bfc23..0af51b8cd7e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/chestease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/chestease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Chest ease" -- - - +--- +title: "Holgura de pecho" +--- Controla la cantidad de facilidad en tu pecho From 133ad2d8c7cc63f54fd26fe2c0ee213e56f54eb0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:54:28 +0200 Subject: [PATCH 08377/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/teagan/options/draftforhighbust/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/draftforhighbust/es.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/draftforhighbust/es.md index c9cafc4ebe1..f55f95026e8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/draftforhighbust/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/draftforhighbust/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Draft for high bust" -- - - +--- +title: "Borrador para alta caída" +--- Choose this option to draft Teagan to your high bust measurement, rather than your full chest circumference. From b1db35f821736d6c689d03e09f8f5669baff92b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:54:28 +0200 Subject: [PATCH 08378/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/es.md index 8aa127d5740..bf51c014494 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Teagan T-shirt: Design Options" -- - - +--- From 482ede2150a3ac449148efe7b03e4b5d87e53887 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:54:29 +0200 Subject: [PATCH 08379/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/teagan/options/frontarmholedeeper/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/frontarmholedeeper/es.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/frontarmholedeeper/es.md index 7a53c0be5af..5fd96fe5a84 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/frontarmholedeeper/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/frontarmholedeeper/es.md @@ -6,4 +6,4 @@ title: Sujetador delantero extra recorte ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](teagan_frontarmholedeeper_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](teagan_frontarmholedeeper_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 187a9e979aced2f91788a0cd832c4f38741cfbb5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:54:30 +0200 Subject: [PATCH 08380/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/hipsease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/hipsease/es.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/hipsease/es.md index bd8b14fe834..77c0f1b1dd1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/hipsease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/hipsease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hips ease" -- - - +--- +title: "Holgura de cadera" +--- Controla la cantidad de facilidad en las caderas. En otras palabras, esto controla la facilidad en la parte inferior de tu camisa From 2e23d2be1971a64af3c9d2dbc50c358be67ede73 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:54:31 +0200 Subject: [PATCH 08381/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/lengthbonus/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/lengthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/lengthbonus/es.md index d5ac8c53481..d8e2a585274 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/lengthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/lengthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Length bonus" -- - - +--- +title: "Bonus de longitud" +--- Controla cuánto más largo que el predeterminado quieres que sea tu camiseta. From be57c48c1e9ffb8cf5ab1d355140b703e53f279f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:54:32 +0200 Subject: [PATCH 08382/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinebend/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinebend/es.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinebend/es.md index 143c495c781..1570a258512 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinebend/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinebend/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Neckline curvature" -- - - +--- +title: "Curvatura neckline" +--- Controla la curvatura de la apertura del cuello. From ef4e1ac0b1a52dc23197b69cd15ff9ff704ffb20 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:54:33 +0200 Subject: [PATCH 08383/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinewidth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinewidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinewidth/es.md index 8fd7180d024..0da9bcbd69e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinewidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinewidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Neckline width" -- - - +--- Controla el ancho de la abertura del cuello. From f39e9edf1b0acf2b6686912e36362ed474cd77c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:54:34 +0200 Subject: [PATCH 08384/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/shoulderslopereduction/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/shoulderslopereduction/es.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/shoulderslopereduction/es.md index 0b3910be9b2..ab84cc6b3b9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/shoulderslopereduction/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/shoulderslopereduction/es.md @@ -6,4 +6,4 @@ La cantidad en la que la caída del hombro se reduce para añadir hombreras. ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](teagan_shoulderslopereduction_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](teagan_shoulderslopereduction_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 4ac680bd5cf1d682c43cfd7506302612889e3649 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:54:35 +0200 Subject: [PATCH 08385/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/sleevecapbackfactorx/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapbackfactorx/es.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapbackfactorx/es.md index 217ce9afa1f..241ce40b515 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapbackfactorx/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapbackfactorx/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap back X" -- - - +--- +title: "Funda atrás X" +--- ![La posición horizontal del punto de inflexión trasero](./sleevecapbackfactorx.svg) From a321581dadd6c6a79d043e90bff7b999aa791c51 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:54:36 +0200 Subject: [PATCH 08386/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/sleevecapbackfactory/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapbackfactory/es.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapbackfactory/es.md index b0dcd5ca623..4c260bbdceb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapbackfactory/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapbackfactory/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap back Y" -- - - +--- +title: "Funda atrás X" +--- ![La posición vertical del punto de inflexión trasera](./sleevecapbackfactory.svg) From 8426d99169e94b2c3afe48f8d204af81f56502e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:54:37 +0200 Subject: [PATCH 08387/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/teagan/options/sleevecapease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapease/es.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapease/es.md index 502b54f3470..e5d02f490a6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap ease" -- - - +--- +title: "Holgura de la parte superior de la manga" +--- Determina la cantidad de facilidad de manga. From c9c384ae9974fe91872d9cafe3f7271eb1441528 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:54:38 +0200 Subject: [PATCH 08388/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/sleevecapfrontfactorx/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapfrontfactorx/es.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapfrontfactorx/es.md index 60c99a7244d..64f744b9944 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapfrontfactorx/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapfrontfactorx/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap front X" -- - - +--- +title: "Funda frontal X" +--- ![La posición horizontal del punto de inflexión frontal](./sleevecapfrontfactorx.svg) From fe635fddb6e7029d36c4f68367ebc0b2596f4e41 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:54:39 +0200 Subject: [PATCH 08389/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/sleevecapfrontfactory/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapfrontfactory/es.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapfrontfactory/es.md index a571fd37a18..787df1a4949 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapfrontfactory/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapfrontfactory/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap front Y" -- - - +--- +title: "Funda frontal Y" +--- ![La posición vertical del punto de inflexión frontal](./sleevecapfrontfactory.svg) From fc940ba32c2d506553a7d318c9b4da0d7f653d47 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:54:40 +0200 Subject: [PATCH 08390/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq1offset/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq1offset/es.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq1offset/es.md index 5b04647c599..2388c846f5b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq1offset/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq1offset/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 offset" -- - - +--- +title: "Funda Q1 offset" +--- ![El desplazamiento en el primer trimestre de la manga](./sleevecapq1offset.svg) From 424650fae4a41eb8e2ac14172f2cfabd8b190e80 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:54:41 +0200 Subject: [PATCH 08391/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/sleevecapq1spread1/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq1spread1/es.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq1spread1/es.md index dc3d9f253a8..18ea22fdbea 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq1spread1/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq1spread1/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 downward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q1 propagación a la baja" +--- ![La dispersión descendente en el primer cuadrante de la manga](./sleevecapq1downwardspread.svg) From 034b2ce7cdd9e52c2cc04f1430d3cb9189e25e0c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:54:42 +0200 Subject: [PATCH 08392/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/sleevecapq1spread2/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq1spread2/es.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq1spread2/es.md index fbdc1fa8cfb..bbc9eb66a8e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq1spread2/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq1spread2/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 upward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q1 propagación hacia arriba" +--- ![La dispersión ascendente en el primer cuadrante de la manga](./sleevecapq1spread2.svg) From 06c3ff98e175ff12ecba2a31f1a8954ab1863399 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:54:42 +0200 Subject: [PATCH 08393/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/sleevecapq2spread1/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq2spread1/es.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq2spread1/es.md index 73ed2708774..1f95e3ac8cf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq2spread1/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq2spread1/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 downward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q2 propagación a la baja" +--- ![La dispersión descendente en el segundo cuadrante de la manga](./sleevecapq2spread1.svg) From e1d830716301455a66728d7da4aabac7f92c0440 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:54:44 +0200 Subject: [PATCH 08394/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/sleevecapq2spread2/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq2spread2/es.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq2spread2/es.md index be9fdd295e8..cd2e8e976c0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq2spread2/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq2spread2/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 upward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q2 extendido hacia arriba" +--- ![La dispersión ascendente en el segundo cuadrante de la manga](./sleevecapq2spread2.svg) From deaf44a844a700a65f5819ae0f5461ead7f2087d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:54:44 +0200 Subject: [PATCH 08395/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq3offset/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq3offset/es.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq3offset/es.md index 565dad170c0..275a74cbcf7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq3offset/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq3offset/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 offset" -- - - +--- +title: "Funda Q3 offset" +--- ![El desplazamiento en el tercer trimestre de la manga](./sleevecapq3offset.svg) From 36e2c6f994e43bb2646c73d7cdc8876753f3d252 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:54:45 +0200 Subject: [PATCH 08396/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/sleevecapq3spread1/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq3spread1/es.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq3spread1/es.md index 7ac14cb2e81..4226d6cfcbd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq3spread1/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq3spread1/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 upward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q3 extendido hacia arriba" +--- ![La dispersión ascendente en el cuadrilátero de la manga](./sleevecapq3spread1.svg) From f325234fdbad749df097b993f705b1ea938a0a2e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:54:47 +0200 Subject: [PATCH 08397/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/sleevecapq3spread2/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq3spread2/es.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq3spread2/es.md index 8a66f6088ea..049676b1e86 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq3spread2/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq3spread2/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 downward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q3 propagación a la baja" +--- ![La dispersión a la baja en el tercer cuadrante de la manga](./sleevecapq3spread2.svg) From 7303783a5d9e1e778fced92eeed766c787599ffc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:54:48 +0200 Subject: [PATCH 08398/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq4offset/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq4offset/es.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq4offset/es.md index fdb6c3765ad..f66dd212ee4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq4offset/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq4offset/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 offset" -- - - +--- +title: "Funda Q4 offset" +--- ![El desplazamiento en el cuarto trimestre de la manga](./sleevecapq4offset.svg) From 2f769396b5aacf73de156aae3d7d6b9f9af4da55 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:54:49 +0200 Subject: [PATCH 08399/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/sleevecapq4spread1/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq4spread1/es.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq4spread1/es.md index c1c3a5e1b98..019952b716a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq4spread1/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq4spread1/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 upward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q4 extendido hacia arriba" +--- ![La dispersión ascendente en el cuarto cuadrante de la manga](./sleevecapq4spread1.svg) From 36a83956f3976983f7cf73640b849cdd2d28a6fb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:54:50 +0200 Subject: [PATCH 08400/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/sleevecapq4spread2/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq4spread2/es.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq4spread2/es.md index c07fea2c9e1..f273854a3fd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq4spread2/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq4spread2/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 downward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q4 propagación a la baja" +--- ![La dispersión descendente en el cuarto cuadrante de la manga](./sleevecapq4spread2.svg) From a055e38c81353d3870f3a5327ace6bb2fe735550 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:54:51 +0200 Subject: [PATCH 08401/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/sleevecaptopfactorx/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecaptopfactorx/es.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecaptopfactorx/es.md index ed64aa6c88c..1f9d03f37c3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecaptopfactorx/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecaptopfactorx/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap top X" -- - - +--- +title: "Funda tapa X" +--- ![La ubicación horizontal de la parte superior de manga](./sleevecaptopfactorx.svg) From 2187bac0368c5fcab347b05004d47f289bdf51ee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:54:52 +0200 Subject: [PATCH 08402/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/sleevecaptopfactory/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecaptopfactory/es.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecaptopfactory/es.md index b031a89e5d0..2fad841a58a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecaptopfactory/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecaptopfactory/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap top Y" -- - - +--- +title: "Funda tapa Y" +--- ![La posición vertical de la parte superior de manga](./sleevecaptopfactory.svg) From dc7c6284960057fb5fcc8f41002b5602f378f598 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:54:53 +0200 Subject: [PATCH 08403/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleeveease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleeveease/es.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleeveease/es.md index cd9af57ba54..29fd4625af0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleeveease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleeveease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve ease" -- - - +--- +title: "Manga fácil" +--- Controla la cantidad de facilidad en la manga o en el brazo. From 2b93ac75f577997427058eed58c06ea0839a9240 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:54:54 +0200 Subject: [PATCH 08404/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevelength/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevelength/es.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevelength/es.md index fe775102850..3005384f20d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevelength/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevelength/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve length" -- - - +--- +title: "Longitud de la manga" +--- Controla la longitud de las mangas. From 1ed51e9f6c40a1f128e0a3e067505468f1694d04 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:54:55 +0200 Subject: [PATCH 08405/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/teagan/options/sleevewidthguarantee/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevewidthguarantee/es.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevewidthguarantee/es.md index 64c53669a09..b3f1a872cb6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevewidthguarantee/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevewidthguarantee/es.md @@ -6,4 +6,4 @@ Controls how much of the sleeve width will be guaranteed. This determines how mu ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](teagan_sleevewidthguarantee_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](teagan_sleevewidthguarantee_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 90e1f67754577264f1253f4580ef3fb0c012f096 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:54:56 +0200 Subject: [PATCH 08406/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/theo/cutting/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/cutting/es.md b/markdown/org/docs/designs/theo/cutting/es.md index 47d6779c60c..5dc0b8d970a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/cutting/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/cutting/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Theo trousers: Cutting Instructions" -- - - +--- - **Tela principal** - Corta **2 atrás(s)** con buenos lados juntos From 0d72810b0a47803d8561e455434975a853c2696b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:54:57 +0200 Subject: [PATCH 08407/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/theo/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/es.md b/markdown/org/docs/designs/theo/es.md index 3d758fefcba..24b665919d4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Theo trousers" -- - - +--- +title: "Pantalones Theo" +--- From 49185aa406833f3115865d01ed2383dac2e2e981 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:54:58 +0200 Subject: [PATCH 08408/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/theo/fabric/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/fabric/es.md b/markdown/org/docs/designs/theo/fabric/es.md index d56d889aedd..d252db850be 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/fabric/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/fabric/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Theo trousers: Fabric Options" -- - - +--- Aquí tienes muchas opciones, pero ten en cuenta que son pantalones de corte clásicos. En otras palabras, no utilice estiramiento, denim, pliegue de ese tipo de cosas. Las apuestas seguras son lana, algodón o lino, posiblemente mezcladas con algún sintético. From f06c9d937cdca62cd8d7014b5747724851ab1cd2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:54:59 +0200 Subject: [PATCH 08409/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tiberius/options/length/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/length/es.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/length/es.md index 45216721b04..c45108d56ed 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/length/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/length/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Length" -- - - +--- +title: "Longitud" +--- Controls the length of the garment From fca5a9aa347fd8738a2cb63272624713f5983bb1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:54:59 +0200 Subject: [PATCH 08410/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvebend/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvebend/es.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvebend/es.md index e536687c753..95f11cd8ebd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvebend/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvebend/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cross seam bend" -- - - +--- +title: "curva de costura cruzada" +--- Controla la curvatura de la curva de costura cruzada. From b12d5b7cfa0d67ea40546dd1b8f5416a2022cf98 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:55:01 +0200 Subject: [PATCH 08411/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/theo/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/theo/instructions/es.md index cd25c3b8587..67e500ef5fc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Theo trousers: Sewing Instructions" -- - - +--- From 1e1fd75d21a41fce3e9e0251c977555c5ed23f6d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:55:02 +0200 Subject: [PATCH 08412/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/theo/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/theo/measurements/es.md index 3143aee4229..80ed826277a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Theo trousers: Required Measurements" -- - - +--- From 6bdb3f0dbcc421bc063eff4dbe798238d7964d70 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:55:03 +0200 Subject: [PATCH 08413/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/theo/needs/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/needs/es.md b/markdown/org/docs/designs/theo/needs/es.md index 9066ab7d7c6..98bce8ccec8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/needs/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/needs/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Theo trousers: What You Need" -- - - +--- Para hacer Theodore, necesitarás lo siguiente: From 39d967ef39e3ca320e323bb325aa071edb781bf1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:55:04 +0200 Subject: [PATCH 08414/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/theo/options/backrise/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/options/backrise/es.md b/markdown/org/docs/designs/theo/options/backrise/es.md index 923da7f211e..c4dbf0eba21 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/options/backrise/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/options/backrise/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back rise" -- - - +--- +title: "Elevación de la espalda" +--- ![Elevación de la espalda](backrise.svg) From a1597f3f2695ca4b8364429cf60db4c4be648002 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:55:05 +0200 Subject: [PATCH 08415/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/theo/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/theo/options/es.md index fd19886ceb6..5eed485fc4a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Theo trousers: Design Options" -- - - +--- From 764a18b8a0fda00c6067e76847246fa71735fca0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:55:06 +0200 Subject: [PATCH 08416/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/theo/options/legwidth/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/options/legwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/theo/options/legwidth/es.md index cdd305ddc68..1c525a561ec 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/options/legwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/options/legwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Leg width" -- - - +--- +title: "Ancho de la pierna" +--- Controla la anchura de la pernera. From 2d2912dcc44e222899492ccc9042cbf070cfa07f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:55:07 +0200 Subject: [PATCH 08417/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/theo/options/lengthbonus/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/options/lengthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/theo/options/lengthbonus/es.md index e0d9af4442b..1f864ac679c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/options/lengthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/options/lengthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Length bonus" -- - - +--- +title: "Bonus de longitud" +--- ![Bonus de longitud](lengthbonus.svg) From 2c28754f4ac7eeef5281add67c9a26f196f4b9cd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:55:08 +0200 Subject: [PATCH 08418/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/theo/options/waistbandwidth/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/options/waistbandwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/theo/options/waistbandwidth/es.md index 3c2cf4bcddf..2d81e7f7156 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/options/waistbandwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/options/waistbandwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waistband width" -- - - +--- +title: "Anchura de la cinturilla" +--- ![Anchura de la cinturilla](waistbandwidth.svg) From 0a4e693e6ae584bb2897117eb604c68b4815ed2d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:55:09 +0200 Subject: [PATCH 08419/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/theo/options/wedge/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/options/wedge/es.md b/markdown/org/docs/designs/theo/options/wedge/es.md index 5f09005a3c5..c36ac6733cd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/options/wedge/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/options/wedge/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Wedge" -- - - +--- +title: "Cuña" +--- Controla la longitud de la costura transversal. From b7d552e646fd20a35a6fc116a2741ce330f92cba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:55:10 +0200 Subject: [PATCH 08420/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tiberius/cutting/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/cutting/es.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/cutting/es.md index b71475b1acb..5616794e2a9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/cutting/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/cutting/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Tiberius Tunica: Cutting Instructions" -- - - +--- From cecc9ca9c0b2dbb6524eaf15c06cf8ea54a72946 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:55:11 +0200 Subject: [PATCH 08421/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tiberius/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/es.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/es.md index d37f0951632..b81c1e6b1e2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Tiberius Tunica" -- - - +--- +title: "Tiberius, túnica" +--- From e604e45a7b3df8d223c81b6cb8aaf6c97255df76 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:55:12 +0200 Subject: [PATCH 08422/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tiberius/fabric/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/fabric/es.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/fabric/es.md index b6b080828f5..c1a1ab3e260 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/fabric/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/fabric/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Tiberius Tunica: Fabric Options" -- - - +--- Tiberius can be made out of almost any woven fabric. Lo "fiel" históricamente sería lino, lana y, hasta cierto punto, algodón. Si te importa la autenticidad, investiga esto un poco. En cualquier caso, las fibras naturales sin elasticidad serían adecuadas. From 065d6c4cdc6e2488ce84eb3edd519b11b2961e7d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:55:13 +0200 Subject: [PATCH 08423/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tiberius/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/instructions/es.md index 2bbd1226701..86c7b7392b7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Tiberius Tunica: Sewing Instructions" -- - - +--- From e5bbcb3e9d1e0d1fb22ad0b48d095c2214b113fe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:55:14 +0200 Subject: [PATCH 08424/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tiberius/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/measurements/es.md index 4177af5e876..136b789a0b7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Tiberius Tunica: Required Measurements" -- - - +--- From 9639e8524b39438b7a2ee4b1a66bf5999aab284d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:55:15 +0200 Subject: [PATCH 08425/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tiberius/needs/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/needs/es.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/needs/es.md index 9600c352f27..3c099bcc242 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/needs/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/needs/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Tiberius Tunica: What You Need" -- - - +--- To make Tiberius, you will need the following: From c3ae5e03f31d7ba4d237014d2754d2596c65e3ed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:55:16 +0200 Subject: [PATCH 08426/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/tiberius/options/armholedrop/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/armholedrop/es.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/armholedrop/es.md index 7a4bf44f708..e33a9bcd666 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/armholedrop/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/armholedrop/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Armhole drop" -- - - +--- +title: "Caída de la sisa" +--- Controla la profundidad del orificio From 7cfa9a154e06dddfca44152bb128972333ba96c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:55:17 +0200 Subject: [PATCH 08427/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tiberius/options/clavi/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/clavi/es.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/clavi/es.md index 49426470496..81027406f56 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/clavi/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/clavi/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Clavi" -- - - +--- Whether or not to include guides for clavi From d39ee022ec86ba5124e278807a1d6c6ad41ae3f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:55:18 +0200 Subject: [PATCH 08428/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/tiberius/options/clavuslocation/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/clavuslocation/es.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/clavuslocation/es.md index 40ad6bc405b..ed52b9a2680 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/clavuslocation/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/clavuslocation/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Clavus location" -- - - +--- Controls the location of the clavi From 992fbf43e0b1d8df7a21479d119ca51b98a4e74a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:55:19 +0200 Subject: [PATCH 08429/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tiberius/options/clavuswidth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/clavuswidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/clavuswidth/es.md index e3ab1e13e37..a39f483f061 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/clavuswidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/clavuswidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Clavus width" -- - - +--- Controls the width of the clavi From d4ce07c28c87fc52aabad2327561bdc36bbf3faf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:55:20 +0200 Subject: [PATCH 08430/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tiberius/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/es.md index c2615875401..10f39afd5b5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Tiberius Tunica: Design Options" -- - - +--- From c8786bffb275f4f92e06afb09a5af731cb01922f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:55:21 +0200 Subject: [PATCH 08431/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tiberius/options/forcewidth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/forcewidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/forcewidth/es.md index c00f9f9f89c..0538e86be10 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/forcewidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/forcewidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Force width" -- - - +--- Apply width settings regardless of constraints From c7921494a8d3a7309d08b01c5e02e85ffddcd6e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:55:22 +0200 Subject: [PATCH 08432/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tiberius/options/headratio/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/headratio/es.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/headratio/es.md index d8da6f22bb8..98ef067096f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/headratio/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/headratio/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Head ratio" -- - - +--- Controls the size of the head opening From d3f39a4c14b23098d542bbb214e6bf17a14de87b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:55:23 +0200 Subject: [PATCH 08433/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/tiberius/options/lengthbonus/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/lengthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/lengthbonus/es.md index b58207d8298..bcfdf886021 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/lengthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/lengthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Length bonus" -- - - +--- +title: "Bonus de longitud" +--- Allows variation of the length of the garment From bddf757521948468d1ec8f028ea84d12d0b24351 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:55:24 +0200 Subject: [PATCH 08434/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tiberius/options/width/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/width/es.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/width/es.md index 1bfed4f051b..0f186a57ffc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/width/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/width/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Width" -- - - +--- +title: "Anchura" +--- Controls the width of the garment From 122b40c916f61eba70d60a67eee4bd22dbd987c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:55:26 +0200 Subject: [PATCH 08435/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tiberius/options/widthbonus/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/widthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/widthbonus/es.md index 1e536e83560..8e01fc58b37 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/widthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/widthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Width bonus" -- - - +--- Allows variation of the width of the garment From b62da5676f3d2d4bc4dbe5e89f9332046d2e2288 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:55:27 +0200 Subject: [PATCH 08436/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/cutting/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/cutting/es.md b/markdown/org/docs/designs/titan/cutting/es.md index 58f96a55267..4d69d7c053a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/cutting/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/cutting/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Titan trouser block: Cutting Instructions" -- - - +--- **Tela principal** From a4e4169892c4fb9d62b9daa07e23bedd8f3cda91 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:55:28 +0200 Subject: [PATCH 08437/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/es.md b/markdown/org/docs/designs/titan/es.md index 342f1ae9cee..ce9418d0616 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Titan trouser block" -- - - +--- +title: "Titan, patrón base de pantalón" +--- From b7914dc0e89b23fc6464de9ac1acdaf0578ff2aa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:55:28 +0200 Subject: [PATCH 08438/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/fabric/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/fabric/es.md b/markdown/org/docs/designs/titan/fabric/es.md index 0fb1ae480ad..977e33eaf92 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/fabric/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/fabric/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Titan trouser block: Fabric Options" -- - - +--- If you are making a default Titan to see how it fits we recommend a fabric such as **Calico (Muslin)** or a cheaper fabric that matches the drape and stretch of the fabric you intend to make a finalised version of Titan with. From 0d7dd50085b13883113bde4d783406280181b35c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:55:30 +0200 Subject: [PATCH 08439/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/titan/instructions/es.md index 85faa46fcbf..3012341b7f7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Titan trouser block: Sewing Instructions" -- - - +--- From 8c0725be9c6d79851a1b1fb9dc88f0980799a2e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:55:31 +0200 Subject: [PATCH 08440/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/titan/measurements/es.md index e8797dd7418..63aa8b421cc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Titan trouser block: Required Measurements" -- - - +--- From a06804cd90d042449d95715ecf49948d1d31b182 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:55:31 +0200 Subject: [PATCH 08441/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/needs/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/needs/es.md b/markdown/org/docs/designs/titan/needs/es.md index 7c891d9a3c5..6afd4bd5251 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/needs/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/needs/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Titan trouser block: What You Need" -- - - +--- Para hacer Titán, necesitarás lo siguiente: From ae694c04118c65e7c3894878b6562d95a1d34f03 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:55:32 +0200 Subject: [PATCH 08442/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/titan/options/crossseamcurveangle/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurveangle/es.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurveangle/es.md index 72822f3f4d1..da5bd063de9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurveangle/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurveangle/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cross seam angle" -- - - +--- +title: "Ángulo de costura cruzada" +--- Controls the angle of cross seam curve. From 6236a5258505b2a7ff6a737deb0412b6c7931c33 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:55:33 +0200 Subject: [PATCH 08443/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/titan/options/crossseamcurvestart/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvestart/es.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvestart/es.md index 2d13e5e058f..b39535bc587 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvestart/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvestart/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Start of the cross seam curve" -- - - +--- +title: "Inicio de la curva de costura cruzada" +--- Controla el inicio de la curva de costura cruzada. From 550585b5d6739df35337c16b380371295c91712a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:55:34 +0200 Subject: [PATCH 08444/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchdrop/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchdrop/es.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchdrop/es.md index b202077efee..29d554c8f4f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchdrop/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchdrop/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Crotch drop" -- - - +--- +title: "Gota de cromo" +--- Controla por cuánto se reduce el crocer. From 8955c4d88333ed51ffc44d89dd8fc807c5c46bfd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:55:35 +0200 Subject: [PATCH 08445/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/titan/options/crotchseamcurveangle/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurveangle/es.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurveangle/es.md index af10cb39d2b..3c6f213e0eb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurveangle/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurveangle/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Crotch seam angle" -- - - +--- +title: "Ángulo de costura cruda" +--- Controls the angle of the crotch seam curve. From 7f35cbaa5fe7b805e31f459172175c139117cb6c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:55:36 +0200 Subject: [PATCH 08446/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/titan/options/crotchseamcurvebend/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvebend/es.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvebend/es.md index 6164c1f7699..3821fc7bfb0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvebend/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvebend/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Crotch seam bend" -- - - +--- +title: "curva de costura cruda" +--- Controla la curvatura de la costura de la costra, que influye en el encaje de su cosecha. From 1ec56101e6244461e646049fa7fbcf8015d85195 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:55:37 +0200 Subject: [PATCH 08447/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/titan/options/crotchseamcurvestart/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvestart/es.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvestart/es.md index a97f73df1f7..4462e2bb787 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvestart/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvestart/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Start of the crotch seam curve" -- - - +--- +title: "Inicio de la curva de costura de cromo" +--- Controla donde la costura del cromo comienza a curvar, lo que influye en el cabello de la cosecha. From 22c0997dff25f38eb9b224cda76d7dc1df4cafb4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:55:38 +0200 Subject: [PATCH 08448/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/es.md index 95e844fa390..0bf0fb63b24 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Titan trouser block: Design Options" -- - - +--- From 96d751181dba83014247e95cfd79fc35f40ee1d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:55:39 +0200 Subject: [PATCH 08449/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/options/fitknee/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/fitknee/es.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/fitknee/es.md index 669faf700a7..8d47f11728b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/fitknee/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/fitknee/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Fit the knee" -- - - +--- +title: "Ajustar la rodilla" +--- Controla la anchura de la pernera. From eb767b836ad8b366900e7645f82ab0f7bc4aac49 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:55:40 +0200 Subject: [PATCH 08450/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/titan/options/grainlineposition/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/grainlineposition/es.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/grainlineposition/es.md index b3827dd2830..2ad67c48ede 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/grainlineposition/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/grainlineposition/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Grainline position" -- - - +--- +title: "Posición en línea" +--- Controla la posición del grainline. From 46670cf21d694a0e388a824129e20a9f2440c4cb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:55:41 +0200 Subject: [PATCH 08451/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/options/kneeease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/kneeease/es.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/kneeease/es.md index 2367018a705..db973c526c0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/kneeease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/kneeease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Knee ease" -- - - +--- +title: "Facilidad de rodilla" +--- Controla la cantidad de facilidad en las rodillas, lo que también determina el ancho de las patas de los pantalones. From 86cf217de7a8ef5b0290a0891c92eeede7de3ab6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:55:42 +0200 Subject: [PATCH 08452/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/options/legbalance/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/legbalance/es.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/legbalance/es.md index acecd0e4e5a..bb4cb2bae0d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/legbalance/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/legbalance/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Leg balance" -- - - +--- +title: "Saldo de pierna" +--- Controla la proporción entre la parte frontal y trasera de las piernas. From e780b4e87218fa678be841a7f480c607c5346092 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:55:43 +0200 Subject: [PATCH 08453/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/options/lengthbonus/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/lengthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/lengthbonus/es.md index 1f8874c4e19..5456322f9c7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/lengthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/lengthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Length bonus" -- - - +--- +title: "Bonus de longitud" +--- Controla la longitud de los pantalones enteros, lo que significa esencialmente la longitud de las piernas. From d644cfda9742c5cae7dade7403280354b9032055 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:55:44 +0200 Subject: [PATCH 08454/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/options/seatease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/seatease/es.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/seatease/es.md index 2acce3daefe..6a47b73c2b7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/seatease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/seatease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Seat ease" -- - - +--- +title: "Holgura de asiento" +--- Controla la cantidad de facilidad en tu asiento/bum. From 0a7c60dd21ab331426b8ed646056df11052ceb1d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:55:45 +0200 Subject: [PATCH 08455/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbalance/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbalance/es.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbalance/es.md index 35e051fedc1..0da98c1a41d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbalance/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbalance/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist balance" -- - - +--- +title: "Balance de Waist" +--- Controla la distribución de la tela entre las partes delanteras y traseras en la cintura. From 58cc2f4087ad351107e2d6ce10964832d66fb3d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:55:46 +0200 Subject: [PATCH 08456/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/titan/options/waistbandwidth/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbandwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbandwidth/es.md index 2c6f3cf52b6..1d25785d55d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbandwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbandwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waistband width" -- - - +--- +title: "Anchura de la cinturilla" +--- Controla el ancho de la banda de cintura. From 2a7a7bc31a416070f85b970b4041e604d6f8cc07 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:55:47 +0200 Subject: [PATCH 08457/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/options/waistease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistease/es.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistease/es.md index a3c12752ba8..c2f8ff133dd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist ease" -- - - +--- +title: "Holgura de cintura" +--- Controla la cantidad de facilidad en la cintura. From 638ca7ad01608a69490338b6a7348288087e144c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:55:48 +0200 Subject: [PATCH 08458/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/options/waistheight/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistheight/es.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistheight/es.md index f0e9c10dbc3..864803d4bc4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistheight/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistheight/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist height" -- - - +--- +title: "Altura de la muñeca" +--- Controla la altura de la cintura, donde: From 4af6691c8bdbade2ea1aea93c0e9aa3e98b3f1c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:55:49 +0200 Subject: [PATCH 08459/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/unice/options/fabricstretchx/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/unice/options/fabricstretchx/es.md b/markdown/org/docs/designs/unice/options/fabricstretchx/es.md index b98268f3c5c..99e3aa6c487 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/unice/options/fabricstretchx/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/unice/options/fabricstretchx/es.md @@ -6,4 +6,4 @@ Controls the stretch in horizontal direction. ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](unice_fabricstretchx_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](unice_fabricstretchx_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From d0681e60aebb829fbe02554d396136fca71d5599 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:55:50 +0200 Subject: [PATCH 08460/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/ursula/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/es.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/es.md index 8f64376e54d..28528970f83 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Ursula undies" -- - - +--- +title: "Ursula, braguitas" +--- From f5d0b60be7ad37f0f6183a62821150723d61efd3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:55:51 +0200 Subject: [PATCH 08461/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/trayvon/cutting/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/cutting/es.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/cutting/es.md index b5d31e62c13..2151fe6d7fa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/cutting/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/cutting/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Trayvon tie: Cutting Instructions" -- - - +--- - **Tela principal** - Corta **1 consejo** From 2930073f1f4a6168c373f291f9d53daf08d53439 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:55:51 +0200 Subject: [PATCH 08462/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/trayvon/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/es.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/es.md index 1ad62095b83..4bbf29f42f4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Trayvon tie" -- - - +--- +title: "Trayvon, corbata" +--- From ac3e3ecfa28d84317ce7394ffd6dd358554eccde Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:55:52 +0200 Subject: [PATCH 08463/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/trayvon/fabric/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/fabric/es.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/fabric/es.md index 46c48c49ead..91523e24101 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/fabric/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/fabric/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Trayvon tie: Fabric Options" -- - - +--- ## Tie fabric From b5dadc7c003d2fa930f629052c62d0cbf542ce55 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:55:54 +0200 Subject: [PATCH 08464/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/trayvon/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/instructions/es.md index 4e3e3fd07c2..5c4313c25a2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Trayvon tie: Sewing Instructions" -- - - +--- From 05bedd0b9cc41b4f5ad5ecffdffca6c3476ef969 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:55:54 +0200 Subject: [PATCH 08465/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/trayvon/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/measurements/es.md index e4c18a26533..db3ea839a81 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Trayvon tie: Required Measurements" -- - - +--- From eeaa1e8430ccacd4bdbdf3f41c65797770b87920 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:55:56 +0200 Subject: [PATCH 08466/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/trayvon/needs/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/needs/es.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/needs/es.md index 6177b452a42..abd0b7c52b5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/needs/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/needs/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Trayvon tie: What You Need" -- - - +--- Para hacer Trayvon, necesitarás lo siguiente: From 3f28295c4de94f4b667dcd60aa81e3db27cad26e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:55:56 +0200 Subject: [PATCH 08467/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/trayvon/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/es.md index 330869b9295..ddda4dc8bec 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Trayvon tie: Design Options" -- - - +--- From e51f17b9a34926ccc78e059ff995c0e34b04cf67 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:55:57 +0200 Subject: [PATCH 08468/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/trayvon/options/knotwidth/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/knotwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/knotwidth/es.md index ca836d6be5d..6974a3f0b65 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/knotwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/knotwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Knot width" -- - - +--- +title: "Ancho de nudo" +--- ![Ancho de nudo](knotwidth.svg) From b82841c734e173dd7ce37aaa72cca0009d960777 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:55:58 +0200 Subject: [PATCH 08469/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/trayvon/options/lengthbonus/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/lengthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/lengthbonus/es.md index 19776d3468c..4a88b81c239 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/lengthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/lengthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Length bonus" -- - - +--- +title: "Bonus de longitud" +--- Añade una longitud extra al empate. From 67438ec7014bba90acacf9834246bc8ee691141d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:55:59 +0200 Subject: [PATCH 08470/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/trayvon/options/tipwidth/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/tipwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/tipwidth/es.md index f106c917a50..f75780cef21 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/tipwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/tipwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Tip width" -- - - +--- +title: "Ancho de la punta" +--- ![Ancho de la punta](tipwidth.svg) From 5f63edb3bcae3b21f9711e8f32db14e1e7cf3a1b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:56:05 +0200 Subject: [PATCH 08471/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/unice/options/backdip/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/unice/options/backdip/es.md b/markdown/org/docs/designs/unice/options/backdip/es.md index 13eb509b645..447ff91b88d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/unice/options/backdip/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/unice/options/backdip/es.md @@ -6,4 +6,4 @@ Together with the "Back curve" option, this option controls how much the back wa ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](unice_backdip_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](unice_backdip_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From be720b14d5e57c405cf4d5cdd6220c3e4bc31873 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:56:06 +0200 Subject: [PATCH 08472/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/unice/options/backexposure/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/unice/options/backexposure/es.md b/markdown/org/docs/designs/unice/options/backexposure/es.md index 8cf2c1149ba..38ed8aceae9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/unice/options/backexposure/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/unice/options/backexposure/es.md @@ -6,4 +6,4 @@ Esta opción controla la cantidad de piel expuesta en la espalda. ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](unice_backexposure_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](unice_backexposure_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 531bbd9a55e97585513fcb4526a9d6a38333e932 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:56:08 +0200 Subject: [PATCH 08473/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/unice/options/elasticstretch/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/unice/options/elasticstretch/es.md b/markdown/org/docs/designs/unice/options/elasticstretch/es.md index a97dd14f702..dac4b3ac9cf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/unice/options/elasticstretch/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/unice/options/elasticstretch/es.md @@ -6,4 +6,4 @@ Ajuste esta opción para elásticos más o menos estirados. ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](unice_elasticstretch_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](unice_elasticstretch_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 08a54fe680a5b5dd0495618e36a1b992f29cd81f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:56:09 +0200 Subject: [PATCH 08474/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/unice/options/fabricstretchy/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/unice/options/fabricstretchy/es.md b/markdown/org/docs/designs/unice/options/fabricstretchy/es.md index 4d9e028caa4..b3efdca2f20 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/unice/options/fabricstretchy/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/unice/options/fabricstretchy/es.md @@ -6,4 +6,4 @@ Controls the stretch in vertical direction. ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](unice_fabricstretchy_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](unice_fabricstretchy_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 4e9ea722e16e1f8c949bbd96c105dc863ce042e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:56:11 +0200 Subject: [PATCH 08475/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/unice/options/frontdip/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/unice/options/frontdip/es.md b/markdown/org/docs/designs/unice/options/frontdip/es.md index b839d287ef4..7714aae46dc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/unice/options/frontdip/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/unice/options/frontdip/es.md @@ -6,4 +6,4 @@ Together with the "Front curve" option, this option controls how much the front ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](unice_frontdip_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](unice_frontdip_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From d3b4a41caf74fc2cfabf7e01beeb92b0e57fd91e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:56:12 +0200 Subject: [PATCH 08476/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/unice/options/gussetlength/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/unice/options/gussetlength/es.md b/markdown/org/docs/designs/unice/options/gussetlength/es.md index 070f4345e2a..e1143b23d65 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/unice/options/gussetlength/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/unice/options/gussetlength/es.md @@ -6,4 +6,4 @@ Esta opción controla la longitud del set de ráfagas. ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](unice_gussetlength_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](unice_gussetlength_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From bcaec6b5d2952b21c797cb42943c324e4a9796bb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:56:13 +0200 Subject: [PATCH 08477/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/unice/options/gussetwidth/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/unice/options/gussetwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/unice/options/gussetwidth/es.md index f286222aca5..cd1326d5bc0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/unice/options/gussetwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/unice/options/gussetwidth/es.md @@ -6,4 +6,4 @@ Esta opción controla el ancho del set de ráfagas. ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](unice_gussetwidth_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](unice_gussetwidth_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From ea212711a882700d3ec4349d5e2afb8e443ae57f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:56:14 +0200 Subject: [PATCH 08478/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/unice/options/legopening/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/unice/options/legopening/es.md b/markdown/org/docs/designs/unice/options/legopening/es.md index f6da73013d5..98869d262a3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/unice/options/legopening/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/unice/options/legopening/es.md @@ -6,4 +6,4 @@ Esta opción controla hasta qué punto se corta la pierna. ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](unice_legopening_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](unice_legopening_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 0e8c84728ef19e6126328d718bcc07d657c88c12 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:56:15 +0200 Subject: [PATCH 08479/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/unice/options/rise/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/unice/options/rise/es.md b/markdown/org/docs/designs/unice/options/rise/es.md index 7224fa36b2c..8b0d6a6f670 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/unice/options/rise/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/unice/options/rise/es.md @@ -6,4 +6,4 @@ Esta opción controla la altura de la cintura. ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](unice_rise_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](unice_rise_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 41b4c241c0bfc60bd16bcbb499ad2605d5feefc7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:56:16 +0200 Subject: [PATCH 08480/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/unice/options/tapertogusset/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/unice/options/tapertogusset/es.md b/markdown/org/docs/designs/unice/options/tapertogusset/es.md index 7a4c4d03841..1dcd6ffdec4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/unice/options/tapertogusset/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/unice/options/tapertogusset/es.md @@ -6,4 +6,4 @@ Controls how much the front will curve inwards to meet the gusset. ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](unice_tapertogusset_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](unice_tapertogusset_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From e784b7ddfdac9e5c157650244c00a47a8145d69b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:56:18 +0200 Subject: [PATCH 08481/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/ursula/cutting/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/cutting/es.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/cutting/es.md index 3b5f8511c6a..1d300c145ae 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/cutting/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/cutting/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Ursula undies: Cutting Instructions" -- - - +--- La Ursula consiste en un frente, una espalda y una chispa revuelta. From 9f7d1b714a8364bf92b8dc614ae9877f5b319bfa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:56:18 +0200 Subject: [PATCH 08482/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/ursula/fabric/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/fabric/es.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/fabric/es.md index 021b26b5d09..7074f533801 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/fabric/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/fabric/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Ursula undies: Fabric Options" -- - - +--- Necesitas un tejido con un montón de estiramiento horizontal y vertical (a veces llamado “estiramiento de cuatro vías”) para este patrón. Preferiblemente algo que es cómodo, suave y respirable. From be943ae28453b20085a453f76fad6d8e1cf71f94 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:56:19 +0200 Subject: [PATCH 08483/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/ursula/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/instructions/es.md index fdc9d48f0da..12c2bee6f76 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Ursula undies: Sewing Instructions" -- - - +--- ### Paso 1: Agarra la parte frontal a la primera pieza de chispa From a4e61ae969f8e14dfe24e37ceb39cbb232526f53 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:56:20 +0200 Subject: [PATCH 08484/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/ursula/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/measurements/es.md index d83bc85e76d..7e8f646e043 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/measurements/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Ursula undies: Required Measurements" -- - - +--- Ursula does not require any measurements From 75023d929b10de423a4b27cc7155c4e6f111e231 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:56:21 +0200 Subject: [PATCH 08485/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/ursula/needs/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/needs/es.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/needs/es.md index b5258d4ca41..76b3526b7fe 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/needs/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/needs/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Ursula undies: What You Need" -- - - +--- Para hacer Ursula, necesitarás lo siguiente: From 4b94e79de852c5fe0a0c7e87021e29ce30ddc8d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:56:22 +0200 Subject: [PATCH 08486/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/backdip/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backdip/es.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backdip/es.md index b409a2db413..65566ff0cdf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backdip/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backdip/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back waist dip" -- - - +--- +title: "Buceo de cintura trasera" +--- Esta opción controla hasta qué punto las curvas de la cintura trasera (revelando más o menos la piel). From 3f3b86b11612b721572d419a7185f425a7ca38f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:56:23 +0200 Subject: [PATCH 08487/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/backexposure/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backexposure/es.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backexposure/es.md index cf3902ec4b5..a733646d21e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backexposure/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backexposure/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back exposure" -- - - +--- +title: "Exposición trasera" +--- Esta opción controla la cantidad de piel expuesta en la espalda. From 391e1bf324125ab7edf5ffd9f941d141660ccdb2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:56:24 +0200 Subject: [PATCH 08488/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/ursula/options/elasticstretch/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/elasticstretch/es.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/elasticstretch/es.md index 3b0fcda3697..c0ab324dad3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/elasticstretch/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/elasticstretch/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Elastic stretch" -- - - +--- +title: "Estiramiento elástico" +--- Ajuste esta opción para elásticos más o menos estirados. From 83bd2ff3fa56e0e769ed0831ef48b3d61ab67eac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:56:25 +0200 Subject: [PATCH 08489/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/es.md index e2dcef23f04..e7086074941 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Ursula undies: Design Options" -- - - +--- From 0fbcaef7921b74b7e67813d2477299220ccd8537 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:56:26 +0200 Subject: [PATCH 08490/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/ursula/options/fabricstretch/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/fabricstretch/es.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/fabricstretch/es.md index 51e3dd6d48f..829f382565d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/fabricstretch/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/fabricstretch/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Fabric stretch" -- - - +--- +title: "estiramiento de tela" +--- Ajuste esta opción para tejidos más o menos estirados. From f26d86cf4697ac4722966524bfc27bf7f0c0f66f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:56:27 +0200 Subject: [PATCH 08491/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/frontdip/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/frontdip/es.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/frontdip/es.md index 01e2a1927f2..84c6bcbc2c6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/frontdip/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/frontdip/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front waist dip" -- - - +--- +title: "Buceo de cintura frontal" +--- Esta opción controla hasta qué punto las curvas de cintura frontal (revelando más o menos la piel). From a47e81ba9ce11fcf3e8ac6db445cdb05306786cc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:56:28 +0200 Subject: [PATCH 08492/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetlength/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetlength/es.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetlength/es.md index 198e9df0964..5d91026c225 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetlength/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetlength/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Gusset length" -- - - +--- +title: "Longitud del Gusset" +--- Esta opción controla la longitud del set de ráfagas. From 658fa72447d499cdbaa7f5b0c05481093db8bb68 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:56:29 +0200 Subject: [PATCH 08493/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetwidth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetwidth/es.md index 68372aedb80..6c575fe4833 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Gusset width" -- - - +--- Esta opción controla el ancho del set de ráfagas. From b34bd2d8ab4c82ce8f9bd35d0e46280adf27489f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:56:30 +0200 Subject: [PATCH 08494/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/legopening/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/legopening/es.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/legopening/es.md index d127e9748ec..501517e6da5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/legopening/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/legopening/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Leg opening" -- - - +--- +title: "Apertura de la pierna" +--- Esta opción controla hasta qué punto se corta la pierna. From 233f955788a8166a769e3b58b89eec45a38c4cdd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:56:31 +0200 Subject: [PATCH 08495/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/rise/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/rise/es.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/rise/es.md index b773ea5ed62..e35c5bd936f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/rise/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/rise/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Rise" -- - - +--- +title: "Elevación de la cintura" +--- Esta opción controla la altura de la cintura. From df87b8f6db08bc0a1bd64d5de8b870170f6eac2c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:56:32 +0200 Subject: [PATCH 08496/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/tapertogusset/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/tapertogusset/es.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/tapertogusset/es.md index e72db105721..f9914f62e2f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/tapertogusset/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/tapertogusset/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Taper to gusset" -- - - +--- Controls how much the front will curve inwards to meet the gusset. From 99c8a6c5dbdbfc303d16d340cf7cff4bfd593935 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:56:33 +0200 Subject: [PATCH 08497/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/cutting/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/cutting/es.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/cutting/es.md index 5267209c878..f3476757460 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/cutting/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/cutting/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Wahid waistcoat: Cutting Instructions" -- - - +--- - **Tela principal** - Corta **2 frente(s)** con _lados buenos juntos_ From 6b6c86f13843777acf61ae47c37e6a995ff4b85a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:56:34 +0200 Subject: [PATCH 08498/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketangle/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketangle/es.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketangle/es.md index f331e8f1f28..2a5c348bc25 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketangle/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketangle/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Pocket angle" -- - - +--- +title: "Ángulo del bolsillo" +--- Controla el ángulo de la franja de bolsillo. From 88190af9c13e8a67040706310f8be188b19c3463 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:56:35 +0200 Subject: [PATCH 08499/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/walburga/needs/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/walburga/needs/es.md b/markdown/org/docs/designs/walburga/needs/es.md index f7cf63d8e1b..f6416e82832 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/walburga/needs/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/walburga/needs/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Walburga Wappenrock: What You Need" -- - - +--- To make Walburga, you will need the following: From 1857beda757daeb79fdc38212cdbebe8abe8f017 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:56:36 +0200 Subject: [PATCH 08500/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/es.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/es.md index 332eb0c3842..f3f35977ea2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Wahid waistcoat" -- - - +--- +title: "Wahid, chaleco" +--- From 74aeb80631845464a875c80b7ad4e9acb6da52dc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:56:37 +0200 Subject: [PATCH 08501/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/fabric/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/fabric/es.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/fabric/es.md index fa96cb69a02..6529463ffe3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/fabric/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/fabric/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Wahid waistcoat: Fabric Options" -- - - +--- Todos los tejidos de traje son una gran opción para tus cinturones. Cualquier tienda de tejidos que valga la pena su negocio debe tener una sección de traje. Solo puedes entrar, preguntar dónde puedes encontrar la tela para los trajes, y elegir algo que te guste. From 4eb329d1188eff9218a5c441ca146366ed214b2d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:56:38 +0200 Subject: [PATCH 08502/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/instructions/es.md index cf8a6195700..9a145ab963f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Wahid waistcoat: Sewing Instructions" -- - - +--- ### Paso 1: Fusionar interfaz From aee234aba8e05a8043aa436574db8522607c3385 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:56:39 +0200 Subject: [PATCH 08503/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/measurements/es.md index 3de1ac9bb5c..83b9ab5c999 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Wahid waistcoat: Required Measurements" -- - - +--- From 31484878259f13ae3ebf588d50f6847f20daaf0e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:56:40 +0200 Subject: [PATCH 08504/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/needs/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/needs/es.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/needs/es.md index ed1d5306333..5ac365edd16 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/needs/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/needs/es.md @@ -1,11 +1,11 @@ -- - - +--- title: "Wahid waistcoat: What You Need" -- - - +--- Para hacer Wahid, necesitarás lo siguiente: - Suministros básicos de costura - About 1 meter (1.1 yards) of a suitable fabric ([see Fabric options](/docs/patterns/wahid/fabric)) - About 1 meter (1.1 yards) of lining fabric -- Friselina +- Interfaz Fusible - Botones From 912f107d3a84f598e1095d8707785df167548cfe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:56:41 +0200 Subject: [PATCH 08505/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/wahid/options/armholedepthfactor/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/armholedepthfactor/es.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/armholedepthfactor/es.md index ca5d887d807..068c150cc32 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/armholedepthfactor/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/armholedepthfactor/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Armhole depth factor" -- - - +--- +title: "Factor de profundidad de la sisa" +--- Esta opción controla la profundidad del agujero de armadura. From 6c0b0cef04b7bff38645f6e6dfb80bedece61ac7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:56:41 +0200 Subject: [PATCH 08506/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/backinset/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backinset/es.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backinset/es.md index 8e031fd75dd..e5cb68f43e6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backinset/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backinset/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back inset" -- - - +--- +title: "Inserción trasera" +--- ![Inserción trasera](backinset.svg) From 997a9642e424e4d6f869455760ae0e87125a3c45 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:56:42 +0200 Subject: [PATCH 08507/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/backscyedart/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backscyedart/es.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backscyedart/es.md index ae77680a3e0..5690b151657 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backscyedart/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backscyedart/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back scye dart" -- - - +--- +title: "Pinza posterior de la sisa" +--- ![Pinza posterior de la sisa](backscyedart.svg) From 4faf1dde40240d2f2fd57fa4cb9b42631e5523c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:56:44 +0200 Subject: [PATCH 08508/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/buttons/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/buttons/es.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/buttons/es.md index eb6f83ebd35..f37f5d801e4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/buttons/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/buttons/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Number of buttons" -- - - +--- +title: "Número de botones" +--- ![Botones](buttons.svg) From e7e3ce5a17aface9ce2508e177d067a61a8455c1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:56:45 +0200 Subject: [PATCH 08509/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/wahid/options/centerbackdart/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/centerbackdart/es.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/centerbackdart/es.md index 616a5293dd9..9967ce26904 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/centerbackdart/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/centerbackdart/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Center back dart" -- - - +--- +title: "Pinza en el centro de la espalda" +--- ![Centroretroceso](centerbackdart.svg) From 5988a8ae1bdeb576bce83c1684455f86efe786ea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:56:45 +0200 Subject: [PATCH 08510/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/chestease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/chestease/es.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/chestease/es.md index 6bae0fe4a11..4cbaf478771 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/chestease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/chestease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Chest ease" -- - - +--- +title: "Holgura de pecho" +--- ![Holgura de pecho](chestease.svg) From 92154808bb73087d412082348f52a3416d8721bc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:56:47 +0200 Subject: [PATCH 08511/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/draftforhighbust/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/draftforhighbust/es.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/draftforhighbust/es.md index 731fdbccd08..23cdf201056 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/draftforhighbust/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/draftforhighbust/es.md @@ -6,4 +6,4 @@ Draft the pattern for the high bust measurement (if available) rather than the ( ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](wahid_draftforhighbust_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](wahid_draftforhighbust_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From bfbdacc60d6fbacee0f0b2d2923b8bb4cf577262 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:56:48 +0200 Subject: [PATCH 08512/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/es.md index 911b7a877a9..012054933f9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Wahid waistcoat: Design Options" -- - - +--- From 05179293ab03f3b2ffe2d96d03401ab294ad41ba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:56:49 +0200 Subject: [PATCH 08513/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontinset/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontinset/es.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontinset/es.md index 6f8f2ec496c..b3259cb54ec 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontinset/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontinset/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front inset" -- - - +--- +title: "Inserción delantera" +--- ![Inserción delantera](frontinset.svg) From 62b01a0ba5221f96f55058e3fbbcc51a48b344bb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:56:50 +0200 Subject: [PATCH 08514/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontscyedart/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontscyedart/es.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontscyedart/es.md index 71ad2e63535..7da11cbea5a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontscyedart/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontscyedart/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front scye dart" -- - - +--- +title: "Pinza frontal de la sisa" +--- Este patrón viene con un dart de guinda predeterminado de 1 cm (piense en la oscuridad del orificio) en el frente. From a666fcd19f5162d7bf7203150d6d368b771f50bc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:56:51 +0200 Subject: [PATCH 08515/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontstyle/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontstyle/es.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontstyle/es.md index 153817070d7..0c8a56056b1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontstyle/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontstyle/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Neck opening style" -- - - +--- +title: "Estilo de la apertura del cuello" +--- ![Estilo frontal](frontstyle.svg) From 3ab8155937f3b41a8292ba37500c5dd0bd5f7b05 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:56:51 +0200 Subject: [PATCH 08516/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemradius/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemradius/es.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemradius/es.md index 134bada6ac5..9b295edfcec 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemradius/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemradius/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hem radius" -- - - +--- +title: "Radio del dobladillo" +--- ![Radio del dobladillo](hemradius.svg) From d9af6a0e419d9ba22e631b5616c1181fa81c0a22 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:56:52 +0200 Subject: [PATCH 08517/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemstyle/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemstyle/es.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemstyle/es.md index 1ef0fc26c7b..ff5f5bb222e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemstyle/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemstyle/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hem style" -- - - +--- +title: "Estilo del dobladillo" +--- ![Estilo del dobladillo](hemstyle.svg) From 38111c232b347d3f38f44447833a7d473938b2a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:56:53 +0200 Subject: [PATCH 08518/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/hipsease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hipsease/es.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hipsease/es.md index e9dba246ab6..77fad2873d1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hipsease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hipsease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hips ease" -- - - +--- +title: "Holgura de cadera" +--- ![Holgura de cadera](hipsease.svg) From 675861a99b6005acd39d77308e3dbebfcf61df14 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:56:56 +0200 Subject: [PATCH 08519/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/lengthbonus/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/lengthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/lengthbonus/es.md index 4552ca1b19f..572f217347d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/lengthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/lengthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Length bonus" -- - - +--- +title: "Bonus de longitud" +--- ![Bonus de longitud](lengthbonus.svg) From 86760b8e4ace47ac9b010b0ad8bac37e6ed9e47d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:56:56 +0200 Subject: [PATCH 08520/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/neckinset/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/neckinset/es.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/neckinset/es.md index 0be6b5ebced..1824774b3d7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/neckinset/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/neckinset/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Neck inset" -- - - +--- +title: "Inserción de cuello" +--- ![Inserción de cuello](neckinset.svg) From bd81e1a5daff8f2cc3c24a1a610625849d81a8c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:56:57 +0200 Subject: [PATCH 08521/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/necklinedrop/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/necklinedrop/es.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/necklinedrop/es.md index 767d27363c7..efd7badde9d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/necklinedrop/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/necklinedrop/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Neckline drop" -- - - +--- +title: "Caída del escote" +--- ![Caída del escote](necklinedrop.svg) From 28ea9c52966f7aacf6b90f762a9acc8dbc491e62 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:56:58 +0200 Subject: [PATCH 08522/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/wahid/options/pocketlocation/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketlocation/es.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketlocation/es.md index 43730d4b4fc..781ae9afb64 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketlocation/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketlocation/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Pocket location" -- - - +--- +title: "Ubicación de bolsillo" +--- Controla la ubicación de los bolsillos. From ab61c156db5a361b997c130bc7d8fa32f403640d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:56:59 +0200 Subject: [PATCH 08523/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketwidth/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketwidth/es.md index 84639d65aed..8ed12c55f91 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Pocket width" -- - - +--- +title: "Anchura de bolsillo" +--- Controla el ancho de los bolsillos. From 140c982ced2621314d838fea92497419a396c998 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:57:00 +0200 Subject: [PATCH 08524/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/shoulderinset/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/shoulderinset/es.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/shoulderinset/es.md index e55144f94d5..33706597397 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/shoulderinset/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/shoulderinset/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder inset" -- - - +--- +title: "Inserción de hombro" +--- ![Inserción de hombro](shoulderinset.svg) From 39a706456ac580eb74baf195adecdd6e257cd3ab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:57:01 +0200 Subject: [PATCH 08525/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/waistease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/waistease/es.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/waistease/es.md index 3e8100ae75d..24ecf51585b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/waistease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/waistease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist ease" -- - - +--- +title: "Holgura de cintura" +--- ![Holgura de cintura](waistease.svg) From 2e3d69b3e381a530760829adae6ced975210f7e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:57:02 +0200 Subject: [PATCH 08526/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/weltheight/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/weltheight/es.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/weltheight/es.md index b51a864065d..0485f68a8a6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/weltheight/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/weltheight/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Welt height" -- - - +--- +title: "Altura de verdugón del bolsillo" +--- Controla la altura de las soldaduras del bolsillo. From 6f3d45c9ddb49c5e650747d0bda1e688eacc423a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:57:04 +0200 Subject: [PATCH 08527/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/walburga/cutting/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/walburga/cutting/es.md b/markdown/org/docs/designs/walburga/cutting/es.md index 6227bf5fd36..56442450098 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/walburga/cutting/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/walburga/cutting/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Walburga Wappenrock: Cutting Instructions" -- - - +--- +title: "Walburga, tabardo: Instrucciones de corte" +--- Walburga consiste en dos partes, una parte delantera __ y una parte _trasera_. From 2439a9a9ab6ec1a58af465a651d0161fe47a6e2c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:57:05 +0200 Subject: [PATCH 08528/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/walburga/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/walburga/es.md b/markdown/org/docs/designs/walburga/es.md index 8c5a5f83cac..c7c97bc4f4c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/walburga/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/walburga/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Walburga Wappenrock" -- - - +--- +title: "Walburga, tabardo" +--- From 82457276ee0c1979831a4d06955cf5b17ac9ba33 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:57:06 +0200 Subject: [PATCH 08529/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/walburga/fabric/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/walburga/fabric/es.md b/markdown/org/docs/designs/walburga/fabric/es.md index 41ba7907913..8709855a1df 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/walburga/fabric/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/walburga/fabric/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Walburga Wappenrock: Fabric Options" -- - - +--- +title: "Walburga, tabardo: Opciones de tela" +--- Walburga puede fabricarse con casi cualquier tejido. Lo "fiel" históricamente sería lino, lana y, hasta cierto punto, algodón. Si te importa la autenticidad, investiga esto un poco. En cualquier caso, las fibras naturales sin elasticidad serían adecuadas. From 76cb9e5e99ced86eb0c10e3ac5b2b84392179769 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:57:07 +0200 Subject: [PATCH 08530/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/walburga/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/walburga/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/walburga/instructions/es.md index c54c1212577..a43baefefe5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/walburga/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/walburga/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Walburga Wappenrock: Sewing Instructions" -- - - +--- From 6b790368ee34947594413ce805989ae8c896a1be Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:57:08 +0200 Subject: [PATCH 08531/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/walburga/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/walburga/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/walburga/measurements/es.md index ecac1357adc..5ea8a13da1c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/walburga/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/walburga/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Walburga Wappenrock: Required Measurements" -- - - +--- From 753af3609b2f642f222a567a765de128064b886a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:57:09 +0200 Subject: [PATCH 08532/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/walburga/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/es.md index dbbf6aa6378..dfc6fb71f42 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Walburga Wappenrock: Design Options" -- - - +--- From 03ea7c3e9fda867fce9eb7df732e770ff70f5b74 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:57:10 +0200 Subject: [PATCH 08533/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/walburga/options/headratio/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/headratio/es.md b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/headratio/es.md index 3aeded06cca..41ec866c462 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/headratio/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/headratio/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Head ratio" -- - - +--- Controls the size of the head opening From 56eaa7095c0c43a51fee625dd758291d9d0c5ba0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:57:11 +0200 Subject: [PATCH 08534/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/walburga/options/length/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/length/es.md b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/length/es.md index b65907ba82b..0ce8c15d92a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/length/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/length/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Length" -- - - +--- +title: "Longitud" +--- Controls the length of the garment From 7f62cd40bfcc08ce221432298a2cdac77d0699f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:57:12 +0200 Subject: [PATCH 08535/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/walburga/options/lengthbonus/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/lengthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/lengthbonus/es.md index 1326a060727..c776c28cefb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/lengthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/lengthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Length bonus" -- - - +--- +title: "Bonus de longitud" +--- Allows variation of the length of the garment From af0fed9d8995dec5788e98d93a78fe8c89e551f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:57:13 +0200 Subject: [PATCH 08536/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/walburga/options/neckline/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/neckline/es.md b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/neckline/es.md index 82dfcd85df2..e93e009fe79 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/neckline/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/neckline/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Neckline" -- - - +--- Controls whether or not to draft a neck opening From 9825c7bec756da52596c5761eaef4c66c3cad8d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:57:14 +0200 Subject: [PATCH 08537/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/walburga/options/neckoratio/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/neckoratio/es.md b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/neckoratio/es.md index 1ecb2c7b52a..2684835ce0a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/neckoratio/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/neckoratio/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Neck opening shape" -- - - +--- controls the shape of the neck opening From 67431eea8749c2709faf55d73e731891f7ce639d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:57:15 +0200 Subject: [PATCH 08538/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/walburga/options/widthbonus/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/widthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/widthbonus/es.md index 1cfd966798b..5948b0bdb2c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/widthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/widthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Width bonus" -- - - +--- Allows variation of the width of the garment From 34fc6cca2b5df613db4d4c44b9be21cba56af0af Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:57:16 +0200 Subject: [PATCH 08539/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/waralee/cutting/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/cutting/es.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/cutting/es.md index 90de6435fc3..98514c62e51 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/cutting/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/cutting/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Waralee wrap pants: Cutting Instructions" -- - - +--- From 0ba60d03a6577fd3e208b5e01aea8c0d178d23db Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:57:17 +0200 Subject: [PATCH 08540/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/waralee/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/es.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/es.md index f409679f84d..f653d2bbb3d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Waralee wrap pants" -- - - +--- +title: "Pantalones de Waralee" +--- From 8f954cd94ff91fbebaafde14e9b3f47e6521f47e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:57:18 +0200 Subject: [PATCH 08541/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/waralee/fabric/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/fabric/es.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/fabric/es.md index f5dbfaac587..1d679f1584a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/fabric/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/fabric/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Waralee wrap pants: Fabric Options" -- - - +--- ### Tela principal From 7eda732ba70683512dc4b9217cd2f682bcf83696 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:57:19 +0200 Subject: [PATCH 08542/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/waralee/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/instructions/es.md index 2e087724bf3..8ac5b985098 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Waralee wrap pants: Sewing Instructions" -- - - +--- From d147a18fc7920ef32a709b654187455044024c96 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:57:20 +0200 Subject: [PATCH 08543/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/waralee/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/measurements/es.md index 086c7559020..0014ac3f796 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Waralee wrap pants: Required Measurements" -- - - +--- From 54d4b0757f0fbb1a85172e6ff11b8eda42cf1d5c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:57:21 +0200 Subject: [PATCH 08544/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/waralee/needs/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/needs/es.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/needs/es.md index e1ada475c64..ed0db434c52 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/needs/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/needs/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Waralee wrap pants: What You Need" -- - - +--- Para hacer Waralee, necesitarás lo siguiente: From 745ce74068a8e419d70c87239ba7237b639fef8d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:57:22 +0200 Subject: [PATCH 08545/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/backpocket/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backpocket/es.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backpocket/es.md index f76854b51dd..426dcf3477f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backpocket/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backpocket/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back pocket" -- - - +--- +title: "Bolsillo trasero" +--- Si se añade un bolsillo trasero o no From 59a2a7b401b8de254ad8cd87d81daff9ce53db1e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:57:22 +0200 Subject: [PATCH 08546/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/backraise/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backraise/es.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backraise/es.md index 89f91e21160..ff960166cfd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backraise/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backraise/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back Raise" -- - - +--- +title: "Ataque trasero" +--- Este ajuste levanta la cintura en la espalda. Nuestra cintura no se sienta horizontalmente, sino que está enganchada en la espalda. Este ajuste le permite levantar esto en la espalda si lo necesita para un buen ajuste. From 1e0e224e6d603d0bb5ceeb7870808fcf7a163dda Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:57:23 +0200 Subject: [PATCH 08547/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchback/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchback/es.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchback/es.md index 775bff24dd5..a32984ce71e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchback/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchback/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Crotch Back" -- - - +--- +title: "Retroceso" +--- El porcentaje de la circunstancia del asiento que el cráneo de la espalda tiene que ocupar. Esto crea más o menos espacio entre la costura lateral y la espalda. From 1da84e23aa042c260c55905244f1d1da734b3c1c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:57:24 +0200 Subject: [PATCH 08548/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/needs/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/needs/es.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/needs/es.md index 34835217375..c4cb798bffa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/needs/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/needs/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Yuri hoodie: What You Need" -- - - +--- Para hacer Yuri, necesitarás lo siguiente: From dc8022dba205ae6a8b46aa1def819be8e0dafe8e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:57:25 +0200 Subject: [PATCH 08549/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/options/hipsease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/hipsease/es.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/hipsease/es.md index 24d7a842d96..5123e0f581d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/hipsease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/hipsease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hips ease" -- - - +--- +title: "Holgura de cadera" +--- La cantidad de holgura en la cadera. From 1ec604e0bf11c229e9a853f15cd47eee6909bb19 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:57:26 +0200 Subject: [PATCH 08550/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackhor/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackhor/es.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackhor/es.md index 183146ac0d1..0efb1ad08eb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackhor/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackhor/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back Crotch Factor Horizontal" -- - - +--- +title: "Factor Horizontal de espalda" +--- Utilizado para mover la curva del cromo en la parte trasera horizontalmente From 38b87202e8941124f85bd419818be41a2b1b586c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:57:27 +0200 Subject: [PATCH 08551/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackver/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackver/es.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackver/es.md index 19d73a2b147..c761b8ef49d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackver/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackver/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back Crotch Factor Vertical" -- - - +--- +title: "Factor horizontal trasero" +--- Utilizado para mover verticalmente la curva de la parte trasera From 3605a34225a3aba30b95fbc25aa0d37f7e7ff212 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:57:28 +0200 Subject: [PATCH 08552/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/waralee/options/crotchfactorfronthor/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfronthor/es.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfronthor/es.md index 82243abadd5..a65458d6645 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfronthor/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfronthor/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front Crotch Factor Horizontal" -- - - +--- +title: "Factor horizontal frontal de cromo" +--- Utilizado para mover la curva del cromo en la parte frontal horizontalmente From 69ad155a6db00c0c0b85e5274d06081a0af544ad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:57:29 +0200 Subject: [PATCH 08553/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/waralee/options/crotchfactorfrontver/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfrontver/es.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfrontver/es.md index 6de8b9daeca..e8eec6f8e87 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfrontver/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfrontver/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front Crotch Factor Vertical" -- - - +--- +title: "Factor vertical delantero de cromo" +--- Utilizado para mover la curva del cromo en el frente verticalmente From f64df2edf4d72193408077cbe98d289b730b9c14 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:57:30 +0200 Subject: [PATCH 08554/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfront/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfront/es.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfront/es.md index e82ef0ca91f..abbd4989af9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfront/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfront/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Crotch Front" -- - - +--- +title: "Frente de cruz" +--- El porcentaje de la circunstancia del asiento que el cráneo delantero debe ocupar. Esto crea más o menos espacio entre la costura lateral y la parte delantera. From 67679a395f8a7bc05cdfb90fdf11186a66c177fe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:57:31 +0200 Subject: [PATCH 08555/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/es.md index 3d654a5f289..40709f61597 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Waralee wrap pants: Design Options" -- - - +--- From cdbbd526db0a6a9237adefc0980310e8c025cfa8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:57:33 +0200 Subject: [PATCH 08556/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/frontpocket/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/frontpocket/es.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/frontpocket/es.md index 27bc4b8b814..6a6e8908a8b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/frontpocket/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/frontpocket/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front pocket" -- - - +--- +title: "Bolsillo delantero" +--- Si se añade un bolsillo delantero o no From b5a1b1ca1873042d3780b5aaf48adacb66c85373 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:57:34 +0200 Subject: [PATCH 08557/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/hemwidth/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/hemwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/hemwidth/es.md index 1bc1df718b6..87628fb8371 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/hemwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/hemwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Hem size" -- - - +--- Tamaño de la temperatura en la parte inferior de los pantalones From 3832bf266b1dff2378b2b5ac535b394ad5a171d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:57:36 +0200 Subject: [PATCH 08558/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/waralee/options/legshortening/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/legshortening/es.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/legshortening/es.md index a6b0261fe29..cb3e67c3769 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/legshortening/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/legshortening/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Leg Shortening" -- - - +--- +title: "Acortamiento de la pierna" +--- Esto dicta cuánto tiempo durarán los pantalones. Se trata de un factor de medición de buques. Cuanto más grande sea el valor, más se quitará de la longitud. From 0852d6656d29b6baf47d05345c644409df42675f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:57:38 +0200 Subject: [PATCH 08559/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/waralee/options/waistbandwidth/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistbandwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistbandwidth/es.md index 2b94b8708b4..29bcfaa8b57 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistbandwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistbandwidth/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist Band" -- - - +--- +title: "Banda de Waist" +--- Tamaño de la banda de cintura From 093513163e670e10d234bc239a7c40f7e616319e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:57:39 +0200 Subject: [PATCH 08560/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/waralee/options/waistoverlap/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistoverlap/es.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistoverlap/es.md index f048a33f601..b5af7d4de3a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistoverlap/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistoverlap/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist Overlap" -- - - +--- +title: "Superposición de Waist" +--- Esto dicta cuánto quieres que las aletas de las piernas se superpongan a la cintura. Un ajuste de 0 los haría reunirse en la costura lateral y un ajuste de 100 los hace reunirse en la parte delantera/trasera. From 44acdeb2aab7b50b7a9cd09f61383cc9c1d42086 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:57:41 +0200 Subject: [PATCH 08561/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistraise/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistraise/es.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistraise/es.md index dc795e7a80e..a981076cc96 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistraise/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistraise/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist Raise" -- - - +--- +title: "Aumento de Waist" +--- Cuánto elevar la cintura a partir de la medición de profundidad del asiento. Esto influye en la profundidad del corte del croupier. From 9ccb69ea068e7bd8bab016fa0d0adafa9c7a871d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:57:42 +0200 Subject: [PATCH 08562/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/cutting/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/cutting/es.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/cutting/es.md index 763df44330b..73c25d68442 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/cutting/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/cutting/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Yuri hoodie: Cutting Instructions" -- - - +--- - Corta **2 frentes** con _lados buenos juntos_ - Corta **1 atrás** _en el plegado_ From 3f1700cedac9b0e5e93ef011ecaf0cd895f785ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:57:43 +0200 Subject: [PATCH 08563/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/es.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/es.md index 9022febe0a9..e5b20c020fb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Yuri hoodie" -- - - +--- +title: "Yuri, sudadera" +--- From f31191cdf14324d5c0c8d94299985ae90f16c7ed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:57:44 +0200 Subject: [PATCH 08564/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/fabric/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/fabric/es.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/fabric/es.md index df7602db7df..e4108529d28 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/fabric/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/fabric/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Yuri hoodie: Fabric Options" -- - - +--- Puede encontrar una sección dedicada de tela de sudader/traje-traje en su tienda de tejidos. Si no lo haces, dirígete a la sección de tejidos y busca un tejido de tejidos más grueso y cómodo. From 3a0f5e9657f288014e00cd8491a124c471f62723 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:57:45 +0200 Subject: [PATCH 08565/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/instructions/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/instructions/es.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/instructions/es.md index b795b0bd2b1..60752f365cf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/instructions/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/instructions/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Yuri hoodie: Sewing Instructions" -- - - +--- From 2cd6c9ca6773967f55cbdb18fe400b0b5afead46 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:57:46 +0200 Subject: [PATCH 08566/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/measurements/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/measurements/es.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/measurements/es.md index 0d55efdd3c2..7cc578320b9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/measurements/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/measurements/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Yuri hoodie: Required Measurements" -- - - +--- From ea608fc7a0083b7a8f7f2807377b9272e274a2fe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:57:47 +0200 Subject: [PATCH 08567/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/acrossbackfactor/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/acrossbackfactor/es.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/acrossbackfactor/es.md index dd4841b7e75..b2b06e39831 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/acrossbackfactor/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/acrossbackfactor/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Across back factor" -- - - +--- +title: "Factor de ancho de espalda" +--- Controla tu anchura trasera como un factor de tu hombro a la medición del hombro From f8855d30540b918f40db5710a333f40502651f03 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:57:48 +0200 Subject: [PATCH 08568/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/armholedepthfactor/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/armholedepthfactor/es.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/armholedepthfactor/es.md index 8f565419d57..1a8eb193928 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/armholedepthfactor/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/armholedepthfactor/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Armhole depth factor" -- - - +--- +title: "Factor de profundidad de la sisa" +--- Esta opción controla la profundidad del agujero de armadura. From a08c5cc05864a3bc05c63acbe3eff45df6f38b63 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:57:49 +0200 Subject: [PATCH 08569/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/options/backneckcutout/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/backneckcutout/es.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/backneckcutout/es.md index f598fd2fb3e..d7967a73247 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/backneckcutout/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/backneckcutout/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back neck cutout" -- - - +--- +title: "Corte trasero del cuello" +--- Controla la profundidad de la abertura del cuello en la parte posterior de la prenda. En otras palabras, aumentar esto desplazará la apertura del cuello hacia la espalda. From d2bb31aca2a9d5c96cf1bc2a561ea4e30c04d93f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:57:49 +0200 Subject: [PATCH 08570/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/options/bicepsease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/bicepsease/es.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/bicepsease/es.md index 52a557588cf..15f5459c2ad 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/bicepsease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/bicepsease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Biceps ease" -- - - +--- +title: "Holgura del bíceps" +--- La cantidad de facilidad en su brazo superior. From 72efb9b4053cd4aa568717597b4bd37e8c59405f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:57:50 +0200 Subject: [PATCH 08571/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/options/chestease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/chestease/es.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/chestease/es.md index 5415a78641a..2a0b36ab97b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/chestease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/chestease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Chest ease" -- - - +--- +title: "Holgura de pecho" +--- Esta opción controla la holgura en el pecho. From ffe55d5a35e7873e89ee958ef7f6b954564be0d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:57:51 +0200 Subject: [PATCH 08572/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/options/collarease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/collarease/es.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/collarease/es.md index 04455f0ea7e..719fd92ee63 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/collarease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/collarease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar ease" -- - - +--- +title: "Facilidad de cuello" +--- Controla la cantidad de facilidad en su cuello o cuello. From f9920365d4cc45fe46f9838a1d21c956e88a0cb8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:57:52 +0200 Subject: [PATCH 08573/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/options/cuffease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/cuffease/es.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/cuffease/es.md index d1e8abb1c18..9cec7e0319b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/cuffease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/cuffease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cuff ease" -- - - +--- +title: "Holgura de muñeca" +--- Esta opción controla la facilidad de su muñeca. From 83be081a6d9faa8d60d4dc00437c9f8d28718498 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:57:53 +0200 Subject: [PATCH 08574/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/options/draftforhighbust/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/draftforhighbust/es.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/draftforhighbust/es.md index 30d20094d66..c8d579f00c7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/draftforhighbust/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/draftforhighbust/es.md @@ -6,4 +6,4 @@ Draft the pattern for the high bust measurement (if available) rather than the ( ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](yuri_draftforhighbust_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](yuri_draftforhighbust_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 82c3ea01aca974d98d2e9ec05f93778245351408 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:57:54 +0200 Subject: [PATCH 08575/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/options/es.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/es.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/es.md index 0c42ff64e21..99b981b1beb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/es.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Yuri hoodie: Design Options" -- - - +--- From 421cc9f50082a6114090cac3ae0e54cd6214c96b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:57:55 +0200 Subject: [PATCH 08576/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/frontarmholedeeper/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/frontarmholedeeper/es.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/frontarmholedeeper/es.md index dcb5ab1fb6f..07e60c70f3a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/frontarmholedeeper/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/frontarmholedeeper/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front armhole extra cutout" -- - - +--- +title: "Sujetador delantero extra recorte" +--- Controla cuánto se corta más en la prenda la parte delantera del orificio que la parte trasera. From 063f539682f6b9b004ab1538a5fc18b2174de683 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:57:56 +0200 Subject: [PATCH 08577/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/options/lengthbonus/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/lengthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/lengthbonus/es.md index 9d8fca982ce..d4b93e48ecd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/lengthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/lengthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Length bonus" -- - - +--- +title: "Bonus de longitud" +--- Esta opción controla hasta qué punto el bloque se extiende por debajo de sus caderas. From 07332fb79c9145ff267f2d295a7606cd38b44bdb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:57:57 +0200 Subject: [PATCH 08578/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/options/s3armhole/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/s3armhole/es.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/s3armhole/es.md index d4a897dab43..ad6b212277e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/s3armhole/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/s3armhole/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder seam shift: armhole side" -- - - +--- +title: "Mayo de costura de hombro: lado del orificio" +--- Controla la ubicación de la costura del hombro en el lado del orificio. From a5f4ffb909aaf65501268b06d3aff3342bb1ee82 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:57:58 +0200 Subject: [PATCH 08579/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/options/s3collar/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/s3collar/es.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/s3collar/es.md index b736bf3d65b..a2b18982649 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/s3collar/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/s3collar/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder seam shift: collar side" -- - - +--- +title: "Mayo de costura de hombro: lado de cuello" +--- Controla la ubicación de la costura del hombro en el lado del cuello. From 930abdfdb25cf99956aa10af48de4f05ba6dbef9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:57:59 +0200 Subject: [PATCH 08580/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/options/shoulderease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/shoulderease/es.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/shoulderease/es.md index aaa2876e6d6..51f0059c179 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/shoulderease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/shoulderease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder ease" -- - - +--- +title: "Holgura de hombro" +--- Controla la cantidad de facilidad en el hombro a medida del hombro. From 5efdc296e8a580015cea9501738c46331ed2ec9e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:58:00 +0200 Subject: [PATCH 08581/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/shoulderslopereduction/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/shoulderslopereduction/es.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/shoulderslopereduction/es.md index 5eddfff0250..2a50bd92aa8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/shoulderslopereduction/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/shoulderslopereduction/es.md @@ -6,4 +6,4 @@ La cantidad en la que la caída del hombro se reduce para añadir hombreras. ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](yuri_shoulderslopereduction_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](yuri_shoulderslopereduction_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 808a09c12ed782eac38da124620ed472be99491f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:58:01 +0200 Subject: [PATCH 08582/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/yuri/options/sleevecapbackfactorx/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapbackfactorx/es.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapbackfactorx/es.md index df739622eed..43fd799804b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapbackfactorx/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapbackfactorx/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap back X" -- - - +--- +title: "Funda atrás X" +--- ![La posición horizontal del punto de inflexión trasero](./sleevecapbackfactorx.svg) From b50014305e6f55811fce1daeb6decc09a6828d6b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:58:02 +0200 Subject: [PATCH 08583/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/yuri/options/sleevecapbackfactory/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapbackfactory/es.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapbackfactory/es.md index 734b7ac8bb4..063bd7ceb0e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapbackfactory/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapbackfactory/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap back Y" -- - - +--- +title: "Funda atrás X" +--- ![La posición vertical del punto de inflexión trasera](./sleevecapbackfactory.svg) From 58dd26098539ad80b0a1fb9e8d43691c9318b0be Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:58:03 +0200 Subject: [PATCH 08584/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapease/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapease/es.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapease/es.md index f916b993513..383b1ae2ab7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapease/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapease/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap ease" -- - - +--- +title: "Holgura de la parte superior de la manga" +--- Determina la cantidad de facilidad de manga. From 600dc65e33837888dfe2d9f34e89e8a6f01ccf1e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:58:04 +0200 Subject: [PATCH 08585/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/yuri/options/sleevecapfrontfactorx/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapfrontfactorx/es.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapfrontfactorx/es.md index 1aa534c4cf5..7fb202f65ff 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapfrontfactorx/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapfrontfactorx/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap front X" -- - - +--- +title: "Funda frontal X" +--- ![La posición horizontal del punto de inflexión frontal](./sleevecapfrontfactorx.svg) From df687ea0c6d3b1fbd686aba897ec60ff3398db60 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:58:05 +0200 Subject: [PATCH 08586/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/yuri/options/sleevecapfrontfactory/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapfrontfactory/es.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapfrontfactory/es.md index 4298bc6afc3..ff68b9ef38a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapfrontfactory/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapfrontfactory/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap front Y" -- - - +--- +title: "Funda frontal Y" +--- ![La posición vertical del punto de inflexión frontal](./sleevecapfrontfactory.svg) From 6f1a3b15ec1f56f3ae4ce65c9621a059397dbe94 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:58:06 +0200 Subject: [PATCH 08587/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1offset/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1offset/es.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1offset/es.md index 33e94708911..0dc0b5ce668 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1offset/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1offset/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 offset" -- - - +--- +title: "Funda Q1 offset" +--- ![El desplazamiento en el primer trimestre de la manga](./sleevecapq1offset.svg) From 927e5188b542fe496ae586305bda2138063d762f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:58:07 +0200 Subject: [PATCH 08588/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1spread1/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1spread1/es.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1spread1/es.md index 14b4cbc9afb..3677bc4f6a9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1spread1/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1spread1/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 downward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q1 propagación a la baja" +--- ![La dispersión descendente en el primer cuadrante de la manga](./sleevecapq1downwardspread.svg) From 5428bd7ea8f2d1f0d266729fb383968b146abfd6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:58:08 +0200 Subject: [PATCH 08589/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1spread2/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1spread2/es.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1spread2/es.md index e38327b0084..5781bf5642c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1spread2/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1spread2/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 upward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q1 propagación hacia arriba" +--- ![La dispersión ascendente en el primer cuadrante de la manga](./sleevecapq1spread2.svg) From 8af821d2faeaca26ef5cf320b9f036e9f78d714b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:58:09 +0200 Subject: [PATCH 08590/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2offset/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2offset/es.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2offset/es.md index c0cdeeee034..be8f4ee6a46 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2offset/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2offset/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 offset" -- - - +--- +title: "Funda Q2 offset" +--- ![El desplazamiento en el segundo trimestre de la manga](./sleevecapq2offset.svg) From 1d4897ccac68642dff5c62093038ac712accf3c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:58:10 +0200 Subject: [PATCH 08591/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2spread1/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2spread1/es.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2spread1/es.md index 847e594751e..c53685d9f7c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2spread1/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2spread1/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 downward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q2 propagación a la baja" +--- ![La dispersión descendente en el segundo cuadrante de la manga](./sleevecapq2spread1.svg) From 6c54b4e9d3370e135fb38e8059d9375c99f05213 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:58:11 +0200 Subject: [PATCH 08592/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2spread2/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2spread2/es.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2spread2/es.md index fca9a37ba81..d86ef90e9ce 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2spread2/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2spread2/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 upward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q2 extendido hacia arriba" +--- ![La dispersión ascendente en el segundo cuadrante de la manga](./sleevecapq2spread2.svg) From ef1eb9a629620ab550f1a8365a727da0ac6ea9f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:58:13 +0200 Subject: [PATCH 08593/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3offset/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3offset/es.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3offset/es.md index 1f103cca77a..01efbd716a7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3offset/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3offset/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 offset" -- - - +--- +title: "Funda Q3 offset" +--- ![El desplazamiento en el tercer trimestre de la manga](./sleevecapq3offset.svg) From 386cdefd07f73466355850e8a41d4cc41a639f96 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:58:14 +0200 Subject: [PATCH 08594/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3spread1/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3spread1/es.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3spread1/es.md index 2c52b09fb12..2d6f1f8a5fe 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3spread1/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3spread1/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 upward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q3 extendido hacia arriba" +--- ![La dispersión ascendente en el cuadrilátero de la manga](./sleevecapq3spread1.svg) From 88bfe2ac0f53b9f488bd8d7f4d6f9a18032e77b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:58:15 +0200 Subject: [PATCH 08595/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3spread2/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3spread2/es.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3spread2/es.md index e575c83a017..0687103e188 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3spread2/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3spread2/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 downward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q3 propagación a la baja" +--- ![La dispersión a la baja en el tercer cuadrante de la manga](./sleevecapq3spread2.svg) From b1afd9540c278c44148d6ee90dc8abdaa44931a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:58:16 +0200 Subject: [PATCH 08596/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4offset/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4offset/es.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4offset/es.md index d869d48289d..898fa914d0f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4offset/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4offset/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 offset" -- - - +--- +title: "Funda Q4 offset" +--- ![El desplazamiento en el cuarto trimestre de la manga](./sleevecapq4offset.svg) From 7215b1f517a56f2e16fa23ad6e43ef0590500925 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:58:17 +0200 Subject: [PATCH 08597/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4spread1/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4spread1/es.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4spread1/es.md index 7681a7762c1..63cd2b79921 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4spread1/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4spread1/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 upward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q4 extendido hacia arriba" +--- ![La dispersión ascendente en el cuarto cuadrante de la manga](./sleevecapq4spread1.svg) From cc2a4c3cb8cad616433274590910116b457b525b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:58:18 +0200 Subject: [PATCH 08598/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4spread2/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4spread2/es.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4spread2/es.md index 33928d8d9e3..ce61fcc87ef 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4spread2/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4spread2/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 downward spread" -- - - +--- +title: "Funda Q4 propagación a la baja" +--- ![La dispersión descendente en el cuarto cuadrante de la manga](./sleevecapq4spread2.svg) From c9daca04ec17bd3b31f19e2b43395303781a5239 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:58:19 +0200 Subject: [PATCH 08599/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/sleevecaptopfactorx/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecaptopfactorx/es.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecaptopfactorx/es.md index 90795190441..35ecd8224a0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecaptopfactorx/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecaptopfactorx/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap top X" -- - - +--- +title: "Funda tapa X" +--- ![La ubicación horizontal de la parte superior de manga](./sleevecaptopfactorx.svg) From 933c694d0a1cf1f625e1dc18fecfd30e75361b24 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:58:20 +0200 Subject: [PATCH 08600/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/sleevecaptopfactory/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecaptopfactory/es.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecaptopfactory/es.md index eecff238852..f55ecb8d37d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecaptopfactory/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecaptopfactory/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap top Y" -- - - +--- +title: "Funda tapa Y" +--- ![La posición vertical de la parte superior de manga](./sleevecaptopfactory.svg) From bcb07deb06d4a4c2760df8d33ecf265f825b0932 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:58:21 +0200 Subject: [PATCH 08601/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/sleevelengthbonus/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevelengthbonus/es.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevelengthbonus/es.md index 792f0246677..e0e874a2c7b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevelengthbonus/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevelengthbonus/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve length bonus" -- - - +--- +title: "Longitud extra de manga" +--- Esta opción controla cómo alargar las mangas. From dbe8ffe833c7092aa2aa5f1109b1698f889ac348 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:58:22 +0200 Subject: [PATCH 08602/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/yuri/options/sleevewidthguarantee/es.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevewidthguarantee/es.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevewidthguarantee/es.md index a249e15057d..1581ab3a3d1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevewidthguarantee/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevewidthguarantee/es.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve width guarantee" -- - - +--- +title: "Garantía de anchura de la manga" +--- Primero elaboramos la abertura del brazo, luego preparamos una manga para encajarla. From 57d8005645a0e4cca4ce48e3fc1712612e8de451 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:59:56 +0200 Subject: [PATCH 08603/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/bella-by-karen/es.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/bella-by-karen/es.md b/markdown/org/showcase/bella-by-karen/es.md index 75649cd3878..4054bba1d60 100644 --- a/markdown/org/showcase/bella-by-karen/es.md +++ b/markdown/org/showcase/bella-by-karen/es.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2021-02-27" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d5ba88624a180a770eb8f022022447b5c7f91649-810x810.jpg" intro: "Karen made this fabulous shirt based on the Bella block. She used the Bella block with most default options, only modifying to take in the back darts a bit more. She added several additional design elements to make this shirt." title: "Bella by Karen" +designs: + - "bella" --- From 813e2d9783c6f4bbc8dc4ea3c5531078b2c61ea1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 20:59:57 +0200 Subject: [PATCH 08604/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/bruce-on-doll/es.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/bruce-on-doll/es.md b/markdown/org/showcase/bruce-on-doll/es.md index da08b1683d8..49b42d38ce3 100644 --- a/markdown/org/showcase/bruce-on-doll/es.md +++ b/markdown/org/showcase/bruce-on-doll/es.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-08-02" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/93d6c7b74ed2a82966163c93ff72aceb6858fc68-467x700.jpg" intro: "This image was reposted (with premission) from the denofangles.com forum." title: "Bruce on this doll because why not?" +designs: + - "bruce" --- From eeb920beca2afa0c51dc13219d7f599d402d8eee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:00:03 +0200 Subject: [PATCH 08605/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/newsletter/2021q2/es.md | 327 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 327 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/newsletter/2021q2/es.md diff --git a/markdown/org/newsletter/2021q2/es.md b/markdown/org/newsletter/2021q2/es.md new file mode 100644 index 00000000000..7f90caa5111 --- /dev/null +++ b/markdown/org/newsletter/2021q2/es.md @@ -0,0 +1,327 @@ +--- +date: "2021-04-01" +edition: "2021q2" +intro: "Welcome to the 2021 Spring edition of the FreeSewing newsletter. Here's what we have included for you:" +title: "2021 Spring edition" +--- + +Welcome to the 2021 Spring edition of the FreeSewing newsletter. +Here's what we have included for you: + +- 👕 Pattern releases winter 2021 (1-minute read - by Joost) +- 🕵️ Behind the seams: Wouter van Wageningen (9-minute read - by An & Wouter) +- 🔍 Spotlight on some lesser-know FreeSewing features (3-minute read - by Joost) +- 🤯 Some of the more crazy ideas on our drawing board (3-minute read - by Joost) +- ❤️ FreeSewing is brought to you by the kindness of strangers (5-minute read by Joost) + +We hope you enjoy it. If not, mash that reply button and tell us what you'd like to read instead ¯\\\_(ツ)\_/¯ + +  + +  + + + +# 👕 Pattern releases winter 2021 + +Here's a quick recap of the new patterns we released in the first quarter of this year: + + - [The Bella bodice block for womenswear](https://freesewing.org/blog/bella-bodice-block/): A collaboration with somebody from the industry to replicate the kind of bodice block that's used in fashion today. Currently it has a bust dart towards the side-seam. A variation with a shoulder dart is on our todo list. + - [The Hortensia handbag](https://freesewing.org/blog/announcing-hortensia/): Another collaboration, this time between Stofsuchti and long-time contributor Wouter Van Wageningen brought the first handbag pattern to FreeSewing. + - [The Cornelius cycling breeches](https://freesewing.org/blog/cornelius-cycling-breeches/): More from Wouter still, these cycling breeches or knickerbockers are based on the Keystone drafting method. + +Click through any of the links for the blog posts announcing these patterns. + + +  + +--- + +  + +# 🕵️ Behind the seams: Wouter van Wageningen + +> *With two pattern releases to his name in the last 3 months,* *who better to shine a spotlight on than long time contributor Wouter.* +> +> *An — one of our newer contributors — interviewed him for this newsletter:* + +## Bio + +Born in the Netherlands and lived there for 30 years before moving to “the States”. He accompanied his American wife when she wanted to return and has been living there for over 20 years. He now considers it his home, while recognizing all the emotional ties to The Netherlands when he goes back to visit. + +While a busy IT manager, he likes to create new patterns for FreeSewing from time to time. + +## How did you learn about freesewing? + +When I started sewing many years ago, I was continuously looking for patterns for men. The site of Joost, Makemypattern (since late 2012), came up in one of my searches, and I thought it was an interesting concept. + +## How did you become a contributor? + +In the beginning, there were no contributors other than Joost, that I remember. He had made this framework that allowed other people to make patterns that could be incorporated. Being a programmer, as a professional and hobbyist, this intrigued me. The originally site was created in the PHP programming language, one I had not worked with before. I thought this made for an interesting challenge to contribute to the work of Joost. + +As this was my first experience with the toolset, the language, and making patterns, I picked something as easy as [a bow tie](https://freesewing.org/designs/benjamin/). It is a simple object, as it is flat with a width and a height, but no real depth. Therefore, I didn’t have to try to shape a piece of fabric around a 3D shape. The result passed the muster of Joost, and became an official pattern on the site. + +Before finding FreeSewing, I had drawn a pencil skirt for my partner by just using her measurements. I realized while working on the bow tie that I could try to combine the experience of making this skirt with that of making the pattern for the bow tie, and make another pattern for FreeSewing. Thus, [the Penelope pencil skirt](https://freesewing.org/designs/penelope/) was born. + +## What has been your contributor work so far? + +I have created [the Waralee wrap pants](https://freesewing.org/designs/waralee/), [Albert apron](https://freesewing.org/designs/albert/), and [Cornelius cycling breeches](https://freesewing.org/designs/cornelius/). I also did the implementation of [the Hortensia handbag](https://freesewing.org/designs/hortensia/), but that is not my design. I got the drawings and measurements from the designer (Stoffsuchti), and translated those into a FreeSewing pattern. + +The Benjamin bow tie was totally my own creation, exactly as I imagined what it should look. The Penelope and Waralee designs were built from the knowledge I gathered by reading about those types of garments, and implementing my interpretation of them. The Cornelius is actually an implementation of a pattern in an existing drafting system (The "Keystone" System). + +## When and why did you start sewing? + +Seven or eight years ago, I wanted to know what it would be like to wear a kilt. But kilts are insanely expensive. They are made of very nice wool and it takes an enormous amount of time to make a real Scottish kilt. There are these “utility kilts”, which are basically cargo pants made into a kilt. More practical with pockets, and made out of cotton, but they still cost around $200. + +Because I was still figuring out whether I would enjoy wearing a kilt, it didn't make much sense to me to invest that much. While researching this I found [a website dedicated to people wearing kilts](http://www.xmarksthescot.com/), and it had a documented process on how to create your own utility kilt. I did have a sewing machine, it seemed within my abilities, so I bought some fabric and started sewing. One kilt became two, and then I figured I needed a shirt to go along with it. It should be somewhat contemporary to old kilts. With a little searching I found a pattern to make such a shirt. And that led to making more and more shirts, and then pants and... + +At one point I decided that I wasn't going to buy any more clothes, I was just going to make them. One exception to that are underwear and socks, as these don’t give me much pleasure in making them, and are usually ridiculously cheap. I have knitted a pair of socks, and I like knitting a lot. I just don't seem to be able to knit fast enough to keep up with the wear and tear. The other exception is athletic or technical clothing, as I just cannot buy the fabrics (e.g. eVent) you need for it. These are exclusively sold to vendors of this type of clothing. I have recently made some yoga pants and biking shorts for myself, so this may change. + +## What is your daily job, outside of freesewing? + +IT manager. I take care of the IT needs for a union of homecare workers. + +## What are you currently working on? + +Nothing for FreeSewing at the moment, but I am looking into the possibility to make a pattern based on the trouser block. That way, I don't have to start from scratch as I usually do, and just extend Joost's work. I'm looking forward to trying this approach, but I first have to complete my doublet. + +## Which project did you just finish? + +The [Cornelius cycling breeches](https://freesewing.org/designs/cornelius/) and the implementation of [the Hortensia handbag](https://freesewing.org/designs/hortensia/). + +## What sewing project are you most proud of? + +I'm proud of a lot of projects; my first shirt (even though it has a lot of faults), my first tailored coat, all of my art shirts, … But if I had to pick one, it would probably be [my Mondrian shirt](https://shirtartistry.blog/2019/01/23/mondrian-shirt-the-beginning/). It was the one where I went all the way from a concept in my mind, though creating it on paper, to turning it into a garment. + +## What in your life are you most proud of? + +Everybody will answer that with something like 'my children'. And I am proud of the persons they've become. But I think that is more something they have done, than what I have done. I was just there to help them when needed. One of the things I've done that I'm proud of is having been a volunteer firefighter for 10 years. And, for the last 20 years or so, I've worked for nonprofits trying to make the world a better place. + +## What do you love the most about sewing? + +The creativity. I like to make things. I discovered that with sewing, in contrast to things like wood or metal working, I can be really precise. And I can find the patience in myself to create that precision. What’s more, if I make a mistake, I can usually undo it (e.g. take the seam out). It's a lot harder to take things apart once you've glued them together. I also like that I can make something that is a flat drawing on a piece of paper into something that is a real three dimensional thing, by turning those patterns into pieces of fabric and sewing them together. Even the trail and error process to adapt a pattern to my needs, or to create a new pattern from scratch, is interesting to me. It's a discovery journey with practical outcomes. And, although I'm not good at all of the required skills, I can do most of them well enough that I can go from something in my head to something that I can wear, and that is very satisfying. + +## What do you hate the most about sewing? + +I am a bit too impatient to do large parts of sewing by hand, and that is my least favorable part of sewing. The occasional basting is fine, it is the sewing of a full seam by hand that is beyond me. I have made buttonholes by hand on my tailored jacket, and that was satisfying by itself. Yet it takes too much time and it doesn't fascinate me enough to allow me to become good at it. It'll most likely take a long time before I’ll do it again. For some reason I don't mind doing the pad stitching for lapels and such on tailored jackets. + +## What’s the hardest part of sewing to you? + +It is nearly impossible for me to draw the mental picture that is in my head on a piece of paper. I'm really bad at drawing free form. Because of this, I cannot, not even temporarily, put the end result of a certain clothing design on a piece of paper to look at it. And therefore I cannot get someone else’s opinion or input on it before I create it. It is frustrating. + +## What would be your advice for starting sewists/sewistas? + +First of all, go for it and concentrate on the parts of the sewing process you enjoy. Look at the big picture of creating a garment for yourself, and let that motivate you to get through the parts you don't like so much. + +Secondly, just keep going and don’t look at things that didn't work out so well too much. Everything takes practice, and you will get better at it. Break up things into smaller parts and think about what you can do to improve that one part. Maybe there's a different way to do this step that works better for you. + +Lastly, don’t be intimidated by patterns. Try different patterns, designers, and techniques. Pick out what works for you. All designers have their own way of doing certain things, and they may not always align with your strengths and weeknesses. I always do a zipper fly the same way, regardless of what the designer suggested. My way works for me and gives me good results. Others may prefer other techniques, so find your own by trying a lot of different ways. + +And most of all; enjoy the process of creating. The end product is an additinal benefit. Through the enjoyment of the process, you will gain the experience to get good at it. And with that, you will get the garments you like. + +## Are you married? + +Not anymore, after 25 years we amicably split up. I have a new partner now. + +## Do you have children? + +Five in total, two adult children of myself and three almost adults of my partner. + +## Are you a dog person or a cat person? + +I am a dog person, but I don’t have a dog anymore. + +## Do you have pets? + +I have had three dogs. I would enjoy having a dog, but my current life style and freedom to travel does not match up with having one. + +## If there was one thing you could take with you to an uninhibited island what would it be? Why? + +A knife, because it seems to be the most useful item to help me survive. + +## If there was one person you could take with you to an uninhibited island, who would it be? Why? + +Nobody, since I could not forgive myself for putting someone else through the same ordeal. I love what thousands of years of society has brought us, and I don't want to be without its fruits. So it would be cruel for me to subject someone else to this punishment. + + +  + +--- + +  + + +# 🔍 Spotlight on some lesser-know FreeSewing features + +Regardless of whether you've only recently discovered FreeSewing, or have been a user for many years, here are some things you might not have discovered on your own: + +## Multilingualism + +FreeSewing is available in 5 languages, each with their own website. In addition to [English at freesewing.org](https://freesewing.org/), we have websites in [French](https://fr.freesewing.org/), [German](https://de.freesewing.org/), [Dutch](https://nl.freesewing.org/), and [Spanish](https://es.freesewing.org/). + +If you'd like to help us add more languages, [get in touch](https://discord.freesewing.org/). +## Paperless patterns + +Not a fan of printing and sticking pages together? Or perhaps you don't have a printer? Don't despair, because FreeSewing provides **paperless patterns**. + +You'll find the **paperless** option under the **Pattern options**. Flick it on and now you'll have dimensions as well as a grid in either metric or imperial so you can transfer your pattern directly to fabric or another medium like pattern paper. + +## Custom layout/tiler + +Laying out the different pattern parts on your pattern happens automatically. But alas, it's one of those things that computers are far worse at that humans. Often you can save a bunch of pages by squishing things together yourself. If only you could, right? + +Turns out you can. Simply **Export** your pattern as **SVG** and fire up **Inkscape** (which you can [download for free](https://inkscape.org/)). + +When you open the pattern in Inkscape, the entire pattern will be in a *group*, so first thing to do is to **select** it and **right-click** and choose **ungroup**. Now you can rotate and flip each part around and arrange them just as you like. When you're happy, click **File** -> **Document properties** and choose **Resize page to content**. + +When you're done, save the SVG and upload it to our custom tiler: https://tiler.freesewing.org/ There you can upload the SVG and pick your page size, and you'll get a PDF just like on the website. Only this time, with your own layout 👍 + +## Remove details from a pattern + +This option was originally intended for laser cutters, but has other uses too. + +For this, you'll have to enable so-called **Expert mode**. Under **Pattern options**, click **Expert mode** and set it to **Show**. Now, you'll have the **Advanced** option under which you'll find **Detail**. If you set it to **Hide**, your pattern will not only show the outline of the different pattern parts. + +This is also handy for when you are making doll clothes as the titles, logo, and size box end up being taking up more space than the pattern itself. + +## Include only certain pattern parts + +Since we've unlocked **Expert mode**, here's another tip you mightn't be aware of: the **Contents** option. This option allows you to not draft the entire pattern, but only those parts that you want. + +This can be handy if you want to make a change to a pattern and only print those parts that are affected. But also if you want to combine different styles. For example you can generate a complete Simon pattern, and then additional collar or cuff styles where only the collar/cuffs are included in the pattern. + +Got an idea for some other cool feature you'd like to see? Make sure to [let us know](https://discord.freesewing.org/). + + +  + +--- + +  + + +# 🤯 Some of the more crazy ideas on our drawing board + +We're rarely stuck for things to do, because some work is never finished: adding more patterns, writing more or better documentation, improving user experience, and so on. + +But sometimes, we also like to shoot the breeze and come up with some ideas that are a bit off the beaten path. Here's a selection of them that we've been mulling over. Don't consider it a sneak preview though, some of these are bona fide moonshots: + +## Allowing users to create their own pattern layouts on the site + +The pattern layout — the way the individual pattern pieces are laid out on the page — seems like the low-hanging fruit of improvements. Almost without exception, your pattern will not be the most optimal layout. + +Thing is, computers are not very good at this sort of spacial problem that's called *packing*. We could try to tweak the algorithm, but human beings are just intuitively better at it than computers are. + +**The goal** +To make it possible (and ideally easy) for people to do their own layout. So that before you export your pattern, you have the option to arrange it just as you like it. + +**What it would take** +This is something that's been on the drawing board for quite some time. FreeSewing core already has support for custom layouts, so it's really *just* a matter of creating the frontend interface to handle the layouting. + +**Roadblocks** +Doing the SVG layout on mobile is a minefield. + +**Chances of this happening** +High. We're almost certainly going to do this at some point. + +## Using 3D renders to showcase patterns or options + +3D in general is something we have our eye on, but in this case it's really about presenting the patterns to the user. People want to know what they're going to get, and line drawings and showcases can only go so far to show that. + +The idea would be to be able to show patterns on a 3D avatar. However, a big caveat is that we would have to be able to somehow automate this process since we can't go manually creating a 3D render of every pattern & option. + +**The goal** +Create 3D renders of different patterns and the effect of pattern options. Integrating this with our build pipeline so those renders can be auto-generated. + +**What it would take** +Some work has been done already. Last year we wrote a DXF-exporter plugin that can export patterns as DXF, a popular format in 3D tools. We did some initial tests with CLO3D but the lack of automation options not to mention the fact that it's a closed-source commercial product made us abandon that path. + +The right thing to do would be using Blender so that this work would benefit the open source community. + +**Roadblocks** +Blender is not that easy to learn. Automation and plugins in Blender need to be written in Python, and we're a JavaScript project. Basically, we have nobody who knows how to even start on this today. + +**Chances of this happening** +Medium. Could really use some help on this. + +## Frankenstein patterns + +The name *Frankenstein pattern* is something that came up during one of our contributor calls, and the name sort of stuck. The idea is that you could mix and match parts from different patterns to create your own combinations. Like, pick a top and combine it with the sleeves from another top and perhaps the collar from yet another top. + +**The goal** +Allow patterns to be created by combining different building blocks. + +**Roadblocks** +This would require some sort of inter-pattern API or interface specification. + +**Chances of this happening** +Low. For pattern developers, combining parts from different patterns is already possible via inheritance. Exposing this sort of functionality to the user level would already be a significant challenge. But doing it in a way that requires no code and merely some clicking around is pretty far out there. + + +  + +--- + +  + + +# ❤️ FreeSewing is brought to you by the kindness of strangers + +On April 5th 2011, a Tuesday of all days, I published a sewing pattern on my blog. BXR-M01A was a pattern for boxer briefs that came in one size only, and was free to download under a Creative Commons license. + +It was also the very first pattern I ever published. + +The event as such doesn’t deserve much attention, but it just happens to have occurred 10 years ago — almost to the day. So it seemed a good starting point for a brief history of how we got from there to here. + +## The Early Days + +I started drafting my own sewing patterns because I had fitting issues with store-bought ones. Drafting my own patterns held the promise of flawless fit with just a bit of effort (Oh, how naive I was!). The fiddling about with paper had me bored in no time, so I set out to try to automate that part of the process. I came up with a way to reduce the pattern to a number of steps, and abstract away the measurements. Now, you could feed it whatever measurements you wanted, and it would re-draft the pattern for you. + +I launched the beta version of my little pattern machine in February of 2012. It wasn’t an immediate success. As a matter of fact, to the best of my knowledge, only one person ever tested it. That person was Nico in Copenhagen (who I've sadly lost track of) who wrote: + +> *That is sooo cool.* +> *I will enter my thoughts about your project using your feed back thingy on the pattern web site.* +> *But you should know that the overall fit is amazing! I think I have a new favourite pattern :-)* + +## makemypattern.com + +One good review is perhaps not much to go on, but I found it rather encouraging and set out to walk this path a bit further. Fast-forward six months and I’d rewritten the thing from scratch, and with four patterns available officially launched makemypattern.com in September of 2012. + +Things sort of trickled along as I added a pattern every now and then. Then, in January 2014 I got an email from Tin Doan in Canada asking how they could donate to the site. I sort of expected this to be some sort of scam, but I still answered the email asking “Are you for real?”. Tin answered: + +> *Yes Joost, I'm serious. Please kindly accept $200.00 from me.* + +Sure enough, I soon found myself at the receiving end of a $200 donation. To this day, it remains the highest amount I've ever received in a single donation. + +This unexpected yet very tangible token of support felt like a fork in the road. I'd been happy building this thing mostly as a learning experience. Now it felt like perhaps it needed a bit more devotion and care. + +In retrospect, this point probably marks the end of my social life 😂 good thing I had found a partner by now (phew). + +## Pivot to Open Source and freesewing.org + +So of course I rewrote the whole thing — again — into what would turn out to be the last version of makemypattern.com. By the summer of 2016, five years after my first pattern release, and four years after launching makemypattern.com, my little hobby project had made a lot of headway, and I found myself at another turning point: Keep doing what I'm doing, or try to break through the next barrier. + +Up until this point, I had been doing makemypattern.com on my own. The code wasn’t even available. I wanted to make it into an open source project that people could contribute to. But I had never started it with that ambition, and it was going to take some serious refactoring to make it into something that people would be able to wrap their heads around. + +So I did exactly that, and in March 2017 I launched v1.0.0 of freesewing.org. A new name (and logo) to mark the transition to an open source project. This was a much more mature release, with a documented API and it led to the first patterns contributed by others. It also came with a hat I hadn't worn before, open source maintainer. + +## FreeSewing v2.0.0: It's JavaScript Now + +During all this time, the world of frontend development had changed and we could do so much more in a browser. Rather than picking a bunch of options and getting a pattern in the end, the idea of seeing the pattern update in your browser as you changed options was — at least in theory — attainable now. + +With that goal in mind, I started over again, this time in JavaScript. And in August of 2019 v2.0.0 landed on freesewing.org. A complete rewrite in JavaScript with a new website to boot. + +Since then, I've been able to keep myself from rewriting the entire thing again 🤞 + +## The Family You Choose + +We're getting closer to present time, but there's one more moment that stands out for me, and that's a blog post from August 2020 where — maybe for the first time — I explicitly asked for help to grow the project. Since then, a community has developed around FreeSewing that feels more valuable to me than any code I could ever write. + +Motivation is a powerful thing, and I wonder whether FreeSewing would exist today if it wasn't for the full-on enthusiasm of Nico in the early days. Or whether it would have fizzled out without Tin injecting some rocket fuel in the form of a donation. Or whether perhaps I would have succumbed to burnout by now if I hadn't found such a great group of people to walk this road with me. + +Speaking of which: There are countless individuals who have contributed to get to where we are today. I couldn't possible mention them all. But what they have in common is that at one point, they were complete strangers to me, as I was to them. + +It’s the kindness of strangers that brought us here. + +Thank you strangers. + From 47b1b336566a7abbb308cad70be25842cb1be220 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:00:04 +0200 Subject: [PATCH 08606/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/newsletter/2021q3/es.md | 199 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 199 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/newsletter/2021q3/es.md diff --git a/markdown/org/newsletter/2021q3/es.md b/markdown/org/newsletter/2021q3/es.md new file mode 100644 index 00000000000..d53f88fcaf8 --- /dev/null +++ b/markdown/org/newsletter/2021q3/es.md @@ -0,0 +1,199 @@ +--- +date: "2021-07-01" +edition: "2021q3" +intro: "Welcome to the 2021 Summer edition of the FreeSewing newsletter. Here's what we've included for you:" +title: "2021 Summer edition" +--- + +Welcome to the 2021 Summer edition of the FreeSewing newsletter. +Here's what we've included for you: + +- 🩲 Pattern releases spring 2021 (1-minute read - by Natalia) +- 👀 Help Sanne test her new bodice block (1-minute read - by Joost) +- 😢 Farewell David: Remembering David Page Coffin (2-minute read - by Joost) +- 🕵️ Behind the seams: An Gargouri (8-minute read - by Eleonore) +- 🤓 Git good: Let’s walk through a simple FreeSewing contribution together (2-minute read - by Natalia) +- ⚡ FreeSewing v2.16: This one's for the developers (1-minute read - by Joost) +- 🤷 Gender inclusivity (3-minute read - by Karen) + +We hope you enjoy it. If not, mash that reply button and tell us what you'd like to read instead ¯\\\_(ツ)\_/¯ + + +  + +  + +# 🩲 Pattern releases spring 2021 + +Here's a quick recap of the new patterns we released in the second quarter of this year: + + - [The Ursula undies](https://freesewing.org/blog/announcing-ursula/): A highly-customizable underwear pattern with plenty of options to achieve different styles. This is my first pattern design. My hope is that Ursula will help you customize undies with the perfect look and fit for your own body. Interested in making a test pair and helping to refine the pattern? I'd love to chat with you over in the [FreeSewing Discord](https://discord.freesewing.org/). + - [The Charlie Chinos trousers](https://freesewing.org/blog/announcing-charlie/): Joost designed a new trouser pattern that will adapt better to differently shaped bodies. Charlie has 31 options that allow you to configure your trousers so you get them just as you like. + +Click through either of the links for the blog posts announcing these patterns. + +  + +--- + +  + +# 👀 Help Sanne test her new bodice block + +Sanne is working on a bodice block that is based on her own drafting experience and the techniques she learned. She's hoping to get some feedback from a couple of more testers, particularly people with larger cup sizes. + +If you'd like to help out, you can [generate your own version of the block online](https://bodice-block-sannek.netlify.app/). + +  + +--- + +  + + +# 😢 Farewell David: Remembering David Page Coffin + +In early May, I received news of the passing of David Page Coffin. David was editor of Threads Magazine back when animals could talk, and his books on making trousers and shirts adorns my bookshelves, as I'm sure they do many others. David was also a friend of FreeSewing, and he reached out to me a couple of years ago to discuss plans he had for a new book. He wanted to make another book about shirts. Not so much about the basic grunt work of making a shirt that fits. But more about all the little style variations and creative embellishments one could add to a shirt to make it into something really special. + +Still, he also felt that somebody who would pick up a book about making shirts would also expect to, you know, make a shirt from it. So he was wondering whether he could point them to FreeSewing's Simon pattern instead of having to dedicate a section of the book to the basics. + +I really enjoyed talking to David at length about what he was working on, and his tacit endorsement felt like a big deal from someone who would have no trouble getting his foot in the door of a household-brand pattern company. + +Like so many other ideas and good intentions, this one too ended up in the time-deprived *maybe one day* pile. + +Still, for a brief moment I was allowed to bask in the David's enthusiasm. It is a conversation I will continue to cherish. And also one that made one thing painfully clear to me: He will be sorely missed. + + +  + +--- + +  + + +# 🕵️ Behind the seams: An Gargouri + +> *When we were discussing what kind of content we would like to create for* *the very newsletter you’re reading now, An didn’t have to think long.* *She wanted to interview as many contributors as she could, and share* *what she found out with you. Why? “I’m just a curious person”, she says.* *Which made us curious about her.* + +## How did you learn about FreeSewing? + +I only started sewing last year, so I’m still very much a beginner. I started out with face masks and when those worked out okay, I got excited and started on the most complicated dress pattern I could find. Needless to say, that didn’t turn out great. So I backtracked and started looking for sewing patterns with accompanying instruction videos. I mean, those are basically free sewing lessons. Awesome, right? + +That’s how I found the pattern for the [Bruce boxer briefs](https://freesewing.org/designs/bruce/) with Joost’s video instructions. And honestly, once you understand how FreeSewing works, how could you not get hooked? I started entering measurements and watching the magic happen. I was so impressed that all of this was available for free, that I became a Patron. Joost sent me an e-mail with a link to [FreeSewing’s Discord](https://discord.freesewing.org/) — an online platform for community building — and that’s where I found out about the contributor calls. Being a curious person, the rest is history! + +## How did you become a contributor? + +That happened sort of by accident. Like I said, I’m curious. I wanted to know all about FreeSewing’s contributor team, so these interviews were a great way to ask all my nosy questions. Maybe I got a bit carried away. That [first interview with Wouter](https://freesewing.org/newsletter/2021q2/#%EF%B8%8F-behind-the-seams-wouter-van-wageningen) took so much time! But I’m also not one to quit when I’ve started something, so you’ll see more of these interviews in the next editions of the newsletter. By the way, if anyone would like to be interviewed, I’m here and I can’t wait to hear everything you have to say! + +## What do you enjoy the most about your interviews with contributors? + +I especially love people’s answers to the question what they would take with them to an uninhabited island. But I’m not giving anything away. You’ll have to wait to read the interviews yourself. + +## What would YOU take with you to an uninhabited island? + +Why didn’t I see this question coming?! I would take one of the books that I never get around to reading. Let’s see … ‘Making History’ by Stephen Fry. Or wait, is there food on this island? I’m not going to fish or anything, and I don’t think I’d be good at starting a fire. Maybe I should just take some canned food. And I’ll need my meds. + +## And if you could take one person? + + +That’s easy. I’d take my husband, Bart. That would solve all my problems, anyway. Bart will fish and hunt and light a fire. He can do anything. + +## Are you a sewist? A coder? Both? Neither? + +Right now, I’m mostly a sewist. I did try to learn coding 15 years ago. That’s actually how I met my husband. And then, well, other priorities took over. I can feel the itch to pick it up again now. FreeSewing has me excited about pattern drafting and coding. I’d love to find out what I can do if I set my mind to it. + +## What are you working on right now? + +I’m proud to say I’ve just started using patterns without videos again and feeling good about it! I just made a muslin for a pretty blouse with a cut-out and little buttons, and it’s looking good. I’m going to have a go at it in my fashion fabric. You know, I’m a princess at heart. I love girly dresses and blouses, especially those vintage styles with cinched waists. Those aren’t the best silhouettes for me, though. That’s why I want to learn how to draft my own patterns. I love the idea of turning 2D pieces into a 3D garment and making it fit my body. I think that’s a really cool thing about sewing, by the way. The pattern pieces can look like such a puzzle, but once you start putting it together, it suddenly turns into a garment. + +## Anything you dislike about sewing? + +Honestly? I dislike most of the process other than actually sewing the pieces together. I also really hate cutting patterns out of fabric. That’s where Bart comes in, usually. I tend to buy less fabric than I’ll actually need, but Bart is so good at pattern tetris that he can make almost anything fit onto the fabric. + +## Any advice for fellow sewists? + +Just keep going. It can be so frustrating when things don’t work out the way you’d envisioned. But you just have to wait for things to ‘click’. And they will, eventually. I think, Haha! I’m still a beginner myself! + +## Do you sew more for yourself or for others? + +Bart dislikes new things, so if I make him anything, he’ll wait five years before he decides to wear it. And our son Luc has more clothes than he can wear already. He doesn’t need any more. So I sew for me. I’m the only one who’s actually grateful for handmade clothes! + +## What do you do outside of FreeSewing? + +Professionally, I’m a management assistant, although I’m not working at the moment. I’m really proud that I got my bachelor’s degree, even though people said I couldn’t do it. Clearly I could, and I’m so glad that I pushed through! I’m not sure where I’m headed right now in my career, but I’m taking this time to organize our home. Nothing Marie Kondo-style, mind you. I’d be terrible at that. I love having stuff around. But it sure would be nice if all that stuff was a bit more organized. + +## What else do we need to know about you? + +I can be a bit of a bull in a china shop. Forgive me! I’m impulsive, I’m honest and sometimes I should think twice before I say something. But it all comes from a good place! + + +  + +--- + +  + + +# 🤓 Git(Hub) Good: Let’s walk through a simple FreeSewing contribution together + +You — yes, you — can contribute to FreeSewing. On the way, you can learn a little bit about GitHub. Don’t panic. You’ll love it. + +I think the easiest way to get your feet wet is cruising around the documentation at [FreeSewing.org](https://freesewing.org/) or [FreeSewing.dev](https://freesewing.dev). Occasionally you’ll find a typo or a broken link, or just an opportunity to phrase something more clearly. + +On [FreeSewing.dev](https://freesewing.dev), you can click on [For Editors](https://freesewing.dev/editors/) for a friendly reference guide. At time of writing, I did that and tried clicking the [Common tasks for editors](https://freesewing.dev/howtos/editors/) link at the bottom. It took me to a *Page not found* message with a sad robot. Yippee!! Let’s fix it. + +First, let’s find the correct link. I know I’m looking for a page called *Common tasks for editors*, so I click the magnifying glass icon, put “Common tasks for editors” in the search bar and get this: https://freesewing.dev/editors/howtos. Looks good. + +Then, let’s go back to the *For editors* page. Click the pencil icon next to the page title. + +Hey, now we’re in GitHub. Let’s create an account. + +After creating our account, we'll fork the FreeSewing markdown repository, or repo. The repo contains a bunch of FreeSewing’s files and the history of changes to those files. + +At this point, we're editing the *For editors* file. We’ll swap out the old link with the new link we identified, and then propose changes. Let’s give the proposal a nice title and description. + +Time to submit a pull request! Now we’re cooking with fire. A pull request, or PR, is a way to tell FreeSewing that we are proposing a change. In this case we’re saying: "Hi, I found a broken link and I fixed it". + +Finally, someone at FreeSewing will review the PR and say: "Cool, this looks great, so I’ll accept the change; I’ll *merge* it". That will send you, the author, a brief email, it’ll be updated in GitHub, and when Joost next deploys the site, typically within a week or so, you’ll see your contributions live on FreeSewing.org or FreeSewing.dev. Crushed it. + + +  + +--- + +  + + +# ⚡ FreeSewing v2.16: This one's for the developers + +We rolled out FreeSewing 2.16 in May, and a minor version bump typically means a new pattern. Not this time though, because we've been working hard on updating our development environment to React 17, CRA 4, and Webpack 5. + +That's great news for (aspiring) developers and pattern designers, as React's new *FAST_REFRESH* makes everything just so much better. + +There's a lot of work that went into this release, but I also know it's all kinda technical and under-the-hood stuff. So rather than ramble on about it here, I will just [point you to the blog post on the matter](https://freesewing.org/blog/react-17/). + + +  + +--- + +  + + +# 🤷 Gender Inclusivity + +A month or two back, some FreeSewing users asked a really great question on the [Discord](https://chat.freesewing.org/). What is the goal of having a "womenswear" and "menswear" tag on FreeSewing patterns, and is it really necessary? While some of our users found the tags helpful for sorting, others felt alienated by the terminology, or didn't feel like either term represented them. We thought we could do better, so we've made a few changes. + +**Tags are gone!** 🎉 + +Instead, we now have departments. For the moment, these departments include Accessories, Bottoms, Tops, Coats & Jackets, Underwear, and Swimwear. The departments are listed at the top of the [Designs](https://freesewing.org/designs/) page, along with difficulty ratings and types of patterns (pattern or block). If you are looking for something in particular, you can use the departments to filter patterns, then decide what's right for you! + +**Why is this an improvement?** 🤔 + +The old categories on FreeSewing's Designs page, including menswear and womenswear, were developed based on the types of categories you might find at a clothing shop. However, we're not a clothing shop. And that's kind of the point. FreeSewing patterns are made-to-measure because they're meant for everyone. We think these new departments are a better representation of that. + +These categories were also not visible on the Designs page - you had to do a little more work to filter patterns. As we add more patterns to FreeSewing, it made sense to add some filters, so you can more easily find just what you're looking for. + +Thanks to the users who started this discussion and helped make FreeSewing a little better! ♥ + + From 53dc8c5e37fc5706358b54baa44cac81e3e6839e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:00:06 +0200 Subject: [PATCH 08607/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/newsletter/2021q4/es.md | 151 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 151 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/newsletter/2021q4/es.md diff --git a/markdown/org/newsletter/2021q4/es.md b/markdown/org/newsletter/2021q4/es.md new file mode 100644 index 00000000000..70fa134b6d8 --- /dev/null +++ b/markdown/org/newsletter/2021q4/es.md @@ -0,0 +1,151 @@ +--- +date: "2021-10-01" +edition: "2021q4" +intro: "2021 Fall edition" +title: "2021 Fall edition" +--- + +Welcome to the 2021 Autumn edition of the FreeSewing newsletter. Here's what we have included for you: + +- 🎉 Pattern releases fall 2021 (1-minute read - by Karen) +- ✏ Call for feedback: Hellgy's user survey (1-minute read - by Karen, 5-minute survey by Hellgy) +- ✨ Version 3 roadmap (3-minute read - by joost) +- 🕵 Behind the seams: Anneke (5-minute read - by Anneke, An, and Eleonore) +- 👻 Halloween 🕷 costume 👽 ideas (1-minute read - by bobgeorgethe3rd and Lucian) +- 😋 We have a TikTok now! (1-minute read - by Lucian) +- 🎧 Sew over 50 podcast, double-dose with Wouter and Joost (1-minute read - by Karen, over an hour of podcast fun by Maria) +- 👕 Pattern Project (2-minute read - by joost) + +We hope you enjoy it. +If not, mash that reply button and tell us what you'd like to read instead ¯\\\_(ツ)\_/¯ + +  + +  + +## 🎉 Pattern releases fall 2021 + +A new pattern is out that's perfect for fall, at least if you're in the northern hemisphere. + +[The Yuri hoodie](https://freesewing.org/blog/annnouncing-yuri/) is based on the [Hugo](https://freesewing.org/designs/hugo/) and [Huey](https://freesewing.org/designs/huey/) hoodie patterns, but it's got something a little extra. +Or rather, it doesn't. Yuri has no zippers! + +Designed by [Hellgy](https://freesewing.org/makers/hellgy/) and coded by [Biou](https://github.com/biou/), Yuri uses overlapping panels secured with buttons to keep you cozy and stylish. + +  + +--- + +  + +## ✏ Call for feedback: FreeSewing user survey + +FreeSewing rockstar Hellgy [didn't just release a new pattern this quarter](https://freesewing.org/blog/annnouncing-yuri/), they also put together [a FreeSewing user survey]((https://forms.gle/7zFSJP7AbUeg3Tbo9))! +Their goal: find out what our users like or dislike and find easy or difficult, then use that information to help with the UX/UI design of the site. + +Here's where we need you! Do you have 5 minutes and want to help out FreeSewing? [Fill out the FreeSewing user survey](https://forms.gle/7zFSJP7AbUeg3Tbo9) and let us know how you use the site and what your experience has been. + +  + +--- + +  + +## ✨ Version 3 roadmap +It's been a bit over 2 years [since FreeSewing v2.0.0 came out](https://freesewing.org/blog/announcing-v2/). Since its release, we've been working on adding new designs as well as improving things big and small, and it's fair to say that the v2.19 release that we're currently preparing is leaps and bounds ahead of that 2.0 version from 2 years ago. + +Still, there's a number of things we'd like to do but we can't. Or at least not without breaking a bunch of stuff, which we won't because FreeSewing practices something called [semantic versioning](https://semver.org/). That's a fancy term that boils down to version numbers that looks like major.minor.patch. For example: 2.18.1. + +The way it works is that for bugfixes, you increase the patch level. For new features, you increase the minor level. And the major number is only increased for so-called breaking changes. + +Another way to look at it is that when you practice semantic versioning, you make a promise to your users: As long as you stick to the same major version, we won't break your stuff. That is not super relevant for regular users of freesewing.org but is very important for people who are building on top of our software, and example of which you can read further down in this newsletter. + +In practical terms, everything we have a *ooh that would be nice but it would break things* idea, we file it under *maybe in the next major release*. And after two years, we feel we've got enough of a grab-bag of ideas to start being serious about what we want to see in version 3. + +To that extend, we have published [the FreeSewing v3 roadmap](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1278). It is a list of all the things that we would like to see happen in the next major release. And it's open for feedback, suggestions, and ideas. In other words, if there's something you always wanted to see in FreeSewing, or if you've got some great ideas for us, now is the time to chime in. You can [comment on the roadmap]((https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1278)), or [join us on Discord](https://discord.freesewing.org/). + +  + +--- + +  + + +## 🕵 Behind the seams: Anneke +*We’re happy to introduce you to another of FreeSewing’s contributors. She’s multi-talented, has green hair and the best sense of humour. Anneke was around before FreeSewing was even a thing. Without her, FreeSewing wouldn’t have a face … or should we say, skull?* + +### How did you learn about FreeSewing? +“I met Joost at a blog meet-up, way back in the day. You know it was a long time ago because Joost still left the house and socialising was still allowed. Anyway, we started following each other and that’s how I found about his patterns-to-measurements project. It was still called MakeMyPattern at that time. Apart from my work as a seamstress and getting a second degree in animal care, I’m also an illustrator. At some point Joost asked me to design a logo for FreeSewing, and that’s how Skully happened.” + +### What else have you been up to as a contributor? +“Joost and I created a pattern together, Carlton and Carlita. They are two versions of the coat Benedict Cumberbatch wears in “Sherlock”. I also help out with translations, manage our Facebook group and test new patterns if they are something that I would wear.” + +### What drew you to sewing? +“I started sewing over ten years ago. My mother had no inspiration for a birthday present but she saw me messing around with some fabric and gave me a sewing machine. It all went downhill from there. I currently work as a seamstress parttime, doing mostly repairs and alterations. It's very different from sewing from scratch, and interesting in its own way. I still sew for fun, too. I love how sewing gives me absolute control over my wardrobe. I'm no longer limited to what's on offer in shops, I can wear whatever I want in the materials that I want. As someone who can get very sensitive to textures and fit, this is a huge advantage.” + +### What’s the hardest part of sewing to you? +“Finding the balance between doing something I enjoy and owning too many clothes. Sewing for others feels too much like work, so if I sew in my spare time, it’s always for me. But you do end up with a LOT of clothes, and that makes me feel guilty or wasteful sometimes. I try to see the giant wardrobe as a testimony to my learning process, and donate the things that are no longer worn so they get another chance. On a less serious note, I’m terrible at cleaning up after myself when I’m sewing. I’m a messy person and it’s a messy activity. What can you do?” + +### What would be your advise for starting sewists/sewistas? +“Be ambitious. You will learn a lot from projects that challenge you. It's OK to start with very simple things just to learn how to use your machine, but don't be afraid of zippers or buttons or collars. The internet is full of information and tutorials, and if you mess it up, learn from it and try again. I’m still proud of my own “milestone” projects that tought me new skills and pushed me forward. My first real coat, first pair of jeans, first underwire bra.” + +### Are you a dog or a cat person? +“I’m an animal person. All animals are good in my book. Except for mosquitos, they can go fuck themselves. Can I say that?” (You can, and you did.) + +### Where can we find you on social media? +You can find my (relatively quiet) blog at www.annekecaramin.com or my Instagram at [@annekecaramin](https://www.instagram.com/annekecaramin/). + +  + +--- + +  + +## 👻 Halloween 🕷 costume 👽 ideas +With Halloween just four weeks away, we've got something special lined up for you: Lucian and bobgeorgethe3rd are putting the finishing touches on a list of ideas for awesome costumes to sew. And — best of all — you can make all of them from FreeSewing patterns! + +The ideas range all the way from recreating a Victorian-esque look with extravagant sleeves, to embodying the role of Spongebob. + +There's plenty of options, for all ages, so keep on eye on [our blog](https://freesewing.org/blog/) for spooky updates as Halloween draws closer. + +  + +--- + +  + +## 😋 We have a TikTok now! +You may have noticed that [our Instagram account](https://www.instagram.com/freesewing_org/) has been posting a lot more lately. True! But that's not the only social media work done; we have a TikTok account now! [You can find it under @freesewing_org](https://www.tiktok.com/@freesewing_org), which is the name all of our social accounts carry. Who knows what the future holds... 👀 + +  + +--- + +  + +## 🎧 Sew over 50 podcast, double-dose with Wouter and Joost +FreeSewing's very own Wouter (you may remember him from the interview in the first FreeSewing newsletter) has been interviewed for the Sew Over 50 podcast! Tune in to learn about how Wouter got into sewing, the projects that intrigue him, his advice for new sewists, and his work with FreeSewing! + +And just under the wire for this newsletter, Joost has also been recently interviewed by Sew Organised Style, sharing how FreeSewing came to be, how you can get involved, and what brought Joost to sewing in the first place! Plus bonus thoughts on finding the perfect shoes. + +Find out more on the [Sew Organised Style page](https://seworganisedstylepodcast.com/), and listen to Wouter's podcast [here](https://seworganisedstylepodcast.com/2021/08/12/wouter-vdub/) and Joost's podcast [here](https://seworganisedstylepodcast.com/2021/09/27/freesewing-org/), or look for Sew Organised Style on your favorite podcast app. + +  + +--- + +  + +## 👕 Pattern project + +To be clear: This is not an ad. But I do want to talk about a new clothing company based in the UK named Pattern Project. They describe themselves on [their website](https://www.pattern-project.com/) as: + +> *Pattern Project is a South London micro-factory. We make clean, urban, local manufacturing of clothing possible and cost-effective. We produce clothing after it is sold in a matter of days.* +> +> *We sell Sew-It-Yourself Kits and Ready-To-Wear clothes. The kits contain precut and annotated fabric are easy to make and take less time than regular sewing.* + +The reason I'm writing about them in our newsletter can't be glanced from their website, nor will you [read about it in the press](https://www.theguardian.com/lifeandstyle/2021/sep/28/sew-it-yourself-inside-the-zero-waste-zero-sweatshop-revolution). But behind the scenes of this micro-factory, FreeSewing churns out the patterns for the laser machines that cut the fabric. + +It feels significant somehow to cross that threshold from *nice hobby website you've got there* into a place where FreeSewing is a project on which other build their business, and in a very tangible way, their livelihood. + +I don't even know if the achievement this unlocks carries a name. But I wanted to share it and thank all our contributors and patrons for their support without which we would have never gotten this far. From a76f0307a8ce31b103afacee029ecfd9a3a10d64 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:00:07 +0200 Subject: [PATCH 08608/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/newsletter/2022q1/es.md | 185 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 185 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/newsletter/2022q1/es.md diff --git a/markdown/org/newsletter/2022q1/es.md b/markdown/org/newsletter/2022q1/es.md new file mode 100644 index 00000000000..e5101157b53 --- /dev/null +++ b/markdown/org/newsletter/2022q1/es.md @@ -0,0 +1,185 @@ +--- +date: "2022-01-01" +edition: "2022q1" +intro: "Welcome to the 2022 Winter edition of the FreeSewing newsletter." +title: "2022 Winter edition" +--- + +Welcome to the 2022 Winter edition of the FreeSewing newsletter. + +Unlike other editions where we drop a Smörgåsbord of blurbs from various contributors in your mailbox, you're going to have to do with just me this time around. That means a bunch of em dashes — everyone's favorite punctuation mark — and I'm happy to report that two paragraphs in I've already managed to squeeze in one of them A's with a circle over it. Nice! + +So much for form, let's talk content. Here's what I'll be covering: + + - 🎉 2021 is salted and burned + - 🧐 What our contributors have been up to in 2021 + - 🎖️ FreeSewing is now an '*all contributors*' project + - 🚧 Why version 3 has been put on hold + - 🤓 What I've been up to in 2021 + - 🐛 FreeSewing's bug bounty program + - ⛑️ Yearly revenue and where it went (spoiler: same as always) + - 🤞 What I hope will happen this year + +Y'all ready for this? Let's do it. + +  + +  + +## 🎉 2021 is salted and burned + +Well yes I binge-watched all 15 seasons of [Supernatural](https://en.wikipedia.org/wiki/Supernatural_(American_TV_series)) this year because what else were we supposed to do, locked in our homes as we were. And if that dreamboat Dean has taught me anything, it's that you should salt, then burn whatever you want to get rid of for good. + +I don't mean to say there was nothing good about 2021. As a matter of fact, within the context of FreeSewing it was another absolutely fantastic year. + +But I find it in poor taste to be jubilant about a year that for many people was — yet again — about hanging in there and dealing with the many-faced monster that is the COVID pandemic. + +I hope you are all ok and that you did not have to bid farewell to any of your loved ones. I hope that your mental health is resilient enough to deal with all this. And if it's not, then I hope you have people to talk to. If you don't have those, you can talk to me. Hit reply and we'll figure it out somehow. We should not have to deal with any of this on our own, so don't be shy. + +With that out of the way, let's look at some of the good things that happened over the course of last year. + +  + +--- + +  + +## 🧐 What our contributors have been up to last year + +We put out 53 FreeSewing releases this year, on average more than one per week. It speaks to the continuous churn that goes on in a healthy and thriving open source project. [Work is never over](https://www.youtube.com/watch?v=yydNF8tuVmU), and an ever growing number of people drive FreeSewing forward. + +The most visible of those changes are in our growing catalog of designs, with the [Bella Bodice Block](https://freesewing.org/designs/bella/), the [Hortensia Handbag](https://freesewing.org/designs/hortensia/), the [Cornelius Cycling Breeches](https://freesewing.org/designs/cornelius/), the [Charlie Chinos](https://freesewing.org/designs/charlie/), the [Bee Bikini Top](https://freesewing.org/designs/bee/), the [Lunetius Lacerna](https://freesewing.org/designs/lunetius/), the [Tiberius Tunic](https://freesewing.org/designs/tiberius/), the [Walburga Wappenrock](https://freesewing.org/designs/walburga/), and the [Yuri Hoodie](https://freesewing.org/designs/yuri/) all new patterns that were added in 2021. + +What I am personally very excited about is that a variety of people were involved in these new patterns, which means the list of people capable of independently cranking out parametric designs is steadily increasing. That is great news for the future. + +There is more of course. I think we've added more [showcases](https://freesewing.org/showcase/) this year than any previous year, and [our community on Discord](https://discord.freesewing.org/) is thriving in ways that I never would have dared to imagine. + +I'd like to thank all of those people for lending a hand, being part of our community, and just being awesome. If you had told me a couple of years ago that FreeSewing would evolve into a thriving D&D community with a sewing website attached I would not have believed you 😂 + +  + +--- + +  + +## 🎖️ FreeSewing is now an '*all contributors*' project + +Since we're singing the contributors praise — which I really can't do enough — now would be a good time to point out that FreeSewing is now officially an [all contributors](https://allcontributors.org/) project. + +Traditionally, contributions in open source are measured by commits, in other words: contributions to code. The revision control system (git in our case) tracks those contributors automatically, so it's easy enough to pull up a list of people who've pushed code. + +But there are many other ways that people contribute to FreeSewing. From translation to proofreading, community building, design work, you name it. + +As an all-contributors project, we want to value those contributions in a similar way and so we now maintain a list of contributors rather than relying on get's list of contributors. We are also showcasing that list of contributors prominently both [in our Readme](https://github.com/freesewing/freesewing#contributors-) and on our (future) websites (more on that later). + +So anybody who contributes can be added, and should be added. Doing so is a shared responsibility, since the big downside of such a maintained list is of course that we risk forgetting people. If that's the case, do reach out and let us know, we'll be happy to add you. + + +  + +--- + +  + +## 🚧 Why version 3 has been put on hold + +As you may know, we put out [our roadmap for FreeSewing version 3](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1278) which reads like a wish list of things people would like to see in the next major release. + +After some initial testing-of-the-waters for some of these new features, and I have decided to put v3 on hold for now. + +The reason is that many of the things on the wish list don't require a new major version. In other words, we can add them without breaking backwards compatibility. Case in point, several of the v3 proposals/ideas have already been implemented in the current release. + +On the other hand, one of the things that will cause breaking changes is moving to ESM-only releases. It gets a bit technical but there's different ways to bundle up your Javascript code, and we currently publish both CJS and ESM bundles. One of the goals of v3 was to move to ESM-only, but I feel that we were putting too many things in this v3 basket making the entire effort an unwieldy affair and difficult to wrap your head around. + +So, I'm putting those things that will cause breaking changes (like pure-ESM) on hold until we've implemented all the changes we can already implement today. So by delaying it, we're actually going to see new features sooner because most of the breaking stuff is so far under the hood that you probably wouldn't even notice when it changes. + +  + +--- + +  + +## 🤓 What I've been up to last year + +As I mentioned earlier, the fact that more people than ever are now contributing patterns is one of of my personal highlights of the year. But it did not come about by divine intervention. + +16 months ago, at the end of August 2020, I wrote about the challenges of scaling my own labour, and how I wanted to [see FreeSewing grow beyond what I can do on my own](https://freesewing.org/blog/a-call-for-help/). + +In retrospect, I feel that post marks the moment where I pivoted from guy-working-on-open-source-thing to an open source maintainer. My efforts ever since have been preliminary focused on facilitating the work of others, clearing hurdles for aspiring contributors, and simplifying the developer experience. + +Which is why I am not concerned that I *only* designed two patterns in 2021. More patterns are always nice, but I prefer to focus on things that are hard for other people to do. Like the [migration to React 17 and Webpack 5](https://freesewing.org/blog/react-17/) which happened in release 2.16 and brought with it an improved developer experience. + +But all of that remains on the '*pattern design*' side of things. But there's a lot more that goes into running FreeSewing. + +Last summer, I set out to work on [project 2022](https://freesewing.dev/blog/project-2022) in which I wanted to bring a similar easy on-ramp to other aspects of the project. Working on our backend code, our websites, writing blog posts, and so on. + +I'm happy to say there's been a lot of progress in this area. Perhaps a good illustration of this is our move to Strapi — a so-called [headless CMS](https://strapi.io/) — for our blog and showcase posts as well as for our newsletter content. Prior to the move, we had several years worth of blog posts, all written by yours truly. Since the move, we've had other people writing blog posts, and I can't even remember last time I published a showcase posts because ever since we moved to Strapi, that's taken care of by others now. + +We're also consolidating as much work & code as possible into [our monorepo on Github](https://github.com/freesewing/freesewing) as that makes it easier to wrap your head around the project, and track transversal changes — such as when changes to the website necessitate accompanying backend changes. + +Our markdown content and backend code has been consolidated into our monorepo. We were able to [merge our two translation projects on Crowdin into one](https://crowdin.com/project/freesewing), and the efforts started this summer to migrate our frontend code from GatsbyJS to [NextJS](https://nextjs.org/) paid dividends at the last day of the year when I deployed [our new freesewing.dev website](https://freesewing.dev/) in production. + +It's been re-written from the ground up to be better, faster, and perhaps most importantly, easier for people new(ish) to the project to work on, improve, or just see in what novel ways they can break it. + +The new FreeSewing.dev was built from the start to share code with what shall become the new FreeSewing.org, so that's something to look forward to this year. + +  + +--- + +  + +## 🐛 FreeSewing's bug bounty program + +One of my personal low points of this year was when one of our users reached out because of an issue in their shirt pattern. An issue that I was able to trace back to a regression bug that was triggered by a new feature request we had implemented some time prior. + +To have, what I personally consider to be one of our flagship patterns, hobbled by a bug that passed under the radar made my heart sink. I can't help but think about all the people who tried the pattern in the meanwhile, didn't get good results, and in completely understandable fashion most likely concluded that this entire FreeSewing thing is utter garbage. After all, sewing patterns are traditionally a finished product. Not one that receives numerous improvements and bug fixes throughout the year. + + +We have taken steps to try and prevent similar mishaps from happening. There's been a significant effort made to increase the number of unit tests that help us spot issues. I wrote a new plugin specifically for this reason that allows us to compare generated patterns across FreeSewing versions/changes. We now also keep sampled output for each and every pattern option under version control, so that we can trace exactly what patterns are being impacted by changes to the codebase. + +But, things will still slip under the radar from time to time, which is why we're launching **the FreeSewing bug bounty program**: + +> If you find a bug in one of our patterns, or in our core library, we will (with your permission) add you to our list of contributors, and send you a little something to say thanks. + +Obviously, we're no Apple or Google, so we can't fork over cold hard cash as reward, but we have nice stickers, so that's something :) + + +  + +--- + +  + +## ⛑️ Yearly revenue and where it went (spoiler: same as always) + +Yearly revenue for FreeSewing in 2021 was 10,070.77 euro. In accordance with [our revenue pledge](https://freesewing.org/docs/various/pledge/), it was all donated to [Doctors Without Borders/Médecins Sans Frontières](http://msf.org/). + +And, for the second year in a row MSF deployed its teams not just in the South, but also in Europe and the US to help manage the COVID pandemic. + +In the hospital where my wife works — one of the main hubs for COVID care in the country — the COVID ward was at one point was even run by teams from MSF as their experience in running healthcare facilities in the middle of a crisis is simply unparalleled. + +There were probably similar initiatives and MSF teams working in your vicinity, often under the radar, but always there where they are needed the most. + +FreeSewing's revenue is 100% made up of patron contributions, and I feel an enormous depth of gratitude towards those kind-hearted and generous souls who make this possible. 2020 was an absolute bumper year for FreeSewing with an influx of COVID-inspired goodwill pushing our revenue beyond 5 figures for the first time. I did not expect that to hold in 2021 yet once again our patrons delivered. + +They are the real heroes of this story. I can't thank them enough. + +  + +--- + +  + +## 🤞 What I hope will happen this year + +- I hope we'll be able to rebuild FreeSewing.org and make it better, faster, and more feature-packed +- I hope we'll be able to continue to chip away at gendered terminology, and strive to make patterns that *just work* to support you and how you express yourself +- I hope we'll continue to welcome new contributors who are excited to build this thing together +- I hope we'll continue to bask in the love and support of our patrons so we can pay it forward and help those in dire straits +- I hope you all have a great year filled with health, happiness, and hugs + +  + +love +joost From 7d933cbc0034b3021f43b0d81ecefd716b1a4253 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:00:08 +0200 Subject: [PATCH 08609/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/newsletter/2022q2/es.md | 183 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 183 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/newsletter/2022q2/es.md diff --git a/markdown/org/newsletter/2022q2/es.md b/markdown/org/newsletter/2022q2/es.md new file mode 100644 index 00000000000..fe061e1852d --- /dev/null +++ b/markdown/org/newsletter/2022q2/es.md @@ -0,0 +1,183 @@ +--- +date: "2022-04-01" +edition: "2022q2" +intro: "Welcome to the 2022 Spring edition of the FreeSewing newsletter." +title: "2022 Spring edition" +--- + +Welcome to the 2022 Spring edition of the FreeSewing newsletter. + +Today is April 1st, so to be clear; None of these are jokes: + +- 👸 All hail the Showcase Queen (by Karen) +- 🕵 Behind the Seams: Eléonore (by An) +- 🤓 FreeSewing's new lab as a preview of things to come (by Joost) +- 🤝 Friendship ended with Netlify / Now Vercel is our best friend (by Joost) + +Let's go, we don't have all day. + +  + +  + +## 👸 All hail the Showcase Queen + +For just over a year, there's been one person at FreeSewing who, when someone posts a cool new FreeSewing project on [Discord](https://discord.freesewing.org) or on social media, made sure that it didn't just disappear into the internet ether like so much ephemeral web content. In fact, this person was so accomplished that we developed a special Discord role just for her: "Showcase Queen." + +During her tenure as the Showcase Queen, [Natalia](https://freesewing.org/makers/nataliasayang/) posted dozens of Showcases, first in the old format and more recently in Strapi. (Full disclosure, the number here is not specific because I stopped counting once I got into the thirties.) With Natalia's help, there are now examples of almost every FreeSewing pattern available on the website's Showcase. If you read that "almost" as a call to action, just wait, your time to shine is in one more brief paragraph, because... + +Now, after an unprecedented reign, our queen has decided to relinquish her post and turn her role over to the people. + +Here's the part where you come in. + +Have you used a FreeSewing pattern to make something you just can't wait to share with people? That you're proud of? That looks or fits or feels fantastic? If so, we would *love* if you would consider adding it to the FreeSewing Showcase! Don't worry, the technical part [is easy](https://freesewing.dev/howtos/editors/showcase), and there are tons of folks in the FreeSewing community who can help if that bit is daunting. + +But there's one thing we can't help with, and that's creating great and helpful images for your Showcase. + +Or can we... 🤔 + +Below are just a few easy tips and tricks for helping future sewists with your Showcase post. Of course, any Showcase is infinitely better than nothing, so go ahead and send us those low-light mirror selfies - we love them. + +But if you want to take things to the next level, a few things to consider: +- Show the whole garment! From multiple angles, if possible. It's awesome to see garments from the front, but back and side views can be really helpful, too. Bonus points for adding in a seated picture, which are especially great for sewists who use a wheelchair. +- Take pictures in the best light you can — that might be next to a bright window, in a room where you've turned on all the extra lamps you could find, or that elusive "golden hour" outdoors. Bonus points if you can make it bright enough to not need a flash. +- A neutral background can be helpful for seeing details. So can close-up pictures! If you nailed that welt pocket or hand-stitched all your buttonholes, go ahead and show them off. + +If you read all that and thought, "Yikes, that's intimidating!" never fear. The beauty of FreeSewing Showcase posts is that they're created by the entire FreeSewing community, and each of them, even the ones taken on a potato phone, make FreeSewing just a tiny bit better. But if they're really great, or you start making sure incredible garments get added to the site, you might just get the chance for your own title as "Showcase Queen." + +Thank you, Natalia! 👑 + +  + +--- + +  + +## 🕵 Behind the Seams: Eléonore + +### How did you learn about freesewing? +I met Joost through some mutual sewing friends back when FreeSewing was still Makemypattern.com. I loved what he was doing with the project and how he wanted to make it grow, so I stuck around. + +### How did you become a contributor? +I'm really bad at saying "no" when someone needs help. + +### What has been your contributor work so far? +I manage our Instagram (badly) and help out with translations (occasionally). + +### When and why did you start sewing? +I learned the basics from my mum, but never heard about the concept of sewing from a pattern. I just more or less winged it whenever I wanted to make anything. Those projects all turned out terrible, of course. Then when I went through a long period of depression years ago, my parents gave me a sewing machine and I started looking into making my own clothes more seriously. It kept my hands busy when my mind was wading through the mud. That machine was the best gift I've ever received. I seriously think sewing saved me. + +### What is your daily job, outside of freesewing? +I am a copy editor and I do communications and training for a healthcare IT company. That last job is very new and was sort of sprung on me in the middle of the COVID crisis. It's been A LOT, but it's so rewarding. + +### What are you currently working on? +In sewing? I am working on clothes that fit my behind. I'm not going to lie, my butt is proving a tough nut to crack. + +### Which project did you just finish? +I took a break from my own fitting woes and made a pair of trousers for my husband. He said the previous pair I made him was perfect, so I made no adjustments. And wouldn’t you know it: he’s gained weight. THEY DON’T FIT. Always take new measurements, kids. + +### What sewing/coding project are you most proud of? +I once made a TARDIS outfit for a wedding. It was what I imagined the TARDIS would look like if she were invited to a fancy party. It was nerdy and glorious and it included a corset with a hand-embroidered patch that said "bigger on the inside". + +### What in your life are you most proud of? +That I'm still here. + +### What do you love the most about sewing? +The certainty that if you just keep at it, you will see progress. + +### What do you hate the most about sewing? +That sometimes you have to keep at it for a VERY long time. + +### What’s the hardest part of sewing to you? +Ajuste. Always and forever, fit. I find it fascinating how a 2D pattern translates into a 3D garment, but wow, it can be frustrating when it doesn't translate the way you want it to! + +### What would be your advice for starting sewists/sewistas? +To keep at it! And not to get too hung up on "fails". If you end up with a garment that you love: that's great. If you don't, that's fine: you've spent a few hours doing something you enjoy and that's worth just as much, if not more. + +### Are you a dog person or a cat person? +Definitely a cat person. + +### Do you have pets? +Cats! We have two: sweet, reserved, anxious Aiko (who takes after me) and hyperactive, talkative, goofy Asra (who takes after my husband). + +### If there was one thing you could take with you to an uninhabited island what would it be? Why? +Oh, do I have to choose? My Kindle, my sewing machine, my piano? No, the piano would hate the salty air and I'm guessing there are no power outlets on this island for my sewing machine. I'll take the Kindle. Wait, I would need to charge that too. But just one book would never be enough. I'm getting anxious about this whole island thing. + +### If there was one person you could take with you to an uninhabited island, who would it be? Why? +I'll have to say my husband, since there's a good reason that I married him. He can come. If he's quiet and serves me drinks. + +  + +--- + +  + + +## 🤓 FreeSewing's new lab is a preview of things to come + +On the very last day of 2021, we published our new website for developers, available at [freesewing.dev](https://freesewing.dev/). It was the first major milestone in our migration from GastbyJS to NextJS and the consolidation of our frontend code in our monorepo. [Our roadmap](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1278) has all the details. + +The next logical step would be freesewing.org, our flagship website for makers and the one you're most likely to be familiar with. But in parallel we're also looking to provide a better developer experience for people working in our monorepo. + +So, I decided that I would start by tackling the very heart of what makes our website meaningful: The interface to generate, test, and export patterns. It is by a wide margin the most complex thing to make happen (not to mention make intuitive) and the thinking is that whatever problems we're going to run into, this is where they will prop up. + +The result of that work so far is now available on https://lab.freesewing.dev/ If you're expecting a freesewing.org-equivalent site there, you're probably going to be disappointed. It really is only about the pattern configuration. But there's some things that I think are worthy of some excitement. + +### One website, many languages +FreeSewing currently supports 5 languages (en, fr, es, de, nl) and the way we handle that is by having a subdomain for each language (eg the Spanish site lives at https://es.freesewing.org/). On the surface, that is an elegant solution and it works well when it works well. In practice, what we've found is that sometimes language-specific bugs crop up, more often than not because some malformed content generated by the translation software. Problem is, when this happens, it's not always picked up/noticed and the result is that it's not uncommon for the non-English versions of the site to lag behind one of more releases. + +There's also the fact that building 5 sites for each change requires 5x the build minutes, and recently we've been overshooting our build minutes graciously provided by Netlify pretty much every month. + +The lab site implements a different solution that we hope to use as the blueprint for the future freesewing.org. It's one site that carries all languages with the language changes handled in the URL. That means one single build for all languages, keeping all our users on the latest and greatest release. + +### One development environment, many patterns +Currently, each pattern has its own development environment, which is the same as what you get running `npx create-freesewing-pattern`. For developers working in our monorepo, that adds friction, in particular when working on patterns that extend another pattern. + +The new lab is one development environment for *all* our patterns making it easy to make cross-cutting changes to various patterns. Furthermore, when you spin it up in development mode in our monorepo, it will load all pattern code from source and seamlessly update whenever you make changes to any pattern. + +### One development environment, many versions +This improvement is aimed squarely at making it easier to track down regression bugs in patterns. A regression bug is when things worked fine before, but now for some reason they do not. This typically happens when a new feature or improvement has unintended side-effects. + +Previously, there was no simple way to compare the (result of the) latest version of the code with the previous version. Our new lab however has a dropdown that simply lets you pick the version of your choice and will create that version of the pattern. This should be a real boon for tracking down those bugs. + +### Custom layout (work-in-progress) +If your eyes has somewhat glazed over from all that developer talk, fear not, there's also some cool features for end users in this new code. + +For one thing, I started working on one of our most popular feature requests: Custom layouts. The idea is that you can change yourself the way the pattern is laid out since computers are actually not very good at choosing the optimal layout. + +This has been divided into two different layouts: One layout for printing (where you can try to cram everything into as small a space as possible), and one layout for your fabric (where you will want to keep grainlines and so on into account). + +It's still a work-in-progress and certainly rough around the edges (as is the entire lab to be honest) but the intent is clear: We absolutely want this to be part of freesewing.org on the very first day of our migration. + +If you're interested in seeing what work working on, or just curious, head over to https://lab.freesewing.dev/ and we'd love to hear your feedback [on Discord](https://discord.freesewing.org/). + +  + +--- + +  + +## 🤝 Friendship ended with Netlify / Now Vercel is our best friend + +Ok, so I kinda wanted to reference [this meme](https://knowyourmeme.com/memes/friendship-ended-with-mudasir) but let me be absolutely clear: Friendship with [Netlify](https://www.netlify.com/) is not over. As a matter of fact, they are a really great company and I can't recommend them enough. + +But, some of our plans and ambitions bump into the limits of what can be done in a static site (looking at you i18n routing) and so we ended up with these great plans/ideas but no obvious way to deploy them without breaking the bank. + +Which is why I am very happy to let you know that [Vercel](https://www.vercel.com/?utm_source=freesewing&utm_campaign=oss) — the very company behind the [NextJS](https://nextjs.org/) framework that we're migrating to — has agreed to become a FreeSewing sponsor; In other words, Vercel will host and build FreeSewing's websites free of charge, much like Netlify has been doing for us for years. + +But unlike Netlify, which is a pure static hosting service, Vercel runs a server-side NextJS instance which means we can do all sorts of cool stuff server-side. + +This is really exciting news and I'm very happy that Vercel has agreed to sponsor FreeSewing. We also want to thank Netlify for the many years that we've benefited from their service. And, while we're at it, I feel obliged to point out that we have more sponsors: + +- [Algolia](https://www.algolia.com/) handles our search +- [Bugsnag](https://www.bugsnag.com/) handles our bug reports +- [Crowdin](https://www.crowdin.com/) handles translation + +To be clear: We don't receive money from any of these companies and this is not some sort of paid advertising. But all of these companies wave their fees for FreeSewing because they believe that what we do is worthwhile. + +And I for one do not think that's something we should take for granted. + + + + + From 410de3c56329bcd3a96bd18490a73ab8af204481 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:00:09 +0200 Subject: [PATCH 08610/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/newsletter/2022q3/es.md | 229 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 229 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/newsletter/2022q3/es.md diff --git a/markdown/org/newsletter/2022q3/es.md b/markdown/org/newsletter/2022q3/es.md new file mode 100644 index 00000000000..50c816d6560 --- /dev/null +++ b/markdown/org/newsletter/2022q3/es.md @@ -0,0 +1,229 @@ +--- +date: "2022-07-01" +edition: "2022q3" +intro: "2022 Summer edition" +title: "2022 Summer edition" +--- + +Welcome to the 2022 Summer edition of the FreeSewing newsletter. Here's what's in it for you today: + +- 🦈 FreeSewing 2.21 adds five new patterns (4-minute read - by Karen) +- 🔨 Changes to our monorepo structure (2-minute read - by Natalia) +- 🚸 Honey, we shrunk FreeSewing: Adapting FreeSewing designs for kiddos (2-minute read - by Natalia) +- 👨‍💻 FreeSewing *afk* (1-minute read - by Lexander) +- 🕵️ Behind the Seams: Starfetcher (4-minute read - by Karen & Starfetcher) +- 💰 Should we be down because FreeSewing's revenue is down? (2-minute read - by Joost) + +Let's jump right in! + +  + +  + +## 🦈 FreeSewing 2.21 adds five new patterns + +FreeSewing 2.21 adds Bob, Hi, Lucy, Noble and Unice designs. + +### Bob el babero + +Long-time followers of FreeSewing may recognize Bob, a classic bib, and the result of the FreeSewing pattern design tutorial. Want to sew up Bob without learning how to develop a FreeSewing pattern? Now you can! Although we think you should still learn how to develop a FreeSewing pattern, like the folks below. + +[Discover Bob on FreeSewing.org](https://freesewing.org/designs/bob) + +### BLÅHAJ, nay Hi + +When (the UK branch of) a certain Swedish yellow/blue colored furniture giant announced that it would discontinue its universally beloved plush shark, the internet did not handle it very well. People love soft and cuddly sharks and the idea of ever being without one to keep you company when things are rough was quite frankly unsettling. + +So plans were made, strategies discussed, but for a while it seemed we were just going to have to accept defeat. Smash cut to Wouter Van Wageningen, one of FreeSewings' most senior pattern designers, who embarked on a singular mission: To save the sharks. Suffice to say. He did. Because of course he did. + +Wouter named the pattern Hi and those of you who share his Dutch roots will get the play on words here 🦈 So now you can sew up your very own Hi, a friendly and fabulous plush shark and frankly an internet icon. + +This is FreeSewing's first plush pattern, and as such it is not be tailored to any measurements, but it's still parametric! You can sew up Hi in any size from roughly 5 centimeters to 5 meters, and you can modify its mouth, its nose pointiness, and make your Hi "aggressive" (that's when you give it pointy teeth). Another great thing about Hi: it'll fit anyone in your life! Does your sibling, cat, in-law, crush, boss, GM, barista, or anyone else in your life need a Hi? Probably. Do you need a Hi? Almost definitely. Does it need to be 5 meters long? No, but it wants to. + +[Discover Hi on FreeSewing.org](https://freesewing.org/designs/hi) + +### Lucy + +[Lucy](https://en.wikipedia.org/wiki/Lucy_Locket) is a perfect accessory for the historically-inspired sewist, a historical pocket that you can tie around your waist, designed by SeaZeeZee. Traditionally, these could have been worn under other layers of clothing, creating an easy way to carry things that was obscured by skirts or aprons, but there's no requirement to hide your Lucy under a bushel (or a bustle). Make one in just about any fabric you like - Lucy looks great in that cute quilting cotton you couldn't resist, that scrap you love too much to throw away, or the textile that you're intimidated by but want to take for a test drive. A Lucy in sequins, velvet, or vinyl? Definitely cool. 😎 + +[Discover Lucy on FreeSewing.org](https://freesewing.org/designs/lucy) + +### Noble + +Hi isn't the only pattern release from Wouter Van Wageningen this quarter. For those looking to experiment with their own pattern drafting, Wouter has created the Noble block, a sleeveless prince(ss) seam block based on the Bella block pattern. Blocks are the basis for other patterns, so Noble doesn't have finishes or closures, but it makes a great, made-to-measure starting point for self-drafted patterns. + +[Discover Noble on FreeSewing.org](https://freesewing.org/designs/noble) + +### Unice + +Last but not least, first-time FreeSewing designer Anna Puk has released a new underwear pattern, Unice! Unice is a variation on Ursula, a basic, highly customizable underwear pattern. Trying to figure out whether to sew up Ursula or Unice? Unice was designed to accommodate a full rear, so it might be a good one to try if you find that undies in your size don't provide adequate coverage in the back, or if your jeans are always tighter across the seat than the thighs or waist. Or, even better, make them both! After all, you can never have too many undies. (And if you do, please hop into the [Discord](https://freesewing.org/community/where/discord/) or onto our social channels, @freesewing_org on Instagram and Twitter, and let us know how they work out for you!) + +[Discover Unice on FreeSewing.org](https://freesewing.org/designs/unice) + +  + +--- + +  + +## 🔨 Changes to our monorepo structure + +Big things are happening. + +There have been some changes in the monorepo structure. With the previous single yarn workspace in packages now split up in: +- designs for designs +- plugins for plugins +- packages for NPM packages that are neither design nor plugin +- sites for websites, backend code, our svg tiler and so on + +The monorepo has been stripped of the individual development environments for designs. Instead, all development on designs should now happen in the lab. There's a new command `yarn tips` that you can run that will give you a quick summary of how to work within our monorepo. And you can run `yarn lab` to start the lab from the root of the repo, or from any design or plugin folder. + +If you want to add a new design, run `yarn new design` and everything will be taken care of for you. + +The old stand-alone development environment (`npx create-freesewing-pattern`) is deprecated (ever since v2.21 running it will show a warning about that) but still available. Those who are looking for stand-alone development should try out the replacement that uses that same improved development environment as our monorepo. To launch it run: `npx @freesewing/new-design` + +Want a full list of what's new? Check out the [notes from the latest contributor call](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/2270). + +  + +--- + +  + +## 🚸 Honey, we shrunk FreeSewing: Adapting FreeSewing designs for kiddos + +First dolls, now children?! FreeSewing contributors seem intent on making mini versions of our designs. + +We wanted to talk a moment to highlight some of the great projects folks are making for their kids and some of the lessons they've shared. Don't miss the photos in the [showcase](https://freesewing.org/showcase/). + +If you're interested in adapting a FreeSewing design for a young person, a few things to consider: + +- **Make test garments!** Making a muslin is a good habit in general, and especially important when sewing for people whose measurements may not have been tested yet with a FreeSewing design as their proportions won't necessarily work smoothly the first time around. `comixminx` is the undisputed champion of Shin sewing trunks, having sewn several test pairs on the way to making wearable pairs for each of [her](https://freesewing.org/showcase/shin-swim-trunks-for-comixminxs-kid/) [kids](https://freesewing.org/showcase/more-shin-swim-shorts/). +- **Consider trying out a block.** As evidenced in `Bob3000`'s adorable [chore coat](https://freesewing.org/showcase/bob3000-chore-coat/) for his kid, based on the Brian block, the basic shape of a block might be a good starting point to which you can add design elements. +- **Use lots of ease when designing for toddlers.** `mathstitch` ended up drafting their own collared shirt and it turned out rather wonderfully. They shared some tips for anyone who might try to adapt an existing design in the future! They suggest adding heaps of ease because toddlers are so active and uncoordinated, tend to adopt unusual postures all the time like crouching and crawling, and some have big bellies and lots of puppy fat. 🐶 A short sleevecap is appropriate. If your kiddo is still in diapers, the shirt needs to flare at the hips to accommodate that, and you'll want to ensure the buttons end far enough up from the bottom of the shirt. +- **Add adjustable elements to make garments fit for longer.** `Rowan` made a tiny [Albert apron](https://freesewing.org/showcase/a-tiny-albert-apron/) for their kid's birthday and added adjusters to the straps. Great idea to maximize the number of wears they can get out of this very cute accessory. +- **Sew quickly.** `AMJ` reports having seen kids change sizes between fitting and sewing. 😀 + +If you're trying out one of our designs with your kid, we hope you'll come chat about it in [Discord](https://discord.freesewing.org/). + +  + +--- + +  + +## 👨‍💻 FreeSewing *afk* + +FreeSewing is going outside! FreeSewing will be part of the [May Contain Hackers](https://mch2022.org/) camp as a short talk by Lexander. Mark your calendar for July 24th, 09:40 PM CEST; it can be followed with a livestream. + +Lexander will describe about what FreeSewing is, Joost’s (and other volunteers’) motivations behind it, a bit about the tech, and why it’s important for fashion and clothing as a whole. More info is in the full description [on the event’s site](https://program.mch2022.org/mch2021-2020/talk/M9JWKM/). + +  + +--- + +  + +## 🕵️ Behind the Seams: Starfetcher + +### How did you learn about FreeSewing? + +I can't quite remember, but I think I was searching for sewing patterns one day and had the glorious insight to use "open source sewing pattern" as a keyword. The search engine did its job. + +### How did you become a contributor? + +While reading the developer docs I found a few typos and decided to correct them, while starting on translations I found some more, and suddenly I was a contributor. Joining the contributor calls was the next logical step, and I haven't looked back since. + +### What has been your contributor work so far? + +Apart from fixing typos and broken links, I sporadically do some translation work and have coded three historically inspired patterns: Lunetius, Tiberius and Walburga. + +### Are you a sewist? A coder? Both? Neither? + +Both, and it depends on my mood what I like to do more. + +### When and why did you start sewing? + +As a child, my mother taught me the basics, but it wasn't until my late teens that I started to take it seriously when I decided to sew my own costume for my birthday party (my birthday parties were and still are always costume parties). I did lots of mistakes (like finishing the edges before sewing the parts together), but I was (and still am) incredibly proud of it. Then I took a break from sewing again, but rediscovered it in my middle tweens when I got back into cosplay. + +### What is your daily job, outside of FreeSewing? + +Right now I'm doing my PhD in experimental physics, so I have a good mixture of hands-on work at the machine and cursing a lot at the computer at 11PM. + +### What are you currently working on? + +Currently I'm working on making foam armour to complement the fabric parts of my costume (consisting of Lunetius, Tiberius and Walburga, of course). It's a new technique for me so it's lots of fun to play around with. + +### Which project did you just finish? + +I just finished coding and sewing Pythia the paenula, my upcoming FreeSewing pattern for another type of historically inspired cloak. Now I'm procrastinating on hunting down the last bugs. + +### What sewing/coding project are you most proud of? + +On the sewing side, I'm still very proud of the first costume I sew by myself, but the trickiest one so far is the Sailor Fuku I made a few years back. Oh, and the Victorian shirt with lots of pleating on the front, where I also had to adjust the sizing of basically everything (an experience that ultimately led me to FreeSewing). Coding-wise, that's probably a work-related thing where I made some nice graphical representations with Python and LaTeX. + +### What in your life are you most proud of? + +That's a hard question! Probably all the combined experiences that taught me everything I know today. + +### What do you love the most about sewing? + +The magical feeling when you finish something and you put it on and it's just perfect. + +### What do you hate the most about sewing? + +The sinking feeling when you finish something and you realise something went wrong and your immediate future probably involves the thread picker or the cutting mat if you're unlucky. Oh, and hemming skirts, especially hemming two combined full circle skirts because you wanted the volume at 2AM. + +### What’s the hardest part of sewing to you? + +Laying out pattern pieces with the correct grainline and cutting things out without forgetting the seam allowance. + +### What would be your advice for starting sewists? + +Just dive right in! Don't be afraid to make mistakes and don't be afraid to ask for help, but just try. + +### Do you sew mostly for yourself, or for others like friends and family? + +Mostly just for me, though I tried to sew something as a present a few times - so far I never finished any. + +### What are you up to when you’re not making clothes or designing patterns? - Would you like to share ways to follow you on social media? + +I like table top roleplaying games (DSA, Cthulhu, ...), video games, reading, photography, fencing and archery (still an amateur, mind). I'm also responsible for directing the acting portion of my old schools musical group. No social media for me. + +### Do you have pets? Family? + +Sadly no pets, although my SO has a cute dog. I'm pretty close to my parents. + +### Are you a dog person or a cat person? + +Both! Though if I were forced to choose, I'd pick... a penguin. + +### If there was one thing you could take with you to an uninhabited island, what would it be? Why? + +Apart from things like water and food and a knife? Probably my ebook reader, upgraded with solar cells, and loaded to the brim with books for entertainment and survival. + +### If there was one person you could take with you to an uninhabited island, who would it be? Why? + +That's tricky! If it's voluntary, my SO, but they'd have hard time without electricity and other perks of civilization. If it's not voluntary, someone who increases my chances of survival, like a really strong doctor. + +  + +--- + +  + +## 💰 Should we be down because FreeSewing's revenue is down? + +I'm going to assume you're familiar with [FreeSewing's revenue pledge](https://freesewing.org/docs/various/pledge/)? If not, go ahead and read it. I'll wait. + +Over the first 6 months of 2022, FreeSewing's revenue was 25% lower than the (average) revenue of 2021. + +This is not entirely unexpected. There was an influx of new patrons during the Covid pandemic, and we are now on the down-slope of that wave. Many patrons who discovered FreeSewing because of our facemask pattern are now leaving us because they don't see the point in extending their support. Others are feeling the cost-of-living crisis and have either lowered their contributions or cancelled them altogether. + +I am truly appreciative of all these contributions, but seeing patrons leave does tend to make me wonder whether we have a problem? I personally don't think so. But I'm not a 100% certain about that either. And on the bad days, it certainly feeds into my doubts about... well, everything really. + +There are many different metrics you could point to that show FreeSewing is thriving. Whether it's the number of designs we have available, the size and activity of the community, or something as easy to measure as number of commits. + +Yet still... + +After mulling it for a while, I figured the best thing to do is just be transparent about what's going on: FreeSewing is doing fine, but we are seeing less financial support than we used to. Revenue will be lower this year, from the looks of things by at least 25%. From 92c7e8e9d636b3907d368901c4fb60a6755c6d40 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:00:10 +0200 Subject: [PATCH 08611/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/newsletter/2022q4/es.md | 179 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 179 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/newsletter/2022q4/es.md diff --git a/markdown/org/newsletter/2022q4/es.md b/markdown/org/newsletter/2022q4/es.md new file mode 100644 index 00000000000..cd0b1aade43 --- /dev/null +++ b/markdown/org/newsletter/2022q4/es.md @@ -0,0 +1,179 @@ +--- +date: "2022-10-01" +edition: "2022q4" +intro: "2022 Autumn edition" +title: "2022 Autumn edition" +--- + +Welcome to the 2022 Autumn edition of the FreeSewing newsletter. Here's what's in it for you today: + +- 🏁 FreeSewing 2.22 is out and will be the final v2 release (1-minute read - by Joost) +- 🔱 FreeSewing version 3; What is it, and when can you expect it? (3-minute read - by Joost) +- 🚀 We've crossed the 50.000 commits milestone (1-minute read - by Joost) +- ⛵ FreeSewing at the Serendiep in Rotterdam (1-minute read - by Lexander) +- 🕵️ Behind the Seams: Enoch (4-minute read - by Karen & Enoch) + +Let's jump right in! + +  + +  + +## 🏁 FreeSewing 2.22 is out and will be the final v2 release + +FreeSewing 2.22 came out towards the end of August, featuring a new plushie design by Wouter — who also signed for Hi the shark. This time, it's [Octoplushy](https://freesewing.org/designs/octoplushy/) which is, you guessed it, an octopus. + +What's certainly less adorable but perhaps not relevant is that this will be the final minor release under version 2. That's right, version 3 of FreeSewing is coming, and while we continue to support version 2 — not to mention that it's still powering FreeSewing.org — our focus is now very much on the next major version: FreeSewing v3. + +  + +--- + +  + +## 🔱 FreeSewing version 3; What is it, and when can you expect it? + +For a bit over a month now, we've put the version 2 code base in long-term storage and have started working towards version 3. And while it will be a while before this lands in production — which means FreeSewing.org for us — I'd like to give a very brief highlight tour of some of the things that are happening with FreeSewing version 3 right now that I am personally most excited about. + +### Part-level configuration, aka pack support + +On [our road map](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1278) — which if you have been paying attention has ever more things under the *already implemented* heading — we had so-called support for *packs*. The idea was that we'd love to make it possible to create designs by freely combining different components. Like perhaps you'd get the sleeves from a *sleeve pack* and the collar from a *collar pack*, add some pockets from a *collar pack* and so on. + +It's one of those things that makes a lot of sense, but begs the question: How will all of this work under the hood? In v2 of FreeSewing, implementing these ideas would have been non-trivial because even though we support extending patterns into other designs, the process is too cumbersome for this level of ad-hoc mashing together different designs. + +So that's something we wanted to address in version 3, and to do so we've essentially move all configuration to the part level. For example a sleeve part will have it's own options defined and list what measurements it needs and so on. You can now just pull that sleeve part out of the design (or in the future a sleeve pack) and use it in your own design without having to worry about measurements and options and so on. + +It's the most fundamental change in V3, but it's something that will open the door to a lot of creative combinations of various designs in the future. + +### Support for multiple sets of settings, or as we call them: Multisets + +Patterns are ultimately drafted for users by passing them a bunch of *settings*. The measurements to use, how you'd like the options to be just your way and so on. + +In FreeSewing version 3, you'll still be able to pass multiple sets of these settings to the pattern. This has a bunch of interesting applications. For example, if you're working with an asymmetric body, you'd be able to pass in two different sets of measurements and say "*give me those and those parts with these measurements, and the other parts with those measurements*". + +We also use this new feature under the hood to handle how we *sample* patterns. Which is when we compare various iterations of a pattern with each other. This used to be somewhat bolted on top in a semi-awkward way. But in version 3, it's as simple as compiling a list of different sets of settings (since one gets tired of typing/saying *sets of settings* rather quickly, we refer to them as *multisets*) and then we can *simply* pass them to the pattern and it *just works*. + +### Stack support + +Closely related to multiset support is support for stacks in the layout phase. Stacks are a bit like *layers*. Typically, when lay-outing each part is its own thing and we would lay them out individually. Now, you can say that different parts are part of the same *stack* and they would be stacked on top of each other in the layout, like layers. + +It's once again something we use internally for some of our sampling/comparing work, but also opens up interesting possibilities and I'm curious to see how people will end up using these features. + +### And so much more + +There's really is a lot more going on in version 3, with improvements and tweaks big and small. But these are some of the more fundamental changes. We're also still working on it, so if you have a great idea, [our road map](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1278) is the more formal way to propose them. For a more informal chat, stop by [the FreeSewing Discord](https://discord.freesewing.org/) where we hang out and coordinate our work. + +### When can you expect version 3? + +The short answer to when you can expect version 3 is *sometime in 2023*. If that seems long, it's because we're really re-working things from the ground up. The changes outlined above are really foundational changes, and they need to ripple through the entire machinery built on top of those foundations before it can all come together in something that can be released on FreeSewing.org. + +And we also want to make sure we get it right. So we're going to keep on keeping on, and release it when it's ready. + +  + +--- + +  + +## 🚀 We've crossed the 50.000 commits milestone + +A couple of days ago, we crossed the threshold of 50.000 commits [on our monorepo](https://github.com/freesewing/freesewing). + +Numbers in itself aren't really that meaningful, not to mention that you can always game the system. So I don't mean to imply that this milestone in itself has some sort of special significance. But I do feel that at a time that most work (on v3) is happening behind the scenes, it serves as a good reminder that FreeSewing is a bit like a swan. It might seem to glide forward seemingly effortlessly at a steady pace, but there is frantic pedaling going on beneath the surface. + +  + +--- + +  + +## ⛵ FreeSewing at the Serendiep in Rotterdam (1-minute read - by Lexander) + +FreeSewing was invited to join an exposition hosted by Serendiep, which is a ship that's home to art and science, with a theater space and machines inside. The week-long exposition was part of a bigger whole: the city of Rotterdam is celebrating the 150th birthday of one of their canals. + +The workshop began with me, Lexander, introducing FreeSewing and explaining the concept, and we spent the evening making a sleeveless Teagan as a sleeping shirt. We were with a group of a few people and did the whole FreeSewing process: taking the measurements, assembling the paper pattern, cutting the fabric pieces and sewing them together. + +The Teagan fit nicely and overall it was a really fun experience! I’m looking forward to what the future will bring. + +  + +--- + +  + +## 🕵️ Behind the Seams: Enoch + +One of our Contributor Call hosts sat down (virtually) with Enoch to learn a little more about hir background and journey to becoming a FreeSewing contributor! The interview below has been edited for length, and any errors, oversights, etc. are entirely the fault of the interviewer. + +### How did you learn about FreeSewing? + +I learned to sew in grade school, but since then hadn’t done much sewing until the pandemic. In March 2020, just before lockdown, I wrapped up a long-time project, so, like many people, I found myself with some free time. Just prior to that I had finally received a diagnosis to explain my decades-long struggle with exhaustion (Restless Legs Syndrome, of all things), and medicating it meant that for the first time ever I had enough energy to have interests and hobbies. + +So I dusted off my old sewing machine and started playing around. At some point I was trying to make a piece that I couldn’t find a pattern for, so I learned enough pattern drafting to pull something together to make it happen. Because I'm a coder with an interest in open source, once I had done it in paper for myself, I wanted to automate it, and in automating it I wanted to make it available for as many bodies as possible. I decided I needed a parametric pattern, and tried out a few different things before finding FreeSewing. + +### How did you become a contributor? + +Once I started developing patterns in FreeSewing, I found myself thinking, “It would be cool if there were this. It would be cool if there were that.” For instance, as I was designing, I wanted to be able to generate line drawings to preview how different settings and measurements would impact the finished garments, and then I wanted to be able to drop in my fabrics and see how they would look on the designs. Adding the custom option types I wanted wasn't very straightforward, so my first PR was me trying to make it easier to replace small parts of the workbench. My first few PRs broke some stuff, so I got more involved just trying to clean up after myself. And then I really got into it. + +I've worked on open source software before in small amounts, and I've been the sole developer on software that was technically open sourced, but this is my first time being in the community of an open source software, and I'm finding that part of it really rewarding. To have all these people focusing on all these different areas of making it good, and all in basically constant communication with one another is super cool. The human element really matters, and FreeSewing is so much about the human element at all levels. Iit drives me to contribute at a higher and more consistent level. And I think Joost deserves a lot of credit for having written this massive thing and still managing to really foster this community around building and bettering it. + +### What has been your contributor work so far? + +I've done a few smaller things, but there are two big things I’ve worked on, and one still in the works! + +The first is getting Gitpod set up. Gitpod allows you to do your development in the browser, so that you don’t have to manage dependencies locally. This is especially useful for Windows developers because our environment isn't very Windows friendly, and it's not officially supported. I've also recently submitted some updates to the environment to help smooth things for Windows folks who really prefer to develop locally. + +The second is an update to the Printing Layout tool for the Lab. I reworked the moving and rotating functionality so that it works more smoothly and we now have snapped rotation in addition to free rotation. I also overhauled our export to PDF system so that when you export it looks as you would expect it to based on how you laid it out. We have a lot more control over the tiling now, and Joost doesn't have to maintain any C code alongside everything else. + +Still In progress is the Cutting Layout tool, which will allow you to specify a fabric width and lay out all the pieces (and if you're supposed to cut two, it'll give you two of them) so you can figure out how much fabric your pattern needs. + +### Are you a sewist? A coder? Both? Neither? + +Both! But I’ve definitely done more coding. That’s my job, so I’ve done it most days for ten years. + +### When and why did you start sewing? + +I started sewing early – I took sewing classes in elementary school, and my dad bought me a sewing machine in exchange for promising to hem all his pants (which I never did). Then, except for a semester or two of costume design in college, I hardly sewed again until more recently. I did learn to use an industrial machine, though! + +### What are you currently working on? + +I've been slow recently, but I always have ideas – I have a whole backlog of things I want to make for my partner, and I also do woodworking and am restoring a steel tanker desk and some rosewood mid-century side tables, and I’m working on a design for the back and front yard of my home. I learned a lot of 3D modeling during the pandemic, and it’s cooling off enough now (in the southern US) to work in the yard. + +### What project did you just finish? + +I just finished a tunic for my partner, and I designed the suit I wore to my sister’s wedding.. I handed the design off to a tailor, but when the suit was delivered, the sleeves were attached in the most baffling manner, and I ended up having to attach them myself. It turned out beautiful, although I’m still unhappy with the sleeves. + +### What do you love the most about sewing? + +I like that sewing opens up the world. You can realize or fix or customize whatever you want, and sewing allows you to get a perfect fit (or at least try…), whatever that means to you. I'm a very aesthetically driven person who was raised by very aesthetically driven people, and I believe in the transformative power of clothes, so it's great to be able to take that control for yourself. Plus, I love to have any skill, and sewing is really a whole category of skills that really allows you to imagine a thing and say, “Yeah, we can do that.” + +### What do you hate the most about sewing? + +Seam ripping – which I have to do a ton of. And I sometimes feel there are too many steps to making the things it interests me to make. + +I think in reality I don’t often actually find sewing an enjoyable activity – on the one hand, I'm very ambitious, but on the other hand I'm very risk-averse and a massive perfectionist, so I have to do like 3 muslins before a final version of anything. But then I get distracted, which results in a lot of prototypes that I just wear even though they’re more a proof of concept than an actual garment. The most extreme example is from when I was a teen: I was experimenting with making my own chest binders, and the first one I made that worked out, which I wore for probably two years, was held together with ribbons and safety pins. Eventually I needed a new one, which I sewed fully, but for those first two years you can see the outline of safety pins through my shirt in every picture. + +### What would be your advice for starting sewists? + +Start with something that interests you. Lots of folks are taught to start with samplers, zipper bags, etc., and that works if it will interest you to develop the fundamentals. But if you want to tackle something ambitious, buy some cheap fabric and go for it! It won’t be nearly as bad as you think it is, and there’s always more fabric. + +### Do you sew mostly for yourself, or for others like friends and family? + +I mostly sew for other people, but I’ll make things sometimes because it seems easier to make a piece of clothing than to go and find it. I guess I’m a “make it if I don’t think it exists in the world” kind of sewer, but I’ll buy a tee shirt even though I could sew one. Or one time I sewed a pair of pants the day before a trip because I didn't have enough pants and going shopping sounded more inconvenient. + +### What are you up to when you’re not making clothes or designing patterns? + +I’m always doing something – woodworking, design, I occasionally code other things, I’m always washing dishes… I like puzzles, and finally finished a 1500 piece one that I kept taking months-long breaks from. I made a little free puzzle library for the finished ones, but nobody ever comes and takes any puzzles from me. + +### Do you have pets? Family? + +I prefer people to animals, and I live with a partner in a beautiful, pet-free home. My partner and I share a philosophy of "the loved ones of my loved ones are my loved ones", which allows us to think about family really lovingly and expansively. I'm also lucky to have a great adult relationship with my family of origin, though I don't currently live close to them. + +### If there was one person you could take with you to an uninhabited island, who would it be? Why? +Honestly, my partner is the person – we’ve lived together for almost 5 years, and being around each other constantly during the pandemic really brought us closer, (and taught us how to set better boundaries!) so I feel confident we'd be ok in a deserted island scenario. They would grow us food and I would build us shelter, and it would be great. + +### Would you like to share ways to follow you on social media? +You can follow me on Instagram at @enoch\_tries\_everything, but be warned it’s very rarely updated. + + + From ec4417810ae3162b97ff7c119c6d559dabc37bb1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:00:11 +0200 Subject: [PATCH 08612/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/newsletter/2023q1/es.md | 149 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 149 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/newsletter/2023q1/es.md diff --git a/markdown/org/newsletter/2023q1/es.md b/markdown/org/newsletter/2023q1/es.md new file mode 100644 index 00000000000..832e8f76928 --- /dev/null +++ b/markdown/org/newsletter/2023q1/es.md @@ -0,0 +1,149 @@ +--- +date: "2023-01-01" +edition: "2023q1" +intro: "Welcome to the 2023 Winter edition of the FreeSewing newsletter." +title: "2023 Winter edition" +--- + +Welcome to the 2023 Winter edition of the FreeSewing newsletter. + +First up: Happy new year to those who celebrate. May 2023 bring you everything you've hoped for, and perhaps some nice surprises too. + +As is a tradition this time of the year, our contributors enjoy a break to enjoy the holidays, and what you'll find below is made up almost entirely of the ramblings of me, Joost. + +In addition, it's new year's day, so I'm not going to make this too long. Here's what's in store today: + +- 🏁 2022 was the year of FreeSewing 2.22 (1-minute read - by Joost) +- ✋ 2023 will be the year of FreeSewing 3 (1-minute read - by Joost) +- 💜 The cost of loving (2-minute read - by Joost) +- 🕵️ Behind the Seams: Zwaluw (4-minute read - by Karen & Zwaluw) + +Let's get right to it. + +  + +  + +## 🏁 2022 was the year of FreeSewing 2.22 + +You won't find this on the list of any 2022 retrospective, but this is not a newsletter for hot takes about the news, this is the FreeSewing newsletter. And for us, 2022 was the year we release FreeSewing v2.22 and decided it would be the last v2 release ever. + +The [FreeSewing contributor call of 20 august 2022](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/2582) marks the official moment were we decided to wrap up development of v2 with one final release, and then turn our attention to version 3. + +In the months leading up to this moment, we had already made great strides in trying to implement many of the things on [our road map](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1278), and it feels weird to me somehow that only four months have passed since when I think about all the work that has been done on v3. + +On the developer side of things, we've completely switched over already. FreeSewing.dev holds our developer documentation for v3, while the _legacy_ v2 documentation is relegated to v2.freesewing.dev. + +Our development environment for v3 is also ready — run `npx @freesewing/new-design@next` to try it yourself — and we also rewrote our backend to support our future plans, like hooking up our development environment to the backend so designers can use the measurements data they have stored in their FreeSewing account to test their designs. + + +  + +--- + +  + +## ✋ 2023 will be the year of FreeSewing 3 + +The current `next` release of FreeSewing is v3.0.0-alpha.4. The race has started now to turn that into `beta` and then finally put it in production on FreeSewing.org. + +I've talked about some of the new things in FreeSewing v3 in [our last newsletter](https://freesewing.org/newsletter/2022q4/). I could talk about it more, but talk is cheap. You want to see it, right? Well you can't. It's not ready. It was also not supposed to be ready. We started the effort late in August this year, and from the very start put the release at _sometime in 2023_. + +But, you can start the clock today and I promise that it will be out before the end of the year. If it's Q4, I will be a bit disappointed. If it's Q3, I will be happy. If it's Q2 I will be thrilled. And if it's Q1 I'll be very surprised. + +The only thing that's really left to do right now — apart from copious amounts of polish and bug fixes obviously — is to write a new frontend. In other words, a new FreeSewing.org where you can actually use all of the cool stuff we've been working on. + +In many ways, it will be the crowning achievement of version 3. The thing that brings everything together. + +No pressure. + +  + +--- + +  + +## 💜 The cost of loving + +FreeSewing's revenue during 2022 was `9.325,54` euro. That's down from `10.070,77` in 2021, which was in turn lower than the `10.736,82` of revenue in 2020. Still, it's more than double of the `4.109,38` euro revenue of 2019 and I think that's worth pointing out because 2019 was the last pre-pandemic year. + +We've seen an enormous influx of users, patrons, and revenue in 2020 undoubtedly because [our face mask pattern](https://freesewing.org/designs/florence/) was wildly popular during the PPE shortage that year. That peak has been tapering off ever since, and has pushed year-on-year revenue into a downward trend. Furthermore, inflation and the cost of living crisis has been particularly tangible this year, and I've received more than one apologetic message from patrons who wanted to continue supporting us but felt obliged to cut us from their monthly budget to ensure they would be able to support themselves and/or their families. + +So I don't feel bad about revenue being lower this year. I think it's been a difficult year for many people, and we have always been looking for support from those who could spare it without hardship. Yes, it's nice to break the `10.000` barrier. Yes, I would love to get to `12.000` and reach `1.000` MRR (monthly recurring revenue) but I'm not going to let that get in the way of being proud of the work we do. + +I am proud not only of the work we do, but because FreeSewing is a force for good in this world. With the addition of this year's `9.325,54`, FreeSewing's contributions to [Médecins sans frontières/Doctors Without Borders](https://www.msf.org/) stands at `38.814,94` euro or about 41.6k US dollar. Money that helps people who are in a worse situation than we all are. + +So I am proud of those numbers, and most of all I am proud of the FreeSewing patrons who are behind them. They are the real heroes. + +  + +--- + +  + +## 🕵️ Behind the Seams: Zwaluw + +One of our Contributor Call hosts sat down (virtually) with Zwaluw (who goes by Z or Zee) to learn a little more about their background and journey to becoming a FreeSewing contributor! The interview below has been edited for length, and any errors, oversights, etc. are entirely the fault of the interviewer! + +### How did you learn about FreeSewing? +I don’t remember! I’m very active now, but I remember looking at the site a long while back and thinking it was cool, but I don’t remember how I got there… Maybe googling made-to-measure patterns? + +### How did you become a contributor? +That I do remember, it was writing documentation! I don’t remember if Starf asked or I offered, but my first project was writing the documentation for [Lunetius](https://freesewing.org/designs/lunetius/), a historical Roman cloak. + +### What has been your contributor work so far? +My first contribution work was the documentation for Lunetius, and I still help with documentation sometimes, but I’ve also started developing patterns. In particular, I’ve made [Lucy](https://freesewing.org/designs/lucy/), a historical tie-on pocket, and Jane. Jane is a to-be-released shift pattern (or underwear for historical garments), and there’s not a lot of patterns out there for those. For so many people in the historical sewing community, you make a shift and get it over with, and that’s not me. Jane gives you options on a pattern that’s pretty loosely fitted, but you might want more or less ease, different sleeves, etc. + +### Are you a sewist? A coder? Both? Neither? +I’m definitely both! I’ve sewn for much longer, and FreeSewing is how I started to learn Javascript and Markdown. I’d wanted to learn, but I had done absolutely no coding before, and something about FreeSewing really appealed. I think because I thought, “If I learn this, I can make a pattern.” It’s a really cool way to learn about web design and how to build websites, and I love joining the Contributor Calls. (Note from the interviewer: you too can join the Contributor Calls, every other Saturday! Schedules and agendas are posted in the [Discussions](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions) section of the FreeSewing monorepo on Github. The next one is [January 7th!](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/3201)) + +### When and why did you start sewing? +I first started sewing around when I was ten years old, so sixteen years ago, and I’ve been making my own clothes for most of that time. At some point, I got into historical sewing, and it definitely influences my modern clothing. I like to make historical things that also work for me in my daily life. For example, I wear a lot of walking skirts. + +My dream project is a Victorian bustle gown, but it’s a lot of work. I do have a lobster bustle and corset, so maybe I will do a corset cover next… + +### What are you currently working on? +Right now, I’m working on a quilt in shades of blue that is all hand sewn. + +I like to have multiple types of projects going at once, though, so I am also working on a warm winter skirt made from IKEA flannel bedsheets in a beautiful gray and white plaid. Currently, I’m debating how to create the flannel waistband while keeping it from getting too bulky. I’ve also got some 1780s stays that are hand sewn except for the boning channels, with synthetic whalebone boning, and I need to make a bunch of new shifts, as some of my current ones are getting worn out. + +### Which project did you just finish? +The skirt I’m wearing! It’s a wool skirt for going to Tromsø, Norway in the Arctic Circle and I needed very warm stuff for that. While I was there, I also made so many napkins for the people whose house I was staying in. Sometimes I’ll use handcrafts as a fidget. + +### What sewing/coding project are you most proud of? +I think I’m most proud of Jane, a shift designed on FreeSewing that’s slated for release in 2023. That was my first coding project, and it’s done now, and functional! [Lucy](https://freesewing.org/designs/lucy/) I slapped together in a weekend, while Jane I’ve been working on for a year. + +### What in your life are you most proud of? +My family isn’t super crafty, but both my grandmothers were sewists, and my Dutch grandmother was a weaver, and I’m definitely proud that I’m continuing that, even though they never got a chance to teach me. I have my grandmother’s old looms, and my great grandmother's sewing machine. Looms are too big for a studio, but the sewing machine is one of those ancient black cast iron Singers that you crank by hand, and it still works! I can’t date it specifically, because it is from before they had serial numbers (which means it’s pre-1860s). + +### What do you love the most about sewing? +I love the meditative aspect of sewing. I can’t do meditation, and I’m not a mindfulness person, but when I sit down with a project and hand stitch, it’s very calming. I will machine stitch some things, too, but I find myself thinking: “This is so fast, I don’t enjoy this.” + +### What’s the hardest part of sewing to you? +The historical sewing community can be pretty inaccessible – if you don’t have a lot of money or time, then getting into this hobby can be really hard, and I wish that wasn’t the case. It’s part of what makes FreeSewing so cool – everyone’s donating their time and skills, so you’re not paying $30 for a pattern that doesn’t even properly fit you. + +For me personally, I think the hardest part is pacing, and making sure I don’t overdo it and hurt my hands. I do my best to have projects in different buckets: complicated, easy, practical… And I switch between them to not completely burn myself out. I need to recognize when I need to not sew for a few days, and then usually I end up switching to FreeSewing things! + +### What would be your advice for starting sewists? +Do something you enjoy. Even if it’s a big project and it’s overwhelming, it’s more fun to do that than to do something easy. And don’t forget your thimble. Historical costuming folks so often don’t have a thimble, or don’t stitch ergonomically, and it can really hurt your hands. I did not start out as a hand sewist – I took a class with Sarah at Williamsburg. I basically spent an hour sewing, and my hands hurt, and it didn’t work, and she saw and taught me her method. I’ve been handsewing ever since. (You can find Sarah on Instagram at [@sewnstories](https://www.instagram.com/sewnstories/).) + +### Do you sew mostly for yourself, or for others like friends and family? +I sew mostly for myself. I have made things for other people occasionally, but not a lot. Sometimes I have a time where I don’t have enough spoons and I really want to make things, but I already have enough towels, aprons, etc. So then I’ll make things for other people. And I am theoretically available for commissions (but it’s slow). + +### What are you up to when you’re not making clothes or designing patterns? +Reading books – I don’t have any favorite genres, but my favorite author is Terry Pratchett. I’m excited that we’re finally getting a Discworld movie version that looks good! Besides reading, I spend some of my time playing video games (I’m currently playing Destiny 2) and resting. + +### Would you like to share ways to follow you on social media? +I’m bad about posting, but my Instagram is [@zwaluwz](https://www.instagram.com/zwaluwz/). It also includes pictures of my cat, who was leash-trained! + +### Do you have pets? Family? +I had a cat named Q, but he passed away last April. I’m hoping to move, so that I can have a cat again, because my landlord won’t let me get a new cat. + +### Are you a dog person or a cat person? +Both! I do not discriminate in animals. I got to handle a bunch of snakes once, and it was the happiest I’ve ever been. Maybe I should just get a lizard… Or a hognose snake… + +### If there was one thing you could take with you to an uninhabited island, what would it be? Why? +A sewing project! + +### If there was one person you could take with you to an uninhabited island, who would it be? Why? +I don’t think I would take people, I’d just have a nice quiet time. From 18fc31c60c3182d0b8d9f946c7c4890af211f915 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:00:13 +0200 Subject: [PATCH 08613/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/newsletter/2023q2/es.md | 163 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 163 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/newsletter/2023q2/es.md diff --git a/markdown/org/newsletter/2023q2/es.md b/markdown/org/newsletter/2023q2/es.md new file mode 100644 index 00000000000..a0ac8083331 --- /dev/null +++ b/markdown/org/newsletter/2023q2/es.md @@ -0,0 +1,163 @@ +--- +date: "2023-04-01" +edition: "2023q2" +intro: "Welcome to the 2023 Spring edition of the FreeSewing newsletter." +title: "2023 Spring edition" +--- + +Welcome to the 2023 Spring edition of the FreeSewing newsletter. + +Here's what's we've included for you today: + +- ☕ Keeping up with all the hottest FreeSewing gossip (3-minute read - by Karen) +- 🐑 Call for pattern shepherds (2-minute read - by Karen) +- 💵 Looking for a 1000 true fans (3-minute read - by Joost) +- 🕵️ Behind the Seams: Benjamin F. (4-minute read - by Benjamin & Karen) +- 🦈 Want to write for the newsletter? (1-minute read - by Karen) + +  + +  + +## ☕ Keeping up with all the hottest FreeSewing gossip + +Okay, so you're a fan of FreeSewing, you're excited for V3, and in the meantime, you're wondering where to get all the hottest gossip about what's going on behind the scenes. Fear not! We've got solutions for you. + +First off, have you checked out our [Discord](https://freesewing.org/community/where/discord/)? This is where you can catch all the fun previews, like what patterns are slated for release in V3, recommendations and tips from fabric types to hard-to-find hardware to sewing machine maintenance, all the cool tinkering developers are working on behind the scenes, and more. If you want to be truly in the know, this is where it's at. (It's also literally where it's at, if you want to join FreeSewing's biweekly contributor calls, which happen in the voice chat.) + +If you hate Discord, there are still options for you, though. Benjamin F. (of "Behind the Seams" fame) has been recapping the highlights from Discord as a GitHub discussion here: [Discord recaps](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/3523). Check it out for a quick perusal of recent hot topics. + +And last but not least, there is of course the FreeSewing site itself. While some updates are on hold pending V3, you can still check out our Showcases to get a peek into some of the wonderful and impressive things that FreeSewing users have been making in recent months. A few highlights: + +- The tiniest Hi ever made: [MicroHi](https://freesewing.org/showcase/microhi) +- This detailed how-to on making a [drop-shoulder Sven](https://freesewing.org/showcase/drop-shoulder-sven) +- A matching set of [multi-generational Florents](https://freesewing.org/showcase/matching-florents) +- How to [modify Aaron into a tank dress](https://freesewing.org/showcase/aaron-dress-by-ts) +- An incredible, impeccable [Classic Carlton by Boris](https://freesewing.org/showcase/carlton-by-boris) (check out the reinforcement embroidery!) --> + +...And a bunch more that didn't fit here but are equally incredible, and you'll just have to go check out the [Showcase](https://freesewing.org/showcase/) to find out more. 😉 + +  + +--- + +  + +## 🐑 Call for pattern shepherds + +Are you an expert at making a particular FreeSewing pattern? Maybe you've tried all the options, or you know why it goes haywire in certain edge cases, or you've made it for all your friends and fam as gifts? If this rings true, then yours is exactly the kind of expertise we're looking for. + +As you might have noticed, FreeSewing is growing and adding new capabilities! And when V3 rolls out, there are several new patterns that will come with it. But every pattern could use someone who is familiar with its foibles and intricacies. A lot of the time, this is the pattern designer. In other cases, it's the person who developed the pattern's documentation. And then there are the patterns that exist on FreeSewing's site, but their designer has moved on to new challenges, or no one has made the pattern in a while. These patterns can sometimes fall prey to problems that no one notices. Then, when new users try them out, it can be a needlessly rough experience. + +A pattern shepherd is someone who keeps an eye on things so this doesn't happen for their pattern. You don't need to be a programming prodigy or a sewing savant for this role, just someone who is familiar with the pattern, what goes into it, and how it goes together. If something breaks, you might fix it yourself, but you could also file a bug report to let the rest of the community know and recruit help. If this sounds like something you'd be interested in, reply to this email and let us know! + +Bonus: FreeSewing has a bug bounty program that nets you (a) our undying appreciation, and (b) sometimes cool swag. + +  + +--- + +  + +## 💵 Looking for a 1000 true fans + +I realized a few weeks ago that it has now been more than 6 months that we started working on version 3 of FreeSewing, and that's both an eternity and not very long at all. + +It's an eternity if you've been waiting with bated breath for its release. (If you're in this group, then please bear with us because gosh have we been busy). But it's not very long at all if you consider all the changes that we are cramming into this new major version. I took stock the other day and I realized there is almost nothing that we aren't completely redesigning or doing differently and better. A brief list from the top of my mind: + +- Database: From MongoDB to Sqlite +- Backend: Completely rewritten +- Javascript: From CJS/ESM to pure ESM, and from default exports to named exports +- Bundler: From Rollup to Esbuild +- Hosting: From Netlify to Vercel +- FreeSewing.dev: From Gatsby to NextJS +- FreeSewing.org: From Gatsby to NextJS, and being completely rewritten +- Development environment: From CRA (Create React App) to NextJS +- Component library: From MaterialUI/MUI to TailwindCSS/DaisyUI + +I am sticking to technical changes here, there's obviously new features and other things that will be different/better. But these are the foundations that are changing, so is the kind of stuff that won't be immediately obvious to you. + +The one thing that is not on the list above is our payment processor (currently PayPal, we'll probably migrate to Stripe) which brings me to the one thing we haven't (yet) changed: Subscriptions. + +Currently, we have 3 tiers of subscriptions. 2, 4, and 8 euro per month. Some users have reached out to me because they wanted to do more for FreeSewing and [we've setup a 25$/month subscription plan for those generous souls](https://static.freesewing.org/fs-25/). + +That got me thinking about the subscription model and how the project is supported financially in general. You may remember that I wrote last year that FreeSewing's revenue was trending ever so slightly downward, and it's something that I tend to get nervous about when I consider how many changes we are making. People don't typically like change, and there is a certain risk that we'll alienate people with v3. + +Then again, mass appeal is never been our shtick. We don't need millions, [all you need is a 1000 true fans](https://kk.org/thetechnium/1000-true-fans/). So in v3, we will also overhaul subscriptions. We'll implement a pure [pay what you can](https://en.wikipedia.org/wiki/Pay_what_you_can) model. So today, you can either not pay, or pay 2, 4, 8, or 25 euro/dollar per month. In the future, you will still be able to not pay, or pay whatever you feel is right. Current subscriptions will not be terminated, although you are of course welcome to migrate to the new subscription model. + +The future will tell whether this will be good or bad move for FreeSewing. But I believe that betting on our true fans is our winning strategy. So that's what we'll do 🤞 + + +  + +--- + +  + + +## 🕵️ Behind the Seams: Benjamin F. + +FreeSewing contributor Benjamin (BenJamesBen on GitHub) has been absolutely astounding us lately with his work supporting FreeSewing. So, we asked him if he wouldn't mind being the subject of this quarter's newsletter, and of course he not only said yes, but came back with something fantastic, funny, and unique. As always, any errors, oversights, etc. are entirely the fault of the interviewer! + +### Tell us about your involvement with FreeSewing. +Thank you for giving me the opportunity to talk about FreeSewing. I think that it's a pretty great organization in that it provides patterns free of charge to people. To me, that is the best thing that FreeSewing does. In the United States there is a retail store that regularly has sales where you can buy paper patterns for $2.00 USD, but I've heard that patterns are much more expensive in other countries. And, in some places paper patterns simply aren't available at all in stores. FreeSewing provides free patterns to everyone! + +### I see that you do a lot of coding-type work for FreeSewing? +I used to work doing computer stuff (software QA and testing), and my education background is also in computer science. A lot of what I've done in the past involves looking at code that other people have written, figuring out what it does, and troubleshooting issues. So, I've just taken that background and applied it to FreeSewing, testing the website and patterns to make sure things are working correctly, trying to fix bugs that pop up. + +### Are you also a sewist? +That's actually a good question, in a philosophical sense that is. I own a sewing machine and took sewing lessons. I have a fabric stash and multiple unfinished projects I should be working on. But, actual sewing? I don't seem to do much sewing. I do spend a lot of time watching sewing videos on YouTube. Does watching sewing videos count towards being a sewist? + +### What unfinished projects are you avoiding working on and watching YouTube instead? +I started working on a pirate/18th century shirt design for FreeSewing. All the code is written, and it produces patterns just fine. However, I haven't actually tested it to see if the generated patterns make sense fit-wise. (I guessed at the pattern measurements, just inventing numbers that seemed to make sense.) The next step is to make a test garment to check fit, make alterations to the pattern, and change the code accordingly. + +I also owe my sister a pillow made to custom measurements. (I basically just need to sew a rectangular bag with a zipper closure that she can stuff it with extra memory foam that she has own hand.) And finally, my first, original unfinished project is a Hawaiian/bowling style camp shirt, Kwik Sew 3484. (I bought the pattern back when Kwik Sew was its own company and still made garment patterns, if that gives you an idea of just how long the project has been unfinished.) + +### The pirate shirt sounds interesting. +I chose it because 1. I actually want a pirate shirt, and 2. It seemed like a good, easy design to make (all the pieces are rectangles!). However, although I am somewhat interested in historical clothing, I am not at all interested in historical sewing methods-- sewing by hand, that is. I plan to use a sewing machine to sew my pirate shirt. + +Fun fact: Pirates also sewed using sewing machines (that they took from the ships they plundered). However, instead of removing pins as they sewed, they would leave the pins in and sew over them-- which can be really dangerous. That is why so many pirates had to wear eye patches. + +### You said you owned a sewing machine? +It's a Kenmore-badged machine that was made by Janome. I think it was the most basic model available at the time. No stitch length or width adjustment, 4-step buttonhole, front loading bobbin. I bought it new at Sears back when Sears still existed and sold sewing machines. (That should give you another clue about how long my camp shirt unfinished project has been unfinished!) + +### What sewing projects would you like to work on in the future, that is assuming you finish your existing unfinished projects? +I would like to make my own tailor's ham. (Another simple pattern-- just two ovals.) I am considering making my own underpants since I need some new ones. Though, I am not sure whether it might be more practical or cost effective to simply buy them from the store. And, I am somewhat intimidated of sewing knit fabric. I've also gotten interested in patterns for sewing your own custom, made-to-measure dress form/mannequin. However, that seems like it might be too difficult a project. + +Finally, someday I would like to make a garment out of upholstery or curtain fabric. It seems like it might be an interesting challenge to use that type of fabric. Plus, Scarlett O'Hara wore a dress made from curtains, and as a result she got to marry Rhett Butler. Maria made clothes from curtains, and she got to marry Captain Von Trapp. (And, she was almost a nun!) If I were to make clothes out of curtains, imagine who I could marry!? + +### Getting back to coding, is it a difficult task to create a FreeSewing pattern? I'm thinking about people who might be experienced sewists who can design patterns but who don't have coding knowledge. +It isn't necessarily difficult converting an existing pattern into code. The first challenge is to learn how to think about how the pattern is drafted and describe it in terms of measurements and angles. Sort of like if you had to describe how to draft a pattern to someone over the phone or through text messages. Once you are able to write down instructions like, "draw a Point A", "draw another point 10 cm at a 45 degree angle above and to the right of A and label it Point B", "draw a line between Point A and Point B", etc., you can translate the drafting instructions into code. + +The next challenge might be to take the existing pattern which was made for one specific person and think about how it might be converted to patterns for other people with different measurements. You would have to think, "why was this part's fabric measurement 10 cm"? If it is because it was slightly larger than the wrist circumference, then perhaps the measurement could instead be converted to "the wrist circumference, plus 10%". I think that the skillset might be similar to that of pattern grading. + +For the coding itself, perhaps the best way to learn (apart from taking a formal coding course of which there are plenty of free ones on the internet) might be to look at the code for an existing FreeSewing design. I suspect that many people learn how to code by looking at existing code, copying it, and making changes to it to see what the changes do. FreeSewing provides a lab tool that allows you to view changes to the designs that you make or edit, so you can play around with things and learn from experimentation. If you need any help or get stuck, there are plenty of people on the Discord who would be happy to help! + +### Thank you. Any final words? +I find it somewhat amazing that the FreeSewing community is so geographically diverse, spread throughout the world, and still able to communicate with and help each other. I am glad to be part of this community. Though, it occurs to me that with the anonymity of the internet, nobody has actually seen me or knows who I am. For all anybody knows, I could be a cat on the internet just pretending to be a person. (If I were a cat, this wouldn't be considered "catfishing". We cats just call it "fishing"!) + +  + +--- + +  + + + + +## 🦈 Want to write for the newsletter? + +Hey! It's Karen, your friend from the [contributor calls](https://freesewing.org/community/calls/), the [Discord](discord.freesewing.org), and a bunch of the stuff written in this newsletter! Every quarter, we put out this newsletter as a way of keeping folks caught up on what's new with FreeSewing, cool updates, impressive accomplishments, weird projects, etc. But it only works because there's a whole incredible cohort of folks creating, designing, and contributing. (Here's where you come in.) + +If you read this newsletter and thought: +- "But what about fill-in-the-blank question?" or +- "Ooh, that reminds me of a FreeSewing project I've been working on behind the scenes..." or +- "Wow, I wish someone would do a deep dive on this topic!" + +...We would love to know that. And if you want to write that article yourself, well then I will personally be overjoyed and will help you in any way I can to make that possibility a reality. + +Maybe you made a garment that required some clever hacking or took on a life of its own, and you're really proud of it. Maybe you've got a fork of the FreeSewing monorepo where you're tinkering away with something exciting. Maybe you don't know what you'd like to write about, but you love FreeSewing and want to contribute, or you're hoping to build your cred as a reputable wordsmith. (Okay, actually, reputable might be a stretch, but that's part of our charm.) + +Reach out! You can find us on [Discord](discord.freesewing.org), or on [Github](https://github.com/freesewing/), or you can just reply to this email. We'd love to hear from you. 🧡 + + From cc0306e52b44dda012f018f6f9d995ef7901b62d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:00:14 +0200 Subject: [PATCH 08614/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/newsletter/2023q3/es.md | 3 +-- 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/newsletter/2023q3/es.md b/markdown/org/newsletter/2023q3/es.md index b3acf99e612..caedcd6e380 100644 --- a/markdown/org/newsletter/2023q3/es.md +++ b/markdown/org/newsletter/2023q3/es.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- date: "2023-07-01" edition: "2023q3" -intro: "Welcome to the 2023 Summer edition of the FreeSewing newsletter. Here's what we have included for you:" +intro: "Welcome to the 2023 Summer edition of the FreeSewing newsletter." title: "2023 Summer edition" --- @@ -205,4 +205,3 @@ I'm in a better place now. It was touch-and-go there for a moment, and I'd like I'm still not sure I'll make the deadlines I've set out for myself. But I feel positive and hopeful again that the work we're doing is worthwhile and will pay off in the end. And -- should there by any doubt about that -- I know for a fact that the FreeSewing community is perfectly wonderful without me around too. And on some of my more difficult days, probably even more so. - From 243219c47eec7f55628556a48f7fa3a7f9d05980 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:00:15 +0200 Subject: [PATCH 08615/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/aaron-by-joost/es.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/aaron-by-joost/es.md b/markdown/org/showcase/aaron-by-joost/es.md index 6d3b786a386..12571b1cfa8 100644 --- a/markdown/org/showcase/aaron-by-joost/es.md +++ b/markdown/org/showcase/aaron-by-joost/es.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-03-23" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/f4f808be6bd3b6f7dd33c4da10e7dd81a8a89df8-2048x1365.jpg" intro: "Here's an Aaron top I whipped up. I wear this under my shirts, and I'm rather pleased with it." title: "Joost does Aaron" +designs: + - "aaron" --- Here's an Aaron top I whipped up. I wear this under my shirts, and I'm rather pleased with it. From a69c94c1ee665f4f488c2e1f0394cf6e6f7a57d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:00:16 +0200 Subject: [PATCH 08616/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/airline-blanket-sven/es.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/airline-blanket-sven/es.md b/markdown/org/showcase/airline-blanket-sven/es.md index 154a2b99161..6acd48bd37d 100644 --- a/markdown/org/showcase/airline-blanket-sven/es.md +++ b/markdown/org/showcase/airline-blanket-sven/es.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2018-02-05" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/9a8c3ceab1c7e91e3a6740fe34e73e8abec95acd-1080x1080.jpg" intro: "A Sven made out of two airline blankets" title: "A Sven made out of two airline blankets" +designs: + - "sven" --- From e7d7a190507502fd684fb4b0ecc1e31e4b598cc4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:00:17 +0200 Subject: [PATCH 08617/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/albert-by-wouter/es.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/albert-by-wouter/es.md b/markdown/org/showcase/albert-by-wouter/es.md index ce63e4e1532..116ddc4f596 100644 --- a/markdown/org/showcase/albert-by-wouter/es.md +++ b/markdown/org/showcase/albert-by-wouter/es.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2020-10-08" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/ebef91daa8acf992f814415e610a655a03278186-1200x1600.jpg" intro: "The first version of albert, made for his daughter, by Wouter.vdub" title: "The first version of albert, made for his daughter, by Wouter.vdub" +designs: + - "albert" --- ![View of the back ](https://posts.freesewing.org/uploads/albert_by_wouter_albert_back_846f1b89ac.jpg "View of the back ") ![View of the front](https://posts.freesewing.org/uploads/albert_by_wouter_albert_side_8505eb3b84.jpg "View of the front") From a91d3d2fa4d8a3d285e17910d8280ca67f45bba5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:00:18 +0200 Subject: [PATCH 08618/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/anneke-huey-black/es.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/anneke-huey-black/es.md b/markdown/org/showcase/anneke-huey-black/es.md index 42cc3de7311..4d1078e99d3 100644 --- a/markdown/org/showcase/anneke-huey-black/es.md +++ b/markdown/org/showcase/anneke-huey-black/es.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2020-10-29" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4e6d5a2fdf43b6904230f7ef7594bbcd41dd8759-640x640.jpg" intro: "A Black Huey by Anneke" title: "A Black Huey by Anneke" +designs: + - "huey" --- Anneke has made several variations on the Huey hoodie. Check out her other ones [here](https://freesewing.org/showcase/anneke-huey/) and [here](https://freesewing.org/showcase/anneke-huey-grey/). From 32518f28b3de06c631ed35ebd185f30eb48a6975 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:00:19 +0200 Subject: [PATCH 08619/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/anneke-huey-grey/es.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/anneke-huey-grey/es.md b/markdown/org/showcase/anneke-huey-grey/es.md index 666a7972e5a..0369b4fc436 100644 --- a/markdown/org/showcase/anneke-huey-grey/es.md +++ b/markdown/org/showcase/anneke-huey-grey/es.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-12-08" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d52577b6695162b240cb298ab4af8d828527a84d-2000x1295.jpg" intro: "This is Anneke's second Huey" title: "Another grey Huey by Anneke Caramin" +designs: + - "huey" --- This is Anneke's [second Huey](/en/showcase/anneke-huey/) From 6df1ab486add526fdac075f718c65312316a44f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:00:20 +0200 Subject: [PATCH 08620/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/anneke-huey/es.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/anneke-huey/es.md b/markdown/org/showcase/anneke-huey/es.md index 735eb8e56c1..6652817dd59 100644 --- a/markdown/org/showcase/anneke-huey/es.md +++ b/markdown/org/showcase/anneke-huey/es.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-11-13" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/f70ab6381595eaff09641462c31b6b20121a1e3a-970x776.jpg" intro: "A grey Huey by Anneke Caramin" title: "A grey Huey by Anneke Caramin" +designs: + - "huey" --- ![View of the inside](https://posts.freesewing.org/uploads/anneke_huey_facing_8c3874be29.jpg "View of the inside") From 5b724156dcd58258263122c68073807fd395d4e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:00:21 +0200 Subject: [PATCH 08621/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/bella-block/es.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/bella-block/es.md b/markdown/org/showcase/bella-block/es.md index 8cfff28d6b6..814458b8658 100644 --- a/markdown/org/showcase/bella-block/es.md +++ b/markdown/org/showcase/bella-block/es.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2021-01-21" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/854a688f4a7447de0b44f8371dbb2d3e0fdce9ea-1488x1680.jpg" intro: "Bella bodice block" title: "Bella bodice block" +designs: + - "bella" --- From 329570a99c355f79e218d52dd2520493dda5b0a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:00:22 +0200 Subject: [PATCH 08622/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/black-bruce/es.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/black-bruce/es.md b/markdown/org/showcase/black-bruce/es.md index 24a21a0676f..a3503d3c07a 100644 --- a/markdown/org/showcase/black-bruce/es.md +++ b/markdown/org/showcase/black-bruce/es.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-09-13" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/cc7d2096649640ce7638cb6ba4c81815bd8fef29-720x890.jpg" intro: "Judy wrote:" title: "Black boxers by Judy" +designs: + - "bruce" --- Judy wrote: From 067b8f3e6053dea4f08cac4fdb16b405a8208deb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:00:23 +0200 Subject: [PATCH 08623/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/black-hugo/es.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/black-hugo/es.md b/markdown/org/showcase/black-hugo/es.md index 0594ba9d2e8..ff5b32b20de 100644 --- a/markdown/org/showcase/black-hugo/es.md +++ b/markdown/org/showcase/black-hugo/es.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2016-01-18" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d19447441b0ccec9460b210d48292d5cd7a3b5a8-1080x1080.jpg" intro: "This picture is from the Instagram feed of taliajane_designs ." title: "A black hugo hoodie by Natalie" +designs: + - "hugo" --- From 702b4ba5747a2a916588362bd41e97c4810cdac5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:00:24 +0200 Subject: [PATCH 08624/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/bleach-dyed-bruce/es.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/bleach-dyed-bruce/es.md b/markdown/org/showcase/bleach-dyed-bruce/es.md index e0caa39cca2..c1531ff0600 100644 --- a/markdown/org/showcase/bleach-dyed-bruce/es.md +++ b/markdown/org/showcase/bleach-dyed-bruce/es.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2018-01-21" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/9e8834593713a2a6e4903d53e789b430449f947a-1280x960.jpg" intro: "Bleach dyed Bruce by Reanna" title: "Bleach dyed Bruce by Reanna" +designs: + - "bruce" --- ![The back of the pair shown above](https://posts.freesewing.org/uploads/bleach_dyed_bruce_1_back_c91de98a99.jpg "The back of the pair shown above") From 18f8306bab123e5ddabc68ed6fb9d3a5886503b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:00:26 +0200 Subject: [PATCH 08625/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/blue-simon/es.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/blue-simon/es.md b/markdown/org/showcase/blue-simon/es.md index 9c40b7e8dd8..4e7dff8e0d3 100644 --- a/markdown/org/showcase/blue-simon/es.md +++ b/markdown/org/showcase/blue-simon/es.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-10-09" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/bdb5e72db9290457048b763783bf8a2de51ce0c1-1080x1080.jpg" intro: "A blue Simon shirt by feelingmyoats" title: "A blue Simon shirt by feelingmyoats" +designs: + - "simon" --- ![View of the front](https://posts.freesewing.org/uploads/blue_simon_front_1a4a8e9897.jpg "View of the front") From 1af9cc0d94febd7688f3349849b9fadfc3766608 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:00:27 +0200 Subject: [PATCH 08626/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/blue-theo/es.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/blue-theo/es.md b/markdown/org/showcase/blue-theo/es.md index 566ff054739..b251e66f8c3 100644 --- a/markdown/org/showcase/blue-theo/es.md +++ b/markdown/org/showcase/blue-theo/es.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2015-04-13" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/3b2975abda700d4c4388ac975e67a1c1ca7f7b81-960x1280.jpg" intro: "That's it. That't the whole post" title: "Blue cotton Theo trousers by joost" +designs: + - "theo" --- That's it. That't the whole post From 6f99d13c58dda32349ae0752028667abab78715e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:00:28 +0200 Subject: [PATCH 08627/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/bound-wahid/es.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/bound-wahid/es.md b/markdown/org/showcase/bound-wahid/es.md index 17d8c4335a1..b63abfd9c86 100644 --- a/markdown/org/showcase/bound-wahid/es.md +++ b/markdown/org/showcase/bound-wahid/es.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2018-02-05" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/3d05ee5656f7aac511d95ed567dab54c6545cd88-1080x1080.jpg" intro: "A Wahid Waistcoat with bound buttonholes" title: "A Wahid Waistcoat with bound buttonholes" +designs: + - "wahid" --- ![Side view](https://posts.freesewing.org/uploads/bound_wahid_2_8cecc34558.jpg "Side view") From f2f128a268ca40cf27629ed539c633da45ca1eda Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:00:29 +0200 Subject: [PATCH 08628/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/brian-by-stefan-1/es.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-1/es.md b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-1/es.md index 050cdb0fa43..d0555a7a6de 100644 --- a/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-1/es.md +++ b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-1/es.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-11-24" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/0c745934ec9e842f4c842dbb43c2cbc17e0968f1-1937x1936.jpg" intro: "This picture originally appeared in the twitter feed of @SThanheiser ." title: "Stefan makes a T-shirt based on Brian 1/4" +designs: + - "brian" --- From 629312496332030c8429a12e63ae0ea22874c802 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:00:30 +0200 Subject: [PATCH 08629/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/brian-by-stefan-2/es.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-2/es.md b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-2/es.md index aa6be7f39fe..5c5e6e1400c 100644 --- a/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-2/es.md +++ b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-2/es.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-11-24" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/2c7cf37e1f57ef685ee9e767ab84ceeed677f3c5-1971x1970.jpg" intro: "This picture originally appeared in the twitter feed of @SThanheiser ." title: "Stefan makes a T-shirt based on Brian 2/4" +designs: + - "brian" --- From 7a410090446cbb42962c284f22b68c6dec6038e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:00:31 +0200 Subject: [PATCH 08630/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/brian-by-stefan-3/es.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-3/es.md b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-3/es.md index 7ae474fd27e..7598a120992 100644 --- a/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-3/es.md +++ b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-3/es.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-11-24" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/c640419601bc0933c4a8c1c4106ef8c6abd70c81-2008x2007.jpg" intro: "This picture originally appeared in the twitter feed of @SThanheiser ." title: "Stefan makes a T-shirt based on Brian 3/4" +designs: + - "brian" --- From 4e265dd5ec48756ebb1326da32fcb649fc8e628d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:00:32 +0200 Subject: [PATCH 08631/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/brian-by-stefan-4/es.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-4/es.md b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-4/es.md index a2903468bf4..aae0ea736b4 100644 --- a/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-4/es.md +++ b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-4/es.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-11-24" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/72a8175d98f267194c48ad940c734853a62e4e66-2045x2044.jpg" intro: "This picture originally appeared in the twitter feed of @SThanheiser ." title: "Stefan makes a T-shirt based on Brian 4/4" +designs: + - "brian" --- From 5415ea1b80a7e5b34ee4a65d0239249b4b5cea31 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:00:33 +0200 Subject: [PATCH 08632/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/bruce-three-pack/es.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/bruce-three-pack/es.md b/markdown/org/showcase/bruce-three-pack/es.md index 636bfb4f958..d763c9651ee 100644 --- a/markdown/org/showcase/bruce-three-pack/es.md +++ b/markdown/org/showcase/bruce-three-pack/es.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2018-10-18" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/305d6d6adbdad633bc2cd33b0de6f7a199a38c28-3043x2282.jpg" intro: "Felix made three of these, and he writes:" title: "A Bruce three-pack" +designs: + - "bruce" --- Felix made three of these, and he writes: From c62516a2d12a77d2a77bccabea82bd58a2982b95 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:00:35 +0200 Subject: [PATCH 08633/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/bruces-by-paul/es.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/bruces-by-paul/es.md b/markdown/org/showcase/bruces-by-paul/es.md index bddd126a8f3..c5adbcd326c 100644 --- a/markdown/org/showcase/bruces-by-paul/es.md +++ b/markdown/org/showcase/bruces-by-paul/es.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2018-12-19" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/ebfd17f37ad974a3d2814f4d03a7dbe4db3608a8-2000x1296.jpg" intro: "Bruces by Paul" title: "Bruces by Paul" +designs: + - "bruce" --- ![View of the back](https://posts.freesewing.org/uploads/bruces_by_paul_back_19f9daa0e8.jpg "View of the back") From 6f9f78d2e704b10b7511583fe19e18c5e8f4451f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:00:36 +0200 Subject: [PATCH 08634/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/bulbasaur-huey/es.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/bulbasaur-huey/es.md b/markdown/org/showcase/bulbasaur-huey/es.md index 459b8997a63..96808f693dd 100644 --- a/markdown/org/showcase/bulbasaur-huey/es.md +++ b/markdown/org/showcase/bulbasaur-huey/es.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-11-19" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d7242993d4c611f4a5d48ba63b1b9a3139a1c6cd-2000x1333.jpg" intro: "" title: "A Bulbasaur Huey Hoodie Hack" +designs: + - "huey" --- ![Bulbasaurs are strong AND cute](https://posts.freesewing.org/uploads/bulbasaur_huey_1_4f299d4b87.jpg "Bulbasaurs are strong AND cute") ![Bulbasaurs are strong AND cute](https://posts.freesewing.org/uploads/bulbasaur_huey_2_6587c21b85.jpg "Bulbasaurs are strong AND cute") ![Bulbasaurs are strong AND cute](https://posts.freesewing.org/uploads/bulbasaur_huey_3_b1f5057533.jpg "Bulbasaurs are strong AND cute") ![Bulbasaurs are strong AND cute](https://posts.freesewing.org/uploads/bulbasaur_huey_4_f46df0bf35.jpg "Bulbasaurs are strong AND cute") ![Bulbasaurs are strong AND cute](https://posts.freesewing.org/uploads/bulbasaur_huey_5_e95c003b27.jpg "Bulbasaurs are strong AND cute") ![Bulbasaurs are strong AND cute](https://posts.freesewing.org/uploads/bulbasaur_huey_6_e82a85e020.jpg) From ee8094be41af09934bea170a3f5f0588db197ed2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:00:37 +0200 Subject: [PATCH 08635/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/carlton-by-rudy/es.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/carlton-by-rudy/es.md b/markdown/org/showcase/carlton-by-rudy/es.md index 2adee52a8b7..98408afd226 100644 --- a/markdown/org/showcase/carlton-by-rudy/es.md +++ b/markdown/org/showcase/carlton-by-rudy/es.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2021-02-26" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4aef096adffa48aa1d8b1cb45fb2d417993eb707-613x613.jpg" intro: "This stylish Carlton coat was made by Rudy, who shared:" title: "Carlton coat by Rudy" +designs: + - "carlton" --- This stylish Carlton coat was made by Rudy, who shared: From fc81187a82bf722da5cc980635423ac3c5098f84 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:00:38 +0200 Subject: [PATCH 08636/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/casual-pink-simon/es.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/casual-pink-simon/es.md b/markdown/org/showcase/casual-pink-simon/es.md index 338106cab46..a4a2e63e2e4 100644 --- a/markdown/org/showcase/casual-pink-simon/es.md +++ b/markdown/org/showcase/casual-pink-simon/es.md @@ -5,5 +5,7 @@ date: "2017-03-28" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/126118086acff3eb0102a5defaa8ef47977a23c0-2048x1365.jpg" intro: "FIXME_no_intro" title: "Joost does Simon" +designs: + - "simon" --- From cc33e0c5d82b816039310879c0392aab3e771e75 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:00:39 +0200 Subject: [PATCH 08637/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/charlie-by-bob/es.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/charlie-by-bob/es.md b/markdown/org/showcase/charlie-by-bob/es.md index e29a07bda5b..80d8fae538c 100644 --- a/markdown/org/showcase/charlie-by-bob/es.md +++ b/markdown/org/showcase/charlie-by-bob/es.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2021-05-23" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/ee76fe8c268daeeccaf13b26086bd70e4f8537b0-1200x1600.jpg" intro: "Bob3000's first pair of Charlie trousers are super rad! Keep an eye out for an upcoming second pair in selvedge denim." title: "Charlie by Bob3000" +designs: + - "charlie" --- From 93501cb3cbcec2ceabfc419cca26e574343dc461 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:00:40 +0200 Subject: [PATCH 08638/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/charlie-by-joost-2/es.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/charlie-by-joost-2/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/charlie-by-joost-2/es.md b/markdown/org/showcase/charlie-by-joost-2/es.md new file mode 100644 index 00000000000..98fc5768057 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/charlie-by-joost-2/es.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +maker: "Joost De Cock" +caption: "Moar Charlie" +date: "2021-05-23" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/20ccf81fc098beaab92cbb48ee1a37b9f6a011c9-600x800.jpg" +intro: "Joost made another excellent pair of Charlie Chinos in this tan fabric." +title: "Another Charlie by Joost" +--- + + +Joost made another excellent pair of Charlie Chinos in this tan fabric. + +![Another view](https://posts.freesewing.org/uploads/charlie_by_joost_2_charliebyjoost3_78b3eecfb6.jpg) + +![A look at the fabric](https://posts.freesewing.org/uploads/charlie_by_joost_2_charliebyjoost4_0329b2ca47.jpg) + +This picture is from Joost, [@j__st on Twitter](https://twitter.com/j__st). It is reposted here with permission. + From 888f24eacd340e21a560ab2f249efd0f118214a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:00:41 +0200 Subject: [PATCH 08639/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/charlie-by-joost/es.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/charlie-by-joost/es.md b/markdown/org/showcase/charlie-by-joost/es.md index ae38bc61f5b..d622152cb7c 100644 --- a/markdown/org/showcase/charlie-by-joost/es.md +++ b/markdown/org/showcase/charlie-by-joost/es.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2021-05-23" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4316e61ba68384487d5e6c1f6c50c3fc935ebdcb-600x800.jpg" intro: "Joost made this pair of Charlie Chinos trousers and the entire FreeSewing community immediately fell for the trousers' design and the fabric. While Joost couldn't tell us where the fabric came from (it was from his stash), he release the Charlie pattern a few days later." title: "Charlie by Joost" +designs: + - "charlie" --- From 90f511c27c8454477682061545f41cd428e1b1fa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:00:42 +0200 Subject: [PATCH 08640/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/charlie-on-sorcha/es.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/charlie-on-sorcha/es.md b/markdown/org/showcase/charlie-on-sorcha/es.md index 175c6cc7cba..e8a39213d80 100644 --- a/markdown/org/showcase/charlie-on-sorcha/es.md +++ b/markdown/org/showcase/charlie-on-sorcha/es.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2021-05-16" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/6aa91015d49712d1b56cdb3d6d56d04d372f2fab-2000x1331.jpg" intro: "Sorcha is posing in a pair of Charlie chinos ." title: "Charlie on Sorcha" +designs: + - "charlie" --- Sorcha is posing in a pair of [Charlie chinos](/designs/charlie/). From c230f6b1e9a342083bc355ce4dd0e0111e8eb47b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:00:43 +0200 Subject: [PATCH 08641/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/claire-does-sven/es.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/claire-does-sven/es.md b/markdown/org/showcase/claire-does-sven/es.md index f80af169bcc..2593ffee805 100644 --- a/markdown/org/showcase/claire-does-sven/es.md +++ b/markdown/org/showcase/claire-does-sven/es.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2018-12-18" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/eb82ceffa42a328a5e2ffa423fe3d5d09963aa9f-3497x2134.jpg" intro: "Claire made this Sven in a red/black striped jersey and added what we can only assume is her spirit animal." title: "Sven by Claire" +designs: + - "sven" --- From 8c8f129c58de03a33d76edd3f1c4b0d8411d94bc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:00:44 +0200 Subject: [PATCH 08642/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/corduroy-theo/es.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/corduroy-theo/es.md b/markdown/org/showcase/corduroy-theo/es.md index d673fd5f40d..5474c1f8bcf 100644 --- a/markdown/org/showcase/corduroy-theo/es.md +++ b/markdown/org/showcase/corduroy-theo/es.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-01-17" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4addf70ac76582708c6aa4518028517d00dbaba2-1200x1600.jpg" intro: "Corduroy trousers for Gus, by Fabricated" title: "Corduroy trousers for Gus, by Fabricated" +designs: + - "theo" --- From 090155c5490341c24c197de0bbce5df756f39a6f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:00:45 +0200 Subject: [PATCH 08643/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/cornelius-by-wouter/es.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/cornelius-by-wouter/es.md b/markdown/org/showcase/cornelius-by-wouter/es.md index 10ba26bf511..d941a4efb20 100644 --- a/markdown/org/showcase/cornelius-by-wouter/es.md +++ b/markdown/org/showcase/cornelius-by-wouter/es.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2021-03-17" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/abd61dc5abc173a4e858d03b5f1af80fed297957-571x613.jpg" intro: "Wouter created the Cornelius cycling breeches pattern based on the Keystone systems. Read more on the FreeSewing blog ." title: "Cornelius by Wouter" +designs: + - "cornelius" --- Wouter created the Cornelius cycling breeches pattern based on the Keystone systems. Read more [on the FreeSewing blog](https://freesewing.org/blog/cornelius-cycling-breeches/). From afe64131e222aa6525bb3a7dc7a5930cdeafd486 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:00:46 +0200 Subject: [PATCH 08644/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/fantastic-four-hugo/es.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/fantastic-four-hugo/es.md b/markdown/org/showcase/fantastic-four-hugo/es.md index fb9e53778a4..fd435c81cfc 100644 --- a/markdown/org/showcase/fantastic-four-hugo/es.md +++ b/markdown/org/showcase/fantastic-four-hugo/es.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2018-02-05" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4812bf0a9667224088fe258addf79f4e21ab9170-1080x1350.jpg" intro: "This image is from the Instagram feed of Gillian ." title: "A Fantastic Four themed Hugo" +designs: + - "hugo" --- From c22b844d7db0f90a86fa013b33074a3ed03064e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:00:47 +0200 Subject: [PATCH 08645/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/fighter-hoodie/es.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/fighter-hoodie/es.md b/markdown/org/showcase/fighter-hoodie/es.md index e9b73b3b3d4..2c58b03706c 100644 --- a/markdown/org/showcase/fighter-hoodie/es.md +++ b/markdown/org/showcase/fighter-hoodie/es.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-11-20" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8f0b0ca919900145250b0af08401775198623eda-1001x1500.jpg" intro: "The fighter hoodie: Hugo with a zip" title: "The fighter hoodie: Hugo with a zip" +designs: + - "hugo" --- ![Another view](https://posts.freesewing.org/uploads/fighter_hoodie_1_69359b6e7d.jpg "Another view") From e0925a1c922834a6d597fe0450bff561a06436b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:00:48 +0200 Subject: [PATCH 08646/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/florence-jv/es.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/florence-jv/es.md b/markdown/org/showcase/florence-jv/es.md index ed5d07b13fa..cd1d6467112 100644 --- a/markdown/org/showcase/florence-jv/es.md +++ b/markdown/org/showcase/florence-jv/es.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2020-07-12" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/a5256f3dc2e94bbcaa08f48cb20a072f45d1c95e-1536x1153.jpg" intro: "JV is a prolific maker and a friend of the site. True to form, they made this stunning Florence face mask." title: "JV does Florence" +designs: + - "florence" --- From 11088ca5a568c5a54c0d614b5232bdf6dc5de7ee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:00:49 +0200 Subject: [PATCH 08647/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/florence/es.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/florence/es.md b/markdown/org/showcase/florence/es.md index ca6846fa566..27f551a4885 100644 --- a/markdown/org/showcase/florence/es.md +++ b/markdown/org/showcase/florence/es.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2020-07-12" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/85f06378981db4e6769579d583b5361e5b8b6e46-2000x1200.jpg" intro: "When we published our face mask in February, we did not anticipate that it would blow up the way it did." title: "Various Florence makers" +designs: + - "florence" --- From bc668a16cf2b09e5a8ad9957c6fe59f8afcff580 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:00:50 +0200 Subject: [PATCH 08648/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-florent-by-paul/es.md | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-florent-by-paul/es.md b/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-florent-by-paul/es.md index 1782b834c4f..3d7d548b7c7 100644 --- a/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-florent-by-paul/es.md +++ b/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-florent-by-paul/es.md @@ -5,6 +5,10 @@ date: "2018-01-02" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/6e7cb0f6aee7fd430e5f8cff0c3351073c35b313-2000x2793.jpg" intro: "Outfit - Florent, Theodore & Wahid by Paul" title: "Outfit - Florent, Theodore & Wahid by Paul" +designs: + - "florent" + - "theo" + - "wahid" --- ![Outfit by Paul](/img/showcase/outfit-wahid-theodore-florent-by-paul/high_back.jpg "Outfit by Paul") From 762f2f9877ef80ac602bfe9f2fd3138662f0ccc0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:00:51 +0200 Subject: [PATCH 08649/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/ricos-sven/es.md | 16 ++++++++++++++++ 1 file changed, 16 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/ricos-sven/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/ricos-sven/es.md b/markdown/org/showcase/ricos-sven/es.md new file mode 100644 index 00000000000..41f06f2d49b --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/ricos-sven/es.md @@ -0,0 +1,16 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "A top-notch Sven, but just wait..." +date: "2020-11-03" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/f208ab781d22f74c91cc37a31249fd88a94a2aab-2000x2198.jpg" +intro: "There's more! Check out the sleeves and stripes on this Sven!" +title: "Sven by Ricos" +designs: + - "sven" +--- + +There's more! Check out the sleeves and stripes on this Sven! + +![Side view, showing sleeves with colorblocked stripes](https://posts.freesewing.org/uploads/ricos_sven_ricos2_d350f988c8.jpg "Side view, showing sleeves with colorblocked stripes") + +![Back view](https://posts.freesewing.org/uploads/ricos_sven_ricos3_74928145d7.jpg) From b0fc13718eb857a6857a6f7f3ebb58c697180caf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:00:53 +0200 Subject: [PATCH 08650/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/florent-by-enno/es.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/florent-by-enno/es.md b/markdown/org/showcase/florent-by-enno/es.md index a968f1347ab..f481a51bacf 100644 --- a/markdown/org/showcase/florent-by-enno/es.md +++ b/markdown/org/showcase/florent-by-enno/es.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2019-03-23" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/a5b79cac257f7193ffd73aaea0c5a3834d4fd668-1080x1080.jpg" intro: "Enno's got a vest to go with it too:" title: "Florent by Enno" +designs: + - "florent" --- Enno's got a vest to go with it too: From 60115743f6d0b98f1fc98e5a4cc26dfca6b70b0c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:00:54 +0200 Subject: [PATCH 08651/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/florent-by-michele/es.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/florent-by-michele/es.md b/markdown/org/showcase/florent-by-michele/es.md index 31732b659f0..ebaa43074a0 100644 --- a/markdown/org/showcase/florent-by-michele/es.md +++ b/markdown/org/showcase/florent-by-michele/es.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-12-12" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/210ddaa1ecb0afad4260d6c60627be34e46189d0-1280x960.jpg" intro: "" title: "Florent by Michele Nel" +designs: + - "florent" --- ![Another view](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_24_24a438f855.jpg "Another view") ![Another view](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_25_e4e2c3a34b.jpg "Another view") ![Another view](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_27_43ced160e7.jpg "Another view") ![Another view](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_31_b665c3dc5b.jpg "Another view") ![Another view](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_38_e8e8777f34.jpg "Another view") ![Another view](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_43_9a583f3648.jpg "Another view") ![Another view](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_46_c480c6a1a9.jpg) From b0133a0fdc5f1b63d415dc8353ed6dbdf8313dda Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:00:55 +0200 Subject: [PATCH 08652/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/florent-by-wim/es.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/florent-by-wim/es.md b/markdown/org/showcase/florent-by-wim/es.md index 7529c75e879..daff27cf3d1 100644 --- a/markdown/org/showcase/florent-by-wim/es.md +++ b/markdown/org/showcase/florent-by-wim/es.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2018-09-21" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/05241effbb4966cca830512f81b1910e7ecf46f8-1094x889.jpg" intro: "Here's Wim with a Florent flap cap." title: "A Florent flat cap by Wim" +designs: + - "florent" --- Here's Wim with a Florent flap cap. From 7f724bebb894f779c00b02adac05ce909b2bd1ea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:00:56 +0200 Subject: [PATCH 08653/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/florent-by-wouter/es.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/florent-by-wouter/es.md b/markdown/org/showcase/florent-by-wouter/es.md index 7f16858b011..21b99b5b270 100644 --- a/markdown/org/showcase/florent-by-wouter/es.md +++ b/markdown/org/showcase/florent-by-wouter/es.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-12-11" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/f3126799846dc9ea9aecb423e7283bb715db93b4-3724x2785.jpg" intro: "A test of Florent to see if the pattern works for others, by Wouter.vdub" title: "A test of Florent to see if the pattern works for others, by Wouter.vdub" +designs: + - "florent" --- ![View of the back ](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_wouter_high_back_20ec93b7c1.jpg "View of the back ") ![View of the front](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_wouter_high_front_9f28a1eb39.jpg "View of the front") From f9f5c1b0dfe4b2d7a09b9454d7fd077cd8e0eb53 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:00:57 +0200 Subject: [PATCH 08654/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/french-terry-sven/es.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/french-terry-sven/es.md b/markdown/org/showcase/french-terry-sven/es.md index ad6e7ef361c..f48bf9648d4 100644 --- a/markdown/org/showcase/french-terry-sven/es.md +++ b/markdown/org/showcase/french-terry-sven/es.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-10-10" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/fd444e514ea1ec6a2e2830b0a17bbc044f18a702-683x854.jpg" intro: "This post is originally appeared on the Instagram feed of nadesmakes ." title: "The Sven sweater in a French Terry with little to no stretch" +designs: + - "sven" --- From d48eba330286603da4500648418323c805013d13 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:00:58 +0200 Subject: [PATCH 08655/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/green-wahid/es.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/green-wahid/es.md b/markdown/org/showcase/green-wahid/es.md index 3f462637052..704bda9e980 100644 --- a/markdown/org/showcase/green-wahid/es.md +++ b/markdown/org/showcase/green-wahid/es.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2016-08-16" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/e7559ec0b220cf12bf7457c3816db1771737b30f-579x699.jpg" intro: "This picture is from the Unselfish Sewing - Wahid Waistcoat blogpost on rememberinggravity.wordpress.com" title: "A green Wahid waistcoat by Rose" +designs: + - "wahid" --- From 7b6bac2141cc3d62b4d131b6f54084f321326f1b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:00:59 +0200 Subject: [PATCH 08656/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/grey-sven/es.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/grey-sven/es.md b/markdown/org/showcase/grey-sven/es.md index 637a2a007b6..a8edc4a5838 100644 --- a/markdown/org/showcase/grey-sven/es.md +++ b/markdown/org/showcase/grey-sven/es.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2018-02-05" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8470f4414deeee3d072401616b01be02c8b98bc7-1080x1080.jpg" intro: "This image is from the Instagram feed of Ksenia ." title: "Sven in grey terry A grey terry Sven" +designs: + - "sven" --- From c40c02e3f90654a80cf25cfb3fe0a4080e545d8a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:01:00 +0200 Subject: [PATCH 08657/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/hortensia-by-wouter/es.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/hortensia-by-wouter/es.md b/markdown/org/showcase/hortensia-by-wouter/es.md index 9ad0c05bf10..21fc52df965 100644 --- a/markdown/org/showcase/hortensia-by-wouter/es.md +++ b/markdown/org/showcase/hortensia-by-wouter/es.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2021-03-06" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/7192891ad24b1dc1ccb1a4093dc70e3678bb65c7-661x612.jpg" intro: "Not only did Wouter sew this Haring's Hortensia handbag, he also designed the fabric and made the pattern! He shared that he made the fabric design with his daughter and had it printed through Spoonflower." title: "Hortensia by Wouter" +designs: + - "hortensia" --- Not only did Wouter sew this Haring's Hortensia handbag, he also designed the fabric and made the pattern! He shared that he made the fabric design with his daughter and had it printed through Spoonflower. From 54fac29a6f43aadda6f230c130afea2299808efc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:01:01 +0200 Subject: [PATCH 08658/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/huey-by-minty/es.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/huey-by-minty/es.md b/markdown/org/showcase/huey-by-minty/es.md index e210fcc93f7..e1016e7af7a 100644 --- a/markdown/org/showcase/huey-by-minty/es.md +++ b/markdown/org/showcase/huey-by-minty/es.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2021-03-06" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/1ae81c4f08dd21d7db28538399d818c72ff586a9-810x1083.jpg" intro: "This fantastic Huey hoodie was made by Minty! Minty shared that he made this with a regular machine instead of a serger." title: "Huey by Minty" +designs: + - "huey" --- This fantastic Huey hoodie was made by Minty! Minty shared that he made this with a regular machine instead of a serger. From 2037d6fe66aa8196967678dbec584745fd2db969 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:01:03 +0200 Subject: [PATCH 08659/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/huey-by-paul/es.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/huey-by-paul/es.md b/markdown/org/showcase/huey-by-paul/es.md index 9c3983fe812..87d0c266b71 100644 --- a/markdown/org/showcase/huey-by-paul/es.md +++ b/markdown/org/showcase/huey-by-paul/es.md @@ -5,5 +5,7 @@ date: "2018-09-29" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/3a6bef4d69f110ee3ebe4d7c20f84a91fefbe266-2000x2976.jpg" intro: "FIXME_no_intro" title: "Huey by Paul" +designs: + - "huey" --- From c102470c6a45f1b2698f54a7ae30db30809d4208 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:01:04 +0200 Subject: [PATCH 08660/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/hugo-by-karin/es.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/hugo-by-karin/es.md b/markdown/org/showcase/hugo-by-karin/es.md index 74480a1b713..2a02c6244c9 100644 --- a/markdown/org/showcase/hugo-by-karin/es.md +++ b/markdown/org/showcase/hugo-by-karin/es.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2018-10-07" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/5dc9f5f74dc466d258437a2aca91ab10fcca1e70-2712x1905.jpg" intro: "Karin has more details of this make on her blog ." title: "A hacked Hugo Hoodie by Karin" +designs: + - "hugo" --- From 91dde83b4d7c8440e82f0c63ea96f646f22d88df Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:01:05 +0200 Subject: [PATCH 08661/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/hugo-by-lainey/es.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/hugo-by-lainey/es.md b/markdown/org/showcase/hugo-by-lainey/es.md index 403473eca46..862af54bdc9 100644 --- a/markdown/org/showcase/hugo-by-lainey/es.md +++ b/markdown/org/showcase/hugo-by-lainey/es.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2019-02-24" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/574a1082b46ca29961461e9fa3f0a03772a1da74-1000x972.jpg" intro: "Lainey hacked this Hugo and gave it extra warm lining and zippers on the pouch pocket." title: "A hacked Hugo by Lainey" +designs: + - "hugo" --- Lainey hacked this Hugo and gave it extra warm lining and zippers on the pouch pocket. From 3c5121d38a0a369e1f3fd2a9d2da30edab9b194b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:01:08 +0200 Subject: [PATCH 08662/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/hugo-saul/es.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/hugo-saul/es.md b/markdown/org/showcase/hugo-saul/es.md index 64c7b3fff76..a6d7d4ebae6 100644 --- a/markdown/org/showcase/hugo-saul/es.md +++ b/markdown/org/showcase/hugo-saul/es.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2020-11-27" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/c73a63d22b171ce29161c068b9b259ba70e26d4d-1080x1080.jpg" intro: "Saul sewed up this Hugo hoodie in black, but gave it that extra something with bright pink ribbing at the hem and wrists. Can't buy that at the shop!" title: "Black Hugo with Pink Ribbing by Saul" +designs: + - "hugo" --- Saul sewed up this Hugo hoodie in black, but gave it that extra something with bright pink ribbing at the hem and wrists. Can't buy that at the shop! From 4b36ece56e9043ed565a95a8adde2a6cf775fe0a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:01:09 +0200 Subject: [PATCH 08663/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/husband-hugo/es.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/husband-hugo/es.md b/markdown/org/showcase/husband-hugo/es.md index 47c4580596e..ab56f20417f 100644 --- a/markdown/org/showcase/husband-hugo/es.md +++ b/markdown/org/showcase/husband-hugo/es.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2015-12-28" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/bc1b64060b3b0907157c2e1608b2b2610b81a4b0-1080x1080.jpg" intro: "This picture is from the Instagram feed of uneanneedecouture ." title: "A hugo for the husband, by Sonia" +designs: + - "hugo" --- This picture is from [the Instagram feed](https://www.instagram.com/p/_1j7FSgynG/) of [uneanneedecouture](https://uneanneedecouture.wordpress.com/). From 9b5ed3ff32c05d1683ef729da7cfea82bd425f3f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:01:11 +0200 Subject: [PATCH 08664/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/liberty-trayvon/es.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/liberty-trayvon/es.md b/markdown/org/showcase/liberty-trayvon/es.md index 6a5a47d3480..bd1471464ae 100644 --- a/markdown/org/showcase/liberty-trayvon/es.md +++ b/markdown/org/showcase/liberty-trayvon/es.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-09-29" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/a4df7c8446671138fe4f6e07eebf32058af31999-1080x1080.jpg" intro: "A Trayvon tie in a Liberty silk by Victoria" title: "A Trayvon tie in a Liberty silk by Victoria" +designs: + - "trayvon" --- From 21e1a4ebf907fa1efc0496771cb811250be45da7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:01:12 +0200 Subject: [PATCH 08665/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/linnen-jaeger-by-paul/es.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/linnen-jaeger-by-paul/es.md b/markdown/org/showcase/linnen-jaeger-by-paul/es.md index ed464ab508e..5204782ce95 100644 --- a/markdown/org/showcase/linnen-jaeger-by-paul/es.md +++ b/markdown/org/showcase/linnen-jaeger-by-paul/es.md @@ -5,5 +5,7 @@ date: "2018-09-29" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/9c349523bec04956439c08aded9408c5acd21a13-1640x2272.jpg" intro: "FIXME_no_intro" title: "Jaeger by Paul" +designs: + - "jaeger" --- From 8d768d831dcdc88342ee97860ff6a34b6fe20e9e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:01:13 +0200 Subject: [PATCH 08666/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/linnen-theo/es.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/linnen-theo/es.md b/markdown/org/showcase/linnen-theo/es.md index 5054f69dba8..b3be763ae80 100644 --- a/markdown/org/showcase/linnen-theo/es.md +++ b/markdown/org/showcase/linnen-theo/es.md @@ -5,5 +5,7 @@ date: "2013-02-16" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/07536264d28ddbdfefb7c48a22e3cad6094b02da-2048x1365.jpg" intro: "FIXME_no_intro" title: "Brown greyish linnen Theo trousers by joostdecock" +designs: + - "theo" --- From 12370dbb9031588f8ee6544a525923ddfc6af2a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:01:14 +0200 Subject: [PATCH 08667/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/mark-wears-simon/es.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/mark-wears-simon/es.md b/markdown/org/showcase/mark-wears-simon/es.md index 9381aabe689..69c51afc6e3 100644 --- a/markdown/org/showcase/mark-wears-simon/es.md +++ b/markdown/org/showcase/mark-wears-simon/es.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-08-20" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8889aa644473d0615584ea0b69a570f95c69c1f9-1080x1080.jpg" intro: "Mark wears a simon shirt made by his wife" title: "Mark wears a simon shirt made by his wife" +designs: + - "simon" --- ![Another view](https://posts.freesewing.org/uploads/mark_wears_simon_2_a4950a3229.jpg "Another view") From 6cdbfd5720c6a7a3bf4394f68ed9194a9942ac08 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:01:15 +0200 Subject: [PATCH 08668/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/matching-simon/es.md | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/showcase/matching-simon/es.md b/markdown/org/showcase/matching-simon/es.md index f101438e8ce..6b7cda6388e 100644 --- a/markdown/org/showcase/matching-simon/es.md +++ b/markdown/org/showcase/matching-simon/es.md @@ -5,13 +5,15 @@ date: "2018-02-05" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/0d0673d758bb9ec6f60c01db5dba00a0d3fea7ee-1080x1080.jpg" intro: "Matching simon shirts for these two cuties" title: "Matching simon shirts for these two cuties" +designs: + - "simon" --- ![Model + tapemeasure](https://posts.freesewing.org/uploads/matching_simon_view2_07c4206346.jpg "Model + tapemeasure") ![That fabric is gorgeous](https://posts.freesewing.org/uploads/matching_simon_view3_6be104bac1.jpg "That fabric is gorgeous") -![Pendiente del hombro](https://posts.freesewing.org/uploads/matching_simon_view4_df63556bdf.jpg "Pendiente del hombro") +![Inclinación de hombro](https://posts.freesewing.org/uploads/matching_simon_view4_df63556bdf.jpg "Inclinación de hombro") ![View from the back](https://posts.freesewing.org/uploads/matching_simon_view5_2e3b570060.jpg "View from the back") From 61956ef67e289f35d5d9b90abd76951dd819b834 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:01:16 +0200 Subject: [PATCH 08669/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/more-wahid-by-adam/es.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/more-wahid-by-adam/es.md b/markdown/org/showcase/more-wahid-by-adam/es.md index 011348f5ee3..46d6641ab1a 100644 --- a/markdown/org/showcase/more-wahid-by-adam/es.md +++ b/markdown/org/showcase/more-wahid-by-adam/es.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2020-08-10" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/be12610ca753f520a5ddebc6f034358551d9939c-1080x1349.jpg" intro: "After his first jaw-dropping Wahid Adam is back with another beauty." title: "Another Wahid waistcoat by Adam" +designs: + - "wahid" --- From 45a42f109af095535cbdf255a5b0776fd454a5a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:01:17 +0200 Subject: [PATCH 08670/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/nani-hugo/es.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/nani-hugo/es.md b/markdown/org/showcase/nani-hugo/es.md index 30bbef02978..d40383dc688 100644 --- a/markdown/org/showcase/nani-hugo/es.md +++ b/markdown/org/showcase/nani-hugo/es.md @@ -5,5 +5,7 @@ date: "2016-03-19" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/e2c7db3528aef1f3ae0a74e0a9ecce543b3cbd7a-1080x1080.jpg" intro: "FIXME_no_intro" title: "Hugo hacked into a zip-up hoodie by Nani Roma" +designs: + - "hugo" --- From 3f66e8970ca99aab33e4e291b53e1bb963990ab1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:01:18 +0200 Subject: [PATCH 08671/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/nsfw-bruce/es.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/nsfw-bruce/es.md b/markdown/org/showcase/nsfw-bruce/es.md index 4e18e7cf6a2..21b6ee4514c 100644 --- a/markdown/org/showcase/nsfw-bruce/es.md +++ b/markdown/org/showcase/nsfw-bruce/es.md @@ -5,5 +5,7 @@ date: "2014-09-15" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/1fb10c7a92f51c9184a5e9f9476ec836794a68d5-1920x1020.jpg" intro: "FIXME_no_intro" title: "The lesser-spotted shot of Bruce on an actual human being" +designs: + - "bruce" --- From 2be297be3a532948e5062874639af110e739013f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:01:20 +0200 Subject: [PATCH 08672/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-simon-by-paul/es.md | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-simon-by-paul/es.md b/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-simon-by-paul/es.md index 2307750b498..1268b89ef62 100644 --- a/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-simon-by-paul/es.md +++ b/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-simon-by-paul/es.md @@ -5,6 +5,10 @@ date: "2018-01-02" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4cf88b3cad5a8920a471a984b172e8f0fc7cee32-2000x2666.jpg" intro: "Outfit - Simon, Theo & Wahid by Paul" title: "Outfit - Simon, Theo & Wahid by Paul" +designs: + - "simon" + - "wahid" + - "theo" --- ![Outfit by Paul](https://posts.freesewing.org/uploads/outfit_wahid_theo_simon_by_paul_high_back_808c2ace5b.jpg "Outfit by Paul") From 13c4b73f2ed2aa854b86992698492b3486c44d05 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:01:21 +0200 Subject: [PATCH 08673/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/paco-by-joost/es.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/paco-by-joost/es.md b/markdown/org/showcase/paco-by-joost/es.md index d6980d979ba..9c345f87a13 100644 --- a/markdown/org/showcase/paco-by-joost/es.md +++ b/markdown/org/showcase/paco-by-joost/es.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2020-08-08" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/1bc82d4abb50ea1b7bda32dd64521e9ecfdd8467-2048x1536.jpg" intro: "Here's the very first Paco pair I've made. These ones have side pockets, no back pockets, and an elasticated hem." title: "Joost does Paco" +designs: + - "paco" --- From f3b20c75ceeef69d50d8aa9beaf9eca9555f3682 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:01:22 +0200 Subject: [PATCH 08674/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/paco-by-karen/es.md | 3 +++ 1 file changed, 3 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/paco-by-karen/es.md b/markdown/org/showcase/paco-by-karen/es.md index 6f53cc5827a..50eef0f3f36 100644 --- a/markdown/org/showcase/paco-by-karen/es.md +++ b/markdown/org/showcase/paco-by-karen/es.md @@ -5,6 +5,9 @@ date: "2021-04-01" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/9255d1162b83bc4691a6029126944d2e714d33e1-1539x1800.jpg" intro: "The Pacos were made in a rayon challis, with the default options (and the front rise lowered a touch). They're modelled here with a bonus Teagan T-shirt." title: "Tropical Pacos" +designs: + - "paco" + - "teagan" --- The Pacos were made in a rayon challis, with the default options (and the front rise lowered a touch). They're modelled here with a bonus Teagan T-shirt. From 2b5436b0e24ea866726fd87d401802f41158284f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:01:23 +0200 Subject: [PATCH 08675/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/pirate-bruce/es.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/pirate-bruce/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/pirate-bruce/es.md b/markdown/org/showcase/pirate-bruce/es.md new file mode 100644 index 00000000000..954c2f6fe16 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/pirate-bruce/es.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Arrr!" +date: "2016-08-19" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/fc513fa163d3b36a2b8ba6d40825660640a72db4-1080x1080.jpg" +intro: "This picture is from the Instagram feed of Irene's Stoffen ." +title: "Boxers for Sjoerd, by Irene" +designs: + - "bruce" +--- + + +This picture is from [the Instagram feed](https://www.instagram.com/p/BJS0jaThfh1/) of [Irene's Stoffen](https://www.facebook.com/irenes.stoffen). + From 8c3514117f63b9a90511ad669f5e93a73fd3e81f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:01:24 +0200 Subject: [PATCH 08676/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/purple-bruce/es.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/purple-bruce/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/purple-bruce/es.md b/markdown/org/showcase/purple-bruce/es.md new file mode 100644 index 00000000000..8c24b619cdc --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/purple-bruce/es.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "These are slightly shortened in comparison to the original pattern" +date: "2016-08-23" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/b83d4a336de7383c872655611bed5a6ce51aec1a-1080x1080.jpg" +intro: "This picture is from the Instagram feed of zephine_malvimavie ." +title: "Purple boxers by zephine_malvimavie" +designs: + - "bruce" +--- + + +This picture is from [the Instagram feed](https://www.instagram.com/p/BJcIzihhz-b-2_3G5FtvtsnUz1ZKoqADYPAyZw0/) of [zephine_malvimavie](https://instagram.com/zephine_malvimavie). + From e8935e88e3db1a534979a8ef8b54b68882ad3af0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:01:25 +0200 Subject: [PATCH 08677/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/purple-huey/es.md | 16 ++++++++++++++++ 1 file changed, 16 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/purple-huey/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/purple-huey/es.md b/markdown/org/showcase/purple-huey/es.md new file mode 100644 index 00000000000..59976230c66 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/purple-huey/es.md @@ -0,0 +1,16 @@ +--- +maker: "Joost De Cock" +caption: "Yes, that vintage Atari T-shirt is pretty sweet too." +date: "2017-10-18" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/1a07778bc08dd8edb0866e87b6f1e74d3827e81e-2129x2129.jpg" +intro: "This post is originally appeared on the Instagram feed of joostdecock ." +title: "This was the first ever Huey that's been made and of course it's purple" +designs: + - "huey" +--- + + +This post is [originally appeared](https://www.instagram.com/p/BaRWb34jYCL/) on [the Instagram feed of joostdecock](https://www.instagram.com/joostdecock/). + +It is reposted here with permission. + From 21d74842e4e8c5e7349cc1d1d0b8652dd5a255c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:01:26 +0200 Subject: [PATCH 08678/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/showcase/quilted-jersey-huey/es.md | 24 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 24 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/quilted-jersey-huey/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/quilted-jersey-huey/es.md b/markdown/org/showcase/quilted-jersey-huey/es.md new file mode 100644 index 00000000000..02d3830c2d6 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/quilted-jersey-huey/es.md @@ -0,0 +1,24 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Going for that casual and too cool to look at the camera look." +date: "2017-12-11" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/25779f10f43cc87d9d4e201248b2e1a4f9af9009-1403x1403.jpg" +intro: "A Huey in quilted jersey by Andrew Myles, aka Buster" +title: "A Huey in quilted jersey by Andrew Myles, aka Buster" +designs: + - "huey" +--- + +![Don't you just love this quilted jersey Andrew used for this Huey](https://posts.freesewing.org/uploads/quilted_jersey_huey_high_detail_20acdff4f5.jpg "Don't you just love this quilted jersey Andrew used for this Huey") + + + +###### More pictures and info in the original blog post +This picture +[originally appeared](https://mensew.wordpress.com/2017/12/10/hugo-hoodie-freesewing-org/) +on [@Buster](/users/Buster)'s [MenSew](https://mensew.wordpress.com/) blog. It is reposted here with persmission. + +Do check out the blog post for there are loads more pictures and he also writes about his +experience using [freesewing.org](/). + + From 07d51e5f9ebf8d8d7ea8bf92c0aaeb400dce0b57 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:01:27 +0200 Subject: [PATCH 08679/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/red-button-simon/es.md | 13 +++++++++++++ 1 file changed, 13 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/red-button-simon/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/red-button-simon/es.md b/markdown/org/showcase/red-button-simon/es.md new file mode 100644 index 00000000000..539754b87d9 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/red-button-simon/es.md @@ -0,0 +1,13 @@ +--- +maker: "Joost De Cock" +caption: "A Simon shirt by Joost" +date: "2017-04-03" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4a2c7ef48f9e59652e63af8e80f57272dfbf0873-1944x1944.jpg" +intro: "A Simon shirt with red contrasting buttons." +title: "Joost does Simon again" +designs: + - "simon" +--- + +A Simon shirt with red contrasting buttons. + From 8bd0d3c61aeeec0d8f90940a3a01d9ffc7e0dbe2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:01:28 +0200 Subject: [PATCH 08680/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/red-theo/es.md | 16 ++++++++++++++++ 1 file changed, 16 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/red-theo/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/red-theo/es.md b/markdown/org/showcase/red-theo/es.md new file mode 100644 index 00000000000..c7fb110fc5f --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/red-theo/es.md @@ -0,0 +1,16 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Not the greatest quality picture, but what can we do" +date: "2017-08-14" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/468efcd7ea0faf06b74fa10c0a092f21d374c7e8-1080x1142.jpg" +intro: "Petros writes (via Facebook messenger):" +title: "Red bermuda shorts by Petros" +designs: + - "theo" +--- + +Petros writes (via Facebook messenger): + +> Hi, Joost. The new platform is amazing. Congratulations!!! I have posted a comment under username Petros. I used the pattern Theo from the previous site and i sewed a bermuda shorts under your guidance and thorough instructions of the youtube tutorials you 've made. I have never sewed a gament this complex before and yet you made it easy. You are extraordinary. + +![Here's a view from the front](https://posts.freesewing.org/uploads/red_theo_2_6b1dc84c14.jpg "Here's a view from the front") From e7f2111d83d9e4df456b3191ad8d8bfafcda5aed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:01:28 +0200 Subject: [PATCH 08681/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/ricos-huey/es.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/ricos-huey/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/ricos-huey/es.md b/markdown/org/showcase/ricos-huey/es.md new file mode 100644 index 00000000000..780d632b734 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/ricos-huey/es.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "A FreeSewing user wearing their new Huey" +date: "2020-11-03" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/33aca2362964edd5ea4ea2363fefbdc3ce255a68-2000x1857.jpg" +intro: "Another view" +title: "Huey by Ricos" +designs: + - "huey" +--- + +Another view + +![Huey hoodie laying on a washing machine, instead of on a human](https://posts.freesewing.org/uploads/ricos_huey_ricos2_d8c625b557.jpg "Huey hoodie laying on a washing machine, instead of on a human") From 5266787493b1871802b657e48627bea4e8cf67c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:01:29 +0200 Subject: [PATCH 08682/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/sample-wahid/es.md | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/sample-wahid/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/sample-wahid/es.md b/markdown/org/showcase/sample-wahid/es.md new file mode 100644 index 00000000000..8e11b47d04b --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/sample-wahid/es.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +maker: "Joost De Cock" +caption: "I made this as a sample when designing the pattern. The default neckline has been lowered since." +date: "2016-05-02" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/011e43976f08ac8c84004a40173d438a12eed8ea-2048x2048.jpg" +intro: "FIXME_no_intro" +title: "A blue/greenish Wahid waistcoat by joostdecock" +designs: + - "wahid" +--- + From 2baf4c36ebe4ebe23fa3344c2566af588a5c2516 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:01:30 +0200 Subject: [PATCH 08683/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/sandy-by-adam/es.md | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/sandy-by-adam/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/sandy-by-adam/es.md b/markdown/org/showcase/sandy-by-adam/es.md new file mode 100644 index 00000000000..611f9767196 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/sandy-by-adam/es.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "A simple Sandy skirt made from an old curtain." +date: "2018-10-08" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/2319bafd94f986504f6ee2e4916d548b2ab1c323-1125x2000.jpg" +intro: "FIXME_no_intro" +title: "Sandy Skirt by Adam" +designs: + - "sandy" +--- + From 3afb9537711c812400c84ad1001d04c5d22e2ec8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:01:31 +0200 Subject: [PATCH 08684/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/sandy-by-anneke/es.md | 20 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 20 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/sandy-by-anneke/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/sandy-by-anneke/es.md b/markdown/org/showcase/sandy-by-anneke/es.md new file mode 100644 index 00000000000..d8875a4a9d5 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/sandy-by-anneke/es.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +maker: "Anneke Caramin" +caption: "back view of Anneke's shiny black Sandy skirt" +date: "2020-10-20" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/f17b554dceedcfa01572346e5032e4836deb6f52-1080x1080.jpg" +intro: "Read Anneke's extensive 2018 blogpost about her new Sandy skirt , including how she added pockets and a curved waistband." +title: "Anneke's shiny black Sandy circle skirt" +designs: + - "sandy" +--- + +Read Anneke's extensive 2018 [blogpost about her new Sandy skirt](http://www.annekecaramin.com/2018/08/garbage-dragon.html), including how she added pockets and a curved waistband. + +Other views: + +![full length of the outfit](https://posts.freesewing.org/uploads/sandy_by_anneke_front_fulllength_76df5afe47.jpg "full length of the outfit") + +![dramatic side view](https://posts.freesewing.org/uploads/sandy_by_anneke_sideview_7cde00b133.jpg "dramatic side view") + +![close up of the exposed back zipper](https://posts.freesewing.org/uploads/sandy_by_anneke_zipper_e2f30b94dd.jpg "close up of the exposed back zipper") From 2a9446b8565de7700b85895e1ac381a181655f3e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:01:32 +0200 Subject: [PATCH 08685/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/sandy-by-jv/es.md | 20 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 20 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/sandy-by-jv/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/sandy-by-jv/es.md b/markdown/org/showcase/sandy-by-jv/es.md new file mode 100644 index 00000000000..e8ef332c21c --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/sandy-by-jv/es.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +maker: "RedBlaqueGolden" +caption: "JV in a Sandy with matching mask" +date: "2020-10-20" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/35daf9e79d06a8a12972a1e0bd87bce6f3c92028-1536x2048.jpg" +intro: "JV shared their new dress using the Sandy skirt on Twitter." +title: "JV's dress made using a Sandy circle skirt" +designs: + - "sandy" +--- + +JV shared their [new dress using the Sandy skirt](https://twitter.com/RedBlaqueGolden/status/1317752221933633537) on Twitter. + +Here are some other views. + +![full length of the outfit](https://posts.freesewing.org/uploads/sandy_by_jv_jv_sandy_fulllength_3553786a5c.jpg "full length of the outfit") + +![mid twirl](https://posts.freesewing.org/uploads/sandy_by_jv_jv_sandy_midtwirl_d5dccbb1d1.jpg) + +![close up of the key fabric](https://posts.freesewing.org/uploads/sandy_by_jv_jv_sandy_fabric_closeup_1fa49dfcad.jpg) From 4f4954490a6c61d51b5aa0129f2a9ad930f84c84 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:01:33 +0200 Subject: [PATCH 08686/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/sandy-by-karin/es.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/sandy-by-karin/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/sandy-by-karin/es.md b/markdown/org/showcase/sandy-by-karin/es.md new file mode 100644 index 00000000000..514f8915b9c --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/sandy-by-karin/es.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Karin poses by the water in her new skirt" +date: "2018-11-18" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/6e2a1b1b2b2935542f32a362aa7876deb36f89fd-2000x1500.jpg" +intro: "Sandy by Karin" +title: "Sandy by Karin" +designs: + - "sandy" +--- + +After [her previous showcase of Hugo](/showcase/hugo-by-karin), Karin is back with another freesewing make: this Sandy skirt. + +![Another view](https://posts.freesewing.org/uploads/sandy_by_karin_view2_8711bae2d1.jpg "Another view") + +![A view of the lining](https://posts.freesewing.org/uploads/sandy_by_karin_view3_0b7fdc87cd.jpg "A view of the lining") + +More details [on Karin's blog](https://www.karinkay.nl/sandy-een-gratis-patroon-voor-een-cirkelrok-op-maat/) (in Dutch); From 54fcb632dfe88860f8ba9e93df6d95d6d0ad13bb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:01:34 +0200 Subject: [PATCH 08687/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/sandy-by-sunshine/es.md | 22 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 22 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/sandy-by-sunshine/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/sandy-by-sunshine/es.md b/markdown/org/showcase/sandy-by-sunshine/es.md new file mode 100644 index 00000000000..045ee99e0f4 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/sandy-by-sunshine/es.md @@ -0,0 +1,22 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Paneled Sandy skirt by Sunshine" +date: "2021-02-15" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4d38d6837e8125276522abb62d44a99e191fd8a0-1477x1969.jpg" +intro: "This lovely Sandy skirt was made by Sunshine. The maker shared more information about the project:" +title: "Sandy skirt by Sunshine" +designs: + - "sandy" +--- + + +This lovely Sandy skirt was made by Sunshine. The maker shared more information about the project: + +"I couldn't fit the Sandy pattern on the 44"fabric I bought, so I ended up folding it a few times and using it to cut sections for a panel skirt using alternating colors instead that I had dyed last week. I added a strip on the bottom to increase the length. Then, I added a trim that I had sitting in my sewing basket for 2 years. I hadn't previously considered using a section of the Sandy as a panel segment, but it worked super well!!! I'm not perfect at sewing, but I think it turned out alright!" + + + +This project is from [the FreeSewing Discord](https://discord.freesewing.org/) and has been shared here with permission. + + + From d39f91effcfd882576dfd01fc76081449ac533ff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:01:35 +0200 Subject: [PATCH 08688/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/simon-by-mick/es.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/simon-by-mick/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/simon-by-mick/es.md b/markdown/org/showcase/simon-by-mick/es.md new file mode 100644 index 00000000000..6a0fdcd6ca9 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/simon-by-mick/es.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "This matching shirt and mask are coordinated perfection" +date: "2020-11-27" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/fa6dc530445d2457e8b91320af38c4ef8389a369-750x750.jpg" +intro: "Micheál made this fantastic Simon shirt in multicolored dots, with Florence face mask to match!" +title: "Speckled Simon Shirt by Mick" +designs: + - "simon" + - "florence" +--- + +Micheál made this fantastic Simon shirt in multicolored dots, with Florence face mask to match! + + +This picture is from the instagram feed of [Micheál](https://www.instagram.com/popshaped/). It is posted here with permission. + + From 63a123995810ce3e8913073d9a2c67e59d766dde Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:01:36 +0200 Subject: [PATCH 08689/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/showcase/simon-by-sewandrew/es.md | 20 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 20 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/simon-by-sewandrew/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/simon-by-sewandrew/es.md b/markdown/org/showcase/simon-by-sewandrew/es.md new file mode 100644 index 00000000000..05dd9e088d0 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/simon-by-sewandrew/es.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Simon shirt by Andrew" +date: "2021-01-22" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/582ebfb48a506d583b6654cd296736c21f37807a-746x746.jpg" +intro: "This excellent Simon shirt was made by Andrew, who also blogged about the process ." +title: "Simon by Andrew" +designs: + - "simon" +--- + + +This excellent Simon shirt was made by Andrew, who also [blogged about the process](https://sewandrew.com/2019/03/13/spiderweb-paper-a-freesewing-shirt/). + + + +This picture is from [the Instagram feed of @sewandrew](https://www.instagram.com/sewandrew/). It is reposted here with permission. + + + From e9abf801e400aae0c26df4cbad38f5aa89db84a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:01:37 +0200 Subject: [PATCH 08690/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/simon-by-stefan/es.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/simon-by-stefan/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/simon-by-stefan/es.md b/markdown/org/showcase/simon-by-stefan/es.md new file mode 100644 index 00000000000..22336cd8b97 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/simon-by-stefan/es.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Stefan wearing Simon shirt, holding his grandson" +date: "2020-10-20" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/92109efedf33b53ac0664aa70d6c5e160da81e28-1200x1600.jpg" +intro: "Simon shirt by Stefan" +title: "Simon shirt by Stefan" +designs: + - "simon" +--- + + +Stefan's Simon shirt review is unambiguous - as he puts it, "Simon shirt is what I love most". This is his first Simon, made around 2 years ago. + From 41b288fbb971641fec9ba47c484f614af165542c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:01:38 +0200 Subject: [PATCH 08691/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/simon-for-schorsch/es.md | 16 ++++++++++++++++ 1 file changed, 16 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/simon-for-schorsch/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/simon-for-schorsch/es.md b/markdown/org/showcase/simon-for-schorsch/es.md new file mode 100644 index 00000000000..fa824a81272 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/simon-for-schorsch/es.md @@ -0,0 +1,16 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "A Simon for Schorsch" +date: "2020-12-28" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/242723e896e21decb6f7363a4defa62654165546-1536x2048.jpg" +intro: "Perhaps the most adorable Simon to date, this shirt was made for a FreeSewing user's baby frog, Schorsch." +title: "A Simon for Schorsch" +designs: + - "simon" +--- + + +Perhaps the most adorable Simon to date, this shirt was made for a FreeSewing user's baby frog, Schorsch. + +This picture was originally posted on Twitter and is reproduced here with permission. + From 2c6409575bf44854d9b4509d1aa349a990c209c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:01:39 +0200 Subject: [PATCH 08692/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/simon-on-snook/es.md | 22 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 22 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/simon-on-snook/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/simon-on-snook/es.md b/markdown/org/showcase/simon-on-snook/es.md new file mode 100644 index 00000000000..ae00debfb67 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/simon-on-snook/es.md @@ -0,0 +1,22 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "If your partner's name was Snook, you'd call him snook too." +date: "2017-11-25" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/adbe9f0fb465866669913ed393d77c0ae48a59f7-2000x2667.jpg" +intro: "A Simon shirt by Kris for her Snook" +title: "A Simon shirt by Kris for her Snook" +designs: + - "simon" +--- + +![View of the back](https://posts.freesewing.org/uploads/simon_on_snook_high_back_405a53e578.jpg "View of the back") + + + +###### See the original on [@web_goddess](/users/web_goddess)'s blog +This picture is from [this blog post](https://www.web-goddess.org/archive/18117) +on [web-goddess.org](https://www.web-goddess.org/). + +It is reposted here with permission. + + From a46bf0fc9679a93343c77c9ae63e84589bbdbed6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:01:40 +0200 Subject: [PATCH 08693/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/simon-white-stripe/es.md | 17 +++++++++++++++++ 1 file changed, 17 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/simon-white-stripe/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/simon-white-stripe/es.md b/markdown/org/showcase/simon-white-stripe/es.md new file mode 100644 index 00000000000..72666270005 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/simon-white-stripe/es.md @@ -0,0 +1,17 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Looking sharp in a striped Simon" +date: "2020-11-27" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8eab7c7af8d12449b5763eb6747a2d7ba27fb637-1080x1080.jpg" +intro: "Michele made this Simon shirt in a white cotton with thin blue stripes. Don't miss the dark blue thread they used to add a little extra interest!" +title: "White Striped Simon Shirt by Michele" +designs: + - "simon" +--- + +Michele made this Simon shirt in a white cotton with thin blue stripes. Don't miss the dark blue thread they used to add a little extra interest! + + +This picture is from the instagram feed of [Michele](https://www.instagram.com/swissarmywife/). It is posted here with permission. + + From 4830c4b5f8301453880aa6920aa56fc292d6d8da Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:01:41 +0200 Subject: [PATCH 08694/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/speckles-simon/es.md | 21 +++++++++++++++++++++ 1 file changed, 21 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/speckles-simon/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/speckles-simon/es.md b/markdown/org/showcase/speckles-simon/es.md new file mode 100644 index 00000000000..c9a99e63e3e --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/speckles-simon/es.md @@ -0,0 +1,21 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "That constrasting buttonhole packet is a great touch." +date: "2018-03-05" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/42a90db048975ca7afdcebe7c2d19e9c9e524b5c-1080x1194.jpg" +intro: "Allie writes:" +title: "A speckled simon by Allie for her husband" +designs: + - "simon" +--- + + +Allie writes: + +> Have you heard of freesewing.org? It’s pretty much the greatest thing ever! + + +This image and the quote above are from [the Aspiring Seamstress blog](https://theaspiringseamstress.wordpress.com/2018/03/01/freesewing-org-simon/) It is published here with permission. + +Follow the link above for a review of the pattern. + From ad7cf2aec568537a9c5cb49a472cd6bfa20a54e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:01:42 +0200 Subject: [PATCH 08695/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/sven-nr1/es.md | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/sven-nr1/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/sven-nr1/es.md b/markdown/org/showcase/sven-nr1/es.md new file mode 100644 index 00000000000..b972ae31b5c --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/sven-nr1/es.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "hashtag resist" +date: "2017-02-12" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/570d480fb537020b631203b4f4f2c3817e843e2e-1080x1080.jpg" +intro: "FIXME_no_intro" +title: "An era-appropriate Sven" +designs: + - "sven" +--- + From e8bae1334429d5082a9d4b4179eded3a4636523b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:01:43 +0200 Subject: [PATCH 08696/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/sven-nr2/es.md | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/sven-nr2/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/sven-nr2/es.md b/markdown/org/showcase/sven-nr2/es.md new file mode 100644 index 00000000000..19b4b35407a --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/sven-nr2/es.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "This fabric has wool in it a is super warm." +date: "2017-02-18" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/75cfbc8d9b9d3e7615b5a9a2fe71d290656a00f3-1080x720.jpg" +intro: "FIXME_no_intro" +title: "The world's most boring sweater, perfect for the office" +designs: + - "sven" +--- + From a433aa8ec00e80a120c3116a0e48c83bf4b01d6b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:01:44 +0200 Subject: [PATCH 08697/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/sven-nr3/es.md | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/sven-nr3/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/sven-nr3/es.md b/markdown/org/showcase/sven-nr3/es.md new file mode 100644 index 00000000000..7a9fd882fca --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/sven-nr3/es.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "This fabric has wool in it a is super warm." +date: "2017-02-19" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/cd455112195f16c3e9e972e099831d228209769c-1080x1080.jpg" +intro: "FIXME_no_intro" +title: "A green Sven with a black shoulder detail and ribbing" +designs: + - "sven" +--- + From 6f4fe350e1e8e70732f691f4f070a6319b23b46d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:01:45 +0200 Subject: [PATCH 08698/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/tartan-fu-mask/es.md | 17 +++++++++++++++++ 1 file changed, 17 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/tartan-fu-mask/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/tartan-fu-mask/es.md b/markdown/org/showcase/tartan-fu-mask/es.md new file mode 100644 index 00000000000..fd00b8cefe5 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/tartan-fu-mask/es.md @@ -0,0 +1,17 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Sorcha wears a red and blue tartan Florence face mask" +date: "2020-03-01" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/36e7302d2cbddb4d0d739d8c25e7b0c388c1fee9-2000x1500.jpg" +intro: "A Florence face mask in red and blue" +title: "A Florence face mask in red and blue" +designs: + - "florence" +--- + +Sorcha is a healthcare provider working in the [Antwerp University Hospital](https://www.uza.be/), one of Belgium's two centres of reference for coronavirus. + +At work, she wears a medical-grade face mask. This [Florence face mask](/designs/florence/) is for her commute to work on public transport. + + + From 24e8558cf90422030b99fb1e1c988e638fda3d25 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:01:46 +0200 Subject: [PATCH 08699/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/teagan-karen/es.md | 13 +++++++++++++ 1 file changed, 13 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/teagan-karen/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/teagan-karen/es.md b/markdown/org/showcase/teagan-karen/es.md new file mode 100644 index 00000000000..2f552c5ca96 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/teagan-karen/es.md @@ -0,0 +1,13 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Karen in her Teagan T-shirt" +date: "2020-10-19" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/065f4c5cf9977fa2a24938964fb1e700a2dd1ea2-2048x2048.jpg" +intro: "Karen made this version of the Teagan T-shirt drafted for high-bust measurements, one of several options for making the Teagan T-shirt just right for you!" +title: "Teagan T-Shirt by Karen" +designs: + - "teagan" +--- + +Karen made this version of [the Teagan T-shirt](/designs/teagan/) drafted for high-bust measurements, one of several options for making the Teagan T-shirt just right for you! + From 94885ed1e03f7544bd9c914017d24e28e423586f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:01:47 +0200 Subject: [PATCH 08700/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/theo-by-theodore/es.md | 19 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 19 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/theo-by-theodore/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/theo-by-theodore/es.md b/markdown/org/showcase/theo-by-theodore/es.md new file mode 100644 index 00000000000..2f9f19253fb --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/theo-by-theodore/es.md @@ -0,0 +1,19 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Cropped trousers by Theodore" +date: "2019-06-17" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/e575a527685d83546061ac9508fd6ec83cd5bbfc-2160x3840.jpg" +intro: "Theodore writes on Reddit :" +title: "Theodore makes cropped Theo trousers" +designs: + - "theo" +--- + + +Theodore writes [on Reddit](https://www.reddit.com/r/sewing/comments/c1fue3/cropped_pants_for_the_summer_weather/): + +> Are capris cool again yet? I don't care, I like them. +> +> Used some nice olive green Armani cotton fabric with a customized pattern from FreeSewing.org, the Theo model. Drafted for a higher rise, they fit really nice! + + From 69a69e330e7ab4146b39bb9568b9b535497b5ffb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:01:48 +0200 Subject: [PATCH 08701/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/theo-jeroen/es.md | 19 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 19 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/theo-jeroen/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/theo-jeroen/es.md b/markdown/org/showcase/theo-jeroen/es.md new file mode 100644 index 00000000000..bf131994c5c --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/theo-jeroen/es.md @@ -0,0 +1,19 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Red plaid perfection" +date: "2020-11-27" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/89782b1ed572a5348c9ad925471f7e5252f630f7-750x750.jpg" +intro: "Jeroen made these shortened Theo trousers in a bright, bold red plaid. We love the way they turned out!" +title: "Red Plaid Theo Shorts by Jeroen" +designs: + - "theo" +--- + +Jeroen made these shortened Theo trousers in a bright, bold red plaid. We love the way they turned out! + +Check out the matching Wahid waistcoat Jeroen made [here](https://freesewing.org/showcase/wahid-jeroen/)! + + +This picture is from the instagram feed of [Jeroen Keerl](https://www.instagram.com/jeroenkeerl/). It is posted here with permission. + + From 3a65b77198a001cfcefa3208fae711a9521ee1dc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:01:49 +0200 Subject: [PATCH 08702/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/tight-aaron/es.md | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/tight-aaron/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/tight-aaron/es.md b/markdown/org/showcase/tight-aaron/es.md new file mode 100644 index 00000000000..1ccf7e09fb8 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/tight-aaron/es.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "I misjudged the stretch on this fabric, and it's super clingy" +date: "2016-08-16" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/3227be9fe8d84a9c1fa4891bb343571ec979a150-2048x2047.jpg" +intro: "FIXME_no_intro" +title: "Aaron in signature purple, but arguably too tight" +designs: + - "aaron" +--- + From e8655437fcaa5a5adf1463b16742b0bf56c4f991 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:01:50 +0200 Subject: [PATCH 08703/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/titan-by-deby/es.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/titan-by-deby/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/titan-by-deby/es.md b/markdown/org/showcase/titan-by-deby/es.md new file mode 100644 index 00000000000..1bfb7bd6fcc --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/titan-by-deby/es.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "Deby" +caption: "A Titan block turned pants by Deby" +date: "2020-07-25" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/7a2406d93f4b40575b7c000e651a40a4b3191a74-2154x1280.jpg" +intro: "Titan by Deby" +title: "Titan by Deby" +designs: + - "titan" +--- + + +Deby tried out our Titan trouser block and liked the fit so much that she promptly turned it into proper trousers. She added a waistband and pockets to the basic block. + From 33d9dca1f5d349f7cc3efb445c9e88b4dab7d39b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:01:51 +0200 Subject: [PATCH 08704/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/wahid-by-adam/es.md | 21 +++++++++++++++++++++ 1 file changed, 21 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/wahid-by-adam/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/wahid-by-adam/es.md b/markdown/org/showcase/wahid-by-adam/es.md new file mode 100644 index 00000000000..9db0f82d0e0 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/wahid-by-adam/es.md @@ -0,0 +1,21 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Adam looking spectacularly dapper in his Wahid" +date: "2020-07-01" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/ab68d41354448f2149dcdce2cbf3b0222f58012d-2160x1080.jpg" +intro: "Wahid by Adam" +title: "Wahid by Adam" +designs: + - "wahid" +--- + + +You'd be forgiven to think we cut this out of a high-fashion magazine, but it's a picture from Adam who made this gorgeous Wahid for himself. + + + +This picture is from the [the Instagram feed](https://www.instagram.com/p/CCGnNvQBxJe/) of [Adam Bradley](https://www.instagram.com/grandmarquess/). +It is posted here with permission. + + + From cb86b7f2e1802c6aeca87b2acf48c418981ad90f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:01:52 +0200 Subject: [PATCH 08705/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/wahid-by-minty/es.md | 20 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 20 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/wahid-by-minty/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/wahid-by-minty/es.md b/markdown/org/showcase/wahid-by-minty/es.md new file mode 100644 index 00000000000..91d9127d225 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/wahid-by-minty/es.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Wahid waistcoat by Minty" +date: "2021-03-06" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/0858bf75b632746e1316ac7850d4fb2d04228956-770x567.jpg" +intro: "This classy Wahid waistcoat was made by Minty!" +title: "Wahid by Minty" +designs: + - "wahid" +--- + + +This classy Wahid waistcoat was made by Minty! + + + +This picture is from Minty on Discord. It is reposted here with permission. + + + From ce0831286209761e2adc2b4d34ad3f778d61f56b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:01:53 +0200 Subject: [PATCH 08706/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/wahid-by-pho/es.md | 24 ++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 24 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/wahid-by-pho/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/wahid-by-pho/es.md b/markdown/org/showcase/wahid-by-pho/es.md new file mode 100644 index 00000000000..cd83f1318e3 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/wahid-by-pho/es.md @@ -0,0 +1,24 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Wahid waistcoat by Pho" +date: "2021-05-10" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/e172985d483a277509c6cbaf64fcd58ded7a95ea-521x800.jpg" +intro: "Pho made this stellar Wahid! They shared:" +title: "Wahid by Pho" +designs: + - "wahid" +--- + +Pho made this stellar Wahid! They shared: + +> Wahid to my measurements. I opted out of buttons since I sit a lot at work and a completely fitted garment for me wouldn't be able to stay buttoned. I also did the pocket bags as one long piece of fabric which was easiest for me to understand under guidance of a sewing teacher. I might opt for snaps or just leave it open. My size stomach wise is bigger than my chest. Amazing how a garment my size makes me look great! Thanks for the pattern! + +One more picture of their fantastic work: + +![Side view](https://posts.freesewing.org/uploads/wahid_by_pho_wahidbypho2_ba0be6a31c.jpg "Side view") + + + +This picture is from Pho on Discord. It is reposted here with permission. + + From 865241d0fc35e16e7b0f68204946dda21344029b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:01:54 +0200 Subject: [PATCH 08707/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/wahid-jeroen/es.md | 19 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 19 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/wahid-jeroen/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/wahid-jeroen/es.md b/markdown/org/showcase/wahid-jeroen/es.md new file mode 100644 index 00000000000..fc0aa5ed7a0 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/wahid-jeroen/es.md @@ -0,0 +1,19 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Red plaid perfection" +date: "2020-11-27" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/03e55c42fb0bb6109af5ab0dbf58ad9e6f5a8110-1080x1080.jpg" +intro: "Jeroen made this stunning Wahid waistcoat in a beautiful red plaid." +title: "Red Plaid Wahid Waistcoat by Jeroen" +designs: + - "wahid" +--- + +Jeroen made this stunning Wahid waistcoat in a beautiful red plaid. + +Check out the matching Theo shorts Jeroen made [here](https://freesewing.org/showcase/theo-jeroen/)! + + +This picture is from the instagram feed of [Jeroen Keerl](https://www.instagram.com/jeroenkeerl/). It is posted here with permission. + + From 8931353c751c147398486706e45b3bbf3a2d30f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:01:55 +0200 Subject: [PATCH 08708/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/wahid-kaena/es.md | 20 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 20 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/wahid-kaena/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/wahid-kaena/es.md b/markdown/org/showcase/wahid-kaena/es.md new file mode 100644 index 00000000000..296c6e5780b --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/wahid-kaena/es.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Purple, floral, utterly delightful Wahid waistcoat" +date: "2020-11-27" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4aa2526bd8de543f32ed5f9470e1728d876aa568-750x750.jpg" +intro: "Kaena made her husband a Wahid waistcoat to go to a wedding, and we just love it!" +title: "Purple Wahid by Kaena" +designs: + - "wahid" +--- + +Kaena made her husband a Wahid waistcoat to go to a wedding, and we just love it! + +![Kaena's husband rocking their Wahid waistcoat](https://posts.freesewing.org/uploads/wahid_kaena_wahid_kaena_2_ad16bc1ad6.jpg "Kaena's husband rocking their Wahid waistcoat") + + + +These pictures are from the instagram feed of [Kaena](https://www.instagram.com/kaena.mackinnon/). They are posted here with permission. + + From c7133e6fb9f0b546c66feb5f51552f80231771b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:01:56 +0200 Subject: [PATCH 08709/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/waralee-by-wouter/es.md | 16 ++++++++++++++++ 1 file changed, 16 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/waralee-by-wouter/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/waralee-by-wouter/es.md b/markdown/org/showcase/waralee-by-wouter/es.md new file mode 100644 index 00000000000..96be161dfec --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/waralee-by-wouter/es.md @@ -0,0 +1,16 @@ +--- +maker: "Wouter.vdub" +caption: "Wouter in his Waralee wrap pants" +date: "2019-08-27" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/fa3240c988c8399cbde1cd248901e0596f749a1d-500x792.jpg" +intro: "This is the first version Wouter made after completing the Waralee pattern." +title: "Waralee by Wouter" +designs: + - "waralee" +--- + +This is the first version Wouter made after completing the Waralee pattern. + +Nice for staying cool when it's warm: + +![Yard work](https://posts.freesewing.org/uploads/waralee_by_wouter_waralee2_5391f3d653.jpg "Yard work") From 71771f4599d6aa0cf41810a2f3a4eb49eaa0c912 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:01:57 +0200 Subject: [PATCH 08710/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/wonder-warrior-jacket/es.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/wonder-warrior-jacket/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/wonder-warrior-jacket/es.md b/markdown/org/showcase/wonder-warrior-jacket/es.md new file mode 100644 index 00000000000..fb9e60ffe18 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/wonder-warrior-jacket/es.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "RedBlaqueGolden" +caption: "This is the Wonder Warrior jacket, looking pretty great" +date: "2017-10-01" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/682710e51155b4fa6ee19d98322aa6d9c7f9fc40-2320x1656.jpg" +intro: "This image was republished (with permission) from the Twitter account of @MyxterHyde" +title: "A wonder woman themed jacket based on the Brian Body Block by Myxter Hyde" +designs: + - "brian" +--- + + +This image was republished (with permission) from [the Twitter account](https://twitter.com/MyxterHyde/status/914274197345570816) of [@MyxterHyde](https://twitter.com/MyxterHyde) + From 0419ee505b8083d115a8598ba1ba972b916b7f3c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:01:58 +0200 Subject: [PATCH 08711/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/showcase/wonder-woman-simon/es.md | 23 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 23 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/wonder-woman-simon/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/wonder-woman-simon/es.md b/markdown/org/showcase/wonder-woman-simon/es.md new file mode 100644 index 00000000000..24f351f8303 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/wonder-woman-simon/es.md @@ -0,0 +1,23 @@ +--- +maker: "RedBlaqueGolden" +caption: "There's some really quality posing in this set." +date: "2018-02-05" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/5084bf9ead668c3ddd3a8ff4fd9a9ea4866d3d1a-1080x1080.jpg" +intro: "" +title: "A Wonder Women simon by JV" +designs: + - "simon" +--- + +![Another view](https://posts.freesewing.org/uploads/wonder_woman_simon_view2_a8f4c2e951.jpg "Another view") ![Another view](https://posts.freesewing.org/uploads/wonder_woman_simon_view3_c4357bf70f.jpg "Another view") ![Another view](https://posts.freesewing.org/uploads/wonder_woman_simon_view4_b6b74a2fe6.jpg "Another view") ![Another view](https://posts.freesewing.org/uploads/wonder_woman_simon_view5_6e42e949af.jpg "Another view") + + + +###### See the originals on the Instragram feed of funloveadventure + +These images are from +[the Instagram feed](https://www.instagram.com/myxterhyde/) +of [@MyxterHyde](/users/MyxterHyde). +They are published here with permission. + + From 8dbe07f3ae383e61152fff5fa450aa7d34905640 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:01:59 +0200 Subject: [PATCH 08712/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/yellow-button-simon/es.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/yellow-button-simon/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/yellow-button-simon/es.md b/markdown/org/showcase/yellow-button-simon/es.md new file mode 100644 index 00000000000..16846d479e3 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/yellow-button-simon/es.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "RedBlaqueGolden" +caption: "That's one dapper gentleman" +date: "2016-12-06" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/50752fcd5fe40123200407c57a60a483a4c83efc-1080x1080.jpg" +intro: "This picture is from the Instagram feed of JV Hampton-VanSant ." +title: "Just look how happy JV is with his Simon shirt" +designs: + - "simon" +--- + + +This picture is from [the Instagram feed](https://www.instagram.com/p/BNsGBSVho4u/) of [JV Hampton-VanSant](http://jvhvs.com/). + From 5d7c94f983409db6dab37142891bde91f48ba1e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:02:00 +0200 Subject: [PATCH 08713/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/showcase/yoga-set-by-paul/es.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/yoga-set-by-paul/es.md diff --git a/markdown/org/showcase/yoga-set-by-paul/es.md b/markdown/org/showcase/yoga-set-by-paul/es.md new file mode 100644 index 00000000000..7b16804ab6f --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/yoga-set-by-paul/es.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Aaron and Bruce yoga set with stripes by Paul (up-side-down)" +date: "2018-09-29" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/395281947410787d883184b63ebd54f5dc2e7256-2000x2991.jpg" +intro: "FIXME_no_intro" +title: "Yoga Outfit by Paul" +designs: + - "aaron" + - "bruce" +--- + From e3d29949f4a98d9966bbee0c613cbd691ef80fbc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:02:25 +0200 Subject: [PATCH 08714/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/de.md index e927196b01b..845799a0c50 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Charlie chinos: Design Options" -- - - +--- From a519c03e41f39346041c498e02c2f75640e2d7a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:02:26 +0200 Subject: [PATCH 08715/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/charlie/options/waistheight/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistheight/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistheight/de.md index 3f3780176c0..f5843f00bc0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistheight/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistheight/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist height" -- - - +--- +title: "Taillenhöhe" +--- Steuert die Höhe der Taille, wo: @@ -9,4 +9,4 @@ Steuert die Höhe der Taille, wo: ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](charlie_waistheight_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](charlie_waistheight_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 46f5a76582ae3ecfb4158e79eb48e4d7014e6ba6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:02:28 +0200 Subject: [PATCH 08716/11617] New translations en.json (Spanish) skip-build --- packages/new-design/i18n/es.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/packages/new-design/i18n/es.json b/packages/new-design/i18n/es.json index 6107299c134..a21baa3bf1f 100644 --- a/packages/new-design/i18n/es.json +++ b/packages/new-design/i18n/es.json @@ -19,7 +19,7 @@ "youCan": "Puedes", "enterMeasurements": "Introducir medidas a mano", "preloadMeasurements": "Precarga un conjunto de medidas", - "size": "Talla", + "size": "Tamaño", "noRequiredMeasurements": "Este patrón no requiere tiene medidas", "howtoAddMeasurements": "Para requerir mediciones, agrégalas a la sección de mediciones del archivo de configuración del patrón.", "seeDocsAt": "La documentación sobre este tema está disponible en", From 7849b82c5af38d8f6d6682900a766ea3fbaed82e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:02:29 +0200 Subject: [PATCH 08717/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/flycurve/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flycurve/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flycurve/de.md index c5938869b78..8711ddd273e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flycurve/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flycurve/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Fly curve" -- - - +--- +title: "Flugkurve" +--- Diese steuert die Krümmung der J-Naht der Fly. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](charlie_flycurve_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](charlie_flycurve_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From f9aadd04abd4c7cea55cbaa746b0986800727c2f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:02:30 +0200 Subject: [PATCH 08718/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/flylength/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flylength/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flylength/de.md index 3bc7d2afb12..68fe4be3854 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flylength/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flylength/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Fly length" -- - - +--- +title: "Fluglänge" +--- Bestätigt die Länge der Fliege. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](charlie_flylength_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](charlie_flylength_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 972b1318f14a2c79fdeae4d5b9c6ae8af3982ef5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:02:31 +0200 Subject: [PATCH 08719/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/flywidth/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flywidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flywidth/de.md index 55bd01bca17..451d9ab149f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flywidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flywidth/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - +--- title: "Fly width" -- - - +--- Steuert, wie weit die J-Naht vom Fliegenrand versetzt wird. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](charlie_flywidth_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](charlie_flywidth_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 13bcdb448f8a23a7cd96afe40946e0f8071c4efb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:02:32 +0200 Subject: [PATCH 08720/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/charlie/options/frontpocketdepth/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketdepth/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketdepth/de.md index 86d59ba8b1d..09b15644a64 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketdepth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketdepth/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Front pocket depth" -- - - +--- +title: "Tiefe der Vordertasche" +--- Steuert die Tiefe der Vordertasche. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](charlie_frontpocketdepth_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](charlie_frontpocketdepth_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From db96178cc9388b74f066bb11e62b67e105337730 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:02:33 +0200 Subject: [PATCH 08721/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/charlie/options/frontpocketfacing/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketfacing/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketfacing/de.md index 2c051c2c473..a5629a24cd3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketfacing/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketfacing/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front pocket facing" -- - - +--- +title: "Fronttasche" +--- Steuert die Grenze zwischen der Fronttasche und der Taschentasche. From 3e86ecd1be7e5c77ece67e76f75d1f88b42bcbe4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:02:34 +0200 Subject: [PATCH 08722/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../designs/charlie/options/frontpocketslantbend/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantbend/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantbend/de.md index 0d49458fc43..2e629af1a67 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantbend/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantbend/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Front pocket slant bend" -- - - +--- +title: "Vordertaschenschräg Biegen" +--- Steuert den Radius, mit dem wir den Taschenschieber nach außen drehen. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](charlie_frontpocketslantbend_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](charlie_frontpocketslantbend_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 1f81e30a558f8b644e0bc187268da938e35bc792 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:02:35 +0200 Subject: [PATCH 08723/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../designs/charlie/options/frontpocketslantdepth/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantdepth/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantdepth/de.md index d9c3dc725d9..06175ff1289 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantdepth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantdepth/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Front pocket slant depth" -- - - +--- +title: "Vordertasche Schrägtiefe" +--- Steuert die Tiefe der vorderen Tasche Schlange. Mit anderen Worten: Es entscheidet, wie weit die Taschenöffnung ist. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](charlie_frontpocketslantdepth_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](charlie_frontpocketslantdepth_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From f87eea84dc3a59dad5ef819912437ad7c9ec5de6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:02:36 +0200 Subject: [PATCH 08724/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../designs/charlie/options/frontpocketslantround/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantround/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantround/de.md index 0ac9a24d4fa..2e9669f1ea5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantround/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantround/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Front pocket slant round" -- - - +--- +title: "Vordertaschenschlitzrunde" +--- Stellt fest, wie weit wir vom Ende der Schrägheit entfernt anfangen zu runden. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](charlie_frontpocketslantround_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](charlie_frontpocketslantround_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From ceca9a2e5cb4a2ad81cf8655104da94257f250b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:02:37 +0200 Subject: [PATCH 08725/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../designs/charlie/options/frontpocketslantwidth/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantwidth/de.md index bb72fc919fa..eaf5bac2506 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantwidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front pocket slant width" -- - - +--- +title: "Fronttasche Schrägbreite" +--- Steuert die Breite, mit der die Vordertaschenschicht in die Vordertafel geschnitten wird. From 68d8748ce7fe6d95ba96acda4afe0ec0b597d68f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:02:39 +0200 Subject: [PATCH 08726/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/charlie/options/frontpocketwidth/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketwidth/de.md index bd02710fe71..29063c55cdb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketwidth/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Front pocket width" -- - - +--- +title: "Breite der Fronttasche" +--- Steuert die Breite der Vordertasche. Mit anderen Worten, wie weit sich die Taschentasche zur Vorderseite der Hose erstreckt. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](charlie_frontpocketwidth_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](charlie_frontpocketwidth_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 5261e2f5f4db2499351fe08b43f9e1bf830d2e8f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:02:40 +0200 Subject: [PATCH 08727/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/charlie/options/grainlineposition/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/grainlineposition/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/grainlineposition/de.md index aa8ed2e614f..8668206a538 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/grainlineposition/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/grainlineposition/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Grainline position" -- - - +--- +title: "Position Fadenlauf" +--- Steuert die Position der Körnlinie. From 8300cc76529bdbf27203e98bdd31c69dc023d608 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:02:41 +0200 Subject: [PATCH 08728/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/kneeease/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/kneeease/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/kneeease/de.md index e63bc0f58f3..e13e74ca93b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/kneeease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/kneeease/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Knee ease" -- - - +--- +title: "Knie-Zugabe" +--- Steuert die Leichtigkeit in den Knien, die auch die Breite der Hosenbeine bestimmt. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](charlie_kneeease_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](charlie_kneeease_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From bb800d48b0bb51988c222e0390ceab6e6aca0e98 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:02:42 +0200 Subject: [PATCH 08729/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/legbalance/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/legbalance/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/legbalance/de.md index 2b179f7cd98..118f4c82f23 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/legbalance/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/legbalance/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Leg balance" -- - - +--- +title: "Bein-Balance" +--- Steuert den Anteil zwischen Vorder- und Rückenteil der Beine. From 2151068a7bbb5e226a619b917809c1ba689a78fc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:02:43 +0200 Subject: [PATCH 08730/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/lengthbonus/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/lengthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/lengthbonus/de.md index 29aa8324540..a1a828e2d44 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/lengthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/lengthbonus/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Längenzugabe" -- - - +--- Steuert die Länge der gesamten Hose, was im Wesentlichen die Länge der Beine bedeutet. @@ -15,4 +15,4 @@ Die Hose muss länger sein, um auf den Boden zu kommen. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](charlie_lengthbonus_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](charlie_lengthbonus_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 0748cf2b2174fefa9252716b340ad9e7cbdf9f42 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:02:44 +0200 Subject: [PATCH 08731/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/seatease/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/seatease/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/seatease/de.md index 38d5ce11928..f12907afd24 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/seatease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/seatease/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Seat ease" -- - - +--- +title: "Zugabe Gesäß" +--- Steuert die Menge der Leichtigkeit an Ihrem Sitz/Bum. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](charlie_seatease_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](charlie_seatease_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From baddc44603e85758d4ce627b0a7702bba8aabd22 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:02:45 +0200 Subject: [PATCH 08732/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/charlie/options/waistbalance/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbalance/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbalance/de.md index 23e5d5fc0cc..a5f6826bf9e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbalance/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbalance/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist balance" -- - - +--- +title: "Taillenbilanz" +--- Steuert die Verteilung des Stoffes zwischen Vorder- und Rückenteilen an der Taille. @@ -12,4 +12,4 @@ Mit dieser Option können Sie diesen Saldo steuern. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](charlie_waistbalance_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](charlie_waistbalance_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From c1cdd70bad3666715c9d4f95772ee63af6e640e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:02:46 +0200 Subject: [PATCH 08733/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/charlie/options/waistbandcurve/de.md | 6 +++++- 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbandcurve/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbandcurve/de.md index 86149f26e74..14ee10c28a3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbandcurve/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbandcurve/de.md @@ -1,7 +1,11 @@ --- -title: "Waistband Curve" +title: "Taillenband Kurve" --- Steuert die Kurven der Taille. Dies zu erhöhen wird eine kurvenförmige Weste geben, die sie am oberen Rand der Weste kleiner macht. + +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster + +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](charlie_waistbandcurve_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 6371413e0eaa27078b7b1175e095454379e1bd76 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:02:47 +0200 Subject: [PATCH 08734/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/charlie/options/waistbandwidth/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbandwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbandwidth/de.md index 9cecfb61d2d..f84138e2197 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbandwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbandwidth/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Waistband width" -- - - +--- +title: "Taillenbundweite" +--- Steuert die Breite der Taille. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](charlie_waistbandwidth_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](charlie_waistbandwidth_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 40dc911c86938bc565b3af637dd546095ea6bb78 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:02:48 +0200 Subject: [PATCH 08735/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistease/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistease/de.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistease/de.md index 4495c3cff57..3eb5908bf80 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist ease" -- - - +--- +title: "Taillenzugabe" +--- Steuert die Menge an Leichtigkeit in Ihrer Taille. From 53da711a42c8ea05356af60a0819e869188e2e8c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:02:49 +0200 Subject: [PATCH 08736/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cornelius/cutting/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/cutting/de.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/cutting/de.md index 7a9757163f7..47ec1028644 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/cutting/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/cutting/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Cornelius cycling breeches: Cutting Instructions" -- - - +--- ### Materialien From 6ccd48a2726bc2fa8d0222c7a9b72a53fc4856c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:02:50 +0200 Subject: [PATCH 08737/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cornelius/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/de.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/de.md index df58ea212da..93115608a9c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Cornelius cycling breeches" -- - - +--- +title: "Cornelius, die Kniebundhose zum Radfahren" +--- From f935473741fc6710bf231362b50efb66cb5f6bf7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:02:51 +0200 Subject: [PATCH 08738/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cornelius/fabric/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/fabric/de.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/fabric/de.md index f99dab5066a..b1066a77f48 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/fabric/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/fabric/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Cornelius cycling breeches: Fabric Options" -- - - +--- ### Hauptstoff From b61a0ad0664b33a7e784a79cda4a86de9df08ada Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:02:52 +0200 Subject: [PATCH 08739/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cornelius/instructions/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/instructions/de.md index b8a053768b3..695fc85bb8a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Cornelius cycling breeches: Sewing Instructions" -- - - +--- ### Step 1: The Front Pockets From e03e5c066f8ca41b74a3f51d7529ef4d7966e150 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:02:53 +0200 Subject: [PATCH 08740/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cornelius/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/measurements/de.md index aa174dbb739..e6f2c0bdc6c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Cornelius cycling breeches: Required Measurements" -- - - +--- From e6216a0ea3a77de480859bc51874a55e0faf6560 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:02:54 +0200 Subject: [PATCH 08741/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cornelius/needs/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/needs/de.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/needs/de.md index e45b8acf864..cb0abd0184a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/needs/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/needs/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Cornelius cycling breeches: What You Need" -- - - +--- To make Cornelius, you will need the following: From 0eedcb2c91834a72d220987f77f5b9ae010e3512 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:02:57 +0200 Subject: [PATCH 08742/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cornelius/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/options/de.md index b794aab7eba..44945b98ad4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Cornelius cycling breeches: Design Options" -- - - +--- From e0ebee795a839b8a4e7b8ffc7f9e496488680639 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:03:01 +0200 Subject: [PATCH 08743/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/cutting/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/cutting/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/cutting/de.md index 82f367f0c3f..e418799766f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/cutting/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/cutting/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Diana, das Wasserfallshirt: Zuschnitt" -- - - +--- +title: "Diana draped top: Cutting Instructions" +--- - Schneide **1 Rückenteil** im Stoffbruch - Schneide **1 Vorderteil** im Stoffbruch From a93d729ac31ce6c0517dc097973589bcecaaba02 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:03:02 +0200 Subject: [PATCH 08744/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/de.md index 89cc85db8dd..b4063351139 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Diana, das Wasserfallshirt" -- - - +--- +title: "Diana, das drapierte Oberteil" +--- From 2f59089239f55d838a046c29c82dcf91f910807e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:03:03 +0200 Subject: [PATCH 08745/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/fabric/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/fabric/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/fabric/de.md index 9b311721947..611d1e5a465 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/fabric/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/fabric/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Diana, das Wasserfallshirt: Stoffoptionen" -- - - +--- +title: "Diana draped top: Fabric Options" +--- Dies funktioniert am besten in einem dieser beiden Szenarien: From b381ef96e7ec208763bbdb28cf533489e84ca76d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:03:04 +0200 Subject: [PATCH 08746/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/instructions/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/instructions/de.md index 95d508a7b0f..7ad91c72836 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Diana, das Wasserfallshirt: Anleitung" -- - - +--- +title: "Diana draped top: Sewing Instructions" +--- ### Schritt 1: Versäubern der Nackennaht @@ -65,4 +65,4 @@ Das kann entweder ein klassischer Saum sein, bei dem der Stoff zweimal umgeklapp ### Schritt 7: Viel Spaß mit deinem neuen Shirt! -Fertig! Viel Spaß mit deinem neuen Shirt! +Sie sind fertig! Viel Spaß mit deinem neuen Shirt! From 8769495163c0004d510c80d3dbd8860e37e76fb8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:03:05 +0200 Subject: [PATCH 08747/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/measurements/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/measurements/de.md index eb42adc2fc9..e479fecef08 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Diana, das Wasserfallshirt: Erforderliche Maße" -- - - +--- +title: "Diana draped top: Required Measurements" +--- From 8367336f58df15a814b5036a8386083230f626b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:03:06 +0200 Subject: [PATCH 08748/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/needs/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/needs/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/needs/de.md index fb44996242c..589bbe71e14 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/needs/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/needs/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Diana, das Wasserfallshirt: Was du brauchst" -- - - +--- +title: "Diana draped top: What You Need" +--- Um Diana zu erstellen, benötigst du Folgendes: @@ -13,7 +13,7 @@ Um Diana zu erstellen, benötigst du Folgendes: Wie bei allen Strickwaren und Stretchgeweben wird dir ein Serger/Overlock das Leben erleichtern. -Wenn du keine/n hast, musst du aber nicht verzweifeln. Du brauchst sie nicht unbedingt. +Wenn du keine hast, musst du aber nicht verzweifeln. Du brauchst sie nicht unbedingt. Da die Seiten- und Schulternähte nicht gedehnt werden, kannst du sie mit einem gewöhnlichen Geradstich nähen. From 59160236d880ba0b8d5a85f4bcfb6fc4b48d14e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:03:07 +0200 Subject: [PATCH 08749/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/acrossbackfactor/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/acrossbackfactor/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/acrossbackfactor/de.md index 10c58bb10fb..cb96dfbbae5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/acrossbackfactor/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/acrossbackfactor/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Across back factor" -- - - +--- +title: "Rückenweitenverhältnis" +--- Steuert die Rückenbreite als Faktor der Schultermessung ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](diana_acrossbackfactor_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](diana_acrossbackfactor_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 3089213e788cf1f505936508d810be19b303a684 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:03:08 +0200 Subject: [PATCH 08750/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/diana/options/armholedepthfactor/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/armholedepthfactor/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/armholedepthfactor/de.md index 1719bd1b7d4..c7c056c07c3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/armholedepthfactor/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/armholedepthfactor/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Armhole depth factor" -- - - +--- +title: "Tiefenfaktor des Armloches" +--- Diese Option steuert die Tiefe des Armlochs. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](diana_armholedepthfactor_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](diana_armholedepthfactor_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 97f51e54dd6539f1b4ed75984346da25cdf540a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:03:09 +0200 Subject: [PATCH 08751/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/options/bicepsease/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/bicepsease/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/bicepsease/de.md index 4461b4375b0..d91d4e07688 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/bicepsease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/bicepsease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -weitenzugabe/Bequemlichkeitszugabe Oberarm -- - - +--- +title: "Bizeps Zugabe" +--- ![Die Beizeps-Leicht-Option auf Diana](./bicepsease.svg) From ce192a943d8ecee8ac393227cbc50b86a6f3856e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:03:10 +0200 Subject: [PATCH 08752/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/options/chestease/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/chestease/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/chestease/de.md index 74cb6ca0583..8b935d3a616 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/chestease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/chestease/de.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Bequemlichkeitszugabe Brust" -- - - +--- +title: "Brustumfangszugabe" +--- ![Die Brustpflegeoption auf Diana](./chestease.svg) -Diese Option steuert die Leichtigkeit an deiner Truhe. +Diese Variable beeinflusst die Weite an der Brust. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster From 46680496279d32520d70decaa9f6cc111db19c8a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:03:11 +0200 Subject: [PATCH 08753/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/options/cuffease/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/cuffease/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/cuffease/de.md index 31f94b6979c..1b12bcf43a5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/cuffease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/cuffease/de.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Manschette Zugabe" Die Bequemlichkeits-/Bewegungszugabe am Handgelenk. -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster ![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](diana_cuffease_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From c311dded57112e40c8190a8591f182dd6a8752f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:03:12 +0200 Subject: [PATCH 08754/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/options/draftforhighbust/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/draftforhighbust/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/draftforhighbust/de.md index 4e7676f1919..927ca065d26 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/draftforhighbust/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/draftforhighbust/de.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: Schnittkonstruktion für Oberbrustumfang Erstelle das Schnittmuster augfgrund des Oberbrustumfanges (wenn vorhanden) und nicht nach dem Brustumfang (an der stärksten Stelle). Das Kleidungsstück wird figurnaher ausfallen für Personen mit Brüsten. -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster ![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](diana_draftforhighbust_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From ea68ebc5c4bfc67e943e3e41cd67ea6a56d76f2b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:03:13 +0200 Subject: [PATCH 08755/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread1/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread1/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread1/de.md index 277342c390b..4ab131e1522 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread1/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread1/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 upward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q4 Spreizung nach oben" +--- ![Die Aufwärtsverteilung im vierten Viertel der Ärmel](./sleevecapq4spread1.svg) From d18635aa10a63e904b2d496129bbefd8138bacfb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:03:14 +0200 Subject: [PATCH 08756/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/florence/instructions/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/florence/instructions/de.md index b873d1c7ef7..03db35c4438 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Florence face mask: Sewing Instructions" -- - - +--- ### Schritt 1: Füge die Mittelnaht zusammen From b1cf812e6460e329c1d96279a322d41b034cedf8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:03:15 +0200 Subject: [PATCH 08757/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/options/drapeangle/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/drapeangle/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/drapeangle/de.md index cd38e9363aa..c86a2fd238d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/drapeangle/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/drapeangle/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Drape angle" -- - - +--- +title: "Fallwinkel" +--- ![Die Option Drape Winkel auf Diana](./drapeangle.svg) From 1c329eb555a582945635a3a35326e389f01882d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:03:16 +0200 Subject: [PATCH 08758/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/options/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/de.md index e9b12990146..a86e37aa49e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Diana, das Wasserfallshirt: Designoptionen" -- - - +--- +title: "Diana draped top: Design Options" +--- From a8a0989c81232e9f6fc6b99bb385570637352daf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:03:18 +0200 Subject: [PATCH 08759/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/frontarmholedeeper/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/frontarmholedeeper/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/frontarmholedeeper/de.md index ac0025856a9..475dc103254 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/frontarmholedeeper/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/frontarmholedeeper/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front armhole extra cutout" -- - - +--- +title: "Zusätzlicher Ausschnitt am vorderen Armloch" +--- Steuert wie viel die Vorderseite des Armlochs tiefer in das Gewand geschnitten wird als die Rückseite. From e495b0aa5038d0286c58aff3e74870ba3d373024 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:03:19 +0200 Subject: [PATCH 08760/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/options/hipsease/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/hipsease/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/hipsease/de.md index d2c248e69a4..4578556e6dc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/hipsease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/hipsease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Weitenzugabe Hüfte" -- - - +--- +title: "Zugabe Hüfte" +--- ![Die Hüfte Leichtigkeit auf Diana](./hipsease.svg) From 3fea455cb4ce34d974d1d651b23dedecf501f1f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:03:20 +0200 Subject: [PATCH 08761/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/options/lengthbonus/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/lengthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/lengthbonus/de.md index 03d36878690..752f771c653 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/lengthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/lengthbonus/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Längenzugabe" -- - - +--- ![Die Längen-Bonus-Option auf Diana](./lengthbonus.svg) From a598801602641892002c60989813acd191f1b282 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:03:21 +0200 Subject: [PATCH 08762/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderease/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderease/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderease/de.md index 378685a3619..ff2dbfbdb46 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder ease" -- - - +--- +title: "Schulter Zugabe" +--- ![Die Schulterleicht-Option auf Diana](./shoulderease.svg) From faed0a48eb1fce76fe88361b22db772b94732175 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:03:22 +0200 Subject: [PATCH 08763/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/shoulderseamlength/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderseamlength/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderseamlength/de.md index 9a5ed490d16..af1c97edad9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderseamlength/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderseamlength/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder seam length" -- - - +--- +title: "Schulternahtlänge" +--- ![Die Option der Schulternahtlänge auf Diana](./shoulderseamlength.svg) From d11dc646d4123e77c796ffc4c07f892a4a95167e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:03:23 +0200 Subject: [PATCH 08764/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactorx/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactorx/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactorx/de.md index 8659ef6b98e..57a1423de38 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactorx/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactorx/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap back X" -- - - +--- +title: "Armkugel Hinten X" +--- ![Die horizontale Position des Rückenbiegepunkts](./sleevecapbackfactorx.svg) From b8ffd0cff9fdb841dc9b5a99794e7eab8af5eac7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:03:24 +0200 Subject: [PATCH 08765/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactory/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactory/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactory/de.md index ced8c542d5e..b1fe31fdd3b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactory/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactory/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap back Y" -- - - +--- +title: "Armkugel Hinten Y" +--- ![Die vertikale Position des Rückenbiegepunkts](./sleevecapbackfactory.svg) From b1b06700b7819092438c20766e07cbfe2721e7b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:03:25 +0200 Subject: [PATCH 08766/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapease/de.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapease/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapease/de.md index 08bedaf9d2e..866e0856cae 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapease/de.md @@ -1,8 +1,8 @@ -- - - -title: "Sleevecap ease" -- - - +--- +title: "Armkugel Zugabe" +--- -Bestimmt die Menge der Ärmel Leichtigkeit. +Bestimmt die Menge der Zugabe an der Armkugel. @@ -15,4 +15,4 @@ Für leichten Stoff oder Stricken wollen Sie wenig bis keine Ärmel leicht. Für ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](diana_sleevecapease_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](diana_sleevecapease_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From c9630fe45aef915aa0d2996ca1e8cb4108f2c9cc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:03:26 +0200 Subject: [PATCH 08767/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactorx/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactorx/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactorx/de.md index 19851c83ff5..cd3e67105d8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactorx/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactorx/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap front X" -- - - +--- +title: "Armkugel Vorne X" +--- ![Die horizontale Position des vorderen Ablenkungspunkts](./sleevecapfrontfactorx.svg) From 52e965ffe11cecd61e54272636313242075b3484 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:03:27 +0200 Subject: [PATCH 08768/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactory/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactory/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactory/de.md index 8525c24393a..535528c1d0e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactory/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactory/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap front Y" -- - - +--- +title: "Armkugel Vorne Y" +--- ![Die vertikale Position des vorderen Durchbiegungspunkts](./sleevecapfrontfactory.svg) From 6ae2bbf0a8e1619447b18526b7440a62fae6f0b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:03:28 +0200 Subject: [PATCH 08769/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1offset/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1offset/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1offset/de.md index 7875063b1a7..4af220d3276 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1offset/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1offset/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 offset" -- - - +--- +title: "Offset der Armkugel Q1" +--- ![Der Versatz im ersten Quartal der Ärmel](./sleevecapq1offset.svg) From f17fa0326e6b3148055068f43d925c4ff4de1d2c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:03:29 +0200 Subject: [PATCH 08770/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread1/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread1/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread1/de.md index d38b0e59a0d..110bb611d81 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread1/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread1/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 downward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q1 Spreizung nach unten" +--- ![Die Abwärtsverteilung im ersten Quadranten der Ärmel](./sleevecapq1downwardspread.svg) From cce9543284d04f88fdc220258cb87b4d0b7799bc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:03:30 +0200 Subject: [PATCH 08771/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread2/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread2/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread2/de.md index 98ee805c539..7d983aa6830 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread2/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread2/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 upward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q1 Spreizung nach oben" +--- ![Die Aufwärtsverteilung im ersten Quadranten der Ärmel](./sleevecapq1spread2.svg) From 6dd618198ca7f46b558fb07e1b895dac60d5d459 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:03:31 +0200 Subject: [PATCH 08772/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2offset/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2offset/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2offset/de.md index 0273c4936d0..5137af456b6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2offset/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2offset/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 offset" -- - - +--- +title: "Offset der Armkugel Q2" +--- ![Der Versatz im zweiten Quartal der Ärmel](./sleevecapq2offset.svg) From 19197633591ff8254413d8d7a211760362a8ccae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:03:32 +0200 Subject: [PATCH 08773/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread1/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread1/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread1/de.md index 12b90daa029..7332c59f5b2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread1/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread1/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 downward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q2 Spreizung nach unten" +--- ![Die Abwärtsverteilung im zweiten Quadranten der Ärmel](./sleevecapq2spread1.svg) From f63aa0efacacd367023b51c8a933a717b75fb2d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:03:33 +0200 Subject: [PATCH 08774/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread2/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread2/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread2/de.md index 4e6f1b3d300..de33cf4c091 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread2/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread2/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 upward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q2 Spreizung nach oben" +--- ![Die Aufwärtsverteilung im zweiten Viertel der Ärmel](./sleevecapq2spread2.svg) From 36fee07d37e870783aebafa8e04eb4871db6c0b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:03:34 +0200 Subject: [PATCH 08775/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3offset/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3offset/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3offset/de.md index e8191664c86..0f45d0aa3d7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3offset/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3offset/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 offset" -- - - +--- +title: "Offset der Armkugel Q3" +--- ![Der Versatz im dritten Quartal der Ärmel](./sleevecapq3offset.svg) From b89d4654775e365aba05aa21199b60c960f2af25 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:03:35 +0200 Subject: [PATCH 08776/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread1/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread1/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread1/de.md index 7df62ffee63..7a9ea3a4350 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread1/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread1/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 upward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q3 Spreizung nach oben" +--- ![Der Aufwärtstrend breitet sich im thrid-Quadranten der Ärmel aus](./sleevecapq3spread1.svg) From 52d62f8cae6c3bece386798ac22280f21bae920e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:03:36 +0200 Subject: [PATCH 08777/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread2/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread2/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread2/de.md index 3cf7e9d072c..d61dad56d56 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread2/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread2/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 downward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q3 Spreizung nach unten" +--- ![Die Abwärtsverteilung im dritten Quadranten der Ärmel](./sleevecapq3spread2.svg) From dbc89380ccf53a04651b634150c84bb49188a815 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:03:38 +0200 Subject: [PATCH 08778/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4offset/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4offset/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4offset/de.md index 41cd614c1c5..ebd5805133a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4offset/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4offset/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 offset" -- - - +--- +title: "Offset der Armkugel Q4" +--- ![Der Versatz im vierten Quartal der Ärmel](./sleevecapq4offset.svg) From 9413236bab975df8384eaae7404f3171845f162f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:03:39 +0200 Subject: [PATCH 08779/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread2/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread2/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread2/de.md index 7656f665a41..0b55b44eafb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread2/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread2/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 downward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q4 Spreizung nach unten" +--- ![Die Abwärtsverteilung im vierten Viertel der Ärmel](./sleevecapq4spread2.svg) From 50b0c5ef58f47e8c8043ba5a328e150e152ab2ae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:03:40 +0200 Subject: [PATCH 08780/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactorx/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactorx/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactorx/de.md index a8b327d8226..9e5e1d71982 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactorx/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactorx/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap top X" -- - - +--- +title: "Armkugel Oben X" +--- ![Die horizontale Position der Ärmel oben](./sleevecaptopfactorx.svg) From 4351fd7c33295a9ff82337c0b5248e92ab0047b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:03:41 +0200 Subject: [PATCH 08781/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactory/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactory/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactory/de.md index f996c80c4fb..c6f15429737 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactory/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactory/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap top Y" -- - - +--- +title: "Armkugel Oben Y" +--- ![Die vertikale Position der Ärmelhaube](./sleevecaptopfactory.svg) From d85233e85d4bc945628731be57a45b0fc5289017 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:03:42 +0200 Subject: [PATCH 08782/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevelengthbonus/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevelengthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevelengthbonus/de.md index c72f5b34821..02de81c0eb8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevelengthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevelengthbonus/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Längenzugabe Ärmel" -- - - +--- +title: "Ärmel Längenzugabe" +--- ![Die Hülle-Bonusoption auf Diana](./sleevelengthbonus.svg) From 5095bf459823ce30b7cbe1def11683c8b3565461 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:03:43 +0200 Subject: [PATCH 08783/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/diana/options/sleevewidthguarantee/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevewidthguarantee/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevewidthguarantee/de.md index f573c7eb070..29ef5cfdd43 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevewidthguarantee/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevewidthguarantee/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve width guarantee" -- - - +--- +title: "Garantie der Ärmelbreite" +--- Wir entwerfen zuerst die Armöffnung, dann entwerfen wir einen Ärmel zu ihr passen. From c0248589321405672f534a0e504ca5532780e2e9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:03:44 +0200 Subject: [PATCH 08784/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/options/waistease/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/waistease/de.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/waistease/de.md index 0a1ba10a62e..c383599c082 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/waistease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/waistease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist ease" -- - - +--- +title: "Taillenzugabe" +--- ![Die Taille Leichtigkeit Option auf Diana](./waistease.svg) From e7a91248c3839b50beca9a988a336f9b320e3f08 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:03:48 +0200 Subject: [PATCH 08785/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/florence/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/de.md b/markdown/org/docs/designs/florence/de.md index 0a630576351..ad88e709363 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Florence face mask" -- - - +--- +title: "Gesichtsmaske \"Florence\"" +--- From e99445f34233222b8a2595ba6ed24a7f5f712025 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:03:49 +0200 Subject: [PATCH 08786/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/florence/fabric/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/fabric/de.md b/markdown/org/docs/designs/florence/fabric/de.md index e78e69f4dc1..f915710bd96 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/fabric/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/fabric/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Florence face mask: Fabric Options" -- - - +--- Das Ziel unserer Maske ist es, die Tröpfchen zu stoppen. Du willst dich also für etwas entscheiden, das diese herausfiltert. Andererseits musst du in der Lage sein, durch deine Maske zu atmen, deshalb wollen wir Gewebe, das atmet, ohne Tröpfchen durchzulassen. From edcd178e37907942777e14c5da513656782d5811 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:03:49 +0200 Subject: [PATCH 08787/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/florence/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/florence/measurements/de.md index 9fd80961283..ce2ba1e5d10 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Florence face mask: Required Measurements" -- - - +--- From ec2b433d59e58f606e884da8143172e384f67d3a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:03:51 +0200 Subject: [PATCH 08788/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/florence/options/curve/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/options/curve/de.md b/markdown/org/docs/designs/florence/options/curve/de.md index 104e5bc4938..585d5b40736 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/options/curve/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/options/curve/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Curve" -- - - +--- +title: "Krümmung" +--- ![Krümmungs-Option](./curve.svg) From fb2abf04a2e51a1ec435f1654936e379539b853e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:03:52 +0200 Subject: [PATCH 08789/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/florence/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/florence/options/de.md index 9591907a958..77e6b0ea148 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Florence face mask: Design Options" -- - - +--- From 8ecfd3eaee682f5061ec1aa320d149c31c9ae453 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:03:53 +0200 Subject: [PATCH 08790/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/florence/options/height/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/options/height/de.md b/markdown/org/docs/designs/florence/options/height/de.md index 6d1e278a4bb..c78c9a32505 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/options/height/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/options/height/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Height" -- - - +--- +title: "Höhe" +--- ![Höhen-Option](./height.svg) From 27e262da78d79c6a99ade17d628044fef9cace45 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:03:54 +0200 Subject: [PATCH 08791/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/florence/options/length/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/options/length/de.md b/markdown/org/docs/designs/florence/options/length/de.md index 340789bf0b5..b64e2f0f069 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/options/length/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/options/length/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Length" -- - - +--- +title: "Länge" +--- ![Längen-Option](./length.svg) From 5f81a3d0cacc0ca468dd6cd335f8bf4eadb14e59 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:03:56 +0200 Subject: [PATCH 08792/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/florent/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florent/de.md b/markdown/org/docs/designs/florent/de.md index 2777a64ea39..868c6ce6469 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florent/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florent/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Florent flat cap" -- - - +--- +title: "Florent, die Schiebermütze" +--- From fb370c2cf77f13d213aed9dbda9d299cfdd6bd9d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:03:58 +0200 Subject: [PATCH 08793/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/florent/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florent/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/florent/measurements/de.md index 9664ba340b8..a474e5233ce 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florent/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florent/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Florent flat cap: Required Measurements" -- - - +--- From 2e9f3608318db29265a0049ccd31a052631ccf51 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:04:00 +0200 Subject: [PATCH 08794/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/florent/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florent/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/florent/options/de.md index d16a0fce4a3..49b80f70dfa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florent/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florent/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Florent flat cap: Design Options" -- - - +--- From bfb3ddb63dbdf00b2618616736dc10448c2a65fe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:04:01 +0200 Subject: [PATCH 08795/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/florent/options/headease/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florent/options/headease/de.md b/markdown/org/docs/designs/florent/options/headease/de.md index cf7a6c42693..b3887da8627 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florent/options/headease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florent/options/headease/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Head ease" -- - - +--- +title: "Kopfumfangszugabe" +--- Die Menge an Leichtigkeit um den Kopf. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](florent_headease_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](florent_headease_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From d8eea19f2c38c252069b82ec1bf747437409715a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:04:03 +0200 Subject: [PATCH 08796/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hortensia/options/size/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/size/de.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/size/de.md index 7b842a2ff80..caa1ce2ca13 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/size/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/size/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Size" -- - - +--- +title: "Größe" +--- Steuert die Gesamtgröße der Handtasche. From 7f630a4d7cf01f75c928106cb078648d124c8c74 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:04:07 +0200 Subject: [PATCH 08797/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hi/options/aggressive/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hi/options/aggressive/de.md b/markdown/org/docs/designs/hi/options/aggressive/de.md index a7677b082c1..02693932e98 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hi/options/aggressive/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hi/options/aggressive/de.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: "Aggressiv" Your Hi can come in the default sweet form, or in a more aggressive version with more authentic teeth, and a mean look. -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster ![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](hi_aggressive_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From fabd6b09bfa1c192f7693c25d70863464968f803 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:04:09 +0200 Subject: [PATCH 08798/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hi/options/hungry/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hi/options/hungry/de.md b/markdown/org/docs/designs/hi/options/hungry/de.md index 6b99b63b232..ba0ec3af31b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hi/options/hungry/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hi/options/hungry/de.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: "Hungrig" This setting determins how long it has been since your Hi has had something to eat. More hungry results in a leaner shark. -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster ![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](hi_hungry_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 42ae65b983b7ceff67515953de1bb23b7463d4d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:04:10 +0200 Subject: [PATCH 08799/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hi/options/nosepointiness/de.md | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hi/options/nosepointiness/de.md b/markdown/org/docs/designs/hi/options/nosepointiness/de.md index 791624f2df8..fc3708f2cb6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hi/options/nosepointiness/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hi/options/nosepointiness/de.md @@ -3,3 +3,7 @@ title: "Pointiness of the nose" --- The shark can be made with a more blunt, or sharper nose, depending on your preference. + +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster + +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](hi_nosepointiness_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 3274cf2af4304edc31f7e2e0f4bb54358546248a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:04:11 +0200 Subject: [PATCH 08800/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hi/options/size/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hi/options/size/de.md b/markdown/org/docs/designs/hi/options/size/de.md index 0853b215ac5..479ef038055 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hi/options/size/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hi/options/size/de.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: "Größe" Hi can be made in different sizes. The default is about a meter in length. Dies ist ein Prozentsatz dieser Standardlänge. -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster ![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](hi_size_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From f4340b644597959ecda1abab2a27f7e94f6e35aa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:04:12 +0200 Subject: [PATCH 08801/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/holmes/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/holmes/de.md b/markdown/org/docs/designs/holmes/de.md index 336ec966b11..40f34f01455 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/holmes/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/holmes/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Holmes deerstalker hat" -- - - +--- +title: "Holmes Deerstalker-Hut" +--- From cbcf68bbf08d17e5328adf0770ee07d44f4b66c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:04:15 +0200 Subject: [PATCH 08802/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/holmes/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/holmes/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/holmes/measurements/de.md index 533ee06da8f..b2ee5311a73 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/holmes/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/holmes/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Holmes deerstalker hat: Required Measurements" -- - - +--- From ab6b32d058a127407feea096482fc49f57208fdc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:04:16 +0200 Subject: [PATCH 08803/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/holmes/options/buttonhole/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/buttonhole/de.md b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/buttonhole/de.md index bf2d80ef5c5..a89107a17a7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/buttonhole/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/buttonhole/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Buttonhole guide" -- - - +--- +title: "Führung für das Knopfloch" +--- *** From 49a525fe4eece3a75cd7d766e8c154fbc50070d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:04:17 +0200 Subject: [PATCH 08804/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/holmes/options/earlength/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/earlength/de.md b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/earlength/de.md index c5030c07934..d15cd5cff9c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/earlength/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/earlength/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Ear flap length" -- - - +--- +title: "Länge der Ohrklappen" +--- *** From 656e8ba110ac1f7b4f08f6d4140a254f8945917a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:04:18 +0200 Subject: [PATCH 08805/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/holmes/options/earwidth/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/earwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/earwidth/de.md index 444652f8040..721bd05f483 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/earwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/earwidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Ear flap width" -- - - +--- +title: "Breite der Ohrklappen" +--- *** From 4b7efaddf3485406a9d313b8dc81710912d8a557 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:04:19 +0200 Subject: [PATCH 08806/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/holmes/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/de.md index f8058989172..14fc9c65acc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Holmes deerstalker hat: Design Options" -- - - +--- From b947b2b471abaf2597c95a746389852fde3ff045 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:04:21 +0200 Subject: [PATCH 08807/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/holmes/options/headease/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/headease/de.md b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/headease/de.md index e290afecfae..4879be0b03b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/headease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/headease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Head ease" -- - - +--- +title: "Kopfumfangszugabe" +--- *** From 120327f938fd0a6b90ba3b40c65987deff814d06 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:04:23 +0200 Subject: [PATCH 08808/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/holmes/options/visorlength/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/visorlength/de.md b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/visorlength/de.md index 58049b5ebe8..366fb81ae95 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/visorlength/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/visorlength/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Visor length" -- - - +--- +title: "Länge des Mützenschirmes" +--- *** From 60b0d5ca909b40a57e4099df12b33f55014198d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:04:24 +0200 Subject: [PATCH 08809/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hortensia/cutting/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/cutting/de.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/cutting/de.md index eb15b184445..faf857897c5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/cutting/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/cutting/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Hortensia handbag: Cutting Instructions" -- - - +--- ### Materialien From 2996eb3d652929b675bead2c666f9aa6e23c2cc9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:04:25 +0200 Subject: [PATCH 08810/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hortensia/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/de.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/de.md index f5c104254df..6d87fcc2202 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Hortensia handbag" -- - - +--- +title: "Hortensia, die Handtasche" +--- From 4da8f07e41bea0ada8386d57516e04cbf2d55313 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:04:26 +0200 Subject: [PATCH 08811/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hortensia/fabric/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/fabric/de.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/fabric/de.md index d4bd8b98fc6..6b1050f13ef 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/fabric/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/fabric/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Hortensia handbag: Fabric Options" -- - - +--- ### Hauptstoff From 1b16226c9849b6acc27e1d5f50bda602c69d1e21 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:04:27 +0200 Subject: [PATCH 08812/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hortensia/instructions/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/instructions/de.md index 264686e0799..7623cfe8417 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Hortensia handbag: Sewing Instructions" -- - - +--- ### (Optional) Step 1: Face the main fabric From 7d015155d419a3960eae55d987de036ebfaf1565 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:04:28 +0200 Subject: [PATCH 08813/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hortensia/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/measurements/de.md index c3126e611be..99d0b7a952e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Hortensia handbag: Required Measurements" -- - - +--- From f37b9751249757bde7f68ff57c4876039c10849c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:04:29 +0200 Subject: [PATCH 08814/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hortensia/needs/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/needs/de.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/needs/de.md index 87381a5aaa3..2f9ae02843e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/needs/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/needs/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Hortensia handbag: What You Need" -- - - +--- To make Hortensia, you will need the following: From a81142e445e88a93216b8a0e9e4e4d375025b0af Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:04:30 +0200 Subject: [PATCH 08815/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hortensia/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/de.md index dcdf5f2c3a9..d9e2e687dc8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Hortensia handbag: Design Options" -- - - +--- From 594b64b814923712f82abf2f5313ab4efc2a51d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:04:31 +0200 Subject: [PATCH 08816/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/hortensia/options/handlewidth/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/handlewidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/handlewidth/de.md index d80af20cfc1..147317e77ef 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/handlewidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/handlewidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Handle width" -- - - +--- +title: "Breite des Griffes" +--- Steuert die Breite des Griffes. @@ -12,4 +12,4 @@ Turn on paperless to see the width of the handle. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](hortensia_handlewidth_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](hortensia_handlewidth_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 02bfc8c43c595be9a80b5de64a89e5666347c89f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:04:32 +0200 Subject: [PATCH 08817/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/hortensia/options/straplength/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/straplength/de.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/straplength/de.md index 0d9befb075c..d135d3b5ed9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/straplength/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/straplength/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Strap length" -- - - +--- +title: "Länge des Riemens" +--- Steuert die Riemenlänge. @@ -12,4 +12,4 @@ Turn on paperless to see the length of the strap. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](hortensia_straplength_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](hortensia_straplength_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 0ec66e74ae326c7653659fa1b75ebac1a9fd3bbc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:04:33 +0200 Subject: [PATCH 08818/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/hortensia/options/zippersize/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/zippersize/de.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/zippersize/de.md index 8fbebdb7078..a3b0d74fa33 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/zippersize/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/zippersize/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Zipper size" -- - - +--- +title: "Größe des Reißverschlusses" +--- What size zipper the pattern uses to draft. @@ -29,4 +29,4 @@ If in doubt, or if the size of your zipper is unavailable use the size that is s ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](hortensia_zippersize_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](hortensia_zippersize_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 8ab7ddf4bdc59767a5f105ee8e22896b080c168d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:04:34 +0200 Subject: [PATCH 08819/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/cutting/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/cutting/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/cutting/de.md index 0e88169b092..2314ab039ba 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/cutting/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/cutting/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Huey hoodie: Cutting Instructions" -- - - +--- **Oberstoff** @@ -13,4 +13,4 @@ title: "Huey hoodie: Cutting Instructions" **Bündchen** - Cut **2 cuff** parts -- Schneide **1 Taillenband** +- **1 Taillenband schneiden** From 19c805e24ca3c536fdf98b6d863417f71c61c2ed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:04:35 +0200 Subject: [PATCH 08820/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/de.md index d9f6f0f0c5a..0dbe7f41799 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Huey hoodie" -- - - +--- +title: "Huey, der Hoodie" +--- From ac65dae5e589db5121a899bba330dc51f1b541a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:04:35 +0200 Subject: [PATCH 08821/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/fabric/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/fabric/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/fabric/de.md index 69581fea3ea..cf6082c0805 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/fabric/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/fabric/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Huey hoodie: Fabric Options" -- - - +--- In einem Stoffgeschäft deiner Wahl findest du eine spezielle Sweatshirt-/Tracksuit Stoffabteilung. Wenn nicht, schaue einfach nach der Strickwarensektion und suche nach einem dickeren und bequemen Strickstoff. From e0c078b6f05740182aa5c8cd1e3a0f842c340e15 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:04:36 +0200 Subject: [PATCH 08822/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/instructions/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/instructions/de.md index 4bb52eb1a66..ecdb4e27195 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Huey hoodie: Sewing Instructions" -- - - +--- From 64dcd52800e1eeaf2363c4f4e9737f4fe5fd995a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:04:37 +0200 Subject: [PATCH 08823/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/measurements/de.md index 5709b71c335..004f7e5135d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Huey hoodie: Required Measurements" -- - - +--- From 76b56a61b1e4629fc0211d25ee98ef62d1a8dd97 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:04:38 +0200 Subject: [PATCH 08824/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/needs/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/needs/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/needs/de.md index f26a9c68985..14608e438ba 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/needs/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/needs/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Huey hoodie: What You Need" -- - - +--- To make Huey, you will need the following: From f4a3cecc828ba74d85a5ed94b6aba849c2a69c29 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:04:39 +0200 Subject: [PATCH 08825/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/acrossbackfactor/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/acrossbackfactor/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/acrossbackfactor/de.md index ca6e1c5c58a..33648958d99 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/acrossbackfactor/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/acrossbackfactor/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Across back factor" -- - - +--- +title: "Rückenweitenverhältnis" +--- Steuert die Rückenbreite als Faktor der Schultermessung ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](huey_acrossbackfactor_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](huey_acrossbackfactor_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From d063fb69ba2a7cee298aa78f2897d6da5f7abc8a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:04:40 +0200 Subject: [PATCH 08826/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/huey/options/armholedepthfactor/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/armholedepthfactor/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/armholedepthfactor/de.md index 0acabed03b0..e16ba42df34 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/armholedepthfactor/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/armholedepthfactor/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Armhole depth factor" -- - - +--- +title: "Tiefenfaktor des Armloches" +--- Diese Option steuert die Tiefe des Armlochs. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](huey_armholedepthfactor_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](huey_armholedepthfactor_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 9c403fb7b2a24e1929215f8da74a3b71e9fb3590 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:04:41 +0200 Subject: [PATCH 08827/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/backneckcutout/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/backneckcutout/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/backneckcutout/de.md index d04353e8206..bc5657caf33 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/backneckcutout/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/backneckcutout/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Rückenhalsausschnitt" -- - - +--- +title: "Ausschnitt im Nacken" +--- Beeinflusst die Tiefe des Halsausschnitts im Rückenteil. Mit anderen Worten, wenn man diesen erhöht, wird der Halsausschnitt hinten weiter. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](huey_backneckcutout_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](huey_backneckcutout_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From f7c1747328fa61554e6d06e62d3d80649e02f8cf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:04:42 +0200 Subject: [PATCH 08828/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/bicepsease/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/bicepsease/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/bicepsease/de.md index e799400b891..cac0e408321 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/bicepsease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/bicepsease/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -weitenzugabe/Bequemlichkeitszugabe Oberarm -- - - +--- +title: "Bizeps Zugabe" +--- Das Maß der Bequemlichkeitszugabe/Weitenzugabe am Oberarm. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](huey_bicepsease_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](huey_bicepsease_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 9826c20d5c7e93a6ec7dda96fb9ef2c074349594 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:04:43 +0200 Subject: [PATCH 08829/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/chestease/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/chestease/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/chestease/de.md index 281ca75f2e1..384af2955f8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/chestease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/chestease/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Bequemlichkeitszugabe Brust" -- - - +--- +title: "Brustumfangszugabe" +--- Diese Variable beeinflusst die Weite an der Brust. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](huey_chestease_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](huey_chestease_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 0276310a27cd46db12e9cdbbd98360b421b4ee43 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:04:44 +0200 Subject: [PATCH 08830/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/collarease/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/collarease/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/collarease/de.md index ef2ab5a0df8..64d83957b2d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/collarease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/collarease/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Collar ease" -- - - +--- +title: "Kragen Zugabe" +--- Steuert die Menge der Leichtigkeit am Hals/Hals. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](huey_collarease_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](huey_collarease_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From b4e66f3fc99cd0f0e78d0aadc6ea91f5e25e7d55 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:04:45 +0200 Subject: [PATCH 08831/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/cuffease/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/cuffease/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/cuffease/de.md index bfe59f45f1c..2d6bb54b1a2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/cuffease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/cuffease/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Bequemlichkeitszugabe Bündchen" -- - - +--- +title: "Manschette Zugabe" +--- Diese Variable beeinflusst die Weite an deinem Handgelenk. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](huey_cuffease_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](huey_cuffease_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 7cee94ee3292c4eac81f49606dc6fd08ee43f7d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:04:47 +0200 Subject: [PATCH 08832/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/draftforhighbust/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/draftforhighbust/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/draftforhighbust/de.md index 57deaa68105..bcb40ab9b10 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/draftforhighbust/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/draftforhighbust/de.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: Schnittkonstruktion für Oberbrustumfang Erstelle das Schnittmuster augfgrund des Oberbrustumfanges (wenn vorhanden) und nicht nach dem Brustumfang (an der stärksten Stelle). Das Kleidungsstück wird figurnaher ausfallen für Personen mit Brüsten. -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster ![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](huey_draftforhighbust_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 7374590bf8fac3cb35db7214a903e93bcdeea985 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:04:48 +0200 Subject: [PATCH 08833/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactorx/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactorx/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactorx/de.md index 83b0919ca6f..a44e8512a43 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactorx/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactorx/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap front X" -- - - +--- +title: "Armkugel Vorne X" +--- ![Die horizontale Position des vorderen Ablenkungspunkts](./sleevecapfrontfactorx.svg) From 99f73709cfd7cb09ef5f737d1a9e37959a2c316b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:04:48 +0200 Subject: [PATCH 08834/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4offset/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4offset/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4offset/de.md index 40ef6b7cdc2..3be75084674 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4offset/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4offset/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 offset" -- - - +--- +title: "Offset der Armkugel Q4" +--- ![Der Versatz im vierten Quartal der Ärmel](./sleevecapq4offset.svg) From 13a1958f5392df61e8a3cd56bb083467abfe07e9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:04:49 +0200 Subject: [PATCH 08835/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/de.md index c2067e347c5..3f2b6c9a8c7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Huey hoodie: Design Options" -- - - +--- From a8c0f76fba481bf4dd34478abcb41930b87e5f46 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:04:50 +0200 Subject: [PATCH 08836/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/frontarmholedeeper/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/frontarmholedeeper/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/frontarmholedeeper/de.md index fcd82a3967b..5fffb2e5b58 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/frontarmholedeeper/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/frontarmholedeeper/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front armhole extra cutout" -- - - +--- +title: "Zusätzlicher Ausschnitt am vorderen Armloch" +--- Steuert wie viel die Vorderseite des Armlochs tiefer in das Gewand geschnitten wird als die Rückseite. From 22c642da97f631adc1eb2e6d32ae5c09c82783fa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:04:51 +0200 Subject: [PATCH 08837/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/hipsease/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hipsease/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hipsease/de.md index 19fb39cb863..a0136ded134 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hipsease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hipsease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Weitenzugabe Hüfte" -- - - +--- +title: "Zugabe Hüfte" +--- ![Zugabe Hüfte](./hipsease.svg) From ba5a5b9da54324e93c7a35735dadd4180a8104f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:04:52 +0200 Subject: [PATCH 08838/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodangle/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodangle/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodangle/de.md index a0482ed0f81..7ae6bb09340 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodangle/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodangle/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hood angle" -- - - +--- +title: "Winkel der Kapuze" +--- ![Winkel der Kapuze](./hoodangle.svg) From 921019230acebda2bbc30e8bef703f7279250d5a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:04:53 +0200 Subject: [PATCH 08839/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodclosure/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodclosure/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodclosure/de.md index ad535d8ec5b..171b86a6302 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodclosure/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodclosure/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hood closure" -- - - +--- +title: "Kapuzenverschluss" +--- ![Kapuzenverschluss](./hoodclosure.svg) From 2fe4ddffbfa25afe15a9d79a104911cc0933502c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:04:54 +0200 Subject: [PATCH 08840/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodcutback/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodcutback/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodcutback/de.md index 248a1abc54e..2532fc71551 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodcutback/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodcutback/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hood cutback" -- - - +--- +title: "Kapuzenausschnitt" +--- ![Kapuzenausschnitt](./hoodcutback.svg) From 66d3ec1792c9d91cc919622bb9ff42aff159c2fa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:04:55 +0200 Subject: [PATCH 08841/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/hooddepth/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hooddepth/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hooddepth/de.md index 333731e323d..d541c50263f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hooddepth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hooddepth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hood depth" -- - - +--- +title: "Kapuzentiefe" +--- ![Kapuzentiefe](./hooddepth.svg) From a39687bd4450e3b1a100be209131a9c16f9dc3d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:04:56 +0200 Subject: [PATCH 08842/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodheight/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodheight/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodheight/de.md index bc89747f64a..2d794f9554b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodheight/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodheight/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hood height" -- - - +--- +title: "Kapuzenhöhe" +--- ![Kapuzenhöhe](./hoodheight.svg) From e2ae04a42642840eb49cd2a2ca98ad636ca03d4a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:04:57 +0200 Subject: [PATCH 08843/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/lengthbonus/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/lengthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/lengthbonus/de.md index 41953418962..f2e9d410f83 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/lengthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/lengthbonus/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - +--- title: "Längenzugabe" -- - - +--- Der Betrag, um den das Kleidungsstück verlängert werden soll. Ein negativer Wert verkürzt das Schnittteil. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](huey_lengthbonus_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](huey_lengthbonus_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 66a5d963d8a897252f7a8c314364026032794edb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:04:58 +0200 Subject: [PATCH 08844/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/pocket/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocket/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocket/de.md index 95d8edd3d6f..b93ac45a633 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocket/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocket/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Pocket" -- - - +--- +title: "Tasche" +--- ![Diese Option bestimmt, ob die Tasche vorne eingeschlossen werden soll oder nicht](./pocket.svg) From e65540b17f5ad90ccc5262f24c215af0fd465bfa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:04:59 +0200 Subject: [PATCH 08845/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketheight/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketheight/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketheight/de.md index c29ae53e4d7..e4f92ee78d9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketheight/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketheight/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Pocket height" -- - - +--- +title: "Taschenhöhe" +--- ![Taschenhöhe](./pocketheight.svg) From 52bccdd8d2b548f34f0c7d19ac9d1437b4ff91b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:05:00 +0200 Subject: [PATCH 08846/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketwidth/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketwidth/de.md index aed7d496dcd..11b44458a92 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketwidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Pocket width" -- - - +--- +title: "Taschenbreite" +--- ![Taschenbreite](./pocketwidth.svg) From 0564d7712128651df7bdbda0b76ecbf3dd1dfac2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:05:01 +0200 Subject: [PATCH 08847/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbing/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbing/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbing/de.md index 3e93ce5202f..f8c585cdf3a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbing/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbing/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Ribbing" -- - - +--- +title: "Bündchen" +--- ![Bündchen](./ribbing.svg) From f83cb36234117051ee200f2dcecb192b0e365474 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:05:02 +0200 Subject: [PATCH 08848/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingheight/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingheight/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingheight/de.md index da131763825..2574ef9fa94 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingheight/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingheight/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Bündchen Breite (Höhe)" -- - - +--- +title: "Bündchen-Höhe" +--- ![Bündchen-Höhe](ribbingheight.svg) From 0e31a173722255d333d6631d04848ae95cf2d3ec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:05:03 +0200 Subject: [PATCH 08849/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingstretch/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingstretch/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingstretch/de.md index 958cb91db44..09bd6b26be7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingstretch/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingstretch/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Ribbing stretch" -- - - +--- +title: "Bündchen-Elastizität" +--- ![Bündchen-Elastizität](./ribbingstretch.svg) From a48c722df3c9eb24d5f72438bab53ef9f5b877a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:05:04 +0200 Subject: [PATCH 08850/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/s3armhole/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3armhole/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3armhole/de.md index f6d7eb80a4c..2cb4ca8fc77 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3armhole/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3armhole/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder seam shift: armhole side" -- - - +--- +title: "Schulternahtverschiebung: Armlochseite" +--- Steuert die Position der Schulternaht auf der Armlochseite. @@ -9,4 +9,4 @@ Steuert die Position der Schulternaht auf der Armlochseite. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](huey_s3armhole_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](huey_s3armhole_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 25734407c36fb9c0c17e37ab8b30baa13b84c38e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:05:05 +0200 Subject: [PATCH 08851/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/s3collar/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3collar/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3collar/de.md index ca9dc2f2808..e511902a9e5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3collar/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3collar/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder seam shift: collar side" -- - - +--- +title: "Schulternahtverschiebung: Kragenseite" +--- Steuert die Position der Schulternaht auf der Kragenseite. @@ -9,4 +9,4 @@ Steuert die Position der Schulternaht auf der Kragenseite. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](huey_s3collar_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](huey_s3collar_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From a79eafd10a28b805629f8f0355f07ba0bd4c5c0d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:05:06 +0200 Subject: [PATCH 08852/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/shoulderease/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/shoulderease/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/shoulderease/de.md index 54faf51cd93..6521bf0a16c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/shoulderease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/shoulderease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder ease" -- - - +--- +title: "Schulter Zugabe" +--- Steuert die Höhe der Leichtigkeit auf der Schulter zu Schultermessung. From 605276b7db4d54e7a141f3ed3be611c4a89539f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:05:07 +0200 Subject: [PATCH 08853/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/shoulderslopereduction/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/shoulderslopereduction/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/shoulderslopereduction/de.md index 01b3289cd31..91130719d27 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/shoulderslopereduction/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/shoulderslopereduction/de.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: Verringerung der Schulterneigung Der Betrag, um den die Schulterneigung reduziert wird, um eine Schulterpolsterung zu ermöglichen. -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster ![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](huey_shoulderslopereduction_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 5947521205f4fec81cf9f25793e91947d2f79e61 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:05:08 +0200 Subject: [PATCH 08854/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactorx/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactorx/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactorx/de.md index 36667ca107b..481ae333f43 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactorx/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactorx/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap back X" -- - - +--- +title: "Armkugel Hinten X" +--- ![Die horizontale Position des Rückenbiegepunkts](./sleevecapbackfactorx.svg) From 8807ce2c61ab6274bfd748f8f75873c4ffc5aa52 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:05:09 +0200 Subject: [PATCH 08855/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactory/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactory/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactory/de.md index 673f7fbf966..65179d9f975 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactory/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactory/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap back Y" -- - - +--- +title: "Armkugel Hinten Y" +--- ![Die vertikale Position des Rückenbiegepunkts](./sleevecapbackfactory.svg) From 34072e2ac80461e38f736894e05378c985b6dbdb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:05:10 +0200 Subject: [PATCH 08856/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapease/de.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapease/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapease/de.md index 6fee0f59347..fa51a6a5069 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapease/de.md @@ -1,8 +1,8 @@ -- - - -title: "Sleevecap ease" -- - - +--- +title: "Armkugel Zugabe" +--- -Bestimmt die Menge der Ärmel Leichtigkeit. +Bestimmt die Menge der Zugabe an der Armkugel. @@ -15,4 +15,4 @@ Für leichten Stoff oder Stricken wollen Sie wenig bis keine Ärmel leicht. Für ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](huey_sleevecapease_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](huey_sleevecapease_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From a8b6946bb203054e612061952ec9bba7d2f5d952 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:05:11 +0200 Subject: [PATCH 08857/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactory/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactory/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactory/de.md index 1aa8aa89d8e..292b7d96819 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactory/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactory/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap front Y" -- - - +--- +title: "Armkugel Vorne Y" +--- ![Die vertikale Position des vorderen Durchbiegungspunkts](./sleevecapfrontfactory.svg) From dab8fe6a1a82df876f758f081a93e72fcedca141 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:05:12 +0200 Subject: [PATCH 08858/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1offset/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1offset/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1offset/de.md index e5b19c83c4f..c977397f3b6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1offset/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1offset/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 offset" -- - - +--- +title: "Offset der Armkugel Q1" +--- ![Der Versatz im ersten Quartal der Ärmel](./sleevecapq1offset.svg) From ada33b4972d302abdf618e513f26445144307216 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:05:13 +0200 Subject: [PATCH 08859/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread1/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread1/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread1/de.md index 054da11cdeb..87855449a5e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread1/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread1/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 downward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q1 Spreizung nach unten" +--- ![Die Abwärtsverteilung im ersten Quadranten der Ärmel](./sleevecapq1downwardspread.svg) From 1c31f8904fdf4a4feebf4d6f8459b4be9cdc3ded Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:05:14 +0200 Subject: [PATCH 08860/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread2/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread2/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread2/de.md index 31374bd28d7..bedf4b927c0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread2/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread2/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 upward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q1 Spreizung nach oben" +--- ![Die Aufwärtsverteilung im ersten Quadranten der Ärmel](./sleevecapq1spread2.svg) From 7914da3beb5eac577ada405121b7179d7be46a7f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:05:15 +0200 Subject: [PATCH 08861/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2offset/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2offset/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2offset/de.md index 07b37375aab..ecc2e76217e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2offset/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2offset/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 offset" -- - - +--- +title: "Offset der Armkugel Q2" +--- ![Der Versatz im zweiten Quartal der Ärmel](./sleevecapq2offset.svg) From f7aca7f6540f04e2633faf31b48466227c85e146 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:05:16 +0200 Subject: [PATCH 08862/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread1/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread1/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread1/de.md index b0579d82a58..51a845d621a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread1/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread1/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 downward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q2 Spreizung nach unten" +--- ![Die Abwärtsverteilung im zweiten Quadranten der Ärmel](./sleevecapq2spread1.svg) From 448328f6e5406ef637aa539f0fe6520ef81f0bc6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:05:17 +0200 Subject: [PATCH 08863/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread2/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread2/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread2/de.md index 15d4ebe1878..7b1bfbb4747 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread2/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread2/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 upward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q2 Spreizung nach oben" +--- ![Die Aufwärtsverteilung im zweiten Viertel der Ärmel](./sleevecapq2spread2.svg) From 4cc9abae1d571bf913ca176c2da3cade6227a31b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:05:18 +0200 Subject: [PATCH 08864/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3offset/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3offset/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3offset/de.md index 295821c6670..93c38cf7b0d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3offset/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3offset/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 offset" -- - - +--- +title: "Offset der Armkugel Q3" +--- ![Der Versatz im dritten Quartal der Ärmel](./sleevecapq3offset.svg) From ea55862af6f870ed71e8f04c72075e0247b240ba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 21:05:19 +0200 Subject: [PATCH 08865/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread1/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread1/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread1/de.md index 473549f1bd6..58ee6bdac30 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread1/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread1/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 upward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q3 Spreizung nach oben" +--- ![Der Aufwärtstrend breitet sich im thrid-Quadranten der Ärmel aus](./sleevecapq3spread1.svg) From 5a793aa2a4e833f86dba37e79f02db51f4ae5259 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:07:08 +0200 Subject: [PATCH 08866/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread2/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread2/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread2/de.md index 68542ed5570..7fe794372c7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread2/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread2/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 downward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q3 Spreizung nach unten" +--- ![Die Abwärtsverteilung im dritten Quadranten der Ärmel](./sleevecapq3spread2.svg) From 122f2d0f193192be2f0c4879fc5e617817bd6f49 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:07:11 +0200 Subject: [PATCH 08867/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../docs/designs/octoplushy/options/bottomlegreduction/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/bottomlegreduction/es.md b/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/bottomlegreduction/es.md index af5cc3086dd..c220cedd646 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/bottomlegreduction/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/bottomlegreduction/es.md @@ -6,4 +6,4 @@ This setting adjusts the difference in length between the top and the bottom fab ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](octoplushy_bottomlegreduction_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](octoplushy_bottomlegreduction_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 43dd6f8e6bbfdb9260b2d309658e1cd18e6ac666 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:07:12 +0200 Subject: [PATCH 08868/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../designs/octoplushy/options/bottomlegreductionplushy/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/bottomlegreductionplushy/es.md b/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/bottomlegreductionplushy/es.md index f19fe916f06..e1ffef3e2bb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/bottomlegreductionplushy/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/bottomlegreductionplushy/es.md @@ -6,4 +6,4 @@ This setting adjusts the difference in length between the top and the bottom fab ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](octoplushy_bottomlegreductionplushy_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](octoplushy_bottomlegreductionplushy_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 40556f901d561ee368abece26f83d99a49cc4711 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:07:13 +0200 Subject: [PATCH 08869/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- .../org/docs/designs/octoplushy/options/bottomtoplegratio/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/bottomtoplegratio/es.md b/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/bottomtoplegratio/es.md index 4b26c243c26..0ddf0e7ef26 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/bottomtoplegratio/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/bottomtoplegratio/es.md @@ -6,4 +6,4 @@ This setting adjusts the ratio between the top and the bottom of the legs. The l ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](octoplushy_bottomtoplegratio_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](octoplushy_bottomtoplegratio_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 80346689c29e430837d7257c648c83e2aa2719e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:07:15 +0200 Subject: [PATCH 08870/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/leglength/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/leglength/es.md b/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/leglength/es.md index 88b25bc15bf..e43c4d356f0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/leglength/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/leglength/es.md @@ -6,4 +6,4 @@ The length of the legs can be adjusted. ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](octoplushy_leglength_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](octoplushy_leglength_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From f9bfc2689286d4bd86b3493d5e4b9068165026ed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:07:17 +0200 Subject: [PATCH 08871/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/legtaper/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/legtaper/es.md b/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/legtaper/es.md index 5f95c3672f2..a0dba66e89e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/legtaper/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/legtaper/es.md @@ -6,4 +6,4 @@ This setting changes how much the legs taper from the body down to the end. ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](octoplushy_legtaper_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](octoplushy_legtaper_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From 57cc2d8288fbc984d8847f20eedf7ff31bb198fd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:07:18 +0200 Subject: [PATCH 08872/11617] New translations en.md (Spanish) skip-build --- markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/legwidth/es.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/legwidth/es.md b/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/legwidth/es.md index d388fae2b3b..e1fdad2f2b9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/legwidth/es.md +++ b/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/legwidth/es.md @@ -6,4 +6,4 @@ The width of the legs can be adjusted. ## Efecto de esta opción en el patrón -![Esta imagen muestra el efecto de esta opción al superponer varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](octoplushy_legwidth_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") +![Esta imagen muestra el efecto de esta opción superponiendo varias variantes que tienen un valor diferente para esta opción](octoplushy_legwidth_sample.svg "Efecto de esta opción en el patrón") From a7e6ed684d4b41bfca3b7475c4fd67989b7ffef4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:07:19 +0200 Subject: [PATCH 08873/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread1/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread1/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread1/de.md index 8a5314f2013..b8f39654987 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread1/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread1/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 upward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q4 Spreizung nach oben" +--- ![Die Aufwärtsverteilung im vierten Viertel der Ärmel](./sleevecapq4spread1.svg) From c706fe5dbdb3e8c7bc54328692fb6254c93cb932 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:07:20 +0200 Subject: [PATCH 08874/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread2/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread2/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread2/de.md index 5de8c7da20f..15cb91b0533 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread2/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread2/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 downward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q4 Spreizung nach unten" +--- ![Die Abwärtsverteilung im vierten Viertel der Ärmel](./sleevecapq4spread2.svg) From 393669f08f1de406e2dde35aa9656e477f7933e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:07:21 +0200 Subject: [PATCH 08875/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactorx/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactorx/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactorx/de.md index 0e4ff6e99cd..606d8f876ea 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactorx/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactorx/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap top X" -- - - +--- +title: "Armkugel Oben X" +--- ![Die horizontale Position der Ärmel oben](./sleevecaptopfactorx.svg) From 74d4ba9a99d12d0361fe8f2a0794c0339530e418 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:07:22 +0200 Subject: [PATCH 08876/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactory/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactory/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactory/de.md index b20333c558d..009dd5e5078 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactory/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactory/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap top Y" -- - - +--- +title: "Armkugel Oben Y" +--- ![Die vertikale Position der Ärmelhaube](./sleevecaptopfactory.svg) From ba59d231be16fe0cb1a6015b0998ccc6f6a64f00 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:07:23 +0200 Subject: [PATCH 08877/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevelengthbonus/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevelengthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevelengthbonus/de.md index 040240af454..18a2c902690 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevelengthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevelengthbonus/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Längenzugabe Ärmel" -- - - +--- +title: "Ärmel Längenzugabe" +--- Diese Option legt fest, um wie viel die Ärmel verlängert werden. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](huey_sleevelengthbonus_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](huey_sleevelengthbonus_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 028ddd6e14fae993a54752e23996ef0c2fcad98d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:07:24 +0200 Subject: [PATCH 08878/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/huey/options/sleevewidthguarantee/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevewidthguarantee/de.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevewidthguarantee/de.md index 8436f66c2f5..dcb3f9760a5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevewidthguarantee/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevewidthguarantee/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve width guarantee" -- - - +--- +title: "Garantie der Ärmelbreite" +--- Wir entwerfen zuerst die Armöffnung, dann entwerfen wir einen Ärmel zu ihr passen. From 8de82a61656837c28df47b40dc91f2fa365c6f22 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:07:25 +0200 Subject: [PATCH 08879/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/cutting/de.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/cutting/de.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/cutting/de.md index 50563b39cfd..e88a7c45885 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/cutting/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/cutting/de.md @@ -1,12 +1,12 @@ -- - - +--- title: "Hugo hoodie: Cutting Instructions" -- - - +--- - **Oberstoff** - - **1 Front** auf die Falte schneiden - - **1 zurück** auf die Falte schneiden + - Schneide **1 Vorderteil** im Stoffbruch + - Schneide **1 Rückenteil** im Stoffbruch - **2 Ärmel schneiden**, gute Seiten zusammen - - **1 Tasche** auf die Falte schneiden + - Schneide **1 Tasche** im Stoffbruch - **2 Taschenverkleidung(en) schneiden**, gute Seiten zusammen - Schneiden Sie **4 Kapuzenseite(n)**, 2x2 gute Seiten zusammen - **2 Haubenzentren(n) schneiden**, gute Seiten zusammen From bbc303cb4eb42654627db8af8aa2a15ed3a9b477 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:07:26 +0200 Subject: [PATCH 08880/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/de.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/de.md index 623bd70688e..437d9983a06 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hugo hoodie" -- - - +--- +title: "Hugo, der Hoodie" +--- From 14f3f696d7a75e603447f2be6ef4c0832ffcaa1c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:07:27 +0200 Subject: [PATCH 08881/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/fabric/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/fabric/de.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/fabric/de.md index b333db6784b..736c1acb64d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/fabric/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/fabric/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Hugo hoodie: Fabric Options" -- - - +--- In einem Stoffgeschäft deiner Wahl findest du eine spezielle Sweatshirt-/Tracksuit Stoffabteilung. Wenn nicht, schaue einfach nach der Strickwarensektion und suche nach einem dickeren und bequemen Strickstoff. From bc260ccb2c8f3917dd3d5b1186f993428c049775 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:07:28 +0200 Subject: [PATCH 08882/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/instructions/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/instructions/de.md index 272521f8271..74e7c365219 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Hugo hoodie: Sewing Instructions" -- - - +--- @@ -15,7 +15,7 @@ Nun die schlechte Nachricht: Die schriftlichen Anweisungen für Hugo sind noch n ## Video -Ist der Text zu trocken für dich? Ich versuche, Videos als Teil der Musterdokumentation zur Verfügung zu stellen. +Text ein bisschen trocken für dich? Ich versuche, Videos als Teil der Musterdokumentation zur Verfügung zu stellen. Diese Reihe an 6 Episoden zeigt dir, wie du deinen Hoodie von Anfang bis Ende nähst: @@ -52,7 +52,7 @@ Diese Reihe an 6 Episoden zeigt dir, wie du deinen Hoodie von Anfang bis Ende n - Verwenden Sie einen Serger, um die Naht in einem Schritt zu nähen und zu beenden. Dies ist schnell und komfortabel, erzeugt aber ein weniger raffiniertes Aussehen. - Wenn Sie keinen Serger haben oder einen raffinierteren Look wünschen, nähen Sie eine Naht mit einer geraden Naht auf Ihrer herkömmlichen Maschine. Bügeln Sie die Nahtzugabe auf der linken Seite auseinander. Dann auf beiden Seiten der Naht auf der rechten Seite knappkantig absteppen. Kürze die Nahtzugabe ein. Dies erzeugt ein raffiniertes Aussehen, aber dauert länger. - - Eine weitere Option ohne Overlock ist das Nähen der Naht mit einem geraden Stich. Dann die Nahtzugaben mit einer zusätzlichen Zick-Zack-Linie neben der geraden Naht zusammennähen. Nahtzugabe einkürzen. Dies simuliert, was ein Serger tun würde, und ist schneller als die Option (2). + - Eine weitere Option ohne Overlock ist das Nähen der Naht mit einem geraden Stich. Dann die Nahtzugaben mit einer zusätzlichen Zick-Zack-Linie neben der geraden Naht zusammennähen. Kürze die Nahtzugabe ein. Dies simuliert, was ein Serger tun würde, und ist schneller als die Option (2). - Lege die Hinterseite des Ärmels rechts auf rechts auf das Rückenteil. Die doppelten Knipse treffen aufeinander. Nähen Sie die Naht ab und beenden Sie die Nähte wie für die Vorderseite. From 6d4ba549e113d6cc805454c5f818cc2cbb4f2075 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:07:29 +0200 Subject: [PATCH 08883/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/measurements/de.md index eee52634557..6423ce772b5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Hugo hoodie: Required Measurements" -- - - +--- From da2dd15370fd7eec24691662ff2ab472494efae1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:07:30 +0200 Subject: [PATCH 08884/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/needs/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/needs/de.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/needs/de.md index 3156b1abbd4..667ae735b6e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/needs/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/needs/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Hugo hoodie: What You Need" -- - - +--- Um Hugo zu machen, werden Sie Folgendes benötigen: From b9df9ac1469ca6cc46e2cbf7606e413c94a9a16a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:07:31 +0200 Subject: [PATCH 08885/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/hugo/options/acrossbackfactor/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/acrossbackfactor/de.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/acrossbackfactor/de.md index 40c2e6caad9..750386ff822 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/acrossbackfactor/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/acrossbackfactor/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Across back factor" -- - - +--- +title: "Rückenweitenverhältnis" +--- Steuert die Rückenbreite als Faktor der Schultermessung ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](hugo_acrossbackfactor_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](hugo_acrossbackfactor_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From a466f60b544dab00d1182aaf22f7843c38a631dc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:07:32 +0200 Subject: [PATCH 08886/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/backneckcutout/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/backneckcutout/de.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/backneckcutout/de.md index fb36031072e..442c91fa6f0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/backneckcutout/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/backneckcutout/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Rückenhalsausschnitt" -- - - +--- +title: "Ausschnitt im Nacken" +--- Beeinflusst die Tiefe des Halsausschnitts im Rückenteil. Mit anderen Worten, wenn man diesen erhöht, wird der Halsausschnitt hinten weiter. From b2bef424c8123b616b92c35fce50c7ff682d4cb5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:07:33 +0200 Subject: [PATCH 08887/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/bicepsease/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/bicepsease/de.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/bicepsease/de.md index acb4e052f1c..4852d3f1ef3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/bicepsease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/bicepsease/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -weitenzugabe/Bequemlichkeitszugabe Oberarm -- - - +--- +title: "Bizeps Zugabe" +--- Das Maß der Bequemlichkeitszugabe/Weitenzugabe am Oberarm. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](hugo_bicepsease_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](hugo_bicepsease_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 6938925cdb47e09b8c03c86a8704e93a5322093b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:07:34 +0200 Subject: [PATCH 08888/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/chestease/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/chestease/de.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/chestease/de.md index 0eab87425b1..a42422a0fa1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/chestease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/chestease/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Bequemlichkeitszugabe Brust" -- - - +--- +title: "Brustumfangszugabe" +--- Diese Variable beeinflusst die Weite an der Brust. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](hugo_chestease_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](hugo_chestease_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From f0d1913c5f19273e1bc8e7a9677b705920cdabb6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:07:35 +0200 Subject: [PATCH 08889/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/cuffease/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/cuffease/de.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/cuffease/de.md index 38d73c7ebdd..075dcb2907c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/cuffease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/cuffease/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Bequemlichkeitszugabe Bündchen" -- - - +--- +title: "Manschette Zugabe" +--- Diese Variable beeinflusst die Weite an deinem Handgelenk. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](hugo_cuffease_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](hugo_cuffease_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 01b85c156ac9955a001e38dffbdc7ca849ebc80f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:07:36 +0200 Subject: [PATCH 08890/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/draftforhighbust/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/draftforhighbust/de.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/draftforhighbust/de.md index 8b943347f8e..34d6c566dfc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/draftforhighbust/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/draftforhighbust/de.md @@ -2,7 +2,7 @@ title: Schnittkonstruktion für Oberbrustumfang --- -Erstelle das Schnittmuster augfgrund des Oberbrustumfanges (wenn vorhanden) und nicht nach dem Brustumfang (an der stärksten Stelle). Das Kleidungsstück wird figurnaher ausfallen für Menschen mit Brüsten. +Erstelle das Schnittmuster augfgrund des Oberbrustumfanges (wenn vorhanden) und nicht nach dem Brustumfang (an der stärksten Stelle). Das Kleidungsstück wird figurnaher ausfallen für Personen mit Brüsten. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster From fbb9e8e4b77c85ccaf53d223d8909b9af067b376 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:07:37 +0200 Subject: [PATCH 08891/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/de.md index b56dfa8dafe..0a17fb46d1e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Hugo hoodie: Design Options" -- - - +--- From 67f70f1e5d1d54aece1c869871013a2ab45cf197 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:07:38 +0200 Subject: [PATCH 08892/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/hipsease/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/hipsease/de.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/hipsease/de.md index 547a0459d41..737fa75842e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/hipsease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/hipsease/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Weitenzugabe Hüfte" -- - - +--- +title: "Zugabe Hüfte" +--- Wie viel Weite brauchst du an der Hüfte? ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](hugo_hipsease_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](hugo_hipsease_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From d04dce8645ca4d92224ef89c6bdf1ad991f7c0ed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:07:39 +0200 Subject: [PATCH 08893/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/lengthbonus/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/lengthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/lengthbonus/de.md index 8af9ebaa772..f8b4a17092d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/lengthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/lengthbonus/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - +--- title: "Längenzugabe" -- - - +--- Der Betrag, um den das Kleidungsstück verlängert werden soll. Ein negativer Wert verkürzt das Schnittteil. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](hugo_lengthbonus_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](hugo_lengthbonus_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 401f04b963b9cb0b1e5c031497d719d76b75b235 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:07:40 +0200 Subject: [PATCH 08894/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/hugo/options/ribbingheight/de.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingheight/de.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingheight/de.md index 64b08dcc22f..f2689279acd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingheight/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingheight/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Bündchen Breite (Höhe)" -- - - +--- +title: "Bündchen-Höhe" +--- -Die Breite (Höhe) des Bündchens am Bauchbund und den Ärmelbündchen. +Die Höhe des Balles am Saum und an den Manschetten. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](hugo_ribbingheight_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](hugo_ribbingheight_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From cb37e5542f0392f950088badab7fcb8ec4a61310 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:07:41 +0200 Subject: [PATCH 08895/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingstretch/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingstretch/de.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingstretch/de.md index 41d9b61d275..455636fc8f7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingstretch/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingstretch/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Ribbing stretch" -- - - +--- +title: "Bündchen-Elastizität" +--- ![Ribbing-Strecken auf Hugo](./ribbingstretch.svg) From 3eebcb41f3f338a949f38522590f499e1f17c7c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:07:42 +0200 Subject: [PATCH 08896/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/hugo/options/sleevelengthbonus/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/sleevelengthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/sleevelengthbonus/de.md index c9f13c5712c..91d75c314c9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/sleevelengthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/sleevelengthbonus/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Längenzugabe Ärmel" -- - - +--- +title: "Ärmel Längenzugabe" +--- Diese Option legt fest, um wie viel die Ärmel verlängert werden. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](hugo_sleevelengthbonus_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](hugo_sleevelengthbonus_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From dccd164de4ab389b7d74b6ffb767ece9cacfcf6f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:07:43 +0200 Subject: [PATCH 08897/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/cutting/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/cutting/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/cutting/de.md index 7681465f3c0..58ef7c98560 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/cutting/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/cutting/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Jaeger, das Sakko: Zuschnitt" -- - - +--- +title: "Jaeger jacket: Cutting Instructions" +--- - **Oberstoff** - Schneide **2 Vorderteile** (Teil 1) From 6ef99bcf001b32024c0921a8ce0eb923d14eb1e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:07:44 +0200 Subject: [PATCH 08898/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/de.md index dbc23c627be..ab4522aa0cb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Jaeger jacket" -- - - +--- +title: "Jaeger, das Sakko" +--- From c79f62bb171e2f4d0a4b844597f97f5f57fb9131 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:07:45 +0200 Subject: [PATCH 08899/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/fabric/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/fabric/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/fabric/de.md index 04ec68d3e73..6c6f02f9676 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/fabric/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/fabric/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Jaeger jacket: Fabric Options" -- - - +--- Sportscoats sind typischerweise aus einer schwereren Wolle gefertigt, oft mit etwas Textur oder Muster im Web. Im Allgemeinen werden sie in _Busier_ Stoffen hergestellt. From d7adb07b286c4070ac0845497c9473328a8c7a23 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:07:46 +0200 Subject: [PATCH 08900/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/instructions/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/instructions/de.md index ec17accff00..55027cbbb8d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Jaeger jacket: Sewing Instructions" -- - - +--- From aaf725d836f8ba141d1f8ca23b36f5462f4cce19 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:07:47 +0200 Subject: [PATCH 08901/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/measurements/de.md index 71568f4b18b..5824e0aeb5e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Jaeger jacket: Required Measurements" -- - - +--- From 69ca78d5d2fbfd54ec328eef70652008f3b0a9f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:07:48 +0200 Subject: [PATCH 08902/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/needs/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/needs/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/needs/de.md index 5ba071a2eb1..7de925adf32 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/needs/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/needs/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Jaeger jacket: What You Need" -- - - +--- Um Jaeger zu erstellen, benötigst du Folgendes: @@ -13,7 +13,7 @@ Um Jaeger zu erstellen, benötigst du Folgendes: - Einige Domette zum Einbinden - Schulterpads - Sleevehead Wadding, mit Leinwand wenn möglich -- Unterkragen Stoff +- Stoff für Unterkragen From d556c67a66d3a0a4e35528d7c5968a8a8a6fe6b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:07:49 +0200 Subject: [PATCH 08903/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/acrossbackfactor/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/acrossbackfactor/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/acrossbackfactor/de.md index d6dc9b2b7fd..1194a246a33 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/acrossbackfactor/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/acrossbackfactor/de.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Across back factor" -- - - +--- +title: "Rückenweitenverhältnis" +--- ![Rückenweitenverhältnis](acrossbackfactor.svg) -Beeinflusst das Verhältnis zwischen Rücken- und Schulterweite measurement +Steuert die Rückenbreite als Faktor der Schultermessung ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster From 9eb819b46e83b93cada38c94ed546cdd25cdcf91 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:07:50 +0200 Subject: [PATCH 08904/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/armholedepthfactor/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/armholedepthfactor/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/armholedepthfactor/de.md index e3e5d9d691c..3a1cd8dc40f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/armholedepthfactor/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/armholedepthfactor/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Armhole depth factor" -- - - +--- +title: "Tiefenfaktor des Armloches" +--- ![Tiefenfaktor des Armloches](armholedepthfactor.svg) From 7f8eb15318513713abbdc1eee68c4fc5cc66490c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:07:52 +0200 Subject: [PATCH 08905/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/backneckcutout/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backneckcutout/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backneckcutout/de.md index c913628e00e..58721ccce4d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backneckcutout/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backneckcutout/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Rückenhalsausschnitt" -- - - +--- +title: "Ausschnitt im Nacken" +--- Beeinflusst die Tiefe des Halsausschnitts im Rückenteil. Mit anderen Worten, wenn man diesen erhöht, wird der Halsausschnitt hinten weiter. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](jaeger_backneckcutout_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](jaeger_backneckcutout_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 6fc9282faba9e74925b7fedc9ba2ec50fd499104 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:07:53 +0200 Subject: [PATCH 08906/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backvent/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backvent/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backvent/de.md index 04ab62d0a0f..8f44507d62b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backvent/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backvent/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back vent" -- - - +--- +title: "Hinterer Gehschlitz" +--- ![Hinterer Gehschlitz](backvent.svg) From 3ea1ba0b5094b71d19f88c7d6fc91b3fff29b64e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:07:54 +0200 Subject: [PATCH 08907/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/backventlength/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backventlength/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backventlength/de.md index 3b6c20a6654..d314c777a17 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backventlength/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backventlength/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back vent length" -- - - +--- +title: "Hinterer Gehschlitz Länge" +--- ![Hinterer Gehschlitz Länge](backventlength.svg) From aecdf40053cac5fc1dba86a6ddf3e523f8f0268c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:07:55 +0200 Subject: [PATCH 08908/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/bicepsease/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/bicepsease/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/bicepsease/de.md index 6b91662ae09..33b26985b0a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/bicepsease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/bicepsease/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -weitenzugabe/Bequemlichkeitszugabe Oberarm -- - - +--- +title: "Bizeps Zugabe" +--- Das Maß der Bequemlichkeitszugabe/Weitenzugabe am Oberarm. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](jaeger_bicepsease_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](jaeger_bicepsease_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 3aba7ca5df8ca8d8553fac5add7f0d5dcf3748c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:07:56 +0200 Subject: [PATCH 08909/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/buttonlength/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttonlength/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttonlength/de.md index a90c1964681..d98901fd9b3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttonlength/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttonlength/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Button length" -- - - +--- +title: "Knopflänge" +--- Bestimmt die Länge über die die Tasten abgelegt werden. Mit anderen Worten, die Länge von oben bis unten Buttons. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](jaeger_buttonlength_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](jaeger_buttonlength_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From baa830bde95866680ce9bef0343831fb9e400e91 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:07:57 +0200 Subject: [PATCH 08910/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttons/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttons/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttons/de.md index 64df233cd5a..dceb72252c2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttons/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttons/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Number of buttons" -- - - +--- +title: "Anzahl der Knöpfe" +--- Steuert die Anzahl der Schaltflächen. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](jaeger_buttons_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](jaeger_buttons_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 9ae4049988767d33868bffe8eea7018db871906b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:07:58 +0200 Subject: [PATCH 08911/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/centerbackdart/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerbackdart/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerbackdart/de.md index da5a3064869..1855268faca 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerbackdart/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerbackdart/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Center back dart" -- - - +--- +title: "Abnäher in der hinteren Mitte" +--- ![Abnäher in der hinteren Mitte](centerbackdart.svg) From 57a83232a4bd2bfd2c0e9b04590b4c573a32d753 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:07:59 +0200 Subject: [PATCH 08912/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchangle/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchangle/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchangle/de.md index 6c18d26e81b..f892b7d29f0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchangle/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchangle/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar notch angle" -- - - +--- +title: "Kragenwinkel" +--- ![Kragenwinkel](collarnotchangle.svg) From 63caab7ac23addf98ddd9486a23f8d4316682840 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:08:00 +0200 Subject: [PATCH 08913/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/centerfronthemdrop/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerfronthemdrop/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerfronthemdrop/de.md index 0b21d1ba70f..4660afbfd04 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerfronthemdrop/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerfronthemdrop/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Center front hem drop" -- - - +--- +title: "Saumabfall in der Mitte" +--- ![Saumabfall in der Mitte](centerfronthemdrop.svg) From 24bc89822d30411018ad0ac56771303d6d2b0be9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:08:01 +0200 Subject: [PATCH 08914/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestease/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestease/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestease/de.md index 7c1ed94aca9..d74f39afa2b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestease/de.md @@ -1,8 +1,8 @@ -- - - -title: "Bequemlichkeitszugabe Brust" -- - - +--- +title: "Brustumfangszugabe" +--- -![Brustzugabe](chestease.svg) +![Brustumfangszugabe](chestease.svg) Die Menge an Bewegungs-/Bequemlichkeitszugabe an deiner Brust. From 5422112d7a2fe2a34b9f75b0042fcfe624c9d937 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:08:02 +0200 Subject: [PATCH 08915/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketangle/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketangle/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketangle/de.md index 544c05b5c09..603fb4c5a28 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketangle/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketangle/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Chest pocket angle" -- - - +--- +title: "Brusttaschenwinkel" +--- ![Brusttaschenwinkel](chestpocketangle.svg) From 8234ac36b076258b702c3a227090b78a0da08350 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:08:03 +0200 Subject: [PATCH 08916/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/chestpocketdepth/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketdepth/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketdepth/de.md index 5d75a530a9b..3d785e8e6b5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketdepth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketdepth/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Chest pocket depth" -- - - +--- +title: "Brusttasche Tiefe" +--- Steuert die Tiefe der Brusttasche. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](jaeger_chestpocketdepth_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](jaeger_chestpocketdepth_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 63c44e22abe6b3a467b916a00aea9a5ab0b540e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:08:04 +0200 Subject: [PATCH 08917/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/chestpocketplacement/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketplacement/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketplacement/de.md index c7be13caf23..a63197c8cda 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketplacement/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketplacement/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Chest pocket placement" -- - - +--- +title: "Platzierung der Brusttasche" +--- ![Platzierung der Brusttasche](chestpocketplacement.svg) From 1cc5f40bddadbd6af1e01162ef4e06cbc4936839 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:08:05 +0200 Subject: [PATCH 08918/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/chestpocketweltsize/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketweltsize/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketweltsize/de.md index 15159f68579..fa3bb8e5ac0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketweltsize/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketweltsize/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Chest pocket welt size" -- - - +--- +title: "Brusttasche Rahmengröße" +--- ![Brusttasche Rahmengröße](chestpocketweltsize.svg) From 7f2ec199833646c3b092e6688da917127458c96f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:08:06 +0200 Subject: [PATCH 08919/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketwidth/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketwidth/de.md index 3690a4c4da9..2adce3cf448 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketwidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Chest pocket width" -- - - +--- +title: "Brusttaschenbreite" +--- ![Brusttaschenbreite](chestpocketwidth.svg) From 049fbd356e055ea8bee4ee77e54f90d89a4e77fe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:08:07 +0200 Subject: [PATCH 08920/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestshaping/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestshaping/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestshaping/de.md index 777e3deec93..b67e927c70c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestshaping/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestshaping/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Chest shaping" -- - - +--- +title: "Brustformung" +--- ![Brustformung](chestshaping.svg) From 8d354b91d63813090fce3ab4a201f0739e5f99a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:08:08 +0200 Subject: [PATCH 08921/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarease/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarease/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarease/de.md index e2420d1366c..76e065a3e51 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarease/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Collar ease" -- - - +--- +title: "Kragen Zugabe" +--- Steuert die Menge der Leichtigkeit am Hals/Hals. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](jaeger_collarease_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](jaeger_collarease_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 36e3c45f1937aafc12a5ae9d4253137918559506 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:08:09 +0200 Subject: [PATCH 08922/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarheight/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarheight/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarheight/de.md index 0629073197e..1137758d201 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarheight/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarheight/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar height" -- - - +--- +title: "Kragenhöhe" +--- ![Kragenhöhe](collarheight.svg) From f9395968c1c46442c19b02cf1e1215078be0bb66 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:08:11 +0200 Subject: [PATCH 08923/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchdepth/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchdepth/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchdepth/de.md index d8a2e2eb3ff..86c09812b19 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchdepth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchdepth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar notch depth" -- - - +--- +title: "Kragentiefe" +--- ![Kragentiefe](collarnotchdepth.svg) From b4f75c8f26f5516c9e49a6cf8eba39a4b81c960c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:08:12 +0200 Subject: [PATCH 08924/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchreturn/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchreturn/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchreturn/de.md index f8704167b20..b66fc4db307 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchreturn/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchreturn/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar notch return" -- - - +--- +title: "Kragenrückkehr" +--- ![Kragenrückkehr](collarnotchreturn.svg) From c436275fefc4676d4b27a9dc472da20ed344ec7a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:08:13 +0200 Subject: [PATCH 08925/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarroll/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarroll/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarroll/de.md index 74f6a4ee583..2e3144a1ae4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarroll/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarroll/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Collar roll" -- - - +--- +title: "Kragenrolle" +--- Steuert die Menge der Rolle im Kragen, wie hoch der Kragen ist höher als der Unterkragen. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](jaeger_collarroll_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](jaeger_collarroll_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From ab06fd0688b332bfe8534d0ec7c79c6caf72c4b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:08:14 +0200 Subject: [PATCH 08926/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/collarspread/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarspread/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarspread/de.md index 52fa0187038..a396d3d0b6b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarspread/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarspread/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Collar spread" -- - - +--- +title: "Kragen ausgebreitet" +--- Der Kragenausschnitt steuert, wie der Kragen über die Schultern drapiert ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](jaeger_collarspread_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](jaeger_collarspread_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 9ecfd703c898e28b03808c33bec98cbdc20f9f55 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:08:15 +0200 Subject: [PATCH 08927/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/cuffease/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/cuffease/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/cuffease/de.md index e3f34a09c06..d2d6bd95aa2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/cuffease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/cuffease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Bequemlichkeitszugabe Bündchen" -- - - +--- +title: "Manschette Zugabe" +--- ![Manschette Zugabe](cuffease.svg) From 717189b9cf831db1eaf2c1e431f3669754ce729d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:08:16 +0200 Subject: [PATCH 08928/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/draftforhighbust/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/draftforhighbust/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/draftforhighbust/de.md index 1466437c6a2..3ec477d626b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/draftforhighbust/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/draftforhighbust/de.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: Schnittkonstruktion für Oberbrustumfang Erstelle das Schnittmuster augfgrund des Oberbrustumfanges (wenn vorhanden) und nicht nach dem Brustumfang (an der stärksten Stelle). Das Kleidungsstück wird figurnaher ausfallen für Personen mit Brüsten. -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster ![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](jaeger_draftforhighbust_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 0a83d245be0da2be461e67a303adfc81bf02cff7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:08:17 +0200 Subject: [PATCH 08929/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/de.md index 8ccc6ff96aa..2421e3e8302 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Jaeger jacket: Design Options" -- - - +--- From 8c6388850efb31f087bc15e7714d300c89a6b37e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:08:18 +0200 Subject: [PATCH 08930/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/frontarmholedeeper/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontarmholedeeper/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontarmholedeeper/de.md index bd067a8933a..9d5cc40f987 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontarmholedeeper/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontarmholedeeper/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front armhole extra cutout" -- - - +--- +title: "Zusätzlicher Ausschnitt am vorderen Armloch" +--- Steuert wie viel die Vorderseite des Armlochs tiefer in das Gewand geschnitten wird als die Rückseite. From 9dc66837f25a4320359d3a8b19fb3995c581541b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:08:19 +0200 Subject: [PATCH 08931/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayangle/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayangle/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayangle/de.md index 061238c34a8..a276da754e9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayangle/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayangle/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front cutaway angle" -- - - +--- +title: "Frontschnittwinkel" +--- ![Frontschnittwinkel](frontcutawayangle.svg) From b48cf1c612e3f4f395adae4ebc4c13e34586e5f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:08:20 +0200 Subject: [PATCH 08932/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayend/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayend/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayend/de.md index 3cc18ce93d0..90fbf5aa0ac 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayend/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayend/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Front cutaway end" -- - - +--- +title: "Vorderes Cutaway-Ende" +--- Wenn Sie diesen Wert erhöhen, bleibt der vordere Schnitt näher an der vorderen Mitte ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](jaeger_frontcutawayend_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](jaeger_frontcutawayend_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From b2a75d364ee564ae2866a120d3d77c8fb5e53b49 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:08:21 +0200 Subject: [PATCH 08933/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawaystart/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawaystart/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawaystart/de.md index cd606b49f6c..e15286361b3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawaystart/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawaystart/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front cutaway start" -- - - +--- +title: "Stern vorne" +--- ![Stern vorne](frontcutawaystart.svg) From 42aba2e6cf5174064c6bc30aed19e3729f0c743c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:08:22 +0200 Subject: [PATCH 08934/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/frontdartplacement/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontdartplacement/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontdartplacement/de.md index 86a3cb0aa69..9a73a7389d3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontdartplacement/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontdartplacement/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front dart placement" -- - - +--- +title: "Platzierung des vorderen Abnähers" +--- ![Platzierung des vorderen Abnähers](frontdartplacement.svg) From f0b459297f6ea2f5fee9038f83f7b8126e880e0f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:08:23 +0200 Subject: [PATCH 08935/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/frontoverlap/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontoverlap/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontoverlap/de.md index b11b7591848..e044f2f3af6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontoverlap/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontoverlap/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Front overlap" -- - - +--- +title: "Übertritt vorne" +--- How far the fabric extends beyond the button closure. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](jaeger_frontoverlap_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](jaeger_frontoverlap_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 801e519506ea6189efac8e1de926a31af08d7dd4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:08:24 +0200 Subject: [PATCH 08936/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketdepth/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketdepth/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketdepth/de.md index 0d296638c5a..8ad75e380de 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketdepth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketdepth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front pocket depth" -- - - +--- +title: "Tiefe der Vordertasche" +--- ![Tiefe der Vordertasche](frontpocketdepth.svg) From d2d5dfdd958c5535f2fa0b65b42c2ab9b016a374 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:08:25 +0200 Subject: [PATCH 08937/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/frontpocketplacement/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketplacement/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketplacement/de.md index f8d32937e19..938bc46d8c0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketplacement/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketplacement/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front pocket placement" -- - - +--- +title: "Fronttaschenplatzierung" +--- ![Fronttaschenplatzierung](frontpocketplacement.svg) From f1a11e703ed22c70aac64c27cae06b042adb5cef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:08:26 +0200 Subject: [PATCH 08938/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/frontpocketradius/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketradius/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketradius/de.md index c253a0720f7..4028567dc34 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketradius/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketradius/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front pocket radius" -- - - +--- +title: "Radius der Vordertasche" +--- Der Radius, um den die Fronttasche gerundet ist. @@ -9,4 +9,4 @@ Der Radius, um den die Fronttasche gerundet ist. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](jaeger_frontpocketradius_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](jaeger_frontpocketradius_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From c8da51f69a3b5b81138cf7a6a7bd922432b1cb6d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:08:27 +0200 Subject: [PATCH 08939/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketwidth/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketwidth/de.md index e486241033f..47261c4c208 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketwidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front pocket width" -- - - +--- +title: "Breite der Fronttasche" +--- ![Breite der Fronttasche](frontpocketwidth.svg) From 4576c9f8ff85959f50e4e40cd31344d7db1f37f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:08:28 +0200 Subject: [PATCH 08940/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hemradius/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hemradius/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hemradius/de.md index b2d6d0f241b..27190418caa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hemradius/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hemradius/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Hem radius" -- - - +--- +title: "Saumradius" +--- Steuert den Wert der den Saum am unteren Rand abgerundet wird. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](jaeger_hemradius_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](jaeger_hemradius_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 40d39dcb88ea0921f8681916499a0d190f4c3c13 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:08:29 +0200 Subject: [PATCH 08941/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hipsease/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hipsease/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hipsease/de.md index f44509f5c88..11924977964 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hipsease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hipsease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Weitenzugabe Hüfte" -- - - +--- +title: "Zugabe Hüfte" +--- ![Zugabe Hüfte](hipsease.svg) From 6adb9b98bf05bf48cd91e202eb482753aaa0b4c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:08:30 +0200 Subject: [PATCH 08942/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/innerpocketdepth/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketdepth/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketdepth/de.md index 8ff5d9739b9..c938ae2fa88 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketdepth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketdepth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Inner pocket depth" -- - - +--- +title: "Innentaschentiefe" +--- How deep you would like the inner pocket to be. @@ -9,4 +9,4 @@ How deep you would like the inner pocket to be. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](jaeger_innerpocketdepth_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](jaeger_innerpocketdepth_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 18b79411475b812e43790e549438decd1bf6a979 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:08:31 +0200 Subject: [PATCH 08943/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../designs/jaeger/options/innerpocketplacement/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketplacement/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketplacement/de.md index 97ccd322e7e..7e7b16ca41e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketplacement/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketplacement/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Inner pocket placement" -- - - +--- +title: "Innentaschenplatzierung" +--- Die Position der Innentasche. @@ -9,4 +9,4 @@ Die Position der Innentasche. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](jaeger_innerpocketplacement_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](jaeger_innerpocketplacement_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 0989ff96ba15dbb3fd43bf2eb5009e4dd7943304 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:08:32 +0200 Subject: [PATCH 08944/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../designs/jaeger/options/innerpocketweltheight/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketweltheight/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketweltheight/de.md index a5d4e1cc472..3995f3a45f2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketweltheight/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketweltheight/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Inner pocket welt height" -- - - +--- +title: "Innentasche Rahmenhöhe" +--- Controls the width of the inner pocket welts. @@ -9,4 +9,4 @@ Controls the width of the inner pocket welts. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](jaeger_innerpocketweltheight_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](jaeger_innerpocketweltheight_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 37e15b1762b407f54a880f2a2399ed0c02892bcb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:08:33 +0200 Subject: [PATCH 08945/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/innerpocketwidth/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketwidth/de.md index 9433cf216ab..7399dcce4fe 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketwidth/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Inner pocket width" -- - - +--- +title: "Innentaschenbreite" +--- Die Breite der Innentasche. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](jaeger_innerpocketwidth_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](jaeger_innerpocketwidth_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 98f14a5405c6efff3b1ad8b9cf79d1fc0b65e30b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:08:34 +0200 Subject: [PATCH 08946/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/lapelreduction/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelreduction/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelreduction/de.md index b6dddbe9d22..5eecdca1381 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelreduction/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelreduction/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Lapel reduction" -- - - +--- +title: "Reversverkleinerung" +--- How much the tip of the lapels turns inwards. From 8c0de68f6a0af93b8a0b7ecef41b629497234041 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:08:35 +0200 Subject: [PATCH 08947/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelstart/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelstart/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelstart/de.md index d8fb6dd98b7..b1e303e6872 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelstart/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelstart/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Lapel start" -- - - +--- +title: "Revers Beginn" +--- ![Revers Beginn](lapelstart.svg) From 7a2d0b5b3eadcb1ff8d571d42e26884c5cda1462 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:08:36 +0200 Subject: [PATCH 08948/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lengthbonus/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lengthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lengthbonus/de.md index 44e575d8d3a..bca49bbcfdd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lengthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lengthbonus/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Längenzugabe" -- - - +--- ![Längenzugabe](lengthbonus.svg) From e5fc5caac91ab35eff16c9780c6b052006902abb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:08:37 +0200 Subject: [PATCH 08949/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/pocketfoldover/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/pocketfoldover/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/pocketfoldover/de.md index d05f2d587dc..f96ff5abe44 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/pocketfoldover/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/pocketfoldover/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Pocket fold-over" -- - - +--- +title: "Taschenfalte" +--- Steuert die Menge der Stoffe, die oben an der Pfadentasche gefaltet sind. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](jaeger_pocketfoldover_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](jaeger_pocketfoldover_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 02dc1f171b2715524fffb11d81f9d96f23fefed2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:08:38 +0200 Subject: [PATCH 08950/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/rolllinecollarheight/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/rolllinecollarheight/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/rolllinecollarheight/de.md index 2a4e3cb7397..1f5639bc78e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/rolllinecollarheight/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/rolllinecollarheight/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Roll-line collar height" -- - - +--- +title: "Rollkragenhöhe" +--- ![Rollenlinie Kragenhöhe](rolllinecollarheight.svg) From c9f4f05dc07de437da8649d9486975cfed2b8449 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:08:39 +0200 Subject: [PATCH 08951/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderease/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderease/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderease/de.md index 48045cfac70..7a53983208c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder ease" -- - - +--- +title: "Schulter Zugabe" +--- Steuert die Höhe der Leichtigkeit auf der Schulter zu Schultermessung. From 2715981c03fa0e247cb5eefa204be1964028a514 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:08:40 +0200 Subject: [PATCH 08952/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../designs/jaeger/options/shoulderslopereduction/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderslopereduction/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderslopereduction/de.md index dee012e24a7..a48adc7cb69 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderslopereduction/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderslopereduction/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder slope reduction" -- - - +--- +title: "Verringerung der Schulterneigung" +--- ![Verringerung der Schulterneigung](shoulderslopereduction.svg) From 4d9452520fccc15af4cd5379fc8b5074f6fb3d7d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:08:41 +0200 Subject: [PATCH 08953/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/sidefrontplacement/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sidefrontplacement/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sidefrontplacement/de.md index e9facc5262b..afc7ba60922 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sidefrontplacement/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sidefrontplacement/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Side/Front placement" -- - - +--- +title: "Seitliche / vordere Platzierung" +--- ![Seitenfront Platzierung](sidefrontplacement.svg) From e9dcfe96af0eb39562011b9a5cec916e1e79bca3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:08:42 +0200 Subject: [PATCH 08954/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevebend/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevebend/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevebend/de.md index 77cc45b3eb9..7b7ca4c08b6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevebend/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevebend/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve bend" -- - - +--- +title: "Ärmelkrümmung" +--- ![Ärmelkrümmung](sleevebend.svg) From fb6e1299ef75b630c74caf1d02060759f8eeb2a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:08:43 +0200 Subject: [PATCH 08955/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapease/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapease/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapease/de.md index 1bde7fe4bf4..4d1cc497da4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap ease" -- - - +--- +title: "Armkugel Zugabe" +--- ![Armkugel Zugabe](sleevecapease.svg) From d35fbea8302a1781693577275dece17c8d0fcca8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:08:44 +0200 Subject: [PATCH 08956/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapheight/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapheight/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapheight/de.md index c0acf0149c0..08d101536cc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapheight/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapheight/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Sleevecap height" -- - - +--- +title: "Armkugel Höhe" +--- Dieser Faktor steuert die Höhe der Ärmel. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](jaeger_sleevecapheight_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](jaeger_sleevecapheight_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From e70122670f487ddc92be72214973f5a52296c804 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:08:45 +0200 Subject: [PATCH 08957/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/sleevelengthbonus/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevelengthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevelengthbonus/de.md index f4bff8e24bb..b105074c1cb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevelengthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevelengthbonus/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Längenzugabe Ärmel" -- - - +--- +title: "Ärmel Längenzugabe" +--- ![Ärmel Längenzugabe](sleevelengthbonus.svg) From afc7bc07d2ac3e1533299cf3b928eb7a81ffffbd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:08:46 +0200 Subject: [PATCH 08958/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/sleeveventlength/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventlength/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventlength/de.md index 08c9d8cbeda..3603813c16d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventlength/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventlength/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Sleeve vent length" -- - - +--- +title: "Ärmellüftungslänge" +--- Steuert die Länge des Schloßes. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](jaeger_sleeveventlength_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](jaeger_sleeveventlength_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 1360ed7d678cd44f053995f76f0f773517594870 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:08:47 +0200 Subject: [PATCH 08959/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventwidth/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventwidth/de.md index 44568cbfdbe..e29d9b004d2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventwidth/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Sleeve vent width" -- - - +--- +title: "Ärmelschlitzbreite" +--- Steuert die Breite des Schloßes. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](jaeger_sleeveventwidth_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](jaeger_sleeveventwidth_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 52417b87faa5f386b7712ebd4704eaf670a3fc94 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:08:47 +0200 Subject: [PATCH 08960/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/waistease/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/waistease/de.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/waistease/de.md index fc8e9fa038b..e7f5c31fc31 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/waistease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/waistease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist ease" -- - - +--- +title: "Taillenzugabe" +--- ![Taillenzugabe](waistease.svg) From 76589768619e11a16fb6b707741105d16ce7567b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:08:49 +0200 Subject: [PATCH 08961/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/lunetius/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/lunetius/de.md b/markdown/org/docs/designs/lunetius/de.md index 7096ebac1c4..cb0428f3a6d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/lunetius/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/lunetius/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Lunetius, die Lacerna" -- - - +--- From a39ba3128998778aab2dbd5f7a2f25507c6ae968 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:08:51 +0200 Subject: [PATCH 08962/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/lucy/instructions/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/lucy/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/lucy/instructions/de.md index c4a7f3cd279..939f336584a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/lucy/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/lucy/instructions/de.md @@ -46,4 +46,4 @@ To make sure the binding is long enough, instead of cutting the binding down you ## Schritt 3: Viel Spaß! -Das war's! Fertig! Now go stuff your new pockets to the brim! +Das war's! Sie sind fertig! Now go stuff your new pockets to the brim! From 92376c385db84ea4a16e2cb1382e9016970e9d7a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:08:54 +0200 Subject: [PATCH 08963/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/lucy/options/edge/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/lucy/options/edge/de.md b/markdown/org/docs/designs/lucy/options/edge/de.md index eaed32c7f2c..ceeb1695dc8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/lucy/options/edge/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/lucy/options/edge/de.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: Edge This option controls the width of the top edge of your pocket. -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster ![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](lucy_edge_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From be6d01180598aaf073a3d79dcd8ebe46f669fbda Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:08:55 +0200 Subject: [PATCH 08964/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/lucy/options/length/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/lucy/options/length/de.md b/markdown/org/docs/designs/lucy/options/length/de.md index fdc62723621..ebfbfea4f0d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/lucy/options/length/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/lucy/options/length/de.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: Länge The length option determines how long your pocket will be. -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster ![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](lucy_length_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 1e69ad062636280f2f3dbf38dcdf5e145d76865d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:08:56 +0200 Subject: [PATCH 08965/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/lucy/options/width/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/lucy/options/width/de.md b/markdown/org/docs/designs/lucy/options/width/de.md index ca13da3df0e..d5ae36dd9c9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/lucy/options/width/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/lucy/options/width/de.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: Breite This option determines the width of the pocket overall. -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster ![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](lucy_width_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 74320a7d9b0c30f231f2d91e233b0902a58c6f61 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:08:57 +0200 Subject: [PATCH 08966/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/lunetius/cutting/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/lunetius/cutting/de.md b/markdown/org/docs/designs/lunetius/cutting/de.md index c80bf523c40..b9312ef05a9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/lunetius/cutting/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/lunetius/cutting/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Lunetius, die Lacerna: Zuschnitt" -- - - +--- +title: "Lunetius Lacerna: Cutting Instructions" +--- - Schneide **1 Lacerna**-Teil im Stoffbruch - oder Schneide **2 Lacerna**-Teile From fb9347ecdbe6dffc0e293dfc45f8206753ece66b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:08:58 +0200 Subject: [PATCH 08967/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/lunetius/fabric/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/lunetius/fabric/de.md b/markdown/org/docs/designs/lunetius/fabric/de.md index c58f5372bcb..6e9aae3cb4e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/lunetius/fabric/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/lunetius/fabric/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Lunetius, die Lacerna: Stoffoptionen" -- - - +--- +title: "Lunetius Lacerna: Fabric Options" +--- In the Roman era both linen and wool were widely available so both would be appropriate for this project. Silk was also available but it was very much a ‘fancy’ fabric used to show off wealth and status as it had to come from abroad. From 9978c944b59ff5d30f17226da2cf41b99e29a8fa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:08:59 +0200 Subject: [PATCH 08968/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/lunetius/instructions/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/lunetius/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/lunetius/instructions/de.md index a2d6a84844b..c6323ee2946 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/lunetius/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/lunetius/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Lunetius Lacerna: Sewing Instructions" -- - - +--- From 29f3cdb9dd76a3fbb49f3a18a2af6de25ddf1ef9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:09:00 +0200 Subject: [PATCH 08969/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/lunetius/measurements/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/lunetius/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/lunetius/measurements/de.md index dd4ab24726b..c4f73abb4bf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/lunetius/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/lunetius/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Lunetius, die Lacerna: Erforderliche Maße" -- - - +--- +title: "Lunetius Lacerna: Required Measurements" +--- From ea6da7a9497e2b06d333c27a163c2bdf4594a1fe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:09:00 +0200 Subject: [PATCH 08970/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/lunetius/needs/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/lunetius/needs/de.md b/markdown/org/docs/designs/lunetius/needs/de.md index 6f101b7cdae..79659c0e63e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/lunetius/needs/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/lunetius/needs/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Lunetius Lacerna: What You Need" -- - - +--- Um Lunetius zu erstellen, benötigst du Folgendes: From 91a6b7dfc757fc2e6b214bb003af02098b9b430b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:09:01 +0200 Subject: [PATCH 08971/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/lunetius/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/de.md index 30e6d9f034f..c463d874ddf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Lunetius Lacerna: Design Options" -- - - +--- From 6961a59e792f90b60789562d9582418650be8a14 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:09:02 +0200 Subject: [PATCH 08972/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/lunetius/options/length/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/length/de.md b/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/length/de.md index 2ea6b1f40ef..6cc388f067b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/length/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/length/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Length" -- - - +--- +title: "Länge" +--- Wähle zwischen verschiedenen Längenarten ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](lunetius_length_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](lunetius_length_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 724de016abfc189b59affc79989999c3a1d9daf4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:09:03 +0200 Subject: [PATCH 08973/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/lunetius/options/lengthratio/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/lengthratio/de.md b/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/lengthratio/de.md index 43d3ac90674..e6a059cc7dc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/lengthratio/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/lengthratio/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Length ratio" -- - - +--- +title: "Längenverhältnis" +--- Steuert die Länge des Kleidungsstückes ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](lunetius_lengthratio_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](lunetius_lengthratio_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From d6b4babd875ec1dd2c54708da02b68fdb8292b76 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:09:04 +0200 Subject: [PATCH 08974/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/lunetius/options/widthratio/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/widthratio/de.md b/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/widthratio/de.md index 3b09d5f7649..480488914f9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/widthratio/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/widthratio/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Width ratio" -- - - +--- +title: "Breitenverhältnis" +--- Steuert die Breite des Kleidungsstückes ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](lunetius_widthratio_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](lunetius_widthratio_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 1f743366d869fa1105d4dc22bfbca166d38dc897 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:09:07 +0200 Subject: [PATCH 08975/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/noble/instructions/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/noble/instructions/de.md index f1730065b3a..7eae23772e1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/noble/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/instructions/de.md @@ -25,7 +25,7 @@ Noble is based on the Bella body block ### Armhole seam -- Schließe die hinteren Abnäher. +- Hintergrunddarts schließen. ### Both From 819f4978684186915cb02aab51f04b511ca8b6ea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:09:09 +0200 Subject: [PATCH 08976/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/noble/options/armholedartposition/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/options/armholedartposition/de.md b/markdown/org/docs/designs/noble/options/armholedartposition/de.md index 7d9d20ba9f7..292a42800ba 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/noble/options/armholedartposition/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/options/armholedartposition/de.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Armhole Dart Position" The **Armhole Dart Position** option allows you to move the position of the dart/princess seam. -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster ![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](noble_armholedartposition_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 0ffbba66dee8d70e4b72780c1ae5d3e0f02142aa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:09:11 +0200 Subject: [PATCH 08977/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/noble/options/armholedepth/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/options/armholedepth/de.md b/markdown/org/docs/designs/noble/options/armholedepth/de.md index e918a0fec06..6167328cc68 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/noble/options/armholedepth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/options/armholedepth/de.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Armlochtiefe" Die **Armlochtiefe** steuert die Tiefe des Armlochs. -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster ![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](noble_armholedepth_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 3d5d7d205afdb3f57ee11d94eafdfc785694ad8d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:09:11 +0200 Subject: [PATCH 08978/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/noble/options/backarmholecurvature/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/options/backarmholecurvature/de.md b/markdown/org/docs/designs/noble/options/backarmholecurvature/de.md index fd429b6616b..76bc1e2c882 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/noble/options/backarmholecurvature/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/options/backarmholecurvature/de.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Hintere Armlochkrümmung" Die **Rückenarmlochkrümmung** steuert wie viel das Rüstungsloch am unteren Ende des Rückens geschoppt wird. -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster ![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](noble_backarmholecurvature_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From abe764a4996bd9fb5e6fa9d150413cab02426cea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:09:12 +0200 Subject: [PATCH 08979/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/noble/options/backarmholepitchdepth/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/options/backarmholepitchdepth/de.md b/markdown/org/docs/designs/noble/options/backarmholepitchdepth/de.md index 8bd56deb63e..aaaf4fc647c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/noble/options/backarmholepitchdepth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/options/backarmholepitchdepth/de.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Rückenarmloch-Tiefe" Die Option **Rückenarmlochtiefe** steuert die vertikale Position des Armlochpunktes auf der Rückseite. -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster ![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](noble_backarmholepitchdepth_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 163bcac2ebe52588b4848c157488528018ee71b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:09:13 +0200 Subject: [PATCH 08980/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/noble/options/backarmholeslant/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/options/backarmholeslant/de.md b/markdown/org/docs/designs/noble/options/backarmholeslant/de.md index 8a0ea97eefc..bf5c0cf5f6d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/noble/options/backarmholeslant/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/options/backarmholeslant/de.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Hintere Armlochschiebung" Das **Hinterarmloch schräg** dreht das Armloch leicht um den Rückenpunkt. -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster ![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](noble_backarmholeslant_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 68330805fef8427b604ddd919c82e16fbf9a52fc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:09:14 +0200 Subject: [PATCH 08981/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/noble/options/backdartheight/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/options/backdartheight/de.md b/markdown/org/docs/designs/noble/options/backdartheight/de.md index b63f9314cdc..af9df5f2940 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/noble/options/backdartheight/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/options/backdartheight/de.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Rückseitendart-Höhe" The **back dart height** option controls the height (length if you will) of the back dart. -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster ![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](noble_backdartheight_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From a3392f25bdcc72407c744d57652a5ab6b35483d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:09:15 +0200 Subject: [PATCH 08982/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/noble/options/backhemslope/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/options/backhemslope/de.md b/markdown/org/docs/designs/noble/options/backhemslope/de.md index 63a7b3f6cb2..d485234c7fb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/noble/options/backhemslope/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/options/backhemslope/de.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Hinterer Saum Hang" Die Option **Rücksaum** steuert die Neigung des Saum auf der Rückseite. -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster ![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](noble_backhemslope_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 33ae92555057b64b236b6977a6bfd52581182d7f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:09:16 +0200 Subject: [PATCH 08983/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/noble/options/backneckcutout/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/options/backneckcutout/de.md b/markdown/org/docs/designs/noble/options/backneckcutout/de.md index 1d60144c98d..99e38850895 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/noble/options/backneckcutout/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/options/backneckcutout/de.md @@ -1,11 +1,11 @@ --- -title: "Rückenhalsausschnitt" +title: "Ausschnitt im Nacken" --- *** Die **Rückenausschnitt** steuert die Höhe der Halsöffnung auf der Rückseite. -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster ![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](noble_backneckcutout_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 72fb7daf3e272a6874632695d6e87658e1ab6350 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:09:17 +0200 Subject: [PATCH 08984/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/noble/options/bustspanease/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/options/bustspanease/de.md b/markdown/org/docs/designs/noble/options/bustspanease/de.md index b7e8405b39b..e20da2cb1b6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/noble/options/bustspanease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/options/bustspanease/de.md @@ -8,6 +8,6 @@ Die **Bustumpfschlanke** Option bestimmt, wie viel Leichtigkeit auf den Bustumpf Dies wird das Kleidungsstück nicht leicht machen, sondern nur den Büstenpunkt beeinflussen -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster ![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](noble_bustspanease_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 034095ac04252db671fc374a188480525f6dc71e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:09:18 +0200 Subject: [PATCH 08985/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/noble/options/chestease/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/options/chestease/de.md b/markdown/org/docs/designs/noble/options/chestease/de.md index 399c69c5ccf..7661da6298d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/noble/options/chestease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/options/chestease/de.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Brustumfangszugabe" The **chest ease** option controls the amount of ease at the fullest part of your chest. -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster ![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](noble_chestease_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 768bb3b825652fedffd5b940e8e52e5aabdcef26 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:09:19 +0200 Subject: [PATCH 08986/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/noble/options/dartposition/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/options/dartposition/de.md b/markdown/org/docs/designs/noble/options/dartposition/de.md index ca1d3d04506..c28d354ab0c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/noble/options/dartposition/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/options/dartposition/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- -title: Dart position +title: Position Abnäher --- -Controls whether to split at the shoulder or armhole +Steuert, ob an der Schulter oder am Armloch geteilt werden soll -## Effect of this option on the pattern +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](noble_dartposition_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](noble_dartposition_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 0bfe22f41b8a612fc35791e479673cbdf6ecc6a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:09:20 +0200 Subject: [PATCH 08987/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/noble/options/frontarmholecurvature/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/options/frontarmholecurvature/de.md b/markdown/org/docs/designs/noble/options/frontarmholecurvature/de.md index e2bd13f7585..c76ff7cd9bd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/noble/options/frontarmholecurvature/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/options/frontarmholecurvature/de.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Vordere Armlochkrümmung" Steuert wie tief das Armloch nach vorne unten ausgeschnitten ist -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster ![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](noble_frontarmholecurvature_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From eb05ec0f53f8eaa62d767df657b0f2ef111283a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:09:22 +0200 Subject: [PATCH 08988/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/noble/options/frontarmholepitchdepth/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/options/frontarmholepitchdepth/de.md b/markdown/org/docs/designs/noble/options/frontarmholepitchdepth/de.md index 27a33f0b0de..cbc573713f9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/noble/options/frontarmholepitchdepth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/options/frontarmholepitchdepth/de.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Front-Armloch-Tiefe" Die Option **Vorderarmlochtiefe** steuert die vertikale Position des Armlochpunktes vorne. -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster ![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](noble_frontarmholepitchdepth_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 38b5431ebd0ac387203dab850818d49ac3a7a5fb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:09:23 +0200 Subject: [PATCH 08989/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/noble/options/frontshoulderwidth/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/options/frontshoulderwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/noble/options/frontshoulderwidth/de.md index a4e6cf41a98..9dad9c4c408 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/noble/options/frontshoulderwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/options/frontshoulderwidth/de.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Vordere Schulterbreite" Die Option **Vorderschulterbreite** steuert die Breite der Schultern an der Vorderseite, relativ zur Rückseite. -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster ![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](noble_frontshoulderwidth_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 0545f96f5e5029129453b651d2b3270e346e7ba9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:09:23 +0200 Subject: [PATCH 08990/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/noble/options/highbustwidth/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/options/highbustwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/noble/options/highbustwidth/de.md index e70c9f95570..5b73a0ccfb1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/noble/options/highbustwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/options/highbustwidth/de.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Hohe Büstenbreite" Die **hohe Büstenbreite** erlaubt es Ihnen, die hohe Büstenbreite an der Vorderseite zu optimieren. -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster ![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](noble_highbustwidth_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From c9d859e2a123ec7351786796a9733320e3fc1d4f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:09:24 +0200 Subject: [PATCH 08991/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/noble/options/shoulderdartposition/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/options/shoulderdartposition/de.md b/markdown/org/docs/designs/noble/options/shoulderdartposition/de.md index c97ec71aca4..20604358a36 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/noble/options/shoulderdartposition/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/options/shoulderdartposition/de.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Shoulder Dart Position" The **Shoulder Dart Position** option allows you to move the position of the dart/princess seam. -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster ![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](noble_shoulderdartposition_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 3984e2b07b32d24e09e1785e96ad953fe6a8d27a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:09:25 +0200 Subject: [PATCH 08992/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/noble/options/shouldertoshoulderease/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/options/shouldertoshoulderease/de.md b/markdown/org/docs/designs/noble/options/shouldertoshoulderease/de.md index dc2eb9d8f2e..431da5b860c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/noble/options/shouldertoshoulderease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/options/shouldertoshoulderease/de.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Shoulder to Shoulder Ease" The **Shoulder to Shoulder Ease** option allows you to add ease between the shoulders. -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster ![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](noble_shouldertoshoulderease_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From b7c400361f5d1bc9a9bf3786c2758a79be6f0459 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:09:26 +0200 Subject: [PATCH 08993/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/noble/options/upperdartlength/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/options/upperdartlength/de.md b/markdown/org/docs/designs/noble/options/upperdartlength/de.md index 2b180b54054..181b996f24b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/noble/options/upperdartlength/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/options/upperdartlength/de.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Upper Dart Length" The **Upper Dart Length** controls the length of the upper dart, 100% is all teh way to the bust point. -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster ![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](noble_upperdartlength_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 0604fefaa9e225b0fc6ed744aff09cce7bac937d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:09:27 +0200 Subject: [PATCH 08994/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/noble/options/waistdartlength/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/options/waistdartlength/de.md b/markdown/org/docs/designs/noble/options/waistdartlength/de.md index 88530e07a06..17b2bf1cf47 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/noble/options/waistdartlength/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/options/waistdartlength/de.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Länge des Taillenabnähers" Die Option **Taillenlänge Dart** steuert die Länge des Taillendarts in Richtung Büste. -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster ![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](noble_waistdartlength_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 8fd9f8d34b1e8e093f38566eb6ae7fbb9106a11c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:09:28 +0200 Subject: [PATCH 08995/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/noble/options/waistease/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/options/waistease/de.md b/markdown/org/docs/designs/noble/options/waistease/de.md index d18374a2b32..74c219c9b81 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/noble/options/waistease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/options/waistease/de.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Taillenzugabe" Die Option **Taille Leichtigkeit** steuert die Menge der Leichtigkeit in deiner Taille. -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster ![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](noble_waistease_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 009686b046c939f0c22ba09eb20468fe326bcb7f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:09:39 +0200 Subject: [PATCH 08996/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/cutting/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/cutting/de.md b/markdown/org/docs/designs/paco/cutting/de.md index 41ee271b713..28913697b63 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/cutting/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/cutting/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Paco pants: Cutting Instructions" -- - - +--- From 29c0f2861191d3370dc895f57c6971f4f9ba68bf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:09:40 +0200 Subject: [PATCH 08997/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/de.md b/markdown/org/docs/designs/paco/de.md index 13fbb58b4d2..9ec0839045e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Paco pants" -- - - +--- +title: "Paco, die Hose" +--- From ac223845ba9ef584df8ca2a9340793ff7c5e9187 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:09:41 +0200 Subject: [PATCH 08998/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/fabric/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/fabric/de.md b/markdown/org/docs/designs/paco/fabric/de.md index 2f89f5390c3..875d82e260a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/fabric/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/fabric/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Paco pants: Fabric Options" -- - - +--- Diese arbeiten am besten in einem leichteren Stoff mit relativ guter Ziehung. From 88c05f07d965eb8f68627eb166e0ada0708180aa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:09:43 +0200 Subject: [PATCH 08999/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/instructions/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/paco/instructions/de.md index 75d93e2cc9e..3a7789e6eca 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Paco pants: Sewing Instructions" -- - - +--- @@ -344,5 +344,5 @@ wird leichter durch den Stoff manövrieren, und er wird die Zeichenfolge mitzieh ## Schritt 19: Genießen Sie Ihre Paco Hose! -Du hast es getan! Wie geht's! +Du hast es geschafft! Wie geht's! From 03bd077db2557723642b4dcb5647edfba5c92d11 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:09:43 +0200 Subject: [PATCH 09000/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/paco/measurements/de.md index a7ed7331775..6ed506f94a2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Paco pants: Required Measurements" -- - - +--- From db2b83b9f98bdf320ed9fca81a39d61b00c9ed6c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:09:44 +0200 Subject: [PATCH 09001/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/needs/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/needs/de.md b/markdown/org/docs/designs/paco/needs/de.md index 067560b399d..6e70b37a9d1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/needs/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/needs/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Paco pants: What You Need" -- - - +--- Um Paco zu erstellen, benötigst du Folgendes: From 2430409e1e75f3f026680c4613f4d6c7c52e8bbd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:09:45 +0200 Subject: [PATCH 09002/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/options/ankleelastic/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/ankleelastic/de.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/ankleelastic/de.md index e572ac7f1c6..2b3d360fac2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/ankleelastic/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/ankleelastic/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Ankle/Hem elastic width" -- - - +--- +title: "Knöchel/Saum Gummizugbreite" +--- If you're using an elasticated hem at the ankle, use this to set the width of the elastic you'll use. From f45608be965d4af592d050daf4a98bdb5b11fc94 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:09:46 +0200 Subject: [PATCH 09003/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/options/backpockets/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/backpockets/de.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/backpockets/de.md index 0c3dea84b8d..72985f7e351 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/backpockets/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/backpockets/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Back pockets" -- - - +--- +title: "Gesäßtaschen" +--- Ob Rücktaschen, ja oder nein. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](paco_backpockets_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](paco_backpockets_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From dc4df551d532d550a9945de31d7ff8131706e6f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:09:47 +0200 Subject: [PATCH 09004/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/paco/options/crossseamcurveangle/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurveangle/de.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurveangle/de.md index 7c4e22eff12..e09ea5e37b5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurveangle/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurveangle/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cross seam angle" -- - - +--- +title: "Quernaht Winkel" +--- Controls the angle of cross seam curve. @@ -9,4 +9,4 @@ Controls the angle of cross seam curve. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](paco_crossseamcurveangle_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](paco_crossseamcurveangle_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From e63780a04974c08a287570be413e50e712a20871 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:09:48 +0200 Subject: [PATCH 09005/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/paco/options/crossseamcurvebend/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvebend/de.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvebend/de.md index db143e891e6..319a27c8631 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvebend/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvebend/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cross seam bend" -- - - +--- +title: "Quernaht Kurve" +--- Steuert die Krümmung der Quernahtkurve. @@ -17,4 +17,4 @@ Menschen mit einem runden Bum wollen dies vielleicht senken, um ein wenig mehr ( ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](paco_crossseamcurvebend_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](paco_crossseamcurvebend_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From b2b7b5db7e3b64cdd1b7e7677fcd7e469823d7ca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:09:49 +0200 Subject: [PATCH 09006/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/paco/options/crossseamcurvestart/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvestart/de.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvestart/de.md index fa3b4126e5c..434ff7d32d5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvestart/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvestart/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Start of the cross seam curve" -- - - +--- +title: "Start der Quernahtkurve" +--- Steuert den Start der Quernahtkurve. @@ -17,4 +17,4 @@ Menschen mit einem runden Bum wollen dies vielleicht senken, um ein wenig mehr ( ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](paco_crossseamcurvestart_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](paco_crossseamcurvestart_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 9329c9cb1067831b40046198e6d3d564a425835b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:09:50 +0200 Subject: [PATCH 09007/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchdrop/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchdrop/de.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchdrop/de.md index 89b8682b566..5ad6051ab20 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchdrop/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchdrop/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Crotch drop" -- - - +--- +title: "Schritt-Tiefe" +--- Steuert wie stark der Schneider gesenkt wird. From f27ab37c57cb1239c71747a099f727d73c7da1e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:09:51 +0200 Subject: [PATCH 09008/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/paco/options/crotchseamcurveangle/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurveangle/de.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurveangle/de.md index 629db261709..38532d68fc1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurveangle/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurveangle/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Crotch seam angle" -- - - +--- +title: "Schneckennaht Winkel" +--- Controls the angle of the crotch seam curve. @@ -10,4 +10,4 @@ Controls the angle of the crotch seam curve. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](paco_crotchseamcurveangle_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](paco_crotchseamcurveangle_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From ba6b66c54414cb24601b8b211e83fdb4c0960f8d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:09:52 +0200 Subject: [PATCH 09009/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/paco/options/crotchseamcurvebend/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvebend/de.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvebend/de.md index e688fe289ec..3cb0ebe8532 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvebend/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvebend/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Crotch seam bend" -- - - +--- +title: "Crotch Naht Biegen" +--- Steuert die Krümmung der Kräuternaht, die die Passform an Ihrem Wurf beeinflusst. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](paco_crotchseamcurvebend_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](paco_crotchseamcurvebend_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 04af2df21cbec4051be3bfafad56b8bd1c428fe9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:09:53 +0200 Subject: [PATCH 09010/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/paco/options/crotchseamcurvestart/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvestart/de.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvestart/de.md index 1a1cee07bd5..3d61cf06d78 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvestart/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvestart/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Start of the crotch seam curve" -- - - +--- +title: "Beginn der Schrittnahtkurve" +--- Legt fest, wo die Schneidnaht kurvent, was die Passform an Ihrem Crotch beeinflusst. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](paco_crotchseamcurvestart_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](paco_crotchseamcurvestart_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From c482dfe41b4f5b90a63f16ac1afc06e7c596c52e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:09:54 +0200 Subject: [PATCH 09011/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/paco/options/elasticatedhem/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/elasticatedhem/de.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/elasticatedhem/de.md index 546c36c65b8..4e06d76c184 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/elasticatedhem/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/elasticatedhem/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Elasticated hem" -- - - +--- +title: "Elastischer Saum" +--- Whether you want to include an elasticated cuff at the ankle, or rather prefer a classic hemmed leg. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](paco_elasticatedhem_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](paco_elasticatedhem_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 92a0204b7407f46595ec2b54f0526f0d7f430566 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:09:55 +0200 Subject: [PATCH 09012/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/de.md index fbdee95fb00..d4d428c46fc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Paco pants: Design Options" -- - - +--- From 75c545beea45bb852952ca88c41e639d4487d61b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:09:56 +0200 Subject: [PATCH 09013/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/options/frontpockets/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/frontpockets/de.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/frontpockets/de.md index 74d084571c3..6720fba3621 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/frontpockets/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/frontpockets/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Front pockets" -- - - +--- +title: "Vordere Taschen" +--- Ob die Vordertaschen (seitliche Naht) enthalten sind oder nicht. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](paco_frontpockets_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](paco_frontpockets_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 8cec38fd04537b6c14cae08990947dc9eb77fa2d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:09:57 +0200 Subject: [PATCH 09014/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/paco/options/grainlineposition/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/grainlineposition/de.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/grainlineposition/de.md index f14d3d78dc6..57731b9810a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/grainlineposition/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/grainlineposition/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Grainline position" -- - - +--- +title: "Position Fadenlauf" +--- Steuert die Position der Körnlinie. From 4efc6fba2456149e8de21002479a7cea28c70b18 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:09:58 +0200 Subject: [PATCH 09015/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/options/heelease/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/heelease/de.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/heelease/de.md index 9544b73edfb..54861265723 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/heelease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/heelease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Heel ease" -- - - +--- +title: "Bequemlichkeitszugabe Ferse" +--- Dies steuert die Menge der Leichtigkeit statt an der Stelle oder Ferse. From bf3d86d46541c5f4925894e30f21823837fbeaf4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:09:59 +0200 Subject: [PATCH 09016/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/options/legbalance/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/legbalance/de.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/legbalance/de.md index 38154add7dd..439ee2ea698 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/legbalance/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/legbalance/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Leg balance" -- - - +--- +title: "Bein-Balance" +--- Steuert den Anteil zwischen Vorder- und Rückenteil der Beine. From 765ba315fa10e0d26d8497536932b0729c57a2bd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:10:00 +0200 Subject: [PATCH 09017/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/options/lengthbonus/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/lengthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/lengthbonus/de.md index 4681e8e7b6a..63a96321a2a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/lengthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/lengthbonus/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Längenzugabe" -- - - +--- Steuert die Länge der gesamten Hose, was im Wesentlichen die Länge der Beine bedeutet. @@ -15,4 +15,4 @@ Die Hose muss länger sein, um auf den Boden zu kommen. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](paco_lengthbonus_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](paco_lengthbonus_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From b509b8179a7213974dafbcde4dd84fa0d699d530 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:10:02 +0200 Subject: [PATCH 09018/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/options/seatease/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/seatease/de.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/seatease/de.md index eb30b8ba87b..7d8a9529855 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/seatease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/seatease/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Seat ease" -- - - +--- +title: "Zugabe Gesäß" +--- Steuert die Menge der Leichtigkeit an Ihrem Sitz/Bum. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](paco_seatease_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](paco_seatease_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From c95d107f36ac87ecbd9b3dc1ae01f06370ce7d57 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:10:03 +0200 Subject: [PATCH 09019/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbalance/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbalance/de.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbalance/de.md index ed1440767d3..a6444bc426c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbalance/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbalance/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist balance" -- - - +--- +title: "Taillenbilanz" +--- Steuert die Verteilung des Stoffes zwischen Vorder- und Rückenteilen an der Taille. From c61afd43f84ff143821b34b7fd20ed21f3a9b4e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:10:04 +0200 Subject: [PATCH 09020/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/paco/options/waistbandwidth/de.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbandwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbandwidth/de.md index 8f192a2fa42..ea434a815eb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbandwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbandwidth/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Waistband width" -- - - +--- +title: "Taillenbundweite" +--- -Kontrolliert die Weite des Taillenbundes. +Steuert die Breite der Taille. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](paco_waistbandwidth_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](paco_waistbandwidth_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 70d59150ede7343e8a183eefe6266e4fb1bc4cc2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:10:05 +0200 Subject: [PATCH 09021/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/options/waistease/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistease/de.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistease/de.md index f7ee544a6e4..468c7a8f6e0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist ease" -- - - +--- +title: "Taillenzugabe" +--- Steuert die Menge an Leichtigkeit in Ihrer Taille. From bcfe8cec86d0093cba8f002ee7cf195bbd583e82 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:10:06 +0200 Subject: [PATCH 09022/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/options/waistheight/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistheight/de.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistheight/de.md index 0d195e46dd8..a3ebb90fbff 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistheight/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistheight/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist height" -- - - +--- +title: "Taillenhöhe" +--- Steuert die Höhe der Taille, wo: @@ -9,4 +9,4 @@ Steuert die Höhe der Taille, wo: ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](paco_waistheight_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](paco_waistheight_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 1a89a5558da2130543e82f83da423a03eb8b1c92 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:10:07 +0200 Subject: [PATCH 09023/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/penelope/cutting/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/cutting/de.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/cutting/de.md index b0882a0f991..19d8f40c778 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/cutting/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/cutting/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Penelope pencil skirt: Cutting Instructions" -- - - +--- From 6a93bb5b0543015d9f282f249b58932fe63a5e16 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:10:08 +0200 Subject: [PATCH 09024/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/penelope/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/de.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/de.md index daf45d16f31..44560769ef7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Penelope pencil skirt" -- - - +--- +title: "Penelope, der Bleistiftrock" +--- From 5a42a547a0f17037573327272a03d38dd0b5113f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:10:09 +0200 Subject: [PATCH 09025/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/penelope/fabric/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/fabric/de.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/fabric/de.md index aa40f5bb27f..8cd5e85be62 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/fabric/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/fabric/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Penelope pencil skirt: Fabric Options" -- - - +--- ### Hauptstoff From 8e204e35fba8d53f5ec2db7becfb24eb45dbe877 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:10:10 +0200 Subject: [PATCH 09026/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/penelope/instructions/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/instructions/de.md index 983115a6a5e..674f9ef5413 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Penelope pencil skirt: Sewing Instructions" -- - - +--- From 6c18034f012b594c9aa789dbf2a85132b4873681 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:10:11 +0200 Subject: [PATCH 09027/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/penelope/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/measurements/de.md index bf3f1729598..586b911e8ed 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Penelope pencil skirt: Required Measurements" -- - - +--- From 5abdd38d57ba4c22f0658d8ea98f28139adf13b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:10:11 +0200 Subject: [PATCH 09028/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/penelope/needs/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/needs/de.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/needs/de.md index aef9c329974..e6408949dfe 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/needs/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/needs/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Penelope pencil skirt: What You Need" -- - - +--- Um Penelope zu erstellen, benötigst du Folgendes: From f56feeb608e65e7261652e38020ba0418430241d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:10:12 +0200 Subject: [PATCH 09029/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../designs/penelope/options/backdartdepthfactor/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backdartdepthfactor/de.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backdartdepthfactor/de.md index a30bcd1ddb7..eb4e17f26c3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backdartdepthfactor/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backdartdepthfactor/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Back dart depth factor" -- - - +--- +title: "Zurück zum Abnäherinhalttiefenfaktor" +--- Wie weit nach unten geht der Rückendart von der Taille. Dies ist ein Faktor der natürlichen Taille bis Sitzplatzmessung. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](penelope_backdartdepthfactor_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](penelope_backdartdepthfactor_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 80216f24b70532367d5a40b8fb1daceeee513354 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:10:13 +0200 Subject: [PATCH 09030/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/backvent/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backvent/de.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backvent/de.md index 99c4e1b8ef4..f9b5f5dc8b8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backvent/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backvent/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Back vent" -- - - +--- +title: "Hinterer Gehschlitz" +--- Dies fügt einen Schlot auf die Rückseite des Rock hinzu. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](penelope_backvent_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](penelope_backvent_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 74490c025f1a024640c56151be165c7ad35190f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:10:15 +0200 Subject: [PATCH 09031/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/penelope/options/backventlength/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backventlength/de.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backventlength/de.md index 09a0beb84d0..60d1fe0fdff 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backventlength/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backventlength/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Back vent length" -- - - +--- +title: "Hinterer Gehschlitz Länge" +--- Dies steuert die Länge des hinteren Schlotes als Prozentsatz der Röhrenlänge. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](penelope_backventlength_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](penelope_backventlength_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From e14be48b9ca75303680fd9b27a955880e55a90af Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:10:16 +0200 Subject: [PATCH 09032/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../designs/penelope/options/darttosideseamfactor/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/darttosideseamfactor/de.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/darttosideseamfactor/de.md index ed8f8dc4fe5..840e2152e69 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/darttosideseamfactor/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/darttosideseamfactor/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Dart to side seam factor" -- - - +--- +title: "Abnäher zu Seitennaht Faktor" +--- Prozentuales Verhältnis wieviel der Reduktion von der Hüftweite zur Taille über die Abnäher und wieviel über die Seitennäht erzielt wurde. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](penelope_darttosideseamfactor_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](penelope_darttosideseamfactor_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From e96fa1e52f4227d03efcbc150c189da7bbfdede1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:10:16 +0200 Subject: [PATCH 09033/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/de.md index 64b2ea29b07..174ba444a1a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Penelope pencil skirt: Design Options" -- - - +--- From 08124860f68a233cc6c665decc077435e56e0a6a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:10:17 +0200 Subject: [PATCH 09034/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sandy/cutting/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/cutting/de.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/cutting/de.md index 4af8845fe24..809525bdc85 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/cutting/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/cutting/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Sandy circle skirt: Cutting Instructions" -- - - +--- From 919b538517919c646247e5f817658c55a0092828 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:10:18 +0200 Subject: [PATCH 09035/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../designs/penelope/options/frontdartdepthfactor/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/frontdartdepthfactor/de.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/frontdartdepthfactor/de.md index 57f8306729c..347d8b8fa3c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/frontdartdepthfactor/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/frontdartdepthfactor/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Front dart depth factor" -- - - +--- +title: "Vorderer Abnäherinhälttiefenfaktor" +--- Wie weit nach unten geht der vordere Dart vom Band. Dies ist ein Faktor der natürlichen Taille Zur Sitzmessung. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](penelope_frontdartdepthfactor_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](penelope_frontdartdepthfactor_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 5a5ed17cfbdb7ea25c7ec6ef0e59e2732fc51048 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:10:19 +0200 Subject: [PATCH 09036/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/hem/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hem/de.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hem/de.md index bc92e7a3481..3efdcee351d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hem/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hem/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Size of the hem" -- - - +--- +title: "Höhe des Saumes" +--- Die Größe des Saum. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](penelope_hem_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](penelope_hem_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From d8b28bbd140ad6c0628410729592104419937ee6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:10:20 +0200 Subject: [PATCH 09037/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/hembonus/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hembonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hembonus/de.md index d8f7e8f4bd0..6d1bf430966 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hembonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hembonus/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Hem bonus" -- - - +--- +title: "Saumzugabe" +--- Diese Option wird den Umfang des Rock am Saum verringern. Prozentsatz der Sitzmessung. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](penelope_hembonus_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](penelope_hembonus_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From aeca6ae36b9ade2f9e559c8105533928f6e8113b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:10:21 +0200 Subject: [PATCH 09038/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/penelope/options/lengthbonus/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/lengthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/lengthbonus/de.md index afb9d4d45e0..4fc1ec3e523 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/lengthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/lengthbonus/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - +--- title: "Längenzugabe" -- - - +--- Diese steuert die Länge des Rocks. Prozentsatz der natürlichen Taille zum Kniemessen. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](penelope_lengthbonus_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](penelope_lengthbonus_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From c03739ef86b4e9b29f3435390d5a99141e8541ba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:10:22 +0200 Subject: [PATCH 09039/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/penelope/options/nrofdarts/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/nrofdarts/de.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/nrofdarts/de.md index a62e14eba8b..86d36087d2a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/nrofdarts/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/nrofdarts/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Number of darts" -- - - +--- +title: "Anzahl Abnäher" +--- Die Anzahl der Darts im Muster. Das Maximum ist 2, aber diese Option kann durch das Muster reduziert werden, wenn die Berechnungen zu kleine Darts erzeugen. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](penelope_nrofdarts_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](penelope_nrofdarts_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From f6afe56041dea25b6b48cab7515324ea1e32ea29 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:10:23 +0200 Subject: [PATCH 09040/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/seatease/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/seatease/de.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/seatease/de.md index db97feaf3ea..19e943cfa7d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/seatease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/seatease/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Seat ease" -- - - +--- +title: "Zugabe Gesäß" +--- Menge an Leichtigkeit rund um den ganzen Teil deines Bums. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](penelope_seatease_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](penelope_seatease_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From c7f48de36b262b2bbb868a68b946f1507a2f2d2d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:10:25 +0200 Subject: [PATCH 09041/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/penelope/options/waistband/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistband/de.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistband/de.md index bfcaa1be605..bde769f01ae 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistband/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistband/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Waist band" -- - - +--- +title: "Taillenbund" +--- Fügt ein Taillenband dem Muster hinzu. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](penelope_waistband_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](penelope_waistband_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From ac9557f9cba195b0f0eb17e02f5d0e6a503afe3f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:10:26 +0200 Subject: [PATCH 09042/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/penelope/options/waistbandwidth/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistbandwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistbandwidth/de.md index b1666f96b6d..ff8c4c3b3d1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistbandwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistbandwidth/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Waist band width" -- - - +--- +title: "Breite des Taillenbundes" +--- Die Breite des Taillenbundes. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](penelope_waistbandwidth_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](penelope_waistbandwidth_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From a01b94a89f1c125126a553298257e6f5f15aeb08 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:10:27 +0200 Subject: [PATCH 09043/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/penelope/options/waistease/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistease/de.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistease/de.md index 63ac9c18648..0f360b09d14 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistease/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Waist ease" -- - - +--- +title: "Taillenzugabe" +--- Die Menge an Bequemlichkeits-/Bewegungszugabe an der Taille. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](penelope_waistease_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](penelope_waistease_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From b80e530dd400da71e46f21ec5917f3f904298958 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:10:28 +0200 Subject: [PATCH 09044/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/penelope/options/zipperlocation/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/zipperlocation/de.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/zipperlocation/de.md index bd7d9983af3..be3171e6e22 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/zipperlocation/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/zipperlocation/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Zipper location" -- - - +--- +title: "Platzierung Reißverschluss" +--- Steuert den Standort des Reißverschlusses. Entweder an der RückenNaht oder an der Seitennaht ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](penelope_zipperlocation_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](penelope_zipperlocation_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 18bacef35483c648c9ba81dbe585ea8b944a0688 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:10:29 +0200 Subject: [PATCH 09045/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sandy/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/de.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/de.md index 8f2aadf2683..8d44704c822 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Sandy circle skirt" -- - - +--- +title: "Sandy, der Tellerrock" +--- From f10e5e2007499083a9734a869a62567da260f32a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:10:30 +0200 Subject: [PATCH 09046/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sandy/fabric/de.md | 76 ++++++++++---------- 1 file changed, 38 insertions(+), 38 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/fabric/de.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/fabric/de.md index 3f7d5d19134..0abd7c71681 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/fabric/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/fabric/de.md @@ -1,39 +1,39 @@ -- - - -title: "Sandy circle skirt: Fabric Options" -- - - - -### Hauptstoff - -A circle skirt is a very versatile garment and can be made from a variety of fabric. It all depends on your intended use and preferred style. - -- If you wish for an everday, easy to wash skirt then **Linen** and **Cotton** is the way to go. -- If you are looking for something more formal you may want to try **Suiting Fabrics**. -- If you want something warm for the winter you can try **Wools**. -- If wish for something flowy that drapes you can try lightweight materials such as **Chiffon**. -- If you are want something for a special occasion who may wish to try **Brocades** and **Silks**. - -Basically any fabric can be used to make a circle skirt you just need to find one that is right for you. - - - -Keep in mind the weight, drape and body of the fabric. Do you want the skirt to hang? or do you want it to swoosh? do you want it to be rigid or flowy? -Another thing to look out for is gathering, if you are making a gathered Sandy you will need to make sure your fabric can gather nicely or be pleated if you prefer. -Circle skirts can look very different dependant on these things and whether you are making a full, half or quarter circle skirt. - - - - - -Need some inspo? check out [Sandy's showcase](/showcase/designs/sandy/) page and see some finished Sandy's made by our wonderful community. - - - -### Bindegewebe - -Linings are optional for Sandy but you may need one if your main fabric is scratchy, sheds, hard to wash or is not nice to wear against skin. You will want to use lighter fabrics to reduce bulk such as lightweight **Cottons** and **Silks**. - - - -Though pockets are not included in Sandy many people like to add them so make sure your lining can hold weight if you intend to make them out of the same fabric. - +--- +title: "Sandy circle skirt: Fabric Options" +--- + +### Hauptstoff + +A circle skirt is a very versatile garment and can be made from a variety of fabric. It all depends on your intended use and preferred style. + +- If you wish for an everday, easy to wash skirt then **Linen** and **Cotton** is the way to go. +- If you are looking for something more formal you may want to try **Suiting Fabrics**. +- If you want something warm for the winter you can try **Wools**. +- If wish for something flowy that drapes you can try lightweight materials such as **Chiffon**. +- If you are want something for a special occasion who may wish to try **Brocades** and **Silks**. + +Basically any fabric can be used to make a circle skirt you just need to find one that is right for you. + + + +Keep in mind the weight, drape and body of the fabric. Do you want the skirt to hang? or do you want it to swoosh? do you want it to be rigid or flowy? +Another thing to look out for is gathering, if you are making a gathered Sandy you will need to make sure your fabric can gather nicely or be pleated if you prefer. +Circle skirts can look very different dependant on these things and whether you are making a full, half or quarter circle skirt. + + + + + +Need some inspo? check out [Sandy's showcase](/showcase/designs/sandy/) page and see some finished Sandy's made by our wonderful community. + + + +### Bindegewebe + +Linings are optional for Sandy but you may need one if your main fabric is scratchy, sheds, hard to wash or is not nice to wear against skin. You will want to use lighter fabrics to reduce bulk such as lightweight **Cottons** and **Silks**. + + + +Though pockets are not included in Sandy many people like to add them so make sure your lining can hold weight if you intend to make them out of the same fabric. + From 0be479a9876a58e66801cf5fb9789bdcc4fb4d6b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:10:31 +0200 Subject: [PATCH 09047/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sandy/instructions/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/instructions/de.md index b814b5a24b8..837385396cd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Sandy circle skirt: Sewing Instructions" -- - - +--- From 63aee0abcbc4d960dd3232f44510426380892707 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:10:32 +0200 Subject: [PATCH 09048/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sandy/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/measurements/de.md index 25850ff868c..37ac989d156 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Sandy circle skirt: Required Measurements" -- - - +--- From 4322ddc69e2728f793977fc7c2eb7d1469d02d5f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:10:33 +0200 Subject: [PATCH 09049/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sandy/needs/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/needs/de.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/needs/de.md index a7c6b22ca0b..0b9dfcc072d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/needs/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/needs/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Sandy circle skirt: What You Need" -- - - +--- To make Sandy, you will need the following: From ebc283723fd1560b5cd747a42101c5b95618b57a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:10:34 +0200 Subject: [PATCH 09050/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sandy/options/circleratio/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/circleratio/de.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/circleratio/de.md index a7078295b89..08d9fd7b3f1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/circleratio/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/circleratio/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Circle ratio" -- - - +--- +title: "Kreisverhältnis" +--- ![Kreisverhältnis](circleratio.svg) From fd3890afc8be43a7c8e029625ed392d12256e659 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:10:35 +0200 Subject: [PATCH 09051/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sandy/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/de.md index 3c26ea5ac71..a34d24717f9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Sandy circle skirt: Design Options" -- - - +--- From 2cdb66d6411611622a5b1c2254ec874de5fe4eb5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:10:36 +0200 Subject: [PATCH 09052/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sandy/options/gathering/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/gathering/de.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/gathering/de.md index 191b7795bad..bcfc0fe7d48 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/gathering/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/gathering/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Gathering" -- - - +--- +title: "Kräuseln" +--- ![Kräuseln](gathering.svg) From 0a3cdd8e43e60e09baf6ba123ba26d37757c83be Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:10:37 +0200 Subject: [PATCH 09053/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sandy/options/hemwidth/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/hemwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/hemwidth/de.md index 99fdfed4320..c4efd05869b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/hemwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/hemwidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hem width" -- - - +--- +title: "Saumbreite" +--- ![Saumbreite](hemwidth.svg) From 29e80558dd2856aa8624010239df9cbe232906b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:10:38 +0200 Subject: [PATCH 09054/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sandy/options/lengthbonus/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/lengthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/lengthbonus/de.md index 22132a6baeb..8d7b8546b52 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/lengthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/lengthbonus/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Längenzugabe" -- - - +--- ![Längenzugabe](lengthbonus.svg) From 220c5874c8908ba82bc62963e5298849a524e053 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:10:39 +0200 Subject: [PATCH 09055/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/sandy/options/seamlessfullcircle/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/seamlessfullcircle/de.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/seamlessfullcircle/de.md index 0882748a2a7..08d7b946af2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/seamlessfullcircle/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/seamlessfullcircle/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Seamless full circle" -- - - +--- +title: "Nahtloser Vollkreis" +--- ![Nahtloser Vollkreis](seamlessfullcircle.svg) From aea95dae96f56f4f78b0a5b6ce8723969cf55e30 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:10:40 +0200 Subject: [PATCH 09056/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/sandy/options/waistbandoverlap/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandoverlap/de.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandoverlap/de.md index 72365b60fb5..ed11b0f9d1f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandoverlap/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandoverlap/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waistband overlap" -- - - +--- +title: "Überlappung des Taillenbundes" +--- ![Überlappung des Taillenbundes](waistbandoverlap.svg) From 3fa273cd3e1083b41abeeefa475132853ed0e108 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:10:41 +0200 Subject: [PATCH 09057/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/sandy/options/waistbandposition/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandposition/de.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandposition/de.md index f4ae19eba1a..9eb2d51e404 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandposition/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandposition/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waistband position" -- - - +--- +title: "Position des Taillenbundes" +--- ![Position des Taillenbundes](waistbandposition.svg) From 2763c50cb6174dccb5a2e2668c7ccff966635535 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:10:42 +0200 Subject: [PATCH 09058/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/sandy/options/waistbandshape/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandshape/de.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandshape/de.md index 43bf206b83b..b18e55d6ccd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandshape/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandshape/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waistband shape" -- - - +--- +title: "Taillenbundform" +--- ![Taillenbundform](waistbandshape.svg) From 4ded64e9ac92bf3f7fda6175c4755e76472bb421 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:10:43 +0200 Subject: [PATCH 09059/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/sandy/options/waistbandwidth/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandwidth/de.md index 42abb714fa3..186405dc523 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandwidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waistband width" -- - - +--- +title: "Taillenbundweite" +--- ![Taillenbundweite](waistbandwidth.svg) From 144332103c7e8a69a1b4b0aff666d15d7a7ff814 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:10:44 +0200 Subject: [PATCH 09060/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/shin/cutting/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/cutting/de.md b/markdown/org/docs/designs/shin/cutting/de.md index 389de5449b7..632913abfad 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/cutting/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/cutting/de.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - +--- title: "Shin swim trunks: Cutting Instructions" -- - - +--- - **2 zurück** mit guten Seiten zusammen schneiden - **4 Fronten** 2 x 2 mit guten Seiten schneiden -- Schneide **1 Taillenband** +- **1 Taillenband schneiden** ## Achtung From 700f6c8b835419104fa649a49aa1be7613479bca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:10:45 +0200 Subject: [PATCH 09061/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/shin/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/de.md b/markdown/org/docs/designs/shin/de.md index 3f1c6b84ada..87a8a8fa74c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Shin swim trunks" -- - - +--- +title: "Shin, die Badehose" +--- From f5c73aa7e9735f56e1cf0a36b437490f8aa4cb86 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:10:45 +0200 Subject: [PATCH 09062/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/shin/fabric/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/fabric/de.md b/markdown/org/docs/designs/shin/fabric/de.md index 3c816cc9cb7..cfff760993d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/fabric/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/fabric/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Shin swim trunks: Fabric Options" -- - - +--- Swim Stämme sollten aus einem Material mit Dehnung, die geeignet ist, im Wasser zu sein. From 6ece834ebf83f9996a4f05cc02ee7b952fdb0c07 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:10:46 +0200 Subject: [PATCH 09063/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/shin/instructions/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/shin/instructions/de.md index 1c8cad72261..7a59f29aa2a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Shin swim trunks: Sewing Instructions" -- - - +--- > ### Bilder kommen bald > From c78843b1e6d46ca4ed7e94952996f734df677bc5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:10:47 +0200 Subject: [PATCH 09064/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/shin/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/shin/measurements/de.md index 5fae6c80840..b04d0e5b218 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Shin swim trunks: Required Measurements" -- - - +--- From cfb1694dcd9dc1d38b78ab98448c33eb108ad8b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:10:48 +0200 Subject: [PATCH 09065/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/shin/needs/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/needs/de.md b/markdown/org/docs/designs/shin/needs/de.md index a20468150c1..d1ac0b2c63c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/needs/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/needs/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Shin swim trunks: What You Need" -- - - +--- Um Shin zu erstellen, benötigst du Folgendes: From 93fbf1cfe50e8a76685a7cd93f0c3ff54909cf17 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:10:49 +0200 Subject: [PATCH 09066/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/shin/options/backrise/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/backrise/de.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/backrise/de.md index 0755f1dd0e1..bec1f35f51a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/backrise/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/backrise/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back rise" -- - - +--- +title: "Hintere Anstieg" +--- Wie viel zusätzlicher Aufstieg wollen Sie zurück? From 9105f272af9c3aa186ba1437ebef04e7f398c659 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:10:50 +0200 Subject: [PATCH 09067/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/shin/options/bulge/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/bulge/de.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/bulge/de.md index b4868e2326a..9519add7c7c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/bulge/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/bulge/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Bulge" -- - - +--- +title: "Wölbung" +--- Wie viel Platz möchten Sie vorne? From 29582338d193f1c48d28cf1ce3482b7b1a90d873 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:10:51 +0200 Subject: [PATCH 09068/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/shin/options/elasticwidth/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/elasticwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/elasticwidth/de.md index 1c83daee36e..29b803d2759 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/elasticwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/elasticwidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Elastic width" -- - - +--- +title: "Breite des Gummis" +--- > #### Was ist der Punkt? > @@ -8,6 +8,6 @@ title: "Elastic width" > > Die Breite Ihrer Elastik ist jedoch auch ein Faktor, der berücksichtigt werden muss. -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster ![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](shin_elasticwidth_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From cd1fe713ef0682efbeec8bdc7b4222cc55c41cc5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:10:52 +0200 Subject: [PATCH 09069/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/shin/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/de.md index 2312e18d0ad..107497af4bc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Shin swim trunks: Design Options" -- - - +--- From 0d7d95259dcbcb5ce8035a8cdcf33d56e54b0248 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:10:53 +0200 Subject: [PATCH 09070/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/shin/options/legreduction/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/legreduction/de.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/legreduction/de.md index 308689b8708..9e81fe326ce 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/legreduction/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/legreduction/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Leg reduction" -- - - +--- +title: "Verjüngung am Bein" +--- Der Betrag, um die Streckung an den obersten Beinen weiter zu reduzieren. @@ -10,4 +10,4 @@ Der Betrag, um die Streckung an den obersten Beinen weiter zu reduzieren. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](shin_legreduction_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](shin_legreduction_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From d31a765555b44ca1662ddf78572992054236ebb4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:10:54 +0200 Subject: [PATCH 09071/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/shin/options/rise/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/rise/de.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/rise/de.md index d524c922ea7..d5fcff4dfd1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/rise/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/rise/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Rise" -- - - +--- +title: "Sitz" +--- Diese Option steuert die Überhöhe der Taille. @@ -8,4 +8,4 @@ Diese Option steuert die Überhöhe der Taille. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](shin_rise_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](shin_rise_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From cc451d5b6410ef6de21b9aa468f7a09b9320c83d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:10:55 +0200 Subject: [PATCH 09072/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/shin/options/stretch/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/stretch/de.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/stretch/de.md index 5c84e39dde2..907199fcffe 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/stretch/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/stretch/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Stretch" -- - - +--- +title: "Dehnung" +--- Die Menge an Overal (horizontal) Strecke. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](shin_stretch_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](shin_stretch_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 7b645e1f28b0f30858cbfce0668216ab9ac84c9a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:10:56 +0200 Subject: [PATCH 09073/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/cutting/de.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/cutting/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/cutting/de.md index 7ca44fefac2..2d180b15f55 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/cutting/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/cutting/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Simon shirt: Cutting Instructions" -- - - +--- - **Oberstoff** - **1 Front links schneiden** @@ -24,10 +24,10 @@ title: "Simon shirt: Cutting Instructions" -Wenn du zwei ausschnitst, kannst du sie [gute Seiten zusammen schneiden](/docs/sewing/good-sides-together). -Bei der Arbeit mit Stoff mit einem Muster ziehe ich es jedoch vor, sie individuell zu schneiden, um das Muster passend zu steuern. +Wenn du zwei Teile ausschneidest, kannst du sie [mit guten Seiten zusammen](/docs/sewing/good-sides-together) ausschneiden. +Wenn der Stoff jedoch ein Muster hat, ziehe ich es vor, sie einzeln auszuschneiden, damit ich das Abstimmen der Muster aufeinander genau kontrollieren kann. -Wenn Sie sie einzeln schneiden, denken Sie daran, dass sie Spiegelbilder voneinander sein müssen. Wenden Sie also entweder Ihr Muster oder Ihren Stoff, wenn Sie das zweite schneiden. +Wenn du die Teile einzeln ausschneidest, musst du daran denken, dass sie Spiegelbilder voneinander sein müssen. Wende also entweder dein Schnittmuster oder deinen Stoff, wenn du das zweite Teil ausschneidest. From abc0211924b91796eb7e9041de9df76326d6c474 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:10:57 +0200 Subject: [PATCH 09074/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/de.md index f905ce20e51..a84f4ab4364 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Simon shirt" -- - - +--- +title: "Simon, das Hemd" +--- From d0ef7ae1850a7860a705858d14e3a52ef61f42ce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:10:58 +0200 Subject: [PATCH 09075/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/fabric/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/fabric/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/fabric/de.md index 49f9098c04e..0154a32139a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/fabric/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/fabric/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Simon shirt: Fabric Options" -- - - +--- Jeder Stoff-Shop, der Ihr Geschäft wert ist, sollte eine Shirt-Sektion haben. Du kannst einfach hingehen, fragen, wo du das Hemd findest, und etwas auswählen, was dir gefällt. From 1de7a988eeeb950ca95993e443d7a19bcf477f0f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:10:59 +0200 Subject: [PATCH 09076/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/instructions/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/instructions/de.md index 1d7214a5592..487093b7deb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Simon shirt: Sewing Instructions" -- - - +--- From d4cc14eafa4a87db81ff5313196842454103be63 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:11:00 +0200 Subject: [PATCH 09077/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/measurements/de.md index e4ed57bd11a..e51ffca1a71 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Simon shirt: Required Measurements" -- - - +--- From e41384ad8d5ccac6c2b1168af77db8ac2373bfd4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:11:01 +0200 Subject: [PATCH 09078/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/needs/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/needs/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/needs/de.md index 5acac09e7ff..667dcf6fc7b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/needs/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/needs/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Simon shirt: What You Need" -- - - +--- Um Simon zu erstellen, benötigst du Folgendes: From 12af6b7a3a67ed2430a110f6c7c4439fbe1bc846 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:11:03 +0200 Subject: [PATCH 09079/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/acrossbackfactor/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/acrossbackfactor/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/acrossbackfactor/de.md index 9a7743b2109..111ff14a42e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/acrossbackfactor/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/acrossbackfactor/de.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Across back factor" -- - - +--- +title: "Rückenweitenverhältnis" +--- ![Rückenweitenverhältnis](./acrossbackfactor.svg) -Beeinflusst das Verhältnis zwischen Rücken- und Schulterweite measurement +Steuert die Rückenbreite als Faktor der Schultermessung ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster From 39290f42190abdfef5bb2aee729dc1dd3edbcfa6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:11:04 +0200 Subject: [PATCH 09080/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/armholedepthfactor/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/armholedepthfactor/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/armholedepthfactor/de.md index 8f711dc5ec2..7b6cab14b24 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/armholedepthfactor/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/armholedepthfactor/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Armhole depth factor" -- - - +--- +title: "Tiefenfaktor des Armloches" +--- ![Tiefenfaktor des Armloches](./armholedepthfactor.svg) From a5684b530b85a009522e33cf0a78e5278a2360d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:11:06 +0200 Subject: [PATCH 09081/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/backneckcutout/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/backneckcutout/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/backneckcutout/de.md index 80f565c4888..19d360649a2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/backneckcutout/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/backneckcutout/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Rückenhalsausschnitt" -- - - +--- +title: "Ausschnitt im Nacken" +--- Beeinflusst die Tiefe des Halsausschnitts im Rückenteil. Mit anderen Worten, wenn man diesen erhöht, wird der Halsausschnitt hinten weiter. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](simon_backneckcutout_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](simon_backneckcutout_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From e36eecda7ebe202b11ba04e7581fa2c75eab7145 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:11:07 +0200 Subject: [PATCH 09082/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/buttonplacketwidth/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketwidth/de.md index 921bf5d9381..947e582e6d2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketwidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Button placket width" -- - - +--- +title: "Knopfleiste Breite" +--- ![Knopfleiste Breite](buttonplacketwidth.svg) From 1a89f16f3926c6ebc9ea69c70bcdbb738b229a0f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:11:09 +0200 Subject: [PATCH 09083/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/simon/options/barrelcuffnarrowbutton/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/barrelcuffnarrowbutton/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/barrelcuffnarrowbutton/de.md index 6a1664e5220..833b34e1811 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/barrelcuffnarrowbutton/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/barrelcuffnarrowbutton/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cuff narrow button" -- - - +--- +title: "Manschette schmaler Knopf" +--- ![Schalenmanschette schmal Taste](./barrelcuffnarrowbutton.svg) From a8558cb5907fdedd7549f9bd7a840323a59c148b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:11:09 +0200 Subject: [PATCH 09084/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/bicepsease/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/bicepsease/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/bicepsease/de.md index 636af8681d3..e473ca218b1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/bicepsease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/bicepsease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -weitenzugabe/Bequemlichkeitszugabe Oberarm -- - - +--- +title: "Bizeps Zugabe" +--- ![Bizeps Zugabe](./bicepsease.svg) From fe3e61bf5f68dbb9021af87e44d5d830ba0fdf3b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:11:12 +0200 Subject: [PATCH 09085/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/buttonfreelength/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonfreelength/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonfreelength/de.md index 90d847efa22..edc3fee55aa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonfreelength/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonfreelength/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Button free length" -- - - +--- +title: "Freie Länge Knopf" +--- ![Freie Länge Knopf](./buttonfreelength.svg) From 513e477e3f132443853c4413bba9ce06793fe914 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:11:14 +0200 Subject: [PATCH 09086/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../designs/simon/options/buttonholeplacketfoldwidth/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketfoldwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketfoldwidth/de.md index 3b53d02927f..e20984e9c1f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketfoldwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketfoldwidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Buttonhole placket fold width" -- - - +--- +title: "Knopflochleiste Falzbreite" +--- ![Knopflochleiste Falzbreite](buttonholeplacketfoldwidth.svg) From d05a7e4a23f2bc131c8e65b9c8bc8beb44c7f4d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:11:16 +0200 Subject: [PATCH 09087/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/simon/options/buttonholeplacketstyle/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketstyle/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketstyle/de.md index f8ade463b2a..48974847f04 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketstyle/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketstyle/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Buttonhole placket style" -- - - +--- +title: "Knopflochleiste Stil" +--- ![Knopflochleiste Stil](buttonholeplacketstyle.svg) From fc754c5ecc96d141c6bf32acbe6c5eaccc01ef96 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:11:17 +0200 Subject: [PATCH 09088/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/simon/options/buttonholeplacketwidth/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketwidth/de.md index 018969fd67d..ccb0f848b7c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketwidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Buttonhole placket width" -- - - +--- +title: "Knopflochleiste Breite" +--- ![Knopflochleiste Breite](buttonholeplacketwidth.svg) From dec2248ac4fde13b29e339f6effb648ac3de2c7b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:11:18 +0200 Subject: [PATCH 09089/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/buttonplacketstyle/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketstyle/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketstyle/de.md index 192eb3f0386..edb7bedd47e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketstyle/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketstyle/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Button placket style" -- - - +--- +title: "Knopfleiste Stil" +--- ![Knopfleiste Stil](buttonplacketstyle.svg) From 1d5369c9667e22b84801e77a0703d65b9fdf3247 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:11:19 +0200 Subject: [PATCH 09090/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/buttons/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttons/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttons/de.md index 5ca243342cf..041a3852a13 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttons/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttons/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Number of buttons" -- - - +--- +title: "Anzahl der Knöpfe" +--- ![Knöpfe](buttons.svg) From 545d05c9de0fc955cc59dffbfaa89eacd64ed3b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:11:20 +0200 Subject: [PATCH 09091/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/chestease/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/chestease/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/chestease/de.md index bae038f3108..7c0229428b0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/chestease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/chestease/de.md @@ -1,8 +1,8 @@ -- - - -title: "Bequemlichkeitszugabe Brust" -- - - +--- +title: "Brustumfangszugabe" +--- -![Brustzugabe](chestease.svg) +![Brustumfangszugabe](chestease.svg) Wie viel Platz möchtest du an der Brust haben? From e019294d8e5ef21463388e0f15849dab97dc46c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:11:21 +0200 Subject: [PATCH 09092/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/collarangle/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarangle/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarangle/de.md index 45c6faf6ebd..a4b01aef848 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarangle/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarangle/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar angle" -- - - +--- +title: "Kragenwinkel" +--- ![Kragenwinkel](collarangle.svg) From 0526ab35d984db8c259394d218deafd4e8b6368d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:11:22 +0200 Subject: [PATCH 09093/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/collarbend/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarbend/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarbend/de.md index 6cecaaa1907..45668e11a67 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarbend/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarbend/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar bend" -- - - +--- +title: "Kragenkrümmung" +--- ![Kragenkrümmung](collarbend.svg) From a78b0c6c907d1c249657a346b21dcc11a841460d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:11:23 +0200 Subject: [PATCH 09094/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/collarease/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarease/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarease/de.md index 184de39f501..34ddd898156 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar ease" -- - - +--- +title: "Kragen Zugabe" +--- ![Kragen Zugabe](collarease.svg) From 61fa7fbfd765d1dac0bdea720853bc3f7c4611c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:11:24 +0200 Subject: [PATCH 09095/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/collarflare/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarflare/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarflare/de.md index 995e79554e4..e39afd57c79 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarflare/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarflare/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar flare" -- - - +--- +title: "Kragenausstellung" +--- ![Kragenausstellung](collarflare.svg) From df38203fd2de4e421a2f41e601c21bb8b75dc4ca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:11:25 +0200 Subject: [PATCH 09096/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/collargap/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collargap/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collargap/de.md index 9f8a5a82555..c9cf6b7d90d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collargap/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collargap/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar gap" -- - - +--- +title: "Kragenlücke" +--- ![Kragenlücke](collargap.svg) From bbef1c5ac09785a92b48700f6adba1c942a16720 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:11:26 +0200 Subject: [PATCH 09097/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/collarroll/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarroll/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarroll/de.md index ea74699080f..05d04ee91c2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarroll/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarroll/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar roll" -- - - +--- +title: "Kragenrolle" +--- ![Kragenrolle](collarroll.svg) From fb7843117a3ada868737f151fa41cf9b207853f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:11:27 +0200 Subject: [PATCH 09098/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/collarstandbend/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandbend/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandbend/de.md index cc1545f2dd8..990695966fd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandbend/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandbend/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar stand bend" -- - - +--- +title: "Kragenstegbiegung" +--- ![Kollarstand Biegen](collarstandbend.svg) From a94dcf6b304d9e29f6fa9fa5cfeafbd2e7073528 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:11:28 +0200 Subject: [PATCH 09099/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/collarstandcurve/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandcurve/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandcurve/de.md index e399451b662..a8fb2944754 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandcurve/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandcurve/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar stand curve" -- - - +--- +title: "Kragenstegkrümmung" +--- ![Kollarstand Kurve](collarstandcurve.svg) From f07857df51134efa792c9e3a9e2c97827cf4fe21 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:11:30 +0200 Subject: [PATCH 09100/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/collarstandwidth/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandwidth/de.md index 83e39dcd23f..f36745eaae2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandwidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar stand width" -- - - +--- +title: "Kragenstegbreite" +--- ![Breite der Collarstand](collarstandwidth.svg) From 82d79e38c0bed19f5aa43c0af9bd727a049aac39 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:11:31 +0200 Subject: [PATCH 09101/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/cuffbuttonrows/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffbuttonrows/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffbuttonrows/de.md index b0b418c4133..f6eb3bfe4bf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffbuttonrows/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffbuttonrows/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cuff button rows" -- - - +--- +title: "Manschettenknopfreihen" +--- ![Manschettenknopfreihen](cuffbuttonrows.svg) From fe3810d70903b235fdd237b61a3ef1b3fad5a128 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:11:32 +0200 Subject: [PATCH 09102/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffdrape/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffdrape/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffdrape/de.md index 3f406295551..b470797de97 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffdrape/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffdrape/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cuff drape" -- - - +--- +title: "Manschette drapieren" +--- ![Manschette drapieren](cuffdrape.svg) From 5b08e8eca2048dcc76fe1f423dfe29c4c03884cf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:11:33 +0200 Subject: [PATCH 09103/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffease/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffease/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffease/de.md index 3d401b12e5f..4eef87395bb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Bequemlichkeitszugabe Bündchen" -- - - +--- +title: "Manschette Zugabe" +--- ![Manschette Zugabe](cuffease.svg) From a81a16370246eee4c64118d17051db0ae5d819e9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:11:34 +0200 Subject: [PATCH 09104/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/cufflength/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cufflength/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cufflength/de.md index 0bbbb2115ab..63b88cf64d9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cufflength/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cufflength/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cuff length" -- - - +--- +title: "Manschettenlänge" +--- ![Manschettenlänge](cufflength.svg) From d6258ec9dc022ac8eab4eced900edafc6b499f51 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:11:36 +0200 Subject: [PATCH 09105/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffstyle/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffstyle/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffstyle/de.md index 5ce25e16a50..2fde50fe453 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffstyle/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffstyle/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cuff style" -- - - +--- +title: "Manschettenstil" +--- ![Manschettenstil](cuffstyle.svg) From fb55f44429eb726bd1180d2ec82249a1fb78eded Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:11:37 +0200 Subject: [PATCH 09106/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/draftforhighbust/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/draftforhighbust/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/draftforhighbust/de.md index b1cfcac878c..5ddf2b95285 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/draftforhighbust/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/draftforhighbust/de.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: Schnittkonstruktion für Oberbrustumfang Erstelle das Schnittmuster augfgrund des Oberbrustumfanges (wenn vorhanden) und nicht nach dem Brustumfang (an der stärksten Stelle). Das Kleidungsstück wird figurnaher ausfallen für Personen mit Brüsten. -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster ![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](simon_draftforhighbust_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From a15337e4cbfeade69c360bff2eed103041a131ee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:11:38 +0200 Subject: [PATCH 09107/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/de.md index f9b2042e223..e01146a37b6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Simon shirt: Design Options" -- - - +--- From fe916a785173d3318594c7b3f96fd9ebd97e3177 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:11:39 +0200 Subject: [PATCH 09108/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/extratopbutton/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/extratopbutton/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/extratopbutton/de.md index c372abf6c93..0470e126399 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/extratopbutton/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/extratopbutton/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Extra top button" -- - - +--- +title: "Zusätzlicher oberer Knopf" +--- ![Zusätzlicher oberer Knopf](extratopbutton.svg) From 1a028d8825429d64c3609f35c3700ca3336474b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:11:40 +0200 Subject: [PATCH 09109/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/ffsa/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/ffsa/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/ffsa/de.md index 60f16bb7cdc..0991731e489 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/ffsa/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/ffsa/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Flat-felled seam allowace" -- - - +--- +title: "Flachgeplagte Naht erlaubt" +--- Controls the amount of seam allowance on flat-felled seams. From 46211360de2315ca1615e4294d06b7c08ed3b03f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:11:40 +0200 Subject: [PATCH 09110/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/frontarmholedeeper/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/frontarmholedeeper/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/frontarmholedeeper/de.md index 17f047a0d61..88ddb3c39fc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/frontarmholedeeper/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/frontarmholedeeper/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front armhole extra cutout" -- - - +--- +title: "Zusätzlicher Ausschnitt am vorderen Armloch" +--- Steuert wie viel die Vorderseite des Armlochs tiefer in das Gewand geschnitten wird als die Rückseite. From 85d20f14c4a487e6df820cdd5c32c31e2bd98f65 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:11:42 +0200 Subject: [PATCH 09111/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/hemcurve/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemcurve/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemcurve/de.md index 0a58c580088..00f57be76c7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemcurve/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemcurve/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hem curve" -- - - +--- +title: "Saumkurve" +--- ![Saumkurve](hemcurve.svg) From b5fef89c8d3b04d05b6214a940ca1d0d4f6f62e9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:11:43 +0200 Subject: [PATCH 09112/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/hemstyle/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemstyle/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemstyle/de.md index a8cbaea0c07..52d55318897 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemstyle/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemstyle/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hem style" -- - - +--- +title: "Saumstil" +--- ![Saumstil](hemstyle.svg) From 65c4e6c6301e484f850f36bd928e3c81823ff291 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:11:44 +0200 Subject: [PATCH 09113/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/hipsease/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/hipsease/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/hipsease/de.md index c10a9a6cf26..d72aa6fa9b8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/hipsease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/hipsease/de.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Weitenzugabe Hüfte" -- - - +--- +title: "Zugabe Hüfte" +--- ![Zugabe Hüfte](hipsease.svg) -Wie viel Platz möchten Sie an den Hüften? +Wie viel Weite brauchst du an der Hüfte? ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster From 653b9e336b517a887e15b765d729c8d8442c5b1b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:11:45 +0200 Subject: [PATCH 09114/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/lengthbonus/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/lengthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/lengthbonus/de.md index 441c9a6fe0c..4288579d3fa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/lengthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/lengthbonus/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Längenzugabe" -- - - +--- ![Längenzugabe](lengthbonus.svg) From f1f48ecec11429ddf86b4294fbec900cf8a03df2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:11:46 +0200 Subject: [PATCH 09115/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/roundback/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/roundback/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/roundback/de.md index 89baae453c7..1e470e1a84a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/roundback/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/roundback/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Round back" -- - - +--- +title: "Runder Rücken" +--- Controls how round the back yoke seam is by adding length to the center back at the yoke that tapers of towards the sides. @@ -9,4 +9,4 @@ Controls how round the back yoke seam is by adding length to the center back at ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](simon_roundback_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](simon_roundback_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 884bf956a39a8040333bd5b46c90d650561f93d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:11:47 +0200 Subject: [PATCH 09116/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/s3armhole/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3armhole/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3armhole/de.md index c0a78728984..74c8823d5f7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3armhole/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3armhole/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder seam shift: armhole side" -- - - +--- +title: "Schulternahtverschiebung: Armlochseite" +--- Steuert die Position der Schulternaht auf der Armlochseite. @@ -9,4 +9,4 @@ Steuert die Position der Schulternaht auf der Armlochseite. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](simon_s3armhole_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](simon_s3armhole_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 5c7ba351f501a191b4872202e22d3d297f1699bc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:11:48 +0200 Subject: [PATCH 09117/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/s3collar/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3collar/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3collar/de.md index 55a3120dc11..7a1b258a0a0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3collar/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3collar/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder seam shift: collar side" -- - - +--- +title: "Schulternahtverschiebung: Kragenseite" +--- Steuert die Position der Schulternaht auf der Kragenseite. @@ -9,4 +9,4 @@ Steuert die Position der Schulternaht auf der Kragenseite. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](simon_s3collar_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](simon_s3collar_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From beffe4a3ef76c8ac158313daa7703e18df0389d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:11:49 +0200 Subject: [PATCH 09118/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../designs/simon/options/seperatebuttonholeplacket/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonholeplacket/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonholeplacket/de.md index 6fac99ef8d0..4905f8fd3c8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonholeplacket/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonholeplacket/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Seperate buttonhole placket" -- - - +--- +title: "Separate Knopflochleiste" +--- ![Separate Knopflochleiste](seperatebuttonholeplacket.svg) From bb716d6f1bee0b6ecff11d97f1575895051d91ea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:11:50 +0200 Subject: [PATCH 09119/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/simon/options/seperatebuttonplacket/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonplacket/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonplacket/de.md index 4a31bd5c501..981bf3dacb5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonplacket/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonplacket/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Seperate button placket" -- - - +--- +title: "Separate Knopfleiste" +--- ![Separate Knopfleiste](seperatebuttonplacket.svg) From d2188376a6d90d3ab304dcf004d2aea32546f3d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:11:51 +0200 Subject: [PATCH 09120/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderease/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderease/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderease/de.md index 0443465043d..0e97e92c068 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder ease" -- - - +--- +title: "Schulter Zugabe" +--- Steuert die Höhe der Leichtigkeit auf der Schulter zu Schultermessung. From 34cab9458ae49ec7e4e513203509c6d8c41e7311 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:11:52 +0200 Subject: [PATCH 09121/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../designs/simon/options/shoulderslopereduction/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderslopereduction/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderslopereduction/de.md index cedf44cdbad..dcbceca4d6c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderslopereduction/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderslopereduction/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Shoulder slope reduction" -- - - +--- +title: "Verringerung der Schulterneigung" +--- Reduziert den Schulterhang, um zusätzlichen Platz für Schulterpolsterung zu schaffen. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](simon_shoulderslopereduction_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](simon_shoulderslopereduction_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 873c956acb769ad223b606696c13d946c1babe72 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:11:53 +0200 Subject: [PATCH 09122/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactorx/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactorx/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactorx/de.md index 802902e58b4..56503054973 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactorx/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactorx/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap back X" -- - - +--- +title: "Armkugel Hinten X" +--- ![Die horizontale Position des Rückenbiegepunkts](./sleevecapbackfactorx.svg) From 4e5699d7199c243b16d9ba4773b5d3956e221439 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:11:54 +0200 Subject: [PATCH 09123/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactory/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactory/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactory/de.md index 23c74668d27..a36e3168933 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactory/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactory/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap back Y" -- - - +--- +title: "Armkugel Hinten Y" +--- ![Die vertikale Position des Rückenbiegepunkts](./sleevecapbackfactory.svg) From 05041d2a457fce64de54baacf230b23062738952 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:11:55 +0200 Subject: [PATCH 09124/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapease/de.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapease/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapease/de.md index e8fe2192725..32c20559a69 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapease/de.md @@ -1,8 +1,8 @@ -- - - -title: "Sleevecap ease" -- - - +--- +title: "Armkugel Zugabe" +--- -Bestimmt die Menge der Ärmel Leichtigkeit. +Bestimmt die Menge der Zugabe an der Armkugel. @@ -15,4 +15,4 @@ Für leichten Stoff oder Stricken wollen Sie wenig bis keine Ärmel leicht. Für ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](simon_sleevecapease_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](simon_sleevecapease_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 0a6fda867bf9699efc97f54e825fb9f984a88965 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:11:56 +0200 Subject: [PATCH 09125/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactorx/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactorx/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactorx/de.md index 5b525faab2e..54091c8865d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactorx/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactorx/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap front X" -- - - +--- +title: "Armkugel Vorne X" +--- ![Die horizontale Position des vorderen Ablenkungspunkts](./sleevecapfrontfactorx.svg) From 24c993e165410935102ce600883188eadeeedc29 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:11:57 +0200 Subject: [PATCH 09126/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactory/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactory/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactory/de.md index 6597456fe33..10e78590119 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactory/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactory/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap front Y" -- - - +--- +title: "Armkugel Vorne Y" +--- ![Die vertikale Position des vorderen Durchbiegungspunkts](./sleevecapfrontfactory.svg) From b89acc816d2f60294c9ccd7156f7cadf0ce73c90 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:11:58 +0200 Subject: [PATCH 09127/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1offset/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1offset/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1offset/de.md index 0fbaa7fa39d..96518d6ffc8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1offset/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1offset/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 offset" -- - - +--- +title: "Offset der Armkugel Q1" +--- ![Der Versatz im ersten Quartal der Ärmel](./sleevecapq1offset.svg) From 1880d31b79b1c115427ffe4a2b8c83fd43749aec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:11:59 +0200 Subject: [PATCH 09128/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread1/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread1/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread1/de.md index 39f38db44f6..f76a73df3cf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread1/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread1/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 downward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q1 Spreizung nach unten" +--- ![Die Abwärtsverteilung im ersten Quadranten der Ärmel](./sleevecapq1downwardspread.svg) From 231627808795eac6ec8dfe71ab81a9c008c6be86 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:12:00 +0200 Subject: [PATCH 09129/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactorx/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactorx/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactorx/de.md index 8662f3821d1..5d4f33c7fec 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactorx/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactorx/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap top X" -- - - +--- +title: "Armkugel Oben X" +--- ![Die horizontale Position der Ärmel oben](./sleevecaptopfactorx.svg) From d4c544c5acdd255bfb16ec98722698081c309e6b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:12:01 +0200 Subject: [PATCH 09130/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread2/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread2/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread2/de.md index fdb0bfa5ff5..d6a93f217f4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread2/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread2/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 upward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q1 Spreizung nach oben" +--- ![Die Aufwärtsverteilung im ersten Quadranten der Ärmel](./sleevecapq1spread2.svg) From 8508e5e29fc14184916dad646b680cd39df5eb9a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:12:02 +0200 Subject: [PATCH 09131/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2offset/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2offset/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2offset/de.md index a6b66f9c1ed..4b483edd9c3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2offset/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2offset/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 offset" -- - - +--- +title: "Offset der Armkugel Q2" +--- ![Der Versatz im zweiten Quartal der Ärmel](./sleevecapq2offset.svg) From d5996d19b40b28053ff0df7bcea20627137659d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:12:04 +0200 Subject: [PATCH 09132/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread1/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread1/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread1/de.md index 323dc2eac49..9a751a03a6c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread1/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread1/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 downward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q2 Spreizung nach unten" +--- ![Die Abwärtsverteilung im zweiten Quadranten der Ärmel](./sleevecapq2spread1.svg) From 761a96a2e57a59f556b912637180358b5352f9c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:12:07 +0200 Subject: [PATCH 09133/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread2/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread2/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread2/de.md index d4270263194..f2011f43d11 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread2/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread2/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 upward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q2 Spreizung nach oben" +--- ![Die Aufwärtsverteilung im zweiten Viertel der Ärmel](./sleevecapq2spread2.svg) From 2209a590b11aeea93477803f73e115607c64709c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:12:08 +0200 Subject: [PATCH 09134/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3offset/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3offset/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3offset/de.md index 401ba1c835c..86985debc26 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3offset/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3offset/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 offset" -- - - +--- +title: "Offset der Armkugel Q3" +--- ![Der Versatz im dritten Quartal der Ärmel](./sleevecapq3offset.svg) From 400b2ea3cd25899fbf0acea81a21b7d7a1dcdbfc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:12:10 +0200 Subject: [PATCH 09135/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread1/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread1/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread1/de.md index 557d73a6dcf..e1afd746385 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread1/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread1/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 upward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q3 Spreizung nach oben" +--- ![Der Aufwärtstrend breitet sich im thrid-Quadranten der Ärmel aus](./sleevecapq3spread1.svg) From 82862df56ff3206155c4a849856e529180f8afc6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:12:11 +0200 Subject: [PATCH 09136/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread2/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread2/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread2/de.md index 337002ee0d1..9f809e78a2b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread2/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread2/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 downward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q3 Spreizung nach unten" +--- ![Die Abwärtsverteilung im dritten Quadranten der Ärmel](./sleevecapq3spread2.svg) From ae3dca4aee8cf684089780bfbcf940f5b47e2c7a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:12:12 +0200 Subject: [PATCH 09137/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4offset/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4offset/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4offset/de.md index 264e2b3bae0..e8bf16ad7d4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4offset/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4offset/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 offset" -- - - +--- +title: "Offset der Armkugel Q4" +--- ![Der Versatz im vierten Quartal der Ärmel](./sleevecapq4offset.svg) From 17654032624fbb122aa190b8d747f28a3d42b6d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:12:13 +0200 Subject: [PATCH 09138/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread1/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread1/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread1/de.md index 46312cc5a12..2a9e1e467c2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread1/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread1/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 upward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q4 Spreizung nach oben" +--- ![Die Aufwärtsverteilung im vierten Viertel der Ärmel](./sleevecapq4spread1.svg) From fb5a0ff50febecef2eaeb06081d0b9b72cf6b0d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:12:14 +0200 Subject: [PATCH 09139/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread2/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread2/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread2/de.md index 9663a37ef81..08a8fa2e2f0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread2/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread2/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 downward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q4 Spreizung nach unten" +--- ![Die Abwärtsverteilung im vierten Viertel der Ärmel](./sleevecapq4spread2.svg) From a9c9e99a4bc43b1f96135df7f9a21b9c16ea3d1e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:12:15 +0200 Subject: [PATCH 09140/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactory/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactory/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactory/de.md index 4d6d41a8f1a..68a9e9177f5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactory/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactory/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap top Y" -- - - +--- +title: "Armkugel Oben Y" +--- ![Die vertikale Position der Ärmelhaube](./sleevecaptopfactory.svg) From 05798490f16ec6de6929ad7b4502226f2c4fa8c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:12:16 +0200 Subject: [PATCH 09141/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevelengthbonus/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevelengthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevelengthbonus/de.md index a205e3772ee..a54591ccbb8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevelengthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevelengthbonus/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Längenzugabe Ärmel" -- - - +--- +title: "Ärmel Längenzugabe" +--- ![Ärmel Längenzugabe](sleevelengthbonus.svg) From a93d6e2e54fb7d3e91ce0d6a17914bd3a85ff232 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:12:18 +0200 Subject: [PATCH 09142/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/simon/options/sleeveplacketlength/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketlength/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketlength/de.md index 61810dc8efb..759590fcf01 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketlength/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketlength/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve placket length" -- - - +--- +title: "Ärmelleistenlänge" +--- ![Ärmelleistenlänge](sleeveplacketlength.svg) From 7d54b9c68fb3b35e9f8c9d215b05cc41d9694fd2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:12:19 +0200 Subject: [PATCH 09143/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketwidth/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketwidth/de.md index 204b2f22e80..032ce5b6891 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketwidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve placket width" -- - - +--- +title: "Ärmelleiste Breite" +--- ![Ärmelleiste Breite](sleeveplacketwidth.svg) From 99c4fdd815093cdf4ee793063167821c82ecbfad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:12:20 +0200 Subject: [PATCH 09144/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/simon/options/sleevewidthguarantee/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevewidthguarantee/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevewidthguarantee/de.md index 1e70b783b4c..6021b444e29 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevewidthguarantee/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevewidthguarantee/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve width guarantee" -- - - +--- +title: "Garantie der Ärmelbreite" +--- Wir entwerfen zuerst die Armöffnung, dann entwerfen wir einen Ärmel zu ihr passen. From a97fb1c32273cbb73cd02018481312794eeac3eb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:12:21 +0200 Subject: [PATCH 09145/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/splityoke/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/splityoke/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/splityoke/de.md index ee4f1011a59..7eb9b8324cd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/splityoke/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/splityoke/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Split yoke" -- - - +--- +title: "Geteilte Passe" +--- ![Geteilte Passe](splityoke.svg) From 046f1505df3ca0b95a05766dd251321c09193bc2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:12:23 +0200 Subject: [PATCH 09146/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/waistease/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/waistease/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/waistease/de.md index 2cb65cdd850..c1c8c8abcc2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/waistease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/waistease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist ease" -- - - +--- +title: "Taillenzugabe" +--- ![Taillenzugabe](waistease.svg) From 45d9d72ba47fd90404d3979da8ee26f97f80ee5c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:12:24 +0200 Subject: [PATCH 09147/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/yokeheight/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/yokeheight/de.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/yokeheight/de.md index 0af43cb9073..b5f0696982a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/yokeheight/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/yokeheight/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Yoke height" -- - - +--- +title: "Passenhöhe" +--- Controls the height of the yoke seam. @@ -9,4 +9,4 @@ Controls the height of the yoke seam. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](simon_yokeheight_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](simon_yokeheight_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 9febe996a8352ddb68d1ad7266918694e8dc836e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:12:25 +0200 Subject: [PATCH 09148/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/cutting/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/cutting/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/cutting/de.md index a82febb3341..a07d8fcab88 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/cutting/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/cutting/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Simone shirt: Cutting Instructions" -- - - +--- From a2f8c3ed9f9b49a38d5417db2ec52790aa7339f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:12:27 +0200 Subject: [PATCH 09149/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/de.md index 5d8fcf61aef..9ff9418030f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Simone shirt" -- - - +--- +title: "Simone, das Hemd" +--- From 1adbd65cb0efab142324485549cf0b16d59a36bf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:12:28 +0200 Subject: [PATCH 09150/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/fabric/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/fabric/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/fabric/de.md index c2c01cb069e..fc75de8ddf6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/fabric/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/fabric/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Simone shirt: Fabric Options" -- - - +--- From ca92b1b198b5b0193feac2d6935d8d754db04ced Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:12:29 +0200 Subject: [PATCH 09151/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/instructions/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/instructions/de.md index 92b542e04be..8df7eb93d9e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Simone shirt: Sewing Instructions" -- - - +--- ### Step 1: Bust Darts From 964aeb6f0dbeaa3dac5992928f8059a0904fc8f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:12:30 +0200 Subject: [PATCH 09152/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/measurements/de.md index b34fb89deb3..c6b2dc0b5ad 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Simone shirt: Required Measurements" -- - - +--- From 80ae5655accb3bdac1cb9b6df1cfa221e45d287c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:12:32 +0200 Subject: [PATCH 09153/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/needs/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/needs/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/needs/de.md index b185b0a78d1..891cdd57b5a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/needs/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/needs/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Simone shirt: What You Need" -- - - +--- From 4119b790878cbb7d51ec5fec8a4be94a18968d65 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:12:33 +0200 Subject: [PATCH 09154/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/acrossbackfactor/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/acrossbackfactor/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/acrossbackfactor/de.md index 98326cc8eea..d903b85fa04 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/acrossbackfactor/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/acrossbackfactor/de.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Across back factor" -- - - +--- +title: "Rückenweitenverhältnis" +--- ![Rückenweitenverhältnis](./acrossbackfactor.svg) -Beeinflusst das Verhältnis zwischen Rücken- und Schulterweite measurement +Steuert die Rückenbreite als Faktor der Schultermessung ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster From a9fab8d3aceeacf3f64e5c0cdba9ad087badc1b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:12:34 +0200 Subject: [PATCH 09155/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/armholedepthfactor/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/armholedepthfactor/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/armholedepthfactor/de.md index 377bf384e78..4f57191388d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/armholedepthfactor/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/armholedepthfactor/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Armhole depth factor" -- - - +--- +title: "Tiefenfaktor des Armloches" +--- ![Tiefenfaktor des Armloches](./armholedepthfactor.svg) From 8ca88ababb6fd8f35454eb3830d4df0738b753e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:12:36 +0200 Subject: [PATCH 09156/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/backneckcutout/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/backneckcutout/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/backneckcutout/de.md index bc8186864f1..c29d0df7444 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/backneckcutout/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/backneckcutout/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Rückenhalsausschnitt" -- - - +--- +title: "Ausschnitt im Nacken" +--- Beeinflusst die Tiefe des Halsausschnitts im Rückenteil. Mit anderen Worten, wenn man diesen erhöht, wird der Halsausschnitt hinten weiter. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](simone_backneckcutout_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](simone_backneckcutout_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 99f3705682cf6bf746849c2c48096ce21faa60fa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:12:37 +0200 Subject: [PATCH 09157/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../designs/simone/options/barrelcuffnarrowbutton/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/barrelcuffnarrowbutton/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/barrelcuffnarrowbutton/de.md index 0756c3073bb..cd67f0f3139 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/barrelcuffnarrowbutton/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/barrelcuffnarrowbutton/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cuff narrow button" -- - - +--- +title: "Manschette schmaler Knopf" +--- ![Schalenmanschette schmal Taste](./barrelcuffnarrowbutton.svg) From 03868bb5badcbc3630a12689eb2bc8ab37e34860 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:12:38 +0200 Subject: [PATCH 09158/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/bicepsease/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/bicepsease/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/bicepsease/de.md index 52ac88080c1..bd824844476 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/bicepsease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/bicepsease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -weitenzugabe/Bequemlichkeitszugabe Oberarm -- - - +--- +title: "Bizeps Zugabe" +--- ![Bizeps Zugabe](./bicepsease.svg) From b549d686855a67620eec3f21956154d3e2a7750b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:12:42 +0200 Subject: [PATCH 09159/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/bustdartangle/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartangle/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartangle/de.md index 3f4716163cb..66df405b1b6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartangle/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartangle/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Bust dart angle" -- - - +--- +title: "Winkel des Brustabnähers" +--- Kontrolliert den Winkel, in welchem der (seitliche) Brustabnäher sich nach unten neigt. @@ -9,4 +9,4 @@ Kontrolliert den Winkel, in welchem der (seitliche) Brustabnäher sich nach unte ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](simone_bustdartangle_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](simone_bustdartangle_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 196ec77bab59ea895b69dc155bdf40fa29f432f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:12:43 +0200 Subject: [PATCH 09160/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/bustdartlength/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartlength/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartlength/de.md index bdbba4ff9ba..351d74724a2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartlength/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartlength/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Bust dart length" -- - - +--- +title: "Länge des Brustabnähers" +--- Controls how close the **bust darts** approach the bust points. @@ -9,4 +9,4 @@ Controls how close the **bust darts** approach the bust points. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](simone_bustdartlength_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](simone_bustdartlength_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From c3cf056d622a255f6ac4356673c567d68f2b1b2a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:12:44 +0200 Subject: [PATCH 09161/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/buttonfreelength/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonfreelength/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonfreelength/de.md index c2cda879c29..58b01198407 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonfreelength/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonfreelength/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Button free length" -- - - +--- +title: "Freie Länge Knopf" +--- ![Freie Länge Knopf](./buttonfreelength.svg) From b3172af86ba19cdb6cf2c35f7a7d228b7ba56a87 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:12:46 +0200 Subject: [PATCH 09162/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../designs/simone/options/buttonholeplacketfoldwidth/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketfoldwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketfoldwidth/de.md index 1f6fe9a6c52..bd9ad48ffea 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketfoldwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketfoldwidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Buttonhole placket fold width" -- - - +--- +title: "Knopflochleiste Falzbreite" +--- ![Knopflochleiste Falzbreite](buttonholeplacketfoldwidth.svg) From 371139783300d5b3101ece2ed07952590053281e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:12:47 +0200 Subject: [PATCH 09163/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../designs/simone/options/buttonholeplacketstyle/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketstyle/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketstyle/de.md index e76f8363ae5..00b8808e236 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketstyle/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketstyle/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Buttonhole placket style" -- - - +--- +title: "Knopflochleiste Stil" +--- ![Knopflochleiste Stil](buttonholeplacketstyle.svg) From e3ce188c21eca1c18637dc86e460ca83d4da069b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:12:48 +0200 Subject: [PATCH 09164/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../designs/simone/options/buttonholeplacketwidth/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketwidth/de.md index 1ad62ed2c0b..1d4e1d2e7e1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketwidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Buttonhole placket width" -- - - +--- +title: "Knopflochleiste Breite" +--- ![Knopflochleiste Breite](buttonholeplacketwidth.svg) From b8a0a8503c61b0633811c8ec963ba1d3f980c9a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:12:49 +0200 Subject: [PATCH 09165/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/buttonplacketstyle/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketstyle/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketstyle/de.md index 173ae4d1a70..d38f36613bf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketstyle/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketstyle/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Button placket style" -- - - +--- +title: "Knopfleiste Stil" +--- ![Knopfleiste Stil](buttonplacketstyle.svg) From 92ff9ee47621ab5c194d2e0bd32beae9a5af70cc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:12:50 +0200 Subject: [PATCH 09166/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/buttonplacketwidth/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketwidth/de.md index 1bcbb91d84f..d00887c1958 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketwidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Button placket width" -- - - +--- +title: "Knopfleiste Breite" +--- ![Knopfleiste Breite](buttonplacketwidth.svg) From 7751703886aa1a800aeda2e0bfb30910fa49a46a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:12:51 +0200 Subject: [PATCH 09167/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/buttons/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttons/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttons/de.md index 8d535942c21..0098625feb7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttons/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttons/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Number of buttons" -- - - +--- +title: "Anzahl der Knöpfe" +--- ![Knöpfe](buttons.svg) From c138a63dac22cca9b769bd3fc2baf5eedec06558 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:12:52 +0200 Subject: [PATCH 09168/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/chestease/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/chestease/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/chestease/de.md index 16041887c4f..bcde2dfb9cf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/chestease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/chestease/de.md @@ -1,8 +1,8 @@ -- - - -title: "Bequemlichkeitszugabe Brust" -- - - +--- +title: "Brustumfangszugabe" +--- -![Brustzugabe](chestease.svg) +![Brustumfangszugabe](chestease.svg) Wie viel Platz möchtest du an der Brust haben? From 07e109ed1232b92df6104d25f732d13ad11aa173 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:12:53 +0200 Subject: [PATCH 09169/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/collarangle/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarangle/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarangle/de.md index 4aa1bca25b1..3455e329402 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarangle/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarangle/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar angle" -- - - +--- +title: "Kragenwinkel" +--- ![Kragenwinkel](collarangle.svg) From 87598acc5619a543ec8e6412cb31a5bbd360a79a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:12:55 +0200 Subject: [PATCH 09170/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/collarbend/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarbend/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarbend/de.md index 76a95bb7f1f..d384886cbfb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarbend/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarbend/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar bend" -- - - +--- +title: "Kragenkrümmung" +--- ![Kragenkrümmung](collarbend.svg) From 8e0848c349c592fa3edaae00c1abc1a990a92313 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:12:56 +0200 Subject: [PATCH 09171/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/collarease/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarease/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarease/de.md index acbeff87d0c..a2b47babbcd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar ease" -- - - +--- +title: "Kragen Zugabe" +--- ![Kragen Zugabe](collarease.svg) From ef27579ff7597016c1f9e695a7ed442e077e6d40 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:12:57 +0200 Subject: [PATCH 09172/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/collarflare/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarflare/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarflare/de.md index c4b8df28253..509d719728c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarflare/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarflare/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar flare" -- - - +--- +title: "Kragenausstellung" +--- ![Kragenausstellung](collarflare.svg) From 3941a435300f24097003ec5eb7432e06091d487f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:12:58 +0200 Subject: [PATCH 09173/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffstyle/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffstyle/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffstyle/de.md index 87d38884be0..6c12513ae8c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffstyle/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffstyle/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cuff style" -- - - +--- +title: "Manschettenstil" +--- ![Manschettenstil](cuffstyle.svg) From 9a529a31245143f99e7b824ebe957d31447acd3d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:12:59 +0200 Subject: [PATCH 09174/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/collargap/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collargap/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collargap/de.md index 39351a29264..299d4035493 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collargap/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collargap/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar gap" -- - - +--- +title: "Kragenlücke" +--- ![Kragenlücke](collargap.svg) From 37449f80a0537abe4adf4381b04ab4748817bde6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:13:00 +0200 Subject: [PATCH 09175/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/collarroll/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarroll/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarroll/de.md index ae030522872..e99da183c63 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarroll/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarroll/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar roll" -- - - +--- +title: "Kragenrolle" +--- ![Kragenrolle](collarroll.svg) From 0ac2c17cda0ab604ddb2735d8a6cbb3f31d2d4d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:13:01 +0200 Subject: [PATCH 09176/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/collarstandbend/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandbend/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandbend/de.md index 30472724c26..4afbc02e503 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandbend/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandbend/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar stand bend" -- - - +--- +title: "Kragenstegbiegung" +--- ![Kollarstand Biegen](collarstandbend.svg) From 6957fe316dde89d80d1a8ee1c3b3d5c5d6ed53e9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:13:02 +0200 Subject: [PATCH 09177/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/collarstandcurve/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandcurve/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandcurve/de.md index 230a2999c0e..469814a3d44 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandcurve/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandcurve/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar stand curve" -- - - +--- +title: "Kragenstegkrümmung" +--- ![Kollarstand Kurve](collarstandcurve.svg) From 13984f34da61798ad1fed5df0da778c2900ef166 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:13:04 +0200 Subject: [PATCH 09178/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/collarstandwidth/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandwidth/de.md index a57e4255bfd..3395bc5269c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandwidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar stand width" -- - - +--- +title: "Kragenstegbreite" +--- ![Breite der Collarstand](collarstandwidth.svg) From 1977dcdf399cf8481628db8e16686ad99466e858 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:13:05 +0200 Subject: [PATCH 09179/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/contour/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/contour/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/contour/de.md index 6db230ab6da..0c695688ea3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/contour/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/contour/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Contour" -- - - +--- +title: "Kontur" +--- Legt fest, wie eng anliegend der Schnitt unterhalb der Brust gestaltet wird. @@ -9,4 +9,4 @@ Legt fest, wie eng anliegend der Schnitt unterhalb der Brust gestaltet wird. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](simone_contour_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](simone_contour_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 9f473c2cc07a1394b720d5b0f9ffe8142e49990a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:13:06 +0200 Subject: [PATCH 09180/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/cuffbuttonrows/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffbuttonrows/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffbuttonrows/de.md index 8d8055bec62..da6ec9b4ad2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffbuttonrows/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffbuttonrows/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cuff button rows" -- - - +--- +title: "Manschettenknopfreihen" +--- ![Manschettenknopfreihen](cuffbuttonrows.svg) From 2a556013b009eadb23459675fe56f72820b45f88 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:13:07 +0200 Subject: [PATCH 09181/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffdrape/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffdrape/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffdrape/de.md index 03068fed6e2..3a736292d54 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffdrape/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffdrape/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cuff drape" -- - - +--- +title: "Manschette drapieren" +--- ![Manschette drapieren](cuffdrape.svg) From 6e6d38ac54eb7c0e96d69b725642542d2337ab8c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:13:08 +0200 Subject: [PATCH 09182/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffease/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffease/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffease/de.md index ea71822adbb..07652feef13 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Bequemlichkeitszugabe Bündchen" -- - - +--- +title: "Manschette Zugabe" +--- ![Manschette Zugabe](cuffease.svg) From 4437bde2ee1a980e8001338b50fd88de3aa29f9d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:13:10 +0200 Subject: [PATCH 09183/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/cufflength/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cufflength/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cufflength/de.md index 42efa3f8523..4d8c6d2ae56 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cufflength/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cufflength/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cuff length" -- - - +--- +title: "Manschettenlänge" +--- ![Manschettenlänge](cufflength.svg) From 246bd523bcf3e551dd5fb71599b09c72e4049d3b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:13:11 +0200 Subject: [PATCH 09184/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/draftforhighbust/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/draftforhighbust/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/draftforhighbust/de.md index a97330c96b9..396bed8b5e8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/draftforhighbust/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/draftforhighbust/de.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: Schnittkonstruktion für Oberbrustumfang Erstelle das Schnittmuster augfgrund des Oberbrustumfanges (wenn vorhanden) und nicht nach dem Brustumfang (an der stärksten Stelle). Das Kleidungsstück wird figurnaher ausfallen für Personen mit Brüsten. -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster ![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](simone_draftforhighbust_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 71245d3e6262587033a851a663994ab2aed745e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:13:12 +0200 Subject: [PATCH 09185/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/de.md index 4728a1f9987..76e4d50de0f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Simone shirt: Design Options" -- - - +--- From d274fec4dc9a4acb21e293273f4a46811d1daeaa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:13:13 +0200 Subject: [PATCH 09186/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/extratopbutton/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/extratopbutton/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/extratopbutton/de.md index 2d6d6d048b9..470ab5ada02 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/extratopbutton/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/extratopbutton/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Extra top button" -- - - +--- +title: "Zusätzlicher oberer Knopf" +--- ![Zusätzlicher oberer Knopf](extratopbutton.svg) From 154624fa182cc7944b0a43439f035c68e774f737 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:13:14 +0200 Subject: [PATCH 09187/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/ffsa/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/ffsa/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/ffsa/de.md index 00f1d08e45f..5fafae8dc8e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/ffsa/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/ffsa/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Flat-felled seam allowace" -- - - +--- +title: "Flachgeplagte Naht erlaubt" +--- Controls the amount of seam allowance on flat-felled seams. From 2f10da863124749e31322ffd8fa6220627491777 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:13:15 +0200 Subject: [PATCH 09188/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/frontarmholedeeper/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontarmholedeeper/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontarmholedeeper/de.md index 626e60eac2b..b4b0ba67975 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontarmholedeeper/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontarmholedeeper/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front armhole extra cutout" -- - - +--- +title: "Zusätzlicher Ausschnitt am vorderen Armloch" +--- Steuert wie viel die Vorderseite des Armlochs tiefer in das Gewand geschnitten wird als die Rückseite. From 30680313d826b73b4b921a111b1fc107ca4cdab4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:13:16 +0200 Subject: [PATCH 09189/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/frontdartlength/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontdartlength/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontdartlength/de.md index b6ff9de0f9d..5abf23edece 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontdartlength/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontdartlength/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front dart length" -- - - +--- +title: "Länge der vorderen Abnäher" +--- Controls how close the **front waist darts** approach the bust points. @@ -9,4 +9,4 @@ Controls how close the **front waist darts** approach the bust points. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](simone_frontdartlength_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](simone_frontdartlength_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From d28831f82a0c709c44e3eb26b101fedfd198feeb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:13:17 +0200 Subject: [PATCH 09190/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/frontdarts/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontdarts/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontdarts/de.md index 3ec461f9c94..9d38611ed9c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontdarts/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontdarts/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Front darts" -- - - +--- +title: "Vordere Abnäher" +--- Whether to include front waist darts or not. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](simone_frontdarts_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](simone_frontdarts_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From ac3fc1ace2a1403e747d2b5b039b958fcc813380 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:13:18 +0200 Subject: [PATCH 09191/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/hemcurve/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/hemcurve/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/hemcurve/de.md index 298e3f7f11d..160ec7927d8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/hemcurve/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/hemcurve/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hem curve" -- - - +--- +title: "Saumkurve" +--- ![Saumkurve](hemcurve.svg) From 8fa913f2a1f9e3a9126359512197a783ddac1a80 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:13:20 +0200 Subject: [PATCH 09192/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/hemstyle/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/hemstyle/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/hemstyle/de.md index 1ce009547b0..5f1c20f457e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/hemstyle/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/hemstyle/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hem style" -- - - +--- +title: "Saumstil" +--- ![Saumstil](hemstyle.svg) From 25c14b523c62c50c9a6c5f1a543984d226ca0ef5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:13:21 +0200 Subject: [PATCH 09193/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/hipsease/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/hipsease/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/hipsease/de.md index afda5e24929..b5ce9bd9676 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/hipsease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/hipsease/de.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Weitenzugabe Hüfte" -- - - +--- +title: "Zugabe Hüfte" +--- ![Zugabe Hüfte](hipsease.svg) -Wie viel Platz möchten Sie an den Hüften? +Wie viel Weite brauchst du an der Hüfte? ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster From 31f5332dfebbed41cb031b1b3d1d02af0eff8dd0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:13:22 +0200 Subject: [PATCH 09194/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/lengthbonus/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/lengthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/lengthbonus/de.md index 587ccb672d4..dac0b4d0294 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/lengthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/lengthbonus/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Längenzugabe" -- - - +--- ![Längenzugabe](lengthbonus.svg) From 0080a8ac65cff1cb98bcfd33eeb61ffb8e5dc5bd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:13:23 +0200 Subject: [PATCH 09195/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/roundback/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/roundback/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/roundback/de.md index 6de8f5fb979..47cb5869994 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/roundback/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/roundback/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Round back" -- - - +--- +title: "Runder Rücken" +--- From 01f08870053cb62be8909d9ca129ec687a43b50d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:13:24 +0200 Subject: [PATCH 09196/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/s3armhole/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/s3armhole/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/s3armhole/de.md index 808fceb5a61..53e0fe23a1e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/s3armhole/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/s3armhole/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder seam shift: armhole side" -- - - +--- +title: "Schulternahtverschiebung: Armlochseite" +--- Steuert die Position der Schulternaht auf der Armlochseite. @@ -9,4 +9,4 @@ Steuert die Position der Schulternaht auf der Armlochseite. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](simone_s3armhole_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](simone_s3armhole_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From d6533c80625fdabf1ec4929a4448c0a21d12a88a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:13:25 +0200 Subject: [PATCH 09197/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/s3collar/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/s3collar/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/s3collar/de.md index d47585a3ad2..ead19e8deb6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/s3collar/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/s3collar/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder seam shift: collar side" -- - - +--- +title: "Schulternahtverschiebung: Kragenseite" +--- Steuert die Position der Schulternaht auf der Kragenseite. @@ -9,4 +9,4 @@ Steuert die Position der Schulternaht auf der Kragenseite. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](simone_s3collar_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](simone_s3collar_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From f5e728f09433ed44e0510aa71d999aae796e6949 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:13:26 +0200 Subject: [PATCH 09198/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../designs/simone/options/seperatebuttonholeplacket/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/seperatebuttonholeplacket/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/seperatebuttonholeplacket/de.md index d9c3fd8301d..a9cd242e9da 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/seperatebuttonholeplacket/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/seperatebuttonholeplacket/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Seperate buttonhole placket" -- - - +--- +title: "Separate Knopflochleiste" +--- ![Separate Knopflochleiste](seperatebuttonholeplacket.svg) From 9312615e2c7d4d81b3d96053b95de5fc39e9c3bc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:13:28 +0200 Subject: [PATCH 09199/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/seperatebuttonplacket/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/seperatebuttonplacket/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/seperatebuttonplacket/de.md index 6d46f8a23c6..337093f11ca 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/seperatebuttonplacket/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/seperatebuttonplacket/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Seperate button placket" -- - - +--- +title: "Separate Knopfleiste" +--- ![Separate Knopfleiste](seperatebuttonplacket.svg) From 9acaa7458ed3ed2ba5f393fb2e74d92f9c2c7005 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:13:29 +0200 Subject: [PATCH 09200/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/shoulderease/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/shoulderease/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/shoulderease/de.md index 0b80a32d941..1f2982526de 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/shoulderease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/shoulderease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder ease" -- - - +--- +title: "Schulter Zugabe" +--- Steuert die Höhe der Leichtigkeit auf der Schulter zu Schultermessung. From 66a22d0a66eb634bbb031b0ccbf3189522cd891f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:13:30 +0200 Subject: [PATCH 09201/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../designs/simone/options/shoulderslopereduction/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/shoulderslopereduction/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/shoulderslopereduction/de.md index 3f1fdce7722..b6335187371 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/shoulderslopereduction/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/shoulderslopereduction/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Shoulder slope reduction" -- - - +--- +title: "Verringerung der Schulterneigung" +--- Reduziert den Schulterhang, um zusätzlichen Platz für Schulterpolsterung zu schaffen. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](simone_shoulderslopereduction_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](simone_shoulderslopereduction_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 7e66cc79d92d2eff3e71fd3b27151b8075946685 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:13:32 +0200 Subject: [PATCH 09202/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleevecapbackfactorx/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapbackfactorx/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapbackfactorx/de.md index b6031374cb4..6b6eb97f032 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapbackfactorx/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapbackfactorx/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap back X" -- - - +--- +title: "Armkugel Hinten X" +--- ![Die horizontale Position des Rückenbiegepunkts](./sleevecapbackfactorx.svg) From 72e3ac5464528f703000ca65fddae6cc61836dc5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:13:33 +0200 Subject: [PATCH 09203/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleevecapbackfactory/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapbackfactory/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapbackfactory/de.md index 5588a14e71b..8cc8fb781ea 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapbackfactory/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapbackfactory/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap back Y" -- - - +--- +title: "Armkugel Hinten Y" +--- ![Die vertikale Position des Rückenbiegepunkts](./sleevecapbackfactory.svg) From 41b31bc677a6ca2f7793b82ef93fbe4b4bae3565 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:13:34 +0200 Subject: [PATCH 09204/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleevecapease/de.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapease/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapease/de.md index 004e38d38de..265a6dbdcc5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapease/de.md @@ -1,8 +1,8 @@ -- - - -title: "Sleevecap ease" -- - - +--- +title: "Armkugel Zugabe" +--- -Bestimmt die Menge der Ärmel Leichtigkeit. +Bestimmt die Menge der Zugabe an der Armkugel. @@ -15,4 +15,4 @@ Für leichten Stoff oder Stricken wollen Sie wenig bis keine Ärmel leicht. Für ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](simone_sleevecapease_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](simone_sleevecapease_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 0376c3687d9b8cac4a4ae545a414112508a5bd66 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:13:35 +0200 Subject: [PATCH 09205/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleevecapfrontfactorx/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapfrontfactorx/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapfrontfactorx/de.md index 26ca0ff29a1..59f086280af 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapfrontfactorx/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapfrontfactorx/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap front X" -- - - +--- +title: "Armkugel Vorne X" +--- ![Die horizontale Position des vorderen Ablenkungspunkts](./sleevecapfrontfactorx.svg) From b84f306cfbee965383864c7396cd4a98a247bc42 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:13:36 +0200 Subject: [PATCH 09206/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleevecapfrontfactory/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapfrontfactory/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapfrontfactory/de.md index 7db84194d38..314dd66c567 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapfrontfactory/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapfrontfactory/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap front Y" -- - - +--- +title: "Armkugel Vorne Y" +--- ![Die vertikale Position des vorderen Durchbiegungspunkts](./sleevecapfrontfactory.svg) From c5f50531a7d59836faf114471e6660214b1d670c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:13:37 +0200 Subject: [PATCH 09207/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/sleevecapq1offset/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq1offset/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq1offset/de.md index a48b5c1eea1..6e22ea21d38 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq1offset/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq1offset/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 offset" -- - - +--- +title: "Offset der Armkugel Q1" +--- ![Der Versatz im ersten Quartal der Ärmel](./sleevecapq1offset.svg) From 7dc236c33370f524c4e91d0fc7571a0c54272ef9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:13:38 +0200 Subject: [PATCH 09208/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleevecapq1spread1/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq1spread1/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq1spread1/de.md index a486798063e..db1e556e7d2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq1spread1/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq1spread1/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 downward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q1 Spreizung nach unten" +--- ![Die Abwärtsverteilung im ersten Quadranten der Ärmel](./sleevecapq1downwardspread.svg) From 2a892ad8b3de7556383925c9533061566c69700d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:13:39 +0200 Subject: [PATCH 09209/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleevecapq1spread2/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq1spread2/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq1spread2/de.md index cdce3e684e9..6e95e6ba38a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq1spread2/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq1spread2/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 upward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q1 Spreizung nach oben" +--- ![Die Aufwärtsverteilung im ersten Quadranten der Ärmel](./sleevecapq1spread2.svg) From 1dd0060b951c9f1c3cffeb83b1e38cf0f233923d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:13:40 +0200 Subject: [PATCH 09210/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/sleevecapq2offset/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq2offset/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq2offset/de.md index 52cee64d779..b2f5cf05438 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq2offset/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq2offset/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 offset" -- - - +--- +title: "Offset der Armkugel Q2" +--- ![Der Versatz im zweiten Quartal der Ärmel](./sleevecapq2offset.svg) From 3cd08b787a320b541132fd56011231f947a6d267 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:13:41 +0200 Subject: [PATCH 09211/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleevecapq2spread1/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq2spread1/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq2spread1/de.md index bd9c3cc21d8..e731b3787e0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq2spread1/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq2spread1/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 downward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q2 Spreizung nach unten" +--- ![Die Abwärtsverteilung im zweiten Quadranten der Ärmel](./sleevecapq2spread1.svg) From fad09f0a6b8bf21d25fe890fcf71d1afba4216a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:13:42 +0200 Subject: [PATCH 09212/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleevecapq2spread2/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq2spread2/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq2spread2/de.md index 092c59b37a9..1aa0a3dbc3b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq2spread2/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq2spread2/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 upward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q2 Spreizung nach oben" +--- ![Die Aufwärtsverteilung im zweiten Viertel der Ärmel](./sleevecapq2spread2.svg) From 144b595a9496c010e1b4071571148950835478fe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:13:43 +0200 Subject: [PATCH 09213/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/sleevecapq3offset/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq3offset/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq3offset/de.md index 5605174055c..42360edb77d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq3offset/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq3offset/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 offset" -- - - +--- +title: "Offset der Armkugel Q3" +--- ![Der Versatz im dritten Quartal der Ärmel](./sleevecapq3offset.svg) From 9919664074a1406657d80507cd366578dfe5ecd9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:13:44 +0200 Subject: [PATCH 09214/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleevecapq3spread1/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq3spread1/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq3spread1/de.md index 9cfd7b828af..b3a69c63393 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq3spread1/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq3spread1/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 upward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q3 Spreizung nach oben" +--- ![Der Aufwärtstrend breitet sich im thrid-Quadranten der Ärmel aus](./sleevecapq3spread1.svg) From eb5dcbda2f2c57f10b8ebb8f02fc182441a575a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:13:45 +0200 Subject: [PATCH 09215/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleevecapq3spread2/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq3spread2/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq3spread2/de.md index 6bac0e2c95e..65dbdd65307 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq3spread2/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq3spread2/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 downward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q3 Spreizung nach unten" +--- ![Die Abwärtsverteilung im dritten Quadranten der Ärmel](./sleevecapq3spread2.svg) From f3aabe4cc2f71ccca20f35bd11cf9b227ce1345b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:13:46 +0200 Subject: [PATCH 09216/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/sleevecapq4offset/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq4offset/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq4offset/de.md index df29518e97e..57e701ef030 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq4offset/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq4offset/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 offset" -- - - +--- +title: "Offset der Armkugel Q4" +--- ![Der Versatz im vierten Quartal der Ärmel](./sleevecapq4offset.svg) From caa641285403632a68f5dea4ff47dd347fbf855a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:13:47 +0200 Subject: [PATCH 09217/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleevecapq4spread1/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq4spread1/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq4spread1/de.md index eebfcff9cb3..daff17f4b75 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq4spread1/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq4spread1/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 upward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q4 Spreizung nach oben" +--- ![Die Aufwärtsverteilung im vierten Viertel der Ärmel](./sleevecapq4spread1.svg) From d1aa68627642ccc961bfa5818b12f8caf6014cc7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:13:48 +0200 Subject: [PATCH 09218/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleevecapq4spread2/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq4spread2/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq4spread2/de.md index 116f9dd9740..c7e403765ce 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq4spread2/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq4spread2/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 downward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q4 Spreizung nach unten" +--- ![Die Abwärtsverteilung im vierten Viertel der Ärmel](./sleevecapq4spread2.svg) From ffd4d4602574d206694b494d13b417cae0312611 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:13:50 +0200 Subject: [PATCH 09219/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleevecaptopfactorx/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecaptopfactorx/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecaptopfactorx/de.md index 755c193bbec..993d666c7fa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecaptopfactorx/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecaptopfactorx/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap top X" -- - - +--- +title: "Armkugel Oben X" +--- ![Die horizontale Position der Ärmel oben](./sleevecaptopfactorx.svg) From 69ecf7ea21a4c68e064648302eb2ea4f59534a80 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:13:51 +0200 Subject: [PATCH 09220/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleevecaptopfactory/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecaptopfactory/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecaptopfactory/de.md index 9fa082e31ee..e4886b47558 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecaptopfactory/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecaptopfactory/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap top Y" -- - - +--- +title: "Armkugel Oben Y" +--- ![Die vertikale Position der Ärmelhaube](./sleevecaptopfactory.svg) From fd0dc6c1203bde8b358ed13682be1f2b6da73c17 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:13:52 +0200 Subject: [PATCH 09221/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/sleevelengthbonus/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevelengthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevelengthbonus/de.md index b9e7362a77b..cff0727d914 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevelengthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevelengthbonus/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Längenzugabe Ärmel" -- - - +--- +title: "Ärmel Längenzugabe" +--- ![Ärmel Längenzugabe](sleevelengthbonus.svg) From e78bd2695393ab873a18a0f48820b5c303fe1ca2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:13:53 +0200 Subject: [PATCH 09222/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleeveplacketlength/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleeveplacketlength/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleeveplacketlength/de.md index 3d4ec7618e5..39ae437cc9e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleeveplacketlength/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleeveplacketlength/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve placket length" -- - - +--- +title: "Ärmelleistenlänge" +--- ![Ärmelleistenlänge](sleeveplacketlength.svg) From 97d57418a71a8542b1928541ff7eb9c551236164 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:13:54 +0200 Subject: [PATCH 09223/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/needs/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/needs/de.md b/markdown/org/docs/designs/sven/needs/de.md index 17cffcaaf38..dc3cac6440f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/needs/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/needs/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Sven sweatshirt: What You Need" -- - - +--- Um Sven zu erstellen, benötigst du Folgendes: @@ -14,7 +14,7 @@ Um Sven zu erstellen, benötigst du Folgendes: wie bei allen Strickwaren und Stretchgeweben wird dir ein Serger/Overlock das Leben erleichtern. -Wenn Sie nicht eines davon haben, verzweifeln Sie nicht. Sie brauchen es nicht wirklich. -Da diese Seitennaht und Schulternähte nicht ausgedehnt werden, können Sie sie einfach mit einer regelmässigen geraden Nähte nähen. +Wenn du keine hast, musst du aber nicht verzweifeln. Du brauchst sie nicht unbedingt. +Da die Seiten- und Schulternähte nicht gedehnt werden, kannst du sie mit einem gewöhnlichen Geradstich nähen. From 1648361d2a79409c3442c32a4e6e60615783cc20 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:13:55 +0200 Subject: [PATCH 09224/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleeveplacketwidth/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleeveplacketwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleeveplacketwidth/de.md index 64db060d69e..9e79262857f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleeveplacketwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleeveplacketwidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve placket width" -- - - +--- +title: "Ärmelleiste Breite" +--- ![Ärmelleiste Breite](sleeveplacketwidth.svg) From 5c51a1ce9137b90697c86fd2b172549368350413 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:13:56 +0200 Subject: [PATCH 09225/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleevewidthguarantee/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevewidthguarantee/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevewidthguarantee/de.md index 72cc1254a0a..e1b3dc0da76 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevewidthguarantee/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevewidthguarantee/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve width guarantee" -- - - +--- +title: "Garantie der Ärmelbreite" +--- Wir entwerfen zuerst die Armöffnung, dann entwerfen wir einen Ärmel zu ihr passen. From 9f46044338dd81329c2e8ddda8664ccf27e80920 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:13:57 +0200 Subject: [PATCH 09226/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/splityoke/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/splityoke/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/splityoke/de.md index 08d3f0adacd..220772845fb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/splityoke/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/splityoke/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Split yoke" -- - - +--- +title: "Geteilte Passe" +--- ![Geteilte Passe](splityoke.svg) From 46af4bc72e41d136db372adc5ac6ff9ba4b21a78 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:13:58 +0200 Subject: [PATCH 09227/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/waistease/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/waistease/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/waistease/de.md index 938f73c495f..69c29a68b51 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/waistease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/waistease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist ease" -- - - +--- +title: "Taillenzugabe" +--- ![Taillenzugabe](waistease.svg) From 07a8d79dfb65db5a32814b93feecfb51895bdc54 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:13:59 +0200 Subject: [PATCH 09228/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/yokeheight/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/yokeheight/de.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/yokeheight/de.md index e52c77db74a..864ed7f8237 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/yokeheight/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/yokeheight/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Yoke height" -- - - +--- +title: "Passenhöhe" +--- Controls the height of the yoke seam. @@ -9,4 +9,4 @@ Controls the height of the yoke seam. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](simone_yokeheight_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](simone_yokeheight_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From d0c84e64bfd6fc3b635c127947d4b9177ac906be Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:14:01 +0200 Subject: [PATCH 09229/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/cutting/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/cutting/de.md b/markdown/org/docs/designs/sven/cutting/de.md index c70c4d14e91..34cb2748c35 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/cutting/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/cutting/de.md @@ -1,12 +1,12 @@ -- - - +--- title: "Sven sweatshirt: Cutting Instructions" -- - - +--- Sven ist ein sehr einfaches Muster, das aus zwei Hauptteilen und einigen Streifen für die Hals- und Armlochbindung besteht. - **Oberstoff** - - **1 zurück** auf die Falte schneiden - - **1 Front** auf die Falte schneiden + - Schneide **1 Rückenteil** im Stoffbruch + - Schneide **1 Vorderteil** im Stoffbruch - **2 Ärmel** mit guten Seiten schneiden - **Ribbing-Stoff** - Cut **1 strip** for the neck opening binding From 9b8ede657f8e36b06d69d1ea5166ff63f4c99d70 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:14:02 +0200 Subject: [PATCH 09230/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/de.md b/markdown/org/docs/designs/sven/de.md index 0bc58741b7e..223df1ffd31 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Sven sweatshirt" -- - - +--- +title: "Sven, der Pullover" +--- From db797eab9f83271b7d9ddbf4e6fbe78a2dc8c6d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:14:03 +0200 Subject: [PATCH 09231/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/fabric/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/fabric/de.md b/markdown/org/docs/designs/sven/fabric/de.md index 8effb5b08ba..008dd924375 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/fabric/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/fabric/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Sven sweatshirt: Fabric Options" -- - - +--- Sven kann jedes Sweatshirt sein, das du willst. Von Geweben zu Stricken oder sogar Scuba, Sie können nicht wirklich schief gehen, solange Sie mit etwas festhalten, das ein bisschen Gewicht darauf hat. From c08d921723527681e4af337889b58226b6c26e11 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:14:04 +0200 Subject: [PATCH 09232/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/instructions/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/sven/instructions/de.md index 79337b99fa0..32723a17c01 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Sven sweatshirt: Sewing Instructions" -- - - +--- ### Schritt 1: Schulternähte schließen From 4bc0e40fe8c24a048e4b33d1a75eae1102816775 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:14:05 +0200 Subject: [PATCH 09233/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/sven/measurements/de.md index e562316f746..e73d2af6c17 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Sven sweatshirt: Required Measurements" -- - - +--- From 70ef55bc2b46c61175433a8e4e220642640855cc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:14:06 +0200 Subject: [PATCH 09234/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/acrossbackfactor/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/acrossbackfactor/de.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/acrossbackfactor/de.md index 684973d2cc5..f63ad6cd76e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/acrossbackfactor/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/acrossbackfactor/de.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Across back factor" -- - - +--- +title: "Rückenweitenverhältnis" +--- ![Rückenweitenverhältnis](acrossbackfactor.svg) -Beeinflusst das Verhältnis zwischen Rücken- und Schulterweite measurement +Steuert die Rückenbreite als Faktor der Schultermessung ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster From cd292ff07e5a1b8e8db7b7b71cfe7be653ef210f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:14:07 +0200 Subject: [PATCH 09235/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/sven/options/armholedepthfactor/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/armholedepthfactor/de.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/armholedepthfactor/de.md index 1ffcc96bea3..2332c1ebb1b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/armholedepthfactor/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/armholedepthfactor/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Armhole depth factor" -- - - +--- +title: "Tiefenfaktor des Armloches" +--- Diese Option steuert die Tiefe des Armlochs. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](sven_armholedepthfactor_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](sven_armholedepthfactor_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 7c015d31e90ec9df5241f1554871444efa5b522e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:14:09 +0200 Subject: [PATCH 09236/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/backneckcutout/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/backneckcutout/de.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/backneckcutout/de.md index 12ec1ed323e..f27454435fa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/backneckcutout/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/backneckcutout/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Rückenhalsausschnitt" -- - - +--- +title: "Ausschnitt im Nacken" +--- Beeinflusst die Tiefe des Halsausschnitts im Rückenteil. Mit anderen Worten, wenn man diesen erhöht, wird der Halsausschnitt hinten weiter. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](sven_backneckcutout_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](sven_backneckcutout_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From f00cd269b55d9a37809b79d8d824fd1cde7a02be Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:14:10 +0200 Subject: [PATCH 09237/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/bicepsease/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/bicepsease/de.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/bicepsease/de.md index 0352ad7424c..a03ab882732 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/bicepsease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/bicepsease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -weitenzugabe/Bequemlichkeitszugabe Oberarm -- - - +--- +title: "Bizeps Zugabe" +--- ![Bizeps Zugabe](bicepsease.svg) From 94a7a823ae4beb5ea2138c7e95c1cee198ec8313 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:14:12 +0200 Subject: [PATCH 09238/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/chestease/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/chestease/de.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/chestease/de.md index 39053bbc46d..5f2760644f3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/chestease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/chestease/de.md @@ -1,8 +1,8 @@ -- - - -title: "Bequemlichkeitszugabe Brust" -- - - +--- +title: "Brustumfangszugabe" +--- -![Brustzugabe](chestease.svg) +![Brustumfangszugabe](chestease.svg) Wie viel Platz möchtest du an der Brust haben? Welcher Wert auch immer Sie hier angeben, wird beim Entwurf des Kleidungsstückes einfach zu Ihrer Brustumfangsmessung hinzugefügt. From 5bd28392a6fb5b51c3911d0235e955f76a3d0b0e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:14:13 +0200 Subject: [PATCH 09239/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/collarease/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/collarease/de.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/collarease/de.md index 23b1b487cea..5ba238dc1cd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/collarease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/collarease/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Collar ease" -- - - +--- +title: "Kragen Zugabe" +--- Steuert die Menge der Leichtigkeit am Hals/Hals. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](sven_collarease_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](sven_collarease_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 2bad9127aa4ceb3aa70e95bec1fb31ddd7dff8d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:14:14 +0200 Subject: [PATCH 09240/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/cuffease/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/cuffease/de.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/cuffease/de.md index 3217a7aabaa..9dddee79b25 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/cuffease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/cuffease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Bequemlichkeitszugabe Bündchen" -- - - +--- +title: "Manschette Zugabe" +--- ![Manschette Zugabe](cuffease.svg) From 46739fb725484675b1599c1696365d96010decd6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:14:15 +0200 Subject: [PATCH 09241/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/draftforhighbust/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/draftforhighbust/de.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/draftforhighbust/de.md index f9615b97411..1db3f0037d9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/draftforhighbust/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/draftforhighbust/de.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: Schnittkonstruktion für Oberbrustumfang Erstelle das Schnittmuster augfgrund des Oberbrustumfanges (wenn vorhanden) und nicht nach dem Brustumfang (an der stärksten Stelle). Das Kleidungsstück wird figurnaher ausfallen für Personen mit Brüsten. -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster ![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](sven_draftforhighbust_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 17d88195226de5c5eab8bc36c1dcfe052d9ee0f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:14:16 +0200 Subject: [PATCH 09242/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/de.md index fff68ea142b..84d9a11efd3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Sven sweatshirt: Design Options" -- - - +--- From 482fa8fe59a6d998aeee5f15c7d970a6aba17d11 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:14:17 +0200 Subject: [PATCH 09243/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/frontarmholedeeper/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/frontarmholedeeper/de.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/frontarmholedeeper/de.md index 5fe5d0b92f3..de09469f58c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/frontarmholedeeper/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/frontarmholedeeper/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front armhole extra cutout" -- - - +--- +title: "Zusätzlicher Ausschnitt am vorderen Armloch" +--- Steuert wie viel die Vorderseite des Armlochs tiefer in das Gewand geschnitten wird als die Rückseite. From 8f7451dcd2bf1585f6ea394f2003d35b7dce331c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:14:18 +0200 Subject: [PATCH 09244/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/hipsease/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/hipsease/de.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/hipsease/de.md index 91e04ee2714..bf83ffff400 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/hipsease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/hipsease/de.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Zugabe Hüfte" Steuert die Menge an Zugabe an deinen Hüften (am unteren Ende des Pullovers) -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster ![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](sven_hipsease_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 068d63d1ff536711aeb607856bcc8ea7dad55b7a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:14:19 +0200 Subject: [PATCH 09245/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/lengthbonus/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/lengthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/lengthbonus/de.md index 92e907506c4..0a0f1fc1cef 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/lengthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/lengthbonus/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Längenzugabe" -- - - +--- ![Längenzugabe](lengthbonus.svg) From 1c2ef45198f378a91df233ab9eaf6b6815ab2c0f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:14:20 +0200 Subject: [PATCH 09246/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbing/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbing/de.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbing/de.md index 793a3cd82f9..667aad910f4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbing/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbing/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Ribbing" -- - - +--- +title: "Bündchen" +--- ![Bündchen](ribbing.svg) From d93e911abde29261f9f276217e8dce8c319e024c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:14:21 +0200 Subject: [PATCH 09247/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingheight/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingheight/de.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingheight/de.md index 66ccac2e96d..b0f701597c0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingheight/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingheight/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Bündchen Breite (Höhe)" -- - - +--- +title: "Bündchen-Höhe" +--- ![Bündchen-Höhe](ribbingheight.svg) From 16e28a382e9dfe1839898c25666614c1a0834d1d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:14:22 +0200 Subject: [PATCH 09248/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingstretch/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingstretch/de.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingstretch/de.md index a8f0f3a60b0..6b1dce517d3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingstretch/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingstretch/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Ribbing stretch" -- - - +--- +title: "Bündchen-Elastizität" +--- ![Bündchen-Elastizität](ribbingstretch.svg) From fe162fa9570b0a8ce5a92ffdaa96688a15743502 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:14:23 +0200 Subject: [PATCH 09249/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/s3armhole/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/s3armhole/de.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/s3armhole/de.md index 1a37a3b09f1..f787e33c2cf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/s3armhole/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/s3armhole/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder seam shift: armhole side" -- - - +--- +title: "Schulternahtverschiebung: Armlochseite" +--- Steuert die Position der Schulternaht auf der Armlochseite. @@ -9,4 +9,4 @@ Steuert die Position der Schulternaht auf der Armlochseite. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](sven_s3armhole_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](sven_s3armhole_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 1b5f4baf0ba1919814a3cd999a5f8956416adfd2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:14:24 +0200 Subject: [PATCH 09250/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/s3collar/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/s3collar/de.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/s3collar/de.md index dec4c0ce5f3..6c51d40c602 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/s3collar/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/s3collar/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder seam shift: collar side" -- - - +--- +title: "Schulternahtverschiebung: Kragenseite" +--- Steuert die Position der Schulternaht auf der Kragenseite. @@ -9,4 +9,4 @@ Steuert die Position der Schulternaht auf der Kragenseite. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](sven_s3collar_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](sven_s3collar_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 237fad0034eb6542f91ef5c45ba9a71b93a58be0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:14:26 +0200 Subject: [PATCH 09251/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/shoulderease/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/shoulderease/de.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/shoulderease/de.md index 00eb0bfcc4d..5b0e04875cb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/shoulderease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/shoulderease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder ease" -- - - +--- +title: "Schulter Zugabe" +--- Steuert die Höhe der Leichtigkeit auf der Schulter zu Schultermessung. From 65817bcd1305a0978ad0f5a0ac435b7d32fef476 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:14:27 +0200 Subject: [PATCH 09252/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/shoulderslopereduction/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/shoulderslopereduction/de.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/shoulderslopereduction/de.md index 8b87f6365b7..179addda21f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/shoulderslopereduction/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/shoulderslopereduction/de.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: Verringerung der Schulterneigung Der Betrag, um den die Schulterneigung reduziert wird, um eine Schulterpolsterung zu ermöglichen. -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster ![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](sven_shoulderslopereduction_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 7d4539ecc20b125b96e9f9fce2c23598209e0e7b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:14:28 +0200 Subject: [PATCH 09253/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/sven/options/sleevecapbackfactorx/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapbackfactorx/de.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapbackfactorx/de.md index 611098d813d..802790e75be 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapbackfactorx/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapbackfactorx/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap back X" -- - - +--- +title: "Armkugel Hinten X" +--- ![Die horizontale Position des Rückenbiegepunkts](./sleevecapbackfactorx.svg) From e31bd6d5476720970f8f1dfac9d96a09a8e1c897 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:14:29 +0200 Subject: [PATCH 09254/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/sven/options/sleevecapbackfactory/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapbackfactory/de.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapbackfactory/de.md index 325d61e043a..f62c7dc2399 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapbackfactory/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapbackfactory/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap back Y" -- - - +--- +title: "Armkugel Hinten Y" +--- ![Die vertikale Position des Rückenbiegepunkts](./sleevecapbackfactory.svg) From e5f3d762a7c62a3566f935578c622a27c73d22f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:14:30 +0200 Subject: [PATCH 09255/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/sleevecapease/de.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapease/de.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapease/de.md index 653fcd73bdc..18f44ffff58 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapease/de.md @@ -1,8 +1,8 @@ -- - - -title: "Sleevecap ease" -- - - +--- +title: "Armkugel Zugabe" +--- -Bestimmt die Menge der Ärmel Leichtigkeit. +Bestimmt die Menge der Zugabe an der Armkugel. @@ -15,4 +15,4 @@ Für leichten Stoff oder Stricken wollen Sie wenig bis keine Ärmel leicht. Für ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](sven_sleevecapease_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](sven_sleevecapease_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From e91677625feaf7f6d6ed12a40da593b03c0fe7cc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:14:31 +0200 Subject: [PATCH 09256/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/sven/options/sleevecapfrontfactorx/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapfrontfactorx/de.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapfrontfactorx/de.md index c605340f8bb..6a883534a30 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapfrontfactorx/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapfrontfactorx/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap front X" -- - - +--- +title: "Armkugel Vorne X" +--- ![Die horizontale Position des vorderen Ablenkungspunkts](./sleevecapfrontfactorx.svg) From 68b97da8b4166ecf13ecacf385a526081abda84d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:14:33 +0200 Subject: [PATCH 09257/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/sven/options/sleevecapfrontfactory/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapfrontfactory/de.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapfrontfactory/de.md index 52a40422967..dbffbee449c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapfrontfactory/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapfrontfactory/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap front Y" -- - - +--- +title: "Armkugel Vorne Y" +--- ![Die vertikale Position des vorderen Durchbiegungspunkts](./sleevecapfrontfactory.svg) From 3e75b4155bde9fc255061f9f83ab96112dcc3396 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:14:34 +0200 Subject: [PATCH 09258/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1offset/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1offset/de.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1offset/de.md index bcccc38c2af..1deaccec325 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1offset/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1offset/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 offset" -- - - +--- +title: "Offset der Armkugel Q1" +--- ![Der Versatz im ersten Quartal der Ärmel](./sleevecapq1offset.svg) From 96992de3ff4c28d07c5aadb2981e4a85c635f77a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:14:35 +0200 Subject: [PATCH 09259/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1spread1/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1spread1/de.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1spread1/de.md index 088e7cd8972..d33ac79eb68 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1spread1/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1spread1/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 downward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q1 Spreizung nach unten" +--- ![Die Abwärtsverteilung im ersten Quadranten der Ärmel](./sleevecapq1downwardspread.svg) From 70d8268a7ea482a76db28b313647e12301417e08 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:14:36 +0200 Subject: [PATCH 09260/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1spread2/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1spread2/de.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1spread2/de.md index f07fc3c995d..7cfe6dde9ba 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1spread2/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1spread2/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 upward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q1 Spreizung nach oben" +--- ![Die Aufwärtsverteilung im ersten Quadranten der Ärmel](./sleevecapq1spread2.svg) From d863d471bc6a64e7380c73340d26bf1de140c2d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:14:37 +0200 Subject: [PATCH 09261/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2offset/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2offset/de.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2offset/de.md index a20b46ba733..eae9be64a1c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2offset/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2offset/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 offset" -- - - +--- +title: "Offset der Armkugel Q2" +--- ![Der Versatz im zweiten Quartal der Ärmel](./sleevecapq2offset.svg) From e40ea8388c001f867677e004b4cd40af71636684 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:14:38 +0200 Subject: [PATCH 09262/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2spread1/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2spread1/de.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2spread1/de.md index 731359a3877..2e9fd2e8f76 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2spread1/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2spread1/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 downward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q2 Spreizung nach unten" +--- ![Die Abwärtsverteilung im zweiten Quadranten der Ärmel](./sleevecapq2spread1.svg) From 8a02a026b53353c3b7469e1272c3e10ab07b8b1a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:14:39 +0200 Subject: [PATCH 09263/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2spread2/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2spread2/de.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2spread2/de.md index c8b93263fff..5b2bd0e17a8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2spread2/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2spread2/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 upward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q2 Spreizung nach oben" +--- ![Die Aufwärtsverteilung im zweiten Viertel der Ärmel](./sleevecapq2spread2.svg) From 68d2ae28e9f0015c70d95e548844af193bdad3b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:14:40 +0200 Subject: [PATCH 09264/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3offset/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3offset/de.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3offset/de.md index dc1c6663b38..13fa6ffa0bb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3offset/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3offset/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 offset" -- - - +--- +title: "Offset der Armkugel Q3" +--- ![Der Versatz im dritten Quartal der Ärmel](./sleevecapq3offset.svg) From 8192f76414732326b4e809826170e23ea37ea232 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:14:41 +0200 Subject: [PATCH 09265/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3spread1/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3spread1/de.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3spread1/de.md index 54df2aa0072..7daca24ff32 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3spread1/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3spread1/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 upward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q3 Spreizung nach oben" +--- ![Der Aufwärtstrend breitet sich im thrid-Quadranten der Ärmel aus](./sleevecapq3spread1.svg) From 8c63cc9878f57ae8178e24af232521af4fc1a70c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:14:42 +0200 Subject: [PATCH 09266/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3spread2/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3spread2/de.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3spread2/de.md index 796953bc519..daf7e22bed1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3spread2/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3spread2/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 downward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q3 Spreizung nach unten" +--- ![Die Abwärtsverteilung im dritten Quadranten der Ärmel](./sleevecapq3spread2.svg) From 218ac3787064e4f07a0517292cbc9ee015229510 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:14:43 +0200 Subject: [PATCH 09267/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4offset/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4offset/de.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4offset/de.md index e796a9498ad..df7125c5105 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4offset/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4offset/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 offset" -- - - +--- +title: "Offset der Armkugel Q4" +--- ![Der Versatz im vierten Quartal der Ärmel](./sleevecapq4offset.svg) From 5f8133749b780ab08e1c1c4db283c97202fd8844 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:14:44 +0200 Subject: [PATCH 09268/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4spread1/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4spread1/de.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4spread1/de.md index 5acffd3650a..b655b5afa24 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4spread1/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4spread1/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 upward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q4 Spreizung nach oben" +--- ![Die Aufwärtsverteilung im vierten Viertel der Ärmel](./sleevecapq4spread1.svg) From 2e2e03bd6ebe8254d747534d68d6926712c07079 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:14:45 +0200 Subject: [PATCH 09269/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4spread2/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4spread2/de.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4spread2/de.md index 113486a3632..885c0caa74c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4spread2/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4spread2/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 downward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q4 Spreizung nach unten" +--- ![Die Abwärtsverteilung im vierten Viertel der Ärmel](./sleevecapq4spread2.svg) From fdd5c459efa5b96d43adfa8e37b5fecb63795351 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:14:46 +0200 Subject: [PATCH 09270/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/sleevecaptopfactorx/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecaptopfactorx/de.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecaptopfactorx/de.md index f0686e0a683..76c9725e550 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecaptopfactorx/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecaptopfactorx/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap top X" -- - - +--- +title: "Armkugel Oben X" +--- ![Die horizontale Position der Ärmel oben](./sleevecaptopfactorx.svg) From 12885a5cb0b84a152f4d2231aec829fe58c3e7cf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:14:47 +0200 Subject: [PATCH 09271/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/sleevecaptopfactory/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecaptopfactory/de.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecaptopfactory/de.md index 1b02cab4e0f..2c489223e0c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecaptopfactory/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecaptopfactory/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap top Y" -- - - +--- +title: "Armkugel Oben Y" +--- ![Die vertikale Position der Ärmelhaube](./sleevecaptopfactory.svg) From b6995e13af23ec380cb93ef8040018486f65c46e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:14:48 +0200 Subject: [PATCH 09272/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/sleevelengthbonus/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevelengthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevelengthbonus/de.md index 9fa92bc1165..fa86c74c0d3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevelengthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevelengthbonus/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Längenzugabe Ärmel" -- - - +--- +title: "Ärmel Längenzugabe" +--- ![Ärmel Längenzugabe](sleevelengthbonus.svg) From 3c3a389a2e267f7292365684abbd1e0d2d54c069 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:14:49 +0200 Subject: [PATCH 09273/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tamiko/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/de.md index c45a4322ae8..ff9756785c5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Tamiko top: Design Options" -- - - +--- From f9c95f89be4b739271be888d0defb9938af37b95 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:14:50 +0200 Subject: [PATCH 09274/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/sven/options/sleevewidthguarantee/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevewidthguarantee/de.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevewidthguarantee/de.md index ad965220441..2d382f14c4a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevewidthguarantee/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevewidthguarantee/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve width guarantee" -- - - +--- +title: "Garantie der Ärmelbreite" +--- Wir entwerfen zuerst die Armöffnung, dann entwerfen wir einen Ärmel zu ihr passen. From 8f4a424dcd682fcf141a11724c029fdd47246be7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:14:51 +0200 Subject: [PATCH 09275/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tamiko/cutting/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/cutting/de.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/cutting/de.md index f00e09c215d..121e8db11c8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/cutting/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/cutting/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Tamiko top: Cutting Instructions" -- - - +--- - **Oberstoff** - **1 Tamiko oben** auf der Falte schneiden From b3c7a722ca0c8fe55f3252dd1b6b7773a7d9494b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:14:52 +0200 Subject: [PATCH 09276/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tamiko/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/de.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/de.md index 8bcf042271e..fc86ad31494 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Tamiko top" -- - - +--- +title: "Tamiko, das Top" +--- From 77ffc81e1163a1007e5ffb34a656cc58435552d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:14:53 +0200 Subject: [PATCH 09277/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tamiko/fabric/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/fabric/de.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/fabric/de.md index 5de90da77bf..f2cb4d48b58 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/fabric/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/fabric/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Tamiko top: Fabric Options" -- - - +--- Dieses Muster hat viele unfertige Kanten, so dass Sie etwas brauchen, das nicht verrät. Und Sie wollen für etwas mit einem netten Drap gehen. From d42afd3c03676fdef2b37b27857e112b14893c44 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:14:54 +0200 Subject: [PATCH 09278/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tamiko/instructions/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/instructions/de.md index b92ff912853..3eed19db9ef 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Tamiko top: Sewing Instructions" -- - - +--- ### Schritt 1: Beende die Rüstungsnaht From 5820e64a0586d042bdcda1336d6811ae74736cc9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:14:54 +0200 Subject: [PATCH 09279/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tamiko/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/measurements/de.md index 74b7554838f..38110b56cc7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Tamiko top: Required Measurements" -- - - +--- From 7a1e347212039b2e227143487b2bd19633cc803c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:14:55 +0200 Subject: [PATCH 09280/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tamiko/needs/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/needs/de.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/needs/de.md index 2f6eaa391b5..425197b0ae2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/needs/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/needs/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Tamiko top: What You Need" -- - - +--- Um Tamiko zu erstellen, benötigst du Folgendes: From 2250c47f349a598ed9463b294af0c4ee4196f14a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:14:56 +0200 Subject: [PATCH 09281/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/tamiko/options/armholedepthfactor/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/armholedepthfactor/de.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/armholedepthfactor/de.md index 2d875fb4af0..2dac52ae953 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/armholedepthfactor/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/armholedepthfactor/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Armhole depth factor" -- - - +--- +title: "Tiefenfaktor des Armloches" +--- Steuert die Tiefe deines Armlochs als Faktor der Schultermessung. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](tamiko_armholedepthfactor_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](tamiko_armholedepthfactor_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 426b7a75a7de49baa8359cf1e6259325c50aa378 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:14:57 +0200 Subject: [PATCH 09282/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tamiko/options/chestease/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/chestease/de.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/chestease/de.md index d22dcc7e51f..2529aa1380c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/chestease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/chestease/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Bequemlichkeitszugabe Brust" -- - - +--- +title: "Brustumfangszugabe" +--- Die Menge an Bewegungs-/Bequemlichkeitszugabe an deiner Brust. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](tamiko_chestease_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](tamiko_chestease_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 63868eb6a245988eb53db42dc6160f29eb34279d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:14:58 +0200 Subject: [PATCH 09283/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tamiko/options/draftforhighbust/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/draftforhighbust/de.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/draftforhighbust/de.md index f3f9536dc10..685054919e5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/draftforhighbust/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/draftforhighbust/de.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: Schnittkonstruktion für Oberbrustumfang Erstelle das Schnittmuster augfgrund des Oberbrustumfanges (wenn vorhanden) und nicht nach dem Brustumfang (an der stärksten Stelle). Das Kleidungsstück wird figurnaher ausfallen für Personen mit Brüsten. -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster ![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](tamiko_draftforhighbust_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From f5fa9cc505ff081ef71cf789ec0c1c2c3a79cda7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:14:59 +0200 Subject: [PATCH 09284/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tamiko/options/flare/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/flare/de.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/flare/de.md index ec6bea809d7..876e908eaa0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/flare/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/flare/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Flare" -- - - +--- +title: "Ausstellen" +--- Der Winkel, in dem das Kleidungsstück von deiner Brust nach unten leuchtet. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](tamiko_flare_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](tamiko_flare_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 489ff7b7cc839b0cb6a5c16f1bfdc4a9677a2142 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:15:00 +0200 Subject: [PATCH 09285/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tamiko/options/lengthbonus/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/lengthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/lengthbonus/de.md index 9eeaf04ed0e..e90320abecb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/lengthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/lengthbonus/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Längenzugabe" -- - - +--- ![Längenzugabe](lengthbonus.svg) From 5781d922b03e4cb6f1f3e0875af3f7ec91847fee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:15:02 +0200 Subject: [PATCH 09286/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/tamiko/options/shoulderseamlength/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/shoulderseamlength/de.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/shoulderseamlength/de.md index 7cc91385801..38fcd56ad4e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/shoulderseamlength/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/shoulderseamlength/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Shoulder seam length" -- - - +--- +title: "Schulternahtlänge" +--- Die Länge der Schulternaht als Faktor deines Schulter-zu-Schulter-Maßes. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](tamiko_shoulderseamlength_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](tamiko_shoulderseamlength_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From bded2364eaae4b78fe59054d7ecfb88b60e83a48 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:15:04 +0200 Subject: [PATCH 09287/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/teagan/cutting/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/cutting/de.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/cutting/de.md index f5b0b48494b..a358db28087 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/cutting/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/cutting/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Teagan T-shirt: Cutting Instructions" -- - - +--- - Schneiden Sie 1 zurück auf die Faltung. - Schneiden Sie 1 Front auf die Faltung. @@ -8,7 +8,7 @@ title: "Teagan T-shirt: Cutting Instructions" - Wenn Sie die Ärmel getrennt schneiden, denken Sie daran, dass das eine ein Spiegelbild des anderen sein muss. - Schneiden Sie 1 Streifen für Nackenöffnung. Es sollte 6 cm breit und die Länge der Halsöffnung sein. -## Vorsichtsmaßnahmen +## Achtung - An der Halsöffnung gibt es keine Nahtzug. - An Saum und Rüstungen sind zusätzliche Saum- und Saummengen zulässig. From a5267e0a73f16ef9436f42282fc35b6f34ecebf3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:15:05 +0200 Subject: [PATCH 09288/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/teagan/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/de.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/de.md index 9e1308d11d4..810aec0ae2c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Teagan T-shirt" -- - - +--- +title: "Teagan, das T-Shirt" +--- From 662164084c0c6d5dbd3da714424ca814a74e5742 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:15:06 +0200 Subject: [PATCH 09289/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/teagan/fabric/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/fabric/de.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/fabric/de.md index 95ae69d27d5..2662fc751e0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/fabric/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/fabric/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Teagan T-shirt: Fabric Options" -- - - +--- Das Teagan T-Shirt ist als enges T-Shirt konzipiert und eignet sich am besten für Strickgewebe mit Stretch, wie z.B. Trikot. Baumwollstricke sind oft eine leicht zu nähende Option für die neuen Strickmaschinen. Rayon Stricken haben in der Regel etwas mehr Drape und sind rutschiger zu nähen. From af27402f29d2c1932b17dbb91acc64b03009f952 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:15:08 +0200 Subject: [PATCH 09290/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/teagan/instructions/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/instructions/de.md index 0eacacefe0b..3cb3dcb807e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Teagan T-shirt: Sewing Instructions" -- - - +--- ## Schritt 1: Schließe die Schulternähte From 93e05bd4e0d04d78718c20619414548e0d0cd158 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:15:09 +0200 Subject: [PATCH 09291/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/teagan/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/measurements/de.md index bcc9898d52a..9b0f8ed65ad 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Teagan T-shirt: Required Measurements" -- - - +--- From e010896039d3a605e011b93cbfdb7575ddaed5dc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:15:10 +0200 Subject: [PATCH 09292/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/teagan/needs/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/needs/de.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/needs/de.md index 6882395d1f6..c87489a34c7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/needs/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/needs/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Teagan T-shirt: What You Need" -- - - +--- Um Teagan zu erstellen, benötigst du Folgendes: From 37365789a32e10679bee1168cf22fcaf5f5e9424 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:15:10 +0200 Subject: [PATCH 09293/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/acrossbackfactor/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/acrossbackfactor/de.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/acrossbackfactor/de.md index fc0acbecb1e..406a4b846eb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/acrossbackfactor/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/acrossbackfactor/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Across back factor" -- - - +--- +title: "Rückenweitenverhältnis" +--- Steuert die Rückenbreite als Faktor der Schultermessung ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](teagan_acrossbackfactor_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](teagan_acrossbackfactor_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 2405d5eb15f00d474d24b7f4ff8ae69e0290e497 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:15:12 +0200 Subject: [PATCH 09294/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/armholedepthfactor/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/armholedepthfactor/de.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/armholedepthfactor/de.md index 32130264ed8..f5eb743d80d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/armholedepthfactor/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/armholedepthfactor/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Armhole depth factor" -- - - +--- +title: "Tiefenfaktor des Armloches" +--- Diese Option steuert die Tiefe des Armlochs. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](teagan_armholedepthfactor_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](teagan_armholedepthfactor_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 86c992d9ab1f923e69775859388f68b6bb99fb8f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:15:12 +0200 Subject: [PATCH 09295/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/teagan/options/backneckcutout/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/backneckcutout/de.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/backneckcutout/de.md index 0e131d0ddd2..296786aacf6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/backneckcutout/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/backneckcutout/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Rückenhalsausschnitt" -- - - +--- +title: "Ausschnitt im Nacken" +--- Beeinflusst die Tiefe des Halsausschnitts im Rückenteil. Mit anderen Worten, wenn man diesen erhöht, wird der Halsausschnitt hinten weiter. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](teagan_backneckcutout_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](teagan_backneckcutout_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From ac642a323453f49bc3e2e00f8eccb20a33b8213e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:15:13 +0200 Subject: [PATCH 09296/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/chestease/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/chestease/de.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/chestease/de.md index 728e21d9ccb..2195b90682b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/chestease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/chestease/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Bequemlichkeitszugabe Brust" -- - - +--- +title: "Brustumfangszugabe" +--- Steuert die Menge an Leichtigkeit an der Brust ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](teagan_chestease_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](teagan_chestease_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 88b0b82cd5a9b5b48bbe788dcc0b24948e8e6d2a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:15:14 +0200 Subject: [PATCH 09297/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/curvetowaist/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/curvetowaist/de.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/curvetowaist/de.md index b27610b0eb7..9c95943c11c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/curvetowaist/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/curvetowaist/de.md @@ -10,6 +10,6 @@ Wenn das Taillenmass (plus Bequemlichkeitszugabe) kleiner ist als das Hüftmass Diese Option kann auch verwendet werden, wenn die Taillenmessung die Hüftmessung überschreitet. Dies führt jedoch zu einer nicht standardmäßigen T-Shirt-Form, die möglicherweise nicht angezogen werden kann. -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](teagan_curvetowaist_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](teagan_curvetowaist_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 80ab219f43edaa2e780a05e12a0d53ca08161b70 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:15:16 +0200 Subject: [PATCH 09298/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/draftforhighbust/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/draftforhighbust/de.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/draftforhighbust/de.md index e8a36a1bb82..17a39dacada 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/draftforhighbust/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/draftforhighbust/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Draft for high bust" -- - - +--- +title: "Schnittkonstruktion für Oberbrustumfang" +--- Choose this option to draft Teagan to your high bust measurement, rather than your full chest circumference. @@ -18,4 +18,4 @@ Diese Option hat keine Auswirkung, wenn keine hohe Büstenmessung verfügbar ist ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](teagan_draftforhighbust_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](teagan_draftforhighbust_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 2d9d58e2133f263d35c94bbee23b7fc2e739d255 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:15:16 +0200 Subject: [PATCH 09299/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/de.md index 8aa127d5740..bf51c014494 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Teagan T-shirt: Design Options" -- - - +--- From a924fcfca37d64cc23eeb93b33ad67222bbdc0bb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:15:18 +0200 Subject: [PATCH 09300/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/teagan/options/frontarmholedeeper/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/frontarmholedeeper/de.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/frontarmholedeeper/de.md index 6b598636439..1e66ecea01f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/frontarmholedeeper/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/frontarmholedeeper/de.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: Zusätzlicher Ausschnitt am vorderen Armloch Um wie viel das vordere Armloch tiefer ausgeschnitten ist als im Rücken. -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster ![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](teagan_frontarmholedeeper_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From cdf13f7264be838a21044ee8874080b7e3e6f08a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:15:19 +0200 Subject: [PATCH 09301/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/hipsease/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/hipsease/de.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/hipsease/de.md index 9148fa530b6..d422eecff88 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/hipsease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/hipsease/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Weitenzugabe Hüfte" -- - - +--- +title: "Zugabe Hüfte" +--- Steuert die Menge der Leichtigkeit an den Hüften. Mit anderen Worten, dies steuert die Leichtigkeit am unteren Ende deines T-Shirts ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](teagan_hipsease_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](teagan_hipsease_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 1840c83ba0cb2323eba6c6715dc71c74bd06f888 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:15:20 +0200 Subject: [PATCH 09302/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/lengthbonus/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/lengthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/lengthbonus/de.md index 71ad7c2e6b8..43e45cd6296 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/lengthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/lengthbonus/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - +--- title: "Längenzugabe" -- - - +--- Legt fest, wie viel länger das T-Shirt sein soll. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](teagan_lengthbonus_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](teagan_lengthbonus_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 5c4a712787f4e03d215fc6905517bb163f3b7480 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:15:21 +0200 Subject: [PATCH 09303/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/teagan/options/necklinebend/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinebend/de.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinebend/de.md index fd2989af547..d50b5433c36 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinebend/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinebend/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Neckline curvature" -- - - +--- +title: "Krümmung Halsausschnitt" +--- Steuert die Krümmung der Halsöffnung. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](teagan_necklinebend_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](teagan_necklinebend_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 291547cf5992dd28c30302f8bacd9ea9800f9759 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:15:22 +0200 Subject: [PATCH 09304/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/teagan/options/necklinedepth/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinedepth/de.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinedepth/de.md index 110829c8f23..04c7a032ab5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinedepth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinedepth/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Neckline depth" -- - - +--- +title: "Ausschnitttiefe" +--- Steuert die Tiefe des Halsöffnens. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](teagan_necklinedepth_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](teagan_necklinedepth_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From c7bab1fdd85492cacb8856d91704982f16f1329d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:15:23 +0200 Subject: [PATCH 09305/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/teagan/options/necklinewidth/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinewidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinewidth/de.md index 6715493bdcc..255687974ce 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinewidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinewidth/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Neckline width" -- - - +--- +title: "Ausschnittbreite" +--- Steuert die Breite des Halsausschnitts. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](teagan_necklinewidth_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](teagan_necklinewidth_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 4b942fc8eec54f2c55f8b946d56530cec9fc76ad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:15:24 +0200 Subject: [PATCH 09306/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/shoulderslopereduction/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/shoulderslopereduction/de.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/shoulderslopereduction/de.md index 3a3d0fb085a..8b62d2b4c8d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/shoulderslopereduction/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/shoulderslopereduction/de.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: Verringerung der Schulterneigung Der Betrag, um den die Schulterneigung reduziert wird, um eine Schulterpolsterung zu ermöglichen. -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster ![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](teagan_shoulderslopereduction_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 713199149abb78f7c41eebef5b2d6c988841fe1d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:15:25 +0200 Subject: [PATCH 09307/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/sleevecapbackfactorx/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapbackfactorx/de.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapbackfactorx/de.md index 47ac31237d9..265877defb6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapbackfactorx/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapbackfactorx/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap back X" -- - - +--- +title: "Armkugel Hinten X" +--- ![Die horizontale Position des Rückenbiegepunkts](./sleevecapbackfactorx.svg) From 5b766bbed307845432e6f78c1742511dedfbcc0c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:15:26 +0200 Subject: [PATCH 09308/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/sleevecapbackfactory/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapbackfactory/de.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapbackfactory/de.md index 1b2b91e2e42..57d747eb2f7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapbackfactory/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapbackfactory/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap back Y" -- - - +--- +title: "Armkugel Hinten Y" +--- ![Die vertikale Position des Rückenbiegepunkts](./sleevecapbackfactory.svg) From 1277b63315beb2fe216e2ed6791ee6a07b96baa7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:15:27 +0200 Subject: [PATCH 09309/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/sleevecapease/de.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapease/de.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapease/de.md index 45e1c8087c3..836612ff9d1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapease/de.md @@ -1,8 +1,8 @@ -- - - -title: "Sleevecap ease" -- - - +--- +title: "Armkugel Zugabe" +--- -Bestimmt die Menge der Ärmel Leichtigkeit. +Bestimmt die Menge der Zugabe an der Armkugel. @@ -15,4 +15,4 @@ Für leichten Stoff oder Stricken wollen Sie wenig bis keine Ärmel leicht. Für ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](teagan_sleevecapease_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](teagan_sleevecapease_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 8175a8c0e10883d6ce7702cca3154b2da8520ed4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:15:28 +0200 Subject: [PATCH 09310/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/sleevecapfrontfactorx/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapfrontfactorx/de.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapfrontfactorx/de.md index 65fce92c05d..7be886f691d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapfrontfactorx/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapfrontfactorx/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap front X" -- - - +--- +title: "Armkugel Vorne X" +--- ![Die horizontale Position des vorderen Ablenkungspunkts](./sleevecapfrontfactorx.svg) From 31a9d7a10708d1736716c7b393fdbd4284e30b21 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:15:29 +0200 Subject: [PATCH 09311/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/sleevecapfrontfactory/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapfrontfactory/de.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapfrontfactory/de.md index 4b6e41be853..09fcfbec4fe 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapfrontfactory/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapfrontfactory/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap front Y" -- - - +--- +title: "Armkugel Vorne Y" +--- ![Die vertikale Position des vorderen Durchbiegungspunkts](./sleevecapfrontfactory.svg) From d5fcc21c57a7b9f6559f498188a17bbd4e0bd503 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:15:30 +0200 Subject: [PATCH 09312/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq1offset/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq1offset/de.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq1offset/de.md index cd46a1b4c93..c7d04c5421d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq1offset/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq1offset/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 offset" -- - - +--- +title: "Offset der Armkugel Q1" +--- ![Der Versatz im ersten Quartal der Ärmel](./sleevecapq1offset.svg) From eaad5b7bc75e181ef6e642d627ad081ed3e67816 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:15:31 +0200 Subject: [PATCH 09313/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/sleevecapq1spread1/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq1spread1/de.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq1spread1/de.md index 3dfd2a2ebb1..ec7415ba0cc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq1spread1/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq1spread1/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 downward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q1 Spreizung nach unten" +--- ![Die Abwärtsverteilung im ersten Quadranten der Ärmel](./sleevecapq1downwardspread.svg) From 5c77f185a4ae1c865e02e422f762a25433d1886e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:15:32 +0200 Subject: [PATCH 09314/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/sleevecapq1spread2/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq1spread2/de.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq1spread2/de.md index d79cc3ad0ee..e63c1d2e82c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq1spread2/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq1spread2/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 upward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q1 Spreizung nach oben" +--- ![Die Aufwärtsverteilung im ersten Quadranten der Ärmel](./sleevecapq1spread2.svg) From 0f0b10c495cb7f4b5475073679e4fb47f4e47dd0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:15:33 +0200 Subject: [PATCH 09315/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq2offset/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq2offset/de.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq2offset/de.md index 2f4c6fc1e51..87856dbff86 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq2offset/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq2offset/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 offset" -- - - +--- +title: "Offset der Armkugel Q2" +--- ![Der Versatz im zweiten Quartal der Ärmel](./sleevecapq2offset.svg) From 9e807aa1699512ce9e97c0cd02c0094aaa593077 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:15:34 +0200 Subject: [PATCH 09316/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/sleevecapq2spread1/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq2spread1/de.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq2spread1/de.md index b21bf3855a0..04b0ccfeb13 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq2spread1/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq2spread1/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 downward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q2 Spreizung nach unten" +--- ![Die Abwärtsverteilung im zweiten Quadranten der Ärmel](./sleevecapq2spread1.svg) From 116ee35b083bf4bfcfaa5f868a95eaed8d0315ad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:15:35 +0200 Subject: [PATCH 09317/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/sleevecapq2spread2/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq2spread2/de.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq2spread2/de.md index 40341fef486..fef3cd62859 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq2spread2/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq2spread2/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 upward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q2 Spreizung nach oben" +--- ![Die Aufwärtsverteilung im zweiten Viertel der Ärmel](./sleevecapq2spread2.svg) From bae464950475d522bdf658313b5878c869bbc6ac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:15:36 +0200 Subject: [PATCH 09318/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq3offset/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq3offset/de.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq3offset/de.md index dc6308e70ff..59ea1e13347 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq3offset/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq3offset/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 offset" -- - - +--- +title: "Offset der Armkugel Q3" +--- ![Der Versatz im dritten Quartal der Ärmel](./sleevecapq3offset.svg) From 52b89b8d3b95f2ddb2a8988e998fb2a875b801df Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:15:37 +0200 Subject: [PATCH 09319/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/sleevecapq3spread1/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq3spread1/de.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq3spread1/de.md index 19f8c1756b9..cb899e042e2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq3spread1/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq3spread1/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 upward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q3 Spreizung nach oben" +--- ![Der Aufwärtstrend breitet sich im thrid-Quadranten der Ärmel aus](./sleevecapq3spread1.svg) From 69be50e5d5f29fdc546097f94ef6d00c577f51a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:15:38 +0200 Subject: [PATCH 09320/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/sleevecapq3spread2/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq3spread2/de.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq3spread2/de.md index 4d668f96f6b..65c5013b610 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq3spread2/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq3spread2/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 downward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q3 Spreizung nach unten" +--- ![Die Abwärtsverteilung im dritten Quadranten der Ärmel](./sleevecapq3spread2.svg) From 2cf1a173cfe59c84aef0a560c3584e8639ed61f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:15:40 +0200 Subject: [PATCH 09321/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq4offset/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq4offset/de.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq4offset/de.md index 1c06c38d4bc..b6d1eb7f3b8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq4offset/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq4offset/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 offset" -- - - +--- +title: "Offset der Armkugel Q4" +--- ![Der Versatz im vierten Quartal der Ärmel](./sleevecapq4offset.svg) From cb3539853a6556e7c44292218233fd0d5df155f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:15:41 +0200 Subject: [PATCH 09322/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/sleevecapq4spread1/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq4spread1/de.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq4spread1/de.md index d16624f46ea..5830c761fa7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq4spread1/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq4spread1/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 upward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q4 Spreizung nach oben" +--- ![Die Aufwärtsverteilung im vierten Viertel der Ärmel](./sleevecapq4spread1.svg) From 2c0c5ead1daa6372101c5659228ce7bddccf5e91 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:15:41 +0200 Subject: [PATCH 09323/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/theo/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/theo/measurements/de.md index 3143aee4229..80ed826277a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Theo trousers: Required Measurements" -- - - +--- From 4a8d41363d81f58bed336f8172ed46b0769ea4c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:15:43 +0200 Subject: [PATCH 09324/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/sleevecapq4spread2/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq4spread2/de.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq4spread2/de.md index eaf597dc6f1..620ed5259bc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq4spread2/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq4spread2/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 downward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q4 Spreizung nach unten" +--- ![Die Abwärtsverteilung im vierten Viertel der Ärmel](./sleevecapq4spread2.svg) From 75922d19970bbafee63fe3e907854d6bede7883a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:15:44 +0200 Subject: [PATCH 09325/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/sleevecaptopfactorx/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecaptopfactorx/de.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecaptopfactorx/de.md index 10523437407..2ce9d053c8d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecaptopfactorx/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecaptopfactorx/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap top X" -- - - +--- +title: "Armkugel Oben X" +--- ![Die horizontale Position der Ärmel oben](./sleevecaptopfactorx.svg) From ca616426b2f6391782b8aabe82bd63d41fa4dd7e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:15:45 +0200 Subject: [PATCH 09326/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/sleevecaptopfactory/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecaptopfactory/de.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecaptopfactory/de.md index 4cb0b93e289..b1d1ed57295 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecaptopfactory/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecaptopfactory/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap top Y" -- - - +--- +title: "Armkugel Oben Y" +--- ![Die vertikale Position der Ärmelhaube](./sleevecaptopfactory.svg) From 48900bbb1ac56c77833539fc6147b5dae4429031 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:15:46 +0200 Subject: [PATCH 09327/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleeveease/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleeveease/de.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleeveease/de.md index c8cca3890b6..2e92ec1f1c2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleeveease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleeveease/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Sleeve ease" -- - - +--- +title: "Bequemlichkeitszugabe Ärmel" +--- Steuert die Menge an Leichtigkeit am Arm. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](teagan_sleeveease_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](teagan_sleeveease_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 53c0ecb20242df4fc25818deb94cd517a39098fc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:15:47 +0200 Subject: [PATCH 09328/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/teagan/options/sleevelength/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevelength/de.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevelength/de.md index 4b23955745c..6db6946b9b7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevelength/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevelength/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Sleeve length" -- - - +--- +title: "Ärmellänge" +--- Steuert die Länge der Ärmel. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](teagan_sleevelength_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](teagan_sleevelength_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From a8c0318f1f952eb01d674e148ca0f41648920a5e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:15:48 +0200 Subject: [PATCH 09329/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/teagan/options/sleevewidthguarantee/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevewidthguarantee/de.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevewidthguarantee/de.md index 10e1b02bd29..411fbe7b8c7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevewidthguarantee/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevewidthguarantee/de.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: Garantie der Ärmelbreite Controls how much of the sleeve width will be guaranteed. This determines how much we can alter the sleeve width to fit the sleeve in the armhole. -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster ![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](teagan_sleevewidthguarantee_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From dfcbcaa7d87981061756c2381d3e08fb631605de Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:15:49 +0200 Subject: [PATCH 09330/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/theo/cutting/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/cutting/de.md b/markdown/org/docs/designs/theo/cutting/de.md index 0e9227e88d4..5fd65c71ef4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/cutting/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/cutting/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Theo trousers: Cutting Instructions" -- - - +--- - **Oberstoff** - **2 rücke(n)** mit guten Seiten zusammen schneiden From 50631493612339864a65fb5554aecbeb804794b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:15:50 +0200 Subject: [PATCH 09331/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/theo/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/de.md b/markdown/org/docs/designs/theo/de.md index 3d758fefcba..9cf5502f759 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Theo trousers" -- - - +--- +title: "Theo, die Hose" +--- From 92c326be9672e46efa4c9f2ea89759d92e3bb8d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:15:51 +0200 Subject: [PATCH 09332/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/theo/fabric/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/fabric/de.md b/markdown/org/docs/designs/theo/fabric/de.md index 4727b7e9abd..c8ba2507322 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/fabric/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/fabric/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Theo trousers: Fabric Options" -- - - +--- Hier haben Sie viele Optionen, aber beachten Sie, dass es sich um klassische Schnürhosen handelt. Mit anderen Worten, verwenden Sie nicht Stretch, Denim, Pleder dieser Art von Dingen. Sichere Wetten sind Wolle, Baumwolle oder Leinen, möglicherweise mit einigen synthetischen Mischungen. From 922a3233eb731b63576b981aa0e5f241261b921a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:15:52 +0200 Subject: [PATCH 09333/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/theo/instructions/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/theo/instructions/de.md index 140d113343d..416ed45b8a1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Theo trousers: Sewing Instructions" -- - - +--- From 5a89ea529750c6dc7e7a203379efc7f81c659252 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:15:53 +0200 Subject: [PATCH 09334/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/theo/needs/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/needs/de.md b/markdown/org/docs/designs/theo/needs/de.md index c40a0229ab1..024e497909a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/needs/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/needs/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Theo trousers: What You Need" -- - - +--- Um Theodore zu erstellen, benötigst du Folgendes: From 30cfe255999639823b19d0218fd3d321c91021f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:15:54 +0200 Subject: [PATCH 09335/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/theo/options/backrise/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/options/backrise/de.md b/markdown/org/docs/designs/theo/options/backrise/de.md index f6e59a502dd..b5c2a588e53 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/options/backrise/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/options/backrise/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back rise" -- - - +--- +title: "Hintere Anstieg" +--- ![Hintere Anstieg](backrise.svg) From e14c04ca82c28d101d2c94b313452018857e55e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:15:55 +0200 Subject: [PATCH 09336/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/theo/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/theo/options/de.md index fd19886ceb6..5eed485fc4a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Theo trousers: Design Options" -- - - +--- From b67136da43b531aee19dfb2d44ad2163e58075ea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:15:56 +0200 Subject: [PATCH 09337/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/theo/options/legwidth/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/options/legwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/theo/options/legwidth/de.md index 920a6ab55f7..7405c094e50 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/options/legwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/options/legwidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Leg width" -- - - +--- +title: "Beinweite" +--- Legt die Weite des Hosenbeins fest. @@ -16,4 +16,4 @@ können Sie die Beinbreite ändern. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](theo_legwidth_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](theo_legwidth_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 4e36d2de438527f1da5688930dc73404ce612bc2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:15:57 +0200 Subject: [PATCH 09338/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/theo/options/lengthbonus/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/options/lengthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/theo/options/lengthbonus/de.md index 96401fc106b..cef15fd6736 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/options/lengthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/options/lengthbonus/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Längenzugabe" -- - - +--- ![Längenzugabe](lengthbonus.svg) From af88ad793e1a99ea1d1ed569477b69f0f414bcc7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:15:58 +0200 Subject: [PATCH 09339/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/theo/options/waistbandwidth/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/options/waistbandwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/theo/options/waistbandwidth/de.md index 5ba55a9a4ee..6bc8be4096c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/options/waistbandwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/options/waistbandwidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waistband width" -- - - +--- +title: "Taillenbundweite" +--- ![Taillenbundweite](waistbandwidth.svg) From cb76ec831fba85fa09f4c97124f346a813abf350 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:15:59 +0200 Subject: [PATCH 09340/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/theo/options/wedge/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/options/wedge/de.md b/markdown/org/docs/designs/theo/options/wedge/de.md index d39f45c8644..90a98bd5d99 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/options/wedge/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/options/wedge/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Wedge" -- - - +--- +title: "Keil" +--- Legt die Länge der Kreuznaht fest. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](theo_wedge_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](theo_wedge_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 80bf691880e9feac22d221974927f6b676a8cdbf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:16:00 +0200 Subject: [PATCH 09341/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tiberius/cutting/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/cutting/de.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/cutting/de.md index a34f5625b7c..7258f3af8c2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/cutting/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/cutting/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Tiberius Tunica: Cutting Instructions" -- - - +--- From 4a82f6a7585639da392f9afa09354519a6fb366b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:16:01 +0200 Subject: [PATCH 09342/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tiberius/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/de.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/de.md index d37f0951632..fc1d93d9156 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Tiberius Tunica" -- - - +--- +title: "Tiberius, die Tunica" +--- From 7de06c271f346b281899ef96a2b5ad76c8553c7b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:16:02 +0200 Subject: [PATCH 09343/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tiberius/fabric/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/fabric/de.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/fabric/de.md index ad93e3a3d0b..cc5c5b568a1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/fabric/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/fabric/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Tiberius Tunica: Fabric Options" -- - - +--- Tiberius kann aus fast jedem gewobenen Stoff genäht werden. Historisch "korrekt" wären hierbei Leinen, Wolle und, bis zu einem gewissen Grade, Baumwolle. Wenn dir Authentizität wichtig ist, forsche hier am besten etwas nach. Auf jeden Fall richtig sind natürliche Fasern, die sich nicht dehnen lassen. From 318eb6def862525cedf93233f68b75b6cbc13ebd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:16:03 +0200 Subject: [PATCH 09344/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tiberius/instructions/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/instructions/de.md index e99cf63e808..940551f31e6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/instructions/de.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - +--- title: "Tiberius Tunica: Sewing Instructions" -- - - +--- -Tiberius ist ein historisch inspiriertes Schnittmuster, und für mehr Authentizität ist das Nähen per Hand das Mittel der Wahl. Ich selber verwende eine Nähmaschine. Tu, was immer dir besser gefällt. +Tiberius ist ein historisch inspiriertes Schnittmuster, und für mehr Authentizität ist das Nähen per Hand das Mittel der Wahl. Ich selber verwende eine Nähmaschine. Sie tun das. From 2838c5648de6ccbf056dd387652df32a5a187bbf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:16:04 +0200 Subject: [PATCH 09345/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tiberius/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/measurements/de.md index 4177af5e876..136b789a0b7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Tiberius Tunica: Required Measurements" -- - - +--- From aab8499971af0e5372457d6cd3a342eef4f51c82 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:16:05 +0200 Subject: [PATCH 09346/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tiberius/needs/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/needs/de.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/needs/de.md index cfc678de20d..c45b70d43dc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/needs/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/needs/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Tiberius Tunica: What You Need" -- - - +--- Um Tiberius zu erstellen, benötigst du Folgendes: From 96049fc8a2b621a39e6742261c452256bba6be82 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:16:06 +0200 Subject: [PATCH 09347/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/tiberius/options/armholedrop/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/armholedrop/de.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/armholedrop/de.md index 3f33fe8bb18..9b690e07105 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/armholedrop/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/armholedrop/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Armhole drop" -- - - +--- +title: "Armlochabsenkung" +--- Steuert die Tiefe des Armloches ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](tiberius_armholedrop_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](tiberius_armholedrop_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 25d6e6237ad60cb82b417337a67a528a4670ea3e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:16:07 +0200 Subject: [PATCH 09348/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tiberius/options/clavi/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/clavi/de.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/clavi/de.md index 3431d4d7756..edd6a33eca0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/clavi/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/clavi/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - +--- title: "Clavi" -- - - +--- Legt fest, ob Hilfslinien für clavi enthalten sind oder nicht ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](tiberius_clavi_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](tiberius_clavi_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 9b1268b55c78df91fabc12afb5de17467246aed9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:16:08 +0200 Subject: [PATCH 09349/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/tiberius/options/clavuslocation/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/clavuslocation/de.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/clavuslocation/de.md index 6c40560c4c2..170ebabbe00 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/clavuslocation/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/clavuslocation/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Clavus location" -- - - +--- +title: "Positionierung der Clavi" +--- Steuert die Position der Clavi ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](tiberius_clavuslocation_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](tiberius_clavuslocation_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 2d058eb96fc27851dd1902009480a76d75e79b70 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:16:09 +0200 Subject: [PATCH 09350/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/tiberius/options/clavuswidth/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/clavuswidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/clavuswidth/de.md index f15c3421814..a86190cddfc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/clavuswidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/clavuswidth/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Clavus width" -- - - +--- +title: "Breite der Clavi" +--- Steuert die Breite der Clavi ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](tiberius_clavuswidth_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](tiberius_clavuswidth_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From aba623f5d8e71ca3dac949a10f21fb0677a69fad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:16:10 +0200 Subject: [PATCH 09351/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tiberius/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/de.md index c2615875401..10f39afd5b5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Tiberius Tunica: Design Options" -- - - +--- From 653eb57385e9decb9a1a7d13f44e5f75d911c0ab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:16:11 +0200 Subject: [PATCH 09352/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/tiberius/options/forcewidth/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/forcewidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/forcewidth/de.md index 0f3b24c74e2..642fa7edaa9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/forcewidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/forcewidth/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Force width" -- - - +--- +title: "Breite erzwingen" +--- Breiteneinstellungen unabhängig von Einschränkungen anwenden ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](tiberius_forcewidth_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](tiberius_forcewidth_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From c73486f6b205a5e5625e4f42925d6e094bea63d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:16:12 +0200 Subject: [PATCH 09353/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/tiberius/options/headratio/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/headratio/de.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/headratio/de.md index ef1320eca08..2719469c6e9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/headratio/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/headratio/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Head ratio" -- - - +--- +title: "Kopfgrößenverhältnis" +--- Steuert die Größe der Kopföffnung ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](tiberius_headratio_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](tiberius_headratio_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 0b7e06ca46210000093b33c17ad752cb1f7ee5d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:16:13 +0200 Subject: [PATCH 09354/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tiberius/options/length/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/length/de.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/length/de.md index c28cab926d2..020b703a8a9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/length/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/length/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Length" -- - - +--- +title: "Länge" +--- Steuert die Länge des Kleidungsstückes ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](tiberius_length_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](tiberius_length_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From dab7c291008a70319edb6654da10817fb7b5655d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:16:14 +0200 Subject: [PATCH 09355/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/tiberius/options/lengthbonus/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/lengthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/lengthbonus/de.md index 909f54f62e0..5b43c3cc100 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/lengthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/lengthbonus/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - +--- title: "Längenzugabe" -- - - +--- Erlaubt Variation der Länge des Kleidungsstücks ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](tiberius_lengthbonus_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](tiberius_lengthbonus_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From f91441ff0aa96454593dd99991f43113819fc67c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:16:15 +0200 Subject: [PATCH 09356/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tiberius/options/width/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/width/de.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/width/de.md index 0953dfeb6c3..b8b1f71141f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/width/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/width/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Width" -- - - +--- +title: "Breite" +--- Steuert die Breite des Kleidungsstückes ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](tiberius_width_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](tiberius_width_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From dd1cb69860942db62f605fc9aac5d4531a1c022d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:16:16 +0200 Subject: [PATCH 09357/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/tiberius/options/widthbonus/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/widthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/widthbonus/de.md index 500558c6ac2..0f6df614b52 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/widthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/widthbonus/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Width bonus" -- - - +--- +title: "Breitenzugabe" +--- Erlaubt Variation der Breite des Kleidungsstücks ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](tiberius_widthbonus_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](tiberius_widthbonus_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From b5b3e60fa469f9635838e06acf2b2cd5914b30bd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:16:17 +0200 Subject: [PATCH 09358/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/cutting/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/cutting/de.md b/markdown/org/docs/designs/titan/cutting/de.md index e894679441d..ad0104c2b67 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/cutting/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/cutting/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Titan trouser block: Cutting Instructions" -- - - +--- **Oberstoff** From 9b6df73a4c6c730b39e1523cee90452effa1df9e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:16:18 +0200 Subject: [PATCH 09359/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/de.md b/markdown/org/docs/designs/titan/de.md index 342f1ae9cee..6d8b821372f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Titan trouser block" -- - - +--- +title: "Titan, ein Hosen-Grundschnitt" +--- From d645ac6605de5d77b277a5c5234d7cc96efaf664 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:16:19 +0200 Subject: [PATCH 09360/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/fabric/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/fabric/de.md b/markdown/org/docs/designs/titan/fabric/de.md index e317ba7ef08..cd11a387ab2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/fabric/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/fabric/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Titan trouser block: Fabric Options" -- - - +--- If you are making a default Titan to see how it fits we recommend a fabric such as **Calico (Muslin)** or a cheaper fabric that matches the drape and stretch of the fabric you intend to make a finalised version of Titan with. From 6d7ba4cd4463ef499f3308693369c610fdb8f581 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:16:20 +0200 Subject: [PATCH 09361/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/instructions/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/titan/instructions/de.md index c53054c2da0..fa874c04e86 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Titan trouser block: Sewing Instructions" -- - - +--- From 910f4d6319380dc447fcb6df691087afe3ecb027 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:16:21 +0200 Subject: [PATCH 09362/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/titan/measurements/de.md index e8797dd7418..63aa8b421cc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Titan trouser block: Required Measurements" -- - - +--- From 6e61449bf63141582833db3fea894ea923fb1dbf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:16:22 +0200 Subject: [PATCH 09363/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/needs/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/needs/de.md b/markdown/org/docs/designs/titan/needs/de.md index e83a2ae9ba4..7ca1c00448b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/needs/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/needs/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Titan trouser block: What You Need" -- - - +--- Um Titan zu erstellen, benötigst du Folgendes: From 587404d43e6632782a92cee04e057ec2f9c19347 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:16:23 +0200 Subject: [PATCH 09364/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/titan/options/crossseamcurveangle/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurveangle/de.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurveangle/de.md index f18775e6f83..4ae17bd75cf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurveangle/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurveangle/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cross seam angle" -- - - +--- +title: "Quernaht Winkel" +--- Controls the angle of cross seam curve. @@ -9,4 +9,4 @@ Controls the angle of cross seam curve. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](titan_crossseamcurveangle_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](titan_crossseamcurveangle_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 548e0ec8ab7152b5cda9e9ef7da6ec69542be313 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:16:24 +0200 Subject: [PATCH 09365/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/titan/options/crossseamcurvebend/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvebend/de.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvebend/de.md index c227ff0083d..03304f1f779 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvebend/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvebend/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cross seam bend" -- - - +--- +title: "Quernaht Kurve" +--- Steuert die Krümmung der Quernahtkurve. @@ -17,4 +17,4 @@ Menschen mit einem runden Bum wollen dies vielleicht senken, um ein wenig mehr ( ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](titan_crossseamcurvebend_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](titan_crossseamcurvebend_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From dd5f94eab270856f26860e047d1cecac11445b83 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:16:25 +0200 Subject: [PATCH 09366/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/titan/options/crossseamcurvestart/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvestart/de.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvestart/de.md index f8227d58354..2862c94a280 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvestart/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvestart/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Start of the cross seam curve" -- - - +--- +title: "Start der Quernahtkurve" +--- Steuert den Start der Quernahtkurve. @@ -17,4 +17,4 @@ Menschen mit einem runden Bum wollen dies vielleicht senken, um ein wenig mehr ( ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](titan_crossseamcurvestart_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](titan_crossseamcurvestart_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 78fb19ae10c36d3bdf3d7a5c7a127e09a459c97c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:16:26 +0200 Subject: [PATCH 09367/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchdrop/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchdrop/de.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchdrop/de.md index 09444c9919b..e701017600a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchdrop/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchdrop/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Crotch drop" -- - - +--- +title: "Schritt-Tiefe" +--- Steuert wie stark der Schneider gesenkt wird. From 7bd2257d7ab3d769e65228ba3a864c587aa12298 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:16:27 +0200 Subject: [PATCH 09368/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/titan/options/crotchseamcurveangle/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurveangle/de.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurveangle/de.md index 15c607c29ce..5c5f51eecf5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurveangle/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurveangle/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Crotch seam angle" -- - - +--- +title: "Schneckennaht Winkel" +--- Controls the angle of the crotch seam curve. @@ -9,4 +9,4 @@ Controls the angle of the crotch seam curve. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](titan_crotchseamcurveangle_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](titan_crotchseamcurveangle_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 799d49733ff85a90adadf3ccc26a4813bfc2ca44 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:16:28 +0200 Subject: [PATCH 09369/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/titan/options/crotchseamcurvebend/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvebend/de.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvebend/de.md index fbd9d05892d..d5a1a819ec9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvebend/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvebend/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Crotch seam bend" -- - - +--- +title: "Crotch Naht Biegen" +--- Steuert die Krümmung der Kräuternaht, die die Passform an Ihrem Wurf beeinflusst. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](titan_crotchseamcurvebend_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](titan_crotchseamcurvebend_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 1400616765c5ed37f00c0e87a1905c15edde126b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:16:29 +0200 Subject: [PATCH 09370/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/titan/options/crotchseamcurvestart/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvestart/de.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvestart/de.md index 557668ef178..2e28313057b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvestart/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvestart/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Start of the crotch seam curve" -- - - +--- +title: "Beginn der Schrittnahtkurve" +--- Legt fest, wo die Schneidnaht kurvent, was die Passform an Ihrem Crotch beeinflusst. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](titan_crotchseamcurvestart_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](titan_crotchseamcurvestart_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 89226681189c15782c77a101d1b0d7027dc83364 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:16:30 +0200 Subject: [PATCH 09371/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/de.md index 95e844fa390..0bf0fb63b24 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Titan trouser block: Design Options" -- - - +--- From 37585c503a561cc43e42973856966b3df65bd28e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:16:31 +0200 Subject: [PATCH 09372/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/options/fitknee/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/fitknee/de.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/fitknee/de.md index 7554b2483b4..2e187b2edb1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/fitknee/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/fitknee/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Fit the knee" -- - - +--- +title: "Am Knie anliegend" +--- Legt die Weite des Hosenbeins fest. @@ -16,4 +16,4 @@ können Sie die Beinbreite ändern. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](titan_fitknee_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](titan_fitknee_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 889e7d065182d5b3d321cb8a4afd0f066d756d8d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:16:32 +0200 Subject: [PATCH 09373/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/trayvon/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/de.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/de.md index 1ad62095b83..83d41940f38 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Trayvon tie" -- - - +--- +title: "Trayvon, die Krawatte" +--- From a45af210881bfb43cd77b07f002cc93ed59311c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:16:33 +0200 Subject: [PATCH 09374/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/titan/options/grainlineposition/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/grainlineposition/de.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/grainlineposition/de.md index 25d229a8f55..b078863e2e5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/grainlineposition/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/grainlineposition/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Grainline position" -- - - +--- +title: "Position Fadenlauf" +--- Steuert die Position der Körnlinie. From e99e07d038dd1ff1cb7baa6aa3a548dd24c8544b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:16:34 +0200 Subject: [PATCH 09375/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/options/kneeease/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/kneeease/de.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/kneeease/de.md index e1025978b6f..faed69fa201 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/kneeease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/kneeease/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Knee ease" -- - - +--- +title: "Knie-Zugabe" +--- Steuert die Leichtigkeit in den Knien, die auch die Breite der Hosenbeine bestimmt. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](titan_kneeease_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](titan_kneeease_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 67ed62c9f7066bc8f9298e65cc963b6ade3b5e90 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:16:35 +0200 Subject: [PATCH 09376/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/options/legbalance/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/legbalance/de.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/legbalance/de.md index a2728d56aff..128237d4086 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/legbalance/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/legbalance/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Leg balance" -- - - +--- +title: "Bein-Balance" +--- Steuert den Anteil zwischen Vorder- und Rückenteil der Beine. From 279496999236eac843798447814c0e5523c658b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:16:36 +0200 Subject: [PATCH 09377/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/options/lengthbonus/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/lengthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/lengthbonus/de.md index c8e3b475e82..94b2674dca0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/lengthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/lengthbonus/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Längenzugabe" -- - - +--- Steuert die Länge der gesamten Hose, was im Wesentlichen die Länge der Beine bedeutet. @@ -15,4 +15,4 @@ Die Hose muss länger sein, um auf den Boden zu kommen. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](titan_lengthbonus_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](titan_lengthbonus_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 25f19f64fab20b9ec8e5d6073f1a6fff63566985 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:16:37 +0200 Subject: [PATCH 09378/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/options/seatease/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/seatease/de.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/seatease/de.md index a2faef2b675..2443f2d54ad 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/seatease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/seatease/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Seat ease" -- - - +--- +title: "Zugabe Gesäß" +--- Steuert die Menge der Leichtigkeit an Ihrem Sitz/Bum. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](titan_seatease_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](titan_seatease_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 33d1cfe4cdc115f62d52e392fa79f0b1c47c273c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:16:38 +0200 Subject: [PATCH 09379/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbalance/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbalance/de.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbalance/de.md index d7fe4c63506..fefc4a40834 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbalance/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbalance/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist balance" -- - - +--- +title: "Taillenbilanz" +--- Steuert die Verteilung des Stoffes zwischen Vorder- und Rückenteilen an der Taille. From 9315cd1a4f4229bbcd923dc237066b0543902a0e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:16:39 +0200 Subject: [PATCH 09380/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/titan/options/waistbandwidth/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbandwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbandwidth/de.md index 19a74e16501..f6e53d072ff 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbandwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbandwidth/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Waistband width" -- - - +--- +title: "Taillenbundweite" +--- Steuert die Breite der Taille. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](titan_waistbandwidth_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](titan_waistbandwidth_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 41ea1856c62ff4bd8559f963e389fd4e5302a665 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:16:40 +0200 Subject: [PATCH 09381/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/options/waistease/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistease/de.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistease/de.md index 1c5b1e32dda..282690eac1a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist ease" -- - - +--- +title: "Taillenzugabe" +--- Steuert die Menge an Leichtigkeit in Ihrer Taille. From 3e0ceb8f5d2ba91075427bcf43f12a85ece3a3d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:16:41 +0200 Subject: [PATCH 09382/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/options/waistheight/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistheight/de.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistheight/de.md index 2f193cf4a43..b3204c21551 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistheight/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistheight/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist height" -- - - +--- +title: "Taillenhöhe" +--- Steuert die Höhe der Taille, wo: @@ -9,4 +9,4 @@ Steuert die Höhe der Taille, wo: ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](titan_waistheight_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](titan_waistheight_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From f2695677a72b45f78d95e64eef69c5e1f25d33d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:16:42 +0200 Subject: [PATCH 09383/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/trayvon/cutting/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/cutting/de.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/cutting/de.md index 78b7763d0af..a053ba16499 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/cutting/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/cutting/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Trayvon tie: Cutting Instructions" -- - - +--- - **Oberstoff** - **1 Tipp schneiden** From 2aea832cd5a8769c8e1f27f17136e44a967897b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:16:43 +0200 Subject: [PATCH 09384/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/trayvon/fabric/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/fabric/de.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/fabric/de.md index 0139eff44a7..525ec85bbdb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/fabric/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/fabric/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Trayvon tie: Fabric Options" -- - - +--- ## Tie fabric From c4a4a0a61f67ebd502da975daacf33c71cc624f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:16:45 +0200 Subject: [PATCH 09385/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/trayvon/instructions/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/instructions/de.md index 227715ae930..1b50a8f859d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Trayvon tie: Sewing Instructions" -- - - +--- From 8ea62b0b0c0e7299f613abb8d4a3c84e3a563aa8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:16:46 +0200 Subject: [PATCH 09386/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/trayvon/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/measurements/de.md index e4c18a26533..db3ea839a81 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Trayvon tie: Required Measurements" -- - - +--- From f2788525fa43fb089f01a8a30d4f044c8d531feb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:16:47 +0200 Subject: [PATCH 09387/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/trayvon/needs/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/needs/de.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/needs/de.md index f5839e5912a..26349f872af 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/needs/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/needs/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Trayvon tie: What You Need" -- - - +--- Um Trayvon zu erstellen, benötigst du Folgendes: From 9630883a3c58c307cb2258925045dba73f5788f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:16:48 +0200 Subject: [PATCH 09388/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/trayvon/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/de.md index 330869b9295..ddda4dc8bec 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Trayvon tie: Design Options" -- - - +--- From 75641037d56c5e2b5a9e0c328a7c0f048fbead06 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:16:49 +0200 Subject: [PATCH 09389/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/trayvon/options/knotwidth/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/knotwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/knotwidth/de.md index 30eaf0cf829..f6616d38334 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/knotwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/knotwidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Knot width" -- - - +--- +title: "Knotenbreite" +--- ![Knotenbreite](knotwidth.svg) From 5a8a346621a6eeae94cbbbe56c9541799f6a8b85 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:16:50 +0200 Subject: [PATCH 09390/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/trayvon/options/lengthbonus/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/lengthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/lengthbonus/de.md index 46e771ccd77..a93188f26fb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/lengthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/lengthbonus/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - +--- title: "Längenzugabe" -- - - +--- Fügt der Krawatte zusätzliche Länge hinzu. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](trayvon_lengthbonus_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](trayvon_lengthbonus_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From c4e19c78532ee5272f8943161f43f40add4c9f66 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:16:51 +0200 Subject: [PATCH 09391/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/trayvon/options/tipwidth/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/tipwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/tipwidth/de.md index 3bdc58c2cc3..a9fffaa0c9a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/tipwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/tipwidth/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Tip width" -- - - +--- +title: "Spitzenbreite" +--- ![Spitzenbreite](tipwidth.svg) From 25d8b182c5171aa937b2c7f7e991e113c1646c7f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:16:54 +0200 Subject: [PATCH 09392/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/unice/cutting/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/unice/cutting/de.md b/markdown/org/docs/designs/unice/cutting/de.md index b7a83b1832a..ca95b8ae73e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/unice/cutting/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/unice/cutting/de.md @@ -6,7 +6,7 @@ Unice consists of a front, a back, and a lined gusset. - **Oberstoff** - Schneide **1 Vorderteil** - - Schneide **1 Rückteil** + - **1 zurück schneiden** - Schneide **2 Zwickel** From 550e28a0714b42984ada7ece02c577bc2566ecfe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:16:58 +0200 Subject: [PATCH 09393/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/unice/options/adjuststretch/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/unice/options/adjuststretch/de.md b/markdown/org/docs/designs/unice/options/adjuststretch/de.md index 100e8cd4bab..4586c2e6f96 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/unice/options/adjuststretch/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/unice/options/adjuststretch/de.md @@ -6,6 +6,6 @@ This option allows you to put in the maximum stretch that the fabric will allow When disabled, the stretch values are used as-is. -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](unice_adjuststretch_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](unice_adjuststretch_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From b8b315ad3c225b4c55254c7e20f27483e1d24935 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:16:59 +0200 Subject: [PATCH 09394/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/unice/options/backdip/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/unice/options/backdip/de.md b/markdown/org/docs/designs/unice/options/backdip/de.md index b5afa080820..3e05f9a1f8e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/unice/options/backdip/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/unice/options/backdip/de.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: "Absenkung hintere Taille" Together with the "Back curve" option, this option controls how much the back waist curves (revealing more or less skin). For this option, the curve is achieved by cutting away a crescent at the waist. (For fabric with horizontal stripes, some stripes would be interrupted around the center of the waist.) -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster ![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](unice_backdip_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 49a75f0bd28985d5db798148840a47027473e8d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:17:00 +0200 Subject: [PATCH 09395/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/unice/options/backexposure/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/unice/options/backexposure/de.md b/markdown/org/docs/designs/unice/options/backexposure/de.md index 2c00fd0fb7a..54cfbef2498 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/unice/options/backexposure/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/unice/options/backexposure/de.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: "Hintere Freilegung" Diese Option steuert die Menge der exponierten Haut auf der Rückseite. -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster ![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](unice_backexposure_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From a3a149fcb1c1a956545765d50e921a9333802180 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:17:01 +0200 Subject: [PATCH 09396/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/unice/options/elasticstretch/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/unice/options/elasticstretch/de.md b/markdown/org/docs/designs/unice/options/elasticstretch/de.md index 3e18267067c..ca9961745f6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/unice/options/elasticstretch/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/unice/options/elasticstretch/de.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: "Dehnbarkeit des Gummis" Passen Sie diese Option für mehr oder weniger dehnbare Elastik an. -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster ![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](unice_elasticstretch_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 62dfca7bf6d7eb5ae419008f576aac8bff330ad7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:17:03 +0200 Subject: [PATCH 09397/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/unice/options/fabricstretchx/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/unice/options/fabricstretchx/de.md b/markdown/org/docs/designs/unice/options/fabricstretchx/de.md index 85cba0c2b42..70064bcf983 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/unice/options/fabricstretchx/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/unice/options/fabricstretchx/de.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: "Fabric stretch X" Controls the stretch in horizontal direction. -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster ![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](unice_fabricstretchx_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From b4f6f34840a24cdb18f64e54349d4bd21fb11fb5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:17:04 +0200 Subject: [PATCH 09398/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/unice/options/fabricstretchy/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/unice/options/fabricstretchy/de.md b/markdown/org/docs/designs/unice/options/fabricstretchy/de.md index 05966e3bc40..e281603648d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/unice/options/fabricstretchy/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/unice/options/fabricstretchy/de.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: "Fabric stretch Y" Controls the stretch in vertical direction. -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster ![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](unice_fabricstretchy_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From b2e8b472e502fb98db799170a023133a29090d54 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:17:06 +0200 Subject: [PATCH 09399/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/unice/options/frontdip/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/unice/options/frontdip/de.md b/markdown/org/docs/designs/unice/options/frontdip/de.md index 169d0e1016b..ed370c3c66a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/unice/options/frontdip/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/unice/options/frontdip/de.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: "Absenkung der vorderen Taille" Together with the "Front curve" option, this option controls how much the front waist curves (revealing more or less skin). For this option, the curve is achieved by cutting away a crescent at the waist. (For fabric with horizontal stripes, some stripes would be interrupted around the center of the waist.) -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster ![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](unice_frontdip_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 96b08cc19182eed34b50d7a723a1c937c002166f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:17:07 +0200 Subject: [PATCH 09400/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/unice/options/gussetlength/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/unice/options/gussetlength/de.md b/markdown/org/docs/designs/unice/options/gussetlength/de.md index ca225f84ae9..2816c4db16e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/unice/options/gussetlength/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/unice/options/gussetlength/de.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: "Zwickellänge" Diese Option steuert die Länge des Gussets. -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster ![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](unice_gussetlength_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From e3eea4dc1acda2baef36ec70c6cd85379fdc58be Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:17:08 +0200 Subject: [PATCH 09401/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/unice/options/gussetwidth/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/unice/options/gussetwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/unice/options/gussetwidth/de.md index e21939ca72e..017d92b6e24 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/unice/options/gussetwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/unice/options/gussetwidth/de.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: "Zwickelbreite" Diese Option steuert die Breite des Zwickels. -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster ![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](unice_gussetwidth_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 14b0e6b1c0d42b80d61d23f9de99cb774bdc4508 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:17:09 +0200 Subject: [PATCH 09402/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/unice/options/legopening/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/unice/options/legopening/de.md b/markdown/org/docs/designs/unice/options/legopening/de.md index 4f05edb2143..ca3115ecaa1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/unice/options/legopening/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/unice/options/legopening/de.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: "Beinöffnung" Diese Option legt fest, wie hoch das Bein ausgeschnitten ist. -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster ![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](unice_legopening_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From ef8af60ce473c2293a816f60352144485388da68 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:17:10 +0200 Subject: [PATCH 09403/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/unice/options/rise/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/unice/options/rise/de.md b/markdown/org/docs/designs/unice/options/rise/de.md index 6efecf11a8d..f58140f60a1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/unice/options/rise/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/unice/options/rise/de.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: "Sitz" Diese Option steuert die Höhe der Taille. -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster ![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](unice_rise_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 5ef550c452b90308bae2465077060ef519958fb1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:17:11 +0200 Subject: [PATCH 09404/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/unice/options/tapertogusset/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/unice/options/tapertogusset/de.md b/markdown/org/docs/designs/unice/options/tapertogusset/de.md index 810bbcc7e9a..33ce7942f51 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/unice/options/tapertogusset/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/unice/options/tapertogusset/de.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: "Front Exposure" Controls how much the front will curve inwards to meet the gusset. -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster ![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](unice_tapertogusset_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From ce7c7ce20a5b1d2bf35278f35a018143316fc073 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:17:13 +0200 Subject: [PATCH 09405/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/ursula/cutting/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/cutting/de.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/cutting/de.md index 39f8dfe1461..7f1b6542c71 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/cutting/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/cutting/de.md @@ -1,12 +1,12 @@ -- - - +--- title: "Ursula undies: Cutting Instructions" -- - - +--- Ursula besteht aus einem vorderen Teil, einem hinteren Teil und einem gefütterten Zwickel. - **Oberstoff** - Schneide **1 Vorderteil** - - Schneide **1 Rückteil** + - **1 zurück schneiden** - Schneide **2 Zwickel** From 0549fb449ac7df8adc0451855e18eff94c91ba52 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:17:14 +0200 Subject: [PATCH 09406/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/ursula/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/de.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/de.md index 8f64376e54d..72a3f31a16e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Ursula undies" -- - - +--- +title: "Ursula, die Unterwäsche" +--- From f1661c552c20d3700d9772315995f7dbda97b952 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:17:15 +0200 Subject: [PATCH 09407/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/ursula/fabric/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/fabric/de.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/fabric/de.md index 1c872c4f0cb..7961a081a5c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/fabric/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/fabric/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Ursula undies: Fabric Options" -- - - +--- Für dieses Schnittmuster braucht man einen Stoff mit viel horizontaler und vertikaler Dehnung (manchmal auch „Vierwegestretch“). Am besten etwas das komfortabel, weich und atmungsaktiv ist. From 1965dcc41f1d05a9d13ccbf6ed4fa91c6b24cecf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:17:16 +0200 Subject: [PATCH 09408/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/ursula/instructions/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/instructions/de.md index d1c0bbb498c..b007d3fe2b0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Ursula undies: Sewing Instructions" -- - - +--- ### Schritt 1: Nähe die Vorderseite an das erste Zwickel-Stück From bc787f8c794789df8284b01790201123150eb49d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:17:17 +0200 Subject: [PATCH 09409/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/ursula/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/measurements/de.md index d83bc85e76d..7e8f646e043 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/measurements/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Ursula undies: Required Measurements" -- - - +--- Ursula does not require any measurements From 9505e6b0b1b540d24b8e0a8b944b3ff5863874b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:17:18 +0200 Subject: [PATCH 09410/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/ursula/needs/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/needs/de.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/needs/de.md index 84fcab7182d..5cf40487542 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/needs/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/needs/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Ursula undies: What You Need" -- - - +--- Um Ursula zu erstellen, benötigst du Folgendes: From 5b749bdddba0ba3041fa1ac9956d67af349e0b78 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:17:19 +0200 Subject: [PATCH 09411/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/backdip/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backdip/de.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backdip/de.md index 8746f4c4882..e50f0ded1d9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backdip/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backdip/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Back waist dip" -- - - +--- +title: "Absenkung hintere Taille" +--- Diese Option bestimmt, wie sehr die Rückentaillenkurven (mehr oder weniger Haut) sind. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](ursula_backdip_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](ursula_backdip_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From a493d6c7f07f58e97010bd356f7f5d10b95a7f48 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:17:20 +0200 Subject: [PATCH 09412/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/ursula/options/backexposure/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backexposure/de.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backexposure/de.md index 90e50d62e1f..47dea949dfe 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backexposure/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backexposure/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Back exposure" -- - - +--- +title: "Hintere Freilegung" +--- Diese Option steuert die Menge der exponierten Haut auf der Rückseite. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](ursula_backexposure_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](ursula_backexposure_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 551e4160bca8706529473075c7b3bae970f774be Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:17:21 +0200 Subject: [PATCH 09413/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/ursula/options/elasticstretch/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/elasticstretch/de.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/elasticstretch/de.md index 2e2a91ad17b..d34861b2a63 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/elasticstretch/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/elasticstretch/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Elastic stretch" -- - - +--- +title: "Dehnbarkeit des Gummis" +--- Passen Sie diese Option für mehr oder weniger dehnbare Elastik an. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](ursula_elasticstretch_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](ursula_elasticstretch_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 90407160f0fb0c0315f87622ac453b09959627b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:17:22 +0200 Subject: [PATCH 09414/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/fabric/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/fabric/de.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/fabric/de.md index 119dc00a7d1..8f8c7de3557 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/fabric/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/fabric/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Wahid waistcoat: Fabric Options" -- - - +--- Alle passenden Stoffe sind eine gute Wahl für Ihre Westerbänke. Jeder Stoff-Shop, der Ihr Geschäft wert ist, sollte eine passende Abteilung haben. Sie können einfach hingehen, fragen, wo Sie den Stoff für die Anzüge finden können und wählen Sie etwas aus, was Ihnen gefällt. From b1c57c1ebb26b53c1c1e1cdf8d5994366db2b779 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:17:23 +0200 Subject: [PATCH 09415/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/de.md index e2dcef23f04..e7086074941 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Ursula undies: Design Options" -- - - +--- From 212a002f7d7584739124dc1e0051b4d574c46c6c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:17:24 +0200 Subject: [PATCH 09416/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/ursula/options/fabricstretch/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/fabricstretch/de.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/fabricstretch/de.md index 49b0d128fc8..8bedb01efd1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/fabricstretch/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/fabricstretch/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Fabric stretch" -- - - +--- +title: "Stoffdehnbarkeit" +--- Passen Sie diese Option für mehr oder weniger dehnbare Stoffe an. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](ursula_fabricstretch_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](ursula_fabricstretch_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 0b32505ac172c331ad11f46d45b246ce9f7dbca3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:17:25 +0200 Subject: [PATCH 09417/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/frontdip/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/frontdip/de.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/frontdip/de.md index cdb1d19cf28..7e76a7e22b2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/frontdip/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/frontdip/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Front waist dip" -- - - +--- +title: "Absenkung der vorderen Taille" +--- Diese Option bestimmt, wie sehr die Vordertaillenkurven (mehr oder weniger Haut) sind. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](ursula_frontdip_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](ursula_frontdip_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From acb46bfda968d794797b4a68488bebb067d8140e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:17:26 +0200 Subject: [PATCH 09418/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/ursula/options/gussetlength/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetlength/de.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetlength/de.md index 8db65fe45e0..cd7e9e74a2b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetlength/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetlength/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Gusset length" -- - - +--- +title: "Zwickellänge" +--- Diese Option steuert die Länge des Gussets. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](ursula_gussetlength_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](ursula_gussetlength_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From a46961bca9ca199651294714ccf2d066fc31e34a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:17:27 +0200 Subject: [PATCH 09419/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/ursula/options/gussetwidth/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetwidth/de.md index 22f8a7241b6..cc7ed417223 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetwidth/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Gusset width" -- - - +--- +title: "Zwickelbreite" +--- Diese Option steuert die Breite des Zwickels. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](ursula_gussetwidth_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](ursula_gussetwidth_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From dea613bc03cafd0d04bbfad86c2557230abbec19 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:17:28 +0200 Subject: [PATCH 09420/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/legopening/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/legopening/de.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/legopening/de.md index 0a3807b20f9..6e0e2522693 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/legopening/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/legopening/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Leg opening" -- - - +--- +title: "Beinöffnung" +--- Diese Option legt fest, wie hoch das Bein ausgeschnitten ist. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](ursula_legopening_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](ursula_legopening_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 80f0c13a3fcebc40d5a5a91b31de841b9a5ad5c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:17:29 +0200 Subject: [PATCH 09421/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/rise/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/rise/de.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/rise/de.md index 2061cc89501..fb2442824d0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/rise/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/rise/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Rise" -- - - +--- +title: "Sitz" +--- Diese Option steuert die Höhe der Taille. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](ursula_rise_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](ursula_rise_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 60df19bc4fe7592d4fc524079dde528341fd3fee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:17:30 +0200 Subject: [PATCH 09422/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/ursula/options/tapertogusset/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/tapertogusset/de.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/tapertogusset/de.md index b33bc4e9f20..2cddacc122a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/tapertogusset/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/tapertogusset/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - +--- title: "Taper to gusset" -- - - +--- Controls how much the front will curve inwards to meet the gusset. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](ursula_tapertogusset_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](ursula_tapertogusset_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From ce095f9036480308a2412084014a5d9986532f58 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:17:31 +0200 Subject: [PATCH 09423/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/cutting/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/cutting/de.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/cutting/de.md index cbcbaa6fded..4c0667e8d11 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/cutting/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/cutting/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Wahid waistcoat: Cutting Instructions" -- - - +--- - **Oberstoff** - Schneiden Sie **2 Front(e)** mit _guten Seiten zusammen_ From 26d362cd132da407c0f5b0e5aa56cf06696eb460 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:17:32 +0200 Subject: [PATCH 09424/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/de.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/de.md index 332eb0c3842..4271e51ecb8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Wahid waistcoat" -- - - +--- +title: "Wahid, die Weste" +--- From 25bd64351fb47325c8f2660c499803487ea6fe98 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:17:33 +0200 Subject: [PATCH 09425/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/instructions/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/instructions/de.md index dac39279cb2..4275ff0ddcc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Wahid waistcoat: Sewing Instructions" -- - - +--- ### Schritt 1: Sicherungsschnittstelle From 2d266b91b1e0c22f387dab8da1b76cd7bb5e96b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:17:34 +0200 Subject: [PATCH 09426/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/measurements/de.md index 3de1ac9bb5c..83b9ab5c999 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Wahid waistcoat: Required Measurements" -- - - +--- From 1d3c50ec7496375345ca1409a7315226f9323f90 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:17:35 +0200 Subject: [PATCH 09427/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/needs/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/needs/de.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/needs/de.md index c16d111f012..3d9170eea62 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/needs/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/needs/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Wahid waistcoat: What You Need" -- - - +--- Um Wahid zu erstellen, benötigst du Folgendes: From 5b884674ff6961e36f32f68fea662826bec28f28 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:17:36 +0200 Subject: [PATCH 09428/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/wahid/options/armholedepthfactor/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/armholedepthfactor/de.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/armholedepthfactor/de.md index 770ca4317c0..2e0492dce16 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/armholedepthfactor/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/armholedepthfactor/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Armhole depth factor" -- - - +--- +title: "Tiefenfaktor des Armloches" +--- Diese Option steuert die Tiefe des Armlochs. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](wahid_armholedepthfactor_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](wahid_armholedepthfactor_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 14692e1d2541eac49b62e478b9b60c4daea289c1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:17:37 +0200 Subject: [PATCH 09429/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/backinset/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backinset/de.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backinset/de.md index 6c48aebf028..d3ae27191d2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backinset/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backinset/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back inset" -- - - +--- +title: "Rückseite Ausschnitt" +--- ![Rückseite Ausschnitt](backinset.svg) From 775689a57af194c827e00a62d2fdabf13bc2f0cb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:17:38 +0200 Subject: [PATCH 09430/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/backscyedart/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backscyedart/de.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backscyedart/de.md index 3ebf63808fe..512cf3a5ab5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backscyedart/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backscyedart/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back scye dart" -- - - +--- +title: "Rückwärtige Armlochabnäher" +--- ![Rückwärtige Armlochabnäher](backscyedart.svg) From 2a5ba44ba46980e47387ac1512aee67ffbccbca5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:17:39 +0200 Subject: [PATCH 09431/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/buttons/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/buttons/de.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/buttons/de.md index 5b04aff8fc2..31e4b182af2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/buttons/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/buttons/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Number of buttons" -- - - +--- +title: "Anzahl der Knöpfe" +--- ![Knöpfe](buttons.svg) From d52912a9478b8be32f1cb04106f7836a5163b2f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:17:40 +0200 Subject: [PATCH 09432/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/wahid/options/centerbackdart/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/centerbackdart/de.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/centerbackdart/de.md index 6ba1ee25644..26eae33d950 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/centerbackdart/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/centerbackdart/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Center back dart" -- - - +--- +title: "Abnäher in der hinteren Mitte" +--- ![Zentrierter Dart](centerbackdart.svg) From 4155244e26fafdd4a241aeeef0f2f815b4dfbda8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:17:41 +0200 Subject: [PATCH 09433/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/chestease/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/chestease/de.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/chestease/de.md index abd9e498ecd..db313e13d60 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/chestease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/chestease/de.md @@ -1,8 +1,8 @@ -- - - -title: "Bequemlichkeitszugabe Brust" -- - - +--- +title: "Brustumfangszugabe" +--- -![Brustzugabe](chestease.svg) +![Brustumfangszugabe](chestease.svg) Wie viel Platz möchtest du an der Brust haben? From 6356796664a8909ddc963398dee777e57a74a9bd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:17:42 +0200 Subject: [PATCH 09434/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/draftforhighbust/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/draftforhighbust/de.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/draftforhighbust/de.md index 41192a501d9..73ebab33c99 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/draftforhighbust/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/draftforhighbust/de.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: Schnittkonstruktion für Oberbrustumfang Erstelle das Schnittmuster augfgrund des Oberbrustumfanges (wenn vorhanden) und nicht nach dem Brustumfang (an der stärksten Stelle). Das Kleidungsstück wird figurnaher ausfallen für Personen mit Brüsten. -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster ![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](wahid_draftforhighbust_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From e87584982424bacec6827a522303e010e589a6d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:17:43 +0200 Subject: [PATCH 09435/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/de.md index 911b7a877a9..012054933f9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Wahid waistcoat: Design Options" -- - - +--- From 33df2b7c0d2117d308dec082ec8a8970d969d133 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:17:44 +0200 Subject: [PATCH 09436/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontinset/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontinset/de.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontinset/de.md index e2dcc578df1..e25409831a6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontinset/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontinset/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front inset" -- - - +--- +title: "Vorderseite Ausschnitt" +--- ![Vorderseite Ausschnitt](frontinset.svg) From 71ab95728308a20e9710befe7527ac0d443d22d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:17:45 +0200 Subject: [PATCH 09437/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontscyedart/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontscyedart/de.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontscyedart/de.md index eb9d968ff49..7af190ea43e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontscyedart/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontscyedart/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front scye dart" -- - - +--- +title: "Vorderer Armlochabnäher" +--- Dieses Muster kommt mit einem Standardscye Dart 1 cm (denken Sie an Armlochdart) an der Vorderseite. From e358feb4220c4589a90fa6ca22bd5f58d7ed5dc9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:17:47 +0200 Subject: [PATCH 09438/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontstyle/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontstyle/de.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontstyle/de.md index b90b2d7ed79..e7802922f92 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontstyle/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontstyle/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Neck opening style" -- - - +--- +title: "Ausschnittstil" +--- ![Frontstil](frontstyle.svg) From 1fd0a9498fc67cffebf803fb5c2434bfa299cd10 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:17:48 +0200 Subject: [PATCH 09439/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemradius/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemradius/de.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemradius/de.md index 3922c66c1a7..62e7b74f90f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemradius/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemradius/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hem radius" -- - - +--- +title: "Saumradius" +--- ![Saumradius](hemradius.svg) From 1580a85fd0e3551165c663189c64283cc79e2676 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:17:48 +0200 Subject: [PATCH 09440/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemstyle/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemstyle/de.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemstyle/de.md index 715496c048e..ff0c3360100 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemstyle/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemstyle/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hem style" -- - - +--- +title: "Saumstil" +--- ![Saumstil](hemstyle.svg) From 5588b9a98e11c60da0ea39534b59446822f4d5a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:17:50 +0200 Subject: [PATCH 09441/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/hipsease/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hipsease/de.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hipsease/de.md index 6700cabd9e3..17179a0a95a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hipsease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hipsease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Weitenzugabe Hüfte" -- - - +--- +title: "Zugabe Hüfte" +--- ![Zugabe Hüfte](hipsease.svg) From aefe9fdd6e48e2ae6455bbba7fdd1ad925f3fc2b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:17:51 +0200 Subject: [PATCH 09442/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/lengthbonus/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/lengthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/lengthbonus/de.md index 72224055038..e42160af7ea 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/lengthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/lengthbonus/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Längenzugabe" -- - - +--- ![Längenzugabe](lengthbonus.svg) From b0132c2cb04835e8019e16ef7daff0977aa05f4f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:17:52 +0200 Subject: [PATCH 09443/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/neckinset/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/neckinset/de.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/neckinset/de.md index 5bfe757ac42..198785fd4ad 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/neckinset/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/neckinset/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Neck inset" -- - - +--- +title: "Nackenauschnitt" +--- ![Nackenauschnitt](neckinset.svg) From c496026e6604ddbbb3096cb7701bb49a0421e2f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:17:52 +0200 Subject: [PATCH 09444/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/necklinedrop/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/necklinedrop/de.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/necklinedrop/de.md index 92c3441f0f8..28c2af00a67 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/necklinedrop/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/necklinedrop/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Neckline drop" -- - - +--- +title: "Ausschnitt Tiefe" +--- ![Ausschnitt Tiefe](necklinedrop.svg) From 378837c7b4500c39a5b6bccc2d166c0e43644101 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:17:53 +0200 Subject: [PATCH 09445/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketangle/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketangle/de.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketangle/de.md index 741ed007abb..210d808de2b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketangle/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketangle/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Pocket angle" -- - - +--- +title: "Winkel der Tasche" +--- Steuert den Winkel der Taschenschlange. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](wahid_pocketangle_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](wahid_pocketangle_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 1f600683a329227b3fda69bcf31fde141568656b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:17:54 +0200 Subject: [PATCH 09446/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/wahid/options/pocketlocation/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketlocation/de.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketlocation/de.md index 3877fc8cc11..64b91f4b978 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketlocation/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketlocation/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Pocket location" -- - - +--- +title: "Taschenplatzierung" +--- Steuert den Ort der Taschen. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](wahid_pocketlocation_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](wahid_pocketlocation_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From b06bc82474ba0c8c045f7a0146011936c1c89b16 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:17:55 +0200 Subject: [PATCH 09447/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketwidth/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketwidth/de.md index ca6d374b9c4..42c8ee795db 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketwidth/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Pocket width" -- - - +--- +title: "Taschenbreite" +--- Steuert die Breite der Taschen. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](wahid_pocketwidth_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](wahid_pocketwidth_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From d8b06a7b1715103ec455388e8df481f53555389d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:17:56 +0200 Subject: [PATCH 09448/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/shoulderinset/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/shoulderinset/de.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/shoulderinset/de.md index 499a4812c8e..fada58d57a8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/shoulderinset/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/shoulderinset/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder inset" -- - - +--- +title: "Schulterversatz nach innen" +--- ![Schulterversatz nach innen](shoulderinset.svg) From 6f17662ad56d2c6c2e8181b7806ca5ad4c7ef208 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:17:57 +0200 Subject: [PATCH 09449/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/waistease/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/waistease/de.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/waistease/de.md index 8ba1f82097a..b496567310c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/waistease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/waistease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist ease" -- - - +--- +title: "Taillenzugabe" +--- ![Taillenzugabe](waistease.svg) From 95475849f053284c2ce90e6e3e3a939ba54cac85 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:17:58 +0200 Subject: [PATCH 09450/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/weltheight/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/weltheight/de.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/weltheight/de.md index 5fa809af9ae..44264ca5ac7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/weltheight/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/weltheight/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Welt height" -- - - +--- +title: "Paspelhöhe" +--- Steuert die Höhe der Taschenschweißen. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](wahid_weltheight_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](wahid_weltheight_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 16a46a94aa2eb2fc7390f62c73c05c4c55cabd1d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:17:59 +0200 Subject: [PATCH 09451/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/walburga/cutting/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/walburga/cutting/de.md b/markdown/org/docs/designs/walburga/cutting/de.md index 4da87ae6268..45091bf9d6d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/walburga/cutting/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/walburga/cutting/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Walburga Wappenrock: Cutting Instructions" -- - - +--- Walburga consists of two parts, a _front_ and a _back_ piece. From be511a5969d83bdf91dde794c4a9e4bf3c1f80d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:18:00 +0200 Subject: [PATCH 09452/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/walburga/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/walburga/de.md b/markdown/org/docs/designs/walburga/de.md index 8c5a5f83cac..b578883f032 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/walburga/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/walburga/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Walburga Wappenrock" -- - - +--- +title: "Walburga, der Wappenrock" +--- From 5f4cd99899b3020fa06bf64162da0a4f18bd3f4e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:18:01 +0200 Subject: [PATCH 09453/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/walburga/fabric/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/walburga/fabric/de.md b/markdown/org/docs/designs/walburga/fabric/de.md index 71568971510..ace0138aa45 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/walburga/fabric/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/walburga/fabric/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Walburga Wappenrock: Fabric Options" -- - - +--- Walburga kann aus fast jedem gewobenen Stoff genäht werden. Historisch "korrekt" wären hierbei Leinen, Wolle und, bis zu einem gewissen Grade, Baumwolle. Wenn dir Authentizität wichtig ist, forsche hier am besten etwas nach. Auf jeden Fall richtig sind natürliche Fasern, die sich nicht dehnen lassen. From 4a1898258766ee00587932cca2aa9b785708d233 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:18:02 +0200 Subject: [PATCH 09454/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/walburga/instructions/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/walburga/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/walburga/instructions/de.md index e46943b94a5..b8f335a58b4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/walburga/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/walburga/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Walburga Wappenrock: Sewing Instructions" -- - - +--- From 9d782c8def15f1dd8bbfe039ddd851660b3a97c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:18:03 +0200 Subject: [PATCH 09455/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/walburga/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/walburga/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/walburga/measurements/de.md index ecac1357adc..5ea8a13da1c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/walburga/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/walburga/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Walburga Wappenrock: Required Measurements" -- - - +--- From 034c6ad5dbf9c2d8351aaad98c65f028cae04c70 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:18:04 +0200 Subject: [PATCH 09456/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/walburga/needs/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/walburga/needs/de.md b/markdown/org/docs/designs/walburga/needs/de.md index 3fcad8f50db..ebd39a8aa99 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/walburga/needs/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/walburga/needs/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Walburga Wappenrock: What You Need" -- - - +--- Um Walburga zu erstellen, benötigst du Folgendes: From f3af18acd43acf986c87e1ce0ef1dd23f8a25d50 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:18:05 +0200 Subject: [PATCH 09457/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/walburga/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/de.md index dbbf6aa6378..dfc6fb71f42 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Walburga Wappenrock: Design Options" -- - - +--- From 3d684caa0257662bc698c943b9f24e9a3b50eab7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:18:06 +0200 Subject: [PATCH 09458/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/walburga/options/headratio/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/headratio/de.md b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/headratio/de.md index 926f8b7cb7f..e34af499687 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/headratio/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/headratio/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Head ratio" -- - - +--- +title: "Kopfgrößenverhältnis" +--- Steuert die Größe der Kopföffnung ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](walburga_headratio_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](walburga_headratio_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 72eb61717205442e2a38b5c2c7c325f25b3d5693 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:18:07 +0200 Subject: [PATCH 09459/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/walburga/options/length/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/length/de.md b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/length/de.md index 5a4704508eb..a70c6c59249 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/length/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/length/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Length" -- - - +--- +title: "Länge" +--- Steuert die Länge des Kleidungsstückes ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](walburga_length_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](walburga_length_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 7b49058772a1bedf530196284829ba532c8ce36a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:18:08 +0200 Subject: [PATCH 09460/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/walburga/options/lengthbonus/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/lengthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/lengthbonus/de.md index 276b697698b..bad62cd3c68 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/lengthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/lengthbonus/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - +--- title: "Längenzugabe" -- - - +--- Erlaubt Variation der Länge des Kleidungsstücks ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](walburga_lengthbonus_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](walburga_lengthbonus_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 4fada48718edce6c932ca00b7c97d56bdb10c842 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:18:09 +0200 Subject: [PATCH 09461/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/walburga/options/neckline/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/neckline/de.md b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/neckline/de.md index ba307271863..c5de809161a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/neckline/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/neckline/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Neckline" -- - - +--- +title: "Halsausschnitt" +--- Bestimmt, ob ein Halsausschnit erstellt werden soll oder nicht ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](walburga_neckline_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](walburga_neckline_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 8a4ea5e49eff92da1f354175f8765c84a8c0268e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:18:10 +0200 Subject: [PATCH 09462/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/walburga/options/neckoratio/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/neckoratio/de.md b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/neckoratio/de.md index bf4b6f72562..84118f0a046 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/neckoratio/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/neckoratio/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Neck opening shape" -- - - +--- +title: "Form des Halsausschnittes" +--- Steuert die Form des Halsausschnittes ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](walburga_neckoratio_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](walburga_neckoratio_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From b3492d724fc0c85025111847f220a0650ba925e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:18:11 +0200 Subject: [PATCH 09463/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/walburga/options/widthbonus/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/widthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/widthbonus/de.md index c52ae3ae609..ebbaa863c9c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/widthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/widthbonus/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Width bonus" -- - - +--- +title: "Breitenzugabe" +--- Erlaubt Variation der Breite des Kleidungsstücks ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](walburga_widthbonus_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](walburga_widthbonus_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 8acfd8c94eada4f93fdf8bfd56bff76d95e5952f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:18:12 +0200 Subject: [PATCH 09464/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../designs/waralee/options/crotchfactorbackver/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackver/de.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackver/de.md index 13f7049bfad..e00460b3f7d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackver/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackver/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Back Crotch Factor Vertical" -- - - +--- +title: "Vertikaler hinterer Schritt Faktor" +--- Wird benutzt um die Kurve des hinteren Schritts vertikal zu verschieben ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](waralee_crotchfactorbackver_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](waralee_crotchfactorbackver_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From ec6b2b7b518fab4962382dadd3a063c20fb84986 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:18:13 +0200 Subject: [PATCH 09465/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/waralee/cutting/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/cutting/de.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/cutting/de.md index 85f2fd2bbf7..101ab6f5829 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/cutting/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/cutting/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Waralee wrap pants: Cutting Instructions" -- - - +--- From c1b292194e938e16dc9860fd55c2bf81a9c1bff5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:18:14 +0200 Subject: [PATCH 09466/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/waralee/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/de.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/de.md index f409679f84d..1813a3964ea 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Waralee wrap pants" -- - - +--- +title: "Waralee, die Wickelhose" +--- From 55871571f365254df904d560d38930110bee87d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:18:15 +0200 Subject: [PATCH 09467/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/waralee/fabric/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/fabric/de.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/fabric/de.md index 7cac7d1a976..d73dddca088 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/fabric/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/fabric/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Waralee wrap pants: Fabric Options" -- - - +--- ### Hauptstoff From 77e27391ba89c5fe91fe56cf8618cdb9f7d72bcb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:18:16 +0200 Subject: [PATCH 09468/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/waralee/instructions/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/instructions/de.md index 877f1ffdab7..f2d39c21fd8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Waralee wrap pants: Sewing Instructions" -- - - +--- From afdc3968bf82278bd916d79ad5406c6b46c470c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:18:17 +0200 Subject: [PATCH 09469/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/waralee/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/measurements/de.md index 086c7559020..0014ac3f796 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Waralee wrap pants: Required Measurements" -- - - +--- From 036c9dedb00076dfc0667de313f274fcf03ca77a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:18:18 +0200 Subject: [PATCH 09470/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/waralee/needs/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/needs/de.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/needs/de.md index 33a49efbe7f..5cd52255f08 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/needs/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/needs/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Waralee wrap pants: What You Need" -- - - +--- Um Warale zu erstellen, benötigst du Folgendes: From 07fe38b8a55696400b3e87120dc6a3c942d1e0bd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:18:19 +0200 Subject: [PATCH 09471/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/waralee/options/backpocket/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backpocket/de.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backpocket/de.md index 886bfdf2a9e..4183726cd89 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backpocket/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backpocket/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Back pocket" -- - - +--- +title: "Rückwärtige Tasche" +--- Definiert ob rückwärtige Taschen integriert werden ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](waralee_backpocket_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](waralee_backpocket_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From ba409191ca5c9f281720e5722b11fa0ff10438fe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:18:20 +0200 Subject: [PATCH 09472/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/backraise/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backraise/de.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backraise/de.md index c6946e455b0..2c3902b57b4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backraise/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backraise/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Back Raise" -- - - +--- +title: "Hintere Anstieg" +--- Diese Einstellung erhöht die Taille in der Rückseite. Unsere Taille sitzt nicht horizontal, sondern ist nach oben geschwenkt. Dieses Seting erlaubt es Ihnen, diese im Rücken anzuheben, wenn Sie es für eine gute Passform benötigen. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](waralee_backraise_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](waralee_backraise_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 3e4ac80f6cf9324500e08deb841f2e3d4c9cbf2f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:18:21 +0200 Subject: [PATCH 09473/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/waralee/options/crotchback/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchback/de.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchback/de.md index 6679aed720c..8595383c0fb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchback/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchback/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Crotch Back" -- - - +--- +title: "Hinterer Schritt" +--- Der Prozentsatz des Sitzumfangs, den der Rückenschlag besetzen muss. Dadurch entsteht mehr oder weniger Platz zwischen der Seitennaht und der Rückseite. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](waralee_crotchback_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](waralee_crotchback_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 0c72705717beb9e9a89547f5810893eb5247580c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:18:22 +0200 Subject: [PATCH 09474/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../designs/waralee/options/crotchfactorbackhor/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackhor/de.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackhor/de.md index 8bd9e4fde31..378f00e3dd3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackhor/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackhor/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Back Crotch Factor Horizontal" -- - - +--- +title: "Horizontaler hinterer Schritt Faktor" +--- Wird benutzt um die Kurze des hinteren Schritts horizontal zu verschieben ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](waralee_crotchfactorbackhor_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](waralee_crotchfactorbackhor_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 6d51ca94e289ac2f804f63b2f7463a2f9f5d9e18 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:18:23 +0200 Subject: [PATCH 09475/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../designs/waralee/options/crotchfactorfronthor/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfronthor/de.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfronthor/de.md index dd6d9bdb847..89b897ae80c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfronthor/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfronthor/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Front Crotch Factor Horizontal" -- - - +--- +title: "Horizontaler vorderer Schritt Faktor" +--- Wird verwendet um die Kurve des vorderen Schritts horizontal zu verschieben ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](waralee_crotchfactorfronthor_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](waralee_crotchfactorfronthor_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 768f191d5b92d15b931912d214eb5d80dc2e7eb5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:18:24 +0200 Subject: [PATCH 09476/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../designs/waralee/options/crotchfactorfrontver/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfrontver/de.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfrontver/de.md index 92905ed602e..11879d341fe 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfrontver/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfrontver/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Front Crotch Factor Vertical" -- - - +--- +title: "Vertikaler vorderer Schritt Faktor" +--- Wird benutzt um die Kurve des vorderen Schritts vertikal zu verschieben ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](waralee_crotchfactorfrontver_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](waralee_crotchfactorfrontver_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 4da683b99d80dd0819e494d2a20213d666edba00 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:18:25 +0200 Subject: [PATCH 09477/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/waralee/options/crotchfront/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfront/de.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfront/de.md index fe3c0d104ba..a58e81cd6e0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfront/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfront/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Crotch Front" -- - - +--- +title: "Vorderer Schritt" +--- Der Prozentsatz des Sitzumfangs, den der vordere Schlitz besetzen muss. Dies schafft mehr oder weniger Platz zwischen der Seitennaht und der Vorderseite. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](waralee_crotchfront_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](waralee_crotchfront_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 0bd9f49da5e1115515eb3d04020e5d04bc55d2bf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:18:26 +0200 Subject: [PATCH 09478/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/de.md index 3d654a5f289..40709f61597 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Waralee wrap pants: Design Options" -- - - +--- From 6d0f1d5ec6e8aeb79929dc46129724d02b09e07e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:18:27 +0200 Subject: [PATCH 09479/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/waralee/options/frontpocket/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/frontpocket/de.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/frontpocket/de.md index 29153f5e614..fbc41db3800 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/frontpocket/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/frontpocket/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Front pocket" -- - - +--- +title: "Vordere Taschen" +--- Legt fest, ob vordere Taschen integriert werden oder nicht ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](waralee_frontpocket_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](waralee_frontpocket_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From bb2c87a4ecc132690dfe55139b440f3f14c8d6e9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:18:29 +0200 Subject: [PATCH 09480/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/hemwidth/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/hemwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/hemwidth/de.md index 0b45020448e..9d746b31840 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/hemwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/hemwidth/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Hem size" -- - - +--- +title: "Saumgröße" +--- Höhe des Saums am unteren Rand der Hose ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](waralee_hemwidth_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](waralee_hemwidth_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 448b8f3c174c6be64fe56096fe6a983cf13c2e91 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:18:31 +0200 Subject: [PATCH 09481/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/waralee/options/legshortening/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/legshortening/de.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/legshortening/de.md index a160dcc160f..a58aa383273 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/legshortening/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/legshortening/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Leg Shortening" -- - - +--- +title: "Verkürzung des Hosenbeins" +--- Das bestimmt, wie lange die Hosen sein werden. Es ist ein Faktor der Inseam-Messung. Je größer der Wert, desto mehr wird von der Länge entfernt. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](waralee_legshortening_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](waralee_legshortening_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From ec0e0f220d84908cfd3edd65946958fa70577f20 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:18:33 +0200 Subject: [PATCH 09482/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/waralee/options/waistbandwidth/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistbandwidth/de.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistbandwidth/de.md index 4f40c12a332..bc2fe21af8c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistbandwidth/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistbandwidth/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Waist Band" -- - - +--- +title: "Taillenbund" +--- Größe des Taillenbundes ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](waralee_waistbandwidth_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](waralee_waistbandwidth_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 50d3be281b624293bb1b1071826eca6bf3e47b51 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:18:34 +0200 Subject: [PATCH 09483/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/waralee/options/waistoverlap/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistoverlap/de.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistoverlap/de.md index 73d495cd592..a409e3b21ac 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistoverlap/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistoverlap/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Waist Overlap" -- - - +--- +title: "Übertritt an der Taille" +--- Dadurch wird bestimmt, wie sehr sich die Beinklappen an der Taille überlappen. Eine Einstellung von 0 würde sie an der Seitennaht treffen, und eine Einstellung von 100 macht sie treffen sich auf die Vorder/Rückseite. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](waralee_waistoverlap_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](waralee_waistoverlap_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From ca56dc05a2be1bab46f7afa8691da7364c47e78b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:18:35 +0200 Subject: [PATCH 09484/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/waralee/options/waistraise/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistraise/de.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistraise/de.md index 0403b9e8cab..878e30d3354 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistraise/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistraise/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Waist Raise" -- - - +--- +title: "Taillenhöhe" +--- Wie viel die Taille von der Sitztiefenmessung anheben. Dies beeinflusst die Tiefe des Schneidausschnitts. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](waralee_waistraise_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](waralee_waistraise_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 1325a83893c1d4cc8e26382dfd92a4e2c2bf6bd4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:18:36 +0200 Subject: [PATCH 09485/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/cutting/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/cutting/de.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/cutting/de.md index 452fa7363ef..4531ce61e4c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/cutting/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/cutting/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Yuri hoodie: Cutting Instructions" -- - - +--- - Schneide **2 Vorderseiten** mit _guten Seiten zusammen_ - Schneide **1 Rückenteil** _im Stoffbruch_ From edca6680b8b06cdcde217fd66eec59685ad663a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:18:37 +0200 Subject: [PATCH 09486/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/de.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/de.md index 9022febe0a9..c3b778cf45a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Yuri hoodie" -- - - +--- +title: "Yuri, der Hoodie" +--- From 3e3b2f072ed44f036d5a10f294bafd0c967a93af Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:18:38 +0200 Subject: [PATCH 09487/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/fabric/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/fabric/de.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/fabric/de.md index fb8c6bcd4ed..7257837f8c3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/fabric/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/fabric/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Yuri hoodie: Fabric Options" -- - - +--- In einem Stoffgeschäft deiner Wahl findest du eine spezielle Sweatshirt-/Tracksuit Stoffabteilung. Wenn nicht, schaue einfach nach der Strickwarensektion und suche nach einem dickeren und bequemen Strickstoff. @@ -10,8 +10,8 @@ Achte auf die Innenseite des Stoffes. Sweatshirt-Stoffe kommen in loopback und z -Du musst keinen Sweatshirt-Stoff verwenden. Andere Optionen sind verfügbar, vom modischen Neopren (aka scuba) bis hin zu einer exzentrischen Wahl wie gebrochener Velour (aka Samt). +Sie müssen keine Sweatshirt-Stoff verwenden. Andere Optionen sind verfügbar, von modischem Neopren (aka scuba) bis hin zu einer augenblicklicheren Wahl wie zerkleinerter Velour (aka Velvet). -Oder wenn du deine Klasse aufgegeben hast, kannst du nach Fleece greifen. +Oder wenn du die Klasse aufgegeben hast, kannst du nach Vlies gehen. From e7e9c4917b516160eecd4883403584adc01a3ff8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:18:39 +0200 Subject: [PATCH 09488/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/instructions/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/instructions/de.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/instructions/de.md index 17f87094599..76bac80a8b3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/instructions/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/instructions/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Yuri hoodie: Sewing Instructions" -- - - +--- @@ -35,7 +35,7 @@ Bei Verwendung eines Overlockers/Sergers können Sie Nähte nähen, die in einem - Mit guten Seiten zusammen nähen Sie die vorderen Teile auf der Rückseite entlang der Schulternaht. - _finish_ seams. -## Schritt 3: Hänge die Ärmel an +## Schritt 3: Annähen der Ärmel - Mit guten Seiten zusammen, passend hinten zum Rückennoch und Frontnoch an der Vorderseite, nähen Sie die Ärmel in den Körper. - _finish_ seams. From cf6ec9f9007d4d1786a5b8712a2bb70f06e592ba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:18:40 +0200 Subject: [PATCH 09489/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/measurements/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/measurements/de.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/measurements/de.md index 0d55efdd3c2..7cc578320b9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/measurements/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/measurements/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Yuri hoodie: Required Measurements" -- - - +--- From fb8ca29281fe7d3b1fdce7e68c6943fb7a9462fd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:18:41 +0200 Subject: [PATCH 09490/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/needs/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/needs/de.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/needs/de.md index 8bcb3a94422..611d779ee20 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/needs/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/needs/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Yuri hoodie: What You Need" -- - - +--- Um Yuri zu erstellen, benötigst du Folgendes: @@ -14,7 +14,7 @@ Um Yuri zu erstellen, benötigst du Folgendes: Wie bei allen Strickwaren und Stretchgeweben wird dir ein Serger/Overlock das Leben erleichtern. -Wenn Sie nicht eines davon haben, verzweifeln Sie nicht. Sie brauchen es nicht wirklich. +Wenn du keine hast, musst du aber nicht verzweifeln. Du brauchst sie nicht unbedingt. Da keines der Nähte ausgedehnt wird, kann man dieses Muster einfach mit einer regelmässigen geraden Nähte nähen. From 210d5d5b293222972822dcaed8068e64721c0ab5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:18:42 +0200 Subject: [PATCH 09491/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/acrossbackfactor/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/acrossbackfactor/de.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/acrossbackfactor/de.md index c3a104a1ea5..b36dc2e29ed 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/acrossbackfactor/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/acrossbackfactor/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Across back factor" -- - - +--- +title: "Rückenweitenverhältnis" +--- Steuert die Rückenbreite als Faktor der Schultermessung ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](yuri_acrossbackfactor_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](yuri_acrossbackfactor_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 407b24f796e277d01dd64daa2f990917b8ed980f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:18:42 +0200 Subject: [PATCH 09492/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/yuri/options/armholedepthfactor/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/armholedepthfactor/de.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/armholedepthfactor/de.md index 135b510f536..3244c262ff2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/armholedepthfactor/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/armholedepthfactor/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Armhole depth factor" -- - - +--- +title: "Tiefenfaktor des Armloches" +--- Diese Option steuert die Tiefe des Armlochs. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](yuri_armholedepthfactor_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](yuri_armholedepthfactor_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 7bbcecb7786dd4a82f097a34642e6a6ad618f71d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:18:43 +0200 Subject: [PATCH 09493/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/backneckcutout/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/backneckcutout/de.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/backneckcutout/de.md index cb2ad2a89b0..78ee78b566f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/backneckcutout/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/backneckcutout/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Rückenhalsausschnitt" -- - - +--- +title: "Ausschnitt im Nacken" +--- Beeinflusst die Tiefe des Halsausschnitts im Rückenteil. Mit anderen Worten, wenn man diesen erhöht, wird der Halsausschnitt hinten weiter. ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](yuri_backneckcutout_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](yuri_backneckcutout_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From b85b805b50f7bc319adf08ab32f5a9f4e44f81f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:18:44 +0200 Subject: [PATCH 09494/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/bicepsease/de.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/bicepsease/de.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/bicepsease/de.md index b9b8b257bbf..9bf1306a29d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/bicepsease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/bicepsease/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -weitenzugabe/Bequemlichkeitszugabe Oberarm -- - - +--- +title: "Bizeps Zugabe" +--- -Die Menge an Leichtigkeit an Ihrem Oberarm. +Das Maß der Bequemlichkeitszugabe/Weitenzugabe am Oberarm. -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](yuri_bicepsease_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](yuri_bicepsease_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From a607460124f266866bac341788e3e5c71534d56a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:18:45 +0200 Subject: [PATCH 09495/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/chestease/de.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/chestease/de.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/chestease/de.md index 716bad88bf3..2a4f8c16e2c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/chestease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/chestease/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Bequemlichkeitszugabe Brust" -- - - +--- +title: "Brustumfangszugabe" +--- -Diese Option steuert die Leichtigkeit an deiner Truhe. +Diese Variable beeinflusst die Weite an der Brust. -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](yuri_chestease_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](yuri_chestease_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From dfaca69f07fb0caeaf16f21a98114f73a29a04c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:18:46 +0200 Subject: [PATCH 09496/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/collarease/de.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/collarease/de.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/collarease/de.md index ea68d7be2ba..303c9ff23f5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/collarease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/collarease/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Collar ease" -- - - +--- +title: "Kragen Zugabe" +--- Steuert die Menge der Leichtigkeit am Hals/Hals. -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](yuri_collarease_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](yuri_collarease_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From c695cc100fabbf4b9d8658926691acb86653308a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:18:47 +0200 Subject: [PATCH 09497/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/cuffease/de.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/cuffease/de.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/cuffease/de.md index 3844c71a815..bb24a9d498b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/cuffease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/cuffease/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Bequemlichkeitszugabe Bündchen" -- - - +--- +title: "Manschette Zugabe" +--- -Diese Option steuert die Leichtigkeit am Handgelenk. +Diese Variable beeinflusst die Weite an deinem Handgelenk. -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](yuri_cuffease_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](yuri_cuffease_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 7d1d9ada7f76bf0da520d8758e866f33c6cdd6ed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:18:48 +0200 Subject: [PATCH 09498/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/options/draftforhighbust/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/draftforhighbust/de.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/draftforhighbust/de.md index 8cabf249d77..592d7db2973 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/draftforhighbust/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/draftforhighbust/de.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: Schnittkonstruktion für Oberbrustumfang Erstelle das Schnittmuster augfgrund des Oberbrustumfanges (wenn vorhanden) und nicht nach dem Brustumfang (an der stärksten Stelle). Das Kleidungsstück wird figurnaher ausfallen für Personen mit Brüsten. -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster ![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](yuri_draftforhighbust_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 48a5618e29598ef4f11255d9e87439a31c5c81f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:18:49 +0200 Subject: [PATCH 09499/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/options/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/de.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/de.md index 0c42ff64e21..99b981b1beb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/de.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Yuri hoodie: Design Options" -- - - +--- From bb797de161bce33e64d9092eb6bff70a54fabd01 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:18:51 +0200 Subject: [PATCH 09500/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/frontarmholedeeper/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/frontarmholedeeper/de.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/frontarmholedeeper/de.md index 63f4c6c0b39..d7e8e5a1528 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/frontarmholedeeper/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/frontarmholedeeper/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front armhole extra cutout" -- - - +--- +title: "Zusätzlicher Ausschnitt am vorderen Armloch" +--- Steuert wie viel die Vorderseite des Armlochs tiefer in das Gewand geschnitten wird als die Rückseite. From 6fdfe8f0d84d121a215560135d66d69474fcda42 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:18:52 +0200 Subject: [PATCH 09501/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/options/hipsease/de.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/hipsease/de.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/hipsease/de.md index 529e1bb71e1..c8922759c6f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/hipsease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/hipsease/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Weitenzugabe Hüfte" -- - - +--- +title: "Zugabe Hüfte" +--- Die Menge an Bequemlichkeits-/Bewegungszugabe an deinen Hüften. -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](yuri_hipsease_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](yuri_hipsease_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 6bb301e7eeae2050ffb459a48fd2cf26ffeb8d44 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:18:53 +0200 Subject: [PATCH 09502/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/options/lengthbonus/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/lengthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/lengthbonus/de.md index b12f481f8e7..eb9a1c9694f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/lengthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/lengthbonus/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - +--- title: "Längenzugabe" -- - - +--- Diese Option bestimmt, wie weit sich der Block unterhalb der Hüfte erstreckt. -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](yuri_lengthbonus_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](yuri_lengthbonus_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 01e288f50c870ff2b945e1d38f68c83ae3d1a47e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:18:54 +0200 Subject: [PATCH 09503/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/s3armhole/de.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/s3armhole/de.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/s3armhole/de.md index 8ec8a44f011..f91a3feb969 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/s3armhole/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/s3armhole/de.md @@ -1,12 +1,12 @@ -- - - -title: "Shoulder seam shift: armhole side" -- - - +--- +title: "Schulternahtverschiebung: Armlochseite" +--- Steuert die Position der Schulternaht auf der Armlochseite. -- Erhöhe diese Option, um die Schulternaht auf der Armlochseite vorwärts zu verschieben +- Erhöhe diese Option, um die SchulterNaht auf der Armlochseite vorwärts zu verschieben - Verringere diese Option, um die SchulterNaht rückwärts auf der Armlochseite zu verschieben -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](yuri_s3armhole_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](yuri_s3armhole_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From d8521e4ff0109e43e73ad3dd8485c489975f6ee8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:18:55 +0200 Subject: [PATCH 09504/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/options/s3collar/de.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/s3collar/de.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/s3collar/de.md index 5ade4750c4c..7c268d1b301 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/s3collar/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/s3collar/de.md @@ -1,12 +1,12 @@ -- - - -title: "Shoulder seam shift: collar side" -- - - +--- +title: "Schulternahtverschiebung: Kragenseite" +--- Steuert die Position der Schulternaht auf der Kragenseite. - Erhöhe diese Option, um die Schulternaht auf der Kragenseite vorwärts zu verschieben - Verringere diese Option, um die Schulternaht auf der Kragenseite nach hinten zu verschieben -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](yuri_s3collar_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](yuri_s3collar_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 99bba1379570de2256152c0b1e47f6a42e207c3c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:18:55 +0200 Subject: [PATCH 09505/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/shoulderease/de.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/shoulderease/de.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/shoulderease/de.md index 4d186faacd5..58bfa971bb2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/shoulderease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/shoulderease/de.md @@ -1,11 +1,11 @@ -- - - -title: "Shoulder ease" -- - - +--- +title: "Schulter Zugabe" +--- Steuert die Höhe der Leichtigkeit auf der Schulter zu Schultermessung. -This option allows you to create some extra ease at the shoulders which shifts the shoulder seam more outwards and off the shoulder. Thereby creating extra room for extra layers of clothing underneath, or more shaped/padded shoulders. +Diese Option erlaubt es dir, etwas zusätzliche Zugabe an den Schultern hinzuzufügen, was die Schulternaht mehr nach außen und von der Schulter herunter bewegt. Dadurch wird zusätzlicher Raum für zusätzliche Kleidungsschichten oder gepolsterte Schultern geschaffen. -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster ![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](yuri_shoulderease_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From bb17a61edd22c3e231a8e1fb7e43552ebb781582 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:18:56 +0200 Subject: [PATCH 09506/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/shoulderslopereduction/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/shoulderslopereduction/de.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/shoulderslopereduction/de.md index 151e92043e3..f7f61cf0987 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/shoulderslopereduction/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/shoulderslopereduction/de.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: Verringerung der Schulterneigung Der Betrag, um den die Schulterneigung reduziert wird, um eine Schulterpolsterung zu ermöglichen. -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster ![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](yuri_shoulderslopereduction_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 34c9a1eb135befde0e01115d9ffa35abdb9f30f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:18:57 +0200 Subject: [PATCH 09507/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/yuri/options/sleevecapbackfactorx/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapbackfactorx/de.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapbackfactorx/de.md index 41db121a349..51cdd849072 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapbackfactorx/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapbackfactorx/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap back X" -- - - +--- +title: "Armkugel Hinten X" +--- ![Die horizontale Position des Rückenbiegepunkts](./sleevecapbackfactorx.svg) From dc4de8a64fe0b9639fca37f158bbfeb499bfee43 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:18:58 +0200 Subject: [PATCH 09508/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/yuri/options/sleevecapbackfactory/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapbackfactory/de.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapbackfactory/de.md index 32f5e1c0532..90758cde81c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapbackfactory/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapbackfactory/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap back Y" -- - - +--- +title: "Armkugel Hinten Y" +--- ![Die vertikale Position des Rückenbiegepunkts](./sleevecapbackfactory.svg) From 39473e37caef67278bd21b52617372bfb8781fa3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:18:59 +0200 Subject: [PATCH 09509/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3spread1/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3spread1/de.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3spread1/de.md index f1410f1c23a..fd43c411f81 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3spread1/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3spread1/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 upward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q3 Spreizung nach oben" +--- ![Der Aufwärtstrend breitet sich im thrid-Quadranten der Ärmel aus](./sleevecapq3spread1.svg) From 5674d986b9eb8e036109355f4c0c3f0aa43d874a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:19:00 +0200 Subject: [PATCH 09510/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/sleevecapease/de.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapease/de.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapease/de.md index 7155e2c182f..c9ea4113854 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapease/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapease/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap ease" -- - - +--- +title: "Armkugel Zugabe" +--- Bestimmt die Menge der Zugabe an der Armkugel. @@ -15,4 +15,4 @@ Für leichten Stoff oder Stricken wollen Sie wenig bis keine Ärmel leicht. Für ## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](yuri_sleevecapease_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](yuri_sleevecapease_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From 96733e1a36bdeab9073cd69e86eca99c52459b62 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:19:01 +0200 Subject: [PATCH 09511/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/yuri/options/sleevecapfrontfactorx/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapfrontfactorx/de.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapfrontfactorx/de.md index 7cb64ef21a7..78ef02ab1bc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapfrontfactorx/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapfrontfactorx/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap front X" -- - - +--- +title: "Armkugel Vorne X" +--- ![Die horizontale Position des vorderen Ablenkungspunkts](./sleevecapfrontfactorx.svg) From 986430ce02a84a04da320737b2f8aeecc3ff15f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:19:02 +0200 Subject: [PATCH 09512/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/yuri/options/sleevecapfrontfactory/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapfrontfactory/de.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapfrontfactory/de.md index 16f4ed5388d..28910adb3ed 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapfrontfactory/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapfrontfactory/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap front Y" -- - - +--- +title: "Armkugel Vorne Y" +--- ![Die vertikale Position des vorderen Durchbiegungspunkts](./sleevecapfrontfactory.svg) From 3ea1e617dcb3d40d22f41997c83a74d76b1b4198 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:19:03 +0200 Subject: [PATCH 09513/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1offset/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1offset/de.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1offset/de.md index a44d41a1f39..be2a43cbd4a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1offset/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1offset/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 offset" -- - - +--- +title: "Offset der Armkugel Q1" +--- ![Der Versatz im ersten Quartal der Ärmel](./sleevecapq1offset.svg) From a0690928d7f9a69e3056af606649757f41916470 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:19:04 +0200 Subject: [PATCH 09514/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1spread1/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1spread1/de.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1spread1/de.md index f487e65083b..071d8f85c7e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1spread1/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1spread1/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 downward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q1 Spreizung nach unten" +--- ![Die Abwärtsverteilung im ersten Quadranten der Ärmel](./sleevecapq1downwardspread.svg) From 4b882aafc7486fca4e97ca396c28ad2c92a89ef4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:19:05 +0200 Subject: [PATCH 09515/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1spread2/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1spread2/de.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1spread2/de.md index 9e4f50ae52e..c601f4a3867 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1spread2/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1spread2/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 upward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q1 Spreizung nach oben" +--- ![Die Aufwärtsverteilung im ersten Quadranten der Ärmel](./sleevecapq1spread2.svg) From 91b804643af2c5b6665d533ead46346f604b61da Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:19:07 +0200 Subject: [PATCH 09516/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2offset/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2offset/de.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2offset/de.md index d4ede459105..c890e3e42a4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2offset/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2offset/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 offset" -- - - +--- +title: "Offset der Armkugel Q2" +--- ![Der Versatz im zweiten Quartal der Ärmel](./sleevecapq2offset.svg) From 45e9d57075f15e66c82e6fe54b0224e91945446e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:19:07 +0200 Subject: [PATCH 09517/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2spread1/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2spread1/de.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2spread1/de.md index 082230ef32b..d83e9b3770a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2spread1/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2spread1/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 downward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q2 Spreizung nach unten" +--- ![Die Abwärtsverteilung im zweiten Quadranten der Ärmel](./sleevecapq2spread1.svg) From b0404d3d7481b2aeddb0fa6d329640ec11cbc795 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:19:08 +0200 Subject: [PATCH 09518/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2spread2/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2spread2/de.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2spread2/de.md index ccf2e8d79f9..6e540d25798 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2spread2/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2spread2/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 upward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q2 Spreizung nach oben" +--- ![Die Aufwärtsverteilung im zweiten Viertel der Ärmel](./sleevecapq2spread2.svg) From b12e3328ff36607983b9b88a1b7f51b09c908ef7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:19:09 +0200 Subject: [PATCH 09519/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3offset/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3offset/de.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3offset/de.md index 458d6b3b5c6..5d24ca33a12 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3offset/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3offset/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 offset" -- - - +--- +title: "Offset der Armkugel Q3" +--- ![Der Versatz im dritten Quartal der Ärmel](./sleevecapq3offset.svg) From 69436a494d2fff033acca3257936b7d8d190f4b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:19:10 +0200 Subject: [PATCH 09520/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3spread2/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3spread2/de.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3spread2/de.md index a7bc63465d7..0bf6c72a24b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3spread2/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3spread2/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 downward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q3 Spreizung nach unten" +--- ![Die Abwärtsverteilung im dritten Quadranten der Ärmel](./sleevecapq3spread2.svg) From 4f93771a2632afc401f6417bd970373b4ff7b7f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:19:11 +0200 Subject: [PATCH 09521/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4offset/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4offset/de.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4offset/de.md index 8c7d53da8ae..14d049f430d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4offset/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4offset/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 offset" -- - - +--- +title: "Offset der Armkugel Q4" +--- ![Der Versatz im vierten Quartal der Ärmel](./sleevecapq4offset.svg) From ac20c15a8e25e187044a4fb58b18ac54c5590c79 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:19:12 +0200 Subject: [PATCH 09522/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4spread1/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4spread1/de.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4spread1/de.md index bc62af8c0f7..f9e43acd5bc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4spread1/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4spread1/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 upward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q4 Spreizung nach oben" +--- ![Die Aufwärtsverteilung im vierten Viertel der Ärmel](./sleevecapq4spread1.svg) From e1a5aafc5e975f8e0ededc78193c72b262a14474 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:19:13 +0200 Subject: [PATCH 09523/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4spread2/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4spread2/de.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4spread2/de.md index 7a6bd295edd..a2715b89473 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4spread2/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4spread2/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 downward spread" -- - - +--- +title: "Armkugel Q4 Spreizung nach unten" +--- ![Die Abwärtsverteilung im vierten Viertel der Ärmel](./sleevecapq4spread2.svg) From f67fc19e6262b021031ff6a88a39f1092351b48b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:19:14 +0200 Subject: [PATCH 09524/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/sleevecaptopfactorx/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecaptopfactorx/de.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecaptopfactorx/de.md index 1e56151627c..551d96740a7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecaptopfactorx/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecaptopfactorx/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap top X" -- - - +--- +title: "Armkugel Oben X" +--- ![Die horizontale Position der Ärmel oben](./sleevecaptopfactorx.svg) From ecded690e471aa5d929827b44830aed573588327 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:19:15 +0200 Subject: [PATCH 09525/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/sleevecaptopfactory/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecaptopfactory/de.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecaptopfactory/de.md index 6ebdc1007d6..a9813a0c6ce 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecaptopfactory/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecaptopfactory/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap top Y" -- - - +--- +title: "Armkugel Oben Y" +--- ![Die vertikale Position der Ärmelhaube](./sleevecaptopfactory.svg) From f21429d495d6b7a4812ed1fc9fa6ecaf8d95b5a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:19:16 +0200 Subject: [PATCH 09526/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/yuri/options/sleevelengthbonus/de.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevelengthbonus/de.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevelengthbonus/de.md index 359a20fbbce..4e37db3a776 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevelengthbonus/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevelengthbonus/de.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Längenzugabe Ärmel" -- - - +--- +title: "Ärmel Längenzugabe" +--- Diese Option legt fest, wie die Ärmel verlängert werden. -## Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster +## Effekt dieser Option auf das Schnittmuster -![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Variable, indem es unterschiedliche Masse dieser Variable überlagert darstellt](yuri_sleevelengthbonus_sample.svg "Effekt dieser Variable auf das Schnittmuster") +![Dieses Bild zeigt den Effekt dieser Option, indem es mehrere Varianten überlagert, die einen anderen Wert für diese Option haben](yuri_sleevelengthbonus_sample.svg "Effekt dieser Option auf das Schnittmuster") From e66ef1af58f053bfdf6f0a73787f40c5db5f7ac1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:19:17 +0200 Subject: [PATCH 09527/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../docs/designs/yuri/options/sleevewidthguarantee/de.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevewidthguarantee/de.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevewidthguarantee/de.md index 906b9f51d1a..77c224df4ec 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevewidthguarantee/de.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevewidthguarantee/de.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve width guarantee" -- - - +--- +title: "Garantie der Ärmelbreite" +--- Wir entwerfen zuerst die Armöffnung, dann entwerfen wir einen Ärmel zu ihr passen. From 0366841e2b40eb79e771db03aeb67d58acb95334 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:19:25 +0200 Subject: [PATCH 09528/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/faq/what-is-freesewing/de.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/faq/what-is-freesewing/de.md b/markdown/org/docs/faq/what-is-freesewing/de.md index d8bf0018abb..0c83c80e57e 100644 --- a/markdown/org/docs/faq/what-is-freesewing/de.md +++ b/markdown/org/docs/faq/what-is-freesewing/de.md @@ -4,8 +4,8 @@ title: Was ist FreeSewing? [FreeSewing ist ein Open-Source Software-Projekt](https://github.com/freesewing/) mit dem Ziel, die Wikipedia der Schnittmuster zu werden. -Wir bieten eine [Kern-Bibliothek](https://www.npmjs.com/package/@freesewing/core) für parametrisches Schnittmuster-Design, eine ständig wachsende [Design-Bibliothek](/designs/), die via Code implementiert wird, sowie eine Reihe von angrenzenden Werkzeugen für den Aufbau moderner Benutzeroberflächen auf unserer Plattform. +Wir bieten eine [Core-Bibliothek](https://www.npmjs.com/package/@freesewing/core) für parametrisches Schnittmuster-Design, eine ständig wachsende [Design-Bibliothek](/designs/), die via Code implementiert wird, sowie eine Reihe von angrenzenden Werkzeugen für den Aufbau moderner Benutzeroberflächen basierend auf unserer Plattform. -Wir interessieren uns nicht für Mode, Trends oder die Veröffentlichung der neuesten heißen Schnittmuster der Saison. Stattdessen wollen wir Maker stärken, indem wir das Wissen der Näh-Community zu parametrischen Designs + Dokumentationen destillieren und diese Informationen frei zur Verfügung stellen. +Wir interessieren uns nicht für Mode, Trends oder die Veröffentlichung der neuesten heißen Schnittmuster der Saison. Stattdessen wollen wir Macher stärken, indem wir das Wissen der Näh-Community zu parametrischen Designs + Dokumentationen destillieren und diese Informationen frei zur Verfügung stellen. FreeSewing wird von [freiwilligen Mitwirkenden](/community/who/contributors/) aufgebaut, die von [unseren Förderern](/community/who/patrons/) finanziell unterstützt werden. From fa743c5a8865b2a5a4ee20e14f719f94831f395f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:19:50 +0200 Subject: [PATCH 09529/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/docs/measurements/highbustfront/de.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/measurements/highbustfront/de.md b/markdown/org/docs/measurements/highbustfront/de.md index 7f4ad151f07..dbbc4793fc4 100644 --- a/markdown/org/docs/measurements/highbustfront/de.md +++ b/markdown/org/docs/measurements/highbustfront/de.md @@ -4,4 +4,4 @@ title: Vordere Oberbrustweite Die **vordere Oberbrustweite** ist der vordere Anteil deiner **Oberweite**: Die Hälfte deines Brustumfangs, von Achsel zu Achsel, dabei läuft das Maßband über dem vollsten Teil deiner Brust. -Um deine vordere Oberbrustweite zu messen, lege das Maßband auf Höhe deiner Achseln um deinen Brustkorb und miss von einer Seite (dort wo eine Naht sitzen würde) über deine Brüste zur anderen Seite. Möglicherweise kann das Maßband dabei nicht horizontal (parallel zum Boden) verlaufen, aber das ist ok. +Um deine vordere Oberbrustweite zu messen, lege das Maßband auf Höhe deiner Achseln um deinen Brustkorb und miss von einer Seite (dort wo eine Naht sitzen würde) über deine Brüste zur anderen Seite. Vielleicht ist es nicht möglich, es horizontal zu halten (parallel zum Boden), aber das ist ok. From 43b7e6d381c1a4dceae3f6ad25bd3ea4d548ca85 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:20:58 +0200 Subject: [PATCH 09530/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/newsletter/2021q2/de.md | 327 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 327 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/newsletter/2021q2/de.md diff --git a/markdown/org/newsletter/2021q2/de.md b/markdown/org/newsletter/2021q2/de.md new file mode 100644 index 00000000000..47553673179 --- /dev/null +++ b/markdown/org/newsletter/2021q2/de.md @@ -0,0 +1,327 @@ +--- +date: "01.04.2021" +edition: "2021q2" +intro: "Welcome to the 2021 Spring edition of the FreeSewing newsletter. Here's what we have included for you:" +title: "2021 Spring edition" +--- + +Welcome to the 2021 Spring edition of the FreeSewing newsletter. +Here's what we have included for you: + +- 👕 Pattern releases winter 2021 (1-minute read - by Joost) +- 🕵️ Behind the seams: Wouter van Wageningen (9-minute read - by An & Wouter) +- 🔍 Spotlight on some lesser-know FreeSewing features (3-minute read - by Joost) +- 🤯 Some of the more crazy ideas on our drawing board (3-minute read - by Joost) +- ❤️ FreeSewing is brought to you by the kindness of strangers (5-minute read by Joost) + +We hope you enjoy it. If not, mash that reply button and tell us what you'd like to read instead ¯\\\_(ツ)\_/¯ + +  + +  + + + +# 👕 Pattern releases winter 2021 + +Here's a quick recap of the new patterns we released in the first quarter of this year: + + - [The Bella bodice block for womenswear](https://freesewing.org/blog/bella-bodice-block/): A collaboration with somebody from the industry to replicate the kind of bodice block that's used in fashion today. Currently it has a bust dart towards the side-seam. A variation with a shoulder dart is on our todo list. + - [The Hortensia handbag](https://freesewing.org/blog/announcing-hortensia/): Another collaboration, this time between Stofsuchti and long-time contributor Wouter Van Wageningen brought the first handbag pattern to FreeSewing. + - [The Cornelius cycling breeches](https://freesewing.org/blog/cornelius-cycling-breeches/): More from Wouter still, these cycling breeches or knickerbockers are based on the Keystone drafting method. + +Click through any of the links for the blog posts announcing these patterns. + + +  + +--- + +  + +# 🕵️ Behind the seams: Wouter van Wageningen + +> *With two pattern releases to his name in the last 3 months,* *who better to shine a spotlight on than long time contributor Wouter.* +> +> *An — one of our newer contributors — interviewed him for this newsletter:* + +## Über mich + +Born in the Netherlands and lived there for 30 years before moving to “the States”. He accompanied his American wife when she wanted to return and has been living there for over 20 years. He now considers it his home, while recognizing all the emotional ties to The Netherlands when he goes back to visit. + +While a busy IT manager, he likes to create new patterns for FreeSewing from time to time. + +## How did you learn about freesewing? + +When I started sewing many years ago, I was continuously looking for patterns for men. The site of Joost, Makemypattern (since late 2012), came up in one of my searches, and I thought it was an interesting concept. + +## How did you become a contributor? + +In the beginning, there were no contributors other than Joost, that I remember. He had made this framework that allowed other people to make patterns that could be incorporated. Being a programmer, as a professional and hobbyist, this intrigued me. The originally site was created in the PHP programming language, one I had not worked with before. I thought this made for an interesting challenge to contribute to the work of Joost. + +As this was my first experience with the toolset, the language, and making patterns, I picked something as easy as [a bow tie](https://freesewing.org/designs/benjamin/). It is a simple object, as it is flat with a width and a height, but no real depth. Therefore, I didn’t have to try to shape a piece of fabric around a 3D shape. The result passed the muster of Joost, and became an official pattern on the site. + +Before finding FreeSewing, I had drawn a pencil skirt for my partner by just using her measurements. I realized while working on the bow tie that I could try to combine the experience of making this skirt with that of making the pattern for the bow tie, and make another pattern for FreeSewing. Thus, [the Penelope pencil skirt](https://freesewing.org/designs/penelope/) was born. + +## What has been your contributor work so far? + +I have created [the Waralee wrap pants](https://freesewing.org/designs/waralee/), [Albert apron](https://freesewing.org/designs/albert/), and [Cornelius cycling breeches](https://freesewing.org/designs/cornelius/). I also did the implementation of [the Hortensia handbag](https://freesewing.org/designs/hortensia/), but that is not my design. I got the drawings and measurements from the designer (Stoffsuchti), and translated those into a FreeSewing pattern. + +The Benjamin bow tie was totally my own creation, exactly as I imagined what it should look. The Penelope and Waralee designs were built from the knowledge I gathered by reading about those types of garments, and implementing my interpretation of them. The Cornelius is actually an implementation of a pattern in an existing drafting system (The "Keystone" System). + +## When and why did you start sewing? + +Seven or eight years ago, I wanted to know what it would be like to wear a kilt. But kilts are insanely expensive. They are made of very nice wool and it takes an enormous amount of time to make a real Scottish kilt. There are these “utility kilts”, which are basically cargo pants made into a kilt. More practical with pockets, and made out of cotton, but they still cost around $200. + +Because I was still figuring out whether I would enjoy wearing a kilt, it didn't make much sense to me to invest that much. While researching this I found [a website dedicated to people wearing kilts](http://www.xmarksthescot.com/), and it had a documented process on how to create your own utility kilt. I did have a sewing machine, it seemed within my abilities, so I bought some fabric and started sewing. One kilt became two, and then I figured I needed a shirt to go along with it. It should be somewhat contemporary to old kilts. With a little searching I found a pattern to make such a shirt. And that led to making more and more shirts, and then pants and... + +At one point I decided that I wasn't going to buy any more clothes, I was just going to make them. One exception to that are underwear and socks, as these don’t give me much pleasure in making them, and are usually ridiculously cheap. I have knitted a pair of socks, and I like knitting a lot. I just don't seem to be able to knit fast enough to keep up with the wear and tear. The other exception is athletic or technical clothing, as I just cannot buy the fabrics (e.g. eVent) you need for it. These are exclusively sold to vendors of this type of clothing. I have recently made some yoga pants and biking shorts for myself, so this may change. + +## What is your daily job, outside of freesewing? + +IT manager. I take care of the IT needs for a union of homecare workers. + +## What are you currently working on? + +Nothing for FreeSewing at the moment, but I am looking into the possibility to make a pattern based on the trouser block. That way, I don't have to start from scratch as I usually do, and just extend Joost's work. I'm looking forward to trying this approach, but I first have to complete my doublet. + +## Which project did you just finish? + +The [Cornelius cycling breeches](https://freesewing.org/designs/cornelius/) and the implementation of [the Hortensia handbag](https://freesewing.org/designs/hortensia/). + +## What sewing project are you most proud of? + +I'm proud of a lot of projects; my first shirt (even though it has a lot of faults), my first tailored coat, all of my art shirts, … But if I had to pick one, it would probably be [my Mondrian shirt](https://shirtartistry.blog/2019/01/23/mondrian-shirt-the-beginning/). It was the one where I went all the way from a concept in my mind, though creating it on paper, to turning it into a garment. + +## What in your life are you most proud of? + +Everybody will answer that with something like 'my children'. And I am proud of the persons they've become. But I think that is more something they have done, than what I have done. I was just there to help them when needed. One of the things I've done that I'm proud of is having been a volunteer firefighter for 10 years. And, for the last 20 years or so, I've worked for nonprofits trying to make the world a better place. + +## What do you love the most about sewing? + +The creativity. I like to make things. I discovered that with sewing, in contrast to things like wood or metal working, I can be really precise. And I can find the patience in myself to create that precision. What’s more, if I make a mistake, I can usually undo it (e.g. take the seam out). It's a lot harder to take things apart once you've glued them together. I also like that I can make something that is a flat drawing on a piece of paper into something that is a real three dimensional thing, by turning those patterns into pieces of fabric and sewing them together. Even the trail and error process to adapt a pattern to my needs, or to create a new pattern from scratch, is interesting to me. It's a discovery journey with practical outcomes. And, although I'm not good at all of the required skills, I can do most of them well enough that I can go from something in my head to something that I can wear, and that is very satisfying. + +## What do you hate the most about sewing? + +I am a bit too impatient to do large parts of sewing by hand, and that is my least favorable part of sewing. The occasional basting is fine, it is the sewing of a full seam by hand that is beyond me. I have made buttonholes by hand on my tailored jacket, and that was satisfying by itself. Yet it takes too much time and it doesn't fascinate me enough to allow me to become good at it. It'll most likely take a long time before I’ll do it again. For some reason I don't mind doing the pad stitching for lapels and such on tailored jackets. + +## What’s the hardest part of sewing to you? + +It is nearly impossible for me to draw the mental picture that is in my head on a piece of paper. I'm really bad at drawing free form. Because of this, I cannot, not even temporarily, put the end result of a certain clothing design on a piece of paper to look at it. And therefore I cannot get someone else’s opinion or input on it before I create it. It is frustrating. + +## What would be your advice for starting sewists/sewistas? + +First of all, go for it and concentrate on the parts of the sewing process you enjoy. Look at the big picture of creating a garment for yourself, and let that motivate you to get through the parts you don't like so much. + +Secondly, just keep going and don’t look at things that didn't work out so well too much. Everything takes practice, and you will get better at it. Break up things into smaller parts and think about what you can do to improve that one part. Maybe there's a different way to do this step that works better for you. + +Lastly, don’t be intimidated by patterns. Try different patterns, designers, and techniques. Pick out what works for you. All designers have their own way of doing certain things, and they may not always align with your strengths and weeknesses. I always do a zipper fly the same way, regardless of what the designer suggested. My way works for me and gives me good results. Others may prefer other techniques, so find your own by trying a lot of different ways. + +And most of all; enjoy the process of creating. The end product is an additinal benefit. Through the enjoyment of the process, you will gain the experience to get good at it. And with that, you will get the garments you like. + +## Are you married? + +Not anymore, after 25 years we amicably split up. I have a new partner now. + +## Do you have children? + +Five in total, two adult children of myself and three almost adults of my partner. + +## Are you a dog person or a cat person? + +I am a dog person, but I don’t have a dog anymore. + +## Do you have pets? + +I have had three dogs. I would enjoy having a dog, but my current life style and freedom to travel does not match up with having one. + +## If there was one thing you could take with you to an uninhibited island what would it be? Why? + +A knife, because it seems to be the most useful item to help me survive. + +## If there was one person you could take with you to an uninhibited island, who would it be? Why? + +Nobody, since I could not forgive myself for putting someone else through the same ordeal. I love what thousands of years of society has brought us, and I don't want to be without its fruits. So it would be cruel for me to subject someone else to this punishment. + + +  + +--- + +  + + +# 🔍 Spotlight on some lesser-know FreeSewing features + +Regardless of whether you've only recently discovered FreeSewing, or have been a user for many years, here are some things you might not have discovered on your own: + +## Multilingualism + +FreeSewing is available in 5 languages, each with their own website. In addition to [English at freesewing.org](https://freesewing.org/), we have websites in [French](https://fr.freesewing.org/), [German](https://de.freesewing.org/), [Dutch](https://nl.freesewing.org/), and [Spanish](https://es.freesewing.org/). + +If you'd like to help us add more languages, [get in touch](https://discord.freesewing.org/). +## Paperless patterns + +Not a fan of printing and sticking pages together? Or perhaps you don't have a printer? Don't despair, because FreeSewing provides **paperless patterns**. + +You'll find the **paperless** option under the **Pattern options**. Flick it on and now you'll have dimensions as well as a grid in either metric or imperial so you can transfer your pattern directly to fabric or another medium like pattern paper. + +## Custom layout/tiler + +Laying out the different pattern parts on your pattern happens automatically. But alas, it's one of those things that computers are far worse at that humans. Often you can save a bunch of pages by squishing things together yourself. If only you could, right? + +Turns out you can. Simply **Export** your pattern as **SVG** and fire up **Inkscape** (which you can [download for free](https://inkscape.org/)). + +When you open the pattern in Inkscape, the entire pattern will be in a *group*, so first thing to do is to **select** it and **right-click** and choose **ungroup**. Now you can rotate and flip each part around and arrange them just as you like. When you're happy, click **File** -> **Document properties** and choose **Resize page to content**. + +When you're done, save the SVG and upload it to our custom tiler: https://tiler.freesewing.org/ There you can upload the SVG and pick your page size, and you'll get a PDF just like on the website. Only this time, with your own layout 👍 + +## Remove details from a pattern + +This option was originally intended for laser cutters, but has other uses too. + +For this, you'll have to enable so-called **Expert mode**. Under **Pattern options**, click **Expert mode** and set it to **Show**. Now, you'll have the **Advanced** option under which you'll find **Detail**. If you set it to **Hide**, your pattern will not only show the outline of the different pattern parts. + +This is also handy for when you are making doll clothes as the titles, logo, and size box end up being taking up more space than the pattern itself. + +## Include only certain pattern parts + +Since we've unlocked **Expert mode**, here's another tip you mightn't be aware of: the **Contents** option. This option allows you to not draft the entire pattern, but only those parts that you want. + +This can be handy if you want to make a change to a pattern and only print those parts that are affected. But also if you want to combine different styles. For example you can generate a complete Simon pattern, and then additional collar or cuff styles where only the collar/cuffs are included in the pattern. + +Got an idea for some other cool feature you'd like to see? Make sure to [let us know](https://discord.freesewing.org/). + + +  + +--- + +  + + +# 🤯 Some of the more crazy ideas on our drawing board + +We're rarely stuck for things to do, because some work is never finished: adding more patterns, writing more or better documentation, improving user experience, and so on. + +But sometimes, we also like to shoot the breeze and come up with some ideas that are a bit off the beaten path. Here's a selection of them that we've been mulling over. Don't consider it a sneak preview though, some of these are bona fide moonshots: + +## Allowing users to create their own pattern layouts on the site + +The pattern layout — the way the individual pattern pieces are laid out on the page — seems like the low-hanging fruit of improvements. Almost without exception, your pattern will not be the most optimal layout. + +Thing is, computers are not very good at this sort of spacial problem that's called *packing*. We could try to tweak the algorithm, but human beings are just intuitively better at it than computers are. + +**The goal** +To make it possible (and ideally easy) for people to do their own layout. So that before you export your pattern, you have the option to arrange it just as you like it. + +**What it would take** +This is something that's been on the drawing board for quite some time. FreeSewing core already has support for custom layouts, so it's really *just* a matter of creating the frontend interface to handle the layouting. + +**Roadblocks** +Doing the SVG layout on mobile is a minefield. + +**Chances of this happening** +High. We're almost certainly going to do this at some point. + +## Using 3D renders to showcase patterns or options + +3D in general is something we have our eye on, but in this case it's really about presenting the patterns to the user. People want to know what they're going to get, and line drawings and showcases can only go so far to show that. + +The idea would be to be able to show patterns on a 3D avatar. However, a big caveat is that we would have to be able to somehow automate this process since we can't go manually creating a 3D render of every pattern & option. + +**The goal** +Create 3D renders of different patterns and the effect of pattern options. Integrating this with our build pipeline so those renders can be auto-generated. + +**What it would take** +Some work has been done already. Last year we wrote a DXF-exporter plugin that can export patterns as DXF, a popular format in 3D tools. We did some initial tests with CLO3D but the lack of automation options not to mention the fact that it's a closed-source commercial product made us abandon that path. + +The right thing to do would be using Blender so that this work would benefit the open source community. + +**Roadblocks** +Blender is not that easy to learn. Automation and plugins in Blender need to be written in Python, and we're a JavaScript project. Basically, we have nobody who knows how to even start on this today. + +**Chances of this happening** +Medium. Could really use some help on this. + +## Frankenstein patterns + +The name *Frankenstein pattern* is something that came up during one of our contributor calls, and the name sort of stuck. The idea is that you could mix and match parts from different patterns to create your own combinations. Like, pick a top and combine it with the sleeves from another top and perhaps the collar from yet another top. + +**The goal** +Allow patterns to be created by combining different building blocks. + +**Roadblocks** +This would require some sort of inter-pattern API or interface specification. + +**Chances of this happening** +Low. For pattern developers, combining parts from different patterns is already possible via inheritance. Exposing this sort of functionality to the user level would already be a significant challenge. But doing it in a way that requires no code and merely some clicking around is pretty far out there. + + +  + +--- + +  + + +# ❤️ FreeSewing is brought to you by the kindness of strangers + +On April 5th 2011, a Tuesday of all days, I published a sewing pattern on my blog. BXR-M01A was a pattern for boxer briefs that came in one size only, and was free to download under a Creative Commons license. + +It was also the very first pattern I ever published. + +The event as such doesn’t deserve much attention, but it just happens to have occurred 10 years ago — almost to the day. So it seemed a good starting point for a brief history of how we got from there to here. + +## The Early Days + +I started drafting my own sewing patterns because I had fitting issues with store-bought ones. Drafting my own patterns held the promise of flawless fit with just a bit of effort (Oh, how naive I was!). The fiddling about with paper had me bored in no time, so I set out to try to automate that part of the process. I came up with a way to reduce the pattern to a number of steps, and abstract away the measurements. Now, you could feed it whatever measurements you wanted, and it would re-draft the pattern for you. + +I launched the beta version of my little pattern machine in February of 2012. It wasn’t an immediate success. As a matter of fact, to the best of my knowledge, only one person ever tested it. That person was Nico in Copenhagen (who I've sadly lost track of) who wrote: + +> *That is sooo cool.* +> *I will enter my thoughts about your project using your feed back thingy on the pattern web site.* +> *But you should know that the overall fit is amazing! I think I have a new favourite pattern :-)* + +## makemypattern.com + +One good review is perhaps not much to go on, but I found it rather encouraging and set out to walk this path a bit further. Fast-forward six months and I’d rewritten the thing from scratch, and with four patterns available officially launched makemypattern.com in September of 2012. + +Things sort of trickled along as I added a pattern every now and then. Then, in January 2014 I got an email from Tin Doan in Canada asking how they could donate to the site. I sort of expected this to be some sort of scam, but I still answered the email asking “Are you for real?”. Tin answered: + +> *Yes Joost, I'm serious. Please kindly accept $200.00 from me.* + +Sure enough, I soon found myself at the receiving end of a $200 donation. To this day, it remains the highest amount I've ever received in a single donation. + +This unexpected yet very tangible token of support felt like a fork in the road. I'd been happy building this thing mostly as a learning experience. Now it felt like perhaps it needed a bit more devotion and care. + +In retrospect, this point probably marks the end of my social life 😂 good thing I had found a partner by now (phew). + +## Pivot to Open Source and freesewing.org + +So of course I rewrote the whole thing — again — into what would turn out to be the last version of makemypattern.com. By the summer of 2016, five years after my first pattern release, and four years after launching makemypattern.com, my little hobby project had made a lot of headway, and I found myself at another turning point: Keep doing what I'm doing, or try to break through the next barrier. + +Up until this point, I had been doing makemypattern.com on my own. The code wasn’t even available. I wanted to make it into an open source project that people could contribute to. But I had never started it with that ambition, and it was going to take some serious refactoring to make it into something that people would be able to wrap their heads around. + +So I did exactly that, and in March 2017 I launched v1.0.0 of freesewing.org. A new name (and logo) to mark the transition to an open source project. This was a much more mature release, with a documented API and it led to the first patterns contributed by others. It also came with a hat I hadn't worn before, open source maintainer. + +## FreeSewing v2.0.0: It's JavaScript Now + +During all this time, the world of frontend development had changed and we could do so much more in a browser. Rather than picking a bunch of options and getting a pattern in the end, the idea of seeing the pattern update in your browser as you changed options was — at least in theory — attainable now. + +With that goal in mind, I started over again, this time in JavaScript. And in August of 2019 v2.0.0 landed on freesewing.org. A complete rewrite in JavaScript with a new website to boot. + +Since then, I've been able to keep myself from rewriting the entire thing again 🤞 + +## The Family You Choose + +We're getting closer to present time, but there's one more moment that stands out for me, and that's a blog post from August 2020 where — maybe for the first time — I explicitly asked for help to grow the project. Since then, a community has developed around FreeSewing that feels more valuable to me than any code I could ever write. + +Motivation is a powerful thing, and I wonder whether FreeSewing would exist today if it wasn't for the full-on enthusiasm of Nico in the early days. Or whether it would have fizzled out without Tin injecting some rocket fuel in the form of a donation. Or whether perhaps I would have succumbed to burnout by now if I hadn't found such a great group of people to walk this road with me. + +Speaking of which: There are countless individuals who have contributed to get to where we are today. I couldn't possible mention them all. But what they have in common is that at one point, they were complete strangers to me, as I was to them. + +It’s the kindness of strangers that brought us here. + +Thank you strangers. + From bd373ff08e30cb7433e73df7010044046f0114f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:20:59 +0200 Subject: [PATCH 09531/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/newsletter/2021q3/de.md | 199 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 199 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/newsletter/2021q3/de.md diff --git a/markdown/org/newsletter/2021q3/de.md b/markdown/org/newsletter/2021q3/de.md new file mode 100644 index 00000000000..d53f88fcaf8 --- /dev/null +++ b/markdown/org/newsletter/2021q3/de.md @@ -0,0 +1,199 @@ +--- +date: "2021-07-01" +edition: "2021q3" +intro: "Welcome to the 2021 Summer edition of the FreeSewing newsletter. Here's what we've included for you:" +title: "2021 Summer edition" +--- + +Welcome to the 2021 Summer edition of the FreeSewing newsletter. +Here's what we've included for you: + +- 🩲 Pattern releases spring 2021 (1-minute read - by Natalia) +- 👀 Help Sanne test her new bodice block (1-minute read - by Joost) +- 😢 Farewell David: Remembering David Page Coffin (2-minute read - by Joost) +- 🕵️ Behind the seams: An Gargouri (8-minute read - by Eleonore) +- 🤓 Git good: Let’s walk through a simple FreeSewing contribution together (2-minute read - by Natalia) +- ⚡ FreeSewing v2.16: This one's for the developers (1-minute read - by Joost) +- 🤷 Gender inclusivity (3-minute read - by Karen) + +We hope you enjoy it. If not, mash that reply button and tell us what you'd like to read instead ¯\\\_(ツ)\_/¯ + + +  + +  + +# 🩲 Pattern releases spring 2021 + +Here's a quick recap of the new patterns we released in the second quarter of this year: + + - [The Ursula undies](https://freesewing.org/blog/announcing-ursula/): A highly-customizable underwear pattern with plenty of options to achieve different styles. This is my first pattern design. My hope is that Ursula will help you customize undies with the perfect look and fit for your own body. Interested in making a test pair and helping to refine the pattern? I'd love to chat with you over in the [FreeSewing Discord](https://discord.freesewing.org/). + - [The Charlie Chinos trousers](https://freesewing.org/blog/announcing-charlie/): Joost designed a new trouser pattern that will adapt better to differently shaped bodies. Charlie has 31 options that allow you to configure your trousers so you get them just as you like. + +Click through either of the links for the blog posts announcing these patterns. + +  + +--- + +  + +# 👀 Help Sanne test her new bodice block + +Sanne is working on a bodice block that is based on her own drafting experience and the techniques she learned. She's hoping to get some feedback from a couple of more testers, particularly people with larger cup sizes. + +If you'd like to help out, you can [generate your own version of the block online](https://bodice-block-sannek.netlify.app/). + +  + +--- + +  + + +# 😢 Farewell David: Remembering David Page Coffin + +In early May, I received news of the passing of David Page Coffin. David was editor of Threads Magazine back when animals could talk, and his books on making trousers and shirts adorns my bookshelves, as I'm sure they do many others. David was also a friend of FreeSewing, and he reached out to me a couple of years ago to discuss plans he had for a new book. He wanted to make another book about shirts. Not so much about the basic grunt work of making a shirt that fits. But more about all the little style variations and creative embellishments one could add to a shirt to make it into something really special. + +Still, he also felt that somebody who would pick up a book about making shirts would also expect to, you know, make a shirt from it. So he was wondering whether he could point them to FreeSewing's Simon pattern instead of having to dedicate a section of the book to the basics. + +I really enjoyed talking to David at length about what he was working on, and his tacit endorsement felt like a big deal from someone who would have no trouble getting his foot in the door of a household-brand pattern company. + +Like so many other ideas and good intentions, this one too ended up in the time-deprived *maybe one day* pile. + +Still, for a brief moment I was allowed to bask in the David's enthusiasm. It is a conversation I will continue to cherish. And also one that made one thing painfully clear to me: He will be sorely missed. + + +  + +--- + +  + + +# 🕵️ Behind the seams: An Gargouri + +> *When we were discussing what kind of content we would like to create for* *the very newsletter you’re reading now, An didn’t have to think long.* *She wanted to interview as many contributors as she could, and share* *what she found out with you. Why? “I’m just a curious person”, she says.* *Which made us curious about her.* + +## How did you learn about FreeSewing? + +I only started sewing last year, so I’m still very much a beginner. I started out with face masks and when those worked out okay, I got excited and started on the most complicated dress pattern I could find. Needless to say, that didn’t turn out great. So I backtracked and started looking for sewing patterns with accompanying instruction videos. I mean, those are basically free sewing lessons. Awesome, right? + +That’s how I found the pattern for the [Bruce boxer briefs](https://freesewing.org/designs/bruce/) with Joost’s video instructions. And honestly, once you understand how FreeSewing works, how could you not get hooked? I started entering measurements and watching the magic happen. I was so impressed that all of this was available for free, that I became a Patron. Joost sent me an e-mail with a link to [FreeSewing’s Discord](https://discord.freesewing.org/) — an online platform for community building — and that’s where I found out about the contributor calls. Being a curious person, the rest is history! + +## How did you become a contributor? + +That happened sort of by accident. Like I said, I’m curious. I wanted to know all about FreeSewing’s contributor team, so these interviews were a great way to ask all my nosy questions. Maybe I got a bit carried away. That [first interview with Wouter](https://freesewing.org/newsletter/2021q2/#%EF%B8%8F-behind-the-seams-wouter-van-wageningen) took so much time! But I’m also not one to quit when I’ve started something, so you’ll see more of these interviews in the next editions of the newsletter. By the way, if anyone would like to be interviewed, I’m here and I can’t wait to hear everything you have to say! + +## What do you enjoy the most about your interviews with contributors? + +I especially love people’s answers to the question what they would take with them to an uninhabited island. But I’m not giving anything away. You’ll have to wait to read the interviews yourself. + +## What would YOU take with you to an uninhabited island? + +Why didn’t I see this question coming?! I would take one of the books that I never get around to reading. Let’s see … ‘Making History’ by Stephen Fry. Or wait, is there food on this island? I’m not going to fish or anything, and I don’t think I’d be good at starting a fire. Maybe I should just take some canned food. And I’ll need my meds. + +## And if you could take one person? + + +That’s easy. I’d take my husband, Bart. That would solve all my problems, anyway. Bart will fish and hunt and light a fire. He can do anything. + +## Are you a sewist? A coder? Both? Neither? + +Right now, I’m mostly a sewist. I did try to learn coding 15 years ago. That’s actually how I met my husband. And then, well, other priorities took over. I can feel the itch to pick it up again now. FreeSewing has me excited about pattern drafting and coding. I’d love to find out what I can do if I set my mind to it. + +## What are you working on right now? + +I’m proud to say I’ve just started using patterns without videos again and feeling good about it! I just made a muslin for a pretty blouse with a cut-out and little buttons, and it’s looking good. I’m going to have a go at it in my fashion fabric. You know, I’m a princess at heart. I love girly dresses and blouses, especially those vintage styles with cinched waists. Those aren’t the best silhouettes for me, though. That’s why I want to learn how to draft my own patterns. I love the idea of turning 2D pieces into a 3D garment and making it fit my body. I think that’s a really cool thing about sewing, by the way. The pattern pieces can look like such a puzzle, but once you start putting it together, it suddenly turns into a garment. + +## Anything you dislike about sewing? + +Honestly? I dislike most of the process other than actually sewing the pieces together. I also really hate cutting patterns out of fabric. That’s where Bart comes in, usually. I tend to buy less fabric than I’ll actually need, but Bart is so good at pattern tetris that he can make almost anything fit onto the fabric. + +## Any advice for fellow sewists? + +Just keep going. It can be so frustrating when things don’t work out the way you’d envisioned. But you just have to wait for things to ‘click’. And they will, eventually. I think, Haha! I’m still a beginner myself! + +## Do you sew more for yourself or for others? + +Bart dislikes new things, so if I make him anything, he’ll wait five years before he decides to wear it. And our son Luc has more clothes than he can wear already. He doesn’t need any more. So I sew for me. I’m the only one who’s actually grateful for handmade clothes! + +## What do you do outside of FreeSewing? + +Professionally, I’m a management assistant, although I’m not working at the moment. I’m really proud that I got my bachelor’s degree, even though people said I couldn’t do it. Clearly I could, and I’m so glad that I pushed through! I’m not sure where I’m headed right now in my career, but I’m taking this time to organize our home. Nothing Marie Kondo-style, mind you. I’d be terrible at that. I love having stuff around. But it sure would be nice if all that stuff was a bit more organized. + +## What else do we need to know about you? + +I can be a bit of a bull in a china shop. Forgive me! I’m impulsive, I’m honest and sometimes I should think twice before I say something. But it all comes from a good place! + + +  + +--- + +  + + +# 🤓 Git(Hub) Good: Let’s walk through a simple FreeSewing contribution together + +You — yes, you — can contribute to FreeSewing. On the way, you can learn a little bit about GitHub. Don’t panic. You’ll love it. + +I think the easiest way to get your feet wet is cruising around the documentation at [FreeSewing.org](https://freesewing.org/) or [FreeSewing.dev](https://freesewing.dev). Occasionally you’ll find a typo or a broken link, or just an opportunity to phrase something more clearly. + +On [FreeSewing.dev](https://freesewing.dev), you can click on [For Editors](https://freesewing.dev/editors/) for a friendly reference guide. At time of writing, I did that and tried clicking the [Common tasks for editors](https://freesewing.dev/howtos/editors/) link at the bottom. It took me to a *Page not found* message with a sad robot. Yippee!! Let’s fix it. + +First, let’s find the correct link. I know I’m looking for a page called *Common tasks for editors*, so I click the magnifying glass icon, put “Common tasks for editors” in the search bar and get this: https://freesewing.dev/editors/howtos. Looks good. + +Then, let’s go back to the *For editors* page. Click the pencil icon next to the page title. + +Hey, now we’re in GitHub. Let’s create an account. + +After creating our account, we'll fork the FreeSewing markdown repository, or repo. The repo contains a bunch of FreeSewing’s files and the history of changes to those files. + +At this point, we're editing the *For editors* file. We’ll swap out the old link with the new link we identified, and then propose changes. Let’s give the proposal a nice title and description. + +Time to submit a pull request! Now we’re cooking with fire. A pull request, or PR, is a way to tell FreeSewing that we are proposing a change. In this case we’re saying: "Hi, I found a broken link and I fixed it". + +Finally, someone at FreeSewing will review the PR and say: "Cool, this looks great, so I’ll accept the change; I’ll *merge* it". That will send you, the author, a brief email, it’ll be updated in GitHub, and when Joost next deploys the site, typically within a week or so, you’ll see your contributions live on FreeSewing.org or FreeSewing.dev. Crushed it. + + +  + +--- + +  + + +# ⚡ FreeSewing v2.16: This one's for the developers + +We rolled out FreeSewing 2.16 in May, and a minor version bump typically means a new pattern. Not this time though, because we've been working hard on updating our development environment to React 17, CRA 4, and Webpack 5. + +That's great news for (aspiring) developers and pattern designers, as React's new *FAST_REFRESH* makes everything just so much better. + +There's a lot of work that went into this release, but I also know it's all kinda technical and under-the-hood stuff. So rather than ramble on about it here, I will just [point you to the blog post on the matter](https://freesewing.org/blog/react-17/). + + +  + +--- + +  + + +# 🤷 Gender Inclusivity + +A month or two back, some FreeSewing users asked a really great question on the [Discord](https://chat.freesewing.org/). What is the goal of having a "womenswear" and "menswear" tag on FreeSewing patterns, and is it really necessary? While some of our users found the tags helpful for sorting, others felt alienated by the terminology, or didn't feel like either term represented them. We thought we could do better, so we've made a few changes. + +**Tags are gone!** 🎉 + +Instead, we now have departments. For the moment, these departments include Accessories, Bottoms, Tops, Coats & Jackets, Underwear, and Swimwear. The departments are listed at the top of the [Designs](https://freesewing.org/designs/) page, along with difficulty ratings and types of patterns (pattern or block). If you are looking for something in particular, you can use the departments to filter patterns, then decide what's right for you! + +**Why is this an improvement?** 🤔 + +The old categories on FreeSewing's Designs page, including menswear and womenswear, were developed based on the types of categories you might find at a clothing shop. However, we're not a clothing shop. And that's kind of the point. FreeSewing patterns are made-to-measure because they're meant for everyone. We think these new departments are a better representation of that. + +These categories were also not visible on the Designs page - you had to do a little more work to filter patterns. As we add more patterns to FreeSewing, it made sense to add some filters, so you can more easily find just what you're looking for. + +Thanks to the users who started this discussion and helped make FreeSewing a little better! ♥ + + From 3381b66bfeca758be21c67789c76e154a83ac9a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:21:00 +0200 Subject: [PATCH 09532/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/newsletter/2021q4/de.md | 151 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 151 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/newsletter/2021q4/de.md diff --git a/markdown/org/newsletter/2021q4/de.md b/markdown/org/newsletter/2021q4/de.md new file mode 100644 index 00000000000..70fa134b6d8 --- /dev/null +++ b/markdown/org/newsletter/2021q4/de.md @@ -0,0 +1,151 @@ +--- +date: "2021-10-01" +edition: "2021q4" +intro: "2021 Fall edition" +title: "2021 Fall edition" +--- + +Welcome to the 2021 Autumn edition of the FreeSewing newsletter. Here's what we have included for you: + +- 🎉 Pattern releases fall 2021 (1-minute read - by Karen) +- ✏ Call for feedback: Hellgy's user survey (1-minute read - by Karen, 5-minute survey by Hellgy) +- ✨ Version 3 roadmap (3-minute read - by joost) +- 🕵 Behind the seams: Anneke (5-minute read - by Anneke, An, and Eleonore) +- 👻 Halloween 🕷 costume 👽 ideas (1-minute read - by bobgeorgethe3rd and Lucian) +- 😋 We have a TikTok now! (1-minute read - by Lucian) +- 🎧 Sew over 50 podcast, double-dose with Wouter and Joost (1-minute read - by Karen, over an hour of podcast fun by Maria) +- 👕 Pattern Project (2-minute read - by joost) + +We hope you enjoy it. +If not, mash that reply button and tell us what you'd like to read instead ¯\\\_(ツ)\_/¯ + +  + +  + +## 🎉 Pattern releases fall 2021 + +A new pattern is out that's perfect for fall, at least if you're in the northern hemisphere. + +[The Yuri hoodie](https://freesewing.org/blog/annnouncing-yuri/) is based on the [Hugo](https://freesewing.org/designs/hugo/) and [Huey](https://freesewing.org/designs/huey/) hoodie patterns, but it's got something a little extra. +Or rather, it doesn't. Yuri has no zippers! + +Designed by [Hellgy](https://freesewing.org/makers/hellgy/) and coded by [Biou](https://github.com/biou/), Yuri uses overlapping panels secured with buttons to keep you cozy and stylish. + +  + +--- + +  + +## ✏ Call for feedback: FreeSewing user survey + +FreeSewing rockstar Hellgy [didn't just release a new pattern this quarter](https://freesewing.org/blog/annnouncing-yuri/), they also put together [a FreeSewing user survey]((https://forms.gle/7zFSJP7AbUeg3Tbo9))! +Their goal: find out what our users like or dislike and find easy or difficult, then use that information to help with the UX/UI design of the site. + +Here's where we need you! Do you have 5 minutes and want to help out FreeSewing? [Fill out the FreeSewing user survey](https://forms.gle/7zFSJP7AbUeg3Tbo9) and let us know how you use the site and what your experience has been. + +  + +--- + +  + +## ✨ Version 3 roadmap +It's been a bit over 2 years [since FreeSewing v2.0.0 came out](https://freesewing.org/blog/announcing-v2/). Since its release, we've been working on adding new designs as well as improving things big and small, and it's fair to say that the v2.19 release that we're currently preparing is leaps and bounds ahead of that 2.0 version from 2 years ago. + +Still, there's a number of things we'd like to do but we can't. Or at least not without breaking a bunch of stuff, which we won't because FreeSewing practices something called [semantic versioning](https://semver.org/). That's a fancy term that boils down to version numbers that looks like major.minor.patch. For example: 2.18.1. + +The way it works is that for bugfixes, you increase the patch level. For new features, you increase the minor level. And the major number is only increased for so-called breaking changes. + +Another way to look at it is that when you practice semantic versioning, you make a promise to your users: As long as you stick to the same major version, we won't break your stuff. That is not super relevant for regular users of freesewing.org but is very important for people who are building on top of our software, and example of which you can read further down in this newsletter. + +In practical terms, everything we have a *ooh that would be nice but it would break things* idea, we file it under *maybe in the next major release*. And after two years, we feel we've got enough of a grab-bag of ideas to start being serious about what we want to see in version 3. + +To that extend, we have published [the FreeSewing v3 roadmap](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1278). It is a list of all the things that we would like to see happen in the next major release. And it's open for feedback, suggestions, and ideas. In other words, if there's something you always wanted to see in FreeSewing, or if you've got some great ideas for us, now is the time to chime in. You can [comment on the roadmap]((https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1278)), or [join us on Discord](https://discord.freesewing.org/). + +  + +--- + +  + + +## 🕵 Behind the seams: Anneke +*We’re happy to introduce you to another of FreeSewing’s contributors. She’s multi-talented, has green hair and the best sense of humour. Anneke was around before FreeSewing was even a thing. Without her, FreeSewing wouldn’t have a face … or should we say, skull?* + +### How did you learn about FreeSewing? +“I met Joost at a blog meet-up, way back in the day. You know it was a long time ago because Joost still left the house and socialising was still allowed. Anyway, we started following each other and that’s how I found about his patterns-to-measurements project. It was still called MakeMyPattern at that time. Apart from my work as a seamstress and getting a second degree in animal care, I’m also an illustrator. At some point Joost asked me to design a logo for FreeSewing, and that’s how Skully happened.” + +### What else have you been up to as a contributor? +“Joost and I created a pattern together, Carlton and Carlita. They are two versions of the coat Benedict Cumberbatch wears in “Sherlock”. I also help out with translations, manage our Facebook group and test new patterns if they are something that I would wear.” + +### What drew you to sewing? +“I started sewing over ten years ago. My mother had no inspiration for a birthday present but she saw me messing around with some fabric and gave me a sewing machine. It all went downhill from there. I currently work as a seamstress parttime, doing mostly repairs and alterations. It's very different from sewing from scratch, and interesting in its own way. I still sew for fun, too. I love how sewing gives me absolute control over my wardrobe. I'm no longer limited to what's on offer in shops, I can wear whatever I want in the materials that I want. As someone who can get very sensitive to textures and fit, this is a huge advantage.” + +### What’s the hardest part of sewing to you? +“Finding the balance between doing something I enjoy and owning too many clothes. Sewing for others feels too much like work, so if I sew in my spare time, it’s always for me. But you do end up with a LOT of clothes, and that makes me feel guilty or wasteful sometimes. I try to see the giant wardrobe as a testimony to my learning process, and donate the things that are no longer worn so they get another chance. On a less serious note, I’m terrible at cleaning up after myself when I’m sewing. I’m a messy person and it’s a messy activity. What can you do?” + +### What would be your advise for starting sewists/sewistas? +“Be ambitious. You will learn a lot from projects that challenge you. It's OK to start with very simple things just to learn how to use your machine, but don't be afraid of zippers or buttons or collars. The internet is full of information and tutorials, and if you mess it up, learn from it and try again. I’m still proud of my own “milestone” projects that tought me new skills and pushed me forward. My first real coat, first pair of jeans, first underwire bra.” + +### Are you a dog or a cat person? +“I’m an animal person. All animals are good in my book. Except for mosquitos, they can go fuck themselves. Can I say that?” (You can, and you did.) + +### Where can we find you on social media? +You can find my (relatively quiet) blog at www.annekecaramin.com or my Instagram at [@annekecaramin](https://www.instagram.com/annekecaramin/). + +  + +--- + +  + +## 👻 Halloween 🕷 costume 👽 ideas +With Halloween just four weeks away, we've got something special lined up for you: Lucian and bobgeorgethe3rd are putting the finishing touches on a list of ideas for awesome costumes to sew. And — best of all — you can make all of them from FreeSewing patterns! + +The ideas range all the way from recreating a Victorian-esque look with extravagant sleeves, to embodying the role of Spongebob. + +There's plenty of options, for all ages, so keep on eye on [our blog](https://freesewing.org/blog/) for spooky updates as Halloween draws closer. + +  + +--- + +  + +## 😋 We have a TikTok now! +You may have noticed that [our Instagram account](https://www.instagram.com/freesewing_org/) has been posting a lot more lately. True! But that's not the only social media work done; we have a TikTok account now! [You can find it under @freesewing_org](https://www.tiktok.com/@freesewing_org), which is the name all of our social accounts carry. Who knows what the future holds... 👀 + +  + +--- + +  + +## 🎧 Sew over 50 podcast, double-dose with Wouter and Joost +FreeSewing's very own Wouter (you may remember him from the interview in the first FreeSewing newsletter) has been interviewed for the Sew Over 50 podcast! Tune in to learn about how Wouter got into sewing, the projects that intrigue him, his advice for new sewists, and his work with FreeSewing! + +And just under the wire for this newsletter, Joost has also been recently interviewed by Sew Organised Style, sharing how FreeSewing came to be, how you can get involved, and what brought Joost to sewing in the first place! Plus bonus thoughts on finding the perfect shoes. + +Find out more on the [Sew Organised Style page](https://seworganisedstylepodcast.com/), and listen to Wouter's podcast [here](https://seworganisedstylepodcast.com/2021/08/12/wouter-vdub/) and Joost's podcast [here](https://seworganisedstylepodcast.com/2021/09/27/freesewing-org/), or look for Sew Organised Style on your favorite podcast app. + +  + +--- + +  + +## 👕 Pattern project + +To be clear: This is not an ad. But I do want to talk about a new clothing company based in the UK named Pattern Project. They describe themselves on [their website](https://www.pattern-project.com/) as: + +> *Pattern Project is a South London micro-factory. We make clean, urban, local manufacturing of clothing possible and cost-effective. We produce clothing after it is sold in a matter of days.* +> +> *We sell Sew-It-Yourself Kits and Ready-To-Wear clothes. The kits contain precut and annotated fabric are easy to make and take less time than regular sewing.* + +The reason I'm writing about them in our newsletter can't be glanced from their website, nor will you [read about it in the press](https://www.theguardian.com/lifeandstyle/2021/sep/28/sew-it-yourself-inside-the-zero-waste-zero-sweatshop-revolution). But behind the scenes of this micro-factory, FreeSewing churns out the patterns for the laser machines that cut the fabric. + +It feels significant somehow to cross that threshold from *nice hobby website you've got there* into a place where FreeSewing is a project on which other build their business, and in a very tangible way, their livelihood. + +I don't even know if the achievement this unlocks carries a name. But I wanted to share it and thank all our contributors and patrons for their support without which we would have never gotten this far. From ef6e1e0575862136b6208aef233bc4a9fe2c21ce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:21:01 +0200 Subject: [PATCH 09533/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/newsletter/2022q1/de.md | 185 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 185 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/newsletter/2022q1/de.md diff --git a/markdown/org/newsletter/2022q1/de.md b/markdown/org/newsletter/2022q1/de.md new file mode 100644 index 00000000000..e5101157b53 --- /dev/null +++ b/markdown/org/newsletter/2022q1/de.md @@ -0,0 +1,185 @@ +--- +date: "2022-01-01" +edition: "2022q1" +intro: "Welcome to the 2022 Winter edition of the FreeSewing newsletter." +title: "2022 Winter edition" +--- + +Welcome to the 2022 Winter edition of the FreeSewing newsletter. + +Unlike other editions where we drop a Smörgåsbord of blurbs from various contributors in your mailbox, you're going to have to do with just me this time around. That means a bunch of em dashes — everyone's favorite punctuation mark — and I'm happy to report that two paragraphs in I've already managed to squeeze in one of them A's with a circle over it. Nice! + +So much for form, let's talk content. Here's what I'll be covering: + + - 🎉 2021 is salted and burned + - 🧐 What our contributors have been up to in 2021 + - 🎖️ FreeSewing is now an '*all contributors*' project + - 🚧 Why version 3 has been put on hold + - 🤓 What I've been up to in 2021 + - 🐛 FreeSewing's bug bounty program + - ⛑️ Yearly revenue and where it went (spoiler: same as always) + - 🤞 What I hope will happen this year + +Y'all ready for this? Let's do it. + +  + +  + +## 🎉 2021 is salted and burned + +Well yes I binge-watched all 15 seasons of [Supernatural](https://en.wikipedia.org/wiki/Supernatural_(American_TV_series)) this year because what else were we supposed to do, locked in our homes as we were. And if that dreamboat Dean has taught me anything, it's that you should salt, then burn whatever you want to get rid of for good. + +I don't mean to say there was nothing good about 2021. As a matter of fact, within the context of FreeSewing it was another absolutely fantastic year. + +But I find it in poor taste to be jubilant about a year that for many people was — yet again — about hanging in there and dealing with the many-faced monster that is the COVID pandemic. + +I hope you are all ok and that you did not have to bid farewell to any of your loved ones. I hope that your mental health is resilient enough to deal with all this. And if it's not, then I hope you have people to talk to. If you don't have those, you can talk to me. Hit reply and we'll figure it out somehow. We should not have to deal with any of this on our own, so don't be shy. + +With that out of the way, let's look at some of the good things that happened over the course of last year. + +  + +--- + +  + +## 🧐 What our contributors have been up to last year + +We put out 53 FreeSewing releases this year, on average more than one per week. It speaks to the continuous churn that goes on in a healthy and thriving open source project. [Work is never over](https://www.youtube.com/watch?v=yydNF8tuVmU), and an ever growing number of people drive FreeSewing forward. + +The most visible of those changes are in our growing catalog of designs, with the [Bella Bodice Block](https://freesewing.org/designs/bella/), the [Hortensia Handbag](https://freesewing.org/designs/hortensia/), the [Cornelius Cycling Breeches](https://freesewing.org/designs/cornelius/), the [Charlie Chinos](https://freesewing.org/designs/charlie/), the [Bee Bikini Top](https://freesewing.org/designs/bee/), the [Lunetius Lacerna](https://freesewing.org/designs/lunetius/), the [Tiberius Tunic](https://freesewing.org/designs/tiberius/), the [Walburga Wappenrock](https://freesewing.org/designs/walburga/), and the [Yuri Hoodie](https://freesewing.org/designs/yuri/) all new patterns that were added in 2021. + +What I am personally very excited about is that a variety of people were involved in these new patterns, which means the list of people capable of independently cranking out parametric designs is steadily increasing. That is great news for the future. + +There is more of course. I think we've added more [showcases](https://freesewing.org/showcase/) this year than any previous year, and [our community on Discord](https://discord.freesewing.org/) is thriving in ways that I never would have dared to imagine. + +I'd like to thank all of those people for lending a hand, being part of our community, and just being awesome. If you had told me a couple of years ago that FreeSewing would evolve into a thriving D&D community with a sewing website attached I would not have believed you 😂 + +  + +--- + +  + +## 🎖️ FreeSewing is now an '*all contributors*' project + +Since we're singing the contributors praise — which I really can't do enough — now would be a good time to point out that FreeSewing is now officially an [all contributors](https://allcontributors.org/) project. + +Traditionally, contributions in open source are measured by commits, in other words: contributions to code. The revision control system (git in our case) tracks those contributors automatically, so it's easy enough to pull up a list of people who've pushed code. + +But there are many other ways that people contribute to FreeSewing. From translation to proofreading, community building, design work, you name it. + +As an all-contributors project, we want to value those contributions in a similar way and so we now maintain a list of contributors rather than relying on get's list of contributors. We are also showcasing that list of contributors prominently both [in our Readme](https://github.com/freesewing/freesewing#contributors-) and on our (future) websites (more on that later). + +So anybody who contributes can be added, and should be added. Doing so is a shared responsibility, since the big downside of such a maintained list is of course that we risk forgetting people. If that's the case, do reach out and let us know, we'll be happy to add you. + + +  + +--- + +  + +## 🚧 Why version 3 has been put on hold + +As you may know, we put out [our roadmap for FreeSewing version 3](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1278) which reads like a wish list of things people would like to see in the next major release. + +After some initial testing-of-the-waters for some of these new features, and I have decided to put v3 on hold for now. + +The reason is that many of the things on the wish list don't require a new major version. In other words, we can add them without breaking backwards compatibility. Case in point, several of the v3 proposals/ideas have already been implemented in the current release. + +On the other hand, one of the things that will cause breaking changes is moving to ESM-only releases. It gets a bit technical but there's different ways to bundle up your Javascript code, and we currently publish both CJS and ESM bundles. One of the goals of v3 was to move to ESM-only, but I feel that we were putting too many things in this v3 basket making the entire effort an unwieldy affair and difficult to wrap your head around. + +So, I'm putting those things that will cause breaking changes (like pure-ESM) on hold until we've implemented all the changes we can already implement today. So by delaying it, we're actually going to see new features sooner because most of the breaking stuff is so far under the hood that you probably wouldn't even notice when it changes. + +  + +--- + +  + +## 🤓 What I've been up to last year + +As I mentioned earlier, the fact that more people than ever are now contributing patterns is one of of my personal highlights of the year. But it did not come about by divine intervention. + +16 months ago, at the end of August 2020, I wrote about the challenges of scaling my own labour, and how I wanted to [see FreeSewing grow beyond what I can do on my own](https://freesewing.org/blog/a-call-for-help/). + +In retrospect, I feel that post marks the moment where I pivoted from guy-working-on-open-source-thing to an open source maintainer. My efforts ever since have been preliminary focused on facilitating the work of others, clearing hurdles for aspiring contributors, and simplifying the developer experience. + +Which is why I am not concerned that I *only* designed two patterns in 2021. More patterns are always nice, but I prefer to focus on things that are hard for other people to do. Like the [migration to React 17 and Webpack 5](https://freesewing.org/blog/react-17/) which happened in release 2.16 and brought with it an improved developer experience. + +But all of that remains on the '*pattern design*' side of things. But there's a lot more that goes into running FreeSewing. + +Last summer, I set out to work on [project 2022](https://freesewing.dev/blog/project-2022) in which I wanted to bring a similar easy on-ramp to other aspects of the project. Working on our backend code, our websites, writing blog posts, and so on. + +I'm happy to say there's been a lot of progress in this area. Perhaps a good illustration of this is our move to Strapi — a so-called [headless CMS](https://strapi.io/) — for our blog and showcase posts as well as for our newsletter content. Prior to the move, we had several years worth of blog posts, all written by yours truly. Since the move, we've had other people writing blog posts, and I can't even remember last time I published a showcase posts because ever since we moved to Strapi, that's taken care of by others now. + +We're also consolidating as much work & code as possible into [our monorepo on Github](https://github.com/freesewing/freesewing) as that makes it easier to wrap your head around the project, and track transversal changes — such as when changes to the website necessitate accompanying backend changes. + +Our markdown content and backend code has been consolidated into our monorepo. We were able to [merge our two translation projects on Crowdin into one](https://crowdin.com/project/freesewing), and the efforts started this summer to migrate our frontend code from GatsbyJS to [NextJS](https://nextjs.org/) paid dividends at the last day of the year when I deployed [our new freesewing.dev website](https://freesewing.dev/) in production. + +It's been re-written from the ground up to be better, faster, and perhaps most importantly, easier for people new(ish) to the project to work on, improve, or just see in what novel ways they can break it. + +The new FreeSewing.dev was built from the start to share code with what shall become the new FreeSewing.org, so that's something to look forward to this year. + +  + +--- + +  + +## 🐛 FreeSewing's bug bounty program + +One of my personal low points of this year was when one of our users reached out because of an issue in their shirt pattern. An issue that I was able to trace back to a regression bug that was triggered by a new feature request we had implemented some time prior. + +To have, what I personally consider to be one of our flagship patterns, hobbled by a bug that passed under the radar made my heart sink. I can't help but think about all the people who tried the pattern in the meanwhile, didn't get good results, and in completely understandable fashion most likely concluded that this entire FreeSewing thing is utter garbage. After all, sewing patterns are traditionally a finished product. Not one that receives numerous improvements and bug fixes throughout the year. + + +We have taken steps to try and prevent similar mishaps from happening. There's been a significant effort made to increase the number of unit tests that help us spot issues. I wrote a new plugin specifically for this reason that allows us to compare generated patterns across FreeSewing versions/changes. We now also keep sampled output for each and every pattern option under version control, so that we can trace exactly what patterns are being impacted by changes to the codebase. + +But, things will still slip under the radar from time to time, which is why we're launching **the FreeSewing bug bounty program**: + +> If you find a bug in one of our patterns, or in our core library, we will (with your permission) add you to our list of contributors, and send you a little something to say thanks. + +Obviously, we're no Apple or Google, so we can't fork over cold hard cash as reward, but we have nice stickers, so that's something :) + + +  + +--- + +  + +## ⛑️ Yearly revenue and where it went (spoiler: same as always) + +Yearly revenue for FreeSewing in 2021 was 10,070.77 euro. In accordance with [our revenue pledge](https://freesewing.org/docs/various/pledge/), it was all donated to [Doctors Without Borders/Médecins Sans Frontières](http://msf.org/). + +And, for the second year in a row MSF deployed its teams not just in the South, but also in Europe and the US to help manage the COVID pandemic. + +In the hospital where my wife works — one of the main hubs for COVID care in the country — the COVID ward was at one point was even run by teams from MSF as their experience in running healthcare facilities in the middle of a crisis is simply unparalleled. + +There were probably similar initiatives and MSF teams working in your vicinity, often under the radar, but always there where they are needed the most. + +FreeSewing's revenue is 100% made up of patron contributions, and I feel an enormous depth of gratitude towards those kind-hearted and generous souls who make this possible. 2020 was an absolute bumper year for FreeSewing with an influx of COVID-inspired goodwill pushing our revenue beyond 5 figures for the first time. I did not expect that to hold in 2021 yet once again our patrons delivered. + +They are the real heroes of this story. I can't thank them enough. + +  + +--- + +  + +## 🤞 What I hope will happen this year + +- I hope we'll be able to rebuild FreeSewing.org and make it better, faster, and more feature-packed +- I hope we'll be able to continue to chip away at gendered terminology, and strive to make patterns that *just work* to support you and how you express yourself +- I hope we'll continue to welcome new contributors who are excited to build this thing together +- I hope we'll continue to bask in the love and support of our patrons so we can pay it forward and help those in dire straits +- I hope you all have a great year filled with health, happiness, and hugs + +  + +love +joost From 6a12922549adf64d7a75aa90cfe641358a885c06 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:21:02 +0200 Subject: [PATCH 09534/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/newsletter/2022q2/de.md | 183 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 183 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/newsletter/2022q2/de.md diff --git a/markdown/org/newsletter/2022q2/de.md b/markdown/org/newsletter/2022q2/de.md new file mode 100644 index 00000000000..8406a4b08e7 --- /dev/null +++ b/markdown/org/newsletter/2022q2/de.md @@ -0,0 +1,183 @@ +--- +date: "2022-04-01" +edition: "2022q2" +intro: "Welcome to the 2022 Spring edition of the FreeSewing newsletter." +title: "2022 Spring edition" +--- + +Welcome to the 2022 Spring edition of the FreeSewing newsletter. + +Today is April 1st, so to be clear; None of these are jokes: + +- 👸 All hail the Showcase Queen (by Karen) +- 🕵 Behind the Seams: Eléonore (by An) +- 🤓 FreeSewing's new lab as a preview of things to come (by Joost) +- 🤝 Friendship ended with Netlify / Now Vercel is our best friend (by Joost) + +Let's go, we don't have all day. + +  + +  + +## 👸 All hail the Showcase Queen + +For just over a year, there's been one person at FreeSewing who, when someone posts a cool new FreeSewing project on [Discord](https://discord.freesewing.org) or on social media, made sure that it didn't just disappear into the internet ether like so much ephemeral web content. In fact, this person was so accomplished that we developed a special Discord role just for her: "Showcase Queen." + +During her tenure as the Showcase Queen, [Natalia](https://freesewing.org/makers/nataliasayang/) posted dozens of Showcases, first in the old format and more recently in Strapi. (Full disclosure, the number here is not specific because I stopped counting once I got into the thirties.) With Natalia's help, there are now examples of almost every FreeSewing pattern available on the website's Showcase. If you read that "almost" as a call to action, just wait, your time to shine is in one more brief paragraph, because... + +Now, after an unprecedented reign, our queen has decided to relinquish her post and turn her role over to the people. + +Here's the part where you come in. + +Have you used a FreeSewing pattern to make something you just can't wait to share with people? That you're proud of? That looks or fits or feels fantastic? If so, we would *love* if you would consider adding it to the FreeSewing Showcase! Don't worry, the technical part [is easy](https://freesewing.dev/howtos/editors/showcase), and there are tons of folks in the FreeSewing community who can help if that bit is daunting. + +But there's one thing we can't help with, and that's creating great and helpful images for your Showcase. + +Or can we... 🤔 + +Below are just a few easy tips and tricks for helping future sewists with your Showcase post. Of course, any Showcase is infinitely better than nothing, so go ahead and send us those low-light mirror selfies - we love them. + +But if you want to take things to the next level, a few things to consider: +- Show the whole garment! From multiple angles, if possible. It's awesome to see garments from the front, but back and side views can be really helpful, too. Bonus points for adding in a seated picture, which are especially great for sewists who use a wheelchair. +- Take pictures in the best light you can — that might be next to a bright window, in a room where you've turned on all the extra lamps you could find, or that elusive "golden hour" outdoors. Bonus points if you can make it bright enough to not need a flash. +- A neutral background can be helpful for seeing details. So can close-up pictures! If you nailed that welt pocket or hand-stitched all your buttonholes, go ahead and show them off. + +If you read all that and thought, "Yikes, that's intimidating!" never fear. The beauty of FreeSewing Showcase posts is that they're created by the entire FreeSewing community, and each of them, even the ones taken on a potato phone, make FreeSewing just a tiny bit better. But if they're really great, or you start making sure incredible garments get added to the site, you might just get the chance for your own title as "Showcase Queen." + +Thank you, Natalia! 👑 + +  + +--- + +  + +## 🕵 Behind the Seams: Eléonore + +### How did you learn about freesewing? +I met Joost through some mutual sewing friends back when FreeSewing was still Makemypattern.com. I loved what he was doing with the project and how he wanted to make it grow, so I stuck around. + +### How did you become a contributor? +I'm really bad at saying "no" when someone needs help. + +### What has been your contributor work so far? +I manage our Instagram (badly) and help out with translations (occasionally). + +### When and why did you start sewing? +I learned the basics from my mum, but never heard about the concept of sewing from a pattern. I just more or less winged it whenever I wanted to make anything. Those projects all turned out terrible, of course. Then when I went through a long period of depression years ago, my parents gave me a sewing machine and I started looking into making my own clothes more seriously. It kept my hands busy when my mind was wading through the mud. That machine was the best gift I've ever received. I seriously think sewing saved me. + +### What is your daily job, outside of freesewing? +I am a copy editor and I do communications and training for a healthcare IT company. That last job is very new and was sort of sprung on me in the middle of the COVID crisis. It's been A LOT, but it's so rewarding. + +### What are you currently working on? +In sewing? I am working on clothes that fit my behind. I'm not going to lie, my butt is proving a tough nut to crack. + +### Which project did you just finish? +I took a break from my own fitting woes and made a pair of trousers for my husband. He said the previous pair I made him was perfect, so I made no adjustments. And wouldn’t you know it: he’s gained weight. THEY DON’T FIT. Always take new measurements, kids. + +### What sewing/coding project are you most proud of? +I once made a TARDIS outfit for a wedding. It was what I imagined the TARDIS would look like if she were invited to a fancy party. It was nerdy and glorious and it included a corset with a hand-embroidered patch that said "bigger on the inside". + +### What in your life are you most proud of? +That I'm still here. + +### What do you love the most about sewing? +The certainty that if you just keep at it, you will see progress. + +### What do you hate the most about sewing? +That sometimes you have to keep at it for a VERY long time. + +### What’s the hardest part of sewing to you? +Passform. Always and forever, fit. I find it fascinating how a 2D pattern translates into a 3D garment, but wow, it can be frustrating when it doesn't translate the way you want it to! + +### What would be your advice for starting sewists/sewistas? +To keep at it! And not to get too hung up on "fails". If you end up with a garment that you love: that's great. If you don't, that's fine: you've spent a few hours doing something you enjoy and that's worth just as much, if not more. + +### Are you a dog person or a cat person? +Definitely a cat person. + +### Do you have pets? +Cats! We have two: sweet, reserved, anxious Aiko (who takes after me) and hyperactive, talkative, goofy Asra (who takes after my husband). + +### If there was one thing you could take with you to an uninhabited island what would it be? Why? +Oh, do I have to choose? My Kindle, my sewing machine, my piano? No, the piano would hate the salty air and I'm guessing there are no power outlets on this island for my sewing machine. I'll take the Kindle. Wait, I would need to charge that too. But just one book would never be enough. I'm getting anxious about this whole island thing. + +### If there was one person you could take with you to an uninhabited island, who would it be? Why? +I'll have to say my husband, since there's a good reason that I married him. He can come. If he's quiet and serves me drinks. + +  + +--- + +  + + +## 🤓 FreeSewing's new lab is a preview of things to come + +On the very last day of 2021, we published our new website for developers, available at [freesewing.dev](https://freesewing.dev/). It was the first major milestone in our migration from GastbyJS to NextJS and the consolidation of our frontend code in our monorepo. [Our roadmap](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1278) has all the details. + +The next logical step would be freesewing.org, our flagship website for makers and the one you're most likely to be familiar with. But in parallel we're also looking to provide a better developer experience for people working in our monorepo. + +So, I decided that I would start by tackling the very heart of what makes our website meaningful: The interface to generate, test, and export patterns. It is by a wide margin the most complex thing to make happen (not to mention make intuitive) and the thinking is that whatever problems we're going to run into, this is where they will prop up. + +The result of that work so far is now available on https://lab.freesewing.dev/ If you're expecting a freesewing.org-equivalent site there, you're probably going to be disappointed. It really is only about the pattern configuration. But there's some things that I think are worthy of some excitement. + +### One website, many languages +FreeSewing currently supports 5 languages (en, fr, es, de, nl) and the way we handle that is by having a subdomain for each language (eg the Spanish site lives at https://es.freesewing.org/). On the surface, that is an elegant solution and it works well when it works well. In practice, what we've found is that sometimes language-specific bugs crop up, more often than not because some malformed content generated by the translation software. Problem is, when this happens, it's not always picked up/noticed and the result is that it's not uncommon for the non-English versions of the site to lag behind one of more releases. + +There's also the fact that building 5 sites for each change requires 5x the build minutes, and recently we've been overshooting our build minutes graciously provided by Netlify pretty much every month. + +The lab site implements a different solution that we hope to use as the blueprint for the future freesewing.org. It's one site that carries all languages with the language changes handled in the URL. That means one single build for all languages, keeping all our users on the latest and greatest release. + +### One development environment, many patterns +Currently, each pattern has its own development environment, which is the same as what you get running `npx create-freesewing-pattern`. For developers working in our monorepo, that adds friction, in particular when working on patterns that extend another pattern. + +The new lab is one development environment for *all* our patterns making it easy to make cross-cutting changes to various patterns. Furthermore, when you spin it up in development mode in our monorepo, it will load all pattern code from source and seamlessly update whenever you make changes to any pattern. + +### One development environment, many versions +This improvement is aimed squarely at making it easier to track down regression bugs in patterns. A regression bug is when things worked fine before, but now for some reason they do not. This typically happens when a new feature or improvement has unintended side-effects. + +Previously, there was no simple way to compare the (result of the) latest version of the code with the previous version. Our new lab however has a dropdown that simply lets you pick the version of your choice and will create that version of the pattern. This should be a real boon for tracking down those bugs. + +### Custom layout (work-in-progress) +If your eyes has somewhat glazed over from all that developer talk, fear not, there's also some cool features for end users in this new code. + +For one thing, I started working on one of our most popular feature requests: Custom layouts. The idea is that you can change yourself the way the pattern is laid out since computers are actually not very good at choosing the optimal layout. + +This has been divided into two different layouts: One layout for printing (where you can try to cram everything into as small a space as possible), and one layout for your fabric (where you will want to keep grainlines and so on into account). + +It's still a work-in-progress and certainly rough around the edges (as is the entire lab to be honest) but the intent is clear: We absolutely want this to be part of freesewing.org on the very first day of our migration. + +If you're interested in seeing what work working on, or just curious, head over to https://lab.freesewing.dev/ and we'd love to hear your feedback [on Discord](https://discord.freesewing.org/). + +  + +--- + +  + +## 🤝 Friendship ended with Netlify / Now Vercel is our best friend + +Ok, so I kinda wanted to reference [this meme](https://knowyourmeme.com/memes/friendship-ended-with-mudasir) but let me be absolutely clear: Friendship with [Netlify](https://www.netlify.com/) is not over. As a matter of fact, they are a really great company and I can't recommend them enough. + +But, some of our plans and ambitions bump into the limits of what can be done in a static site (looking at you i18n routing) and so we ended up with these great plans/ideas but no obvious way to deploy them without breaking the bank. + +Which is why I am very happy to let you know that [Vercel](https://www.vercel.com/?utm_source=freesewing&utm_campaign=oss) — the very company behind the [NextJS](https://nextjs.org/) framework that we're migrating to — has agreed to become a FreeSewing sponsor; In other words, Vercel will host and build FreeSewing's websites free of charge, much like Netlify has been doing for us for years. + +But unlike Netlify, which is a pure static hosting service, Vercel runs a server-side NextJS instance which means we can do all sorts of cool stuff server-side. + +This is really exciting news and I'm very happy that Vercel has agreed to sponsor FreeSewing. We also want to thank Netlify for the many years that we've benefited from their service. And, while we're at it, I feel obliged to point out that we have more sponsors: + +- [Algolia](https://www.algolia.com/) handles our search +- [Bugsnag](https://www.bugsnag.com/) handles our bug reports +- [Crowdin](https://www.crowdin.com/) handles translation + +To be clear: We don't receive money from any of these companies and this is not some sort of paid advertising. But all of these companies wave their fees for FreeSewing because they believe that what we do is worthwhile. + +And I for one do not think that's something we should take for granted. + + + + + From 4240b58a7983d86801e9c1de744711bb015bf518 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:21:03 +0200 Subject: [PATCH 09535/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/newsletter/2022q3/de.md | 229 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 229 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/newsletter/2022q3/de.md diff --git a/markdown/org/newsletter/2022q3/de.md b/markdown/org/newsletter/2022q3/de.md new file mode 100644 index 00000000000..806905ae8b6 --- /dev/null +++ b/markdown/org/newsletter/2022q3/de.md @@ -0,0 +1,229 @@ +--- +date: "2022-07-01" +edition: "2022q3" +intro: "2022 Summer edition" +title: "2022 Summer edition" +--- + +Welcome to the 2022 Summer edition of the FreeSewing newsletter. Here's what's in it for you today: + +- 🦈 FreeSewing 2.21 adds five new patterns (4-minute read - by Karen) +- 🔨 Changes to our monorepo structure (2-minute read - by Natalia) +- 🚸 Honey, we shrunk FreeSewing: Adapting FreeSewing designs for kiddos (2-minute read - by Natalia) +- 👨‍💻 FreeSewing *afk* (1-minute read - by Lexander) +- 🕵️ Behind the Seams: Starfetcher (4-minute read - by Karen & Starfetcher) +- 💰 Should we be down because FreeSewing's revenue is down? (2-minute read - by Joost) + +Let's jump right in! + +  + +  + +## 🦈 FreeSewing 2.21 adds five new patterns + +FreeSewing 2.21 adds Bob, Hi, Lucy, Noble and Unice designs. + +### Bob, das Lätzchen + +Long-time followers of FreeSewing may recognize Bob, a classic bib, and the result of the FreeSewing pattern design tutorial. Want to sew up Bob without learning how to develop a FreeSewing pattern? Now you can! Although we think you should still learn how to develop a FreeSewing pattern, like the folks below. + +[Discover Bob on FreeSewing.org](https://freesewing.org/designs/bob) + +### BLÅHAJ, nay Hi + +When (the UK branch of) a certain Swedish yellow/blue colored furniture giant announced that it would discontinue its universally beloved plush shark, the internet did not handle it very well. People love soft and cuddly sharks and the idea of ever being without one to keep you company when things are rough was quite frankly unsettling. + +So plans were made, strategies discussed, but for a while it seemed we were just going to have to accept defeat. Smash cut to Wouter Van Wageningen, one of FreeSewings' most senior pattern designers, who embarked on a singular mission: To save the sharks. Suffice to say. He did. Because of course he did. + +Wouter named the pattern Hi and those of you who share his Dutch roots will get the play on words here 🦈 So now you can sew up your very own Hi, a friendly and fabulous plush shark and frankly an internet icon. + +This is FreeSewing's first plush pattern, and as such it is not be tailored to any measurements, but it's still parametric! You can sew up Hi in any size from roughly 5 centimeters to 5 meters, and you can modify its mouth, its nose pointiness, and make your Hi "aggressive" (that's when you give it pointy teeth). Another great thing about Hi: it'll fit anyone in your life! Does your sibling, cat, in-law, crush, boss, GM, barista, or anyone else in your life need a Hi? Probably. Do you need a Hi? Almost definitely. Does it need to be 5 meters long? No, but it wants to. + +[Discover Hi on FreeSewing.org](https://freesewing.org/designs/hi) + +### Lucy + +[Lucy](https://en.wikipedia.org/wiki/Lucy_Locket) is a perfect accessory for the historically-inspired sewist, a historical pocket that you can tie around your waist, designed by SeaZeeZee. Traditionally, these could have been worn under other layers of clothing, creating an easy way to carry things that was obscured by skirts or aprons, but there's no requirement to hide your Lucy under a bushel (or a bustle). Make one in just about any fabric you like - Lucy looks great in that cute quilting cotton you couldn't resist, that scrap you love too much to throw away, or the textile that you're intimidated by but want to take for a test drive. A Lucy in sequins, velvet, or vinyl? Definitely cool. 😎 + +[Discover Lucy on FreeSewing.org](https://freesewing.org/designs/lucy) + +### Noble + +Hi isn't the only pattern release from Wouter Van Wageningen this quarter. For those looking to experiment with their own pattern drafting, Wouter has created the Noble block, a sleeveless prince(ss) seam block based on the Bella block pattern. Blocks are the basis for other patterns, so Noble doesn't have finishes or closures, but it makes a great, made-to-measure starting point for self-drafted patterns. + +[Discover Noble on FreeSewing.org](https://freesewing.org/designs/noble) + +### Unice + +Last but not least, first-time FreeSewing designer Anna Puk has released a new underwear pattern, Unice! Unice is a variation on Ursula, a basic, highly customizable underwear pattern. Trying to figure out whether to sew up Ursula or Unice? Unice was designed to accommodate a full rear, so it might be a good one to try if you find that undies in your size don't provide adequate coverage in the back, or if your jeans are always tighter across the seat than the thighs or waist. Or, even better, make them both! After all, you can never have too many undies. (And if you do, please hop into the [Discord](https://freesewing.org/community/where/discord/) or onto our social channels, @freesewing_org on Instagram and Twitter, and let us know how they work out for you!) + +[Discover Unice on FreeSewing.org](https://freesewing.org/designs/unice) + +  + +--- + +  + +## 🔨 Changes to our monorepo structure + +Big things are happening. + +There have been some changes in the monorepo structure. With the previous single yarn workspace in packages now split up in: +- designs for designs +- plugins for plugins +- packages for NPM packages that are neither design nor plugin +- sites for websites, backend code, our svg tiler and so on + +The monorepo has been stripped of the individual development environments for designs. Instead, all development on designs should now happen in the lab. There's a new command `yarn tips` that you can run that will give you a quick summary of how to work within our monorepo. And you can run `yarn lab` to start the lab from the root of the repo, or from any design or plugin folder. + +If you want to add a new design, run `yarn new design` and everything will be taken care of for you. + +The old stand-alone development environment (`npx create-freesewing-pattern`) is deprecated (ever since v2.21 running it will show a warning about that) but still available. Those who are looking for stand-alone development should try out the replacement that uses that same improved development environment as our monorepo. To launch it run: `npx @freesewing/new-design` + +Want a full list of what's new? Check out the [notes from the latest contributor call](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/2270). + +  + +--- + +  + +## 🚸 Honey, we shrunk FreeSewing: Adapting FreeSewing designs for kiddos + +First dolls, now children?! FreeSewing contributors seem intent on making mini versions of our designs. + +We wanted to talk a moment to highlight some of the great projects folks are making for their kids and some of the lessons they've shared. Don't miss the photos in the [showcase](https://freesewing.org/showcase/). + +If you're interested in adapting a FreeSewing design for a young person, a few things to consider: + +- **Make test garments!** Making a muslin is a good habit in general, and especially important when sewing for people whose measurements may not have been tested yet with a FreeSewing design as their proportions won't necessarily work smoothly the first time around. `comixminx` is the undisputed champion of Shin sewing trunks, having sewn several test pairs on the way to making wearable pairs for each of [her](https://freesewing.org/showcase/shin-swim-trunks-for-comixminxs-kid/) [kids](https://freesewing.org/showcase/more-shin-swim-shorts/). +- **Consider trying out a block.** As evidenced in `Bob3000`'s adorable [chore coat](https://freesewing.org/showcase/bob3000-chore-coat/) for his kid, based on the Brian block, the basic shape of a block might be a good starting point to which you can add design elements. +- **Use lots of ease when designing for toddlers.** `mathstitch` ended up drafting their own collared shirt and it turned out rather wonderfully. They shared some tips for anyone who might try to adapt an existing design in the future! They suggest adding heaps of ease because toddlers are so active and uncoordinated, tend to adopt unusual postures all the time like crouching and crawling, and some have big bellies and lots of puppy fat. 🐶 A short sleevecap is appropriate. If your kiddo is still in diapers, the shirt needs to flare at the hips to accommodate that, and you'll want to ensure the buttons end far enough up from the bottom of the shirt. +- **Add adjustable elements to make garments fit for longer.** `Rowan` made a tiny [Albert apron](https://freesewing.org/showcase/a-tiny-albert-apron/) for their kid's birthday and added adjusters to the straps. Great idea to maximize the number of wears they can get out of this very cute accessory. +- **Sew quickly.** `AMJ` reports having seen kids change sizes between fitting and sewing. 😀 + +If you're trying out one of our designs with your kid, we hope you'll come chat about it in [Discord](https://discord.freesewing.org/). + +  + +--- + +  + +## 👨‍💻 FreeSewing *afk* + +FreeSewing is going outside! FreeSewing will be part of the [May Contain Hackers](https://mch2022.org/) camp as a short talk by Lexander. Mark your calendar for July 24th, 09:40 PM CEST; it can be followed with a livestream. + +Lexander will describe about what FreeSewing is, Joost’s (and other volunteers’) motivations behind it, a bit about the tech, and why it’s important for fashion and clothing as a whole. More info is in the full description [on the event’s site](https://program.mch2022.org/mch2021-2020/talk/M9JWKM/). + +  + +--- + +  + +## 🕵️ Behind the Seams: Starfetcher + +### How did you learn about FreeSewing? + +I can't quite remember, but I think I was searching for sewing patterns one day and had the glorious insight to use "open source sewing pattern" as a keyword. The search engine did its job. + +### How did you become a contributor? + +While reading the developer docs I found a few typos and decided to correct them, while starting on translations I found some more, and suddenly I was a contributor. Joining the contributor calls was the next logical step, and I haven't looked back since. + +### What has been your contributor work so far? + +Apart from fixing typos and broken links, I sporadically do some translation work and have coded three historically inspired patterns: Lunetius, Tiberius and Walburga. + +### Are you a sewist? A coder? Both? Neither? + +Both, and it depends on my mood what I like to do more. + +### When and why did you start sewing? + +As a child, my mother taught me the basics, but it wasn't until my late teens that I started to take it seriously when I decided to sew my own costume for my birthday party (my birthday parties were and still are always costume parties). I did lots of mistakes (like finishing the edges before sewing the parts together), but I was (and still am) incredibly proud of it. Then I took a break from sewing again, but rediscovered it in my middle tweens when I got back into cosplay. + +### What is your daily job, outside of FreeSewing? + +Right now I'm doing my PhD in experimental physics, so I have a good mixture of hands-on work at the machine and cursing a lot at the computer at 11PM. + +### What are you currently working on? + +Currently I'm working on making foam armour to complement the fabric parts of my costume (consisting of Lunetius, Tiberius and Walburga, of course). It's a new technique for me so it's lots of fun to play around with. + +### Which project did you just finish? + +I just finished coding and sewing Pythia the paenula, my upcoming FreeSewing pattern for another type of historically inspired cloak. Now I'm procrastinating on hunting down the last bugs. + +### What sewing/coding project are you most proud of? + +On the sewing side, I'm still very proud of the first costume I sew by myself, but the trickiest one so far is the Sailor Fuku I made a few years back. Oh, and the Victorian shirt with lots of pleating on the front, where I also had to adjust the sizing of basically everything (an experience that ultimately led me to FreeSewing). Coding-wise, that's probably a work-related thing where I made some nice graphical representations with Python and LaTeX. + +### What in your life are you most proud of? + +That's a hard question! Probably all the combined experiences that taught me everything I know today. + +### What do you love the most about sewing? + +The magical feeling when you finish something and you put it on and it's just perfect. + +### What do you hate the most about sewing? + +The sinking feeling when you finish something and you realise something went wrong and your immediate future probably involves the thread picker or the cutting mat if you're unlucky. Oh, and hemming skirts, especially hemming two combined full circle skirts because you wanted the volume at 2AM. + +### What’s the hardest part of sewing to you? + +Laying out pattern pieces with the correct grainline and cutting things out without forgetting the seam allowance. + +### What would be your advice for starting sewists? + +Just dive right in! Don't be afraid to make mistakes and don't be afraid to ask for help, but just try. + +### Do you sew mostly for yourself, or for others like friends and family? + +Mostly just for me, though I tried to sew something as a present a few times - so far I never finished any. + +### What are you up to when you’re not making clothes or designing patterns? - Would you like to share ways to follow you on social media? + +I like table top roleplaying games (DSA, Cthulhu, ...), video games, reading, photography, fencing and archery (still an amateur, mind). I'm also responsible for directing the acting portion of my old schools musical group. No social media for me. + +### Do you have pets? Family? + +Sadly no pets, although my SO has a cute dog. I'm pretty close to my parents. + +### Are you a dog person or a cat person? + +Both! Though if I were forced to choose, I'd pick... a penguin. + +### If there was one thing you could take with you to an uninhabited island, what would it be? Why? + +Apart from things like water and food and a knife? Probably my ebook reader, upgraded with solar cells, and loaded to the brim with books for entertainment and survival. + +### If there was one person you could take with you to an uninhabited island, who would it be? Why? + +That's tricky! If it's voluntary, my SO, but they'd have hard time without electricity and other perks of civilization. If it's not voluntary, someone who increases my chances of survival, like a really strong doctor. + +  + +--- + +  + +## 💰 Should we be down because FreeSewing's revenue is down? + +I'm going to assume you're familiar with [FreeSewing's revenue pledge](https://freesewing.org/docs/various/pledge/)? If not, go ahead and read it. I'll wait. + +Over the first 6 months of 2022, FreeSewing's revenue was 25% lower than the (average) revenue of 2021. + +This is not entirely unexpected. There was an influx of new patrons during the Covid pandemic, and we are now on the down-slope of that wave. Many patrons who discovered FreeSewing because of our facemask pattern are now leaving us because they don't see the point in extending their support. Others are feeling the cost-of-living crisis and have either lowered their contributions or cancelled them altogether. + +I am truly appreciative of all these contributions, but seeing patrons leave does tend to make me wonder whether we have a problem? I personally don't think so. But I'm not a 100% certain about that either. And on the bad days, it certainly feeds into my doubts about... well, everything really. + +There are many different metrics you could point to that show FreeSewing is thriving. Whether it's the number of designs we have available, the size and activity of the community, or something as easy to measure as number of commits. + +Yet still... + +After mulling it for a while, I figured the best thing to do is just be transparent about what's going on: FreeSewing is doing fine, but we are seeing less financial support than we used to. Revenue will be lower this year, from the looks of things by at least 25%. From f4865c6553dbf89936e2cb81f25fc485c213ff88 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:21:04 +0200 Subject: [PATCH 09536/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/newsletter/2022q4/de.md | 179 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 179 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/newsletter/2022q4/de.md diff --git a/markdown/org/newsletter/2022q4/de.md b/markdown/org/newsletter/2022q4/de.md new file mode 100644 index 00000000000..b4bf79bf6f1 --- /dev/null +++ b/markdown/org/newsletter/2022q4/de.md @@ -0,0 +1,179 @@ +--- +date: "01.10.2022" +edition: "2022q4" +intro: "2022 Autumn edition" +title: "2022 Autumn edition" +--- + +Welcome to the 2022 Autumn edition of the FreeSewing newsletter. Here's what's in it for you today: + +- 🏁 FreeSewing 2.22 is out and will be the final v2 release (1-minute read - by Joost) +- 🔱 FreeSewing version 3; What is it, and when can you expect it? (3-minute read - by Joost) +- 🚀 We've crossed the 50.000 commits milestone (1-minute read - by Joost) +- ⛵ FreeSewing at the Serendiep in Rotterdam (1-minute read - by Lexander) +- 🕵️ Behind the Seams: Enoch (4-minute read - by Karen & Enoch) + +Let's jump right in! + +  + +  + +## 🏁 FreeSewing 2.22 is out and will be the final v2 release + +FreeSewing 2.22 came out towards the end of August, featuring a new plushie design by Wouter — who also signed for Hi the shark. This time, it's [Octoplushy](https://freesewing.org/designs/octoplushy/) which is, you guessed it, an octopus. + +What's certainly less adorable but perhaps not relevant is that this will be the final minor release under version 2. That's right, version 3 of FreeSewing is coming, and while we continue to support version 2 — not to mention that it's still powering FreeSewing.org — our focus is now very much on the next major version: FreeSewing v3. + +  + +--- + +  + +## 🔱 FreeSewing version 3; What is it, and when can you expect it? + +For a bit over a month now, we've put the version 2 code base in long-term storage and have started working towards version 3. And while it will be a while before this lands in production — which means FreeSewing.org for us — I'd like to give a very brief highlight tour of some of the things that are happening with FreeSewing version 3 right now that I am personally most excited about. + +### Part-level configuration, aka pack support + +On [our road map](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1278) — which if you have been paying attention has ever more things under the *already implemented* heading — we had so-called support for *packs*. The idea was that we'd love to make it possible to create designs by freely combining different components. Like perhaps you'd get the sleeves from a *sleeve pack* and the collar from a *collar pack*, add some pockets from a *collar pack* and so on. + +It's one of those things that makes a lot of sense, but begs the question: How will all of this work under the hood? In v2 of FreeSewing, implementing these ideas would have been non-trivial because even though we support extending patterns into other designs, the process is too cumbersome for this level of ad-hoc mashing together different designs. + +So that's something we wanted to address in version 3, and to do so we've essentially move all configuration to the part level. For example a sleeve part will have it's own options defined and list what measurements it needs and so on. You can now just pull that sleeve part out of the design (or in the future a sleeve pack) and use it in your own design without having to worry about measurements and options and so on. + +It's the most fundamental change in V3, but it's something that will open the door to a lot of creative combinations of various designs in the future. + +### Support for multiple sets of settings, or as we call them: Multisets + +Patterns are ultimately drafted for users by passing them a bunch of *settings*. The measurements to use, how you'd like the options to be just your way and so on. + +In FreeSewing version 3, you'll still be able to pass multiple sets of these settings to the pattern. This has a bunch of interesting applications. For example, if you're working with an asymmetric body, you'd be able to pass in two different sets of measurements and say "*give me those and those parts with these measurements, and the other parts with those measurements*". + +We also use this new feature under the hood to handle how we *sample* patterns. Which is when we compare various iterations of a pattern with each other. This used to be somewhat bolted on top in a semi-awkward way. But in version 3, it's as simple as compiling a list of different sets of settings (since one gets tired of typing/saying *sets of settings* rather quickly, we refer to them as *multisets*) and then we can *simply* pass them to the pattern and it *just works*. + +### Stack support + +Closely related to multiset support is support for stacks in the layout phase. Stacks are a bit like *layers*. Typically, when lay-outing each part is its own thing and we would lay them out individually. Now, you can say that different parts are part of the same *stack* and they would be stacked on top of each other in the layout, like layers. + +It's once again something we use internally for some of our sampling/comparing work, but also opens up interesting possibilities and I'm curious to see how people will end up using these features. + +### And so much more + +There's really is a lot more going on in version 3, with improvements and tweaks big and small. But these are some of the more fundamental changes. We're also still working on it, so if you have a great idea, [our road map](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1278) is the more formal way to propose them. For a more informal chat, stop by [the FreeSewing Discord](https://discord.freesewing.org/) where we hang out and coordinate our work. + +### When can you expect version 3? + +The short answer to when you can expect version 3 is *sometime in 2023*. If that seems long, it's because we're really re-working things from the ground up. The changes outlined above are really foundational changes, and they need to ripple through the entire machinery built on top of those foundations before it can all come together in something that can be released on FreeSewing.org. + +And we also want to make sure we get it right. So we're going to keep on keeping on, and release it when it's ready. + +  + +--- + +  + +## 🚀 We've crossed the 50.000 commits milestone + +A couple of days ago, we crossed the threshold of 50.000 commits [on our monorepo](https://github.com/freesewing/freesewing). + +Numbers in itself aren't really that meaningful, not to mention that you can always game the system. So I don't mean to imply that this milestone in itself has some sort of special significance. But I do feel that at a time that most work (on v3) is happening behind the scenes, it serves as a good reminder that FreeSewing is a bit like a swan. It might seem to glide forward seemingly effortlessly at a steady pace, but there is frantic pedaling going on beneath the surface. + +  + +--- + +  + +## ⛵ FreeSewing at the Serendiep in Rotterdam (1-minute read - by Lexander) + +FreeSewing was invited to join an exposition hosted by Serendiep, which is a ship that's home to art and science, with a theater space and machines inside. The week-long exposition was part of a bigger whole: the city of Rotterdam is celebrating the 150th birthday of one of their canals. + +The workshop began with me, Lexander, introducing FreeSewing and explaining the concept, and we spent the evening making a sleeveless Teagan as a sleeping shirt. We were with a group of a few people and did the whole FreeSewing process: taking the measurements, assembling the paper pattern, cutting the fabric pieces and sewing them together. + +The Teagan fit nicely and overall it was a really fun experience! I’m looking forward to what the future will bring. + +  + +--- + +  + +## 🕵️ Behind the Seams: Enoch + +One of our Contributor Call hosts sat down (virtually) with Enoch to learn a little more about hir background and journey to becoming a FreeSewing contributor! The interview below has been edited for length, and any errors, oversights, etc. are entirely the fault of the interviewer. + +### How did you learn about FreeSewing? + +I learned to sew in grade school, but since then hadn’t done much sewing until the pandemic. In March 2020, just before lockdown, I wrapped up a long-time project, so, like many people, I found myself with some free time. Just prior to that I had finally received a diagnosis to explain my decades-long struggle with exhaustion (Restless Legs Syndrome, of all things), and medicating it meant that for the first time ever I had enough energy to have interests and hobbies. + +So I dusted off my old sewing machine and started playing around. At some point I was trying to make a piece that I couldn’t find a pattern for, so I learned enough pattern drafting to pull something together to make it happen. Because I'm a coder with an interest in open source, once I had done it in paper for myself, I wanted to automate it, and in automating it I wanted to make it available for as many bodies as possible. I decided I needed a parametric pattern, and tried out a few different things before finding FreeSewing. + +### How did you become a contributor? + +Once I started developing patterns in FreeSewing, I found myself thinking, “It would be cool if there were this. It would be cool if there were that.” For instance, as I was designing, I wanted to be able to generate line drawings to preview how different settings and measurements would impact the finished garments, and then I wanted to be able to drop in my fabrics and see how they would look on the designs. Adding the custom option types I wanted wasn't very straightforward, so my first PR was me trying to make it easier to replace small parts of the workbench. My first few PRs broke some stuff, so I got more involved just trying to clean up after myself. And then I really got into it. + +I've worked on open source software before in small amounts, and I've been the sole developer on software that was technically open sourced, but this is my first time being in the community of an open source software, and I'm finding that part of it really rewarding. To have all these people focusing on all these different areas of making it good, and all in basically constant communication with one another is super cool. The human element really matters, and FreeSewing is so much about the human element at all levels. Iit drives me to contribute at a higher and more consistent level. And I think Joost deserves a lot of credit for having written this massive thing and still managing to really foster this community around building and bettering it. + +### What has been your contributor work so far? + +I've done a few smaller things, but there are two big things I’ve worked on, and one still in the works! + +The first is getting Gitpod set up. Gitpod allows you to do your development in the browser, so that you don’t have to manage dependencies locally. This is especially useful for Windows developers because our environment isn't very Windows friendly, and it's not officially supported. I've also recently submitted some updates to the environment to help smooth things for Windows folks who really prefer to develop locally. + +The second is an update to the Printing Layout tool for the Lab. I reworked the moving and rotating functionality so that it works more smoothly and we now have snapped rotation in addition to free rotation. I also overhauled our export to PDF system so that when you export it looks as you would expect it to based on how you laid it out. We have a lot more control over the tiling now, and Joost doesn't have to maintain any C code alongside everything else. + +Still In progress is the Cutting Layout tool, which will allow you to specify a fabric width and lay out all the pieces (and if you're supposed to cut two, it'll give you two of them) so you can figure out how much fabric your pattern needs. + +### Are you a sewist? A coder? Both? Neither? + +Both! But I’ve definitely done more coding. That’s my job, so I’ve done it most days for ten years. + +### When and why did you start sewing? + +I started sewing early – I took sewing classes in elementary school, and my dad bought me a sewing machine in exchange for promising to hem all his pants (which I never did). Then, except for a semester or two of costume design in college, I hardly sewed again until more recently. I did learn to use an industrial machine, though! + +### What are you currently working on? + +I've been slow recently, but I always have ideas – I have a whole backlog of things I want to make for my partner, and I also do woodworking and am restoring a steel tanker desk and some rosewood mid-century side tables, and I’m working on a design for the back and front yard of my home. I learned a lot of 3D modeling during the pandemic, and it’s cooling off enough now (in the southern US) to work in the yard. + +### What project did you just finish? + +I just finished a tunic for my partner, and I designed the suit I wore to my sister’s wedding.. I handed the design off to a tailor, but when the suit was delivered, the sleeves were attached in the most baffling manner, and I ended up having to attach them myself. It turned out beautiful, although I’m still unhappy with the sleeves. + +### What do you love the most about sewing? + +I like that sewing opens up the world. You can realize or fix or customize whatever you want, and sewing allows you to get a perfect fit (or at least try…), whatever that means to you. I'm a very aesthetically driven person who was raised by very aesthetically driven people, and I believe in the transformative power of clothes, so it's great to be able to take that control for yourself. Plus, I love to have any skill, and sewing is really a whole category of skills that really allows you to imagine a thing and say, “Yeah, we can do that.” + +### What do you hate the most about sewing? + +Seam ripping – which I have to do a ton of. And I sometimes feel there are too many steps to making the things it interests me to make. + +I think in reality I don’t often actually find sewing an enjoyable activity – on the one hand, I'm very ambitious, but on the other hand I'm very risk-averse and a massive perfectionist, so I have to do like 3 muslins before a final version of anything. But then I get distracted, which results in a lot of prototypes that I just wear even though they’re more a proof of concept than an actual garment. The most extreme example is from when I was a teen: I was experimenting with making my own chest binders, and the first one I made that worked out, which I wore for probably two years, was held together with ribbons and safety pins. Eventually I needed a new one, which I sewed fully, but for those first two years you can see the outline of safety pins through my shirt in every picture. + +### What would be your advice for starting sewists? + +Start with something that interests you. Lots of folks are taught to start with samplers, zipper bags, etc., and that works if it will interest you to develop the fundamentals. But if you want to tackle something ambitious, buy some cheap fabric and go for it! It won’t be nearly as bad as you think it is, and there’s always more fabric. + +### Do you sew mostly for yourself, or for others like friends and family? + +I mostly sew for other people, but I’ll make things sometimes because it seems easier to make a piece of clothing than to go and find it. I guess I’m a “make it if I don’t think it exists in the world” kind of sewer, but I’ll buy a tee shirt even though I could sew one. Or one time I sewed a pair of pants the day before a trip because I didn't have enough pants and going shopping sounded more inconvenient. + +### What are you up to when you’re not making clothes or designing patterns? + +I’m always doing something – woodworking, design, I occasionally code other things, I’m always washing dishes… I like puzzles, and finally finished a 1500 piece one that I kept taking months-long breaks from. I made a little free puzzle library for the finished ones, but nobody ever comes and takes any puzzles from me. + +### Do you have pets? Family? + +I prefer people to animals, and I live with a partner in a beautiful, pet-free home. My partner and I share a philosophy of "the loved ones of my loved ones are my loved ones", which allows us to think about family really lovingly and expansively. I'm also lucky to have a great adult relationship with my family of origin, though I don't currently live close to them. + +### If there was one person you could take with you to an uninhabited island, who would it be? Why? +Honestly, my partner is the person – we’ve lived together for almost 5 years, and being around each other constantly during the pandemic really brought us closer, (and taught us how to set better boundaries!) so I feel confident we'd be ok in a deserted island scenario. They would grow us food and I would build us shelter, and it would be great. + +### Would you like to share ways to follow you on social media? +You can follow me on Instagram at @enoch\_tries\_everything, but be warned it’s very rarely updated. + + + From 62df21485f58e464f22e9ad1544594bbfa617a33 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:21:06 +0200 Subject: [PATCH 09537/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/newsletter/2023q1/de.md | 149 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 149 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/newsletter/2023q1/de.md diff --git a/markdown/org/newsletter/2023q1/de.md b/markdown/org/newsletter/2023q1/de.md new file mode 100644 index 00000000000..832e8f76928 --- /dev/null +++ b/markdown/org/newsletter/2023q1/de.md @@ -0,0 +1,149 @@ +--- +date: "2023-01-01" +edition: "2023q1" +intro: "Welcome to the 2023 Winter edition of the FreeSewing newsletter." +title: "2023 Winter edition" +--- + +Welcome to the 2023 Winter edition of the FreeSewing newsletter. + +First up: Happy new year to those who celebrate. May 2023 bring you everything you've hoped for, and perhaps some nice surprises too. + +As is a tradition this time of the year, our contributors enjoy a break to enjoy the holidays, and what you'll find below is made up almost entirely of the ramblings of me, Joost. + +In addition, it's new year's day, so I'm not going to make this too long. Here's what's in store today: + +- 🏁 2022 was the year of FreeSewing 2.22 (1-minute read - by Joost) +- ✋ 2023 will be the year of FreeSewing 3 (1-minute read - by Joost) +- 💜 The cost of loving (2-minute read - by Joost) +- 🕵️ Behind the Seams: Zwaluw (4-minute read - by Karen & Zwaluw) + +Let's get right to it. + +  + +  + +## 🏁 2022 was the year of FreeSewing 2.22 + +You won't find this on the list of any 2022 retrospective, but this is not a newsletter for hot takes about the news, this is the FreeSewing newsletter. And for us, 2022 was the year we release FreeSewing v2.22 and decided it would be the last v2 release ever. + +The [FreeSewing contributor call of 20 august 2022](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/2582) marks the official moment were we decided to wrap up development of v2 with one final release, and then turn our attention to version 3. + +In the months leading up to this moment, we had already made great strides in trying to implement many of the things on [our road map](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1278), and it feels weird to me somehow that only four months have passed since when I think about all the work that has been done on v3. + +On the developer side of things, we've completely switched over already. FreeSewing.dev holds our developer documentation for v3, while the _legacy_ v2 documentation is relegated to v2.freesewing.dev. + +Our development environment for v3 is also ready — run `npx @freesewing/new-design@next` to try it yourself — and we also rewrote our backend to support our future plans, like hooking up our development environment to the backend so designers can use the measurements data they have stored in their FreeSewing account to test their designs. + + +  + +--- + +  + +## ✋ 2023 will be the year of FreeSewing 3 + +The current `next` release of FreeSewing is v3.0.0-alpha.4. The race has started now to turn that into `beta` and then finally put it in production on FreeSewing.org. + +I've talked about some of the new things in FreeSewing v3 in [our last newsletter](https://freesewing.org/newsletter/2022q4/). I could talk about it more, but talk is cheap. You want to see it, right? Well you can't. It's not ready. It was also not supposed to be ready. We started the effort late in August this year, and from the very start put the release at _sometime in 2023_. + +But, you can start the clock today and I promise that it will be out before the end of the year. If it's Q4, I will be a bit disappointed. If it's Q3, I will be happy. If it's Q2 I will be thrilled. And if it's Q1 I'll be very surprised. + +The only thing that's really left to do right now — apart from copious amounts of polish and bug fixes obviously — is to write a new frontend. In other words, a new FreeSewing.org where you can actually use all of the cool stuff we've been working on. + +In many ways, it will be the crowning achievement of version 3. The thing that brings everything together. + +No pressure. + +  + +--- + +  + +## 💜 The cost of loving + +FreeSewing's revenue during 2022 was `9.325,54` euro. That's down from `10.070,77` in 2021, which was in turn lower than the `10.736,82` of revenue in 2020. Still, it's more than double of the `4.109,38` euro revenue of 2019 and I think that's worth pointing out because 2019 was the last pre-pandemic year. + +We've seen an enormous influx of users, patrons, and revenue in 2020 undoubtedly because [our face mask pattern](https://freesewing.org/designs/florence/) was wildly popular during the PPE shortage that year. That peak has been tapering off ever since, and has pushed year-on-year revenue into a downward trend. Furthermore, inflation and the cost of living crisis has been particularly tangible this year, and I've received more than one apologetic message from patrons who wanted to continue supporting us but felt obliged to cut us from their monthly budget to ensure they would be able to support themselves and/or their families. + +So I don't feel bad about revenue being lower this year. I think it's been a difficult year for many people, and we have always been looking for support from those who could spare it without hardship. Yes, it's nice to break the `10.000` barrier. Yes, I would love to get to `12.000` and reach `1.000` MRR (monthly recurring revenue) but I'm not going to let that get in the way of being proud of the work we do. + +I am proud not only of the work we do, but because FreeSewing is a force for good in this world. With the addition of this year's `9.325,54`, FreeSewing's contributions to [Médecins sans frontières/Doctors Without Borders](https://www.msf.org/) stands at `38.814,94` euro or about 41.6k US dollar. Money that helps people who are in a worse situation than we all are. + +So I am proud of those numbers, and most of all I am proud of the FreeSewing patrons who are behind them. They are the real heroes. + +  + +--- + +  + +## 🕵️ Behind the Seams: Zwaluw + +One of our Contributor Call hosts sat down (virtually) with Zwaluw (who goes by Z or Zee) to learn a little more about their background and journey to becoming a FreeSewing contributor! The interview below has been edited for length, and any errors, oversights, etc. are entirely the fault of the interviewer! + +### How did you learn about FreeSewing? +I don’t remember! I’m very active now, but I remember looking at the site a long while back and thinking it was cool, but I don’t remember how I got there… Maybe googling made-to-measure patterns? + +### How did you become a contributor? +That I do remember, it was writing documentation! I don’t remember if Starf asked or I offered, but my first project was writing the documentation for [Lunetius](https://freesewing.org/designs/lunetius/), a historical Roman cloak. + +### What has been your contributor work so far? +My first contribution work was the documentation for Lunetius, and I still help with documentation sometimes, but I’ve also started developing patterns. In particular, I’ve made [Lucy](https://freesewing.org/designs/lucy/), a historical tie-on pocket, and Jane. Jane is a to-be-released shift pattern (or underwear for historical garments), and there’s not a lot of patterns out there for those. For so many people in the historical sewing community, you make a shift and get it over with, and that’s not me. Jane gives you options on a pattern that’s pretty loosely fitted, but you might want more or less ease, different sleeves, etc. + +### Are you a sewist? A coder? Both? Neither? +I’m definitely both! I’ve sewn for much longer, and FreeSewing is how I started to learn Javascript and Markdown. I’d wanted to learn, but I had done absolutely no coding before, and something about FreeSewing really appealed. I think because I thought, “If I learn this, I can make a pattern.” It’s a really cool way to learn about web design and how to build websites, and I love joining the Contributor Calls. (Note from the interviewer: you too can join the Contributor Calls, every other Saturday! Schedules and agendas are posted in the [Discussions](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions) section of the FreeSewing monorepo on Github. The next one is [January 7th!](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/3201)) + +### When and why did you start sewing? +I first started sewing around when I was ten years old, so sixteen years ago, and I’ve been making my own clothes for most of that time. At some point, I got into historical sewing, and it definitely influences my modern clothing. I like to make historical things that also work for me in my daily life. For example, I wear a lot of walking skirts. + +My dream project is a Victorian bustle gown, but it’s a lot of work. I do have a lobster bustle and corset, so maybe I will do a corset cover next… + +### What are you currently working on? +Right now, I’m working on a quilt in shades of blue that is all hand sewn. + +I like to have multiple types of projects going at once, though, so I am also working on a warm winter skirt made from IKEA flannel bedsheets in a beautiful gray and white plaid. Currently, I’m debating how to create the flannel waistband while keeping it from getting too bulky. I’ve also got some 1780s stays that are hand sewn except for the boning channels, with synthetic whalebone boning, and I need to make a bunch of new shifts, as some of my current ones are getting worn out. + +### Which project did you just finish? +The skirt I’m wearing! It’s a wool skirt for going to Tromsø, Norway in the Arctic Circle and I needed very warm stuff for that. While I was there, I also made so many napkins for the people whose house I was staying in. Sometimes I’ll use handcrafts as a fidget. + +### What sewing/coding project are you most proud of? +I think I’m most proud of Jane, a shift designed on FreeSewing that’s slated for release in 2023. That was my first coding project, and it’s done now, and functional! [Lucy](https://freesewing.org/designs/lucy/) I slapped together in a weekend, while Jane I’ve been working on for a year. + +### What in your life are you most proud of? +My family isn’t super crafty, but both my grandmothers were sewists, and my Dutch grandmother was a weaver, and I’m definitely proud that I’m continuing that, even though they never got a chance to teach me. I have my grandmother’s old looms, and my great grandmother's sewing machine. Looms are too big for a studio, but the sewing machine is one of those ancient black cast iron Singers that you crank by hand, and it still works! I can’t date it specifically, because it is from before they had serial numbers (which means it’s pre-1860s). + +### What do you love the most about sewing? +I love the meditative aspect of sewing. I can’t do meditation, and I’m not a mindfulness person, but when I sit down with a project and hand stitch, it’s very calming. I will machine stitch some things, too, but I find myself thinking: “This is so fast, I don’t enjoy this.” + +### What’s the hardest part of sewing to you? +The historical sewing community can be pretty inaccessible – if you don’t have a lot of money or time, then getting into this hobby can be really hard, and I wish that wasn’t the case. It’s part of what makes FreeSewing so cool – everyone’s donating their time and skills, so you’re not paying $30 for a pattern that doesn’t even properly fit you. + +For me personally, I think the hardest part is pacing, and making sure I don’t overdo it and hurt my hands. I do my best to have projects in different buckets: complicated, easy, practical… And I switch between them to not completely burn myself out. I need to recognize when I need to not sew for a few days, and then usually I end up switching to FreeSewing things! + +### What would be your advice for starting sewists? +Do something you enjoy. Even if it’s a big project and it’s overwhelming, it’s more fun to do that than to do something easy. And don’t forget your thimble. Historical costuming folks so often don’t have a thimble, or don’t stitch ergonomically, and it can really hurt your hands. I did not start out as a hand sewist – I took a class with Sarah at Williamsburg. I basically spent an hour sewing, and my hands hurt, and it didn’t work, and she saw and taught me her method. I’ve been handsewing ever since. (You can find Sarah on Instagram at [@sewnstories](https://www.instagram.com/sewnstories/).) + +### Do you sew mostly for yourself, or for others like friends and family? +I sew mostly for myself. I have made things for other people occasionally, but not a lot. Sometimes I have a time where I don’t have enough spoons and I really want to make things, but I already have enough towels, aprons, etc. So then I’ll make things for other people. And I am theoretically available for commissions (but it’s slow). + +### What are you up to when you’re not making clothes or designing patterns? +Reading books – I don’t have any favorite genres, but my favorite author is Terry Pratchett. I’m excited that we’re finally getting a Discworld movie version that looks good! Besides reading, I spend some of my time playing video games (I’m currently playing Destiny 2) and resting. + +### Would you like to share ways to follow you on social media? +I’m bad about posting, but my Instagram is [@zwaluwz](https://www.instagram.com/zwaluwz/). It also includes pictures of my cat, who was leash-trained! + +### Do you have pets? Family? +I had a cat named Q, but he passed away last April. I’m hoping to move, so that I can have a cat again, because my landlord won’t let me get a new cat. + +### Are you a dog person or a cat person? +Both! I do not discriminate in animals. I got to handle a bunch of snakes once, and it was the happiest I’ve ever been. Maybe I should just get a lizard… Or a hognose snake… + +### If there was one thing you could take with you to an uninhabited island, what would it be? Why? +A sewing project! + +### If there was one person you could take with you to an uninhabited island, who would it be? Why? +I don’t think I would take people, I’d just have a nice quiet time. From 48a2a54ae563b80061d0dc12c7e8a7dd37ee8741 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:21:07 +0200 Subject: [PATCH 09538/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/newsletter/2023q2/de.md | 163 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 163 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/newsletter/2023q2/de.md diff --git a/markdown/org/newsletter/2023q2/de.md b/markdown/org/newsletter/2023q2/de.md new file mode 100644 index 00000000000..6e48012f63d --- /dev/null +++ b/markdown/org/newsletter/2023q2/de.md @@ -0,0 +1,163 @@ +--- +date: "01.04.2023" +edition: "2023q2" +intro: "Welcome to the 2023 Spring edition of the FreeSewing newsletter." +title: "2023 Spring edition" +--- + +Welcome to the 2023 Spring edition of the FreeSewing newsletter. + +Here's what's we've included for you today: + +- ☕ Keeping up with all the hottest FreeSewing gossip (3-minute read - by Karen) +- 🐑 Call for pattern shepherds (2-minute read - by Karen) +- 💵 Looking for a 1000 true fans (3-minute read - by Joost) +- 🕵️ Behind the Seams: Benjamin F. (4-minute read - by Benjamin & Karen) +- 🦈 Want to write for the newsletter? (1-minute read - by Karen) + +  + +  + +## ☕ Keeping up with all the hottest FreeSewing gossip + +Okay, so you're a fan of FreeSewing, you're excited for V3, and in the meantime, you're wondering where to get all the hottest gossip about what's going on behind the scenes. Fear not! We've got solutions for you. + +First off, have you checked out our [Discord](https://freesewing.org/community/where/discord/)? This is where you can catch all the fun previews, like what patterns are slated for release in V3, recommendations and tips from fabric types to hard-to-find hardware to sewing machine maintenance, all the cool tinkering developers are working on behind the scenes, and more. If you want to be truly in the know, this is where it's at. (It's also literally where it's at, if you want to join FreeSewing's biweekly contributor calls, which happen in the voice chat.) + +If you hate Discord, there are still options for you, though. Benjamin F. (of "Behind the Seams" fame) has been recapping the highlights from Discord as a GitHub discussion here: [Discord recaps](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/3523). Check it out for a quick perusal of recent hot topics. + +And last but not least, there is of course the FreeSewing site itself. While some updates are on hold pending V3, you can still check out our Showcases to get a peek into some of the wonderful and impressive things that FreeSewing users have been making in recent months. A few highlights: + +- The tiniest Hi ever made: [MicroHi](https://freesewing.org/showcase/microhi) +- This detailed how-to on making a [drop-shoulder Sven](https://freesewing.org/showcase/drop-shoulder-sven) +- A matching set of [multi-generational Florents](https://freesewing.org/showcase/matching-florents) +- How to [modify Aaron into a tank dress](https://freesewing.org/showcase/aaron-dress-by-ts) +- An incredible, impeccable [Classic Carlton by Boris](https://freesewing.org/showcase/carlton-by-boris) (check out the reinforcement embroidery!) --> + +...And a bunch more that didn't fit here but are equally incredible, and you'll just have to go check out the [Showcase](https://freesewing.org/showcase/) to find out more. 😉 + +  + +--- + +  + +## 🐑 Call for pattern shepherds + +Are you an expert at making a particular FreeSewing pattern? Maybe you've tried all the options, or you know why it goes haywire in certain edge cases, or you've made it for all your friends and fam as gifts? If this rings true, then yours is exactly the kind of expertise we're looking for. + +As you might have noticed, FreeSewing is growing and adding new capabilities! And when V3 rolls out, there are several new patterns that will come with it. But every pattern could use someone who is familiar with its foibles and intricacies. A lot of the time, this is the pattern designer. In other cases, it's the person who developed the pattern's documentation. And then there are the patterns that exist on FreeSewing's site, but their designer has moved on to new challenges, or no one has made the pattern in a while. These patterns can sometimes fall prey to problems that no one notices. Then, when new users try them out, it can be a needlessly rough experience. + +A pattern shepherd is someone who keeps an eye on things so this doesn't happen for their pattern. You don't need to be a programming prodigy or a sewing savant for this role, just someone who is familiar with the pattern, what goes into it, and how it goes together. If something breaks, you might fix it yourself, but you could also file a bug report to let the rest of the community know and recruit help. If this sounds like something you'd be interested in, reply to this email and let us know! + +Bonus: FreeSewing has a bug bounty program that nets you (a) our undying appreciation, and (b) sometimes cool swag. + +  + +--- + +  + +## 💵 Looking for a 1000 true fans + +I realized a few weeks ago that it has now been more than 6 months that we started working on version 3 of FreeSewing, and that's both an eternity and not very long at all. + +It's an eternity if you've been waiting with bated breath for its release. (If you're in this group, then please bear with us because gosh have we been busy). But it's not very long at all if you consider all the changes that we are cramming into this new major version. I took stock the other day and I realized there is almost nothing that we aren't completely redesigning or doing differently and better. A brief list from the top of my mind: + +- Database: From MongoDB to Sqlite +- Backend: Completely rewritten +- Javascript: From CJS/ESM to pure ESM, and from default exports to named exports +- Bundler: From Rollup to Esbuild +- Hosting: From Netlify to Vercel +- FreeSewing.dev: From Gatsby to NextJS +- FreeSewing.org: From Gatsby to NextJS, and being completely rewritten +- Development environment: From CRA (Create React App) to NextJS +- Component library: From MaterialUI/MUI to TailwindCSS/DaisyUI + +I am sticking to technical changes here, there's obviously new features and other things that will be different/better. But these are the foundations that are changing, so is the kind of stuff that won't be immediately obvious to you. + +The one thing that is not on the list above is our payment processor (currently PayPal, we'll probably migrate to Stripe) which brings me to the one thing we haven't (yet) changed: Subscriptions. + +Currently, we have 3 tiers of subscriptions. 2, 4, and 8 euro per month. Some users have reached out to me because they wanted to do more for FreeSewing and [we've setup a 25$/month subscription plan for those generous souls](https://static.freesewing.org/fs-25/). + +That got me thinking about the subscription model and how the project is supported financially in general. You may remember that I wrote last year that FreeSewing's revenue was trending ever so slightly downward, and it's something that I tend to get nervous about when I consider how many changes we are making. People don't typically like change, and there is a certain risk that we'll alienate people with v3. + +Then again, mass appeal is never been our shtick. We don't need millions, [all you need is a 1000 true fans](https://kk.org/thetechnium/1000-true-fans/). So in v3, we will also overhaul subscriptions. We'll implement a pure [pay what you can](https://en.wikipedia.org/wiki/Pay_what_you_can) model. So today, you can either not pay, or pay 2, 4, 8, or 25 euro/dollar per month. In the future, you will still be able to not pay, or pay whatever you feel is right. Current subscriptions will not be terminated, although you are of course welcome to migrate to the new subscription model. + +The future will tell whether this will be good or bad move for FreeSewing. But I believe that betting on our true fans is our winning strategy. So that's what we'll do 🤞 + + +  + +--- + +  + + +## 🕵️ Behind the Seams: Benjamin F. + +FreeSewing contributor Benjamin (BenJamesBen on GitHub) has been absolutely astounding us lately with his work supporting FreeSewing. So, we asked him if he wouldn't mind being the subject of this quarter's newsletter, and of course he not only said yes, but came back with something fantastic, funny, and unique. As always, any errors, oversights, etc. are entirely the fault of the interviewer! + +### Tell us about your involvement with FreeSewing. +Thank you for giving me the opportunity to talk about FreeSewing. I think that it's a pretty great organization in that it provides patterns free of charge to people. To me, that is the best thing that FreeSewing does. In the United States there is a retail store that regularly has sales where you can buy paper patterns for $2.00 USD, but I've heard that patterns are much more expensive in other countries. And, in some places paper patterns simply aren't available at all in stores. FreeSewing provides free patterns to everyone! + +### I see that you do a lot of coding-type work for FreeSewing? +I used to work doing computer stuff (software QA and testing), and my education background is also in computer science. A lot of what I've done in the past involves looking at code that other people have written, figuring out what it does, and troubleshooting issues. So, I've just taken that background and applied it to FreeSewing, testing the website and patterns to make sure things are working correctly, trying to fix bugs that pop up. + +### Are you also a sewist? +That's actually a good question, in a philosophical sense that is. I own a sewing machine and took sewing lessons. I have a fabric stash and multiple unfinished projects I should be working on. But, actual sewing? I don't seem to do much sewing. I do spend a lot of time watching sewing videos on YouTube. Does watching sewing videos count towards being a sewist? + +### What unfinished projects are you avoiding working on and watching YouTube instead? +I started working on a pirate/18th century shirt design for FreeSewing. All the code is written, and it produces patterns just fine. However, I haven't actually tested it to see if the generated patterns make sense fit-wise. (I guessed at the pattern measurements, just inventing numbers that seemed to make sense.) The next step is to make a test garment to check fit, make alterations to the pattern, and change the code accordingly. + +I also owe my sister a pillow made to custom measurements. (I basically just need to sew a rectangular bag with a zipper closure that she can stuff it with extra memory foam that she has own hand.) And finally, my first, original unfinished project is a Hawaiian/bowling style camp shirt, Kwik Sew 3484. (I bought the pattern back when Kwik Sew was its own company and still made garment patterns, if that gives you an idea of just how long the project has been unfinished.) + +### The pirate shirt sounds interesting. +I chose it because 1. I actually want a pirate shirt, and 2. It seemed like a good, easy design to make (all the pieces are rectangles!). However, although I am somewhat interested in historical clothing, I am not at all interested in historical sewing methods-- sewing by hand, that is. I plan to use a sewing machine to sew my pirate shirt. + +Fun fact: Pirates also sewed using sewing machines (that they took from the ships they plundered). However, instead of removing pins as they sewed, they would leave the pins in and sew over them-- which can be really dangerous. That is why so many pirates had to wear eye patches. + +### You said you owned a sewing machine? +It's a Kenmore-badged machine that was made by Janome. I think it was the most basic model available at the time. No stitch length or width adjustment, 4-step buttonhole, front loading bobbin. I bought it new at Sears back when Sears still existed and sold sewing machines. (That should give you another clue about how long my camp shirt unfinished project has been unfinished!) + +### What sewing projects would you like to work on in the future, that is assuming you finish your existing unfinished projects? +I would like to make my own tailor's ham. (Another simple pattern-- just two ovals.) I am considering making my own underpants since I need some new ones. Though, I am not sure whether it might be more practical or cost effective to simply buy them from the store. And, I am somewhat intimidated of sewing knit fabric. I've also gotten interested in patterns for sewing your own custom, made-to-measure dress form/mannequin. However, that seems like it might be too difficult a project. + +Finally, someday I would like to make a garment out of upholstery or curtain fabric. It seems like it might be an interesting challenge to use that type of fabric. Plus, Scarlett O'Hara wore a dress made from curtains, and as a result she got to marry Rhett Butler. Maria made clothes from curtains, and she got to marry Captain Von Trapp. (And, she was almost a nun!) If I were to make clothes out of curtains, imagine who I could marry!? + +### Getting back to coding, is it a difficult task to create a FreeSewing pattern? I'm thinking about people who might be experienced sewists who can design patterns but who don't have coding knowledge. +It isn't necessarily difficult converting an existing pattern into code. The first challenge is to learn how to think about how the pattern is drafted and describe it in terms of measurements and angles. Sort of like if you had to describe how to draft a pattern to someone over the phone or through text messages. Once you are able to write down instructions like, "draw a Point A", "draw another point 10 cm at a 45 degree angle above and to the right of A and label it Point B", "draw a line between Point A and Point B", etc., you can translate the drafting instructions into code. + +The next challenge might be to take the existing pattern which was made for one specific person and think about how it might be converted to patterns for other people with different measurements. You would have to think, "why was this part's fabric measurement 10 cm"? If it is because it was slightly larger than the wrist circumference, then perhaps the measurement could instead be converted to "the wrist circumference, plus 10%". I think that the skillset might be similar to that of pattern grading. + +For the coding itself, perhaps the best way to learn (apart from taking a formal coding course of which there are plenty of free ones on the internet) might be to look at the code for an existing FreeSewing design. I suspect that many people learn how to code by looking at existing code, copying it, and making changes to it to see what the changes do. FreeSewing provides a lab tool that allows you to view changes to the designs that you make or edit, so you can play around with things and learn from experimentation. If you need any help or get stuck, there are plenty of people on the Discord who would be happy to help! + +### Thank you. Any final words? +I find it somewhat amazing that the FreeSewing community is so geographically diverse, spread throughout the world, and still able to communicate with and help each other. I am glad to be part of this community. Though, it occurs to me that with the anonymity of the internet, nobody has actually seen me or knows who I am. For all anybody knows, I could be a cat on the internet just pretending to be a person. (If I were a cat, this wouldn't be considered "catfishing". We cats just call it "fishing"!) + +  + +--- + +  + + + + +## 🦈 Want to write for the newsletter? + +Hey! It's Karen, your friend from the [contributor calls](https://freesewing.org/community/calls/), the [Discord](discord.freesewing.org), and a bunch of the stuff written in this newsletter! Every quarter, we put out this newsletter as a way of keeping folks caught up on what's new with FreeSewing, cool updates, impressive accomplishments, weird projects, etc. But it only works because there's a whole incredible cohort of folks creating, designing, and contributing. (Here's where you come in.) + +If you read this newsletter and thought: +- "But what about fill-in-the-blank question?" or +- "Ooh, that reminds me of a FreeSewing project I've been working on behind the scenes..." or +- "Wow, I wish someone would do a deep dive on this topic!" + +...We would love to know that. And if you want to write that article yourself, well then I will personally be overjoyed and will help you in any way I can to make that possibility a reality. + +Maybe you made a garment that required some clever hacking or took on a life of its own, and you're really proud of it. Maybe you've got a fork of the FreeSewing monorepo where you're tinkering away with something exciting. Maybe you don't know what you'd like to write about, but you love FreeSewing and want to contribute, or you're hoping to build your cred as a reputable wordsmith. (Okay, actually, reputable might be a stretch, but that's part of our charm.) + +Reach out! You can find us on [Discord](discord.freesewing.org), or on [Github](https://github.com/freesewing/), or you can just reply to this email. Wir freuen uns, von Ihnen zu hören. 🧡 + + From fbd429f13fc76914209fd2d28a0c40557c374ab8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:21:08 +0200 Subject: [PATCH 09539/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/newsletter/2023q3/de.md | 3 +-- 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/newsletter/2023q3/de.md b/markdown/org/newsletter/2023q3/de.md index b0f4bdfea4d..ea5b8c618ac 100644 --- a/markdown/org/newsletter/2023q3/de.md +++ b/markdown/org/newsletter/2023q3/de.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- date: "2023-07-01" edition: "2023q3" -intro: "Welcome to the 2023 Summer edition of the FreeSewing newsletter. Here's what we have included for you:" +intro: "Welcome to the 2023 Summer edition of the FreeSewing newsletter." title: "2023 Summer edition" --- @@ -205,4 +205,3 @@ I'm in a better place now. It was touch-and-go there for a moment, and I'd like I'm still not sure I'll make the deadlines I've set out for myself. But I feel positive and hopeful again that the work we're doing is worthwhile and will pay off in the end. And -- should there by any doubt about that -- I know for a fact that the FreeSewing community is perfectly wonderful without me around too. And on some of my more difficult days, probably even more so. - From 61cc9592ff1aa30473ac14717ec41678663a18e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:21:10 +0200 Subject: [PATCH 09540/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/aaron-by-joost/de.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/aaron-by-joost/de.md b/markdown/org/showcase/aaron-by-joost/de.md index febf5640bb1..3442a761e8a 100644 --- a/markdown/org/showcase/aaron-by-joost/de.md +++ b/markdown/org/showcase/aaron-by-joost/de.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "23.03.2017" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/f4f808be6bd3b6f7dd33c4da10e7dd81a8a89df8-2048x1365.jpg" intro: "Here's an Aaron top I whipped up. I wear this under my shirts, and I'm rather pleased with it." title: "Joost does Aaron" +designs: + - "aaron" --- Here's an Aaron top I whipped up. I wear this under my shirts, and I'm rather pleased with it. From d6177d5bf209cdf1afcfe00b73b1659badd5d10a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:21:11 +0200 Subject: [PATCH 09541/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/airline-blanket-sven/de.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/airline-blanket-sven/de.md b/markdown/org/showcase/airline-blanket-sven/de.md index 79b04838bb6..b9435134be1 100644 --- a/markdown/org/showcase/airline-blanket-sven/de.md +++ b/markdown/org/showcase/airline-blanket-sven/de.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "05.02.2018" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/9a8c3ceab1c7e91e3a6740fe34e73e8abec95acd-1080x1080.jpg" intro: "A Sven made out of two airline blankets" title: "A Sven made out of two airline blankets" +designs: + - "sven" --- From 911c5d556e1028a93bb21dd29697feb01b19733a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:21:12 +0200 Subject: [PATCH 09542/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/albert-by-wouter/de.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/albert-by-wouter/de.md b/markdown/org/showcase/albert-by-wouter/de.md index 444328f2e75..7879e5a0822 100644 --- a/markdown/org/showcase/albert-by-wouter/de.md +++ b/markdown/org/showcase/albert-by-wouter/de.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "08.10.2020" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/ebef91daa8acf992f814415e610a655a03278186-1200x1600.jpg" intro: "The first version of albert, made for his daughter, by Wouter.vdub" title: "The first version of albert, made for his daughter, by Wouter.vdub" +designs: + - "albert" --- ![View of the back ](https://posts.freesewing.org/uploads/albert_by_wouter_albert_back_846f1b89ac.jpg "View of the back ") ![View of the front](https://posts.freesewing.org/uploads/albert_by_wouter_albert_side_8505eb3b84.jpg "View of the front") From 6ebb9344765fdd8dbc28f4490b1bdbd6e88d2147 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:21:13 +0200 Subject: [PATCH 09543/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/anneke-huey-black/de.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/anneke-huey-black/de.md b/markdown/org/showcase/anneke-huey-black/de.md index 3f1cc1928a0..fed08e1292e 100644 --- a/markdown/org/showcase/anneke-huey-black/de.md +++ b/markdown/org/showcase/anneke-huey-black/de.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "29.10.2020" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4e6d5a2fdf43b6904230f7ef7594bbcd41dd8759-640x640.jpg" intro: "Ein schwarzer Huey von Anneke" title: "Ein schwarzer Huey von Anneke" +designs: + - "huey" --- Anneke hat einige Variationen des Huey-Kapuzenpullis gemacht. Schau dir ihre anderen Versionen [hier](https://freesewing.org/showcase/anneke-huey/) und [hier](https://freesewing.org/showcase/anneke-huey-grey/) an. From 09529c1e59c04a54a15ae3ab4f47394529cd7ec3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:21:14 +0200 Subject: [PATCH 09544/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/anneke-huey-grey/de.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/anneke-huey-grey/de.md b/markdown/org/showcase/anneke-huey-grey/de.md index f085e85dc50..e6726d3105f 100644 --- a/markdown/org/showcase/anneke-huey-grey/de.md +++ b/markdown/org/showcase/anneke-huey-grey/de.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-12-08" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d52577b6695162b240cb298ab4af8d828527a84d-2000x1295.jpg" intro: "This is Anneke's second Huey" title: "Noch ein grauer Huey von Anneke Caramin" +designs: + - "huey" --- Das ist Annekes [zweiter Huey](/en/showcase/anneke-huey/) From 8c49f142e2ba28c49d79ce8143ac4762b886bc7a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:21:15 +0200 Subject: [PATCH 09545/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/anneke-huey/de.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/anneke-huey/de.md b/markdown/org/showcase/anneke-huey/de.md index 735eb8e56c1..6652817dd59 100644 --- a/markdown/org/showcase/anneke-huey/de.md +++ b/markdown/org/showcase/anneke-huey/de.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-11-13" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/f70ab6381595eaff09641462c31b6b20121a1e3a-970x776.jpg" intro: "A grey Huey by Anneke Caramin" title: "A grey Huey by Anneke Caramin" +designs: + - "huey" --- ![View of the inside](https://posts.freesewing.org/uploads/anneke_huey_facing_8c3874be29.jpg "View of the inside") From e218d13aac96cf37036ed847e221735e9f19f16c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:21:16 +0200 Subject: [PATCH 09546/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/bella-block/de.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/bella-block/de.md b/markdown/org/showcase/bella-block/de.md index 8cfff28d6b6..814458b8658 100644 --- a/markdown/org/showcase/bella-block/de.md +++ b/markdown/org/showcase/bella-block/de.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2021-01-21" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/854a688f4a7447de0b44f8371dbb2d3e0fdce9ea-1488x1680.jpg" intro: "Bella bodice block" title: "Bella bodice block" +designs: + - "bella" --- From 6bafaefaab547eed20ce4b04a7f059298456887e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:21:17 +0200 Subject: [PATCH 09547/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/bella-by-karen/de.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/bella-by-karen/de.md b/markdown/org/showcase/bella-by-karen/de.md index 75649cd3878..4054bba1d60 100644 --- a/markdown/org/showcase/bella-by-karen/de.md +++ b/markdown/org/showcase/bella-by-karen/de.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2021-02-27" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d5ba88624a180a770eb8f022022447b5c7f91649-810x810.jpg" intro: "Karen made this fabulous shirt based on the Bella block. She used the Bella block with most default options, only modifying to take in the back darts a bit more. She added several additional design elements to make this shirt." title: "Bella by Karen" +designs: + - "bella" --- From 238291de2f60bba3eb05f716fe52d8ce21fcc2ba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:21:18 +0200 Subject: [PATCH 09548/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/black-bruce/de.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/black-bruce/de.md b/markdown/org/showcase/black-bruce/de.md index 24a21a0676f..a3503d3c07a 100644 --- a/markdown/org/showcase/black-bruce/de.md +++ b/markdown/org/showcase/black-bruce/de.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-09-13" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/cc7d2096649640ce7638cb6ba4c81815bd8fef29-720x890.jpg" intro: "Judy wrote:" title: "Black boxers by Judy" +designs: + - "bruce" --- Judy wrote: From cbbebe0a7e65c17cbce40e1c1a730f8cbefd2169 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:21:18 +0200 Subject: [PATCH 09549/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/black-hugo/de.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/black-hugo/de.md b/markdown/org/showcase/black-hugo/de.md index 5b638d7d35f..f022a0d5e93 100644 --- a/markdown/org/showcase/black-hugo/de.md +++ b/markdown/org/showcase/black-hugo/de.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "18.01.2016" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d19447441b0ccec9460b210d48292d5cd7a3b5a8-1080x1080.jpg" intro: "This picture is from the Instagram feed of taliajane_designs ." title: "A black hugo hoodie by Natalie" +designs: + - "hugo" --- From 0654336bd81505eb746b8ec9149dd2145e375c0c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:21:19 +0200 Subject: [PATCH 09550/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/bleach-dyed-bruce/de.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/bleach-dyed-bruce/de.md b/markdown/org/showcase/bleach-dyed-bruce/de.md index e0caa39cca2..c1531ff0600 100644 --- a/markdown/org/showcase/bleach-dyed-bruce/de.md +++ b/markdown/org/showcase/bleach-dyed-bruce/de.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2018-01-21" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/9e8834593713a2a6e4903d53e789b430449f947a-1280x960.jpg" intro: "Bleach dyed Bruce by Reanna" title: "Bleach dyed Bruce by Reanna" +designs: + - "bruce" --- ![The back of the pair shown above](https://posts.freesewing.org/uploads/bleach_dyed_bruce_1_back_c91de98a99.jpg "The back of the pair shown above") From c047236f87acaad769b293670968bd27a645f82d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:21:21 +0200 Subject: [PATCH 09551/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/blue-simon/de.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/blue-simon/de.md b/markdown/org/showcase/blue-simon/de.md index 9c40b7e8dd8..4e7dff8e0d3 100644 --- a/markdown/org/showcase/blue-simon/de.md +++ b/markdown/org/showcase/blue-simon/de.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-10-09" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/bdb5e72db9290457048b763783bf8a2de51ce0c1-1080x1080.jpg" intro: "A blue Simon shirt by feelingmyoats" title: "A blue Simon shirt by feelingmyoats" +designs: + - "simon" --- ![View of the front](https://posts.freesewing.org/uploads/blue_simon_front_1a4a8e9897.jpg "View of the front") From 887da5ea1ca04bf7f2272f9e1f561711e423fea2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:21:21 +0200 Subject: [PATCH 09552/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/blue-theo/de.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/blue-theo/de.md b/markdown/org/showcase/blue-theo/de.md index ba7ba6c452a..3b251796d95 100644 --- a/markdown/org/showcase/blue-theo/de.md +++ b/markdown/org/showcase/blue-theo/de.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2015-04-13" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/3b2975abda700d4c4388ac975e67a1c1ca7f7b81-960x1280.jpg" intro: "Das war's. That't the whole post" title: "Blue cotton Theo trousers by joost" +designs: + - "theo" --- Das war's. That't the whole post From 7c630c33d3789324fb407d49b102cc9224dd8294 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:21:22 +0200 Subject: [PATCH 09553/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/bound-wahid/de.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/bound-wahid/de.md b/markdown/org/showcase/bound-wahid/de.md index 746960e949f..ed02b19e66e 100644 --- a/markdown/org/showcase/bound-wahid/de.md +++ b/markdown/org/showcase/bound-wahid/de.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "05.02.2018" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/3d05ee5656f7aac511d95ed567dab54c6545cd88-1080x1080.jpg" intro: "A Wahid Waistcoat with bound buttonholes" title: "A Wahid Waistcoat with bound buttonholes" +designs: + - "wahid" --- ![Side view](https://posts.freesewing.org/uploads/bound_wahid_2_8cecc34558.jpg "Side view") From bdaa2227778f465270e47773471eb0eedff64b78 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:21:23 +0200 Subject: [PATCH 09554/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/brian-by-stefan-1/de.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-1/de.md b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-1/de.md index 050cdb0fa43..d0555a7a6de 100644 --- a/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-1/de.md +++ b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-1/de.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-11-24" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/0c745934ec9e842f4c842dbb43c2cbc17e0968f1-1937x1936.jpg" intro: "This picture originally appeared in the twitter feed of @SThanheiser ." title: "Stefan makes a T-shirt based on Brian 1/4" +designs: + - "brian" --- From d87d495d14d84b7d418faaad100376b70233f19a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:21:25 +0200 Subject: [PATCH 09555/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/brian-by-stefan-2/de.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-2/de.md b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-2/de.md index aa6be7f39fe..5c5e6e1400c 100644 --- a/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-2/de.md +++ b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-2/de.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-11-24" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/2c7cf37e1f57ef685ee9e767ab84ceeed677f3c5-1971x1970.jpg" intro: "This picture originally appeared in the twitter feed of @SThanheiser ." title: "Stefan makes a T-shirt based on Brian 2/4" +designs: + - "brian" --- From 8b32be68edc2dc06a2c919dbf98f85541d9476de Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:21:26 +0200 Subject: [PATCH 09556/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/brian-by-stefan-3/de.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-3/de.md b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-3/de.md index 7ae474fd27e..7598a120992 100644 --- a/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-3/de.md +++ b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-3/de.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-11-24" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/c640419601bc0933c4a8c1c4106ef8c6abd70c81-2008x2007.jpg" intro: "This picture originally appeared in the twitter feed of @SThanheiser ." title: "Stefan makes a T-shirt based on Brian 3/4" +designs: + - "brian" --- From 83f3d50ae3a9240607353edb7b261b7ba8b9dc7d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:21:27 +0200 Subject: [PATCH 09557/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/brian-by-stefan-4/de.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-4/de.md b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-4/de.md index a2903468bf4..aae0ea736b4 100644 --- a/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-4/de.md +++ b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-4/de.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-11-24" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/72a8175d98f267194c48ad940c734853a62e4e66-2045x2044.jpg" intro: "This picture originally appeared in the twitter feed of @SThanheiser ." title: "Stefan makes a T-shirt based on Brian 4/4" +designs: + - "brian" --- From 896a982e1a93275f2cde6ac864961f90f8b1d5bf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:21:28 +0200 Subject: [PATCH 09558/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/bruce-on-doll/de.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/bruce-on-doll/de.md b/markdown/org/showcase/bruce-on-doll/de.md index c1c1dfcb9ee..0ae0418dbd1 100644 --- a/markdown/org/showcase/bruce-on-doll/de.md +++ b/markdown/org/showcase/bruce-on-doll/de.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "02.08.2017" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/93d6c7b74ed2a82966163c93ff72aceb6858fc68-467x700.jpg" intro: "This image was reposted (with premission) from the denofangles.com forum." title: "Bruce on this doll because why not?" +designs: + - "bruce" --- From f6b316d4a87de8c891ccc693c707797b20436e91 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:21:29 +0200 Subject: [PATCH 09559/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/bruce-three-pack/de.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/bruce-three-pack/de.md b/markdown/org/showcase/bruce-three-pack/de.md index 636bfb4f958..d763c9651ee 100644 --- a/markdown/org/showcase/bruce-three-pack/de.md +++ b/markdown/org/showcase/bruce-three-pack/de.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2018-10-18" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/305d6d6adbdad633bc2cd33b0de6f7a199a38c28-3043x2282.jpg" intro: "Felix made three of these, and he writes:" title: "A Bruce three-pack" +designs: + - "bruce" --- Felix made three of these, and he writes: From c2b700f07ef6983312c57c2f70c276acbb575d93 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:21:30 +0200 Subject: [PATCH 09560/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/bruces-by-paul/de.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/bruces-by-paul/de.md b/markdown/org/showcase/bruces-by-paul/de.md index bddd126a8f3..c5adbcd326c 100644 --- a/markdown/org/showcase/bruces-by-paul/de.md +++ b/markdown/org/showcase/bruces-by-paul/de.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2018-12-19" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/ebfd17f37ad974a3d2814f4d03a7dbe4db3608a8-2000x1296.jpg" intro: "Bruces by Paul" title: "Bruces by Paul" +designs: + - "bruce" --- ![View of the back](https://posts.freesewing.org/uploads/bruces_by_paul_back_19f9daa0e8.jpg "View of the back") From 9c0521b21157a2bfd45733dbc20a3d7b56e464ea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:21:31 +0200 Subject: [PATCH 09561/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/bulbasaur-huey/de.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/bulbasaur-huey/de.md b/markdown/org/showcase/bulbasaur-huey/de.md index 459b8997a63..96808f693dd 100644 --- a/markdown/org/showcase/bulbasaur-huey/de.md +++ b/markdown/org/showcase/bulbasaur-huey/de.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-11-19" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d7242993d4c611f4a5d48ba63b1b9a3139a1c6cd-2000x1333.jpg" intro: "" title: "A Bulbasaur Huey Hoodie Hack" +designs: + - "huey" --- ![Bulbasaurs are strong AND cute](https://posts.freesewing.org/uploads/bulbasaur_huey_1_4f299d4b87.jpg "Bulbasaurs are strong AND cute") ![Bulbasaurs are strong AND cute](https://posts.freesewing.org/uploads/bulbasaur_huey_2_6587c21b85.jpg "Bulbasaurs are strong AND cute") ![Bulbasaurs are strong AND cute](https://posts.freesewing.org/uploads/bulbasaur_huey_3_b1f5057533.jpg "Bulbasaurs are strong AND cute") ![Bulbasaurs are strong AND cute](https://posts.freesewing.org/uploads/bulbasaur_huey_4_f46df0bf35.jpg "Bulbasaurs are strong AND cute") ![Bulbasaurs are strong AND cute](https://posts.freesewing.org/uploads/bulbasaur_huey_5_e95c003b27.jpg "Bulbasaurs are strong AND cute") ![Bulbasaurs are strong AND cute](https://posts.freesewing.org/uploads/bulbasaur_huey_6_e82a85e020.jpg) From 50fe63adb594c84743c345e2e309a188a2ac5ca5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:21:32 +0200 Subject: [PATCH 09562/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/carlton-by-rudy/de.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/carlton-by-rudy/de.md b/markdown/org/showcase/carlton-by-rudy/de.md index 2adee52a8b7..98408afd226 100644 --- a/markdown/org/showcase/carlton-by-rudy/de.md +++ b/markdown/org/showcase/carlton-by-rudy/de.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2021-02-26" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4aef096adffa48aa1d8b1cb45fb2d417993eb707-613x613.jpg" intro: "This stylish Carlton coat was made by Rudy, who shared:" title: "Carlton coat by Rudy" +designs: + - "carlton" --- This stylish Carlton coat was made by Rudy, who shared: From 2df59ed1298c56b441138453c9756a385334b132 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:21:33 +0200 Subject: [PATCH 09563/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/casual-pink-simon/de.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/casual-pink-simon/de.md b/markdown/org/showcase/casual-pink-simon/de.md index 6c1cbacae44..75ddd82db5b 100644 --- a/markdown/org/showcase/casual-pink-simon/de.md +++ b/markdown/org/showcase/casual-pink-simon/de.md @@ -5,5 +5,7 @@ date: "28.03.2017" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/126118086acff3eb0102a5defaa8ef47977a23c0-2048x1365.jpg" intro: "FIXME_no_intro" title: "Joost does Simon" +designs: + - "simon" --- From 58a72f583737ff0cfa8453b7ceb08985098c9f5c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:21:34 +0200 Subject: [PATCH 09564/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/charlie-by-bob/de.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/charlie-by-bob/de.md b/markdown/org/showcase/charlie-by-bob/de.md index a782dbf4028..1000514427e 100644 --- a/markdown/org/showcase/charlie-by-bob/de.md +++ b/markdown/org/showcase/charlie-by-bob/de.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2021-05-23" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/ee76fe8c268daeeccaf13b26086bd70e4f8537b0-1200x1600.jpg" intro: "Bob3000's first pair of Charlie trousers are super rad! Keep an eye out for an upcoming second pair in selvedge denim." title: "Charlie by Bob3000" +designs: + - "charlie" --- From 614e94e13419af1f8747f61c2c49ca768a580529 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:21:35 +0200 Subject: [PATCH 09565/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/charlie-by-joost-2/de.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/charlie-by-joost-2/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/charlie-by-joost-2/de.md b/markdown/org/showcase/charlie-by-joost-2/de.md new file mode 100644 index 00000000000..0dd8295c024 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/charlie-by-joost-2/de.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +maker: "Joost De Cock" +caption: "Moar Charlie" +date: "2021-05-23" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/20ccf81fc098beaab92cbb48ee1a37b9f6a011c9-600x800.jpg" +intro: "Joost made another excellent pair of Charlie Chinos in this tan fabric." +title: "Another Charlie by Joost" +--- + + +Joost made another excellent pair of Charlie Chinos in this tan fabric. + +![Eine andere Ansicht](https://posts.freesewing.org/uploads/charlie_by_joost_2_charliebyjoost3_78b3eecfb6.jpg) + +![A look at the fabric](https://posts.freesewing.org/uploads/charlie_by_joost_2_charliebyjoost4_0329b2ca47.jpg) + +This picture is from Joost, [@j__st on Twitter](https://twitter.com/j__st). It is reposted here with permission. + From f3ec2ce321814cbe41beb0c43f130fbfb1918828 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:21:36 +0200 Subject: [PATCH 09566/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/florent-by-michele/de.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/florent-by-michele/de.md b/markdown/org/showcase/florent-by-michele/de.md index 14401841b03..acb18ea6073 100644 --- a/markdown/org/showcase/florent-by-michele/de.md +++ b/markdown/org/showcase/florent-by-michele/de.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-12-12" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/210ddaa1ecb0afad4260d6c60627be34e46189d0-1280x960.jpg" intro: "" title: "Florent by Michele Nel" +designs: + - "florent" --- ![Eine andere Ansicht](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_24_24a438f855.jpg "Eine andere Ansicht") ![Eine andere Ansicht](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_25_e4e2c3a34b.jpg "Eine andere Ansicht") ![Eine andere Ansicht](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_27_43ced160e7.jpg "Eine andere Ansicht") ![Eine andere Ansicht](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_31_b665c3dc5b.jpg "Eine andere Ansicht") ![Eine andere Ansicht](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_38_e8e8777f34.jpg "Eine andere Ansicht") ![Eine andere Ansicht](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_43_9a583f3648.jpg "Eine andere Ansicht") ![Eine andere Ansicht](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_46_c480c6a1a9.jpg) From 5cd539ac7ef63c8689d6ab3206042baf5864599f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:21:37 +0200 Subject: [PATCH 09567/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/charlie-by-joost/de.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/charlie-by-joost/de.md b/markdown/org/showcase/charlie-by-joost/de.md index ae38bc61f5b..d622152cb7c 100644 --- a/markdown/org/showcase/charlie-by-joost/de.md +++ b/markdown/org/showcase/charlie-by-joost/de.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2021-05-23" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4316e61ba68384487d5e6c1f6c50c3fc935ebdcb-600x800.jpg" intro: "Joost made this pair of Charlie Chinos trousers and the entire FreeSewing community immediately fell for the trousers' design and the fabric. While Joost couldn't tell us where the fabric came from (it was from his stash), he release the Charlie pattern a few days later." title: "Charlie by Joost" +designs: + - "charlie" --- From 5eb14687beb3002fd628fbe61f3f66ff12a1f83d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:21:38 +0200 Subject: [PATCH 09568/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/charlie-on-sorcha/de.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/charlie-on-sorcha/de.md b/markdown/org/showcase/charlie-on-sorcha/de.md index 9f8757d82b5..435e6073a36 100644 --- a/markdown/org/showcase/charlie-on-sorcha/de.md +++ b/markdown/org/showcase/charlie-on-sorcha/de.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2021-05-16" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/6aa91015d49712d1b56cdb3d6d56d04d372f2fab-2000x1331.jpg" intro: "Sorcha is posing in a pair of Charlie chinos ." title: "Charlie on Sorcha" +designs: + - "charlie" --- Sorcha is posing in a pair of [Charlie chinos](/designs/charlie/). From 01e5b688ab0e76416e1e7bf643fe3a6bbb1d1540 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:21:39 +0200 Subject: [PATCH 09569/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/claire-does-sven/de.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/claire-does-sven/de.md b/markdown/org/showcase/claire-does-sven/de.md index f80af169bcc..2593ffee805 100644 --- a/markdown/org/showcase/claire-does-sven/de.md +++ b/markdown/org/showcase/claire-does-sven/de.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2018-12-18" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/eb82ceffa42a328a5e2ffa423fe3d5d09963aa9f-3497x2134.jpg" intro: "Claire made this Sven in a red/black striped jersey and added what we can only assume is her spirit animal." title: "Sven by Claire" +designs: + - "sven" --- From 289ba54649dac41ff01b543ea7fb9611450c61bc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:21:40 +0200 Subject: [PATCH 09570/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/corduroy-theo/de.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/corduroy-theo/de.md b/markdown/org/showcase/corduroy-theo/de.md index d673fd5f40d..5474c1f8bcf 100644 --- a/markdown/org/showcase/corduroy-theo/de.md +++ b/markdown/org/showcase/corduroy-theo/de.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-01-17" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4addf70ac76582708c6aa4518028517d00dbaba2-1200x1600.jpg" intro: "Corduroy trousers for Gus, by Fabricated" title: "Corduroy trousers for Gus, by Fabricated" +designs: + - "theo" --- From 9ba9b38299f5e85082878f898bdfc93576626e3e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:21:41 +0200 Subject: [PATCH 09571/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/cornelius-by-wouter/de.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/cornelius-by-wouter/de.md b/markdown/org/showcase/cornelius-by-wouter/de.md index 31e8e1c3d97..5a14dcb9daf 100644 --- a/markdown/org/showcase/cornelius-by-wouter/de.md +++ b/markdown/org/showcase/cornelius-by-wouter/de.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2021-03-17" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/abd61dc5abc173a4e858d03b5f1af80fed297957-571x613.jpg" intro: "Wouter created the Cornelius cycling breeches pattern based on the Keystone systems. Read more on the FreeSewing blog ." title: "Cornelius by Wouter" +designs: + - "cornelius" --- Wouter created the Cornelius cycling breeches pattern based on the Keystone systems. Read more [on the FreeSewing blog](https://freesewing.org/blog/cornelius-cycling-breeches/). From a0a8675a3f90e7ba73a38d41fe658691fbb90dbb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:21:42 +0200 Subject: [PATCH 09572/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/fantastic-four-hugo/de.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/fantastic-four-hugo/de.md b/markdown/org/showcase/fantastic-four-hugo/de.md index 0c4559cfabe..9a31b1dd808 100644 --- a/markdown/org/showcase/fantastic-four-hugo/de.md +++ b/markdown/org/showcase/fantastic-four-hugo/de.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "05.02.2018" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4812bf0a9667224088fe258addf79f4e21ab9170-1080x1350.jpg" intro: "This image is from the Instagram feed of Gillian ." title: "A Fantastic Four themed Hugo" +designs: + - "hugo" --- From a4554d66cb89420e35485683e69ed0eae742869c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:21:43 +0200 Subject: [PATCH 09573/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/fighter-hoodie/de.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/fighter-hoodie/de.md b/markdown/org/showcase/fighter-hoodie/de.md index 84d9a23ae6a..a349e47d9ff 100644 --- a/markdown/org/showcase/fighter-hoodie/de.md +++ b/markdown/org/showcase/fighter-hoodie/de.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-11-20" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8f0b0ca919900145250b0af08401775198623eda-1001x1500.jpg" intro: "The fighter hoodie: Hugo with a zip" title: "The fighter hoodie: Hugo with a zip" +designs: + - "hugo" --- ![Eine andere Ansicht](https://posts.freesewing.org/uploads/fighter_hoodie_1_69359b6e7d.jpg "Eine andere Ansicht") From a4181b865bf3f65e2413adcd3595ef1238066256 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:21:44 +0200 Subject: [PATCH 09574/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/florence-jv/de.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/florence-jv/de.md b/markdown/org/showcase/florence-jv/de.md index ed5d07b13fa..cd1d6467112 100644 --- a/markdown/org/showcase/florence-jv/de.md +++ b/markdown/org/showcase/florence-jv/de.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2020-07-12" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/a5256f3dc2e94bbcaa08f48cb20a072f45d1c95e-1536x1153.jpg" intro: "JV is a prolific maker and a friend of the site. True to form, they made this stunning Florence face mask." title: "JV does Florence" +designs: + - "florence" --- From c7637d201c7f009d137e00b17f179eb8d2636d6c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:21:45 +0200 Subject: [PATCH 09575/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/florence/de.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/florence/de.md b/markdown/org/showcase/florence/de.md index ca6846fa566..27f551a4885 100644 --- a/markdown/org/showcase/florence/de.md +++ b/markdown/org/showcase/florence/de.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2020-07-12" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/85f06378981db4e6769579d583b5361e5b8b6e46-2000x1200.jpg" intro: "When we published our face mask in February, we did not anticipate that it would blow up the way it did." title: "Various Florence makers" +designs: + - "florence" --- From ed4182ec46ba1321c12f7f97a4cb754ef0881f7e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:21:46 +0200 Subject: [PATCH 09576/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/florent-by-enno/de.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/florent-by-enno/de.md b/markdown/org/showcase/florent-by-enno/de.md index b64328397b7..da41a4f304c 100644 --- a/markdown/org/showcase/florent-by-enno/de.md +++ b/markdown/org/showcase/florent-by-enno/de.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "23.03.2019" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/a5b79cac257f7193ffd73aaea0c5a3834d4fd668-1080x1080.jpg" intro: "Enno's got a vest to go with it too:" title: "Florent by Enno" +designs: + - "florent" --- Enno's got a vest to go with it too: From c4f2f459b86874c2430afdeddd92be7f6474011d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:21:47 +0200 Subject: [PATCH 09577/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/florent-by-wim/de.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/florent-by-wim/de.md b/markdown/org/showcase/florent-by-wim/de.md index 4ac8c8df084..293d4c0c63c 100644 --- a/markdown/org/showcase/florent-by-wim/de.md +++ b/markdown/org/showcase/florent-by-wim/de.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2018-09-21" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/05241effbb4966cca830512f81b1910e7ecf46f8-1094x889.jpg" intro: "Here's Wim with a Florent flap cap." title: "A Florent flat cap by Wim" +designs: + - "florent" --- Here's Wim with a Florent flap cap. From f85c36c950ef20ddb32da35ef38fd4e72e7fdf77 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:21:48 +0200 Subject: [PATCH 09578/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/florent-by-wouter/de.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/florent-by-wouter/de.md b/markdown/org/showcase/florent-by-wouter/de.md index 7f16858b011..21b99b5b270 100644 --- a/markdown/org/showcase/florent-by-wouter/de.md +++ b/markdown/org/showcase/florent-by-wouter/de.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-12-11" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/f3126799846dc9ea9aecb423e7283bb715db93b4-3724x2785.jpg" intro: "A test of Florent to see if the pattern works for others, by Wouter.vdub" title: "A test of Florent to see if the pattern works for others, by Wouter.vdub" +designs: + - "florent" --- ![View of the back ](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_wouter_high_back_20ec93b7c1.jpg "View of the back ") ![View of the front](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_wouter_high_front_9f28a1eb39.jpg "View of the front") From fe36f76d89bbc74cfedfb4a1e3e70ee5d58b5cad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:21:49 +0200 Subject: [PATCH 09579/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/french-terry-sven/de.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/french-terry-sven/de.md b/markdown/org/showcase/french-terry-sven/de.md index ad6e7ef361c..f48bf9648d4 100644 --- a/markdown/org/showcase/french-terry-sven/de.md +++ b/markdown/org/showcase/french-terry-sven/de.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-10-10" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/fd444e514ea1ec6a2e2830b0a17bbc044f18a702-683x854.jpg" intro: "This post is originally appeared on the Instagram feed of nadesmakes ." title: "The Sven sweater in a French Terry with little to no stretch" +designs: + - "sven" --- From aa27e9f55c11c37b70a7f55a20af34bf7e596e94 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:21:50 +0200 Subject: [PATCH 09580/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/green-wahid/de.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/green-wahid/de.md b/markdown/org/showcase/green-wahid/de.md index 3f462637052..704bda9e980 100644 --- a/markdown/org/showcase/green-wahid/de.md +++ b/markdown/org/showcase/green-wahid/de.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2016-08-16" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/e7559ec0b220cf12bf7457c3816db1771737b30f-579x699.jpg" intro: "This picture is from the Unselfish Sewing - Wahid Waistcoat blogpost on rememberinggravity.wordpress.com" title: "A green Wahid waistcoat by Rose" +designs: + - "wahid" --- From 4d23a7e84d2bc68ad3c3c6458c9c5fea80558876 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:21:51 +0200 Subject: [PATCH 09581/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/grey-sven/de.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/grey-sven/de.md b/markdown/org/showcase/grey-sven/de.md index 4f715621153..9b0fa4712be 100644 --- a/markdown/org/showcase/grey-sven/de.md +++ b/markdown/org/showcase/grey-sven/de.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "05.02.2018" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8470f4414deeee3d072401616b01be02c8b98bc7-1080x1080.jpg" intro: "This image is from the Instagram feed of Ksenia ." title: "Sven in grey terry A grey terry Sven" +designs: + - "sven" --- From 9e9ccd5545b2dd51ad384eb2089ea5f35993c06d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:21:52 +0200 Subject: [PATCH 09582/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/hortensia-by-wouter/de.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/hortensia-by-wouter/de.md b/markdown/org/showcase/hortensia-by-wouter/de.md index 9ad0c05bf10..21fc52df965 100644 --- a/markdown/org/showcase/hortensia-by-wouter/de.md +++ b/markdown/org/showcase/hortensia-by-wouter/de.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2021-03-06" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/7192891ad24b1dc1ccb1a4093dc70e3678bb65c7-661x612.jpg" intro: "Not only did Wouter sew this Haring's Hortensia handbag, he also designed the fabric and made the pattern! He shared that he made the fabric design with his daughter and had it printed through Spoonflower." title: "Hortensia by Wouter" +designs: + - "hortensia" --- Not only did Wouter sew this Haring's Hortensia handbag, he also designed the fabric and made the pattern! He shared that he made the fabric design with his daughter and had it printed through Spoonflower. From 40298080aeea7e8c02618d234a214aa8d17c5347 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:21:53 +0200 Subject: [PATCH 09583/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/huey-by-minty/de.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/huey-by-minty/de.md b/markdown/org/showcase/huey-by-minty/de.md index e210fcc93f7..e1016e7af7a 100644 --- a/markdown/org/showcase/huey-by-minty/de.md +++ b/markdown/org/showcase/huey-by-minty/de.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2021-03-06" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/1ae81c4f08dd21d7db28538399d818c72ff586a9-810x1083.jpg" intro: "This fantastic Huey hoodie was made by Minty! Minty shared that he made this with a regular machine instead of a serger." title: "Huey by Minty" +designs: + - "huey" --- This fantastic Huey hoodie was made by Minty! Minty shared that he made this with a regular machine instead of a serger. From 2db47831f1bed00fdcc0588f697bd8408778fecd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:21:54 +0200 Subject: [PATCH 09584/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/huey-by-paul/de.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/huey-by-paul/de.md b/markdown/org/showcase/huey-by-paul/de.md index 9c3983fe812..87d0c266b71 100644 --- a/markdown/org/showcase/huey-by-paul/de.md +++ b/markdown/org/showcase/huey-by-paul/de.md @@ -5,5 +5,7 @@ date: "2018-09-29" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/3a6bef4d69f110ee3ebe4d7c20f84a91fefbe266-2000x2976.jpg" intro: "FIXME_no_intro" title: "Huey by Paul" +designs: + - "huey" --- From 10ab09257bd7c357861a9a8c91ad0063b49f60d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:21:56 +0200 Subject: [PATCH 09585/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/hugo-by-karin/de.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/hugo-by-karin/de.md b/markdown/org/showcase/hugo-by-karin/de.md index 74480a1b713..2a02c6244c9 100644 --- a/markdown/org/showcase/hugo-by-karin/de.md +++ b/markdown/org/showcase/hugo-by-karin/de.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2018-10-07" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/5dc9f5f74dc466d258437a2aca91ab10fcca1e70-2712x1905.jpg" intro: "Karin has more details of this make on her blog ." title: "A hacked Hugo Hoodie by Karin" +designs: + - "hugo" --- From 4de9a0c3781e96be14c254492ea19a627be70361 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:21:57 +0200 Subject: [PATCH 09586/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/hugo-by-lainey/de.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/hugo-by-lainey/de.md b/markdown/org/showcase/hugo-by-lainey/de.md index 7592bb3e291..34648fa2e08 100644 --- a/markdown/org/showcase/hugo-by-lainey/de.md +++ b/markdown/org/showcase/hugo-by-lainey/de.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "24.02.2019" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/574a1082b46ca29961461e9fa3f0a03772a1da74-1000x972.jpg" intro: "Lainey hacked this Hugo and gave it extra warm lining and zippers on the pouch pocket." title: "A hacked Hugo by Lainey" +designs: + - "hugo" --- Lainey hacked this Hugo and gave it extra warm lining and zippers on the pouch pocket. From 13b4836619b01a7f034ed9dbb2c7a50d44ba7707 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:21:58 +0200 Subject: [PATCH 09587/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/hugo-saul/de.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/hugo-saul/de.md b/markdown/org/showcase/hugo-saul/de.md index 6667274ea02..b72a97fbdf9 100644 --- a/markdown/org/showcase/hugo-saul/de.md +++ b/markdown/org/showcase/hugo-saul/de.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "27.11.2020" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/c73a63d22b171ce29161c068b9b259ba70e26d4d-1080x1080.jpg" intro: "Saul sewed up this Hugo hoodie in black, but gave it that extra something with bright pink ribbing at the hem and wrists. Can't buy that at the shop!" title: "Black Hugo with Pink Ribbing by Saul" +designs: + - "hugo" --- Saul sewed up this Hugo hoodie in black, but gave it that extra something with bright pink ribbing at the hem and wrists. Can't buy that at the shop! From 57ef58e2be1e2c8c8a55ed152b4447e31d4ad666 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:21:59 +0200 Subject: [PATCH 09588/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/husband-hugo/de.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/husband-hugo/de.md b/markdown/org/showcase/husband-hugo/de.md index 47c4580596e..ab56f20417f 100644 --- a/markdown/org/showcase/husband-hugo/de.md +++ b/markdown/org/showcase/husband-hugo/de.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2015-12-28" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/bc1b64060b3b0907157c2e1608b2b2610b81a4b0-1080x1080.jpg" intro: "This picture is from the Instagram feed of uneanneedecouture ." title: "A hugo for the husband, by Sonia" +designs: + - "hugo" --- This picture is from [the Instagram feed](https://www.instagram.com/p/_1j7FSgynG/) of [uneanneedecouture](https://uneanneedecouture.wordpress.com/). From 4a49e0a30d9f9297defa03c1cea05cbe8919d073 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:22:00 +0200 Subject: [PATCH 09589/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/liberty-trayvon/de.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/liberty-trayvon/de.md b/markdown/org/showcase/liberty-trayvon/de.md index 4f21a5a11fc..ba94fb17207 100644 --- a/markdown/org/showcase/liberty-trayvon/de.md +++ b/markdown/org/showcase/liberty-trayvon/de.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "29.09.2017" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/a4df7c8446671138fe4f6e07eebf32058af31999-1080x1080.jpg" intro: "A Trayvon tie in a Liberty silk by Victoria" title: "A Trayvon tie in a Liberty silk by Victoria" +designs: + - "trayvon" --- From 18d844ce52c7b2cc5786e97cbd18df7872b7d495 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:22:01 +0200 Subject: [PATCH 09590/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/linnen-jaeger-by-paul/de.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/linnen-jaeger-by-paul/de.md b/markdown/org/showcase/linnen-jaeger-by-paul/de.md index ed464ab508e..5204782ce95 100644 --- a/markdown/org/showcase/linnen-jaeger-by-paul/de.md +++ b/markdown/org/showcase/linnen-jaeger-by-paul/de.md @@ -5,5 +5,7 @@ date: "2018-09-29" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/9c349523bec04956439c08aded9408c5acd21a13-1640x2272.jpg" intro: "FIXME_no_intro" title: "Jaeger by Paul" +designs: + - "jaeger" --- From 6433758b8122a48a75c7ab729dd20c9c08e20040 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:22:02 +0200 Subject: [PATCH 09591/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/linnen-theo/de.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/linnen-theo/de.md b/markdown/org/showcase/linnen-theo/de.md index eaa05157edc..ae2538887e2 100644 --- a/markdown/org/showcase/linnen-theo/de.md +++ b/markdown/org/showcase/linnen-theo/de.md @@ -5,5 +5,7 @@ date: "16.02.2013" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/07536264d28ddbdfefb7c48a22e3cad6094b02da-2048x1365.jpg" intro: "FIXME_no_intro" title: "Brown greyish linnen Theo trousers by joostdecock" +designs: + - "theo" --- From fc5302ed036719e7cde04b75ad5b8b8ed15e8f78 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:22:03 +0200 Subject: [PATCH 09592/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/mark-wears-simon/de.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/mark-wears-simon/de.md b/markdown/org/showcase/mark-wears-simon/de.md index 6c981bdde63..8221a169abf 100644 --- a/markdown/org/showcase/mark-wears-simon/de.md +++ b/markdown/org/showcase/mark-wears-simon/de.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-08-20" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8889aa644473d0615584ea0b69a570f95c69c1f9-1080x1080.jpg" intro: "Mark wears a simon shirt made by his wife" title: "Mark wears a simon shirt made by his wife" +designs: + - "simon" --- ![Eine andere Ansicht](https://posts.freesewing.org/uploads/mark_wears_simon_2_a4950a3229.jpg "Eine andere Ansicht") From 1f7cda0a663c5d799678b6539e07d3a63233da19 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:22:04 +0200 Subject: [PATCH 09593/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/matching-simon/de.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/matching-simon/de.md b/markdown/org/showcase/matching-simon/de.md index 2b24b7a6b6b..9ecd101d05b 100644 --- a/markdown/org/showcase/matching-simon/de.md +++ b/markdown/org/showcase/matching-simon/de.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "05.02.2018" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/0d0673d758bb9ec6f60c01db5dba00a0d3fea7ee-1080x1080.jpg" intro: "Matching simon shirts for these two cuties" title: "Matching simon shirts for these two cuties" +designs: + - "simon" --- ![Model + tapemeasure](https://posts.freesewing.org/uploads/matching_simon_view2_07c4206346.jpg "Model + tapemeasure") From dd9f55419aca5d9d06a096d6cfded4c7ae1edcbb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:22:05 +0200 Subject: [PATCH 09594/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/more-wahid-by-adam/de.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/more-wahid-by-adam/de.md b/markdown/org/showcase/more-wahid-by-adam/de.md index 0265e4e7365..c53feab9304 100644 --- a/markdown/org/showcase/more-wahid-by-adam/de.md +++ b/markdown/org/showcase/more-wahid-by-adam/de.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "10.08.2020" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/be12610ca753f520a5ddebc6f034358551d9939c-1080x1349.jpg" intro: "After his first jaw-dropping Wahid Adam is back with another beauty." title: "Another Wahid waistcoat by Adam" +designs: + - "wahid" --- From c821894e3332f3e02735c0f47fc4704aa80f468d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:22:06 +0200 Subject: [PATCH 09595/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/nani-hugo/de.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/nani-hugo/de.md b/markdown/org/showcase/nani-hugo/de.md index f5c4200f158..4862cc0fe65 100644 --- a/markdown/org/showcase/nani-hugo/de.md +++ b/markdown/org/showcase/nani-hugo/de.md @@ -5,5 +5,7 @@ date: "19.03.2016" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/e2c7db3528aef1f3ae0a74e0a9ecce543b3cbd7a-1080x1080.jpg" intro: "FIXME_no_intro" title: "Hugo hacked into a zip-up hoodie by Nani Roma" +designs: + - "hugo" --- From afe324f06a82bd7150bc3b305b348657dd2ab206 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:22:07 +0200 Subject: [PATCH 09596/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/nsfw-bruce/de.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/nsfw-bruce/de.md b/markdown/org/showcase/nsfw-bruce/de.md index 4e18e7cf6a2..21b6ee4514c 100644 --- a/markdown/org/showcase/nsfw-bruce/de.md +++ b/markdown/org/showcase/nsfw-bruce/de.md @@ -5,5 +5,7 @@ date: "2014-09-15" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/1fb10c7a92f51c9184a5e9f9476ec836794a68d5-1920x1020.jpg" intro: "FIXME_no_intro" title: "The lesser-spotted shot of Bruce on an actual human being" +designs: + - "bruce" --- From 571c3230d9e46cb308a45069a53e56e365c52f04 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:22:08 +0200 Subject: [PATCH 09597/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-florent-by-paul/de.md | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-florent-by-paul/de.md b/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-florent-by-paul/de.md index 1782b834c4f..3d7d548b7c7 100644 --- a/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-florent-by-paul/de.md +++ b/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-florent-by-paul/de.md @@ -5,6 +5,10 @@ date: "2018-01-02" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/6e7cb0f6aee7fd430e5f8cff0c3351073c35b313-2000x2793.jpg" intro: "Outfit - Florent, Theodore & Wahid by Paul" title: "Outfit - Florent, Theodore & Wahid by Paul" +designs: + - "florent" + - "theo" + - "wahid" --- ![Outfit by Paul](/img/showcase/outfit-wahid-theodore-florent-by-paul/high_back.jpg "Outfit by Paul") From b5f816778d877dc7227d9ba272ecaa66bddb99ba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:22:09 +0200 Subject: [PATCH 09598/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-simon-by-paul/de.md | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-simon-by-paul/de.md b/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-simon-by-paul/de.md index 2307750b498..1268b89ef62 100644 --- a/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-simon-by-paul/de.md +++ b/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-simon-by-paul/de.md @@ -5,6 +5,10 @@ date: "2018-01-02" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4cf88b3cad5a8920a471a984b172e8f0fc7cee32-2000x2666.jpg" intro: "Outfit - Simon, Theo & Wahid by Paul" title: "Outfit - Simon, Theo & Wahid by Paul" +designs: + - "simon" + - "wahid" + - "theo" --- ![Outfit by Paul](https://posts.freesewing.org/uploads/outfit_wahid_theo_simon_by_paul_high_back_808c2ace5b.jpg "Outfit by Paul") From c702a7d3094e6a7340f25116d685edba14fbae2c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:22:10 +0200 Subject: [PATCH 09599/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/paco-by-joost/de.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/paco-by-joost/de.md b/markdown/org/showcase/paco-by-joost/de.md index d6980d979ba..9c345f87a13 100644 --- a/markdown/org/showcase/paco-by-joost/de.md +++ b/markdown/org/showcase/paco-by-joost/de.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2020-08-08" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/1bc82d4abb50ea1b7bda32dd64521e9ecfdd8467-2048x1536.jpg" intro: "Here's the very first Paco pair I've made. These ones have side pockets, no back pockets, and an elasticated hem." title: "Joost does Paco" +designs: + - "paco" --- From 77921c2bf4e50235b3730ce60e60e623936f56da Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:22:11 +0200 Subject: [PATCH 09600/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/paco-by-karen/de.md | 3 +++ 1 file changed, 3 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/paco-by-karen/de.md b/markdown/org/showcase/paco-by-karen/de.md index 3181befdd77..aeca8605a65 100644 --- a/markdown/org/showcase/paco-by-karen/de.md +++ b/markdown/org/showcase/paco-by-karen/de.md @@ -5,6 +5,9 @@ date: "01.04.2021" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/9255d1162b83bc4691a6029126944d2e714d33e1-1539x1800.jpg" intro: "The Pacos were made in a rayon challis, with the default options (and the front rise lowered a touch). They're modelled here with a bonus Teagan T-shirt." title: "Tropical Pacos" +designs: + - "paco" + - "teagan" --- The Pacos were made in a rayon challis, with the default options (and the front rise lowered a touch). They're modelled here with a bonus Teagan T-shirt. From 9ae272c97f3af1cef53b82960e8a47b7de24da84 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:22:12 +0200 Subject: [PATCH 09601/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/pirate-bruce/de.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/pirate-bruce/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/pirate-bruce/de.md b/markdown/org/showcase/pirate-bruce/de.md new file mode 100644 index 00000000000..954c2f6fe16 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/pirate-bruce/de.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Arrr!" +date: "2016-08-19" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/fc513fa163d3b36a2b8ba6d40825660640a72db4-1080x1080.jpg" +intro: "This picture is from the Instagram feed of Irene's Stoffen ." +title: "Boxers for Sjoerd, by Irene" +designs: + - "bruce" +--- + + +This picture is from [the Instagram feed](https://www.instagram.com/p/BJS0jaThfh1/) of [Irene's Stoffen](https://www.facebook.com/irenes.stoffen). + From 44947fbec556ff3383f0f3cfb1fd38e8bc8b87c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:22:13 +0200 Subject: [PATCH 09602/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/purple-bruce/de.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/purple-bruce/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/purple-bruce/de.md b/markdown/org/showcase/purple-bruce/de.md new file mode 100644 index 00000000000..8c24b619cdc --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/purple-bruce/de.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "These are slightly shortened in comparison to the original pattern" +date: "2016-08-23" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/b83d4a336de7383c872655611bed5a6ce51aec1a-1080x1080.jpg" +intro: "This picture is from the Instagram feed of zephine_malvimavie ." +title: "Purple boxers by zephine_malvimavie" +designs: + - "bruce" +--- + + +This picture is from [the Instagram feed](https://www.instagram.com/p/BJcIzihhz-b-2_3G5FtvtsnUz1ZKoqADYPAyZw0/) of [zephine_malvimavie](https://instagram.com/zephine_malvimavie). + From b182a5c280c77038c719716567a11ad1c84050c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:22:14 +0200 Subject: [PATCH 09603/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/purple-huey/de.md | 16 ++++++++++++++++ 1 file changed, 16 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/purple-huey/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/purple-huey/de.md b/markdown/org/showcase/purple-huey/de.md new file mode 100644 index 00000000000..59976230c66 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/purple-huey/de.md @@ -0,0 +1,16 @@ +--- +maker: "Joost De Cock" +caption: "Yes, that vintage Atari T-shirt is pretty sweet too." +date: "2017-10-18" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/1a07778bc08dd8edb0866e87b6f1e74d3827e81e-2129x2129.jpg" +intro: "This post is originally appeared on the Instagram feed of joostdecock ." +title: "This was the first ever Huey that's been made and of course it's purple" +designs: + - "huey" +--- + + +This post is [originally appeared](https://www.instagram.com/p/BaRWb34jYCL/) on [the Instagram feed of joostdecock](https://www.instagram.com/joostdecock/). + +It is reposted here with permission. + From 5c8de994ffd033fcf84a06771a9a080ca7b8242a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:22:15 +0200 Subject: [PATCH 09604/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/showcase/quilted-jersey-huey/de.md | 24 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 24 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/quilted-jersey-huey/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/quilted-jersey-huey/de.md b/markdown/org/showcase/quilted-jersey-huey/de.md new file mode 100644 index 00000000000..02d3830c2d6 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/quilted-jersey-huey/de.md @@ -0,0 +1,24 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Going for that casual and too cool to look at the camera look." +date: "2017-12-11" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/25779f10f43cc87d9d4e201248b2e1a4f9af9009-1403x1403.jpg" +intro: "A Huey in quilted jersey by Andrew Myles, aka Buster" +title: "A Huey in quilted jersey by Andrew Myles, aka Buster" +designs: + - "huey" +--- + +![Don't you just love this quilted jersey Andrew used for this Huey](https://posts.freesewing.org/uploads/quilted_jersey_huey_high_detail_20acdff4f5.jpg "Don't you just love this quilted jersey Andrew used for this Huey") + + + +###### More pictures and info in the original blog post +This picture +[originally appeared](https://mensew.wordpress.com/2017/12/10/hugo-hoodie-freesewing-org/) +on [@Buster](/users/Buster)'s [MenSew](https://mensew.wordpress.com/) blog. It is reposted here with persmission. + +Do check out the blog post for there are loads more pictures and he also writes about his +experience using [freesewing.org](/). + + From 3cc64317d22f19ef4bbf749405448f31bf8f13c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:22:16 +0200 Subject: [PATCH 09605/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/red-button-simon/de.md | 13 +++++++++++++ 1 file changed, 13 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/red-button-simon/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/red-button-simon/de.md b/markdown/org/showcase/red-button-simon/de.md new file mode 100644 index 00000000000..ef30a3201f9 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/red-button-simon/de.md @@ -0,0 +1,13 @@ +--- +maker: "Joost De Cock" +caption: "A Simon shirt by Joost" +date: "03.04.2017" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4a2c7ef48f9e59652e63af8e80f57272dfbf0873-1944x1944.jpg" +intro: "A Simon shirt with red contrasting buttons." +title: "Joost does Simon again" +designs: + - "simon" +--- + +A Simon shirt with red contrasting buttons. + From 7409721872a9336e1110964731fd509782033e0c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:22:17 +0200 Subject: [PATCH 09606/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/red-theo/de.md | 16 ++++++++++++++++ 1 file changed, 16 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/red-theo/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/red-theo/de.md b/markdown/org/showcase/red-theo/de.md new file mode 100644 index 00000000000..c7fb110fc5f --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/red-theo/de.md @@ -0,0 +1,16 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Not the greatest quality picture, but what can we do" +date: "2017-08-14" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/468efcd7ea0faf06b74fa10c0a092f21d374c7e8-1080x1142.jpg" +intro: "Petros writes (via Facebook messenger):" +title: "Red bermuda shorts by Petros" +designs: + - "theo" +--- + +Petros writes (via Facebook messenger): + +> Hi, Joost. The new platform is amazing. Congratulations!!! I have posted a comment under username Petros. I used the pattern Theo from the previous site and i sewed a bermuda shorts under your guidance and thorough instructions of the youtube tutorials you 've made. I have never sewed a gament this complex before and yet you made it easy. You are extraordinary. + +![Here's a view from the front](https://posts.freesewing.org/uploads/red_theo_2_6b1dc84c14.jpg "Here's a view from the front") From 0addba687f6e55c4393c03cb2be6ed27f97a1177 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:22:18 +0200 Subject: [PATCH 09607/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/ricos-huey/de.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/ricos-huey/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/ricos-huey/de.md b/markdown/org/showcase/ricos-huey/de.md new file mode 100644 index 00000000000..a7ad3bbfe7e --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/ricos-huey/de.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "A FreeSewing user wearing their new Huey" +date: "2020-11-03" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/33aca2362964edd5ea4ea2363fefbdc3ce255a68-2000x1857.jpg" +intro: "Eine andere Ansicht" +title: "Huey by Ricos" +designs: + - "huey" +--- + +Eine andere Ansicht + +![Huey hoodie laying on a washing machine, instead of on a human](https://posts.freesewing.org/uploads/ricos_huey_ricos2_d8c625b557.jpg "Huey hoodie laying on a washing machine, instead of on a human") From d6e1cda8b54c42c7891fca91f1209e25676c1566 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:22:19 +0200 Subject: [PATCH 09608/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/ricos-sven/de.md | 16 ++++++++++++++++ 1 file changed, 16 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/ricos-sven/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/ricos-sven/de.md b/markdown/org/showcase/ricos-sven/de.md new file mode 100644 index 00000000000..eb9fd7d6591 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/ricos-sven/de.md @@ -0,0 +1,16 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "A top-notch Sven, but just wait..." +date: "2020-11-03" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/f208ab781d22f74c91cc37a31249fd88a94a2aab-2000x2198.jpg" +intro: "There's more! Check out the sleeves and stripes on this Sven!" +title: "Sven by Ricos" +designs: + - "sven" +--- + +There's more! Check out the sleeves and stripes on this Sven! + +![Side view, showing sleeves with colorblocked stripes](https://posts.freesewing.org/uploads/ricos_sven_ricos2_d350f988c8.jpg "Side view, showing sleeves with colorblocked stripes") + +![Rückansicht](https://posts.freesewing.org/uploads/ricos_sven_ricos3_74928145d7.jpg) From e359ca3fde6c14014994e2eee4a10eb0ba8eec20 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:22:20 +0200 Subject: [PATCH 09609/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/sample-wahid/de.md | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/sample-wahid/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/sample-wahid/de.md b/markdown/org/showcase/sample-wahid/de.md new file mode 100644 index 00000000000..8e11b47d04b --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/sample-wahid/de.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +maker: "Joost De Cock" +caption: "I made this as a sample when designing the pattern. The default neckline has been lowered since." +date: "2016-05-02" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/011e43976f08ac8c84004a40173d438a12eed8ea-2048x2048.jpg" +intro: "FIXME_no_intro" +title: "A blue/greenish Wahid waistcoat by joostdecock" +designs: + - "wahid" +--- + From 401fc62b4ff19def145a3863d7cfb105a1eabcd6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:22:23 +0200 Subject: [PATCH 09610/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/sandy-by-adam/de.md | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/sandy-by-adam/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/sandy-by-adam/de.md b/markdown/org/showcase/sandy-by-adam/de.md new file mode 100644 index 00000000000..611f9767196 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/sandy-by-adam/de.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "A simple Sandy skirt made from an old curtain." +date: "2018-10-08" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/2319bafd94f986504f6ee2e4916d548b2ab1c323-1125x2000.jpg" +intro: "FIXME_no_intro" +title: "Sandy Skirt by Adam" +designs: + - "sandy" +--- + From 7ed7bc1c02adc8f31a69c6aa8c70413a5902db81 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:22:24 +0200 Subject: [PATCH 09611/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/sandy-by-anneke/de.md | 20 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 20 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/sandy-by-anneke/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/sandy-by-anneke/de.md b/markdown/org/showcase/sandy-by-anneke/de.md new file mode 100644 index 00000000000..810eca26c2e --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/sandy-by-anneke/de.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +maker: "Anneke Caramin" +caption: "back view of Anneke's shiny black Sandy skirt" +date: "20.10.2020" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/f17b554dceedcfa01572346e5032e4836deb6f52-1080x1080.jpg" +intro: "Read Anneke's extensive 2018 blogpost about her new Sandy skirt , including how she added pockets and a curved waistband." +title: "Anneke's shiny black Sandy circle skirt" +designs: + - "sandy" +--- + +Read Anneke's extensive 2018 [blogpost about her new Sandy skirt](http://www.annekecaramin.com/2018/08/garbage-dragon.html), including how she added pockets and a curved waistband. + +Andere Ansichten: + +![full length of the outfit](https://posts.freesewing.org/uploads/sandy_by_anneke_front_fulllength_76df5afe47.jpg "full length of the outfit") + +![dramatic side view](https://posts.freesewing.org/uploads/sandy_by_anneke_sideview_7cde00b133.jpg "dramatic side view") + +![close up of the exposed back zipper](https://posts.freesewing.org/uploads/sandy_by_anneke_zipper_e2f30b94dd.jpg "close up of the exposed back zipper") From 9a285d103250cdb795d39ef8a846590e1ab63d46 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:22:25 +0200 Subject: [PATCH 09612/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/sandy-by-jv/de.md | 20 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 20 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/sandy-by-jv/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/sandy-by-jv/de.md b/markdown/org/showcase/sandy-by-jv/de.md new file mode 100644 index 00000000000..96e430f9330 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/sandy-by-jv/de.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +maker: "RedBlaqueGolden" +caption: "JV in a Sandy with matching mask" +date: "20.10.2020" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/35daf9e79d06a8a12972a1e0bd87bce6f3c92028-1536x2048.jpg" +intro: "JV shared their new dress using the Sandy skirt on Twitter." +title: "JV's dress made using a Sandy circle skirt" +designs: + - "sandy" +--- + +JV shared their [new dress using the Sandy skirt](https://twitter.com/RedBlaqueGolden/status/1317752221933633537) on Twitter. + +Here are some other views. + +![full length of the outfit](https://posts.freesewing.org/uploads/sandy_by_jv_jv_sandy_fulllength_3553786a5c.jpg "full length of the outfit") + +![mid twirl](https://posts.freesewing.org/uploads/sandy_by_jv_jv_sandy_midtwirl_d5dccbb1d1.jpg) + +![close up of the key fabric](https://posts.freesewing.org/uploads/sandy_by_jv_jv_sandy_fabric_closeup_1fa49dfcad.jpg) From 189bf069b7966b650a314ed279cc11884737b0a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:22:26 +0200 Subject: [PATCH 09613/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/sandy-by-karin/de.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/sandy-by-karin/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/sandy-by-karin/de.md b/markdown/org/showcase/sandy-by-karin/de.md new file mode 100644 index 00000000000..cbae1ff11a7 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/sandy-by-karin/de.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Karin poses by the water in her new skirt" +date: "2018-11-18" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/6e2a1b1b2b2935542f32a362aa7876deb36f89fd-2000x1500.jpg" +intro: "Sandy by Karin" +title: "Sandy by Karin" +designs: + - "sandy" +--- + +After [her previous showcase of Hugo](/showcase/hugo-by-karin), Karin is back with another freesewing make: this Sandy skirt. + +![Eine andere Ansicht](https://posts.freesewing.org/uploads/sandy_by_karin_view2_8711bae2d1.jpg "Eine andere Ansicht") + +![A view of the lining](https://posts.freesewing.org/uploads/sandy_by_karin_view3_0b7fdc87cd.jpg "A view of the lining") + +More details [on Karin's blog](https://www.karinkay.nl/sandy-een-gratis-patroon-voor-een-cirkelrok-op-maat/) (in Dutch); From ff7eed69d60c876cf10d7f920b0afce3f8a83714 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:22:27 +0200 Subject: [PATCH 09614/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/sandy-by-sunshine/de.md | 22 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 22 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/sandy-by-sunshine/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/sandy-by-sunshine/de.md b/markdown/org/showcase/sandy-by-sunshine/de.md new file mode 100644 index 00000000000..045ee99e0f4 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/sandy-by-sunshine/de.md @@ -0,0 +1,22 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Paneled Sandy skirt by Sunshine" +date: "2021-02-15" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4d38d6837e8125276522abb62d44a99e191fd8a0-1477x1969.jpg" +intro: "This lovely Sandy skirt was made by Sunshine. The maker shared more information about the project:" +title: "Sandy skirt by Sunshine" +designs: + - "sandy" +--- + + +This lovely Sandy skirt was made by Sunshine. The maker shared more information about the project: + +"I couldn't fit the Sandy pattern on the 44"fabric I bought, so I ended up folding it a few times and using it to cut sections for a panel skirt using alternating colors instead that I had dyed last week. I added a strip on the bottom to increase the length. Then, I added a trim that I had sitting in my sewing basket for 2 years. I hadn't previously considered using a section of the Sandy as a panel segment, but it worked super well!!! I'm not perfect at sewing, but I think it turned out alright!" + + + +This project is from [the FreeSewing Discord](https://discord.freesewing.org/) and has been shared here with permission. + + + From 44dd25b61bda51efdab39c73ab92a100b70305a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:22:28 +0200 Subject: [PATCH 09615/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/simon-by-mick/de.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/simon-by-mick/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/simon-by-mick/de.md b/markdown/org/showcase/simon-by-mick/de.md new file mode 100644 index 00000000000..b349b60922c --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/simon-by-mick/de.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "This matching shirt and mask are coordinated perfection" +date: "27.11.2020" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/fa6dc530445d2457e8b91320af38c4ef8389a369-750x750.jpg" +intro: "Micheál made this fantastic Simon shirt in multicolored dots, with Florence face mask to match!" +title: "Speckled Simon Shirt by Mick" +designs: + - "simon" + - "florence" +--- + +Micheál made this fantastic Simon shirt in multicolored dots, with Florence face mask to match! + + +This picture is from the instagram feed of [Micheál](https://www.instagram.com/popshaped/). It is posted here with permission. + + From ec12a59fd8b2e8d2d85b088a80f9041246e6877a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:22:29 +0200 Subject: [PATCH 09616/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/teagan-karen/de.md | 13 +++++++++++++ 1 file changed, 13 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/teagan-karen/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/teagan-karen/de.md b/markdown/org/showcase/teagan-karen/de.md new file mode 100644 index 00000000000..2f552c5ca96 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/teagan-karen/de.md @@ -0,0 +1,13 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Karen in her Teagan T-shirt" +date: "2020-10-19" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/065f4c5cf9977fa2a24938964fb1e700a2dd1ea2-2048x2048.jpg" +intro: "Karen made this version of the Teagan T-shirt drafted for high-bust measurements, one of several options for making the Teagan T-shirt just right for you!" +title: "Teagan T-Shirt by Karen" +designs: + - "teagan" +--- + +Karen made this version of [the Teagan T-shirt](/designs/teagan/) drafted for high-bust measurements, one of several options for making the Teagan T-shirt just right for you! + From 418d7f18590ea86a6d4d02043b31891ce686ef05 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:22:30 +0200 Subject: [PATCH 09617/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/showcase/simon-by-sewandrew/de.md | 20 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 20 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/simon-by-sewandrew/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/simon-by-sewandrew/de.md b/markdown/org/showcase/simon-by-sewandrew/de.md new file mode 100644 index 00000000000..05dd9e088d0 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/simon-by-sewandrew/de.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Simon shirt by Andrew" +date: "2021-01-22" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/582ebfb48a506d583b6654cd296736c21f37807a-746x746.jpg" +intro: "This excellent Simon shirt was made by Andrew, who also blogged about the process ." +title: "Simon by Andrew" +designs: + - "simon" +--- + + +This excellent Simon shirt was made by Andrew, who also [blogged about the process](https://sewandrew.com/2019/03/13/spiderweb-paper-a-freesewing-shirt/). + + + +This picture is from [the Instagram feed of @sewandrew](https://www.instagram.com/sewandrew/). It is reposted here with permission. + + + From d2c4d34227513fa4237363e082ea7dbdac7146a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:22:31 +0200 Subject: [PATCH 09618/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/simon-by-stefan/de.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/simon-by-stefan/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/simon-by-stefan/de.md b/markdown/org/showcase/simon-by-stefan/de.md new file mode 100644 index 00000000000..4cdc237067f --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/simon-by-stefan/de.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Stefan wearing Simon shirt, holding his grandson" +date: "20.10.2020" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/92109efedf33b53ac0664aa70d6c5e160da81e28-1200x1600.jpg" +intro: "Simon shirt by Stefan" +title: "Simon shirt by Stefan" +designs: + - "simon" +--- + + +Stefan's Simon shirt review is unambiguous - as he puts it, "Simon shirt is what I love most". This is his first Simon, made around 2 years ago. + From d05e07279e1611c150320f9985329b317f0314c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:22:32 +0200 Subject: [PATCH 09619/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/simon-for-schorsch/de.md | 16 ++++++++++++++++ 1 file changed, 16 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/simon-for-schorsch/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/simon-for-schorsch/de.md b/markdown/org/showcase/simon-for-schorsch/de.md new file mode 100644 index 00000000000..fee06fd4b56 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/simon-for-schorsch/de.md @@ -0,0 +1,16 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "A Simon for Schorsch" +date: "28.12.2020" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/242723e896e21decb6f7363a4defa62654165546-1536x2048.jpg" +intro: "Perhaps the most adorable Simon to date, this shirt was made for a FreeSewing user's baby frog, Schorsch." +title: "A Simon for Schorsch" +designs: + - "simon" +--- + + +Perhaps the most adorable Simon to date, this shirt was made for a FreeSewing user's baby frog, Schorsch. + +This picture was originally posted on Twitter and is reproduced here with permission. + From 999a05b8e9215d8115ebf34349c5d4b016d6e201 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:22:33 +0200 Subject: [PATCH 09620/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/simon-on-snook/de.md | 22 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 22 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/simon-on-snook/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/simon-on-snook/de.md b/markdown/org/showcase/simon-on-snook/de.md new file mode 100644 index 00000000000..ae00debfb67 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/simon-on-snook/de.md @@ -0,0 +1,22 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "If your partner's name was Snook, you'd call him snook too." +date: "2017-11-25" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/adbe9f0fb465866669913ed393d77c0ae48a59f7-2000x2667.jpg" +intro: "A Simon shirt by Kris for her Snook" +title: "A Simon shirt by Kris for her Snook" +designs: + - "simon" +--- + +![View of the back](https://posts.freesewing.org/uploads/simon_on_snook_high_back_405a53e578.jpg "View of the back") + + + +###### See the original on [@web_goddess](/users/web_goddess)'s blog +This picture is from [this blog post](https://www.web-goddess.org/archive/18117) +on [web-goddess.org](https://www.web-goddess.org/). + +It is reposted here with permission. + + From f9624af0a06ac485b3aa14f35c8da49100831a41 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:22:34 +0200 Subject: [PATCH 09621/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/simon-white-stripe/de.md | 17 +++++++++++++++++ 1 file changed, 17 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/simon-white-stripe/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/simon-white-stripe/de.md b/markdown/org/showcase/simon-white-stripe/de.md new file mode 100644 index 00000000000..5c4e6581044 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/simon-white-stripe/de.md @@ -0,0 +1,17 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Looking sharp in a striped Simon" +date: "27.11.2020" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8eab7c7af8d12449b5763eb6747a2d7ba27fb637-1080x1080.jpg" +intro: "Michele made this Simon shirt in a white cotton with thin blue stripes. Don't miss the dark blue thread they used to add a little extra interest!" +title: "White Striped Simon Shirt by Michele" +designs: + - "simon" +--- + +Michele made this Simon shirt in a white cotton with thin blue stripes. Don't miss the dark blue thread they used to add a little extra interest! + + +This picture is from the instagram feed of [Michele](https://www.instagram.com/swissarmywife/). It is posted here with permission. + + From 28f32ab481a31e6fc31d725d8b16b73c52562e5d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:22:35 +0200 Subject: [PATCH 09622/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/speckles-simon/de.md | 21 +++++++++++++++++++++ 1 file changed, 21 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/speckles-simon/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/speckles-simon/de.md b/markdown/org/showcase/speckles-simon/de.md new file mode 100644 index 00000000000..09c44759052 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/speckles-simon/de.md @@ -0,0 +1,21 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "That constrasting buttonhole packet is a great touch." +date: "05.03.2018" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/42a90db048975ca7afdcebe7c2d19e9c9e524b5c-1080x1194.jpg" +intro: "Allie writes:" +title: "A speckled simon by Allie for her husband" +designs: + - "simon" +--- + + +Allie writes: + +> Have you heard of freesewing.org? It’s pretty much the greatest thing ever! + + +This image and the quote above are from [the Aspiring Seamstress blog](https://theaspiringseamstress.wordpress.com/2018/03/01/freesewing-org-simon/) It is published here with permission. + +Follow the link above for a review of the pattern. + From f2b5a3575fcbcc40b02745eac467cf561bfbda70 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:22:37 +0200 Subject: [PATCH 09623/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/sven-nr1/de.md | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/sven-nr1/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/sven-nr1/de.md b/markdown/org/showcase/sven-nr1/de.md new file mode 100644 index 00000000000..b972ae31b5c --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/sven-nr1/de.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "hashtag resist" +date: "2017-02-12" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/570d480fb537020b631203b4f4f2c3817e843e2e-1080x1080.jpg" +intro: "FIXME_no_intro" +title: "An era-appropriate Sven" +designs: + - "sven" +--- + From 172509783590710a09db35cc530c4b5961578fdf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:22:38 +0200 Subject: [PATCH 09624/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/sven-nr2/de.md | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/sven-nr2/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/sven-nr2/de.md b/markdown/org/showcase/sven-nr2/de.md new file mode 100644 index 00000000000..19b4b35407a --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/sven-nr2/de.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "This fabric has wool in it a is super warm." +date: "2017-02-18" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/75cfbc8d9b9d3e7615b5a9a2fe71d290656a00f3-1080x720.jpg" +intro: "FIXME_no_intro" +title: "The world's most boring sweater, perfect for the office" +designs: + - "sven" +--- + From 7db359423967fb3e62667d59fc15ffd7c0b5ad9a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:22:38 +0200 Subject: [PATCH 09625/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/sven-nr3/de.md | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/sven-nr3/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/sven-nr3/de.md b/markdown/org/showcase/sven-nr3/de.md new file mode 100644 index 00000000000..9aa3ca490d3 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/sven-nr3/de.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "This fabric has wool in it a is super warm." +date: "19.02.2017" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/cd455112195f16c3e9e972e099831d228209769c-1080x1080.jpg" +intro: "FIXME_no_intro" +title: "A green Sven with a black shoulder detail and ribbing" +designs: + - "sven" +--- + From 23e58ba9d3846151d8f885a59780807a31b1e35c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:22:39 +0200 Subject: [PATCH 09626/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/tartan-fu-mask/de.md | 17 +++++++++++++++++ 1 file changed, 17 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/tartan-fu-mask/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/tartan-fu-mask/de.md b/markdown/org/showcase/tartan-fu-mask/de.md new file mode 100644 index 00000000000..13b6e77781c --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/tartan-fu-mask/de.md @@ -0,0 +1,17 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Sorcha wears a red and blue tartan Florence face mask" +date: "01.03.2020" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/36e7302d2cbddb4d0d739d8c25e7b0c388c1fee9-2000x1500.jpg" +intro: "A Florence face mask in red and blue" +title: "A Florence face mask in red and blue" +designs: + - "florence" +--- + +Sorcha ist eine Angestellte der [Universitätsklinik Antwerpen](https://www.uza.be/), eines der beiden belgischen Referenzzentren für Coronaviren. + +At work, she wears a medical-grade face mask. This [Florence face mask](/designs/florence/) is for her commute to work on public transport. + + + From b1fa5a57f6982f986c7ffb7e1fef5a7b6b33d2fc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:22:40 +0200 Subject: [PATCH 09627/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/theo-by-theodore/de.md | 19 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 19 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/theo-by-theodore/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/theo-by-theodore/de.md b/markdown/org/showcase/theo-by-theodore/de.md new file mode 100644 index 00000000000..3695fd9b025 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/theo-by-theodore/de.md @@ -0,0 +1,19 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Cropped trousers by Theodore" +date: "17.06.2019" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/e575a527685d83546061ac9508fd6ec83cd5bbfc-2160x3840.jpg" +intro: "Theodore writes on Reddit :" +title: "Theodore makes cropped Theo trousers" +designs: + - "theo" +--- + + +Theodore writes [on Reddit](https://www.reddit.com/r/sewing/comments/c1fue3/cropped_pants_for_the_summer_weather/): + +> Are capris cool again yet? I don't care, I like them. +> +> Used some nice olive green Armani cotton fabric with a customized pattern from FreeSewing.org, the Theo model. Drafted for a higher rise, they fit really nice! + + From f9dc5574dc82d90dbbb1979bc62ffb08cf2131ba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:22:41 +0200 Subject: [PATCH 09628/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/theo-jeroen/de.md | 19 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 19 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/theo-jeroen/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/theo-jeroen/de.md b/markdown/org/showcase/theo-jeroen/de.md new file mode 100644 index 00000000000..c489fe34c75 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/theo-jeroen/de.md @@ -0,0 +1,19 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Red plaid perfection" +date: "27.11.2020" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/89782b1ed572a5348c9ad925471f7e5252f630f7-750x750.jpg" +intro: "Jeroen made these shortened Theo trousers in a bright, bold red plaid. We love the way they turned out!" +title: "Red Plaid Theo Shorts by Jeroen" +designs: + - "theo" +--- + +Jeroen made these shortened Theo trousers in a bright, bold red plaid. We love the way they turned out! + +Check out the matching Wahid waistcoat Jeroen made [here](https://freesewing.org/showcase/wahid-jeroen/)! + + +This picture is from the instagram feed of [Jeroen Keerl](https://www.instagram.com/jeroenkeerl/). It is posted here with permission. + + From 06978b2cd954c79f4cbc96e4261dce3c44b30d07 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:22:43 +0200 Subject: [PATCH 09629/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/tight-aaron/de.md | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/tight-aaron/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/tight-aaron/de.md b/markdown/org/showcase/tight-aaron/de.md new file mode 100644 index 00000000000..1ccf7e09fb8 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/tight-aaron/de.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "I misjudged the stretch on this fabric, and it's super clingy" +date: "2016-08-16" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/3227be9fe8d84a9c1fa4891bb343571ec979a150-2048x2047.jpg" +intro: "FIXME_no_intro" +title: "Aaron in signature purple, but arguably too tight" +designs: + - "aaron" +--- + From 114f0dc28e79c753652bdbee73c2a7f2d31e236e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:22:44 +0200 Subject: [PATCH 09630/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/titan-by-deby/de.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/titan-by-deby/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/titan-by-deby/de.md b/markdown/org/showcase/titan-by-deby/de.md new file mode 100644 index 00000000000..1bfb7bd6fcc --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/titan-by-deby/de.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "Deby" +caption: "A Titan block turned pants by Deby" +date: "2020-07-25" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/7a2406d93f4b40575b7c000e651a40a4b3191a74-2154x1280.jpg" +intro: "Titan by Deby" +title: "Titan by Deby" +designs: + - "titan" +--- + + +Deby tried out our Titan trouser block and liked the fit so much that she promptly turned it into proper trousers. She added a waistband and pockets to the basic block. + From e1593ec0f79c11c2242be89aae20879b0b2c7221 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:22:44 +0200 Subject: [PATCH 09631/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/wahid-by-adam/de.md | 21 +++++++++++++++++++++ 1 file changed, 21 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/wahid-by-adam/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/wahid-by-adam/de.md b/markdown/org/showcase/wahid-by-adam/de.md new file mode 100644 index 00000000000..9db0f82d0e0 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/wahid-by-adam/de.md @@ -0,0 +1,21 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Adam looking spectacularly dapper in his Wahid" +date: "2020-07-01" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/ab68d41354448f2149dcdce2cbf3b0222f58012d-2160x1080.jpg" +intro: "Wahid by Adam" +title: "Wahid by Adam" +designs: + - "wahid" +--- + + +You'd be forgiven to think we cut this out of a high-fashion magazine, but it's a picture from Adam who made this gorgeous Wahid for himself. + + + +This picture is from the [the Instagram feed](https://www.instagram.com/p/CCGnNvQBxJe/) of [Adam Bradley](https://www.instagram.com/grandmarquess/). +It is posted here with permission. + + + From c88b21234a54d7842c86e46294ade0d92111339b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:22:45 +0200 Subject: [PATCH 09632/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/wahid-by-minty/de.md | 20 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 20 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/wahid-by-minty/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/wahid-by-minty/de.md b/markdown/org/showcase/wahid-by-minty/de.md new file mode 100644 index 00000000000..91d9127d225 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/wahid-by-minty/de.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Wahid waistcoat by Minty" +date: "2021-03-06" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/0858bf75b632746e1316ac7850d4fb2d04228956-770x567.jpg" +intro: "This classy Wahid waistcoat was made by Minty!" +title: "Wahid by Minty" +designs: + - "wahid" +--- + + +This classy Wahid waistcoat was made by Minty! + + + +This picture is from Minty on Discord. It is reposted here with permission. + + + From 54e707be63ca96a269019523859029b7e0ea7c19 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:22:46 +0200 Subject: [PATCH 09633/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/wahid-by-pho/de.md | 24 ++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 24 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/wahid-by-pho/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/wahid-by-pho/de.md b/markdown/org/showcase/wahid-by-pho/de.md new file mode 100644 index 00000000000..cd83f1318e3 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/wahid-by-pho/de.md @@ -0,0 +1,24 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Wahid waistcoat by Pho" +date: "2021-05-10" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/e172985d483a277509c6cbaf64fcd58ded7a95ea-521x800.jpg" +intro: "Pho made this stellar Wahid! They shared:" +title: "Wahid by Pho" +designs: + - "wahid" +--- + +Pho made this stellar Wahid! They shared: + +> Wahid to my measurements. I opted out of buttons since I sit a lot at work and a completely fitted garment for me wouldn't be able to stay buttoned. I also did the pocket bags as one long piece of fabric which was easiest for me to understand under guidance of a sewing teacher. I might opt for snaps or just leave it open. My size stomach wise is bigger than my chest. Amazing how a garment my size makes me look great! Thanks for the pattern! + +One more picture of their fantastic work: + +![Side view](https://posts.freesewing.org/uploads/wahid_by_pho_wahidbypho2_ba0be6a31c.jpg "Side view") + + + +This picture is from Pho on Discord. It is reposted here with permission. + + From 616495d8d099ca76aa0921d15e950f8ed1320fb7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:22:47 +0200 Subject: [PATCH 09634/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/wahid-jeroen/de.md | 19 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 19 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/wahid-jeroen/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/wahid-jeroen/de.md b/markdown/org/showcase/wahid-jeroen/de.md new file mode 100644 index 00000000000..c76eaf04252 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/wahid-jeroen/de.md @@ -0,0 +1,19 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Red plaid perfection" +date: "27.11.2020" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/03e55c42fb0bb6109af5ab0dbf58ad9e6f5a8110-1080x1080.jpg" +intro: "Jeroen made this stunning Wahid waistcoat in a beautiful red plaid." +title: "Red Plaid Wahid Waistcoat by Jeroen" +designs: + - "wahid" +--- + +Jeroen made this stunning Wahid waistcoat in a beautiful red plaid. + +Check out the matching Theo shorts Jeroen made [here](https://freesewing.org/showcase/theo-jeroen/)! + + +This picture is from the instagram feed of [Jeroen Keerl](https://www.instagram.com/jeroenkeerl/). It is posted here with permission. + + From e34c707cd902d178a968b66fd8d47a39fa4d5cb6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:22:48 +0200 Subject: [PATCH 09635/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/wahid-kaena/de.md | 20 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 20 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/wahid-kaena/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/wahid-kaena/de.md b/markdown/org/showcase/wahid-kaena/de.md new file mode 100644 index 00000000000..94c145dcb7c --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/wahid-kaena/de.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Purple, floral, utterly delightful Wahid waistcoat" +date: "27.11.2020" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4aa2526bd8de543f32ed5f9470e1728d876aa568-750x750.jpg" +intro: "Kaena made her husband a Wahid waistcoat to go to a wedding, and we just love it!" +title: "Purple Wahid by Kaena" +designs: + - "wahid" +--- + +Kaena made her husband a Wahid waistcoat to go to a wedding, and we just love it! + +![Kaena's husband rocking their Wahid waistcoat](https://posts.freesewing.org/uploads/wahid_kaena_wahid_kaena_2_ad16bc1ad6.jpg "Kaena's husband rocking their Wahid waistcoat") + + + +These pictures are from the instagram feed of [Kaena](https://www.instagram.com/kaena.mackinnon/). They are posted here with permission. + + From 2288ecfe708034bb379d6cd931a537f5be46b27d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:22:49 +0200 Subject: [PATCH 09636/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/waralee-by-wouter/de.md | 16 ++++++++++++++++ 1 file changed, 16 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/waralee-by-wouter/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/waralee-by-wouter/de.md b/markdown/org/showcase/waralee-by-wouter/de.md new file mode 100644 index 00000000000..96be161dfec --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/waralee-by-wouter/de.md @@ -0,0 +1,16 @@ +--- +maker: "Wouter.vdub" +caption: "Wouter in his Waralee wrap pants" +date: "2019-08-27" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/fa3240c988c8399cbde1cd248901e0596f749a1d-500x792.jpg" +intro: "This is the first version Wouter made after completing the Waralee pattern." +title: "Waralee by Wouter" +designs: + - "waralee" +--- + +This is the first version Wouter made after completing the Waralee pattern. + +Nice for staying cool when it's warm: + +![Yard work](https://posts.freesewing.org/uploads/waralee_by_wouter_waralee2_5391f3d653.jpg "Yard work") From 252fe787d491a27eff3d8d9193c46311c6a63526 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:22:51 +0200 Subject: [PATCH 09637/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/wonder-warrior-jacket/de.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/wonder-warrior-jacket/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/wonder-warrior-jacket/de.md b/markdown/org/showcase/wonder-warrior-jacket/de.md new file mode 100644 index 00000000000..fb9e60ffe18 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/wonder-warrior-jacket/de.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "RedBlaqueGolden" +caption: "This is the Wonder Warrior jacket, looking pretty great" +date: "2017-10-01" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/682710e51155b4fa6ee19d98322aa6d9c7f9fc40-2320x1656.jpg" +intro: "This image was republished (with permission) from the Twitter account of @MyxterHyde" +title: "A wonder woman themed jacket based on the Brian Body Block by Myxter Hyde" +designs: + - "brian" +--- + + +This image was republished (with permission) from [the Twitter account](https://twitter.com/MyxterHyde/status/914274197345570816) of [@MyxterHyde](https://twitter.com/MyxterHyde) + From 56c8751fa3f160c3526062ba3d2ae85a9c6cbd19 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:22:52 +0200 Subject: [PATCH 09638/11617] New translations en.md (German) skip-build --- .../org/showcase/wonder-woman-simon/de.md | 23 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 23 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/wonder-woman-simon/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/wonder-woman-simon/de.md b/markdown/org/showcase/wonder-woman-simon/de.md new file mode 100644 index 00000000000..1c3b020ce51 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/wonder-woman-simon/de.md @@ -0,0 +1,23 @@ +--- +maker: "RedBlaqueGolden" +caption: "There's some really quality posing in this set." +date: "05.02.2018" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/5084bf9ead668c3ddd3a8ff4fd9a9ea4866d3d1a-1080x1080.jpg" +intro: "" +title: "A Wonder Women simon by JV" +designs: + - "simon" +--- + +![Eine andere Ansicht](https://posts.freesewing.org/uploads/wonder_woman_simon_view2_a8f4c2e951.jpg "Eine andere Ansicht") ![Eine andere Ansicht](https://posts.freesewing.org/uploads/wonder_woman_simon_view3_c4357bf70f.jpg "Eine andere Ansicht") ![Eine andere Ansicht](https://posts.freesewing.org/uploads/wonder_woman_simon_view4_b6b74a2fe6.jpg "Eine andere Ansicht") ![Eine andere Ansicht](https://posts.freesewing.org/uploads/wonder_woman_simon_view5_6e42e949af.jpg "Eine andere Ansicht") + + + +###### See the originals on the Instragram feed of funloveadventure + +These images are from +[the Instagram feed](https://www.instagram.com/myxterhyde/) +of [@MyxterHyde](/users/MyxterHyde). +They are published here with permission. + + From 4a98f2c3b00508e6433dc36a88c95ad9a276f4ca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:22:53 +0200 Subject: [PATCH 09639/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/yellow-button-simon/de.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/yellow-button-simon/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/yellow-button-simon/de.md b/markdown/org/showcase/yellow-button-simon/de.md new file mode 100644 index 00000000000..16846d479e3 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/yellow-button-simon/de.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "RedBlaqueGolden" +caption: "That's one dapper gentleman" +date: "2016-12-06" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/50752fcd5fe40123200407c57a60a483a4c83efc-1080x1080.jpg" +intro: "This picture is from the Instagram feed of JV Hampton-VanSant ." +title: "Just look how happy JV is with his Simon shirt" +designs: + - "simon" +--- + + +This picture is from [the Instagram feed](https://www.instagram.com/p/BNsGBSVho4u/) of [JV Hampton-VanSant](http://jvhvs.com/). + From 5a7fc712960834f25fa1760bf8b7e9e603e839eb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:22:54 +0200 Subject: [PATCH 09640/11617] New translations en.md (German) skip-build --- markdown/org/showcase/yoga-set-by-paul/de.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/yoga-set-by-paul/de.md diff --git a/markdown/org/showcase/yoga-set-by-paul/de.md b/markdown/org/showcase/yoga-set-by-paul/de.md new file mode 100644 index 00000000000..7b16804ab6f --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/yoga-set-by-paul/de.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Aaron and Bruce yoga set with stripes by Paul (up-side-down)" +date: "2018-09-29" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/395281947410787d883184b63ebd54f5dc2e7256-2000x2991.jpg" +intro: "FIXME_no_intro" +title: "Yoga Outfit by Paul" +designs: + - "aaron" + - "bruce" +--- + From 23fa1ee9e0443b827b4d6e10b4b245f72e7084cf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:23:11 +0200 Subject: [PATCH 09641/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchdrop/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchdrop/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchdrop/nl.md index 61bd2ac32a0..8949b93c49b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchdrop/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchdrop/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Crotch drop" -- - - +--- +title: "Diepte kruis" +--- Bepaalt hoeveel het kruis verlaagd is. From 9cf421b5cb83d7435cfee469e68672cd48b0ecda Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:23:19 +0200 Subject: [PATCH 09642/11617] New translations en.json (German) skip-build --- sites/shared/jargon/de.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/sites/shared/jargon/de.json b/sites/shared/jargon/de.json index 49ad374fd20..030350f3871 100644 --- a/sites/shared/jargon/de.json +++ b/sites/shared/jargon/de.json @@ -92,7 +92,7 @@ "description": "Siehe Zickzackstich in der Dokumentation zum Nähen" }, "freesewing": { - "term": "FreeSewing", + "term": "freesewing", "description": "FreeSewing ist eine Open-Source Plattform für Schnittmuster nach Maß" }, "patternOptions": { From f1b082180ecb1fc18b798cd313ad44a14f03e3f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:23:20 +0200 Subject: [PATCH 09643/11617] New translations en.json (German) skip-build --- packages/new-design/i18n/de.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/packages/new-design/i18n/de.json b/packages/new-design/i18n/de.json index d4601866b95..b3cc426ecd0 100644 --- a/packages/new-design/i18n/de.json +++ b/packages/new-design/i18n/de.json @@ -19,7 +19,7 @@ "youCan": "Du kannst", "enterMeasurements": "Maße von Hand eingeben", "preloadMeasurements": "Einen bestehenden Satz an Maßen einlesen", - "size": "Grösse", + "size": "Größe", "noRequiredMeasurements": "Dieses Schnittmuster hat keine benötigten Maße", "howtoAddMeasurements": "Um Maße als Anforderung zu definieren, füge sie der Sektion measurements in der Konfigurationsdatei des Schnittmusters hinzu.", "seeDocsAt": "Dokumentation zu diesem Thema ist verfügbar unter", From 822dcc9bc72efe5bb4934a459e3455d346210b78 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:23:21 +0200 Subject: [PATCH 09644/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/charlie/options/crotchseamcurveangle/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurveangle/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurveangle/nl.md index 4faea292188..8a541bda8bf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurveangle/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurveangle/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Crotch seam angle" -- - - +--- +title: "Kruisnaad hoek" +--- Controls the angle of the crotch seam curve. From c39a4992958f4194283f492ef3d68adc5af9ac8c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:23:23 +0200 Subject: [PATCH 09645/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvebend/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvebend/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvebend/nl.md index 743199eeeb4..d1565651bd2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvebend/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvebend/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Crotch seam bend" -- - - +--- +title: "Buiging kruisnaad" +--- Bepaalt de curve van de kruisnaad, die de pasvorm aan je kruis beïnvloedt. From 920e452e9697cfd24a13051c11098639a7335d6c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:23:23 +0200 Subject: [PATCH 09646/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvestart/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvestart/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvestart/nl.md index 0ec1fad5d2e..8d0f5da2166 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvestart/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvestart/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Start of the crotch seam curve" -- - - +--- +title: "Begin van de curve van de kruisnaad" +--- Bepaalt waar de kruisnaad begint te draaien, wat de pasvorm aan het kruisje beïnvloedt. From 8cdcc4c631de18ca92d9907b1905485a2fd98706 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:23:24 +0200 Subject: [PATCH 09647/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/nl.md index e927196b01b..845799a0c50 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Charlie chinos: Design Options" -- - - +--- From 13fe151d339babdb2a201b9350484f020bb88b26 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:23:25 +0200 Subject: [PATCH 09648/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/flycurve/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flycurve/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flycurve/nl.md index 59eb03563e2..87358a119d9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flycurve/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flycurve/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Fly curve" -- - - +--- +title: "Vlieg curve" +--- Dit controleert de kromming van de vlieg J-naad. From c508d7dfbe8fae28866dc114e953001b42d2241d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:23:27 +0200 Subject: [PATCH 09649/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/flylength/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flylength/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flylength/nl.md index ce44eba646f..ce5144655ef 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flylength/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flylength/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Fly length" -- - - +--- +title: "Vlieg lengte" +--- Constreert de lengte van de vlucht. From 99acf7031bdceab01dd5a2b154b697042a8b660d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:23:28 +0200 Subject: [PATCH 09650/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/flywidth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flywidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flywidth/nl.md index 0330703b9da..06f2dc8e0dd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flywidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flywidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Fly width" -- - - +--- Bepaalt hoe ver de J-naad van de vlieg van de gulp ligt. From e1f49aff5c986e584c5b17fdc2c21a8d584e5234 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:23:29 +0200 Subject: [PATCH 09651/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/charlie/options/frontpocketdepth/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketdepth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketdepth/nl.md index 67fbcb06c89..95070d813e9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketdepth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketdepth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front pocket depth" -- - - +--- +title: "Diepte zak" +--- Bepaalt de diepte van het voorste zakdeel. From 1fb337163dc93d48e5a09a6d9c8dfac150b322ac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:23:30 +0200 Subject: [PATCH 09652/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/charlie/options/frontpocketfacing/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketfacing/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketfacing/nl.md index f63503b946f..b2e5f6daa0c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketfacing/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketfacing/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front pocket facing" -- - - +--- +title: "Beleg zak" +--- Bepaalt de grens tussen het beleg van de voorzak en het zakdeel. From ab2718ac79429bd47103beb2d86c1608bb9c705c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:23:30 +0200 Subject: [PATCH 09653/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/charlie/options/frontpocketslantbend/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantbend/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantbend/nl.md index 6f54f054059..bbc9258cc3b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantbend/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantbend/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front pocket slant bend" -- - - +--- +title: "Schuine zakopening" +--- Bepaalt de straal waarmee we het zakdeel op de rand afwerken. From 3556bf3c466cdfa134df002533fedfcbaf9bcf82 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:23:31 +0200 Subject: [PATCH 09654/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../designs/charlie/options/frontpocketslantdepth/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantdepth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantdepth/nl.md index 4d8d91915ce..e5df07c9b27 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantdepth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantdepth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front pocket slant depth" -- - - +--- +title: "Diepte voorzak" +--- Bepaalt de diepte van de voorste steekzak. Met andere woorden, het bepaalt hoe breed de zakopening is. From 89727078f8103f7f8d3ee84855bc9167532acb8a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:23:32 +0200 Subject: [PATCH 09655/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../designs/charlie/options/frontpocketslantround/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantround/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantround/nl.md index 3bd4b796d8e..bfd10e09ea7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantround/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantround/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front pocket slant round" -- - - +--- +title: "Schuine zakdeel rond" +--- Bepaalt hoe ver van het einde van de schuine lijn we beginnen met afronden in de outseam. From 99be3c987bc32f9daa65c42e214116d2287b2599 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:23:34 +0200 Subject: [PATCH 09656/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../designs/charlie/options/frontpocketslantwidth/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantwidth/nl.md index 4a6cca256a5..a024b4fa439 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front pocket slant width" -- - - +--- +title: "Schouderstuk voorzak breedte" +--- Bepaalt de breedte waarmee de voorste steekzak in het voorpand snijdt. From daf7750ea211d431d7fe0a1c38efefbe9f29b070 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:23:35 +0200 Subject: [PATCH 09657/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/charlie/options/frontpocketwidth/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketwidth/nl.md index 75cef7fe253..b9925474e90 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front pocket width" -- - - +--- +title: "Breedte voorzak" +--- Bepaalt de breedte van het voorste zakdeel. Met andere woorden, hoe ver het zakdeel zich uitstrekt tot het midden van de broek. From 6227d090fc73c3a77503ce4f636716afcc3e997d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:23:35 +0200 Subject: [PATCH 09658/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/charlie/options/grainlineposition/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/grainlineposition/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/grainlineposition/nl.md index 6d8be0e0552..932bd52a731 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/grainlineposition/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/grainlineposition/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Grainline position" -- - - +--- +title: "Positie draadrichting" +--- Bepaalt de positie van de draadrichting. From b7ddb04e263c1b21a06d8cc914af3dd344c32e4c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:23:36 +0200 Subject: [PATCH 09659/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/kneeease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/kneeease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/kneeease/nl.md index 61779395053..6712215d59d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/kneeease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/kneeease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Knee ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte knie" +--- Bepaalt de hoeveelheid overwijdte aan je knies, wat ook de breedte van de broekspijpen bepaalt. From c5e941d7a9d35c48c5dfe741add45bce3b354b20 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:23:37 +0200 Subject: [PATCH 09660/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/legbalance/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/legbalance/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/legbalance/nl.md index ab8d434482d..eafd2629991 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/legbalance/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/legbalance/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Leg balance" -- - - +--- +title: "Balans been" +--- Bepaalt de verhouding tussen de voor- en achterkant van de broekspijpen. From 8edb40f2d612e66526e15f506f71b3231ee17d65 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:23:39 +0200 Subject: [PATCH 09661/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/lengthbonus/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/lengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/lengthbonus/nl.md index ae2568b7bf5..acaf3abbd32 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/lengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/lengthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Length bonus" -- - - +--- +title: "Bonus lengte" +--- Bepaalt de lengte van de gehele broek, wat in wezen de lengte van de benen betekent. From 638137286effca92f11d182ef4a2bb6de13f9d51 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:23:40 +0200 Subject: [PATCH 09662/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/seatease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/seatease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/seatease/nl.md index cc992a4cfe9..d8572760805 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/seatease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/seatease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Seat ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte zitvlak" +--- Bepaalt de hoeveelheid overwijdte aan je zitplaatsen/bum. From b54dec0124752fa24325b388f1a155c539be62e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:23:41 +0200 Subject: [PATCH 09663/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/charlie/options/waistbalance/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbalance/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbalance/nl.md index 50dd76372e0..aacfa8b0374 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbalance/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbalance/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist balance" -- - - +--- +title: "Balans taille" +--- Bepaalt de verdeling van de stof tussen de voor- en achterkant aan de taille. From 39c453695e3eef162f828a2c2b03a97b63c499d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:23:42 +0200 Subject: [PATCH 09664/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/charlie/options/waistbandcurve/nl.md | 6 +++++- 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbandcurve/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbandcurve/nl.md index 0a76a221ee7..ebf96dedaf8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbandcurve/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbandcurve/nl.md @@ -1,7 +1,11 @@ --- -title: "Waistband Curve" +title: "Tailleband curve" --- Bepaalt hoe gebogen de tailleband is. Als je dit verhoogt krijg je een kromme tailleband, waardoor het kleiner aan de bovenrand van de tailleband. + +## Effect van deze optie op het patroon + +![Deze afbeelding toont het effect van deze optie door meerdere varianten die een andere waarde hebben voor deze optie te vervangen](charlie_waistbandcurve_sample.svg "Effect van deze optie op het patroon") From 43b6addc6730351bd266978c3208844364f42a04 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:23:43 +0200 Subject: [PATCH 09665/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/charlie/options/waistbandwidth/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbandwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbandwidth/nl.md index 93bc36ee185..6a01f291c69 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbandwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbandwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waistband width" -- - - +--- +title: "Breedte tailleband" +--- Bepaalt de breedte van de tailleband. From 682c13d5ce5945f68373f6f0f8c81d69d6a6e459 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:23:44 +0200 Subject: [PATCH 09666/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistease/nl.md index 1ccf53286d7..c16aaf0c135 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte taille" +--- Bepaalt de hoeveelheid overwijdte aan je taille. From 58db0bf5e70a453e3eb210cdba35f38d815cc6c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:23:45 +0200 Subject: [PATCH 09667/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistheight/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistheight/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistheight/nl.md index 8902589e703..e979fe3ce49 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistheight/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistheight/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist height" -- - - +--- +title: "Taillehoogte" +--- Bepaalt de hoogte van de taille, waarbij: From a2dd6b4930fbd9b45fb1a695f456b48a41960260 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:23:45 +0200 Subject: [PATCH 09668/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cornelius/cutting/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/cutting/nl.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/cutting/nl.md index 73060ed0192..6fd7ae98913 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/cutting/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/cutting/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Cornelius cycling breeches: Cutting Instructions" -- - - +--- ### Materialen From 38a40c22e49239597908275465a33006d227abe3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:23:46 +0200 Subject: [PATCH 09669/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cornelius/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/nl.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/nl.md index df58ea212da..ee89b148870 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Cornelius cycling breeches" -- - - +--- +title: "Cornelius fietsen boren" +--- From dc569e85c8dba9007dc081f885ddc07900df49d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:23:47 +0200 Subject: [PATCH 09670/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cornelius/fabric/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/fabric/nl.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/fabric/nl.md index 5b83da76802..5be292b51ed 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/fabric/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/fabric/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Cornelius cycling breeches: Fabric Options" -- - - +--- ### Hoofd stof From d86c27c7caf9a5c430c0c7f700f701098eec3eb2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:23:48 +0200 Subject: [PATCH 09671/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cornelius/instructions/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/instructions/nl.md index c517c5e497e..31bf7a99782 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Cornelius cycling breeches: Sewing Instructions" -- - - +--- ### Step 1: The Front Pockets From 6f64379d1196af3d89b05e31869fe7796a3c02da Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:23:49 +0200 Subject: [PATCH 09672/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cornelius/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/measurements/nl.md index aa174dbb739..e6f2c0bdc6c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Cornelius cycling breeches: Required Measurements" -- - - +--- From 44de67ae2fa633c3cdf0ae09aa9a6f344da8aa02 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:23:50 +0200 Subject: [PATCH 09673/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cornelius/needs/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/needs/nl.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/needs/nl.md index 5bf863a7273..b2f0153dcca 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/needs/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/needs/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Cornelius cycling breeches: What You Need" -- - - +--- To make Cornelius, you will need the following: From 03a4fe4fd384906e395cac020e04cd7d193d2e7d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:23:53 +0200 Subject: [PATCH 09674/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cornelius/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/options/nl.md index b794aab7eba..44945b98ad4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Cornelius cycling breeches: Design Options" -- - - +--- From 654a189630873f123e642e7204f6fde3f4b11f96 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:23:57 +0200 Subject: [PATCH 09675/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/options/chestease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/chestease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/chestease/nl.md index 97d49c2b93b..affee95ab4a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/chestease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/chestease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Overwijdte borst" -- - - +--- ![De optie voor overwijdte borst bij Diana](./chestease.svg) From d0917cbbc72c7fc527e142af65e23e515885dc17 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:23:59 +0200 Subject: [PATCH 09676/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/cutting/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/cutting/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/cutting/nl.md index 81a0fdfbb90..175a64c227b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/cutting/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/cutting/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Diana draped top: Cutting Instructions" -- - - +--- - Knip **1 rugpand** aan de stofvouw - Knip **1 voorpand** aan de stofvouw From 3ad7f153e8417696d9423b7f4f32f4e371525d06 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:24:00 +0200 Subject: [PATCH 09677/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/nl.md index 33b404373f9..8e96780ff1d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Diana draped top" -- - - +--- +title: "Diana top met drapage" +--- From f76635ae10dad34a8dd54b85f06f7233ceeb26d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:24:01 +0200 Subject: [PATCH 09678/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/fabric/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/fabric/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/fabric/nl.md index 5e468953c1b..36b862797cd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/fabric/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/fabric/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Diana draped top: Fabric Options" -- - - +--- Deze top werkt het best in één van deze scenario's: From f285ba657241e23afe90839b2a0e931f59c6506f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:24:02 +0200 Subject: [PATCH 09679/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/instructions/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/instructions/nl.md index 326a63b4027..dec1d37d9bb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Diana draped top: Sewing Instructions" -- - - +--- ### Step 1: Finish the back neckline From d0a74499c73958341a88429e848b95edf0d3f2bc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:24:03 +0200 Subject: [PATCH 09680/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/measurements/nl.md index d2716bece19..e479fecef08 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Diana draped top: Required Measurements" -- - - +--- From 1578cc6f158f64a5a81e0d6678d73de842885d06 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:24:04 +0200 Subject: [PATCH 09681/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/needs/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/needs/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/needs/nl.md index 1c65a05009e..389bcf38b87 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/needs/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/needs/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Diana draped top: What You Need" -- - - +--- Om Diana te maken heb je het volgende nodig: From 94b79a6a3a72510fa0a0390254593094db838e23 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:24:05 +0200 Subject: [PATCH 09682/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/acrossbackfactor/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/acrossbackfactor/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/acrossbackfactor/nl.md index 75aa3a3c9b0..683cbc6e45f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/acrossbackfactor/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/acrossbackfactor/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Across back factor" -- - - +--- +title: "Rugwijdte factor" +--- Geeft controle over de breedte van je rug als een factor van je schouder tot schouder maat From 10db4ba0f8320c8ddc9779c6d61dbd6959bbbf76 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:24:06 +0200 Subject: [PATCH 09683/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/armholedepthfactor/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/armholedepthfactor/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/armholedepthfactor/nl.md index f239eb1f7a5..a44746e9704 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/armholedepthfactor/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/armholedepthfactor/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Armhole depth factor" -- - - +--- +title: "Diepte armsgat factor" +--- Deze optie bepaalt de diepte van het armsgat. From 2ad8971139556c38f1ac19761e50d45b2b86997a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:24:07 +0200 Subject: [PATCH 09684/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/options/bicepsease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/bicepsease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/bicepsease/nl.md index 540a801a1ba..2b0f0619c9f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/bicepsease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/bicepsease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Biceps ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte biceps" +--- ![De optie voor overwijdte biceps bij Diana](./bicepsease.svg) From 3bf8bfb4b94fbe3bc96d250eb59a947c54ee6b98 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:24:10 +0200 Subject: [PATCH 09685/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/options/drapeangle/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/drapeangle/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/drapeangle/nl.md index d3fd8b93e7f..6d6088b7c56 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/drapeangle/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/drapeangle/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Drape angle" -- - - +--- ![De optie voor de hoek van de drapage van Diana](./drapeangle.svg) From 1d294f61b616783bd9beab08e4c8063b7e7b8529 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:24:11 +0200 Subject: [PATCH 09686/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/nl.md index 6368513d6f4..a86e37aa49e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Diana draped top: Design Options" -- - - +--- From 6cc29838afe0cf02dc3f710cba5314462169a4f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:24:12 +0200 Subject: [PATCH 09687/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/frontarmholedeeper/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/frontarmholedeeper/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/frontarmholedeeper/nl.md index 892b566de41..7b96ee21386 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/frontarmholedeeper/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/frontarmholedeeper/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front armhole extra cutout" -- - - +--- +title: "Extra uitsnijding armsgat vooraan" +--- Bepaalt hoeveel het armsgat vooraan dieper in het kledingstuk wordt gesneden, dan de achterkant. From 162fd9b3c28195ccbd751b3d320c9043ef7eef3b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:24:13 +0200 Subject: [PATCH 09688/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/options/hipsease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/hipsease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/hipsease/nl.md index 96f24bdebd8..259765317e2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/hipsease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/hipsease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Overwijdte heupen" -- - - +--- +title: "Overwijdte heup" +--- ![De optie voor overwijdte heupen van Diana](./hipsease.svg) From e52bf23091a8b3e2395358878e560f775b1e4a8c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:24:14 +0200 Subject: [PATCH 09689/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/options/lengthbonus/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/lengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/lengthbonus/nl.md index ca4f3fc0e40..eb01712f425 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/lengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/lengthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titel: "Lengtebonus" -- - - +--- +title: "Bonus lengte" +--- ![De optie voor bonus lengte bij Diana](./lengthbonus.svg) From cc4dd215627eddf06fdab1fff4ef2d5514e26935 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:24:15 +0200 Subject: [PATCH 09690/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderease/nl.md index 79d1a07e774..6ba34b6b4d9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte schouder" +--- ![De optie voor overwijdte schouders bij Diana](./shoulderease.svg) From ea80fef407e6f06e6288564cb8322a757dd885d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:24:16 +0200 Subject: [PATCH 09691/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/shoulderseamlength/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderseamlength/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderseamlength/nl.md index 6513aac9d86..468963fefcc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderseamlength/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderseamlength/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder seam length" -- - - +--- +title: "Lengte schoudernaad" +--- ![De optie voor de lengte van de schoudernaad bij Diana](./shoulderseamlength.svg) From 574d712292044f7d8dbaabeb8ff94b2ecf652b58 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:24:17 +0200 Subject: [PATCH 09692/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactorx/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactorx/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactorx/nl.md index 57c32201865..9f745f35b66 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactorx/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactorx/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap back X" -- - - +--- +title: "Mouwkop X achteraan" +--- ![De horizontale locatie van het tussenpunt](./sleevecapbackfactorx.svg) From 4732f95459408c546f557d21b78db39386c2de50 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:24:18 +0200 Subject: [PATCH 09693/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactory/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactory/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactory/nl.md index a8fdf8bc244..98144870000 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactory/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactory/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap back Y" -- - - +--- +title: "Mouwkop Y achteraan" +--- ![De verticale locatie van het omslagpunt](./sleevecapbackfactory.svg) From 1771b2065a7bc9fb918b7b5e59797d409c64c5a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:24:19 +0200 Subject: [PATCH 09694/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapease/nl.md index d26f24900ed..f95df23fed1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap ease" -- - - +--- +title: "Extra ruimte mouwkop" +--- Bepaalt de hoeveelheid extra ruimte in de mouwkop. From 3e6de4d4b40948964606fbcff508583dd16db848 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:24:20 +0200 Subject: [PATCH 09695/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md index a3054c28f4c..4ab98e850a1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap front X" -- - - +--- +title: "Mouwkop X vooraan" +--- ![De horizontale locatie van het tussenpunt](./sleevecapfrontfactorx.svg) From ebd7d59603a83d57a11fdbedd94454a8e96c98ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:24:22 +0200 Subject: [PATCH 09696/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactory/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactory/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactory/nl.md index 6cfffef8d76..cb1a1704800 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactory/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactory/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap front Y" -- - - +--- +title: "Mouwkop Y vooraan" +--- ![De verticale locatie van het tussenpunt vooraan](./sleevecapfrontfactory.svg) From 51a3dc3189ceb967a6f3703330cbaaa1eab9f8af Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:24:23 +0200 Subject: [PATCH 09697/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1offset/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1offset/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1offset/nl.md index 977fa0bc94a..91dcd6151d7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1offset/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1offset/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 offset" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q1 offset" +--- ![De offset in het eerste kwartaal van de mouwkop](./sleevecapq1offset.svg) From b0eaeda732095e02bcc7d7bd1fea37b344ca1ead Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:24:24 +0200 Subject: [PATCH 09698/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread1/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread1/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread1/nl.md index 7ec95e272a6..1bc4b0f855a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread1/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread1/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 downward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q1 neerwaardse spreiding" +--- ![De neerwaartse spreiding in de eerste quadrant van de mouwkop](./sleevecapq1downwardspread.svg) From 0050f82cb41dd6e3eefb09d87f68a0165a84e970 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:24:25 +0200 Subject: [PATCH 09699/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread2/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread2/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread2/nl.md index 88ce1922f8c..0ba5900ca2b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread2/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread2/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 upward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q1 opwaardse spreiding" +--- ![De opwaartse spreiding in de eerste quadrant van de mouwkop](./sleevecapq1spread2.svg) From ce0a271074c4d0b0e058da3ae828b0058530333b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:24:26 +0200 Subject: [PATCH 09700/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2offset/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2offset/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2offset/nl.md index 59c6decfff2..9e6ab03704b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2offset/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2offset/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 offset" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q2 offset" +--- ![De compensatie in het tweede kwartaal van de mouwkop](./sleevecapq2offset.svg) From 42cab8e67974524549e17d6420deffc547e40e91 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:24:27 +0200 Subject: [PATCH 09701/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread1/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread1/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread1/nl.md index e947e48a2f3..289732963c8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread1/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread1/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 downward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q2 neerwaardse spreiding" +--- ![De neerwaartse spreiding in de tweede quadrant van de mouwkop](./sleevecapq2spread1.svg) From 0b52aa077bc1192e1d7a9c05eeff6cecb5591ee0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:24:28 +0200 Subject: [PATCH 09702/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread2/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread2/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread2/nl.md index 0639d1f17e7..2011fdfa63b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread2/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread2/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 upward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q2 opwaardse spreiding" +--- ![De opwaartse spreiding in de tweede quadrant van de mouwkop](./sleevecapq2spread2.svg) From 53ce3713b84dfca5126eb416722e742361af78a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:24:29 +0200 Subject: [PATCH 09703/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3offset/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3offset/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3offset/nl.md index d648faffbba..b26c02a0c3d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3offset/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3offset/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 offset" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q3 offset" +--- ![De compensatie in het derde kwartaal van de mouwkop](./sleevecapq3offset.svg) From 222150d2989a5bcf466ef8283e036db7259adfda Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:24:30 +0200 Subject: [PATCH 09704/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread1/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread1/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread1/nl.md index f19c3e8e89e..26e8d2306e9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread1/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread1/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 upward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q3 opwaardse spreiding" +--- ![De opwaartse spreiding in de thrid quadrant van de mouwkop](./sleevecapq3spread1.svg) From 3555ce6d33b0bb0c516d5d041f186fa23184e390 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:24:31 +0200 Subject: [PATCH 09705/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread2/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread2/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread2/nl.md index fa86f1afbb6..bbd67ebc5e3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread2/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread2/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 downward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q3 neerwaardse spreiding" +--- ![De neerwaartse spreiding in de derde quadrant van de mouwkop](./sleevecapq3spread2.svg) From 97657912673ecee15921840f519a07b02ba250bd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:24:32 +0200 Subject: [PATCH 09706/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4offset/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4offset/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4offset/nl.md index eef6b670ae0..3db73503348 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4offset/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4offset/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 offset" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q4 offset" +--- ![De compensatie in het vierde kwartaal van de mouwkop](./sleevecapq4offset.svg) From 41b9d22cb27f03479e5d211f762551dd77d390cc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:24:33 +0200 Subject: [PATCH 09707/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread1/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread1/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread1/nl.md index 91b22f37852..ebb8d81d500 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread1/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread1/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 upward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q4 opwaardse spreiding" +--- ![De opwaartse spreiding in het vierde quadrant van de mouwkop](./sleevecapq4spread1.svg) From 642cf2f2b0cf1b2268a131663f8fc61adfc4c723 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:24:34 +0200 Subject: [PATCH 09708/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread2/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread2/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread2/nl.md index 630a1b06239..4d0b48786aa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread2/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread2/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 downward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q4 neerwaardse spreiding" +--- ![De neerwaartse spreiding in het vierde quadrant van de mouwkop](./sleevecapq4spread2.svg) From 1d7f39847b918c6b3dab1ce981dd423329b06419 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:24:35 +0200 Subject: [PATCH 09709/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactorx/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactorx/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactorx/nl.md index e327006a953..5f6f7f1a359 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactorx/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactorx/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap top X" -- - - +--- +title: "Mouwkop top X" +--- ![De horizontale locatie van de bovenkant van de mouwkop](./sleevecaptopfactorx.svg) From 24ce738c54eb11402aa2b2fe8bfd7ff1e0fc8f77 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:24:36 +0200 Subject: [PATCH 09710/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactory/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactory/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactory/nl.md index c2e10db3298..7622aa09aa3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactory/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactory/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap top Y" -- - - +--- +title: "Mouwkop top X" +--- ![De verticale locatie van de bovenkant van de mouwkop](./sleevecaptopfactory.svg) From 1d1bf6d6e6001aff4fc2e9ae2ca357ac7e0aeecb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:24:37 +0200 Subject: [PATCH 09711/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevelengthbonus/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevelengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevelengthbonus/nl.md index 09e9185c4e3..c65b55fcfc5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevelengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevelengthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve length bonus" -- - - +--- +title: "Bonus mouwlengte" +--- ![De optie voor bonus mouwlengte bij Diana](./sleevelengthbonus.svg) From c66baf7189571c9afaca741118bc261cb732520a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:24:38 +0200 Subject: [PATCH 09712/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../designs/diana/options/sleevewidthguarantee/nl.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevewidthguarantee/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevewidthguarantee/nl.md index cec6bceee87..125d1d02b43 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevewidthguarantee/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevewidthguarantee/nl.md @@ -1,14 +1,14 @@ -- - - -title: "Sleeve width guarantee" -- - - +--- +title: "Gegarandeerde mouw breedte" +--- We maken eerst een arm opening en vervolgens leggen we een mouw op om die te passen. Als alles goed gaat, past de mouw perfect, en deze optie is niet relevant. Maar als de mouw niet helemaal bij de armopening past, moeten we hem aanpassen. -Aangezien de vorm en hoogte van de mouwkop belangrijker is dan de breedte, we hebben de neiging om de breedte aan te passen aan de mouwkop. +Since the shape and height of the sleevecap are more important than the width, we tend to prefer adjusting the width to fit the sleevecap. -Om te voorkomen dat de mouw te smal wordt, passen we alleen een deel van de mouw aan. Met deze optie kunt u bepalen hoeveel mouw breedte gegarandeerd is. Door deze optie uit te breiden kunnen we minder breedte spelen om aan de mouw te voldoen. Op deze manier zal de resulterende mouw dichter bij de breedte van de theoretische mouw staan, en we zullen in plaats daarvan de (meer) mouwkop hoogte aanpassen om te passen aan de mouw. +Om te voorkomen dat de mouw te smal wordt, passen we alleen een deel van de mouw aan. Met deze optie kunt u bepalen hoeveel mouw breedte gegarandeerd is. Door deze optie uit te breiden kunnen we minder breedte spelen om aan de mouw te voldoen. This way, the resulting sleeve will be closer to the theoretical sleeve width, and we will instead modify (more of) the sleevecap height to fit the sleeve. ## Effect van deze optie op het patroon From ed4e2cdd0b216ad00b13efdf8a8cfd3072af69c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:24:40 +0200 Subject: [PATCH 09713/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/options/waistease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/waistease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/waistease/nl.md index 8b48fe6ca69..5ca198f6a3b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/waistease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/waistease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte taille" +--- ![De optie voor overwijdte aan de taille bij Diana](./waistease.svg) From dd4489dd0dc50eb61489e6747bd382700945ebc3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:24:43 +0200 Subject: [PATCH 09714/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/florence/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/nl.md b/markdown/org/docs/designs/florence/nl.md index 0a630576351..99f335d29a0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Florence face mask" -- - - +--- +title: "Florence mondmasker" +--- From fa894e32b02b73c8550f7d6e732852a3cd5e1386 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:24:44 +0200 Subject: [PATCH 09715/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/florence/fabric/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/fabric/nl.md b/markdown/org/docs/designs/florence/fabric/nl.md index c834b55e618..898144313f8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/fabric/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/fabric/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Florence face mask: Fabric Options" -- - - +--- Het doel van ons masker is om droplets te stoppen. Dus u wilt iets doen dat de mensen wegjaagt. En nogmaals, je moet door je masker kunnen ademen, zodat we stof willen die adem ademt, zonder droplets door te laten gaan. From 293d9130dc833f381f56dc1e25f1c59fe2e68244 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:24:45 +0200 Subject: [PATCH 09716/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/florence/instructions/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/florence/instructions/nl.md index b352961e1b6..a42b049f892 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Florence face mask: Sewing Instructions" -- - - +--- ### Stap 1: Sluit de midden naad From e390e26df565f048d9b738d465464eb05f02b29c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:24:46 +0200 Subject: [PATCH 09717/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/florence/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/florence/measurements/nl.md index 9fd80961283..ce2ba1e5d10 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Florence face mask: Required Measurements" -- - - +--- From a1c7c431f1e06e28c68f48f130bd6c03e9ca77b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:24:48 +0200 Subject: [PATCH 09718/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/florence/options/curve/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/options/curve/nl.md b/markdown/org/docs/designs/florence/options/curve/nl.md index 1a37ed8537a..707ad84bb7d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/options/curve/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/options/curve/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Curve" -- - - +--- ![Kromme optie](./curve.svg) From 9e3450e68703baa570319674d3ef2905cd8db52a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:24:50 +0200 Subject: [PATCH 09719/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/florent/options/headease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florent/options/headease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/florent/options/headease/nl.md index 6308d3d8be6..afe1914550e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florent/options/headease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florent/options/headease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Head ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte hoofd" +--- De hoeveelheid overwijdte rond je hoofd. From ad4780dde62c09c319f357efa903cd16a0e2797c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:24:51 +0200 Subject: [PATCH 09720/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/florence/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/florence/options/nl.md index 9591907a958..77e6b0ea148 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Florence face mask: Design Options" -- - - +--- From 6a966d2c3a97efe8da4e955b5d91e46d91b3e450 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:24:52 +0200 Subject: [PATCH 09721/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/florence/options/height/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/options/height/nl.md b/markdown/org/docs/designs/florence/options/height/nl.md index 983f872e233..0895e338357 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/options/height/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/options/height/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Height" -- - - +--- +title: "Hoogte" +--- ![Hoogte optie](./height.svg) From 7dddbea80e0f202e91484a38aef7d8336a771fad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:24:53 +0200 Subject: [PATCH 09722/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/florence/options/length/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/options/length/nl.md b/markdown/org/docs/designs/florence/options/length/nl.md index e6b9ed2e623..65ac9bcd738 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/options/length/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/options/length/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Length" -- - - +--- +title: "Lengte" +--- ![Lengte optie](./length.svg) From 0357a5cb6fbf6c50be11148b647076a7316a3f53 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:24:55 +0200 Subject: [PATCH 09723/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/florent/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florent/nl.md b/markdown/org/docs/designs/florent/nl.md index 2777a64ea39..e7c055d9f95 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florent/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florent/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Florent flat cap" -- - - +--- +title: "Florent pet" +--- From 32af44a6a84c827d01d67b22ff0d82793826bc41 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:24:57 +0200 Subject: [PATCH 09724/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/florent/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florent/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/florent/measurements/nl.md index 9664ba340b8..a474e5233ce 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florent/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florent/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Florent flat cap: Required Measurements" -- - - +--- From cb510ac5f4906bcc324f1135c72f7237b861e89d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:24:59 +0200 Subject: [PATCH 09725/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/florent/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florent/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/florent/options/nl.md index d16a0fce4a3..49b80f70dfa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florent/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florent/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Florent flat cap: Design Options" -- - - +--- From ed93a6c6856f0478f8f9de935fa6a8969368db08 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:25:06 +0200 Subject: [PATCH 09726/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hi/options/nosepointiness/nl.md | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hi/options/nosepointiness/nl.md b/markdown/org/docs/designs/hi/options/nosepointiness/nl.md index 791624f2df8..e1ca879c791 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hi/options/nosepointiness/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hi/options/nosepointiness/nl.md @@ -3,3 +3,7 @@ title: "Pointiness of the nose" --- The shark can be made with a more blunt, or sharper nose, depending on your preference. + +## Effect van deze optie op het patroon + +![Deze afbeelding toont het effect van deze optie door meerdere varianten die een andere waarde hebben voor deze optie te vervangen](hi_nosepointiness_sample.svg "Effect van deze optie op het patroon") From 66702170856b870e535ac376082fa66d391066fd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:25:09 +0200 Subject: [PATCH 09727/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/holmes/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/holmes/nl.md b/markdown/org/docs/designs/holmes/nl.md index 336ec966b11..4177d6e403c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/holmes/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/holmes/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Holmes deerstalker hat" -- - - +--- +title: "Holmes deerstanker hoed" +--- From 4b66dde51d6a1f5eb20228f511196dc413f79c1b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:25:11 +0200 Subject: [PATCH 09728/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/holmes/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/holmes/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/holmes/measurements/nl.md index 533ee06da8f..b2ee5311a73 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/holmes/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/holmes/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Holmes deerstalker hat: Required Measurements" -- - - +--- From 2bf25fb4d09d8fd3463113a7487e81bad18ada8a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:25:13 +0200 Subject: [PATCH 09729/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/holmes/options/buttonhole/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/buttonhole/nl.md b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/buttonhole/nl.md index ee342cc71a7..b8e4c203f8a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/buttonhole/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/buttonhole/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Buttonhole guide" -- - - +--- +title: "Knoopsgatengids" +--- *** From de29f8bfd23399424fe96426075501667e50c5ee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:25:14 +0200 Subject: [PATCH 09730/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/holmes/options/earlength/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/earlength/nl.md b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/earlength/nl.md index d8a502ed3f9..f90e8e3da70 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/earlength/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/earlength/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Ear flap length" -- - - +--- +title: "Lengte oorkleppen" +--- *** From 741730ecf3ca0600190fb25b25abecebcb465725 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:25:15 +0200 Subject: [PATCH 09731/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/holmes/options/earwidth/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/earwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/earwidth/nl.md index 3ebcd58fe68..107498b8048 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/earwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/earwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Ear flap width" -- - - +--- +title: "Breedte oorklep" +--- *** From 89a771ba66e642b793d96a447ab401b56f327378 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:25:16 +0200 Subject: [PATCH 09732/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/holmes/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/nl.md index f8058989172..14fc9c65acc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Holmes deerstalker hat: Design Options" -- - - +--- From 18e15f1d1fea1f251d5d9caebce6207a1d922712 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:25:18 +0200 Subject: [PATCH 09733/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/holmes/options/headease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/headease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/headease/nl.md index e9cb74c9382..add66555723 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/headease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/headease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Head ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte hoofd" +--- *** From 1f52cf4999afdf3cace2267cfbc872ff47fe79b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:25:21 +0200 Subject: [PATCH 09734/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/holmes/options/visorlength/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/visorlength/nl.md b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/visorlength/nl.md index a37c87ca6f1..df2ac3bb3e7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/visorlength/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/visorlength/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Visor length" -- - - +--- +title: "Visor lengte" +--- *** From 5ce71ba3915a475b84dc4a5009f2f6ca11702884 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:25:23 +0200 Subject: [PATCH 09735/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hortensia/cutting/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/cutting/nl.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/cutting/nl.md index c76f91e75d9..ddc2b986b3f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/cutting/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/cutting/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Hortensia handbag: Cutting Instructions" -- - - +--- ### Materialen From f246951854a5bb4938cc96e1a280186742a5ce66 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:25:23 +0200 Subject: [PATCH 09736/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hortensia/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/nl.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/nl.md index f5c104254df..710c52aa789 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Hortensia handbag" -- - - +--- +title: "Hortensia handtas" +--- From de568e72c68ed0f84b048378fca05c3ddb22be7e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:25:24 +0200 Subject: [PATCH 09737/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hortensia/fabric/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/fabric/nl.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/fabric/nl.md index d30e3c285c5..eca34aa10fd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/fabric/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/fabric/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Hortensia handbag: Fabric Options" -- - - +--- ### Hoofd stof From b3005f0fa232b426fd803974d81c65b38c336345 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:25:26 +0200 Subject: [PATCH 09738/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hortensia/instructions/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/instructions/nl.md index d8546346aef..47b684ee660 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Hortensia handbag: Sewing Instructions" -- - - +--- ### (Optional) Step 1: Face the main fabric From 32ace75bdf53ae8ee75107cc5c04a4703024a0d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:25:26 +0200 Subject: [PATCH 09739/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hortensia/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/measurements/nl.md index c3126e611be..99d0b7a952e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Hortensia handbag: Required Measurements" -- - - +--- From 538d0de52cf173f0bd20e2cb05bd2aa7dec8259f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:25:28 +0200 Subject: [PATCH 09740/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hortensia/needs/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/needs/nl.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/needs/nl.md index c8e8966d167..2ffea8e1be3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/needs/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/needs/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Hortensia handbag: What You Need" -- - - +--- To make Hortensia, you will need the following: From 32942fb222e0cf601cb393254fe29a666fb06078 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:25:28 +0200 Subject: [PATCH 09741/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hortensia/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/nl.md index dcdf5f2c3a9..d9e2e687dc8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Hortensia handbag: Design Options" -- - - +--- From b02f420e15976407e65f5666dd19f5fcdb1f50b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:25:30 +0200 Subject: [PATCH 09742/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/hortensia/options/handlewidth/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/handlewidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/handlewidth/nl.md index e89af15e99e..a5244a4f9f4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/handlewidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/handlewidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Handle width" -- - - +--- +title: "Afhandeling breedte" +--- Bepaalt de breedte van het handvat. From 6d7801a0dac4c4f7f73e5498dbe92b60754e9895 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:25:31 +0200 Subject: [PATCH 09743/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hortensia/options/size/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/size/nl.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/size/nl.md index 5970fd34e94..b568329d450 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/size/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/size/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Size" -- - - +--- +title: "Maat" +--- Bepaalt de totale grootte van de handtas. From 7a9d11d71922860dd4908904b17f433fe4939f76 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:25:31 +0200 Subject: [PATCH 09744/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/hortensia/options/straplength/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/straplength/nl.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/straplength/nl.md index 757856d7833..3746a3135fa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/straplength/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/straplength/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Strap length" -- - - +--- +title: "Rep lengte" +--- Bepaalt de lengte van de band. From 6b58faaaf4b75b8e168467f8cc31a4fd01282e61 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:25:32 +0200 Subject: [PATCH 09745/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/hortensia/options/zippersize/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/zippersize/nl.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/zippersize/nl.md index 9b9f303dcac..08f7ddfba92 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/zippersize/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/zippersize/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Zipper size" -- - - +--- +title: "Rits grootte" +--- What size zipper the pattern uses to draft. From c596d1a4aef5ea8a3a8263be17393a77f848e2f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:25:34 +0200 Subject: [PATCH 09746/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/cutting/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/cutting/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/cutting/nl.md index 755f3b212e5..3bf7e499946 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/cutting/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/cutting/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Huey hoodie: Cutting Instructions" -- - - +--- **Buitenstof** From e85f3d83da1aa183b4bf17de5ebc64cee812604d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:25:35 +0200 Subject: [PATCH 09747/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/collarease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/collarease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/collarease/nl.md index d02fc71f9bb..8b1e0bdaea8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/collarease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/collarease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte kraag" +--- Bepaalt de hoeveelheid overwijdte aan je kraag/nek. From 446eaabbf0a7b9e27c860dc35892c30a07bc45f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:25:37 +0200 Subject: [PATCH 09748/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/nl.md index d9f6f0f0c5a..b6ce7a1271e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Huey hoodie" -- - - +--- +title: "Huey Hoodie" +--- From c0ce46142f671b7294d201694120792585298974 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:25:38 +0200 Subject: [PATCH 09749/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/fabric/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/fabric/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/fabric/nl.md index 522f5e3a1f5..d20523fd1d2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/fabric/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/fabric/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Huey hoodie: Fabric Options" -- - - +--- Misschien heeft jouw stoffenwinkel wel een aparte afdeling voor sweater/trainingstof. Als dit niet zo is, kijk dan gewoon bij de gebreide stoffen en zoek naar een iets dikkere, comfortabele jersey. From d02c47ccdca4b805b5d10f2f3b02a8574ff9bc32 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:25:39 +0200 Subject: [PATCH 09750/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/instructions/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/instructions/nl.md index 123bd9c7e8b..be439a0b9a5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Huey hoodie: Sewing Instructions" -- - - +--- From 7047ac06d1150e9d66b58007a20dd6520aafb890 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:25:40 +0200 Subject: [PATCH 09751/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/measurements/nl.md index 5709b71c335..004f7e5135d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Huey hoodie: Required Measurements" -- - - +--- From 05594d0ecfe47cfa2f662b548064e03423340a19 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:25:41 +0200 Subject: [PATCH 09752/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/needs/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/needs/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/needs/nl.md index 9f311f6d37e..e7b8beb44ee 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/needs/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/needs/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Huey hoodie: What You Need" -- - - +--- To make Huey, you will need the following: From 720d4922f119aeec2164fde5c221a9a05a7b16d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:25:42 +0200 Subject: [PATCH 09753/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/acrossbackfactor/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/acrossbackfactor/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/acrossbackfactor/nl.md index 69acc89690c..998194c0e42 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/acrossbackfactor/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/acrossbackfactor/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Across back factor" -- - - +--- +title: "Rugwijdte factor" +--- Geeft controle over de breedte van je rug als een factor van je schouder tot schouder maat From 4fa19c48c514861d65b46e0f962f0c6f40668ba5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:25:43 +0200 Subject: [PATCH 09754/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/armholedepthfactor/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/armholedepthfactor/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/armholedepthfactor/nl.md index 1adb62bc7f1..799787e14e7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/armholedepthfactor/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/armholedepthfactor/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Armhole depth factor" -- - - +--- +title: "Diepte armsgat factor" +--- Deze optie bepaalt de diepte van het armsgat. From c311d1d02a1ecb472594914a6caeb33db6683d8a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:25:44 +0200 Subject: [PATCH 09755/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/backneckcutout/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/backneckcutout/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/backneckcutout/nl.md index 03155d7816e..1563db68509 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/backneckcutout/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/backneckcutout/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back neck cutout" -- - - +--- +title: "Hals uitsnijding achteraan" +--- Bepaalt hoe diep de halsopening wordt uitgeknipt in de achterkant van het kledingstuk. Met andere woorden, door dit te verhogen wordt de halsopening naar de rug geschoven. From 06503ce7f85b9fc1d6e095e413aa93e5cb99f6fd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:25:45 +0200 Subject: [PATCH 09756/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/bicepsease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/bicepsease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/bicepsease/nl.md index 810995df5d0..a8330e65ea2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/bicepsease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/bicepsease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Biceps ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte biceps" +--- De hoeveelheid overwijdte aan je bovenarm. From c707504445d1a3c46f150e1a69e1c21466cba333 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:25:46 +0200 Subject: [PATCH 09757/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/chestease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/chestease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/chestease/nl.md index a0c8c69b0f7..a12989a3420 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/chestease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/chestease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Chest ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte borst" +--- Deze optie bepaalt hoeveel overwijdte je hebt aan je borst. From ed23b91537f060402981abfc9712a3956773f91d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:25:47 +0200 Subject: [PATCH 09758/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/cuffease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/cuffease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/cuffease/nl.md index e4ff08079ce..d7951addfaf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/cuffease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/cuffease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cuff ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte manchet" +--- Deze optie bepaalt de hoeveelheid overwijdte aan je pols. From 68a0ea49b042f1dc1c18f5f495f3ec2183aa17ae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:25:49 +0200 Subject: [PATCH 09759/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/nl.md index c2067e347c5..3f2b6c9a8c7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Huey hoodie: Design Options" -- - - +--- From 56e4b61b4db896abec167db9d0415b05ad7be1ec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:25:50 +0200 Subject: [PATCH 09760/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/frontarmholedeeper/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/frontarmholedeeper/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/frontarmholedeeper/nl.md index 86612464ba2..edd0e81351d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/frontarmholedeeper/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/frontarmholedeeper/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front armhole extra cutout" -- - - +--- +title: "Extra uitsnijding armsgat vooraan" +--- Bepaalt hoeveel het armsgat vooraan dieper in het kledingstuk wordt gesneden, dan de achterkant. From e26bb70d13f143dfa4f14abc8cdff88da119273c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:25:51 +0200 Subject: [PATCH 09761/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/hipsease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hipsease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hipsease/nl.md index fb6f4ee91b0..a521a8a5a10 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hipsease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hipsease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Overwijdte heupen" -- - - +--- +title: "Overwijdte heup" +--- ![Overwijdte heup](./hipsease.svg) From 3de9e980d0224c09de2427889d8ece48a067bf70 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:25:52 +0200 Subject: [PATCH 09762/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodangle/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodangle/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodangle/nl.md index ccaaa9a8bcd..d9b755f8fec 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodangle/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodangle/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hood angle" -- - - +--- +title: "Capuchon hoek" +--- ![Capuchon hoek](./hoodangle.svg) From ed76dde5bea9913c5d7e640fda87ad1b7ad319b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:25:53 +0200 Subject: [PATCH 09763/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodclosure/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodclosure/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodclosure/nl.md index a28a4c9f8c5..e7695687568 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodclosure/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodclosure/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hood closure" -- - - +--- +title: "Capuchon sluiting" +--- ![Capuchon sluiting](./hoodclosure.svg) From 0254ae9d7b57270dbe31154fea5aeeb86b6610ba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:25:54 +0200 Subject: [PATCH 09764/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodcutback/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodcutback/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodcutback/nl.md index bd228be01ac..5cd82be7b26 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodcutback/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodcutback/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hood cutback" -- - - +--- +title: "Capuchon inkorting" +--- ![Capuchon inkorting](./hoodcutback.svg) From e61f40444f66e9a0e45e77e725d99ad5f38fa805 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:25:55 +0200 Subject: [PATCH 09765/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/hooddepth/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hooddepth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hooddepth/nl.md index b69d12e2838..e04576cc7d0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hooddepth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hooddepth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hood depth" -- - - +--- +title: "Capuchon diepte" +--- ![Capuchon diepte](./hooddepth.svg) From 6f7189b88e4b918bf7d15da72de1424fc40d932e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:25:58 +0200 Subject: [PATCH 09766/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodheight/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodheight/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodheight/nl.md index a4f27c17284..41373be58aa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodheight/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodheight/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hood height" -- - - +--- +title: "Capuchon hoogte" +--- ![Capuchon hoogte](./hoodheight.svg) From f994f5cad2fb28db859a05a11d3b533710f5138f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:25:59 +0200 Subject: [PATCH 09767/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/lengthbonus/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/lengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/lengthbonus/nl.md index 57e49560a35..fded611f84c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/lengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/lengthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Length bonus" -- - - +--- +title: "Bonus lengte" +--- The amount to lengthen the garment by. A negative value will shorten it. From 9be3a6961771f3e1ce3fa1765c0db092bf1224a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:26:01 +0200 Subject: [PATCH 09768/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/pocket/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocket/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocket/nl.md index c9785570e45..1cddbe1a221 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocket/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocket/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Pocket" -- - - +--- +title: "Zak" +--- ![Deze optie bepaalt of de voorzak al dan niet toegevoegd is](./pocket.svg) From fc51b4c81cd9b70edc361418d29110783dbd368a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:26:02 +0200 Subject: [PATCH 09769/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketheight/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketheight/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketheight/nl.md index 7d865fc8627..04a21338743 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketheight/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketheight/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Pocket height" -- - - +--- +title: "Zak hoogte" +--- ![Zak hoogte](./pocketheight.svg) From 169136e94a861535902fc2dbab9928a2ddc68c3a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:26:02 +0200 Subject: [PATCH 09770/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketwidth/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketwidth/nl.md index d197005f0d4..a5624444276 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Pocket width" -- - - +--- +title: "Breedte van de zak" +--- ![Breedte van de zak](./pocketwidth.svg) From 28c54a4ff3f2999ea20a0e82d66d560bd7c6ed65 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:26:03 +0200 Subject: [PATCH 09771/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbing/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbing/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbing/nl.md index 76d82447ddd..21b90643c05 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbing/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbing/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Ribbing" -- - - +--- +title: "Boordstof" +--- ![Boordstof](./ribbing.svg) From 4758cca0737d59c2fc0ad9357261b2425482e37d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:26:05 +0200 Subject: [PATCH 09772/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingheight/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingheight/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingheight/nl.md index 5867a6e489a..e722a41fbe3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingheight/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingheight/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Ribbing height" -- - - +--- +title: "Hoogte boord" +--- ![Hoogte boord](ribbingheight.svg) From 65fa82930b69c018dcf9f0190c1cc559356e2997 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:26:06 +0200 Subject: [PATCH 09773/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingstretch/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingstretch/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingstretch/nl.md index a1ecac6e76d..2fc3233e851 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingstretch/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingstretch/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Ribbing stretch" -- - - +--- +title: "Stretch boordstof" +--- ![Stretch boordstof](./ribbingstretch.svg) From e07abb2e861b71c1c4be291b2424bfc57859b224 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:26:07 +0200 Subject: [PATCH 09774/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/s3armhole/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3armhole/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3armhole/nl.md index d9532c6820d..27f5d930772 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3armhole/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3armhole/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder seam shift: armhole side" -- - - +--- +title: "Schouder naad shift: armsgatzijde" +--- Bepaalt de locatie van de schoudernaad op het armsgat. From 5cc40e3c9fc7bbaeea7611e8d1df0ef8375f7dd7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:26:08 +0200 Subject: [PATCH 09775/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/s3collar/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3collar/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3collar/nl.md index 2e4e1b90afe..c3dfd8224d0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3collar/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3collar/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder seam shift: collar side" -- - - +--- +title: "Schoudernaad verschuiving: kraagkant" +--- Bepaalt de locatie van de schoudernaad aan de kant van de kraag. From 3adff9c89efd9a810f0f7226ecdcfae047a258a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:26:09 +0200 Subject: [PATCH 09776/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/shoulderease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/shoulderease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/shoulderease/nl.md index c67b157d171..d185479c1ef 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/shoulderease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/shoulderease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte schouder" +--- Bepaalt de hoeveelheid overwijdte op de schouder tot schouder maat. From 9886ef099129c8dbf8aedfc20a38852a94c2d07b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:26:10 +0200 Subject: [PATCH 09777/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/shoulderslopereduction/nl.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/shoulderslopereduction/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/shoulderslopereduction/nl.md index 3de99231f22..fefc68c519a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/shoulderslopereduction/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/shoulderslopereduction/nl.md @@ -2,7 +2,7 @@ title: Reductie schouderhelling --- -Hoeveel de schouderhelling verminderd wordt om ruimte te maken voor epauletten. +De hoeveelheid waarmee de helling van de schouder verminderd wordt om ruimte te maken voor epauletten. ## Effect van deze optie op het patroon From 683ed3226484ef44c2ef97d7a06943fa11d74438 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:26:11 +0200 Subject: [PATCH 09778/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactorx/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactorx/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactorx/nl.md index 7f7d0bda8d5..f5fcfb6a5b6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactorx/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactorx/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap back X" -- - - +--- +title: "Mouwkop X achteraan" +--- ![De horizontale locatie van het tussenpunt](./sleevecapbackfactorx.svg) From 507233cc9d78f4a1f92fac9f43450a7bcca3dae2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:26:12 +0200 Subject: [PATCH 09779/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactory/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactory/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactory/nl.md index 3288e972e4f..8511bde7ac6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactory/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactory/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap back Y" -- - - +--- +title: "Mouwkop Y achteraan" +--- ![De verticale locatie van het omslagpunt](./sleevecapbackfactory.svg) From a1126beb196c27133ef9dc87f8f04d63bf85142c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:26:13 +0200 Subject: [PATCH 09780/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapease/nl.md index 42fb8938921..1f7a3161cf2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap ease" -- - - +--- +title: "Extra ruimte mouwkop" +--- Bepaalt de hoeveelheid extra ruimte in de mouwkop. From 310c1a832d0466e2422e5ac5b5a2817e072d8c1d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:26:14 +0200 Subject: [PATCH 09781/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md index c0937369e54..73d3de75ef9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap front X" -- - - +--- +title: "Mouwkop X vooraan" +--- ![De horizontale locatie van het tussenpunt](./sleevecapfrontfactorx.svg) From c756fd72b8cc0e5551948bcf1622e5765c0d10bb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:26:15 +0200 Subject: [PATCH 09782/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactory/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactory/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactory/nl.md index 8205495cf78..03be157dfd5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactory/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactory/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap front Y" -- - - +--- +title: "Mouwkop Y vooraan" +--- ![De verticale locatie van het tussenpunt vooraan](./sleevecapfrontfactory.svg) From efd8d554b6b19c395526af78c2450548d4ae2166 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:26:16 +0200 Subject: [PATCH 09783/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1offset/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1offset/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1offset/nl.md index 0723ec1fe8e..c84f62667a3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1offset/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1offset/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 offset" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q1 offset" +--- ![De offset in het eerste kwartaal van de mouwkop](./sleevecapq1offset.svg) From 6ff249fe189316f82ca43dcc0dc4742b3c5d0975 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:26:17 +0200 Subject: [PATCH 09784/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread1/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread1/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread1/nl.md index cff07617cf7..089bf307f4b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread1/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread1/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 downward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q1 neerwaardse spreiding" +--- ![De neerwaartse spreiding in de eerste quadrant van de mouwkop](./sleevecapq1downwardspread.svg) From 5dee4d102e29c88c56288d6903435ebab6389a72 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:26:18 +0200 Subject: [PATCH 09785/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread2/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread2/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread2/nl.md index 70d8faa54ef..eb85d2dc96b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread2/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread2/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 upward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q1 opwaardse spreiding" +--- ![De opwaartse spreiding in de eerste quadrant van de mouwkop](./sleevecapq1spread2.svg) From f61b28cf0dbba64dcbd53ef85a36890847e5a5bf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:26:19 +0200 Subject: [PATCH 09786/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2offset/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2offset/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2offset/nl.md index 6854d0e6ef3..9583bddd314 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2offset/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2offset/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 offset" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q2 offset" +--- ![De compensatie in het tweede kwartaal van de mouwkop](./sleevecapq2offset.svg) From 0f3e1b53f8cd035b7df09c6406b1ad0ba1438948 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:26:20 +0200 Subject: [PATCH 09787/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread1/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread1/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread1/nl.md index b2cb47b82ac..b9f36aa1d32 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread1/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread1/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 downward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q2 neerwaardse spreiding" +--- ![De neerwaartse spreiding in de tweede quadrant van de mouwkop](./sleevecapq2spread1.svg) From 1f0e8e9d175fefd466097d75836f82a01034d115 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:26:21 +0200 Subject: [PATCH 09788/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread2/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread2/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread2/nl.md index a8ccc52d2d2..be6a6f7b24a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread2/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread2/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 upward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q2 opwaardse spreiding" +--- ![De opwaartse spreiding in de tweede quadrant van de mouwkop](./sleevecapq2spread2.svg) From 96b9f077565719512242bb25b98985188019e802 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:26:22 +0200 Subject: [PATCH 09789/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3offset/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3offset/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3offset/nl.md index 86905b08cfb..850bec0c473 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3offset/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3offset/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 offset" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q3 offset" +--- ![De compensatie in het derde kwartaal van de mouwkop](./sleevecapq3offset.svg) From 898bfc33f8c85012048a83ec0e3df624c0cd6d6d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:26:24 +0200 Subject: [PATCH 09790/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread1/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread1/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread1/nl.md index 29670b38366..4a32f7e3fef 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread1/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread1/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 upward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q3 opwaardse spreiding" +--- ![De opwaartse spreiding in de thrid quadrant van de mouwkop](./sleevecapq3spread1.svg) From 1f92ac7e5033e9d0a180acdc38246289a7a75707 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:26:25 +0200 Subject: [PATCH 09791/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread2/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread2/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread2/nl.md index 6f28011d33b..2177543ecdb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread2/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread2/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 downward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q3 neerwaardse spreiding" +--- ![De neerwaartse spreiding in de derde quadrant van de mouwkop](./sleevecapq3spread2.svg) From 2878bbc18843ef96e536485fbaaa523b0f0d3830 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:26:26 +0200 Subject: [PATCH 09792/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4offset/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4offset/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4offset/nl.md index 96fcfa39a4c..63849d14603 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4offset/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4offset/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 offset" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q4 offset" +--- ![De compensatie in het vierde kwartaal van de mouwkop](./sleevecapq4offset.svg) From dae9e4945b9cb5b4b103b7809a8d1368d7d2beaa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:26:27 +0200 Subject: [PATCH 09793/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread1/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread1/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread1/nl.md index 44007135d84..e68b87620e5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread1/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread1/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 upward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q4 opwaardse spreiding" +--- ![De opwaartse spreiding in het vierde quadrant van de mouwkop](./sleevecapq4spread1.svg) From 5637bf0bf26837efc749f5d237a4d386855bad45 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:26:28 +0200 Subject: [PATCH 09794/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread2/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread2/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread2/nl.md index d04b51abb67..83aebd08834 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread2/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread2/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 downward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q4 neerwaardse spreiding" +--- ![De neerwaartse spreiding in het vierde quadrant van de mouwkop](./sleevecapq4spread2.svg) From 7f9f69cf2e1d9eeb67b51f8705a54f2eae34010d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:26:29 +0200 Subject: [PATCH 09795/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactorx/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactorx/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactorx/nl.md index d602de51720..2080bedc4e9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactorx/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactorx/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap top X" -- - - +--- +title: "Mouwkop top X" +--- ![De horizontale locatie van de bovenkant van de mouwkop](./sleevecaptopfactorx.svg) From f31df42c6da80bb190d85936c23b44c515f34df2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:26:30 +0200 Subject: [PATCH 09796/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/backneckcutout/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/backneckcutout/nl.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/backneckcutout/nl.md index ba47342f78d..38a711f66a2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/backneckcutout/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/backneckcutout/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back neck cutout" -- - - +--- +title: "Hals uitsnijding achteraan" +--- Bepaalt hoe diep de halsopening wordt uitgeknipt in de achterkant van het kledingstuk. Met andere woorden, door dit te verhogen wordt de halsopening naar de rug geschoven. From ab121b19b639b27b8d91b5da907e438c120e6cf9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:26:31 +0200 Subject: [PATCH 09797/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactory/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactory/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactory/nl.md index 1cbb78f386b..a248c0260c9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactory/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactory/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap top Y" -- - - +--- +title: "Mouwkop top X" +--- ![De verticale locatie van de bovenkant van de mouwkop](./sleevecaptopfactory.svg) From 43d3b96b35332e6616b5677018f5c9f4456c7122 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:26:32 +0200 Subject: [PATCH 09798/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevelengthbonus/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevelengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevelengthbonus/nl.md index 3439cc76607..176d4c1453b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevelengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevelengthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve length bonus" -- - - +--- +title: "Bonus mouwlengte" +--- This option controls how long to lengthen the sleeves by. From 64dfb21038ed3dd042d178165b2386fcf048b86f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:26:33 +0200 Subject: [PATCH 09799/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../designs/huey/options/sleevewidthguarantee/nl.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevewidthguarantee/nl.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevewidthguarantee/nl.md index a832cc6bcc0..cef718d170f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevewidthguarantee/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevewidthguarantee/nl.md @@ -1,14 +1,14 @@ -- - - -title: "Sleeve width guarantee" -- - - +--- +title: "Gegarandeerde mouw breedte" +--- We maken eerst een arm opening en vervolgens leggen we een mouw op om die te passen. Als alles goed gaat, past de mouw perfect, en deze optie is niet relevant. Maar als de mouw niet helemaal bij de armopening past, moeten we hem aanpassen. -Aangezien de vorm en hoogte van de mouwkop belangrijker is dan de breedte, we hebben de neiging om de breedte aan te passen aan de mouwkop. +Since the shape and height of the sleevecap are more important than the width, we tend to prefer adjusting the width to fit the sleevecap. -Om te voorkomen dat de mouw te smal wordt, passen we alleen een deel van de mouw aan. Met deze optie kunt u bepalen hoeveel mouw breedte gegarandeerd is. Door deze optie uit te breiden kunnen we minder breedte spelen om aan de mouw te voldoen. Op deze manier zal de resulterende mouw dichter bij de breedte van de theoretische mouw staan, en we zullen in plaats daarvan de (meer) mouwkop hoogte aanpassen om te passen aan de mouw. +Om te voorkomen dat de mouw te smal wordt, passen we alleen een deel van de mouw aan. Met deze optie kunt u bepalen hoeveel mouw breedte gegarandeerd is. Door deze optie uit te breiden kunnen we minder breedte spelen om aan de mouw te voldoen. This way, the resulting sleeve will be closer to the theoretical sleeve width, and we will instead modify (more of) the sleevecap height to fit the sleeve. ## Effect van deze optie op het patroon From 45c5d4c941ba52e6aa59093f0a7ed2a0936f4eef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:26:34 +0200 Subject: [PATCH 09800/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/cutting/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/cutting/nl.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/cutting/nl.md index 45b9bcf60af..c580211512f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/cutting/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/cutting/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Hugo hoodie: Cutting Instructions" -- - - +--- - **Buitenstof** - Knip **1 voorpand** aan de stofvouw From c1e1aefbacd2c53c792a7cc7bd2250e040c082b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:26:35 +0200 Subject: [PATCH 09801/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/nl.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/nl.md index 623bd70688e..cd80b57f955 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Hugo hoodie" -- - - +--- From 47a8c7c1c7ece31d2ca14474b28b5d157285d9dc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:26:36 +0200 Subject: [PATCH 09802/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/fabric/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/fabric/nl.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/fabric/nl.md index 64802c48300..06711ef36c3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/fabric/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/fabric/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Hugo hoodie: Fabric Options" -- - - +--- Misschien heeft jouw stoffenwinkel wel een aparte afdeling voor sweater/trainingstof. Als dit niet zo is, kijk dan gewoon bij de gebreide stoffen en zoek naar een iets dikkere, comfortabele jersey. From 11fb34e919f959b9d82e7a2a417dceaa1faa5d43 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:26:37 +0200 Subject: [PATCH 09803/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/instructions/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/instructions/nl.md index 1061dc0b1c4..9dad4a645f0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Hugo hoodie: Sewing Instructions" -- - - +--- From e828d1b329b1bcf08544549927fb71870fdc1220 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:26:38 +0200 Subject: [PATCH 09804/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/measurements/nl.md index eee52634557..6423ce772b5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Hugo hoodie: Required Measurements" -- - - +--- From 0f5dfb9f9cbd045a434b0e1e176bb0c1f53b72bd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:26:39 +0200 Subject: [PATCH 09805/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/needs/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/needs/nl.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/needs/nl.md index 992f180d23b..f3113795e79 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/needs/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/needs/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Hugo hoodie: What You Need" -- - - +--- Om Hugo te maken heb je het volgende nodig: From afd06522d9540092c81812d201d364f3fc2828f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:26:40 +0200 Subject: [PATCH 09806/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/hugo/options/acrossbackfactor/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/acrossbackfactor/nl.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/acrossbackfactor/nl.md index 48cfb6d34d2..db56a442650 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/acrossbackfactor/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/acrossbackfactor/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Across back factor" -- - - +--- +title: "Rugwijdte factor" +--- Geeft controle over de breedte van je rug als een factor van je schouder tot schouder maat From 2003c2483935ac0ff6a171f67da6541bb604cec6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:26:41 +0200 Subject: [PATCH 09807/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/bicepsease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/bicepsease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/bicepsease/nl.md index dd5417ae447..2e3f07e764e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/bicepsease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/bicepsease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Biceps ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte biceps" +--- De hoeveelheid overwijdte aan je bovenarm. From 2cd5e49d036c0e35bca6a0ad9492e48d28b24755 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:26:42 +0200 Subject: [PATCH 09808/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/chestease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/chestease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/chestease/nl.md index 5231b73259d..cb1dfae949e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/chestease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/chestease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Chest ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte borst" +--- Deze optie bepaalt hoeveel overwijdte je hebt aan je borst. From 260dd7ea21f42f703bdb74195d68c255e62de41d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:26:43 +0200 Subject: [PATCH 09809/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/cuffease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/cuffease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/cuffease/nl.md index 25c50bfa356..0348a9bff0d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/cuffease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/cuffease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cuff ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte manchet" +--- Deze optie bepaalt de hoeveelheid overwijdte aan je pols. From acba026895922a6d2dc449841daf103668d246ca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:26:45 +0200 Subject: [PATCH 09810/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/nl.md index b56dfa8dafe..0a17fb46d1e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Hugo hoodie: Design Options" -- - - +--- From 858cee116c4f47dde46abb2c8b36f72321c7587a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:26:46 +0200 Subject: [PATCH 09811/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/hipsease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/hipsease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/hipsease/nl.md index 5822e505e22..c1ea7d11b8d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/hipsease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/hipsease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hips ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte heup" +--- Hoeveel ruimte wil je aan je heupen? From e5956fa2136f728095871d7e53ea429d10959a7a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:26:47 +0200 Subject: [PATCH 09812/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/lengthbonus/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/lengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/lengthbonus/nl.md index b580a251720..22389dff742 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/lengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/lengthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Length bonus" -- - - +--- +title: "Bonus lengte" +--- The amount to lengthen the garment by. A negative value will shorten it. From b3fff3c13aafab08757b76e35e1088db99bde1e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:26:48 +0200 Subject: [PATCH 09813/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingheight/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingheight/nl.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingheight/nl.md index 66df1908806..e63b450a897 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingheight/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingheight/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Ribbing height" -- - - +--- +title: "Hoogte boord" +--- De hoogte van de boordstof aan de zoom en manchetten. From 8db086b8657119c7add90eb8ac722fdcf369e913 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:26:49 +0200 Subject: [PATCH 09814/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingstretch/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingstretch/nl.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingstretch/nl.md index 40b2d314a38..7cefb629252 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingstretch/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingstretch/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Ribbing stretch" -- - - +--- +title: "Stretch boordstof" +--- ![Stretch boordstof over Hugo](./ribbingstretch.svg) From 08d2f330f29a19dce933b618f75203b2f958b9d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:26:50 +0200 Subject: [PATCH 09815/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/hugo/options/sleevelengthbonus/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/sleevelengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/sleevelengthbonus/nl.md index ea59cba61b6..97de5eb2434 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/sleevelengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/sleevelengthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve length bonus" -- - - +--- +title: "Bonus mouwlengte" +--- This option controls how long to lengthen the sleeves by. From 8cfba846eb20ff65eefe9b80428f61d4e94273be Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:26:51 +0200 Subject: [PATCH 09816/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/cutting/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/cutting/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/cutting/nl.md index 83f9bdbfb19..72d2cc39ab2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/cutting/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/cutting/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Jaeger jacket: Cutting Instructions" -- - - +--- - **Buitenstof** - Knip **2 voorpanden** (deel 1) From 47e7c4ed1930905075d6627f03d2644fd7508584 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:26:52 +0200 Subject: [PATCH 09817/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/nl.md index dbc23c627be..72857a0c717 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Jaeger jacket" -- - - +--- +title: "Jaeger jasje" +--- From 7f54108ebd872b79d5209f1f170445bdbb5925d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:26:53 +0200 Subject: [PATCH 09818/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/fabric/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/fabric/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/fabric/nl.md index 58c23a76fb3..ec32fe77ceb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/fabric/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/fabric/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Jaeger jacket: Fabric Options" -- - - +--- Dit type jasjes worden vaak gemaakt van een zwaardere wol, meestal met wat textuur of een ingeweven patroon. Over het algemeen worden ze gemaakt in _drukkere_ stoffen. From aba9e3e4f907eea29dbe06a757d749ecdc57a920 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:26:54 +0200 Subject: [PATCH 09819/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/instructions/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/instructions/nl.md index 650424dba16..8776a03f999 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Jaeger jacket: Sewing Instructions" -- - - +--- From ab97962f4602e10d2a914b5815832eabf6c56fce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:26:55 +0200 Subject: [PATCH 09820/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/measurements/nl.md index 71568f4b18b..5824e0aeb5e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Jaeger jacket: Required Measurements" -- - - +--- From 53c5c2cb366e77da48ade00cdfe46a409fe324e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:26:56 +0200 Subject: [PATCH 09821/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/needs/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/needs/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/needs/nl.md index 39f4f6b4577..f1696ee7253 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/needs/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/needs/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Jaeger jacket: What You Need" -- - - +--- Om Jaeger te maken heb je het volgende nodig: From bad9c7dd692a29d6f29733bff4898e75e4edccdb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:26:57 +0200 Subject: [PATCH 09822/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/acrossbackfactor/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/acrossbackfactor/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/acrossbackfactor/nl.md index e6772913cfc..169032c55a5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/acrossbackfactor/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/acrossbackfactor/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Across back factor" -- - - +--- +title: "Rugwijdte factor" +--- ![Rugwijdte factor](acrossbackfactor.svg) From b49031e4818fd3c73696a6943e122237c639f169 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:26:58 +0200 Subject: [PATCH 09823/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/armholedepthfactor/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/armholedepthfactor/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/armholedepthfactor/nl.md index 2d1317af736..e6a6ae58126 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/armholedepthfactor/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/armholedepthfactor/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Armhole depth factor" -- - - +--- +title: "Diepte armsgat factor" +--- ![Diepte armsgat factor](armholedepthfactor.svg) From 85f9e72c57f55211e5c355bab614644abfcfc6c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:26:59 +0200 Subject: [PATCH 09824/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/backneckcutout/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backneckcutout/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backneckcutout/nl.md index 4c0030dd034..1fc8e7b669d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backneckcutout/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backneckcutout/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back neck cutout" -- - - +--- +title: "Hals uitsnijding achteraan" +--- Bepaalt hoe diep de halsopening wordt uitgeknipt in de achterkant van het kledingstuk. Met andere woorden, door dit te verhogen wordt de halsopening naar de rug geschoven. From 87e57585a666a63c6d81c3ccb19fe46378684d63 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:27:00 +0200 Subject: [PATCH 09825/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backvent/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backvent/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backvent/nl.md index 0383186e697..ba243050d88 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backvent/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backvent/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back vent" -- - - +--- +title: "Rugsplit" +--- ![Rugsplit](backvent.svg) From 641d7dd7661e9b9c14cb0ffff23b640fb358dc52 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:27:01 +0200 Subject: [PATCH 09826/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/backventlength/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backventlength/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backventlength/nl.md index bfcb4e8541e..291d262cc17 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backventlength/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backventlength/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back vent length" -- - - +--- +title: "Lengte rugsplit" +--- ![Lengte rugsplit](backventlength.svg) From 3897cd7e4575ee43a1f00fbcd3ab641293bcaadb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:27:02 +0200 Subject: [PATCH 09827/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/bicepsease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/bicepsease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/bicepsease/nl.md index 0e5a9f4eec1..c25adf245d0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/bicepsease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/bicepsease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Biceps ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte biceps" +--- De hoeveelheid overwijdte aan je bovenarm. From 533b7d6c8f7cf24ecac682517949c863745ed5ec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:27:04 +0200 Subject: [PATCH 09828/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttonlength/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttonlength/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttonlength/nl.md index 769177f1ee1..d6395acbf2e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttonlength/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttonlength/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Button length" -- - - +--- +title: "Lengte knopen" +--- Bepaalt de lengte van de spatie van de knopen. Met andere woorden, de lengte van de knoppen boven naar beneden. From 5e39573e22f5e6391f4e584103eef9a5d42d8680 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:27:05 +0200 Subject: [PATCH 09829/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttons/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttons/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttons/nl.md index 1dcd85a4c7a..07710fd4224 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttons/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttons/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Number of buttons" -- - - +--- +title: "Aantal knopen" +--- Bepaalt het aantal knoppen. From 97e54887c045682d80b4e7c346db512e72d4b6e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:27:06 +0200 Subject: [PATCH 09830/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/centerbackdart/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerbackdart/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerbackdart/nl.md index 31dd64f2ac1..360be87a471 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerbackdart/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerbackdart/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Center back dart" -- - - +--- +title: "Middenrug neep" +--- ![Middenrug neep](centerbackdart.svg) From 562bbae300f280c71852db76cfeaceccb702d365 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:27:07 +0200 Subject: [PATCH 09831/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/centerfronthemdrop/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerfronthemdrop/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerfronthemdrop/nl.md index b5a31c3cf09..10c2da4ee65 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerfronthemdrop/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerfronthemdrop/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Center front hem drop" -- - - +--- +title: "Verlaging zoom vooraan" +--- ![Verlaging zoom vooraan](centerfronthemdrop.svg) From 6fc00446cc8883023f9be7b88496ca408113d80a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:27:08 +0200 Subject: [PATCH 09832/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestease/nl.md index c02d2325054..27d650dbe7d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Overwijdte borst" -- - - +--- ![Overwijdte borst](chestease.svg) From bf95d5103b2382d4ee4ccbe4d047d02608575373 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:27:09 +0200 Subject: [PATCH 09833/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketangle/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketangle/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketangle/nl.md index c2e6af8917c..38101f2d7c6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketangle/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketangle/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Chest pocket angle" -- - - +--- +title: "Hoek borstzak" +--- ![Hoek borstzak](chestpocketangle.svg) From b2abaa95de5ca55811371813957d116e01b77115 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:27:10 +0200 Subject: [PATCH 09834/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketdepth/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketdepth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketdepth/nl.md index 2ad829a2205..0eee38d5683 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketdepth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketdepth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Chest pocket depth" -- - - +--- +title: "Borstzakdiepte" +--- Bepaalt de diepte van de borstzak. From d5ed1720693f50527b7e808a8dbff20499e99222 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:27:11 +0200 Subject: [PATCH 09835/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/chestpocketplacement/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketplacement/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketplacement/nl.md index c2830e39dfd..c84808d55d6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketplacement/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketplacement/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Chest pocket placement" -- - - +--- +title: "Plaatsting borstzak" +--- ![Plaatsting borstzak](chestpocketplacement.svg) From 1007fa63e08e8b78584d910d2b8ab76b4620bedb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:27:12 +0200 Subject: [PATCH 09836/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/chestpocketweltsize/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketweltsize/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketweltsize/nl.md index d0f4d530dc7..bf9a8efa4d2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketweltsize/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketweltsize/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Chest pocket welt size" -- - - +--- +title: "Afmeting paspel borstzak" +--- ![Afmeting paspel borstzak](chestpocketweltsize.svg) From 281bc631d69c5be9e1eece5377f5c6c7995c459a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:27:13 +0200 Subject: [PATCH 09837/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketwidth/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketwidth/nl.md index b060498f69a..14125ab77c9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Chest pocket width" -- - - +--- +title: "Borstzakbreedte" +--- ![Borstzakbreedte](chestpocketwidth.svg) From 634d745df006325ada6268bd92545559b2631f65 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:27:14 +0200 Subject: [PATCH 09838/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestshaping/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestshaping/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestshaping/nl.md index 6c945489dc3..3ed16b03505 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestshaping/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestshaping/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Chest shaping" -- - - +--- +title: "Borstvorming" +--- ![Borstvorming](chestshaping.svg) From 9e697cedf376bce55314a1e97aa78ca5c3b6480c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:27:15 +0200 Subject: [PATCH 09839/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarease/nl.md index 4b287660386..17dc306c3c5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte kraag" +--- Bepaalt de hoeveelheid overwijdte aan je kraag/nek. From 6db3d61660bb59ba2c0dca8dc704727d0e3340a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 22:27:16 +0200 Subject: [PATCH 09840/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarheight/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarheight/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarheight/nl.md index c38b7869067..23120b222f8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarheight/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarheight/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar height" -- - - +--- +title: "Hoogte kraag" +--- ![Hoogte kraag](collarheight.svg) From dec9dcf42de8f6fe691ba8053e62fdad2d75a391 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:24:45 +0200 Subject: [PATCH 09841/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarroll/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarroll/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarroll/nl.md index 9eeaa88d0b1..6bf4d53f322 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarroll/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarroll/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar roll" -- - - +--- +title: "Omval kraag" +--- Bepaalt de hoeveelheid rol in de kraag, hoeveel hoger de bovenkraag is dan de onderkraag. From d53d027f15c0ea5536d42d5547108dae07368a38 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:24:46 +0200 Subject: [PATCH 09842/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketdepth/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketdepth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketdepth/nl.md index 873d55b8717..fa813782db6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketdepth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketdepth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front pocket depth" -- - - +--- +title: "Diepte zak" +--- ![Diepte zak](frontpocketdepth.svg) From c3e95e54861208ed4c831f533432cfded8e91a99 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:24:47 +0200 Subject: [PATCH 09843/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchangle/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchangle/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchangle/nl.md index a0d12da20fc..8d5c79a40b6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchangle/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchangle/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar notch angle" -- - - +--- +title: "Hoek inkeping kraag" +--- ![Hoek inkeping kraag](collarnotchangle.svg) From 4845826e6160942e57ddbc213e0d6122f65e0bb9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:24:48 +0200 Subject: [PATCH 09844/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchdepth/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchdepth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchdepth/nl.md index 342cd3830c0..aae4b58bb5f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchdepth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchdepth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar notch depth" -- - - +--- +title: "Diepte inkeping kraag" +--- ![Diepte inkeping kraag](collarnotchdepth.svg) From 756fdc5ae9668165aca27cef994517013f17dd5d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:24:49 +0200 Subject: [PATCH 09845/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchreturn/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchreturn/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchreturn/nl.md index d485f46d14c..55bd3c96342 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchreturn/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchreturn/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar notch return" -- - - +--- +title: "Kraag inkeping terugloop" +--- ![Kraag inkeping terugloop](collarnotchreturn.svg) From 6f4092f6104cdd60df2120439a4c98a61372b825 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:24:50 +0200 Subject: [PATCH 09846/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarspread/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarspread/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarspread/nl.md index f1c92a708b7..6430fee2f80 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarspread/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarspread/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar spread" -- - - +--- +title: "Spreiding kraag" +--- De kraagspreiding bepaalt hoe de kraag over de schouders valt From e73416c3da7d2e6f6b42589878e5594e279e59b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:24:51 +0200 Subject: [PATCH 09847/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/cuffease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/cuffease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/cuffease/nl.md index 47329b0f121..cbec4d6ba6d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/cuffease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/cuffease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cuff ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte manchet" +--- ![Overwijdte manchet](cuffease.svg) From 62128d3b29604bb7118655263aebe4eb4bef177b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:24:52 +0200 Subject: [PATCH 09848/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/nl.md index 8ccc6ff96aa..2421e3e8302 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Jaeger jacket: Design Options" -- - - +--- From dc4be9cac2ecd42c473b9b4120d8378c17d9f8e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:24:53 +0200 Subject: [PATCH 09849/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/frontarmholedeeper/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontarmholedeeper/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontarmholedeeper/nl.md index 4e0aee7f5fc..8286a18b422 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontarmholedeeper/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontarmholedeeper/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front armhole extra cutout" -- - - +--- +title: "Extra uitsnijding armsgat vooraan" +--- Bepaalt hoeveel het armsgat vooraan dieper in het kledingstuk wordt gesneden, dan de achterkant. From 19a0a1fb6e873dfdaf1548ef3548b1d680fa1c33 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:24:54 +0200 Subject: [PATCH 09850/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayangle/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayangle/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayangle/nl.md index ccfd1c827e0..b03833e332e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayangle/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayangle/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front cutaway angle" -- - - +--- +title: "Hoek uitsnijding vooraan" +--- ![Hoek uitsnijding vooraan](frontcutawayangle.svg) From 71f05c9343c823db0008a77761dc491062ee3981 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:24:55 +0200 Subject: [PATCH 09851/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayend/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayend/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayend/nl.md index 52dcdf15dc7..30f2e606096 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayend/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayend/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front cutaway end" -- - - +--- +title: "Einde uitsnijding vooraan" +--- Door dit te verhogen blijft de verloping vooraan bij het midden From c476bb3009c355485ec52955d8421b1d84e8edd4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:24:56 +0200 Subject: [PATCH 09852/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawaystart/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawaystart/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawaystart/nl.md index fdd7c383dad..ff6368115d9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawaystart/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawaystart/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front cutaway start" -- - - +--- +title: "Start uitsnijding vooraan" +--- ![Start uitsnijding vooraan](frontcutawaystart.svg) From e0c3a5d25fae9d045802d234a8764acbaacbe28a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:24:57 +0200 Subject: [PATCH 09853/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/frontdartplacement/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontdartplacement/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontdartplacement/nl.md index e75beaa4088..bf361f68eff 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontdartplacement/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontdartplacement/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front dart placement" -- - - +--- +title: "Plaatsing neep vooraan" +--- ![Plaatsing neep vooraan](frontdartplacement.svg) From 3c3924f423f34fd0aedb75d8db3d84d42c20a005 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:24:58 +0200 Subject: [PATCH 09854/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontoverlap/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontoverlap/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontoverlap/nl.md index 4d3a36e6202..67efaa61c11 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontoverlap/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontoverlap/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front overlap" -- - - +--- +title: "Overlap voorzijde" +--- How far the fabric extends beyond the button closure. From 65c267d8f7960b443badea2611a8c1629f15253c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:24:59 +0200 Subject: [PATCH 09855/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/frontpocketplacement/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketplacement/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketplacement/nl.md index d5e7911946c..0f17365c343 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketplacement/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketplacement/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front pocket placement" -- - - +--- +title: "Plaatsing voorzak" +--- ![Plaatsing voorzak](frontpocketplacement.svg) From 7f9f554f6cbbd742f897a2655baa7beaf20c8073 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:25:00 +0200 Subject: [PATCH 09856/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketradius/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketradius/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketradius/nl.md index b4cf46b61f3..04b7ecad575 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketradius/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketradius/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front pocket radius" -- - - +--- +title: "Ronding zak" +--- De mate waarin de zakken zijn afgerond. From b182c3977612b477628ab4a099bc8742da04a49d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:25:01 +0200 Subject: [PATCH 09857/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketwidth/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketwidth/nl.md index 27ac39cdae5..bbbb0c658c3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front pocket width" -- - - +--- +title: "Breedte voorzak" +--- ![Breedte voorzak](frontpocketwidth.svg) From 877c5b0459af6f046a7a82f9ab12bcec6f5b632d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:25:02 +0200 Subject: [PATCH 09858/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hemradius/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hemradius/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hemradius/nl.md index dcc6848f16d..2968a24f908 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hemradius/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hemradius/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hem radius" -- - - +--- +title: "Ronding zoom" +--- Bepaalt de mate waarin de zoom aan de onderkant wordt afgerond. From b8f66bb812f8d33a3c82e5e7ec1b65d0a61fd232 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:25:03 +0200 Subject: [PATCH 09859/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hipsease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hipsease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hipsease/nl.md index fa4170d4d4c..9001dc9e932 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hipsease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hipsease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Overwijdte heupen" -- - - +--- +title: "Overwijdte heup" +--- ![Overwijdte heup](hipsease.svg) From 9960a7d4d153581cb926832bd8de941c417ac1ee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:25:04 +0200 Subject: [PATCH 09860/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketdepth/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketdepth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketdepth/nl.md index 3b4e0130a80..b0d130f8e08 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketdepth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketdepth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Inner pocket depth" -- - - +--- +title: "Diepte binnenzak" +--- How deep you would like the inner pocket to be. From 3fabae1c7372ae8a9c670ddef5fbf5f3db3a3d1f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:25:05 +0200 Subject: [PATCH 09861/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/innerpocketplacement/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketplacement/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketplacement/nl.md index b4efc9ba183..a13457bf697 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketplacement/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketplacement/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Inner pocket placement" -- - - +--- +title: "Plaatsing binnenzak" +--- De locatie van de binnenzakken. From d9ae62d339b78d4a215ce208cfed5eacbd45bda9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:25:06 +0200 Subject: [PATCH 09862/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/innerpocketweltheight/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketweltheight/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketweltheight/nl.md index 01ff63e840e..18ac53a9621 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketweltheight/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketweltheight/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Inner pocket welt height" -- - - +--- +title: "Paspel binnenzak" +--- Controls the width of the inner pocket welts. From b07b090bb2f7c8ac22c7a3d233eff20c98ab51ca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:25:07 +0200 Subject: [PATCH 09863/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketwidth/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketwidth/nl.md index a7bf4d7f053..68621b2fd82 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Inner pocket width" -- - - +--- +title: "Breedte binnenzak" +--- De breedte van de binnenzakken. From 522d7d7d3e08e1700fa2ff0f7aedc06eefbe6729 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:25:08 +0200 Subject: [PATCH 09864/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/lapelreduction/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelreduction/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelreduction/nl.md index 8ade795baef..086afa69b93 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelreduction/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelreduction/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Lapel reduction" -- - - +--- +title: "Reductie revers" +--- Mate waarin het einde van de revers weer inwaards keren. From be9e52e01041efcbad2d5c8d52c57b22491be964 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:25:09 +0200 Subject: [PATCH 09865/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelstart/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelstart/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelstart/nl.md index 90518320005..339a4569eaf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelstart/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelstart/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Lapel start" -- - - +--- +title: "Start revers" +--- ![Start revers](lapelstart.svg) From 8b8a731eac3ddc35fb19d0aa68e3155b82ec69c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:25:10 +0200 Subject: [PATCH 09866/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lengthbonus/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lengthbonus/nl.md index 467e416949c..3b19ad9f557 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lengthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titel: "Lengtebonus" -- - - +--- +title: "Bonus lengte" +--- ![Bonus lengte](lengthbonus.svg) From b1668f1e37866b07e143910c4fc43e7ce5f7a1a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:25:11 +0200 Subject: [PATCH 09867/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/pocketfoldover/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/pocketfoldover/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/pocketfoldover/nl.md index c7152feaf3e..aa208049154 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/pocketfoldover/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/pocketfoldover/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Pocket fold-over" -- - - +--- +title: "Zak overvouw" +--- Bepaalt de hoeveelheid hoofdstof die aan de bovenkant van het patroonvakje geplooid is. From dbda88993b4bb0c1c9bf9819f0e923371b9f7c27 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:25:12 +0200 Subject: [PATCH 09868/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/rolllinecollarheight/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/rolllinecollarheight/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/rolllinecollarheight/nl.md index ac0f8a4cbae..d037a81d761 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/rolllinecollarheight/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/rolllinecollarheight/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Roll-line collar height" -- - - +--- +title: "Rollijn kraaghoogte" +--- ![Hoogte breuklijn kraag](rolllinecollarheight.svg) From eb3196785120bdef85bfcec230a11fb568f27854 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:25:13 +0200 Subject: [PATCH 09869/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderease/nl.md index 467d2fee7d5..1878e180848 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte schouder" +--- Bepaalt de hoeveelheid overwijdte op de schouder tot schouder maat. From 8d8f4d574bcaf5dd5e226101bea8eca83c97f8cf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:25:14 +0200 Subject: [PATCH 09870/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../designs/jaeger/options/shoulderslopereduction/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderslopereduction/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderslopereduction/nl.md index ef2c6c6355c..e1beabb65e2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderslopereduction/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderslopereduction/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder slope reduction" -- - - +--- +title: "Reductie schouderhelling" +--- ![Reductie schouderhelling](shoulderslopereduction.svg) From f7f8a55731eca9d020b13f01ad142f50d6020b5c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:25:15 +0200 Subject: [PATCH 09871/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/sidefrontplacement/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sidefrontplacement/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sidefrontplacement/nl.md index a3d6879ea03..26dbf5729ae 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sidefrontplacement/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sidefrontplacement/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Side/Front placement" -- - - +--- +title: "Voor/Zijkant plaatsing" +--- ![Zij- voorpand plaatsing](sidefrontplacement.svg) From 0cf288cfaef9e5ce304d6384836636de726d911a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:25:16 +0200 Subject: [PATCH 09872/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevebend/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevebend/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevebend/nl.md index 618e34c7d51..111f66d7022 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevebend/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevebend/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve bend" -- - - +--- +title: "Mouw kromming" +--- ![Mouw kromming](sleevebend.svg) From aff502e0ba6ef0c98d82872aeb3ceea486b91f29 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:25:17 +0200 Subject: [PATCH 09873/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapease/nl.md index d1f6efe749f..32e75c81853 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap ease" -- - - +--- +title: "Extra ruimte mouwkop" +--- ![Extra ruimte mouwkop](sleevecapease.svg) From 8f4330d3581f4b5171e42516aebb39e096fd8589 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:25:18 +0200 Subject: [PATCH 09874/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapheight/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapheight/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapheight/nl.md index 094c4bfc3e9..775c38f10b6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapheight/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapheight/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap height" -- - - +--- +title: "Hoogte mouwkop" +--- Deze factor bepaalt de hoogte van de mouwkop. From 7ec3ac12ac5446ee79271d858ffa11935ace10cc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:25:19 +0200 Subject: [PATCH 09875/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/sleevelengthbonus/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevelengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevelengthbonus/nl.md index 161677ddaf4..45bda977c93 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevelengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevelengthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve length bonus" -- - - +--- +title: "Bonus mouwlengte" +--- ![Bonus mouwlengte](sleevelengthbonus.svg) From 56169bfd1c28b96de50bb68ab9acb8e46909721e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:25:20 +0200 Subject: [PATCH 09876/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventlength/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventlength/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventlength/nl.md index ea1b31d3789..e0de0f1d389 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventlength/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventlength/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve vent length" -- - - +--- +title: "Lengte mouwvent" +--- Bepaalt de lengte van de mouw vent. From 0d0db91ac21f0f90747557c3c905dc41388fff1c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:25:21 +0200 Subject: [PATCH 09877/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventwidth/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventwidth/nl.md index ce3a4d144b0..7fbb4010618 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve vent width" -- - - +--- +title: "Breedte mouwvent" +--- Bepaalt de breedte van de mouw teken. From cbaab6192f8dd0775599b91ddacbf666c5bcd429 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:25:22 +0200 Subject: [PATCH 09878/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/waistease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/waistease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/waistease/nl.md index b70e62870cd..9f438fb59de 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/waistease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/waistease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte taille" +--- ![Overwijdte taille](waistease.svg) From 3d6460d1e603c9de359ea94c32fa7040b28ffb42 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:25:30 +0200 Subject: [PATCH 09879/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/lunetius/cutting/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/lunetius/cutting/nl.md b/markdown/org/docs/designs/lunetius/cutting/nl.md index ad8ea4dc46a..4fd5014ab2c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/lunetius/cutting/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/lunetius/cutting/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Lunetius Lacerna: Cutting Instructions" -- - - +--- - Cut **1 lacerna** part on the fold - or Cut **2 lacerna** parts From b044d0e8c888b953daec31a39e93916d7234c500 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:25:31 +0200 Subject: [PATCH 09880/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/lunetius/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/lunetius/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/lunetius/measurements/nl.md index 11b18003066..c4f73abb4bf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/lunetius/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/lunetius/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Lunetius Lacerna: Required Measurements" -- - - +--- From 245bdb47da42f3557e4d2b6bfa8b91e391711b3a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:25:33 +0200 Subject: [PATCH 09881/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/lunetius/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/lunetius/nl.md b/markdown/org/docs/designs/lunetius/nl.md index 54f496cad73..4c2bb911c7a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/lunetius/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/lunetius/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Lunetius Lacerna" -- - - +--- From f37789219f957a0c4fbe70f47ddef5e4271b1a6f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:25:33 +0200 Subject: [PATCH 09882/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/lunetius/fabric/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/lunetius/fabric/nl.md b/markdown/org/docs/designs/lunetius/fabric/nl.md index 54c8e5fb8d1..6e9aae3cb4e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/lunetius/fabric/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/lunetius/fabric/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Lunetius Lacerna: Fabric Options" -- - - +--- In the Roman era both linen and wool were widely available so both would be appropriate for this project. Silk was also available but it was very much a ‘fancy’ fabric used to show off wealth and status as it had to come from abroad. From 791b608bc543077e8dfb00bfb12ec2d3791fd153 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:25:34 +0200 Subject: [PATCH 09883/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/lunetius/instructions/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/lunetius/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/lunetius/instructions/nl.md index f3e322a444e..fac6351b5c7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/lunetius/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/lunetius/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Lunetius Lacerna: Sewing Instructions" -- - - +--- From 951fb7772cfbcf2166614a992c5a59b1db86cb12 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:25:35 +0200 Subject: [PATCH 09884/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/lunetius/needs/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/lunetius/needs/nl.md b/markdown/org/docs/designs/lunetius/needs/nl.md index 7cd43e038a8..fe0e7bde0c1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/lunetius/needs/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/lunetius/needs/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Lunetius Lacerna: What You Need" -- - - +--- To make Lunetius, you will need the following: From d96738a946b101a33859d3cca8c7ef5b810f1329 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:25:36 +0200 Subject: [PATCH 09885/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/lunetius/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/nl.md index 30e6d9f034f..c463d874ddf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Lunetius Lacerna: Design Options" -- - - +--- From 7340fb60de567e88e7f53d2ef69b56dc0daf9bf9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:25:37 +0200 Subject: [PATCH 09886/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/lunetius/options/length/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/length/nl.md b/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/length/nl.md index 8788f46f071..6b5fff163b1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/length/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/length/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Length" -- - - +--- +title: "Lengte" +--- Choose from the different length styles From a830f4149f3d9b50b54e85a258e0a830348528b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:25:38 +0200 Subject: [PATCH 09887/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/lunetius/options/lengthratio/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/lengthratio/nl.md b/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/lengthratio/nl.md index 5dc0c318a06..18ffb755ba6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/lengthratio/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/lengthratio/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Length ratio" -- - - +--- +title: "Lengteratio" +--- Controls the length of the garment From 1671fb0864f98882b274b85ac83d5b69491c26f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:25:39 +0200 Subject: [PATCH 09888/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/lunetius/options/widthratio/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/widthratio/nl.md b/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/widthratio/nl.md index 9b0ccac9a2c..88e8ad785df 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/widthratio/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/widthratio/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Width ratio" -- - - +--- Controls the width of the garment From dedbe09553ba49967d301474e06f7c1e5c54ca5a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:25:42 +0200 Subject: [PATCH 09889/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/noble/instructions/nl.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/noble/instructions/nl.md index e96a01a8b69..5e5da0c51be 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/noble/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/instructions/nl.md @@ -15,7 +15,7 @@ Noble is based on the Bella body block -### Step 1: Mock-up Construction +### Stap 1: Model constructie - Sew the front inside to the front outside, good sides together. From 7da5b67999c72c8d0770505be427693779c3c5bb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:25:49 +0200 Subject: [PATCH 09890/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/noble/options/dartposition/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/options/dartposition/nl.md b/markdown/org/docs/designs/noble/options/dartposition/nl.md index ca1d3d04506..d382c09c8fa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/noble/options/dartposition/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/options/dartposition/nl.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: Dart position Controls whether to split at the shoulder or armhole -## Effect of this option on the pattern +## Effect van deze optie op het patroon -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](noble_dartposition_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Deze afbeelding toont het effect van deze optie door meerdere varianten die een andere waarde hebben voor deze optie te vervangen](noble_dartposition_sample.svg "Effect van deze optie op het patroon") From 6be270217e01c6785b5dff01d393fdaedbc25e57 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:26:06 +0200 Subject: [PATCH 09891/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/nl.md b/markdown/org/docs/designs/paco/nl.md index 13fbb58b4d2..043bec528c6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Paco pants" -- - - +--- +title: "Paco broek" +--- From f09d1494b87f1498c79b2317b950b725d8b7f985 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:26:07 +0200 Subject: [PATCH 09892/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/paco/options/crotchseamcurveangle/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurveangle/nl.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurveangle/nl.md index c1b314bdea4..44a11d78992 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurveangle/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurveangle/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Crotch seam angle" -- - - +--- +title: "Kruisnaad hoek" +--- Controls the angle of the crotch seam curve. From 433391c7f7e2695a0f47893fe45ac57873facac2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:26:09 +0200 Subject: [PATCH 09893/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/cutting/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/cutting/nl.md b/markdown/org/docs/designs/paco/cutting/nl.md index 366a4d28f65..14f2befda0c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/cutting/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/cutting/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Paco pants: Cutting Instructions" -- - - +--- From 294875d9280e70b1c1a0f49ede8c68fb8101ed74 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:26:10 +0200 Subject: [PATCH 09894/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/fabric/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/fabric/nl.md b/markdown/org/docs/designs/paco/fabric/nl.md index 2969f9f1150..a9132399f72 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/fabric/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/fabric/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Paco pants: Fabric Options" -- - - +--- Deze werkt het best in een lichtere stof die redelijk goed doorvalt. From 317a5404934876d60a8b0903778a01845c2108e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:26:11 +0200 Subject: [PATCH 09895/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/instructions/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/paco/instructions/nl.md index f950aa3e4ac..80b7ec54dd1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Paco pants: Sewing Instructions" -- - - +--- From 51f6a59e2955ee50d2766156d54151a8776a0173 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:26:12 +0200 Subject: [PATCH 09896/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/paco/measurements/nl.md index a7ed7331775..6ed506f94a2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Paco pants: Required Measurements" -- - - +--- From 7f13070e3dc75e12fed5f3297f75acba9c1a990f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:26:13 +0200 Subject: [PATCH 09897/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/needs/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/needs/nl.md b/markdown/org/docs/designs/paco/needs/nl.md index c2723071fbc..9633165b502 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/needs/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/needs/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Paco pants: What You Need" -- - - +--- Om Paco te maken heb je het volgende nodig: From 9d94908b24fac571176c8c8d6f7f6345511c72e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:26:14 +0200 Subject: [PATCH 09898/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/options/ankleelastic/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/ankleelastic/nl.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/ankleelastic/nl.md index 542c00c62a9..833140ac692 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/ankleelastic/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/ankleelastic/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Ankle/Hem elastic width" -- - - +--- +title: "Breedte enkel/zoom elastiek" +--- Als je een elastische zoom aan de enkel gebruikt, gebruik dit om de breedte van het elastiek die je gebruikt in te stellen. From 5087d25866aeb478a9bff784c2a0896892f4c4a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:26:15 +0200 Subject: [PATCH 09899/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/options/backpockets/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/backpockets/nl.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/backpockets/nl.md index 254f06b639a..5a65f8c6bd2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/backpockets/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/backpockets/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back pockets" -- - - +--- +title: "Achterzakken" +--- Opnemen van achterzakken, ja of nee. From d430c3d1225a3f5057811badfa1e3463f2e9a3b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:26:16 +0200 Subject: [PATCH 09900/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/paco/options/crossseamcurveangle/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurveangle/nl.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurveangle/nl.md index 81608d0f4e0..7020185554d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurveangle/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurveangle/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cross seam angle" -- - - +--- +title: "Grensoverschrijdende hoek" +--- Controls the angle of cross seam curve. From d5412c42237ab5eec8efaa026a74d62d0c9e4a77 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:26:17 +0200 Subject: [PATCH 09901/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvebend/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvebend/nl.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvebend/nl.md index e2227b8e277..eba571b0493 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvebend/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvebend/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cross seam bend" -- - - +--- +title: "Buiging binnenbeennaad" +--- Bepaalt de curve van de kruisnaad From 3b1312e1c211bf750da557509385f5bd6b4f7afc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:26:18 +0200 Subject: [PATCH 09902/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvestart/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvestart/nl.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvestart/nl.md index 3ea6bb799b5..738d48329a8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvestart/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvestart/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Start of the cross seam curve" -- - - +--- +title: "Begin van de curve van de binnenbeennaad" +--- Bepaalt het begin van de kruisnaadcurve. From 2e0f6fdb6074ce581a59d90f6d136fc6cc468905 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:26:19 +0200 Subject: [PATCH 09903/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchdrop/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchdrop/nl.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchdrop/nl.md index 87e46d390e3..cb52036af01 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchdrop/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchdrop/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Crotch drop" -- - - +--- +title: "Diepte kruis" +--- Bepaalt hoeveel het kruis verlaagd is. From af59986e83fb93b6f616f942fcf8d0fa2b546dbd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:26:20 +0200 Subject: [PATCH 09904/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvebend/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvebend/nl.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvebend/nl.md index eb5b9755cd5..e03c3a189c9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvebend/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvebend/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Crotch seam bend" -- - - +--- +title: "Buiging kruisnaad" +--- Bepaalt de curve van de kruisnaad, die de pasvorm aan je kruis beïnvloedt. From e9b5de49a20a250f557f482769dd1f36c72daac4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:26:21 +0200 Subject: [PATCH 09905/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/paco/options/crotchseamcurvestart/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvestart/nl.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvestart/nl.md index fc29dd57970..444054b7771 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvestart/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvestart/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Start of the crotch seam curve" -- - - +--- +title: "Begin van de curve van de kruisnaad" +--- Bepaalt waar de kruisnaad begint te draaien, wat de pasvorm aan het kruisje beïnvloedt. From 1bbb26b9cc09d540f7e09a8fd9bf157dfd264171 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:26:22 +0200 Subject: [PATCH 09906/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/options/elasticatedhem/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/elasticatedhem/nl.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/elasticatedhem/nl.md index e45dbca5544..fb19878d9b2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/elasticatedhem/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/elasticatedhem/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Elasticated hem" -- - - +--- +title: "Elastische zoom" +--- Whether you want to include an elasticated cuff at the ankle, or rather prefer a classic hemmed leg. From fa8cc0fae1a884783310a7212961b20ec98c58e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:26:23 +0200 Subject: [PATCH 09907/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/nl.md index fbdee95fb00..d4d428c46fc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Paco pants: Design Options" -- - - +--- From cb79e077fcca71510d1e4ccc2d2c70cd3070e1c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:26:24 +0200 Subject: [PATCH 09908/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/options/frontpockets/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/frontpockets/nl.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/frontpockets/nl.md index cced29ddfa0..756256068ec 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/frontpockets/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/frontpockets/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front pockets" -- - - +--- +title: "Voorzakken" +--- Voorzakken aan de voorkant (aan de zijnaad) of niet. From 3e75e7fdc62ebe7d22a1cd2c8a57f2a4af74b4a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:26:25 +0200 Subject: [PATCH 09909/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/paco/options/grainlineposition/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/grainlineposition/nl.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/grainlineposition/nl.md index b509df27b19..b473420d7a9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/grainlineposition/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/grainlineposition/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Grainline position" -- - - +--- +title: "Positie draadrichting" +--- Bepaalt de positie van de draadrichting. From 96ab08a2f569a478d3efcb70dcb882affdbc9eea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:26:25 +0200 Subject: [PATCH 09910/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/options/heelease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/heelease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/heelease/nl.md index 2ebd519d13c..0a6b5104b67 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/heelease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/heelease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Heel ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte hiel" +--- Dit controleert de hoeveelheid overwijdte aan de plaats of heel. From aa1f711835f9802e80a3a79fdc4724be42421e0e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:26:26 +0200 Subject: [PATCH 09911/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/options/legbalance/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/legbalance/nl.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/legbalance/nl.md index a972bbfae96..2d1639d3726 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/legbalance/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/legbalance/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Leg balance" -- - - +--- +title: "Balans been" +--- Bepaalt de verhouding tussen de voor- en achterkant van de broekspijpen. From 65fd8e3bbb4e8004c0e1bae09ad1ff868d845038 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:26:27 +0200 Subject: [PATCH 09912/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/options/lengthbonus/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/lengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/lengthbonus/nl.md index a17c38f43da..d7a9f8d57f6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/lengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/lengthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Length bonus" -- - - +--- +title: "Bonus lengte" +--- Bepaalt de lengte van de gehele broek, wat in wezen de lengte van de benen betekent. From c822faaa73a89b4aa3f5c29adf198299b8a81179 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:26:28 +0200 Subject: [PATCH 09913/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/options/seatease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/seatease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/seatease/nl.md index d0be6d950e2..f7b4ec2c1c3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/seatease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/seatease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Seat ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte zitvlak" +--- Bepaalt de hoeveelheid overwijdte aan je zitplaatsen/bum. From 6fdd0e7d90e0540e5a71babb0cca1d092bc54a8b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:26:29 +0200 Subject: [PATCH 09914/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbalance/nl.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbalance/nl.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbalance/nl.md index ff5fe7e358b..de29618d4ee 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbalance/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbalance/nl.md @@ -1,12 +1,12 @@ -- - - -title: "Waist balance" -- - - +--- +title: "Balans taille" +--- Bepaalt de verdeling van de stof tussen de voor- en achterkant aan de taille. Het is een beetje schoorvoetend om tegenwoordig een groter achterpaneel te ontwerpen. Doing so shifts the side seam forward which gives the illusion of being slimmer. -Het zijeffect van het verschuiven van de zijnaad is dat het gemakkelijk is om in de zakken te komen die zich aan de zijnaad bevinden. +The side effect of shifting the side seam forward is that it's easy to get into the pockets that are located on the side seam. Met deze optie kunt u dit saldo beheren. From 6ec5556bbb91c10d4da44824ee7a831de783c4a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:26:30 +0200 Subject: [PATCH 09915/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/paco/options/waistbandwidth/nl.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbandwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbandwidth/nl.md index 2f86a18e9dc..f1d9f90f802 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbandwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbandwidth/nl.md @@ -1,8 +1,8 @@ -- - - -title: "Waistband width" -- - - +--- +title: "Breedte tailleband" +--- -De breedte van de tailleband. +Bepaalt de breedte van de tailleband. ## Effect van deze optie op het patroon From 38fd2019173cdf9cdd03482df5c12842e6194797 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:26:31 +0200 Subject: [PATCH 09916/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/options/waistease/nl.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistease/nl.md index 7a2c8c653cb..f589ecf7c7c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistease/nl.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Waist ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte taille" +--- Bepaalt de hoeveelheid overwijdte aan je taille. -Zelfs als je lagere pants, zal dit nog steeds van invloed zijn op het gemak bovenaan je broek (de sluiting). +Even if you draft lower pants, this will still influence the ease at the top of your pants (the closure). ## Effect van deze optie op het patroon From 2f45422435cfa934c37388163bfb47ca57ba952e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:26:32 +0200 Subject: [PATCH 09917/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/options/waistheight/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistheight/nl.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistheight/nl.md index 8f44b8a9ee8..29f111328be 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistheight/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistheight/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist height" -- - - +--- +title: "Taillehoogte" +--- Bepaalt de hoogte van de taille, waarbij: From ed98791eb13feafc00dc0dcb566482e8b1fcd3ff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:26:33 +0200 Subject: [PATCH 09918/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/penelope/cutting/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/cutting/nl.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/cutting/nl.md index e0b05ef465e..db4fc4c45c2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/cutting/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/cutting/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Penelope pencil skirt: Cutting Instructions" -- - - +--- From a56781c007f8c627e169bf31d4bfb58e8ee8ec32 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:26:34 +0200 Subject: [PATCH 09919/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/penelope/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/nl.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/nl.md index daf45d16f31..e723edc663d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Penelope pencil skirt" -- - - +--- From b88f5d3e6fb867c7a85de5ac00494d3fa5c1230d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:26:35 +0200 Subject: [PATCH 09920/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/penelope/fabric/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/fabric/nl.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/fabric/nl.md index 2a7787d9b3b..0de8b3d77d2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/fabric/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/fabric/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Penelope pencil skirt: Fabric Options" -- - - +--- ### Hoofd stof From 0881495cc4bc0b3fd8f7513b069d101b352cd27d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:26:36 +0200 Subject: [PATCH 09921/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/penelope/instructions/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/instructions/nl.md index 525979b3a64..e17cd65bbff 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Penelope pencil skirt: Sewing Instructions" -- - - +--- From b645d458954ac1497880464b6c58182ee010674e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:26:37 +0200 Subject: [PATCH 09922/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/penelope/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/measurements/nl.md index bf3f1729598..586b911e8ed 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Penelope pencil skirt: Required Measurements" -- - - +--- From fb324bac11f760689b106103fc892c9b4c212d4f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:26:38 +0200 Subject: [PATCH 09923/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/penelope/needs/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/needs/nl.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/needs/nl.md index 4daa16d9ec1..fdecf7ce83e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/needs/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/needs/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Penelope pencil skirt: What You Need" -- - - +--- Om Penelop te maken heb je het volgende nodig: From abc3f1368f5d35dd1d057103f2f3c4db2c49c07a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:26:39 +0200 Subject: [PATCH 09924/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/penelope/options/backdartdepthfactor/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backdartdepthfactor/nl.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backdartdepthfactor/nl.md index 3c65ce6369e..fede263fb5b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backdartdepthfactor/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backdartdepthfactor/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back dart depth factor" -- - - +--- +title: "Factor lengte neep rug" +--- Hoe ver de neep achteraan van de tailleband gaat. Dit is een factor van de Natuurlijke taille to Seat-maat. From 88f4bac04cf5aa50d3af62f5c2d3906e6eda5f04 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:26:40 +0200 Subject: [PATCH 09925/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/backvent/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backvent/nl.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backvent/nl.md index a91f804a64a..98b9b13a4d0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backvent/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backvent/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back vent" -- - - +--- +title: "Rugsplit" +--- Dit versterkt een vent aan de achterkant van de rok. From 37f4f09d5930b030a8393fd8eaa90106fe439911 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:26:41 +0200 Subject: [PATCH 09926/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/penelope/options/backventlength/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backventlength/nl.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backventlength/nl.md index 0c9c57f1cf8..91882eb17fb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backventlength/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backventlength/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back vent length" -- - - +--- +title: "Lengte rugsplit" +--- Dit bepaalt de lengte van de rugsplit als percentage van de lengte van de rok. From a1f4e6632191a5e42b99845977847a6f26424b8c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:26:42 +0200 Subject: [PATCH 09927/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../designs/penelope/options/darttosideseamfactor/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/darttosideseamfactor/nl.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/darttosideseamfactor/nl.md index dd7a87368d0..779137a9cf5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/darttosideseamfactor/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/darttosideseamfactor/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Dart to side seam factor" -- - - +--- +title: "Factor neep tot zijnaad" +--- Hoeveel van de reductie van heupen naar taille door de nepen ingenomen wordt, tegenover de zijnaad, uitgedrukt in een percentage. From 2cc50a8d2d3cf458c526c529454393c7d3d497eb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:26:43 +0200 Subject: [PATCH 09928/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/nl.md index 64b2ea29b07..174ba444a1a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Penelope pencil skirt: Design Options" -- - - +--- From a664f8f56980379fa23b85f92f4b96a8dfcde980 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:26:44 +0200 Subject: [PATCH 09929/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../designs/penelope/options/frontdartdepthfactor/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/frontdartdepthfactor/nl.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/frontdartdepthfactor/nl.md index 721e16b5059..b2b4322e321 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/frontdartdepthfactor/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/frontdartdepthfactor/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front dart depth factor" -- - - +--- +title: "Factor lengte neep vooraan" +--- Hoe ver de neep vooraan van de tailleband naar beneden gaat. Dit is een factor van de natuurlijke taille tot zittingsmaat. From a3290db55acaba1898ca4eb53bb23729d5a16446 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:26:44 +0200 Subject: [PATCH 09930/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/hem/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hem/nl.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hem/nl.md index f4f91ca6b9f..b83de157137 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hem/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hem/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Size of the hem" -- - - +--- +title: "Afmeting van de zoom" +--- De grootte van de zoom. From 79140a52a2032b37b31944ce5c6e89ab9cb22fed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:26:45 +0200 Subject: [PATCH 09931/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/hembonus/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hembonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hembonus/nl.md index bde2043e196..2d3e05bc64a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hembonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hembonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hem bonus" -- - - +--- +title: "Bonus zoom" +--- Deze optie vermindert de omtrek van de rok aan de zoom. Percentage van de zitvlakmeting. From fcfe71e85fd43dbea3a156d2cc04260fafdf6787 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:26:46 +0200 Subject: [PATCH 09932/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/penelope/options/lengthbonus/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/lengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/lengthbonus/nl.md index 5379e74d1d3..adc9003571a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/lengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/lengthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titel: "Lengtebonus" -- - - +--- +title: "Bonus lengte" +--- Hiermee wordt de lengte van de rok bepaald. Percentage van de natuurlijke taille tot kniemaat. From 94fb216ff8e0358b8a7f7b8e6ae0c31bc0b5bf2d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:26:47 +0200 Subject: [PATCH 09933/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/nrofdarts/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/nrofdarts/nl.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/nrofdarts/nl.md index 36f713f7b19..c3c82bc2d38 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/nrofdarts/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/nrofdarts/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Number of darts" -- - - +--- +title: "Aantal nepen" +--- Het aantal nepen dat gebruikt wordt in het patroon. Het maximum is 2, maar deze optie kan worden verlaagd door het patroon als de berekeningen te kleine nepen veroorzaken. From 22686b8169cd80f91c07a5fa8084fa809da701a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:26:48 +0200 Subject: [PATCH 09934/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/seatease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/seatease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/seatease/nl.md index 3725ea0f666..e5373b85602 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/seatease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/seatease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Seat ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte zitvlak" +--- Hoeveelheid overwijdte rond het breedste deel van je bum. From 8ef5a4d367c37bf589237d272c8e41d12d2c49b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:26:49 +0200 Subject: [PATCH 09935/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistband/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistband/nl.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistband/nl.md index d725238b8e8..8f8ba387041 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistband/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistband/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist band" -- - - +--- +title: "Tailleband" +--- Voegt een tailleband toe aan het patroon. From 9ae3813ee465b3d9256c2444d1f76d83ca6032c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:26:50 +0200 Subject: [PATCH 09936/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/penelope/options/waistbandwidth/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistbandwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistbandwidth/nl.md index 6d2e48f1c24..eada80fe39c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistbandwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistbandwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist band width" -- - - +--- +title: "Breedte tailleband" +--- De breedte van de tailleband. From ff41972d7d0e1329f56a598dbc6384a3ca18168b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:26:51 +0200 Subject: [PATCH 09937/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistease/nl.md index 611c0662eb6..18f1dfb03ef 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte taille" +--- De hoeveelheid overwijdte aan de taille. From a7e09cf3cdb9d9bf0d770982ac66e31d7f157d0b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:26:52 +0200 Subject: [PATCH 09938/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/penelope/options/zipperlocation/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/zipperlocation/nl.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/zipperlocation/nl.md index 132eee3c873..590a03ea619 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/zipperlocation/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/zipperlocation/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Zipper location" -- - - +--- +title: "Locatie rits" +--- Bepaalt de locatie van de rits. Aan de achternaad, of aan de zijnaad From 157dc4956a5d870a8cef730369ce9a54d9cc5ad4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:26:53 +0200 Subject: [PATCH 09939/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sandy/instructions/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/instructions/nl.md index 416776f1195..ce45ec54789 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Sandy circle skirt: Sewing Instructions" -- - - +--- From df9219081707ec94f5cbba9599186aa4763139ad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:26:54 +0200 Subject: [PATCH 09940/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/sandy/options/waistbandshape/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandshape/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandshape/nl.md index 761bca58053..200e56af527 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandshape/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandshape/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waistband shape" -- - - +--- +title: "Vorm tailleband" +--- ![Vorm tailleband](waistbandshape.svg) From 1e8cc349b4da21ef6ceb9aed9493a60c7c0da32b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:26:55 +0200 Subject: [PATCH 09941/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sandy/cutting/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/cutting/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/cutting/nl.md index 620e1d9c2b7..a95e9a0f984 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/cutting/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/cutting/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Sandy circle skirt: Cutting Instructions" -- - - +--- From eddcb476cdf5e73386ae302def8c1a060d21f1d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:26:55 +0200 Subject: [PATCH 09942/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sandy/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/nl.md index 8f2aadf2683..3812c50c2d9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Sandy circle skirt" -- - - +--- +title: "Sandy cirkelrok" +--- From 38c87e7cfb38a1f0172de946d409c44e05278885 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:26:56 +0200 Subject: [PATCH 09943/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sandy/fabric/nl.md | 76 ++++++++++---------- 1 file changed, 38 insertions(+), 38 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/fabric/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/fabric/nl.md index 103018d5e7c..c5b3487445a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/fabric/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/fabric/nl.md @@ -1,39 +1,39 @@ -- - - -title: "Sandy circle skirt: Fabric Options" -- - - - -### Hoofd stof - -A circle skirt is a very versatile garment and can be made from a variety of fabric. It all depends on your intended use and preferred style. - -- If you wish for an everday, easy to wash skirt then **Linen** and **Cotton** is the way to go. -- If you are looking for something more formal you may want to try **Suiting Fabrics**. -- If you want something warm for the winter you can try **Wools**. -- If wish for something flowy that drapes you can try lightweight materials such as **Chiffon**. -- If you are want something for a special occasion who may wish to try **Brocades** and **Silks**. - -Basically any fabric can be used to make a circle skirt you just need to find one that is right for you. - - - -Keep in mind the weight, drape and body of the fabric. Do you want the skirt to hang? or do you want it to swoosh? do you want it to be rigid or flowy? -Another thing to look out for is gathering, if you are making a gathered Sandy you will need to make sure your fabric can gather nicely or be pleated if you prefer. -Circle skirts can look very different dependant on these things and whether you are making a full, half or quarter circle skirt. - - - - - -Need some inspo? check out [Sandy's showcase](/showcase/designs/sandy/) page and see some finished Sandy's made by our wonderful community. - - - -### Voering - -Linings are optional for Sandy but you may need one if your main fabric is scratchy, sheds, hard to wash or is not nice to wear against skin. You will want to use lighter fabrics to reduce bulk such as lightweight **Cottons** and **Silks**. - - - -Though pockets are not included in Sandy many people like to add them so make sure your lining can hold weight if you intend to make them out of the same fabric. - +--- +title: "Sandy circle skirt: Fabric Options" +--- + +### Hoofd stof + +A circle skirt is a very versatile garment and can be made from a variety of fabric. It all depends on your intended use and preferred style. + +- If you wish for an everday, easy to wash skirt then **Linen** and **Cotton** is the way to go. +- If you are looking for something more formal you may want to try **Suiting Fabrics**. +- If you want something warm for the winter you can try **Wools**. +- If wish for something flowy that drapes you can try lightweight materials such as **Chiffon**. +- If you are want something for a special occasion who may wish to try **Brocades** and **Silks**. + +Basically any fabric can be used to make a circle skirt you just need to find one that is right for you. + + + +Keep in mind the weight, drape and body of the fabric. Do you want the skirt to hang? or do you want it to swoosh? do you want it to be rigid or flowy? +Another thing to look out for is gathering, if you are making a gathered Sandy you will need to make sure your fabric can gather nicely or be pleated if you prefer. +Circle skirts can look very different dependant on these things and whether you are making a full, half or quarter circle skirt. + + + + + +Need some inspo? check out [Sandy's showcase](/showcase/designs/sandy/) page and see some finished Sandy's made by our wonderful community. + + + +### Voering + +Linings are optional for Sandy but you may need one if your main fabric is scratchy, sheds, hard to wash or is not nice to wear against skin. You will want to use lighter fabrics to reduce bulk such as lightweight **Cottons** and **Silks**. + + + +Though pockets are not included in Sandy many people like to add them so make sure your lining can hold weight if you intend to make them out of the same fabric. + From bc53df209acd66f33c7d622485517cec617bbbde Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:26:57 +0200 Subject: [PATCH 09944/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sandy/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/measurements/nl.md index 25850ff868c..37ac989d156 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Sandy circle skirt: Required Measurements" -- - - +--- From 193ae0dca9bdbf47b2ece3dbe813847bea6401f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:26:58 +0200 Subject: [PATCH 09945/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sandy/needs/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/needs/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/needs/nl.md index d952ae9c84e..b94ee9a97b7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/needs/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/needs/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Sandy circle skirt: What You Need" -- - - +--- To make Sandy, you will need the following: From e6e0ff57fdd97a54083c5b989a26dddf76d7ca88 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:26:59 +0200 Subject: [PATCH 09946/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sandy/options/circleratio/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/circleratio/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/circleratio/nl.md index b4a5db25f11..d3ea21d4a7d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/circleratio/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/circleratio/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Circle ratio" -- - - +--- +title: "Cirkel ratio" +--- ![Cirkel ratio](circleratio.svg) From 37933e609fa877a48252cc432765651c889e21d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:27:00 +0200 Subject: [PATCH 09947/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sandy/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/nl.md index 3c26ea5ac71..a34d24717f9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Sandy circle skirt: Design Options" -- - - +--- From 9de7cce4bf69afc70c11ba312ef4d884c1c8f7d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:27:01 +0200 Subject: [PATCH 09948/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sandy/options/gathering/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/gathering/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/gathering/nl.md index f7f2582df9d..30b37fea614 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/gathering/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/gathering/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Gathering" -- - - +--- +title: "Fronsen" +--- ![Fronsen](gathering.svg) From e6547238fb59fa87dc26f211ca7ddd53f62fe038 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:27:02 +0200 Subject: [PATCH 09949/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sandy/options/hemwidth/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/hemwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/hemwidth/nl.md index 0fa50abbb7c..8078d96de64 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/hemwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/hemwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hem width" -- - - +--- +title: "Breedte zoom" +--- ![Breedte zoom](hemwidth.svg) From c4f086845d896423a6ba193dc3d8b2d0851a3758 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:27:03 +0200 Subject: [PATCH 09950/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sandy/options/lengthbonus/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/lengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/lengthbonus/nl.md index 1ecadc0bdbb..114162ae9ca 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/lengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/lengthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titel: "Lengtebonus" -- - - +--- +title: "Bonus lengte" +--- ![Bonus lengte](lengthbonus.svg) From b8d4a019457bf715f9c12e61009b28771662d9e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:27:04 +0200 Subject: [PATCH 09951/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/sandy/options/seamlessfullcircle/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/seamlessfullcircle/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/seamlessfullcircle/nl.md index 5ed6b4eaf2a..20f00b7eec8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/seamlessfullcircle/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/seamlessfullcircle/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Seamless full circle" -- - - +--- +title: "Naadloze volledige cirkel" +--- ![Naadloze volledige cirkel](seamlessfullcircle.svg) From d699737d9fab924a0b51a2788f3b122c8f4e4972 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:27:05 +0200 Subject: [PATCH 09952/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/sandy/options/waistbandoverlap/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandoverlap/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandoverlap/nl.md index dedfc4dc20b..5c7607a2d9a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandoverlap/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandoverlap/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waistband overlap" -- - - +--- +title: "Overlap Tailleband" +--- ![Overlap Tailleband](waistbandoverlap.svg) From 0da81adeaac664b6d7db21bf56ee71bf5a0fd93d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:27:06 +0200 Subject: [PATCH 09953/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/sandy/options/waistbandposition/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandposition/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandposition/nl.md index 457e1c2ce37..9e5eadf5477 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandposition/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandposition/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waistband position" -- - - +--- +title: "Positie tailleband" +--- ![Positie tailleband](waistbandposition.svg) From 4c3d51bdb78a7c411f8dc9b7ea9aa567a36340b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:27:07 +0200 Subject: [PATCH 09954/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/sandy/options/waistbandwidth/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandwidth/nl.md index b48aca20a22..907e80c2106 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waistband width" -- - - +--- +title: "Breedte tailleband" +--- ![Breedte tailleband](waistbandwidth.svg) From a8b6232d0e92fb4676aa5af791ac1d1c575628ed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:27:08 +0200 Subject: [PATCH 09955/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/shin/cutting/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/cutting/nl.md b/markdown/org/docs/designs/shin/cutting/nl.md index 638319082b0..1d8a751d9a2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/cutting/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/cutting/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Shin swim trunks: Cutting Instructions" -- - - +--- - Knip **2 rugpanden** met de goede kanten op elkaar - Knip **4 voorpanden** 2 x 2 met de goede kanten op elkaar From da765c71688cc0e6bfcfe6b47ac80e66886ffdf9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:27:09 +0200 Subject: [PATCH 09956/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/shin/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/nl.md b/markdown/org/docs/designs/shin/nl.md index 3f1c6b84ada..f116e0b0600 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Shin swim trunks" -- - - +--- +title: "Shin zwembroek" +--- From c56c293e4d0c6d60e3d382b7ed18b2905afb2dc2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:27:10 +0200 Subject: [PATCH 09957/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/shin/fabric/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/fabric/nl.md b/markdown/org/docs/designs/shin/fabric/nl.md index 587ab426143..62bec83d039 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/fabric/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/fabric/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Shin swim trunks: Fabric Options" -- - - +--- Een zwembroek zou gemaakt moeten worden uit elastisch materiaal dat tegen zout of chloor kan. From 69437c74f19b01adaa8845c8bdc7be1c37609d61 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:27:11 +0200 Subject: [PATCH 09958/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/shin/instructions/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/shin/instructions/nl.md index cd6cb696639..5637146814c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Shin swim trunks: Sewing Instructions" -- - - +--- > ### Prentjes zijn onderweg > From 1d78f1558fb3c09c9b9728b862f9e89dcb4eacba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:27:12 +0200 Subject: [PATCH 09959/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/shin/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/shin/measurements/nl.md index 5fae6c80840..b04d0e5b218 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Shin swim trunks: Required Measurements" -- - - +--- From 2bb9b0a8dbc28a1dbe49aae30bba5b7429aa8489 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:27:13 +0200 Subject: [PATCH 09960/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/shin/needs/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/needs/nl.md b/markdown/org/docs/designs/shin/needs/nl.md index 630f8f66849..015ae04961e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/needs/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/needs/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Shin swim trunks: What You Need" -- - - +--- Om Shin te maken heb je het volgende nodig: From 2cd8841b22c44b50341809b894dd9f189ed7ced4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:27:14 +0200 Subject: [PATCH 09961/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/shin/options/backrise/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/backrise/nl.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/backrise/nl.md index ec0e9cc9028..7f14c44aa27 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/backrise/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/backrise/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back rise" -- - - +--- +title: "Hoogte achter" +--- Hoeveel extra hoogte wil je achteraan? From 0b50b722e57e30149b44286e1f60d3cc8875bd6f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:27:15 +0200 Subject: [PATCH 09962/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/shin/options/bulge/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/bulge/nl.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/bulge/nl.md index 106e302d709..6ab0d91551a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/bulge/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/bulge/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Bulge" -- - - +--- +title: "Kruisstuk" +--- Hoeveel ruimte wil je vooraan? From dc3f315b7335ac87dec8f26ca5866109c3748141 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:27:16 +0200 Subject: [PATCH 09963/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/shin/options/elasticwidth/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/elasticwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/elasticwidth/nl.md index 8c3b0e611e5..20d5630471b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/elasticwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/elasticwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Elastic width" -- - - +--- +title: "Breedte elastiek" +--- > #### Waarom? > From 8071a64310a2c314b94682e3167fd787f6545cf3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:27:17 +0200 Subject: [PATCH 09964/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/shin/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/nl.md index 2312e18d0ad..107497af4bc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Shin swim trunks: Design Options" -- - - +--- From 4a3fded63694454e3eb988e34ca3065274f321ae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:27:18 +0200 Subject: [PATCH 09965/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/shin/options/legreduction/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/legreduction/nl.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/legreduction/nl.md index 6c5af376be4..8b9589a4122 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/legreduction/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/legreduction/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Leg reduction" -- - - +--- +title: "Been reductie" +--- Hoeveel smaller de (boven)benen moeten worden. From a0d1dcb2771b0a924f340560a7867259df91fc7b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:27:19 +0200 Subject: [PATCH 09966/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/shin/options/rise/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/rise/nl.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/rise/nl.md index 2c14e7ce831..87e6a48fe91 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/rise/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/rise/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Rise" -- - - +--- +title: "Hoogte" +--- Deze optie bepaalt de algemene hoogte van de taille. From 4c5988e85a2ff3f45202890281074294ac7f5d80 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:27:20 +0200 Subject: [PATCH 09967/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/shin/options/stretch/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/stretch/nl.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/stretch/nl.md index 677d6c389dd..be2bb214056 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/stretch/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/stretch/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titel: "Rek" -- - - +--- +title: "Stretch" +--- De hoeveelheid algemene (horizontale) stretch. From fd8dabb339339a0a8d60f7880b4d2ca8dbd45a46 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:27:21 +0200 Subject: [PATCH 09968/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/cutting/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/cutting/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/cutting/nl.md index 5b9c72bcccd..f49e1ea5634 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/cutting/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/cutting/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Simon shirt: Cutting Instructions" -- - - +--- - **Buitenstof** - Knip **1 linkervoorpand** From ae26bab53ab2df2c16fbd21b9a9d42c47c67a705 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:27:22 +0200 Subject: [PATCH 09969/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/nl.md index 882336d4026..1c02b9dacfb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Simon shirt" -- - - +--- +title: "Simon hemd" +--- From 49f69a96b8c95d3877116108b32caf18bba212ff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:27:23 +0200 Subject: [PATCH 09970/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/fabric/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/fabric/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/fabric/nl.md index c997b6be1b4..fc707576f32 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/fabric/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/fabric/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Simon shirt: Fabric Options" -- - - +--- Elke stoffenwinkel die je tijd waard is zou een afdeling hemdstoffen moeten hebben. Je kan binnenwandelen, vragen waar de hemdstoffen zijn, en iets kiezen dat je mooi vindt. From 56a6c20f6174365997f53d43cbc6cb43ffc877a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:27:24 +0200 Subject: [PATCH 09971/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/instructions/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/instructions/nl.md index 2182f8f0f6e..a23a953bacc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Simon shirt: Sewing Instructions" -- - - +--- From f0b98081b06bfcda82e25a96094bbc7fa1890b08 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:27:25 +0200 Subject: [PATCH 09972/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/measurements/nl.md index e4ed57bd11a..e51ffca1a71 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Simon shirt: Required Measurements" -- - - +--- From 6d1788d0698a62435e52eee66cda5b4888547045 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:27:26 +0200 Subject: [PATCH 09973/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/needs/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/needs/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/needs/nl.md index b5ee503295c..1839f97b8e7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/needs/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/needs/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Simon shirt: What You Need" -- - - +--- Om Simon te maken heb je het volgende nodig: From 14ccdb46c4460d215252044b5ddb228ff5bb15a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:27:27 +0200 Subject: [PATCH 09974/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/acrossbackfactor/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/acrossbackfactor/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/acrossbackfactor/nl.md index 8cc9e55931d..7771e3c093c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/acrossbackfactor/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/acrossbackfactor/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Across back factor" -- - - +--- +title: "Rugwijdte factor" +--- ![Rugwijdte factor](./acrossbackfactor.svg) From 4cc8fc7efec5d48b3ab0da40bcf75a97bce3a5b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:27:28 +0200 Subject: [PATCH 09975/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/armholedepthfactor/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/armholedepthfactor/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/armholedepthfactor/nl.md index 5334f579c78..97df590867a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/armholedepthfactor/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/armholedepthfactor/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Armhole depth factor" -- - - +--- +title: "Diepte armsgat factor" +--- ![Diepte armsgat factor](./armholedepthfactor.svg) From f2b8c0a95e31b061b98dd0cb0786687ce6c13758 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:27:30 +0200 Subject: [PATCH 09976/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/backneckcutout/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/backneckcutout/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/backneckcutout/nl.md index b3a3fab628f..477a50f855e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/backneckcutout/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/backneckcutout/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back neck cutout" -- - - +--- +title: "Hals uitsnijding achteraan" +--- Bepaalt hoe diep de halsopening wordt uitgeknipt in de achterkant van het kledingstuk. Met andere woorden, door dit te verhogen wordt de halsopening naar de rug geschoven. From c1825c13a079b2e2d4d66389b4f3e1b8737b7c12 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:27:31 +0200 Subject: [PATCH 09977/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/simon/options/barrelcuffnarrowbutton/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/barrelcuffnarrowbutton/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/barrelcuffnarrowbutton/nl.md index 3dd98fffba1..1b50497f50e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/barrelcuffnarrowbutton/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/barrelcuffnarrowbutton/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cuff narrow button" -- - - +--- +title: "Extra knoop manchet" +--- ![Klassieke manchet smalle knoop](./barrelcuffnarrowbutton.svg) From c80da1e0c9f8003b2a64ebe4d4188d8fc14a9fd7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:27:32 +0200 Subject: [PATCH 09978/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/bicepsease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/bicepsease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/bicepsease/nl.md index 7bdd0aa9dc0..a6f6a0c5c8b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/bicepsease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/bicepsease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Biceps ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte biceps" +--- ![Overwijdte biceps](./bicepsease.svg) From e423b9f58086f7a0a767f1077bfb25ac0569380f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:27:34 +0200 Subject: [PATCH 09979/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/buttonfreelength/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonfreelength/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonfreelength/nl.md index 8c7c2d6a701..3e2520613f8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonfreelength/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonfreelength/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Button free length" -- - - +--- +title: "Lengte knooploos stuk" +--- ![Lengte knooploos stuk](./buttonfreelength.svg) From 7b67600d4747409964f7b6528a5da457f82cad29 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:27:35 +0200 Subject: [PATCH 09980/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../designs/simon/options/buttonholeplacketfoldwidth/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketfoldwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketfoldwidth/nl.md index 826097f97dc..e34fcafda26 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketfoldwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketfoldwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Buttonhole placket fold width" -- - - +--- +title: "Breedte vouw knoopsgatenpat" +--- ![Breedte vouw knoopsgatenpat](buttonholeplacketfoldwidth.svg) From 45c3526d33abca0949f93c0165b66bb6bf66dfbb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:27:36 +0200 Subject: [PATCH 09981/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/simon/options/buttonholeplacketstyle/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketstyle/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketstyle/nl.md index 7c3ad4e6b3d..6f232094030 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketstyle/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketstyle/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Buttonhole placket style" -- - - +--- +title: "Stijl knoopsgatenpat" +--- ![Stijl knoopsgatenpat](buttonholeplacketstyle.svg) From debb614d7936d47336f695cecd8ca347a2ab49d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:27:37 +0200 Subject: [PATCH 09982/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/simon/options/buttonholeplacketwidth/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketwidth/nl.md index fed8d25b7d5..4dad58328db 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Buttonhole placket width" -- - - +--- +title: "Breedte knoopsgatenpat" +--- ![Breedte knoopsgatenpat](buttonholeplacketwidth.svg) From fcdf24ad5e021a89e227dc3bccf1c19000de9932 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:27:38 +0200 Subject: [PATCH 09983/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/buttonplacketstyle/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketstyle/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketstyle/nl.md index 17444f1b947..d3910245c05 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketstyle/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketstyle/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Button placket style" -- - - +--- +title: "Stijl knopenpat" +--- ![Stijl knopenpat](buttonplacketstyle.svg) From c97f855c0a3abb3271206f7eb1baba192138a12a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:27:39 +0200 Subject: [PATCH 09984/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/collarangle/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarangle/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarangle/nl.md index a7b0c4d2f70..dce9b21f97c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarangle/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarangle/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar angle" -- - - +--- +title: "Hoek kraag" +--- ![Hoek kraag](collarangle.svg) From 3a4ed25f6f400a91df828e6f55d1d1c667587cc8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:27:40 +0200 Subject: [PATCH 09985/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffease/nl.md index cd820307ae1..6e18a15d938 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cuff ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte manchet" +--- ![Overwijdte manchet](cuffease.svg) From 429596e8d62ff6e1d03c15241b5a4c6b00689099 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:27:41 +0200 Subject: [PATCH 09986/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/buttonplacketwidth/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketwidth/nl.md index 648c21e42e2..897b7dd3859 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Button placket width" -- - - +--- +title: "Breedte knopenpat" +--- ![Breedte knopenpat](buttonplacketwidth.svg) From f2656b9e6030dfe0f4edd7ca686db9b1786c3939 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:27:42 +0200 Subject: [PATCH 09987/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/buttons/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttons/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttons/nl.md index cd5df8989bf..44f77277239 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttons/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttons/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Number of buttons" -- - - +--- +title: "Aantal knopen" +--- ![Knopen](buttons.svg) From 6542624623335282afd12384d4e50910d1c841a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:27:43 +0200 Subject: [PATCH 09988/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/chestease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/chestease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/chestease/nl.md index e5b9b93795d..5c47aefb4c5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/chestease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/chestease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Overwijdte borst" -- - - +--- ![Overwijdte borst](chestease.svg) From f16980ebe79dbabe506c40f1dcab3d06f81730db Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:27:44 +0200 Subject: [PATCH 09989/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/collarbend/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarbend/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarbend/nl.md index 79f700c62dd..b8ef7cd292f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarbend/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarbend/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar bend" -- - - +--- +title: "Kromming kraag" +--- ![Kromming kraag](collarbend.svg) From dadbdeca710728bc54eea295be7a2f09df322892 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:27:45 +0200 Subject: [PATCH 09990/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/collarease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarease/nl.md index a82e1343eb9..9f36f73d4c0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte kraag" +--- ![Overwijdte kraag](collarease.svg) From 2f3911fb9527bbd26a906b3812faf2d96b6d5490 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:27:46 +0200 Subject: [PATCH 09991/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/collarflare/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarflare/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarflare/nl.md index 0b01334deb5..403a4dd5615 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarflare/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarflare/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar flare" -- - - +--- +title: "Spreiding kraag" +--- ![Spreiding kraag](collarflare.svg) From 4c4b5fa3c7ec9dbb80fbfff75c1fd488a965ee54 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:27:47 +0200 Subject: [PATCH 09992/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/collargap/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collargap/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collargap/nl.md index 22700c0e578..bd6096c6b86 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collargap/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collargap/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar gap" -- - - +--- +title: "Afstand kraag" +--- ![Afstand kraag](collargap.svg) From ce0f8c697d5904ef78575e2afe10d67383c13737 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:27:47 +0200 Subject: [PATCH 09993/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/collarroll/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarroll/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarroll/nl.md index 886373ca1c8..f2f0debb4bf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarroll/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarroll/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar roll" -- - - +--- +title: "Omval kraag" +--- ![Omval kraag](collarroll.svg) From 79620a0b5799103514efb843e69a31387856616f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:27:48 +0200 Subject: [PATCH 09994/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/collarstandbend/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandbend/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandbend/nl.md index 7af7707053e..96b21ef447b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandbend/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandbend/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar stand bend" -- - - +--- +title: "Kromming staander" +--- ![Kromming staander](collarstandbend.svg) From 8a06befd9d42f672e915980b5eb72a61282e1d13 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:27:50 +0200 Subject: [PATCH 09995/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/collarstandcurve/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandcurve/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandcurve/nl.md index 456b42f17ac..5ee5fb4232a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandcurve/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandcurve/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar stand curve" -- - - +--- +title: "Curve staander" +--- ![Curve staander](collarstandcurve.svg) From 2375b2aeb986a12a75bf5a4ac39869a17c1709c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:27:50 +0200 Subject: [PATCH 09996/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/collarstandwidth/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandwidth/nl.md index fea8b24bf82..0af60a0ae20 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar stand width" -- - - +--- +title: "Breedte staander" +--- ![Hoogte staander](collarstandwidth.svg) From 58300adefa1fa99e764629b241df31b2000c2162 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:27:51 +0200 Subject: [PATCH 09997/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/cuffbuttonrows/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffbuttonrows/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffbuttonrows/nl.md index d2d56503267..3dfcc5bbea3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffbuttonrows/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffbuttonrows/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cuff button rows" -- - - +--- +title: "Rijen knopen op manchet" +--- ![Rijen knopen op manchet](cuffbuttonrows.svg) From 22a28a46788f772926430913967eff04527f1083 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:27:52 +0200 Subject: [PATCH 09998/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffdrape/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffdrape/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffdrape/nl.md index 1d81ff780f3..a6610b5660b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffdrape/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffdrape/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cuff drape" -- - - +--- +title: "Verschil mouw/manchet" +--- ![Verschil mouw/manchet](cuffdrape.svg) From dffbe9fa04ee474fc9c7013040e29c1027b57d50 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:27:53 +0200 Subject: [PATCH 09999/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/cufflength/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cufflength/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cufflength/nl.md index 744f68a3978..d6423a900b8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cufflength/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cufflength/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cuff length" -- - - +--- +title: "Lengte manchet" +--- ![Lengte manchet](cufflength.svg) From 7a5e27b65be8d23d80aee7268a93090590a5f8b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:27:54 +0200 Subject: [PATCH 10000/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffstyle/nl.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffstyle/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffstyle/nl.md index 57182a8ac8e..9519647d429 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffstyle/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffstyle/nl.md @@ -1,8 +1,8 @@ -- - - -title: "Cuff style" -- - - +--- +title: "Stijl Manchet" +--- -![Stijl manchet](cuffstyle.svg) +![Stijl Manchet](cuffstyle.svg) Wat voor manchet wil je? From ad228730e1e210a248cc624c9eb50a492453a6ac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:27:56 +0200 Subject: [PATCH 10001/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/nl.md index f9b2042e223..e01146a37b6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Simon shirt: Design Options" -- - - +--- From fd5d1d837a574249fd8f37b658ab7998e8f15a93 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:27:57 +0200 Subject: [PATCH 10002/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/extratopbutton/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/extratopbutton/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/extratopbutton/nl.md index cbe2b84f027..f2bdfe833c9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/extratopbutton/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/extratopbutton/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Extra top button" -- - - +--- +title: "Extra knoop bovenaan" +--- ![Extra knoop bovenaan](extratopbutton.svg) From ee705ea1c200f1188ea7fb69f9b8ec36cc096938 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:27:58 +0200 Subject: [PATCH 10003/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/ffsa/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/ffsa/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/ffsa/nl.md index 5796520eb8d..90bbd44da6f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/ffsa/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/ffsa/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Flat-felled seam allowace" -- - - +--- +title: "Glanzende naadwaarde" +--- Controls the amount of seam allowance on flat-felled seams. From 71a88443bf1363a9915177b07e267f728d1d267d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:27:59 +0200 Subject: [PATCH 10004/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/frontarmholedeeper/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/frontarmholedeeper/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/frontarmholedeeper/nl.md index 6d9d32ff0ac..ed4ff98ea2c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/frontarmholedeeper/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/frontarmholedeeper/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front armhole extra cutout" -- - - +--- +title: "Extra uitsnijding armsgat vooraan" +--- Bepaalt hoeveel het armsgat vooraan dieper in het kledingstuk wordt gesneden, dan de achterkant. From c4c911a85b91238162893d7c68c1c6b175a85f13 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:28:00 +0200 Subject: [PATCH 10005/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/hemcurve/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemcurve/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemcurve/nl.md index 445d6a61620..31001b3a91e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemcurve/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemcurve/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hem curve" -- - - +--- +title: "Curve zoom" +--- ![Curve zoom](hemcurve.svg) From acf09f969544a3a1b4db323de527e3ee6f7104be Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:28:01 +0200 Subject: [PATCH 10006/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/hemstyle/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemstyle/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemstyle/nl.md index bc48ffaab5f..0a706119f54 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemstyle/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemstyle/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hem style" -- - - +--- +title: "Vorm zoom" +--- ![Vorm zoom](hemstyle.svg) From ac7c1bf310783413fae7d35d49bfdcd43165399a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:28:02 +0200 Subject: [PATCH 10007/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/hipsease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/hipsease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/hipsease/nl.md index 35eeeac8c56..2c1c874a619 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/hipsease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/hipsease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Overwijdte heupen" -- - - +--- +title: "Overwijdte heup" +--- ![Overwijdte heup](hipsease.svg) From 9a5bff7d12fe559d03d2be9fd5fef1ad249cb1a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:28:03 +0200 Subject: [PATCH 10008/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/lengthbonus/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/lengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/lengthbonus/nl.md index 92a27571977..ba7bc236fbc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/lengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/lengthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titel: "Lengtebonus" -- - - +--- +title: "Bonus lengte" +--- ![Bonus lengte](lengthbonus.svg) From 8d1fae9e90f12fc8e4a55cb4b13d993457814756 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:28:04 +0200 Subject: [PATCH 10009/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/roundback/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/roundback/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/roundback/nl.md index 78ed83e04b9..e45b1ad8590 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/roundback/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/roundback/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Round back" -- - - +--- +title: "Rond terug af" +--- Controls how round the back yoke seam is by adding length to the center back at the yoke that tapers of towards the sides. From 17ad35710328d4e3830c69d58a790831e99d6852 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:28:05 +0200 Subject: [PATCH 10010/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/s3armhole/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3armhole/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3armhole/nl.md index da53017bc9f..ce244074b35 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3armhole/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3armhole/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder seam shift: armhole side" -- - - +--- +title: "Schouder naad shift: armsgatzijde" +--- Bepaalt de locatie van de schoudernaad op het armsgat. From e528475e2d1179835859e3c606268682bb4a3648 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:28:06 +0200 Subject: [PATCH 10011/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/s3collar/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3collar/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3collar/nl.md index fe178267ac4..afc426b3585 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3collar/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3collar/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder seam shift: collar side" -- - - +--- +title: "Schoudernaad verschuiving: kraagkant" +--- Bepaalt de locatie van de schoudernaad aan de kant van de kraag. From e1cfd16dd961da8fdd67cb803df252775b05bf01 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:28:07 +0200 Subject: [PATCH 10012/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../designs/simon/options/seperatebuttonholeplacket/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonholeplacket/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonholeplacket/nl.md index 387d2e5fc2f..ecd8c1da80d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonholeplacket/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonholeplacket/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Seperate buttonhole placket" -- - - +--- +title: "Apart knoopsgatenpat" +--- ![Apart knoopsgatenpat](seperatebuttonholeplacket.svg) From 11c6b460c6a0df05f9f61a4334618ce4394a2828 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:28:08 +0200 Subject: [PATCH 10013/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/simon/options/seperatebuttonplacket/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonplacket/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonplacket/nl.md index b3f74524e0f..6aaea7090c6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonplacket/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonplacket/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Seperate button placket" -- - - +--- +title: "Apart knopenpat" +--- ![Apart knopenpat](seperatebuttonplacket.svg) From 62f5c09f012467d1483456dbc937747426425874 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:28:09 +0200 Subject: [PATCH 10014/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderease/nl.md index 068e343dcdb..109b39f2d74 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte schouder" +--- Bepaalt de hoeveelheid overwijdte op de schouder tot schouder maat. From af9ed6f22ce8a4ea02100b27a09aa1118000500e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:28:10 +0200 Subject: [PATCH 10015/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/simon/options/shoulderslopereduction/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderslopereduction/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderslopereduction/nl.md index ed0904d76b6..977ff334afe 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderslopereduction/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderslopereduction/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder slope reduction" -- - - +--- +title: "Reductie schouderhelling" +--- Vermindert de schouderhelling om extra ruimte te creëren voor schoudervulling. From f9c07f8643449de3136207be27994d9660bfe485 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:28:11 +0200 Subject: [PATCH 10016/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactorx/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactorx/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactorx/nl.md index bec1369df9e..0cea19c2e63 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactorx/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactorx/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap back X" -- - - +--- +title: "Mouwkop X achteraan" +--- ![De horizontale locatie van het tussenpunt](./sleevecapbackfactorx.svg) From d648ead285f51f36130ca4f61b4d819341501cf3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:28:12 +0200 Subject: [PATCH 10017/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactory/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactory/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactory/nl.md index c28ec9f0305..67e99225bfc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactory/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactory/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap back Y" -- - - +--- +title: "Mouwkop Y achteraan" +--- ![De verticale locatie van het omslagpunt](./sleevecapbackfactory.svg) From d0e91d085a2093548742069903bd20363caecd13 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:28:14 +0200 Subject: [PATCH 10018/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapease/nl.md index b6c85aba5cc..d1d6861e13f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap ease" -- - - +--- +title: "Extra ruimte mouwkop" +--- Bepaalt de hoeveelheid extra ruimte in de mouwkop. From d57c2ea5736edba2de8557286efbb239ad3ecd00 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:28:15 +0200 Subject: [PATCH 10019/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md index e63d91794e8..885e0d4d411 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap front X" -- - - +--- +title: "Mouwkop X vooraan" +--- ![De horizontale locatie van het tussenpunt](./sleevecapfrontfactorx.svg) From 83f40289d7e750045dc387c0603c145637648a62 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:28:15 +0200 Subject: [PATCH 10020/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactory/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactory/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactory/nl.md index 252004a5f5b..5ae1c5d3623 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactory/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactory/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap front Y" -- - - +--- +title: "Mouwkop Y vooraan" +--- ![De verticale locatie van het tussenpunt vooraan](./sleevecapfrontfactory.svg) From bb5d8708f4afe8ea245eebb9fb5caa8c9505e2fc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:28:16 +0200 Subject: [PATCH 10021/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1offset/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1offset/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1offset/nl.md index 0a82cbddd49..277b4e95a28 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1offset/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1offset/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 offset" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q1 offset" +--- ![De offset in het eerste kwartaal van de mouwkop](./sleevecapq1offset.svg) From 954c71044009e179f8bba0fef2b32492b52e0a89 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:28:19 +0200 Subject: [PATCH 10022/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread1/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread1/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread1/nl.md index 50c48cd7cc4..6028a6950f6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread1/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread1/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 downward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q1 neerwaardse spreiding" +--- ![De neerwaartse spreiding in de eerste quadrant van de mouwkop](./sleevecapq1downwardspread.svg) From 2ceb6a1940f3a0868c14a731058e2740d3f28db6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:28:20 +0200 Subject: [PATCH 10023/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread2/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread2/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread2/nl.md index 7dd41bceb47..e3eb3ff991a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread2/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread2/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 upward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q1 opwaardse spreiding" +--- ![De opwaartse spreiding in de eerste quadrant van de mouwkop](./sleevecapq1spread2.svg) From 9437ca6fabb8aabf5616f6dfc4954309dd201414 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:28:21 +0200 Subject: [PATCH 10024/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2offset/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2offset/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2offset/nl.md index d6f399d7e88..a4a94693206 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2offset/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2offset/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 offset" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q2 offset" +--- ![De compensatie in het tweede kwartaal van de mouwkop](./sleevecapq2offset.svg) From ae5578672b876f1f1ae84fb7091a8efe710af410 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:28:22 +0200 Subject: [PATCH 10025/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread1/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread1/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread1/nl.md index 14b580f9841..bcd2d61a1ed 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread1/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread1/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 downward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q2 neerwaardse spreiding" +--- ![De neerwaartse spreiding in de tweede quadrant van de mouwkop](./sleevecapq2spread1.svg) From f76e9a0cbc75e39926f89f949860fee354593892 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:28:23 +0200 Subject: [PATCH 10026/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread2/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread2/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread2/nl.md index ee7d99af00b..7efb1b59dbe 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread2/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread2/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 upward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q2 opwaardse spreiding" +--- ![De opwaartse spreiding in de tweede quadrant van de mouwkop](./sleevecapq2spread2.svg) From 198c36c310bf7bc56846d9b399fe59de158bb9f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:28:24 +0200 Subject: [PATCH 10027/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3offset/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3offset/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3offset/nl.md index 3b892c71c15..08f548970ea 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3offset/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3offset/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 offset" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q3 offset" +--- ![De compensatie in het derde kwartaal van de mouwkop](./sleevecapq3offset.svg) From 565965d4c5b387d279213299676b3aebb3458848 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:28:24 +0200 Subject: [PATCH 10028/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread1/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread1/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread1/nl.md index 7011ecd9cb2..ae93bc6c3de 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread1/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread1/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 upward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q3 opwaardse spreiding" +--- ![De opwaartse spreiding in de thrid quadrant van de mouwkop](./sleevecapq3spread1.svg) From 29243538aaa694f948c748fe827da3e65f608a6b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:28:25 +0200 Subject: [PATCH 10029/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread2/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread2/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread2/nl.md index 520c4e2c8d1..d7e08bd6ee1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread2/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread2/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 downward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q3 neerwaardse spreiding" +--- ![De neerwaartse spreiding in de derde quadrant van de mouwkop](./sleevecapq3spread2.svg) From 5f701522614218febdb45f5beb374f7c399c761e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:28:26 +0200 Subject: [PATCH 10030/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4offset/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4offset/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4offset/nl.md index eb93991d88a..a698148796d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4offset/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4offset/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 offset" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q4 offset" +--- ![De compensatie in het vierde kwartaal van de mouwkop](./sleevecapq4offset.svg) From 8cdf87ea35f44b9142eb91cdcbfff337f03d900f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:28:27 +0200 Subject: [PATCH 10031/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread1/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread1/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread1/nl.md index c96bc160597..b4cd3ded4a2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread1/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread1/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 upward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q4 opwaardse spreiding" +--- ![De opwaartse spreiding in het vierde quadrant van de mouwkop](./sleevecapq4spread1.svg) From 2597a1fb087f0fe9acfb7c09b88d171b42492bd7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:28:28 +0200 Subject: [PATCH 10032/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread2/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread2/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread2/nl.md index cfd99e891dc..4650e19291e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread2/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread2/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 downward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q4 neerwaardse spreiding" +--- ![De neerwaartse spreiding in het vierde quadrant van de mouwkop](./sleevecapq4spread2.svg) From 3074ef357a3a360b29784b0bb1fe08077d64e3bf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:28:29 +0200 Subject: [PATCH 10033/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/simon/options/sleeveplacketlength/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketlength/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketlength/nl.md index 9ddb2cd111f..7f589c81cc3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketlength/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketlength/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve placket length" -- - - +--- +title: "Lengte mouwsplit" +--- ![Lengte mouwsplit](sleeveplacketlength.svg) From e3fe2adee4d970f85c955364f7035e77f748c920 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:28:30 +0200 Subject: [PATCH 10034/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/needs/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/needs/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/needs/nl.md index 216f19bc485..5fac09d1a13 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/needs/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/needs/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Simone shirt: What You Need" -- - - +--- From 4614dd5949202b9e4163fd4feb4c7a30a37b8a17 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:28:31 +0200 Subject: [PATCH 10035/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactorx/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactorx/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactorx/nl.md index c8425ed0833..421c6b19dc9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactorx/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactorx/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap top X" -- - - +--- +title: "Mouwkop top X" +--- ![De horizontale locatie van de bovenkant van de mouwkop](./sleevecaptopfactorx.svg) From de979debd9e4298913bea8501ce8e39da67b3814 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:28:32 +0200 Subject: [PATCH 10036/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactory/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactory/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactory/nl.md index 7c985850052..7b55aeefa70 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactory/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactory/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap top Y" -- - - +--- +title: "Mouwkop top X" +--- ![De verticale locatie van de bovenkant van de mouwkop](./sleevecaptopfactory.svg) From 1db3a1054c0e2a8b36a709e3aab69106aa845217 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:28:33 +0200 Subject: [PATCH 10037/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevelengthbonus/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevelengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevelengthbonus/nl.md index 93971d957bd..739ac43d464 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevelengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevelengthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve length bonus" -- - - +--- +title: "Bonus mouwlengte" +--- ![Bonus mouwlengte](sleevelengthbonus.svg) From dcb79119c9437e7d9ce7850b7c34a1d8df3c8cd6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:28:34 +0200 Subject: [PATCH 10038/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketwidth/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketwidth/nl.md index a48cd1393aa..bb19cec0529 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve placket width" -- - - +--- +title: "Breedte mouwsplit" +--- ![Breedte mouwsplit](sleeveplacketwidth.svg) From 9be668de3188ccd869836e6618ab3fb278d5fc5a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:28:35 +0200 Subject: [PATCH 10039/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../designs/simon/options/sleevewidthguarantee/nl.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevewidthguarantee/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevewidthguarantee/nl.md index b6867c79bfd..3620a0c4cf3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevewidthguarantee/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevewidthguarantee/nl.md @@ -1,14 +1,14 @@ -- - - -title: "Sleeve width guarantee" -- - - +--- +title: "Gegarandeerde mouw breedte" +--- We maken eerst een arm opening en vervolgens leggen we een mouw op om die te passen. Als alles goed gaat, past de mouw perfect, en deze optie is niet relevant. Maar als de mouw niet helemaal bij de armopening past, moeten we hem aanpassen. -Aangezien de vorm en hoogte van de mouwkop belangrijker is dan de breedte, we hebben de neiging om de breedte aan te passen aan de mouwkop. +Since the shape and height of the sleevecap are more important than the width, we tend to prefer adjusting the width to fit the sleevecap. -Om te voorkomen dat de mouw te smal wordt, passen we alleen een deel van de mouw aan. Met deze optie kunt u bepalen hoeveel mouw breedte gegarandeerd is. Door deze optie uit te breiden kunnen we minder breedte spelen om aan de mouw te voldoen. Op deze manier zal de resulterende mouw dichter bij de breedte van de theoretische mouw staan, en we zullen in plaats daarvan de (meer) mouwkop hoogte aanpassen om te passen aan de mouw. +Om te voorkomen dat de mouw te smal wordt, passen we alleen een deel van de mouw aan. Met deze optie kunt u bepalen hoeveel mouw breedte gegarandeerd is. Door deze optie uit te breiden kunnen we minder breedte spelen om aan de mouw te voldoen. This way, the resulting sleeve will be closer to the theoretical sleeve width, and we will instead modify (more of) the sleevecap height to fit the sleeve. ## Effect van deze optie op het patroon From f27aedf8c60afaf9cb4f13d9da45fa419e231ad9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:28:36 +0200 Subject: [PATCH 10040/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/splityoke/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/splityoke/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/splityoke/nl.md index fe3f216570b..399776cbdd2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/splityoke/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/splityoke/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Split yoke" -- - - +--- +title: "Tweedelige schouderpas" +--- ![Tweedelige schouderpas](splityoke.svg) From cb16b96aa60146d5dc40e1dba7b05cf24e83d2e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:28:37 +0200 Subject: [PATCH 10041/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/waistease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/waistease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/waistease/nl.md index 685a12ccebd..4e523e35763 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/waistease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/waistease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte taille" +--- ![Overwijdte taille](waistease.svg) From 91f93c8059a8239a5e1ee2c93074a033c146e5ce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:28:38 +0200 Subject: [PATCH 10042/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/yokeheight/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/yokeheight/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/yokeheight/nl.md index d58cfa3093a..b598b632166 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/yokeheight/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/yokeheight/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Yoke height" -- - - +--- +title: "Hoogte schouderpas" +--- Controls the height of the yoke seam. From 87b958f2769c3e69ca011da20d3ba207b37f3f11 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:28:39 +0200 Subject: [PATCH 10043/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/cutting/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/cutting/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/cutting/nl.md index c34517fd485..9794b1ca1b4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/cutting/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/cutting/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Simone shirt: Cutting Instructions" -- - - +--- From 0e468d36c158810287d8da595151dba4889bbcc0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:28:39 +0200 Subject: [PATCH 10044/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/nl.md index 5d8fcf61aef..2ed78314df2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Simone shirt" -- - - +--- +title: "Simone hemd" +--- From 5164aa1498b97fbb104219b7b174cee06543686d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:28:40 +0200 Subject: [PATCH 10045/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/fabric/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/fabric/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/fabric/nl.md index f15eec1fd72..27c0fefdbbe 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/fabric/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/fabric/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Simone shirt: Fabric Options" -- - - +--- From eba57ec96a8a72f97d612b121df9a995694b0948 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:28:41 +0200 Subject: [PATCH 10046/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/instructions/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/instructions/nl.md index 92b542e04be..8df7eb93d9e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Simone shirt: Sewing Instructions" -- - - +--- ### Step 1: Bust Darts From 93eb0709762a51b3a74841d8d399107799abfbeb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:28:42 +0200 Subject: [PATCH 10047/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/measurements/nl.md index b34fb89deb3..c6b2dc0b5ad 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Simone shirt: Required Measurements" -- - - +--- From 1758f8d50c6f14ba26a9b6f263106139ecfeca6b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:28:43 +0200 Subject: [PATCH 10048/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/acrossbackfactor/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/acrossbackfactor/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/acrossbackfactor/nl.md index 7a25fe51491..8e75497e7ad 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/acrossbackfactor/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/acrossbackfactor/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Across back factor" -- - - +--- +title: "Rugwijdte factor" +--- ![Rugwijdte factor](./acrossbackfactor.svg) From a3e08125c12bc6f285f0e1ead6dbe446ad80aa72 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:28:44 +0200 Subject: [PATCH 10049/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/armholedepthfactor/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/armholedepthfactor/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/armholedepthfactor/nl.md index 6f0736269f1..029d10ab270 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/armholedepthfactor/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/armholedepthfactor/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Armhole depth factor" -- - - +--- +title: "Diepte armsgat factor" +--- ![Diepte armsgat factor](./armholedepthfactor.svg) From 963eeb25e7d128864861d096331747ff9c4b46f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:28:46 +0200 Subject: [PATCH 10050/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/backneckcutout/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/backneckcutout/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/backneckcutout/nl.md index a1fec83e91d..4052a2b9811 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/backneckcutout/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/backneckcutout/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back neck cutout" -- - - +--- +title: "Hals uitsnijding achteraan" +--- Bepaalt hoe diep de halsopening wordt uitgeknipt in de achterkant van het kledingstuk. Met andere woorden, door dit te verhogen wordt de halsopening naar de rug geschoven. From d4c8cc7067e106336cba7454b81e660e2b883231 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:28:47 +0200 Subject: [PATCH 10051/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../designs/simone/options/barrelcuffnarrowbutton/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/barrelcuffnarrowbutton/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/barrelcuffnarrowbutton/nl.md index 31631ce4b75..986ff7c39bb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/barrelcuffnarrowbutton/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/barrelcuffnarrowbutton/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cuff narrow button" -- - - +--- +title: "Extra knoop manchet" +--- ![Klassieke manchet smalle knoop](./barrelcuffnarrowbutton.svg) From ded0562c5f748a9a905cca007fe352040f92d5fd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:28:48 +0200 Subject: [PATCH 10052/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/bicepsease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/bicepsease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/bicepsease/nl.md index f8278ce3305..07d5dee53c5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/bicepsease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/bicepsease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Biceps ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte biceps" +--- ![Overwijdte biceps](./bicepsease.svg) From 6648b239fd867474fa2879c890879c50959131ae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:28:52 +0200 Subject: [PATCH 10053/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/bustdartangle/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartangle/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartangle/nl.md index 4503353ec21..32b7cb40dad 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartangle/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartangle/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Bust dart angle" -- - - +--- +title: "Hoek busteneep" +--- Bepaalt de hoek waarin de busteneep vanuit de zijnaad naar beneden wijst. From a2bfafa91db961125cd0a8762bf94c356b559de7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:28:53 +0200 Subject: [PATCH 10054/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/bustdartlength/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartlength/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartlength/nl.md index c299dbf6ace..e612c614216 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartlength/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartlength/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Bust dart length" -- - - +--- +title: "Lengte busteneep" +--- Controls how close the **bust darts** approach the bust points. From 9e028518cddb56720d22d9dd9d52efa65592fc2a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:28:54 +0200 Subject: [PATCH 10055/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/buttonfreelength/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonfreelength/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonfreelength/nl.md index 36bf49eaf98..cda9eaf20e1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonfreelength/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonfreelength/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Button free length" -- - - +--- +title: "Lengte knooploos stuk" +--- ![Lengte knooploos stuk](./buttonfreelength.svg) From 242ef31a562c7205b5903a412cd7c21998e8b3d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:28:55 +0200 Subject: [PATCH 10056/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../designs/simone/options/buttonholeplacketfoldwidth/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketfoldwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketfoldwidth/nl.md index 33ca78ec26d..ca3e7f944f8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketfoldwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketfoldwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Buttonhole placket fold width" -- - - +--- +title: "Breedte vouw knoopsgatenpat" +--- ![Breedte vouw knoopsgatenpat](buttonholeplacketfoldwidth.svg) From bdcf215bbc90fff33e6fbc66827b79a2387a54d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:28:56 +0200 Subject: [PATCH 10057/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../designs/simone/options/buttonholeplacketstyle/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketstyle/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketstyle/nl.md index aebf4f89d90..a0ed490e277 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketstyle/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketstyle/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Buttonhole placket style" -- - - +--- +title: "Stijl knoopsgatenpat" +--- ![Stijl knoopsgatenpat](buttonholeplacketstyle.svg) From 9f9bf3f9db5ae25516711adf11fd3cf02be5af5f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:28:57 +0200 Subject: [PATCH 10058/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../designs/simone/options/buttonholeplacketwidth/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketwidth/nl.md index 9c8562fb0ea..683cbf91705 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Buttonhole placket width" -- - - +--- +title: "Breedte knoopsgatenpat" +--- ![Breedte knoopsgatenpat](buttonholeplacketwidth.svg) From ca10e360be05350a48b40514138682094e0dc0ee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:28:58 +0200 Subject: [PATCH 10059/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/buttonplacketstyle/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketstyle/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketstyle/nl.md index b1ba63c5db6..713ce530b4d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketstyle/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketstyle/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Button placket style" -- - - +--- +title: "Stijl knopenpat" +--- ![Stijl knopenpat](buttonplacketstyle.svg) From 39488e375432475c97c6983fbb3e2c7108fe3c40 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:28:59 +0200 Subject: [PATCH 10060/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/buttonplacketwidth/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketwidth/nl.md index ded7e21d177..72ec21940f2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Button placket width" -- - - +--- +title: "Breedte knopenpat" +--- ![Breedte knopenpat](buttonplacketwidth.svg) From 3429be71b9ccdc2718c3af2b162c02be326f58e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:29:00 +0200 Subject: [PATCH 10061/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/buttons/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttons/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttons/nl.md index 62fe8255b3a..964ed07440c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttons/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttons/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Number of buttons" -- - - +--- +title: "Aantal knopen" +--- ![Knopen](buttons.svg) From 49d198ff6e257c7db457adc28a876e6b455a00eb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:29:01 +0200 Subject: [PATCH 10062/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/chestease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/chestease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/chestease/nl.md index da61441085f..60f162cbcf5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/chestease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/chestease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Chest ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte borst" +--- ![Overwijdte borst](chestease.svg) From ff9ed0aded5ffc390dd57220ef19c94fdfccf310 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:29:03 +0200 Subject: [PATCH 10063/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/collarangle/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarangle/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarangle/nl.md index f5171f4823d..a94b0f380a7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarangle/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarangle/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar angle" -- - - +--- +title: "Hoek kraag" +--- ![Hoek kraag](collarangle.svg) From 26e0eeebbed82cb007b282e066cad877b0d82cd3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:29:04 +0200 Subject: [PATCH 10064/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/collarbend/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarbend/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarbend/nl.md index 49f1bd58751..ecf7bed72e4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarbend/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarbend/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar bend" -- - - +--- +title: "Kromming kraag" +--- ![Kromming kraag](collarbend.svg) From 105fcfa30430024b35f5250e665bc3f766356184 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:29:05 +0200 Subject: [PATCH 10065/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/collarease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarease/nl.md index 61ea96787bd..96769197aba 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte kraag" +--- ![Overwijdte kraag](collarease.svg) From 2fa23cf623e53e7c30add3cbb94e28e27a845690 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:29:05 +0200 Subject: [PATCH 10066/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/collarflare/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarflare/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarflare/nl.md index 23914568c0e..6672307f654 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarflare/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarflare/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar flare" -- - - +--- +title: "Spreiding kraag" +--- ![Spreiding kraag](collarflare.svg) From 5149f6a5dac57b23e65e5e888a7537a144ec2125 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:29:06 +0200 Subject: [PATCH 10067/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/collargap/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collargap/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collargap/nl.md index df60af09580..cb406922064 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collargap/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collargap/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar gap" -- - - +--- +title: "Afstand kraag" +--- ![Afstand kraag](collargap.svg) From 0375532c4a73ca856e63ad5dca3649870e7d1df3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:29:07 +0200 Subject: [PATCH 10068/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/collarroll/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarroll/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarroll/nl.md index 5038b3934b5..1a71b8f7266 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarroll/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarroll/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar roll" -- - - +--- +title: "Omval kraag" +--- ![Omval kraag](collarroll.svg) From e608ba598055cca1e503e710cc582203116bfa93 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:29:08 +0200 Subject: [PATCH 10069/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/collarstandbend/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandbend/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandbend/nl.md index 113f91d2bc6..7eb00c9d0c3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandbend/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandbend/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar stand bend" -- - - +--- +title: "Kromming staander" +--- ![Kromming staander](collarstandbend.svg) From e3e6305aec91874cd4d4c8052dbfee20c85e92c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:29:10 +0200 Subject: [PATCH 10070/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/collarstandcurve/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandcurve/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandcurve/nl.md index 90c695daa51..058b750d3d3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandcurve/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandcurve/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar stand curve" -- - - +--- +title: "Curve staander" +--- ![Curve staander](collarstandcurve.svg) From eb1b1b132b85e65e3cd69bca6e9c6bf3252b1cbb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:29:11 +0200 Subject: [PATCH 10071/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/collarstandwidth/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandwidth/nl.md index 653201211eb..44a1e5940e6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar stand width" -- - - +--- +title: "Breedte staander" +--- ![Hoogte staander](collarstandwidth.svg) From 0d61c77b2d1cfac4f2a504ab5da469744cd152f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:29:12 +0200 Subject: [PATCH 10072/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/contour/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/contour/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/contour/nl.md index 9eaa3ed90ff..7802103dbbd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/contour/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/contour/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Contour" -- - - +--- Bepaalt in hoeverre de extra ruimte voor borsten onder de buste verwijderd wordt. From 32b9a3d96f46c25625c5deb9a293837eac42c09b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:29:13 +0200 Subject: [PATCH 10073/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/cuffbuttonrows/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffbuttonrows/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffbuttonrows/nl.md index 72663d67c85..44416831350 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffbuttonrows/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffbuttonrows/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cuff button rows" -- - - +--- +title: "Rijen knopen op manchet" +--- ![Rijen knopen op manchet](cuffbuttonrows.svg) From cf95b6484193d1d6866ef70fecf385ffee96c178 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:29:14 +0200 Subject: [PATCH 10074/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffdrape/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffdrape/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffdrape/nl.md index 1db95e64a15..379fc95ef81 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffdrape/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffdrape/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cuff drape" -- - - +--- +title: "Verschil mouw/manchet" +--- ![Verschil mouw/manchet](cuffdrape.svg) From a38281ae34ee29fa5912b481f87be24b33a67968 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:29:15 +0200 Subject: [PATCH 10075/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffease/nl.md index b0211d864d7..48ba3f8908f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cuff ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte manchet" +--- ![Overwijdte manchet](cuffease.svg) From b3213596b2adc929257535dbf4dd615bf69d5513 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:29:16 +0200 Subject: [PATCH 10076/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/cufflength/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cufflength/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cufflength/nl.md index 2d6646060d3..a65a793216f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cufflength/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cufflength/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cuff length" -- - - +--- +title: "Lengte manchet" +--- ![Lengte manchet](cufflength.svg) From 957ceaa13ae1ab3156f4a95a8b599ae736bc7910 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:29:17 +0200 Subject: [PATCH 10077/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/extratopbutton/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/extratopbutton/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/extratopbutton/nl.md index 272703d9f35..19f6f1829fe 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/extratopbutton/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/extratopbutton/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Extra top button" -- - - +--- +title: "Extra knoop bovenaan" +--- ![Extra knoop bovenaan](extratopbutton.svg) From d7165ce6fbb13dbc3dc9d244f5dd9d810f5d39a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:29:18 +0200 Subject: [PATCH 10078/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/s3collar/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/s3collar/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/s3collar/nl.md index afbd51119fd..bffb617722a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/s3collar/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/s3collar/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder seam shift: collar side" -- - - +--- +title: "Schoudernaad verschuiving: kraagkant" +--- Bepaalt de locatie van de schoudernaad aan de kant van de kraag. From 47ca8559d1f98afd3f0ff8d8cad553a82b00f85d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:29:19 +0200 Subject: [PATCH 10079/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffstyle/nl.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffstyle/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffstyle/nl.md index 8a872422a05..bbc05e889e6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffstyle/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffstyle/nl.md @@ -1,8 +1,8 @@ -- - - -title: "Cuff style" -- - - +--- +title: "Stijl Manchet" +--- -![Stijl manchet](cuffstyle.svg) +![Stijl Manchet](cuffstyle.svg) Wat voor manchet wil je? From 1d1e8d71e2bc4c6d533d274c86d8417ea2b0e0b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:29:20 +0200 Subject: [PATCH 10080/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/nl.md index 4728a1f9987..76e4d50de0f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Simone shirt: Design Options" -- - - +--- From 2b8ffd8a28f19eb16ee9b0d2f619070b632b1c3a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:29:21 +0200 Subject: [PATCH 10081/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/ffsa/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/ffsa/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/ffsa/nl.md index aad4ab6984f..12afdb2d35a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/ffsa/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/ffsa/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Flat-felled seam allowace" -- - - +--- +title: "Glanzende naadwaarde" +--- Controls the amount of seam allowance on flat-felled seams. From 97caa7ed89b7af44373560a3fbac45c1e1952ba4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:29:22 +0200 Subject: [PATCH 10082/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/frontarmholedeeper/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontarmholedeeper/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontarmholedeeper/nl.md index eade6caa12a..3fe244204cd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontarmholedeeper/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontarmholedeeper/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front armhole extra cutout" -- - - +--- +title: "Extra uitsnijding armsgat vooraan" +--- Bepaalt hoeveel het armsgat vooraan dieper in het kledingstuk wordt gesneden, dan de achterkant. From c18a64b2620ec462373264cbbcae30d802629abc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:29:23 +0200 Subject: [PATCH 10083/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/frontdartlength/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontdartlength/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontdartlength/nl.md index 1597f5f5bdb..c6adf51dbac 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontdartlength/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontdartlength/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front dart length" -- - - +--- +title: "Lengte nepen voor" +--- Controls how close the **front waist darts** approach the bust points. From 7b396e76c0859d031644a039a093bd7b7eb121e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:29:24 +0200 Subject: [PATCH 10084/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/frontdarts/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontdarts/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontdarts/nl.md index 6ad8e3b675e..40f8cd8d343 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontdarts/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontdarts/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front darts" -- - - +--- +title: "Nepen voor" +--- Whether to include front waist darts or not. From 8c937a943ace35a2883814ffa6b7ea95be162188 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:29:25 +0200 Subject: [PATCH 10085/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/hemcurve/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/hemcurve/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/hemcurve/nl.md index c5249374e11..7df9433dfec 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/hemcurve/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/hemcurve/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hem curve" -- - - +--- +title: "Curve zoom" +--- ![Curve zoom](hemcurve.svg) From ccc5b242f5dc2c57794464f3d55f36b7d1db17b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:29:26 +0200 Subject: [PATCH 10086/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/hemstyle/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/hemstyle/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/hemstyle/nl.md index cce13c4f025..109f11cea90 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/hemstyle/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/hemstyle/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hem style" -- - - +--- +title: "Vorm zoom" +--- ![Vorm zoom](hemstyle.svg) From d92770e08f9041986920c9cfeb6334854124a9a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:29:27 +0200 Subject: [PATCH 10087/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/hipsease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/hipsease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/hipsease/nl.md index 2cb6959b0d0..3b276244f2f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/hipsease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/hipsease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hips ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte heup" +--- ![Overwijdte heup](hipsease.svg) From f2e7380aa84180c6636872619209eec85f9cc8cf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:29:28 +0200 Subject: [PATCH 10088/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/lengthbonus/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/lengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/lengthbonus/nl.md index 5e2d00ee982..e3c0969f6af 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/lengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/lengthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Length bonus" -- - - +--- +title: "Bonus lengte" +--- ![Bonus lengte](lengthbonus.svg) From a5c63ff2437e7ca1984a182c2feda88d512147c1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:29:29 +0200 Subject: [PATCH 10089/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/roundback/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/roundback/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/roundback/nl.md index 8123d7313aa..7af6dbeaf60 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/roundback/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/roundback/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Round back" -- - - +--- +title: "Rond terug af" +--- From f41bc7f9370fe5a2347d0e9acfbec887eee20ec6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:29:29 +0200 Subject: [PATCH 10090/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/s3armhole/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/s3armhole/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/s3armhole/nl.md index 414b71c3c94..f4854a0a375 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/s3armhole/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/s3armhole/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder seam shift: armhole side" -- - - +--- +title: "Schouder naad shift: armsgatzijde" +--- Bepaalt de locatie van de schoudernaad op het armsgat. From 030eef6228f8d9a8afb08e98120f960f2e4f8628 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:29:31 +0200 Subject: [PATCH 10091/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../designs/simone/options/seperatebuttonholeplacket/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/seperatebuttonholeplacket/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/seperatebuttonholeplacket/nl.md index d946298cb08..838bde89697 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/seperatebuttonholeplacket/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/seperatebuttonholeplacket/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Seperate buttonhole placket" -- - - +--- +title: "Apart knoopsgatenpat" +--- ![Apart knoopsgatenpat](seperatebuttonholeplacket.svg) From 1e16a90eb63e51653b21354c4d19cd5fb3ecef43 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:29:32 +0200 Subject: [PATCH 10092/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/seperatebuttonplacket/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/seperatebuttonplacket/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/seperatebuttonplacket/nl.md index dcdef19160c..ba14d3b848a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/seperatebuttonplacket/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/seperatebuttonplacket/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Seperate button placket" -- - - +--- +title: "Apart knopenpat" +--- ![Apart knopenpat](seperatebuttonplacket.svg) From 8887a3f8bc6db605fb5a410e193d80420ff8f17a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:29:33 +0200 Subject: [PATCH 10093/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/shoulderease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/shoulderease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/shoulderease/nl.md index 580c5114d74..07b39e7bfb7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/shoulderease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/shoulderease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte schouder" +--- Bepaalt de hoeveelheid overwijdte op de schouder tot schouder maat. From 812278146c02103d713e8bb7e13ed4d0ec45143a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:29:34 +0200 Subject: [PATCH 10094/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../designs/simone/options/shoulderslopereduction/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/shoulderslopereduction/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/shoulderslopereduction/nl.md index 3275501beee..4a78c9c9256 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/shoulderslopereduction/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/shoulderslopereduction/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder slope reduction" -- - - +--- +title: "Reductie schouderhelling" +--- Vermindert de schouderhelling om extra ruimte te creëren voor schoudervulling. From ceaa968fbc12db9ce8f7368b40a432deb55325c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:29:35 +0200 Subject: [PATCH 10095/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleevecapbackfactorx/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapbackfactorx/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapbackfactorx/nl.md index 59de3da4ec1..326924d0dfc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapbackfactorx/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapbackfactorx/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap back X" -- - - +--- +title: "Mouwkop X achteraan" +--- ![De horizontale locatie van het tussenpunt](./sleevecapbackfactorx.svg) From 31c4770371b369fa9c439d6b9cefbd488d8f60c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:29:36 +0200 Subject: [PATCH 10096/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleevecapbackfactory/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapbackfactory/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapbackfactory/nl.md index 0627e1648e3..0eba607795c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapbackfactory/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapbackfactory/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap back Y" -- - - +--- +title: "Mouwkop Y achteraan" +--- ![De verticale locatie van het omslagpunt](./sleevecapbackfactory.svg) From c9b70f8d5dcd8920d2f02d810aec839b06a0e248 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:29:37 +0200 Subject: [PATCH 10097/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/sleevecapease/nl.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapease/nl.md index 4ff59443387..b6aac5cf2c9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapease/nl.md @@ -1,12 +1,12 @@ -- - - -title: "Sleevecap ease" -- - - +--- +title: "Extra ruimte mouwkop" +--- Bepaalt de hoeveelheid extra ruimte in de mouwkop. -De hoeveelheid extra stof in de mouwkop bepaalt hoe de mouw van de shouder rolt. +De hoeveelheid extra ruimte in de mouwkop bepaalt hoe de mouw over de schouder valt. Meer ruimte zorgt voor een ronde mouwkop, zoals je zou zien op een jas. Minder ruimte geeft de mouw een platter aanzicht. Voor lichte stof of knuppels wil je weinig tot geen extra rug. Voor zwaardere geweven stoffen heb je meer stof voor mouwkop nodig. From 90ab34193f8ac9b8712b330bb62f9c7b88a3c64b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:29:38 +0200 Subject: [PATCH 10098/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md index c0056967973..dec7ee3a2b3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap front X" -- - - +--- +title: "Mouwkop X vooraan" +--- ![De horizontale locatie van het tussenpunt](./sleevecapfrontfactorx.svg) From 6ac098f945de21d5a952c493a95e20d5f98b67d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:29:39 +0200 Subject: [PATCH 10099/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleevecapfrontfactory/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapfrontfactory/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapfrontfactory/nl.md index d07ca3ca362..d66b7256fb2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapfrontfactory/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapfrontfactory/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap front Y" -- - - +--- +title: "Mouwkop Y vooraan" +--- ![De verticale locatie van het tussenpunt vooraan](./sleevecapfrontfactory.svg) From 7fed57cb3f65cd27258ca58f8c3fd3edec838bdf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:29:40 +0200 Subject: [PATCH 10100/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/sleevecapq1offset/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq1offset/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq1offset/nl.md index 81a176c932a..e13fba8737f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq1offset/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq1offset/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 offset" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q1 offset" +--- ![De offset in het eerste kwartaal van de mouwkop](./sleevecapq1offset.svg) From e68ede8c0648f7002be1a063a2d57be12dffa73a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:29:41 +0200 Subject: [PATCH 10101/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleevecapq1spread1/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq1spread1/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq1spread1/nl.md index 921b888647f..c613dde08cb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq1spread1/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq1spread1/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 downward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q1 neerwaardse spreiding" +--- ![De neerwaartse spreiding in de eerste quadrant van de mouwkop](./sleevecapq1downwardspread.svg) From feaeba7806ddbbfd53232da4dc783ef990ad5912 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:29:42 +0200 Subject: [PATCH 10102/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleevecapq1spread2/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq1spread2/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq1spread2/nl.md index 978cfb99929..e8fca44368b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq1spread2/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq1spread2/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 upward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q1 opwaardse spreiding" +--- ![De opwaartse spreiding in de eerste quadrant van de mouwkop](./sleevecapq1spread2.svg) From fcc22eebc1b93ed1b8c869ff2c87df6ebbbb5010 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:29:44 +0200 Subject: [PATCH 10103/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/sleevecapq2offset/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq2offset/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq2offset/nl.md index 050e54f6d2b..1868df422b5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq2offset/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq2offset/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 offset" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q2 offset" +--- ![De compensatie in het tweede kwartaal van de mouwkop](./sleevecapq2offset.svg) From 92a22a51bdaa4b58055fa285d676371a20376815 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:29:45 +0200 Subject: [PATCH 10104/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleevecapq2spread1/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq2spread1/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq2spread1/nl.md index eda39a2ec77..a4e1b9ef847 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq2spread1/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq2spread1/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 downward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q2 neerwaardse spreiding" +--- ![De neerwaartse spreiding in de tweede quadrant van de mouwkop](./sleevecapq2spread1.svg) From dab8ae6004ca01281c3d71847200e2daf1144f65 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:29:46 +0200 Subject: [PATCH 10105/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleevecapq2spread2/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq2spread2/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq2spread2/nl.md index 42f55b0c49c..544982234e8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq2spread2/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq2spread2/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 upward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q2 opwaardse spreiding" +--- ![De opwaartse spreiding in de tweede quadrant van de mouwkop](./sleevecapq2spread2.svg) From c5e0bc759a2ce25728ddc61e237946cf7bd21483 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:29:47 +0200 Subject: [PATCH 10106/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/sleevecapq3offset/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq3offset/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq3offset/nl.md index 7fb4491c5e4..15a498f2b54 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq3offset/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq3offset/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 offset" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q3 offset" +--- ![De compensatie in het derde kwartaal van de mouwkop](./sleevecapq3offset.svg) From f9c24c613985f69a1c7b74aed8d869bceddda155 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:29:48 +0200 Subject: [PATCH 10107/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleevecapq3spread1/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq3spread1/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq3spread1/nl.md index b1884f2bc61..28e9116380a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq3spread1/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq3spread1/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 upward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q3 opwaardse spreiding" +--- ![De opwaartse spreiding in de thrid quadrant van de mouwkop](./sleevecapq3spread1.svg) From 14113fdb6e95c0ecfa5a017a3bb8ec62eb45b12f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:29:49 +0200 Subject: [PATCH 10108/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleevecapq3spread2/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq3spread2/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq3spread2/nl.md index d1a57b2f64c..ca80c4d0155 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq3spread2/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq3spread2/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 downward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q3 neerwaardse spreiding" +--- ![De neerwaartse spreiding in de derde quadrant van de mouwkop](./sleevecapq3spread2.svg) From 6621fde16527498f520b0a08a1e45fa895405a52 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:29:50 +0200 Subject: [PATCH 10109/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/sleevecapq4offset/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq4offset/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq4offset/nl.md index 09fc778c494..8d151d1fbca 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq4offset/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq4offset/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 offset" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q4 offset" +--- ![De compensatie in het vierde kwartaal van de mouwkop](./sleevecapq4offset.svg) From 6c05a9aff191baa1518643b059f88cf918e628ba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:29:51 +0200 Subject: [PATCH 10110/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleevecapq4spread1/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq4spread1/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq4spread1/nl.md index db37d4634fe..1178fd28420 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq4spread1/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq4spread1/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 upward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q4 opwaardse spreiding" +--- ![De opwaartse spreiding in het vierde quadrant van de mouwkop](./sleevecapq4spread1.svg) From 478209e1c321c2ff4ad44e43618a8b30928a4954 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:29:52 +0200 Subject: [PATCH 10111/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleevecapq4spread2/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq4spread2/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq4spread2/nl.md index 67b3427f9aa..80d68ed488c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq4spread2/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq4spread2/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 downward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q4 neerwaardse spreiding" +--- ![De neerwaartse spreiding in het vierde quadrant van de mouwkop](./sleevecapq4spread2.svg) From b65d449eac90ac4f7f1aa37fbf54af8b55975f44 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:29:53 +0200 Subject: [PATCH 10112/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleevecaptopfactorx/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecaptopfactorx/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecaptopfactorx/nl.md index 154c19e6dec..e3ca0853a3a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecaptopfactorx/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecaptopfactorx/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap top X" -- - - +--- +title: "Mouwkop top X" +--- ![De horizontale locatie van de bovenkant van de mouwkop](./sleevecaptopfactorx.svg) From 35dec4a1adcdf6c5a9ba8d6c705ea905ebd0a12d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:29:54 +0200 Subject: [PATCH 10113/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleevecaptopfactory/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecaptopfactory/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecaptopfactory/nl.md index a660cbfcf7e..2077236fa0d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecaptopfactory/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecaptopfactory/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap top Y" -- - - +--- +title: "Mouwkop top X" +--- ![De verticale locatie van de bovenkant van de mouwkop](./sleevecaptopfactory.svg) From 1b75b4cf2fe77d3b0eba3d31b4c88173d8541e94 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:29:54 +0200 Subject: [PATCH 10114/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/sleevelengthbonus/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevelengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevelengthbonus/nl.md index 5b3a9565478..73c7e6af87c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevelengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevelengthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve length bonus" -- - - +--- +title: "Bonus mouwlengte" +--- ![Bonus mouwlengte](sleevelengthbonus.svg) From d1a2ee33a4dd8aad440a3d243f72b57e84e64542 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:29:55 +0200 Subject: [PATCH 10115/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleeveplacketlength/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleeveplacketlength/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleeveplacketlength/nl.md index d0d1578f182..5e9929317ad 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleeveplacketlength/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleeveplacketlength/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve placket length" -- - - +--- +title: "Lengte mouwsplit" +--- ![Lengte mouwsplit](sleeveplacketlength.svg) From df6ceadcf8baf64e53454ee852b2d47fd1fb2bec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:29:56 +0200 Subject: [PATCH 10116/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleeveplacketwidth/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleeveplacketwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleeveplacketwidth/nl.md index 3690ac7170d..663f29fd5c5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleeveplacketwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleeveplacketwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve placket width" -- - - +--- +title: "Breedte mouwsplit" +--- ![Breedte mouwsplit](sleeveplacketwidth.svg) From f2b73b3641c728ce979689fd8ab890c219351a24 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:29:57 +0200 Subject: [PATCH 10117/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../designs/simone/options/sleevewidthguarantee/nl.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevewidthguarantee/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevewidthguarantee/nl.md index 6b55f12c545..7c4c8ed95a4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevewidthguarantee/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevewidthguarantee/nl.md @@ -1,14 +1,14 @@ -- - - -title: "Sleeve width guarantee" -- - - +--- +title: "Gegarandeerde mouw breedte" +--- We maken eerst een arm opening en vervolgens leggen we een mouw op om die te passen. Als alles goed gaat, past de mouw perfect, en deze optie is niet relevant. Maar als de mouw niet helemaal bij de armopening past, moeten we hem aanpassen. -Aangezien de vorm en hoogte van de mouwkop belangrijker is dan de breedte, we hebben de neiging om de breedte aan te passen aan de mouwkop. +Since the shape and height of the sleevecap are more important than the width, we tend to prefer adjusting the width to fit the sleevecap. -Om te voorkomen dat de mouw te smal wordt, passen we alleen een deel van de mouw aan. Met deze optie kunt u bepalen hoeveel mouw breedte gegarandeerd is. Door deze optie uit te breiden kunnen we minder breedte spelen om aan de mouw te voldoen. Op deze manier zal de resulterende mouw dichter bij de breedte van de theoretische mouw staan, en we zullen in plaats daarvan de (meer) mouwkop hoogte aanpassen om te passen aan de mouw. +Om te voorkomen dat de mouw te smal wordt, passen we alleen een deel van de mouw aan. Met deze optie kunt u bepalen hoeveel mouw breedte gegarandeerd is. Door deze optie uit te breiden kunnen we minder breedte spelen om aan de mouw te voldoen. This way, the resulting sleeve will be closer to the theoretical sleeve width, and we will instead modify (more of) the sleevecap height to fit the sleeve. ## Effect van deze optie op het patroon From 862066ed3417d2f4cda4ce93860fea1fb95e67e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:29:58 +0200 Subject: [PATCH 10118/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/splityoke/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/splityoke/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/splityoke/nl.md index 711e05d6901..27e9de1b850 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/splityoke/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/splityoke/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Split yoke" -- - - +--- +title: "Tweedelige schouderpas" +--- ![Tweedelige schouderpas](splityoke.svg) From 68c78f895f2fe7b4580730a7c1cb6ece7f6e6dd8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:29:59 +0200 Subject: [PATCH 10119/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/waistease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/waistease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/waistease/nl.md index 8b738c1476c..a5a06ad5716 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/waistease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/waistease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte taille" +--- ![Overwijdte taille](waistease.svg) From 3d29e5eda5de3776705cf2fa827df09ccc8f3812 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:30:00 +0200 Subject: [PATCH 10120/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/yokeheight/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/yokeheight/nl.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/yokeheight/nl.md index 795e2c22c75..f21b8a6da4b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/yokeheight/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/yokeheight/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Yoke height" -- - - +--- +title: "Hoogte schouderpas" +--- Controls the height of the yoke seam. From 2351696597eaa165a17e55e84e14c5e65e95ec16 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:30:01 +0200 Subject: [PATCH 10121/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/cutting/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/cutting/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sven/cutting/nl.md index 54aec5e0ff8..60651e5efe6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/cutting/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/cutting/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Sven sweatshirt: Cutting Instructions" -- - - +--- Sven is een heel simpel patroon, en bestaat uit drie hoofddelen plus een aantal stroken voor de hals, manchetten en zoom. From f28930e9b717f3868bef7b1f5b0c4d5f2f387c86 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:30:03 +0200 Subject: [PATCH 10122/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sven/nl.md index 0bc58741b7e..866874e7e9f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Sven sweatshirt" -- - - +--- +title: "Sven sweater" +--- From 699cea2655b9212415d136a00d77ac4af13f1a78 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:30:05 +0200 Subject: [PATCH 10123/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/fabric/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/fabric/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sven/fabric/nl.md index 6101f658aa9..d7bf31cd9d7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/fabric/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/fabric/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Sven sweatshirt: Fabric Options" -- - - +--- Sven kan de gedaante van eender welke sweater aannemen. Van geweven stoffen tot jersey of zelfs scuba, je kan niet missen zolang je iets kiest dat een beetje gewicht heeft. From 10ea7bb7a6f4897cdeaff0f3a8cf65e916700df2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:30:06 +0200 Subject: [PATCH 10124/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/instructions/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sven/instructions/nl.md index 6ddc8618baa..c21f8fe4a51 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Sven sweatshirt: Sewing Instructions" -- - - +--- ### Stap 1: Sluit de schoudernaden From b4f4e34ef5356a871e58eb3ea72de3d0d231e43a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:30:07 +0200 Subject: [PATCH 10125/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sven/measurements/nl.md index e562316f746..e73d2af6c17 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Sven sweatshirt: Required Measurements" -- - - +--- From e9e36188176be790d39e3067ecc22c2f42b3c8d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:30:07 +0200 Subject: [PATCH 10126/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/backneckcutout/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/backneckcutout/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/backneckcutout/nl.md index 35d6fc0dbe1..6795cb641fd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/backneckcutout/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/backneckcutout/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back neck cutout" -- - - +--- +title: "Hals uitsnijding achteraan" +--- Bepaalt hoe diep de halsopening wordt uitgeknipt in de achterkant van het kledingstuk. Met andere woorden, door dit te verhogen wordt de halsopening naar de rug geschoven. From 44fa1d36cb1a3cd7a5070f3b862ce3ca44fbbfbf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:30:08 +0200 Subject: [PATCH 10127/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingheight/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingheight/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingheight/nl.md index 8f5b45c0331..ba909756cf0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingheight/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingheight/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Ribbing height" -- - - +--- +title: "Hoogte boord" +--- ![Hoogte boord](ribbingheight.svg) From 8f0b8fac63e020332c287ae3fd64507ede584ac4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:30:09 +0200 Subject: [PATCH 10128/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/needs/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/needs/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sven/needs/nl.md index 8920c5f1ac7..000cbc33295 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/needs/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/needs/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Sven sweatshirt: What You Need" -- - - +--- Om Sven te maken heb je het volgende nodig: From 5d9ed48e424a60a2a5966851bffc276626f1cd97 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:30:10 +0200 Subject: [PATCH 10129/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/acrossbackfactor/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/acrossbackfactor/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/acrossbackfactor/nl.md index e3ca6f6ccc9..1af575ca7b9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/acrossbackfactor/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/acrossbackfactor/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Across back factor" -- - - +--- +title: "Rugwijdte factor" +--- ![Rugwijdte factor](acrossbackfactor.svg) From 08344dd283a7be22901c49f3e3469d09b97107e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:30:11 +0200 Subject: [PATCH 10130/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/armholedepthfactor/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/armholedepthfactor/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/armholedepthfactor/nl.md index 92bc7a3c201..669fd5fa970 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/armholedepthfactor/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/armholedepthfactor/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Armhole depth factor" -- - - +--- +title: "Diepte armsgat factor" +--- Deze optie bepaalt de diepte van het armsgat. From f4b173dca7e9ead8a21344c7df46742393096504 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:30:12 +0200 Subject: [PATCH 10131/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/bicepsease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/bicepsease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/bicepsease/nl.md index a30beabce26..89d0be5fe1a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/bicepsease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/bicepsease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Biceps ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte biceps" +--- ![Overwijdte biceps](bicepsease.svg) From b6e288891907aee31aa3c8a7215a0f42d61a6695 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:30:14 +0200 Subject: [PATCH 10132/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/chestease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/chestease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/chestease/nl.md index bc0e3d3ca91..f5604de5ab8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/chestease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/chestease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Overwijdte borst" -- - - +--- ![Overwijdte borst](chestease.svg) From a1b4d2d15715da141701aa41d9981c76d31c86f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:30:16 +0200 Subject: [PATCH 10133/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/collarease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/collarease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/collarease/nl.md index 5e0ccc31ce0..39db0b0014f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/collarease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/collarease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte kraag" +--- Bepaalt de hoeveelheid overwijdte aan je kraag/nek. From b18fb8d2caacada09b17123a156f1e0427b12ac9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:30:17 +0200 Subject: [PATCH 10134/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/cuffease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/cuffease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/cuffease/nl.md index e56a5b79add..f3ca3d87e7c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/cuffease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/cuffease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cuff ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte manchet" +--- ![Overwijdte manchet](cuffease.svg) From 58b48a9a3a8555666fe4cb42c2ffa625cf19c6ec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:30:18 +0200 Subject: [PATCH 10135/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/nl.md index fff68ea142b..84d9a11efd3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Sven sweatshirt: Design Options" -- - - +--- From ae2ac1de8275e73d0ab3e2d53a9e0eb59990a668 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:30:19 +0200 Subject: [PATCH 10136/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/frontarmholedeeper/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/frontarmholedeeper/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/frontarmholedeeper/nl.md index af75c3e0184..ae41a37c312 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/frontarmholedeeper/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/frontarmholedeeper/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front armhole extra cutout" -- - - +--- +title: "Extra uitsnijding armsgat vooraan" +--- Bepaalt hoeveel het armsgat vooraan dieper in het kledingstuk wordt gesneden, dan de achterkant. From cdec7228d7422e138e61bb0d4acd76feef728c62 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:30:21 +0200 Subject: [PATCH 10137/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/lengthbonus/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/lengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/lengthbonus/nl.md index 1f276969979..bb1d0183c36 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/lengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/lengthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titel: "Lengtebonus" -- - - +--- +title: "Bonus lengte" +--- ![Bonus lengte](lengthbonus.svg) From da7d82b30427266614157e893a374fbb58e2d659 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:30:22 +0200 Subject: [PATCH 10138/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbing/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbing/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbing/nl.md index 9efb51350bb..90739031346 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbing/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbing/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Ribbing" -- - - +--- +title: "Boordstof" +--- ![Boordstof](ribbing.svg) From 2765f820d1374b9e1d2f2635cec4f0f4f69c11a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:30:23 +0200 Subject: [PATCH 10139/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingstretch/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingstretch/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingstretch/nl.md index 538ac91637d..f165db78b93 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingstretch/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingstretch/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Ribbing stretch" -- - - +--- +title: "Stretch boordstof" +--- ![Stretch boordstof](ribbingstretch.svg) From 8b89720fb366db7c6acf003154faf8f1a7db7fc8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:30:24 +0200 Subject: [PATCH 10140/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/s3armhole/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/s3armhole/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/s3armhole/nl.md index b28919890c3..ffc7615eab3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/s3armhole/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/s3armhole/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder seam shift: armhole side" -- - - +--- +title: "Schouder naad shift: armsgatzijde" +--- Bepaalt de locatie van de schoudernaad op het armsgat. From 78cc1cdbba0d08a9d4b3493bbb62b026912c3d15 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:30:25 +0200 Subject: [PATCH 10141/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/s3collar/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/s3collar/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/s3collar/nl.md index ef6708882e0..040b31744c7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/s3collar/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/s3collar/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder seam shift: collar side" -- - - +--- +title: "Schoudernaad verschuiving: kraagkant" +--- Bepaalt de locatie van de schoudernaad aan de kant van de kraag. From c7d2ca0cfa915ce8d0286bc1311a80a59688d40b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:30:26 +0200 Subject: [PATCH 10142/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/shoulderease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/shoulderease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/shoulderease/nl.md index 10352ce8775..36e1c0da910 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/shoulderease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/shoulderease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte schouder" +--- Bepaalt de hoeveelheid overwijdte op de schouder tot schouder maat. From 07f591c5d85df1c5825c96bf0acce54cae2e4d1a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:30:27 +0200 Subject: [PATCH 10143/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/shoulderslopereduction/nl.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/shoulderslopereduction/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/shoulderslopereduction/nl.md index d402950aa70..536f54cb5e8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/shoulderslopereduction/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/shoulderslopereduction/nl.md @@ -2,7 +2,7 @@ title: Reductie schouderhelling --- -Hoeveel de schouderhelling verminderd wordt om ruimte te maken voor epauletten. +De hoeveelheid waarmee de helling van de schouder verminderd wordt om ruimte te maken voor epauletten. ## Effect van deze optie op het patroon From 82fa1fbfa5ceed26fea2660628f81de1bee32a5d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:30:28 +0200 Subject: [PATCH 10144/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/sven/options/sleevecapbackfactorx/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapbackfactorx/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapbackfactorx/nl.md index 007bc747741..4378e677de1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapbackfactorx/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapbackfactorx/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap back X" -- - - +--- +title: "Mouwkop X achteraan" +--- ![De horizontale locatie van het tussenpunt](./sleevecapbackfactorx.svg) From 0999bdf716b88119307365f283fceae009056f02 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:30:29 +0200 Subject: [PATCH 10145/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/sven/options/sleevecapbackfactory/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapbackfactory/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapbackfactory/nl.md index fff6ab885b5..d01457ea84c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapbackfactory/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapbackfactory/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap back Y" -- - - +--- +title: "Mouwkop Y achteraan" +--- ![De verticale locatie van het omslagpunt](./sleevecapbackfactory.svg) From abf00b027b59305964c56dd23c9a406556bcf4f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:30:30 +0200 Subject: [PATCH 10146/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapease/nl.md index 111536dbf68..fe716b397fa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap ease" -- - - +--- +title: "Extra ruimte mouwkop" +--- Bepaalt de hoeveelheid extra ruimte in de mouwkop. From 02385e799687ed951b2721e8792d80e674eea644 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:30:31 +0200 Subject: [PATCH 10147/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/sven/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md index 107c01430ff..ab456865b13 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap front X" -- - - +--- +title: "Mouwkop X vooraan" +--- ![De horizontale locatie van het tussenpunt](./sleevecapfrontfactorx.svg) From c15a23b32819e8a5b1a9bf61d484277d72ede31e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:30:32 +0200 Subject: [PATCH 10148/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/sven/options/sleevecapfrontfactory/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapfrontfactory/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapfrontfactory/nl.md index 6f254a3eebe..4f4e79a89ee 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapfrontfactory/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapfrontfactory/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap front Y" -- - - +--- +title: "Mouwkop Y vooraan" +--- ![De verticale locatie van het tussenpunt vooraan](./sleevecapfrontfactory.svg) From 613672403802464e1e064c9b4285210779534cb7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:30:33 +0200 Subject: [PATCH 10149/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1offset/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1offset/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1offset/nl.md index 8f8b802b158..f81fd7bd47b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1offset/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1offset/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 offset" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q1 offset" +--- ![De offset in het eerste kwartaal van de mouwkop](./sleevecapq1offset.svg) From 92163b04ce2f5340f33d053073b776fb1949d2da Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:30:34 +0200 Subject: [PATCH 10150/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1spread1/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1spread1/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1spread1/nl.md index ef0198dd96d..20fdd7fdb6c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1spread1/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1spread1/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 downward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q1 neerwaardse spreiding" +--- ![De neerwaartse spreiding in de eerste quadrant van de mouwkop](./sleevecapq1downwardspread.svg) From 2ea732d239eb060eee59afb4c725e0e6bba10f97 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:30:36 +0200 Subject: [PATCH 10151/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1spread2/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1spread2/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1spread2/nl.md index 89dec7a9ca5..8072ae4eb0a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1spread2/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1spread2/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 upward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q1 opwaardse spreiding" +--- ![De opwaartse spreiding in de eerste quadrant van de mouwkop](./sleevecapq1spread2.svg) From 4b2cedc9bc9ddc6aa9716078fd76fbca2920d6e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:30:37 +0200 Subject: [PATCH 10152/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2offset/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2offset/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2offset/nl.md index 6647f2cb0d3..2c0771af9d1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2offset/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2offset/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 offset" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q2 offset" +--- ![De compensatie in het tweede kwartaal van de mouwkop](./sleevecapq2offset.svg) From 764e1f4fd64ad3807a108e82a156e75762cddbd2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:30:38 +0200 Subject: [PATCH 10153/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2spread1/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2spread1/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2spread1/nl.md index fd43fb8859f..508bbd4894f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2spread1/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2spread1/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 downward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q2 neerwaardse spreiding" +--- ![De neerwaartse spreiding in de tweede quadrant van de mouwkop](./sleevecapq2spread1.svg) From b46af707634c03a8e32aafc728439cb4ff32cb84 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:30:39 +0200 Subject: [PATCH 10154/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2spread2/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2spread2/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2spread2/nl.md index 4a6b8c72299..e5429098bbd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2spread2/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2spread2/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 upward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q2 opwaardse spreiding" +--- ![De opwaartse spreiding in de tweede quadrant van de mouwkop](./sleevecapq2spread2.svg) From ba127e57f52a11ccc3a3a4297b03e8da20032ca0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:30:40 +0200 Subject: [PATCH 10155/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3offset/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3offset/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3offset/nl.md index 46b800cf795..931bab7b936 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3offset/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3offset/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 offset" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q3 offset" +--- ![De compensatie in het derde kwartaal van de mouwkop](./sleevecapq3offset.svg) From cbbc697b8dea17df392f70d816f155f1e66d4909 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:30:41 +0200 Subject: [PATCH 10156/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3spread1/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3spread1/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3spread1/nl.md index b88c654612f..d9108620d5a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3spread1/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3spread1/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 upward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q3 opwaardse spreiding" +--- ![De opwaartse spreiding in de thrid quadrant van de mouwkop](./sleevecapq3spread1.svg) From 49a24404aca829a0832e9f5dc555ab20274217d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:30:42 +0200 Subject: [PATCH 10157/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3spread2/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3spread2/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3spread2/nl.md index 71c99ae5091..d1e39c16f81 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3spread2/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3spread2/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 downward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q3 neerwaardse spreiding" +--- ![De neerwaartse spreiding in de derde quadrant van de mouwkop](./sleevecapq3spread2.svg) From 23b0d96aafcd60baf448f962472e11b06471609a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:30:43 +0200 Subject: [PATCH 10158/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4offset/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4offset/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4offset/nl.md index 547b34b9dd2..62534877423 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4offset/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4offset/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 offset" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q4 offset" +--- ![De compensatie in het vierde kwartaal van de mouwkop](./sleevecapq4offset.svg) From dffe950d72287cc5961e19f219293f6e29b9fca2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:30:44 +0200 Subject: [PATCH 10159/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4spread1/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4spread1/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4spread1/nl.md index af12c017bf4..4c978a87ce4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4spread1/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4spread1/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 upward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q4 opwaardse spreiding" +--- ![De opwaartse spreiding in het vierde quadrant van de mouwkop](./sleevecapq4spread1.svg) From 581ffab6d0c3911f6b8f0adcad06edd1efee4ae9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:30:45 +0200 Subject: [PATCH 10160/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4spread2/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4spread2/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4spread2/nl.md index 1cbd2154046..08e940d48fe 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4spread2/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4spread2/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 downward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q4 neerwaardse spreiding" +--- ![De neerwaartse spreiding in het vierde quadrant van de mouwkop](./sleevecapq4spread2.svg) From 8e30df3fd9434ab52f085853108ec3d7c1663c33 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:30:46 +0200 Subject: [PATCH 10161/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/sleevecaptopfactorx/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecaptopfactorx/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecaptopfactorx/nl.md index c676a12783a..11dd702a484 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecaptopfactorx/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecaptopfactorx/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap top X" -- - - +--- +title: "Mouwkop top X" +--- ![De horizontale locatie van de bovenkant van de mouwkop](./sleevecaptopfactorx.svg) From 91813b7e3af8836da8931869624b98ec1a89e70a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:30:47 +0200 Subject: [PATCH 10162/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/sleevecaptopfactory/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecaptopfactory/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecaptopfactory/nl.md index c11a076d404..8601619bb48 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecaptopfactory/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecaptopfactory/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap top Y" -- - - +--- +title: "Mouwkop top X" +--- ![De verticale locatie van de bovenkant van de mouwkop](./sleevecaptopfactory.svg) From 9ed54e6adbc6657ba69bdf47c4e1369b1fe40d76 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:30:48 +0200 Subject: [PATCH 10163/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/sleevelengthbonus/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevelengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevelengthbonus/nl.md index 3a8a39f246c..053e1c471cd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevelengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevelengthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve length bonus" -- - - +--- +title: "Bonus mouwlengte" +--- ![Bonus mouwlengte](sleevelengthbonus.svg) From 35080769c6e0458b9e0c07b4ef95d34d6289811e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:30:49 +0200 Subject: [PATCH 10164/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../designs/sven/options/sleevewidthguarantee/nl.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevewidthguarantee/nl.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevewidthguarantee/nl.md index 5fbc0e0da56..3b4c76782f9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevewidthguarantee/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevewidthguarantee/nl.md @@ -1,14 +1,14 @@ -- - - -title: "Sleeve width guarantee" -- - - +--- +title: "Gegarandeerde mouw breedte" +--- We maken eerst een arm opening en vervolgens leggen we een mouw op om die te passen. Als alles goed gaat, past de mouw perfect, en deze optie is niet relevant. Maar als de mouw niet helemaal bij de armopening past, moeten we hem aanpassen. -Aangezien de vorm en hoogte van de mouwkop belangrijker is dan de breedte, we hebben de neiging om de breedte aan te passen aan de mouwkop. +Since the shape and height of the sleevecap are more important than the width, we tend to prefer adjusting the width to fit the sleevecap. -Om te voorkomen dat de mouw te smal wordt, passen we alleen een deel van de mouw aan. Met deze optie kunt u bepalen hoeveel mouw breedte gegarandeerd is. Door deze optie uit te breiden kunnen we minder breedte spelen om aan de mouw te voldoen. Op deze manier zal de resulterende mouw dichter bij de breedte van de theoretische mouw staan, en we zullen in plaats daarvan de (meer) mouwkop hoogte aanpassen om te passen aan de mouw. +Om te voorkomen dat de mouw te smal wordt, passen we alleen een deel van de mouw aan. Met deze optie kunt u bepalen hoeveel mouw breedte gegarandeerd is. Door deze optie uit te breiden kunnen we minder breedte spelen om aan de mouw te voldoen. This way, the resulting sleeve will be closer to the theoretical sleeve width, and we will instead modify (more of) the sleevecap height to fit the sleeve. ## Effect van deze optie op het patroon From 91ad3bcc618d291ed26411b7d160070381b9cf28 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:30:50 +0200 Subject: [PATCH 10165/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tamiko/cutting/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/cutting/nl.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/cutting/nl.md index 1d087109e27..3255397ce3b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/cutting/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/cutting/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Tamiko top: Cutting Instructions" -- - - +--- - **Buitenstof** - Knip **1 Tamiko top** aan de stofvouw From 8798002ace3412d7ba250bde6a831c1bec00c898 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:30:51 +0200 Subject: [PATCH 10166/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tamiko/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/nl.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/nl.md index 8bcf042271e..215ff4fc0f5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Tamiko top" -- - - +--- From 7846cbbccc959336ee78aa1076dc0b5c42d2aef1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:30:52 +0200 Subject: [PATCH 10167/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tamiko/fabric/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/fabric/nl.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/fabric/nl.md index 1e26e067f86..c19f3e15ad6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/fabric/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/fabric/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Tamiko top: Fabric Options" -- - - +--- Dit patroon heeft veel onafgewerkte randen, dus je hebt iets nodig dat niet uitrafelt. Je kiest ook best iets dat soepel valt. From 0808d11b48d1d009cfd1549b9d04c598efa8d874 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:30:53 +0200 Subject: [PATCH 10168/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tamiko/instructions/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/instructions/nl.md index d589857c55c..9249eb27c37 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Tamiko top: Sewing Instructions" -- - - +--- ### Stap 1: werk het armsgat af From d03eb06bb8659626615a392bf2eb0cc1c74f7427 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:30:54 +0200 Subject: [PATCH 10169/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tamiko/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/measurements/nl.md index 74b7554838f..38110b56cc7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Tamiko top: Required Measurements" -- - - +--- From 7f0edf2c8eb9f9aa15d19edd1fb447582144248f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:30:55 +0200 Subject: [PATCH 10170/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tamiko/needs/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/needs/nl.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/needs/nl.md index 85bacb13752..c1ced17fd9b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/needs/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/needs/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Tamiko top: What You Need" -- - - +--- Om Tamiko te maken heb je het volgende nodig: From 30382d339a8260dc278136031b318b33f2a74700 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:30:56 +0200 Subject: [PATCH 10171/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/tamiko/options/armholedepthfactor/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/armholedepthfactor/nl.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/armholedepthfactor/nl.md index a464f33192f..a0f5d13bdfe 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/armholedepthfactor/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/armholedepthfactor/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Armhole depth factor" -- - - +--- +title: "Diepte armsgat factor" +--- Geeft controle over de diepte van je armsgat, als een factor van je schouder tot schouder maat. From 38ee5ff41fae1fb43daa40cecab06d69212a58f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:30:57 +0200 Subject: [PATCH 10172/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tamiko/options/chestease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/chestease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/chestease/nl.md index 7c0913cfc5b..d759efcaad8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/chestease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/chestease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Overwijdte borst" -- - - +--- De hoeveelheid overwijdte aan je borst. From f353b1921b616279ea3092b3b47922f452c8533e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:30:58 +0200 Subject: [PATCH 10173/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/tamiko/options/shoulderseamlength/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/shoulderseamlength/nl.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/shoulderseamlength/nl.md index 17b1bd14c4b..236d371aae0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/shoulderseamlength/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/shoulderseamlength/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder seam length" -- - - +--- +title: "Lengte schoudernaad" +--- De lengte van de schoudernaad, als een factor van je schouder tot schouder maat. From 4f908eebff2a5fb8c75be73b775be2523aef45ea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:31:00 +0200 Subject: [PATCH 10174/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tamiko/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/nl.md index c45a4322ae8..ff9756785c5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Tamiko top: Design Options" -- - - +--- From a1521f64ca2597f018a7b416bb0cb48b5372b25d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:31:01 +0200 Subject: [PATCH 10175/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tamiko/options/flare/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/flare/nl.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/flare/nl.md index 92c6684b121..ddb411271ed 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/flare/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/flare/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Flare" -- - - +--- +title: "Waaier" +--- De mate waarin het kledingstuk van je borst naar beneden uitwaaiert. From 73ece1c308a55fb1108b6d3285895d9b3830069b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:31:02 +0200 Subject: [PATCH 10176/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tamiko/options/lengthbonus/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/lengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/lengthbonus/nl.md index e838463d7dc..90d64afe65c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/lengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/lengthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titel: "Lengtebonus" -- - - +--- +title: "Bonus lengte" +--- ![Bonus lengte](lengthbonus.svg) From 061d5fc818317bbdd0bb026779d13e106627d096 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:31:03 +0200 Subject: [PATCH 10177/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/teagan/cutting/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/cutting/nl.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/cutting/nl.md index 7c0725b9de4..6eb97894d2d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/cutting/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/cutting/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Teagan T-shirt: Cutting Instructions" -- - - +--- - Knip 1 achteraan de stofvouw. - Knip 1 voorpand aan de stofvouw. From 580c74f551ed2786d5c44b6ca817b7878fe1963c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:31:04 +0200 Subject: [PATCH 10178/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/teagan/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/nl.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/nl.md index 9e1308d11d4..fb4baa15af0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Teagan T-shirt" -- - - +--- From dd63f6d5822c4b1bdf967bdca7c6ce424ec1f650 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:31:05 +0200 Subject: [PATCH 10179/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/teagan/fabric/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/fabric/nl.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/fabric/nl.md index d40caf15e87..6be9bce0134 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/fabric/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/fabric/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Teagan T-shirt: Fabric Options" -- - - +--- Het Teagaanse T-shirt is ontworpen als een dicht passerende thee en is het meest geschikt om stoffen met wat stretch zoals jersey te jersey te maskeren. Katoenen gebreide zijn vaak een makkelijke optie om te naaien voor de nieuwe knopen. Over het algemeen hebben Rayon breien een beetje meer weg en zijn ze wat glad voor de naai. From d4c350bcd7d5bf65d19b672b234ff309e19c0415 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:31:06 +0200 Subject: [PATCH 10180/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/teagan/instructions/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/instructions/nl.md index 34b64f090c1..03bb4640078 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Teagan T-shirt: Sewing Instructions" -- - - +--- ## Stap 1: Sluit de schoudernaden From 24cbae5f1eae9427100dee11b9754f291e496a1a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:31:07 +0200 Subject: [PATCH 10181/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/teagan/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/measurements/nl.md index bcc9898d52a..9b0f8ed65ad 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Teagan T-shirt: Required Measurements" -- - - +--- From 888ea19dde5449ef5dc6386cf6aa8efce41e346c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:31:08 +0200 Subject: [PATCH 10182/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/teagan/needs/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/needs/nl.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/needs/nl.md index 66def47876b..e4d8d7a8696 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/needs/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/needs/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Teagan T-shirt: What You Need" -- - - +--- Om Teagan te maken heb je het volgende nodig: From 9c6f17317b064cb8016dcbc628b2d3756484a963 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:31:10 +0200 Subject: [PATCH 10183/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/teagan/options/acrossbackfactor/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/acrossbackfactor/nl.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/acrossbackfactor/nl.md index 71803bbf3c5..601e3426c93 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/acrossbackfactor/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/acrossbackfactor/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Across back factor" -- - - +--- +title: "Rugwijdte factor" +--- Geeft controle over de breedte van je rug als een factor van je schouder tot schouder maat From 1f5ee819a3817733dfdc2185ce4a736dd0f30358 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:31:11 +0200 Subject: [PATCH 10184/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/armholedepthfactor/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/armholedepthfactor/nl.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/armholedepthfactor/nl.md index e10661259c3..6c5596036c7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/armholedepthfactor/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/armholedepthfactor/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Armhole depth factor" -- - - +--- +title: "Diepte armsgat factor" +--- Deze optie bepaalt de diepte van het armsgat. From 817bd0ad3d60dfa563cbd4ae8780e25b10c3114c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:31:13 +0200 Subject: [PATCH 10185/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/teagan/options/backneckcutout/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/backneckcutout/nl.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/backneckcutout/nl.md index ca00bf2ff4f..9cd12e36ea7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/backneckcutout/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/backneckcutout/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back neck cutout" -- - - +--- +title: "Hals uitsnijding achteraan" +--- Bepaalt hoe diep de halsopening wordt uitgeknipt in de achterkant van het kledingstuk. Met andere woorden, door dit te verhogen wordt de halsopening naar de rug geschoven. From 4828569b2b888c5625654af009e7524c41762656 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:31:13 +0200 Subject: [PATCH 10186/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/chestease/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/chestease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/chestease/nl.md index b6a74ee0ca2..127be1cf9e7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/chestease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/chestease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Overwijdte borst" -- - - +--- Bepaalt de hoeveelheid overwijdte aan je kist From 68081f6e655ef4a094eca1cfb9c19eac5de25d92 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:31:14 +0200 Subject: [PATCH 10187/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/teagan/options/draftforhighbust/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/draftforhighbust/nl.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/draftforhighbust/nl.md index f0f00be2a9d..28f3a2fff49 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/draftforhighbust/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/draftforhighbust/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Draft for high bust" -- - - +--- +title: "Teken voor hoge buste" +--- Kies deze optie om Teagan te tekenen naar je hoge bustemeting, in plaats van je volledige borstomtrek. From b4afcb07497a6215d38735de80ccccb064014eb2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:31:16 +0200 Subject: [PATCH 10188/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/nl.md index 8aa127d5740..bf51c014494 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Teagan T-shirt: Design Options" -- - - +--- From 3dd4b528bd03d61d6cb8e880c64959005eb63650 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:31:18 +0200 Subject: [PATCH 10189/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/hipsease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/hipsease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/hipsease/nl.md index b93cac456ff..87f1981db47 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/hipsease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/hipsease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Overwijdte heupen" -- - - +--- +title: "Overwijdte heup" +--- Bepaalt de hoeveelheid overwijdte aan de heupen. Met andere woorden, dit bepaalt het gemak aan de onderkant van je T-shirt From a4f2851b24ca1f0017b5be1c4d6a98e0c07cce79 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:31:19 +0200 Subject: [PATCH 10190/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/lengthbonus/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/lengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/lengthbonus/nl.md index 0459a5b4f3b..1a0abe9b57b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/lengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/lengthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titel: "Lengtebonus" -- - - +--- +title: "Bonus lengte" +--- Bepaalt hoeveel langer dan het standaard wil dat je T-shirt is. From fb4e07f7e8018411b257f2c2c41c4fc52ffc3c14 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:31:21 +0200 Subject: [PATCH 10191/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinebend/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinebend/nl.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinebend/nl.md index 9e0e6a7c35f..c52f348ac20 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinebend/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinebend/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Neckline curvature" -- - - +--- +title: "Curve halslijn" +--- Bepaalt de kromming van de halsopening. From 7ac1413e6e17422ae080ef9726d242f215614a50 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:31:22 +0200 Subject: [PATCH 10192/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/teagan/options/necklinedepth/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinedepth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinedepth/nl.md index 01248a0e0ad..bc0b14e3767 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinedepth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinedepth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Neckline depth" -- - - +--- +title: "Diepte halsuitsnijding" +--- Bepaalt de diepte van de halsopening. From 8a148b91205fcc94d9a6cf258645b587ad216a3d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:31:23 +0200 Subject: [PATCH 10193/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/teagan/options/necklinewidth/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinewidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinewidth/nl.md index 297bb672c0f..7ae13484cef 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinewidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinewidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Neckline width" -- - - +--- +title: "Breedte halsuitsnijding" +--- Bepaalt hoe breed de halsopening is. From fe2ced97601c7f34d29656d45af89fd20716551e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:31:24 +0200 Subject: [PATCH 10194/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/shoulderslopereduction/nl.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/shoulderslopereduction/nl.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/shoulderslopereduction/nl.md index a2d28ae754a..76025715ab6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/shoulderslopereduction/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/shoulderslopereduction/nl.md @@ -2,7 +2,7 @@ title: Reductie schouderhelling --- -Hoeveel de schouderhelling verminderd wordt om ruimte te maken voor epauletten. +De hoeveelheid waarmee de helling van de schouder verminderd wordt om ruimte te maken voor epauletten. ## Effect van deze optie op het patroon From b1e6736f3101937586efaf5e61a3c7d4e556fb2e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:31:25 +0200 Subject: [PATCH 10195/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/sleevecapbackfactorx/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapbackfactorx/nl.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapbackfactorx/nl.md index 0b80f0fb575..0ebbb21b25e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapbackfactorx/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapbackfactorx/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap back X" -- - - +--- +title: "Mouwkop X achteraan" +--- ![De horizontale locatie van het tussenpunt](./sleevecapbackfactorx.svg) From f169242e5a19b1ed13e0820ed9ec0c4116726878 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:31:26 +0200 Subject: [PATCH 10196/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/sleevecapbackfactory/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapbackfactory/nl.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapbackfactory/nl.md index 507e477aa18..c57158f2d6b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapbackfactory/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapbackfactory/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap back Y" -- - - +--- +title: "Mouwkop Y achteraan" +--- ![De verticale locatie van het omslagpunt](./sleevecapbackfactory.svg) From 0fdcb8647e7829dca6f19a581e7e24663376e086 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:31:27 +0200 Subject: [PATCH 10197/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/sleevecapease/nl.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapease/nl.md index 2dd0d7a5380..26acc4f02c9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapease/nl.md @@ -1,13 +1,13 @@ -- - - -title: "Sleevecap ease" -- - - +--- +title: "Extra ruimte mouwkop" +--- Bepaalt de hoeveelheid extra ruimte in de mouwkop. -De hoeveelheid extra stof in de mouwkop bepaalt hoe de mouw van de shouder rolt. -Meer ruimte maakt de mouwcurl in de naad zoals je op jassen ziet. Minder ruimte zorgt ervoor dat de mouw plat ligt. +De hoeveelheid extra ruimte in de mouwkop bepaalt hoe de mouw over de schouder valt. +Meer ruimte zorgt voor een ronde mouwkop, zoals je zou zien op een jas. Minder ruimte geeft de mouw een platter aanzicht. Voor lichte stof of knuppels wil je weinig tot geen extra rug. Voor zwaardere geweven stoffen heb je meer stof voor mouwkop nodig. From 3c1a921b1063cb490db2566eab31bbec7fb33101 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:31:28 +0200 Subject: [PATCH 10198/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md index 5bb0bfac675..cec8be723d7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap front X" -- - - +--- +title: "Mouwkop X vooraan" +--- ![De horizontale locatie van het tussenpunt](./sleevecapfrontfactorx.svg) From 947e51b706427995f41d00803c1364af1808deb7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:31:29 +0200 Subject: [PATCH 10199/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/sleevecapfrontfactory/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapfrontfactory/nl.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapfrontfactory/nl.md index 0533d8002fe..fc8a844117d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapfrontfactory/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapfrontfactory/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap front Y" -- - - +--- +title: "Mouwkop Y vooraan" +--- ![De verticale locatie van het tussenpunt vooraan](./sleevecapfrontfactory.svg) From 653e0449e014b8591bf10de889b09220c61cd986 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:31:30 +0200 Subject: [PATCH 10200/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq1offset/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq1offset/nl.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq1offset/nl.md index 3ea1de322cc..df62cfc2472 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq1offset/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq1offset/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 offset" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q1 offset" +--- ![De offset in het eerste kwartaal van de mouwkop](./sleevecapq1offset.svg) From bfe48ec1910d16e7d25a147674f64b06a5b4617e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:31:31 +0200 Subject: [PATCH 10201/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/sleevecapq1spread1/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq1spread1/nl.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq1spread1/nl.md index 05b653a3805..4c082769810 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq1spread1/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq1spread1/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 downward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q1 neerwaardse spreiding" +--- ![De neerwaartse spreiding in de eerste quadrant van de mouwkop](./sleevecapq1downwardspread.svg) From cd0bf850ee6d403980115cb6023352c37d914830 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:31:32 +0200 Subject: [PATCH 10202/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/sleevecapq1spread2/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq1spread2/nl.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq1spread2/nl.md index ef3bc49e9d7..3d3d7f9362e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq1spread2/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq1spread2/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 upward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q1 opwaardse spreiding" +--- ![De opwaartse spreiding in de eerste quadrant van de mouwkop](./sleevecapq1spread2.svg) From e12e4f96dfa61416cb1130dc48dbc5984b0cd421 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:31:33 +0200 Subject: [PATCH 10203/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq2offset/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq2offset/nl.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq2offset/nl.md index 54afa4f6be6..3112dff2feb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq2offset/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq2offset/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 offset" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q2 offset" +--- ![De compensatie in het tweede kwartaal van de mouwkop](./sleevecapq2offset.svg) From 3617a5ebed3da294e920ead4ef0b81253e0112d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:31:34 +0200 Subject: [PATCH 10204/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/sleevecapq2spread1/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq2spread1/nl.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq2spread1/nl.md index 16e5d4b58fa..6110e2fb697 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq2spread1/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq2spread1/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 downward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q2 neerwaardse spreiding" +--- ![De neerwaartse spreiding in de tweede quadrant van de mouwkop](./sleevecapq2spread1.svg) From f9a1c38294937658580ec124d4d173226b76f21e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:31:35 +0200 Subject: [PATCH 10205/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/sleevecapq2spread2/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq2spread2/nl.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq2spread2/nl.md index f5751bb90dc..6e12d0b9d86 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq2spread2/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq2spread2/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 upward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q2 opwaardse spreiding" +--- ![De opwaartse spreiding in de tweede quadrant van de mouwkop](./sleevecapq2spread2.svg) From e887b30d6af8556997623ea3925c81e62395f524 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:31:37 +0200 Subject: [PATCH 10206/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq3offset/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq3offset/nl.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq3offset/nl.md index a86d97be1c9..eccceb542d7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq3offset/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq3offset/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 offset" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q3 offset" +--- ![De compensatie in het derde kwartaal van de mouwkop](./sleevecapq3offset.svg) From 2e7e21c87d6637abf3f02d02157b05dbc4e4d20e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:31:37 +0200 Subject: [PATCH 10207/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/sleevecapq3spread1/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq3spread1/nl.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq3spread1/nl.md index b0ec76cbbd4..33dbb0a10d0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq3spread1/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq3spread1/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 upward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q3 opwaardse spreiding" +--- ![De opwaartse spreiding in de thrid quadrant van de mouwkop](./sleevecapq3spread1.svg) From 64515df3106acc473f81bb6028360b8b22ed7f74 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:31:38 +0200 Subject: [PATCH 10208/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/sleevecapq3spread2/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq3spread2/nl.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq3spread2/nl.md index f2d39f864fe..1345e50e186 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq3spread2/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq3spread2/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 downward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q3 neerwaardse spreiding" +--- ![De neerwaartse spreiding in de derde quadrant van de mouwkop](./sleevecapq3spread2.svg) From 7e029ab94f284d6069f1cad4c669acb1a3025b65 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:31:39 +0200 Subject: [PATCH 10209/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq4offset/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq4offset/nl.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq4offset/nl.md index 888057375d8..f0a398fd4ed 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq4offset/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq4offset/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 offset" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q4 offset" +--- ![De compensatie in het vierde kwartaal van de mouwkop](./sleevecapq4offset.svg) From 4166c810cc00219f8f0b847fb2b1f4e9a7e96757 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:31:40 +0200 Subject: [PATCH 10210/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/sleevecapq4spread1/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq4spread1/nl.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq4spread1/nl.md index 30a7b714012..5e5d9469f7c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq4spread1/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq4spread1/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 upward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q4 opwaardse spreiding" +--- ![De opwaartse spreiding in het vierde quadrant van de mouwkop](./sleevecapq4spread1.svg) From 4ab9a50ff580442f942e1368f76302acd6426774 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:31:42 +0200 Subject: [PATCH 10211/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/sleevecapq4spread2/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq4spread2/nl.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq4spread2/nl.md index 1a97bc32616..e75099d4d44 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq4spread2/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq4spread2/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 downward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q4 neerwaardse spreiding" +--- ![De neerwaartse spreiding in het vierde quadrant van de mouwkop](./sleevecapq4spread2.svg) From d18c3763b2cff9088561bc1a1e10b9bc40c7cb6a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:31:42 +0200 Subject: [PATCH 10212/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/sleevecaptopfactorx/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecaptopfactorx/nl.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecaptopfactorx/nl.md index e1defd84ef2..123e7f76f51 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecaptopfactorx/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecaptopfactorx/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap top X" -- - - +--- +title: "Mouwkop top X" +--- ![De horizontale locatie van de bovenkant van de mouwkop](./sleevecaptopfactorx.svg) From 9515a8c740a6afae04cecf2911040a47b9f89f85 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:31:44 +0200 Subject: [PATCH 10213/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/sleevecaptopfactory/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecaptopfactory/nl.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecaptopfactory/nl.md index 4caa1142550..5244bc40fa7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecaptopfactory/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecaptopfactory/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap top Y" -- - - +--- +title: "Mouwkop top X" +--- ![De verticale locatie van de bovenkant van de mouwkop](./sleevecaptopfactory.svg) From 6f956b7c082dbe36d146286db2089b9d7f609d99 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:31:44 +0200 Subject: [PATCH 10214/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleeveease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleeveease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleeveease/nl.md index 6a3969704af..444b6b8c433 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleeveease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleeveease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte mouw" +--- Bepaalt de hoeveelheid overwijdte aan de mouw/arm. From 75f29ddc1ba9dbe0dc29f958dd7acd53f9630ff2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:31:45 +0200 Subject: [PATCH 10215/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevelength/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevelength/nl.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevelength/nl.md index 3b54011a264..3d198a02a2c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevelength/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevelength/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve length" -- - - +--- +title: "Mouwlengte" +--- Bepaalt de lengte van de mouwen. From 265a857ffb1f6e1af1342d44815470ae0042ac53 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:31:47 +0200 Subject: [PATCH 10216/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/theo/cutting/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/cutting/nl.md b/markdown/org/docs/designs/theo/cutting/nl.md index 01a071ad994..4015e99aa76 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/cutting/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/cutting/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Theo trousers: Cutting Instructions" -- - - +--- - **Buitenstof** - Knip **2 achterpanden** met de goede kanten op elkaar From c3bb23a18d633c5a3bf465c392d25d85a8b1a9a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:31:48 +0200 Subject: [PATCH 10217/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/theo/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/nl.md b/markdown/org/docs/designs/theo/nl.md index 3d758fefcba..3c694d8b9a6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Theo trousers" -- - - +--- +title: "Theo Broek" +--- From 377e7212c7b081bc9221f2bff82af733e756bfaa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:31:49 +0200 Subject: [PATCH 10218/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/theo/fabric/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/fabric/nl.md b/markdown/org/docs/designs/theo/fabric/nl.md index f199a79c4cd..286f31da652 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/fabric/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/fabric/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Theo trousers: Fabric Options" -- - - +--- Je hebt hier veel opties, maar hou in je achterhoofd dat dit een klassiek model van broek is. In andere woorden, gebruik geen stretchstof, denim, nepleer of andere onzin. Veilige opties zijn wol, katoen of linnen, eventueel gemengd met iets synthetisch. From c195132b56b9ebf75c6efb7752cbd57d620c8bee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:31:51 +0200 Subject: [PATCH 10219/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/theo/instructions/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/theo/instructions/nl.md index 991dbaaca97..8aca27b3210 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Theo trousers: Sewing Instructions" -- - - +--- From de76246a3913b1b41deae79bed9cf0401433dad0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:31:51 +0200 Subject: [PATCH 10220/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/theo/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/theo/options/nl.md index fd19886ceb6..5eed485fc4a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Theo trousers: Design Options" -- - - +--- From 47e69abfaaf338ed8c52b5707066800407c21abe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:31:52 +0200 Subject: [PATCH 10221/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/tiberius/options/armholedrop/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/armholedrop/nl.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/armholedrop/nl.md index 1240ba4be61..12fbd145e2b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/armholedrop/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/armholedrop/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Armhole drop" -- - - +--- +title: "Diepte armsgat" +--- Bepaalt de diepte van het armsgat From d6d32b9ec5d3d97f5f7ec436ea123bf9860e76af Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:31:53 +0200 Subject: [PATCH 10222/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/theo/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/theo/measurements/nl.md index 3143aee4229..80ed826277a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Theo trousers: Required Measurements" -- - - +--- From 9e4cd2d18dcdc7062edfb959a4cd90b079f95d37 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:31:54 +0200 Subject: [PATCH 10223/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/theo/needs/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/needs/nl.md b/markdown/org/docs/designs/theo/needs/nl.md index 1beb97d140d..1b8e59915b3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/needs/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/needs/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Theo trousers: What You Need" -- - - +--- Om Theodore te maken heb je het volgende nodig: From e84ab17ab910e98515599792c79884452c9ab9b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:31:55 +0200 Subject: [PATCH 10224/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/theo/options/backrise/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/options/backrise/nl.md b/markdown/org/docs/designs/theo/options/backrise/nl.md index bd497ca45ef..433d690c287 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/options/backrise/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/options/backrise/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back rise" -- - - +--- +title: "Hoogte achter" +--- ![Hoogte achter](backrise.svg) From fb8d48222c4f7b97478524f2b83df6c67c58fa5d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:31:56 +0200 Subject: [PATCH 10225/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/theo/options/legwidth/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/options/legwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/theo/options/legwidth/nl.md index 7ad14ef6f4a..88e8d9fb41a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/options/legwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/options/legwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Leg width" -- - - +--- +title: "Breedte been" +--- Bepaalt de breedte van de broekspijpen. From ab8bb3753ac708928eb2126e66c36b075950a6fa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:31:57 +0200 Subject: [PATCH 10226/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/theo/options/lengthbonus/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/options/lengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/theo/options/lengthbonus/nl.md index a03dec65db2..9920e2c454c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/options/lengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/options/lengthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Length bonus" -- - - +--- +title: "Bonus lengte" +--- ![Bonus lengte](lengthbonus.svg) From eaf05dbc64aac19638f702e04adb9a7fef841d3b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:31:58 +0200 Subject: [PATCH 10227/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/theo/options/waistbandwidth/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/options/waistbandwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/theo/options/waistbandwidth/nl.md index 52dd53e8a5c..75eceec0b22 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/options/waistbandwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/options/waistbandwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waistband width" -- - - +--- +title: "Breedte tailleband" +--- ![Breedte tailleband](waistbandwidth.svg) From e2d15f10813c25deb2bc573b088d2119dbc13429 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:31:59 +0200 Subject: [PATCH 10228/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/theo/options/wedge/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/options/wedge/nl.md b/markdown/org/docs/designs/theo/options/wedge/nl.md index d45ca35152c..07ecd155a49 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/options/wedge/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/options/wedge/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Wedge" -- - - +--- +title: "Spie" +--- Bepaalt de lengte van de kruisnaad. From 3321c7006a5065ac359b5601938882a912eb5b18 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:32:00 +0200 Subject: [PATCH 10229/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tiberius/cutting/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/cutting/nl.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/cutting/nl.md index d648ff55773..2b2b633c57d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/cutting/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/cutting/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Tiberius Tunica: Cutting Instructions" -- - - +--- From 2462aff551e776dd34b025ad53712b2b1c5a3507 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:32:01 +0200 Subject: [PATCH 10230/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tiberius/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/nl.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/nl.md index d37f0951632..8072e55bf0f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Tiberius Tunica" -- - - +--- From eee1fe3abcfea9622e851c988a16205ee2125ca1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:32:03 +0200 Subject: [PATCH 10231/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tiberius/fabric/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/fabric/nl.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/fabric/nl.md index 0a63924bff1..e977cd2e475 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/fabric/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/fabric/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Tiberius Tunica: Fabric Options" -- - - +--- Tiberius can be made out of almost any woven fabric. Historically "accurate" would be linen, wool, and, to an extent, cotton. If you care about authenticity, research this a bit. In any case, natural fibers without any stretch are the way to go. From 776b77362ef0190ec765f5974754cd12a61909ad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:32:04 +0200 Subject: [PATCH 10232/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tiberius/instructions/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/instructions/nl.md index b0d372e2380..97d05e2d90e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Tiberius Tunica: Sewing Instructions" -- - - +--- From 47aab15d072e4d4505fd95c00f8fa3cb9f9341d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:32:05 +0200 Subject: [PATCH 10233/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tiberius/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/measurements/nl.md index 4177af5e876..136b789a0b7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Tiberius Tunica: Required Measurements" -- - - +--- From 7247043eb4c57ed0750bd322e1467dd82d0fc315 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:32:05 +0200 Subject: [PATCH 10234/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tiberius/needs/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/needs/nl.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/needs/nl.md index c93f8d5a596..88ab4d56237 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/needs/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/needs/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Tiberius Tunica: What You Need" -- - - +--- To make Tiberius, you will need the following: From 13011ac860069c5da506602c07e139aaaf90aacd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:32:06 +0200 Subject: [PATCH 10235/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tiberius/options/clavi/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/clavi/nl.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/clavi/nl.md index f840a7b0f5d..767c8c5f5df 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/clavi/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/clavi/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Clavi" -- - - +--- Whether or not to include guides for clavi From ecc6ba751157473fcff6ebb63b05f2138e51b8d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:32:07 +0200 Subject: [PATCH 10236/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/tiberius/options/clavuslocation/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/clavuslocation/nl.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/clavuslocation/nl.md index 35bbf199578..09e534164b4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/clavuslocation/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/clavuslocation/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Clavus location" -- - - +--- Controls the location of the clavi From 6cdbe92033f8834ffb0950dabc82b3b786d66970 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:32:08 +0200 Subject: [PATCH 10237/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tiberius/options/clavuswidth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/clavuswidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/clavuswidth/nl.md index 8760ee50206..efe36f0430a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/clavuswidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/clavuswidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Clavus width" -- - - +--- Controls the width of the clavi From 6bea8878ded634d44d837ecbfd3f990626b030e9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:32:09 +0200 Subject: [PATCH 10238/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tiberius/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/nl.md index c2615875401..10f39afd5b5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Tiberius Tunica: Design Options" -- - - +--- From 6c805ef2b1abcaa9334feeaa90e47f6af17c706b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:32:11 +0200 Subject: [PATCH 10239/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tiberius/options/forcewidth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/forcewidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/forcewidth/nl.md index 40512afab7e..440b265c16e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/forcewidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/forcewidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Force width" -- - - +--- Apply width settings regardless of constraints From 0732d22429736d542663586ada4f2be4c1bc8d17 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:32:11 +0200 Subject: [PATCH 10240/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tiberius/options/headratio/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/headratio/nl.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/headratio/nl.md index e6458ab7e83..8b9d89ae080 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/headratio/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/headratio/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Head ratio" -- - - +--- Controls the size of the head opening From b680fbe24ed668a9c9ebeec08c40d15617c6d4c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:32:12 +0200 Subject: [PATCH 10241/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tiberius/options/length/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/length/nl.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/length/nl.md index f4de2a69c19..79e8c9992fe 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/length/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/length/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Length" -- - - +--- +title: "Lengte" +--- Controls the length of the garment From 47c08135e82b136d879faae4490f17ea7f4a9a74 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:32:13 +0200 Subject: [PATCH 10242/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/tiberius/options/lengthbonus/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/lengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/lengthbonus/nl.md index 9a1eec92270..f3ee6335da8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/lengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/lengthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Length bonus" -- - - +--- +title: "Bonus lengte" +--- Allows variation of the length of the garment From 8eef852281ab0796a0511c4889567875d7c01647 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:32:15 +0200 Subject: [PATCH 10243/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tiberius/options/width/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/width/nl.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/width/nl.md index a40eec82413..80718a75c66 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/width/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/width/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Width" -- - - +--- +title: "Breedte" +--- Controls the width of the garment From 8063e24e203a3f78fa4274ead90dc9f3e5b6b437 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:32:16 +0200 Subject: [PATCH 10244/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tiberius/options/widthbonus/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/widthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/widthbonus/nl.md index 45b9d4be56a..2fdecd28707 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/widthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/widthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Width bonus" -- - - +--- Allows variation of the width of the garment From 08b254e9e1b78cbc3d40bd7b61089fb132d49a22 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:32:17 +0200 Subject: [PATCH 10245/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/cutting/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/cutting/nl.md b/markdown/org/docs/designs/titan/cutting/nl.md index b577d714d0a..204f4db2db5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/cutting/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/cutting/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Titan trouser block: Cutting Instructions" -- - - +--- **Buitenstof** From c75983da4ce68c0aba91aa07d37a3043e44c9eb1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:32:18 +0200 Subject: [PATCH 10246/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/nl.md b/markdown/org/docs/designs/titan/nl.md index 342f1ae9cee..e71b96e3064 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Titan trouser block" -- - - +--- +title: "Titan basispatroon broek" +--- From 26f2e943f53692a59b6cbe7f20110fde94d69b19 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:32:19 +0200 Subject: [PATCH 10247/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/fabric/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/fabric/nl.md b/markdown/org/docs/designs/titan/fabric/nl.md index c41b758af97..6f761db700e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/fabric/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/fabric/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Titan trouser block: Fabric Options" -- - - +--- If you are making a default Titan to see how it fits we recommend a fabric such as **Calico (Muslin)** or a cheaper fabric that matches the drape and stretch of the fabric you intend to make a finalised version of Titan with. From ef96ca38373b83bed2b6c075530081c0ab7a92d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:32:20 +0200 Subject: [PATCH 10248/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/instructions/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/titan/instructions/nl.md index a564ed567f0..a6ab431d5cf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Titan trouser block: Sewing Instructions" -- - - +--- @@ -13,7 +13,7 @@ Blocks are typically not made as-is but rather serve as a basis for other patter -### Step 1: Mock-up Construction +### Stap 1: Model constructie - Stik de buitennaad aan (de naad die langs de zijkant van je been loopt) van het voor- en achterpand. - Bevestig de binnennaad (de naad die langs de binnenkant van je broekspijp) van de voor- en achterpand. From 653130467f42638bc6deaf6b6f41c24537a6cea8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:32:21 +0200 Subject: [PATCH 10249/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/titan/measurements/nl.md index e8797dd7418..63aa8b421cc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Titan trouser block: Required Measurements" -- - - +--- From f5af034524fd509ab5a674777d735928ee297bf4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:32:22 +0200 Subject: [PATCH 10250/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/needs/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/needs/nl.md b/markdown/org/docs/designs/titan/needs/nl.md index b0fbea44f20..67c3332ba77 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/needs/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/needs/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Titan trouser block: What You Need" -- - - +--- Om Titaan te maken heb je het volgende nodig: From 0b324688a5f730244cf77c0b1b18bbbc7fdbd245 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:32:23 +0200 Subject: [PATCH 10251/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/titan/options/crossseamcurveangle/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurveangle/nl.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurveangle/nl.md index f40719c77d7..76e26e1371c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurveangle/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurveangle/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cross seam angle" -- - - +--- +title: "Grensoverschrijdende hoek" +--- Controls the angle of cross seam curve. From 59c4cddd1e00fc49116c14e780766e27c8cfad28 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:32:24 +0200 Subject: [PATCH 10252/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvebend/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvebend/nl.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvebend/nl.md index 516547063db..34c78a5ff62 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvebend/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvebend/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cross seam bend" -- - - +--- +title: "Buiging binnenbeennaad" +--- Bepaalt de curve van de kruisnaad From d18b5b136bcb62c6a62a7328630dc9facdae7e0d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:32:25 +0200 Subject: [PATCH 10253/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/titan/options/crossseamcurvestart/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvestart/nl.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvestart/nl.md index 4e7692ec8e6..7a070e80551 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvestart/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvestart/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Start of the cross seam curve" -- - - +--- +title: "Begin van de curve van de binnenbeennaad" +--- Bepaalt het begin van de kruisnaadcurve. From d0885ad7033e1d29b001143fb2bd8ff9c3f846cd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:32:26 +0200 Subject: [PATCH 10254/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchdrop/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchdrop/nl.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchdrop/nl.md index 5239d83abee..526733c238f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchdrop/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchdrop/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Crotch drop" -- - - +--- +title: "Diepte kruis" +--- Bepaalt hoeveel het kruis verlaagd is. From 5e3872168df5a540312fc35b1b361e8d8e5d44a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:32:27 +0200 Subject: [PATCH 10255/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/titan/options/crotchseamcurveangle/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurveangle/nl.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurveangle/nl.md index 4b087329105..b3d55fcade9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurveangle/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurveangle/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Crotch seam angle" -- - - +--- +title: "Kruisnaad hoek" +--- Controls the angle of the crotch seam curve. From fc3f61337083644be9493304c3e6cfaee1236a23 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:32:28 +0200 Subject: [PATCH 10256/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/titan/options/crotchseamcurvebend/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvebend/nl.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvebend/nl.md index 4b42b5dc6cd..8e7b2f8c57d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvebend/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvebend/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Crotch seam bend" -- - - +--- +title: "Buiging kruisnaad" +--- Bepaalt de curve van de kruisnaad, die de pasvorm aan je kruis beïnvloedt. From 5f531dee6c79964c8be46a9e42908f391aa15bb0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:32:29 +0200 Subject: [PATCH 10257/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/titan/options/crotchseamcurvestart/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvestart/nl.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvestart/nl.md index 97084049ea0..9dc4fe9c956 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvestart/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvestart/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Start of the crotch seam curve" -- - - +--- +title: "Begin van de curve van de kruisnaad" +--- Bepaalt waar de kruisnaad begint te draaien, wat de pasvorm aan het kruisje beïnvloedt. From a630a25d8669b4b10dc7fd46f2708c8d643ac186 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:32:30 +0200 Subject: [PATCH 10258/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/nl.md index 95e844fa390..0bf0fb63b24 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Titan trouser block: Design Options" -- - - +--- From bb9ab7e133f803306de598722c4ce8a2b35d4380 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:32:31 +0200 Subject: [PATCH 10259/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/options/fitknee/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/fitknee/nl.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/fitknee/nl.md index a779d5bf9f2..1b91236c509 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/fitknee/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/fitknee/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Fit the knee" -- - - +--- +title: "Pas de knie aan" +--- Bepaalt de breedte van de broekspijpen. From 493ab181714c6217ab4df443d6ff287261b82310 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:32:32 +0200 Subject: [PATCH 10260/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/titan/options/grainlineposition/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/grainlineposition/nl.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/grainlineposition/nl.md index 5167c99eb2c..06f5707d79c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/grainlineposition/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/grainlineposition/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Grainline position" -- - - +--- +title: "Positie draadrichting" +--- Bepaalt de positie van de draadrichting. From 4456e4a0ea0f5507b89ef37119e163f45b2bf7b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:32:33 +0200 Subject: [PATCH 10261/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/options/kneeease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/kneeease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/kneeease/nl.md index f89fe1b5557..891c09f08c5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/kneeease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/kneeease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Knee ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte knie" +--- Bepaalt de hoeveelheid overwijdte aan je knies, wat ook de breedte van de broekspijpen bepaalt. From fa1548ecb4ce3d2a4560c92cef92922db89163d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:32:34 +0200 Subject: [PATCH 10262/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/options/legbalance/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/legbalance/nl.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/legbalance/nl.md index d122cb1f2b8..01792875085 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/legbalance/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/legbalance/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Leg balance" -- - - +--- +title: "Balans been" +--- Bepaalt de verhouding tussen de voor- en achterkant van de broekspijpen. From bf2a2f0567352124c3764ff6fec5fe21fbb5c6aa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:32:35 +0200 Subject: [PATCH 10263/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/options/lengthbonus/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/lengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/lengthbonus/nl.md index 2bd9709f5e3..536f5e57b4c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/lengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/lengthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Length bonus" -- - - +--- +title: "Bonus lengte" +--- Bepaalt de lengte van de gehele broek, wat in wezen de lengte van de benen betekent. From ded32b5d6231ae26c9438d7205bea3d186b51654 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:32:36 +0200 Subject: [PATCH 10264/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/options/seatease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/seatease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/seatease/nl.md index 5dd1d157fc4..11c3f54a8f5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/seatease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/seatease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Seat ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte zitvlak" +--- Bepaalt de hoeveelheid overwijdte aan je zitplaatsen/bum. From 873a14b2f2883cb6c3919a2c62526df97b291fa1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:32:37 +0200 Subject: [PATCH 10265/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/titan/options/waistbalance/nl.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbalance/nl.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbalance/nl.md index 237b8f7d811..d0394d8cbe8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbalance/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbalance/nl.md @@ -1,12 +1,12 @@ -- - - -title: "Waist balance" -- - - +--- +title: "Balans taille" +--- Bepaalt de verdeling van de stof tussen de voor- en achterkant aan de taille. Het is een beetje schoorvoetend om tegenwoordig een groter achterpaneel te ontwerpen. Doing so shifts the side seam forward which gives the illusion of being slimmer. -Het zijeffect van het verschuiven van de zijnaad is dat het gemakkelijk is om in de zakken te komen die zich aan de zijnaad bevinden. +The side effect of shifting the side seam forward is that it's easy to get into the pockets that are located on the side seam. Met deze optie kunt u dit saldo beheren. From ea1c3e3bbfd2e035929990a2961c0f6b4d427be0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:32:38 +0200 Subject: [PATCH 10266/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/titan/options/waistbandwidth/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbandwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbandwidth/nl.md index 390ac58b0cc..7c2bf2a0eab 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbandwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbandwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waistband width" -- - - +--- +title: "Breedte tailleband" +--- Bepaalt de breedte van de tailleband. From 7c203e43854c9e1fc3abc6346d74d76117746ecd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:32:39 +0200 Subject: [PATCH 10267/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/options/waistease/nl.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistease/nl.md index 3db6e1cb731..536d3c44ddf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistease/nl.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Waist ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte taille" +--- Bepaalt de hoeveelheid overwijdte aan je taille. -Zelfs als je lagere pants, zal dit nog steeds van invloed zijn op het gemak bovenaan je broek (de sluiting). +Even if you draft lower pants, this will still influence the ease at the top of your pants (the closure). ## Effect van deze optie op het patroon From 5c906189e43e407f8c6297315c0b8874aec762b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:32:40 +0200 Subject: [PATCH 10268/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/options/waistheight/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistheight/nl.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistheight/nl.md index 64c7d187c83..f71ae936a22 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistheight/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistheight/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist height" -- - - +--- +title: "Taillehoogte" +--- Bepaalt de hoogte van de taille, waarbij: From 2cc3a1f5b5fc44c824cd5d4a9dc21b9dea3f3b9b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:32:41 +0200 Subject: [PATCH 10269/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/trayvon/cutting/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/cutting/nl.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/cutting/nl.md index e0109f97b85..1a9917a91e8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/cutting/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/cutting/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Trayvon tie: Cutting Instructions" -- - - +--- - **Buitenstof** - Knip **1 punt** From d0bee2754d92c101cf900f5a60e7c92a57f330ea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:32:42 +0200 Subject: [PATCH 10270/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/trayvon/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/measurements/nl.md index e4c18a26533..db3ea839a81 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Trayvon tie: Required Measurements" -- - - +--- From 4bc4ef185685ade8a3bba903e1017a540680db91 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:32:43 +0200 Subject: [PATCH 10271/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/trayvon/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/nl.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/nl.md index 1ad62095b83..388069d34a7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Trayvon tie" -- - - +--- +title: "Trayvon das" +--- From 9806413fd778440a6df7d81aec757cbf8520930e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:32:44 +0200 Subject: [PATCH 10272/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/trayvon/fabric/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/fabric/nl.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/fabric/nl.md index 69fb0e231de..4c7c72aaca0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/fabric/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/fabric/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Trayvon tie: Fabric Options" -- - - +--- ## Stof voor een das From f7b22206e04c9f5085685dd960ff26360cd8a0e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:32:46 +0200 Subject: [PATCH 10273/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/trayvon/instructions/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/instructions/nl.md index b36539db3da..71ce5be26ec 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Trayvon tie: Sewing Instructions" -- - - +--- From e563a727e9e5757914a171939f5fa687aa7fc02b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:32:47 +0200 Subject: [PATCH 10274/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/trayvon/needs/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/needs/nl.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/needs/nl.md index 098a01023a8..4188271f716 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/needs/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/needs/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Trayvon tie: What You Need" -- - - +--- Om Trayvon te maken heb je het volgende nodig: From 59fc01e96b593c7efb4ab069d07de6bd72bf9ab6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:32:47 +0200 Subject: [PATCH 10275/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/trayvon/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/nl.md index 330869b9295..ddda4dc8bec 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Trayvon tie: Design Options" -- - - +--- From cf6af4b053983a7cb2221049cb04a7f9bbe1ef2c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:32:48 +0200 Subject: [PATCH 10276/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/trayvon/options/knotwidth/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/knotwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/knotwidth/nl.md index e75b3811501..7471ed616a0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/knotwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/knotwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Knot width" -- - - +--- +title: "Breedte knoop" +--- ![Breedte knoop](knotwidth.svg) From cf1817ca57f6a55b338e7683e629dd7083d65997 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:32:49 +0200 Subject: [PATCH 10277/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/trayvon/options/lengthbonus/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/lengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/lengthbonus/nl.md index d3df9fd17d7..5b3a4f8c4df 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/lengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/lengthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Length bonus" -- - - +--- +title: "Bonus lengte" +--- Voegt extra lengte toe aan de das. From 4bd7ad7210c5db3c6ae6c7bddf26bcec3f7fb800 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:32:50 +0200 Subject: [PATCH 10278/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/trayvon/options/tipwidth/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/tipwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/tipwidth/nl.md index 3492bca420e..f9e9a09ae24 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/tipwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/tipwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Tip width" -- - - +--- +title: "Breedte punt" +--- ![Breedte punt](tipwidth.svg) From e11cf3628ac40c5c9d13526b5748d746754b18c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:33:05 +0200 Subject: [PATCH 10279/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/ursula/cutting/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/cutting/nl.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/cutting/nl.md index e85f7b7b224..bcb2820752e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/cutting/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/cutting/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Ursula undies: Cutting Instructions" -- - - +--- Ursula bestaat uit een voorpand, een achterkant en een hellende gusset. From 03ec984d9439293dc902080e52687a4682c33d6a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:33:06 +0200 Subject: [PATCH 10280/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/ursula/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/nl.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/nl.md index 8f64376e54d..77b1c6dbedd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Ursula undies" -- - - +--- From e07b417f9317e7a45202cbbdb9df3e6fdc648639 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:33:07 +0200 Subject: [PATCH 10281/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/ursula/fabric/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/fabric/nl.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/fabric/nl.md index 663ca3e687c..285c556d474 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/fabric/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/fabric/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Ursula undies: Fabric Options" -- - - +--- Je hebt een stof nodig met veel horizontale en verticale stretch (soms "vierweg stretch") voor dit patroon. Bij voorkeur iets dat comfortabel, zacht en adembaar is. From 7a51ec97c6d8a3f88b65f497e2319f54ab34a6c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:33:08 +0200 Subject: [PATCH 10282/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/ursula/instructions/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/instructions/nl.md index 1fda9826afd..47078786b92 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Ursula undies: Sewing Instructions" -- - - +--- ### Stap 1: Stik het voorpand aan het eerste zweefstuk From f1a149374c59472fb090f5a2871492437708ff4c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:33:09 +0200 Subject: [PATCH 10283/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/ursula/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/measurements/nl.md index d83bc85e76d..7e8f646e043 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/measurements/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Ursula undies: Required Measurements" -- - - +--- Ursula does not require any measurements From 23199fb1aa5ba02f97693e6294346babc63bbe05 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:33:10 +0200 Subject: [PATCH 10284/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/ursula/needs/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/needs/nl.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/needs/nl.md index 97760b305e4..7bed6f9862c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/needs/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/needs/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Ursula undies: What You Need" -- - - +--- Om Ursula te maken heeft u het volgende nodig: From b102b6dbffaf5ea445e4864266265e2bebc0d2ec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:33:11 +0200 Subject: [PATCH 10285/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/backdip/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backdip/nl.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backdip/nl.md index cfcc9088ae2..e88ced85e87 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backdip/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backdip/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back waist dip" -- - - +--- +title: "Achterste dip taille" +--- Deze optie bepaalt hoeveel de omgekeerde golfcurves (min of meer skin) onthullen. From 4fb1970545780a3f7b07a5825765d9a0fe52ff08 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:33:12 +0200 Subject: [PATCH 10286/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/backexposure/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backexposure/nl.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backexposure/nl.md index 2bcbf1a11c1..65001254de6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backexposure/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backexposure/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back exposure" -- - - +--- +title: "Blootstelling rug" +--- Deze optie bepaalt de hoeveelheid blootgestelde huid op de achterkant. From 8203039259a47974d5b3a0b3f226091a32e406aa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:33:13 +0200 Subject: [PATCH 10287/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/ursula/options/elasticstretch/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/elasticstretch/nl.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/elasticstretch/nl.md index d7157c92739..5992a2dc18c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/elasticstretch/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/elasticstretch/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Elastic stretch" -- - - +--- +title: "Elastische stretch" +--- Pas deze optie aan voor meer of minder elastische. From 61719b0e893b9bd834c018c21649d0da4e53e3fb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:33:14 +0200 Subject: [PATCH 10288/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/nl.md index e2dcef23f04..e7086074941 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Ursula undies: Design Options" -- - - +--- From 1f4879de8a844ed050f15400bb4a70d78cb7f8c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:33:15 +0200 Subject: [PATCH 10289/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/ursula/options/fabricstretch/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/fabricstretch/nl.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/fabricstretch/nl.md index 0c7fa4d77f7..94f8ffc3b42 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/fabricstretch/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/fabricstretch/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Fabric stretch" -- - - +--- +title: "Stof stretch" +--- Pas deze optie aan voor meer of minder elastische stoffen. From 74dbd9816a57f8c317eb3f0810ca4d7be6935da4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:33:16 +0200 Subject: [PATCH 10290/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/frontdip/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/frontdip/nl.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/frontdip/nl.md index 49c2406a10c..f0a9629a0dc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/frontdip/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/frontdip/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front waist dip" -- - - +--- +title: "Voorste taille dip" +--- Deze optie bepaalt hoeveel de golfcurves vooraan tonen (min of meer skin). From bf2cd9639b9e349a078d3876a2b4781161cacadf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:33:17 +0200 Subject: [PATCH 10291/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetlength/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetlength/nl.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetlength/nl.md index fd922d70c30..2800b222cff 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetlength/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetlength/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Gusset length" -- - - +--- +title: "Gusset lengte" +--- Deze optie bepaalt de lengte van de gusset. From 8ce67612b481414c830b1f97640b110ef300c4fa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:33:18 +0200 Subject: [PATCH 10292/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetwidth/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetwidth/nl.md index af957cddb21..793c9975fb7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Gusset width" -- - - +--- Deze optie bepaalt de breedte van de gusset. From 8a3e6e18ca781abb2f70ef59bd79a7deb8a6999a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:33:19 +0200 Subject: [PATCH 10293/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/legopening/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/legopening/nl.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/legopening/nl.md index 831d80cf03c..dad37a94cfd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/legopening/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/legopening/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Leg opening" -- - - +--- +title: "Been opening" +--- Deze optie bepaalt hoe hoog de broekspijp is. From 16948129095d5d38186f7f34517162cb848e9030 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:33:20 +0200 Subject: [PATCH 10294/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/rise/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/rise/nl.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/rise/nl.md index 3b8cab6d969..6d7ad0b1708 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/rise/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/rise/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Rise" -- - - +--- +title: "Hoogte" +--- Deze optie bepaalt de hoogte van de taille. From e9232d0a34c0a1c7ba73b15ec248e0ad793cf970 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:33:21 +0200 Subject: [PATCH 10295/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/tapertogusset/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/tapertogusset/nl.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/tapertogusset/nl.md index 24ff1d605a0..f154eeff96b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/tapertogusset/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/tapertogusset/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Taper to gusset" -- - - +--- Controls how much the front will curve inwards to meet the gusset. From 3033565a5327a64077b3048614d845aa5a032487 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:33:22 +0200 Subject: [PATCH 10296/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/cutting/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/cutting/nl.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/cutting/nl.md index 79e15ec7fe4..5c6a9027c8c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/cutting/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/cutting/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Wahid waistcoat: Cutting Instructions" -- - - +--- - **Buitenstof** - Knip **2 voorpanden** met _goede kanten op elkaar_ From b29fda4bbb537839aebc3686d2dfe385d331a644 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:33:23 +0200 Subject: [PATCH 10297/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/nl.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/nl.md index 332eb0c3842..78a8813cbea 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Wahid waistcoat" -- - - +--- +title: "Wahid gilet" +--- From 6659aa10716b56223f79da4cf55c94550651ce2e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:33:23 +0200 Subject: [PATCH 10298/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/needs/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/needs/nl.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/needs/nl.md index 380bd3be5d8..5995bb3b812 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/needs/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/needs/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Wahid waistcoat: What You Need" -- - - +--- Om Wahid te maken heb je het volgende nodig: From 986cabfeaf0d4e2a1710f264e736df4d95e75925 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:33:24 +0200 Subject: [PATCH 10299/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontstyle/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontstyle/nl.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontstyle/nl.md index 1d6a890622f..ceabfddfcda 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontstyle/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontstyle/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Neck opening style" -- - - +--- +title: "Stijl halsopening" +--- ![Stijl voorpand](frontstyle.svg) From 7e903a8f71e48b9f7f0483e5ee51cf318765e4b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:33:25 +0200 Subject: [PATCH 10300/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/fabric/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/fabric/nl.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/fabric/nl.md index 4a2551ef962..8801a22fef5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/fabric/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/fabric/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Wahid waistcoat: Fabric Options" -- - - +--- Alle pakstoffen zijn een goede keuze voor je gilets. Elke stoffenwinkel die de moeite is zou een afdeling met pakstoffen moeten hebben. Je kan binnenwandelen, vragen waar de stoffen voor kostuums zijn, en iets kiezen dat je mooi vindt. From 369b067f729bc581fdbf33fba57e0e61625f49ea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:33:26 +0200 Subject: [PATCH 10301/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/instructions/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/instructions/nl.md index 5dfdef67a18..07aa6b29135 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Wahid waistcoat: Sewing Instructions" -- - - +--- ### Stap 1: Bevestig tussenvoering From 8c4d478ba8d696c9787b9eb0aa73cd2b11b36308 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:33:27 +0200 Subject: [PATCH 10302/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/measurements/nl.md index 3de1ac9bb5c..83b9ab5c999 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Wahid waistcoat: Required Measurements" -- - - +--- From 962852084f8d4e79afc4b30cf4cb449f2fd477e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:33:28 +0200 Subject: [PATCH 10303/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/wahid/options/armholedepthfactor/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/armholedepthfactor/nl.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/armholedepthfactor/nl.md index 493a0761825..fa83c8615c8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/armholedepthfactor/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/armholedepthfactor/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Armhole depth factor" -- - - +--- +title: "Diepte armsgat factor" +--- Deze optie bepaalt de diepte van het armsgat. From 600f15cbc4c8637938d653b4bbfd9991f6810213 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:33:29 +0200 Subject: [PATCH 10304/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/backinset/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backinset/nl.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backinset/nl.md index e73343e42f3..0bfe61be32b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backinset/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backinset/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back inset" -- - - +--- +title: "Insnede rug" +--- ![Insnede rug](backinset.svg) From 5460e09eceff89d314524bf83c0e24529d3e4bcd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:33:30 +0200 Subject: [PATCH 10305/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/backscyedart/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backscyedart/nl.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backscyedart/nl.md index 4da91556611..c9a36edb6f5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backscyedart/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backscyedart/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back scye dart" -- - - +--- +title: "Neep armsgat achter" +--- ![Neep armsgat achter](backscyedart.svg) From 0b0d583e16946f7957cd85b78ffcff79fd1c7bcc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:33:31 +0200 Subject: [PATCH 10306/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/buttons/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/buttons/nl.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/buttons/nl.md index 05bfada680b..ded7c258545 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/buttons/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/buttons/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Number of buttons" -- - - +--- +title: "Aantal knopen" +--- ![Knopen](buttons.svg) From b90aed0600a42bfefc232e0af5f62acd5e7aabba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:33:32 +0200 Subject: [PATCH 10307/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/wahid/options/centerbackdart/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/centerbackdart/nl.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/centerbackdart/nl.md index 38627ba9aa4..558b0df2994 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/centerbackdart/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/centerbackdart/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Center back dart" -- - - +--- +title: "Middenrug neep" +--- ![Middenrug neep](centerbackdart.svg) From dcc9947eea4fec047cdc91d6327673c3d3f06e2e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:33:33 +0200 Subject: [PATCH 10308/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/chestease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/chestease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/chestease/nl.md index 5ab485a4404..706e93cf107 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/chestease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/chestease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Chest ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte borst" +--- ![Overwijdte borst](chestease.svg) From e6e12431fc36c282974c71c062df0721dd5f5f8e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:33:35 +0200 Subject: [PATCH 10309/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/nl.md index 911b7a877a9..012054933f9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Wahid waistcoat: Design Options" -- - - +--- From a70074aa2745ddeb0890e2ac2ef45d1bcd26b20c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:33:36 +0200 Subject: [PATCH 10310/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontinset/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontinset/nl.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontinset/nl.md index 547ad512544..8e0fa7a0d50 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontinset/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontinset/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front inset" -- - - +--- +title: "Insnede voorpand" +--- ![Insnede voorpand](frontinset.svg) From 3fc420e5cf9cd016a514edfbc0fa4f64d276600e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:33:37 +0200 Subject: [PATCH 10311/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontscyedart/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontscyedart/nl.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontscyedart/nl.md index 73bb67e6ebe..93d2c5c9b10 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontscyedart/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontscyedart/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front scye dart" -- - - +--- +title: "Neep armsgat voor" +--- Dit patroon komt met een standaard neepje van 1 cm in het armsgat aan het voorpand. From e648782a5c33d167afcdcd98318e4fe57cf50efb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:33:38 +0200 Subject: [PATCH 10312/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemradius/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemradius/nl.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemradius/nl.md index 5f1e6cacbde..a4976e91f2f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemradius/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemradius/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hem radius" -- - - +--- +title: "Ronding zoom" +--- ![Ronding zoom](hemradius.svg) From 4f66be9008b6ea4ffa3f6c6a8f4dfdac661432a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:33:39 +0200 Subject: [PATCH 10313/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemstyle/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemstyle/nl.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemstyle/nl.md index 4ee304fbe61..0923525d4a9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemstyle/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemstyle/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hem style" -- - - +--- +title: "Vorm zoom" +--- ![Vorm zoom](hemstyle.svg) From 87adc5dda8c7f8409bb4f1e2a034949ee4444581 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:33:40 +0200 Subject: [PATCH 10314/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/hipsease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hipsease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hipsease/nl.md index 23cf0136a2c..9159b4454ef 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hipsease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hipsease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hips ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte heup" +--- ![Overwijdte heup](hipsease.svg) From 5b2e00eeca151ace1e102fbf7acede441b05a568 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:33:41 +0200 Subject: [PATCH 10315/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/lengthbonus/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/lengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/lengthbonus/nl.md index c448ab71444..5a1bf803e66 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/lengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/lengthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Length bonus" -- - - +--- +title: "Bonus lengte" +--- ![Bonus lengte](lengthbonus.svg) From 559fa6c4e2e74ebdee23314503f9a188e6690da4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:33:42 +0200 Subject: [PATCH 10316/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/neckinset/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/neckinset/nl.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/neckinset/nl.md index f58d4e9db08..2fd14488920 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/neckinset/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/neckinset/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Neck inset" -- - - +--- +title: "Insnede nek" +--- ![Insnede nek](neckinset.svg) From c9502cb16fca7ee2a86d8cdf529bd36b9e2d9c0f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:33:42 +0200 Subject: [PATCH 10317/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/necklinedrop/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/necklinedrop/nl.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/necklinedrop/nl.md index e11392f83d9..56f66f9f92c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/necklinedrop/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/necklinedrop/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Neckline drop" -- - - +--- +title: "Diepte halslijn" +--- ![Diepte halslijn](necklinedrop.svg) From bb518a61e432c82c30136969fe43319e67959c98 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:33:43 +0200 Subject: [PATCH 10318/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketangle/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketangle/nl.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketangle/nl.md index b51e9fb2366..b4760d4c780 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketangle/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketangle/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Pocket angle" -- - - +--- +title: "Hoek zak" +--- Bepaalt de hoek van de steekzak. From e4de4f51a4b2f7466153186ad8218e5bfd398990 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:33:44 +0200 Subject: [PATCH 10319/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/wahid/options/pocketlocation/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketlocation/nl.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketlocation/nl.md index 877094993ce..80ba61c6197 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketlocation/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketlocation/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Pocket location" -- - - +--- +title: "Locatie van de zak" +--- Bepaalt de locatie van de zakken. From 8b25aeab5499734f9c766a467298c906da8dd9d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:33:45 +0200 Subject: [PATCH 10320/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketwidth/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketwidth/nl.md index dca347fc3db..ed6b3cb90c7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Pocket width" -- - - +--- +title: "Breedte van de zak" +--- Bepaalt de breedte van de zakken. From 4fad9b487f55ba99cb4d7a37d8e1943d94502e52 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:33:46 +0200 Subject: [PATCH 10321/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/shoulderinset/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/shoulderinset/nl.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/shoulderinset/nl.md index b11f38e6cd6..a6dada39607 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/shoulderinset/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/shoulderinset/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder inset" -- - - +--- +title: "Insnede schouder" +--- ![Insnede schouder](shoulderinset.svg) From 2583bf0ca3adb9da10808ee9cf8061fbcd185cf1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:33:47 +0200 Subject: [PATCH 10322/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/waistease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/waistease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/waistease/nl.md index 4be6cece095..df4d1901d21 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/waistease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/waistease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte taille" +--- ![Overwijdte taille](waistease.svg) From e76d2823c536b19be3772421bd678d757645aed7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:33:48 +0200 Subject: [PATCH 10323/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/weltheight/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/weltheight/nl.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/weltheight/nl.md index d19a7e7a532..b3cfe8bd3c6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/weltheight/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/weltheight/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Welt height" -- - - +--- +title: "Hoogte paspel zak" +--- Bepaalt de hoogte van de paspels. From fa91c68c2bd0f340ba264a38ed483a2aceafd054 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:33:49 +0200 Subject: [PATCH 10324/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/walburga/cutting/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/walburga/cutting/nl.md b/markdown/org/docs/designs/walburga/cutting/nl.md index 4da87ae6268..45091bf9d6d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/walburga/cutting/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/walburga/cutting/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Walburga Wappenrock: Cutting Instructions" -- - - +--- Walburga consists of two parts, a _front_ and a _back_ piece. From d026bef99e9a6ce4991e393d8cf53742a1084809 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:33:50 +0200 Subject: [PATCH 10325/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/walburga/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/walburga/nl.md b/markdown/org/docs/designs/walburga/nl.md index 8c5a5f83cac..1d9a8816d23 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/walburga/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/walburga/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Walburga Wappenrock" -- - - +--- +title: "Walburga Wapenrok" +--- From 678d23153b5dc8c2d348c7aa6bb3218fef05807d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:33:51 +0200 Subject: [PATCH 10326/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/walburga/fabric/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/walburga/fabric/nl.md b/markdown/org/docs/designs/walburga/fabric/nl.md index b5559422cd2..ea38c0600a8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/walburga/fabric/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/walburga/fabric/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Walburga Wappenrock: Fabric Options" -- - - +--- Walburga can be made out of almost any woven fabric. Historically "accurate" would be linen, wool, and, to an extent, cotton. If you care about authenticity, research this a bit. In any case, natural fibers without any stretch are the way to go. From 0f9da8dd9cb43a3db4b0b459d6eb8bb0fd5f418f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:33:52 +0200 Subject: [PATCH 10327/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/walburga/instructions/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/walburga/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/walburga/instructions/nl.md index a3a6b2fd1a2..af386a66ee5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/walburga/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/walburga/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Walburga Wappenrock: Sewing Instructions" -- - - +--- From cb26acda32d028ac98e8d7e3dd79301889ebf9fb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:33:53 +0200 Subject: [PATCH 10328/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/walburga/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/walburga/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/walburga/measurements/nl.md index ecac1357adc..5ea8a13da1c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/walburga/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/walburga/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Walburga Wappenrock: Required Measurements" -- - - +--- From 3be22a2c70fbcdfe762e08d6c160e8fbb2c52b1e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:33:54 +0200 Subject: [PATCH 10329/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/walburga/needs/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/walburga/needs/nl.md b/markdown/org/docs/designs/walburga/needs/nl.md index 768a42c82cf..e37267def4a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/walburga/needs/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/walburga/needs/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Walburga Wappenrock: What You Need" -- - - +--- To make Walburga, you will need the following: From 894cc6fc94fc3912234bcc0a5376897452041663 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:33:55 +0200 Subject: [PATCH 10330/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/walburga/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/nl.md index dbbf6aa6378..dfc6fb71f42 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Walburga Wappenrock: Design Options" -- - - +--- From d2fbcb29862b5a0b169a420e59243218c68faee9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:33:56 +0200 Subject: [PATCH 10331/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/walburga/options/headratio/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/headratio/nl.md b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/headratio/nl.md index 30ad7ebc0b1..d7c3af9aa80 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/headratio/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/headratio/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Head ratio" -- - - +--- Controls the size of the head opening From 1a5ec3284e7c1202745b18132dbeaf8f0f31325e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:33:57 +0200 Subject: [PATCH 10332/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/walburga/options/length/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/length/nl.md b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/length/nl.md index 5b2d037959b..c29caf96592 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/length/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/length/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Length" -- - - +--- +title: "Lengte" +--- Controls the length of the garment From 8fae41686a106a6c2cb73757503fe6401576e885 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:33:57 +0200 Subject: [PATCH 10333/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/walburga/options/lengthbonus/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/lengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/lengthbonus/nl.md index 8e8b0646d2b..c5744966971 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/lengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/lengthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Length bonus" -- - - +--- +title: "Bonus lengte" +--- Allows variation of the length of the garment From 4c28c27c7519a746598a533d896af432c1b66322 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:33:58 +0200 Subject: [PATCH 10334/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/walburga/options/neckline/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/neckline/nl.md b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/neckline/nl.md index d3778094563..0a7fa7e76a7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/neckline/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/neckline/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Neckline" -- - - +--- Controls whether or not to draft a neck opening From 0f8c9e682e579fe21376f468920a065ee7984136 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:33:59 +0200 Subject: [PATCH 10335/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/walburga/options/neckoratio/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/neckoratio/nl.md b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/neckoratio/nl.md index 995b87414ea..890e852dcd2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/neckoratio/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/neckoratio/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Neck opening shape" -- - - +--- controls the shape of the neck opening From efb2186fa453fe8493fe1ce6db15d96eee08f043 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:34:00 +0200 Subject: [PATCH 10336/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/walburga/options/widthbonus/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/widthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/widthbonus/nl.md index 1b5385e7a94..8c64d69ad23 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/widthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/widthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Width bonus" -- - - +--- Allows variation of the width of the garment From 737a7a8847bf0137a900bef06e826fa73bebaa59 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:34:01 +0200 Subject: [PATCH 10337/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/waralee/cutting/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/cutting/nl.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/cutting/nl.md index 255c2d11337..b17b1affad5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/cutting/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/cutting/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Waralee wrap pants: Cutting Instructions" -- - - +--- From b6184be690e6b2212d8ac532f930343a23f36856 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:34:02 +0200 Subject: [PATCH 10338/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/waralee/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/nl.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/nl.md index f409679f84d..c08800a3d75 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Waralee wrap pants" -- - - +--- +title: "Waralee wikkelbroek" +--- From 8e21854456224ce26ed6bfd4209d5500675a91c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:34:03 +0200 Subject: [PATCH 10339/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/waralee/fabric/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/fabric/nl.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/fabric/nl.md index 563591f53bb..f8a108a9405 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/fabric/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/fabric/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Waralee wrap pants: Fabric Options" -- - - +--- ### Hoofd stof From 34f868e0fea8cee314705e33f7e26a625204ae28 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:34:04 +0200 Subject: [PATCH 10340/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/waralee/instructions/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/instructions/nl.md index 7793345b5ec..13bbe92a491 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Waralee wrap pants: Sewing Instructions" -- - - +--- From ecf7c4c38b78e9910dfe549bf22036fa23d22125 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:34:05 +0200 Subject: [PATCH 10341/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/waralee/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/measurements/nl.md index 086c7559020..0014ac3f796 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Waralee wrap pants: Required Measurements" -- - - +--- From 8ab9de4df9f88ab5b368d1592463891a0cd40781 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:34:06 +0200 Subject: [PATCH 10342/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/waralee/needs/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/needs/nl.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/needs/nl.md index 569ef3f4467..f7b9c632467 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/needs/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/needs/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Waralee wrap pants: What You Need" -- - - +--- Om Waralee te maken heb je het volgende nodig: From 7ab499db13a68823d144f338daec247d88ceb704 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:34:07 +0200 Subject: [PATCH 10343/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/backpocket/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backpocket/nl.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backpocket/nl.md index ea49574104e..b3d9a0b01b6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backpocket/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backpocket/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back pocket" -- - - +--- +title: "Achterzak" +--- Of een achterzak moet worden toegevoegd of niet From 007a3b1ba6c8481d3ae7fe1b2205084696cdb766 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:34:08 +0200 Subject: [PATCH 10344/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/backraise/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backraise/nl.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backraise/nl.md index 2784b81a5e2..92ecac4ef48 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backraise/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backraise/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back Raise" -- - - +--- +title: "Hoogte Rug" +--- Deze instelling legt de taille op de rug. Onze taille zit niet horizontaal, maar ligt aan de rug. Deze set stelt je in staat om dit in de rug te verhogen als je het nodig hebt voor een goede pasvorm. From 44ddd22291560d5936b623fc96dd539f99f2b854 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:34:09 +0200 Subject: [PATCH 10345/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchback/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchback/nl.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchback/nl.md index 8bec50f2909..8d0ef61d5b2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchback/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchback/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Crotch Back" -- - - +--- +title: "Kruis achter" +--- Het percentage van de omtrek zitvlak dat het kruis achteraan moet bezetten. Dit creëert min of meer ruimte tussen de zijnaad en de achterkant. From f7a72a6eed9a31f34af052c8c2da37c7b1a4babf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:34:11 +0200 Subject: [PATCH 10346/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackhor/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackhor/nl.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackhor/nl.md index c64433c5bd7..c9b2e624d56 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackhor/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackhor/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back Crotch Factor Horizontal" -- - - +--- +title: "Kruis Achter Factor Horizontaal" +--- Wordt gebruikt om de curve van het kruis achteraan horizontaal te verplaatsen From 9f3d1ac51f6626aecba9fa0c3603a0376520918c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:34:12 +0200 Subject: [PATCH 10347/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfront/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfront/nl.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfront/nl.md index fbec94ca608..79887d6521d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfront/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfront/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Crotch Front" -- - - +--- +title: "Kruis Voor" +--- Het percentage van de omtrek zitvlak dat het kruis vooraan moet bezetten. Dit maakt ongeveer ruimte tussen de zijnaad en het voorpand. From 340d7e8a6e730d621bfe765d2074de6802f75345 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:34:13 +0200 Subject: [PATCH 10348/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/waralee/options/waistoverlap/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistoverlap/nl.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistoverlap/nl.md index 0ff8bec7057..9133268f062 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistoverlap/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistoverlap/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist Overlap" -- - - +--- +title: "Overlap Taille" +--- Dit maakt uit hoeveel je wilt dat de broekkleppen overlappen aan de taille. Een instelling van 0 zorgt ervoor dat ze elkaar ontmoeten aan de zijnaad, en een instelling van 100 zorgt ervoor dat ze elkaar ontmoeten aan de voor/achterkant. From 91b5192ea7e6e07d10fd734e76b3966b5d8111cc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:34:14 +0200 Subject: [PATCH 10349/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackver/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackver/nl.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackver/nl.md index 0a79a623f0b..296022a6556 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackver/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackver/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back Crotch Factor Vertical" -- - - +--- +title: "Kruis Achter Factor Verticaal" +--- Wordt gebruikt om de curve van het kruis achteraan verticaal te verplaatsen From 0f5886af89babcaa75333664a261bdd3e651f5d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:34:15 +0200 Subject: [PATCH 10350/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/waralee/options/crotchfactorfronthor/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfronthor/nl.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfronthor/nl.md index 989ea48a76c..10fcef4ae00 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfronthor/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfronthor/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front Crotch Factor Horizontal" -- - - +--- +title: "Kruis Voor Factor Horizontaal" +--- Wordt gebruikt om de curve van het kruis vooraan horizontaal te verplaatsen From a0fba6936a94120e49cbf56e916dcbfb1ef64d82 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:34:16 +0200 Subject: [PATCH 10351/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/waralee/options/crotchfactorfrontver/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfrontver/nl.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfrontver/nl.md index 2efd14b8db0..2f46cceef05 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfrontver/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfrontver/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front Crotch Factor Vertical" -- - - +--- +title: "Kruis Voor Factor Verticaal" +--- Wordt gebruikt om de curve van het kruis vooraan verticaal te verplaatsen From b5b435382a80847efd758f861683647a19143ce3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:34:17 +0200 Subject: [PATCH 10352/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/nl.md index 3d654a5f289..40709f61597 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Waralee wrap pants: Design Options" -- - - +--- From 6308252b8f3e8296403a7dde6f139da11665d15d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:34:19 +0200 Subject: [PATCH 10353/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/frontpocket/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/frontpocket/nl.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/frontpocket/nl.md index 5a603651c3a..00f55af7673 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/frontpocket/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/frontpocket/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front pocket" -- - - +--- +title: "Voorzak" +--- Of een voorzak moet worden toegevoegd of niet From 59b43276e4c9e9459af65b5645c2dadf6e667946 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:34:21 +0200 Subject: [PATCH 10354/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/hemwidth/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/hemwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/hemwidth/nl.md index 40bad63fb61..563429fd393 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/hemwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/hemwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hem size" -- - - +--- +title: "Afmeting zoom" +--- De afmeting van de zoom onderaan de broek From 4bf26bc184bc8ba838bf755578fa1ad51061e436 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:34:23 +0200 Subject: [PATCH 10355/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/waralee/options/legshortening/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/legshortening/nl.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/legshortening/nl.md index 283d3d6378c..86dfd4626db 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/legshortening/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/legshortening/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Leg Shortening" -- - - +--- +title: "Been Inkorten" +--- Dit bepaalt hoe lang de broek zal zijn. Het is een factor van de binnenste meting. Hoe groter de waarde, des te meer zal de lengte worden afgenomen. From 0896f2c1747335744b44439ff8b9b5e51a639320 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:34:25 +0200 Subject: [PATCH 10356/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/waralee/options/waistbandwidth/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistbandwidth/nl.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistbandwidth/nl.md index 878a60057f7..f5793e60bd8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistbandwidth/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistbandwidth/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist Band" -- - - +--- +title: "Tailleband" +--- Grootte van de tailleband From 1444807d0e6df8d49e4e32f4d65b9abd047a608c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:34:26 +0200 Subject: [PATCH 10357/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistraise/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistraise/nl.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistraise/nl.md index f13a4b814c0..3e1ab55fac2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistraise/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistraise/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Waist Raise" -- - - +--- +title: "Hoogte Taille" +--- Hoeveel hoger de taille dan de maat voor de diepte van de zitplaats. Dit beïnvloedt de diepte van de kruissnijding. From 3181dffc99b3b039e07d220b5366e0f3f9b53b85 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:34:27 +0200 Subject: [PATCH 10358/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/cutting/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/cutting/nl.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/cutting/nl.md index 5d674642c4b..e578d735597 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/cutting/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/cutting/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Yuri hoodie: Cutting Instructions" -- - - +--- - Knip **2 voorpanden** met _goede kanten op elkaar_ - Knip **1 rugpand** _aan de stofvouw_ From 7d40e4ccdfb4ae110cd6bf3b59056f8daf7357d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:34:28 +0200 Subject: [PATCH 10359/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/nl.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/nl.md index 9022febe0a9..c4edc937b6e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Yuri hoodie" -- - - +--- From 92e33841d6394fbaf2a43434569ff1cd767eed41 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:34:29 +0200 Subject: [PATCH 10360/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/fabric/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/fabric/nl.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/fabric/nl.md index 588bda8ead3..61ca285ac56 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/fabric/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/fabric/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Yuri hoodie: Fabric Options" -- - - +--- Misschien heeft jouw stoffenwinkel wel een aparte afdeling voor sweater/trainingstof. Als dit niet zo is, kijk dan gewoon bij de gebreide stoffen en zoek naar een iets dikkere, comfortabele jersey. From 9706cef8ef8a2b8221718a78a18b143192198f38 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:34:30 +0200 Subject: [PATCH 10361/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/instructions/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/instructions/nl.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/instructions/nl.md index 2c744cabc32..2635812c8e4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/instructions/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/instructions/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Yuri hoodie: Sewing Instructions" -- - - +--- From edbee893af683e12ba8b3639fa08498e9d70f7e9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:34:31 +0200 Subject: [PATCH 10362/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/measurements/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/measurements/nl.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/measurements/nl.md index 0d55efdd3c2..7cc578320b9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/measurements/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/measurements/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Yuri hoodie: Required Measurements" -- - - +--- From 26525d954370ef5dd6720e057e32f6f87922da12 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:34:32 +0200 Subject: [PATCH 10363/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/needs/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/needs/nl.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/needs/nl.md index 5c583a88cf9..6be5b24c9ee 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/needs/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/needs/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Yuri hoodie: What You Need" -- - - +--- Om Yuri te maken heb je het volgende nodig: From 7f1c736bbb74aa8b045d85b93b2dbf7a75d63808 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:34:33 +0200 Subject: [PATCH 10364/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/acrossbackfactor/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/acrossbackfactor/nl.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/acrossbackfactor/nl.md index f571385e0d8..b64b6550c4a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/acrossbackfactor/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/acrossbackfactor/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Across back factor" -- - - +--- +title: "Rugwijdte factor" +--- Geeft controle over de breedte van je rug als een factor van je schouder tot schouder maat From b8a43e1494e6d925b5f8aaa3879250e5c36136dd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:34:34 +0200 Subject: [PATCH 10365/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/armholedepthfactor/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/armholedepthfactor/nl.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/armholedepthfactor/nl.md index a9d5aadef69..6ffcbd6a1fc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/armholedepthfactor/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/armholedepthfactor/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Armhole depth factor" -- - - +--- +title: "Diepte armsgat factor" +--- Deze optie bepaalt de diepte van het armsgat. From 939a68ba651ba4761617ea05e964821b0a6ca0ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:34:35 +0200 Subject: [PATCH 10366/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/options/backneckcutout/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/backneckcutout/nl.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/backneckcutout/nl.md index 348b230ac82..d968e9bf6dd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/backneckcutout/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/backneckcutout/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Back neck cutout" -- - - +--- +title: "Hals uitsnijding achteraan" +--- Bepaalt hoe diep de halsopening wordt uitgeknipt in de achterkant van het kledingstuk. Met andere woorden, door dit te verhogen wordt de halsopening naar de rug geschoven. From 3e8cf7c146fe730c9680735037053ad4d18b9b24 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:34:36 +0200 Subject: [PATCH 10367/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/options/bicepsease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/bicepsease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/bicepsease/nl.md index b328bad98e1..efe84566d42 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/bicepsease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/bicepsease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Biceps ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte biceps" +--- De hoeveelheid overwijdte aan je bovenarm. From 37d0f06b457ff9c0a08cd5988c1094c7ed68fe83 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:34:37 +0200 Subject: [PATCH 10368/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/options/chestease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/chestease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/chestease/nl.md index 4839514f236..142a8d83e6a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/chestease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/chestease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Chest ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte borst" +--- Deze optie bepaalt hoeveel overwijdte je hebt aan je borst. From 7ecd661f4ed4ca1cfdb760dce80fa118e5ace45c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:34:38 +0200 Subject: [PATCH 10369/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/options/collarease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/collarease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/collarease/nl.md index bba48426ef8..83fd3d38da2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/collarease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/collarease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte kraag" +--- Bepaalt de hoeveelheid overwijdte aan je kraag/nek. From b4d873475b021278988ff24c9996a9a9032afa78 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:34:39 +0200 Subject: [PATCH 10370/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/options/cuffease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/cuffease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/cuffease/nl.md index 4fe2b3d0604..f978856b0d7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/cuffease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/cuffease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cuff ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte manchet" +--- Deze optie bepaalt de hoeveelheid overwijdte aan je pols. From f8909311d05c22f736b6d6a81f61160f562dd4f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:34:41 +0200 Subject: [PATCH 10371/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/options/nl.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/nl.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/nl.md index 0c42ff64e21..99b981b1beb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/nl.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Yuri hoodie: Design Options" -- - - +--- From 050609598050a5433c93b372484e8f9da558cde0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:34:42 +0200 Subject: [PATCH 10372/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/frontarmholedeeper/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/frontarmholedeeper/nl.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/frontarmholedeeper/nl.md index cdeb698eaa3..f646dba6325 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/frontarmholedeeper/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/frontarmholedeeper/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front armhole extra cutout" -- - - +--- +title: "Extra uitsnijding armsgat vooraan" +--- Bepaalt hoeveel het armsgat vooraan dieper in het kledingstuk wordt gesneden, dan de achterkant. From a03e97ad3ea2d9cc246ed6b356039e4f8a9688ac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:34:43 +0200 Subject: [PATCH 10373/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/options/hipsease/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/hipsease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/hipsease/nl.md index 965db98b74b..fe96bfda28a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/hipsease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/hipsease/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hips ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte heup" +--- De hoeveelheid overwijdte aan je heupen. From 9a70102174c31b2a216018479500f499e27b60fe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:34:44 +0200 Subject: [PATCH 10374/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/options/lengthbonus/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/lengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/lengthbonus/nl.md index dc5fe95a1fb..412d91e75d5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/lengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/lengthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Length bonus" -- - - +--- +title: "Bonus lengte" +--- Deze optie bepaalt hoeveel lager dan je heuplijn het basispatroon komt. From b995b4d72b09b92ada139ba7ae11341a1574daba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:34:45 +0200 Subject: [PATCH 10375/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/options/s3armhole/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/s3armhole/nl.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/s3armhole/nl.md index 85257f81072..8c08ff53922 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/s3armhole/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/s3armhole/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder seam shift: armhole side" -- - - +--- +title: "Schouder naad shift: armsgatzijde" +--- Bepaalt de locatie van de schoudernaad op het armsgat. From fe21eb0f450ee31519631e0767228b2f6f3103ad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:34:46 +0200 Subject: [PATCH 10376/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/options/s3collar/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/s3collar/nl.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/s3collar/nl.md index bfb1d2d4537..6982b332389 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/s3collar/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/s3collar/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Shoulder seam shift: collar side" -- - - +--- +title: "Schoudernaad verschuiving: kraagkant" +--- Bepaalt de locatie van de schoudernaad aan de kant van de kraag. From 6816d9fc96108cdfc8367a408e691d9fe8fba191 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:34:47 +0200 Subject: [PATCH 10377/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/options/shoulderease/nl.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/shoulderease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/shoulderease/nl.md index 768d76cb070..413abf7acc2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/shoulderease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/shoulderease/nl.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Shoulder ease" -- - - +--- +title: "Overwijdte schouder" +--- Bepaalt de hoeveelheid overwijdte op de schouder tot schouder maat. -Deze optie stelt je in staat om wat extra overwijdte aan de schouders te maken die de schoudernaad meer naar buiten en van de schouder verschuift. Hierdoor wordt extra ruimte gecreëerd voor extra kledinglagen onderaan, of meer gevormde/gewatteerde schouders. +This option allows you to create some extra ease at the shoulders which shifts the shoulder seam more outwards and off the shoulder. Thereby creating extra room for extra layers of clothing underneath, or more shaped/padded shoulders. ## Effect van deze optie op het patroon From d0b0a5c28774730b500c725a7fb249583cb6053d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:34:48 +0200 Subject: [PATCH 10378/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/shoulderslopereduction/nl.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/shoulderslopereduction/nl.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/shoulderslopereduction/nl.md index 0a34ddec641..bc863df8e9b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/shoulderslopereduction/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/shoulderslopereduction/nl.md @@ -2,7 +2,7 @@ title: Reductie schouderhelling --- -Hoeveel de schouderhelling verminderd wordt om ruimte te maken voor epauletten. +De hoeveelheid waarmee de helling van de schouder verminderd wordt om ruimte te maken voor epauletten. ## Effect van deze optie op het patroon From bf7c41eb63d35d86926b91e009f73cf79c6e7fa9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:34:49 +0200 Subject: [PATCH 10379/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/yuri/options/sleevecapbackfactorx/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapbackfactorx/nl.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapbackfactorx/nl.md index ec1dfb52d6b..710199624a5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapbackfactorx/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapbackfactorx/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap back X" -- - - +--- +title: "Mouwkop X achteraan" +--- ![De horizontale locatie van het tussenpunt](./sleevecapbackfactorx.svg) From 7860de29a12c840c8ef6abbd175ebf84088fb741 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:34:50 +0200 Subject: [PATCH 10380/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/yuri/options/sleevecapbackfactory/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapbackfactory/nl.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapbackfactory/nl.md index 652953d630a..7a7c02cda78 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapbackfactory/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapbackfactory/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap back Y" -- - - +--- +title: "Mouwkop Y achteraan" +--- ![De verticale locatie van het omslagpunt](./sleevecapbackfactory.svg) From 97b9f940e3fe0361f2f829960f74608b7afa1b3f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:34:51 +0200 Subject: [PATCH 10381/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/sleevecapease/nl.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapease/nl.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapease/nl.md index f80bc05fa9e..ed7d37aedc8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapease/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapease/nl.md @@ -1,13 +1,13 @@ -- - - -title: "Sleevecap ease" -- - - +--- +title: "Extra ruimte mouwkop" +--- Bepaalt de hoeveelheid extra ruimte in de mouwkop. -De hoeveelheid extra stof in de mouwkop bepaalt hoe de mouw van de shouder rolt. -Meer ruimte maakt de mouwcurl in de naad zoals je op jassen ziet. Minder ruimte zorgt ervoor dat de mouw plat ligt. +De hoeveelheid extra ruimte in de mouwkop bepaalt hoe de mouw over de schouder valt. +Meer ruimte zorgt voor een ronde mouwkop, zoals je zou zien op een jas. Minder ruimte geeft de mouw een platter aanzicht. Voor lichte stof of knuppels wil je weinig tot geen extra rug. Voor zwaardere geweven stoffen heb je meer stof voor mouwkop nodig. From 1dcb1845249773d56c31bab33c153694455d01e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:34:52 +0200 Subject: [PATCH 10382/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/yuri/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md index 3c384eaf5b7..1aab4cdd5f5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapfrontfactorx/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap front X" -- - - +--- +title: "Mouwkop X vooraan" +--- ![De horizontale locatie van het tussenpunt](./sleevecapfrontfactorx.svg) From 54f4c16422074d497e1ccdc0ad6f4ee70c33f5b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:34:53 +0200 Subject: [PATCH 10383/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/yuri/options/sleevecapfrontfactory/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapfrontfactory/nl.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapfrontfactory/nl.md index dde4dc16937..1c06b8c52ac 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapfrontfactory/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapfrontfactory/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap front Y" -- - - +--- +title: "Mouwkop Y vooraan" +--- ![De verticale locatie van het tussenpunt vooraan](./sleevecapfrontfactory.svg) From 48799c9d6fda7a554d518a5a728216c58c30d1be Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:34:54 +0200 Subject: [PATCH 10384/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1offset/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1offset/nl.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1offset/nl.md index 78b3d0cc573..9e3e6ad4093 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1offset/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1offset/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 offset" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q1 offset" +--- ![De offset in het eerste kwartaal van de mouwkop](./sleevecapq1offset.svg) From f38d8432ab776814b89dc82d738e9519e6f62fec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:34:55 +0200 Subject: [PATCH 10385/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1spread1/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1spread1/nl.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1spread1/nl.md index fd6ece4fefb..ae08a8148b2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1spread1/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1spread1/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 downward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q1 neerwaardse spreiding" +--- ![De neerwaartse spreiding in de eerste quadrant van de mouwkop](./sleevecapq1downwardspread.svg) From 0d94a64471a0b2f2a2f02c69cd1fbe7035348f1d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:34:56 +0200 Subject: [PATCH 10386/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1spread2/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1spread2/nl.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1spread2/nl.md index 348305ff516..591889a1bac 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1spread2/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1spread2/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 upward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q1 opwaardse spreiding" +--- ![De opwaartse spreiding in de eerste quadrant van de mouwkop](./sleevecapq1spread2.svg) From 6217bc701e16041ce0f18dd488801fdbee6a05f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:34:57 +0200 Subject: [PATCH 10387/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2offset/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2offset/nl.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2offset/nl.md index 8109e30dc2d..d82afa529aa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2offset/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2offset/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 offset" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q2 offset" +--- ![De compensatie in het tweede kwartaal van de mouwkop](./sleevecapq2offset.svg) From ff519a296f7ab63e56237150b2ec5572cb7059f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:34:58 +0200 Subject: [PATCH 10388/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2spread1/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2spread1/nl.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2spread1/nl.md index 6d4a4f860a8..3e4a0950a59 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2spread1/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2spread1/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 downward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q2 neerwaardse spreiding" +--- ![De neerwaartse spreiding in de tweede quadrant van de mouwkop](./sleevecapq2spread1.svg) From b5074a7e234e2f91a5c353c137935d7e472e78ea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:34:59 +0200 Subject: [PATCH 10389/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2spread2/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2spread2/nl.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2spread2/nl.md index b1c6abe2974..6a6bded6a52 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2spread2/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2spread2/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 upward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q2 opwaardse spreiding" +--- ![De opwaartse spreiding in de tweede quadrant van de mouwkop](./sleevecapq2spread2.svg) From 5607cf657f1eca67bf03ba11784e3814ed5cee98 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:35:00 +0200 Subject: [PATCH 10390/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3offset/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3offset/nl.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3offset/nl.md index 795b85de48e..24365bbd7fe 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3offset/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3offset/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 offset" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q3 offset" +--- ![De compensatie in het derde kwartaal van de mouwkop](./sleevecapq3offset.svg) From 4587f3bed5ae25f6aa14d18ce5d3fb91f14bb793 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:35:00 +0200 Subject: [PATCH 10391/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4spread1/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4spread1/nl.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4spread1/nl.md index 955a6577f92..93f0eb5f1aa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4spread1/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4spread1/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 upward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q4 opwaardse spreiding" +--- ![De opwaartse spreiding in het vierde quadrant van de mouwkop](./sleevecapq4spread1.svg) From 45bb0dc86b5eb2f6f343eca29667572691446e8f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:35:03 +0200 Subject: [PATCH 10392/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3spread1/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3spread1/nl.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3spread1/nl.md index ad239337678..7fa53ea8143 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3spread1/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3spread1/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 upward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q3 opwaardse spreiding" +--- ![De opwaartse spreiding in de thrid quadrant van de mouwkop](./sleevecapq3spread1.svg) From 70664f2b10f8d61138db61508dbd20f745e72204 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:35:04 +0200 Subject: [PATCH 10393/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3spread2/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3spread2/nl.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3spread2/nl.md index 79d9303f4a0..b1e97f393ef 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3spread2/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3spread2/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 downward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q3 neerwaardse spreiding" +--- ![De neerwaartse spreiding in de derde quadrant van de mouwkop](./sleevecapq3spread2.svg) From de122c0bb75e4c664c63e669eda2f365eaf66e7e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:35:04 +0200 Subject: [PATCH 10394/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4offset/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4offset/nl.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4offset/nl.md index c23f1463c7e..9c66dc5803c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4offset/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4offset/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 offset" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q4 offset" +--- ![De compensatie in het vierde kwartaal van de mouwkop](./sleevecapq4offset.svg) From 8a8c302b6f4b315a291a74a2f6f29cd203d8f67d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:35:05 +0200 Subject: [PATCH 10395/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4spread2/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4spread2/nl.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4spread2/nl.md index 450dd0625b3..2d010f381ff 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4spread2/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4spread2/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 downward spread" -- - - +--- +title: "Mouwkop Q4 neerwaardse spreiding" +--- ![De neerwaartse spreiding in het vierde quadrant van de mouwkop](./sleevecapq4spread2.svg) From dedaf135faa431b31ed89cbb1de6b64820860442 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:35:06 +0200 Subject: [PATCH 10396/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/sleevecaptopfactorx/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecaptopfactorx/nl.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecaptopfactorx/nl.md index bfa1fd57aa8..43c7776a544 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecaptopfactorx/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecaptopfactorx/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap top X" -- - - +--- +title: "Mouwkop top X" +--- ![De horizontale locatie van de bovenkant van de mouwkop](./sleevecaptopfactorx.svg) From 838b16340d60ba494798bc62eadde2d368afce9e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:35:07 +0200 Subject: [PATCH 10397/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/sleevecaptopfactory/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecaptopfactory/nl.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecaptopfactory/nl.md index ad2f6d0ab85..b8145bb40ed 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecaptopfactory/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecaptopfactory/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap top Y" -- - - +--- +title: "Mouwkop top X" +--- ![De verticale locatie van de bovenkant van de mouwkop](./sleevecaptopfactory.svg) From b01bba67e4efbf05de3296843e8761d8fb832c87 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:35:09 +0200 Subject: [PATCH 10398/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/sleevelengthbonus/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevelengthbonus/nl.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevelengthbonus/nl.md index 69743178163..148f18ef344 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevelengthbonus/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevelengthbonus/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve length bonus" -- - - +--- +title: "Bonus mouwlengte" +--- Deze optie bepaalt hoe de mouwen verlengd worden. From e47b8a0a9aab34a87edc1b8b225b981510c2efb0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:35:10 +0200 Subject: [PATCH 10399/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../designs/yuri/options/sleevewidthguarantee/nl.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevewidthguarantee/nl.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevewidthguarantee/nl.md index 8f3585d4a6a..cccbd481360 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevewidthguarantee/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevewidthguarantee/nl.md @@ -1,14 +1,14 @@ -- - - -title: "Sleeve width guarantee" -- - - +--- +title: "Gegarandeerde mouw breedte" +--- We maken eerst een arm opening en vervolgens leggen we een mouw op om die te passen. Als alles goed gaat, past de mouw perfect, en deze optie is niet relevant. Maar als de mouw niet helemaal bij de armopening past, moeten we hem aanpassen. -Aangezien de vorm en hoogte van de mouwkop belangrijker is dan de breedte, we hebben de neiging om de breedte aan te passen aan de mouwkop. +Since the shape and height of the sleevecap are more important than the width, we tend to prefer adjusting the width to fit the sleevecap. -Om te voorkomen dat de mouw te smal wordt, passen we alleen een deel van de mouw aan. Met deze optie kunt u bepalen hoeveel mouw breedte gegarandeerd is. Door deze optie uit te breiden kunnen we minder breedte spelen om aan de mouw te voldoen. Op deze manier zal de resulterende mouw dichter bij de breedte van de theoretische mouw staan, en we zullen in plaats daarvan de (meer) mouwkop hoogte aanpassen om te passen aan de mouw. +Om te voorkomen dat de mouw te smal wordt, passen we alleen een deel van de mouw aan. Met deze optie kunt u bepalen hoeveel mouw breedte gegarandeerd is. Door deze optie uit te breiden kunnen we minder breedte spelen om aan de mouw te voldoen. This way, the resulting sleeve will be closer to the theoretical sleeve width, and we will instead modify (more of) the sleevecap height to fit the sleeve. ## Effect van deze optie op het patroon From 14ab81fc43e30443ede7d2109925c06c8aeee0df Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:35:17 +0200 Subject: [PATCH 10400/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/docs/faq/what-is-freesewing/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/faq/what-is-freesewing/nl.md b/markdown/org/docs/faq/what-is-freesewing/nl.md index 22bbcf9cb89..3fe809c3005 100644 --- a/markdown/org/docs/faq/what-is-freesewing/nl.md +++ b/markdown/org/docs/faq/what-is-freesewing/nl.md @@ -4,8 +4,8 @@ title: Wat is FreeSewing? [FreeSewing is een open source software project](https://github.com/freesewing/) met als doel om de WikiPedia van naaipatronen te worden. -We bieden een [core library](https://www.npmjs.com/package/@freesewing/core) aan voor parametrisch patroonontwerpen, een steeds groter groeiende [bibliotheek van ontwerpen](/designs/) geïmplementeerd met code, evenals een heleboel relevante hulpmiddelen om moderne interfaces te bouwen op ons platform. +We bieden een [core library](https://www.npmjs.com/package/@freesewing/core) voor parametrisch patroon ontwerp, een steeds groeiende [bibliotheek met ontwerpen](/designs/) geïmplementeerd in code, en een heleboel aangrenzende gereedschappen voor het bouwen van moderne interfaces bovenop ons platform. -Wij zijn niet geïnteresseerd in mode, trends of het hippe nieuwe patroon van het seizoen. In plaats daarvan willen we makers ondersteunen door de kennis van de naaicommunity te bundelen naar parametrische ontwerpen + documentatie en om die informatie vrij beschikbaar te maken. +Wij zijn niet geïnteresseerd in mode, trends of het hippe nieuwe patroon van het seizoen. In plaats daarvan willen we makers ondersteunen door de kennis van de naaigemeenschap te bundelen in parametrische ontwerpen + documentatie, en die informatie vrij beschikbaar maken. -FreeSewing is gemaakt door [contributors](/community/who/contributors/) die allemaal vrijwilligers zijn en we worden financieel ondersteund door [onze Patrons](/community/who/patrons/). +FreeSewing is gebouwd door [bijdragers](/community/who/contributors/) die alle vrijwilligers zijn, en financieel ondersteund door [onze Patrons](/community/who/patrons/). From 2838f3a24deb704472dd11d41916cceb67501543 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:36:55 +0200 Subject: [PATCH 10401/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/aaron-by-joost/nl.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/aaron-by-joost/nl.md b/markdown/org/showcase/aaron-by-joost/nl.md index 80a17b3d60c..860d4a0778a 100644 --- a/markdown/org/showcase/aaron-by-joost/nl.md +++ b/markdown/org/showcase/aaron-by-joost/nl.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-03-23" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/f4f808be6bd3b6f7dd33c4da10e7dd81a8a89df8-2048x1365.jpg" intro: "Hier is een Aaron hemdje dat ik in elkaar geflanst heb. Ik draag dit onder mijn hemden, en ben er best blij mee." title: "Joost doet Aaron" +designs: + - "aaron" --- Hier is een Aaron hemdje dat ik in elkaar geflanst heb. Ik draag dit onder mijn hemden, en ben er best blij mee. From 958879700f4d035e934a6cf121e2a1296cd52106 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:36:58 +0200 Subject: [PATCH 10402/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/newsletter/2021q2/nl.md | 327 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 327 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/newsletter/2021q2/nl.md diff --git a/markdown/org/newsletter/2021q2/nl.md b/markdown/org/newsletter/2021q2/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..47cdd625339 --- /dev/null +++ b/markdown/org/newsletter/2021q2/nl.md @@ -0,0 +1,327 @@ +--- +date: "2021-04-01" +edition: "2021q2" +intro: "Welcome to the 2021 Spring edition of the FreeSewing newsletter. Dit is wat we voor je hebben opgenomen:" +title: "2021 Spring edition" +--- + +Welcome to the 2021 Spring edition of the FreeSewing newsletter. +Here's what we have included for you: + +- 👕 Pattern releases winter 2021 (1-minute read - by Joost) +- 🕵️ Behind the seams: Wouter van Wageningen (9-minute read - by An & Wouter) +- 🔍 Spotlight on some lesser-know FreeSewing features (3-minute read - by Joost) +- 🤯 Some of the more crazy ideas on our drawing board (3-minute read - by Joost) +- ❤️ FreeSewing is brought to you by the kindness of strangers (5-minute read by Joost) + +We hope you enjoy it. If not, mash that reply button and tell us what you'd like to read instead ¯\\\_(ツ)\_/¯ + +  + +  + + + +# 👕 Pattern releases winter 2021 + +Here's a quick recap of the new patterns we released in the first quarter of this year: + + - [The Bella bodice block for womenswear](https://freesewing.org/blog/bella-bodice-block/): A collaboration with somebody from the industry to replicate the kind of bodice block that's used in fashion today. Currently it has a bust dart towards the side-seam. A variation with a shoulder dart is on our todo list. + - [The Hortensia handbag](https://freesewing.org/blog/announcing-hortensia/): Another collaboration, this time between Stofsuchti and long-time contributor Wouter Van Wageningen brought the first handbag pattern to FreeSewing. + - [The Cornelius cycling breeches](https://freesewing.org/blog/cornelius-cycling-breeches/): More from Wouter still, these cycling breeches or knickerbockers are based on the Keystone drafting method. + +Click through any of the links for the blog posts announcing these patterns. + + +  + +--- + +  + +# 🕵️ Behind the seams: Wouter van Wageningen + +> *With two pattern releases to his name in the last 3 months,* *who better to shine a spotlight on than long time contributor Wouter.* +> +> *An — one of our newer contributors — interviewed him for this newsletter:* + +## Biografie + +Born in the Netherlands and lived there for 30 years before moving to “the States”. He accompanied his American wife when she wanted to return and has been living there for over 20 years. He now considers it his home, while recognizing all the emotional ties to The Netherlands when he goes back to visit. + +While a busy IT manager, he likes to create new patterns for FreeSewing from time to time. + +## How did you learn about freesewing? + +When I started sewing many years ago, I was continuously looking for patterns for men. The site of Joost, Makemypattern (since late 2012), came up in one of my searches, and I thought it was an interesting concept. + +## Hoe ben je medewerker geworden? + +In the beginning, there were no contributors other than Joost, that I remember. He had made this framework that allowed other people to make patterns that could be incorporated. Being a programmer, as a professional and hobbyist, this intrigued me. The originally site was created in the PHP programming language, one I had not worked with before. I thought this made for an interesting challenge to contribute to the work of Joost. + +As this was my first experience with the toolset, the language, and making patterns, I picked something as easy as [a bow tie](https://freesewing.org/designs/benjamin/). It is a simple object, as it is flat with a width and a height, but no real depth. Therefore, I didn’t have to try to shape a piece of fabric around a 3D shape. The result passed the muster of Joost, and became an official pattern on the site. + +Before finding FreeSewing, I had drawn a pencil skirt for my partner by just using her measurements. I realized while working on the bow tie that I could try to combine the experience of making this skirt with that of making the pattern for the bow tie, and make another pattern for FreeSewing. Thus, [the Penelope pencil skirt](https://freesewing.org/designs/penelope/) was born. + +## Wat is je werk tot nu toe geweest? + +I have created [the Waralee wrap pants](https://freesewing.org/designs/waralee/), [Albert apron](https://freesewing.org/designs/albert/), and [Cornelius cycling breeches](https://freesewing.org/designs/cornelius/). I also did the implementation of [the Hortensia handbag](https://freesewing.org/designs/hortensia/), but that is not my design. I got the drawings and measurements from the designer (Stoffsuchti), and translated those into a FreeSewing pattern. + +The Benjamin bow tie was totally my own creation, exactly as I imagined what it should look. The Penelope and Waralee designs were built from the knowledge I gathered by reading about those types of garments, and implementing my interpretation of them. The Cornelius is actually an implementation of a pattern in an existing drafting system (The "Keystone" System). + +## Wanneer en waarom ben je begonnen met naaien? + +Seven or eight years ago, I wanted to know what it would be like to wear a kilt. But kilts are insanely expensive. They are made of very nice wool and it takes an enormous amount of time to make a real Scottish kilt. There are these “utility kilts”, which are basically cargo pants made into a kilt. More practical with pockets, and made out of cotton, but they still cost around $200. + +Because I was still figuring out whether I would enjoy wearing a kilt, it didn't make much sense to me to invest that much. While researching this I found [a website dedicated to people wearing kilts](http://www.xmarksthescot.com/), and it had a documented process on how to create your own utility kilt. I did have a sewing machine, it seemed within my abilities, so I bought some fabric and started sewing. One kilt became two, and then I figured I needed a shirt to go along with it. It should be somewhat contemporary to old kilts. With a little searching I found a pattern to make such a shirt. And that led to making more and more shirts, and then pants and... + +At one point I decided that I wasn't going to buy any more clothes, I was just going to make them. One exception to that are underwear and socks, as these don’t give me much pleasure in making them, and are usually ridiculously cheap. I have knitted a pair of socks, and I like knitting a lot. I just don't seem to be able to knit fast enough to keep up with the wear and tear. The other exception is athletic or technical clothing, as I just cannot buy the fabrics (e.g. eVent) you need for it. These are exclusively sold to vendors of this type of clothing. I have recently made some yoga pants and biking shorts for myself, so this may change. + +## What is your daily job, outside of freesewing? + +IT manager. I take care of the IT needs for a union of homecare workers. + +## Waar werk je op dit moment aan? + +Nothing for FreeSewing at the moment, but I am looking into the possibility to make a pattern based on the trouser block. That way, I don't have to start from scratch as I usually do, and just extend Joost's work. I'm looking forward to trying this approach, but I first have to complete my doublet. + +## Welk project heb je net afgerond? + +The [Cornelius cycling breeches](https://freesewing.org/designs/cornelius/) and the implementation of [the Hortensia handbag](https://freesewing.org/designs/hortensia/). + +## What sewing project are you most proud of? + +I'm proud of a lot of projects; my first shirt (even though it has a lot of faults), my first tailored coat, all of my art shirts, … But if I had to pick one, it would probably be [my Mondrian shirt](https://shirtartistry.blog/2019/01/23/mondrian-shirt-the-beginning/). It was the one where I went all the way from a concept in my mind, though creating it on paper, to turning it into a garment. + +## Waar ben je het meest trots op in je leven? + +Everybody will answer that with something like 'my children'. And I am proud of the persons they've become. But I think that is more something they have done, than what I have done. I was just there to help them when needed. One of the things I've done that I'm proud of is having been a volunteer firefighter for 10 years. And, for the last 20 years or so, I've worked for nonprofits trying to make the world a better place. + +## Wat vind je het leukste aan naaien? + +The creativity. I like to make things. I discovered that with sewing, in contrast to things like wood or metal working, I can be really precise. And I can find the patience in myself to create that precision. What’s more, if I make a mistake, I can usually undo it (e.g. take the seam out). It's a lot harder to take things apart once you've glued them together. I also like that I can make something that is a flat drawing on a piece of paper into something that is a real three dimensional thing, by turning those patterns into pieces of fabric and sewing them together. Even the trail and error process to adapt a pattern to my needs, or to create a new pattern from scratch, is interesting to me. It's a discovery journey with practical outcomes. And, although I'm not good at all of the required skills, I can do most of them well enough that I can go from something in my head to something that I can wear, and that is very satisfying. + +## Wat haat je het meest aan naaien? + +I am a bit too impatient to do large parts of sewing by hand, and that is my least favorable part of sewing. The occasional basting is fine, it is the sewing of a full seam by hand that is beyond me. I have made buttonholes by hand on my tailored jacket, and that was satisfying by itself. Yet it takes too much time and it doesn't fascinate me enough to allow me to become good at it. It'll most likely take a long time before I’ll do it again. For some reason I don't mind doing the pad stitching for lapels and such on tailored jackets. + +## Wat is voor jou het moeilijkste aan naaien? + +It is nearly impossible for me to draw the mental picture that is in my head on a piece of paper. I'm really bad at drawing free form. Because of this, I cannot, not even temporarily, put the end result of a certain clothing design on a piece of paper to look at it. And therefore I cannot get someone else’s opinion or input on it before I create it. It is frustrating. + +## What would be your advice for starting sewists/sewistas? + +First of all, go for it and concentrate on the parts of the sewing process you enjoy. Look at the big picture of creating a garment for yourself, and let that motivate you to get through the parts you don't like so much. + +Secondly, just keep going and don’t look at things that didn't work out so well too much. Everything takes practice, and you will get better at it. Break up things into smaller parts and think about what you can do to improve that one part. Maybe there's a different way to do this step that works better for you. + +Lastly, don’t be intimidated by patterns. Try different patterns, designers, and techniques. Pick out what works for you. All designers have their own way of doing certain things, and they may not always align with your strengths and weeknesses. I always do a zipper fly the same way, regardless of what the designer suggested. My way works for me and gives me good results. Others may prefer other techniques, so find your own by trying a lot of different ways. + +And most of all; enjoy the process of creating. The end product is an additinal benefit. Through the enjoyment of the process, you will gain the experience to get good at it. And with that, you will get the garments you like. + +## Are you married? + +Not anymore, after 25 years we amicably split up. I have a new partner now. + +## Do you have children? + +Five in total, two adult children of myself and three almost adults of my partner. + +## Ben je een honden- of kattenpersoon? + +I am a dog person, but I don’t have a dog anymore. + +## Heb je huisdieren? + +I have had three dogs. I would enjoy having a dog, but my current life style and freedom to travel does not match up with having one. + +## If there was one thing you could take with you to an uninhibited island what would it be? Waarom? + +A knife, because it seems to be the most useful item to help me survive. + +## If there was one person you could take with you to an uninhibited island, who would it be? Waarom? + +Nobody, since I could not forgive myself for putting someone else through the same ordeal. I love what thousands of years of society has brought us, and I don't want to be without its fruits. So it would be cruel for me to subject someone else to this punishment. + + +  + +--- + +  + + +# 🔍 Spotlight on some lesser-know FreeSewing features + +Regardless of whether you've only recently discovered FreeSewing, or have been a user for many years, here are some things you might not have discovered on your own: + +## Multilingualism + +FreeSewing is available in 5 languages, each with their own website. In addition to [English at freesewing.org](https://freesewing.org/), we have websites in [French](https://fr.freesewing.org/), [German](https://de.freesewing.org/), [Dutch](https://nl.freesewing.org/), and [Spanish](https://es.freesewing.org/). + +If you'd like to help us add more languages, [get in touch](https://discord.freesewing.org/). +## Paperless patterns + +Not a fan of printing and sticking pages together? Or perhaps you don't have a printer? Don't despair, because FreeSewing provides **paperless patterns**. + +You'll find the **paperless** option under the **Pattern options**. Flick it on and now you'll have dimensions as well as a grid in either metric or imperial so you can transfer your pattern directly to fabric or another medium like pattern paper. + +## Custom layout/tiler + +Laying out the different pattern parts on your pattern happens automatically. But alas, it's one of those things that computers are far worse at that humans. Often you can save a bunch of pages by squishing things together yourself. If only you could, right? + +Turns out you can. Simply **Export** your pattern as **SVG** and fire up **Inkscape** (which you can [download for free](https://inkscape.org/)). + +When you open the pattern in Inkscape, the entire pattern will be in a *group*, so first thing to do is to **select** it and **right-click** and choose **ungroup**. Now you can rotate and flip each part around and arrange them just as you like. When you're happy, click **File** -> **Document properties** and choose **Resize page to content**. + +When you're done, save the SVG and upload it to our custom tiler: https://tiler.freesewing.org/ There you can upload the SVG and pick your page size, and you'll get a PDF just like on the website. Only this time, with your own layout 👍 + +## Remove details from a pattern + +This option was originally intended for laser cutters, but has other uses too. + +For this, you'll have to enable so-called **Expert mode**. Under **Pattern options**, click **Expert mode** and set it to **Show**. Now, you'll have the **Advanced** option under which you'll find **Detail**. If you set it to **Hide**, your pattern will not only show the outline of the different pattern parts. + +This is also handy for when you are making doll clothes as the titles, logo, and size box end up being taking up more space than the pattern itself. + +## Include only certain pattern parts + +Since we've unlocked **Expert mode**, here's another tip you mightn't be aware of: the **Contents** option. This option allows you to not draft the entire pattern, but only those parts that you want. + +This can be handy if you want to make a change to a pattern and only print those parts that are affected. But also if you want to combine different styles. For example you can generate a complete Simon pattern, and then additional collar or cuff styles where only the collar/cuffs are included in the pattern. + +Got an idea for some other cool feature you'd like to see? Make sure to [let us know](https://discord.freesewing.org/). + + +  + +--- + +  + + +# 🤯 Some of the more crazy ideas on our drawing board + +We're rarely stuck for things to do, because some work is never finished: adding more patterns, writing more or better documentation, improving user experience, and so on. + +But sometimes, we also like to shoot the breeze and come up with some ideas that are a bit off the beaten path. Here's a selection of them that we've been mulling over. Don't consider it a sneak preview though, some of these are bona fide moonshots: + +## Allowing users to create their own pattern layouts on the site + +The pattern layout — the way the individual pattern pieces are laid out on the page — seems like the low-hanging fruit of improvements. Almost without exception, your pattern will not be the most optimal layout. + +Thing is, computers are not very good at this sort of spacial problem that's called *packing*. We could try to tweak the algorithm, but human beings are just intuitively better at it than computers are. + +**The goal** +To make it possible (and ideally easy) for people to do their own layout. So that before you export your pattern, you have the option to arrange it just as you like it. + +**What it would take** +This is something that's been on the drawing board for quite some time. FreeSewing core already has support for custom layouts, so it's really *just* a matter of creating the frontend interface to handle the layouting. + +**Roadblocks** +Doing the SVG layout on mobile is a minefield. + +**Chances of this happening** +High. We're almost certainly going to do this at some point. + +## Using 3D renders to showcase patterns or options + +3D in general is something we have our eye on, but in this case it's really about presenting the patterns to the user. People want to know what they're going to get, and line drawings and showcases can only go so far to show that. + +The idea would be to be able to show patterns on a 3D avatar. However, a big caveat is that we would have to be able to somehow automate this process since we can't go manually creating a 3D render of every pattern & option. + +**The goal** +Create 3D renders of different patterns and the effect of pattern options. Integrating this with our build pipeline so those renders can be auto-generated. + +**What it would take** +Some work has been done already. Last year we wrote a DXF-exporter plugin that can export patterns as DXF, a popular format in 3D tools. We did some initial tests with CLO3D but the lack of automation options not to mention the fact that it's a closed-source commercial product made us abandon that path. + +The right thing to do would be using Blender so that this work would benefit the open source community. + +**Roadblocks** +Blender is not that easy to learn. Automation and plugins in Blender need to be written in Python, and we're a JavaScript project. Basically, we have nobody who knows how to even start on this today. + +**Chances of this happening** +Medium. Could really use some help on this. + +## Frankenstein patterns + +The name *Frankenstein pattern* is something that came up during one of our contributor calls, and the name sort of stuck. The idea is that you could mix and match parts from different patterns to create your own combinations. Like, pick a top and combine it with the sleeves from another top and perhaps the collar from yet another top. + +**The goal** +Allow patterns to be created by combining different building blocks. + +**Roadblocks** +This would require some sort of inter-pattern API or interface specification. + +**Chances of this happening** +Low. For pattern developers, combining parts from different patterns is already possible via inheritance. Exposing this sort of functionality to the user level would already be a significant challenge. But doing it in a way that requires no code and merely some clicking around is pretty far out there. + + +  + +--- + +  + + +# ❤️ FreeSewing is brought to you by the kindness of strangers + +On April 5th 2011, a Tuesday of all days, I published a sewing pattern on my blog. BXR-M01A was a pattern for boxer briefs that came in one size only, and was free to download under a Creative Commons license. + +It was also the very first pattern I ever published. + +The event as such doesn’t deserve much attention, but it just happens to have occurred 10 years ago — almost to the day. So it seemed a good starting point for a brief history of how we got from there to here. + +## The Early Days + +I started drafting my own sewing patterns because I had fitting issues with store-bought ones. Drafting my own patterns held the promise of flawless fit with just a bit of effort (Oh, how naive I was!). The fiddling about with paper had me bored in no time, so I set out to try to automate that part of the process. I came up with a way to reduce the pattern to a number of steps, and abstract away the measurements. Now, you could feed it whatever measurements you wanted, and it would re-draft the pattern for you. + +I launched the beta version of my little pattern machine in February of 2012. It wasn’t an immediate success. As a matter of fact, to the best of my knowledge, only one person ever tested it. That person was Nico in Copenhagen (who I've sadly lost track of) who wrote: + +> *That is sooo cool.* +> *I will enter my thoughts about your project using your feed back thingy on the pattern web site.* +> *But you should know that the overall fit is amazing! I think I have a new favourite pattern :-)* + +## makemypattern.com + +One good review is perhaps not much to go on, but I found it rather encouraging and set out to walk this path a bit further. Fast-forward six months and I’d rewritten the thing from scratch, and with four patterns available officially launched makemypattern.com in September of 2012. + +Things sort of trickled along as I added a pattern every now and then. Then, in January 2014 I got an email from Tin Doan in Canada asking how they could donate to the site. I sort of expected this to be some sort of scam, but I still answered the email asking “Are you for real?”. Tin answered: + +> *Yes Joost, I'm serious. Please kindly accept $200.00 from me.* + +Sure enough, I soon found myself at the receiving end of a $200 donation. To this day, it remains the highest amount I've ever received in a single donation. + +This unexpected yet very tangible token of support felt like a fork in the road. I'd been happy building this thing mostly as a learning experience. Now it felt like perhaps it needed a bit more devotion and care. + +In retrospect, this point probably marks the end of my social life 😂 good thing I had found a partner by now (phew). + +## Pivot to Open Source and freesewing.org + +So of course I rewrote the whole thing — again — into what would turn out to be the last version of makemypattern.com. By the summer of 2016, five years after my first pattern release, and four years after launching makemypattern.com, my little hobby project had made a lot of headway, and I found myself at another turning point: Keep doing what I'm doing, or try to break through the next barrier. + +Up until this point, I had been doing makemypattern.com on my own. The code wasn’t even available. I wanted to make it into an open source project that people could contribute to. But I had never started it with that ambition, and it was going to take some serious refactoring to make it into something that people would be able to wrap their heads around. + +So I did exactly that, and in March 2017 I launched v1.0.0 of freesewing.org. A new name (and logo) to mark the transition to an open source project. This was a much more mature release, with a documented API and it led to the first patterns contributed by others. It also came with a hat I hadn't worn before, open source maintainer. + +## FreeSewing v2.0.0: It's JavaScript Now + +During all this time, the world of frontend development had changed and we could do so much more in a browser. Rather than picking a bunch of options and getting a pattern in the end, the idea of seeing the pattern update in your browser as you changed options was — at least in theory — attainable now. + +With that goal in mind, I started over again, this time in JavaScript. And in August of 2019 v2.0.0 landed on freesewing.org. A complete rewrite in JavaScript with a new website to boot. + +Since then, I've been able to keep myself from rewriting the entire thing again 🤞 + +## The Family You Choose + +We're getting closer to present time, but there's one more moment that stands out for me, and that's a blog post from August 2020 where — maybe for the first time — I explicitly asked for help to grow the project. Since then, a community has developed around FreeSewing that feels more valuable to me than any code I could ever write. + +Motivation is a powerful thing, and I wonder whether FreeSewing would exist today if it wasn't for the full-on enthusiasm of Nico in the early days. Or whether it would have fizzled out without Tin injecting some rocket fuel in the form of a donation. Or whether perhaps I would have succumbed to burnout by now if I hadn't found such a great group of people to walk this road with me. + +Speaking of which: There are countless individuals who have contributed to get to where we are today. I couldn't possible mention them all. But what they have in common is that at one point, they were complete strangers to me, as I was to them. + +It’s the kindness of strangers that brought us here. + +Thank you strangers. + From f4ffabda474b5a159c83336551c4420ea26a038e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:37:00 +0200 Subject: [PATCH 10403/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/newsletter/2021q3/nl.md | 199 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 199 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/newsletter/2021q3/nl.md diff --git a/markdown/org/newsletter/2021q3/nl.md b/markdown/org/newsletter/2021q3/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..bc33371f952 --- /dev/null +++ b/markdown/org/newsletter/2021q3/nl.md @@ -0,0 +1,199 @@ +--- +date: "2021-07-01" +edition: "2021q3" +intro: "Welkom bij de 2021 zomereditie van de FreeSewing nieuwsbrief. Here's what we've included for you:" +title: "2021 Zomernummer" +--- + +Welcome to the 2021 Summer edition of the FreeSewing newsletter. +Here's what we've included for you: + +- 🩲 Pattern releases spring 2021 (1-minute read - by Natalia) +- 👀 Help Sanne test her new bodice block (1-minute read - by Joost) +- 😢 Farewell David: Remembering David Page Coffin (2-minute read - by Joost) +- 🕵️ Behind the seams: An Gargouri (8-minute read - by Eleonore) +- 🤓 Git good: Let’s walk through a simple FreeSewing contribution together (2-minute read - by Natalia) +- ⚡ FreeSewing v2.16: This one's for the developers (1-minute read - by Joost) +- 🤷 Gender inclusivity (3-minute read - by Karen) + +We hope you enjoy it. If not, mash that reply button and tell us what you'd like to read instead ¯\\\_(ツ)\_/¯ + + +  + +  + +# 🩲 Pattern releases spring 2021 + +Here's a quick recap of the new patterns we released in the second quarter of this year: + + - [The Ursula undies](https://freesewing.org/blog/announcing-ursula/): A highly-customizable underwear pattern with plenty of options to achieve different styles. This is my first pattern design. My hope is that Ursula will help you customize undies with the perfect look and fit for your own body. Interested in making a test pair and helping to refine the pattern? I'd love to chat with you over in the [FreeSewing Discord](https://discord.freesewing.org/). + - [The Charlie Chinos trousers](https://freesewing.org/blog/announcing-charlie/): Joost designed a new trouser pattern that will adapt better to differently shaped bodies. Charlie has 31 options that allow you to configure your trousers so you get them just as you like. + +Click through either of the links for the blog posts announcing these patterns. + +  + +--- + +  + +# 👀 Help Sanne test her new bodice block + +Sanne is working on a bodice block that is based on her own drafting experience and the techniques she learned. She's hoping to get some feedback from a couple of more testers, particularly people with larger cup sizes. + +If you'd like to help out, you can [generate your own version of the block online](https://bodice-block-sannek.netlify.app/). + +  + +--- + +  + + +# 😢 Farewell David: Remembering David Page Coffin + +In early May, I received news of the passing of David Page Coffin. David was editor of Threads Magazine back when animals could talk, and his books on making trousers and shirts adorns my bookshelves, as I'm sure they do many others. David was also a friend of FreeSewing, and he reached out to me a couple of years ago to discuss plans he had for a new book. He wanted to make another book about shirts. Not so much about the basic grunt work of making a shirt that fits. But more about all the little style variations and creative embellishments one could add to a shirt to make it into something really special. + +Still, he also felt that somebody who would pick up a book about making shirts would also expect to, you know, make a shirt from it. So he was wondering whether he could point them to FreeSewing's Simon pattern instead of having to dedicate a section of the book to the basics. + +I really enjoyed talking to David at length about what he was working on, and his tacit endorsement felt like a big deal from someone who would have no trouble getting his foot in the door of a household-brand pattern company. + +Like so many other ideas and good intentions, this one too ended up in the time-deprived *maybe one day* pile. + +Still, for a brief moment I was allowed to bask in the David's enthusiasm. It is a conversation I will continue to cherish. And also one that made one thing painfully clear to me: He will be sorely missed. + + +  + +--- + +  + + +# 🕵️ Behind the seams: An Gargouri + +> *When we were discussing what kind of content we would like to create for* *the very newsletter you’re reading now, An didn’t have to think long.* *She wanted to interview as many contributors as she could, and share* *what she found out with you. Waarom? “I’m just a curious person”, she says.* *Which made us curious about her.* + +## Hoe heb je FreeSewing leren kennen? + +I only started sewing last year, so I’m still very much a beginner. I started out with face masks and when those worked out okay, I got excited and started on the most complicated dress pattern I could find. Needless to say, that didn’t turn out great. So I backtracked and started looking for sewing patterns with accompanying instruction videos. I mean, those are basically free sewing lessons. Awesome, right? + +That’s how I found the pattern for the [Bruce boxer briefs](https://freesewing.org/designs/bruce/) with Joost’s video instructions. And honestly, once you understand how FreeSewing works, how could you not get hooked? I started entering measurements and watching the magic happen. I was so impressed that all of this was available for free, that I became a Patron. Joost sent me an e-mail with a link to [FreeSewing’s Discord](https://discord.freesewing.org/) — an online platform for community building — and that’s where I found out about the contributor calls. Being a curious person, the rest is history! + +## Hoe ben je medewerker geworden? + +That happened sort of by accident. Like I said, I’m curious. I wanted to know all about FreeSewing’s contributor team, so these interviews were a great way to ask all my nosy questions. Maybe I got a bit carried away. That [first interview with Wouter](https://freesewing.org/newsletter/2021q2/#%EF%B8%8F-behind-the-seams-wouter-van-wageningen) took so much time! But I’m also not one to quit when I’ve started something, so you’ll see more of these interviews in the next editions of the newsletter. By the way, if anyone would like to be interviewed, I’m here and I can’t wait to hear everything you have to say! + +## What do you enjoy the most about your interviews with contributors? + +I especially love people’s answers to the question what they would take with them to an uninhabited island. But I’m not giving anything away. You’ll have to wait to read the interviews yourself. + +## What would YOU take with you to an uninhabited island? + +Why didn’t I see this question coming?! I would take one of the books that I never get around to reading. Let’s see … ‘Making History’ by Stephen Fry. Or wait, is there food on this island? I’m not going to fish or anything, and I don’t think I’d be good at starting a fire. Maybe I should just take some canned food. And I’ll need my meds. + +## And if you could take one person? + + +That’s easy. I’d take my husband, Bart. That would solve all my problems, anyway. Bart will fish and hunt and light a fire. He can do anything. + +## Ben je een naaister? Een codeur? Beide? Geen van beide? + +Right now, I’m mostly a sewist. I did try to learn coding 15 years ago. That’s actually how I met my husband. And then, well, other priorities took over. I can feel the itch to pick it up again now. FreeSewing has me excited about pattern drafting and coding. I’d love to find out what I can do if I set my mind to it. + +## What are you working on right now? + +I’m proud to say I’ve just started using patterns without videos again and feeling good about it! I just made a muslin for a pretty blouse with a cut-out and little buttons, and it’s looking good. I’m going to have a go at it in my fashion fabric. You know, I’m a princess at heart. I love girly dresses and blouses, especially those vintage styles with cinched waists. Those aren’t the best silhouettes for me, though. That’s why I want to learn how to draft my own patterns. I love the idea of turning 2D pieces into a 3D garment and making it fit my body. I think that’s a really cool thing about sewing, by the way. The pattern pieces can look like such a puzzle, but once you start putting it together, it suddenly turns into a garment. + +## Anything you dislike about sewing? + +Honestly? I dislike most of the process other than actually sewing the pieces together. I also really hate cutting patterns out of fabric. That’s where Bart comes in, usually. I tend to buy less fabric than I’ll actually need, but Bart is so good at pattern tetris that he can make almost anything fit onto the fabric. + +## Any advice for fellow sewists? + +Just keep going. It can be so frustrating when things don’t work out the way you’d envisioned. But you just have to wait for things to ‘click’. And they will, eventually. I think, Haha! I’m still a beginner myself! + +## Do you sew more for yourself or for others? + +Bart dislikes new things, so if I make him anything, he’ll wait five years before he decides to wear it. And our son Luc has more clothes than he can wear already. He doesn’t need any more. So I sew for me. I’m the only one who’s actually grateful for handmade clothes! + +## What do you do outside of FreeSewing? + +Professionally, I’m a management assistant, although I’m not working at the moment. I’m really proud that I got my bachelor’s degree, even though people said I couldn’t do it. Clearly I could, and I’m so glad that I pushed through! I’m not sure where I’m headed right now in my career, but I’m taking this time to organize our home. Nothing Marie Kondo-style, mind you. I’d be terrible at that. I love having stuff around. But it sure would be nice if all that stuff was a bit more organized. + +## What else do we need to know about you? + +I can be a bit of a bull in a china shop. Forgive me! I’m impulsive, I’m honest and sometimes I should think twice before I say something. But it all comes from a good place! + + +  + +--- + +  + + +# 🤓 Git(Hub) Good: Let’s walk through a simple FreeSewing contribution together + +You — yes, you — can contribute to FreeSewing. On the way, you can learn a little bit about GitHub. Don’t panic. You’ll love it. + +I think the easiest way to get your feet wet is cruising around the documentation at [FreeSewing.org](https://freesewing.org/) or [FreeSewing.dev](https://freesewing.dev). Occasionally you’ll find a typo or a broken link, or just an opportunity to phrase something more clearly. + +On [FreeSewing.dev](https://freesewing.dev), you can click on [For Editors](https://freesewing.dev/editors/) for a friendly reference guide. At time of writing, I did that and tried clicking the [Common tasks for editors](https://freesewing.dev/howtos/editors/) link at the bottom. It took me to a *Page not found* message with a sad robot. Yippee!! Let’s fix it. + +First, let’s find the correct link. I know I’m looking for a page called *Common tasks for editors*, so I click the magnifying glass icon, put “Common tasks for editors” in the search bar and get this: https://freesewing.dev/editors/howtos. Looks good. + +Then, let’s go back to the *For editors* page. Click the pencil icon next to the page title. + +Hey, now we’re in GitHub. Let’s create an account. + +After creating our account, we'll fork the FreeSewing markdown repository, or repo. The repo contains a bunch of FreeSewing’s files and the history of changes to those files. + +At this point, we're editing the *For editors* file. We’ll swap out the old link with the new link we identified, and then propose changes. Let’s give the proposal a nice title and description. + +Time to submit a pull request! Now we’re cooking with fire. A pull request, or PR, is a way to tell FreeSewing that we are proposing a change. In this case we’re saying: "Hi, I found a broken link and I fixed it". + +Finally, someone at FreeSewing will review the PR and say: "Cool, this looks great, so I’ll accept the change; I’ll *merge* it". That will send you, the author, a brief email, it’ll be updated in GitHub, and when Joost next deploys the site, typically within a week or so, you’ll see your contributions live on FreeSewing.org or FreeSewing.dev. Crushed it. + + +  + +--- + +  + + +# ⚡ FreeSewing v2.16: This one's for the developers + +We rolled out FreeSewing 2.16 in May, and a minor version bump typically means a new pattern. Not this time though, because we've been working hard on updating our development environment to React 17, CRA 4, and Webpack 5. + +That's great news for (aspiring) developers and pattern designers, as React's new *FAST_REFRESH* makes everything just so much better. + +There's a lot of work that went into this release, but I also know it's all kinda technical and under-the-hood stuff. So rather than ramble on about it here, I will just [point you to the blog post on the matter](https://freesewing.org/blog/react-17/). + + +  + +--- + +  + + +# 🤷 Gender Inclusivity + +A month or two back, some FreeSewing users asked a really great question on the [Discord](https://chat.freesewing.org/). What is the goal of having a "womenswear" and "menswear" tag on FreeSewing patterns, and is it really necessary? While some of our users found the tags helpful for sorting, others felt alienated by the terminology, or didn't feel like either term represented them. We thought we could do better, so we've made a few changes. + +**Tags are gone!** 🎉 + +Instead, we now have departments. For the moment, these departments include Accessories, Bottoms, Tops, Coats & Jackets, Underwear, and Swimwear. The departments are listed at the top of the [Designs](https://freesewing.org/designs/) page, along with difficulty ratings and types of patterns (pattern or block). If you are looking for something in particular, you can use the departments to filter patterns, then decide what's right for you! + +**Why is this an improvement?** 🤔 + +The old categories on FreeSewing's Designs page, including menswear and womenswear, were developed based on the types of categories you might find at a clothing shop. However, we're not a clothing shop. And that's kind of the point. FreeSewing patterns are made-to-measure because they're meant for everyone. We think these new departments are a better representation of that. + +These categories were also not visible on the Designs page - you had to do a little more work to filter patterns. As we add more patterns to FreeSewing, it made sense to add some filters, so you can more easily find just what you're looking for. + +Thanks to the users who started this discussion and helped make FreeSewing a little better! ♥ + + From b7cb97ef809e9b796c9bd57acb3a89850a376fcb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:37:01 +0200 Subject: [PATCH 10404/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/newsletter/2021q4/nl.md | 151 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 151 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/newsletter/2021q4/nl.md diff --git a/markdown/org/newsletter/2021q4/nl.md b/markdown/org/newsletter/2021q4/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..5bb76899fbb --- /dev/null +++ b/markdown/org/newsletter/2021q4/nl.md @@ -0,0 +1,151 @@ +--- +date: "2021-10-01" +edition: "2021q4" +intro: "2021 Fall edition" +title: "2021 Fall edition" +--- + +Welcome to the 2021 Autumn edition of the FreeSewing newsletter. Dit is wat we voor je hebben opgenomen: + +- 🎉 Pattern releases fall 2021 (1-minute read - by Karen) +- ✏ Call for feedback: Hellgy's user survey (1-minute read - by Karen, 5-minute survey by Hellgy) +- ✨ Version 3 roadmap (3-minute read - by joost) +- 🕵 Behind the seams: Anneke (5-minute read - by Anneke, An, and Eleonore) +- 👻 Halloween 🕷 costume 👽 ideas (1-minute read - by bobgeorgethe3rd and Lucian) +- 😋 We have a TikTok now! (1-minute read - by Lucian) +- 🎧 Sew over 50 podcast, double-dose with Wouter and Joost (1-minute read - by Karen, over an hour of podcast fun by Maria) +- 👕 Pattern Project (2-minute read - by joost) + +We hope you enjoy it. +If not, mash that reply button and tell us what you'd like to read instead ¯\\\_(ツ)\_/¯ + +  + +  + +## 🎉 Pattern releases fall 2021 + +A new pattern is out that's perfect for fall, at least if you're in the northern hemisphere. + +[The Yuri hoodie](https://freesewing.org/blog/annnouncing-yuri/) is based on the [Hugo](https://freesewing.org/designs/hugo/) and [Huey](https://freesewing.org/designs/huey/) hoodie patterns, but it's got something a little extra. +Or rather, it doesn't. Yuri has no zippers! + +Designed by [Hellgy](https://freesewing.org/makers/hellgy/) and coded by [Biou](https://github.com/biou/), Yuri uses overlapping panels secured with buttons to keep you cozy and stylish. + +  + +--- + +  + +## ✏ Call for feedback: FreeSewing user survey + +FreeSewing rockstar Hellgy [didn't just release a new pattern this quarter](https://freesewing.org/blog/annnouncing-yuri/), they also put together [a FreeSewing user survey]((https://forms.gle/7zFSJP7AbUeg3Tbo9))! +Their goal: find out what our users like or dislike and find easy or difficult, then use that information to help with the UX/UI design of the site. + +Here's where we need you! Do you have 5 minutes and want to help out FreeSewing? [Fill out the FreeSewing user survey](https://forms.gle/7zFSJP7AbUeg3Tbo9) and let us know how you use the site and what your experience has been. + +  + +--- + +  + +## ✨ Version 3 roadmap +It's been a bit over 2 years [since FreeSewing v2.0.0 came out](https://freesewing.org/blog/announcing-v2/). Since its release, we've been working on adding new designs as well as improving things big and small, and it's fair to say that the v2.19 release that we're currently preparing is leaps and bounds ahead of that 2.0 version from 2 years ago. + +Still, there's a number of things we'd like to do but we can't. Or at least not without breaking a bunch of stuff, which we won't because FreeSewing practices something called [semantic versioning](https://semver.org/). That's a fancy term that boils down to version numbers that looks like major.minor.patch. For example: 2.18.1. + +The way it works is that for bugfixes, you increase the patch level. For new features, you increase the minor level. And the major number is only increased for so-called breaking changes. + +Another way to look at it is that when you practice semantic versioning, you make a promise to your users: As long as you stick to the same major version, we won't break your stuff. That is not super relevant for regular users of freesewing.org but is very important for people who are building on top of our software, and example of which you can read further down in this newsletter. + +In practical terms, everything we have a *ooh that would be nice but it would break things* idea, we file it under *maybe in the next major release*. And after two years, we feel we've got enough of a grab-bag of ideas to start being serious about what we want to see in version 3. + +To that extend, we have published [the FreeSewing v3 roadmap](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1278). It is a list of all the things that we would like to see happen in the next major release. And it's open for feedback, suggestions, and ideas. In other words, if there's something you always wanted to see in FreeSewing, or if you've got some great ideas for us, now is the time to chime in. You can [comment on the roadmap]((https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1278)), or [join us on Discord](https://discord.freesewing.org/). + +  + +--- + +  + + +## 🕵 Behind the seams: Anneke +*We’re happy to introduce you to another of FreeSewing’s contributors. She’s multi-talented, has green hair and the best sense of humour. Anneke was around before FreeSewing was even a thing. Without her, FreeSewing wouldn’t have a face … or should we say, skull?* + +### Hoe heb je FreeSewing leren kennen? +“I met Joost at a blog meet-up, way back in the day. You know it was a long time ago because Joost still left the house and socialising was still allowed. Anyway, we started following each other and that’s how I found about his patterns-to-measurements project. It was still called MakeMyPattern at that time. Apart from my work as a seamstress and getting a second degree in animal care, I’m also an illustrator. At some point Joost asked me to design a logo for FreeSewing, and that’s how Skully happened.” + +### What else have you been up to as a contributor? +“Joost and I created a pattern together, Carlton and Carlita. They are two versions of the coat Benedict Cumberbatch wears in “Sherlock”. I also help out with translations, manage our Facebook group and test new patterns if they are something that I would wear.” + +### What drew you to sewing? +“I started sewing over ten years ago. My mother had no inspiration for a birthday present but she saw me messing around with some fabric and gave me a sewing machine. It all went downhill from there. I currently work as a seamstress parttime, doing mostly repairs and alterations. It's very different from sewing from scratch, and interesting in its own way. I still sew for fun, too. I love how sewing gives me absolute control over my wardrobe. I'm no longer limited to what's on offer in shops, I can wear whatever I want in the materials that I want. As someone who can get very sensitive to textures and fit, this is a huge advantage.” + +### Wat is voor jou het moeilijkste aan naaien? +“Finding the balance between doing something I enjoy and owning too many clothes. Sewing for others feels too much like work, so if I sew in my spare time, it’s always for me. But you do end up with a LOT of clothes, and that makes me feel guilty or wasteful sometimes. I try to see the giant wardrobe as a testimony to my learning process, and donate the things that are no longer worn so they get another chance. On a less serious note, I’m terrible at cleaning up after myself when I’m sewing. I’m a messy person and it’s a messy activity. What can you do?” + +### What would be your advise for starting sewists/sewistas? +“Be ambitious. You will learn a lot from projects that challenge you. It's OK to start with very simple things just to learn how to use your machine, but don't be afraid of zippers or buttons or collars. The internet is full of information and tutorials, and if you mess it up, learn from it and try again. I’m still proud of my own “milestone” projects that tought me new skills and pushed me forward. My first real coat, first pair of jeans, first underwire bra.” + +### Are you a dog or a cat person? +“I’m an animal person. All animals are good in my book. Except for mosquitos, they can go fuck themselves. Can I say that?” (You can, and you did.) + +### Where can we find you on social media? +You can find my (relatively quiet) blog at www.annekecaramin.com or my Instagram at [@annekecaramin](https://www.instagram.com/annekecaramin/). + +  + +--- + +  + +## 👻 Halloween 🕷 costume 👽 ideas +With Halloween just four weeks away, we've got something special lined up for you: Lucian and bobgeorgethe3rd are putting the finishing touches on a list of ideas for awesome costumes to sew. And — best of all — you can make all of them from FreeSewing patterns! + +The ideas range all the way from recreating a Victorian-esque look with extravagant sleeves, to embodying the role of Spongebob. + +There's plenty of options, for all ages, so keep on eye on [our blog](https://freesewing.org/blog/) for spooky updates as Halloween draws closer. + +  + +--- + +  + +## 😋 We have a TikTok now! +You may have noticed that [our Instagram account](https://www.instagram.com/freesewing_org/) has been posting a lot more lately. True! But that's not the only social media work done; we have a TikTok account now! [You can find it under @freesewing_org](https://www.tiktok.com/@freesewing_org), which is the name all of our social accounts carry. Who knows what the future holds... 👀 + +  + +--- + +  + +## 🎧 Sew over 50 podcast, double-dose with Wouter and Joost +FreeSewing's very own Wouter (you may remember him from the interview in the first FreeSewing newsletter) has been interviewed for the Sew Over 50 podcast! Tune in to learn about how Wouter got into sewing, the projects that intrigue him, his advice for new sewists, and his work with FreeSewing! + +And just under the wire for this newsletter, Joost has also been recently interviewed by Sew Organised Style, sharing how FreeSewing came to be, how you can get involved, and what brought Joost to sewing in the first place! Plus bonus thoughts on finding the perfect shoes. + +Find out more on the [Sew Organised Style page](https://seworganisedstylepodcast.com/), and listen to Wouter's podcast [here](https://seworganisedstylepodcast.com/2021/08/12/wouter-vdub/) and Joost's podcast [here](https://seworganisedstylepodcast.com/2021/09/27/freesewing-org/), or look for Sew Organised Style on your favorite podcast app. + +  + +--- + +  + +## 👕 Pattern project + +To be clear: This is not an ad. But I do want to talk about a new clothing company based in the UK named Pattern Project. They describe themselves on [their website](https://www.pattern-project.com/) as: + +> *Pattern Project is a South London micro-factory. We make clean, urban, local manufacturing of clothing possible and cost-effective. We produce clothing after it is sold in a matter of days.* +> +> *We sell Sew-It-Yourself Kits and Ready-To-Wear clothes. The kits contain precut and annotated fabric are easy to make and take less time than regular sewing.* + +The reason I'm writing about them in our newsletter can't be glanced from their website, nor will you [read about it in the press](https://www.theguardian.com/lifeandstyle/2021/sep/28/sew-it-yourself-inside-the-zero-waste-zero-sweatshop-revolution). But behind the scenes of this micro-factory, FreeSewing churns out the patterns for the laser machines that cut the fabric. + +It feels significant somehow to cross that threshold from *nice hobby website you've got there* into a place where FreeSewing is a project on which other build their business, and in a very tangible way, their livelihood. + +I don't even know if the achievement this unlocks carries a name. But I wanted to share it and thank all our contributors and patrons for their support without which we would have never gotten this far. From 3ce8a70011114c10ec151e37ef56a3602f79fbcc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:37:02 +0200 Subject: [PATCH 10405/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/newsletter/2022q1/nl.md | 185 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 185 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/newsletter/2022q1/nl.md diff --git a/markdown/org/newsletter/2022q1/nl.md b/markdown/org/newsletter/2022q1/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..2087a6bd6cc --- /dev/null +++ b/markdown/org/newsletter/2022q1/nl.md @@ -0,0 +1,185 @@ +--- +date: "2022-01-01" +edition: "2022q1" +intro: "Welcome to the 2022 Winter edition of the FreeSewing newsletter." +title: "2022 Winter edition" +--- + +Welcome to the 2022 Winter edition of the FreeSewing newsletter. + +Unlike other editions where we drop a Smörgåsbord of blurbs from various contributors in your mailbox, you're going to have to do with just me this time around. That means a bunch of em dashes — everyone's favorite punctuation mark — and I'm happy to report that two paragraphs in I've already managed to squeeze in one of them A's with a circle over it. Nice! + +So much for form, let's talk content. Here's what I'll be covering: + + - 2021 is gezouten en verbrand + - 🧐 Wat onze medewerkers in 2021 hebben gedaan + - 🎖️ FreeSewing is now an '*all contributors*' project + - Waarom versie 3 in de wacht is gezet + - 🤓 Wat ik heb gedaan in 2021 + - FreeSewing's bug bounty programma + - ⛑️ Jaarlijkse inkomsten en waar die naartoe gingen (spoiler: hetzelfde als altijd) + - 🤞 Wat ik hoop dat er dit jaar gaat gebeuren + +Y'all ready for this? Let's do it. + +  + +  + +## 2021 is gezouten en verbrand + +Well yes I binge-watched all 15 seasons of [Supernatural](https://en.wikipedia.org/wiki/Supernatural_(American_TV_series)) this year because what else were we supposed to do, locked in our homes as we were. And if that dreamboat Dean has taught me anything, it's that you should salt, then burn whatever you want to get rid of for good. + +I don't mean to say there was nothing good about 2021. As a matter of fact, within the context of FreeSewing it was another absolutely fantastic year. + +But I find it in poor taste to be jubilant about a year that for many people was — yet again — about hanging in there and dealing with the many-faced monster that is the COVID pandemic. + +I hope you are all ok and that you did not have to bid farewell to any of your loved ones. I hope that your mental health is resilient enough to deal with all this. And if it's not, then I hope you have people to talk to. If you don't have those, you can talk to me. Hit reply and we'll figure it out somehow. We should not have to deal with any of this on our own, so don't be shy. + +With that out of the way, let's look at some of the good things that happened over the course of last year. + +  + +--- + +  + +## 🧐 What our contributors have been up to last year + +We put out 53 FreeSewing releases this year, on average more than one per week. It speaks to the continuous churn that goes on in a healthy and thriving open source project. [Work is never over](https://www.youtube.com/watch?v=yydNF8tuVmU), and an ever growing number of people drive FreeSewing forward. + +The most visible of those changes are in our growing catalog of designs, with the [Bella Bodice Block](https://freesewing.org/designs/bella/), the [Hortensia Handbag](https://freesewing.org/designs/hortensia/), the [Cornelius Cycling Breeches](https://freesewing.org/designs/cornelius/), the [Charlie Chinos](https://freesewing.org/designs/charlie/), the [Bee Bikini Top](https://freesewing.org/designs/bee/), the [Lunetius Lacerna](https://freesewing.org/designs/lunetius/), the [Tiberius Tunic](https://freesewing.org/designs/tiberius/), the [Walburga Wappenrock](https://freesewing.org/designs/walburga/), and the [Yuri Hoodie](https://freesewing.org/designs/yuri/) all new patterns that were added in 2021. + +What I am personally very excited about is that a variety of people were involved in these new patterns, which means the list of people capable of independently cranking out parametric designs is steadily increasing. That is great news for the future. + +There is more of course. I think we've added more [showcases](https://freesewing.org/showcase/) this year than any previous year, and [our community on Discord](https://discord.freesewing.org/) is thriving in ways that I never would have dared to imagine. + +I'd like to thank all of those people for lending a hand, being part of our community, and just being awesome. If you had told me a couple of years ago that FreeSewing would evolve into a thriving D&D community with a sewing website attached I would not have believed you 😂 + +  + +--- + +  + +## 🎖️ FreeSewing is now an '*all contributors*' project + +Since we're singing the contributors praise — which I really can't do enough — now would be a good time to point out that FreeSewing is now officially an [all contributors](https://allcontributors.org/) project. + +Traditionally, contributions in open source are measured by commits, in other words: contributions to code. The revision control system (git in our case) tracks those contributors automatically, so it's easy enough to pull up a list of people who've pushed code. + +But there are many other ways that people contribute to FreeSewing. From translation to proofreading, community building, design work, you name it. + +As an all-contributors project, we want to value those contributions in a similar way and so we now maintain a list of contributors rather than relying on get's list of contributors. We are also showcasing that list of contributors prominently both [in our Readme](https://github.com/freesewing/freesewing#contributors-) and on our (future) websites (more on that later). + +So anybody who contributes can be added, and should be added. Doing so is a shared responsibility, since the big downside of such a maintained list is of course that we risk forgetting people. If that's the case, do reach out and let us know, we'll be happy to add you. + + +  + +--- + +  + +## Waarom versie 3 in de wacht is gezet + +As you may know, we put out [our roadmap for FreeSewing version 3](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1278) which reads like a wish list of things people would like to see in the next major release. + +After some initial testing-of-the-waters for some of these new features, and I have decided to put v3 on hold for now. + +The reason is that many of the things on the wish list don't require a new major version. In other words, we can add them without breaking backwards compatibility. Case in point, several of the v3 proposals/ideas have already been implemented in the current release. + +On the other hand, one of the things that will cause breaking changes is moving to ESM-only releases. It gets a bit technical but there's different ways to bundle up your Javascript code, and we currently publish both CJS and ESM bundles. One of the goals of v3 was to move to ESM-only, but I feel that we were putting too many things in this v3 basket making the entire effort an unwieldy affair and difficult to wrap your head around. + +So, I'm putting those things that will cause breaking changes (like pure-ESM) on hold until we've implemented all the changes we can already implement today. So by delaying it, we're actually going to see new features sooner because most of the breaking stuff is so far under the hood that you probably wouldn't even notice when it changes. + +  + +--- + +  + +## 🤓 What I've been up to last year + +As I mentioned earlier, the fact that more people than ever are now contributing patterns is one of of my personal highlights of the year. But it did not come about by divine intervention. + +16 months ago, at the end of August 2020, I wrote about the challenges of scaling my own labour, and how I wanted to [see FreeSewing grow beyond what I can do on my own](https://freesewing.org/blog/a-call-for-help/). + +In retrospect, I feel that post marks the moment where I pivoted from guy-working-on-open-source-thing to an open source maintainer. My efforts ever since have been preliminary focused on facilitating the work of others, clearing hurdles for aspiring contributors, and simplifying the developer experience. + +Which is why I am not concerned that I *only* designed two patterns in 2021. More patterns are always nice, but I prefer to focus on things that are hard for other people to do. Like the [migration to React 17 and Webpack 5](https://freesewing.org/blog/react-17/) which happened in release 2.16 and brought with it an improved developer experience. + +But all of that remains on the '*pattern design*' side of things. But there's a lot more that goes into running FreeSewing. + +Last summer, I set out to work on [project 2022](https://freesewing.dev/blog/project-2022) in which I wanted to bring a similar easy on-ramp to other aspects of the project. Working on our backend code, our websites, writing blog posts, and so on. + +I'm happy to say there's been a lot of progress in this area. Perhaps a good illustration of this is our move to Strapi — a so-called [headless CMS](https://strapi.io/) — for our blog and showcase posts as well as for our newsletter content. Prior to the move, we had several years worth of blog posts, all written by yours truly. Since the move, we've had other people writing blog posts, and I can't even remember last time I published a showcase posts because ever since we moved to Strapi, that's taken care of by others now. + +We're also consolidating as much work & code as possible into [our monorepo on Github](https://github.com/freesewing/freesewing) as that makes it easier to wrap your head around the project, and track transversal changes — such as when changes to the website necessitate accompanying backend changes. + +Our markdown content and backend code has been consolidated into our monorepo. We were able to [merge our two translation projects on Crowdin into one](https://crowdin.com/project/freesewing), and the efforts started this summer to migrate our frontend code from GatsbyJS to [NextJS](https://nextjs.org/) paid dividends at the last day of the year when I deployed [our new freesewing.dev website](https://freesewing.dev/) in production. + +It's been re-written from the ground up to be better, faster, and perhaps most importantly, easier for people new(ish) to the project to work on, improve, or just see in what novel ways they can break it. + +The new FreeSewing.dev was built from the start to share code with what shall become the new FreeSewing.org, so that's something to look forward to this year. + +  + +--- + +  + +## FreeSewing's bug bounty programma + +One of my personal low points of this year was when one of our users reached out because of an issue in their shirt pattern. An issue that I was able to trace back to a regression bug that was triggered by a new feature request we had implemented some time prior. + +To have, what I personally consider to be one of our flagship patterns, hobbled by a bug that passed under the radar made my heart sink. I can't help but think about all the people who tried the pattern in the meanwhile, didn't get good results, and in completely understandable fashion most likely concluded that this entire FreeSewing thing is utter garbage. After all, sewing patterns are traditionally a finished product. Not one that receives numerous improvements and bug fixes throughout the year. + + +We have taken steps to try and prevent similar mishaps from happening. There's been a significant effort made to increase the number of unit tests that help us spot issues. I wrote a new plugin specifically for this reason that allows us to compare generated patterns across FreeSewing versions/changes. We now also keep sampled output for each and every pattern option under version control, so that we can trace exactly what patterns are being impacted by changes to the codebase. + +But, things will still slip under the radar from time to time, which is why we're launching **the FreeSewing bug bounty program**: + +> Als je een bug vindt in een van onze patronen of in onze kernbibliotheek, zullen we je (met jouw toestemming) toevoegen aan onze lijst van bijdragers en je een bedankje sturen. + +Obviously, we're no Apple or Google, so we can't fork over cold hard cash as reward, but we have nice stickers, so that's something :) + + +  + +--- + +  + +## ⛑️ Jaarlijkse inkomsten en waar die naartoe gingen (spoiler: hetzelfde als altijd) + +Yearly revenue for FreeSewing in 2021 was 10,070.77 euro. In accordance with [our revenue pledge](https://freesewing.org/docs/various/pledge/), it was all donated to [Doctors Without Borders/Médecins Sans Frontières](http://msf.org/). + +And, for the second year in a row MSF deployed its teams not just in the South, but also in Europe and the US to help manage the COVID pandemic. + +In the hospital where my wife works — one of the main hubs for COVID care in the country — the COVID ward was at one point was even run by teams from MSF as their experience in running healthcare facilities in the middle of a crisis is simply unparalleled. + +There were probably similar initiatives and MSF teams working in your vicinity, often under the radar, but always there where they are needed the most. + +FreeSewing's revenue is 100% made up of patron contributions, and I feel an enormous depth of gratitude towards those kind-hearted and generous souls who make this possible. 2020 was an absolute bumper year for FreeSewing with an influx of COVID-inspired goodwill pushing our revenue beyond 5 figures for the first time. I did not expect that to hold in 2021 yet once again our patrons delivered. + +They are the real heroes of this story. I can't thank them enough. + +  + +--- + +  + +## 🤞 Wat ik hoop dat er dit jaar gaat gebeuren + +- I hope we'll be able to rebuild FreeSewing.org and make it better, faster, and more feature-packed +- I hope we'll be able to continue to chip away at gendered terminology, and strive to make patterns that *just work* to support you and how you express yourself +- I hope we'll continue to welcome new contributors who are excited to build this thing together +- I hope we'll continue to bask in the love and support of our patrons so we can pay it forward and help those in dire straits +- I hope you all have a great year filled with health, happiness, and hugs + +  + +liefde +joost From a826d65d4559464f7cc6ef206deed55c648065d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:37:03 +0200 Subject: [PATCH 10406/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/newsletter/2022q2/nl.md | 183 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 183 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/newsletter/2022q2/nl.md diff --git a/markdown/org/newsletter/2022q2/nl.md b/markdown/org/newsletter/2022q2/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..aa2d3893238 --- /dev/null +++ b/markdown/org/newsletter/2022q2/nl.md @@ -0,0 +1,183 @@ +--- +date: "2022-04-01" +edition: "2022q2" +intro: "Welcome to the 2022 Spring edition of the FreeSewing newsletter." +title: "2022 Spring edition" +--- + +Welcome to the 2022 Spring edition of the FreeSewing newsletter. + +Today is April 1st, so to be clear; None of these are jokes: + +- 👸 All hail the Showcase Queen (by Karen) +- 🕵 Behind the Seams: Eléonore (by An) +- 🤓 FreeSewing's new lab as a preview of things to come (by Joost) +- 🤝 Friendship ended with Netlify / Now Vercel is our best friend (by Joost) + +Let's go, we don't have all day. + +  + +  + +## 👸 All hail the Showcase Queen + +For just over a year, there's been one person at FreeSewing who, when someone posts a cool new FreeSewing project on [Discord](https://discord.freesewing.org) or on social media, made sure that it didn't just disappear into the internet ether like so much ephemeral web content. In fact, this person was so accomplished that we developed a special Discord role just for her: "Showcase Queen." + +During her tenure as the Showcase Queen, [Natalia](https://freesewing.org/makers/nataliasayang/) posted dozens of Showcases, first in the old format and more recently in Strapi. (Full disclosure, the number here is not specific because I stopped counting once I got into the thirties.) With Natalia's help, there are now examples of almost every FreeSewing pattern available on the website's Showcase. If you read that "almost" as a call to action, just wait, your time to shine is in one more brief paragraph, because... + +Now, after an unprecedented reign, our queen has decided to relinquish her post and turn her role over to the people. + +Here's the part where you come in. + +Have you used a FreeSewing pattern to make something you just can't wait to share with people? That you're proud of? That looks or fits or feels fantastic? If so, we would *love* if you would consider adding it to the FreeSewing Showcase! Don't worry, the technical part [is easy](https://freesewing.dev/howtos/editors/showcase), and there are tons of folks in the FreeSewing community who can help if that bit is daunting. + +But there's one thing we can't help with, and that's creating great and helpful images for your Showcase. + +Or can we... 🤔 + +Below are just a few easy tips and tricks for helping future sewists with your Showcase post. Of course, any Showcase is infinitely better than nothing, so go ahead and send us those low-light mirror selfies - we love them. + +But if you want to take things to the next level, a few things to consider: +- Show the whole garment! From multiple angles, if possible. It's awesome to see garments from the front, but back and side views can be really helpful, too. Bonus points for adding in a seated picture, which are especially great for sewists who use a wheelchair. +- Take pictures in the best light you can — that might be next to a bright window, in a room where you've turned on all the extra lamps you could find, or that elusive "golden hour" outdoors. Bonus points if you can make it bright enough to not need a flash. +- A neutral background can be helpful for seeing details. So can close-up pictures! If you nailed that welt pocket or hand-stitched all your buttonholes, go ahead and show them off. + +If you read all that and thought, "Yikes, that's intimidating!" never fear. The beauty of FreeSewing Showcase posts is that they're created by the entire FreeSewing community, and each of them, even the ones taken on a potato phone, make FreeSewing just a tiny bit better. But if they're really great, or you start making sure incredible garments get added to the site, you might just get the chance for your own title as "Showcase Queen." + +Thank you, Natalia! 👑 + +  + +--- + +  + +## 🕵 Behind the Seams: Eléonore + +### How did you learn about freesewing? +I met Joost through some mutual sewing friends back when FreeSewing was still Makemypattern.com. I loved what he was doing with the project and how he wanted to make it grow, so I stuck around. + +### Hoe ben je medewerker geworden? +I'm really bad at saying "no" when someone needs help. + +### Wat is je werk tot nu toe geweest? +I manage our Instagram (badly) and help out with translations (occasionally). + +### Wanneer en waarom ben je begonnen met naaien? +I learned the basics from my mum, but never heard about the concept of sewing from a pattern. I just more or less winged it whenever I wanted to make anything. Those projects all turned out terrible, of course. Then when I went through a long period of depression years ago, my parents gave me a sewing machine and I started looking into making my own clothes more seriously. It kept my hands busy when my mind was wading through the mud. That machine was the best gift I've ever received. I seriously think sewing saved me. + +### What is your daily job, outside of freesewing? +I am a copy editor and I do communications and training for a healthcare IT company. That last job is very new and was sort of sprung on me in the middle of the COVID crisis. It's been A LOT, but it's so rewarding. + +### Waar werk je op dit moment aan? +In sewing? I am working on clothes that fit my behind. I'm not going to lie, my butt is proving a tough nut to crack. + +### Welk project heb je net afgerond? +I took a break from my own fitting woes and made a pair of trousers for my husband. He said the previous pair I made him was perfect, so I made no adjustments. And wouldn’t you know it: he’s gained weight. THEY DON’T FIT. Always take new measurements, kids. + +### Op welk naai-/codeerproject ben je het meest trots? +I once made a TARDIS outfit for a wedding. It was what I imagined the TARDIS would look like if she were invited to a fancy party. It was nerdy and glorious and it included a corset with a hand-embroidered patch that said "bigger on the inside". + +### Waar ben je het meest trots op in je leven? +That I'm still here. + +### Wat vind je het leukste aan naaien? +The certainty that if you just keep at it, you will see progress. + +### Wat haat je het meest aan naaien? +That sometimes you have to keep at it for a VERY long time. + +### Wat is voor jou het moeilijkste aan naaien? +Pasvorm. Always and forever, fit. I find it fascinating how a 2D pattern translates into a 3D garment, but wow, it can be frustrating when it doesn't translate the way you want it to! + +### What would be your advice for starting sewists/sewistas? +To keep at it! And not to get too hung up on "fails". If you end up with a garment that you love: that's great. If you don't, that's fine: you've spent a few hours doing something you enjoy and that's worth just as much, if not more. + +### Ben je een honden- of kattenpersoon? +Definitely a cat person. + +### Heb je huisdieren? +Cats! We have two: sweet, reserved, anxious Aiko (who takes after me) and hyperactive, talkative, goofy Asra (who takes after my husband). + +### If there was one thing you could take with you to an uninhabited island what would it be? Waarom? +Oh, do I have to choose? My Kindle, my sewing machine, my piano? No, the piano would hate the salty air and I'm guessing there are no power outlets on this island for my sewing machine. I'll take the Kindle. Wait, I would need to charge that too. But just one book would never be enough. I'm getting anxious about this whole island thing. + +### Als er één persoon was die je mee mocht nemen naar een onbewoond eiland, wie zou dat dan zijn? Waarom? +I'll have to say my husband, since there's a good reason that I married him. He can come. If he's quiet and serves me drinks. + +  + +--- + +  + + +## 🤓 FreeSewing's new lab is a preview of things to come + +On the very last day of 2021, we published our new website for developers, available at [freesewing.dev](https://freesewing.dev/). It was the first major milestone in our migration from GastbyJS to NextJS and the consolidation of our frontend code in our monorepo. [Our roadmap](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1278) has all the details. + +The next logical step would be freesewing.org, our flagship website for makers and the one you're most likely to be familiar with. But in parallel we're also looking to provide a better developer experience for people working in our monorepo. + +So, I decided that I would start by tackling the very heart of what makes our website meaningful: The interface to generate, test, and export patterns. It is by a wide margin the most complex thing to make happen (not to mention make intuitive) and the thinking is that whatever problems we're going to run into, this is where they will prop up. + +The result of that work so far is now available on https://lab.freesewing.dev/ If you're expecting a freesewing.org-equivalent site there, you're probably going to be disappointed. It really is only about the pattern configuration. But there's some things that I think are worthy of some excitement. + +### One website, many languages +FreeSewing currently supports 5 languages (en, fr, es, de, nl) and the way we handle that is by having a subdomain for each language (eg the Spanish site lives at https://es.freesewing.org/). On the surface, that is an elegant solution and it works well when it works well. In practice, what we've found is that sometimes language-specific bugs crop up, more often than not because some malformed content generated by the translation software. Problem is, when this happens, it's not always picked up/noticed and the result is that it's not uncommon for the non-English versions of the site to lag behind one of more releases. + +There's also the fact that building 5 sites for each change requires 5x the build minutes, and recently we've been overshooting our build minutes graciously provided by Netlify pretty much every month. + +The lab site implements a different solution that we hope to use as the blueprint for the future freesewing.org. It's one site that carries all languages with the language changes handled in the URL. That means one single build for all languages, keeping all our users on the latest and greatest release. + +### One development environment, many patterns +Currently, each pattern has its own development environment, which is the same as what you get running `npx create-freesewing-pattern`. For developers working in our monorepo, that adds friction, in particular when working on patterns that extend another pattern. + +The new lab is one development environment for *all* our patterns making it easy to make cross-cutting changes to various patterns. Furthermore, when you spin it up in development mode in our monorepo, it will load all pattern code from source and seamlessly update whenever you make changes to any pattern. + +### One development environment, many versions +This improvement is aimed squarely at making it easier to track down regression bugs in patterns. A regression bug is when things worked fine before, but now for some reason they do not. This typically happens when a new feature or improvement has unintended side-effects. + +Previously, there was no simple way to compare the (result of the) latest version of the code with the previous version. Our new lab however has a dropdown that simply lets you pick the version of your choice and will create that version of the pattern. This should be a real boon for tracking down those bugs. + +### Custom layout (work-in-progress) +If your eyes has somewhat glazed over from all that developer talk, fear not, there's also some cool features for end users in this new code. + +For one thing, I started working on one of our most popular feature requests: Custom layouts. The idea is that you can change yourself the way the pattern is laid out since computers are actually not very good at choosing the optimal layout. + +This has been divided into two different layouts: One layout for printing (where you can try to cram everything into as small a space as possible), and one layout for your fabric (where you will want to keep grainlines and so on into account). + +It's still a work-in-progress and certainly rough around the edges (as is the entire lab to be honest) but the intent is clear: We absolutely want this to be part of freesewing.org on the very first day of our migration. + +If you're interested in seeing what work working on, or just curious, head over to https://lab.freesewing.dev/ and we'd love to hear your feedback [on Discord](https://discord.freesewing.org/). + +  + +--- + +  + +## 🤝 Friendship ended with Netlify / Now Vercel is our best friend + +Ok, so I kinda wanted to reference [this meme](https://knowyourmeme.com/memes/friendship-ended-with-mudasir) but let me be absolutely clear: Friendship with [Netlify](https://www.netlify.com/) is not over. As a matter of fact, they are a really great company and I can't recommend them enough. + +But, some of our plans and ambitions bump into the limits of what can be done in a static site (looking at you i18n routing) and so we ended up with these great plans/ideas but no obvious way to deploy them without breaking the bank. + +Which is why I am very happy to let you know that [Vercel](https://www.vercel.com/?utm_source=freesewing&utm_campaign=oss) — the very company behind the [NextJS](https://nextjs.org/) framework that we're migrating to — has agreed to become a FreeSewing sponsor; In other words, Vercel will host and build FreeSewing's websites free of charge, much like Netlify has been doing for us for years. + +But unlike Netlify, which is a pure static hosting service, Vercel runs a server-side NextJS instance which means we can do all sorts of cool stuff server-side. + +This is really exciting news and I'm very happy that Vercel has agreed to sponsor FreeSewing. We also want to thank Netlify for the many years that we've benefited from their service. And, while we're at it, I feel obliged to point out that we have more sponsors: + +- [Algolia](https://www.algolia.com/) handles our search +- [Bugsnag](https://www.bugsnag.com/) handles our bug reports +- [Crowdin](https://www.crowdin.com/) handles translation + +To be clear: We don't receive money from any of these companies and this is not some sort of paid advertising. But all of these companies wave their fees for FreeSewing because they believe that what we do is worthwhile. + +And I for one do not think that's something we should take for granted. + + + + + From 5b27bdbefa8f003fa1500e62f8d75026ecff83b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:37:04 +0200 Subject: [PATCH 10407/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/newsletter/2022q3/nl.md | 229 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 229 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/newsletter/2022q3/nl.md diff --git a/markdown/org/newsletter/2022q3/nl.md b/markdown/org/newsletter/2022q3/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..49cc0bf7b96 --- /dev/null +++ b/markdown/org/newsletter/2022q3/nl.md @@ -0,0 +1,229 @@ +--- +date: "2022-07-01" +edition: "2022q3" +intro: "2022 Zomernummer" +title: "2022 Zomernummer" +--- + +Welkom bij de 2022 zomereditie van de FreeSewing nieuwsbrief. Here's what's in it for you today: + +- 🦈 FreeSewing 2.21 adds five new patterns (4-minute read - by Karen) +- 🔨 Changes to our monorepo structure (2-minute read - by Natalia) +- 🚸 Honey, we shrunk FreeSewing: Adapting FreeSewing designs for kiddos (2-minute read - by Natalia) +- 👨‍💻 FreeSewing *afk* (1-minute read - by Lexander) +- 🕵️ Behind the Seams: Starfetcher (4-minute read - by Karen & Starfetcher) +- 💰 Should we be down because FreeSewing's revenue is down? (2-minute read - by Joost) + +Let's jump right in! + +  + +  + +## 🦈 FreeSewing 2.21 adds five new patterns + +FreeSewing 2.21 voegt Bob, Hi, Lucy, Noble en Unice ontwerpen toe. + +### Bob de slabber + +Long-time followers of FreeSewing may recognize Bob, a classic bib, and the result of the FreeSewing pattern design tutorial. Want to sew up Bob without learning how to develop a FreeSewing pattern? Now you can! Although we think you should still learn how to develop a FreeSewing pattern, like the folks below. + +[Discover Bob on FreeSewing.org](https://freesewing.org/designs/bob) + +### BLÅHAJ, nay Hi + +When (the UK branch of) a certain Swedish yellow/blue colored furniture giant announced that it would discontinue its universally beloved plush shark, the internet did not handle it very well. People love soft and cuddly sharks and the idea of ever being without one to keep you company when things are rough was quite frankly unsettling. + +So plans were made, strategies discussed, but for a while it seemed we were just going to have to accept defeat. Smash cut to Wouter Van Wageningen, one of FreeSewings' most senior pattern designers, who embarked on a singular mission: To save the sharks. Suffice to say. He did. Because of course he did. + +Wouter named the pattern Hi and those of you who share his Dutch roots will get the play on words here 🦈 So now you can sew up your very own Hi, a friendly and fabulous plush shark and frankly an internet icon. + +This is FreeSewing's first plush pattern, and as such it is not be tailored to any measurements, but it's still parametric! You can sew up Hi in any size from roughly 5 centimeters to 5 meters, and you can modify its mouth, its nose pointiness, and make your Hi "aggressive" (that's when you give it pointy teeth). Another great thing about Hi: it'll fit anyone in your life! Does your sibling, cat, in-law, crush, boss, GM, barista, or anyone else in your life need a Hi? Probably. Do you need a Hi? Almost definitely. Does it need to be 5 meters long? No, but it wants to. + +[Discover Hi on FreeSewing.org](https://freesewing.org/designs/hi) + +### Lucy + +[Lucy](https://en.wikipedia.org/wiki/Lucy_Locket) is a perfect accessory for the historically-inspired sewist, a historical pocket that you can tie around your waist, designed by SeaZeeZee. Traditionally, these could have been worn under other layers of clothing, creating an easy way to carry things that was obscured by skirts or aprons, but there's no requirement to hide your Lucy under a bushel (or a bustle). Make one in just about any fabric you like - Lucy looks great in that cute quilting cotton you couldn't resist, that scrap you love too much to throw away, or the textile that you're intimidated by but want to take for a test drive. A Lucy in sequins, velvet, or vinyl? Definitely cool. 😎 + +[Discover Lucy on FreeSewing.org](https://freesewing.org/designs/lucy) + +### Noble + +Hi isn't the only pattern release from Wouter Van Wageningen this quarter. For those looking to experiment with their own pattern drafting, Wouter has created the Noble block, a sleeveless prince(ss) seam block based on the Bella block pattern. Blocks are the basis for other patterns, so Noble doesn't have finishes or closures, but it makes a great, made-to-measure starting point for self-drafted patterns. + +[Discover Noble on FreeSewing.org](https://freesewing.org/designs/noble) + +### Unice + +Last but not least, first-time FreeSewing designer Anna Puk has released a new underwear pattern, Unice! Unice is a variation on Ursula, a basic, highly customizable underwear pattern. Trying to figure out whether to sew up Ursula or Unice? Unice was designed to accommodate a full rear, so it might be a good one to try if you find that undies in your size don't provide adequate coverage in the back, or if your jeans are always tighter across the seat than the thighs or waist. Or, even better, make them both! After all, you can never have too many undies. (And if you do, please hop into the [Discord](https://freesewing.org/community/where/discord/) or onto our social channels, @freesewing_org on Instagram and Twitter, and let us know how they work out for you!) + +[Discover Unice on FreeSewing.org](https://freesewing.org/designs/unice) + +  + +--- + +  + +## 🔨 Changes to our monorepo structure + +Big things are happening. + +There have been some changes in the monorepo structure. With the previous single yarn workspace in packages now split up in: +- designs for designs +- plugins for plugins +- packages for NPM packages that are neither design nor plugin +- sites for websites, backend code, our svg tiler and so on + +The monorepo has been stripped of the individual development environments for designs. Instead, all development on designs should now happen in the lab. There's a new command `yarn tips` that you can run that will give you a quick summary of how to work within our monorepo. And you can run `yarn lab` to start the lab from the root of the repo, or from any design or plugin folder. + +If you want to add a new design, run `yarn new design` and everything will be taken care of for you. + +The old stand-alone development environment (`npx create-freesewing-pattern`) is deprecated (ever since v2.21 running it will show a warning about that) but still available. Those who are looking for stand-alone development should try out the replacement that uses that same improved development environment as our monorepo. To launch it run: `npx @freesewing/new-design` + +Want a full list of what's new? Check out the [notes from the latest contributor call](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/2270). + +  + +--- + +  + +## 🚸 Honey, we shrunk FreeSewing: Adapting FreeSewing designs for kiddos + +First dolls, now children?! FreeSewing contributors seem intent on making mini versions of our designs. + +We wanted to talk a moment to highlight some of the great projects folks are making for their kids and some of the lessons they've shared. Don't miss the photos in the [showcase](https://freesewing.org/showcase/). + +If you're interested in adapting a FreeSewing design for a young person, a few things to consider: + +- **Make test garments!** Making a muslin is a good habit in general, and especially important when sewing for people whose measurements may not have been tested yet with a FreeSewing design as their proportions won't necessarily work smoothly the first time around. `comixminx` is the undisputed champion of Shin sewing trunks, having sewn several test pairs on the way to making wearable pairs for each of [her](https://freesewing.org/showcase/shin-swim-trunks-for-comixminxs-kid/) [kids](https://freesewing.org/showcase/more-shin-swim-shorts/). +- **Consider trying out a block.** As evidenced in `Bob3000`'s adorable [chore coat](https://freesewing.org/showcase/bob3000-chore-coat/) for his kid, based on the Brian block, the basic shape of a block might be a good starting point to which you can add design elements. +- **Use lots of ease when designing for toddlers.** `mathstitch` ended up drafting their own collared shirt and it turned out rather wonderfully. They shared some tips for anyone who might try to adapt an existing design in the future! They suggest adding heaps of ease because toddlers are so active and uncoordinated, tend to adopt unusual postures all the time like crouching and crawling, and some have big bellies and lots of puppy fat. 🐶 A short sleevecap is appropriate. If your kiddo is still in diapers, the shirt needs to flare at the hips to accommodate that, and you'll want to ensure the buttons end far enough up from the bottom of the shirt. +- **Add adjustable elements to make garments fit for longer.** `Rowan` made a tiny [Albert apron](https://freesewing.org/showcase/a-tiny-albert-apron/) for their kid's birthday and added adjusters to the straps. Great idea to maximize the number of wears they can get out of this very cute accessory. +- **Sew quickly.** `AMJ` reports having seen kids change sizes between fitting and sewing. 😀 + +If you're trying out one of our designs with your kid, we hope you'll come chat about it in [Discord](https://discord.freesewing.org/). + +  + +--- + +  + +## 👨‍💻 FreeSewing *afk* + +FreeSewing is going outside! FreeSewing will be part of the [May Contain Hackers](https://mch2022.org/) camp as a short talk by Lexander. Mark your calendar for July 24th, 09:40 PM CEST; it can be followed with a livestream. + +Lexander will describe about what FreeSewing is, Joost’s (and other volunteers’) motivations behind it, a bit about the tech, and why it’s important for fashion and clothing as a whole. More info is in the full description [on the event’s site](https://program.mch2022.org/mch2021-2020/talk/M9JWKM/). + +  + +--- + +  + +## 🕵️ Behind the Seams: Starfetcher + +### Hoe heb je FreeSewing leren kennen? + +I can't quite remember, but I think I was searching for sewing patterns one day and had the glorious insight to use "open source sewing pattern" as a keyword. The search engine did its job. + +### Hoe ben je medewerker geworden? + +While reading the developer docs I found a few typos and decided to correct them, while starting on translations I found some more, and suddenly I was a contributor. Joining the contributor calls was the next logical step, and I haven't looked back since. + +### Wat is je werk tot nu toe geweest? + +Apart from fixing typos and broken links, I sporadically do some translation work and have coded three historically inspired patterns: Lunetius, Tiberius and Walburga. + +### Ben je een naaister? Een codeur? Beide? Geen van beide? + +Both, and it depends on my mood what I like to do more. + +### Wanneer en waarom ben je begonnen met naaien? + +As a child, my mother taught me the basics, but it wasn't until my late teens that I started to take it seriously when I decided to sew my own costume for my birthday party (my birthday parties were and still are always costume parties). I did lots of mistakes (like finishing the edges before sewing the parts together), but I was (and still am) incredibly proud of it. Then I took a break from sewing again, but rediscovered it in my middle tweens when I got back into cosplay. + +### Wat is je dagelijkse werk, buiten FreeSewing? + +Right now I'm doing my PhD in experimental physics, so I have a good mixture of hands-on work at the machine and cursing a lot at the computer at 11PM. + +### Waar werk je op dit moment aan? + +Currently I'm working on making foam armour to complement the fabric parts of my costume (consisting of Lunetius, Tiberius and Walburga, of course). It's a new technique for me so it's lots of fun to play around with. + +### Welk project heb je net afgerond? + +I just finished coding and sewing Pythia the paenula, my upcoming FreeSewing pattern for another type of historically inspired cloak. Now I'm procrastinating on hunting down the last bugs. + +### Op welk naai-/codeerproject ben je het meest trots? + +On the sewing side, I'm still very proud of the first costume I sew by myself, but the trickiest one so far is the Sailor Fuku I made a few years back. Oh, and the Victorian shirt with lots of pleating on the front, where I also had to adjust the sizing of basically everything (an experience that ultimately led me to FreeSewing). Coding-wise, that's probably a work-related thing where I made some nice graphical representations with Python and LaTeX. + +### Waar ben je het meest trots op in je leven? + +That's a hard question! Probably all the combined experiences that taught me everything I know today. + +### Wat vind je het leukste aan naaien? + +The magical feeling when you finish something and you put it on and it's just perfect. + +### Wat haat je het meest aan naaien? + +The sinking feeling when you finish something and you realise something went wrong and your immediate future probably involves the thread picker or the cutting mat if you're unlucky. Oh, and hemming skirts, especially hemming two combined full circle skirts because you wanted the volume at 2AM. + +### Wat is voor jou het moeilijkste aan naaien? + +Laying out pattern pieces with the correct grainline and cutting things out without forgetting the seam allowance. + +### Wat zou jouw advies zijn voor beginnende naaisters? + +Just dive right in! Don't be afraid to make mistakes and don't be afraid to ask for help, but just try. + +### Naai je vooral voor jezelf of voor anderen, zoals vrienden en familie? + +Mostly just for me, though I tried to sew something as a present a few times - so far I never finished any. + +### Wat doe je als je geen kleding maakt of patronen ontwerpt? - Wil je manieren delen om je te volgen op sociale media? + +I like table top roleplaying games (DSA, Cthulhu, ...), video games, reading, photography, fencing and archery (still an amateur, mind). I'm also responsible for directing the acting portion of my old schools musical group. No social media for me. + +### Heb je huisdieren? Familie? + +Sadly no pets, although my SO has a cute dog. I'm pretty close to my parents. + +### Ben je een honden- of kattenpersoon? + +Beide! Though if I were forced to choose, I'd pick... a penguin. + +### Als je één ding mee zou kunnen nemen naar een onbewoond eiland, wat zou dat dan zijn? Waarom? + +Apart from things like water and food and a knife? Probably my ebook reader, upgraded with solar cells, and loaded to the brim with books for entertainment and survival. + +### Als er één persoon was die je mee mocht nemen naar een onbewoond eiland, wie zou dat dan zijn? Waarom? + +That's tricky! If it's voluntary, my SO, but they'd have hard time without electricity and other perks of civilization. If it's not voluntary, someone who increases my chances of survival, like a really strong doctor. + +  + +--- + +  + +## 💰 Should we be down because FreeSewing's revenue is down? + +I'm going to assume you're familiar with [FreeSewing's revenue pledge](https://freesewing.org/docs/various/pledge/)? If not, go ahead and read it. I'll wait. + +Over the first 6 months of 2022, FreeSewing's revenue was 25% lower than the (average) revenue of 2021. + +This is not entirely unexpected. There was an influx of new patrons during the Covid pandemic, and we are now on the down-slope of that wave. Many patrons who discovered FreeSewing because of our facemask pattern are now leaving us because they don't see the point in extending their support. Others are feeling the cost-of-living crisis and have either lowered their contributions or cancelled them altogether. + +I am truly appreciative of all these contributions, but seeing patrons leave does tend to make me wonder whether we have a problem? I personally don't think so. But I'm not a 100% certain about that either. And on the bad days, it certainly feeds into my doubts about... well, everything really. + +There are many different metrics you could point to that show FreeSewing is thriving. Whether it's the number of designs we have available, the size and activity of the community, or something as easy to measure as number of commits. + +Yet still... + +After mulling it for a while, I figured the best thing to do is just be transparent about what's going on: FreeSewing is doing fine, but we are seeing less financial support than we used to. Revenue will be lower this year, from the looks of things by at least 25%. From 6cb99e14d61a33249874095f5e3946c4e6af9586 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:37:05 +0200 Subject: [PATCH 10408/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/newsletter/2022q4/nl.md | 179 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 179 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/newsletter/2022q4/nl.md diff --git a/markdown/org/newsletter/2022q4/nl.md b/markdown/org/newsletter/2022q4/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..315e5ba0c44 --- /dev/null +++ b/markdown/org/newsletter/2022q4/nl.md @@ -0,0 +1,179 @@ +--- +date: "2022-10-01" +edition: "2022q4" +intro: "2022 Autumn edition" +title: "2022 Autumn edition" +--- + +Welcome to the 2022 Autumn edition of the FreeSewing newsletter. Here's what's in it for you today: + +- 🏁 FreeSewing 2.22 is out and will be the final v2 release (1-minute read - by Joost) +- 🔱 FreeSewing version 3; What is it, and when can you expect it? (3-minute read - by Joost) +- 🚀 We've crossed the 50.000 commits milestone (1-minute read - by Joost) +- ⛵ FreeSewing at the Serendiep in Rotterdam (1-minute read - by Lexander) +- 🕵️ Behind the Seams: Enoch (4-minute read - by Karen & Enoch) + +Let's jump right in! + +  + +  + +## 🏁 FreeSewing 2.22 is out and will be the final v2 release + +FreeSewing 2.22 came out towards the end of August, featuring a new plushie design by Wouter — who also signed for Hi the shark. This time, it's [Octoplushy](https://freesewing.org/designs/octoplushy/) which is, you guessed it, an octopus. + +What's certainly less adorable but perhaps not relevant is that this will be the final minor release under version 2. That's right, version 3 of FreeSewing is coming, and while we continue to support version 2 — not to mention that it's still powering FreeSewing.org — our focus is now very much on the next major version: FreeSewing v3. + +  + +--- + +  + +## 🔱 FreeSewing version 3; What is it, and when can you expect it? + +For a bit over a month now, we've put the version 2 code base in long-term storage and have started working towards version 3. And while it will be a while before this lands in production — which means FreeSewing.org for us — I'd like to give a very brief highlight tour of some of the things that are happening with FreeSewing version 3 right now that I am personally most excited about. + +### Part-level configuration, aka pack support + +On [our road map](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1278) — which if you have been paying attention has ever more things under the *already implemented* heading — we had so-called support for *packs*. The idea was that we'd love to make it possible to create designs by freely combining different components. Like perhaps you'd get the sleeves from a *sleeve pack* and the collar from a *collar pack*, add some pockets from a *collar pack* and so on. + +It's one of those things that makes a lot of sense, but begs the question: How will all of this work under the hood? In v2 of FreeSewing, implementing these ideas would have been non-trivial because even though we support extending patterns into other designs, the process is too cumbersome for this level of ad-hoc mashing together different designs. + +So that's something we wanted to address in version 3, and to do so we've essentially move all configuration to the part level. For example a sleeve part will have it's own options defined and list what measurements it needs and so on. You can now just pull that sleeve part out of the design (or in the future a sleeve pack) and use it in your own design without having to worry about measurements and options and so on. + +It's the most fundamental change in V3, but it's something that will open the door to a lot of creative combinations of various designs in the future. + +### Support for multiple sets of settings, or as we call them: Multisets + +Patterns are ultimately drafted for users by passing them a bunch of *settings*. The measurements to use, how you'd like the options to be just your way and so on. + +In FreeSewing version 3, you'll still be able to pass multiple sets of these settings to the pattern. This has a bunch of interesting applications. For example, if you're working with an asymmetric body, you'd be able to pass in two different sets of measurements and say "*give me those and those parts with these measurements, and the other parts with those measurements*". + +We also use this new feature under the hood to handle how we *sample* patterns. Which is when we compare various iterations of a pattern with each other. This used to be somewhat bolted on top in a semi-awkward way. But in version 3, it's as simple as compiling a list of different sets of settings (since one gets tired of typing/saying *sets of settings* rather quickly, we refer to them as *multisets*) and then we can *simply* pass them to the pattern and it *just works*. + +### Stack support + +Closely related to multiset support is support for stacks in the layout phase. Stacks are a bit like *layers*. Typically, when lay-outing each part is its own thing and we would lay them out individually. Now, you can say that different parts are part of the same *stack* and they would be stacked on top of each other in the layout, like layers. + +It's once again something we use internally for some of our sampling/comparing work, but also opens up interesting possibilities and I'm curious to see how people will end up using these features. + +### And so much more + +There's really is a lot more going on in version 3, with improvements and tweaks big and small. But these are some of the more fundamental changes. We're also still working on it, so if you have a great idea, [our road map](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1278) is the more formal way to propose them. For a more informal chat, stop by [the FreeSewing Discord](https://discord.freesewing.org/) where we hang out and coordinate our work. + +### When can you expect version 3? + +The short answer to when you can expect version 3 is *sometime in 2023*. If that seems long, it's because we're really re-working things from the ground up. The changes outlined above are really foundational changes, and they need to ripple through the entire machinery built on top of those foundations before it can all come together in something that can be released on FreeSewing.org. + +And we also want to make sure we get it right. So we're going to keep on keeping on, and release it when it's ready. + +  + +--- + +  + +## 🚀 We've crossed the 50.000 commits milestone + +A couple of days ago, we crossed the threshold of 50.000 commits [on our monorepo](https://github.com/freesewing/freesewing). + +Numbers in itself aren't really that meaningful, not to mention that you can always game the system. So I don't mean to imply that this milestone in itself has some sort of special significance. But I do feel that at a time that most work (on v3) is happening behind the scenes, it serves as a good reminder that FreeSewing is a bit like a swan. It might seem to glide forward seemingly effortlessly at a steady pace, but there is frantic pedaling going on beneath the surface. + +  + +--- + +  + +## ⛵ FreeSewing at the Serendiep in Rotterdam (1-minute read - by Lexander) + +FreeSewing was invited to join an exposition hosted by Serendiep, which is a ship that's home to art and science, with a theater space and machines inside. The week-long exposition was part of a bigger whole: the city of Rotterdam is celebrating the 150th birthday of one of their canals. + +The workshop began with me, Lexander, introducing FreeSewing and explaining the concept, and we spent the evening making a sleeveless Teagan as a sleeping shirt. We were with a group of a few people and did the whole FreeSewing process: taking the measurements, assembling the paper pattern, cutting the fabric pieces and sewing them together. + +The Teagan fit nicely and overall it was a really fun experience! I’m looking forward to what the future will bring. + +  + +--- + +  + +## 🕵️ Behind the Seams: Enoch + +One of our Contributor Call hosts sat down (virtually) with Enoch to learn a little more about hir background and journey to becoming a FreeSewing contributor! The interview below has been edited for length, and any errors, oversights, etc. are entirely the fault of the interviewer. + +### Hoe heb je FreeSewing leren kennen? + +I learned to sew in grade school, but since then hadn’t done much sewing until the pandemic. In March 2020, just before lockdown, I wrapped up a long-time project, so, like many people, I found myself with some free time. Just prior to that I had finally received a diagnosis to explain my decades-long struggle with exhaustion (Restless Legs Syndrome, of all things), and medicating it meant that for the first time ever I had enough energy to have interests and hobbies. + +So I dusted off my old sewing machine and started playing around. At some point I was trying to make a piece that I couldn’t find a pattern for, so I learned enough pattern drafting to pull something together to make it happen. Because I'm a coder with an interest in open source, once I had done it in paper for myself, I wanted to automate it, and in automating it I wanted to make it available for as many bodies as possible. I decided I needed a parametric pattern, and tried out a few different things before finding FreeSewing. + +### Hoe ben je medewerker geworden? + +Once I started developing patterns in FreeSewing, I found myself thinking, “It would be cool if there were this. It would be cool if there were that.” For instance, as I was designing, I wanted to be able to generate line drawings to preview how different settings and measurements would impact the finished garments, and then I wanted to be able to drop in my fabrics and see how they would look on the designs. Adding the custom option types I wanted wasn't very straightforward, so my first PR was me trying to make it easier to replace small parts of the workbench. My first few PRs broke some stuff, so I got more involved just trying to clean up after myself. And then I really got into it. + +I've worked on open source software before in small amounts, and I've been the sole developer on software that was technically open sourced, but this is my first time being in the community of an open source software, and I'm finding that part of it really rewarding. To have all these people focusing on all these different areas of making it good, and all in basically constant communication with one another is super cool. The human element really matters, and FreeSewing is so much about the human element at all levels. Iit drives me to contribute at a higher and more consistent level. And I think Joost deserves a lot of credit for having written this massive thing and still managing to really foster this community around building and bettering it. + +### Wat is je werk tot nu toe geweest? + +I've done a few smaller things, but there are two big things I’ve worked on, and one still in the works! + +The first is getting Gitpod set up. Gitpod allows you to do your development in the browser, so that you don’t have to manage dependencies locally. This is especially useful for Windows developers because our environment isn't very Windows friendly, and it's not officially supported. I've also recently submitted some updates to the environment to help smooth things for Windows folks who really prefer to develop locally. + +The second is an update to the Printing Layout tool for the Lab. I reworked the moving and rotating functionality so that it works more smoothly and we now have snapped rotation in addition to free rotation. I also overhauled our export to PDF system so that when you export it looks as you would expect it to based on how you laid it out. We have a lot more control over the tiling now, and Joost doesn't have to maintain any C code alongside everything else. + +Still In progress is the Cutting Layout tool, which will allow you to specify a fabric width and lay out all the pieces (and if you're supposed to cut two, it'll give you two of them) so you can figure out how much fabric your pattern needs. + +### Ben je een naaister? Een codeur? Beide? Geen van beide? + +Beide! But I’ve definitely done more coding. That’s my job, so I’ve done it most days for ten years. + +### Wanneer en waarom ben je begonnen met naaien? + +I started sewing early – I took sewing classes in elementary school, and my dad bought me a sewing machine in exchange for promising to hem all his pants (which I never did). Then, except for a semester or two of costume design in college, I hardly sewed again until more recently. I did learn to use an industrial machine, though! + +### Waar werk je op dit moment aan? + +I've been slow recently, but I always have ideas – I have a whole backlog of things I want to make for my partner, and I also do woodworking and am restoring a steel tanker desk and some rosewood mid-century side tables, and I’m working on a design for the back and front yard of my home. I learned a lot of 3D modeling during the pandemic, and it’s cooling off enough now (in the southern US) to work in the yard. + +### What project did you just finish? + +I just finished a tunic for my partner, and I designed the suit I wore to my sister’s wedding.. I handed the design off to a tailor, but when the suit was delivered, the sleeves were attached in the most baffling manner, and I ended up having to attach them myself. It turned out beautiful, although I’m still unhappy with the sleeves. + +### Wat vind je het leukste aan naaien? + +I like that sewing opens up the world. You can realize or fix or customize whatever you want, and sewing allows you to get a perfect fit (or at least try…), whatever that means to you. I'm a very aesthetically driven person who was raised by very aesthetically driven people, and I believe in the transformative power of clothes, so it's great to be able to take that control for yourself. Plus, I love to have any skill, and sewing is really a whole category of skills that really allows you to imagine a thing and say, “Yeah, we can do that.” + +### Wat haat je het meest aan naaien? + +Seam ripping – which I have to do a ton of. And I sometimes feel there are too many steps to making the things it interests me to make. + +I think in reality I don’t often actually find sewing an enjoyable activity – on the one hand, I'm very ambitious, but on the other hand I'm very risk-averse and a massive perfectionist, so I have to do like 3 muslins before a final version of anything. But then I get distracted, which results in a lot of prototypes that I just wear even though they’re more a proof of concept than an actual garment. The most extreme example is from when I was a teen: I was experimenting with making my own chest binders, and the first one I made that worked out, which I wore for probably two years, was held together with ribbons and safety pins. Eventually I needed a new one, which I sewed fully, but for those first two years you can see the outline of safety pins through my shirt in every picture. + +### Wat zou jouw advies zijn voor beginnende naaisters? + +Start with something that interests you. Lots of folks are taught to start with samplers, zipper bags, etc., and that works if it will interest you to develop the fundamentals. But if you want to tackle something ambitious, buy some cheap fabric and go for it! It won’t be nearly as bad as you think it is, and there’s always more fabric. + +### Naai je vooral voor jezelf of voor anderen, zoals vrienden en familie? + +I mostly sew for other people, but I’ll make things sometimes because it seems easier to make a piece of clothing than to go and find it. I guess I’m a “make it if I don’t think it exists in the world” kind of sewer, but I’ll buy a tee shirt even though I could sew one. Or one time I sewed a pair of pants the day before a trip because I didn't have enough pants and going shopping sounded more inconvenient. + +### Wat doe je als je geen kleding maakt of patronen ontwerpt? + +I’m always doing something – woodworking, design, I occasionally code other things, I’m always washing dishes… I like puzzles, and finally finished a 1500 piece one that I kept taking months-long breaks from. I made a little free puzzle library for the finished ones, but nobody ever comes and takes any puzzles from me. + +### Heb je huisdieren? Familie? + +I prefer people to animals, and I live with a partner in a beautiful, pet-free home. My partner and I share a philosophy of "the loved ones of my loved ones are my loved ones", which allows us to think about family really lovingly and expansively. I'm also lucky to have a great adult relationship with my family of origin, though I don't currently live close to them. + +### Als er één persoon was die je mee mocht nemen naar een onbewoond eiland, wie zou dat dan zijn? Waarom? +Honestly, my partner is the person – we’ve lived together for almost 5 years, and being around each other constantly during the pandemic really brought us closer, (and taught us how to set better boundaries!) so I feel confident we'd be ok in a deserted island scenario. They would grow us food and I would build us shelter, and it would be great. + +### Wil je manieren delen om je te volgen op sociale media? +You can follow me on Instagram at @enoch\_tries\_everything, but be warned it’s very rarely updated. + + + From c4452908f59fa20c0a779314e5c6b41b0e5397d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:37:06 +0200 Subject: [PATCH 10409/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/newsletter/2023q1/nl.md | 149 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 149 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/newsletter/2023q1/nl.md diff --git a/markdown/org/newsletter/2023q1/nl.md b/markdown/org/newsletter/2023q1/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..85e6a556231 --- /dev/null +++ b/markdown/org/newsletter/2023q1/nl.md @@ -0,0 +1,149 @@ +--- +date: "2023-01-01" +edition: "2023q1" +intro: "Welcome to the 2023 Winter edition of the FreeSewing newsletter." +title: "2023 Winter edition" +--- + +Welcome to the 2023 Winter edition of the FreeSewing newsletter. + +First up: Happy new year to those who celebrate. May 2023 bring you everything you've hoped for, and perhaps some nice surprises too. + +As is a tradition this time of the year, our contributors enjoy a break to enjoy the holidays, and what you'll find below is made up almost entirely of the ramblings of me, Joost. + +In addition, it's new year's day, so I'm not going to make this too long. Here's what's in store today: + +- 🏁 2022 was the year of FreeSewing 2.22 (1-minute read - by Joost) +- ✋ 2023 will be the year of FreeSewing 3 (1-minute read - by Joost) +- 💜 The cost of loving (2-minute read - by Joost) +- 🕵️ Behind the Seams: Zwaluw (4-minute read - by Karen & Zwaluw) + +Let's get right to it. + +  + +  + +## 🏁 2022 was the year of FreeSewing 2.22 + +You won't find this on the list of any 2022 retrospective, but this is not a newsletter for hot takes about the news, this is the FreeSewing newsletter. And for us, 2022 was the year we release FreeSewing v2.22 and decided it would be the last v2 release ever. + +The [FreeSewing contributor call of 20 august 2022](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/2582) marks the official moment were we decided to wrap up development of v2 with one final release, and then turn our attention to version 3. + +In the months leading up to this moment, we had already made great strides in trying to implement many of the things on [our road map](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1278), and it feels weird to me somehow that only four months have passed since when I think about all the work that has been done on v3. + +On the developer side of things, we've completely switched over already. FreeSewing.dev holds our developer documentation for v3, while the _legacy_ v2 documentation is relegated to v2.freesewing.dev. + +Our development environment for v3 is also ready — run `npx @freesewing/new-design@next` to try it yourself — and we also rewrote our backend to support our future plans, like hooking up our development environment to the backend so designers can use the measurements data they have stored in their FreeSewing account to test their designs. + + +  + +--- + +  + +## ✋ 2023 will be the year of FreeSewing 3 + +The current `next` release of FreeSewing is v3.0.0-alpha.4. The race has started now to turn that into `beta` and then finally put it in production on FreeSewing.org. + +I've talked about some of the new things in FreeSewing v3 in [our last newsletter](https://freesewing.org/newsletter/2022q4/). I could talk about it more, but talk is cheap. You want to see it, right? Well you can't. It's not ready. It was also not supposed to be ready. We started the effort late in August this year, and from the very start put the release at _sometime in 2023_. + +But, you can start the clock today and I promise that it will be out before the end of the year. If it's Q4, I will be a bit disappointed. If it's Q3, I will be happy. If it's Q2 I will be thrilled. En als het Q1 is, zal ik erg verbaasd zijn. + +The only thing that's really left to do right now — apart from copious amounts of polish and bug fixes obviously — is to write a new frontend. In other words, a new FreeSewing.org where you can actually use all of the cool stuff we've been working on. + +In many ways, it will be the crowning achievement of version 3. The thing that brings everything together. + +No pressure. + +  + +--- + +  + +## 💜 The cost of loving + +FreeSewing's revenue during 2022 was `9.325,54` euro. That's down from `10.070,77` in 2021, which was in turn lower than the `10.736,82` of revenue in 2020. Still, it's more than double of the `4.109,38` euro revenue of 2019 and I think that's worth pointing out because 2019 was the last pre-pandemic year. + +We've seen an enormous influx of users, patrons, and revenue in 2020 undoubtedly because [our face mask pattern](https://freesewing.org/designs/florence/) was wildly popular during the PPE shortage that year. That peak has been tapering off ever since, and has pushed year-on-year revenue into a downward trend. Furthermore, inflation and the cost of living crisis has been particularly tangible this year, and I've received more than one apologetic message from patrons who wanted to continue supporting us but felt obliged to cut us from their monthly budget to ensure they would be able to support themselves and/or their families. + +So I don't feel bad about revenue being lower this year. I think it's been a difficult year for many people, and we have always been looking for support from those who could spare it without hardship. Yes, it's nice to break the `10.000` barrier. Yes, I would love to get to `12.000` and reach `1.000` MRR (monthly recurring revenue) but I'm not going to let that get in the way of being proud of the work we do. + +I am proud not only of the work we do, but because FreeSewing is a force for good in this world. With the addition of this year's `9.325,54`, FreeSewing's contributions to [Médecins sans frontières/Doctors Without Borders](https://www.msf.org/) stands at `38.814,94` euro or about 41.6k US dollar. Money that helps people who are in a worse situation than we all are. + +So I am proud of those numbers, and most of all I am proud of the FreeSewing patrons who are behind them. They are the real heroes. + +  + +--- + +  + +## 🕵️ Behind the Seams: Zwaluw + +One of our Contributor Call hosts sat down (virtually) with Zwaluw (who goes by Z or Zee) to learn a little more about their background and journey to becoming a FreeSewing contributor! The interview below has been edited for length, and any errors, oversights, etc. are entirely the fault of the interviewer! + +### Hoe heb je FreeSewing leren kennen? +I don’t remember! I’m very active now, but I remember looking at the site a long while back and thinking it was cool, but I don’t remember how I got there… Maybe googling made-to-measure patterns? + +### Hoe ben je medewerker geworden? +That I do remember, it was writing documentation! I don’t remember if Starf asked or I offered, but my first project was writing the documentation for [Lunetius](https://freesewing.org/designs/lunetius/), a historical Roman cloak. + +### Wat is je werk tot nu toe geweest? +My first contribution work was the documentation for Lunetius, and I still help with documentation sometimes, but I’ve also started developing patterns. In particular, I’ve made [Lucy](https://freesewing.org/designs/lucy/), a historical tie-on pocket, and Jane. Jane is a to-be-released shift pattern (or underwear for historical garments), and there’s not a lot of patterns out there for those. For so many people in the historical sewing community, you make a shift and get it over with, and that’s not me. Jane gives you options on a pattern that’s pretty loosely fitted, but you might want more or less ease, different sleeves, etc. + +### Ben je een naaister? Een codeur? Beide? Geen van beide? +I’m definitely both! I’ve sewn for much longer, and FreeSewing is how I started to learn Javascript and Markdown. I’d wanted to learn, but I had done absolutely no coding before, and something about FreeSewing really appealed. I think because I thought, “If I learn this, I can make a pattern.” It’s a really cool way to learn about web design and how to build websites, and I love joining the Contributor Calls. (Note from the interviewer: you too can join the Contributor Calls, every other Saturday! Schedules and agendas are posted in the [Discussions](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions) section of the FreeSewing monorepo on Github. The next one is [January 7th!](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/3201)) + +### Wanneer en waarom ben je begonnen met naaien? +I first started sewing around when I was ten years old, so sixteen years ago, and I’ve been making my own clothes for most of that time. At some point, I got into historical sewing, and it definitely influences my modern clothing. I like to make historical things that also work for me in my daily life. For example, I wear a lot of walking skirts. + +My dream project is a Victorian bustle gown, but it’s a lot of work. I do have a lobster bustle and corset, so maybe I will do a corset cover next… + +### Waar werk je op dit moment aan? +Right now, I’m working on a quilt in shades of blue that is all hand sewn. + +I like to have multiple types of projects going at once, though, so I am also working on a warm winter skirt made from IKEA flannel bedsheets in a beautiful gray and white plaid. Currently, I’m debating how to create the flannel waistband while keeping it from getting too bulky. I’ve also got some 1780s stays that are hand sewn except for the boning channels, with synthetic whalebone boning, and I need to make a bunch of new shifts, as some of my current ones are getting worn out. + +### Welk project heb je net afgerond? +The skirt I’m wearing! It’s a wool skirt for going to Tromsø, Norway in the Arctic Circle and I needed very warm stuff for that. While I was there, I also made so many napkins for the people whose house I was staying in. Sometimes I’ll use handcrafts as a fidget. + +### Op welk naai-/codeerproject ben je het meest trots? +I think I’m most proud of Jane, a shift designed on FreeSewing that’s slated for release in 2023. That was my first coding project, and it’s done now, and functional! [Lucy](https://freesewing.org/designs/lucy/) I slapped together in a weekend, while Jane I’ve been working on for a year. + +### Waar ben je het meest trots op in je leven? +My family isn’t super crafty, but both my grandmothers were sewists, and my Dutch grandmother was a weaver, and I’m definitely proud that I’m continuing that, even though they never got a chance to teach me. I have my grandmother’s old looms, and my great grandmother's sewing machine. Looms are too big for a studio, but the sewing machine is one of those ancient black cast iron Singers that you crank by hand, and it still works! I can’t date it specifically, because it is from before they had serial numbers (which means it’s pre-1860s). + +### Wat vind je het leukste aan naaien? +I love the meditative aspect of sewing. I can’t do meditation, and I’m not a mindfulness person, but when I sit down with a project and hand stitch, it’s very calming. I will machine stitch some things, too, but I find myself thinking: “This is so fast, I don’t enjoy this.” + +### Wat is voor jou het moeilijkste aan naaien? +The historical sewing community can be pretty inaccessible – if you don’t have a lot of money or time, then getting into this hobby can be really hard, and I wish that wasn’t the case. It’s part of what makes FreeSewing so cool – everyone’s donating their time and skills, so you’re not paying $30 for a pattern that doesn’t even properly fit you. + +For me personally, I think the hardest part is pacing, and making sure I don’t overdo it and hurt my hands. I do my best to have projects in different buckets: complicated, easy, practical… And I switch between them to not completely burn myself out. I need to recognize when I need to not sew for a few days, and then usually I end up switching to FreeSewing things! + +### Wat zou jouw advies zijn voor beginnende naaisters? +Do something you enjoy. Even if it’s a big project and it’s overwhelming, it’s more fun to do that than to do something easy. And don’t forget your thimble. Historical costuming folks so often don’t have a thimble, or don’t stitch ergonomically, and it can really hurt your hands. I did not start out as a hand sewist – I took a class with Sarah at Williamsburg. I basically spent an hour sewing, and my hands hurt, and it didn’t work, and she saw and taught me her method. I’ve been handsewing ever since. (You can find Sarah on Instagram at [@sewnstories](https://www.instagram.com/sewnstories/).) + +### Naai je vooral voor jezelf of voor anderen, zoals vrienden en familie? +I sew mostly for myself. I have made things for other people occasionally, but not a lot. Sometimes I have a time where I don’t have enough spoons and I really want to make things, but I already have enough towels, aprons, etc. So then I’ll make things for other people. And I am theoretically available for commissions (but it’s slow). + +### Wat doe je als je geen kleding maakt of patronen ontwerpt? +Reading books – I don’t have any favorite genres, but my favorite author is Terry Pratchett. I’m excited that we’re finally getting a Discworld movie version that looks good! Besides reading, I spend some of my time playing video games (I’m currently playing Destiny 2) and resting. + +### Wil je manieren delen om je te volgen op sociale media? +I’m bad about posting, but my Instagram is [@zwaluwz](https://www.instagram.com/zwaluwz/). It also includes pictures of my cat, who was leash-trained! + +### Heb je huisdieren? Familie? +I had a cat named Q, but he passed away last April. I’m hoping to move, so that I can have a cat again, because my landlord won’t let me get a new cat. + +### Ben je een honden- of kattenpersoon? +Beide! I do not discriminate in animals. I got to handle a bunch of snakes once, and it was the happiest I’ve ever been. Maybe I should just get a lizard… Or a hognose snake… + +### Als je één ding mee zou kunnen nemen naar een onbewoond eiland, wat zou dat dan zijn? Waarom? +A sewing project! + +### Als er één persoon was die je mee mocht nemen naar een onbewoond eiland, wie zou dat dan zijn? Waarom? +I don’t think I would take people, I’d just have a nice quiet time. From 093ce2f56ff4c976e879bde140cca9e57d3c6286 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:37:07 +0200 Subject: [PATCH 10410/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/newsletter/2023q2/nl.md | 163 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 163 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/newsletter/2023q2/nl.md diff --git a/markdown/org/newsletter/2023q2/nl.md b/markdown/org/newsletter/2023q2/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..5dc61373480 --- /dev/null +++ b/markdown/org/newsletter/2023q2/nl.md @@ -0,0 +1,163 @@ +--- +date: "2023-04-01" +edition: "2023q2" +intro: "Welcome to the 2023 Spring edition of the FreeSewing newsletter." +title: "2023 Spring edition" +--- + +Welcome to the 2023 Spring edition of the FreeSewing newsletter. + +Dit is wat we vandaag voor je hebben opgenomen: + +- ☕ Keeping up with all the hottest FreeSewing gossip (3-minute read - by Karen) +- 🐑 Call for pattern shepherds (2-minute read - by Karen) +- 💵 Looking for a 1000 true fans (3-minute read - by Joost) +- 🕵️ Behind the Seams: Benjamin F. (4-minute read - by Benjamin & Karen) +- 🦈 Want to write for the newsletter? (1-minute read - by Karen) + +  + +  + +## ☕ Keeping up with all the hottest FreeSewing gossip + +Okay, so you're a fan of FreeSewing, you're excited for V3, and in the meantime, you're wondering where to get all the hottest gossip about what's going on behind the scenes. Fear not! We've got solutions for you. + +First off, have you checked out our [Discord](https://freesewing.org/community/where/discord/)? This is where you can catch all the fun previews, like what patterns are slated for release in V3, recommendations and tips from fabric types to hard-to-find hardware to sewing machine maintenance, all the cool tinkering developers are working on behind the scenes, and more. If you want to be truly in the know, this is where it's at. (It's also literally where it's at, if you want to join FreeSewing's biweekly contributor calls, which happen in the voice chat.) + +If you hate Discord, there are still options for you, though. Benjamin F. (of "Behind the Seams" fame) has been recapping the highlights from Discord as a GitHub discussion here: [Discord recaps](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/3523). Check it out for a quick perusal of recent hot topics. + +And last but not least, there is of course the FreeSewing site itself. While some updates are on hold pending V3, you can still check out our Showcases to get a peek into some of the wonderful and impressive things that FreeSewing users have been making in recent months. A few highlights: + +- The tiniest Hi ever made: [MicroHi](https://freesewing.org/showcase/microhi) +- This detailed how-to on making a [drop-shoulder Sven](https://freesewing.org/showcase/drop-shoulder-sven) +- A matching set of [multi-generational Florents](https://freesewing.org/showcase/matching-florents) +- How to [modify Aaron into a tank dress](https://freesewing.org/showcase/aaron-dress-by-ts) +- An incredible, impeccable [Classic Carlton by Boris](https://freesewing.org/showcase/carlton-by-boris) (check out the reinforcement embroidery!) --> + +...And a bunch more that didn't fit here but are equally incredible, and you'll just have to go check out the [Showcase](https://freesewing.org/showcase/) to find out more. 😉 + +  + +--- + +  + +## 🐑 Call for pattern shepherds + +Are you an expert at making a particular FreeSewing pattern? Maybe you've tried all the options, or you know why it goes haywire in certain edge cases, or you've made it for all your friends and fam as gifts? If this rings true, then yours is exactly the kind of expertise we're looking for. + +As you might have noticed, FreeSewing is growing and adding new capabilities! And when V3 rolls out, there are several new patterns that will come with it. But every pattern could use someone who is familiar with its foibles and intricacies. A lot of the time, this is the pattern designer. In other cases, it's the person who developed the pattern's documentation. And then there are the patterns that exist on FreeSewing's site, but their designer has moved on to new challenges, or no one has made the pattern in a while. These patterns can sometimes fall prey to problems that no one notices. Then, when new users try them out, it can be a needlessly rough experience. + +A pattern shepherd is someone who keeps an eye on things so this doesn't happen for their pattern. You don't need to be a programming prodigy or a sewing savant for this role, just someone who is familiar with the pattern, what goes into it, and how it goes together. If something breaks, you might fix it yourself, but you could also file a bug report to let the rest of the community know and recruit help. If this sounds like something you'd be interested in, reply to this email and let us know! + +Bonus: FreeSewing has a bug bounty program that nets you (a) our undying appreciation, and (b) sometimes cool swag. + +  + +--- + +  + +## 💵 Looking for a 1000 true fans + +I realized a few weeks ago that it has now been more than 6 months that we started working on version 3 of FreeSewing, and that's both an eternity and not very long at all. + +It's an eternity if you've been waiting with bated breath for its release. (If you're in this group, then please bear with us because gosh have we been busy). But it's not very long at all if you consider all the changes that we are cramming into this new major version. I took stock the other day and I realized there is almost nothing that we aren't completely redesigning or doing differently and better. A brief list from the top of my mind: + +- Database: From MongoDB to Sqlite +- Backend: Completely rewritten +- Javascript: From CJS/ESM to pure ESM, and from default exports to named exports +- Bundler: From Rollup to Esbuild +- Hosting: From Netlify to Vercel +- FreeSewing.dev: From Gatsby to NextJS +- FreeSewing.org: From Gatsby to NextJS, and being completely rewritten +- Development environment: From CRA (Create React App) to NextJS +- Component library: From MaterialUI/MUI to TailwindCSS/DaisyUI + +I am sticking to technical changes here, there's obviously new features and other things that will be different/better. But these are the foundations that are changing, so is the kind of stuff that won't be immediately obvious to you. + +The one thing that is not on the list above is our payment processor (currently PayPal, we'll probably migrate to Stripe) which brings me to the one thing we haven't (yet) changed: Subscriptions. + +Currently, we have 3 tiers of subscriptions. 2, 4, and 8 euro per month. Some users have reached out to me because they wanted to do more for FreeSewing and [we've setup a 25$/month subscription plan for those generous souls](https://static.freesewing.org/fs-25/). + +That got me thinking about the subscription model and how the project is supported financially in general. You may remember that I wrote last year that FreeSewing's revenue was trending ever so slightly downward, and it's something that I tend to get nervous about when I consider how many changes we are making. People don't typically like change, and there is a certain risk that we'll alienate people with v3. + +Then again, mass appeal is never been our shtick. We don't need millions, [all you need is a 1000 true fans](https://kk.org/thetechnium/1000-true-fans/). So in v3, we will also overhaul subscriptions. We'll implement a pure [pay what you can](https://en.wikipedia.org/wiki/Pay_what_you_can) model. So today, you can either not pay, or pay 2, 4, 8, or 25 euro/dollar per month. In the future, you will still be able to not pay, or pay whatever you feel is right. Current subscriptions will not be terminated, although you are of course welcome to migrate to the new subscription model. + +The future will tell whether this will be good or bad move for FreeSewing. But I believe that betting on our true fans is our winning strategy. So that's what we'll do 🤞 + + +  + +--- + +  + + +## 🕵️ Behind the Seams: Benjamin F. + +FreeSewing contributor Benjamin (BenJamesBen on GitHub) has been absolutely astounding us lately with his work supporting FreeSewing. So, we asked him if he wouldn't mind being the subject of this quarter's newsletter, and of course he not only said yes, but came back with something fantastic, funny, and unique. As always, any errors, oversights, etc. are entirely the fault of the interviewer! + +### Tell us about your involvement with FreeSewing. +Thank you for giving me the opportunity to talk about FreeSewing. I think that it's a pretty great organization in that it provides patterns free of charge to people. To me, that is the best thing that FreeSewing does. In the United States there is a retail store that regularly has sales where you can buy paper patterns for $2.00 USD, but I've heard that patterns are much more expensive in other countries. And, in some places paper patterns simply aren't available at all in stores. FreeSewing provides free patterns to everyone! + +### I see that you do a lot of coding-type work for FreeSewing? +I used to work doing computer stuff (software QA and testing), and my education background is also in computer science. A lot of what I've done in the past involves looking at code that other people have written, figuring out what it does, and troubleshooting issues. So, I've just taken that background and applied it to FreeSewing, testing the website and patterns to make sure things are working correctly, trying to fix bugs that pop up. + +### Are you also a sewist? +That's actually a good question, in a philosophical sense that is. I own a sewing machine and took sewing lessons. I have a fabric stash and multiple unfinished projects I should be working on. But, actual sewing? I don't seem to do much sewing. I do spend a lot of time watching sewing videos on YouTube. Does watching sewing videos count towards being a sewist? + +### What unfinished projects are you avoiding working on and watching YouTube instead? +I started working on a pirate/18th century shirt design for FreeSewing. All the code is written, and it produces patterns just fine. However, I haven't actually tested it to see if the generated patterns make sense fit-wise. (I guessed at the pattern measurements, just inventing numbers that seemed to make sense.) The next step is to make a test garment to check fit, make alterations to the pattern, and change the code accordingly. + +I also owe my sister a pillow made to custom measurements. (I basically just need to sew a rectangular bag with a zipper closure that she can stuff it with extra memory foam that she has own hand.) And finally, my first, original unfinished project is a Hawaiian/bowling style camp shirt, Kwik Sew 3484. (I bought the pattern back when Kwik Sew was its own company and still made garment patterns, if that gives you an idea of just how long the project has been unfinished.) + +### The pirate shirt sounds interesting. +I chose it because 1. I actually want a pirate shirt, and 2. It seemed like a good, easy design to make (all the pieces are rectangles!). However, although I am somewhat interested in historical clothing, I am not at all interested in historical sewing methods-- sewing by hand, that is. I plan to use a sewing machine to sew my pirate shirt. + +Fun fact: Pirates also sewed using sewing machines (that they took from the ships they plundered). However, instead of removing pins as they sewed, they would leave the pins in and sew over them-- which can be really dangerous. That is why so many pirates had to wear eye patches. + +### You said you owned a sewing machine? +It's a Kenmore-badged machine that was made by Janome. I think it was the most basic model available at the time. No stitch length or width adjustment, 4-step buttonhole, front loading bobbin. I bought it new at Sears back when Sears still existed and sold sewing machines. (That should give you another clue about how long my camp shirt unfinished project has been unfinished!) + +### What sewing projects would you like to work on in the future, that is assuming you finish your existing unfinished projects? +I would like to make my own tailor's ham. (Another simple pattern-- just two ovals.) I am considering making my own underpants since I need some new ones. Though, I am not sure whether it might be more practical or cost effective to simply buy them from the store. And, I am somewhat intimidated of sewing knit fabric. I've also gotten interested in patterns for sewing your own custom, made-to-measure dress form/mannequin. However, that seems like it might be too difficult a project. + +Finally, someday I would like to make a garment out of upholstery or curtain fabric. It seems like it might be an interesting challenge to use that type of fabric. Plus, Scarlett O'Hara wore a dress made from curtains, and as a result she got to marry Rhett Butler. Maria made clothes from curtains, and she got to marry Captain Von Trapp. (And, she was almost a nun!) If I were to make clothes out of curtains, imagine who I could marry!? + +### Getting back to coding, is it a difficult task to create a FreeSewing pattern? I'm thinking about people who might be experienced sewists who can design patterns but who don't have coding knowledge. +It isn't necessarily difficult converting an existing pattern into code. The first challenge is to learn how to think about how the pattern is drafted and describe it in terms of measurements and angles. Sort of like if you had to describe how to draft a pattern to someone over the phone or through text messages. Once you are able to write down instructions like, "draw a Point A", "draw another point 10 cm at a 45 degree angle above and to the right of A and label it Point B", "draw a line between Point A and Point B", etc., you can translate the drafting instructions into code. + +The next challenge might be to take the existing pattern which was made for one specific person and think about how it might be converted to patterns for other people with different measurements. You would have to think, "why was this part's fabric measurement 10 cm"? If it is because it was slightly larger than the wrist circumference, then perhaps the measurement could instead be converted to "the wrist circumference, plus 10%". I think that the skillset might be similar to that of pattern grading. + +For the coding itself, perhaps the best way to learn (apart from taking a formal coding course of which there are plenty of free ones on the internet) might be to look at the code for an existing FreeSewing design. I suspect that many people learn how to code by looking at existing code, copying it, and making changes to it to see what the changes do. FreeSewing provides a lab tool that allows you to view changes to the designs that you make or edit, so you can play around with things and learn from experimentation. If you need any help or get stuck, there are plenty of people on the Discord who would be happy to help! + +### Hartelijk dank. Any final words? +I find it somewhat amazing that the FreeSewing community is so geographically diverse, spread throughout the world, and still able to communicate with and help each other. I am glad to be part of this community. Though, it occurs to me that with the anonymity of the internet, nobody has actually seen me or knows who I am. For all anybody knows, I could be a cat on the internet just pretending to be a person. (If I were a cat, this wouldn't be considered "catfishing". We cats just call it "fishing"!) + +  + +--- + +  + + + + +## 🦈 Want to write for the newsletter? + +Hey! It's Karen, your friend from the [contributor calls](https://freesewing.org/community/calls/), the [Discord](discord.freesewing.org), and a bunch of the stuff written in this newsletter! Every quarter, we put out this newsletter as a way of keeping folks caught up on what's new with FreeSewing, cool updates, impressive accomplishments, weird projects, etc. But it only works because there's a whole incredible cohort of folks creating, designing, and contributing. (Here's where you come in.) + +If you read this newsletter and thought: +- "But what about fill-in-the-blank question?" or +- "Ooh, that reminds me of a FreeSewing project I've been working on behind the scenes..." or +- "Wow, I wish someone would do a deep dive on this topic!" + +...We would love to know that. And if you want to write that article yourself, well then I will personally be overjoyed and will help you in any way I can to make that possibility a reality. + +Maybe you made a garment that required some clever hacking or took on a life of its own, and you're really proud of it. Maybe you've got a fork of the FreeSewing monorepo where you're tinkering away with something exciting. Maybe you don't know what you'd like to write about, but you love FreeSewing and want to contribute, or you're hoping to build your cred as a reputable wordsmith. (Okay, actually, reputable might be a stretch, but that's part of our charm.) + +Reach out! You can find us on [Discord](discord.freesewing.org), or on [Github](https://github.com/freesewing/), or you can just reply to this email. We horen graag van je. 🧡 + + From 2a5b260b6cb1ae6fa577151dc61cdea8c9beb3c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:37:08 +0200 Subject: [PATCH 10411/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/newsletter/2023q3/nl.md | 3 +-- 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/newsletter/2023q3/nl.md b/markdown/org/newsletter/2023q3/nl.md index 49d26db20ea..b4f8f22be66 100644 --- a/markdown/org/newsletter/2023q3/nl.md +++ b/markdown/org/newsletter/2023q3/nl.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- date: "2023-07-01" edition: "2023q3" -intro: "Welkom bij de 2023 zomereditie van de FreeSewing nieuwsbrief. Dit is wat we voor je hebben opgenomen:" +intro: "Welkom bij de 2023 zomereditie van de FreeSewing nieuwsbrief." title: "2023 Zomernummer" --- @@ -205,4 +205,3 @@ Ik ben nu op een betere plek. Het was even kantje boord, en ik wil graag mijn ex Ik weet nog steeds niet zeker of ik de deadlines zal halen die ik voor mezelf heb gesteld. Maar ik voel me weer positief en hoopvol dat het werk dat we doen de moeite waard is en uiteindelijk zal lonen. En - mocht daar enige twijfel over bestaan - ik weet zeker dat de FreeSewing gemeenschap het ook prima doet zonder mij. En op sommige van mijn moeilijkere dagen waarschijnlijk nog meer. - From b99e5fdcdf6a3756a0a3503dad16189de2b8f1ce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:37:09 +0200 Subject: [PATCH 10412/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/airline-blanket-sven/nl.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/airline-blanket-sven/nl.md b/markdown/org/showcase/airline-blanket-sven/nl.md index 61dd98d52bb..a350c4cc09b 100644 --- a/markdown/org/showcase/airline-blanket-sven/nl.md +++ b/markdown/org/showcase/airline-blanket-sven/nl.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2018-02-05" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/9a8c3ceab1c7e91e3a6740fe34e73e8abec95acd-1080x1080.jpg" intro: "Een Sven gemaakt uit twee vliegtuigdekens" title: "Een Sven gemaakt uit twee vliegtuigdekens" +designs: + - "sven" --- From aef67f06b7b6b03b85e4378ba91db3d4a63ab8ae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:37:10 +0200 Subject: [PATCH 10413/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/albert-by-wouter/nl.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/albert-by-wouter/nl.md b/markdown/org/showcase/albert-by-wouter/nl.md index 626eacc3e47..877054cc461 100644 --- a/markdown/org/showcase/albert-by-wouter/nl.md +++ b/markdown/org/showcase/albert-by-wouter/nl.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2020-10-08" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/ebef91daa8acf992f814415e610a655a03278186-1200x1600.jpg" intro: "De eerste versie van albert, gemaakt voor zijn dochter, door Wouter.vdub" title: "De eerste versie van albert, gemaakt voor zijn dochter, door Wouter.vdub" +designs: + - "albert" --- ![Zicht op de achterkant ](https://posts.freesewing.org/uploads/albert_by_wouter_albert_back_846f1b89ac.jpg "Zicht op de achterkant ") ![Zicht op de voorkant](https://posts.freesewing.org/uploads/albert_by_wouter_albert_side_8505eb3b84.jpg "Zicht op de voorkant") From b933d4f0b7be293f2091d8f33e1cd6d89f1d7dc8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:37:11 +0200 Subject: [PATCH 10414/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/anneke-huey-black/nl.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/anneke-huey-black/nl.md b/markdown/org/showcase/anneke-huey-black/nl.md index 10a6c75946c..ef92693a0fb 100644 --- a/markdown/org/showcase/anneke-huey-black/nl.md +++ b/markdown/org/showcase/anneke-huey-black/nl.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2020-10-29" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4e6d5a2fdf43b6904230f7ef7594bbcd41dd8759-640x640.jpg" intro: "Een zwarte Huey door Anneke" title: "Een zwarte Huey door Anneke" +designs: + - "huey" --- Anneke heeft verschillende variaties op de Huey hoodie gemaakt. Bekijk haar andere die [hier](https://freesewing.org/showcase/anneke-huey/) en [hier](https://freesewing.org/showcase/anneke-huey-grey/). From 22aea110fc7a5d7d1dea7e8c8ac2992cf8961fa8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:37:12 +0200 Subject: [PATCH 10415/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/anneke-huey-grey/nl.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/anneke-huey-grey/nl.md b/markdown/org/showcase/anneke-huey-grey/nl.md index 6b55e025bb4..c7fc86b1111 100644 --- a/markdown/org/showcase/anneke-huey-grey/nl.md +++ b/markdown/org/showcase/anneke-huey-grey/nl.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-12-08" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d52577b6695162b240cb298ab4af8d828527a84d-2000x1295.jpg" intro: "Dit is Anneke's tweede Huey" title: "Nog een grijze Huey van Anneke Caramin" +designs: + - "huey" --- Dit is de [tweede Huey](/en/showcase/anneke-huey/) die Anneke maakte From 29617a52d598055c9256d79276be0687996a46fd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:37:13 +0200 Subject: [PATCH 10416/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/anneke-huey/nl.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/anneke-huey/nl.md b/markdown/org/showcase/anneke-huey/nl.md index 4d6ddea8632..3bbe825bcf8 100644 --- a/markdown/org/showcase/anneke-huey/nl.md +++ b/markdown/org/showcase/anneke-huey/nl.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-11-13" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/f70ab6381595eaff09641462c31b6b20121a1e3a-970x776.jpg" intro: "Een grijze Huey van Anneke Caramin" title: "Een grijze Huey van Anneke Caramin" +designs: + - "huey" --- ![Zicht op de binnenkant](https://posts.freesewing.org/uploads/anneke_huey_facing_8c3874be29.jpg "Zicht op de binnenkant") From 66eb25c456b42a20cfdf7e12bda73ab3faaed1bc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:37:14 +0200 Subject: [PATCH 10417/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/bella-block/nl.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/bella-block/nl.md b/markdown/org/showcase/bella-block/nl.md index ecd4c355ecc..80c15e83f8d 100644 --- a/markdown/org/showcase/bella-block/nl.md +++ b/markdown/org/showcase/bella-block/nl.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2021-01-21" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/854a688f4a7447de0b44f8371dbb2d3e0fdce9ea-1488x1680.jpg" intro: "Bella basispatroon bovenstuk" title: "Bella basispatroon bovenstuk" +designs: + - "bella" --- From d7a2cbfd6141c38fc728b933dee59507c7affcac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:37:16 +0200 Subject: [PATCH 10418/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/bella-by-karen/nl.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/bella-by-karen/nl.md b/markdown/org/showcase/bella-by-karen/nl.md index 3870270771f..37a4d56fcac 100644 --- a/markdown/org/showcase/bella-by-karen/nl.md +++ b/markdown/org/showcase/bella-by-karen/nl.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2021-02-27" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d5ba88624a180a770eb8f022022447b5c7f91649-810x810.jpg" intro: "Karen maakte dit fantastische shirt gebaseerd op het Bella blok. Ze heeft het Bella blok gebruikt met de meeste standaardopties, alleen aangepast om de coupenaden op de rug iets meer naar binnen te halen. Ze voegde verschillende extra ontwerpelementen toe om dit shirt te maken." title: "Bella van Karen" +designs: + - "bella" --- From 2e686a71890d413cecc114ad6b6e3e4643e8fe92 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:37:17 +0200 Subject: [PATCH 10419/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/black-bruce/nl.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/black-bruce/nl.md b/markdown/org/showcase/black-bruce/nl.md index 1dd78f14138..0455089b319 100644 --- a/markdown/org/showcase/black-bruce/nl.md +++ b/markdown/org/showcase/black-bruce/nl.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-09-13" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/cc7d2096649640ce7638cb6ba4c81815bd8fef29-720x890.jpg" intro: "Judy schreef:" title: "Zwarte boxershort door Judy" +designs: + - "bruce" --- Judy schreef: From 011cb8b362dda86b63950e3b35d373764d64dd5d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:37:18 +0200 Subject: [PATCH 10420/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/black-hugo/nl.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/black-hugo/nl.md b/markdown/org/showcase/black-hugo/nl.md index 61f1f2b4517..832343d180a 100644 --- a/markdown/org/showcase/black-hugo/nl.md +++ b/markdown/org/showcase/black-hugo/nl.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2016-01-18" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d19447441b0ccec9460b210d48292d5cd7a3b5a8-1080x1080.jpg" intro: "Deze foto komt van de Instagram feed van taliajane_designs ." title: "Een zwarte Hugo hoodie door Natalie" +designs: + - "hugo" --- From a6e408d8e9520641bb1027df4b622300664111cb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:37:19 +0200 Subject: [PATCH 10421/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/bleach-dyed-bruce/nl.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/bleach-dyed-bruce/nl.md b/markdown/org/showcase/bleach-dyed-bruce/nl.md index 5459980d392..451ab5fde30 100644 --- a/markdown/org/showcase/bleach-dyed-bruce/nl.md +++ b/markdown/org/showcase/bleach-dyed-bruce/nl.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2018-01-21" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/9e8834593713a2a6e4903d53e789b430449f947a-1280x960.jpg" intro: "Gebleekte Bruce door Reanna" title: "Gebleekte Bruce door Reanna" +designs: + - "bruce" --- ![De achterkant van de boxershort hierboven](https://posts.freesewing.org/uploads/bleach_dyed_bruce_1_back_c91de98a99.jpg "De achterkant van de boxershort hierboven") From 24ca9af0706e62226f37c8c26b4b4c84351307f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:37:20 +0200 Subject: [PATCH 10422/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/blue-simon/nl.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/blue-simon/nl.md b/markdown/org/showcase/blue-simon/nl.md index bace539674a..8d5e23258ac 100644 --- a/markdown/org/showcase/blue-simon/nl.md +++ b/markdown/org/showcase/blue-simon/nl.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-10-09" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/bdb5e72db9290457048b763783bf8a2de51ce0c1-1080x1080.jpg" intro: "Een blauw Simon hemd door feelingmyoats" title: "Een blauw Simon hemd door feelingmyoats" +designs: + - "simon" --- ![Zicht op de voorkant](https://posts.freesewing.org/uploads/blue_simon_front_1a4a8e9897.jpg "Zicht op de voorkant") From 27544f8f157e666daa78e395ebc11c42f639a5ca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:37:21 +0200 Subject: [PATCH 10423/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/blue-theo/nl.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/blue-theo/nl.md b/markdown/org/showcase/blue-theo/nl.md index 65a5d77bf46..49884322f43 100644 --- a/markdown/org/showcase/blue-theo/nl.md +++ b/markdown/org/showcase/blue-theo/nl.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2015-04-13" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/3b2975abda700d4c4388ac975e67a1c1ca7f7b81-960x1280.jpg" intro: "Dat is het. Dat is niet de hele post" title: "Blauwe katoenen Theo broek van joost" +designs: + - "theo" --- Dat is het. Dat is niet de hele post From 90b2f69d71c7e985fb16d204f6c6bf7294b2b895 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:37:22 +0200 Subject: [PATCH 10424/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/bound-wahid/nl.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/bound-wahid/nl.md b/markdown/org/showcase/bound-wahid/nl.md index ba95a870bed..db6a83e2efb 100644 --- a/markdown/org/showcase/bound-wahid/nl.md +++ b/markdown/org/showcase/bound-wahid/nl.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2018-02-05" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/3d05ee5656f7aac511d95ed567dab54c6545cd88-1080x1080.jpg" intro: "Een Wahid gilet met paspel knoopsgaten" title: "Een Wahid gilet met paspel knoopsgaten" +designs: + - "wahid" --- ![Zijaanzicht](https://posts.freesewing.org/uploads/bound_wahid_2_8cecc34558.jpg "Zijaanzicht") From 630affaf51844047115f79f8ee30abe49494a87f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:37:23 +0200 Subject: [PATCH 10425/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/brian-by-stefan-1/nl.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-1/nl.md b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-1/nl.md index bd8ccc958a4..e9f0b8a5a61 100644 --- a/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-1/nl.md +++ b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-1/nl.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-11-24" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/0c745934ec9e842f4c842dbb43c2cbc17e0968f1-1937x1936.jpg" intro: "Deze foto verscheen oorspronkelijk op de twitterfeed van @SThanheiser ." title: "Stefan maakt een T-shirt gebaseerd op Brian 1/4" +designs: + - "brian" --- From 8e594f3806648736a3bfa411e37907810009c2b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:37:24 +0200 Subject: [PATCH 10426/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/brian-by-stefan-2/nl.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-2/nl.md b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-2/nl.md index aaf1ea2a962..59507dcbc5b 100644 --- a/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-2/nl.md +++ b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-2/nl.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-11-24" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/2c7cf37e1f57ef685ee9e767ab84ceeed677f3c5-1971x1970.jpg" intro: "Deze foto verscheen oorspronkelijk op de twitterfeed van @SThanheiser ." title: "Stefan maakt een T-shirt gebaseerd op Brian 2/4" +designs: + - "brian" --- From 828cd80b2db7b01c3247354fbb73dccb50f91c56 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:37:25 +0200 Subject: [PATCH 10427/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/brian-by-stefan-3/nl.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-3/nl.md b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-3/nl.md index 81671d65cce..2d610a3fcb0 100644 --- a/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-3/nl.md +++ b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-3/nl.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-11-24" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/c640419601bc0933c4a8c1c4106ef8c6abd70c81-2008x2007.jpg" intro: "Deze foto verscheen oorspronkelijk op de twitterfeed van @SThanheiser ." title: "Stefan maakt een T-shirt gebaseerd op Brian 3/4" +designs: + - "brian" --- From d6c07c4fa9b48b0568e2c4039632d77ef7e9e0e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:37:26 +0200 Subject: [PATCH 10428/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/brian-by-stefan-4/nl.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-4/nl.md b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-4/nl.md index 4ea6ae7f386..ce1d8e4decf 100644 --- a/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-4/nl.md +++ b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-4/nl.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-11-24" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/72a8175d98f267194c48ad940c734853a62e4e66-2045x2044.jpg" intro: "Deze foto verscheen oorspronkelijk op de twitterfeed van @SThanheiser ." title: "Stefan maakt een T-shirt gebaseerd op Brian 4/4" +designs: + - "brian" --- From af0bb29da3beeb2fe32dfa95c1bb0a068033c396 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:37:27 +0200 Subject: [PATCH 10429/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/bruce-on-doll/nl.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/bruce-on-doll/nl.md b/markdown/org/showcase/bruce-on-doll/nl.md index 0db35bc74d8..73c3fcce76e 100644 --- a/markdown/org/showcase/bruce-on-doll/nl.md +++ b/markdown/org/showcase/bruce-on-doll/nl.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-08-02" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/93d6c7b74ed2a82966163c93ff72aceb6858fc68-467x700.jpg" intro: "Deze afbeelding is opnieuw geplaatst (met toestemming) vanaf het denofangles.com forum." title: "Bruce op deze pop, waarom niet?" +designs: + - "bruce" --- From 5d235e339ced3fb594689fd7bd55e3e050df8964 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:37:28 +0200 Subject: [PATCH 10430/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/bruce-three-pack/nl.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/bruce-three-pack/nl.md b/markdown/org/showcase/bruce-three-pack/nl.md index 71dbb6173ba..765393eea42 100644 --- a/markdown/org/showcase/bruce-three-pack/nl.md +++ b/markdown/org/showcase/bruce-three-pack/nl.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2018-10-18" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/305d6d6adbdad633bc2cd33b0de6f7a199a38c28-3043x2282.jpg" intro: "Felix maakte drie boxershorts, en schrijft:" title: "Een Bruce trio" +designs: + - "bruce" --- Felix maakte drie boxershorts, en schrijft: From 9fb9830e98c5b93130a963ed544327c0d847681a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:37:29 +0200 Subject: [PATCH 10431/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/bruces-by-paul/nl.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/bruces-by-paul/nl.md b/markdown/org/showcase/bruces-by-paul/nl.md index b1da8e31638..6fe9938cb10 100644 --- a/markdown/org/showcase/bruces-by-paul/nl.md +++ b/markdown/org/showcase/bruces-by-paul/nl.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2018-12-19" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/ebfd17f37ad974a3d2814f4d03a7dbe4db3608a8-2000x1296.jpg" intro: "Bruce door Paul" title: "Bruce door Paul" +designs: + - "bruce" --- ![Zicht op de achterkant](https://posts.freesewing.org/uploads/bruces_by_paul_back_19f9daa0e8.jpg "Zicht op de achterkant") From 5d200a396dc4da0a36656d44583216f858e56047 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:37:30 +0200 Subject: [PATCH 10432/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/bulbasaur-huey/nl.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/bulbasaur-huey/nl.md b/markdown/org/showcase/bulbasaur-huey/nl.md index b1f6063f980..e4a778c4cc7 100644 --- a/markdown/org/showcase/bulbasaur-huey/nl.md +++ b/markdown/org/showcase/bulbasaur-huey/nl.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-11-19" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d7242993d4c611f4a5d48ba63b1b9a3139a1c6cd-2000x1333.jpg" intro: "" title: "Een Bulbasaur Huey Hoodie Hack" +designs: + - "huey" --- ![Bulbasaurs zijn sterk EN schattig](https://posts.freesewing.org/uploads/bulbasaur_huey_1_4f299d4b87.jpg "Bulbasaurs zijn sterk EN schattig") ![Bulbasaurs zijn sterk EN schattig](https://posts.freesewing.org/uploads/bulbasaur_huey_2_6587c21b85.jpg "Bulbasaurs zijn sterk EN schattig") ![Bulbasaurs zijn sterk EN schattig](https://posts.freesewing.org/uploads/bulbasaur_huey_3_b1f5057533.jpg "Bulbasaurs zijn sterk EN schattig") ![Bulbasaurs zijn sterk EN schattig](https://posts.freesewing.org/uploads/bulbasaur_huey_4_f46df0bf35.jpg "Bulbasaurs zijn sterk EN schattig") ![Bulbasaurs zijn sterk EN schattig](https://posts.freesewing.org/uploads/bulbasaur_huey_5_e95c003b27.jpg "Bulbasaurs zijn sterk EN schattig") ![Bulbasaurs zijn sterk EN schattig](https://posts.freesewing.org/uploads/bulbasaur_huey_6_e82a85e020.jpg) From 949274e2a92438e40945124f983cbbc4635d93a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:37:31 +0200 Subject: [PATCH 10433/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/carlton-by-rudy/nl.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/carlton-by-rudy/nl.md b/markdown/org/showcase/carlton-by-rudy/nl.md index c55afbc9459..06c1a0c5c28 100644 --- a/markdown/org/showcase/carlton-by-rudy/nl.md +++ b/markdown/org/showcase/carlton-by-rudy/nl.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2021-02-26" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4aef096adffa48aa1d8b1cb45fb2d417993eb707-613x613.jpg" intro: "Deze stijlvolle Carlton jas is gemaakt door Rudy, die deelde:" title: "Carlton jas van Rudy" +designs: + - "carlton" --- Deze stijlvolle Carlton jas is gemaakt door Rudy, die deelde: From 34c8c3d8ea26777acd21e5d11f84167d73b73f48 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:37:32 +0200 Subject: [PATCH 10434/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/casual-pink-simon/nl.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/casual-pink-simon/nl.md b/markdown/org/showcase/casual-pink-simon/nl.md index c4f0dbe5c09..daab394d386 100644 --- a/markdown/org/showcase/casual-pink-simon/nl.md +++ b/markdown/org/showcase/casual-pink-simon/nl.md @@ -5,5 +5,7 @@ date: "2017-03-28" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/126118086acff3eb0102a5defaa8ef47977a23c0-2048x1365.jpg" intro: "FIXME_geen_intro" title: "Joost doet Simon" +designs: + - "simon" --- From 371996039baaa81093832d7a1a72a9b89feb9cb6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:37:33 +0200 Subject: [PATCH 10435/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/charlie-by-bob/nl.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/charlie-by-bob/nl.md b/markdown/org/showcase/charlie-by-bob/nl.md index e0a263b3c1b..ab554fdac65 100644 --- a/markdown/org/showcase/charlie-by-bob/nl.md +++ b/markdown/org/showcase/charlie-by-bob/nl.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2021-05-23" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/ee76fe8c268daeeccaf13b26086bd70e4f8537b0-1200x1600.jpg" intro: "Bob3000's eerste Charlie broek is supergaaf! Houd je ogen open voor een tweede paar in selvedge denim." title: "Charlie door Bob3000" +designs: + - "charlie" --- From bed415e580ffc387b0ba74c8d4ce3debbdae8cc1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:37:34 +0200 Subject: [PATCH 10436/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/charlie-by-joost-2/nl.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/charlie-by-joost-2/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/charlie-by-joost-2/nl.md b/markdown/org/showcase/charlie-by-joost-2/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..917fd790e78 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/charlie-by-joost-2/nl.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +maker: "Joost De Cock" +caption: "Moar Charlie" +date: "2021-05-23" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/20ccf81fc098beaab92cbb48ee1a37b9f6a011c9-600x800.jpg" +intro: "Joost made another excellent pair of Charlie Chinos in this tan fabric." +title: "Another Charlie by Joost" +--- + + +Joost made another excellent pair of Charlie Chinos in this tan fabric. + +![Een andere kant](https://posts.freesewing.org/uploads/charlie_by_joost_2_charliebyjoost3_78b3eecfb6.jpg) + +![A look at the fabric](https://posts.freesewing.org/uploads/charlie_by_joost_2_charliebyjoost4_0329b2ca47.jpg) + +Deze foto is van Joost, [@j__st op Twitter](https://twitter.com/j__st). Hij werd hier gepost met toestemming. + From aacc5b06069cff371b81e4f5ee285fdefa60b601 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:37:35 +0200 Subject: [PATCH 10437/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/charlie-by-joost/nl.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/charlie-by-joost/nl.md b/markdown/org/showcase/charlie-by-joost/nl.md index 803c3d9d4bf..570972bb813 100644 --- a/markdown/org/showcase/charlie-by-joost/nl.md +++ b/markdown/org/showcase/charlie-by-joost/nl.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2021-05-23" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4316e61ba68384487d5e6c1f6c50c3fc935ebdcb-600x800.jpg" intro: "Joost maakte deze Charlie Chinos broek en de hele FreeSewing community viel meteen voor het ontwerp van de broek en de stof. Hoewel Joost ons niet kon vertellen waar de stof vandaan kwam (het was uit zijn voorraad), gaf hij het Charlie patroon een paar dagen later vrij." title: "Charlie door Joost" +designs: + - "charlie" --- From ed905abdddae385ec8722b8bf04476e69ad0c1ae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:37:36 +0200 Subject: [PATCH 10438/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/charlie-on-sorcha/nl.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/charlie-on-sorcha/nl.md b/markdown/org/showcase/charlie-on-sorcha/nl.md index 4eb0ba56cad..3862bfa5699 100644 --- a/markdown/org/showcase/charlie-on-sorcha/nl.md +++ b/markdown/org/showcase/charlie-on-sorcha/nl.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2021-05-16" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/6aa91015d49712d1b56cdb3d6d56d04d372f2fab-2000x1331.jpg" intro: "Sorcha poseert in een paar Charlie chino's ." title: "Charlie over Sorcha" +designs: + - "charlie" --- Sorcha poseert in een paar [Charlie chino's](/designs/charlie/). From dc8cf84da6b8e7eda094eca3444ff0ac1eaadf50 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:37:37 +0200 Subject: [PATCH 10439/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/claire-does-sven/nl.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/claire-does-sven/nl.md b/markdown/org/showcase/claire-does-sven/nl.md index 8b3a2a5eb87..4dda4b14a47 100644 --- a/markdown/org/showcase/claire-does-sven/nl.md +++ b/markdown/org/showcase/claire-does-sven/nl.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2018-12-18" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/eb82ceffa42a328a5e2ffa423fe3d5d09963aa9f-3497x2134.jpg" intro: "Claire maakte deze Sven in een rood/zwart gestreepte jersey en voegde zo te zien haar spirit animak toe." title: "Sven door Claire" +designs: + - "sven" --- From 4bd162adcc4fad6d0e7499fa0ed5a718040256e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:37:38 +0200 Subject: [PATCH 10440/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/corduroy-theo/nl.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/corduroy-theo/nl.md b/markdown/org/showcase/corduroy-theo/nl.md index 6768b747123..fa68f7877ae 100644 --- a/markdown/org/showcase/corduroy-theo/nl.md +++ b/markdown/org/showcase/corduroy-theo/nl.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-01-17" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4addf70ac76582708c6aa4518028517d00dbaba2-1200x1600.jpg" intro: "Corduroy broek voor Gus, door Fabricated" title: "Corduroy broek voor Gus, door Fabricated" +designs: + - "theo" --- From 7d097e372a80bfd2cb33a37b396e8faca4c1e7f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:37:39 +0200 Subject: [PATCH 10441/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/cornelius-by-wouter/nl.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/cornelius-by-wouter/nl.md b/markdown/org/showcase/cornelius-by-wouter/nl.md index 36c40c98426..019c329b5da 100644 --- a/markdown/org/showcase/cornelius-by-wouter/nl.md +++ b/markdown/org/showcase/cornelius-by-wouter/nl.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2021-03-17" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/abd61dc5abc173a4e858d03b5f1af80fed297957-571x613.jpg" intro: "Wouter creëerde het Cornelius fietsbroekpatroon op basis van de Keystone systemen. Lees meer op de FreeSewing blog ." title: "Cornelius door Wouter" +designs: + - "cornelius" --- Wouter creëerde het Cornelius fietsbroekpatroon op basis van de Keystone systemen. Lees meer [op de FreeSewing blog](https://freesewing.org/blog/cornelius-cycling-breeches/). From fbc19252f35eca90a0127f4f06691eaae0dd62b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:37:40 +0200 Subject: [PATCH 10442/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/fantastic-four-hugo/nl.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/fantastic-four-hugo/nl.md b/markdown/org/showcase/fantastic-four-hugo/nl.md index 08f3522647d..aa1acb7fb7c 100644 --- a/markdown/org/showcase/fantastic-four-hugo/nl.md +++ b/markdown/org/showcase/fantastic-four-hugo/nl.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2018-02-05" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4812bf0a9667224088fe258addf79f4e21ab9170-1080x1350.jpg" intro: "Deze foto komt van de Instagram-feed van Gillian ." title: "Een Fantastic Four Hugo" +designs: + - "hugo" --- From 17a3bed42fc3b5cccde42f55f228d91811f38a6e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:37:41 +0200 Subject: [PATCH 10443/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/fighter-hoodie/nl.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/fighter-hoodie/nl.md b/markdown/org/showcase/fighter-hoodie/nl.md index 317510d9b72..1d690bb3bfd 100644 --- a/markdown/org/showcase/fighter-hoodie/nl.md +++ b/markdown/org/showcase/fighter-hoodie/nl.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-11-20" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8f0b0ca919900145250b0af08401775198623eda-1001x1500.jpg" intro: "Een gevechtshoodie: Hugo met een rits" title: "Een gevechtshoodie: Hugo met een rits" +designs: + - "hugo" --- ![Een andere kant](https://posts.freesewing.org/uploads/fighter_hoodie_1_69359b6e7d.jpg "Een andere kant") From 7c4442c4c8efb199c2e8de4a6bfe6479d98938f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:37:42 +0200 Subject: [PATCH 10444/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/florence-jv/nl.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/florence-jv/nl.md b/markdown/org/showcase/florence-jv/nl.md index f88ad06a010..f29208130f7 100644 --- a/markdown/org/showcase/florence-jv/nl.md +++ b/markdown/org/showcase/florence-jv/nl.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2020-07-12" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/a5256f3dc2e94bbcaa08f48cb20a072f45d1c95e-1536x1153.jpg" intro: "JV is een productieve maker en een vriend van de site. Zoals verwacht hebben ze dit prachtige Florence mondmasker gemaakt." title: "JV doet Florence" +designs: + - "florence" --- From 62771157d56185e2159cba6ccb40c9e811ccf76d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:37:43 +0200 Subject: [PATCH 10445/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/florence/nl.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/florence/nl.md b/markdown/org/showcase/florence/nl.md index f7efc6df549..f5505b2dfe6 100644 --- a/markdown/org/showcase/florence/nl.md +++ b/markdown/org/showcase/florence/nl.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2020-07-12" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/85f06378981db4e6769579d583b5361e5b8b6e46-2000x1200.jpg" intro: "Toen we ons gezichtsmasker in februari publiceerden, hadden we niet verwacht dat het zo'n grote vlucht zou nemen." title: "Diverse makers Florence" +designs: + - "florence" --- From c85244e83be8c4243f6f7e37aaf4f91648080fbb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:37:44 +0200 Subject: [PATCH 10446/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/florent-by-enno/nl.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/florent-by-enno/nl.md b/markdown/org/showcase/florent-by-enno/nl.md index 19aaefb3929..0f2caf62a22 100644 --- a/markdown/org/showcase/florent-by-enno/nl.md +++ b/markdown/org/showcase/florent-by-enno/nl.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2019-03-23" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/a5b79cac257f7193ffd73aaea0c5a3834d4fd668-1080x1080.jpg" intro: "Enno heeft er ook een vest bij:" title: "Florent door Enno" +designs: + - "florent" --- Enno heeft er ook een vest bij: From be63aebf6f089cce8697ee26ec7483a4a9ddbc1e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:37:45 +0200 Subject: [PATCH 10447/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/french-terry-sven/nl.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/french-terry-sven/nl.md b/markdown/org/showcase/french-terry-sven/nl.md index 64b55b45b5a..bb8a7266183 100644 --- a/markdown/org/showcase/french-terry-sven/nl.md +++ b/markdown/org/showcase/french-terry-sven/nl.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-10-10" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/fd444e514ea1ec6a2e2830b0a17bbc044f18a702-683x854.jpg" intro: "Dit bericht is oorspronkelijk verschenen op de Instagram feed van nadesmakes ." title: "De Sven sweater in een French terry met weinig tot geen stretch" +designs: + - "sven" --- From 9c184346e1929a5deb7966ad05bf19eb87d2c2aa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:37:46 +0200 Subject: [PATCH 10448/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/linnen-jaeger-by-paul/nl.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/linnen-jaeger-by-paul/nl.md b/markdown/org/showcase/linnen-jaeger-by-paul/nl.md index 2f261b01fe8..118c755eefc 100644 --- a/markdown/org/showcase/linnen-jaeger-by-paul/nl.md +++ b/markdown/org/showcase/linnen-jaeger-by-paul/nl.md @@ -5,5 +5,7 @@ date: "2018-09-29" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/9c349523bec04956439c08aded9408c5acd21a13-1640x2272.jpg" intro: "FIXME_geen_intro" title: "Jaeger door Paul" +designs: + - "jaeger" --- From f6bc058a231ed7353a4e127af304ff91f80cfa15 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:37:46 +0200 Subject: [PATCH 10449/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/ricos-huey/nl.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/ricos-huey/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/ricos-huey/nl.md b/markdown/org/showcase/ricos-huey/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..31f6a7a8cb7 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/ricos-huey/nl.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "A FreeSewing user wearing their new Huey" +date: "2020-11-03" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/33aca2362964edd5ea4ea2363fefbdc3ce255a68-2000x1857.jpg" +intro: "Een andere kant" +title: "Huey by Ricos" +designs: + - "huey" +--- + +Een andere kant + +![Huey hoodie laying on a washing machine, instead of on a human](https://posts.freesewing.org/uploads/ricos_huey_ricos2_d8c625b557.jpg "Huey hoodie laying on a washing machine, instead of on a human") From efcddb67bea378bcfb6480a295cd09fb7ebae427 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:37:47 +0200 Subject: [PATCH 10450/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/florent-by-michele/nl.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/florent-by-michele/nl.md b/markdown/org/showcase/florent-by-michele/nl.md index c7b901c0ced..4daf08ee317 100644 --- a/markdown/org/showcase/florent-by-michele/nl.md +++ b/markdown/org/showcase/florent-by-michele/nl.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-12-12" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/210ddaa1ecb0afad4260d6c60627be34e46189d0-1280x960.jpg" intro: "" title: "Florent door Michele Nel" +designs: + - "florent" --- ![Een andere kant](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_24_24a438f855.jpg "Een andere kant") ![Een andere kant](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_25_e4e2c3a34b.jpg "Een andere kant") ![Een andere kant](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_27_43ced160e7.jpg "Een andere kant") ![Een andere kant](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_31_b665c3dc5b.jpg "Een andere kant") ![Een andere kant](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_38_e8e8777f34.jpg "Een andere kant") ![Een andere kant](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_43_9a583f3648.jpg "Een andere kant") ![Een andere kant](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_46_c480c6a1a9.jpg) From bf3d094b00cbdc528a08d6a4e0c47573fe6234c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:37:49 +0200 Subject: [PATCH 10451/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/florent-by-wim/nl.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/florent-by-wim/nl.md b/markdown/org/showcase/florent-by-wim/nl.md index a7aa20f7ecc..67fba8cbe46 100644 --- a/markdown/org/showcase/florent-by-wim/nl.md +++ b/markdown/org/showcase/florent-by-wim/nl.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2018-09-21" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/05241effbb4966cca830512f81b1910e7ecf46f8-1094x889.jpg" intro: "Hier is Wim met een Florent pet." title: "Een Florent pet door Wim" +designs: + - "florent" --- Hier is Wim met een Florent pet. From 4fe249a54a3a415fc685da90f3d1a1adb7b4c505 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:37:50 +0200 Subject: [PATCH 10452/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/florent-by-wouter/nl.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/florent-by-wouter/nl.md b/markdown/org/showcase/florent-by-wouter/nl.md index 4a12a37eaac..0b0363f55c5 100644 --- a/markdown/org/showcase/florent-by-wouter/nl.md +++ b/markdown/org/showcase/florent-by-wouter/nl.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-12-11" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/f3126799846dc9ea9aecb423e7283bb715db93b4-3724x2785.jpg" intro: "Een testversie van Florent om te zien of het patroon voor anderen werkt, door Wouter.vdub" title: "Een testversie van Florent om te zien of het patroon voor anderen werkt, door Wouter.vdub" +designs: + - "florent" --- ![Zicht op de achterkant ](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_wouter_high_back_20ec93b7c1.jpg "Zicht op de achterkant ") ![Zicht op de voorkant](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_wouter_high_front_9f28a1eb39.jpg "Zicht op de voorkant") From d56d1e88193e99ff2dec78885566f55ee0078856 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:37:51 +0200 Subject: [PATCH 10453/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/green-wahid/nl.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/green-wahid/nl.md b/markdown/org/showcase/green-wahid/nl.md index db54a4232f3..3d433f6a6ea 100644 --- a/markdown/org/showcase/green-wahid/nl.md +++ b/markdown/org/showcase/green-wahid/nl.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2016-08-16" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/e7559ec0b220cf12bf7457c3816db1771737b30f-579x699.jpg" intro: "Deze foto komt uit de Unselfish Sewing - Wahid Waistcoat blogpost op rememberinggravity.wordpress.com" title: "Een groene Wahid gilet door Rose" +designs: + - "wahid" --- From f6449568ee3ca53da52570a63be1834df6f745a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:37:52 +0200 Subject: [PATCH 10454/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/grey-sven/nl.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/grey-sven/nl.md b/markdown/org/showcase/grey-sven/nl.md index 70f5d01383e..b00612985b5 100644 --- a/markdown/org/showcase/grey-sven/nl.md +++ b/markdown/org/showcase/grey-sven/nl.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2018-02-05" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8470f4414deeee3d072401616b01be02c8b98bc7-1080x1080.jpg" intro: "Deze foto komt van de Instagram-feed van Ksenia ." title: "Sven in grijze terry" +designs: + - "sven" --- From 49f92d85e99ef0f5d44696415b5905311fd9f706 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:37:53 +0200 Subject: [PATCH 10455/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/hortensia-by-wouter/nl.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/hortensia-by-wouter/nl.md b/markdown/org/showcase/hortensia-by-wouter/nl.md index e504c23fa7d..0b92bc09963 100644 --- a/markdown/org/showcase/hortensia-by-wouter/nl.md +++ b/markdown/org/showcase/hortensia-by-wouter/nl.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2021-03-06" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/7192891ad24b1dc1ccb1a4093dc70e3678bb65c7-661x612.jpg" intro: "Wouter naaide niet alleen deze Haring's Hortensia handtas, hij ontwierp ook de stof en maakte het patroon! Hij vertelde dat hij het stofontwerp samen met zijn dochter had gemaakt en het via Spoonflower had laten drukken." title: "Hortensia door Wouter" +designs: + - "hortensia" --- Wouter naaide niet alleen deze Haring's Hortensia handtas, hij ontwierp ook de stof en maakte het patroon! Hij vertelde dat hij het stofontwerp samen met zijn dochter had gemaakt en het via Spoonflower had laten drukken. From 23d3de49829e5f1402a6298871e3577f9750a52a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:37:54 +0200 Subject: [PATCH 10456/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/huey-by-minty/nl.md | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/showcase/huey-by-minty/nl.md b/markdown/org/showcase/huey-by-minty/nl.md index 330de2885d2..2a23aab27db 100644 --- a/markdown/org/showcase/huey-by-minty/nl.md +++ b/markdown/org/showcase/huey-by-minty/nl.md @@ -5,9 +5,11 @@ date: "2021-03-06" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/1ae81c4f08dd21d7db28538399d818c72ff586a9-810x1083.jpg" intro: "Deze fantastische Huey hoodie is gemaakt door Minty! Minty vertelde dat hij dit met een gewone machine heeft gemaakt in plaats van een overlockmachine." title: "Huey door Minty" +designs: + - "huey" --- -Deze fantastische Huey hoodie is gemaakt door Minty! Minty deelde dat hij dit met een gewone machine heeft gemaakt in plaats van een overlockmachine. +Deze fantastische Huey hoodie is gemaakt door Minty! Minty vertelde dat hij dit met een gewone machine heeft gemaakt in plaats van een overlockmachine. ![Ritsweergave](https://posts.freesewing.org/uploads/huey_by_minty_hueyminty2_cb9e822561.jpg "Ritsweergave") From 337c852c21e06e9b16c0021a13230afea746262b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:37:54 +0200 Subject: [PATCH 10457/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/huey-by-paul/nl.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/huey-by-paul/nl.md b/markdown/org/showcase/huey-by-paul/nl.md index 02efad8203f..77b954caef3 100644 --- a/markdown/org/showcase/huey-by-paul/nl.md +++ b/markdown/org/showcase/huey-by-paul/nl.md @@ -5,5 +5,7 @@ date: "2018-09-29" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/3a6bef4d69f110ee3ebe4d7c20f84a91fefbe266-2000x2976.jpg" intro: "FIXME_geen_intro" title: "Huey door Paul" +designs: + - "huey" --- From 1c5d7e7e8fc84acfc4af5239110cac0431ce2ff8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:37:56 +0200 Subject: [PATCH 10458/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/hugo-by-karin/nl.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/hugo-by-karin/nl.md b/markdown/org/showcase/hugo-by-karin/nl.md index ce95cddaccc..1c5c67ae980 100644 --- a/markdown/org/showcase/hugo-by-karin/nl.md +++ b/markdown/org/showcase/hugo-by-karin/nl.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2018-10-07" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/5dc9f5f74dc466d258437a2aca91ab10fcca1e70-2712x1905.jpg" intro: "Karin heeft meer details over dit merk op haar blog ." title: "Een Hugo hack door Karin" +designs: + - "hugo" --- From 64d7471729c12fab862fdda870d847ea6cddd050 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:37:57 +0200 Subject: [PATCH 10459/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/hugo-by-lainey/nl.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/hugo-by-lainey/nl.md b/markdown/org/showcase/hugo-by-lainey/nl.md index 2e98cda7aa0..f72409ca821 100644 --- a/markdown/org/showcase/hugo-by-lainey/nl.md +++ b/markdown/org/showcase/hugo-by-lainey/nl.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2019-02-24" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/574a1082b46ca29961461e9fa3f0a03772a1da74-1000x972.jpg" intro: "Lainey hackte deze Hugo en gaf hem extra warme voering en ritsen op de buidelzak." title: "Een gehackte Hugo door Lainey" +designs: + - "hugo" --- Lainey hackte deze Hugo en gaf hem extra warme voering en ritsen op de buidelzak. From bd956cc8b5d23b7e641572517fefaf280b4fa3e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:37:58 +0200 Subject: [PATCH 10460/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/hugo-saul/nl.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/hugo-saul/nl.md b/markdown/org/showcase/hugo-saul/nl.md index 5ab6bd63965..e9cc49cac98 100644 --- a/markdown/org/showcase/hugo-saul/nl.md +++ b/markdown/org/showcase/hugo-saul/nl.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2020-11-27" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/c73a63d22b171ce29161c068b9b259ba70e26d4d-1080x1080.jpg" intro: "Saul naaide deze Hugo hoodie in het zwart, maar gaf hem net dat beetje extra met felroze ribboorden aan de zoom en polsen. Dat kun je niet in de winkel kopen!" title: "Zwarte Hugo met roze ribboord van Saul" +designs: + - "hugo" --- Saul naaide deze Hugo hoodie in het zwart, maar gaf hem net dat beetje extra met felroze ribboorden aan de zoom en polsen. Dat kun je niet in de winkel kopen! From 149ca2c9c8f3a64f7592ae5638cd8d9b988c98fe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:37:59 +0200 Subject: [PATCH 10461/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/husband-hugo/nl.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/husband-hugo/nl.md b/markdown/org/showcase/husband-hugo/nl.md index 491b92701a4..4413e301629 100644 --- a/markdown/org/showcase/husband-hugo/nl.md +++ b/markdown/org/showcase/husband-hugo/nl.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2015-12-28" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/bc1b64060b3b0907157c2e1608b2b2610b81a4b0-1080x1080.jpg" intro: "Deze foto komt van de Instagram feed van uneanneedecouture ." title: "Een Hugo voor de echtgenoot, door Sonia" +designs: + - "hugo" --- Deze afbeelding is van [de Instagram feed](https://www.instagram.com/p/_1j7FSgynG/) van [uneanneedecouture](https://uneanneedecouture.wordpress.com/). From 5f91ff1c76fdc5d4d054548689f5f71abde4caf4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:38:00 +0200 Subject: [PATCH 10462/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/liberty-trayvon/nl.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/liberty-trayvon/nl.md b/markdown/org/showcase/liberty-trayvon/nl.md index af246358e76..44ac89b662c 100644 --- a/markdown/org/showcase/liberty-trayvon/nl.md +++ b/markdown/org/showcase/liberty-trayvon/nl.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-09-29" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/a4df7c8446671138fe4f6e07eebf32058af31999-1080x1080.jpg" intro: "Een Trayvon das in Liberty zijde door Victoria" title: "Een Trayvon das in Liberty zijde door Victoria" +designs: + - "trayvon" --- From 780cbd6455808cb53d29eee7169d6a54ad9482ee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:38:01 +0200 Subject: [PATCH 10463/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/linnen-theo/nl.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/linnen-theo/nl.md b/markdown/org/showcase/linnen-theo/nl.md index a677ce938c4..c9a3c3bd084 100644 --- a/markdown/org/showcase/linnen-theo/nl.md +++ b/markdown/org/showcase/linnen-theo/nl.md @@ -5,5 +5,7 @@ date: "2013-02-16" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/07536264d28ddbdfefb7c48a22e3cad6094b02da-2048x1365.jpg" intro: "FIXME_geen_intro" title: "Bruine grijsachtige linnen Theo broek van joostdecock" +designs: + - "theo" --- From c2febe42224a06beea96045bebf0d2535cf90caf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:38:02 +0200 Subject: [PATCH 10464/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/mark-wears-simon/nl.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/mark-wears-simon/nl.md b/markdown/org/showcase/mark-wears-simon/nl.md index abd14b76b2c..9976d744217 100644 --- a/markdown/org/showcase/mark-wears-simon/nl.md +++ b/markdown/org/showcase/mark-wears-simon/nl.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-08-20" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8889aa644473d0615584ea0b69a570f95c69c1f9-1080x1080.jpg" intro: "Mark draagt een Simon hemd, gemaakt door zijn vrouw" title: "Mark draagt een Simon hemd, gemaakt door zijn vrouw" +designs: + - "simon" --- ![Een andere kant](https://posts.freesewing.org/uploads/mark_wears_simon_2_a4950a3229.jpg "Een andere kant") From cec83e1a08c797434e6aba89a2dcba306dc8170d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:38:03 +0200 Subject: [PATCH 10465/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/matching-simon/nl.md | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/showcase/matching-simon/nl.md b/markdown/org/showcase/matching-simon/nl.md index 3f017a0a5a0..47e47d72fd8 100644 --- a/markdown/org/showcase/matching-simon/nl.md +++ b/markdown/org/showcase/matching-simon/nl.md @@ -5,13 +5,15 @@ date: "2018-02-05" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/0d0673d758bb9ec6f60c01db5dba00a0d3fea7ee-1080x1080.jpg" intro: "Matchende Simon hemden voor deze twee schatjes" title: "Matchende Simon hemden voor deze twee schatjes" +designs: + - "simon" --- ![Model + lintmeter](https://posts.freesewing.org/uploads/matching_simon_view2_07c4206346.jpg "Model + lintmeter") ![Deze stof is prachtig](https://posts.freesewing.org/uploads/matching_simon_view3_6be104bac1.jpg "Deze stof is prachtig") -![Schoulder helling](https://posts.freesewing.org/uploads/matching_simon_view4_df63556bdf.jpg "Schoulder helling") +![Schouderhelling](https://posts.freesewing.org/uploads/matching_simon_view4_df63556bdf.jpg "Schouderhelling") ![Achterkant](https://posts.freesewing.org/uploads/matching_simon_view5_2e3b570060.jpg "Achterkant") From 6119d85f07908af3e63d211ab8980e82c9afc107 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:38:04 +0200 Subject: [PATCH 10466/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/more-wahid-by-adam/nl.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/more-wahid-by-adam/nl.md b/markdown/org/showcase/more-wahid-by-adam/nl.md index bbf310e839a..cd20cf82697 100644 --- a/markdown/org/showcase/more-wahid-by-adam/nl.md +++ b/markdown/org/showcase/more-wahid-by-adam/nl.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2020-08-10" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/be12610ca753f520a5ddebc6f034358551d9939c-1080x1349.jpg" intro: "Na zijn eerste verbluffende Wahid Adam is hij terug met een nieuwe schoonheid." title: "Nog een Wahid gilet door Adam" +designs: + - "wahid" --- From 1bf827f9793d317c3338ff7e686a3d58bdf89993 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:38:05 +0200 Subject: [PATCH 10467/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/nani-hugo/nl.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/nani-hugo/nl.md b/markdown/org/showcase/nani-hugo/nl.md index 91f4de30074..b2514b5d726 100644 --- a/markdown/org/showcase/nani-hugo/nl.md +++ b/markdown/org/showcase/nani-hugo/nl.md @@ -5,5 +5,7 @@ date: "2016-03-19" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/e2c7db3528aef1f3ae0a74e0a9ecce543b3cbd7a-1080x1080.jpg" intro: "FIXME_geen_intro" title: "Hugo als hoodie met rits door Nani Roma" +designs: + - "hugo" --- From 2d13ef00f2ac67584e0e89701ef9f6af7aa518b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:38:06 +0200 Subject: [PATCH 10468/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/nsfw-bruce/nl.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/nsfw-bruce/nl.md b/markdown/org/showcase/nsfw-bruce/nl.md index 4b201819080..76b0bbf30f3 100644 --- a/markdown/org/showcase/nsfw-bruce/nl.md +++ b/markdown/org/showcase/nsfw-bruce/nl.md @@ -5,5 +5,7 @@ date: "2014-09-15" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/1fb10c7a92f51c9184a5e9f9476ec836794a68d5-1920x1020.jpg" intro: "FIXME_geen_intro" title: "Een zeldzame waarneming van Bruce op een menselijk model" +designs: + - "bruce" --- From 070b71a9ac0bc66991a2c214eae5a069e528aba4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:38:07 +0200 Subject: [PATCH 10469/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-florent-by-paul/nl.md | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-florent-by-paul/nl.md b/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-florent-by-paul/nl.md index d9e7f97298e..90208719147 100644 --- a/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-florent-by-paul/nl.md +++ b/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-florent-by-paul/nl.md @@ -5,6 +5,10 @@ date: "2018-01-02" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/6e7cb0f6aee7fd430e5f8cff0c3351073c35b313-2000x2793.jpg" intro: "Outfit - Florent, Theodore & Wahid door paul" title: "Outfit - Florent, Theodore & Wahid door paul" +designs: + - "florent" + - "theo" + - "wahid" --- ![Outfit door Paul](/img/showcase/outfit-wahid-theodore-florent-by-paul/high_back.jpg "Outfit door Paul") From e1da24cbea70768e49580f885c1ab4ce91f0e818 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:38:09 +0200 Subject: [PATCH 10470/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-simon-by-paul/nl.md | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-simon-by-paul/nl.md b/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-simon-by-paul/nl.md index 7d40cc340d7..2336198aaf8 100644 --- a/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-simon-by-paul/nl.md +++ b/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-simon-by-paul/nl.md @@ -5,6 +5,10 @@ date: "2018-01-02" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4cf88b3cad5a8920a471a984b172e8f0fc7cee32-2000x2666.jpg" intro: "Outfit - Simon, Theo & Wahid door Paul" title: "Outfit - Simon, Theo & Wahid door Paul" +designs: + - "simon" + - "wahid" + - "theo" --- ![Outfit door Paul](https://posts.freesewing.org/uploads/outfit_wahid_theo_simon_by_paul_high_back_808c2ace5b.jpg "Outfit door Paul") From a8df516c3036bf389912d2732528fa22d4ac4a29 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:38:10 +0200 Subject: [PATCH 10471/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/paco-by-joost/nl.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/paco-by-joost/nl.md b/markdown/org/showcase/paco-by-joost/nl.md index e15fba0e6cc..b354c718cca 100644 --- a/markdown/org/showcase/paco-by-joost/nl.md +++ b/markdown/org/showcase/paco-by-joost/nl.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2020-08-08" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/1bc82d4abb50ea1b7bda32dd64521e9ecfdd8467-2048x1536.jpg" intro: "Hier is de eerste Paco broek die ik ooit gemaakt heb. De broek heeft zakken in de zijnaad, geen achterzakken, en een elastische zoom." title: "Joost doet Paco" +designs: + - "paco" --- From c089373fc2d0466ec68e459f3dddb89504889ca6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:38:11 +0200 Subject: [PATCH 10472/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/paco-by-karen/nl.md | 3 +++ 1 file changed, 3 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/paco-by-karen/nl.md b/markdown/org/showcase/paco-by-karen/nl.md index 8f3795ca988..c1cbdf61e0d 100644 --- a/markdown/org/showcase/paco-by-karen/nl.md +++ b/markdown/org/showcase/paco-by-karen/nl.md @@ -5,6 +5,9 @@ date: "2021-04-01" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/9255d1162b83bc4691a6029126944d2e714d33e1-1539x1800.jpg" intro: "De Paco's zijn gemaakt van rayon challis, met de standaardopties (en de stijging aan de voorkant iets verlaagd). Ze zijn hier gemodelleerd met een bonus-Teagan T-shirt." title: "Tropische pacos" +designs: + - "paco" + - "teagan" --- De Paco's zijn gemaakt van rayon challis, met de standaardopties (en de stijging aan de voorkant iets verlaagd). Ze zijn hier gemodelleerd met een bonus-Teagan T-shirt. From 9dd6c88a27b598bdb2964d60b6776971e119dd84 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:38:12 +0200 Subject: [PATCH 10473/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/pirate-bruce/nl.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/pirate-bruce/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/pirate-bruce/nl.md b/markdown/org/showcase/pirate-bruce/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..83de8f3d8fe --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/pirate-bruce/nl.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "Arrr!" +date: "2016-08-19" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/fc513fa163d3b36a2b8ba6d40825660640a72db4-1080x1080.jpg" +intro: "This picture is from the Instagram feed of Irene's Stoffen ." +title: "Boxershort voor Sjoerd, door Irene" +designs: + - "bruce" +--- + + +Deze afbeelding is van [de Instagram feed](https://www.instagram.com/p/BJS0jaThfh1/) van [Irene's Stoffen](https://www.facebook.com/irenes.stoffen). + From 675021b9e554d71b1c81b46b5c61c79d5d436973 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:38:13 +0200 Subject: [PATCH 10474/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/purple-bruce/nl.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/purple-bruce/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/purple-bruce/nl.md b/markdown/org/showcase/purple-bruce/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..e9c34acf4c4 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/purple-bruce/nl.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "Deze zijn een beetje korter dan het originele patroon" +date: "2016-08-23" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/b83d4a336de7383c872655611bed5a6ce51aec1a-1080x1080.jpg" +intro: "This picture is from the Instagram feed of zephine_malvimavie ." +title: "Paarse boxershort door zephine_malvimavie" +designs: + - "bruce" +--- + + +Deze afbeelding is van [de Instagram feed](https://www.instagram.com/p/BJcIzihhz-b-2_3G5FtvtsnUz1ZKoqADYPAyZw0/) van [zephine_malvimavie](https://instagram.com/zephine_malvimavie). + From 1edfc9d2a2f850f31f7509472fa7780fe225375d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:38:14 +0200 Subject: [PATCH 10475/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/purple-huey/nl.md | 16 ++++++++++++++++ 1 file changed, 16 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/purple-huey/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/purple-huey/nl.md b/markdown/org/showcase/purple-huey/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..b58d6ec0f0a --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/purple-huey/nl.md @@ -0,0 +1,16 @@ +--- +maker: "Joost De Cock" +caption: "Ja, dat vintage Atari t-shirt mag er ook wel wezen." +date: "2017-10-18" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/1a07778bc08dd8edb0866e87b6f1e74d3827e81e-2129x2129.jpg" +intro: "This post is originally appeared on the Instagram feed of joostdecock ." +title: "Dit was de eerste Huey ooit gemaakt en natuurlijk is hij paars" +designs: + - "huey" +--- + + +Deze post [verscheen eerst](https://www.instagram.com/p/BaRWb34jYCL/) op de [Instagram feed van joostdecock](https://www.instagram.com/joostdecock/). + +Hij werd hier gepost met toestemming. + From c5ad9a7a141fde7ac47b79d63b4d72746ee895ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:38:15 +0200 Subject: [PATCH 10476/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/showcase/quilted-jersey-huey/nl.md | 24 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 24 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/quilted-jersey-huey/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/quilted-jersey-huey/nl.md b/markdown/org/showcase/quilted-jersey-huey/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..368a40849a6 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/quilted-jersey-huey/nl.md @@ -0,0 +1,24 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "Hij ging voor die casual en te cool om naar de camera te kijken look." +date: "2017-12-11" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/25779f10f43cc87d9d4e201248b2e1a4f9af9009-1403x1403.jpg" +intro: "Een Huey in gequilte jersey door Andrew Myles, alias Buster" +title: "Een Huey in gequilte jersey door Andrew Myles, alias Buster" +designs: + - "huey" +--- + +![Is deze gequilte jersey die Andrew gebruikte niet geweldig](https://posts.freesewing.org/uploads/quilted_jersey_huey_high_detail_20acdff4f5.jpg "Is deze gequilte jersey die Andrew gebruikte niet geweldig") + + + +###### More pictures and info in the original blog post +This picture +[originally appeared](https://mensew.wordpress.com/2017/12/10/hugo-hoodie-freesewing-org/) +on [@Buster](/users/Buster)'s [MenSew](https://mensew.wordpress.com/) blog. Hij werd hier gepost met toestemming. + +Do check out the blog post for there are loads more pictures and he also writes about his +experience using [freesewing.org](/). + + From f9a53e481db75bee8e769ea7616d59e39de9e54f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:38:16 +0200 Subject: [PATCH 10477/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/red-button-simon/nl.md | 13 +++++++++++++ 1 file changed, 13 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/red-button-simon/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/red-button-simon/nl.md b/markdown/org/showcase/red-button-simon/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..c3867f6961c --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/red-button-simon/nl.md @@ -0,0 +1,13 @@ +--- +maker: "Joost De Cock" +caption: "Een Simon hemd door Joost" +date: "2017-04-03" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4a2c7ef48f9e59652e63af8e80f57272dfbf0873-1944x1944.jpg" +intro: "Een Simon hemd met rode, contrasterende knopen." +title: "Joost does Simon again" +designs: + - "simon" +--- + +Een Simon hemd met rode, contrasterende knopen. + From af60d38f84210c440f88637e9e3afaa559f38f21 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:38:17 +0200 Subject: [PATCH 10478/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/red-theo/nl.md | 16 ++++++++++++++++ 1 file changed, 16 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/red-theo/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/red-theo/nl.md b/markdown/org/showcase/red-theo/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..c1f313f0c5e --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/red-theo/nl.md @@ -0,0 +1,16 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "Niet de beste kwaliteit van foto, maar wat doe je eraan" +date: "2017-08-14" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/468efcd7ea0faf06b74fa10c0a092f21d374c7e8-1080x1142.jpg" +intro: "Petros schrijft (via Facebook messenger):" +title: "Rode bermuda door Petros" +designs: + - "theo" +--- + +Petros schrijft (via Facebook messenger): + +> Hey Joost. Het nieuwe platform is geweldig. Gefeliciteerd!!! Ik heb een commentaar gepost met de gebruikersnaam Petros. Ik heb het Theo patroon van de vorige site gebruikt en een bermuda genaaid met jouw hulp en de grondige instructies uit de youtube tutorials die je gemaakt hebt. Dit is het moeilijkste kledingstuk dat ik ooit gemaakt hebt en dankzij jou was het makkelijk. Je bent buitengewoon. + +![Zicht op de voorkant](https://posts.freesewing.org/uploads/red_theo_2_6b1dc84c14.jpg "Zicht op de voorkant") From bd62ad8e46e752bd399a650eae77526dcb766063 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:38:18 +0200 Subject: [PATCH 10479/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/ricos-sven/nl.md | 16 ++++++++++++++++ 1 file changed, 16 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/ricos-sven/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/ricos-sven/nl.md b/markdown/org/showcase/ricos-sven/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..c7ff7d1c7a9 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/ricos-sven/nl.md @@ -0,0 +1,16 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "A top-notch Sven, but just wait..." +date: "2020-11-03" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/f208ab781d22f74c91cc37a31249fd88a94a2aab-2000x2198.jpg" +intro: "There's more! Check out the sleeves and stripes on this Sven!" +title: "Sven by Ricos" +designs: + - "sven" +--- + +There's more! Check out the sleeves and stripes on this Sven! + +![Side view, showing sleeves with colorblocked stripes](https://posts.freesewing.org/uploads/ricos_sven_ricos2_d350f988c8.jpg "Side view, showing sleeves with colorblocked stripes") + +![Achteraanzicht](https://posts.freesewing.org/uploads/ricos_sven_ricos3_74928145d7.jpg) From 9feabd352d449d1ef8298a356986159a17c874d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:38:19 +0200 Subject: [PATCH 10480/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/sample-wahid/nl.md | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/sample-wahid/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/sample-wahid/nl.md b/markdown/org/showcase/sample-wahid/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..327e3df7350 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/sample-wahid/nl.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +maker: "Joost De Cock" +caption: "Ik maakte dit als voorbeeld bij het ontwerpen van het patroon. De standaard halslijn is sindsdien verlaagd." +date: "2016-05-02" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/011e43976f08ac8c84004a40173d438a12eed8ea-2048x2048.jpg" +intro: "FIXME_geen_intro" +title: "Een blauwgrijze Wahid gilet door joostdecock" +designs: + - "wahid" +--- + From a1051f892fd4ea4ca5f17e1b64bc011a1847ee47 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:38:20 +0200 Subject: [PATCH 10481/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/sandy-by-adam/nl.md | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/sandy-by-adam/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/sandy-by-adam/nl.md b/markdown/org/showcase/sandy-by-adam/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..8f3b3b11157 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/sandy-by-adam/nl.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "Een simpele Sandy rok, gemaakt uit een oud gordijn." +date: "2018-10-08" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/2319bafd94f986504f6ee2e4916d548b2ab1c323-1125x2000.jpg" +intro: "FIXME_geen_intro" +title: "Sandy rok door Adam" +designs: + - "sandy" +--- + From bc1fc02739b76f4829557bcdc268c1bd5acef92a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:38:21 +0200 Subject: [PATCH 10482/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/sandy-by-anneke/nl.md | 20 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 20 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/sandy-by-anneke/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/sandy-by-anneke/nl.md b/markdown/org/showcase/sandy-by-anneke/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..ab08ff58073 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/sandy-by-anneke/nl.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +maker: "Anneke Caramin" +caption: "back view of Anneke's shiny black Sandy skirt" +date: "2020-10-20" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/f17b554dceedcfa01572346e5032e4836deb6f52-1080x1080.jpg" +intro: "Read Anneke's extensive 2018 blogpost about her new Sandy skirt , including how she added pockets and a curved waistband." +title: "Anneke's shiny black Sandy circle skirt" +designs: + - "sandy" +--- + +Read Anneke's extensive 2018 [blogpost about her new Sandy skirt](http://www.annekecaramin.com/2018/08/garbage-dragon.html), including how she added pockets and a curved waistband. + +Andere weergaven: + +![full length of the outfit](https://posts.freesewing.org/uploads/sandy_by_anneke_front_fulllength_76df5afe47.jpg "full length of the outfit") + +![dramatic side view](https://posts.freesewing.org/uploads/sandy_by_anneke_sideview_7cde00b133.jpg "dramatic side view") + +![close up of the exposed back zipper](https://posts.freesewing.org/uploads/sandy_by_anneke_zipper_e2f30b94dd.jpg "close up of the exposed back zipper") From 3a885ed87931ad7e60088fdd3f82c36b0acc5a7c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:38:21 +0200 Subject: [PATCH 10483/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/sandy-by-jv/nl.md | 20 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 20 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/sandy-by-jv/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/sandy-by-jv/nl.md b/markdown/org/showcase/sandy-by-jv/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..b7bedd8f6fa --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/sandy-by-jv/nl.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +maker: "RoodBlaqueGouden" +caption: "JV in a Sandy with matching mask" +date: "2020-10-20" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/35daf9e79d06a8a12972a1e0bd87bce6f3c92028-1536x2048.jpg" +intro: "JV shared their new dress using the Sandy skirt on Twitter." +title: "JV's dress made using a Sandy circle skirt" +designs: + - "sandy" +--- + +JV shared their [new dress using the Sandy skirt](https://twitter.com/RedBlaqueGolden/status/1317752221933633537) on Twitter. + +Here are some other views. + +![full length of the outfit](https://posts.freesewing.org/uploads/sandy_by_jv_jv_sandy_fulllength_3553786a5c.jpg "full length of the outfit") + +![mid twirl](https://posts.freesewing.org/uploads/sandy_by_jv_jv_sandy_midtwirl_d5dccbb1d1.jpg) + +![close up of the key fabric](https://posts.freesewing.org/uploads/sandy_by_jv_jv_sandy_fabric_closeup_1fa49dfcad.jpg) From ac02d4aa6bad4b33ea6cecf1014b5f364a88988a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:38:22 +0200 Subject: [PATCH 10484/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/sandy-by-karin/nl.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/sandy-by-karin/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/sandy-by-karin/nl.md b/markdown/org/showcase/sandy-by-karin/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..52e489af0d9 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/sandy-by-karin/nl.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "Karin poses by the water in her new skirt" +date: "2018-11-18" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/6e2a1b1b2b2935542f32a362aa7876deb36f89fd-2000x1500.jpg" +intro: "Sandy door Karin" +title: "Sandy door Karin" +designs: + - "sandy" +--- + +After [her previous showcase of Hugo](/showcase/hugo-by-karin), Karin is back with another freesewing make: this Sandy skirt. + +![Een andere kant](https://posts.freesewing.org/uploads/sandy_by_karin_view2_8711bae2d1.jpg "Een andere kant") + +![De voering](https://posts.freesewing.org/uploads/sandy_by_karin_view3_0b7fdc87cd.jpg "De voering") + +Meer details [op de blog van Karin](https://www.karinkay.nl/sandy-een-gratis-patroon-voor-een-cirkelrok-op-maat/) (in het Nederlands). From 8729c48134955630216d882eb216da627719e512 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:38:24 +0200 Subject: [PATCH 10485/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/sandy-by-sunshine/nl.md | 22 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 22 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/sandy-by-sunshine/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/sandy-by-sunshine/nl.md b/markdown/org/showcase/sandy-by-sunshine/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..ec11ae1c23f --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/sandy-by-sunshine/nl.md @@ -0,0 +1,22 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "Paneled Sandy skirt by Sunshine" +date: "2021-02-15" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4d38d6837e8125276522abb62d44a99e191fd8a0-1477x1969.jpg" +intro: "This lovely Sandy skirt was made by Sunshine. The maker shared more information about the project:" +title: "Sandy skirt by Sunshine" +designs: + - "sandy" +--- + + +This lovely Sandy skirt was made by Sunshine. The maker shared more information about the project: + +"I couldn't fit the Sandy pattern on the 44"fabric I bought, so I ended up folding it a few times and using it to cut sections for a panel skirt using alternating colors instead that I had dyed last week. I added a strip on the bottom to increase the length. Then, I added a trim that I had sitting in my sewing basket for 2 years. I hadn't previously considered using a section of the Sandy as a panel segment, but it worked super well!!! I'm not perfect at sewing, but I think it turned out alright!" + + + +This project is from [the FreeSewing Discord](https://discord.freesewing.org/) and has been shared here with permission. + + + From bed40a490539e02e50998423e5e45948393983cb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:38:25 +0200 Subject: [PATCH 10486/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/simon-by-mick/nl.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/simon-by-mick/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/simon-by-mick/nl.md b/markdown/org/showcase/simon-by-mick/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..461ebada18e --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/simon-by-mick/nl.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "This matching shirt and mask are coordinated perfection" +date: "2020-11-27" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/fa6dc530445d2457e8b91320af38c4ef8389a369-750x750.jpg" +intro: "Micheál made this fantastic Simon shirt in multicolored dots, with Florence face mask to match!" +title: "Speckled Simon Shirt by Mick" +designs: + - "simon" + - "florence" +--- + +Micheál made this fantastic Simon shirt in multicolored dots, with Florence face mask to match! + + +Deze foto komt van de instagramfeed van [Micheál](https://www.instagram.com/popshaped/). Ze is hier gepost met toestemming. + + From 17fcf221dbf0d083eccdb8fb5e89190268a51263 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:38:26 +0200 Subject: [PATCH 10487/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/showcase/simon-by-sewandrew/nl.md | 20 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 20 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/simon-by-sewandrew/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/simon-by-sewandrew/nl.md b/markdown/org/showcase/simon-by-sewandrew/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..96cb08f6b86 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/simon-by-sewandrew/nl.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "Simon hemd door Andrew" +date: "2021-01-22" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/582ebfb48a506d583b6654cd296736c21f37807a-746x746.jpg" +intro: "This excellent Simon shirt was made by Andrew, who also blogged about the process ." +title: "Simon door Andrew" +designs: + - "simon" +--- + + +Dit uitstekende Simon hemd werd gemaakt door Andrew, die ook [een blogpost schreef over het proces](https://sewandrew.com/2019/03/13/spiderweb-paper-a-freesewing-shirt/). + + + +Deze foto is komt van [de Instagram feed van @sewandrew](https://www.instagram.com/sewandrew/). Hij werd hier gepost met toestemming. + + + From ed56f2270d9ebcf672b7b454064cb5d01ce62013 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:38:27 +0200 Subject: [PATCH 10488/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/simon-by-stefan/nl.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/simon-by-stefan/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/simon-by-stefan/nl.md b/markdown/org/showcase/simon-by-stefan/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..88ca29edca1 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/simon-by-stefan/nl.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "Stefan wearing Simon shirt, holding his grandson" +date: "2020-10-20" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/92109efedf33b53ac0664aa70d6c5e160da81e28-1200x1600.jpg" +intro: "Simon shirt by Stefan" +title: "Simon shirt by Stefan" +designs: + - "simon" +--- + + +Stefan's Simon shirt review is unambiguous - as he puts it, "Simon shirt is what I love most". This is his first Simon, made around 2 years ago. + From 21a1415d77508bb9ecca9545384fbb6b06edf4ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:38:28 +0200 Subject: [PATCH 10489/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/simon-for-schorsch/nl.md | 16 ++++++++++++++++ 1 file changed, 16 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/simon-for-schorsch/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/simon-for-schorsch/nl.md b/markdown/org/showcase/simon-for-schorsch/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..b16b85cf387 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/simon-for-schorsch/nl.md @@ -0,0 +1,16 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "A Simon for Schorsch" +date: "2020-12-28" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/242723e896e21decb6f7363a4defa62654165546-1536x2048.jpg" +intro: "Perhaps the most adorable Simon to date, this shirt was made for a FreeSewing user's baby frog, Schorsch." +title: "A Simon for Schorsch" +designs: + - "simon" +--- + + +Perhaps the most adorable Simon to date, this shirt was made for a FreeSewing user's baby frog, Schorsch. + +This picture was originally posted on Twitter and is reproduced here with permission. + From 1096cf8c9b0db4793d716338b0bd36f2381e6047 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:38:29 +0200 Subject: [PATCH 10490/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/simon-on-snook/nl.md | 22 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 22 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/simon-on-snook/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/simon-on-snook/nl.md b/markdown/org/showcase/simon-on-snook/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..98961f12897 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/simon-on-snook/nl.md @@ -0,0 +1,22 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "Als jouw partner Snook heette zou je hem ook zo noemen." +date: "2017-11-25" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/adbe9f0fb465866669913ed393d77c0ae48a59f7-2000x2667.jpg" +intro: "Een Simon hemd van Kris voor haar Snook" +title: "Een Simon hemd van Kris voor haar Snook" +designs: + - "simon" +--- + +![Zicht op de achterkant](https://posts.freesewing.org/uploads/simon_on_snook_high_back_405a53e578.jpg "Zicht op de achterkant") + + + +###### See the original on [@web_goddess](/users/web_goddess)'s blog +This picture is from [this blog post](https://www.web-goddess.org/archive/18117) +on [web-goddess.org](https://www.web-goddess.org/). + +Hij werd hier gepost met toestemming. + + From b37a06dfd07c524a3e9dea1f052dcca695eb6131 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:38:30 +0200 Subject: [PATCH 10491/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/simon-white-stripe/nl.md | 17 +++++++++++++++++ 1 file changed, 17 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/simon-white-stripe/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/simon-white-stripe/nl.md b/markdown/org/showcase/simon-white-stripe/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..eb979c51f59 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/simon-white-stripe/nl.md @@ -0,0 +1,17 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "Looking sharp in a striped Simon" +date: "2020-11-27" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8eab7c7af8d12449b5763eb6747a2d7ba27fb637-1080x1080.jpg" +intro: "Michele made this Simon shirt in a white cotton with thin blue stripes. Don't miss the dark blue thread they used to add a little extra interest!" +title: "White Striped Simon Shirt by Michele" +designs: + - "simon" +--- + +Michele made this Simon shirt in a white cotton with thin blue stripes. Don't miss the dark blue thread they used to add a little extra interest! + + +Deze foto komt van de instagramfeed van [Michele](https://www.instagram.com/swissarmywife/). Ze is hier gepost met toestemming. + + From 68de6fd1e98fbe0da82de54020ff10297bdc0d68 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:38:31 +0200 Subject: [PATCH 10492/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/speckles-simon/nl.md | 21 +++++++++++++++++++++ 1 file changed, 21 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/speckles-simon/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/speckles-simon/nl.md b/markdown/org/showcase/speckles-simon/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..9998a4c4c87 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/speckles-simon/nl.md @@ -0,0 +1,21 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "Dat contrasterende knoopsgatenpat is een mooi accent." +date: "2018-03-05" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/42a90db048975ca7afdcebe7c2d19e9c9e524b5c-1080x1194.jpg" +intro: "Allie schrijft:" +title: "Een gespikkelde Simon door Allie voor haar man" +designs: + - "simon" +--- + + +Allie schrijft: + +> Heb je al gehoord van freesewing.org? Het is zo ongeveer het beste ding ooit! + + +De foto en quote hierboven komen van de blog [the Aspiring Seamstress](https://theaspiringseamstress.wordpress.com/2018/03/01/freesewing-org-simon/). Ze zijn hier gepost met toestemming. + +Volg de link hierboven voor een review van het patroon. + From 1ec751938a11a8d92f1808816508b03864a8c5fb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:38:32 +0200 Subject: [PATCH 10493/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/sven-nr1/nl.md | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/sven-nr1/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/sven-nr1/nl.md b/markdown/org/showcase/sven-nr1/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..3fdd3eed37d --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/sven-nr1/nl.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "hashtag resist" +date: "2017-02-12" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/570d480fb537020b631203b4f4f2c3817e843e2e-1080x1080.jpg" +intro: "FIXME_geen_intro" +title: "Een Sven van deze tijd" +designs: + - "sven" +--- + From a4cbc1d4bfa11ebe2e97b8eb0e9b61e5a38980fd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:38:33 +0200 Subject: [PATCH 10494/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/sven-nr2/nl.md | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/sven-nr2/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/sven-nr2/nl.md b/markdown/org/showcase/sven-nr2/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..7f96f4216de --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/sven-nr2/nl.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "Deze stof bevat wol en is super warm." +date: "2017-02-18" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/75cfbc8d9b9d3e7615b5a9a2fe71d290656a00f3-1080x720.jpg" +intro: "FIXME_geen_intro" +title: "De saaiste trui ter wereld, perfect voor op kantoor" +designs: + - "sven" +--- + From 5460ae81b901d9cab85157a3e0cf15375924b4f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:38:34 +0200 Subject: [PATCH 10495/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/sven-nr3/nl.md | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/sven-nr3/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/sven-nr3/nl.md b/markdown/org/showcase/sven-nr3/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..98070df938e --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/sven-nr3/nl.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "Deze stof bevat wol en is super warm." +date: "2017-02-19" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/cd455112195f16c3e9e972e099831d228209769c-1080x1080.jpg" +intro: "FIXME_geen_intro" +title: "Een groene Sven met zwarte schouderdetails en boord" +designs: + - "sven" +--- + From 4a71b7914ac52ad225c9c2069fddf0b0d6116b94 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:38:35 +0200 Subject: [PATCH 10496/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/tartan-fu-mask/nl.md | 17 +++++++++++++++++ 1 file changed, 17 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/tartan-fu-mask/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/tartan-fu-mask/nl.md b/markdown/org/showcase/tartan-fu-mask/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..ca0c4ef0f0d --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/tartan-fu-mask/nl.md @@ -0,0 +1,17 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "Sorcha draagt een rood en blauw geruit Florence mondmasker" +date: "2020-03-01" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/36e7302d2cbddb4d0d739d8c25e7b0c388c1fee9-2000x1500.jpg" +intro: "Een Florence mondmasker in rood en blauw" +title: "Een Florence mondmasker in rood en blauw" +designs: + - "florence" +--- + +Sorcha is a healthcare provider working in the [Antwerp University Hospital](https://www.uza.be/), one of Belgium's two centres of reference for coronavirus. + +Op haar werk draagt ze een medisch mondmasker. Dit [Florence mondmasker](/designs/florence/) is voor haar woon-werkverplaatsing met het openbaar vervoer. + + + From d6af20fa0447d0bb8cb3dd1a83ace6ae033c2456 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:38:36 +0200 Subject: [PATCH 10497/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/teagan-karen/nl.md | 13 +++++++++++++ 1 file changed, 13 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/teagan-karen/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/teagan-karen/nl.md b/markdown/org/showcase/teagan-karen/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..365c383f33e --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/teagan-karen/nl.md @@ -0,0 +1,13 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "Karen in her Teagan T-shirt" +date: "2020-10-19" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/065f4c5cf9977fa2a24938964fb1e700a2dd1ea2-2048x2048.jpg" +intro: "Karen made this version of the Teagan T-shirt drafted for high-bust measurements, one of several options for making the Teagan T-shirt just right for you!" +title: "Teagan T-Shirt by Karen" +designs: + - "teagan" +--- + +Karen made this version of [the Teagan T-shirt](/designs/teagan/) drafted for high-bust measurements, one of several options for making the Teagan T-shirt just right for you! + From 6e5314f779a63a6e1bf054f8bf6dc6630e155fe2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:38:37 +0200 Subject: [PATCH 10498/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/theo-by-theodore/nl.md | 19 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 19 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/theo-by-theodore/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/theo-by-theodore/nl.md b/markdown/org/showcase/theo-by-theodore/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..b0968fe2767 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/theo-by-theodore/nl.md @@ -0,0 +1,19 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "Cropped trousers by Theodore" +date: "2019-06-17" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/e575a527685d83546061ac9508fd6ec83cd5bbfc-2160x3840.jpg" +intro: "Theodore writes on Reddit :" +title: "Theodore makes cropped Theo trousers" +designs: + - "theo" +--- + + +Theodore writes [on Reddit](https://www.reddit.com/r/sewing/comments/c1fue3/cropped_pants_for_the_summer_weather/): + +> Are capris cool again yet? I don't care, I like them. +> +> Used some nice olive green Armani cotton fabric with a customized pattern from FreeSewing.org, the Theo model. Drafted for a higher rise, they fit really nice! + + From 8a7914e25a2266363ac7f3a70353d35cc624157f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:38:38 +0200 Subject: [PATCH 10499/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/theo-jeroen/nl.md | 19 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 19 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/theo-jeroen/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/theo-jeroen/nl.md b/markdown/org/showcase/theo-jeroen/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..088e788a334 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/theo-jeroen/nl.md @@ -0,0 +1,19 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "Red plaid perfection" +date: "2020-11-27" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/89782b1ed572a5348c9ad925471f7e5252f630f7-750x750.jpg" +intro: "Jeroen made these shortened Theo trousers in a bright, bold red plaid. We love the way they turned out!" +title: "Red Plaid Theo Shorts by Jeroen" +designs: + - "theo" +--- + +Jeroen made these shortened Theo trousers in a bright, bold red plaid. We love the way they turned out! + +Check out the matching Wahid waistcoat Jeroen made [here](https://freesewing.org/showcase/wahid-jeroen/)! + + +This picture is from the instagram feed of [Jeroen Keerl](https://www.instagram.com/jeroenkeerl/). Ze is hier gepost met toestemming. + + From b5cb3b601618fcb1cb8b25a112b2fdc329adf587 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:38:39 +0200 Subject: [PATCH 10500/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/tight-aaron/nl.md | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/tight-aaron/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/tight-aaron/nl.md b/markdown/org/showcase/tight-aaron/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..006d393e9e5 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/tight-aaron/nl.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "Ik schatte de stretch van deze stof verkeerd in, en de boel spant" +date: "2016-08-16" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/3227be9fe8d84a9c1fa4891bb343571ec979a150-2048x2047.jpg" +intro: "FIXME_geen_intro" +title: "Aaron in typisch paars, maar misschien wat strak" +designs: + - "aaron" +--- + From cf057111c59dd90ddcf3fae6dae10da7151d787c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:38:40 +0200 Subject: [PATCH 10501/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/titan-by-deby/nl.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/titan-by-deby/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/titan-by-deby/nl.md b/markdown/org/showcase/titan-by-deby/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..533e02cab6c --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/titan-by-deby/nl.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "Deby" +caption: "Een Titan basispatroon werd een broek dankzij Deby" +date: "2020-07-25" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/7a2406d93f4b40575b7c000e651a40a4b3191a74-2154x1280.jpg" +intro: "Titan door Deby" +title: "Titan door Deby" +designs: + - "titan" +--- + + +Deby probeerde ons Titan basispatroon voor een broek en vond de pasvorm zo goed dat ze er meteen een echte broek van maakte. Ze voegde een tailleband en zakken toe aan het basispatroon. + From 7f86ae1993921bf749a51fe51e5e2b228feca443 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:38:41 +0200 Subject: [PATCH 10502/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/wahid-by-adam/nl.md | 21 +++++++++++++++++++++ 1 file changed, 21 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/wahid-by-adam/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/wahid-by-adam/nl.md b/markdown/org/showcase/wahid-by-adam/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..606bde200ea --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/wahid-by-adam/nl.md @@ -0,0 +1,21 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "Adam ziet er spectaculair afgeborsteld uit in zijn Wahid" +date: "2020-07-01" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/ab68d41354448f2149dcdce2cbf3b0222f58012d-2160x1080.jpg" +intro: "Wahid door Adam" +title: "Wahid door Adam" +designs: + - "wahid" +--- + + +Je zou denken dat we dit uit een modetijdschrift geknipt hebben, maar het is een foto van Adam die deze prachtige Wahid voor zichzelf maakte. + + + +Deze foto komt van de [de Instagram feed](https://www.instagram.com/p/CCGnNvQBxJe/) van [Adam Bradley](https://www.instagram.com/grandmarquess/). +Ze is hier gepost met toestemming. + + + From c880a9c3975baeb05ebfdc8c98727529d20db712 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:38:42 +0200 Subject: [PATCH 10503/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/wahid-by-minty/nl.md | 20 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 20 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/wahid-by-minty/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/wahid-by-minty/nl.md b/markdown/org/showcase/wahid-by-minty/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..23d261750b4 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/wahid-by-minty/nl.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "Wahid waistcoat by Minty" +date: "2021-03-06" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/0858bf75b632746e1316ac7850d4fb2d04228956-770x567.jpg" +intro: "This classy Wahid waistcoat was made by Minty!" +title: "Wahid by Minty" +designs: + - "wahid" +--- + + +This classy Wahid waistcoat was made by Minty! + + + +Deze foto is van Minty op Discord. Hij werd hier gepost met toestemming. + + + From e8262afc9c96b9ef91b910a27269e68b72d80739 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:38:43 +0200 Subject: [PATCH 10504/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/wahid-by-pho/nl.md | 24 ++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 24 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/wahid-by-pho/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/wahid-by-pho/nl.md b/markdown/org/showcase/wahid-by-pho/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..608350cbc71 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/wahid-by-pho/nl.md @@ -0,0 +1,24 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "Wahid waistcoat by Pho" +date: "2021-05-10" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/e172985d483a277509c6cbaf64fcd58ded7a95ea-521x800.jpg" +intro: "Pho made this stellar Wahid! They shared:" +title: "Wahid by Pho" +designs: + - "wahid" +--- + +Pho made this stellar Wahid! They shared: + +> Wahid to my measurements. I opted out of buttons since I sit a lot at work and a completely fitted garment for me wouldn't be able to stay buttoned. I also did the pocket bags as one long piece of fabric which was easiest for me to understand under guidance of a sewing teacher. I might opt for snaps or just leave it open. My size stomach wise is bigger than my chest. Amazing how a garment my size makes me look great! Thanks for the pattern! + +One more picture of their fantastic work: + +![Zijaanzicht](https://posts.freesewing.org/uploads/wahid_by_pho_wahidbypho2_ba0be6a31c.jpg "Zijaanzicht") + + + +This picture is from Pho on Discord. Hij werd hier gepost met toestemming. + + From d22b7b66d8609c052a29dbe5f672858f42b16891 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:38:44 +0200 Subject: [PATCH 10505/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/wahid-jeroen/nl.md | 19 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 19 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/wahid-jeroen/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/wahid-jeroen/nl.md b/markdown/org/showcase/wahid-jeroen/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..ea325adcfd7 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/wahid-jeroen/nl.md @@ -0,0 +1,19 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "Red plaid perfection" +date: "2020-11-27" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/03e55c42fb0bb6109af5ab0dbf58ad9e6f5a8110-1080x1080.jpg" +intro: "Jeroen made this stunning Wahid waistcoat in a beautiful red plaid." +title: "Red Plaid Wahid Waistcoat by Jeroen" +designs: + - "wahid" +--- + +Jeroen made this stunning Wahid waistcoat in a beautiful red plaid. + +Check out the matching Theo shorts Jeroen made [here](https://freesewing.org/showcase/theo-jeroen/)! + + +This picture is from the instagram feed of [Jeroen Keerl](https://www.instagram.com/jeroenkeerl/). Ze is hier gepost met toestemming. + + From 99f3a0d3cd83cd9724653f9cde63d73a38c9b54c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:38:45 +0200 Subject: [PATCH 10506/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/wahid-kaena/nl.md | 20 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 20 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/wahid-kaena/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/wahid-kaena/nl.md b/markdown/org/showcase/wahid-kaena/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..6a17735a5f0 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/wahid-kaena/nl.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "Purple, floral, utterly delightful Wahid waistcoat" +date: "2020-11-27" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4aa2526bd8de543f32ed5f9470e1728d876aa568-750x750.jpg" +intro: "Kaena made her husband a Wahid waistcoat to go to a wedding, and we just love it!" +title: "Purple Wahid by Kaena" +designs: + - "wahid" +--- + +Kaena made her husband a Wahid waistcoat to go to a wedding, and we just love it! + +![Kaena's husband rocking their Wahid waistcoat](https://posts.freesewing.org/uploads/wahid_kaena_wahid_kaena_2_ad16bc1ad6.jpg "Kaena's husband rocking their Wahid waistcoat") + + + +These pictures are from the instagram feed of [Kaena](https://www.instagram.com/kaena.mackinnon/). They are posted here with permission. + + From aa2a7b48dd3c0259a5a6186542a25af5c102a666 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:38:46 +0200 Subject: [PATCH 10507/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/waralee-by-wouter/nl.md | 16 ++++++++++++++++ 1 file changed, 16 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/waralee-by-wouter/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/waralee-by-wouter/nl.md b/markdown/org/showcase/waralee-by-wouter/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..96be161dfec --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/waralee-by-wouter/nl.md @@ -0,0 +1,16 @@ +--- +maker: "Wouter.vdub" +caption: "Wouter in his Waralee wrap pants" +date: "2019-08-27" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/fa3240c988c8399cbde1cd248901e0596f749a1d-500x792.jpg" +intro: "This is the first version Wouter made after completing the Waralee pattern." +title: "Waralee by Wouter" +designs: + - "waralee" +--- + +This is the first version Wouter made after completing the Waralee pattern. + +Nice for staying cool when it's warm: + +![Yard work](https://posts.freesewing.org/uploads/waralee_by_wouter_waralee2_5391f3d653.jpg "Yard work") From 19ed30855bb1ea2e2c298d7d3718c9caa52a224a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:38:47 +0200 Subject: [PATCH 10508/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/wonder-warrior-jacket/nl.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/wonder-warrior-jacket/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/wonder-warrior-jacket/nl.md b/markdown/org/showcase/wonder-warrior-jacket/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..b0cb0324726 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/wonder-warrior-jacket/nl.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "RoodBlaqueGouden" +caption: "Dit is het Wonder Warrior jasje, en het ziet er vrij fantastisch uit" +date: "2017-10-01" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/682710e51155b4fa6ee19d98322aa6d9c7f9fc40-2320x1656.jpg" +intro: "This image was republished (with permission) from the Twitter account of @MyxterHyde" +title: "Een wonder woman jasje gebaseerd op de Brian basisvorm, door Myxter Hyde" +designs: + - "brian" +--- + + +Deze afbeelding is hier (met toestemming) gepubliceerd en verscheen eerst op de [Twitter account](https://twitter.com/MyxterHyde/status/914274197345570816) van [@MyxterHyde](https://twitter.com/MyxterHyde) + From 5d609801d7a4560faa24006dbd1aed0dfd6e2010 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:38:47 +0200 Subject: [PATCH 10509/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../org/showcase/wonder-woman-simon/nl.md | 23 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 23 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/wonder-woman-simon/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/wonder-woman-simon/nl.md b/markdown/org/showcase/wonder-woman-simon/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..383d1a68ef4 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/wonder-woman-simon/nl.md @@ -0,0 +1,23 @@ +--- +maker: "RoodBlaqueGouden" +caption: "Hier wordt geweldig goed geposeerd." +date: "2018-02-05" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/5084bf9ead668c3ddd3a8ff4fd9a9ea4866d3d1a-1080x1080.jpg" +intro: "" +title: "Een Wonder Woman Simon door JV" +designs: + - "simon" +--- + +![Een andere kant](https://posts.freesewing.org/uploads/wonder_woman_simon_view2_a8f4c2e951.jpg "Een andere kant") ![Een andere kant](https://posts.freesewing.org/uploads/wonder_woman_simon_view3_c4357bf70f.jpg "Een andere kant") ![Een andere kant](https://posts.freesewing.org/uploads/wonder_woman_simon_view4_b6b74a2fe6.jpg "Een andere kant") ![Een andere kant](https://posts.freesewing.org/uploads/wonder_woman_simon_view5_6e42e949af.jpg "Een andere kant") + + + +###### See the originals on the Instragram feed of funloveadventure + +These images are from +[the Instagram feed](https://www.instagram.com/myxterhyde/) +of [@MyxterHyde](/users/MyxterHyde). +Ze zijn hier gepubliceerd met toestemming. + + From b3cac43e6c5ece70edb587c2bfabbc07362682d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:38:48 +0200 Subject: [PATCH 10510/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/yellow-button-simon/nl.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/yellow-button-simon/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/yellow-button-simon/nl.md b/markdown/org/showcase/yellow-button-simon/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..519ed236f3f --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/yellow-button-simon/nl.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "RoodBlaqueGouden" +caption: "Dat is nogal een gentleman" +date: "2016-12-06" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/50752fcd5fe40123200407c57a60a483a4c83efc-1080x1080.jpg" +intro: "This picture is from the Instagram feed of JV Hampton-VanSant ." +title: "Kijk gewoon hoe blij JV is met zijn Simon hemd" +designs: + - "simon" +--- + + +Deze foto komt van [de Instagram feed](https://www.instagram.com/p/BNsGBSVho4u/) van [JV Hampton-VanSant](http://jvhvs.com/). + From 236e5e0d2b869e4217998c9624a1c9854afde794 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:38:50 +0200 Subject: [PATCH 10511/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- markdown/org/showcase/yoga-set-by-paul/nl.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/yoga-set-by-paul/nl.md diff --git a/markdown/org/showcase/yoga-set-by-paul/nl.md b/markdown/org/showcase/yoga-set-by-paul/nl.md new file mode 100644 index 00000000000..51932831c8b --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/yoga-set-by-paul/nl.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "onbekend" +caption: "Aaron en Bruce yoga set met strepen door Paul (ondersteboven)" +date: "2018-09-29" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/395281947410787d883184b63ebd54f5dc2e7256-2000x2991.jpg" +intro: "FIXME_geen_intro" +title: "Yoga Outfit door Paul" +designs: + - "aaron" + - "bruce" +--- + From adb59d2a11d1e976e3d787534a243d240518f8e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:39:15 +0200 Subject: [PATCH 10512/11617] New translations en.json (Dutch) skip-build --- sites/shared/jargon/nl.json | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/sites/shared/jargon/nl.json b/sites/shared/jargon/nl.json index 9bce0811ab1..61ffde9c02a 100644 --- a/sites/shared/jargon/nl.json +++ b/sites/shared/jargon/nl.json @@ -24,8 +24,8 @@ "description": "Zie Overwijdte in deDocumentatie naaien" }, "edgestitch": { - "term": "edgestitch", - "description": "See Edgestitching in the Sewing documentation" + "term": "kantsteek", + "description": "Zie Kantstikken in de Naaidocumentatie" }, "fabricGrain": { "term": "draadrichting", @@ -33,7 +33,7 @@ }, "goodSidesTogether": { "term": "goede kanten op elkaar", - "description": "Zie Goede kanten op elkaar bij de Documentatie naaien" + "description": "Zie Goede kanten op elkaar in deDocumentatie naaien" }, "onTheFold": { "term": "aan de stofvouw", @@ -72,8 +72,8 @@ "description": "Zie Serger/Overlock in deDocumentatie naaien" }, "slipstitch": { - "term": "slipstitch", - "description": "See Slipstitch in the Sewing documentation" + "term": "slipsteek", + "description": "Zie Slipsteek in de Naaidocumentatie" }, "topstitching": { "term": "sierstiksel", From b8dbfb0284ad902ed5e3be10a55856b2bd7821c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:39:15 +0200 Subject: [PATCH 10513/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../charlie/options/backpockethorizontalplacement/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpockethorizontalplacement/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpockethorizontalplacement/uk.md index fdcc9575bbc..9cb669d3bfa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpockethorizontalplacement/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpockethorizontalplacement/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Горизонтальне розміщення задньої кишені" -- - - +--- +title: "Горизонтальне розміщення задньої кишені" +--- Контролює горизонтальне розміщення задніх кишень. From 11779c4d6c1b9dc1de0d0644459ef28dfeac246a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:39:16 +0200 Subject: [PATCH 10514/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/charlie/options/backpocketwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketwidth/uk.md index ab7819f8673..88ed0636fc9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Ширина задньої кишені" -- - - +--- +title: "Ширина задньої кишені" +--- Регулює ширину задніх кишень. From 9532b751b8ea41b4221f4eb00ee0cd8d9060d932 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:39:17 +0200 Subject: [PATCH 10515/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/flylength/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flylength/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flylength/uk.md index c4b408967d2..75bf203e41d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flylength/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flylength/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Довжина мушки" -- - - +--- +title: "Довжина гульфика" +--- Регулює довжину мушки. From 6c697c5c96a8b7eb81a80d216ac4e4192cbdd99d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:39:19 +0200 Subject: [PATCH 10516/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../charlie/options/backpocketverticalplacement/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketverticalplacement/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketverticalplacement/uk.md index aa8f22a8a86..91d399a8800 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketverticalplacement/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketverticalplacement/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Вертикальне розміщення задньої кишені" -- - - +--- +title: "Вертикальне розміщення задньої кишені" +--- Контролює вертикальне розміщення задніх кишень. From 855e42cae5809c6541ad5dd4db222f41e7e8ea5b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:39:20 +0200 Subject: [PATCH 10517/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/beltloops/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/beltloops/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/beltloops/uk.md index 4b87176e48c..1ba757f4c36 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/beltloops/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/beltloops/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Ремінні петлі" -- - - +--- +title: "Поясні петельки" +--- Контролюйте, скільки петель ми згенеруємо. From 28fa8bea49eba69d1c870c398ad86498f0d63748 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:39:21 +0200 Subject: [PATCH 10518/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/charlie/options/crossseamcurveangle/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurveangle/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurveangle/uk.md index b0be951fe42..d363773faaa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurveangle/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurveangle/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Кут поперечного шва" -- - - +--- +title: "Кут посадки" +--- Керує кутом вигину поперечного шва. From 17902512a33a7c9e259826272d92e4388b101804 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:39:22 +0200 Subject: [PATCH 10519/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/charlie/options/crossseamcurvebend/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvebend/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvebend/uk.md index d5444bfa8c0..ac993161a6f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvebend/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvebend/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Згин поперечного шва" -- - - +--- +title: "Вигин посадки" +--- Контролює кривизну кривої поперечного шва. From 82c20efa1e7df602ee7c5483783e475e0134e2e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:39:23 +0200 Subject: [PATCH 10520/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/charlie/options/crossseamcurvestart/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvestart/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvestart/uk.md index d8e2e1ece1e..386cf4f2152 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvestart/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvestart/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -"Початок кривої поперечного шва": "Початок кривої поперечного шва" -- - - +--- +title: "Початок кривої посадки" +--- Керує початком кривої поперечного шва. From 16dc3cb1d79ea18bffdc593b59e705bdeb6f22a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:39:24 +0200 Subject: [PATCH 10521/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchdrop/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchdrop/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchdrop/uk.md index b39024e6ad9..ddbfb490128 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchdrop/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchdrop/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Crotch drop" -- - - +--- +title: "Посадка" +--- Контролює, наскільки опускається промежина. From 21bc59ab86834a6fb6e5da1eaaaa0c9a5533e916 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:39:25 +0200 Subject: [PATCH 10522/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/charlie/options/crotchseamcurveangle/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurveangle/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurveangle/uk.md index f0ffba6f4f0..8cff44312c3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurveangle/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurveangle/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Кут пахового шва" -- - - +--- +title: "Кут пахового шва" +--- Контролює кут вигину пахового шва. From 703cf3b721c3c4d8c8c45885cff2fbd7e8e01d8e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:39:26 +0200 Subject: [PATCH 10523/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvebend/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvebend/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvebend/uk.md index a1df40fbeb6..130814b1f85 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvebend/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvebend/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Підгин пахового шва" -- - - +--- +title: "Підгин пахового шва" +--- Контролює кривизну кроточного шва, що впливає на облягання промежини. From 44c791070fd117d2066a926aa6b4a76bc7a635c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:39:27 +0200 Subject: [PATCH 10524/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvestart/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvestart/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvestart/uk.md index 373d69bd251..5d99a269d6c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvestart/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurvestart/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -"Початок кривого пахового шва": "Початок вигину пахового шва" -- - - +--- +title: "Початок вигину пахового шва" +--- Контролює, де починається вигин пахового шва, що впливає на посадку в області промежини. From 7a4b8ca292a63216fbaac015a34bec71c0984e71 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:39:28 +0200 Subject: [PATCH 10525/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/uk.md index bee3c2fe14a..845799a0c50 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Чарлі чінос: Варіанти дизайну" -- - - +--- +title: "Charlie chinos: Design Options" +--- From 9ec9a705c2ee22955ca786ee612ef7e6fba90df3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:39:29 +0200 Subject: [PATCH 10526/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/flycurve/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flycurve/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flycurve/uk.md index d3c323b78d2..57110bea7f7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flycurve/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flycurve/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Крива польоту" -- - - +--- +title: "Крива гульфика" +--- Це контролює вигин J-образного шва мушки. From 2260dfb742ba3fa302c71ab50fa1b04454b3918b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:39:30 +0200 Subject: [PATCH 10527/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/flywidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flywidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flywidth/uk.md index 880c593b9b7..e452882624f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flywidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/flywidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -заголовок: "Ширина мушки" -- - - +--- +title: "Ширина гульфика" +--- Дозволяє контролювати, наскільки J-образний шов мушки зміщений від краю мушки. From 3120672f4cc964d6f71113b7f489421e36a8fb5e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:39:31 +0200 Subject: [PATCH 10528/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/charlie/options/frontpocketdepth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketdepth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketdepth/uk.md index 83df70bd5e3..705d5a38119 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketdepth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketdepth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Глибина передньої кишені" -- - - +--- +title: "Глибина передньої кишені" +--- Регулює глибину передньої кишені сумки. From 2274ca7f9c9c7f27dd49ff1c842e901cb97e1e5a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:39:32 +0200 Subject: [PATCH 10529/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/charlie/options/frontpocketfacing/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketfacing/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketfacing/uk.md index 39fce34879e..6112014c624 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketfacing/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketfacing/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Обробка передньої кишені" -- - - +--- +title: "Зовнішня частина передньої кишені" +--- Контролює межу між лицьовою стороною передньої кишені та кишеньковою сумкою. From 1726d6b722da90db2634fa650c278b873682b9d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:39:33 +0200 Subject: [PATCH 10530/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/charlie/options/frontpocketslantbend/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantbend/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantbend/uk.md index d9ab1bb52d0..3bf13b709a7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantbend/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantbend/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Косий згин передньої кишені" -- - - +--- +title: "Крива пройми передньої кишені" +--- Керує радіусом, на який ми закруглюємо скіс кишені у виворітний шов. From 02b6cc8d8e56c2dcbd59a60ecfbd9d641d7cf00b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:39:34 +0200 Subject: [PATCH 10531/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../designs/charlie/options/frontpocketslantdepth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantdepth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantdepth/uk.md index 5fde3f63462..774cb730c23 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantdepth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantdepth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Глибина нахилу передньої кишені" -- - - +--- +title: "Глибина пройми передньої кишені" +--- Регулює глибину нахилу передньої кишені. Іншими словами, він визначає, наскільки широким буде отвір кишені. From 4c9229cab55f8d9ad3b3788faffc4c06fd1135bc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:39:35 +0200 Subject: [PATCH 10532/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../designs/charlie/options/frontpocketslantround/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantround/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantround/uk.md index 31245f94797..b45c28cdc0c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantround/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantround/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Передня кишеня коса кругла" -- - - +--- +title: "Заокруглення пройми передньої кишені" +--- Керує тим, як далеко від кінця скісної лінії ми починаємо заокруглення на виворітному шві. From e8354b13492b75f2e814e08038ad4a9db70c8654 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:39:36 +0200 Subject: [PATCH 10533/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../designs/charlie/options/frontpocketslantwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantwidth/uk.md index e978b90e0b5..22ed8a92745 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Ширина нахилу передньої кишені" -- - - +--- +title: "Ширина пройми передньої кишені" +--- Дозволяє контролювати ширину, на яку передня кишеня врізається в передню панель. From d07caf9453feee96e03872767788ee8405139749 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:39:37 +0200 Subject: [PATCH 10534/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/charlie/options/frontpocketwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketwidth/uk.md index 380c7737f6b..c58b01c8597 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Ширина передньої кишені" -- - - +--- +title: "Ширина передньої кишені" +--- Регулює ширину передньої кишені сумки. Іншими словами, наскільки кишенькова сумка простягається до центру передньої частини штанів. From 7b27daa2096e1b26924b392a142b0d682832ccf9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:39:38 +0200 Subject: [PATCH 10535/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/charlie/options/grainlineposition/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/grainlineposition/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/grainlineposition/uk.md index 2313a142082..4bd7b223132 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/grainlineposition/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/grainlineposition/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Позиція зернової лінії" -- - - +--- +title: "Розташування лінії зерна тканини" +--- Контролює положення лінії проходження зерна. From ef660ad1ea12354d7a53105c86e108d2713ee632 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:39:39 +0200 Subject: [PATCH 10536/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/kneeease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/kneeease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/kneeease/uk.md index 11221f3fbf9..0f755a84ef5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/kneeease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/kneeease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість колін" -- - - +--- +title: "Свобода на коліні" +--- Контролює ступінь свободи в колінах, що також визначає ширину штанин. From b3236b9207a1351dbe198f6710ff850e5badeda0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:39:40 +0200 Subject: [PATCH 10537/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/legbalance/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/legbalance/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/legbalance/uk.md index ca85102d81c..f33b8af7c1c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/legbalance/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/legbalance/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Баланс ніг" -- - - +--- +title: "Співвідношення ногавиць" +--- Контролює пропорцію між передньою і задньою частиною ніг. From 30325d7c509d42ebe9cef97d1ef8e640c6e2e1f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:39:41 +0200 Subject: [PATCH 10538/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/charlie/options/lengthbonus/uk.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/lengthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/lengthbonus/uk.md index 3e763541ee7..43448954e46 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/lengthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/lengthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Бонус за довжину" -- - - +--- +title: "Бонус за довжину" +--- Контролює довжину всіх штанів, що по суті означає довжину ніг. @@ -8,7 +8,7 @@ Якщо встановити цей параметр на нуль, довжина штанів буде дорівнювати довжині [талія до підлоги] (/docs/measurements/waisttofloor). -Це не означає, що штани впадуть на підлогу, оскільки через вигини тіла і спосіб драпірування тканини, +Це не означає, що штани впадуть на підлогу, оскільки через вигини тіла і те, як драпірується тканина, штани повинні бути довшими, ніж вказано, щоб дійсно впасти на підлогу. From 8efcfb6fdbb13bb6b614b4efd2e0d004ca39a790 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:39:42 +0200 Subject: [PATCH 10539/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/seatease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/seatease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/seatease/uk.md index 9940bfcf176..0fd97e9f215 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/seatease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/seatease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Зручність сидіння" -- - - +--- +title: "Зручність сидіння" +--- Контролює рівень комфорту на вашому сидінні/попереку. From a85d02e0dd78dc8b3b9b2a69444189a43053fa61 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:39:44 +0200 Subject: [PATCH 10540/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/charlie/options/waistbalance/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbalance/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbalance/uk.md index 6c25fd1d79b..ce356eacfe0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbalance/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbalance/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Баланс талії" -- - - +--- +title: "Співвідношення пояса" +--- Контролює розподіл тканини між передньою та задньою частинами на талії. From b0409935079239b1177c7dc1a766a7aa53c73131 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:39:44 +0200 Subject: [PATCH 10541/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/charlie/options/waistbandcurve/uk.md | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbandcurve/uk.md diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbandcurve/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbandcurve/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..0c7bd02d054 --- /dev/null +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbandcurve/uk.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +title: "Крива поясу" +--- + +Керує наскільки заокругленою є крива поясу. + +Increasing this will give a curvier waistband, making it smaller at the top edge of the waistband. + +## Вплив цієї опції на шаблон + +![На цьому зображенні показано вплив цієї опції шляхом накладання декількох варіантів, які мають різне значення для цієї опції](charlie_waistbandcurve_sample.svg "Вплив цієї опції на шаблон") From 09629bdfa70eb1d915e4775e626ecaa914147d43 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:39:45 +0200 Subject: [PATCH 10542/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/charlie/options/waistbandwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbandwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbandwidth/uk.md index da1356a5400..2fd0432abd4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbandwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbandwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Ширина пояса" -- - - +--- +title: "Ширина пояса" +--- Регулює ширину пояса. From 8eabe177bb76b91687110536ccf999340583c311 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:39:46 +0200 Subject: [PATCH 10543/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistease/uk.md index 3fe4928edcc..b50189c6ea7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Легкість талії" -- - - +--- +title: "Легкість талії" +--- Контролює ступінь легкості на талії. From b0cd1b0d4d8739d2c0c7b50d1f5cb906ce47d4c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:39:48 +0200 Subject: [PATCH 10544/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistheight/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistheight/uk.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistheight/uk.md index c17cf1c521b..2063f1d3258 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistheight/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistheight/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Висота талії" -- - - +--- +title: "Висота пояса" +--- Регулює висоту талії, де: From 4b2a05ed342be587b3272cfa4889c724b3159060 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:39:49 +0200 Subject: [PATCH 10545/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cornelius/cutting/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/cutting/uk.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/cutting/uk.md index 47356918e22..5c92072fd0e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/cutting/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/cutting/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -"Корнеліус велосипедні штани": "Велосипедні бриджі Cornelius: Інструкція з крою" -- - - +--- +title: "Cornelius cycling breeches: Cutting Instructions" +--- ### Матеріали From 60122ea00e1cd1aa1a046187945a9763ae5a6c8a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:39:50 +0200 Subject: [PATCH 10546/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cornelius/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/uk.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/uk.md index b321a24e718..e00a603ea2d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Велосипедні бриджі Cornelius" -- - - +--- +title: "Бріджі для катання Корнеліус" +--- From 2ed25a8028fafc591b850ab95e4628670f31348a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:39:51 +0200 Subject: [PATCH 10547/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cornelius/fabric/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/fabric/uk.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/fabric/uk.md index 7544897079f..7169adba7b3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/fabric/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/fabric/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -"Корнеліус велосипедні штани": "Велосипедні бриджі Cornelius: Варіанти тканин" -- - - +--- +title: "Cornelius cycling breeches: Fabric Options" +--- ### Основна тканина From 38ffe9643c3855ae8cf58f8b868c0a702fde0bd5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:39:52 +0200 Subject: [PATCH 10548/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/cornelius/instructions/uk.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/instructions/uk.md index dd72acdd395..71e96fa1c97 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -"Корнеліус велосипедні штани": "Велосипедні бриджі Cornelius: Інструкція з пошиття" -- - - +--- +title: "Cornelius cycling breeches: Sewing Instructions" +--- ### Крок 1: Передні кишені @@ -84,12 +84,12 @@ - При використанні сконструюйте накладки для прорізів для ніг. - Пришийте планки до прорізів для ніг так само, як ви пришиваєте манжету рукава на сорочці. - Закрийте виточки на деталях штанин. -- Пришийте по одній частині стрічки до кожної штанини з правого боку, сумістивши надсічки. +- Пришийте по одній деталі стрічки до кожної штанини з правого боку, сумістивши надсічки. - Притисніть стрічки і припуски шва вниз і в сторону від ноги. Обріжте припуски на шви, щоб зменшити об'єм. - Припуски верхнього шва припрасуйте до виворітного боку решти деталей штанин. Припуски верхнього шва обрізати. - Лицьовими боками до лицьових сторін пришийте решту штанин і деталі до прикріплених стрічок для штанин уздовж низу і боків. - Виверніть стрічки для ніг назовні. Преса. -- _Шовним швом_ або _Хлистовим швом_ пришийте підігнутий край пояса до лицьового боку, переконавшись, що підігнутий край закриває строчку. +- _Шовним швом_ або _Хлистовим швом_ виверніть підігнутий край пояса на лицьову сторону, переконавшись, що підігнутий край закриває строчку. - Пришийте петлю для ґудзика. Ґудзики будуть пришиті пізніше. @@ -114,7 +114,7 @@ - Припуски нижнього шва припрасуйте до виворітного боку деталі пояса, що залишилася. Припуски нижнього шва обрізати. - Лицьовими боками разом пришити решту пояса до виворітного пояса зверху і з боків. - Виверніть пояс назовні. Преса. -- _Шовним швом_ або _Хлистовим швом_ пришийте підігнутий край пояса до лицьового боку, переконавшись, що підігнутий край закриває строчку. +- _Шовним швом_ або _Хлистовим швом_ виверніть підігнутий край пояса на лицьову сторону, переконавшись, що підігнутий край закриває строчку. - Пришийте петлю для ґудзика. Ґудзики будуть пришиті пізніше. From e15bad2f6213e4f7c75c53f67f0d54a17fc400f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:39:53 +0200 Subject: [PATCH 10549/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cornelius/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/measurements/uk.md index 411bc6bcabc..e6f2c0bdc6c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -"Корнеліус велосипедні штани": "Велосипедні бриджі Cornelius: Необхідні виміри" -- - - +--- +title: "Cornelius cycling breeches: Required Measurements" +--- From a406f23afb8f45391c636db8da3f5e6de8fc8d3a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:39:54 +0200 Subject: [PATCH 10550/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cornelius/needs/uk.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/needs/uk.md index 8fb68cede1b..c0a7926b489 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/needs/uk.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -"Корнеліус велосипедні штани": "Велосипедні бриджі Cornelius: Що вам потрібно" -- - - +--- +title: "Cornelius cycling breeches: What You Need" +--- Щоб зробити Корнеліуса, вам знадобиться наступне: -- Основні матеріали для шиття +- Базові матеріали для шиття - Приблизно 2 метри (2,2 ярда) відповідної тканини ([див. варіанти тканини Cornelius](/docs/patterns/cornelius/fabric/)) - Приблизно 0,5 метра (0,6 ярдів) підкладкової тканини ([див. варіанти тканини Cornelius](/docs/patterns/cornelius/fabric/)) - Інтерфейс для поясу ([див. варіанти тканини Cornelius](/docs/patterns/cornelius/fabric/)) From 7aabd236d1314020261a43753a698855ab2cb46b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:39:57 +0200 Subject: [PATCH 10551/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cornelius/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/options/uk.md index 3f11e5922a8..44945b98ad4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -"Корнеліус велосипедні штани": "Велосипедні бриджі Cornelius: Варіанти дизайну" -- - - +--- +title: "Cornelius cycling breeches: Design Options" +--- From a102863edc2c19ade7dfdeaf5cf5fc81be063667 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:40:02 +0200 Subject: [PATCH 10552/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/cutting/uk.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/cutting/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/cutting/uk.md index 6ffc21b4910..51cf837db76 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/cutting/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/cutting/uk.md @@ -1,7 +1,7 @@ -- - - -заголовок: "Драпірований топ "Діана": Інструкція з крою" -- - - +--- +title: "Diana draped top: Cutting Instructions" +--- -- Відріжте **1 назад** на згині -- Виріжте **1 передній** на згині +- Вирізати **1 деталь спини** на згині +- Вирізати **1 деталь переду** на згині - Виріжте **2 рукава** з _виворітними сторонами разом_ From b9f415b8e8fe86f51e17787fe59d4b7a414f2880 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:40:03 +0200 Subject: [PATCH 10553/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/uk.md index 01e843bed0b..8a26f78951e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Драпірований топ "Діана"" -- - - +--- +title: "Топ з горловиною-хомутом Діана" +--- From 47fe167f9e882ee621fafac3c4fb231f3d86c55e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:40:04 +0200 Subject: [PATCH 10554/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/needs/uk.md | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/needs/uk.md index 4c1a49601bd..c9a463c44cb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/needs/uk.md @@ -1,19 +1,19 @@ -- - - -заголовок: "Драпірований топ Діана: Те, що вам потрібно" -- - - +--- +title: "Diana draped top: What You Need" +--- Щоб зробити Діану, вам знадобиться наступне: -- [Основні матеріали для шиття](/docs/sewing/basic-sewing-supplies) +- [Базові матеріали для шиття](/docs/sewing/basic-sewing-supplies) - Близько 1,5 метра (1,7 ярдів) (або половина, якщо вона достатньо широка, щоб рукава прилягали до тіла) відповідної тканини ([див. варіанти тканин](/docs/patterns/diana/fabric)). -#### Сергер/оверлок - це добре, але необов'язково +#### Використовувати машину-оверлок рекомендовано, проте не обов’язково -Як і у випадку з будь-яким трикотажем та еластичними тканинами, сергер/оверлок полегшить вам життя. +При роботі з трикотажними тканинами та тканинами, що тягнуться, прийнято використовувати оверлок - це значно полегшує увесь процес. -Якщо у вас такого немає, не впадайте у відчай. Тобі це не потрібно. -Оскільки ці бокові та плечові шви не розтягуються, ви можете зшити їх звичайною прямою строчкою. +Проте, якщо у Вас її немає - не розчаровуйтесь. Для цього проєкту вона не обов'язкова. +Плечові та бокові шви не будуть розтягуватися, тому Ви можете зшити частини виробу простим прямим стібком на домашній машинці. From b00d48a542eb931add4437b488e738e882dcfb97 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:40:05 +0200 Subject: [PATCH 10555/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/options/lengthbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/lengthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/lengthbonus/uk.md index 16552591903..1a800c6d5fb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/lengthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/lengthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Бонус за довжину" -- - - +--- +title: "Бонус за довжину" +--- ![Опція бонусу за довжину на Діані](./lengthbonus.svg) From f5a52b2aed24e6052799f7c6783064d457c6e169 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:40:06 +0200 Subject: [PATCH 10556/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/fabric/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/fabric/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/fabric/uk.md index a0ae3f42ca8..771611ca116 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/fabric/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/fabric/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -заголовок: "Топ з драпіруванням "Діана": Варіанти тканин" -- - - +--- +title: "Diana draped top: Fabric Options" +--- Цей топ найкраще працює в одному з цих двох сценаріїв: From 54fd01eb9972c50803b12199a593273157de4f30 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:40:07 +0200 Subject: [PATCH 10557/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/instructions/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/instructions/uk.md index 37729f9bb79..145b75e0733 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -заголовок: "Драпірований топ "Діана": Інструкція з пошиття" -- - - +--- +title: "Diana draped top: Sewing Instructions" +--- ### Крок 1: Закінчіть виріз горловини спинки From 9ae885340560a65f98a40228931f282bccf61c38 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:40:08 +0200 Subject: [PATCH 10558/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/measurements/uk.md index 070ff8204dd..e479fecef08 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -заголовок: "Драпірований топ "Діана": Необхідні виміри" -- - - +--- +title: "Diana draped top: Required Measurements" +--- From b9ec461ee7cf60ce898d819d353849ed3afc5107 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:40:09 +0200 Subject: [PATCH 10559/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/acrossbackfactor/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/acrossbackfactor/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/acrossbackfactor/uk.md index 6b2f9797234..7d73b69c29b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/acrossbackfactor/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/acrossbackfactor/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Поперечний фактор спини" -- - - +--- +title: "Поперечний коефіцієнт спини" +--- Контролює ширину спини впоперек як фактор виміру від плеча до плеча From b769c62745960e372ee5b9e84b900b21a8557b17 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:40:10 +0200 Subject: [PATCH 10560/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/armholedepthfactor/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/armholedepthfactor/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/armholedepthfactor/uk.md index 5724c53f8d0..d089709b017 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/armholedepthfactor/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/armholedepthfactor/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Коефіцієнт глибини пройми" -- - - +--- +title: "Коефіцієнт глибини пройми" +--- Ця опція регулює глибину пройми. From be924054a67582285e7ffe9b6e50301f1cdce94e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:40:11 +0200 Subject: [PATCH 10561/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/options/bicepsease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/bicepsease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/bicepsease/uk.md index afc0a68d911..3a6bb59c0d4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/bicepsease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/bicepsease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Легкість біцепса" -- - - +--- +title: "Легкість біцепса" +--- ![Опція полегшення біцепсів на Діані](./bicepsease.svg) From 3cf0d010e1e3a960d26c016fdb2cb261098ee0a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:40:12 +0200 Subject: [PATCH 10562/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/options/chestease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/chestease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/chestease/uk.md index fd36bca0332..23a1edf3f04 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/chestease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/chestease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість у грудях" -- - - +--- +title: "Легкість у грудях" +--- ![Опція полегшення грудної клітки на Діані](./chestease.svg) From 6ef327ca3da75e3096a3d3d02fec1dc79988323f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:40:14 +0200 Subject: [PATCH 10563/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/options/drapeangle/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/drapeangle/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/drapeangle/uk.md index 59e7a70c70a..482da08a95b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/drapeangle/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/drapeangle/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Кут нахилу драпірування" -- - - +--- +title: "Кут драпірування" +--- ![Варіант кута нахилу штори на Діані](./drapeangle.svg) From e9d3c31c996742963a72f47c9ed8f8f9c2b69f4e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:40:15 +0200 Subject: [PATCH 10564/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/uk.md index 335c3be37f9..a86e37aa49e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -заголовок: "Драпірований топ Діана: Варіанти дизайну" -- - - +--- +title: "Diana draped top: Design Options" +--- From 53ce3e52d32a21ee12cbf5c1e7ed3540bb65b43a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:40:16 +0200 Subject: [PATCH 10565/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/frontarmholedeeper/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/frontarmholedeeper/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/frontarmholedeeper/uk.md index de22a052a40..92ef0d447d0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/frontarmholedeeper/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/frontarmholedeeper/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Додатковий виріз для передньої пройми" -- - - +--- +title: "Додатковий виріз для передньої пройми" +--- Контролює, наскільки передня частина пройми врізана в одяг глибше, ніж задня. From 44dc0f421d0be1f393b15642cfaebddee98d3d51 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:40:17 +0200 Subject: [PATCH 10566/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/options/hipsease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/hipsease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/hipsease/uk.md index ab990948a1f..bdbc7e5841c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/hipsease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/hipsease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість стегон" -- - - +--- +title: "Легкість стегон" +--- ![Опція полегшення стегон на Діані](./hipsease.svg) From 7de185a480ff1882b0dc28587306955353131879 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:40:18 +0200 Subject: [PATCH 10567/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderease/uk.md index 34ed7393a27..afd779e8ec0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість у плечах" -- - - +--- +title: "Легкість у плечах" +--- ![Опція полегшення плечей на Діані](./shoulderease.svg) From 15ea87f731b8cd4dfee1c30a756e9adf6d05456d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:40:19 +0200 Subject: [PATCH 10568/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/shoulderseamlength/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderseamlength/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderseamlength/uk.md index f69430b83e3..874525a61c8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderseamlength/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/shoulderseamlength/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Довжина плечового шва" -- - - +--- +title: "Довжина плечового шва" +--- ![Варіант довжини плечового шва на Діані](./shoulderseamlength.svg) From e657ce8f76e4c6316af9aad6d803a4486332342e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:40:20 +0200 Subject: [PATCH 10569/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactorx/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactorx/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactorx/uk.md index 5fb73f0d8ea..c49dd0b813d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactorx/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactorx/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Рукав ззаду X" -- - - +--- +title: "Рукав ззаду X" +--- ![Горизонтальне розташування задньої точки перегину](./sleevecapbackfactorx.svg) From 0a9fc49c575632ce87cc39c723ee9ca5b184747f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:40:21 +0200 Subject: [PATCH 10570/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactory/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactory/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactory/uk.md index a0bd36e95fa..96d16c726e4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactory/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapbackfactory/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Втачной рукав Y" -- - - +--- +title: "Пілочка ззаду Y" +--- ![Вертикальне розташування точки перегину спини](./sleevecapbackfactory.svg) From 218fde7a2c7fbde397cd563c513a702e33339583 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:40:22 +0200 Subject: [PATCH 10571/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapease/uk.md index 4baa77c7aab..c2f1e21f716 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість рукавів" -- - - +--- +title: "Зручність рукавів" +--- Визначає ступінь легкості манжета рукава. From 7e734a0f7cec4b329c027956e24f1269a018f756 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:40:23 +0200 Subject: [PATCH 10572/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md index 65d60f09b17..91c7a7ef693 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Кепка передня X" -- - - +--- +title: "Рукав передній X" +--- ![Горизонтальне розташування передньої точки перегину](./sleevecapfrontfactorx.svg) From 052d72764994e88711f9104f369013eda6d4aceb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:40:25 +0200 Subject: [PATCH 10573/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactory/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactory/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactory/uk.md index fc6b315ad42..8b312d4e55d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactory/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapfrontfactory/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Втачной рукав спереду Y" -- - - +--- +title: "Рукав передній Y" +--- ![Вертикальне розташування передньої точки перегину](./sleevecapfrontfactory.svg) From cdbac8695ae36a7c8c5f80ff805c77b4a33e3255 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:40:26 +0200 Subject: [PATCH 10574/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1offset/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1offset/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1offset/uk.md index 8cc2f912677..06a6a611a64 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1offset/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1offset/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Зсув рукава Q1" -- - - +--- +title: "Рукавний ковпачок Q1 зсув" +--- ![Зсув у першій чверті рукава](./sleevecapq1offset.svg) From 80784218915d9913c5d05f82dba6e938d2fcbbe7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:40:27 +0200 Subject: [PATCH 10575/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread1/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread1/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread1/uk.md index cb5df346a3f..4dd1d4b5bda 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread1/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread1/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред по рукавному покриттю за 1-й квартал в бік зниження" -- - - +--- +title: "Спред за 1-й квартал у бік зниження" +--- ![Розкид донизу в першому квадранті рукава](./sleevecapq1downwardspread.svg) From e0532669e6f0e32a8e9cb4a1c95cc41d8617afd5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:40:28 +0200 Subject: [PATCH 10576/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread2/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread2/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread2/uk.md index 286c6265d55..b64642b5727 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread2/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread2/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред по рукавному покриттю за 1-й квартал догори" -- - - +--- +title: "Спред за 1-й квартал у бік зростання" +--- ![Розкид вгору в першому квадранті рукава](./sleevecapq1spread2.svg) From 2fcdadf5d56731dc32a1c92a2a4765c3f626053f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:40:29 +0200 Subject: [PATCH 10577/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2offset/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2offset/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2offset/uk.md index 1c87072652d..d5b7c1889af 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2offset/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2offset/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Зсув рукава Q2" -- - - +--- +title: "Рукавний ковпачок Q2 зсув" +--- ![Зсув у другій чверті пілочки рукава](./sleevecapq2offset.svg) From 6636dc5465c965a61b97bdd3692b9c1ae8076c60 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:40:30 +0200 Subject: [PATCH 10578/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread1/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread1/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread1/uk.md index af293754031..baf95689b76 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread1/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread1/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред донизу по рукавному покриттю Q2" -- - - +--- +title: "Спред по рукавному покриттю Q2 в бік зниження" +--- ![Розкид донизу в другому квадранті рукава](./sleevecapq2spread1.svg) From 98cf184e4be538e5e43427879d4031e5625ae226 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:40:31 +0200 Subject: [PATCH 10579/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread2/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread2/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread2/uk.md index dbe0fafc0d2..b8444fe897f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread2/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq2spread2/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред по рукавному покриттю Q2 висхідний" -- - - +--- +title: "Спред по рукавному покриттю Q2 у бік зростання" +--- ![Розкид вгору в другому квадранті рукава](./sleevecapq2spread2.svg) From d48f54c85a0892f43ad6a692a8c162e140fe2f9c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:40:32 +0200 Subject: [PATCH 10580/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3offset/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3offset/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3offset/uk.md index a538bf12206..cf225965cba 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3offset/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3offset/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Зсув рукава Q3" -- - - +--- +title: "Рукавний ковпачок Q3 зсув" +--- ![Зсув у третій чверті пілочки рукава](./sleevecapq3offset.svg) From 51e63f7808b9274bbef76a11f0d121126bdc6329 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:40:33 +0200 Subject: [PATCH 10581/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread1/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread1/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread1/uk.md index d82092fd71e..b5755449006 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread1/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread1/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред за третій квартал догори" -- - - +--- +title: "Спред по рукавному покриттю Q3 висхідний" +--- ![Розширення догори в третьому квадранті пілочки рукава](./sleevecapq3spread1.svg) From 26760d0222e0b92fdc1e58906dd8b3035b927a9c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:40:34 +0200 Subject: [PATCH 10582/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread2/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread2/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread2/uk.md index 27e5ca51155..d045d486588 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread2/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread2/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред за третій квартал донизу" -- - - +--- +title: "Спред за 3-й квартал у бік зниження" +--- ![Розкид донизу в третьому квадранті пілочки рукава](./sleevecapq3spread2.svg) From e99f31da47c3c44c72431e192540fd7a60052cdc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:40:35 +0200 Subject: [PATCH 10583/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4offset/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4offset/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4offset/uk.md index 0e0e435a8be..d8770d5d2d5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4offset/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4offset/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Зсув рукавів Q4" -- - - +--- +title: "Втулка Q4 зсув" +--- ![Зсув у четвертій чверті пілочки рукава](./sleevecapq4offset.svg) From 4478945b861b5951a220f3b9138ed2b0c5b4b5de Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:40:36 +0200 Subject: [PATCH 10584/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread1/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread1/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread1/uk.md index a089b950b22..ccf5f9e1813 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread1/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread1/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред по рукавному покриттю Q4 висхідний" -- - - +--- +title: "Спред по рукавному покриттю Q4 у бік зростання" +--- ![Розподіл вгору в четвертому квадранті рукава](./sleevecapq4spread1.svg) From b5a4df0e13df0c6745d4d72304a243815b83fcdb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:40:37 +0200 Subject: [PATCH 10585/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread2/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread2/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread2/uk.md index fb02de32114..694bc75c992 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread2/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq4spread2/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред спредів за 4-й квартал донизу" -- - - +--- +title: "Спред спредів за 4-й квартал у бік зниження" +--- ![Розподіл донизу в четвертому квадранті пілочки рукава](./sleevecapq4spread2.svg) From af73e0ee3638226c834911d2e1d2b644051e56ae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:40:38 +0200 Subject: [PATCH 10586/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactorx/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactorx/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactorx/uk.md index 694f1dbe507..dbfde88a24f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactorx/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactorx/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Кепка з рукавами X" -- - - +--- +title: "Топ з капюшоном X" +--- ![Горизонтальне розташування верхньої частини рукава](./sleevecaptopfactorx.svg) From 55657113c6d6bb0d6e8ca9e01617370975102560 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:40:39 +0200 Subject: [PATCH 10587/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactory/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactory/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactory/uk.md index 8b700425aa4..7268e084c21 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactory/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactory/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Футболка з капюшоном Y" -- - - +--- +title: "Топ з капюшоном Y" +--- ![Вертикальне розташування верхньої частини рукава](./sleevecaptopfactory.svg) From 835c9050a1014f67db2e8c1fc7a75c22a7bfd2ce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:40:40 +0200 Subject: [PATCH 10588/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevelengthbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevelengthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevelengthbonus/uk.md index 2f78219d378..75dbfbec75d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevelengthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevelengthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Бонус за довжину рукава" -- - - +--- +title: "Бонус за довжину рукава" +--- ![Бонусна опція довжини рукава на Діані](./sleevelengthbonus.svg) From 5170a60af14e2588cc9d0d8a35c1847f7c565ed0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:40:41 +0200 Subject: [PATCH 10589/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/diana/options/sleevewidthguarantee/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevewidthguarantee/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevewidthguarantee/uk.md index 6718720a635..69ba5ce828e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevewidthguarantee/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevewidthguarantee/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Гарантія ширини рукава" -- - - +--- +title: "Гарантія ширини рукава" +--- Спочатку ми креслимо пройму для рукава, а потім - рукав, який її облягає. From 6ad61b0715decaa4d86b4efb0db41677a9ea3a4a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:40:42 +0200 Subject: [PATCH 10590/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/options/waistease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/waistease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/waistease/uk.md index c9595d09667..388bd1bf02a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/waistease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/waistease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Легкість талії" -- - - +--- +title: "Легкість талії" +--- ![Опція полегшення талії на Діані](./waistease.svg) From e80d9d82a431caabd2d011ddb8ef279fa91d0f5d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:40:44 +0200 Subject: [PATCH 10591/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/florence/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/uk.md b/markdown/org/docs/designs/florence/uk.md index 9faa83abcbf..8df4f29d797 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Флорентійська маска для обличчя" -- - - +--- +title: "Маска Флоренс" +--- From e19013e5242bd1ba3b5c7c8496f7691186395ab4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:40:45 +0200 Subject: [PATCH 10592/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/florence/fabric/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/fabric/uk.md b/markdown/org/docs/designs/florence/fabric/uk.md index 97c9c84aea0..418fae4048d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/fabric/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/fabric/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Маска для обличчя "Флоренція": Варіанти тканин" -- - - +--- +title: "Florence face mask: Fabric Options" +--- Мета нашої маски - зупинити краплі. Тому ви хочете вибрати щось, що відфільтрує їх. Знову ж таки, ви повинні мати можливість дихати через маску, тому нам потрібна тканина, яка дихає, не пропускаючи краплі. From b4fe3593a95ecb2bce1c987ce5d395f345097cf1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:40:46 +0200 Subject: [PATCH 10593/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/florence/instructions/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/florence/instructions/uk.md index 9a76bb6e022..317f3124228 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Маска для обличчя "Флоренція": Інструкція з пошиття" -- - - +--- +title: "Florence face mask: Sewing Instructions" +--- ### Крок 1: З'єднайте центральний шов From 07d646d9f0b023a5079989ed94caf6b36036f927 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:40:47 +0200 Subject: [PATCH 10594/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/florence/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/florence/measurements/uk.md index 2e089ef90df..ce2ba1e5d10 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Флорентійська маска для обличчя: Необхідні вимірювання" -- - - +--- +title: "Florence face mask: Required Measurements" +--- From 735a9d75f679257fff6279dfe0464665b3376fec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:40:48 +0200 Subject: [PATCH 10595/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/florence/needs/uk.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/florence/needs/uk.md index 40f542fbc98..b8f98a46942 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/needs/uk.md @@ -4,7 +4,7 @@ title: "Маска для обличчя \"Флоренція\": Що вам п Щоб зробити маску для обличчя "Флоренція", вам знадобиться наступне: -- Основні матеріали для шиття +- Базові матеріали для шиття - Близько 15 см (6") відповідної тканини ([див. варіанти тканини](/docs/patterns/florence/fabric/)) - Близько 15 см (6") підкладкової тканини - Приблизно 1,6 метра (1,8 ярда) стрічки розрізаємо на 4 рівні частини From dcdc3668563bc1e2ad049082c43309728adff205 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:40:49 +0200 Subject: [PATCH 10596/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/florence/options/curve/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/options/curve/uk.md b/markdown/org/docs/designs/florence/options/curve/uk.md index 7f4fe7c076a..20e29314e79 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/options/curve/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/options/curve/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Крива" -- - - +--- +title: "Крива" +--- ![Варіант кривої](./curve.svg) From 9441114e040e937b9bf2d64ca522c3f67dbb2a86 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:40:50 +0200 Subject: [PATCH 10597/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/florence/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/florence/options/uk.md index 66850f0d966..77e6b0ea148 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Маска для обличчя "Флоренція": Варіанти дизайну" -- - - +--- +title: "Florence face mask: Design Options" +--- From 12237736e9ac88683a95b1d441df6d28c4973cf1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:40:51 +0200 Subject: [PATCH 10598/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/florence/options/height/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/options/height/uk.md b/markdown/org/docs/designs/florence/options/height/uk.md index f1968945a62..242b3af0820 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/options/height/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/options/height/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Height" -- - - +--- +title: "Висота" +--- ![Варіант висоти](./height.svg) From 5fd24ce38d2df12877162f6a182c059e91302e80 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:40:52 +0200 Subject: [PATCH 10599/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/florence/options/length/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/options/length/uk.md b/markdown/org/docs/designs/florence/options/length/uk.md index 3d399475cd0..56091a0cd44 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/options/length/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/options/length/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -"Назва": "Довжина" -- - - +--- +title: "Довжина" +--- ![Варіант довжини](./length.svg) From eb486953b7a468f78807c024fb2db0340d9092a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:40:55 +0200 Subject: [PATCH 10600/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/florent/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florent/uk.md b/markdown/org/docs/designs/florent/uk.md index e7523f2c7f0..7700fe138a7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florent/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florent/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Флорентійський капелюшок" -- - - +--- +title: "Пласка кепка Флорент" +--- From adb4a1a2702d23a2edd01b35c8d6a429057d0848 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:40:57 +0200 Subject: [PATCH 10601/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/florent/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florent/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/florent/measurements/uk.md index 60ad9f7a8b3..a474e5233ce 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florent/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florent/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Флорентійський капелюшок: Необхідні виміри" -- - - +--- +title: "Florent flat cap: Required Measurements" +--- From 734644c3359349394e565ab83b049234bb963e90 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:40:58 +0200 Subject: [PATCH 10602/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/florent/needs/uk.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florent/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/florent/needs/uk.md index 019d5f05d33..c17cd4814cb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florent/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florent/needs/uk.md @@ -4,7 +4,7 @@ title: "Капелюшок Florent: Що вам потрібно" Щоб зробити Флоран, вам знадобиться наступне: -- Основні матеріали для шиття +- Базові матеріали для шиття - Приблизно 0,5 метра (0,6 ярдів) відповідної тканини ([див. варіанти тканини](/docs/patterns/florent/fabric/)) - Приблизно 0,5 метра (0,6 ярда) підкладкової тканини - Стрічка, трохи більша за **обхвату голови** + **легкість** , яку ви використовували для викрійки From 6fb733533f1f64336db940f650c4abffeb6b6749 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:40:59 +0200 Subject: [PATCH 10603/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/florent/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florent/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/florent/options/uk.md index 98a6343c182..49b80f70dfa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florent/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florent/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Капелюшок "Флоран": Варіанти дизайну" -- - - +--- +title: "Florent flat cap: Design Options" +--- From 827dc0cdefec2d7b36d844d81f3a79bee0ff2904 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:41:00 +0200 Subject: [PATCH 10604/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/florent/options/headease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florent/options/headease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/florent/options/headease/uk.md index 2981c30657c..61db3dbc5d7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florent/options/headease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florent/options/headease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість голови" -- - - +--- +title: "Свобода облягання на голові" +--- Скільки легкості навколо голови. From 830257a0a7faab5a5f91b137c82ac0cda15feb9d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:41:05 +0200 Subject: [PATCH 10605/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hi/needs/uk.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hi/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/hi/needs/uk.md index 5cb90888770..3d5e7186215 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hi/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hi/needs/uk.md @@ -4,7 +4,7 @@ title: "Привіт, акуло: Що вам потрібно" Щоб зробити Hi, вам знадобиться наступне: -- [Основні матеріали для шиття](/docs/sewing/basic-sewing-supplies) +- [Базові матеріали для шиття](/docs/sewing/basic-sewing-supplies) - Приблизно 1 метр (1,1 ярда) відповідної тканини (верхня частина тіла) ([див. варіанти тканини Hi Fabric](/docs/patterns/hi/fabric/)) - Приблизно 0,5 метра (0,6 ярдів) відповідної тканини (Belly) ([див. варіанти тканини Hi Fabric](/docs/patterns/hi/fabric/)) - Невеликий шматочок для рота From 8258670b05711a19e18f72dc0a998f4b8ec1ee72 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:41:08 +0200 Subject: [PATCH 10606/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/hi/options/nosepointiness/uk.md | 9 +++++++++ 1 file changed, 9 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/docs/designs/hi/options/nosepointiness/uk.md diff --git a/markdown/org/docs/designs/hi/options/nosepointiness/uk.md b/markdown/org/docs/designs/hi/options/nosepointiness/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..c223d305101 --- /dev/null +++ b/markdown/org/docs/designs/hi/options/nosepointiness/uk.md @@ -0,0 +1,9 @@ +--- +title: "Гострота носа" +--- + +The shark can be made with a more blunt, or sharper nose, depending on your preference. + +## Вплив цієї опції на шаблон + +![На цьому зображенні показано вплив цієї опції шляхом накладання декількох варіантів, які мають різне значення для цієї опції](hi_nosepointiness_sample.svg "Вплив цієї опції на шаблон") From 381035b972174072367fdfdb81d6f1c33112c2d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:41:10 +0200 Subject: [PATCH 10607/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/holmes/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/holmes/uk.md b/markdown/org/docs/designs/holmes/uk.md index 66c48237c08..67831aa5169 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/holmes/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/holmes/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Капелюх мисливця на оленів Холмса" -- - - +--- +title: "Шапка Холмс" +--- From 46bcf37c850ce14647d22bc14f1bdda5491dfe8f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:41:12 +0200 Subject: [PATCH 10608/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/holmes/instructions/uk.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/holmes/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/holmes/instructions/uk.md index d4d82a05754..86555f16531 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/holmes/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/holmes/instructions/uk.md @@ -157,7 +157,7 @@ title: "Капелюх оленячого переслідувача Холмс - _Пришити_ вушний клапан до маківки по лініях швів - Повторіть для решти вушного клаптя на протилежному боці коронки. - Вирівняйте центральну передню частину козирка з правою стороною центрального шва корони, переконавшись, що вставка козирка знаходиться внизу. -- Пришийте вручну козирок до верхівки, сумістивши лінії пришивання козирка з лініями швів верхівки. Простіше _промащувати_ спочатку від центру донизу, а потім працювати від центру до периферії. +- Пришийте вручну козирок до верхівки, сумістивши лінії пришивання козирка з лініями швів верхівки. Простіше _промащувати_ спочатку від центру донизу, а потім працювати від центру до країв. - (Необов'язково) Пришийте козирок до верхівки по лініях швів. - Повторіть для решти козирка з протилежного боку від центрального шва корони. - Виконайте підкладку так само, як і верхівку, опускаючи _крайові шви_ і залишаючи проміжок в центральному шві підкладки, достатній для того, щоб можна було повернути капелюх. From 4a5a0b880cea566d53cf2f6199f232e61bc58971 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:41:13 +0200 Subject: [PATCH 10609/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/holmes/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/holmes/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/holmes/measurements/uk.md index 605416ed03e..b2ee5311a73 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/holmes/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/holmes/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Капелюх мисливця на оленів Холмса: Необхідні виміри" -- - - +--- +title: "Holmes deerstalker hat: Required Measurements" +--- From 55761eae0a06685625d02a733fc8d39ce55b7a09 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:41:14 +0200 Subject: [PATCH 10610/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/holmes/needs/uk.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/holmes/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/holmes/needs/uk.md index 1f1bd197594..fc5be2b8d88 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/holmes/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/holmes/needs/uk.md @@ -4,7 +4,7 @@ title: "Капелюх оленячого переслідувача Холмс Щоб зробити Холмса, вам знадобиться наступне: -- Основні матеріали для шиття +- Базові матеріали для шиття - Приблизно 0,5 метра (0,6 ярдів) відповідної тканини ([див. варіанти тканини Holmes](/docs/patterns/holmes/fabric/)) - Приблизно 0,5 метра (0,6 ярдів) підкладкової тканини ([див. варіанти тканини Holmes](/docs/patterns/holmes/fabric/)) - Жорсткий матеріал для вставки козирка ([див. варіанти тканини Holmes](/docs/patterns/holmes/fabric/)) From 9ad6394111cec6c514afdb37e32f8e30b5edc680 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:41:15 +0200 Subject: [PATCH 10611/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/holmes/options/buttonhole/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/buttonhole/uk.md b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/buttonhole/uk.md index 26e61f338d7..2df62bdf460 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/buttonhole/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/buttonhole/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Путівник по петлях" -- - - +--- +title: "Петля ґудзика" +--- *** From 65b9ff307e71a49645a30d23c1fdf9729d586856 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:41:16 +0200 Subject: [PATCH 10612/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/holmes/options/earlength/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/earlength/uk.md b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/earlength/uk.md index e77942874ee..19e89d921bb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/earlength/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/earlength/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Довжина вушної раковини" -- - - +--- +title: "Довжина навушника" +--- *** From a9405a8c492f4ada433cead14c6284ec4d068e01 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:41:17 +0200 Subject: [PATCH 10613/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/holmes/options/earwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/earwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/earwidth/uk.md index fa2af3cb1cf..a6ae968873b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/earwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/earwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Ширина вушної раковини" -- - - +--- +title: "Ширина навушника" +--- *** From 4bcc9f8b675dcaa9d2e99b6f7ccd3c714d3c7e0a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:41:18 +0200 Subject: [PATCH 10614/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/holmes/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/uk.md index a749d8723c4..14fc9c65acc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Капелюх оленячого сталкера Холмса: Варіанти дизайну" -- - - +--- +title: "Holmes deerstalker hat: Design Options" +--- From b8a1669eeeaab9f322f8aa1482942c66c20da2dd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:41:19 +0200 Subject: [PATCH 10615/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/holmes/options/headease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/headease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/headease/uk.md index 8ca24960597..f7ea235f531 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/headease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/headease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість голови" -- - - +--- +title: "Свобода облягання на голові" +--- *** From e43fedd755bc2fa9a7d138e4e83231722370c666 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:41:22 +0200 Subject: [PATCH 10616/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/holmes/options/visorlength/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/visorlength/uk.md b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/visorlength/uk.md index 6e90d5883df..8436ea98650 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/visorlength/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/visorlength/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Довжина козирка" -- - - +--- +title: "Довжина козирка" +--- *** From 7a1f3400a1e29d270be42b7f51b7e38cb36ee672 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:41:24 +0200 Subject: [PATCH 10617/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hortensia/cutting/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/cutting/uk.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/cutting/uk.md index 7f6ddbdf475..fce0da15832 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/cutting/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/cutting/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Сумочка з гортензії: Інструкція з крою" -- - - +--- +title: "Hortensia handbag: Cutting Instructions" +--- ### Матеріали From c7b3174e99485e87c55facf27cdbb5ddf334b062 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:41:25 +0200 Subject: [PATCH 10618/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hortensia/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/uk.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/uk.md index 6ad4b0b89df..18322149803 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -"Сумочка Гортензії": "Гортензієва сумочка" -- - - +--- +title: "Ручна сумка Гортензія" +--- From da82c1ca8aeeda92113cd1f882d3c0f122c7a5d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:41:26 +0200 Subject: [PATCH 10619/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hortensia/fabric/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/fabric/uk.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/fabric/uk.md index ec0c180ca27..b3fb2db6412 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/fabric/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/fabric/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Сумочка Гортензія: Варіанти тканин" -- - - +--- +title: "Hortensia handbag: Fabric Options" +--- ### Основна тканина From cb203bc8ec64cb933c4013022c2af9e8caa635ca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:41:27 +0200 Subject: [PATCH 10620/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hortensia/instructions/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/instructions/uk.md index eb7248407bb..9a312400bd4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Сумочка Гортензія: Інструкція з пошиття" -- - - +--- +title: "Hortensia handbag: Sewing Instructions" +--- ### (Крок 1: Виворітний бік основної тканини From c3197704f70dcc6d02e3c597d923efa508b0187f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:41:28 +0200 Subject: [PATCH 10621/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hortensia/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/measurements/uk.md index c4bc00f648a..99d0b7a952e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Сумочка Гортензії: Необхідні виміри" -- - - +--- +title: "Hortensia handbag: Required Measurements" +--- From cd751114b94546480e7cb6f021c59cd08c5cc78c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:41:29 +0200 Subject: [PATCH 10622/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hortensia/needs/uk.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/needs/uk.md index 200e21bd121..f99a92cc668 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/needs/uk.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -назва: "Сумочка Гортензії: Що вам потрібно" -- - - +--- +title: "Hortensia handbag: What You Need" +--- Для приготування гортензії вам знадобиться наступне: -- Основні матеріали для шиття +- Базові матеріали для шиття - Приблизно 0,5 - 2 метри (0,6 - 2,2 ярда) відповідної тканини ([див. варіанти тканини Hortensia](/docs/patterns/hortensia/fabric/)) - Приблизно 0,5 - 2 метри (0,6 - 2,2 ярда) підкладкової тканини ([див. варіанти тканини Hortensia](/docs/patterns/hortensia/fabric/)) - Застібка-блискавка коротша за довжину панелі блискавки та відповідна до ширини котушки [](/docs/patterns/hortensia/options/zippersize/) обрана From 05f29220778e30b114cab57c2dcb0fa34b3a6f75 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:41:30 +0200 Subject: [PATCH 10623/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hortensia/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/uk.md index 786d3b98e0c..d9e2e687dc8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Сумочка Гортензія: Варіанти дизайну" -- - - +--- +title: "Hortensia handbag: Design Options" +--- From 1d45f6337e09565d7c4333b2408c23a480e21f3d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:41:31 +0200 Subject: [PATCH 10624/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/hortensia/options/handlewidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/handlewidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/handlewidth/uk.md index 52c1922d7ca..08d289b4dd8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/handlewidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/handlewidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -заголовок: "Ширина ручки" -- - - +--- +title: "Ширина ручок" +--- Регулює ширину ручки. From a7ecd5030ceb41c732f5eeeca43826736486807d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:41:32 +0200 Subject: [PATCH 10625/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hortensia/options/size/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/size/uk.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/size/uk.md index 153658cd3ee..0fb65d6f155 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/size/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/size/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -"Назва": "Розмір" -- - - +--- +title: "Розмір" +--- Контролює загальний розмір сумочки. From 457c93a3e1462526b6717d839ee34b385dde95ce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:41:33 +0200 Subject: [PATCH 10626/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/hortensia/options/straplength/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/straplength/uk.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/straplength/uk.md index a924f775080..2b2ead46c30 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/straplength/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/straplength/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Довжина ремінця" -- - - +--- +title: "Довжина ручок" +--- Регулює довжину ремінця. From 5609e330c2351021f504c3e1399bd05044fa2957 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:41:34 +0200 Subject: [PATCH 10627/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/hortensia/options/zippersize/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/zippersize/uk.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/zippersize/uk.md index ba1a4447b80..c4ee7806f92 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/zippersize/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/zippersize/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Розмір блискавки" -- - - +--- +title: "Розмір застібки" +--- Який розмір застібки-блискавки використовується у викрійці. From c7fd9250097ed26abc99642935acb3db783186fa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:41:35 +0200 Subject: [PATCH 10628/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/cutting/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/cutting/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/cutting/uk.md index d7807ebf4aa..2f6a1b20fd6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/cutting/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/cutting/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Толстовка з капюшоном "Г'юї": Інструкція з розкрою" -- - - +--- +title: "Huey hoodie: Cutting Instructions" +--- **Основна тканина** From 0507b0879b6380d0a120e01c4e244cdf6a9c7bd3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:41:36 +0200 Subject: [PATCH 10629/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/uk.md index 629c672222e..1fd596996a8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Худі Х'юї" -- - - +--- +title: "Худі Хьюї" +--- From 999dbbf3bf832a52f1b4ae149114300f5d517421 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:41:37 +0200 Subject: [PATCH 10630/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/fabric/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/fabric/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/fabric/uk.md index 6f0274b3804..b6d4bf47b45 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/fabric/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/fabric/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Толстовка з капюшоном "Г'юї": Варіанти тканин" -- - - +--- +title: "Huey hoodie: Fabric Options" +--- Ви можете знайти спеціальний розділ з тканинами для світшотів та спортивних костюмів у вашому улюбленому магазині тканин. Якщо ж ні, просто вирушайте до відділу трикотажу і шукайте товстішу зручну трикотажну тканину. From ef3c0a9114f2eb30a0965dd1ac16a5c020690a1e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:41:38 +0200 Subject: [PATCH 10631/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/instructions/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/instructions/uk.md index 1f1a7937617..c934fe8d481 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Толстовка з капюшоном Г'юї: Інструкція з пошиття" -- - - +--- +title: "Huey hoodie: Sewing Instructions" +--- From 7b9dc99eeb2a88f05510b4b01b5e715892ddf2eb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:41:39 +0200 Subject: [PATCH 10632/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/armholedepthfactor/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/armholedepthfactor/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/armholedepthfactor/uk.md index f44aaf87a98..9a8492bf32a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/armholedepthfactor/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/armholedepthfactor/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Коефіцієнт глибини пройми" -- - - +--- +title: "Коефіцієнт глибини пройми" +--- Ця опція регулює глибину пройми. From aefc08023e29dd05c3235b09fec80b7a3f51f6e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:41:40 +0200 Subject: [PATCH 10633/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodclosure/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodclosure/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodclosure/uk.md index 64fafd4a067..455ad39b9c3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodclosure/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodclosure/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Закриття капюшона" -- - - +--- +title: "Закриття капюшона" +--- ![Закриття капюшона](./hoodclosure.svg) From 859cf162fc82f3160eeacb9c71508552bc432481 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:41:41 +0200 Subject: [PATCH 10634/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/measurements/uk.md index f2e9adf9ff1..004f7e5135d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Толстовка Г'юї: Необхідні виміри" -- - - +--- +title: "Huey hoodie: Required Measurements" +--- From 91e193c6a7c032efca7cdcc576587bbc756e3484 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:41:42 +0200 Subject: [PATCH 10635/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/needs/uk.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/needs/uk.md index 50640a812a1..c269c8ce75a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/needs/uk.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -назва: "Худі Г'юї: Те, що тобі потрібно" -- - - +--- +title: "Huey hoodie: What You Need" +--- Щоб зробити Huey, вам знадобиться наступне: -- Основні матеріали для шиття +- Базові матеріали для шиття - Приблизно 2 метри (2,2 ярда) відповідної тканини ([див. варіанти тканини](/docs/patterns/huey/fabric)) - Ребриста тканина для подолу та манжетів. - 1 застібка-блискавка з відкритим кінцем на довжину переднього шва, включаючи капюшон і пояс. From 31b63573d8142d511ffd7afb6fff740ad5262719 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:41:43 +0200 Subject: [PATCH 10636/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/acrossbackfactor/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/acrossbackfactor/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/acrossbackfactor/uk.md index d3f7b316987..3d43ba59d6a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/acrossbackfactor/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/acrossbackfactor/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Поперечний фактор спини" -- - - +--- +title: "Поперечний коефіцієнт спини" +--- Контролює ширину спини впоперек як фактор виміру від плеча до плеча From 211e0bcc7e3cab9b9304dd51a391d9c65ccd1b35 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:41:44 +0200 Subject: [PATCH 10637/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/backneckcutout/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/backneckcutout/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/backneckcutout/uk.md index e69bac6443c..8ab9c4d99b6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/backneckcutout/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/backneckcutout/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Виріз горловини ззаду" -- - - +--- +title: "Виріз горловини ззаду" +--- Контролює глибину вирізу горловини на задній частині виробу. Іншими словами, збільшення цього параметра призведе до зміщення отвору для шиї назад. From 8ccd1d6d5f6b359314c4c0f17cd162be99b17764 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:41:45 +0200 Subject: [PATCH 10638/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/bicepsease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/bicepsease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/bicepsease/uk.md index a8f9cc4ad3e..305091bdd32 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/bicepsease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/bicepsease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Легкість біцепса" -- - - +--- +title: "Легкість біцепса" +--- Легкість у вашому передпліччі. From 1ab0248f0c6b2ce91037bdb3da11aa526783d038 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:41:46 +0200 Subject: [PATCH 10639/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/chestease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/chestease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/chestease/uk.md index 192d306c73c..500df27b30c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/chestease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/chestease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість у грудях" -- - - +--- +title: "Легкість у грудях" +--- Цей параметр регулює легкість у грудях. From 41a772990c52c2bd56bfc3fbcd460f7131500d1d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:41:47 +0200 Subject: [PATCH 10640/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/collarease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/collarease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/collarease/uk.md index ff34928c5e2..27451960d22 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/collarease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/collarease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість коміра" -- - - +--- +title: "Легкість нашийника" +--- Контролює ступінь легкості на комірі/шиї. From 158d88a8b2a92ab1c05d4433993bd1b146308587 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:41:48 +0200 Subject: [PATCH 10641/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/cuffease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/cuffease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/cuffease/uk.md index 18830c8bf80..9a150a08d96 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/cuffease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/cuffease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість манжети" -- - - +--- +title: "Легкість манжети" +--- Ця опція контролює легкість на зап'ясті. From 47d6491d4fd0dd7ceaa13e29888da016c36f2e54 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:41:49 +0200 Subject: [PATCH 10642/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/draftforhighbust/uk.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/draftforhighbust/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/draftforhighbust/uk.md index c3ad6bfe50f..2739cec7c90 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/draftforhighbust/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/draftforhighbust/uk.md @@ -2,7 +2,7 @@ title: Проект для високого бюста --- -Складіть викрійку для високого обхвату грудей (якщо є), а не для (повних) грудей. Це дозволить отримати більш облягаючий одяг для людей з грудьми. +Складіть викрійку для високого обхвату грудей (якщо є), а не для повного обхвату грудей. Це дозволить отримати більш облягаючий одяг для людей з грудьми. ## Вплив цієї опції на шаблон From 000813301768147e7bdcd277a742c1c0f327cb63 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:41:50 +0200 Subject: [PATCH 10643/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/uk.md index f3c5a24509e..3f2b6c9a8c7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Толстовка з капюшоном "Г'юї": Варіанти дизайну" -- - - +--- +title: "Huey hoodie: Design Options" +--- From 1aecc0c4e4b161d8bf3cf226cb8a4425dc2388e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:41:51 +0200 Subject: [PATCH 10644/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/frontarmholedeeper/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/frontarmholedeeper/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/frontarmholedeeper/uk.md index 3478f4c5496..ec3e3b0bd17 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/frontarmholedeeper/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/frontarmholedeeper/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Додатковий виріз для передньої пройми" -- - - +--- +title: "Додатковий виріз для передньої пройми" +--- Контролює, наскільки передня частина пройми врізана в одяг глибше, ніж задня. From 3116f87292a9e2102b71dbcc59621aeedbf6dd22 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:41:52 +0200 Subject: [PATCH 10645/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/hipsease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hipsease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hipsease/uk.md index eb9e353417d..d4bc817c922 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hipsease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hipsease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість стегон" -- - - +--- +title: "Легкість стегон" +--- ![Легкість стегон](./hipsease.svg) From dc8c1ef4237916974fa7af80bc763a0d283e701d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:41:53 +0200 Subject: [PATCH 10646/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodangle/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodangle/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodangle/uk.md index bd54464d36b..fb1e818fa65 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodangle/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodangle/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Кут нахилу капота" -- - - +--- +title: "Кут нахилу витяжки" +--- ![Кут нахилу витяжки](./hoodangle.svg) From 11bd923c91dd20ee960e975dfd58b48a254aaa04 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:41:54 +0200 Subject: [PATCH 10647/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodcutback/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodcutback/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodcutback/uk.md index d2fb73e8dcb..2e66f427cc4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodcutback/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodcutback/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Скорочення капюшона" -- - - +--- +title: "Скорочення капюшона" +--- ![Скорочення капюшона](./hoodcutback.svg) From 8362f03b68b0e7061378898597f3d375ab075842 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:41:55 +0200 Subject: [PATCH 10648/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/hooddepth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hooddepth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hooddepth/uk.md index 77b095055a1..af723741b46 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hooddepth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hooddepth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Глибина витяжки" -- - - +--- +title: "Глибина витяжки" +--- ![Глибина витяжки](./hooddepth.svg) From 5b5dd34323311527a9b725792cd19407bc091921 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:41:56 +0200 Subject: [PATCH 10649/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodheight/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodheight/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodheight/uk.md index 2991baee12b..a748d0d6dad 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodheight/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodheight/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Висота капюшона" -- - - +--- +title: "Висота витяжки" +--- ![Висота витяжки](./hoodheight.svg) From 9a2f2194790238dd14e0694d27e3a35cb2e06dd9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:41:57 +0200 Subject: [PATCH 10650/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/lengthbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/lengthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/lengthbonus/uk.md index 00cc6912059..34e55a9e04e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/lengthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/lengthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Бонус за довжину" -- - - +--- +title: "Бонус за довжину" +--- На скільки потрібно подовжити виріб. Від'ємне значення вкоротить його. From 141f9eca639c10bf4a7fdb880a4b32df552379d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:41:58 +0200 Subject: [PATCH 10651/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/pocket/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocket/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocket/uk.md index e64708eda90..9fc9aa8c0f4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocket/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocket/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -"Кишеня": "Кишеня" -- - - +--- +title: "Кишеня" +--- ![Цей параметр визначає, чи потрібно вмикати передню кишеню підсумка](./pocket.svg) From 6f4cf47218f4a36ed0c83967a822d54662e5ab01 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:41:59 +0200 Subject: [PATCH 10652/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketheight/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketheight/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketheight/uk.md index e4e8ded4087..30865e2c4c0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketheight/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketheight/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Висота кишені" -- - - +--- +title: "Висота кишені" +--- ![Висота кишені](./pocketheight.svg) From 42a015cac3f14c976503c19136e7a8596e239d63 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:42:00 +0200 Subject: [PATCH 10653/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketwidth/uk.md index 053d995cbba..5b913352274 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocketwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Ширина кишені" -- - - +--- +title: "Ширина кишені" +--- ![Ширина кишені](./pocketwidth.svg) From 61333ea51a8d30bce3a69cc0b0c43c158e472151 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:42:01 +0200 Subject: [PATCH 10654/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbing/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbing/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbing/uk.md index 22d2da99a6f..49a081ce916 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbing/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbing/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Ребристість" -- - - +--- +title: "Ребристість" +--- ![Ребристість](./ribbing.svg) From bf7f69df65b7e5c86f63d4878ed1b90ade84bb86 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:42:03 +0200 Subject: [PATCH 10655/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingheight/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingheight/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingheight/uk.md index 8b9a30b4c3e..5d569b2cebc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingheight/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingheight/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Висота ребер" -- - - +--- +title: "Висота ребер" +--- ![Висота ребер](ribbingheight.svg) From 7170f7bbb2fe0cc890a230424e924771b6dde643 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:42:04 +0200 Subject: [PATCH 10656/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingstretch/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingstretch/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingstretch/uk.md index 39c23b19521..10f335f4c0d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingstretch/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/ribbingstretch/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Ребриста розтяжка" -- - - +--- +title: "Розтяжка ребристої стрічки" +--- ![Розтяжка ребристої стрічки](./ribbingstretch.svg) From 6eb157802e97007907cc8b65b697037c460d63b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:42:05 +0200 Subject: [PATCH 10657/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/s3armhole/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3armhole/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3armhole/uk.md index 62e1a33fbfd..0a5894eb528 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3armhole/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3armhole/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Зсув плечового шва: сторона пройми" -- - - +--- +title: "Зсув плечевого шва зі сторони пройми" +--- Контролює розташування плечового шва з боку пройми. From 74d6a359dfcc9116032fc620f1f7a7eb8b1ae5ca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:42:06 +0200 Subject: [PATCH 10658/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/s3collar/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3collar/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3collar/uk.md index d18390bcea1..e529535a238 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3collar/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3collar/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Зсув плечового шва: сторона коміра" -- - - +--- +title: "Зсув плечевого шва зі сторони коміра" +--- Контролює розташування плечового шва з боку коміра. From 53bd790705b8f16a70093452197ae12baef46914 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:42:07 +0200 Subject: [PATCH 10659/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/shoulderease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/shoulderease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/shoulderease/uk.md index 93c0b405ca8..c4b49027293 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/shoulderease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/shoulderease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість у плечах" -- - - +--- +title: "Легкість у плечах" +--- Контролює ступінь легкості при вимірюванні від плеча до плеча. From 98b32a0f8071881d8898c6cb47ccf86547aa779c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:42:09 +0200 Subject: [PATCH 10660/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactorx/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactorx/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactorx/uk.md index 8df0fbd114e..1b8b6388470 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactorx/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactorx/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Рукав ззаду X" -- - - +--- +title: "Рукав ззаду X" +--- ![Горизонтальне розташування задньої точки перегину](./sleevecapbackfactorx.svg) From 87f6569eb635f8088de181359f3ec630b1e198d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:42:10 +0200 Subject: [PATCH 10661/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactory/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactory/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactory/uk.md index f0b56ddfed7..fc66b903a4b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactory/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactory/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Втачной рукав Y" -- - - +--- +title: "Пілочка ззаду Y" +--- ![Вертикальне розташування точки перегину спини](./sleevecapbackfactory.svg) From 87f977d79bd673fc33ff98013affd834c1006142 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:42:11 +0200 Subject: [PATCH 10662/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapease/uk.md index 2597ad13dda..f4e90016b84 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість рукавів" -- - - +--- +title: "Зручність рукавів" +--- Визначає ступінь легкості манжета рукава. From 51248db15d452f9ab4fe17e7aa684e519c06bdfe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:42:12 +0200 Subject: [PATCH 10663/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md index 2f190cd8187..e55e4035eb8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Кепка передня X" -- - - +--- +title: "Рукав передній X" +--- ![Горизонтальне розташування передньої точки перегину](./sleevecapfrontfactorx.svg) From 504cc9067fbe6f703f37e2fedabd33871bdaedcc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:42:13 +0200 Subject: [PATCH 10664/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactory/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactory/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactory/uk.md index 7b0d47eb6bb..c2b34a56f72 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactory/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapfrontfactory/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Втачной рукав спереду Y" -- - - +--- +title: "Рукав передній Y" +--- ![Вертикальне розташування передньої точки перегину](./sleevecapfrontfactory.svg) From c5499211059f061f8cff2cb4fd0a671167bc75cc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:42:14 +0200 Subject: [PATCH 10665/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1offset/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1offset/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1offset/uk.md index 1dde80c8b2b..1297edaca7f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1offset/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1offset/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Зсув рукава Q1" -- - - +--- +title: "Рукавний ковпачок Q1 зсув" +--- ![Зсув у першій чверті рукава](./sleevecapq1offset.svg) From ba6515c4845c998e8f4f777338844fff1958d80a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:42:15 +0200 Subject: [PATCH 10666/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread1/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread1/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread1/uk.md index 58c1c4104e5..72f13ab95b2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread1/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread1/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред по рукавному покриттю за 1-й квартал в бік зниження" -- - - +--- +title: "Спред за 1-й квартал у бік зниження" +--- ![Розкид донизу в першому квадранті рукава](./sleevecapq1downwardspread.svg) From e6e0be84093e9e72c0a2c587d8c7b268c54cdfe5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:42:16 +0200 Subject: [PATCH 10667/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread2/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread2/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread2/uk.md index 667f25aa683..c9a065b8e37 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread2/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread2/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред по рукавному покриттю за 1-й квартал догори" -- - - +--- +title: "Спред за 1-й квартал у бік зростання" +--- ![Розкид вгору в першому квадранті рукава](./sleevecapq1spread2.svg) From bccd309db833ee95db5d27b46b5d3c9acea580ab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:42:17 +0200 Subject: [PATCH 10668/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2offset/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2offset/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2offset/uk.md index 57cad76b394..bfadb6daca4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2offset/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2offset/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Зсув рукава Q2" -- - - +--- +title: "Рукавний ковпачок Q2 зсув" +--- ![Зсув у другій чверті пілочки рукава](./sleevecapq2offset.svg) From e6d93622d3167c820b3b379bc6b83d79984d6e50 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:42:18 +0200 Subject: [PATCH 10669/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread1/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread1/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread1/uk.md index e3d93776fe9..e20a782265c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread1/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread1/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред донизу по рукавному покриттю Q2" -- - - +--- +title: "Спред по рукавному покриттю Q2 в бік зниження" +--- ![Розкид донизу в другому квадранті рукава](./sleevecapq2spread1.svg) From 9ff3534a7e4caf42c1220cb996eca77c91455ae1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:42:19 +0200 Subject: [PATCH 10670/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread2/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread2/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread2/uk.md index 4fecee818f1..a56870105e2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread2/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread2/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред по рукавному покриттю Q2 висхідний" -- - - +--- +title: "Спред по рукавному покриттю Q2 у бік зростання" +--- ![Розкид вгору в другому квадранті рукава](./sleevecapq2spread2.svg) From c8fbc7027584d031499d3143062efccc016bcaf4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:42:20 +0200 Subject: [PATCH 10671/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3offset/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3offset/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3offset/uk.md index 2c0905f68f2..7c9d841cfdd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3offset/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3offset/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Зсув рукава Q3" -- - - +--- +title: "Рукавний ковпачок Q3 зсув" +--- ![Зсув у третій чверті пілочки рукава](./sleevecapq3offset.svg) From 7a58b3e3548b4ca392ece6f33f3033fe1e7304f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:42:22 +0200 Subject: [PATCH 10672/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread1/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread1/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread1/uk.md index 988ea287604..1df7579484f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread1/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread1/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред за третій квартал догори" -- - - +--- +title: "Спред по рукавному покриттю Q3 висхідний" +--- ![Розширення догори в третьому квадранті пілочки рукава](./sleevecapq3spread1.svg) From a89e8be88121d2be2b00e50026031cfd5239a8b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:42:23 +0200 Subject: [PATCH 10673/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread2/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread2/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread2/uk.md index ea5457204be..dfa7fa77333 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread2/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq3spread2/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред за третій квартал донизу" -- - - +--- +title: "Спред за 3-й квартал у бік зниження" +--- ![Розкид донизу в третьому квадранті пілочки рукава](./sleevecapq3spread2.svg) From a1a1e5cc6edab1b39062b08390b024085bac2e46 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:42:24 +0200 Subject: [PATCH 10674/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4offset/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4offset/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4offset/uk.md index e836befe9f7..4d89d2a9276 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4offset/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4offset/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Зсув рукавів Q4" -- - - +--- +title: "Втулка Q4 зсув" +--- ![Зсув у четвертій чверті пілочки рукава](./sleevecapq4offset.svg) From e7e5e4f4413dc5b44b36d1a594cb01601ba7b731 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:42:25 +0200 Subject: [PATCH 10675/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread1/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread1/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread1/uk.md index 18845a1a361..f349981a200 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread1/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread1/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред по рукавному покриттю Q4 висхідний" -- - - +--- +title: "Спред по рукавному покриттю Q4 у бік зростання" +--- ![Розподіл вгору в четвертому квадранті рукава](./sleevecapq4spread1.svg) From 9ce4e0a132e2301170d9e90b65e75ab932664f2e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:42:26 +0200 Subject: [PATCH 10676/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread2/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread2/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread2/uk.md index 07768f99dbd..8190007b0a5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread2/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq4spread2/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред спредів за 4-й квартал донизу" -- - - +--- +title: "Спред спредів за 4-й квартал у бік зниження" +--- ![Розподіл донизу в четвертому квадранті пілочки рукава](./sleevecapq4spread2.svg) From 86db01789be60ddc5a92cd4589dd010883b3f8ee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:42:27 +0200 Subject: [PATCH 10677/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactorx/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactorx/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactorx/uk.md index 9bb5d61532f..07c479b8df7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactorx/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactorx/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Кепка з рукавами X" -- - - +--- +title: "Топ з капюшоном X" +--- ![Горизонтальне розташування верхньої частини рукава](./sleevecaptopfactorx.svg) From e901029404591b249e78e7c909a294605c7685c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:42:28 +0200 Subject: [PATCH 10678/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactory/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactory/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactory/uk.md index d0f955f0322..ad31f9e6b6f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactory/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactory/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Футболка з капюшоном Y" -- - - +--- +title: "Топ з капюшоном Y" +--- ![Вертикальне розташування верхньої частини рукава](./sleevecaptopfactory.svg) From f60856faab57459d31f111bff5b71a740f29ec61 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:42:29 +0200 Subject: [PATCH 10679/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/sleevelengthbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevelengthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevelengthbonus/uk.md index c584423d395..ef80c37ea97 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevelengthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevelengthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Бонус за довжину рукава" -- - - +--- +title: "Бонус за довжину рукава" +--- Цей параметр визначає, на скільки подовжити рукава. From bcd32a9de362769aab26aa6ac608956f4b80fdb8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:42:30 +0200 Subject: [PATCH 10680/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/huey/options/sleevewidthguarantee/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevewidthguarantee/uk.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevewidthguarantee/uk.md index 575e9353100..6637d63ee9b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevewidthguarantee/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevewidthguarantee/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Гарантія ширини рукава" -- - - +--- +title: "Гарантія ширини рукава" +--- Спочатку ми креслимо пройму для рукава, а потім - рукав, який її облягає. From 49719b0f0f2b61700965ffa0f846e36f68992d38 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:42:31 +0200 Subject: [PATCH 10681/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/instructions/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/instructions/uk.md index 7bbf90f4b6f..fdd9d17db90 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Худі з капюшоном: Інструкція з пошиття" -- - - +--- +title: "Hugo hoodie: Sewing Instructions" +--- From 8969385798680340a422b31e22f69a5111026a8e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:42:32 +0200 Subject: [PATCH 10682/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/lengthbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/lengthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/lengthbonus/uk.md index 9b7ff291590..06eb0c9b8bd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/lengthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/lengthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Бонус за довжину" -- - - +--- +title: "Бонус за довжину" +--- На скільки потрібно подовжити виріб. Від'ємне значення вкоротить його. From 5b231e77d2141a2aa0109628c87f0880ba274560 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:42:33 +0200 Subject: [PATCH 10683/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/cutting/uk.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/cutting/uk.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/cutting/uk.md index f0fdc6fdf97..72246cc02f5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/cutting/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/cutting/uk.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -назва: "Худі Г'юго: Інструкція з крою" -- - - +--- +title: "Hugo hoodie: Cutting Instructions" +--- - **Основна тканина** - - Виріжте **1 передній** на згині - - Відріжте **1 назад** на згині + - Вирізати **1 деталь переду** на згині + - Вирізати **1 деталь спини** на згині - Виріжте **2 рукава**, виворітними сторонами разом - Виріжте **1 кишеню** на згині - Виріжте **2 кишені з лицьової сторони**, лицьовими сторонами разом From 627b7a7a7903f9933443f1b03e173340bc393924 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:42:34 +0200 Subject: [PATCH 10684/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/uk.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/uk.md index cbf614b0a38..3b1c3a392ea 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Худі Г'юго" -- - - +--- +title: "Худі Хьюго" +--- From 3d9fc5a0fec14353afbfc76a2feb5dc29f9ab026 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:42:35 +0200 Subject: [PATCH 10685/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/fabric/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/fabric/uk.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/fabric/uk.md index b7118b383bf..f88d8ea0943 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/fabric/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/fabric/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Худі з капюшоном Hugo: Варіанти тканин" -- - - +--- +title: "Hugo hoodie: Fabric Options" +--- Ви можете знайти спеціальний розділ з тканинами для світшотів та спортивних костюмів у вашому улюбленому магазині тканин. Якщо ж ні, просто вирушайте до відділу трикотажу і шукайте товстішу зручну трикотажну тканину. From 926edc386e3dfb762435981f2a820263e237e7a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:42:36 +0200 Subject: [PATCH 10686/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/measurements/uk.md index 205ae643781..6423ce772b5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Худі Г'юго: Необхідні виміри" -- - - +--- +title: "Hugo hoodie: Required Measurements" +--- From 063a551474ee0146fe7678ec6276661f6d238dd3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:42:37 +0200 Subject: [PATCH 10687/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/needs/uk.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/needs/uk.md index c67a7b7b0d7..e905afbd565 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/needs/uk.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -назва: "Худі Хьюго: Те, що тобі потрібно" -- - - +--- +title: "Hugo hoodie: What You Need" +--- Щоб зробити Гюго, вам знадобиться наступне: -- Основні матеріали для шиття +- Базові матеріали для шиття - Близько 2 метрів (2,2 ярда) відповідної тканини ([див. варіанти тканини](/docs/patterns/hugo/fabric)) - Ребриста тканина для подолу та манжетів From 4e9a4ce18c3c284626903b3b631c47e38e93b39b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:42:38 +0200 Subject: [PATCH 10688/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/hugo/options/acrossbackfactor/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/acrossbackfactor/uk.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/acrossbackfactor/uk.md index 8381c388483..e1101b16bc5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/acrossbackfactor/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/acrossbackfactor/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Поперечний фактор спини" -- - - +--- +title: "Поперечний коефіцієнт спини" +--- Контролює ширину спини впоперек як фактор виміру від плеча до плеча From 11652f632ec8a7d3b7863d2572b6a3a6fa06ce93 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:42:39 +0200 Subject: [PATCH 10689/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/backneckcutout/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/backneckcutout/uk.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/backneckcutout/uk.md index c2ba51ffc68..c9b808dd308 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/backneckcutout/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/backneckcutout/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Виріз горловини ззаду" -- - - +--- +title: "Виріз горловини ззаду" +--- Контролює глибину вирізу горловини на задній частині виробу. Іншими словами, збільшення цього параметра призведе до зміщення отвору для шиї назад. From 5502f33b4b8464289cca7458620d91d8c4c80a19 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:42:40 +0200 Subject: [PATCH 10690/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/bicepsease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/bicepsease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/bicepsease/uk.md index 5c709f90c14..fbfd7c8371a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/bicepsease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/bicepsease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Легкість біцепса" -- - - +--- +title: "Легкість біцепса" +--- Легкість у вашому передпліччі. From 7fb0d87ba946f685ff00723eeda5ed99d81bc3dd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:42:41 +0200 Subject: [PATCH 10691/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/chestease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/chestease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/chestease/uk.md index f66f746a3f0..14ac12bf104 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/chestease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/chestease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість у грудях" -- - - +--- +title: "Легкість у грудях" +--- Цей параметр регулює легкість у грудях. From c50a0634a0f6ea203869bdd50d2dbeb0b0f9169b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:42:42 +0200 Subject: [PATCH 10692/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/cuffease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/cuffease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/cuffease/uk.md index 9e2e71e3cf4..1e0c9fa7fe5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/cuffease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/cuffease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість манжети" -- - - +--- +title: "Легкість манжети" +--- Ця опція контролює легкість на зап'ясті. From 6a47e699f8230c123473716a9039e6fbafe527fc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:42:43 +0200 Subject: [PATCH 10693/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/draftforhighbust/uk.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/draftforhighbust/uk.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/draftforhighbust/uk.md index 6eac0f257cf..ecf0ea8d37f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/draftforhighbust/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/draftforhighbust/uk.md @@ -2,7 +2,7 @@ title: Проект для високого бюста --- -Складіть викрійку для високого обхвату грудей (якщо є), а не для (повних) грудей. Це дозволить отримати більш облягаючий одяг для людей з грудьми. +Складіть викрійку для високого обхвату грудей (якщо є), а не для повного обхвату грудей. Це дозволить отримати більш облягаючий одяг для людей з грудьми. ## Вплив цієї опції на шаблон From e6ab1cfefc9b4a0a804412ce6631082513bd75ad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:42:43 +0200 Subject: [PATCH 10694/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/uk.md index bbe6f378d3c..0a17fb46d1e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Худі Hugo: Варіанти дизайну" -- - - +--- +title: "Hugo hoodie: Design Options" +--- From dc9291430252942e442647e69f36613fc11cb030 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:42:44 +0200 Subject: [PATCH 10695/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/hipsease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/hipsease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/hipsease/uk.md index 501e3e24f95..b838be2bc7e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/hipsease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/hipsease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість стегон" -- - - +--- +title: "Легкість стегон" +--- Скільки місця ви хочете в стегнах? From a643b89213ad6a6cb5bcd914d69a89ac57839fe1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:42:45 +0200 Subject: [PATCH 10696/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingheight/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingheight/uk.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingheight/uk.md index 700d605ec34..a6c864ccfc5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingheight/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingheight/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Висота ребер" -- - - +--- +title: "Висота ребер" +--- Висота ребристості на подолі та манжетах. From d9362533684ed3ec96d30e39cbbafe1983acdc7c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:42:46 +0200 Subject: [PATCH 10697/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingstretch/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingstretch/uk.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingstretch/uk.md index e727061096b..ea6dac9da50 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingstretch/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingstretch/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Ребриста розтяжка" -- - - +--- +title: "Розтяжка ребристої стрічки" +--- ![Розтяжка ребер на Hugo](./ribbingstretch.svg) From 53d39d78c191975764fb68747fde9ffcae4b0bcc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:42:47 +0200 Subject: [PATCH 10698/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/hugo/options/sleevelengthbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/sleevelengthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/sleevelengthbonus/uk.md index a6bf1e6888b..98e53f4046a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/sleevelengthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/sleevelengthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Бонус за довжину рукава" -- - - +--- +title: "Бонус за довжину рукава" +--- Цей параметр визначає, на скільки подовжити рукава. From 7f8d3ed0123ea574c5c9641186ee240847fd4865 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:42:48 +0200 Subject: [PATCH 10699/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/cutting/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/cutting/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/cutting/uk.md index 057582e417b..fa66f6605da 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/cutting/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/cutting/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Єгерська куртка: Інструкція з крою" -- - - +--- +title: "Jaeger jacket: Cutting Instructions" +--- - **Основна тканина** - Вирізати **2 фронти** (частина 1) From bbb79a1c0e5d00fe8a06d51cf4c6d59dff782d24 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:42:49 +0200 Subject: [PATCH 10700/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/uk.md index c51bceeb493..5e7ff1a05e3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Єгерська куртка" -- - - +--- +title: "Піджак Джагер" +--- From 1a8c1ec3c0d6ff3fbef1ede9b10e13fa2afe5527 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:42:50 +0200 Subject: [PATCH 10701/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/fabric/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/fabric/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/fabric/uk.md index 9272d91ff55..17c0e8e3f85 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/fabric/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/fabric/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Єгерська куртка: Варіанти тканин" -- - - +--- +title: "Jaeger jacket: Fabric Options" +--- Спортивні пальта, як правило, виготовляються з більш важкої вовни, часто з певною текстурою або візерунком у плетінні. Здебільшого вони виконані в _більш насичених_ тканинах. From 717bb4cb1e19b34df5948c15006618d2e9336c4a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:42:51 +0200 Subject: [PATCH 10702/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/instructions/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/instructions/uk.md index ff8c0e794fb..0399c1f47c7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Єгерська куртка: Інструкція з пошиття" -- - - +--- +title: "Jaeger jacket: Sewing Instructions" +--- From 87fdacc201904da202831c07bd0790e9e4024774 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:42:52 +0200 Subject: [PATCH 10703/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/measurements/uk.md index a0a7b4051ce..5824e0aeb5e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Єгерська куртка: Необхідні мірки" -- - - +--- +title: "Jaeger jacket: Required Measurements" +--- From db7ef8630877ee67e1b5bbe94ce8c3c9a0dc1501 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:42:53 +0200 Subject: [PATCH 10704/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/needs/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/needs/uk.md index 3d6097bb19b..47e3da56f40 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/needs/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Єгерська куртка: Що вам потрібно" -- - - +--- +title: "Jaeger jacket: What You Need" +--- Щоб зробити Єгер, вам знадобиться наступне: From b32e44f2fe0cd2be7c88837b2f586e0af6cab2fc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:42:55 +0200 Subject: [PATCH 10705/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/acrossbackfactor/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/acrossbackfactor/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/acrossbackfactor/uk.md index 77a5e900b15..ce9a43a45fd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/acrossbackfactor/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/acrossbackfactor/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Поперечний фактор спини" -- - - +--- +title: "Поперечний коефіцієнт спини" +--- ![Поперечний коефіцієнт спини](acrossbackfactor.svg) From 965d4da4df27fd307f25456e9db300eae795afed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:42:56 +0200 Subject: [PATCH 10706/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/armholedepthfactor/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/armholedepthfactor/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/armholedepthfactor/uk.md index 377e42319ee..89ab5ef6567 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/armholedepthfactor/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/armholedepthfactor/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Коефіцієнт глибини пройми" -- - - +--- +title: "Коефіцієнт глибини пройми" +--- ![Коефіцієнт глибини пройми](armholedepthfactor.svg) From e796993ca30620aead3425f841dbc8115b805b7a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:42:57 +0200 Subject: [PATCH 10707/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/backneckcutout/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backneckcutout/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backneckcutout/uk.md index e516e53911a..00c0ea8a805 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backneckcutout/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backneckcutout/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Виріз горловини ззаду" -- - - +--- +title: "Виріз горловини ззаду" +--- Контролює глибину вирізу горловини на задній частині виробу. Іншими словами, збільшення цього параметра призведе до зміщення отвору для шиї назад. From cc3de7689f637848aa27a4a1c7e18f80c41655b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:42:58 +0200 Subject: [PATCH 10708/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backvent/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backvent/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backvent/uk.md index 113734644d3..d1e8b7b986a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backvent/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backvent/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Задній вентиляційний отвір" -- - - +--- +title: "Задній вентиляційний отвір" +--- ![Задній вентиляційний отвір](backvent.svg) From 6e5ef3ebba99926063b349ddb43b99e71bd1e9d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:42:59 +0200 Subject: [PATCH 10709/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/backventlength/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backventlength/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backventlength/uk.md index 60b2ce8d940..1b3f93e8484 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backventlength/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backventlength/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Довжина заднього вентиляційного отвору" -- - - +--- +title: "Довжина заднього вентиляційного отвору" +--- ![Довжина заднього вентиляційного отвору](backventlength.svg) From 5f9f806701124bbb6fe73c8b54543769ca2fcdc9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:43:00 +0200 Subject: [PATCH 10710/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/bicepsease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/bicepsease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/bicepsease/uk.md index 956d6817646..87083fa032e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/bicepsease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/bicepsease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Легкість біцепса" -- - - +--- +title: "Легкість біцепса" +--- Легкість у вашому передпліччі. From 4763e95cb09a9dd69f873066a0688a0e8704774e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:43:01 +0200 Subject: [PATCH 10711/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttonlength/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttonlength/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttonlength/uk.md index 24eb8c9cb17..f946aebd9e6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttonlength/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttonlength/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Довжина кнопки" -- - - +--- +title: "Довжина між ґудзиками" +--- Керує довжиною інтервалу між кнопками. Іншими словами, довжина від верхнього до нижнього ґудзика. From d6af5a768dafe43d42cf89253bfb5a2bca5b1c0d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:43:02 +0200 Subject: [PATCH 10712/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttons/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttons/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttons/uk.md index 8841a1935ff..9e15467b365 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttons/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/buttons/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Кількість кнопок" -- - - +--- +title: "Кількість ґудзиків" +--- Контролює кількість кнопок. From c62e90c496c47ff8b2c4a127795a91d167327ff6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:43:03 +0200 Subject: [PATCH 10713/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/centerbackdart/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerbackdart/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerbackdart/uk.md index 5e804bb291a..df7bc3a404c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerbackdart/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerbackdart/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Дротик по центру спини" -- - - +--- +title: "Дротик по центру спини" +--- ![Дротик по центру спини](centerbackdart.svg) From 686a71a83bf3e6cd6af1ff112fc6a7031452e531 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:43:04 +0200 Subject: [PATCH 10714/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/centerfronthemdrop/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerfronthemdrop/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerfronthemdrop/uk.md index 6989b6bf996..1270feaec00 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerfronthemdrop/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/centerfronthemdrop/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Центральний передній зріз подолу" -- - - +--- +title: "Центральний передній перепад подолу" +--- ![Центральний передній перепад подолу](centerfronthemdrop.svg) From e2b5f916ab7d01da232bd5ca3e35fbf8346e7fcd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:43:05 +0200 Subject: [PATCH 10715/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestease/uk.md index bfee14c3748..401e7aff512 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість у грудях" -- - - +--- +title: "Легкість у грудях" +--- ![Легкість у грудях](chestease.svg) From fb8c4f829cd09166ef672a6bee15503b5e5acb08 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:43:06 +0200 Subject: [PATCH 10716/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketangle/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketangle/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketangle/uk.md index 7d571696134..efc4bffc83b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketangle/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketangle/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Кут нагрудної кишені" -- - - +--- +title: "Кут нагрудної кишені" +--- ![Кут нагрудної кишені](chestpocketangle.svg) From 181e25b24c7426b4f07b267c3bf61e2d01b35794 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:43:07 +0200 Subject: [PATCH 10717/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketdepth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketdepth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketdepth/uk.md index 1dd332f3227..c227e101586 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketdepth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketdepth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Глибина нагрудної кишені" -- - - +--- +title: "Глибина нагрудної кишені" +--- Регулює глибину нагрудної кишені. From e82a16d55d558ed022ca15dc9bf8ef1a238dd447 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:43:08 +0200 Subject: [PATCH 10718/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/chestpocketplacement/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketplacement/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketplacement/uk.md index 710570887b0..d463f0a9675 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketplacement/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketplacement/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Розміщення нагрудної кишені" -- - - +--- +title: "Розміщення нагрудної кишені" +--- ![Розміщення нагрудної кишені](chestpocketplacement.svg) From a1ed024b370af86c61635d486fb6ed19e6b4ac62 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:43:09 +0200 Subject: [PATCH 10719/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/chestpocketweltsize/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketweltsize/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketweltsize/uk.md index 94b13c5ef5d..319f7e47283 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketweltsize/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketweltsize/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Розмір шва нагрудної кишені" -- - - +--- +title: "Розмір шва нагрудної кишені" +--- ![Розмір шва нагрудної кишені](chestpocketweltsize.svg) From 3e543794f3d69c2966cef8bf6ebfe925d013e13d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:43:10 +0200 Subject: [PATCH 10720/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketwidth/uk.md index 7dac156d8e1..cca996253e0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Ширина нагрудної кишені" -- - - +--- +title: "Ширина нагрудної кишені" +--- ![Ширина нагрудної кишені](chestpocketwidth.svg) From 81947fa47736bc5a156c7f1b23b78f5fdef111eb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:43:11 +0200 Subject: [PATCH 10721/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestshaping/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestshaping/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestshaping/uk.md index c2a6f4c2a45..56f22620f65 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestshaping/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestshaping/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Формування грудей" -- - - +--- +title: "Формування грудей" +--- ![Формування грудей](chestshaping.svg) From e9a74e4758c47990211a88a03cdee17168b51b7f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:43:14 +0200 Subject: [PATCH 10722/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarease/uk.md index 0dcd0629177..f33b4c0a07e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість коміра" -- - - +--- +title: "Легкість нашийника" +--- Контролює ступінь легкості на комірі/шиї. From 6dfc610adb9e6241732b718c7702a8eaf778a580 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:43:14 +0200 Subject: [PATCH 10723/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarheight/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarheight/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarheight/uk.md index f8ec2591111..05280519bfe 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarheight/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarheight/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Висота коміра" -- - - +--- +title: "Висота коміра" +--- ![Висота коміра](collarheight.svg) From 0f4369dc87b2b8f73403e444c7a29d05266c5fcf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:43:15 +0200 Subject: [PATCH 10724/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchangle/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchangle/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchangle/uk.md index a1f282e5022..2f4f3d5b65e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchangle/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchangle/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Кут вирізу коміра" -- - - +--- +title: "Кут вирізу коміра" +--- ![Кут вирізу коміра](collarnotchangle.svg) From bf60587f7231267bde39995ab8cf269d67381c43 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:43:16 +0200 Subject: [PATCH 10725/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchdepth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchdepth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchdepth/uk.md index 83166cee4a9..b5424eb792f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchdepth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchdepth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Глибина вирізу коміра" -- - - +--- +title: "Глибина вирізу на комірі" +--- ![Глибина вирізу на комірі](collarnotchdepth.svg) From fe2acd8075bd78a4d85e074b49bfc9d5b2ee409b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:43:17 +0200 Subject: [PATCH 10726/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchreturn/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchreturn/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchreturn/uk.md index c12fab4e28b..443e154f487 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchreturn/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarnotchreturn/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Повернення виточки коміра" -- - - +--- +title: "Повернення вирізу коміра" +--- ![Повернення вирізу коміра](collarnotchreturn.svg) From 96aacb7430a62c720773db6e926065266878b7ac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:43:18 +0200 Subject: [PATCH 10727/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarroll/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarroll/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarroll/uk.md index ade5edb67ab..21049f2913b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarroll/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarroll/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Комір рулонний" -- - - +--- +title: "Комір рулонний" +--- Контролює кількість валиків у комірі; наскільки верхній комір вищий за нижній. From a2c363130d7ad03902e54f10a93029b79f27c882 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:43:19 +0200 Subject: [PATCH 10728/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarspread/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarspread/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarspread/uk.md index 25512087642..4fc221dab96 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarspread/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarspread/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Розширення коміра" -- - - +--- +title: "Розправлення коміра" +--- Розхил коміра регулює, як комір лягає на плечі From a152e9bdd9feb7ae80efbd2551869958e5fe4d4f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:43:21 +0200 Subject: [PATCH 10729/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/cuffease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/cuffease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/cuffease/uk.md index e38cc7fcea9..cc041f58534 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/cuffease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/cuffease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість манжети" -- - - +--- +title: "Легкість манжети" +--- ![Легкість манжети](cuffease.svg) From d6e2bdb7069234d18fda4fd338a8fdbb00b445ca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:43:22 +0200 Subject: [PATCH 10730/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayend/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayend/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayend/uk.md index 5105f25a582..2623f0923e2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayend/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayend/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Передній відрізаний кінець" -- - - +--- +title: "Передній відрізний кінець" +--- Збільшення цього параметра призведе до того, що передній виріз буде ближче до центральної передньої частини From 887ec7a4217d739c8114985858c97b443293400a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:43:23 +0200 Subject: [PATCH 10731/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/innerpocketplacement/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketplacement/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketplacement/uk.md index 2af43ed89b2..05c0f807492 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketplacement/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketplacement/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Розміщення у внутрішній кишені" -- - - +--- +title: "Розміщення у внутрішній кишені" +--- Розташування внутрішньої кишені. From a19c32d21a9cd6578c8b026a990b1d91baee5aae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:43:24 +0200 Subject: [PATCH 10732/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/uk.md index fae801f5ae4..2421e3e8302 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Єгерська куртка: Варіанти дизайну" -- - - +--- +title: "Jaeger jacket: Design Options" +--- From 3dbb85c317961443df998acdfb94413284b5125a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:43:25 +0200 Subject: [PATCH 10733/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/frontarmholedeeper/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontarmholedeeper/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontarmholedeeper/uk.md index 1eea48a08f2..bb3c4c3c4b1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontarmholedeeper/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontarmholedeeper/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Додатковий виріз для передньої пройми" -- - - +--- +title: "Додатковий виріз для передньої пройми" +--- Контролює, наскільки передня частина пройми врізана в одяг глибше, ніж задня. From b44210d6b1326a21b35106dff8bcc1176673a764 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:43:26 +0200 Subject: [PATCH 10734/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayangle/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayangle/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayangle/uk.md index c38dba575b2..07569c8a534 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayangle/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawayangle/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Кут переднього зрізу" -- - - +--- +title: "Передній кут зрізу" +--- ![Передній кут зрізу](frontcutawayangle.svg) From 73196368042d27bb38f2a23ef6f5fe2e9b5ee682 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:43:27 +0200 Subject: [PATCH 10735/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawaystart/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawaystart/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawaystart/uk.md index 64255334233..8d73bfed9e6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawaystart/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontcutawaystart/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Фронтальний старт" -- - - +--- +title: "Початок відрізання спереду" +--- ![Початок відрізання спереду](frontcutawaystart.svg) From 1f629f4692924616ce16a59ceca220250305e6e9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:43:28 +0200 Subject: [PATCH 10736/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/frontdartplacement/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontdartplacement/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontdartplacement/uk.md index 99aacb0e832..9c3b9b9a615 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontdartplacement/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontdartplacement/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Розміщення передньої виточки" -- - - +--- +title: "Розміщення передньої виточки" +--- ![Розміщення передньої виточки](frontdartplacement.svg) From 952b0bb76b139b9a67985efeef76ad44eeb991d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:43:29 +0200 Subject: [PATCH 10737/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontoverlap/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontoverlap/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontoverlap/uk.md index c04aaa2bf52..3f0633194f1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontoverlap/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontoverlap/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Фронтальне перекриття" -- - - +--- +title: "Фронтальне перекриття" +--- Наскільки далеко тканина виходить за межі застібки на ґудзиках. From 28048dc4e972aaff7f8e83470922a59d2f914331 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:43:30 +0200 Subject: [PATCH 10738/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketdepth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketdepth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketdepth/uk.md index 320823d7fe8..63062336c24 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketdepth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketdepth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Глибина передньої кишені" -- - - +--- +title: "Глибина передньої кишені" +--- ![Глибина передньої кишені](frontpocketdepth.svg) From 0e263136d73d42e8e6c1f6d319722f874966dd01 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:43:31 +0200 Subject: [PATCH 10739/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/frontpocketplacement/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketplacement/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketplacement/uk.md index 90098b347e9..d978249956b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketplacement/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketplacement/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Розміщення в передній кишені" -- - - +--- +title: "Розміщення передньої кишені" +--- ![Розміщення передньої кишені](frontpocketplacement.svg) From de1754a6f0c1e013921de7589fb0e9ac35ac039a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:43:32 +0200 Subject: [PATCH 10740/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketradius/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketradius/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketradius/uk.md index 6606a12e95f..ee4962bca19 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketradius/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketradius/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Радіус передньої кишені" -- - - +--- +title: "Радіус передньої кишені" +--- Радіус, на який закруглена передня кишеня. From 61960a890646923bc5603dfa9b2be842cdfecf31 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:43:33 +0200 Subject: [PATCH 10741/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketwidth/uk.md index 3014818256c..07dadcc5a4c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Ширина передньої кишені" -- - - +--- +title: "Ширина передньої кишені" +--- ![Ширина передньої кишені](frontpocketwidth.svg) From 70c2689978addd6d623894b4feb013408ebabfb8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:43:34 +0200 Subject: [PATCH 10742/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hemradius/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hemradius/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hemradius/uk.md index 0db8bd8b620..ee8f65e3221 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hemradius/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hemradius/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Радіус подолу" -- - - +--- +title: "Радіус подолу" +--- Керує величиною заокруглення краю внизу спереду. From 2edd59f6e160b67022804415b12a23a9d49347ca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:43:35 +0200 Subject: [PATCH 10743/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hipsease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hipsease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hipsease/uk.md index ae9bd8e91b8..d806ea20884 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hipsease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/hipsease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість стегон" -- - - +--- +title: "Легкість стегон" +--- ![Легкість стегон](hipsease.svg) From 985ea435505083199c22dd73c141543635000091 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:43:36 +0200 Subject: [PATCH 10744/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketdepth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketdepth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketdepth/uk.md index 81db1e13417..2944c67e693 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketdepth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketdepth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Глибина внутрішньої кишені" -- - - +--- +title: "Глибина внутрішньої кишені" +--- Наскільки глибокою ви хотіли б бачити внутрішню кишеню. From 3bdd31b896fd1dbb4de56c189c907f9b39601634 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:43:37 +0200 Subject: [PATCH 10745/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/innerpocketweltheight/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketweltheight/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketweltheight/uk.md index 5875389a15f..d6bee8035f6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketweltheight/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketweltheight/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Висота шва внутрішньої кишені" -- - - +--- +title: "Висота шва внутрішньої кишені" +--- Контролює ширину швів внутрішньої кишені. From e5e4cfe73e58c68454d88a288ff18f54af554f8f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:43:38 +0200 Subject: [PATCH 10746/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketwidth/uk.md index 7841c0c77c7..3e0fdde680b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/innerpocketwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Ширина внутрішньої кишені" -- - - +--- +title: "Ширина внутрішньої кишені" +--- Ширина внутрішньої кишені. From 326866ad1e29843021a157121501d82589edb597 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:43:39 +0200 Subject: [PATCH 10747/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/lapelreduction/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelreduction/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelreduction/uk.md index c406fb6cde1..bbba46457e9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelreduction/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelreduction/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Зменшення лацкана" -- - - +--- +title: "Зменшення лацкана" +--- Наскільки кінчик лацкана загорнутий всередину. From 6b92b7ea4b704232130181b3aa21aeb6482043c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:43:40 +0200 Subject: [PATCH 10748/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelstart/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelstart/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelstart/uk.md index 9290e5d9c21..457adcccdb6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelstart/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelstart/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Старт з лацкана" -- - - +--- +title: "Початок з лацкана" +--- ![Початок з лацкана](lapelstart.svg) From e93be509c908a4e7a4d51853c28e05e32b537268 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:43:41 +0200 Subject: [PATCH 10749/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lengthbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lengthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lengthbonus/uk.md index 7d2d0d9e583..3d5e1327cb5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lengthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lengthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Бонус за довжину" -- - - +--- +title: "Бонус за довжину" +--- ![Бонус за довжину](lengthbonus.svg) From f392b4547323a43184cc0aed9198208ac0a0b826 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:43:42 +0200 Subject: [PATCH 10750/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/pocketfoldover/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/pocketfoldover/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/pocketfoldover/uk.md index c9de2f889fc..d933763ad69 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/pocketfoldover/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/pocketfoldover/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Кишеньковий розкладний" -- - - +--- +title: "Кишеня відкидна" +--- Контролює кількість основної тканини, яка підгинається у верхній частині кишень-шлейфів. From 5f08aa95398029607ff659bf3e3698fb7a314a2e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:43:42 +0200 Subject: [PATCH 10751/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/rolllinecollarheight/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/rolllinecollarheight/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/rolllinecollarheight/uk.md index c59bfe4b2ca..655093b193e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/rolllinecollarheight/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/rolllinecollarheight/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Висота коміра рулонної лінії" -- - - +--- +title: "Висота коміра рулонної лінії" +--- ![Висота коміра рулонної лінії](rolllinecollarheight.svg) From c4e0f0cc16f5f4a333fe047ef7c333a9d849508a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:43:43 +0200 Subject: [PATCH 10752/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderease/uk.md index 6a8cb70a69e..0abf18322d8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість у плечах" -- - - +--- +title: "Легкість у плечах" +--- Контролює ступінь легкості при вимірюванні від плеча до плеча. From 933d327e2812595b3be655dfe2dbac3243cd4e61 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:43:44 +0200 Subject: [PATCH 10753/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../designs/jaeger/options/shoulderslopereduction/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderslopereduction/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderslopereduction/uk.md index 07d1c5a6327..c9c952ab7ce 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderslopereduction/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/shoulderslopereduction/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Зменшення нахилу плечей" -- - - +--- +title: "Зменшення нахилу укосів" +--- ![Зменшення нахилу укосів](shoulderslopereduction.svg) From ec216d819ce08352a6f8f5c6968582d27ce0846f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:43:45 +0200 Subject: [PATCH 10754/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/sidefrontplacement/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sidefrontplacement/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sidefrontplacement/uk.md index 4741fc494d0..46969b79487 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sidefrontplacement/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sidefrontplacement/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Бокове/Фронтальне розміщення" -- - - +--- +title: "Бокове / фронтальне розміщення" +--- ![Розміщення збоку спереду](sidefrontplacement.svg) From 6f3f6f6b4690dce751480c4c9d8018ca9b36fc7d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:43:46 +0200 Subject: [PATCH 10755/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevebend/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevebend/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevebend/uk.md index d870dfe32d9..ea5e6a5c667 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevebend/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevebend/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Згин рукава" -- - - +--- +title: "Вигин рукава" +--- ![Вигин рукава](sleevebend.svg) From 4217e0aaa3379e04d9ac5ed1db85a8af6814e690 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:43:47 +0200 Subject: [PATCH 10756/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapease/uk.md index 083697afb98..cee91bee43b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість рукавів" -- - - +--- +title: "Зручність рукавів" +--- ![Зручність рукавів](sleevecapease.svg) From 62f348e46c540139e0804c1e75eca536eb62af5c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:43:48 +0200 Subject: [PATCH 10757/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapheight/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapheight/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapheight/uk.md index d2d213341ee..3faf54f127e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapheight/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapheight/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Висота втачки рукава" -- - - +--- +title: "Висота окату" +--- Цей фактор контролює висоту манжета рукава. From 48ac7f4f752953e33a4f678a4ecc108cdb688fe4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:43:49 +0200 Subject: [PATCH 10758/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/sleevelengthbonus/uk.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevelengthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevelengthbonus/uk.md index 149f05e8dfa..b307d1929c9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevelengthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevelengthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Бонус за довжину рукава" -- - - +--- +title: "Бонус за довжину рукава" +--- ![Бонус за довжину рукава](sleevelengthbonus.svg) @@ -11,7 +11,7 @@ ###### Цей параметр не повинен дорівнювати нулю Якщо встановити його на нуль, довжина рукава буде дорівнювати базовій довжині блоку Bent, -що, безумовно, занадто мало для пальто. +що, безумовно, занадто мало для пальта. Будь ласка, зверніть увагу на значення за замовчуванням і використовуйте його як основу для подовження або вкорочення рукава. From c41c5bbd13f402860be241ca833bf1e0220c4b33 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:43:50 +0200 Subject: [PATCH 10759/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventlength/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventlength/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventlength/uk.md index 6b43bc91a5c..848ba2a6d10 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventlength/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventlength/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Довжина вентиляційного отвору рукава" -- - - +--- +title: "Довжина вирізу рукава" +--- Контролює довжину вентиляційного отвору рукава. From cd59747247bdf57d7bf5776577bc6bb47290a396 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:43:51 +0200 Subject: [PATCH 10760/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventwidth/uk.md index 18c01862ef8..f0debadfc1c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Ширина вентиляційного отвору рукава" -- - - +--- +title: "Ширина вирізу рукава" +--- Контролює ширину вентиляційного отвору рукава. From 839e7504f7ac40731cadfe4c8ee24f3f5db9aed9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:43:52 +0200 Subject: [PATCH 10761/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/waistease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/waistease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/waistease/uk.md index 79c79b8c8f6..208c0816a06 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/waistease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/waistease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Легкість талії" -- - - +--- +title: "Легкість талії" +--- ![Легкість талії](waistease.svg) From 92528881f269c1cc76afc3e2cc408570695cfaae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:43:57 +0200 Subject: [PATCH 10762/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/lucy/needs/uk.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/lucy/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/lucy/needs/uk.md index 721c88c89bc..549e4e0f480 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/lucy/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/lucy/needs/uk.md @@ -4,7 +4,7 @@ title: "Кишеня на зав'язці Люсі: Що вам потрібно Щоб зробити Люсі, вам знадобиться наступне: -- [Основні матеріали для шиття](/docs/sewing/basic-sewing-supplies) +- [Базові матеріали для шиття](/docs/sewing/basic-sewing-supplies) - Приблизно 0,5 метра (0,6 ярдів) відповідної тканини ([див. варіанти тканини](/docs/patterns/lucy/fabric)) - Приблизно 0,5 метра (0,6 ярдів) тканини, якщо використовується підкладка - Приблизно 2 метри (2,2 ярда) бейки або смужки тканини для підшивання країв From 318b3769192e1e9052c203e004a4d7acdc12131f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:44:00 +0200 Subject: [PATCH 10763/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/lunetius/cutting/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/lunetius/cutting/uk.md b/markdown/org/docs/designs/lunetius/cutting/uk.md index 68d3e9bbdda..fc0561b941e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/lunetius/cutting/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/lunetius/cutting/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Лунецій Лацерна: Інструкція по вирізанню" -- - - +--- +title: "Lunetius Lacerna: Cutting Instructions" +--- - Виріжте **1 лацерну** частину на згині - або розрізати **на 2 частини лацерна** From 9ea8ea17a902d89f048750c8c1d56a67ec5dcf4c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:44:01 +0200 Subject: [PATCH 10764/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/lunetius/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/lunetius/uk.md b/markdown/org/docs/designs/lunetius/uk.md index e7d1f320d93..63cdcff4767 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/lunetius/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/lunetius/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Лунецій Лацерна" -- - - +--- +title: "Ласерна Лютінус" +--- From 320198a6685e0722a9b83e07fd52d2552cab2353 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:44:02 +0200 Subject: [PATCH 10765/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/lunetius/fabric/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/lunetius/fabric/uk.md b/markdown/org/docs/designs/lunetius/fabric/uk.md index ef822adcc1e..d8e6d6d128d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/lunetius/fabric/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/lunetius/fabric/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Лунецій Лацерна: Варіанти тканин" -- - - +--- +title: "Lunetius Lacerna: Fabric Options" +--- У римську епоху і льон, і вовна були широко доступні, тому обидва матеріали підходять для цього проекту. Шовк також був доступний, але це була дуже "модна" тканина, яку використовували для демонстрації багатства і статусу, оскільки його доводилося привозити з-за кордону. From 5b38e0de1a8f17235bb62303b0f8098e04c8f1ff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:44:03 +0200 Subject: [PATCH 10766/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/lunetius/instructions/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/lunetius/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/lunetius/instructions/uk.md index 6c67e6f6e76..8966d2cd4f7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/lunetius/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/lunetius/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Лунецій Лацерна: Інструкція з шиття" -- - - +--- +title: "Lunetius Lacerna: Sewing Instructions" +--- From dc3e03cb50e49ea6c97289c2d2f6e18e2f77fc45 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:44:04 +0200 Subject: [PATCH 10767/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/lunetius/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/lunetius/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/lunetius/measurements/uk.md index dbb0deb99c3..c4f73abb4bf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/lunetius/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/lunetius/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Лунецій Лацерна: Необхідні вимірювання" -- - - +--- +title: "Lunetius Lacerna: Required Measurements" +--- From dcdb0e38e0302730f98d74d4caa0b6db9e295daa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:44:05 +0200 Subject: [PATCH 10768/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/lunetius/needs/uk.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/lunetius/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/lunetius/needs/uk.md index a0f4142f885..7c3dfb07324 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/lunetius/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/lunetius/needs/uk.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -назва: "Лунецій Лацерна: що вам потрібно" -- - - +--- +title: "Lunetius Lacerna: What You Need" +--- Щоб зробити Лунетіус, вам знадобиться наступне: -- [Основні матеріали для шиття](/docs/sewing/basic-sewing-supplies) +- [Базові матеріали для шиття](/docs/sewing/basic-sewing-supplies) - Близько 2 метрів (2,2 ярда) відповідної тканини (див. [варіанти тканини](/docs/patterns/lunetius/fabric)) - (фібула __ (брошка, шпилька, застібка), щоб носити і закривати її) From 60ceac36bf25973a5dbbe3c3735abda9828c33d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:44:06 +0200 Subject: [PATCH 10769/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/lunetius/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/uk.md index 7e042fe4ebc..c463d874ddf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Лунецій Лацерна: Варіанти дизайну" -- - - +--- +title: "Lunetius Lacerna: Design Options" +--- From b884b94578d4d6da2804e97b377bfac6f616bd50 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:44:07 +0200 Subject: [PATCH 10770/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/lunetius/options/length/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/length/uk.md b/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/length/uk.md index fc8e0c4a4b2..c9b7e436d2d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/length/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/length/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -"Назва": "Довжина" -- - - +--- +title: "Довжина" +--- Обирайте серед різних стилів довжини From b69654becb88dc848617156db7f78c57470cb51a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:44:09 +0200 Subject: [PATCH 10771/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/lunetius/options/lengthratio/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/lengthratio/uk.md b/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/lengthratio/uk.md index 58b054a31d7..216056fd1f7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/lengthratio/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/lengthratio/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Співвідношення довжини" -- - - +--- +title: "Співвідношення довжини" +--- Контролює довжину одягу From e95308a060bb8b524e2a8b55b46bca78dfee4d1c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:44:10 +0200 Subject: [PATCH 10772/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/lunetius/options/widthratio/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/widthratio/uk.md b/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/widthratio/uk.md index a6004d47eb3..a748e9fd0eb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/widthratio/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/widthratio/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -заголовок: "Співвідношення ширини" -- - - +--- +title: "Співвідношення ширини" +--- Контролює ширину одягу From 2e25926bec4c4fcd5d6d93fd8b3ed447aefe723f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:44:14 +0200 Subject: [PATCH 10773/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/noble/needs/uk.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/noble/needs/uk.md index e4395ef9525..2678d9f171e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/noble/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/needs/uk.md @@ -4,7 +4,7 @@ title: "Благородний блок тіла: Що вам потрібно" Щоб зробити Noble, вам знадобиться наступне: -- Основні матеріали для шиття +- Базові матеріали для шиття - Приблизно 0,5 метра (0,6 ярдів) відповідної тканини ([див. варіанти благородної тканини](/docs/patterns/noble/fabric/)). Цей список наведено для стандартного благородного блоку. Якщо ви вносили/вносите зміни до блоку, вам можуть знадобитися додаткові елементи, такі як закриття, прив'язка тощо. From 782e9546d1c4024afe8c998de363264f35143af9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:44:22 +0200 Subject: [PATCH 10774/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/noble/options/dartposition/uk.md | 9 +++++++++ 1 file changed, 9 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/docs/designs/noble/options/dartposition/uk.md diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/options/dartposition/uk.md b/markdown/org/docs/designs/noble/options/dartposition/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..aa8965185a4 --- /dev/null +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/options/dartposition/uk.md @@ -0,0 +1,9 @@ +--- +title: Позиція виточки +--- + +Розміщує виточку на плечі або біля пройми + +## Вплив цієї опції на шаблон + +![На цьому зображенні показано вплив цієї опції шляхом накладання декількох варіантів, які мають різне значення для цієї опції](noble_dartposition_sample.svg "Вплив цієї опції на шаблон") From bef2b555ee8cc128298e5a6e0a929cb7fb37e367 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:44:32 +0200 Subject: [PATCH 10775/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/octoplushy/instructions/uk.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/octoplushy/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/octoplushy/instructions/uk.md index f30919e79e2..2e23c5df0da 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/octoplushy/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/octoplushy/instructions/uk.md @@ -25,7 +25,7 @@ title: "Octoplushy, плюшевий восьминіг: інструкція з - **Восьминіг.** - - За допомогою _лицьовими сторонами разом_ зшийте чотири деталі голови разом, починаючи від надрізу В і закінчуючи кінчиком деталі голови А, створюючи форму, схожу на напівсферу. + - За допомогою _лицьовими сторонами разом_ зшийте чотири деталі голови разом, починаючи від надрізу В і закінчуючи кінчиком деталі голови А, створюючи форму напівсфери. - Повторіть з рештою чотирма частинами голови, щоб створити другу половину. - З _виворітного боку_ до _лицьового боку_ пришийте зіницю до деталей очей. - З _лицьовими сторонами разом_ зшийте обидва короткі кінці брів разом, створюючи кільце. @@ -42,7 +42,7 @@ title: "Octoplushy, плюшевий восьминіг: інструкція з - **Кальмар.** - - За допомогою _лицьовими сторонами разом_ зшийте чотири деталі голови разом, починаючи від надрізу В і закінчуючи кінчиком деталі голови А, створюючи форму, схожу на напівсферу. + - За допомогою _лицьовими сторонами разом_ зшийте чотири деталі голови разом, починаючи від надрізу В і закінчуючи кінчиком деталі голови А, створюючи форму напівсфери. - Повторіть з рештою чотирма частинами голови, щоб створити другу половину. - На голові (а) деталі скласти по лінії згину _лицьовими боками разом_. - Зшийте пряму лінію, яка виступає назовні, а потім виверніть клапан _лицьовими сторонами_ назовні. From 9036576dff9a6103b9d7303f1b2e7c0f7e2e005d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:44:34 +0200 Subject: [PATCH 10776/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/octoplushy/needs/uk.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/octoplushy/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/octoplushy/needs/uk.md index 9df7e939838..63ed9a35b22 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/octoplushy/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/octoplushy/needs/uk.md @@ -4,7 +4,7 @@ title: "Octoplushy, плюшевий восьминіг: Що вам потрі Щоб зробити Octoplushy, вам знадобиться наступне: -- [Основні матеріали для шиття](/docs/sewing/basic-sewing-supplies) +- [Базові матеріали для шиття](/docs/sewing/basic-sewing-supplies) - Приблизно 1 метр (1,1 ярда) відповідної тканини (верхня частина тіла) ([див. варіанти тканини Octoplushy](/docs/patterns/octoplushy/fabric/)) - Приблизно 0,75 метра (0,85 ярдів) відповідної тканини (Belly) ([див. варіанти тканини Octoplushy](/docs/patterns/octoplushy/fabric/)) - Або 2 ґудзики, або невеликий шматочок відповідної тканини для очей у версії Octoplushy From 701b411e15ec66a47899ed4614d504010cdc5800 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:44:42 +0200 Subject: [PATCH 10777/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/cutting/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/cutting/uk.md b/markdown/org/docs/designs/paco/cutting/uk.md index a3856140617..8be910c2059 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/cutting/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/cutting/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -"Штани Пако": "Штани Пако: Інструкція з крою" -- - - +--- +title: "Paco pants: Cutting Instructions" +--- From 4083a0d13b5496b945a49f6d43797581d4073a62 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:44:43 +0200 Subject: [PATCH 10778/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/uk.md b/markdown/org/docs/designs/paco/uk.md index 8008cb81116..355aa935e05 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Штани Пако" -- - - +--- +title: "Штани Пако" +--- From 0ceba90133898fdb18e04b44849466c42b6fdb39 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:44:44 +0200 Subject: [PATCH 10779/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/fabric/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/fabric/uk.md b/markdown/org/docs/designs/paco/fabric/uk.md index 8bad18d01ea..b90661ed983 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/fabric/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/fabric/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -"Штани Пако": "Штани Пако: Варіанти тканин" -- - - +--- +title: "Paco pants: Fabric Options" +--- Найкраще вони виглядають на легкій тканині з відносно гарною драпіровкою. From fba92b9bf480e781076d881f33d8e68d3247e648 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:44:45 +0200 Subject: [PATCH 10780/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/instructions/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/paco/instructions/uk.md index 8bd6b37ef4b..1a6bb5734af 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -"Штани Пако": "Штани пако: Інструкція з пошиття" -- - - +--- +title: "Paco pants: Sewing Instructions" +--- From 75c4750ae6f49e2f68208553a1b1f0d48a86632b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:44:46 +0200 Subject: [PATCH 10781/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/paco/measurements/uk.md index 7ff008f0aa9..6ed506f94a2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -"Штани Пако": "Штани Пако: Необхідні мірки" -- - - +--- +title: "Paco pants: Required Measurements" +--- From f353ad31e773142bc19925ce464881db22a4c14a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:44:47 +0200 Subject: [PATCH 10782/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/paco/options/crossseamcurveangle/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurveangle/uk.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurveangle/uk.md index 7414ec7b70a..e7e86e54b83 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurveangle/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurveangle/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Кут поперечного шва" -- - - +--- +title: "Кут посадки" +--- Керує кутом вигину поперечного шва. From 875962557a8086220eea20f735444d06a417e5f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:44:48 +0200 Subject: [PATCH 10783/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/options/heelease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/heelease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/heelease/uk.md index 57a876fdb1e..8d9dd2cb0b6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/heelease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/heelease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість на п'ятах" -- - - +--- +title: "Свобода підйому" +--- Це регулює ступінь легкості на підйомі або п'яті. From 613a93358d24b8b46ea4d59fde811e5e0b61a826 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:44:49 +0200 Subject: [PATCH 10784/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/needs/uk.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/paco/needs/uk.md index 5934480ce86..2cd500d6f44 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/needs/uk.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -"Штани Пако": "Штани Пако: Що вам потрібно" -- - - +--- +title: "Paco pants: What You Need" +--- Щоб зробити Пако, вам знадобиться наступне: -- [Основні матеріали для шиття](/docs/sewing/basic-sewing-supplies) +- [Базові матеріали для шиття](/docs/sewing/basic-sewing-supplies) - Приблизно 1,25 метра (1,4 ярда) (залежно від вашого зросту) відповідної тканини ([див. варіанти тканини](/docs/patterns/paco/fabric)) - 30 см (12") підкладки для кишенькових сумок - Невеликий інтерфейс для кишенькових швів (потрібен лише у випадку, якщо ви обрали задні кишені) From 0483d2ae5638c82da9ffd33dfdfda93c965429d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:44:50 +0200 Subject: [PATCH 10785/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/options/ankleelastic/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/ankleelastic/uk.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/ankleelastic/uk.md index 3cb920d8ce3..f10572231b6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/ankleelastic/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/ankleelastic/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Ширина еластичності щиколотки/пододу" -- - - +--- +title: "Ширина гумки на кісточці" +--- If you're using an elasticated hem at the ankle, use this to set the width of the elastic you'll use. From 5b8f4e4add38607794e4b207a575484480b662fe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:44:51 +0200 Subject: [PATCH 10786/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/options/backpockets/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/backpockets/uk.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/backpockets/uk.md index 5475349f552..a938ab8fd9e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/backpockets/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/backpockets/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -"Задні кишені": "Задні кишені" -- - - +--- +title: "Задні кишені" +--- Чи включати задні кишені, так чи ні. From aed0a5417deeaff360267294e07d257dd2006dbe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:44:52 +0200 Subject: [PATCH 10787/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvebend/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvebend/uk.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvebend/uk.md index de3650c5b92..726a076bc8b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvebend/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvebend/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Згин поперечного шва" -- - - +--- +title: "Вигин посадки" +--- Контролює кривизну кривої поперечного шва. From de8c037d274a578f08a58ccab4db4f0d68e30ff4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:44:53 +0200 Subject: [PATCH 10788/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvestart/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvestart/uk.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvestart/uk.md index 7ad509f9d64..831689ef241 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvestart/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crossseamcurvestart/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -"Початок кривої поперечного шва": "Початок кривої поперечного шва" -- - - +--- +title: "Початок кривої посадки" +--- Керує початком кривої поперечного шва. From a83c253ab79d73d8c41016d5bd98ded8702ad73f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:44:54 +0200 Subject: [PATCH 10789/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchdrop/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchdrop/uk.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchdrop/uk.md index 5a26611ffd8..4a5f3835a35 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchdrop/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchdrop/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Crotch drop" -- - - +--- +title: "Посадка" +--- Контролює, наскільки опускається промежина. From 5b7214e1dab19651b8e8b663ca059bc009f1cf78 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:44:55 +0200 Subject: [PATCH 10790/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/paco/options/crotchseamcurveangle/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurveangle/uk.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurveangle/uk.md index d7cf6194904..85c35c7ec45 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurveangle/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurveangle/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Кут пахового шва" -- - - +--- +title: "Кут пахового шва" +--- Контролює кут вигину пахового шва. From 6882bde569890c3686e52452ee37eb07c93b2e8d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:44:56 +0200 Subject: [PATCH 10791/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvebend/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvebend/uk.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvebend/uk.md index dc597636374..7c2002ce09a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvebend/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvebend/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Підгин пахового шва" -- - - +--- +title: "Підгин пахового шва" +--- Контролює кривизну кроточного шва, що впливає на облягання промежини. From f4707c76ae75437fc5915a254735b7534b3f4076 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:44:57 +0200 Subject: [PATCH 10792/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/paco/options/crotchseamcurvestart/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvestart/uk.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvestart/uk.md index d84bbe352d0..7270a9a2f5b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvestart/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvestart/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -"Початок кривого пахового шва": "Початок вигину пахового шва" -- - - +--- +title: "Початок вигину пахового шва" +--- Контролює, де починається вигин пахового шва, що впливає на посадку в області промежини. From 972f0b7b4e4632e89063bc5fb3f2bb44196fb852 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:44:58 +0200 Subject: [PATCH 10793/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/options/elasticatedhem/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/elasticatedhem/uk.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/elasticatedhem/uk.md index b9e7dc6c2b5..262a1edf573 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/elasticatedhem/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/elasticatedhem/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Еластичний поділ" -- - - +--- +title: "Еластичний край" +--- Whether you want to include an elasticated cuff at the ankle, or rather prefer a classic hemmed leg. From 73876a55f00ecd361500ceaa7e5455ecc22b5e2f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:44:59 +0200 Subject: [PATCH 10794/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/uk.md index c5adb9f0d7f..d4d428c46fc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -"Штани Пако": "Штани Пако: Варіанти дизайну" -- - - +--- +title: "Paco pants: Design Options" +--- From 859145708ea0e4155f5d90f813e32f1dc539905c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:45:00 +0200 Subject: [PATCH 10795/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/options/frontpockets/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/frontpockets/uk.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/frontpockets/uk.md index 4f754d926da..5ded2e50f7b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/frontpockets/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/frontpockets/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -"Передні кишені": "Передні кишені" -- - - +--- +title: "Передні кишені" +--- Чи включати передні кишені (в боковому шві) чи ні. From 85e6af2b6ecf71787af9e2a785495f2840c9e76f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:45:02 +0200 Subject: [PATCH 10796/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/paco/options/grainlineposition/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/grainlineposition/uk.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/grainlineposition/uk.md index 43a4ac789b8..9ab6b749949 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/grainlineposition/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/grainlineposition/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Позиція зернової лінії" -- - - +--- +title: "Розташування лінії зерна тканини" +--- Контролює положення лінії проходження зерна. From 1271a60e02d45409a2686800805bcf2fdd9fa6ea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:45:04 +0200 Subject: [PATCH 10797/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/options/legbalance/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/legbalance/uk.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/legbalance/uk.md index 78dc6c00a9b..b6096843b7a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/legbalance/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/legbalance/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Баланс ніг" -- - - +--- +title: "Співвідношення ногавиць" +--- Контролює пропорцію між передньою і задньою частиною ніг. From 316b7f7883d23eefe04c39a2c4b9948da49c3dd1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:45:05 +0200 Subject: [PATCH 10798/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/options/lengthbonus/uk.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/lengthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/lengthbonus/uk.md index dad1b1bea4f..ed05965701c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/lengthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/lengthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Бонус за довжину" -- - - +--- +title: "Бонус за довжину" +--- Контролює довжину всіх штанів, що по суті означає довжину ніг. @@ -8,7 +8,7 @@ Якщо встановити цей параметр на нуль, довжина штанів буде дорівнювати довжині [талія до підлоги] (/docs/measurements/waisttofloor). -Це не означає, що штани впадуть на підлогу, оскільки через вигини тіла і спосіб драпірування тканини, +Це не означає, що штани впадуть на підлогу, оскільки через вигини тіла і те, як драпірується тканина, штани повинні бути довшими, ніж вказано, щоб дійсно впасти на підлогу. From 429e2a1991b43e91088a38d226bc281cca8aa98a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:45:06 +0200 Subject: [PATCH 10799/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/options/seatease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/seatease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/seatease/uk.md index 7e84dcaf91a..0609abe73c0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/seatease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/seatease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Зручність сидіння" -- - - +--- +title: "Зручність сидіння" +--- Контролює рівень комфорту на вашому сидінні/попереку. From e8c55036e1dd48b4878fd105312ebd0eeb6c8278 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:45:07 +0200 Subject: [PATCH 10800/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbalance/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbalance/uk.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbalance/uk.md index 3c715fdd3a9..b530c9920d0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbalance/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbalance/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Баланс талії" -- - - +--- +title: "Співвідношення пояса" +--- Контролює розподіл тканини між передньою та задньою частинами на талії. From 698780876a6924a1affe58a9adc86d51e4942c0a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:45:08 +0200 Subject: [PATCH 10801/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbandwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbandwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbandwidth/uk.md index fa5603905c1..137ac475ec9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbandwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbandwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Ширина пояса" -- - - +--- +title: "Ширина пояса" +--- Регулює ширину пояса. From 29f4862bc40f12efb1f1acff8d2e474f6b3ba76c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:45:09 +0200 Subject: [PATCH 10802/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/options/waistease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistease/uk.md index d7ea82ff0de..ae75d5ef848 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Легкість талії" -- - - +--- +title: "Легкість талії" +--- Контролює ступінь легкості на талії. From c6e56ad48a252cc642e04b467b9d8686864c7c71 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:45:10 +0200 Subject: [PATCH 10803/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/options/waistheight/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistheight/uk.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistheight/uk.md index d0e23aee4f5..9b6379097e4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistheight/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistheight/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Висота талії" -- - - +--- +title: "Висота пояса" +--- Регулює висоту талії, де: From 12a6a2eeda0dad725b395de3cb22954f47a15f11 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:45:11 +0200 Subject: [PATCH 10804/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/penelope/cutting/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/cutting/uk.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/cutting/uk.md index cf98efd39d7..f46b209bbb2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/cutting/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/cutting/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -"Спідниця-олівець Пелагея": "Спідниця-олівець Пенелопа: Інструкція з крою" -- - - +--- +title: "Penelope pencil skirt: Cutting Instructions" +--- From 508ad7a0b7e9510ead96803d27d05bce1f3ad1b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:45:11 +0200 Subject: [PATCH 10805/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/penelope/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/uk.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/uk.md index 4dc3c460f4d..5d379bf37c3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Спідниця-олівець Пенелопа" -- - - +--- +title: "Юбка-олівець Пенелопа" +--- From 20209d97bb7ec59d871b674b03525e521c8ab488 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:45:12 +0200 Subject: [PATCH 10806/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/penelope/fabric/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/fabric/uk.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/fabric/uk.md index 1d2a2605fd7..0cad46b0cb3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/fabric/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/fabric/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -"Спідниця-олівець Пелагея": "Спідниця-олівець Пенелопа: Варіанти тканин" -- - - +--- +title: "Penelope pencil skirt: Fabric Options" +--- ### Основна тканина From 1dc6e4645e395b0024c0156779db7c07eaa20826 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:45:14 +0200 Subject: [PATCH 10807/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/penelope/instructions/uk.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/instructions/uk.md index 299f24485a8..cafbdee550d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -"Спідниця-олівець Пелагея": "Спідниця-олівець Пенелопа: Інструкція з пошиття" -- - - +--- +title: "Penelope pencil skirt: Sewing Instructions" +--- @@ -30,7 +30,7 @@ Вентиляційний отвір ззаду є опціональним у моделі Penelope. Це дозволить вам ходити набагато легше , ніж якщо ви зробите спідницю без неї. Вентиляційний отвір також впливає на те, де буде розташована застібка-блискавка . Якщо ви вирішили не мати вентиляційного отвору, застібка-блискавка за замовчуванням розташовується в боковому шві , а спинка буде розрізана на згині. З вентиляційним отвором на задній частині повинен бути шов, і блискавка буде розташована на цьому шві. -### Дартс +### Виточки Виточки використовуються для компенсації різниці між обхватами талії і сидіння. Залежно від цієї різниці, може бути дві виточки, одна виточка або взагалі без виточок. Більша кількість виточок забезпечує потенційно кращу посадку. Але якщо кількість тканини, яку буде вбирати виточка, стає занадто малою, кількість виточок зменшується. Інакше було б дуже складно зашити виточки, і вони, ймовірно, стали б досить непривабливими. Частина різниці буде врахована в боковому шві, а якщо різниця невелика, то виточки на передній і задній частинах не будуть включені. @@ -46,7 +46,7 @@ -### Крок 1: Дартс +### Крок 1: Виточки - Зшийте всі виточки. - Притисніть виточки до спинки. From 402fa15467dd856eb3c6c7c5b6538d90689fcb46 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:45:14 +0200 Subject: [PATCH 10808/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/penelope/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/measurements/uk.md index 275c7ca9f23..586b911e8ed 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -"Спідниця-олівець Пелагея": "Спідниця-олівець Пенелопа: Необхідні мірки" -- - - +--- +title: "Penelope pencil skirt: Required Measurements" +--- From 22751fe3ad7f794e89604d3b8c683a44ee658f11 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:45:15 +0200 Subject: [PATCH 10809/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/penelope/needs/uk.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/needs/uk.md index 929b3909b1b..b76c9b249cf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/needs/uk.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -"Спідниця-олівець Пелагея": "Спідниця-олівець Пенелопа: Що вам потрібно" -- - - +--- +title: "Penelope pencil skirt: What You Need" +--- Для виготовлення Пенелопи вам знадобиться наступне: -- [Основні матеріали для шиття](/docs/sewing/basic-sewing-supplies) +- [Базові матеріали для шиття](/docs/sewing/basic-sewing-supplies) - Приблизно 1 метр (1,1 ярда) відповідної основної тканини ([див. варіанти тканини Penelope](/docs/patterns/penelope/fabric)) - Невидима або звичайна застібка-блискавка з закритим кінцем - Деякий інтерфейс для поясу (якщо використовується) і, можливо, для вентиляційного отвору та подолу From 1643c7189073d4f3e40ae99320ed1592ecb5b170 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:45:16 +0200 Subject: [PATCH 10810/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/penelope/options/backdartdepthfactor/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backdartdepthfactor/uk.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backdartdepthfactor/uk.md index 90a7853c4ef..6bf090da60c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backdartdepthfactor/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backdartdepthfactor/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Коефіцієнт глибини виточки спинки" -- - - +--- +title: "Глибина задньої виточки" +--- Як далеко вниз спускається задня виточка від пояса. Це коефіцієнт природного обхвату талії до сидіння. From b66f5775c49069858daee1e7b27520d2090f5434 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:45:17 +0200 Subject: [PATCH 10811/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/backvent/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backvent/uk.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backvent/uk.md index 3bcebd339f1..32e5e12f77f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backvent/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backvent/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Задній вентиляційний отвір" -- - - +--- +title: "Задній вентиляційний отвір" +--- Це додає вентиляційний отвір на задній частині спідниці. From a99a3355941ae2651569ef7ee8a73004584ffbb8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:45:18 +0200 Subject: [PATCH 10812/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/penelope/options/backventlength/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backventlength/uk.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backventlength/uk.md index a18454d4610..3f4fb44cc56 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backventlength/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backventlength/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Довжина заднього вентиляційного отвору" -- - - +--- +title: "Довжина заднього вентиляційного отвору" +--- За допомогою цього параметра можна регулювати довжину заднього вирізу у відсотках від довжини спідниці. From f2e4382d62466a18c6186cf43e4b23491a7cf36c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:45:19 +0200 Subject: [PATCH 10813/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../designs/penelope/options/darttosideseamfactor/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/darttosideseamfactor/uk.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/darttosideseamfactor/uk.md index dcefea7e4b3..6f82b83a55a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/darttosideseamfactor/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/darttosideseamfactor/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Коефіцієнт переходу виточки в бічний шов" -- - - +--- +title: "Співвідношення виточки до бокового шва" +--- Відсоток зменшення об'єму стегон до об'єму талії у виточках по відношенню до бокового шва. From 1f79940c4521960aabcff8f004278c6ae667291b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:45:20 +0200 Subject: [PATCH 10814/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/uk.md index bb00401fdb2..174ba444a1a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -"Спідниця-олівець Пелагея": "Спідниця-олівець Пенелопа: Варіанти дизайну" -- - - +--- +title: "Penelope pencil skirt: Design Options" +--- From 9f503dcffad89dae0f4cd89e67cc6e64b0e5d68f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:45:21 +0200 Subject: [PATCH 10815/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../designs/penelope/options/frontdartdepthfactor/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/frontdartdepthfactor/uk.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/frontdartdepthfactor/uk.md index 84b79ddc4ff..d0e1d7070f8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/frontdartdepthfactor/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/frontdartdepthfactor/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Коефіцієнт глибини передньої виточки" -- - - +--- +title: "Глибина передньої виточки" +--- Як далеко вниз спускається передня виточка від пояса. Це коефіцієнт природного співвідношення обхвату талії до обхвату сидіння. From 97c345804666b393293cb684ccd2746841ea2fdf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:45:22 +0200 Subject: [PATCH 10816/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/hem/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hem/uk.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hem/uk.md index a4f4d103fd6..5560567cd45 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hem/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hem/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Розмір подолу" -- - - +--- +title: "Розмір краю" +--- Розмір подолу. From beb94ecbb527177f28324afcda52aca07a59d7a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:45:23 +0200 Subject: [PATCH 10817/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/hembonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hembonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hembonus/uk.md index 1b56748b500..7162efc33ff 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hembonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/hembonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Бонус на поділ" -- - - +--- +title: "Додатковий край" +--- Цей варіант зменшить обхват спідниці по подолу. Відсоток від виміру сидіння. From dd8e527751ab739003058e29e933bfe6b7d136eb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:45:24 +0200 Subject: [PATCH 10818/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/penelope/options/lengthbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/lengthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/lengthbonus/uk.md index 51e3e8e0e68..a07c0108397 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/lengthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/lengthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Бонус за довжину" -- - - +--- +title: "Бонус за довжину" +--- Це регулює довжину спідниці. Відсоток від природного обхвату талії до колін. From 49caca127cd6c163c76462be54f6c1f038e4e7a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:45:25 +0200 Subject: [PATCH 10819/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/nrofdarts/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/nrofdarts/uk.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/nrofdarts/uk.md index fbda08a8c31..ecabfaff86f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/nrofdarts/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/nrofdarts/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Кількість дротиків" -- - - +--- +title: "Кількість виточок" +--- Кількість виточок у викрійці. Максимальне значення - 2, але цей параметр може бути зменшений лекалом, якщо розрахунки створюють занадто малі виточки. From aef5b9d6bd423e45c79aa32eb25d9fc34a7a7b26 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:45:26 +0200 Subject: [PATCH 10820/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/seatease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/seatease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/seatease/uk.md index b3579b7efd3..af266c157b2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/seatease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/seatease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Зручність сидіння" -- - - +--- +title: "Зручність сидіння" +--- Відчуття легкості в найширшій частині сідниць. From 0c86b3b50df7ea211b93b2f3c1820104f50cd25a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:45:27 +0200 Subject: [PATCH 10821/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistband/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistband/uk.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistband/uk.md index 31a6c2949d8..98b3b270ab7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistband/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistband/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Пояс" -- - - +--- +title: "Пояс" +--- Додає до моделі пояс. From f71cbe2e67ef964e3b7990227caa22213ef41211 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:45:28 +0200 Subject: [PATCH 10822/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/penelope/options/waistbandwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistbandwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistbandwidth/uk.md index cc6a6f5fead..f4f1aef0771 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistbandwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistbandwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Ширина пояса" -- - - +--- +title: "Ширина пояса" +--- Ширина пояса. From 974469aed382c26654711ac7de99ad3eb1698ba0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:45:29 +0200 Subject: [PATCH 10823/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistease/uk.md index 24cb6439057..0b53e8193a2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Легкість талії" -- - - +--- +title: "Легкість талії" +--- Кількість легкості на талії. From 0da6fcc6575c88155d83de8137ec5c2da7f68f02 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:45:31 +0200 Subject: [PATCH 10824/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/penelope/options/zipperlocation/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/zipperlocation/uk.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/zipperlocation/uk.md index 4056f0dbcc1..28157d82235 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/zipperlocation/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/zipperlocation/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Розташування блискавки" -- - - +--- +title: "Розташування застібки" +--- Контролює розташування застібки-блискавки. Або в задньому шві, або в боковому шві From d210abc97575c85948fd4a57349f49a2ecdaf344 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Wed, 19 Jul 2023 23:45:32 +0200 Subject: [PATCH 10825/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sandy/cutting/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/cutting/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/cutting/uk.md index 5c53f0c5eba..4dbade83832 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/cutting/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/cutting/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -"Спідниця з піщаним колом": "Пісочна спідниця-коло: Інструкція з крою" -- - - +--- +title: "Sandy circle skirt: Cutting Instructions" +--- From abd1e3a4d7ea538c6ca90b856b6afc2c27c021b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:34:26 +0200 Subject: [PATCH 10826/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sandy/options/lengthbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/lengthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/lengthbonus/uk.md index 59aa905b2d4..949de2ff153 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/lengthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/lengthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Бонус за довжину" -- - - +--- +title: "Бонус за довжину" +--- ![Бонус за довжину](lengthbonus.svg) From 4679ba7ab728c633e1d4842fe721a944b93ab2da Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:34:27 +0200 Subject: [PATCH 10827/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/shin/needs/uk.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/shin/needs/uk.md index 5e258688a0a..ad5ed8870bb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/needs/uk.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -"Плавки для гомілок": "Плавки для гомілок: Що вам потрібно" -- - - +--- +title: "Shin swim trunks: What You Need" +--- Щоб зробити Шин, вам знадобиться наступне: -- Основні матеріали для шиття +- Базові матеріали для шиття - Приблизно 0,75 метра (0,8 ярдів) відповідної тканини ([див. варіанти тканини](/docs/patterns/shin/fabric)) - два люверси та шнурок @@ -12,4 +12,4 @@ > > Як і з усіма еластичними тканинами, сергер/оверлок полегшить вам життя. > -> Якщо у вас такого немає, не впадайте у відчай. Тобі це не потрібно. Ви можете використовувати іншу техніку для розтягнутих швів, наприклад, зигзагоподібний стібок, подвійну голку або еластичну нитку. +> Проте, якщо у Вас її немає - не розчаровуйтесь. Для цього проєкту вона не обов'язкова. Ви можете використовувати іншу техніку для розтягнутих швів, наприклад, зигзагоподібний стібок, подвійну голку або еластичну нитку. From 144c71b2ddc5e5200919e2f9fd706afe1a94aaeb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:34:28 +0200 Subject: [PATCH 10828/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sandy/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/uk.md index 222d834a675..57ddf96ed58 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Пісочна спідниця-коло" -- - - +--- +title: "Юбка-сонце Сенді" +--- From a798da9354118387a73bff5afdbf94e590c2ccfc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:34:29 +0200 Subject: [PATCH 10829/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sandy/fabric/uk.md | 76 ++++++++++---------- 1 file changed, 38 insertions(+), 38 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/fabric/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/fabric/uk.md index f80c8b52662..cf9fd90298c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/fabric/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/fabric/uk.md @@ -1,39 +1,39 @@ -- - - -"Спідниця з піщаним колом": "Пісочна спідниця-коло: Варіанти тканин" -- - - - -### Основна тканина - -Спідниця-коло - це дуже універсальний одяг, який може бути виготовлений з різноманітних тканин. Все залежить від вашого призначення та стилю, якому ви надаєте перевагу. - -- Якщо ви хочете повсякденну спідницю, яку легко прати, тоді **Лляна** і **Бавовняна** - це те, що вам потрібно. -- Якщо ви шукаєте щось більш формальне, спробуйте **Костюмні тканини**. -- Якщо ви хочете щось тепле на зиму, можете спробувати **Вовняні**. -- Якщо ви хочете щось струмливе, що драпірується, ви можете спробувати легкі матеріали, такі як **Шифон**. -- Якщо ви шукаєте щось для особливого випадку, можливо, ви захочете спробувати **Парчу** і **Шовк**. - -Для пошиття спідниці по колу можна використовувати будь-яку тканину, просто потрібно знайти ту, яка підходить саме вам. - - - -Враховуйте вагу, драпірування та структуру тканини. Хочете, щоб спідниця звисала? чи ти хочеш, щоб він злетів? Ви хочете, щоб вона була жорсткою чи плавною? -Ще одна річ, на яку слід звернути увагу, - це збірка, якщо ви робите пісочний колір, вам потрібно переконатися, що ваша тканина може гарно збиратися або бути плісированою, якщо ви віддаєте перевагу плісе. -Спідниці по колу можуть виглядати дуже по-різному, залежно від цих деталей і від того, чи робите ви спідницю з повним, половинним або чверть-круговим кроєм. - - - - - -Потрібне натхнення? завітайте на сторінку [Вітрина Сенді] (/showcase/designs/sandy/) і подивіться кілька готових Сенді, створених нашою чудовою спільнотою. - - - -### Підкладкова тканина - -Підкладка для Sandy не є обов'язковою, але може знадобитися, якщо ваша основна тканина дряпається, линяє, важко переться або неприємна до шкіри. Щоб зменшити об'єм, використовуйте легші тканини, такі як бавовна **, бавовна** і шовк **, шовк**. - - - -Хоча кишені не входять до комплекту Sandy, багато людей люблять додавати їх, тому переконайтеся, що ваша підкладка витримає вагу, якщо ви збираєтеся зробити їх з тієї ж тканини. - +--- +title: "Sandy circle skirt: Fabric Options" +--- + +### Основна тканина + +Спідниця-коло - це дуже універсальний одяг, який може бути виготовлений з різноманітних тканин. Все залежить від вашого призначення та стилю, якому ви надаєте перевагу. + +- Якщо ви хочете повсякденну спідницю, яку легко прати, тоді **Лляна** і **Бавовняна** - це те, що вам потрібно. +- Якщо ви шукаєте щось більш формальне, спробуйте **Костюмні тканини**. +- Якщо ви хочете щось тепле на зиму, можете спробувати **Вовняні**. +- Якщо ви хочете щось струмливе, що драпірується, ви можете спробувати легкі матеріали, такі як **Шифон**. +- Якщо ви шукаєте щось для особливого випадку, можливо, ви захочете спробувати **Парчу** і **Шовк**. + +Для пошиття спідниці по колу можна використовувати будь-яку тканину, просто потрібно знайти ту, яка підходить саме вам. + + + +Враховуйте вагу, драпірування та структуру тканини. Хочете, щоб спідниця звисала? чи ти хочеш, щоб він злетів? Ви хочете, щоб вона була жорсткою чи плавною? +Ще одна річ, на яку слід звернути увагу, - це збірка, якщо ви робите пісочний колір, вам потрібно переконатися, що ваша тканина може гарно збиратися або бути плісированою, якщо ви віддаєте перевагу плісе. +Спідниці по колу можуть виглядати дуже по-різному, залежно від цих деталей і від того, чи робите ви спідницю з повним, половинним або чверть-круговим кроєм. + + + + + +Потрібне натхнення? завітайте на сторінку [Вітрина Сенді] (/showcase/designs/sandy/) і подивіться кілька готових Сенді, створених нашою чудовою спільнотою. + + + +### Підкладкова тканина + +Підкладка для Sandy не є обов'язковою, але може знадобитися, якщо ваша основна тканина дряпається, линяє, важко переться або неприємна до шкіри. Щоб зменшити об'єм, використовуйте легші тканини, такі як бавовна **, бавовна** і шовк **, шовк**. + + + +Хоча кишені не входять до комплекту Sandy, багато людей люблять додавати їх, тому переконайтеся, що ваша підкладка витримає вагу, якщо ви збираєтеся зробити їх з тієї ж тканини. + From b8cc0de71d9c612d338f2c0fb11434985f379d27 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:34:30 +0200 Subject: [PATCH 10830/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sandy/instructions/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/instructions/uk.md index 3ece3d07f49..85568f27dc6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Пісочна спідниця по колу: Інструкція з пошиття" -- - - +--- +title: "Sandy circle skirt: Sewing Instructions" +--- From 3a5341541acbd9c54bfa14ac4bd2566e12cfe8be Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:34:31 +0200 Subject: [PATCH 10831/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sandy/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/measurements/uk.md index 5a6ddfefecb..37ac989d156 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -"Спідниця з піщаним колом": "Пісочна спідниця-коло: Необхідні виміри" -- - - +--- +title: "Sandy circle skirt: Required Measurements" +--- From bdb329aa3558a812d0ff13bb629bc23a527703de Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:34:32 +0200 Subject: [PATCH 10832/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sandy/needs/uk.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/needs/uk.md index 420c5713000..7eb70bfa901 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/needs/uk.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -"Спідниця з піщаним колом": "Пісочна спідниця-коло: Що вам потрібно" -- - - +--- +title: "Sandy circle skirt: What You Need" +--- Для приготування пісочного тіста вам знадобиться наступне: -- [Основні матеріали для шиття](/docs/sewing/basic-sewing-supplies) +- [Базові матеріали для шиття](/docs/sewing/basic-sewing-supplies) - Приблизно 2 - 6 метрів (2,2 - 6,6 ярдів) відповідної основної тканини ([див. варіанти пісочної тканини](/docs/patterns/sandy/fabric)) - Деякі інтерфейси для пояса - (Необов'язково) Облицювання для подолу. From e531b61d6ff50d72ab22f4cf4b13730f47332663 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:34:33 +0200 Subject: [PATCH 10833/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sandy/options/circleratio/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/circleratio/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/circleratio/uk.md index be60e6db60a..8df9c9bf5ce 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/circleratio/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/circleratio/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Коефіцієнт кола" -- - - +--- +title: "Співвідношення кіл" +--- ![Співвідношення кіл](circleratio.svg) From e4ca3afb396e990b56746ed674446a59c0420205 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:34:33 +0200 Subject: [PATCH 10834/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sandy/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/uk.md index 29aaee88c59..a34d24717f9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -"Спідниця з піщаним колом": "Пісочна спідниця-коло: Варіанти дизайну" -- - - +--- +title: "Sandy circle skirt: Design Options" +--- From 2663b560bbb6bf4e131ea867e7aa5719c4dd66b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:34:34 +0200 Subject: [PATCH 10835/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sandy/options/gathering/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/gathering/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/gathering/uk.md index b5aebf1952d..29823dfd9ed 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/gathering/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/gathering/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Збір" -- - - +--- +title: "Збір" +--- ![Збір](gathering.svg) From 976ebea98ba7ec2d91472a97c0ce9427090914b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:34:35 +0200 Subject: [PATCH 10836/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sandy/options/hemwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/hemwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/hemwidth/uk.md index 20479fd9feb..9e8c5d6cb57 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/hemwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/hemwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Ширина подолу" -- - - +--- +title: "Ширина подолу" +--- ![Ширина подолу](hemwidth.svg) From ff2aa18bc792e60ef6655259f860996805c9cdd8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:34:36 +0200 Subject: [PATCH 10837/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/sandy/options/seamlessfullcircle/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/seamlessfullcircle/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/seamlessfullcircle/uk.md index d31275b9a1b..1c3c9e50cc7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/seamlessfullcircle/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/seamlessfullcircle/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Безшовне повне коло" -- - - +--- +title: "Безшовне повне коло" +--- ![Безшовне повне коло](seamlessfullcircle.svg) From 8eb09ac2a78a8cfea76b016c919d74ae92f3b51e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:34:37 +0200 Subject: [PATCH 10838/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/sandy/options/waistbandoverlap/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandoverlap/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandoverlap/uk.md index 1f02419a142..abd72ecc16e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandoverlap/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandoverlap/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Перекриття пояса" -- - - +--- +title: "Перекриття пояса" +--- ![Перекриття пояса](waistbandoverlap.svg) From 4ac54ada811410e133329e896b486c8ce09f6c40 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:34:38 +0200 Subject: [PATCH 10839/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/sandy/options/waistbandposition/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandposition/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandposition/uk.md index 618693821c9..cd93c9c9ef8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandposition/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandposition/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Положення пояса" -- - - +--- +title: "Положення пояса" +--- ![Положення пояса](waistbandposition.svg) From b7597627a2a8d379d37fb0259ae54a1b44d47419 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:34:39 +0200 Subject: [PATCH 10840/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/sandy/options/waistbandshape/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandshape/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandshape/uk.md index bd4e8295346..fe7b8e977da 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandshape/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandshape/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Форма пояса" -- - - +--- +title: "Форма пояса" +--- ![Форма пояса](waistbandshape.svg) From 86c51ad36d75fc5df5a3bc7d83b2bc22a2e1fd31 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:34:40 +0200 Subject: [PATCH 10841/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/sandy/options/waistbandwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandwidth/uk.md index 3ba9c83296a..67f7ba3cf95 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/waistbandwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Ширина пояса" -- - - +--- +title: "Ширина пояса" +--- ![Ширина пояса](waistbandwidth.svg) From 0102476b0abbcb4fbe116c9aabbc31936dc63931 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:34:41 +0200 Subject: [PATCH 10842/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/shin/cutting/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/cutting/uk.md b/markdown/org/docs/designs/shin/cutting/uk.md index 082fbe66e0c..481bbc4fdef 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/cutting/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/cutting/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -"Плавки для гомілок": "Плавки для гомілки: Інструкція з розкрою" -- - - +--- +title: "Shin swim trunks: Cutting Instructions" +--- - Виріжте **2 спинки** лицьовими сторонами разом - Виріжте **4 лицьові сторони** 2 х 2 лицьовими сторонами разом From 4a1c0efc5306a5a5fa711c0de1bc1258255d24fa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:34:41 +0200 Subject: [PATCH 10843/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/shin/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/uk.md b/markdown/org/docs/designs/shin/uk.md index bdaa0a80cb5..2fd0a35e968 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Плавки для гомілок" -- - - +--- +title: "Плавки Шін" +--- From 08bd886dcf8d9f270c52d920472b6a00a68e9ed1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:34:42 +0200 Subject: [PATCH 10844/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/shin/fabric/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/fabric/uk.md b/markdown/org/docs/designs/shin/fabric/uk.md index 23c6585a12f..1663ba83e5a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/fabric/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/fabric/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -"Плавки для гомілки": "Плавки з гомілкою: Варіанти тканин" -- - - +--- +title: "Shin swim trunks: Fabric Options" +--- Плавки повинні бути виготовлені з еластичного матеріалу, придатного для перебування у воді. From dafc8903f8d4b842f64cf93a1579843086fa587f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:34:43 +0200 Subject: [PATCH 10845/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/shin/instructions/uk.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/shin/instructions/uk.md index 4598db5ce4b..55392b757ab 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Плавки з гомілкою: інструкція з пошиття" -- - - +--- +title: "Shin swim trunks: Sewing Instructions" +--- > ### Зображення будуть незабаром > @@ -74,7 +74,7 @@ It's fine to not sew too close the first time around, and once your elastic is a ## Крок 9: Підшийте ніжки -Підверніть підгин догори і пришийте його до низу. Якщо у вас є замок, використовуйте його. Якщо ні, використовуйте подвійну голку або зигзагоподібну строчку, щоб шов залишався еластичним. +Заверніть край доверху та прошийте його. Якщо у вас є коверлок, то використовуйте її. Якщо ні, використовуйте подвійну голку або зигзагоподібну строчку, щоб шов залишався еластичним. > ### Складіть лише один раз, щоб уникнути об'ємності > From 8f57f47e6d1f086d714dc7bf403d8f2fc8c209c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:34:44 +0200 Subject: [PATCH 10846/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/shin/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/shin/measurements/uk.md index 6e0cdba6187..b04d0e5b218 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -"Плавки для гомілок": "Плавки для гомілки: Необхідні виміри" -- - - +--- +title: "Shin swim trunks: Required Measurements" +--- From 61a12a3a07b2538c02da23412044297d2f2e9c2a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:34:45 +0200 Subject: [PATCH 10847/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/shin/options/backrise/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/backrise/uk.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/backrise/uk.md index 83e8e57ffe4..98cc144ba06 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/backrise/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/backrise/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Підйом на спину" -- - - +--- +title: "Підйом спини" +--- Наскільки ви хочете збільшити підйом ззаду? From eb0c74979e68048733680af5613e7196beb173cb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:34:46 +0200 Subject: [PATCH 10848/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/shin/options/bulge/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/bulge/uk.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/bulge/uk.md index e81db4fc9af..a96ebfc67f9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/bulge/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/bulge/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Опуклість" -- - - +--- +title: "Пахова вставка" +--- Скільки місця ви хочете спереду? From 3abf67e6fcf14722edf070403c03241be9f91c2f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:34:47 +0200 Subject: [PATCH 10849/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/shin/options/elasticwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/elasticwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/elasticwidth/uk.md index 3238952fb1b..ea6ee32bbf5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/elasticwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/elasticwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Еластична ширина" -- - - +--- +title: "Ширина гумки" +--- > #### У чому сенс? > From b7ec11059dcbc02703765627766d878594de0af4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:34:47 +0200 Subject: [PATCH 10850/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/shin/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/uk.md index 2a3cf792646..107497af4bc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -"Плавки для гомілки": "Плавки з гомілкою: Варіанти дизайну" -- - - +--- +title: "Shin swim trunks: Design Options" +--- From 73ce874da8e2f4bea336d57d767715923235536d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:34:48 +0200 Subject: [PATCH 10851/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/shin/options/legreduction/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/legreduction/uk.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/legreduction/uk.md index 0aabf605534..3fd30db153e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/legreduction/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/legreduction/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Скорочення ніг" -- - - +--- +title: "Зменшення радіусу штанини" +--- На стільки, щоб ще більше зменшити розтягнення на (верхніх) ногах. From f01c8b48012457d97543cfcb32efef3daf9f2092 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:34:49 +0200 Subject: [PATCH 10852/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/shin/options/rise/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/rise/uk.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/rise/uk.md index f0985a59f6c..e32821b2476 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/rise/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/rise/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Підйом" -- - - +--- +title: "Вставай." +--- Цей параметр регулює загальну висоту талії. From 6350fb745aa3e5c3606245e1d717bcc0aee90d4e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:34:50 +0200 Subject: [PATCH 10853/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/shin/options/stretch/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/stretch/uk.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/stretch/uk.md index c2e67f1884c..2d573e4a067 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/stretch/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/stretch/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Розтяжка" -- - - +--- +title: "Еластичність" +--- Величина загального (горизонтального) розтягування. From 62d36724cffccdc1f417962d3a70f653b4e4bc98 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:34:51 +0200 Subject: [PATCH 10854/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/cutting/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/cutting/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/cutting/uk.md index e015298222f..22d7cd57b4e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/cutting/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/cutting/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Сорочка Саймона: Інструкція з крою" -- - - +--- +title: "Simon shirt: Cutting Instructions" +--- - **Основна тканина** - Вирізати **1 спереду зліва** From 62a29cb876bdf3632aee13f33a27db93e2f54a82 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:34:52 +0200 Subject: [PATCH 10855/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/uk.md index a1ea82dc4be..4c32e3db093 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Сорочка Саймона" -- - - +--- +title: "Сорочка Саймон" +--- From 6742d2ce17d8ff5c59a9b58a60e41e876ca20c51 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:34:53 +0200 Subject: [PATCH 10856/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/fabric/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/fabric/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/fabric/uk.md index 682271fd7a6..a2d3839e6dc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/fabric/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/fabric/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Сорочка "Саймон": Варіанти тканин" -- - - +--- +title: "Simon shirt: Fabric Options" +--- Будь-який магазин тканин, який вартий вашого бізнесу, повинен мати відділ сорочок. Ви можете просто зайти, запитати, де можна знайти сорочки, і вибрати те, що вам подобається. From 77c68ebae7d5d4e41d0e588a5d8f56e1e31b0524 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:34:54 +0200 Subject: [PATCH 10857/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/instructions/uk.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/instructions/uk.md index 7e3d8df20c8..206e228c4f9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Сорочка-символ: Інструкція з пошиття" -- - - +--- +title: "Simon shirt: Sewing Instructions" +--- @@ -114,7 +114,7 @@ #### Помістіть нашийник між стійками для нашийників і закріпіть його на місці -![Помістіть нашийник між стійками для нашийників і закріпіть на місці](4a.png) +![Помістіть нашийник між стійками для нашийників і закріпіть його на місці](4a.png) Позначте шпилькою середню точку коміра і стійки коміра. Середня точка кожної стійки для коміра насправді трохи зміщена від центру, оскільки один кінець довший за інший. Замість цього знайдіть середню точку між двома надрізами. @@ -334,7 +334,7 @@ #### Приколіть передню частину до зовнішньої кокетки -![Приколіть передні частини до зовнішньої кокетки](11a.png) ![Приколіть передні частини до зовнішньої кокетки](11b.png) +![Приколіть передню частину до зовнішньої кокетки](11a.png) ![Приколіть передню частину до зовнішньої кокетки](11b.png) Покладіть спину на підлогу доброю стороною догори, але будьте обережні, щоб скласти внутрішнє ярмо донизу (як показано пунктиром). @@ -541,7 +541,7 @@ #### Зшийте плоский шов упідгин -Тепер, з виворітного боку тканини, зашийте припуск на шов вниз просто по краю, де він заходить під інший припуск на шов. +Тепер з виворітного боку тканини зашийте припуск на шов вниз просто на тому краю, де він заходить під інший припуск на шов. Тут важливо дотримуватися рівної відстані від шва рукава. Якщо у вас є лапка для швейної машини, вона допоможе вам у цьому. Але якщо ні, просто будьте обережні. From 48a344b56148b3e9d33f70eb9ff3b895b9dd5825 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:34:55 +0200 Subject: [PATCH 10858/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/measurements/uk.md index 0b38e5a3c29..e51ffca1a71 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Сорочка Саймона: Необхідні виміри" -- - - +--- +title: "Simon shirt: Required Measurements" +--- From b015afd80109712935dd527e7ed8e956ae624782 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:34:56 +0200 Subject: [PATCH 10859/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/needs/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/needs/uk.md index 79d212a47fe..e15c0a2fc86 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/needs/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Сорочка Саймона: Що вам потрібно" -- - - +--- +title: "Simon shirt: What You Need" +--- Щоб зробити Саймона, вам знадобиться наступне: From 34ae06207dcc9aa148a1d5b2de3412fa92ce8b88 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:34:57 +0200 Subject: [PATCH 10860/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/acrossbackfactor/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/acrossbackfactor/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/acrossbackfactor/uk.md index 27f0845867c..a8b2d9d3ef7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/acrossbackfactor/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/acrossbackfactor/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Поперечний фактор спини" -- - - +--- +title: "Поперечний коефіцієнт спини" +--- ![Поперечний коефіцієнт спини](./acrossbackfactor.svg) From 1abce0b107a0e7e9532e30bb8be0cc727dc1dd01 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:34:57 +0200 Subject: [PATCH 10861/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/armholedepthfactor/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/armholedepthfactor/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/armholedepthfactor/uk.md index 6bae812133e..50c63087877 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/armholedepthfactor/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/armholedepthfactor/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Коефіцієнт глибини пройми" -- - - +--- +title: "Коефіцієнт глибини пройми" +--- ![Коефіцієнт глибини пройми](./armholedepthfactor.svg) From 67cf2f8050f3be5df7db2e3ae538534c492f9ac4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:35:00 +0200 Subject: [PATCH 10862/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/backneckcutout/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/backneckcutout/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/backneckcutout/uk.md index dbf3e63b4fa..10d3c2bc430 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/backneckcutout/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/backneckcutout/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Виріз горловини ззаду" -- - - +--- +title: "Виріз горловини ззаду" +--- Контролює глибину вирізу горловини на задній частині виробу. Іншими словами, збільшення цього параметра призведе до зміщення отвору для шиї назад. From 3ed5da1e0ed853454c19e3a62f2090b576f990f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:35:01 +0200 Subject: [PATCH 10863/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/simon/options/barrelcuffnarrowbutton/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/barrelcuffnarrowbutton/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/barrelcuffnarrowbutton/uk.md index 19bfc890556..9bb69b83895 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/barrelcuffnarrowbutton/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/barrelcuffnarrowbutton/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Вузький ґудзик на манжеті" -- - - +--- +title: "Другий ґудзик на чохлі" +--- ![Вузький ґудзик на манжеті ствола](./barrelcuffnarrowbutton.svg) From 298a730dce07edfccb5810dd5534a47633034298 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:35:02 +0200 Subject: [PATCH 10864/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/bicepsease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/bicepsease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/bicepsease/uk.md index e7142db50bb..df7bf61afa7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/bicepsease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/bicepsease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Легкість біцепса" -- - - +--- +title: "Легкість біцепса" +--- ![Легкість біцепса](./bicepsease.svg) From c7a74ca7a7727aeca772d80c36bfa28c4d54a096 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:35:05 +0200 Subject: [PATCH 10865/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/buttonfreelength/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonfreelength/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonfreelength/uk.md index 0840f34e62d..e7398fabbb2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonfreelength/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonfreelength/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Довжина без ґудзиків" -- - - +--- +title: "Довжина без ґудзиків" +--- ![Довжина без ґудзиків](./buttonfreelength.svg) From 14acc454281693ab9c764b3bb59105b4f03bca0b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:35:06 +0200 Subject: [PATCH 10866/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../designs/simon/options/buttonholeplacketfoldwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketfoldwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketfoldwidth/uk.md index 111cf297767..ad147e40baa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketfoldwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketfoldwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Ширина згину планки петлі" -- - - +--- +title: "Ширина згину петель кокетки" +--- ![Ширина згину петель кокетки](buttonholeplacketfoldwidth.svg) From 25acaaeae9bf42481e87d2fecbcdd91e94136905 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:35:07 +0200 Subject: [PATCH 10867/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/simon/options/buttonholeplacketstyle/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketstyle/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketstyle/uk.md index 1a1ba335315..672f66c9bd3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketstyle/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketstyle/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Стиль петлиці з ґудзиками" -- - - +--- +title: "Кокетка з петлями на ґудзиках" +--- ![Кокетка з петлями на ґудзиках](buttonholeplacketstyle.svg) From 48c643e355af6d45cfe7de02a334a77098a3bed0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:35:08 +0200 Subject: [PATCH 10868/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/simon/options/buttonholeplacketwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketwidth/uk.md index 7d27106111f..c191e2ed097 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Ширина планки петлі" -- - - +--- +title: "Ширина планки петлі для ґудзиків" +--- ![Ширина планки петлі для ґудзиків](buttonholeplacketwidth.svg) From 53cd1a6f78298cc564552f5a6672ee362554540a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:35:09 +0200 Subject: [PATCH 10869/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/buttonplacketstyle/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketstyle/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketstyle/uk.md index 2cd78582053..4455b8d59da 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketstyle/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketstyle/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Стиль ґудзикової застібки" -- - - +--- +title: "Планка з ґудзиками" +--- ![Планка з ґудзиками](buttonplacketstyle.svg) From b619704930d0fa1e25052412382045013776baaa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:35:10 +0200 Subject: [PATCH 10870/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/buttonplacketwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketwidth/uk.md index b010b57b381..828cdddab35 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonplacketwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Width of button placket" -- - - +--- +title: "Ширина планшета для кнопок" +--- ![Ширина планшета для кнопок](buttonplacketwidth.svg) From 32489c6894999c696e4539c9bcaa64b8aac9df88 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:35:10 +0200 Subject: [PATCH 10871/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/collarstandcurve/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandcurve/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandcurve/uk.md index 21de957581a..b169726ba6c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandcurve/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandcurve/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Крива стійка коміра" -- - - +--- +title: "Крива стійки коміра" +--- ![Крива стійки коміра](collarstandcurve.svg) From 3988b61f1fa0f975709756efd181620d61a09510 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:35:11 +0200 Subject: [PATCH 10872/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/frontarmholedeeper/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/frontarmholedeeper/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/frontarmholedeeper/uk.md index 3a25b7e8f96..be68630f8bc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/frontarmholedeeper/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/frontarmholedeeper/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Додатковий виріз для передньої пройми" -- - - +--- +title: "Додатковий виріз для передньої пройми" +--- Контролює, наскільки передня частина пройми врізана в одяг глибше, ніж задня. From 482ff86081edce713cb6711164f0d8775a3e0496 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:35:12 +0200 Subject: [PATCH 10873/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/buttons/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttons/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttons/uk.md index 177c93ef0f1..98239d61f41 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttons/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttons/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Кількість кнопок" -- - - +--- +title: "Кількість ґудзиків" +--- ![Кнопки](buttons.svg) From 725fffa3ac116b0095e1a23f599d336f9ddf7892 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:35:13 +0200 Subject: [PATCH 10874/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/chestease/uk.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/chestease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/chestease/uk.md index 22659ad1b9f..3b303f2bfcc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/chestease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/chestease/uk.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -назва: "Легкість у грудях" -- - - +--- +title: "Легкість у грудях" +--- ![Легкість у грудях](chestease.svg) -Скільки місця ви хочете на грудях? +Наскільки вільною має бути Ваша майка на грудній клітині? ## Вплив цієї опції на шаблон From ef45790a6b80660bd13e25b6c20e8ca20044fbd6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:35:14 +0200 Subject: [PATCH 10875/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/collarangle/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarangle/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarangle/uk.md index 885f841021c..ac5cff49ef0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarangle/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarangle/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Комірний кут" -- - - +--- +title: "Кут нахилу коміра" +--- ![Кут нахилу коміра](collarangle.svg) From 07667122fb80ed80f39c5a0073f4e4afced17a58 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:35:15 +0200 Subject: [PATCH 10876/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/collarbend/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarbend/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarbend/uk.md index e12e4af7b7a..ca3c7fbf5cc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarbend/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarbend/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Вигин коміра" -- - - +--- +title: "Вигин коміра" +--- ![Вигин коміра](collarbend.svg) From 51a6d76004e61a9226bf6dc4d0c23fbe4b86b119 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:35:16 +0200 Subject: [PATCH 10877/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/collarease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarease/uk.md index 4d3a3678f1c..345202934ab 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість коміра" -- - - +--- +title: "Легкість нашийника" +--- ![Легкість нашийника](collarease.svg) From fdc33c0bfbd1591f6666da3d023273c58fa0c7a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:35:17 +0200 Subject: [PATCH 10878/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/collarflare/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarflare/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarflare/uk.md index 75bf2a85a07..09c2660eec1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarflare/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarflare/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Комір-блискавка" -- - - +--- +title: "Комір з розворотом" +--- ![Комір з розворотом](collarflare.svg) From b77e69ab2b5d20439b4aa5fc3a15be24d21a5ae9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:35:18 +0200 Subject: [PATCH 10879/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/collargap/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collargap/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collargap/uk.md index b22475f272b..7d781d72490 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collargap/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collargap/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Комірний розрив" -- - - +--- +title: "Комірний зазор" +--- ![Комірний зазор](collargap.svg) From 425107f30244b84eed7d7d4b18a34ce45203e430 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:35:19 +0200 Subject: [PATCH 10880/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/collarroll/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarroll/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarroll/uk.md index cd6a4a5f52e..80a6b6dcdaa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarroll/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarroll/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Комір рулонний" -- - - +--- +title: "Комір рулонний" +--- ![Комір рулонний](collarroll.svg) From ce6fecfe0e6b140b8b1ea9dfc87ec7ba15b39ac4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:35:20 +0200 Subject: [PATCH 10881/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/collarstandbend/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandbend/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandbend/uk.md index ec93b8acbb2..7b4b7c67f41 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandbend/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandbend/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Вигин стійки коміра" -- - - +--- +title: "Вигин стійки коміра" +--- ![Вигин стійки коміра](collarstandbend.svg) From ee47beb4c11fa5df3bc04c6095f26d4ec802915d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:35:21 +0200 Subject: [PATCH 10882/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/collarstandwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandwidth/uk.md index c83e45f4162..b84aa1a8f09 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarstandwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Ширина стійки коміра" -- - - +--- +title: "Ширина стійки коміра" +--- ![Ширина стійки для коміра](collarstandwidth.svg) From 1559b4078eeec0e0c5434558f5b6ab24789ea915 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:35:22 +0200 Subject: [PATCH 10883/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/cuffbuttonrows/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffbuttonrows/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffbuttonrows/uk.md index dde77e80eff..eda0d6e59d5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffbuttonrows/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffbuttonrows/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -"Ряди ґудзиків на манжетах": "Ряди ґудзиків манжет" -- - - +--- +title: "Ряди ґудзиків на манжетах" +--- ![Ряди ґудзиків на манжетах](cuffbuttonrows.svg) From 501c94266da6e32dfa6a588d8e8e135281c80d6b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:35:23 +0200 Subject: [PATCH 10884/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffdrape/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffdrape/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffdrape/uk.md index 41713e1e1df..630a22101be 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffdrape/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffdrape/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Манжетна драпіровка" -- - - +--- +title: "Драпірування манжета" +--- ![Драпірування манжета](cuffdrape.svg) From fe406ab262dcebaa6efed3dedc5f6058b4b21f6a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:35:24 +0200 Subject: [PATCH 10885/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffease/uk.md index 5ca17789d99..621382edc29 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість манжети" -- - - +--- +title: "Легкість манжети" +--- ![Легкість манжети](cuffease.svg) From 8b3c1db08d69895be1ae9e4a878f271ef51f2b56 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:35:25 +0200 Subject: [PATCH 10886/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/cufflength/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cufflength/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cufflength/uk.md index 1b650a7e309..079e931720c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cufflength/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cufflength/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Довжина манжети" -- - - +--- +title: "Довжина манжети" +--- ![Довжина манжети](cufflength.svg) From d4c96bafa2d8b571615604c5d8680b3507923712 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:35:26 +0200 Subject: [PATCH 10887/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffstyle/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffstyle/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffstyle/uk.md index 10f38bde8bb..041ce2df9b0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffstyle/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffstyle/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Стиль манжета" -- - - +--- +title: "Стиль манжета" +--- ![Стиль манжета](cuffstyle.svg) From ef982685b1be9a5f298905d893546cc37d3fe1de Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:35:27 +0200 Subject: [PATCH 10888/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/draftforhighbust/uk.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/draftforhighbust/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/draftforhighbust/uk.md index cf434706952..c9c5fff0963 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/draftforhighbust/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/draftforhighbust/uk.md @@ -2,7 +2,7 @@ title: Проект для високого бюста --- -Складіть викрійку для високого обхвату грудей (якщо є), а не для (повних) грудей. Це дозволить отримати більш облягаючий одяг для людей з грудьми. +Складіть викрійку для високого обхвату грудей (якщо є), а не для повного обхвату грудей. Це дозволить отримати більш облягаючий одяг для людей з грудьми. ## Вплив цієї опції на шаблон From b17c2fb2c2fe6914a70f4e568b2630352847db3a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:35:28 +0200 Subject: [PATCH 10889/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/uk.md index bf6d016a22c..e01146a37b6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Сорочка "Саймон": Варіанти дизайну" -- - - +--- +title: "Simon shirt: Design Options" +--- From 43da16f97f2c955a4411872800aad872302ed67a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:35:29 +0200 Subject: [PATCH 10890/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/extratopbutton/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/extratopbutton/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/extratopbutton/uk.md index 27e0ce59471..4099f0efe54 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/extratopbutton/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/extratopbutton/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -"Додаткова верхня кнопка": "Додаткова верхня кнопка" -- - - +--- +title: "Додаткова верхня кнопка" +--- ![Додаткова верхня кнопка](extratopbutton.svg) From 17f4dc34f39299b66beb4db848b3bca287929efa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:35:30 +0200 Subject: [PATCH 10891/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/ffsa/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/ffsa/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/ffsa/uk.md index 98ffa042244..780a1f53219 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/ffsa/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/ffsa/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Припуск на плоский фальц" -- - - +--- +title: "Припуск на плоский фальц" +--- Контролює величину припуску на плоскі шви. From 50c804af0776d81347e1848abdc26aaf8b17cb3a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:35:31 +0200 Subject: [PATCH 10892/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/hemcurve/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemcurve/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemcurve/uk.md index eb37f768198..ac0b08591f4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemcurve/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemcurve/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Кривий поділ" -- - - +--- +title: "Вигин подолу" +--- ![Вигин подолу](hemcurve.svg) From 3adad0f21f205440ede3044c8debca144c08c909 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:35:32 +0200 Subject: [PATCH 10893/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/hemstyle/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemstyle/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemstyle/uk.md index e36684fd0df..8bfa71bc276 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemstyle/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/hemstyle/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Стиль подолу" -- - - +--- +title: "Стиль подолу" +--- ![Стиль подолу](hemstyle.svg) From 2589f63acb6c40b1673077631cc506e923e56cb1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:35:33 +0200 Subject: [PATCH 10894/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/hipsease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/hipsease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/hipsease/uk.md index 8a08c792c47..eb2aadb67e7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/hipsease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/hipsease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість стегон" -- - - +--- +title: "Легкість стегон" +--- ![Легкість стегон](hipsease.svg) From c0126fb221228280ed28186116c502acebe3f5ba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:35:33 +0200 Subject: [PATCH 10895/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/lengthbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/lengthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/lengthbonus/uk.md index c0dc4d4df7d..d9d8075436c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/lengthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/lengthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Бонус за довжину" -- - - +--- +title: "Бонус за довжину" +--- ![Бонус за довжину](lengthbonus.svg) From c8090b910db7e385c90936edf98685ba08675611 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:35:34 +0200 Subject: [PATCH 10896/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/roundback/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/roundback/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/roundback/uk.md index ff5306ee9a4..5296b8d8522 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/roundback/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/roundback/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Кругла спина" -- - - +--- +title: "Заокруглена спина" +--- Контролює округлість шва задньої кокетки, додаючи довжину до центру спинки на кокетці, яка звужується до боків. From fe3eeaa71bfb32c616fa6af012bdc4fe2c025b5b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:35:35 +0200 Subject: [PATCH 10897/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/s3armhole/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3armhole/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3armhole/uk.md index 58a6377b27c..4d49b5661e5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3armhole/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3armhole/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Зсув плечового шва: сторона пройми" -- - - +--- +title: "Зсув плечевого шва зі сторони пройми" +--- Контролює розташування плечового шва з боку пройми. From 6c73302c48aeca5a54eb839d3063cca409173a8f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:35:36 +0200 Subject: [PATCH 10898/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/s3collar/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3collar/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3collar/uk.md index 132e4495273..65c6898e40c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3collar/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3collar/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Зсув плечового шва: сторона коміра" -- - - +--- +title: "Зсув плечевого шва зі сторони коміра" +--- Контролює розташування плечового шва з боку коміра. From ea327d2802b7aa9de73199aa75fcfd7206a9185b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:35:37 +0200 Subject: [PATCH 10899/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../designs/simon/options/seperatebuttonholeplacket/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonholeplacket/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonholeplacket/uk.md index 1f7f078d67b..d14a8aa97b7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonholeplacket/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonholeplacket/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Роздільна планка з петлями" -- - - +--- +title: "Окрема планка для петель" +--- ![Окрема планка для петель](seperatebuttonholeplacket.svg) From 2a9c6ce48ea79d0cf5e1b14906511925aeafb311 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:35:38 +0200 Subject: [PATCH 10900/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/simon/options/seperatebuttonplacket/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonplacket/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonplacket/uk.md index 6267455d2e8..22082dca331 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonplacket/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/seperatebuttonplacket/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Окрема планка для ґудзиків" -- - - +--- +title: "Окрема планка для ґудзиків" +--- ![Окрема планка для ґудзиків](seperatebuttonplacket.svg) From 16660182e6edcf3ae3bb7f7fec75bc38602dc756 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:35:39 +0200 Subject: [PATCH 10901/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderease/uk.md index c42de3107ea..42c43804f3d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість у плечах" -- - - +--- +title: "Легкість у плечах" +--- Контролює ступінь легкості при вимірюванні від плеча до плеча. From 5234266f2e5e94aa405c454632168df85c911813 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:35:40 +0200 Subject: [PATCH 10902/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/simon/options/shoulderslopereduction/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderslopereduction/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderslopereduction/uk.md index 45c2d283e12..f40513518ce 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderslopereduction/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/shoulderslopereduction/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Зменшення нахилу плечей" -- - - +--- +title: "Зменшення нахилу укосів" +--- Зменшує нахил плечей, створюючи додатковий простір для плечових накладок. From 135be4bcf85a2624b16621d8eea5113b9a8b8097 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:35:41 +0200 Subject: [PATCH 10903/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactorx/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactorx/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactorx/uk.md index 5d86a48a612..1b63bfbb2df 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactorx/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactorx/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Рукав ззаду X" -- - - +--- +title: "Рукав ззаду X" +--- ![Горизонтальне розташування задньої точки перегину](./sleevecapbackfactorx.svg) From ed3a9b6b460beb1481538da0a78dd2aee241a775 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:35:42 +0200 Subject: [PATCH 10904/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactory/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactory/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactory/uk.md index 3781e951f09..3aca08f2387 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactory/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapbackfactory/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Втачной рукав Y" -- - - +--- +title: "Пілочка ззаду Y" +--- ![Вертикальне розташування точки перегину спини](./sleevecapbackfactory.svg) From 2879ff1d988f556ebdb7b5369b6dee55a5442f10 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:35:43 +0200 Subject: [PATCH 10905/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapease/uk.md index a42a45a98c7..920726d41a5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість рукавів" -- - - +--- +title: "Зручність рукавів" +--- Визначає ступінь легкості манжета рукава. From c9df2e7ca2fe734f89017c1670233a099b776199 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:35:44 +0200 Subject: [PATCH 10906/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md index f60ad488dce..f15bc422105 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Кепка передня X" -- - - +--- +title: "Рукав передній X" +--- ![Горизонтальне розташування передньої точки перегину](./sleevecapfrontfactorx.svg) From 36a47dac264ff571fc787d56c3a4b990e633bd1b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:35:44 +0200 Subject: [PATCH 10907/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactory/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactory/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactory/uk.md index 291de4e69b4..2f4fbb7bf7d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactory/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactory/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Втачной рукав спереду Y" -- - - +--- +title: "Рукав передній Y" +--- ![Вертикальне розташування передньої точки перегину](./sleevecapfrontfactory.svg) From e7e753e2eeaaa212f4e06938fae88c689de0c8a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:35:45 +0200 Subject: [PATCH 10908/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1offset/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1offset/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1offset/uk.md index 76b56af56dc..2010441d5c2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1offset/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1offset/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Зсув рукава Q1" -- - - +--- +title: "Рукавний ковпачок Q1 зсув" +--- ![Зсув у першій чверті рукава](./sleevecapq1offset.svg) From 4803e67aaf2c8dc6ff4bbb0b7ed0660a7a852505 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:35:46 +0200 Subject: [PATCH 10909/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread1/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread1/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread1/uk.md index 007f7e21a36..59c3eb6a403 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread1/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread1/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред по рукавному покриттю за 1-й квартал в бік зниження" -- - - +--- +title: "Спред за 1-й квартал у бік зниження" +--- ![Розкид донизу в першому квадранті рукава](./sleevecapq1downwardspread.svg) From 66579d363b69ff7907c63261a7ed7318276bb7fa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:35:47 +0200 Subject: [PATCH 10910/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread2/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread2/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread2/uk.md index d723bd8bd12..5ec310242b4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread2/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread2/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред по рукавному покриттю за 1-й квартал догори" -- - - +--- +title: "Спред за 1-й квартал у бік зростання" +--- ![Розкид вгору в першому квадранті рукава](./sleevecapq1spread2.svg) From a302581e4ffc78fdff148e52263d34361cd76cbd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:35:48 +0200 Subject: [PATCH 10911/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2offset/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2offset/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2offset/uk.md index af1ef0a7bdb..b3a0578ff0f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2offset/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2offset/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Зсув рукава Q2" -- - - +--- +title: "Рукавний ковпачок Q2 зсув" +--- ![Зсув у другій чверті пілочки рукава](./sleevecapq2offset.svg) From b0f9eb41ff883f1231790d9d464e5de8d3ea1938 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:35:49 +0200 Subject: [PATCH 10912/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread1/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread1/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread1/uk.md index 0350bcff864..7bbcabf535a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread1/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread1/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред донизу по рукавному покриттю Q2" -- - - +--- +title: "Спред по рукавному покриттю Q2 в бік зниження" +--- ![Розкид донизу в другому квадранті рукава](./sleevecapq2spread1.svg) From 54f2417b8cc9870fe172dfd4ea6a665c62b9a6ab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:35:50 +0200 Subject: [PATCH 10913/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread2/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread2/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread2/uk.md index caec5b37e86..94d9a142d85 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread2/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq2spread2/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред по рукавному покриттю Q2 висхідний" -- - - +--- +title: "Спред по рукавному покриттю Q2 у бік зростання" +--- ![Розкид вгору в другому квадранті рукава](./sleevecapq2spread2.svg) From 53e8ebce4ece6a06f2a9e3f1867027c3658f7e80 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:35:51 +0200 Subject: [PATCH 10914/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3offset/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3offset/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3offset/uk.md index 728f1c0e941..6a29f8ccee7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3offset/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3offset/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Зсув рукава Q3" -- - - +--- +title: "Рукавний ковпачок Q3 зсув" +--- ![Зсув у третій чверті пілочки рукава](./sleevecapq3offset.svg) From 3da6ec16ac70c64b2d90bd06ec88b37f4ef4abdf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:35:52 +0200 Subject: [PATCH 10915/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread1/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread1/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread1/uk.md index 864ade462a7..21e08f682a2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread1/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread1/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред за третій квартал догори" -- - - +--- +title: "Спред по рукавному покриттю Q3 висхідний" +--- ![Розширення догори в третьому квадранті пілочки рукава](./sleevecapq3spread1.svg) From d2ab237ae46383c525a168e21e614f16ace2baf4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:35:53 +0200 Subject: [PATCH 10916/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread2/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread2/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread2/uk.md index 228e550a71b..9389e098c3e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread2/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread2/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред за третій квартал донизу" -- - - +--- +title: "Спред за 3-й квартал у бік зниження" +--- ![Розкид донизу в третьому квадранті пілочки рукава](./sleevecapq3spread2.svg) From a5a2b75b2770b34a50cd077357735378605c1ca2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:35:53 +0200 Subject: [PATCH 10917/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4offset/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4offset/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4offset/uk.md index d0e7b22f329..2eef46ed4d8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4offset/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4offset/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Зсув рукавів Q4" -- - - +--- +title: "Втулка Q4 зсув" +--- ![Зсув у четвертій чверті пілочки рукава](./sleevecapq4offset.svg) From 7e11046ec5ed4ce1eee840391bf54ce437092df7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:35:54 +0200 Subject: [PATCH 10918/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread1/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread1/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread1/uk.md index 97dd9726170..316f0e1f641 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread1/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread1/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред по рукавному покриттю Q4 висхідний" -- - - +--- +title: "Спред по рукавному покриттю Q4 у бік зростання" +--- ![Розподіл вгору в четвертому квадранті рукава](./sleevecapq4spread1.svg) From 365333b47be71884a49da6d70bf98a0b8ad7c61c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:35:55 +0200 Subject: [PATCH 10919/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread2/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread2/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread2/uk.md index 6b5b937da28..c894a4494ed 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread2/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread2/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред спредів за 4-й квартал донизу" -- - - +--- +title: "Спред спредів за 4-й квартал у бік зниження" +--- ![Розподіл донизу в четвертому квадранті пілочки рукава](./sleevecapq4spread2.svg) From ae5c5a3ff9bf371717294b8f050e0624ea90eddf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:35:56 +0200 Subject: [PATCH 10920/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactorx/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactorx/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactorx/uk.md index 1fe8a2ae9eb..9d3804d28a8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactorx/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactorx/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Кепка з рукавами X" -- - - +--- +title: "Топ з капюшоном X" +--- ![Горизонтальне розташування верхньої частини рукава](./sleevecaptopfactorx.svg) From 32c4979acdf06d1a8bba814025bb0cb79f987243 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:35:57 +0200 Subject: [PATCH 10921/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/uk.md index 200e5432eba..0638e918999 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Сорочка Симона" -- - - +--- +title: "Сорочка Сімон" +--- From 8b2a7133095d14b8fed1ce7abf7dec4db487cd45 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:35:58 +0200 Subject: [PATCH 10922/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/bicepsease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/bicepsease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/bicepsease/uk.md index 30007f46dea..fc6a5522ae6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/bicepsease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/bicepsease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Легкість біцепса" -- - - +--- +title: "Легкість біцепса" +--- ![Легкість біцепса](./bicepsease.svg) From 5fac9b5cd1e517233e7cbe12972d10eb505c89ec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:35:59 +0200 Subject: [PATCH 10923/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactory/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactory/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactory/uk.md index 14c56c3491c..8f6d23a0ec0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactory/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecaptopfactory/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Футболка з капюшоном Y" -- - - +--- +title: "Топ з капюшоном Y" +--- ![Вертикальне розташування верхньої частини рукава](./sleevecaptopfactory.svg) From 11b2d2dfa7c3d46771b65adc352062c1e3a9fdc3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:36:00 +0200 Subject: [PATCH 10924/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/sleevelengthbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevelengthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevelengthbonus/uk.md index 9aadaaef3ba..ab935f0a1e4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevelengthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevelengthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Бонус за довжину рукава" -- - - +--- +title: "Бонус за довжину рукава" +--- ![Бонус за довжину рукава](sleevelengthbonus.svg) From 80335ac3d1cef6136245ee49a1ba237d8ae08b21 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:36:01 +0200 Subject: [PATCH 10925/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/simon/options/sleeveplacketlength/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketlength/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketlength/uk.md index 0eaf5446ab5..bd37afda511 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketlength/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketlength/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Довжина планки рукава" -- - - +--- +title: "Довжина рукава втачного рукава" +--- ![Довжина рукава втачного рукава](sleeveplacketlength.svg) From b0fd1470607b4e318d79ed1111aeca5550751463 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:36:02 +0200 Subject: [PATCH 10926/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketwidth/uk.md index 4e3501945e5..e0e6c6d7950 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleeveplacketwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Ширина планки рукава" -- - - +--- +title: "Ширина пройми рукава" +--- ![Ширина пройми рукава](sleeveplacketwidth.svg) From d92637ea2593c984ffacbde613b35a4db286d5ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:36:03 +0200 Subject: [PATCH 10927/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/simon/options/sleevewidthguarantee/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevewidthguarantee/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevewidthguarantee/uk.md index 32420715fb5..576990bfaa3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevewidthguarantee/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevewidthguarantee/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Гарантія ширини рукава" -- - - +--- +title: "Гарантія ширини рукава" +--- Спочатку ми креслимо пройму для рукава, а потім - рукав, який її облягає. From aceb818af56cc31ad01577630d2b99720ea33f46 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:36:04 +0200 Subject: [PATCH 10928/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/splityoke/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/splityoke/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/splityoke/uk.md index e612ebc07b6..6c908886778 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/splityoke/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/splityoke/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Розщеплене ярмо" -- - - +--- +title: "Роздвоєне ярмо" +--- ![Роздвоєне ярмо](splityoke.svg) From 30b810b6396e4775d211fe29f848a7d31a3e3d78 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:36:04 +0200 Subject: [PATCH 10929/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/waistease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/waistease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/waistease/uk.md index ec385359d09..66277d5ab24 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/waistease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/waistease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Легкість талії" -- - - +--- +title: "Легкість талії" +--- ![Легкість талії](waistease.svg) From 86954e29ba672658a08b60e3f41aba31b44fc3c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:36:05 +0200 Subject: [PATCH 10930/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/yokeheight/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/yokeheight/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/yokeheight/uk.md index 4c0ad2abdd8..a136cca4a09 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/yokeheight/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/yokeheight/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Висота ярма" -- - - +--- +title: "Висота кокетки" +--- Контролює висоту шва закріпки. From 523157843e1f7b7bd179b9fc1ae1a43e51a1de75 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:36:06 +0200 Subject: [PATCH 10931/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/cutting/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/cutting/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/cutting/uk.md index 8995d58a8ea..d6c92907580 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/cutting/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/cutting/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -"Сорочка Сімони": "Сорочка Симона: Інструкція з крою" -- - - +--- +title: "Simone shirt: Cutting Instructions" +--- From 010841484bc66ba6e04b347a5afb6d24ac96f883 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:36:07 +0200 Subject: [PATCH 10932/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/fabric/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/fabric/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/fabric/uk.md index 05847616d8c..545a991420d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/fabric/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/fabric/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -"Сорочка Сімони": "Сорочка Сімона: Варіанти тканин" -- - - +--- +title: "Simone shirt: Fabric Options" +--- From 46d7f84a3c8c8c3a7689307134d9623b512d06ca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:36:08 +0200 Subject: [PATCH 10933/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/instructions/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/instructions/uk.md index d428caa04f7..c842eea5572 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -"Сорочка Сімони": "Сорочка Симона: Інструкція з пошиття" -- - - +--- +title: "Simone shirt: Sewing Instructions" +--- ### Крок 1: Дротики для бюста From e717a83ac7e8c3c01d0c722b3c4ed090dc13cd06 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:36:09 +0200 Subject: [PATCH 10934/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/measurements/uk.md index bc583574cfe..c6b2dc0b5ad 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -"Сорочка Сімони": "Сорочка Симона: Необхідні мірки" -- - - +--- +title: "Simone shirt: Required Measurements" +--- From 80609d0e36adfd035cfff4ddc3ef747a4fdd6cf1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:36:10 +0200 Subject: [PATCH 10935/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/needs/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/needs/uk.md index bf3651ec27f..1ec75d6c92b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/needs/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -"Сорочка Сімони": "Сорочка Симона: Те, що вам потрібно" -- - - +--- +title: "Simone shirt: What You Need" +--- From 926e48a8219101e9f29cfebebead2474fd3ab92b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:36:11 +0200 Subject: [PATCH 10936/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/acrossbackfactor/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/acrossbackfactor/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/acrossbackfactor/uk.md index 38e7e8b712a..1f020dcfc81 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/acrossbackfactor/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/acrossbackfactor/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Поперечний фактор спини" -- - - +--- +title: "Поперечний коефіцієнт спини" +--- ![Поперечний коефіцієнт спини](./acrossbackfactor.svg) From 3a6a48b0096d01d30df38e06516c009f48a10cf8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:36:12 +0200 Subject: [PATCH 10937/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/armholedepthfactor/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/armholedepthfactor/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/armholedepthfactor/uk.md index 98c5ec6553f..4b2a57b498a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/armholedepthfactor/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/armholedepthfactor/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Коефіцієнт глибини пройми" -- - - +--- +title: "Коефіцієнт глибини пройми" +--- ![Коефіцієнт глибини пройми](./armholedepthfactor.svg) From d92f90c8b2b03efd139967aef8fa5cd6665ecc71 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:36:14 +0200 Subject: [PATCH 10938/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/backneckcutout/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/backneckcutout/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/backneckcutout/uk.md index 61bc8a1393e..7fa29a21794 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/backneckcutout/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/backneckcutout/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Виріз горловини ззаду" -- - - +--- +title: "Виріз горловини ззаду" +--- Контролює глибину вирізу горловини на задній частині виробу. Іншими словами, збільшення цього параметра призведе до зміщення отвору для шиї назад. From e5b273accc7d77238753007ce69d851652dcc781 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:36:15 +0200 Subject: [PATCH 10939/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../designs/simone/options/barrelcuffnarrowbutton/uk.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/barrelcuffnarrowbutton/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/barrelcuffnarrowbutton/uk.md index aa402ea2eb7..db2eb144282 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/barrelcuffnarrowbutton/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/barrelcuffnarrowbutton/uk.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -назва: "Вузький ґудзик на манжеті" -- - - +--- +title: "Другий ґудзик на чохлі" +--- ![Вузький ґудзик на манжеті ствола](./barrelcuffnarrowbutton.svg) -Хочете додатковий ґудзик, щоб застібнути манжету щільніше? +Хочете додатковий ґудзик, щоб щільніше застібнути манжету? Якщо ви одягаєте сорочку під облягаючий (на зап'ясті) светр або кардиган, цей ґудзик дозволяє зробити манжет більш вузьким, щоб він не збивався в кучугуру. From 3f681a77dd19c81c9f8efb6ed3739e2896f7ec18 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:36:19 +0200 Subject: [PATCH 10940/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/bustdartangle/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartangle/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartangle/uk.md index 7b39a58657f..ceab7028228 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartangle/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartangle/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Кут нахилу виточки на грудях" -- - - +--- +title: "Кут грудної виточки" +--- Керує кутом, на який нахиляється донизу (бічна) виточка нагрудного кармана. From 615e7e6e43ff2ba6eeca62110b1725bec0acf42f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:36:19 +0200 Subject: [PATCH 10941/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/bustdartlength/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartlength/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartlength/uk.md index 969980b6deb..76cc7f4791a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartlength/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartlength/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Довжина нагрудної виточки" -- - - +--- +title: "Довжина виточки на грудях" +--- Керує тим, наскільки близько **виточки** наближаються до точок обхвату. From cfa65ea028dacd605703e0e4772b4005edee53ea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:36:20 +0200 Subject: [PATCH 10942/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/buttonfreelength/uk.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonfreelength/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonfreelength/uk.md index f777c3376db..809556fb97d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonfreelength/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonfreelength/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Довжина без ґудзиків" -- - - +--- +title: "Довжина без ґудзиків" +--- ![Довжина без ґудзиків](./buttonfreelength.svg) @@ -16,7 +16,7 @@ За замовчуванням, останній ґудзик знаходиться на 1 см вище пояса, але ця опція дозволяє перемістити його вище для сорочки, яку ви збираєтеся носити з брюками із завищеною талією. -Якщо ви хочете, щоб ґудзики були нижче пояса, ви можете це зробити. Ви повинні ввести від'ємне значення тут, +Якщо ви хочете мати ґудзики нижче пояса, ви можете це зробити. Ви повинні ввести від'ємне значення тут, , переконавшись, що воно не виходить за межі наявного у вас бонусу за довжину. From 831574e0c2a07c502dc217348c252b280f0965a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:36:21 +0200 Subject: [PATCH 10943/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../designs/simone/options/buttonholeplacketfoldwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketfoldwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketfoldwidth/uk.md index 6363efd0a0a..719706721a6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketfoldwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketfoldwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Ширина згину планки петлі" -- - - +--- +title: "Ширина згину петель кокетки" +--- ![Ширина згину петель кокетки](buttonholeplacketfoldwidth.svg) From 2abbeec622fdb0bf2623fe89c0668abeb9587536 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:36:22 +0200 Subject: [PATCH 10944/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../designs/simone/options/buttonholeplacketstyle/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketstyle/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketstyle/uk.md index b6a79b066ad..039f7661e0b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketstyle/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketstyle/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Стиль петлиці з ґудзиками" -- - - +--- +title: "Кокетка з петлями на ґудзиках" +--- ![Кокетка з петлями на ґудзиках](buttonholeplacketstyle.svg) From 8b3dff06071af8b192668d879bd2d7e8d998532b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:36:23 +0200 Subject: [PATCH 10945/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../designs/simone/options/buttonholeplacketwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketwidth/uk.md index abbccf7ad29..3f77c3168c8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Ширина планки петлі" -- - - +--- +title: "Ширина планки петлі для ґудзиків" +--- ![Ширина планки петлі для ґудзиків](buttonholeplacketwidth.svg) From cbcf5596fa6f4b6db1962ab05945914bac325ac8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:36:24 +0200 Subject: [PATCH 10946/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/buttonplacketstyle/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketstyle/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketstyle/uk.md index fb7f65441e8..6f90ef8e0d8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketstyle/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketstyle/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Стиль ґудзикової застібки" -- - - +--- +title: "Планка з ґудзиками" +--- ![Планка з ґудзиками](buttonplacketstyle.svg) From f094d9a302c415dd4afe8e0b59d329bc382af7b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:36:25 +0200 Subject: [PATCH 10947/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/buttonplacketwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketwidth/uk.md index 28775bbbd66..22e3ad99e7e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonplacketwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Width of button placket" -- - - +--- +title: "Ширина планшета для кнопок" +--- ![Ширина планшета для кнопок](buttonplacketwidth.svg) From e789ff965ca47f7a50ebabd49be5a4f5ce8fed2f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:36:26 +0200 Subject: [PATCH 10948/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/buttons/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttons/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttons/uk.md index 63937a34663..1bf92e009c8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttons/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttons/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Кількість кнопок" -- - - +--- +title: "Кількість ґудзиків" +--- ![Кнопки](buttons.svg) From 4f5f8b473dd1eaaf53fc5a6ace469878c6aa9673 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:36:27 +0200 Subject: [PATCH 10949/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/chestease/uk.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/chestease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/chestease/uk.md index 703a2b0893c..223ef96ed34 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/chestease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/chestease/uk.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -назва: "Легкість у грудях" -- - - +--- +title: "Легкість у грудях" +--- ![Легкість у грудях](chestease.svg) -Скільки місця ви хочете на грудях? +Наскільки вільною має бути Ваша майка на грудній клітині? ## Вплив цієї опції на шаблон From b469d638356ff262e3aa3751d5f32229be5cff21 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:36:28 +0200 Subject: [PATCH 10950/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/collarangle/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarangle/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarangle/uk.md index e52de8ea4d2..127a6e8c7ed 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarangle/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarangle/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Комірний кут" -- - - +--- +title: "Кут нахилу коміра" +--- ![Кут нахилу коміра](collarangle.svg) From d8d0c64e138148429ee55743f77a2a64c0dd0a23 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:36:29 +0200 Subject: [PATCH 10951/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/collarbend/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarbend/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarbend/uk.md index 2cef632327c..efb7e92aa64 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarbend/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarbend/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Вигин коміра" -- - - +--- +title: "Вигин коміра" +--- ![Вигин коміра](collarbend.svg) From c51da2e30e744c39018b0a15a376fc230058473c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:36:30 +0200 Subject: [PATCH 10952/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/collarease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarease/uk.md index 8f95f1613b4..07375200067 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість коміра" -- - - +--- +title: "Легкість нашийника" +--- ![Легкість нашийника](collarease.svg) From 69f3c3f5523fc328ff26c5b7df74081a241d86f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:36:31 +0200 Subject: [PATCH 10953/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/collarflare/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarflare/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarflare/uk.md index a0a40456a7e..f11369f1bb8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarflare/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarflare/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Комір-блискавка" -- - - +--- +title: "Комір з розворотом" +--- ![Комір з розворотом](collarflare.svg) From 293cc55d6d4eb8be7a305086aed82ca56bd91d01 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:36:32 +0200 Subject: [PATCH 10954/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/collargap/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collargap/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collargap/uk.md index 0e22fa787b6..ecc59fee8f2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collargap/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collargap/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Комірний розрив" -- - - +--- +title: "Комірний зазор" +--- ![Комірний зазор](collargap.svg) From 8e4d71b5daf42160df9c3fc16d35e9985edc95be Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:36:32 +0200 Subject: [PATCH 10955/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/collarroll/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarroll/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarroll/uk.md index 05384ee9698..9d1a1b089ac 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarroll/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarroll/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Комір рулонний" -- - - +--- +title: "Комір рулонний" +--- ![Комір рулонний](collarroll.svg) From 003df890c21cd7e572593848379759195b0353cc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:36:33 +0200 Subject: [PATCH 10956/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/collarstandbend/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandbend/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandbend/uk.md index 98af48af0f8..6a5c0951bfc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandbend/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandbend/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Вигин стійки коміра" -- - - +--- +title: "Вигин стійки коміра" +--- ![Вигин стійки коміра](collarstandbend.svg) From 2743e5e8d2dab92f79b6eabfbac3bc6a3adcfa69 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:36:34 +0200 Subject: [PATCH 10957/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/collarstandcurve/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandcurve/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandcurve/uk.md index ee76ea26922..e5d9e181dab 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandcurve/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandcurve/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Крива стійка коміра" -- - - +--- +title: "Крива стійки коміра" +--- ![Крива стійки коміра](collarstandcurve.svg) From 5c6a84c813e6b07fdc53132cb3eacac8f7e589b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:36:35 +0200 Subject: [PATCH 10958/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/collarstandwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandwidth/uk.md index f4455b02699..a46c5e7d285 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarstandwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Ширина стійки коміра" -- - - +--- +title: "Ширина стійки коміра" +--- ![Ширина стійки для коміра](collarstandwidth.svg) From 9149ac518aa6aaca0e967e171ec570a33e32e82d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:36:36 +0200 Subject: [PATCH 10959/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/contour/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/contour/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/contour/uk.md index c45fa7992c7..4f01a656816 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/contour/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/contour/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Контур" -- - - +--- +title: "Силует" +--- Контролює, наскільки різко зайве місце для грудей знову прибирається під грудьми. From e2d2574a82bbcf18110740999ebc345b63c4ee07 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:36:37 +0200 Subject: [PATCH 10960/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/cuffbuttonrows/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffbuttonrows/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffbuttonrows/uk.md index 1e80fe229a0..a70a9e7a364 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffbuttonrows/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffbuttonrows/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -"Ряди ґудзиків на манжетах": "Ряди ґудзиків манжет" -- - - +--- +title: "Ряди ґудзиків на манжетах" +--- ![Ряди ґудзиків на манжетах](cuffbuttonrows.svg) From 9862c09c79257256bc167e8b09cd1159af5ac798 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:36:38 +0200 Subject: [PATCH 10961/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffdrape/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffdrape/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffdrape/uk.md index 60f794ef18d..3895470871d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffdrape/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffdrape/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Манжетна драпіровка" -- - - +--- +title: "Драпірування манжета" +--- ![Драпірування манжета](cuffdrape.svg) From b7a700f20f78b772b80d131ac8c7d08ef4257e8f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:36:39 +0200 Subject: [PATCH 10962/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffease/uk.md index 95b690de873..05c3a8903f6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість манжети" -- - - +--- +title: "Легкість манжети" +--- ![Легкість манжети](cuffease.svg) From 38ea45e863d41817d481eca0c4a427b1d566fc9c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:36:40 +0200 Subject: [PATCH 10963/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/cufflength/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cufflength/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cufflength/uk.md index 5c9c064719b..3757ebae422 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cufflength/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cufflength/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Довжина манжети" -- - - +--- +title: "Довжина манжети" +--- ![Довжина манжети](cufflength.svg) From 32b20cc6114326b0ef4a56deb5fa3b74732c59db Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:36:41 +0200 Subject: [PATCH 10964/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffstyle/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffstyle/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffstyle/uk.md index f9a32fd388c..56b68daba70 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffstyle/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffstyle/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Стиль манжета" -- - - +--- +title: "Стиль манжета" +--- ![Стиль манжета](cuffstyle.svg) From 309c2889d85cbb955751c618a4b4772d1a0545f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:36:42 +0200 Subject: [PATCH 10965/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/hipsease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/hipsease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/hipsease/uk.md index d8617546e9a..0f4bd7657c3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/hipsease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/hipsease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість стегон" -- - - +--- +title: "Легкість стегон" +--- ![Легкість стегон](hipsease.svg) From e8ed17d7c0da15b950f03237e9181eef7883ca75 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:36:43 +0200 Subject: [PATCH 10966/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/sleevecapease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapease/uk.md index 8b8cd84447e..305e6797a05 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість рукавів" -- - - +--- +title: "Зручність рукавів" +--- Визначає ступінь легкості манжета рукава. From a28c26fd3e279613e7c76bdcee8eaae3e14427ce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:36:43 +0200 Subject: [PATCH 10967/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/draftforhighbust/uk.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/draftforhighbust/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/draftforhighbust/uk.md index 34ec8a9ae14..dd6d88f5006 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/draftforhighbust/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/draftforhighbust/uk.md @@ -2,7 +2,7 @@ title: Проект для високого бюста --- -Складіть викрійку для високого обхвату грудей (якщо є), а не для (повних) грудей. Це дозволить отримати більш облягаючий одяг для людей з грудьми. +Складіть викрійку для високого обхвату грудей (якщо є), а не для повного обхвату грудей. Це дозволить отримати більш облягаючий одяг для людей з грудьми. ## Вплив цієї опції на шаблон From 4eabb90cb5193f9757da8d93a1ed45a4c9037425 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:36:44 +0200 Subject: [PATCH 10968/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/uk.md index 2b071b63953..76e4d50de0f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -"Сорочка Сімони": "Сорочка Симона: Варіанти дизайну" -- - - +--- +title: "Simone shirt: Design Options" +--- From c99e4d5ab6483da556ea0f95db521f0e45ddf3a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:36:45 +0200 Subject: [PATCH 10969/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/extratopbutton/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/extratopbutton/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/extratopbutton/uk.md index 68ad8850260..3180f110f55 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/extratopbutton/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/extratopbutton/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Додаткова верхня кнопка" -- - - +--- +title: "Додаткова верхня кнопка" +--- ![Додаткова верхня кнопка](extratopbutton.svg) From d904df1d68681fb89ce278d60fe68673323ecc9a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:36:46 +0200 Subject: [PATCH 10970/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/ffsa/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/ffsa/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/ffsa/uk.md index 52a91f4f43b..46f38fe4e75 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/ffsa/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/ffsa/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Припуск на плоский фальц" -- - - +--- +title: "Припуск на плоский фальц" +--- Контролює величину припуску на плоскі шви. From baeeffe9896549e6c5c59168ae0c81d2fce7bc81 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:36:47 +0200 Subject: [PATCH 10971/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/frontarmholedeeper/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontarmholedeeper/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontarmholedeeper/uk.md index c1512a37f7e..0fef0452937 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontarmholedeeper/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontarmholedeeper/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Додатковий виріз для передньої пройми" -- - - +--- +title: "Додатковий виріз для передньої пройми" +--- Контролює, наскільки передня частина пройми врізана в одяг глибше, ніж задня. From 5eacce04a0d60ae99fd424012fe28a05a75841f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:36:48 +0200 Subject: [PATCH 10972/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/frontdartlength/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontdartlength/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontdartlength/uk.md index 50d351f2b3c..716ffe25e76 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontdartlength/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontdartlength/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Довжина передньої виточки" -- - - +--- +title: "Довжина передніх виточок" +--- Контролює, наскільки близько передні талієві виточки **** наближаються до точок обхвату грудей. From ad2c9743ff7afa1386f7f91c8cb37333c70e6570 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:36:49 +0200 Subject: [PATCH 10973/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/frontdarts/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontdarts/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontdarts/uk.md index da082954121..4298db88fd0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontdarts/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontdarts/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Фронтальні дротики" -- - - +--- +title: "Передні виточки" +--- Чи включати передні талієві виточки чи ні. From b38a93cb8a0188ae75f3cdb2e7f360ea76221313 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:36:50 +0200 Subject: [PATCH 10974/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/hemcurve/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/hemcurve/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/hemcurve/uk.md index e02bafc11c0..8a62a75dad1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/hemcurve/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/hemcurve/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Кривий поділ" -- - - +--- +title: "Вигин подолу" +--- ![Вигин подолу](hemcurve.svg) From f244cdca6cd1ffb247adbe8453ffd00350d6ecb1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:36:51 +0200 Subject: [PATCH 10975/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/hemstyle/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/hemstyle/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/hemstyle/uk.md index 0189fbe6632..8486ce3c37a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/hemstyle/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/hemstyle/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Стиль подолу" -- - - +--- +title: "Стиль подолу" +--- ![Стиль подолу](hemstyle.svg) From 772ce572772b505a99a8afde42ff445012b9f71b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:36:52 +0200 Subject: [PATCH 10976/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/lengthbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/lengthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/lengthbonus/uk.md index 200e2cd647a..7196a3837ab 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/lengthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/lengthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Бонус за довжину" -- - - +--- +title: "Бонус за довжину" +--- ![Бонус за довжину](lengthbonus.svg) From 1cb5cf91a4a930b4f43ffd6f3776d45ddc765fe3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:36:53 +0200 Subject: [PATCH 10977/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/roundback/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/roundback/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/roundback/uk.md index 61060545c65..f3082133caf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/roundback/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/roundback/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Кругла спина" -- - - +--- +title: "Заокруглена спина" +--- From 0d48b5c0ea12d389b5a32b056982bb39ed1145eb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:36:53 +0200 Subject: [PATCH 10978/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/s3armhole/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/s3armhole/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/s3armhole/uk.md index 50994e75460..882e9c57999 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/s3armhole/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/s3armhole/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Зсув плечового шва: сторона пройми" -- - - +--- +title: "Зсув плечевого шва зі сторони пройми" +--- Контролює розташування плечового шва з боку пройми. From f5e0a10e1202cbf47570453ea01f770193bcceed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:36:54 +0200 Subject: [PATCH 10979/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/s3collar/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/s3collar/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/s3collar/uk.md index f4088be52be..58e2bf4f360 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/s3collar/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/s3collar/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Зсув плечового шва: сторона коміра" -- - - +--- +title: "Зсув плечевого шва зі сторони коміра" +--- Контролює розташування плечового шва з боку коміра. From a212516dbf1f2aa7ef6a53dc9c18a0dfc0194384 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:36:55 +0200 Subject: [PATCH 10980/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../simone/options/seperatebuttonholeplacket/uk.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/seperatebuttonholeplacket/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/seperatebuttonholeplacket/uk.md index 912e7006933..644e769e258 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/seperatebuttonholeplacket/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/seperatebuttonholeplacket/uk.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -назва: "Роздільна планка з петлями" -- - - +--- +title: "Окрема планка для петель" +--- ![Окрема планка для петель](seperatebuttonholeplacket.svg) -Незалежно від того, чи хочете ви, щоб планка петлі була окремою частиною викрійки, чи ні. +Незалежно від того, чи хочете ви, щоб планка петлі була окремою деталлю викрійки, чи ні. ## Вплив цієї опції на шаблон From fc2d7f6f0347f62c9c9bf2bcceb73f938f559336 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:36:56 +0200 Subject: [PATCH 10981/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/seperatebuttonplacket/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/seperatebuttonplacket/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/seperatebuttonplacket/uk.md index e87a9e51843..4a5abd1529a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/seperatebuttonplacket/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/seperatebuttonplacket/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Окрема планка для ґудзиків" -- - - +--- +title: "Окрема планка для ґудзиків" +--- ![Окрема планка для ґудзиків](seperatebuttonplacket.svg) From 62fccbb5cce25f200878130c2790f2a847c6f2e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:36:57 +0200 Subject: [PATCH 10982/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/shoulderease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/shoulderease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/shoulderease/uk.md index 7c97b3fd354..44c9669e370 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/shoulderease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/shoulderease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість у плечах" -- - - +--- +title: "Легкість у плечах" +--- Контролює ступінь легкості при вимірюванні від плеча до плеча. From b5b77d2c60a619d4b1c1706dbd0615ed831b5d4b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:36:58 +0200 Subject: [PATCH 10983/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../designs/simone/options/shoulderslopereduction/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/shoulderslopereduction/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/shoulderslopereduction/uk.md index ca7e7122cea..ccc4543f42d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/shoulderslopereduction/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/shoulderslopereduction/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Зменшення нахилу плечей" -- - - +--- +title: "Зменшення нахилу укосів" +--- Зменшує нахил плечей, створюючи додатковий простір для плечових накладок. From 439ad5a0623263df759670bb19950c5c5696fcc0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:36:59 +0200 Subject: [PATCH 10984/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleevecapbackfactorx/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapbackfactorx/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapbackfactorx/uk.md index 8ead80006dc..b111ba72a33 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapbackfactorx/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapbackfactorx/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Рукав ззаду X" -- - - +--- +title: "Рукав ззаду X" +--- ![Горизонтальне розташування задньої точки перегину](./sleevecapbackfactorx.svg) From dc7f28519ee801592f12f4d8650c5de16852a181 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:37:00 +0200 Subject: [PATCH 10985/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleevecapbackfactory/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapbackfactory/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapbackfactory/uk.md index eb73fedc734..60cd27584bd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapbackfactory/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapbackfactory/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Втачной рукав Y" -- - - +--- +title: "Пілочка ззаду Y" +--- ![Вертикальне розташування точки перегину спини](./sleevecapbackfactory.svg) From f5c8dca527abf441c82a7aa0687be419e362167c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:37:01 +0200 Subject: [PATCH 10986/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md index ca1eb5e3f49..38105c6f17d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Кепка передня X" -- - - +--- +title: "Рукав передній X" +--- ![Горизонтальне розташування передньої точки перегину](./sleevecapfrontfactorx.svg) From f4a7fb5d7b795e23eeb34676cdc2dc09d65e5746 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:37:02 +0200 Subject: [PATCH 10987/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleevecapfrontfactory/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapfrontfactory/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapfrontfactory/uk.md index 65fc00ebc91..83eb0eca4a3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapfrontfactory/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapfrontfactory/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Втачной рукав спереду Y" -- - - +--- +title: "Рукав передній Y" +--- ![Вертикальне розташування передньої точки перегину](./sleevecapfrontfactory.svg) From 78620087ea226cf1b5ee8a2279bf0ab73c8d388b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:37:03 +0200 Subject: [PATCH 10988/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/sleevecapq1offset/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq1offset/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq1offset/uk.md index bc2f20ea496..542b471ef38 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq1offset/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq1offset/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Зсув рукава Q1" -- - - +--- +title: "Рукавний ковпачок Q1 зсув" +--- ![Зсув у першій чверті рукава](./sleevecapq1offset.svg) From c3a464d47d13a20c5d0a44a57332eb62e55d3304 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:37:04 +0200 Subject: [PATCH 10989/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleevecapq1spread1/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq1spread1/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq1spread1/uk.md index 2dbb1805b49..2ab863743b8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq1spread1/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq1spread1/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред по рукавному покриттю за 1-й квартал в бік зниження" -- - - +--- +title: "Спред за 1-й квартал у бік зниження" +--- ![Розкид донизу в першому квадранті рукава](./sleevecapq1downwardspread.svg) From 88a3912ee60b3740a3232bc89c34bda493fbccd7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:37:04 +0200 Subject: [PATCH 10990/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleevecapq1spread2/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq1spread2/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq1spread2/uk.md index 8f98c7b192f..7bd93bc01ac 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq1spread2/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq1spread2/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред по рукавному покриттю за 1-й квартал догори" -- - - +--- +title: "Спред за 1-й квартал у бік зростання" +--- ![Розкид вгору в першому квадранті рукава](./sleevecapq1spread2.svg) From 0d20bd1b7a4ff3df199aba34e5a283678078bb70 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:37:05 +0200 Subject: [PATCH 10991/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/sleevecapq2offset/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq2offset/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq2offset/uk.md index e84cf70d72a..92813e6e7e6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq2offset/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq2offset/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Зсув рукава Q2" -- - - +--- +title: "Рукавний ковпачок Q2 зсув" +--- ![Зсув у другій чверті пілочки рукава](./sleevecapq2offset.svg) From 7717873bac5aebea6228ef26633179cc18c521af Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:37:06 +0200 Subject: [PATCH 10992/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleevecapq2spread1/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq2spread1/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq2spread1/uk.md index 61130e44c9c..f8a09efe6de 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq2spread1/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq2spread1/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред донизу по рукавному покриттю Q2" -- - - +--- +title: "Спред по рукавному покриттю Q2 в бік зниження" +--- ![Розкид донизу в другому квадранті рукава](./sleevecapq2spread1.svg) From 7b19b91bc90c760563fbef03a3d1f27bce9bce96 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:37:07 +0200 Subject: [PATCH 10993/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleevecapq2spread2/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq2spread2/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq2spread2/uk.md index aaed1785a4d..1e7bd5e4478 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq2spread2/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq2spread2/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред по рукавному покриттю Q2 висхідний" -- - - +--- +title: "Спред по рукавному покриттю Q2 у бік зростання" +--- ![Розкид вгору в другому квадранті рукава](./sleevecapq2spread2.svg) From fcb02c684b5ccb08a3ffabb2f25afe6d1e4a0c91 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:37:08 +0200 Subject: [PATCH 10994/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/sleevecapq3offset/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq3offset/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq3offset/uk.md index 38697b07dd5..5acf92d4d61 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq3offset/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq3offset/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Зсув рукава Q3" -- - - +--- +title: "Рукавний ковпачок Q3 зсув" +--- ![Зсув у третій чверті пілочки рукава](./sleevecapq3offset.svg) From 94bc76d8d6927315a8d0e746e808a98f65b04bf1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:37:09 +0200 Subject: [PATCH 10995/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleevecapq3spread1/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq3spread1/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq3spread1/uk.md index 06796b13273..76f08f3f441 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq3spread1/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq3spread1/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред за третій квартал догори" -- - - +--- +title: "Спред по рукавному покриттю Q3 висхідний" +--- ![Розширення догори в третьому квадранті пілочки рукава](./sleevecapq3spread1.svg) From e7f4a4653d9e7f98bbc8f32279c62c68633bc2c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:37:10 +0200 Subject: [PATCH 10996/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleevecapq3spread2/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq3spread2/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq3spread2/uk.md index 1572144be5b..78a2221e3b2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq3spread2/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq3spread2/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред за третій квартал донизу" -- - - +--- +title: "Спред за 3-й квартал у бік зниження" +--- ![Розкид донизу в третьому квадранті пілочки рукава](./sleevecapq3spread2.svg) From af04337d5dc7900d4d2b6d2cf7c3d13492597ba1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:37:11 +0200 Subject: [PATCH 10997/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/sleevecapq4offset/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq4offset/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq4offset/uk.md index 555e37dcedd..574a4ca84ca 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq4offset/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq4offset/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Зсув рукавів Q4" -- - - +--- +title: "Втулка Q4 зсув" +--- ![Зсув у четвертій чверті пілочки рукава](./sleevecapq4offset.svg) From 1d1c6515e3ca7309d48c91f16a3a8c819d10c6a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:37:12 +0200 Subject: [PATCH 10998/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleevecapq4spread1/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq4spread1/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq4spread1/uk.md index a828c09aab4..e0cf8d71e56 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq4spread1/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq4spread1/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред по рукавному покриттю Q4 висхідний" -- - - +--- +title: "Спред по рукавному покриттю Q4 у бік зростання" +--- ![Розподіл вгору в четвертому квадранті рукава](./sleevecapq4spread1.svg) From be3dc146d0be359fde27ea2d29f9a139efc080df Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:37:13 +0200 Subject: [PATCH 10999/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleevecapq4spread2/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq4spread2/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq4spread2/uk.md index d5752f5a7ad..7f51f8b192f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq4spread2/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq4spread2/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред спредів за 4-й квартал донизу" -- - - +--- +title: "Спред спредів за 4-й квартал у бік зниження" +--- ![Розподіл донизу в четвертому квадранті пілочки рукава](./sleevecapq4spread2.svg) From 29441c1a1c72c1eaa1c88fc167dd8c313e825cc8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:37:14 +0200 Subject: [PATCH 11000/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleevecaptopfactorx/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecaptopfactorx/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecaptopfactorx/uk.md index b03decd79d1..19ecc4e6255 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecaptopfactorx/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecaptopfactorx/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Кепка з рукавами X" -- - - +--- +title: "Топ з капюшоном X" +--- ![Горизонтальне розташування верхньої частини рукава](./sleevecaptopfactorx.svg) From 06be8c1ead91634fc1e5503fa551149c5a5a4be6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:37:15 +0200 Subject: [PATCH 11001/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleevecaptopfactory/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecaptopfactory/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecaptopfactory/uk.md index e62270e056a..47ab5707705 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecaptopfactory/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecaptopfactory/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Футболка з капюшоном Y" -- - - +--- +title: "Топ з капюшоном Y" +--- ![Вертикальне розташування верхньої частини рукава](./sleevecaptopfactory.svg) From e3aa03ed6d12958fe2cd99875dc2367c586effee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:37:16 +0200 Subject: [PATCH 11002/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/sleevelengthbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevelengthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevelengthbonus/uk.md index 48be6011d14..b5e06857cf8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevelengthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevelengthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Бонус за довжину рукава" -- - - +--- +title: "Бонус за довжину рукава" +--- ![Бонус за довжину рукава](sleevelengthbonus.svg) From 7db162affbfc830081529b721a300291f8554969 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:37:17 +0200 Subject: [PATCH 11003/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleeveplacketlength/uk.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleeveplacketlength/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleeveplacketlength/uk.md index 6bbd95c9327..d758f665638 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleeveplacketlength/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleeveplacketlength/uk.md @@ -1,8 +1,8 @@ -- - - -назва: "Довжина планки рукава" -- - - +--- +title: "Довжина рукава втачного рукава" +--- -![Довжина шліца](sleeveplacketlength.svg) +![Довжина рукава втачного рукава](sleeveplacketlength.svg) Якої довжини ви хочете, щоб був рукав? From 589ba3a15b12cdc195f6d08d5d672e42541a432f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:37:18 +0200 Subject: [PATCH 11004/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleeveplacketwidth/uk.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleeveplacketwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleeveplacketwidth/uk.md index 1a5ce9b4c54..887ad376e02 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleeveplacketwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleeveplacketwidth/uk.md @@ -1,8 +1,8 @@ -- - - -назва: "Ширина планки рукава" -- - - +--- +title: "Ширина пройми рукава" +--- -![Ширина шліца](sleeveplacketwidth.svg) +![Ширина пройми рукава](sleeveplacketwidth.svg) Якої ширини ви хочете, щоб була планка рукава? From 79f3f227d2333d2e1baadf1ceca351af4b1b59c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:37:19 +0200 Subject: [PATCH 11005/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/simone/options/sleevewidthguarantee/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevewidthguarantee/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevewidthguarantee/uk.md index f67215f0726..9aa0d57cc1a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevewidthguarantee/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevewidthguarantee/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Гарантія ширини рукава" -- - - +--- +title: "Гарантія ширини рукава" +--- Спочатку ми креслимо пройму для рукава, а потім - рукав, який її облягає. From 8bf5780bb7d05a3da1d8d219786a7c3cc5adb136 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:37:20 +0200 Subject: [PATCH 11006/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/splityoke/uk.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/splityoke/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/splityoke/uk.md index 001675c28f1..c75d218b790 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/splityoke/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/splityoke/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Розщеплене ярмо" -- - - +--- +title: "Роздвоєне ярмо" +--- ![Роздвоєне ярмо](splityoke.svg) @@ -10,7 +10,7 @@ ###### У чому сенс? -У випадку з роздвоєною кокеткою, на викрійці вказана лише половина кокетки, і вам доведеться вирізати 4 частини замість 2, а потім зшити їх разом. +Якщо кокетка роздвоєна, на викрійці вказана лише половина кокетки, і вам доведеться викроїти 4 частини замість 2, а потім зшити їх разом. Це трохи більше роботи, але дозволяє вирівняти лінію утоку по-різному на обох половинах пяльців, що подобається деяким людям. From 0376a34922d8df9ef83d6b32a624f4e12ec61794 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:37:21 +0200 Subject: [PATCH 11007/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/waistease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/waistease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/waistease/uk.md index 3961dc938ee..6a710de3e2f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/waistease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/waistease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Легкість талії" -- - - +--- +title: "Легкість талії" +--- ![Легкість талії](waistease.svg) From a86fb575c26417eb688e7f495f23e3d2c29b9790 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:37:22 +0200 Subject: [PATCH 11008/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/yokeheight/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/yokeheight/uk.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/yokeheight/uk.md index de3ed226632..c33946db7ca 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/yokeheight/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/yokeheight/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Висота ярма" -- - - +--- +title: "Висота кокетки" +--- Контролює висоту шва закріпки. From e009c8f2039e7b46e7654bd614914603018170da Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:37:23 +0200 Subject: [PATCH 11009/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/cutting/uk.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/cutting/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sven/cutting/uk.md index a2ee5a3b3d0..5efeae84e42 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/cutting/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/cutting/uk.md @@ -1,12 +1,12 @@ -- - - -назва: "Світшот Sven: Інструкція з розкрою" -- - - +--- +title: "Sven sweatshirt: Cutting Instructions" +--- Свен - це дуже простий візерунок, який складається з двох основних частин, а також декількох смужок для горловини та пройм. - **Основна тканина** - - Відріжте **1 назад** на згині - - Виріжте **1 передній** на згині + - Вирізати **1 деталь спини** на згині + - Вирізати **1 деталь переду** на згині - Виріжте **2 рукава** виворітними сторонами разом - **Ребриста тканина** - Виріжте **1 смужку** для обв'язки горловини From 7d191fbfca128ab176a78f1979aa4eca30c7f346 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:37:24 +0200 Subject: [PATCH 11010/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sven/uk.md index e48ab5eb632..84de1e8dfff 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Світшот Sven" -- - - +--- +title: "Светр Свен" +--- From bceec919fffdcb4c9efbf61b4bcca3da655fa8fa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:37:25 +0200 Subject: [PATCH 11011/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/fabric/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/fabric/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sven/fabric/uk.md index cfe1def21de..8f399e47bb1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/fabric/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/fabric/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Світшот Sven: Варіанти тканин" -- - - +--- +title: "Sven sweatshirt: Fabric Options" +--- Свен може бути будь-яким світшотом, яким ви захочете. Від тканих виробів до трикотажу або навіть акваланга - ви не помилитеся, якщо оберете щось, що має трохи ваги. From 9ed05d3fae481a483f05e84e78792f90cd7174a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:37:26 +0200 Subject: [PATCH 11012/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/instructions/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sven/instructions/uk.md index ce92bd3ad89..de295b984e8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Світшот Sven: Інструкція з пошиття" -- - - +--- +title: "Sven sweatshirt: Sewing Instructions" +--- ### Крок 1: Зшийте плечові шви From d9c57a74d57e6435269f24d3f73fe092dcf65353 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:37:27 +0200 Subject: [PATCH 11013/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sven/measurements/uk.md index 4980ce825b3..e73d2af6c17 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Світшот Свен: Необхідні виміри" -- - - +--- +title: "Sven sweatshirt: Required Measurements" +--- From 6dd6865886f1b46242d34d56dbaf2255a12c5b6e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:37:28 +0200 Subject: [PATCH 11014/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/needs/uk.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sven/needs/uk.md index 4542a229627..b5362ccac24 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/needs/uk.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -назва: "Світшот Свена: Те, що тобі потрібно" -- - - +--- +title: "Sven sweatshirt: What You Need" +--- Щоб зробити Свена, вам знадобиться наступне: -- Основні матеріали для шиття +- Базові матеріали для шиття - Приблизно 1,75 метра (1,9 ярдів) відповідної тканини ([див. варіанти тканини](#fabric-options)) - Ребриста тканина для манжетів і горловини @@ -14,7 +14,7 @@ Як і у випадку з будь-яким трикотажем та еластичними тканинами, сергер/оверлок полегшить вам життя. -Якщо у вас такого немає, не впадайте у відчай. Тобі це не потрібно. -Оскільки ці бокові та плечові шви не розтягуються, ви можете зшити їх звичайною прямою строчкою. +Проте, якщо у Вас її немає - не розчаровуйтесь. Для цього проєкту вона не обов'язкова. +Плечові та бокові шви не будуть розтягуватися, тому Ви можете зшити частини виробу простим прямим стібком на домашній машинці. From 9e146b83b901b17b4bb07f89179676c9721b782a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:37:29 +0200 Subject: [PATCH 11015/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/frontarmholedeeper/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/frontarmholedeeper/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/frontarmholedeeper/uk.md index df70a0f2392..83daaab057d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/frontarmholedeeper/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/frontarmholedeeper/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Додатковий виріз для передньої пройми" -- - - +--- +title: "Додатковий виріз для передньої пройми" +--- Контролює, наскільки передня частина пройми врізана в одяг глибше, ніж задня. From 4c1d0fa48871c73b7931229b9e3c267c4a61c3d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:37:30 +0200 Subject: [PATCH 11016/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/sven/options/sleevecapbackfactory/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapbackfactory/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapbackfactory/uk.md index 705e0810314..698177aebc3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapbackfactory/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapbackfactory/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Втачной рукав Y" -- - - +--- +title: "Пілочка ззаду Y" +--- ![Вертикальне розташування точки перегину спини](./sleevecapbackfactory.svg) From a142cf16275a927fa48574897e43a541b4267861 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:37:31 +0200 Subject: [PATCH 11017/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/acrossbackfactor/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/acrossbackfactor/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/acrossbackfactor/uk.md index 1789b2b5f7d..d5930fd903a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/acrossbackfactor/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/acrossbackfactor/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Поперечний фактор спини" -- - - +--- +title: "Поперечний коефіцієнт спини" +--- ![Поперечний коефіцієнт спини](acrossbackfactor.svg) From bc9e40621b34d3b1b3205ab682f8f10829095f94 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:37:32 +0200 Subject: [PATCH 11018/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/armholedepthfactor/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/armholedepthfactor/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/armholedepthfactor/uk.md index 0cc5d2c072b..c06064313d9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/armholedepthfactor/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/armholedepthfactor/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Коефіцієнт глибини пройми" -- - - +--- +title: "Коефіцієнт глибини пройми" +--- Ця опція регулює глибину пройми. From 8b6a3ad6c6cb653617f2ed183099eb58188f8fe0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:37:33 +0200 Subject: [PATCH 11019/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/backneckcutout/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/backneckcutout/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/backneckcutout/uk.md index 7266f85a827..7ba3862fe65 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/backneckcutout/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/backneckcutout/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Виріз горловини ззаду" -- - - +--- +title: "Виріз горловини ззаду" +--- Контролює глибину вирізу горловини на задній частині виробу. Іншими словами, збільшення цього параметра призведе до зміщення отвору для шиї назад. From d62f48478ffe26b20528a8de6ee2a4212da0fef9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:37:34 +0200 Subject: [PATCH 11020/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/bicepsease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/bicepsease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/bicepsease/uk.md index 04233950678..54a45d3ef56 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/bicepsease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/bicepsease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Легкість біцепса" -- - - +--- +title: "Легкість біцепса" +--- ![Легкість біцепса](bicepsease.svg) From c47910e102d66021e6da47d48023629ab88cd571 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:37:35 +0200 Subject: [PATCH 11021/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/chestease/uk.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/chestease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/chestease/uk.md index d1098c4736f..a4b22f4719a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/chestease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/chestease/uk.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -назва: "Легкість у грудях" -- - - +--- +title: "Легкість у грудях" +--- ![Легкість у грудях](chestease.svg) -Скільки місця ви хочете на грудях? Будь-яке значення, яке ви вкажете тут, буде просто додано до обхвату грудей під час побудови викрійки виробу. +Наскільки вільною має бути Ваша майка на грудній клітині? Обрану кількість буде додано до заданого об'єму грудей при креслені викрійки. ## Вплив цієї опції на шаблон From 629e4c001bd17caa81239060182ea94a2670c336 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:37:36 +0200 Subject: [PATCH 11022/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/collarease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/collarease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/collarease/uk.md index e3b75cbd7be..fded65ec704 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/collarease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/collarease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість коміра" -- - - +--- +title: "Легкість нашийника" +--- Контролює ступінь легкості на комірі/шиї. From 8d25070c69314c6884eacb02fca67d4e274d4b5b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:37:37 +0200 Subject: [PATCH 11023/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/cuffease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/cuffease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/cuffease/uk.md index 3d27289cec1..01e67e3580e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/cuffease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/cuffease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість манжети" -- - - +--- +title: "Легкість манжети" +--- ![Легкість манжети](cuffease.svg) From 2c1615f4ba9cde01bc2b5bada2f9f31602bccc50 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:37:38 +0200 Subject: [PATCH 11024/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/draftforhighbust/uk.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/draftforhighbust/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/draftforhighbust/uk.md index 40e57446594..40f469af97e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/draftforhighbust/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/draftforhighbust/uk.md @@ -2,7 +2,7 @@ title: Проект для високого бюста --- -Складіть викрійку для високого обхвату грудей (якщо є), а не для (повних) грудей. Це дозволить отримати більш облягаючий одяг для людей з грудьми. +Складіть викрійку для високого обхвату грудей (якщо є), а не для повного обхвату грудей. Це дозволить отримати більш облягаючий одяг для людей з грудьми. ## Вплив цієї опції на шаблон From 42861e42797b3248fe982cbcb91e26a12c09ef5c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:37:39 +0200 Subject: [PATCH 11025/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/uk.md index f7dda31391a..84d9a11efd3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Світшот Sven: Варіанти дизайну" -- - - +--- +title: "Sven sweatshirt: Design Options" +--- From e05a39860eb588c352ef1de86cc2a76ae5d4eb3c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:37:40 +0200 Subject: [PATCH 11026/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/lengthbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/lengthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/lengthbonus/uk.md index 75688c22bf8..dabfba85f41 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/lengthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/lengthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Бонус за довжину" -- - - +--- +title: "Бонус за довжину" +--- ![Бонус за довжину](lengthbonus.svg) From bf356e05bd4d9f3df8ccfb4895c2421a3f8c2b2c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:37:41 +0200 Subject: [PATCH 11027/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbing/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbing/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbing/uk.md index c637c305c0f..d85c1c56040 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbing/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbing/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Ребристість" -- - - +--- +title: "Ребристість" +--- ![Ребристість](ribbing.svg) From e778c121730dc930e06bdbcdc44675c77c5208ee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:37:42 +0200 Subject: [PATCH 11028/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingheight/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingheight/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingheight/uk.md index 6f3ab2a0a80..3a128f706db 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingheight/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingheight/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Висота ребер" -- - - +--- +title: "Висота ребер" +--- ![Висота ребер](ribbingheight.svg) From a071f461ec47e5ad7cb47190cc1450fd63f5735b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:37:43 +0200 Subject: [PATCH 11029/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingstretch/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingstretch/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingstretch/uk.md index 7fb94a0f889..4d199afd67c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingstretch/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/ribbingstretch/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Ребриста розтяжка" -- - - +--- +title: "Розтяжка ребристої стрічки" +--- ![Розтяжка ребристої стрічки](ribbingstretch.svg) From 7705fbf89ce520ace1e2f0d65d72ebf5aed22665 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:37:44 +0200 Subject: [PATCH 11030/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/s3armhole/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/s3armhole/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/s3armhole/uk.md index 75cdf4dcf71..ea0a4ccce85 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/s3armhole/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/s3armhole/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Зсув плечового шва: сторона пройми" -- - - +--- +title: "Зсув плечевого шва зі сторони пройми" +--- Контролює розташування плечового шва з боку пройми. From a40e54fa34bb7217dbab8d67b526ac581e4cf620 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:37:45 +0200 Subject: [PATCH 11031/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/s3collar/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/s3collar/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/s3collar/uk.md index ab074129a3b..db8a15691f1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/s3collar/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/s3collar/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Зсув плечового шва: сторона коміра" -- - - +--- +title: "Зсув плечевого шва зі сторони коміра" +--- Контролює розташування плечового шва з боку коміра. From 4881ed42c4fb82bb6a524eec378ba53e29af21b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:37:46 +0200 Subject: [PATCH 11032/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/shoulderease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/shoulderease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/shoulderease/uk.md index 6cd6f5cc195..71ec23e2ce9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/shoulderease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/shoulderease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість у плечах" -- - - +--- +title: "Легкість у плечах" +--- Контролює ступінь легкості при вимірюванні від плеча до плеча. From 17a620d7c4392184972b2e53eefb24a37db7b27e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:37:48 +0200 Subject: [PATCH 11033/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/sven/options/sleevecapbackfactorx/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapbackfactorx/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapbackfactorx/uk.md index fada8e802fd..b2d5967e4a5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapbackfactorx/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapbackfactorx/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Рукав ззаду X" -- - - +--- +title: "Рукав ззаду X" +--- ![Горизонтальне розташування задньої точки перегину](./sleevecapbackfactorx.svg) From 10c81186785c4e168a4b3875006f1c3830c8ce42 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:37:49 +0200 Subject: [PATCH 11034/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapease/uk.md index 326935ddde7..c33efec4fd9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість рукавів" -- - - +--- +title: "Зручність рукавів" +--- Визначає ступінь легкості манжета рукава. From 06d0e72ec3f3b853638ac4d52edffd98a08cfa89 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:37:49 +0200 Subject: [PATCH 11035/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/sven/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md index 20069d27197..016bcf9d561 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Кепка передня X" -- - - +--- +title: "Рукав передній X" +--- ![Горизонтальне розташування передньої точки перегину](./sleevecapfrontfactorx.svg) From e53d834d0258592ed8c4d4f43b688365ebf1f33c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:37:50 +0200 Subject: [PATCH 11036/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/sven/options/sleevecapfrontfactory/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapfrontfactory/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapfrontfactory/uk.md index 15954f0bb1c..370157db67f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapfrontfactory/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapfrontfactory/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Втачной рукав спереду Y" -- - - +--- +title: "Рукав передній Y" +--- ![Вертикальне розташування передньої точки перегину](./sleevecapfrontfactory.svg) From 6b5dea323f8e1a73c7e9026d2cbf613581d36d84 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:37:51 +0200 Subject: [PATCH 11037/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1offset/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1offset/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1offset/uk.md index 03c850cba84..3b458bda16b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1offset/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1offset/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Зсув рукава Q1" -- - - +--- +title: "Рукавний ковпачок Q1 зсув" +--- ![Зсув у першій чверті рукава](./sleevecapq1offset.svg) From de78b23ee6d7d092497395ba17f9bdd13d94475e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:37:52 +0200 Subject: [PATCH 11038/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1spread1/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1spread1/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1spread1/uk.md index 276b3c9d449..d6a5d10d16e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1spread1/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1spread1/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред по рукавному покриттю за 1-й квартал в бік зниження" -- - - +--- +title: "Спред за 1-й квартал у бік зниження" +--- ![Розкид донизу в першому квадранті рукава](./sleevecapq1downwardspread.svg) From 27f331e85e8049888db1af18bce98ed0a7d9fd33 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:37:53 +0200 Subject: [PATCH 11039/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1spread2/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1spread2/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1spread2/uk.md index 94061594454..c5646b76c2b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1spread2/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1spread2/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред по рукавному покриттю за 1-й квартал догори" -- - - +--- +title: "Спред за 1-й квартал у бік зростання" +--- ![Розкид вгору в першому квадранті рукава](./sleevecapq1spread2.svg) From 2f040d25940a4be1bd09b0237dd6f4182a5a0b00 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:37:54 +0200 Subject: [PATCH 11040/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2offset/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2offset/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2offset/uk.md index 9f20df924db..9a900620c22 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2offset/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2offset/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Зсув рукава Q2" -- - - +--- +title: "Рукавний ковпачок Q2 зсув" +--- ![Зсув у другій чверті пілочки рукава](./sleevecapq2offset.svg) From 20db714cce7836752591e57ad69333b01d4cae53 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:37:55 +0200 Subject: [PATCH 11041/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2spread1/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2spread1/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2spread1/uk.md index 957387ff606..b9870c2e0fb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2spread1/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2spread1/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред донизу по рукавному покриттю Q2" -- - - +--- +title: "Спред по рукавному покриттю Q2 в бік зниження" +--- ![Розкид донизу в другому квадранті рукава](./sleevecapq2spread1.svg) From c358eee17efc6b8fcf9b452cda68966650c50a3f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:37:56 +0200 Subject: [PATCH 11042/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2spread2/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2spread2/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2spread2/uk.md index 439599a36c3..afbaff255f9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2spread2/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq2spread2/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред по рукавному покриттю Q2 висхідний" -- - - +--- +title: "Спред по рукавному покриттю Q2 у бік зростання" +--- ![Розкид вгору в другому квадранті рукава](./sleevecapq2spread2.svg) From bc4177ad3c96a5c2277e53a9e72847dd282b55a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:37:57 +0200 Subject: [PATCH 11043/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3offset/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3offset/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3offset/uk.md index a42b58d39ca..160c1bf4713 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3offset/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3offset/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Зсув рукава Q3" -- - - +--- +title: "Рукавний ковпачок Q3 зсув" +--- ![Зсув у третій чверті пілочки рукава](./sleevecapq3offset.svg) From 3f9d424a57b19762383230d89ea72d1377172307 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:37:58 +0200 Subject: [PATCH 11044/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3spread1/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3spread1/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3spread1/uk.md index 95e481ab8da..66f66bda2f7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3spread1/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3spread1/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред за третій квартал догори" -- - - +--- +title: "Спред по рукавному покриттю Q3 висхідний" +--- ![Розширення догори в третьому квадранті пілочки рукава](./sleevecapq3spread1.svg) From 9bb68239c5db87a2833441e676d55773820d1c02 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:37:59 +0200 Subject: [PATCH 11045/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3spread2/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3spread2/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3spread2/uk.md index fa068e1eb9e..ee081e53dd3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3spread2/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3spread2/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред за третій квартал донизу" -- - - +--- +title: "Спред за 3-й квартал у бік зниження" +--- ![Розкид донизу в третьому квадранті пілочки рукава](./sleevecapq3spread2.svg) From b2f9796b7cc9d4734cb0eeb88cc02de26d77c6fd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:38:00 +0200 Subject: [PATCH 11046/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4offset/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4offset/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4offset/uk.md index 9ab48236438..f0a7ba5c025 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4offset/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4offset/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Зсув рукавів Q4" -- - - +--- +title: "Втулка Q4 зсув" +--- ![Зсув у четвертій чверті пілочки рукава](./sleevecapq4offset.svg) From 90daa69aeac323faec7da4968a0b7a8d25bbaa6b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:38:01 +0200 Subject: [PATCH 11047/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4spread1/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4spread1/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4spread1/uk.md index 2d53650b4f9..18e31f79810 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4spread1/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4spread1/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред по рукавному покриттю Q4 висхідний" -- - - +--- +title: "Спред по рукавному покриттю Q4 у бік зростання" +--- ![Розподіл вгору в четвертому квадранті рукава](./sleevecapq4spread1.svg) From cbe0265c9d57ac445f2a26aedc4ee60f8767723a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:38:02 +0200 Subject: [PATCH 11048/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4spread2/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4spread2/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4spread2/uk.md index a38a3b0742a..3ee62c622c4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4spread2/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4spread2/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред спредів за 4-й квартал донизу" -- - - +--- +title: "Спред спредів за 4-й квартал у бік зниження" +--- ![Розподіл донизу в четвертому квадранті пілочки рукава](./sleevecapq4spread2.svg) From e1d0ecd9f10e55a8d6bea88818df6ca94740ed23 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:38:03 +0200 Subject: [PATCH 11049/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/sleevecaptopfactorx/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecaptopfactorx/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecaptopfactorx/uk.md index 8a5c69f7822..bf4aa46a352 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecaptopfactorx/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecaptopfactorx/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Кепка з рукавами X" -- - - +--- +title: "Топ з капюшоном X" +--- ![Горизонтальне розташування верхньої частини рукава](./sleevecaptopfactorx.svg) From a94f4c3ca82d2745001a4dd222cfacd08c734046 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:38:04 +0200 Subject: [PATCH 11050/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/sleevecaptopfactory/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecaptopfactory/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecaptopfactory/uk.md index 1ed49643f2e..62abf14d6e7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecaptopfactory/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecaptopfactory/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Футболка з капюшоном Y" -- - - +--- +title: "Топ з капюшоном Y" +--- ![Вертикальне розташування верхньої частини рукава](./sleevecaptopfactory.svg) From 1f403b85dfbb7d1d11f5f4a9a3be663e8efeddd6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:38:05 +0200 Subject: [PATCH 11051/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/sven/options/sleevelengthbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevelengthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevelengthbonus/uk.md index 401d8c32410..b42640c2b64 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevelengthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevelengthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Бонус за довжину рукава" -- - - +--- +title: "Бонус за довжину рукава" +--- ![Бонус за довжину рукава](sleevelengthbonus.svg) From fe74b97e7579d4e46734ff4987e818681efda7e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:38:06 +0200 Subject: [PATCH 11052/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/sven/options/sleevewidthguarantee/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevewidthguarantee/uk.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevewidthguarantee/uk.md index db336a2acfa..8eb1a866ee9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevewidthguarantee/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevewidthguarantee/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Гарантія ширини рукава" -- - - +--- +title: "Гарантія ширини рукава" +--- Спочатку ми креслимо пройму для рукава, а потім - рукав, який її облягає. From 6f159f5408456e8a525f24da1932b6064328f6d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:38:06 +0200 Subject: [PATCH 11053/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tamiko/cutting/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/cutting/uk.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/cutting/uk.md index c3739c622bb..9f3bb5d1f97 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/cutting/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/cutting/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Топ Таміко: Інструкція з розкрою" -- - - +--- +title: "Tamiko top: Cutting Instructions" +--- - **Основна тканина** - Виріжте **1 верхню частину таміко** на згин From d9c4164964d3970e478dd0b9ef8660ad17758308 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:38:07 +0200 Subject: [PATCH 11054/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tamiko/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/uk.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/uk.md index c1e66971ab1..633b09d527b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Таміко топ" -- - - +--- +title: "Блузка Таміко" +--- From 6108dd9b93f28d7dea90dac2b4666b13d0a20a13 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:38:08 +0200 Subject: [PATCH 11055/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tamiko/fabric/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/fabric/uk.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/fabric/uk.md index 2a818f36cfd..a273d2ada02 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/fabric/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/fabric/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Топ "Таміко": Варіанти тканин" -- - - +--- +title: "Tamiko top: Fabric Options" +--- Цей візерунок має багато незавершених країв, тому вам знадобиться щось, що не бовтається. І ви хочете вибрати щось з гарною драпіровкою. From 382da714115f75ee5914d894580f77e6694dd098 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:38:09 +0200 Subject: [PATCH 11056/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tamiko/instructions/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/instructions/uk.md index 61b8d9832ca..c9cf8aa0017 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Топ "Таміко": Інструкція з пошиття" -- - - +--- +title: "Tamiko top: Sewing Instructions" +--- ### Крок 1: Виконайте шов пройми From 2131aba5a0305680711e94b10224ecb1f4798a14 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:38:10 +0200 Subject: [PATCH 11057/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tamiko/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/measurements/uk.md index 7a7ae03865c..38110b56cc7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Топ Таміко: Необхідні виміри" -- - - +--- +title: "Tamiko top: Required Measurements" +--- From 45055dd951880710591e3f6c1b6a433d86d49037 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:38:11 +0200 Subject: [PATCH 11058/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tamiko/needs/uk.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/needs/uk.md index 82aefe1185b..cb73269c824 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/needs/uk.md @@ -1,8 +1,8 @@ -- - - -назва: "Топ Таміко: Те, що тобі потрібно" -- - - +--- +title: "Tamiko top: What You Need" +--- Щоб зробити Таміко, вам знадобиться наступне: -- Основні матеріали для шиття +- Базові матеріали для шиття - Приблизно 1 метр (1,1 ярда) відповідної тканини ([див. варіанти тканини](/docs/patterns/tamiko/fabric)) From 8a3969187faca93c51fcb09cd0c7ae5810deeea6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:38:12 +0200 Subject: [PATCH 11059/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/tamiko/options/armholedepthfactor/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/armholedepthfactor/uk.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/armholedepthfactor/uk.md index 4356251ba98..ace06a22951 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/armholedepthfactor/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/armholedepthfactor/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Коефіцієнт глибини пройми" -- - - +--- +title: "Коефіцієнт глибини пройми" +--- Контролює глибину пройми, як фактор виміру від плеча до плеча. From 32d23021d444d66c06d8fc2a5a60b3f47d634235 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:38:13 +0200 Subject: [PATCH 11060/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tamiko/options/chestease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/chestease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/chestease/uk.md index 1d2c9578519..a04f1a89649 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/chestease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/chestease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість у грудях" -- - - +--- +title: "Легкість у грудях" +--- Скільки легкості в грудях. From 8f98802aa084cb3799778a1bf72483baf42e7914 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:38:15 +0200 Subject: [PATCH 11061/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tamiko/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/uk.md index ee5fc7904c8..ff9756785c5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Топ Таміко: Варіанти дизайну" -- - - +--- +title: "Tamiko top: Design Options" +--- From 7dc8fc5d184b5f859e77d5983f5422d793d15a94 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:38:16 +0200 Subject: [PATCH 11062/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/teagan/options/acrossbackfactor/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/acrossbackfactor/uk.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/acrossbackfactor/uk.md index a09789b4b35..1be46cdd4d3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/acrossbackfactor/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/acrossbackfactor/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Поперечний фактор спини" -- - - +--- +title: "Поперечний коефіцієнт спини" +--- Контролює ширину спини впоперек як фактор виміру від плеча до плеча From 8c80e6a9f96e43b36a75bf5a0bc1890dbd1a99d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:38:16 +0200 Subject: [PATCH 11063/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/teagan/options/necklinedepth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinedepth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinedepth/uk.md index dd5983eb1a0..2d8860e1219 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinedepth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinedepth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Глибина вирізу" -- - - +--- +title: "Глибина горловини" +--- Контролює глибину отвору горловини. From 1d5a74bd11f78f359b79f93abcd8a26ac724737a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:38:17 +0200 Subject: [PATCH 11064/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tamiko/options/flare/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/flare/uk.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/flare/uk.md index a0f4ce94671..cf8849f2758 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/flare/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/flare/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спалах" -- - - +--- +title: "Кльош" +--- Кут, під яким одяг розширюється від грудей донизу. From bb608ae8efb58cb35d6f0c1b21ac904f2124ab17 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:38:18 +0200 Subject: [PATCH 11065/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tamiko/options/lengthbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/lengthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/lengthbonus/uk.md index c4e8a7283b1..98e4b349256 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/lengthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/lengthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Бонус за довжину" -- - - +--- +title: "Бонус за довжину" +--- ![Бонус за довжину](lengthbonus.svg) From 6f58c036b7edf752f5660911da65ce8c0b42f0d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:38:20 +0200 Subject: [PATCH 11066/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/tamiko/options/shoulderseamlength/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/shoulderseamlength/uk.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/shoulderseamlength/uk.md index d5c09733beb..710cb717afe 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/shoulderseamlength/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/shoulderseamlength/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Довжина плечового шва" -- - - +--- +title: "Довжина плечового шва" +--- Довжина плечового шва, як фактор вашого обхвату від плеча до плеча. From 357643986f59aa2cad269ff9f0402bd6a88ec8d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:38:21 +0200 Subject: [PATCH 11067/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/teagan/cutting/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/cutting/uk.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/cutting/uk.md index 246f206a9d7..b415640eadb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/cutting/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/cutting/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Футболка Тіган: Інструкція з крою" -- - - +--- +title: "Teagan T-shirt: Cutting Instructions" +--- - Відріжте 1 назад на згині. - Виріжте 1 лицьову сторону на згині. From 654d4f7b1cc8a8545489b3613eb669a947168871 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:38:21 +0200 Subject: [PATCH 11068/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/teagan/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/uk.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/uk.md index 8bd078272f3..7d6f4a3df4b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Футболка Тіган" -- - - +--- +title: "Футболка Тіган" +--- From e6bc5931df005b2a9503c5ec549b09293222faa9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:38:22 +0200 Subject: [PATCH 11069/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/teagan/fabric/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/fabric/uk.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/fabric/uk.md index 939ff648321..480ef722874 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/fabric/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/fabric/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Футболка Тіган: Варіанти тканин" -- - - +--- +title: "Teagan T-shirt: Fabric Options" +--- Футболка Teagan розроблена як облягаюча футболка і найкраще підходить для трикотажних тканин з деяким розтягуванням, таких як джерсі. Бавовняний трикотаж часто є простим у пошитті варіантом для тих, хто тільки починає займатися в'язанням. Трикотаж, як правило, має трохи більше драпірування і є більш слизьким для шиття. From 2244d4a18cefa0d7a3068f4a0ac678e28ccc4685 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:38:23 +0200 Subject: [PATCH 11070/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/teagan/instructions/uk.md | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/instructions/uk.md index b61fda1bae7..f3c8a2210fd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Футболка Тіган: Інструкція з пошиття" -- - - +--- +title: "Teagan T-shirt: Sewing Instructions" +--- ## Крок 1: Зшийте плечові шви @@ -89,17 +89,17 @@ -#### Місце (початок) палітурки +#### Розмістіть (початок) бейки ![Розмістіть палітурку](step03a.svg) - Покладіть футболку лицьовою стороною догори, а зверху покладіть смужку для скріплення лицьовою стороною донизу (тобто лицьовими сторонами разом). Зв'язування слід починати від центру горловини ззаду. -- Вирівняйте довгий край смужки з краєм тканини так, щоб смужка лежала на тканині (а не в отворі). Помістіть куточок у вихідну точку. +- Вирівняйте край бейки з краєм тканини так, щоб бейка лежала на тканині (не в проймі/горловині). Зрівняйте кут бейки з початковою точкою. - Тепер змістіть смужку для палітурки на 1 см від початкової точки. Ця невелика надбавка гарантує, що ми зможемо з'єднати кінці з кінцями пізніше. -#### Пришийте палітурку на місце +#### Пришийте бейку -![Пришийте палітурку на місце](step03b.svg) +![Пришийте бейку](step03b.svg) - Розмістіть притискну лапку на 3 см уздовж в'язальної палітурки, таким чином, 3 см хвостик залишиться не прошитим. Це допоможе нам пізніше з'єднати кінці палітурки. Потім прошийте 1,5 см від краю навколо отвору для горловини, обережно розтягуючи палітурку під час шиття. (Примітка: це не стандартний припуск на шов). - За 3 см до кінця припиніть шиття, залишивши хвостик, як ми робили на початку. @@ -162,7 +162,7 @@ ![Оздоблення подолу та рукавів](step05.svg) -- Підверніть підгин догори, всередину, і пришийте його. Якщо у вас є замок, використовуйте його. Якщо ні, використовуйте подвійну голку або зигзагоподібну строчку, щоб шов залишався еластичним. +- Підверніть підгин догори, всередину, і пришийте його. Якщо у вас є коверлок, то використовуйте її. Якщо ні, використовуйте подвійну голку або зигзагоподібну строчку, щоб шов залишався еластичним. - Повторіть для подолу кожного рукава. From af92e4b49c319d74a34e53f11dd751097ead08eb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:38:24 +0200 Subject: [PATCH 11071/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/teagan/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/measurements/uk.md index 1d6cee41251..9b0f8ed65ad 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Футболка Тіган: Необхідні виміри" -- - - +--- +title: "Teagan T-shirt: Required Measurements" +--- From ab9613a9c0e3af3c98f8a219f9bab7c13de5387d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:38:25 +0200 Subject: [PATCH 11072/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/teagan/needs/uk.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/needs/uk.md index ba0cab4f5ec..c6c91f24ddf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/needs/uk.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -назва: "Футболка Тіган: Те, що тобі потрібно" -- - - +--- +title: "Teagan T-shirt: What You Need" +--- Щоб зробити Тіган, вам знадобиться наступне: -- [Основні матеріали для шиття](/docs/sewing/basic-sewing-supplies) +- [Базові матеріали для шиття](/docs/sewing/basic-sewing-supplies) - Приблизно 1 метр (1,1 ярда) відповідної тканини ([див. варіанти тканини](/docs/patterns/teagan/fabric)) From 76ff9b9720e2665bb79fdb80bc4ef812922307f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:38:26 +0200 Subject: [PATCH 11073/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/armholedepthfactor/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/armholedepthfactor/uk.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/armholedepthfactor/uk.md index df190c4dd61..97d1011970e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/armholedepthfactor/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/armholedepthfactor/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Коефіцієнт глибини пройми" -- - - +--- +title: "Коефіцієнт глибини пройми" +--- Ця опція регулює глибину пройми. From 5ea06d8ec6e133240885a9e070c9968adea87ce5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:38:27 +0200 Subject: [PATCH 11074/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/teagan/options/backneckcutout/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/backneckcutout/uk.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/backneckcutout/uk.md index be89be195c6..d68459361b9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/backneckcutout/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/backneckcutout/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Виріз горловини ззаду" -- - - +--- +title: "Виріз горловини ззаду" +--- Контролює глибину вирізу горловини на задній частині виробу. Іншими словами, збільшення цього параметра призведе до зміщення отвору для шиї назад. From 323d3450f06a4bd324bb36b992577f8ff7b57f55 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:38:28 +0200 Subject: [PATCH 11075/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/chestease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/chestease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/chestease/uk.md index 832af42c981..54f482c7e3d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/chestease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/chestease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість у грудях" -- - - +--- +title: "Легкість у грудях" +--- Контролює легкість у грудях From 2c582a3d3aa9303a216d4cb66cf12120934dd451 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:38:29 +0200 Subject: [PATCH 11076/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/teagan/options/draftforhighbust/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/draftforhighbust/uk.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/draftforhighbust/uk.md index 9c8096afc93..7fd3d7de92d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/draftforhighbust/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/draftforhighbust/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Проект для високого бюста" -- - - +--- +title: "Проект для високого бюста" +--- Choose this option to draft Teagan to your high bust measurement, rather than your full chest circumference. From 2bc4e446977e12e5806a35b2613dccbc7e3c1d44 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:38:30 +0200 Subject: [PATCH 11077/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/uk.md index 33b2c4907a3..bf51c014494 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Футболка Тіган: Варіанти дизайну" -- - - +--- +title: "Teagan T-shirt: Design Options" +--- From a745864b058732834b5985a95a3be969faacbb34 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:38:31 +0200 Subject: [PATCH 11078/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/hipsease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/hipsease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/hipsease/uk.md index d1037e96902..a220278dde8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/hipsease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/hipsease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість стегон" -- - - +--- +title: "Легкість стегон" +--- Контролює ступінь легкості на стегнах. Іншими словами, це контролює легкість внизу футболки From 610bff2ffc30366ca848236ad5f0526340984716 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:38:32 +0200 Subject: [PATCH 11079/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/lengthbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/lengthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/lengthbonus/uk.md index b44bd1ca4cc..7db5bac373e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/lengthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/lengthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Бонус за довжину" -- - - +--- +title: "Бонус за довжину" +--- Дозволяє контролювати, наскільки довшою за замовчуванням ви хочете зробити свою футболку. From dd6dd27d183fbf1695da85e8792b2e3a7041ea50 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:38:33 +0200 Subject: [PATCH 11080/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinebend/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinebend/uk.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinebend/uk.md index cc64a301ff8..c420fecf51c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinebend/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinebend/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Кривизна декольте" -- - - +--- +title: "Вигін горловини" +--- Контролює кривизну горловини. From ccf485a67cabb8fb5671b6d4d89b0131d1ec1b00 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:38:34 +0200 Subject: [PATCH 11081/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/teagan/options/necklinewidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinewidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinewidth/uk.md index 154db55fcb8..9a21322ddf5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinewidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinewidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Ширина вирізу горловини" -- - - +--- +title: "Ширина горловини" +--- Контролює ширину отвору горловини. From cefa75d8bd61de75812664d7c8f81325b463da36 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:38:36 +0200 Subject: [PATCH 11082/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/sleevecapbackfactorx/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapbackfactorx/uk.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapbackfactorx/uk.md index 4b298ba245c..dee228d8b61 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapbackfactorx/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapbackfactorx/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Рукав ззаду X" -- - - +--- +title: "Рукав ззаду X" +--- ![Горизонтальне розташування задньої точки перегину](./sleevecapbackfactorx.svg) From e793e274183fb54e5f2b49cfe78146078ee807fe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:38:36 +0200 Subject: [PATCH 11083/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/sleevecapbackfactory/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapbackfactory/uk.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapbackfactory/uk.md index ca8036feced..571ac388fd2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapbackfactory/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapbackfactory/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Втачной рукав Y" -- - - +--- +title: "Пілочка ззаду Y" +--- ![Вертикальне розташування точки перегину спини](./sleevecapbackfactory.svg) From 36f9e2568e354ad37e83b4c3fdcd0c8da7f9e52d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:38:37 +0200 Subject: [PATCH 11084/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/teagan/options/sleevecapease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapease/uk.md index e04b6a569a0..7488e788a72 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість рукавів" -- - - +--- +title: "Зручність рукавів" +--- Визначає ступінь легкості манжета рукава. From af04e50408b6640262e6422be2842b5484c514b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:38:38 +0200 Subject: [PATCH 11085/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md index a27fa4c75c9..169563cb0b6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Кепка передня X" -- - - +--- +title: "Рукав передній X" +--- ![Горизонтальне розташування передньої точки перегину](./sleevecapfrontfactorx.svg) From fa0b1a513993963df9cb1e345fe22096f737f0e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:38:39 +0200 Subject: [PATCH 11086/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/sleevecapfrontfactory/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapfrontfactory/uk.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapfrontfactory/uk.md index 06550e0dea2..d98ebab245b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapfrontfactory/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapfrontfactory/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Втачной рукав спереду Y" -- - - +--- +title: "Рукав передній Y" +--- ![Вертикальне розташування передньої точки перегину](./sleevecapfrontfactory.svg) From e3c66bd6ddc9ce13a156bffd25754653fefafd7e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:38:40 +0200 Subject: [PATCH 11087/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq1offset/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq1offset/uk.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq1offset/uk.md index 8c523a305a3..a0345ebc624 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq1offset/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq1offset/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Зсув рукава Q1" -- - - +--- +title: "Рукавний ковпачок Q1 зсув" +--- ![Зсув у першій чверті рукава](./sleevecapq1offset.svg) From 9754bf23b579b758ef81d579905e4ff4ceeaab69 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:38:41 +0200 Subject: [PATCH 11088/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/sleevecapq1spread1/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq1spread1/uk.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq1spread1/uk.md index 128e5f0de77..83bf59bfcc8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq1spread1/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq1spread1/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред по рукавному покриттю за 1-й квартал в бік зниження" -- - - +--- +title: "Спред за 1-й квартал у бік зниження" +--- ![Розкид донизу в першому квадранті рукава](./sleevecapq1downwardspread.svg) From d26dcb83b7b77f6b6047627470556aa52fb44371 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:38:42 +0200 Subject: [PATCH 11089/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/sleevecapq1spread2/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq1spread2/uk.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq1spread2/uk.md index 229023bc57d..10b04f274f6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq1spread2/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq1spread2/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред по рукавному покриттю за 1-й квартал догори" -- - - +--- +title: "Спред за 1-й квартал у бік зростання" +--- ![Розкид вгору в першому квадранті рукава](./sleevecapq1spread2.svg) From 998c85802780deb8ba31b631ad5dd27a2008c128 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:38:43 +0200 Subject: [PATCH 11090/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq2offset/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq2offset/uk.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq2offset/uk.md index ef6d615f1be..4b6d62f49db 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq2offset/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq2offset/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Зсув рукава Q2" -- - - +--- +title: "Рукавний ковпачок Q2 зсув" +--- ![Зсув у другій чверті пілочки рукава](./sleevecapq2offset.svg) From ca5795555a8b674cd34a7343868fe6b687191a89 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:38:43 +0200 Subject: [PATCH 11091/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/sleevecapq2spread1/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq2spread1/uk.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq2spread1/uk.md index 43b479c775c..5bd03458d99 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq2spread1/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq2spread1/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред донизу по рукавному покриттю Q2" -- - - +--- +title: "Спред по рукавному покриттю Q2 в бік зниження" +--- ![Розкид донизу в другому квадранті рукава](./sleevecapq2spread1.svg) From 109f6dcffe10563f3aa632081ed14901b037affb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:38:44 +0200 Subject: [PATCH 11092/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/sleevecapq2spread2/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq2spread2/uk.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq2spread2/uk.md index cebeadecd44..65561f77fe3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq2spread2/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq2spread2/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред по рукавному покриттю Q2 висхідний" -- - - +--- +title: "Спред по рукавному покриттю Q2 у бік зростання" +--- ![Розкид вгору в другому квадранті рукава](./sleevecapq2spread2.svg) From 1bea3892eea74766327a8d8e8a517ceac3967289 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:38:45 +0200 Subject: [PATCH 11093/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq3offset/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq3offset/uk.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq3offset/uk.md index ef3b456b684..1b2b0070aba 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq3offset/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq3offset/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Зсув рукава Q3" -- - - +--- +title: "Рукавний ковпачок Q3 зсув" +--- ![Зсув у третій чверті пілочки рукава](./sleevecapq3offset.svg) From 8299b21b421081820b8bd8f14643080ec5a62db8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:38:46 +0200 Subject: [PATCH 11094/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/sleevecapq3spread1/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq3spread1/uk.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq3spread1/uk.md index 66daa0d5dfc..c01326e62d4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq3spread1/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq3spread1/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред за третій квартал догори" -- - - +--- +title: "Спред по рукавному покриттю Q3 висхідний" +--- ![Розширення догори в третьому квадранті пілочки рукава](./sleevecapq3spread1.svg) From bbd1184642ad818bd7853026e6ec1fda60d93010 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:38:47 +0200 Subject: [PATCH 11095/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/sleevecapq3spread2/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq3spread2/uk.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq3spread2/uk.md index ea6b35cbea4..0b7428f7310 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq3spread2/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq3spread2/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред за третій квартал донизу" -- - - +--- +title: "Спред за 3-й квартал у бік зниження" +--- ![Розкид донизу в третьому квадранті пілочки рукава](./sleevecapq3spread2.svg) From 0d3b2440786e19fbc90ce0620a5bd998b707e389 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:38:48 +0200 Subject: [PATCH 11096/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq4offset/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq4offset/uk.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq4offset/uk.md index 02824e85eb0..64559f43dce 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq4offset/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq4offset/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Зсув рукавів Q4" -- - - +--- +title: "Втулка Q4 зсув" +--- ![Зсув у четвертій чверті пілочки рукава](./sleevecapq4offset.svg) From 0581fd85bbbfb223c372c205fe255ba03200085f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:38:49 +0200 Subject: [PATCH 11097/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/sleevecapq4spread1/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq4spread1/uk.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq4spread1/uk.md index bf838ea2f58..cd4493c73aa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq4spread1/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq4spread1/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред по рукавному покриттю Q4 висхідний" -- - - +--- +title: "Спред по рукавному покриттю Q4 у бік зростання" +--- ![Розподіл вгору в четвертому квадранті рукава](./sleevecapq4spread1.svg) From d38414134b82b8de130c1af74849ac39d0b778dc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:38:50 +0200 Subject: [PATCH 11098/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/sleevecapq4spread2/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq4spread2/uk.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq4spread2/uk.md index 04b4079590b..15fab372bbb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq4spread2/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq4spread2/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред спредів за 4-й квартал донизу" -- - - +--- +title: "Спред спредів за 4-й квартал у бік зниження" +--- ![Розподіл донизу в четвертому квадранті пілочки рукава](./sleevecapq4spread2.svg) From d631196f42954f6ec2a455f7cb626c2dde9211c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:38:51 +0200 Subject: [PATCH 11099/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/sleevecaptopfactorx/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecaptopfactorx/uk.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecaptopfactorx/uk.md index 66082d0316f..8db6da86de1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecaptopfactorx/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecaptopfactorx/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Кепка з рукавами X" -- - - +--- +title: "Топ з капюшоном X" +--- ![Горизонтальне розташування верхньої частини рукава](./sleevecaptopfactorx.svg) From 83a25074729356c1cb76f03186ae302a84cbc02f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:38:52 +0200 Subject: [PATCH 11100/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/teagan/options/sleevecaptopfactory/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecaptopfactory/uk.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecaptopfactory/uk.md index f20c6a98d7f..496c4b864c0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecaptopfactory/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecaptopfactory/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Футболка з капюшоном Y" -- - - +--- +title: "Топ з капюшоном Y" +--- ![Вертикальне розташування верхньої частини рукава](./sleevecaptopfactory.svg) From ced867eea35f4cfb09c32848755cdb7cf72c63cd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:38:52 +0200 Subject: [PATCH 11101/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleeveease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleeveease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleeveease/uk.md index a7b8a9c351c..430ac4c2a59 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleeveease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleeveease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість рукава" -- - - +--- +title: "Свобода прилягання рукава" +--- Контролює ступінь легкості на рукаві / вашій руці. From 752bb553f99f51da359120e68ce4be2e4f253f3b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:38:54 +0200 Subject: [PATCH 11102/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevelength/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevelength/uk.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevelength/uk.md index 417d351e7a8..9517e45d0b6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevelength/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevelength/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Довжина рукава" -- - - +--- +title: "Довжина рукава" +--- Регулює довжину рукавів. From ba357f3d0400b0aaf652bf840e63af2db612b8ce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:38:55 +0200 Subject: [PATCH 11103/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/theo/cutting/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/cutting/uk.md b/markdown/org/docs/designs/theo/cutting/uk.md index af2beedebf7..491e8a93213 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/cutting/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/cutting/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Штани Тео: Інструкція з крою" -- - - +--- +title: "Theo trousers: Cutting Instructions" +--- - **Основна тканина** - Виріжте **2 спинки** лицьовими сторонами разом From 3f2d510965956be5a3306fdc63e82b075d3aac73 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:38:56 +0200 Subject: [PATCH 11104/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/theo/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/uk.md b/markdown/org/docs/designs/theo/uk.md index 26c087262cc..6ebfe5dfa86 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Штани Тео" -- - - +--- +title: "Штани Тео" +--- From e60b5dcd3dca048cbb2d11d8bc3f2103b92afdbf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:38:57 +0200 Subject: [PATCH 11105/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/theo/fabric/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/fabric/uk.md b/markdown/org/docs/designs/theo/fabric/uk.md index b345290d4e5..95823f0cc38 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/fabric/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/fabric/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Штани Тео: Варіанти тканин" -- - - +--- +title: "Theo trousers: Fabric Options" +--- У вас є багато варіантів, але майте на увазі, що це класичний крій штанів. Іншими словами, не використовуйте стрейч, джинсову тканину, шкіру і тому подібні речі. Надійні варіанти - вовна, бавовна або льон, можливо, з додаванням синтетики. From abe1377360bf134f9247ddaacbb607c6e9932ab0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:38:58 +0200 Subject: [PATCH 11106/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/theo/instructions/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/theo/instructions/uk.md index 625ff5cf70f..b05ef8649ff 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Штани Тео: Інструкція з пошиття" -- - - +--- +title: "Theo trousers: Sewing Instructions" +--- From 8cb2ed51da03014d1092c6d69f946d47e4b60d6c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:38:59 +0200 Subject: [PATCH 11107/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/theo/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/theo/measurements/uk.md index c3cf36c9091..80ed826277a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Штани Тео: Необхідні мірки" -- - - +--- +title: "Theo trousers: Required Measurements" +--- From 4ba0f248a35aff52ae5a0b58cc88d385c4176a91 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:39:00 +0200 Subject: [PATCH 11108/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tiberius/fabric/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/fabric/uk.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/fabric/uk.md index 428d0eb0ea6..ad15093b873 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/fabric/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/fabric/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Туніка Тіберія: Варіанти тканин" -- - - +--- +title: "Tiberius Tunica: Fabric Options" +--- Тиберій можна виготовити практично з будь-якої тканої тканини. Історично "точними" були б льон, вовна і, до певної міри, бавовна. Якщо ви дбаєте про автентичність, трохи дослідіть це. У будь-якому випадку, натуральні волокна без жодної натяжки - це те, що треба. From 89c278ea7910a937ddd64cd46ffc25b4b95b391a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:39:01 +0200 Subject: [PATCH 11109/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tiberius/options/length/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/length/uk.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/length/uk.md index 84684d50a3b..5aa8486edf3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/length/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/length/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -"Назва": "Довжина" -- - - +--- +title: "Довжина" +--- Контролює довжину одягу From 45895bb645290ece4e7ac1c277f293195fb29853 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:39:02 +0200 Subject: [PATCH 11110/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/theo/needs/uk.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/theo/needs/uk.md index 87b487999da..8869910ba43 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/needs/uk.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -назва: "Штани Тео: Те, що тобі потрібно" -- - - +--- +title: "Theo trousers: What You Need" +--- Щоб зробити Теодора, вам знадобиться наступне: -- Основні матеріали для шиття +- Базові матеріали для шиття - Близько 2 метрів (2,2 ярда) відповідної тканини ([див. варіанти тканини](/docs/patterns/theo/fabric)) - Приблизно 1 метр (1,1 ярда) підкладкової тканини - Плавкий інтерфейс для задніх кишень та поясу From ffd5127188e49ebf7d9b75cf96758d41ad156590 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:39:03 +0200 Subject: [PATCH 11111/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/theo/options/backrise/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/options/backrise/uk.md b/markdown/org/docs/designs/theo/options/backrise/uk.md index 647ceb48a33..61e9a1aefcf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/options/backrise/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/options/backrise/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Підйом на спину" -- - - +--- +title: "Підйом спини" +--- ![Підйом спини](backrise.svg) From 7cecb2641827ca0db8c9e7f0ea3feaa61e462dd2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:39:04 +0200 Subject: [PATCH 11112/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/theo/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/theo/options/uk.md index 43818af929c..5eed485fc4a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Штани Тео: Варіанти дизайну" -- - - +--- +title: "Theo trousers: Design Options" +--- From 99ab76cf08bab642a940b5d0697d3f659ec39007 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:39:05 +0200 Subject: [PATCH 11113/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/theo/options/legwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/options/legwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/theo/options/legwidth/uk.md index 9c0c574683e..c0c428ccab3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/options/legwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/options/legwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Ширина ноги" -- - - +--- +title: "Ширина холоші" +--- Регулює ширину ніжок. From 87a4eea441a65e478672148fd4d2521fccc0d1f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:39:06 +0200 Subject: [PATCH 11114/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/theo/options/lengthbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/options/lengthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/theo/options/lengthbonus/uk.md index 2dcc56a8e6f..25bd44419fa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/options/lengthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/options/lengthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Бонус за довжину" -- - - +--- +title: "Бонус за довжину" +--- ![Бонус за довжину](lengthbonus.svg) From 8e51668c1ac8f826cca3df392b51dc024b30a7e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:39:07 +0200 Subject: [PATCH 11115/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/theo/options/waistbandwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/options/waistbandwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/theo/options/waistbandwidth/uk.md index 3fecf113f74..3f0692df404 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/options/waistbandwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/options/waistbandwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Ширина пояса" -- - - +--- +title: "Ширина пояса" +--- ![Ширина пояса](waistbandwidth.svg) From b6a23bad2eb908e361f9f1fd7edd7107ae73ad4b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:39:07 +0200 Subject: [PATCH 11116/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/theo/options/wedge/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/options/wedge/uk.md b/markdown/org/docs/designs/theo/options/wedge/uk.md index ef8e206b74f..df1c7315804 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/options/wedge/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/options/wedge/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Клин" -- - - +--- +title: "Пах" +--- Контролює довжину поперечного шва. From 2c725518b6662ece1e14456cdf211c96c4204459 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:39:08 +0200 Subject: [PATCH 11117/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tiberius/cutting/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/cutting/uk.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/cutting/uk.md index 23ef7f6ced4..58c495846f4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/cutting/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/cutting/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Туніка Тіберія: Інструкція з крою" -- - - +--- +title: "Tiberius Tunica: Cutting Instructions" +--- From 80621a6ab9060e5e62630bbffec591da73b001f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:39:09 +0200 Subject: [PATCH 11118/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tiberius/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/uk.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/uk.md index 6d048e1320c..ae63cb2d612 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Туніка Тіберія" -- - - +--- +title: "Туніка Тіберіус" +--- From 4f9b05a2691d5888fd5134519859a251c544bc97 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:39:10 +0200 Subject: [PATCH 11119/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tiberius/instructions/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/instructions/uk.md index 0825b1d36e2..4d540ad4981 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Туніка Тіберія: Інструкція з пошиття" -- - - +--- +title: "Tiberius Tunica: Sewing Instructions" +--- From 8f25dbc9ded2ab31a0e487f839b662a830ed568f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:39:11 +0200 Subject: [PATCH 11120/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tiberius/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/measurements/uk.md index 93d681f29e0..136b789a0b7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Туніка Тіберія: Необхідні мірки" -- - - +--- +title: "Tiberius Tunica: Required Measurements" +--- From 62e3229e3e7a6d2357d7c87e226844cdc118abf0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:39:12 +0200 Subject: [PATCH 11121/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tiberius/needs/uk.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/needs/uk.md index 5c647198b7a..9f7f18e603d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/needs/uk.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -назва: "Туніка Тіберія: Що вам потрібно" -- - - +--- +title: "Tiberius Tunica: What You Need" +--- Для виготовлення Тиберія вам знадобиться наступне: -- [Основні матеріали для шиття](/docs/sewing/basic-sewing-supplies) +- [Базові матеріали для шиття](/docs/sewing/basic-sewing-supplies) - Близько 2 метрів (2,2 ярда) відповідної тканини (див. [варіанти тканини](/docs/patterns/tiberius/fabric)) - (ремінь, для носіння) From 270a1b6d82f59f010c15e6837455524bf91d6343 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:39:13 +0200 Subject: [PATCH 11122/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/tiberius/options/armholedrop/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/armholedrop/uk.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/armholedrop/uk.md index edb34efcc7b..94c09acbf1b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/armholedrop/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/armholedrop/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Капля з пройми" -- - - +--- +title: "Спуск пройми" +--- Контролює глибину пройми From 16fa3131c2105da1c548a7509d428856bfad1320 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:39:14 +0200 Subject: [PATCH 11123/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tiberius/options/clavi/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/clavi/uk.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/clavi/uk.md index 5bd5b29ea3c..a3cef30d107 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/clavi/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/clavi/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Клаві" -- - - +--- +title: "Клав" +--- Чи включати чи не включати керівництва для клавіш From adc1acaa89c79fc6deff9c7d8710dab9813e84db Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:39:15 +0200 Subject: [PATCH 11124/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/tiberius/options/clavuslocation/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/clavuslocation/uk.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/clavuslocation/uk.md index 3d5359db636..3c6ce28f629 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/clavuslocation/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/clavuslocation/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Розташування ключиці" -- - - +--- +title: "Розташування клавів" +--- Контролює розташування клавіш From 15d4d5d3b192a399c2f1ec911a6e413bf7a36638 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:39:15 +0200 Subject: [PATCH 11125/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/tiberius/options/clavuswidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/clavuswidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/clavuswidth/uk.md index d84a5a63376..7f49cd3fa88 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/clavuswidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/clavuswidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Ширина ключиці" -- - - +--- +title: "Ширина клавів" +--- Керує шириною клавіш From db867557e39bbaeb31cd2cff4c5b96e722110059 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:39:16 +0200 Subject: [PATCH 11126/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tiberius/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/uk.md index 3243ec91f62..10f39afd5b5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Туніка Тіберія: Варіанти дизайну" -- - - +--- +title: "Tiberius Tunica: Design Options" +--- From 802d027482b5520cfc4756612c70ca9bbea2736f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:39:17 +0200 Subject: [PATCH 11127/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tiberius/options/forcewidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/forcewidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/forcewidth/uk.md index 4f6c5ff3e4b..fcaeab54684 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/forcewidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/forcewidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Ширина сили" -- - - +--- +title: "Примусова ширина" +--- Застосовуйте налаштування ширини незалежно від обмежень From 2edc2303a38516409764ec65c331e7751d01f53a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:39:18 +0200 Subject: [PATCH 11128/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tiberius/options/headratio/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/headratio/uk.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/headratio/uk.md index 80c1e7facb7..a52536b5e21 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/headratio/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/headratio/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Співвідношення голів" -- - - +--- +title: "Розмір горловини" +--- Контролює розмір отвору головки From 0ab19088840aa4a73ad7af2cd12541e133d7fc81 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:39:19 +0200 Subject: [PATCH 11129/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/tiberius/options/lengthbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/lengthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/lengthbonus/uk.md index 8e4c3f43b58..8f7bbc84773 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/lengthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/lengthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Бонус за довжину" -- - - +--- +title: "Бонус за довжину" +--- Дозволяє змінювати довжину одягу From da807c49ea3ba0bd10bac0915514a14e6e6b4622 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:39:20 +0200 Subject: [PATCH 11130/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tiberius/options/width/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/width/uk.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/width/uk.md index 43b61079e69..137fe35e0c3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/width/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/width/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Заголовок: "Width" -- - - +--- +title: "Ширина" +--- Контролює ширину одягу From eaee66b5daa225f94590c1f59269717b1c741936 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:39:21 +0200 Subject: [PATCH 11131/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tiberius/options/widthbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/widthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/widthbonus/uk.md index 0d3708c8c47..0ee4792f0b1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/widthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/widthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Бонус за ширину" -- - - +--- +title: "Додаткова ширина" +--- Дозволяє змінювати ширину одягу From 04f50d2962debeae9fc20d1d5ce86c7eb2dd18cb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:39:22 +0200 Subject: [PATCH 11132/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/cutting/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/cutting/uk.md b/markdown/org/docs/designs/titan/cutting/uk.md index 489cae0060f..7513a137544 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/cutting/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/cutting/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Титанова штанина: Інструкція з розкрою" -- - - +--- +title: "Titan trouser block: Cutting Instructions" +--- **Основна тканина** From 852e4d60cdba27f6489ea803b4a991c0faba53ac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:39:23 +0200 Subject: [PATCH 11133/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/uk.md b/markdown/org/docs/designs/titan/uk.md index aa05b08b939..a5f1aa17a1b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Титанові штани" -- - - +--- +title: "Викрійка-основа штанів Титан" +--- From 6d1026a8cb2a1a7128ea13e012454918e5ed02ca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:39:23 +0200 Subject: [PATCH 11134/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/fabric/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/fabric/uk.md b/markdown/org/docs/designs/titan/fabric/uk.md index 8c3ff661000..14c09095edc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/fabric/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/fabric/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Титановий брючний блок: Варіанти тканин" -- - - +--- +title: "Titan trouser block: Fabric Options" +--- Якщо ви виготовляєте Титан за замовчуванням, щоб побачити, як він сидить, ми рекомендуємо таку тканину, як **Бязь (муслін)** або дешевшу тканину, яка відповідає драпіровці та розтяжності тканини, з якої ви плануєте виготовити остаточну версію Титану. From c9b582a6c50c358d14ad1f8696a5a14763d3d5fb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:39:24 +0200 Subject: [PATCH 11135/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/instructions/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/titan/instructions/uk.md index 485d0fcde90..13a673b5359 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Брючний блок "Титан": Інструкція з пошиття" -- - - +--- +title: "Titan trouser block: Sewing Instructions" +--- From 49fcb953f7d57884ac5b7d4d6bea124622bc0183 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:39:25 +0200 Subject: [PATCH 11136/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/titan/measurements/uk.md index a5a570afdcc..63aa8b421cc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Титанова колодка для штанів: Необхідні виміри" -- - - +--- +title: "Titan trouser block: Required Measurements" +--- From 6b128d903aefb06fb426e2b592de5934e6a16667 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:39:26 +0200 Subject: [PATCH 11137/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/needs/uk.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/titan/needs/uk.md index 6f24440b5fa..e1d7c942751 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/needs/uk.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -назва: "Титановий брючний блок: Що вам потрібно" -- - - +--- +title: "Titan trouser block: What You Need" +--- Щоб зробити Титан, вам знадобиться наступне: -- Основні матеріали для шиття +- Базові матеріали для шиття - Приблизно 1,5 метра (1,7 ярда) відповідної тканини ([див. варіанти тканини Titan Fabric](/docs/patterns/titan/fabric)) From e84178586f865a129f78eae4c00c21d47ec0df47 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:39:27 +0200 Subject: [PATCH 11138/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/titan/options/crossseamcurveangle/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurveangle/uk.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurveangle/uk.md index 9bc1bb276bc..2a6598f45fe 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurveangle/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurveangle/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Кут поперечного шва" -- - - +--- +title: "Кут посадки" +--- Керує кутом вигину поперечного шва. From 50cbc488189e190f6feadf0a10a979f662030fba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:39:28 +0200 Subject: [PATCH 11139/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvebend/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvebend/uk.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvebend/uk.md index da612adf5c9..d69d2a48f11 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvebend/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvebend/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Згин поперечного шва" -- - - +--- +title: "Вигин посадки" +--- Контролює кривизну кривої поперечного шва. From a9471c8288ef6b47ccef2facba09daf5706a47c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:39:29 +0200 Subject: [PATCH 11140/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/titan/options/crossseamcurvestart/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvestart/uk.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvestart/uk.md index 79066c50602..cf19087e70e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvestart/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvestart/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -"Початок кривої поперечного шва": "Початок кривої поперечного шва" -- - - +--- +title: "Початок кривої посадки" +--- Керує початком кривої поперечного шва. From dec658235fe6d4753550bcb81f992d2c1e09eb8c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:39:30 +0200 Subject: [PATCH 11141/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchdrop/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchdrop/uk.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchdrop/uk.md index 998142f2e1b..2968469d0f7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchdrop/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchdrop/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Crotch drop" -- - - +--- +title: "Посадка" +--- Контролює, наскільки опускається промежина. From 984be2b36043cdcbb1cf5bf75e0ae5a62d9f1e37 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:39:31 +0200 Subject: [PATCH 11142/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/titan/options/crotchseamcurveangle/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurveangle/uk.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurveangle/uk.md index 239d0225bac..5f6d52dfd72 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurveangle/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurveangle/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Кут пахового шва" -- - - +--- +title: "Кут пахового шва" +--- Контролює кут вигину пахового шва. From e7491809512973231541d3d5b59da0d6ee0f0bba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:39:32 +0200 Subject: [PATCH 11143/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/titan/options/crotchseamcurvebend/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvebend/uk.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvebend/uk.md index f5587f010a9..1147cc5cf55 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvebend/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvebend/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Підгин пахового шва" -- - - +--- +title: "Підгин пахового шва" +--- Контролює кривизну кроточного шва, що впливає на облягання промежини. From 2521ecc33ecf91cbdca972233063ef3e5709db9e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:39:33 +0200 Subject: [PATCH 11144/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/titan/options/crotchseamcurvestart/uk.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvestart/uk.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvestart/uk.md index f46f250c747..c18077175a1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvestart/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvestart/uk.md @@ -1,8 +1,8 @@ -- - - -"Початок кривого пахового шва": "Початок вигину пахового шва" -- - - +--- +title: "Початок вигину пахового шва" +--- -Контролює, де починається вигин пахового шва, що впливає на облягання в області паху. +Контролює, де починається вигин пахового шва, що впливає на посадку в області промежини. ## Вплив цієї опції на шаблон From 4f9bc0bfb18aeba8c8df699c033be92a077bd3e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:39:33 +0200 Subject: [PATCH 11145/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/uk.md index a76c7b6b4c2..0bf0fb63b24 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Титановий брючний блок: Варіанти дизайну" -- - - +--- +title: "Titan trouser block: Design Options" +--- From b914d85698bca86b309389399baa2710b93b7f9c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:39:34 +0200 Subject: [PATCH 11146/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/options/fitknee/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/fitknee/uk.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/fitknee/uk.md index 1400b99395d..60c6bdf3c43 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/fitknee/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/fitknee/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Підігнати коліно" -- - - +--- +title: "Облягання коліна" +--- Регулює ширину ніжок. From 1c4bf680d44dd05a2f160d3ac2870a5db05407d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:39:35 +0200 Subject: [PATCH 11147/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/titan/options/grainlineposition/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/grainlineposition/uk.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/grainlineposition/uk.md index 15f91dae22e..a41ebbdfe41 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/grainlineposition/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/grainlineposition/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Позиція зернової лінії" -- - - +--- +title: "Розташування лінії зерна тканини" +--- Контролює положення лінії проходження зерна. From 12bcaa05ca30b88c1896a2a623e8d222c282d84b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:39:36 +0200 Subject: [PATCH 11148/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/options/kneeease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/kneeease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/kneeease/uk.md index d56ebcc2690..9c359e748f9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/kneeease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/kneeease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість колін" -- - - +--- +title: "Свобода на коліні" +--- Контролює ступінь свободи в колінах, що також визначає ширину штанин. From 408324debeb1dc77a4c087770784e417a7766635 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:39:37 +0200 Subject: [PATCH 11149/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/options/legbalance/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/legbalance/uk.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/legbalance/uk.md index 4402020a3c3..f1f529a25c5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/legbalance/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/legbalance/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Баланс ніг" -- - - +--- +title: "Співвідношення ногавиць" +--- Контролює пропорцію між передньою і задньою частиною ніг. From b0ecfdc0f3f1d12bc58e52daad1e51fccc13f4d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:39:38 +0200 Subject: [PATCH 11150/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/options/lengthbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/lengthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/lengthbonus/uk.md index 8939d31d1f4..7367ecb44f6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/lengthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/lengthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Бонус за довжину" -- - - +--- +title: "Бонус за довжину" +--- Контролює довжину всіх штанів, що по суті означає довжину ніг. From d7f80ad085a938d762dc92301852033c399b4bbc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:39:39 +0200 Subject: [PATCH 11151/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/options/seatease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/seatease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/seatease/uk.md index 649a0103cf7..9b45778eaae 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/seatease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/seatease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Зручність сидіння" -- - - +--- +title: "Зручність сидіння" +--- Контролює рівень комфорту на вашому сидінні/попереку. From f3ea05142d36a789fa60a4aad91f24455518f70f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:39:40 +0200 Subject: [PATCH 11152/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbalance/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbalance/uk.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbalance/uk.md index 0082209bab9..e47ac265431 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbalance/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbalance/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Баланс талії" -- - - +--- +title: "Співвідношення пояса" +--- Контролює розподіл тканини між передньою та задньою частинами на талії. From f3962c2202f1146bbd44599899de3625e8f771e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:39:41 +0200 Subject: [PATCH 11153/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/titan/options/waistbandwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbandwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbandwidth/uk.md index 36355a9e6e8..27d26de7aed 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbandwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbandwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Ширина пояса" -- - - +--- +title: "Ширина пояса" +--- Регулює ширину пояса. From 5276c820d8f67dcc97b14850de834576f4a775e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:39:43 +0200 Subject: [PATCH 11154/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/options/waistease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistease/uk.md index f728124184e..397ce3b8781 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Легкість талії" -- - - +--- +title: "Легкість талії" +--- Контролює ступінь легкості на талії. From 6fe5094715801b79948809ed48e42eecd08c5c5d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:39:44 +0200 Subject: [PATCH 11155/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/options/waistheight/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistheight/uk.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistheight/uk.md index 87d466d0143..728cc7d618b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistheight/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistheight/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Висота талії" -- - - +--- +title: "Висота пояса" +--- Регулює висоту талії, де: From 6618e499980b3726d6d6b6889d6d05bc31d8b303 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:39:45 +0200 Subject: [PATCH 11156/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/trayvon/cutting/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/cutting/uk.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/cutting/uk.md index 23fc62d4b3d..56301d93cb9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/cutting/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/cutting/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Краватка з тройвону: Інструкція з розкрою" -- - - +--- +title: "Trayvon tie: Cutting Instructions" +--- - **Основна тканина** - Вирізати **1 наконечник** From 46de7dbd9cb689100e612a842839fd2788d86350 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:39:46 +0200 Subject: [PATCH 11157/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/trayvon/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/uk.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/uk.md index df6153eb19e..da5f4417570 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Краватка з тройону" -- - - +--- +title: "Краватка Трейвон" +--- From 975bf2653dccb43b9165a49d2f768efb49880420 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:39:48 +0200 Subject: [PATCH 11158/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/trayvon/fabric/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/fabric/uk.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/fabric/uk.md index 0f59d7d3220..4753dfe2cda 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/fabric/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/fabric/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Краватка з тройону: Варіанти тканин" -- - - +--- +title: "Trayvon tie: Fabric Options" +--- ## Тканина для краватки From 4630bcfecc2b394fd500dd60b2fb3506af2805d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:39:49 +0200 Subject: [PATCH 11159/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/trayvon/instructions/uk.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/instructions/uk.md index 7f33a180dba..e9a60841784 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Краватка з тройового полотна: Інструкція з пошиття" -- - - +--- +title: "Trayvon tie: Sewing Instructions" +--- @@ -91,7 +91,7 @@ Пришийте на місці, починаючи точно з відповідного надрізу, переконавшись, що ваш шов утворює прямий кут з кроком 5. -Тепер всі три насічки зафіксовані в одному місці. +Тепер усі три насічки зафіксовані в одному місці. ### Крок 7: Обробіть кінчик краватки From 9ce2660bcd519bc7f5be2cf8bb362f035ff9b823 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:39:50 +0200 Subject: [PATCH 11160/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/trayvon/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/measurements/uk.md index 9a5709cd879..db3ea839a81 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Краватка з твіду: Необхідні виміри" -- - - +--- +title: "Trayvon tie: Required Measurements" +--- From cd4360cebb52fb6bb8958fa865e9e11bca8f06d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:39:51 +0200 Subject: [PATCH 11161/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/trayvon/needs/uk.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/needs/uk.md index a8f0025a782..ca494c0aa8b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/needs/uk.md @@ -1,8 +1,8 @@ -- - - -назва: "Краватка з твіду: Що вам потрібно" -- - - +--- +title: "Trayvon tie: What You Need" +--- Щоб зробити Трейвон, вам знадобиться наступне: -- Основні матеріали для шиття +- Базові матеріали для шиття - Від 0,5 до 1,5 метра (0,6-1,7 ярда) відповідної тканини ([див. варіанти тканини](/docs/patterns/trayvon/fabric)), залежно від того, чи будете ви кроїти по нахилу, по дотичній або поперечній дотичній. From a44752b7c75f02d028a3c5bc4e1c3536ea7f010f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:39:51 +0200 Subject: [PATCH 11162/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/trayvon/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/uk.md index 56e0bccd9d0..ddda4dc8bec 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Краватка з тройону: Варіанти дизайну" -- - - +--- +title: "Trayvon tie: Design Options" +--- From 24d3f1ec12e7c64961073b47ddd488d44f9b0226 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:39:52 +0200 Subject: [PATCH 11163/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/trayvon/options/knotwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/knotwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/knotwidth/uk.md index 53640ca8dca..645d35affbd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/knotwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/knotwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Ширина вузла" -- - - +--- +title: "Ширина вузла" +--- ![Ширина вузла](knotwidth.svg) From 73f9577436df2ca1704591d71361153e2b1a30fb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:39:53 +0200 Subject: [PATCH 11164/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/trayvon/options/lengthbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/lengthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/lengthbonus/uk.md index 26c75f02eb3..9a6dce56b44 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/lengthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/lengthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Бонус за довжину" -- - - +--- +title: "Бонус за довжину" +--- Додає краватці додаткової довжини. From a97857d4010d563317d507b46d6c7e028c7226ff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:39:54 +0200 Subject: [PATCH 11165/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/trayvon/options/tipwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/tipwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/tipwidth/uk.md index 9fe37e99d1b..6f1015418d0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/tipwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/tipwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -заголовок: "Ширина наконечника" -- - - +--- +title: "Ширина наконечника" +--- ![Ширина наконечника](tipwidth.svg) From 2ae0cc097ef8b7771c7c1ec322d6912a1785f97a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:39:58 +0200 Subject: [PATCH 11166/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/unice/needs/uk.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/unice/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/unice/needs/uk.md index defaf6a32e0..43a3298156f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/unice/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/unice/needs/uk.md @@ -4,7 +4,7 @@ title: "Unice роздягається: Що вам потрібно" Щоб створити Unice, вам знадобиться наступне: -- [Основні матеріали для шиття](/docs/sewing/basic-sewing-supplies) +- [Базові матеріали для шиття](/docs/sewing/basic-sewing-supplies) - Приблизно 0,7 метра (0,8 ярдів) відповідної тканини (див. [Варіанти тканин](/docs/patterns/unice/fabric)) - Близько 3 метрів (3,3 ярда) білизняної еластичної резинки, наприклад, еластичної резинки "піко" або еластичної резинки "фальц @@ -16,6 +16,6 @@ title: "Unice роздягається: Що вам потрібно" ##### Сергер/оверлок - це добре, але необов'язково -Як і у випадку з будь-яким трикотажем та еластичними тканинами, сергер/оверлок полегшить вам життя. Якщо у вас такого немає, не впадайте у відчай. Тобі це не потрібно. Ви можете просто зшити Unice зигзагоподібним швом. +Як і у випадку з будь-яким трикотажем та еластичними тканинами, сергер/оверлок полегшить вам життя. Проте, якщо у Вас її немає - не розчаровуйтесь. Для цього проєкту вона не обов'язкова. Ви можете просто зшити Unice зигзагоподібним швом. From 1ff60ae3f2442d7b12c5a23ccb56c457c60994b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:40:08 +0200 Subject: [PATCH 11167/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/ursula/cutting/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/cutting/uk.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/cutting/uk.md index 2086cf381dc..16881a36d4b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/cutting/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/cutting/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Урсула роздягається: Інструкція по вирізанню" -- - - +--- +title: "Ursula undies: Cutting Instructions" +--- Урсула складається з переду, спинки та ластовиці з підкладкою. From 774d4a1ea5bf7a26530662a179a529237c4a7ef1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:40:09 +0200 Subject: [PATCH 11168/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/ursula/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/uk.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/uk.md index 4a04a1a3e05..9fb96d09c52 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Урсула роздягається" -- - - +--- +title: "Труси Урсула" +--- From b463cebf3dea2124a85a028db112047dd3f875ab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:40:10 +0200 Subject: [PATCH 11169/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/ursula/fabric/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/fabric/uk.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/fabric/uk.md index bba8dbcedfa..299e4ba1510 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/fabric/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/fabric/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Урсула роздягається: Варіанти тканин" -- - - +--- +title: "Ursula undies: Fabric Options" +--- Для цього візерунка вам знадобиться тканина з великою горизонтальною і вертикальною розтяжністю (іноді її називають "чотиристороннім розтягуванням"). Бажано щось зручне, м'яке і дихаюче. From 0894494208ed8c44873d1f69c3f38d05c062fe18 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:40:11 +0200 Subject: [PATCH 11170/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/ursula/instructions/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/instructions/uk.md index 5caae6ae34a..2fc54cb6424 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Урсула роздягається: Інструкція з пошиття" -- - - +--- +title: "Ursula undies: Sewing Instructions" +--- ### Крок 1: Пришийте передню частину до першої ластовиці From f9c27191e205883aa5446d216dde69a86f1c5a05 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:40:12 +0200 Subject: [PATCH 11171/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/ursula/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/measurements/uk.md index 3e88d30f3dc..4a4d416526a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/measurements/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Урсула роздягається: Необхідні виміри" -- - - +--- +title: "Ursula undies: Required Measurements" +--- Урсула не потребує жодних вимірів From f8afa2851e4a669bcec3ab7cc88a3e2f0e469e72 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:40:13 +0200 Subject: [PATCH 11172/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/ursula/needs/uk.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/needs/uk.md index 27772d3e666..35a26c7c254 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/needs/uk.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -назва: "Урсула роздягається: Що вам потрібно" -- - - +--- +title: "Ursula undies: What You Need" +--- Для виготовлення Урсули вам знадобиться наступне: -- [Основні матеріали для шиття](/docs/sewing/basic-sewing-supplies) +- [Базові матеріали для шиття](/docs/sewing/basic-sewing-supplies) - Приблизно 0,7 метра (0,8 ярдів) відповідної тканини (див. [Варіанти тканин](/docs/patterns/ursula/fabric)) - Близько 3 метрів (3,3 ярда) білизняної еластичної резинки, наприклад, еластичної резинки "піко" або еластичної резинки "фальц @@ -16,6 +16,6 @@ ##### Сергер/оверлок - це добре, але необов'язково -Як і у випадку з будь-яким трикотажем та еластичними тканинами, сергер/оверлок полегшить вам життя. Якщо у вас такого немає, не впадайте у відчай. Тобі це не потрібно. Можна просто зшити Урсулу зигзагоподібним швом. +Як і у випадку з будь-яким трикотажем та еластичними тканинами, сергер/оверлок полегшить вам життя. Проте, якщо у Вас її немає - не розчаровуйтесь. Для цього проєкту вона не обов'язкова. Можна просто зшити Урсулу зигзагоподібним швом. From 91fb16d2c903874bc28bf29aa21f505e3a907c17 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:40:14 +0200 Subject: [PATCH 11173/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/backdip/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backdip/uk.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backdip/uk.md index 8969e682bca..35d84311cf4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backdip/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backdip/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Нахил спини до талії" -- - - +--- +title: "Нахил спини до талії" +--- Ця опція контролює, наскільки сильно вигинається задня частина талії (відкриваючи більше або менше шкіри). From d5d9c1704a4c37ac96d79f87106e3d9a9bc675fa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:40:15 +0200 Subject: [PATCH 11174/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/backexposure/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backexposure/uk.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backexposure/uk.md index 7dfe43c33ab..ebad9a7fa73 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backexposure/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/backexposure/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Експозиція ззаду" -- - - +--- +title: "Експозиція ззаду" +--- Ця опція контролює кількість відкритої шкіри на спині. From 06ae74357c49b5ebad761bcd868f193be6c52f37 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:40:16 +0200 Subject: [PATCH 11175/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/ursula/options/elasticstretch/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/elasticstretch/uk.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/elasticstretch/uk.md index 5cd0ff7c106..1fc7fbb56c9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/elasticstretch/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/elasticstretch/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Еластична розтяжка" -- - - +--- +title: "Еластична розтяжка" +--- Налаштуйте цей параметр для більш-менш еластичної гумки. From 36b17c1aba0b438d352f33cbe8f3d9cbea81f65e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:40:17 +0200 Subject: [PATCH 11176/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/uk.md index ad5a9fab903..e7086074941 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Урсула роздягається: Варіанти дизайну" -- - - +--- +title: "Ursula undies: Design Options" +--- From e848424e902653cb991cc40bb30e8c23ec5e806f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:40:18 +0200 Subject: [PATCH 11177/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/ursula/options/fabricstretch/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/fabricstretch/uk.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/fabricstretch/uk.md index d357120d71e..22b95ece6ec 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/fabricstretch/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/fabricstretch/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Розтяжка тканини" -- - - +--- +title: "Еластичність тканини" +--- Налаштуйте цей параметр для більш-менш еластичних тканин. From 582a8631406893821a898bc00ce99367d7f8bf62 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:40:19 +0200 Subject: [PATCH 11178/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/frontdip/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/frontdip/uk.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/frontdip/uk.md index 133e34fcee4..bf734e46300 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/frontdip/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/frontdip/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Нахил талії спереду" -- - - +--- +title: "Спереду нахил талії" +--- Ця опція контролює, наскільки сильно вигинається талія спереду (відкриваючи більше або менше шкіри). From 5ccb8474b5d40751ebb80bb6be46f5530895a07d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:40:20 +0200 Subject: [PATCH 11179/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetlength/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetlength/uk.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetlength/uk.md index 29d3ad5ab16..ecb1013040a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetlength/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetlength/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Довжина ластовиці" -- - - +--- +title: "Довжина ластовиці" +--- Цей параметр регулює довжину ластовиці. From e4337ebc1c38970531fb21a998f21451f66dab58 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:40:21 +0200 Subject: [PATCH 11180/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetwidth/uk.md index bfae6ae0276..29c141f130f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/gussetwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Ширина ластовиці" -- - - +--- +title: "Ширина ластовиці" +--- Ця опція контролює ширину ластовиці. From d8ee0f92cf35534c32b4823d9ce724aec3e2b4be Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:40:21 +0200 Subject: [PATCH 11181/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/legopening/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/legopening/uk.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/legopening/uk.md index c22958bf374..850a27467f2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/legopening/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/legopening/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Розкриття ноги" -- - - +--- +title: "Отвір для ніг" +--- Ця опція регулює висоту вирізу ніжки. From a4ffabca493850a5067a7f9aa6c5a577975d5e0b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:40:22 +0200 Subject: [PATCH 11182/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/rise/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/rise/uk.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/rise/uk.md index 77ae984ddf9..0e4cc0f5671 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/rise/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/rise/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Підйом" -- - - +--- +title: "Вставай." +--- Цей параметр регулює висоту талії. From 29e55e590d9e68bfffe37585248f7365b65d47b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:40:23 +0200 Subject: [PATCH 11183/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/ursula/options/tapertogusset/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/tapertogusset/uk.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/tapertogusset/uk.md index 866743046ec..02158f1ce67 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/tapertogusset/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/tapertogusset/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Конус до ластовиці" -- - - +--- +title: "Taper to gusset" +--- Контролює, наскільки сильно передня частина буде вигнута всередину, щоб з'єднатися з ластовицею. From 68d8587feed2c40d76a7032ea36f7050e161daf8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:40:24 +0200 Subject: [PATCH 11184/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/cutting/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/cutting/uk.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/cutting/uk.md index ea1c57edb5e..0c8e2dc3ebc 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/cutting/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/cutting/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Жилет вахід: Інструкція з крою" -- - - +--- +title: "Wahid waistcoat: Cutting Instructions" +--- - **Основна тканина** - Виріжте **2 передніх** з _виворітними сторонами разом_ From a395bd1704c88a49ad8a272cb6088e80a98a57c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:40:25 +0200 Subject: [PATCH 11185/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/uk.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/uk.md index 10821c2cf50..a6f0c3bd308 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -Назва: "Жилет вахіда" -- - - +--- +title: "Жилет Вахід" +--- From 7557d355bae7febf808069ac6a1cbbe74d175d31 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:40:26 +0200 Subject: [PATCH 11186/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/fabric/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/fabric/uk.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/fabric/uk.md index e7cc92af2bc..a6dc0cbe477 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/fabric/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/fabric/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Жилет вахід: Варіанти тканин" -- - - +--- +title: "Wahid waistcoat: Fabric Options" +--- Всі костюмні тканини - чудовий вибір для ваших жилетів. Будь-який магазин тканин, який вартий вашого бізнесу, повинен мати відділ костюмів. Ви можете просто зайти, запитати, де можна знайти тканину для костюмів, і вибрати те, що вам подобається. From f16fcf5e5336e0b3ec73692770ed61fdd2b14c64 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:40:27 +0200 Subject: [PATCH 11187/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/draftforhighbust/uk.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/draftforhighbust/uk.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/draftforhighbust/uk.md index 88641136d67..7a8f5a851fe 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/draftforhighbust/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/draftforhighbust/uk.md @@ -2,7 +2,7 @@ title: Проект для високого бюста --- -Складіть викрійку для високого обхвату грудей (якщо є), а не для (повних) грудей. Це дозволить отримати більш облягаючий одяг для людей з грудьми. +Складіть викрійку для високого обхвату грудей (якщо є), а не для повного обхвату грудей. Це дозволить отримати більш облягаючий одяг для людей з грудьми. ## Вплив цієї опції на шаблон From 8facadeeaaf9df65bb0eacf5ff7c646103f26f5b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:40:28 +0200 Subject: [PATCH 11188/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketangle/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketangle/uk.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketangle/uk.md index a8208995ae9..d6eef3cab60 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketangle/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketangle/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -"Кишеньковий ракурс": "Кишеньковий ракурс" -- - - +--- +title: "Кут кишені" +--- Контролює кут нахилу кишені. From 6afa460305f2ca9f624fab7c107627014a928250 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:40:29 +0200 Subject: [PATCH 11189/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/instructions/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/instructions/uk.md index cca6957f1ea..1c073387363 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Жилет вахід: Інструкція з пошиття" -- - - +--- +title: "Wahid waistcoat: Sewing Instructions" +--- ### Крок 1: Взаємодія запобіжників From 35b87e97477c3bb3d634fee3bd0db47098bdb033 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:40:30 +0200 Subject: [PATCH 11190/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/measurements/uk.md index 966708b9db4..83b9ab5c999 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Жилет для вахідів: Необхідні мірки" -- - - +--- +title: "Wahid waistcoat: Required Measurements" +--- From 2095835f2473866c204dfc39f4b709917142355c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:40:31 +0200 Subject: [PATCH 11191/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/needs/uk.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/needs/uk.md index 42bb7bcb29f..e75764f3752 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/needs/uk.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -назва: "Жилет вахіда: Що вам потрібно" -- - - +--- +title: "Wahid waistcoat: What You Need" +--- Щоб зробити вахід, вам знадобиться наступне: -- Основні матеріали для шиття +- Базові матеріали для шиття - Приблизно 1 метр (1,1 ярда) відповідної тканини ([див. варіанти тканини](/docs/patterns/wahid/fabric)) - Приблизно 1 метр (1,1 ярда) підкладкової тканини - Плавкий інтерфейс From 172fdb473726767f154eb5ede46c04cf8e6256ad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:40:31 +0200 Subject: [PATCH 11192/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/wahid/options/armholedepthfactor/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/armholedepthfactor/uk.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/armholedepthfactor/uk.md index 9878e0d1bd2..58c68cc9d17 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/armholedepthfactor/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/armholedepthfactor/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Коефіцієнт глибини пройми" -- - - +--- +title: "Коефіцієнт глибини пройми" +--- Ця опція регулює глибину пройми. From f57a0289d94f5c5dbf44dbb8af6bd1ec46e2b0b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:40:32 +0200 Subject: [PATCH 11193/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/backinset/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backinset/uk.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backinset/uk.md index e83f9b687cf..9b9c8e077fe 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backinset/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backinset/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Заголовок: "Задня вставка" -- - - +--- +title: "Задня вставка" +--- ![Задня вставка](backinset.svg) From 932962ae58d0a07a396c913b29b08a9b29dc0803 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:40:33 +0200 Subject: [PATCH 11194/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/backscyedart/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backscyedart/uk.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backscyedart/uk.md index 6b840fa49e9..021e0add686 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backscyedart/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backscyedart/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Дротик з жита" -- - - +--- +title: "Дротик для стрільби з жита ззаду" +--- ![Дротик для стрільби з жита ззаду](backscyedart.svg) From 9c2d7759d8d53621fbc4c5ca0cf9db3ef9c58228 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:40:34 +0200 Subject: [PATCH 11195/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/buttons/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/buttons/uk.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/buttons/uk.md index fe58f116453..c1435112f22 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/buttons/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/buttons/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Кількість кнопок" -- - - +--- +title: "Кількість ґудзиків" +--- ![Кнопки](buttons.svg) From 55e71f4af7bc6822c6fdf89c20b88896ed7e71ca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:40:35 +0200 Subject: [PATCH 11196/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/wahid/options/centerbackdart/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/centerbackdart/uk.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/centerbackdart/uk.md index 5c48e256e28..efb2980119e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/centerbackdart/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/centerbackdart/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Дротик по центру спини" -- - - +--- +title: "Дротик по центру спини" +--- ![Дротик для центрального захисника](centerbackdart.svg) From 5b0347c1642e5d13c0a186732daa233dfb10354d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:40:36 +0200 Subject: [PATCH 11197/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/wahid/options/chestease/uk.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/chestease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/chestease/uk.md index 27e8b9e0148..818ed38e5a7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/chestease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/chestease/uk.md @@ -1,14 +1,14 @@ -- - - -назва: "Легкість у грудях" -- - - +--- +title: "Легкість у грудях" +--- ![Легкість у грудях](chestease.svg) -Скільки місця ви хочете на грудях? +Наскільки вільною має бути Ваша майка на грудній клітині? -Враховуючи, що жилет не має рукавів, невелика легкість на грудях має велике значення. Додайте занадто багато, і ви отримаєте зяючі пройми. +Враховуючи, що жилет не має рукавів, невелика легкість на грудях має велике значення. Якщо Ви додасте забагато - пройми більше не будуть правильно сидіти. From 170a190d733b5a79c8af44c3b55af9a0598d2fa3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:40:37 +0200 Subject: [PATCH 11198/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/uk.md index 045410973a6..012054933f9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Жилет вахід: Варіанти дизайну" -- - - +--- +title: "Wahid waistcoat: Design Options" +--- From 52dcdb9a1e5b364b2cb2c9d36586244d19c8699c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:40:38 +0200 Subject: [PATCH 11199/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontinset/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontinset/uk.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontinset/uk.md index a9587624fa8..1cd5d72afb1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontinset/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontinset/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Передня вставка" -- - - +--- +title: "Передня вставка" +--- ![Передня вставка](frontinset.svg) From dbf96de57df84b6e08f9fafcf73dec8be587f04f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:40:38 +0200 Subject: [PATCH 11200/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontscyedart/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontscyedart/uk.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontscyedart/uk.md index 93cb9200f08..4877a5851c8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontscyedart/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontscyedart/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Фронтовий дротик з жита" -- - - +--- +title: "Передня виточка пройми руки" +--- Ця викрійка за замовчуванням має виточку 1 см спереду (думайте про виточку для пройми). From e0f81019993de3ee818c1baf7fd8d5ae621ab56a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:40:40 +0200 Subject: [PATCH 11201/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontstyle/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontstyle/uk.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontstyle/uk.md index 1960772e212..4f8a7c031e9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontstyle/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/frontstyle/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Стиль вирізу горловини" -- - - +--- +title: "Стиль горловини" +--- ![Стиль фасаду](frontstyle.svg) From 594e96f9a77615895c76821efd9b2971a90f34d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:40:41 +0200 Subject: [PATCH 11202/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemradius/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemradius/uk.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemradius/uk.md index 59a12aa75d9..ab2460580b7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemradius/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemradius/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Радіус подолу" -- - - +--- +title: "Радіус подолу" +--- ![Радіус подолу](hemradius.svg) From 4ee6adb15cea3c3d9fbfaa13ee092bb886dd15f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:40:42 +0200 Subject: [PATCH 11203/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemstyle/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemstyle/uk.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemstyle/uk.md index 097b6a8df7a..b074322ef65 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemstyle/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemstyle/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Стиль подолу" -- - - +--- +title: "Стиль подолу" +--- ![Стиль подолу](hemstyle.svg) From 374185303c8fbe9e98da945c2ed2f70c14b420a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:40:43 +0200 Subject: [PATCH 11204/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/hipsease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hipsease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hipsease/uk.md index 44eeb49e544..fc74949a708 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hipsease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hipsease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість стегон" -- - - +--- +title: "Легкість стегон" +--- ![Легкість стегон](hipsease.svg) From dc66c79b2a4d1a8dff17d6867bf1745014cd8d98 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:40:43 +0200 Subject: [PATCH 11205/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/lengthbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/lengthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/lengthbonus/uk.md index 222e6327193..8d51c5a8a53 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/lengthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/lengthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Бонус за довжину" -- - - +--- +title: "Бонус за довжину" +--- ![Бонус за довжину](lengthbonus.svg) From 4cb40a3ca1e394eff4d9698954f6275234640180 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:40:44 +0200 Subject: [PATCH 11206/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/neckinset/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/neckinset/uk.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/neckinset/uk.md index 958ed6aa068..83f4e3fada2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/neckinset/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/neckinset/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Вставка на шию" -- - - +--- +title: "Вставка для шиї" +--- ![Вставка для шиї](neckinset.svg) From 48261c89d3bd7c927ff77a2d68ebd393abecc941 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:40:45 +0200 Subject: [PATCH 11207/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/necklinedrop/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/necklinedrop/uk.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/necklinedrop/uk.md index ebbec6d8f5a..279881c1da6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/necklinedrop/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/necklinedrop/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Виріз декольте" -- - - +--- +title: "Виріз декольте" +--- ![Виріз декольте](necklinedrop.svg) From a84f8718d4391c81571472150ae312ae933c4789 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:40:47 +0200 Subject: [PATCH 11208/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/wahid/options/pocketlocation/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketlocation/uk.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketlocation/uk.md index 471b3b09f65..6513f882a46 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketlocation/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketlocation/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Кишенькове розташування" -- - - +--- +title: "Положення кишені" +--- Контролює розташування кишень. From e4e8227d8a30f221a115eb9250ab6296ed6d0580 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:40:48 +0200 Subject: [PATCH 11209/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketwidth/uk.md index 928ee2412ac..7ca65ab1798 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/pocketwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Ширина кишені" -- - - +--- +title: "Ширина кишені" +--- Регулює ширину кишень. From ff066c16357be3a2180f6182863f45769ebb904b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:40:49 +0200 Subject: [PATCH 11210/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/shoulderinset/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/shoulderinset/uk.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/shoulderinset/uk.md index 391183dd859..f26f92d81f3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/shoulderinset/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/shoulderinset/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Плечова вставка" -- - - +--- +title: "Вставка на плече" +--- ![Вставка на плече](shoulderinset.svg) From aec62a063b3491c056ccd7d6e6b1ef3e562f1189 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:40:49 +0200 Subject: [PATCH 11211/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/waistease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/waistease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/waistease/uk.md index 9f60ab52267..6d9eaa2f3cb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/waistease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/waistease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Легкість талії" -- - - +--- +title: "Легкість талії" +--- ![Легкість талії](waistease.svg) From c5da346820d10d6e8bb0f8b3bbd0dbad3f7b750f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:40:50 +0200 Subject: [PATCH 11212/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/weltheight/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/weltheight/uk.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/weltheight/uk.md index 836dcbfd659..0ce4f79e76f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/weltheight/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/weltheight/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Висота рани" -- - - +--- +title: "Висота листочки" +--- Контролює висоту кишенькових швів. From 18ece3bb2b5bea4bc9e1bfa7a2508257779d3ee4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:40:51 +0200 Subject: [PATCH 11213/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/walburga/cutting/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/walburga/cutting/uk.md b/markdown/org/docs/designs/walburga/cutting/uk.md index f907c94a42f..1c3029dde72 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/walburga/cutting/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/walburga/cutting/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -"Вальбурґа Ваппенрок: "Вальбурга Ваппенрок: Інструкція по вирізанню" -- - - +--- +title: "Walburga Wappenrock: Cutting Instructions" +--- Вальбурга складається з двох частин, _передньої_ і _задньої_ частини. From faa4cebebf4d06d9d1f768b85cd9d283475aa870 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:40:52 +0200 Subject: [PATCH 11214/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/walburga/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/walburga/uk.md b/markdown/org/docs/designs/walburga/uk.md index c2be03ef9f6..0a1f4bfa0bd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/walburga/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/walburga/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Вальбурга Ваппенрок" -- - - +--- +title: "Туніка Валбурга" +--- From 3952fd500b71b957abd7255224d88edebb09b71d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:40:53 +0200 Subject: [PATCH 11215/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/walburga/fabric/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/walburga/fabric/uk.md b/markdown/org/docs/designs/walburga/fabric/uk.md index 0f4439cecdd..9f4427738fe 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/walburga/fabric/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/walburga/fabric/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -"Вальбурґа Ваппенрок: "Вальбурга Ваппенрок: Варіанти тканин" -- - - +--- +title: "Walburga Wappenrock: Fabric Options" +--- Вальбурга може бути виготовлена практично з будь-якої тканини. Історично "точними" були б льон, вовна і, до певної міри, бавовна. Якщо ви дбаєте про автентичність, трохи дослідіть це. У будь-якому випадку, натуральні волокна без жодної натяжки - це те, що треба. From 387d172d040fefb4e51e66b021f2975d96c3e60f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:40:54 +0200 Subject: [PATCH 11216/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/walburga/instructions/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/walburga/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/walburga/instructions/uk.md index 28eaa85f27a..2ad543262be 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/walburga/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/walburga/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -"Вальбурґа Ваппенрок: "Вальбурга Ваппенрок: Інструкція з пошиття" -- - - +--- +title: "Walburga Wappenrock: Sewing Instructions" +--- From d4eed67b10eb832bd8c8026e49a603fa76b25cf0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:40:55 +0200 Subject: [PATCH 11217/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/walburga/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/walburga/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/walburga/measurements/uk.md index 86bff993341..5ea8a13da1c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/walburga/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/walburga/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -"Вальбурґа Ваппенрок: "Вальбурга Ваппенрок: Необхідні виміри" -- - - +--- +title: "Walburga Wappenrock: Required Measurements" +--- From 4282ccf28b0a3068453e03cf87e2848cd1b47f8b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:40:56 +0200 Subject: [PATCH 11218/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/walburga/needs/uk.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/walburga/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/walburga/needs/uk.md index 43e9595b1df..94d2967431d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/walburga/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/walburga/needs/uk.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -"Вальбурґа Ваппенрок: "Вальбурга Ваппенрок: Те, що вам потрібно" -- - - +--- +title: "Walburga Wappenrock: What You Need" +--- Для приготування вальбурги вам знадобиться наступне: -- [Основні матеріали для шиття](/docs/sewing/basic-sewing-supplies) +- [Базові матеріали для шиття](/docs/sewing/basic-sewing-supplies) - Приблизно 1 метр (1,1 ярда) відповідної тканини (див. [Варіанти тканин](/docs/patterns/walburga/fabric)) - (необов'язково) близько 3 метрів (3,3 ярда) бейки або обрізки для обробки необроблених країв From 825020e16857025911cbcfc8e29f12b5c484ee2b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:40:57 +0200 Subject: [PATCH 11219/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/walburga/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/uk.md index 92ba8b9252f..dfc6fb71f42 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -"Вальбурґа Ваппенрок: "Вальбурга Ваппенрок: Варіанти дизайну" -- - - +--- +title: "Walburga Wappenrock: Design Options" +--- From 24ee9f847608f1bfcf16e92aff98208bd7aa7a12 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:40:58 +0200 Subject: [PATCH 11220/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/walburga/options/headratio/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/headratio/uk.md b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/headratio/uk.md index 53285fdbb78..57c973ad596 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/headratio/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/headratio/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Співвідношення голів" -- - - +--- +title: "Розмір горловини" +--- Контролює розмір отвору головки From d442d568e9ac67b18d68ca06d1518ae2ed60708b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:40:58 +0200 Subject: [PATCH 11221/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/walburga/options/length/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/length/uk.md b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/length/uk.md index 01e1be866cf..3132d027c04 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/length/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/length/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -"Назва": "Довжина" -- - - +--- +title: "Довжина" +--- Контролює довжину одягу From d55b0d138ce7f63a1218975a1475d1c4312a35d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:40:59 +0200 Subject: [PATCH 11222/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/walburga/options/lengthbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/lengthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/lengthbonus/uk.md index 9341bd0e54c..b956c96af0b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/lengthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/lengthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Бонус за довжину" -- - - +--- +title: "Бонус за довжину" +--- Дозволяє змінювати довжину одягу From 1dfc79796332541dbdc67e260e8ae1a7fe4517c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:41:00 +0200 Subject: [PATCH 11223/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/walburga/options/neckline/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/neckline/uk.md b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/neckline/uk.md index c3d8c3c0cd4..7e58b36b8aa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/neckline/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/neckline/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Декольте" -- - - +--- +title: "Горловина" +--- Керує витягуванням отвору для горловини From c218c88550fc519272a60b677b0246405218ed3d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:41:01 +0200 Subject: [PATCH 11224/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/walburga/options/neckoratio/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/neckoratio/uk.md b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/neckoratio/uk.md index 5b5ff93de00..8ee4be45cc5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/neckoratio/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/neckoratio/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Форма горловини" -- - - +--- +title: "Стиль горловини" +--- контролює форму горловини From 00560de4cd096076d9e10be884622b2d83aa0423 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:41:02 +0200 Subject: [PATCH 11225/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/walburga/options/widthbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/widthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/widthbonus/uk.md index 0796b240262..d0dd4cfd314 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/widthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/widthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Бонус за ширину" -- - - +--- +title: "Додаткова ширина" +--- Дозволяє змінювати ширину одягу From 9bd59b51abaccfbe8da39f40b95dca08b4fd4fda Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:41:03 +0200 Subject: [PATCH 11226/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/waralee/cutting/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/cutting/uk.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/cutting/uk.md index 7ea5f3065e7..f18d57a362a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/cutting/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/cutting/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Штани-обгортки Waralee: Інструкція з крою" -- - - +--- +title: "Waralee wrap pants: Cutting Instructions" +--- From 62124457a4beedd524c43bd029af7993e5e730fa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:41:04 +0200 Subject: [PATCH 11227/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/waralee/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/uk.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/uk.md index c4394d697b5..000c70070c9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Штани-обгортки Waralee" -- - - +--- +title: "Штани з запахом Варалі" +--- From 731ec6d52d3f01d7691792d1c0ead074a0583b42 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:41:05 +0200 Subject: [PATCH 11228/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/waralee/fabric/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/fabric/uk.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/fabric/uk.md index 8af9794727c..7e57b5cc492 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/fabric/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/fabric/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Штани з запахом Waralee: Варіанти тканин" -- - - +--- +title: "Waralee wrap pants: Fabric Options" +--- ### Основна тканина From af07510653043fec33e6bbd94250f219be19174a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:41:06 +0200 Subject: [PATCH 11229/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/waralee/instructions/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/instructions/uk.md index acdca3791f9..9603dfdea6f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Штани з запахом Waralee: Інструкція з пошиття" -- - - +--- +title: "Waralee wrap pants: Sewing Instructions" +--- From 63bec3d9ace6bed9363946ac9a669eda93687601 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:41:07 +0200 Subject: [PATCH 11230/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/waralee/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/measurements/uk.md index 14480684e09..0014ac3f796 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Штани з обгорткою Waralee: Необхідні виміри" -- - - +--- +title: "Waralee wrap pants: Required Measurements" +--- From f6ae741246744b5a054a39c2bf1ca411d5b2959b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:41:08 +0200 Subject: [PATCH 11231/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/waralee/needs/uk.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/needs/uk.md index e06e77853be..49de48711cd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/needs/uk.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -назва: "Штани-обгортки Waralee: Що вам потрібно" -- - - +--- +title: "Waralee wrap pants: What You Need" +--- Щоб зробити Waralee, вам знадобиться наступне: -- [Основні матеріали для шиття](/docs/sewing/basic-sewing-supplies) +- [Базові матеріали для шиття](/docs/sewing/basic-sewing-supplies) - Близько 2 метрів (2,2 ярда) відповідної тканини ([див. варіанти тканини Waralee](/docs/patterns/waralee/fabric/)) - Деякий інтерфейс для пояса і кишень (якщо є кишені). From 63bd217341d50a8f2c83c3160f167b48db653b0b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:41:09 +0200 Subject: [PATCH 11232/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/backpocket/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backpocket/uk.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backpocket/uk.md index aca2992fd4d..34070fcccf3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backpocket/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backpocket/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -"Задня кишеня": "Задня кишеня" -- - - +--- +title: "Задня кишеня" +--- Чи включати задню кишеню чи ні From 63ea328707b4e2808890b38c595c899e97cffa7e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:41:10 +0200 Subject: [PATCH 11233/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/backraise/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backraise/uk.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backraise/uk.md index d1622944441..cfd67f254ca 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backraise/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backraise/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Підняття спини" -- - - +--- +title: "Посадка ззаду" +--- Це налаштування піднімає талію ззаду. Наша талія сидить не горизонтально, а під кутом ззаду. Це налаштування дозволяє вам підняти його ззаду, якщо вам потрібно, щоб він краще прилягав до тіла. From 59990e2186a934520a399dbf5033bbe2b9b76e84 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:41:11 +0200 Subject: [PATCH 11234/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchback/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchback/uk.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchback/uk.md index d8b3e598658..7e114faaea1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchback/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchback/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Промежину назад" -- - - +--- +title: "Посадка ззаду" +--- Відсоток окружності сидіння, який повинна займати задня частина промежини. Це створює більше або менше простору між боковим швом і спинкою. From 7132159d9408f97b311d625042e8f90de1add91a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:41:12 +0200 Subject: [PATCH 11235/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackhor/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackhor/uk.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackhor/uk.md index e7a38831342..8535c29221f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackhor/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackhor/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Горизонтальний фактор промежини спини" -- - - +--- +title: "Горизонтальність посадки на сідницях" +--- Використовується для переміщення вигину промежини ззаду по горизонталі From 6497d4027c8e3470cfc3f89bd9e7bacf26a6279d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:41:13 +0200 Subject: [PATCH 11236/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackver/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackver/uk.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackver/uk.md index 718598ef8f3..7a301377f21 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackver/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorbackver/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Вертикальний фактор промежини спини" -- - - +--- +title: "Вертикальність посадки на сідницях" +--- Використовується для вертикального переміщення вигину промежини ззаду From 1033cb9b4b727f332d06034c3caa534c983fc90f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:41:13 +0200 Subject: [PATCH 11237/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/waralee/options/legshortening/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/legshortening/uk.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/legshortening/uk.md index 51254ea33a4..1f20fcf7959 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/legshortening/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/legshortening/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Укорочення ніг" -- - - +--- +title: "Довжина штанин" +--- Від цього залежить, якої довжини будуть штани. Це фактор вимірювання швів. Чим більше значення, тим більше буде віднято від довжини. From 052b91786def570d4dca7dece8772d9627930d46 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:41:14 +0200 Subject: [PATCH 11238/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/needs/uk.md | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/needs/uk.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/needs/uk.md index 1c0e522edfb..c11ea88f034 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/needs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/needs/uk.md @@ -1,20 +1,20 @@ -- - - -назва: "Юрій Гуді: Те, що вам потрібно" -- - - +--- +title: "Yuri hoodie: What You Need" +--- Щоб зробити Юрія, вам знадобиться наступне: -- [Основні матеріали для шиття](/docs/sewing/basic-sewing-supplies) +- [Базові матеріали для шиття](/docs/sewing/basic-sewing-supplies) - Близько 2,5 метрів (2,8 ярдів) відповідної тканини ([див. варіанти тканини](/docs/patterns/yuri/fabric)) - 2 великі кнопки -#### Сергер/оверлок - це добре, але необов'язково +#### Використовувати машину-оверлок рекомендовано, проте не обов’язково -Як і у випадку з будь-яким трикотажем та еластичними тканинами, сергер/оверлок полегшить вам життя. +При роботі з трикотажними тканинами та тканинами, що тягнуться, прийнято використовувати оверлок - це значно полегшує увесь процес. -Якщо у вас такого немає, не впадайте у відчай. Тобі це не потрібно. +Проте, якщо у Вас її немає - не розчаровуйтесь. Для цього проєкту вона не обов'язкова. Оскільки жоден зі швів не розтягується, ви можете зшити цю викрійку звичайною прямою строчкою. From 198eb7141b8a70051a116fcb026838d3c9c15004 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:41:15 +0200 Subject: [PATCH 11239/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/waralee/options/crotchfactorfronthor/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfronthor/uk.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfronthor/uk.md index 610973fd72f..8f55523539f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfronthor/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfronthor/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Горизонтальний фактор промежини спереду" -- - - +--- +title: "Горизонтальність посадки на животі" +--- Використовується для переміщення вигину промежини спереду по горизонталі From f9e894fef2e4720e3f9b05de60a69b13edf6d31e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:41:16 +0200 Subject: [PATCH 11240/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/waralee/options/crotchfactorfrontver/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfrontver/uk.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfrontver/uk.md index 3e852c2dc60..7f998404036 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfrontver/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfactorfrontver/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Вертикальний фактор промежини спереду" -- - - +--- +title: "Вертикальність посадки на животі" +--- Використовується для переміщення вигину промежини спереду по вертикалі From 4e9c90267e8c307ea96b4fc1c37a08b8d8a0031b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:41:17 +0200 Subject: [PATCH 11241/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfront/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfront/uk.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfront/uk.md index 9cc32dfe111..723c29f88ce 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfront/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/crotchfront/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Промежини спереду" -- - - +--- +title: "Посадка спереду" +--- Відсоток окружності сидіння, який повинна займати передня частина промежини. Це створює більше або менше простору між боковим швом і передом. From c3de404885f53cdf62fbcb03188772557d4276b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:41:18 +0200 Subject: [PATCH 11242/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/uk.md index 7d39ee4aea9..40709f61597 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Штани з запахом Waralee: Варіанти дизайну" -- - - +--- +title: "Waralee wrap pants: Design Options" +--- From 9008161af9fd7cbc70fa28be1544fc79f671bef7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:41:19 +0200 Subject: [PATCH 11243/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/frontpocket/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/frontpocket/uk.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/frontpocket/uk.md index 0e796becf54..20cdc3fd929 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/frontpocket/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/frontpocket/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -"Передня кишеня": "Передня кишеня" -- - - +--- +title: "Передня кишеня" +--- Чи включати передню кишеню чи ні From 00193f21b3ebbe17b640c9e5f73b7106339e1d86 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:41:21 +0200 Subject: [PATCH 11244/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/hemwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/hemwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/hemwidth/uk.md index 27181d7444a..5fc048bb37b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/hemwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/hemwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Розмір подолу" -- - - +--- +title: "Розмір краю" +--- Розмір подолу внизу штанин From c1413d0f664305e5ba420de9b256972c935ba140 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:41:24 +0200 Subject: [PATCH 11245/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/waralee/options/waistbandwidth/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistbandwidth/uk.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistbandwidth/uk.md index 0b700805e76..f9b823e3dde 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistbandwidth/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistbandwidth/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Пояс" -- - - +--- +title: "Пояс" +--- Розмір поясного ременя From 14fce6f7ea9910e72eae5fa2e9f597fdfc07ea80 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:41:25 +0200 Subject: [PATCH 11246/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/waralee/options/waistoverlap/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistoverlap/uk.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistoverlap/uk.md index 74b2cdce286..4e18213a4f3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistoverlap/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistoverlap/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Перекриття талії" -- - - +--- +title: "Запах на талії" +--- Це визначає, наскільки ви хочете, щоб штанини перекривали один одного на талії. При значенні 0 вони зустрінуться в боковому шві, а при значенні 100 - спереду/ззаду. From b52052d1f8c4b10cb6775aa030f20bb28ba4aeaa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:41:26 +0200 Subject: [PATCH 11247/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistraise/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistraise/uk.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistraise/uk.md index a1ac3ed9657..75b5972210c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistraise/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/waistraise/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Підняття талії" -- - - +--- +title: "Висота посадки" +--- Наскільки потрібно підняти талію, виходячи з виміру глибини сидіння. Це впливає на глибину пахового вирізу. From f87deb1f518572faf6a44cc8b332fe7dbd0d022c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:41:26 +0200 Subject: [PATCH 11248/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/cutting/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/cutting/uk.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/cutting/uk.md index e402b9f9c4a..a72b6496f6f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/cutting/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/cutting/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Худі Юрія: Інструкція з крою" -- - - +--- +title: "Yuri hoodie: Cutting Instructions" +--- - Виріжте **2 лицьові** з _лицьовими сторонами разом_ - Відріжте **1 назад** _на згин_ From f3132e6578aa57f5e2d19b044f9950ed0be304d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:41:27 +0200 Subject: [PATCH 11249/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/uk.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/uk.md index ecb902f20aa..6322a1608c4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Юрій Худі" -- - - +--- +title: "Худі Юрі" +--- From afbd3ba6ec199a8716c17cf4a069f02f6bdedf99 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:41:28 +0200 Subject: [PATCH 11250/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/fabric/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/fabric/uk.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/fabric/uk.md index 5b94d6c48c8..1ab8f524d7f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/fabric/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/fabric/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Худі Юрія: Варіанти тканин" -- - - +--- +title: "Yuri hoodie: Fabric Options" +--- Ви можете знайти спеціальний розділ з тканинами для світшотів та спортивних костюмів у вашому улюбленому магазині тканин. Якщо ж ні, просто вирушайте до відділу трикотажу і шукайте товстішу зручну трикотажну тканину. From 55abf7735a90608e0b058c686e7e2f04c4fdbbf0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:41:29 +0200 Subject: [PATCH 11251/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/instructions/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/instructions/uk.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/instructions/uk.md index dbf3a67f941..ff90bcb1fe3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/instructions/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/instructions/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Худі Юрія: Інструкція з пошиття" -- - - +--- +title: "Yuri hoodie: Sewing Instructions" +--- From 5f99583e446eb974174675ec180c4274303d01ca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:41:30 +0200 Subject: [PATCH 11252/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/measurements/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/measurements/uk.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/measurements/uk.md index e3c00b55372..7cc578320b9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/measurements/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/measurements/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Юрій Гуді: Необхідні виміри" -- - - +--- +title: "Yuri hoodie: Required Measurements" +--- From 26fce5e146f9bd42eb537204d08b23719f9dd9a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:41:31 +0200 Subject: [PATCH 11253/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/acrossbackfactor/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/acrossbackfactor/uk.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/acrossbackfactor/uk.md index 6dc2ea09b16..8a2d6b1edcf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/acrossbackfactor/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/acrossbackfactor/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Поперечний фактор спини" -- - - +--- +title: "Поперечний коефіцієнт спини" +--- Контролює ширину спини впоперек як фактор виміру від плеча до плеча From a0c0a39b06b904d043f7f7b08f0b0a143788416c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:41:32 +0200 Subject: [PATCH 11254/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/armholedepthfactor/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/armholedepthfactor/uk.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/armholedepthfactor/uk.md index 06f0ff8303b..4de5b0b13ed 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/armholedepthfactor/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/armholedepthfactor/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Коефіцієнт глибини пройми" -- - - +--- +title: "Коефіцієнт глибини пройми" +--- Ця опція регулює глибину пройми. From dcddb3a0b2b833d777adb55e27842541cf2ef5ac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:41:33 +0200 Subject: [PATCH 11255/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/options/backneckcutout/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/backneckcutout/uk.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/backneckcutout/uk.md index cb3dec1b33f..dffca17a74e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/backneckcutout/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/backneckcutout/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Виріз горловини ззаду" -- - - +--- +title: "Виріз горловини ззаду" +--- Контролює глибину вирізу горловини на задній частині виробу. Іншими словами, збільшення цього параметра призведе до зміщення отвору для шиї назад. From e870031469ad78d82ea3d621b8183b0afcf2d1b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:41:34 +0200 Subject: [PATCH 11256/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/options/bicepsease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/bicepsease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/bicepsease/uk.md index 73aae98ee8d..98293060ea3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/bicepsease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/bicepsease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -Назва: "Легкість біцепса" -- - - +--- +title: "Легкість біцепса" +--- Легкість у вашому передпліччі. From f99b106f76b965aaf66c4c1bed7097f6624bad47 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:41:35 +0200 Subject: [PATCH 11257/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/options/chestease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/chestease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/chestease/uk.md index 215efc1694f..4209d435222 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/chestease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/chestease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість у грудях" -- - - +--- +title: "Легкість у грудях" +--- Цей параметр регулює легкість у грудях. From 92d893a0ebc8318a0540ddaa2c29d5be10d81935 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:41:36 +0200 Subject: [PATCH 11258/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/options/collarease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/collarease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/collarease/uk.md index a17c8e55f85..ebf9efab761 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/collarease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/collarease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість коміра" -- - - +--- +title: "Легкість нашийника" +--- Контролює ступінь легкості на комірі/шиї. From bfd0e079e1361512f7f789c9cdeb8e364292e5c1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:41:37 +0200 Subject: [PATCH 11259/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/options/cuffease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/cuffease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/cuffease/uk.md index 5a37f97cf1e..0b2e1438ddb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/cuffease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/cuffease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість манжети" -- - - +--- +title: "Легкість манжети" +--- Ця опція контролює легкість на зап'ясті. From 148c25bc368b3ba81d4c453058a662503dbc0dc6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:41:38 +0200 Subject: [PATCH 11260/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/options/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/uk.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/uk.md index f911f341b1b..99b981b1beb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -назва: "Худі Юрія: Варіанти дизайну" -- - - +--- +title: "Yuri hoodie: Design Options" +--- From 8dabd6e6a1d092237f59c84a0f47f07aa30e3d62 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:41:39 +0200 Subject: [PATCH 11261/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/frontarmholedeeper/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/frontarmholedeeper/uk.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/frontarmholedeeper/uk.md index 646af3d1336..bc5d72fcd47 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/frontarmholedeeper/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/frontarmholedeeper/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Додатковий виріз для передньої пройми" -- - - +--- +title: "Додатковий виріз для передньої пройми" +--- Контролює, наскільки передня частина пройми врізана в одяг глибше, ніж задня. From 93246ad9d53119e9182e6fc650380cec37e9ce2f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:41:40 +0200 Subject: [PATCH 11262/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/options/hipsease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/hipsease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/hipsease/uk.md index 688c46424df..f132cb6cb1c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/hipsease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/hipsease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість стегон" -- - - +--- +title: "Легкість стегон" +--- Скільки легкості у ваших стегнах. From b1b43f5e28a2ba439d2b35327ac163190bbd3d0c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:41:41 +0200 Subject: [PATCH 11263/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/options/lengthbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/lengthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/lengthbonus/uk.md index 55be732a326..ddb63807e72 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/lengthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/lengthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Бонус за довжину" -- - - +--- +title: "Бонус за довжину" +--- Ця опція контролює, наскільки блок опускається нижче стегон. From 457747c402aadd874dc7a07c31efa71e64cef88f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:41:42 +0200 Subject: [PATCH 11264/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/options/s3armhole/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/s3armhole/uk.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/s3armhole/uk.md index f0e481d9ff1..714970c4838 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/s3armhole/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/s3armhole/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Зсув плечового шва: сторона пройми" -- - - +--- +title: "Зсув плечевого шва зі сторони пройми" +--- Контролює розташування плечового шва з боку пройми. From 2fb4ef09cfad9e142d90c55864ca650b568fd825 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:41:43 +0200 Subject: [PATCH 11265/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/options/s3collar/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/s3collar/uk.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/s3collar/uk.md index 29b6f3ae111..ee653a7d88d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/s3collar/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/s3collar/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Зсув плечового шва: сторона коміра" -- - - +--- +title: "Зсув плечевого шва зі сторони коміра" +--- Контролює розташування плечового шва з боку коміра. From d7b2d3ee5c50a8e896ea7d70d8c23ef40e42ae58 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:41:44 +0200 Subject: [PATCH 11266/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/options/shoulderease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/shoulderease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/shoulderease/uk.md index c9fe8e7483b..5d01f6e5af6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/shoulderease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/shoulderease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість у плечах" -- - - +--- +title: "Легкість у плечах" +--- Контролює ступінь легкості при вимірюванні від плеча до плеча. From 7f71219739e5d7a1572061eab236ee5a46d42340 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:41:46 +0200 Subject: [PATCH 11267/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/yuri/options/sleevecapbackfactorx/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapbackfactorx/uk.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapbackfactorx/uk.md index 56a1389358f..83cd3f8c14a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapbackfactorx/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapbackfactorx/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Рукав ззаду X" -- - - +--- +title: "Рукав ззаду X" +--- ![Горизонтальне розташування задньої точки перегину](./sleevecapbackfactorx.svg) From cd18326302287c8429a90e6b12b936c7fb121df6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:41:46 +0200 Subject: [PATCH 11268/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/yuri/options/sleevecapbackfactory/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapbackfactory/uk.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapbackfactory/uk.md index b1c3e5ece56..e58d74f9672 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapbackfactory/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapbackfactory/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Втачной рукав Y" -- - - +--- +title: "Пілочка ззаду Y" +--- ![Вертикальне розташування точки перегину спини](./sleevecapbackfactory.svg) From 9f4e2269dbf46e9d54e3a84c076d78f090e6d44a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:41:47 +0200 Subject: [PATCH 11269/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapease/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapease/uk.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapease/uk.md index e4f7460e0dd..1fe7d4a9975 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapease/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapease/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Легкість рукавів" -- - - +--- +title: "Зручність рукавів" +--- Визначає ступінь легкості манжета рукава. From 220a0644c918714c5d26d50fba4be432c852889f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:41:48 +0200 Subject: [PATCH 11270/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/yuri/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md index bde72d2e13c..62d77e1aa4d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapfrontfactorx/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Кепка передня X" -- - - +--- +title: "Рукав передній X" +--- ![Горизонтальне розташування передньої точки перегину](./sleevecapfrontfactorx.svg) From efdfb92a538e5a0f6467759a33d7a414e10a78a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:41:49 +0200 Subject: [PATCH 11271/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/yuri/options/sleevecapfrontfactory/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapfrontfactory/uk.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapfrontfactory/uk.md index 638636ff4ea..f9039927fab 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapfrontfactory/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapfrontfactory/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Втачной рукав спереду Y" -- - - +--- +title: "Рукав передній Y" +--- ![Вертикальне розташування передньої точки перегину](./sleevecapfrontfactory.svg) From e23e3a9e6d9265e12fff450a4556a094195fd09b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:41:50 +0200 Subject: [PATCH 11272/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1offset/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1offset/uk.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1offset/uk.md index c072dc9bed2..a18db1969f6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1offset/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1offset/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Зсув рукава Q1" -- - - +--- +title: "Рукавний ковпачок Q1 зсув" +--- ![Зсув у першій чверті рукава](./sleevecapq1offset.svg) From 0dd005b161be1a7aeee87d3a52f26cbe6f8871a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:41:51 +0200 Subject: [PATCH 11273/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1spread1/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1spread1/uk.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1spread1/uk.md index 46beee013dc..5d5aab55c58 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1spread1/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1spread1/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред по рукавному покриттю за 1-й квартал в бік зниження" -- - - +--- +title: "Спред за 1-й квартал у бік зниження" +--- ![Розкид донизу в першому квадранті рукава](./sleevecapq1downwardspread.svg) From dee8f99492e4197e9dc433682399788b8b237ef8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:41:53 +0200 Subject: [PATCH 11274/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1spread2/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1spread2/uk.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1spread2/uk.md index 40243da6315..99b6da073a8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1spread2/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq1spread2/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред по рукавному покриттю за 1-й квартал догори" -- - - +--- +title: "Спред за 1-й квартал у бік зростання" +--- ![Розкид вгору в першому квадранті рукава](./sleevecapq1spread2.svg) From 27f0b01132cc73f372105ce71ad0a652fdc12a87 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:41:54 +0200 Subject: [PATCH 11275/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2offset/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2offset/uk.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2offset/uk.md index 625ebc77f31..43c2ccf5d38 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2offset/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2offset/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Зсув рукава Q2" -- - - +--- +title: "Рукавний ковпачок Q2 зсув" +--- ![Зсув у другій чверті пілочки рукава](./sleevecapq2offset.svg) From fe69bc6e6fc15d31b647e7dc017834f05f198bc6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:41:55 +0200 Subject: [PATCH 11276/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2spread1/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2spread1/uk.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2spread1/uk.md index 4f1b6faec4e..ef8b4e1f1fd 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2spread1/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2spread1/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред донизу по рукавному покриттю Q2" -- - - +--- +title: "Спред по рукавному покриттю Q2 в бік зниження" +--- ![Розкид донизу в другому квадранті рукава](./sleevecapq2spread1.svg) From 63dee22906d6fa66421aa4f91f538ea57eb2772b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:41:56 +0200 Subject: [PATCH 11277/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2spread2/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2spread2/uk.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2spread2/uk.md index 072b68e0d8b..3bf76aff36d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2spread2/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2spread2/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред по рукавному покриттю Q2 висхідний" -- - - +--- +title: "Спред по рукавному покриттю Q2 у бік зростання" +--- ![Розкид вгору в другому квадранті рукава](./sleevecapq2spread2.svg) From f5491e9a1c9160b89e3c77dea339333caee8457c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:41:57 +0200 Subject: [PATCH 11278/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3offset/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3offset/uk.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3offset/uk.md index 786403f4117..c21931273ab 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3offset/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3offset/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Зсув рукава Q3" -- - - +--- +title: "Рукавний ковпачок Q3 зсув" +--- ![Зсув у третій чверті пілочки рукава](./sleevecapq3offset.svg) From 487ed6d33729e5e0e3bdc9267e4532879db5aa3a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:41:57 +0200 Subject: [PATCH 11279/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3spread1/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3spread1/uk.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3spread1/uk.md index 804cd9e077c..6ff474476ed 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3spread1/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3spread1/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред за третій квартал догори" -- - - +--- +title: "Спред по рукавному покриттю Q3 висхідний" +--- ![Розширення догори в третьому квадранті пілочки рукава](./sleevecapq3spread1.svg) From f9b8d492d142d6766b985f0de2206a1878759bee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:42:00 +0200 Subject: [PATCH 11280/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3spread2/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3spread2/uk.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3spread2/uk.md index db0eae9a7e3..7919619316a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3spread2/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq3spread2/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред за третій квартал донизу" -- - - +--- +title: "Спред за 3-й квартал у бік зниження" +--- ![Розкид донизу в третьому квадранті пілочки рукава](./sleevecapq3spread2.svg) From 2e02c9d49a72664be6c0fa4f6aa19a49532ca824 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:42:01 +0200 Subject: [PATCH 11281/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4offset/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4offset/uk.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4offset/uk.md index ae06b13c671..0bd1c395c78 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4offset/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4offset/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Зсув рукавів Q4" -- - - +--- +title: "Втулка Q4 зсув" +--- ![Зсув у четвертій чверті пілочки рукава](./sleevecapq4offset.svg) From ba1596ce1e671d1ba071e631a44b2facde795699 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:42:02 +0200 Subject: [PATCH 11282/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4spread1/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4spread1/uk.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4spread1/uk.md index f9f47e2e309..4842e885ae0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4spread1/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4spread1/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред по рукавному покриттю Q4 висхідний" -- - - +--- +title: "Спред по рукавному покриттю Q4 у бік зростання" +--- ![Розподіл вгору в четвертому квадранті рукава](./sleevecapq4spread1.svg) From f8f1f7a7102f30559c00e6046173b605430e8ad0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:42:03 +0200 Subject: [PATCH 11283/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4spread2/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4spread2/uk.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4spread2/uk.md index 62051c873c9..59b8e2743ac 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4spread2/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq4spread2/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Спред спредів за 4-й квартал донизу" -- - - +--- +title: "Спред спредів за 4-й квартал у бік зниження" +--- ![Розподіл донизу в четвертому квадранті пілочки рукава](./sleevecapq4spread2.svg) From 89f4fc9a85eb6de1ab73066d64d2262a695a6af2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:42:04 +0200 Subject: [PATCH 11284/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/sleevecaptopfactorx/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecaptopfactorx/uk.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecaptopfactorx/uk.md index 798d067e595..7e1e5e33216 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecaptopfactorx/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecaptopfactorx/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Кепка з рукавами X" -- - - +--- +title: "Топ з капюшоном X" +--- ![Горизонтальне розташування верхньої частини рукава](./sleevecaptopfactorx.svg) From 6147fad1d462d426bf39ca967ff382946ffca325 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:42:05 +0200 Subject: [PATCH 11285/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/sleevecaptopfactory/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecaptopfactory/uk.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecaptopfactory/uk.md index 9d12272bb4b..ce984e6df98 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecaptopfactory/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecaptopfactory/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Футболка з капюшоном Y" -- - - +--- +title: "Топ з капюшоном Y" +--- ![Вертикальне розташування верхньої частини рукава](./sleevecaptopfactory.svg) From c38ec3713cfc6b3382783ffe14340a0e59751191 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:42:05 +0200 Subject: [PATCH 11286/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/sleevelengthbonus/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevelengthbonus/uk.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevelengthbonus/uk.md index 86b5abf1950..95c7a11e5fb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevelengthbonus/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevelengthbonus/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Бонус за довжину рукава" -- - - +--- +title: "Бонус за довжину рукава" +--- Цей параметр визначає, як подовжити рукава. From c6118ee2e4f0833bb5c916bb6419b134db6fa142 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:42:06 +0200 Subject: [PATCH 11287/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/designs/yuri/options/sleevewidthguarantee/uk.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevewidthguarantee/uk.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevewidthguarantee/uk.md index c0dc60874ea..c675187905a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevewidthguarantee/uk.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevewidthguarantee/uk.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -назва: "Гарантія ширини рукава" -- - - +--- +title: "Гарантія ширини рукава" +--- Спочатку ми креслимо пройму для рукава, а потім - рукав, який її облягає. From 5e660cbeac760a11e9f3f9d66f4e749326aa3cd8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:42:07 +0200 Subject: [PATCH 11288/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/uk.md | 8 +++----- 1 file changed, 3 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/uk.md b/markdown/org/docs/uk.md index 06ea39d3ddf..a2fd359c17e 100644 --- a/markdown/org/docs/uk.md +++ b/markdown/org/docs/uk.md @@ -2,17 +2,15 @@ title: Документація --- -Ласкаво просимо до документації FreeSewing для розробників. Тут ви знайдете всю [документацію для наших різноманітних дизайнів](/docs/designs) як , так і [, як знімати мірки](/docs/measurements/), документацію для [різних термінів і технік шиття](/docs/sewing/). +Ласкаво просимо до кравецької документації FreeSewing. Тут можна знайти всю документацію, що стосується [наших дизайнів](/docs/designs), а також [зняття мірок](/docs/measurements/) й [загального опису кравецького жаргону та технік](/docs/sewing/). -Якщо ви новачок у FreeSewing, будь ласка, знайдіть хвилинку, щоб прочитати документацію про початок роботи [та](/docs/guide/). +Якщо Ви тут новачок, ми рекомендуємо до прочитання наш [посібник початківця](/docs/guide/). -Якщо ви шукаєте документи для розробників/контрибуторів -, замість цього зверніться до -[FreeSewing.dev](https://freesewing.dev/). +Якщо Ви шукаєте документацію для розробників та/чи заохочених учасників, Вам сюди: [FreeSewing.dev] (https://freesewing.dev/). From 5f96cc9b2264cea4beecd6be2e0c97554f0c55b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:42:29 +0200 Subject: [PATCH 11289/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/measurements/bustpointtounderbust/uk.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/measurements/bustpointtounderbust/uk.md b/markdown/org/docs/measurements/bustpointtounderbust/uk.md index d05a2edaf9f..97ad673c6ee 100644 --- a/markdown/org/docs/measurements/bustpointtounderbust/uk.md +++ b/markdown/org/docs/measurements/bustpointtounderbust/uk.md @@ -2,6 +2,6 @@ title: Центр грудей до підгруддя --- -**Центр грудей до підгруддя** — це відстань між центру грудей/пипки до підгруддя. +**Центр грудей до підгруддя** — це відстань від центру грудей/соска до підгруддя. -Це лінія від центру грудей/пипки, що йде вниз до місця, де Ваші груди переходять у тулуб. +Це лінія від центру грудей/соска, що йде вниз до місця, де Ваші груди переходять у тулуб. From c6a03bb39f764535b0a146885ec144388fa5c0b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:42:40 +0200 Subject: [PATCH 11290/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/measurements/hpstowaistfront/uk.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/measurements/hpstowaistfront/uk.md b/markdown/org/docs/measurements/hpstowaistfront/uk.md index 72d3d931de5..ce07c6dadee 100644 --- a/markdown/org/docs/measurements/hpstowaistfront/uk.md +++ b/markdown/org/docs/measurements/hpstowaistfront/uk.md @@ -13,4 +13,4 @@ _Найвища точка плеча_ використовується для Вимір **від плеча до талії спереду** вимірюється починаючи від найвищої точки плеча вниз через груди до лінії талії. -Для зняття цієї мірки, спочатку [знайдіть найвищу точку свого плеча](/docs/measurements/hps/). Далі вимірюйте чітко вниз, охоплюючи груди, до лінії талії. +Для зняття цієї мірки, спочатку [знайдіть найвищу точку свого плеча](/docs/measurements/hps/). Далі вимірюйте від цієї точки вниз до лінії талії. From 7202974498cd50790a3f0c8e37b84db84be44cb0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:42:52 +0200 Subject: [PATCH 11291/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/measurements/waisttoupperleg/uk.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/measurements/waisttoupperleg/uk.md b/markdown/org/docs/measurements/waisttoupperleg/uk.md index aa7b7bd2a6a..5022d568ffb 100644 --- a/markdown/org/docs/measurements/waisttoupperleg/uk.md +++ b/markdown/org/docs/measurements/waisttoupperleg/uk.md @@ -2,4 +2,4 @@ title: Від талії до початку ноги --- -Вимір **від талії до початку ноги** знімається від лінії талії до вершечка ноги. Виміряйте цей вимір збоку. +Вимір **від талії до початку ноги** знімається від лінії талії до вершечка ноги. Знімайте цю мірку збоку. From 800ffe4a81b6e0ed5b058fced8ba1a1a34569716 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:42:53 +0200 Subject: [PATCH 11292/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../docs/sewing/basic-sewing-supplies/uk.md | 18 +++++++++--------- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/sewing/basic-sewing-supplies/uk.md b/markdown/org/docs/sewing/basic-sewing-supplies/uk.md index 73db04b4db5..e4b5783172a 100644 --- a/markdown/org/docs/sewing/basic-sewing-supplies/uk.md +++ b/markdown/org/docs/sewing/basic-sewing-supplies/uk.md @@ -1,18 +1,18 @@ --- -title: Основні матеріали для шиття +title: Базові матеріали для шиття --- -> Що саме є найнеобхіднішим для шиття - питання дискусійне. Комусь подобається більше інструментів, інші кажуть, що навіть швейна машинка необов'язкова, адже можна шити вручну. +> Що саме є найнеобхіднішим для шиття — питання дискусійне. Деякі люди полюбляють усілякі інструменти, в той час як інші кажуть, що навіть швейна машинка є необов'язковою, оскільки шити можна вручну. -Для ясності, коли я говорю про основні матеріали для шиття на цьому сайті, я маю на увазі наступне: +Для наочності, коли на цьому вебсайті згадуються базові матеріали для шиття, мається на увазі наступне: -- Рулетка -- Швейна машина - - Голки для швейних машин +- Сантиметр +- Швейна машинка + - Голки для швейної машинки - Шпульки - Швейні нитки - Ножиці для тканини -- Розривач швів +- Розпорювач швів - Булавки та голки для ручного шиття -- Маркер для тканини / Олівці -- Праска. +- Мило для розкрою/Олівці +- Праска From a133abf08afcf5c0444907fa8995d82ba605f7b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:42:54 +0200 Subject: [PATCH 11293/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/sewing/basting/uk.md | 20 ++++++++++---------- 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/sewing/basting/uk.md b/markdown/org/docs/sewing/basting/uk.md index 48d7917dbe6..91747d59f42 100644 --- a/markdown/org/docs/sewing/basting/uk.md +++ b/markdown/org/docs/sewing/basting/uk.md @@ -1,20 +1,20 @@ --- layout: onecol -title: Зачистка +title: Зметування --- -![Форма цієї задньої кишені з джинсової тканини обтачкується перед тим, як кишеня пришивається до виробу](basting.jpg) +![Ця задня джинсова кишеня наметана перед тим, як пришити її до виробу](basting.jpg) -Пришивання - це тимчасове зшивання, щоб утримувати речі на місці. +Зметування — це тимчасове з'єднання деталей викрійки. -Зазвичай це робиться вручну, але ви також можете зробити це машинним способом. +Зазвичай це робиться вручну, але Ви також можете зробити це на машинці. -Приклади того, де зазвичай використовується набійка, наведені нижче: +Приклади, де зазвичай використовується зметування: -- Проклеюємо шов перед тим, як прошити його -- Пришивання прикраси, кишені або іншої деталі перед тим, як прикріпити її на місце -- Вшивання виточок або інші зміни викрійки під час примірки виробу на моделі +- Намітка зметувальним швом перед стьобанням +- Наметання прикраси, кишені або іншої деталі перед тим, як закріпити її +- Наметування виточок чи інших змін у викрійці під час примірки на людині -Закріплення ніколи не буває постійним, а лише тимчасовим заходом, щоб утримати речі на місці. +Зметувальний шов ніколи не буває постійним — лише тимчасовим способом з'єднання деталей. -> Наклеювання та закріплення - це різні методи для схожих ситуацій +> Зметування та закріплення булавками — різні методи для схожих ситуацій From c31961fa294f5881123fb753d07c87f7b54f0937 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:42:55 +0200 Subject: [PATCH 11294/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/sewing/coverlock/uk.md | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/sewing/coverlock/uk.md b/markdown/org/docs/sewing/coverlock/uk.md index f846fddaaee..a39e50d4d2b 100644 --- a/markdown/org/docs/sewing/coverlock/uk.md +++ b/markdown/org/docs/sewing/coverlock/uk.md @@ -1,15 +1,15 @@ --- -title: Накладний замок. +title: Коверлок --- -![Поділ на футболці, виконаний на машині коверлок](coverlock-hem.jpg) +![Край футболки, зроблений коверлоком](coverlock-hem.jpg) -![Готовий виворітний бік потайного шва](coverlock.jpg) +![Завершений виворітний бік шва коверлок](coverlock.jpg) -![Моя коверлок-машина Janome Coverpro 1000 CPX](janome-coverpro.jpg) +![Моя коверлок-машинка Janome Coverpro 1000 CPX](janome-coverpro.jpg) -Коверлок - це тип швейної машини, яка призначена для виконання човникової строчки, або шва "коверлок". +Коверлок — це тип швейної машинки, яка призначена для виконання стібка "коверлок" або шва "коверлок". -Потайний шов використовується для підшивання трикотажних виробів. Він обробляє складену назад тканину так, щоб вона не могла задиратися, а отримана строчка розтягувалася разом з тканиною. +Шов коверлок використовується для підшивання трикотажних виробів. Він обробляє складену назад тканину так, щоб вона не могла задиратися, а отриманий стібок розтягувався разом з тканиною. -Коверлоки можуть бути окремими машинами або інтегрованими в оверлок/розпошивальну машину. +Коверлоки можуть бути окремими машинками або інтегрованими в оверлок. From 7d77a8f104a577fddb1fcb12746b3446f05f2f54 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:42:56 +0200 Subject: [PATCH 11295/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/sewing/cutting/uk.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/sewing/cutting/uk.md b/markdown/org/docs/sewing/cutting/uk.md index 100a372d99c..36f331f1364 100644 --- a/markdown/org/docs/sewing/cutting/uk.md +++ b/markdown/org/docs/sewing/cutting/uk.md @@ -1,12 +1,12 @@ --- layout: onecol -title: Різання +title: Крій --- ![Я вирізаю футболки](cutting.jpg) -Розкрій - це процес вирізання різних деталей викрійки з тканини. +Крій — це процес вирізання з тканини різних деталей викрійки. -Різання зазвичай виконується ножицями або роторним різаком. +Крій зазвичай виконується ножицями або роторним різаком. -> Крій **одягу**, те, як він виглядає, відноситься до того, як він був викроєний. Наприклад, джинси з високою посадкою і топ з глибоким вирізом. +> **Крій одягу**, себто його вигляд, описує як він був вирізаний. Наприклад, джинси вузького крою та топ з глибоким вирізом. From 37bdffa7c80f0eab23c36d839aaa9f9c6bd77ac2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:42:57 +0200 Subject: [PATCH 11296/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/sewing/darts/uk.md | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/sewing/darts/uk.md b/markdown/org/docs/sewing/darts/uk.md index dc4b4306b4d..50ab0066f3f 100644 --- a/markdown/org/docs/sewing/darts/uk.md +++ b/markdown/org/docs/sewing/darts/uk.md @@ -1,17 +1,17 @@ --- -title: Дартс +title: Виточки --- -![Нагрудні виточки на блузці](dart.jpg) +![Блузка з виточками на грудях](dart.jpg) -Виточки мають вирішальне значення в дизайні викрійок, оскільки вони перетворюють плаский, двовимірний шматок тканини на тривимірну форму. +Виточки є критичними для дизайну викрійок, оскільки вони допомагають надати двовимірному шмату тканини об'ємної, тривимірної форми. -Витачка створюється двома лініями, які утворюють клин і перетинаються в точці виточки. Коли лінії зшиваються разом, вони створюють постійну складку, не даючи тканині лежати рівно, створюючи таким чином тривимірну форму. +Виточка створюється двома лініями, які утворюють клиноподібну форму, та зустрічаються у точці, утворюючи вершину. Коли лінії зшиваються разом, вони створюють постійну складку та не дають тканині лежати рівно, створюючи таким чином об'ємну форму. -Виточки використовуються там, де тканина повинна покривати вигини в декількох напрямках. Вам не потрібна виточка для ніг, тому що тканина може повторювати вигин ваших ніг і обертатися навколо них. Ваша сідниця вигинається не тільки горизонтально, але й вертикально. Тож бомжі та цицьки - це, як правило, місця, де ви знайдете дротики. +Виточки використовуються там, де тканина повинна покривати криві лінії тіла декількох напрямків. Вам не потрібна виточка на ногах, тому що тканина може створити бажану форму обертаючись навколо них. Ваша сідниця вигинається не лишень горизонтально, але й вертикально. Тому сідниці, груди, спина та талія — це, як правило, місця, де зазвичай розташовуються виточки. -> Вікіпедія має трохи більше інформації на цю тему: [Виточка (шиття) у Вікіпедії](http://en.wikipedia.org/wiki/Dart_\(sewing\)) +> Вікіпедія має трохи більше інформації на цю тему: [Dart (sewing) на Вікіпедії](http://en.wikipedia.org/wiki/Dart_\(sewing\)) (стаття англійською) > -> Витачкам присвячені цілі розділи в книгах з шиття та конструювання викрійок. Знати, як і де їх використовувати, не так просто. Але для цього сайту достатньо знати, що це таке. +> Виточкам присвячені цілі розділи в книгах з шиття та конструювання викрійок. Знати, як і де їх використовувати — непроста задача. Але для користування цим вебсайтом Вам потрібно знати лишень що це таке. -> Фото: [Таша](http://bygumbygolly.com/2013/01/finished-1940s-simplicity-diamonds/) +> Фото: [Tasha](http://bygumbygolly.com/2013/01/finished-1940s-simplicity-diamonds/) (стаття англійською) From 663c22151e93f2fa5f2a752fa2918b0d5f97f804 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:42:59 +0200 Subject: [PATCH 11297/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/docs/sewing/double-welt-pockets/uk.md | 66 +++++++++---------- 1 file changed, 33 insertions(+), 33 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/sewing/double-welt-pockets/uk.md b/markdown/org/docs/sewing/double-welt-pockets/uk.md index 8ece2c02457..1ced484377f 100644 --- a/markdown/org/docs/sewing/double-welt-pockets/uk.md +++ b/markdown/org/docs/sewing/double-welt-pockets/uk.md @@ -1,54 +1,54 @@ --- -title: Кишені з подвійним швом +title: Кишеня з подвійною листочкою --- ## Відео -## Вивчайте рубці з Девідом Пейджем Коффіном +## Вчимося шити листочки з Девідом Пейджем Коффіном -The November 2015 edition of [Seamwork Magazine](https://www.seamwork.com/) has a section called [Conquering the Welt](https://www.seamwork.com/issues/2015/11/conquering-the-welt) where David Page Coffin walks you through the construction of welt pockets. +У листопадовому випуску журналу ["Seamwork"](https://www.seamwork.com/) 2015 року є стаття ["Долаємо листочку"](https://www.seamwork.com/issues/2015/11/conquering-the-welt) ("Conquering the Welt", стаття англійською), в якій Девід Пейдж Коффін розповідає про конструювання кишень з листочками. -David has written various books on trouser and shirt construction, teaches online sewing classes, and hosts workshops throughout the US, and abroad. +Девід написав декілька книг про конструювання штанів та сорочок, викладає шиття онлайн та проводить майстеркласи у США та закордоном. -Девід - друг сайту, і за всіма показниками набагато краще пояснює це, ніж я. +Девід є другом цього вебсайту та загалом пояснює цю тему набагато краще, аніж я. *Примітка перекладача: журнал "Бурда" також має статтю ["Кишеня з листочкою: шиємо крок за кроком"](https://burdastyle.ua/encyclopedia/anatomiya-modeli/tehnologiya-shyttya/kyshenya-z-lystochkoyu-shyyemo-krok-za-krokom). ## Перш ніж почати -### Що вам потрібно +### Що Вам потрібно -Для виготовлення кишень з подвійним швом вам знадобляться: +Для виготовлення кишень з подвійною листочкою знадобляться наступні речі: -- Основні матеріали для шиття -- Тканина або деталь викрійки, на якій ви хочете зробити кишеню -- Дві тканинні смужки для швів -- Смуга інтерфейсу -- Підкладка або інша відповідна тканина для кишенькової сумки (див. варіанти тканин та кольорів) -- Облицювання для кишенькової сумки, залежно від вашої тканини та кольору +- Базові матеріали для шиття +- Тканина або деталь викрійки, на якій Ви хочете зробити кишеню +- Дві смужки тканини для листочки +- Смужка клейового матеріалу (як флізеліну чи дублерину) +- Підкладка чи інша гідна тканина для мішковини кишені (див. вибір тканини та кольору) +- Облицювання для мішковини кишені, залежно від Вашої тканини та кольору -### Параметри +### Виміри -Два значення визначають розмір кишені з подвійним швом. Так і є: +Два виміри визначають розмір кишені з подвійною листочкою. А саме: -- Ширина кишені: це ширина отвору готової кишені з подвійним швом -- Висота шва: Це висота одинарного шва, а це половина висоти нашої кишені з подвійним швом +- Ширина кишені: це ширина отвору готової кишені з подвійною листочкою +- Висота листочки: це висота одинарної листочки, тобто це половина висоти нашої кишені з подвійною листочкою -> У прикладі нижче я використовую ширину кишені 13 см і висоту шва 0,5 см +> У моєму прикладі нижче ширина кишені — 13 см, висота листочки — 0,5 см -## Різання +## Крій -### Кишенькові шви +### Листочка -Шви - це дві прямокутні смужки тканини з наступними розмірами: +Листочки — це дві прямокутні смужки таких розмірів: -- Довжина: Ширина кишені + 4 см -- Ширина: висота шва x2 + 5 см +- Довжина: ширина кишені + 4 см +- Ширина: висота листочки ×2 + 5 см -Для нашого прикладу: +В нашому випадку це: - Довжина: 13 см + 4 см = 17 см -- Ширина: (0,5 см х 2) + 5 см = 6 см +- Ширина: (0,5 см × 2) + 5 см = 6 см Вони утворять дві вузькі смужки тканини, які сформують вашу подвійну кишеню зі швом. @@ -58,13 +58,13 @@ David has written various books on trouser and shirt construction, teaches onlin Кишеньковий інтерфейс - це одна прямокутна смужка легкоплавкого інтерфейсу з наступними розмірами: -- Довжина: Ширина кишені + 4 см -- Ширина: висота шва x2 + 5 см +- Довжина: ширина кишені + 4 см +- Ширина: висота листочки ×2 + 5 см -Для нашого прикладу: +В нашому випадку це: - Довжина: 13 см + 4 см = 17 см -- Ширина: (0,5 см х 2) + 5 см = 6 см +- Ширина: (0,5 см × 2) + 5 см = 6 см > Можливо, ви помітили, що інтерфейс має такий самий розмір, як і рана @@ -74,13 +74,13 @@ David has written various books on trouser and shirt construction, teaches onlin Обшивка кишені (опціонально) - це одна прямокутна смужка тканини з наступними розмірами: -- Довжина: Ширина кишені + 4 см -- Ширина: висота шва x2 + 5 см +- Довжина: ширина кишені + 4 см +- Ширина: висота листочки ×2 + 5 см -Для нашого прикладу: +В нашому випадку це: - Довжина: 13 см + 4 см = 17 см -- Ширина: (0,5 см х 2) + 5 см = 6 см +- Ширина: (0,5 см × 2) + 5 см = 6 см > Ви могли помітити, що облицювання має той самий розмір, що і зварювальний шов From 3cae0532f1e45452fd18c85b3d15f6be8a101e68 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:43:08 +0200 Subject: [PATCH 11298/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/site/draft/core-settings/margin/uk.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/site/draft/core-settings/margin/uk.md b/markdown/org/docs/site/draft/core-settings/margin/uk.md index d50214e551b..09827451977 100644 --- a/markdown/org/docs/site/draft/core-settings/margin/uk.md +++ b/markdown/org/docs/site/draft/core-settings/margin/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ --- -title: Маржа. +title: Відступ --- Параметр "Поле" визначає, скільки місця буде додано навколо кожної деталі під час розрахунку розкладки деталі. From f334364e260b67484818c9f2c4537e286c824669 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:43:19 +0200 Subject: [PATCH 11299/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/docs/site/draft/core-settings/units/uk.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/site/draft/core-settings/units/uk.md b/markdown/org/docs/site/draft/core-settings/units/uk.md index 58d62a19a1b..f00206d0fdf 100644 --- a/markdown/org/docs/site/draft/core-settings/units/uk.md +++ b/markdown/org/docs/site/draft/core-settings/units/uk.md @@ -1,5 +1,5 @@ --- -title: Одиниці +title: Одиниці вимірювання --- Керує одиницями виміру, що використовуються у вашому шаблоні. FreeSewing підтримує як метричні , так і імперські одиниці. From c7988f63ca308f39cea74d2b502997878c43c7eb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:43:39 +0200 Subject: [PATCH 11300/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/newsletter/2022q4/uk.md | 179 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 179 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/newsletter/2022q4/uk.md diff --git a/markdown/org/newsletter/2022q4/uk.md b/markdown/org/newsletter/2022q4/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..be886e9c078 --- /dev/null +++ b/markdown/org/newsletter/2022q4/uk.md @@ -0,0 +1,179 @@ +--- +date: "2022-10-01" +edition: "2022q4" +intro: "2022 Autumn edition" +title: "2022 Autumn edition" +--- + +Welcome to the 2022 Autumn edition of the FreeSewing newsletter. Here's what's in it for you today: + +- 🏁 FreeSewing 2.22 is out and will be the final v2 release (1-minute read - by Joost) +- 🔱 FreeSewing version 3; What is it, and when can you expect it? (3-minute read - by Joost) +- 🚀 We've crossed the 50.000 commits milestone (1-minute read - by Joost) +- ⛵ FreeSewing at the Serendiep in Rotterdam (1-minute read - by Lexander) +- 🕵️ Behind the Seams: Enoch (4-minute read - by Karen & Enoch) + +Let's jump right in! + +  + +  + +## 🏁 FreeSewing 2.22 is out and will be the final v2 release + +FreeSewing 2.22 came out towards the end of August, featuring a new plushie design by Wouter — who also signed for Hi the shark. This time, it's [Octoplushy](https://freesewing.org/designs/octoplushy/) which is, you guessed it, an octopus. + +What's certainly less adorable but perhaps not relevant is that this will be the final minor release under version 2. That's right, version 3 of FreeSewing is coming, and while we continue to support version 2 — not to mention that it's still powering FreeSewing.org — our focus is now very much on the next major version: FreeSewing v3. + +  + +--- + +  + +## 🔱 FreeSewing version 3; What is it, and when can you expect it? + +For a bit over a month now, we've put the version 2 code base in long-term storage and have started working towards version 3. And while it will be a while before this lands in production — which means FreeSewing.org for us — I'd like to give a very brief highlight tour of some of the things that are happening with FreeSewing version 3 right now that I am personally most excited about. + +### Part-level configuration, aka pack support + +On [our road map](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1278) — which if you have been paying attention has ever more things under the *already implemented* heading — we had so-called support for *packs*. The idea was that we'd love to make it possible to create designs by freely combining different components. Like perhaps you'd get the sleeves from a *sleeve pack* and the collar from a *collar pack*, add some pockets from a *collar pack* and so on. + +It's one of those things that makes a lot of sense, but begs the question: How will all of this work under the hood? In v2 of FreeSewing, implementing these ideas would have been non-trivial because even though we support extending patterns into other designs, the process is too cumbersome for this level of ad-hoc mashing together different designs. + +So that's something we wanted to address in version 3, and to do so we've essentially move all configuration to the part level. For example a sleeve part will have it's own options defined and list what measurements it needs and so on. You can now just pull that sleeve part out of the design (or in the future a sleeve pack) and use it in your own design without having to worry about measurements and options and so on. + +It's the most fundamental change in V3, but it's something that will open the door to a lot of creative combinations of various designs in the future. + +### Support for multiple sets of settings, or as we call them: Multisets + +Patterns are ultimately drafted for users by passing them a bunch of *settings*. The measurements to use, how you'd like the options to be just your way and so on. + +In FreeSewing version 3, you'll still be able to pass multiple sets of these settings to the pattern. This has a bunch of interesting applications. For example, if you're working with an asymmetric body, you'd be able to pass in two different sets of measurements and say "*give me those and those parts with these measurements, and the other parts with those measurements*". + +We also use this new feature under the hood to handle how we *sample* patterns. Which is when we compare various iterations of a pattern with each other. This used to be somewhat bolted on top in a semi-awkward way. But in version 3, it's as simple as compiling a list of different sets of settings (since one gets tired of typing/saying *sets of settings* rather quickly, we refer to them as *multisets*) and then we can *simply* pass them to the pattern and it *just works*. + +### Stack support + +Closely related to multiset support is support for stacks in the layout phase. Stacks are a bit like *layers*. Typically, when lay-outing each part is its own thing and we would lay them out individually. Now, you can say that different parts are part of the same *stack* and they would be stacked on top of each other in the layout, like layers. + +It's once again something we use internally for some of our sampling/comparing work, but also opens up interesting possibilities and I'm curious to see how people will end up using these features. + +### And so much more + +There's really is a lot more going on in version 3, with improvements and tweaks big and small. But these are some of the more fundamental changes. We're also still working on it, so if you have a great idea, [our road map](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1278) is the more formal way to propose them. For a more informal chat, stop by [the FreeSewing Discord](https://discord.freesewing.org/) where we hang out and coordinate our work. + +### When can you expect version 3? + +The short answer to when you can expect version 3 is *sometime in 2023*. If that seems long, it's because we're really re-working things from the ground up. The changes outlined above are really foundational changes, and they need to ripple through the entire machinery built on top of those foundations before it can all come together in something that can be released on FreeSewing.org. + +And we also want to make sure we get it right. So we're going to keep on keeping on, and release it when it's ready. + +  + +--- + +  + +## 🚀 We've crossed the 50.000 commits milestone + +A couple of days ago, we crossed the threshold of 50.000 commits [on our monorepo](https://github.com/freesewing/freesewing). + +Numbers in itself aren't really that meaningful, not to mention that you can always game the system. So I don't mean to imply that this milestone in itself has some sort of special significance. But I do feel that at a time that most work (on v3) is happening behind the scenes, it serves as a good reminder that FreeSewing is a bit like a swan. It might seem to glide forward seemingly effortlessly at a steady pace, but there is frantic pedaling going on beneath the surface. + +  + +--- + +  + +## ⛵ FreeSewing at the Serendiep in Rotterdam (1-minute read - by Lexander) + +FreeSewing was invited to join an exposition hosted by Serendiep, which is a ship that's home to art and science, with a theater space and machines inside. The week-long exposition was part of a bigger whole: the city of Rotterdam is celebrating the 150th birthday of one of their canals. + +The workshop began with me, Lexander, introducing FreeSewing and explaining the concept, and we spent the evening making a sleeveless Teagan as a sleeping shirt. We were with a group of a few people and did the whole FreeSewing process: taking the measurements, assembling the paper pattern, cutting the fabric pieces and sewing them together. + +The Teagan fit nicely and overall it was a really fun experience! I’m looking forward to what the future will bring. + +  + +--- + +  + +## 🕵️ Behind the Seams: Enoch + +One of our Contributor Call hosts sat down (virtually) with Enoch to learn a little more about hir background and journey to becoming a FreeSewing contributor! The interview below has been edited for length, and any errors, oversights, etc. are entirely the fault of the interviewer. + +### Як ви дізналися про FreeSewing? + +I learned to sew in grade school, but since then hadn’t done much sewing until the pandemic. In March 2020, just before lockdown, I wrapped up a long-time project, so, like many people, I found myself with some free time. Just prior to that I had finally received a diagnosis to explain my decades-long struggle with exhaustion (Restless Legs Syndrome, of all things), and medicating it meant that for the first time ever I had enough energy to have interests and hobbies. + +So I dusted off my old sewing machine and started playing around. At some point I was trying to make a piece that I couldn’t find a pattern for, so I learned enough pattern drafting to pull something together to make it happen. Because I'm a coder with an interest in open source, once I had done it in paper for myself, I wanted to automate it, and in automating it I wanted to make it available for as many bodies as possible. I decided I needed a parametric pattern, and tried out a few different things before finding FreeSewing. + +### Як ви стали дописувачем? + +Once I started developing patterns in FreeSewing, I found myself thinking, “It would be cool if there were this. It would be cool if there were that.” For instance, as I was designing, I wanted to be able to generate line drawings to preview how different settings and measurements would impact the finished garments, and then I wanted to be able to drop in my fabrics and see how they would look on the designs. Adding the custom option types I wanted wasn't very straightforward, so my first PR was me trying to make it easier to replace small parts of the workbench. My first few PRs broke some stuff, so I got more involved just trying to clean up after myself. And then I really got into it. + +I've worked on open source software before in small amounts, and I've been the sole developer on software that was technically open sourced, but this is my first time being in the community of an open source software, and I'm finding that part of it really rewarding. To have all these people focusing on all these different areas of making it good, and all in basically constant communication with one another is super cool. The human element really matters, and FreeSewing is so much about the human element at all levels. Iit drives me to contribute at a higher and more consistent level. And I think Joost deserves a lot of credit for having written this massive thing and still managing to really foster this community around building and bettering it. + +### Якою була ваша авторська робота до цього часу? + +I've done a few smaller things, but there are two big things I’ve worked on, and one still in the works! + +The first is getting Gitpod set up. Gitpod allows you to do your development in the browser, so that you don’t have to manage dependencies locally. This is especially useful for Windows developers because our environment isn't very Windows friendly, and it's not officially supported. I've also recently submitted some updates to the environment to help smooth things for Windows folks who really prefer to develop locally. + +The second is an update to the Printing Layout tool for the Lab. I reworked the moving and rotating functionality so that it works more smoothly and we now have snapped rotation in addition to free rotation. I also overhauled our export to PDF system so that when you export it looks as you would expect it to based on how you laid it out. We have a lot more control over the tiling now, and Joost doesn't have to maintain any C code alongside everything else. + +Still In progress is the Cutting Layout tool, which will allow you to specify a fabric width and lay out all the pieces (and if you're supposed to cut two, it'll give you two of them) so you can figure out how much fabric your pattern needs. + +### Ви швачка? Кодер? Обидва? Ні? + +Обидва! But I’ve definitely done more coding. That’s my job, so I’ve done it most days for ten years. + +### Коли і чому ви почали шити? + +I started sewing early – I took sewing classes in elementary school, and my dad bought me a sewing machine in exchange for promising to hem all his pants (which I never did). Then, except for a semester or two of costume design in college, I hardly sewed again until more recently. I did learn to use an industrial machine, though! + +### Над чим ви зараз працюєте? + +I've been slow recently, but I always have ideas – I have a whole backlog of things I want to make for my partner, and I also do woodworking and am restoring a steel tanker desk and some rosewood mid-century side tables, and I’m working on a design for the back and front yard of my home. I learned a lot of 3D modeling during the pandemic, and it’s cooling off enough now (in the southern US) to work in the yard. + +### What project did you just finish? + +I just finished a tunic for my partner, and I designed the suit I wore to my sister’s wedding.. I handed the design off to a tailor, but when the suit was delivered, the sleeves were attached in the most baffling manner, and I ended up having to attach them myself. It turned out beautiful, although I’m still unhappy with the sleeves. + +### Що ти найбільше любиш у шитті? + +I like that sewing opens up the world. You can realize or fix or customize whatever you want, and sewing allows you to get a perfect fit (or at least try…), whatever that means to you. I'm a very aesthetically driven person who was raised by very aesthetically driven people, and I believe in the transformative power of clothes, so it's great to be able to take that control for yourself. Plus, I love to have any skill, and sewing is really a whole category of skills that really allows you to imagine a thing and say, “Yeah, we can do that.” + +### Що ви найбільше ненавидите в шитті? + +Seam ripping – which I have to do a ton of. And I sometimes feel there are too many steps to making the things it interests me to make. + +I think in reality I don’t often actually find sewing an enjoyable activity – on the one hand, I'm very ambitious, but on the other hand I'm very risk-averse and a massive perfectionist, so I have to do like 3 muslins before a final version of anything. But then I get distracted, which results in a lot of prototypes that I just wear even though they’re more a proof of concept than an actual garment. The most extreme example is from when I was a teen: I was experimenting with making my own chest binders, and the first one I made that worked out, which I wore for probably two years, was held together with ribbons and safety pins. Eventually I needed a new one, which I sewed fully, but for those first two years you can see the outline of safety pins through my shirt in every picture. + +### Що б ви порадили швачкам-початківцям? + +Start with something that interests you. Lots of folks are taught to start with samplers, zipper bags, etc., and that works if it will interest you to develop the fundamentals. But if you want to tackle something ambitious, buy some cheap fabric and go for it! It won’t be nearly as bad as you think it is, and there’s always more fabric. + +### Ви шиєте переважно для себе чи для інших, наприклад, для друзів чи родини? + +I mostly sew for other people, but I’ll make things sometimes because it seems easier to make a piece of clothing than to go and find it. I guess I’m a “make it if I don’t think it exists in the world” kind of sewer, but I’ll buy a tee shirt even though I could sew one. Or one time I sewed a pair of pants the day before a trip because I didn't have enough pants and going shopping sounded more inconvenient. + +### Чим ти займаєшся, коли не шиєш одяг і не розробляєш візерунки? + +I’m always doing something – woodworking, design, I occasionally code other things, I’m always washing dishes… I like puzzles, and finally finished a 1500 piece one that I kept taking months-long breaks from. I made a little free puzzle library for the finished ones, but nobody ever comes and takes any puzzles from me. + +### У вас є домашні тварини? Сім'я? + +I prefer people to animals, and I live with a partner in a beautiful, pet-free home. My partner and I share a philosophy of "the loved ones of my loved ones are my loved ones", which allows us to think about family really lovingly and expansively. I'm also lucky to have a great adult relationship with my family of origin, though I don't currently live close to them. + +### Якби була одна людина, яку ви могли б взяти з собою на безлюдний острів, хто б це був? Чому? +Honestly, my partner is the person – we’ve lived together for almost 5 years, and being around each other constantly during the pandemic really brought us closer, (and taught us how to set better boundaries!) so I feel confident we'd be ok in a deserted island scenario. They would grow us food and I would build us shelter, and it would be great. + +### Чи хотіли б ви поділитися способами підписатися на вас у соціальних мережах? +You can follow me on Instagram at @enoch\_tries\_everything, but be warned it’s very rarely updated. + + + From 220f84a3f1ddada7baf27f49e431f6e742f07af0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:43:40 +0200 Subject: [PATCH 11301/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/bella-by-karen/uk.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/bella-by-karen/uk.md b/markdown/org/showcase/bella-by-karen/uk.md index 21a21902322..eedc07f7df5 100644 --- a/markdown/org/showcase/bella-by-karen/uk.md +++ b/markdown/org/showcase/bella-by-karen/uk.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2021-02-27" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d5ba88624a180a770eb8f022022447b5c7f91649-810x810.jpg" intro: "Карен створила цю казкову сорочку на основі блоку \"Белла\". Вона використовувала блок Белла з більшістю стандартних параметрів, лише модифікувавши його, щоб трохи розширити виточки ззаду. Вона додала кілька додаткових елементів дизайну, щоб зробити цю сорочку." title: "Белла від Карен" +designs: + - "bella" --- From c7a665e492d84699d5300dba496bc63aa36e6a70 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:43:43 +0200 Subject: [PATCH 11302/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/newsletter/2021q2/uk.md | 327 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 327 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/newsletter/2021q2/uk.md diff --git a/markdown/org/newsletter/2021q2/uk.md b/markdown/org/newsletter/2021q2/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..f430cb03903 --- /dev/null +++ b/markdown/org/newsletter/2021q2/uk.md @@ -0,0 +1,327 @@ +--- +date: "2021-04-01" +edition: "2021q2" +intro: "Welcome to the 2021 Spring edition of the FreeSewing newsletter. Ось що ми підготували для вас:" +title: "2021 Spring edition" +--- + +Welcome to the 2021 Spring edition of the FreeSewing newsletter. +Here's what we have included for you: + +- 👕 Pattern releases winter 2021 (1-minute read - by Joost) +- 🕵️ Behind the seams: Wouter van Wageningen (9-minute read - by An & Wouter) +- 🔍 Spotlight on some lesser-know FreeSewing features (3-minute read - by Joost) +- 🤯 Some of the more crazy ideas on our drawing board (3-minute read - by Joost) +- ❤️ FreeSewing is brought to you by the kindness of strangers (5-minute read by Joost) + +We hope you enjoy it. If not, mash that reply button and tell us what you'd like to read instead ¯\\\_(ツ)\_/¯ + +  + +  + + + +# 👕 Pattern releases winter 2021 + +Here's a quick recap of the new patterns we released in the first quarter of this year: + + - [The Bella bodice block for womenswear](https://freesewing.org/blog/bella-bodice-block/): A collaboration with somebody from the industry to replicate the kind of bodice block that's used in fashion today. Currently it has a bust dart towards the side-seam. A variation with a shoulder dart is on our todo list. + - [The Hortensia handbag](https://freesewing.org/blog/announcing-hortensia/): Another collaboration, this time between Stofsuchti and long-time contributor Wouter Van Wageningen brought the first handbag pattern to FreeSewing. + - [The Cornelius cycling breeches](https://freesewing.org/blog/cornelius-cycling-breeches/): More from Wouter still, these cycling breeches or knickerbockers are based on the Keystone drafting method. + +Click through any of the links for the blog posts announcing these patterns. + + +  + +--- + +  + +# 🕵️ Behind the seams: Wouter van Wageningen + +> *With two pattern releases to his name in the last 3 months,* *who better to shine a spotlight on than long time contributor Wouter.* +> +> *An — one of our newer contributors — interviewed him for this newsletter:* + +## Про мене + +Born in the Netherlands and lived there for 30 years before moving to “the States”. He accompanied his American wife when she wanted to return and has been living there for over 20 years. He now considers it his home, while recognizing all the emotional ties to The Netherlands when he goes back to visit. + +While a busy IT manager, he likes to create new patterns for FreeSewing from time to time. + +## How did you learn about freesewing? + +When I started sewing many years ago, I was continuously looking for patterns for men. The site of Joost, Makemypattern (since late 2012), came up in one of my searches, and I thought it was an interesting concept. + +## Як ви стали дописувачем? + +In the beginning, there were no contributors other than Joost, that I remember. He had made this framework that allowed other people to make patterns that could be incorporated. Being a programmer, as a professional and hobbyist, this intrigued me. The originally site was created in the PHP programming language, one I had not worked with before. I thought this made for an interesting challenge to contribute to the work of Joost. + +As this was my first experience with the toolset, the language, and making patterns, I picked something as easy as [a bow tie](https://freesewing.org/designs/benjamin/). It is a simple object, as it is flat with a width and a height, but no real depth. Therefore, I didn’t have to try to shape a piece of fabric around a 3D shape. The result passed the muster of Joost, and became an official pattern on the site. + +Before finding FreeSewing, I had drawn a pencil skirt for my partner by just using her measurements. I realized while working on the bow tie that I could try to combine the experience of making this skirt with that of making the pattern for the bow tie, and make another pattern for FreeSewing. Thus, [the Penelope pencil skirt](https://freesewing.org/designs/penelope/) was born. + +## Якою була ваша авторська робота до цього часу? + +I have created [the Waralee wrap pants](https://freesewing.org/designs/waralee/), [Albert apron](https://freesewing.org/designs/albert/), and [Cornelius cycling breeches](https://freesewing.org/designs/cornelius/). I also did the implementation of [the Hortensia handbag](https://freesewing.org/designs/hortensia/), but that is not my design. I got the drawings and measurements from the designer (Stoffsuchti), and translated those into a FreeSewing pattern. + +The Benjamin bow tie was totally my own creation, exactly as I imagined what it should look. The Penelope and Waralee designs were built from the knowledge I gathered by reading about those types of garments, and implementing my interpretation of them. The Cornelius is actually an implementation of a pattern in an existing drafting system (The "Keystone" System). + +## Коли і чому ви почали шити? + +Seven or eight years ago, I wanted to know what it would be like to wear a kilt. But kilts are insanely expensive. They are made of very nice wool and it takes an enormous amount of time to make a real Scottish kilt. There are these “utility kilts”, which are basically cargo pants made into a kilt. More practical with pockets, and made out of cotton, but they still cost around $200. + +Because I was still figuring out whether I would enjoy wearing a kilt, it didn't make much sense to me to invest that much. While researching this I found [a website dedicated to people wearing kilts](http://www.xmarksthescot.com/), and it had a documented process on how to create your own utility kilt. I did have a sewing machine, it seemed within my abilities, so I bought some fabric and started sewing. One kilt became two, and then I figured I needed a shirt to go along with it. It should be somewhat contemporary to old kilts. With a little searching I found a pattern to make such a shirt. And that led to making more and more shirts, and then pants and... + +At one point I decided that I wasn't going to buy any more clothes, I was just going to make them. One exception to that are underwear and socks, as these don’t give me much pleasure in making them, and are usually ridiculously cheap. I have knitted a pair of socks, and I like knitting a lot. I just don't seem to be able to knit fast enough to keep up with the wear and tear. The other exception is athletic or technical clothing, as I just cannot buy the fabrics (e.g. eVent) you need for it. These are exclusively sold to vendors of this type of clothing. I have recently made some yoga pants and biking shorts for myself, so this may change. + +## What is your daily job, outside of freesewing? + +IT manager. I take care of the IT needs for a union of homecare workers. + +## Над чим ви зараз працюєте? + +Nothing for FreeSewing at the moment, but I am looking into the possibility to make a pattern based on the trouser block. That way, I don't have to start from scratch as I usually do, and just extend Joost's work. I'm looking forward to trying this approach, but I first have to complete my doublet. + +## Який проект ви щойно завершили? + +The [Cornelius cycling breeches](https://freesewing.org/designs/cornelius/) and the implementation of [the Hortensia handbag](https://freesewing.org/designs/hortensia/). + +## What sewing project are you most proud of? + +I'm proud of a lot of projects; my first shirt (even though it has a lot of faults), my first tailored coat, all of my art shirts, … But if I had to pick one, it would probably be [my Mondrian shirt](https://shirtartistry.blog/2019/01/23/mondrian-shirt-the-beginning/). It was the one where I went all the way from a concept in my mind, though creating it on paper, to turning it into a garment. + +## Чим у своєму житті ви найбільше пишаєтеся? + +Everybody will answer that with something like 'my children'. And I am proud of the persons they've become. But I think that is more something they have done, than what I have done. I was just there to help them when needed. One of the things I've done that I'm proud of is having been a volunteer firefighter for 10 years. And, for the last 20 years or so, I've worked for nonprofits trying to make the world a better place. + +## Що ти найбільше любиш у шитті? + +The creativity. I like to make things. I discovered that with sewing, in contrast to things like wood or metal working, I can be really precise. And I can find the patience in myself to create that precision. What’s more, if I make a mistake, I can usually undo it (e.g. take the seam out). It's a lot harder to take things apart once you've glued them together. I also like that I can make something that is a flat drawing on a piece of paper into something that is a real three dimensional thing, by turning those patterns into pieces of fabric and sewing them together. Even the trail and error process to adapt a pattern to my needs, or to create a new pattern from scratch, is interesting to me. It's a discovery journey with practical outcomes. And, although I'm not good at all of the required skills, I can do most of them well enough that I can go from something in my head to something that I can wear, and that is very satisfying. + +## Що ви найбільше ненавидите в шитті? + +I am a bit too impatient to do large parts of sewing by hand, and that is my least favorable part of sewing. The occasional basting is fine, it is the sewing of a full seam by hand that is beyond me. I have made buttonholes by hand on my tailored jacket, and that was satisfying by itself. Yet it takes too much time and it doesn't fascinate me enough to allow me to become good at it. It'll most likely take a long time before I’ll do it again. For some reason I don't mind doing the pad stitching for lapels and such on tailored jackets. + +## Що для вас найскладніше в шитті? + +It is nearly impossible for me to draw the mental picture that is in my head on a piece of paper. I'm really bad at drawing free form. Because of this, I cannot, not even temporarily, put the end result of a certain clothing design on a piece of paper to look at it. And therefore I cannot get someone else’s opinion or input on it before I create it. It is frustrating. + +## What would be your advice for starting sewists/sewistas? + +First of all, go for it and concentrate on the parts of the sewing process you enjoy. Look at the big picture of creating a garment for yourself, and let that motivate you to get through the parts you don't like so much. + +Secondly, just keep going and don’t look at things that didn't work out so well too much. Everything takes practice, and you will get better at it. Break up things into smaller parts and think about what you can do to improve that one part. Maybe there's a different way to do this step that works better for you. + +Lastly, don’t be intimidated by patterns. Try different patterns, designers, and techniques. Pick out what works for you. All designers have their own way of doing certain things, and they may not always align with your strengths and weeknesses. I always do a zipper fly the same way, regardless of what the designer suggested. My way works for me and gives me good results. Others may prefer other techniques, so find your own by trying a lot of different ways. + +And most of all; enjoy the process of creating. The end product is an additinal benefit. Through the enjoyment of the process, you will gain the experience to get good at it. And with that, you will get the garments you like. + +## Are you married? + +Not anymore, after 25 years we amicably split up. I have a new partner now. + +## Do you have children? + +Five in total, two adult children of myself and three almost adults of my partner. + +## Ви любите собак чи котів? + +I am a dog person, but I don’t have a dog anymore. + +## У вас є домашні тварини? + +I have had three dogs. I would enjoy having a dog, but my current life style and freedom to travel does not match up with having one. + +## If there was one thing you could take with you to an uninhibited island what would it be? Чому? + +A knife, because it seems to be the most useful item to help me survive. + +## If there was one person you could take with you to an uninhibited island, who would it be? Чому? + +Nobody, since I could not forgive myself for putting someone else through the same ordeal. I love what thousands of years of society has brought us, and I don't want to be without its fruits. So it would be cruel for me to subject someone else to this punishment. + + +  + +--- + +  + + +# 🔍 Spotlight on some lesser-know FreeSewing features + +Regardless of whether you've only recently discovered FreeSewing, or have been a user for many years, here are some things you might not have discovered on your own: + +## Multilingualism + +FreeSewing is available in 5 languages, each with their own website. In addition to [English at freesewing.org](https://freesewing.org/), we have websites in [French](https://fr.freesewing.org/), [German](https://de.freesewing.org/), [Dutch](https://nl.freesewing.org/), and [Spanish](https://es.freesewing.org/). + +If you'd like to help us add more languages, [get in touch](https://discord.freesewing.org/). +## Paperless patterns + +Not a fan of printing and sticking pages together? Or perhaps you don't have a printer? Don't despair, because FreeSewing provides **paperless patterns**. + +You'll find the **paperless** option under the **Pattern options**. Flick it on and now you'll have dimensions as well as a grid in either metric or imperial so you can transfer your pattern directly to fabric or another medium like pattern paper. + +## Custom layout/tiler + +Laying out the different pattern parts on your pattern happens automatically. But alas, it's one of those things that computers are far worse at that humans. Often you can save a bunch of pages by squishing things together yourself. If only you could, right? + +Turns out you can. Simply **Export** your pattern as **SVG** and fire up **Inkscape** (which you can [download for free](https://inkscape.org/)). + +When you open the pattern in Inkscape, the entire pattern will be in a *group*, so first thing to do is to **select** it and **right-click** and choose **ungroup**. Now you can rotate and flip each part around and arrange them just as you like. When you're happy, click **File** -> **Document properties** and choose **Resize page to content**. + +When you're done, save the SVG and upload it to our custom tiler: https://tiler.freesewing.org/ There you can upload the SVG and pick your page size, and you'll get a PDF just like on the website. Only this time, with your own layout 👍 + +## Remove details from a pattern + +This option was originally intended for laser cutters, but has other uses too. + +For this, you'll have to enable so-called **Expert mode**. Under **Pattern options**, click **Expert mode** and set it to **Show**. Now, you'll have the **Advanced** option under which you'll find **Detail**. If you set it to **Hide**, your pattern will not only show the outline of the different pattern parts. + +This is also handy for when you are making doll clothes as the titles, logo, and size box end up being taking up more space than the pattern itself. + +## Include only certain pattern parts + +Since we've unlocked **Expert mode**, here's another tip you mightn't be aware of: the **Contents** option. This option allows you to not draft the entire pattern, but only those parts that you want. + +This can be handy if you want to make a change to a pattern and only print those parts that are affected. But also if you want to combine different styles. For example you can generate a complete Simon pattern, and then additional collar or cuff styles where only the collar/cuffs are included in the pattern. + +Got an idea for some other cool feature you'd like to see? Make sure to [let us know](https://discord.freesewing.org/). + + +  + +--- + +  + + +# 🤯 Some of the more crazy ideas on our drawing board + +We're rarely stuck for things to do, because some work is never finished: adding more patterns, writing more or better documentation, improving user experience, and so on. + +But sometimes, we also like to shoot the breeze and come up with some ideas that are a bit off the beaten path. Here's a selection of them that we've been mulling over. Don't consider it a sneak preview though, some of these are bona fide moonshots: + +## Allowing users to create their own pattern layouts on the site + +The pattern layout — the way the individual pattern pieces are laid out on the page — seems like the low-hanging fruit of improvements. Almost without exception, your pattern will not be the most optimal layout. + +Thing is, computers are not very good at this sort of spacial problem that's called *packing*. We could try to tweak the algorithm, but human beings are just intuitively better at it than computers are. + +**The goal** +To make it possible (and ideally easy) for people to do their own layout. So that before you export your pattern, you have the option to arrange it just as you like it. + +**What it would take** +This is something that's been on the drawing board for quite some time. FreeSewing core already has support for custom layouts, so it's really *just* a matter of creating the frontend interface to handle the layouting. + +**Roadblocks** +Doing the SVG layout on mobile is a minefield. + +**Chances of this happening** +High. We're almost certainly going to do this at some point. + +## Using 3D renders to showcase patterns or options + +3D in general is something we have our eye on, but in this case it's really about presenting the patterns to the user. People want to know what they're going to get, and line drawings and showcases can only go so far to show that. + +The idea would be to be able to show patterns on a 3D avatar. However, a big caveat is that we would have to be able to somehow automate this process since we can't go manually creating a 3D render of every pattern & option. + +**The goal** +Create 3D renders of different patterns and the effect of pattern options. Integrating this with our build pipeline so those renders can be auto-generated. + +**What it would take** +Some work has been done already. Last year we wrote a DXF-exporter plugin that can export patterns as DXF, a popular format in 3D tools. We did some initial tests with CLO3D but the lack of automation options not to mention the fact that it's a closed-source commercial product made us abandon that path. + +The right thing to do would be using Blender so that this work would benefit the open source community. + +**Roadblocks** +Blender is not that easy to learn. Automation and plugins in Blender need to be written in Python, and we're a JavaScript project. Basically, we have nobody who knows how to even start on this today. + +**Chances of this happening** +Medium. Could really use some help on this. + +## Frankenstein patterns + +The name *Frankenstein pattern* is something that came up during one of our contributor calls, and the name sort of stuck. The idea is that you could mix and match parts from different patterns to create your own combinations. Like, pick a top and combine it with the sleeves from another top and perhaps the collar from yet another top. + +**The goal** +Allow patterns to be created by combining different building blocks. + +**Roadblocks** +This would require some sort of inter-pattern API or interface specification. + +**Chances of this happening** +Low. For pattern developers, combining parts from different patterns is already possible via inheritance. Exposing this sort of functionality to the user level would already be a significant challenge. But doing it in a way that requires no code and merely some clicking around is pretty far out there. + + +  + +--- + +  + + +# ❤️ FreeSewing is brought to you by the kindness of strangers + +On April 5th 2011, a Tuesday of all days, I published a sewing pattern on my blog. BXR-M01A was a pattern for boxer briefs that came in one size only, and was free to download under a Creative Commons license. + +It was also the very first pattern I ever published. + +The event as such doesn’t deserve much attention, but it just happens to have occurred 10 years ago — almost to the day. So it seemed a good starting point for a brief history of how we got from there to here. + +## The Early Days + +I started drafting my own sewing patterns because I had fitting issues with store-bought ones. Drafting my own patterns held the promise of flawless fit with just a bit of effort (Oh, how naive I was!). The fiddling about with paper had me bored in no time, so I set out to try to automate that part of the process. I came up with a way to reduce the pattern to a number of steps, and abstract away the measurements. Now, you could feed it whatever measurements you wanted, and it would re-draft the pattern for you. + +I launched the beta version of my little pattern machine in February of 2012. It wasn’t an immediate success. As a matter of fact, to the best of my knowledge, only one person ever tested it. That person was Nico in Copenhagen (who I've sadly lost track of) who wrote: + +> *That is sooo cool.* +> *I will enter my thoughts about your project using your feed back thingy on the pattern web site.* +> *But you should know that the overall fit is amazing! I think I have a new favourite pattern :-)* + +## makemypattern.com + +One good review is perhaps not much to go on, but I found it rather encouraging and set out to walk this path a bit further. Fast-forward six months and I’d rewritten the thing from scratch, and with four patterns available officially launched makemypattern.com in September of 2012. + +Things sort of trickled along as I added a pattern every now and then. Then, in January 2014 I got an email from Tin Doan in Canada asking how they could donate to the site. I sort of expected this to be some sort of scam, but I still answered the email asking “Are you for real?”. Tin answered: + +> *Yes Joost, I'm serious. Please kindly accept $200.00 from me.* + +Sure enough, I soon found myself at the receiving end of a $200 donation. To this day, it remains the highest amount I've ever received in a single donation. + +This unexpected yet very tangible token of support felt like a fork in the road. I'd been happy building this thing mostly as a learning experience. Now it felt like perhaps it needed a bit more devotion and care. + +In retrospect, this point probably marks the end of my social life 😂 good thing I had found a partner by now (phew). + +## Pivot to Open Source and freesewing.org + +So of course I rewrote the whole thing — again — into what would turn out to be the last version of makemypattern.com. By the summer of 2016, five years after my first pattern release, and four years after launching makemypattern.com, my little hobby project had made a lot of headway, and I found myself at another turning point: Keep doing what I'm doing, or try to break through the next barrier. + +Up until this point, I had been doing makemypattern.com on my own. The code wasn’t even available. I wanted to make it into an open source project that people could contribute to. But I had never started it with that ambition, and it was going to take some serious refactoring to make it into something that people would be able to wrap their heads around. + +So I did exactly that, and in March 2017 I launched v1.0.0 of freesewing.org. A new name (and logo) to mark the transition to an open source project. This was a much more mature release, with a documented API and it led to the first patterns contributed by others. It also came with a hat I hadn't worn before, open source maintainer. + +## FreeSewing v2.0.0: It's JavaScript Now + +During all this time, the world of frontend development had changed and we could do so much more in a browser. Rather than picking a bunch of options and getting a pattern in the end, the idea of seeing the pattern update in your browser as you changed options was — at least in theory — attainable now. + +With that goal in mind, I started over again, this time in JavaScript. And in August of 2019 v2.0.0 landed on freesewing.org. A complete rewrite in JavaScript with a new website to boot. + +Since then, I've been able to keep myself from rewriting the entire thing again 🤞 + +## The Family You Choose + +We're getting closer to present time, but there's one more moment that stands out for me, and that's a blog post from August 2020 where — maybe for the first time — I explicitly asked for help to grow the project. Since then, a community has developed around FreeSewing that feels more valuable to me than any code I could ever write. + +Motivation is a powerful thing, and I wonder whether FreeSewing would exist today if it wasn't for the full-on enthusiasm of Nico in the early days. Or whether it would have fizzled out without Tin injecting some rocket fuel in the form of a donation. Or whether perhaps I would have succumbed to burnout by now if I hadn't found such a great group of people to walk this road with me. + +Speaking of which: There are countless individuals who have contributed to get to where we are today. I couldn't possible mention them all. But what they have in common is that at one point, they were complete strangers to me, as I was to them. + +It’s the kindness of strangers that brought us here. + +Thank you strangers. + From 1fbb2a6ae8dff1663202c208c455b6f5f117e3b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:43:44 +0200 Subject: [PATCH 11303/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/newsletter/2021q3/uk.md | 199 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 199 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/newsletter/2021q3/uk.md diff --git a/markdown/org/newsletter/2021q3/uk.md b/markdown/org/newsletter/2021q3/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..08d19655110 --- /dev/null +++ b/markdown/org/newsletter/2021q3/uk.md @@ -0,0 +1,199 @@ +--- +date: "2021-07-01" +edition: "2021q3" +intro: "Ласкаво просимо до літнього випуску 2021 року інформаційного бюлетеня FreeSewing. Here's what we've included for you:" +title: "2021 Літній випуск" +--- + +Welcome to the 2021 Summer edition of the FreeSewing newsletter. +Here's what we've included for you: + +- 🩲 Pattern releases spring 2021 (1-minute read - by Natalia) +- 👀 Help Sanne test her new bodice block (1-minute read - by Joost) +- 😢 Farewell David: Remembering David Page Coffin (2-minute read - by Joost) +- 🕵️ Behind the seams: An Gargouri (8-minute read - by Eleonore) +- 🤓 Git good: Let’s walk through a simple FreeSewing contribution together (2-minute read - by Natalia) +- ⚡ FreeSewing v2.16: This one's for the developers (1-minute read - by Joost) +- 🤷 Gender inclusivity (3-minute read - by Karen) + +We hope you enjoy it. If not, mash that reply button and tell us what you'd like to read instead ¯\\\_(ツ)\_/¯ + + +  + +  + +# 🩲 Pattern releases spring 2021 + +Here's a quick recap of the new patterns we released in the second quarter of this year: + + - [The Ursula undies](https://freesewing.org/blog/announcing-ursula/): A highly-customizable underwear pattern with plenty of options to achieve different styles. This is my first pattern design. My hope is that Ursula will help you customize undies with the perfect look and fit for your own body. Interested in making a test pair and helping to refine the pattern? I'd love to chat with you over in the [FreeSewing Discord](https://discord.freesewing.org/). + - [The Charlie Chinos trousers](https://freesewing.org/blog/announcing-charlie/): Joost designed a new trouser pattern that will adapt better to differently shaped bodies. Charlie has 31 options that allow you to configure your trousers so you get them just as you like. + +Click through either of the links for the blog posts announcing these patterns. + +  + +--- + +  + +# 👀 Help Sanne test her new bodice block + +Sanne is working on a bodice block that is based on her own drafting experience and the techniques she learned. She's hoping to get some feedback from a couple of more testers, particularly people with larger cup sizes. + +If you'd like to help out, you can [generate your own version of the block online](https://bodice-block-sannek.netlify.app/). + +  + +--- + +  + + +# 😢 Farewell David: Remembering David Page Coffin + +In early May, I received news of the passing of David Page Coffin. David was editor of Threads Magazine back when animals could talk, and his books on making trousers and shirts adorns my bookshelves, as I'm sure they do many others. David was also a friend of FreeSewing, and he reached out to me a couple of years ago to discuss plans he had for a new book. He wanted to make another book about shirts. Not so much about the basic grunt work of making a shirt that fits. But more about all the little style variations and creative embellishments one could add to a shirt to make it into something really special. + +Still, he also felt that somebody who would pick up a book about making shirts would also expect to, you know, make a shirt from it. So he was wondering whether he could point them to FreeSewing's Simon pattern instead of having to dedicate a section of the book to the basics. + +I really enjoyed talking to David at length about what he was working on, and his tacit endorsement felt like a big deal from someone who would have no trouble getting his foot in the door of a household-brand pattern company. + +Like so many other ideas and good intentions, this one too ended up in the time-deprived *maybe one day* pile. + +Still, for a brief moment I was allowed to bask in the David's enthusiasm. It is a conversation I will continue to cherish. And also one that made one thing painfully clear to me: He will be sorely missed. + + +  + +--- + +  + + +# 🕵️ Behind the seams: An Gargouri + +> *When we were discussing what kind of content we would like to create for* *the very newsletter you’re reading now, An didn’t have to think long.* *She wanted to interview as many contributors as she could, and share* *what she found out with you. Чому? “I’m just a curious person”, she says.* *Which made us curious about her.* + +## Як ви дізналися про FreeSewing? + +I only started sewing last year, so I’m still very much a beginner. I started out with face masks and when those worked out okay, I got excited and started on the most complicated dress pattern I could find. Needless to say, that didn’t turn out great. So I backtracked and started looking for sewing patterns with accompanying instruction videos. I mean, those are basically free sewing lessons. Awesome, right? + +That’s how I found the pattern for the [Bruce boxer briefs](https://freesewing.org/designs/bruce/) with Joost’s video instructions. And honestly, once you understand how FreeSewing works, how could you not get hooked? I started entering measurements and watching the magic happen. I was so impressed that all of this was available for free, that I became a Patron. Joost sent me an e-mail with a link to [FreeSewing’s Discord](https://discord.freesewing.org/) — an online platform for community building — and that’s where I found out about the contributor calls. Being a curious person, the rest is history! + +## Як ви стали дописувачем? + +That happened sort of by accident. Like I said, I’m curious. I wanted to know all about FreeSewing’s contributor team, so these interviews were a great way to ask all my nosy questions. Maybe I got a bit carried away. That [first interview with Wouter](https://freesewing.org/newsletter/2021q2/#%EF%B8%8F-behind-the-seams-wouter-van-wageningen) took so much time! But I’m also not one to quit when I’ve started something, so you’ll see more of these interviews in the next editions of the newsletter. By the way, if anyone would like to be interviewed, I’m here and I can’t wait to hear everything you have to say! + +## What do you enjoy the most about your interviews with contributors? + +I especially love people’s answers to the question what they would take with them to an uninhabited island. But I’m not giving anything away. You’ll have to wait to read the interviews yourself. + +## What would YOU take with you to an uninhabited island? + +Why didn’t I see this question coming?! I would take one of the books that I never get around to reading. Let’s see … ‘Making History’ by Stephen Fry. Or wait, is there food on this island? I’m not going to fish or anything, and I don’t think I’d be good at starting a fire. Maybe I should just take some canned food. And I’ll need my meds. + +## And if you could take one person? + + +That’s easy. I’d take my husband, Bart. That would solve all my problems, anyway. Bart will fish and hunt and light a fire. He can do anything. + +## Ви швачка? Кодер? Обидва? Ні? + +Right now, I’m mostly a sewist. I did try to learn coding 15 years ago. That’s actually how I met my husband. And then, well, other priorities took over. I can feel the itch to pick it up again now. FreeSewing has me excited about pattern drafting and coding. I’d love to find out what I can do if I set my mind to it. + +## What are you working on right now? + +I’m proud to say I’ve just started using patterns without videos again and feeling good about it! I just made a muslin for a pretty blouse with a cut-out and little buttons, and it’s looking good. I’m going to have a go at it in my fashion fabric. You know, I’m a princess at heart. I love girly dresses and blouses, especially those vintage styles with cinched waists. Those aren’t the best silhouettes for me, though. That’s why I want to learn how to draft my own patterns. I love the idea of turning 2D pieces into a 3D garment and making it fit my body. I think that’s a really cool thing about sewing, by the way. The pattern pieces can look like such a puzzle, but once you start putting it together, it suddenly turns into a garment. + +## Anything you dislike about sewing? + +Honestly? I dislike most of the process other than actually sewing the pieces together. I also really hate cutting patterns out of fabric. That’s where Bart comes in, usually. I tend to buy less fabric than I’ll actually need, but Bart is so good at pattern tetris that he can make almost anything fit onto the fabric. + +## Any advice for fellow sewists? + +Just keep going. It can be so frustrating when things don’t work out the way you’d envisioned. But you just have to wait for things to ‘click’. And they will, eventually. I think, Haha! I’m still a beginner myself! + +## Do you sew more for yourself or for others? + +Bart dislikes new things, so if I make him anything, he’ll wait five years before he decides to wear it. And our son Luc has more clothes than he can wear already. He doesn’t need any more. So I sew for me. I’m the only one who’s actually grateful for handmade clothes! + +## What do you do outside of FreeSewing? + +Professionally, I’m a management assistant, although I’m not working at the moment. I’m really proud that I got my bachelor’s degree, even though people said I couldn’t do it. Clearly I could, and I’m so glad that I pushed through! I’m not sure where I’m headed right now in my career, but I’m taking this time to organize our home. Nothing Marie Kondo-style, mind you. I’d be terrible at that. I love having stuff around. But it sure would be nice if all that stuff was a bit more organized. + +## What else do we need to know about you? + +I can be a bit of a bull in a china shop. Forgive me! I’m impulsive, I’m honest and sometimes I should think twice before I say something. But it all comes from a good place! + + +  + +--- + +  + + +# 🤓 Git(Hub) Good: Let’s walk through a simple FreeSewing contribution together + +You — yes, you — can contribute to FreeSewing. On the way, you can learn a little bit about GitHub. Don’t panic. You’ll love it. + +I think the easiest way to get your feet wet is cruising around the documentation at [FreeSewing.org](https://freesewing.org/) or [FreeSewing.dev](https://freesewing.dev). Occasionally you’ll find a typo or a broken link, or just an opportunity to phrase something more clearly. + +On [FreeSewing.dev](https://freesewing.dev), you can click on [For Editors](https://freesewing.dev/editors/) for a friendly reference guide. At time of writing, I did that and tried clicking the [Common tasks for editors](https://freesewing.dev/howtos/editors/) link at the bottom. It took me to a *Page not found* message with a sad robot. Yippee!! Let’s fix it. + +First, let’s find the correct link. I know I’m looking for a page called *Common tasks for editors*, so I click the magnifying glass icon, put “Common tasks for editors” in the search bar and get this: https://freesewing.dev/editors/howtos. Looks good. + +Then, let’s go back to the *For editors* page. Click the pencil icon next to the page title. + +Hey, now we’re in GitHub. Let’s create an account. + +After creating our account, we'll fork the FreeSewing markdown repository, or repo. The repo contains a bunch of FreeSewing’s files and the history of changes to those files. + +At this point, we're editing the *For editors* file. We’ll swap out the old link with the new link we identified, and then propose changes. Let’s give the proposal a nice title and description. + +Time to submit a pull request! Now we’re cooking with fire. A pull request, or PR, is a way to tell FreeSewing that we are proposing a change. In this case we’re saying: "Hi, I found a broken link and I fixed it". + +Finally, someone at FreeSewing will review the PR and say: "Cool, this looks great, so I’ll accept the change; I’ll *merge* it". That will send you, the author, a brief email, it’ll be updated in GitHub, and when Joost next deploys the site, typically within a week or so, you’ll see your contributions live on FreeSewing.org or FreeSewing.dev. Crushed it. + + +  + +--- + +  + + +# ⚡ FreeSewing v2.16: This one's for the developers + +We rolled out FreeSewing 2.16 in May, and a minor version bump typically means a new pattern. Not this time though, because we've been working hard on updating our development environment to React 17, CRA 4, and Webpack 5. + +That's great news for (aspiring) developers and pattern designers, as React's new *FAST_REFRESH* makes everything just so much better. + +There's a lot of work that went into this release, but I also know it's all kinda technical and under-the-hood stuff. So rather than ramble on about it here, I will just [point you to the blog post on the matter](https://freesewing.org/blog/react-17/). + + +  + +--- + +  + + +# 🤷 Gender Inclusivity + +A month or two back, some FreeSewing users asked a really great question on the [Discord](https://chat.freesewing.org/). What is the goal of having a "womenswear" and "menswear" tag on FreeSewing patterns, and is it really necessary? While some of our users found the tags helpful for sorting, others felt alienated by the terminology, or didn't feel like either term represented them. We thought we could do better, so we've made a few changes. + +**Tags are gone!** 🎉 + +Instead, we now have departments. For the moment, these departments include Accessories, Bottoms, Tops, Coats & Jackets, Underwear, and Swimwear. The departments are listed at the top of the [Designs](https://freesewing.org/designs/) page, along with difficulty ratings and types of patterns (pattern or block). If you are looking for something in particular, you can use the departments to filter patterns, then decide what's right for you! + +**Why is this an improvement?** 🤔 + +The old categories on FreeSewing's Designs page, including menswear and womenswear, were developed based on the types of categories you might find at a clothing shop. However, we're not a clothing shop. And that's kind of the point. FreeSewing patterns are made-to-measure because they're meant for everyone. We think these new departments are a better representation of that. + +These categories were also not visible on the Designs page - you had to do a little more work to filter patterns. As we add more patterns to FreeSewing, it made sense to add some filters, so you can more easily find just what you're looking for. + +Thanks to the users who started this discussion and helped make FreeSewing a little better! ♥ + + From 676077ba60c8916af43b26363705f65d81869319 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:43:45 +0200 Subject: [PATCH 11304/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/newsletter/2021q4/uk.md | 151 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 151 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/newsletter/2021q4/uk.md diff --git a/markdown/org/newsletter/2021q4/uk.md b/markdown/org/newsletter/2021q4/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..cb341c36308 --- /dev/null +++ b/markdown/org/newsletter/2021q4/uk.md @@ -0,0 +1,151 @@ +--- +date: "2021-10-01" +edition: "2021q4" +intro: "2021 Fall edition" +title: "2021 Fall edition" +--- + +Welcome to the 2021 Autumn edition of the FreeSewing newsletter. Ось що ми підготували для вас: + +- 🎉 Pattern releases fall 2021 (1-minute read - by Karen) +- ✏ Call for feedback: Hellgy's user survey (1-minute read - by Karen, 5-minute survey by Hellgy) +- ✨ Version 3 roadmap (3-minute read - by joost) +- 🕵 Behind the seams: Anneke (5-minute read - by Anneke, An, and Eleonore) +- 👻 Halloween 🕷 costume 👽 ideas (1-minute read - by bobgeorgethe3rd and Lucian) +- 😋 We have a TikTok now! (1-minute read - by Lucian) +- 🎧 Sew over 50 podcast, double-dose with Wouter and Joost (1-minute read - by Karen, over an hour of podcast fun by Maria) +- 👕 Pattern Project (2-minute read - by joost) + +We hope you enjoy it. +If not, mash that reply button and tell us what you'd like to read instead ¯\\\_(ツ)\_/¯ + +  + +  + +## 🎉 Pattern releases fall 2021 + +A new pattern is out that's perfect for fall, at least if you're in the northern hemisphere. + +[The Yuri hoodie](https://freesewing.org/blog/annnouncing-yuri/) is based on the [Hugo](https://freesewing.org/designs/hugo/) and [Huey](https://freesewing.org/designs/huey/) hoodie patterns, but it's got something a little extra. +Or rather, it doesn't. Yuri has no zippers! + +Designed by [Hellgy](https://freesewing.org/makers/hellgy/) and coded by [Biou](https://github.com/biou/), Yuri uses overlapping panels secured with buttons to keep you cozy and stylish. + +  + +--- + +  + +## ✏ Call for feedback: FreeSewing user survey + +FreeSewing rockstar Hellgy [didn't just release a new pattern this quarter](https://freesewing.org/blog/annnouncing-yuri/), they also put together [a FreeSewing user survey]((https://forms.gle/7zFSJP7AbUeg3Tbo9))! +Their goal: find out what our users like or dislike and find easy or difficult, then use that information to help with the UX/UI design of the site. + +Here's where we need you! Do you have 5 minutes and want to help out FreeSewing? [Fill out the FreeSewing user survey](https://forms.gle/7zFSJP7AbUeg3Tbo9) and let us know how you use the site and what your experience has been. + +  + +--- + +  + +## ✨ Version 3 roadmap +It's been a bit over 2 years [since FreeSewing v2.0.0 came out](https://freesewing.org/blog/announcing-v2/). Since its release, we've been working on adding new designs as well as improving things big and small, and it's fair to say that the v2.19 release that we're currently preparing is leaps and bounds ahead of that 2.0 version from 2 years ago. + +Still, there's a number of things we'd like to do but we can't. Or at least not without breaking a bunch of stuff, which we won't because FreeSewing practices something called [semantic versioning](https://semver.org/). That's a fancy term that boils down to version numbers that looks like major.minor.patch. For example: 2.18.1. + +The way it works is that for bugfixes, you increase the patch level. For new features, you increase the minor level. And the major number is only increased for so-called breaking changes. + +Another way to look at it is that when you practice semantic versioning, you make a promise to your users: As long as you stick to the same major version, we won't break your stuff. That is not super relevant for regular users of freesewing.org but is very important for people who are building on top of our software, and example of which you can read further down in this newsletter. + +In practical terms, everything we have a *ooh that would be nice but it would break things* idea, we file it under *maybe in the next major release*. And after two years, we feel we've got enough of a grab-bag of ideas to start being serious about what we want to see in version 3. + +To that extend, we have published [the FreeSewing v3 roadmap](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1278). It is a list of all the things that we would like to see happen in the next major release. And it's open for feedback, suggestions, and ideas. In other words, if there's something you always wanted to see in FreeSewing, or if you've got some great ideas for us, now is the time to chime in. You can [comment on the roadmap]((https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1278)), or [join us on Discord](https://discord.freesewing.org/). + +  + +--- + +  + + +## 🕵 Behind the seams: Anneke +*We’re happy to introduce you to another of FreeSewing’s contributors. She’s multi-talented, has green hair and the best sense of humour. Anneke was around before FreeSewing was even a thing. Without her, FreeSewing wouldn’t have a face … or should we say, skull?* + +### Як ви дізналися про FreeSewing? +“I met Joost at a blog meet-up, way back in the day. You know it was a long time ago because Joost still left the house and socialising was still allowed. Anyway, we started following each other and that’s how I found about his patterns-to-measurements project. It was still called MakeMyPattern at that time. Apart from my work as a seamstress and getting a second degree in animal care, I’m also an illustrator. At some point Joost asked me to design a logo for FreeSewing, and that’s how Skully happened.” + +### What else have you been up to as a contributor? +“Joost and I created a pattern together, Carlton and Carlita. They are two versions of the coat Benedict Cumberbatch wears in “Sherlock”. I also help out with translations, manage our Facebook group and test new patterns if they are something that I would wear.” + +### What drew you to sewing? +“I started sewing over ten years ago. My mother had no inspiration for a birthday present but she saw me messing around with some fabric and gave me a sewing machine. It all went downhill from there. I currently work as a seamstress parttime, doing mostly repairs and alterations. It's very different from sewing from scratch, and interesting in its own way. I still sew for fun, too. I love how sewing gives me absolute control over my wardrobe. I'm no longer limited to what's on offer in shops, I can wear whatever I want in the materials that I want. As someone who can get very sensitive to textures and fit, this is a huge advantage.” + +### Що для вас найскладніше в шитті? +“Finding the balance between doing something I enjoy and owning too many clothes. Sewing for others feels too much like work, so if I sew in my spare time, it’s always for me. But you do end up with a LOT of clothes, and that makes me feel guilty or wasteful sometimes. I try to see the giant wardrobe as a testimony to my learning process, and donate the things that are no longer worn so they get another chance. On a less serious note, I’m terrible at cleaning up after myself when I’m sewing. I’m a messy person and it’s a messy activity. What can you do?” + +### What would be your advise for starting sewists/sewistas? +“Be ambitious. You will learn a lot from projects that challenge you. It's OK to start with very simple things just to learn how to use your machine, but don't be afraid of zippers or buttons or collars. The internet is full of information and tutorials, and if you mess it up, learn from it and try again. I’m still proud of my own “milestone” projects that tought me new skills and pushed me forward. My first real coat, first pair of jeans, first underwire bra.” + +### Are you a dog or a cat person? +“I’m an animal person. All animals are good in my book. Except for mosquitos, they can go fuck themselves. Can I say that?” (You can, and you did.) + +### Where can we find you on social media? +You can find my (relatively quiet) blog at www.annekecaramin.com or my Instagram at [@annekecaramin](https://www.instagram.com/annekecaramin/). + +  + +--- + +  + +## 👻 Halloween 🕷 costume 👽 ideas +With Halloween just four weeks away, we've got something special lined up for you: Lucian and bobgeorgethe3rd are putting the finishing touches on a list of ideas for awesome costumes to sew. And — best of all — you can make all of them from FreeSewing patterns! + +The ideas range all the way from recreating a Victorian-esque look with extravagant sleeves, to embodying the role of Spongebob. + +There's plenty of options, for all ages, so keep on eye on [our blog](https://freesewing.org/blog/) for spooky updates as Halloween draws closer. + +  + +--- + +  + +## 😋 We have a TikTok now! +You may have noticed that [our Instagram account](https://www.instagram.com/freesewing_org/) has been posting a lot more lately. True! But that's not the only social media work done; we have a TikTok account now! [You can find it under @freesewing_org](https://www.tiktok.com/@freesewing_org), which is the name all of our social accounts carry. Who knows what the future holds... 👀 + +  + +--- + +  + +## 🎧 Sew over 50 podcast, double-dose with Wouter and Joost +FreeSewing's very own Wouter (you may remember him from the interview in the first FreeSewing newsletter) has been interviewed for the Sew Over 50 podcast! Tune in to learn about how Wouter got into sewing, the projects that intrigue him, his advice for new sewists, and his work with FreeSewing! + +And just under the wire for this newsletter, Joost has also been recently interviewed by Sew Organised Style, sharing how FreeSewing came to be, how you can get involved, and what brought Joost to sewing in the first place! Plus bonus thoughts on finding the perfect shoes. + +Find out more on the [Sew Organised Style page](https://seworganisedstylepodcast.com/), and listen to Wouter's podcast [here](https://seworganisedstylepodcast.com/2021/08/12/wouter-vdub/) and Joost's podcast [here](https://seworganisedstylepodcast.com/2021/09/27/freesewing-org/), or look for Sew Organised Style on your favorite podcast app. + +  + +--- + +  + +## 👕 Pattern project + +To be clear: This is not an ad. But I do want to talk about a new clothing company based in the UK named Pattern Project. They describe themselves on [their website](https://www.pattern-project.com/) as: + +> *Pattern Project is a South London micro-factory. We make clean, urban, local manufacturing of clothing possible and cost-effective. We produce clothing after it is sold in a matter of days.* +> +> *We sell Sew-It-Yourself Kits and Ready-To-Wear clothes. The kits contain precut and annotated fabric are easy to make and take less time than regular sewing.* + +The reason I'm writing about them in our newsletter can't be glanced from their website, nor will you [read about it in the press](https://www.theguardian.com/lifeandstyle/2021/sep/28/sew-it-yourself-inside-the-zero-waste-zero-sweatshop-revolution). But behind the scenes of this micro-factory, FreeSewing churns out the patterns for the laser machines that cut the fabric. + +It feels significant somehow to cross that threshold from *nice hobby website you've got there* into a place where FreeSewing is a project on which other build their business, and in a very tangible way, their livelihood. + +I don't even know if the achievement this unlocks carries a name. But I wanted to share it and thank all our contributors and patrons for their support without which we would have never gotten this far. From 1adf2e1da9ab44cbba04f59f22165d0f7d76002d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:43:46 +0200 Subject: [PATCH 11305/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/newsletter/2022q1/uk.md | 185 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 185 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/newsletter/2022q1/uk.md diff --git a/markdown/org/newsletter/2022q1/uk.md b/markdown/org/newsletter/2022q1/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..e3b365bcaf1 --- /dev/null +++ b/markdown/org/newsletter/2022q1/uk.md @@ -0,0 +1,185 @@ +--- +date: "2022-01-01" +edition: "2022q1" +intro: "Welcome to the 2022 Winter edition of the FreeSewing newsletter." +title: "2022 Winter edition" +--- + +Welcome to the 2022 Winter edition of the FreeSewing newsletter. + +Unlike other editions where we drop a Smörgåsbord of blurbs from various contributors in your mailbox, you're going to have to do with just me this time around. That means a bunch of em dashes — everyone's favorite punctuation mark — and I'm happy to report that two paragraphs in I've already managed to squeeze in one of them A's with a circle over it. Nice! + +So much for form, let's talk content. Here's what I'll be covering: + + - 2021 рік засолений і спалений + - Чим займалися наші дописувачі у 2021 році + - 🎖️ FreeSewing is now an '*all contributors*' project + - Чому версія 3 була призупинена + - 🤓 Чим я займався у 2021 році + - 🐛 Програма винагороди за виправлення помилок FreeSewing + - ⛑️ Річний дохід і куди він пішов (спойлер: як завжди) + - 🤞 Що, я сподіваюся, станеться цього року + +Y'all ready for this? Let's do it. + +  + +  + +## 2021 рік засолений і спалений + +Well yes I binge-watched all 15 seasons of [Supernatural](https://en.wikipedia.org/wiki/Supernatural_(American_TV_series)) this year because what else were we supposed to do, locked in our homes as we were. And if that dreamboat Dean has taught me anything, it's that you should salt, then burn whatever you want to get rid of for good. + +I don't mean to say there was nothing good about 2021. As a matter of fact, within the context of FreeSewing it was another absolutely fantastic year. + +But I find it in poor taste to be jubilant about a year that for many people was — yet again — about hanging in there and dealing with the many-faced monster that is the COVID pandemic. + +I hope you are all ok and that you did not have to bid farewell to any of your loved ones. I hope that your mental health is resilient enough to deal with all this. And if it's not, then I hope you have people to talk to. If you don't have those, you can talk to me. Hit reply and we'll figure it out somehow. We should not have to deal with any of this on our own, so don't be shy. + +With that out of the way, let's look at some of the good things that happened over the course of last year. + +  + +--- + +  + +## 🧐 What our contributors have been up to last year + +We put out 53 FreeSewing releases this year, on average more than one per week. It speaks to the continuous churn that goes on in a healthy and thriving open source project. [Work is never over](https://www.youtube.com/watch?v=yydNF8tuVmU), and an ever growing number of people drive FreeSewing forward. + +The most visible of those changes are in our growing catalog of designs, with the [Bella Bodice Block](https://freesewing.org/designs/bella/), the [Hortensia Handbag](https://freesewing.org/designs/hortensia/), the [Cornelius Cycling Breeches](https://freesewing.org/designs/cornelius/), the [Charlie Chinos](https://freesewing.org/designs/charlie/), the [Bee Bikini Top](https://freesewing.org/designs/bee/), the [Lunetius Lacerna](https://freesewing.org/designs/lunetius/), the [Tiberius Tunic](https://freesewing.org/designs/tiberius/), the [Walburga Wappenrock](https://freesewing.org/designs/walburga/), and the [Yuri Hoodie](https://freesewing.org/designs/yuri/) all new patterns that were added in 2021. + +What I am personally very excited about is that a variety of people were involved in these new patterns, which means the list of people capable of independently cranking out parametric designs is steadily increasing. That is great news for the future. + +There is more of course. I think we've added more [showcases](https://freesewing.org/showcase/) this year than any previous year, and [our community on Discord](https://discord.freesewing.org/) is thriving in ways that I never would have dared to imagine. + +I'd like to thank all of those people for lending a hand, being part of our community, and just being awesome. If you had told me a couple of years ago that FreeSewing would evolve into a thriving D&D community with a sewing website attached I would not have believed you 😂 + +  + +--- + +  + +## 🎖️ FreeSewing is now an '*all contributors*' project + +Since we're singing the contributors praise — which I really can't do enough — now would be a good time to point out that FreeSewing is now officially an [all contributors](https://allcontributors.org/) project. + +Traditionally, contributions in open source are measured by commits, in other words: contributions to code. The revision control system (git in our case) tracks those contributors automatically, so it's easy enough to pull up a list of people who've pushed code. + +But there are many other ways that people contribute to FreeSewing. From translation to proofreading, community building, design work, you name it. + +As an all-contributors project, we want to value those contributions in a similar way and so we now maintain a list of contributors rather than relying on get's list of contributors. We are also showcasing that list of contributors prominently both [in our Readme](https://github.com/freesewing/freesewing#contributors-) and on our (future) websites (more on that later). + +So anybody who contributes can be added, and should be added. Doing so is a shared responsibility, since the big downside of such a maintained list is of course that we risk forgetting people. If that's the case, do reach out and let us know, we'll be happy to add you. + + +  + +--- + +  + +## Чому версія 3 була призупинена + +As you may know, we put out [our roadmap for FreeSewing version 3](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1278) which reads like a wish list of things people would like to see in the next major release. + +After some initial testing-of-the-waters for some of these new features, and I have decided to put v3 on hold for now. + +The reason is that many of the things on the wish list don't require a new major version. In other words, we can add them without breaking backwards compatibility. Case in point, several of the v3 proposals/ideas have already been implemented in the current release. + +On the other hand, one of the things that will cause breaking changes is moving to ESM-only releases. It gets a bit technical but there's different ways to bundle up your Javascript code, and we currently publish both CJS and ESM bundles. One of the goals of v3 was to move to ESM-only, but I feel that we were putting too many things in this v3 basket making the entire effort an unwieldy affair and difficult to wrap your head around. + +So, I'm putting those things that will cause breaking changes (like pure-ESM) on hold until we've implemented all the changes we can already implement today. So by delaying it, we're actually going to see new features sooner because most of the breaking stuff is so far under the hood that you probably wouldn't even notice when it changes. + +  + +--- + +  + +## 🤓 What I've been up to last year + +As I mentioned earlier, the fact that more people than ever are now contributing patterns is one of of my personal highlights of the year. But it did not come about by divine intervention. + +16 months ago, at the end of August 2020, I wrote about the challenges of scaling my own labour, and how I wanted to [see FreeSewing grow beyond what I can do on my own](https://freesewing.org/blog/a-call-for-help/). + +In retrospect, I feel that post marks the moment where I pivoted from guy-working-on-open-source-thing to an open source maintainer. My efforts ever since have been preliminary focused on facilitating the work of others, clearing hurdles for aspiring contributors, and simplifying the developer experience. + +Which is why I am not concerned that I *only* designed two patterns in 2021. More patterns are always nice, but I prefer to focus on things that are hard for other people to do. Like the [migration to React 17 and Webpack 5](https://freesewing.org/blog/react-17/) which happened in release 2.16 and brought with it an improved developer experience. + +But all of that remains on the '*pattern design*' side of things. But there's a lot more that goes into running FreeSewing. + +Last summer, I set out to work on [project 2022](https://freesewing.dev/blog/project-2022) in which I wanted to bring a similar easy on-ramp to other aspects of the project. Working on our backend code, our websites, writing blog posts, and so on. + +I'm happy to say there's been a lot of progress in this area. Perhaps a good illustration of this is our move to Strapi — a so-called [headless CMS](https://strapi.io/) — for our blog and showcase posts as well as for our newsletter content. Prior to the move, we had several years worth of blog posts, all written by yours truly. Since the move, we've had other people writing blog posts, and I can't even remember last time I published a showcase posts because ever since we moved to Strapi, that's taken care of by others now. + +We're also consolidating as much work & code as possible into [our monorepo on Github](https://github.com/freesewing/freesewing) as that makes it easier to wrap your head around the project, and track transversal changes — such as when changes to the website necessitate accompanying backend changes. + +Our markdown content and backend code has been consolidated into our monorepo. We were able to [merge our two translation projects on Crowdin into one](https://crowdin.com/project/freesewing), and the efforts started this summer to migrate our frontend code from GatsbyJS to [NextJS](https://nextjs.org/) paid dividends at the last day of the year when I deployed [our new freesewing.dev website](https://freesewing.dev/) in production. + +It's been re-written from the ground up to be better, faster, and perhaps most importantly, easier for people new(ish) to the project to work on, improve, or just see in what novel ways they can break it. + +The new FreeSewing.dev was built from the start to share code with what shall become the new FreeSewing.org, so that's something to look forward to this year. + +  + +--- + +  + +## 🐛 Програма винагороди за виправлення помилок FreeSewing + +One of my personal low points of this year was when one of our users reached out because of an issue in their shirt pattern. An issue that I was able to trace back to a regression bug that was triggered by a new feature request we had implemented some time prior. + +To have, what I personally consider to be one of our flagship patterns, hobbled by a bug that passed under the radar made my heart sink. I can't help but think about all the people who tried the pattern in the meanwhile, didn't get good results, and in completely understandable fashion most likely concluded that this entire FreeSewing thing is utter garbage. After all, sewing patterns are traditionally a finished product. Not one that receives numerous improvements and bug fixes throughout the year. + + +We have taken steps to try and prevent similar mishaps from happening. There's been a significant effort made to increase the number of unit tests that help us spot issues. I wrote a new plugin specifically for this reason that allows us to compare generated patterns across FreeSewing versions/changes. We now also keep sampled output for each and every pattern option under version control, so that we can trace exactly what patterns are being impacted by changes to the codebase. + +But, things will still slip under the radar from time to time, which is why we're launching **the FreeSewing bug bounty program**: + +> Якщо ви знайдете помилку в одному з наших шаблонів або в нашій основній бібліотеці, ми (з вашого дозволу) додамо вас до нашого списку дописувачів і надішлемо вам невеликий подарунок на знак подяки. + +Obviously, we're no Apple or Google, so we can't fork over cold hard cash as reward, but we have nice stickers, so that's something :) + + +  + +--- + +  + +## ⛑️ Річний дохід і куди він пішов (спойлер: як завжди) + +Yearly revenue for FreeSewing in 2021 was 10,070.77 euro. In accordance with [our revenue pledge](https://freesewing.org/docs/various/pledge/), it was all donated to [Doctors Without Borders/Médecins Sans Frontières](http://msf.org/). + +And, for the second year in a row MSF deployed its teams not just in the South, but also in Europe and the US to help manage the COVID pandemic. + +In the hospital where my wife works — one of the main hubs for COVID care in the country — the COVID ward was at one point was even run by teams from MSF as their experience in running healthcare facilities in the middle of a crisis is simply unparalleled. + +There were probably similar initiatives and MSF teams working in your vicinity, often under the radar, but always there where they are needed the most. + +FreeSewing's revenue is 100% made up of patron contributions, and I feel an enormous depth of gratitude towards those kind-hearted and generous souls who make this possible. 2020 was an absolute bumper year for FreeSewing with an influx of COVID-inspired goodwill pushing our revenue beyond 5 figures for the first time. I did not expect that to hold in 2021 yet once again our patrons delivered. + +They are the real heroes of this story. I can't thank them enough. + +  + +--- + +  + +## 🤞 Що, я сподіваюся, станеться цього року + +- I hope we'll be able to rebuild FreeSewing.org and make it better, faster, and more feature-packed +- I hope we'll be able to continue to chip away at gendered terminology, and strive to make patterns that *just work* to support you and how you express yourself +- I hope we'll continue to welcome new contributors who are excited to build this thing together +- I hope we'll continue to bask in the love and support of our patrons so we can pay it forward and help those in dire straits +- I hope you all have a great year filled with health, happiness, and hugs + +  + +love +joost From f141df7162a30a40b92efba0783b658e3b93727f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:43:47 +0200 Subject: [PATCH 11306/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/newsletter/2022q2/uk.md | 183 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 183 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/newsletter/2022q2/uk.md diff --git a/markdown/org/newsletter/2022q2/uk.md b/markdown/org/newsletter/2022q2/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..9fe3516078b --- /dev/null +++ b/markdown/org/newsletter/2022q2/uk.md @@ -0,0 +1,183 @@ +--- +date: "2022-04-01" +edition: "2022q2" +intro: "Welcome to the 2022 Spring edition of the FreeSewing newsletter." +title: "2022 Spring edition" +--- + +Welcome to the 2022 Spring edition of the FreeSewing newsletter. + +Today is April 1st, so to be clear; None of these are jokes: + +- 👸 All hail the Showcase Queen (by Karen) +- 🕵 Behind the Seams: Eléonore (by An) +- 🤓 FreeSewing's new lab as a preview of things to come (by Joost) +- 🤝 Friendship ended with Netlify / Now Vercel is our best friend (by Joost) + +Let's go, we don't have all day. + +  + +  + +## 👸 All hail the Showcase Queen + +For just over a year, there's been one person at FreeSewing who, when someone posts a cool new FreeSewing project on [Discord](https://discord.freesewing.org) or on social media, made sure that it didn't just disappear into the internet ether like so much ephemeral web content. In fact, this person was so accomplished that we developed a special Discord role just for her: "Showcase Queen." + +During her tenure as the Showcase Queen, [Natalia](https://freesewing.org/makers/nataliasayang/) posted dozens of Showcases, first in the old format and more recently in Strapi. (Full disclosure, the number here is not specific because I stopped counting once I got into the thirties.) With Natalia's help, there are now examples of almost every FreeSewing pattern available on the website's Showcase. If you read that "almost" as a call to action, just wait, your time to shine is in one more brief paragraph, because... + +Now, after an unprecedented reign, our queen has decided to relinquish her post and turn her role over to the people. + +Here's the part where you come in. + +Have you used a FreeSewing pattern to make something you just can't wait to share with people? That you're proud of? That looks or fits or feels fantastic? If so, we would *love* if you would consider adding it to the FreeSewing Showcase! Don't worry, the technical part [is easy](https://freesewing.dev/howtos/editors/showcase), and there are tons of folks in the FreeSewing community who can help if that bit is daunting. + +But there's one thing we can't help with, and that's creating great and helpful images for your Showcase. + +Or can we... 🤔 + +Below are just a few easy tips and tricks for helping future sewists with your Showcase post. Of course, any Showcase is infinitely better than nothing, so go ahead and send us those low-light mirror selfies - we love them. + +But if you want to take things to the next level, a few things to consider: +- Show the whole garment! From multiple angles, if possible. It's awesome to see garments from the front, but back and side views can be really helpful, too. Bonus points for adding in a seated picture, which are especially great for sewists who use a wheelchair. +- Take pictures in the best light you can — that might be next to a bright window, in a room where you've turned on all the extra lamps you could find, or that elusive "golden hour" outdoors. Bonus points if you can make it bright enough to not need a flash. +- A neutral background can be helpful for seeing details. So can close-up pictures! If you nailed that welt pocket or hand-stitched all your buttonholes, go ahead and show them off. + +If you read all that and thought, "Yikes, that's intimidating!" never fear. The beauty of FreeSewing Showcase posts is that they're created by the entire FreeSewing community, and each of them, even the ones taken on a potato phone, make FreeSewing just a tiny bit better. But if they're really great, or you start making sure incredible garments get added to the site, you might just get the chance for your own title as "Showcase Queen." + +Thank you, Natalia! 👑 + +  + +--- + +  + +## 🕵 Behind the Seams: Eléonore + +### How did you learn about freesewing? +I met Joost through some mutual sewing friends back when FreeSewing was still Makemypattern.com. I loved what he was doing with the project and how he wanted to make it grow, so I stuck around. + +### Як ви стали дописувачем? +I'm really bad at saying "no" when someone needs help. + +### Якою була ваша авторська робота до цього часу? +I manage our Instagram (badly) and help out with translations (occasionally). + +### Коли і чому ви почали шити? +I learned the basics from my mum, but never heard about the concept of sewing from a pattern. I just more or less winged it whenever I wanted to make anything. Those projects all turned out terrible, of course. Then when I went through a long period of depression years ago, my parents gave me a sewing machine and I started looking into making my own clothes more seriously. It kept my hands busy when my mind was wading through the mud. That machine was the best gift I've ever received. I seriously think sewing saved me. + +### What is your daily job, outside of freesewing? +I am a copy editor and I do communications and training for a healthcare IT company. That last job is very new and was sort of sprung on me in the middle of the COVID crisis. It's been A LOT, but it's so rewarding. + +### Над чим ви зараз працюєте? +In sewing? I am working on clothes that fit my behind. I'm not going to lie, my butt is proving a tough nut to crack. + +### Який проект ви щойно завершили? +I took a break from my own fitting woes and made a pair of trousers for my husband. He said the previous pair I made him was perfect, so I made no adjustments. And wouldn’t you know it: he’s gained weight. THEY DON’T FIT. Always take new measurements, kids. + +### Яким швейним/кодинговим проектом ви пишаєтеся найбільше? +I once made a TARDIS outfit for a wedding. It was what I imagined the TARDIS would look like if she were invited to a fancy party. It was nerdy and glorious and it included a corset with a hand-embroidered patch that said "bigger on the inside". + +### Чим у своєму житті ви найбільше пишаєтеся? +That I'm still here. + +### Що ти найбільше любиш у шитті? +The certainty that if you just keep at it, you will see progress. + +### Що ви найбільше ненавидите в шитті? +That sometimes you have to keep at it for a VERY long time. + +### Що для вас найскладніше в шитті? +За розміром. Always and forever, fit. I find it fascinating how a 2D pattern translates into a 3D garment, but wow, it can be frustrating when it doesn't translate the way you want it to! + +### What would be your advice for starting sewists/sewistas? +To keep at it! And not to get too hung up on "fails". If you end up with a garment that you love: that's great. If you don't, that's fine: you've spent a few hours doing something you enjoy and that's worth just as much, if not more. + +### Ви любите собак чи котів? +Definitely a cat person. + +### У вас є домашні тварини? +Cats! We have two: sweet, reserved, anxious Aiko (who takes after me) and hyperactive, talkative, goofy Asra (who takes after my husband). + +### If there was one thing you could take with you to an uninhabited island what would it be? Чому? +Oh, do I have to choose? My Kindle, my sewing machine, my piano? No, the piano would hate the salty air and I'm guessing there are no power outlets on this island for my sewing machine. I'll take the Kindle. Wait, I would need to charge that too. But just one book would never be enough. I'm getting anxious about this whole island thing. + +### Якби була одна людина, яку ви могли б взяти з собою на безлюдний острів, хто б це був? Чому? +I'll have to say my husband, since there's a good reason that I married him. He can come. If he's quiet and serves me drinks. + +  + +--- + +  + + +## 🤓 FreeSewing's new lab is a preview of things to come + +On the very last day of 2021, we published our new website for developers, available at [freesewing.dev](https://freesewing.dev/). It was the first major milestone in our migration from GastbyJS to NextJS and the consolidation of our frontend code in our monorepo. [Our roadmap](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1278) has all the details. + +The next logical step would be freesewing.org, our flagship website for makers and the one you're most likely to be familiar with. But in parallel we're also looking to provide a better developer experience for people working in our monorepo. + +So, I decided that I would start by tackling the very heart of what makes our website meaningful: The interface to generate, test, and export patterns. It is by a wide margin the most complex thing to make happen (not to mention make intuitive) and the thinking is that whatever problems we're going to run into, this is where they will prop up. + +The result of that work so far is now available on https://lab.freesewing.dev/ If you're expecting a freesewing.org-equivalent site there, you're probably going to be disappointed. It really is only about the pattern configuration. But there's some things that I think are worthy of some excitement. + +### One website, many languages +FreeSewing currently supports 5 languages (en, fr, es, de, nl) and the way we handle that is by having a subdomain for each language (eg the Spanish site lives at https://es.freesewing.org/). On the surface, that is an elegant solution and it works well when it works well. In practice, what we've found is that sometimes language-specific bugs crop up, more often than not because some malformed content generated by the translation software. Problem is, when this happens, it's not always picked up/noticed and the result is that it's not uncommon for the non-English versions of the site to lag behind one of more releases. + +There's also the fact that building 5 sites for each change requires 5x the build minutes, and recently we've been overshooting our build minutes graciously provided by Netlify pretty much every month. + +The lab site implements a different solution that we hope to use as the blueprint for the future freesewing.org. It's one site that carries all languages with the language changes handled in the URL. That means one single build for all languages, keeping all our users on the latest and greatest release. + +### One development environment, many patterns +Currently, each pattern has its own development environment, which is the same as what you get running `npx create-freesewing-pattern`. For developers working in our monorepo, that adds friction, in particular when working on patterns that extend another pattern. + +The new lab is one development environment for *all* our patterns making it easy to make cross-cutting changes to various patterns. Furthermore, when you spin it up in development mode in our monorepo, it will load all pattern code from source and seamlessly update whenever you make changes to any pattern. + +### One development environment, many versions +This improvement is aimed squarely at making it easier to track down regression bugs in patterns. A regression bug is when things worked fine before, but now for some reason they do not. This typically happens when a new feature or improvement has unintended side-effects. + +Previously, there was no simple way to compare the (result of the) latest version of the code with the previous version. Our new lab however has a dropdown that simply lets you pick the version of your choice and will create that version of the pattern. This should be a real boon for tracking down those bugs. + +### Custom layout (work-in-progress) +If your eyes has somewhat glazed over from all that developer talk, fear not, there's also some cool features for end users in this new code. + +For one thing, I started working on one of our most popular feature requests: Custom layouts. The idea is that you can change yourself the way the pattern is laid out since computers are actually not very good at choosing the optimal layout. + +This has been divided into two different layouts: One layout for printing (where you can try to cram everything into as small a space as possible), and one layout for your fabric (where you will want to keep grainlines and so on into account). + +It's still a work-in-progress and certainly rough around the edges (as is the entire lab to be honest) but the intent is clear: We absolutely want this to be part of freesewing.org on the very first day of our migration. + +If you're interested in seeing what work working on, or just curious, head over to https://lab.freesewing.dev/ and we'd love to hear your feedback [on Discord](https://discord.freesewing.org/). + +  + +--- + +  + +## 🤝 Friendship ended with Netlify / Now Vercel is our best friend + +Ok, so I kinda wanted to reference [this meme](https://knowyourmeme.com/memes/friendship-ended-with-mudasir) but let me be absolutely clear: Friendship with [Netlify](https://www.netlify.com/) is not over. As a matter of fact, they are a really great company and I can't recommend them enough. + +But, some of our plans and ambitions bump into the limits of what can be done in a static site (looking at you i18n routing) and so we ended up with these great plans/ideas but no obvious way to deploy them without breaking the bank. + +Which is why I am very happy to let you know that [Vercel](https://www.vercel.com/?utm_source=freesewing&utm_campaign=oss) — the very company behind the [NextJS](https://nextjs.org/) framework that we're migrating to — has agreed to become a FreeSewing sponsor; In other words, Vercel will host and build FreeSewing's websites free of charge, much like Netlify has been doing for us for years. + +But unlike Netlify, which is a pure static hosting service, Vercel runs a server-side NextJS instance which means we can do all sorts of cool stuff server-side. + +This is really exciting news and I'm very happy that Vercel has agreed to sponsor FreeSewing. We also want to thank Netlify for the many years that we've benefited from their service. And, while we're at it, I feel obliged to point out that we have more sponsors: + +- [Algolia](https://www.algolia.com/) handles our search +- [Bugsnag](https://www.bugsnag.com/) handles our bug reports +- [Crowdin](https://www.crowdin.com/) handles translation + +To be clear: We don't receive money from any of these companies and this is not some sort of paid advertising. But all of these companies wave their fees for FreeSewing because they believe that what we do is worthwhile. + +And I for one do not think that's something we should take for granted. + + + + + From babe3b0f234c961dddede0f485ff5a8a0fc6418e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:43:48 +0200 Subject: [PATCH 11307/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/newsletter/2022q3/uk.md | 229 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 229 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/newsletter/2022q3/uk.md diff --git a/markdown/org/newsletter/2022q3/uk.md b/markdown/org/newsletter/2022q3/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..8687447a11a --- /dev/null +++ b/markdown/org/newsletter/2022q3/uk.md @@ -0,0 +1,229 @@ +--- +date: "2022-07-01" +edition: "2022q3" +intro: "2022 Літній випуск" +title: "2022 Літній випуск" +--- + +Ласкаво просимо до літнього випуску 2022 року інформаційного бюлетеня FreeSewing. Here's what's in it for you today: + +- 🦈 FreeSewing 2.21 adds five new patterns (4-minute read - by Karen) +- 🔨 Changes to our monorepo structure (2-minute read - by Natalia) +- 🚸 Honey, we shrunk FreeSewing: Adapting FreeSewing designs for kiddos (2-minute read - by Natalia) +- 👨‍💻 FreeSewing *afk* (1-minute read - by Lexander) +- 🕵️ Behind the Seams: Starfetcher (4-minute read - by Karen & Starfetcher) +- 💰 Should we be down because FreeSewing's revenue is down? (2-minute read - by Joost) + +Let's jump right in! + +  + +  + +## 🦈 FreeSewing 2.21 adds five new patterns + +FreeSewing 2.21 додає дизайни Bob, Hi, Lucy, Noble та Unice. + +### Нагрудник Боб + +Long-time followers of FreeSewing may recognize Bob, a classic bib, and the result of the FreeSewing pattern design tutorial. Want to sew up Bob without learning how to develop a FreeSewing pattern? Now you can! Although we think you should still learn how to develop a FreeSewing pattern, like the folks below. + +[Discover Bob on FreeSewing.org](https://freesewing.org/designs/bob) + +### BLÅHAJ, nay Hi + +When (the UK branch of) a certain Swedish yellow/blue colored furniture giant announced that it would discontinue its universally beloved plush shark, the internet did not handle it very well. People love soft and cuddly sharks and the idea of ever being without one to keep you company when things are rough was quite frankly unsettling. + +So plans were made, strategies discussed, but for a while it seemed we were just going to have to accept defeat. Smash cut to Wouter Van Wageningen, one of FreeSewings' most senior pattern designers, who embarked on a singular mission: To save the sharks. Suffice to say. He did. Because of course he did. + +Wouter named the pattern Hi and those of you who share his Dutch roots will get the play on words here 🦈 So now you can sew up your very own Hi, a friendly and fabulous plush shark and frankly an internet icon. + +This is FreeSewing's first plush pattern, and as such it is not be tailored to any measurements, but it's still parametric! You can sew up Hi in any size from roughly 5 centimeters to 5 meters, and you can modify its mouth, its nose pointiness, and make your Hi "aggressive" (that's when you give it pointy teeth). Another great thing about Hi: it'll fit anyone in your life! Does your sibling, cat, in-law, crush, boss, GM, barista, or anyone else in your life need a Hi? Probably. Do you need a Hi? Almost definitely. Does it need to be 5 meters long? No, but it wants to. + +[Discover Hi on FreeSewing.org](https://freesewing.org/designs/hi) + +### Lucy + +[Lucy](https://en.wikipedia.org/wiki/Lucy_Locket) is a perfect accessory for the historically-inspired sewist, a historical pocket that you can tie around your waist, designed by SeaZeeZee. Traditionally, these could have been worn under other layers of clothing, creating an easy way to carry things that was obscured by skirts or aprons, but there's no requirement to hide your Lucy under a bushel (or a bustle). Make one in just about any fabric you like - Lucy looks great in that cute quilting cotton you couldn't resist, that scrap you love too much to throw away, or the textile that you're intimidated by but want to take for a test drive. A Lucy in sequins, velvet, or vinyl? Definitely cool. 😎 + +[Discover Lucy on FreeSewing.org](https://freesewing.org/designs/lucy) + +### Noble + +Hi isn't the only pattern release from Wouter Van Wageningen this quarter. For those looking to experiment with their own pattern drafting, Wouter has created the Noble block, a sleeveless prince(ss) seam block based on the Bella block pattern. Blocks are the basis for other patterns, so Noble doesn't have finishes or closures, but it makes a great, made-to-measure starting point for self-drafted patterns. + +[Discover Noble on FreeSewing.org](https://freesewing.org/designs/noble) + +### Unice + +Last but not least, first-time FreeSewing designer Anna Puk has released a new underwear pattern, Unice! Unice is a variation on Ursula, a basic, highly customizable underwear pattern. Trying to figure out whether to sew up Ursula or Unice? Unice was designed to accommodate a full rear, so it might be a good one to try if you find that undies in your size don't provide adequate coverage in the back, or if your jeans are always tighter across the seat than the thighs or waist. Or, even better, make them both! After all, you can never have too many undies. (And if you do, please hop into the [Discord](https://freesewing.org/community/where/discord/) or onto our social channels, @freesewing_org on Instagram and Twitter, and let us know how they work out for you!) + +[Discover Unice on FreeSewing.org](https://freesewing.org/designs/unice) + +  + +--- + +  + +## 🔨 Changes to our monorepo structure + +Big things are happening. + +There have been some changes in the monorepo structure. With the previous single yarn workspace in packages now split up in: +- designs for designs +- plugins for plugins +- packages for NPM packages that are neither design nor plugin +- sites for websites, backend code, our svg tiler and so on + +The monorepo has been stripped of the individual development environments for designs. Instead, all development on designs should now happen in the lab. There's a new command `yarn tips` that you can run that will give you a quick summary of how to work within our monorepo. And you can run `yarn lab` to start the lab from the root of the repo, or from any design or plugin folder. + +If you want to add a new design, run `yarn new design` and everything will be taken care of for you. + +The old stand-alone development environment (`npx create-freesewing-pattern`) is deprecated (ever since v2.21 running it will show a warning about that) but still available. Those who are looking for stand-alone development should try out the replacement that uses that same improved development environment as our monorepo. To launch it run: `npx @freesewing/new-design` + +Want a full list of what's new? Check out the [notes from the latest contributor call](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/2270). + +  + +--- + +  + +## 🚸 Honey, we shrunk FreeSewing: Adapting FreeSewing designs for kiddos + +First dolls, now children?! FreeSewing contributors seem intent on making mini versions of our designs. + +We wanted to talk a moment to highlight some of the great projects folks are making for their kids and some of the lessons they've shared. Don't miss the photos in the [showcase](https://freesewing.org/showcase/). + +If you're interested in adapting a FreeSewing design for a young person, a few things to consider: + +- **Make test garments!** Making a muslin is a good habit in general, and especially important when sewing for people whose measurements may not have been tested yet with a FreeSewing design as their proportions won't necessarily work smoothly the first time around. `comixminx` is the undisputed champion of Shin sewing trunks, having sewn several test pairs on the way to making wearable pairs for each of [her](https://freesewing.org/showcase/shin-swim-trunks-for-comixminxs-kid/) [kids](https://freesewing.org/showcase/more-shin-swim-shorts/). +- **Consider trying out a block.** As evidenced in `Bob3000`'s adorable [chore coat](https://freesewing.org/showcase/bob3000-chore-coat/) for his kid, based on the Brian block, the basic shape of a block might be a good starting point to which you can add design elements. +- **Use lots of ease when designing for toddlers.** `mathstitch` ended up drafting their own collared shirt and it turned out rather wonderfully. They shared some tips for anyone who might try to adapt an existing design in the future! They suggest adding heaps of ease because toddlers are so active and uncoordinated, tend to adopt unusual postures all the time like crouching and crawling, and some have big bellies and lots of puppy fat. 🐶 A short sleevecap is appropriate. If your kiddo is still in diapers, the shirt needs to flare at the hips to accommodate that, and you'll want to ensure the buttons end far enough up from the bottom of the shirt. +- **Add adjustable elements to make garments fit for longer.** `Rowan` made a tiny [Albert apron](https://freesewing.org/showcase/a-tiny-albert-apron/) for their kid's birthday and added adjusters to the straps. Great idea to maximize the number of wears they can get out of this very cute accessory. +- **Sew quickly.** `AMJ` reports having seen kids change sizes between fitting and sewing. 😀 + +If you're trying out one of our designs with your kid, we hope you'll come chat about it in [Discord](https://discord.freesewing.org/). + +  + +--- + +  + +## 👨‍💻 FreeSewing *afk* + +FreeSewing is going outside! FreeSewing will be part of the [May Contain Hackers](https://mch2022.org/) camp as a short talk by Lexander. Mark your calendar for July 24th, 09:40 PM CEST; it can be followed with a livestream. + +Lexander will describe about what FreeSewing is, Joost’s (and other volunteers’) motivations behind it, a bit about the tech, and why it’s important for fashion and clothing as a whole. More info is in the full description [on the event’s site](https://program.mch2022.org/mch2021-2020/talk/M9JWKM/). + +  + +--- + +  + +## 🕵️ Behind the Seams: Starfetcher + +### Як ви дізналися про FreeSewing? + +I can't quite remember, but I think I was searching for sewing patterns one day and had the glorious insight to use "open source sewing pattern" as a keyword. The search engine did its job. + +### Як ви стали дописувачем? + +While reading the developer docs I found a few typos and decided to correct them, while starting on translations I found some more, and suddenly I was a contributor. Joining the contributor calls was the next logical step, and I haven't looked back since. + +### Якою була ваша авторська робота до цього часу? + +Apart from fixing typos and broken links, I sporadically do some translation work and have coded three historically inspired patterns: Lunetius, Tiberius and Walburga. + +### Ви швачка? Кодер? Обидва? Ні? + +Both, and it depends on my mood what I like to do more. + +### Коли і чому ви почали шити? + +As a child, my mother taught me the basics, but it wasn't until my late teens that I started to take it seriously when I decided to sew my own costume for my birthday party (my birthday parties were and still are always costume parties). I did lots of mistakes (like finishing the edges before sewing the parts together), but I was (and still am) incredibly proud of it. Then I took a break from sewing again, but rediscovered it in my middle tweens when I got back into cosplay. + +### Чим ти займаєшся щодня, окрім FreeSewing? + +Right now I'm doing my PhD in experimental physics, so I have a good mixture of hands-on work at the machine and cursing a lot at the computer at 11PM. + +### Над чим ви зараз працюєте? + +Currently I'm working on making foam armour to complement the fabric parts of my costume (consisting of Lunetius, Tiberius and Walburga, of course). It's a new technique for me so it's lots of fun to play around with. + +### Який проект ви щойно завершили? + +I just finished coding and sewing Pythia the paenula, my upcoming FreeSewing pattern for another type of historically inspired cloak. Now I'm procrastinating on hunting down the last bugs. + +### Яким швейним/кодинговим проектом ви пишаєтеся найбільше? + +On the sewing side, I'm still very proud of the first costume I sew by myself, but the trickiest one so far is the Sailor Fuku I made a few years back. Oh, and the Victorian shirt with lots of pleating on the front, where I also had to adjust the sizing of basically everything (an experience that ultimately led me to FreeSewing). Coding-wise, that's probably a work-related thing where I made some nice graphical representations with Python and LaTeX. + +### Чим у своєму житті ви найбільше пишаєтеся? + +That's a hard question! Probably all the combined experiences that taught me everything I know today. + +### Що ти найбільше любиш у шитті? + +The magical feeling when you finish something and you put it on and it's just perfect. + +### Що ви найбільше ненавидите в шитті? + +The sinking feeling when you finish something and you realise something went wrong and your immediate future probably involves the thread picker or the cutting mat if you're unlucky. Oh, and hemming skirts, especially hemming two combined full circle skirts because you wanted the volume at 2AM. + +### Що для вас найскладніше в шитті? + +Laying out pattern pieces with the correct grainline and cutting things out without forgetting the seam allowance. + +### Що б ви порадили швачкам-початківцям? + +Just dive right in! Don't be afraid to make mistakes and don't be afraid to ask for help, but just try. + +### Ви шиєте переважно для себе чи для інших, наприклад, для друзів чи родини? + +Mostly just for me, though I tried to sew something as a present a few times - so far I never finished any. + +### Чим ти займаєшся, коли не шиєш одяг і не розробляєш візерунки? - Чи хотіли б ви поділитися способами підписатися на вас у соціальних мережах? + +I like table top roleplaying games (DSA, Cthulhu, ...), video games, reading, photography, fencing and archery (still an amateur, mind). I'm also responsible for directing the acting portion of my old schools musical group. No social media for me. + +### У вас є домашні тварини? Сім'я? + +Sadly no pets, although my SO has a cute dog. I'm pretty close to my parents. + +### Ви любите собак чи котів? + +Обидва! Though if I were forced to choose, I'd pick... a penguin. + +### Якби була одна річ, яку ви могли б взяти з собою на безлюдний острів, що б це було? Чому? + +Apart from things like water and food and a knife? Probably my ebook reader, upgraded with solar cells, and loaded to the brim with books for entertainment and survival. + +### Якби була одна людина, яку ви могли б взяти з собою на безлюдний острів, хто б це був? Чому? + +That's tricky! If it's voluntary, my SO, but they'd have hard time without electricity and other perks of civilization. If it's not voluntary, someone who increases my chances of survival, like a really strong doctor. + +  + +--- + +  + +## 💰 Should we be down because FreeSewing's revenue is down? + +I'm going to assume you're familiar with [FreeSewing's revenue pledge](https://freesewing.org/docs/various/pledge/)? If not, go ahead and read it. I'll wait. + +Over the first 6 months of 2022, FreeSewing's revenue was 25% lower than the (average) revenue of 2021. + +This is not entirely unexpected. There was an influx of new patrons during the Covid pandemic, and we are now on the down-slope of that wave. Many patrons who discovered FreeSewing because of our facemask pattern are now leaving us because they don't see the point in extending their support. Others are feeling the cost-of-living crisis and have either lowered their contributions or cancelled them altogether. + +I am truly appreciative of all these contributions, but seeing patrons leave does tend to make me wonder whether we have a problem? I personally don't think so. But I'm not a 100% certain about that either. And on the bad days, it certainly feeds into my doubts about... well, everything really. + +There are many different metrics you could point to that show FreeSewing is thriving. Whether it's the number of designs we have available, the size and activity of the community, or something as easy to measure as number of commits. + +Yet still... + +After mulling it for a while, I figured the best thing to do is just be transparent about what's going on: FreeSewing is doing fine, but we are seeing less financial support than we used to. Revenue will be lower this year, from the looks of things by at least 25%. From 4f398a61a5454e6838428a3a41222ff6a67c9038 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:43:49 +0200 Subject: [PATCH 11308/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/newsletter/2023q1/uk.md | 149 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 149 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/newsletter/2023q1/uk.md diff --git a/markdown/org/newsletter/2023q1/uk.md b/markdown/org/newsletter/2023q1/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..e8fce5fc60d --- /dev/null +++ b/markdown/org/newsletter/2023q1/uk.md @@ -0,0 +1,149 @@ +--- +date: "2023-01-01" +edition: "2023q1" +intro: "Welcome to the 2023 Winter edition of the FreeSewing newsletter." +title: "2023 Winter edition" +--- + +Welcome to the 2023 Winter edition of the FreeSewing newsletter. + +First up: Happy new year to those who celebrate. May 2023 bring you everything you've hoped for, and perhaps some nice surprises too. + +As is a tradition this time of the year, our contributors enjoy a break to enjoy the holidays, and what you'll find below is made up almost entirely of the ramblings of me, Joost. + +In addition, it's new year's day, so I'm not going to make this too long. Here's what's in store today: + +- 🏁 2022 was the year of FreeSewing 2.22 (1-minute read - by Joost) +- ✋ 2023 will be the year of FreeSewing 3 (1-minute read - by Joost) +- 💜 The cost of loving (2-minute read - by Joost) +- 🕵️ Behind the Seams: Zwaluw (4-minute read - by Karen & Zwaluw) + +Let's get right to it. + +  + +  + +## 🏁 2022 was the year of FreeSewing 2.22 + +You won't find this on the list of any 2022 retrospective, but this is not a newsletter for hot takes about the news, this is the FreeSewing newsletter. And for us, 2022 was the year we release FreeSewing v2.22 and decided it would be the last v2 release ever. + +The [FreeSewing contributor call of 20 august 2022](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/2582) marks the official moment were we decided to wrap up development of v2 with one final release, and then turn our attention to version 3. + +In the months leading up to this moment, we had already made great strides in trying to implement many of the things on [our road map](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1278), and it feels weird to me somehow that only four months have passed since when I think about all the work that has been done on v3. + +On the developer side of things, we've completely switched over already. FreeSewing.dev holds our developer documentation for v3, while the _legacy_ v2 documentation is relegated to v2.freesewing.dev. + +Our development environment for v3 is also ready — run `npx @freesewing/new-design@next` to try it yourself — and we also rewrote our backend to support our future plans, like hooking up our development environment to the backend so designers can use the measurements data they have stored in their FreeSewing account to test their designs. + + +  + +--- + +  + +## ✋ 2023 will be the year of FreeSewing 3 + +The current `next` release of FreeSewing is v3.0.0-alpha.4. The race has started now to turn that into `beta` and then finally put it in production on FreeSewing.org. + +I've talked about some of the new things in FreeSewing v3 in [our last newsletter](https://freesewing.org/newsletter/2022q4/). I could talk about it more, but talk is cheap. You want to see it, right? Well you can't. It's not ready. It was also not supposed to be ready. We started the effort late in August this year, and from the very start put the release at _sometime in 2023_. + +But, you can start the clock today and I promise that it will be out before the end of the year. If it's Q4, I will be a bit disappointed. If it's Q3, I will be happy. If it's Q2 I will be thrilled. І якщо це буде перший квартал, я буду дуже здивований. + +The only thing that's really left to do right now — apart from copious amounts of polish and bug fixes obviously — is to write a new frontend. In other words, a new FreeSewing.org where you can actually use all of the cool stuff we've been working on. + +In many ways, it will be the crowning achievement of version 3. The thing that brings everything together. + +No pressure. + +  + +--- + +  + +## 💜 The cost of loving + +FreeSewing's revenue during 2022 was `9.325,54` euro. That's down from `10.070,77` in 2021, which was in turn lower than the `10.736,82` of revenue in 2020. Still, it's more than double of the `4.109,38` euro revenue of 2019 and I think that's worth pointing out because 2019 was the last pre-pandemic year. + +We've seen an enormous influx of users, patrons, and revenue in 2020 undoubtedly because [our face mask pattern](https://freesewing.org/designs/florence/) was wildly popular during the PPE shortage that year. That peak has been tapering off ever since, and has pushed year-on-year revenue into a downward trend. Furthermore, inflation and the cost of living crisis has been particularly tangible this year, and I've received more than one apologetic message from patrons who wanted to continue supporting us but felt obliged to cut us from their monthly budget to ensure they would be able to support themselves and/or their families. + +So I don't feel bad about revenue being lower this year. I think it's been a difficult year for many people, and we have always been looking for support from those who could spare it without hardship. Yes, it's nice to break the `10.000` barrier. Yes, I would love to get to `12.000` and reach `1.000` MRR (monthly recurring revenue) but I'm not going to let that get in the way of being proud of the work we do. + +I am proud not only of the work we do, but because FreeSewing is a force for good in this world. With the addition of this year's `9.325,54`, FreeSewing's contributions to [Médecins sans frontières/Doctors Without Borders](https://www.msf.org/) stands at `38.814,94` euro or about 41.6k US dollar. Money that helps people who are in a worse situation than we all are. + +So I am proud of those numbers, and most of all I am proud of the FreeSewing patrons who are behind them. They are the real heroes. + +  + +--- + +  + +## 🕵️ Behind the Seams: Zwaluw + +One of our Contributor Call hosts sat down (virtually) with Zwaluw (who goes by Z or Zee) to learn a little more about their background and journey to becoming a FreeSewing contributor! The interview below has been edited for length, and any errors, oversights, etc. are entirely the fault of the interviewer! + +### Як ви дізналися про FreeSewing? +I don’t remember! I’m very active now, but I remember looking at the site a long while back and thinking it was cool, but I don’t remember how I got there… Maybe googling made-to-measure patterns? + +### Як ви стали дописувачем? +That I do remember, it was writing documentation! I don’t remember if Starf asked or I offered, but my first project was writing the documentation for [Lunetius](https://freesewing.org/designs/lunetius/), a historical Roman cloak. + +### Якою була ваша авторська робота до цього часу? +My first contribution work was the documentation for Lunetius, and I still help with documentation sometimes, but I’ve also started developing patterns. In particular, I’ve made [Lucy](https://freesewing.org/designs/lucy/), a historical tie-on pocket, and Jane. Jane is a to-be-released shift pattern (or underwear for historical garments), and there’s not a lot of patterns out there for those. For so many people in the historical sewing community, you make a shift and get it over with, and that’s not me. Jane gives you options on a pattern that’s pretty loosely fitted, but you might want more or less ease, different sleeves, etc. + +### Ви швачка? Кодер? Обидва? Ні? +I’m definitely both! I’ve sewn for much longer, and FreeSewing is how I started to learn Javascript and Markdown. I’d wanted to learn, but I had done absolutely no coding before, and something about FreeSewing really appealed. I think because I thought, “If I learn this, I can make a pattern.” It’s a really cool way to learn about web design and how to build websites, and I love joining the Contributor Calls. (Note from the interviewer: you too can join the Contributor Calls, every other Saturday! Schedules and agendas are posted in the [Discussions](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions) section of the FreeSewing monorepo on Github. The next one is [January 7th!](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/3201)) + +### Коли і чому ви почали шити? +I first started sewing around when I was ten years old, so sixteen years ago, and I’ve been making my own clothes for most of that time. At some point, I got into historical sewing, and it definitely influences my modern clothing. I like to make historical things that also work for me in my daily life. For example, I wear a lot of walking skirts. + +My dream project is a Victorian bustle gown, but it’s a lot of work. I do have a lobster bustle and corset, so maybe I will do a corset cover next… + +### Над чим ви зараз працюєте? +Right now, I’m working on a quilt in shades of blue that is all hand sewn. + +I like to have multiple types of projects going at once, though, so I am also working on a warm winter skirt made from IKEA flannel bedsheets in a beautiful gray and white plaid. Currently, I’m debating how to create the flannel waistband while keeping it from getting too bulky. I’ve also got some 1780s stays that are hand sewn except for the boning channels, with synthetic whalebone boning, and I need to make a bunch of new shifts, as some of my current ones are getting worn out. + +### Який проект ви щойно завершили? +The skirt I’m wearing! It’s a wool skirt for going to Tromsø, Norway in the Arctic Circle and I needed very warm stuff for that. While I was there, I also made so many napkins for the people whose house I was staying in. Sometimes I’ll use handcrafts as a fidget. + +### Яким швейним/кодинговим проектом ви пишаєтеся найбільше? +I think I’m most proud of Jane, a shift designed on FreeSewing that’s slated for release in 2023. That was my first coding project, and it’s done now, and functional! [Lucy](https://freesewing.org/designs/lucy/) I slapped together in a weekend, while Jane I’ve been working on for a year. + +### Чим у своєму житті ви найбільше пишаєтеся? +My family isn’t super crafty, but both my grandmothers were sewists, and my Dutch grandmother was a weaver, and I’m definitely proud that I’m continuing that, even though they never got a chance to teach me. I have my grandmother’s old looms, and my great grandmother's sewing machine. Looms are too big for a studio, but the sewing machine is one of those ancient black cast iron Singers that you crank by hand, and it still works! I can’t date it specifically, because it is from before they had serial numbers (which means it’s pre-1860s). + +### Що ти найбільше любиш у шитті? +I love the meditative aspect of sewing. I can’t do meditation, and I’m not a mindfulness person, but when I sit down with a project and hand stitch, it’s very calming. I will machine stitch some things, too, but I find myself thinking: “This is so fast, I don’t enjoy this.” + +### Що для вас найскладніше в шитті? +The historical sewing community can be pretty inaccessible – if you don’t have a lot of money or time, then getting into this hobby can be really hard, and I wish that wasn’t the case. It’s part of what makes FreeSewing so cool – everyone’s donating their time and skills, so you’re not paying $30 for a pattern that doesn’t even properly fit you. + +For me personally, I think the hardest part is pacing, and making sure I don’t overdo it and hurt my hands. I do my best to have projects in different buckets: complicated, easy, practical… And I switch between them to not completely burn myself out. I need to recognize when I need to not sew for a few days, and then usually I end up switching to FreeSewing things! + +### Що б ви порадили швачкам-початківцям? +Do something you enjoy. Even if it’s a big project and it’s overwhelming, it’s more fun to do that than to do something easy. And don’t forget your thimble. Historical costuming folks so often don’t have a thimble, or don’t stitch ergonomically, and it can really hurt your hands. I did not start out as a hand sewist – I took a class with Sarah at Williamsburg. I basically spent an hour sewing, and my hands hurt, and it didn’t work, and she saw and taught me her method. I’ve been handsewing ever since. (You can find Sarah on Instagram at [@sewnstories](https://www.instagram.com/sewnstories/).) + +### Ви шиєте переважно для себе чи для інших, наприклад, для друзів чи родини? +I sew mostly for myself. I have made things for other people occasionally, but not a lot. Sometimes I have a time where I don’t have enough spoons and I really want to make things, but I already have enough towels, aprons, etc. So then I’ll make things for other people. And I am theoretically available for commissions (but it’s slow). + +### Чим ти займаєшся, коли не шиєш одяг і не розробляєш візерунки? +Reading books – I don’t have any favorite genres, but my favorite author is Terry Pratchett. I’m excited that we’re finally getting a Discworld movie version that looks good! Besides reading, I spend some of my time playing video games (I’m currently playing Destiny 2) and resting. + +### Чи хотіли б ви поділитися способами підписатися на вас у соціальних мережах? +I’m bad about posting, but my Instagram is [@zwaluwz](https://www.instagram.com/zwaluwz/). It also includes pictures of my cat, who was leash-trained! + +### У вас є домашні тварини? Сім'я? +I had a cat named Q, but he passed away last April. I’m hoping to move, so that I can have a cat again, because my landlord won’t let me get a new cat. + +### Ви любите собак чи котів? +Обидва! I do not discriminate in animals. I got to handle a bunch of snakes once, and it was the happiest I’ve ever been. Maybe I should just get a lizard… Or a hognose snake… + +### Якби була одна річ, яку ви могли б взяти з собою на безлюдний острів, що б це було? Чому? +A sewing project! + +### Якби була одна людина, яку ви могли б взяти з собою на безлюдний острів, хто б це був? Чому? +I don’t think I would take people, I’d just have a nice quiet time. From c483631beb4395703a2115b94fb0b64de2fef32c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:43:50 +0200 Subject: [PATCH 11309/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/newsletter/2023q2/uk.md | 163 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 163 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/newsletter/2023q2/uk.md diff --git a/markdown/org/newsletter/2023q2/uk.md b/markdown/org/newsletter/2023q2/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..a14a65addab --- /dev/null +++ b/markdown/org/newsletter/2023q2/uk.md @@ -0,0 +1,163 @@ +--- +date: "2023-04-01" +edition: "2023q2" +intro: "Welcome to the 2023 Spring edition of the FreeSewing newsletter." +title: "2023 Spring edition" +--- + +Welcome to the 2023 Spring edition of the FreeSewing newsletter. + +Ось що ми включили для вас сьогодні: + +- ☕ Keeping up with all the hottest FreeSewing gossip (3-minute read - by Karen) +- 🐑 Call for pattern shepherds (2-minute read - by Karen) +- 💵 Looking for a 1000 true fans (3-minute read - by Joost) +- 🕵️ Behind the Seams: Benjamin F. (4-minute read - by Benjamin & Karen) +- 🦈 Want to write for the newsletter? (1-minute read - by Karen) + +  + +  + +## ☕ Keeping up with all the hottest FreeSewing gossip + +Okay, so you're a fan of FreeSewing, you're excited for V3, and in the meantime, you're wondering where to get all the hottest gossip about what's going on behind the scenes. Fear not! We've got solutions for you. + +First off, have you checked out our [Discord](https://freesewing.org/community/where/discord/)? This is where you can catch all the fun previews, like what patterns are slated for release in V3, recommendations and tips from fabric types to hard-to-find hardware to sewing machine maintenance, all the cool tinkering developers are working on behind the scenes, and more. If you want to be truly in the know, this is where it's at. (It's also literally where it's at, if you want to join FreeSewing's biweekly contributor calls, which happen in the voice chat.) + +If you hate Discord, there are still options for you, though. Benjamin F. (of "Behind the Seams" fame) has been recapping the highlights from Discord as a GitHub discussion here: [Discord recaps](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/3523). Check it out for a quick perusal of recent hot topics. + +And last but not least, there is of course the FreeSewing site itself. While some updates are on hold pending V3, you can still check out our Showcases to get a peek into some of the wonderful and impressive things that FreeSewing users have been making in recent months. A few highlights: + +- The tiniest Hi ever made: [MicroHi](https://freesewing.org/showcase/microhi) +- This detailed how-to on making a [drop-shoulder Sven](https://freesewing.org/showcase/drop-shoulder-sven) +- A matching set of [multi-generational Florents](https://freesewing.org/showcase/matching-florents) +- How to [modify Aaron into a tank dress](https://freesewing.org/showcase/aaron-dress-by-ts) +- An incredible, impeccable [Classic Carlton by Boris](https://freesewing.org/showcase/carlton-by-boris) (check out the reinforcement embroidery!) --> + +...And a bunch more that didn't fit here but are equally incredible, and you'll just have to go check out the [Showcase](https://freesewing.org/showcase/) to find out more. 😉 + +  + +--- + +  + +## 🐑 Call for pattern shepherds + +Are you an expert at making a particular FreeSewing pattern? Maybe you've tried all the options, or you know why it goes haywire in certain edge cases, or you've made it for all your friends and fam as gifts? If this rings true, then yours is exactly the kind of expertise we're looking for. + +As you might have noticed, FreeSewing is growing and adding new capabilities! And when V3 rolls out, there are several new patterns that will come with it. But every pattern could use someone who is familiar with its foibles and intricacies. A lot of the time, this is the pattern designer. In other cases, it's the person who developed the pattern's documentation. And then there are the patterns that exist on FreeSewing's site, but their designer has moved on to new challenges, or no one has made the pattern in a while. These patterns can sometimes fall prey to problems that no one notices. Then, when new users try them out, it can be a needlessly rough experience. + +A pattern shepherd is someone who keeps an eye on things so this doesn't happen for their pattern. You don't need to be a programming prodigy or a sewing savant for this role, just someone who is familiar with the pattern, what goes into it, and how it goes together. If something breaks, you might fix it yourself, but you could also file a bug report to let the rest of the community know and recruit help. If this sounds like something you'd be interested in, reply to this email and let us know! + +Bonus: FreeSewing has a bug bounty program that nets you (a) our undying appreciation, and (b) sometimes cool swag. + +  + +--- + +  + +## 💵 Looking for a 1000 true fans + +I realized a few weeks ago that it has now been more than 6 months that we started working on version 3 of FreeSewing, and that's both an eternity and not very long at all. + +It's an eternity if you've been waiting with bated breath for its release. (If you're in this group, then please bear with us because gosh have we been busy). But it's not very long at all if you consider all the changes that we are cramming into this new major version. I took stock the other day and I realized there is almost nothing that we aren't completely redesigning or doing differently and better. A brief list from the top of my mind: + +- Database: From MongoDB to Sqlite +- Backend: Completely rewritten +- Javascript: From CJS/ESM to pure ESM, and from default exports to named exports +- Bundler: From Rollup to Esbuild +- Hosting: From Netlify to Vercel +- FreeSewing.dev: From Gatsby to NextJS +- FreeSewing.org: From Gatsby to NextJS, and being completely rewritten +- Development environment: From CRA (Create React App) to NextJS +- Component library: From MaterialUI/MUI to TailwindCSS/DaisyUI + +I am sticking to technical changes here, there's obviously new features and other things that will be different/better. But these are the foundations that are changing, so is the kind of stuff that won't be immediately obvious to you. + +The one thing that is not on the list above is our payment processor (currently PayPal, we'll probably migrate to Stripe) which brings me to the one thing we haven't (yet) changed: Subscriptions. + +Currently, we have 3 tiers of subscriptions. 2, 4, and 8 euro per month. Some users have reached out to me because they wanted to do more for FreeSewing and [we've setup a 25$/month subscription plan for those generous souls](https://static.freesewing.org/fs-25/). + +That got me thinking about the subscription model and how the project is supported financially in general. You may remember that I wrote last year that FreeSewing's revenue was trending ever so slightly downward, and it's something that I tend to get nervous about when I consider how many changes we are making. People don't typically like change, and there is a certain risk that we'll alienate people with v3. + +Then again, mass appeal is never been our shtick. We don't need millions, [all you need is a 1000 true fans](https://kk.org/thetechnium/1000-true-fans/). So in v3, we will also overhaul subscriptions. We'll implement a pure [pay what you can](https://en.wikipedia.org/wiki/Pay_what_you_can) model. So today, you can either not pay, or pay 2, 4, 8, or 25 euro/dollar per month. In the future, you will still be able to not pay, or pay whatever you feel is right. Current subscriptions will not be terminated, although you are of course welcome to migrate to the new subscription model. + +The future will tell whether this will be good or bad move for FreeSewing. But I believe that betting on our true fans is our winning strategy. So that's what we'll do 🤞 + + +  + +--- + +  + + +## 🕵️ Behind the Seams: Benjamin F. + +FreeSewing contributor Benjamin (BenJamesBen on GitHub) has been absolutely astounding us lately with his work supporting FreeSewing. So, we asked him if he wouldn't mind being the subject of this quarter's newsletter, and of course he not only said yes, but came back with something fantastic, funny, and unique. As always, any errors, oversights, etc. are entirely the fault of the interviewer! + +### Tell us about your involvement with FreeSewing. +Thank you for giving me the opportunity to talk about FreeSewing. I think that it's a pretty great organization in that it provides patterns free of charge to people. To me, that is the best thing that FreeSewing does. In the United States there is a retail store that regularly has sales where you can buy paper patterns for $2.00 USD, but I've heard that patterns are much more expensive in other countries. And, in some places paper patterns simply aren't available at all in stores. FreeSewing provides free patterns to everyone! + +### I see that you do a lot of coding-type work for FreeSewing? +I used to work doing computer stuff (software QA and testing), and my education background is also in computer science. A lot of what I've done in the past involves looking at code that other people have written, figuring out what it does, and troubleshooting issues. So, I've just taken that background and applied it to FreeSewing, testing the website and patterns to make sure things are working correctly, trying to fix bugs that pop up. + +### Are you also a sewist? +That's actually a good question, in a philosophical sense that is. I own a sewing machine and took sewing lessons. I have a fabric stash and multiple unfinished projects I should be working on. But, actual sewing? I don't seem to do much sewing. I do spend a lot of time watching sewing videos on YouTube. Does watching sewing videos count towards being a sewist? + +### What unfinished projects are you avoiding working on and watching YouTube instead? +I started working on a pirate/18th century shirt design for FreeSewing. All the code is written, and it produces patterns just fine. However, I haven't actually tested it to see if the generated patterns make sense fit-wise. (I guessed at the pattern measurements, just inventing numbers that seemed to make sense.) The next step is to make a test garment to check fit, make alterations to the pattern, and change the code accordingly. + +I also owe my sister a pillow made to custom measurements. (I basically just need to sew a rectangular bag with a zipper closure that she can stuff it with extra memory foam that she has own hand.) And finally, my first, original unfinished project is a Hawaiian/bowling style camp shirt, Kwik Sew 3484. (I bought the pattern back when Kwik Sew was its own company and still made garment patterns, if that gives you an idea of just how long the project has been unfinished.) + +### The pirate shirt sounds interesting. +I chose it because 1. I actually want a pirate shirt, and 2. It seemed like a good, easy design to make (all the pieces are rectangles!). However, although I am somewhat interested in historical clothing, I am not at all interested in historical sewing methods-- sewing by hand, that is. I plan to use a sewing machine to sew my pirate shirt. + +Fun fact: Pirates also sewed using sewing machines (that they took from the ships they plundered). However, instead of removing pins as they sewed, they would leave the pins in and sew over them-- which can be really dangerous. That is why so many pirates had to wear eye patches. + +### You said you owned a sewing machine? +It's a Kenmore-badged machine that was made by Janome. I think it was the most basic model available at the time. No stitch length or width adjustment, 4-step buttonhole, front loading bobbin. I bought it new at Sears back when Sears still existed and sold sewing machines. (That should give you another clue about how long my camp shirt unfinished project has been unfinished!) + +### What sewing projects would you like to work on in the future, that is assuming you finish your existing unfinished projects? +I would like to make my own tailor's ham. (Another simple pattern-- just two ovals.) I am considering making my own underpants since I need some new ones. Though, I am not sure whether it might be more practical or cost effective to simply buy them from the store. And, I am somewhat intimidated of sewing knit fabric. I've also gotten interested in patterns for sewing your own custom, made-to-measure dress form/mannequin. However, that seems like it might be too difficult a project. + +Finally, someday I would like to make a garment out of upholstery or curtain fabric. It seems like it might be an interesting challenge to use that type of fabric. Plus, Scarlett O'Hara wore a dress made from curtains, and as a result she got to marry Rhett Butler. Maria made clothes from curtains, and she got to marry Captain Von Trapp. (And, she was almost a nun!) If I were to make clothes out of curtains, imagine who I could marry!? + +### Getting back to coding, is it a difficult task to create a FreeSewing pattern? I'm thinking about people who might be experienced sewists who can design patterns but who don't have coding knowledge. +It isn't necessarily difficult converting an existing pattern into code. The first challenge is to learn how to think about how the pattern is drafted and describe it in terms of measurements and angles. Sort of like if you had to describe how to draft a pattern to someone over the phone or through text messages. Once you are able to write down instructions like, "draw a Point A", "draw another point 10 cm at a 45 degree angle above and to the right of A and label it Point B", "draw a line between Point A and Point B", etc., you can translate the drafting instructions into code. + +The next challenge might be to take the existing pattern which was made for one specific person and think about how it might be converted to patterns for other people with different measurements. You would have to think, "why was this part's fabric measurement 10 cm"? If it is because it was slightly larger than the wrist circumference, then perhaps the measurement could instead be converted to "the wrist circumference, plus 10%". I think that the skillset might be similar to that of pattern grading. + +For the coding itself, perhaps the best way to learn (apart from taking a formal coding course of which there are plenty of free ones on the internet) might be to look at the code for an existing FreeSewing design. I suspect that many people learn how to code by looking at existing code, copying it, and making changes to it to see what the changes do. FreeSewing provides a lab tool that allows you to view changes to the designs that you make or edit, so you can play around with things and learn from experimentation. If you need any help or get stuck, there are plenty of people on the Discord who would be happy to help! + +### Дякую. Any final words? +I find it somewhat amazing that the FreeSewing community is so geographically diverse, spread throughout the world, and still able to communicate with and help each other. I am glad to be part of this community. Though, it occurs to me that with the anonymity of the internet, nobody has actually seen me or knows who I am. For all anybody knows, I could be a cat on the internet just pretending to be a person. (If I were a cat, this wouldn't be considered "catfishing". We cats just call it "fishing"!) + +  + +--- + +  + + + + +## 🦈 Want to write for the newsletter? + +Агов! It's Karen, your friend from the [contributor calls](https://freesewing.org/community/calls/), the [Discord](discord.freesewing.org), and a bunch of the stuff written in this newsletter! Every quarter, we put out this newsletter as a way of keeping folks caught up on what's new with FreeSewing, cool updates, impressive accomplishments, weird projects, etc. But it only works because there's a whole incredible cohort of folks creating, designing, and contributing. (Here's where you come in.) + +If you read this newsletter and thought: +- "But what about fill-in-the-blank question?" or +- "Ooh, that reminds me of a FreeSewing project I've been working on behind the scenes..." or +- "Wow, I wish someone would do a deep dive on this topic!" + +...We would love to know that. And if you want to write that article yourself, well then I will personally be overjoyed and will help you in any way I can to make that possibility a reality. + +Maybe you made a garment that required some clever hacking or took on a life of its own, and you're really proud of it. Maybe you've got a fork of the FreeSewing monorepo where you're tinkering away with something exciting. Maybe you don't know what you'd like to write about, but you love FreeSewing and want to contribute, or you're hoping to build your cred as a reputable wordsmith. (Okay, actually, reputable might be a stretch, but that's part of our charm.) + +Reach out! You can find us on [Discord](discord.freesewing.org), or on [Github](https://github.com/freesewing/), or you can just reply to this email. Ми будемо раді почути від вас. 🧡 + + From 788a9386db5c5994c8a60fae50c4780092caaeaf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:43:51 +0200 Subject: [PATCH 11310/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/newsletter/2023q3/uk.md | 5 ++--- 1 file changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/newsletter/2023q3/uk.md b/markdown/org/newsletter/2023q3/uk.md index 99e39830a8d..731f79e0d35 100644 --- a/markdown/org/newsletter/2023q3/uk.md +++ b/markdown/org/newsletter/2023q3/uk.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- date: "2023-07-01" edition: "2023q3" -intro: "Ласкаво просимо до літнього випуску 2023 року інформаційного бюлетеня FreeSewing. Ось що ми підготували для вас:" +intro: "Ласкаво просимо до літнього випуску 2023 року інформаційного бюлетеня FreeSewing." title: "2023 Літній випуск" --- @@ -87,7 +87,7 @@ title: "2023 Літній випуск" Тактильна робота допомагає впорядкувати хаос у моєму мозку. Коли я знаходжу правильний ритм, це може бути медитативним. І я отримую одяг, який робить те, що я хочу, замість того, щоб нескінченно шукати компроміс з точки зору стилю та стилю, а також з точки зору сталого розвитку та справедливої праці. Шопінг для людей великих розмірів може бути схожим на один із семи рівнів пекла. ### Що ви найбільше ненавидите в шитті? -Різання. +Крій. ### Що для вас найскладніше в шитті? Зазвичай, це знання того, коли треба зупинитися. Я або впаду в кролячу нору, а потім зрозумію, що вже 4 ранку і, можливо, час спати, або просто продовжу робити ще один шов, потім ще один, а потім так втомлюся, що зроблю дурну помилку. @@ -205,4 +205,3 @@ title: "2023 Літній випуск" Я все ще не впевнений, що вкладуся в ті терміни, які поставив перед собою. Але я знову відчуваю позитив і надію, що робота, яку ми робимо, варта того, щоб окупитися в кінці кінців. І - якщо є якісь сумніви щодо цього - я точно знаю факт, що спільнота FreeSewing чудово почувається і без мене. А в деякі з моїх найважчих днів, мабуть, ще більше. - From cebe377290f2ac53e169a88defb8e6d7fd8896c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:43:52 +0200 Subject: [PATCH 11311/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/aaron-by-joost/uk.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/aaron-by-joost/uk.md b/markdown/org/showcase/aaron-by-joost/uk.md index f63fab2b925..29bd874737a 100644 --- a/markdown/org/showcase/aaron-by-joost/uk.md +++ b/markdown/org/showcase/aaron-by-joost/uk.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-03-23" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/f4f808be6bd3b6f7dd33c4da10e7dd81a8a89df8-2048x1365.jpg" intro: "Ось топ Аарона, який я змайстрував. Я ношу його під сорочками, і мені дуже подобається." title: "Joost робить Аарона" +designs: + - "aaron" --- Ось топ Аарона, який я змайстрував. Я ношу його під сорочками, і мені дуже подобається. From 625a7cda027abfe494c420bb965e1799d047850b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:43:53 +0200 Subject: [PATCH 11312/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/airline-blanket-sven/uk.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/airline-blanket-sven/uk.md b/markdown/org/showcase/airline-blanket-sven/uk.md index 49e3f32afbc..9218c457288 100644 --- a/markdown/org/showcase/airline-blanket-sven/uk.md +++ b/markdown/org/showcase/airline-blanket-sven/uk.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2018-02-05" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/9a8c3ceab1c7e91e3a6740fe34e73e8abec95acd-1080x1080.jpg" intro: "Свен, зроблений з двох авіаційних ковдр" title: "Свен, зроблений з двох авіаційних ковдр" +designs: + - "sven" --- From 83185eb54a496bc2c3bb36247262e767ecc56264 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:43:54 +0200 Subject: [PATCH 11313/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/albert-by-wouter/uk.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/albert-by-wouter/uk.md b/markdown/org/showcase/albert-by-wouter/uk.md index 2b7711c0ca2..4f09ea6b16a 100644 --- a/markdown/org/showcase/albert-by-wouter/uk.md +++ b/markdown/org/showcase/albert-by-wouter/uk.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2020-10-08" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/ebef91daa8acf992f814415e610a655a03278186-1200x1600.jpg" intro: "Перша версія Альберта, зроблена для його доньки, від Wouter.vdub" title: "Перша версія Альберта, зроблена для його доньки, від Wouter.vdub" +designs: + - "albert" --- ![Вид ззаду ](https://posts.freesewing.org/uploads/albert_by_wouter_albert_back_846f1b89ac.jpg "Вид ззаду ") ![Вид спереду](https://posts.freesewing.org/uploads/albert_by_wouter_albert_side_8505eb3b84.jpg "Вид спереду") From deda4539abbd79756ed9ea0a2990cae098b6b5f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:43:55 +0200 Subject: [PATCH 11314/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/anneke-huey-black/uk.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/anneke-huey-black/uk.md b/markdown/org/showcase/anneke-huey-black/uk.md index 45886eca081..080841f656d 100644 --- a/markdown/org/showcase/anneke-huey-black/uk.md +++ b/markdown/org/showcase/anneke-huey-black/uk.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2020-10-29" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4e6d5a2fdf43b6904230f7ef7594bbcd41dd8759-640x640.jpg" intro: "Чорний Г'юї від Аннеке" title: "Чорний Г'юї від Аннеке" +designs: + - "huey" --- Аннеке зробила кілька варіацій худі Huey. Подивіться інші її [тут](https://freesewing.org/showcase/anneke-huey/) та [тут](https://freesewing.org/showcase/anneke-huey-grey/). From b47a3cbf0d05967a7ea7e836babf3d257dfca933 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:43:56 +0200 Subject: [PATCH 11315/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/anneke-huey-grey/uk.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/anneke-huey-grey/uk.md b/markdown/org/showcase/anneke-huey-grey/uk.md index abf0037d2e2..60a1845e987 100644 --- a/markdown/org/showcase/anneke-huey-grey/uk.md +++ b/markdown/org/showcase/anneke-huey-grey/uk.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-12-08" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d52577b6695162b240cb298ab4af8d828527a84d-2000x1295.jpg" intro: "Це вже другий \"Г'юї\" Аннеке" title: "Ще один сірий Huey від Аннеке Карамин" +designs: + - "huey" --- Це другий Г'юї [Аннеке](/en/showcase/anneke-huey/) From edb331c180af0a723db4f1417a077d8f1654f8f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:43:57 +0200 Subject: [PATCH 11316/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/anneke-huey/uk.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/anneke-huey/uk.md b/markdown/org/showcase/anneke-huey/uk.md index dbd5c18aaaa..ca4d5daea85 100644 --- a/markdown/org/showcase/anneke-huey/uk.md +++ b/markdown/org/showcase/anneke-huey/uk.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-11-13" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/f70ab6381595eaff09641462c31b6b20121a1e3a-970x776.jpg" intro: "Сірий Г'юї від Аннеке Карамин" title: "Сірий Г'юї від Аннеке Карамин" +designs: + - "huey" --- ![Вид зсередини](https://posts.freesewing.org/uploads/anneke_huey_facing_8c3874be29.jpg "Вид зсередини") From 27b29806843691fc7a94936fc4d2c5864d8d93ec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:43:58 +0200 Subject: [PATCH 11317/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/bella-block/uk.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/bella-block/uk.md b/markdown/org/showcase/bella-block/uk.md index 7c525c84bb1..7df9b1ff27a 100644 --- a/markdown/org/showcase/bella-block/uk.md +++ b/markdown/org/showcase/bella-block/uk.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2021-01-21" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/854a688f4a7447de0b44f8371dbb2d3e0fdce9ea-1488x1680.jpg" intro: "Блок ліфа Bella" title: "Блок ліфа Bella" +designs: + - "bella" --- From 192e031443c90e4293e32990a8bb196a17c536cd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:43:58 +0200 Subject: [PATCH 11318/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/black-bruce/uk.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/black-bruce/uk.md b/markdown/org/showcase/black-bruce/uk.md index 7cf2bc3931f..492f6829c65 100644 --- a/markdown/org/showcase/black-bruce/uk.md +++ b/markdown/org/showcase/black-bruce/uk.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-09-13" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/cc7d2096649640ce7638cb6ba4c81815bd8fef29-720x890.jpg" intro: "Джуді написала:" title: "Чорні боксери від Judy" +designs: + - "bruce" --- Джуді написала: From f1bd3902a017b98dfbf1f956a2677f1a63a277c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:43:59 +0200 Subject: [PATCH 11319/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/black-hugo/uk.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/black-hugo/uk.md b/markdown/org/showcase/black-hugo/uk.md index 77f5c96ce36..5ca234061cc 100644 --- a/markdown/org/showcase/black-hugo/uk.md +++ b/markdown/org/showcase/black-hugo/uk.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2016-01-18" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d19447441b0ccec9460b210d48292d5cd7a3b5a8-1080x1080.jpg" intro: "Це фото з Instagram-каналу taliajane_designs ." title: "Чорне худі hugo від Наталі" +designs: + - "hugo" --- From 6e5eef2fdbe22c243db7238c91cd6e551a31b3f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:44:00 +0200 Subject: [PATCH 11320/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/bleach-dyed-bruce/uk.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/bleach-dyed-bruce/uk.md b/markdown/org/showcase/bleach-dyed-bruce/uk.md index 41583e9074e..5204f244a99 100644 --- a/markdown/org/showcase/bleach-dyed-bruce/uk.md +++ b/markdown/org/showcase/bleach-dyed-bruce/uk.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2018-01-21" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/9e8834593713a2a6e4903d53e789b430449f947a-1280x960.jpg" intro: "Відбілювач Bruce від Reanna" title: "Відбілювач Bruce від Reanna" +designs: + - "bruce" --- ![Задня частина пари, показана вище](https://posts.freesewing.org/uploads/bleach_dyed_bruce_1_back_c91de98a99.jpg "Задня частина пари, показана вище") From 193d753ae1e744ceabaf98c4fb2003b15598361f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:44:01 +0200 Subject: [PATCH 11321/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/blue-simon/uk.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/blue-simon/uk.md b/markdown/org/showcase/blue-simon/uk.md index 66f9ee7c8ed..fe844bfb0aa 100644 --- a/markdown/org/showcase/blue-simon/uk.md +++ b/markdown/org/showcase/blue-simon/uk.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-10-09" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/bdb5e72db9290457048b763783bf8a2de51ce0c1-1080x1080.jpg" intro: "Синя сорочка Simon від feelingmyoats" title: "Синя сорочка Simon від feelingmyoats" +designs: + - "simon" --- ![Вид спереду](https://posts.freesewing.org/uploads/blue_simon_front_1a4a8e9897.jpg "Вид спереду") From cc6587ca77d3fad6490937bc43d3f84b02bc75d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:44:02 +0200 Subject: [PATCH 11322/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/blue-theo/uk.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/blue-theo/uk.md b/markdown/org/showcase/blue-theo/uk.md index 94f05a3be61..2bed652e006 100644 --- a/markdown/org/showcase/blue-theo/uk.md +++ b/markdown/org/showcase/blue-theo/uk.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2015-04-13" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/3b2975abda700d4c4388ac975e67a1c1ca7f7b81-960x1280.jpg" intro: "Ось так. Це не весь пост" title: "Сині бавовняні штани Theo від joost" +designs: + - "theo" --- Ось так. Це не весь пост From f62b109a9c0584ef478610e9bb4be1a48d2a944f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:44:03 +0200 Subject: [PATCH 11323/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/bound-wahid/uk.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/bound-wahid/uk.md b/markdown/org/showcase/bound-wahid/uk.md index f99c2e75dcf..e2d84717ace 100644 --- a/markdown/org/showcase/bound-wahid/uk.md +++ b/markdown/org/showcase/bound-wahid/uk.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2018-02-05" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/3d05ee5656f7aac511d95ed567dab54c6545cd88-1080x1080.jpg" intro: "Жилет вахід з зав'язаними петлицями" title: "Жилет вахід з зав'язаними петлицями" +designs: + - "wahid" --- ![Вид збоку](https://posts.freesewing.org/uploads/bound_wahid_2_8cecc34558.jpg "Вид збоку") From 3bcd5c77eaff14b8613f528929c11c170b2a77ff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:44:04 +0200 Subject: [PATCH 11324/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/brian-by-stefan-1/uk.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-1/uk.md b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-1/uk.md index 7b77b3126bb..9dc2c5b54a2 100644 --- a/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-1/uk.md +++ b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-1/uk.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-11-24" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/0c745934ec9e842f4c842dbb43c2cbc17e0968f1-1937x1936.jpg" intro: "Ця фотографія спочатку з'явилася в твіттері @SThanheiser ." title: "Стефан робить футболку за мотивами Браяна 1/4" +designs: + - "brian" --- From 2936d7090633878e2beeda7df4fbd8f59199bdb7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:44:05 +0200 Subject: [PATCH 11325/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/brian-by-stefan-2/uk.md | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-2/uk.md b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-2/uk.md index 5f4f5b645a7..79c3e8449ee 100644 --- a/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-2/uk.md +++ b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-2/uk.md @@ -1,10 +1,12 @@ --- maker: "невідомо" -caption: "Стефан демонструє свою нову футболку, створену за мотивами Браяна Боді Блока." +caption: "Стефан демонструє свою нову футболку, яка заснована на блоці тіла Брайана." date: "2017-11-24" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/2c7cf37e1f57ef685ee9e767ab84ceeed677f3c5-1971x1970.jpg" intro: "Ця фотографія спочатку з'явилася в твіттері @SThanheiser ." title: "Стефан робить футболку за мотивами Браяна 2/4" +designs: + - "brian" --- From bdb57e50a93627a5d23ce8ccf68cbf7022535b20 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:44:06 +0200 Subject: [PATCH 11326/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/brian-by-stefan-3/uk.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-3/uk.md b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-3/uk.md index 6104d17a15c..08cb301460c 100644 --- a/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-3/uk.md +++ b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-3/uk.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-11-24" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/c640419601bc0933c4a8c1c4106ef8c6abd70c81-2008x2007.jpg" intro: "Ця фотографія спочатку з'явилася в твіттері @SThanheiser ." title: "Стефан робить футболку за мотивами Брайана 3/4" +designs: + - "brian" --- From 87021a35f62c841685131922a5f6c9c215a1fb14 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:44:07 +0200 Subject: [PATCH 11327/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/brian-by-stefan-4/uk.md | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-4/uk.md b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-4/uk.md index 69b0e7e3d66..6bff0042416 100644 --- a/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-4/uk.md +++ b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-4/uk.md @@ -1,10 +1,12 @@ --- maker: "невідомо" -caption: "Стефан демонструє свою нову футболку, створену за мотивами Браяна Боді Блока." +caption: "Стефан демонструє свою нову футболку, яка заснована на блоці тіла Брайана." date: "2017-11-24" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/72a8175d98f267194c48ad940c734853a62e4e66-2045x2044.jpg" intro: "Ця фотографія спочатку з'явилася в твіттері @SThanheiser ." title: "Стефан робить футболку за мотивами Брайана 4/4" +designs: + - "brian" --- From da438ec8fe87e62b3f1503b63d61a18a46ebf11f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:44:08 +0200 Subject: [PATCH 11328/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/bruce-on-doll/uk.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/bruce-on-doll/uk.md b/markdown/org/showcase/bruce-on-doll/uk.md index f0aafb8a62b..857fe416319 100644 --- a/markdown/org/showcase/bruce-on-doll/uk.md +++ b/markdown/org/showcase/bruce-on-doll/uk.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-08-02" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/93d6c7b74ed2a82966163c93ff72aceb6858fc68-467x700.jpg" intro: "Це зображення було перепощено (з попереднім дозволом) з форуму denofangles.com." title: "Брюс на цій ляльці, бо чому б і ні?" +designs: + - "bruce" --- From b254a0850a154185396eeda7e69ea28187baa090 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:44:09 +0200 Subject: [PATCH 11329/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/bruce-three-pack/uk.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/bruce-three-pack/uk.md b/markdown/org/showcase/bruce-three-pack/uk.md index 3c84cc616b0..85d7be0e732 100644 --- a/markdown/org/showcase/bruce-three-pack/uk.md +++ b/markdown/org/showcase/bruce-three-pack/uk.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2018-10-18" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/305d6d6adbdad633bc2cd33b0de6f7a199a38c28-3043x2282.jpg" intro: "Фелікс зробив три таких, і він пише:" title: "Три пакети Брюса" +designs: + - "bruce" --- Фелікс зробив три таких, і він пише: From de2a42a7a7d6954601cc5ee70894442cd4e28437 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:44:10 +0200 Subject: [PATCH 11330/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/bruces-by-paul/uk.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/bruces-by-paul/uk.md b/markdown/org/showcase/bruces-by-paul/uk.md index 01d3e0e9455..fc653d27e3a 100644 --- a/markdown/org/showcase/bruces-by-paul/uk.md +++ b/markdown/org/showcase/bruces-by-paul/uk.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2018-12-19" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/ebfd17f37ad974a3d2814f4d03a7dbe4db3608a8-2000x1296.jpg" intro: "Брюки від Paul" title: "Брюки від Paul" +designs: + - "bruce" --- ![Вид ззаду](https://posts.freesewing.org/uploads/bruces_by_paul_back_19f9daa0e8.jpg "Вид ззаду") From 286c1eb9a5030017e721b607718bffe9b7309eb8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:44:11 +0200 Subject: [PATCH 11331/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/bulbasaur-huey/uk.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/bulbasaur-huey/uk.md b/markdown/org/showcase/bulbasaur-huey/uk.md index 3fa3ea9b9ec..5ef646bf4fa 100644 --- a/markdown/org/showcase/bulbasaur-huey/uk.md +++ b/markdown/org/showcase/bulbasaur-huey/uk.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-11-19" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/d7242993d4c611f4a5d48ba63b1b9a3139a1c6cd-2000x1333.jpg" intro: "" title: "Бульбазавр Huey Hoodie Hack - хакерський хакерський хід" +designs: + - "huey" --- ![Бульбазаври сильні та милі](https://posts.freesewing.org/uploads/bulbasaur_huey_1_4f299d4b87.jpg "Бульбазаври сильні та милі") ![Бульбазаври сильні та милі](https://posts.freesewing.org/uploads/bulbasaur_huey_2_6587c21b85.jpg "Бульбазаври сильні та милі") ![Бульбазаври сильні та милі](https://posts.freesewing.org/uploads/bulbasaur_huey_3_b1f5057533.jpg "Бульбазаври сильні та милі") ![Бульбазаври сильні та милі](https://posts.freesewing.org/uploads/bulbasaur_huey_4_f46df0bf35.jpg "Бульбазаври сильні та милі") ![Бульбазаври сильні та милі](https://posts.freesewing.org/uploads/bulbasaur_huey_5_e95c003b27.jpg "Бульбазаври сильні та милі") ![Бульбазаври сильні та милі](https://posts.freesewing.org/uploads/bulbasaur_huey_6_e82a85e020.jpg) From a98c12cf327ad8a66325515aaf9b24c31f4d2361 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:44:12 +0200 Subject: [PATCH 11332/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/carlton-by-rudy/uk.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/carlton-by-rudy/uk.md b/markdown/org/showcase/carlton-by-rudy/uk.md index 16216dbab91..6e679ac01df 100644 --- a/markdown/org/showcase/carlton-by-rudy/uk.md +++ b/markdown/org/showcase/carlton-by-rudy/uk.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2021-02-26" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4aef096adffa48aa1d8b1cb45fb2d417993eb707-613x613.jpg" intro: "Це стильне пальто Carlton змайстрував Руді, який поділився з нами:" title: "Пальто Carlton від Rudy" +designs: + - "carlton" --- Це стильне пальто Carlton змайстрував Руді, який поділився з нами: From 6b4b13b405d6bf423a855f62b28e8d0f460946ad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:44:13 +0200 Subject: [PATCH 11333/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/casual-pink-simon/uk.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/casual-pink-simon/uk.md b/markdown/org/showcase/casual-pink-simon/uk.md index f13d5382d41..780c05dc773 100644 --- a/markdown/org/showcase/casual-pink-simon/uk.md +++ b/markdown/org/showcase/casual-pink-simon/uk.md @@ -5,5 +5,7 @@ date: "2017-03-28" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/126118086acff3eb0102a5defaa8ef47977a23c0-2048x1365.jpg" intro: "FIXME_no_intro" title: "Joost does Simon" +designs: + - "simon" --- From 282252296288a9ab42b4e4784290111eb813ddba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:44:14 +0200 Subject: [PATCH 11334/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/charlie-by-bob/uk.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/charlie-by-bob/uk.md b/markdown/org/showcase/charlie-by-bob/uk.md index e356dae2f5a..b60e9815237 100644 --- a/markdown/org/showcase/charlie-by-bob/uk.md +++ b/markdown/org/showcase/charlie-by-bob/uk.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2021-05-23" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/ee76fe8c268daeeccaf13b26086bd70e4f8537b0-1200x1600.jpg" intro: "Перша пара штанів Charlie від Bob3000 просто супер! Слідкуйте за появою другої пари з джинсової тканини з кромкою." title: "Чарлі від Bob3000" +designs: + - "charlie" --- From 4b8246791f30b73739950300fdaedcb016560adb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:44:14 +0200 Subject: [PATCH 11335/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/charlie-by-joost-2/uk.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/charlie-by-joost-2/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/charlie-by-joost-2/uk.md b/markdown/org/showcase/charlie-by-joost-2/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..9c65728c593 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/charlie-by-joost-2/uk.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +maker: "Юст де Кок" +caption: "Moar Charlie" +date: "2021-05-23" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/20ccf81fc098beaab92cbb48ee1a37b9f6a011c9-600x800.jpg" +intro: "Joost made another excellent pair of Charlie Chinos in this tan fabric." +title: "Another Charlie by Joost" +--- + + +Joost made another excellent pair of Charlie Chinos in this tan fabric. + +![Інший погляд](https://posts.freesewing.org/uploads/charlie_by_joost_2_charliebyjoost3_78b3eecfb6.jpg) + +![A look at the fabric](https://posts.freesewing.org/uploads/charlie_by_joost_2_charliebyjoost4_0329b2ca47.jpg) + +Це фото від Joost, [@j__st у Twitter](https://twitter.com/j__st). Передруковується з дозволу редакції. + From 2d696d27ada576e8cc06fcbd2728b367be19598d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:44:15 +0200 Subject: [PATCH 11336/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/charlie-by-joost/uk.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/charlie-by-joost/uk.md b/markdown/org/showcase/charlie-by-joost/uk.md index 32318884911..ae6d8eb0d31 100644 --- a/markdown/org/showcase/charlie-by-joost/uk.md +++ b/markdown/org/showcase/charlie-by-joost/uk.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2021-05-23" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4316e61ba68384487d5e6c1f6c50c3fc935ebdcb-600x800.jpg" intro: "Joost створив цю пару штанів Charlie Chinos, і вся спільнота FreeSewing одразу ж закохалася в їхній дизайн і тканину. Хоча Йост не міг сказати нам, звідки взялася тканина (вона була з його заначки), він випустив візерунок \"Чарлі\" через кілька днів." title: "Чарлі від Joost" +designs: + - "charlie" --- From 1a09888ab6c318ba9447900192b41423ef9167b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:44:16 +0200 Subject: [PATCH 11337/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/charlie-on-sorcha/uk.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/charlie-on-sorcha/uk.md b/markdown/org/showcase/charlie-on-sorcha/uk.md index a1f9258448b..68355866f20 100644 --- a/markdown/org/showcase/charlie-on-sorcha/uk.md +++ b/markdown/org/showcase/charlie-on-sorcha/uk.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2021-05-16" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/6aa91015d49712d1b56cdb3d6d56d04d372f2fab-2000x1331.jpg" intro: "Сорча позує в парі чінос Чарлі." title: "Чарлі на Сорчі" +designs: + - "charlie" --- Сорча позує в парі чіносів [Charlie](/designs/charlie/). From d074223e6a5a12c8818894359fd7ba55bed80ff2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:44:17 +0200 Subject: [PATCH 11338/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/claire-does-sven/uk.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/claire-does-sven/uk.md b/markdown/org/showcase/claire-does-sven/uk.md index dd6cc65d8e3..735211f8469 100644 --- a/markdown/org/showcase/claire-does-sven/uk.md +++ b/markdown/org/showcase/claire-does-sven/uk.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2018-12-18" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/eb82ceffa42a328a5e2ffa423fe3d5d09963aa9f-3497x2134.jpg" intro: "Клер зробила цього Свена у червоно-чорному смугастому трикотажі і додала те, що ми можемо лише припустити - її тварину-духа." title: "Свен від Клер" +designs: + - "sven" --- From ffdcf7812a0212188a97ae680997a9e522e4022e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:44:18 +0200 Subject: [PATCH 11339/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/corduroy-theo/uk.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/corduroy-theo/uk.md b/markdown/org/showcase/corduroy-theo/uk.md index a5c3c01ac84..28ba9c313e2 100644 --- a/markdown/org/showcase/corduroy-theo/uk.md +++ b/markdown/org/showcase/corduroy-theo/uk.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-01-17" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4addf70ac76582708c6aa4518028517d00dbaba2-1200x1600.jpg" intro: "Вельветові штани для Гаса, від Fabricated" title: "Вельветові штани для Гаса, від Fabricated" +designs: + - "theo" --- From 1618eb6459fe2ccb8380c9ae3c12fd6243e2a494 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:44:19 +0200 Subject: [PATCH 11340/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/cornelius-by-wouter/uk.md | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/showcase/cornelius-by-wouter/uk.md b/markdown/org/showcase/cornelius-by-wouter/uk.md index b6f1b51eeb4..3f4674045ed 100644 --- a/markdown/org/showcase/cornelius-by-wouter/uk.md +++ b/markdown/org/showcase/cornelius-by-wouter/uk.md @@ -5,9 +5,11 @@ date: "2021-03-17" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/abd61dc5abc173a4e858d03b5f1af80fed297957-571x613.jpg" intro: "Wouter створив модель велосипедних бриджів Cornelius на основі систем Keystone. Читайте більше на блозі FreeSewing ." title: "Корнеліус від Wouter" +designs: + - "cornelius" --- -Wouter створив модель велосипедних штанів Cornelius на основі систем Keystone. Читайте більше [на блозі FreeSewing](https://freesewing.org/blog/cornelius-cycling-breeches/). +Wouter створив модель велосипедних бриджів Cornelius на основі систем Keystone. Читайте більше [на блозі FreeSewing](https://freesewing.org/blog/cornelius-cycling-breeches/). Wouter також ділиться на [стрічці Instagram @Wouter.vdub](https://www.instagram.com/Wouter.vdub/) та [блогами на ShirtArtistry](https://shirtartistry.blog/). From 11194604aa44d4c96f029c08252b601f7c37cfb9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:44:20 +0200 Subject: [PATCH 11341/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/fantastic-four-hugo/uk.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/fantastic-four-hugo/uk.md b/markdown/org/showcase/fantastic-four-hugo/uk.md index 813b249f5ba..7f263255eab 100644 --- a/markdown/org/showcase/fantastic-four-hugo/uk.md +++ b/markdown/org/showcase/fantastic-four-hugo/uk.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2018-02-05" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4812bf0a9667224088fe258addf79f4e21ab9170-1080x1350.jpg" intro: "Це зображення зі стрічки Instagram Джилліан." title: "Г'юго на тему \"Фантастичної четвірки" +designs: + - "hugo" --- From f66bd0d04c0486ff59b78d8bd8dbd88c22640e64 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:44:21 +0200 Subject: [PATCH 11342/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/fighter-hoodie/uk.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/fighter-hoodie/uk.md b/markdown/org/showcase/fighter-hoodie/uk.md index 22c132d81a2..b0ac3102eb7 100644 --- a/markdown/org/showcase/fighter-hoodie/uk.md +++ b/markdown/org/showcase/fighter-hoodie/uk.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-11-20" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8f0b0ca919900145250b0af08401775198623eda-1001x1500.jpg" intro: "Толстовка для бійців: Hugo на блискавці" title: "Толстовка для бійців: Hugo на блискавці" +designs: + - "hugo" --- ![Інший погляд](https://posts.freesewing.org/uploads/fighter_hoodie_1_69359b6e7d.jpg "Інший погляд") From fecc669dc5ee84b36f72b7d00a2653a506a49b83 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:44:22 +0200 Subject: [PATCH 11343/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/florence-jv/uk.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/florence-jv/uk.md b/markdown/org/showcase/florence-jv/uk.md index 40a8eae8b96..0661f667cc2 100644 --- a/markdown/org/showcase/florence-jv/uk.md +++ b/markdown/org/showcase/florence-jv/uk.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2020-07-12" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/a5256f3dc2e94bbcaa08f48cb20a072f45d1c95e-1536x1153.jpg" intro: "СП - плідний творець і друг сайту. Як і годиться, вони зробили цю приголомшливу маску для обличчя \"Флоренція\"." title: "СП робить Флоренцію" +designs: + - "florence" --- From 9b8d86a39fb3d2edbd03a8263609ae928700494a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:44:23 +0200 Subject: [PATCH 11344/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/florence/uk.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/florence/uk.md b/markdown/org/showcase/florence/uk.md index b946d3d1b57..5c412625b53 100644 --- a/markdown/org/showcase/florence/uk.md +++ b/markdown/org/showcase/florence/uk.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2020-07-12" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/85f06378981db4e6769579d583b5361e5b8b6e46-2000x1200.jpg" intro: "Коли ми опублікували нашу маску для обличчя в лютому, ми не очікували, що вона стане настільки популярною." title: "Різні флорентійські майстри" +designs: + - "florence" --- From b50bbbeeafb2c39a8d30cdf446dbf4c0b85e84e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:44:24 +0200 Subject: [PATCH 11345/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/florent-by-enno/uk.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/florent-by-enno/uk.md b/markdown/org/showcase/florent-by-enno/uk.md index ba392b940f5..8254a978cde 100644 --- a/markdown/org/showcase/florent-by-enno/uk.md +++ b/markdown/org/showcase/florent-by-enno/uk.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2019-03-23" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/a5b79cac257f7193ffd73aaea0c5a3834d4fd668-1080x1080.jpg" intro: "Енно також має жилетку, яка йде в комплекті з ним:" title: "Florent від Enno" +designs: + - "florent" --- Енно також має жилетку, яка йде в комплекті з ним: From 19a17b10df52158e2f2062e1e22e1f667065abec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:44:25 +0200 Subject: [PATCH 11346/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/florent-by-michele/uk.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/florent-by-michele/uk.md b/markdown/org/showcase/florent-by-michele/uk.md index a9de1f44cbc..eaf6bbbd037 100644 --- a/markdown/org/showcase/florent-by-michele/uk.md +++ b/markdown/org/showcase/florent-by-michele/uk.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-12-12" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/210ddaa1ecb0afad4260d6c60627be34e46189d0-1280x960.jpg" intro: "" title: "Florent від Michele Nel" +designs: + - "florent" --- ![Інший погляд](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_24_24a438f855.jpg "Інший погляд") ![Інший погляд](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_25_e4e2c3a34b.jpg "Інший погляд") ![Інший погляд](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_27_43ced160e7.jpg "Інший погляд") ![Інший погляд](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_31_b665c3dc5b.jpg "Інший погляд") ![Інший погляд](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_38_e8e8777f34.jpg "Інший погляд") ![Інший погляд](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_43_9a583f3648.jpg "Інший погляд") ![Інший погляд](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_michele_46_c480c6a1a9.jpg) From 3c8ce7ae3b5f74bb0dd474edf729ff7830913d1d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:44:26 +0200 Subject: [PATCH 11347/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/hugo-by-lainey/uk.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/hugo-by-lainey/uk.md b/markdown/org/showcase/hugo-by-lainey/uk.md index d19697a0672..a59b882ae4b 100644 --- a/markdown/org/showcase/hugo-by-lainey/uk.md +++ b/markdown/org/showcase/hugo-by-lainey/uk.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2019-02-24" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/574a1082b46ca29961461e9fa3f0a03772a1da74-1000x972.jpg" intro: "Лейні переробила цей Hugo і додала йому додаткову теплу підкладку та блискавку на кишені-чохлі." title: "Зламаний Hugo від Lainey" +designs: + - "hugo" --- Лейні переробила цей Hugo і додала йому додаткову теплу підкладку та блискавку на кишені-чохлі. From e6b472ae627533166ac1753b4e6259138f7b65b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:44:26 +0200 Subject: [PATCH 11348/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-florent-by-paul/uk.md | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-florent-by-paul/uk.md b/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-florent-by-paul/uk.md index 7652352de84..50cf78c3d38 100644 --- a/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-florent-by-paul/uk.md +++ b/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-florent-by-paul/uk.md @@ -5,6 +5,10 @@ date: "2018-01-02" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/6e7cb0f6aee7fd430e5f8cff0c3351073c35b313-2000x2793.jpg" intro: "Вбрання - Флоран, Теодор & Вахід від Павла" title: "Вбрання - Флоран, Теодор & Вахід від Павла" +designs: + - "florent" + - "theo" + - "wahid" --- ![Вбрання від Павла](/img/showcase/outfit-wahid-theodore-florent-by-paul/high_back.jpg "Вбрання від Павла") From df0ce9a0715964a822abe14537758ed15bc729fb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:44:27 +0200 Subject: [PATCH 11349/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/florent-by-wim/uk.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/florent-by-wim/uk.md b/markdown/org/showcase/florent-by-wim/uk.md index b409efd27a3..9e4f8246f00 100644 --- a/markdown/org/showcase/florent-by-wim/uk.md +++ b/markdown/org/showcase/florent-by-wim/uk.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2018-09-21" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/05241effbb4966cca830512f81b1910e7ecf46f8-1094x889.jpg" intro: "Ось Вім з капелюхом Флоранта." title: "Капелюх Florent від Wim" +designs: + - "florent" --- Ось Вім з капелюхом Флоранта. From 3722303b5e248a9f56c147e2d51b6a83310d927e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:44:28 +0200 Subject: [PATCH 11350/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/florent-by-wouter/uk.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/florent-by-wouter/uk.md b/markdown/org/showcase/florent-by-wouter/uk.md index 9b71978856b..0d40a60c1bc 100644 --- a/markdown/org/showcase/florent-by-wouter/uk.md +++ b/markdown/org/showcase/florent-by-wouter/uk.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-12-11" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/f3126799846dc9ea9aecb423e7283bb715db93b4-3724x2785.jpg" intro: "Тест Florent, щоб побачити, чи працює шаблон для інших, від Wouter.vdub" title: "Тест Florent, щоб побачити, чи працює шаблон для інших, від Wouter.vdub" +designs: + - "florent" --- ![Вид ззаду ](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_wouter_high_back_20ec93b7c1.jpg "Вид ззаду ") ![Вид спереду](https://posts.freesewing.org/uploads/florent_by_wouter_high_front_9f28a1eb39.jpg "Вид спереду") From bd7d0b0522d91ca045bc910dec75c81346292938 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:44:29 +0200 Subject: [PATCH 11351/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/french-terry-sven/uk.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/french-terry-sven/uk.md b/markdown/org/showcase/french-terry-sven/uk.md index 2016692bea6..78fa0769f38 100644 --- a/markdown/org/showcase/french-terry-sven/uk.md +++ b/markdown/org/showcase/french-terry-sven/uk.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-10-10" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/fd444e514ea1ec6a2e2830b0a17bbc044f18a702-683x854.jpg" intro: "Цей пост спочатку з'явився в Instagram-каналі nadesmakes ." title: "Светр Sven з французької махри, який майже не розтягується" +designs: + - "sven" --- From 3f12806b1bed54accfa645f4fee8d23ae3ce29a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:44:30 +0200 Subject: [PATCH 11352/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/green-wahid/uk.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/green-wahid/uk.md b/markdown/org/showcase/green-wahid/uk.md index f835845d489..98a8c943ae9 100644 --- a/markdown/org/showcase/green-wahid/uk.md +++ b/markdown/org/showcase/green-wahid/uk.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2016-08-16" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/e7559ec0b220cf12bf7457c3816db1771737b30f-579x699.jpg" intro: "Ця фотографія взята з блогу \"Безкорисливе шиття - жилет для вахідів\" на rememberinggravity.wordpress.com" title: "Зелена жилетка вахід від Rose" +designs: + - "wahid" --- From f535957ea9cfcffa23c943b862e73136e6e854da Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:44:31 +0200 Subject: [PATCH 11353/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/grey-sven/uk.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/grey-sven/uk.md b/markdown/org/showcase/grey-sven/uk.md index 9742119d13a..b29767ca9ee 100644 --- a/markdown/org/showcase/grey-sven/uk.md +++ b/markdown/org/showcase/grey-sven/uk.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2018-02-05" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8470f4414deeee3d072401616b01be02c8b98bc7-1080x1080.jpg" intro: "Це зображення зі стрічки Instagram Ксенії." title: "Свен у сірій махрі Сірий махровий Свен" +designs: + - "sven" --- From bd722e573087e7882a3ce016295d7cd8d82c49bd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:44:32 +0200 Subject: [PATCH 11354/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/hortensia-by-wouter/uk.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/hortensia-by-wouter/uk.md b/markdown/org/showcase/hortensia-by-wouter/uk.md index 754176fc016..4facfe2d1e8 100644 --- a/markdown/org/showcase/hortensia-by-wouter/uk.md +++ b/markdown/org/showcase/hortensia-by-wouter/uk.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2021-03-06" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/7192891ad24b1dc1ccb1a4093dc70e3678bb65c7-661x612.jpg" intro: "Воутер не тільки пошив цю сумочку Haring's Hortensia, він також розробив дизайн тканини і створив викрійку! Він розповів, що розробив дизайн тканини разом зі своєю донькою і надрукував його через Spoonflower." title: "Гортензія від Wouter" +designs: + - "hortensia" --- Воутер не тільки пошив цю сумочку Haring's Hortensia, він також розробив дизайн тканини і створив викрійку! Він розповів, що розробив дизайн тканини разом зі своєю донькою і надрукував його через Spoonflower. From 6797d1a7591db0d3362d7332e74e1fab6438ffd9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:44:33 +0200 Subject: [PATCH 11355/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/huey-by-minty/uk.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/huey-by-minty/uk.md b/markdown/org/showcase/huey-by-minty/uk.md index d1f7dc9bade..7fdcc413fa9 100644 --- a/markdown/org/showcase/huey-by-minty/uk.md +++ b/markdown/org/showcase/huey-by-minty/uk.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2021-03-06" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/1ae81c4f08dd21d7db28538399d818c72ff586a9-810x1083.jpg" intro: "Це фантастичне худі Huey зроблене Minty! Мінті поділився, що він зробив це на звичайній машині, а не на серзері." title: "Huey від Minty" +designs: + - "huey" --- Це фантастичне худі Huey зроблене Minty! Мінті поділився, що він зробив це на звичайній машині, а не на серзері. From 52dbd8597e0f1c65b5bb51879a9c790ec80337b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:44:33 +0200 Subject: [PATCH 11356/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/huey-by-paul/uk.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/huey-by-paul/uk.md b/markdown/org/showcase/huey-by-paul/uk.md index 97cf93c5b72..408f5538ac7 100644 --- a/markdown/org/showcase/huey-by-paul/uk.md +++ b/markdown/org/showcase/huey-by-paul/uk.md @@ -5,5 +5,7 @@ date: "2018-09-29" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/3a6bef4d69f110ee3ebe4d7c20f84a91fefbe266-2000x2976.jpg" intro: "FIXME_no_intro" title: "Huey by Paul" +designs: + - "huey" --- From 5183df95b97778b70e871d6efc1a405c6af960cc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:44:34 +0200 Subject: [PATCH 11357/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/hugo-by-karin/uk.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/hugo-by-karin/uk.md b/markdown/org/showcase/hugo-by-karin/uk.md index 67294b93a67..336e9f5d4bb 100644 --- a/markdown/org/showcase/hugo-by-karin/uk.md +++ b/markdown/org/showcase/hugo-by-karin/uk.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2018-10-07" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/5dc9f5f74dc466d258437a2aca91ab10fcca1e70-2712x1905.jpg" intro: "Більш детальна інформація про цю марку є в блозі Карін." title: "Хакнуте худі Hugo від Карін" +designs: + - "hugo" --- From 71426a66ffd8966d3bf39ad886f5c4bc4e7a0f87 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:44:35 +0200 Subject: [PATCH 11358/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/hugo-saul/uk.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/hugo-saul/uk.md b/markdown/org/showcase/hugo-saul/uk.md index 7afb340f7b1..813d9ab144e 100644 --- a/markdown/org/showcase/hugo-saul/uk.md +++ b/markdown/org/showcase/hugo-saul/uk.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2020-11-27" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/c73a63d22b171ce29161c068b9b259ba70e26d4d-1080x1080.jpg" intro: "Сол пошив це худі Hugo в чорному кольорі, але надав йому додаткової родзинки за допомогою яскраво-рожевого канту на подолі та зап'ястях. Таке не купиш у магазині!" title: "Чорний Хьюго з рожевим кантом від Saul" +designs: + - "hugo" --- Сол пошив це худі Hugo в чорному кольорі, але надав йому додаткової родзинки за допомогою яскраво-рожевого канту на подолі та зап'ястях. Таке не купиш у магазині! From bd526b1298be9ba7165cc4b9dc4b566ed73227ac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:44:36 +0200 Subject: [PATCH 11359/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/husband-hugo/uk.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/husband-hugo/uk.md b/markdown/org/showcase/husband-hugo/uk.md index 68ede640722..2510cde4f83 100644 --- a/markdown/org/showcase/husband-hugo/uk.md +++ b/markdown/org/showcase/husband-hugo/uk.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2015-12-28" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/bc1b64060b3b0907157c2e1608b2b2610b81a4b0-1080x1080.jpg" intro: "Це фото з Instagram-каналу uneanneedecouture ." title: "Г'юго для чоловіка, від Соні" +designs: + - "hugo" --- Це фото з [стрічки Instagram](https://www.instagram.com/p/_1j7FSgynG/) від [uneanneedecouture](https://uneanneedecouture.wordpress.com/). From bb993bb17792159096eca1545cb226729dca58ff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:44:37 +0200 Subject: [PATCH 11360/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/liberty-trayvon/uk.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/liberty-trayvon/uk.md b/markdown/org/showcase/liberty-trayvon/uk.md index cf8af28cba0..57b41c7a499 100644 --- a/markdown/org/showcase/liberty-trayvon/uk.md +++ b/markdown/org/showcase/liberty-trayvon/uk.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-09-29" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/a4df7c8446671138fe4f6e07eebf32058af31999-1080x1080.jpg" intro: "Краватка Trayvon з шовку Liberty від Victoria" title: "Краватка Trayvon з шовку Liberty від Victoria" +designs: + - "trayvon" --- From 6b17f4f88515880de9a22492a8289fae810eb279 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:44:38 +0200 Subject: [PATCH 11361/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/linnen-jaeger-by-paul/uk.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/linnen-jaeger-by-paul/uk.md b/markdown/org/showcase/linnen-jaeger-by-paul/uk.md index 6cc88ab046c..3e4752ae868 100644 --- a/markdown/org/showcase/linnen-jaeger-by-paul/uk.md +++ b/markdown/org/showcase/linnen-jaeger-by-paul/uk.md @@ -5,5 +5,7 @@ date: "2018-09-29" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/9c349523bec04956439c08aded9408c5acd21a13-1640x2272.jpg" intro: "FIXME_no_intro" title: "Jaeger by Paul" +designs: + - "jaeger" --- From c9532690ac5b90cd54c2f5495b8f3baae5f6b230 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:44:39 +0200 Subject: [PATCH 11362/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/linnen-theo/uk.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/linnen-theo/uk.md b/markdown/org/showcase/linnen-theo/uk.md index a1a10252862..29f38f704d7 100644 --- a/markdown/org/showcase/linnen-theo/uk.md +++ b/markdown/org/showcase/linnen-theo/uk.md @@ -5,5 +5,7 @@ date: "2013-02-16" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/07536264d28ddbdfefb7c48a22e3cad6094b02da-2048x1365.jpg" intro: "FIXME_no_intro" title: "Коричневі сіруваті лляні штани Theo від joostdecock" +designs: + - "theo" --- From 66de67b64f2aecc1f962642b3b7f5caa644ac628 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:44:40 +0200 Subject: [PATCH 11363/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/mark-wears-simon/uk.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/mark-wears-simon/uk.md b/markdown/org/showcase/mark-wears-simon/uk.md index 86f9b3b3f17..05242dee5a1 100644 --- a/markdown/org/showcase/mark-wears-simon/uk.md +++ b/markdown/org/showcase/mark-wears-simon/uk.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-08-20" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8889aa644473d0615584ea0b69a570f95c69c1f9-1080x1080.jpg" intro: "Марк носить сорочку з симону, яку зробила його дружина" title: "Марк носить сорочку з симону, яку зробила його дружина" +designs: + - "simon" --- ![Інший погляд](https://posts.freesewing.org/uploads/mark_wears_simon_2_a4950a3229.jpg "Інший погляд") From 43d8338383838fe70ab82d341454cafdda5d4d06 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:44:40 +0200 Subject: [PATCH 11364/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/matching-simon/uk.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/matching-simon/uk.md b/markdown/org/showcase/matching-simon/uk.md index 99901928867..f910798d921 100644 --- a/markdown/org/showcase/matching-simon/uk.md +++ b/markdown/org/showcase/matching-simon/uk.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2018-02-05" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/0d0673d758bb9ec6f60c01db5dba00a0d3fea7ee-1080x1080.jpg" intro: "Відповідні сорочки Simon для цих двох красунь" title: "Відповідні сорочки Simon для цих двох красунь" +designs: + - "simon" --- ![Модель + вимірювання крану](https://posts.freesewing.org/uploads/matching_simon_view2_07c4206346.jpg "Модель + вимірювання крану") From fcaf0974c46b0ea904033a7acde09c9efaeca4ae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:44:41 +0200 Subject: [PATCH 11365/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/more-wahid-by-adam/uk.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/more-wahid-by-adam/uk.md b/markdown/org/showcase/more-wahid-by-adam/uk.md index d2abfc71163..6d2b3a7bbb8 100644 --- a/markdown/org/showcase/more-wahid-by-adam/uk.md +++ b/markdown/org/showcase/more-wahid-by-adam/uk.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2020-08-10" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/be12610ca753f520a5ddebc6f034358551d9939c-1080x1349.jpg" intro: "Після свого першого приголомшливого виступу Вахід Адам повертається з черговою красунею." title: "Ще одна вахідська жилетка від Адама" +designs: + - "wahid" --- From a01c77a2e5b3608314c5eb68ee5c5e7c1c97e0e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:44:42 +0200 Subject: [PATCH 11366/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/nani-hugo/uk.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/nani-hugo/uk.md b/markdown/org/showcase/nani-hugo/uk.md index 28d6b8e9435..ee7d935ad38 100644 --- a/markdown/org/showcase/nani-hugo/uk.md +++ b/markdown/org/showcase/nani-hugo/uk.md @@ -5,5 +5,7 @@ date: "2016-03-19" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/e2c7db3528aef1f3ae0a74e0a9ecce543b3cbd7a-1080x1080.jpg" intro: "FIXME_no_intro" title: "Hugo зламав капюшон на блискавці від Nani Roma" +designs: + - "hugo" --- From af48170f855783c6bc56f8c7273b1bc894aceb6c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:44:43 +0200 Subject: [PATCH 11367/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/nsfw-bruce/uk.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/nsfw-bruce/uk.md b/markdown/org/showcase/nsfw-bruce/uk.md index 57597133ee5..40585f82828 100644 --- a/markdown/org/showcase/nsfw-bruce/uk.md +++ b/markdown/org/showcase/nsfw-bruce/uk.md @@ -5,5 +5,7 @@ date: "2014-09-15" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/1fb10c7a92f51c9184a5e9f9476ec836794a68d5-1920x1020.jpg" intro: "FIXME_no_intro" title: "Маловідомий знімок Брюса на реальній людині" +designs: + - "bruce" --- From 3093379fe571ba78aa8ed53e71688d7d6ba46452 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:44:44 +0200 Subject: [PATCH 11368/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-simon-by-paul/uk.md | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-simon-by-paul/uk.md b/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-simon-by-paul/uk.md index 9d5697c8099..87c925c1764 100644 --- a/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-simon-by-paul/uk.md +++ b/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-simon-by-paul/uk.md @@ -5,6 +5,10 @@ date: "2018-01-02" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4cf88b3cad5a8920a471a984b172e8f0fc7cee32-2000x2666.jpg" intro: "Екіпірування - Simon, Theo & Wahid by Paul" title: "Екіпірування - Simon, Theo & Wahid by Paul" +designs: + - "simon" + - "wahid" + - "theo" --- ![Вбрання від Павла](https://posts.freesewing.org/uploads/outfit_wahid_theo_simon_by_paul_high_back_808c2ace5b.jpg "Вбрання від Павла") From 8b91ccb32a36bf4cb5c762d53a0c18883ee800bb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:44:45 +0200 Subject: [PATCH 11369/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/paco-by-joost/uk.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/paco-by-joost/uk.md b/markdown/org/showcase/paco-by-joost/uk.md index 2f23ecaeba1..18a93b0f110 100644 --- a/markdown/org/showcase/paco-by-joost/uk.md +++ b/markdown/org/showcase/paco-by-joost/uk.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2020-08-08" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/1bc82d4abb50ea1b7bda32dd64521e9ecfdd8467-2048x1536.jpg" intro: "Ось найперша пара Paco, яку я зробив. Вони мають бокові кишені, без задньої кишені та еластичний поділ." title: "Joost does Paco" +designs: + - "paco" --- From 1d6eec089eba3c715d07a694ab696995caf5c1a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:44:46 +0200 Subject: [PATCH 11370/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/paco-by-karen/uk.md | 5 ++++- 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/showcase/paco-by-karen/uk.md b/markdown/org/showcase/paco-by-karen/uk.md index d14b71546c8..5a98870786b 100644 --- a/markdown/org/showcase/paco-by-karen/uk.md +++ b/markdown/org/showcase/paco-by-karen/uk.md @@ -5,9 +5,12 @@ date: "2021-04-01" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/9255d1162b83bc4691a6029126944d2e714d33e1-1539x1800.jpg" intro: "Пако були виготовлені з віскозного шалі, з параметрами за замовчуванням (а передній підйом був трохи опущений). Тут вони демонструються з бонусною футболкою Тіган." title: "Тропічний Пакос" +designs: + - "paco" + - "teagan" --- -Пако були виготовлені з віскози, з параметрами за замовчуванням (а передній підйом був трохи опущений). Тут вони демонструються з бонусною футболкою Тіган. +Пако були виготовлені з віскозного шалі, з параметрами за замовчуванням (а передній підйом був трохи опущений). Тут вони демонструються з бонусною футболкою Тіган. ![Пако вид спереду](https://posts.freesewing.org/uploads/paco_by_karen_showcase2_85c38807f6.jpeg "Пако вид спереду") From 94d6b6eb4cb01fb14767b4793490f51eec39c83f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:44:47 +0200 Subject: [PATCH 11371/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/pirate-bruce/uk.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/pirate-bruce/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/pirate-bruce/uk.md b/markdown/org/showcase/pirate-bruce/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..d2e4bea1264 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/pirate-bruce/uk.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "Arrr!" +date: "2016-08-19" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/fc513fa163d3b36a2b8ba6d40825660640a72db4-1080x1080.jpg" +intro: "This picture is from the Instagram feed of Irene's Stoffen ." +title: "Boxers for Sjoerd, by Irene" +designs: + - "bruce" +--- + + +This picture is from [the Instagram feed](https://www.instagram.com/p/BJS0jaThfh1/) of [Irene's Stoffen](https://www.facebook.com/irenes.stoffen). + From 8ea4e3bed8ad8c4fe466a4a451503db4415e184f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:44:48 +0200 Subject: [PATCH 11372/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/purple-bruce/uk.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/purple-bruce/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/purple-bruce/uk.md b/markdown/org/showcase/purple-bruce/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..44b85271cde --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/purple-bruce/uk.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "These are slightly shortened in comparison to the original pattern" +date: "2016-08-23" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/b83d4a336de7383c872655611bed5a6ce51aec1a-1080x1080.jpg" +intro: "This picture is from the Instagram feed of zephine_malvimavie ." +title: "Purple boxers by zephine_malvimavie" +designs: + - "bruce" +--- + + +This picture is from [the Instagram feed](https://www.instagram.com/p/BJcIzihhz-b-2_3G5FtvtsnUz1ZKoqADYPAyZw0/) of [zephine_malvimavie](https://instagram.com/zephine_malvimavie). + From 4ca8ad426cfb61cab7c2bd63aca1c7a6360d4e8a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:44:49 +0200 Subject: [PATCH 11373/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/purple-huey/uk.md | 16 ++++++++++++++++ 1 file changed, 16 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/purple-huey/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/purple-huey/uk.md b/markdown/org/showcase/purple-huey/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..178246953ea --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/purple-huey/uk.md @@ -0,0 +1,16 @@ +--- +maker: "Юст де Кок" +caption: "Yes, that vintage Atari T-shirt is pretty sweet too." +date: "2017-10-18" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/1a07778bc08dd8edb0866e87b6f1e74d3827e81e-2129x2129.jpg" +intro: "This post is originally appeared on the Instagram feed of joostdecock ." +title: "This was the first ever Huey that's been made and of course it's purple" +designs: + - "huey" +--- + + +This post is [originally appeared](https://www.instagram.com/p/BaRWb34jYCL/) on [the Instagram feed of joostdecock](https://www.instagram.com/joostdecock/). + +Передруковується з дозволу редакції. + From ea3a135ec0f557eff149f6d7609440d1f1ffc965 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:44:50 +0200 Subject: [PATCH 11374/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/showcase/quilted-jersey-huey/uk.md | 24 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 24 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/quilted-jersey-huey/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/quilted-jersey-huey/uk.md b/markdown/org/showcase/quilted-jersey-huey/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..43d5cdd73b8 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/quilted-jersey-huey/uk.md @@ -0,0 +1,24 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "Going for that casual and too cool to look at the camera look." +date: "2017-12-11" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/25779f10f43cc87d9d4e201248b2e1a4f9af9009-1403x1403.jpg" +intro: "A Huey in quilted jersey by Andrew Myles, aka Buster" +title: "A Huey in quilted jersey by Andrew Myles, aka Buster" +designs: + - "huey" +--- + +![Don't you just love this quilted jersey Andrew used for this Huey](https://posts.freesewing.org/uploads/quilted_jersey_huey_high_detail_20acdff4f5.jpg "Don't you just love this quilted jersey Andrew used for this Huey") + + + +###### More pictures and info in the original blog post +This picture +[originally appeared](https://mensew.wordpress.com/2017/12/10/hugo-hoodie-freesewing-org/) +on [@Buster](/users/Buster)'s [MenSew](https://mensew.wordpress.com/) blog. It is reposted here with persmission. + +Do check out the blog post for there are loads more pictures and he also writes about his +experience using [freesewing.org](/). + + From b303178df1961143e72908c7eca91a6d726974c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:44:50 +0200 Subject: [PATCH 11375/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/red-button-simon/uk.md | 13 +++++++++++++ 1 file changed, 13 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/red-button-simon/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/red-button-simon/uk.md b/markdown/org/showcase/red-button-simon/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..d99870ea072 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/red-button-simon/uk.md @@ -0,0 +1,13 @@ +--- +maker: "Юст де Кок" +caption: "Сорочка Simon від Joost" +date: "2017-04-03" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4a2c7ef48f9e59652e63af8e80f57272dfbf0873-1944x1944.jpg" +intro: "A Simon shirt with red contrasting buttons." +title: "Joost does Simon again" +designs: + - "simon" +--- + +A Simon shirt with red contrasting buttons. + From e3c0a7be672f69162de2b5af283fde67d7c9edb1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:44:51 +0200 Subject: [PATCH 11376/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/red-theo/uk.md | 16 ++++++++++++++++ 1 file changed, 16 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/red-theo/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/red-theo/uk.md b/markdown/org/showcase/red-theo/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..94303d8450c --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/red-theo/uk.md @@ -0,0 +1,16 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "Not the greatest quality picture, but what can we do" +date: "2017-08-14" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/468efcd7ea0faf06b74fa10c0a092f21d374c7e8-1080x1142.jpg" +intro: "Petros writes (via Facebook messenger):" +title: "Red bermuda shorts by Petros" +designs: + - "theo" +--- + +Petros writes (via Facebook messenger): + +> Hi, Joost. The new platform is amazing. Вітаю!!! I have posted a comment under username Petros. I used the pattern Theo from the previous site and i sewed a bermuda shorts under your guidance and thorough instructions of the youtube tutorials you 've made. I have never sewed a gament this complex before and yet you made it easy. You are extraordinary. + +![Here's a view from the front](https://posts.freesewing.org/uploads/red_theo_2_6b1dc84c14.jpg "Here's a view from the front") From 7447352944b662d5f64dc37e15ff005c0ef7772b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:44:52 +0200 Subject: [PATCH 11377/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/ricos-huey/uk.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/ricos-huey/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/ricos-huey/uk.md b/markdown/org/showcase/ricos-huey/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..8c992cffeee --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/ricos-huey/uk.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "A FreeSewing user wearing their new Huey" +date: "2020-11-03" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/33aca2362964edd5ea4ea2363fefbdc3ce255a68-2000x1857.jpg" +intro: "Інший погляд" +title: "Huey by Ricos" +designs: + - "huey" +--- + +Інший погляд + +![Huey hoodie laying on a washing machine, instead of on a human](https://posts.freesewing.org/uploads/ricos_huey_ricos2_d8c625b557.jpg "Huey hoodie laying on a washing machine, instead of on a human") From 348630b22d4d8fb4fb9f8b1185d42e5c374a8c48 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:44:53 +0200 Subject: [PATCH 11378/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/ricos-sven/uk.md | 16 ++++++++++++++++ 1 file changed, 16 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/ricos-sven/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/ricos-sven/uk.md b/markdown/org/showcase/ricos-sven/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..1c92a284412 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/ricos-sven/uk.md @@ -0,0 +1,16 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "A top-notch Sven, but just wait..." +date: "2020-11-03" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/f208ab781d22f74c91cc37a31249fd88a94a2aab-2000x2198.jpg" +intro: "There's more! Check out the sleeves and stripes on this Sven!" +title: "Sven by Ricos" +designs: + - "sven" +--- + +There's more! Check out the sleeves and stripes on this Sven! + +![Side view, showing sleeves with colorblocked stripes](https://posts.freesewing.org/uploads/ricos_sven_ricos2_d350f988c8.jpg "Side view, showing sleeves with colorblocked stripes") + +![Вид ззаду](https://posts.freesewing.org/uploads/ricos_sven_ricos3_74928145d7.jpg) From 51818e922d9736a35198b8f9c6b85618df8116c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:44:54 +0200 Subject: [PATCH 11379/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/sample-wahid/uk.md | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/sample-wahid/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/sample-wahid/uk.md b/markdown/org/showcase/sample-wahid/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..5a53bbcaba2 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/sample-wahid/uk.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +maker: "Юст де Кок" +caption: "I made this as a sample when designing the pattern. The default neckline has been lowered since." +date: "2016-05-02" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/011e43976f08ac8c84004a40173d438a12eed8ea-2048x2048.jpg" +intro: "FIXME_no_intro" +title: "A blue/greenish Wahid waistcoat by joostdecock" +designs: + - "wahid" +--- + From 072dff9a517cad324cd2efff6c8dc1de34cbe5a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:44:55 +0200 Subject: [PATCH 11380/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/sandy-by-adam/uk.md | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/sandy-by-adam/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/sandy-by-adam/uk.md b/markdown/org/showcase/sandy-by-adam/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..893c34f7b55 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/sandy-by-adam/uk.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "A simple Sandy skirt made from an old curtain." +date: "2018-10-08" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/2319bafd94f986504f6ee2e4916d548b2ab1c323-1125x2000.jpg" +intro: "FIXME_no_intro" +title: "Sandy Skirt by Adam" +designs: + - "sandy" +--- + From 743b514c664c589429cf35b907f3d7a35c479777 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:44:55 +0200 Subject: [PATCH 11381/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/sandy-by-anneke/uk.md | 20 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 20 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/sandy-by-anneke/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/sandy-by-anneke/uk.md b/markdown/org/showcase/sandy-by-anneke/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..b7e8b157827 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/sandy-by-anneke/uk.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +maker: "Аннеке Карамин" +caption: "back view of Anneke's shiny black Sandy skirt" +date: "2020-10-20" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/f17b554dceedcfa01572346e5032e4836deb6f52-1080x1080.jpg" +intro: "Read Anneke's extensive 2018 blogpost about her new Sandy skirt , including how she added pockets and a curved waistband." +title: "Anneke's shiny black Sandy circle skirt" +designs: + - "sandy" +--- + +Read Anneke's extensive 2018 [blogpost about her new Sandy skirt](http://www.annekecaramin.com/2018/08/garbage-dragon.html), including how she added pockets and a curved waistband. + +Інші погляди: + +![full length of the outfit](https://posts.freesewing.org/uploads/sandy_by_anneke_front_fulllength_76df5afe47.jpg "full length of the outfit") + +![dramatic side view](https://posts.freesewing.org/uploads/sandy_by_anneke_sideview_7cde00b133.jpg "dramatic side view") + +![close up of the exposed back zipper](https://posts.freesewing.org/uploads/sandy_by_anneke_zipper_e2f30b94dd.jpg "close up of the exposed back zipper") From d27934182a7806963854757f566228a408b0ea52 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:44:56 +0200 Subject: [PATCH 11382/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/sandy-by-jv/uk.md | 20 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 20 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/sandy-by-jv/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/sandy-by-jv/uk.md b/markdown/org/showcase/sandy-by-jv/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..e8ef332c21c --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/sandy-by-jv/uk.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +maker: "RedBlaqueGolden" +caption: "JV in a Sandy with matching mask" +date: "2020-10-20" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/35daf9e79d06a8a12972a1e0bd87bce6f3c92028-1536x2048.jpg" +intro: "JV shared their new dress using the Sandy skirt on Twitter." +title: "JV's dress made using a Sandy circle skirt" +designs: + - "sandy" +--- + +JV shared their [new dress using the Sandy skirt](https://twitter.com/RedBlaqueGolden/status/1317752221933633537) on Twitter. + +Here are some other views. + +![full length of the outfit](https://posts.freesewing.org/uploads/sandy_by_jv_jv_sandy_fulllength_3553786a5c.jpg "full length of the outfit") + +![mid twirl](https://posts.freesewing.org/uploads/sandy_by_jv_jv_sandy_midtwirl_d5dccbb1d1.jpg) + +![close up of the key fabric](https://posts.freesewing.org/uploads/sandy_by_jv_jv_sandy_fabric_closeup_1fa49dfcad.jpg) From 54590090dff0e514ca3b0a3587692803583cdab8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:44:57 +0200 Subject: [PATCH 11383/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/sandy-by-karin/uk.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/sandy-by-karin/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/sandy-by-karin/uk.md b/markdown/org/showcase/sandy-by-karin/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..eeb1007dd54 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/sandy-by-karin/uk.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "Karin poses by the water in her new skirt" +date: "2018-11-18" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/6e2a1b1b2b2935542f32a362aa7876deb36f89fd-2000x1500.jpg" +intro: "Sandy by Karin" +title: "Sandy by Karin" +designs: + - "sandy" +--- + +After [her previous showcase of Hugo](/showcase/hugo-by-karin), Karin is back with another freesewing make: this Sandy skirt. + +![Інший погляд](https://posts.freesewing.org/uploads/sandy_by_karin_view2_8711bae2d1.jpg "Інший погляд") + +![A view of the lining](https://posts.freesewing.org/uploads/sandy_by_karin_view3_0b7fdc87cd.jpg "A view of the lining") + +More details [on Karin's blog](https://www.karinkay.nl/sandy-een-gratis-patroon-voor-een-cirkelrok-op-maat/) (in Dutch); From 2c6bd235da488ba3283f4f30d6c7c314ca2fbfc5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:44:58 +0200 Subject: [PATCH 11384/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/sandy-by-sunshine/uk.md | 22 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 22 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/sandy-by-sunshine/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/sandy-by-sunshine/uk.md b/markdown/org/showcase/sandy-by-sunshine/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..68a2f94c24b --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/sandy-by-sunshine/uk.md @@ -0,0 +1,22 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "Paneled Sandy skirt by Sunshine" +date: "2021-02-15" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4d38d6837e8125276522abb62d44a99e191fd8a0-1477x1969.jpg" +intro: "This lovely Sandy skirt was made by Sunshine. The maker shared more information about the project:" +title: "Sandy skirt by Sunshine" +designs: + - "sandy" +--- + + +This lovely Sandy skirt was made by Sunshine. The maker shared more information about the project: + +"I couldn't fit the Sandy pattern on the 44"fabric I bought, so I ended up folding it a few times and using it to cut sections for a panel skirt using alternating colors instead that I had dyed last week. I added a strip on the bottom to increase the length. Then, I added a trim that I had sitting in my sewing basket for 2 years. I hadn't previously considered using a section of the Sandy as a panel segment, but it worked super well!!! I'm not perfect at sewing, but I think it turned out alright!" + + + +This project is from [the FreeSewing Discord](https://discord.freesewing.org/) and has been shared here with permission. + + + From f356e8df03b2c414785b81c5fab82e87a92e3d5f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:44:59 +0200 Subject: [PATCH 11385/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/simon-by-mick/uk.md | 18 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 18 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/simon-by-mick/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/simon-by-mick/uk.md b/markdown/org/showcase/simon-by-mick/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..1322bca874f --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/simon-by-mick/uk.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "This matching shirt and mask are coordinated perfection" +date: "2020-11-27" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/fa6dc530445d2457e8b91320af38c4ef8389a369-750x750.jpg" +intro: "Micheál made this fantastic Simon shirt in multicolored dots, with Florence face mask to match!" +title: "Speckled Simon Shirt by Mick" +designs: + - "simon" + - "florence" +--- + +Micheál made this fantastic Simon shirt in multicolored dots, with Florence face mask to match! + + +Це фото з інстаграм-стрічки [Micheál](https://www.instagram.com/popshaped/). Він розміщений тут з дозволу. + + From a49f415b329aac4471fcb4813494e826612e9ec5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:45:00 +0200 Subject: [PATCH 11386/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/showcase/simon-by-sewandrew/uk.md | 20 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 20 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/simon-by-sewandrew/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/simon-by-sewandrew/uk.md b/markdown/org/showcase/simon-by-sewandrew/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..11493b401e0 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/simon-by-sewandrew/uk.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "Simon shirt by Andrew" +date: "2021-01-22" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/582ebfb48a506d583b6654cd296736c21f37807a-746x746.jpg" +intro: "This excellent Simon shirt was made by Andrew, who also blogged about the process ." +title: "Simon by Andrew" +designs: + - "simon" +--- + + +This excellent Simon shirt was made by Andrew, who also [blogged about the process](https://sewandrew.com/2019/03/13/spiderweb-paper-a-freesewing-shirt/). + + + +This picture is from [the Instagram feed of @sewandrew](https://www.instagram.com/sewandrew/). Передруковується з дозволу редакції. + + + From 84b9ba27cfff7da91f32df3b07592cfe03c448cb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:45:00 +0200 Subject: [PATCH 11387/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/simon-by-stefan/uk.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/simon-by-stefan/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/simon-by-stefan/uk.md b/markdown/org/showcase/simon-by-stefan/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..d15452ca133 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/simon-by-stefan/uk.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "Stefan wearing Simon shirt, holding his grandson" +date: "2020-10-20" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/92109efedf33b53ac0664aa70d6c5e160da81e28-1200x1600.jpg" +intro: "Simon shirt by Stefan" +title: "Simon shirt by Stefan" +designs: + - "simon" +--- + + +Stefan's Simon shirt review is unambiguous - as he puts it, "Simon shirt is what I love most". This is his first Simon, made around 2 years ago. + From d884d8cdce13675f60c40e4472f59320f66bd85b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:45:02 +0200 Subject: [PATCH 11388/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/simon-for-schorsch/uk.md | 16 ++++++++++++++++ 1 file changed, 16 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/simon-for-schorsch/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/simon-for-schorsch/uk.md b/markdown/org/showcase/simon-for-schorsch/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..6e8bf21e7f7 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/simon-for-schorsch/uk.md @@ -0,0 +1,16 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "A Simon for Schorsch" +date: "2020-12-28" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/242723e896e21decb6f7363a4defa62654165546-1536x2048.jpg" +intro: "Perhaps the most adorable Simon to date, this shirt was made for a FreeSewing user's baby frog, Schorsch." +title: "A Simon for Schorsch" +designs: + - "simon" +--- + + +Perhaps the most adorable Simon to date, this shirt was made for a FreeSewing user's baby frog, Schorsch. + +This picture was originally posted on Twitter and is reproduced here with permission. + From 276a56155e5ae6a81a51d30f01bc7f9f96ecd169 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:45:03 +0200 Subject: [PATCH 11389/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/simon-on-snook/uk.md | 22 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 22 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/simon-on-snook/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/simon-on-snook/uk.md b/markdown/org/showcase/simon-on-snook/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..619e0f2cf5a --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/simon-on-snook/uk.md @@ -0,0 +1,22 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "If your partner's name was Snook, you'd call him snook too." +date: "2017-11-25" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/adbe9f0fb465866669913ed393d77c0ae48a59f7-2000x2667.jpg" +intro: "A Simon shirt by Kris for her Snook" +title: "A Simon shirt by Kris for her Snook" +designs: + - "simon" +--- + +![Вид ззаду](https://posts.freesewing.org/uploads/simon_on_snook_high_back_405a53e578.jpg "Вид ззаду") + + + +###### See the original on [@web_goddess](/users/web_goddess)'s blog +This picture is from [this blog post](https://www.web-goddess.org/archive/18117) +on [web-goddess.org](https://www.web-goddess.org/). + +Передруковується з дозволу редакції. + + From 856f1d04e8923beda6a4d2653d4b939633e69c63 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:45:04 +0200 Subject: [PATCH 11390/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/simon-white-stripe/uk.md | 17 +++++++++++++++++ 1 file changed, 17 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/simon-white-stripe/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/simon-white-stripe/uk.md b/markdown/org/showcase/simon-white-stripe/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..d031c1f898b --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/simon-white-stripe/uk.md @@ -0,0 +1,17 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "Looking sharp in a striped Simon" +date: "2020-11-27" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8eab7c7af8d12449b5763eb6747a2d7ba27fb637-1080x1080.jpg" +intro: "Michele made this Simon shirt in a white cotton with thin blue stripes. Don't miss the dark blue thread they used to add a little extra interest!" +title: "White Striped Simon Shirt by Michele" +designs: + - "simon" +--- + +Michele made this Simon shirt in a white cotton with thin blue stripes. Don't miss the dark blue thread they used to add a little extra interest! + + +Це фото з інстаграм-стрічки [Michele](https://www.instagram.com/swissarmywife/). Він розміщений тут з дозволу. + + From ad1dc6263f1f87a644deb5be8bde51e186a03c85 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:45:05 +0200 Subject: [PATCH 11391/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/speckles-simon/uk.md | 21 +++++++++++++++++++++ 1 file changed, 21 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/speckles-simon/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/speckles-simon/uk.md b/markdown/org/showcase/speckles-simon/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..e4e8c3b6820 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/speckles-simon/uk.md @@ -0,0 +1,21 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "That constrasting buttonhole packet is a great touch." +date: "2018-03-05" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/42a90db048975ca7afdcebe7c2d19e9c9e524b5c-1080x1194.jpg" +intro: "Allie writes:" +title: "A speckled simon by Allie for her husband" +designs: + - "simon" +--- + + +Allie writes: + +> Have you heard of freesewing.org? It’s pretty much the greatest thing ever! + + +This image and the quote above are from [the Aspiring Seamstress blog](https://theaspiringseamstress.wordpress.com/2018/03/01/freesewing-org-simon/) It is published here with permission. + +Follow the link above for a review of the pattern. + From a3b17ef61f9ffd0391beaa0091c8cc070ec8e56f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:45:06 +0200 Subject: [PATCH 11392/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/sven-nr1/uk.md | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/sven-nr1/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/sven-nr1/uk.md b/markdown/org/showcase/sven-nr1/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..19e7dfc9862 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/sven-nr1/uk.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "hashtag resist" +date: "2017-02-12" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/570d480fb537020b631203b4f4f2c3817e843e2e-1080x1080.jpg" +intro: "FIXME_no_intro" +title: "An era-appropriate Sven" +designs: + - "sven" +--- + From 3e9bc8201354396fec639e94c0555c6213c331b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:45:07 +0200 Subject: [PATCH 11393/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/sven-nr2/uk.md | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/sven-nr2/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/sven-nr2/uk.md b/markdown/org/showcase/sven-nr2/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..b3305bd8565 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/sven-nr2/uk.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "This fabric has wool in it a is super warm." +date: "2017-02-18" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/75cfbc8d9b9d3e7615b5a9a2fe71d290656a00f3-1080x720.jpg" +intro: "FIXME_no_intro" +title: "The world's most boring sweater, perfect for the office" +designs: + - "sven" +--- + From fa6b9cafd3ec15a94372159a47272b9b1e31d0a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:45:08 +0200 Subject: [PATCH 11394/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/sven-nr3/uk.md | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/sven-nr3/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/sven-nr3/uk.md b/markdown/org/showcase/sven-nr3/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..a99b3191595 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/sven-nr3/uk.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "This fabric has wool in it a is super warm." +date: "2017-02-19" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/cd455112195f16c3e9e972e099831d228209769c-1080x1080.jpg" +intro: "FIXME_no_intro" +title: "A green Sven with a black shoulder detail and ribbing" +designs: + - "sven" +--- + From 40038d4920e7c76a55aacefbd22e78e59f96ff55 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:45:09 +0200 Subject: [PATCH 11395/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/tartan-fu-mask/uk.md | 17 +++++++++++++++++ 1 file changed, 17 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/tartan-fu-mask/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/tartan-fu-mask/uk.md b/markdown/org/showcase/tartan-fu-mask/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..e800bd65808 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/tartan-fu-mask/uk.md @@ -0,0 +1,17 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "Sorcha wears a red and blue tartan Florence face mask" +date: "2020-03-01" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/36e7302d2cbddb4d0d739d8c25e7b0c388c1fee9-2000x1500.jpg" +intro: "A Florence face mask in red and blue" +title: "A Florence face mask in red and blue" +designs: + - "florence" +--- + +Sorcha is a healthcare provider working in the [Antwerp University Hospital](https://www.uza.be/), one of Belgium's two centres of reference for coronavirus. + +At work, she wears a medical-grade face mask. This [Florence face mask](/designs/florence/) is for her commute to work on public transport. + + + From 695035330df64ee0cea130c8008e98e14512394b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:45:10 +0200 Subject: [PATCH 11396/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/teagan-karen/uk.md | 13 +++++++++++++ 1 file changed, 13 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/teagan-karen/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/teagan-karen/uk.md b/markdown/org/showcase/teagan-karen/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..cf6cb59ff56 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/teagan-karen/uk.md @@ -0,0 +1,13 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "Karen in her Teagan T-shirt" +date: "2020-10-19" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/065f4c5cf9977fa2a24938964fb1e700a2dd1ea2-2048x2048.jpg" +intro: "Karen made this version of the Teagan T-shirt drafted for high-bust measurements, one of several options for making the Teagan T-shirt just right for you!" +title: "Teagan T-Shirt by Karen" +designs: + - "teagan" +--- + +Karen made this version of [the Teagan T-shirt](/designs/teagan/) drafted for high-bust measurements, one of several options for making the Teagan T-shirt just right for you! + From 07d98e18a9a18ba7c8d05a174662b4d76bc24bec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:45:11 +0200 Subject: [PATCH 11397/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/waralee-by-wouter/uk.md | 16 ++++++++++++++++ 1 file changed, 16 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/waralee-by-wouter/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/waralee-by-wouter/uk.md b/markdown/org/showcase/waralee-by-wouter/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..96be161dfec --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/waralee-by-wouter/uk.md @@ -0,0 +1,16 @@ +--- +maker: "Wouter.vdub" +caption: "Wouter in his Waralee wrap pants" +date: "2019-08-27" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/fa3240c988c8399cbde1cd248901e0596f749a1d-500x792.jpg" +intro: "This is the first version Wouter made after completing the Waralee pattern." +title: "Waralee by Wouter" +designs: + - "waralee" +--- + +This is the first version Wouter made after completing the Waralee pattern. + +Nice for staying cool when it's warm: + +![Yard work](https://posts.freesewing.org/uploads/waralee_by_wouter_waralee2_5391f3d653.jpg "Yard work") From 74af2f2764735f6e6e2a4ff4764ac1bda081c577 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:45:11 +0200 Subject: [PATCH 11398/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/theo-by-theodore/uk.md | 19 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 19 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/theo-by-theodore/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/theo-by-theodore/uk.md b/markdown/org/showcase/theo-by-theodore/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..ecfa2d2ad29 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/theo-by-theodore/uk.md @@ -0,0 +1,19 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "Cropped trousers by Theodore" +date: "2019-06-17" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/e575a527685d83546061ac9508fd6ec83cd5bbfc-2160x3840.jpg" +intro: "Theodore writes on Reddit :" +title: "Theodore makes cropped Theo trousers" +designs: + - "theo" +--- + + +Theodore writes [on Reddit](https://www.reddit.com/r/sewing/comments/c1fue3/cropped_pants_for_the_summer_weather/): + +> Are capris cool again yet? I don't care, I like them. +> +> Used some nice olive green Armani cotton fabric with a customized pattern from FreeSewing.org, the Theo model. Drafted for a higher rise, they fit really nice! + + From fc954e2fa0c82e9a376137852b336d46b0d72ecd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:45:12 +0200 Subject: [PATCH 11399/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/theo-jeroen/uk.md | 19 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 19 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/theo-jeroen/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/theo-jeroen/uk.md b/markdown/org/showcase/theo-jeroen/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..d73becc023c --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/theo-jeroen/uk.md @@ -0,0 +1,19 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "Red plaid perfection" +date: "2020-11-27" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/89782b1ed572a5348c9ad925471f7e5252f630f7-750x750.jpg" +intro: "Jeroen made these shortened Theo trousers in a bright, bold red plaid. We love the way they turned out!" +title: "Red Plaid Theo Shorts by Jeroen" +designs: + - "theo" +--- + +Jeroen made these shortened Theo trousers in a bright, bold red plaid. We love the way they turned out! + +Check out the matching Wahid waistcoat Jeroen made [here](https://freesewing.org/showcase/wahid-jeroen/)! + + +This picture is from the instagram feed of [Jeroen Keerl](https://www.instagram.com/jeroenkeerl/). Він розміщений тут з дозволу. + + From bc4b1904bc3ed28f8c26910197c8d981219c7412 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:45:13 +0200 Subject: [PATCH 11400/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/tight-aaron/uk.md | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/tight-aaron/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/tight-aaron/uk.md b/markdown/org/showcase/tight-aaron/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..cd0755660d5 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/tight-aaron/uk.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "I misjudged the stretch on this fabric, and it's super clingy" +date: "2016-08-16" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/3227be9fe8d84a9c1fa4891bb343571ec979a150-2048x2047.jpg" +intro: "FIXME_no_intro" +title: "Aaron in signature purple, but arguably too tight" +designs: + - "aaron" +--- + From af3c6a1cca09a1288c0c1abb98b3d697a2b9f21f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:45:14 +0200 Subject: [PATCH 11401/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/titan-by-deby/uk.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/titan-by-deby/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/titan-by-deby/uk.md b/markdown/org/showcase/titan-by-deby/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..1bfb7bd6fcc --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/titan-by-deby/uk.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "Deby" +caption: "A Titan block turned pants by Deby" +date: "2020-07-25" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/7a2406d93f4b40575b7c000e651a40a4b3191a74-2154x1280.jpg" +intro: "Titan by Deby" +title: "Titan by Deby" +designs: + - "titan" +--- + + +Deby tried out our Titan trouser block and liked the fit so much that she promptly turned it into proper trousers. She added a waistband and pockets to the basic block. + From 6cb487e304d56a564b847a3a7823d351363761c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:45:15 +0200 Subject: [PATCH 11402/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/wahid-by-adam/uk.md | 21 +++++++++++++++++++++ 1 file changed, 21 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/wahid-by-adam/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/wahid-by-adam/uk.md b/markdown/org/showcase/wahid-by-adam/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..4c15bdfee70 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/wahid-by-adam/uk.md @@ -0,0 +1,21 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "Adam looking spectacularly dapper in his Wahid" +date: "2020-07-01" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/ab68d41354448f2149dcdce2cbf3b0222f58012d-2160x1080.jpg" +intro: "Wahid by Adam" +title: "Wahid by Adam" +designs: + - "wahid" +--- + + +You'd be forgiven to think we cut this out of a high-fashion magazine, but it's a picture from Adam who made this gorgeous Wahid for himself. + + + +Це фото з [стрічки Instagram](https://www.instagram.com/p/CCGnNvQBxJe/) [Адама Бредлі](https://www.instagram.com/grandmarquess/). +Він розміщений тут з дозволу. + + + From 3ff0bcd16ae1210aa74063d24353fd3f4c7e906d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:45:16 +0200 Subject: [PATCH 11403/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/wahid-by-minty/uk.md | 20 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 20 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/wahid-by-minty/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/wahid-by-minty/uk.md b/markdown/org/showcase/wahid-by-minty/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..670630df9e6 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/wahid-by-minty/uk.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "Wahid waistcoat by Minty" +date: "2021-03-06" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/0858bf75b632746e1316ac7850d4fb2d04228956-770x567.jpg" +intro: "This classy Wahid waistcoat was made by Minty!" +title: "Wahid by Minty" +designs: + - "wahid" +--- + + +This classy Wahid waistcoat was made by Minty! + + + +Це фото з альбому Minty on Discord. Передруковується з дозволу редакції. + + + From 559bf67c27f0c54a05e25a2ab1b1f62b2cdd30db Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:45:17 +0200 Subject: [PATCH 11404/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/wahid-by-pho/uk.md | 24 ++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 24 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/wahid-by-pho/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/wahid-by-pho/uk.md b/markdown/org/showcase/wahid-by-pho/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..087b458c109 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/wahid-by-pho/uk.md @@ -0,0 +1,24 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "Wahid waistcoat by Pho" +date: "2021-05-10" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/e172985d483a277509c6cbaf64fcd58ded7a95ea-521x800.jpg" +intro: "Pho made this stellar Wahid! They shared:" +title: "Wahid by Pho" +designs: + - "wahid" +--- + +Pho made this stellar Wahid! They shared: + +> Wahid to my measurements. I opted out of buttons since I sit a lot at work and a completely fitted garment for me wouldn't be able to stay buttoned. I also did the pocket bags as one long piece of fabric which was easiest for me to understand under guidance of a sewing teacher. I might opt for snaps or just leave it open. My size stomach wise is bigger than my chest. Amazing how a garment my size makes me look great! Thanks for the pattern! + +One more picture of their fantastic work: + +![Вид збоку](https://posts.freesewing.org/uploads/wahid_by_pho_wahidbypho2_ba0be6a31c.jpg "Вид збоку") + + + +This picture is from Pho on Discord. Передруковується з дозволу редакції. + + From 6608d7e1987236c4dcbe2a8f1ba8f6164d7889f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:45:18 +0200 Subject: [PATCH 11405/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/wahid-jeroen/uk.md | 19 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 19 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/wahid-jeroen/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/wahid-jeroen/uk.md b/markdown/org/showcase/wahid-jeroen/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..81e55f8ba42 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/wahid-jeroen/uk.md @@ -0,0 +1,19 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "Red plaid perfection" +date: "2020-11-27" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/03e55c42fb0bb6109af5ab0dbf58ad9e6f5a8110-1080x1080.jpg" +intro: "Jeroen made this stunning Wahid waistcoat in a beautiful red plaid." +title: "Red Plaid Wahid Waistcoat by Jeroen" +designs: + - "wahid" +--- + +Jeroen made this stunning Wahid waistcoat in a beautiful red plaid. + +Check out the matching Theo shorts Jeroen made [here](https://freesewing.org/showcase/theo-jeroen/)! + + +This picture is from the instagram feed of [Jeroen Keerl](https://www.instagram.com/jeroenkeerl/). Він розміщений тут з дозволу. + + From 850583f83e928135ca234fdacd281a5e79d967f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:45:18 +0200 Subject: [PATCH 11406/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/wahid-kaena/uk.md | 20 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 20 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/wahid-kaena/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/wahid-kaena/uk.md b/markdown/org/showcase/wahid-kaena/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..0b9e873d991 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/wahid-kaena/uk.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "Purple, floral, utterly delightful Wahid waistcoat" +date: "2020-11-27" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4aa2526bd8de543f32ed5f9470e1728d876aa568-750x750.jpg" +intro: "Kaena made her husband a Wahid waistcoat to go to a wedding, and we just love it!" +title: "Purple Wahid by Kaena" +designs: + - "wahid" +--- + +Kaena made her husband a Wahid waistcoat to go to a wedding, and we just love it! + +![Kaena's husband rocking their Wahid waistcoat](https://posts.freesewing.org/uploads/wahid_kaena_wahid_kaena_2_ad16bc1ad6.jpg "Kaena's husband rocking their Wahid waistcoat") + + + +These pictures are from the instagram feed of [Kaena](https://www.instagram.com/kaena.mackinnon/). They are posted here with permission. + + From be9f3f53091c88ff3d5b6af3bb16a8c0116933f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:45:19 +0200 Subject: [PATCH 11407/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/wonder-warrior-jacket/uk.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/wonder-warrior-jacket/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/wonder-warrior-jacket/uk.md b/markdown/org/showcase/wonder-warrior-jacket/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..fb9e60ffe18 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/wonder-warrior-jacket/uk.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "RedBlaqueGolden" +caption: "This is the Wonder Warrior jacket, looking pretty great" +date: "2017-10-01" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/682710e51155b4fa6ee19d98322aa6d9c7f9fc40-2320x1656.jpg" +intro: "This image was republished (with permission) from the Twitter account of @MyxterHyde" +title: "A wonder woman themed jacket based on the Brian Body Block by Myxter Hyde" +designs: + - "brian" +--- + + +This image was republished (with permission) from [the Twitter account](https://twitter.com/MyxterHyde/status/914274197345570816) of [@MyxterHyde](https://twitter.com/MyxterHyde) + From 797df6e1d8a219bfdd082b5137c42a62b59698be Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:45:20 +0200 Subject: [PATCH 11408/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- .../org/showcase/wonder-woman-simon/uk.md | 23 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 23 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/wonder-woman-simon/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/wonder-woman-simon/uk.md b/markdown/org/showcase/wonder-woman-simon/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..0b8612e17c8 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/wonder-woman-simon/uk.md @@ -0,0 +1,23 @@ +--- +maker: "RedBlaqueGolden" +caption: "There's some really quality posing in this set." +date: "2018-02-05" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/5084bf9ead668c3ddd3a8ff4fd9a9ea4866d3d1a-1080x1080.jpg" +intro: "" +title: "A Wonder Women simon by JV" +designs: + - "simon" +--- + +![Інший погляд](https://posts.freesewing.org/uploads/wonder_woman_simon_view2_a8f4c2e951.jpg "Інший погляд") ![Інший погляд](https://posts.freesewing.org/uploads/wonder_woman_simon_view3_c4357bf70f.jpg "Інший погляд") ![Інший погляд](https://posts.freesewing.org/uploads/wonder_woman_simon_view4_b6b74a2fe6.jpg "Інший погляд") ![Інший погляд](https://posts.freesewing.org/uploads/wonder_woman_simon_view5_6e42e949af.jpg "Інший погляд") + + + +###### See the originals on the Instragram feed of funloveadventure + +These images are from +[the Instagram feed](https://www.instagram.com/myxterhyde/) +of [@MyxterHyde](/users/MyxterHyde). +Вони публікуються тут з дозволу. + + From 7f260227618156605a93c8b7922da42860024747 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:45:21 +0200 Subject: [PATCH 11409/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/yellow-button-simon/uk.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/yellow-button-simon/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/yellow-button-simon/uk.md b/markdown/org/showcase/yellow-button-simon/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..16846d479e3 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/yellow-button-simon/uk.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "RedBlaqueGolden" +caption: "That's one dapper gentleman" +date: "2016-12-06" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/50752fcd5fe40123200407c57a60a483a4c83efc-1080x1080.jpg" +intro: "This picture is from the Instagram feed of JV Hampton-VanSant ." +title: "Just look how happy JV is with his Simon shirt" +designs: + - "simon" +--- + + +This picture is from [the Instagram feed](https://www.instagram.com/p/BNsGBSVho4u/) of [JV Hampton-VanSant](http://jvhvs.com/). + From 8390aafd145daf582149f294cb748d6ea9d19d76 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:45:22 +0200 Subject: [PATCH 11410/11617] New translations en.md (Ukrainian) skip-build --- markdown/org/showcase/yoga-set-by-paul/uk.md | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/yoga-set-by-paul/uk.md diff --git a/markdown/org/showcase/yoga-set-by-paul/uk.md b/markdown/org/showcase/yoga-set-by-paul/uk.md new file mode 100644 index 00000000000..43f7bab3233 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/yoga-set-by-paul/uk.md @@ -0,0 +1,12 @@ +--- +maker: "невідомо" +caption: "Aaron and Bruce yoga set with stripes by Paul (up-side-down)" +date: "2018-09-29" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/395281947410787d883184b63ebd54f5dc2e7256-2000x2991.jpg" +intro: "FIXME_no_intro" +title: "Yoga Outfit by Paul" +designs: + - "aaron" + - "bruce" +--- + From dc2a39d7ce38573eeaaee898e8cbb2bd427e4edd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:45:43 +0200 Subject: [PATCH 11411/11617] New translations en.json (Ukrainian) skip-build --- sites/shared/jargon/uk.json | 48 ++++++++++++++++++------------------- 1 file changed, 24 insertions(+), 24 deletions(-) diff --git a/sites/shared/jargon/uk.json b/sites/shared/jargon/uk.json index c6af97c7654..71b13a6b5b3 100644 --- a/sites/shared/jargon/uk.json +++ b/sites/shared/jargon/uk.json @@ -1,75 +1,75 @@ { "basting": { "term": "зметування", - "description": "Дивіться Зметування у документація до шиття" + "description": "Дивіться зметування в документації до шиття" }, "coverlock": { - "term": "каверлок", - "description": "Дивіться Каверлок у Документація до шиття" + "term": "коверлок", + "description": "Дивіться коверлок у документації до шиття" }, "cutting": { - "term": "вирізання", - "description": "Дивіться Вирізання у Документація до шиття" + "term": "крій", + "description": "Дивіться крій у документації до шиття" }, "darts": { "term": "виточки", - "description": "Дивіться Виточки уДокументація до шиття" + "description": "Дивіться виточки в документації до шиття" }, "doubleWeltPockets": { "term": "кишеня з подвійною листочкою", - "description": "Дивіться Кишеня з подвійною листочкою уДокументація до шиття" + "description": "Дивіться кишеню з подвійною листочкою в документації до шиття" }, "ease": { "term": "свобода облягання", - "description": "Дивіться Свобода облягання у Документація до шиття" + "description": "Дивіться свободу облягання в документації до шиття" }, "edgestitch": { - "term": "шов по краю", - "description": "Дивіться Шов по краю у Документація до шиття" + "term": "закріплювальний шов", + "description": "Дивіться закріплення краю в документації до шиття" }, "fabricGrain": { - "term": "нитка-основа тканини", - "description": "Дивіться Нитка основа тканини у Документація до шиття" + "term": "тканинне зерно", + "description": "Дивіться тканинне зерно в документації до шиття" }, "goodSidesTogether": { "term": "лицьові сторони одна до одної", - "description": "Дивіться Лицьові сторони одна до одної у Документація до шиття" + "description": "Дивіться \"Лицьові сторони одна до одної\" в документації до шиття" }, "onTheFold": { "term": "на згині", - "description": "Дивіться На згині у Документація до шиття" + "description": "Дивіться \"На згині\" в документації до шиття" }, "hemming": { "term": "підшивання краю", - "description": "Дивіться Підшивання краю у Документація до шиття" + "description": "Дивіться підшивання краю в документації до шиття" }, "jersey": { "term": "джерсі", - "description": "Дивіться Джерсі у Документація до шиття" + "description": "Дивіться джерсі в документації до шиття" }, "knitBinding": { - "term": "трикотажна бейка", - "description": "Дивіться Трикотажна бейка у Документація до шиття" + "term": "трикотажна бійка", + "description": "Дивіться трикотажну бійку в документації до шиття" }, "knitFabric": { "term": "трикотаж", - "description": "Дивіться Трикотаж у Документація до шиття" + "description": "Дивіться трикотаж у документації до шиття" }, "pinning": { "term": "зметування булавками", - "description": "Дивіться Зметування булавками у Документація до шиття" + "description": "Дивіться зметування булавками в документації до шиття" }, "rayon": { "term": "віскоза", - "description": "Дивіться Віскоза уДокументація до шиття" + "description": "Дивіться віскозу в документації до шиття" }, "sa": { "term": "припуск на шов", - "description": "Дивіться Припуск на шов у Документація до шиття" + "description": "Дивіться припуск на шов у документації до шиття" }, "serger": { "term": "машина-оверлок", - "description": "Дивіться Оверлок у Документація до шиття" + "description": "Дивіться оверлок у документації до шиття" }, "slipstitch": { "term": "потайний шов", @@ -81,7 +81,7 @@ }, "trimming": { "term": "підрізання припусків на шов", - "description": "Дивіться Підрізання припусків на шов у Документація до шиття" + "description": "Дивіться Підрізання припусків на шов у Документації до шиття" }, "twinNeedle": { "term": "подвійна голка", From 8865a33d4c6d5944e96b9a60ba9c5f71ea2a8cea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 00:45:44 +0200 Subject: [PATCH 11412/11617] New translations en.json (Ukrainian) skip-build --- packages/new-design/i18n/uk.json | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/packages/new-design/i18n/uk.json b/packages/new-design/i18n/uk.json index ffdd441bcb8..f9fa216d684 100644 --- a/packages/new-design/i18n/uk.json +++ b/packages/new-design/i18n/uk.json @@ -17,8 +17,8 @@ "renderInBrowser": "Натисніть нижче, щоб відобразити Вашу викрійку у браузері.", "weWillReRender": "Коли Ви виконаєте зміни, ми перезавантажимо зображення для Вас.", "youCan": "Ви можете", - "enterMeasurements": "Ввести заміри вручну", - "preloadMeasurements": "Додати наявні заміри", + "enterMeasurements": "Ввести вимірювання вручну", + "preloadMeasurements": "Завантажити набір мірок", "size": "Розмір", "noRequiredMeasurements": "Ця викрійка не потребує замірів", "howtoAddMeasurements": "Щоб додати бажані мірки, додайте їх у секцію заміри у файлі конфігурації викрійки.", From 51186716f02fdb0a918dfcd7993dd46c4f616098 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:00:29 +0200 Subject: [PATCH 11413/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/brian/options/sleevewidthguarantee/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevewidthguarantee/nl.md b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevewidthguarantee/nl.md index c80ba42665c..67ce2e74e74 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevewidthguarantee/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/brian/options/sleevewidthguarantee/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleeve width guarantee" -- - - +--- +title: "Gegarandeerde mouw breedte" +--- We maken eerst een arm opening en vervolgens leggen we een mouw op om die te passen. From e051632484af4f7d38f685f3961058e6d2bd2466 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:00:31 +0200 Subject: [PATCH 11414/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bruce/cutting/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/cutting/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/cutting/fr.md index da08a1b14ec..ba687063845 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/cutting/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/cutting/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Boxer Bruce : Instructions de coupe" -- - - +--- +title: "Bruce boxer briefs: Cutting Instructions" +--- Bruce se compose d'un dos, et de deux côtés, inserts et devants. From f274e6aa6e3c69bf418ede24f6602808b4592069 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:01:02 +0200 Subject: [PATCH 11415/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/bruce/options/legstretch/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legstretch/fr.md b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legstretch/fr.md index 8e887339ffd..a1cbf78f519 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legstretch/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/bruce/options/legstretch/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Élasticité des jambes" -- - - +--- +title: "Élasticité des jambes" +--- ![L'option élasticité des jambes pour Bruce](./legstretch.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ L'élasticité au niveau des cuisses. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bruce_legstretch_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](bruce_legstretch_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From de4139249cc01f7ea5b1cea1beac6880826c6fdc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:01:32 +0200 Subject: [PATCH 11416/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/carlita/options/armholedepthfactor/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/armholedepthfactor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/armholedepthfactor/fr.md index 891d6995174..eeeda7588f0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/armholedepthfactor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/armholedepthfactor/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Facteur de profondeur d'emmanchure" -- - - +--- +title: "Hauteur de l'emmanchure" +--- ![Hauteur de l'emmanchure](./armholedepthfactor.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Cela permet de contrôler la profondeur de l'emmanchure qui, à son tour, influe ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_armholedepthfactor_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_armholedepthfactor_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 0929c87b04370919dceefe5bcd611be39e9e7888 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:02:03 +0200 Subject: [PATCH 11417/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/carlita/options/collarflare/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarflare/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarflare/fr.md index 5e34b7dab58..9471370cc30 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarflare/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/collarflare/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Col évasé" -- - - +--- +title: "Évasement du col" +--- Contrôle l'évasement du col en modifiant la longueur de chute (entre le cou et les pointes) du col. @@ -9,4 +9,4 @@ Contrôle l'évasement du col en modifiant la longueur de chute (entre le cou et ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_collarflare_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_collarflare_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 0dcd3e5f03f1b57ef051cbe93ab23208ebf2c57e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:02:33 +0200 Subject: [PATCH 11418/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/carlita/options/innerpocketplacement/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketplacement/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketplacement/fr.md index 2f5c8de0a12..2c20b163263 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketplacement/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/innerpocketplacement/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Placement de la poche intérieure" -- - - +--- +title: "Placement de la poche intérieure" +--- Contrôle l'emplacement de la poche intérieure. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_innerpocketplacement_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_innerpocketplacement_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 64dcb5d73023a208d8cfaa5d6e2fafe57c33b773 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:03:03 +0200 Subject: [PATCH 11419/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketwidth/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketwidth/fr.md index a1d34fa78a0..a7ddeea7960 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/pocketwidth/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - +--- title: "Largeur de poche" -- - - +--- Contrôle la largeur des poches. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_pocketwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_pocketwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 124115c6cf689700ec2d6bf0c43c0fb7851041ec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:03:31 +0200 Subject: [PATCH 11420/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlita/options/waistease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/waistease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/waistease/fr.md index f3f9352af3c..a5125bc9ae2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlita/options/waistease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlita/options/waistease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "aisance à la taille" -- - - +--- +title: "Aisance à la taille" +--- ![Aisance à la taille](./waistease.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ L'ampleur d'aisance à votre taille. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_waistease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlita_waistease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 28dfa7d426c1df252c49d7537c27f2dfbaf1f03e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:04:01 +0200 Subject: [PATCH 11421/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/beltwidth/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/beltwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/beltwidth/fr.md index b9a93b7afde..098adc6ceb1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/beltwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/beltwidth/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Belt width" -- - - +--- +title: "Largeur de ceinture" +--- Contrôle la largeur de la ceinture à l'arrière. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_beltwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_beltwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From ecdf2ac3da0c3d33e4f529717be005776cd4c32b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:04:30 +0200 Subject: [PATCH 11422/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/carlton/options/collarspread/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarspread/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarspread/fr.md index bf4b30b8550..3eed2d10708 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarspread/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/collarspread/fr.md @@ -1,12 +1,12 @@ -- - - -title: "Collar spread" -- - - +--- +title: "Écartement du col" +--- -Controls the distance between the points of the collar. +Contrôle la distance entre les points du col. - Increase this option to spread the collar out and towards the shoulder. - Decrease this option to bring the collar in towards the body. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_collarspread_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_collarspread_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From b3128087245e648125dd5d1f4fe76d2fb31efe38 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:04:59 +0200 Subject: [PATCH 11423/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/carlton/options/innerpocketwidth/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketwidth/fr.md index 1de3a143625..c8c4cdc63af 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/innerpocketwidth/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Inner pocket width" -- - - +--- +title: "Largeur de la poche intérieure" +--- Contrôle la largeur de la poche intérieure. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_innerpocketwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_innerpocketwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From b453c749f70d8d82198ed09c3efb15f870b9e922 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:05:30 +0200 Subject: [PATCH 11424/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3collar/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3collar/fr.md b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3collar/fr.md index ba468d94121..f053e746753 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3collar/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/carlton/options/s3collar/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Décalage de la couture d'épaule : côté col" -- - - +--- +title: "Changement de couture des épaules: côté col" +--- Contrôle l'emplacement de la couture des épaules sur le côté du col. @@ -9,4 +9,4 @@ Contrôle l'emplacement de la couture des épaules sur le côté du col. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_s3collar_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](carlton_s3collar_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 4c158e07bd3f0f5210291e19b1e720061276a89a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:06:00 +0200 Subject: [PATCH 11425/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/fr.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/fr.md index cf4eb8e7434..dffcd473e5e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -titre : "Corset Cathrin" -- - - +--- +title: "Corset Cathrin" +--- From 809c3ee78772fcb6375ebf24087932de297a7361 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:06:30 +0200 Subject: [PATCH 11426/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontrise/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontrise/fr.md b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontrise/fr.md index 1767daae7f1..f21afdecf80 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontrise/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cathrin/options/frontrise/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title:"Hauteur du devant" -- - - +--- +title: "Élévation avant" +--- ![L'option avant sur Cathrin](./frontrise.svg) @@ -12,4 +12,4 @@ title:"Hauteur du devant" ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](cathrin_frontrise_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](cathrin_frontrise_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 5502a15ee09bbac479b86b7dd6d5ab7c17eb2d45 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:07:01 +0200 Subject: [PATCH 11427/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/charlie/options/backpocketdepth/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketdepth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketdepth/fr.md index 54298d7d866..d368003d692 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketdepth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/backpocketdepth/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title:"Profondeur de la poche arrière" -- - - +--- +title: "Profondeur de la poche arrière" +--- Contrôle la profondeur du sac de poche arrière. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](charlie_backpocketdepth_sample.svg "Effet de cette option sur le patron") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](charlie_backpocketdepth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 562ddd4fb9c8fe77793859f97f65fc3ddbda7694 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:07:25 +0200 Subject: [PATCH 11428/11617] New translations en.md (Dutch) skip-build --- .../docs/designs/charlie/options/crossseamcurvestart/nl.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvestart/nl.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvestart/nl.md index 3e0945f2eb6..0dae107f470 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvestart/nl.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crossseamcurvestart/nl.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Start of the cross seam curve" -- - - +--- +title: "Begin van de curve van de binnenbeennaad" +--- Bepaalt het begin van de kruisnaadcurve. From 1394066fde4c5b4d5719c8211508ea24ba8b4342 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:07:28 +0200 Subject: [PATCH 11429/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/charlie/options/crotchseamcurveangle/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurveangle/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurveangle/fr.md index 56c3a2ef23d..7767c1b22ac 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurveangle/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/crotchseamcurveangle/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Crotch seam angle" -- - - +--- +title: "Angle de couture" +--- Controls the angle of the crotch seam curve. @@ -9,4 +9,4 @@ Controls the angle of the crotch seam curve. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](charlie_crotchseamcurveangle_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](charlie_crotchseamcurveangle_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 243f8a2fe89b23df2b8e445486fa1fdb0b2722bd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:07:33 +0200 Subject: [PATCH 11430/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/charlie/options/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/fr.md index 81e6c72370b..845799a0c50 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -titre : "Chino Charlie : Options de conception" -- - - +--- +title: "Charlie chinos: Design Options" +--- From 9280900bf410aea2c1bd76ec29531acb38f250ae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:07:34 +0200 Subject: [PATCH 11431/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/charlie/options/frontpocketslantdepth/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantdepth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantdepth/fr.md index 8127b94a336..1df1d3d43af 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantdepth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketslantdepth/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Profondeur d'inclinaison de la poche avant" -- - - +--- +title: "Profondeur de la poche avant" +--- Contrôle la profondeur de la poignée de poche avant. En d'autres termes, il détermine la largeur de l'ouverture de la poche. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](charlie_frontpocketslantdepth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](charlie_frontpocketslantdepth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 36aaba35828962acbcb7f64ceecf09ed2b08bee3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:07:35 +0200 Subject: [PATCH 11432/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/charlie/options/frontpocketwidth/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketwidth/fr.md index ee0db27ae8a..fe44298c51f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/frontpocketwidth/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Largeur de la poche avant" -- - - +--- +title: "Largeur des poches avant" +--- Contrôle la largeur du sac de poche avant. En d'autres termes, jusqu'où le sac de poche s'étend vers le centre devant du pantalon. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](charlie_frontpocketwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](charlie_frontpocketwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From b9dcd9a8e1f0909cc849bfc9d8db8cc3c15475a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:07:37 +0200 Subject: [PATCH 11433/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/charlie/options/waistbandcurve/fr.md | 6 +++++- 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbandcurve/fr.md b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbandcurve/fr.md index 7c5eeb59dfb..a014528e8ed 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbandcurve/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/charlie/options/waistbandcurve/fr.md @@ -1,7 +1,11 @@ --- -title: "Waistband Curve" +title: "Courbe de la ceinture" --- Contrôle la courbure de la ceinture. L'augmentation de la ceinture donnera une bande de taille de courbure la rendant plus petite au bord supérieur de la ceinture. + +## Effet de cette option sur le motif + +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](charlie_waistbandcurve_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 0e0ebae822df0c4989f847d02d1a50ca8c7bb6e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:07:37 +0200 Subject: [PATCH 11434/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/cornelius/cutting/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/cornelius/cutting/fr.md b/markdown/org/docs/designs/cornelius/cutting/fr.md index 3f55ad5f2e0..a602e28666a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/cornelius/cutting/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/cornelius/cutting/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Culotte de cycliste Cornélius : Instructions de coupe" -- - - +--- +title: "Cornelius cycling breeches: Cutting Instructions" +--- ### Matériaux From 25206d785a8a033e05847f56c8539de6c3d01589 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:07:39 +0200 Subject: [PATCH 11435/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/fr.md index b2f950df740..5f68817320e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -titre : "Top drapé Diana" -- - - +--- +title: "Haut drapé Diana" +--- From 4322b580e78dfbcb1519dfc82138649a335e56c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:07:40 +0200 Subject: [PATCH 11436/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/needs/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/needs/fr.md index 850098ab663..29d17c8e6b9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/needs/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Haut drapé Diana : Ce qu'il faut" -- - - +--- +title: "Diana draped top: What You Need" +--- Pour faire de Diana, vous aurez besoin des éléments suivants : From bff281f583182161d0959d930dbf9a9f6649efa8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:07:41 +0200 Subject: [PATCH 11437/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/draftforhighbust/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/draftforhighbust/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/draftforhighbust/fr.md index a2700756128..a925449e44f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/draftforhighbust/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/draftforhighbust/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- -title: Dessiner pour la poitrine +title: Tracé pour le buste supérieur --- -Dessiner le patron pour la mesure de la poitrine (si disponible) plutôt que pour le torse (entier). Il en résulte un vêtement plus ajusté pour les personnes ayant une poitrine. +Dessinez le patron pour le buste supérieur (s'il existe) plutôt que pour la poitrine (entière). Il en résulte un vêtement plus ajusté pour les personnes ayant une poitrine. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](diana_draftforhighbust_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](diana_draftforhighbust_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 4382b5454b29bf0cc2bfe895bb818ddd2557f41f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:07:42 +0200 Subject: [PATCH 11438/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/diana/options/hipsease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/hipsease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/hipsease/fr.md index bdf4f1fb4e3..795d06dedfe 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/hipsease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/hipsease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Aisance pour les hanches" -- - - +--- +title: "Aisance des hanches" +--- ![L'option de facilité des hanches sur Diana](./hipsease.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Cette option permet de contrôler la quantité d'aisance des hanches. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](diana_hipsease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](diana_hipsease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From f86e4f47bd7a785e8d8ca2099329959cba820570 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:07:43 +0200 Subject: [PATCH 11439/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/diana/options/sleevecapease/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapease/fr.md index 41f7c28e037..dc758153764 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapease/fr.md @@ -1,8 +1,8 @@ -- - - -titre : "Aisance de la tête de manche" -- - - +--- +title: "Aisance tête de manche" +--- -Détermine l'aisance au niveau de la tête de manche. +Détermine la quantité de tête de manche facilement. @@ -15,4 +15,4 @@ Pour les tissus légers ou la maille, on n'ajoute pas d'aisance de tête de manc ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](diana_sleevecapease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](diana_sleevecapease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From edfa253aa5ca7678c6d7ff5afc5591d9c9cd9eab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:07:44 +0200 Subject: [PATCH 11440/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread1/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread1/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread1/fr.md index 14aaa974319..3af5d272232 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread1/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq1spread1/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 downward spread" -- - - +--- +title: "Tête de manche abaissement Q1" +--- ![La propagation vers le bas dans le premier quadrant de la tête de manche](./sleevecapq1downwardspread.svg) @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](diana_sleevecapq1spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](diana_sleevecapq1spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 77d77514a1160d789a5dbf64a2e48dddfdb1b466 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:07:45 +0200 Subject: [PATCH 11441/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/diana/options/sleevecapq3spread1/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread1/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread1/fr.md index 4d74371bba9..6dd576372ff 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread1/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecapq3spread1/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 upward spread" -- - - +--- +title: "Tête de manche élévation Q3" +--- -![Le décalage ascendant du troisième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq3spread1.svg) +![La propagation vers le haut dans le quadrant de la tête de manche](./sleevecapq3spread1.svg) -Cette option contrôle le décalage ascendant dans le troisième quadrant de la tête de manche. +Cette option permet de contrôler la propagation vers le haut dans le troisième quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](diana_sleevecapq3spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](diana_sleevecapq3spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 2d42a7c8e6ec68f5f2ea404a31c87a797faa4248 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:07:46 +0200 Subject: [PATCH 11442/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/diana/options/sleevecaptopfactorx/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactorx/fr.md b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactorx/fr.md index b1a592d9914..10d8ccd6a89 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactorx/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/diana/options/sleevecaptopfactorx/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap top X" -- - - +--- +title: "Tête de manche top X" +--- -![La position horizontale du haut de la tête de manche](./sleevecaptopfactorx.svg) +![L'emplacement horizontal du haut du chapeau de manche](./sleevecaptopfactorx.svg) -Contrôle l'emplacement horizontal de la tête de manche. +Cette option contrôle la position horizontale du dessus du tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](diana_sleevecaptopfactorx_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](diana_sleevecaptopfactorx_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From bb7d7b438971de4548b284c891d1bacefdbf3d9f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:07:47 +0200 Subject: [PATCH 11443/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/florence/measurements/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/florence/measurements/fr.md index 2e9b92331ad..ce2ba1e5d10 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -titre : "Masque Florence : Mesures nécessaires" -- - - +--- +title: "Florence face mask: Required Measurements" +--- From d66895cbe03c2d357b56784de268af85d48af643 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:07:48 +0200 Subject: [PATCH 11444/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/florence/options/length/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florence/options/length/fr.md b/markdown/org/docs/designs/florence/options/length/fr.md index 1f418c29f60..073ba72005d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florence/options/length/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florence/options/length/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Longueur" -- - - +--- +title: "Longeur" +--- ![Option de longueur](./length.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Contrôle la longueur de votre masque. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](florence_length_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](florence_length_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From dd16a63e4f7a367e455327c6b75316e57ba515c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:07:49 +0200 Subject: [PATCH 11445/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/florent/measurements/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/florent/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/florent/measurements/fr.md index 381f9bdcef6..a474e5233ce 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/florent/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/florent/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Casquette plate Florent : Mesures requises" -- - - +--- +title: "Florent flat cap: Required Measurements" +--- From 1b2b2e6c62d30a8fe0d0923f4080a5a026238be6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:07:50 +0200 Subject: [PATCH 11446/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hi/options/aggressive/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hi/options/aggressive/fr.md b/markdown/org/docs/designs/hi/options/aggressive/fr.md index cf2dc1cc7fa..a7541a05634 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hi/options/aggressive/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hi/options/aggressive/fr.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: "Agressif" Your Hi can come in the default sweet form, or in a more aggressive version with more authentic teeth, and a mean look. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](hi_aggressive_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](hi_aggressive_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 2a585f184926e7a17628a1a99d13748f88451909 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:07:53 +0200 Subject: [PATCH 11447/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/holmes/options/gores/fr.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/gores/fr.md b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/gores/fr.md index 5b18bdd309e..6f4cea5a3aa 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/holmes/options/gores/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/holmes/options/gores/fr.md @@ -10,4 +10,4 @@ Contrôle le nombre de panneaux dans la couronne ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](holmes_gores_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](holmes_gores_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 0ef8bdeb905a4b2a1870ce889f695e89d19ad7b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:07:54 +0200 Subject: [PATCH 11448/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hortensia/cutting/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/cutting/fr.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/cutting/fr.md index f769832b314..af9323902a0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/cutting/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/cutting/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sac à main Hortensia : Instructions de coupe" -- - - +--- +title: "Hortensia handbag: Cutting Instructions" +--- ### Matériaux From fa0073713e675ac99ea4d5068429ef04e3b6f0c1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:07:55 +0200 Subject: [PATCH 11449/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hortensia/measurements/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/measurements/fr.md index f0651436035..99d0b7a952e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Sac à main Hortensia : Mesures requises" -- - - +--- +title: "Hortensia handbag: Required Measurements" +--- From 46a7c72dbdd5475af680c1f2b855cd058fcfa9b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:07:56 +0200 Subject: [PATCH 11450/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/hortensia/options/zippersize/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/zippersize/fr.md b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/zippersize/fr.md index 3065524510c..571317ab418 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/zippersize/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hortensia/options/zippersize/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Taille de la fermeture éclair" -- - - +--- +title: "Taille du Zip" +--- Quelle est la taille de fermeture Éclair que l'on doit utiliser pour générer le patron. @@ -29,4 +29,4 @@ En cas de doute, ou si la taille de votre fermeture à glissière n'est pas disp ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](hortensia_zippersize_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](hortensia_zippersize_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 31b5c4d3c5403039bd088a09746c233f648564ad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:07:56 +0200 Subject: [PATCH 11451/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/instructions/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/instructions/fr.md index 2503101ba06..e8ccc14e594 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Huey hoodie: Sewing Instructions" -- - - +--- From 8036af4b1315d6ba88c213c26d78d67a8fb4a009 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:07:57 +0200 Subject: [PATCH 11452/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/bicepsease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/bicepsease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/bicepsease/fr.md index 4628861140f..bed933b4118 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/bicepsease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/bicepsease/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Aisance aux biceps" -- - - +--- +title: "Aisance au niveau des biceps" +--- L'aisance au niveau de la partie supérieure du bras. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_bicepsease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_bicepsease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From cf7db2312745311c9ea2feb5ae4a9c85784426d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:07:58 +0200 Subject: [PATCH 11453/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/huey/options/draftforhighbust/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/draftforhighbust/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/draftforhighbust/fr.md index 09c75021f7b..c03a678720e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/draftforhighbust/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/draftforhighbust/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- -title: Dessiner pour la poitrine +title: Tracé pour le buste supérieur --- -Dessiner le patron pour la mesure de la poitrine (si disponible) plutôt que pour le torse (entier). Il en résulte un vêtement plus ajusté pour les personnes ayant une poitrine. +Dessinez le patron pour le buste supérieur (s'il existe) plutôt que pour la poitrine (entière). Il en résulte un vêtement plus ajusté pour les personnes ayant une poitrine. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_draftforhighbust_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_draftforhighbust_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From dd0d5e32dea531ed8e0e1df2da67abe868e419a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:07:59 +0200 Subject: [PATCH 11454/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodcutback/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodcutback/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodcutback/fr.md index f17d390fa65..502277beb48 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodcutback/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/hoodcutback/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hood cutback" -- - - +--- +title: "Coupe arrière de capuche" +--- ![Coupe arrière de capuche](./hoodcutback.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Contrôle combien l'ouverture de la capuche est coupée, rendant la capuche moin ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_hoodcutback_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_hoodcutback_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From e8872ee4b5bdbe2ab04d236b4d1b80d8677fa41b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:08:00 +0200 Subject: [PATCH 11455/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/pocket/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocket/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocket/fr.md index 0d526ff4373..bbc2befd401 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocket/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/pocket/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Pocket" -- - - +--- +title: "Poche" +--- ![Cette option permet d'inclure ou non la poche avant](./pocket.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Voulez-vous ou non la poche avant ? ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_pocket_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_pocket_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 64f564ae0eb8e1a32069938b73ff5a90467a85c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:08:01 +0200 Subject: [PATCH 11456/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/huey/options/s3armhole/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3armhole/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3armhole/fr.md index a40bf55421f..a5260aaa6eb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3armhole/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/s3armhole/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Décalage de la couture d'épaule : côté de l'emmanchure" -- - - +--- +title: "Changement de couture des épaules: côté des bras" +--- Contrôle l'emplacement de la couture des épaules sur le côté du bras. @@ -9,4 +9,4 @@ Contrôle l'emplacement de la couture des épaules sur le côté du bras. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_s3armhole_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_s3armhole_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From b758fa4b5f647df7db949ba85ae4d75cc6179221 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:08:02 +0200 Subject: [PATCH 11457/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/huey/options/sleevecapbackfactorx/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactorx/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactorx/fr.md index 9581f96b627..c1de642896c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactorx/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapbackfactorx/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap back X" -- - - +--- +title: "Tête de manche arrière X" +--- -![L'emplacement horizontal du point d'inflexion dos](./sleevecapbackfactorx.svg) +![L'emplacement horizontal du point de flexion arrière](./sleevecapbackfactorx.svg) -Cette option contrôle la position horizontale du point d'inflexion de la tête de manche à l'arrière de la manche. +Cette option contrôle la position horizontale du point de flexion du tête de manche à l'arrière de la manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_sleevecapbackfactorx_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_sleevecapbackfactorx_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 65b77ca64ea8414033eac398708a36377db14954 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:08:03 +0200 Subject: [PATCH 11458/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/huey/options/sleevecapq1spread2/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread2/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread2/fr.md index b448c44a0d4..8b03627fe59 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread2/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq1spread2/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 upward spread" -- - - +--- +title: "Tête de manche élévation Q1" +--- -![Le décalage ascendant du premier quadrant de la tête de manche](./sleevecapq1spread2.svg) +![La propagation vers le haut dans le premier quadrant de la tête de manche](./sleevecapq1spread2.svg) -Cette option contrôle le décalage ascendant dans le premier quadrant de la tête de manche. +Cette option permet de contrôler la propagation vers le haut dans le premier quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_sleevecapq1spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_sleevecapq1spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From c4dd99074d243fb5d128b7f8606e38aa92389483 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:08:04 +0200 Subject: [PATCH 11459/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/huey/options/sleevecapq2spread2/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread2/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread2/fr.md index cdc04eafde3..7148b071c23 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread2/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecapq2spread2/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 upward spread" -- - - +--- +title: "Tête de manche élévation Q2" +--- -![Le décalage ascendant du deuxième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq2spread2.svg) +![La propagation vers le haut dans le deuxième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq2spread2.svg) -Cette option contrôle le décalage ascendant dans le deuxième quadrant de la tête de manche. +Cette option permet de contrôler la propagation vers le haut dans le deuxième quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_sleevecapq2spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_sleevecapq2spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 223e3d84f568fab235b805d89ff1582c77c148ca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:08:05 +0200 Subject: [PATCH 11460/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/huey/options/sleevecaptopfactorx/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactorx/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactorx/fr.md index d7dc7701ea0..826f8289462 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactorx/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevecaptopfactorx/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap top X" -- - - +--- +title: "Tête de manche top X" +--- -![La position horizontale du haut de la tête de manche](./sleevecaptopfactorx.svg) +![L'emplacement horizontal du haut du chapeau de manche](./sleevecaptopfactorx.svg) -Contrôle l'emplacement horizontal de la tête de manche. +Cette option contrôle la position horizontale du dessus du tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_sleevecaptopfactorx_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_sleevecaptopfactorx_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 47f9f9023936e8280a4cf3d6997930213b9be04b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:08:06 +0200 Subject: [PATCH 11461/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/huey/options/sleevewidthguarantee/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevewidthguarantee/fr.md b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevewidthguarantee/fr.md index 5e805b3871f..edb009e9f6d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevewidthguarantee/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/huey/options/sleevewidthguarantee/fr.md @@ -1,15 +1,15 @@ -- - - -titre : "Garantie de largeur de manche" -- - - +--- +title: "Largeur des manches garantie" +--- On commence par une ébauche de l'emmanchure, puis d'une manche qui s'y ajuste. Quand tout va bien, la manche s'ajuste parfaitement, et cette option n'est pas nécessaire. Cependant, si la manche ne s'ajuste pas parfaitement à l'emmanchure, il faut l'adapter. -Comme la forme et la hauteur de la tête de manche sont plus importantes que la largeur, il est préférable d'ajuster la largeur de la manche. +Since the shape and height of the sleevecap are more important than the width, we tend to prefer adjusting the width to fit the sleevecap. -Mais pour éviter que la manche ne devienne trop étroite, on n'adapte la largeur de la manche que dans une certaine limite. Cette option vous permet de contrôler la largeur de la manche qu'on ne touchera pas. Plus cette valeur augmente, moins la largeur de manche modifiable est importante. Et plus la largeur finale de la manche sera proche de la largeur prévue initialement, ce qui conduira de ce fait à devoir modifier davantage la hauteur de la tête de manche pour qu'elle s'adapte à l'emmanchure. +Mais pour éviter que la manche ne devienne trop étroite, on n'adapte la largeur de la manche que dans une certaine limite. Cette option vous permet de contrôler la largeur de la manche qu'on ne touchera pas. Plus cette valeur augmente, moins la largeur de manche modifiable est importante. This way, the resulting sleeve will be closer to the theoretical sleeve width, and we will instead modify (more of) the sleevecap height to fit the sleeve. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_sleevewidthguarantee_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](huey_sleevewidthguarantee_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 3345213781f8a023ffffbb7e8433d60e38c1a9d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:08:07 +0200 Subject: [PATCH 11462/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/hugo/options/acrossbackfactor/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/acrossbackfactor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/acrossbackfactor/fr.md index 499747fd111..a6638bec997 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/acrossbackfactor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/acrossbackfactor/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Across back factor" -- - - +--- +title: "Largeur du dos" +--- Contrôle la largeur de votre dos en fonction de la mesure d'épaule à épaule ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](hugo_acrossbackfactor_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](hugo_acrossbackfactor_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 301a51532e68a6e9667e869c59275c97a45b6841 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:08:08 +0200 Subject: [PATCH 11463/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/hugo/options/chestease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/chestease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/chestease/fr.md index cbd15100813..c3301385394 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/chestease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/chestease/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "aisance thoracique" -- - - +--- +title: "Aisance de poitrine" +--- Cette option contrôle l'aisance au niveau de la poitrine. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](hugo_chestease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](hugo_chestease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 7bff1d3d625ae421d454ee4734812df011ba5a0c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:08:09 +0200 Subject: [PATCH 11464/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/hugo/options/ribbingstretch/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingstretch/fr.md b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingstretch/fr.md index cc3949077c3..7af4199541e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingstretch/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/hugo/options/ribbingstretch/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Ribbing stretch" -- - - +--- +title: "Élasticité du bord côte" +--- ![Ribbing stretch on Hugo](./ribbingstretch.svg) @@ -17,4 +17,4 @@ you need to stretch out to get to 10 cm with a _good_ stretch. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](hugo_ribbingstretch_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](hugo_ribbingstretch_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From cc49d1ada6981ba05893fd7bc8df414ab008328c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:08:10 +0200 Subject: [PATCH 11465/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/fr.md index dbc23c627be..93680051508 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Jaeger jacket" -- - - +--- +title: "Veste Jaeger" +--- From 4ff634e48e5dd7dcef0b3626c4ba18290896d1d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:08:11 +0200 Subject: [PATCH 11466/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/backneckcutout/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backneckcutout/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backneckcutout/fr.md index 328fd18d8eb..a106d658f6a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backneckcutout/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/backneckcutout/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Découpage du cou dans le dos" -- - - +--- +title: "Arrondi de l'encolure au dos" +--- Contrôle la profondeur de l'ouverture de l'encolure dans le dos du vêtement. En d'autres termes, l'augmentation de cette mesure déplace l'ouverture du cou vers l'arrière. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_backneckcutout_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_backneckcutout_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 90c929e3e1e5aaacd7b081482f771a7a1283e021 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:08:12 +0200 Subject: [PATCH 11467/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/jaeger/options/bicepsease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/bicepsease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/bicepsease/fr.md index 9f0666b5fcc..82287d78387 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/bicepsease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/bicepsease/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Aisance aux biceps" -- - - +--- +title: "Aisance au niveau des biceps" +--- L'aisance au niveau de la partie supérieure du bras. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_bicepsease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_bicepsease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 11c595fbf4da1803170eacbe0e3a0f1e4142ff17 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:08:13 +0200 Subject: [PATCH 11468/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/jaeger/options/chestpocketplacement/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketplacement/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketplacement/fr.md index e1eedb1df23..7757e12efec 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketplacement/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketplacement/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Placement des poches de poitrine" -- - - +--- +title: "Emplacement poche de poitrine" +--- ![Emplacement poche de poitrine](chestpocketplacement.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Emplacement de la poche de poitrine en proportion d'un quart de votre circonfér ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_chestpocketplacement_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_chestpocketplacement_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 33a0bc98a0b9ce44e77d2f4be457753616a63651 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:08:14 +0200 Subject: [PATCH 11469/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/chestpocketwidth/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketwidth/fr.md index acc7527ca87..addb246f611 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/chestpocketwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Largeur de la poche de poitrine" -- - - +--- +title: "Largeur de la poche poitrine" +--- ![Largeur de la poche poitrine](chestpocketwidth.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ La largeur de la poche de la poitrine, en tant que facteur de la circonférence ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_chestpocketwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_chestpocketwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 63796a1f8d372baf3c9f3472d5dd8e2e576458bf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:08:15 +0200 Subject: [PATCH 11470/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/collarspread/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarspread/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarspread/fr.md index 29e3af65c78..8dbbea4a2c4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarspread/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/collarspread/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Écartement du Col" -- - - +--- +title: "Écartement du col" +--- L'écartement du col contrôle la position des pointes du col - plus c'est grand, plus elles seront vers les épaules ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_collarspread_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_collarspread_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 00da19e5d76b4a7a0d6006100b855c47ca38863a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:08:16 +0200 Subject: [PATCH 11471/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/draftforhighbust/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/draftforhighbust/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/draftforhighbust/fr.md index 25340c9bfc5..42d864861bb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/draftforhighbust/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/draftforhighbust/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- -title: Dessiner pour la poitrine +title: Tracé pour le buste supérieur --- -Dessiner le patron pour la mesure de la poitrine (si disponible) plutôt que pour le torse (entier). Il en résulte un vêtement plus ajusté pour les personnes ayant une poitrine. +Dessinez le patron pour le buste supérieur (s'il existe) plutôt que pour la poitrine (entière). Il en résulte un vêtement plus ajusté pour les personnes ayant une poitrine. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_draftforhighbust_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_draftforhighbust_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 6180d630b24133e0633a1b74dd2b01ad1760a1c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:08:17 +0200 Subject: [PATCH 11472/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/frontpocketdepth/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketdepth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketdepth/fr.md index e51fd61a0e4..2026baf8407 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketdepth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketdepth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Profondeur de la poche avant" -- - - +--- +title: "Profondeur des poches avant" +--- ![Profondeur des poches avant](frontpocketdepth.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ La profondeur des poches avant, comme facteur de l'espace entre la taille et l'o ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_frontpocketdepth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_frontpocketdepth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From ee676c0dca25a6098f876e817e10cfce1b651429 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:08:18 +0200 Subject: [PATCH 11473/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/frontpocketradius/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketradius/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketradius/fr.md index 2597746b50d..22a10aaac0f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketradius/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/frontpocketradius/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front pocket radius" -- - - +--- +title: "Arrondi des poches avant" +--- Le rayon par lequel la poche avant est arrondie. @@ -9,4 +9,4 @@ Le rayon par lequel la poche avant est arrondie. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_frontpocketradius_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_frontpocketradius_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 9945b4a4d87511b508ccb97b22c227083be22a03 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:08:18 +0200 Subject: [PATCH 11474/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/lapelreduction/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelreduction/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelreduction/fr.md index 8af52a05501..2c7fa625e10 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelreduction/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lapelreduction/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Lapel reduction" -- - - +--- +title: "Réduction de revers" +--- Combien la pointe des revers se réduit vers l'intérieur. @@ -11,4 +11,4 @@ It is common to have the edge of the lapels not be entirely straight, but rather ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_lapelreduction_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_lapelreduction_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 958be5b82b6c4ca95214e81bdca4d6fa92c298cd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:08:20 +0200 Subject: [PATCH 11475/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/lengthbonus/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lengthbonus/fr.md index c04af9d9bb2..985ebbe0f86 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/lengthbonus/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Longueur supplémentaire" -- - - +--- +title: "Supplément de longueur" +--- ![Supplément de longueur](lengthbonus.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Le montant à allonger le corps de votre veste. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_lengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_lengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 8ab65852eda05c92edc1db6ea4e62f6537448a3f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:08:21 +0200 Subject: [PATCH 11476/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapheight/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapheight/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapheight/fr.md index dbf8bc3147e..c112ae3a9fe 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapheight/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleevecapheight/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Hauteur de la tête de manche" -- - - +--- +title: "Hauteur du tête de manche" +--- Ce facteur contrôle la hauteur de la tête de manche. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_sleevecapheight_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_sleevecapheight_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 28aa46457806d3b36848f74f2fc1f02d4a817efd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:08:21 +0200 Subject: [PATCH 11477/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/jaeger/options/sleeveventlength/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventlength/fr.md b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventlength/fr.md index 259c7b63760..73fb2c600c3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventlength/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/jaeger/options/sleeveventlength/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Sleeve vent length" -- - - +--- +title: "Longueur de la fente des manches" +--- Contrôle la longueur de l'évasion de la manche. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_sleeveventlength_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](jaeger_sleeveventlength_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From c07ef471a2fc3c5266eb238dbfbfe4cefb45d3f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:08:22 +0200 Subject: [PATCH 11478/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/lucy/options/edge/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/lucy/options/edge/fr.md b/markdown/org/docs/designs/lucy/options/edge/fr.md index a00a1f0abef..86099f84c09 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/lucy/options/edge/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/lucy/options/edge/fr.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: Edge This option controls the width of the top edge of your pocket. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](lucy_edge_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](lucy_edge_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From c2fc670084422802e874596c24aba2ea6dcf4693 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:08:24 +0200 Subject: [PATCH 11479/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/lunetius/options/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/fr.md index 30e6d9f034f..c463d874ddf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Lunetius Lacerna: Design Options" -- - - +--- From b4d483bcb848777f1763002195f3ce356a61c544 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:08:25 +0200 Subject: [PATCH 11480/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/lunetius/options/length/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/length/fr.md b/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/length/fr.md index a98a029a309..a8f4ae4a144 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/length/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/lunetius/options/length/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Longueur" -- - - +--- +title: "Longeur" +--- Choisit parmi les différents styles de longueur ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](lunetius_length_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](lunetius_length_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From bcdbf3224a69c51257af3b13fd33af734b14f045 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:08:25 +0200 Subject: [PATCH 11481/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/noble/options/armholedartposition/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/options/armholedartposition/fr.md b/markdown/org/docs/designs/noble/options/armholedartposition/fr.md index f07f92e3628..a595aa2a63c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/noble/options/armholedartposition/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/options/armholedartposition/fr.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Armhole Dart Position" The **Armhole Dart Position** option allows you to move the position of the dart/princess seam. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](noble_armholedartposition_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](noble_armholedartposition_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 172d972de94c876ea14c4521484c7a93e8997bea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:08:26 +0200 Subject: [PATCH 11482/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/noble/options/armholedepth/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/options/armholedepth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/noble/options/armholedepth/fr.md index d9f291b9fa9..9f5b4ac5a85 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/noble/options/armholedepth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/options/armholedepth/fr.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Profondeur d'emmanchure" L'option **de profondeur de blindage** contrôle la profondeur de l'armure. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](noble_armholedepth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](noble_armholedepth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 87d2c606338744c24f3357f4409f4a5b5abfb3db Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:08:27 +0200 Subject: [PATCH 11483/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/noble/options/dartposition/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/options/dartposition/fr.md b/markdown/org/docs/designs/noble/options/dartposition/fr.md index ca1d3d04506..2c148fa3760 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/noble/options/dartposition/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/options/dartposition/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ --- -title: Dart position +title: Position de la pince --- -Controls whether to split at the shoulder or armhole +Contrôle s'il faut séparer à l'épaule ou à l'emmanchure -## Effect of this option on the pattern +## Effet de cette option sur le motif -![This image shows the effect of this option by superimposing several variants that have a different value for this option](noble_dartposition_sample.svg "Effect of this option on the pattern") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](noble_dartposition_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 7b16b46bc0e1b6e52ff3203cd61f026b420677c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:08:29 +0200 Subject: [PATCH 11484/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/noble/options/waistease/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/noble/options/waistease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/noble/options/waistease/fr.md index ab6d1c84d20..5dc4e9c4b4a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/noble/options/waistease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/noble/options/waistease/fr.md @@ -6,6 +6,6 @@ title: "Aisance à la taille" L'option **facilitant la taille** contrôle la quantité d'aisance à votre taille. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](noble_waistease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](noble_waistease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 26ffafe7f57c8afc161ccf70f3bd459fa588814a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:08:30 +0200 Subject: [PATCH 11485/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/leglength/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/leglength/fr.md b/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/leglength/fr.md index 5932d154e83..36cb0bc94b4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/leglength/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/leglength/fr.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: "Longueur des jambes" La longueur des pieds est réglable. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](octoplushy_leglength_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](octoplushy_leglength_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From a2cd1d881abe2a287fdcb56f4d9c0290a1c57b5c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:08:31 +0200 Subject: [PATCH 11486/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/legtaper/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/legtaper/fr.md b/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/legtaper/fr.md index fe90651fb17..2fbd0c0ff20 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/legtaper/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/octoplushy/options/legtaper/fr.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: "Cône de la jambe" Ce paramètre modifie l'ampleur de la réduction des jambes depuis le corps jusqu'à l'extrémité. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](octoplushy_legtaper_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](octoplushy_legtaper_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From b4946e053ab64a031f32c05d7e6ce889158c440c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:08:32 +0200 Subject: [PATCH 11487/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/measurements/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/measurements/fr.md b/markdown/org/docs/designs/paco/measurements/fr.md index a7ed7331775..6ed506f94a2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/measurements/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/measurements/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Paco pants: Required Measurements" -- - - +--- From 9f5a68f04b047af774c24fa95c624685707f09e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:08:33 +0200 Subject: [PATCH 11488/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/needs/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/paco/needs/fr.md index 1ddbd4c6e38..5fe29b0bb25 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/needs/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Paco pants: What You Need" -- - - +--- Pour faire Paco, vous aurez besoin des éléments suivants : From 91c73d7f4edc9d940de04185279d152be295c673 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:08:34 +0200 Subject: [PATCH 11489/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/paco/options/crotchseamcurvestart/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvestart/fr.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvestart/fr.md index fae4d37a76d..f2987248d93 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvestart/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/crotchseamcurvestart/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Start of the crotch seam curve" -- - - +--- +title: "Début de la courbe de l'enfourchure avant" +--- Contrôle où la couture de crochage commence à être courbée, ce qui influe sur l'ajustement à votre crotch. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](paco_crotchseamcurvestart_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](paco_crotchseamcurvestart_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From ae0d9a079c566ab94b205aba1fbcab29af2fb767 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:08:35 +0200 Subject: [PATCH 11490/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/paco/options/elasticatedhem/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/elasticatedhem/fr.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/elasticatedhem/fr.md index 84272325d61..f757cd731e4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/elasticatedhem/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/elasticatedhem/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Elasticated hem" -- - - +--- +title: "Ourlet élastiqué" +--- Whether you want to include an elasticated cuff at the ankle, or rather prefer a classic hemmed leg. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](paco_elasticatedhem_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](paco_elasticatedhem_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From c4fd28fdd12f0dc90faa4789a90b7362d19d90ca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:08:36 +0200 Subject: [PATCH 11491/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/paco/options/waistbandwidth/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbandwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbandwidth/fr.md index 9304aa62411..1729772a969 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbandwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistbandwidth/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Largeur de la ceinture" -- - - +--- +title: "Largeur de ceinture" +--- Contrôle la largeur de la ceinture. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](paco_waistbandwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](paco_waistbandwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 026166f8f07a08e5c431e75f4028de8fd41f5d81 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:08:36 +0200 Subject: [PATCH 11492/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/paco/options/waistease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistease/fr.md index 1e5d2374669..03e98321f19 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/paco/options/waistease/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "aisance à la taille" -- - - +--- +title: "Aisance à la taille" +--- Contrôle la quantité d'aisance au niveau de la taille. @@ -8,4 +8,4 @@ Even if you draft lower pants, this will still influence the ease at the top of ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](paco_waistease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](paco_waistease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From aec31fca9df58131afd85d94c0af0cd112fe4ad3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:08:37 +0200 Subject: [PATCH 11493/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/penelope/options/backvent/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backvent/fr.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backvent/fr.md index 0380b4f0527..5ccf62a5482 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backvent/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backvent/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Back vent" -- - - +--- +title: "Fentes arrière" +--- Cela ajoute un vent à l'arrière de la jupe. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](penelope_backvent_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](penelope_backvent_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 25b320d666c30b1e356127c170b86bcc3194d29e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:08:38 +0200 Subject: [PATCH 11494/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/penelope/options/backventlength/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backventlength/fr.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backventlength/fr.md index 473e3bfd791..aafd2fe9bde 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backventlength/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/backventlength/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Back vent length" -- - - +--- +title: "Longueur de la fente arrière" +--- Ceci contrôle la longueur du ventilateur arrière en pourcentage de la longueur de la jupe. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](penelope_backventlength_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](penelope_backventlength_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From fa25305427ffb5b47a066ca1a72758ccf2745d3a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:08:39 +0200 Subject: [PATCH 11495/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/penelope/options/waistband/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistband/fr.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistband/fr.md index 6b5276c69d2..d7e021ae670 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistband/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistband/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Waist band" -- - - +--- +title: "Ceinture" +--- Ajoute une ceinture au patron. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](penelope_waistband_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](penelope_waistband_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From f9638496a182bcc75fa5f13d6337b1f59c99d730 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:08:40 +0200 Subject: [PATCH 11496/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/penelope/options/waistbandwidth/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistbandwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistbandwidth/fr.md index 0a82e583604..0bb4980dbe4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistbandwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/penelope/options/waistbandwidth/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Waist band width" -- - - +--- +title: "Largeur de ceinture" +--- La largeur de la ceinture. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](penelope_waistbandwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](penelope_waistbandwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 761b382dbc61c6578db60e4806495e644ba5d840 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:08:41 +0200 Subject: [PATCH 11497/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sandy/options/circleratio/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/circleratio/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/circleratio/fr.md index c0a5bd997b5..c7418253d90 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/circleratio/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/circleratio/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Circle ratio" -- - - +--- +title: "Ratio circulaire" +--- ![Ratio circulaire](circleratio.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Le pourcentage d'une jupe circulaire. 100% fait une jupe pleine circulaire, 50% ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sandy_circleratio_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sandy_circleratio_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 6e35efd5009e43279e37ca230e64c560faca2b03 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:08:42 +0200 Subject: [PATCH 11498/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sandy/options/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/fr.md index 3c26ea5ac71..a34d24717f9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sandy/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sandy/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Sandy circle skirt: Design Options" -- - - +--- From af47c21fd16a66219bf612ef4a87972d606b7749 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:08:43 +0200 Subject: [PATCH 11499/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/shin/cutting/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/cutting/fr.md b/markdown/org/docs/designs/shin/cutting/fr.md index fc8ab722fda..53943cf57f5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/cutting/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/cutting/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Shin swim trunks: Cutting Instructions" -- - - +--- - Couper **2 dos** avec de bons côtés ensemble - Couper **4 fronts** 2 x 2 avec de bons côtés ensemble From 2c8d5563c89cde832dc4cd0978deb1405649c7cf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:08:44 +0200 Subject: [PATCH 11500/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/shin/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/fr.md b/markdown/org/docs/designs/shin/fr.md index 3f1c6b84ada..ea920ada861 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Shin swim trunks" -- - - +--- +title: "Boxer de bain Shin" +--- From 39acdca569755a2bfb4cc68e86e7c8689cc0aba4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:08:44 +0200 Subject: [PATCH 11501/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/shin/options/legreduction/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/legreduction/fr.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/legreduction/fr.md index 57a3462b83e..3c301aebbdf 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/legreduction/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/legreduction/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Leg reduction" -- - - +--- +title: "Réduction de jambe" +--- La quantité de réduction supplémentaire de l’étirement aux jambes (supérieures). @@ -10,4 +10,4 @@ La quantité de réduction supplémentaire de l’étirement aux jambes (supéri ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](shin_legreduction_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](shin_legreduction_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 2f7874ab491ad0deb146b62a848c20b0d6e7c92e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:08:45 +0200 Subject: [PATCH 11502/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/shin/options/rise/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/shin/options/rise/fr.md b/markdown/org/docs/designs/shin/options/rise/fr.md index fc71c4f32d8..7e02ba413d4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/shin/options/rise/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/shin/options/rise/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Hauteur" -- - - +--- +title: "Élévation de ceinture" +--- Cette option permet de contrôler la hauteur générale de la taille. @@ -8,4 +8,4 @@ Cette option permet de contrôler la hauteur générale de la taille. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](shin_rise_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](shin_rise_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 8ff3a11e1f732febe6a3492e4c6a0a232297ca3f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:08:46 +0200 Subject: [PATCH 11503/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/simon/options/armholedepthfactor/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/armholedepthfactor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/armholedepthfactor/fr.md index 7232d1d7d55..0f2cd55bf41 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/armholedepthfactor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/armholedepthfactor/fr.md @@ -1,11 +1,11 @@ -- - - -titre : "Facteur de profondeur d'emmanchure" -- - - +--- +title: "Hauteur de l'emmanchure" +--- ![Hauteur de l'emmanchure](./armholedepthfactor.svg) -Cette option contrôle la profondeur de l'emmanchure. +Cette option permet de contrôler la profondeur de l'emmanchure. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_armholedepthfactor_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_armholedepthfactor_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 56e9a4a09a6c7146140e7ac10c71754cfbc2e5de Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:08:48 +0200 Subject: [PATCH 11504/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../simon/options/buttonholeplacketfoldwidth/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketfoldwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketfoldwidth/fr.md index abd6ade2006..cb3c75f331c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketfoldwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketfoldwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Buttonhole placket fold width" -- - - +--- +title: "Largeur du pli de la patte de boutonnage (côté boutonnières)" +--- ![Largeur du pli de la patte de boutonnage (côté boutonnières)](buttonholeplacketfoldwidth.svg) @@ -17,4 +17,4 @@ Ceci s'applique uniquement à une patte classique. N'en tenez donc pas compte si ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_buttonholeplacketfoldwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_buttonholeplacketfoldwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From dad51f62cd2b11fd023cebb7b60afe5a28056f40 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:08:49 +0200 Subject: [PATCH 11505/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/simon/options/buttonholeplacketwidth/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketwidth/fr.md index b8b973222be..5d3af839560 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/buttonholeplacketwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Buttonhole placket width" -- - - +--- +title: "Largeur de patte de boutonnage (côté boutonnières)" +--- ![Largeur de patte de boutonnage (côté boutonnières)](buttonholeplacketwidth.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Largeur de la patte de boutonnage (côté boutonnières). ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_buttonholeplacketwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_buttonholeplacketwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 39527650fe3e4cead9e8bea5069df2f05e50c7a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:08:50 +0200 Subject: [PATCH 11506/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/collarflare/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarflare/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarflare/fr.md index 159529f0952..1bfadda65a7 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarflare/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarflare/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Col évasé" -- - - +--- +title: "Évasement du col" +--- ![Évasement du col](collarflare.svg) @@ -14,4 +14,4 @@ Cela influence la longueur de vos conseils de col. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_collarflare_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_collarflare_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From d4ff67b77fa24cde7beabac7951b2378deed854f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:08:51 +0200 Subject: [PATCH 11507/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/collarroll/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarroll/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarroll/fr.md index db79c4898ce..8ebc9e0b59f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarroll/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/collarroll/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar roll" -- - - +--- +title: "Repli du col" +--- ![Repli du col](collarroll.svg) @@ -18,4 +18,4 @@ Augmenter cela ne fait pas augmenter le collier (utiliser la hauteur du collier ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_collarroll_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_collarroll_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 776efad5936be5dbca9cf4c274c8ae7b4c0c55dc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:08:51 +0200 Subject: [PATCH 11508/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffstyle/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffstyle/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffstyle/fr.md index d36044cf2e5..795191e0a35 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffstyle/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/cuffstyle/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cuff style" -- - - +--- +title: "Style de bracelet" +--- ![Style de bracelet](cuffstyle.svg) @@ -15,4 +15,4 @@ Quel style de manche voulez-vous ? ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_cuffstyle_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_cuffstyle_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From cc8e9f2cce049473dd5198e1f41527fde4eab152 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:08:53 +0200 Subject: [PATCH 11509/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/fr.md index f9b2042e223..e01146a37b6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Simon shirt: Design Options" -- - - +--- From 37614ff65c5cce5e1729960f7912bebfb86056b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:08:54 +0200 Subject: [PATCH 11510/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/roundback/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/roundback/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/roundback/fr.md index f8142b8c7e0..bceddc01ba0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/roundback/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/roundback/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Round back" -- - - +--- +title: "Arrondi arrière" +--- Controls how round the back yoke seam is by adding length to the center back at the yoke that tapers of towards the sides. @@ -9,4 +9,4 @@ Controls how round the back yoke seam is by adding length to the center back at ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_roundback_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_roundback_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From e1f4c38181d616d98020115f1242f70db9c1275e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:08:54 +0200 Subject: [PATCH 11511/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/s3collar/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3collar/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3collar/fr.md index e254b40ba6c..105af7a1d43 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3collar/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/s3collar/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Décalage de la couture d'épaule : côté col" -- - - +--- +title: "Changement de couture des épaules: côté col" +--- Contrôle l'emplacement de la couture des épaules sur le côté du col. @@ -9,4 +9,4 @@ Contrôle l'emplacement de la couture des épaules sur le côté du col. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_s3collar_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_s3collar_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 5af0b08c9163cddd7a39409d2cbae159b6893ecf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:08:55 +0200 Subject: [PATCH 11512/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../simon/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md index 51cb9cb43c6..d7c059e8206 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapfrontfactorx/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap front X" -- - - +--- +title: "Tête de manche devant X" +--- -![L'emplacement horizontal du point d'inflexion devant](./sleevecapfrontfactorx.svg) +![L'emplacement horizontal du point de flexion avant](./sleevecapfrontfactorx.svg) -Cette option contrôle la position horizontale du point d'inflexion de la tête de manche à l'avant de la manche. +Cette option permet de contrôler la position horizontale du point de flexion du tête de manche à l'avant de la manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_sleevecapfrontfactorx_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_sleevecapfrontfactorx_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 8b29d029fcc72d5117e38c8055fb294fc19f5761 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:08:56 +0200 Subject: [PATCH 11513/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/simon/options/sleevecapq1spread1/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread1/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread1/fr.md index 1eb61ed68b5..95890159497 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread1/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq1spread1/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 downward spread" -- - - +--- +title: "Tête de manche abaissement Q1" +--- -![Le décalage descendant du premier quadrant de la tête de manche](./sleevecapq1downwardspread.svg) +![La propagation vers le bas dans le premier quadrant de la tête de manche](./sleevecapq1downwardspread.svg) -Cette option contrôle le décalage descendant dans le premier quadrant de la tête de manche. +Cette option permet de contrôler la propagation vers le bas dans le premier quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_sleevecapq1spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_sleevecapq1spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 4efd2e7c7c849d563b80e35b7b59ed188046dc1a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:08:57 +0200 Subject: [PATCH 11514/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/simon/options/sleevecapq3spread2/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread2/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread2/fr.md index 3676aa6e515..c8b75ff4d96 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread2/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq3spread2/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 downward spread" -- - - +--- +title: "Tête de manche abaissement Q3" +--- -![Le décalage descendant du troisième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq3spread2.svg) +![La propagation vers le bas dans le troisième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq3spread2.svg) -Cette option contrôle le décalage descendant dans le troisième quadrant de la tête de manche. +Cette option permet de contrôler la propagation vers le bas dans le troisième quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_sleevecapq3spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_sleevecapq3spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 499b9ea249ff72ad1ea13652be8d8bbe2a9d625b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:08:58 +0200 Subject: [PATCH 11515/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/simon/options/sleevecapq4spread2/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread2/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread2/fr.md index a0c2968cc3c..29b43b4e9ab 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread2/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/sleevecapq4spread2/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 downward spread" -- - - +--- +title: "Tête de manche abaissement Q4" +--- -![Le décalage descendant du quatrième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq4spread2.svg) +![La propagation vers le bas dans le quatrième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq4spread2.svg) -Cette option contrôle le décalage descendant du quatrième quadrant de la tête de manche. +Cette option permet de contrôler la propagation vers le bas dans le quatrième quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_sleevecapq4spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_sleevecapq4spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From dc6df26fd9aeefdb0bc1507be4cfca43fb574ba0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:08:59 +0200 Subject: [PATCH 11516/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simon/options/splityoke/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simon/options/splityoke/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simon/options/splityoke/fr.md index 405b48d2824..e395df3c27f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simon/options/splityoke/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simon/options/splityoke/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Split yoke" -- - - +--- +title: "Empiècement dos à couture médiane (\"split yoke\")" +--- ![Empiècement dos à couture médiane ("split yoke")](splityoke.svg) @@ -18,4 +18,4 @@ C'est un peu plus de travail, mais cela vous permet d'aligner le droit-fil diff ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_splityoke_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simon_splityoke_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 8fecdae1840c6c3a03714bcd86a37ae85a337c8e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:09:00 +0200 Subject: [PATCH 11517/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/cutting/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/cutting/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/cutting/fr.md index 254579dd40c..5daad2917b5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/cutting/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/cutting/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Chemise Simone : Instructions de coupe" -- - - +--- +title: "Simone shirt: Cutting Instructions" +--- From 97a54a04cc29f621324d2915941a8eda9029e138 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:09:01 +0200 Subject: [PATCH 11518/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/simone/options/armholedepthfactor/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/armholedepthfactor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/armholedepthfactor/fr.md index 8121ae22aa8..965525bca81 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/armholedepthfactor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/armholedepthfactor/fr.md @@ -1,11 +1,11 @@ -- - - -titre : "Facteur de profondeur d'emmanchure" -- - - +--- +title: "Hauteur de l'emmanchure" +--- ![Hauteur de l'emmanchure](./armholedepthfactor.svg) -Cette option contrôle la profondeur de l'emmanchure. +Cette option permet de contrôler la profondeur de l'emmanchure. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_armholedepthfactor_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_armholedepthfactor_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 34012f61a41d4e45698cb91d21ef310fa7e6ba70 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:09:02 +0200 Subject: [PATCH 11519/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/backneckcutout/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/backneckcutout/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/backneckcutout/fr.md index deb232525d5..0c1074701a5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/backneckcutout/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/backneckcutout/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Découpage du cou dans le dos" -- - - +--- +title: "Arrondi de l'encolure au dos" +--- Contrôle la profondeur de l'ouverture de l'encolure dans le dos du vêtement. En d'autres termes, l'augmentation de cette mesure déplace l'ouverture du cou vers l'arrière. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_backneckcutout_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_backneckcutout_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 708272fb84c54223ccab96b380567c71f0708e0e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:09:03 +0200 Subject: [PATCH 11520/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/bustdartangle/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartangle/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartangle/fr.md index 6ea1423a39d..394f2a4a43f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartangle/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/bustdartangle/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Bust dart angle" -- - - +--- +title: "Angle des pinces poitrine" +--- Contrôle l'angle par lequel la pince poitrine (sur le côté) s'incline vers le bas. @@ -9,4 +9,4 @@ Contrôle l'angle par lequel la pince poitrine (sur le côté) s'incline vers le ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_bustdartangle_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_bustdartangle_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 6d52f8a6ee5a31de4f7fc403635f4ca5a21cd956 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:09:04 +0200 Subject: [PATCH 11521/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../simone/options/buttonholeplacketfoldwidth/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketfoldwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketfoldwidth/fr.md index 250e3561828..686d32b6f57 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketfoldwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/buttonholeplacketfoldwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Buttonhole placket fold width" -- - - +--- +title: "Largeur du pli de la patte de boutonnage (côté boutonnières)" +--- ![Largeur du pli de la patte de boutonnage (côté boutonnières)](buttonholeplacketfoldwidth.svg) @@ -17,4 +17,4 @@ Ceci s'applique uniquement à une patte classique. N'en tenez donc pas compte si ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_buttonholeplacketfoldwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_buttonholeplacketfoldwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From c1d269da89698fa9e9692d8a11fe2350b315f6e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:09:05 +0200 Subject: [PATCH 11522/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/collarangle/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarangle/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarangle/fr.md index 3353d84ad63..65fccb95f9b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarangle/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collarangle/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Angle du col" -- - - +--- +title: "Angle du col" +--- ![Angle du col](collarangle.svg) @@ -20,4 +20,4 @@ Dans l'image d'exemple, le haut est de 80 degrés par défaut et le bas est de 1 ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_collarangle_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_collarangle_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 8a5c9bbb6fbcb80fff0840ecacaa7a98cbd2402b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:09:06 +0200 Subject: [PATCH 11523/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/collargap/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collargap/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collargap/fr.md index 55e6455885a..137f44eef0e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/collargap/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/collargap/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Collar gap" -- - - +--- +title: "Écart du col" +--- ![Écart du col](collargap.svg) @@ -14,4 +14,4 @@ Il s'agit surtout d'un choix de style, mais un plus grand écart de collier (ave ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_collargap_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_collargap_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 747ae515de4b76976c76ef56f7c2ac597bbb0850 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:09:06 +0200 Subject: [PATCH 11524/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/cuffbuttonrows/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffbuttonrows/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffbuttonrows/fr.md index 788c63d2eef..71588d335ef 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffbuttonrows/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffbuttonrows/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cuff button rows" -- - - +--- +title: "Rangée de boutons de manchette" +--- ![Rangée de boutons de manchette](cuffbuttonrows.svg) @@ -14,4 +14,4 @@ Cela ne s'applique qu'aux poignets classiques. Donc si vous avez choisi un poign ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_cuffbuttonrows_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_cuffbuttonrows_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From f4efd86e1e4c8ca962e049cdc9b59bed3cb89a5f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:09:07 +0200 Subject: [PATCH 11525/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffstyle/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffstyle/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffstyle/fr.md index 89fc1c34971..f19769c0241 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffstyle/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/cuffstyle/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Cuff style" -- - - +--- +title: "Style de bracelet" +--- ![Style de bracelet](cuffstyle.svg) @@ -15,4 +15,4 @@ Quel style de manche voulez-vous ? ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_cuffstyle_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_cuffstyle_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 7fb095f7609d1a75f8ae442c4466b7fbb29b4425 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:09:08 +0200 Subject: [PATCH 11526/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/frontdartlength/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontdartlength/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontdartlength/fr.md index 7af7dfc5ab9..0400ee7fe24 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontdartlength/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/frontdartlength/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Front dart length" -- - - +--- +title: "Longueur des pinces de taille" +--- Controls how close the **front waist darts** approach the bust points. @@ -9,4 +9,4 @@ Controls how close the **front waist darts** approach the bust points. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_frontdartlength_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_frontdartlength_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From a82ccf6b51491d5828ab62dbc807b682cd0a4744 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:09:09 +0200 Subject: [PATCH 11527/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/simone/options/hipsease/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/hipsease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/hipsease/fr.md index d6663d69f25..f0062837db4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/hipsease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/hipsease/fr.md @@ -1,11 +1,11 @@ -- - - -titre : "Aisance pour les hanches" -- - - +--- +title: "Aisance des hanches" +--- ![Aisance des hanches](hipsease.svg) -Combien d'aisance voulez-vous pour les hanches ? +Quelle aisance souhaitez-vous au niveau des hanches ? ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_hipsease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_hipsease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 261dbdf2083932adc3f23c3ae8c1bf4580c03459 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:09:10 +0200 Subject: [PATCH 11528/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/simone/options/seperatebuttonplacket/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/seperatebuttonplacket/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/seperatebuttonplacket/fr.md index e9318c5d8de..f341274901c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/seperatebuttonplacket/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/seperatebuttonplacket/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Seperate button placket" -- - - +--- +title: "Patte de boutonnage séparée" +--- ![Patte de boutonnage séparée](seperatebuttonplacket.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ Si vous voulez ou non que la patte de bouton soit une partie séparée. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_seperatebuttonplacket_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_seperatebuttonplacket_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 64b29fdd77b189e2f38e5f71976635c5ca3e4fb8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:09:11 +0200 Subject: [PATCH 11529/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../simone/options/sleevecapbackfactory/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapbackfactory/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapbackfactory/fr.md index d3331af3e97..de47b72acec 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapbackfactory/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapbackfactory/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap back Y" -- - - +--- +title: "Tête de manche arrière Y" +--- -![L'emplacement vertical du point d'inflexion arrière](./sleevecapbackfactory.svg) +![La position verticale du point de flexion arrière](./sleevecapbackfactory.svg) -Cette option module la position verticale du point d'inflexion de la tête de manche à l'arrière de la manche. +Cette option contrôle la position verticale du point de flexion du tête de manche à l'arrière de la manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_sleevecapbackfactory_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_sleevecapbackfactory_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 5565b480641915a6767c845d6429a4bcb97ad9f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:09:12 +0200 Subject: [PATCH 11530/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/simone/options/sleevecapq1spread2/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq1spread2/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq1spread2/fr.md index 57a011b698a..cbb33d0637f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq1spread2/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq1spread2/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 upward spread" -- - - +--- +title: "Tête de manche élévation Q1" +--- -![Le décalage ascendant du premier quadrant de la tête de manche](./sleevecapq1spread2.svg) +![La propagation vers le haut dans le premier quadrant de la tête de manche](./sleevecapq1spread2.svg) -Cette option contrôle le décalage ascendant dans le premier quadrant de la tête de manche. +Cette option permet de contrôler la propagation vers le haut dans le premier quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_sleevecapq1spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_sleevecapq1spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 5a144bc4d4430b6958a366bb8f88b5d46a3663a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:09:13 +0200 Subject: [PATCH 11531/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/simone/options/sleevecapq3offset/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq3offset/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq3offset/fr.md index 6480fcb545d..69fbd8cbb38 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq3offset/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecapq3offset/fr.md @@ -1,8 +1,8 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 offset" -- - - +--- +title: "Tête de manche décalage Q3" +--- -![Le décalage du troisième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq3offset.svg) +![Le décalage dans le troisième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq3offset.svg) Cette option contrôle le décalage dans le troisième quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_sleevecapq3offset_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_sleevecapq3offset_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From af018fa112029210110f1d68ea78ffcd436d3d57 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:09:14 +0200 Subject: [PATCH 11532/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/simone/options/sleevecaptopfactorx/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecaptopfactorx/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecaptopfactorx/fr.md index 70a2ff936eb..32689b21eb2 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecaptopfactorx/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevecaptopfactorx/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap top X" -- - - +--- +title: "Tête de manche top X" +--- -![La position horizontale du haut de la tête de manche](./sleevecaptopfactorx.svg) +![L'emplacement horizontal du haut du chapeau de manche](./sleevecaptopfactorx.svg) -Contrôle l'emplacement horizontal de la tête de manche. +Cette option contrôle la position horizontale du dessus du tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_sleevecaptopfactorx_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_sleevecaptopfactorx_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 506b56b5805e40510eb042ec6a396967cf5ed65c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:09:14 +0200 Subject: [PATCH 11533/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../simone/options/sleevewidthguarantee/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevewidthguarantee/fr.md b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevewidthguarantee/fr.md index 83d921c9508..533a2e69dc4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevewidthguarantee/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/simone/options/sleevewidthguarantee/fr.md @@ -1,15 +1,15 @@ -- - - -titre : "Garantie de largeur de manche" -- - - +--- +title: "Largeur des manches garantie" +--- On commence par une ébauche de l'emmanchure, puis d'une manche qui s'y ajuste. Quand tout va bien, la manche s'ajuste parfaitement, et cette option n'est pas nécessaire. Cependant, si la manche ne s'ajuste pas parfaitement à l'emmanchure, il faut l'adapter. -Comme la forme et la hauteur de la tête de manche sont plus importantes que la largeur, il est préférable d'ajuster la largeur de la manche. +Since the shape and height of the sleevecap are more important than the width, we tend to prefer adjusting the width to fit the sleevecap. -Mais pour éviter que la manche ne devienne trop étroite, on n'adapte la largeur de la manche que dans une certaine limite. Cette option vous permet de contrôler la largeur de la manche qu'on ne touchera pas. Plus cette valeur augmente, moins la largeur de manche modifiable est importante. Et plus la largeur finale de la manche sera proche de la largeur prévue initialement, ce qui conduira de ce fait à devoir modifier davantage la hauteur de la tête de manche pour qu'elle s'adapte à l'emmanchure. +Mais pour éviter que la manche ne devienne trop étroite, on n'adapte la largeur de la manche que dans une certaine limite. Cette option vous permet de contrôler la largeur de la manche qu'on ne touchera pas. Plus cette valeur augmente, moins la largeur de manche modifiable est importante. This way, the resulting sleeve will be closer to the theoretical sleeve width, and we will instead modify (more of) the sleevecap height to fit the sleeve. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_sleevewidthguarantee_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](simone_sleevewidthguarantee_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From d9a4c91ec0b55b513a6b4ed4f6ae1e810615bee6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:09:15 +0200 Subject: [PATCH 11534/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/fr.md index 0bc58741b7e..295dcca936d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Sven sweatshirt" -- - - +--- +title: "Sweat Sven" +--- From 7ece3eccea48e7a993055950920f4f48e59526aa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:09:16 +0200 Subject: [PATCH 11535/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/sven/options/acrossbackfactor/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/acrossbackfactor/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/acrossbackfactor/fr.md index 997696ee959..86effbd0523 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/acrossbackfactor/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/acrossbackfactor/fr.md @@ -1,11 +1,11 @@ -- - - -title:"Facteur de largeur de dos" -- - - +--- +title: "Largeur du dos" +--- ![Largeur du dos](acrossbackfactor.svg) -Contrôle la largeur de votre dos en jouant sur la mesure d'une épaule à l'autre +Contrôle la largeur de votre dos en fonction de la mesure d'épaule à épaule ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_acrossbackfactor_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_acrossbackfactor_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From f5f5e1c43d475a8af5999fc6515d738abc9ce7e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:09:17 +0200 Subject: [PATCH 11536/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/collarease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/collarease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/collarease/fr.md index 48794b09b86..6a81e61323b 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/collarease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/collarease/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre: "Aisance du col" -- - - +--- +title: "Aisance du col" +--- Contrôle l'aisance au niveau du col. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_collarease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_collarease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From f6b9822c3c3cb3993a75db19d20d286cb5371f63 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:09:18 +0200 Subject: [PATCH 11537/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/hipsease/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/hipsease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/hipsease/fr.md index ac613fc9c15..28dc3fa41da 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/hipsease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/hipsease/fr.md @@ -1,11 +1,11 @@ --- -title: "Aisance au niveau des hanches" +title: "Aisance des hanches" --- *** Contrôle la quantité d'aisance à vos hanches (au bas du sweat) -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_hipsease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_hipsease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 3c73f0d56979acb6b2b21a29fd25965ef420e52b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:09:19 +0200 Subject: [PATCH 11538/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/sven/options/s3armhole/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/s3armhole/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/s3armhole/fr.md index 6b1e6797599..a6b48ca31ed 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/s3armhole/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/s3armhole/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Décalage de la couture d'épaule : côté de l'emmanchure" -- - - +--- +title: "Changement de couture des épaules: côté des bras" +--- Contrôle l'emplacement de la couture des épaules sur le côté du bras. @@ -9,4 +9,4 @@ Contrôle l'emplacement de la couture des épaules sur le côté du bras. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_s3armhole_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_s3armhole_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 3427b2d0591b540f80354b8deaf42e79634e7db6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:09:20 +0200 Subject: [PATCH 11539/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/sven/options/sleevecapbackfactory/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapbackfactory/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapbackfactory/fr.md index d3d8e21c137..7427c1683d0 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapbackfactory/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapbackfactory/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap back Y" -- - - +--- +title: "Tête de manche arrière Y" +--- -![L'emplacement vertical du point d'inflexion arrière](./sleevecapbackfactory.svg) +![La position verticale du point de flexion arrière](./sleevecapbackfactory.svg) -Cette option module la position verticale du point d'inflexion de la tête de manche à l'arrière de la manche. +Cette option contrôle la position verticale du point de flexion du tête de manche à l'arrière de la manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_sleevecapbackfactory_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_sleevecapbackfactory_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 24f51b18f8cfdb8482254d8c01c17a0126af40df Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:09:21 +0200 Subject: [PATCH 11540/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/sven/options/sleevecapq1spread1/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1spread1/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1spread1/fr.md index eb75f522e2e..315a25b3386 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1spread1/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq1spread1/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q1 downward spread" -- - - +--- +title: "Tête de manche abaissement Q1" +--- -![Le décalage descendant du premier quadrant de la tête de manche](./sleevecapq1downwardspread.svg) +![La propagation vers le bas dans le premier quadrant de la tête de manche](./sleevecapq1downwardspread.svg) -Cette option contrôle le décalage descendant dans le premier quadrant de la tête de manche. +Cette option permet de contrôler la propagation vers le bas dans le premier quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_sleevecapq1spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_sleevecapq1spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 4cde4b3f13ad3d7c7ad4b6c185ea8b59d9f9f0f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:09:22 +0200 Subject: [PATCH 11541/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/sven/options/sleevecapq3offset/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3offset/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3offset/fr.md index 28d2804837d..fed12323c02 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3offset/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq3offset/fr.md @@ -1,8 +1,8 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 offset" -- - - +--- +title: "Tête de manche décalage Q3" +--- -![Le décalage du troisième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq3offset.svg) +![Le décalage dans le troisième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq3offset.svg) Cette option contrôle le décalage dans le troisième quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_sleevecapq3offset_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_sleevecapq3offset_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 32cdb4d80f88c92d2aa6dfe28e4d2a0b5de302a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:09:23 +0200 Subject: [PATCH 11542/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/sven/options/sleevecapq4spread2/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4spread2/fr.md b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4spread2/fr.md index 1c3f0cce843..b4128f1637e 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4spread2/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/sven/options/sleevecapq4spread2/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q4 downward spread" -- - - +--- +title: "Tête de manche abaissement Q4" +--- -![Le décalage descendant du quatrième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq4spread2.svg) +![La propagation vers le bas dans le quatrième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq4spread2.svg) -Cette option contrôle le décalage descendant du quatrième quadrant de la tête de manche. +Cette option permet de contrôler la propagation vers le bas dans le quatrième quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_sleevecapq4spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](sven_sleevecapq4spread2_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 6716f4e6f85d163f04891e36c337ddeb32d9f029 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:09:23 +0200 Subject: [PATCH 11543/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tamiko/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/fr.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/fr.md index 8bcf042271e..c068877cb69 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Tamiko top" -- - - +--- +title: "Top Tamiko" +--- From e80ff40c47ab92206ee6cab4c08b3298382a951c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:09:24 +0200 Subject: [PATCH 11544/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tamiko/needs/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/needs/fr.md index a53cc2b7cac..a2ad00c24ba 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/needs/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Top Tamiko : ce dont vous avez besoin" -- - - +--- +title: "Tamiko top: What You Need" +--- Pour faire Tamiko, vous aurez besoin des éléments suivants : From 9b0d8aa19b3f16dd6f389bbbfad6ab4623bf94ad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:09:25 +0200 Subject: [PATCH 11545/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/tamiko/options/lengthbonus/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/lengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/lengthbonus/fr.md index 37545137217..5ea5488713f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/lengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tamiko/options/lengthbonus/fr.md @@ -1,11 +1,11 @@ -- - - -titre : "Longueur supplémentaire" -- - - +--- +title: "Supplément de longueur" +--- ![Supplément de longueur](lengthbonus.svg) -De combien vous souhaitez rallonger votre top. +Quelle longueur par rapport à la longueur par défaut faut-il rajouter. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](tamiko_lengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](tamiko_lengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From be08d6c84e6d1d2e9e0e9077ac445b1a725f564c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:09:26 +0200 Subject: [PATCH 11546/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/teagan/fabric/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/fabric/fr.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/fabric/fr.md index 8c8525cb0ea..ca1287fa7b5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/fabric/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/fabric/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Teagan T-shirt: Fabric Options" -- - - +--- Le T-shirt Teagan est conçu comme un tee ajusté et est le mieux adapté pour tricoter des tissus avec quelques étirements, comme le jersey. Les tricots en coton sont souvent une option facile à coudre pour les nouveaux tricots. Les tricots de Rayon ont généralement un peu plus de draps et sont plus glissants à coudre. From 5b48ba83f847f07eec938df990026e30066300c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:09:27 +0200 Subject: [PATCH 11547/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/teagan/options/backneckcutout/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/backneckcutout/fr.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/backneckcutout/fr.md index d52d23d3afe..1b2683d8c42 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/backneckcutout/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/backneckcutout/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Découpage du cou dans le dos" -- - - +--- +title: "Arrondi de l'encolure au dos" +--- Contrôle la profondeur de l'ouverture de l'encolure dans le dos du vêtement. En d'autres termes, l'augmentation de cette mesure déplace l'ouverture du cou vers l'arrière. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_backneckcutout_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_backneckcutout_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 082c8568b4e1afe02d39a9e002004df38d0f9ecc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:09:28 +0200 Subject: [PATCH 11548/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/fr.md index 8aa127d5740..bf51c014494 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Teagan T-shirt: Design Options" -- - - +--- From d34bbcf152e4b7fd18a8245e4f21e745a3e25b19 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:09:29 +0200 Subject: [PATCH 11549/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/teagan/options/necklinewidth/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinewidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinewidth/fr.md index 614a865dea3..d5b468d4ce9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinewidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/necklinewidth/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Neckline width" -- - - +--- +title: "Largeur d'encolure" +--- Contrôle la largeur de l'encolure. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_necklinewidth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_necklinewidth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 3216beda69be5f4d82606def7a8ae1aff30f4d71 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:09:30 +0200 Subject: [PATCH 11550/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/teagan/options/sleevecapease/fr.md | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapease/fr.md index e9ab123c35d..603dcb3c464 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapease/fr.md @@ -1,18 +1,18 @@ -- - - -titre : "Aisance de la tête de manche" -- - - +--- +title: "Aisance tête de manche" +--- Détermine la quantité de tête de manche facilement. -La quantité de facilité du tête de manche détermine comment les manches roulent à partir du crayon. -Plus de facilité rend la boucle de manche dans la couture comme vous le voyez sur des vestes de costume. Moins de facilité rend la couche de manche plate. +La quantité d'aisance de la tête de manche détermine comment les manches seront bombées à l'épaule. +Plus l'aisance de tête de manche est grande, plus la manche débordera de la couture comme sur les vestes de costume. Plus elle sera faible, plus la tête de manche sera plate. -Pour les tissus légers ou les tricots, vous ne voulez pas de tête de manche facilement. Pour les tissus plus lourds, vous avez besoin de plus de facilité. +Pour les tissus légers ou la maille, on n'ajoute pas d'aisance de tête de manche. Pour les tissus plus lourds, l'aisance de tête de manche est nécessaire. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_sleevecapease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_sleevecapease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From a1d3e7ddca9e3f42ec16d7fb83a8fa4718d15444 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:09:31 +0200 Subject: [PATCH 11551/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/teagan/options/sleevecapq2offset/fr.md | 13 ++++++------- 1 file changed, 6 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq2offset/fr.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq2offset/fr.md index 2295e0484d3..ab7ac5170c3 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq2offset/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq2offset/fr.md @@ -1,18 +1,17 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 offset" -- - - +--- +title: "Tête de manche décalage Q2" +--- -![Le décalage au deuxième trimestre de la tête de manche](./sleevecapq2offset.svg) +![Le décalage au deuxième quadant de la tête de manche](./sleevecapq2offset.svg) Cette option permet de contrôler le décalage dans le deuxième quadrant de la tête de manche. -Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding-the-sleevecap) pour un -en profondeur sur la façon dont le chapeau de manche est construit et l'influence des différentes options sur sa forme. +Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding-the-sleevecap) pour une explication détaillée de la construction de la tête de manche et de l'influence des différentes options sur sa forme. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_sleevecapq2offset_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_sleevecapq2offset_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From be20e2e69146decc338e951ae527ae8061e579d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:09:32 +0200 Subject: [PATCH 11552/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/teagan/options/sleevecapq3spread1/fr.md | 11 +++++------ 1 file changed, 5 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq3spread1/fr.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq3spread1/fr.md index 8e8a181558c..76fbffa9c37 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq3spread1/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleevecapq3spread1/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q3 upward spread" -- - - +--- +title: "Tête de manche élévation Q3" +--- ![La propagation vers le haut dans le quadrant de la tête de manche](./sleevecapq3spread1.svg) @@ -8,11 +8,10 @@ Cette option permet de contrôler la propagation vers le haut dans le troisième -Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding-the-sleevecap) pour un -en profondeur sur la façon dont le chapeau de manche est construit et l'influence des différentes options sur sa forme. +Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding-the-sleevecap) pour une explication détaillée de la construction de la tête de manche et de l'influence des différentes options sur sa forme. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_sleevecapq3spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_sleevecapq3spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 8ef9c9d603954013d9dcdb6c3618c460cc648002 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:09:33 +0200 Subject: [PATCH 11553/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleeveease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleeveease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleeveease/fr.md index 2a7596115f8..95d996da67d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleeveease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/teagan/options/sleeveease/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Sleeve ease" -- - - +--- +title: "Aisance des manches" +--- Contrôle la quantité d'aisance à la manche/à votre bras. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_sleeveease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](teagan_sleeveease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 6613fa573bf0bb03952087e75d7a310dcce19260 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:09:34 +0200 Subject: [PATCH 11554/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/theo/cutting/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/cutting/fr.md b/markdown/org/docs/designs/theo/cutting/fr.md index efdbbbf12e0..f38489202e9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/cutting/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/cutting/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Theo trousers: Cutting Instructions" -- - - +--- - **Tissu principal** - Couper **2 dos** avec de bons côtés ensemble From f516c636844b17fcbd133dc92190dd7ce212a1ee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:09:34 +0200 Subject: [PATCH 11555/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/theo/options/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/options/fr.md b/markdown/org/docs/designs/theo/options/fr.md index fd19886ceb6..5eed485fc4a 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/options/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/options/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - +--- title: "Theo trousers: Design Options" -- - - +--- From 9e8818bdd24285693c57e917d3fdfe445a4dc772 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:09:35 +0200 Subject: [PATCH 11556/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/theo/options/waistbandwidth/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/theo/options/waistbandwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/theo/options/waistbandwidth/fr.md index fbe9122faa5..a7498341b5d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/theo/options/waistbandwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/theo/options/waistbandwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -titre : "Largeur de la ceinture" -- - - +--- +title: "Largeur de ceinture" +--- ![Largeur de ceinture](waistbandwidth.svg) @@ -8,4 +8,4 @@ La largeur de la ceinture que vous voulez sur le pantalon. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](theo_waistbandwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](theo_waistbandwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 1fe6f2470050998dfa638bae696f406ba865401d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:09:36 +0200 Subject: [PATCH 11557/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tiberius/needs/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/needs/fr.md index 48233cf8776..4254745b66c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/needs/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Tiberius Tunica: What You Need" -- - - +--- To make Tiberius, you will need the following: From a4453ee8ca7ec51d97b7e3e857600c27f5fec8e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:09:37 +0200 Subject: [PATCH 11558/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/tiberius/options/clavuslocation/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/clavuslocation/fr.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/clavuslocation/fr.md index 8d4dd5f271f..4a1619df267 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/clavuslocation/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/clavuslocation/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Clavus location" -- - - +--- +title: "Emplacement de la bande de pourpre" +--- Contrôle la localisation de la bande de pourpre ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](tiberius_clavuslocation_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](tiberius_clavuslocation_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 5202179a9836ad40fd1620c258a4494eb0834d9b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:09:38 +0200 Subject: [PATCH 11559/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/tiberius/options/width/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/width/fr.md b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/width/fr.md index ed6c676caa3..ea278dbbd7d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/width/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/tiberius/options/width/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Width" -- - - +--- +title: "Largeur" +--- Contrôle la largeur du vêtement ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](tiberius_width_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](tiberius_width_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 6bd3e81714c03f948e13a14408f89bca47f286e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:09:39 +0200 Subject: [PATCH 11560/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/fr.md b/markdown/org/docs/designs/titan/fr.md index 342f1ae9cee..ad29f2880a9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Titan trouser block" -- - - +--- +title: "Bloc de pantalon Titan" +--- From 46df99c9325f37315a1ca96ff6e2fde5f66ef042 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:09:40 +0200 Subject: [PATCH 11561/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/titan/options/crossseamcurvestart/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvestart/fr.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvestart/fr.md index 6462965ec20..8e277a565a8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvestart/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crossseamcurvestart/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title: "Start of the cross seam curve" -- - - +--- +title: "Début de la courbe de l'enfourchure dos" +--- Contrôle le début de la courbe de couture croisée. @@ -17,4 +17,4 @@ Les gens qui ont un bum rond voudront peut-être abaisser cela pour créer un pe ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](titan_crossseamcurvestart_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](titan_crossseamcurvestart_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 5e3d7eb27027a030d6f9141c0ba4383b4a8ad46a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:09:41 +0200 Subject: [PATCH 11562/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/titan/options/crotchseamcurvebend/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvebend/fr.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvebend/fr.md index 65ebe0f02f4..e136e518283 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvebend/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/crotchseamcurvebend/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Crotch seam bend" -- - - +--- +title: "Courbure de la fourche avant" +--- Contrôle la courbure de la couture du croth, qui influence l'ajustement à votre croûte. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](titan_crotchseamcurvebend_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](titan_crotchseamcurvebend_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 368fd12dcb1ffea18eaa171b41513d36ba0955b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:09:42 +0200 Subject: [PATCH 11563/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/titan/options/seatease/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/seatease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/seatease/fr.md index a7b4287915b..2970e951fb9 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/seatease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/seatease/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Facilité d'assise" -- - - +--- +title: "Aisance d'assise" +--- Contrôle la quantité d'aisance à votre siège/bum. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](titan_seatease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](titan_seatease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 0b1de925223eade76d28147458bb9bc47abd29f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:09:43 +0200 Subject: [PATCH 11564/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/titan/options/waistbandwidth/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbandwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbandwidth/fr.md index 4206723c18b..951a1890be6 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbandwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/titan/options/waistbandwidth/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Largeur de la ceinture" -- - - +--- +title: "Largeur de ceinture" +--- Contrôle la largeur de la ceinture. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](titan_waistbandwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](titan_waistbandwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From ec862b5514a7a8d46babf6523a5d641f27302d03 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:09:43 +0200 Subject: [PATCH 11565/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/trayvon/needs/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/needs/fr.md index b8f14ee943d..7e1ad167125 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/needs/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Trayvon tie: What You Need" -- - - +--- Pour faire Trayvon, vous aurez besoin des éléments suivants : From 0df466eb96203a72e60b5d7376dddd4ff49a4635 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:09:44 +0200 Subject: [PATCH 11566/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/trayvon/options/knotwidth/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/knotwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/knotwidth/fr.md index a86cb424d1f..78c8b445cee 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/knotwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/trayvon/options/knotwidth/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Largeur du nœud" -- - - +--- ![Largeur du nœud](knotwidth.svg) @@ -16,4 +16,4 @@ Ne pas rendre la largeur du nœud plus grande que la largeur de la pointe ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](trayvon_knotwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](trayvon_knotwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 3d40018d8a843b4e65064f456f31a821223c7cfe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:09:45 +0200 Subject: [PATCH 11567/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/unice/needs/fr.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/unice/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/unice/needs/fr.md index 7c2c0bf3437..053a8e65e1f 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/unice/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/unice/needs/fr.md @@ -4,7 +4,7 @@ title: "Unice undies: What you need" To make Unice, you will need the following: -- [Matériel de couture de base](/docs/sewing/basic-sewing-supplies) +- [Fourniture de base pour la couture](/docs/sewing/basic-sewing-supplies) - About 0.7 meters (0.8 yards) of a suitable fabric (see [Fabric options](/docs/patterns/unice/fabric)) - About 3 meters (3.3 yards) of underwear elastic, such as picot elastic or fold over elastic From 8de2e839213372a095d7c872e9f2f4167bd46da2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:09:47 +0200 Subject: [PATCH 11568/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/unice/options/frontdip/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/unice/options/frontdip/fr.md b/markdown/org/docs/designs/unice/options/frontdip/fr.md index a14d565255b..50d47de8598 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/unice/options/frontdip/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/unice/options/frontdip/fr.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: "tremper la taille de la taille avant" Together with the "Front curve" option, this option controls how much the front waist curves (revealing more or less skin). For this option, the curve is achieved by cutting away a crescent at the waist. (For fabric with horizontal stripes, some stripes would be interrupted around the center of the waist.) -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](unice_frontdip_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](unice_frontdip_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 3bee85fee4ab57cb2dd3c94b9550c32c9184aea3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:09:48 +0200 Subject: [PATCH 11569/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/unice/options/gussetwidth/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/unice/options/gussetwidth/fr.md b/markdown/org/docs/designs/unice/options/gussetwidth/fr.md index 448ecfec637..ac802fd53d8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/unice/options/gussetwidth/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/unice/options/gussetwidth/fr.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: "Gusset width" Cette option contrôle la largeur du gusset. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](unice_gussetwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](unice_gussetwidth_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 57255182faae73d94414180338b5f95e3f915829 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:09:49 +0200 Subject: [PATCH 11570/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/ursula/instructions/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/instructions/fr.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/instructions/fr.md index 0a3a3de5ed6..2d21b096946 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/instructions/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/instructions/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Ursula undies: Sewing Instructions" -- - - +--- ### Étape 1 : Coudre le devant à la première pièce de la rafale From 3796fdd032f3f4a0630f4c9497e6acaccfc51dc5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:09:50 +0200 Subject: [PATCH 11571/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/ursula/needs/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/needs/fr.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/needs/fr.md index 27fa55a48d9..e9074851b19 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/needs/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/needs/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Ursula undies: What You Need" -- - - +--- Pour faire Ursula, vous aurez besoin des éléments suivants : From ce9adb36ad00c278c180925144336d37a19c0772 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:09:51 +0200 Subject: [PATCH 11572/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/legopening/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/legopening/fr.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/legopening/fr.md index 1bb3d9ea66a..e6872841285 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/legopening/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/legopening/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Leg opening" -- - - +--- +title: "Ouverture des jambes" +--- Cette option permet de contrôler la hauteur de la jambe. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](ursula_legopening_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](ursula_legopening_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 3194e6405f00aa06fe59abdca1b4beaff84241af Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:09:52 +0200 Subject: [PATCH 11573/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/ursula/options/rise/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/rise/fr.md b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/rise/fr.md index dd73b3c37f3..7e65b0bbc69 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/ursula/options/rise/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/ursula/options/rise/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Hauteur" -- - - +--- +title: "Élévation de ceinture" +--- Cette option contrôle la hauteur de la taille. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](ursula_rise_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](ursula_rise_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 298f2cb74417907a7a4bddaab49034db8a788014 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:09:53 +0200 Subject: [PATCH 11574/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/wahid/options/backinset/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backinset/fr.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backinset/fr.md index 11a587f5970..ab857affcbb 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backinset/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backinset/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title:"Échancrure dos" -- - - +--- +title: "Échancrure emmanchure arrière" +--- ![Échancrure emmanchure arrière](backinset.svg) @@ -15,6 +15,6 @@ Cela influence le style du gilet. -## Effet de cette option sur le patron +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](wahid_backinset_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](wahid_backinset_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 10473388c320cc0848bbe587d7ef1d20dff22ca2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:09:53 +0200 Subject: [PATCH 11575/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/wahid/options/backscyedart/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backscyedart/fr.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backscyedart/fr.md index 76fca7e56b3..4833c2cdfac 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backscyedart/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/backscyedart/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - -title:"Pince de carrure dos" -- - - +--- +title: "Pince de carrure dos" +--- ![Pince de carrure dos](backscyedart.svg) @@ -17,6 +17,6 @@ Bien que cette pince soit utilisée pour façonner le patron, vous n'avez pas à -## Effet de cette option sur le patron +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](wahid_backscyedart_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](wahid_backscyedart_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From dadd41a452b54310a4694121ae23688d2a08be2f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:09:54 +0200 Subject: [PATCH 11576/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/wahid/options/hemradius/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemradius/fr.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemradius/fr.md index b39c45c1ac9..53f5f9c9159 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemradius/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemradius/fr.md @@ -1,11 +1,11 @@ -- - - -title: "Rayon de l'ourlet" -- - - +--- +title: "Rayon d'ourlet" +--- ![Rayon d'ourlet](hemradius.svg) Détermine le rayon de l'ourlet si vous avez choisi un ourlet arrondi. -## Effet de cette option sur le patron +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](wahid_hemradius_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](wahid_hemradius_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 126ec3f32de4b0e2c9843441c056f7fde0a0c882 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:09:55 +0200 Subject: [PATCH 11577/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemstyle/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemstyle/fr.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemstyle/fr.md index eeffbf8f0a0..32624255de8 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemstyle/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/hemstyle/fr.md @@ -1,11 +1,11 @@ -- - - -title: "Style de l'ourlet" -- - - +--- +title: "Style d'ourlet" +--- ![Style d'ourlet](hemstyle.svg) Vous voulez un ourlet classique ou un ourlet arrondi ? -## Effet de cette option sur le patron +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](wahid_hemstyle_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](wahid_hemstyle_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 5eb2fb9ff6a5172431fc0ba8e0156746bae1392d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:09:56 +0200 Subject: [PATCH 11578/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/wahid/options/waistease/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/waistease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/waistease/fr.md index 86a5fd59d18..08a8794272d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/waistease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/waistease/fr.md @@ -1,11 +1,11 @@ -- - - -title:"Aisance à la taille" -- - - +--- +title: "Aisance à la taille" +--- ![Aisance à la taille](waistease.svg) -Combien d'aisance voulez-vous à la taille ? +Combien de place voulez-vous à la taille? -## Effet de cette option sur le patron +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](wahid_waistease_sample.svg "Effet de cette option sur le patron") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](wahid_waistease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From b4f9dd74ec16c84bbd088b3fbd63c4df4bd0543f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:09:57 +0200 Subject: [PATCH 11579/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/wahid/options/weltheight/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/weltheight/fr.md b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/weltheight/fr.md index fd407a572d5..61ef50a1a73 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/wahid/options/weltheight/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/wahid/options/weltheight/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title:"Hauteur du passepoil" -- - - +--- +title: "Hauteur du revers de poche" +--- Contrôle la hauteur des passepoils de poche. -## Effet de cette option sur le patron +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](wahid_weltheight_sample.svg "Effet de cette option sur le patron") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](wahid_weltheight_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 369eacb1d37328d4118fc8a44922e38da05e6d8d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:09:58 +0200 Subject: [PATCH 11580/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/walburga/options/length/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/length/fr.md b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/length/fr.md index c140cca7323..a8ff0be6fe4 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/length/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/length/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Longueur" -- - - +--- +title: "Longeur" +--- Contrôle la longueur du vêtement ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](walburga_length_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](walburga_length_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 5ac23aefbd3145be483296f2e713b02b9f4fc1f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:09:59 +0200 Subject: [PATCH 11581/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/walburga/options/lengthbonus/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/lengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/lengthbonus/fr.md index aa4239dabd0..3b8685890b5 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/walburga/options/lengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/walburga/options/lengthbonus/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Longueur supplémentaire" -- - - +--- +title: "Supplément de longueur" +--- Permet de varier la longueur du vêtement ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](walburga_lengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](walburga_lengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From efdc618882f1f539f28d8e302fb605d405240f98 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:10:00 +0200 Subject: [PATCH 11582/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/waralee/options/backpocket/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backpocket/fr.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backpocket/fr.md index 5b17375e2e2..e9d5de89a57 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backpocket/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backpocket/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title:"Poche arrière" -- - - +--- +title: "Poche arrière" +--- S'il faut inclure une poche arrière ou non ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](waralee_backpocket_sample.svg "Effet de cette option sur le patron") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](waralee_backpocket_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 4478fa0287643f5a205cd5df7c4bc7dc5617e7f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:10:01 +0200 Subject: [PATCH 11583/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/waralee/options/backraise/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backraise/fr.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backraise/fr.md index c0f6ad45a19..f604883dc60 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backraise/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/backraise/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Hauteur au dos" -- - - +--- +title: "Élévation arrière" +--- Ce réglage lève la taille dans le dos. Notre tour de taille ne s'assied pas horizontalement, mais est incliné à l'arrière. Ce réglage vous permet de le relever dans le dos si vous en avez besoin pour un bon ajustement. ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](waralee_backraise_sample.svg "Effet de cette option sur le patron") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](waralee_backraise_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 38b6bfcd9f4203393c83226a6e4ad052d94bb4d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:10:02 +0200 Subject: [PATCH 11584/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/waralee/options/frontpocket/fr.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/frontpocket/fr.md b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/frontpocket/fr.md index 319f388e6e8..7792eff6f0c 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/waralee/options/frontpocket/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/waralee/options/frontpocket/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -title: "Front pocket" -- - - +--- +title: "Poche avant" +--- S'il faut inclure une poche avant ou non ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](waralee_frontpocket_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](waralee_frontpocket_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 54197367d48521336623e33a439929e3d1e6550b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:10:03 +0200 Subject: [PATCH 11585/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/cutting/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/cutting/fr.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/cutting/fr.md index af95e183ff5..251c9079b44 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/cutting/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/cutting/fr.md @@ -1,6 +1,6 @@ -- - - +--- title: "Yuri hoodie: Cutting Instructions" -- - - +--- - Couper **2 devants** _endroit contre endroit_ - Couper **1 dos** _au pli_ From 75a6c0df6f3907069c2b5d731e1ea727919d0cc8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:10:04 +0200 Subject: [PATCH 11586/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/fr.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/fr.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/fr.md index 9022febe0a9..b96ece50328 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/fr.md @@ -1,5 +1,5 @@ -- - - -title: "Yuri hoodie" -- - - +--- +title: "Sweat à capuche Yuri" +--- From b627c9576c4bf11c19154948a715dae22d38a087 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:10:05 +0200 Subject: [PATCH 11587/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/designs/yuri/options/chestease/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/chestease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/chestease/fr.md index 5890435741c..07876196c92 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/chestease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/chestease/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "aisance thoracique" -- - - +--- +title: "Aisance de poitrine" +--- Cette option contrôle l'aisance au niveau de la poitrine. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_chestease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_chestease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 6c8553a132eab564fadf7a4a5db151d400a3ceac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:10:06 +0200 Subject: [PATCH 11588/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/docs/designs/yuri/options/collarease/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/collarease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/collarease/fr.md index 6d72d3491f4..8132c182143 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/collarease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/collarease/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre: "Aisance du col" -- - - +--- +title: "Aisance du col" +--- Contrôle l'aisance au niveau du col. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_collarease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_collarease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 285769fb77bd439aca6439d24e49d83170d725a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:10:07 +0200 Subject: [PATCH 11589/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/yuri/options/shoulderease/fr.md | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/shoulderease/fr.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/shoulderease/fr.md index 766eb47f718..7ba1d05ee91 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/shoulderease/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/shoulderease/fr.md @@ -1,11 +1,11 @@ -- - - -titre : "Aisance d'épaule" -- - - +--- +title: "Aisance des épaules" +--- -Contrôle l'aisance sur la mesure épaule à épaule. +Contrôle l'ampleur de l'aisance sur la mesure d'épaule à épaule. -Cette option vous permet de créer une aisance supplémentaire entre les épaules, ce qui déplace la couture d'épaule vers l'extérieur et vers l'épaule. Ceci permet de créer de l'aisance si l'on veut porter un autre vêtement en dessous, ou si on prévoit des épaules rembourrées sur le modèle. +This option allows you to create some extra ease at the shoulders which shifts the shoulder seam more outwards and off the shoulder. Thereby creating extra room for extra layers of clothing underneath, or more shaped/padded shoulders. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_shoulderease_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_shoulderease_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From dcd7eea72831b9c43728ad1bc1ac5165e405e87f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:10:08 +0200 Subject: [PATCH 11590/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/yuri/options/shoulderslopereduction/fr.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/shoulderslopereduction/fr.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/shoulderslopereduction/fr.md index 4c488cbf792..5c1c0dfc183 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/shoulderslopereduction/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/shoulderslopereduction/fr.md @@ -4,6 +4,6 @@ title: Réduction de la pente d'épaule La quantité par laquelle la pente des épaules est réduite pour permettre un ajustement aux épaules. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_shoulderslopereduction_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_shoulderslopereduction_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From a605052299bab192a548bbc0229acace59fd391d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:10:09 +0200 Subject: [PATCH 11591/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/yuri/options/sleevecapq2offset/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2offset/fr.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2offset/fr.md index 0de25c16e09..db97c8b9753 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2offset/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2offset/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 offset" -- - - +--- +title: "Tête de manche décalage Q2" +--- -![Le décalage du deuxième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq2offset.svg) +![Le décalage au deuxième quadant de la tête de manche](./sleevecapq2offset.svg) -Cette option contrôle le décalage dans le deuxième quadrant de la tête de manche. +Cette option permet de contrôler le décalage dans le deuxième quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_sleevecapq2offset_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_sleevecapq2offset_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From be2a5263a02340baab96a652ff67080f98c19916 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:10:10 +0200 Subject: [PATCH 11592/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/yuri/options/sleevecapq2spread1/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2spread1/fr.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2spread1/fr.md index 18a52860e2c..ac50cb39b94 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2spread1/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecapq2spread1/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap Q2 downward spread" -- - - +--- +title: "Tête de manche abaissement Q2" +--- -![Le décalage descendant du deuxième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq2spread1.svg) +![La propagation vers le bas dans le deuxième quadrant de la tête de manche](./sleevecapq2spread1.svg) -Cette option contrôle le décalage descendant dans le deuxième quadrant de la tête de manche. +Cette option permet de contrôler la propagation vers le bas dans le deuxième quadrant de la tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_sleevecapq2spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_sleevecapq2spread1_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 9e0dbd9bb0e2eab0d63a4c4a1920b71d9c194840 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:10:10 +0200 Subject: [PATCH 11593/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../designs/yuri/options/sleevecaptopfactory/fr.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecaptopfactory/fr.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecaptopfactory/fr.md index c12545ba4d7..bd9cae7cb7d 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecaptopfactory/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevecaptopfactory/fr.md @@ -1,10 +1,10 @@ -- - - -title: "Sleevecap top Y" -- - - +--- +title: "Tête de manche top Y" +--- -![La position verticale du haut de la tête de manche](./sleevecaptopfactory.svg) +![La position verticale du haut du chapeau de manche](./sleevecaptopfactory.svg) -The option contrôle la position verticale du haut de la tête de manche. +Cette option contrôle la position verticale du dessus du tête de manche. @@ -14,4 +14,4 @@ Voir [comprendre la tête de manche](/docs/patterns/brian/options#understanding- ## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_sleevecaptopfactory_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_sleevecaptopfactory_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 1e6fcbc232c05b048e389ea7126b877f4adc34cd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:10:11 +0200 Subject: [PATCH 11594/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../docs/designs/yuri/options/sleevelengthbonus/fr.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevelengthbonus/fr.md b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevelengthbonus/fr.md index ee15c755df0..dc9103cbaa1 100644 --- a/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevelengthbonus/fr.md +++ b/markdown/org/docs/designs/yuri/options/sleevelengthbonus/fr.md @@ -1,9 +1,9 @@ -- - - -titre : "Surlongueur de longueur de manche" -- - - +--- +title: "Bonus de longueur de manche" +--- Cette option contrôle la longueur des manches. -## Effet de cette option sur le modèle +## Effet de cette option sur le motif -![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_sleevelengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le modèle") +![Cette image montre l'effet de cette option en superposant plusieurs variantes qui ont une valeur différente pour cette option](yuri_sleevelengthbonus_sample.svg "Effet de cette option sur le motif") From 2489a358384f57998d80660d85a63510bf6e4da9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:10:17 +0200 Subject: [PATCH 11595/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/docs/measurements/highbustfront/fr.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/markdown/org/docs/measurements/highbustfront/fr.md b/markdown/org/docs/measurements/highbustfront/fr.md index 4e08064f5b4..65bff552298 100644 --- a/markdown/org/docs/measurements/highbustfront/fr.md +++ b/markdown/org/docs/measurements/highbustfront/fr.md @@ -4,4 +4,4 @@ title: Largeur de buste supérieur La mesure de **largeur de buste supérieur** est la partie avant de votre mesure de **tour de buste supérieur** : votre circonférence de poitrine mesurée juste sous vos bras, au-dessus de la partie la plus forte de votre poitrine. -Pour mesurer votre largeur de buste supérieur, enroulez le mètre ruban autour de votre poitrine juste sous vos bras et mesurez du côté (couture) sur vos seins vers l'autre côté (couture). Il se peut que vous ne puissiez pas le garder horizontal (parallèle au plancher), mais c'est normal. +Pour mesurer votre largeur de buste supérieur, enroulez le mètre ruban autour de votre poitrine juste sous vos bras et mesurez du côté (couture) sur vos seins vers l'autre côté (couture). Il se peut que vous ne puissiez pas le garder horizontal (parallèle au sol), mais c'est normal. From c7a493263ddb6af783aab7f02e9240da18b1172a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:10:31 +0200 Subject: [PATCH 11596/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/newsletter/2021q4/fr.md | 151 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 151 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/newsletter/2021q4/fr.md diff --git a/markdown/org/newsletter/2021q4/fr.md b/markdown/org/newsletter/2021q4/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..70fa134b6d8 --- /dev/null +++ b/markdown/org/newsletter/2021q4/fr.md @@ -0,0 +1,151 @@ +--- +date: "2021-10-01" +edition: "2021q4" +intro: "2021 Fall edition" +title: "2021 Fall edition" +--- + +Welcome to the 2021 Autumn edition of the FreeSewing newsletter. Here's what we have included for you: + +- 🎉 Pattern releases fall 2021 (1-minute read - by Karen) +- ✏ Call for feedback: Hellgy's user survey (1-minute read - by Karen, 5-minute survey by Hellgy) +- ✨ Version 3 roadmap (3-minute read - by joost) +- 🕵 Behind the seams: Anneke (5-minute read - by Anneke, An, and Eleonore) +- 👻 Halloween 🕷 costume 👽 ideas (1-minute read - by bobgeorgethe3rd and Lucian) +- 😋 We have a TikTok now! (1-minute read - by Lucian) +- 🎧 Sew over 50 podcast, double-dose with Wouter and Joost (1-minute read - by Karen, over an hour of podcast fun by Maria) +- 👕 Pattern Project (2-minute read - by joost) + +We hope you enjoy it. +If not, mash that reply button and tell us what you'd like to read instead ¯\\\_(ツ)\_/¯ + +  + +  + +## 🎉 Pattern releases fall 2021 + +A new pattern is out that's perfect for fall, at least if you're in the northern hemisphere. + +[The Yuri hoodie](https://freesewing.org/blog/annnouncing-yuri/) is based on the [Hugo](https://freesewing.org/designs/hugo/) and [Huey](https://freesewing.org/designs/huey/) hoodie patterns, but it's got something a little extra. +Or rather, it doesn't. Yuri has no zippers! + +Designed by [Hellgy](https://freesewing.org/makers/hellgy/) and coded by [Biou](https://github.com/biou/), Yuri uses overlapping panels secured with buttons to keep you cozy and stylish. + +  + +--- + +  + +## ✏ Call for feedback: FreeSewing user survey + +FreeSewing rockstar Hellgy [didn't just release a new pattern this quarter](https://freesewing.org/blog/annnouncing-yuri/), they also put together [a FreeSewing user survey]((https://forms.gle/7zFSJP7AbUeg3Tbo9))! +Their goal: find out what our users like or dislike and find easy or difficult, then use that information to help with the UX/UI design of the site. + +Here's where we need you! Do you have 5 minutes and want to help out FreeSewing? [Fill out the FreeSewing user survey](https://forms.gle/7zFSJP7AbUeg3Tbo9) and let us know how you use the site and what your experience has been. + +  + +--- + +  + +## ✨ Version 3 roadmap +It's been a bit over 2 years [since FreeSewing v2.0.0 came out](https://freesewing.org/blog/announcing-v2/). Since its release, we've been working on adding new designs as well as improving things big and small, and it's fair to say that the v2.19 release that we're currently preparing is leaps and bounds ahead of that 2.0 version from 2 years ago. + +Still, there's a number of things we'd like to do but we can't. Or at least not without breaking a bunch of stuff, which we won't because FreeSewing practices something called [semantic versioning](https://semver.org/). That's a fancy term that boils down to version numbers that looks like major.minor.patch. For example: 2.18.1. + +The way it works is that for bugfixes, you increase the patch level. For new features, you increase the minor level. And the major number is only increased for so-called breaking changes. + +Another way to look at it is that when you practice semantic versioning, you make a promise to your users: As long as you stick to the same major version, we won't break your stuff. That is not super relevant for regular users of freesewing.org but is very important for people who are building on top of our software, and example of which you can read further down in this newsletter. + +In practical terms, everything we have a *ooh that would be nice but it would break things* idea, we file it under *maybe in the next major release*. And after two years, we feel we've got enough of a grab-bag of ideas to start being serious about what we want to see in version 3. + +To that extend, we have published [the FreeSewing v3 roadmap](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1278). It is a list of all the things that we would like to see happen in the next major release. And it's open for feedback, suggestions, and ideas. In other words, if there's something you always wanted to see in FreeSewing, or if you've got some great ideas for us, now is the time to chime in. You can [comment on the roadmap]((https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1278)), or [join us on Discord](https://discord.freesewing.org/). + +  + +--- + +  + + +## 🕵 Behind the seams: Anneke +*We’re happy to introduce you to another of FreeSewing’s contributors. She’s multi-talented, has green hair and the best sense of humour. Anneke was around before FreeSewing was even a thing. Without her, FreeSewing wouldn’t have a face … or should we say, skull?* + +### How did you learn about FreeSewing? +“I met Joost at a blog meet-up, way back in the day. You know it was a long time ago because Joost still left the house and socialising was still allowed. Anyway, we started following each other and that’s how I found about his patterns-to-measurements project. It was still called MakeMyPattern at that time. Apart from my work as a seamstress and getting a second degree in animal care, I’m also an illustrator. At some point Joost asked me to design a logo for FreeSewing, and that’s how Skully happened.” + +### What else have you been up to as a contributor? +“Joost and I created a pattern together, Carlton and Carlita. They are two versions of the coat Benedict Cumberbatch wears in “Sherlock”. I also help out with translations, manage our Facebook group and test new patterns if they are something that I would wear.” + +### What drew you to sewing? +“I started sewing over ten years ago. My mother had no inspiration for a birthday present but she saw me messing around with some fabric and gave me a sewing machine. It all went downhill from there. I currently work as a seamstress parttime, doing mostly repairs and alterations. It's very different from sewing from scratch, and interesting in its own way. I still sew for fun, too. I love how sewing gives me absolute control over my wardrobe. I'm no longer limited to what's on offer in shops, I can wear whatever I want in the materials that I want. As someone who can get very sensitive to textures and fit, this is a huge advantage.” + +### What’s the hardest part of sewing to you? +“Finding the balance between doing something I enjoy and owning too many clothes. Sewing for others feels too much like work, so if I sew in my spare time, it’s always for me. But you do end up with a LOT of clothes, and that makes me feel guilty or wasteful sometimes. I try to see the giant wardrobe as a testimony to my learning process, and donate the things that are no longer worn so they get another chance. On a less serious note, I’m terrible at cleaning up after myself when I’m sewing. I’m a messy person and it’s a messy activity. What can you do?” + +### What would be your advise for starting sewists/sewistas? +“Be ambitious. You will learn a lot from projects that challenge you. It's OK to start with very simple things just to learn how to use your machine, but don't be afraid of zippers or buttons or collars. The internet is full of information and tutorials, and if you mess it up, learn from it and try again. I’m still proud of my own “milestone” projects that tought me new skills and pushed me forward. My first real coat, first pair of jeans, first underwire bra.” + +### Are you a dog or a cat person? +“I’m an animal person. All animals are good in my book. Except for mosquitos, they can go fuck themselves. Can I say that?” (You can, and you did.) + +### Where can we find you on social media? +You can find my (relatively quiet) blog at www.annekecaramin.com or my Instagram at [@annekecaramin](https://www.instagram.com/annekecaramin/). + +  + +--- + +  + +## 👻 Halloween 🕷 costume 👽 ideas +With Halloween just four weeks away, we've got something special lined up for you: Lucian and bobgeorgethe3rd are putting the finishing touches on a list of ideas for awesome costumes to sew. And — best of all — you can make all of them from FreeSewing patterns! + +The ideas range all the way from recreating a Victorian-esque look with extravagant sleeves, to embodying the role of Spongebob. + +There's plenty of options, for all ages, so keep on eye on [our blog](https://freesewing.org/blog/) for spooky updates as Halloween draws closer. + +  + +--- + +  + +## 😋 We have a TikTok now! +You may have noticed that [our Instagram account](https://www.instagram.com/freesewing_org/) has been posting a lot more lately. True! But that's not the only social media work done; we have a TikTok account now! [You can find it under @freesewing_org](https://www.tiktok.com/@freesewing_org), which is the name all of our social accounts carry. Who knows what the future holds... 👀 + +  + +--- + +  + +## 🎧 Sew over 50 podcast, double-dose with Wouter and Joost +FreeSewing's very own Wouter (you may remember him from the interview in the first FreeSewing newsletter) has been interviewed for the Sew Over 50 podcast! Tune in to learn about how Wouter got into sewing, the projects that intrigue him, his advice for new sewists, and his work with FreeSewing! + +And just under the wire for this newsletter, Joost has also been recently interviewed by Sew Organised Style, sharing how FreeSewing came to be, how you can get involved, and what brought Joost to sewing in the first place! Plus bonus thoughts on finding the perfect shoes. + +Find out more on the [Sew Organised Style page](https://seworganisedstylepodcast.com/), and listen to Wouter's podcast [here](https://seworganisedstylepodcast.com/2021/08/12/wouter-vdub/) and Joost's podcast [here](https://seworganisedstylepodcast.com/2021/09/27/freesewing-org/), or look for Sew Organised Style on your favorite podcast app. + +  + +--- + +  + +## 👕 Pattern project + +To be clear: This is not an ad. But I do want to talk about a new clothing company based in the UK named Pattern Project. They describe themselves on [their website](https://www.pattern-project.com/) as: + +> *Pattern Project is a South London micro-factory. We make clean, urban, local manufacturing of clothing possible and cost-effective. We produce clothing after it is sold in a matter of days.* +> +> *We sell Sew-It-Yourself Kits and Ready-To-Wear clothes. The kits contain precut and annotated fabric are easy to make and take less time than regular sewing.* + +The reason I'm writing about them in our newsletter can't be glanced from their website, nor will you [read about it in the press](https://www.theguardian.com/lifeandstyle/2021/sep/28/sew-it-yourself-inside-the-zero-waste-zero-sweatshop-revolution). But behind the scenes of this micro-factory, FreeSewing churns out the patterns for the laser machines that cut the fabric. + +It feels significant somehow to cross that threshold from *nice hobby website you've got there* into a place where FreeSewing is a project on which other build their business, and in a very tangible way, their livelihood. + +I don't even know if the achievement this unlocks carries a name. But I wanted to share it and thank all our contributors and patrons for their support without which we would have never gotten this far. From 5800a176609fc251ac90c1cbb317dbf07d586a2c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:10:31 +0200 Subject: [PATCH 11597/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/newsletter/2022q4/fr.md | 179 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 179 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/newsletter/2022q4/fr.md diff --git a/markdown/org/newsletter/2022q4/fr.md b/markdown/org/newsletter/2022q4/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..cd0b1aade43 --- /dev/null +++ b/markdown/org/newsletter/2022q4/fr.md @@ -0,0 +1,179 @@ +--- +date: "2022-10-01" +edition: "2022q4" +intro: "2022 Autumn edition" +title: "2022 Autumn edition" +--- + +Welcome to the 2022 Autumn edition of the FreeSewing newsletter. Here's what's in it for you today: + +- 🏁 FreeSewing 2.22 is out and will be the final v2 release (1-minute read - by Joost) +- 🔱 FreeSewing version 3; What is it, and when can you expect it? (3-minute read - by Joost) +- 🚀 We've crossed the 50.000 commits milestone (1-minute read - by Joost) +- ⛵ FreeSewing at the Serendiep in Rotterdam (1-minute read - by Lexander) +- 🕵️ Behind the Seams: Enoch (4-minute read - by Karen & Enoch) + +Let's jump right in! + +  + +  + +## 🏁 FreeSewing 2.22 is out and will be the final v2 release + +FreeSewing 2.22 came out towards the end of August, featuring a new plushie design by Wouter — who also signed for Hi the shark. This time, it's [Octoplushy](https://freesewing.org/designs/octoplushy/) which is, you guessed it, an octopus. + +What's certainly less adorable but perhaps not relevant is that this will be the final minor release under version 2. That's right, version 3 of FreeSewing is coming, and while we continue to support version 2 — not to mention that it's still powering FreeSewing.org — our focus is now very much on the next major version: FreeSewing v3. + +  + +--- + +  + +## 🔱 FreeSewing version 3; What is it, and when can you expect it? + +For a bit over a month now, we've put the version 2 code base in long-term storage and have started working towards version 3. And while it will be a while before this lands in production — which means FreeSewing.org for us — I'd like to give a very brief highlight tour of some of the things that are happening with FreeSewing version 3 right now that I am personally most excited about. + +### Part-level configuration, aka pack support + +On [our road map](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1278) — which if you have been paying attention has ever more things under the *already implemented* heading — we had so-called support for *packs*. The idea was that we'd love to make it possible to create designs by freely combining different components. Like perhaps you'd get the sleeves from a *sleeve pack* and the collar from a *collar pack*, add some pockets from a *collar pack* and so on. + +It's one of those things that makes a lot of sense, but begs the question: How will all of this work under the hood? In v2 of FreeSewing, implementing these ideas would have been non-trivial because even though we support extending patterns into other designs, the process is too cumbersome for this level of ad-hoc mashing together different designs. + +So that's something we wanted to address in version 3, and to do so we've essentially move all configuration to the part level. For example a sleeve part will have it's own options defined and list what measurements it needs and so on. You can now just pull that sleeve part out of the design (or in the future a sleeve pack) and use it in your own design without having to worry about measurements and options and so on. + +It's the most fundamental change in V3, but it's something that will open the door to a lot of creative combinations of various designs in the future. + +### Support for multiple sets of settings, or as we call them: Multisets + +Patterns are ultimately drafted for users by passing them a bunch of *settings*. The measurements to use, how you'd like the options to be just your way and so on. + +In FreeSewing version 3, you'll still be able to pass multiple sets of these settings to the pattern. This has a bunch of interesting applications. For example, if you're working with an asymmetric body, you'd be able to pass in two different sets of measurements and say "*give me those and those parts with these measurements, and the other parts with those measurements*". + +We also use this new feature under the hood to handle how we *sample* patterns. Which is when we compare various iterations of a pattern with each other. This used to be somewhat bolted on top in a semi-awkward way. But in version 3, it's as simple as compiling a list of different sets of settings (since one gets tired of typing/saying *sets of settings* rather quickly, we refer to them as *multisets*) and then we can *simply* pass them to the pattern and it *just works*. + +### Stack support + +Closely related to multiset support is support for stacks in the layout phase. Stacks are a bit like *layers*. Typically, when lay-outing each part is its own thing and we would lay them out individually. Now, you can say that different parts are part of the same *stack* and they would be stacked on top of each other in the layout, like layers. + +It's once again something we use internally for some of our sampling/comparing work, but also opens up interesting possibilities and I'm curious to see how people will end up using these features. + +### And so much more + +There's really is a lot more going on in version 3, with improvements and tweaks big and small. But these are some of the more fundamental changes. We're also still working on it, so if you have a great idea, [our road map](https://github.com/freesewing/freesewing/discussions/1278) is the more formal way to propose them. For a more informal chat, stop by [the FreeSewing Discord](https://discord.freesewing.org/) where we hang out and coordinate our work. + +### When can you expect version 3? + +The short answer to when you can expect version 3 is *sometime in 2023*. If that seems long, it's because we're really re-working things from the ground up. The changes outlined above are really foundational changes, and they need to ripple through the entire machinery built on top of those foundations before it can all come together in something that can be released on FreeSewing.org. + +And we also want to make sure we get it right. So we're going to keep on keeping on, and release it when it's ready. + +  + +--- + +  + +## 🚀 We've crossed the 50.000 commits milestone + +A couple of days ago, we crossed the threshold of 50.000 commits [on our monorepo](https://github.com/freesewing/freesewing). + +Numbers in itself aren't really that meaningful, not to mention that you can always game the system. So I don't mean to imply that this milestone in itself has some sort of special significance. But I do feel that at a time that most work (on v3) is happening behind the scenes, it serves as a good reminder that FreeSewing is a bit like a swan. It might seem to glide forward seemingly effortlessly at a steady pace, but there is frantic pedaling going on beneath the surface. + +  + +--- + +  + +## ⛵ FreeSewing at the Serendiep in Rotterdam (1-minute read - by Lexander) + +FreeSewing was invited to join an exposition hosted by Serendiep, which is a ship that's home to art and science, with a theater space and machines inside. The week-long exposition was part of a bigger whole: the city of Rotterdam is celebrating the 150th birthday of one of their canals. + +The workshop began with me, Lexander, introducing FreeSewing and explaining the concept, and we spent the evening making a sleeveless Teagan as a sleeping shirt. We were with a group of a few people and did the whole FreeSewing process: taking the measurements, assembling the paper pattern, cutting the fabric pieces and sewing them together. + +The Teagan fit nicely and overall it was a really fun experience! I’m looking forward to what the future will bring. + +  + +--- + +  + +## 🕵️ Behind the Seams: Enoch + +One of our Contributor Call hosts sat down (virtually) with Enoch to learn a little more about hir background and journey to becoming a FreeSewing contributor! The interview below has been edited for length, and any errors, oversights, etc. are entirely the fault of the interviewer. + +### How did you learn about FreeSewing? + +I learned to sew in grade school, but since then hadn’t done much sewing until the pandemic. In March 2020, just before lockdown, I wrapped up a long-time project, so, like many people, I found myself with some free time. Just prior to that I had finally received a diagnosis to explain my decades-long struggle with exhaustion (Restless Legs Syndrome, of all things), and medicating it meant that for the first time ever I had enough energy to have interests and hobbies. + +So I dusted off my old sewing machine and started playing around. At some point I was trying to make a piece that I couldn’t find a pattern for, so I learned enough pattern drafting to pull something together to make it happen. Because I'm a coder with an interest in open source, once I had done it in paper for myself, I wanted to automate it, and in automating it I wanted to make it available for as many bodies as possible. I decided I needed a parametric pattern, and tried out a few different things before finding FreeSewing. + +### How did you become a contributor? + +Once I started developing patterns in FreeSewing, I found myself thinking, “It would be cool if there were this. It would be cool if there were that.” For instance, as I was designing, I wanted to be able to generate line drawings to preview how different settings and measurements would impact the finished garments, and then I wanted to be able to drop in my fabrics and see how they would look on the designs. Adding the custom option types I wanted wasn't very straightforward, so my first PR was me trying to make it easier to replace small parts of the workbench. My first few PRs broke some stuff, so I got more involved just trying to clean up after myself. And then I really got into it. + +I've worked on open source software before in small amounts, and I've been the sole developer on software that was technically open sourced, but this is my first time being in the community of an open source software, and I'm finding that part of it really rewarding. To have all these people focusing on all these different areas of making it good, and all in basically constant communication with one another is super cool. The human element really matters, and FreeSewing is so much about the human element at all levels. Iit drives me to contribute at a higher and more consistent level. And I think Joost deserves a lot of credit for having written this massive thing and still managing to really foster this community around building and bettering it. + +### What has been your contributor work so far? + +I've done a few smaller things, but there are two big things I’ve worked on, and one still in the works! + +The first is getting Gitpod set up. Gitpod allows you to do your development in the browser, so that you don’t have to manage dependencies locally. This is especially useful for Windows developers because our environment isn't very Windows friendly, and it's not officially supported. I've also recently submitted some updates to the environment to help smooth things for Windows folks who really prefer to develop locally. + +The second is an update to the Printing Layout tool for the Lab. I reworked the moving and rotating functionality so that it works more smoothly and we now have snapped rotation in addition to free rotation. I also overhauled our export to PDF system so that when you export it looks as you would expect it to based on how you laid it out. We have a lot more control over the tiling now, and Joost doesn't have to maintain any C code alongside everything else. + +Still In progress is the Cutting Layout tool, which will allow you to specify a fabric width and lay out all the pieces (and if you're supposed to cut two, it'll give you two of them) so you can figure out how much fabric your pattern needs. + +### Are you a sewist? A coder? Both? Neither? + +Both! But I’ve definitely done more coding. That’s my job, so I’ve done it most days for ten years. + +### When and why did you start sewing? + +I started sewing early – I took sewing classes in elementary school, and my dad bought me a sewing machine in exchange for promising to hem all his pants (which I never did). Then, except for a semester or two of costume design in college, I hardly sewed again until more recently. I did learn to use an industrial machine, though! + +### What are you currently working on? + +I've been slow recently, but I always have ideas – I have a whole backlog of things I want to make for my partner, and I also do woodworking and am restoring a steel tanker desk and some rosewood mid-century side tables, and I’m working on a design for the back and front yard of my home. I learned a lot of 3D modeling during the pandemic, and it’s cooling off enough now (in the southern US) to work in the yard. + +### What project did you just finish? + +I just finished a tunic for my partner, and I designed the suit I wore to my sister’s wedding.. I handed the design off to a tailor, but when the suit was delivered, the sleeves were attached in the most baffling manner, and I ended up having to attach them myself. It turned out beautiful, although I’m still unhappy with the sleeves. + +### What do you love the most about sewing? + +I like that sewing opens up the world. You can realize or fix or customize whatever you want, and sewing allows you to get a perfect fit (or at least try…), whatever that means to you. I'm a very aesthetically driven person who was raised by very aesthetically driven people, and I believe in the transformative power of clothes, so it's great to be able to take that control for yourself. Plus, I love to have any skill, and sewing is really a whole category of skills that really allows you to imagine a thing and say, “Yeah, we can do that.” + +### What do you hate the most about sewing? + +Seam ripping – which I have to do a ton of. And I sometimes feel there are too many steps to making the things it interests me to make. + +I think in reality I don’t often actually find sewing an enjoyable activity – on the one hand, I'm very ambitious, but on the other hand I'm very risk-averse and a massive perfectionist, so I have to do like 3 muslins before a final version of anything. But then I get distracted, which results in a lot of prototypes that I just wear even though they’re more a proof of concept than an actual garment. The most extreme example is from when I was a teen: I was experimenting with making my own chest binders, and the first one I made that worked out, which I wore for probably two years, was held together with ribbons and safety pins. Eventually I needed a new one, which I sewed fully, but for those first two years you can see the outline of safety pins through my shirt in every picture. + +### What would be your advice for starting sewists? + +Start with something that interests you. Lots of folks are taught to start with samplers, zipper bags, etc., and that works if it will interest you to develop the fundamentals. But if you want to tackle something ambitious, buy some cheap fabric and go for it! It won’t be nearly as bad as you think it is, and there’s always more fabric. + +### Do you sew mostly for yourself, or for others like friends and family? + +I mostly sew for other people, but I’ll make things sometimes because it seems easier to make a piece of clothing than to go and find it. I guess I’m a “make it if I don’t think it exists in the world” kind of sewer, but I’ll buy a tee shirt even though I could sew one. Or one time I sewed a pair of pants the day before a trip because I didn't have enough pants and going shopping sounded more inconvenient. + +### What are you up to when you’re not making clothes or designing patterns? + +I’m always doing something – woodworking, design, I occasionally code other things, I’m always washing dishes… I like puzzles, and finally finished a 1500 piece one that I kept taking months-long breaks from. I made a little free puzzle library for the finished ones, but nobody ever comes and takes any puzzles from me. + +### Do you have pets? Family? + +I prefer people to animals, and I live with a partner in a beautiful, pet-free home. My partner and I share a philosophy of "the loved ones of my loved ones are my loved ones", which allows us to think about family really lovingly and expansively. I'm also lucky to have a great adult relationship with my family of origin, though I don't currently live close to them. + +### If there was one person you could take with you to an uninhabited island, who would it be? Why? +Honestly, my partner is the person – we’ve lived together for almost 5 years, and being around each other constantly during the pandemic really brought us closer, (and taught us how to set better boundaries!) so I feel confident we'd be ok in a deserted island scenario. They would grow us food and I would build us shelter, and it would be great. + +### Would you like to share ways to follow you on social media? +You can follow me on Instagram at @enoch\_tries\_everything, but be warned it’s very rarely updated. + + + From 680d81b38bb33e746f2ad70ec4f775ea7929968d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:10:32 +0200 Subject: [PATCH 11598/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/albert-by-wouter/fr.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/albert-by-wouter/fr.md b/markdown/org/showcase/albert-by-wouter/fr.md index f46c90974a0..8b48a101fc5 100644 --- a/markdown/org/showcase/albert-by-wouter/fr.md +++ b/markdown/org/showcase/albert-by-wouter/fr.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2020-10-08" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/ebef91daa8acf992f814415e610a655a03278186-1200x1600.jpg" intro: "La première version de l'albert, faite pour sa fille, par Wouter.vdub" title: "La première version de l'albert, faite pour sa fille, par Wouter.vdub" +designs: + - "albert" --- ![Vue du dos ](https://posts.freesewing.org/uploads/albert_by_wouter_albert_back_846f1b89ac.jpg "Vue du dos ") ![Photo de l'avant](https://posts.freesewing.org/uploads/albert_by_wouter_albert_side_8505eb3b84.jpg "Photo de l'avant") From 5e4b0e124b9228d985040ce0163e98af8ebb898e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:10:33 +0200 Subject: [PATCH 11599/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/bella-block/fr.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/bella-block/fr.md b/markdown/org/showcase/bella-block/fr.md index 8bd0e2ed87a..a2455cbe1c5 100644 --- a/markdown/org/showcase/bella-block/fr.md +++ b/markdown/org/showcase/bella-block/fr.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2021-01-21" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/854a688f4a7447de0b44f8371dbb2d3e0fdce9ea-1488x1680.jpg" intro: "Bloc de corsage de Bella" title: "Bloc de corsage de Bella" +designs: + - "bella" --- From 186227ef55878238157d0a6368a7efd49198bfc2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:10:34 +0200 Subject: [PATCH 11600/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/blue-theo/fr.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/blue-theo/fr.md b/markdown/org/showcase/blue-theo/fr.md index cbeb975ffd4..5d929531acd 100644 --- a/markdown/org/showcase/blue-theo/fr.md +++ b/markdown/org/showcase/blue-theo/fr.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2015-04-13" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/3b2975abda700d4c4388ac975e67a1c1ca7f7b81-960x1280.jpg" intro: "Voilà. That't the whole post" title: "Blue cotton Theo trousers by joost" +designs: + - "theo" --- Voilà. That't the whole post From 7d84505aa72d815647c8fa0a08dc68d74806be24 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:10:35 +0200 Subject: [PATCH 11601/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/brian-by-stefan-3/fr.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-3/fr.md b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-3/fr.md index 1c218c7f14b..1aefb4f3c6f 100644 --- a/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-3/fr.md +++ b/markdown/org/showcase/brian-by-stefan-3/fr.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-11-24" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/c640419601bc0933c4a8c1c4106ef8c6abd70c81-2008x2007.jpg" intro: "This picture originally appeared in the twitter feed of @SThanheiser ." title: "Stefan makes a T-shirt based on Brian 3/4" +designs: + - "brian" --- From aebda641faf7ad9585c3d94314ddb2a38365ebc8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:10:36 +0200 Subject: [PATCH 11602/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/carlton-by-rudy/fr.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/carlton-by-rudy/fr.md b/markdown/org/showcase/carlton-by-rudy/fr.md index 41a329b0830..811cdad4141 100644 --- a/markdown/org/showcase/carlton-by-rudy/fr.md +++ b/markdown/org/showcase/carlton-by-rudy/fr.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2021-02-26" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/4aef096adffa48aa1d8b1cb45fb2d417993eb707-613x613.jpg" intro: "Ce manteau élégant Carlton a été fait par Rudy qui a partagé :" title: "Manteau Carlton par Rudy" +designs: + - "carlton" --- Ce manteau élégant Carlton a été fait par Rudy qui a partagé : From 9bd94a2ee95b71c17d916489d847d61c7810748d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:10:37 +0200 Subject: [PATCH 11603/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/charlie-on-sorcha/fr.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/charlie-on-sorcha/fr.md b/markdown/org/showcase/charlie-on-sorcha/fr.md index 12266adcad9..dd20c8eca6b 100644 --- a/markdown/org/showcase/charlie-on-sorcha/fr.md +++ b/markdown/org/showcase/charlie-on-sorcha/fr.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2021-05-16" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/6aa91015d49712d1b56cdb3d6d56d04d372f2fab-2000x1331.jpg" intro: "Sorcha is posing in a pair of Charlie chinos ." title: "Charlie on Sorcha" +designs: + - "charlie" --- Sorcha is posing in a pair of [Charlie chinos](/designs/charlie/). From d1b98b86e704a4561601b6a9485bdb8534a94a49 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:10:38 +0200 Subject: [PATCH 11604/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/fighter-hoodie/fr.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/fighter-hoodie/fr.md b/markdown/org/showcase/fighter-hoodie/fr.md index 10bdfde2d96..a172b6aac53 100644 --- a/markdown/org/showcase/fighter-hoodie/fr.md +++ b/markdown/org/showcase/fighter-hoodie/fr.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-11-20" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8f0b0ca919900145250b0af08401775198623eda-1001x1500.jpg" intro: "Le sweat à capuche du combattant : Hugo avec un zip" title: "Le sweat à capuche du combattant : Hugo avec un zip" +designs: + - "hugo" --- ![Une autre vue](https://posts.freesewing.org/uploads/fighter_hoodie_1_69359b6e7d.jpg "Une autre vue") From 82f2be642818ad0b0ef57a04e6493203bf22006b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:10:38 +0200 Subject: [PATCH 11605/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/florent-by-wim/fr.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/florent-by-wim/fr.md b/markdown/org/showcase/florent-by-wim/fr.md index bf757fe6486..b726caf0fd1 100644 --- a/markdown/org/showcase/florent-by-wim/fr.md +++ b/markdown/org/showcase/florent-by-wim/fr.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2018-09-21" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/05241effbb4966cca830512f81b1910e7ecf46f8-1094x889.jpg" intro: "Voici Wim avec une casquette plate Florent." title: "Un casquette plate Florent par Wim" +designs: + - "florent" --- Voici Wim avec une casquette plate Florent. From 0194e891e10624d8150aec3dcfcd6c336ea00c71 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:10:39 +0200 Subject: [PATCH 11606/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/hortensia-by-wouter/fr.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/hortensia-by-wouter/fr.md b/markdown/org/showcase/hortensia-by-wouter/fr.md index 41fe479d41c..26ffe93439c 100644 --- a/markdown/org/showcase/hortensia-by-wouter/fr.md +++ b/markdown/org/showcase/hortensia-by-wouter/fr.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2021-03-06" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/7192891ad24b1dc1ccb1a4093dc70e3678bb65c7-661x612.jpg" intro: "Wouter n'a pas seulement cousu ce sac à main Hortensia aux illustrations d'Haring, il a aussi conçu le tissu et fait le patron ! Il a partagé qu'il a fait le design du tissu avec sa fille et l'a fait imprimer via Spoonflower." title: "Hortensia par Wouter" +designs: + - "hortensia" --- Wouter n'a pas seulement cousu ce sac à main Hortensia aux illustrations d'Haring, il a aussi conçu le tissu et fait le patron ! Il a partagé qu'il a fait le design du tissu avec sa fille et l'a fait imprimer via Spoonflower. From 3ab61e2f776f06c3ee8542387e7d784cb054f019 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:10:40 +0200 Subject: [PATCH 11607/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/hugo-saul/fr.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/hugo-saul/fr.md b/markdown/org/showcase/hugo-saul/fr.md index 55ce5d2af68..f01c77d1942 100644 --- a/markdown/org/showcase/hugo-saul/fr.md +++ b/markdown/org/showcase/hugo-saul/fr.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2020-11-27" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/c73a63d22b171ce29161c068b9b259ba70e26d4d-1080x1080.jpg" intro: "Saul a cousu ce sweat à capuche Hugo en noir, mais lui a donné ce truc en plus avec des bandes rose vif à l'ourlet et aux poignets. Vous ne trouverez pas ça en magasin !" title: "Hugo noir avec bord-côte rose par Saul" +designs: + - "hugo" --- Saul a cousu ce sweat à capuche Hugo en noir, mais lui a donné ce truc en plus avec des bandes rose vif à l'ourlet et aux poignets. Vous ne trouverez pas ça en magasin ! From 3e984b87d6049dd4a17d37ae4cda40ba9c787324 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:10:41 +0200 Subject: [PATCH 11608/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/mark-wears-simon/fr.md | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/mark-wears-simon/fr.md b/markdown/org/showcase/mark-wears-simon/fr.md index a0ac7426123..bf6bbc0a841 100644 --- a/markdown/org/showcase/mark-wears-simon/fr.md +++ b/markdown/org/showcase/mark-wears-simon/fr.md @@ -5,6 +5,8 @@ date: "2017-08-20" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/8889aa644473d0615584ea0b69a570f95c69c1f9-1080x1080.jpg" intro: "Mark porte une chemise Simon faite par sa femme" title: "Mark porte une chemise Simon faite par sa femme" +designs: + - "simon" --- ![Une autre vue](https://posts.freesewing.org/uploads/mark_wears_simon_2_a4950a3229.jpg "Une autre vue") From f334da4cf96d030d6d2bb316d11dce142d1c3fe4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:10:42 +0200 Subject: [PATCH 11609/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-florent-by-paul/fr.md | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) diff --git a/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-florent-by-paul/fr.md b/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-florent-by-paul/fr.md index 16981357707..0a1c3dfc52a 100644 --- a/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-florent-by-paul/fr.md +++ b/markdown/org/showcase/outfit-wahid-theo-florent-by-paul/fr.md @@ -5,6 +5,10 @@ date: "2018-01-02" image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/6e7cb0f6aee7fd430e5f8cff0c3351073c35b313-2000x2793.jpg" intro: "Ensemble - Florent, Theodore & Wahid par Paul" title: "Ensemble - Florent, Theodore & Wahid par Paul" +designs: + - "florent" + - "theo" + - "wahid" --- ![Tenue par Paul](/img/showcase/outfit-wahid-theodore-florent-by-paul/high_back.jpg "Tenue par Paul") From 0008b6a239de47ea19162eadd24b55dad1d1787c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:10:43 +0200 Subject: [PATCH 11610/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/purple-bruce/fr.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/purple-bruce/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/purple-bruce/fr.md b/markdown/org/showcase/purple-bruce/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..6aef0bca2e3 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/purple-bruce/fr.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Ceux-ci sont légèrement raccourcis par rapport au modèle original" +date: "2016-08-23" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/b83d4a336de7383c872655611bed5a6ce51aec1a-1080x1080.jpg" +intro: "This picture is from the Instagram feed of zephine_malvimavie ." +title: "Boxers violets par zephine_malvimavie" +designs: + - "bruce" +--- + + +Cette photo provient du [flux Instagram](https://www.instagram.com/p/BJcIzihhz-b-2_3G5FtvtsnUz1ZKoqADYPAyZw0/) de [zephine_malvimavie](https://instagram.com/zephine_malvimavie). + From d292d162796df9151e9a45b45b0b14596dfde160 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:10:44 +0200 Subject: [PATCH 11611/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/ricos-huey/fr.md | 14 ++++++++++++++ 1 file changed, 14 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/ricos-huey/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/ricos-huey/fr.md b/markdown/org/showcase/ricos-huey/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..c6f1867f36e --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/ricos-huey/fr.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Un utilisateur de FreeSewing portant son nouveau Huey" +date: "2020-11-03" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/33aca2362964edd5ea4ea2363fefbdc3ce255a68-2000x1857.jpg" +intro: "Une autre vue" +title: "Huey par Ricos" +designs: + - "huey" +--- + +Une autre vue + +![Sweat à capuche Huey posé sur une machine à laver au lieu d'un humain](https://posts.freesewing.org/uploads/ricos_huey_ricos2_d8c625b557.jpg "Sweat à capuche Huey posé sur une machine à laver au lieu d'un humain") From 500d66336eef88e656aad6b4f26735c93c06169c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:10:45 +0200 Subject: [PATCH 11612/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/sandy-by-jv/fr.md | 20 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 20 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/sandy-by-jv/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/sandy-by-jv/fr.md b/markdown/org/showcase/sandy-by-jv/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..2a313713c43 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/sandy-by-jv/fr.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +maker: "RedBlaqueGolden" +caption: "JV dans une Sandy avec un masque assorti" +date: "2020-10-20" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/35daf9e79d06a8a12972a1e0bd87bce6f3c92028-1536x2048.jpg" +intro: "JV shared their new dress using the Sandy skirt on Twitter." +title: "Robe de JV fabriquée à l'aide d'une jupe en cercle Sandy" +designs: + - "sandy" +--- + +JV a partagé sa[nouvelle robe en utilisant la jupe Sandy](https://twitter.com/RedBlaqueGolden/status/1317752221933633537) sur Twitter. + +Voici d'autres vues. + +![vue de la tenue complète](https://posts.freesewing.org/uploads/sandy_by_jv_jv_sandy_fulllength_3553786a5c.jpg "vue de la tenue complète") + +![tourbillon du milieu](https://posts.freesewing.org/uploads/sandy_by_jv_jv_sandy_midtwirl_d5dccbb1d1.jpg) + +![zoom sur le tissu](https://posts.freesewing.org/uploads/sandy_by_jv_jv_sandy_fabric_closeup_1fa49dfcad.jpg) From c5b93a89c6de1763e30b3d03d101cdbf31b0efc7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:10:46 +0200 Subject: [PATCH 11613/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/simon-for-schorsch/fr.md | 16 ++++++++++++++++ 1 file changed, 16 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/simon-for-schorsch/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/simon-for-schorsch/fr.md b/markdown/org/showcase/simon-for-schorsch/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..3686a9a805c --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/simon-for-schorsch/fr.md @@ -0,0 +1,16 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Un Simon pour Schorsch" +date: "2020-12-28" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/242723e896e21decb6f7363a4defa62654165546-1536x2048.jpg" +intro: "Peut-être le plus adorable Simon à ce jour, cette chemise a été faite pour la grenouille du bébé d'un utilisateur de FreeSewing, Schorsch." +title: "Un Simon pour Schorsch" +designs: + - "simon" +--- + + +Peut-être le plus adorable Simon à ce jour, cette chemise a été faite pour la grenouille du bébé d'un utilisateur de FreeSewing, Schorsch. + +Cette photo a été postée à l'origine sur Twitter et est reproduite ici avec permission. + From cc0848b418d1372404e323f798fff46332c05240 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:10:47 +0200 Subject: [PATCH 11614/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/sven-nr1/fr.md | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/sven-nr1/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/sven-nr1/fr.md b/markdown/org/showcase/sven-nr1/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..81f6f4422d2 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/sven-nr1/fr.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "hashtag résiste" +date: "2017-02-12" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/570d480fb537020b631203b4f4f2c3817e843e2e-1080x1080.jpg" +intro: "FIXME_no_intro" +title: "Un Sven dans l'air du temps" +designs: + - "sven" +--- + From b3076159b52ee01437c996d2a82c8d61001d3686 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:10:47 +0200 Subject: [PATCH 11615/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/theo-jeroen/fr.md | 19 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 19 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/theo-jeroen/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/theo-jeroen/fr.md b/markdown/org/showcase/theo-jeroen/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..26801b9a94a --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/theo-jeroen/fr.md @@ -0,0 +1,19 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "La perfection du tartan rouge" +date: "2020-11-27" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/89782b1ed572a5348c9ad925471f7e5252f630f7-750x750.jpg" +intro: "Jeroen a fait ce pantalon Theo raccourci dans un tartan rouge vif et audacieux. Nous aimons la façon dont ça a évolué !" +title: "Short Theo en tartan rouge par Jeroen" +designs: + - "theo" +--- + +Jeroen a fait ce pantalon Theo raccourci dans un tartan rouge vif et audacieux. Nous aimons la façon dont ça a évolué ! + +Jetez un coup d’œil au gilet Wahid assorti que Jeroen a fait [ici](https://freesewing.org/showcase/wahid-jeroen/)! + + +Cette image provient du flux instagram de [Jeroen Keerl](https://www.instagram.com/jeroenkeerl/). Elle est publiée ici avec son autorisation. + + From 0630e3147a16130f12f3992c0f0fc8023f564c37 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:10:48 +0200 Subject: [PATCH 11616/11617] New translations en.md (French) skip-build --- markdown/org/showcase/wahid-by-minty/fr.md | 20 ++++++++++++++++++++ 1 file changed, 20 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/wahid-by-minty/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/wahid-by-minty/fr.md b/markdown/org/showcase/wahid-by-minty/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..b8a53a2e46d --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/wahid-by-minty/fr.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +maker: "unknown" +caption: "Gilet Wahid par Minty" +date: "2021-03-06" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/0858bf75b632746e1316ac7850d4fb2d04228956-770x567.jpg" +intro: "Ce joli gilet Wahid a été réalisé par Minty !" +title: "Wahid par Minty" +designs: + - "wahid" +--- + + +Ce joli gilet Wahid a été réalisé par Minty ! + + + +Cette photo provient de Minty sur Discord. Elle est publiée ici avec son autorisation. + + + From 1a10ebafee13ecb7dcbf818c7b65580d6233b59e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joost De Cock Date: Thu, 20 Jul 2023 01:10:49 +0200 Subject: [PATCH 11617/11617] New translations en.md (French) skip-build --- .../org/showcase/wonder-woman-simon/fr.md | 23 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 23 insertions(+) create mode 100644 markdown/org/showcase/wonder-woman-simon/fr.md diff --git a/markdown/org/showcase/wonder-woman-simon/fr.md b/markdown/org/showcase/wonder-woman-simon/fr.md new file mode 100644 index 00000000000..680badbaf78 --- /dev/null +++ b/markdown/org/showcase/wonder-woman-simon/fr.md @@ -0,0 +1,23 @@ +--- +maker: "RedBlaqueGolden" +caption: "Il y a une vraie qualité en posant dans cet ensemble." +date: "2018-02-05" +image: "https://cdn.sanity.io/images/hl5bw8cj/site-content/5084bf9ead668c3ddd3a8ff4fd9a9ea4866d3d1a-1080x1080.jpg" +intro: "" +title: "Une chemise Simon Wonder Woman par JV" +designs: + - "simon" +--- + +![Une autre vue](https://posts.freesewing.org/uploads/wonder_woman_simon_view2_a8f4c2e951.jpg "Une autre vue") ![Une autre vue](https://posts.freesewing.org/uploads/wonder_woman_simon_view3_c4357bf70f.jpg "Une autre vue") ![Une autre vue](https://posts.freesewing.org/uploads/wonder_woman_simon_view4_b6b74a2fe6.jpg "Une autre vue") ![Une autre vue](https://posts.freesewing.org/uploads/wonder_woman_simon_view5_6e42e949af.jpg "Une autre vue") + + + +###### Voir les originaux sur le feed Instragram de funloveadventure + +Ces images proviennent du +[feed Instagram](https://www.instagram.com/myxterhyde/) +de [@MyxterHyde](/users/MyxterHyde). +Elles sont repostées ici avec autorisation. + +